diff options
| author | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2013-10-16 22:10:26 +0300 |
|---|---|---|
| committer | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2013-10-16 22:10:26 +0300 |
| commit | 548bb87ae4952e871a193882f3d287f0f637905e (patch) | |
| tree | 9c699583687cea68fb5b3b76287218263c8dd4a6 /perl-install/standalone/po/uk.po | |
| parent | e5dfdf3502783a863dba28841864f49676afbf92 (diff) | |
| download | drakx-548bb87ae4952e871a193882f3d287f0f637905e.tar drakx-548bb87ae4952e871a193882f3d287f0f637905e.tar.gz drakx-548bb87ae4952e871a193882f3d287f0f637905e.tar.bz2 drakx-548bb87ae4952e871a193882f3d287f0f637905e.tar.xz drakx-548bb87ae4952e871a193882f3d287f0f637905e.zip | |
More fixes to Ukrainian translation
Diffstat (limited to 'perl-install/standalone/po/uk.po')
| -rw-r--r-- | perl-install/standalone/po/uk.po | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/perl-install/standalone/po/uk.po b/perl-install/standalone/po/uk.po index 9b8e1b7f7..da3c2b7a6 100644 --- a/perl-install/standalone/po/uk.po +++ b/perl-install/standalone/po/uk.po @@ -2645,19 +2645,19 @@ msgstr "" #: logdrake:432 #, c-format msgid "Load setting" -msgstr "Завантажити налаштування" +msgstr "Параметр навантаження" #: logdrake:433 #, c-format msgid "You will receive an alert if the load is higher than this value" -msgstr "Ви отримаєте повідомлення, якщо завантаження більше за цю величину" +msgstr "Ви отримаєте повідомлення, якщо навантаження перевищить цю величину" #: logdrake:434 #, c-format msgid "" "_: load here is a noun, the load of the system\n" "Load" -msgstr "Завантаження" +msgstr "Навантаження" #: logdrake:439 #, c-format |