updated pot file

3 files changed, 245 insertions, 88 deletions

diff --git a/perl-install/share/po/DrakX.pot b/perl-install/share/po/DrakX.pot
index fe44ae0b6..98887b96d 100644
--- a/perl-install/share/po/DrakX.pot
+++ b/perl-install/share/po/DrakX.pot
@@ -174,7 +174,7 @@ msgstr ""
 msgid "Accept user"
 msgstr ""
 
-#: ../../any.pm:1 ../../diskdrake/dav.pm:1 ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/removable.pm:1 ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 ../../interactive/http.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/scannerdrake:1 ../../standalone/scannerdrake:1
+#: ../../any.pm:1 ../../diskdrake/dav.pm:1 ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/removable.pm:1 ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 ../../interactive/http.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/scannerdrake:1 ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Done"
 msgstr ""
@@ -1174,8 +1174,8 @@ msgid ""
 "\n"
 " * \"Timezone\": By default, DrakX deduces your time zone based on the\n"
 "primary language you have chosen. But here, just as in your choice of a\n"
-"keyboard, you may not be in the country with which the chosen language\n"
-"should correspond. You may need to click on the \"Timezone\" button to\n"
+"keyboard, you may not be in a country to which the chosen language\n"
+"corresponds. You may need to click on the \"Timezone\" button to\n"
 "configure the clock for the correct timezone.\n"
 "\n"
 " * \"Printer\": clicking on the \"No Printer\" button will open the printer\n"
@@ -1931,7 +1931,7 @@ msgid ""
 "\n"
 "   You can choose here resolutions and color depth between those available\n"
 "for your hardware. Choose the one that best suit your needs (you will be\n"
-"able to change that after installation though). Asample of the chosen\n"
+"able to change that after installation though). A sample of the chosen\n"
 "configuration is shown in the monitor."
 msgstr ""
 
@@ -1977,7 +1977,7 @@ msgid ""
 "\n"
 "   You can choose here resolutions and color depth between those available\n"
 "for your hardware. Choose the one that best suit your needs (you will be\n"
-"able to change that after installation though). Asample of the chosen\n"
+"able to change that after installation though). A sample of the chosen\n"
 "configuration is shown in the monitor.\n"
 "\n"
 "\n"
@@ -8707,7 +8707,7 @@ msgstr ""
 msgid "Netmask"
 msgstr ""
 
-#: ../../network/network.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../network/network.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "IP address"
 msgstr ""
@@ -8955,6 +8955,11 @@ msgstr ""
 
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
+msgid "%s (Port %s)"
+msgstr ""
+
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, c-format
 msgid "Host %s"
 msgstr ""
 
@@ -9956,7 +9961,7 @@ msgstr ""
 msgid "You can specify directly the URI to access the printer. The URI must fulfill either the CUPS or the Foomatic specifications. Note that not all URI types are supported by all the spoolers."
 msgstr ""
 
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Port"
 msgstr ""
@@ -9966,7 +9971,7 @@ msgstr ""
 msgid "Printer host name or IP"
 msgstr ""
 
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "The port number should be an integer!"
 msgstr ""
@@ -10500,57 +10505,71 @@ msgstr ""
 msgid "Checking your system..."
 msgstr ""
 
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
-msgid "IP address of host/network:"
+msgid ""
+"This server is already in the list, it cannot be added again.\n"
+""
 msgstr ""
 
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
-"This host/network is already in the list, it cannot be added again.\n"
+"Examples for correct IPs:\n"
 ""
 msgstr ""
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
-"192.168.100.0/255.255.255.0\n"
+"The entered IP is not correct.\n"
 ""
 msgstr ""
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
-msgid ""
-"192.168.100.0/24\n"
-""
+msgid "Server IP missing!"
 msgstr ""
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
-msgid ""
-"10.1.*\n"
-""
+msgid "Enter IP address and port of the host whose printers you want to use."
+msgstr ""
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accessing printers on remote CUPS servers"
 msgstr ""
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
-msgid ""
-"10.0.0.*\n"
-""
+msgid "Remove selected server"
 msgstr ""
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
-msgid ""
-"192.168.100.194\n"
-""
+msgid "Edit selected server"
+msgstr ""
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Add server"
+msgstr ""
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Add here the CUPS servers whose printers you want to use. You only need to do this if the servers do not broadcast their printer information into the local network."
+msgstr ""
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "IP address of host/network:"
 msgstr ""
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
-"Examples for correct IPs:\n"
+"This host/network is already in the list, it cannot be added again.\n"
 ""
 msgstr ""
 
