sync with code

1 files changed, 391 insertions, 359 deletions

diff --git a/perl-install/share/po/be.po b/perl-install/share/po/be.po
index a4c891604..7df3d3334 100644
--- a/perl-install/share/po/be.po
+++ b/perl-install/share/po/be.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: DrakX VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-09-19 15:04+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-01-16 11:40+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-09-24 12:30 +0100\n"
 "Last-Translator: Alexander Bokovoy <ab@avilink.net>\n"
 "Language-Team: be\n"
@@ -13,11 +13,11 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: any.pm:252 any.pm:855 diskdrake/interactive.pm:580
-#: diskdrake/interactive.pm:767 diskdrake/interactive.pm:811
-#: diskdrake/interactive.pm:897 diskdrake/interactive.pm:1151
-#: diskdrake/interactive.pm:1203 do_pkgs.pm:221 do_pkgs.pm:267
-#: harddrake/sound.pm:285 interactive.pm:584 pkgs.pm:258
+#: any.pm:252 any.pm:862 diskdrake/interactive.pm:580
+#: diskdrake/interactive.pm:775 diskdrake/interactive.pm:819
+#: diskdrake/interactive.pm:905 diskdrake/interactive.pm:1159
+#: diskdrake/interactive.pm:1211 do_pkgs.pm:221 do_pkgs.pm:267
+#: harddrake/sound.pm:285 interactive.pm:587 pkgs.pm:265
 #, c-format
 msgid "Please wait"
 msgstr "Калі ласка, пачакайце"
@@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "Першы сектар загрузачнага раздзелу"
 msgid "On Floppy"
 msgstr "Захаванне на дыскету"
 
-#: any.pm:354 pkgs.pm:254
+#: any.pm:354 pkgs.pm:261 ugtk2.pm:526
 #, c-format
 msgid "Skip"
 msgstr "Прапусціць"
@@ -99,235 +99,240 @@ msgstr "Усталяванне загрузчыку"
 msgid "Where do you want to install the bootloader?"
 msgstr "Куды вы жадаеце ўсталяваць пачатковы загрузчык?"
 
-#: any.pm:388
+#: any.pm:389
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Boot Style Configuration"
 msgstr "Настройка IDE"
 
-#: any.pm:398 any.pm:427 any.pm:428
+#: any.pm:399 any.pm:429 any.pm:430
 #, c-format
 msgid "Bootloader main options"
 msgstr "Галоўныя опцыі пачатковага загрузчыку"
 
-#: any.pm:402
+#: any.pm:403
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Bootloader"
 msgstr "Усталяванне загрузчыку"
 
-#: any.pm:403 any.pm:431
+#: any.pm:404 any.pm:433
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Bootloader to use"
 msgstr "Галоўныя опцыі пачатковага загрузчыку"
 
-#: any.pm:405 any.pm:433
+#: any.pm:406 any.pm:435
 #, c-format
 msgid "Boot device"
 msgstr "Загрузачная прылада"
 
-#: any.pm:407
+#: any.pm:408
 #, c-format
 msgid "Main options"
 msgstr ""
 
-#: any.pm:408
+#: any.pm:409
 #, c-format
 msgid "Delay before booting default image"
 msgstr "Затрымка перад загрузкай вобразу па дамаўленню"
 
-#: any.pm:409
+#: any.pm:410
 #, c-format
 msgid "Enable ACPI"
 msgstr ""
 
-#: any.pm:410
+#: any.pm:411
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enable SMP"
+msgstr "Сервер друку"
+
+#: any.pm:412
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Enable APIC"
 msgstr "Сервер друку"
 
-#: any.pm:411
+#: any.pm:413
 #, c-format
 msgid "Enable Local APIC"
 msgstr ""
 
-#: any.pm:413 any.pm:802 any.pm:817 authentication.pm:245
+#: any.pm:415 any.pm:809 any.pm:824 authentication.pm:245
 #: diskdrake/smbnfs_gtk.pm:181
 #, c-format
 msgid "Password"
 msgstr "Пароль"
 
-#: any.pm:415 authentication.pm:256
+#: any.pm:417 authentication.pm:256
 #, c-format
 msgid "The passwords do not match"
 msgstr "Паролі не супадаюць"
 
-#: any.pm:415 authentication.pm:256 diskdrake/interactive.pm:1375
+#: any.pm:417 authentication.pm:256 diskdrake/interactive.pm:1383
 #, c-format
 msgid "Please try again"
 msgstr "Паспрабуйце яшчэ раз"
 
-#: any.pm:416
+#: any.pm:418
 #, fuzzy, c-format
 msgid "You can not use a password with %s"
 msgstr "Вы не можаце разбіваць на разделы, памер якіх меней за 32 Мб"
 
-#: any.pm:419 any.pm:804 any.pm:819 authentication.pm:246
+#: any.pm:421 any.pm:811 any.pm:826 authentication.pm:246
 #, c-format
 msgid "Password (again)"
 msgstr "Паўтарыце пароль"
 
-#: any.pm:420
+#: any.pm:422
 #, c-format
 msgid "Restrict command line options"
 msgstr "Абмежаванне опцыяў каманднага радка"
 
-#: any.pm:420
+#: any.pm:422
 #, c-format
 msgid "restrict"
 msgstr "абмежаванне"
 
-#: any.pm:421
+#: any.pm:423
 #, c-format
 msgid ""
 "Option ``Restrict command line options'' is of no use without a password"
 msgstr ""
 "Опцыя ‟Абмежаванне опцыяў каманднага радку“ не выкарыстоўваецца без пароля"
 
-#: any.pm:423
+#: any.pm:425
 #, c-format
 msgid "Clean /tmp at each boot"
 msgstr "Ачышчаць /tmp пры кожнай загрузцы"
 
-#: any.pm:432
+#: any.pm:434
 #, c-format
 msgid "Init Message"
 msgstr ""
 
-#: any.pm:434
+#: any.pm:436
 #, c-format
 msgid "Open Firmware Delay"
 msgstr ""
 
-#: any.pm:435
+#: any.pm:437
 #, c-format
 msgid "Kernel Boot Timeout"
 msgstr ""
 
-#: any.pm:436
+#: any.pm:438
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Enable CD Boot?"
 msgstr "Дазволіць 6dB павышэнне + цяжкае лімітаванне"
 
-#: any.pm:437
+#: any.pm:439
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Enable OF Boot?"
 msgstr "Дазволіць 6dB павышэнне + цяжкае лімітаванне"
 
-#: any.pm:438
+#: any.pm:440
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Default OS?"
 msgstr "Па дамаўленню"
 
-#: any.pm:506
+#: any.pm:513
 #, c-format
 msgid "Image"
 msgstr "Вобраз"
 
-#: any.pm:507 any.pm:520
+#: any.pm:514 any.pm:527
 #, c-format
 msgid "Root"
 msgstr "Root"
 
-#: any.pm:508 any.pm:533
+#: any.pm:515 any.pm:540
 #, c-format
 msgid "Append"
 msgstr "Далучыць"
 
-#: any.pm:510
+#: any.pm:517
 #, c-format
 msgid "Xen append"
 msgstr ""
 
-#: any.pm:513
+#: any.pm:520
 #, c-format
 msgid "Video mode"
 msgstr "Відэа-рэжым"
 
-#: any.pm:515
+#: any.pm:522
 #, c-format
 msgid "Initrd"
 msgstr "Initrd"
 
-#: any.pm:516
+#: any.pm:523
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Network profile"
 msgstr "Сеткавы інтэрфейс"
 
-#: any.pm:525 any.pm:530 any.pm:532 diskdrake/interactive.pm:400
+#: any.pm:532 any.pm:537 any.pm:539 diskdrake/interactive.pm:400
 #, c-format
 msgid "Label"
 msgstr "Метка"
 
-#: any.pm:527 any.pm:535 harddrake/v4l.pm:438
+#: any.pm:534 any.pm:542 harddrake/v4l.pm:438
 #, c-format
 msgid "Default"
 msgstr "Па дамаўленню"
 
-#: any.pm:534
+#: any.pm:541
 #, fuzzy, c-format
 msgid "NoVideo"
 msgstr "Відэа"
 
-#: any.pm:545
+#: any.pm:552
 #, c-format
 msgid "Empty label not allowed"
 msgstr "Пустая метка не дазваляецца"
 
-#: any.pm:546
+#: any.pm:553
 #, c-format
 msgid "You must specify a kernel image"
 msgstr ""
 
-#: any.pm:546
+#: any.pm:553
 #, fuzzy, c-format
 msgid "You must specify a root partition"
 msgstr "Першы сектар загрузачнага раздзелу"
 
-#: any.pm:547
+#: any.pm:554
 #, c-format
 msgid "This label is already used"
 msgstr "Гэтая метка ўжо выкарыстоўваецца"
 
-#: any.pm:565
+#: any.pm:572
 #, c-format
 msgid "Which type of entry do you want to add?"
 msgstr "Які тып пункта жадаеце дадаць?"
 
