diff options
author | Pablo Saratxaga <pablo@mandriva.com> | 2002-08-31 15:03:03 +0000 |
---|---|---|
committer | Pablo Saratxaga <pablo@mandriva.com> | 2002-08-31 15:03:03 +0000 |
commit | 22bfce3c00e4273a478fc3b0af85d430df1603a6 (patch) | |
tree | d5d20b14fe3271d956217bde9054e3d1300fec95 /perl-install/share/po/sp.po | |
parent | 5e33e755b3c89972b142f01bb8b7762da1962c62 (diff) | |
download | drakx-22bfce3c00e4273a478fc3b0af85d430df1603a6.tar drakx-22bfce3c00e4273a478fc3b0af85d430df1603a6.tar.gz drakx-22bfce3c00e4273a478fc3b0af85d430df1603a6.tar.bz2 drakx-22bfce3c00e4273a478fc3b0af85d430df1603a6.tar.xz drakx-22bfce3c00e4273a478fc3b0af85d430df1603a6.zip |
updated pot file
Diffstat (limited to 'perl-install/share/po/sp.po')
-rw-r--r-- | perl-install/share/po/sp.po | 682 |
1 files changed, 400 insertions, 282 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/sp.po b/perl-install/share/po/sp.po index 187e5b01c..cd2d63225 100644 --- a/perl-install/share/po/sp.po +++ b/perl-install/share/po/sp.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX\n" -"POT-Creation-Date: 2002-08-29 09:57+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2002-08-31 16:29+0200\n" "PO-Revision-Date: 2002-08-13 18:43GMT+1\n" "Last-Translator: Toma Jankovic <tomaja@net.yu>\n" "Language-Team: Serbian <i18n@mandrake.co.yu>\n" @@ -188,8 +188,8 @@ msgstr "����je" #: ../../interactive/stdio.pm_.c:39 ../../interactive/stdio.pm_.c:143 #: ../../interactive/stdio.pm_.c:144 ../../my_gtk.pm_.c:159 #: ../../my_gtk.pm_.c:287 ../../my_gtk.pm_.c:310 -#: ../../standalone/drakbackup_.c:3918 ../../standalone/drakbackup_.c:4013 -#: ../../standalone/drakbackup_.c:4032 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:3972 ../../standalone/drakbackup_.c:4067 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:4086 msgid "Ok" msgstr "� ����" @@ -302,11 +302,11 @@ msgstr "�������� �������: %s" #: ../../interactive/stdio.pm_.c:143 ../../my_gtk.pm_.c:158 #: ../../my_gtk.pm_.c:162 ../../my_gtk.pm_.c:287 #: ../../network/netconnect.pm_.c:46 ../../printerdrake.pm_.c:2113 -#: ../../standalone/drakautoinst_.c:203 ../../standalone/drakbackup_.c:3872 -#: ../../standalone/drakbackup_.c:3905 ../../standalone/drakbackup_.c:3931 -#: ../../standalone/drakbackup_.c:3958 ../../standalone/drakbackup_.c:3985 -#: ../../standalone/drakbackup_.c:4045 ../../standalone/drakbackup_.c:4072 -#: ../../standalone/drakbackup_.c:4102 ../../standalone/drakbackup_.c:4128 +#: ../../standalone/drakautoinst_.c:203 ../../standalone/drakbackup_.c:3926 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:3959 ../../standalone/drakbackup_.c:3985 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:4012 ../../standalone/drakbackup_.c:4039 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:4099 ../../standalone/drakbackup_.c:4126 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:4156 ../../standalone/drakbackup_.c:4182 #: ../../standalone/drakconnect_.c:115 ../../standalone/drakconnect_.c:147 #: ../../standalone/drakconnect_.c:289 ../../standalone/drakconnect_.c:537 #: ../../standalone/drakconnect_.c:679 ../../standalone/drakfloppy_.c:234 @@ -505,7 +505,7 @@ msgstr "����� ��� �������� default image-�" #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm_.c:179 #: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1095 ../../network/modem.pm_.c:48 #: ../../printerdrake.pm_.c:850 ../../printerdrake.pm_.c:965 -#: ../../standalone/drakbackup_.c:3526 ../../standalone/drakconnect_.c:624 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:3528 ../../standalone/drakconnect_.c:624 #: ../../standalone/drakconnect_.c:649 msgid "Password" msgstr "�������" @@ -1087,7 +1087,7 @@ msgstr "���������� ���� ����� �� buffer overflow-� � format string ������." msgid "Security Administrator (login or email)" msgstr "�������������� ����� ���������� (login ��� email)" -#: ../../any.pm_.c:1190 +#: ../../any.pm_.c:1189 msgid "" "Here you can choose the key or key combination that will \n" "allow switching between the different keyboard layouts\n" @@ -1424,8 +1424,8 @@ msgstr "��, j� ����� ���������a�e �� ����(��������,�������)" #: ../../bootlook.pm_.c:337 ../../network/netconnect.pm_.c:101 #: ../../standalone/drakTermServ_.c:173 ../../standalone/drakTermServ_.c:300 -#: ../../standalone/drakTermServ_.c:405 ../../standalone/drakbackup_.c:4137 -#: ../../standalone/drakbackup_.c:4898 ../../standalone/drakconnect_.c:108 +#: ../../standalone/drakTermServ_.c:405 ../../standalone/drakbackup_.c:4191 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:4952 ../../standalone/drakconnect_.c:108 #: ../../standalone/drakconnect_.c:140 ../../standalone/drakconnect_.c:296 #: ../../standalone/drakconnect_.c:435 ../../standalone/drakconnect_.c:521 #: ../../standalone/drakconnect_.c:564 ../../standalone/drakconnect_.c:667 @@ -2367,7 +2367,7 @@ msgstr "" "������� ����� ���������� ���, ������� � ����� �� �� ����� �� ���������� " "�����." -#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm_.c:178 ../../standalone/drakbackup_.c:3525 +#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm_.c:178 ../../standalone/drakbackup_.c:3527 msgid "Username" msgstr "���������� ���" @@ -2678,43 +2678,43 @@ msgstr "�����:" msgid "Harddrake2 version " msgstr "Harddrake2 ������� " -#: ../../harddrake/ui.pm_.c:99 +#: ../../harddrake/ui.pm_.c:100 msgid "Detected hardware" msgstr "����������� �������" -#: ../../harddrake/ui.pm_.c:101 +#: ../../harddrake/ui.pm_.c:102 msgid "Information" msgstr "�����������" -#: ../../harddrake/ui.pm_.c:104 +#: ../../harddrake/ui.pm_.c:105 msgid "Configure module" msgstr "����� �� ����������" -#: ../../harddrake/ui.pm_.c:105 +#: ../../harddrake/ui.pm_.c:106 msgid "Run config tool" msgstr "������� �������������� ����" -#: ../../harddrake/ui.pm_.c:109 +#: ../../harddrake/ui.pm_.c:110 msgid "Detection in progress" msgstr "��������� � ����" -#: ../../harddrake/ui.pm_.c:109 ../../interactive.pm_.c:391 +#: ../../harddrake/ui.pm_.c:110 ../../interactive.pm_.c:391 msgid "Please wait" msgstr "���� �������..." -#: ../../harddrake/ui.pm_.c:152 +#: ../../harddrake/ui.pm_.c:153 msgid "primary" msgstr "��������" -#: ../../harddrake/ui.pm_.c:152 +#: ../../harddrake/ui.pm_.c:153 msgid "secondary" msgstr "����������" -#: ../../harddrake/ui.pm_.c:189 +#: ../../harddrake/ui.pm_.c:190 msgid "You can configure each parameter of the module here." msgstr "���� ������ �������� ����� ��������� ������." -#: ../../harddrake/ui.pm_.c:205 +#: ../../harddrake/ui.pm_.c:206 #, c-format msgid "Running \"%s\" ..." msgstr "�������� \"%s\" ..." @@ -3278,35 +3278,7 @@ msgstr "" "�� �� ������������� �������� � �� �� �� ���� ��� �������� �����\n" "10 �������, ������������ �����." -#: ../../help.pm_.c:237 -msgid "" -"The first time you try the X configuration, you may not be very satisfied\n" -"with its display (screen is too small, shifted left or right...). Hence,\n" -"even if X starts up correctly, DrakX then asks you if the configuration\n" -"suits you. It will also propose to change it by displaying a list of valid\n" -"modes it could find, asking you to select one.