s/Mandrakelinux 10.1/Mandrakelinux/. For advertising.

author: Funda Wang <fwang@mandriva.org> 2005-03-26 01:57:04 +0000
committer: Funda Wang <fwang@mandriva.org> 2005-03-26 01:57:04 +0000
commit: afc092b0280cd1355f903d82f7105d7aa34d80c8 (patch)
tree: ab7394814b2d0fdc8e87649ec8232431d8aab363 /perl-install/share/po/ar.po
parent: a7f5478957edc54db807205a49fac9704858c5f5 (diff)
download: drakx-afc092b0280cd1355f903d82f7105d7aa34d80c8.tar
drakx-afc092b0280cd1355f903d82f7105d7aa34d80c8.tar.gz
drakx-afc092b0280cd1355f903d82f7105d7aa34d80c8.tar.bz2
drakx-afc092b0280cd1355f903d82f7105d7aa34d80c8.tar.xz
drakx-afc092b0280cd1355f903d82f7105d7aa34d80c8.zip
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/ar.po b/perl-install/share/po/ar.po
index 4eb9f2184..709a209de 100644
--- a/perl-install/share/po/ar.po
+++ b/perl-install/share/po/ar.po
@@ -15937,7 +15937,7 @@ msgstr ""
 
 #: share/advertising/09.pl:17
 #, c-format
-msgid "The Mandrakelinux 10.1 products are:"
+msgid "The Mandrakeliux products are:"
 msgstr "منتجات ماندريكلينكس 10.1 هي:"
 
 #: share/advertising/09.pl:18
@@ -15958,7 +15958,7 @@ msgstr "\t* <b>PowerPack+</b>، حلّ لينكس لأسطح المكتب وال
 #: share/advertising/09.pl:21
 #, c-format
 msgid ""
-"\t* <b>Mandrakelinux 10.1 for x86-64</b>, The Mandrakelinux solution for "
+"\t* <b>Mandrakeliux for x86-64</b>, The Mandrakelinux solution for "
 "making the most of your 64-bit processor."
 msgstr ""
 "\t* <b>ماندريكلينكس 10.1 لأنظمة x86-64</b>، حلّ ماندريكلينكس للحصول على أفضل "
diff --git a/perl-install/share/po/DrakX.pot b/perl-install/share/po/DrakX.pot
index 6482fbb68..69b544d18 100644
--- a/perl-install/share/po/DrakX.pot
+++ b/perl-install/share/po/DrakX.pot
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-08-11 21:08+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-08-13 03:40+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -803,6 +803,13 @@ msgstr ""
 msgid "Show only for the selected day"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\tLimit disk usage to %s MB\n"
+""
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid "512 kB"
@@ -851,6 +858,14 @@ msgstr ""
 msgid "<control>Q"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please be sure that the cron daemon is included in your services. \n"
+"\n"
+"Note that currently all 'net' media also use the hard drive."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Unknown"
@@ -1274,6 +1289,13 @@ msgstr ""
 msgid "Resizing"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter the maximum size\n"
+" allowed for Drakbackup (MB)"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cable connection"
@@ -3707,11 +3729,6 @@ msgstr ""
 msgid "Size in MB: "
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Choose your CD/DVD media size (Mb)"
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid "Remote printer"
@@ -5248,13 +5265,6 @@ msgstr ""
 msgid "Country / Region"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Backup quota exceeded!\n"
-"%d Mb used vs %d Mb allocated."
-msgstr ""
-
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Search servers"
@@ -5625,6 +5635,13 @@ msgid ""
 "Usage: %s  [--auto] [--beginner] [--expert] [-h|--help] [--noauto] [--testing] [-v|--version] "
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Maximum size\n"
+" allowed for Drakbackup (MB)"
+msgstr ""
+
 #: ../../my_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "-adobe-utopia-regular-r-*-*-25-*-*-*-p-*-iso8859-*,*-r-*"
@@ -5750,13 +5767,6 @@ msgstr ""
 msgid "SMB server host"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\tLimit disk usage to %s Mb\n"
-""
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Name Servers:"
@@ -6261,13 +6271,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose packages to install"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Enter the maximum size\n"
-" allowed for Drakbackup (Mb)"
-msgstr ""
-
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "ALL existing partitions and their data will be lost on drive %s"
@@ -10140,13 +10143,6 @@ msgstr ""
 msgid "Auto-detected"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Maximum size\n"
-" allowed for Drakbackup (Mb)"
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakpxe:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -10954,6 +10950,13 @@ msgstr ""
 msgid "Early Intel Pentium chips manufactured have a bug in their floating point processor which did not achieve the required precision when performing a Floating point DIVision (FDIV)"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Backup quota exceeded!\n"
+"%d MB used vs %d MB allocated."
+msgstr ""
+
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
 msgid "No ISDN PCI card found. Please select one on the next screen."
@@ -13791,14 +13794,6 @@ msgstr ""
 msgid "Normal Mode"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please be sure that the cron daemon is included in your services. \n"
-"\n"
-"Note that currently all 'net' medias also use the hard drive."
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer connection type"
@@ -15763,6 +15758,11 @@ msgstr ""
 msgid "Austria"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Choose your CD/DVD media size (MB)"
+msgstr ""
+
 #: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
 msgid "Check permissions of files in the users' home"
diff --git a/perl-install/share/po/af.po b/perl-install/share/po/af.po
index a8a16b11d..920bb5a31 100644
--- a/perl-install/share/po/af.po
+++ b/perl-install/share/po/af.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: DrakX\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-05-31 11:34+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-08-13 03:40+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2001-08-20 21:28-0000\n"
 "Last-Translator: Schalk W. Cronj� <schalkc@uk.ntaba.com>\n"
 "Language-Team: Afrikaans <mandrake@af.org.za>\n"
@@ -25,11 +25,30 @@ msgstr "Hegpunte vir partisies word nou gesoek"
 msgid "if set to yes, check additions/removals of suid root files."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"%s: %s requires hostname, MAC address, IP, nbi-image, 0/1 for THIN_CLIENT, "
+"0/1 for Local Config...\n"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Configuration changed - restart clusternfs/dhcpd?"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "\t\tErase=%s"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Differential backups only save files that have changed or are new since the "
+"original 'base' backup."
+msgstr ""
+
 #
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, fuzzy, c-format
@@ -80,6 +99,13 @@ msgstr "CUPS-bediener IP:"
 msgid "Post-install configuration"
 msgstr "Postinstallasiekonfigurasie"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The current security level is %s\n"
+"Select permissions to see/edit"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use ``%s'' instead"
@@ -123,6 +149,11 @@ msgstr ""
 msgid "Gateway device"
 msgstr "Netwerkportaaltoestel"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Advanced preferences"
+msgstr "Sluit konfigurasie af"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Net Method:"
@@ -133,11 +164,21 @@ msgstr ""
 msgid "Ethernetcard"
 msgstr "Ethernetkaart"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "If set, send the mail report to this email address else send it to root"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Parameters"
 msgstr "Parameters"
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "no"
+msgstr "Info"
+
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Auto-detect"
@@ -186,6 +227,11 @@ msgstr "Belarussies"
 msgid "Error writing to file %s"
 msgstr "Fout in die skryf van %s"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Report check result to syslog"
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -236,6 +282,11 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "yes"
+msgstr "Ja"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "("
@@ -284,6 +335,11 @@ msgstr "%s bespeur"
 msgid "No CD device defined!"
 msgstr "Selekteer lOer"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "\tUse .backupignore files\n"
+msgstr "Korrupte rugsteunl�er"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Bulgarian (phonetic)"
@@ -299,6 +355,11 @@ msgstr ""
 msgid "256 kB"
 msgstr "256 kB"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Don't rewind tape after backup"
+msgstr "Korrupte rugsteunl�er"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bootloader main options"
@@ -316,6 +377,11 @@ msgstr ""
 msgid "Tape"
 msgstr "Tipe"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Malaysia"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Scanning network..."
@@ -328,11 +394,6 @@ msgid ""
 " of your /etc directory."
 msgstr ""
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Malaysia"
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakedm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The change is done, do you want to restart the dm service ?"
@@ -365,6 +426,16 @@ msgstr ""
 msgid "Soundcard"
 msgstr "Klankkaart"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Search for files to restore"
+msgstr "Wat is u muistoestel?"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Luxembourg"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -377,19 +448,10 @@ msgstr ""
 msgid "Level %s\n"
 msgstr "Vlak %s\n"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Luxembourg"
-msgstr ""
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"                      DrakBackup Daemon Report\n"
-"\n"
-"\n"
-msgstr ""
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Syriac (phonetic)"
+msgstr "Armenies (Foneties)"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, fuzzy, c-format
@@ -440,6 +502,11 @@ msgstr "Wagwoord (weer)"
 msgid "Search installed fonts"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Default desktop"
+msgstr "Verstek"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Venezuela"
@@ -464,6 +531,13 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Can only be mounted explicitly (i.e.,\n"
+"the -a option will not cause the file system to be mounted)."
+msgstr ""
+
 #: ../../network/modem.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -526,15 +600,6 @@ msgstr "Verwyder module"
 msgid "Password"
 msgstr "Wagwoord"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (max, inactive=-1)\n"
-"\n"
-"Set password aging to \\fImax\\fP days and delay to change to \\fIinactive"
-"\\fP."
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Advanced Configuration"
@@ -589,42 +654,7 @@ msgstr "Gebruik outobespeuring"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Description:\n"
-"\n"
-"  Drakbackup is used to backup your system.\n"
-"  During the configuration you can select: \n"
-"\t- System files, \n"
-"\t- Users files, \n"
-"\t- Other files.\n"
-"\tor All your system ...  and Other (like Windows Partitions)\n"
-"\n"
-"  Drakbackup allows you to backup your system on:\n"
-"\t- Harddrive.\n"
-"\t- NFS.\n"
-"\t- CDROM (CDRW), DVDROM (with autoboot, rescue and autoinstall.).\n"
-"\t- FTP.\n"
-"\t- Rsync.\n"
-"\t- Webdav.\n"
-"\t- Tape.\n"
-"\n"
-"  Drakbackup allows you to restore your system to\n"
-"  a user selected directory.\n"
-"\n"
-"  Per default all backups will be stored on your\n"
-"  /var/lib/drakbackup directory\n"
-"\n"
-"  Configuration file:\n"
-"\t/etc/drakconf/drakbackup/drakbackup.conf\n"
-"\n"
-"Restore Step:\n"
-"  \n"
-"  During the restore step, DrakBackup will remove \n"
-"  your original directory and verify that all \n"
-"  backup files are not corrupted. It is recommended \n"
-"  you do a last backup before restoring.\n"
-"\n"
-"\n"
+msgid "Store the password for this system in drakbackup configuration."
 msgstr ""
 
 #: ../../install_messages.pm:1
@@ -749,6 +779,11 @@ msgid ""
 "For any question on this document, please contact MandrakeSoft S.A.  \n"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Default user"
+msgstr "Verstek drukker"
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -791,6 +826,11 @@ msgstr "Druk toetsbladsy(e)"
 msgid "Gurmukhi"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s already in use\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Force No APIC"
@@ -829,141 +869,9 @@ msgstr "Herstel vanaf l�er"
 msgid "Show only for the selected day"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"drakTermServ Overview\n"
-"\t\t\t   \n"
-"        - Create Etherboot Enabled Boot Images:\n"
-"        \t\tTo boot a kernel via etherboot, a special kernel/initrd image "
-"must be created.\n"
-"        \t\tmkinitrd-net does much of this work and drakTermServ is just a "
-"graphical interface\n"
-"        \t\tto help manage/customize these images.\n"
-"\n"
-"        - Maintain /etc/dhcpd.conf:\n"
-"        \t\tTo net boot clients, each client needs a dhcpd.conf entry, "
-"assigning an IP address\n"
-"        \t\tand net boot images to the machine. drakTermServ helps create/"
-"remove these entries.\n"
-"\t\t\t\n"
-"        \t\t(PCI cards may omit the image - etherboot will request the "
-"correct image. You should\n"
-"        \t\talso consider that when etherboot looks for the images, it "
-"expects names like\n"
-"        \t\tboot-3c59x.nbi, rather than boot-3c59x.2.4.19-16mdk.nbi).\n"
-"\t\t\t \n"
-"        \t\tA typical dhcpd.conf stanza to support a diskless client looks "
-"like:\n"
-"        \t\t\n"
-"\t\t\t\thost curly {\n"
-"\t\t\t\t\thardware ethernet        00:20:af:2f:f7:9d;\n"
-"\t\t\t\t\tfixed-address              192.168.192.3;\n"
-"\t\t\t\t\t#type                          fat;\n"
-"\t\t\t\t\tfilename                      \"i386/boot/boot-3c509.2.4.18-6mdk."
-"nbi\";\n"
-"\t\t\t\t}\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tWhile you can use a pool of IP addresses, rather than setup a specific "
-"entry for\n"
-"\t\t\ta client machine, using a fixed address scheme facilitates using the "
-"functionality\n"
-"\t\t\tof client-specific configuration files that ClusterNFS provides.\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tNote: The \"#type\" entry is only used by drakTermServ.  Clients can "
-"either be \"thin\"\n"
-"\t\t\tor 'fat'.  Thin clients run most software on the server via xdmcp, "
-"while fat clients run most\n"
-"\t\t\tsoftware on the client machine. A special inittab, /etc/inittab\\$\\"
-"$IP=client_ip\\$\\$ is\n"
-"\t\t\twritten for thin clients. System config files xdm-config, kdmrc, and "
-"gdm.conf are modified\n"
-"\t\t\tif thin clients are used, to enable xdmcp. Since there are security "
-"issues in using xdmcp,\n"
-"\t\t\thosts.deny and hosts.allow are modified to limit access to the local "
-"subnet.\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tNote: You must stop/start the server after adding or changing "
-"clients.\n"
-"\t\t\t\n"
-"        - Maintain /etc/exports:\n"
-"        \t\tClusternfs allows export of the root filesystem to diskless "
-"clients. drakTermServ\n"
-"        \t\tsets up the correct entry to allow anonymous access to the root "
-"filesystem from\n"
-"        \t\tdiskless clients.\n"
-"\n"
-"        \t\tA typical exports entry for clusternfs is:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\t/                  (ro,all_squash)\n"
-"        \t\t/home              SUBNET/MASK(rw,root_squash)\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tWith SUBNET/MASK being defined for your network.\n"
-"        \t\t\n"
-"        - Maintain /etc/shadow\\$\\$CLIENT\\$\\$:\n"
-"        \t\tFor users to be able to log into the system from a diskless "
-"client, their entry in\n"
-"        \t\t/etc/shadow needs to be duplicated in /etc/shadow\\$\\$CLIENTS\\$"
-"\\$. drakTermServ helps\n"
-"        \t\tin this respect by adding or removing system users from this "
-"file.\n"
-"\n"
-"        - Per client /etc/X11/XF86Config-4\\$\\$IP-ADDRESS\\$\\$:\n"
-"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
-"unique configuration files\n"
-"        \t\ton the root filesystem of the server. In the future drakTermServ "
-"will help create these\n"
-"        \t\tfiles.\n"
-"\n"
-"        - Per client system configuration files:\n"
-"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
-"unique configuration files\n"
-"        \t\ton the root filesystem of the server. In the future, "
-"drakTermServ can help create files\n"
-"        \t\tsuch as /etc/modules.conf, /etc/sysconfig/mouse, /etc/sysconfig/"
-"keyboard on a per-client\n"
-"        \t\tbasis.\n"
-"\n"
-"        - /etc/xinetd.d/tftp:\n"
-"        \t\tdrakTermServ will configure this file to work in conjunction "
-"with the images created by\n"
-"        \t\tmkinitrd-net, and the entries in /etc/dhcpd.conf, to serve up "
-"the boot image to each\n"
-"        \t\tdiskless client.\n"
-"\n"
-"        \t\tA typical tftp configuration file looks like:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tservice tftp\n"
-"        \t\t(\n"
-"                        disable         = no\n"
-"                        socket_type  = dgram\n"
-"                        protocol        = udp\n"
-"                        wait             = yes\n"
-"                        user             = root\n"
-"                        server          = /usr/sbin/in.tftpd\n"
-"                        server_args  = -s /var/lib/tftpboot\n"
-"        \t\t}\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tThe changes here from the default installation are changing the "
-"disable flag to\n"
-"        \t\t'no' and changing the directory path to /var/lib/tftpboot, where "
-"mkinitrd-net\n"
-"        \t\tputs it's images.\n"
-"\n"
-"        - Create etherboot floppies/CDs:\n"
-"        \t\tThe diskless client machines need either ROM images on the NIC, "
-"or a boot floppy\n"
-"        \t\tor CD to initate the boot sequence.  drakTermServ will help "
-"generate these images,\n"
-"        \t\tbased on the NIC in the client machine.\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tA basic example of creating a boot floppy for a 3Com 3c509 "
-"manually:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tcat /usr/lib/etherboot/boot1a.bin \\\n"
-"        \t\t\t/usr/lib/etherboot/lzrom/3c509.lzrom > /dev/fd0\n"
-" \n"
-"\n"
+msgid "\tLimit disk usage to %s MB\n"
 msgstr ""
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
@@ -1018,6 +926,14 @@ msgstr ""
 msgid "<control>Q"
 msgstr "<control>Q"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please be sure that the cron daemon is included in your services. \n"
+"\n"
+"Note that currently all 'net' media also use the hard drive."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown"
@@ -1057,24 +973,6 @@ msgstr "Opsie %s moet 'n nommer wees"
 msgid "Notice"
 msgstr "Geen video"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Activate/Disable daily security check."
-msgstr ""
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable crontab and at for users. Put allowed users in /etc/cron."
-"allow and /etc/at.allow\n"
-"(see man at(1) and crontab(1))."
-msgstr ""
-
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You have not configured X. Are you sure you really want this?"
@@ -1106,60 +1004,9 @@ msgid "Interface"
 msgstr "Koppelvlak"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Options Description:\n"
-"\n"
-" - Backup System Files:\n"
-"       \n"
-"\tThis option allows you to backup your /etc directory,\n"
-"\twhich contains all configuration files. Please be\n"
-"\tcareful during the restore step to not overwrite:\n"
-"\t\t/etc/passwd \n"
-"\t\t/etc/group \n"
-"\t\t/etc/fstab\n"
-"\n"
-" - Backup User Files: \n"
-"\n"
-"\tThis option allows you select all users that you want to \n"
-"\tbackup. To preserve disk space, it is recommended that\n"
-"\tyou do not include the web browser's cache.\n"
-"\n"
-" - Backup Other Files: \n"
-"\n"
-"\tThis option allows you to include additional data to save.\n"
-"\tIf you want to add individual files, select them from the\n"
-"\trighthand 'Files' list pane.  To add directories, enter the \n"
-"\tdirectory by clicking on it in the lefthand 'Folders' pane, \n"
-"\tand at that point click 'OK' without selecting any files.\n"
-" \n"
-" - Incremental Backups:\n"
-"\n"
-"\tThe incremental backup is the most powerful option for \n"
-"\tbackup. This option allows you to backup all your data \n"
-"\tthe first time, and only the changed data afterward.\n"
-"\tThen you will be able, during the restore step, to restore \n"
-"\tyour data from a specified date. If you have not selected \n"
-"\tthis option all old backups are deleted before each backup.    \n"
-"\n"
-" - Differential Backups:\n"
-" \n"
-"\tThe differential backup, rather than comparing changes in the\n"
-"\tdata to the previous incremental backup, always compares the\n"
-"\tdata to the initial base backup. This method allows one to\n"
-"\trestore the base and then the differential from a certain date.\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, expr='*.*', dev='tty12')\n"
-"\n"
-"Enable/Disable syslog reports to console 12. \\fIexpr\\fP is the\n"
-"expression describing what to log (see syslog.conf(5) for more details) and\n"
-"dev the device to report the log."
-msgstr ""
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Multisession CD"
+msgstr "Multimediastasie"
 
 #: ../../modules/parameters.pm:1
 #, fuzzy, c-format
@@ -1216,6 +1063,11 @@ msgstr ""
 msgid "Brunei Darussalam"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "You must be root to read configuration file. \n"
+msgstr "Netwerkkonfigurasie"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Remote lpd Printer Options"
@@ -1312,6 +1164,11 @@ msgstr "Konfigureer internettoegang..."
 msgid "Norway"
 msgstr "Norweegs"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Delete profile"
+msgstr "Vee profiel uit..."
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Danish"
@@ -1343,6 +1200,11 @@ msgid ""
 "the current CD and ask you to insert the correct CD as required."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "When checked, owner and group won't be changed"
+msgstr ""
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Processors"
@@ -1353,16 +1215,16 @@ msgstr ""
 msgid "Bulgaria"
 msgstr "Hongaars"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "No NIC selected!"
-msgstr "Nie gekonnekteer nieKabelkonneksie"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Svalbard and Jan Mayen Islands"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No NIC selected!"
+msgstr "Nie gekonnekteer nieKabelkonneksie"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1425,6 +1287,13 @@ msgstr ""
 "ernstige stelselfalings te herstel. Wil u 'n herlaaiskyf maak?\n"
 "%s"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"                      DrakBackup Daemon Report\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Latvian"
@@ -1455,14 +1324,14 @@ msgstr ""
 msgid "First sector of drive (MBR)"
 msgstr "Eerste sektor van skyf (MBR)"
 
-#: ../../harddrake/data.pm:1
+#: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Joystick"
+msgid "El Salvador"
 msgstr ""
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
-msgid "El Salvador"
+msgid "Joystick"
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
@@ -1480,6 +1349,11 @@ msgstr ""
 msgid "the module of the GNU/Linux kernel that handles the device"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "DVDR device"
+msgstr "toestel"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Trying to rescue partition table"
@@ -1490,6 +1364,11 @@ msgstr "Partisietabel Reddingspoging"
 msgid "Option %s must be an integer number!"
 msgstr "Opsie %s moet 'n heeltal wees!"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Use password to authenticate users"
+msgstr ""
+
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1497,12 +1376,20 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"For backups to other media, files are still created on the hard drive, then "
+"moved to the other media.  Enabling this option will remove the hard drive "
+"tar files after the backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/livedrake:1
 #, c-format
 msgid "Unable to start live upgrade !!!\n"
 msgstr "Kon nie die intydse opgradering begin nie !!!\n"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr "Naam: "
@@ -1527,12 +1414,19 @@ msgstr ""
 msgid "Resizing"
 msgstr "Grootteverandering"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter the maximum size\n"
+" allowed for Drakbackup (MB)"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cable connection"
 msgstr "Kabelkonneksie"
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/logdrake:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "User"
 msgstr "Gebruikerskode"
@@ -1574,6 +1468,11 @@ msgstr "mkraid het gefaal"
 msgid "Button 3 Emulation"
 msgstr "Knop-3 emulasie"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check additions/removals of sgid files"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Sending files..."
@@ -1589,11 +1488,6 @@ msgstr "Israelies (Foneties)"
 msgid "access to rpm tools"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "edit"
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "You must choose/enter a printer/device!"
@@ -1673,6 +1567,16 @@ msgstr ""
 msgid "Harddrake2 version %s"
 msgstr "Hardeskyfdeteksie."
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Preferences"
+msgstr "Voorkeure: "
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Swaziland"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Copying %s"
@@ -1688,21 +1592,16 @@ msgstr "Kies 'n monitor"
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr ""
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Swaziland"
-msgstr ""
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Syriac"
+msgstr "seriaal"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Set-UID"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please check if you are using CDRW media"
-msgstr "Kliek asb. op 'n partisie"
-
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1720,6 +1619,11 @@ msgstr ""
 "Gebruik die %c en %c sleutels om die inskrywing te kies wat uitgelig moet "
 "word."
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"%s\" to execute the file"
+msgstr ""
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Generic 2 Button Mouse"
@@ -1778,6 +1682,11 @@ msgstr "Toetsbladsy(e) word gedruk..."
 msgid "There is already a partition with mount point %s\n"
 msgstr "Daar is alreeds 'n partisie met hegpunt %s\n"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable msec hourly security check."
+msgstr ""
+
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1872,35 +1781,6 @@ msgstr "U keuse? (verstek %s) "
 msgid "Trouble shooting"
 msgstr ""
 
-#: ../../any.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid " / Region"
-msgstr "Resolusie"
-
-#: ../../harddrake/sound.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
-"\n"
-"\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card use\n"
-"by default\n"
-"\n"
-"- \"grep sound-slot /etc/modules.conf\" will tell you what driver it\n"
-"currently uses\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/lsmod\" will enable you to check if its module (driver) is\n"
-"loaded or not\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/chkconfig --list sound\" and \"/sbin/chkconfig --list alsa\" will\n"
-"tell you if sound and alsa services're configured to be run on\n"
-"initlevel 3\n"
-"\n"
-"- \"aumix -q\" will tell you if the sound volume is muted or not\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/fuser -v /dev/dsp\" will tell which program uses the sound card.\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1931,11 +1811,6 @@ msgstr "Voeg drukker by"
 msgid "Ireland"
 msgstr "Yslandies"
 
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, c-format
-msgid "kernel version"
-msgstr "bedryfstelselkernweergawe"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "         Restore Configuration       "
@@ -1979,12 +1854,24 @@ msgstr "Konfigurasie"
 msgid "Autoprobe"
 msgstr "Aftas"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"if set to yes, check for :\n"
+"\n"
+"- empty passwords,\n"
+"\n"
+"- no password in /etc/shadow\n"
+"\n"
+"- for users with the 0 id other than root."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Backup system files..."
 msgstr ""
 
-#: ../../install_any.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Can't use broadcast with no NIS domain"
 msgstr "Kan nie uitsaau sonder 'n NIS-domein nie"
@@ -1994,6 +1881,11 @@ msgstr "Kan nie uitsaau sonder 'n NIS-domein nie"
 msgid "Removing printer \"%s\"..."
 msgstr "Drukkerdata word gelees..."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Shell history size"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "drakfloppy"
@@ -2153,6 +2045,13 @@ msgstr ""
 msgid "Support the OKI 4w and compatible winprinters."
 msgstr "Ondersteun die OKI-4W en aanpasbare WIN-drukkers"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Files or wildcards listed in a .backupignore file at the top of a directory "
+"tree will not be backed up."
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Launch the ALSA (Advanced Linux Sound Architecture) sound system"
@@ -2190,6 +2089,11 @@ msgid ""
 "printer again."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"%s\" to write the file"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please insert the Boot floppy used in drive %s"
@@ -2368,6 +2272,11 @@ msgstr ""
 msgid "Terminal-based"
 msgstr "Terminaaltipe"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable IP spoofing protection."
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Installing a printing system in the %s security level"
@@ -2444,16 +2353,16 @@ msgstr "Europese protokol (EDSS1)"
 msgid "Video mode"
 msgstr "Videomodus"
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please enter your email address below "
-msgstr "Probeer asb. weer"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Oman"
 msgstr "NIS-domein"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Please enter your email address below "
+msgstr "Probeer asb. weer"
+
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Network Monitoring"
@@ -2474,7 +2383,7 @@ msgstr "Nuwe grootte in MB: "
 msgid "Partition table type: %s\n"
 msgstr "Partisietabeltipe: %s\n"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Authentication Windows Domain"
 msgstr "LDAP-magtiging"
@@ -2515,6 +2424,30 @@ msgstr ""
 msgid "Sending Speed:"
 msgstr "Stoor in l�er"
 
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
+"\n"
+"\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"by default\n"
+"\n"
+"- \"grep sound-slot /etc/modules.conf\" will tell you what driver it\n"
+"currently uses\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/lsmod\" will enable you to check if its module (driver) is\n"
+"loaded or not\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/chkconfig --list sound\" and \"/sbin/chkconfig --list alsa\" will\n"
+"tell you if sound and alsa services're configured to be run on\n"
+"initlevel 3\n"
+"\n"
+"- \"aumix -q\" will tell you if the sound volume is muted or not\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/fuser -v /dev/dsp\" will tell which program uses the sound card.\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Halt bug"
@@ -2530,6 +2463,11 @@ msgstr "Konfigurasie"
 msgid "Tokelau"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Matching"
+msgstr ""
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Bosnian"
@@ -2545,13 +2483,6 @@ msgstr "Wag asb."
 msgid "Connection speed"
 msgstr "Konneksiespoed"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter your CD Writer device name\n"
-" ex: 0,1,0"
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Namibia"
@@ -2642,12 +2573,9 @@ msgstr "Spaans"
 msgid "Start"
 msgstr "Toestand"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Activate/Disable ethernet cards promiscuity check."
+msgid "Direct root login"
 msgstr ""
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
@@ -2692,6 +2620,11 @@ msgstr "Pakketkeuse"
 msgid "CUPS"
 msgstr "CUPS"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Erase tape before backup"
+msgstr "Korrupte rugsteunl�er"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Run config tool"
@@ -2726,16 +2659,16 @@ msgstr ""
 "named (BIND) is die domeinnaamdiens (DNS) wat gebruik word om\n"
 "rekenaarname na IP-adresse toe om te skakel."
 
-#: ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Disconnect..."
-msgstr "Diskonnekteer..."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Saint Lucia"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Disconnect..."
+msgstr "Diskonnekteer..."
+
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Report"
@@ -2763,6 +2696,13 @@ msgstr ""
 msgid "Package Group Selection"
 msgstr "Kies pakketgroepe"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Allow local hardware\n"
+"configuration."
+msgstr "Outomatiese CUPS konfigurasie"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore Via Network Protocol: %s"
@@ -2827,6 +2767,11 @@ msgstr "versker asb dat die regte mediatipe vir toestel %s beskikbaar is"
 msgid "Enable multiple profiles"
 msgstr "Gebruik multiprofiele"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "Do not interpret character or block special devices on the file system."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -2922,11 +2867,6 @@ msgstr "Stel muistoestel op"
 msgid "Cocos (Keeling) Islands"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Disconnecting from the Internet "
-msgstr "Konnekteer aan die internet"
-
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You'll need to reboot before the modification can take place"
@@ -2953,15 +2893,6 @@ msgstr "Armenies (oud)"
 msgid "Fiji"
 msgstr "Finnies"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (length, ndigits=0, nupper=0)\n"
-"\n"
-"Set the password minimum length and minimum number of digit and minimum "
-"number of capitalized letters."
-msgstr ""
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Second floppy drive"
@@ -3022,6 +2953,11 @@ msgstr "Geen wagwoord"
 msgid "Nigeria"
 msgstr "seriaal"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s: %s requires hostname...\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "There is no existing partition to use"
@@ -3143,6 +3079,11 @@ msgstr ""
 msgid "Romania"
 msgstr "NIS-domein"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Group"
+msgstr "Werkgroep:"
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "choose device"
@@ -3170,7 +3111,7 @@ msgstr "Duits"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Next ->"
 msgstr "Volgende ->"
@@ -3210,6 +3151,11 @@ msgstr ""
 msgid "Horizontal refresh rate"
 msgstr "Horisontale verfristempo"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Edit"
+msgstr "Verlaat"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3378,11 +3324,6 @@ msgstr "Aborteer"
 msgid "No password prompt on %s at port %s"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please check if you want to use the non-rewinding device."
-msgstr "Kies die pakkette wat u wil installeer"
-
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Usage of remote scanners"
@@ -3442,9 +3383,9 @@ msgstr "Muis"
 msgid "not enough room in /boot"
 msgstr "nie genoeg spasie in /boot nie"
 
-#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Choosing an arbitratry driver"
+msgid "Liechtenstein"
 msgstr ""
 
 #
@@ -3453,11 +3394,6 @@ msgstr ""
 msgid "Host name"
 msgstr "Rekenaarnaam"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Liechtenstein"
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "the color of the progress bar"
@@ -3542,6 +3478,11 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Saudi Arabia"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Continue anyway?"
@@ -3560,11 +3501,6 @@ msgstr ""
 msgid "Printer"
 msgstr "Drukker"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Saudi Arabia"
-msgstr ""
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Internet"
@@ -3625,14 +3561,6 @@ msgstr ""
 msgid "Restarting printing system..."
 msgstr "Watter drukkerstelsel verlang u?"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (name)\n"
-"\n"
-"Add the name as an exception to the handling of password aging by msec."
-msgstr ""
-
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "See hardware info"
@@ -3681,6 +3609,11 @@ msgstr ""
 msgid "LiLo and Bootsplash themes installation successfull"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set password expiration and account inactivation delays"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3742,6 +3675,11 @@ msgstr ""
 msgid "new"
 msgstr "nuut"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable syslog reports to console 12"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Would you like to try again?"
@@ -3933,14 +3871,6 @@ msgstr ""
 msgid "Argentina"
 msgstr ""
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Accept/Refuse broadcasted icmp echo."
-msgstr ""
-
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Domain Name Server"
@@ -3956,6 +3886,11 @@ msgstr "Sekuriteitsvlak word gestel."
 msgid "Mount points must begin with a leading /"
 msgstr "Hegpunte moet met 'n / begin"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Choose your CD/DVD device"
+msgstr "Wat is u sleutelborduitleg?"
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Postfix Mail Server"
@@ -3976,13 +3911,6 @@ msgstr ""
 msgid "This product is available on the MandrakeStore Web site."
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter the maximum size\n"
-" allowed for Drakbackup"
-msgstr ""
-
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "=> There are many things to choose from (%s).\n"
@@ -4039,29 +3967,16 @@ msgid "Your card can have 3D hardware acceleration support with XFree %s."
 msgstr ""
 "U videokaart kan vir 3D-hardewareversnelling ondestuen word in XFree %s."
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please choose your CD/DVD media size (Mb)"
-msgstr "Wat is u sleutelborduitleg?"
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Enabling su only from members of the wheel group or allow su from any user."
-msgstr ""
-
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, c-format
-msgid "Expert Area"
-msgstr "Kundige area"
-
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose a monitor"
 msgstr "Kies 'n monitor"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Bad Mask"
+msgstr "Foutiewe pakket"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Empty label not allowed"
@@ -4232,6 +4147,11 @@ msgstr "Stel l�erstelsels op"
 msgid "Test pages"
 msgstr "Toetsbladsye"
 
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Logical volume name "
+msgstr "Plaaslike l�ers"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -4254,6 +4174,11 @@ msgstr "Sokdrukkeropsies"
 msgid "Card mem (DMA)"
 msgstr "Kaartgeheue (DMA)"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Disconnecting from Internet "
+msgstr "Konnekteer aan die internet"
+
 #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1 ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
 msgid "France"
@@ -4328,6 +4253,11 @@ msgstr ""
 msgid "United States"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "User umask"
+msgstr "Gebruikerskode"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Default OS?"
@@ -4357,6 +4287,11 @@ msgstr ""
 msgid "NTP Server"
 msgstr "NTP-bediener"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Sulogin(8) in single user level"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Load/Save on floppy"
@@ -4382,11 +4317,6 @@ msgstr "%d sekondes"
 msgid "Please choose which serial port your modem is connected to."
 msgstr "Op watter seriaalpoort is u modem gekoppel?"
 
-#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Country"
-msgstr "Heg"
-
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Property"
@@ -4417,6 +4347,11 @@ msgstr ""
 msgid "Advanced Options"
 msgstr "Sluit konfigurasie af"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "View Configuration"
+msgstr "Konfigurasie"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Coma bug"
@@ -4553,6 +4488,22 @@ msgstr ""
 msgid "Slovenian"
 msgstr "Sloveens"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Authorize:\n"
+"\n"
+"- all services controlled by tcp_wrappers (see hosts.deny(5) man page) if "
+"set to \"ALL\",\n"
+"\n"
+"- only local ones if set to \"LOCAL\"\n"
+"\n"
+"- none if set to \"NONE\".\n"
+"\n"
+"To authorize the services you need, use /etc/hosts.allow (see hosts.allow"
+"(5))."
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Libya"
@@ -4591,14 +4542,6 @@ msgstr "Ek weet nie om %s as tipe %s te formateer nie"
 msgid "Model"
 msgstr "Muis"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system."
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "USB printer #%s"
@@ -4624,16 +4567,6 @@ msgstr ""
 msgid "Modem"
 msgstr "Muis"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, listen_tcp=None)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid X connections. First arg specifies what is done\n"
-"on the client side: ALL (all connections are allowed), LOCAL (only\n"
-"local connection) and NONE (no connection)."
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tuvalu"
@@ -4669,6 +4602,11 @@ msgid ""
 "technical support website:"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No password aging for"
+msgstr "Geen wagwoord"
+
 #: ../../standalone/draksec:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -4681,6 +4619,11 @@ msgstr ""
 msgid "Automatically find available printers on remote machines"
 msgstr ""
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "East Timor"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -4688,9 +4631,14 @@ msgid ""
 "- Save to Tape on device: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Login name"
+msgstr "Domeinnaam"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
-msgid "East Timor"
+msgid "Report unowned files"
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
@@ -4698,15 +4646,6 @@ msgstr ""
 msgid "Del profile..."
 msgstr "Vee profiel uit..."
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid the list of users on the system on display managers (kdm and "
-"gdm)."
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Installing Foomatic..."
@@ -4769,6 +4708,11 @@ msgstr "Kies u taal"
 msgid "Removing %s"
 msgstr "LPD word verwyder..."
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s not found...\n"
+msgstr "%s is nie gevind nie"
+
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Testing your connection..."
@@ -4793,6 +4737,11 @@ msgstr ""
 msgid "Start sector: "
 msgstr "Kies sektor: "
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Read"
+msgstr "Herspeel"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Congo (Brazzaville)"
@@ -4936,6 +4885,11 @@ msgstr ""
 msgid "Network Options"
 msgstr "Module opsies:"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable msec hourly security check"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -4974,17 +4928,20 @@ msgstr ""
 msgid "New printer name"
 msgstr "Nuwe drukkernaam"
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../fs.pm:1
 #, c-format
-msgid "Equatorial Guinea"
+msgid ""
+"Allow an ordinary user to mount the file system. The\n"
+"name of the mounting user is written to mtab so that he can unmount the "
+"file\n"
+"system again. This option implies the options noexec, nosuid, and nodev\n"
+"(unless overridden by subsequent options, as in the option line\n"
+"user,exec,dev,suid )."
 msgstr ""
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid autologin."
+msgid "Equatorial Guinea"
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
@@ -5030,12 +4987,9 @@ msgstr ""
 msgid "Kiribati"
 msgstr ""
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid remote root login."
+msgid "Other (not drakbackup) keys in place already"
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
@@ -5106,6 +5060,169 @@ msgid ""
 "information from the server(s)."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"drakTermServ Overview\n"
+"\t\t\t   \n"
+"        - Create Etherboot Enabled Boot Images:\n"
+"        \t\tTo boot a kernel via etherboot, a special kernel/initrd image "
+"must be created.\n"
+"        \t\tmkinitrd-net does much of this work and drakTermServ is just a "
+"graphical interface\n"
+"        \t\tto help manage/customize these images. To create the file \n"
+"        \t\t/etc/dhcpd.conf.etherboot-pcimap.include that is pulled in as an "
+"include in \n"
+"        \t\tdhcpd.conf, you should create the etherboot images for at least "
+"one full kernel.\n"
+"\n"
+"        - Maintain /etc/dhcpd.conf:\n"
+"        \t\tTo net boot clients, each client needs a dhcpd.conf entry, "
+"assigning an IP address\n"
+"        \t\tand net boot images to the machine. drakTermServ helps create/"
+"remove these entries.\n"
+"\t\t\t\n"
+"        \t\t(PCI cards may omit the image - etherboot will request the "
+"correct image. You should\n"
+"        \t\talso consider that when etherboot looks for the images, it "
+"expects names like\n"
+"        \t\tboot-3c59x.nbi, rather than boot-3c59x.2.4.19-16mdk.nbi).\n"
+"\t\t\t \n"
+"        \t\tA typical dhcpd.conf stanza to support a diskless client looks "
+"like:\n"
+"        \t\t\n"
+"\t\t\t\thost curly {\n"
+"\t\t\t\t\thardware ethernet        00:20:af:2f:f7:9d;\n"
+"\t\t\t\t\tfixed-address              192.168.192.3;\n"
+"\t\t\t\t\t#type                          fat;\n"
+"\t\t\t\t\tfilename                      \"i386/boot/boot-3c509.2.4.18-6mdk."
+"nbi\";\n"
+"\t\t\t\t\t#hdw_config                true;\n"
+"\t\t\t\t}\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tWhile you can use a pool of IP addresses, rather than setup a specific "
+"entry for\n"
+"\t\t\ta client machine, using a fixed address scheme facilitates using the "
+"functionality\n"
+"\t\t\tof client-specific configuration files that ClusterNFS provides.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: The \"#type\" entry is only used by drakTermServ.  Clients can "
+"either be 'thin'\n"
+"\t\t\tor 'fat'.  Thin clients run most software on the server via xdmcp, "
+"while fat clients run \n"
+"\t\t\tmost software on the client machine. A special inittab, /etc/inittab\\$"
+"\\$IP=client_ip\\$\\$ is\n"
+"\t\t\twritten for thin clients. System config files xdm-config, kdmrc, and "
+"gdm.conf are \n"
+"\t\t\tmodified if thin clients are used, to enable xdmcp. Since there are "
+"security issues in \n"
+"\t\t\tusing xdmcp, hosts.deny and hosts.allow are modified to limit access "
+"to the local\n"
+"\t\t\tsubnet.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: The \"#hdw_config\" entry is also only used by drakTermServ.  "
+"Clients can either \n"
+"\t\t\tbe 'true' or 'false'.  'true' enables root login at the client machine "
+"and allows local \n"
+"\t\t\thardware configuration of sound, mouse, and X, using the 'drak' tools. "
+"This is enabled \n"
+"\t\t\tby creating seperate config files associated with the client's IP "
+"address and creating \n"
+"\t\t\tread/write mount points to allow the client to alter the file. Once "
+"you are satisfied \n"
+"\t\t\twith the configuration, you can remove root login priviledges from the "
+"client.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: You must stop/start the server after adding or changing "
+"clients.\n"
+"\t\t\t\n"
+"        - Maintain /etc/exports:\n"
+"        \t\tClusternfs allows export of the root filesystem to diskless "
+"clients. drakTermServ\n"
+"        \t\tsets up the correct entry to allow anonymous access to the root "
+"filesystem from\n"
+"        \t\tdiskless clients.\n"
+"\n"
+"        \t\tA typical exports entry for clusternfs is:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\t/                  (ro,all_squash)\n"
+"        \t\t/home              SUBNET/MASK(rw,root_squash)\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tWith SUBNET/MASK being defined for your network.\n"
+"        \t\t\n"
+"        - Maintain /etc/shadow\\$\\$CLIENT\\$\\$:\n"
+"        \t\tFor users to be able to log into the system from a diskless "
+"client, their entry in\n"
+"        \t\t/etc/shadow needs to be duplicated in /etc/shadow\\$\\$CLIENTS\\$"
+"\\$. drakTermServ helps\n"
+"        \t\tin this respect by adding or removing system users from this "
+"file.\n"
+"\n"
+"        - Per client /etc/X11/XF86Config-4\\$\\$IP-ADDRESS\\$\\$:\n"
+"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
+"unique configuration files\n"
+"        \t\ton the root filesystem of the server. By allowing local client "
+"hardware configuration, \n"
+"        \t\tdrakTermServ will help create these files.\n"
+"\n"
+"        - Per client system configuration files:\n"
+"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
+"unique configuration files\n"
+"        \t\ton the root filesystem of the server. By allowing local client "
+"hardware configuration, \n"
+"\t\t\t\tclients can customize files such as /etc/modules.conf, /etc/"
+"sysconfig/mouse, \n"
+"        \t\t/etc/sysconfig/keyboard on a per-client basis.\n"
+"\n"
+"        Note: Enabling local client hardware configuration does enable root "
+"login to the terminal \n"
+"        server on each client machine that has this feature enabled.  Local "
+"configuration can be turned\n"
+"        back off, retaining the configuration files, once the client machine "
+"is configured.\n"
+"\t\t\n"
+"        - /etc/xinetd.d/tftp:\n"
+"        \t\tdrakTermServ will configure this file to work in conjunction "
+"with the images created by\n"
+"        \t\tmkinitrd-net, and the entries in /etc/dhcpd.conf, to serve up "
+"the boot image to each\n"
+"        \t\tdiskless client.\n"
+"\n"
+"        \t\tA typical tftp configuration file looks like:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tservice tftp\n"
+"        \t\t(\n"
+"                        disable         = no\n"
+"                        socket_type  = dgram\n"
+"                        protocol        = udp\n"
+"                        wait             = yes\n"
+"                        user             = root\n"
+"                        server          = /usr/sbin/in.tftpd\n"
+"                        server_args  = -s /var/lib/tftpboot\n"
+"        \t\t}\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tThe changes here from the default installation are changing the "
+"disable flag to\n"
+"        \t\t'no' and changing the directory path to /var/lib/tftpboot, where "
+"mkinitrd-net\n"
+"        \t\tputs it's images.\n"
+"\n"
+"        - Create etherboot floppies/CDs:\n"
+"        \t\tThe diskless client machines need either ROM images on the NIC, "
+"or a boot floppy\n"
+"        \t\tor CD to initate the boot sequence.  drakTermServ will help "
+"generate these images,\n"
+"        \t\tbased on the NIC in the client machine.\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tA basic example of creating a boot floppy for a 3Com 3c509 "
+"manually:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tcat /usr/lib/etherboot/boot1a.bin \\\n"
+"        \t\t\t/usr/lib/etherboot/lzrom/3c509.lzrom > /dev/fd0\n"
+" \n"
+"\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "%s is not in the scanner database, configure it manually?"
@@ -5172,14 +5289,14 @@ msgstr ""
 msgid "Show automatically selected packages"
 msgstr "Wys outogeselekteerde pakkette."
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "CPU flags reported by the kernel"
+msgid "Togo"
 msgstr ""
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
-msgid "Togo"
+msgid "CPU flags reported by the kernel"
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
@@ -5234,6 +5351,11 @@ msgstr ""
 msgid "Journalised FS"
 msgstr "Gejoernaliseer"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Ethernet cards promiscuity check"
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Guatemala"
@@ -5281,6 +5403,11 @@ msgstr ""
 "Kliek op OK om hierdee konfigurasie te behou, of op Kanselleer om u Internet "
 "& Netwerkkonneksie te herkonfigureer.\n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Run the daily security checks"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Keyboard layout: %s\n"
@@ -5307,6 +5434,11 @@ msgstr ""
 "Heg en ontheg all netwerkl�erstels (NFS), SMB (Lan Manger/Windows)\n"
 "en NCP (Netware) hegpunte."
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Launch the wizard"
+msgstr ""
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Tvcard"
@@ -5342,6 +5474,13 @@ msgstr "Logitech MouseMan+/FirstMouse+"
 msgid "Not the correct tape label. Tape is labelled %s."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"For a mulitsession CD, only the first session will erase the cdrw. Otherwise "
+"the cdrw is erased before each backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5407,6 +5546,13 @@ msgstr "Watter tipe XFree-konfigurasie verlang u?"
 msgid "More"
 msgstr "Nog"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This uses the same syntax as the command line program 'cdrecord'. 'cdrecord -"
+"scanbus' would also show you the device number."
+msgstr ""
+
 #: ../../security/level.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -5426,6 +5572,13 @@ msgstr ""
 msgid "Account Password"
 msgstr "Wagwoord"
 
+#: ../../standalone/drakhelp:1
+#, c-format
+msgid ""
+"%s cannot be displayed \n"
+". No Help entry of this type\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5511,6 +5664,11 @@ msgstr "Drukkeropsies"
 msgid "The change is done, but to be effective you must logout"
 msgstr ""
 
+#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Country / Region"
+msgstr "Resolusie"
+
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Search servers"
@@ -5533,6 +5691,11 @@ msgstr ""
 msgid "Cd-Rom labeled \"%s\""
 msgstr "CDROM getiteld \"%s\""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "CDRW media"
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5554,6 +5717,11 @@ msgstr ""
 msgid "Turn your computer into a reliable server"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check empty password in /etc/shadow"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid " (driver %s)"
@@ -5571,6 +5739,11 @@ msgstr "Teruglus l�er(s): %s\n"
 msgid "I don't know"
 msgstr "Ek weet nie"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Start when requested"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid ", TCP/IP host \"%s\", port %s"
@@ -5592,6 +5765,11 @@ msgid ""
 "Do you want to continue?"
 msgstr ""
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Telugu"
+msgstr "Belgies"
+
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5606,6 +5784,11 @@ msgstr ""
 msgid "Post Uninstall"
 msgstr "Verlaay installasie"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Connecting to Internet "
+msgstr "Konnekteer aan die internet"
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid " ("
@@ -5665,6 +5848,11 @@ msgid ""
 "drakconnect before going any further."
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept broadcasted icmp echo"
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Uruguay"
@@ -5756,6 +5944,11 @@ msgid ""
 "driver."
 msgstr ""
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Set the root umask."
+msgstr "Kies 'root' se wagwoord"
+
 #: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Script-based"
@@ -5867,10 +6060,12 @@ msgid ""
 "testing] [-v|--version] "
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/XFdrake:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid "Please relog into %s to activate the changes"
-msgstr "Teken asb. weer in %s om veranderinge te aktiveer"
+msgid ""
+"Maximum size\n"
+" allowed for Drakbackup (MB)"
+msgstr ""
 
 #: ../../my_gtk.pm:1
 #, fuzzy, c-format
@@ -5902,6 +6097,16 @@ msgstr ""
 msgid "HardDrive / NFS"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Old user list:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Search Backups"
+msgstr ""
+
 #: ../../modules/parameters.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "a number"
@@ -5930,14 +6135,14 @@ msgstr ""
 msgid "Filesystem types:"
 msgstr "LOersteltipes:"
 
-#: ../../printer/main.pm:1
+#: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid ", multi-function device on HP JetDirect"
+msgid "Northern Mariana Islands"
 msgstr ""
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
-msgid "Northern Mariana Islands"
+msgid ", multi-function device on HP JetDirect"
 msgstr ""
 
 #: ../../mouse.pm:1
@@ -5945,16 +6150,6 @@ msgstr ""
 msgid "none"
 msgstr "niks"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "user :"
-msgstr "Gebruikerskode"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please enter your password"
-msgstr "Probeer asb. weer"
-
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5967,11 +6162,6 @@ msgstr ""
 msgid "Floppy"
 msgstr "Stoor op floppie"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please check if you want to erase your RW media (1st Session)"
-msgstr "Kliek asb. op 'n partisie"
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Ghostscript referencing"
@@ -5982,6 +6172,11 @@ msgstr ""
 msgid "Bootloader"
 msgstr "Herlaaistelsel om te gebruik"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Authorize all services controlled by tcp_wrappers"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Move"
@@ -6175,11 +6370,6 @@ msgstr ""
 msgid "Gateway"
 msgstr "Portaal"
 
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Scanner sharing"
-msgstr "Druk"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tonga"
@@ -6190,6 +6380,11 @@ msgstr ""
 msgid "Tunisia"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Scanner sharing"
+msgstr "Druk"
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Profile: "
@@ -6201,16 +6396,14 @@ msgid ""
 "Click on a device in the left tree in order to display its information here."
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakxtv:1
+#: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
-msgid "XawTV isn't installed!"
+msgid "Allow/Forbid autologin."
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Create/Transfer\n"
-"backup keys for SSH"
+msgid "XawTV isn't installed!"
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
@@ -6223,6 +6416,11 @@ msgstr ""
 msgid "old static device name used in dev package"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable the logging of IPv4 strange packets"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "This label is already used"
@@ -6249,6 +6447,11 @@ msgid ""
 "to set up your printer(s) now."
 msgstr ""
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Greek (polytonic)"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "After formatting partition %s, all data on this partition will be lost"
@@ -6259,11 +6462,6 @@ msgstr "Alle data om partisie %s sal uitgewis word met formatering."
 msgid "Connection Time: "
 msgstr "Konneksietipe:"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "select perm file to see/edit"
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/livedrake:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6308,6 +6506,11 @@ msgid ""
 "when your installation is complete and you restart your system."
 msgstr "U kan ander tale selekteer wat na installasie beskikbaar sal wees."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Directory (or module) to put the backup on this host."
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Domain"
@@ -6381,16 +6584,16 @@ msgstr "LPD"
 msgid "Graphics card: %s\n"
 msgstr "Videokaart: %s\n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept icmp echo"
+msgstr ""
+
 #: ../../bootloader.pm:1
 #, c-format
 msgid "Yaboot"
 msgstr "Yaboot"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please check if you are using a DVDRAM device"
-msgstr "Kliek asb. op 'n partisie"
-
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Splash selection"
@@ -6435,6 +6638,11 @@ msgstr ""
 msgid "Printing/Photo Card Access on \"%s\""
 msgstr "Netwerk op pad af"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Daily security check"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6528,16 +6736,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose packages to install"
 msgstr "Kies pakkette om te installeer"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-" Some errors during sendmail are caused by \n"
-" a bad configuration of postfix. To solve it you have to\n"
-" set myhostname or mydomain in /etc/postfix/main.cf\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "ALL existing partitions and their data will be lost on drive %s"
@@ -6580,6 +6778,11 @@ msgstr ""
 msgid "Network interface"
 msgstr "Netwerkkoppelvlak"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Disconnection from Internet failed."
+msgstr "Konnekteer aan die internet"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Reading printer data..."
@@ -6600,16 +6803,6 @@ msgstr "Nie gekonnekteer nieKabelkonneksie"
 msgid "Greek"
 msgstr "Grieks"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"If \\fIarg\\fP = ALL allow /etc/issue and /etc/issue.net to exist. If \\fIarg"
-"\\fP = NONE no issues are\n"
-"allowed else only /etc/issue is allowed."
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
@@ -6636,16 +6829,16 @@ msgstr "Laat OF-herlaai toe?"
 msgid "You can't use JFS for partitions smaller than 16MB"
 msgstr "U kan nie JFS vir partisies kleiner as 16MB gebruik nie"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Erase your RW media (1st Session)"
+msgstr "Kliek asb. op 'n partisie"
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Monitor VertRefresh: %s\n"
 msgstr "Monitor VertVerfris: %s\n"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "path"
-msgstr ""
-
 #: ../../diskdrake/dav.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #: ../../diskdrake/removable.pm:1 ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -6660,6 +6853,11 @@ msgid ""
 "Try to change some parameters"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "User :"
+msgstr "Gebruikerskode"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Restore system"
@@ -6841,16 +7039,21 @@ msgstr ""
 msgid "Monaco"
 msgstr "Monitor"
 
-#: ../../fs.pm:1
+#: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
-msgid "%s formatting of %s failed"
-msgstr "%s formatering ban %s het gefaal"
+msgid "Do not send mails when uneeded"
+msgstr ""
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Partitioning failed: %s"
 msgstr "Partisionering het misluk: %s"
 
+#: ../../fs.pm:1 ../../swap.pm:1
+#, c-format
+msgid "%s formatting of %s failed"
+msgstr "%s formatering ban %s het gefaal"
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Canada (cable)"
@@ -6916,6 +7119,11 @@ msgstr ""
 msgid "Western Sahara"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Eject tape after the backup"
+msgstr "Korrupte rugsteunl�er"
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Etherboot Floppy/ISO"
@@ -6941,20 +7149,24 @@ msgstr ""
 msgid "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
-msgstr ""
-
 #
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please test the mouse"
 msgstr "Toets asb. die muis"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Do not update inode access times on this file system\n"
+"(e.g, for faster access on the news spool to speed up news servers)."
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Sticky-bit"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Other Media"
@@ -6980,7 +7192,7 @@ msgstr "Sektor"
 msgid "Qatar"
 msgstr "Toestand"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LDAP Base dn"
 msgstr "LDAP Basis-dn"
@@ -7018,6 +7230,11 @@ msgstr "Maak /tmp skoon met elke herlaai"
 msgid "Malawi"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "local config: false"
+msgstr "Plaaslike l�ers"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Please choose your type of mouse."
@@ -7045,7 +7262,7 @@ msgstr ""
 msgid "running"
 msgstr "aktief"
 
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/draksec:1
 #, c-format
 msgid "default"
 msgstr "verstek"
@@ -7107,12 +7324,12 @@ msgid ""
 "  Please configure sendmail"
 msgstr ""
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../fs.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
-"Arguments: (val)\n"
-"\n"
-"Set the shell timeout. A value of zero means no timeout."
+"Do not allow set-user-identifier or set-group-identifier\n"
+"bits to take effect. (This seems safe, but is in fact rather unsafe if you\n"
+"have suidperl(1) installed.)"
 msgstr ""
 
 #: ../../lang.pm:1
@@ -7130,10 +7347,10 @@ msgstr ""
 msgid "Swap"
 msgstr "Ruilarea"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Connecting to the Internet "
-msgstr "Konnekteer aan die internet"
+msgid "Custom settings"
+msgstr "Gespesialiseerde skyfpartisionering"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
@@ -7155,14 +7372,6 @@ msgstr "Eksterne SMB/Windows 95/98/NT-drukker"
 msgid ", "
 msgstr ""
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (umask)\n"
-"\n"
-"Set the root umask."
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Remove selected host/network"
@@ -7177,10 +7386,10 @@ msgstr ""
 "POstfix is 'n E-posoordragagent (MTA). Dit is die program wat E-pos\n"
 "van een bediener na 'n ander oordra."
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Disconnection from the Internet failed."
-msgstr ""
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Uzbek (cyrillic)"
+msgstr "Serwies (Kirillies)"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -7279,8 +7488,9 @@ msgid "Button `%s': %s"
 msgstr "Opsies: %s"
 
 #: ../../any.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../harddrake/sound.pm:1
-#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakxtv:1
-#: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/service_harddrake:1
+#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/drakxtv:1 ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../standalone/service_harddrake:1
 #, c-format
 msgid "Please wait"
 msgstr "Wag asb."
@@ -7378,6 +7588,11 @@ msgstr "Minimale installasie"
 msgid "Ethiopia"
 msgstr "Estoniaans"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"crontab\" and \"at\" for users"
+msgstr ""
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Devanagari"
@@ -7469,6 +7684,19 @@ msgid ""
 "Alternatively, you can specify a device name/file name in the input line"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"If SERVER_LEVEL (or SECURE_LEVEL if absent)\n"
+"is greater than 3 in /etc/security/msec/security.conf, creates the\n"
+"symlink /etc/security/msec/server to point to\n"
+"/etc/security/msec/server.<SERVER_LEVEL>.\n"
+"\n"
+"The /etc/security/msec/server is used by chkconfig --add to decide to\n"
+"add a service if it is present in the file during the installation of\n"
+"packages."
+msgstr ""
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Russian (Phonetic)"
@@ -7582,12 +7810,9 @@ msgstr ""
 msgid "Choose your filesystem encryption key"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Please choose your CD/DVD device\n"
-"(Press Enter to propogate settings to other fields.\n"
-"This field isn't necessary, only a tool to fill in the form.)"
+msgid "Sierra Leone"
 msgstr ""
 
 #: ../../lang.pm:1
@@ -7596,11 +7821,6 @@ msgid "Andorra"
 msgstr "Herroep"
 
 #: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Sierra Leone"
-msgstr ""
-
-#: ../../lang.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Botswana"
 msgstr "Estoniaans"
@@ -7610,6 +7830,11 @@ msgstr "Estoniaans"
 msgid "(default value: %s)"
 msgstr " (Verstek)"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set password aging to \"max\" days and delay to change to \"inactive\"."
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Alternative test page (Letter)"
@@ -7636,13 +7861,6 @@ msgid "Swap partition size in MB: "
 msgstr "Ruilpartisiegrootte in MB: "
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Other (not drakbackup)\n"
-"keys in place already"
-msgstr ""
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No changes to backup!"
 msgstr "Korrupte rugsteunl�er"
@@ -7717,6 +7935,11 @@ msgstr ""
 msgid "received"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable su only from the wheel group members or for any user"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "/File/_New"
@@ -7762,7 +7985,7 @@ msgstr "Plaaslike drukker"
 msgid "Installation image directory"
 msgstr "Xpmac (installasievertoondrywer)"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "NIS Server"
 msgstr "NIS-bediener"
@@ -7777,6 +8000,11 @@ msgstr "Poort"
 msgid "Spain"
 msgstr "Spaans"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "local config: %s"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "This user name has already been added"
@@ -7797,16 +8025,16 @@ msgstr "Pas toe"
 msgid "Auto-detect available ports"
 msgstr "Gebruik outobespeuring"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "Internet Connection Sharing currently disabled"
-msgstr "Internetkonneksiedeling is gesper"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "San Marino"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "Internet Connection Sharing currently disabled"
+msgstr "Internetkonneksiedeling is gesper"
+
 #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1 ../../network/tools.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Belgium"
@@ -7842,11 +8070,6 @@ msgstr ""
 "'n Fout het plaasgevind en ek weet nie hoe om dit veilig te hanteer\n"
 "nie. Gaan op u eie risiko voort."
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
-#, c-format
-msgid "please wait, parsing file: %s"
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Taiwan"
@@ -7857,6 +8080,16 @@ msgstr "Latvies"
 msgid "Pakistan"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "please wait, parsing file: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Importance: "
+msgstr "Belangrikheid: %s\n"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -7882,11 +8115,6 @@ msgstr "Voorsienernaam (bv voorsiener.co.za)"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
-msgid "Version: %s\n"
-msgstr "Weergawe: %s\n"
-
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
 msgid ""
 "Your system is low on resources. You may have some problem installing\n"
 "Mandrake Linux. If that occurs, you can try a text install instead. For "
@@ -7920,6 +8148,11 @@ msgstr "Konneksietipe:"
 msgid "Graphical interface"
 msgstr "X met herlaai"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Chad"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/card.pm:1 ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "XFree %s with 3D hardware acceleration"
@@ -7931,11 +8164,6 @@ msgid "India"
 msgstr "Iranies"
 
 #: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Chad"
-msgstr ""
-
-#: ../../lang.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Slovakia"
 msgstr "Sloveens"
@@ -8039,6 +8267,14 @@ msgstr "Korrupte rugsteunl�er"
 msgid "Configuring printer \"%s\"..."
 msgstr "Konfigureer drukker"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Do not allow execution of any binaries on the mounted\n"
+"file system. This option might be useful for a server that has file systems\n"
+"containing binaries for architectures other than its own."
+msgstr ""
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Internet connection"
@@ -8128,6 +8364,13 @@ msgstr "Herspeel"
 msgid "detected %s"
 msgstr "%s bespeur"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Expect is an extension to the Tcl scripting language that allows interactive "
+"sessions without user intervention."
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Virgin Islands (U.S.)"
@@ -8175,11 +8418,6 @@ msgstr ""
 msgid "Detecting devices..."
 msgstr "Toestel word afgetas..."
 
-#: ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Click here to launch the wizard ->"
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Haiti"
@@ -8192,11 +8430,21 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Basic options"
+msgstr "Opsies"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "the name of the CPU"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept bogus IPv4 error messages"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Refreshing printer data..."
@@ -8242,16 +8490,6 @@ msgstr ""
 msgid "Poland"
 msgstr "Yslandies"
 
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "Importance: %s\n"
-msgstr "Belangrikheid: %s\n"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please check if you want to eject your tape after the backup."
-msgstr "Kies die pakkette wat u wil installeer"
-
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Other ports"
@@ -8333,25 +8571,26 @@ msgstr ""
 msgid "XFree %s"
 msgstr "XFree %s"
 
-#: ../../network/ethernet.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Which dhcp client do you want to use?\n"
-"Default is dhcp-client."
-msgstr ""
-"Watter DCHP-kli�nt wil u gebruik?\n"
-"Verstek is dhcp-client"
-
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Domain Name:"
 msgstr "Domeinnaam"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Root umask"
+msgstr "Kies 'root' se wagwoord"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "On Floppy"
 msgstr "Stoor op floppie"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Reboot by the console user"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Restore"
@@ -8367,6 +8606,14 @@ msgstr ""
 msgid "Looking for available packages..."
 msgstr "Soek vir beskikbare pakkette"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This should be a comma-seperated list of local users or email addresses that "
+"you want the backup results sent to. You will need a functioning mail "
+"transfer agent setup on your system."
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Init Message"
@@ -8445,16 +8692,16 @@ msgstr ""
 "Wees versigtig met hierdie stap. Indien u beplan om di� rekenaar as 'n\n"
 "bediener te gebruik wil u nie dienste afskop wat u nie gaan gebruik nie."
 