@@ -10563,6 +10582,11 @@ msgstr ""
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
+msgid "Host/network IP address missing."
+msgstr ""
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
 msgid "Choose the network or host on which the local printers should be made available:"
 msgstr ""
 
@@ -10610,6 +10634,21 @@ msgstr ""
 msgid "Automatic correction of CUPS configuration"
 msgstr ""
 
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "To get access to printers on remote CUPS servers in your local network you only need to turn on the \"Automatically find available printers on remote machines\" option; the CUPS servers inform your machine automatically about their printers. All printers currently known to your machine are listed in the \"Remote printers\" section in the main window of Printerdrake. If your CUPS server(s) is/are not in your local network, you have to enter the IP address(es) and optionally the port number(s) here to get the printer information from the server(s)."
+msgstr ""
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Additional CUPS servers: "
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/scannerdrake:1 ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "No remote machines"
@@ -10758,7 +10797,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
-msgid "if set to yes, check for empty passwords, for no password in /etc/shadow and for"
+msgid "if set to yes, check for empty passwords, for no password in /etc/shadow and for users with the 0 id other than root."
 msgstr ""
 
 #: ../../security/help.pm:1
diff --git a/perl-install/share/po/no.po b/perl-install/share/po/no.po
index 914a9a72c..bf7094e09 100644
--- a/perl-install/share/po/no.po
+++ b/perl-install/share/po/no.po
@@ -1283,7 +1283,7 @@ msgstr ""
 "kunne gjenopprettes!"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "As a review, DrakX will present a summary of various information it has\n"
 "about your system. Depending on your installed hardware, you may have some\n"
@@ -1300,8 +1300,8 @@ msgid ""
 "\n"
 " * \"Timezone\": By default, DrakX deduces your time zone based on the\n"
 "primary language you have chosen. But here, just as in your choice of a\n"
-"keyboard, you may not be in the country with which the chosen language\n"
-"should correspond. You may need to click on the \"Timezone\" button to\n"
+"keyboard, you may not be in a country to which the chosen language\n"
+"corresponds. You may need to click on the \"Timezone\" button to\n"
 "configure the clock for the correct timezone.\n"
 "\n"
 " * \"Printer\": clicking on the \"No Printer\" button will open the printer\n"
@@ -2529,7 +2529,7 @@ msgid ""
 "\n"
 "   You can choose here resolutions and color depth between those available\n"
 "for your hardware. Choose the one that best suit your needs (you will be\n"
-"able to change that after installation though). Asample of the chosen\n"
+"able to change that after installation though). A sample of the chosen\n"
 "configuration is shown in the monitor."
 msgstr ""
 
@@ -2575,7 +2575,7 @@ msgid ""
 "\n"
 "   You can choose here resolutions and color depth between those available\n"
 "for your hardware. Choose the one that best suit your needs (you will be\n"
-"able to change that after installation though). Asample of the chosen\n"
+"able to change that after installation though). A sample of the chosen\n"
 "configuration is shown in the monitor.\n"
 "\n"
 "\n"
@@ -10119,7 +10119,8 @@ msgstr "Automatisk IP"
 msgid "Netmask"
 msgstr "Nettmaske"
 
-#: ../../network/network.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../network/network.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
+#: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "IP address"
 msgstr "IP-adresse"
@@ -10385,6 +10386,11 @@ msgid "Unknown model"
 msgstr "Ukjent modell"
 
