diff options
| author | Pablo Saratxaga <pablo@mandriva.com> | 2002-09-02 19:33:18 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Pablo Saratxaga <pablo@mandriva.com> | 2002-09-02 19:33:18 +0000 |
| commit | 844cdb8f6f54e70d8582df9ab84fbe07193bb5a1 (patch) | |
| tree | ce5da9b4b43e8eeb569cb702a65093d3b8760101 /perl-install/share/po/br.po | |
| parent | b7989e1e846b40298f132260d6ad28a22d831e76 (diff) | |
| download | drakx-844cdb8f6f54e70d8582df9ab84fbe07193bb5a1.tar drakx-844cdb8f6f54e70d8582df9ab84fbe07193bb5a1.tar.gz drakx-844cdb8f6f54e70d8582df9ab84fbe07193bb5a1.tar.bz2 drakx-844cdb8f6f54e70d8582df9ab84fbe07193bb5a1.tar.xz drakx-844cdb8f6f54e70d8582df9ab84fbe07193bb5a1.zip | |
updated pot file
Diffstat (limited to 'perl-install/share/po/br.po')
| -rw-r--r-- | perl-install/share/po/br.po | 1611 |
1 files changed, 813 insertions, 798 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/br.po b/perl-install/share/po/br.po index 9afc9ef0b..ebcf7806e 100644 --- a/perl-install/share/po/br.po +++ b/perl-install/share/po/br.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX 8.2\n" -"POT-Creation-Date: 2002-08-29 09:57+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2002-09-02 20:14+0200\n" "PO-Revision-Date: 2002-01-28 22:41GMT\n" "Last-Translator: Thierry Vignaud <tvignaud@mandrakesoft.com>\n" "Language-Team: Brezhoneg <ofisk@wanadoo.fr>\n" @@ -180,13 +180,13 @@ msgstr "Parzhadur" #: ../../interactive/stdio.pm_.c:39 ../../interactive/stdio.pm_.c:143 #: ../../interactive/stdio.pm_.c:144 ../../my_gtk.pm_.c:159 #: ../../my_gtk.pm_.c:287 ../../my_gtk.pm_.c:310 -#: ../../standalone/drakbackup_.c:3918 ../../standalone/drakbackup_.c:4013 -#: ../../standalone/drakbackup_.c:4032 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:3972 ../../standalone/drakbackup_.c:4067 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:4086 msgid "Ok" msgstr "Mat eo" #: ../../Xconfig/main.pm_.c:121 ../../diskdrake/dav.pm_.c:24 -#: ../../harddrake/ui.pm_.c:95 ../../printerdrake.pm_.c:3135 +#: ../../harddrake/ui.pm_.c:98 ../../printerdrake.pm_.c:3155 #: ../../standalone/logdrake_.c:224 msgid "Quit" msgstr "Kuitaat" @@ -212,7 +212,7 @@ msgstr "" msgid "Generic" msgstr "Rummel" -#: ../../Xconfig/monitor.pm_.c:99 ../../harddrake/ui.pm_.c:36 +#: ../../Xconfig/monitor.pm_.c:99 ../../harddrake/ui.pm_.c:37 #, fuzzy msgid "Vendor" msgstr "Dizober" @@ -293,12 +293,12 @@ msgstr "Kartenn c'hrafek : %s" #: ../../interactive/newt.pm_.c:174 ../../interactive/stdio.pm_.c:39 #: ../../interactive/stdio.pm_.c:143 ../../my_gtk.pm_.c:158 #: ../../my_gtk.pm_.c:162 ../../my_gtk.pm_.c:287 -#: ../../network/netconnect.pm_.c:46 ../../printerdrake.pm_.c:2113 -#: ../../standalone/drakautoinst_.c:203 ../../standalone/drakbackup_.c:3872 -#: ../../standalone/drakbackup_.c:3905 ../../standalone/drakbackup_.c:3931 -#: ../../standalone/drakbackup_.c:3958 ../../standalone/drakbackup_.c:3985 -#: ../../standalone/drakbackup_.c:4045 ../../standalone/drakbackup_.c:4072 -#: ../../standalone/drakbackup_.c:4102 ../../standalone/drakbackup_.c:4128 +#: ../../network/netconnect.pm_.c:46 ../../printerdrake.pm_.c:2124 +#: ../../standalone/drakautoinst_.c:203 ../../standalone/drakbackup_.c:3926 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:3959 ../../standalone/drakbackup_.c:3985 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:4012 ../../standalone/drakbackup_.c:4039 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:4099 ../../standalone/drakbackup_.c:4126 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:4156 ../../standalone/drakbackup_.c:4182 #: ../../standalone/drakconnect_.c:115 ../../standalone/drakconnect_.c:147 #: ../../standalone/drakconnect_.c:289 ../../standalone/drakconnect_.c:537 #: ../../standalone/drakconnect_.c:679 ../../standalone/drakfloppy_.c:234 @@ -488,15 +488,15 @@ msgstr "Gedvezh kent loc'hañ ar skeudenn dre ziouer" #: ../../any.pm_.c:170 ../../any.pm_.c:788 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm_.c:179 -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1095 ../../network/modem.pm_.c:48 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1096 ../../network/modem.pm_.c:48 #: ../../printerdrake.pm_.c:850 ../../printerdrake.pm_.c:965 -#: ../../standalone/drakbackup_.c:3526 ../../standalone/drakconnect_.c:624 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:3528 ../../standalone/drakconnect_.c:624 #: ../../standalone/drakconnect_.c:649 msgid "Password" msgstr "Tremenger" #: ../../any.pm_.c:171 ../../any.pm_.c:789 -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1096 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1097 msgid "Password (again)" msgstr "Tremenger (adarre)" @@ -532,12 +532,12 @@ msgstr "Didalvout eo ``Strishaat dibarzhoù al linenn urzhiañ'' hep tremenger" #: ../../any.pm_.c:184 ../../any.pm_.c:764 #: ../../diskdrake/interactive.pm_.c:1191 -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1090 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1091 msgid "Please try again" msgstr "Klaskit adarre mar plij" #: ../../any.pm_.c:184 ../../any.pm_.c:764 -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1090 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1091 msgid "The passwords do not match" msgstr "An tremegerioù ne glot ket" @@ -591,7 +591,7 @@ msgstr "Ouzhpennañ" #: ../../any.pm_.c:257 ../../any.pm_.c:776 ../../diskdrake/dav.pm_.c:64 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm_.c:153 ../../diskdrake/removable.pm_.c:27 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm_.c:88 ../../interactive/http.pm_.c:153 -#: ../../printerdrake.pm_.c:3135 ../../standalone/drakbackup_.c:2772 +#: ../../printerdrake.pm_.c:3155 ../../standalone/drakbackup_.c:2772 msgid "Done" msgstr "Graet" @@ -921,7 +921,7 @@ msgstr "Aotreiñ an holl dud" msgid "No sharing" msgstr "N'ev ket lodañ" -#: ../../any.pm_.c:987 ../../install_any.pm_.c:1180 ../../standalone.pm_.c:58 +#: ../../any.pm_.c:987 ../../install_any.pm_.c:1183 ../../standalone.pm_.c:58 #, fuzzy, c-format msgid "The package %s needs to be installed. Do you want to install it?" msgstr "" @@ -933,7 +933,7 @@ msgid "" "You can export using NFS or Samba. Please select which you'd like to use." msgstr "" -#: ../../any.pm_.c:998 ../../install_any.pm_.c:1185 ../../standalone.pm_.c:63 +#: ../../any.pm_.c:998 ../../install_any.pm_.c:1188 ../../standalone.pm_.c:63 #, c-format msgid "Mandatory package %s is missing" msgstr "" @@ -1069,7 +1069,7 @@ msgstr "" msgid "Security Administrator (login or email)" msgstr "" -#: ../../any.pm_.c:1190 +#: ../../any.pm_.c:1189 msgid "" "Here you can choose the key or key combination that will \n" "allow switching between the different keyboard layouts\n" @@ -1166,8 +1166,8 @@ msgstr "N'ev ket skoazell.\n" msgid "Boot Style Configuration" msgstr "Kefluniadur goude staliañ" -#: ../../bootlook.pm_.c:78 ../../harddrake/ui.pm_.c:59 -#: ../../harddrake/ui.pm_.c:60 ../../standalone/drakfloppy_.c:81 +#: ../../bootlook.pm_.c:78 ../../harddrake/ui.pm_.c:62 +#: ../../harddrake/ui.pm_.c:63 ../../standalone/drakfloppy_.c:81 #: ../../standalone/logdrake_.c:101 msgid "/_File" msgstr "/_Restr" @@ -1177,7 +1177,7 @@ msgstr "/_Restr" msgid "/File/_Quit" msgstr "/Restr/_Kuitaat" -#: ../../bootlook.pm_.c:79 ../../harddrake/ui.pm_.c:60 +#: ../../bootlook.pm_.c:79 ../../harddrake/ui.pm_.c:63 #: ../../standalone/drakfloppy_.c:82 ../../standalone/logdrake_.c:107 msgid "<control>Q" msgstr "" @@ -1375,8 +1375,8 @@ msgstr "" #: ../../bootlook.pm_.c:337 ../../network/netconnect.pm_.c:101 #: ../../standalone/drakTermServ_.c:173 ../../standalone/drakTermServ_.c:300 -#: ../../standalone/drakTermServ_.c:405 ../../standalone/drakbackup_.c:4137 -#: ../../standalone/drakbackup_.c:4898 ../../standalone/drakconnect_.c:108 +#: ../../standalone/drakTermServ_.c:405 ../../standalone/drakbackup_.c:4191 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:4952 ../../standalone/drakconnect_.c:108 #: ../../standalone/drakconnect_.c:140 ../../standalone/drakconnect_.c:296 #: ../../standalone/drakconnect_.c:435 ../../standalone/drakconnect_.c:521 #: ../../standalone/drakconnect_.c:564 ../../standalone/drakconnect_.c:667 @@ -2328,7 +2328,7 @@ msgid "" "Please enter your username, password and domain name to access this host." msgstr "" -#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm_.c:178 ../../standalone/drakbackup_.c:3525 +#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm_.c:178 ../../standalone/drakbackup_.c:3527 #, fuzzy msgid "Username" msgstr "Anv arveriad" @@ -2465,226 +2465,235 @@ msgstr "" msgid "Driver:" msgstr "Servijer" -#: ../../harddrake/sound.pm_.c:172 +#: ../../harddrake/sound.pm_.c:173 #, fuzzy msgid "No known driver" msgstr "Sturier X" -#: ../../harddrake/sound.pm_.c:173 +#: ../../harddrake/sound.pm_.c:174 #, c-format msgid "There's no known driver for your sound card (%s)" msgstr "" -#: ../../harddrake/sound.pm_.c:176 +#: ../../harddrake/sound.pm_.c:177 #, fuzzy msgid "Unkown driver" msgstr "Sturier X" -#: ../../harddrake/sound.pm_.c:177 +#: ../../harddrake/sound.pm_.c:178 #, c-format msgid "" "The \"%s\" driver for your sound card is unlisted\n" "\n" "Please send the output of the \"lspcidrake -v\" command to\n" -"Thierry Vignaud <tvignaud at mandrakesoft dot com>\n" -"with subject: unlisted sound driver" +"<install at mandrakesoft dot com>\n" +"with subject: unlisted sound driver \"%s\"" msgstr "" -#: ../../harddrake/ui.pm_.c:15 +#: ../../harddrake/ui.pm_.c:16 #, fuzzy msgid "Model" msgstr "Logodenn" -#: ../../harddrake/ui.pm_.c:15 +#: ../../harddrake/ui.pm_.c:16 #, fuzzy msgid "hard disk model" msgstr "Memor kartenn (DMA)" -#: ../../harddrake/ui.pm_.c:16 +#: ../../harddrake/ui.pm_.c:17 #, fuzzy msgid "Channel" msgstr "Nullañ" -#: ../../harddrake/ui.pm_.c:16 +#: ../../harddrake/ui.pm_.c:17 msgid "EIDE/SCSI channel" msgstr "" -#: ../../harddrake/ui.pm_.c:18 +#: ../../harddrake/ui.pm_.c:19 msgid "Bus" msgstr "" -#: ../../harddrake/ui.pm_.c:19 +#: ../../harddrake/ui.pm_.c:20 msgid "" "this is the physical bus on which the device is plugged (eg: PCI, USB, ...)" msgstr "" -#: ../../harddrake/ui.pm_.c:20 +#: ../../harddrake/ui.pm_.c:21 #, fuzzy msgid "Module" msgstr "Logodenn" -#: ../../harddrake/ui.pm_.c:20 +#: ../../harddrake/ui.pm_.c:21 msgid "the module of the GNU/Linux kernel that handle that device" msgstr "" -#: ../../harddrake/ui.pm_.c:21 +#: ../../harddrake/ui.pm_.c:22 msgid "Media class" msgstr "" -#: ../../harddrake/ui.pm_.c:21 +#: ../../harddrake/ui.pm_.c:22 msgid "class of hardware device" msgstr "" -#: ../../harddrake/ui.pm_.c:22 ../../printerdrake.pm_.c:1517 +#: ../../harddrake/ui.pm_.c:23 ../../printerdrake.pm_.c:1517 #, fuzzy msgid "Description" msgstr "Spisait dibarzhoù" -#: ../../harddrake/ui.pm_.c:22 +#: ../../harddrake/ui.pm_.c:23 msgid "this field describe the device" msgstr "" -#: ../../harddrake/ui.pm_.c:24 +#: ../../harddrake/ui.pm_.c:25 #, fuzzy msgid "Bus identification" msgstr "Dilesadur" -#: ../../harddrake/ui.pm_.c:25 +#: ../../harddrake/ui.pm_.c:26 msgid "" "- PCI and USB devices: this list the vendor, device, subvendor and subdevice " "PCI/USB ids" msgstr "" -#: ../../harddrake/ui.pm_.c:27 +#: ../../harddrake/ui.pm_.c:28 msgid "Location on the bus" msgstr "" -#: ../../harddrake/ui.pm_.c:28 +#: ../../harddrake/ui.pm_.c:29 msgid "" "- pci devices: this gives the PCI slot, device and function of this card\n" "- eide devices: the device is either a slave or a master device\n" "- scsi devices: the scsi bus and the scsi device ids" msgstr "" -#: ../../harddrake/ui.pm_.c:31 +#: ../../harddrake/ui.pm_.c:32 #, fuzzy msgid "Old device file" msgstr "Diuzit ar restr" -#: ../../harddrake/ui.pm_.c:32 +#: ../../harddrake/ui.pm_.c:33 msgid "old static device name used in dev package" msgstr "" -#: ../../harddrake/ui.pm_.c:33 +#: ../../harddrake/ui.pm_.c:34 #, fuzzy msgid "New devfs device" msgstr "Trobarzhell an dreuzell" -#: ../../harddrake/ui.pm_.c:34 +#: ../../harddrake/ui.pm_.c:35 msgid "new dinamic device name generated by incore kernel devfs" msgstr "" -#: ../../harddrake/ui.pm_.c:35 +#: ../../harddrake/ui.pm_.c:36 #, fuzzy msgid "Number of buttons" msgstr "2 nozelenn" -#: ../../harddrake/ui.pm_.c:36 +#: ../../harddrake/ui.pm_.c:37 msgid "the vendor name of the device" msgstr "" -#: ../../harddrake/ui.pm_.c:60 +#: ../../harddrake/ui.pm_.c:38 +#, fuzzy +msgid "Alternative drivers" +msgstr "O voullañ pajenn(où) skrid..." + +#: ../../harddrake/ui.pm_.c:39 +msgid "the list of alternative drivers for this sound card" +msgstr "" + +#: ../../harddrake/ui.pm_.c:63 #, fuzzy msgid "/_Quit" msgstr "Kuitaat" -#: ../../harddrake/ui.pm_.c:61 ../../harddrake/ui.pm_.c:62 -#: ../../harddrake/ui.pm_.c:68 ../../standalone/logdrake_.c:110 +#: ../../harddrake/ui.pm_.c:64 ../../harddrake/ui.pm_.c:65 +#: ../../harddrake/ui.pm_.c:71 ../../standalone/logdrake_.c:110 msgid "/_Help" msgstr "" -#: ../../harddrake/ui.pm_.c:62 +#: ../../harddrake/ui.pm_.c:65 #, fuzzy msgid "/_Help..." msgstr "Skoazell" -#: ../../harddrake/ui.pm_.c:63 +#: ../../harddrake/ui.pm_.c:66 msgid "Harddrake help" msgstr "" -#: ../../harddrake/ui.pm_.c:64 +#: ../../harddrake/ui.pm_.c:67 msgid "" "Description of the fields:\n" "\n" msgstr "" -#: ../../harddrake/ui.pm_.c:68 +#: ../../harddrake/ui.pm_.c:71 #, fuzzy msgid "/_About..." msgstr "Marc'hañ" -#: ../../harddrake/ui.pm_.c:69 +#: ../../harddrake/ui.pm_.c:72 msgid "About Harddrake" msgstr "" -#: ../../harddrake/ui.pm_.c:70 +#: ../../harddrake/ui.pm_.c:73 msgid "" "This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n" "Version:" msgstr "" -#: ../../harddrake/ui.pm_.c:71 +#: ../../harddrake/ui.pm_.c:74 #, fuzzy msgid "Author:" msgstr "Embrouiñ" -#: ../../harddrake/ui.pm_.c:83 +#: ../../harddrake/ui.pm_.c:86 #, fuzzy msgid "Harddrake2 version " msgstr "Dinoiñ ar bladenn galet" -#: ../../harddrake/ui.pm_.c:99 +#: ../../harddrake/ui.pm_.c:103 #, fuzzy msgid "Detected hardware" msgstr "Gwelet titouroù periantel" -#: ../../harddrake/ui.pm_.c:101 +#: ../../harddrake/ui.pm_.c:105 #, fuzzy msgid "Information" msgstr "Diskouez titouroù" -#: ../../harddrake/ui.pm_.c:104 +#: ../../harddrake/ui.pm_.c:108 #, fuzzy msgid "Configure module" msgstr "Kefluniañ al logodenn" -#: ../../harddrake/ui.pm_.c:105 +#: ../../harddrake/ui.pm_.c:109 msgid "Run config tool" msgstr "" -#: ../../harddrake/ui.pm_.c:109 +#: ../../harddrake/ui.pm_.c:113 #, fuzzy msgid "Detection in progress" msgstr "Poent marc'hañ doubl %s" -#: ../../harddrake/ui.pm_.c:109 ../../interactive.pm_.c:391 +#: ../../harddrake/ui.pm_.c:113 ../../interactive.pm_.c:391 msgid "Please wait" msgstr "Gortozit mar plij" -#: ../../harddrake/ui.pm_.c:152 +#: ../../harddrake/ui.pm_.c:156 msgid "primary" msgstr "" -#: ../../harddrake/ui.pm_.c:152 +#: ../../harddrake/ui.pm_.c:156 #, fuzzy msgid "secondary" msgstr "%d eilenn" -#: ../../harddrake/ui.pm_.c:189 +#: ../../harddrake/ui.pm_.c:197 msgid "You can configure each parameter of the module here." msgstr "" -#: ../../harddrake/ui.pm_.c:205 +#: ../../harddrake/ui.pm_.c:213 #, fuzzy, c-format msgid "Running \"%s\" ..." msgstr "Dibarzhoù ar voullerez lpd a-bell" @@ -2751,22 +2760,22 @@ msgid "" "GNU/Linux is a multiuser system, and this means that each user can have his\n" "own preferences, his own files and so on. You can read the ``User Guide''\n" "to learn more. But unlike \"root\", which is the administrator, the users\n" -"you will add here will not be entitled to change anything except their own\n" -"files and their own configuration. You will have to create at least one\n" -"regular user for yourself. That account is where you should log in for\n" -"routine use. Although it is very practical to log in as \"root\" everyday,\n" -"it may also be very dangerous! The slightest mistake could mean that your\n" -"system would not work any more. If you make a serious mistake as a regular\n" -"user, you may only lose some information, but not the entire system.