-#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, c-format
-msgid "Skip"
-msgstr "Mis hierdie stap"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Niue"
 msgstr "Geen video"
 
+#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Skip"
+msgstr "Mis hierdie stap"
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -8595,16 +8842,16 @@ msgstr "Op watter seriaalpoort is u modem gekoppel?"
 msgid "Change Cd-Rom"
 msgstr "Verander CDROM"
 
-#: ../../network/netconnect.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Configuration is complete, do you want to apply settings ?"
-msgstr "Watter tipe XFree-konfigurasie verlang u?"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Paraguay"
 msgstr ""
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Configuration is complete, do you want to apply settings ?"
+msgstr "Watter tipe XFree-konfigurasie verlang u?"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Use Incremental/Differential Backups  (do not replace old backups)"
@@ -8652,6 +8899,18 @@ msgstr ""
 "Apache is 'n WWW-bediener.\n"
 "Dit kan HTML-l�ers uitstuur en CGI's hanteer"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter your CD Writer device name\n"
+" ex: 0,1,0"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "ALL"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Add/Del Clients"
@@ -8682,6 +8941,11 @@ msgstr ""
 "Verstekpartisie vir herlaai\n"
 "  (vir MS_DOS doeleindes, nie LILO s'n nie)\n"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"%s\" to read the file"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "choose image"
@@ -8728,13 +8992,6 @@ msgstr ""
 msgid "the number of buttons the mouse has"
 msgstr "2 knoppies"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter the directory (or module) to\n"
-" put the backup on this host."
-msgstr ""
-
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Replay"
@@ -8770,6 +9027,11 @@ msgstr ""
 msgid "32 MB"
 msgstr "32 MB"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "type: thin"
+msgstr "Tipe:"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Lithuanian AZERTY (new)"
@@ -8791,11 +9053,6 @@ msgstr ""
 "Geen herlaaistelsel sal dit kan hanteer sonder 'n /boot partisie nie.\n"
 "Onthou om 'n /boot by te voeg."
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Previous"
-msgstr "<- Vorige"
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Other OS (MacOS...)"
@@ -8873,7 +9130,7 @@ msgstr ""
 msgid "Content of the file"
 msgstr ""
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Authentication LDAP"
 msgstr "LDAP-magtiging"
@@ -8908,6 +9165,11 @@ msgstr "RAID md%s\n"
 msgid "%d comma separated strings"
 msgstr ""
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid " isdn"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Here is the full list of keyboards available"
@@ -8923,6 +9185,11 @@ msgstr "Drukkernaam:"
 msgid "/_Help"
 msgstr "/_Help"
 
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid "Choosing an arbitrary driver"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -8959,12 +9226,13 @@ msgstr ""
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../ugtk.pm:1
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
-#: ../../interactive/http.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
-#: ../../interactive/stdio.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#: ../../standalone/drakautoinst:1 ../../standalone/drakbackup:1
-#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1
-#: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/draksec:1
+#: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../interactive/http.pm:1
+#: ../../interactive/newt.pm:1 ../../interactive/stdio.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakautoinst:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakboot:1
+#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/drakfont:1 ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksec:1
 #: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/mousedrake:1
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
@@ -9008,6 +9276,11 @@ msgstr "Gebruik outobespeuring"
 msgid "Remove printer"
 msgstr "Verwyder drukker"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "View Last Log"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -9049,11 +9322,12 @@ msgstr ""
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../mouse.pm:1 ../../services.pm:1
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "Ander"
 
-#: ../../any.pm:1 ../../harddrake/v4l.pm:1
+#: ../../any.pm:1 ../../harddrake/v4l.pm:1 ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Default"
 msgstr "Verstek"
@@ -9063,6 +9337,11 @@ msgstr "Verstek"
 msgid "Button 2 Emulation"
 msgstr "Knop-2 Emulasie"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Run chkrootkit checks"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "type1inst building"
@@ -9083,7 +9362,7 @@ msgstr "Kies 'n l�er"
 msgid "X server"
 msgstr "X-bediener"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Domain Admin User Name"
 msgstr "Domeinnaam"
@@ -9098,6 +9377,11 @@ msgstr "Daar was 'n fout met die installasie van die pakkette:"
 msgid "US keyboard (international)"
 msgstr "VSA internasionale sleutelbord"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Saami (swedish/finish)"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Not installed"
@@ -9123,7 +9407,7 @@ msgstr "/L�er/-"
 msgid "Italian"
 msgstr "Italiaans"
 
-#: ../../interactive.pm:1 ../../standalone/draksec:1
+#: ../../interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Basic"
 msgstr ""
@@ -9188,6 +9472,11 @@ msgstr ""
 msgid "\t-Network by FTP.\n"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Reports check result to tty"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "You must enter a device or file name!"
@@ -9303,11 +9592,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save theme"
 msgstr "Installeer stelsel"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "group"
-msgstr "Werkgroep:"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Brazil"
@@ -9328,6 +9612,12 @@ msgstr "Netwerkkonfigurasie-assistent"
 msgid "Removable media automounting"
 msgstr "Verwyderbare media"
 
+#
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enter the directory to save:"
+msgstr "Toets asb. die muis"
+
 #: ../../services.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Printing"
@@ -9413,6 +9703,11 @@ msgid ""
 "\"mformat a:\")"
 msgstr ""
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Moldova"
+msgstr ""
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Kensington Thinking Mouse"
@@ -9423,16 +9718,6 @@ msgstr "Kensington Thinking Mouse"
 msgid "Configuration of a remote printer"
 msgstr "Konfigureer drukker"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Moldova"
-msgstr ""
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please check if you want to erase your tape before the backup."
-msgstr "Kies die pakkette wat u wil installeer"
-
 #: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "An online platform to respond to enterprise support needs."
@@ -9443,6 +9728,11 @@ msgstr ""
 msgid "URL should begin with 'ftp:' or 'http:'"
 msgstr "Instaanbediener moet begin met http://"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Oriya"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Add a new rule at the end"
@@ -9508,6 +9798,11 @@ msgstr "interessant"
 msgid "Custom"
 msgstr "Aangepaste"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Latvia"
+msgstr "Latvies"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "File is already used by another loopback, choose another one"
@@ -9518,10 +9813,12 @@ msgstr "L�er word alreeds deur 'n ander teruglus gebruik,kies 'n ander een"
 msgid "Read-only"
 msgstr ""
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Latvia"
-msgstr "Latvies"
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Enable/Disable name resolution spoofing protection.  If\n"
+"\"alert\" is true, also reports to syslog."
+msgstr ""
 
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
@@ -9558,11 +9855,26 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Local Area Network..."
 msgstr "Stel plaaslike netwerk op..."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Verify checksum of the suid/sgid files"
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Launch the sound system on your machine"
 msgstr "Laai die klankstelsel op u rekenaar"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Run some checks against the rpm database"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Execute"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Preparing printer database..."
@@ -9589,16 +9901,16 @@ msgstr "Watter l�erstelsel verlang u?"
 msgid "3 buttons"
 msgstr "3 knoppies"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "Detailed information"
-msgstr "Gedetaileerde inligting"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Malta"
 msgstr ""
 
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Detailed information"
+msgstr "Gedetaileerde inligting"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -9620,6 +9932,13 @@ msgstr "Hierdie floppie is nie in FAT-formaat nie"
 msgid "Configuring network"
 msgstr "Stel netwerk op"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This option will save files that have changed.  Exact behavior depends on "
+"whether incremental or differential mode is used."
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/main.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Graphic Card"
@@ -9728,7 +10047,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Expert Mode"
 msgstr "Kundige bedryfsvlak"
@@ -9748,6 +10067,11 @@ msgstr "geen netwerkkaart gevind nie"
 msgid "Backup your System files. (/etc directory)"
 msgstr "Korrupte rugsteunl�er"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Set the user umask."
+msgstr "Gebruikerskode"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -9766,14 +10090,6 @@ msgstr ""
 msgid "Samba Server"
 msgstr "NIS-bediener"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, alert=1)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable IP spoofing protection."
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Australian Optus cable TV"
@@ -9799,12 +10115,6 @@ msgstr "moontlik"
 #
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Please enter the host name or IP."
-msgstr "Toets asb. die muis"
-
-#
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
 msgid "When"
 msgstr "Wiel"
 
@@ -9818,18 +10128,6 @@ msgstr "Tweede DNS-bediener (opsioneel)"
 msgid "Finland"
 msgstr ""
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Authorize all services controlled by tcp_wrappers (see hosts.deny(5)) if "
-"\\fIarg\\fP = ALL. Only local ones\n"
-"if \\fIarg\\fP = LOCAL and none if \\fIarg\\fP = NONE. To authorize the "
-"services you need, use /etc/hosts.allow\n"
-"(see hosts.allow(5))."
-msgstr ""
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Color depth: %s\n"
@@ -9845,6 +10143,16 @@ msgstr "U kan nie hierdie pakket deselekteer nie. Dit moet opgradeer word."
 msgid "Loading from floppy"
 msgstr "Oplaai vanaf floppie"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
+msgstr ""
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Slovenia"
+msgstr "Sloveens"
+
 #: ../../standalone/mousedrake:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Mouse test"
@@ -9863,11 +10171,6 @@ msgstr ""
 msgid "-adobe-times-bold-r-normal--17-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*"
 msgstr "-adobe-times-bold-r-normal--17-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Slovenia"
-msgstr "Sloveens"
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -9927,12 +10230,7 @@ msgstr ""
 msgid "Installing SANE packages..."
 msgstr "Installeer pakket %s"
 
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, c-format
-msgid "boot disk creation"
-msgstr "herlaaiskyfskepping"
-
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LDAP"
 msgstr "KDAP"
@@ -10033,9 +10331,7 @@ msgstr ""
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Accept/Refuse icmp echo."
+" Enabling su only from members of the wheel group or allow su from any user."
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
@@ -10053,6 +10349,11 @@ msgstr ""
 "bied,\n"
 "MAAR LET DAAROP DAT DIT EKSPERIMENTEEL IS EN DIE REKENAAR MAG VRIES."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Shell timeout"
+msgstr "Tydsbeperking vir stelselkernlaai"
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Xinetd Service"
@@ -10090,39 +10391,6 @@ msgstr ""
 "word die eerste partisie vernietig?"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Options Description:\n"
-"\n"
-" In this step Drakbackup allow you to change:\n"
-"\n"
-" - The compression mode:\n"
-"    \n"
-"      If you check bzip2 compression, you will compress\n"
-"      your data better than gzip (about 2-10 %%).\n"
-"      This option is not checked by default because\n"
-"      this compression mode needs more time (about 1000%% more).\n"
-" \n"
-" - The update mode:\n"
-"\n"
-"      This option will update your backup, but this\n"
-"      option is not really useful because you need to\n"
-"      decompress your backup before you can update it.\n"
-"      \n"
-" - the .backupignore mode:\n"
-"\n"
-"      Like with cvs, Drakbackup will ignore all references\n"
-"      included in .backupignore files in each directories.\n"
-"      ex: \n"
-"         #> cat .backupignore\n"
-"         *.o\n"
-"         *~\n"
-"         ...\n"
-"      \n"
-"\n"
-msgstr ""
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Restore Selected\n"
@@ -10216,6 +10484,14 @@ msgstr ""
 msgid "Inuktitut"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Some protocols, like rsync, may be configured at the server end.  Rather "
+"than using a directory path, you would use the 'module' name for the service "
+"path."
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Morocco"
@@ -10236,16 +10512,16 @@ msgstr "Voeg drukker by"
 msgid "          All of your selected data have been          "
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "<-- Delete"
-msgstr "Uitwis"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Nepal"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<-- Delete"
+msgstr "Uitwis"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "cpu # "
@@ -10256,6 +10532,21 @@ msgstr ""
 msgid "chunk size"
 msgstr "blokgrootte"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"If set to \"ALL\", /etc/issue and /etc/issue.net are allowed to exist.\n"
+"\n"
+"If set to NONE, no issues are allowed.\n"
+"\n"
+"Else only /etc/issue is allowed."
+msgstr ""
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid " Enable/Disable sulogin(8) in single user level."
+msgstr ""
+
 #. -PO: these messages will be displayed at boot time in the BIOS, use only ASCII (7bit)
 #. -PO: and keep them smaller than 79 chars long
 #: ../../bootloader.pm:1
@@ -10301,6 +10592,11 @@ msgstr "Reddingspartisietabel"
 msgid "Yes, I want autologin with this (user, desktop)"
 msgstr "Ja, ek verlang outoaanteken met hierdie (gebruiker,werkskerm)"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Restore Selected"
+msgstr "Verwyder tou"
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Search for fonts in installed list"
@@ -10370,10 +10666,10 @@ msgstr ""
 msgid "Security Administrator:"
 msgstr "Eksterne lpd drukkeropsies"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please enter your login"
-msgstr "Probeer asb. weer"
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set the shell timeout. A value of zero means no timeout."
+msgstr ""
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
@@ -10409,32 +10705,6 @@ msgid ""
 "GIMP."
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/draksec:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Standard: This is the standard security recommended for a computer that will "
-"be used to connect\n"
-"               to the Internet as a client.\n"
-"\n"
-"High:       There are already some restrictions, and more automatic checks "
-"are run every night.\n"
-"\n"
-"Higher:    The security is now high enough to use the system as a server "
-"which can accept\n"
-"              connections from many clients. If your machine is only a "
-"client on the Internet, you\n"
-"           should choose a lower level.\n"
-"\n"
-"Paranoid:  This is similar to the previous level, but the system is entirely "
-"closed and security\n"
-"                features are at their maximum\n"
-"\n"
-"Security Administrator:\n"
-"               If the 'Security Alerts' option is set, security alerts will "
-"be sent to this user (username or\n"
-"            email)"
-msgstr ""
-
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Save packages selection"
@@ -10465,6 +10735,11 @@ msgstr "gebruik pptp"
 msgid "Choose which services should be automatically started at boot time"
 msgstr "Kies watter dienste moet outomaties begin met herlaaityd."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check files/directories writable by everybody"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Learn how to use this printer"
@@ -10489,6 +10764,11 @@ msgstr ""
 "Die FAT-verstellingsprogram kan nie u partisie hanteer nie.\n"
 "Fout: %s"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Size: "
+msgstr "Grootte: %s"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Which sector do you want to move it to?"
@@ -10537,6 +10817,11 @@ msgstr "Xpmac (installasievertoondrywer)"
 msgid "Zeroconf host name must not contain a ."
 msgstr ""
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid " Accept/Refuse icmp echo."
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -10611,6 +10896,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Wil u internetdeling opstel?\n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Authorize TCP connections X Window"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -10634,6 +10924,11 @@ msgstr ""
 msgid "Refuse"
 msgstr "Weier"
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "LOCAL"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "HFS"
@@ -10736,6 +11031,11 @@ msgstr "Op poort %s bespeur"
 msgid "Build Whole Kernel -->"
 msgstr ""
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "modem"
+msgstr "Muis"
+
 #: ../../install_steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Welcome to %s"
@@ -10839,6 +11139,16 @@ msgstr ""
 "U videokaart kan slegs 3D-versnelling onder XFree %s ondersteun.\n"
 "DIt word wel onder XFree %s ondersteun wat dalk beter 2D-ondersteuning het."
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid " Activate/Disable daily security check."
+msgstr ""
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable libsafe if libsafe is found on the system"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "The DrakX Partitioning wizard found the following solutions:"
@@ -10868,7 +11178,7 @@ msgstr "Outotydsinkronisasie met NTP"
 msgid "8 MB"
 msgstr "8 MB"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LDAP Server"
 msgstr "LDAP-bediener"
@@ -10931,6 +11241,11 @@ msgstr "Stel PCMCIA op..."
 msgid "kdesu missing"
 msgstr "kdesu is weg"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s: %s requires a username...\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Encryption key"
@@ -10971,7 +11286,7 @@ msgstr "partisie %s"
 msgid "Paranoid"
 msgstr "Parano�es"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "NIS"
 msgstr "NIS"
@@ -11006,21 +11321,6 @@ msgstr "Wis hele skyf"
 msgid " (Default)"
 msgstr " (Verstek)"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: ()\n"
-"\n"
-"If SERVER_LEVEL (or SECURE_LEVEL if absent) is greater than 3\n"
-"in /etc/security/msec/security.conf, creates the symlink /etc/security/msec/"
-"server\n"
-"to point to /etc/security/msec/server.<SERVER_LEVEL>. The /etc/security/msec/"
-"server\n"
-"is used by chkconfig --add to decide to add a service if it is present in "
-"the file\n"
-"during the installation of packages."
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Automatic reconfiguration"
@@ -11036,18 +11336,23 @@ msgstr ""
 msgid "Turks and Caicos Islands"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "permissions"
-msgstr "partisie %s"
-
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "<- Previous"
 msgstr "<- Vorige"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Transfer Now"
+msgstr "Oordrag"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set root password and network authentication methods"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Internet Connection Sharing configuration"
@@ -11190,6 +11495,15 @@ msgstr "Installeer herlaaistelsel"
 msgid "Select the memory size of your graphics card"
 msgstr "Kies die geheue grootte van u videokaart"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Enable/Disable crontab and at for users.\n"
+"\n"
+"Put allowed users in /etc/cron.allow and /etc/at.allow (see man at(1)\n"
+"and crontab(1))."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11224,11 +11538,6 @@ msgstr ""
 msgid "Found %s %s interfaces"
 msgstr "Het %s %s koppelvlakke gevind"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "sticky-bit"
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Post Install"
@@ -11244,14 +11553,6 @@ msgstr "Nuwe drukkernaam"
 msgid "Card IRQ"
 msgstr "Kaart IRQ"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (umask)\n"
-"\n"
-"Set the user umask."
-msgstr ""
-
 #: ../../ugtk.pm:1 ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "logdrake"
@@ -11346,20 +11647,16 @@ msgstr "SILO installasie"
 msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Allow/Forbid reboot by the console user."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "/File/_Open"
 msgstr "/L�er/_Oopmaak"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"The argument specifies if clients are authorized to connect\n"
-"to the X server on the tcp port 6000 or not."
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakpxe:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Location of auto_install.cfg file"
@@ -11380,16 +11677,16 @@ msgstr "Hongaars"
 msgid "Total progess"
 msgstr "Toetsbladsye"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Color configuration"
-msgstr "Kleurkonfigurasie"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "New Zealand"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Color configuration"
+msgstr "Kleurkonfigurasie"
+
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11449,6 +11746,13 @@ msgid ""
 "Floating point DIVision (FDIV)"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Backup quota exceeded!\n"
+"%d MB used vs %d MB allocated."
+msgstr ""
+
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
 msgid "No ISDN PCI card found. Please select one on the next screen."
@@ -11479,6 +11783,11 @@ msgstr ""
 msgid "on Hard Drive"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Password history length"
+msgstr "Die wagwoorde is te eenvoudig"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Winmodem connection"
@@ -11499,14 +11808,6 @@ msgid ""
 "Center."
 msgstr ""
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Set the password history length to prevent password reuse."
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Now, you can run xawtv (under X Window!) !\n"
@@ -11523,6 +11824,11 @@ msgstr "Nie genoeg ruilarea om die installasie te voltooi. Voeg asb. by."
 msgid "%s on %s"
 msgstr "Poort"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Allow/Forbid remote root login."
+msgstr "(op hierdie rekenaar)"
+
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11545,6 +11851,16 @@ msgstr ""
 msgid "Which is your timezone?"
 msgstr "Wat is u tydsone?"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Can't create log file!"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Use .backupignore files"
+msgstr "Korrupte rugsteunl�er"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Guinea"
@@ -11600,6 +11916,11 @@ msgstr "Grootte: %s\n"
 msgid "Hostname: "
 msgstr "Bedienernaam:"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Add a rule"
+msgstr "Voeg module by"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Chunk size %s\n"
@@ -11615,13 +11936,6 @@ msgstr ""
 msgid "Local Printer"
 msgstr "Plaaslike drukker"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-" Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s\\@epita."
-"fr>"
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
 msgid "[--file=myfile] [--word=myword] [--explain=regexp] [--alert]"
@@ -11667,21 +11981,11 @@ msgstr "Verstel Grootte"
 msgid "Dominica"
 msgstr "NIS-domein"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter the device name to use for backup"
-msgstr ""
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Resolution: %s\n"
 msgstr "Resolusie: %s\n"
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
-#, c-format
-msgid "matching"
-msgstr ""
-
 #: ../../install2.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11730,18 +12034,6 @@ msgstr "Muistoestel: %s\n"
 msgid "Reselect correct fonts"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Options Description:\n"
-"\n"
-"Please be careful when you are using ftp backup, because only \n"
-"backups that are already built are sent to the server.\n"
-"So at the moment, you need to build the backup on your hard \n"
-"drive before sending it to the server.\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11753,11 +12045,6 @@ msgid ""
 "in getting the display configured."
 msgstr ""
 
-#: ../../network/netconnect.pm:1
-#, c-format
-msgid "We are now going to configure the %s connection."
-msgstr "Ons gaan nou die %s konneksie herkonfigureer."
-
 #: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "MandrakeExpert Corporate"
@@ -11873,6 +12160,11 @@ msgstr "Nie gekonnekteer nieKabelkonneksie"
 msgid "Mouse Port"
 msgstr "Muispoort"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check for unsecured accounts"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11885,14 +12177,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ftp Server"
 msgstr "NIS-bediener"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable msec hourly security check."
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Uganda"
@@ -11908,14 +12192,6 @@ msgstr ""
 msgid "the type of bus on which the mouse is connected"
 msgstr "Aan watter seriaalpoort is u muis gekoppel?"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (size)\n"
-"\n"
-"Set shell commands history size. A value of -1 means unlimited."
-msgstr ""
-
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11986,25 +12262,6 @@ msgstr ""
 msgid "Comoros"
 msgstr ""
 
-#: ../../network/netconnect.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"We are now going to configure the %s connection.\n"
-"\n"
-"\n"
-"Press OK to continue."
-msgstr ""
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"Ons gan nou die %s konneksie konfigureer.\n"
-"\n"
-"\n"
-"Drk OK om voort te gaan."
-
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Yaboot mode"
@@ -12037,37 +12294,6 @@ msgstr "Wat is u muistoestel?"
 msgid "Software Manager"
 msgstr "Drukkernaam:"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Restore Description:\n"
-" \n"
-"Only the most recent date will be used, because with incremental \n"
-"backups it is necessary to restore one by one each older backup.\n"
-"\n"
-"So if you don't want to restore a user please unselect all their\n"
-"check boxes.\n"
-"\n"
-"Otherwise, you are able to select only one of these.\n"
-"\n"
-" - Incremental Backups:\n"
-"\n"
-"\tThe incremental backup is the most powerful option for \n"
-"\tbackup. This option allows you to backup all your data \n"
-"\tthe first time, and only the changed data afterward.\n"
-"\tThen you will be able, during the restore step, to restore \n"
-"\tyour data from a specified date. If you have not selected \n"
-"\tthis option all old backups are deleted before each backup.    \n"
-"\n"
-" - Differential Backups:\n"
-" \n"
-"\tThe differential backup, rather than comparing changes in the\n"
-"\tdata to the previous incremental backup, always compares the\n"
-"\tdata to the initial base backup. This method allows one to\n"
-"\trestore the base and then the differential from a certain date.\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "Re-submit"
@@ -12139,6 +12365,11 @@ msgstr ""
 msgid "This password is too simple"
 msgstr "Die wagwoorde is te eenvoudig"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Chkconfig obey msec rules"
+msgstr "Konfigureer dienste"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Slovakian (QWERTZ)"
@@ -12159,18 +12390,12 @@ msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"  Transfer  \n"
-"Now"
-msgstr "Oordrag"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
 msgid "Use daemon"
 msgstr "Gebruikerskode"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../network/modem.pm:1
-#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/logdrake:1
+#: ../../standalone/drakauth:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Authentication"
 msgstr "Magtiging"
@@ -12257,11 +12482,6 @@ msgstr "Verstek drukker"
 msgid "Interface %s (using module %s)"
 msgstr "Koppelvlak %s (met module %s)"
 
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "Name: %s\n"
-msgstr "Naam: %s\n"
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Generating preview ..."
@@ -12274,6 +12494,23 @@ msgid ""
 "frequency), or add enough '0' (zeroes)."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "ignore"
+msgstr "niks"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Allow/Forbid X connections:\n"
+"\n"
+"- ALL (all connections are allowed),\n"
+"\n"
+"- LOCAL (only connection from local machine),\n"
+"\n"
+"- NONE (no connection)."
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid ", multi-function device on parallel port #%s"
@@ -12306,6 +12543,11 @@ msgid ""
 "Note that any address should be entered with the prefix 0x like '0x123'"
 msgstr ""
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Kenya"
+msgstr "Sleutelbord"
+
 #: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -12315,11 +12557,6 @@ msgid ""
 "mouse, keyboard...), the Internet connection and much more!"
 msgstr ""
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Kenya"
-msgstr "Sleutelbord"
-
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use ``Unmount'' first"
@@ -12350,6 +12587,11 @@ msgstr ""
 msgid "Select a scanner model"
 msgstr "Selekteer 'n videokaart"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept/Refuse bogus IPv4 error messages."
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "LPRng - LPR New Generation"
@@ -12365,29 +12607,29 @@ msgstr "Netwerkkonfigurasie"
 msgid "Save as.."
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid ""
-"This interface has not been configured yet.\n"
-"Launch the configuration wizard in the main window"
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Korea (North)"
 msgstr ""
 
-#: ../../any.pm:1
+#: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
-msgid "Autologin"
-msgstr "Outointeken"
+msgid ""
+"This interface has not been configured yet.\n"
+"Launch the configuration wizard in the main window"
+msgstr ""
 
 #: ../../install_gtk.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "System configuration"
 msgstr "Kleurkonfigurasie"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1 ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Autologin"
+msgstr "Outointeken"
+
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain Admin Password"
 msgstr ""
@@ -12633,6 +12875,16 @@ msgstr "Hegpunt:"
 msgid "parse all fonts"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Allow/Forbid direct root login."
+msgstr "(op hierdie rekenaar)"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid " Accept/Refuse broadcasted icmp echo."
+msgstr ""
+
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "With X"
@@ -12691,6 +12943,11 @@ msgstr "Plaaslike drukker"
 msgid "http://www.mandrakelinux.com/en/91errata.php3"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system."
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Available printers"
@@ -12772,6 +13029,22 @@ msgstr "Waar wil u toestel %s heg?"
 msgid "The default lease (in seconds)"
 msgstr ""
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"We are now going to configure the %s connection.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Press \"%s\" to continue."
+msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"Ons gan nou die %s konneksie konfigureer.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Drk OK om voort te gaan."
+
 #: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Interface \"%s\""
@@ -12799,14 +13072,6 @@ msgstr ""
 msgid "Test"
 msgstr ""
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid direct root login."
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Korea"
@@ -12827,6 +13092,11 @@ msgstr "Geen drukker"
 msgid "official vendor name of the cpu"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Useless without Terminal Server"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1 ../../standalone/harddrake2:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Vendor"
@@ -12847,11 +13117,8 @@ msgstr "Stel muistoestel op"
 msgid "Choose the mount points"
 msgstr "Kies die hegpunte"
 
-#: ../../help.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../ugtk.pm:1
-#: ../../network/netconnect.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
-#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakboot:1
-#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/net_monitor:1
+#: ../../help.pm:1 ../../ugtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
+#: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
@@ -12929,21 +13196,11 @@ msgid ""
 "Failed to remove the printer \"%s\" from Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "delete"
-msgstr "Uitwis"
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "here if no."
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "help"
-msgstr "Dop"
-
 #
 #: ../../network/network.pm:1
 #, fuzzy, c-format
@@ -12965,11 +13222,21 @@ msgstr "Aan watter seriaalpoort is u muis gekoppel?"
 msgid "Did it work properly?"
 msgstr "Het dit reg gewerk?"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mount the file system read-only."
+msgstr ""
+
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid "Poor"
 msgstr "Swak"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Report check result by mail"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "The DHCP start range"
@@ -13010,6 +13277,11 @@ msgstr ""
 msgid "Guadeloupe"
 msgstr ""
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Kannada"
+msgstr "Kanadees (Quebec)"
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "could not find any font.\n"
@@ -13032,6 +13304,11 @@ msgstr "Vertikale verfristempo"
 msgid "Entering step `%s'\n"
 msgstr "Gaan stap '%s' binne\n"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Niger"
+msgstr "Hoog"
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Logitech MouseMan"
@@ -13042,11 +13319,6 @@ msgstr "Logitech MouseMan"
 msgid "Removing %s ..."
 msgstr "LPD word verwyder..."
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Niger"
-msgstr "Hoog"
-
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "No printer"
@@ -13077,6 +13349,11 @@ msgstr "Algemeen"
 msgid "Printing system: "
 msgstr "Drukkerstelsel:"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "/etc/issue* exist"
+msgstr ""
+
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Add a user"
@@ -13098,10 +13375,13 @@ msgid "Philippines"
 msgstr ""
 
 #: ../../interactive.pm:1 ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
-#: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../interactive/http.pm:1
-#: ../../interactive/newt.pm:1 ../../interactive/stdio.pm:1
-#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/draksec:1
-#: ../../standalone/mousedrake:1
+#: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../interactive/gtk.pm:1
+#: ../../interactive/http.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
+#: ../../interactive/stdio.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakperm:1
+#: ../../standalone/draksec:1 ../../standalone/mousedrake:1
+#: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Ok"
 msgstr "OK"
@@ -13157,26 +13437,21 @@ msgid ""
 "to set up your printer(s) now."
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Restore From Catalog"
-msgstr "Reddingspartisietabel"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Pitcairn"
 msgstr "Druk"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Restore From Catalog"
+msgstr "Reddingspartisietabel"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "IDE"
 msgstr "IDE"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "group :"
-msgstr "Werkgroep:"
-
 #: ../../fs.pm:1
 #, c-format
 msgid "mounting partition %s in directory %s failed"
@@ -13219,6 +13494,13 @@ msgstr "Soek vir beskikbare pakkette"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"                      DrakBackup Report \n"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
 msgid "Does not appear to be recordable media!"
 msgstr ""
 
@@ -13232,6 +13514,11 @@ msgstr "Spesifieer opsies"
 msgid "Vanuatu"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "New user list:\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Either the server name or the server's IP must be given!"
@@ -13270,6 +13557,11 @@ msgstr ""
 msgid "You can't use an encrypted file system for mount point %s"
 msgstr "U kan nie  LVM logiese volume vir hegpunt %s gebruik nie."
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set the password history length to prevent password reuse."
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Norfolk Island"
@@ -13497,11 +13789,6 @@ msgstr "TB"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Please check if you are using a DVDR device"
-msgstr "Kliek asb. op 'n partisie"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
 msgid "FATAL"
 msgstr "FAT"
 
@@ -13516,18 +13803,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Delete"
 msgstr "Uitwis"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid reboot by the console user."
-msgstr ""
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13687,11 +13967,17 @@ msgstr "CUPS - Generiese Unixdrukstelsel (Common Unix Printing System) "
 msgid "Webmin Service"
 msgstr "Dienste"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "device"
 msgstr "toestel"
 
+#
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enter the directory to save to:"
+msgstr "Toets asb. die muis"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "All"
@@ -13727,11 +14013,28 @@ msgstr ""
 msgid "Tamil (Typewriter-layout)"
 msgstr "Armenies (tikmasjien)"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Use password to authenticate users."
+msgstr ""
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Allow/Forbid the list of users on the system on display managers (kdm and "
+"gdm)."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
 #, c-format
 msgid "manual"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Filename text to search for:"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer manufacturer, model, driver"
@@ -13763,6 +14066,11 @@ msgstr "Eksterne Netware-drukker"
 msgid "Give the ram size in MB"
 msgstr "Gee die geheuegrootte in MB"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Disconnection from Internet complete."
+msgstr "Konnekteer aan die internet"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Real name"
@@ -13857,6 +14165,11 @@ msgstr "kompak"
 msgid "1 minute"
 msgstr "1 minuut"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "type: fat"
+msgstr "Tipe:"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "on channel %d id %d\n"
@@ -13872,6 +14185,11 @@ msgstr ""
 msgid "Laos"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Activate/Disable ethernet cards promiscuity check."
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "There is no FAT partition to resize (or not enough space left)"
@@ -13899,16 +14217,16 @@ msgstr ""
 msgid "(E)IDE/ATA controllers"
 msgstr ""
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "All I/O to the file system should be done synchronously."
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer Server"
 msgstr "Drukkerbediener"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Disconnection from the Internet complete."
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Custom configuration"
@@ -13929,20 +14247,6 @@ msgstr ""
 msgid "Saint Pierre and Miquelon"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"Restore Backup Problems:\n"
-"\n"
-"During the restore step, Drakbackup will verify all your\n"
-"backup files before restoring them.\n"
-"Before the restore, Drakbackup will remove \n"
-"your original directory, and you will loose all your \n"
-"data. It is important to be careful and not modify the \n"
-"backup data files by hand.\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "saving Bootsplash theme..."
@@ -13989,6 +14293,11 @@ msgstr "Silinder %d na silinder %d\n"
 msgid "New profile..."
 msgstr "Nuwe profiel..."
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "NONE"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Which disk do you want to move it to?"
@@ -13999,11 +14308,16 @@ msgstr "Na watter skyf wil u skuif?"
 msgid "Display logo on Console"
 msgstr ""
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Windows Domain"
 msgstr "NIS-domein"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Saami (norwegian)"
+msgstr "Dvorak (Norweegs)"
+
 #: ../../standalone/drakpxe:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Interface %s (on network %s)"
@@ -14046,16 +14360,16 @@ msgstr ""
 msgid "Build Single NIC -->"
 msgstr ""
 
-#: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
-#, c-format
-msgid "Is this correct?"
-msgstr "Is dit korrek?"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Marshall Islands"
 msgstr ""
 
+#: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
+#, c-format
+msgid "Is this correct?"
+msgstr "Is dit korrek?"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Windows (FAT32)"
@@ -14071,11 +14385,26 @@ msgstr "Kies 'root' se wagwoord"
 msgid "Build All Kernels -->"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "DVDRAM device"
+msgstr "toestel"
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, report unowned files."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;tvignaud"
+"\\@mandrakesoft.com&gt;\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -14087,6 +14416,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Wil u steeds voortgaan?"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Version: "
+msgstr "Weergawe: %s\n"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Server IP missing!"
@@ -14156,11 +14490,17 @@ msgstr ""
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
 #: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakbug:1
-#: ../../standalone/drakfont:1
+#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfont:1
+#: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Help"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check if the network devices are in promiscuous mode"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Your personal phone number"
@@ -14185,6 +14525,11 @@ msgstr ""
 msgid "Username required"
 msgstr "Gebruikerskode"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Device"
+msgstr "Toestel:"
+
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -14210,12 +14555,9 @@ msgstr ""
 msgid "SMB (Windows 9x/NT) Printer Options"
 msgstr "SMB (Windows 9x/NT) drukkeropsies"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Accept/Refuse bogus IPv4 error messages."
+msgid "Valid user list changed, rewriting config file."
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
@@ -14236,6 +14578,11 @@ msgstr ""
 msgid "Protocol for the rest of the world"
 msgstr "Protokol vir die res van die w�reld"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Password minimum length and number of digit and upcase letters"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Print test pages"
@@ -14316,6 +14663,11 @@ msgstr "Kies die nuwe grootte"
 msgid "Media class"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/XFdrake:1
+#, c-format
+msgid "You need to log out and back in again for changes to take effect"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "The %s is not known by this version of Scannerdrake."
@@ -14336,19 +14688,6 @@ msgstr "Laai dit"
 msgid "Add host/network"
 msgstr ""
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"if set to yes, check for empty passwords, for no password in /etc/shadow and "
-"for users with the 0 id other than root."
-msgstr ""
-
-#
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please enter the directory to save to:"
-msgstr "Toets asb. die muis"
-
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Model name"
@@ -14369,20 +14708,11 @@ msgstr ""
 msgid "British Indian Ocean Territory"
 msgstr ""
 
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Normal Mode"
 msgstr "Normale modus"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please be sure that the cron daemon is included in your services. \n"
-"\n"
-"Note that currently all 'net' medias also use the hard drive."
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer connection type"
@@ -14460,20 +14790,19 @@ msgid ""
 "the selected package(s), or \"%s\" to abort."
 msgstr ""
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Myanmar"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../Xconfig/main.pm:1
 #: ../../diskdrake/dav.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksplash:1
-#: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/logdrake:1
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#: ../../standalone/draksplash:1 ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Quit"
 msgstr "Verlaat"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Myanmar"
-msgstr ""
-
 #: ../../help.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Auto allocate"
@@ -14515,7 +14844,7 @@ msgid ""
 "to set up your printer(s) now."
 msgstr ""
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Authentication NIS"
 msgstr "NIS-magtiging"
@@ -14537,11 +14866,21 @@ msgstr "Internetkonneksiedeling is ontsper"
 msgid "Card IO_0"
 msgstr "Kaart IO_0"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Disable Local Config"
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "United Arab Emirates"
 msgstr ""
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Thailand"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Card IO_1"
@@ -14549,7 +14888,7 @@ msgstr "Kaart IO_1"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Thailand"
+msgid "Kazakhstan"
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
@@ -14557,10 +14896,10 @@ msgstr ""
 msgid "Routers:"
 msgstr ""
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Kazakhstan"
-msgstr ""
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Write"
+msgstr "Kundige area"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -14592,6 +14931,56 @@ msgstr ""
 msgid "If no port is given, 631 will be taken as default."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Here, you can setup the security level and administrator of your machine.\n"
+"\n"
+"\n"
+"The Security Administrator is the one who will receive security alerts if "
+"the\n"
+"'Security Alerts' option is set. It can be a username or an email.\n"
+"\n"
+"\n"
+"The Security Level menu enable to select one of the six preconfigured "
+"security\n"
+"provided with msec. These levels range from poor security and ease of use, "
+"to\n"
+"paranoid config, suitable for very sensitive server applications:\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Poor</span>: This is a totally unsafe but "
+"very\n"
+"easy to use security level. It should only be used for machines not "
+"connected to\n"
+"any network and that are not accessible to everybody.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Standard</span>: This is the standard "
+"security\n"
+"recommended for a computer that will be used to connect to the Internet as "
+"a\n"
+"client.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">High</span>: There are already some\n"
+"restrictions, and more automatic checks are run every night.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Higher</span>: The security is now high "
+"enough\n"
+"to use the system as a server which can accept connections from many "
+"clients. If\n"
+"your machine is only a client on the Internet, you should choose a lower "
+"level.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Paranoid</span>: This is similar to the "
+"previous\n"
+"level, but the system is entirely closed and security features are at their\n"
+"maximum"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -14668,6 +15057,11 @@ msgstr "Etiket"
 msgid "Save on floppy"
 msgstr "Stoor op floppie"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Check open ports"
+msgstr "Op poort %s bespeur"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Printer auto-detection"
@@ -14750,6 +15144,11 @@ msgstr "Frans"
 msgid "Czech (QWERTY)"
 msgstr "Tseggies (QWERTY)"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Allow X Window connections"
+msgstr "Normale modemkonneksie"
+
 #: ../../standalone/service_harddrake:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Hardware probing in progress"
@@ -14772,10 +15171,10 @@ msgid ""
 "1st USB printer: /dev/usb/lp0, 2nd USB printer: /dev/usb/lp1, ...)."
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../network/netconnect.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Next"
-msgstr "Teks"
+msgstr "Volgende ->"
 
 #: ../../bootloader.pm:1
 #, fuzzy, c-format
@@ -14787,6 +15186,11 @@ msgstr "Waar wil u die herlaaistelsel installeer"
 msgid "CHAP"
 msgstr "CHAP"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Puerto Rico"
+msgstr "Protokol"
+
 #: ../../network/network.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "(bootp/dhcp/zeroconf)"
@@ -14801,11 +15205,6 @@ msgid ""
 "The parameters of the auto-install are available in the sections on the left"
 msgstr ""
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Puerto Rico"
-msgstr "Protokol"
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -14832,7 +15231,7 @@ msgstr ""
 msgid "Anguilla"
 msgstr ""
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "NIS Domain"
 msgstr "NIS-domein"
@@ -14866,15 +15265,6 @@ msgid ""
 "partitions), for the use of applications such as Oracle or DVD players"
 msgstr ""
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, alert=1)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable name resolution spoofing protection.  If\n"
-"\\fIalert\\fP is true, also reports to syslog."
-msgstr ""
-
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please wait, preparing installation..."
@@ -14925,6 +15315,12 @@ msgstr ""
 msgid "LPD and LPRng do not support IPP printers.\n"
 msgstr "LPD en LPRng ondersteun nie IPP-drukkers nie.\n"
 
+#
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Host name or IP."
+msgstr "Rekenaarnaam"
+
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
 msgid "simple"
@@ -14950,6 +15346,11 @@ msgstr "Toestel %s: %s"
 msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Boot disk creation"
+msgstr "herlaaiskyfskepping"
+
 #: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Unknown model"
@@ -14988,6 +15389,13 @@ msgid ""
 "up a firewall to protect your machine from network attacks."
 msgstr ""
 
+#: ../../network/ethernet.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Which dhcp client do you want to use ? (default is dhcp-client)"
+msgstr ""
+"Watter DCHP-kli�nt wil u gebruik?\n"
+"Verstek is dhcp-client"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tamil (ISCII-layout)"
@@ -14998,6 +15406,16 @@ msgstr ""
 msgid "Mayotte"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set shell commands history size. A value of -1 means unlimited."
+msgstr ""
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d KB\n"
+msgstr "Groote: %d KB\n"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Creating auto install floppy..."
@@ -15008,16 +15426,16 @@ msgstr "Outoinstallasieskyf word geskep."
 msgid "Searching for scanners ..."
 msgstr "Plaaslike drukker"
 
-#: ../../steps.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Partitioning"
-msgstr "Druk"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Russia"
 msgstr "Russies"
 
+#: ../../steps.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Partitioning"
+msgstr "Druk"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "ethernet card(s) detected"
@@ -15052,6 +15470,11 @@ msgstr "Nie genoeg spasie beskikbaar om nuwe partisies toe te ken nie"
 msgid "Set root password"
 msgstr "Kies 'root' se wagwoord"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable IP spoofing protection"
+msgstr ""
+
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -15059,6 +15482,11 @@ msgid ""
 "driver at \"%s\"."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Group :"
+msgstr "Werkgroep:"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "After resizing partition %s, all data on this partition will be lost"
@@ -15069,6 +15497,11 @@ msgstr "Alle data om partisie %s sal uitgewis word met die grootteverandering"
 msgid "Internet connection configuration"
 msgstr "Internetkonneksiekonfigurasie"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Add the name as an exception to the handling of password aging by msec."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Scanning for TV channels"
@@ -15094,11 +15527,6 @@ msgstr "Aktiveer"
 msgid "Preference: "
 msgstr "Voorkeure: "
 
-#: ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Wizard..."
-msgstr "Assistent..."
-
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Services: %d activated for %d registered"
@@ -15150,6 +15578,13 @@ msgstr ""
 msgid "Show current interface configuration"
 msgstr "Verander drukkerkonfigurasie"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The argument specifies if clients are authorized to connect\n"
+"to the X server from the network on the tcp port 6000 or not."
+msgstr ""
+
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Development"
@@ -15252,6 +15687,11 @@ msgstr ""
 msgid "The entered host/network IP is not correct.\n"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Create/Transfer backup keys for SSH"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Here is the full list of available countries"
@@ -15334,6 +15774,11 @@ msgid ""
 "everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"."
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Name resolution spoofing protection"
+msgstr ""
+
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -15519,16 +15964,16 @@ msgstr ""
 msgid "Shell"
 msgstr "Dop"
 
-#: ../../network/isdn.pm:1
-#, c-format
-msgid "PCI"
-msgstr "PCI"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Sao Tome and Principe"
 msgstr ""
 
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid "PCI"
+msgstr "PCI"
+
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Can't login using username %s (bad password?)"
@@ -15600,6 +16045,13 @@ msgstr ""
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
+msgid ""
+"Set the password minimum length and minimum number of digit and minimum "
+"number of capitalized letters."
+msgstr ""
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
 msgid "if set to yes, check open ports."
 msgstr ""
 
@@ -15652,6 +16104,11 @@ msgstr "Gebruik die beskikbare spasie op die Windowspartisie"
 msgid "Italy"
 msgstr "Italiaans"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Cayman Islands"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Name of printer"
@@ -15672,11 +16129,6 @@ msgstr "fout met onthegting van %s: %s"
 msgid "Do it!"
 msgstr "Gaan voort!"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Cayman Islands"
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "%s not responding"
@@ -15766,16 +16218,7 @@ msgstr "%s bespeur"
 msgid "MandrakeSoft has selected the best software for you"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid ""
-"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
-"Version: %s\n"
-"Author: Thierry Vignaud <tvignaud\\@mandrakesoft.com>\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Local files"
 msgstr "Plaaslike l�ers"
@@ -15790,6 +16233,11 @@ msgstr "moontlik"
 msgid "Panama"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Can't open %s!"
+msgstr "Kan nie %s oopmaak nie: %s\n"
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -15844,11 +16292,6 @@ msgid ""
 "- Save on Hard drive on path: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "Size: %d KB\n"
-msgstr "Groote: %d KB\n"
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Remove fonts on your system"
@@ -15869,11 +16312,10 @@ msgstr ""
 msgid "Graphical interface at startup"
 msgstr "X met herlaai"
 
-#
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please enter the directory to save:"
-msgstr "Toets asb. die muis"
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid " adsl"
+msgstr ""
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -15885,6 +16327,11 @@ msgstr ""
 msgid "Not enough partitions for RAID level %d\n"
 msgstr "Nie genoeg partisies vir RAID vlak %d nie\n"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "local config: true"
+msgstr "herkonfigureer"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -15905,6 +16352,11 @@ msgstr "Gekonnekteer"
 msgid "Macedonian"
 msgstr "Masedonies"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mali"
+msgstr ""
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bridges and system controllers"
@@ -15915,11 +16367,6 @@ msgstr ""
 msgid "/File/_Save"
 msgstr "/L�er/_Stoor"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Mali"
-msgstr ""
-
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No details"
@@ -15946,6 +16393,11 @@ msgstr "Eksterne drukker"
 msgid "Please select media for backup..."
 msgstr "Kies asb. 'n taal om te gebruik."
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Wrong email"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "XFree86 server: %s\n"
@@ -16000,8 +16452,7 @@ msgstr ""
 msgid "Mandrake's multipurpose configuration tool"
 msgstr "Dra drukkerkonfigurasie oor"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakperm:1
-#: ../../standalone/logdrake:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/logdrake:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Save"
 msgstr "Toestand"
@@ -16049,11 +16500,6 @@ msgstr "Frans"
 msgid "default:LTR"
 msgstr "default:LTR"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "add a rule"
-msgstr "Voeg module by"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A command line must be entered!"
@@ -16074,7 +16520,12 @@ msgstr "Dra drukkerkonfigurasie oor"
 msgid "Do you want to enable printing on the printers mentioned above?\n"
 msgstr "Wil u die konneksie met herlaaityd aanskakel?"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check additions/removals of suid root files"
+msgstr ""
+
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
 "For this to work for a W2K PDC, you will probably need to have the admin "
@@ -16101,13 +16552,10 @@ msgstr "Poort"
 msgid "Use network connection to backup"
 msgstr "Korrupte rugsteunl�er"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Enable/Disable sulogin(8) in single user level."
-msgstr ""
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Kernel version"
+msgstr "bedryfstelselkernweergawe"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -16177,11 +16625,26 @@ msgstr "Bediener"
 msgid "Left Shift key"
 msgstr ""
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " local network"
+msgstr "geen netwerkkaart gevind nie"
+
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bad choice, try again\n"
 msgstr "Swak keuse, probeer weer\n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Syslog reports to console 12"
+msgstr ""
+
+#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Search new servers"
+msgstr "DNS bediener"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Heard and McDonald Islands"
@@ -16301,6 +16764,16 @@ msgstr "Duitsland"
 msgid "Austria"
 msgstr "seriaal"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Choose your CD/DVD media size (MB)"
+msgstr "Wat is u sleutelborduitleg?"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check permissions of files in the users' home"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Run \"sndconfig\" after installation to configure your sound card"
@@ -16359,11 +16832,26 @@ msgstr ""
 msgid "The %s is not supported by this version of Mandrake Linux."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 1"
+msgstr "vlak"
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "DHCP client"
 msgstr "DHCP-kli�nt"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "List users on display managers (kdm and gdm)"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 2"
+msgstr "vlak"
+
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid "Restoring from file %s failed: %s"
@@ -16374,6 +16862,21 @@ msgstr "Herstel van l�er %s het gefaal: %s"
 msgid "Logitech Mouse (serial, old C7 type)"
 msgstr "Logitech Muis (seriaal, ou C7 tipe)"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 3"
+msgstr "vlak"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 4"
+msgstr "vlak"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 5"
+msgstr "vlak"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Are you sure that you want to set up printing on this machine?\n"
@@ -16444,12 +16947,6 @@ msgstr "(op hierdie rekenaar)"
 msgid "Install themes"
 msgstr "Installeer stelsel"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-" updates 2002 MandrakeSoft by Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft.com>"
-msgstr ""
-
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Espanol"
@@ -16564,11 +17061,6 @@ msgstr "Lisensieooreenkoms"
 msgid "System Options"
 msgstr "Module opsies:"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter the directory where backups are stored"
-msgstr ""
-
 #: ../../security/level.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Please choose the desired security level"
@@ -16584,6 +17076,13 @@ msgstr ""
 msgid ", USB printer"
 msgstr "Geen drukker"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Incremental backups only save files that have changed or are new since the "
+"last backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Choose the applications that will support the fonts:"
@@ -16610,6 +17109,11 @@ msgstr "Geluk!"
 msgid "Use owner id for execution"
 msgstr "Gebruik outobespeuring"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Allow remote root login"
+msgstr "(op hierdie rekenaar)"
+
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Down"
@@ -16665,6 +17169,11 @@ msgstr "Microsoft IntelliMouse"
 msgid "German (no dead keys)"
 msgstr "Duits (geen dooie sleutels)"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "\tSend mail to %s\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Transferring %s..."
@@ -16748,6 +17257,11 @@ msgid ""
 "and then add user name, password, and/or workgroup if needed."
 msgstr ""
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " cable"
+msgstr "Tabel"
+
 #: ../../help.pm:1 ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use the free space on the Windows partition"
@@ -16758,14 +17272,6 @@ msgstr "Gebruik die beskikbare spasie op die Windowspartisie"
 msgid "%s found on %s, configure it automatically?"
 msgstr "Wil u 'n drukwerk nou konfigureer?"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Use password to authenticate users."
-msgstr ""
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "XFree86 driver: %s\n"
@@ -16776,14 +17282,6 @@ msgstr "XFree86-drywer: %s\n"
 msgid "This host/network is already in the list, it cannot be added again.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"                      DrakBackup Report \n"
-"\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose the packages you want to install"
@@ -16799,6 +17297,12 @@ msgstr ""
 msgid "Serbian (cyrillic)"
 msgstr "Serwies (Kirillies)"
 
+#
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enter the directory where backups are stored"
+msgstr "Toets asb. die muis"
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "Make kernel message quiet by default"
@@ -17059,16 +17563,6 @@ msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Please check for multisession CD"
-msgstr "Kliek asb. op 'n partisie"
-
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "user"
-msgstr "Gebruikerskode"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
 msgid "Use Hard Disk to backup"
 msgstr "Korrupte rugsteunl�er"
 
@@ -17146,6 +17640,11 @@ msgstr ""
 msgid "Detected model: %s"
 msgstr "%s bespeur"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "\"%s\" is not a valid email!"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakedm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -17159,6 +17658,11 @@ msgstr ""
 msgid "if set to yes, run the daily security checks."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Device name to use for backup"
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Azerbaijan"
@@ -17373,7 +17877,6 @@ msgstr "DNS/NIS "
 msgid "Domain Name and Network Information Server"
 msgstr "Domeinnaam en Netwerk Informasie Bediener (DNS/NIS)"
 
-#
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "Network Computer server"
 msgstr "Netwerkrekenaarbediener"
@@ -17389,6 +17892,21 @@ msgstr ""
 "Stel hulpprogramme om e-pos en netnuus te lees en te stuur (pine, mutt, tin) "
 "en om ook die web deur te blaai."
 
+#~ msgid "Please relog into %s to activate the changes"
+#~ msgstr "Teken asb. weer in %s om veranderinge te aktiveer"
+
+#~ msgid "Expert Area"
+#~ msgstr "Kundige area"
+
+#~ msgid "Wizard..."
+#~ msgstr "Assistent..."
+
+#~ msgid "We are now going to configure the %s connection."
+#~ msgstr "Ons gaan nou die %s konneksie herkonfigureer."
+
+#~ msgid "Name: %s\n"
+#~ msgstr "Naam: %s\n"
+
 #~ msgid "New configuration (isdn-light)"
 #~ msgstr "Nuwe konfigurasie (Ligte ISDN/isdn-light)"
 
@@ -17398,10 +17916,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Internet connection & configuration"
 #~ msgstr "Internetkonneksie en konfigurasie"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Configure the connection"
-#~ msgstr "Stel netwerk op"
-
 #~ msgid "Disconnect"
 #~ msgstr "Diskonnekteer"
 
@@ -17435,42 +17949,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "You are currently connected to the Internet."
 #~ msgstr "U is tans aan die internet gekonnekteer."
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Write %s"
-#~ msgstr "XFree %s"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Author:"
-#~ msgstr "Aftas"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Audio station"
-#~ msgstr "Multimediastasie"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Sound playing/editing programs"
-#~ msgstr "Klank- en videospelers/redigeerders"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Video station"
-#~ msgstr "Speletjiesrekenaar"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Video playing programs"
-#~ msgstr "Klank- en videospelers/redigeerders"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Graphic station"
-#~ msgstr "Speletjiesrekenaar"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Graphics programs"
-#~ msgstr "Grafiese programme soos Die GIMP"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Printer sharing"
-#~ msgstr "Druk"
-
 #~ msgid "Office"
 #~ msgstr "Kantoor"
 
@@ -17522,33 +18000,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "no network card found"
 #~ msgstr "geen netwerkkaart gevind nie"
 
-#
-#, fuzzy
-#~ msgid "Get involved in the Free Software world"
-#~ msgstr "Protokol vir die res van die w�reld"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Get the most from the Internet"
-#~ msgstr "Konnekteer aan die internet"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "User interfaces"
-#~ msgstr "Netwerkkoppelvlak"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Development simplified"
-#~ msgstr "Ontwikkeling"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid ""
-#~ "The following printers are configured. Double-click on a printer to "
-#~ "change its settings; to make it the default printer; to view information "
-#~ "about it; or to make a printer on a remote CUPS server available for Star "
-#~ "Office/OpenOffice.org/GIMP."
-#~ msgstr ""
-#~ "Hier is die bestaande drukkertoue.\n"
-#~ "U kan byvoeg or verwyder soos nodig."
-
 #~ msgid ""
 #~ "Please enter your host name if you know it.\n"
 #~ "Some DHCP servers require the hostname to work.\n"
@@ -17563,9 +18014,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "DrakFloppy Error: %s"
 #~ msgstr "DrakFloppy Fout: %s"
 
-#~ msgid "-misc-Fixed-Medium-r-*-*-*-140-*-*-*-*-*-*,*"
-#~ msgstr "-misc-Fixed-Medium-r-*-*-*-140-*-*-*-*-*-*,*"
-
 #~ msgid "Launch Aurora at boot time"
 #~ msgstr "Laai Aurora met herlaaityd"
 
@@ -17581,14 +18029,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "NewStyle Categorizing Monitor"
 #~ msgstr "Nuwe monitorkategoriasiestyl"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Secure Connection"
-#~ msgstr "Kies drukkerkonneksie"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "FTP Connection"
-#~ msgstr "LAN konneksie"
-
 #~ msgid "Mail/Groupware/News"
 #~ msgstr "E-pos/Groepware/Netnuus"
 
@@ -17598,18 +18038,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "/Options"
 #~ msgstr "/Opsies"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "/Autodetect jazz drives"
-#~ msgstr "Gebruik outobespeuring"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "/Autodetect modems"
-#~ msgstr "Gebruik outobespeuring"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "/Autodetect printers"
-#~ msgstr "Gebruik outobespeuring"
-
 #~ msgid ""
 #~ "The partition you've selected to add as root (/) is physically located "
 #~ "beyond\n"
@@ -17635,22 +18063,6 @@ msgstr ""
 #~ "gebruik\n"
 #~ "nie, dan het u nie /boot nodig nie."
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Do you want to configure another printer?"
-#~ msgstr "Wil u die konfigurasie toets?"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Know how to use this printer"
-#~ msgstr "Wil u die konfigurasie toets?"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Preparing Printerdrake..."
-#~ msgstr "Drukkerdata word gelees..."
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Reading printer data ..."
-#~ msgstr "Drukkerdata word gelees..."
-
 #~ msgid ""
 #~ "You must indicate where you wish to place the information required to "
 #~ "boot\n"
diff --git a/perl-install/share/po/ar.po b/perl-install/share/po/ar.po
index f18ffc043..81979f7ca 100644
--- a/perl-install/share/po/ar.po
+++ b/perl-install/share/po/ar.po
@@ -6,8 +6,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: DrakX\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-05-31 11:34+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2003-03-04 16:58-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-08-13 03:40+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2003-06-16 21:11-0300\n"
 "Last-Translator: Mohammed Gamal <f2c2001@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Arabic\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -25,11 +25,30 @@ msgstr "جاري عمل مسح للتجزئات لإيجاد نقاط التحم
 msgid "if set to yes, check additions/removals of suid root files."
 msgstr "if set to yes, check additions/removals of suid root files."
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"%s: %s requires hostname, MAC address, IP, nbi-image, 0/1 for THIN_CLIENT, "
+"0/1 for Local Config...\n"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Configuration changed - restart clusternfs/dhcpd?"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "\t\tErase=%s"
 msgstr "\t\tErase=%s"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Differential backups only save files that have changed or are new since the "
+"original 'base' backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "network printer port"
@@ -79,6 +98,13 @@ msgstr "على خادم CUPS \"%s\""
 msgid "Post-install configuration"
 msgstr "تهيئة ما بعد التثبيت"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The current security level is %s\n"
+"Select permissions to see/edit"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use ``%s'' instead"
@@ -129,6 +155,11 @@ msgstr "جمهورية وسط أفريقية"
 msgid "Gateway device"
 msgstr "جهاز البوابة"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Advanced preferences"
+msgstr "خيارات متقدمة"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Net Method:"
@@ -139,11 +170,22 @@ msgstr "Net Method:"
 msgid "Ethernetcard"
 msgstr "بطاقة ايثرنت"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "If set, send the mail report to this email address else send it to root"
+msgstr ""
+"if set, send the mail report to this email address else send it to root."
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Parameters"
 msgstr "Parameters"
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "no"
+msgstr "المعلومات"
+
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid "Auto-detect"
@@ -181,7 +223,7 @@ msgid ""
 "\n"
 "Do you really want to continue setting up this printer as you are doing now?"
 msgstr ""
-"وصّل الطابعة الى خادم لينكس و اجعل ماكينات Windows تتصل به كعملاء.\n"
+"وصّل الطابعة الى خادم Linux و اجعل ماكينات Windows تتصل به كعملاء.\n"
 "\n"
 "هل تريد فعلاً متابعة اعداد هذه الطابعة كما تفعل الآن؟"
 
@@ -195,6 +237,11 @@ msgstr "روسيا البيضاء"
 msgid "Error writing to file %s"
 msgstr "خطأ أثناء الكتابة الى الملف %s"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Report check result to syslog"
+msgstr "if set to yes, report check result to syslog."
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -245,6 +292,11 @@ msgstr ""
 "نشاطات Drakbackup عن طريق %s:\n"
 "\n"
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "yes"
+msgstr "نعم"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "("
@@ -293,6 +345,11 @@ msgstr "حرر المستضيف المختار"
 msgid "No CD device defined!"
 msgstr "لم يتم تعريف جهاز قرص مدمج!"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "\tUse .backupignore files\n"
+msgstr "استخدم quota لملفات النسخ الإحتياطي."
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bulgarian (phonetic)"
@@ -308,6 +365,11 @@ msgstr "DHCP start ip"
 msgid "256 kB"
 msgstr "256 كيلوبايت"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Don't rewind tape after backup"
+msgstr "استخم الشريط للنسخ الإحتياطي"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bootloader main options"
@@ -327,6 +389,11 @@ msgstr ""
 msgid "Tape"
 msgstr "شريط البيانات"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Malaysia"
+msgstr "ماليزيا"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Scanning network..."
@@ -341,15 +408,10 @@ msgstr ""
 "بهذا الخيار يمكنك استرجاع أي نسخة من\n"
 " دليل /etc الخاص بك."
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Malaysia"
-msgstr "ماليزيا"
-
 #: ../../standalone/drakedm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "The change is done, do you want to restart the dm service ?"
-msgstr "يجب اعادة تشغيل الشبكة. هل تريد اعادة تشغيلها ؟"
+msgstr "تم عمل التغيير, هل تريد اعادة تشغيل خدمة dm ؟"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -367,15 +429,25 @@ msgid "Webcam"
 msgstr "كاميرات الويب"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "size of the (second level) cpu cache"
-msgstr "حجم (المستوى الثاني)"
+msgstr "حجم ذاكرة المعالج المخبئية (المستوى الثاني)"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Soundcard"
 msgstr "بطاقة الصوت"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Search for files to restore"
+msgstr "اختر وسيط آخر للاستعادة منه"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Luxembourg"
+msgstr "لوكسمبورغ"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -388,23 +460,10 @@ msgstr "لطباعة ملف من سطر الأوامر استخدام الأمر
 msgid "Level %s\n"
 msgstr "المستوى %s\n"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Luxembourg"
-msgstr "لوكسمبورغ"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"                      DrakBackup Daemon Report\n"
-"\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"                      تقرير مراقب DrakBackup\n"
-"\n"
-"\n"
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Syriac (phonetic)"
+msgstr "الأرمينية (صوتي)"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -447,7 +506,7 @@ msgid ""
 "If your card is misdetected, you can force the right tuner and card types "
 "here. Just select your tv card parameters if needed."
 msgstr ""
-"لأغلب بطاقات التلفاز الحديثة, وحدة bttv لنواة لينكس يمكنها التحقق آلياً من "
+"لأغلب بطاقات التلفاز الحديثة, وحدة bttv لنواة Linux يمكنها التحقق آلياً من "
 "المعاملات الصحيحة.\n"
 "اذا تم التعرف على البطاقة بشكل خاطئ, يمكنك ادخال التونر و نوع البطاقة الصحيح "
 "هنا. فقط اختر المعاملات المناسبة لبطاقة الشاشة."
@@ -462,6 +521,11 @@ msgstr "كلمة المرور (ثانية)"
 msgid "Search installed fonts"
 msgstr "ابحث في الخطوط المثبتة"
 
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Default desktop"
+msgstr "الإفتراضي"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Venezuela"
@@ -487,6 +551,13 @@ msgstr ""
 "قائمة بالبيانات الفاسدة:\n"
 "\n"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Can only be mounted explicitly (i.e.,\n"
+"the -a option will not cause the file system to be mounted)."
+msgstr ""
+
 #: ../../network/modem.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -553,19 +624,6 @@ msgstr "ازالة وحدة"
 msgid "Password"
 msgstr "كلمة المرور"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (max, inactive=-1)\n"
-"\n"
-"Set password aging to \\fImax\\fP days and delay to change to \\fIinactive"
-"\\fP."
-msgstr ""
-"Arguments: (max, inactive=-1)\n"
-"\n"
-"Set password aging to \\fImax\\fP days and delay to change to \\fIinactive"
-"\\fP."
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Advanced Configuration"
@@ -622,78 +680,8 @@ msgstr "/تحقق آلي من _سواقات Jazz"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Description:\n"
-"\n"
-"  Drakbackup is used to backup your system.\n"
-"  During the configuration you can select: \n"
-"\t- System files, \n"
-"\t- Users files, \n"
-"\t- Other files.\n"
-"\tor All your system ...  and Other (like Windows Partitions)\n"
-"\n"
-"  Drakbackup allows you to backup your system on:\n"
-"\t- Harddrive.\n"
-"\t- NFS.\n"
-"\t- CDROM (CDRW), DVDROM (with autoboot, rescue and autoinstall.).\n"
-"\t- FTP.\n"
-"\t- Rsync.\n"
-"\t- Webdav.\n"
-"\t- Tape.\n"
-"\n"
-"  Drakbackup allows you to restore your system to\n"
-"  a user selected directory.\n"
-"\n"
-"  Per default all backups will be stored on your\n"
-"  /var/lib/drakbackup directory\n"
-"\n"
-"  Configuration file:\n"
-"\t/etc/drakconf/drakbackup/drakbackup.conf\n"
-"\n"
-"Restore Step:\n"
-"  \n"
-"  During the restore step, DrakBackup will remove \n"
-"  your original directory and verify that all \n"
-"  backup files are not corrupted. It is recommended \n"
-"  you do a last backup before restoring.\n"
-"\n"
-"\n"
+msgid "Store the password for this system in drakbackup configuration."
 msgstr ""
-"Description:\n"
-"\n"
-"  Drakbackup is used to backup your system.\n"
-"  During the configuration you can select: \n"
-"\t- System files, \n"
-"\t- Users files, \n"
-"\t- Other files.\n"
-"\tor All your system ...  and Other (like Windows Partitions)\n"
-"\n"
-"  Drakbackup allows you to backup your system on:\n"
-"\t- Harddrive.\n"
-"\t- NFS.\n"
-"\t- CDROM (CDRW), DVDROM (with autoboot, rescue and autoinstall.).\n"
-"\t- FTP.\n"
-"\t- Rsync.\n"
-"\t- Webdav.\n"
-"\t- Tape.\n"
-"\n"
-"  Drakbackup allows you to restore your system to\n"
-"  a user selected directory.\n"
-"\n"
-"  Per default all backups will be stored on your\n"
-"  /var/lib/drakbackup directory\n"
-"\n"
-"  Configuration file:\n"
-"\t/etc/drakconf/drakbackup/drakbackup.conf\n"
-"\n"
-"Restore Step:\n"
-"  \n"
-"  During the restore step, DrakBackup will remove \n"
-"  your original directory and verify that all \n"
-"  backup files are not corrupted. It is recommended \n"
-"  you do a last backup before restoring.\n"
-"\n"
-"\n"
 