-#: any.pm:566
+#: any.pm:573
 #, c-format
 msgid "Linux"
 msgstr "Linux"
 
-#: any.pm:566
+#: any.pm:573
 #, c-format
 msgid "Other OS (SunOS...)"
 msgstr "Іншая АС (SunOS,...)"
 
-#: any.pm:567
+#: any.pm:574
 #, c-format
 msgid "Other OS (MacOS...)"
 msgstr "Іншая АС (MacOS,...)"
 
-#: any.pm:567
+#: any.pm:574
 #, c-format
 msgid "Other OS (Windows...)"
 msgstr "Іншая АС (Windows...)"
 
-#: any.pm:594
+#: any.pm:601
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Bootloader Configuration"
 msgstr "Настройка IDE"
 
-#: any.pm:595
+#: any.pm:602
 #, c-format
 msgid ""
 "Here are the entries on your boot menu so far.\n"
@@ -336,47 +341,47 @@ msgstr ""
 "У меню маюцца наступныя пункты.\n"
 "Вы можаце дадаць яшчэ, альбо змяніць існуючыя."
 
-#: any.pm:763
+#: any.pm:770
 #, c-format
 msgid "access to X programs"
 msgstr ""
 
-#: any.pm:764
+#: any.pm:771
 #, c-format
 msgid "access to rpm tools"
 msgstr ""
 
-#: any.pm:765
+#: any.pm:772
 #, c-format
 msgid "allow \"su\""
 msgstr ""
 
-#: any.pm:766
+#: any.pm:773
 #, fuzzy, c-format
 msgid "access to administrative files"
 msgstr "Выкарыстоўваць настройкі сыстэмнага адміністратара"
 
-#: any.pm:767
+#: any.pm:774
 #, c-format
 msgid "access to network tools"
 msgstr ""
 
-#: any.pm:768
+#: any.pm:775
 #, fuzzy, c-format
 msgid "access to compilation tools"
 msgstr "Канфігурацыя сістэмных сэрвісаў"
 
-#: any.pm:774
+#: any.pm:781
 #, c-format
 msgid "(already added %s)"
 msgstr "(ужо дададзена %s)"
 
-#: any.pm:780
+#: any.pm:787
 #, c-format
 msgid "Please give a user name"
 msgstr "Калі ласка, увядзіце імя карыстальніку"
 
-#: any.pm:781
+#: any.pm:788
 #, c-format
 msgid ""
 "The user name must contain only lower cased letters, numbers, `-' and `_'"
@@ -384,144 +389,144 @@ msgstr ""
 "Імя карыстальніку павінна змяшчаць літары толькі на ніжнім рэгістры, \n"
 "лічбы, ‛-’ і ‛_’"
 
-#: any.pm:782
+#: any.pm:789
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The user name is too long"
 msgstr "Імя занадта доўгае"
 
-#: any.pm:783
+#: any.pm:790
 #, c-format
 msgid "This user name has already been added"
 msgstr "Гэта імя карыстальніку ўжо дададзена"
 
-#: any.pm:789 any.pm:821
+#: any.pm:796 any.pm:828
 #, c-format
 msgid "User ID"
 msgstr "ID карыстальніка"
 
-#: any.pm:789 any.pm:822
+#: any.pm:796 any.pm:829
 #, c-format
 msgid "Group ID"
 msgstr "ID групы"
 
-#: any.pm:790
+#: any.pm:797
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s must be a number"
 msgstr "UIN павінен утрымліваць толькі лічбы.\n"
 
-#: any.pm:791
+#: any.pm:798
 #, c-format
 msgid "%s should be above 500. Accept anyway?"
 msgstr ""
 
-#: any.pm:795
+#: any.pm:802
 #, fuzzy, c-format
 msgid "User management"
 msgstr "Карыстальнік"
 
-#: any.pm:801 authentication.pm:232
+#: any.pm:808 authentication.pm:232
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Set administrator (root) password"
 msgstr "Пароль для root"
 
-#: any.pm:806
+#: any.pm:813
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Enter a user"
 msgstr ""
 "Увядзіце імя карыстальніку\n"
 "%s"
 
-#: any.pm:808
+#: any.pm:815
 #, c-format
 msgid "Icon"
 msgstr "Піктаграма"
 
-#: any.pm:811
+#: any.pm:818
 #, c-format
 msgid "Real name"
 msgstr "Уласнае імя"
 
-#: any.pm:815
+#: any.pm:822
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Login name"
 msgstr "Гульня ў косьці"
 
-#: any.pm:820
+#: any.pm:827
 #, c-format
 msgid "Shell"
 msgstr "Абалонка:"
 
-#: any.pm:855
+#: any.pm:862
 #, c-format
 msgid "Please wait, adding media..."
 msgstr ""
 
-#: any.pm:883 security/l10n.pm:14
+#: any.pm:890 security/l10n.pm:14
 #, c-format
 msgid "Autologin"
 msgstr "Аўтаматычны ўваход у сістэму"
 
-#: any.pm:884
+#: any.pm:891
 #, c-format
 msgid "I can set up your computer to automatically log on one user."
 msgstr ""
 
-#: any.pm:885
+#: any.pm:892
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Use this feature"
 msgstr "Зачыніць гэтую тэчку"
 
-#: any.pm:886
+#: any.pm:893
 #, c-format
 msgid "Choose the default user:"
 msgstr "Абярыце асноўнага карыстальніка:"
 
-#: any.pm:887
+#: any.pm:894
 #, c-format
 msgid "Choose the window manager to run:"
 msgstr "Абярыце мэнэджар вокнаў:"
 
-#: any.pm:898 any.pm:918 any.pm:979
+#: any.pm:905 any.pm:925 any.pm:986
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Release Notes"
 msgstr "Калі ласка, пачакайце"
 
-#: any.pm:925 any.pm:1271 interactive/gtk.pm:797
+#: any.pm:932 any.pm:1278 interactive/gtk.pm:808
 #, c-format
 msgid "Close"
 msgstr "Зачыніць"
 
-#: any.pm:965
+#: any.pm:972
 #, c-format
 msgid "License agreement"
 msgstr "Ліцэнзійная дамова"
 
-#: any.pm:967 diskdrake/dav.pm:26
+#: any.pm:974 diskdrake/dav.pm:26
 #, c-format
 msgid "Quit"
 msgstr "Выхад"
 
-#: any.pm:974
+#: any.pm:981
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Do you accept this license ?"
 msgstr "Ці ёсць у вас іншы?"
 
-#: any.pm:975
+#: any.pm:982
 #, c-format
 msgid "Accept"
 msgstr "Прыняць"
 
-#: any.pm:975
+#: any.pm:982
 #, c-format
 msgid "Refuse"
 msgstr "Адказаць"
 
-#: any.pm:1001 any.pm:1067
+#: any.pm:1008 any.pm:1074
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Please choose a language to use"
 msgstr "калі ласка, пазначце тып вашай мышы"
 
-#: any.pm:1030
+#: any.pm:1037
 #, c-format
 msgid ""
 "Mandriva Linux can support multiple languages. Select\n"
@@ -529,77 +534,77 @@ msgid ""
 "when your installation is complete and you restart your system."
 msgstr "Вы можаце абраць іншыя мовы, якія будуць даступны пасля ўсталявання"
 
-#: any.pm:1033
+#: any.pm:1040
 #, c-format
 msgid "Multi languages"
 msgstr ""
 
-#: any.pm:1044 any.pm:1076
+#: any.pm:1051 any.pm:1083
 #, c-format
 msgid "Old compatibility (non UTF-8) encoding"
 msgstr ""
 
-#: any.pm:1046
+#: any.pm:1053
 #, fuzzy, c-format
 msgid "All languages"
 msgstr "Выбар мовы"
 
-#: any.pm:1068
+#: any.pm:1075
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Language choice"
 msgstr "Выбар мовы"
 
-#: any.pm:1122
+#: any.pm:1129
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Country / Region"
 msgstr "Краіна - рэгіён і мова"
 
-#: any.pm:1123
+#: any.pm:1130
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Please choose your country"
 msgstr "калі ласка, пазначце тып вашай мышы"
 
-#: any.pm:1125
+#: any.pm:1132
 #, c-format
 msgid "Here is the full list of available countries"
 msgstr ""
 
-#: any.pm:1126
+#: any.pm:1133
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Other Countries"
 msgstr "Парты вываду:"
 
-#: any.pm:1126 interactive.pm:485 interactive/gtk.pm:445
+#: any.pm:1133 interactive.pm:488 interactive/gtk.pm:445
 #, c-format
 msgid "Advanced"
 msgstr "Адмысловае"
 
-#: any.pm:1132
+#: any.pm:1139
 #, c-format
 msgid "Input method:"
 msgstr ""
 
