summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/perl-install/share/po/br.po
diff options
context:
space:
mode:
authorThierry Vignaud <tvignaud@mandriva.org>2005-09-08 15:44:37 +0000
committerThierry Vignaud <tvignaud@mandriva.org>2005-09-08 15:44:37 +0000
commit07d4356d859a07cdb011b236a6c9835cb41a3056 (patch)
tree2353b78cc8b0d3f1f08d51ca2761d1a03cd933a8 /perl-install/share/po/br.po
parentc005a1f4a18591f837c466ae9a3f379c5681a938 (diff)
downloaddrakx-07d4356d859a07cdb011b236a6c9835cb41a3056.tar
drakx-07d4356d859a07cdb011b236a6c9835cb41a3056.tar.gz
drakx-07d4356d859a07cdb011b236a6c9835cb41a3056.tar.bz2
drakx-07d4356d859a07cdb011b236a6c9835cb41a3056.tar.xz
drakx-07d4356d859a07cdb011b236a6c9835cb41a3056.zip
update
Diffstat (limited to 'perl-install/share/po/br.po')
-rw-r--r--perl-install/share/po/br.po26
1 files changed, 13 insertions, 13 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/br.po b/perl-install/share/po/br.po
index 2d16c288c..235ca3a45 100644
--- a/perl-install/share/po/br.po
+++ b/perl-install/share/po/br.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DrakX 10.2\n"
"POT-Creation-Date: 2005-09-08 00:35+0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-09-05 19:48+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-09-08 17:44+0200\n"
"Last-Translator: Thierry Vignaud <tvignaud@mandriva.com>\n"
"Language-Team: Brezhoneg <ofisk@wanadoo.fr>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1598,7 +1598,7 @@ msgstr "Anv merour ar domani"
#: authentication.pm:154
#, c-format
msgid "Domain Admin Password"
-msgstr ""
+msgstr "Tremenger merour ar domani"
#: authentication.pm:170
#, c-format
@@ -16834,9 +16834,9 @@ msgid "Backup Users"
msgstr "Gwareziñ an averiaded"
#: standalone/drakbackup:2384
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid " (Default is all users)"
-msgstr "Moullerez lec'hel"
+msgstr "(Pep arveriad dre ziouer)"
#: standalone/drakbackup:2397
#, c-format
@@ -20614,9 +20614,9 @@ msgid ""
msgstr "Diskouez"
#: standalone/drakvpn:319 standalone/drakvpn:680
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Commit"
-msgstr "fetis"
+msgstr ""
#: standalone/drakvpn:333 standalone/drakvpn:337 standalone/drakvpn:695
#: standalone/drakvpn:699
@@ -20662,14 +20662,14 @@ msgid "config setup"
msgstr "kefluniadur"
#: standalone/drakvpn:362
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "conn %default"
-msgstr "dre ziouer"
+msgstr "conn %default"
#: standalone/drakvpn:362
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "normal conn"
-msgstr "Boas"
+msgstr "Mod boas"
#: standalone/drakvpn:368 standalone/drakvpn:409 standalone/drakvpn:496
#, c-format
@@ -22958,7 +22958,7 @@ msgstr "O tiwall ar rouedad"
#: standalone/net_monitor:98
#, c-format
msgid "Global statistics"
-msgstr ""
+msgstr "Stadegoù hollek"
#: standalone/net_monitor:101
#, c-format
@@ -23056,9 +23056,9 @@ msgid "average"
msgstr "well-wazh"
#: standalone/net_monitor:400
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Local measure"
-msgstr "Restroù lec'hel"
+msgstr "Gwerzh lec'hel"
#: standalone/net_monitor:461
#, c-format