 #: ../../install_messages.pm:1
 #, c-format
@@ -816,6 +804,104 @@ msgid ""
 "Paris - France.\n"
 "For any question on this document, please contact MandrakeSoft S.A.  \n"
 msgstr ""
+"مقدمة\n"
+"\n"
+"نظام التشغيل و المكونات المختلفة الموجودة في توزيعة Mandrake Linux.\n"
+"ستسمى \"المنتجات البرمجية\" في ما بعد. المنتجات البرمجية تتضمن, و لكن غير "
+"محدودة في\n"
+"مجموعة البرامج و الطرق و القواعد و وثائق المساعدة المتعلقة بنظام\n"
+"التشغيل و المكونات المختلفة في توزيعة Mandrake Linux.\n"
+"\n"
+"\n"
+"1. اتفاقية الترخيص\n"
+"\n"
+"فضلاً اقرأ هذه الوثيقة باهتمام. هذه الوثيقة هي اتفاقية الترخيص بينك و  \n"
+"بين MandrakeSoft S.A. و تنطبق على المنتجات البرمجية.\n"
+"بتثبيتك, مضاعفتك, أو استخدامك لهذه المنتجات البرمجيات بأي شكل فإنك\n"
+"تقبل بشكل نهائي و توافق بشكل كامل على البنود و الشروط الخاصة بهذا الترخيص. \n"
+"اذا كنت لا توافق على أي جزء من هذا الترخيص, فلن يسمح لك بتثبيت أو مضاعفة أو "
+"استخدام \n"
+"المنتجات البرمجية. \n"
+"أي محاولة لتثبيت أو مضاعفة أو استخدام المنتجات البرمجية بشكل لا يتوافق مع \n"
+"بنود و شروط هذا الترخيص هو غير صالح و سينهي حقوقك تحت هذا \n"
+"الترخيص. عند انهاء هذا الترخيص, يجب عليك تدمير جميع نسخ هذه \n"
+"المنتجات البرمجية.\n"
+"\n"
+"\n"
+"2. الضمان المحدود\n"
+"\n"
+"المنتجات البرمجية و وثائق المساعدة المرفقة هي مرفقة \"كما هي\",. بدون ضمان. "
+"حسب\n"
+"الحد الذي يسمح به القانون.\n"
+"لن تكون MandrakeSoft S.Aa تحت أي ظروف و الى الحد الذي يسمح به القانون مسؤولة "
+"عن أي خسارة خاصة,\n"
+"بسبب حادث, مباشرة, أو غير مباشرة (على سبيل المثال لا الحصر\n"
+"خسارة الأعمال, انقطاع الأعمال, الخسارة المالية, الرسوم القانونية, العقوبات "
+"الصادرة من حكم\n"
+"محكمة, أو أي خسارة ناتجة أخرى) بسبب استخدام أو عدم القدرة على استخدام هذه "
+"المنتجات \n"
+"البرمجية, حتى و إن تم نصح MandrakeSoft S.A. حول امكانية أو حدوث مثل هذه \n"
+"الخسائر.\n"
+"\n"
+"المسؤولية المحدودة المرتبطة بامتلاك أو استخدام البرمجيات الممنوعة في بعض "
+"البلدان\n"
+"\n"
+"الى الحد الذي يسمح به القانون, MandrakeSoft S.A. و موزعوها لن يكونوا, تحت أي "
+"ظروف, مسؤولين \n"
+"عن أي  عن أي خسارة خاصة,\n"
+"بسبب حادث, مباشرة, أو غير مباشرة (على سبيل المثال لا الحصر\n"
+"خسارة الأعمال, انقطاع الأعمال, الخسارة المالية, الرسوم القانونية, العقوبات "
+"الصادرة من حكم\n"
+"محكمة, أو أي خسارة ناتجة أخرى) بسبب\n"
+"امتلاك و استخدام المكونات البرمجية أو بسبب تنزيل بعض المكونات البرمجية \n"
+"من أحد مواقع Mandrake Linux  اذا كانت مثل هذه المكونات ممنوعة أو محدودة "
+"الاستخدام في بعض البلدان بسبب القوانين المحلية.\n"
+"هذه المسؤولية المحدودة تنطبق على, لكن غير محدودة في, مكونات التشفير القوية \n"
+"المضمنة في المنتجات البرمجية.\n"
+"\n"
+"\n"
+"3. الترخيص العمومي (GPL) و التراخيص ذات الصلة\n"
+"\n"
+"المنتجات البرمجية تتكون من مكونات تم انشاؤها عن طريق أشخاص أو كيانات "
+"مختلفة.  معظم \n"
+"هذه المكونات هي تحت ترخيص GNU العمومي (GNU General Public Licence) \n"
+"و التي ستسمى في ما بعد بـ \"GPL\", أو التراخيص المماثلة. معظم هذه التراخيص "
+"تسمح لك باستخدام أو \n"
+"مضاعفة أو تعديل أو اعدة توزيع المكونات التي تغطيها. فضلاً اقرأ بنود و شروط \n"
+"اتفاقية الترخيص لكل مكون باهتمام قبل استخدام أي مكون. أي سؤال \n"
+"حول أي مكون يجب أن يتم توجيهه الى مؤلف المكون و ليس الى MandrakeSoft.\n"
+"البرامج المطورة من قبل MandrakeSoft S.A. محكومة بموجب ترخيص GPL. وثائق "
+"المساعدة المكتوبة \n"
+"من قبل MandrakeSoft S.A. محكومة بترخيص خاص. فضلاً راجع وثائق المساعدة \n"
+"للمزيد من التفاصيل.\n"
+"\n"
+"\n"
+"4. حقوق الملكية الفكرية\n"
+"\n"
+"كل الحقوق الخاصة بمكونات هذه المنتجات البرمجية تخص مؤلفيها و هي \n"
+"بموجب قوانين الملكية الفكرية و الحقوق المنطبقة على البرمجيات.\n"
+"تحفظ MandrakeSoft S.A. حقوقها لتعديل أو تغيير المنتجات البرمجية, ككل أو \n"
+"كأجزاء, بكل الوسائل و لكافة الأغراض.\n"
+"\"Mandrake\", \"Mandrake Linux\" , الشعارات المرتبطة هي علامات تجارية لـ "
+"MandrakeSoft S.A.  \n"
+"\n"
+"\n"
+"5. القوانين الحاكمة \n"
+"\n"
+"اذا كان أي جزء من الاتفاقية قد أصبح غير صالح, غير شرعي, أو غير قابل للتطبيق "
+"بحكم محكمة, سيتم \n"
+"استثناء هذا الجزء من العقد. و ستظل ملتزماً بالأجزاء الأخـرى القابلة للتطبيق "
+"من هذه \n"
+"الاتفاقية.\n"
+"بنود و شروط هذا الترخيص هي محكومة بموجب قوانين فرنسا.\n"
+"كافة النزاعات حول بنود هذا الترخيص سيتم حلها بشكل أفضل في المحكمة.\n"
+"كحل أخير, سيتم تحويل النزاع الى المحاكم القانونية المختصة في باريس - فرنسا.\n"
+"لأي سؤال حول هذه الوثيقة, فضلاً اتصل بـ MandrakeSoft S.A.  \n"
+
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Default user"
+msgstr "الطابعة الإفتراضية"
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
@@ -862,6 +948,11 @@ msgstr "لا تطبع أي صفحات اختبارية"
 msgid "Gurmukhi"
 msgstr "غورموكهي"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s already in use\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Force No APIC"
@@ -901,274 +992,10 @@ msgstr ""
 msgid "Show only for the selected day"
 msgstr "إعرض سجلات اليوم المختار فقط"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"drakTermServ Overview\n"
-"\t\t\t   \n"
-"        - Create Etherboot Enabled Boot Images:\n"
-"        \t\tTo boot a kernel via etherboot, a special kernel/initrd image "
-"must be created.\n"
-"        \t\tmkinitrd-net does much of this work and drakTermServ is just a "
-"graphical interface\n"
-"        \t\tto help manage/customize these images.\n"
-"\n"
-"        - Maintain /etc/dhcpd.conf:\n"
-"        \t\tTo net boot clients, each client needs a dhcpd.conf entry, "
-"assigning an IP address\n"
-"        \t\tand net boot images to the machine. drakTermServ helps create/"
-"remove these entries.\n"
-"\t\t\t\n"
-"        \t\t(PCI cards may omit the image - etherboot will request the "
-"correct image. You should\n"
-"        \t\talso consider that when etherboot looks for the images, it "
-"expects names like\n"
-"        \t\tboot-3c59x.nbi, rather than boot-3c59x.2.4.19-16mdk.nbi).\n"
-"\t\t\t \n"
-"        \t\tA typical dhcpd.conf stanza to support a diskless client looks "
-"like:\n"
-"        \t\t\n"
-"\t\t\t\thost curly {\n"
-"\t\t\t\t\thardware ethernet        00:20:af:2f:f7:9d;\n"
-"\t\t\t\t\tfixed-address              192.168.192.3;\n"
-"\t\t\t\t\t#type                          fat;\n"
-"\t\t\t\t\tfilename                      \"i386/boot/boot-3c509.2.4.18-6mdk."
-"nbi\";\n"
-"\t\t\t\t}\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tWhile you can use a pool of IP addresses, rather than setup a specific "
-"entry for\n"
-"\t\t\ta client machine, using a fixed address scheme facilitates using the "
-"functionality\n"
-"\t\t\tof client-specific configuration files that ClusterNFS provides.\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tNote: The \"#type\" entry is only used by drakTermServ.  Clients can "
-"either be \"thin\"\n"
-"\t\t\tor 'fat'.  Thin clients run most software on the server via xdmcp, "
-"while fat clients run most\n"
-"\t\t\tsoftware on the client machine. A special inittab, /etc/inittab\\$\\"
-"$IP=client_ip\\$\\$ is\n"
-"\t\t\twritten for thin clients. System config files xdm-config, kdmrc, and "
-"gdm.conf are modified\n"
-"\t\t\tif thin clients are used, to enable xdmcp. Since there are security "
-"issues in using xdmcp,\n"
-"\t\t\thosts.deny and hosts.allow are modified to limit access to the local "
-"subnet.\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tNote: You must stop/start the server after adding or changing "
-"clients.\n"
-"\t\t\t\n"
-"        - Maintain /etc/exports:\n"
-"        \t\tClusternfs allows export of the root filesystem to diskless "
-"clients. drakTermServ\n"
-"        \t\tsets up the correct entry to allow anonymous access to the root "
-"filesystem from\n"
-"        \t\tdiskless clients.\n"
-"\n"
-"        \t\tA typical exports entry for clusternfs is:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\t/                  (ro,all_squash)\n"
-"        \t\t/home              SUBNET/MASK(rw,root_squash)\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tWith SUBNET/MASK being defined for your network.\n"
-"        \t\t\n"
-"        - Maintain /etc/shadow\\$\\$CLIENT\\$\\$:\n"
-"        \t\tFor users to be able to log into the system from a diskless "
-"client, their entry in\n"
-"        \t\t/etc/shadow needs to be duplicated in /etc/shadow\\$\\$CLIENTS\\$"
-"\\$. drakTermServ helps\n"
-"        \t\tin this respect by adding or removing system users from this "
-"file.\n"
-"\n"
-"        - Per client /etc/X11/XF86Config-4\\$\\$IP-ADDRESS\\$\\$:\n"
-"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
-"unique configuration files\n"
-"        \t\ton the root filesystem of the server. In the future drakTermServ "
-"will help create these\n"
-"        \t\tfiles.\n"
-"\n"
-"        - Per client system configuration files:\n"
-"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
-"unique configuration files\n"
-"        \t\ton the root filesystem of the server. In the future, "
-"drakTermServ can help create files\n"
-"        \t\tsuch as /etc/modules.conf, /etc/sysconfig/mouse, /etc/sysconfig/"
-"keyboard on a per-client\n"
-"        \t\tbasis.\n"
-"\n"
-"        - /etc/xinetd.d/tftp:\n"
-"        \t\tdrakTermServ will configure this file to work in conjunction "
-"with the images created by\n"
-"        \t\tmkinitrd-net, and the entries in /etc/dhcpd.conf, to serve up "
-"the boot image to each\n"
-"        \t\tdiskless client.\n"
-"\n"
-"        \t\tA typical tftp configuration file looks like:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tservice tftp\n"
-"        \t\t(\n"
-"                        disable         = no\n"
-"                        socket_type  = dgram\n"
-"                        protocol        = udp\n"
-"                        wait             = yes\n"
-"                        user             = root\n"
-"                        server          = /usr/sbin/in.tftpd\n"
-"                        server_args  = -s /var/lib/tftpboot\n"
-"        \t\t}\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tThe changes here from the default installation are changing the "
-"disable flag to\n"
-"        \t\t'no' and changing the directory path to /var/lib/tftpboot, where "
-"mkinitrd-net\n"
-"        \t\tputs it's images.\n"
-"\n"
-"        - Create etherboot floppies/CDs:\n"
-"        \t\tThe diskless client machines need either ROM images on the NIC, "
-"or a boot floppy\n"
-"        \t\tor CD to initate the boot sequence.  drakTermServ will help "
-"generate these images,\n"
-"        \t\tbased on the NIC in the client machine.\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tA basic example of creating a boot floppy for a 3Com 3c509 "
-"manually:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tcat /usr/lib/etherboot/boot1a.bin \\\n"
-"        \t\t\t/usr/lib/etherboot/lzrom/3c509.lzrom > /dev/fd0\n"
-" \n"
-"\n"
+msgid "\tLimit disk usage to %s MB\n"
 msgstr ""
-"drakTermServ Overview\n"
-"\t\t\t   \n"
-"        - Create Etherboot Enabled Boot Images:\n"
-"        \t\tTo boot a kernel via etherboot, a special kernel/initrd image "
-"must be created.\n"
-"        \t\tmkinitrd-net does much of this work and drakTermServ is just a "
-"graphical interface\n"
-"        \t\tto help manage/customize these images.\n"
-"\n"
-"        - Maintain /etc/dhcpd.conf:\n"
-"        \t\tTo net boot clients, each client needs a dhcpd.conf entry, "
-"assigning an IP address\n"
-"        \t\tand net boot images to the machine. drakTermServ helps create/"
-"remove these entries.\n"
-"\t\t\t\n"
-"        \t\t(PCI cards may omit the image - etherboot will request the "
-"correct image. You should\n"
-"        \t\talso consider that when etherboot looks for the images, it "
-"expects names like\n"
-"        \t\tboot-3c59x.nbi, rather than boot-3c59x.2.4.19-16mdk.nbi).\n"
-"\t\t\t \n"
-"        \t\tA typical dhcpd.conf stanza to support a diskless client looks "
-"like:\n"
-"        \t\t\n"
-"\t\t\t\thost curly {\n"
-"\t\t\t\t\thardware ethernet        00:20:af:2f:f7:9d;\n"
-"\t\t\t\t\tfixed-address              192.168.192.3;\n"
-"\t\t\t\t\t#type                          fat;\n"
-"\t\t\t\t\tfilename                      \"i386/boot/boot-3c509.2.4.18-6mdk."
-"nbi\";\n"
-"\t\t\t\t}\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tWhile you can use a pool of IP addresses, rather than setup a specific "
-"entry for\n"
-"\t\t\ta client machine, using a fixed address scheme facilitates using the "
-"functionality\n"
-"\t\t\tof client-specific configuration files that ClusterNFS provides.\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tNote: The \"#type\" entry is only used by drakTermServ.  Clients can "
-"either be \"thin\"\n"
-"\t\t\tor 'fat'.  Thin clients run most software on the server via xdmcp, "
-"while fat clients run most\n"
-"\t\t\tsoftware on the client machine. A special inittab, /etc/inittab\\$\\"
-"$IP=client_ip\\$\\$ is\n"
-"\t\t\twritten for thin clients. System config files xdm-config, kdmrc, and "
-"gdm.conf are modified\n"
-"\t\t\tif thin clients are used, to enable xdmcp. Since there are security "
-"issues in using xdmcp,\n"
-"\t\t\thosts.deny and hosts.allow are modified to limit access to the local "
-"subnet.\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tNote: You must stop/start the server after adding or changing "
-"clients.\n"
-"\t\t\t\n"
-"        - Maintain /etc/exports:\n"
-"        \t\tClusternfs allows export of the root filesystem to diskless "
-"clients. drakTermServ\n"
-"        \t\tsets up the correct entry to allow anonymous access to the root "
-"filesystem from\n"
-"        \t\tdiskless clients.\n"
-"\n"
-"        \t\tA typical exports entry for clusternfs is:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\t/                  (ro,all_squash)\n"
-"        \t\t/home              SUBNET/MASK(rw,root_squash)\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tWith SUBNET/MASK being defined for your network.\n"
-"        \t\t\n"
-"        - Maintain /etc/shadow\\$\\$CLIENT\\$\\$:\n"
-"        \t\tFor users to be able to log into the system from a diskless "
-"client, their entry in\n"
-"        \t\t/etc/shadow needs to be duplicated in /etc/shadow\\$\\$CLIENTS\\$"
-"\\$. drakTermServ helps\n"
-"        \t\tin this respect by adding or removing system users from this "
-"file.\n"
-"\n"
-"        - Per client /etc/X11/XF86Config-4\\$\\$IP-ADDRESS\\$\\$:\n"
-"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
-"unique configuration files\n"
-"        \t\ton the root filesystem of the server. In the future drakTermServ "
-"will help create these\n"
-"        \t\tfiles.\n"
-"\n"
-"        - Per client system configuration files:\n"
-"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
-"unique configuration files\n"
-"        \t\ton the root filesystem of the server. In the future, "
-"drakTermServ can help create files\n"
-"        \t\tsuch as /etc/modules.conf, /etc/sysconfig/mouse, /etc/sysconfig/"
-"keyboard on a per-client\n"
-"        \t\tbasis.\n"
-"\n"
-"        - /etc/xinetd.d/tftp:\n"
-"        \t\tdrakTermServ will configure this file to work in conjunction "
-"with the images created by\n"
-"        \t\tmkinitrd-net, and the entries in /etc/dhcpd.conf, to serve up "
-"the boot image to each\n"
-"        \t\tdiskless client.\n"
-"\n"
-"        \t\tA typical tftp configuration file looks like:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tservice tftp\n"
-"        \t\t(\n"
-"                        disable         = no\n"
-"                        socket_type  = dgram\n"
-"                        protocol        = udp\n"
-"                        wait             = yes\n"
-"                        user             = root\n"
-"                        server          = /usr/sbin/in.tftpd\n"
-"                        server_args  = -s /var/lib/tftpboot\n"
-"        \t\t}\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tThe changes here from the default installation are changing the "
-"disable flag to\n"
-"        \t\t'no' and changing the directory path to /var/lib/tftpboot, where "
-"mkinitrd-net\n"
-"        \t\tputs it's images.\n"
-"\n"
-"        - Create etherboot floppies/CDs:\n"
-"        \t\tThe diskless client machines need either ROM images on the NIC, "
-"or a boot floppy\n"
-"        \t\tor CD to initate the boot sequence.  drakTermServ will help "
-"generate these images,\n"
-"        \t\tbased on the NIC in the client machine.\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tA basic example of creating a boot floppy for a 3Com 3c509 "
-"manually:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tcat /usr/lib/etherboot/boot1a.bin \\\n"
-"        \t\t\t/usr/lib/etherboot/lzrom/3c509.lzrom > /dev/fd0\n"
-" \n"
-"\n"
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
@@ -1227,6 +1054,17 @@ msgstr ""
 msgid "<control>Q"
 msgstr "<control>Q"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please be sure that the cron daemon is included in your services. \n"
+"\n"
+"Note that currently all 'net' media also use the hard drive."
+msgstr ""
+"تأكد من أن مراقب cron موجود ضمن خدمات النظام. \n"
+"\n"
+"لاحظ أن كل وسائط الشبكة تستخدم القرص الصلب."
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Unknown"
@@ -1266,32 +1104,6 @@ msgstr "الخيار %s يجب أن يكون رقماً!"
 msgid "Notice"
 msgstr "ملاحظة"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Activate/Disable daily security check."
-msgstr ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Activate/Disable daily security check."
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable crontab and at for users. Put allowed users in /etc/cron."
-"allow and /etc/at.allow\n"
-"(see man at(1) and crontab(1))."
-msgstr ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable crontab and at for users. Put allowed users in /etc/cron."
-"allow and /etc/at.allow\n"
-"(see man at(1) and crontab(1))."
-
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You have not configured X. Are you sure you really want this?"
@@ -1328,101 +1140,8 @@ msgstr "الواجهة"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Options Description:\n"
-"\n"
-" - Backup System Files:\n"
-"       \n"
-"\tThis option allows you to backup your /etc directory,\n"
-"\twhich contains all configuration files. Please be\n"
-"\tcareful during the restore step to not overwrite:\n"
-"\t\t/etc/passwd \n"
-"\t\t/etc/group \n"
-"\t\t/etc/fstab\n"
-"\n"
-" - Backup User Files: \n"
-"\n"
-"\tThis option allows you select all users that you want to \n"
-"\tbackup. To preserve disk space, it is recommended that\n"
-"\tyou do not include the web browser's cache.\n"
-"\n"
-" - Backup Other Files: \n"
-"\n"
-"\tThis option allows you to include additional data to save.\n"
-"\tIf you want to add individual files, select them from the\n"
-"\trighthand 'Files' list pane.  To add directories, enter the \n"
-"\tdirectory by clicking on it in the lefthand 'Folders' pane, \n"
-"\tand at that point click 'OK' without selecting any files.\n"
-" \n"
-" - Incremental Backups:\n"
-"\n"
-"\tThe incremental backup is the most powerful option for \n"
-"\tbackup. This option allows you to backup all your data \n"
-"\tthe first time, and only the changed data afterward.\n"
-"\tThen you will be able, during the restore step, to restore \n"
-"\tyour data from a specified date. If you have not selected \n"
-"\tthis option all old backups are deleted before each backup.    \n"
-"\n"
-" - Differential Backups:\n"
-" \n"
-"\tThe differential backup, rather than comparing changes in the\n"
-"\tdata to the previous incremental backup, always compares the\n"
-"\tdata to the initial base backup. This method allows one to\n"
-"\trestore the base and then the differential from a certain date.\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"options description:\n"
-"\n"
-" - Backup system files:\n"
-"       \n"
-"\tThis option allows you to backup your /etc directory,\n"
-"\twhich contains all configuration files. Please be\n"
-"\tcareful during the restore step to not overwrite:\n"
-"\t\t/etc/passwd \n"
-"\t\t/etc/group \n"
-"\t\t/etc/fstab\n"
-"\n"
-" - Backup User files: \n"
-"\n"
-"\tThis option allows you select all users that you want \n"
-"\tto backup.\n"
-"\tTo preserve disk space, it is recommended that you \n"
-"\tdo not include the web browser's cache.\n"
-"\n"
-" - Backup Other files: \n"
-"\n"
-"\tThis option allows you to add more data to save.\n"
-"\tWith the other backup it's not possible at the \n"
-"\tmoment to select incremental backup.\t\t\n"
-" \n"
-" - Incremental Backups:\n"
-"\n"
-"\tThe incremental backup is the most powerful \n"
-"\toption for backup. This option allows you \n"
-"\tto backup all your data the first time, and \n"
-"\tonly the changed data afterward.\n"
-"\tThen you will be able, during the restore\n"
-"\tstep, to restore your data from a specified\n"
-"\tdate.\n"
-"\tIf you have not selected this option all\n"
-"\told backups are deleted before each backup.    \n"
-"\n"
-"\n"
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, expr='*.*', dev='tty12')\n"
-"\n"
-"Enable/Disable syslog reports to console 12. \\fIexpr\\fP is the\n"
-"expression describing what to log (see syslog.conf(5) for more details) and\n"
-"dev the device to report the log."
-msgstr ""
-"Arguments: (arg, expr='*.*', dev='tty12')\n"
-"\n"
-"Enable/Disable syslog reports to console 12. \\fIexpr\\fP is the\n"
-"expression describing what to log (see syslog.conf(5) for more details) and\n"
-"dev the device to report the log."
+msgid "Multisession CD"
+msgstr " (متعدد الجلسات)"
 
 #: ../../modules/parameters.pm:1
 #, c-format
@@ -1479,6 +1198,11 @@ msgstr "السويسرية"
 msgid "Brunei Darussalam"
 msgstr "سلطنة بروناي"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "You must be root to read configuration file. \n"
+msgstr "قم بالنسخ الآن من ملف التهيئة"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Remote lpd Printer Options"
@@ -1524,6 +1248,43 @@ msgid ""
 "security), choose the desired user and window manager, then click \"%s\".\n"
 "If you are not interested in this feature, uncheck the \"%s\" box."
 msgstr ""
+"نظام Linux نظام متعدد المستخدمين, مما يعني أن كل مستخدم\n"
+"له تفضبلاته الخاصة و ملفاته الخاصة و ما الى ذلك. يمكنك قراءة ``دليل "
+"المبتدئ''\n"
+"لتتعلم المزيد حول الأنظمة متعددة المستخدمين. بعكس المستخدم \"الجذر\", وهو\n"
+"مدير النظام, فإن المستخدمين الذين ستضيفهم في هذه النقطة لن يتم\n"
+"تخويلهم لتعديل أي شئ باستثناء ملفات و اعداداتهم \n"
+"الخاصة, مما يحمي النظام من أي تغييرات خطرة أو غير مقصودة\n"
+"قد تؤثر على النظام ككل. يجب عليك انشاء مستخدم عادي\n"
+"واحد فقط على الأقل -- هذا هو الحساب الذي يجب أن تستخدمه\n"
+"للاستخدام اليومي العادي. بالرغم من سهولة الدخول كمستخدم\n"
+"\"جذر\" لفعل أي شئ و كل شئ, لكن هذا قد يكون خطراً! خطأ\n"
+"بسيط قد يعني أن نظامك لن يعود قادراً على العمل في ما بعد. اذا\n"
+"قمت بخطأ جدي كمستخدم عادي فإن أسوأ ما قد يحصل هو خسارتك\n"
+"لبعض المعلومات, لكن هذا لن يؤثر على النظام كاملاً.\n"
+"\n"
+"الحقل الأول سيسألك عن اسمك الحقيقي. بالطبع هذا الحقل\n"
+"ليس اجبارياً -- يمكنك ادخال أي شئ تريد. DrakX سيستخدم الكلمة\n"
+"الأولى التي قمت بإدخالها ف هذا الحقل و سينقلها ال حقل \"%s\", الذي\n"
+"هو الاسم الذي سيدخله المستخدم  للدخول على النظام. الخطوة التالية هي ادخال "
+"كلمة المرور.\n"
+"من وجهة نظر أمنية, فإن مستخدم عادي بدون صالحيات لا يحتاج الى كلمة\n"
+"مرور مثل كل المستخدم \"الجذر\", لكن ليس هناك سبب للتغاضي\n"
+"عنها أو جعلها فارغة أو جعلها سهلة جداً: بعد كل شئ, ملفاتك قد تكون هي\n"
+"التي في خطر.\n"
+"\n"
+"بمجرد نقرك على زر \"%s\", يمكنك اضافة مستخدمين آخرين. أضف اسم مستخدم\n"
+"لكل صديق من أصدقائك أو لأبيك لأختك,مثلاً. انقر \"%s\" عندما\n"
+"تنتهي من اضافة المستخدمين.\n"
+"\n"
+"نقر زر \"%s\" يسمح لك بتغيير \"الغلاف\" أو \"سطر الأوامر\" لكل\n"
+"مستخدم (bash هو الافتراضي).\n"
+"\n"
+"عندما تنتهي من اضافة المستخدمين, سيتم سؤالك عما اذا كنت\n"
+"تريد اختيار مستخدم يتم الدخول به الى النظام تلقائياً عند بدء التشغيل.\n"
+"اذا كنت مهتماُ بهذه الميزة (و لم تكن مهتماً كثيراً بالمسائل\n"
+"الأمنية),. اختر المستخدم المطلوب و مدير النوافذ ثم انقر \"%s\".\n"
+"اذا لم تكن مهتماً بهذه الميزة, قم بإزالة التأشير من صندوق \"%s\"."
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -1535,6 +1296,11 @@ msgstr "إعداد الدخول الى الإنترنت..."
 msgid "Norway"
 msgstr "النرويج"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Delete profile"
+msgstr "احذف التشكيل..."
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Danish"
@@ -1571,6 +1337,11 @@ msgstr ""
 "يعلم إذا كانت حزمة ما في قرص آخر و سيخرج القرص\n"
 "الحالي و سيطلب منك أن تدخل قرصاً مختلفا كما هو مطلوب."
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "When checked, owner and group won't be changed"
+msgstr "عند التأشير لن يتم تغيير المالك و المجموعة"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Processors"
@@ -1581,16 +1352,16 @@ msgstr "المعالجات"
 msgid "Bulgaria"
 msgstr "بلغاريا"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid "No NIC selected!"
-msgstr "لم يتم اختيار NIC!"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Svalbard and Jan Mayen Islands"
 msgstr "جزر سفالبارد و جان ماين"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "No NIC selected!"
+msgstr "لم يتم اختيار NIC!"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1647,7 +1418,7 @@ msgid ""
 "failures. Would you like to create a bootdisk for your system?\n"
 "%s"
 msgstr ""
-"قرص اقلاع مخصص يوفر طريقة للوصول الى نظام لينكس الخاص بك دون\n"
+"قرص اقلاع مخصص يوفر طريقة للوصول الى نظام Linux الخاص بك دون\n"
 "الإعتماد على محمّل الإقلاع الإعتيادي. هذا مفيد اذا لم تكن تريد تثبيت\n"
 "LILO (أو grub) على نظامك, أو اذا أزال نظام تشغيل آخر LILO, أو اذا لم يتوافق "
 "LILO\n"
@@ -1657,6 +1428,17 @@ msgstr ""
 "هل تريد عمل قرص اقلاع لنظامك؟\n"
 "%s"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"                      DrakBackup Daemon Report\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"                      تقرير مراقب DrakBackup\n"
+"\n"
+"\n"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Latvian"
@@ -1678,29 +1460,29 @@ msgid "Start at boot"
 msgstr "ابدأ عند الإقلاع"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Use Incremental Backups"
-msgstr "استخدم النسخ التراكمي (لا تستبدل النسخ الإحتياطية القديمة)"
+msgstr "استخدم النسخ التراكمي"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "First sector of drive (MBR)"
 msgstr "القطاع الأول من القرص (MBR)"
 
-#: ../../harddrake/data.pm:1
-#, c-format
-msgid "Joystick"
-msgstr "عصا الألعاب"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "El Salvador"
 msgstr "السلفادور"
 
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "Joystick"
+msgstr "عصا الألعاب"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "DVD"
-msgstr "DVD-ROM"
+msgstr "DVD"
 
 #: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -1710,7 +1492,12 @@ msgstr "استخدم يونيكود افتراضياً"
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "the module of the GNU/Linux kernel that handles the device"
-msgstr "وحدة نواة لينكس التي تتعامل مع هذا الجهاز"
+msgstr "وحدة نواة Linux التي تتعامل مع هذا الجهاز"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "DVDR device"
+msgstr "وحدة"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -1722,6 +1509,14 @@ msgstr "جاري محاولة انقاذ جدول التقسيم"
 msgid "Option %s must be an integer number!"
 msgstr "الخيار %s يجب أن يكون رقما صحيحاً!"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Use password to authenticate users"
+msgstr ""
+"Arguments: (arg)\n"
+"\n"
+"Use password to authenticate users."
+
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1731,12 +1526,20 @@ msgstr ""
 "Entries you'll have to fill:\n"
 "%s"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"For backups to other media, files are still created on the hard drive, then "
+"moved to the other media.  Enabling this option will remove the hard drive "
+"tar files after the backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/livedrake:1
 #, c-format
 msgid "Unable to start live upgrade !!!\n"
 msgstr "لم أتمكن من بدء الترقية الحية !!!\n"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr "الاسم: "
@@ -1761,12 +1564,21 @@ msgstr "متجر MandrakeSoft الرسمي"
 msgid "Resizing"
 msgstr "جاري تغيير الحجم"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Enter the maximum size\n"
+" allowed for Drakbackup (MB)"
+msgstr ""
+"فضلاً أدخل الحجم الأقصى\n"
+" المسموح به لـDrakbackup"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cable connection"
 msgstr "وصلة كيبل"
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "User"
 msgstr "المستخدم"
@@ -1808,6 +1620,11 @@ msgstr "فشل mkraid"
 msgid "Button 3 Emulation"
 msgstr "محاكاة الزر 3"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Check additions/removals of sgid files"
+msgstr "if set to yes, check additions/removals of sgid files."
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Sending files..."
@@ -1823,11 +1640,6 @@ msgstr "العبرية (صوتية)"
 msgid "access to rpm tools"
 msgstr "الوصول الى أدوات rpm"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "edit"
-msgstr "حرّر"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "You must choose/enter a printer/device!"
@@ -1915,6 +1727,16 @@ msgstr ""
 msgid "Harddrake2 version %s"
 msgstr "Harddrake2 الإصدار %s"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Preferences"
+msgstr "التفضيل: "
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Swaziland"
+msgstr "سوازيلاند"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Copying %s"
@@ -1930,30 +1752,25 @@ msgstr "إختر اللون"
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr "جمهورية الدومينيكان"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Swaziland"
-msgstr "سوازيلاند"
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Syriac"
+msgstr "سورية"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Set-UID"
 msgstr "Set-UID"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you are using CDRW media"
-msgstr "فضلا قم بالتأشير هنا اذا كنت تستخدم وسيط CDRW"
-
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Choose the hard drive you want to erase in order to install your new\n"
 "Mandrake Linux partition. Be careful, all data present on this partition\n"
 "will be lost and will not be recoverable!"
 msgstr ""
-"اختر القرص الصلب الذي تريد محوه لتثبيت تجزئة\n"
-"Mandrake Linux الجديدة. خذ حذرك, كل البيانات الموجود عليه ستضيع\n"
+"اختر القرص الصلب الذي تريد محوه لتثبيت\n"
+"تجزئة Mandrake Linux الجديدة. خذ حذرك, كل البيانات الموجود عليه ستضيع\n"
 "و لن يمكن استعادتها!"
 
 #. -PO: these messages will be displayed at boot time in the BIOS, use only ASCII (7bit)
@@ -1963,6 +1780,11 @@ msgstr ""
 msgid "Use the %c and %c keys for selecting which entry is highlighted."
 msgstr "Use the %c and %c keys for selecting which entry is highlighted."
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"%s\" to execute the file"
+msgstr ""
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Generic 2 Button Mouse"
@@ -2027,8 +1849,16 @@ msgstr "جاري طباعة الصفحات الإختبارية..."
 msgid "There is already a partition with mount point %s\n"
 msgstr "هناك تجزئة مع نقطة التحميل %s مسبقاً\n"
 
-#: ../../help.pm:1
+#: ../../security/help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
+msgid "Enable/Disable msec hourly security check."
+msgstr ""
+"Arguments: (arg)\n"
+"\n"
+"Enable/Disable msec hourly security check."
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
 msgid ""
 "At this point, you need to decide where you want to install the Mandrake\n"
 "Linux operating system on your hard drive. If your hard drive is empty or\n"
@@ -2094,10 +1924,10 @@ msgstr ""
 "التشغيل Mandrake Linux على القرص الصلب الخاص بك. اذا كان القرص الصلب\n"
 "قارغاً أو أن نظام تشغيل آخر يستخدم كل المساحة المتوفرة فسوف\n"
 "تحتاج الى تجزئة القرص الصلب. بشكل عام,. فإن تجزئةالقرص الصلب\n"
-"تعني تقسيم القرص الصلب منطقياً ?نشاء المساحة المطلوبة لتثبيت\n"
+"تعني تقسيم القرص الصلب منطقياً لإنشاء المساحة المطلوبة لتثبيت\n"
 "نظام Mandrake Linux الجديد الخاص بك.\n"
 "\n"
-"?ن عملية تقسيم القرص الصلب غير قابلة للتراجع عادةًَ\n"
+"لأن عملية تقسيم القرص الصلب غير قابلة للتراجع عادةًَ\n"
 "كما أنها قد تتسبب في خسارة للبيانات اذا كان هناك نظام تشغيل\n"
 "آخر مثبت على هذا القرص الصلب, تجزئة القرص قد يكون مزعجاً و مثيراً للضغط\n"
 "اذا كنت مستخدماً محترقاً. من حسن الحظ, يوفر DrakX معالجاً يسهل العملية.\n"
@@ -2105,18 +1935,18 @@ msgstr ""
 "\n"
 "اعتماداً على اعدادات القرص الصلب, تتوفر العديد من الخيارات:\n"
 "\n"
-" * \"استخدام المساحة الفارغة\": هذا الخيار سيقوم بعملية تجزئة آلية\n"
+" * \"%s\": هذا الخيار سيقوم بعملية تجزئة آلية\n"
 "للأقراص الصلبة الفارغة. اذا استخدمت هذا الخيار, لن تكون هناك اشعارات\n"
 "أخرى.\n"
-" * \"استخدام التجزئة الموجودة\": يكون المعالج قد اكتشف تجزئة أو أكثر من\n"
-"تجزئات لينكس على القرص الصلب. اذا كنت تريد استخدامها, اختر هذا\n"
+" * \"%s\": يكون المعالج قد اكتشف تجزئة أو أكثر من\n"
+"تجزئات Linux على القرص الصلب. اذا كنت تريد استخدامها, اختر هذا\n"
 "الخيار. سيتم بعد ذلك سؤالك عن نقاط التحميل المرتبطة بكل\n"
 "تجزئة. يتم اختيار نقاط التجزئة المعتادة افتراضياً,\n"
-"و ?غلب المستخدمين فإنها فكرة جيدة تركها كما هي.\n"
+"و لأغلب المستخدمين فإنها فكرة جيدة تركها كما هي.\n"
 "\n"
-" * \"استخدام المساحة الفارغة على تجزئة Windows\": اذا\n"
-"كان Microsoft Windows مثبت على القرص الصلب و يحتل كل المساحة التي عليه,\n"
-"ستحتاج الى انشاء مساحة فارغة لبيانات لينكس. لعمل ذلك يمكنك حذف\n"
+" * \"%s\": اذا كان Microsoft Windows مثبت على القرص الصلب و يحتل كل المساحة "
+"التي عليه,\n"
+"ستحتاج الى انشاء مساحة فارغة لبيانات Linux. لعمل ذلك يمكنك حذف\n"
 "تجزئة و بيانات Microsoft Windows (انظر حل ``ازالة كل القرص'')\n"
 "أو قم بإعادة تحجيم تجزئة Microsoft Windows FAT. يمكن عمل اعادة التحجيم\n"
 "دون أي خسارة للبيانات, لكن يجب عليك قبل ذلك بإزالة تجزئة القرص "
@@ -2126,22 +1956,22 @@ msgstr ""
 "كل من Mandrake Linux و Microsoft Windows على نفس الكمبيوتر.\n"
 "\n"
 "   قبل اختيارك لهذا الخيار, عليك أن تعلم أنه بعد هذا\n"
-"ا?جراء, ستتقلص مساحة تجزئة Microsoft Windows عن ما قبل\n"
+"الإجراء, ستتقلص مساحة تجزئة Microsoft Windows عن ما قبل\n"
 "ستكون لديك مساحة فارغة أقل على Microsoft Windows\n"
 "لتخزين بياناتك و تثبيت برامج جديدة.\n"
 "\n"
-" * \"مسح كل القرص\": اذا كنت تريد حذف كل البيانات و كل التجزئات\n"
+" * \"%s\": اذا كنت تريد حذف كل البيانات و كل التجزئات\n"
 "الموجودة على القرص الصلب و ابدالها بنظام Mandrake Linux الجديد\n"
-"الخاص بك, اختر هذا الخيار. كن حذراً, ?نك لن تتمكن من التراجع\n"
+"الخاص بك, اختر هذا الخيار. كن حذراً, لأنك لن تتمكن من التراجع\n"
 "بعد أن تقوم بالتأكيد.\n"
 "\n"
 "   !!! اذا اخترت هذا الخيار سيتم حذف كل البيانات الموجودة على القرص. !!\n"
 "\n"
-" * \"حذف Windows\": سيقوم هذا الخيار ببساطة بمحو كل شء على القرص و\n"
+" * \"%s\": سيقوم هذا الخيار ببساطة بمحو كل شء على القرص و\n"
 "يبدأ التثبيت من الصفر. ستضيع كل البيانات على\n"
 "القرص.\n"
 "\n"
-" * \"تجزئة مخصصة للقرص\": اختر هذا الخيار اذا كنت تريد\n"
+" * \"%s\": اختر هذا الخيار اذا كنت تريد\n"
 "تقسيم القرص الصلب بشكل يدوي. كن حذراً -- هذا الخيار قوي\n"
 "لكنه خطير و من الممكن أن تفقد بياناتك بسهولة. لهذا فإن\n"
 "هذا الخيار مفضّل فقط اذا كنت قد قمت بشئ مماثل من فبل \n"
@@ -2172,61 +2002,13 @@ msgstr "if set to yes, report check result by mail."
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "Your choice? (default %s) "
-msgstr "اختيارك  ? (default %s) "
+msgstr "اختيارك؟ (الافتراضي %s) "
 
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid "Trouble shooting"
 msgstr "حل المشاكل"
 
-#: ../../any.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid " / Region"
-msgstr "ريونيون"
-
-#: ../../harddrake/sound.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
-"\n"
-"\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card use\n"
-"by default\n"
-"\n"
-"- \"grep sound-slot /etc/modules.conf\" will tell you what driver it\n"
-"currently uses\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/lsmod\" will enable you to check if its module (driver) is\n"
-"loaded or not\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/chkconfig --list sound\" and \"/sbin/chkconfig --list alsa\" will\n"
-"tell you if sound and alsa services're configured to be run on\n"
-"initlevel 3\n"
-"\n"
-"- \"aumix -q\" will tell you if the sound volume is muted or not\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/fuser -v /dev/dsp\" will tell which program uses the sound card.\n"
-msgstr ""
-"The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
-"\n"
-"\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card use\n"
-"by default\n"
-"\n"
-"- \"grep sound-slot /etc/modules.conf\" will tell you what driver it\n"
-"currently uses\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/lsmod\" will enable you to check if its module (driver) is\n"
-"loaded or not\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/chkconfig --list sound\" and \"/sbin/chkconfig --list alsa\" will\n"
-"tell you if sound and alsa services're configured to be run on\n"
-"initlevel 3\n"
-"\n"
-"- \"aumix -q\" will tell you if the sound volume is muted or not\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/fuser -v /dev/dsp\" will tell which program uses the sound card.\n"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -2257,11 +2039,6 @@ msgstr "و طابعة غير معروفة"
 msgid "Ireland"
 msgstr "أيرلندا"
 
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, c-format
-msgid "kernel version"
-msgstr "اصدارة اللب"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "         Restore Configuration       "
@@ -2273,7 +2050,7 @@ msgid "Is this the correct setting?"
 msgstr "هل هذا هو الإعداد الصحيح؟"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "You will now set up your Internet/network connection. If you wish to\n"
 "connect your computer to the Internet or to a local network, click \"%s\".\n"
@@ -2294,24 +2071,24 @@ msgid ""
 "for details about the configuration, or simply wait until your system is\n"
 "installed and use the program described there to configure your connection."
 msgstr ""
-"ستقوم ا?ن بإعداد وصلة ا?نترنت/الشبكة الخاصة بك. اذا كنت تريد\n"
-"توصيل جهازك با?نترنت أو للشبكة المحلية, انقر \"التالي ->\"\n"
-"سيحاول Mandrake Linux أن يتحقق آلياً من وجود ا?جهزة و المودمات.\n"
-"اذا فشل التحقق, أزل التأشبر من \"استخدم التحقق ا?لي\". ربما تختار\n"
+"ستقوم الآن بإعداد وصلة الإنترنت/الشبكة الخاصة بك. اذا كنت تريد\n"
+"توصيل جهازك بالإنترنت أو للشبكة المحلية, انقر \"%s\"\n"
+"سيحاول Mandrake Linux أن يتحقق آلياً من وجود الأجهزة و المودمات.\n"
+"اذا فشل التحقق, أزل التأشبر من \"%s\". ربما تختار\n"
 "عدم تهيئة الشبكة, أو تريد أن تفعل ذلك, في هذه الحال\n"
-"فإن ضغط زر \"الغاء\" سيأخذك الى الخطوة التالية.\n"
+"فإن ضغط زر \"%s\" سيأخذك الى الخطوة التالية.\n"
 "\n"
 "أثناء تهيئة الشبكة, فإن خيارات التوصيل المتوفرة هي:\n"
 "مودم تقليدي, مودم ISDN, وصلة ADSL, مودم كيبل, و أخيراً\n"
 "وصلة LAN بسيطة (ايثرنت).\n"
 "\n"
 "لن نذكر كل خيارات التهيئة بالتفصيل - فقط تأكد أنه لديك\n"
-"كل المعاملات, مثل عنوان IP, البوابة ا?فتراضية, خادمات DNS, الخ.\n"
-"من موفر خدمة ا?نترنت أو مدير النظام.\n"
+"كل المعاملات, مثل عنوان IP, البوابة الإفتراضية, خادمات DNS, الخ.\n"
+"من موفر خدمة الإنترنت أو مدير النظام.\n"
 "\n"
-"يمكنك الرجوع الى الفصل الخاص بإعداد وصلة ا?نترنت في\n"
+"يمكنك الرجوع الى الفصل الخاص بإعداد وصلة الإنترنت في\n"
 "``دليل المبتدئ'' للتفاصيل حول التهيئة, أو ببساطة انتظر حتى يتم\n"
-"تثبيت النظام و استخدم البرنامج المذكور هناك ?عداد الوصلة."
+"تثبيت النظام و استخدم البرنامج المذكور هناك لإعداد الوصلة."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -2323,12 +2100,26 @@ msgstr "إعدادات المعالج"
 msgid "Autoprobe"
 msgstr "تحقق آلي"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"if set to yes, check for :\n"
+"\n"
+"- empty passwords,\n"
+"\n"
+"- no password in /etc/shadow\n"
+"\n"
+"- for users with the 0 id other than root."
+msgstr ""
+"if set to yes, check for empty passwords, for no password in /etc/shadow and "
+"for users with the 0 id other than root."
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Backup system files..."
 msgstr "انسخ ملفات النظام..."
 
-#: ../../install_any.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Can't use broadcast with no NIS domain"
 msgstr "Can't use broadcast with no NIS domain"
@@ -2338,6 +2129,11 @@ msgstr "Can't use broadcast with no NIS domain"
 msgid "Removing printer \"%s\"..."
 msgstr "جاري ازالة الطابعة \"%s\" ..."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Shell history size"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "drakfloppy"
@@ -2356,7 +2152,7 @@ msgstr ""
 "اترك الحقل فارغاً اذا لم تكن تريد اعاد وضع التثبيت الالي.\n"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "information level that can be obtained through the cpuid instruction"
 msgstr "مستوى المعلومات التي يمكن الحصول عليها من تعليمات cpuid"
 
@@ -2505,6 +2301,13 @@ msgstr ""
 msgid "Support the OKI 4w and compatible winprinters."
 msgstr "دعم طابعات OKI 4w و الطابعات المتوافقة."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Files or wildcards listed in a .backupignore file at the top of a directory "
+"tree will not be backed up."
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Launch the ALSA (Advanced Linux Sound Architecture) sound system"
@@ -2546,6 +2349,11 @@ msgstr ""
 "الوصول الى الشبكة لا يعمل و لم يمكن بدؤه. فضلاً تأكد من التهيئة لديك و العتاد "
 "الخاص بك. ثم حاول تهيئة الطابعة البعيدة مرة أخرى."
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"%s\" to write the file"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please insert the Boot floppy used in drive %s"
@@ -2557,9 +2365,9 @@ msgid "Local network(s)"
 msgstr "الشبكة/الشبكات المحلية"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Remove Windows"
-msgstr "احذف Windows(TM)"
+msgstr "احذف Windows"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
@@ -2578,7 +2386,7 @@ msgid "Firewire controllers"
 msgstr "متحكمات Firewire"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "After you have configured the general bootloader parameters, the list of\n"
 "boot options that will be available at boot time will be displayed.\n"
@@ -2595,20 +2403,21 @@ msgid ""
 "bootloader menu, but you will need a boot disk in order to boot those other\n"
 "operating systems!"
 msgstr ""
-"بعدما قمت بتهيئة المعام?ت العامة لمحمّل ا?قلاع, فسيتم\n"
-"عرض قائمة خيارات ا?قلاع المتوفرة عند بدء التشغيل.\n"
+"بعدما قمت بتهيئة المعاملات العامة لمحمّل الإقلاع, فسيتم\n"
+"عرض قائمة خيارات الإقلاع المتوفرة عند بدء التشغيل.\n"
 "\n"
 "اذا كانت هناك أنظمة تشغيل أخرى مثبتة على ماكينتك فسيتم اضافتها\n"
-"آلياً الى قائمة ا?قلاع. يمكنك التحكم بالخيارات\n"
-"الموجودة بنقر \"اضف\" ?نشاء مدخل جديد, و اختيار مدخل و\n"
-"نقر \"تعديل\" أو \"حذف\" لتعديل أو حذف المدخل. \"موافق\" يتأكد\n"
+"آلياً الى قائمة الإقلاع. يمكنك التحكم بالخيارات\n"
+"الموجودة بنقر \"%s\" لإنشاء مدخل جديد, و اختيار مدخل و\n"
+"نقر \"%s\" أو \"%s\" لتعديل أو حذف المدخل. \"%s\" يتأكد\n"
 "من تغييراتك.\n"
 "\n"
-"ربما ? تريد ?ي شخص يتمكن من اعادة تشغيل الماكينة أن يستطيع\n"
-"الوصل الى أنظمة التشغيل ا?خرى. يمكنك حذف المداخل المقابلة\n"
-"?نظمة التشغيل لحذفها من قائمة محمّل ا?قلاع, لكن في هذه الحالة ستحتاج الى قرص\n"
-"مرن للإق?ع كي تتمكن من الوصول الى أنظمة\n"
-"التشغيل ا?خرى!"
+"ربما لا تريد لأي شخص يتمكن من اعادة تشغيل الماكينة أن يستطيع\n"
+"الوصل الى أنظمة التشغيل الأخرى. يمكنك حذف المداخل المقابلة\n"
+"لأنظمة التشغيل لحذفها من قائمة محمّل الإقلاع, لكن في هذه الحالة ستحتاج الى "
+"قرص\n"
+"مرن للإقلاع كي تتمكن من الوصول الى أنظمة\n"
+"التشغيل الأخرى!"
 
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
@@ -2757,6 +2566,14 @@ msgstr "وسيط غير قابل للمسح!"
 msgid "Terminal-based"
 msgstr "Terminal-based"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enable/Disable IP spoofing protection."
+msgstr ""
+"Arguments: (arg, alert=1)\n"
+"\n"
+"Enable/Disable IP spoofing protection."
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Installing a printing system in the %s security level"
@@ -2835,16 +2652,16 @@ msgstr "البروتوكول الأوروبي (EDSS1)"
 msgid "Video mode"
 msgstr "وضعية الفيديو"
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
-#, c-format
-msgid "Please enter your email address below "
-msgstr "فضلاً أدخل عنوان بريدك الألكتروني أدناه "
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Oman"
 msgstr "عمان"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Please enter your email address below "
+msgstr "فضلاً أدخل عنوان بريدك الألكتروني أدناه "
+
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Network Monitoring"
@@ -2865,7 +2682,7 @@ msgstr "الحجم الجديد بالميغابايت: "
 msgid "Partition table type: %s\n"
 msgstr "نوع جدول التقسيم: %s\n"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Authentication Windows Domain"
 msgstr "تحقق نطاق Windows"
@@ -2912,6 +2729,49 @@ msgstr ""
 msgid "Sending Speed:"
 msgstr "سرعة الإرسال:"
 
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
+"\n"
+"\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"by default\n"
+"\n"
+"- \"grep sound-slot /etc/modules.conf\" will tell you what driver it\n"
+"currently uses\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/lsmod\" will enable you to check if its module (driver) is\n"
+"loaded or not\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/chkconfig --list sound\" and \"/sbin/chkconfig --list alsa\" will\n"
+"tell you if sound and alsa services're configured to be run on\n"
+"initlevel 3\n"
+"\n"
+"- \"aumix -q\" will tell you if the sound volume is muted or not\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/fuser -v /dev/dsp\" will tell which program uses the sound card.\n"
+msgstr ""
+"The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
+"\n"
+"\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"by default\n"
+"\n"
+"- \"grep sound-slot /etc/modules.conf\" will tell you what driver it\n"
+"currently uses\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/lsmod\" will enable you to check if its module (driver) is\n"
+"loaded or not\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/chkconfig --list sound\" and \"/sbin/chkconfig --list alsa\" will\n"
+"tell you if sound and alsa services're configured to be run on\n"
+"initlevel 3\n"
+"\n"
+"- \"aumix -q\" will tell you if the sound volume is muted or not\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/fuser -v /dev/dsp\" will tell which program uses the sound card.\n"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Halt bug"
@@ -2927,6 +2787,11 @@ msgstr "تهيئة تنبيه البريد"
 msgid "Tokelau"
 msgstr "توكلاو"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Matching"
+msgstr "الموائمة"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bosnian"
@@ -2942,15 +2807,6 @@ msgstr "الإصدار:"
 msgid "Connection speed"
 msgstr "سرعة الإتصال"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter your CD Writer device name\n"
-" ex: 0,1,0"
-msgstr ""
-"فضلاً أدخل اسم جهاز نسخ الأقراص\n"
-" مثال: 0,1,0"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Namibia"
@@ -3004,9 +2860,9 @@ msgid "hourly"
 msgstr "كلّ ساعة "
 
 #: ../../keyboard.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Right Shift key"
-msgstr "مفتاح Alt الأيمن"
+msgstr "مفتاح Shift الأيمن"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -3044,16 +2900,10 @@ msgstr "الإسبانية"
 msgid "Start"
 msgstr "ابدأ"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Activate/Disable ethernet cards promiscuity check."
+msgid "Direct root login"
 msgstr ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Activate/Disable ethernet cards promiscuity check."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -3061,7 +2911,7 @@ msgid "Configuring applications..."
 msgstr "جاري إعداد التطبيقات..."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "\n"
 "Welcome to the Printer Setup Wizard\n"
@@ -3113,6 +2963,11 @@ msgstr "اختيار الملفات"
 msgid "CUPS"
 msgstr "CUPS"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Erase tape before backup"
+msgstr "استخم الشريط للنسخ الإحتياطي"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Run config tool"
@@ -3147,16 +3002,16 @@ msgstr ""
 "named (BIND) هو خادم أسماء نطاق (DNS) و الذي يستخدم لمعرفة أسماء المستضيفات "
 "أو عناوين IP."
 
-#: ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Disconnect..."
-msgstr "اقطع الإتصال..."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Saint Lucia"
 msgstr "سانت لوسيا"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Disconnect..."
+msgstr "اقطع الإتصال..."
+
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
 msgid "Report"
@@ -3184,6 +3039,13 @@ msgstr "كل مشكلة سيتم تتبعها من خبير واحد معتمد
 msgid "Package Group Selection"
 msgstr "اختيار مجموعات الحزم"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Allow local hardware\n"
+"configuration."
+msgstr "اعداة تهيئة آلية"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore Via Network Protocol: %s"
@@ -3251,6 +3113,11 @@ msgstr "تأكد من وجود الوسيط للوحدة  %s"
 msgid "Enable multiple profiles"
 msgstr "تمكين التشكيلات المتعددة"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "Do not interpret character or block special devices on the file system."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3359,11 +3226,6 @@ msgstr "تهيئة الوحدة"
 msgid "Cocos (Keeling) Islands"
 msgstr "جزر الكوكوس"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Disconnecting from the Internet "
-msgstr "جاري قطع الإتصال بالإنترنت"
-
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You'll need to reboot before the modification can take place"
@@ -3389,19 +3251,6 @@ msgstr "أرمينيا"
 msgid "Fiji"
 msgstr "فيجي"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (length, ndigits=0, nupper=0)\n"
-"\n"
-"Set the password minimum length and minimum number of digit and minimum "
-"number of capitalized letters."
-msgstr ""
-"Arguments: (length, ndigits=0, nupper=0)\n"
-"\n"
-"Set the password minimum length and minimum number of digit and minimum "
-"number of capitalized letters."
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Second floppy drive"
@@ -3462,6 +3311,11 @@ msgstr "لا كلمة مرور"
 msgid "Nigeria"
 msgstr "نيجيريا"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s: %s requires hostname...\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "There is no existing partition to use"
@@ -3578,7 +3432,7 @@ msgid ""
 "Transform your computer into a powerful Linux server: Web server, mail, "
 "firewall, router, file and print server (etc.) are just a few clicks away!"
 msgstr ""
-"حوّل جهازك الى خادم لينكس قوي بنقرات قليلة من الفأرة: خادم ويب, بريد, جدار "
+"حوّل جهازك الى خادم Linux قوي بنقرات قليلة من الفأرة: خادم ويب, بريد, جدار "
 "ناري, موجّه, خادم ملفات و طباعة, ..."
 
 #: ../../security/level.pm:1
@@ -3606,6 +3460,11 @@ msgstr ""
 msgid "Romania"
 msgstr "رومانيا"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Group"
+msgstr "المجموعة"
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "choose device"
@@ -3633,7 +3492,7 @@ msgstr "الألمانية"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Next ->"
 msgstr "التالي ->"
@@ -3649,6 +3508,12 @@ msgid ""
 "print japanese text on a printer set up on a remote machine, you have to "
 "activate this function on that remote machine."
 msgstr ""
+"تشغيل هذا الخيار يسمح بطباعة ملفات النصوص العادية باللغة اليابانية. استخدم "
+"هذه الميزة فقط اذا كنت تريد طباعة النصوص باليابانية, اذا تم تنشيط هذا الخيار "
+"لن يمكنك طباعة الحروف اللاتينية ذات العلامات و لن يمكنك تعديل الهوامش و حجم "
+"الخطوط الخ. هذا الخيار يؤثر فقط على الطابعات المعرفة على هذه الماكينة. اذا "
+"كنت تريد طباعة النصوص اليابانية على طابعة بعيدة, يجب عليك تنشيط هذه الوظيفة "
+"على الطابعة البعيدة."
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -3673,6 +3538,11 @@ msgstr "غينيا-بيساو"
 msgid "Horizontal refresh rate"
 msgstr "نسبة الإنعاش الأفقي"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Edit"
+msgstr "خروج"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3800,9 +3670,9 @@ msgid "Warning: testing this graphic card may freeze your computer"
 msgstr "تحذير: اختبار بطاقة العرض هذه قد يتسب في ايقاف جهازك"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Bad Ip"
-msgstr "Card IO"
+msgstr "IP سيئ"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -3828,7 +3698,7 @@ msgstr "خيارات الوحدة:"
 #: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
 msgid "Secure your networks with the Multi Network Firewall"
-msgstr ""
+msgstr "قم بحماية شبكاتك باستخدام Multi Network Firewall"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -3845,12 +3715,6 @@ msgstr "إنهاء"
 msgid "No password prompt on %s at port %s"
 msgstr "لا يوجد طلب كلمة سر في %s على المنفذ %s"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you want to use the non-rewinding device."
-msgstr ""
-"فضلا قم بالتأشير هنا اذا كنت تريد استخدام جهاز غير قابل للرجوع الى الخلف."
-
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Usage of remote scanners"
@@ -3913,21 +3777,16 @@ msgstr "الفأرة"
 msgid "not enough room in /boot"
 msgstr "لا توجد مساحو كافية في /boot"
 
-#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Choosing an arbitratry driver"
-msgstr "جاري اختيار مشغل عام"
+msgid "Liechtenstein"
+msgstr "ليشتنشتاين"
 
 #: ../../network/ethernet.pm:1 ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Host name"
 msgstr "اسم المستضيف"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Liechtenstein"
-msgstr "ليشتنشتاين"
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "the color of the progress bar"
@@ -3944,7 +3803,7 @@ msgid "Add to RAID"
 msgstr "اضافة الى RAID"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "You can add additional entries in yaboot for other operating systems,\n"
 "alternate kernels, or for an emergency boot image.\n"
@@ -4003,8 +3862,8 @@ msgstr ""
 " * Label: this is the name you will have to type at the yaboot prompt to\n"
 "select this boot option.\n"
 "\n"
-" * Image: this would be the name of the kernel to boot. Typically, vmlinux\n"
-"or a variation of vmlinux with an extension.\n"
+" * Image: this is the name of the kernel to boot. Typically, vmlinux or a\n"
+"variation of vmlinux with an extension.\n"
 "\n"
 " * Root: the \"root\" device or ``/'' for your Linux installation.\n"
 "\n"
@@ -4050,16 +3909,21 @@ msgid "No floppy drive available!"
 msgstr "لا توجد سواقة قرص مرن!"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "To know about the options available for the current printer read either the "
 "list shown below or click on the \"Print option list\" button.%s%s%s\n"
 "\n"
 msgstr ""
 "للمعرفة حول الخيارات المتوفرة للطابعة الحالية, إما أن تقرأ القائمة أدناه و "
-"انقر \"قائمة خيارات الطابعة\".%s%s\n"
+"انقر \"قائمة خيارات الطابعة\".%s%s%s\n"
 "\n"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Saudi Arabia"
+msgstr "السعودية"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Continue anyway?"
@@ -4080,11 +3944,6 @@ msgstr ""
 msgid "Printer"
 msgstr "طابعة"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Saudi Arabia"
-msgstr "السعودية"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Internet"
@@ -4148,17 +4007,6 @@ msgstr "نقا التحميل يجب أن تحتوي فقط على الحروف
 msgid "Restarting printing system..."
 msgstr "جاري اعادة تشغيل نظام الطباعة..."
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (name)\n"
-"\n"
-"Add the name as an exception to the handling of password aging by msec."
-msgstr ""
-"Arguments: (name)\n"
-"\n"
-"Add the name as an exception to the handling of password aging by msec."
-
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "See hardware info"
@@ -4220,6 +4068,11 @@ msgstr "Subnet Mask:"
 msgid "LiLo and Bootsplash themes installation successfull"
 msgstr "تم تثبيت سمات LiLo و Bootsplash بنجاح"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set password expiration and account inactivation delays"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -4287,6 +4140,11 @@ msgstr "HardDrake"
 msgid "new"
 msgstr "جديد"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable syslog reports to console 12"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Would you like to try again?"
@@ -4400,7 +4258,7 @@ msgstr "فضلا اضغط على تجزئة"
 #: ../../any.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Linux"
-msgstr "لينكس"
+msgstr "Linux"
 
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
@@ -4480,17 +4338,6 @@ msgstr ""
 msgid "Argentina"
 msgstr "الأرجنتين "
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Accept/Refuse broadcasted icmp echo."
-msgstr ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Accept/Refuse broadcasted icmp echo."
-
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain Name Server"
@@ -4506,6 +4353,11 @@ msgstr "مستوى الأمن:"
 msgid "Mount points must begin with a leading /"
 msgstr "يجب أن تبدأ نقاط التحميل بالعلامة /"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Choose your CD/DVD device"
+msgstr "فضلاً اختر مساحة وسيط CD/DVD (بالميغابايت)"
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Postfix Mail Server"
@@ -4526,15 +4378,6 @@ msgstr "اليمن"
 msgid "This product is available on the MandrakeStore Web site."
 msgstr "هذا المنتج متوفر على موقع MandrakeStore"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter the maximum size\n"
-" allowed for Drakbackup"
-msgstr ""
-"فضلاً أدخل الحجم الأقصى\n"
-" المسموح به لـDrakbackup"
-
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "=> There are many things to choose from (%s).\n"
@@ -4590,32 +4433,16 @@ msgstr "نوع الفأرة: %s\n"
 msgid "Your card can have 3D hardware acceleration support with XFree %s."
 msgstr "يمكن لبطاقتك الحصول على دعم للتسريع ثلاثي الأبعاد مع XFree %s"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please choose your CD/DVD media size (Mb)"
-msgstr "فضلاً اختر مساحة وسيط CD/DVD (بالميغابايت)"
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Enabling su only from members of the wheel group or allow su from any user."
-msgstr ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Enabling su only from members of the wheel group or allow su from any user."
-
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, c-format
-msgid "Expert Area"
-msgstr "منطقة الخبراء"
-
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose a monitor"
 msgstr "إختر شاشة"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Bad Mask"
+msgstr "حزمة سيئة"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Empty label not allowed"
@@ -4717,12 +4544,12 @@ msgid "Cape Verde"
 msgstr "كيب فيردي"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "whether this cpu has the Cyrix 6x86 Coma bug"
 msgstr "اذا كان المعالج لديه Cyrix 6x86 Coma bug"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "early pentiums were buggy and freezed when decoding the F00F bytecode"
 msgstr "معالجات pentium القديمة كانت تتوقف عن العمل عند استخدام الكود F00F"
 
@@ -4786,6 +4613,11 @@ msgstr "نظام المساعد"
 msgid "Test pages"
 msgstr "صفحات اختبارية"
 
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Logical volume name "
+msgstr "اجراء محلي"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -4810,6 +4642,11 @@ msgstr "خيارات طابعة TCP/Socket"
 msgid "Card mem (DMA)"
 msgstr "Card mem (DMA)"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Disconnecting from Internet "
+msgstr "جاري قطع الإتصال بالإنترنت"
+
 #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1 ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
 msgid "France"
@@ -4884,6 +4721,11 @@ msgstr "مفاتيح Ctrl و Alt في نفس الوقت"
 msgid "United States"
 msgstr "الولايات المتحدة"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "User umask"
+msgstr "المستخدمون"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Default OS?"
@@ -4915,6 +4757,14 @@ msgstr ""
 msgid "NTP Server"
 msgstr "خادم NTP"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Sulogin(8) in single user level"
+msgstr ""
+"Arguments: (arg)\n"
+"\n"
+" Enable/Disable sulogin(8) in single user level."
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Load/Save on floppy"
@@ -4940,11 +4790,6 @@ msgstr "ستتم المغادرة في %d ثوان"
 msgid "Please choose which serial port your modem is connected to."
 msgstr "فضلاً اختر المنفذ التسلسلي المرتبط به المودم لديك."
 