 #: ../../printer/main.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s (Port %s)"
+msgstr "Port"
+
+#: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid "Host %s"
 msgstr "Vertsnavn %s"
@@ -12280,47 +12286,75 @@ msgstr "Sjekker systemet ditt..."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
-msgid "IP address of host/network:"
+msgid "This server is already in the list, it cannot be added again.\n"
 msgstr ""
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
-msgid "This host/network is already in the list, it cannot be added again.\n"
+msgid "Examples for correct IPs:\n"
 msgstr ""
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, c-format
-msgid "192.168.100.0/255.255.255.0\n"
-msgstr ""
+#, fuzzy, c-format
+msgid "The entered IP is not correct.\n"
+msgstr "Modellen er riktig"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Server IP missing!"
+msgstr "NCP servernavn mangler!"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
-msgid "192.168.100.0/24\n"
+msgid "Enter IP address and port of the host whose printers you want to use."
 msgstr ""
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Accessing printers on remote CUPS servers"
+msgstr "Skriver pх fjern-CUPS tjener"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Remove selected server"
+msgstr "Fjern valgte vert/nettverk"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Edit selected server"
+msgstr "oppdaget %s"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Add server"
+msgstr "Legg til bruker"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
-msgid "10.1.*\n"
+msgid ""
+"Add here the CUPS servers whose printers you want to use. You only need to "
+"do this if the servers do not broadcast their printer information into the "
+"local network."
 msgstr ""
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
-msgid "10.0.0.*\n"
+msgid "IP address of host/network:"
 msgstr ""
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
-msgid "192.168.100.194\n"
+msgid "This host/network is already in the list, it cannot be added again.\n"
 msgstr ""
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
-msgid "Examples for correct IPs:\n"
+msgid "The entered host/network IP is not correct.\n"
 msgstr ""
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
-msgid "The entered host/network IP is not correct.\n"
+msgid "Host/network IP address missing."
 msgstr ""
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
@@ -12379,6 +12413,36 @@ msgstr ""
 msgid "Automatic correction of CUPS configuration"
 msgstr "Automatisk retting av CUPS-konfigurasjon"
 
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"To get access to printers on remote CUPS servers in your local network you "
+"only need to turn on the \"Automatically find available printers on remote "
+"machines\" option; the CUPS servers inform your machine automatically about "
+"their printers. All printers currently known to your machine are listed in "
+"the \"Remote printers\" section in the main window of Printerdrake. If your "
+"CUPS server(s) is/are not in your local network, you have to enter the IP "
+"address(es) and optionally the port number(s) here to get the printer "
+"information from the server(s)."
+msgstr ""
+"For х fх tilgang til fjern CUPS-tjenere i ditt lokale nettverk trenger du "
+"ikke х konfigurere noen ting; CUPS-tjenerene informerer maskinen din "
+"automatisk om skriverene. Alle skriverene som fјr јyeblikket er kjent for "
+"maskinen din er listet i \"Remote printers\" seksjonen i hovedvinduet til "
+"Printerdrake. Nхr CUPS-tjeneren din ikke er i ditt lokale nettverk, mх du "
+"entre CUPS-tjenerens IP-adresse og evnt. portnummeret for х fх skriver- "
+"informasjon fra tjeneren, ellers la disse feltene vцre tomme."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "None"
+msgstr "Ferdig"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Additional CUPS servers: "
+msgstr "Pх CUPS tjener \"%s\""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "No remote machines"
@@ -12538,7 +12602,7 @@ msgstr ""
 #, c-format
 msgid ""
 "if set to yes, check for empty passwords, for no password in /etc/shadow and "
-"for"
+"for users with the 0 id other than root."
 msgstr ""
 
 #: ../../security/help.pm:1
@@ -19094,24 +19158,6 @@ msgstr "Programmer for х hхndtere dine finanser, sх som gnucash"
 #~ msgstr "Spesifiser CUPS tjener"
 
