Update Slovak translation from Tx

1 files changed, 5 insertions, 75 deletions

diff --git a/perl-install/share/po/sk.po b/perl-install/share/po/sk.po
index 1f12f92be..ad2224f30 100644
--- a/perl-install/share/po/sk.po
+++ b/perl-install/share/po/sk.po
@@ -3,6 +3,7 @@
 #
 # Translators:
 # Jajo Pajo, 2016
+# Jajo Pajo, 2016
 # Jan Matis <damned@hq.alert.sk>, 2000
 # Michal Holes <Michal@Holes.sk>, 2004-2005
 # Milan Baša <minkob@mail.t-com.sk>, 2015
@@ -12,8 +13,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-07-12 14:22+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-13 00:52+0000\n"
-"Last-Translator: Jajo Pajo\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-13 19:45+0000\n"
+"Last-Translator: Filip Komar <filip.komar@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/"
 "sk/)\n"
 "Language: sk\n"
@@ -114,9 +115,9 @@ msgid "Boot Style Configuration"
 msgstr "Konfigurácia štýlu štartovania"
 
 #: any.pm:395
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "EFI System Partition"
-msgstr "Šifrovať oddiel"
+msgstr ""
 
 #: any.pm:410
 #, c-format
@@ -7013,74 +7014,3 @@ msgstr ""
 #, c-format
 msgid "Installation failed"
 msgstr "Inštalácia zlyhala"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "You must have a Boot BIOS partition"
-#~ msgstr "Musíte nastaviť koreňový oddiel"
-
-#~ msgid "Please Wait... Applying the configuration"
-#~ msgstr "Prosím čakajte... Aplikuje sa konfigurácia"
-
-#~ msgid ""
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "Your card currently uses the %s\"%s\" driver (the default driver for your "
-#~ "card is \"%s\")"
-#~ msgstr ""
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "Vaša karta používa ovládač  %s\"%s\" (východzí ovládač pre vašu kartu je "
-#~ "\"%s\")"
-
-#~ msgid ""
-#~ "OSS (Open Sound System) was the first sound API. It's an OS independent "
-#~ "sound API (it's available on most UNIX(tm) systems) but it's a very basic "
-#~ "and limited API.\n"
-#~ "What's more, OSS drivers all reinvent the wheel.\n"
-#~ "\n"
-#~ "ALSA (Advanced Linux Sound Architecture) is a modularized architecture "
-#~ "which\n"
-#~ "supports quite a large range of ISA, USB and PCI cards.\n"
-#~ "\n"
-#~ "It also provides a much higher API than OSS.\n"
-#~ "\n"
-#~ "To use alsa, one can either use:\n"
-#~ "- the old compatibility OSS API\n"
-#~ "- the new ALSA API that provides many enhanced features but requires "
-#~ "using the ALSA library.\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "OSS (Open Source Sound) bolo prvé zvukové API. Je to na systéme nezávislé "
-#~ "API (dostupné na mnohých unixových systémoch), ale je to veľmi jednoduché "
-#~ "a obmedzené API.\n"
-#~ "Navyše, všetky OSS ovládače ešte raz \"vynachádzajú koleso\".\n"
-#~ "\n"
-#~ "ALSA (Advanced Linux Sound Architecture) je modulárna architektúra\n"
-#~ "podporujúca veľkú väčšinu ISA, USB a PCI kariet.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Poskytuje tiež oveľa širšie API ako OSS.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Alsu je možné použiť nasledovne::\n"
-#~ "- staré kompatibilné OSS API\n"
-#~ "- nové ALSA API, ktoré poskytuje mnohé rozšírené možnosti, ale je "
-#~ "vyžadované použitie ALSA knižníc.\n"
-
-#~ msgid "Driver:"
-#~ msgstr "Ovládač:"
-
-#~ msgid "Let me pick any driver"
-#~ msgstr "Vyberte niektorý ovládač"
-
-#~ msgid "Choosing an arbitrary driver"
-#~ msgstr "Vyberte si niektorý ovládač"
-
-#~ msgid ""
-#~ "If you really think that you know which driver is the right one for your "
-#~ "card\n"
-#~ "you can pick one from the list below.\n"
-#~ "\n"
-#~ "The current driver for your \"%s\" sound card is \"%s\" "
-#~ msgstr ""
-#~ "Ak si naozaj myslíte, že viete ktorý je správny ovládač pre vašu kartu,\n"
-#~ "môžte si ho vybrať z nasledovného zoznamu.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Aktuálny ovládač pre vašu zvukovú kartu \"%s\" je \"%s\""