-#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "Country"
-msgstr "البلد"
-
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Property"
@@ -4975,6 +4820,11 @@ msgstr "يُحتاج الى مسار أو وحدة"
 msgid "Advanced Options"
 msgstr "خيارات متقدمة"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "View Configuration"
+msgstr "أدوات الإعدادات"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Coma bug"
@@ -5056,7 +4906,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Graphic Card\n"
 "\n"
@@ -5122,6 +4972,29 @@ msgstr ""
 msgid "Slovenian"
 msgstr "السلوفينية"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Authorize:\n"
+"\n"
+"- all services controlled by tcp_wrappers (see hosts.deny(5) man page) if "
+"set to \"ALL\",\n"
+"\n"
+"- only local ones if set to \"LOCAL\"\n"
+"\n"
+"- none if set to \"NONE\".\n"
+"\n"
+"To authorize the services you need, use /etc/hosts.allow (see hosts.allow"
+"(5))."
+msgstr ""
+"Arguments: (arg)\n"
+"\n"
+"Authorize all services controlled by tcp_wrappers (see hosts.deny(5)) if "
+"\\fIarg\\fP = ALL. Only local ones\n"
+"if \\fIarg\\fP = LOCAL and none if \\fIarg\\fP = NONE. To authorize the "
+"services you need, use /etc/hosts.allow\n"
+"(see hosts.allow(5))."
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Libya"
@@ -5161,17 +5034,6 @@ msgstr "لا أعرف كيف أجهز %s في النوع %s"
 msgid "Model"
 msgstr "الطراز"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system."
-msgstr ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system."
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "USB printer #%s"
@@ -5202,21 +5064,6 @@ msgstr ""
 msgid "Modem"
 msgstr "المودم"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, listen_tcp=None)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid X connections. First arg specifies what is done\n"
-"on the client side: ALL (all connections are allowed), LOCAL (only\n"
-"local connection) and NONE (no connection)."
-msgstr ""
-"Arguments: (arg, listen_tcp=None)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid X connections. First arg specifies what is done\n"
-"on the client side: ALL (all connections are allowed), LOCAL (only\n"
-"local connection) and NONE (no connection)."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tuvalu"
@@ -5235,7 +5082,7 @@ msgid ""
 "operations,\n"
 "and includes support for pop-up menus on the console."
 msgstr ""
-"يقوم GPM بإضافة دعم الفأرة لتطبيقات لينكس في الوضع النصي مثل\n"
+"يقوم GPM بإضافة دعم الفأرة لتطبيقات Linux في الوضع النصي مثل\n"
 "Midnight Commander. اضافة الى ذلك فإنه يسمح بعمليات القص و اللصق في سطر "
 "الأوامر,\n"
 "كما يتضمن دعم القوائم المختصرة في سطر الأوامر."
@@ -5252,10 +5099,15 @@ msgid ""
 "your knowledge and help others by becoming a recognized Expert on the online "
 "technical support website:"
 msgstr ""
-"التحق بفريق الدعم الفني في MandrakeSoft و مجتمع لينكس على الإنترنت لمشاركة "
+"التحق بفريق الدعم الفني في MandrakeSoft و مجتمع Linux على الإنترنت لمشاركة "
 "معلوماتك و مساعدة الآخرين بأن تصبح خبيراً معتمَداً في موقعنا للدعم الفني على "
 "الإنترنت:"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No password aging for"
+msgstr "لا كلمة مرور"
+
 #: ../../standalone/draksec:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5270,6 +5122,11 @@ msgstr ""
 msgid "Automatically find available printers on remote machines"
 msgstr "اعثر على الطابعات الموجودة على الماكينات البعيدة آلياً"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "East Timor"
+msgstr "تيمور الشرقية"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5279,29 +5136,21 @@ msgstr ""
 "\n"
 "- احفظ الى الشريط على الجهاز: %s"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "East Timor"
-msgstr "تيمور الشرقية"
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Login name"
+msgstr "اسم النطاق"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Report unowned files"
+msgstr "if set to yes, report unowned files."
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Del profile..."
 msgstr "احذف التشكيل..."
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid the list of users on the system on display managers (kdm and "
-"gdm)."
-msgstr ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid the list of users on the system on display managers (kdm and "
-"gdm)."
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Installing Foomatic..."
@@ -5362,6 +5211,11 @@ msgstr "كل اللغات"
 msgid "Removing %s"
 msgstr "جاري ازالة %s"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s not found...\n"
+msgstr "%s لا يستجيب"
+
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Testing your connection..."
@@ -5384,6 +5238,11 @@ msgstr "كلمات المرور ممكّنة الآن, لكن الاستخدام
 msgid "Start sector: "
 msgstr "قطاع البداية: "
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Read"
+msgstr "للقراءة فقط"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Congo (Brazzaville)"
@@ -5439,9 +5298,9 @@ msgstr ""
 "توجد طابعة غير معروفة متصلة مباشرةً بنظامك"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Right Control key"
-msgstr "مفتاح Alt الأيمن"
+msgstr "مفتاح Control الأيمن"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -5505,13 +5364,12 @@ msgid "Suppress Temporary Files"
 msgstr "أبطل الملفات المؤقتة"
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Congratulations, the network and Internet configuration is finished.\n"
 "\n"
 msgstr ""
 "تهانينا, انتهت تهيئة الشبكة و الإنترنت.\n"
-"سيتم تطبيق التهيئة على نظامك الآن.\n"
 "\n"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
@@ -5520,7 +5378,7 @@ msgid "Change partition type"
 msgstr "غير نوع التجزئة"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Resolution\n"
 "\n"
@@ -5541,6 +5399,14 @@ msgstr ""
 msgid "Network Options"
 msgstr "خيارات شبكة"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enable msec hourly security check"
+msgstr ""
+"Arguments: (arg)\n"
+"\n"
+"Enable/Disable msec hourly security check."
+
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5581,22 +5447,22 @@ msgstr "متوسط"
 msgid "New printer name"
 msgstr "اسم الطابعة الجديدة"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Allow an ordinary user to mount the file system. The\n"
+"name of the mounting user is written to mtab so that he can unmount the "
+"file\n"
+"system again. This option implies the options noexec, nosuid, and nodev\n"
+"(unless overridden by subsequent options, as in the option line\n"
+"user,exec,dev,suid )."
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Equatorial Guinea"
 msgstr "غينيا الإستوائية"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid autologin."
-msgstr ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid autologin."
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Build Backup"
@@ -5640,16 +5506,12 @@ msgstr ""
 msgid "Kiribati"
 msgstr "كيريباتي"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid remote root login."
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Other (not drakbackup) keys in place already"
 msgstr ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid remote root login."
+"مفاتيح أخرى\n"
+"(غير drakbackup) موجودة مسبقاً"
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
@@ -5725,6 +5587,301 @@ msgstr ""
 "تقوم بإدخال عناوين IP و أرقام المنافذ (اختياري) للحصول على معلومات الطابعات "
 "من الخادمات."
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"drakTermServ Overview\n"
+"\t\t\t   \n"
+"        - Create Etherboot Enabled Boot Images:\n"
+"        \t\tTo boot a kernel via etherboot, a special kernel/initrd image "
+"must be created.\n"
+"        \t\tmkinitrd-net does much of this work and drakTermServ is just a "
+"graphical interface\n"
+"        \t\tto help manage/customize these images. To create the file \n"
+"        \t\t/etc/dhcpd.conf.etherboot-pcimap.include that is pulled in as an "
+"include in \n"
+"        \t\tdhcpd.conf, you should create the etherboot images for at least "
+"one full kernel.\n"
+"\n"
+"        - Maintain /etc/dhcpd.conf:\n"
+"        \t\tTo net boot clients, each client needs a dhcpd.conf entry, "
+"assigning an IP address\n"
+"        \t\tand net boot images to the machine. drakTermServ helps create/"
+"remove these entries.\n"
+"\t\t\t\n"
+"        \t\t(PCI cards may omit the image - etherboot will request the "
+"correct image. You should\n"
+"        \t\talso consider that when etherboot looks for the images, it "
+"expects names like\n"
+"        \t\tboot-3c59x.nbi, rather than boot-3c59x.2.4.19-16mdk.nbi).\n"
+"\t\t\t \n"
+"        \t\tA typical dhcpd.conf stanza to support a diskless client looks "
+"like:\n"
+"        \t\t\n"
+"\t\t\t\thost curly {\n"
+"\t\t\t\t\thardware ethernet        00:20:af:2f:f7:9d;\n"
+"\t\t\t\t\tfixed-address              192.168.192.3;\n"
+"\t\t\t\t\t#type                          fat;\n"
+"\t\t\t\t\tfilename                      \"i386/boot/boot-3c509.2.4.18-6mdk."
+"nbi\";\n"
+"\t\t\t\t\t#hdw_config                true;\n"
+"\t\t\t\t}\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tWhile you can use a pool of IP addresses, rather than setup a specific "
+"entry for\n"
+"\t\t\ta client machine, using a fixed address scheme facilitates using the "
+"functionality\n"
+"\t\t\tof client-specific configuration files that ClusterNFS provides.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: The \"#type\" entry is only used by drakTermServ.  Clients can "
+"either be 'thin'\n"
+"\t\t\tor 'fat'.  Thin clients run most software on the server via xdmcp, "
+"while fat clients run \n"
+"\t\t\tmost software on the client machine. A special inittab, /etc/inittab\\$"
+"\\$IP=client_ip\\$\\$ is\n"
+"\t\t\twritten for thin clients. System config files xdm-config, kdmrc, and "
+"gdm.conf are \n"
+"\t\t\tmodified if thin clients are used, to enable xdmcp. Since there are "
+"security issues in \n"
+"\t\t\tusing xdmcp, hosts.deny and hosts.allow are modified to limit access "
+"to the local\n"
+"\t\t\tsubnet.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: The \"#hdw_config\" entry is also only used by drakTermServ.  "
+"Clients can either \n"
+"\t\t\tbe 'true' or 'false'.  'true' enables root login at the client machine "
+"and allows local \n"
+"\t\t\thardware configuration of sound, mouse, and X, using the 'drak' tools. "
+"This is enabled \n"
+"\t\t\tby creating seperate config files associated with the client's IP "
+"address and creating \n"
+"\t\t\tread/write mount points to allow the client to alter the file. Once "
+"you are satisfied \n"
+"\t\t\twith the configuration, you can remove root login priviledges from the "
+"client.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: You must stop/start the server after adding or changing "
+"clients.\n"
+"\t\t\t\n"
+"        - Maintain /etc/exports:\n"
+"        \t\tClusternfs allows export of the root filesystem to diskless "
+"clients. drakTermServ\n"
+"        \t\tsets up the correct entry to allow anonymous access to the root "
+"filesystem from\n"
+"        \t\tdiskless clients.\n"
+"\n"
+"        \t\tA typical exports entry for clusternfs is:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\t/                  (ro,all_squash)\n"
+"        \t\t/home              SUBNET/MASK(rw,root_squash)\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tWith SUBNET/MASK being defined for your network.\n"
+"        \t\t\n"
+"        - Maintain /etc/shadow\\$\\$CLIENT\\$\\$:\n"
+"        \t\tFor users to be able to log into the system from a diskless "
+"client, their entry in\n"
+"        \t\t/etc/shadow needs to be duplicated in /etc/shadow\\$\\$CLIENTS\\$"
+"\\$. drakTermServ helps\n"
+"        \t\tin this respect by adding or removing system users from this "
+"file.\n"
+"\n"
+"        - Per client /etc/X11/XF86Config-4\\$\\$IP-ADDRESS\\$\\$:\n"
+"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
+"unique configuration files\n"
+"        \t\ton the root filesystem of the server. By allowing local client "
+"hardware configuration, \n"
+"        \t\tdrakTermServ will help create these files.\n"
+"\n"
+"        - Per client system configuration files:\n"
+"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
+"unique configuration files\n"
+"        \t\ton the root filesystem of the server. By allowing local client "
+"hardware configuration, \n"
+"\t\t\t\tclients can customize files such as /etc/modules.conf, /etc/"
+"sysconfig/mouse, \n"
+"        \t\t/etc/sysconfig/keyboard on a per-client basis.\n"
+"\n"
+"        Note: Enabling local client hardware configuration does enable root "
+"login to the terminal \n"
+"        server on each client machine that has this feature enabled.  Local "
+"configuration can be turned\n"
+"        back off, retaining the configuration files, once the client machine "
+"is configured.\n"
+"\t\t\n"
+"        - /etc/xinetd.d/tftp:\n"
+"        \t\tdrakTermServ will configure this file to work in conjunction "
+"with the images created by\n"
+"        \t\tmkinitrd-net, and the entries in /etc/dhcpd.conf, to serve up "
+"the boot image to each\n"
+"        \t\tdiskless client.\n"
+"\n"
+"        \t\tA typical tftp configuration file looks like:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tservice tftp\n"
+"        \t\t(\n"
+"                        disable         = no\n"
+"                        socket_type  = dgram\n"
+"                        protocol        = udp\n"
+"                        wait             = yes\n"
+"                        user             = root\n"
+"                        server          = /usr/sbin/in.tftpd\n"
+"                        server_args  = -s /var/lib/tftpboot\n"
+"        \t\t}\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tThe changes here from the default installation are changing the "
+"disable flag to\n"
+"        \t\t'no' and changing the directory path to /var/lib/tftpboot, where "
+"mkinitrd-net\n"
+"        \t\tputs it's images.\n"
+"\n"
+"        - Create etherboot floppies/CDs:\n"
+"        \t\tThe diskless client machines need either ROM images on the NIC, "
+"or a boot floppy\n"
+"        \t\tor CD to initate the boot sequence.  drakTermServ will help "
+"generate these images,\n"
+"        \t\tbased on the NIC in the client machine.\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tA basic example of creating a boot floppy for a 3Com 3c509 "
+"manually:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tcat /usr/lib/etherboot/boot1a.bin \\\n"
+"        \t\t\t/usr/lib/etherboot/lzrom/3c509.lzrom > /dev/fd0\n"
+" \n"
+"\n"
+msgstr ""
+"drakTermServ Overview\n"
+"\t\t\t   \n"
+"        - Create Etherboot Enabled Boot Images:\n"
+"        \t\tTo boot a kernel via etherboot, a special kernel/initrd image "
+"must be created.\n"
+"        \t\tmkinitrd-net does much of this work and drakTermServ is just a "
+"graphical interface\n"
+"        \t\tto help manage/customize these images.\n"
+"\n"
+"        - Maintain /etc/dhcpd.conf:\n"
+"        \t\tTo net boot clients, each client needs a dhcpd.conf entry, "
+"assigning an IP address\n"
+"        \t\tand net boot images to the machine. drakTermServ helps create/"
+"remove these entries.\n"
+"\t\t\t\n"
+"        \t\t(PCI cards may omit the image - etherboot will request the "
+"correct image. You should\n"
+"        \t\talso consider that when etherboot looks for the images, it "
+"expects names like\n"
+"        \t\tboot-3c59x.nbi, rather than boot-3c59x.2.4.19-16mdk.nbi).\n"
+"\t\t\t \n"
+"        \t\tA typical dhcpd.conf stanza to support a diskless client looks "
+"like:\n"
+"        \t\t\n"
+"\t\t\t\thost curly {\n"
+"\t\t\t\t\thardware ethernet        00:20:af:2f:f7:9d;\n"
+"\t\t\t\t\tfixed-address              192.168.192.3;\n"
+"\t\t\t\t\t#type                          fat;\n"
+"\t\t\t\t\tfilename                      \"i386/boot/boot-3c509.2.4.18-6mdk."
+"nbi\";\n"
+"\t\t\t\t}\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tWhile you can use a pool of IP addresses, rather than setup a specific "
+"entry for\n"
+"\t\t\ta client machine, using a fixed address scheme facilitates using the "
+"functionality\n"
+"\t\t\tof client-specific configuration files that ClusterNFS provides.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: The \"#type\" entry is only used by drakTermServ.  Clients can "
+"either be \"thin\"\n"
+"\t\t\tor 'fat'.  Thin clients run most software on the server via xdmcp, "
+"while fat clients run most\n"
+"\t\t\tsoftware on the client machine. A special inittab, /etc/inittab\\$\\"
+"$IP=client_ip\\$\\$ is\n"
+"\t\t\twritten for thin clients. System config files xdm-config, kdmrc, and "
+"gdm.conf are modified\n"
+"\t\t\tif thin clients are used, to enable xdmcp. Since there are security "
+"issues in using xdmcp,\n"
+"\t\t\thosts.deny and hosts.allow are modified to limit access to the local "
+"subnet.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: You must stop/start the server after adding or changing "
+"clients.\n"
+"\t\t\t\n"
+"        - Maintain /etc/exports:\n"
+"        \t\tClusternfs allows export of the root filesystem to diskless "
+"clients. drakTermServ\n"
+"        \t\tsets up the correct entry to allow anonymous access to the root "
+"filesystem from\n"
+"        \t\tdiskless clients.\n"
+"\n"
+"        \t\tA typical exports entry for clusternfs is:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\t/                  (ro,all_squash)\n"
+"        \t\t/home              SUBNET/MASK(rw,root_squash)\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tWith SUBNET/MASK being defined for your network.\n"
+"        \t\t\n"
+"        - Maintain /etc/shadow\\$\\$CLIENT\\$\\$:\n"
+"        \t\tFor users to be able to log into the system from a diskless "
+"client, their entry in\n"
+"        \t\t/etc/shadow needs to be duplicated in /etc/shadow\\$\\$CLIENTS\\$"
+"\\$. drakTermServ helps\n"
+"        \t\tin this respect by adding or removing system users from this "
+"file.\n"
+"\n"
+"        - Per client /etc/X11/XF86Config-4\\$\\$IP-ADDRESS\\$\\$:\n"
+"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
+"unique configuration files\n"
+"        \t\ton the root filesystem of the server. In the future drakTermServ "
+"will help create these\n"
+"        \t\tfiles.\n"
+"\n"
+"        - Per client system configuration files:\n"
+"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
+"unique configuration files\n"
+"        \t\ton the root filesystem of the server. In the future, "
+"drakTermServ can help create files\n"
+"        \t\tsuch as /etc/modules.conf, /etc/sysconfig/mouse, /etc/sysconfig/"
+"keyboard on a per-client\n"
+"        \t\tbasis.\n"
+"\n"
+"        - /etc/xinetd.d/tftp:\n"
+"        \t\tdrakTermServ will configure this file to work in conjunction "
+"with the images created by\n"
+"        \t\tmkinitrd-net, and the entries in /etc/dhcpd.conf, to serve up "
+"the boot image to each\n"
+"        \t\tdiskless client.\n"
+"\n"
+"        \t\tA typical tftp configuration file looks like:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tservice tftp\n"
+"        \t\t(\n"
+"                        disable         = no\n"
+"                        socket_type  = dgram\n"
+"                        protocol        = udp\n"
+"                        wait             = yes\n"
+"                        user             = root\n"
+"                        server          = /usr/sbin/in.tftpd\n"
+"                        server_args  = -s /var/lib/tftpboot\n"
+"        \t\t}\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tThe changes here from the default installation are changing the "
+"disable flag to\n"
+"        \t\t'no' and changing the directory path to /var/lib/tftpboot, where "
+"mkinitrd-net\n"
+"        \t\tputs it's images.\n"
+"\n"
+"        - Create etherboot floppies/CDs:\n"
+"        \t\tThe diskless client machines need either ROM images on the NIC, "
+"or a boot floppy\n"
+"        \t\tor CD to initate the boot sequence.  drakTermServ will help "
+"generate these images,\n"
+"        \t\tbased on the NIC in the client machine.\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tA basic example of creating a boot floppy for a 3Com 3c509 "
+"manually:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tcat /usr/lib/etherboot/boot1a.bin \\\n"
+"        \t\t\t/usr/lib/etherboot/lzrom/3c509.lzrom > /dev/fd0\n"
+" \n"
+"\n"
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "%s is not in the scanner database, configure it manually?"
@@ -5791,20 +5948,20 @@ msgstr "إنتهاء"
 msgid "Show automatically selected packages"
 msgstr "أظهر الحزم المختارة ألياً"
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid "CPU flags reported by the kernel"
-msgstr "CPU flags reported by the kernel"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Togo"
 msgstr "توجو"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "CPU flags reported by the kernel"
+msgstr "CPU flags reported by the kernel"
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Something went wrong! - Is mkisofs installed?"
-msgstr "حصل شئ خطأ! - هل تم تثبيت mkisofs?"
+msgstr "حصل شئ خطأ! - هل تم تثبيت mkisofs؟"
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
@@ -5853,6 +6010,14 @@ msgstr "الولايات المتّحدة الأمريكيّة  (cable-hrc)"
 msgid "Journalised FS"
 msgstr "Journalised FS"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Ethernet cards promiscuity check"
+msgstr ""
+"Arguments: (arg)\n"
+"\n"
+"Activate/Disable ethernet cards promiscuity check."
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Guatemala"
@@ -5869,7 +6034,7 @@ msgid "DOS drive letter: %s (just a guess)\n"
 msgstr "حرف سواقة DOS: %s (مجرد تخمين)\n"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Select the files or directories and click on 'OK'"
 msgstr "اختر الملفات أو الأدلة ثم انقر 'أضف'"
 
@@ -5884,7 +6049,7 @@ msgid "omit scsi modules"
 msgstr "SCSI اهمل وحدات ال"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "family of the cpu (eg: 6 for i686 class)"
 msgstr "عائلة المعالح (مثلا: 6 لفئة i686)"
 
@@ -5900,6 +6065,11 @@ msgstr ""
 "انقر موافق لحفظ التهيئة الخاصة بك, أو انقر الغاء لإعادة تهيئة وصلات الإنترنت "
 "و الشبكة.\n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Run the daily security checks"
+msgstr "if set to yes, run the daily security checks"
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Keyboard layout: %s\n"
@@ -5928,15 +6098,20 @@ msgstr ""
 "تحمّل و تزيل تحميل كل نقاط تحميل أنظمة ملفات الشبكة (NFS)و SMB (مدير\n"
 "الشبكة المحلية/Windows) و NCP (NetWare)."
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Launch the wizard"
+msgstr "انقر هنا لتشغيل المعالج ->"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tvcard"
 msgstr "بطاقة التلفاز"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Toggle between normal/expert mode"
-msgstr "الانتقال الى الوضع العادي"
+msgstr "التغيير الى الوضع العادي/وضع الخبير"
 
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
@@ -5944,9 +6119,9 @@ msgid "Size"
 msgstr "حجم"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "GRUB"
-msgstr "غيغابايت"
+msgstr "GRUB"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -5963,6 +6138,13 @@ msgstr "Logitech MouseMan+/FirstMouse+"
 msgid "Not the correct tape label. Tape is labelled %s."
 msgstr "علامة الشريط ليست العلامة الصحيحة. علامة الشريط هي %s."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"For a mulitsession CD, only the first session will erase the cdrw. Otherwise "
+"the cdrw is erased before each backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6029,6 +6211,13 @@ msgstr "أي اعداد لـXFree تريد؟"
 msgid "More"
 msgstr "المزيد"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This uses the same syntax as the command line program 'cdrecord'. 'cdrecord -"
+"scanbus' would also show you the device number."
+msgstr ""
+
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6049,6 +6238,13 @@ msgstr ""
 msgid "Account Password"
 msgstr "كلمة المرور للحساب"
 
+#: ../../standalone/drakhelp:1
+#, c-format
+msgid ""
+"%s cannot be displayed \n"
+". No Help entry of this type\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6156,6 +6352,11 @@ msgstr "قائمة خيارات الطابعة"
 msgid "The change is done, but to be effective you must logout"
 msgstr "تم عمل التغيير, و لكن ليتم تفعيله يجب عليك الخروج"
 
+#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Country / Region"
+msgstr "البلد / المنطقة"
+
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Search servers"
@@ -6178,6 +6379,11 @@ msgstr "تحذير, تم ايجاد اتصال إنترنت آخر, ربما ي�
 msgid "Cd-Rom labeled \"%s\""
 msgstr "القرص المدمج المسمى \"%s\""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "CDRW media"
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6201,6 +6407,11 @@ msgstr ""
 msgid "Turn your computer into a reliable server"
 msgstr "اجعل جهازك خادماً يعتمد عليه"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Check empty password in /etc/shadow"
+msgstr "if set to yes, check empty password in /etc/shadow."
+
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid " (driver %s)"
@@ -6220,6 +6431,11 @@ msgstr ""
 msgid "I don't know"
 msgstr "لا أعرف "
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Start when requested"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid ", TCP/IP host \"%s\", port %s"
@@ -6251,6 +6467,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "هل تريد المتابعة؟"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Telugu"
+msgstr "توكلاو"
+
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6268,6 +6489,11 @@ msgstr ""
 msgid "Post Uninstall"
 msgstr "ما بعد ازالة التثبيت"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Connecting to Internet "
+msgstr "جاري الإتصال بالإنترنت"
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid " ("
@@ -6301,7 +6527,7 @@ msgstr "اجراء محلي"
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Warning : IP address %s is usually reserved !"
-msgstr ""
+msgstr "تحذير: عنوان الـ IP %s عادة ما يكون محفوظاً !"
 
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
@@ -6331,6 +6557,14 @@ msgstr ""
 "تأكد من أنك قمت بتهيئة اتصالك بالشبكة/الإنترنت باستخدام\n"
 "drakconnect قبل المتابعة."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Accept broadcasted icmp echo"
+msgstr ""
+"Arguments: (arg)\n"
+"\n"
+" Accept/Refuse broadcasted icmp echo."
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Uruguay"
@@ -6426,6 +6660,14 @@ msgstr ""
 "فعلاً على نظامك, يمكنك النقر على الزر و اختيار مشغل\n"
 "آخر."
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Set the root umask."
+msgstr ""
+"Arguments: (umask)\n"
+"\n"
+"Set the root umask."
+
 #: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Script-based"
@@ -6557,10 +6799,14 @@ msgstr ""
 "Usage: %s  [--auto] [--beginner] [--expert] [-h|--help] [--noauto] [--"
 "testing] [-v|--version] "
 
-#: ../../standalone/XFdrake:1
-#, c-format
-msgid "Please relog into %s to activate the changes"
-msgstr "يرجى اعادة تسجيل الدخول الى %s لتنشيط التغييرات"
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Maximum size\n"
+" allowed for Drakbackup (MB)"
+msgstr ""
+"فضلاً أدخل الحجم الأقصى\n"
+" المسموح به لـDrakbackup"
 
 #: ../../my_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -6592,6 +6838,18 @@ msgstr "مارتينيك"
 msgid "HardDrive / NFS"
 msgstr "HardDrive / NFS"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Old user list:\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"-ملفّات المستخدم:\n"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Search Backups"
+msgstr ""
+
 #: ../../modules/parameters.pm:1
 #, c-format
 msgid "a number"
@@ -6620,31 +6878,21 @@ msgstr "سوف تستلم تنبيهاً إذا كانت أحد الخدمات �
 msgid "Filesystem types:"
 msgstr "أنواع أنظمة الملفات:"
 
-#: ../../printer/main.pm:1
-#, c-format
-msgid ", multi-function device on HP JetDirect"
-msgstr ", جهاز متعدد الوظائف على HP JetDirect"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Northern Mariana Islands"
 msgstr "جزر ماريانا الشمالية"
 
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, c-format
+msgid ", multi-function device on HP JetDirect"
+msgstr ", جهاز متعدد الوظائف على HP JetDirect"
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "none"
 msgstr "لا شئ"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "user :"
-msgstr "المستخدم :"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter your password"
-msgstr "رجاء كلمة المرور"
-
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6658,13 +6906,6 @@ msgstr ""
 msgid "Floppy"
 msgstr "القرص المرن"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you want to erase your RW media (1st Session)"
-msgstr ""
-"فضلا قم بالتأشير هنا اذا كنت تريد مسح الوسيط القابل لإعادة الكتابة (الجلسة "
-"الأولى)"
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Ghostscript referencing"
@@ -6675,6 +6916,11 @@ msgstr "Ghostscript referencing"
 msgid "Bootloader"
 msgstr "محمّل الإقلاع"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Authorize all services controlled by tcp_wrappers"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Move"
@@ -6727,6 +6973,34 @@ msgid ""
 "respective authors and are protected by intellectual property and \n"
 "copyright laws applicable to software programs.\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"تحذير\n"
+"\n"
+"فضلاً اقرأ الشروط أدناه. اذا كنت لا توافق على أي\n"
+"جزء, لن يسمح لك بتثبيت وسيط القرص المدمج التالي. انقر 'رفض' \n"
+"لمتابعة التثبيت بدون هذه الوسائط.\n"
+"\n"
+"\n"
+"بعض المكونات الموجودة في وسيط القرص المدمج التالي غير محكومة\n"
+"بموجب ترخبص GPL أو الاتفاقيات المماثلة. كل مكون من تلك محكوم\n"
+"بموجب بنود و شروط الترخيص الخاص به تحديداً. \n"
+"فضلاً اقرأ باهتمام و أن تستجيب لهذه التراخيص قبل أن \n"
+"تستخدم أو تعيد توزيع هذه المكونات. \n"
+"مثل هذه التراخيص بشكل عام قد تمنع نقل أو  نسخ (باستثناء النسخ الاحتياطي)\n"
+"أو اعادة توزيع أو ممارسة الهندسة العكسية أو فك تركيب أو فك تجميع أو تعديل\n"
+"المكون.\n"
+"أي انتهاك للاتفاقية سيتسبب في انهاء حقوقك تحت الترخيص\n"
+"المحدد بشكل فوري. الا اذا كان الترخيص يعطيك مثل هذه الحقوق.\n"
+"عادة لا يسمح لك بتثبيت هذه البرامج على أكثر من نظام واحد\n"
+"أو تعديله لكي يتم استخدامه على شبكة. في حال شكك فضلاً \n"
+"اتصل بشكل مباشر مع موزع أو مؤلف هذا المكون.\n"
+"النقل الى طرف ثالث أو نسخ هذه المكونات بما فيه \n"
+"وثائق المساعدة ممنوع عادةً.\n"
+"\n"
+"\n"
+"جميع الحقوق الخاصة بالمكونات الموجودة في وسيط القرص \n"
+"المدمج التالي مملوكة لأصحابها و محمية بموجب قوانين الملكية \n"
+"الفكرية المنطبقة على البرمجيات.\n"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -6879,11 +7153,6 @@ msgstr "قائمة المشغلات البديلة لبطاقة الصوت"
 msgid "Gateway"
 msgstr "Gateway"
 
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, c-format
-msgid "Scanner sharing"
-msgstr "مشاركة الماسحات الضوئية"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tonga"
@@ -6894,6 +7163,11 @@ msgstr "تونجو"
 msgid "Tunisia"
 msgstr "تونس"
 
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Scanner sharing"
+msgstr "مشاركة الماسحات الضوئية"
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Profile: "
@@ -6905,6 +7179,14 @@ msgid ""
 "Click on a device in the left tree in order to display its information here."
 msgstr "انقر على جهاز في السلسلة اليسرى لعرض معلوماته هنا."
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Allow/Forbid autologin."
+msgstr ""
+"Arguments: (arg)\n"
+"\n"
+"Allow/Forbid autologin."
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "XawTV isn't installed!"
@@ -6912,15 +7194,6 @@ msgstr "XawTV غير مثبت!"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Create/Transfer\n"
-"backup keys for SSH"
-msgstr ""
-"انشئ/لنقل\n"
-"مفاتيح النسخ الإحتياطي لـSSH"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "Do not include critical files (passwd, group, fstab)"
 msgstr "لا تُضمّن الملفات المهمة (passws, group,fstab)"
 
@@ -6929,6 +7202,14 @@ msgstr "لا تُضمّن الملفات المهمة (passws, group,fstab)"
 msgid "old static device name used in dev package"
 msgstr "اسم الجهاز القديم الساكن المستخدم في حزمة dev"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enable the logging of IPv4 strange packets"
+msgstr ""
+"Arguments: (arg)\n"
+"\n"
+"Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "This label is already used"
@@ -6970,6 +7251,11 @@ msgstr ""
 " انقر \"التالي\" عندما تكون مستعداً, و على \"الغاء\" اذا لم تكن تريد اعداد "
 "الطابعة/الطابعات الآن."
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Greek (polytonic)"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "After formatting partition %s, all data on this partition will be lost"
@@ -6980,11 +7266,6 @@ msgstr "بعد تهيئة التقسيم %s, فإن كل البيانات الم
 msgid "Connection Time: "
 msgstr "وقت الإتصال:"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "select perm file to see/edit"
-msgstr "اختر ملف تصاريح لرؤيته/تحريره"
-
 #: ../../standalone/livedrake:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -7031,6 +7312,13 @@ msgstr ""
 "اللغات التي تريد تثبيتها. ستكون هذه متوفرةً عند\n"
 "اكتمال التثبيت و اعداة تشغيل النظام."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Directory (or module) to put the backup on this host."
+msgstr ""
+"فضلاً أدخل الدليل (أو الوحدة) التي سيتم فيها وضع\n"
+" النسخة الإحتياطية على هذا المستضيف."
+
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain"
@@ -7058,6 +7346,19 @@ msgid ""
 "If it cannot make a determination, DrakX will ask you where to place the\n"
 "bootloader."
 msgstr ""
+"محمّلات اقلاع Linux هي LILO و grub. في العادة, هذه المرحلة\n"
+"آلية بالكامل. سيقوم DrakX بتحيل قطاع التحميل الخاص بالقرص\n"
+"و سيتصرف على حسب ما يجد هناك:\n"
+"\n"
+" * اذا تم ايجاد قطاع تحميل Windows فسيقوم برنامج التثبيت\n"
+"بتبديله بقطاع تحميل LILO/grub. بهذه الطريقة ستستطيع تحميل Linux أو\n"
+"أي نظام تشغيل آخر.\n"
+"\n"
+" * اذا تم ايجاد قطع تحميل LILO أو grub, سيتم ابداله بقطاع\n"
+"جديد.\n"
+"\n"
+"اذا لم يمكن التقرير فسيسألك DrakX عن المكان الذي تريد\n"
+"وضع محمّل الإقلاع فيه."
 
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -7104,16 +7405,16 @@ msgstr "LPD"
 msgid "Graphics card: %s\n"
 msgstr "بطاقة الشاشة: %s\n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept icmp echo"
+msgstr ""
+
 #: ../../bootloader.pm:1
 #, c-format
 msgid "Yaboot"
 msgstr "Yaboot"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you are using a DVDRAM device"
-msgstr "فضلا قم بالتأشير هنا اذا كنت تستخدم جهاز DVDRAM"
-
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Splash selection"
@@ -7158,6 +7459,11 @@ msgstr ""
 msgid "Printing/Photo Card Access on \"%s\""
 msgstr "Printing/Photo Card Access on \"%s\""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Daily security check"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -7179,6 +7485,9 @@ msgid ""
 "memory page level, thus enabling the processor to prevent unchecked kernel "
 "accesses to user memory (aka this is a bug guard)"
 msgstr ""
+"the WP flag in the CR0 register of the cpu enforce write proctection at the "
+"memory page level, thus enabling the processor to prevent unchecked kernel "
+"accesses to user memory (aka this is a bug guard)"
 
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
@@ -7259,21 +7568,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose packages to install"
 msgstr "اختر الحزم التي ستُثبَّت"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-" Some errors during sendmail are caused by \n"
-" a bad configuration of postfix. To solve it you have to\n"
-" set myhostname or mydomain in /etc/postfix/main.cf\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-" بعض أخطاء sendmail يكون سببها \n"
-" تهيئة سيئة من postfix. لحل هذا المشكلة عليك\n"
-" تعيين myhostname أو mydomain في ملف /etc/postfix/main.cf\n"
-"\n"
-
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "ALL existing partitions and their data will be lost on drive %s"
@@ -7296,7 +7590,7 @@ msgstr ""
 "الضروري ملؤها. انها مجرد ملاحظات للمستخدمين."
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer configuration\n"
 "wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for more\n"
@@ -7318,6 +7612,11 @@ msgstr "بوتان"
 msgid "Network interface"
 msgstr "واجهة الشبكة "
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Disconnection from Internet failed."
+msgstr "فشل قطع الإتصال بالإنترنت"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Reading printer data..."
@@ -7338,21 +7637,6 @@ msgstr "غير متصل"
 msgid "Greek"
 msgstr "اليونانية"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"If \\fIarg\\fP = ALL allow /etc/issue and /etc/issue.net to exist. If \\fIarg"
-"\\fP = NONE no issues are\n"
-"allowed else only /etc/issue is allowed."
-msgstr ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"If \\fIarg\\fP = ALL allow /etc/issue and /etc/issue.net to exist. If \\fIarg"
-"\\fP = NONE no issues are\n"
-"allowed else only /etc/issue is allowed."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
@@ -7385,16 +7669,18 @@ msgstr "تمكين اقلاع OF؟"
 msgid "You can't use JFS for partitions smaller than 16MB"
 msgstr "لا يمكنك استخدام JFS للتجزئات أصغر من 16 ميغابايت"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Erase your RW media (1st Session)"
+msgstr ""
+"فضلا قم بالتأشير هنا اذا كنت تريد مسح الوسيط القابل لإعادة الكتابة (الجلسة "
+"الأولى)"
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Monitor VertRefresh: %s\n"
 msgstr "انعاش الشاشة الرأسي: %s\n"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "path"
-msgstr "المسار"
-
 #: ../../diskdrake/dav.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #: ../../diskdrake/removable.pm:1 ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -7412,6 +7698,11 @@ msgstr ""
 "%s\n"
 "حاول تغيير بعض المعاملات"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "User :"
+msgstr "المستخدم :"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore system"
@@ -7517,7 +7808,7 @@ msgid "Mounted\n"
 msgstr "محمل\n"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Graphical Interface"
 msgstr "الواجهة الرسومية"
 
@@ -7527,9 +7818,9 @@ msgid "Restore Users"
 msgstr "أعد المستخدمين "
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Encryption key for %s"
-msgstr "مفاتح التشفير"
+msgstr "مفتاح التشفير لـ %s"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -7603,16 +7894,21 @@ msgstr ", المستضيف \"%s\", المنفذ %s"
 msgid "Monaco"
 msgstr "موناكو"
 
-#: ../../fs.pm:1
+#: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
-msgid "%s formatting of %s failed"
-msgstr "%s تجهيز %s قد فشل"
+msgid "Do not send mails when uneeded"
+msgstr ""
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Partitioning failed: %s"
 msgstr "فشلت التجزئة: %s"
 
+#: ../../fs.pm:1 ../../swap.pm:1
+#, c-format
+msgid "%s formatting of %s failed"
+msgstr "%s تجهيز %s قد فشل"
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Canada (cable)"
@@ -7643,9 +7939,9 @@ msgid "Kyrgyzstan"
 msgstr "قيرغيزستان"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "With basic documentation"
-msgstr "مع وثائق المساعدة الأساسية (مفضّل)"
+msgstr "مع وثائق المساعدة الأساسية"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -7678,6 +7974,11 @@ msgstr "جنوب أفريقيا "
 msgid "Western Sahara"
 msgstr "الصحراء الغربية"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Eject tape after the backup"
+msgstr "استخم الشريط للنسخ الإحتياطي"
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Etherboot Floppy/ISO"
@@ -7703,22 +8004,23 @@ msgstr "حرّر القاعدة الحالية"
 msgid "%s"
 msgstr "%s"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
-msgstr ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
-
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please test the mouse"
 msgstr "من فضلك اختبر الفأرة"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Do not update inode access times on this file system\n"
+"(e.g, for faster access on the news spool to speed up news servers)."
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Sticky-bit"
+msgstr "sticky-bit"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Other Media"
@@ -7744,7 +8046,7 @@ msgstr "القطاع"
 msgid "Qatar"
 msgstr "قطر"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LDAP Base dn"
 msgstr "LDAP Base dn"
@@ -7756,7 +8058,7 @@ msgid ""
 msgstr "لا يمكنك اختيار هذه الحزمة لأنه لا يوجد مساحة كافية متبقية لتثبيتها"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "generate auto-install floppy"
 msgstr "انشئ قرص تثبيت آلي"
 
@@ -7780,6 +8082,11 @@ msgstr "قم بتنظيف /tmp عند كل إقلاع"
 msgid "Malawi"
 msgstr "مالاوي"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "local config: false"
+msgstr "ملفات محلية"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please choose your type of mouse."
@@ -7808,7 +8115,7 @@ msgstr "المملكة المتحدة"
 msgid "running"
 msgstr "تعمل"
 
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/draksec:1
 #, c-format
 msgid "default"
 msgstr "المرجع"
@@ -7858,7 +8165,7 @@ msgid ""
 "Our full range of Linux solutions, as well as special offers on products and "
 "other \"goodies\", are available on our e-store:"
 msgstr ""
-"خياراتنا الكثير من حلول نظام لينكس بالإضافة الى العروض الخاصة و المنتجات "
+"خياراتنا الكثير من حلول نظام Linux بالإضافة الى العروض الخاصة و المنتجات "
 "الأخرىى متوفرة في متجرنا الألكتروني:"
 
 #: ../../any.pm:1
@@ -7877,16 +8184,13 @@ msgstr ""
 " لم يتم ارسال تقرير البريد.\n"
 " فضلاً قم بإعداد sendmail"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../fs.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
-"Arguments: (val)\n"
-"\n"
-"Set the shell timeout. A value of zero means no timeout."
+"Do not allow set-user-identifier or set-group-identifier\n"
+"bits to take effect. (This seems safe, but is in fact rather unsafe if you\n"
+"have suidperl(1) installed.)"
 msgstr ""
-"Arguments: (val)\n"
-"\n"
-"Set the shell timeout. A value of zero means no timeout."
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -7896,17 +8200,17 @@ msgstr "مونتسيرات"
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Automatic dependencies"
-msgstr ""
+msgstr "اعتمادات آلية"
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Swap"
 msgstr "التبديل"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Connecting to the Internet "
-msgstr "جاري الإتصال بالإنترنت"
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Custom settings"
+msgstr "تجزئة مخصصة"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -7928,17 +8232,6 @@ msgstr "طابعة على خادم SMB/Windows 95/98/NT"
 msgid ", "
 msgstr ", "
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (umask)\n"
-"\n"
-"Set the root umask."
-msgstr ""
-"Arguments: (umask)\n"
-"\n"
-"Set the root umask."
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Remove selected host/network"
@@ -7952,10 +8245,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Postfix هو عميل لنقل البريد, أي البرنامج الذي ينقل البريد من جهاز الى آخر."
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Disconnection from the Internet failed."
-msgstr "فشل قطع الإتصال بالإنترنت"
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Uzbek (cyrillic)"
+msgstr "الصربية (سيريلي)"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -8017,13 +8310,13 @@ msgid "Photo memory card access on your HP multi-function device"
 msgstr "الوصول الى بطاقة الذاكرة على جهاز HP متعدد الوظائف"
 
 #: ../../share/advertising/09-mdksecure.pl:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Enhance your computer performance with the help of a selection of partners "
 "offering professional solutions compatible with Mandrake Linux"
 msgstr ""
-"MandrakeSoft تعمل جنباً الى جنب مع أفضل الشركات التي توفر حلول لحترافية "
-"متوافقة مع Mandrake Linux. توجد قائمة بهؤلاء الشركاء في MandrakeStore"
+"حسّن أداء أجهزتك بمساعدة اختياراتنا من الشركاء الذين يوفرون حلولاً احترافية "
+"متوافقة مع Mandrake Linux"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
@@ -8041,9 +8334,9 @@ msgid "Latin American"
 msgstr "الأمريكية اللاتينية"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Japanese text printing mode"
-msgstr "تغيير نظام الطباعة"
+msgstr "وضعية طبع النصوص اليابانية"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -8061,8 +8354,9 @@ msgid "Button `%s': %s"
 msgstr "Button `%s': %s"
 
 #: ../../any.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../harddrake/sound.pm:1
-#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakxtv:1
-#: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/service_harddrake:1
+#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/drakxtv:1 ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../standalone/service_harddrake:1
 #, c-format
 msgid "Please wait"
 msgstr "من فضلك انتظر"
@@ -8167,6 +8461,11 @@ msgstr "تثبيت مصغّر"
 msgid "Ethiopia"
 msgstr "اثيوبيا"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"crontab\" and \"at\" for users"
+msgstr ""
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Devanagari"
@@ -8271,6 +8570,29 @@ msgid ""
 "Alternatively, you can specify a device name/file name in the input line"
 msgstr "بدلاً من ذلك, يمكنك تحديد اسم جهاز/اسم ملف في حقا الإدخال"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"If SERVER_LEVEL (or SECURE_LEVEL if absent)\n"
+"is greater than 3 in /etc/security/msec/security.conf, creates the\n"
+"symlink /etc/security/msec/server to point to\n"
+"/etc/security/msec/server.<SERVER_LEVEL>.\n"
+"\n"
+"The /etc/security/msec/server is used by chkconfig --add to decide to\n"
+"add a service if it is present in the file during the installation of\n"
+"packages."
+msgstr ""
+"Arguments: ()\n"
+"\n"
+"If SERVER_LEVEL (or SECURE_LEVEL if absent) is greater than 3\n"
+"in /etc/security/msec/security.conf, creates the symlink /etc/security/msec/"
+"server\n"
+"to point to /etc/security/msec/server.<SERVER_LEVEL>. The /etc/security/msec/"
+"server\n"
+"is used by chkconfig --add to decide to add a service if it is present in "
+"the file\n"
+"during the installation of packages."
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Russian (Phonetic)"
@@ -8312,9 +8634,9 @@ msgid "Floppy can be removed now"
 msgstr "يمكن ازالة القرص المرن الآن"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Truly minimal install"
-msgstr "تثبيت مصغّر"
+msgstr "تثبيت مصغّر جداً"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -8384,16 +8706,10 @@ msgstr ""
 msgid "Choose your filesystem encryption key"
 msgstr "اختر مفتاح تشفير نظام الملفات"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Please choose your CD/DVD device\n"
-"(Press Enter to propogate settings to other fields.\n"
-"This field isn't necessary, only a tool to fill in the form.)"
-msgstr ""
-"فضلاً اختر جهاز CD/DVD الخاص بك\n"
-"(اضغط ادخال لنشر الإعدادات لحقول أخرى.\n"
-"هذا الحقل ليس ضرورياً, انه مجرد أداة لملء الإستمارة.)"
+msgid "Sierra Leone"
+msgstr "سيراليون"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -8402,11 +8718,6 @@ msgstr "أندورا"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Sierra Leone"
-msgstr "سيراليون"
-
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
 msgid "Botswana"
 msgstr "بوتسوانا"
 
@@ -8415,6 +8726,15 @@ msgstr "بوتسوانا"
 msgid "(default value: %s)"
 msgstr "(القيمة الإفتراضية: %s)"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Set password aging to \"max\" days and delay to change to \"inactive\"."
+msgstr ""
+"Arguments: (max, inactive=-1)\n"
+"\n"
+"Set password aging to \\fImax\\fP days and delay to change to \\fIinactive"
+"\\fP."
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Alternative test page (Letter)"
@@ -8447,15 +8767,6 @@ msgstr "حجم تجزئة التبديل بالميغابايت"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Other (not drakbackup)\n"
-"keys in place already"
-msgstr ""
-"مفاتيح أخرى\n"
-"(غير drakbackup) موجودة مسبقاً"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "No changes to backup!"
 msgstr "لا تغييران للنسخة الإحتياطية!"
 
@@ -8535,6 +8846,14 @@ msgstr ""
 msgid "received"
 msgstr "مُستقبلة"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enable su only from the wheel group members or for any user"
+msgstr ""
+"Arguments: (arg)\n"
+"\n"
+" Enabling su only from members of the wheel group or allow su from any user."
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "/File/_New"
@@ -8561,7 +8880,7 @@ msgid "NoVideo"
 msgstr "لا فيديو"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "this field describes the device"
 msgstr "هذا الحقل يصف الجهاز"
 
@@ -8580,7 +8899,7 @@ msgstr "الطابعات المحلية"
 msgid "Installation image directory"
 msgstr "دليل صورة التثبيت"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "NIS Server"
 msgstr "خادم NIS"
@@ -8595,6 +8914,11 @@ msgstr "المنفذ: %s"
 msgid "Spain"
 msgstr "أسبانيا"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "local config: %s"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "This user name has already been added"
@@ -8615,16 +8939,16 @@ msgstr "تطبيق"
 msgid "Auto-detect available ports"
 msgstr "تحقق آلياً من المنافذ المتوفرة"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "Internet Connection Sharing currently disabled"
-msgstr "مشاركة الإتصال بالإنترنت"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "San Marino"
 msgstr "سان مارينو"
 
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "Internet Connection Sharing currently disabled"
+msgstr "مشاركة الإتصال بالإنترنت"
+
 #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1 ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
 msgid "Belgium"
@@ -8641,7 +8965,7 @@ msgid "Choose the window manager to run:"
 msgstr "اختر مدير النوافذ الذي سيتم تشغيله:"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "sub generation of the cpu"
 msgstr "الجيل الثانوي للمعالج"
 
@@ -8659,11 +8983,6 @@ msgstr ""
 "ظهر خطأ و لا أعرف كيف أتعامل معه بأسلوب جيد.\n"
 "تابع على مسؤوليتك."
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
-#, c-format
-msgid "please wait, parsing file: %s"
-msgstr "يرجى الإنتظار, جاري تحليل الملف: %s"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Taiwan"
@@ -8674,6 +8993,16 @@ msgstr "تايوان"
 msgid "Pakistan"
 msgstr "باكستان"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "please wait, parsing file: %s"
+msgstr "يرجى الإنتظار, جاري تحليل الملف: %s"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Importance: "
+msgstr "الأهمية: %s\n"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -8707,11 +9036,6 @@ msgstr "اسم الموفر (مثلاً provider.net)"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
-msgid "Version: %s\n"
-msgstr "الإصدار: %s\n"
-
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
 msgid ""
 "Your system is low on resources. You may have some problem installing\n"
 "Mandrake Linux. If that occurs, you can try a text install instead. For "
@@ -8742,6 +9066,11 @@ msgstr "نوع العلاقة"
 msgid "Graphical interface"
 msgstr "الواجهة الرسومية"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Chad"
+msgstr "تشاد"
+
 #: ../../Xconfig/card.pm:1 ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "XFree %s with 3D hardware acceleration"
@@ -8754,11 +9083,6 @@ msgstr "الهند"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Chad"
-msgstr "تشاد"
-
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
 msgid "Slovakia"
 msgstr "سلوفاكيا"
 
@@ -8877,6 +9201,14 @@ msgstr "استخدم quota لملفات النسخ الإحتياطي."
 msgid "Configuring printer \"%s\"..."
 msgstr "جاري إعداد الطابعة \"%s\" ..."
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Do not allow execution of any binaries on the mounted\n"
+"file system. This option might be useful for a server that has file systems\n"
+"containing binaries for architectures other than its own."
+msgstr ""
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Internet connection"
@@ -8921,9 +9253,9 @@ msgid "Netherlands"
 msgstr "هولندا"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Sending files by FTP"
-msgstr "جاري ارسال الملفات..."
+msgstr "جاري ارسال الملفات عن طريق FTP"
 
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
@@ -8967,6 +9299,13 @@ msgstr "اعادة"
 msgid "detected %s"
 msgstr "تم اكتساف %s"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Expect is an extension to the Tcl scripting language that allows interactive "
+"sessions without user intervention."
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Virgin Islands (U.S.)"
@@ -9014,11 +9353,6 @@ msgstr ""
 msgid "Detecting devices..."
 msgstr "جاري التحقق من الأجهزة..."
 
-#: ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Click here to launch the wizard ->"
-msgstr "انقر هنا لتشغيل المعالج ->"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Haiti"
@@ -9033,11 +9367,24 @@ msgstr ""
 "وصف الحقول:\n"
 "\n"
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Basic options"
+msgstr "خيارات DrakSec الأساسية"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "the name of the CPU"
 msgstr "اسم المعالج"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Accept bogus IPv4 error messages"
+msgstr ""
+"Arguments: (arg)\n"
+"\n"
+"Accept/Refuse bogus IPv4 error messages."
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Refreshing printer data..."
@@ -9083,17 +9430,6 @@ msgstr "استخدم Expect لـSSH"
 msgid "Poland"
 msgstr "بولندا"
 
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "Importance: %s\n"
-msgstr "الأهمية: %s\n"
-
-# c-format
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you want to eject your tape after the backup."
-msgstr "فضلا قم بالتأشير هنا اذا كنت تريد اخراج الشريط بعد النسخ الإحتياطي."
-
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
 msgid "Other ports"
@@ -9129,14 +9465,14 @@ msgid "Croatian"
 msgstr "الكرواتية"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Use existing partition"
 msgstr "استخدم التجزئات الموجودة"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Unable to contact mirror %s"
-msgstr "تعذر ا?تصال بالمرآة %s"
+msgstr "تعذر الإتصال بالمرآة %s"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
@@ -9161,9 +9497,9 @@ msgstr ""
 "ستكون قادراً على استخدام الطابعة التي تقةم بتهيئتها الآن. كيف تريد المتابعة؟"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "CUPS printer configuration"
-msgstr "إعدادات مشاركة طابعات CUPS"
+msgstr "إعدادات طابعات CUPS"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
@@ -9180,25 +9516,26 @@ msgstr "F00f bug"
 msgid "XFree %s"
 msgstr "XFree %s"
 
-#: ../../network/ethernet.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Which dhcp client do you want to use?\n"
-"Default is dhcp-client."
-msgstr ""
-"أي عميل DHCP تريد أن تستخدم؟\n"
-"الإفتراضي هو dhcp-client."
-
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Domain Name:"
 msgstr "اسم النطاق:"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Root umask"
+msgstr "كلمة مرور المستخدم الجذر"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "On Floppy"
 msgstr "على قرص مرن"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Reboot by the console user"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore"
@@ -9214,6 +9551,14 @@ msgstr "if set to yes, check if the network devices are in promiscuous mode."
 msgid "Looking for available packages..."
 msgstr "جاري العثور على الحزم المتوفرة..."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This should be a comma-seperated list of local users or email addresses that "
+"you want the backup results sent to. You will need a functioning mail "
+"transfer agent setup on your system."
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Init Message"
@@ -9265,7 +9610,7 @@ msgid " on SMB/Windows server \"%s\", share \"%s\""
 msgstr "على خادم SMB/Windows \"%s\", المشاركة \"%s\""
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "This dialog is used to choose which services you wish to start at boot\n"
 "time.\n"
@@ -9284,32 +9629,32 @@ msgid ""
 "enabled on a server. In general, select only the services you really need.\n"
 "!!"
 msgstr ""
-"هذه الخطوة هي ?ختيار الخدمات التي سيتم تشغيلها عند بدء التشغيل.\n"
+"هذه الخطوة هي لاختيار الخدمات التي سيتم تشغيلها عند بدء التشغيل.\n"
 "\n"
 "سيقوم DrakX بعرض قائمة بكل الخدمات المتوفرة في هذا التثبيت.\n"
-"راجع كل خدمة بتمعن و قم بإزالة التأشير من تلك الخدمات التي ? تحتاجها\n"
-"بشكل دائم عند ا?قلاع.\n"
+"راجع كل خدمة بتمعن و قم بإزالة التأشير من تلك الخدمات التي لا تحتاجها\n"
+"بشكل دائم عند الإقلاع.\n"
 "\n"
 "سيتم عرض شرح قصير حول الخدمة عند\n"
-"اختيارها. عموماً, اذا لم تكن متأكد ما اذا كانت الخدمة مفيدة أم ?,\n"
-"فمن ا?فضل ترك الخيار ا?فتراضي.\n"
+"اختيارها. عموماً, اذا لم تكن متأكد ما اذا كانت الخدمة مفيدة أم لا,\n"
+"فمن الأفضل ترك الخيار الإفتراضي.\n"
 "\n"
 "!! في هذه المرحلة كن حذراُ اذا كنت تريد استخدام ماكينتك\n"
-"كخادم: ربما لن تريد بدء أي خدمات ? تحتاجها.\n"
+"كخادم: ربما لن تريد بدء أي خدمات لا تحتاجها.\n"
 "فضلاً تذكر أن العديد من الخدمات قد تكون خطرة اذا كانت\n"
 "متاحة على الخادم. بشكل عام اختر فقط الخدمات التي تحتاجها.\n"
 "!!"
 
-#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, c-format
-msgid "Skip"
-msgstr "تخطي"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Niue"
 msgstr "نيوي"
 
+#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Skip"
+msgstr "تخطي"
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -9320,7 +9665,7 @@ msgstr ""
 "عند بدء الإقلاع."
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "the CPU frequency in MHz (Megahertz which in first approximation may be "
 "coarsely assimilated to number of instructions the cpu is able to execute "
@@ -9340,7 +9685,7 @@ msgid "Total Progress"
 msgstr "اجمالي التقدم"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "DrakX will first detect any IDE devices present in your computer. It will\n"
 "also scan for one or more PCI SCSI cards on your system. If a SCSI card is\n"
@@ -9359,28 +9704,21 @@ msgid ""
 "which parameters need to be passed to the hardware, you'll need to manually\n"
 "configure the driver."
 msgstr ""
-"سيقوم DrakX أو?ً بالتحقق من وجود أجهزة IDE على هذا الكمبيوتر. سيقوم\n"
-"أيضاً بالبحث عن بطاقات PCI SCSI على نظامك. اذا تم ايجاد بطاقة\n"
-"SCSI,سيقوم DrakX بتثبيت المشغل المناسب أوتوماتيكياً.\n"
-"\n"
-"و ?ن عملية التحقق من العتاد ليست خالية من ا?خطاء, سيقوم DrakX بسؤالك عمّا "
-"اذا\n"
-"كانت لديك بطاقة PCI SCSI. النقر على \"نعم\" سيعرض قائمة ببطاقات SCSI\n"
-"لتختار منها. انقر \"?\" اذا كنت تعلم أنه ? توجد بطاقات SCSI على\n"
-"ماكينتك. اذا لم تكن متأكداً, يمكنك التأكد من قائمة العتاد التي تم ايجادها\n"
-"على ماكينتك عن طريق اختيار \"عرض معلومات العتاد\" و نقر\n"
-"\"التالي->\". تأكد من قائمة العتاد ثم اضغط على زر \"التالي\n"
-"->\" للعودة الى شؤال واجهة SCSI.\n"
-"\n"
-"اذا اضطررت الى تحديد موائم PCI SCSI يدوياً, فسيسألك DrakX عمّا اذا كنت\n"
-"تريد تهيئة الخيارات الخاصة بها. يجب أن تسمح لـ DrakX بأن يتحقق من\n"
-"العتاد للخيارات الخاصة بالبطاقة و التي يٌُحتاج اليها ليتم بدء\n"
-"عمل البطاقة. في أغلب ا?وقات, سيقوم DrakX بالخطوة دون أي\n"
-"مشاكل.\n"
-"\n"
-"اذا لم يتمكن DrakX من التعرف على الخيارات الضروريةلتمريرها\n"
-"الى العتاد, ففي هذه الحال ستحتاج الى تهيئة\n"
-"المشغّل يدوياً."
+"سيقوم DrakX أولاً بالتحقق من أي أجهزة IDE مرتبطة بالكمبيوتر. سيقوم\n"
+"أيضا بالتحقق من وجود بطاقات PCI SCSI على نظامك. اذا تم ايجاد\n"
+"بطاقة SCSI, سيقوم DrakX تلقائياً بتثبيت المشغل المناسب.\n"
+"\n"
+"لأن التحقق الآلي من العتاد غير خالي من الأخطاء, قد يتعذر\n"
+"على DrakX التحقق من أقراصك الصلبة. لذا سيكون عليك تحديد عتادك يدوياً.\n"
+"\n"
+"اذا اضطررت الى تحديد موائم PCI SCSI يدوياً, سيسألك DrakX عمّا اذا\n"
+"كنت تريد تهيئة الخيارات الخاصة به. يجب أن تسمح لـ DrakX بأن\n"
+"يقوم بالتحقق الآلي من العتاد لكي يحدد الخيارات الخاصة بالبطاقة\n"
+"و التي يحتاج اليها لتشغيل الموائم. في أغلب الأحيان, سيتخطى DrakX\n"
+"هذه الخطوة بدون أي مشاكل.\n"
+"\n"
+"اذا تعذر على DrakX التحقق من الخيارات آلياً ستحتاج\n"
+"الى تهيئة المشغل يدوياً."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -9437,9 +9775,9 @@ msgid "Hardware clock set to GMT"
 msgstr "ساعة الجهاز مضبوطة على توقيت غرينتش"
 
 #: ../../network/isdn.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Do you want to start a new configuration ?"
-msgstr "هل تريد تجربة الإعداد؟"
+msgstr "هل تريد بدء عملية ضبط جديدة؟"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -9456,20 +9794,20 @@ msgstr "رجاء اختر المنفذ الموصلة إليه طابعتك."
 msgid "Change Cd-Rom"
 msgstr "غيّر القرص المدمج"
 
-#: ../../network/netconnect.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Configuration is complete, do you want to apply settings ?"
-msgstr "أي اعداد لـXFree تريد؟"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Paraguay"
 msgstr "البارجواي"
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid "Configuration is complete, do you want to apply settings ?"
+msgstr "تم الانتهاء من التهيئة, هل تريد تطبيق الإعدادات ؟"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Use Incremental/Differential Backups  (do not replace old backups)"
-msgstr "استخدم النسخ التراكمي (لا تستبدل النسخ الإحتياطية القديمة)"
+msgstr "استخدم النسخ التراكمي/الاختلافي  (لا تستبدل النسخ الإحتياطية القديمة)"
 
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
@@ -9515,6 +9853,20 @@ msgid ""
 "Apache is a World Wide Web server. It is used to serve HTML files and CGI."
 msgstr "Apache هو خادم ويب. و يُستخدم لخدمة ملفات HTML و CGI."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Enter your CD Writer device name\n"
+" ex: 0,1,0"
+msgstr ""
+"فضلاً أدخل اسم جهاز نسخ الأقراص\n"
+" مثال: 0,1,0"
+
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "ALL"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Add/Del Clients"
@@ -9545,10 +9897,15 @@ msgstr ""
 "التجزئة التي يتم اقلاعها افتراضيا\n"
 "    (لـ MS-DOS و ليس لـ lilo)\n"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"%s\" to read the file"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "choose image"
-msgstr "إختر ملف صورة"
+msgstr "إختر صورة"
 
 #: ../../network/shorewall.pm:1
 #, c-format
@@ -9593,15 +9950,6 @@ msgstr ""
 msgid "the number of buttons the mouse has"
 msgstr "عدد أزرار الفأرة"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter the directory (or module) to\n"
-" put the backup on this host."
-msgstr ""
-"فضلاً أدخل الدليل (أو الوحدة) التي سيتم فيها وضع\n"
-" النسخة الإحتياطية على هذا المستضيف."
-
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Replay"
@@ -9637,6 +9985,11 @@ msgstr "عائلة هوية المعالج"
 msgid "32 MB"
 msgstr "32 ميغابايت"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "type: thin"
+msgstr "النوع: %s"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Lithuanian AZERTY (new)"
@@ -9658,11 +10011,6 @@ msgstr ""
 "لا يستطيع أي محمّل اقلاع التعامل مع ذلك بدون تجزئة /boot.\n"
 "فضلاً تأكد من اضافة تجزئة /boot"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Previous"
-msgstr "السابق"
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Other OS (MacOS...)"
@@ -9684,7 +10032,7 @@ msgid "Screenshots will be available after install in %s"
 msgstr "ستكون لقطات الشاشة موجودة بعد التثبيت في %s"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "More than one Microsoft partition has been detected on your hard drive.\n"
 "Please choose which one you want to resize in order to install your new\n"
@@ -9716,18 +10064,19 @@ msgid ""
 "\"Windows name\" is the letter of your hard drive under Windows (the first\n"
 "disk or partition is called \"C:\")."
 msgstr ""
-"في الأعلى ستجد تقسيمات لينكس الموجودة و التي تم ايجادها على القرص الصلب "
+"في الأعلى ستجد تقسيمات Linux الموجودة و التي تم ايجادها على القرص الصلب "
 "الخاص بك.\n"
 "يمكنك أن تُبقي إختيارات المعالج, و هي جيدة لأغلب أنواع التثبيت.\n"
 "إذا قمت بعمل أي تغييرات فيجب عليك أن تعرف التقسيم الجذر (\"/\"). لا تختر\n"
 "تقسيمات ضغيرة جدا و إلا لن تستطيع تثبيت برامج كافية. إذا كنت تريد تخزين "
 "البيانات\n"
 "على تقسيم مستقل فستحتاج الى عمل تقسيم لـ\"/home\"\n"
-"(ممكن فقط إذا كان لديك أكثر من تقسيم للينكس).\n"
+"(ممكن فقط إذا كان لديك أكثر من تقسيم لLinux).\n"
 "\n"
-"كل تقسيم مُعطى بالسكل التالي: \"الإسم\", \"السعة\".\n"
+"كل تقسيم مُعطى بالسكل التالي: \"اسم Linux\", \"اسم ويندوز\",\n"
+" \"السعة\".\n"
 "\n"
-"\"الإسم\" مركب بالسكل التالي: \"نوع القرص الصلب\", \"رقم القرص الصلب\",\n"
+"\"اسم Linux\" مركب بالسكل التالي: \"نوع القرص الصلب\", \"رقم القرص الصلب\",\n"
 "\"رقم التقسيم\" (مثلا, \"hda1\").\n"
 "\n"
 "\"رقم القرص الصلب\" دائما هو حرف بعد \"hd\" أو \"sd\". بالنسبة للأقراص "
@@ -9769,7 +10118,7 @@ msgstr ""
 msgid "Content of the file"
 msgstr "محتويات الملف"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Authentication LDAP"
 msgstr "تحقق LDAP"
@@ -9804,6 +10153,11 @@ msgstr "RAID md%s\n"
 msgid "%d comma separated strings"
 msgstr "%d حرفيات مفصولة بالفاصلة"
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid " isdn"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Here is the full list of keyboards available"
@@ -9819,6 +10173,11 @@ msgstr "اسم السمة"
 msgid "/_Help"
 msgstr "/_مساعدة"
 
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid "Choosing an arbitrary driver"
+msgstr "جاري اختيار مشغل عام"
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -9857,12 +10216,13 @@ msgstr "احذف اختيار الخطوط المثبتة"
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../ugtk.pm:1
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
-#: ../../interactive/http.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
-#: ../../interactive/stdio.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#: ../../standalone/drakautoinst:1 ../../standalone/drakbackup:1
-#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1
-#: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/draksec:1
+#: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../interactive/http.pm:1
+#: ../../interactive/newt.pm:1 ../../interactive/stdio.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakautoinst:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakboot:1
+#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/drakfont:1 ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksec:1
 #: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/mousedrake:1
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
@@ -9904,6 +10264,11 @@ msgstr "/تحقق آلي من أ_جهزة المودم"
 msgid "Remove printer"
 msgstr "احذف الطابعة"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "View Last Log"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -9943,11 +10308,12 @@ msgstr ""
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../mouse.pm:1 ../../services.pm:1
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "أخرى"
 
-#: ../../any.pm:1 ../../harddrake/v4l.pm:1
+#: ../../any.pm:1 ../../harddrake/v4l.pm:1 ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Default"
 msgstr "الإفتراضي"
@@ -9957,6 +10323,11 @@ msgstr "الإفتراضي"
 msgid "Button 2 Emulation"
 msgstr "محاكاة الزر 2"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Run chkrootkit checks"
+msgstr "if set to yes, run chkrootkit checks."
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "type1inst building"
@@ -9977,7 +10348,7 @@ msgstr "إختر ملف صورة"
 msgid "X server"
 msgstr "خادم X"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain Admin User Name"
 msgstr "اسم المستخدم لمدير النطاق"
@@ -9992,15 +10363,20 @@ msgstr "كان هناك خطأ أثناء ضبط قنوات التلفاز"
 msgid "US keyboard (international)"
 msgstr "لوحة مفاتيح أمريكية (دولي)"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Saami (swedish/finish)"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
 msgid "Not installed"
 msgstr "غير مثبّت"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Both Alt keys simultaneously"
-msgstr "مفتاحيّ Shift في نفس الوقت"
+msgstr "مفتاحيّ Alt في نفس الوقت"
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
@@ -10017,7 +10393,7 @@ msgstr "/ملف/-"
 msgid "Italian"
 msgstr "الإيطالية"
 
-#: ../../interactive.pm:1 ../../standalone/draksec:1
+#: ../../interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Basic"
 msgstr "أساسي"
@@ -10043,7 +10419,7 @@ msgstr "هندوراس"
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "pdq"
-msgstr ""
+msgstr "pdq"
 
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -10091,6 +10467,11 @@ msgstr ""
 msgid "\t-Network by FTP.\n"
 msgstr "\t-الشبكة عن طريق FTP.\n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Reports check result to tty"
+msgstr "if set to yes, reports check result to tty."
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "You must enter a device or file name!"
@@ -10229,11 +10610,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save theme"
 msgstr "احفظ السمة"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "group"
-msgstr "المجموعة"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Brazil"
@@ -10254,6 +10630,11 @@ msgstr "معالج إعداد الشبكة"
 msgid "Removable media automounting"
 msgstr "التحميل الآلي للوسائط القابلة للإزالة"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enter the directory to save:"
+msgstr "اختر الدليل الذي سيتم حفظه:"
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printing"
@@ -10340,6 +10721,11 @@ msgid ""
 "\"mformat a:\")"
 msgstr ""
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Moldova"
+msgstr "مولدوفا"
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Kensington Thinking Mouse"
@@ -10350,16 +10736,6 @@ msgstr "Kensington Thinking Mouse"
 msgid "Configuration of a remote printer"
 msgstr "تهيئة طابعة بعيدة"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Moldova"
-msgstr "مولدوفا"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you want to erase your tape before the backup."
-msgstr "فضلا قم بالتأشير هنا اذا كنت تريد مسح الشريط قبل النسخ الإحتياطي."
-
 #: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "An online platform to respond to enterprise support needs."
@@ -10370,6 +10746,11 @@ msgstr "بيئة على الإنترنت للإستجابة لاحتياجات �
 msgid "URL should begin with 'ftp:' or 'http:'"
 msgstr "يجب أن يبدأ العنوان بـ 'ftp:' أو 'http:'"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Oriya"
+msgstr "سورية"
+
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Add a new rule at the end"
@@ -10435,6 +10816,11 @@ msgstr "إعدادات الخدمات"
 msgid "Custom"
 msgstr "مخصص"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Latvia"
+msgstr "لاتفيا"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "File is already used by another loopback, choose another one"
@@ -10445,10 +10831,16 @@ msgstr "هذا الملف مستخدم من loopback أخرى, اختر ملفا
 msgid "Read-only"
 msgstr "للقراءة فقط"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Latvia"
-msgstr "لاتفيا"
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Enable/Disable name resolution spoofing protection.  If\n"
+"\"alert\" is true, also reports to syslog."
+msgstr ""
+"Arguments: (arg, alert=1)\n"
+"\n"
+"Enable/Disable name resolution spoofing protection.  If\n"
+"\\fIalert\\fP is true, also reports to syslog."
 
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
@@ -10481,7 +10873,7 @@ msgid ""
 "http://www.linux-mandrake.com/en/hardware.php3"
 msgstr ""
 "تعذر ايجاد بطاقة صوت على جهازك. فضلاً تأكد من أن بطاقة الصوت المدعومة من "
-"لينكس موصولة بشكل صحيح.\n"
+"Linux موصولة بشكل صحيح.\n"
 "\n"
 "\n"
 "يمكنك زيارة قاعدة بيانات العتاد المدعوم الخاصة بنا على:\n"
@@ -10494,11 +10886,26 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Local Area Network..."
 msgstr "إعداد الشبكة المحلية..."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Verify checksum of the suid/sgid files"
+msgstr "if set to yes, verify checksum of the suid/sgid files."
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Launch the sound system on your machine"
 msgstr "يشغل نظام الصوت على جهازك"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Run some checks against the rpm database"
+msgstr "if set to yes, run some checks against the rpm database."
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Execute"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Preparing printer database..."
@@ -10524,16 +10931,16 @@ msgstr "أي نظام ملفات تريد؟"
 msgid "3 buttons"
 msgstr "3 أزرار"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "Detailed information"
-msgstr "معلومات مفصّلة"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Malta"
 msgstr "مالطة"
 
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Detailed information"
+msgstr "معلومات مفصّلة"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -10560,6 +10967,13 @@ msgstr "هذا القرص المرن غير مجهز على نظام ملفات
 msgid "Configuring network"
 msgstr "جاري اعداد الشبكة"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This option will save files that have changed.  Exact behavior depends on "
+"whether incremental or differential mode is used."
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/main.pm:1
 #, c-format
 msgid "Graphic Card"
@@ -10597,7 +11011,7 @@ msgid "Close"
 msgstr "إغلاق"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "\"%s\": check the current country selection. If you are not in this\n"
 "country, click on the \"%s\" button and choose another one. If your country\n"
@@ -10606,7 +11020,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "\"%s\": تأكد من اختيار البلد الحالي. اذا لم تكن في هذا\n"
 "البلد, اضغط على زر \"%s\" و اختر بلداً آخر. اذا لك تكن\n"
-"بلدك في القائمة اضغط زر \"المزيد\" لإظهر قائمة كاملة\n"
+"بلدك في القائمة اضغط زر \"%s\" لإظهر قائمة كاملة\n"
 "بالبلدان."
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
@@ -10678,7 +11092,7 @@ msgstr ""
 "مشغل \"%s\" الجديد سيتم استخدامه عند تشغيل الجهاز في المرة القادمة."
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Expert Mode"
 msgstr "وضعية الخبير"
@@ -10698,6 +11112,14 @@ msgstr "عنوان الشبكة المحلية"
 msgid "Backup your System files. (/etc directory)"
 msgstr "انسخ ملفات النظام: (دليل /etc)"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Set the user umask."
+msgstr ""
+"Arguments: (umask)\n"
+"\n"
+"Set the user umask."
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -10724,17 +11146,6 @@ msgstr ""
 msgid "Samba Server"
 msgstr "خادم Samba"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, alert=1)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable IP spoofing protection."
-msgstr ""
-"Arguments: (arg, alert=1)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable IP spoofing protection."
-
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Australian Optus cable TV"
@@ -10759,11 +11170,6 @@ msgstr "زيمبابوي"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid "Please enter the host name or IP."
-msgstr "فضلا أدخل اسم المستضيف أو عنوان IP."
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "When"
 msgstr "متى "
 
@@ -10777,25 +11183,6 @@ msgstr "خادم DNS الثاني (اختياري)"
 msgid "Finland"
 msgstr "فنلندا"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Authorize all services controlled by tcp_wrappers (see hosts.deny(5)) if "
-"\\fIarg\\fP = ALL. Only local ones\n"
-"if \\fIarg\\fP = LOCAL and none if \\fIarg\\fP = NONE. To authorize the "
-"services you need, use /etc/hosts.allow\n"
-"(see hosts.allow(5))."
-msgstr ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Authorize all services controlled by tcp_wrappers (see hosts.deny(5)) if "
-"\\fIarg\\fP = ALL. Only local ones\n"
-"if \\fIarg\\fP = LOCAL and none if \\fIarg\\fP = NONE. To authorize the "
-"services you need, use /etc/hosts.allow\n"
-"(see hosts.allow(5))."
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Color depth: %s\n"
@@ -10811,10 +11198,23 @@ msgstr "لا يمكنك ازالة اختيار هذه الحزمة. يجب تر
 msgid "Loading from floppy"
 msgstr "جاري التحميل من القرص المرن"
 
-#: ../../standalone/mousedrake:1
+#: ../../security/help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
+msgid "Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
+msgstr ""
+"Arguments: (arg)\n"
+"\n"
+"Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Slovenia"
+msgstr "سلوفينيا"
+
+#: ../../standalone/mousedrake:1
+#, c-format
 msgid "Mouse test"
-msgstr "Mouse Systems"
+msgstr "اختبار الفأرة"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
@@ -10832,11 +11232,6 @@ msgstr ""
 msgid "-adobe-times-bold-r-normal--17-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*"
 msgstr "-adobe-times-bold-r-normal--17-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Slovenia"
-msgstr "سلوفينيا"
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -10898,12 +11293,7 @@ msgstr "دعم الراديو:"
 msgid "Installing SANE packages..."
 msgstr "جاري تثبيت حزم SANE..."
 