\n" -"\n" -"As a last resort, if you still cannot get X to work, choose \"Change\n" -"graphics card\", select \"Unlisted card\", and when prompted on which\n" -"server, choose \"FBDev\". This is a failsafe option which works with any\n" -"modern graphics card. Then choose \"Test again\" to be sure." -msgstr "" -"��� �� ���� ��� ������ ��������� X ������������, ����� ������ ���� ��� " -"���������\n" -"�� �������� (����� �� �������� ����, ������� ����� ��� ������...). ������,\n" -"��� � ��� �� X ������� ��������, DrakX �� ��� ������� �� �� ��� " -"�������������\n" -"��������. ������ �� ���������� ������ � ������� � ���� �����\n" -"������� ������ ������� �� ��� �� ��������� �����.\n" -"\n" -"��� �������� ������, ��� ��� ���� �� ������ �� ��������� X-���, ��������� " -"\"Change\n" -"graphics card\", ��������� \"Unlisted card\", � ���� ��� ����� ����\n" -"������ ������, ��������� \"FBDev\". ��� �� ���������� ������ ���� ����\n" -"�� ���� ����� ���������� ��������� ��������. ���� ��������� \"Test again\" " -"�� �� ���� �������." - -#: ../../help.pm_.c:249 +#: ../../help.pm_.c:239 msgid "" "Finally, you will be asked whether you want to see the graphical interface\n" "at boot. Note this question will be asked even if you chose not to test the\n" @@ -3321,7 +3293,7 @@ msgstr "" "������, ��� ������� ����� ������� ��������\n" "�������ed." -#: ../../help.pm_.c:256 +#: ../../help.pm_.c:246 #, fuzzy msgid "" "The Mandrake Linux CD-ROM has a built-in rescue mode. You can access it by\n" @@ -3376,7 +3348,7 @@ msgstr "" "���� ������� �� �� ����������� ��� �� DrakX ��� ������ �������\n" "���� �������." -#: ../../help.pm_.c:280 +#: ../../help.pm_.c:270 msgid "" "At this point, you need to choose where you want to install the Mandrake\n" "Linux operating system on your hard drive. If your hard drive is empty or\n" @@ -3533,7 +3505,7 @@ msgstr "" "�������� ��� ������e. ����e,\n" "����j�� ������ ��� ����j� ������� �� ����� ��� ������." -#: ../../help.pm_.c:347 +#: ../../help.pm_.c:341 msgid "" "There you are. Installation is now complete and your GNU/Linux system is\n" "ready to use. Just click \"OK\" to reboot the system. You can start\n" @@ -3607,7 +3579,7 @@ msgstr "" "Linux-��, ��������\n" "\"mformat a:\")" -#: ../../help.pm_.c:378 +#: ../../help.pm_.c:372 msgid "" "Any partitions that have been newly defined must be formatted for use\n" "(formatting means creating a filesystem).\n" @@ -3664,7 +3636,7 @@ msgstr "" "�� ��������� ��������� ���� �� ���� ���������\n" "�� ����� ������� �� �����." -#: ../../help.pm_.c:404 +#: ../../help.pm_.c:398 msgid "" "Your new Mandrake Linux operating system is currently being installed.\n" "Depending on the number of packages you will be installing and the speed of\n" @@ -3679,7 +3651,7 @@ msgstr "" "\n" "����� ��� �� �����e�e.����a." -#: ../../help.pm_.c:412 +#: ../../help.pm_.c:406 msgid "" "At the time you are installing Mandrake Linux, it is likely that some\n" "packages have been updated since the initial release. Some bugs may have\n" @@ -3710,7 +3682,7 @@ msgstr "" "�\n" "����������� ����������(�) �����(�), ��� \"Cancel\" �� ����������." -#: ../../help.pm_.c:425 +#: ../../help.pm_.c:419 msgid "" "Before continuing, you should read carefully the terms of the license. It\n" "covers the whole Mandrake Linux distribution, and if you do not agree with\n" @@ -3725,7 +3697,7 @@ msgstr "" "���������� �����������. �� �� ��������� �� ������������, �������� \n" "������ \"���������\"." -#: ../../help.pm_.c:432 +#: ../../help.pm_.c:426 msgid "" "At this point, it is time to choose the security level desired for the\n" "machine. As a rule of thumb, the more exposed the machine is, and the more\n" @@ -3745,7 +3717,7 @@ msgstr "" "\n" "������� �� ����� ��� �� ���������, �������� �� default ������." -#: ../../help.pm_.c:442 +#: ../../help.pm_.c:436 msgid "" "At this point, you need to choose which partition(s) will be used for the\n" "installation of your Mandrake Linux system. If partitions have already been\n" @@ -3882,7 +3854,7 @@ msgstr "" "�� ������ 50MB, ������ ����������� ��j ������� �� ��e��a��\n" "��������� ������� � ramdisk image �� �����a�� � ������ �������j��a." -#: ../../help.pm_.c:513 +#: ../../help.pm_.c:507 msgid "" "More than one Microsoft partition has been detected on your hard drive.\n" "Please choose the one you want to resize in order to install your new\n" @@ -3946,11 +3918,11 @@ msgstr "" "\"��� Windows-a\" j� ����� ���� ����� ��� Windows-�� (���� ����\n" "��� �������ja �� ���� \"C:\")." -#: ../../help.pm_.c:544 +#: ../../help.pm_.c:538 msgid "Please be patient. This operation can take several minutes." msgstr "������ ��������.���ja�� ���� ������j� ���� ���� �������� �����a" -#: ../../help.pm_.c:547 +#: ../../help.pm_.c:541 msgid "" "DrakX now needs to know if you want to perform a default (\"Recommended\")\n" "installation or if you want to have greater control (\"Expert\"). You can\n" @@ -4036,7 +4008,7 @@ msgstr "" "GNU/Linux-�. ����e, ����j�� ������ \n" "��� ������������ ���� ������� �� ����� ��� �����e." -#: ../../help.pm_.c:584 +#: ../../help.pm_.c:578 msgid "" "Normally, DrakX selects the right keyboard for you (depending on the\n" "language you have chosen). However, you might not have a keyboard that\n" @@ -4065,7 +4037,7 @@ msgstr "" "�������� �� ������ \"���\" �� �� ������ ��������� �����\n" "��������� ���������." -#: ../../help.pm_.c:597 +#: ../../help.pm_.c:594 msgid "" "The first step is to choose your preferred language.