summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/perl-install/share/po
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2020-09-21 20:52:30 +0300
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2020-09-21 20:52:30 +0300
commitcaa4be7b6cb36c9c67ae385fcd0f606cd64259bb (patch)
tree3e398b5a73909a4d47922c31f249368c18657219 /perl-install/share/po
parent7fd179160e426db6307865acd47513e042bce5f7 (diff)
downloaddrakx-caa4be7b6cb36c9c67ae385fcd0f606cd64259bb.tar
drakx-caa4be7b6cb36c9c67ae385fcd0f606cd64259bb.tar.gz
drakx-caa4be7b6cb36c9c67ae385fcd0f606cd64259bb.tar.bz2
drakx-caa4be7b6cb36c9c67ae385fcd0f606cd64259bb.tar.xz
drakx-caa4be7b6cb36c9c67ae385fcd0f606cd64259bb.zip
Update Estonian translation from Tx
Diffstat (limited to 'perl-install/share/po')
-rw-r--r--perl-install/share/po/et.po15
1 files changed, 6 insertions, 9 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/et.po b/perl-install/share/po/et.po
index 7fd54b78d..7f30cda79 100644
--- a/perl-install/share/po/et.po
+++ b/perl-install/share/po/et.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-21 20:15+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-06-17 15:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-21 17:29+0000\n"
"Last-Translator: Marek Laane <qiilaq69@gmail.com>\n"
"Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/"
"language/et/)\n"
@@ -348,6 +348,11 @@ msgid ""
"operating systems from the grub2 boot menu, but reducing the time needed for "
"installing kernel updates"
msgstr ""
+"Selle valiku keelamisel ei uuri grub2 enam teiste operatsioonisüsteemide "
+"olemasolu, mis takistab nende lisamist grub2 laadimismenüüsse. Valiku saab "
+"keelata ka pärast paigaldamist, eemaldades teised operatsioonisüsteemid "
+"grub2 laadimismenüüst, kuid vähendades kerneli uuenduste paigaldamiseks "
+"kuluvat aega"
#: any.pm:1009
#, c-format
@@ -6949,11 +6954,3 @@ msgstr ""
#, c-format
msgid "Installation failed"
msgstr "Paigaldamine nurjus"
-
-#~ msgid ""
-#~ "If grub2 takes too long to install, you can use this option to skip "
-#~ "detecting other OSes and make it fast"
-#~ msgstr ""
-#~ "Kui grub2 paigaldamine võtab liiga kaua aega, saab selle valikuga jätta "
-#~ "võõraste operatsioonisüsteemide tuvastamise vahele ja muuta paigaldamise "
-#~ "tunduvalt kiiremaks"