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, c-format
-msgid "boot disk creation"
-msgstr "صنع قرص مرن لبدء النظام"
-
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LDAP"
 msgstr "LDAP"
@@ -11005,15 +11395,13 @@ msgstr ""
 "مرور, و مجموعة عمل مناسبة."
 
 #: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Accept/Refuse icmp echo."
+" Enabling su only from members of the wheel group or allow su from any user."
 msgstr ""
 "Arguments: (arg)\n"
 "\n"
-" Accept/Refuse icmp echo."
+" Enabling su only from members of the wheel group or allow su from any user."
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
@@ -11029,6 +11417,11 @@ msgstr ""
 "يمكن لبطاقتك التمتع بدعم للرسوم ثلاثية الأبعاد مع XFree %s, \n"
 "لاحظ أن هذا الدعم تجريبي و قد يتسبب في ايقاف جهازك."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Shell timeout"
+msgstr "الوقت الأقصى لإقلاع النواة"
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Xinetd Service"
@@ -11042,7 +11435,7 @@ msgstr "الوصول الى أدوات الشبكة"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Firmware-Upload for HP LaserJet 1000"
-msgstr ""
+msgstr "Firmware-Upload for HP LaserJet 1000"
 
 #: ../../share/advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
@@ -11068,67 +11461,6 @@ msgstr ""
 "حاول الإجبار على التثبيت حتى و لو أدي ذلك لتدمير التجزئة الأولى؟"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Options Description:\n"
-"\n"
-" In this step Drakbackup allow you to change:\n"
-"\n"
-" - The compression mode:\n"
-"    \n"
-"      If you check bzip2 compression, you will compress\n"
-"      your data better than gzip (about 2-10 %%).\n"
-"      This option is not checked by default because\n"
-"      this compression mode needs more time (about 1000%% more).\n"
-" \n"
-" - The update mode:\n"
-"\n"
-"      This option will update your backup, but this\n"
-"      option is not really useful because you need to\n"
-"      decompress your backup before you can update it.\n"
-"      \n"
-" - the .backupignore mode:\n"
-"\n"
-"      Like with cvs, Drakbackup will ignore all references\n"
-"      included in .backupignore files in each directories.\n"
-"      ex: \n"
-"         #> cat .backupignore\n"
-"         *.o\n"
-"         *~\n"
-"         ...\n"
-"      \n"
-"\n"
-msgstr ""
-"options description:\n"
-"\n"
-" In this step Drakbackup allow you to change:\n"
-"\n"
-" - The compression mode:\n"
-"    \n"
-"      If you check bzip2 compression, you will compress\n"
-"      your data better than gzip (about 2-10 %%).\n"
-"      This option is not checked by default because\n"
-"      this compression mode needs more time (about 1000%% more).\n"
-" \n"
-" - The update mode:\n"
-"\n"
-"      This option will update your backup, but this\n"
-"      option is not really useful because you need to\n"
-"      decompress your backup before you can update it.\n"
-"      \n"
-" - the .backupignore mode:\n"
-"\n"
-"      Like with cvs, Drakbackup will ignore all references\n"
-"      included in .backupignore files in each directories.\n"
-"      ex: \n"
-"         #> cat .backupignore\n"
-"         *.o\n"
-"         *~\n"
-"         ...\n"
-"      \n"
-"\n"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Restore Selected\n"
@@ -11201,7 +11533,7 @@ msgstr "رجاء قم بعمل نسخة احتياطية من بياناتك أ�
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You have more than one hard drive, which one do you install linux on?"
-msgstr "لديك أكثر من قرص صلب, في أيهم تريد تثبيت لينكس؟"
+msgstr "لديك أكثر من قرص صلب, في أيهم تريد تثبيت Linux؟"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
@@ -11221,13 +11553,21 @@ msgstr "احذف القائمة"
 #: ../../share/advertising/05-desktop.pl:1
 #, c-format
 msgid "A customizable environment"
-msgstr ""
+msgstr "بيئة قابلة للتخصيص"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Inuktitut"
 msgstr "اينوكتيتوت"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Some protocols, like rsync, may be configured at the server end.  Rather "
+"than using a directory path, you would use the 'module' name for the service "
+"path."
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Morocco"
@@ -11248,16 +11588,16 @@ msgstr "أضف طابعة جديدة"
 msgid "          All of your selected data have been          "
 msgstr "          كل البيانات المختارة تم          "
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid "<-- Delete"
-msgstr "<-- حذف"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Nepal"
 msgstr "نيبال"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "<-- Delete"
+msgstr "<-- حذف"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "cpu # "
@@ -11268,6 +11608,29 @@ msgstr "cpu # "
 msgid "chunk size"
 msgstr "حجم chunk"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"If set to \"ALL\", /etc/issue and /etc/issue.net are allowed to exist.\n"
+"\n"
+"If set to NONE, no issues are allowed.\n"
+"\n"
+"Else only /etc/issue is allowed."
+msgstr ""
+"Arguments: (arg)\n"
+"\n"
+"If \\fIarg\\fP = ALL allow /etc/issue and /etc/issue.net to exist. If \\fIarg"
+"\\fP = NONE no issues are\n"
+"allowed else only /etc/issue is allowed."
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " Enable/Disable sulogin(8) in single user level."
+msgstr ""
+"Arguments: (arg)\n"
+"\n"
+" Enable/Disable sulogin(8) in single user level."
+
 #. -PO: these messages will be displayed at boot time in the BIOS, use only ASCII (7bit)
 #. -PO: and keep them smaller than 79 chars long
 #: ../../bootloader.pm:1
@@ -11320,6 +11683,13 @@ msgstr "إعادة تحميل جدول التقسيم"
 msgid "Yes, I want autologin with this (user, desktop)"
 msgstr "نعم, أريد دخولا آليا مع هذا )المستخدم, سطح المكتب("
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Restore Selected"
+msgstr ""
+"استعد الملفات\n"
+"المختارة"
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Search for fonts in installed list"
@@ -11341,7 +11711,7 @@ msgid "Tuner type:"
 msgstr "نوع التونر:"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Now, it's time to select a printing system for your computer. Other OSs may\n"
 "offer you one, but Mandrake Linux offers two. Each of the printing system\n"
@@ -11368,28 +11738,28 @@ msgid ""
 "system you may change it by running PrinterDrake from the Mandrake Control\n"
 "Center and clicking the expert button."
 msgstr ""
-"ا?ن, حان وقت اختيار نظام الطباعة لنظامك. توفر أنظمة التشغيل ا?خرى\n"
+"الآن, حان وقت اختيار نظام الطباعة لنظامك. توفر أنظمة التشغيل الأخرى\n"
 "نظام طباعة واحد, لكن Mandrake Linux يوفر لك نظامين. كل نظام مناسب\n"
 "لنوغ معين من التهيئة.\n"
 "\n"
-" * \"%s\"--و هو اختصار لـ``print, don't queue'' أي ``اطبع و ? تصف'', هذا هو "
-"الخيار ا?مثل\n"
+" * \"%s\"--و هو اختصار لـ``print, don't queue'' أي ``اطبع و لا تصف'', هذا هو "
+"الخيار الأمثل\n"
 "اذا كانت لديك وصلة مباشرة بالطابعة, و تريد تفادي أي ارتباك في الطابعة\n"
-"و لديك طابعات على الشبكة.(يقوم \"pdq\" بالتعامل مع حا?ت الشبكة البسيطة\n"
-"و يعيبه البطئ عند ا?ستخدام مع الشبكات). من ا?فضل أن تستخدم \"pdq\" اذا.\n"
-"كانت هذه تجربتك ا?ولى مع نظام لينكس.\n"
+"و لديك طابعات على الشبكة.(يقوم \"%s\"بالتعامل مع حالات الشبكة البسيطة\n"
+"و يعيبه البطئ عند الاستخدام مع الشبكات). من الأفضل أن تستخدم \"pdq\" اذا.\n"
+"كانت هذه تجربتك الأولى مع نظام Linux.\n"
 "\n"
-" * \"%s\" - ``Common UNIX Printing System'', هو الخيار ا?مثل\n"
-"للطباعة على طابعتك المحلية أو حتى على طابعة في النصف ا?خر من الكوكب. انه\n"
-"سهل ا?عداد و يمكن أن يتصرف كخادم أو كعميل ?نظمة طباعة \"lpd\"\n"
+" * \"%s\" - ``Common UNIX Printing System'', هو الخيار الأمثل\n"
+"للطباعة على طابعتك المحلية أو حتى على طابعة في النصف الآخر من الكوكب. انه\n"
+"سهل الإعداد و يمكن أن يتصرف كخادم أو كعميل لأنظمة طباعة \"lpd\"\n"
 "القديمة, لذا فإنه متوافق مع أنظمة التشغيل القديمة\n"
-"التي ? تزال تحتاج الى خدمات الطباعة.بينما التهيئة سهلة\n"
+"التي لا تزال تحتاج الى خدمات الطباعة.بينما التهيئة سهلة\n"
 "و قوية مثل \"pdq\". اذا كنت تحتاج الى محاكاة خادم \"lpd\", تأكد\n"
 "من تشغيل مراقب \"cups-lpd\". يحتوي %s على واجهات\n"
 "رسومية للطباعة أو اختيار خيارات الطابعة و إدارة\n"
 "الطابعة.\n"
 "\n"
-"اذا قمت يتقرير اختيارك ا?ن, ثم لم يعجبك نظام الطباعة\n"
+"اذا قمت يتقرير اختيارك الآن, ثم لم يعجبك نظام الطباعة\n"
 "فيما بعد, يمكنك تغييره عن طريق تشغيل PrinterDrake من مركز تحكم Mandrake\n"
 "و النقر على زر الخبير."
 
@@ -11417,10 +11787,13 @@ msgstr ""
 msgid "Security Administrator:"
 msgstr "مدير الأمن:"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter your login"
-msgstr "رجاء أدخل اسم الدخول"
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Set the shell timeout. A value of zero means no timeout."
+msgstr ""
+"Arguments: (val)\n"
+"\n"
+"Set the shell timeout. A value of zero means no timeout."
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
@@ -11458,52 +11831,6 @@ msgid ""
 "GIMP."
 msgstr "تم حذف الطابعة \"%s\" من Star Office/OpenOffice.org/GIMP بنجاح."
 
-#: ../../standalone/draksec:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Standard: This is the standard security recommended for a computer that will "
-"be used to connect\n"
-"               to the Internet as a client.\n"
-"\n"
-"High:       There are already some restrictions, and more automatic checks "
-"are run every night.\n"
-"\n"
-"Higher:    The security is now high enough to use the system as a server "
-"which can accept\n"
-"              connections from many clients. If your machine is only a "
-"client on the Internet, you\n"
-"           should choose a lower level.\n"
-"\n"
-"Paranoid:  This is similar to the previous level, but the system is entirely "
-"closed and security\n"
-"                features are at their maximum\n"
-"\n"
-"Security Administrator:\n"
-"               If the 'Security Alerts' option is set, security alerts will "
-"be sent to this user (username or\n"
-"            email)"
-msgstr ""
-"قياسي: هذا هو المستوى القياسي المنصوح به لكمبيوتر يقوم بالإتصال\n"
-"               بالإنترنت كعميل.\n"
-"\n"
-"مرتفع:       توجد بعض القيود مسبقاً, و بعض الإختبارات يتم تشغيلها آلياً عند كل "
-"ليلة.\n"
-"\n"
-"مرتقع أكثر:    المستوى الأمني عالٍ بشكل كافٍ لاستخدام النظام كخادم يستطيع أن "
-"يقبل\n"
-"              الإتصالات من عملاء كثيرين. اذا كان حاسبك مجرد عميل على "
-"الإنترنت\n"
-"\t      فيجب عليك اختيار مستوى أقل.\n"
-"\n"
-"مرتقع جداً: هذا يماثل المستوى السابق, لكن النظام في هذه الحال يكون مغلقاً و "
-"المزايا\n"
-"                الأمنية تكون على أقصى حد\n"
-"\n"
-"مدير الأمن:\n"
-"               اذا كان خيار 'التنبيهات الأمنية' مختاراً, فسيتم ارسال تنبيهات "
-"أمنية الى المستخدم (بإسم المستخدم\n"
-"\t       أو البريد الألكتروني)"
-
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Save packages selection"
@@ -11534,6 +11861,11 @@ msgstr "استخدم pptp"
 msgid "Choose which services should be automatically started at boot time"
 msgstr "اختر أي خدمات تريدها أن تبدأ آلياً عند التثبيت"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Check files/directories writable by everybody"
+msgstr "if set to yes, check files/directories writable by everybody."
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Learn how to use this printer"
@@ -11558,6 +11890,11 @@ msgstr ""
 "لم تتمكن أداة تغيير حجم FAT من التعامل مع تجزئتك, \n"
 "ظهر الخطأ التالي: %s"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Size: "
+msgstr "الحجم: %s"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Which sector do you want to move it to?"
@@ -11605,6 +11942,14 @@ msgstr "Xpmac (مشغل عرض التثبيت)"
 msgid "Zeroconf host name must not contain a ."
 msgstr "يجب أن يحتوي اسم مستضيف Zeroconf على ."
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " Accept/Refuse icmp echo."
+msgstr ""
+"Arguments: (arg)\n"
+"\n"
+" Accept/Refuse icmp echo."
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11653,7 +11998,7 @@ msgstr ""
 "تفعل ذلك فلن تعمل الطابعة. اعداد نوع الوصلة سيتم تجاهله من المشغّل."
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "generation of the cpu (eg: 8 for PentiumIII, ...)"
 msgstr "جيل المعالج (مثال: 8 لبنتيوم III, ...)"
 
@@ -11686,6 +12031,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "ملحوظة: تحتاج الى موائم شبكة مخصص لإعداد الشبكة المحلية (LAN)."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Authorize TCP connections X Window"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11708,6 +12058,11 @@ msgstr ""
 msgid "Refuse"
 msgstr "ارفض"
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "LOCAL"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "HFS"
@@ -11748,6 +12103,13 @@ msgid ""
 "printer' directory. There it will be found by the automatic uploader script "
 "and uploaded whenever the printer is connected and turned on.\n"
 msgstr ""
+"The HP LaserJet 1000 needs its firmware to be uploaded after being turned "
+"on. Download the Windows driver package from the HP web site (the firmware "
+"on the printer's CD does not work) and extract the firmware file from it by "
+"uncompresing the self-extracting '.exe' file with the 'unzip' utility and "
+"searching for the 'sihp1000.img' file. Copy this file into the '/etc/"
+"printer' directory. There it will be found by the automatic uploader script "
+"and uploaded whenever the printer is connected and turned on.\n"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -11813,6 +12175,11 @@ msgstr "جاري التحقق"
 msgid "Build Whole Kernel -->"
 msgstr "ابني كل النواة -->"
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "modem"
+msgstr "المودم"
+
 #: ../../install_steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Welcome to %s"
@@ -11931,6 +12298,22 @@ msgstr ""
 "بطاقتك مدعومة عن طريق XFree %s التي يمكن أن تكون مدعومة بشل أفضل في الوضع "
 "ثنائي الأبعاد."
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " Activate/Disable daily security check."
+msgstr ""
+"Arguments: (arg)\n"
+"\n"
+" Activate/Disable daily security check."
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enable libsafe if libsafe is found on the system"
+msgstr ""
+"Arguments: (arg)\n"
+"\n"
+"Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system."
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "The DrakX Partitioning wizard found the following solutions:"
@@ -11960,7 +12343,7 @@ msgstr "تزامن وقت آلي (باستخدام NTP)"
 msgid "8 MB"
 msgstr "8 ميغابايت"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LDAP Server"
 msgstr "خادم LDAP"
@@ -12024,6 +12407,11 @@ msgstr "جاري تهيئة بطاقات PCMCIA..."
 msgid "kdesu missing"
 msgstr "kdesu missing"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s: %s requires a username...\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Encryption key"
@@ -12064,7 +12452,7 @@ msgstr "التجزئة %s"
 msgid "Paranoid"
 msgstr "مرتفع جدا"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "NIS"
 msgstr "NIS"
@@ -12100,31 +12488,6 @@ msgstr "امسح كل القرص"
 msgid " (Default)"
 msgstr " (افتراضي)"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: ()\n"
-"\n"
-"If SERVER_LEVEL (or SECURE_LEVEL if absent) is greater than 3\n"
-"in /etc/security/msec/security.conf, creates the symlink /etc/security/msec/"
-"server\n"
-"to point to /etc/security/msec/server.<SERVER_LEVEL>. The /etc/security/msec/"
-"server\n"
-"is used by chkconfig --add to decide to add a service if it is present in "
-"the file\n"
-"during the installation of packages."
-msgstr ""
-"Arguments: ()\n"
-"\n"
-"If SERVER_LEVEL (or SECURE_LEVEL if absent) is greater than 3\n"
-"in /etc/security/msec/security.conf, creates the symlink /etc/security/msec/"
-"server\n"
-"to point to /etc/security/msec/server.<SERVER_LEVEL>. The /etc/security/msec/"
-"server\n"
-"is used by chkconfig --add to decide to add a service if it is present in "
-"the file\n"
-"during the installation of packages."
-
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Automatic reconfiguration"
@@ -12140,18 +12503,28 @@ msgstr "سرعة الإستقبال"
 msgid "Turks and Caicos Islands"
 msgstr "جزر الترك و الكايكوس"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "permissions"
-msgstr "التصاريح"
-
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "<- Previous"
 msgstr "<- السابق "
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Transfer Now"
+msgstr ""
+"  انقل  \n"
+"الآن"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Set root password and network authentication methods"
+msgstr ""
+"Arguments: (arg)\n"
+"\n"
+"Use password to authenticate users."
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Internet Connection Sharing configuration"
@@ -12254,9 +12627,9 @@ msgid "DNS server address should be in format 1.2.3.4"
 msgstr "عنوان خادم DNS يجب أن يكون على النسق 1.2.3.4"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Left Control key"
-msgstr "التحكم عن بعد"
+msgstr "مفتاح Control الأيسر"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -12288,6 +12661,20 @@ msgstr "تثبيت محمِّل الإقلاع"
 msgid "Select the memory size of your graphics card"
 msgstr "إختر حجم ذاكرة بطاقة الشاشة"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Enable/Disable crontab and at for users.\n"
+"\n"
+"Put allowed users in /etc/cron.allow and /etc/at.allow (see man at(1)\n"
+"and crontab(1))."
+msgstr ""
+"Arguments: (arg)\n"
+"\n"
+"Enable/Disable crontab and at for users. Put allowed users in /etc/cron."
+"allow and /etc/at.allow\n"
+"(see man at(1) and crontab(1))."
+
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -12331,11 +12718,6 @@ msgstr "تمت ازالة بعض الأجهزة في فئة العتاد \"%s\":
 msgid "Found %s %s interfaces"
 msgstr "تم ايجاد %s %s واجهات"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "sticky-bit"
-msgstr "sticky-bit"
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Post Install"
@@ -12351,17 +12733,6 @@ msgstr "اسم النطاق الداخلي"
 msgid "Card IRQ"
 msgstr "Card IRQ"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (umask)\n"
-"\n"
-"Set the user umask."
-msgstr ""
-"Arguments: (umask)\n"
-"\n"
-"Set the user umask."
-
 #: ../../ugtk.pm:1 ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "logdrake"
@@ -12470,23 +12841,18 @@ msgstr "تثبيت النظام"
 msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
 msgstr "سانت فينسنت و الغرينادين"
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
-#, c-format
-msgid "/File/_Open"
-msgstr "/ملف/_فتح"
-
 #: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"The argument specifies if clients are authorized to connect\n"
-"to the X server on the tcp port 6000 or not."
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Allow/Forbid reboot by the console user."
 msgstr ""
 "Arguments: (arg)\n"
 "\n"
-"The argument specifies if clients are authorized to connect\n"
-"to the X server on the tcp port 6000 or not."
+"Allow/Forbid reboot by the console user."
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "/File/_Open"
+msgstr "/ملف/_فتح"
 
 #: ../../standalone/drakpxe:1
 #, c-format
@@ -12508,16 +12874,16 @@ msgstr "المجر"
 msgid "Total progess"
 msgstr "اجمالي التقدم"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Color configuration"
-msgstr "إعدادات الألوان"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "New Zealand"
 msgstr "نيوزيلندا"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Color configuration"
+msgstr "إعدادات الألوان"
+
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -12589,6 +12955,13 @@ msgstr ""
 "processor which did not achieve the required precision when performing a "
 "Floating point DIVision (FDIV)"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Backup quota exceeded!\n"
+"%d MB used vs %d MB allocated."
+msgstr ""
+
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
 msgid "No ISDN PCI card found. Please select one on the next screen."
@@ -12619,6 +12992,11 @@ msgstr " enter `void' for void entry"
 msgid "on Hard Drive"
 msgstr "على القرص الصّلب"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Password history length"
+msgstr "كلمة المرور هذه بسيطة جدا"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Winmodem connection"
@@ -12647,17 +13025,6 @@ msgstr ""
 "الإفتراضية (جودة الطباعة, تغيير الحبر, ...), اختر \"الطابعة\" في قسم \"العتاد"
 "\" في مركز تحكم Mandrake."
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Set the password history length to prevent password reuse."
-msgstr ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Set the password history length to prevent password reuse."
-
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Now, you can run xawtv (under X Window!) !\n"
@@ -12674,8 +13041,16 @@ msgstr "لا توجد مساحة تبديل كافية للقيام بالتثب
 msgid "%s on %s"
 msgstr "%s على %s"
 
-#: ../../help.pm:1
+#: ../../security/help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
+msgid "Allow/Forbid remote root login."
+msgstr ""
+"Arguments: (arg)\n"
+"\n"
+"Allow/Forbid remote root login."
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
 msgid ""
 "GNU/Linux manages time in GMT (Greenwich Mean Time) and translates it to\n"
 "local time according to the time zone you selected. If the clock on your\n"
@@ -12690,25 +13065,34 @@ msgid ""
 "near you. This option actually installs a time server that can used by\n"
 "other machines on your local network as well."
 msgstr ""
-"يقوم لينكس بإدارة الوقت حسب توقيت غرينتش ثم يترجمه الى\n"
+"يقوم Linux بإدارة الوقت حسب توقيت غرينتش ثم يترجمه الى\n"
 "التوقيت المحلي حسب المنطقة الزمنية التي اخترتها. اذا كانت الساعة\n"
 "التي في اللوحة الرئيسية مضبوطة على التوقيت المحلي, يمكنك ازالة تنشيط ذلك\n"
-"عن طريق ازالة التأشير من \"ساعة الجهاز مضبوظة على توقيت غرينتش\" و التي "
-"ستجعل\n"
-"لينكس يعلم أن ساعة النظام و ساعة الجهاز على نفس التوقيت. هذا\n"
+"عن طريق ازالة التأشير من \"%s\" و التي ستجعل\n"
+"Linux يعلم أن ساعة النظام و ساعة الجهاز على نفس التوقيت. هذا\n"
 "مفيد عندما تستضيف الماكينة نظام تشغيل آخر مثل Windows.\n"
 "\n"
-"خيار \"تزامن آلي للوقت\" سيقوم آلياً بضبط الساعة عن طريق\n"
-"ا?تصال بخادم وقت بعيد على ا?نترنت. كي تعمل هذه الميزة,\n"
-"يجب أن تكون لديك وصلة انترنت عاملة. من ا?فضل اختيار خادم\n"
-"الوقت ا?قرب اليك. هذا الخيار يثبت خادم وقت\n"
-"يمكن استخدامه عن طريق الماكينات ا?خرى على الشبكة المحلية."
+"خيار \"%s\" سيقوم آلياً بضبط الساعة عن طريق\n"
+"الإتصال بخادم وقت بعيد على الإنترنت. كي تعمل هذه الميزة,\n"
+"يجب أن تكون لديك وصلة انترنت عاملة. من الأفضل اختيار خادم\n"
+"الوقت الأقرب اليك. هذا الخيار يثبت خادم وقت\n"
+"يمكن استخدامه عن طريق الماكينات الأخرى على الشبكة المحلية."
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Which is your timezone?"
 msgstr "ما هي منطقتك الزمنية؟"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Can't create log file!"
+msgstr "تعذر انشاء الكتالوغ!"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Use .backupignore files"
+msgstr "استخدم quota لملفات النسخ الإحتياطي."
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Guinea"
@@ -12764,6 +13148,11 @@ msgstr "الحجم: %s\n"
 msgid "Hostname: "
 msgstr "اسم المستضيف :"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Add a rule"
+msgstr "اضافة قاعدة"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Chunk size %s\n"
@@ -12772,22 +13161,13 @@ msgstr "حجم Chunk %s\n"
 #: ../../share/advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
 msgid "Build the future of Linux!"
-msgstr ""
+msgstr "شارك في بناء مستقبل Linux!"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Local Printer"
 msgstr "طابعة محلية"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-" Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s\\@epita."
-"fr>"
-msgstr ""
-" جميع الحقوق محفوظة (C) 2001 MandrakeSoft من دوبون سيباستيان <dupont_s"
-"\\@epita.fr>"
-
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
 msgid "[--file=myfile] [--word=myword] [--explain=regexp] [--alert]"
@@ -12833,21 +13213,11 @@ msgstr "تغيير الحجم"
 msgid "Dominica"
 msgstr "دومينيكا"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter the device name to use for backup"
-msgstr "فضلاً أدخل اسم جهاز النسخ الإحتياطي"
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Resolution: %s\n"
 msgstr "دقة العرض: %s\n"
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
-#, c-format
-msgid "matching"
-msgstr "الموائمة"
-
 #: ../../install2.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -12866,7 +13236,7 @@ msgid ""
 "Windows is named \"ttyS0\" under GNU/Linux."
 msgstr ""
 "فضلاً اختر المنفذ الصحيح. مثلاً لمنفذ \"COM1\" في\n"
-"Windows اسمه \"ttys0\" في لينكس."
+"Windows اسمه \"ttys0\" في Linux."
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -12898,27 +13268,8 @@ msgstr "جهاز الفأرة: %s\n"
 msgid "Reselect correct fonts"
 msgstr "أعد اختيار الخطوط الصحيحة"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Options Description:\n"
-"\n"
-"Please be careful when you are using ftp backup, because only \n"
-"backups that are already built are sent to the server.\n"
-"So at the moment, you need to build the backup on your hard \n"
-"drive before sending it to the server.\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"وصف الخيارات:\n"
-"\n"
-"من فضلك كن حذراً عند استخدام النسخ الإحتياطي عبر FTP, لأن \n"
-"النسخ المبنية مسبقاً فقط هي التي يتم ارسالها الى الخادم.\n"
-"لذا فالآن عليك أن تبني النسخة الإحتياطية على القرص \n"
-"الصلب قبل ارسالها الى الخادم.\n"
-"\n"
-
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Options\n"
 "\n"
@@ -12929,15 +13280,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "في النهاية, سيتم سؤالك عن اذا كنت تريد بدء الواجهة الرسومية\n"
 "عند بدء النظام. لاحط أنه سيتم سؤالك هذا السؤال حتى لو اخترت عدم اختبار\n"
-"التهيئة, بكل وضوح, ستختار \"لا\" اذا كانت ماكينتك ستستخدم كجهاز\n"
+"التهيئة, بكل وضوح, ستختار \"%s\" اذا كانت ماكينتك ستستخدم كجهاز\n"
 "خادم, أو اذا لم تنجح في تهيئة العرض\n"
 "بشكل صحيح."
 
-#: ../../network/netconnect.pm:1
-#, c-format
-msgid "We are now going to configure the %s connection."
-msgstr "نحن الآن سنقوم بتهيئة الوصلة %s."
-
 #: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "MandrakeExpert Corporate"
@@ -12955,14 +13301,14 @@ msgstr ""
 "       XFdrake resolution"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Write protection"
-msgstr "تحقق آلي من الطابعات"
+msgstr "الحماية من الكتابة"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "You've not selected any font"
-msgstr "لم أتمكن من إيجاد أي خط.\n"
+msgstr "لم تقم باختيار أي خط"
 
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
@@ -13058,6 +13404,11 @@ msgstr "لم يتم اختيار بطاقة صوت"
 msgid "Mouse Port"
 msgstr "منفذ الفأرة"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check for unsecured accounts"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13072,43 +13423,21 @@ msgstr ""
 msgid "Ftp Server"
 msgstr "الخادم FTP"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable msec hourly security check."
-msgstr ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable msec hourly security check."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Uganda"
 msgstr "أوغندا"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "%s fonts conversion"
-msgstr "تحويل خطوط pfm"
+msgstr "تحويل خطوط %s"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "the type of bus on which the mouse is connected"
 msgstr "نوع الـbus المرتبطة به الفأرة"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (size)\n"
-"\n"
-"Set shell commands history size. A value of -1 means unlimited."
-msgstr ""
-"Arguments: (size)\n"
-"\n"
-"Set shell commands history size. A value of -1 means unlimited."
-
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13179,24 +13508,6 @@ msgstr ""
 msgid "Comoros"
 msgstr "جزر القمر"
 
-#: ../../network/netconnect.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"We are now going to configure the %s connection.\n"
-"\n"
-"\n"
-"Press OK to continue."
-msgstr ""
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"نحن الآن سنقوم بتهيئة الوصلة %s.\n"
-"\n"
-"اضغط موافق للمتابعة."
-
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Yaboot mode"
@@ -13231,61 +13542,6 @@ msgstr "اختر وسيط آخر للاستعادة منه"
 msgid "Software Manager"
 msgstr "مدير البرامج"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Restore Description:\n"
-" \n"
-"Only the most recent date will be used, because with incremental \n"
-"backups it is necessary to restore one by one each older backup.\n"
-"\n"
-"So if you don't want to restore a user please unselect all their\n"
-"check boxes.\n"
-"\n"
-"Otherwise, you are able to select only one of these.\n"
-"\n"
-" - Incremental Backups:\n"
-"\n"
-"\tThe incremental backup is the most powerful option for \n"
-"\tbackup. This option allows you to backup all your data \n"
-"\tthe first time, and only the changed data afterward.\n"
-"\tThen you will be able, during the restore step, to restore \n"
-"\tyour data from a specified date. If you have not selected \n"
-"\tthis option all old backups are deleted before each backup.    \n"
-"\n"
-" - Differential Backups:\n"
-" \n"
-"\tThe differential backup, rather than comparing changes in the\n"
-"\tdata to the previous incremental backup, always compares the\n"
-"\tdata to the initial base backup. This method allows one to\n"
-"\trestore the base and then the differential from a certain date.\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"restore description:\n"
-" \n"
-"Only the most recent date will be used, because with incremental \n"
-"backups it is necessary to restore one by one each older backup.\n"
-"\n"
-"So if you don't want to restore a user please unselect all their\n"
-"check boxes.\n"
-"\n"
-"Otherwise, you are able to select only one of these.\n"
-"\n"
-" - Incremental Backups:\n"
-"\n"
-"\tThe incremental backup is the most powerful \n"
-"\toption to use. This option allows you to \n"
-"\tbackup all of your data the first time, and \n"
-"\tonly the changed data after.\n"
-"\tSo you will be able, during the restore\n"
-"\tstep, to restore your data from a specified\n"
-"\tdate.\n"
-"\tIf you have not selected this option all\n"
-"\told backups are deleted before each backup.    \n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "Re-submit"
@@ -13357,6 +13613,11 @@ msgstr "تحقّق آلياً من الطابعات الموصولة بماكي�
 msgid "This password is too simple"
 msgstr "كلمة المرور هذه بسيطة جدا"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Chkconfig obey msec rules"
+msgstr "تهيئة الخدمات"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Slovakian (QWERTZ)"
@@ -13369,6 +13630,8 @@ msgid ""
 "+ has never been so easy thanks to GNU gcc 3 and the best Open Source "
 "development environments."
 msgstr ""
+"تعديل و انشاء البرامج بلغات مختلفة مثل Perl, Python, C و ++ِِC أسهل من ذي قبل "
+"بفضل GNU gcc 3 و أفضل بيئات التطوير مفتوحة المصدر."
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -13377,20 +13640,12 @@ msgstr "تثبيت مصغّر فعلاً (خصوصاً بدون urpmi)"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"  Transfer  \n"
-"Now"
-msgstr ""
-"  انقل  \n"
-"الآن"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "Use daemon"
 msgstr "استخدم المراقب"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../network/modem.pm:1
-#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/logdrake:1
+#: ../../standalone/drakauth:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Authentication"
 msgstr "التحقق"
@@ -13436,7 +13691,7 @@ msgid "Initrd-size"
 msgstr "حجم Initrd"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "In the case that different servers are available for your card, with or\n"
 "without 3D acceleration, you are then asked to choose the server that best\n"
@@ -13457,9 +13712,9 @@ msgid "2 MB"
 msgstr "2 ميغابايت"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Both Control keys simultaneously"
-msgstr "مفتاحيّ Shift في نفس الوقت"
+msgstr "مفتاحيّ Control في نفس الوقت"
 
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
@@ -13490,11 +13745,6 @@ msgstr "جاري تعيين الطابعة الإفتراضية..."
 msgid "Interface %s (using module %s)"
 msgstr "الواجهة %s (باستخدام الوحدة %s)"
 
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "Name: %s\n"
-msgstr "الإسم: %s\n"
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "Generating preview ..."
@@ -13509,6 +13759,28 @@ msgstr ""
 "Freq should have the suffix k, M or G (for example, \"2.46G\" for 2.46 GHz "
 "frequency), or add enough '0' (zeroes)."
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "ignore"
+msgstr "سنغافورة"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Allow/Forbid X connections:\n"
+"\n"
+"- ALL (all connections are allowed),\n"
+"\n"
+"- LOCAL (only connection from local machine),\n"
+"\n"
+"- NONE (no connection)."
+msgstr ""
+"Arguments: (arg, listen_tcp=None)\n"
+"\n"
+"Allow/Forbid X connections. First arg specifies what is done\n"
+"on the client side: ALL (all connections are allowed), LOCAL (only\n"
+"local connection) and NONE (no connection)."
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid ", multi-function device on parallel port #%s"
@@ -13532,7 +13804,7 @@ msgstr "الجورجيةّ (التصميم اللاتيني)"
 #: ../../share/advertising/09-mdksecure.pl:1
 #, c-format
 msgid "Get the best items with Mandrake Linux Strategic partners"
-msgstr ""
+msgstr "احصل على الأفضل من شركاء Mandrake Linux"
 
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -13543,6 +13815,11 @@ msgstr ""
 "يمكنك الآن اعطاء الخيارات للوحدة %s.\n"
 "لاحظ أن أي عنوان يجب ادخاله مسبوقاً بـ 0x مثل '0x123'"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Kenya"
+msgstr "كينيا"
+
 #: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13551,11 +13828,9 @@ msgid ""
 "customize elements such as the security level, the peripherals (screen, "
 "mouse, keyboard...), the Internet connection and much more!"
 msgstr ""
-
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Kenya"
-msgstr "كينيا"
+"يوفر Mandrake Linux 9.1 لك مركز تحكم Mandrake, و وهو أداة قوية لتعديل حاسوبك "
+"ليناسب احتياجاتك و لتهيئة و تخصيص عناصر مثل مستوى الأمن و الأجهزة الملحقة "
+"(الشاشة, الفأرة لوحة المفاتيح...), وصلة الإنترنت و غير ذلك الكثير!"
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -13587,6 +13862,14 @@ msgstr "مفتاحيّ Shift في نفس الوقت"
 msgid "Select a scanner model"
 msgstr "اختر طراز الماسح الضوئي"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Accept/Refuse bogus IPv4 error messages."
+msgstr ""
+"Arguments: (arg)\n"
+"\n"
+"Accept/Refuse bogus IPv4 error messages."
+
 #: ../../printer/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "LPRng - LPR New Generation"
@@ -13602,6 +13885,11 @@ msgstr "إعدادات Drakbackup"
 msgid "Save as.."
 msgstr "حفظ بإسم.."
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Korea (North)"
+msgstr "كوريا الشمالية"
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13611,35 +13899,30 @@ msgstr ""
 "لم يتم تهيئة الواجهة بعد.\n"
 "قم بتشغيل معالج التهيئة في النافذة الرئيسية"
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../install_gtk.pm:1
 #, c-format
-msgid "Korea (North)"
-msgstr "كوريا الشمالية"
+msgid "System configuration"
+msgstr "تهيئة النظام"
 
-#: ../../any.pm:1
+#: ../../any.pm:1 ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
 msgid "Autologin"
 msgstr "دخول آلي"
 
-#: ../../install_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "System configuration"
-msgstr "تهيئة النظام"
-
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain Admin Password"
 msgstr "كلمة المرور لمدير النطاق"
 
 #: ../../share/advertising/05-desktop.pl:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Perfectly adapt your computer to your needs thanks to the 11 available "
 "Mandrake Linux user interfaces which can be fully modified: KDE 3.1, GNOME "
 "2.2, Window Maker, ..."
 msgstr ""
-"يوفر Mandrake Linux 9.1 11 واجهة استخدام يمكن تعديلها كاملةً: كيدي 3, جنوم 2, "
-"WindowsMaker, ..."
+"اجعل حاسبك يخدم حاجاتك بامتيار بفضل 11 واجهة مستخدم متوفرة لLinux قابلة "
+"للتخصيص:KDE 3.1, GNOME 2.2, Window Maker, ..."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -13690,7 +13973,7 @@ msgstr ""
 "فضلا اضغط معالج لأو متقدم."
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Listed here are the existing Linux partitions detected on your hard drive.\n"
 "You can keep the choices made by the wizard, since they are good for most\n"
@@ -13722,14 +14005,14 @@ msgid ""
 "With SCSI hard drives, an \"a\" means \"lowest SCSI ID\", a \"b\" means\n"
 "\"second lowest SCSI ID\", etc."
 msgstr ""
-"في الأعلى ستجد تقسيمات لينكس الموجودة و التي تم ايجادها على القرص الصلب "
+"في الأعلى ستجد تقسيمات Linux الموجودة و التي تم ايجادها على القرص الصلب "
 "الخاص بك.\n"
 "يمكنك أن تُبقي إختيارات المعالج, و هي جيدة لأغلب أنواع التثبيت.\n"
 "إذا قمت بعمل أي تغييرات فيجب عليك أن تعرف التقسيم الجذر (\"/\"). لا تختر\n"
 "تقسيمات ضغيرة جدا و إلا لن تستطيع تثبيت برامج كافية. إذا كنت تريد تخزين "
 "البيانات\n"
 "على تقسيم مستقل فستحتاج الى عمل تقسيم لـ\"/home\"\n"
-"(ممكن فقط إذا كان لديك أكثر من تقسيم للينكس).\n"
+"(ممكن فقط إذا كان لديك أكثر من تقسيم لLinux).\n"
 "\n"
 "كل تقسيم مُعطى بالسكل التالي: \"الإسم\", \"السعة\".\n"
 "\n"
@@ -13909,6 +14192,22 @@ msgstr "نقطة التحميل: "
 msgid "parse all fonts"
 msgstr "تحليل كل الخطوط"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Allow/Forbid direct root login."
+msgstr ""
+"Arguments: (arg)\n"
+"\n"
+"Allow/Forbid direct root login."
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " Accept/Refuse broadcasted icmp echo."
+msgstr ""
+"Arguments: (arg)\n"
+"\n"
+" Accept/Refuse broadcasted icmp echo."
+
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "With X"
@@ -13966,6 +14265,14 @@ msgstr "مشاركة الطابعات المحلية"
 msgid "http://www.mandrakelinux.com/en/91errata.php3"
 msgstr "http://www.mandrakelinux.com/en/91errata.php3"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system."
+msgstr ""
+"Arguments: (arg)\n"
+"\n"
+"Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system."
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Available printers"
@@ -14047,6 +14354,21 @@ msgstr "أين تريد تحميل الجهاز %s؟"
 msgid "The default lease (in seconds)"
 msgstr "الإيجار الإفتراضي (بالثواني)"
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"We are now going to configure the %s connection.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Press \"%s\" to continue."
+msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"نحن الآن سنقوم بتهيئة الوصلة %s.\n"
+"\n"
+"اضغط موافق للمتابعة."
+
 #: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Interface \"%s\""
@@ -14076,17 +14398,6 @@ msgstr ""
 msgid "Test"
 msgstr "اختبار"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid direct root login."
-msgstr ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid direct root login."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Korea"
@@ -14103,10 +14414,15 @@ msgid "Raw printer"
 msgstr "طابعة خام"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "official vendor name of the cpu"
 msgstr "الإسم الرسمي لمصنّع المعالج"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Useless without Terminal Server"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1 ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Vendor"
@@ -14127,11 +14443,8 @@ msgstr "إعداد الفأرة"
 msgid "Choose the mount points"
 msgstr "اختر نقاط التحميل"
 
-#: ../../help.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../ugtk.pm:1
-#: ../../network/netconnect.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
-#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakboot:1
-#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/net_monitor:1
+#: ../../help.pm:1 ../../ugtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
+#: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "OK"
 msgstr "موافق"
@@ -14157,9 +14470,9 @@ msgid "Is this an install or an upgrade?"
 msgstr "هل هذا تثبيت أم ترقية؟"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "ISDN card"
-msgstr "بطاقة ISDN داخلية"
+msgstr "بطاقة ISDN"
 
 #: ../../share/advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
@@ -14167,7 +14480,7 @@ msgid ""
 "To share your own knowledge and help build Linux software, join our "
 "discussion forums on our \"Community\" webpages."
 msgstr ""
-"لمشاركتنا بمعرفتك و للمساعدة في بناء أدوات لينكس, انضم الى  منتديات النقاش "
+"لمشاركتنا بمعرفتك و للمساعدة في بناء أدوات Linux, انضم الى  منتديات النقاش "
 "التي ستجدها في صفحة \"Community\" على موقعنا"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
@@ -14176,7 +14489,7 @@ msgid "\t-Hard drive.\n"
 msgstr "\t-القرص الصلب.\n"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "This step is activated only if an old GNU/Linux partition has been found on\n"
 "your machine.\n"
@@ -14198,24 +14511,24 @@ msgid ""
 "running version \"8.1\" or later. Performing an Upgrade on versions prior\n"
 "to Mandrake Linux version \"8.1\" is not recommended."
 msgstr ""
-"يتم تنشيط هذه الخطوة فقط اذا تم ايجاد تجزئة لينكس قديمة\n"
+"يتم تنشيط هذه الخطوة فقط اذا تم ايجاد تجزئة Linux قديمة\n"
 "على جهازك.\n"
 "\n"
-"يحتاج DrakX ا?ن الى أن يعلم اذا كنت تريد التثبيت من الصفر أو\n"
+"يحتاج DrakX الآن الى أن يعلم اذا كنت تريد التثبيت من الصفر أو\n"
 "تريد ترقية نظام Mandrake Linux الموجود لديك مسبقاً:\n"
 "\n"
-" * \"تثبيت\": في ا?غلب تقوم بازالة النظام القديم\n"
+" * \"%s\": في الأغلب تقوم بازالة النظام القديم\n"
 "كلياً. اذا كنت تريد تغيير تجزئات القرص الصلب, أو تريد\n"
 "تغيير نظام الملفات, عليك اختيار هذا الخيار. عموماً اعتمادا\n"
 "على كيفية تجزئة القرص الصلب لديك. يمكنك منع ازالة بعض\n"
 "بياناتك الموجودة مسبقاً.\n"
-" * \"ترقية\": فئة التثبيت هذه تسمح لك بتحديث الحزم\n"
+" * \"%s\": فئة التثبيت هذه تسمح لك بتحديث الحزم\n"
 "على نظام Mandrake Linux الخاص بك. لن يتم تغيير\n"
-"بياناتك أو تقسيمات القرص الصلب. أغلب خطوات التهيئة ا?خرى\n"
+"بياناتك أو تقسيمات القرص الصلب. أغلب خطوات التهيئة الأخرى\n"
 "لا تزال موجودة, مثل التثبيت الاعتيادي.\n"
 "\n"
 "استخدام خيار ``الترقية'' يجب أن يعمل بشكل جيد على\n"
-"اصدارات Mandrake Linux \"8.1\" أو ما فوق. ? ينصح بالترقية\n"
+"اصدارات Mandrake Linux \"8.1\" أو ما فوق. لا ينصح بالترقية\n"
 "من اصادرات Mandrake Linux قبل \"8.1\"."
 
 #: ../../printer/main.pm:1
@@ -14229,21 +14542,11 @@ msgid ""
 "Failed to remove the printer \"%s\" from Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
 msgstr "تعذر حذف الطابعة \"%s\" من Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "delete"
-msgstr "حذف"
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "here if no."
 msgstr "إضغط هنا إذا لم تكن متأكدا."
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "help"
-msgstr "مساعدة"
-
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "DHCP host name"
@@ -14264,11 +14567,21 @@ msgstr "فضلاً اختر المنفذ التسلسلي الموصلة به ا
 msgid "Did it work properly?"
 msgstr "هل عملت بالشكل الصحيح؟"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mount the file system read-only."
+msgstr ""
+
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid "Poor"
 msgstr "فقير"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Report check result by mail"
+msgstr "if set to yes, report check result by mail."
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "The DHCP start range"
@@ -14305,13 +14618,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "اذا كانت طابعتك جهازاً متعدد الوظائف من HP أو Sony (OfficeJet, PSC, LaserJet "
 "1100/1200/1220/3200/3300 مع ماسح ضوئي, Sony IPJ-V100) أو جهاز HP PhotoSmart "
-"أو HP LaserJet 2200?"
+"أو HP LaserJet 2200؟"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Guadeloupe"
 msgstr "غواديلوب"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Kannada"
+msgstr "كندا"
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "could not find any font.\n"
@@ -14332,6 +14650,11 @@ msgstr "نسبة الإنعاش الرأسي"
 msgid "Entering step `%s'\n"
 msgstr "Entering step `%s'\n"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Niger"
+msgstr "النيجر"
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Logitech MouseMan"
@@ -14342,11 +14665,6 @@ msgstr "Logitech MouseMan"
 msgid "Removing %s ..."
 msgstr "جاري حذف %s ..."
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Niger"
-msgstr "النيجر"
-
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "No printer"
@@ -14377,6 +14695,11 @@ msgstr "عام"
 msgid "Printing system: "
 msgstr "نظام الطباعة: "
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "/etc/issue* exist"
+msgstr ""
+
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Add a user"
@@ -14398,10 +14721,13 @@ msgid "Philippines"
 msgstr "الفيليبين"
 
 #: ../../interactive.pm:1 ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
-#: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../interactive/http.pm:1
-#: ../../interactive/newt.pm:1 ../../interactive/stdio.pm:1
-#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/draksec:1
-#: ../../standalone/mousedrake:1
+#: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../interactive/gtk.pm:1
+#: ../../interactive/http.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
+#: ../../interactive/stdio.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakperm:1
+#: ../../standalone/draksec:1 ../../standalone/mousedrake:1
+#: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Ok"
 msgstr "موافق"
@@ -14445,7 +14771,7 @@ msgstr ""
 "تقم الخادمات بنشر معلومات الطابعات على الشبك المحلية."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "\n"
 "Welcome to the Printer Setup Wizard\n"
@@ -14470,26 +14796,21 @@ msgstr ""
 " انقر \"التالي\" عندما تكون مستعداً, و على \"الغاء\" اذا لم تكن تريد اعداد "
 "الطابعة/الطابعات الآن."
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Restore From Catalog"
-msgstr "استعادة من الكتالوغ"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Pitcairn"
 msgstr "بيتكايرن"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Restore From Catalog"
+msgstr "استعادة من الكتالوغ"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "IDE"
 msgstr "IDE"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "group :"
-msgstr "مجموعة :"
-
 #: ../../fs.pm:1
 #, c-format
 msgid "mounting partition %s in directory %s failed"
@@ -14531,6 +14852,16 @@ msgid "Looking for available packages and rebuilding rpm database..."
 msgstr "جاري البحث عن الحزم المتوفرة و اعداة بناء قاعدة بيانات rpm..."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"                      DrakBackup Report \n"
+msgstr ""
+"\n"
+"                      تقرير DrakBackup \n"
+"\n"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Does not appear to be recordable media!"
 msgstr "لا يبدو وسيط قابل للكتابة!"
@@ -14545,6 +14876,13 @@ msgstr "حدد الخيارات"
 msgid "Vanuatu"
 msgstr "فاناتو"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "New user list:\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"-ملفّات المستخدم:\n"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Either the server name or the server's IP must be given!"
@@ -14568,7 +14906,7 @@ msgid ""
 "first\n"
 "drive and press \"Ok\"."
 msgstr ""
-"قرص اقلاع مخصص يوفر طريقة للوصول الى نظام لينكس الخاص بك دون\n"
+"قرص اقلاع مخصص يوفر طريقة للوصول الى نظام Linux الخاص بك دون\n"
 "الإعتماد على محمّل الإقلاع الإعتيادي. هذا مفيد اذا لم تكن تريد تثبيت\n"
 "SILO على نظامك, أو اذا أزال نظام تشغيل آخر LILO, أو اذا لم يتوافق SILO\n"
 "مع تهيئة نظامك. يمكن كذلك استخدام قرص اقلاع مخصص مع\n"
@@ -14582,6 +14920,14 @@ msgstr ""
 msgid "You can't use an encrypted file system for mount point %s"
 msgstr "لا يمكنك استخدام نظام ملفات مرمّز لنقطة التحميل %s"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Set the password history length to prevent password reuse."
+msgstr ""
+"Arguments: (arg)\n"
+"\n"
+"Set the password history length to prevent password reuse."
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Norfolk Island"
@@ -14741,7 +15087,7 @@ msgid "if set to yes, check empty password in /etc/shadow."
 msgstr "if set to yes, check empty password in /etc/shadow."
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Before continuing, you should carefully read the terms of the license. It\n"
 "covers the entire Mandrake Linux distribution. If you do agree with all the\n"
@@ -14749,7 +15095,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "قبل المتابعة, عليك قراءة بنود الترخيص جيداً. انها\n"
 "تغطي كل توزيعة Mandrake Linux. اذا كنت توافق على كل البنود\n"
-"الموجودة فيها, قم بالتأشبر على صندوق \"اقبل\". ان لم تقبل, قم بإغلاق\n"
+"الموجودة فيها, قم بالتأشبر على صندوق \"%s\". ان لم تقبل, قم بإغلاق\n"
 "الكمبيوتر."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
@@ -14816,11 +15162,6 @@ msgstr "تيرابايت"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid "Please check if you are using a DVDR device"
-msgstr "فضلا قم بالتأشير هنا اذا كنت تستخدم جهاز DVDR"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "FATAL"
 msgstr "FATAL"
 
@@ -14840,21 +15181,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Delete"
 msgstr "إلغاء"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid reboot by the console user."
-msgstr ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid reboot by the console user."
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -14971,14 +15302,14 @@ msgid "mount failed: "
 msgstr "فشل التحميل: "
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "the GNU/Linux kernel needs to run a calculation loop at boot time to "
 "initialize a timer counter.  Its result is stored as bogomips as a way to "
 "\"benchmark\" the cpu."
 msgstr ""
-"نواة ينكس تحتاج الى تشغيل حلقة حسابية (Calculation Loop) عند الإقلاع لتنشيط "
-"أداة عد الوقت. يتم حفظ النتيجة كـbogomips كطريقة للتأكد من صحة المعالج."
+"نواة Linux تحتاج الى تشغيل حلقة حسابية (Calculation Loop) عند الإقلاع لتنشيط "
+"أداة عد الوقت. يتم حفظ النتيجة كـbogomips كطريقة \"للتأكد من صحة\" المعالج."
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -15017,11 +15348,16 @@ msgstr "CUPS - Common Unix Printing System"
 msgid "Webmin Service"
 msgstr "خدمات Webmin"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "device"
 msgstr "وحدة"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enter the directory to save to:"
+msgstr "فضلاً اختر الدليل الذي سيتم الحفظ فيه:"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "All"
@@ -15056,11 +15392,35 @@ msgstr ""
 msgid "Tamil (Typewriter-layout)"
 msgstr "التاميل (آلة كاتبة)"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Use password to authenticate users."
+msgstr ""
+"Arguments: (arg)\n"
+"\n"
+"Use password to authenticate users."
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Allow/Forbid the list of users on the system on display managers (kdm and "
+"gdm)."
+msgstr ""
+"Arguments: (arg)\n"
+"\n"
+"Allow/Forbid the list of users on the system on display managers (kdm and "
+"gdm)."
+
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
 #, c-format
 msgid "manual"
 msgstr "يدوي"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Filename text to search for:"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer manufacturer, model, driver"
@@ -15094,6 +15454,11 @@ msgstr "طابعة على خادم NetWare"
 msgid "Give the ram size in MB"
 msgstr "اكتب حجم الذاكرة بالميغابايت"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Disconnection from Internet complete."
+msgstr "اكتمل قطع الإتصال بالإنترنت"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Real name"
@@ -15132,7 +15497,7 @@ msgid ""
 "http://www.linux-mandrake.com/en/hardware.php3"
 msgstr ""
 "لم يتم ايجاد بطاقة تلفاز على جهازك. فضلاً تأكد من أن بطاقة الفيديو/التلفاز "
-"المدعومة في لينكس موصولة بشكل صحيح.\n"
+"المدعومة في Linux موصولة بشكل صحيح.\n"
 "\n"
 "\n"
 "يمكنك زيارة قاعدة بيانات العتاد المدعوم الخاصة بنا على:\n"
@@ -15195,6 +15560,11 @@ msgstr "مدمج"
 msgid "1 minute"
 msgstr "دقيقة واحدة"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "type: fat"
+msgstr "النوع: %s"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "on channel %d id %d\n"
@@ -15210,6 +15580,14 @@ msgstr ", جهاز متعدد الوظائف"
 msgid "Laos"
 msgstr "لاوس"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Activate/Disable ethernet cards promiscuity check."
+msgstr ""
+"Arguments: (arg)\n"
+"\n"
+"Activate/Disable ethernet cards promiscuity check."
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "There is no FAT partition to resize (or not enough space left)"
@@ -15235,16 +15613,16 @@ msgstr "المنطقة :"
 msgid "(E)IDE/ATA controllers"
 msgstr "متحكمات (E)IDE/ATA"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "All I/O to the file system should be done synchronously."
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer Server"
 msgstr "خادم الطابعة"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Disconnection from the Internet complete."
-msgstr "اكتمل قطع الإتصال بالإنترنت"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Custom configuration"
@@ -15269,29 +15647,6 @@ msgstr ""
 msgid "Saint Pierre and Miquelon"
 msgstr "سانت بيير و ميكيلون"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"Restore Backup Problems:\n"
-"\n"
-"During the restore step, Drakbackup will verify all your\n"
-"backup files before restoring them.\n"
-"Before the restore, Drakbackup will remove \n"
-"your original directory, and you will loose all your \n"
-"data. It is important to be careful and not modify the \n"
-"backup data files by hand.\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"مشاكل استعادة النسخ الإحتياطية:\n"
-"\n"
-"أثناء خطوة التثبيت, سيقوم Drakbackup بالتأكد من كل ملفات\n"
-"النسخ الإحتياطي قبل استعادتها.\n"
-"قبل الإستعادة سيقوم drakbackup بحذف \n"
-"الدليل الأصلي و ستخسر كل البيانات التي \n"
-"عليه. من المهم أن تكون حذراً و لا تقوم بتعديل \n"
-"بيانات النسخ الإحتياطي يدوياً.\n"
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "saving Bootsplash theme..."
@@ -15337,6 +15692,11 @@ msgstr "الاسطوانة %d الى %d\n"
 msgid "New profile..."
 msgstr "تشكيل جديد..."
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "NONE"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Which disk do you want to move it to?"
@@ -15347,11 +15707,16 @@ msgstr "أي قرص تريد نقله؟"
 msgid "Display logo on Console"
 msgstr "اعرض الشعار في سطر الأوامر"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Windows Domain"
 msgstr "نطاق Windows"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Saami (norwegian)"
+msgstr "Dvorak (نرويجيةّ)"
+
 #: ../../standalone/drakpxe:1
 #, c-format
 msgid "Interface %s (on network %s)"
@@ -15396,16 +15761,16 @@ msgstr ""
 msgid "Build Single NIC -->"
 msgstr "ابني NIC واحدة -->"
 
-#: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
-#, c-format
-msgid "Is this correct?"
-msgstr "هل هذا صحيح ? "
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Marshall Islands"
 msgstr "جزر مارشال"
 
+#: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
+#, c-format
+msgid "Is this correct?"
+msgstr "هل هذا صحيح ؟ "
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Windows (FAT32)"
@@ -15421,11 +15786,30 @@ msgstr "كلمة مرور المستخدم الجذر"
 msgid "Build All Kernels -->"
 msgstr "ابني كل اصدارات النواة -->"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "DVDRAM device"
+msgstr "وحدة"
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, report unowned files."
 msgstr "if set to yes, report unowned files."
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;tvignaud"
+"\\@mandrakesoft.com&gt;\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"هذا هو HardDrake, أداة Mandrake لتهيئة العتاد.\n"
+"الإصدار: %s\n"
+"المؤلف: تييري فينيو <tvignaud\\@mandrakesoft.com>\n"
+"\n"
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -15437,6 +15821,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "هل تريد المتابعة على أي حال؟"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Version: "
+msgstr "الإصدار: %s\n"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Server IP missing!"
@@ -15506,11 +15895,17 @@ msgstr "حسّن مستوى الأمن"
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
 #: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakbug:1
-#: ../../standalone/drakfont:1
+#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfont:1
+#: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Help"
 msgstr "مساعدة"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Check if the network devices are in promiscuous mode"
+msgstr "if set to yes, check if the network devices are in promiscuous mode."
+
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Your personal phone number"
@@ -15535,8 +15930,13 @@ msgstr ""
 msgid "Username required"
 msgstr "يُحتاج الى اسم المستخدم"
 
-#: ../../help.pm:1
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, fuzzy, c-format
+msgid "Device"
+msgstr "الجهاز: "
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
 msgid ""
 "Depending on the default language you chose in Section , DrakX will\n"
 "automatically select a particular type of keyboard configuration. However,\n"
@@ -15554,37 +15954,31 @@ msgid ""
 "dialog will allow you to choose the key binding that will switch the\n"
 "keyboard between the Latin and non-Latin layouts."
 msgstr ""
-"اعتماداً على اللغة ا?فتراضية التي اخترتها في هذا القسم, سيقوم DrakX\n"
+"اعتماداً على اللغة الإفتراضية التي اخترتها في هذا القسم, سيقوم DrakX\n"
 "باختيار تهيئة لوحة المفاتيح آلياً. عموماً,\n"
 "ربما ليست لديك لوحة مفاتيح مقابلة بشكل مباشر للغتك:\n"
-"مثلاً ربما تكون عربياً متكلماً باللغة ا?نجليزية, ربما تكون لديك\n"
-"لوحة مفاتيح سويسرية. اذا كنت تتكلم ا?نجليزية لكن موجود في كيبك, ربما\n"
-"تجد نفسك في نفس الموقف حيث ? تتطابق لغتك مع لوحة المفاتيح.\n"
+"مثلاً ربما تكون عربياً متكلماً باللغة الإنجليزية, ربما تكون لديك\n"
+"لوحة مفاتيح سويسرية. اذا كنت تتكلم الإنجليزية لكن موجود في كيبك, ربما\n"
+"تجد نفسك في نفس الموقف حيث لا تتطابق لغتك مع لوحة المفاتيح.\n"
 "في الحالتين, ستسمح لك خطوة التثبيت ستسمح لك باختيار\n"
 "لوحة مفاتيح مناسبة من القائمة.\n"
 "\n"
-"انقر زر \"المزيد\" لعرض قائمة بكل لوحات المفاتيح\n"
+"انقر زر \"%s\" لعرض قائمة بكل لوحات المفاتيح\n"
 "المدعومة.\n"
 "\n"
-"اذا اخترت لوحة مفاتيح لحروف غير ?تينية, فسيسمح لك\n"
+"اذا اخترت لوحة مفاتيح لحروف غير لاتينية, فسيسمح لك\n"
 "مربع الحوار التالي باختيار اختصارات لوحة المفاتيح التي\n"
-"ستغير وضع لوحة المفاتيح بين الحروف اللاتينية و الغير ?تينية."
+"ستغير وضع لوحة المفاتيح بين الحروف اللاتينية و الغير لاتينية."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "SMB (Windows 9x/NT) Printer Options"
 msgstr "خيارات طابعة SMB (Windows 9x/NT)"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Accept/Refuse bogus IPv4 error messages."
+msgid "Valid user list changed, rewriting config file."
 msgstr ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Accept/Refuse bogus IPv4 error messages."
 
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
@@ -15597,12 +15991,19 @@ msgid ""
 "Surf the Web with Mozilla or Konqueror, read your mail with Evolution or "
 "Kmail, create your documents with OpenOffice.org."
 msgstr ""
+"تصفح الإنترنت مع Mozilla أو Konqueror, اقرأ البريد باستخدام Evolution أو "
+"KMail, انشئ مستنداتك مع OpenOffice.org"
 
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
 msgid "Protocol for the rest of the world"
 msgstr "بروتوكول لبقية العالم"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Password minimum length and number of digit and upcase letters"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Print test pages"
@@ -15685,6 +16086,11 @@ msgstr "اختر الحجم الجديد"
 msgid "Media class"
 msgstr "فئة الوسيط"
 
+#: ../../standalone/XFdrake:1
+#, c-format
+msgid "You need to log out and back in again for changes to take effect"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "The %s is not known by this version of Scannerdrake."
@@ -15705,20 +16111,6 @@ msgstr "أعد تشغيل XFS"
 msgid "Add host/network"
 msgstr "أضف مستضيف/شبكة"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"if set to yes, check for empty passwords, for no password in /etc/shadow and "
-"for users with the 0 id other than root."
-msgstr ""
-"if set to yes, check for empty passwords, for no password in /etc/shadow and "
-"for users with the 0 id other than root."
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter the directory to save to:"
-msgstr "فضلاً اختر الدليل الذي سيتم الحفظ فيه:"
-
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Model name"
@@ -15739,23 +16131,11 @@ msgstr "لا يوجد قرص CD-R/DVD-R في السواقة"
 msgid "British Indian Ocean Territory"
 msgstr "منطقة جزر المحيط الهادي البريطانية"
 
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Normal Mode"
 msgstr "وضع عادي"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please be sure that the cron daemon is included in your services. \n"
-"\n"
-"Note that currently all 'net' medias also use the hard drive."
-msgstr ""
-"تأكد من أن مراقب cron موجود ضمن خدمات النظام. \n"
-"\n"
-"لاحظ أن كل وسائط الشبكة تستخدم القرص الصلب."
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer connection type"
@@ -15817,7 +16197,7 @@ msgid "Unknown|Generic"
 msgstr "غير معروف|عام"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "At the time you are installing Mandrake Linux, it is likely that some\n"
 "packages have been updated since the initial release. Bugs may have been\n"
@@ -15832,31 +16212,30 @@ msgid ""
 "the selected package(s), or \"%s\" to abort."
 msgstr ""
 "في الوقت الذي تقوم فيه بتثبيت Mandrake Linux, قد يكون تم تحديث\n"
-"بعض الحزم منذ ا?صدار المبدئي, ربما يكون تم اصلاح بعض العيوب\n"
-"أو تم حل المشاكل ا?منية. لكي تستفيد من هذه التحديثات,يمكنك\n"
-"ا?ن تنزيل هذه التحديثات عبر ا?نترنت. اختر\n"
-"\"نعم\" اذا كانت لديك وصلة انترنت عاملة, أو \"?\" اذا كنت تفضل\n"
-"تثبيت هذه التحديثات ?حقاً.\n"
+"بعض الحزم منذ الإصدار الأول, ربما يكون تم اصلاح بعض العيوب\n"
+"أو تم حل المشاكل الأمنية. لكي تستفيد من هذه التحديثات,يمكنك\n"
+"الآن تنزيل هذه التحديثات عبر الإنترنت. اختر\n"
+"\"%s\" اذا كانت لديك وصلة انترنت عاملة, أو \"%s\" اذا كنت تفضل\n"
+"تثبيت هذه التحديثات لاحقاً.\n"
 "\n"
-"اختيار \"نعم\" يعرض قائمة با?ماكن التي يمكن منها الحصول\n"
+"اختيار \"%s\" يعرض قائمة بالأماكن التي يمكن منها الحصول\n"
 "على التحديثات. اختر المكان الأقرب اليك. سيتم عرض قائمة بالحزم\n"
-"راجع اختياراتك, ثم اضغط \"ثبّت\" لتنزيل و تثبيت\n"
-"الحزم المختارة, أو \"الغاء\" ?حباط التحديث."
+"راجع اختياراتك, ثم اضغط \"%s\" لتنزيل و تثبيت\n"
+"الحزم المختارة, أو \"%s\" لإحباط التحديث."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Myanmar"
+msgstr "ميانمار"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../Xconfig/main.pm:1
 #: ../../diskdrake/dav.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksplash:1
-#: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/logdrake:1
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#: ../../standalone/draksplash:1 ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Quit"
 msgstr "خروج"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Myanmar"
-msgstr "ميانمار"
-
 #: ../../help.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Auto allocate"
@@ -15873,9 +16252,9 @@ msgid "Other MultiMedia devices"
 msgstr "أجهز وسائط متعددة أخرى"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "burner"
-msgstr "طابعة"
+msgstr "ناسخ أقراص"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
@@ -15908,7 +16287,7 @@ msgstr ""
 " انقر \"التالي\" عندما تكون مستعداً, و على \"الغاء\" اذا لم تكن تريد اعداد "
 "الطابعة/الطابعات الآن."
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Authentication NIS"
 msgstr "تحقق NIS"
@@ -15929,11 +16308,21 @@ msgstr "مشاركة الإتصال بالإنترنت ممكنة حاليا"
 msgid "Card IO_0"
 msgstr "Card IO_0"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Disable Local Config"
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "United Arab Emirates"
 msgstr "الإمارات العربية المتحدة"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Thailand"
+msgstr "تايلاند"
+
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Card IO_1"
@@ -15941,18 +16330,18 @@ msgstr "Card IO_1"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Thailand"
-msgstr "تايلاند"
+msgid "Kazakhstan"
+msgstr "كازاخستان"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Routers:"
 msgstr "الموجهات:"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Kazakhstan"
-msgstr "كازاخستان"
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Write"
+msgstr "اكتب %s"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -15982,6 +16371,56 @@ msgstr "جزيرة بوفيه"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "If no port is given, 631 will be taken as default."
+msgstr "اذا لم يتم اعطاء منفذ, سيتم اتخاذ 631 كمنفذ افتراضي."
+
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Here, you can setup the security level and administrator of your machine.\n"
+"\n"
+"\n"
+"The Security Administrator is the one who will receive security alerts if "
+"the\n"
+"'Security Alerts' option is set. It can be a username or an email.\n"
+"\n"
+"\n"
+"The Security Level menu enable to select one of the six preconfigured "
+"security\n"
+"provided with msec. These levels range from poor security and ease of use, "
+"to\n"
+"paranoid config, suitable for very sensitive server applications:\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Poor</span>: This is a totally unsafe but "
+"very\n"
+"easy to use security level. It should only be used for machines not "
+"connected to\n"
+"any network and that are not accessible to everybody.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Standard</span>: This is the standard "
+"security\n"
+"recommended for a computer that will be used to connect to the Internet as "
+"a\n"
+"client.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">High</span>: There are already some\n"
+"restrictions, and more automatic checks are run every night.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Higher</span>: The security is now high "
+"enough\n"
+"to use the system as a server which can accept connections from many "
+"clients. If\n"
+"your machine is only a client on the Internet, you should choose a lower "
+"level.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Paranoid</span>: This is similar to the "
+"previous\n"
+"level, but the system is entirely closed and security features are at their\n"
+"maximum"
 msgstr ""
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
@@ -16058,6 +16497,11 @@ msgstr "عنوان"
 msgid "Save on floppy"
 msgstr "احفظ على قرص مرن"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Check open ports"
+msgstr "تم  اكتشافه على المنفذ %s"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer auto-detection"
@@ -16142,6 +16586,11 @@ msgstr "الفرنسية"
 msgid "Czech (QWERTY)"
 msgstr "التشيكية (QWERTY)"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Allow X Window connections"
+msgstr "وصلة Winmodem"
+
 #: ../../standalone/service_harddrake:1
 #, c-format
 msgid "Hardware probing in progress"
@@ -16166,7 +16615,7 @@ msgstr ""
 " (المنافذ المتوازية: /dev/lp0, /dev/lp1, ..., مماشل لـ LPT1:, LPT2:, ..., "
 "طابعة USB الأولي: /dev/usb/lp0, طابعة USB الثانية: /dev/usb/lp1, ...)"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Next"
 msgstr "التالي"
@@ -16181,6 +16630,11 @@ msgstr "يمكنك تثبيت محمّل الإقلاع على التجزئة %s
 msgid "CHAP"
 msgstr "CHAP"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Puerto Rico"
+msgstr "بورتوريكو"
+
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "(bootp/dhcp/zeroconf)"
@@ -16199,11 +16653,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "معاوملات التثبيت الآلي موجودة على القسم الأيسر"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Puerto Rico"
-msgstr "بورتوريكو"
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16236,7 +16685,7 @@ msgstr ""
 msgid "Anguilla"
 msgstr "أنغويلا"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "NIS Domain"
 msgstr "نطاق NIS"
@@ -16274,19 +16723,6 @@ msgstr ""
 "عين الأجهزة الخام الى أجهزة في وضع الكليشيه (مثل تجزئات\n"
 "الأقراص الصلبة), للاستخام في تطبيقات مثل Oracle أو مشغلات DVD"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, alert=1)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable name resolution spoofing protection.  If\n"
-"\\fIalert\\fP is true, also reports to syslog."
-msgstr ""
-"Arguments: (arg, alert=1)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable name resolution spoofing protection.  If\n"
-"\\fIalert\\fP is true, also reports to syslog."
-
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please wait, preparing installation..."
@@ -16337,6 +16773,11 @@ msgstr "ترينياد و توباجو"
 msgid "LPD and LPRng do not support IPP printers.\n"
 msgstr "LPD و LPRng لا تدعم طابعات IPP.\n"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Host name or IP."
+msgstr "اسم المستضيف"
+
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
 msgid "simple"
@@ -16362,6 +16803,11 @@ msgstr "المحوّل %s: %s"
 msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
 msgstr "جزر فوكلاند"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Boot disk creation"
+msgstr "صنع قرص مرن لبدء النظام"
+
 #: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Unknown model"
@@ -16373,7 +16819,7 @@ msgid "if set to yes, check files/directories writable by everybody."
 msgstr "if set to yes, check files/directories writable by everybody."
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "authentication"
 msgstr "التحقق"
 
@@ -16402,6 +16848,13 @@ msgstr ""
 "Launch packet filtering for Linux kernel 2.2 series, to set\n"
 "up a firewall to protect your machine from network attacks."
 