\n" "\n" @@ -4096,7 +4068,7 @@ msgstr "" "��������� �� ������ ����������� ���� ������. ���� ��������� ��� ������\n" "������� ������������ �������� �� ������ \"� ����\" �� �� ���������." -#: ../../help.pm_.c:610 +#: ../../help.pm_.c:609 msgid "" "DrakX generally detects the number of buttons your mouse has. If not, it\n" "assumes you have a two-button mouse and will set it up for third-button\n" @@ -4134,7 +4106,7 @@ msgstr "" "���\n" "������ [Return] �� \"�������\" � ��������� ������." -#: ../../help.pm_.c:624 +#: ../../help.pm_.c:630 msgid "" "Please select the correct port. For example, the \"COM1\" port under\n" "Windows is named \"ttyS0\" under GNU/Linux." @@ -4142,7 +4114,7 @@ msgstr "" "�����, ��������� ������������ ����. �� ������, COM1 ���� ��� MS Windows-��\n" " � Linux-� ��� ������ ttyS0." -#: ../../help.pm_.c:628 +#: ../../help.pm_.c:634 msgid "" "This is the most crucial decision point for the security of your GNU/Linux\n" "system: you have to enter the \"root\" password. \"root\" is the system\n" @@ -4218,7 +4190,7 @@ msgstr "" "������� �� ��� ������� �� ��������� �� �������������� �����, ����� ��\n" "��������� \"������� �������\" �� ���������������." -#: ../../help.pm_.c:664 +#: ../../help.pm_.c:670 msgid "" "LILO and grub are GNU/Linux bootloaders. This stage, normally, is totally\n" "automated. In fact, DrakX analyzes the disk boot sector and acts\n" @@ -4311,7 +4283,7 @@ msgstr "" "\" ��� ����\n" "�� ������� ����� � �����������." -#: ../../help.pm_.c:713 +#: ../../help.pm_.c:710 msgid "" "After you have configured the general bootloader parameters, the list of\n" "boot options which will be available at boot time will be displayed.\n" @@ -4715,7 +4687,7 @@ msgstr "" "��������� ����. ������ �������� �� ������ �� �� ��������� ���������\n" "���� �� ������ �� ��." -#: ../../help.pm_.c:894 +#: ../../help.pm_.c:896 msgid "" "Choose the hard drive you want to erase in order to install your new\n" "Mandrake Linux partition. Be careful, all data present on it will be lost\n" @@ -4726,7 +4698,7 @@ msgstr "" "�������j�. ������ �a�����, ��� ������ �� ���� �� ���� ���������\n" "� �e�� �� ���� ���������!" -#: ../../help.pm_.c:899 +#: ../../help.pm_.c:901 msgid "" "Click on \"OK\" if you want to delete all data and partitions present on\n" "this hard drive. Be careful, after clicking on \"OK\", you will not be able\n" @@ -5177,7 +5149,7 @@ msgstr "���������� ������� �������� �����e" #: ../../install_steps_gtk.pm_.c:405 ../../install_steps_interactive.pm_.c:255 #: ../../install_steps_interactive.pm_.c:259 -#: ../../standalone/drakbackup_.c:4203 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:4257 msgid "Install" msgstr "����������" @@ -6352,7 +6324,8 @@ msgstr "�a����j �������j� �����a" msgid "Mandrake Linux Installation %s" msgstr "Mandrake Linux ����������� %s" -#: ../../install_steps_newt.pm_.c:34 +#. -PO This string must fit in a 80-char wide text screen +#: ../../install_steps_newt.pm_.c:35 msgid "" " <Tab>/<Alt-Tab> between elements | <Space> selects | <F12> next screen " msgstr "" @@ -6384,8 +6357,8 @@ msgid "<- Previous" msgstr "<- ���������" #: ../../interactive/newt.pm_.c:174 ../../interactive/newt.pm_.c:176 -#: ../../standalone/drakbackup_.c:4058 ../../standalone/drakbackup_.c:4085 -#: ../../standalone/drakbackup_.c:4115 ../../standalone/drakbackup_.c:4141 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:4112 ../../standalone/drakbackup_.c:4139 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:4169 ../../standalone/drakbackup_.c:4195 msgid "Next" msgstr "�������" @@ -9228,7 +9201,7 @@ msgstr "������� �� �������� \"%s\"" #: ../../printerdrake.pm_.c:2339 ../../printerdrake.pm_.c:2342 #: ../../printerdrake.pm_.c:2343 ../../printerdrake.pm_.c:2344 #: ../../printerdrake.pm_.c:3380 ../../standalone/drakTermServ_.c:248 -#: ../../standalone/drakbackup_.c:1560 ../../standalone/drakbackup_.c:4154 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:1560 ../../standalone/drakbackup_.c:4208 #: ../../standalone/drakbug_.c:129 ../../standalone/drakfont_.c:705 #: ../../standalone/drakfont_.c:1014 msgid "Close" @@ -10195,200 +10168,239 @@ msgstr "�����" msgid "Stop" msgstr "����" -#: ../../share/advertising/00-thanks.pl_.c:9 -msgid "Thank you for choosing Mandrake Linux 8.2" +#: ../../share/advertising/01-thanks.pl_.c:9 +msgid "Thank you for choosing Mandrake Linux 9.0" msgstr "����� ��� ��� ��� �������� Mandrake Linux 9.0" -#: ../../share/advertising/00-thanks.pl_.c:10 -msgid "Welcome to the Open Source world" +#: ../../share/advertising/01-thanks.pl_.c:10 +msgid "Welcome to the Open Source world." msgstr "���������� � ���� Open Source-�" -#: ../../share/advertising/00-thanks.pl_.c:11 +#: ../../share/advertising/01-thanks.pl_.c:11 msgid "" "The success of MandrakeSoft is based upon the principle of Free Software. " "Your new operating system is the result of collaborative work on the part of " -"the worldwide Linux Community" +"the worldwide Linux Community." msgstr "" "����� MandrakeSoft-� �� �������� �� �������� ���������� ��������. ��� ���� " "���������� ������ �� �������� �������������� ���� �� ����� ������� Linux " "���������" -#: ../../share/advertising/01-gnu.pl_.c:9 -msgid "Join the Free Software world" +#: ../../share/advertising/02-community.pl_.c:9 +msgid "Get involved in the Free Software world." msgstr "���������� �� ����� ��������� ��������" -#: ../../share/advertising/01-gnu.pl_.c:10 +#: ../../share/advertising/02-community.pl_.c:10 +msgid "Want to know more about the Open Source community?" +msgstr "" + +#: ../../share/advertising/02-community.pl_.c:11 msgid "" -"Get to know the Open Source community and become a member. Learn, teach, and " -"help others by joining the many discussion forums that you will find in our " -"\"Community\" webpages" +"To share your own knowledge and help build Linux tools, join the discussions " +"forum you'll find on our \"Community\" webpages." msgstr "" "��������� Open Source ��������� � ��������� ��� ����. ������� ����, ������� " "�����, � �������� �������� �� ��� �� �������� � ������ ���������� �������� " "���� ������ ���� �� �����\"Community\" web ����������" -#: ../../share/advertising/02-internet.pl_.c:9 -msgid "Internet and Messaging" -msgstr "�������� � ������" +#: ../../share/advertising/03-internet.pl_.c:9 +#, fuzzy +msgid "Get the most from the Internet" +msgstr "�������j �� ��������" -#: ../../share/advertising/02-internet.pl_.c:10 +#: ../../share/advertising/03-internet.pl_.c:10 msgid "" -"Mandrake Linux 8.2 provides the best software to access everything the " -"Internet has to offer: Surf the web & view animations with Mozilla and " -"Konqueror, exchange email & organize your personal information with " -"Evolution and Kmail, and much more" +"Mandrake Linux 9.0 has selected