summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/perl-install/share/po/fr.po
diff options
context:
space:
mode:
authorOlivier Blin <oblin@mandriva.com>2008-08-04 16:15:21 +0000
committerOlivier Blin <oblin@mandriva.com>2008-08-04 16:15:21 +0000
commit41dd46a86c6156a09614554d8b9be828d9fa896b (patch)
tree96a99d19223e0d9c7dcda9a09cbacc44dc1b36a3 /perl-install/share/po/fr.po
parent825f7d6cf2000dc7e4e3dbd2dc1811bf08f61ac4 (diff)
downloaddrakx-41dd46a86c6156a09614554d8b9be828d9fa896b.tar
drakx-41dd46a86c6156a09614554d8b9be828d9fa896b.tar.gz
drakx-41dd46a86c6156a09614554d8b9be828d9fa896b.tar.bz2
drakx-41dd46a86c6156a09614554d8b9be828d9fa896b.tar.xz
drakx-41dd46a86c6156a09614554d8b9be828d9fa896b.zip
fix french translation for /boot requirement on RAID
Diffstat (limited to 'perl-install/share/po/fr.po')
-rw-r--r--perl-install/share/po/fr.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/fr.po b/perl-install/share/po/fr.po
index 5dc8a6f9e..0b87f53c6 100644
--- a/perl-install/share/po/fr.po
+++ b/perl-install/share/po/fr.po
@@ -74,7 +74,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DrakX-fr\n"
"POT-Creation-Date: 2008-07-20 04:41+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-07-31 18:01+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-08-04 18:15+0200\n"
"Last-Translator: Christophe Berthelé <cpjc@free.fr>\n"
"Language-Team: French <cooker-i18n@mandrivalinux.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2853,9 +2853,9 @@ msgid ""
"No bootloader is able to handle this without a /boot partition.\n"
"Please be sure to add a /boot partition"
msgstr ""
-"Attention, vous avez choisi une partition RAID logiciel comme partition\n"
-"racine (/). Pour que votre système puisse démarrer, vous devez ajouter\n"
-"une partition non RAID, spécifique pour le dossier /boot."
+"Attention, vous avez choisi une partition RAID logiciel comme partition racine (/).\n"
+"Aucun chargeur de démarrage ne supporte cette configuration sans partition spécifique pour /boot.\n"
+"Assurez-vous d'ajouter une partition /boot"
#: fsedit.pm:409
#, c-format