-#: any.pm:1135
+#: any.pm:1142
 #, c-format
 msgid "None"
 msgstr "Нічога"
 
-#: any.pm:1216
+#: any.pm:1223
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No sharing"
 msgstr "Нічога"
 
-#: any.pm:1216
+#: any.pm:1223
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Allow all users"
 msgstr "Дадаць карыстальніка"
 
-#: any.pm:1216
+#: any.pm:1223
 #, c-format
 msgid "Custom"
 msgstr "Па выбару"
 
-#: any.pm:1220
+#: any.pm:1227
 #, c-format
 msgid ""
 "Would you like to allow users to share some of their directories?\n"
@@ -609,84 +614,84 @@ msgid ""
 "\"Custom\" permit a per-user granularity.\n"
 msgstr ""
 
-#: any.pm:1232
+#: any.pm:1239
 #, c-format
 msgid ""
 "NFS: the traditional Unix file sharing system, with less support on Mac and "
 "Windows."
 msgstr ""
 
-#: any.pm:1235
+#: any.pm:1242
 #, c-format
 msgid ""
 "SMB: a file sharing system used by Windows, Mac OS X and many modern Linux "
 "systems."
 msgstr ""
 
-#: any.pm:1243
+#: any.pm:1250
 #, c-format
 msgid ""
 "You can export using NFS or SMB. Please select which you would like to use."
 msgstr ""
 
-#: any.pm:1271
+#: any.pm:1278
 #, c-format
 msgid "Launch userdrake"
 msgstr ""
 
-#: any.pm:1273
+#: any.pm:1280
 #, c-format
 msgid ""
 "The per-user sharing uses the group \"fileshare\". \n"
 "You can use userdrake to add a user to this group."
 msgstr ""
 
-#: any.pm:1366
+#: any.pm:1380
 #, c-format
 msgid "Please log out and then use Ctrl-Alt-BackSpace"
 msgstr "Калі ласка, выйдзіце, а потым скарыстайце Ctrl-Alt-BackSpace"
 
-#: any.pm:1370
+#: any.pm:1384
 #, c-format
 msgid "You need to log out and back in again for changes to take effect"
 msgstr ""
 
-#: any.pm:1405
+#: any.pm:1419
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Timezone"
 msgstr "Тэма"
 
-#: any.pm:1405
+#: any.pm:1419
 #, c-format
 msgid "Which is your timezone?"
 msgstr "Які ваш часавы пояс?"
 
-#: any.pm:1428 any.pm:1430
+#: any.pm:1442 any.pm:1444
 #, c-format
 msgid "Date, Clock & Time Zone Settings"
 msgstr ""
 
-#: any.pm:1431
+#: any.pm:1445
 #, c-format
 msgid "What is the best time?"
 msgstr ""
 
-#: any.pm:1435
+#: any.pm:1449
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s (hardware clock set to UTC)"
 msgstr "Ваш сістэмны гадзіннік усталяваны на GMT?"
 
-#: any.pm:1436
+#: any.pm:1450
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s (hardware clock set to local time)"
 msgstr "Ваш сістэмны гадзіннік усталяваны на GMT?"
 
-#: any.pm:1438
+#: any.pm:1452
 #, fuzzy, c-format
 msgid "NTP Server"
 msgstr "NIS сэервер:"
 
-#: any.pm:1439
+#: any.pm:1453
 #, c-format
 msgid "Automatic time synchronization (using NTP)"
 msgstr ""
@@ -1000,7 +1005,7 @@ msgid "Domain Admin Password"
 msgstr "Яшчэ раз пароль:"
 
 #. -PO: these messages will be displayed at boot time in the BIOS, use only ASCII (7bit)
-#: bootloader.pm:925
+#: bootloader.pm:953
 #, c-format
 msgid ""
 "Welcome to the operating system chooser!\n"
@@ -1010,56 +1015,56 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: bootloader.pm:1093
+#: bootloader.pm:1122
 #, c-format
 msgid "LILO with text menu"
 msgstr ""
 
-#: bootloader.pm:1094
+#: bootloader.pm:1123
 #, c-format
 msgid "GRUB with graphical menu"
 msgstr ""
 
-#: bootloader.pm:1095
+#: bootloader.pm:1124
 #, c-format
 msgid "GRUB with text menu"
 msgstr ""
 
-#: bootloader.pm:1096
+#: bootloader.pm:1125
 #, c-format
 msgid "Yaboot"
 msgstr "Yaboot"
 
-#: bootloader.pm:1097
+#: bootloader.pm:1126
 #, c-format
 msgid "SILO"
 msgstr "SILO"
 
-#: bootloader.pm:1178
+#: bootloader.pm:1208
 #, c-format
 msgid "not enough room in /boot"
 msgstr "Не хапае дыскавай прасторы ў /boot"
 
-#: bootloader.pm:1826
+#: bootloader.pm:1864
 #, fuzzy, c-format
 msgid "You can not install the bootloader on a %s partition\n"
 msgstr "Куды вы жадаеце ўсталяваць пачатковы загрузчык?"
 
-#: bootloader.pm:1947
+#: bootloader.pm:1985
 #, c-format
 msgid ""
 "Your bootloader configuration must be updated because partition has been "
 "renumbered"
 msgstr ""
 
-#: bootloader.pm:1960
+#: bootloader.pm:1998
 #, c-format
 msgid ""
 "The bootloader can not be installed correctly. You have to boot rescue and "
 "choose \"%s\""
 msgstr ""
 
-#: bootloader.pm:1961
+#: bootloader.pm:1999
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Re-install Boot Loader"
 msgstr "Усталяванне загрузчыку"
@@ -1139,15 +1144,15 @@ msgid "Server"
 msgstr "Сервак"
 
 #: diskdrake/dav.pm:64 diskdrake/interactive.pm:397
-#: diskdrake/interactive.pm:639 diskdrake/interactive.pm:657
-#: diskdrake/interactive.pm:661 diskdrake/removable.pm:23
+#: diskdrake/interactive.pm:647 diskdrake/interactive.pm:665
+#: diskdrake/interactive.pm:669 diskdrake/removable.pm:23
 #: diskdrake/smbnfs_gtk.pm:79
 #, c-format
 msgid "Mount point"
 msgstr "Кропка манціравання"
 
 #: diskdrake/dav.pm:65 diskdrake/interactive.pm:399
-#: diskdrake/interactive.pm:1045 diskdrake/removable.pm:24
+#: diskdrake/interactive.pm:1053 diskdrake/removable.pm:24
 #: diskdrake/smbnfs_gtk.pm:80
 #, c-format
 msgid "Options"
@@ -1162,11 +1167,11 @@ msgstr "Зроблена"
 #: diskdrake/dav.pm:75 diskdrake/hd_gtk.pm:123 diskdrake/hd_gtk.pm:290
 #: diskdrake/interactive.pm:244 diskdrake/interactive.pm:257
 #: diskdrake/interactive.pm:506 diskdrake/interactive.pm:511
-#: diskdrake/interactive.pm:629 diskdrake/interactive.pm:915
-#: diskdrake/interactive.pm:1091 diskdrake/interactive.pm:1104
-#: diskdrake/interactive.pm:1107 diskdrake/interactive.pm:1375
+#: diskdrake/interactive.pm:637 diskdrake/interactive.pm:923
+#: diskdrake/interactive.pm:1099 diskdrake/interactive.pm:1112
+#: diskdrake/interactive.pm:1115 diskdrake/interactive.pm:1383
 #: diskdrake/smbnfs_gtk.pm:42 do_pkgs.pm:23 do_pkgs.pm:28 do_pkgs.pm:44
-#: do_pkgs.pm:60 do_pkgs.pm:65 fsedit.pm:237 interactive/http.pm:117
+#: do_pkgs.pm:60 do_pkgs.pm:65 fsedit.pm:245 interactive/http.pm:117
 #: interactive/http.pm:118 modules/interactive.pm:19 scanner.pm:94
 #: scanner.pm:105 scanner.pm:112 scanner.pm:119 wizards.pm:95 wizards.pm:99
 #: wizards.pm:121
@@ -1190,12 +1195,12 @@ msgid "Server: "
 msgstr "Паслужнік: "
 
 #: diskdrake/dav.pm:110 diskdrake/interactive.pm:479
-#: diskdrake/interactive.pm:1250 diskdrake/interactive.pm:1335
+#: diskdrake/interactive.pm:1258 diskdrake/interactive.pm:1343
 #, c-format
 msgid "Mount point: "
 msgstr "Пункт манціравання:"
 
-#: diskdrake/dav.pm:111 diskdrake/interactive.pm:1342
+#: diskdrake/dav.pm:111 diskdrake/interactive.pm:1350
 #, c-format
 msgid "Options: %s"
 msgstr "Опцыі: %s"
@@ -1214,8 +1219,8 @@ msgstr "Прынтэр"
 msgid "Click on a partition, choose a filesystem type then choose an action"
 msgstr ""
 