the best softwares for you. Surf the Web and " +"view animations with Mozilla and Konqueror, or read your mail and handle " +"your personal information with Evolution and Kmail." msgstr "" "Mandrake Linux 9.0 ��� ��������� ������� ������� �� ������� ����� ��� " "�������� ����: ��������� � ������� ��������� �� Mozilla-�� � Konqueror, " "������� email-� � ������������ ������ ������ �������� �� Evolution � Kmail, " "� ��� ����� ����" -#: ../../share/advertising/03-graphic.pl_.c:9 -msgid "Multimedia and Graphics" -msgstr "���������ja � ������a" +#: ../../share/advertising/04-multimedia.pl_.c:9 +msgid "Discover the most up-to-date graphical and multimedia tools!" +msgstr "" + +#: ../../share/advertising/04-multimedia.pl_.c:10 +msgid "Push multimedia at its limits!" +msgstr "" -#: ../../share/advertising/03-graphic.pl_.c:10 +#: ../../share/advertising/04-multimedia.pl_.c:11 msgid "" -"Mandrake Linux 8.2 lets you push your multimedia computer to its limits! Use " -"the latest software to play music and audio files, edit and organize your " -"images and photos, watch TV and videos, and much more" +"Mandrake Linux 9.0 enables you to use the very latest software to play audio " +"files, edit and handle your images or photos, and plays videos." msgstr "" "Mandrake Linux 9.0 ��� ��������� �� �������� ���� �������������� ������� �� " "������� �������! ��������� ��������� ������� �� ������� �������� � ����� " "�������, ��������� � ������������ ����� ����� � �����������, ������� TV-� � " "�����, � ��� ����� ����" -#: ../../share/advertising/04-develop.pl_.c:9 -msgid "Development" -msgstr "��������" +#: ../../share/advertising/05-games.pl_.c:9 +msgid "Games" +msgstr "���e" -#: ../../share/advertising/04-develop.pl_.c:10 +#: ../../share/advertising/05-games.pl_.c:10 msgid "" -"Mandrake Linux 8.2 is the ultimate development platform. Discover the power " -"of the GNU gcc compiler as well as the best Open Source development " -"environments" +"Mandrake Linux 9.0 provides the best Open Source games - arcade, action, " +"cards, sports, strategy, ..." msgstr "" -"Mandrake Linux 9.0 �� ����������� �������� ���������. �������� ����� GNU gcc " -"���������� ��� � �������� Open Source ��������� ��������" +"Mandrake Linux 9.0 ��� ���� ������� Open Source ���� - ������, ������, ���� " +"�� �������, �������� ������, ����������, ..." -#: ../../share/advertising/05-contcenter.pl_.c:9 -#: ../../standalone/drakbug_.c:69 +#: ../../share/advertising/06-mcc.pl_.c:9 ../../standalone/drakbug_.c:69 msgid "Mandrake Control Center" msgstr "Mandrake ��������� ������" -#: ../../share/advertising/05-contcenter.pl_.c:10 +#: ../../share/advertising/06-mcc.pl_.c:10 msgid "" -"The Mandrake Linux 8.2 Control Center is a one-stop location for fully " -"customizing and configuring your Mandrake system" +"Mandrake Linux 9.0 provides a powerful tool to fully customize and configure " +"your machine." msgstr "" "Mandrake Linux 9.0 ��������� ������ �� �������� �� �������� � ��������� " "���������� ����� Mandrake �������" -#: ../../share/advertising/06-user.pl_.c:9 +#: ../../share/advertising/07-desktop.pl_.c:9 msgid "User interfaces" msgstr "���������� ������ej��" -#: ../../share/advertising/06-user.pl_.c:10 +#: ../../share/advertising/07-desktop.pl_.c:10 msgid "" -"Mandrake Linux 8.2 provides 11 different graphical desktop environments and " -"window managers to choose from including GNOME 1.4, KDE 2.2.2, Window Maker " -"0.8, and the rest" +"Mandrake Linux 9.0 provides 11 user interfaces which can be fully modified: " +"KDE 3, Gnome 2, WindowMaker..." msgstr "" "Mandrake Linux 9.0 ��� ������ 11 ���������� �������� ������� �������� � " -"window �������� �� ���� ������ �������� ������ GNOME 2.0, KDE 3.1, Window " -"Maker 0.8, � �������" +"window �������� �� ���� ������ �������� ������ GNOME 2.0, KDE 3.1, " +"Window Maker 0.8, � �������" -#: ../../share/advertising/07-server.pl_.c:9 -msgid "Server Software" -msgstr "������� �� ������" +#: ../../share/advertising/08-development.pl_.c:9 +#, fuzzy +msgid "Development simplified" +msgstr "��������" + +#: ../../share/advertising/08-development.pl_.c:10 +msgid "Mandrake Linux 9.0 is the ultimate development platform." +msgstr "" + +#: ../../share/advertising/08-development.pl_.c:11 +#, fuzzy +msgid "" +"Use the full power of the GNU gcc 3 compiler as well as the best Open Source " +"development environments." +msgstr "" +"Mandrake Linux 9.0 �� ����������� �������� ���������. �������� ����� GNU gcc " +"���������� ��� � �������� Open Source ��������� ��������" + +#: ../../share/advertising/09-server.pl_.c:9 +msgid "Turn your machine into a reliable server." +msgstr "" -#: ../../share/advertising/07-server.pl_.c:10 +#: ../../share/advertising/09-server.pl_.c:10 msgid "" -"Transform your machine into a powerful server with just a few clicks of the " -"mouse: Web server, email, firewall, router, file and print server, ..." +"Transform your machine into a powerful server in a few clicks of your mouse: " +"Web server, mail, firewall, router, file and print server, ..." msgstr "" "���������� ����� ������ � ����� ������ �� ���� �������� ������ �����: Web " "������, email, firewall, �����, ���� � ������ �� �������, ..." -#: ../../share/advertising/08-games.pl_.c:9 -msgid "Games" -msgstr "���e" +#: ../../share/advertising/10-mnf.pl_.c:9 +msgid "Optimize your security" +msgstr "" -#: ../../share/advertising/08-games.pl_.c:10 +#: ../../share/advertising/10-mnf.pl_.c:10 msgid "" -"Mandrake Linux 8.2 provides the best Open Source games - arcade, action, " -"cards, sports, strategy, ..." +"The MandrakeSecurity range includes the Multi Network Firewall product (M.N." +"F.)