diff options
author | Ahmad Samir <ahmad@mageia.org> | 2011-04-04 19:41:44 +0000 |
---|---|---|
committer | Ahmad Samir <ahmad@mageia.org> | 2011-04-04 19:41:44 +0000 |
commit | d9f974eab441fd8d3dfbe326186bf04ba7a6a8e9 (patch) | |
tree | dc5cd6117d881efd56615007fd2e98bceffd2449 /perl-install/share/po/fa.po | |
parent | 36d6eb5f5087a6e51049bcb0e6ef28473100f2d6 (diff) | |
download | drakx-d9f974eab441fd8d3dfbe326186bf04ba7a6a8e9.tar drakx-d9f974eab441fd8d3dfbe326186bf04ba7a6a8e9.tar.gz drakx-d9f974eab441fd8d3dfbe326186bf04ba7a6a8e9.tar.bz2 drakx-d9f974eab441fd8d3dfbe326186bf04ba7a6a8e9.tar.xz drakx-d9f974eab441fd8d3dfbe326186bf04ba7a6a8e9.zip |
String changes: perl -pi -e 's!file system!filesystem!'
Diffstat (limited to 'perl-install/share/po/fa.po')
-rw-r--r-- | perl-install/share/po/fa.po | 20 |
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/fa.po b/perl-install/share/po/fa.po index a183f5952..c23b5efd5 100644 --- a/perl-install/share/po/fa.po +++ b/perl-install/share/po/fa.po @@ -2420,7 +2420,7 @@ msgstr "" #: fs/mount_options.pm:118 #, c-format msgid "" -"Do not update inode access times on this file system\n" +"Do not update inode access times on this filesystem\n" "(e.g, for faster access on the news spool to speed up news servers)." msgstr "" "زمان دستیابی inode در این سیستم پرونده بروزسازی نگردد\n" @@ -2439,21 +2439,21 @@ msgstr "" #, c-format msgid "" "Can only be mounted explicitly (i.e.,\n" -"the -a option will not cause the file system to be mounted)." +"the -a option will not cause the filesystem to be mounted)." msgstr "" "فقط میتواند بطور صریح سوار گردد (\n" "گزینه -a باعث سوار شدن سیستم پروندهای نخواهد شد)." #: fs/mount_options.pm:127 #, c-format -msgid "Do not interpret character or block special devices on the file system." +msgid "Do not interpret character or block special devices on the filesystem." msgstr "نویسه یا دستگاههای مخصوص بلوک روی سیستم پروندهای تعبیر نشوند." #: fs/mount_options.pm:129 #, c-format msgid "" "Do not allow execution of any binaries on the mounted\n" -"file system. This option might be useful for a server that has file systems\n" +"filesystem. This option might be useful for a server that has filesystems\n" "containing binaries for architectures other than its own." msgstr "" "اجازهی اجرای هر دوگانی بر سیستم پروندهی سوارشده داده نشود.\n" @@ -2474,22 +2474,22 @@ msgstr "" #: fs/mount_options.pm:137 #, c-format -msgid "Mount the file system read-only." +msgid "Mount the filesystem read-only." msgstr "سوار کردن سیستم پرونده بطور فقط-خواندن." #: fs/mount_options.pm:139 #, c-format -msgid "All I/O to the file system should be done synchronously." +msgid "All I/O to the filesystem should be done synchronously." msgstr "همهی I/O به سیستم پرونده بایستی بطور همگاه انجام گیرد." #: fs/mount_options.pm:141 #, c-format -msgid "Allow every user to mount and umount the file system." +msgid "Allow every user to mount and umount the filesystem." msgstr "" #: fs/mount_options.pm:143 #, c-format -msgid "Allow an ordinary user to mount the file system." +msgid "Allow an ordinary user to mount the filesystem." msgstr "" #: fs/mount_options.pm:145 @@ -2875,7 +2875,7 @@ msgstr "" #: fsedit.pm:465 fsedit.pm:483 #, c-format -msgid "You can not use an encrypted file system for mount point %s" +msgid "You can not use an encrypted filesystem for mount point %s" msgstr "" "نمیتوانید از سیستم پروندهی رمزگذاری شده برای نقطه سوارسازی %s استفاده کنید" @@ -7006,7 +7006,7 @@ msgstr "نصب شکست خورد" #~ msgstr "گزینهی ``محدودیت گزینههای خط فرمان'' بدون یک گذرواژه بیفایده است" #, fuzzy -#~ msgid "Use an encrypted file system" +#~ msgid "Use an encrypted filesystem" #~ msgstr "" #~ "نمیتوانید از سیستم پروندهی رمزگذاری شده برای نقطه سوارسازی %s استفاده کنید" |