-#: diskdrake/hd_gtk.pm:105 diskdrake/interactive.pm:1066
-#: diskdrake/interactive.pm:1076 diskdrake/interactive.pm:1129
+#: diskdrake/hd_gtk.pm:105 diskdrake/interactive.pm:1074
+#: diskdrake/interactive.pm:1084 diskdrake/interactive.pm:1137
 #, c-format
 msgid "Read carefully"
 msgstr "Чытайце ўважліва"
@@ -1235,8 +1240,8 @@ msgstr "Выход"
 msgid "Continue"
 msgstr "Працягнуць"
 
-#: diskdrake/hd_gtk.pm:178 interactive.pm:650 interactive/gtk.pm:789
-#: interactive/gtk.pm:807 interactive/gtk.pm:828 ugtk2.pm:938
+#: diskdrake/hd_gtk.pm:178 interactive.pm:653 interactive/gtk.pm:800
+#: interactive/gtk.pm:818 interactive/gtk.pm:839 ugtk2.pm:936
 #, c-format
 msgid "Help"
 msgstr "Дапамога"
@@ -1304,7 +1309,7 @@ msgstr "Вокны"
 msgid "Other"
 msgstr "Іншыя"
 
-#: diskdrake/hd_gtk.pm:380 diskdrake/interactive.pm:1265
+#: diskdrake/hd_gtk.pm:380 diskdrake/interactive.pm:1273
 #, c-format
 msgid "Empty"
 msgstr "Пуста"
@@ -1316,10 +1321,10 @@ msgstr "Тыпы файлавых сістэмаў:"
 
 #: diskdrake/hd_gtk.pm:408 diskdrake/interactive.pm:300
 #: diskdrake/interactive.pm:385 diskdrake/interactive.pm:536
-#: diskdrake/interactive.pm:720 diskdrake/interactive.pm:778
-#: diskdrake/interactive.pm:895 diskdrake/interactive.pm:937
-#: diskdrake/interactive.pm:938 diskdrake/interactive.pm:1188
-#: diskdrake/interactive.pm:1226 diskdrake/interactive.pm:1374 do_pkgs.pm:19
+#: diskdrake/interactive.pm:728 diskdrake/interactive.pm:786
+#: diskdrake/interactive.pm:903 diskdrake/interactive.pm:945
+#: diskdrake/interactive.pm:946 diskdrake/interactive.pm:1196
+#: diskdrake/interactive.pm:1234 diskdrake/interactive.pm:1382 do_pkgs.pm:19
 #: do_pkgs.pm:39 do_pkgs.pm:57 harddrake/sound.pm:422
 #, c-format
 msgid "Warning"
@@ -1364,7 +1369,7 @@ msgid "More"
 msgstr "Перанос"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:278 diskdrake/interactive.pm:288
-#: diskdrake/interactive.pm:1173
+#: diskdrake/interactive.pm:1181
 #, c-format
 msgid "Confirmation"
 msgstr "Падцьверджаньне"
@@ -1456,7 +1461,7 @@ msgstr "Дадатковая табліца раздзелаў"
 msgid "Detailed information"
 msgstr "Інфармацыя аб DMA"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:401 diskdrake/interactive.pm:733
+#: diskdrake/interactive.pm:401 diskdrake/interactive.pm:741
 #, c-format
 msgid "Resize"
 msgstr "Змяненне памераў"
@@ -1466,12 +1471,12 @@ msgstr "Змяненне памераў"
 msgid "Format"
 msgstr "Фарматаванне"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:404 diskdrake/interactive.pm:843
+#: diskdrake/interactive.pm:404 diskdrake/interactive.pm:851
 #, c-format
 msgid "Add to RAID"
 msgstr "Дадаць да RAID"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:405 diskdrake/interactive.pm:861
+#: diskdrake/interactive.pm:405 diskdrake/interactive.pm:869
 #, c-format
 msgid "Add to LVM"
 msgstr "Дадаць да LVM"
@@ -1526,12 +1531,12 @@ msgstr "Стварэнне новага раздзелу"
 msgid "Start sector: "
 msgstr "Пачатковы сектар:"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:475 diskdrake/interactive.pm:930
+#: diskdrake/interactive.pm:475 diskdrake/interactive.pm:938
 #, c-format
 msgid "Size in MB: "
 msgstr "Памер у Мб:"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:477 diskdrake/interactive.pm:931
+#: diskdrake/interactive.pm:477 diskdrake/interactive.pm:939
 #, c-format
 msgid "Filesystem type: "
 msgstr "Тып файлавай сістэмы:"
@@ -1580,27 +1585,37 @@ msgstr "Які тып пункта жадаеце дадаць?"
 msgid "Switching from %s to %s"
 msgstr ""
 
-#: diskdrake/interactive.pm:606 diskdrake/interactive.pm:609
+#: diskdrake/interactive.pm:608
 #, c-format
-msgid "Which volume label?"
+msgid "Set volume label"
+msgstr ""
+
+#: diskdrake/interactive.pm:608
+#, c-format
+msgid "Beware, this will be written to disk as soon as you validate!"
 msgstr ""
 
 #: diskdrake/interactive.pm:610
+#, c-format
+msgid "Which volume label?"
+msgstr ""
+
+#: diskdrake/interactive.pm:611
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Label:"
 msgstr "Метка"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:624
+#: diskdrake/interactive.pm:632
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Where do you want to mount the loopback file %s?"
 msgstr "Куды вы жадаеце манціраваць прыладу %s?"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:625
+#: diskdrake/interactive.pm:633
 #, c-format
 msgid "Where do you want to mount device %s?"
 msgstr "Куды вы жадаеце манціраваць прыладу %s?"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:630
+#: diskdrake/interactive.pm:638
 #, c-format
 msgid ""
 "Can not unset mount point as this partition is used for loop back.\n"
@@ -1610,222 +1625,222 @@ msgstr ""
 "віртуальнай файлавай сістэмы.\n"
 "Спачатку выдаліце віртуальную сістэму"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:660
+#: diskdrake/interactive.pm:668
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Where do you want to mount %s?"
 msgstr "Куды вы жадаеце манціраваць прыладу %s?"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:684 diskdrake/interactive.pm:767
+#: diskdrake/interactive.pm:692 diskdrake/interactive.pm:775
 #: fs/partitioning_wizard.pm:146 fs/partitioning_wizard.pm:178
 #, c-format
 msgid "Resizing"
 msgstr "Змяненне памераў"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:684
+#: diskdrake/interactive.pm:692
 #, c-format
 msgid "Computing FAT filesystem bounds"
 msgstr "Падлік межаў файлавай сістэмы FAT"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:720
+#: diskdrake/interactive.pm:728
 #, fuzzy, c-format
 msgid "This partition is not resizeable"
 msgstr "Памеры якога раздзела вы жадаеце змяніць?"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:725
+#: diskdrake/interactive.pm:733
 #, c-format
 msgid "All data on this partition should be backed-up"
 msgstr "Усе дадзеныя ў гэтым раздзеле павінны быць зархіваваныя"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:727
+#: diskdrake/interactive.pm:735
 #, c-format
 msgid "After resizing partition %s, all data on this partition will be lost"
 msgstr "Усе дадзеныя ў раздзеле %s будуць страчаны"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:734
+#: diskdrake/interactive.pm:742
 #, c-format
 msgid "Choose the new size"
 msgstr "Выбар новых памераў"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:735
+#: diskdrake/interactive.pm:743
 #, fuzzy, c-format
 msgid "New size in MB: "
 msgstr "Памер у Мб:"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:736
+#: diskdrake/interactive.pm:744
 #, c-format
 msgid "Minimum size: %s MB"
 msgstr ""
 
-#: diskdrake/interactive.pm:737
+#: diskdrake/interactive.pm:745
 #, c-format
 msgid "Maximum size: %s MB"
 msgstr ""
 
-#: diskdrake/interactive.pm:778 fs/partitioning_wizard.pm:186
+#: diskdrake/interactive.pm:786
 #, c-format
 msgid ""
-"To ensure data integrity after resizing the partition(s), \n"
+"To ensure data integrity after resizing the partition(s),\n"
 "filesystem checks will be run on your next boot into Microsoft Windows®"
 msgstr ""
 
-#: diskdrake/interactive.pm:826 diskdrake/interactive.pm:1370
+#: diskdrake/interactive.pm:834 diskdrake/interactive.pm:1378
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Filesystem encryption key"
 msgstr "Тыпы файлавых сістэмаў:"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:827
+#: diskdrake/interactive.pm:835
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Enter your filesystem encryption key"
 msgstr "Тыпы файлавых сістэмаў:"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:828 diskdrake/interactive.pm:1378
+#: diskdrake/interactive.pm:836 diskdrake/interactive.pm:1386
 #, c-format
 msgid "Encryption key"
 msgstr ""
 