." +msgstr "" + +#: ../../share/advertising/10-mnf.pl_.c:11 +msgid "" +"This firewall product includes network features which allow you to fulfill " +"all your security needs" msgstr "" -"Mandrake Linux 9.0 ��� ���� ������� Open Source ���� - ������, ������, ���� " -"�� �������, �������� ������, ����������, ..." -#: ../../share/advertising/09-MDKcampus.pl_.c:9 -msgid "MandrakeCampus" -msgstr "MandrakeCampus" +#: ../../share/advertising/10-mnf.pl_.c:12 +msgid "This product is available on MandrakeStore website" +msgstr "" + +#: ../../share/advertising/11-mdkstore.pl_.c:9 +msgid "The official MandrakeSoft store" +msgstr "" -#: ../../share/advertising/09-MDKcampus.pl_.c:10 +#: ../../share/advertising/11-mdkstore.pl_.c:10 +#, fuzzy msgid "" -"Would you like to learn Linux simply, quickly, and for free? MandrakeSoft " -"provides free Linux training, as well as a way to test your progress, at " -"MandrakeCampus -- our online training center" +"Our full range of Linux solutions, as well as special offers on products and " +"'goodies', are available online at our e-store." msgstr "" -"�� �� �� ������ �� ������� Linux �����������, ����, � ���������? " -"MandrakeSoft ��� ���� �������� Linux ��������, ��� � ����� �� ��������� " -"����� �����, �� MandrakeCampus-� -- ����� online ������� ������" +"������ ������ Linux ������, ��� � ����������� ������ ��������� � 'goodies'-" +"�, �� �������� � ����� ��������� � ����� e-�������" -#: ../../share/advertising/10-MDKexpert.pl_.c:9 -msgid "MandrakeExpert" -msgstr "MandrakeExpert" +#: ../../share/advertising/12-mdkstore.pl_.c:9 +msgid "Strategic partners" +msgstr "" -#: ../../share/advertising/10-MDKexpert.pl_.c:10 +#: ../../share/advertising/12-mdkstore.pl_.c:10 msgid "" -"Quality support from the Linux Community, and from MandrakeSoft, is just " -"around the corner. And if you're already a Linux veteran, become an \"Expert" -"\" and share your knowledge at our support website" +"MandrakeSoft works alongside a selection of companies offering professional " +"solutions compatible with Mandrake Linux. A list of these partners is " +"available on the MandrakeStore." msgstr "" -"���������� ������� �� Linux ���������, � �� ������ MandrakeSoft-�, �� ����� " -"��� ����. � ������� ��� ��� � ���� Linux �������, ��������� \"�������\" � " -"�������� ����� ����� �� ����� ����� �� �������" -#: ../../share/advertising/11-consul.pl_.c:9 -msgid "MandrakeConsulting" -msgstr "Mandrake �����������" +#: ../../share/advertising/13-mdkcampus.pl_.c:9 +msgid "Discover MandrakeSoft's training catalogue Linux-Campus" +msgstr "" -#: ../../share/advertising/11-consul.pl_.c:10 +#: ../../share/advertising/13-mdkcampus.pl_.c:10 msgid "" -"For all of your IT projects, our consultants are ready to analyze your " -"requirements and offer a customized solution. Benefit from MandrakeSoft's " -"vast experience as a Linux producer to provide a true IT alternative for " -"your business organization" +"The training program has been create to respond to the needs of both users " +"and experts (Network and System administrations)" msgstr "" -"�� ��� ���� IT ��������, ���� ����������� �� ������� �� ����������� ���� " -"������� � ������ ����������� ������. and offer a customized solution. ������ " -"�� MandrakeSoft-���� ������� �������� ��� ��� Linux ���������� �� ��������� " -"�� �������� ����� IT ����������� �� ���� ���������" -#: ../../share/advertising/12-MDKstore.pl_.c:9 -msgid "MandrakeStore" -msgstr "MandrakeStore" +#: ../../share/advertising/13-mdkcampus.pl_.c:11 +msgid "Certify yourself on Linux." +msgstr "" -#: ../../share/advertising/12-MDKstore.pl_.c:10 +#: ../../share/advertising/13-mdkcampus.pl_.c:12 msgid "" -"A full range of Linux solutions, as well as special offers on products and " -"'goodies', are available online at our e-store" +"Whether you choose to teach yourself online or via our netwirk of training " +"partners, the Linux-Campus catalogue prepares you for the acknowledged LPI " +"certification program (worldwide professional technical certification)." msgstr "" -"������ ������ Linux ������, ��� � ����������� ������ ��������� � 'goodies'-" -"�, �� �������� � ����� ��������� � ����� e-�������" -#: ../../share/advertising/13-Nvert.pl_.c:9 +#: ../../share/advertising/14-mdkexpert.pl_.c:9 +#, fuzzy +msgid "Become a MandrakeExpert" +msgstr "MandrakeExpert" + +#: ../../share/advertising/14-mdkexpert.pl_.c:10 msgid "" -"For more information on MandrakeSoft's Professional Services and commercial " -"offerings, please see the following web page:" +"Find the solutions of your problems via MandrakeSoft's online support " +"platform." msgstr "" -"�� ���� ����������� �� MandrakeSoft-��� ������������� ������� � ������������ " -"������, ���������� ������� web ��������:" -#: ../../share/advertising/13-Nvert.pl_.c:11 -msgid "http://www.mandrakesoft.com/sales/contact" -msgstr "http://www.mandrakesoft.com/sales/contact" +#: ../../share/advertising/14-mdkexpert.pl_.c:11 +msgid "" +"Join the MandrakeSoft support teams and the Linux Community online th share " +"your knowledge and help your others by becoming a recognized Expert on the " +"online tehnial support website:" +msgstr "" + +#: ../../share/advertising/15-mdkexpert-corporate.pl_.c:9 +#, fuzzy +msgid "MandrakeExpert Corporate" +msgstr "MandrakeExpert" + +#: ../../share/advertising/15-mdkexpert-corporate.pl_.c:10 +msgid "An online platform to respond to company's specific support needs." +msgstr "" + +#: ../../share/advertising/15-mdkexpert-corporate.pl_.c:11 +msgid "" +"All incidents will be followed up by a single qualified MandrakeSoft " +"technical expert." +msgstr "" #: ../../standalone.pm_.c:41 msgid "Installing packages..." @@ -10439,12 +10451,12 @@ msgstr "�����/������� ���������" msgid "Add/Del Clients" msgstr "�����/������� ��������" -#: ../../standalone/drakTermServ_.c:246 ../../standalone/drakbackup_.c:3876 -#: ../../standalone/drakbackup_.c:3909 ../../standalone/drakbackup_.c:3935 -#: ../../standalone/drakbackup_.c:3962 ../../standalone/drakbackup_.c:3989 -#: ../../standalone/drakbackup_.c:4028 ../../standalone/drakbackup_.c:4049 -#: ../../standalone/drakbackup_.c:4076 ../../standalone/drakbackup_.c:4106 -#: ../../standalone/drakbackup_.c:4132 ../../standalone/drakbackup_.c:4157 +#: ../../standalone/drakTermServ_.c:246 ../../standalone/drakbackup_.c:3930 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:3963 ../../standalone/drakbackup_.c:3989 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:4016 ../../standalone/drakbackup_.c:4043 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:4082 ../../standalone/drakbackup_.c:4103 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:4130 ../../standalone/drakbackup_.c:4160 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:4186 ../../standalone/drakbackup_.c:4211 #: ../../standalone/drakfont_.c:700 msgid "Help" msgstr "�����" @@ -10695,8 +10707,8 @@ msgstr "������ ��������" #: ../../standalone/drakbackup_.c:788 msgid "" "Sorry, perl-Expect is not installed/enabled. To use\n" -"this feature, install perl-Expect and comment lines 702-704,\n" -" as well as 718,719. Then uncomment line 717." +"this feature, install perl-Expect and comment lines 772-774,\n" +" as well as 788,789. Then