\n" +"you add here will not be entitled to change anything except their own files\n" +"and their own configuration. You will have to create at least one regular\n" +"user for yourself. That account is where you should log in for routine use.\n" +"Although it is very practical to log in as \"root\" everyday, it may also\n" +"be very dangerous! The slightest mistake could mean that your system would\n" +"not work any more. If you make a serious mistake as a regular user, you may\n" +"only lose some information, but not the entire system.\n" "\n" "First, you have to enter your real name. This is not mandatory, of course -\n" "as you can actually enter whatever you want. DrakX will then take the first\n" "word you have entered in the box and will bring it over to the \"User\n" "name\". This is the name this particular user will use to log onto the\n" "system. You can change it. You then have to enter a password here. A\n" -"non-privileged (regular) user's password is not as crucial as \"root\"' one\n" -"from a security point of view, but that is no reason to neglect it: after\n" -"all, your files are at risk.\n" +"non-privileged (regular) user's password is not as crucial as the \"root\"'\n" +"one from a security point of view, but that is no reason to neglect it:\n" +"after all, your files are at risk.\n" "\n" "If you click on \"Accept user\", you can then add as many as you want. Add\n" "a user for each one of your friends: your father or your sister, for\n" @@ -2845,7 +2854,7 @@ msgid "" "to have a graphical workstation!\n" "\n" "Moving the mouse cursor over a group name will display a short explanatory\n" -"text about that group. If you deselect all groups when performing a regular\n" +"text about that group. If you unselect all groups when performing a regular\n" "installation (by opposition to an upgrade), a dialog will pop up proposing\n" "different options for a minimal installation:\n" "\n" @@ -2871,10 +2880,10 @@ msgstr "" #: ../../help.pm_.c:128 msgid "" -"Finally, depending on whether or not you selected individual packages, you\n" -"will be presented a tree containing all packages classified by groups and\n" -"subgroups. While browsing the tree, you can select entire groups,\n" -"subgroups, or individual packages.\n" +"Finally, depending on whether or not you chose to be able to select\n" +"individual packages, you will be presented a tree containing all packages\n" +"classified by groups and subgroups. While browsing the tree, you can select\n" +"entire groups, subgroups, or individual packages.\n" "\n" "Whenever you select a package on the tree, a description appears on the\n" "right. When your selection is finished, click the \"Install\" button which\n" @@ -2909,11 +2918,11 @@ msgstr "" #: ../../help.pm_.c:164 msgid "" -"You are now proposed to set up your Internet/network connection. If you\n" -"wish to connect your computer to the Internet or to a local network, click\n" -"\"OK\". The autodetection of network devices and modem will be launched. If\n" -"this detection fails, uncheck the \"Use auto detection\" box next time. You\n" -"may also choose not to configure the network, or do it later; in that case,\n" +"You are now able to set up your Internet/network connection. If you wish to\n" +"connect your computer to the Internet or to a local network, click \"OK\".\n" +"The autodetection of network devices and modem will be launched. If this\n" +"detection fails, uncheck the \"Use auto detection\" box next time. You may\n" +"also choose not to configure the network, or do it later; in that case,\n" "simply click the \"Cancel\" button.\n" "\n" "Available connections are: traditional modem, ISDN modem, ADSL connection,\n" @@ -2963,7 +2972,7 @@ msgstr "" msgid "" "GNU/Linux manages time in GMT (Greenwich Mean Time) and translates it in\n" "local time according to the time zone you selected. It is however possible\n" -"to deactivate this by deselecting \"Hardware clock set to GMT\" so that the\n" +"to deactivate this by unselecting \"Hardware clock set to GMT\" so that the\n" "hardware clock is the same as the system clock. This is useful when the\n" "machine is hosting another operating system like Windows.\n" "\n" @@ -2994,24 +3003,12 @@ msgid "" "If you can see the message during the test, and answer \"Yes\", then DrakX\n" "will proceed to the next step. If you cannot see the message, it simply\n" "means that the configuration was wrong and the test will automatically end\n" -"after 10 seconds, restoring the screen." +"after 10 seconds, restoring the screen. Refer then to the Video\n" +"configuration section of the user guide for more information on how to\n" +"configure your display." msgstr "" -#: ../../help.pm_.c:237 -msgid "" -"The first time you try the X configuration, you may not be very satisfied\n" -"with its display (screen is too small, shifted left or right...). Hence,\n" -"even if X starts up correctly, DrakX then asks you if the configuration\n" -"suits you. It will also propose to change it by displaying a list of valid\n" -"modes it could find, asking you to select one.\n" -"\n" -"As a last resort, if you still cannot get X to work, choose \"Change\n" -"graphics card\", select \"Unlisted card\", and when prompted on which\n" -"server, choose \"FBDev\". This is a failsafe option which works with any\n" -"modern graphics card. Then choose \"Test again\" to be sure." -msgstr "" - -#: ../../help.pm_.c:249 +#: ../../help.pm_.c:239 msgid "" "Finally, you will be asked whether you want to see the graphical interface\n" "at boot. Note this question will be asked even if you chose not to test the\n" @@ -3020,7 +3017,7 @@ msgid "" "configured." msgstr "" -#: ../../help.pm_.c:256 +#: ../../help.pm_.c:246 msgid "" "The Mandrake Linux CD-ROM has a built-in rescue mode. You can access it by\n" "booting from the CD-ROM, press the >>F1<< key at boot and type >>rescue<<\n" @@ -3040,13 +3037,13 @@ msgid "" "crashed due to a power failure, an unfortunate typing error, a typo in a\n" "password, or any other reason.\n" "\n" -"When you click on this step, you will be asked to insert a disk inside the\n" -"drive. The floppy disk you will insert must be empty or contain data which\n" -"you do not need. You will not have to format it since DrakX will rewrite\n" -"the whole disk." +"If you say \"Yes\", you will be asked to enter a disk inside the drive. The\n" +"floppy disk you will insert must be empty or contain data which you do not\n" +"need. You will not have to format it since DrakX will rewrite the whole\n" +"disk." msgstr "" -#: ../../help.pm_.c:280 +#: ../../help.pm_.c:270 msgid "" "At this point, you need to choose where you want to install the Mandrake\n" "Linux operating system on your hard drive. If your hard drive is empty or\n" @@ -3079,7 +3076,9 @@ msgid "" "\n" " * \"Use existing partition\": the wizard has detected one or more existing\n" "Linux partitions on your hard drive. If you want to use them, choose this\n" -"option;\n" +"option. You will then be asked to choose the mount points associated to\n" +"each of the partitions. The legacy mount points are selected by default,\n" +"and you should generally keep them.\n" "\n" " * \"Use the free space on the Windows; partition\": if Microsoft Windows\n" "is installed on your hard drive and takes all the space available on it,\n" @@ -3112,10 +3111,12 @@ msgid "" " * \"Expert mode\": choose this option if you want to manually partition\n" "your hard drive. Be careful - it is a powerful but dangerous choice. You\n" "can very easily lose all your data. Hence, do not choose this unless you\n" -"know what you are doing." +"know what you are doing. To know how do use the DiskDrake utility used\n" +"here, refer to the section ``Managing Your Partitions'' of the ````User\n" +"Guide''''" msgstr "" -#: ../../help.pm_.c:347 +#: ../../help.pm_.c:341 msgid "" "There you are. Installation is now complete and your GNU/Linux system is\n" "ready to use. Just click \"OK\" to reboot the system. You can start\n" @@ -3148,7 +3149,7 @@ msgid "" "\"mformat a:\")" msgstr "" -#: ../../help.pm_.c:378 +#: ../../help.pm_.c:372 msgid "" "Any partitions that have been newly defined must be formatted for use\n" "(formatting means creating a filesystem).\n" @@ -3176,7 +3177,7 @@ msgid "" "for bad blocks on the disk." msgstr "" -#: ../../help.pm_.c:404 +#: ../../help.pm_.c:398 #, fuzzy msgid "" "Your new Mandrake Linux operating system is currently being installed.\n" @@ -3187,12 +3188,12 @@ msgid "" "Please be patient." msgstr "Gortozit mar plij" -#: ../../help.pm_.c:412 +#: ../../help.pm_.c:406 msgid "" "At the time you are installing Mandrake Linux, it is likely that some\n" "packages have been updated since the initial release. Some bugs may have\n" "been fixed, and security issues solved. To allow you to benefit from these\n" -"updates, you are now proposed to download them from the Internet. Choose\n" +"updates, you are now able to download them from the Internet. Choose\n" "\"Yes\" if you have a working Internet connection, or \"No\" if you prefer\n" "to install updated packages later.\n" "\n" @@ -3202,7 +3203,7 @@ msgid "" "install the selected package(s), or \"Cancel\" to abort." msgstr "" -#: ../../help.pm_.c:425 +#: ../../help.pm_.c:419 msgid "" "Before continuing, you should read carefully the terms of the license. It\n" "covers the whole Mandrake Linux distribution, and if you do not agree with\n" @@ -3211,19 +3212,19 @@ msgid "" "\"Accept\" button." msgstr "" -#: ../../help.pm_.c:432 +#: ../../help.pm_.c:426 msgid "" "At this point, it is time to choose the security level desired for the\n" "machine. As a rule of thumb, the more exposed the machine is, and the more\n" "the data stored in it is crucial, the higher the security level should be.\n" "However, a higher security level is generally obtained at the expense of\n" -"easiness of use. Refer to the \"msec\" chapter of the ``Reference Manual''\n" -"to get more information about the meaning of these levels.\n" +"ease of use. Refer to the \"msec\" chapter of the ``Reference Manual'' to\n" +"get more information about the meaning of these levels.\n" "\n" "If you do not know what to choose, keep the default option." msgstr "" -#: ../../help.pm_.c:442 +#: ../../help.pm_.c:436 msgid "" "At this point, you need to choose which partition(s) will be used for the\n" "installation of your Mandrake Linux system. If partitions have already been\n" @@ -3240,26 +3241,26 @@ msgid "" " * \"Clear all\": this option deletes all partitions on the selected hard\n" "drive;\n" "\n" -" * \"Auto allocate\": this option enables to automatically create \"Ext2\"\n" -"and swap partitions in free space of your hard drive;\n" +" * \"Auto allocate\": this option enables to automatically create ext3 and\n" +"swap partitions in free space of your hard drive;\n" "\n" -" * \"More\": gives access to additional features:\n" +"\"More\": gives access to additional features:\n" "\n" -" * \"Save partition table\": saves the partition table to a floppy.\n" -"Useful for later partition-table recovery if necessary. It is strongly\n" -"recommended to perform this step;\n" +" * \"Save partition table\": saves the partition table to a floppy. Useful\n" +"for later partition-table recovery if necessary. It is strongly recommended\n" +"to perform this step;\n" "\n" -" * \"Restore partition table\": allows to restore a previously saved\n" +" * \"Restore partition table\": allows to restore a previously saved\n" "partition table from floppy disk;\n" "\n" -" * \"Rescue partition table\": if your partition table is damaged, you\n" -"can try to recover it using this option. Please be careful and remember\n" -"that it can fail;\n" +" * \"Rescue partition table\": if your partition table is damaged, you can\n" +"try to recover it using this option. Please be careful and remember that it\n" +"can fail;\n" "\n" -" * \"Reload partition table\": discards all changes and loads your\n" -"initial partition table;\n" +" * \"Reload partition table\": discards all changes and loads your initial\n" +"partition table;\n" "\n" -" * \"Removable media automounting\": unchecking this option will force\n" +" * \"Removable media automounting\": unchecking this option will force\n" "users to manually mount and unmount removable medias such as floppies and\n" "CD-ROMs.\n" "\n" @@ -3287,7 +3288,7 @@ msgid "" " * Ctrl-m to set the mount point.\n" "\n" "To get information about the different filesystem types available, please\n" -"read the ext2fs chapter from the ``Reference Manual''.\n" +"read the ext2FS chapter from the ``Reference Manual''.\n" "\n" "If you are installing on a PPC machine, you will want to create a small HFS\n" "``bootstrap'' partition of at least 1MB, which will be used by the yaboot\n" @@ -3296,7 +3297,7 @@ msgid "" "emergency boot situations." msgstr "" -#: ../../help.pm_.c:513 +#: ../../help.pm_.c:507 msgid "" "More than one Microsoft partition has been detected on your hard drive.\n" "Please choose the one you want to resize in order to install your new\n" @@ -3329,35 +3330,35 @@ msgid "" "disk or partition is called \"C:\")." msgstr "" -#: ../../help.pm_.c:544 +#: ../../help.pm_.c:538 #, fuzzy msgid "Please be patient. This operation can take several minutes." msgstr "Gortozit mar plij." -#: ../../help.pm_.c:547 +#: ../../help.pm_.c:541 msgid "" "DrakX now needs to know if you want to perform a default (\"Recommended\")\n" "installation or if you want to have greater control (\"Expert\"). You can\n" "also choose to do a new install or an upgrade of an existing Mandrake Linux\n" "system:\n" "\n" -" * \"Install\": completely wipes out the old system. In fact, depending on\n" -"what currently holds your machine, you will be able to keep some old (Linux\n" -"or other) partitions unchanged;\n" +" * \"Install\": completely wipes out the old system, however, depending on\n" +"what is currently installed on your machine, you may be able to keep some\n" +"old partitions (Linux or otherwise) unchanged;\n" "\n" " * \"Upgrade\": this installation class allows to simply update the\n" "packages currently installed on your Mandrake Linux system. It keeps the\n" "current partitions of your hard drives as well as user configurations. All\n" -"other configuration steps remain available with respect to plain\n" +"other configuration steps remain available, similar to a normal\n" "installation;\n" "\n" -" * \"Upgrade Packages Only\": this brand new class allows to upgrade an\n" -"existing Mandrake Linux system while keeping all system configurations\n" -"unchanged. Adding new packages to the current installation is also\n" -"possible.