diff options
| author | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2018-01-27 20:10:05 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2018-01-27 20:10:05 +0200 |
| commit | 136334474e17d1a81fc6d3d4b815be17ce5d27c1 (patch) | |
| tree | 1495ff804363b857791b642a0b2f234f080b5ffd /perl-install/share/po/ja.po | |
| parent | c6f8689deab41d376239c75b3632939b2dbe7588 (diff) | |
| download | drakx-136334474e17d1a81fc6d3d4b815be17ce5d27c1.tar drakx-136334474e17d1a81fc6d3d4b815be17ce5d27c1.tar.gz drakx-136334474e17d1a81fc6d3d4b815be17ce5d27c1.tar.bz2 drakx-136334474e17d1a81fc6d3d4b815be17ce5d27c1.tar.xz drakx-136334474e17d1a81fc6d3d4b815be17ce5d27c1.zip | |
Update Japanese translation from Tx
Diffstat (limited to 'perl-install/share/po/ja.po')
| -rw-r--r-- | perl-install/share/po/ja.po | 7 |
1 files changed, 3 insertions, 4 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/ja.po b/perl-install/share/po/ja.po index afba4c9df..1036188a0 100644 --- a/perl-install/share/po/ja.po +++ b/perl-install/share/po/ja.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "POT-Creation-Date: 2016-12-12 23:00+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-19 13:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-01-27 13:59+0000\n" "Last-Translator: Masanori Kakura <kakurasan@gmail.com>\n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/" "language/ja/)\n" @@ -1284,8 +1284,7 @@ msgstr "パーティションの設定" #, c-format msgid "Click on a partition, choose a filesystem type then choose an action" msgstr "" -"先にパーティションをクリックしてファイル システムの種類を選択してから実行する" -"アクションを選択します" +"パーティションをクリックし、ファイル システムの種類を選んだら操作を選択します" #: diskdrake/hd_gtk.pm:133 diskdrake/interactive.pm:1203 #: diskdrake/interactive.pm:1213 diskdrake/interactive.pm:1267 @@ -2553,7 +2552,7 @@ msgid "" msgstr "" "ルート パーティションが必要です。\n" "パーティションを作成 (または既存のものをクリック) してください。\n" -"``マウント ポイント'' を押して `/' にセットしてください。" +"``マウント ポイント'' を押して `/' を指定してください。" #: fs/partitioning_wizard.pm:72 #, c-format |