uncomment line 787." msgstr "" #: ../../standalone/drakbackup_.c:817 @@ -10717,6 +10729,31 @@ msgstr "" msgid "ERROR: Cannot spawn %s." msgstr "" +#: ../../standalone/drakbackup_.c:850 +#, c-format +msgid "No password prompt on %s at port %s" +msgstr "" + +#: ../../standalone/drakbackup_.c:851 +#, fuzzy, c-format +msgid "Bad password on %s" +msgstr "��� �������" + +#: ../../standalone/drakbackup_.c:852 +#, c-format +msgid "Permission denied transferring %s to %s" +msgstr "" + +#: ../../standalone/drakbackup_.c:853 +#, fuzzy, c-format +msgid "Can't find %s on %s" +msgstr "�� ���� �� ������� %s: %s\n" + +#: ../../standalone/drakbackup_.c:856 +#, c-format +msgid "%s not responding" +msgstr "" + #: ../../standalone/drakbackup_.c:860 #, c-format msgid "" @@ -10756,6 +10793,11 @@ msgstr "" msgid "Permission problem accessing CD." msgstr "" +#: ../../standalone/drakbackup_.c:1087 +#, c-format +msgid "No tape in %s!" +msgstr "" + #: ../../standalone/drakbackup_.c:1199 ../../standalone/drakbackup_.c:1248 msgid "Backup system files..." msgstr "Backup ���������� �������..." @@ -10840,16 +10882,11 @@ msgid "Can't create catalog!" msgstr "" #: ../../standalone/drakbackup_.c:1517 ../../standalone/drakbackup_.c:1528 -#: ../../standalone/drakbackup_.c:1556 ../../standalone/drakfont_.c:1004 +#: ../../standalone/drakfont_.c:1004 msgid "File Selection" msgstr "������ �������" -#: ../../standalone/drakbackup_.c:1542 -#, c-format -msgid "%s" -msgstr "" - -#: ../../standalone/drakbackup_.c:1561 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:1556 msgid "Select the files or directories and click on 'Add'" msgstr "��������� ������� ��� ������������� � ������� �� '�����'" @@ -10918,6 +10955,10 @@ msgstr "���������" msgid "Use network connection to backup" msgstr "�������� ������ ��������� �� backup" +#: ../../standalone/drakbackup_.c:1777 +msgid "Net Method:" +msgstr "" + #: ../../standalone/drakbackup_.c:1781 msgid "Use Expect for SSH" msgstr "" @@ -11155,7 +11196,7 @@ msgstr "����" msgid "More Options" msgstr "���� ������" -#: ../../standalone/drakbackup_.c:2405 ../../standalone/drakbackup_.c:4476 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:2405 ../../standalone/drakbackup_.c:4530 msgid "Drakbackup Configuration" msgstr "Drakbackup �������������" @@ -11488,135 +11529,140 @@ msgid "" "Restore Path" msgstr "������ ������" -#: ../../standalone/drakbackup_.c:3475 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:3477 #, fuzzy, c-format msgid "Backup files not found at %s." msgstr "Backup %s to %s.old" -#: ../../standalone/drakbackup_.c:3488 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:3490 #, c-format msgid "" "Insert the CD with volume label %s\n" " in the CD drive under mount point /mnt/cdrom" msgstr "" -#: ../../standalone/drakbackup_.c:3488 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:3490 #, fuzzy msgid "Restore From CD" msgstr "������� (restore) �� ���� �����" -#: ../../standalone/drakbackup_.c:3490 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:3492 #, c-format msgid "Not the correct CD label. Disk is labelled %s." msgstr "" -#: ../../standalone/drakbackup_.c:3500 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:3502 #, c-format msgid "" "Insert the tape with volume label %s\n" " in the tape drive device %s" msgstr "" -#: ../../standalone/drakbackup_.c:3500 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:3502 #, fuzzy msgid "Restore From Tape" msgstr "������ ������ ���������" -#: ../../standalone/drakbackup_.c:3502 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:3504 #, c-format msgid "Not the correct tape label. Tape is labelled %s." msgstr "" -#: ../../standalone/drakbackup_.c:3522 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:3524 #, fuzzy msgid "Restore Via Network" msgstr "������ ���������" -#: ../../standalone/drakbackup_.c:3522 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:3524 #, c-format msgid "Restore Via Network Protocol: %s" msgstr "" -#: ../../standalone/drakbackup_.c:3523 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:3525 #, fuzzy msgid "Host Name" msgstr "��� �����:" -#: ../../standalone/drakbackup_.c:3524 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:3526 msgid "Host Path or Module" msgstr "" -#: ../../standalone/drakbackup_.c:3531 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:3533 #, fuzzy msgid "Password required" msgstr "�������" -#: ../../standalone/drakbackup_.c:3537 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:3539 #, fuzzy msgid "Username required" msgstr "���������� ���" -#: ../../standalone/drakbackup_.c:3540 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:3542 #, fuzzy msgid "Hostname required" msgstr "��� �����:" -#: ../../standalone/drakbackup_.c:3545 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:3547 msgid "Path or Module required" msgstr "" -#: ../../standalone/drakbackup_.c:3558 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:3560 msgid "Files Restored..." msgstr "" -#: ../../standalone/drakbackup_.c:3561 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:3563 #, fuzzy msgid "Restore Failed..." msgstr "������ ������" -#: ../../standalone/drakbackup_.c:3777 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:3801 msgid "Restore all backups" msgstr "������ ��� backup-���" -#: ../../standalone/drakbackup_.c:3786 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:3810 msgid "Custom Restore" msgstr "��������� �� �e��" -#: ../../standalone/drakbackup_.c:3832 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:3856 msgid "CD in place - continue." msgstr "" -#: ../../standalone/drakbackup_.c:3838 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:3862 msgid "Browse to new restore repository." msgstr "" -#: ../../standalone/drakbackup_.c:3841 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:3865 #, fuzzy msgid "Restore From Catalog" msgstr "������ ������ ���������" -#: ../../standalone/drakbackup_.c:3881 ../../standalone/drakbackup_.c:3914 -#: ../../standalone/drakbackup_.c:3940 ../../standalone/drakbackup_.c:3967 -#: ../../standalone/drakbackup_.c:3994 ../../standalone/drakbackup_.c:4054 -#: ../../standalone/drakbackup_.c:4081 ../../standalone/drakbackup_.c:4111 -#: ../../standalone/drakbackup_.c:4137 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:3893 +#, fuzzy +msgid "Restore Progress" +msgstr "������ ���������" + +#: ../../standalone/drakbackup_.c:3935 ../../standalone/drakbackup_.c:3968 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:3994 ../../standalone/drakbackup_.c:4021 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:4048 ../../standalone/drakbackup_.c:4108 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:4135 ../../standalone/drakbackup_.c:4165 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:4191 msgid "Previous" msgstr "���������" -#: ../../standalone/drakbackup_.c:3885 ../../standalone/drakbackup_.c:3971 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:3939 ../../standalone/drakbackup_.c:4025 #: ../../standalone/logdrake_.c:223 msgid "Save" msgstr "�������" -#: ../../standalone/drakbackup_.c:3944 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:3998 msgid "Build Backup" msgstr "������� backup" -#: ../../standalone/drakbackup_.c:3998 ../../standalone/drakbackup_.c:4578 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:4052 ../../standalone/drakbackup_.c:4632 msgid "Restore" msgstr "������" -#: ../../standalone/drakbackup_.c:4177 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:4231 #, fuzzy msgid "" "Error during sendmail.\n" @@ -11627,7 +11673,7 @@ msgstr "" " ��� �������� ���� ������\n" " �������� sendmail" -#: ../../standalone/drakbackup_.c:4201 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:4255 msgid "" "The following packages need to be installed:\n" " @list_of_rpm_to_install" @@ -11635,7 +11681,7 @@ msgstr "" "������� ������ ������ ���� �����������:\n" " @list_of_rpm_to_install" -#: ../../standalone/drakbackup_.c:4224 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:4278 msgid "" "Error during sending file via FTP.\n" " Please correct your FTP configuration." @@ -11643,19 +11689,19 @@ msgstr "" "������ ����� ����� ����� ����� FTP-�.\n" " ��������� ���� FTP �������������." -#: ../../standalone/drakbackup_.c:4247 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:4301 msgid "Please select data to restore..." msgstr "��������� ������� �� ���������..." -#: ../../standalone/drakbackup_.c:4268 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:4322 msgid "Please select media for backup..." msgstr "��������� ����� ��j� ������ �� ���������� �� backup..." -#: ../../standalone/drakbackup_.c:4290 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:4344 msgid "Please select data to backup..." msgstr "��������� ������� ��j� ������ �� backup-�����..." -#: ../../standalone/drakbackup_.c:4312 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:4366 msgid "" "No configuration file found \n" "please click Wizard or Advanced." @@ -11663,59 +11709,59 @@ msgstr "" "���� �������� ������������� ���� \n" "�������� �� �������� ��� ��������." -#: ../../standalone/drakbackup_.c:4333 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:4387 msgid "Under Devel ... please wait." msgstr "� ������� ... ����� ��� ���������" -#: ../../standalone/drakbackup_.c:4414 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:4468 msgid "Backup system files" msgstr "Backup-�� ��������� �������" -#: ../../standalone/drakbackup_.c:4416 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:4470 msgid "Backup user files" msgstr "Backup-�� ���������� �������" -#: ../../standalone/drakbackup_.c:4418 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:4472 msgid "Backup other files" msgstr "Backup-�� ������ �������" -#: ../../standalone/drakbackup_.c:4420 ../../standalone/drakbackup_.c:4453 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:4474 ../../standalone/drakbackup_.c:4507 msgid "Total Progress" msgstr "������ ��������" -#: ../../standalone/drakbackup_.c:4444 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:4498 msgid "files sending by FTP" msgstr "������� ������� ����� FTP-�" -#: ../../standalone/drakbackup_.c:4448 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:4502 msgid "Sending files..." msgstr "����� �������..." -#: ../../standalone/drakbackup_.c:4534 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:4588 msgid "Backup Now from configuration file" msgstr "Backup-�� ���� �� ��������������� �����" -#: ../../standalone/drakbackup_.c:4539 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:4593 msgid "View Backup Configuration." msgstr "�������� Backup �������������." -#: ../../standalone/drakbackup_.c:4560 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:4614 msgid "Wizard Configuration" msgstr "�������� ������������a" -#: ../../standalone/drakbackup_.c:4565 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:4619 msgid "Advanced Configuration" msgstr "�������� K�����������a" -#: ../../standalone/drakbackup_.c:4570 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:4624 msgid "Backup Now" msgstr "Backup ���" -#: ../../standalone/drakbackup_.c:4604 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:4658 msgid "Drakbackup" msgstr "Drakbackup" -#: ../../standalone/drakbackup_.c:4653 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:4707 #, fuzzy msgid "" "options description:\n" @@ -11776,7 +11822,7 @@ msgstr "" " \n" "\n" -#: ../../standalone/drakbackup_.c:4683 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:4737 msgid "" "\n" " Some errors during sendmail are caused by \n" @@ -11790,7 +11836,7 @@ msgstr "" " �������� myhostname ��� mydomain � /etc/postfix/main.cf\n" "\n" -#: ../../standalone/drakbackup_.c:4691 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:4745 msgid "" "options description:\n" "\n" @@ -11868,7 +11914,7 @@ msgstr "" "\n" "\n" -#: ../../standalone/drakbackup_.c:4730 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:4784 #, fuzzy msgid "" "restore description:\n" @@ -11921,19 +11967,19 @@ msgstr "" "\n" "\n" -#: ../../standalone/drakbackup_.c:4756 ../../standalone/drakbackup_.c:4833 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:4810 ../../standalone/drakbackup_.c:4887 msgid "" " Copyright (C) 2001 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s\\@epita.fr>" msgstr "" " Copyright (C) 2001 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s\\@epita.fr>" -#: ../../standalone/drakbackup_.c:4758 ../../standalone/drakbackup_.c:4835 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:4812 ../../standalone/drakbackup_.c:4889 msgid "" " updates 2002 MandrakeSoft by Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft.com>" msgstr "" " updates 2002 MandrakeSoft by Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft.com>" -#: ../../standalone/drakbackup_.c:4760 ../../standalone/drakbackup_.c:4837 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:4814 ../../standalone/drakbackup_.c:4891 msgid "" " This program is free software; you can redistribute it and/or modify\n" " it under the terms of the GNU General Public License as published by\n" @@ -11964,7 +12010,7 @@ msgstr "" "Software\n" " Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA." -#: ../../standalone/drakbackup_.c:4774 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:4828 msgid "" "Description:\n" "\n" @@ -12040,7 +12086,7 @@ msgstr "" "\n" "\n" -#: ../../standalone/drakbackup_.c:4812 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:4866 msgid "" "options description:\n" "\n" @@ -12058,7 +12104,7 @@ msgstr "" "��� ���� �� �������� �� ������.