updated Danish file

1 files changed, 42 insertions, 37 deletions

diff --git a/perl-install/share/po/no.po b/perl-install/share/po/no.po
index 18d05cc9c..851a611fd 100644
--- a/perl-install/share/po/no.po
+++ b/perl-install/share/po/no.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: DrakX VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2000-10-02 20:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-10-03 16:38+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 1999-08-25 11:07+0200\n"
 "Last-Translator: Terje Bjerkelia <terje@bjerkelia.com>\n"
 "Language-Team: norwegian\n"
@@ -882,7 +882,7 @@ msgstr "Slett"
 msgid "Format"
 msgstr "Formater"
 
-#: ../../diskdrake.pm_.c:22 ../../diskdrake.pm_.c:599
+#: ../../diskdrake.pm_.c:22 ../../diskdrake.pm_.c:601
 msgid "Resize"
 msgstr "Endre størrelse"
 
@@ -1055,7 +1055,7 @@ msgstr "Vær forsiktig: denne operasjonen er farlig."
 msgid "Error"
 msgstr "Feil"
 
-#: ../../diskdrake.pm_.c:226 ../../diskdrake.pm_.c:691
+#: ../../diskdrake.pm_.c:226 ../../diskdrake.pm_.c:693
 msgid "Mount point: "
 msgstr "Monteringspunkt: "
 
@@ -1266,7 +1266,7 @@ msgstr "Endre partisjonstype"
 msgid "Which filesystem do you want?"
 msgstr "Hvilket filsystem ønsker du?"
 
-#: ../../diskdrake.pm_.c:473 ../../diskdrake.pm_.c:723
+#: ../../diskdrake.pm_.c:473 ../../diskdrake.pm_.c:725
 msgid "You can't use ReiserFS for partitions smaller than 32MB"
 msgstr "Du kan ikke bruke ReiserFS for partisjoner mindre enn 32MB"
 
@@ -1354,83 +1354,83 @@ msgstr "Du må starte maskinen på nytt for at modifiseringene skal tre i kraft"
 msgid "Computing FAT filesystem bounds"
 msgstr "Beregner fat filsystemgrense"
 
-#: ../../diskdrake.pm_.c:568 ../../diskdrake.pm_.c:626
+#: ../../diskdrake.pm_.c:568 ../../diskdrake.pm_.c:628
 #: ../../install_interactive.pm_.c:107
 msgid "Resizing"
 msgstr "Endrer størrelse"
 
-#: ../../diskdrake.pm_.c:589
+#: ../../diskdrake.pm_.c:591
 #, fuzzy
 msgid "This partition is not resizeable"
 msgstr "Hvilken partisjonstype ønsker du å forandre størrelse på?"
 
-#: ../../diskdrake.pm_.c:594
+#: ../../diskdrake.pm_.c:596
 msgid "All data on this partition should be backed-up"
 msgstr "Alle data på denne partisjonen burde sikkerhetskopieres"
 
-#: ../../diskdrake.pm_.c:596
+#: ../../diskdrake.pm_.c:598
 #, c-format
 msgid "After resizing partition %s, all data on this partition will be lost"
 msgstr ""
 "Etter endring av størrelse for partisjon %s, vil alle data på denne\n"
 "partisjonen vil gå tapt"
 
-#: ../../diskdrake.pm_.c:606
+#: ../../diskdrake.pm_.c:608
 msgid "Choose the new size"
 msgstr "Velg den nye størrelsen"
 
-#: ../../diskdrake.pm_.c:606 ../../install_steps_graphical.pm_.c:287
+#: ../../diskdrake.pm_.c:608 ../../install_steps_graphical.pm_.c:287
 #: ../../install_steps_graphical.pm_.c:334
 #: ../../install_steps_interactive.pm_.c:532
 #: ../../partition_table_raw.pm_.c:101
 msgid "MB"
 msgstr "MB"
 
-#: ../../diskdrake.pm_.c:663
+#: ../../diskdrake.pm_.c:665
 msgid "Create a new partition"
 msgstr "Opprette en ny partisjon"
 
-#: ../../diskdrake.pm_.c:683
+#: ../../diskdrake.pm_.c:685
 msgid "Start sector: "
 msgstr "Start sektor: "
 
-#: ../../diskdrake.pm_.c:687 ../../diskdrake.pm_.c:762
+#: ../../diskdrake.pm_.c:689 ../../diskdrake.pm_.c:764
 msgid "Size in MB: "
 msgstr "Størrelse i MB: "
 
-#: ../../diskdrake.pm_.c:690 ../../diskdrake.pm_.c:765
+#: ../../diskdrake.pm_.c:692 ../../diskdrake.pm_.c:767
 msgid "Filesystem type: "
 msgstr "Filsystemtype: "
 
-#: ../../diskdrake.pm_.c:693
+#: ../../diskdrake.pm_.c:695
 msgid "Preference: "
 msgstr "Valg: "
 
-#: ../../diskdrake.pm_.c:741
+#: ../../diskdrake.pm_.c:743
 msgid "This partition can't be used for loopback"
 msgstr "Denne partisjonen kan ikke brukes for loopback"
 
