sync with code

1 files changed, 11 insertions, 12 deletions

diff --git a/perl-install/standalone/po/ru.po b/perl-install/standalone/po/ru.po
index 214b276a0..dbb4394e4 100644
--- a/perl-install/standalone/po/ru.po
+++ b/perl-install/standalone/po/ru.po
@@ -12,14 +12,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ru\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-21 02:30+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-29 02:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-05-03 20:21+0300\n"
 "Last-Translator: Alexander Kazancev <kazancas@mandriva.ru>\n"
 "Language-Team: Russian <gnu@mx.ru>\n"
+"Language: ru\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: ru\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 "X-Language: ru_RU\n"
@@ -679,24 +679,19 @@ msgstr "Drakfont"
 
 #: drakfont:522 harddrake2:237
 #, c-format
-msgid "Copyright (C) %s by Mandriva"
-msgstr "Copyright (C) %s Mandriva"
+msgid "Copyright (C) %s by %s"
+msgstr "Copyright (C) %s %s"
 
-#: drakfont:522 harddrake2:237
+#: drakfont:522 drakfont:526 harddrake2:241
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Copyright (C) %s by Mageia"
-msgstr "Copyright (C) %s Mandriva"
+msgid "Mageia"
+msgstr "Mageia"
 
 #: drakfont:524
 #, c-format
 msgid "Font installer."
 msgstr "Программа установки шрифтов."
 
-#: drakfont:526 harddrake2:241
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Mageia"
-msgstr "Mageia"
-
 #. -PO: put here name(s) and email(s) of translator(s) (eg: "John Smith <jsmith@nowhere.com>")
 #. -PO: put here name(s) and email(s) of translator(s) (eg: "John Smith <jsmith@nowhere.com>")
 #: drakfont:532 harddrake2:245
@@ -3396,6 +3391,10 @@ msgstr "Настройка языковых и региональных пара
 msgid "Regional Settings"
 msgstr "Региональные настройки"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Copyright (C) %s by Mageia"
+#~ msgstr "Copyright (C) %s Mandriva"
+
 #~ msgid ""
 #~ "No Sound Card has been detected on your machine. Please verify that a "
 #~ "Linux-supported Sound Card is correctly plugged in.\n"