-#: diskdrake/interactive.pm:835
+#: diskdrake/interactive.pm:843
 #, c-format
 msgid "Invalid key"
 msgstr ""
 
-#: diskdrake/interactive.pm:843
+#: diskdrake/interactive.pm:851
 #, c-format
 msgid "Choose an existing RAID to add to"
 msgstr "Абярыце існуючы RAID для дадання"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:845 diskdrake/interactive.pm:863
+#: diskdrake/interactive.pm:853 diskdrake/interactive.pm:871
 #, c-format
 msgid "new"
 msgstr "новы"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:861
+#: diskdrake/interactive.pm:869
 #, c-format
 msgid "Choose an existing LVM to add to"
 msgstr "Выбярыце існуючы LVM для дабаўлення"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:868
+#: diskdrake/interactive.pm:876
 #, c-format
 msgid "LVM name?"
 msgstr ""
 
-#: diskdrake/interactive.pm:895
+#: diskdrake/interactive.pm:903
 #, c-format
 msgid ""
 "Physical volume %s is still in use.\n"
 "Do you want to move used physical extents on this volume to other volumes?"
 msgstr ""
 
-#: diskdrake/interactive.pm:897
+#: diskdrake/interactive.pm:905
 #, c-format
 msgid "Moving physical extents"
 msgstr ""
 
-#: diskdrake/interactive.pm:915
+#: diskdrake/interactive.pm:923
 #, c-format
 msgid "This partition can not be used for loopback"
 msgstr "Гэты раздзел не можа быць выкарыстаны пад віртуальную файлавую сістэму"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:928
+#: diskdrake/interactive.pm:936
 #, c-format
 msgid "Loopback"
 msgstr "Віртуальная файлавая сістэма (loopback)"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:929
+#: diskdrake/interactive.pm:937
 #, c-format
 msgid "Loopback file name: "
 msgstr "Імя віртуальнага раздзелу"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:934
+#: diskdrake/interactive.pm:942
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Give a file name"
 msgstr "Уласнае імя"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:937
+#: diskdrake/interactive.pm:945
 #, c-format
 msgid "File is already used by another loopback, choose another one"
 msgstr ""
 
-#: diskdrake/interactive.pm:938
+#: diskdrake/interactive.pm:946
 #, c-format
 msgid "File already exists. Use it?"
 msgstr "Файл ужо існуе. Выкарыстаць яго?"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:970 diskdrake/interactive.pm:973
+#: diskdrake/interactive.pm:978 diskdrake/interactive.pm:981
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Mount options"
 msgstr "Опцыі модулю:"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:980
+#: diskdrake/interactive.pm:988
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Various"
 msgstr "прылада"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1047
+#: diskdrake/interactive.pm:1055
 #, c-format
 msgid "device"
 msgstr "прылада"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1048
+#: diskdrake/interactive.pm:1056
 #, c-format
 msgid "level"
 msgstr "узровень"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1049
+#: diskdrake/interactive.pm:1057
 #, fuzzy, c-format
 msgid "chunk size in KiB"
 msgstr "памер блоку"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1067
+#: diskdrake/interactive.pm:1075
 #, c-format
 msgid "Be careful: this operation is dangerous."
 msgstr "Будзьце уважлівы. Гэтую аперацыю нельга адмяніць"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1082
+#: diskdrake/interactive.pm:1090
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Partitioning Type"
 msgstr "Прынтэр"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1082
+#: diskdrake/interactive.pm:1090
 #, c-format
 msgid "What type of partitioning?"
 msgstr ""
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1120
+#: diskdrake/interactive.pm:1128
 #, c-format
 msgid "You'll need to reboot before the modification can take place"
 msgstr "Каб змяненні ўступілі ў дзеянне, необходна перазагрузіцца"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1129
+#: diskdrake/interactive.pm:1137
 #, c-format
 msgid "Partition table of drive %s is going to be written to disk"
 msgstr "Табліца размяшчэння прылады %s будзе запісана на дыск"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1151 fs/format.pm:63 fs/format.pm:70
+#: diskdrake/interactive.pm:1159 fs/format.pm:96 fs/format.pm:103
 #, c-format
 msgid "Formatting partition %s"
 msgstr "Фарматаванне раздзелу %s"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1164
+#: diskdrake/interactive.pm:1172
 #, c-format
 msgid "After formatting partition %s, all data on this partition will be lost"
 msgstr "Усе дадзеные ў раздзеле %s будуць страчаны пасля фарматавання"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1173 fs/partitioning.pm:48
+#: diskdrake/interactive.pm:1181 fs/partitioning.pm:48
 #, c-format
 msgid "Check bad blocks?"
 msgstr "Праверыць на наяўнасць дрэнных блокаў?"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1187
+#: diskdrake/interactive.pm:1195
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Move files to the new partition"
 msgstr "Не хапае прасторы для стварэння новых раздзелаў"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1187
+#: diskdrake/interactive.pm:1195
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Hide files"
 msgstr "Загрузіць файл(ы)"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1188
+#: diskdrake/interactive.pm:1196
 #, c-format
 msgid ""
 "Directory %s already contains data\n"
@@ -1836,135 +1851,135 @@ msgid ""
 "the contents of the mounted partition)"
 msgstr ""
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1203
+#: diskdrake/interactive.pm:1211
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Moving files to the new partition"
 msgstr "Не хапае прасторы для стварэння новых раздзелаў"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1207
+#: diskdrake/interactive.pm:1215
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Copying %s"
 msgstr "Копія:"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1211
+#: diskdrake/interactive.pm:1219
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Removing %s"
 msgstr "Памеры экрану: %s\n"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1225
+#: diskdrake/interactive.pm:1233
 #, c-format
 msgid "partition %s is now known as %s"
 msgstr ""
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1226
+#: diskdrake/interactive.pm:1234
 #, c-format
 msgid "Partitions have been renumbered: "
 msgstr ""
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1251 diskdrake/interactive.pm:1319
+#: diskdrake/interactive.pm:1259 diskdrake/interactive.pm:1327
 #, c-format
 msgid "Device: "
 msgstr "Прылада:"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1252
+#: diskdrake/interactive.pm:1260
 #, c-format
 msgid "Volume label: "
 msgstr ""
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1253
+#: diskdrake/interactive.pm:1261
 #, c-format
 msgid "UUID: "
 msgstr ""
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1254
+#: diskdrake/interactive.pm:1262
 #, c-format
 msgid "DOS drive letter: %s (just a guess)\n"
 msgstr "Літара для DOS-дыску: %s (наўгад)\n"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1258 diskdrake/interactive.pm:1267
-#: diskdrake/interactive.pm:1338
+#: diskdrake/interactive.pm:1266 diskdrake/interactive.pm:1275
+#: diskdrake/interactive.pm:1346
 #, c-format
 msgid "Type: "
 msgstr "Тып: "
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1262 diskdrake/interactive.pm:1323
+#: diskdrake/interactive.pm:1270 diskdrake/interactive.pm:1331
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr "Імя: "
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1269
+#: diskdrake/interactive.pm:1277
 #, c-format
 msgid "Start: sector %s\n"
 msgstr "Пачатак: сектар %s\n"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1270
+#: diskdrake/interactive.pm:1278
 #, c-format
 msgid "Size: %s"
 msgstr "Памер: %s"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1272
+#: diskdrake/interactive.pm:1280
 #, c-format
 msgid ", %s sectors"
 msgstr ", %s сектараў"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1274
+#: diskdrake/interactive.pm:1282
 #, c-format
 msgid "Cylinder %d to %d\n"
 msgstr ""
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1275
+#: diskdrake/interactive.pm:1283
 #, c-format
 msgid "Number of logical extents: %d\n"
 msgstr ""
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1276
+#: diskdrake/interactive.pm:1284
 #, c-format
 msgid "Formatted\n"
 msgstr "Фарматаванне\n"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1277
+#: diskdrake/interactive.pm:1285
 #, c-format
 msgid "Not formatted\n"
 msgstr "Не адфарматавана\n"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1278
+#: diskdrake/interactive.pm:1286
 #, c-format
 msgid "Mounted\n"
 msgstr "Заманціравана\n"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1279
+#: diskdrake/interactive.pm:1287
 #, c-format
 msgid "RAID %s\n"
 msgstr "RAID %s\n"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1281
+#: diskdrake/interactive.pm:1289
 #, c-format
 msgid "Encrypted"
 msgstr ""
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1281
+#: diskdrake/interactive.pm:1289
 #, c-format
 msgid " (mapped on %s)"
 msgstr ""
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1282
+#: diskdrake/interactive.pm:1290
 #, c-format
 msgid " (to map on %s)"
 msgstr ""
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1283
+#: diskdrake/interactive.pm:1291
 #, c-format
 msgid " (inactive)"
 msgstr ""
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1289
+#: diskdrake/interactive.pm:1297
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Loopback file(s):\n"
 "   %s\n"
 msgstr "Імя файлу віртуальнай файлавай сістэмы: %s"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1290
+#: diskdrake/interactive.pm:1298
 #, c-format
 msgid ""
 "Partition booted by default\n"
@@ -1973,27 +1988,27 @@ msgstr ""
 "Загрузачны раздзел па дамаўленню\n"
 "    (для загрузкі MS-DOS, а не для lilo)\n"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1292
+#: diskdrake/interactive.pm:1300
 #, c-format
 msgid "Level %s\n"
 msgstr "Узровень %s\n"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1293
+#: diskdrake/interactive.pm:1301
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Chunk size %d KiB\n"
 msgstr "Памер фрагменту %s\n"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1294
+#: diskdrake/interactive.pm:1302
 #, c-format
 msgid "RAID-disks %s\n"
 msgstr "RAID-дыскі %s\n"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1296
+#: diskdrake/interactive.pm:1304
 #, c-format
 msgid "Loopback file name: %s"
 msgstr "Імя файлу віртуальнай файлавай сістэмы: %s"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1299
+#: diskdrake/interactive.pm:1307
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -2002,7 +2017,7 @@ msgid ""
 "probably leave it alone.\n"
 msgstr ""
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1302
+#: diskdrake/interactive.pm:1310
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -2011,68 +2026,68 @@ msgid ""
 "dual-booting your system.\n"
 msgstr ""
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1311
+#: diskdrake/interactive.pm:1319
 #, c-format
 msgid "Free space on %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1320
+#: diskdrake/interactive.pm:1328
 #, c-format
 msgid "Read-only"
 msgstr "Толькі для чытаньня"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1321
+#: diskdrake/interactive.pm:1329
 #, c-format
 msgid "Size: %s\n"
 msgstr "Памер: %s\n"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1322
+#: diskdrake/interactive.pm:1330
 #, c-format
 msgid "Geometry: %s cylinders, %s heads, %s sectors\n"
 msgstr "Геаметрыя: %s цыліндраў, %s галовак, %s сектараў\n"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1324
+#: diskdrake/interactive.pm:1332
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Medium type: "
 msgstr "Тып файлавай сістэмы:"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1325
+#: diskdrake/interactive.pm:1333
 #, c-format
 msgid "LVM-disks %s\n"
 msgstr "LVM-дыскі %s\n"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1326
+#: diskdrake/interactive.pm:1334
 #, c-format
 msgid "Partition table type: %s\n"
 msgstr "Тып табліцы раздзелаў: %s\n"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1327
+#: diskdrake/interactive.pm:1335
 #, c-format
 msgid "on channel %d id %d\n"
 msgstr ""
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1371
+#: diskdrake/interactive.pm:1379
 #, c-format
 msgid "Choose your filesystem encryption key"
 msgstr ""
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1374
+#: diskdrake/interactive.pm:1382
 #, fuzzy, c-format
 msgid "This encryption key is too simple (must be at least %d characters long)"
 msgstr ""
 "Гэты пароль занадта просты (яго даўжыня павінна быць не меней за %d літараў)"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1375
+#: diskdrake/interactive.pm:1383
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The encryption keys do not match"
 msgstr "Паролі не супадаюць"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1379
+#: diskdrake/interactive.pm:1387
 #, c-format
 msgid "Encryption key (again)"
 msgstr ""
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1381
+#: diskdrake/interactive.pm:1389
 #, c-format
 msgid "Encryption algorithm"
 msgstr ""
@@ -2082,10 +2097,10 @@ msgstr ""
 msgid "Change type"
 msgstr "Змяніць тып раздзелу"
 