+#: ../../network/ethernet.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Which dhcp client do you want to use ? (default is dhcp-client)"
+msgstr ""
+"أي عميل DHCP تريد أن تستخدم؟\n"
+"الإفتراضي هو dhcp-client."
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tamil (ISCII-layout)"
@@ -16412,6 +16865,19 @@ msgstr "التاميل (ISCII)"
 msgid "Mayotte"
 msgstr "مايوت"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Set shell commands history size. A value of -1 means unlimited."
+msgstr ""
+"Arguments: (size)\n"
+"\n"
+"Set shell commands history size. A value of -1 means unlimited."
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d KB\n"
+msgstr "الحجم: %d كيلوبايت\n"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Creating auto install floppy..."
@@ -16422,16 +16888,16 @@ msgstr "جاري انشاء قرص التثبيت الآلي..."
 msgid "Searching for scanners ..."
 msgstr "جاري البحث عن الماسحات الضوئية..."
 
-#: ../../steps.pm:1
-#, c-format
-msgid "Partitioning"
-msgstr "تجزئة الأقراص"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Russia"
 msgstr "روسيا"
 
+#: ../../steps.pm:1
+#, c-format
+msgid "Partitioning"
+msgstr "تجزئة الأقراص"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "ethernet card(s) detected"
@@ -16455,6 +16921,9 @@ msgid ""
 "network (VPN) server and client, an intrusion detection system and a traffic "
 "manager."
 msgstr ""
+"أكمل حماية أجهزتك مع هذا البرنامج السهل الاستخدام الذي يجمع بين المكونات "
+"عالية الأداء كالجدار الناري, وعميل و خادم الشبكات الافتراضية (VPN), اضافة "
+"الى نظام للتحقق من الاختراقات و مدير لتنظيم مسارات الشبكة."
 
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
@@ -16466,6 +16935,14 @@ msgstr "لا توجد مساحة كافية للتحديد الآلي"
 msgid "Set root password"
 msgstr "عيّن كلمة مرور المستخدم الجذر"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enable IP spoofing protection"
+msgstr ""
+"Arguments: (arg, alert=1)\n"
+"\n"
+"Enable/Disable IP spoofing protection."
+
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16474,6 +16951,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "لا يوجد مشغل مفتوح المصدر لبطاقة الصوت (%s), لكن هناك مشغل تجاري في \"%s\"."
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Group :"
+msgstr "مجموعة :"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "After resizing partition %s, all data on this partition will be lost"
@@ -16484,6 +16966,14 @@ msgstr "بعد تغيير حجم التجزئة %s, فإن كل البيانات
 msgid "Internet connection configuration"
 msgstr "إعدادات الإتصال بالإنترنت"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Add the name as an exception to the handling of password aging by msec."
+msgstr ""
+"Arguments: (name)\n"
+"\n"
+"Add the name as an exception to the handling of password aging by msec."
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Scanning for TV channels"
@@ -16509,11 +16999,6 @@ msgstr "البنغالية"
 msgid "Preference: "
 msgstr "التفضيل: "
 
-#: ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Wizard..."
-msgstr "المعالج..."
-
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Services: %d activated for %d registered"
@@ -16530,9 +17015,9 @@ msgid "Solomon Islands"
 msgstr "جزر سليمان"
 
 #: ../../standalone/mousedrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Please test your mouse:"
-msgstr "من فضلك اختبر الفأرة"
+msgstr "من فضلك اختبر الفأرة:"
 
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -16564,6 +17049,17 @@ msgstr "اسم الطابعة يجب أن يحتوي فقط على حروف و �
 msgid "Show current interface configuration"
 msgstr "أظهر تهيئة الواجهة الحالية"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"The argument specifies if clients are authorized to connect\n"
+"to the X server from the network on the tcp port 6000 or not."
+msgstr ""
+"Arguments: (arg)\n"
+"\n"
+"The argument specifies if clients are authorized to connect\n"
+"to the X server on the tcp port 6000 or not."
+
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Development"
@@ -16633,9 +17129,9 @@ msgid "(already added %s)"
 msgstr "(تم اضافة %s مسبقا)"
 
 #: ../../any.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Bootloader installation in progress"
-msgstr "تثبيت محمل الإقلاع"
+msgstr "محمل الإقلاع قيد التثبيت"
 
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
@@ -16677,6 +17173,13 @@ msgstr "الضبط"
 msgid "The entered host/network IP is not correct.\n"
 msgstr "عنوان IP المدُخل للمستضيف/الشبكة غير صحيح.\n"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Create/Transfer backup keys for SSH"
+msgstr ""
+"انشئ/لنقل\n"
+"مفاتيح النسخ الإحتياطي لـSSH"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Here is the full list of available countries"
@@ -16719,7 +17222,7 @@ msgid "New"
 msgstr "جديد"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "This is the most crucial decision point for the security of your GNU/Linux\n"
 "system: you have to enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n"
@@ -16758,43 +17261,48 @@ msgid ""
 "will never be connected to the internet or that you absolutely trust\n"
 "everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"."
 msgstr ""
-"هذه هي أهم خطوة تتخذها ?من نظام لينكس الخاص\n"
+"هذه هي أهم خطوة تتخذها لأمن نظام Linux الخاص\n"
 "بك: عليك ادخال كلمة مرور المستخدم \"الجذر\" (root) و هو\n"
 "مدير النظام و المستخدم الوحيد المخول بتحديث النظام, اضافة المستخدمين,\n"
 "تغيير تهيئة النظام, الخ. باختصار يمكن للمستخدم \"الجذر\" أن يفعل\n"
 "كل شئ! لذا عليك اختيار كلمة المرور صعبة\n"
 "التخمين - سيخبرك DrakX اذا كانت كلمة المرور التي تستخدمها سهلة. كما\n"
-"ترى, لست مجبراً على ادخال كلمة مرور, لكننا ننصح بشدة ?ن احتمال حدوث\n"
-"أخطاء مع لينكس عادي مثل باقي أنظمة التشغيل ا?خرى. و بما أن \"الجذر\" يمكنه\n"
+"ترى, لست مجبراً على ادخال كلمة مرور, لكننا ننصح بشدة لأن احتمال حدوث\n"
+"أخطاء مع Linux عادي مثل باقي أنظمة التشغيل الأخرى. و بما أن \"الجذر\" يمكنه\n"
 "تعدي كل الحدود و قد يحذف كل البيانات من دون قصد, لذا فيجب أن يكون من\n"
 "الصعب أن تصبح المستخدم \"الجذر\".\n"
 "\n"
-"يجب أن تكون كلمة المرور خليطاً من الحروف و ا?رقام كما يجب أن تحتوي\n"
-"على 8 حروف على ا?قل. ? تكتب كلمة مرور \"الجذر\" على ورق -- هذا يسهّل\n"
+"يجب أن تكون كلمة المرور خليطاً من الحروف و الأرقام كما يجب أن تحتوي\n"
+"على 8 حروف على الأقل. لا تكتب كلمة مرور \"الجذر\" على ورق -- هذا يسهّل\n"
 "اختراق النظام اذا رأى أحد كلمة المرور.\n"
 "\n"
-"نصيحة أخرى -- ? تجعل كلمة المرور طويلة جداً أو معقّدة ?نك يجب أن تكون\n"
+"نصيحة أخرى -- لا تجعل كلمة المرور طويلة جداً أو معقّدة لأنك يجب أن تكون\n"
 "قادراً على تذكرها!\n"
 "\n"
 "لن يتم عرض كلمة المرور على الشاشة. لتقليل فرصة حدوث\n"
 "خطأ أثناء الكتابة, ستحتاج الى ادخال كلمة المرور مرتين.\n"
 "اذا أخطأت في الكتابة في المرتين, فسيجب استخدام كلمة\n"
-"المرور \"الخاطئة\" في المرة ا?ولى التي تدخل فيها الى النظام.\n"
+"المرور \"الخاطئة\" في المرة الأولى التي تدخل فيها الى النظام.\n"
 "\n"
 "اذا كنت تريد الوصول الى هذا الكمبيوتر لكي يتم التحكم بك عن طريق\n"
 "خادم مصادقة, اضغط زر \"%s\".\n"
 "\n"
 "اذا كانت شبكتك تستخدم LDAP, NIS, أو PDC Windows Domain Authentication "
 "Services\n"
-"عليك اختيار الخيار المناسب كـ\"مصادقة\". اذا لم تعلم أي منها تريد\n"
+"عليك اختيار الخيار المناسب كـ\"%s\". اذا لم تعلم أي منها تريد\n"
 "استخدامه, اسأل مدير الشبكة لديك.\n"
 "\n"
 "اذا كانت لديك مشكلة في تذكر كلمات المرور, يمكنك اختيار\n"
-"\"? كلمة مرور\" اذا لم يكن الكمبيوتر الخاص بك متصلاً با?نترنت,\n"
+"\"%s\" اذا لم يكن الكمبيوتر الخاص بك متصلاً بالإنترنت,\n"
 "أو أنك تثق في اللذين يدخلون الى النظام."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Name resolution spoofing protection"
+msgstr ""
+
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "At this point, DrakX will allow you to choose the security level desired\n"
 "for the machine. As a rule of thumb, the security level should be set\n"
@@ -16843,9 +17351,9 @@ msgid "Apache World Wide Web Server"
 msgstr "خادم الويب Apache"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "stepping of the cpu (sub model (generation) number)"
-msgstr "Stepping of the cpu (sub model (generation) number)"
+msgstr "stepping of the cpu (sub model (generation) number)"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -16980,16 +17488,16 @@ msgstr ""
 msgid "Shell"
 msgstr "الغلاف"
 
-#: ../../network/isdn.pm:1
-#, c-format
-msgid "PCI"
-msgstr "PCI"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Sao Tome and Principe"
 msgstr "ساو تومي و البرينسيب"
 
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid "PCI"
+msgstr "PCI"
+
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Can't login using username %s (bad password?)"
@@ -17064,6 +17572,17 @@ msgid " on parallel port #%s"
 msgstr " على المنفذ المتوازي #%s"
 
 #: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Set the password minimum length and minimum number of digit and minimum "
+"number of capitalized letters."
+msgstr ""
+"Arguments: (length, ndigits=0, nupper=0)\n"
+"\n"
+"Set the password minimum length and minimum number of digit and minimum "
+"number of capitalized letters."
+
+#: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, check open ports."
 msgstr "if set to yes, check open ports."
@@ -17119,6 +17638,11 @@ msgstr "جاري حساب مساحة تجزئة Windows"
 msgid "Italy"
 msgstr "إيطاليا"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Cayman Islands"
+msgstr "جزر كايمان"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Name of printer"
@@ -17139,11 +17663,6 @@ msgstr "خطأ في ازالة تحميل %s: %s"
 msgid "Do it!"
 msgstr "افعلها!"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Cayman Islands"
-msgstr "جزر كايمان"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "%s not responding"
@@ -17181,9 +17700,9 @@ msgid "Zip"
 msgstr "Zip"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Left Alt key"
-msgstr "مفتاح Alt الأيمن"
+msgstr "مفتاح Alt الأيسر"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -17237,20 +17756,9 @@ msgstr "تم اكتشاف الطراز: %s %s"
 #: ../../share/advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
 msgid "MandrakeSoft has selected the best software for you"
-msgstr ""
-
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
-"Version: %s\n"
-"Author: Thierry Vignaud <tvignaud\\@mandrakesoft.com>\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"هذا هو HardDrake, أداة Mandrake لتهيئة العتاد.\n"
-"الإصدار:"
+msgstr "اختارت MandrakeSoft أفضل البرامج خصيصاً لك"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Local files"
 msgstr "ملفات محلية"
@@ -17265,6 +17773,11 @@ msgstr "ربما"
 msgid "Panama"
 msgstr "بنما"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Can't open %s!"
+msgstr "تعذر ايجاد %s على %s"
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -17319,13 +17832,13 @@ msgstr ""
 "هذه الماكينة أن يعرض كلمة المرور على الشاشة باستخدام كلمات مرور مثل \"ps "
 "auxwww\".\n"
 "\n"
-"نحن ننصح باستعمال واحد من البدائل التالية (في كل الحا?ت عليك التأكد أن "
+"نحن ننصح باستعمال واحد من البدائل التالية (في كل الحالات عليك التأكد أن "
 "الماكينات الموجودة فقط على الشبكة المحلية تستطيع الوصول الى خادم Windows, عن "
 "طريق استخدام جدار ناري مثلاً):\n"
 "\n"
 "استخدم حساب دون كلمة مرور على خادم Windows, مثل حساب \"GUEST\" أو حساب خاص "
-"لاستخدامه للطباعة. ? تقم بإزالة الحماية عن طريق كلمات المرور من حسابك الشخصي "
-"أو من حساب مدير النظام.\n"
+"لاستخدامه للطباعة. لا تقم بإزالة الحماية عن طريق كلمات المرور من حسابك "
+"الشخصي أو من حساب مدير النظام.\n"
 "\n"
 "قم بإعداد خادم Windows لجعل الطابعة متوفرة تحت بروتوكول LPD. ثم قم بإعداد "
 "الطباعة من هذه الماكينة مع نوع الوصلة \"%s\" في PrinterDrake.\n"
@@ -17345,11 +17858,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "- احفظ على القرص الصلب على المسار:%s\n"
 
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "Size: %d KB\n"
-msgstr "الحجم: %d كيلوبايت\n"
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Remove fonts on your system"
@@ -17366,7 +17874,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "تحذير, موائم الشبكة (%s) معدّ مسبقاً.\n"
 "\n"
-"هل تريد اعادة التهيئة آلياً?\n"
+"هل تريد اعادة التهيئة آلياً؟\n"
 "\n"
 "يمكنك القيام بذلك يدوياً لكن يجب أن تكون على علم بما تفعل."
 
@@ -17375,21 +17883,26 @@ msgstr ""
 msgid "Graphical interface at startup"
 msgstr "واجهة رسومية عند بدء التشغيل"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
-msgid "Please enter the directory to save:"
-msgstr "اختر الدليل الذي سيتم حفظه:"
+msgid " adsl"
+msgstr ""
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "format of floppies supported by the drive"
-msgstr "نسق الأقراص التي تقبلها السواقة"
+msgstr "نسق الأقراص التي تدعمها السواقة"
 
 #: ../../raid.pm:1
 #, c-format
 msgid "Not enough partitions for RAID level %d\n"
 msgstr "التجزئات ليست كافية لمستوى RAID %d\n"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "local config: true"
+msgstr "غير معدّ"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -17410,6 +17923,11 @@ msgstr "متّصل"
 msgid "Macedonian"
 msgstr "المقدونية"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mali"
+msgstr "مالي"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bridges and system controllers"
@@ -17420,11 +17938,6 @@ msgstr "متحكمات النظام"
 msgid "/File/_Save"
 msgstr "/ملف/_حفظ"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Mali"
-msgstr "مالي"
-
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "No details"
@@ -17450,6 +17963,11 @@ msgstr "التحكم عن بعد"
 msgid "Please select media for backup..."
 msgstr "رجاء اختر وسيط النسخ الإحتياطي..."
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Wrong email"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "XFree86 server: %s\n"
@@ -17506,12 +18024,11 @@ msgid ""
 msgstr "تعذر ايجاد صورة CD أو DVD, فضلاً انسخ برنامج التثبين وملفات rpm"
 
 #: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Mandrake's multipurpose configuration tool"
-msgstr "تهيئة خادم طرفيات Mandrake"
+msgstr "أداة Mandrake المتعددة الاستخدامات للتهيئة"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakperm:1
-#: ../../standalone/logdrake:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Save"
 msgstr "حفظ"
@@ -17544,7 +18061,7 @@ msgid ""
 "worldwide Linux Community."
 msgstr ""
 "نجاح MandrakeSoft مبني على مبدأ حرية البرامح. نظام التشغيل الجديد الخاص بك "
-"هو نتيجة للتعاون و العمل الجاد من جزء من مجتمع لينكس حول العالم"
+"هو نتيجة للتعاون و العمل الجاد من جزء من مجتمع Linux حول العالم"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -17561,11 +18078,6 @@ msgstr "غويانا الفرنسية"
 msgid "default:LTR"
 msgstr "default:RTL"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "add a rule"
-msgstr "اضافة قاعدة"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "A command line must be entered!"
@@ -17586,7 +18098,12 @@ msgstr "نقل إعدادات الطابعة"
 msgid "Do you want to enable printing on the printers mentioned above?\n"
 msgstr "هل تريد تمكين الطباعة على الطابعات المذكورة أعلاه؟\n"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Check additions/removals of suid root files"
+msgstr "if set to yes, check additions/removals of suid root files."
+
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
 "For this to work for a W2K PDC, you will probably need to have the admin "
@@ -17625,16 +18142,10 @@ msgstr "%s (المنفذ %s)"
 msgid "Use network connection to backup"
 msgstr "استخدم الإتصال بالشبكة للنسخ الإحتياطي"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Enable/Disable sulogin(8) in single user level."
-msgstr ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Enable/Disable sulogin(8) in single user level."
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Kernel version"
+msgstr "اصدارة اللب"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -17700,15 +18211,30 @@ msgid "Server"
 msgstr "خادم"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Left Shift key"
-msgstr "مفتاح \"Windows\" الأيسر"
+msgstr "مفتاح Shift الأيسر"
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " local network"
+msgstr "الشبكة/الشبكات المحلية"
 
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bad choice, try again\n"
 msgstr "اختيار سيئ, حاول مرة أخرى\n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Syslog reports to console 12"
+msgstr ""
+
+#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Search new servers"
+msgstr "ابحث في أجهزة الخادم"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Heard and McDonald Islands"
@@ -17748,7 +18274,7 @@ msgstr "جاري التعرف على الحزم المثبتة مسبقاً..."
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Use Differential Backups"
-msgstr ""
+msgstr "استخدم النسخ الاختلافي"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -17784,7 +18310,7 @@ msgstr ""
 "المزيفة في تعليق خادم X."
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Yaboot is a bootloader for NewWorld Macintosh hardware and can be used to\n"
 "boot GNU/Linux, MacOS or MacOSX. Normally, MacOS and MacOSX are correctly\n"
@@ -17836,8 +18362,8 @@ msgstr ""
 "choose between CD, OF boot, MacOS or Linux;\n"
 "\n"
 " * Kernel Boot Timeout: this timeout is similar to the LILO boot delay.\n"
-"After selecting Linux, you will have this delay in 0.1 second before your\n"
-"default kernel description is selected;\n"
+"After selecting Linux, you will have this delay in 0.1 second increments\n"
+"before your default kernel description is selected;\n"
 "\n"
 " * Enable CD Boot?: checking this option allows you to choose ``C'' for CD\n"
 "at the first boot prompt.\n"
@@ -17863,6 +18389,16 @@ msgstr "ألمانيا"
 msgid "Austria"
 msgstr "النمسا"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Choose your CD/DVD media size (MB)"
+msgstr "فضلاً اختر مساحة وسيط CD/DVD (بالميغابايت)"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Check permissions of files in the users' home"
+msgstr "if set to yes, check permissions of files in the users' home."
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Run \"sndconfig\" after installation to configure your sound card"
@@ -17939,11 +18475,30 @@ msgstr ""
 msgid "The %s is not supported by this version of Mandrake Linux."
 msgstr "الـ %s غير مدعوم من هذا الإصدار من Mandrake Linux."
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 1"
+msgstr "المستوى"
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "DHCP client"
 msgstr "DHCP العميل "
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "List users on display managers (kdm and gdm)"
+msgstr ""
+"Arguments: (arg)\n"
+"\n"
+"Allow/Forbid the list of users on the system on display managers (kdm and "
+"gdm)."
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 2"
+msgstr "المستوى"
+
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid "Restoring from file %s failed: %s"
@@ -17954,6 +18509,21 @@ msgstr "فشلت الإستعادة من الملف %s: %s"
 msgid "Logitech Mouse (serial, old C7 type)"
 msgstr "Logitech Mouse (serial, old C7 type)"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 3"
+msgstr "المستوى"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 4"
+msgstr "المستوى"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 5"
+msgstr "المستوى"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Are you sure that you want to set up printing on this machine?\n"
@@ -17975,9 +18545,9 @@ msgid "Boot Style Configuration"
 msgstr "اعداد أسلوب الإقلاع"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Automatic time synchronization"
-msgstr "تزامن وقت آلي (باستخدام NTP)"
+msgstr "تزامن وقت آلي"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -18024,17 +18594,10 @@ msgstr "كل الماكينات البعيدة"
 msgid "Install themes"
 msgstr "ثبت السمات"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-" updates 2002 MandrakeSoft by Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft.com>"
-msgstr ""
-" تحديثات 2002 MandrakeSoft من Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft.com>"
-
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Espanol"
-msgstr ""
+msgstr "الأسبانية"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -18123,6 +18686,9 @@ msgid ""
 "version ever: Draksec, a system security management tool, and a strong "
 "firewall are teamed up together  in order to highly reduce hacking risks."
 msgstr ""
+"صممّت MandrakeSoft أدوات خاصة لإنشاء أكثر اصدارات Linux أماناً: DrakSec, أداة "
+"ادارة أمن النظام, اضافة الى جدار ناري قوي في وقت واحد و هذا لتخفيض أخطار "
+"الاختراقات."
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -18144,11 +18710,6 @@ msgstr "اتفاقية الترخيص"
 msgid "System Options"
 msgstr "خيارات النظام"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter the directory where backups are stored"
-msgstr "فضلاً أدخل الدليل الموجودة فيه النسخ الإحتياطية"
-
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please choose the desired security level"
@@ -18164,6 +18725,13 @@ msgstr "هذا المستضيف موجود في القائمة مسبقاً, ل�
 msgid ", USB printer"
 msgstr ", طابعة USB"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Incremental backups only save files that have changed or are new since the "
+"last backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Choose the applications that will support the fonts:"
@@ -18190,6 +18758,14 @@ msgstr "تهانينا!"
 msgid "Use owner id for execution"
 msgstr "استخدم owner id للتنفيذ"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Allow remote root login"
+msgstr ""
+"Arguments: (arg)\n"
+"\n"
+"Allow/Forbid remote root login."
+
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Down"
@@ -18248,6 +18824,11 @@ msgstr "Microsoft Explorer"
 msgid "German (no dead keys)"
 msgstr "الألمانية (لا مفاتيح ميتة)"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "\tSend mail to %s\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Transferring %s..."
@@ -18291,7 +18872,7 @@ msgstr ""
 "الق نظرة على /etc/services لمزيد من المعلومات."
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Monitor\n"
 "\n"
@@ -18343,6 +18924,11 @@ msgstr ""
 " اذا تم اكتشاف الطابعة المطلوبة آلياً, كل ما عليك هو اختيارها من القائمة ثم "
 "أضف اسم المستخدم, كلمة المرور, و/أو مجموعة العمل ان احتجت لذلك."
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " cable"
+msgstr "الجدول"
+
 #: ../../help.pm:1 ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use the free space on the Windows partition"
@@ -18353,17 +18939,6 @@ msgstr "استخدم المساحة الفارغة على تجزئة Windows"
 msgid "%s found on %s, configure it automatically?"
 msgstr "%s تم ايجاده على %s, هل تريد تهيئته آلياً؟"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Use password to authenticate users."
-msgstr ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Use password to authenticate users."
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "XFree86 driver: %s\n"
@@ -18374,17 +18949,6 @@ msgstr "مشغل XFree86: %s\n"
 msgid "This host/network is already in the list, it cannot be added again.\n"
 msgstr "هذا المستضيف/الشبكة موجود في القائمة مسبقاً, لا يمكن اضافته مرة أخرى.\n"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"                      DrakBackup Report \n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"                      تقرير DrakBackup \n"
-"\n"
-
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose the packages you want to install"
@@ -18400,6 +18964,11 @@ msgstr "بابوا غينيا الجديدة"
 msgid "Serbian (cyrillic)"
 msgstr "الصربية (سيريلي)"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enter the directory where backups are stored"
+msgstr "فضلاً أدخل الدليل الموجودة فيه النسخ الإحتياطية"
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "Make kernel message quiet by default"
@@ -18632,12 +19201,12 @@ msgid "Do not transfer printers"
 msgstr "لا تنقل الطابعات"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Delay before booting the default image"
 msgstr "توقيت ما قبل اقلاع الصورة الافتراضية"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "\n"
 " Copyright (C) 2001-2002 by MandrakeSoft \n"
@@ -18671,8 +19240,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "\n"
 "جميع الحقوق محفوظة (C) 2001-2002 لـMandrakeSoft \n"
-"\tDUPONT Sebastien (الإصدار الأصلي)\n"
-"        CHAUMETTE Damien <dchaumette\\@mandrakesoft.com>\n"
+"     DUPONT Sebastien (الإصدار الأصلي)\n"
+"     CHAUMETTE Damien <dchaumette\\@mandrakesoft.com>\n"
 "\n"
 " هذا البرنامج هو برنامج حر; يمكنك اعادة توزيعة و/أو تعديله\n"
 " تحت بنود رخصة GNU العمومية الشاملة (GPL) كما نُشِرت عن طريق\n"
@@ -18703,16 +19272,6 @@ msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid "Please check for multisession CD"
-msgstr "فضلا قم بالتأشير هنا اذا كنت تستخدم قرص مدمج متعدد الجلسات"
-
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "user"
-msgstr "المستخدم"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "Use Hard Disk to backup"
 msgstr "استخدم القرص الصلب للنسخ الإحتياطي"
 
@@ -18791,6 +19350,11 @@ msgstr ""
 msgid "Detected model: %s"
 msgstr "تم اكتشاف الطراز: %s"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "\"%s\" is not a valid email!"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakedm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -18807,6 +19371,11 @@ msgstr ""
 msgid "if set to yes, run the daily security checks."
 msgstr "if set to yes, run the daily security checks"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Device name to use for backup"
+msgstr "فضلاً أدخل اسم جهاز النسخ الإحتياطي"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Azerbaijan"
@@ -18971,7 +19540,7 @@ msgstr "وثائق المساعدة"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "Books and Howto's on Linux and Free Software"
-msgstr "كتب و مذكرات 'كيف أعمل' حول لينكس و البرامج الحرة"
+msgstr "كتب و مذكرات 'كيف أعمل' حول Linux و البرامج الحرة"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "LSB"
@@ -19030,11 +19599,788 @@ msgid "NFS server, SMB server, Proxy server, ssh server"
 msgstr "خادم NFS, خادم SMB, خادم بروكسي, خادم ssh"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
-#, fuzzy
 msgid "Set of tools to read and send mail and news and to browse the Web"
-msgstr ""
-"مجموعة من الأدوات لقراءة و ارسال البريد و الأخبار (pine, mutt, tin..) و "
-"لتصفح الإنترنت"
+msgstr "مجموعة من الأدوات لقراءة و ارسال البريد و الأخبار و تصفح الإنترنت"
+
+#~ msgid "Please relog into %s to activate the changes"
+#~ msgstr "يرجى اعادة تسجيل الدخول الى %s لتنشيط التغييرات"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Description:\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Drakbackup is used to backup your system.\n"
+#~ "  During the configuration you can select: \n"
+#~ "\t- System files, \n"
+#~ "\t- Users files, \n"
+#~ "\t- Other files.\n"
+#~ "\tor All your system ...  and Other (like Windows Partitions)\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Drakbackup allows you to backup your system on:\n"
+#~ "\t- Harddrive.\n"
+#~ "\t- NFS.\n"
+#~ "\t- CDROM (CDRW), DVDROM (with autoboot, rescue and autoinstall.).\n"
+#~ "\t- FTP.\n"
+#~ "\t- Rsync.\n"
+#~ "\t- Webdav.\n"
+#~ "\t- Tape.\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Drakbackup allows you to restore your system to\n"
+#~ "  a user selected directory.\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Per default all backups will be stored on your\n"
+#~ "  /var/lib/drakbackup directory\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Configuration file:\n"
+#~ "\t/etc/drakconf/drakbackup/drakbackup.conf\n"
+#~ "\n"
+#~ "Restore Step:\n"
+#~ "  \n"
+#~ "  During the restore step, DrakBackup will remove \n"
+#~ "  your original directory and verify that all \n"
+#~ "  backup files are not corrupted. It is recommended \n"
+#~ "  you do a last backup before restoring.\n"
+#~ "\n"
+#~ "\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Description:\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Drakbackup is used to backup your system.\n"
+#~ "  During the configuration you can select: \n"
+#~ "\t- System files, \n"
+#~ "\t- Users files, \n"
+#~ "\t- Other files.\n"
+#~ "\tor All your system ...  and Other (like Windows Partitions)\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Drakbackup allows you to backup your system on:\n"
+#~ "\t- Harddrive.\n"
+#~ "\t- NFS.\n"
+#~ "\t- CDROM (CDRW), DVDROM (with autoboot, rescue and autoinstall.).\n"
+#~ "\t- FTP.\n"
+#~ "\t- Rsync.\n"
+#~ "\t- Webdav.\n"
+#~ "\t- Tape.\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Drakbackup allows you to restore your system to\n"
+#~ "  a user selected directory.\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Per default all backups will be stored on your\n"
+#~ "  /var/lib/drakbackup directory\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Configuration file:\n"
+#~ "\t/etc/drakconf/drakbackup/drakbackup.conf\n"
+#~ "\n"
+#~ "Restore Step:\n"
+#~ "  \n"
+#~ "  During the restore step, DrakBackup will remove \n"
+#~ "  your original directory and verify that all \n"
+#~ "  backup files are not corrupted. It is recommended \n"
+#~ "  you do a last backup before restoring.\n"
+#~ "\n"
+#~ "\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Options Description:\n"
+#~ "\n"
+#~ " - Backup System Files:\n"
+#~ "       \n"
+#~ "\tThis option allows you to backup your /etc directory,\n"
+#~ "\twhich contains all configuration files. Please be\n"
+#~ "\tcareful during the restore step to not overwrite:\n"
+#~ "\t\t/etc/passwd \n"
+#~ "\t\t/etc/group \n"
+#~ "\t\t/etc/fstab\n"
+#~ "\n"
+#~ " - Backup User Files: \n"
+#~ "\n"
+#~ "\tThis option allows you select all users that you want to \n"
+#~ "\tbackup. To preserve disk space, it is recommended that\n"
+#~ "\tyou do not include the web browser's cache.\n"
+#~ "\n"
+#~ " - Backup Other Files: \n"
+#~ "\n"
+#~ "\tThis option allows you to include additional data to save.\n"
+#~ "\tIf you want to add individual files, select them from the\n"
+#~ "\trighthand 'Files' list pane.  To add directories, enter the \n"
+#~ "\tdirectory by clicking on it in the lefthand 'Folders' pane, \n"
+#~ "\tand at that point click 'OK' without selecting any files.\n"
+#~ " \n"
+#~ " - Incremental Backups:\n"
+#~ "\n"
+#~ "\tThe incremental backup is the most powerful option for \n"
+#~ "\tbackup. This option allows you to backup all your data \n"
+#~ "\tthe first time, and only the changed data afterward.\n"
+#~ "\tThen you will be able, during the restore step, to restore \n"
+#~ "\tyour data from a specified date. If you have not selected \n"
+#~ "\tthis option all old backups are deleted before each backup.    \n"
+#~ "\n"
+#~ " - Differential Backups:\n"
+#~ " \n"
+#~ "\tThe differential backup, rather than comparing changes in the\n"
+#~ "\tdata to the previous incremental backup, always compares the\n"
+#~ "\tdata to the initial base backup. This method allows one to\n"
+#~ "\trestore the base and then the differential from a certain date.\n"
+#~ "\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Options Description:\n"
+#~ "\n"
+#~ " - Backup System Files:\n"
+#~ "       \n"
+#~ "\tThis option allows you to backup your /etc directory,\n"
+#~ "\twhich contains all configuration files. Please be\n"
+#~ "\tcareful during the restore step to not overwrite:\n"
+#~ "\t\t/etc/passwd \n"
+#~ "\t\t/etc/group \n"
+#~ "\t\t/etc/fstab\n"
+#~ "\n"
+#~ " - Backup User Files: \n"
+#~ "\n"
+#~ "\tThis option allows you select all users that you want to \n"
+#~ "\tbackup. To preserve disk space, it is recommended that\n"
+#~ "\tyou do not include the web browser's cache.\n"
+#~ "\n"
+#~ " - Backup Other Files: \n"
+#~ "\n"
+#~ "\tThis option allows you to include additional data to save.\n"
+#~ "\tIf you want to add individual files, select them from the\n"
+#~ "\trighthand 'Files' list pane.  To add directories, enter the \n"
+#~ "\tdirectory by clicking on it in the lefthand 'Folders' pane, \n"
+#~ "\tand at that point click 'OK' without selecting any files.\n"
+#~ " \n"
+#~ " - Incremental Backups:\n"
+#~ "\n"
+#~ "\tThe incremental backup is the most powerful option for \n"
+#~ "\tbackup. This option allows you to backup all your data \n"
+#~ "\tthe first time, and only the changed data afterward.\n"
+#~ "\tThen you will be able, during the restore step, to restore \n"
+#~ "\tyour data from a specified date. If you have not selected \n"
+#~ "\tthis option all old backups are deleted before each backup.    \n"
+#~ "\n"
+#~ " - Differential Backups:\n"
+#~ " \n"
+#~ "\tThe differential backup, rather than comparing changes in the\n"
+#~ "\tdata to the previous incremental backup, always compares the\n"
+#~ "\tdata to the initial base backup. This method allows one to\n"
+#~ "\trestore the base and then the differential from a certain date.\n"
+#~ "\n"
+
+#~ msgid "Please check if you want to use the non-rewinding device."
+#~ msgstr ""
+#~ "فضلا قم بالتأشير هنا اذا كنت تريد استخدام جهاز غير قابل للرجوع الى الخلف."
+
+#~ msgid "Please enter your password"
+#~ msgstr "رجاء كلمة المرور"
+
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ " Some errors during sendmail are caused by \n"
+#~ " a bad configuration of postfix. To solve it you have to\n"
+#~ " set myhostname or mydomain in /etc/postfix/main.cf\n"
+#~ "\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ " بعض أخطاء sendmail يكون سببها \n"
+#~ " تهيئة سيئة من postfix. لحل هذا المشكلة عليك\n"
+#~ " تعيين myhostname أو mydomain في ملف /etc/postfix/main.cf\n"
+#~ "\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Please choose your CD/DVD device\n"
+#~ "(Press Enter to propogate settings to other fields.\n"
+#~ "This field isn't necessary, only a tool to fill in the form.)"
+#~ msgstr ""
+#~ "فضلاً اختر جهاز CD/DVD الخاص بك\n"
+#~ "(اضغط ادخال لنشر الإعدادات لحقول أخرى.\n"
+#~ "هذا الحقل ليس ضرورياً, انه مجرد أداة لملء الإستمارة.)"
+
+# c-format
+#~ msgid "Please check if you want to eject your tape after the backup."
+#~ msgstr "فضلا قم بالتأشير هنا اذا كنت تريد اخراج الشريط بعد النسخ الإحتياطي."
+
+#~ msgid "Please check if you want to erase your tape before the backup."
+#~ msgstr "فضلا قم بالتأشير هنا اذا كنت تريد مسح الشريط قبل النسخ الإحتياطي."
+
+#~ msgid "Please enter the host name or IP."
+#~ msgstr "فضلا أدخل اسم المستضيف أو عنوان IP."
+
+#~ msgid "Please enter your login"
+#~ msgstr "رجاء أدخل اسم الدخول"
+
+#~ msgid ""
+#~ " Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s"
+#~ "\\@epita.fr>"
+#~ msgstr ""
+#~ " جميع الحقوق محفوظة (C) 2001 MandrakeSoft من دوبون سيباستيان <dupont_s"
+#~ "\\@epita.fr>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Options Description:\n"
+#~ "\n"
+#~ "Please be careful when you are using ftp backup, because only \n"
+#~ "backups that are already built are sent to the server.\n"
+#~ "So at the moment, you need to build the backup on your hard \n"
+#~ "drive before sending it to the server.\n"
+#~ "\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "وصف الخيارات:\n"
+#~ "\n"
+#~ "من فضلك كن حذراً عند استخدام النسخ الإحتياطي عبر FTP, لأن \n"
+#~ "النسخ المبنية مسبقاً فقط هي التي يتم ارسالها الى الخادم.\n"
+#~ "لذا فالآن عليك أن تبني النسخة الإحتياطية على القرص \n"
+#~ "الصلب قبل ارسالها الى الخادم.\n"
+#~ "\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ "Restore Backup Problems:\n"
+#~ "\n"
+#~ "During the restore step, Drakbackup will verify all your\n"
+#~ "backup files before restoring them.\n"
+#~ "Before the restore, Drakbackup will remove \n"
+#~ "your original directory, and you will loose all your \n"
+#~ "data. It is important to be careful and not modify the \n"
+#~ "backup data files by hand.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ "مشاكل استعادة النسخ الإحتياطية:\n"
+#~ "\n"
+#~ "أثناء خطوة التثبيت, سيقوم Drakbackup بالتأكد من كل ملفات\n"
+#~ "النسخ الإحتياطي قبل استعادتها.\n"
+#~ "قبل الإستعادة سيقوم drakbackup بحذف \n"
+#~ "الدليل الأصلي و ستخسر كل البيانات التي \n"
+#~ "عليه. من المهم أن تكون حذراً و لا تقوم بتعديل \n"
+#~ "بيانات النسخ الإحتياطي يدوياً.\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ " updates 2002 MandrakeSoft by Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft.com>"
+#~ msgstr ""
+#~ " تحديثات 2002 MandrakeSoft من Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft.com>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg, expr='*.*', dev='tty12')\n"
+#~ "\n"
+#~ "Enable/Disable syslog reports to console 12. \\fIexpr\\fP is the\n"
+#~ "expression describing what to log (see syslog.conf(5) for more details) "
+#~ "and\n"
+#~ "dev the device to report the log."
+#~ msgstr ""
+#~ "Arguments: (arg, expr='*.*', dev='tty12')\n"
+#~ "\n"
+#~ "Enable/Disable syslog reports to console 12. \\fIexpr\\fP is the\n"
+#~ "expression describing what to log (see syslog.conf(5) for more details) "
+#~ "and\n"
+#~ "dev the device to report the log."
+
+#~ msgid "edit"
+#~ msgstr "حرّر"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ " Accept/Refuse broadcasted icmp echo."
+#~ msgstr ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ " Accept/Refuse broadcasted icmp echo."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system."
+#~ msgstr ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Allow/Forbid remote root login."
+#~ msgstr ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Allow/Forbid remote root login."
+
+#~ msgid "select perm file to see/edit"
+#~ msgstr "اختر ملف تصاريح لرؤيته/تحريره"
+
+#~ msgid "path"
+#~ msgstr "المسار"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
+#~ msgstr ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg, alert=1)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Enable/Disable IP spoofing protection."
+#~ msgstr ""
+#~ "Arguments: (arg, alert=1)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Enable/Disable IP spoofing protection."
+
+#~ msgid "permissions"
+#~ msgstr "التصاريح"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Enable/Disable msec hourly security check."
+#~ msgstr ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Enable/Disable msec hourly security check."
+
+#~ msgid "delete"
+#~ msgstr "حذف"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Accept/Refuse bogus IPv4 error messages."
+#~ msgstr ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Accept/Refuse bogus IPv4 error messages."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Use password to authenticate users."
+#~ msgstr ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Use password to authenticate users."
+
+#~ msgid "user"
+#~ msgstr "المستخدم"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Standard: This is the standard security recommended for a computer that "
+#~ "will be used to connect\n"
+#~ "               to the Internet as a client.\n"
+#~ "\n"
+#~ "High:       There are already some restrictions, and more automatic "
+#~ "checks are run every night.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Higher:    The security is now high enough to use the system as a server "
+#~ "which can accept\n"
+#~ "              connections from many clients. If your machine is only a "
+#~ "client on the Internet, you\n"
+#~ "           should choose a lower level.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Paranoid:  This is similar to the previous level, but the system is "
+#~ "entirely closed and security\n"
+#~ "                features are at their maximum\n"
+#~ "\n"
+#~ "Security Administrator:\n"
+#~ "               If the 'Security Alerts' option is set, security alerts "
+#~ "will be sent to this user (username or\n"
+#~ "            email)"
+#~ msgstr ""
+#~ "قياسي: هذا هو المستوى القياسي المنصوح به لكمبيوتر يقوم بالإتصال\n"
+#~ "               بالإنترنت كعميل.\n"
+#~ "\n"
+#~ "مرتفع:       توجد بعض القيود مسبقاً, و بعض الإختبارات يتم تشغيلها آلياً عند "
+#~ "كل ليلة.\n"
+#~ "\n"
+#~ "مرتقع أكثر:    المستوى الأمني عالٍ بشكل كافٍ لاستخدام النظام كخادم يستطيع "
+#~ "أن يقبل\n"
+#~ "              الإتصالات من عملاء كثيرين. اذا كان حاسبك مجرد عميل على "
+#~ "الإنترنت\n"
+#~ "\t      فيجب عليك اختيار مستوى أقل.\n"
+#~ "\n"
+#~ "مرتقع جداً: هذا يماثل المستوى السابق, لكن النظام في هذه الحال يكون مغلقاً و "
+#~ "المزايا\n"
+#~ "                الأمنية تكون على أقصى حد\n"
+#~ "\n"
+#~ "مدير الأمن:\n"
+#~ "               اذا كان خيار 'التنبيهات الأمنية' مختاراً, فسيتم ارسال "
+#~ "تنبيهات أمنية الى المستخدم (بإسم المستخدم\n"
+#~ "\t       أو البريد الألكتروني)"
+
+#~ msgid "Expert Area"
+#~ msgstr "منطقة الخبراء"
+
+#~ msgid "Wizard..."
+#~ msgstr "المعالج..."
+
+#~ msgid " / Region"
+#~ msgstr " / المنطقة"
+
+#~ msgid "Country"
+#~ msgstr "البلد"
+
+#~ msgid "Previous"
+#~ msgstr "السابق"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Options Description:\n"
+#~ "\n"
+#~ " In this step Drakbackup allow you to change:\n"
+#~ "\n"
+#~ " - The compression mode:\n"
+#~ "    \n"
+#~ "      If you check bzip2 compression, you will compress\n"
+#~ "      your data better than gzip (about 2-10 %%).\n"
+#~ "      This option is not checked by default because\n"
+#~ "      this compression mode needs more time (about 1000%% more).\n"
+#~ " \n"
+#~ " - The update mode:\n"
+#~ "\n"
+#~ "      This option will update your backup, but this\n"
+#~ "      option is not really useful because you need to\n"
+#~ "      decompress your backup before you can update it.\n"
+#~ "      \n"
+#~ " - the .backupignore mode:\n"
+#~ "\n"
+#~ "      Like with cvs, Drakbackup will ignore all references\n"
+#~ "      included in .backupignore files in each directories.\n"
+#~ "      ex: \n"
+#~ "         #> cat .backupignore\n"
+#~ "         *.o\n"
+#~ "         *~\n"
+#~ "         ...\n"
+#~ "      \n"
+#~ "\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Options Description:\n"
+#~ "\n"
+#~ " In this step Drakbackup allow you to change:\n"
+#~ "\n"
+#~ " - The compression mode:\n"
+#~ "    \n"
+#~ "      If you check bzip2 compression, you will compress\n"
+#~ "      your data better than gzip (about 2-10 %%).\n"
+#~ "      This option is not checked by default because\n"
+#~ "      this compression mode needs more time (about 1000%% more).\n"
+#~ " \n"
+#~ " - The update mode:\n"
+#~ "\n"
+#~ "      This option will update your backup, but this\n"
+#~ "      option is not really useful because you need to\n"
+#~ "      decompress your backup before you can update it.\n"
+#~ "      \n"
+#~ " - the .backupignore mode:\n"
+#~ "\n"
+#~ "      Like with cvs, Drakbackup will ignore all references\n"
+#~ "      included in .backupignore files in each directories.\n"
+#~ "      ex: \n"
+#~ "         #> cat .backupignore\n"
+#~ "         *.o\n"
+#~ "         *~\n"
+#~ "         ...\n"
+#~ "      \n"
+#~ "\n"
+
+#~ msgid "help"
+#~ msgstr "مساعدة"
+
+#~ msgid "Please check if you are using CDRW media"
+#~ msgstr "فضلا قم بالتأشير هنا اذا كنت تستخدم وسيط CDRW"
+
+#~ msgid "Please check if you are using a DVDRAM device"
+#~ msgstr "فضلا قم بالتأشير هنا اذا كنت تستخدم جهاز DVDRAM"
+
+#~ msgid "Please check if you are using a DVDR device"
+#~ msgstr "فضلا قم بالتأشير هنا اذا كنت تستخدم جهاز DVDR"
+
+#~ msgid "Please check for multisession CD"
+#~ msgstr "فضلا قم بالتأشير هنا اذا كنت تستخدم قرص مدمج متعدد الجلسات"
+
+#~ msgid ""
+#~ "drakTermServ Overview\n"
+#~ "\t\t\t   \n"
+#~ "        - Create Etherboot Enabled Boot Images:\n"
+#~ "        \t\tTo boot a kernel via etherboot, a special kernel/initrd image "
+#~ "must be created.\n"
+#~ "        \t\tmkinitrd-net does much of this work and drakTermServ is just "
+#~ "a graphical interface\n"
+#~ "        \t\tto help manage/customize these images.\n"
+#~ "\n"
+#~ "        - Maintain /etc/dhcpd.conf:\n"
+#~ "        \t\tTo net boot clients, each client needs a dhcpd.conf entry, "
+#~ "assigning an IP address\n"
+#~ "        \t\tand net boot images to the machine. drakTermServ helps create/"
+#~ "remove these entries.\n"
+#~ "\t\t\t\n"
+#~ "        \t\t(PCI cards may omit the image - etherboot will request the "
+#~ "correct image. You should\n"
+#~ "        \t\talso consider that when etherboot looks for the images, it "
+#~ "expects names like\n"
+#~ "        \t\tboot-3c59x.nbi, rather than boot-3c59x.2.4.19-16mdk.nbi).\n"
+#~ "\t\t\t \n"
+#~ "        \t\tA typical dhcpd.conf stanza to support a diskless client "
+#~ "looks like:\n"
+#~ "        \t\t\n"
+#~ "\t\t\t\thost curly {\n"
+#~ "\t\t\t\t\thardware ethernet        00:20:af:2f:f7:9d;\n"
+#~ "\t\t\t\t\tfixed-address              192.168.192.3;\n"
+#~ "\t\t\t\t\t#type                          fat;\n"
+#~ "\t\t\t\t\tfilename                      \"i386/boot/boot-3c509.2.4.18-"
+#~ "6mdk.nbi\";\n"
+#~ "\t\t\t\t}\n"
+#~ "\t\t\t\n"
+#~ "\t\t\tWhile you can use a pool of IP addresses, rather than setup a "
+#~ "specific entry for\n"
+#~ "\t\t\ta client machine, using a fixed address scheme facilitates using "
+#~ "the functionality\n"
+#~ "\t\t\tof client-specific configuration files that ClusterNFS provides.\n"
+#~ "\t\t\t\n"
+#~ "\t\t\tNote: The \"#type\" entry is only used by drakTermServ.  Clients "
+#~ "can either be \"thin\"\n"
+#~ "\t\t\tor 'fat'.  Thin clients run most software on the server via xdmcp, "
+#~ "while fat clients run most\n"
+#~ "\t\t\tsoftware on the client machine. A special inittab, /etc/inittab\\$\\"
+#~ "$IP=client_ip\\$\\$ is\n"
+#~ "\t\t\twritten for thin clients. System config files xdm-config, kdmrc, "
+#~ "and gdm.conf are modified\n"
+#~ "\t\t\tif thin clients are used, to enable xdmcp. Since there are security "
+#~ "issues in using xdmcp,\n"
+#~ "\t\t\thosts.deny and hosts.allow are modified to limit access to the "
+#~ "local subnet.\n"
+#~ "\t\t\t\n"
+#~ "\t\t\tNote: You must stop/start the server after adding or changing "
+#~ "clients.\n"
+#~ "\t\t\t\n"
+#~ "        - Maintain /etc/exports:\n"
+#~ "        \t\tClusternfs allows export of the root filesystem to diskless "
+#~ "clients. drakTermServ\n"
+#~ "        \t\tsets up the correct entry to allow anonymous access to the "
+#~ "root filesystem from\n"
+#~ "        \t\tdiskless clients.\n"
+#~ "\n"
+#~ "        \t\tA typical exports entry for clusternfs is:\n"
+#~ "        \t\t\n"
+#~ "        \t\t/                  (ro,all_squash)\n"
+#~ "        \t\t/home              SUBNET/MASK(rw,root_squash)\n"
+#~ "\t\t\t\n"
+#~ "\t\t\tWith SUBNET/MASK being defined for your network.\n"
+#~ "        \t\t\n"
+#~ "        - Maintain /etc/shadow\\$\\$CLIENT\\$\\$:\n"
+#~ "        \t\tFor users to be able to log into the system from a diskless "
+#~ "client, their entry in\n"
+#~ "        \t\t/etc/shadow needs to be duplicated in /etc/shadow\\$\\$CLIENTS"
+#~ "\\$\\$. drakTermServ helps\n"
+#~ "        \t\tin this respect by adding or removing system users from this "
+#~ "file.\n"
+#~ "\n"
+#~ "        - Per client /etc/X11/XF86Config-4\\$\\$IP-ADDRESS\\$\\$:\n"
+#~ "        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
+#~ "unique configuration files\n"
+#~ "        \t\ton the root filesystem of the server. In the future "
+#~ "drakTermServ will help create these\n"
+#~ "        \t\tfiles.\n"
+#~ "\n"
+#~ "        - Per client system configuration files:\n"
+#~ "        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
+#~ "unique configuration files\n"
+#~ "        \t\ton the root filesystem of the server. In the future, "
+#~ "drakTermServ can help create files\n"
+#~ "        \t\tsuch as /etc/modules.conf, /etc/sysconfig/mouse, /etc/"
+#~ "sysconfig/keyboard on a per-client\n"
+#~ "        \t\tbasis.\n"
+#~ "\n"
+#~ "        - /etc/xinetd.d/tftp:\n"
+#~ "        \t\tdrakTermServ will configure this file to work in conjunction "
+#~ "with the images created by\n"
+#~ "        \t\tmkinitrd-net, and the entries in /etc/dhcpd.conf, to serve up "
+#~ "the boot image to each\n"
+#~ "        \t\tdiskless client.\n"
+#~ "\n"
+#~ "        \t\tA typical tftp configuration file looks like:\n"
+#~ "        \t\t\n"
+#~ "        \t\tservice tftp\n"
+#~ "        \t\t(\n"
+#~ "                        disable         = no\n"
+#~ "                        socket_type  = dgram\n"
+#~ "                        protocol        = udp\n"
+#~ "                        wait             = yes\n"
+#~ "                        user             = root\n"
+#~ "                        server          = /usr/sbin/in.tftpd\n"
+#~ "                        server_args  = -s /var/lib/tftpboot\n"
+#~ "        \t\t}\n"
+#~ "        \t\t\n"
+#~ "        \t\tThe changes here from the default installation are changing "
+#~ "the disable flag to\n"
+#~ "        \t\t'no' and changing the directory path to /var/lib/tftpboot, "
+#~ "where mkinitrd-net\n"
+#~ "        \t\tputs it's images.\n"
+#~ "\n"
+#~ "        - Create etherboot floppies/CDs:\n"
+#~ "        \t\tThe diskless client machines need either ROM images on the "
+#~ "NIC, or a boot floppy\n"
+#~ "        \t\tor CD to initate the boot sequence.  drakTermServ will help "
+#~ "generate these images,\n"
+#~ "        \t\tbased on the NIC in the client machine.\n"
+#~ "        \t\t\n"
+#~ "        \t\tA basic example of creating a boot floppy for a 3Com 3c509 "
+#~ "manually:\n"
+#~ "        \t\t\n"
+#~ "        \t\tcat /usr/lib/etherboot/boot1a.bin \\\n"
+#~ "        \t\t\t/usr/lib/etherboot/lzrom/3c509.lzrom > /dev/fd0\n"
+#~ " \n"
+#~ "\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "drakTermServ Overview\n"
+#~ "\t\t\t   \n"
+#~ "        - Create Etherboot Enabled Boot Images:\n"
+#~ "        \t\tTo boot a kernel via etherboot, a special kernel/initrd image "
+#~ "must be created.\n"
+#~ "        \t\tmkinitrd-net does much of this work and drakTermServ is just "
+#~ "a graphical interface\n"
+#~ "        \t\tto help manage/customize these images.\n"
+#~ "\n"
+#~ "        - Maintain /etc/dhcpd.conf:\n"
+#~ "        \t\tTo net boot clients, each client needs a dhcpd.conf entry, "
+#~ "assigning an IP address\n"
+#~ "        \t\tand net boot images to the machine. drakTermServ helps create/"
+#~ "remove these entries.\n"
+#~ "\t\t\t\n"
+#~ "        \t\t(PCI cards may omit the image - etherboot will request the "
+#~ "correct image. You should\n"
+#~ "        \t\talso consider that when etherboot looks for the images, it "
+#~ "expects names like\n"
+#~ "        \t\tboot-3c59x.nbi, rather than boot-3c59x.2.4.19-16mdk.nbi).\n"
+#~ "\t\t\t \n"
+#~ "        \t\tA typical dhcpd.conf stanza to support a diskless client "
+#~ "looks like:\n"
+#~ "        \t\t\n"
+#~ "\t\t\t\thost curly {\n"
+#~ "\t\t\t\t\thardware ethernet        00:20:af:2f:f7:9d;\n"
+#~ "\t\t\t\t\tfixed-address              192.168.192.3;\n"
+#~ "\t\t\t\t\t#type                          fat;\n"
+#~ "\t\t\t\t\tfilename                      \"i386/boot/boot-3c509.2.4.18-"
+#~ "6mdk.nbi\";\n"
+#~ "\t\t\t\t}\n"
+#~ "\t\t\t\n"
+#~ "\t\t\tWhile you can use a pool of IP addresses, rather than setup a "
+#~ "specific entry for\n"
+#~ "\t\t\ta client machine, using a fixed address scheme facilitates using "
+#~ "the functionality\n"
+#~ "\t\t\tof client-specific configuration files that ClusterNFS provides.\n"
+#~ "\t\t\t\n"
+#~ "\t\t\tNote: The \"#type\" entry is only used by drakTermServ.  Clients "
+#~ "can either be \"thin\"\n"
+#~ "\t\t\tor 'fat'.  Thin clients run most software on the server via xdmcp, "
+#~ "while fat clients run most\n"
+#~ "\t\t\tsoftware on the client machine. A special inittab, /etc/inittab\\$\\"
+#~ "$IP=client_ip\\$\\$ is\n"
+#~ "\t\t\twritten for thin clients. System config files xdm-config, kdmrc, "
+#~ "and gdm.conf are modified\n"
+#~ "\t\t\tif thin clients are used, to enable xdmcp. Since there are security "
+#~ "issues in using xdmcp,\n"
+#~ "\t\t\thosts.deny and hosts.allow are modified to limit access to the "
+#~ "local subnet.\n"
+#~ "\t\t\t\n"
+#~ "\t\t\tNote: You must stop/start the server after adding or changing "
+#~ "clients.\n"
+#~ "\t\t\t\n"
+#~ "        - Maintain /etc/exports:\n"
+#~ "        \t\tClusternfs allows export of the root filesystem to diskless "
+#~ "clients. drakTermServ\n"
+#~ "        \t\tsets up the correct entry to allow anonymous access to the "
+#~ "root filesystem from\n"
+#~ "        \t\tdiskless clients.\n"
+#~ "\n"
+#~ "        \t\tA typical exports entry for clusternfs is:\n"
+#~ "        \t\t\n"
+#~ "        \t\t/                  (ro,all_squash)\n"
+#~ "        \t\t/home              SUBNET/MASK(rw,root_squash)\n"
+#~ "\t\t\t\n"
+#~ "\t\t\tWith SUBNET/MASK being defined for your network.\n"
+#~ "        \t\t\n"
+#~ "        - Maintain /etc/shadow\\$\\$CLIENT\\$\\$:\n"
+#~ "        \t\tFor users to be able to log into the system from a diskless "
+#~ "client, their entry in\n"
+#~ "        \t\t/etc/shadow needs to be duplicated in /etc/shadow\\$\\$CLIENTS"
+#~ "\\$\\$. drakTermServ helps\n"
+#~ "        \t\tin this respect by adding or removing system users from this "
+#~ "file.\n"
+#~ "\n"
+#~ "        - Per client /etc/X11/XF86Config-4\\$\\$IP-ADDRESS\\$\\$:\n"
+#~ "        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
+#~ "unique configuration files\n"
+#~ "        \t\ton the root filesystem of the server. In the future "
+#~ "drakTermServ will help create these\n"
+#~ "        \t\tfiles.\n"
+#~ "\n"
+#~ "        - Per client system configuration files:\n"
+#~ "        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
+#~ "unique configuration files\n"
+#~ "        \t\ton the root filesystem of the server. In the future, "
+#~ "drakTermServ can help create files\n"
+#~ "        \t\tsuch as /etc/modules.conf, /etc/sysconfig/mouse, /etc/"
+#~ "sysconfig/keyboard on a per-client\n"
+#~ "        \t\tbasis.\n"
+#~ "\n"
+#~ "        - /etc/xinetd.d/tftp:\n"
+#~ "        \t\tdrakTermServ will configure this file to work in conjunction "
+#~ "with the images created by\n"
+#~ "        \t\tmkinitrd-net, and the entries in /etc/dhcpd.conf, to serve up "
+#~ "the boot image to each\n"
+#~ "        \t\tdiskless client.\n"
+#~ "\n"
+#~ "        \t\tA typical tftp configuration file looks like:\n"
+#~ "        \t\t\n"
+#~ "        \t\tservice tftp\n"
+#~ "        \t\t(\n"
+#~ "                        disable         = no\n"
+#~ "                        socket_type  = dgram\n"
+#~ "                        protocol        = udp\n"
+#~ "                        wait             = yes\n"
+#~ "                        user             = root\n"
+#~ "                        server          = /usr/sbin/in.tftpd\n"
+#~ "                        server_args  = -s /var/lib/tftpboot\n"
+#~ "        \t\t}\n"
+#~ "        \t\t\n"
+#~ "        \t\tThe changes here from the default installation are changing "
+#~ "the disable flag to\n"
+#~ "        \t\t'no' and changing the directory path to /var/lib/tftpboot, "
+#~ "where mkinitrd-net\n"
+#~ "        \t\tputs it's images.\n"
+#~ "\n"
+#~ "        - Create etherboot floppies/CDs:\n"
+#~ "        \t\tThe diskless client machines need either ROM images on the "
+#~ "NIC, or a boot floppy\n"
+#~ "        \t\tor CD to initate the boot sequence.  drakTermServ will help "
+#~ "generate these images,\n"
+#~ "        \t\tbased on the NIC in the client machine.\n"
+#~ "        \t\t\n"
+#~ "        \t\tA basic example of creating a boot floppy for a 3Com 3c509 "
+#~ "manually:\n"
+#~ "        \t\t\n"
+#~ "        \t\tcat /usr/lib/etherboot/boot1a.bin \\\n"
+#~ "        \t\t\t/usr/lib/etherboot/lzrom/3c509.lzrom > /dev/fd0\n"
+#~ " \n"
+#~ "\n"
+
+#~ msgid "Version: %s\n"
+#~ msgstr "الإصدار: %s\n"
+
+#~ msgid "Importance: %s\n"
+#~ msgstr "الأهمية: %s\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Which dhcp client do you want to use?\n"
+#~ "Default is dhcp-client."
+#~ msgstr ""
+#~ "أي عميل DHCP تريد أن تستخدم؟\n"
+#~ "الإفتراضي هو dhcp-client."
+
+#~ msgid "We are now going to configure the %s connection."
+#~ msgstr "نحن الآن سنقوم بتهيئة الوصلة %s."
+
+#~ msgid "Name: %s\n"
+#~ msgstr "الإسم: %s\n"
+
+#~ msgid "Size: %d KB\n"
+#~ msgstr "الحجم: %d كيلوبايت\n"
 
 #~ msgid ""
 #~ "Which ISDN configuration do you prefer?\n"
@@ -19114,9 +20460,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Make initrd 'mkinitrd -f /boot/initrd-%s.img %s'."
 #~ msgstr "اجعل initrd 'mkinitrd -f /boot/initrd-%s.img %s'."
 
-#~ msgid "Write %s"
-#~ msgstr "اكتب %s"
-
 #~ msgid "Copy %s to %s"
 #~ msgstr "انسخ %s الى %s"
 
@@ -19552,30 +20895,6 @@ msgstr ""
 #~ "هذا هو HardDrake, أداة Mandrake لتهيئة العتاد.\n"
 #~ "الإصدار:"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Audio station"
-#~ msgstr "محطة وسائط متعددة"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Sound playing/editing programs"
-#~ msgstr "برامج تحرير/تشغيل الفيديو و الصوت"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Video station"
-#~ msgstr "محطة ألعاب"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Video playing programs"
-#~ msgstr "برامج تحرير/تشغيل الفيديو و الصوت"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Graphic station"
-#~ msgstr "محطة ألعاب"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Graphics programs"
-#~ msgstr "برامج رسوميات مثل The Gimp"
-
 #~ msgid "Printer sharing"
 #~ msgstr "مشاركة الطابعات"
 
@@ -20385,9 +21704,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "DrakFloppy Error: %s"
 #~ msgstr "خطأ فى دريك لعمل قرص بدء النظام: %s"
 
-#~ msgid "-misc-Fixed-Medium-r-*-*-*-140-*-*-*-*-*-*,*"
-#~ msgstr "-متنوع-ثابت-وسط-ر-*-*-*-140-*-*-*-*-*-*,*"
-
 #~ msgid "Launch Aurora at boot time"
 #~ msgstr "شغّل Aurora عند الإقلاع"
 
diff --git a/perl-install/share/po/az.po b/perl-install/share/po/az.po
index eda445e37..953ae5f07 100644
--- a/perl-install/share/po/az.po
+++ b/perl-install/share/po/az.po
@@ -1,44 +1,68 @@
-# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
-# Copyright (C) 2000 Free Software Foundation, Inc.
+# DrakX-az.po faylının Azərbaycan dilinə tərcüməsi
+# Copyright (C) 2000,2003 Free Software Foundation, Inc.
 # Copyright (c) 2000 MandrakeSoft
 # Vasif Ismailoglu MD<azerb_linux@hotmail.com> , 2000-2001
+# Mətin Əmirov <metin@karegen.com>, 2003
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: DrakX\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-05-31 11:34+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2001-09-01 22:26GMT +0200\n"
-"Last-Translator: Vasif İsmayıloğlu MD <azerb_linux@hotmail.com>\n"
-"Language-Team: Azerbaijani Turkish <linuxaz@azerimal.net>\n"
+"Project-Id-Version: DrakX-az\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-08-13 03:40+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2003-08-04 20:46+0300\n"
+"Last-Translator: Mətin Əmirov <metin@karegen.com>\n"
+"Language-Team: Azerbaijani <gnome@azitt.com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 0.8\n"
+"X-Generator: KBabel 1.0.1\n"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Scanning partitions to find mount points"
-msgstr "Bağlama nöqtələri üçün bölmələr daranır"
+msgstr "Bölmələr bağlama nöqtələri üçün yoxlanır"
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, check additions/removals of suid root files."
 msgstr ""
+"əgər bəli seçilidirsə, suid ali istifadəçi fayllarının əlavələrini/"
+"silinənlərini yoxla."
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"%s: %s requires hostname, MAC address, IP, nbi-image, 0/1 for THIN_CLIENT, "
+"0/1 for Local Config...\n"
+msgstr ""
+"%s: %s bunları məcbur qılır: qovşaq adı, MAC ünvanı, IP, nbi-görünüşü, "
+"THIN_CLIENT üçün 0/1, Yerli Qurğu üçün 0/1...\n"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Configuration changed - restart clusternfs/dhcpd?"
+msgstr "Qurğu dəyişdirildi - clusternfs/dhcpd yenidən başladılsın?"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "\t\tErase=%s"
+msgstr "\t\tSil=%s"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Differential backups only save files that have changed or are new since the "
+"original 'base' backup."
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "network printer port"
-msgstr "Şəbəkə Çap Edicisi (soket) "
+msgstr "şəbəkə çapçısı qapısı"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Please insert floppy disk:"
-msgstr "%s sürücüsünə bir disket taxın"
+msgstr "Xahiş edirik bir disket taxın:"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -51,34 +75,43 @@ msgid ""
 "The backup partition table has not the same size\n"
 "Still continue?"
 msgstr ""
-"Yedək bölmə cədvəli eyni böyüklüyə sahib deyil\n"
+"Ehtiyat bölmə cədvəli eyni böyüklüyə sahib deyil\n"
 "Davam etmək istəyirsiniz?"
 