 #~ msgid ""
-#~ "To get access to printers on remote CUPS servers in your local network "
-#~ "you do not have to configure anything; the CUPS servers inform your "
-#~ "machine automatically about their printers. All printers currently known "
-#~ "to your machine are listed in the \"Remote printers\" section in the main "
-#~ "window of Printerdrake. When your CUPS server is not in your local "
-#~ "network, you have to enter the CUPS server IP address and optionally the "
-#~ "port number to get the printer information from the server, otherwise "
-#~ "leave these fields blank."
-#~ msgstr ""
-#~ "For х fх tilgang til fjern CUPS-tjenere i ditt lokale nettverk trenger du "
-#~ "ikke х konfigurere noen ting; CUPS-tjenerene informerer maskinen din "
-#~ "automatisk om skriverene. Alle skriverene som fјr јyeblikket er kjent for "
-#~ "maskinen din er listet i \"Remote printers\" seksjonen i hovedvinduet til "
-#~ "Printerdrake. Nхr CUPS-tjeneren din ikke er i ditt lokale nettverk, mх du "
-#~ "entre CUPS-tjenerens IP-adresse og evnt. portnummeret for х fх skriver- "
-#~ "informasjon fra tjeneren, ellers la disse feltene vцre tomme."
-
-#~ msgid ""
 #~ "\n"
 #~ "Normally, CUPS is automatically configured according to your network "
 #~ "environment, so that you can access the printers on the CUPS servers in "
diff --git a/perl-install/share/po/sp.po b/perl-install/share/po/sp.po
index 166199092..77b0c117e 100644
--- a/perl-install/share/po/sp.po
+++ b/perl-install/share/po/sp.po
@@ -1332,8 +1332,8 @@ msgid ""
 "\n"
 " * \"Timezone\": By default, DrakX deduces your time zone based on the\n"
 "primary language you have chosen. But here, just as in your choice of a\n"
-"keyboard, you may not be in the country with which the chosen language\n"
-"should correspond. You may need to click on the \"Timezone\" button to\n"
+"keyboard, you may not be in a country to which the chosen language\n"
+"corresponds. You may need to click on the \"Timezone\" button to\n"
 "configure the clock for the correct timezone.\n"
 "\n"
 " * \"Printer\": clicking on the \"No Printer\" button will open the printer\n"
@@ -2756,7 +2756,7 @@ msgid ""
 "\n"
 "   You can choose here resolutions and color depth between those available\n"
 "for your hardware. Choose the one that best suit your needs (you will be\n"
-"able to change that after installation though). Asample of the chosen\n"
+"able to change that after installation though). A sample of the chosen\n"
 "configuration is shown in the monitor."
 msgstr ""
 
@@ -2802,7 +2802,7 @@ msgid ""
 "\n"
 "   You can choose here resolutions and color depth between those available\n"
 "for your hardware. Choose the one that best suit your needs (you will be\n"
-"able to change that after installation though). Asample of the chosen\n"
+"able to change that after installation though). A sample of the chosen\n"
 "configuration is shown in the monitor.\n"
 "\n"
 "\n"
@@ -10556,7 +10556,8 @@ msgstr "Аутоматски IP"
 msgid "Netmask"
 msgstr "Мрежна маска"
 
-#: ../../network/network.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../network/network.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
+#: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "IP address"
 msgstr "IP адреса"
@@ -10821,6 +10822,11 @@ msgid "Unknown model"
 msgstr "Непознати модел"
 