-#: diskdrake/smbnfs_gtk.pm:81 interactive.pm:129 interactive.pm:547
+#: diskdrake/smbnfs_gtk.pm:81 interactive.pm:129 interactive.pm:550
 #: interactive/curses.pm:260 interactive/http.pm:104 interactive/http.pm:160
-#: interactive/stdio.pm:39 interactive/stdio.pm:148 ugtk2.pm:417 ugtk2.pm:519
-#: ugtk2.pm:528 ugtk2.pm:814
+#: interactive/stdio.pm:39 interactive/stdio.pm:148 mygtk2.pm:802 ugtk2.pm:415
+#: ugtk2.pm:517 ugtk2.pm:526 ugtk2.pm:812
 #, c-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "Адмена"
@@ -2161,7 +2176,7 @@ msgstr "Наступныя пакеты будуць даданы да сіст�
 msgid "Installing packages..."
 msgstr "Усталяванне пакету %s"
 
-#: do_pkgs.pm:267 pkgs.pm:258
+#: do_pkgs.pm:267 pkgs.pm:265
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Removing packages..."
 msgstr "Прагляд даступных пакетаў"
@@ -2180,17 +2195,27 @@ msgstr ""
 msgid "You must have a FAT partition mounted in /boot/efi"
 msgstr ""
 
-#: fs/format.pm:67
+#: fs/format.pm:100
 #, c-format
 msgid "Creating and formatting file %s"
 msgstr "Стварэнне і фарматаванне файла %s"
 
-#: fs/format.pm:122
+#: fs/format.pm:119
+#, fuzzy, c-format
+msgid "I do not know how to set label on %s with type %s"
+msgstr "Не ведаю як адфарматаваць %s з тыпам %s"
+
+#: fs/format.pm:126
+#, fuzzy, c-format
+msgid "setting label on %s failed"
+msgstr "%s памылка фарматавання %s"
+
+#: fs/format.pm:161
 #, c-format
 msgid "I do not know how to format %s in type %s"
 msgstr "Не ведаю як адфарматаваць %s з тыпам %s"
 
-#: fs/format.pm:127 fs/format.pm:129
+#: fs/format.pm:166 fs/format.pm:168
 #, c-format
 msgid "%s formatting of %s failed"
 msgstr "%s памылка фарматавання %s"
@@ -2488,8 +2513,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. -PO: keep the double empty lines between sections, this is formatted a la LaTeX
-#: fs/partitioning_wizard.pm:165 interactive.pm:546 interactive/curses.pm:263
-#: ugtk2.pm:521
+#: fs/partitioning_wizard.pm:165 interactive.pm:549 interactive/curses.pm:263
+#: ugtk2.pm:519
 #, c-format
 msgid "Next"
 msgstr "Далей"
@@ -2519,6 +2544,13 @@ msgstr "Вылічэнне межаў файлавай сістэмы Microsoft
 msgid "FAT resizing failed: %s"
 msgstr "Аўтазмяненне памераў не атрымалася для раздзелу FAT %s"
 
+#: fs/partitioning_wizard.pm:186
+#, c-format
+msgid ""
+"To ensure data integrity after resizing the partition(s), \n"
+"filesystem checks will be run on your next boot into Microsoft Windows®"
+msgstr ""
+
 #: fs/partitioning_wizard.pm:198
 #, c-format
 msgid "There is no FAT partition to resize (or not enough space left)"
@@ -2539,7 +2571,7 @@ msgstr "Сцёрці дадзеныя на ўсім дыску"
 msgid "You have more than one hard drive, which one do you install linux on?"
 msgstr "На які з маючыхся жорсткіх дыскаў Вы жадаеце ўсталяваць Linux?"
 
-#: fs/partitioning_wizard.pm:210 fsedit.pm:590
+#: fs/partitioning_wizard.pm:210 fsedit.pm:598
 #, c-format
 msgid "ALL existing partitions and their data will be lost on drive %s"
 msgstr "Усе існуючыя раздзелы на дыску %s і дадзеныя на іх будуць страчаны"
@@ -2578,12 +2610,12 @@ msgstr "Майстар падрыхтоўкі раздзелаў DrakX знай�
 msgid "Partitioning failed: %s"
 msgstr "Падрыхтоўка разделаў не ўдалася: %s"
 
-#: fs/type.pm:378
+#: fs/type.pm:379
 #, fuzzy, c-format
 msgid "You can not use JFS for partitions smaller than 16MB"
 msgstr "Вы не можаце разбіваць на разделы, памер якіх меней за 32 Мб"
 
-#: fs/type.pm:379
+#: fs/type.pm:380
 #, c-format
 msgid "You can not use ReiserFS for partitions smaller than 32MB"
 msgstr "Вы не можаце разбіваць на разделы, памер якіх меней за 32 Мб"
@@ -2603,12 +2635,12 @@ msgstr ""
 msgid "server"
 msgstr "сэервер"
 
-#: fsedit.pm:131
+#: fsedit.pm:136
 #, c-format
 msgid "BIOS software RAID detected on disks %s. Activate it?"
 msgstr ""
 
-#: fsedit.pm:238
+#: fsedit.pm:246
 #, c-format
 msgid ""
 "I can not read the partition table of device %s, it's too corrupted for me :"
@@ -2620,22 +2652,22 @@ msgid ""
 "Do you agree to lose all the partitions?\n"
 msgstr ""
 
