sync with code

1 files changed, 16 insertions, 10 deletions

diff --git a/perl-install/share/po/sv.po b/perl-install/share/po/sv.po
index fbcee8191..05a485c93 100644
--- a/perl-install/share/po/sv.po
+++ b/perl-install/share/po/sv.po
@@ -14,7 +14,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libDrakX-sv\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-14 13:59+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-18 11:00+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-05-24 21:32+0200\n"
 "Last-Translator: Thomas Backlund <tmb@mageia.org>\n"
 "Language-Team: Swedish <mageia-i18n@mageia.org>\n"
@@ -4834,8 +4834,13 @@ msgstr "Ta bort de logiska volymerna först\n"
 msgid "The bootloader can't handle /boot on multiple physical volumes"
 msgstr "Starthanteraren kan inte hantera /boot på flera fysiska volymer"
 
-#. -PO: keep the double empty lines between sections, this is formatted a la LaTeX
-#: messages.pm:12
+#. -PO: Only write something if needed:
+#: messages.pm:11
+#, c-format
+msgid "_: You can warn about unofficial translation here"
+msgstr ""
+
+#: messages.pm:19
 #, c-format
 msgid ""
 "Introduction\n"
@@ -4868,7 +4873,7 @@ msgstr ""
 "program som distribueras med dessa produkter tillhandahållna av \n"
 "Mageia licensiater och leverantörer."
 
-#: messages.pm:21
+#: messages.pm:28
 #, c-format
 msgid ""
 "1. License Agreement\n"
@@ -4906,7 +4911,8 @@ msgstr ""
 "dig. Skulle avtalet upphöra, måste du omedelbart förstöra alla kopior\n"
 "av mjukvaruprodukten."
 
-#: messages.pm:35
+#. -PO: keep the double empty lines between sections, this is formatted a la LaTeX
+#: messages.pm:43
 #, c-format
 msgid ""
 "2. Limited Warranty\n"
@@ -4985,7 +4991,7 @@ msgstr ""
 "av ansvar över påföljande eller av misstag uppkomna skador, kan ovan\n"
 "nämda begränsning beröra dig eller ej."
 
-#: messages.pm:61
+#: messages.pm:69
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "3. The GPL License and Related Licenses\n"
@@ -5019,7 +5025,7 @@ msgstr ""
 " Dokumentation skriven av Mageia distribueras under en\n"
 "speciell licens. Se dokumentationen för detaljer."
 
-#: messages.pm:72
+#: messages.pm:80
 #, c-format
 msgid ""
 "4. Intellectual Property Rights\n"
@@ -5043,7 +5049,7 @@ msgstr ""
 " \"Mageia\" och associerade logotyper är\n"
 "registrerade varumärken tillhörande %s"
 
-#: messages.pm:81
+#: messages.pm:89
 #, c-format
 msgid ""
 "5. Governing Laws \n"
@@ -5073,7 +5079,7 @@ msgstr ""
 "Paris, Frankrike.\n"
 " För alla frågor rörande denna text, kontakta Mageia"
 
-#: messages.pm:94
+#: messages.pm:103
 #, c-format
 msgid ""
 "Warning: Free Software may not necessarily be patent free, and some Free\n"
@@ -5093,7 +5099,7 @@ msgstr ""
 "Lagstiftningen kring mjukvarupatent är under omarbetande inom EU."
 
 #. -PO: keep the double empty lines between sections, this is formatted a la LaTeX
-#: messages.pm:103
+#: messages.pm:112
 #, c-format
 msgid ""
 "Congratulations, installation is complete.\n"