\n" "\n" -#: ../../standalone/drakbackup_.c:4821 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:4875 msgid "" "\n" "Restore Backup Problems:\n" @@ -12080,7 +12126,7 @@ msgstr "" "�������. ����� �� �� ������ ������� � �� �������� \n" "backup ������� �����.\n" -#: ../../standalone/drakbackup_.c:4851 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:4905 msgid "" "Description:\n" "\n" @@ -13802,7 +13848,7 @@ msgstr "���������� ��������� update-���" msgid "Exit install" msgstr "����� �� �����������" -#: ../../ugtk.pm_.c:605 +#: ../../ugtk.pm_.c:595 msgid "-adobe-times-bold-r-normal--17-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*" msgstr "-adobe-times-bold-r-normal--17-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*" @@ -13935,6 +13981,10 @@ msgid "Graphical Environment" msgstr "�������� �����e�e" #: ../../share/compssUsers:999 +msgid "Development" +msgstr "��������" + +#: ../../share/compssUsers:999 msgid "Apache, Pro-ftpd" msgstr "Apache, Pro-ftpd" @@ -14046,6 +14096,90 @@ msgstr "���������ja - CD ���e��" msgid "Scientific Workstation" msgstr "�����a ����� ������a" +#~ msgid "" +#~ "The first time you try the X configuration, you may not be very " +#~ "satisfied\n" +#~ "with its display (screen is too small, shifted left or right...). Hence,\n" +#~ "even if X starts up correctly, DrakX then asks you if the configuration\n" +#~ "suits you. It will also propose to change it by displaying a list of " +#~ "valid\n" +#~ "modes it could find, asking you to select one.\n" +#~ "\n" +#~ "As a last resort, if you still cannot get X to work, choose \"Change\n" +#~ "graphics card\", select \"Unlisted card\", and when prompted on which\n" +#~ "server, choose \"FBDev\". This is a failsafe option which works with any\n" +#~ "modern graphics card. Then choose \"Test again\" to be sure." +#~ msgstr "" +#~ "��� �� ���� ��� ������ ��������� X ������������, ����� ������ ���� ��� " +#~ "���������\n" +#~ "�� �������� (����� �� �������� ����, ������� ����� ��� ������...). " +#~ "������,\n" +#~ "��� � ��� �� X ������� ��������, DrakX �� ��� ������� �� �� ��� " +#~ "�������������\n" +#~ "��������. ������ �� ���������� ������ � ������� � ���� �����\n" +#~ "������� ������ ������� �� ��� �� ��������� �����.\n" +#~ "\n" +#~ "��� �������� ������, ��� ��� ���� �� ������ �� ��������� X-���, ��������� " +#~ "\"Change\n" +#~ "graphics card\", ��������� \"Unlisted card\", � ���� ��� ����� ����\n" +#~ "������ ������, ��������� \"FBDev\". ��� �� ���������� ������ ���� ����\n" +#~ "�� ���� ����� ���������� ��������� ��������. ���� ��������� \"Test again" +#~ "\" �� �� ���� �������." + +#~ msgid "Internet and Messaging" +#~ msgstr "�������� � ������" + +#~ msgid "Multimedia and Graphics" +#~ msgstr "���������ja � ������a" + +#~ msgid "Server Software" +#~ msgstr "������� �� ������" + +#~ msgid "MandrakeCampus" +#~ msgstr "MandrakeCampus" + +#~ msgid "" +#~ "Would you like to learn Linux simply, quickly, and for free? MandrakeSoft " +#~ "provides free Linux training, as well as a way to test your progress, at " +#~ "MandrakeCampus -- our online training center" +#~ msgstr "" +#~ "�� �� �� ������ �� ������� Linux �����������, ����, � ���������? " +#~ "MandrakeSoft ��� ���� �������� Linux ��������, ��� � ����� �� ��������� " +#~ "����� �����, �� MandrakeCampus-� -- ����� online ������� ������" + +#~ msgid "" +#~ "Quality support from the Linux Community, and from MandrakeSoft, is just " +#~ "around the corner. And if you're already a Linux veteran, become an " +#~ "\"Expert\" and share your knowledge at our support website" +#~ msgstr "" +#~ "���������� ������� �� Linux ���������, � �� ������ MandrakeSoft-�, �� " +#~ "����� ��� ����. � ������� ��� ��� � ���� Linux �������, ��������� " +#~ "\"�������\" � �������� ����� ����� �� ����� ����� �� �������" + +#~ msgid "MandrakeConsulting" +#~ msgstr "Mandrake �����������" + +#~ msgid "" +#~ "For all of your IT projects, our consultants are ready to analyze your " +#~ "requirements and offer a customized solution. Benefit from MandrakeSoft's " +#~ "vast experience as a Linux producer to provide a true IT alternative for " +#~ "your business organization" +#~ msgstr "" +#~ "�� ��� ���� IT ��������, ���� ����������� �� ������� �� ����������� ���� " +#~ "������� � ������ ����������� ������. and offer a customized solution. " +#~ "������ �� MandrakeSoft-���� ������� �������� ��� ��� Linux ���������� �� " +#~ "��������� �� �������� ����� IT ����������� �� ���� ���������" + +#~ msgid "MandrakeStore" +#~ msgstr "MandrakeStore" + +#~ msgid "" +#~ "For more information on MandrakeSoft's Professional Services and " +#~ "commercial offerings, please see the following web page:" +#~ msgstr "" +#~ "�� ���� ����������� �� MandrakeSoft-��� ������������� ������� � " +#~ "������������ ������, ���������� ������� web ��������:" + #~ msgid "LBA (doesn't work on old BIOSes)" #~ msgstr "LBA (�� ���� �� ������ BIOS-��a)" @@ -14233,9 +14367,6 @@ msgstr "�����a ����� ������a" #~ "\n" #~ "\n" -#~ msgid "Can't open %s: %s\n" -#~ msgstr "�� ���� �� ������� %s: %s\n" - #~ msgid "Can't open %s for writing: %s\n" #~ msgstr "�� ���� �� ������� %s ���� ����a: %s\n" @@ -14276,19 +14407,6 @@ msgstr "�����a ����� ������a" #~ "��������� ����������� ��������� ���������� ������: %s � Bastille.\n" #~ " ��������� �� �� ����������� �����." -#~ msgid "$mode: $warning" -#~ msgstr "$mode: $warning" - -#, fuzzy -#~ msgid "" -#~ "\n" -#~ "Drakbackup activities via $net_proto:\n" -#~ "\n" -#~ msgstr "" -#~ "\n" -#~ "Drakbackup ���������� ����� �����:\n" -#~ "\n" - #~ msgid "" #~ "This level is to be used with care. It makes your system more easy to " #~ "use,\n" |