 #: ../../printer/main.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s (Port %s)"
+msgstr "Порт"
+
+#: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid "Host %s"
 msgstr "Хост %s"
@@ -12908,44 +12914,67 @@ msgid "Checking your system..."
 msgstr "Проверавам ваш систем..."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, c-format
-msgid "IP address of host/network:"
-msgstr "IP адреса хоста/мреже:"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "This server is already in the list, it cannot be added again.\n"
+msgstr "Овај хост/мрежа већ постоји на листи, и не може се поново додати.\n"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
-msgid "This host/network is already in the list, it cannot be added again.\n"
-msgstr "Овај хост/мрежа већ постоји на листи, и не може се поново додати.\n"
+msgid "Examples for correct IPs:\n"
+msgstr "Примери правилних IP адреса:\n"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, c-format
-msgid "192.168.100.0/255.255.255.0\n"
-msgstr "192.168.100.0/255.255.255.0\n"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "The entered IP is not correct.\n"
+msgstr "Унешена хост/мрежна IP адреса није исправна.\n"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, c-format
-msgid "192.168.100.0/24\n"
-msgstr "192.168.100.0/24\n"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Server IP missing!"
+msgstr "Недостаје име NCP сервера!"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
-msgid "10.1.*\n"
-msgstr "10.1.*\n"
+msgid "Enter IP address and port of the host whose printers you want to use."
+msgstr ""
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Accessing printers on remote CUPS servers"
+msgstr "Штампач или Удаљени CUPS сервер"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Remove selected server"
+msgstr "Уклони селектованог хоста/мрежу"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Edit selected server"
+msgstr "Уреди селектованог хоста/мрежу"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Add server"
+msgstr "Додај корисника"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
-msgid "10.0.0.*\n"
-msgstr "10.0.0.*\n"
+msgid ""
+"Add here the CUPS servers whose printers you want to use. You only need to "
+"do this if the servers do not broadcast their printer information into the "
+"local network."
+msgstr ""
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
-msgid "192.168.100.194\n"
-msgstr "192.168.100.194\n"
+msgid "IP address of host/network:"
+msgstr "IP адреса хоста/мреже:"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
-msgid "Examples for correct IPs:\n"
-msgstr "Примери правилних IP адреса:\n"
+msgid "This host/network is already in the list, it cannot be added again.\n"
+msgstr "Овај хост/мрежа већ постоји на листи, и не може се поново додати.\n"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -12954,6 +12983,11 @@ msgstr "Унешена хост/мрежна IP адреса није исправна.\n"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
+msgid "Host/network IP address missing."
+msgstr ""
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
 msgid ""
 "Choose the network or host on which the local printers should be made "
 "available:"
@@ -13023,6 +13057,29 @@ msgstr ""
 msgid "Automatic correction of CUPS configuration"
 msgstr "Аутоматска корекција CUPS конфигурације"
 
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"To get access to printers on remote CUPS servers in your local network you "
+"only need to turn on the \"Automatically find available printers on remote "
+"machines\" option; the CUPS servers inform your machine automatically about "
+"their printers. All printers currently known to your machine are listed in "
+"the \"Remote printers\" section in the main window of Printerdrake. If your "
+"CUPS server(s) is/are not in your local network, you have to enter the IP "
+"address(es) and optionally the port number(s) here to get the printer "
+"information from the server(s)."
+msgstr ""
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "None"
+msgstr "Урађено"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Additional CUPS servers: "
+msgstr "На CUPS сервер \"%s\""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "No remote machines"
@@ -13186,7 +13243,7 @@ msgstr ""
 #, c-format
 msgid ""
 "if set to yes, check for empty passwords, for no password in /etc/shadow and "
-"for"
+"for users with the 0 id other than root."
 msgstr ""
 
 #: ../../security/help.pm:1
@@ -19496,6 +19553,21 @@ msgstr "Личне финансиje"
 msgid "Programs to manage your finances, such as gnucash"
 msgstr "Програми за управљaње вaшим финансиjамa, као што jе gnucash"
 
+#~ msgid "192.168.100.0/255.255.255.0\n"
+#~ msgstr "192.168.100.0/255.255.255.0\n"
+
+#~ msgid "192.168.100.0/24\n"
+#~ msgstr "192.168.100.0/24\n"
+
+#~ msgid "10.1.*\n"
+#~ msgstr "10.1.*\n"
+
+#~ msgid "10.0.0.*\n"
+#~ msgstr "10.0.0.*\n"
+
+#~ msgid "192.168.100.194\n"
+#~ msgstr "192.168.100.194\n"
+
 #~ msgid "Do you want to configure another printer?"
 #~ msgstr "Да ли хоћете да подесите још један штампач?"