update

1 files changed, 18 insertions, 22 deletions

diff --git a/perl-install/share/po/br.po b/perl-install/share/po/br.po
index 5d91c3ba4..70a15f474 100644
--- a/perl-install/share/po/br.po
+++ b/perl-install/share/po/br.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: DrakX 10.2\n"
 "POT-Creation-Date: 2005-06-28 15:58+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-06-28 17:01+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-06-30 14:22+0200\n"
 "Last-Translator: Thierry Vignaud <tvignaud@mandriva.com>\n"
 "Language-Team: Brezhoneg <ofisk@wanadoo.fr>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -13930,13 +13930,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: services.pm:54
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "named (BIND) is a Domain Name Server (DNS) that is used to resolve host "
 "names to IP addresses."
-msgstr ""
-"named (BIND) a zo ur Servijer Anvioù Domani (DNS) a zo implijet evit\n"
-"amdreiñ anvioù ostiz e chomlec'hioù IP."
+msgstr "named (BIND) a zo ur Servijer Anvioù Domani (DNS) a zo implijet evit amdreiñ anvioù ostiz e chomlec'hioù IP."
 
 #: services.pm:55
 #, c-format
@@ -14015,13 +14013,11 @@ msgstr ""
 "war ardivinkoù anezho servijerien komenadoù a implij ar reizhiad  RPC."
 
 #: services.pm:73
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Postfix is a Mail Transport Agent, which is the program that moves mail from "
 "one machine to another."
-msgstr ""
-"Ur Gwazour Treuzdougen Postel eo Postfix, a zo ar goulev a\n"
-"zilech posteloù etre un ardivink hag un all."
+msgstr "Ur Gwazour Treuzdougen Postel eo Postfix, a zo ar goulev a zilech posteloù etre un ardivink hag un all."
 
 #: services.pm:74
 #, c-format
@@ -14499,9 +14495,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: share/advertising/13-a.pl:13 share/advertising/13-b.pl:13
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "<b>Choose your Favorite Desktop Environment</b>"
-msgstr "All burevioù c'hrafek"
+msgstr "<b>Choazhit ho vurev wellañ</b>"
 
 #: share/advertising/13-a.pl:15
 #, c-format
@@ -15302,9 +15298,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: share/compssUsers.pl:156
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "IceWm Desktop"
-msgstr "Burev"
+msgstr "Burev IceWm"
 
 #: share/compssUsers.pl:160
 #, c-format
@@ -15314,7 +15310,7 @@ msgstr "All burevioù c'hrafek"
 #: share/compssUsers.pl:161
 #, c-format
 msgid "Window Maker, Enlightenment, Fvwm, etc"
-msgstr ""
+msgstr "Window Maker, Enlightenment, Fvwm, etc"
 
 #: share/compssUsers.pl:184
 #, c-format
@@ -16124,7 +16120,7 @@ msgstr "Anv an domani :"
 #: standalone/drakTermServ:1273
 #, c-format
 msgid "Name Servers:"
-msgstr "Anv servijerioù"
+msgstr "Servijerioù anv :"
 
 #: standalone/drakTermServ:1284
 #, c-format
@@ -19060,14 +19056,14 @@ msgid "Potential LAN address conflict found in current config of %s!\n"
 msgstr ""
 
 #: standalone/drakgw:204
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Domain Name Server (DNS) configuration"
-msgstr "Kefluniadur ar servijer termenell"
+msgstr "Kefluniadur ar Servijer Anvioù Domani (SAD)"
 
 #: standalone/drakgw:208
 #, c-format
 msgid "Use this gateway as domain name server"
-msgstr ""
+msgstr "Implij ar dreuzell-mañ evel ar servijer anvioù domani"
 
 #: standalone/drakgw:209
 #, c-format
@@ -19086,9 +19082,9 @@ msgstr ""
 "\n"
 
 #: standalone/drakgw:248
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Use automatic configuration (DHCP)"
-msgstr "Adgefluniadur emgefreek"
+msgstr "Implijit an adgefluniadur emgefreek (DHCP)"
 
 #: standalone/drakgw:249
 #, c-format
@@ -19131,9 +19127,9 @@ msgid "Visible hostname"
 msgstr "Anv an ostiz a-bell"
 
 #: standalone/drakgw:285
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Proxy port"
-msgstr "Perzhioù"
+msgstr "Porzh ar proksi"
 
 #: standalone/drakgw:286
 #, fuzzy, c-format