summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/perl-install/share/po/fr.po
diff options
context:
space:
mode:
authorThierry Vignaud <tvignaud@mandriva.org>2005-03-25 23:03:22 +0000
committerThierry Vignaud <tvignaud@mandriva.org>2005-03-25 23:03:22 +0000
commit9bb872d6cccf9320ec3f681278a6c36a936dee26 (patch)
tree001f5fcf464a3f5af8a6ac95a848cc695e40bbcb /perl-install/share/po/fr.po
parent21eb94b89b2d5942d51a210cd4d0feb3f27e646a (diff)
downloaddrakx-9bb872d6cccf9320ec3f681278a6c36a936dee26.tar
drakx-9bb872d6cccf9320ec3f681278a6c36a936dee26.tar.gz
drakx-9bb872d6cccf9320ec3f681278a6c36a936dee26.tar.bz2
drakx-9bb872d6cccf9320ec3f681278a6c36a936dee26.tar.xz
drakx-9bb872d6cccf9320ec3f681278a6c36a936dee26.zip
- add new strings from drakroam
- merge in kde's translations
Diffstat (limited to 'perl-install/share/po/fr.po')
-rw-r--r--perl-install/share/po/fr.po95
1 files changed, 91 insertions, 4 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/fr.po b/perl-install/share/po/fr.po
index 81edac59f..333a91806 100644
--- a/perl-install/share/po/fr.po
+++ b/perl-install/share/po/fr.po
@@ -73,7 +73,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DrakX-fr\n"
"POT-Creation-Date: 2005-02-24 14:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-03-18 18:01+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-03-26 00:04+0100\n"
"Last-Translator: Didier Hérisson <didier.herisson@angstrom.uu.se>\n"
"Language-Team: Français <fr@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -17596,6 +17596,11 @@ msgstr "Assistants Mandrakesoft"
msgid "Wizards to configure server"
msgstr "Assistants pour configurer le serveur"
+#: share/compssUsers.pl.~1.8.~:196
+#, c-format
+msgid "MandrakeSoft Wizards"
+msgstr "Assistants MandrakeSoft"
+
#: standalone.pm:21
#, c-format
msgid ""
@@ -22443,6 +22448,91 @@ msgstr ""
msgid "Location of auto_install.cfg file"
msgstr "Emplacement du fichier auto_install.cfg"
+#: standalone/drakroam:167
+#, c-format
+msgid "Status"
+msgstr "État"
+
+#: standalone/drakroam:174
+#, c-format
+msgid "Disconnect"
+msgstr "Déconnecter"
+
+#: standalone/drakroam:179
+#, c-format
+msgid "Roaming"
+msgstr ""
+
+#: standalone/drakroam:182 standalone/drakroam:256
+#, c-format
+msgid "Roaming: %s"
+msgstr ""
+
+#: standalone/drakroam:189
+#, c-format
+msgid "Scan interval (sec): "
+msgstr "Intervalle de rafraîchissement (sec) :"
+
+#: standalone/drakroam:192
+#, c-format
+msgid "Set"
+msgstr "Définir"
+
+#: standalone/drakroam:197
+#, c-format
+msgid "Known Networks (Drag up/down or edit)"
+msgstr ""
+
+#: standalone/drakroam:205
+#, c-format
+msgid "Connect"
+msgstr "Connecter"
+
+#: standalone/drakroam:213
+#, c-format
+msgid "Available Networks"
+msgstr "Réseaux disponibles"
+
+#: standalone/drakroam:224
+#, c-format
+msgid "Rescan"
+msgstr "Rafraîchissement"
+
+#: standalone/drakroam:231
+#, c-format
+msgid "Save and close"
+msgstr "Sauver et quitter"
+
+#: standalone/drakroam:281
+#, c-format
+msgid "Network: %s"
+msgstr "Réseau: %s"
+
+#: standalone/drakroam:282
+#, c-format
+msgid "Mode: %s"
+msgstr "Mode : %s"
+
+#: standalone/drakroam:283
+#, c-format
+msgid "IP: %s"
+msgstr "IP: %s"
+
+#: standalone/drakroam:284
+#, c-format
+msgid "Encryption: %s"
+msgstr "Chiffrement: %s"
+
+#: standalone/drakroam:285
+#, c-format
+msgid "Gateway: %s"
+msgstr "Passerelle: %s"
+
+#: standalone/drakroam:286
+#, c-format
+msgid "Signal: %s"
+msgstr "Signal: %s"
+
#: standalone/draksec:49
#, c-format
msgid "ALL"
@@ -26968,9 +27058,6 @@ msgstr "Échec de l'installation"
#~ msgstr ""
#~ "L'adresse réseau doit ressembler à quelque chose comme « 255.255.224.0 »"
-#~ msgid "MandrakeSoft Wizards"
-#~ msgstr "Assistants MandrakeSoft"
-
#~ msgid "No browser available! Please install one"
#~ msgstr "Pas de navigateur disponible ! Veuillez en installer un."