sync with code

1 files changed, 41 insertions, 18 deletions

diff --git a/perl-install/standalone/po/pt_BR.po b/perl-install/standalone/po/pt_BR.po
index cc8e26872..43c3146d9 100644
--- a/perl-install/standalone/po/pt_BR.po
+++ b/perl-install/standalone/po/pt_BR.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pt_BR\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-09-08 14:00+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-09-29 14:19+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-09-10 14:44-0300\n"
 "Last-Translator: Felipe Arruda <felipemiguel@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_br@mail.kde.org>\n"
@@ -812,7 +812,8 @@ msgstr " --help                - exibe esta ajuda     \n"
 
 #: drakhelp:23
 #, c-format
-msgid " --id <id_label>       - load the html help page which refers to id_label\n"
+msgid ""
+" --id <id_label>       - load the html help page which refers to id_label\n"
 msgstr ""
 " --id <id_label>       - carrega a página HTML de ajuda que refere a "
 "id_label\n"
@@ -1544,7 +1545,12 @@ msgstr "Transparência da caixa de progresso"
 msgid "Text size"
 msgstr "Tamanho do texto"
 
-#: draksplash:61
+#: draksplash:62
+#, c-format
+msgid "Progress Bar"
+msgstr ""
+
+#: draksplash:65
 #, c-format
 msgid "Choose progress bar color 1"
 msgstr "Escolha a cor 1 da barra de progresso"
@@ -1564,7 +1570,12 @@ msgstr "Escolha a cor de fundo para a barra de progresso"
 msgid "Gradient type"
 msgstr "Tipo gradiente"
 
-#: draksplash:65
+#: draksplash:78
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Text"
+msgstr "Somente texto"
+
+#: draksplash:80
 #, c-format
 msgid "Choose text color"
 msgstr "Escolha a cor do texto"
@@ -1933,8 +1944,10 @@ msgstr "Barramento"
 
 #: harddrake2:32
 #, c-format
-msgid "this is the physical bus on which the device is plugged (eg: PCI, USB, ...)"
-msgstr "este é o caminho físico onde está ligado o dispositivo (ex: PCI, USB, ...)"
+msgid ""
+"this is the physical bus on which the device is plugged (eg: PCI, USB, ...)"
+msgstr ""
+"este é o caminho físico onde está ligado o dispositivo (ex: PCI, USB, ...)"
 
 #: harddrake2:34 harddrake2:149
 #, c-format
@@ -1975,7 +1988,8 @@ msgstr "Capacidade do drive"
 #: harddrake2:41
 #, c-format
 msgid "special capacities of the driver (burning ability and or DVD support)"
-msgstr "capacidades especiais do driver (habilidade gravação e ou suporte a DVD) "
+msgstr ""
+"capacidades especiais do driver (habilidade gravação e ou suporte a DVD) "
 
 #: harddrake2:42
 #, c-format
@@ -2290,7 +2304,8 @@ msgstr "O FPU está presente"
 #: harddrake2:80
 #, c-format
 msgid "yes means the processor has an arithmetic coprocessor"
-msgstr "\"sim\" significa que o processador possui um co-processador matemático"
+msgstr ""
+"\"sim\" significa que o processador possui um co-processador matemático"
 
 #: harddrake2:81
 #, c-format
@@ -2300,7 +2315,8 @@ msgstr "Se o FPU possui um vetor de IRQs"
 #: harddrake2:81
 #, c-format
 msgid "yes means the arithmetic coprocessor has an exception vector attached"
-msgstr "\"sim\" significa que o co-processador aritmético possui uma falha no vetor"
+msgstr ""
+"\"sim\" significa que o co-processador aritmético possui uma falha no vetor"
 
 #: harddrake2:82
 #, c-format
@@ -2499,7 +2515,8 @@ msgstr "Arquivo de dispositivo"
 
 #: harddrake2:118
 #, c-format
-msgid "the device file used to communicate with the kernel driver for the mouse"
+msgid ""
+"the device file used to communicate with the kernel driver for the mouse"
 msgstr ""
 "o arquivo de dispositivo usado para a comunicação do driver do kernel com o "
 "mouse"
@@ -2696,7 +2713,8 @@ msgstr "Executar ferramenta de configuração"
 
 #: harddrake2:302
 #, c-format
-msgid "Click on a device in the left tree in order to display its information here."
+msgid ""
+"Click on a device in the left tree in order to display its information here."
 msgstr ""
 "Clique em um dispositivo na lista à esquerda para visualizar as suas "
 "informações."
@@ -3001,7 +3019,8 @@ msgstr "Configuração dos servidores"
 msgid ""
 "You will receive an alert if one of the selected services is no longer "
 "running"
-msgstr "Você vai receber um alerta se um dos serviços selecionados parar de funcionar"
+msgstr ""
+"Você vai receber um alerta se um dos serviços selecionados parar de funcionar"
 
 #: logdrake:429
 #, c-format
@@ -3091,7 +3110,8 @@ msgstr "Interrompendo o Scannerdrake."
 
 #: scannerdrake:60
 #, c-format
-msgid "Could not install the packages needed to set up a scanner with Scannerdrake."
+msgid ""
+"Could not install the packages needed to set up a scanner with Scannerdrake."
 msgstr ""
 "Não foi possível instalar os pacotes necessários para configurar um scanner "
 "com o Scannerdrake."
@@ -3188,7 +3208,8 @@ msgstr ""
 #: scannerdrake:174 scannerdrake:226
 #, c-format
 msgid "If this is the case, you can make this be done automatically."
-msgstr "Se este for o caso, você pode fazer com que seja feito automaticamente."
+msgstr ""
+"Se este for o caso, você pode fazer com que seja feito automaticamente."
 
 #: scannerdrake:175 scannerdrake:229
 #, c-format
@@ -3294,10 +3315,12 @@ msgstr "%s não é suportado"
 #, c-format
 msgid ""
 "The %s must be configured by system-config-printer.\n"
-"You can launch system-config-printer from the %s Control Center in Hardware section."
+"You can launch system-config-printer from the %s Control Center in Hardware "
+"section."
 msgstr ""
 "%s deve ser configurado pelo system-config-printer.\n"
-"Você pode executar o system-config-printer do Centro de Controle %s na seção Hardware."
+"Você pode executar o system-config-printer do Centro de Controle %s na seção "
+"Hardware."
 
 #: scannerdrake:320
 #, c-format
@@ -3639,7 +3662,8 @@ msgstr "Detecção de hardware em progresso"
 #: service_harddrake_confirm:7
 #, c-format
 msgid "Hardware changes in \"%s\" class (%s seconds to answer)"
-msgstr "As alterações na classe de hardware \"%s\" (%s segundos para responder)"
+msgstr ""
+"As alterações na classe de hardware \"%s\" (%s segundos para responder)"
 
 #: service_harddrake_confirm:8
 #, c-format
@@ -3828,4 +3852,3 @@ msgstr "Configurações Regionais"
 
 #~ msgid "Userdrake"
 #~ msgstr "Userdrake"
-