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Which username"
-msgstr "İstifadəçi adı"
+msgstr "Hansı istifadəçi adı"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Which type of entry do you want to add?"
-msgstr "Ne cür bir giriş istəyirsiniz?"
+msgstr "Nə cür bir giriş əlavə etmək istəyirsiniz?"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Restore partition table"
-msgstr "Bölmə cədvəlini qurtar"
+msgstr "Bölmə cədvəlini geri al"
 
 #: ../../printer/cups.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "On CUPS server \"%s\""
-msgstr "CUPS verici IP"
+msgstr "\"%s\" CUPS vericisi üstündə"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Post-install configuration"
 msgstr "Qurulum sonrası qurğular"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The current security level is %s\n"
+"Select permissions to see/edit"
+msgstr ""
+"Hazırkı təhlükəsizlik səviyyəsi: %s\n"
+"Görmək/dəyişdirmək üçün səlahiyyətləri seçin"
+
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use ``%s'' instead"
@@ -97,6 +130,9 @@ msgid ""
 "Also printers configured with the PPD files provided by their manufacturers "
 "or with native CUPS drivers cannot be transferred."
 msgstr ""
+"\n"
+"Eyni zamanda, firmaları tərəfindən verilən PPD faylları ilə ya da doğma CUPS "
+"sürücüləri ilə qurğulanan çapçılar transfer edilə bilməz."
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -104,13 +140,17 @@ msgid "Sri Lanka"
 msgstr "Şri Lanka"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "The following printer\n"
 "\n"
 "%s%s\n"
 "are directly connected to your system"
-msgstr "Siseminizdə şəbəkə adapteri yoxdur!"
+msgstr ""
+"Aşağıdakı çapçı\n"
+"\n"
+"%s%s\n"
+"sisteminizə birbaşa bağlıdır"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -120,32 +160,48 @@ msgstr "Mərkəzi Afrika Respublikası"
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Gateway device"
-msgstr "Keçit avadanlığı"
+msgstr "Şəbəkə Keçidi (Gateway) avadanlığı"
+
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, c-format
+msgid "Advanced preferences"
+msgstr "Ətraflı seçimlər"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Net Method:"
-msgstr ""
+msgstr "Net Yöntəmi:"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Ethernetcard"
 msgstr "Eternet Kartı"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "If set, send the mail report to this email address else send it to root"
+msgstr ""
+"Tə'yin edilibsə, poçtu bu ünvana göndər, deyilsə ali istifadəçiyə göndər"
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Parameters"
 msgstr "Parametrlər"
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "no"
+msgstr "xeyir"
+
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Auto-detect"
-msgstr "Avtomatik təsbit işlət"
+msgstr "Avtomatik təsbit et"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Interface:"
-msgstr "Ara üz"
+msgstr "Ara üz:"
 
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
@@ -155,16 +211,16 @@ msgstr "Quruluş sinifini seçin"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "on CDROM"
-msgstr ""
+msgstr "CDROM'da"
 
 #: ../../network/tools.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "The system doesn't seem to be connected to the Internet.\n"
 "Try to reconfigure your connection."
 msgstr ""
-"Sisteminiz İnternetə bağlı deyil.\n"
-"Bağlantını yenidən quraşdırın"
+"Sisteminiz İnternetə bağlı görünmür.\n"
+"Bağlantınızı yenidən qurğulayın."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -174,6 +230,10 @@ msgid ""
 "\n"
 "Do you really want to continue setting up this printer as you are doing now?"
 msgstr ""
+"Çapçınızı bir Linux vericisinə bağlayıb Windows sistem(lər)ə ona alıcı "
+"olaraq bağlanmaya icazə ver.\n"
+"\n"
+"Həqiqətən də davam etmək istəyirsiniz?"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -183,7 +243,12 @@ msgstr "Belarusiya"
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid "Error writing to file %s"
-msgstr "%s faylına yazarkən xəta oldu"
+msgstr "%s faylına yazma xətası"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Report check result to syslog"
+msgstr "Yoxlama nəticəsini syslog'a raport et"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -191,24 +256,24 @@ msgid ""
 "apmd is used for monitoring battery status and logging it via syslog.\n"
 "It can also be used for shutting down the machine when the battery is low."
 msgstr ""
-"apmd batareya vəziyyətini izləmək üçün və syslog aracılığıyla bunun qeydini "
-"tutmaq üçün istifadə edilir.\n"
-"Ayrıca batareya azaldığında sistemi qapatmaq üçün də istifadə edilir."
+"apmd batareya vəziyyətini izləmək və syslog vasitəsiylə bunun qeydini tutmaq "
+"üçün istifadə edilir.\n"
+"Ayrıca batareya azalanda sistemi söndürmək üçün də istifadə edilir."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Use tape to backup"
-msgstr "Xətalı yedəkləmə faylı"
+msgstr "Ehtiyat nüsxəsi üçün kaset işlət"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "The following packages are going to be installed"
-msgstr "Aşağıdakı paketlər qurulacaqdır"
+msgstr "Aşağıdakı paketlər qurulacaq"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "CUPS configuration"
-msgstr "Yerli Şəbəkə Quraşdırılması"
+msgstr "CUPS quraşdırılması"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -218,7 +283,7 @@ msgstr "Honq Konq"
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Not enough free space to allocate new partitions"
-msgstr "Yeni bölmələr üçün boş sahə yoxdur"
+msgstr "Yeni bölmələr ayırmaq üçün kifayət boş sahə yoxdur"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -232,11 +297,19 @@ msgid ""
 "Drakbackup activities via %s:\n"
 "\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"%s vasitəsi ilə Drakbackup fəaliyyətləri:\n"
+"\n"
+
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "yes"
+msgstr "bəli"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "("
-msgstr ""
+msgstr "("
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
@@ -248,13 +321,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Şəbəkə Quraşdırma Sehirbazına Xoç Gəldiniz\n"
 "\n"
-"İnternet/Şəbəkə qurğularınızı edəcəyik.\n"
-"Avtomatik təsbit istəmirsiniz isə işarəti qaldırın.\n"
+"Birazdan İnternet/Şəbəkə qurğularınızı sazlayacayıq.\n"
+"Avtomatik təsbit istəmirsiniz isə işarəni qaldırın.\n"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid ")"
-msgstr ""
+msgstr ")"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -267,35 +340,45 @@ msgid "MM HitTablet"
 msgstr "MM HitTablet"
 
 #: ../../services.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Stop"
-msgstr "Sektor"
+msgstr "Dayan"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Edit selected host"
-msgstr "%s tapıldı"
+msgstr "Seçili qovşağı düzəlt"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "No CD device defined!"
-msgstr "Fayl seç"
+msgstr "CD avadanlığı tə'yin edilməyib!"
 
-#: ../../keyboard.pm:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
+msgid "\tUse .backupignore files\n"
+msgstr ".backupignore fayllarını işlət"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
 msgid "Bulgarian (phonetic)"
-msgstr "Ermenicə (fonetik)"
+msgstr "Bolqar (fonetik)"
 
 #: ../../standalone/drakpxe:1
 #, c-format
 msgid "The DHCP start ip"
-msgstr ""
+msgstr "DHCP başlama ip'si"
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid "256 kB"
 msgstr "256 kB"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Don't rewind tape after backup"
+msgstr "Xətalı yedəkləmə faylı"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bootloader main options"
@@ -307,16 +390,23 @@ msgid ""
 "[--manual] [--device=dev] [--update-sane=sane_source_dir] [--update-"
 "usbtable] [--dynamic=dev]"
 msgstr ""
+"[--manual] [--device=dev] [--update-sane=sane_source_dir] [--update-"
+"usbtable] [--dynamic=dev]"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Tape"
-msgstr "Növ"
+msgstr "Kaset"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Malaysia"
+msgstr "Malayziya"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Scanning network..."
-msgstr "Bağlantınız başladılır..."
+msgstr "Şəbəkə yoxlanır..."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -324,79 +414,77 @@ msgid ""
 "With this option you will be able to restore any version\n"
 " of your /etc directory."
 msgstr ""
-
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Malaysia"
-msgstr "Malayziya"
+"Bu seçənək ilə siz /etc cərgənizin hər hansı bir buraxılışını\n"
+" geri ala bilərsiniz."
 
 #: ../../standalone/drakedm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "The change is done, do you want to restart the dm service ?"
-msgstr ""
-"Bu paket yenilənməlidir\n"
-"Sistemdən çıxarmaq mövzusunda ciddisiniz?"
+msgstr "Dəyişikliklər həyata keçirildi, dm xidməti yenidən başladılsın ?"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Swiss (French layout)"
-msgstr "İsveçcə (Fransız sırası)"
+msgstr "İsveçrə dili (Fransız düzülüşü)"
 
 #: ../../raid.pm:1
 #, c-format
 msgid "mkraid failed (maybe raidtools are missing?)"
-msgstr "mkraid iflas etdi (raidtools əksik ola bilər mi?)"
+msgstr "mkraid bacarılmadı (bəlkə raidtools əksikdir?)"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Webcam"
-msgstr ""
+msgstr "Veb kamerası"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "size of the (second level) cpu cache"
-msgstr ""
+msgstr "(ikinci səviyyə) cpu ön yaddaşının (cache) böyüklüyü"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Soundcard"
 msgstr "Səs kartı"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Search for files to restore"
+msgstr "Geri qaytarılacaq faylları axtar"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Luxembourg"
+msgstr "Lüksemburq"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
 "To print a file from the command line (terminal window) use the command \"%s "
 "<file>\".\n"
 msgstr ""
+"Əmr sətirindən (terminal pəncərəsi) bir faylı çap etmək üçün bu əmri işlədin "
+"\"%s <fayl>\".\n"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Level %s\n"
 msgstr "Səviyyə %s\n"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Luxembourg"
-msgstr "Lüksemburq"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"                      DrakBackup Daemon Report\n"
-"\n"
-"\n"
-msgstr ""
+msgid "Syriac (phonetic)"
+msgstr "Siriak (fonetik)"
 
 #: ../../lang.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Iran"
-msgstr "İraq"
+msgstr "İran"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Bus"
-msgstr ""
+msgstr "Yol"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -406,7 +494,7 @@ msgstr "İraq"
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Potential LAN address conflict found in current config of %s!\n"
-msgstr "%s quğusunda dəyəsən bir LAN ünvan çaxışması tapıldı!\n"
+msgstr "Hazırkı %s quğusunda bir LAN ünvan toqquşması tapıldı!\n"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
@@ -416,7 +504,7 @@ msgstr "Quraşdırılır..."
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "The setup has already been done, and it's currently enabled."
-msgstr "Quraşdırma artıq qurtarıbdır və fəaliyyətdədir."
+msgstr "Quraşdırma artıq başa çatıb və hazırda fəaldır."
 
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
@@ -426,16 +514,25 @@ msgid ""
 "If your card is misdetected, you can force the right tuner and card types "
 "here. Just select your tv card parameters if needed."
 msgstr ""
+"Müasir televiziya kartlarının bir çoxu üçün, GNU/Linux çəyirdəyinin bttv "
+"modulu düzgün parametrləri avtomatik tapır.\n"
+"Əgər kartınız tapıla bilməsə, buradan düzgün kart növünü seçə bilərsiniz. "
+"Lazım olanda televiziya kartınızın parametrlərini seçin."
 
 #: ../../any.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Password (again)"
-msgstr "Parol (təkrar)"
+msgstr "Şifrə (təkrar)"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Search installed fonts"
-msgstr ""
+msgstr "Qurulu yazı növlərini axtar"
+
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "Default desktop"
+msgstr "Əsas masa üstü"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -451,7 +548,7 @@ msgstr "IP ünvanı"
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose the sizes"
-msgstr "Böyüklüklərini seçin"
+msgstr "Böyüklükləri seçin"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -459,6 +556,15 @@ msgid ""
 "List of data corrupted:\n"
 "\n"
 msgstr ""
+"Pozulmuş data siyahısı:\n"
+"\n"
+
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Can only be mounted explicitly (i.e.,\n"
+"the -a option will not cause the file system to be mounted)."
+msgstr ""
 
 #: ../../network/modem.pm:1
 #, c-format
@@ -466,31 +572,33 @@ msgid ""
 "Your modem isn't supported by the system.\n"
 "Take a look at http://www.linmodems.org"
 msgstr ""
+"Modeminiz sistem tərəfindən dəstəklənmir.\n"
+"http://www.linmodems.org ünvanına baxın"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Choose another partition"
-msgstr "Yeni bölmə yarat"
+msgstr "Başqa bölmə seçin"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Current user"
-msgstr "İstifadəçini qəbul et"
+msgstr "Hazırkı istifadəçi"
 
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Username"
 msgstr "İstifadəçi adı"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Left \"Windows\" key"
-msgstr ""
+msgstr "Sol \"Windows\" düyməsi"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "dhcpd Server Configuration"
-msgstr "Yerli Şəbəkə Quraşdırılması"
+msgstr "dhcpd Vericisi Qurğuları"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
@@ -498,6 +606,8 @@ msgid ""
 "Used for directory:\n"
 " only owner of directory or file in this directory can delete it"
 msgstr ""
+"Cərgə üçün istifadə edilən:\n"
+" ancaq cərgə yiyəsi ya da cərgə içindəki fayl onu silə bilər"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -507,7 +617,7 @@ msgstr "Quyana"
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid " on Novell server \"%s\", printer \"%s\""
-msgstr ""
+msgstr " Novell vericisi üstündə \"%s\", çapçı \"%s\""
 
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
@@ -520,26 +630,17 @@ msgstr "Modulu çıxart"
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Password"
-msgstr "Parol"
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (max, inactive=-1)\n"
-"\n"
-"Set password aging to \\fImax\\fP days and delay to change to \\fIinactive"
-"\\fP."
-msgstr ""
+msgstr "Şifrə"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Advanced Configuration"
-msgstr "Yerli Şəbəkə Quraşdırılması"
+msgstr "Ətraflı Quraşdırma"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Scanning on your HP multi-function device"
-msgstr ""
+msgstr "HP çox-funksiyalı avadanlığınız üstündə axtarılır"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -554,12 +655,12 @@ msgstr "Əlavə etmək üçün mövcud bir RAID seçin"
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Turkish (modern \"Q\" model)"
-msgstr "Türkcə (müasir \"Q\" klaviatura)"
+msgstr "Türk dili (müasir \"Q\" klaviatura)"
 
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Lilo message not found"
-msgstr ""
+msgstr "Lilo ismarışı tapıla bilmədi"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -568,7 +669,7 @@ msgid ""
 "/usr/include/linux/{autoconf,version}.h"
 msgstr ""
 "/usr/include/linux/{autoconf,version}.h üçün \n"
-"/boot-da avtomatik çəkirdək başlığı yaradılması."
+"/boot cərgəsində avtomatik çəyirdək başlığının yaradılması"
 
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
@@ -576,53 +677,18 @@ msgid "if needed"
 msgstr "lazım olarsa"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Restore Failed..."
-msgstr "Fayldan geri çağır"
+msgstr "Geri qaytarma bacarılmadı..."
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "/Autodetect _jazz drives"
-msgstr "Avtomatik təsbit işlət"
+msgstr "/_jazz sürücülərini avtomatik təsbit et"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Description:\n"
-"\n"
-"  Drakbackup is used to backup your system.\n"
-"  During the configuration you can select: \n"
-"\t- System files, \n"
-"\t- Users files, \n"
-"\t- Other files.\n"
-"\tor All your system ...  and Other (like Windows Partitions)\n"
-"\n"
-"  Drakbackup allows you to backup your system on:\n"
-"\t- Harddrive.\n"
-"\t- NFS.\n"
-"\t- CDROM (CDRW), DVDROM (with autoboot, rescue and autoinstall.).\n"
-"\t- FTP.\n"
-"\t- Rsync.\n"
-"\t- Webdav.\n"
-"\t- Tape.\n"
-"\n"
-"  Drakbackup allows you to restore your system to\n"
-"  a user selected directory.\n"
-"\n"
-"  Per default all backups will be stored on your\n"
-"  /var/lib/drakbackup directory\n"
-"\n"
-"  Configuration file:\n"
-"\t/etc/drakconf/drakbackup/drakbackup.conf\n"
-"\n"
-"Restore Step:\n"
-"  \n"
-"  During the restore step, DrakBackup will remove \n"
-"  your original directory and verify that all \n"
-"  backup files are not corrupted. It is recommended \n"
-"  you do a last backup before restoring.\n"
-"\n"
-"\n"
+msgid "Store the password for this system in drakbackup configuration."
 msgstr ""
 
 #: ../../install_messages.pm:1
@@ -746,18 +812,18 @@ msgid ""
 "Paris - France.\n"
 "For any question on this document, please contact MandrakeSoft S.A.  \n"
 msgstr ""
-"Introduction\n"
+"Giriş\n"
 "\n"
-"The operating system and the different components available in the Linuks-"
-"Mandrake distribution \n"
+"The operating system and the different components available in the Mandrake "
+"Linux distribution \n"
 "shall be called the \"Software Products\" hereafter. The Software Products "
 "include, but are not \n"
 "restricted to, the set of programs, methods, rules and documentation related "
 "to the operating \n"
-"system and the different components of the Linuks-Mandrake distribution.\n"
+"system and the different components of the Mandrake Linux distribution.\n"
 "\n"
 "\n"
-"1. License Agreement\n"
+"1. Lisenziya Müqaviləsi\n"
 "\n"
 "Please read this document carefully. This document is a license agreement "
 "between you and  \n"
@@ -778,7 +844,7 @@ msgstr ""
 "Software Products.\n"
 "\n"
 "\n"
-"2. Limited Warranty\n"
+"2. Hüdudlu Qarantiya\n"
 "\n"
 "The Software Products and attached documentation are provided \"as is\", "
 "with no warranty, to the \n"
@@ -808,14 +874,14 @@ msgstr ""
 "loss) arising out \n"
 "of the possession and use of software components or arising out of  "
 "downloading software components \n"
-"from one of Linuks-Mandrake sites  which are prohibited or restricted in "
-"some countries by local laws.\n"
+"from one of Mandrake Linux sites  which are prohibited or restricted in some "
+"countries by local laws.\n"
 "This limited liability applies to, but is not restricted to, the strong "
 "cryptography components \n"
 "included in the Software Products.\n"
 "\n"
 "\n"
-"3. The GPL License and Related Licenses\n"
+"3. GPL və Əlaqəli Lisenziyalar\n"
 "\n"
 "The Software Products consist of components created by different persons or "
 "entities.  Most \n"
@@ -836,7 +902,7 @@ msgstr ""
 "further details.\n"
 "\n"
 "\n"
-"4. Intellectual Property Rights\n"
+"4. İntelektual Sahiblik Hüquqları\n"
 "\n"
 "All rights to the components of the Software Products belong to their "
 "respective authors and are \n"
@@ -845,11 +911,11 @@ msgstr ""
 "MandrakeSoft S.A. reserves its rights to modify or adapt the Software "
 "Products, as a whole or in \n"
 "parts, by all means and for all purposes.\n"
-"\"Mandrake\", \"Linuks-Mandrake\" and associated logos are trademarks of "
+"\"Mandrake\", \"Mandrake Linux\" and associated logos are trademarks of "
 "MandrakeSoft S.A.  \n"
 "\n"
 "\n"
-"5. Governing Laws \n"
+"5. Hökümət Qanunları \n"
 "\n"
 "If any portion of this agreement is held void, illegal or inapplicable by a "
 "court judgment, this \n"
@@ -864,22 +930,29 @@ msgstr ""
 "Paris - France.\n"
 "For any question on this document, please contact MandrakeSoft S.A.  \n"
 
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "Default user"
+msgstr "Əsas istifadəçi"
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid ""
 "the progress bar x coordinate\n"
 "of its upper left corner"
 msgstr ""
+"irəliləmə çubuğunun onun sol üst\n"
+"küncünə görə x mövqeyi"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Current interface configuration"
-msgstr "İnternet qurğuları"
+msgstr "Hazırkı ara üz qurğusu"
 
 #: ../../printer/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "LPD - Line Printer Daemon"
-msgstr ""
+msgstr "LPD - Sətir Çapçı Demonu"
 
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
@@ -893,191 +966,66 @@ msgstr ""
 "\n"
 "ISA kartınız var isə sonrakı ekrandakı qiymətlər doğru olmalıdır.\n"
 "\n"
-"PCMCIA kartınız var isə kartınızın irq və ya io'sunu bilməlisiniz.\n"
+"PCMCIA kartınız var isə kartınızın \"irq\" və ya \"io\"sunu bilməlisiniz.\n"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Do not print any test page"
-msgstr "Sınaq səhifəsi çap edilir..."
+msgstr "Sınaq səhifəsi çap etmə"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Gurmukhi"
-msgstr ""
+msgstr "Qurmuxi"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s already in use\n"
+msgstr "%s onsuzda istifadədədir\n"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Force No APIC"
-msgstr ""
+msgstr "APIC olmamasına məcbur et"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "This password is too short (it must be at least %d characters long)"
-msgstr "Bu parol çox sadədir (en az %d xarakter boyunda olmalıdır)"
+msgstr "Bu şifrə çox qısadır (ən az %d hərf böyüklüyündə olmalıdır)"
 
 #: ../../standalone.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "[keyboard]"
-msgstr "Klaviatura"
+msgstr "[klaviatura]"
 
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "FTP proxy"
-msgstr "FTP vəkil verici"
+msgstr "FTP vəkil vericisi"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Install List"
-msgstr "Sistemi qur"
+msgstr "Siyahını Qur"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Change\n"
 "Restore Path"
-msgstr "Fayldan geri çağır"
+msgstr ""
+"Geri Qaytarma Cığırını\n"
+"Dəyişdir"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Show only for the selected day"
-msgstr "Təkcə bu gününkünü göstər"
+msgstr "Ancaq seçili gününkünü göstər"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"drakTermServ Overview\n"
-"\t\t\t   \n"
-"        - Create Etherboot Enabled Boot Images:\n"
-"        \t\tTo boot a kernel via etherboot, a special kernel/initrd image "
-"must be created.\n"
-"        \t\tmkinitrd-net does much of this work and drakTermServ is just a "
-"graphical interface\n"
-"        \t\tto help manage/customize these images.\n"
-"\n"
-"        - Maintain /etc/dhcpd.conf:\n"
-"        \t\tTo net boot clients, each client needs a dhcpd.conf entry, "
-"assigning an IP address\n"
-"        \t\tand net boot images to the machine. drakTermServ helps create/"
-"remove these entries.\n"
-"\t\t\t\n"
-"        \t\t(PCI cards may omit the image - etherboot will request the "
-"correct image. You should\n"
-"        \t\talso consider that when etherboot looks for the images, it "
-"expects names like\n"
-"        \t\tboot-3c59x.nbi, rather than boot-3c59x.2.4.19-16mdk.nbi).\n"
-"\t\t\t \n"
-"        \t\tA typical dhcpd.conf stanza to support a diskless client looks "
-"like:\n"
-"        \t\t\n"
-"\t\t\t\thost curly {\n"
-"\t\t\t\t\thardware ethernet        00:20:af:2f:f7:9d;\n"
-"\t\t\t\t\tfixed-address              192.168.192.3;\n"
-"\t\t\t\t\t#type                          fat;\n"
-"\t\t\t\t\tfilename                      \"i386/boot/boot-3c509.2.4.18-6mdk."
-"nbi\";\n"
-"\t\t\t\t}\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tWhile you can use a pool of IP addresses, rather than setup a specific "
-"entry for\n"
-"\t\t\ta client machine, using a fixed address scheme facilitates using the "
-"functionality\n"
-"\t\t\tof client-specific configuration files that ClusterNFS provides.\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tNote: The \"#type\" entry is only used by drakTermServ.  Clients can "
-"either be \"thin\"\n"
-"\t\t\tor 'fat'.  Thin clients run most software on the server via xdmcp, "
-"while fat clients run most\n"
-"\t\t\tsoftware on the client machine. A special inittab, /etc/inittab\\$\\"
-"$IP=client_ip\\$\\$ is\n"
-"\t\t\twritten for thin clients. System config files xdm-config, kdmrc, and "
-"gdm.conf are modified\n"
-"\t\t\tif thin clients are used, to enable xdmcp. Since there are security "
-"issues in using xdmcp,\n"
-"\t\t\thosts.deny and hosts.allow are modified to limit access to the local "
-"subnet.\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tNote: You must stop/start the server after adding or changing "
-"clients.\n"
-"\t\t\t\n"
-"        - Maintain /etc/exports:\n"
-"        \t\tClusternfs allows export of the root filesystem to diskless "
-"clients. drakTermServ\n"
-"        \t\tsets up the correct entry to allow anonymous access to the root "
-"filesystem from\n"
-"        \t\tdiskless clients.\n"
-"\n"
-"        \t\tA typical exports entry for clusternfs is:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\t/                  (ro,all_squash)\n"
-"        \t\t/home              SUBNET/MASK(rw,root_squash)\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tWith SUBNET/MASK being defined for your network.\n"
-"        \t\t\n"
-"        - Maintain /etc/shadow\\$\\$CLIENT\\$\\$:\n"
-"        \t\tFor users to be able to log into the system from a diskless "
-"client, their entry in\n"
-"        \t\t/etc/shadow needs to be duplicated in /etc/shadow\\$\\$CLIENTS\\$"
-"\\$. drakTermServ helps\n"
-"        \t\tin this respect by adding or removing system users from this "
-"file.\n"
-"\n"
-"        - Per client /etc/X11/XF86Config-4\\$\\$IP-ADDRESS\\$\\$:\n"
-"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
-"unique configuration files\n"
-"        \t\ton the root filesystem of the server. In the future drakTermServ "
-"will help create these\n"
-"        \t\tfiles.\n"
-"\n"
-"        - Per client system configuration files:\n"
-"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
-"unique configuration files\n"
-"        \t\ton the root filesystem of the server. In the future, "
-"drakTermServ can help create files\n"
-"        \t\tsuch as /etc/modules.conf, /etc/sysconfig/mouse, /etc/sysconfig/"
-"keyboard on a per-client\n"
-"        \t\tbasis.\n"
-"\n"
-"        - /etc/xinetd.d/tftp:\n"
-"        \t\tdrakTermServ will configure this file to work in conjunction "
-"with the images created by\n"
-"        \t\tmkinitrd-net, and the entries in /etc/dhcpd.conf, to serve up "
-"the boot image to each\n"
-"        \t\tdiskless client.\n"
-"\n"
-"        \t\tA typical tftp configuration file looks like:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tservice tftp\n"
-"        \t\t(\n"
-"                        disable         = no\n"
-"                        socket_type  = dgram\n"
-"                        protocol        = udp\n"
-"                        wait             = yes\n"
-"                        user             = root\n"
-"                        server          = /usr/sbin/in.tftpd\n"
-"                        server_args  = -s /var/lib/tftpboot\n"
-"        \t\t}\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tThe changes here from the default installation are changing the "
-"disable flag to\n"
-"        \t\t'no' and changing the directory path to /var/lib/tftpboot, where "
-"mkinitrd-net\n"
-"        \t\tputs it's images.\n"
-"\n"
-"        - Create etherboot floppies/CDs:\n"
-"        \t\tThe diskless client machines need either ROM images on the NIC, "
-"or a boot floppy\n"
-"        \t\tor CD to initate the boot sequence.  drakTermServ will help "
-"generate these images,\n"
-"        \t\tbased on the NIC in the client machine.\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tA basic example of creating a boot floppy for a 3Com 3c509 "
-"manually:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tcat /usr/lib/etherboot/boot1a.bin \\\n"
-"        \t\t\t/usr/lib/etherboot/lzrom/3c509.lzrom > /dev/fd0\n"
-" \n"
-"\n"
-msgstr ""
+msgid "\tLimit disk usage to %s MB\n"
+msgstr "\tDisk istifadəsinə %s Mb'lıq hədd qoy\n"
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
@@ -1087,12 +1035,12 @@ msgstr "512 kB"
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Logs"
-msgstr ""
+msgstr "Qeydlər"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "(Note: Parallel ports cannot be auto-detected)"
-msgstr ""
+msgstr "(Qeyd: Parallel qapılar avtomatik aşkar edilə bilməz)"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
@@ -1131,20 +1079,28 @@ msgstr ""
 msgid "<control>Q"
 msgstr "<control>Q"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please be sure that the cron daemon is included in your services. \n"
+"\n"
+"Note that currently all 'net' media also use the hard drive."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Unknown"
-msgstr "Ümumi"
+msgstr "Namə'lum"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "This server is already in the list, it cannot be added again.\n"
-msgstr ""
+msgstr "Bu verici onsuzda siyahıdadır, yenidən əlavə edilə bilməz.\n"
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1 ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
 msgid "Network Configuration"
-msgstr "Şəbəkə quraşdırılması"
+msgstr "Şəbəkə Qurğuları"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
@@ -1152,46 +1108,28 @@ msgid "<control>S"
 msgstr "<control>S"
 
 #: ../../network/isdn.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Protocol for the rest of the world\n"
 "No D-Channel (leased lines)"
 msgstr ""
-"Bütün dünya \n"
-" D-Channel'lə xaric (kiralıq xətlər)"
+"Dünyanın geri qalanı üçün protokol \n"
+" D-Channel yoxdur (kiralıq xətlər)"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Option %s must be a number!"
-msgstr ""
+msgstr "%s seçənəyi rəqəm olmalıdır!"
 
 #: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/draksplash:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Notice"
-msgstr "NoVİdeo"
-
-#: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Activate/Disable daily security check."
-msgstr ""
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable crontab and at for users. Put allowed users in /etc/cron."
-"allow and /etc/at.allow\n"
-"(see man at(1) and crontab(1))."
-msgstr ""
+msgid "Notice"
+msgstr "Qeyd"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You have not configured X. Are you sure you really want this?"
-msgstr ""
+msgstr "Siz X'i qurğulamadınız. Bundan əminsiniz?"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -1200,11 +1138,14 @@ msgid ""
 "printer was not correctly detected or if you prefer a customized printer "
 "configuration, turn on \"Manual configuration\"."
 msgstr ""
+"Çapçı qurğuları tamamilə avtomatik həyata keçirilir. Əgər çapçınız aşkar "
+"edilə bilmədi isə ya da siz xüsusiləşdirilmiş çapçı qurğuları "
+"arzulayırsanız, \"Əllə quraşdırma\" seçənəyini seçin."
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "What type of partitioning?"
-msgstr "Nəcə bölməlandirmə istəyirsən?"
+msgstr "Hansı növ bölmələndirmə?"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -1212,6 +1153,8 @@ msgid ""
 "file list sent by FTP: %s\n"
 " "
 msgstr ""
+"FTP tərəfindən göndərilən fayl siyahısı: %s\n"
+" "
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -1220,104 +1163,53 @@ msgstr "Ara üz"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Options Description:\n"
-"\n"
-" - Backup System Files:\n"
-"       \n"
-"\tThis option allows you to backup your /etc directory,\n"
-"\twhich contains all configuration files. Please be\n"
-"\tcareful during the restore step to not overwrite:\n"
-"\t\t/etc/passwd \n"
-"\t\t/etc/group \n"
-"\t\t/etc/fstab\n"
-"\n"
-" - Backup User Files: \n"
-"\n"
-"\tThis option allows you select all users that you want to \n"
-"\tbackup. To preserve disk space, it is recommended that\n"
-"\tyou do not include the web browser's cache.\n"
-"\n"
-" - Backup Other Files: \n"
-"\n"
-"\tThis option allows you to include additional data to save.\n"
-"\tIf you want to add individual files, select them from the\n"
-"\trighthand 'Files' list pane.  To add directories, enter the \n"
-"\tdirectory by clicking on it in the lefthand 'Folders' pane, \n"
-"\tand at that point click 'OK' without selecting any files.\n"
-" \n"
-" - Incremental Backups:\n"
-"\n"
-"\tThe incremental backup is the most powerful option for \n"
-"\tbackup. This option allows you to backup all your data \n"
-"\tthe first time, and only the changed data afterward.\n"
-"\tThen you will be able, during the restore step, to restore \n"
-"\tyour data from a specified date. If you have not selected \n"
-"\tthis option all old backups are deleted before each backup.    \n"
-"\n"
-" - Differential Backups:\n"
-" \n"
-"\tThe differential backup, rather than comparing changes in the\n"
-"\tdata to the previous incremental backup, always compares the\n"
-"\tdata to the initial base backup. This method allows one to\n"
-"\trestore the base and then the differential from a certain date.\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, expr='*.*', dev='tty12')\n"
-"\n"
-"Enable/Disable syslog reports to console 12. \\fIexpr\\fP is the\n"
-"expression describing what to log (see syslog.conf(5) for more details) and\n"
-"dev the device to report the log."
-msgstr ""
+msgid "Multisession CD"
+msgstr "Çox iclaslı CD"
 
 #: ../../modules/parameters.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "comma separated strings"
-msgstr "Bölmə şəkilləndirilməsi"
+msgstr "verqüllə ayrılmış qatarlar"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "These are the machines from which the scanners should be used:"
-msgstr ""
+msgstr "Bunlar, darayıcılarının istifadə ediləcəyi sistemlərdir:"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Messages"
-msgstr "ismarıclar"
+msgstr "İsmarışlar"
 
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid "Unknown|CPH06X (bt878) [many vendors]"
-msgstr ""
+msgstr "Namə'lum|CPH06X (bt878) [çox satıcı]"
 
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "POP and IMAP Server"
-msgstr "Verici"
+msgstr "POP və IMAP Vericisi"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Mexico"
-msgstr "Meksika"
+msgstr "Mexiko"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Model stepping"
-msgstr "Şəkilləndirilir"
+msgstr "Model addımlaması"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Rwanda"
-msgstr "Rvanda"
+msgstr "Ruanda"
 
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Do you have any %s interfaces?"
-msgstr "Heç %s ara üzü var?"
+msgstr "Heç %s ara üzünüz var?"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -1327,12 +1219,17 @@ msgstr "İsveçrə"
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Brunei Darussalam"
-msgstr "Bruney Darüssəlim"
+msgstr "Bruney Darüssəlam"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "You must be root to read configuration file. \n"
+msgstr "Quraşdırma faylını oxumaq üçün ali istifadəçi olmalısınız. \n"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Remote lpd Printer Options"
-msgstr "Uzaq Çap Edici (lpd) Seçənəkləri"
+msgstr "Uzaq lpd Çapçı Seçənəkləri"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -1374,16 +1271,69 @@ msgid ""
 "security), choose the desired user and window manager, then click \"%s\".\n"
 "If you are not interested in this feature, uncheck the \"%s\" box."
 msgstr ""
+"GNU/Linuks çox istifadəçili əməliyyat sistemidir, bu da o deməkdir ki\n"
+"hər istifadəçinin öz xüsusi seçimləri, faylları və s. ola bilər. Ancaq \n"
+"sistem idarəçisi olan \"ali istifadəçi\" xaricindəki indi əlavə edəcəyiniz\n"
+"istifadəçilər öz faylları və qurğuları xaricində sistemin heç bir təhlükəli\n"
+"yeri ilə iş görə bilməz və beləcə də sistem istənməyən pozulmalara qarşı\n"
+"qorunmuş olacaq. Ən az bir dənə sıravi istifadəçi yaradmalısınız və bu "
+"hesabı\n"
+"gündəlik işləriniz üçün istifadə etməlisiniz. Ali İstifadəçi olaraq giriş "
+"etmək də\n"
+"olduqca asanddır ancaq bu eyni zamanda çox təhlükəlidir. Çox kiçik bir xəta "
+"ilə\n"
+"sistemi qeyri-fəal vəziyyətə gətirə bilərsiniz. Ancaq sıravi istifadəçi "
+"olaraq xəta\n"
+"ediləndə ancaq bəzi mə'lumatları itirəcək, sisteminiz yenə də sağlam \n"
+"qalacaqdır.\n"
+"\n"
+"Birinci sahə sizdən adı soruşacaq. Əlbəttə ki bunu yazmaq məcburi deyil. \n"
+"Oraya istədiyiniz kəlmələri yaza bilərsiniz. DrakX buraya yazdığınız "
+"kəlmələrin\n"
+"ilk kəlməsini alıb \"%s\" sahəsinə köçürəcək, bu istifadəçinin sistemə "
+"girmək\n"
+"üçün işlədəcəyi istifadəçi adı olacaq. İstəsəniz bunu da dəyişdirə "
+"bilərsiniz.\n"
+"Sonrakı addım şifrə girməkdir. Təhlükəsizlik nəzər nöqtəsindən şifrəsi "
+"olmayan\n"
+"sıravi istifadəçi ali istifadəçi qədər səlahiyyətli ola bilməz ancaq yenə də "
+"sizə\n"
+"hər bir istifadəçiyə tapılması asand olmayan bir şifrə tə'yin etmənizi \n"
+"məsləhət görürük\n"
+"\n"
+"\"%s\" basdıqdan sonra başqa istifadəçiləri də əlavə edə bilərsiniz. Hər "
+"dostunuz\n"
+"üçün bir istifadəçi əlavə edin, misal üçün atanız, qardaşınız kimi. "
+"İstifadəçiləri əlavə \n"
+"etməyi bitirəndə \"%s\" düyməsinə basın.\n"
+"\n"
+"\"%s\" düyməsi istifadəçinin işlədəcəyi qabığı dəyişdirmək üçündür. \n"
+"(əsas olan bash qabığıdır).\n"
+"\n"
+"İstifadəçiləri əlavə edib bitirəndə sizə kompüteriniz açılanda hansı "
+"istifadəçinin\n"
+"avtomatik olaraq sistemə daxil etmək istədiyiniz sualı veriləcəkdir. Əgər "
+"bu\n"
+"xüsusiyyət xoşunuza gəlirsə və təhlükəsizlik haqqında elə də "
+"maraqlanmırsınızsal\n"
+"istədiyiniz istifadəçini və pəncərə idarəçisini seçib \"%s\" düyməsinə "
+"basın.\n"
+"Əgər bu xassə sizi maraqlandırmırsa \"%s\" qutusunun seçimini silin."
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Configure Internet Access..."
-msgstr "İnternet keçişini Qur..."
+msgstr "İnternet Yetişməsini Quraşdır..."
 
 #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Norway"
-msgstr "Norveçcə"
+msgstr "Norvegiya"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Delete profile"
+msgstr "Profili sil"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -1405,7 +1355,10 @@ msgid ""
 "Please enter the IP configuration for this machine.\n"
 "Each item should be entered as an IP address in dotted-decimal\n"
 "notation (for example, 1.2.3.4)."
-msgstr "Xahiş edirik bu kompüter üçün IP qurğularını girin"
+msgstr ""
+"Xahiş edirik bu kompüter üçün IP qurğularını girin.\n"
+"Hər üzv nöqtəli onluq IP şəklində girilməlidir,\n"
+"(misal üçün 1.2.3.4)."
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -1414,27 +1367,35 @@ msgid ""
 "knows if a selected package is located on another CD-ROM so it will eject\n"
 "the current CD and ask you to insert the correct CD as required."
 msgstr ""
+"Mandrake Linux qurulumu müxtəlif CD'lər üstündə gəlir. DrakX\n"
+"seçili paketlərin hansı CD'də olduğunu bilir ona görə də lazım olanda\n"
+"hazırkı CD'ni çıxardıb sizdən lazım olan CD'ni daxil etməyi istəyəcək."
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "When checked, owner and group won't be changed"
+msgstr "Seçilidirsə, yiyə və qrup dayişdirilməyəcək"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Processors"
-msgstr ""
+msgstr "İşlədicilər"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bulgaria"
 msgstr "Bolqarıstan"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "No NIC selected!"
-msgstr "Bağlı deyil"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Svalbard and Jan Mayen Islands"
 msgstr "Svalbard və Jan Mayen Adaları"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "No NIC selected!"
+msgstr "NIC seçili deyil!"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1442,26 +1403,29 @@ msgid ""
 "Test your connection via net_monitor or mcc. If your connection doesn't "
 "work, you might want to relaunch the configuration."
 msgstr ""
+"Quraşdırma sırasında xətalar yarandı.\n"
+"net_monitor ya da mcc vasitəsiylə bağlantınızı sınayın. Əgər "
+"bağlantınızyoxdursa, quraşdırmanı yenidən başladın."
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "partition %s is now known as %s"
-msgstr ""
+msgstr "%s bölməsi indi %s oldu"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Backup Other files..."
-msgstr "Xətalı yedəkləmə faylı"
+msgstr "Diqər Faylların Ehtiyat Nüsxəsini Al..."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "SMB server IP"
-msgstr "SMB verici IP"
+msgstr "SMB verici IP'si"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Congo (Kinshasa)"
-msgstr ""
+msgstr "Konqo (Kinşasa)"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -1469,9 +1433,9 @@ msgid "Partition table of drive %s is going to be written to disk!"
 msgstr "%s sürücüsünün bölmə cədvəli diskə yazılacaq!"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Installing HPOJ package..."
-msgstr "%s paketi qurulur"
+msgstr "HPOJ paketi qurulur..."
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -1489,29 +1453,34 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 "Xüsusi bir açılış disketi, Linuks sisteminizin normal bir sistem yükləyiciyə "
-"lüzüm\n"
-"olmadan açılmasına imkan verər. Əgə sisteminizə lilo (ya da grub) "
+"ehtiyac olmadan açılmasına imkan verir. Əgə sisteminizə lilo (ya da grub) "
 "qurmayacaqsanız,\n"
-"ya da başqa bir əməliyyat sistemi liloyu silərsa ya da lilo "
-"avadanlığınızlaişləməzsə\n"
-"bu disket sizə yardımçi olacaqdır. Sonradan Mandrake qurtarma disketi "
+"ya da başqa bir əməliyyat sistemi lilo'nu silərsa ya da lilo avadanlığınızla "
+"işləməzsə\n"
+"bu disket sizə yardımçı olacaqdır. Sonradan Mandrake qurtarma disketi "
 "rəsmini\n"
-"istifadə edərək də bu disket yaradıla bilər.\n"
+"istifadə edərək də bu sistemi qurtaran disket yaradıla bilər.\n"
 "Açılış disketi yaratmaq istəyirsiniz?\n"
-"Açılış disketi yaratmaq istəyirsinizsə, birinci disket sürücüyədisklet "
-"yerləşdirin\n"
-"və \"OLDU\" basın.\n"
 "%s"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"                      DrakBackup Daemon Report\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"                      DrakBackup Demon Raportu\n"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Latvian"
-msgstr "Yeri"
+msgstr "Latış dili"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "monthly"
-msgstr ""
+msgstr "hər ay"
 
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
@@ -1519,54 +1488,64 @@ msgid "Module name"
 msgstr "Modul adı"
 
 #: ../../network/network.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Start at boot"
-msgstr "Açılışda başladılır"
+msgstr "Açılışda başlat"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Use Incremental Backups"
-msgstr ""
+msgstr "Artan Ehtiyatları İşlət"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "First sector of drive (MBR)"
 msgstr "Diskin ilk sektoru (MBR)"
 
-#: ../../harddrake/data.pm:1
-#, c-format
-msgid "Joystick"
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "El Salvador"
-msgstr "Elsalvador"
+msgstr "El Salvador"
+
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "Joystick"
+msgstr "Oyun Çubuğu"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "DVD"
-msgstr ""
+msgstr "DVD"
 
 #: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use Unicode by default"
-msgstr ""
+msgstr "Əsas olaraq Yunikod işlət"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "the module of the GNU/Linux kernel that handles the device"
-msgstr ""
+msgstr "bu avadanlığı işlədən GNU/Linux çəyirdək modulu"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "DVDR device"
+msgstr "DVDR avadanlığı"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Trying to rescue partition table"
-msgstr "Bölmə cədvəli qurtarılmağa cəhd edilir"
+msgstr "Bölmə cədvəli qurtarılmaya cəhd edilir"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Option %s must be an integer number!"
-msgstr ""
+msgstr "%s seçənəyi bir integer rəqəmi olmalıdır!"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Use password to authenticate users"
+msgstr "İstifadəçiləri səlahiyyətləndirmək üçün şifrə işlət"
 
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
@@ -1574,13 +1553,23 @@ msgid ""
 "Entries you'll have to fill:\n"
 "%s"
 msgstr ""
+"Doldurmaq məcburiyyətində olacağınız girişlər:\n"
+"%s"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"For backups to other media, files are still created on the hard drive, then "
+"moved to the other media.  Enabling this option will remove the hard drive "
+"tar files after the backup."
+msgstr ""
 
 #: ../../standalone/livedrake:1
 #, c-format
 msgid "Unable to start live upgrade !!!\n"
-msgstr "Təkmilləşdirmə işi başlaya bilmir !!!\n"
+msgstr "Canlı yeniləmə başladıla bilmir !!!\n"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr "Ad: "
@@ -1588,35 +1577,42 @@ msgstr "Ad: "
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1
 #, c-format
 msgid "16 million colors (24 bits)"
-msgstr "16 milyon rəng (24 bits)"
+msgstr "16 milyon rəng (24 bit)"
 
 #: ../../any.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Allow all users"
-msgstr "İstifadəçi əlavə et"
+msgstr "Bütün istifadəçilərə icazə ver"
 
 #: ../../share/advertising/08-store.pl:1
 #, c-format
 msgid "The official MandrakeSoft Store"
-msgstr ""
+msgstr "Rəsmi MandrakeSoft Dükanı"
 
 #: ../../install_interactive.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Resizing"
 msgstr "Böyüklüyü dəyişdirilir"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter the maximum size\n"
+" allowed for Drakbackup (MB)"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cable connection"
 msgstr "Kabel bağlantısı"
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
 msgid "User"
-msgstr "İstifadəçi adı"
+msgstr "İstifadəçi"
 
 #: ../../fsedit.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "I can't read the partition table of device %s, it's too corrupted for me :(\n"
 "I can try to go on, erasing over bad partitions (ALL DATA will be lost!).\n"
@@ -1625,11 +1621,11 @@ msgid ""
 "\n"
 "Do you agree to loose all the partitions?\n"
 msgstr ""
-"Bölmə cədvəlinizi oxuya bilmirəm, dəyəsən biraz xarab olub:-(\n"
-"Xarab olmuş bolmələri düzəltməyə çalışacam.\n"
-"Amma bütün mə'lumatlar itəcəkdir.\n"
-"Başqa bir yol isə DrakXin bölmə cədvəllərini yoxlamasını "
-"passivləşdirməkdir.\n"
+"%s avadanlığının bölmə cədvəlinizi oxuya bilmirəm, dəyəsən biraz xarab olub:-"
+"(\n"
+"Xarab olmuş bolmələri düzəltməyə çalışacam. Ancaq bütün mə'lumatlar "
+"itəcəkdir.\n"
+"Başqa bir yol isə DrakX'ə bölmə cədvəllərini yoxlama icazəsi verməməkdir.\n"
 "(xəta %s)\n"
 "\n"
 "Bütün bölmələri itirmək istəyirsiniz?\n"
@@ -1638,51 +1634,52 @@ msgstr ""
 #, c-format
 msgid "Do new backup before restore (only for incremental backups.)"
 msgstr ""
+"Geri qaytarmadan əvvəl yeni ehtiyatları al (ancaq artan ehtiyatlar üçün.)"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Name"
-msgstr "Ad: "
+msgstr "Ad"
 
 #: ../../raid.pm:1
 #, c-format
 msgid "mkraid failed"
-msgstr "mkraid iflas etdi"
+msgstr "mkraid bacarılmadı"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Button 3 Emulation"
-msgstr "Düymə 3 emulyasiyası"
+msgstr "3 Düymə Emulyasiyası"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check additions/removals of sgid files"
+msgstr "sgid fayllarının əlavələrini/silinəcəklərini yoxla"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Sending files..."
-msgstr "Fayla qeyd et"
+msgstr "Fayllar göndərilir..."
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Israeli (Phonetic)"
-msgstr "İsrail (Fonetik)"
+msgstr "Yəhudi dili (Fonetik)"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "access to rpm tools"
-msgstr ""
-
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "edit"
-msgstr ""
+msgstr "rpm vasitələrinə yetişmə"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "You must choose/enter a printer/device!"
-msgstr "Çap Edici avadanlığı URI"
+msgstr "Çapçı avadanlığı seçməli/girməlisiniz!"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Permission problem accessing CD."
-msgstr ""
+msgstr "CD'yə yetişmədə səlahiyyət problemi."
 
 #: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -1692,29 +1689,31 @@ msgstr "Telefon nömrəsi"
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid "Error: The \"%s\" driver for your sound card is unlisted"
-msgstr ""
+msgstr "Xəta: Səs kartınız üçün \"%s\" sürücüsü siyahıda yoxdur"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Printer name, description, location"
-msgstr "Çap Edici Bağlantısı"
+msgstr "Çapçı adı, izahatı, yeri"
 
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "USA (broadcast)"
-msgstr ""
+msgstr "ABŞ (translasiya)"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Please choose the\n"
 "media for backup."
-msgstr "Xahiş edirik istifadə üçün bir dil seçin."
+msgstr ""
+"Xahiş edirik ehtiyat nüsxəsi\n"
+"çıxardılacaq mediyanı seçin."
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use Xinerama extension"
-msgstr "Xinerama ifadələrini işlət"
+msgstr "Xinerama uzatmalarını işlət"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -1728,14 +1727,14 @@ msgid ""
 " %s \n"
 " %s"
 msgstr ""
-"Düzgün mkbootdisk aparıla bilmir: \n"
+"mkbootdisk düzgün bağlana bilmədi: \n"
 " %s \n"
 " %s"
 
 #: ../../standalone/drakxtv:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "West Europe"
-msgstr "Avropa"
+msgstr "Qərvi Avropa"
 
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
@@ -1747,52 +1746,63 @@ msgid ""
 "  --report          - program should be one of mandrake tools\n"
 "  --incident        - program should be one of mandrake tools"
 msgstr ""
+"[SEÇƏNƏKLƏR] [PROQRAM_ADI]\n"
+"\n"
+"SEÇƏNƏKLƏR:\n"
+"  --help             - bu yardım ismarışını göstər.\n"
+"  --report          - proqram mandrake vasitələrindən biri olmalıdır\n"
+"  --incident        - proqram mandrake vasitələrindən biri olmalıdır"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Harddrake2 version %s"
-msgstr "Sabit disk seçkisi"
+msgstr "Harddrake2 buraxılış %s"
+
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Preferences"
+msgstr "Xüsusiyyətlər: "
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Swaziland"
+msgstr "Svaziland"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Copying %s"
-msgstr ""
+msgstr "%s köçürdülür"
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Choose color"
-msgstr "Monitorunuzu seçin"
+msgstr "Rəngi seçin"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr "Dominikan Respublikası"
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
-msgid "Swaziland"
-msgstr "Svaziland"
+msgid "Syriac"
+msgstr "Siriak"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Set-UID"
-msgstr ""
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please check if you are using CDRW media"
-msgstr "Xahiş edirik bir bölmə üstünə tıqlayın"
+msgstr "Set-UID"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Choose the hard drive you want to erase in order to install your new\n"
 "Mandrake Linux partition. Be careful, all data present on this partition\n"
 "will be lost and will not be recoverable!"
 msgstr ""
-"Linuks Mandrakeni yükləmak üçün sürücüyü seçin.\n"
+"Yeni Linuks Mandrake'nizi qurmaq üçün silmək istədiyiniz sürücünü seçin.\n"
 "Diqqətli olun, sürücüdəki bütün mə'lumatlar silinəcək\n"
-"və geri gəlməyəcək."
+"və geri gəlməyəcək!"
 
 # NOTE: this message will be displayed by grub at boot time; that is
 # using the BIOS font; that means cp437 charset on 99.99% of PC computers
@@ -1807,7 +1817,12 @@ msgstr ""
 #: ../../bootloader.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use the %c and %c keys for selecting which entry is highlighted."
-msgstr "%c ve %c duymeleri ile isıqlandırılmıs girisleri sece bilersiniz"
+msgstr "Girisleri secmek ucun %c ve %c duymelerini istifade edin."
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"%s\" to execute the file"
+msgstr "Faylı icra etmək üçün \"%s\"ı fəallaşdır"
 
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
@@ -1817,7 +1832,7 @@ msgstr "Sıravi 2 Düyməli Siçan"
 #: ../../lvm.pm:1
 #, c-format
 msgid "Remove the logical volumes first\n"
-msgstr "Məntiqi ciltləri birinci olaraq sil\n"
+msgstr "Əvvəlcə məntiqi həcmləri sil\n"
 
 # NOTE: this message will be displayed by grub at boot time; that is
 # using the BIOS font; that means cp437 charset on 99.99% of PC computers
@@ -1832,7 +1847,7 @@ msgstr "Məntiqi ciltləri birinci olaraq sil\n"
 #: ../../bootloader.pm:1
 #, c-format
 msgid "The highlighted entry will be booted automatically in %d seconds."
-msgstr "Isaretli secenek %d saniye icinde sistemi acacaq."
+msgstr "İsiqlandirilmis secenek %d saniye icinde sistemi acacaq."
 
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
@@ -1840,11 +1855,13 @@ msgid ""
 "Can't write /etc/sysconfig/bootsplash\n"
 "File not found."
 msgstr ""
+"/etc/sysconfig/bootsplash yazıla bilmir\n"
+"Fayl tapıla bilmədi."
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Internet access"
-msgstr "İnternet imkanı"
+msgstr "İnternet yetişməsi"
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
@@ -1852,6 +1869,8 @@ msgid ""
 "y coordinate of text box\n"
 "in number of characters"
 msgstr ""
+"hərf ədədi olaraq mətn\n"
+"qutusunun y istiqaməti"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -1859,24 +1878,31 @@ msgid ""
 "To get a list of the options available for the current printer click on the "
 "\"Print option list\" button."
 msgstr ""
+"Hazırkı çapçı üçün mövcud olan seçənəklər siyahısını almaq üçün \"Seçənəklər "
+"siyahısını göstər\" düyməsinə basın."
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Enabling servers..."
-msgstr "Xidmətlər fəallaşdırılır..."
+msgstr "Vericilər fəallaşdırılır..."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printing test page(s)..."
-msgstr "Sınaq səhifəsi çap edilir..."
+msgstr "Sınaq səhifə(ləri)si çap edilir..."
 
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
 msgid "There is already a partition with mount point %s\n"
 msgstr "Onsuz da bağlama nöqtəsi %s olan bir bölmə var\n"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable msec hourly security check."
+msgstr "Saat başı msec təhlükəsizlik yoxlamasını Fəallaşdır/Qeyri-fəallaşdır"
+
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "At this point, you need to decide where you want to install the Mandrake\n"
 "Linux operating system on your hard drive. If your hard drive is empty or\n"
@@ -1941,51 +1967,74 @@ msgstr ""
 "Bu nöqtədə Linuks Mandrakeni sabit diskinizdə haraya quracağınıza\n"
 "qərar verəcəksiniz. Əgər diskiniz boş isə və ya bir başqa sistem\n"
 "bütün yeri doldurmuş isə, o zaman diskinizdə Linuks Mandrake üçün\n"
-"yer açmalısınız. Ona görə də diski bölmələndirməlisiniz.\n"
-"Bölmələndirmə əsasən diskinizdə məntiqi sürücülər yaratmaqdan ibarətdir.\n"
-"\n"
-"Ümumiyyətlə bölmələndirmənin təsiri geri dönülməzdir.Ona görə də\n"
-"bu iş çox gərgin və yorucudur. Əgər özünüzə inanmırsınız isə bu\n"
-"sehirbaz sizə yardım edər. Başlamadan əvvəl xahiş edirik əl kitabçanıza\n"
-"baxın. Və bu iş üçün bir az vaxt ayırın.\n"
-"\n"
-"\n"
-"Sizə ən az 2 bölmə lazımdır. Biri sistemin özünü köçürməsi üçün\n"
-"Digəri isə uydurma yaddaş (ya da digər adı ilə Swap) üçün.\n"
-"\n"
-"\n"
-"Əgər diskiniz onsuz da bölünmüş isə (əvvəlki sistemden ya da\n"
-"başqa bölmələndirmə vasitələri ilə hazırlanmış) quruluşda\n"
-"sadəcə olaraq o yerləri yükləmək üçün seçin.\n"
-"\n"
-"\n"
-"Əgər disk bölünməmiş ise, yuxarıdakı sehirbazdan istifadə edə bilərsiniz.\n"
-"Sisteminizin quruluşundan asılı olaraq müxtəlif imkanlarınız var:\n"
-"\n"
-"* Bütün diski sil: Linuks Mandrake qurmaq üçün bütün diskinizin\n"
-" üzərindəki bölmələri silər. Burada diqqətli olun.\n"
-" Sildikləriniz əsla geri gəlməz.\n"
-"\n"
-"\n"
-"* Windows bölməsindəki sahəni istifadə et: Sisteminizdə\n"
-" Microsoft Windows qurulu isə ve bütün diski əhatə edir isə\n"
-" Linuks Mandrake üçün bir yer ayırmalısınız. Bunun üçün\n"
-" ya bütün diski silməlisiniz (\"Bütün diski sil\" bax ya da\n"
-" \" Usta modu\" tövsiyələri) ya da yenidən bölmələndirməlisiniz.Bu iş heç "
-"bir mə'lumat itkisi olmadan da edilə bilər.Bunun başqa adı\n"
-" eyni kompüterdə həm Linuks Mandrake həm də Windows qurulu olmasıdır.\n"
-"\n"
-"\n"
-"t Bu seçkiyə getmədən əvvəl bir şeyi başa düşməlisiniz ki, yenidən "
-"bölmələndirmə ilə sizin Windows bölməsi kiçiləcəkdir.\n"
-" Yə'ni Windows altında daha az disk sahəsinə malik olacaqsınız.\n"
-"\n"
-"\n"
-"* Usta modu: Əgər əllə diski bölmək istəsəniz, bu modu seçin. Diqqətli "
-"olun.\n"
-" Bu mod güçlüdür amma bir o qədər də təhlükəlidir. Diskinizdəki bütün "
-"bilgiyi asandlıqla itirə bilərsiniz.\n"
-" Təcrübəsiz isəniz bunu seçməyin."
+"yer açmalısınız. Bölmələndirmə əsasən diskinizdə Mandrake Linuksu\n"
+"qurmaqməntiqi sürücülər yaratmaqdan ibarətdir.\n"
+"\n"
+"Ümumiyyətlə bölmələndirmənin təsiri geri dönülməzdir və mə'lumat\n"
+"itirilməsinə səbəb ola bilər. Ona görə də əgər sisteminizdə başqa bir\n"
+"əməliyyat sistemi quruludursa və siz Linuksla yeni tanışırsınızsa bu iş\n"
+"çox gərgin və yorucudur. Ancaq DrakX sabit diski çox rahat bölmələndirməniz\n"
+"üçün çox sadə bir sehirbaz daxil edir. Başlamadan əvvəl xahiş edirik "
+"buradakı\n"
+"mə'lumatları oxuyun, və bu iş üçün bir az vaxt ayırın.\n"
+"\n"
+"Sabit diskinizin qurğularına nəzarən birdən çox seçənək mövcud ola bilər:\n"
+"\n"
+" * \"%s\": bu seçənək boş sürücülərinizi avtomatik olaraq bölmələndirəcək\n"
+"Bu seçənəyi seçsəniz sizə heç bir sual verilməyəcək.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": sehirbaz sabit diskinizdə bir ya da daha çox mövcud Linuks \n"
+"bölməsi aşkar edib. Onları istifadə etmək istəyirsinizsə bu seçənəyi "
+"işlədin.\n"
+"Daha sonra hər bölmə ilə əlaqələndirilmiş bağlama nöqtəsi seçəcəksiniz.\n"
+"Əvvəldən qalan bağlama nöqtələri əsas olaraq seçilidir və onları eləcə də\n"
+"saxlamaq gözəl fikirdir.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": sabit diskinizdə Microsoft Windows quruludur və üstündəki bütün\n"
+" sahəni əhatə edir, bu vəziyyətdə siz Linuks üçün boş yer ayırmalısınız.\n"
+"Bunu etmək üçün Microsoft Windows bölməsini və mə'lumatlarını silə "
+"bilərsiniz.\n"
+"(baxın ``Bütün diski sil'' həlli) ya da Microsoft Windows FAT ya da NTFS "
+"bölmənizin\n"
+" böyüklüyünü dəyişdirə bilərsiniz. Ölçüləndirmə qaydalara riayət edilərsə "
+"heç bir mə'lumat\n"
+"itirilməsinə yol açmaz. Qaydalar isə əvvəlcədən Windows bölməniz üstündə "
+"'Scandisk' və\n"
+"'Defraq' əmrlərinin icra edilməsinir. Eyni zamanda mə'lumatlarınızın ehtiyat "
+"nüsxəsini almayı\n"
+"da qətiyyən unutmayın. Kompüteriniz üstündə həm Mandrake Linux həm də "
+"Microsoft\n"
+"Windows ƏS'lərini işlətmək istəyirsinizsə bu seçənəyi seçin. Unutmayın ki "
+"Microsoft Windows bölmənizin böyüklüyünü Windows altında da bəzi "
+"(PartitionMagic) proqramlar vasitəsi ilə\n"
+"dəyişdirə bilərsiniz.\n"
+"\n"
+"   Bu seçənəyi seçmədən əvvəl nəzərə alın ki bu əməliyyatdan sonra Microsoft "
+"Windows\n"
+"bölməniz əvvəlkindən daha kiçik olacaq.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": əgər sisteminizdəki bütün mövcud bölmələri silmək və yerinə\n"
+"Mandrake Linuks sistemini qurmaq istəyirsinizsə bu seçənəyi seçin.\n"
+"Diqqətli olun, ona görə ki seçiminizi təstiqlədikdən sonra geri ala "
+"bilməyəcəksiniz.\n"
+"\n"
+"   !! Əgər bu seçənəyi seçsəniz, diskinizdəki bütün mə'lumat "
+"silinəcəkdir. !!\n"
+"\n"
+" * \"%s\": bu sabit disk üstündəki hər şeyi siləcək və sıfırdan təzə bir "
+"bölmələmə,\n"
+"həyata keçirəcəkdir. Diskinizdəki bütün mə'lumat silinəcəkdir.\n"
+"\n"
+"   !! Əgər bu seçənəyi seçsəniz, diskinizdəki bütün mə'lumat "
+"silinəcəkdir. !!\n"
+"\n"
+" * \"%s\": diskinizi əllə bölmələmək istəyirsinizsə bu seçənəyi seçin. \n"
+"Diqqətli olun -- bu çox qüvvətli ancaq təhlükəli seçimdir. Ona görə də bu \n"
+"seçimi ancaq daha əvvəl buna oxşar bir şey etmişsinizsə və bu sahədə\n"
+"bilikləriniz mövcuddursa seçin. Yaxşısı budur ki bu əməliyyat sırasında\n"
+"yanınızda daha əvvəl bunu etmiş dostunuz da olsun. DiskDrake vasitəsinin\n"
+"istifadəsi haqqında mə'lumatı ``Starter Guide'' kitabçasının ``Managing \n"
+"Your Partitions '' qismində tapa bilərsiniz."
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -1993,61 +2042,32 @@ msgid "Ukraine"
 msgstr "Ukrayna"
 
 #: ../../standalone/drakbug:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Application:"
-msgstr "Tanıtma"
+msgstr "Tə'minat:"
 
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
 msgid "External ISDN modem"
-msgstr "Xarici ISDN kart"
+msgstr "Xarici ISDN modem"
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, report check result by mail."
-msgstr ""
+msgstr "əgər bəli seçilidirsə, yoxlama nəticələrini poçtla göndər."
 
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "Your choice? (default %s) "
-msgstr "Seçkiniz? (əsas %s) "
+msgstr "Seçiminiz? (əsas %s) "
 
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid "Trouble shooting"
-msgstr ""
-
-#: ../../any.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid " / Region"
-msgstr "Reyunion"
-
-#: ../../harddrake/sound.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
-"\n"
-"\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card use\n"
-"by default\n"
-"\n"
-"- \"grep sound-slot /etc/modules.conf\" will tell you what driver it\n"
-"currently uses\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/lsmod\" will enable you to check if its module (driver) is\n"
-"loaded or not\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/chkconfig --list sound\" and \"/sbin/chkconfig --list alsa\" will\n"
-"tell you if sound and alsa services're configured to be run on\n"
-"initlevel 3\n"
-"\n"
-"- \"aumix -q\" will tell you if the sound volume is muted or not\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/fuser -v /dev/dsp\" will tell which program uses the sound card.\n"
-msgstr ""
+msgstr "Problem Həll Etmə"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Test page(s) have been sent to the printer.\n"
 "It may take some time before the printer starts.\n"
@@ -2055,42 +2075,36 @@ msgid ""
 "%s\n"
 "\n"
 msgstr ""
-"Sınaq səhifəsi çap edici vasitəsinə göndərildi.\n"
-"Çap edicinin işləməsi üçün bir az vaxt keçər.\n"
+"Sınaq səhifə(ləri)si çapçıya göndərildi.\n"
+"Çapçının işə başlaması üçün bir az vaxt keçə bilər.\n"
 "Çap vəziyyəti:\n"
 "%s\n"
 "\n"
-"Düz mü işləyir?"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "daily"
-msgstr ""
+msgstr "günlük"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "and one unknown printer"
-msgstr "Çap Edicisiz"
+msgstr "və bir namə'lum çapçı"
 
 #: ../../lang.pm:1 ../../standalone/drakxtv:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Ireland"
-msgstr "İzlandiya dili"
-
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
-msgid "kernel version"
-msgstr "çəyirdək buraxılışı"
+msgid "Ireland"
+msgstr "İrlandiya"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "         Restore Configuration       "
-msgstr "Şəbəkə quraşdırılması"
+msgstr "         Qurğuları Qeri AL      "
 
 #: ../../Xconfig/test.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Is this the correct setting?"
-msgstr "Doğrudur?"
+msgstr "Bu qurğu doğrudur?"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -2116,29 +2130,53 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Wizard Configuration"
-msgstr "Yerli Şəbəkə Quraşdırılması"
+msgstr "Sehirbaz Qurğuları"
 
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Autoprobe"
 msgstr "Avtomatik yoxla"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"if set to yes, check for :\n"
+"\n"
+"- empty passwords,\n"
+"\n"
+"- no password in /etc/shadow\n"
+"\n"
+"- for users with the 0 id other than root."
+msgstr ""
+"əgər bəli seçilidirsə, bunları yoxla :\n"
+"\n"
+"- boş şifrələri,\n"
+"\n"
+"- /etc/shadow içində şifrə olmamasını\n"
+"\n"
+"- ali istifadəçi xaricindəki id'si 0 olan başqa istifadəçiləri."
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Backup system files..."
-msgstr ""
+msgstr "Sistem fayllarının ehtiyat nüsxəsini çıxart..."
 