-#: fsedit.pm:415
+#: fsedit.pm:423
 #, c-format
 msgid "Mount points must begin with a leading /"
 msgstr "Пункт манціравання павінен пачынацца з /"
 
-#: fsedit.pm:416
+#: fsedit.pm:424
 #, c-format
 msgid "Mount points should contain only alphanumerical characters"
 msgstr ""
 
-#: fsedit.pm:417
+#: fsedit.pm:425
 #, c-format
 msgid "There is already a partition with mount point %s\n"
 msgstr "Ужо ёсць раздзел з пунктам манціравання %s\n"
 
-#: fsedit.pm:421
+#: fsedit.pm:429
 #, c-format
 msgid ""
 "You've selected a software RAID partition as root (/).\n"
@@ -2643,14 +2675,14 @@ msgid ""
 "Please be sure to add a /boot partition"
 msgstr ""
 
-#: fsedit.pm:427
+#: fsedit.pm:435
 #, c-format
 msgid ""
 "You can not use the LVM Logical Volume for mount point %s since it spans "
 "physical volumes"
 msgstr ""
 
-#: fsedit.pm:429
+#: fsedit.pm:437
 #, c-format
 msgid ""
 "You've selected the LVM Logical Volume as root (/).\n"
@@ -2659,270 +2691,270 @@ msgid ""
 "You should create a /boot partition first"
 msgstr ""
 
-#: fsedit.pm:433 fsedit.pm:435
+#: fsedit.pm:441 fsedit.pm:443
 #, c-format
 msgid "This directory should remain within the root filesystem"
 msgstr "Гэты каталог павінен знаходзіцца ўнутры каранёвай файлавай сістэмы"
 
-#: fsedit.pm:437 fsedit.pm:439
+#: fsedit.pm:445 fsedit.pm:447
 #, c-format
 msgid ""
 "You need a true filesystem (ext2/ext3, reiserfs, xfs, or jfs) for this mount "
 "point\n"
 msgstr ""
 
-#: fsedit.pm:441
+#: fsedit.pm:449
 #, c-format
 msgid "You can not use an encrypted file system for mount point %s"
 msgstr ""
 
-#: fsedit.pm:506
+#: fsedit.pm:514
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Not enough free space for auto-allocating"
 msgstr "Не хапае прасторы для стварэння новых раздзелаў"
 
-#: fsedit.pm:508
+#: fsedit.pm:516
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Nothing to do"
 msgstr "Нічога"
 
-#: harddrake/data.pm:64
+#: harddrake/data.pm:73
 #, fuzzy, c-format
 msgid "SATA controllers"
 msgstr "Кіраванне"
 
-#: harddrake/data.pm:73
+#: harddrake/data.pm:82
 #, fuzzy, c-format
 msgid "RAID controllers"
 msgstr "Кіраванне"
 
-#: harddrake/data.pm:83
+#: harddrake/data.pm:92
 #, c-format
 msgid "(E)IDE/ATA controllers"
 msgstr ""
 
-#: harddrake/data.pm:93
+#: harddrake/data.pm:103
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Card readers"
 msgstr "Рэжым прайгравання"
 
-#: harddrake/data.pm:102
+#: harddrake/data.pm:112
 #, c-format
 msgid "Firewire controllers"
 msgstr ""
 
-#: harddrake/data.pm:111
+#: harddrake/data.pm:121
 #, fuzzy, c-format
 msgid "PCMCIA controllers"
 msgstr "Кіраванне"
 
-#: harddrake/data.pm:120
+#: harddrake/data.pm:130
 #, fuzzy, c-format
 msgid "SCSI controllers"
 msgstr "Кіраванне"
 
-#: harddrake/data.pm:129
+#: harddrake/data.pm:139
 #, c-format
 msgid "USB controllers"
 msgstr ""
 
-#: harddrake/data.pm:138
+#: harddrake/data.pm:148
 #, fuzzy, c-format
 msgid "USB ports"
 msgstr "USB прылады"
 
-#: harddrake/data.pm:147
+#: harddrake/data.pm:157
 #, c-format
 msgid "SMBus controllers"
 msgstr ""
 
-#: harddrake/data.pm:156
+#: harddrake/data.pm:166
 #, c-format
 msgid "Bridges and system controllers"
 msgstr ""
 
-#: harddrake/data.pm:168
+#: harddrake/data.pm:178
 #, c-format
 msgid "Floppy"
 msgstr "Гнуткі дыск"
 
-#: harddrake/data.pm:178
+#: harddrake/data.pm:188
 #, c-format
 msgid "Zip"
 msgstr ""
 
-#: harddrake/data.pm:194
+#: harddrake/data.pm:204
 #, c-format
 msgid "Hard Disk"
 msgstr "Жорскі дыск"
 
-#: harddrake/data.pm:204
+#: harddrake/data.pm:214
 #, c-format
 msgid "USB Mass Storage Devices"
 msgstr ""
 
-#: harddrake/data.pm:213
+#: harddrake/data.pm:223
 #, c-format
 msgid "CDROM"
 msgstr ""
 
-#: harddrake/data.pm:223
+#: harddrake/data.pm:233
 #, fuzzy, c-format
 msgid "CD/DVD burners"
 msgstr "CDDB сервакі"
 
-#: harddrake/data.pm:233
+#: harddrake/data.pm:243
 #, c-format
 msgid "DVD-ROM"
 msgstr ""
 
-#: harddrake/data.pm:243
+#: harddrake/data.pm:253
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Tape"
 msgstr "Тып"
 
-#: harddrake/data.pm:254
+#: harddrake/data.pm:264
 #, c-format
 msgid "AGP controllers"
 msgstr ""
 
-#: harddrake/data.pm:263
+#: harddrake/data.pm:273
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Videocard"
 msgstr "Відэа"
 
-#: harddrake/data.pm:272
+#: harddrake/data.pm:282
 #, c-format
 msgid "DVB card"
 msgstr ""
 
-#: harddrake/data.pm:280
+#: harddrake/data.pm:290
 #, c-format
 msgid "Tvcard"
 msgstr ""
 
-#: harddrake/data.pm:290
+#: harddrake/data.pm:300
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Other MultiMedia devices"
 msgstr "Мульцімедыя"
 
-#: harddrake/data.pm:299
+#: harddrake/data.pm:309
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Soundcard"
 msgstr "Гук"
 
-#: harddrake/data.pm:312
+#: harddrake/data.pm:323
 #, c-format
 msgid "Webcam"
 msgstr ""
 
-#: harddrake/data.pm:326
+#: harddrake/data.pm:337
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Processors"
 msgstr "Працэсар"
 
-#: harddrake/data.pm:336
+#: harddrake/data.pm:347
 #, c-format
 msgid "ISDN adapters"
 msgstr ""
 
-#: harddrake/data.pm:347
+#: harddrake/data.pm:358
 #, c-format
 msgid "USB sound devices"
 msgstr ""
 
-#: harddrake/data.pm:356
+#: harddrake/data.pm:367
 #, c-format
 msgid "Radio cards"
 msgstr ""
 
-#: harddrake/data.pm:365
+#: harddrake/data.pm:376
 #, c-format
 msgid "ATM network cards"
 msgstr ""
 
-#: harddrake/data.pm:374
+#: harddrake/data.pm:385
 #, c-format
 msgid "WAN network cards"
 msgstr ""
 
-#: harddrake/data.pm:383
+#: harddrake/data.pm:394
 #, c-format
 msgid "Bluetooth devices"
 msgstr ""
 
-#: harddrake/data.pm:392
+#: harddrake/data.pm:403
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Ethernetcard"
 msgstr "Іншае"
 
-#: harddrake/data.pm:409
+#: harddrake/data.pm:420
 #, c-format
 msgid "Modem"
 msgstr "Мадэм"
 
-#: harddrake/data.pm:419
+#: harddrake/data.pm:430
 #, c-format
 msgid "ADSL adapters"
 msgstr ""
 
-#: harddrake/data.pm:431
+#: harddrake/data.pm:442
 #, c-format
 msgid "Memory"
 msgstr "Памяць"
 
-#: harddrake/data.pm:440
+#: harddrake/data.pm:451
 #, c-format
 msgid "Printer"
 msgstr "Прынтэр"
 
 #. -PO: these are joysticks controllers:
-#: harddrake/data.pm:454
+#: harddrake/data.pm:465
 #, c-format
 msgid "Game port controllers"
 msgstr ""
 
-#: harddrake/data.pm:463
+#: harddrake/data.pm:474
 #, c-format
 msgid "Joystick"
 msgstr "Джойсьцік"
 
-#: harddrake/data.pm:473
+#: harddrake/data.pm:484
 #, c-format
 msgid "Keyboard"
 msgstr "Клавіятура"
 