\n" +" * \"Upgrade Packages Only\": this new installation class allows you to\n" +"upgrade an existing Mandrake Linux system while keeping all system\n" +"configurations unchanged. Adding new packages to the current installation\n" +"is also possible.\n" "\n" -"Upgrades should work fine for Mandrake Linux systems starting from \"8.1\"\n" -"release.\n" +"Upgrades should work fine on Mandrake Linux systems containing version\n" +"\"8.1\" or later.\n" "\n" "Depending on your knowledge of GNU/Linux, select one of the following\n" "choices:\n" @@ -3366,30 +3367,35 @@ msgid "" "operating system. The installation will be very easy and you will only be\n" "asked a few questions;\n" "\n" -" * Expert: if you have a good knowledge of GNU/Linux, you can choose this\n" -"installation class. The expert installation will allow you to perform a\n" -"highly-customized installation. Answering some of the questions can be\n" -"difficult if you do not have a good knowledge of GNU/Linux, so do not\n" -"choose this unless you know what you are doing." +" * Expert: if you have a good understanding of GNU/Linux, you may wish to\n" +"perform a highly customized installation. Some of the decisions you will\n" +"have to make may be difficult if you do not have good knowledge of\n" +"GNU/Linux, so it is not recommended that those without a fair amount of\n" +"experience select this installation class." msgstr "" -#: ../../help.pm_.c:584 +#: ../../help.pm_.c:578 msgid "" "Normally, DrakX selects the right keyboard for you (depending on the\n" -"language you have chosen) and you won't even see this step. However, you\n" -"might not have a keyboard that corresponds exactly to your language: for\n" -"example, if you are an English speaking Swiss person, you may still want\n" -"your keyboard to be a Swiss keyboard. Or if you speak English but are\n" -"located in Quebec, you may find yourself in the same situation. In both\n" -"cases, you will have to go back to this installation step and select an\n" -"appropriate keyboard from the list.\n" +"language you have chosen). However, you might not have a keyboard that\n" +"corresponds exactly to your language: for example, if you are an English\n" +"speaking Swiss person, you may still want your keyboard to be a Swiss\n" +"keyboard. Or if you speak English but are located in Quebec, you may find\n" +"yourself in the same situation. In both cases, you will have to go back to\n" +"this installation step and select an appropriate keyboard from the list.\n" "\n" "Click on the \"More\" button to be presented with the complete list of\n" -"supported keyboards." +"supported keyboards.\n" +"\n" +"If you choose a keyboard layout based on a non-latin alphabet, you will be\n" +"asked on next dialog to choose the key binding that will switch the\n" +"keyboard layout between the latin and non latin layouts." msgstr "" -#: ../../help.pm_.c:597 +#: ../../help.pm_.c:594 msgid "" +"The first step is to choose your preferred language.\n" +"\n" "Please choose your preferred language for installation and system usage.\n" "\n" "Clicking on the \"Advanced\" button will allow you to select other\n" @@ -3403,7 +3409,7 @@ msgid "" "additional locales, click the \"OK\" button to continue." msgstr "" -#: ../../help.pm_.c:610 +#: ../../help.pm_.c:609 msgid "" "DrakX generally detects the number of buttons your mouse has. If not, it\n" "assumes you have a two-button mouse and will set it up for third-button\n" @@ -3416,10 +3422,17 @@ msgid "" "If you choose a mouse other than the default, a test screen will be\n" "displayed. Use the buttons and wheel to verify that the settings are\n" "correct. If the mouse is not working well, press the space bar or [Return]\n" -"to \"Cancel\" and choose again." +"to \"Cancel\" and choose again.\n" +"\n" +"Wheel mouses are sometimes not automatically detected. You will need to\n" +"manually select it in the list. Be sure to select the one corresponding to\n" +"the correct port it is attached to. After you have pressed the \"OK\"\n" +"button, a mouse image is displayed. You then need to move the wheel of your\n" +"mouse to activate it correctly. Then test all buttons and movements are\n" +"correct." msgstr "" -#: ../../help.pm_.c:624 +#: ../../help.pm_.c:630 #, fuzzy msgid "" "Please select the correct port. For example, the \"COM1\" port under\n" @@ -3428,7 +3441,7 @@ msgstr "" "Diuzit ar porzh a zere mar plij. Da skouer, porzh COM1 dindan MS Windows\n" "a vez anvet ttyS0 gant Linux." -#: ../../help.pm_.c:628 +#: ../../help.pm_.c:634 msgid "" "This is the most crucial decision point for the security of your GNU/Linux\n" "system: you have to enter the \"root\" password. \"root\" is the system\n" @@ -3458,15 +3471,15 @@ msgid "" "In Expert mode, you will be asked if you will be connecting to an\n" "authentication server, like NIS or LDAP.\n" "\n" -"If your network uses the LDAP (or NIS) protocol for authentication, select\n" -"\"LDAP\" (or \"NIS\") as authentication. If you do not know, ask your\n" -"network administrator.\n" +"If your network uses either of the LDAP, NIS, or PDC Windows Domain\n" +"authentication services, select the appropriate one as \"authentication\".\n" +"If you do not know, ask your network administrator.\n" "\n" "If your computer is not connected to any administrated network, you will\n" "want to choose \"Local files\" for authentication." msgstr "" -#: ../../help.pm_.c:664 +#: ../../help.pm_.c:670 msgid "" "LILO and grub are GNU/Linux bootloaders. This stage, normally, is totally\n" "automated. In fact, DrakX analyzes the disk boot sector and acts\n" @@ -3505,8 +3518,12 @@ msgid "" "options. !!\n" "\n" "Clicking the \"Advanced\" button in this dialog will offer many advanced\n" -"options, which are reserved to the expert user.\n" -"\n" +"options, which are reserved for the expert user." +msgstr "" + +#: ../../help.pm_.c:710 +#, fuzzy +msgid "" "After you have configured the general bootloader parameters, the list of\n" "boot options which will be available at boot time will be displayed.\n" "\n" @@ -3514,17 +3531,7 @@ msgid "" "automatically be added to the boot menu. Here, you can choose to fine-tune\n" "the existing options. Select an entry and click \"Modify\" to modify or\n" "remove it; \"Add\" creates a new entry; and \"Done\" goes on to the next\n" -"installation step." -msgstr "" - -#: ../../help.pm_.c:713 -#, fuzzy -msgid "" -"LILO (the LInux LOader) and grub are bootloaders: they are able to boot\n" -"either GNU/Linux or any other operating system present on your computer.\n" -"Normally, these other operating systems are correctly detected and\n" -"installed. If this is not the case, you can add an entry by hand in this\n" -"screen. Be careful to choose the correct parameters.\n" +"installation step.\n" "\n" "You may also not want to give access to these other operating systems to\n" "anyone. In which case, you can delete the corresponding entries. But then,\n" @@ -3591,18 +3598,18 @@ msgstr "" #: ../../help.pm_.c:759 msgid "" -"DrakX now detects any IDE device present in your computer. It will also\n" -"scan for one or more PCI SCSI card(s) on your system. If a SCSI card is\n" +"DrakX now detects any IDE devices present in your computer. It will also\n" +"scan for one or more PCI SCSI cards on your system. If a SCSI card is\n" "found, DrakX will automatically install the appropriate driver.\n" "\n" "Because hardware detection does not always detect a piece of hardware,\n" "DrakX will ask you to confirm if a PCI SCSI card is present. Click \"Yes\"\n" "if you know that there is a SCSI card installed in your machine. You will\n" -"be presented a list of SCSI cards to choose from. Click \"No\" if you have\n" -"no SCSI hardware. If you are unsure, you can check the list of hardware\n" -"detected in your machine by selecting \"See hardware info\" and clicking\n" -"\"OK\". Examine the list of hardware and then click on the \"OK\" button to\n" -"return to the SCSI interface question.\n" +"be presented with a list of SCSI cards to choose from. Click \"No\" if you\n" +"have no SCSI hardware. If you are unsure, you can check the list of\n" +"hardware detected in your machine by selecting \"See hardware info\" and\n" +"clicking \"OK\". Examine the list of hardware and then click on the \"OK\"\n" +"button to return to the SCSI interface question.\n" "\n" "If you have to manually specify your adapter, DrakX will ask if you want to\n" "specify options for it. You should allow DrakX to probe the hardware for\n" @@ -3719,7 +3726,9 @@ msgid "" "order to configure the clock according to the time zone you are in;\n" "\n" " * \"Printer\": clicking on the \"No Printer\" button will open the printer\n" -"configuration wizard;\n" +"configuration wizard. Consult the corresponding chapter of the ``User\n" +"Guide'' for more information on how to setup a new printer. The interface\n" +"presented there is similar to the one used during installation;\n" "\n" " * \"Sound card\": if a sound card is detected on your system, it is\n" "displayed here. No modification possible at installation time;\n" @@ -3732,14 +3741,14 @@ msgid "" "associated with it." msgstr "" -#: ../../help.pm_.c:894 +#: ../../help.pm_.c:896 msgid "" "Choose the hard drive you want to erase in order to install your new\n" "Mandrake Linux partition. Be careful, all data present on it will be lost\n" "and will not be recoverable!" msgstr "" -#: ../../help.pm_.c:899 +#: ../../help.pm_.c:901 msgid "" "Click on \"OK\" if you want to delete all data and partitions present on\n" "this hard drive. Be careful, after clicking on \"OK\", you will not be able\n" @@ -3791,27 +3800,27 @@ msgstr "" msgid "Can't use broadcast with no NIS domain" msgstr "N'hellañ ket implijout ar skignañ hep domani NIS" -#: ../../install_any.pm_.c:859 +#: ../../install_any.pm_.c:862 #, fuzzy, c-format msgid "Insert a FAT formatted floppy in drive %s" msgstr "Lakait ur bladennig el lenner %s" -#: ../../install_any.pm_.c:863 +#: ../../install_any.pm_.c:866 msgid "This floppy is not FAT formatted" msgstr "" -#: ../../install_any.pm_.c:875 +#: ../../install_any.pm_.c:878 msgid "" "To use this saved packages selection, boot installation with ``linux " "defcfg=floppy''" msgstr "" -#: ../../install_any.pm_.c:898 ../../partition_table.pm_.c:767 +#: ../../install_any.pm_.c:901 ../../partition_table.pm_.c:767 #, c-format msgid "Error reading file %s" msgstr "Fazi en ur lenn ar restr %s" -#: ../../install_any.pm_.c:1020 +#: ../../install_any.pm_.c:1023 msgid "" "An error occurred - no valid devices were found on which to create new " "filesystems. Please check your hardware for the cause of this problem" @@ -4055,7 +4064,7 @@ msgstr "" msgid "Welcome to %s" msgstr "Degemer e %s" -#: ../../install_steps.pm_.c:531 ../../install_steps.pm_.c:771 +#: ../../install_steps.pm_.c:531 ../../install_steps.pm_.c:772 msgid "No floppy drive available" msgstr "Lenner pladennig hegerz ebet" @@ -4165,7 +4174,7 @@ msgstr "" #: ../../install_steps_gtk.pm_.c:405 ../../install_steps_interactive.pm_.c:255 #: ../../install_steps_interactive.pm_.c:259 -#: ../../standalone/drakbackup_.c:4203 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:4257 msgid "Install" msgstr "Staliañ" @@ -4426,7 +4435,7 @@ msgid "Are you sure you refuse the licence?" msgstr "" #: ../../install_steps_interactive.pm_.c:211 -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1022 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1023 #: ../../standalone/keyboarddrake_.c:31 msgid "Keyboard" msgstr "Stokellaoueg" @@ -4794,147 +4803,147 @@ msgstr "Dibabit ur melezour da dapout ar pakadoù diwarnañ" msgid "Contacting the mirror to get the list of available packages..." msgstr "O taremprediñ ar melezour evit kaout roll ar pakadoù hegerz" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:944 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:945 msgid "Which is your timezone?" msgstr "Pe seurt a vo ho takad-eur ?" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:949 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:950 #, fuzzy msgid "Hardware clock set to GMT" msgstr "Ha war GMT eo lakaet ho eurier periantel ?" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:950 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:951 msgid "Automatic time synchronization (using NTP)" msgstr "" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:957 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:958 msgid "NTP Server" msgstr "Servijer NTP" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:991 -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:999 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:992 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1000 #, fuzzy msgid "Remote CUPS server" msgstr "Steud a-bell" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:992 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:993 #, fuzzy msgid "No printer" msgstr "Moullerez lec'hel" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1009 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1010 #, fuzzy msgid "Do you have an ISA sound card?" msgstr "Hag un all hoc'h eus ?" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1011 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1012 msgid "Run \"sndconfig\" after installation to configure your sound card" msgstr "" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1013 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1014 msgid "No sound card detected. Try \"harddrake\" after installation" msgstr "" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1018 ../../steps.pm_.c:27 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1019 ../../steps.pm_.c:27 msgid "Summary" msgstr "Evit diverriñ" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1021 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1022 msgid "Mouse" msgstr "Logodenn" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1023 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1024 msgid "Timezone" msgstr "Takad-eur" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1024 ../../printerdrake.pm_.c:2926 -#: ../../printerdrake.pm_.c:3015 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1025 ../../printerdrake.pm_.c:2937 +#: ../../printerdrake.pm_.c:3026 msgid "Printer" msgstr "Moullerez" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1026 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1027 msgid "ISDN card" msgstr "Kartenn ISDN" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1029 -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1031 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1030 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1032 msgid "Sound card" msgstr "Kartenn son" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1033 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1034 msgid "TV card" msgstr "Kartenn pellwel" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1073 -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1098 -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1102 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1074 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1099 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1103 msgid "LDAP" msgstr "LDAP" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1074 -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1098 -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1111 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1075 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1099 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1112 msgid "NIS" msgstr "NIS" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1075 -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1098 -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1119 -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1125 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1076 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1099 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1120 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1126 #, fuzzy msgid "Windows Domain" msgstr "Titouroù" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1076 -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1098 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1077 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1099 msgid "Local files" msgstr "Restroù lec'hel" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1085 -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1086 ../../steps.pm_.c:24 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1086 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1087 ../../steps.pm_.c:24 msgid "Set root password" msgstr "Termeniñ tremenger root" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1087 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1088 msgid "No password" msgstr "Tremenger ebet" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1092 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1093 #, c-format msgid "This password is too short (it must be at least %d characters long)" msgstr "Re eeun eo an tremenger-se (%d arouezenn a zo ret d'an nebeutañ)" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1098 ../../network/modem.pm_.c:49 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1099 ../../network/modem.pm_.c:49 #: ../../standalone/drakconnect_.c:625 ../../standalone/logdrake_.c:172 msgid "Authentication" msgstr "Dilesadur" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1106 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1107 #, fuzzy msgid "Authentication LDAP" msgstr "Dilesadur" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1107 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1108 msgid "LDAP Base dn" msgstr "" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1108 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1109 msgid "LDAP Server" msgstr "Servijer LDAP" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1114 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1115 msgid "Authentication NIS" msgstr "Dilesadur NIS" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1115 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1116 msgid "NIS Domain" msgstr "Domani NIS" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1116 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1117 msgid "NIS Server" msgstr "Servijer NIS" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1122 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1123 msgid "" "For this to work for a W2K PDC, you will probably need to have the admin " "run: C:\\>net localgroup \"Pre-Windows 2000 Compatible Access\" everyone /" @@ -4950,21 +4959,21 @@ msgid "" "good." msgstr "" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1124 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1125 #, fuzzy msgid "Authentication Windows Domain" msgstr "Dilesadur" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1126 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1127 #, fuzzy msgid "Domain Admin User Name" msgstr "Anv ar domani" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1127 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1128 msgid "Domain Admin Password" msgstr "" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1162 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1163 #, fuzzy msgid "" "A custom bootdisk provides a way of booting into your Linux system without\n" @@ -4994,19 +5003,19 @@ msgstr "" "evit\n" "ho reizhiad ?" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1178 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1179 msgid "First floppy drive" msgstr "Lenner pladennig kentañ" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1179 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1180 msgid "Second floppy drive" msgstr "Eil lenner pladennig" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1180 ../../printerdrake.pm_.c:2459 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1181 ../../printerdrake.pm_.c:2470 msgid "Skip" msgstr "Tremen e-biou" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1185 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1186 #, c-format msgid "" "A custom bootdisk provides a way of booting into your Linux system without\n" @@ -5034,7 +5043,7 @@ msgstr "" "ho reizhiad ?\n" "%s" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1191 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1192 msgid "" "\n" "\n" @@ -5043,29 +5052,29 @@ msgid "" "because XFS needs a very large driver)." msgstr "" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1199 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1200 msgid "Sorry, no floppy drive available" msgstr "Ho tigarez, lenner pladennig hegerz ebet" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1203 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1204 msgid "Choose the floppy drive you want to use to make the bootdisk" msgstr "" "Dibabit al lenner pladennig a vennit implijout evit ober ar bladenn loc'hañ" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1207 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1208 #, fuzzy, c-format msgid "Insert a floppy in %s" msgstr "Lakait ur bladennig el lenner %s" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1210 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1211 msgid "Creating bootdisk..." msgstr "O krouiñ ar bladenn loc'hañ" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1217 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1218 msgid "Preparing bootloader..." msgstr "O prientiñ ar c'harger loc'hañ" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1228 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1229 msgid "" "You appear to have an OldWorld or Unknown\n" " machine, the yaboot bootloader will not work for you.\n" @@ -5073,11 +5082,11 @@ msgid "" " need to use BootX to boot your machine" msgstr "" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1234 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1235 msgid "Do you want to use aboot?" msgstr "Mennout a rit implijout aboot?" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1237 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1238 msgid "" "Error installing aboot, \n" "try to force installation even if that destroys the first partition?" @@ -5085,16 +5094,16 @@ msgstr "" "Fazi en ur staliañ aboot,\n" "klask rediañ ar staliadur zoken ma tistruj ar parzhadur kentañ ?" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1244 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1245 msgid "Installing bootloader" msgstr "Staliañ ar c'harger loc'hañ" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1250 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1251 #, fuzzy msgid "Installation of bootloader failed. The following error occured:" msgstr "Staliadur LILO a zo sac'het. Degouezhet eo ar fazi a heul :" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1258 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1259 #, c-format msgid "" "You may need to change your Open Firmware boot-device to\n" @@ -5105,17 +5114,17 @@ msgid "" "At your next boot you should see the bootloader prompt." msgstr "" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1292 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1293 #: ../../standalone/drakautoinst_.c:79 #, c-format msgid "Insert a blank floppy in drive %s" msgstr "Lakait ur bladennig gwerc'h el lenner %s" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1296 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1297 msgid "Creating auto install floppy..." msgstr "O krouiñ ur bladennig staliañ emgefreek" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1307 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1308 msgid "" "Some steps are not completed.\n" "\n" @@ -5125,7 +5134,7 @@ msgstr "" "\n" "Mennout a rit kuitaat da vat bremañ ?" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1318 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1319 #, c-format msgid "" "Congratulations, installation is complete.\n" @@ -5157,16 +5166,16 @@ msgstr "" "Titouroù war gefluniañ ho reizhiad a zo hegerz e rannbennad Goude\n" "Staliañ Sturier ofisiel an Arveriad Mandrake Linux." -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1331 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1332 msgid "http://www.mandrakelinux.com/en/90errata.php3" msgstr "" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1336 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1337 #, fuzzy msgid "Generate auto install floppy" msgstr "O krouiñ ur bladennig staliañ emgefreek" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1338 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1339 msgid "" "The auto install can be fully automated if wanted,\n" "in that case it will take over the hard drive!!\n" @@ -5175,16 +5184,16 @@ msgid "" "You may prefer to replay the installation.\n" msgstr "" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1343 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1344 msgid "Automated" msgstr "Emgefreek" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1343 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1344 #, fuzzy msgid "Replay" msgstr "Adkargañ" -#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1346 +#: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1347 #, fuzzy msgid "Save packages selection" msgstr "Diuz pakadoù unan hag unan" @@ -5194,7 +5203,8 @@ msgstr "Diuz pakadoù unan hag unan" msgid "Mandrake Linux Installation %s" msgstr "Staliadur Mandrake Linux %s" -#: ../../install_steps_newt.pm_.c:34 +#. -PO This string must fit in a 80-char wide text screen +#: ../../install_steps_newt.pm_.c:35 msgid "" " <Tab>/<Alt-Tab> between elements | <Space> selects | <F12> next screen " msgstr "" @@ -5222,13 +5232,13 @@ msgid "Basic" msgstr "Diazez" #: ../../interactive/newt.pm_.c:174 ../../my_gtk.pm_.c:158 -#: ../../printerdrake.pm_.c:2113 +#: ../../printerdrake.pm_.c:2124 msgid "<- Previous" msgstr "<- Diaraog" #: ../../interactive/newt.pm_.c:174 ../../interactive/newt.pm_.c:176 -#: ../../standalone/drakbackup_.c:4058 ../../standalone/drakbackup_.c:4085 -#: ../../standalone/drakbackup_.c:4115 ../../standalone/drakbackup_.c:4141 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:4112 ../../standalone/drakbackup_.c:4139 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:4169 ../../standalone/drakbackup_.c:4195 msgid "Next" msgstr "A heul" @@ -5845,7 +5855,7 @@ msgstr "-adobe-utopia-medium-r-normal-*-12-*-*-*-p-*-iso8859-*,*-r-*" msgid "Finish" msgstr "Disoc'h" -#: ../../my_gtk.pm_.c:159 ../../printerdrake.pm_.c:2115 +#: ../../my_gtk.pm_.c:159 ../../printerdrake.pm_.c:2126 msgid "Next ->" msgstr "A heul ->" @@ -5901,6 +5911,68 @@ msgstr "implijit pppoe" msgid "use pptp" msgstr "implijit pptp" +#: ../../network/drakfirewall.pm_.c:12 +#, fuzzy +msgid "Web Server" +msgstr "Servijer" + +#: ../../network/drakfirewall.pm_.c:17 +#, fuzzy +msgid "Domain Name Server" +msgstr "Anv ar domani" + +#: ../../network/drakfirewall.pm_.c:32 +#, fuzzy +msgid "Mail Server" +msgstr "Stlennvonioù" + +#: ../../network/drakfirewall.pm_.c:37 +#, fuzzy +msgid "POP and IMAP Server" +msgstr "Servijer LDAP" + +#: ../../network/drakfirewall.pm_.c:111 +#, fuzzy +msgid "No network card" +msgstr "kartenn rouedad kavet ebet" + +#: ../../network/drakfirewall.pm_.c:129 +msgid "" +"drakfirewall configurator\n" +"\n" +"This configures a personal firewall for this Mandrake Linux machine.\n" +"For a powerful dedicated firewall solution, please look to the\n" +"specialized MandrakeSecurity Firewall distribution." +msgstr "" + +#: ../../network/drakfirewall.pm_.c:147 +msgid "Which services would you like to allow the Internet to connect to?" +msgstr "" + +#: ../../network/drakfirewall.pm_.c:148 +msgid "" +"You can enter miscellaneous ports. \n" +"Valid examples are: 139/tcp 139/udp.\n" +"Have a look at /etc/services for information." +msgstr "" + +#: ../../network/drakfirewall.pm_.c:154 +#, c-format +msgid "" +"Invalid port given: %s.\n" +"The proper format is \"port/tcp\" or \"port/udp\", \n" +"where port is between 1 and 65535." +msgstr "" + +#: ../../network/drakfirewall.pm_.c:162 +msgid "Everything (no firewall)" +msgstr "" + +#: ../../network/drakfirewall.pm_.c:164 +#, fuzzy +msgid "Other ports" +msgstr "Amprouiñ ar porzhioù" + #: ../../network/ethernet.pm_.c:37 #, fuzzy msgid "" @@ -6228,7 +6300,7 @@ msgstr "Dibabit ar ment nevez" msgid "Use auto detection" msgstr "" -#: ../../network/netconnect.pm_.c:172 ../../printerdrake.pm_.c:3131 +#: ../../network/netconnect.pm_.c:172 ../../printerdrake.pm_.c:3151 #: ../../standalone/drakconnect_.c:274 ../../standalone/drakconnect_.c:277 #: ../../standalone/drakfloppy_.c:145 msgid "Expert Mode" @@ -6461,68 +6533,6 @@ msgid "" "need some manual fix after installation." msgstr "" -#: ../../network/tinyfirewall.pm_.c:12 -#, fuzzy -msgid "Web Server" -msgstr "Servijer" - -#: ../../network/tinyfirewall.pm_.c:17 -#, fuzzy -msgid "Domain Name Server" -msgstr "Anv ar domani" - -#: ../../network/tinyfirewall.pm_.c:32 -#, fuzzy -msgid "Mail Server" -msgstr "Stlennvonioù" - -#: ../../network/tinyfirewall.pm_.c:37 -#, fuzzy -msgid "POP and IMAP Server" -msgstr "Servijer LDAP" - -#: ../../network/tinyfirewall.pm_.c:111 -#, fuzzy -msgid "No network card" -msgstr "kartenn rouedad kavet ebet" - -#: ../../network/tinyfirewall.pm_.c:129 -msgid "" -"tinyfirewall configurator\n" -"\n" -"This configures a personal firewall for this Mandrake Linux machine.\n" -"For a powerful dedicated firewall solution, please look to the\n" -"specialized MandrakeSecurity Firewall distribution." -msgstr "" - -#: ../../network/tinyfirewall.pm_.c:147 -msgid "Which services would you like to allow the Internet to connect to?" -msgstr "" - -#: ../../network/tinyfirewall.pm_.c:148 -msgid "" -"You can enter miscellaneous ports. \n" -"Valid examples are: 139/tcp 139/udp.