-#: ../../diskdrake.pm_.c:751
+#: ../../diskdrake.pm_.c:753
 msgid "Loopback"
 msgstr "Loopback"
 
-#: ../../diskdrake.pm_.c:761
+#: ../../diskdrake.pm_.c:763
 msgid "Loopback file name: "
 msgstr "Loopback filnavn: "
 
-#: ../../diskdrake.pm_.c:787
+#: ../../diskdrake.pm_.c:789
 msgid "File already used by another loopback, choose another one"
 msgstr "Filen blir allerede brukt av en annen loopback, velg en annen"
 
-#: ../../diskdrake.pm_.c:788
+#: ../../diskdrake.pm_.c:790
 msgid "File already exists. Use it?"
 msgstr "Filen eksisterer allerede. Bruke denne?"
 
-#: ../../diskdrake.pm_.c:810 ../../diskdrake.pm_.c:826
+#: ../../diskdrake.pm_.c:812 ../../diskdrake.pm_.c:828
 msgid "Select file"
 msgstr "Velg fil"
 
-#: ../../diskdrake.pm_.c:819
+#: ../../diskdrake.pm_.c:821
 msgid ""
 "The backup partition table has not the same size\n"
 "Still continue?"
@@ -1438,11 +1438,11 @@ msgstr ""
 "Kopien av partisjonstabellen har ikke samme størrelse\n"
 "Fortsette for det?"
 
-#: ../../diskdrake.pm_.c:827
+#: ../../diskdrake.pm_.c:829
 msgid "Warning"
 msgstr "Advarsel"
 
-#: ../../diskdrake.pm_.c:828
+#: ../../diskdrake.pm_.c:830
 msgid ""
 "Insert a floppy in drive\n"
 "All data on this floppy will be lost"
@@ -1450,27 +1450,27 @@ msgstr ""
 "Sett inn en diskett i stasjonen\n"
 "Alle data på denne disketten vil gå tapt"
 
-#: ../../diskdrake.pm_.c:839
+#: ../../diskdrake.pm_.c:841
 msgid "Trying to rescue partition table"
 msgstr "Prøver å redde partisjonstabell"
 
-#: ../../diskdrake.pm_.c:850
+#: ../../diskdrake.pm_.c:852
 msgid "device"
 msgstr "enhet"
 
-#: ../../diskdrake.pm_.c:851
+#: ../../diskdrake.pm_.c:853
 msgid "level"
 msgstr "nivå"
 
-#: ../../diskdrake.pm_.c:852
+#: ../../diskdrake.pm_.c:854
 msgid "chunk size"
 msgstr "skivestørrelse"
 
-#: ../../diskdrake.pm_.c:864
+#: ../../diskdrake.pm_.c:866
 msgid "Choose an existing RAID to add to"
 msgstr "Velg en eksisterende RAID for å legge til"
 
-#: ../../diskdrake.pm_.c:865
+#: ../../diskdrake.pm_.c:867
 msgid "new"
 msgstr "ny"
 
@@ -2908,8 +2908,8 @@ msgid ""
 "Please see its documentation if you don't know what choose here.\n"
 "\n"
 "\n"
-"You will able to test your configuration in next step and you will be able "
-"to modify it if it doesn't work as you want."
+"You will be able to test your configuration in next step and you will be "
+"able to modify it if it doesn't work as you want."
 msgstr ""
 "Velg opsjoner som stemmer med skriveren din.\n"
 "Se dokumentasjonen for skriveren hvis du ikke vet hva du skal velge her.\n"
@@ -3582,24 +3582,29 @@ msgstr ""
 "Du kan nå partisjonere %s.\n"
 "Når du er ferdig ikke glem å lagre med `w'"
 
-#: ../../install_interactive.pm_.c:203
+#: ../../install_interactive.pm_.c:195
+#, fuzzy
+msgid "You don't have enough free space on your Windows partition"
+msgstr "Bruk den ledige plassen på Windows partisjonen"
+
+#: ../../install_interactive.pm_.c:210
 msgid "I can't find any room for installing"
 msgstr "Jeg kan ikke finne noe rom for installering"
 
-#: ../../install_interactive.pm_.c:206
+#: ../../install_interactive.pm_.c:213
 msgid "The DrakX Partitioning wizard found the following solutions:"
 msgstr "DrakX partisjonsveiviseren fant disse løsningene:"
 
-#: ../../install_interactive.pm_.c:211
+#: ../../install_interactive.pm_.c:218
 #, c-format
 msgid "Partitioning failed: %s"
 msgstr "Partisjonering feilet: %s"
 
-#: ../../install_interactive.pm_.c:226
+#: ../../install_interactive.pm_.c:233
 msgid "Bringing up the network"
 msgstr "Henter opp nettverket"
 
-#: ../../install_interactive.pm_.c:231
+#: ../../install_interactive.pm_.c:238
 msgid "Bringing down the network"
 msgstr "Tar ned nettverket"