diff options
| author | Sergio Rafael Lemke <sergio@mandriva.com> | 2009-04-10 04:35:10 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Sergio Rafael Lemke <sergio@mandriva.com> | 2009-04-10 04:35:10 +0000 |
| commit | 5090dc1f30608501ff3e02de8dd264bd8d6363c2 (patch) | |
| tree | ae2eddea1ff0cc9facae39b50bed28991fa93e4d /perl-install/share/po | |
| parent | 3d0739878ad68399331d632ff626fabd4cbf4adb (diff) | |
| download | drakx-5090dc1f30608501ff3e02de8dd264bd8d6363c2.tar drakx-5090dc1f30608501ff3e02de8dd264bd8d6363c2.tar.gz drakx-5090dc1f30608501ff3e02de8dd264bd8d6363c2.tar.bz2 drakx-5090dc1f30608501ff3e02de8dd264bd8d6363c2.tar.xz drakx-5090dc1f30608501ff3e02de8dd264bd8d6363c2.zip | |
updated translation for pt_br
Diffstat (limited to 'perl-install/share/po')
| -rw-r--r-- | perl-install/share/po/pt_BR.po | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/pt_BR.po b/perl-install/share/po/pt_BR.po index 6cf0c0951..c261c1d2b 100644 --- a/perl-install/share/po/pt_BR.po +++ b/perl-install/share/po/pt_BR.po @@ -966,14 +966,14 @@ msgid "KDCs Servers" msgstr "Servidores KDCs" #: authentication.pm:147 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Use DNS to locate KDC for the realm" -msgstr "Usar DNS para resolver KDCs para realms " +msgstr "Usar DNS para localizar KDC para o realm" #: authentication.pm:148 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Use DNS to locate realms" -msgstr "Usar DNS para resolver hosts para realms " +msgstr "Usar DNS para localizar realms" #: authentication.pm:153 #, c-format @@ -1038,14 +1038,14 @@ msgid "Active Directory Realm " msgstr "Domínio Active Directory" #: authentication.pm:218 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "DNS Domain" -msgstr "Domínio NIS" +msgstr "Domínio DNS" #: authentication.pm:219 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "DC Server" -msgstr "Servidores KDCs" +msgstr "Servidor DC" #: authentication.pm:233 authentication.pm:249 #, c-format |