\n" -"Have a look at /etc/services for information." -msgstr "" - -#: ../../network/tinyfirewall.pm_.c:154 -#, c-format -msgid "" -"Invalid port given: %s.\n" -"The proper format is \"port/tcp\" or \"port/udp\", \n" -"where port is between 1 and 65535." -msgstr "" - -#: ../../network/tinyfirewall.pm_.c:162 -msgid "Everything (no firewall)" -msgstr "" - -#: ../../network/tinyfirewall.pm_.c:164 -#, fuzzy -msgid "Other ports" -msgstr "Amprouiñ ar porzhioù" - #: ../../network/tools.pm_.c:41 #, fuzzy msgid "Internet configuration" @@ -6778,7 +6788,7 @@ msgid "Unknown Model" msgstr "" #: ../../printer.pm_.c:735 ../../printer.pm_.c:926 ../../printer.pm_.c:1318 -#: ../../printerdrake.pm_.c:2249 ../../printerdrake.pm_.c:3394 +#: ../../printerdrake.pm_.c:2260 ../../printerdrake.pm_.c:3414 msgid "Unknown model" msgstr "" @@ -6865,10 +6875,10 @@ msgstr "" msgid "On CUPS server \"%s\"" msgstr "IP ar servijer SMB" -#: ../../printer.pm_.c:1128 ../../printerdrake.pm_.c:3052 -#: ../../printerdrake.pm_.c:3063 ../../printerdrake.pm_.c:3283 -#: ../../printerdrake.pm_.c:3335 ../../printerdrake.pm_.c:3361 -#: ../../printerdrake.pm_.c:3536 ../../printerdrake.pm_.c:3538 +#: ../../printer.pm_.c:1128 ../../printerdrake.pm_.c:3071 +#: ../../printerdrake.pm_.c:3082 ../../printerdrake.pm_.c:3303 +#: ../../printerdrake.pm_.c:3355 ../../printerdrake.pm_.c:3381 +#: ../../printerdrake.pm_.c:3556 ../../printerdrake.pm_.c:3558 msgid " (Default)" msgstr " (Dre ziouer)" @@ -6891,12 +6901,12 @@ msgstr "" msgid "Printer auto-detection (Local, TCP/Socket, and SMB printers)" msgstr "" -#: ../../printerdrake.pm_.c:84 ../../printerdrake.pm_.c:3115 +#: ../../printerdrake.pm_.c:84 ../../printerdrake.pm_.c:3135 #, fuzzy msgid "CUPS configuration" msgstr "Kefluniadur" -#: ../../printerdrake.pm_.c:85 ../../printerdrake.pm_.c:3116 +#: ../../printerdrake.pm_.c:85 ../../printerdrake.pm_.c:3136 #, fuzzy msgid "Specify CUPS server" msgstr "Steud a-bell" @@ -6948,18 +6958,18 @@ msgstr "Kefluniadur goude staliañ" #: ../../printerdrake.pm_.c:177 ../../printerdrake.pm_.c:247 #: ../../printerdrake.pm_.c:1529 ../../printerdrake.pm_.c:1533 -#: ../../printerdrake.pm_.c:1651 ../../printerdrake.pm_.c:2192 -#: ../../printerdrake.pm_.c:2345 ../../printerdrake.pm_.c:2404 -#: ../../printerdrake.pm_.c:2477 ../../printerdrake.pm_.c:2498 -#: ../../printerdrake.pm_.c:2688 ../../printerdrake.pm_.c:2729 -#: ../../printerdrake.pm_.c:2734 ../../printerdrake.pm_.c:2768 -#: ../../printerdrake.pm_.c:2773 ../../printerdrake.pm_.c:2810 -#: ../../printerdrake.pm_.c:2863 ../../printerdrake.pm_.c:2883 -#: ../../printerdrake.pm_.c:2897 ../../printerdrake.pm_.c:2931 -#: ../../printerdrake.pm_.c:2977 ../../printerdrake.pm_.c:2995 -#: ../../printerdrake.pm_.c:3076 ../../printerdrake.pm_.c:3149 -#: ../../printerdrake.pm_.c:3451 ../../printerdrake.pm_.c:3506 -#: ../../printerdrake.pm_.c:3559 ../../standalone/printerdrake_.c:57 +#: ../../printerdrake.pm_.c:1651 ../../printerdrake.pm_.c:2203 +#: ../../printerdrake.pm_.c:2356 ../../printerdrake.pm_.c:2415 +#: ../../printerdrake.pm_.c:2488 ../../printerdrake.pm_.c:2509 +#: ../../printerdrake.pm_.c:2699 ../../printerdrake.pm_.c:2740 +#: ../../printerdrake.pm_.c:2745 ../../printerdrake.pm_.c:2779 +#: ../../printerdrake.pm_.c:2784 ../../printerdrake.pm_.c:2821 +#: ../../printerdrake.pm_.c:2874 ../../printerdrake.pm_.c:2894 +#: ../../printerdrake.pm_.c:2908 ../../printerdrake.pm_.c:2942 +#: ../../printerdrake.pm_.c:2988 ../../printerdrake.pm_.c:3006 +#: ../../printerdrake.pm_.c:3095 ../../printerdrake.pm_.c:3169 +#: ../../printerdrake.pm_.c:3471 ../../printerdrake.pm_.c:3526 +#: ../../printerdrake.pm_.c:3579 ../../standalone/printerdrake_.c:57 #, fuzzy msgid "Printerdrake" msgstr "Moullerez" @@ -7064,7 +7074,7 @@ msgid "" msgstr "" #: ../../printerdrake.pm_.c:269 ../../printerdrake.pm_.c:278 -#: ../../printerdrake.pm_.c:3098 ../../printerdrake.pm_.c:3222 +#: ../../printerdrake.pm_.c:3117 ../../printerdrake.pm_.c:3242 #, fuzzy msgid "Add a new printer" msgstr "Moullerez lec'hel" @@ -7643,16 +7653,42 @@ msgstr "" msgid "" "To be able to print with your Lexmark inkjet and this configuration, you " "need the inkjet printer drivers provided by Lexmark (http://www.lexmark." -"com/). Go to the US site and click on the \"Drivers\" button. Then choose " -"your model and afterwards \"Linux\" as operating system. The drivers come as " -"RPM packages or shell scripts with interactive graphical installation. You " -"do not need to do this configuration by the graphical frontends. Cancel " -"directly after the license agreement. Then print printhead alignment pages " -"with \"lexmarkmaintain\" and adjust the head alignment settings with this " -"program." +"com/). Click on the \"Drivers\" link. Then choose your model and afterwards " +"\"Linux\" as operating system. The drivers come as RPM packages or shell " +"scripts with interactive graphical installation. You do not need to do this " +"configuration by the graphical frontends. Cancel directly after the license " +"agreement. Then print printhead alignment pages with \"lexmarkmaintain\" and " +"adjust the head alignment settings with this program." msgstr "" -#: ../../printerdrake.pm_.c:2029 +#: ../../printerdrake.pm_.c:1816 +msgid "GDI Laser Printer using the Zenographics ZJ-Stream Format" +msgstr "" + +#: ../../printerdrake.pm_.c:1817 +msgid "" +"Your printer belongs to the group of GDI laser printers (winprinters) sold " +"by different manufacturers which uses the Zenographics ZJ-stream raster " +"format for the data sent to the printer. The driver for these printers is " +"still in a very early development stage and so it will perhaps not always " +"work properly. Especially it is possible that the printer only works when " +"you choose the A4 paper size.\n" +"\n" +"Some of these printers, as the HP LaserJet 1000, for which this driver was " +"originally created, need their firmware to be uploaded to them after they " +"are turned on. In the case of the HP LaserJet 1000 you have to search the " +"printer's Windows driver CD or your Windows partition for the file " +"\"sihp1000.img\" and upload the file to the printer with one of the " +"following commands:\n" +"\n" +" lpr -o raw sihp1000.img\n" +" cat sihp1000.img > /dev/usb/lp0\n" +"\n" +"The first command can be given by any normal user, the second must be given " +"as root. After having done so you can print normally.\n" +msgstr "" + +#: ../../printerdrake.pm_.c:2040 msgid "" "Printer default settings\n" "\n" @@ -7662,34 +7698,34 @@ msgid "" "printout quality/resolution printing can get substantially slower." msgstr "" -#: ../../printerdrake.pm_.c:2038 +#: ../../printerdrake.pm_.c:2049 #, c-format msgid "Option %s must be an integer number!" msgstr "" -#: ../../printerdrake.pm_.c:2042 +#: ../../printerdrake.pm_.c:2053 #, c-format msgid "Option %s must be a number!" msgstr "" -#: ../../printerdrake.pm_.c:2047 +#: ../../printerdrake.pm_.c:2058 #, c-format msgid "Option %s out of range!" msgstr "" -#: ../../printerdrake.pm_.c:2086 +#: ../../printerdrake.pm_.c:2097 #, fuzzy, c-format msgid "" "Do you want to set this printer (\"%s\")\n" "as the default printer?" msgstr "Ha mennout a rit amprouiñ moullañ skrid ?" -#: ../../printerdrake.pm_.c:2109 +#: ../../printerdrake.pm_.c:2120 #, fuzzy msgid "Test pages" msgstr "Amprouiñ ar porzhioù" -#: ../../printerdrake.pm_.c:2110 +#: ../../printerdrake.pm_.c:2121 msgid "" "Please select the test pages you want to print.\n" "Note: the photo test page can take a rather long time to get printed and on " @@ -7697,45 +7733,45 @@ msgid "" "it is enough to print the standard test page." msgstr "" -#: ../../printerdrake.pm_.c:2114 +#: ../../printerdrake.pm_.c:2125 #, fuzzy msgid "No test pages" msgstr "Ya, moullit an div bajenn arnod" -#: ../../printerdrake.pm_.c:2115 +#: ../../printerdrake.pm_.c:2126 #, fuzzy msgid "Print" msgstr "Moullerez" -#: ../../printerdrake.pm_.c:2172 +#: ../../printerdrake.pm_.c:2183 #, fuzzy msgid "Standard test page" msgstr "Diorren" -#: ../../printerdrake.pm_.c:2175 +#: ../../printerdrake.pm_.c:2186 msgid "Alternative test page (Letter)" msgstr "" -#: ../../printerdrake.pm_.c:2178 +#: ../../printerdrake.pm_.c:2189 #, fuzzy msgid "Alternative test page (A4)" msgstr "O voullañ pajenn(où) skrid..." -#: ../../printerdrake.pm_.c:2180 +#: ../../printerdrake.pm_.c:2191 #, fuzzy msgid "Photo test page" msgstr "O voullañ pajenn(où) skrid..." -#: ../../printerdrake.pm_.c:2184 +#: ../../printerdrake.pm_.c:2195 #, fuzzy msgid "Do not print any test page" msgstr "O voullañ pajenn(où) skrid..." -#: ../../printerdrake.pm_.c:2193 ../../printerdrake.pm_.c:2346 +#: ../../printerdrake.pm_.c:2204 ../../printerdrake.pm_.c:2357 msgid "Printing test page(s)..." msgstr "O voullañ pajenn(où) skrid..." -#: ../../printerdrake.pm_.c:2218 +#: ../../printerdrake.pm_.c:2229 #, fuzzy, c-format msgid "" "Test page(s) have been sent to the printer.\n" @@ -7751,7 +7787,7 @@ msgstr "" "\n" "Ha mont a ra en-dro reizh ?" -#: ../../printerdrake.pm_.c:2222 +#: ../../printerdrake.pm_.c:2233 #, fuzzy msgid "" "Test page(s) have been sent to the printer.\n" @@ -7761,16 +7797,16 @@ msgstr "" "Ur pennadig e c'hell padout a-raok ma loc'hfe a voullerez.\n" "Ha mont a ra en-dro reizh ?" -#: ../../printerdrake.pm_.c:2229 +#: ../../printerdrake.pm_.c:2240 msgid "Did it work properly?" msgstr "" -#: ../../printerdrake.pm_.c:2251 ../../printerdrake.pm_.c:3396 +#: ../../printerdrake.pm_.c:2262 ../../printerdrake.pm_.c:3416 #, fuzzy msgid "Raw printer" msgstr "Moullerez lec'hel" -#: ../../printerdrake.pm_.c:2277 +#: ../../printerdrake.pm_.c:2288 #, c-format msgid "" "To print a file from the command line (terminal window) you can either use " @@ -7779,15 +7815,15 @@ msgid "" "to modify the option settings easily.\n" msgstr "" -#: ../../printerdrake.pm_.c:2279 +#: ../../printerdrake.pm_.c:2290 msgid "" "These commands you can also use in the \"Printing command\" field of the " "printing dialogs of many applications, but here do not supply the file name " "because the file to print is provided by the application.\n" msgstr "" -#: ../../printerdrake.pm_.c:2282 ../../printerdrake.pm_.c:2299 -#: ../../printerdrake.pm_.c:2309 +#: ../../printerdrake.pm_.c:2293 ../../printerdrake.pm_.c:2310 +#: ../../printerdrake.pm_.c:2320 #, c-format msgid "" "\n" @@ -7796,7 +7832,7 @@ msgid "" "line, e. g. \"%s <file>\". " msgstr "" -#: ../../printerdrake.pm_.c:2285 ../../printerdrake.pm_.c:2325 +#: ../../printerdrake.pm_.c:2296 ../../printerdrake.pm_.c:2336 #, c-format msgid "" "To know about the options available for the current printer read either the " @@ -7804,41 +7840,41 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: ../../printerdrake.pm_.c:2289 +#: ../../printerdrake.pm_.c:2300 msgid "" "Here is a list of the available printing options for the current printer:\n" "\n" msgstr "" -#: ../../printerdrake.pm_.c:2294 ../../printerdrake.pm_.c:2304 +#: ../../printerdrake.pm_.c:2305 ../../printerdrake.pm_.c:2315 #, c-format msgid "" "To print a file from the command line (terminal window) use the command \"%s " "<file>\".\n" msgstr "" -#: ../../printerdrake.pm_.c:2296 ../../printerdrake.pm_.c:2306 -#: ../../printerdrake.pm_.c:2316 +#: ../../printerdrake.pm_.c:2307 ../../printerdrake.pm_.c:2317 +#: ../../printerdrake.pm_.c:2327 msgid "" "This command you can also use in the \"Printing command\" field of the " "printing dialogs of many applications. But here do not supply the file name " "because the file to print is provided by the application.\n" msgstr "" -#: ../../printerdrake.pm_.c:2301 ../../printerdrake.pm_.c:2311 +#: ../../printerdrake.pm_.c:2312 ../../printerdrake.pm_.c:2322 msgid "" "To get a list of the options available for the current printer click on the " "\"Print option list\" button." msgstr "" -#: ../../printerdrake.pm_.c:2314 +#: ../../printerdrake.pm_.c:2325 #, c-format msgid "" "To print a file from the command line (terminal window) use the command \"%s " "<file>\" or \"%s <file>\".\n" msgstr "" -#: ../../printerdrake.pm_.c:2318 +#: ../../printerdrake.pm_.c:2329 msgid "" "You can also use the graphical interface \"xpdq\" for setting options and " "handling printing jobs.\n" @@ -7848,7 +7884,7 @@ msgid "" "jams.\n" msgstr "" -#: ../../printerdrake.pm_.c:2322 +#: ../../printerdrake.pm_.c:2333 #, c-format msgid "" "\n" @@ -7857,42 +7893,42 @@ msgid "" "line, e. g. \"%s <file>\".\n" msgstr "" -#: ../../printerdrake.pm_.c:2332 +#: ../../printerdrake.pm_.c:2343 #, fuzzy, c-format msgid "Printing/Scanning/Photo Cards on \"%s\"" msgstr "O tizenaouiñ ar rouedad" -#: ../../printerdrake.pm_.c:2333 +#: ../../printerdrake.pm_.c:2344 #, fuzzy, c-format msgid "Printing/Scanning on \"%s\"" msgstr "O tizenaouiñ ar rouedad" -#: ../../printerdrake.pm_.c:2335 +#: ../../printerdrake.pm_.c:2346 #, fuzzy, c-format msgid "Printing/Photo Card Access on \"%s\"" msgstr "O tizenaouiñ ar rouedad" -#: ../../printerdrake.pm_.c:2336 +#: ../../printerdrake.pm_.c:2347 #, fuzzy, c-format msgid "Printing on the printer \"%s\"" msgstr "O tizenaouiñ ar rouedad" -#: ../../printerdrake.pm_.c:2339 ../../printerdrake.pm_.c:2342 -#: ../../printerdrake.pm_.c:2343 ../../printerdrake.pm_.c:2344 -#: ../../printerdrake.pm_.c:3380 ../../standalone/drakTermServ_.c:248 -#: ../../standalone/drakbackup_.c:1560 ../../standalone/drakbackup_.c:4154 -#: ../../standalone/drakbug_.c:129 ../../standalone/drakfont_.c:705 +#: ../../printerdrake.pm_.c:2350 ../../printerdrake.pm_.c:2353 +#: ../../printerdrake.pm_.c:2354 ../../printerdrake.pm_.c:2355 +#: ../../printerdrake.pm_.c:3400 ../../standalone/drakTermServ_.c:248 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:1560 ../../standalone/drakbackup_.c:4208 +#: ../../standalone/drakbug_.c:130 ../../standalone/drakfont_.c:705 #: ../../standalone/drakfont_.c:1014 #, fuzzy msgid "Close" msgstr "Logodenn USB" -#: ../../printerdrake.pm_.c:2342 +#: ../../printerdrake.pm_.c:2353 #, fuzzy msgid "Print option list" msgstr "Dibarzhoù ar voullerez" -#: ../../printerdrake.pm_.c:2362 +#: ../../printerdrake.pm_.c:2373 #, c-format msgid "" "Your multi-function device was configured automatically to be able to scan. " @@ -7906,7 +7942,7 @@ msgid "" "Do not use \"scannerdrake\" for this device!" msgstr "" -#: ../../printerdrake.pm_.c:2383 +#: ../../printerdrake.pm_.c:2394 msgid "" "Your printer was configured automatically to give you access to the photo " "card drives from your PC. Now you can access your photo cards using the " @@ -7919,18 +7955,18 @@ msgid "" "of the file lists." msgstr "" -#: ../../printerdrake.pm_.c:2405 ../../printerdrake.pm_.c:2864 -#: ../../printerdrake.pm_.c:3150 +#: ../../printerdrake.pm_.c:2416 ../../printerdrake.pm_.c:2875 +#: ../../printerdrake.pm_.c:3170 msgid "Reading printer data..." msgstr "" -#: ../../printerdrake.pm_.c:2425 ../../printerdrake.pm_.c:2453 -#: ../../printerdrake.pm_.c:2488 +#: ../../printerdrake.pm_.c:2436 ../../printerdrake.pm_.c:2464 +#: ../../printerdrake.pm_.c:2499 #, fuzzy msgid "Transfer printer configuration" msgstr "Kefluniañ ar proksioù" -#: ../../printerdrake.pm_.c:2426 +#: ../../printerdrake.pm_.c:2437 #, c-format msgid "" "You can copy the printer configuration which you have done for the spooler %" @@ -7940,51 +7976,51 @@ msgid "" "Not all queues can be transferred due to the following reasons:\n" msgstr "" -#: ../../printerdrake.pm_.c:2429 +#: ../../printerdrake.pm_.c:2440 msgid "" "CUPS does not support printers on Novell servers or printers sending the " "data into a free-formed command.