summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/perl-install/standalone/po/es.po
diff options
context:
space:
mode:
authorThierry Vignaud <tv@mandriva.org>2008-08-29 16:53:54 +0000
committerThierry Vignaud <tv@mandriva.org>2008-08-29 16:53:54 +0000
commit4bd79a53794a0256ed657a04e0e97e770d0995c6 (patch)
tree9313b8f28dff7673e70a3793461a20a470e840ce /perl-install/standalone/po/es.po
parent2565bd726f9c38acd93c673b01ddc67d7b87c30e (diff)
downloaddrakx-4bd79a53794a0256ed657a04e0e97e770d0995c6.tar
drakx-4bd79a53794a0256ed657a04e0e97e770d0995c6.tar.gz
drakx-4bd79a53794a0256ed657a04e0e97e770d0995c6.tar.bz2
drakx-4bd79a53794a0256ed657a04e0e97e770d0995c6.tar.xz
drakx-4bd79a53794a0256ed657a04e0e97e770d0995c6.zip
usync with code
Diffstat (limited to 'perl-install/standalone/po/es.po')
-rw-r--r--perl-install/standalone/po/es.po39
1 files changed, 19 insertions, 20 deletions
diff --git a/perl-install/standalone/po/es.po b/perl-install/standalone/po/es.po
index 6c486de1a..d133fa04c 100644
--- a/perl-install/standalone/po/es.po
+++ b/perl-install/standalone/po/es.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: es\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-28 03:25+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-08-29 18:53+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-08-28 08:35-0300\n"
"Last-Translator: Fabián Mandelbaum <fmandelbaum@gmail.com>\n"
"Language-Team: Español <es@li.org>\n"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgid "Authentication"
msgstr "Autenticación"
#: drakauth:39 drakclock:111 drakclock:125 drakfont:213 drakfont:226
-#: drakfont:264 draksplash:169 finish-install:107 logdrake:170 logdrake:445
+#: drakfont:264 draksplash:169 finish-install:104 logdrake:170 logdrake:445
#: logdrake:450 scannerdrake:59 scannerdrake:101 scannerdrake:142
#: scannerdrake:200 scannerdrake:259 scannerdrake:730 scannerdrake:741
#: scannerdrake:880 scannerdrake:891 scannerdrake:961
@@ -1122,11 +1122,10 @@ msgstr "Por defecto"
msgid "Ignore"
msgstr "Ignorar"
-#: draksec:72 drakups:99 finish-install:95 harddrake2:370
-#: remove-unselected-locales:36 remove-unused-hardware-packages:32
-#: scannerdrake:66 scannerdrake:70 scannerdrake:78 scannerdrake:319
-#: scannerdrake:368 scannerdrake:505 scannerdrake:509 scannerdrake:531
-#: service_harddrake:254
+#: draksec:72 drakups:99 harddrake2:370 remove-unselected-locales:36
+#: remove-unused-hardware-packages:32 scannerdrake:66 scannerdrake:70
+#: scannerdrake:78 scannerdrake:319 scannerdrake:368 scannerdrake:505
+#: scannerdrake:509 scannerdrake:531 service_harddrake:254
#, c-format
msgid "Please wait"
msgstr "Espere, por favor"
@@ -1834,7 +1833,7 @@ msgstr "Nivel"
msgid "ACL name"
msgstr "Nombre de ACL"
-#: drakups:297 finish-install:159
+#: drakups:297 finish-install:156
#, c-format
msgid "Password"
msgstr "Contraseña"
@@ -1891,32 +1890,27 @@ msgstr "Teclado"
msgid "Please, choose your keyboard layout."
msgstr "Por favor, seleccione la distribución de su teclado."
-#: finish-install:95
-#, c-format
-msgid "Please wait, adding media..."
-msgstr "Por favor espere, agregando soportes..."
-
-#: finish-install:157 finish-install:175 finish-install:187
+#: finish-install:154 finish-install:172 finish-install:184
#, c-format
msgid "Encrypted home partition"
msgstr "Partición para los usuarios cifrada"
-#: finish-install:157
+#: finish-install:154
#, c-format
msgid "Please enter a password for the %s user"
msgstr "Por favor, ingrese una contraseña para el usuario %s"
-#: finish-install:160
+#: finish-install:157
#, c-format
msgid "Password (again)"
msgstr "Contraseña (de nuevo)"
-#: finish-install:175
+#: finish-install:172
#, c-format
msgid "Creating encrypted home partition"
msgstr "Creando partición para los usuarios cifrada"
-#: finish-install:187
+#: finish-install:184
#, c-format
msgid "Formatting encrypted home partition"
msgstr "Formateando partición para los usuarios cifrada"
@@ -3104,7 +3098,8 @@ msgstr "Buscando paquetes de idiomas no utilizados..."
#, c-format
msgid ""
"The following localization packages do not seem to be useful for your system:"
-msgstr "Parece que los paquetes de idiomas siguientes no son útiles para su sistema:"
+msgstr ""
+"Parece que los paquetes de idiomas siguientes no son útiles para su sistema:"
#: remove-unselected-locales:35 remove-unused-hardware-packages:31
#, c-format
@@ -3130,7 +3125,8 @@ msgstr "Buscando paquetes de hardware no utilizados..."
#, c-format
msgid ""
"The following hardware packages do not seem to be useful for your system:"
-msgstr "Parece que los paquetes de hardware siguientes no son útiles para su sistema:"
+msgstr ""
+"Parece que los paquetes de hardware siguientes no son útiles para su sistema:"
#: scannerdrake:51
#, c-format
@@ -3734,6 +3730,9 @@ msgstr "Configuración del idioma y país"
msgid "Regional Settings"
msgstr "Ajustes regionales"
+#~ msgid "Please wait, adding media..."
+#~ msgstr "Por favor espere, agregando soportes..."
+
#~ msgid "The change is done, but to be effective you must logout"
#~ msgstr "Se ha realizado el cambio, pero no se hará efectivo hasta que salga"