-#: harddrake/data.pm:486
+#: harddrake/data.pm:498
 #, c-format
 msgid "Tablet and touchscreen"
 msgstr ""
 
-#: harddrake/data.pm:495
+#: harddrake/data.pm:507
 #, c-format
 msgid "Mouse"
 msgstr "Мыш"
 
-#: harddrake/data.pm:509
+#: harddrake/data.pm:522
 #, c-format
 msgid "Biometry"
 msgstr ""
 
-#: harddrake/data.pm:517
+#: harddrake/data.pm:530
 #, fuzzy, c-format
 msgid "UPS"
 msgstr "HFS"
 
-#: harddrake/data.pm:526
+#: harddrake/data.pm:539
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Scanner"
 msgstr "Прайгравальнік дыскаў"
 
-#: harddrake/data.pm:537
+#: harddrake/data.pm:550
 #, c-format
 msgid "Unknown/Others"
 msgstr ""
 
-#: harddrake/data.pm:565
+#: harddrake/data.pm:580
 #, c-format
 msgid "cpu # "
 msgstr ""
@@ -3146,20 +3178,20 @@ msgstr "Рэжым прайгравання"
 msgid "Tuner type:"
 msgstr "Тып мышы: %s\n"
 
-#: interactive.pm:128 interactive.pm:546 interactive/curses.pm:263
+#: interactive.pm:128 interactive.pm:549 interactive/curses.pm:263
 #: interactive/http.pm:103 interactive/http.pm:156 interactive/stdio.pm:39
-#: interactive/stdio.pm:148 interactive/stdio.pm:149 ugtk2.pm:423 ugtk2.pm:521
-#: ugtk2.pm:814 ugtk2.pm:837
+#: interactive/stdio.pm:148 interactive/stdio.pm:149 mygtk2.pm:802
+#: ugtk2.pm:421 ugtk2.pm:519 ugtk2.pm:812 ugtk2.pm:835
 #, c-format
 msgid "Ok"
 msgstr "Ок"
 
-#: interactive.pm:228 modules/interactive.pm:71 ugtk2.pm:813 wizards.pm:156
+#: interactive.pm:228 modules/interactive.pm:71 ugtk2.pm:811 wizards.pm:156
 #, c-format
 msgid "Yes"
 msgstr "Так"
 
-#: interactive.pm:228 modules/interactive.pm:71 ugtk2.pm:813 wizards.pm:156
+#: interactive.pm:228 modules/interactive.pm:71 ugtk2.pm:811 wizards.pm:156
 #, c-format
 msgid "No"
 msgstr "Не"
@@ -3184,12 +3216,12 @@ msgstr "Зьмяненьне"
 msgid "Remove"
 msgstr "Выдаліць"
 
-#: interactive.pm:546 interactive/curses.pm:263 ugtk2.pm:521
+#: interactive.pm:549 interactive/curses.pm:263 ugtk2.pm:519
 #, c-format
 msgid "Finish"
 msgstr "Скончыць"
 
-#: interactive.pm:547 interactive/curses.pm:260 ugtk2.pm:519
+#: interactive.pm:550 interactive/curses.pm:260 ugtk2.pm:517
 #, c-format
 msgid "Previous"
 msgstr "прылада"
@@ -4464,7 +4496,7 @@ msgstr "Замбія"
 msgid "Zimbabwe"
 msgstr "Зімбабве"
 
-#: lang.pm:1209
+#: lang.pm:1221
 #, c-format
 msgid "Welcome to %s"
 msgstr "Сардэчна запрашаем у %s"
@@ -4884,12 +4916,12 @@ msgstr ""
 msgid "mount failed: "
 msgstr "памылка манціравання: "
 
-#: partition_table.pm:519
+#: partition_table.pm:522
 #, c-format
 msgid "Extended partition not supported on this platform"
 msgstr "Пашыраны раздзел не падтрымліваецца гэтай платформай"
 
-#: partition_table.pm:537
+#: partition_table.pm:540
 #, c-format
 msgid ""
 "You have a hole in your partition table but I can not use it.\n"
@@ -4909,39 +4941,39 @@ msgid ""
 "data."
 msgstr ""
 
-#: pkgs.pm:229 pkgs.pm:232 pkgs.pm:241
+#: pkgs.pm:236 pkgs.pm:239 pkgs.pm:248
 #, c-format
 msgid "Unused packages removal"
 msgstr ""
 
-#: pkgs.pm:229
+#: pkgs.pm:236
 #, c-format
 msgid "Finding unused hardware packages..."
 msgstr ""
 
-#: pkgs.pm:232
+#: pkgs.pm:239
 #, c-format
 msgid "Finding unused localization packages..."
 msgstr ""
 
-#: pkgs.pm:242
+#: pkgs.pm:249
 #, c-format
 msgid ""
 "We have detected that some packages are not needed for your system "
 "configuration."
 msgstr ""
 
-#: pkgs.pm:243
+#: pkgs.pm:250
 #, c-format
 msgid "We will remove the following packages, unless you choose otherwise:"
 msgstr ""
 
-#: pkgs.pm:246 pkgs.pm:247
+#: pkgs.pm:253 pkgs.pm:254
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unused hardware support"
 msgstr "Гл. апісанне абсталявання"
 
-#: pkgs.pm:250 pkgs.pm:251
+#: pkgs.pm:257 pkgs.pm:258
 #, c-format
 msgid "Unused localization"
 msgstr ""
@@ -4976,17 +5008,17 @@ msgstr ""
 msgid "Could not set permissions of firmware file %s!"
 msgstr ""
 
-#: scanner.pm:200
+#: scanner.pm:199
 #, c-format
 msgid "Scannerdrake"
 msgstr ""
 
-#: scanner.pm:201
+#: scanner.pm:200
 #, c-format
 msgid "Could not install the packages needed to share your scanner(s)."
 msgstr ""
 
-#: scanner.pm:202
+#: scanner.pm:201
 #, c-format
 msgid "Your scanner(s) will not be available for non-root users."
 msgstr ""
@@ -6089,7 +6121,7 @@ msgstr "Сістэмнае адміністраваньне"
 msgid "Database Server"
 msgstr "Праграма гуказапісу"
 
-#: services.pm:153 services.pm:190
+#: services.pm:153 services.pm:192
 #, c-format
 msgid "Services"
 msgstr "Сэрвісы"
@@ -6104,49 +6136,49 @@ msgstr "Абярыце, якія сервісы запускаць аўтама�
 msgid "Services: %d activated for %d registered"
 msgstr ""
 
-#: services.pm:206
+#: services.pm:208
 #, fuzzy, c-format
 msgid "running"
 msgstr "Увага!"
 
-#: services.pm:206
+#: services.pm:208
 #, fuzzy, c-format
 msgid "stopped"
 msgstr "Далучыць"
 
-#: services.pm:211
+#: services.pm:213
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Services and daemons"
 msgstr "Мэнэджэр сэрвісаў"
 
-#: services.pm:217
+#: services.pm:219
 #, c-format
 msgid ""
 "No additional information\n"
 "about this service, sorry."
 msgstr ""
 
-#: services.pm:222 ugtk2.pm:926
+#: services.pm:224 ugtk2.pm:924
 #, c-format
 msgid "Info"
 msgstr "Інфармацыя"
 
-#: services.pm:225
+#: services.pm:227
 #, c-format
 msgid "Start when requested"
 msgstr ""
 
-#: services.pm:225
+#: services.pm:227
 #, fuzzy, c-format
 msgid "On boot"
 msgstr "Yaboot"
 
-#: services.pm:243
+#: services.pm:245
 #, c-format
 msgid "Start"
 msgstr "У пачатак"
 
-#: services.pm:243
+#: services.pm:245
 #, c-format
 msgid "Stop"
 msgstr "Спыніць"
@@ -6386,32 +6418,32 @@ msgstr "Рускі (фанетычны)"
 msgid "Yugoslavia"
 msgstr "Югаславія"
 
-#: ugtk2.pm:814
+#: ugtk2.pm:812
 #, c-format
 msgid "Is this correct?"
 msgstr "Гэта дакладна?"
 
-#: ugtk2.pm:874
+#: ugtk2.pm:872
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No file chosen"
 msgstr "абіральнік файла"
 
-#: ugtk2.pm:876
+#: ugtk2.pm:874
 #, fuzzy, c-format
 msgid "You have chosen a file, not a directory"
 msgstr "Няма такога файла ці тэчкі"
 
-#: ugtk2.pm:878
+#: ugtk2.pm:876
 #, fuzzy, c-format
 msgid "You have chosen a directory, not a file"
 msgstr "Назва \"/\" можа быць толькі каталёгам, а ня ключом"
 
-#: ugtk2.pm:880
+#: ugtk2.pm:878
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No such directory"
 msgstr "Ня тэчка"
 
-#: ugtk2.pm:880
+#: ugtk2.pm:878
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No such file"
 msgstr "Няма гэткага ключа '%s'\n"