\n" msgstr "" -#: ../../printerdrake.pm_.c:2431 +#: ../../printerdrake.pm_.c:2442 msgid "" "PDQ only supports local printers, remote LPD printers, and Socket/TCP " "printers.\n" msgstr "" -#: ../../printerdrake.pm_.c:2433 +#: ../../printerdrake.pm_.c:2444 msgid "LPD and LPRng do not support IPP printers.\n" msgstr "" -#: ../../printerdrake.pm_.c:2435 +#: ../../printerdrake.pm_.c:2446 msgid "" "In addition, queues not created with this program or \"foomatic-configure\" " "cannot be transferred." msgstr "" -#: ../../printerdrake.pm_.c:2436 +#: ../../printerdrake.pm_.c:2447 msgid "" "\n" "Also printers configured with the PPD files provided by their manufacturers " "or with native CUPS drivers cannot be transferred." msgstr "" -#: ../../printerdrake.pm_.c:2437 +#: ../../printerdrake.pm_.c:2448 msgid "" "\n" "Mark the printers which you want to transfer and click \n" "\"Transfer\"." msgstr "" -#: ../../printerdrake.pm_.c:2440 +#: ../../printerdrake.pm_.c:2451 msgid "Do not transfer printers" msgstr "" -#: ../../printerdrake.pm_.c:2441 ../../printerdrake.pm_.c:2458 +#: ../../printerdrake.pm_.c:2452 ../../printerdrake.pm_.c:2469 msgid "Transfer" msgstr "" -#: ../../printerdrake.pm_.c:2454 +#: ../../printerdrake.pm_.c:2465 #, c-format msgid "" "A printer named \"%s\" already exists under %s. \n" @@ -7992,61 +8028,61 @@ msgid "" "You can also type a new name or skip this printer." msgstr "" -#: ../../printerdrake.pm_.c:2462 +#: ../../printerdrake.pm_.c:2473 msgid "Name of printer should contain only letters, numbers and the underscore" msgstr "" -#: ../../printerdrake.pm_.c:2467 +#: ../../printerdrake.pm_.c:2478 #, c-format msgid "" "The printer \"%s\" already exists,\n" "do you really want to overwrite its configuration?" msgstr "" -#: ../../printerdrake.pm_.c:2475 +#: ../../printerdrake.pm_.c:2486 #, fuzzy msgid "New printer name" msgstr "Moullerez lec'hel" -#: ../../printerdrake.pm_.c:2478 +#: ../../printerdrake.pm_.c:2489 #, c-format msgid "Transferring %s..." msgstr "" -#: ../../printerdrake.pm_.c:2489 +#: ../../printerdrake.pm_.c:2500 #, c-format msgid "" "You have transferred your former default printer (\"%s\"), Should it be also " "the default printer under the new printing system %s?" msgstr "" -#: ../../printerdrake.pm_.c:2499 +#: ../../printerdrake.pm_.c:2510 msgid "Refreshing printer data..." msgstr "" -#: ../../printerdrake.pm_.c:2507 ../../printerdrake.pm_.c:2579 -#: ../../printerdrake.pm_.c:2591 +#: ../../printerdrake.pm_.c:2518 ../../printerdrake.pm_.c:2590 +#: ../../printerdrake.pm_.c:2602 #, fuzzy msgid "Configuration of a remote printer" msgstr "Kefluniañ ar voullerez" -#: ../../printerdrake.pm_.c:2508 +#: ../../printerdrake.pm_.c:2519 #, fuzzy msgid "Starting network..." msgstr "Kefluniañ ur rouedad" -#: ../../printerdrake.pm_.c:2543 ../../printerdrake.pm_.c:2547 -#: ../../printerdrake.pm_.c:2549 +#: ../../printerdrake.pm_.c:2554 ../../printerdrake.pm_.c:2558 +#: ../../printerdrake.pm_.c:2560 #, fuzzy msgid "Configure the network now" msgstr "Kefluniañ ur rouedad" -#: ../../printerdrake.pm_.c:2544 +#: ../../printerdrake.pm_.c:2555 #, fuzzy msgid "Network functionality not configured" msgstr "Skramm ket kefluniet" -#: ../../printerdrake.pm_.c:2545 +#: ../../printerdrake.pm_.c:2556 msgid "" "You are going to configure a remote printer. This needs working network " "access, but your network is not configured yet. If you go on without network " @@ -8054,12 +8090,12 @@ msgid "" "configuring now. How do you want to proceed?" msgstr "" -#: ../../printerdrake.pm_.c:2548 +#: ../../printerdrake.pm_.c:2559 #, fuzzy msgid "Go on without configuring the network" msgstr "Kefluniañ ar rouedad" -#: ../../printerdrake.pm_.c:2581 +#: ../../printerdrake.pm_.c:2592 msgid "" "The network configuration done during the installation cannot be started " "now. Please check whether the network gets accessable after booting your " @@ -8069,34 +8105,34 @@ msgid "" "\"Printer\"" msgstr "" -#: ../../printerdrake.pm_.c:2582 +#: ../../printerdrake.pm_.c:2593 msgid "" "The network access was not running and could not be started. Please check " "your configuration and your hardware. Then try to configure your remote " "printer again." msgstr "" -#: ../../printerdrake.pm_.c:2592 +#: ../../printerdrake.pm_.c:2603 #, fuzzy msgid "Restarting printing system..." msgstr "Dibarzhoù ar voullerez lpd a-bell" -#: ../../printerdrake.pm_.c:2630 +#: ../../printerdrake.pm_.c:2641 #, fuzzy msgid "high" msgstr "Uhel" -#: ../../printerdrake.pm_.c:2630 +#: ../../printerdrake.pm_.c:2641 #, fuzzy msgid "paranoid" msgstr "Ankeniet" -#: ../../printerdrake.pm_.c:2631 +#: ../../printerdrake.pm_.c:2642 #, c-format msgid "Installing a printing system in the %s security level" msgstr "" -#: ../../printerdrake.pm_.c:2632 +#: ../../printerdrake.pm_.c:2643 #, c-format msgid "" "You are about to install the printing system %s on a system running in the %" @@ -8111,11 +8147,11 @@ msgid "" "Do you really want to configure printing on this machine?" msgstr "" -#: ../../printerdrake.pm_.c:2664 +#: ../../printerdrake.pm_.c:2675 msgid "Starting the printing system at boot time" msgstr "" -#: ../../printerdrake.pm_.c:2665 +#: ../../printerdrake.pm_.c:2676 #, c-format msgid "" "The printing system (%s) will not be started automatically when the machine " @@ -8129,65 +8165,65 @@ msgid "" "again?" msgstr "" -#: ../../printerdrake.pm_.c:2689 ../../printerdrake.pm_.c:2730 -#: ../../printerdrake.pm_.c:2769 ../../printerdrake.pm_.c:2811 -#: ../../printerdrake.pm_.c:2932 +#: ../../printerdrake.pm_.c:2700 ../../printerdrake.pm_.c:2741 +#: ../../printerdrake.pm_.c:2780 ../../printerdrake.pm_.c:2822 +#: ../../printerdrake.pm_.c:2943 msgid "Checking installed software..." msgstr "" -#: ../../printerdrake.pm_.c:2735 +#: ../../printerdrake.pm_.c:2746 msgid "Removing LPRng..." msgstr "" -#: ../../printerdrake.pm_.c:2774 +#: ../../printerdrake.pm_.c:2785 msgid "Removing LPD..." msgstr "" -#: ../../printerdrake.pm_.c:2847 +#: ../../printerdrake.pm_.c:2858 #, fuzzy msgid "Select Printer Spooler" msgstr "Diuzit lugerezh ar voullerez" -#: ../../printerdrake.pm_.c:2848 +#: ../../printerdrake.pm_.c:2859 #, fuzzy msgid "Which printing system (spooler) do you want to use?" msgstr "Pe seurt parzhadur a vennit ?" -#: ../../printerdrake.pm_.c:2884 +#: ../../printerdrake.pm_.c:2895 #, fuzzy, c-format msgid "Configuring printer \"%s\"..." msgstr "Kefluniañ ar voullerez" -#: ../../printerdrake.pm_.c:2898 +#: ../../printerdrake.pm_.c:2909 #, fuzzy msgid "Installing Foomatic..." msgstr "O staliañ ar pakad %s" -#: ../../printerdrake.pm_.c:2968 ../../printerdrake.pm_.c:3009 -#: ../../printerdrake.pm_.c:3397 ../../printerdrake.pm_.c:3470 +#: ../../printerdrake.pm_.c:2979 ../../printerdrake.pm_.c:3020 +#: ../../printerdrake.pm_.c:3417 ../../printerdrake.pm_.c:3490 msgid "Printer options" msgstr "Dibarzhoù ar voullerez" -#: ../../printerdrake.pm_.c:2978 +#: ../../printerdrake.pm_.c:2989 #, fuzzy msgid "Preparing Printerdrake..." msgstr "Dibarzhoù ar voullerez lpd a-bell" -#: ../../printerdrake.pm_.c:2996 ../../printerdrake.pm_.c:3560 +#: ../../printerdrake.pm_.c:3007 ../../printerdrake.pm_.c:3580 #, fuzzy msgid "Configuring applications..." msgstr "Kefluniañ ar voullerez" -#: ../../printerdrake.pm_.c:3016 +#: ../../printerdrake.pm_.c:3027 #, fuzzy msgid "Would you like to configure printing?" msgstr "Mennout a rit kefluniañ ur voullerez ?" -#: ../../printerdrake.pm_.c:3028 +#: ../../printerdrake.pm_.c:3039 msgid "Printing system: " msgstr "" -#: ../../printerdrake.pm_.c:3080 +#: ../../printerdrake.pm_.c:3099 #, fuzzy msgid "" "The following printers are configured. Double-click on a printer to change " @@ -8198,7 +8234,7 @@ msgstr "" "Setu da heul ar steudadoù moullañ.\n" "Gallout a rit ouzhpennañ lod pe gemmañ a re a zo." -#: ../../printerdrake.pm_.c:3081 +#: ../../printerdrake.pm_.c:3100 #, fuzzy msgid "" "The following printers are configured. Double-click on a printer to change " @@ -8208,140 +8244,140 @@ msgstr "" "Setu da heul ar steudadoù moullañ.\n" "Gallout a rit ouzhpennañ lod pe gemmañ a re a zo." -#: ../../printerdrake.pm_.c:3107 +#: ../../printerdrake.pm_.c:3127 msgid "Refresh printer list (to display all available remote CUPS printers)" msgstr "" -#: ../../printerdrake.pm_.c:3125 +#: ../../printerdrake.pm_.c:3145 #, fuzzy msgid "Change the printing system" msgstr "Kefluniañ ur rouedad" -#: ../../printerdrake.pm_.c:3130 ../../standalone/drakconnect_.c:277 +#: ../../printerdrake.pm_.c:3150 ../../standalone/drakconnect_.c:277 #, fuzzy msgid "Normal Mode" msgstr "Boas" -#: ../../printerdrake.pm_.c:3290 ../../printerdrake.pm_.c:3340 -#: ../../printerdrake.pm_.c:3553 +#: ../../printerdrake.pm_.c:3310 ../../printerdrake.pm_.c:3360 +#: ../../printerdrake.pm_.c:3573 #, fuzzy msgid "Do you want to configure another printer?" msgstr "Mennout a rit amprouiñ ar c'hefluniadur ?" -#: ../../printerdrake.pm_.c:3375 +#: ../../printerdrake.pm_.c:3395 #, fuzzy msgid "Modify printer configuration" msgstr "Kefluniañ ar modem" -#: ../../printerdrake.pm_.c:3377 +#: ../../printerdrake.pm_.c:3397 #, fuzzy, c-format msgid "" "Printer %s\n" "What do you want to modify on this printer?" msgstr "Mennout a rit amprouiñ ar c'hefluniadur ?" -#: ../../printerdrake.pm_.c:3381 +#: ../../printerdrake.pm_.c:3401 msgid "Do it!" msgstr "" -#: ../../printerdrake.pm_.c:3386 ../../printerdrake.pm_.c:3441 +#: ../../printerdrake.pm_.c:3406 ../../printerdrake.pm_.c:3461 #, fuzzy msgid "Printer connection type" msgstr "Lugerezh ar voullerez" -#: ../../printerdrake.pm_.c:3387 ../../printerdrake.pm_.c:3445 +#: ../../printerdrake.pm_.c:3407 ../../printerdrake.pm_.c:3465 #, fuzzy msgid "Printer name, description, location" msgstr "Lugerezh ar voullerez" -#: ../../printerdrake.pm_.c:3389 ../../printerdrake.pm_.c:3463 +#: ../../printerdrake.pm_.c:3409 ../../printerdrake.pm_.c:3483 msgid "Printer manufacturer, model, driver" msgstr "" -#: ../../printerdrake.pm_.c:3390 ../../printerdrake.pm_.c:3464 +#: ../../printerdrake.pm_.c:3410 ../../printerdrake.pm_.c:3484 msgid "Printer manufacturer, model" msgstr "" -#: ../../printerdrake.pm_.c:3399 ../../printerdrake.pm_.c:3474 +#: ../../printerdrake.pm_.c:3419 ../../printerdrake.pm_.c:3494 msgid "Set this printer as the default" msgstr "" -#: ../../printerdrake.pm_.c:3401 ../../printerdrake.pm_.c:3479 +#: ../../printerdrake.pm_.c:3421 ../../printerdrake.pm_.c:3499 msgid "Add this printer to Star Office/OpenOffice.org/GIMP" msgstr "" -#: ../../printerdrake.pm_.c:3402 ../../printerdrake.pm_.c:3488 +#: ../../printerdrake.pm_.c:3422 ../../printerdrake.pm_.c:3508 msgid "Remove this printer from Star Office/OpenOffice.org/GIMP" msgstr "" -#: ../../printerdrake.pm_.c:3403 ../../printerdrake.pm_.c:3497 +#: ../../printerdrake.pm_.c:3423 ../../printerdrake.pm_.c:3517 #, fuzzy msgid "Print test pages" msgstr "O voullañ pajenn(où) skrid..." -#: ../../printerdrake.pm_.c:3404 ../../printerdrake.pm_.c:3499 +#: ../../printerdrake.pm_.c:3424 ../../printerdrake.pm_.c:3519 #, fuzzy msgid "Know how to use this printer" msgstr "Mennout a rit amprouiñ ar c'hefluniadur ?" -#: ../../printerdrake.pm_.c:3406 ../../printerdrake.pm_.c:3501 +#: ../../printerdrake.pm_.c:3426 ../../printerdrake.pm_.c:3521 #, fuzzy msgid "Remove printer" msgstr "Dibarzhoù ar voullerez lpd a-bell" -#: ../../printerdrake.pm_.c:3452 +#: ../../printerdrake.pm_.c:3472 #, fuzzy, c-format msgid "Removing old printer \"%s\"..." msgstr "Dibarzhoù ar voullerez lpd a-bell" -#: ../../printerdrake.pm_.c:3477 +#: ../../printerdrake.pm_.c:3497 #, fuzzy msgid "Default printer" msgstr "Moullerez lec'hel" -#: ../../printerdrake.pm_.c:3478 +#: ../../printerdrake.pm_.c:3498 #, c-format msgid "The printer \"%s\" is set as the default printer now." msgstr "" -#: ../../printerdrake.pm_.c:3482 ../../printerdrake.pm_.c:3485 +#: ../../printerdrake.pm_.c:3502 ../../printerdrake.pm_.c:3505 msgid "Adding printer to Star Office/OpenOffice.org/GIMP" msgstr "" -#: ../../printerdrake.pm_.c:3483 +#: ../../printerdrake.pm_.c:3503 #, c-format msgid "" "The printer \"%s\" was successfully added to Star Office/OpenOffice.org/GIMP." msgstr "" -#: ../../printerdrake.pm_.c:3486 +#: ../../printerdrake.pm_.c:3506 #, c-format msgid "Failed to add the printer \"%s\" to Star Office/OpenOffice.org/GIMP." msgstr "" -#: ../../printerdrake.pm_.c:3491 ../../printerdrake.pm_.c:3494 +#: ../../printerdrake.pm_.c:3511 ../../printerdrake.pm_.c:3514 msgid "Removing printer from Star Office/OpenOffice.org/GIMP" msgstr "" -#: ../../printerdrake.pm_.c:3492 +#: ../../printerdrake.pm_.c:3512 #, c-format msgid "" "The printer \"%s\" was successfully removed from Star Office/OpenOffice.org/" "GIMP." msgstr "" -#: ../../printerdrake.pm_.c:3495 +#: ../../printerdrake.pm_.c:3515 #, c-format msgid "" "Failed to remove the printer \"%s\" from Star Office/OpenOffice.org/GIMP." msgstr "" -#: ../../printerdrake.pm_.c:3503 +#: ../../printerdrake.pm_.c:3523 #, fuzzy, c-format msgid "Do you really want to remove the printer \"%s\"?" msgstr "Mennout a rit amprouiñ ar c'hefluniadur ?" -#: ../../printerdrake.pm_.c:3507 +#: ../../printerdrake.pm_.c:3527 #, fuzzy, c-format msgid "Removing printer \"%s\"..." msgstr "Dibarzhoù ar voullerez lpd a-bell" @@ -8804,166 +8840,212 @@ msgstr "Meuziad Lañsañ" msgid "Stop" msgstr "Rann" -#: ../../share/advertising/00-thanks.pl_.c:9 -msgid "Thank you for choosing Mandrake Linux 8.2" +#: ../../share/advertising/01-thanks.pl_.c:9 +msgid "Thank you for choosing Mandrake Linux 9.0" msgstr "" -#: ../../share/advertising/00-thanks.pl_.c:10 +#: ../../share/advertising/01-thanks.pl_.c:10 msgid "Welcome to the Open Source world" msgstr "" -#: ../../share/advertising/00-thanks.pl_.c:11 +#: ../../share/advertising/01-thanks.pl_.c:11 msgid "" "The success of MandrakeSoft is based upon the principle of Free Software. " "Your new operating system is the result of collaborative work on the part of " "the worldwide Linux Community" msgstr "" -#: ../../share/advertising/01-gnu.pl_.c:9 +#: ../../share/advertising/02-community.pl_.c:9 #, fuzzy -msgid "Join the Free Software world" +msgid "Get involved in the Free Software world" msgstr "Amprouiñ ar c'hefluniadur" -#: ../../share/advertising/01-gnu.pl_.c:10 +#: ../../share/advertising/02-community.pl_.c:10 +msgid "Want to know more about the Open Source community?" +msgstr "" + +#: ../../share/advertising/02-community.pl_.c:11 msgid "" -"Get to know the Open Source community and become a member. Learn, teach, and " -"help others by joining the many discussion forums that you will find in our " -"\"Community\" webpages" +"To share your own knowledge and help build Linux tools, join the discussions " +"forum you'll find on our \"Community\" webpages" msgstr "" -#: ../../share/advertising/02-internet.pl_.c:9 +#: ../../share/advertising/03-internet.pl_.c:9 #, fuzzy -msgid "Internet and Messaging" -msgstr "dedennus" +msgid "Get the most from the Internet" +msgstr "Anv ar gevreadenn" -#: ../../share/advertising/02-internet.pl_.c:10 +#: ../../share/advertising/03-internet.pl_.c:10 msgid "" -"Mandrake Linux 8.2 provides the best software to access everything the " -"Internet has to offer: Surf the web & view animations with Mozilla and " -"Konqueror, exchange email & organize your personal information with " -"Evolution and Kmail, and much more" +"Mandrake Linux 9.0 has selected the best software for you. Surf the Web and " +"view animations with Mozilla and Konqueror, or read your mail and handle " +"your personal information with Evolution and Kmail" msgstr "" -#: ../../share/advertising/03-graphic.pl_.c:9 -#, fuzzy -msgid "Multimedia and Graphics" -msgstr "Liesvedia" +#: ../../share/advertising/04-multimedia.pl_.c:9 +msgid "Discover the most up-to-date graphics and multimedia tools!" +msgstr "" + +#: ../../share/advertising/04-multimedia.pl_.c:10 +msgid "Push multimedia to its limits!" +msgstr "" -#: ../../share/advertising/03-graphic.pl_.c:10 +#: ../../share/advertising/04-multimedia.pl_.c:11 msgid "" -"Mandrake Linux 8.2 lets you push your multimedia computer to its limits! Use " -"the latest software to play music and audio files, edit and organize your " -"images and photos, watch TV and videos, and much more" +"Mandrake Linux 9.0 enables you to use the very latest software to play audio " +"files, edit and handle your images or photos, and play videos" msgstr "" -#: ../../share/advertising/04-develop.pl_.c:9 -msgid "Development" -msgstr "Diorren" +#: ../../share/advertising/05-games.pl_.c:9 +msgid "Games" +msgstr "C'hoarioù" -#: ../../share/advertising/04-develop.pl_.c:10 +#: ../../share/advertising/05-games.pl_.c:10 msgid "" -"Mandrake Linux 8.2 is the ultimate development platform. Discover the power " -"of the GNU gcc compiler as well as the best Open Source development " -"environments" +"Mandrake Linux 9.0 provides the best Open Source games - arcade, action, " +"cards, sports, strategy..." msgstr "" -#: ../../share/advertising/05-contcenter.pl_.c:9 -#: ../../standalone/drakbug_.c:69 +#: ../../share/advertising/06-mcc.pl_.c:9 ../../standalone/drakbug_.c:69 #, fuzzy msgid "Mandrake Control Center" msgstr "Anv ar gevreadenn" -#: ../../share/advertising/05-contcenter.pl_.c:10 +#: ../../share/advertising/06-mcc.pl_.c:10 msgid "" -"The Mandrake Linux 8.2 Control Center is a one-stop location for fully " -"customizing and configuring your Mandrake system" +"Mandrake Linux 9.0 provides a powerful tool to fully customize and configure " +"your machine" msgstr "" -#: ../../share/advertising/06-user.pl_.c:9 +#: ../../share/advertising/07-desktop.pl_.c:9 #, fuzzy msgid "User interfaces" msgstr "Etrefas arveriad/X" -#: ../../share/advertising/06-user.pl_.c:10 +#: ../../share/advertising/07-desktop.pl_.c:10 msgid "" -"Mandrake Linux 8.2 provides 11 different graphical desktop environments and " -"window managers to choose from including GNOME 1.4, KDE 2.2.2, Window Maker " -"0.8, and the rest" +"Mandrake Linux 9.0 provides 11 user interfaces which can be fully modified: " +"KDE 3, Gnome 2, WindowMaker..." msgstr "" -#: ../../share/advertising/07-server.pl_.c:9 +#: ../../share/advertising/08-development.pl_.c:9 #, fuzzy -msgid "Server Software" -msgstr "Anv ar servijer SMB" +msgid "Development simplified" +msgstr "Diorren" + +#: ../../share/advertising/08-development.pl_.c:10 +msgid "Mandrake Linux 9.0 is the ultimate development platform" +msgstr "" -#: ../../share/advertising/07-server.pl_.c:10 +#: ../../share/advertising/08-development.pl_.c:11 msgid "" -"Transform your machine into a powerful server with just a few clicks of the " -"mouse: Web server, email, firewall, router, file and print server, ..." +"Use the full power of the GNU gcc 3 compiler as well as the best Open Source " +"development environments" msgstr "" -#: ../../share/advertising/08-games.pl_.c:9 -msgid "Games" -msgstr "C'hoarioù" +#: ../../share/advertising/09-server.pl_.c:9 +msgid "Turn your machine into a reliable server" +msgstr "" -#: ../../share/advertising/08-games.pl_.c:10 +#: ../../share/advertising/09-server.pl_.c:10 msgid "" -"Mandrake Linux 8.2 provides the best Open Source games - arcade, action, " -"cards, sports, strategy, ..." +"Transform your machine into a powerful server in a few clicks of your mouse: " +"Web server, mail, firewall, router, file and print server..." msgstr "" -#: ../../share/advertising/09-MDKcampus.pl_.c:9 -msgid "MandrakeCampus" -msgstr "MandrakeCampus" +#: ../../share/advertising/10-mnf.pl_.c:9 +msgid "Optimize your security" +msgstr "" -#: ../../share/advertising/09-MDKcampus.pl_.c:10 +#: ../../share/advertising/10-mnf.pl_.c:10 msgid "" -"Would you like to learn Linux simply, quickly, and for free? MandrakeSoft " -"provides free Linux training, as well as a way to test your progress, at " -"MandrakeCampus -- our online training center" +"The MandrakeSecurity range includes the Multi Network Firewall product (M.N." +"F.)" msgstr "" -#: ../../share/advertising/10-MDKexpert.pl_.c:9 -msgid "MandrakeExpert" -msgstr "MandrakeExpert" +#: ../../share/advertising/10-mnf.pl_.c:11 +msgid "" +"This firewall product includes network features which allow you to fulfill " +"all your security needs" +msgstr "" + +#: ../../share/advertising/10-mnf.pl_.c:12 +msgid "This product is available on MandrakeStore website" +msgstr "" -#: ../../share/advertising/10-MDKexpert.pl_.c:10 +#: ../../share/advertising/11-mdkstore.pl_.c:9 +msgid "The official MandrakeSoft store" +msgstr "" + +#: ../../share/advertising/11-mdkstore.pl_.c:10 msgid "" -"Quality support from the Linux Community, and from MandrakeSoft, is just " -"around the corner. And if you're already a Linux veteran, become an \"Expert" -"\" and share your knowledge at our support website" +"Our full range of Linux solutions, as well as special offers on products and " +"'goodies', are available online at our e-store" msgstr "" -#: ../../share/advertising/11-consul.pl_.c:9 -msgid "MandrakeConsulting" -msgstr "MandrakeConsulting" +#: ../../share/advertising/12-mdkstore.pl_.c:9 +msgid "Strategic partners" +msgstr "" -#: ../../share/advertising/11-consul.pl_.c:10 +#: ../../share/advertising/12-mdkstore.pl_.c:10 msgid "" -"For all of your IT projects, our consultants are ready to analyze your " -"requirements and offer a customized solution. Benefit from MandrakeSoft's " -"vast experience as a Linux producer to provide a true IT alternative for " -"your business organization" +"MandrakeSoft works alongside a selection of companies offering professional " +"solutions compatible with Mandrake Linux; a list of these partners is " +"available on the MandrakeStore" msgstr "" -#: ../../share/advertising/12-MDKstore.pl_.c:9 -msgid "MandrakeStore" -msgstr "MandrakeStore" +#: ../../share/advertising/13-mdkcampus.pl_.c:9 +msgid "Discover MandrakeSoft's training catalogue Linux-Campus" +msgstr "" -#: ../../share/advertising/12-MDKstore.pl_.c:10 +#: ../../share/advertising/13-mdkcampus.pl_.c:10 msgid "" -"A full range of Linux solutions, as well as special offers on products and " -"'goodies', are available online at our e-store" +"The training program has been create to respond to the needs of both users " +"and experts (Network and System administrations)" msgstr "" -#: ../../share/advertising/13-Nvert.pl_.c:9 +#: ../../share/advertising/13-mdkcampus.pl_.c:11 +msgid "Certify yourself on Linux" +msgstr "" + +#: ../../share/advertising/13-mdkcampus.pl_.c:12 +msgid "" +"Whether you choose to teach yourself online or via our network of training " +"partners, the Linux-Campus catalogue prepares you for the acknowledged LPI " +"certification program (worldwide professional technical certification)" +msgstr "" + +#: ../../share/advertising/14-mdkexpert.pl_.c:9 +#, fuzzy +msgid "Become a MandrakeExpert" +msgstr "MandrakeExpert" + +#: ../../share/advertising/14-mdkexpert.pl_.c:10 msgid "" -"For more information on MandrakeSoft's Professional Services and commercial " -"offerings, please see the following web page:" +"Find the solutions to your problems via MandrakeSoft's online support " +"platform" msgstr "" -#: ../../share/advertising/13-Nvert.pl_.c:11 -msgid "http://www.mandrakesoft.com/sales/contact" +#: ../../share/advertising/14-mdkexpert.pl_.c:11 +msgid "" +"Join the MandrakeSoft support teams and the Linux Community online to share " +"your knowledge and help others by becoming a recognized Expert on the online " +"technical support website:" +msgstr "" + +#: ../../share/advertising/15-mdkexpert-corporate.pl_.c:9 +#, fuzzy +msgid "MandrakeExpert Corporate" +msgstr "MandrakeExpert" + +#: ../../share/advertising/15-mdkexpert-corporate.pl_.c:10 +msgid "An online platform to respond to company's specific support needs" +msgstr "" + +#: ../../share/advertising/15-mdkexpert-corporate.pl_.c:11 +msgid "" +"All incidents will be followed up by a single qualified MandrakeSoft " +"technical expert." msgstr "" #: ../../standalone.pm_.c:41 @@ -9022,12 +9104,12 @@ msgstr "Ouzhpennañ un arveriad" msgid "Add/Del Clients" msgstr "" -#: ../../standalone/drakTermServ_.c:246 ../../standalone/drakbackup_.c:3876 -#: ../../standalone/drakbackup_.c:3909 ../../standalone/drakbackup_.c:3935 -#: ../../standalone/drakbackup_.c:3962 ../../standalone/drakbackup_.c:3989 -#: ../../standalone/drakbackup_.c:4028 ../../standalone/drakbackup_.c:4049 -#: ../../standalone/drakbackup_.c:4076 ../../standalone/drakbackup_.c:4106 -#: ../../standalone/drakbackup_.c:4132 ../../standalone/drakbackup_.c:4157 +#: ../../standalone/drakTermServ_.c:246 ../../standalone/drakbackup_.c:3930 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:3963 ../../standalone/drakbackup_.c:3989 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:4016 ../../standalone/drakbackup_.c:4043 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:4082 ../../standalone/drakbackup_.c:4103 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:4130 ../../standalone/drakbackup_.c:4160 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:4186 ../../standalone/drakbackup_.c:4211 #: ../../standalone/drakfont_.c:700 msgid "Help" msgstr "Skoazell" @@ -9261,8 +9343,8 @@ msgstr "Amprouiñ ar porzhioù" #: ../../standalone/drakbackup_.c:788 msgid "" "Sorry, perl-Expect is not installed/enabled. To use\n" -"this feature, install perl-Expect and comment lines 702-704,\n" -" as well as 718,719. Then uncomment line 717." +"this feature, install perl-Expect and comment lines 772-774,\n" +" as well as 788,789. Then uncomment line 787." msgstr "" #: ../../standalone/drakbackup_.c:817 @@ -9283,6 +9365,31 @@ msgstr "" msgid "ERROR: Cannot spawn %s." msgstr "" +#: ../../standalone/drakbackup_.c:850 +#, c-format +msgid "No password prompt on %s at port %s" +msgstr "" + +#: ../../standalone/drakbackup_.c:851 +#, fuzzy, c-format +msgid "Bad password on %s" +msgstr "Tremenger ebet" + +#: ../../standalone/drakbackup_.c:852 +#, c-format +msgid "Permission denied transferring %s to %s" +msgstr "" + +#: ../../standalone/drakbackup_.c:853 +#, fuzzy, c-format +msgid "Can't find %s on %s" +msgstr "Fazi en ur zigeriñ %s evit skrivañ : %s" + +#: ../../standalone/drakbackup_.c:856 +#, c-format +msgid "%s not responding" +msgstr "" + #: ../../standalone/drakbackup_.c:860 #, c-format msgid "" @@ -9322,6 +9429,11 @@ msgstr "" msgid "Permission problem accessing CD." msgstr "" +#: ../../standalone/drakbackup_.c:1087 +#, c-format +msgid "No tape in %s!" +msgstr "" + #: ../../standalone/drakbackup_.c:1199 ../../standalone/drakbackup_.c:1248 msgid "Backup system files..." msgstr "" @@ -9396,17 +9508,12 @@ msgid "Can't create catalog!" msgstr "" #: ../../standalone/drakbackup_.c:1517 ../../standalone/drakbackup_.c:1528 -#: ../../standalone/drakbackup_.c:1556 ../../standalone/drakfont_.c:1004 +#: ../../standalone/drakfont_.c:1004 #, fuzzy msgid "File Selection" msgstr "Diuzadenn strollad pakadoù" -#: ../../standalone/drakbackup_.c:1542 -#, c-format -msgid "%s" -msgstr "" - -#: ../../standalone/drakbackup_.c:1561 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:1556 msgid "Select the files or directories and click on 'Add'" msgstr "" @@ -9472,6 +9579,10 @@ msgstr "Anv arveriad" msgid "Use network connection to backup" msgstr "Restr gwareziñ siek" +#: ../../standalone/drakbackup_.c:1777 +msgid "Net Method:" +msgstr "" + #: ../../standalone/drakbackup_.c:1781 msgid "Use Expect for SSH" msgstr "" @@ -9713,7 +9824,7 @@ msgstr "Pa" msgid "More Options" msgstr "Dibarzhoù ar mollad :" -#: ../../standalone/drakbackup_.c:2405 ../../standalone/drakbackup_.c:4476 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:2405 ../../standalone/drakbackup_.c:4530 #, fuzzy msgid "Drakbackup Configuration" msgstr "Kefluniadur ar rouedad" @@ -10038,240 +10149,245 @@ msgid "" "Restore Path" msgstr "Adaozañ adalek ar restr" -#: ../../standalone/drakbackup_.c:3475 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:3477 #, c-format msgid "Backup files not found at %s." msgstr "" -#: ../../standalone/drakbackup_.c:3488 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:3490 #, c-format msgid "" "Insert the CD with volume label %s\n" " in the CD drive under mount point /mnt/cdrom" msgstr "" -#: ../../standalone/drakbackup_.c:3488 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:3490 #, fuzzy msgid "Restore From CD" msgstr "Assevel adalek ar pladennig" -#: ../../standalone/drakbackup_.c:3490 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:3492 #, c-format msgid "Not the correct CD label. Disk is labelled %s." msgstr "" -#: ../../standalone/drakbackup_.c:3500 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:3502 #, c-format msgid "" "Insert the tape with volume label %s\n" " in the tape drive device %s" msgstr "" -#: ../../standalone/drakbackup_.c:3500 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:3502 #, fuzzy msgid "Restore From Tape" msgstr "Taolenn barzhañ saveteerezh" -#: ../../standalone/drakbackup_.c:3502 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:3504 #, c-format msgid "Not the correct tape label. Tape is labelled %s." msgstr "" -#: ../../standalone/drakbackup_.c:3522 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:3524 #, fuzzy msgid "Restore Via Network" msgstr "Adaozañ adalek ar restr" -#: ../../standalone/drakbackup_.c:3522 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:3524 #, c-format msgid "Restore Via Network Protocol: %s" msgstr "" -#: ../../standalone/drakbackup_.c:3523 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:3525 #, fuzzy msgid "Host Name" msgstr "Anv an ostiz" -#: ../../standalone/drakbackup_.c:3524 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:3526 msgid "Host Path or Module" msgstr "" -#: ../../standalone/drakbackup_.c:3531 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:3533 #, fuzzy msgid "Password required" msgstr "Tremenger" -#: ../../standalone/drakbackup_.c:3537 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:3539 #, fuzzy msgid "Username required" msgstr "Anv arveriad" -#: ../../standalone/drakbackup_.c:3540 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:3542 #, fuzzy msgid "Hostname required" msgstr "Anv an ostiz : " -#: ../../standalone/drakbackup_.c:3545 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:3547 msgid "Path or Module required" msgstr "" -#: ../../standalone/drakbackup_.c:3558 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:3560 msgid "Files Restored..." msgstr "" -#: ../../standalone/drakbackup_.c:3561 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:3563 #, fuzzy msgid "Restore Failed..." msgstr "Adaozañ adalek ar restr" -#: ../../standalone/drakbackup_.c:3777 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:3801 msgid "Restore all backups" msgstr "" -#: ../../standalone/drakbackup_.c:3786 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:3810 #, fuzzy msgid "Custom Restore" msgstr "Neuziet" -#: ../../standalone/drakbackup_.c:3832 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:3856 msgid "CD in place - continue." msgstr "" -#: ../../standalone/drakbackup_.c:3838 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:3862 msgid "Browse to new restore repository." msgstr "" -#: ../../standalone/drakbackup_.c:3841 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:3865 #, fuzzy msgid "Restore From Catalog" msgstr "Taolenn barzhañ saveteerezh" -#: ../../standalone/drakbackup_.c:3881 ../../standalone/drakbackup_.c:3914 -#: ../../standalone/drakbackup_.c:3940 ../../standalone/drakbackup_.c:3967 -#: ../../standalone/drakbackup_.c:3994 ../../standalone/drakbackup_.c:4054 -#: ../../standalone/drakbackup_.c:4081 ../../standalone/drakbackup_.c:4111 -#: ../../standalone/drakbackup_.c:4137 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:3893 +#, fuzzy +msgid "Restore Progress" +msgstr "Adaozañ adalek ar restr" + +#: ../../standalone/drakbackup_.c:3935 ../../standalone/drakbackup_.c:3968 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:3994 ../../standalone/drakbackup_.c:4021 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:4048 ../../standalone/drakbackup_.c:4108 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:4135 ../../standalone/drakbackup_.c:4165 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:4191 msgid "Previous" msgstr "Diaraog" -#: ../../standalone/drakbackup_.c:3885 ../../standalone/drakbackup_.c:3971 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:3939 ../../standalone/drakbackup_.c:4025 #: ../../standalone/logdrake_.c:223 msgid "Save" msgstr "Enrollañ" -#: ../../standalone/drakbackup_.c:3944 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:3998 #, fuzzy msgid "Build Backup" msgstr "Restr gwareziñ siek" -#: ../../standalone/drakbackup_.c:3998 ../../standalone/drakbackup_.c:4578 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:4052 ../../standalone/drakbackup_.c:4632 #, fuzzy msgid "Restore" msgstr "Adaozañ adalek ar restr" -#: ../../standalone/drakbackup_.c:4177 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:4231 msgid "" "Error during sendmail.\n" " Your report mail was not sent.\n" " Please configure sendmail" msgstr "" -#: ../../standalone/drakbackup_.c:4201 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:4255 #, fuzzy msgid "" "The following packages need to be installed:\n" " @list_of_rpm_to_install" msgstr "Ar pakadoù a-heul a zo war-nes bezañ distaliet" -#: ../../standalone/drakbackup_.c:4224 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:4278 msgid "" "Error during sending file via FTP.\n" " Please correct your FTP configuration." msgstr "" -#: ../../standalone/drakbackup_.c:4247 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:4301 #, fuzzy msgid "Please select data to restore..." msgstr "Diuzit ar yezh da implijout, mar plij." -#: ../../standalone/drakbackup_.c:4268 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:4322 #, fuzzy msgid "Please select media for backup..." msgstr "Diuzit ar yezh da implijout, mar plij." -#: ../../standalone/drakbackup_.c:4290 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:4344 #, fuzzy msgid "Please select data to backup..." msgstr "Diuzit ar yezh da implijout, mar plij." -#: ../../standalone/drakbackup_.c:4312 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:4366 msgid "" "No configuration file found \n" "please click Wizard or Advanced." msgstr "" -#: ../../standalone/drakbackup_.c:4333 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:4387 msgid "Under Devel ... please wait." msgstr "" -#: ../../standalone/drakbackup_.c:4414 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:4468 #, fuzzy msgid "Backup system files" msgstr "Restr gwareziñ siek" -#: ../../standalone/drakbackup_.c:4416 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:4470 #, fuzzy msgid "Backup user files" msgstr "Restr gwareziñ siek" -#: ../../standalone/drakbackup_.c:4418 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:4472 #, fuzzy msgid "Backup other files" msgstr "Restr gwareziñ siek" -#: ../../standalone/drakbackup_.c:4420 ../../standalone/drakbackup_.c:4453 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:4474 ../../standalone/drakbackup_.c:4507 msgid "Total Progress" msgstr "" -#: ../../standalone/drakbackup_.c:4444 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:4498 msgid "files sending by FTP" msgstr "" -#: ../../standalone/drakbackup_.c:4448 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:4502 #, fuzzy msgid "Sending files..." msgstr "Enrollañ er restr" -#: ../../standalone/drakbackup_.c:4534 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:4588 #, fuzzy msgid "Backup Now from configuration file" msgstr "Kefluniadur ar rouedad" -#: ../../standalone/drakbackup_.c:4539 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:4593 #, fuzzy msgid "View Backup Configuration." msgstr "Kefluniadur ar rouedad" -#: ../../standalone/drakbackup_.c:4560 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:4614 #, fuzzy msgid "Wizard Configuration" msgstr "Kefluniadur" -#: ../../standalone/drakbackup_.c:4565 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:4619 #, fuzzy msgid "Advanced Configuration" msgstr "Kefluniadur" -#: ../../standalone/drakbackup_.c:4570 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:4624 #, fuzzy msgid "Backup Now" msgstr "Kefluniañ reizhiadoù restroù" -#: ../../standalone/drakbackup_.c:4604 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:4658 msgid "Drakbackup" msgstr "" -#: ../../standalone/drakbackup_.c:4653 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:4707 msgid "" "options description:\n" "\n" @@ -10303,7 +10419,7 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: ../../standalone/drakbackup_.c:4683 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:4737 msgid "" "\n" " Some errors during sendmail are caused by \n" @@ -10312,7 +10428,7 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: ../../standalone/drakbackup_.c:4691 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:4745 msgid "" "options description:\n" "\n" @@ -10353,7 +10469,7 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: ../../standalone/drakbackup_.c:4730 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:4784 msgid "" "restore description:\n" " \n" @@ -10381,18 +10497,18 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: ../../standalone/drakbackup_.c:4756 ../../standalone/drakbackup_.c:4833 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:4810 ../../standalone/drakbackup_.c:4887 msgid "" " Copyright (C) 2001 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s\\@epita.fr>" msgstr "" "Copyright (C) 2001 MandrakeSoft gant DUPONT Sebastien <dupont_s\\@epita.fr>" -#: ../../standalone/drakbackup_.c:4758 ../../standalone/drakbackup_.c:4835 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:4812 ../../standalone/drakbackup_.c:4889 msgid "" " updates 2002 MandrakeSoft by Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft.com>" msgstr "" -#: ../../standalone/drakbackup_.c:4760 ../../standalone/drakbackup_.c:4837 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:4814 ../../standalone/drakbackup_.c:4891 msgid "" " This program is free software; you can redistribute it and/or modify\n" " it under the terms of the GNU General Public License as published by\n" @@ -10409,7 +10525,7 @@ msgid "" " Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA." msgstr "" -#: ../../standalone/drakbackup_.c:4774 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:4828 msgid "" "Description:\n" "\n" @@ -10449,7 +10565,7 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: ../../standalone/drakbackup_.c:4812 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:4866 msgid "" "options description:\n" "\n" @@ -10460,7 +10576,7 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: ../../standalone/drakbackup_.c:4821 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:4875 msgid "" "\n" "Restore Backup Problems:\n" @@ -10473,7 +10589,7 @@ msgid "" "backup data files by hand.\n" msgstr "" -#: ../../standalone/drakbackup_.c:4851 +#: ../../standalone/drakbackup_.c:4905 msgid "" "Description:\n" "\n" @@ -10554,9 +10670,9 @@ msgstr "" msgid "Synchronization tool" msgstr "" -#: ../../standalone/drakbug_.c:72 ../../standalone/drakbug_.c:85 -#: ../../standalone/drakbug_.c:150 ../../standalone/drakbug_.c:152 -#: ../../standalone/drakbug_.c:156 +#: ../../standalone/drakbug_.c:72 ../../standalone/drakbug_.c:86 +#: ../../standalone/drakbug_.c:151 ../../standalone/drakbug_.c:153 +#: ../../standalone/drakbug_.c:157 msgid "Standalone Tools" msgstr "" @@ -10608,26 +10724,26 @@ msgstr "Moullerez" msgid "Configuration Wizards" msgstr "Kefluniadur ar rouedad" -#: ../../standalone/drakbug_.c:96 +#: ../../standalone/drakbug_.c:97 #, fuzzy msgid "Application:" msgstr "X11/Arloadoù" -#: ../../standalone/drakbug_.c:97 +#: ../../standalone/drakbug_.c:98 #, fuzzy msgid "Package: " msgstr "Pakad" -#: ../../standalone/drakbug_.c:98 +#: ../../standalone/drakbug_.c:99 msgid "Kernel:" msgstr "" -#: ../../standalone/drakbug_.c:99 +#: ../../standalone/drakbug_.c:100 #, fuzzy msgid "Release: " msgstr "Gortozit mar plij" -#: ../../standalone/drakbug_.c:114 +#: ../../standalone/drakbug_.c:115 msgid "" "\n" "\n" @@ -10639,21 +10755,21 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: ../../standalone/drakbug_.c:135 +#: ../../standalone/drakbug_.c:136 #, fuzzy msgid "Report" msgstr "Paour" -#: ../../standalone/drakbug_.c:165 +#: ../../standalone/drakbug_.c:166 #, fuzzy msgid "Not installed" msgstr "Dilezel ar staliadur" -#: ../../standalone/drakbug_.c:182 +#: ../../standalone/drakbug_.c:183 msgid "connecting to Bugzilla wizard ..." msgstr "" -#: ../../standalone/drakbug_.c:189 +#: ../../standalone/drakbug_.c:190 #, fuzzy msgid "No browser available! Please install one" msgstr "Gallout a rit dibab yezhoù all hag a vo hegerz goude staliañ" @@ -12141,7 +12257,7 @@ msgstr "Staliañ ar reizhiad" msgid "Exit install" msgstr "Dilezel ar staliadur" -#: ../../ugtk.pm_.c:605 +#: ../../ugtk.pm_.c:594 msgid "-adobe-times-bold-r-normal--17-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*" msgstr "-adobe-times-bold-r-normal--17-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*" @@ -12280,6 +12396,10 @@ msgid "Graphical Environment" msgstr "" #: ../../share/compssUsers:999 +msgid "Development" +msgstr "Diorren" + +#: ../../share/compssUsers:999 msgid "Apache, Pro-ftpd" msgstr "" @@ -12394,6 +12514,15 @@ msgstr "Liesvedia" msgid "Scientific Workstation" msgstr "Titouroù" +#~ msgid "MandrakeCampus" +#~ msgstr "MandrakeCampus" + +#~ msgid "MandrakeConsulting" +#~ msgstr "MandrakeConsulting" + +#~ msgid "MandrakeStore" +#~ msgstr "MandrakeStore" + #~ msgid "LBA (doesn't work on old BIOSes)" #~ msgstr "LBA (ne da ket en-dro gant BIOSoù kozh)" @@ -12414,120 +12543,6 @@ msgstr "Titouroù" #~ "N'hellañ ket lenn ho taolenn barzhañ, re vrein eo evidon :(\n" #~ "Klask a rin kenderc'hel en ur ziverkañ ar parzhadurioù siek" -#, fuzzy -#~ msgid "Firewalling Configuration" -#~ msgstr "o lenn ar c'hefluniadur" - -#, fuzzy -#~ msgid "Firewalling configuration" -#~ msgstr "o lenn ar c'hefluniadur" - -#, fuzzy -#~ msgid "Can't open %s for writing: %s\n" -#~ msgstr "Fazi en ur zigeriñ %s evit skrivañ : %s" - -#, fuzzy -#~ msgid "Firewall Configuration Wizard" -#~ msgstr "o lenn ar c'hefluniadur" - -#, fuzzy -#~ msgid "Please Wait... Verifying installed packages" -#~ msgstr "Gortozit mar plij, o prientiñ ar staliadur" - -#~ msgid "$mode: $warning" -#~ msgstr "$mode: $warning" - -#, fuzzy -#~ msgid "" -#~ "This level is to be used with care. It makes your system more easy to " -#~ "use,\n" -#~ " but very sensitive: it must not be used for a machine " -#~ "connected to others\n" -#~ " or to the Internet. There is no password access." -#~ msgstr "" -#~ "Ret eo implijout al live-mañ gant evezh. Ober a ra d'ho reizhiad bezañ\n" -#~ "aesoc'h da implijout, hogen kizidig-tre : arabat e implj evit un " -#~ "ardivink\n" -#~ "kevreet ouzh lod all pe ouzh ar genrouedad. N'eus ket a haeziñ dre " -#~ "dremenger." - -#, fuzzy -#~ msgid "" -#~ "With this security level, the use of this system as a server becomes " -#~ "possible.\n" -#~ " The security is now high enough to use the system as a " -#~ "server which can accept\n" -#~ " connections from many clients. Note: if your machine is " -#~ "only a client on the Internet, you should choose a lower level." -#~ msgstr "" -#~ "Gant al live surentez-mañ e teu posupl implijout ar reizhiad-mañ evel ur " -#~ "servijer.\n" -#~ "Uhel a-walc'h eo bremañ ar surentez evit implijout ar reizhiad evel ur " -#~ "servijer\n" -#~ "o tigemer kevreadennoù a-berzh arvaloù niverus." - -#, fuzzy -#~ msgid "Basic Options" -#~ msgstr "Parzhadur" - -#, fuzzy -#~ msgid "Security Checks" -#~ msgstr "rodellek" - -#, fuzzy -#~ msgid "Please choose your CD space" -#~ msgstr "Dibabit reizhadur ho stokellaoueg, mar plij." - -#, fuzzy -#~ msgid "Please enter the cd writer speed" -#~ msgstr "Dibabit seurt ho logodenn, mar plij." - -#, fuzzy -#~ msgid "Please check if you want to include install boot on your CD." -#~ msgstr "Dibabit ar pakadoù a vennit staliañ, mar plij." - -#, fuzzy -#~ msgid "Url should begin with 'ftp:'" -#~ msgstr "ftp://... a zlefe bezañ ar proksi" - -#, fuzzy -#~ msgid "" -#~ "Please check if you want to include\n" -#~ " install boot on your CD." -#~ msgstr "Dibabit ar pakadoù a vennit staliañ, mar plij." - -#, fuzzy -#~ msgid "Windows PDC" -#~ msgstr "Windows (FAT32)" - -#, fuzzy -#~ msgid "Tamil" -#~ msgstr "Taolenn" - -#, fuzzy -#~ msgid "PDC Server Name" -#~ msgstr "Servijer NTP" - -#, fuzzy -#~ msgid "Set up printer manually" -#~ msgstr "Dibarzhoù ar voullerez lpd a-bell" - -#, fuzzy -#~ msgid "Installing HPOJ package..." -#~ msgstr "O staliañ ar pakad %s" - -#, fuzzy -#~ msgid "Installing SANE packages..." -#~ msgstr "O staliañ ar pakad %s" - -#, fuzzy -#~ msgid "Installing mtools packages..." -#~ msgstr "O staliañ pakadoù..." - -#, fuzzy -#~ msgid "Control Center" -#~ msgstr "Anv ar gevreadenn" - #~ msgid "Choose the tool you want to use" #~ msgstr "Dibabit ar benveg a vennit staliañ" |