diff options
| author | Thierry Vignaud <tv@mandriva.org> | 2010-06-05 21:33:13 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Thierry Vignaud <tv@mandriva.org> | 2010-06-05 21:33:13 +0000 |
| commit | 79c64afc08f13da0fb1d4cec0ff7d7ab58ee5abf (patch) | |
| tree | a2168a4b4889b94e5764c39dabfcb89ed2992e16 /perl-install/share/po/fr.po | |
| parent | ffd7b9c3494369846e6e4f0e38f9886edb75cbd0 (diff) | |
| download | drakx-79c64afc08f13da0fb1d4cec0ff7d7ab58ee5abf.tar drakx-79c64afc08f13da0fb1d4cec0ff7d7ab58ee5abf.tar.gz drakx-79c64afc08f13da0fb1d4cec0ff7d7ab58ee5abf.tar.bz2 drakx-79c64afc08f13da0fb1d4cec0ff7d7ab58ee5abf.tar.xz drakx-79c64afc08f13da0fb1d4cec0ff7d7ab58ee5abf.zip | |
sync with code
Diffstat (limited to 'perl-install/share/po/fr.po')
| -rw-r--r-- | perl-install/share/po/fr.po | 35 |
1 files changed, 32 insertions, 3 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/fr.po b/perl-install/share/po/fr.po index d203b9c7a..bf3d032a4 100644 --- a/perl-install/share/po/fr.po +++ b/perl-install/share/po/fr.po @@ -74,7 +74,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX-fr\n" -"POT-Creation-Date: 2010-05-13 16:52+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2010-06-05 23:30+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-05-13 19:25+0100\n" "Last-Translator: Christophe Berthelé <berthy@mandriva.org>\n" "Language-Team: French <cooker-i18n@mandrivalinux.org>\n" @@ -2965,7 +2965,36 @@ msgstr "" "spécifique pour /boot.\n" "Assurez-vous d'ajouter une partition /boot" -#: fsedit.pm:437 +#: fsedit.pm:438 +#, fuzzy, c-format +msgid "" +"Metadata version unsupported for a boot partition. Please be sure to add a /" +"boot partition." +msgstr "" +"Attention, vous avez choisi une partition RAID logiciel comme partition " +"racine (/).\n" +"Aucun chargeur de démarrage ne supporte cette configuration sans partition " +"spécifique pour /boot.\n" +"Assurez-vous d'ajouter une partition /boot" + +#: fsedit.pm:446 +#, fuzzy, c-format +msgid "" +"You've selected a software RAID partition as /boot.\n" +"No bootloader is able to handle this." +msgstr "" +"Attention, vous avez choisi une partition RAID logiciel comme partition " +"racine (/).\n" +"Aucun chargeur de démarrage ne supporte cette configuration sans partition " +"spécifique pour /boot.\n" +"Assurez-vous d'ajouter une partition /boot" + +#: fsedit.pm:450 +#, c-format +msgid "Metadata version unsupported for a boot partition." +msgstr "" + +#: fsedit.pm:457 #, c-format msgid "" "You've selected an encrypted partition as root (/).\n" @@ -3336,7 +3365,7 @@ msgstr "" "Vous pouvez sélectionner ici un pilote alternatif (OSS ou ALSA) pour votre " "carte son (%s)." -#. -PO: here the first %s is either "OSS" or "ALSA", +#. -PO: here the first %s is either "OSS" or "ALSA", #. -PO: the second %s is the name of the current driver #. -PO: and the third %s is the name of the default driver #: harddrake/sound.pm:412 |