-#: ../../install_any.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Can't use broadcast with no NIS domain"
-msgstr "NİS domeyni olmadan translasiya işlədilə bilməz"
+msgstr "NIS domeni olmayan translasiya işlədilə bilməz"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Removing printer \"%s\"..."
-msgstr "CUPS sürücü datası oxunur..."
+msgstr "\"%s\" çapçısı çıxardılır..."
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Shell history size"
+msgstr "Qabıq keçmiş böyüklüyü"
 
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
@@ -2153,11 +2191,15 @@ msgid ""
 "Leave it blank if you do not want to set up automatic installation mode.\n"
 "\n"
 msgstr ""
+"Xahiş edirik, auto_install.cfg faylının yerini bildirin.\n"
+"\n"
+"Avtomatik qurma modunu quğulamaq istəmirsinizsə buranı boş buraxın.\n"
+"\n"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "information level that can be obtained through the cpuid instruction"
-msgstr ""
+msgstr "cpuid tə'limatları ilə alına bilən mə'lumat səviyyəsi"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -2165,20 +2207,19 @@ msgid "Peru"
 msgstr "Peru"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid " on device: %s"
-msgstr "Siçan avadanlığı: %s\n"
+msgstr " bu avadanlıq üstündə: %s"
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Remove Windows(TM)"
-msgstr "\"Windows\"u sil"
+msgstr "Windows(TM)'u Sil"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Starts the X Font Server (this is mandatory for XFree to run)."
-msgstr ""
-"X Font Vericisini açılışda işə salar (Bu, XFree icrası üçün məcburidir)."
+msgstr "X Font Vericisini başlat (Bu, XFree icrası üçün məcburidir)."
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
@@ -2187,11 +2228,14 @@ msgid ""
 "from your running system.\n"
 "You can modify as needed."
 msgstr ""
+"Bu qiymətlərin çoxu hazırkı sisteminizdə\n"
+"alınmışdır. Lazım gələrsə\n"
+"dəyişdirə biləcəksiniz."
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Select the font file or directory and click on 'Add'"
-msgstr ""
+msgstr "Yazı növü faylını ya da cərgəsini seçin və 'Əlavə Et' düyməsinə basın"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -2201,55 +2245,57 @@ msgstr "Madaqaskar"
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
 msgid "Urpmi"
-msgstr ""
+msgstr "Urpmi"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Cron not available yet as non-root"
-msgstr ""
+msgstr "Cron hələlik normal istifadəçi modu üçün mövcud deyil"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../services.pm:1
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "System"
-msgstr "Sistem modu"
+msgstr "Sistem"
 
 #: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Do you want to use this feature?"
-msgstr "aboot istifadə etmək istəyirsiniz?"
+msgstr "Bu xüsusiyyəti istifadə etmək istəyirsiniz?"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Arabic"
-msgstr ""
+msgstr "Ərəb"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "\n"
 "- Options:\n"
-msgstr "Seçənəklər"
+msgstr ""
+"\n"
+"- Seçənəklər:\n"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Password required"
-msgstr "Parol"
+msgstr "Şifrə məcburidir"
 
 #: ../../common.pm:1
 #, c-format
 msgid "%d minutes"
-msgstr ""
+msgstr "%d dəqiqə"
 
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1
 #, c-format
 msgid "Graphics card: %s"
-msgstr "Ekran kartı: %s"
+msgstr "Qrafika (Ekran) kartı: %s"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "WebDAV transfer failed!"
-msgstr ""
+msgstr "WebDAV transferi bacarılmadı!"
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
@@ -2259,7 +2305,7 @@ msgstr "XFree quraşdırılması"
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose action"
-msgstr "Monitorunuzu seçin"
+msgstr "Gedişatı seçin"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -2298,7 +2344,14 @@ msgstr ""
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Support the OKI 4w and compatible winprinters."
-msgstr "OKI 4w və uyğun Windows çap edicilərini dəstəklə."
+msgstr "OKI 4w və uyğun Windows çapçılarını dəstəklə."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Files or wildcards listed in a .backupignore file at the top of a directory "
+"tree will not be backed up."
+msgstr ""
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -2310,7 +2363,7 @@ msgstr "ALSA səs sistemini (Advanced Linux Sound Architecture) başlat"
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Installing driver for %s card %s"
-msgstr "%s kartı (%s) üçün sürücü yüklənir"
+msgstr "%s kartı üçün sürücü %s qurulur"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -2318,16 +2371,18 @@ msgid ""
 "You have transferred your former default printer (\"%s\"), Should it be also "
 "the default printer under the new printing system %s?"
 msgstr ""
+"Siz köhnə əsas çapçınızı (\"%s\") transer etdiniz, onun eyni zamanda hazırkı "
+"%s çap etmə sistemində də əsas olmasını istəyirsiniz?"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Enable Server"
-msgstr "Databeyz"
+msgstr "Vericini Fəallaşdır"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Ukrainian"
-msgstr "Ukrayna dili"
+msgstr "Ukrayna"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -2336,21 +2391,29 @@ msgid ""
 "your configuration and your hardware. Then try to configure your remote "
 "printer again."
 msgstr ""
+"Şəbəkəyə yetişmə işləmirdi fə başladıla bilmədi. Xahiş edirik, "
+"avadanlığınızıvə qurğularınızı yoxlayın. Sonra uzaqdakı çapçınızı yenidən "
+"qurğulamaya çalışın."
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"%s\" to write the file"
+msgstr "Fayla yazmaq üçün \"%s\"ı fəallaşdır"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Please insert the Boot floppy used in drive %s"
-msgstr "%s sürücüsünə bir disket taxın"
+msgstr "Xahiş edirik işlədilən açılış disketini %s sürücüsünə yerləşdirin"
 
 #: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Local network(s)"
-msgstr "şəbəkə kartı tapılmadı"
+msgstr "Yerli şəbəkə(lər)"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Remove Windows"
-msgstr "\"Windows\"u sil"
+msgstr "Windows'u Sil"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
@@ -2359,11 +2422,14 @@ msgid ""
 "You may now scan documents using \"XSane\" from Multimedia/Graphics in the "
 "applications menu."
 msgstr ""
+"Sizin %s darayıcınız quraşdırıldı.\n"
+"İndi siz Multimediya/Qrafika menyusundakı \"XSane\"i istifadə edərək "
+"sənədləri daraya bilərsiniz."
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Firewire controllers"
-msgstr ""
+msgstr "Firewire idarəçiləri"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
@@ -2398,21 +2464,21 @@ msgid "System mode"
 msgstr "Sistem modu"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "To print on a NetWare printer, you need to provide the NetWare print server "
 "name (Note! it may be different from its TCP/IP hostname!) as well as the "
 "print queue name for the printer you wish to access and any applicable user "
 "name and password."
 msgstr ""
-"NetWare çap edicidən yekun almaq üçün, NetWare vericisinin adı və çap "
-"edici \n"
-"növbəsi adı ilə istifadəçi adı va parolu verilməlidir."
+"NetWare çapçısında çap etmək üçün, NetWare çap vericisinin adı (Qeyd! Bu TCP/"
+"IP qovşaq adından fərqli ola bilər) və yetişmək istədiyiniz çapçının çap "
+"növbəsi adı ilə bərabər istifadəçi adı va şifrəsi verilməlidir."
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Netmask:"
-msgstr "Netmask"
+msgstr "Netmask:"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -2423,6 +2489,7 @@ msgstr "Sonuna əlavə et"
 #, c-format
 msgid "Refresh printer list (to display all available remote CUPS printers)"
 msgstr ""
+"Çapçı siyahısını yenilə (Mövcud bütün uzaq CUPS çapçılarını göstərmək üçün)"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -2470,78 +2537,85 @@ msgid ""
 "\n"
 "You may prefer to replay the installation.\n"
 msgstr ""
-"Avtomatik qurulum disketi hazırlanması seçilərsə,\n"
-"bütün sabit disk mə'lumatı daxil ediləcəkdir!!\n"
-"(yə'ni başqa sistemi də qura bilmək üçün).\n"
+"Avtomatik qurulum tamamilə avtomatikləşdirilə bilər,\n"
+"ancaq bu zaman o bütün sabit diskə əl qoyacaq!!!\n"
+"(bu başqa kompüterdə də sistemi qura bilmək üçündür).\n"
 "\n"
-"Bu qurulumu takrar etmək istəyə bilərsiniz axı.\n"
+"Gələcəkdə bu qurulumu təkrarlamaq istəyə bilərsiniz.\n"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Network printer \"%s\", port %s"
-msgstr "Şəbəkə Çap Edicisi (soket) "
+msgstr "Şəbəkə çapçısı \"%s\", qapı %s"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Please choose what network adapter will be connected to your Local Area "
 "Network."
-msgstr "Sizi Yerli Şəbəkəyə bağlayacaq adapteri seçin"
+msgstr ""
+"Xahiş edirik, Yerli Sahə Şəbəkənizə (LAN) bağlanacaq şəbəkə avadanlığını "
+"seçin."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "OK to restore the other files."
-msgstr ""
+msgstr "Diqər fayllar da qeri qaytarılsın."
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Please choose your keyboard layout."
-msgstr "Klaviatura quruluşunu seçiniz."
+msgstr "Xahiş edirik, klaviatura quruluşunuzu seçin."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer Device URI"
-msgstr "Çap Edici avadanlığı URI"
+msgstr "Çapçı Avadanlığı URI'si"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Not erasable media!"
-msgstr ""
+msgstr "Silinə bilən mediya yoxdur!"
 
 #: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Terminal-based"
-msgstr "Terminal əsaslı"
+msgstr "Terminal-əsaslı"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable IP spoofing protection."
+msgstr "IP qizləmə (spoofing) qorumasını Fəallaşdır/Qeyri-fəallaşdır."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Installing a printing system in the %s security level"
-msgstr ""
+msgstr "%s təhlükəsizlik səviyyəsində çap etmə sistemi qur"
 
 #: ../../any.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "The user name is too long"
-msgstr "Bu istifadəçi adı artıq vardır"
+msgstr "İstifadəçi adı həddindən artıq uzundur"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Other OS (windows...)"
-msgstr "Digər sistemlər (windows...)"
+msgstr "Digər ƏS (windows...)"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "WebDAV remote site already in sync!"
-msgstr ""
+msgstr "Uzaq WebDAV  saytı onsuzda sync'dədir!"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Reading printer database..."
-msgstr "CUPS sürücü datası oxunur..."
+msgstr "Çapçı databeyzi oxunur..."
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Generate auto install floppy"
-msgstr "Avtomatik qurulum disketi hazırlanır"
+msgstr "Avtomatik qurulum disketi hazırla"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -2549,6 +2623,8 @@ msgid ""
 "\t\t user name: %s\n"
 "\t\t on path: %s \n"
 msgstr ""
+"\t\t istifadəçi adı: %s\n"
+"\t\t bu cığırda: %s \n"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -2558,17 +2634,16 @@ msgstr "Somali"
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid "No open source driver"
-msgstr ""
+msgstr "Açıq mənbəli sürücü yoxdur"
 
 #: ../../security/level.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "This is similar to the previous level, but the system is entirely closed and "
 "security features are at their maximum."
 msgstr ""
-"Biz dördüncü səviyyə haqlarını verdik və sistem xarici bağlantılara qarşı "
-"tamamilə qapalıdır.\n"
-"Təhlükəsizlik səviyyəsi indi ən üstdədir."
+"Bu, daha əvvəlki səviyyəyə bənzərdir, ancaq sistem tamamilə bağlıdır və "
+"təhlükəsizlik xüsusiyyətləri ən üst səviyyədədir."
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -2581,29 +2656,29 @@ msgid "New Caledonia"
 msgstr "Yeni Kaledoniya"
 
 #: ../../network/isdn.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "European protocol (EDSS1)"
-msgstr "Avropa (EDSS1)"
+msgstr "Avropa protokolu (EDSS1)"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Video mode"
-msgstr "Ekran modu"
-
-#: ../../standalone/logdrake:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please enter your email address below "
-msgstr "Xahiş edirik təkrar sınayın"
+msgstr "Video modu"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Oman"
 msgstr "Oman"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Please enter your email address below "
+msgstr "Xahiş edirik aşağıya ePoçt ünvanınızı daxil edin"
+
 #: ../../standalone/net_monitor:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Network Monitoring"
-msgstr "Şəbəkə quraşdırılması"
+msgstr "Şəbəkə İzlənməsi"
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -2611,24 +2686,24 @@ msgid "SunOS"
 msgstr "SunOS"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "New size in MB: "
-msgstr "MB cinsindən böyüklük: "
+msgstr "MB cinsindən yeni böyüklük: "
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Partition table type: %s\n"
 msgstr "Bölmə cədvəli növü: %s\n"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
 msgid "Authentication Windows Domain"
-msgstr "Tanıtma"
+msgstr "Windows Domen Səlahiyyətləndirilməsi"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "US keyboard"
-msgstr "Amerikan (US) klaviaturası"
+msgstr "US klaviaturası"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -2638,7 +2713,7 @@ msgstr "Düymə emulyasiyası"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ", network printer \"%s\", port %s"
-msgstr ""
+msgstr ", şəbəkə çapçısı \"%s\", qapı %s"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -2647,6 +2722,9 @@ msgid ""
 "Drakbackup activities via tape:\n"
 "\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"Kaset vasitəsi ilə Drakbackup fəaliyyətləri:\n"
+"\n"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -2655,48 +2733,73 @@ msgid ""
 " FTP connection problem: It was not possible to send your backup files by "
 "FTP.\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"FTP bağlantı problemi. Ehtiyat nüsxəsi fayllarınız FTP ilə göndərilə "
+"bilmədi.\n"
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Sending Speed:"
-msgstr "Fayla qeyd et"
+msgstr "Göndərmə Sür'əti:"
+
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
+"\n"
+"\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"by default\n"
+"\n"
+"- \"grep sound-slot /etc/modules.conf\" will tell you what driver it\n"
+"currently uses\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/lsmod\" will enable you to check if its module (driver) is\n"
+"loaded or not\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/chkconfig --list sound\" and \"/sbin/chkconfig --list alsa\" will\n"
+"tell you if sound and alsa services're configured to be run on\n"
+"initlevel 3\n"
+"\n"
+"- \"aumix -q\" will tell you if the sound volume is muted or not\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/fuser -v /dev/dsp\" will tell which program uses the sound card.\n"
+msgstr ""
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Halt bug"
-msgstr ""
+msgstr "Xətanı dayandır"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Mail alert configuration"
-msgstr "Yerli Şəbəkə quraşdırılması"
+msgstr "Poçtla xəbər vermə qurğuları"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tokelau"
 msgstr "Tokelo"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Matching"
+msgstr "Uyğun gələn"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Bosnian"
-msgstr "Estoniya dili"
+msgstr "Bosniya"
 
 #: ../../standalone/drakbug:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Release: "
-msgstr "Xahiş edirik gözləyin"
+msgstr "Buraxılış:"
 
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Connection speed"
-msgstr "Bağlantı növü:"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Please enter your CD Writer device name\n"
-" ex: 0,1,0"
-msgstr ""
+msgid "Connection speed"
+msgstr "Bağlantı sürəti"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -2704,19 +2807,19 @@ msgid "Namibia"
 msgstr "Namibiya"
 
 #: ../../services.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Database Server"
-msgstr "Databeyz"
+msgstr "Databeyz Vericisi"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "special capacities of the driver (burning ability and or DVD support)"
-msgstr ""
+msgstr "sürücünün xüsusi bacarıqları (yazma bacarığı və/ya da DVD dəstəyi)"
 
 #: ../../raid.pm:1
 #, c-format
 msgid "Can't add a partition to _formatted_ RAID md%d"
-msgstr "Şəkilləndirilmiş RAID md%d-yə disk bölməsi əlavə edilə bilinmədi"
+msgstr "Disk bölməsi,  _formatted_ RAID md%d'ə əlavə edilə bilmədi"
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
@@ -2725,47 +2828,46 @@ msgid ""
 "NOTE THIS IS EXPERIMENTAL SUPPORT AND MAY FREEZE YOUR COMPUTER.\n"
 "Your card is supported by XFree %s which may have a better support in 2D."
 msgstr ""
-"Sizin kartınızın 3D sür'ətləndirmə dəstəyi ola bilər, amma sadecə olaraq "
-"XFree %s\n"
-"ilə düzgün işləyər.\n"
-"DİQQƏT! BU SINAQ MƏRHƏLƏSINDƏDIR VƏ KOMPÜTERİNİZ DONDURA BILƏR.\n"
-"Sizin kartınıza XFree %s tərəfindən dəstək verilir ve bu 2D üçün daha yaxşı "
-"bir seçki olar."
+"Sizin kartınızın 3D sür'ətləndirmə dəstəyi ola bilər, amma ancaq XFree %s "
+"ilə,\n"
+"QEYD! BU DƏSTƏK SINAQ MƏRHƏLƏSINDƏDIR VƏ KOMPÜTERİNİZİ DONDURA BILƏR.\n"
+"Kartınıza XFree %s tam dəstək verir və bəlkə də daha yaxşı 2D dəstəyinə "
+"sahib ola bilər."
 
 #: ../../standalone/draksec:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Please wait, setting security options..."
-msgstr "Xahiş edirik gözləyin, qurulum hazırlanır"
+msgstr "Xahiş edirik gözləyin, təhlükəsizlik seçənəkləri tə'yin edilir..."
 
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid "Unknown|CPH05X (bt878) [many vendors]"
-msgstr ""
+msgstr "Namə'lum|CPH05X (bt878) [çox satıcı]"
 
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Launch the graphical environment when your system starts"
-msgstr "Açılışda X-Window sistemini başlat"
+msgstr "Sistem açılanda qrafiki ara üzü başlat"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "hourly"
-msgstr ""
+msgstr "hər saat"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Right Shift key"
-msgstr ""
+msgstr "Sağ Shift düyməsi"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "          Successfuly Restored on %s       "
-msgstr ""
+msgstr "          %s üstündə müvəffəqiyyətlə qeri qaytarıldı       "
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Making printer port available for CUPS..."
-msgstr ""
+msgstr "Çapçı qapısı CUPS üçün açılır..."
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -2786,22 +2888,19 @@ msgid "Spanish"
 msgstr "İspanca"
 
 #: ../../services.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Start"
-msgstr "Hal:"
+msgstr "Başlat"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Activate/Disable ethernet cards promiscuity check."
-msgstr ""
+msgid "Direct root login"
+msgstr "Birbaşa ali istifadəçi girişi"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Configuring applications..."
-msgstr "Çap Edicini Qur"
+msgstr "Təminatlar qurğulanır..."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -2828,27 +2927,32 @@ msgstr ""
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Normal modem connection"
-msgstr "Normal modem təsbiti"
+msgstr "Normal modem bağlantısı"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakfont:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "File Selection"
-msgstr "Paket Qrup Seçkisi"
+msgstr "Fayl Seçkisi"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../printer/cups.pm:1 ../../printer/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "CUPS"
-msgstr ""
+msgstr "CUPS"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Erase tape before backup"
+msgstr "Xətalı yedəkləmə faylı"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Run config tool"
-msgstr ""
+msgstr "Quraşdırma vasitəsini işə sal"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bootloader installation"
-msgstr "Açılış yükləyici quruluşu"
+msgstr "Açılış yükləyicisi qurulumu"
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -2863,31 +2967,31 @@ msgstr "Bu lazımlı bir paketdir, sistemdən çıxardıla bilməz"
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Etherboot ISO image is %s"
-msgstr ""
+msgstr "Etherboot ISO görüntüsü budur: %s"
 
 #: ../../services.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "named (BIND) is a Domain Name Server (DNS) that is used to resolve host "
 "names to IP addresses."
 msgstr ""
-"named (BIND) verici adlarını IP ünvanlarına çevirən\n"
-"Sahə Adı Vericisidir(DNS)."
+"named (BIND) verici adlarını IP ünvanlarına çevirənDomen Adı Vericisidir "
+"(DNS)."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Saint Lucia"
+msgstr "Saint Lucia"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Disconnect..."
 msgstr "Bağlantını Kəs..."
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Saint Lucia"
-msgstr "Müqəddəs Lusiya"
-
 #: ../../standalone/drakbug:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Report"
-msgstr "Qapı"
+msgstr "Raport Göndər"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -2905,26 +3009,37 @@ msgid ""
 "All incidents will be followed up by a single qualified MandrakeSoft "
 "technical expert."
 msgstr ""
+"Bütün işlər tək bir MandrakeSoft texnik mütəxəssis tərəfindən yerinə "
+"gətiriləcək."
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Package Group Selection"
-msgstr "Paket Qrup Seçkisi"
+msgstr "Paket Qrupları Seçkisi"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Allow local hardware\n"
+"configuration."
+msgstr ""
+"Yerli avadanlıq quraşdırılmasına\n"
+"icazə ver."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore Via Network Protocol: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Şəbəkə Protokolu Üstündən Geri Yüklə: %s"
 
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You can configure each parameter of the module here."
-msgstr ""
+msgstr "Burada, modulun hər bir parametrini quraşdıra bilərsiniz."
 
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose the resolution and the color depth"
-msgstr "Rezolyusiya və rəng dərinliyini seçin"
+msgstr "Həlledilirlik və rəng dərinliyini seçin"
 
 #: ../../standalone/mousedrake:1
 #, c-format
@@ -2938,6 +3053,9 @@ msgid ""
 "(since you reached the maximal number of primary partitions).\n"
 "First remove a primary partition and create an extended partition."
 msgstr ""
+"Yeni bölmə yarada bilməzsiniz\n"
+"(ona görə ki siz maksimal birinci bölmə ədədinə yetişdiniz).\n"
+"Əvvəlcə birinci bölməni silib, ondan sonra genişləndirilmiş bölmə yaradın."
 
 #: ../../diskdrake/dav.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
@@ -2946,24 +3064,24 @@ msgid "Mount"
 msgstr "Bağla"
 
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Creating auto install floppy"
-msgstr "Avtomatik qurulum disketi hazırlanır"
+msgstr "Avtomatik qurulum disketi yaradılır"
 
 #: ../../steps.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Install updates"
-msgstr "Sistemi qur"
+msgstr "Yeniləmələri qur"
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "text box height"
-msgstr ""
+msgstr "Mətn qutusunun hündürlüyü"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "State"
-msgstr "Hal:"
+msgstr "Vəziyyət"
 
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
@@ -2975,6 +3093,11 @@ msgstr "%s avadanlığında medya olduğundan əmin olun"
 msgid "Enable multiple profiles"
 msgstr "Birdən artıq profilə icazə ver"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "Do not interpret character or block special devices on the file system."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -2984,17 +3107,17 @@ msgstr ""
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid "Local printer"
-msgstr "Yerli Çap Edici"
+msgstr "Yerli Çapçı"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Files Restored..."
-msgstr ""
+msgstr "Fayllar Geri Yükləndi..."
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Package selection"
-msgstr "Paket Qrup Seçkisi"
+msgstr "Paket seçkisi"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -3046,9 +3169,9 @@ msgid "Automatic detection and configuration of hardware at boot."
 msgstr "Texniki avadanlığın açılışda avtomatik təsbiti və qurulması."
 
 #: ../../standalone/drakpxe:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Installation Server Configuration"
-msgstr "Yerli Şəbəkə Quraşdırılması"
+msgstr "Qurulum Şəbəkəsi Quraşdırılması"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -3056,25 +3179,20 @@ msgid "Configuring IDE"
 msgstr "IDE qapıları qurulur"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Network functionality not configured"
-msgstr "Monitor qurulmayıb"
+msgstr "Şəbəkə fəalliyyəti quraşdırılmayıb"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Configure module"
-msgstr "Siçan qurğuları"
+msgstr "Modulu quraşdır"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cocos (Keeling) Islands"
 msgstr "Kokos Adası"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Disconnecting from the Internet "
-msgstr "İnternetə bağlan"
-
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You'll need to reboot before the modification can take place"
@@ -3086,9 +3204,9 @@ msgid "Provider phone number"
 msgstr "İXM telefon nömrəsi"
 
 #: ../../printer/main.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Host %s"
-msgstr "Ev sahibi adı"
+msgstr "Qovşaq %s"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -3100,15 +3218,6 @@ msgstr "Ermənistan"
 msgid "Fiji"
 msgstr "Fici"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (length, ndigits=0, nupper=0)\n"
-"\n"
-"Set the password minimum length and minimum number of digit and minimum "
-"number of capitalized letters."
-msgstr ""
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Second floppy drive"
@@ -3117,12 +3226,12 @@ msgstr "İkinci disket sürücü"
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "About Harddrake"
-msgstr ""
+msgstr "Harddrake Haqqında"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Drive capacity"
-msgstr ""
+msgstr "Sürücü həcmi"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -3141,47 +3250,56 @@ msgstr "Böyüklüyü: %s"
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Control and Shift keys simultaneously"
-msgstr ""
+msgstr "Eyni zamanda Control və Shift düymələri"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "secondary"
-msgstr "%d saniyə sonra çıxılacaq"
+msgstr "ikinci"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "View Backup Configuration."
-msgstr "Şəbəkə quraşdırılması"
+msgstr "Ehtiyat Quraşdırılmasını Göstər."
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, report check result to syslog."
-msgstr ""
+msgstr "əgər bəli seçilidirsə, yoxlama nəticələrini syslog'a raport et."
 
 #. -PO: keep this short or else the buttons will not fit in the window
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "No password"
-msgstr "Parolsuz"
+msgstr "Şifrəsiz"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Nigeria"
 msgstr "Nigeriya"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s: %s requires hostname...\n"
+msgstr "%s: %s'ın qovşaq adına ehtiyacı var...\n"
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "There is no existing partition to use"
 msgstr "Bölmə cədvəli qurtarılmağa çalışılır"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "The following scanners\n"
 "\n"
 "%s\n"
 "are available on your system.\n"
-msgstr "Siseminizdə şəbəkə adapteri yoxdur!"
+msgstr ""
+"Sisteminizdə aşağıdakı darayıcılar\n"
+"\n"
+"%s\n"
+"mövcuddur.\n"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
@@ -3195,9 +3313,9 @@ msgstr ""
 "mümkünsə, qapısının nömrəsini verməlisiniz."
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Hard drive information"
-msgstr "Sabit disk seçkisi"
+msgstr "Sabit disk mə'lumatı"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -3210,14 +3328,14 @@ msgid "Jordan"
 msgstr "İordaniya"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Hide files"
-msgstr "mkraid iflas etdi"
+msgstr "Faylları gizlət"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Auto-detect printers connected to this machine"
-msgstr "Uzaq Çap Edici"
+msgstr "Bu kompüterə bağlı olan çapçıları avtomatik aşkar et"
 
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
@@ -3267,9 +3385,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../../security/level.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "DrakSec Basic Options"
-msgstr "Seçənəklər"
+msgstr "DrakSec Bəsit Seçənəkləri"
 
 #: ../../standalone/draksound:1
 #, c-format
@@ -3286,10 +3404,15 @@ msgstr ""
 msgid "Romania"
 msgstr "Ruminıya"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Group"
+msgstr "Qrup"
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "choose device"
-msgstr "Açılış avadanlığı"
+msgstr "avadanlığı seçin"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -3304,7 +3427,7 @@ msgstr "LVMdən ayır"
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Timezone"
-msgstr "Vaxt Dilimi"
+msgstr "Vaxt Zolağı"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -3313,7 +3436,7 @@ msgstr "Almanca"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Next ->"
 msgstr "Sonrakı ->"
@@ -3331,7 +3454,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "\n"
 "Chances are, this partition is\n"
@@ -3339,8 +3462,8 @@ msgid ""
 "probably leave it alone.\n"
 msgstr ""
 "\n"
-"Bəlkə də bu bir Sürücü bölməsidir.\n"
-"Onda bunu ele beləcə buraxın.\n"
+"Bu bölmə Sürücü bölməsidir.\n"
+"Bunu elə beləcə buraxın.\n"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -3352,6 +3475,11 @@ msgstr "Qvineya Bissau"
 msgid "Horizontal refresh rate"
 msgstr "Üfüqi yeniləmə sür'əti"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Edit"
+msgstr "Çıxış"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3376,12 +3504,12 @@ msgstr ""
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "USB controllers"
-msgstr ""
+msgstr "USB idarəçiləri"
 
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "What norm is your TV using?"
-msgstr "ISDN bağlantınızın növü nədir?"
+msgstr "Televiziyanız hansı normu işlədir?"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -3399,10 +3527,12 @@ msgid "enable"
 msgstr "fəallaşdır"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Contacting Mandrake Linux web site to get the list of available mirrors..."
-msgstr "Əks ünvanına bağlantı qurulur"
+msgstr ""
+"Mövcud əkslərin siyahısını almaq üçün Mandrake Linux səhifəsi ilə təmas "
+"qurulur..."
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
@@ -3416,9 +3546,9 @@ msgstr ""
 "%s"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Remove the loopback file?"
-msgstr "Loopback faylı şəkilləndirilir: %s"
+msgstr "Loopback faylı silinsin?"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -3428,22 +3558,22 @@ msgstr "Seçili böyüklük var olandan daha böyükdür"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "NCP server name missing!"
-msgstr ""
+msgstr "NCP verici adı əksikdir!"
 
 #: ../../any.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Please choose your country."
-msgstr "Xahiş edirik siçanınızın növünü seçin."
+msgstr "Xahiş edirik, ölkənizi seçin."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Hard Disk Backup files..."
-msgstr "Xətalı yedəkləmə faylı"
+msgstr "Sabit Disk Ehtiyat Nüsxəsi faylları..."
 
 #: ../../keyboard.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Laotian"
-msgstr "Yeri"
+msgstr "Laotian"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -3462,22 +3592,23 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Re-generating list of configured scanners ..."
-msgstr ""
+msgstr "Quraşdırılmış darayıcıların siyahısı yenidən yaradılır ..."
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Scanner"
-msgstr "Ekran kartınızı seçin"
+msgstr "Darayıcı"
 
 #: ../../Xconfig/test.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Warning: testing this graphic card may freeze your computer"
-msgstr "Diqqət: Bu qrafika kartı ilə ediləcək sınaq təhlükəlidir"
+msgstr ""
+"Diqqət: Bu qrafika kartı ilə ediləcək sınaq kompüterinizi dondura bilər"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Bad Ip"
-msgstr "Kart IO"
+msgstr "Hökmsüz Ip"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -3488,9 +3619,9 @@ msgstr ""
 "ola bilər"
 
 #: ../../standalone/drakbug:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Menudrake"
-msgstr "Usta"
+msgstr "Menudrake"
 
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
@@ -3505,12 +3636,12 @@ msgstr "Modul seçənəkləri:"
 #: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
 msgid "Secure your networks with the Multi Network Firewall"
-msgstr ""
+msgstr "Multi Network Firewall ilə şəbəkələrinizi təklükəsizləşdirin"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Go on without configuring the network"
-msgstr "Şəbəkə Qurğuları"
+msgstr "Şəbəkəni quraşdırmadan davam et"
 
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
@@ -3520,22 +3651,17 @@ msgstr "Dayandır"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "No password prompt on %s at port %s"
-msgstr ""
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please check if you want to use the non-rewinding device."
-msgstr "Xahiş edirik qurmaq istədiyiniz paketləri seçin."
+msgstr "%s üstündəki %s qapısında şifrə soruşulmasın"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Usage of remote scanners"
-msgstr "Boş sahəni istifadə et"
+msgstr "Uzaq darayıcıların istifadəsi"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "\t-CDROM.\n"
-msgstr ""
+msgstr "\t-CDROM.\n"
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -3555,7 +3681,7 @@ msgstr "Dvorak (Norveçcə)"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Hard Disk Backup Progress..."
-msgstr ""
+msgstr "Sabit Disk Ehtiyat Nüsxəsi Çıxartma Gedişatı Fəaliyyətdədir..."
 
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
@@ -3568,14 +3694,14 @@ msgid "Type: "
 msgstr "Növ: "
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "<-- Edit Client"
-msgstr "DHCP Alıcısı"
+msgstr "<-- Alıcını Düzəlt"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "no fonts found"
-msgstr "şəbəkə kartı tapılmadı"
+msgstr "no fonts found"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #: ../../harddrake/data.pm:1
@@ -3588,30 +3714,25 @@ msgstr "Siçan"
 msgid "not enough room in /boot"
 msgstr "/boot içində lazımi yer yoxdur"
 
-#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Choosing an arbitratry driver"
-msgstr ""
+msgid "Liechtenstein"
+msgstr "Lixtenşteyn"
 
 #: ../../network/ethernet.pm:1 ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Host name"
 msgstr "Ev sahibi adı"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Liechtenstein"
-msgstr "Lixtenşteyn"
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "the color of the progress bar"
-msgstr ""
+msgstr "irəliləmə çubuğunun rəngi"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Suppress Fonts Files"
-msgstr ""
+msgstr "Yazı Növlərinin Fayllarını Gizlət"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -3737,11 +3858,12 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The printer \"%s\" was successfully added to Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
 msgstr ""
+"\"%s\" çapçısı Star Office/OpenOffice.org/GIMP proqramlarına əlavə edildi."
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "No floppy drive available!"
-msgstr "Disket sürücü yoxdur"
+msgstr "Disket sürücüsü mövcud deyil!"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -3751,6 +3873,11 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Saudi Arabia"
+msgstr "Səudiyyə Ərəbistan"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Continue anyway?"
@@ -3767,12 +3894,7 @@ msgstr ""
 #: ../../harddrake/data.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer"
-msgstr "Çap Edici"
-
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Saudi Arabia"
-msgstr "Səudiyyə Ərəbistan"
+msgstr "Çapçı"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -3782,7 +3904,7 @@ msgstr "İnternet"
 #: ../../standalone/service_harddrake:1
 #, c-format
 msgid "Some devices were added:\n"
-msgstr ""
+msgstr "Bə'zi avadanlıqlar əlavə edildi:\n"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -3790,19 +3912,20 @@ msgid "Geometry: %s cylinders, %s heads, %s sectors\n"
 msgstr "Geometriyası: %s silindr, %s baş, %s sektor\n"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Printing on the printer \"%s\""
-msgstr "Şəbəkə dayandırılır"
+msgstr "%s çapçısında çap edilir"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "/etc/hosts.allow and /etc/hosts.deny already configured - not changed"
 msgstr ""
+"/etc/hosts.allow və /etc/hosts.deny onsuzda quraşdırılıb - dəyişdirilmədi"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Restore From Tape"
-msgstr "Bölmə cədvəlini qurtar"
+msgstr "Kasetdən Geri Yüklə"
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
@@ -3817,29 +3940,25 @@ msgid ""
 "Enter a Zeroconf host name without any dot if you don't\n"
 "want to use the default host name."
 msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+"Əgər əsas qovşaq adını istifadə etmək istəmirsinizsə\n"
+"nöqtələri istifadə etmədən Zeroconf qovşaq adını girin."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Backup Now from configuration file"
-msgstr "Şəbəkə quraşdırılması"
+msgstr "Quraşdırma faylından indi ehtiyat nüsxəsini çıxart"
 
 #: ../../fsedit.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Mount points should contain only alphanumerical characters"
-msgstr "Çap edici adı təkcə hərf, rəqəm və alt xətt daxil edə bilər"
+msgstr "Bağlama nöqtələri ancaq alfanumerik hərf daxil edə bilər"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Restarting printing system..."
-msgstr "Hansı çap edici sistemini istifadə etmək istəyirsiniz?"
-
-#: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (name)\n"
-"\n"
-"Add the name as an exception to the handling of password aging by msec."
-msgstr ""
+msgid "Restarting printing system..."
+msgstr "Çap etmə sistemi yenidən başladılır..."
 
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -3854,12 +3973,12 @@ msgstr "Açılış qisminin ilk sektoru"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer manufacturer, model"
-msgstr ""
+msgstr "Çapçı e'malatçısı, model"
 
 #: ../../printer/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "PDQ - Print, Don't Queue"
-msgstr ""
+msgstr "PDQ - Çap et, Növbəyə alma"
 
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
@@ -3882,11 +4001,16 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Subnet Mask:"
-msgstr ""
+msgstr "Subnet Maskası:"
 
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "LiLo and Bootsplash themes installation successfull"
+msgstr "LiLo və Bootsplash örtük qurulumu müvəffəqiyyətlə başa çatdı"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set password expiration and account inactivation delays"
 msgstr ""
 
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1
@@ -3925,7 +4049,7 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Need hostname, username and password!"
-msgstr ""
+msgstr "Qovşaq adı, istifadəçi adı və şifrəyə ehtiyac var!"
 
 #: ../../diskdrake/dav.pm:1
 #, c-format
@@ -3935,21 +4059,31 @@ msgid ""
 "configured as a WebDAV server). If you would like to add WebDAV mount\n"
 "points, select \"New\"."
 msgstr ""
+"WebDAV, bir vericinin cərgəsini yerli bir qovluğa bağlamanıza və ona yerli\n"
+"fayl sistemi kimi rəftar etməyə imkan tanıyan protokoldur (verici WebDAV\n"
+"olaraq quraşdırılmalıdır). İndi WebDAV bağlama nöqtələri əlavə etmək\n"
+"üçün, \"Yeni\" düyməsinə basın."
 
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
 msgid "HardDrake"
-msgstr ""
+msgstr "HardDrake"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "new"
 msgstr "yeni"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable syslog reports to console 12"
+msgstr ""
+"12 konsola sysloq raportlarının göndərilməsini Fəallaşdır/Qeyri-fəallaşdır"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Would you like to try again?"
-msgstr "Bir çap edici qurmaq istəyirsiniz?"
+msgstr "Yenidən sınamaq istəyirsiniz?"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -3957,14 +4091,14 @@ msgid "Wizard"
 msgstr "Sehirbaz"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Edit selected server"
-msgstr "%s tapıldı"
+msgstr "Seçili vericini düzəlt"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Please choose where you want to backup"
-msgstr "Xahiş edirik qurmaq istədiyiniz paketləri seçin."
+msgstr "Xahiş edirik ehtiyatları saxlamaq istədiyiniz yeri seçin"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -3976,7 +4110,7 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Do not include the browser cache"
-msgstr ""
+msgstr "Səyyahın ara yaddaşını daxil etmə"
 
 #: ../../standalone/keyboarddrake:1
 #, c-format
@@ -3999,14 +4133,14 @@ msgid "Connect..."
 msgstr "Bağlan..."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Failed to configure printer \"%s\"!"
-msgstr "Çap Edicini Qur"
+msgstr "\"%s\" çapçısı quraşdırıla bilmədi!"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "not configured"
-msgstr "yenidən quraşdır"
+msgstr "quraşdırılmayıb"
 
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
@@ -4014,9 +4148,9 @@ msgid "ISA / PCMCIA"
 msgstr "ISA / PCMCIA"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "About"
-msgstr "Dayandır"
+msgstr "Haqqında"
 
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
@@ -4034,24 +4168,24 @@ msgid "Start: sector %s\n"
 msgstr "Başlanğıc: sektor %s\n"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Network interface already configured"
-msgstr "Monitor qurulmayıb"
+msgstr "Şəbəkə ara üzü onsuzda quraşdırılıb"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Couldn't access the floppy!"
-msgstr ""
+msgstr "Disketə yetişə bilmədim!"
 
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
 msgid "connecting to Bugzilla wizard ..."
-msgstr ""
+msgstr "Bugzilla sehirbazına bağlanır ..."
 
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Mail Server"
-msgstr "Databeyz"
+msgstr "Poçt Vericisi"
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -4066,12 +4200,12 @@ msgstr "Linuks"
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Have a nice day!"
-msgstr ""
+msgstr "Sağolun, sağlıqla qalın!"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "across Network"
-msgstr ""
+msgstr "Şəbəkə üstündə"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -4079,19 +4213,19 @@ msgid "/dev/fd0"
 msgstr "/dev/fd0"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Upgrade %s"
-msgstr "Güncəlləmə"
+msgstr "%s'i yenilə"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Select Printer Connection"
-msgstr "Çap Edici Bağlantısı Seçin"
+msgstr "Çapçı Bağlantısı Seçin"
 
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Scanning for TV channels in progress ..."
-msgstr ""
+msgstr "TV kanallarının axtarışı fəaliyyətdədir..."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -4099,11 +4233,13 @@ msgid ""
 "Error during sending file via FTP.\n"
 " Please correct your FTP configuration."
 msgstr ""
+"Fayl FTP ilə göndərilərkən xəta yarandı.\n"
+" Xahiş edirik FTP qurğularınızı düzəldin."
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "IP Range Start:"
-msgstr ""
+msgstr "IP Silsiləsi Başlanğıcı:"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -4124,7 +4260,7 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "the height of the progress bar"
-msgstr ""
+msgstr "İrəliləmə çubuğunun hündürlüyü"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -4132,39 +4268,38 @@ msgid ""
 "\n"
 "- Save via %s on host: %s\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"- %s üstündən %s qovşağına qeyd et\n"
 
 #: ../../lang.pm:1 ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Argentina"
 msgstr "Argentina"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Accept/Refuse broadcasted icmp echo."
-msgstr ""
-
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Domain Name Server"
-msgstr "Sahə(domain) adı"
+msgstr "Domen Adı Vericisi"
 
 #: ../../standalone/draksec:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Security Level:"
-msgstr "Təhlükəsizlik səviyyəsinin quraşdırılması"
+msgstr "Təhlükəsizlik Səviyyəsi:"
 
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
 msgid "Mount points must begin with a leading /"
 msgstr "Bağlama nöqtələri / ilə başlamalıdır"
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
+msgid "Choose your CD/DVD device"
+msgstr "Klaviatura quruluşunu seçiniz."
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
 msgid "Postfix Mail Server"
-msgstr "Postfix məktub vericisi, Inn xəbər vericisi"
+msgstr "Postfix Poçt Vericisi"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -4179,19 +4314,12 @@ msgstr "Yəmən"
 #: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
 msgid "This product is available on the MandrakeStore Web site."
-msgstr ""
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter the maximum size\n"
-" allowed for Drakbackup"
-msgstr ""
+msgstr "Bu mə'mul MandrakeStore veb saytında mövcuddur."
 
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "=> There are many things to choose from (%s).\n"
-msgstr ""
+msgstr "=> Arasından seçiləcək həddindən artıq çox şey var (%s).\n"
 
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
@@ -4204,11 +4332,13 @@ msgid ""
 "You haven't selected any group of packages.\n"
 "Please choose the minimal installation you want:"
 msgstr ""
+"Heç bir paket qrupunu seçmədiniz.\n"
+"Xahiş edirik istədiyiniz ən kiçik qurulumu seçin:"
 
 #: ../../diskdrake/dav.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Please enter the WebDAV server URL"
-msgstr "Xahiş edirik siçanınızı seçin"
+msgstr "Xahiş edirik WebDAV vericisi URL'ini daxil edin"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -4224,7 +4354,7 @@ msgstr "Qəbul Et"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Description"
-msgstr "İzah"
+msgstr "İzahat"
 
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
@@ -4241,29 +4371,16 @@ msgstr "Siçan növü: %s\n"
 msgid "Your card can have 3D hardware acceleration support with XFree %s."
 msgstr "Sizin kartınızın XFree %s ilə 3D dəstəyi ola bilər."
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please choose your CD/DVD media size (Mb)"
-msgstr "Klaviatura quruluşunu seçiniz."
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Enabling su only from members of the wheel group or allow su from any user."
-msgstr ""
-
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, c-format
-msgid "Expert Area"
-msgstr "Ustaların Sahəsi"
-
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose a monitor"
 msgstr "Monitorunuzu seçin"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Bad Mask"
+msgstr "Xətalı Mask"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Empty label not allowed"
@@ -4272,7 +4389,7 @@ msgstr "Boş etiket qəbul edilə bilməz"
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Maltese (UK)"
-msgstr ""
+msgstr "Malta (UK)"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -4287,12 +4404,12 @@ msgstr "MB cinsindən böyüklük: "
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid "Remote printer"
-msgstr "Uzaq Çap Edici"
+msgstr "Uzaq Çapçı"
 
 #: ../../any.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Please choose a language to use."
-msgstr "Xahiş edirik istifadə üçün bir dil seçin."
+msgstr "Xahiş edirik istifadə ediləcək dili seçin."
 
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
@@ -4308,21 +4425,21 @@ msgstr ""
 "Aşağıdakı girişləri düzəltməniz özünü əvvəlki qurğuların üstünə yazacaqdır."
 
 #: ../../any.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "I can set up your computer to automatically log on one user."
 msgstr ""
-"Kompüterinizi avtomatik olaraq bir istifadəçi ilə başlada bilərəm.\n"
-"İstəmirsiniz isə rədd edin."
+"Kompüterinizi avtomatik olaraq bir istifadəçinin giriş etməsi üçün qurğulaya "
+"bilərəm."
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Floppy format"
-msgstr "Şəkilləndir"
+msgstr "Disket şəkilləndirməsi"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Generic Printers"
-msgstr "Çap Edici"
+msgstr "Ümumi Çapçılar"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -4334,17 +4451,17 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "The scanners on this machine are available to other computers"
-msgstr ""
+msgstr "Bu sistemdəki darayıcılar diqər sistemlər üçün də açıqdır"
 
 #: ../../any.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "First sector of the root partition"
-msgstr "Açılış qisminin ilk sektoru"
+msgstr "Kök bolməsinin ilk sektoru"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Alternative drivers"
-msgstr "Sınaq səhifəsi çap edilir..."
+msgstr "Alternativ sürücülər"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -4352,6 +4469,8 @@ msgid ""
 "\n"
 "Please check all options that you need.\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"Xahiş edirik, istədiyiniz bütün seçənəkləri seçin.\n"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -4366,12 +4485,12 @@ msgstr "Keyp Verde"
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "whether this cpu has the Cyrix 6x86 Coma bug"
-msgstr ""
+msgstr "bu cpu'da Cyrix 6x86 Coma xətasının olması"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "early pentiums were buggy and freezed when decoding the F00F bytecode"
-msgstr ""
+msgstr "əvvəlki pentiumlar xətalı idi və F00F bayt kodu açılarkən donurdu"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -4400,12 +4519,12 @@ msgstr ""
 "Bu səviyyə RAID'i diqqətli istifadənizi tövsiyə edirik. Sisteminiz daha "
 "asand\n"
 "işlədiləcək, ancaq xətalara qarşı da həssaiyyəti də artacaqdır. İnternetə \n"
-"bağlı isəniz bunu tövsiyə etmirik. Parol ilə girilir."
+"bağlı isəniz bunu tövsiyə etmirik. Şifrə ilə girilir."
 
 #: ../../fs.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Mounting partition %s"
-msgstr "Şəkilləndirilən bölmə: %s"
+msgstr "%s bölməsi bağlanır"
 
 #: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -4413,9 +4532,9 @@ msgid "User name"
 msgstr "İstifadəçi adı"
 
 #: ../../standalone/drakbug:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Userdrake"
-msgstr "Çap Edici"
+msgstr "Userdrake"
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -4423,14 +4542,19 @@ msgid "Which partition do you want to use for Linux4Win?"
 msgstr "Linuks4Win'i qurmaq üçün hansı disk bölməsini istifadə edəcəksiniz?"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Backup system"
-msgstr "Fayl sistemi qurğuları"
+msgstr "Sistemin ehtiyat nüsxəsini çıxart"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Test pages"
-msgstr "Qapıları sına"
+msgstr "Sınaq səhifələri"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Logical volume name "
+msgstr "Məntiqi həcm adı"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -4438,46 +4562,53 @@ msgid ""
 "List of data to restore:\n"
 "\n"
 msgstr ""
+"Geri yüklənəcək mə'lumatların siyahısı:\n"
+"\n"
 
 #: ../../fs.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Checking %s"
-msgstr "Rezolyusiya: %s\n"
+msgstr "%s yoxlanır"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "TCP/Socket Printer Options"
-msgstr "Soket Çap Edici Qurğuları"
+msgstr "TCP/Socket Çapçı Qurğuları"
 
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Card mem (DMA)"
 msgstr "Kart mem (DMA)"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Disconnecting from Internet "
+msgstr "İnternet bağlantısı kəsilir"
+
 #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1 ../../network/tools.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "France"
-msgstr "Fransızca"
+msgstr "Fransa"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "browse"
-msgstr ""
+msgstr "gəz"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Checking installed software..."
-msgstr ""
+msgstr "Qurulu proqramlar yoxlanır..."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Remote printer name missing!"
-msgstr "Uzaqdakı ev sahibi adı"
+msgstr "Uzaq çapçı adı əksikdir!"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Do you want to enable printing on printers in the local network?\n"
-msgstr "Çap edicini sınamaq istəyirsiniz?"
+msgstr "Yerli şəbəkədəki çapçılarda çap etmə icazəsi vermək istəyirsiniz?\n"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -4487,12 +4618,12 @@ msgstr "Türkiyə"
 #: ../../network/adsl.pm:1
 #, c-format
 msgid "Alcatel speedtouch usb"
-msgstr ""
+msgstr "Alcatel speedtouch usb"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Number of buttons"
-msgstr "2 düyməli"
+msgstr "Düymə ədədi"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -4500,9 +4631,9 @@ msgid "Vietnamese \"numeric row\" QWERTY"
 msgstr "Vyetnam dili \"numeric row\" QWERTY"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Module"
-msgstr "Siçan"
+msgstr "Modul"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -4514,18 +4645,23 @@ msgstr ""
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Hardware"
-msgstr ""
+msgstr "Avadanlıq"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Ctrl and Alt keys simultaneously"
-msgstr ""
+msgstr "Eyni zamanda Ctrl və Alt düymələri"
 
 #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1 ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
 msgid "United States"
 msgstr "Birləşmiş Ştatlar"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "User umask"
+msgstr "İstifadəçi umask'ı"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Default OS?"
@@ -4551,19 +4687,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "NTP Server"
-msgstr "NIS Verici"
+msgstr "NTP Verici"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Sulogin(8) in single user level"
+msgstr "Tək istifadəçi səviyyəsində Sulogin(8)"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Load/Save on floppy"
-msgstr "Disketə qeyd et"
+msgstr "Disketə qeyd et/disketdən yüklə"
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "This theme does not yet have a bootsplash in %s !"
-msgstr ""
+msgstr "Bu örtük hələlik %s içində sıçrayan ekrana malik deyil !"
 
 #: ../../pkgs.pm:1
 #, c-format
@@ -4571,7 +4712,7 @@ msgid "nice"
 msgstr "gözəl"
 
 #: ../../Xconfig/test.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Leaving in %d seconds"
 msgstr "%d saniyə sonra çıxılacaq"
 
@@ -4580,20 +4721,15 @@ msgstr "%d saniyə sonra çıxılacaq"
 msgid "Please choose which serial port your modem is connected to."
 msgstr "Modeminizin hansı serial qapıya bağlı olduğunu seçiniz"
 
-#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Country"
-msgstr "Ölkə:"
-
 #: ../../standalone/drakperm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Property"
-msgstr "Qapı"
+msgstr "Xassə"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Ghostscript"
-msgstr ""
+msgstr "Ghostscript"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -4608,17 +4744,22 @@ msgstr "Qana"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Path or Module required"
-msgstr ""
+msgstr "Cığır ya da Modul məcburidir"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Advanced Options"
-msgstr "Yerli Şəbəkə Quraşdırılması"
+msgstr "Ətraflı Seçənəklər"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "View Configuration"
+msgstr "Qurğuları Göstər"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Coma bug"
-msgstr ""
+msgstr "Coma xətası"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
@@ -4783,9 +4924,9 @@ msgid "There was an error installing packages:"
 msgstr "Paketlər qurulurkən bir xəta oldu:"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Lexmark inkjet configuration"
-msgstr "İnternet qurğuları"
+msgstr "Lexmark inkjet qurğuları"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -4793,9 +4934,9 @@ msgid "Undo"
 msgstr "Geri al"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Save partition table"
-msgstr "Bölmə cədvəlini yaz"
+msgstr "Bölmə cədvəlini qeyd et"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -4813,16 +4954,35 @@ msgid ""
 "The per-user sharing uses the group \"fileshare\". \n"
 "You can use userdrake to add a user to this group."
 msgstr ""
+"İstifadəçi başına bölüşmə \"fileshare\" qrupunu istifadə edir. \n"
+"Bu qrupa istifadəçiləri əlavə etmək üçün userdrake'dən istifadə edə "
+"bilərsiniz. "
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Slovenian"
 msgstr "Slovencə"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Authorize:\n"
+"\n"
+"- all services controlled by tcp_wrappers (see hosts.deny(5) man page) if "
+"set to \"ALL\",\n"
+"\n"
+"- only local ones if set to \"LOCAL\"\n"
+"\n"
+"- none if set to \"NONE\".\n"
+"\n"
+"To authorize the services you need, use /etc/hosts.allow (see hosts.allow"
+"(5))."
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Libya"
-msgstr "Liberiya"
+msgstr "Liviya"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
@@ -4830,9 +4990,9 @@ msgid "Configuring scripts, installing software, starting servers..."
 msgstr "Skriptlə qurulur, proqram tə'minatı qurulur, xidmətlər başladılır..."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Printer on parallel port #%s"
-msgstr "Çap Edici Ev sahibi"
+msgstr "%s nömrəli paralel qapıdakı çapçı"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -4840,6 +5000,8 @@ msgid ""
 "\n"
 "- Burn to CD"
 msgstr ""
+"\n"
+"- CD'yə yaz"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -4852,27 +5014,19 @@ msgid "I don't know how to format %s in type %s"
 msgstr "%s'i necə şəkilləndirəcəyimi bilmirəm (Növ: %s)"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Model"
-msgstr "Siçan"
-
-#: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system."
-msgstr ""
+msgid "Model"
+msgstr "Model"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "USB printer #%s"
-msgstr "Çap Edicisiz"
+msgstr "USB çapçı #%s"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Stop Server"
-msgstr "NIS Verici"
+msgstr "Vericini Dayandır"
 
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
@@ -4883,21 +5037,16 @@ msgid ""
 "you can choose\n"
 "them separately"
 msgstr ""
+"\n"
+"lilo və bootsplash üçün\n"
+"bir örtük seçin, onları\n"
+"ayrı ayrı da seçə\n"
+"bilərsiniz"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Modem"
-msgstr "Siçan"
-
-#: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, listen_tcp=None)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid X connections. First arg specifies what is done\n"
-"on the client side: ALL (all connections are allowed), LOCAL (only\n"
-"local connection) and NONE (no connection)."
-msgstr ""
+msgid "Modem"
+msgstr "Modem"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -4935,6 +5084,11 @@ msgid ""
 "technical support website:"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "No password aging for"
+msgstr "Bunlar üçün şifrə vaxtının keçməsi olmasın"
+
 #: ../../standalone/draksec:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -4947,36 +5101,39 @@ msgstr ""
 msgid "Automatically find available printers on remote machines"
 msgstr ""
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "East Timor"
+msgstr "Şərqi Timor"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
 "- Save to Tape on device: %s"
 msgstr ""
+"\n"
+"- %s avadanlığı üstündə kasetə qeyd et"
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Login name"
+msgstr "Sahə(domain) adı"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
-msgid "East Timor"
-msgstr "Şərqi Timor"
+msgid "Report unowned files"
+msgstr "Yiyələnməmiş faylları raport et"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Del profile..."
 msgstr "Profili sil..."
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid the list of users on the system on display managers (kdm and "
-"gdm)."
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Installing Foomatic..."
-msgstr "%s paketi qurulur"
+msgstr "Foomatic Qurulur..."
 
 #: ../../standalone/XFdrake:1
 #, c-format
@@ -4984,36 +5141,34 @@ msgid "Please log out and then use Ctrl-Alt-BackSpace"
 msgstr "Lütfen çıxın və Ctrl-Alt-BackSpace düymələrinə basın"
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "detected"
-msgstr "%s tapıldı"
+msgstr "tapıldı"
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "The network needs to be restarted. Do you want to restart it ?"
-msgstr ""
-"Bu paket yenilənməlidir\n"
-"Sistemdən çıxarmaq mövzusunda ciddisiniz?"
+msgstr "Şəbəkə yenidən başladılmalıdır. Yenidən başlatmaq istəyirsiniz?"
 
 #: ../../standalone/drakbug:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Package: "
-msgstr "Paket Qrup Seçkisi"
+msgstr "Paket:"
 
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Can't write /etc/sysconfig/bootsplash."
-msgstr ""
+msgstr "/etc/sysconfig/bootsplash yazıla bilmir."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "SECURITY WARNING!"
-msgstr ""
+msgstr "TƏHLÜKƏSİZLİK XƏBƏRDARLIĞI!"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "StarOffice"
-msgstr "İş Yeri"
+msgstr "StarOffice"
 
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
@@ -5023,17 +5178,22 @@ msgstr "Xeyr, Avtomatik giriş istəmirəm"
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
 msgid "Windows Migration tool"
-msgstr ""
+msgstr "Windows'dan Keçiş vasitəsi"
 
 #: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "All languages"
-msgstr "İşlətdiyiniz dili seçin"
+msgstr "Bütün dillər"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Removing %s"
-msgstr "Rezolyusiya: %s\n"
+msgstr "%s silinir"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s not found...\n"
+msgstr "%s tapılaa bilmədi...\n"
 
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -5041,9 +5201,9 @@ msgid "Testing your connection..."
 msgstr "Bağlantınız sınanır..."
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Cache size"
-msgstr "parça böyüklüyü"
+msgstr "Ön yaddaş böyüklüyü"
 
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
@@ -5051,7 +5211,7 @@ msgid ""
 "Passwords are now enabled, but use as a networked computer is still not "
 "recommended."
 msgstr ""
-"Parollar fəallaşdırıldı, yenə də bir şəbəkə üstündə istifadə edilməməsi "
+"Şifrələr fəallaşdırıldı, yenə də bir şəbəkə üstündə istifadə edilməməsi "
 "tövsiyə edilir."
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
@@ -5059,17 +5219,20 @@ msgstr ""
 msgid "Start sector: "
 msgstr "Başlanğıç sektoru: "
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Read"
+msgstr "Oxu"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Congo (Brazzaville)"
-msgstr ""
+msgstr "Congo (Brazzaville)"
 
 #: ../../any.pm:1 ../../install_any.pm:1 ../../standalone.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "The package %s needs to be installed. Do you want to install it?"
-msgstr ""
-"Bu paket yenilənməlidir\n"
-"Sistemdən çıxarmaq mövzusunda ciddisiniz?"
+msgstr "%s paketi qurulmalıdır. Qurmaq istəyirsiniz?"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -5092,9 +5255,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Bad password on %s"
-msgstr "Parolsuz"
+msgstr "%s üstündə xətalı şifrə"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -5104,9 +5267,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../../keyboard.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Right Control key"
-msgstr "Uzaq Çap Edici"
+msgstr "Sağ Control düyməsi"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -5116,22 +5279,22 @@ msgstr "Zambiya"
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid "Security Administrator (login or email)"
-msgstr ""
+msgstr "Təhlükəsizlik İdarəçisi (giriş ya da ePoçt)"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Sorry, we support only 2.4 kernels."
-msgstr ""
+msgstr "Bağışlayın, biz ancaq 2.4 çəyirdəklərini dəstəkləyirik."
 
 #: ../../keyboard.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Romanian (qwerty)"
-msgstr "Rusca (Yawerty)"
+msgstr "Rumın (qwerty)"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Under Devel ... please wait."
-msgstr ""
+msgstr "İnkişafdadır ... xahiş edirik gözləyin."
 
 #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -5149,37 +5312,35 @@ msgid "Sound card"
 msgstr "Səs kartı"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Import Fonts"
-msgstr "Bölmə şəkilləndirilməsi"
+msgstr "Yazı növlərini idxal et"
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "You have one big MicroSoft Windows partition.\n"
 "I suggest you first resize that partition\n"
 "(click on it, then click on \"Resize\")"
 msgstr ""
-"Tək bir böyük disk bölməniz var\n"
-"(əsasən MS DOS/Windows istifadə edər).\n"
+"Tək bir böyük MicroSoft Windows disk bölməniz var\n"
 "Əvvəlcə bu disk bölməsinin böyüklüyünü dəyişdirməyinizi\n"
-"tövsiyə edirik. Əvvəlcə bölmənin üstünə, sonra \"Böyüklüyü\n"
-"Dəyişdir\" düyməsinə tıqlayın"
+"məsləhət edirik. (Bölməni seçib, \"Böyüklüyü\n"
+"Dəyişdir\" düyməsinə tıqlayın)"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Suppress Temporary Files"
-msgstr ""
+msgstr "Gizli Faylları Gizlət"
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Congratulations, the network and Internet configuration is finished.\n"
 "\n"
 msgstr ""
-"Təbrik edirik, internet və şəbəkə quraşdırılması qurtardı.\n"
+"Təbrik edirik, internet və şəbəkə quraşdırılması bitdi.\n"
 "\n"
-"Qurğular indi sisteminizə əlavə ediləcək.\n"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -5198,9 +5359,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/draksec:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Network Options"
-msgstr "Modul seçənəkləri:"
+msgstr "Şəbəkə Seçənəkləri"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable msec hourly security check"
+msgstr "msec saat başı təhlükəsizlik yoxlamasını fəallaşdır"
 
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
@@ -5208,16 +5374,18 @@ msgid ""
 "Display theme\n"
 "under console"
 msgstr ""
+"Konsol altında\n"
+"örtüyü göstər"
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Statistics"
-msgstr ""
+msgstr "Statistikalar"
 
 #: ../../printer/cups.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "(on %s)"
-msgstr "(modul %s)"
+msgstr "(%s üstündə)"
 
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
@@ -5228,35 +5396,38 @@ msgstr "MM Series"
 #, c-format
 msgid ""
 "A library which defends against buffer overflow and format string attacks."
-msgstr ""
+msgstr "Buffer overflow və format string hücumlarına qarşı qoruyan kitabxana."
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "average"
-msgstr ""
+msgstr "orta hesabla"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "New printer name"
-msgstr "Çap Edicisiz"
+msgstr "Yeni çapçı adı"
+
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Allow an ordinary user to mount the file system. The\n"
+"name of the mounting user is written to mtab so that he can unmount the "
+"file\n"
+"system again. This option implies the options noexec, nosuid, and nodev\n"
+"(unless overridden by subsequent options, as in the option line\n"
+"user,exec,dev,suid )."
+msgstr ""
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Equatorial Guinea"
 msgstr "Ekvatorial Qvineya"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid autologin."
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Build Backup"
-msgstr "Xətalı yedəkləmə faylı"
+msgstr "Ehtiyatı İnşa Et"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -5268,17 +5439,17 @@ msgstr ""
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Currently, no alternative possibility is available"
-msgstr ""
+msgstr "Hazırda, başqa heç bir alternativ mövcud deyil"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Romanian (qwertz)"
-msgstr "Rusca (Yawerty)"
+msgstr "Rumın (qwertz)"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Write Config"
-msgstr "yenidən quraşdır"
+msgstr "Qurğunu Yaz"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -5297,23 +5468,20 @@ msgstr ""
 msgid "Kiribati"
 msgstr "Kiribati"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid remote root login."
+msgid "Other (not drakbackup) keys in place already"
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "Browse"
-msgstr ""
+msgstr "Gəz"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "CDROM"
-msgstr ""
+msgstr "CDROM"
 
 #: ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
@@ -5326,9 +5494,9 @@ msgid "Belgian"
 msgstr "Belçika dili"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Do you have an ISA sound card?"
-msgstr "Başqa var?"
+msgstr "ISA səs kartınız var?"
 
 #: ../../network/ethernet.pm:1
 #, c-format
@@ -5340,19 +5508,19 @@ msgstr ""
 "Bu bağlantı şəklini qura bilmərəm."
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Windows"
-msgstr "NIS sahəsi"
+msgstr "Windows"
 
 #: ../../common.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Can't make screenshots before partitioning"
-msgstr "Artıq bölmə əlavə edilə bilməz"
+msgstr "Bölmələmədən əvvəl görüntü alına bilməz"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Host Name"
-msgstr "Ev sahibi adı"
+msgstr "Qovşaq Adı"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
@@ -5372,10 +5540,173 @@ msgid ""
 "information from the server(s)."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"drakTermServ Overview\n"
+"\t\t\t   \n"
+"        - Create Etherboot Enabled Boot Images:\n"
+"        \t\tTo boot a kernel via etherboot, a special kernel/initrd image "
+"must be created.\n"
+"        \t\tmkinitrd-net does much of this work and drakTermServ is just a "
+"graphical interface\n"
+"        \t\tto help manage/customize these images. To create the file \n"
+"        \t\t/etc/dhcpd.conf.etherboot-pcimap.include that is pulled in as an "
+"include in \n"
+"        \t\tdhcpd.conf, you should create the etherboot images for at least "
+"one full kernel.\n"
+"\n"
+"        - Maintain /etc/dhcpd.conf:\n"
+"        \t\tTo net boot clients, each client needs a dhcpd.conf entry, "
+"assigning an IP address\n"
+"        \t\tand net boot images to the machine. drakTermServ helps create/"
+"remove these entries.\n"
+"\t\t\t\n"
+"        \t\t(PCI cards may omit the image - etherboot will request the "
+"correct image. You should\n"
+"        \t\talso consider that when etherboot looks for the images, it "
+"expects names like\n"
+"        \t\tboot-3c59x.nbi, rather than boot-3c59x.2.4.19-16mdk.nbi).\n"
+"\t\t\t \n"
+"        \t\tA typical dhcpd.conf stanza to support a diskless client looks "
+"like:\n"
+"        \t\t\n"
+"\t\t\t\thost curly {\n"
+"\t\t\t\t\thardware ethernet        00:20:af:2f:f7:9d;\n"
+"\t\t\t\t\tfixed-address              192.168.192.3;\n"
+"\t\t\t\t\t#type                          fat;\n"
+"\t\t\t\t\tfilename                      \"i386/boot/boot-3c509.2.4.18-6mdk."
+"nbi\";\n"
+"\t\t\t\t\t#hdw_config                true;\n"
+"\t\t\t\t}\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tWhile you can use a pool of IP addresses, rather than setup a specific "
+"entry for\n"
+"\t\t\ta client machine, using a fixed address scheme facilitates using the "
+"functionality\n"
+"\t\t\tof client-specific configuration files that ClusterNFS provides.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: The \"#type\" entry is only used by drakTermServ.  Clients can "
+"either be 'thin'\n"
+"\t\t\tor 'fat'.  Thin clients run most software on the server via xdmcp, "
+"while fat clients run \n"
+"\t\t\tmost software on the client machine. A special inittab, /etc/inittab\\$"
+"\\$IP=client_ip\\$\\$ is\n"
+"\t\t\twritten for thin clients. System config files xdm-config, kdmrc, and "
+"gdm.conf are \n"
+"\t\t\tmodified if thin clients are used, to enable xdmcp. Since there are "
+"security issues in \n"
+"\t\t\tusing xdmcp, hosts.deny and hosts.allow are modified to limit access "
+"to the local\n"
+"\t\t\tsubnet.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: The \"#hdw_config\" entry is also only used by drakTermServ.  "
+"Clients can either \n"
+"\t\t\tbe 'true' or 'false'.  'true' enables root login at the client machine "
+"and allows local \n"
+"\t\t\thardware configuration of sound, mouse, and X, using the 'drak' tools. "
+"This is enabled \n"
+"\t\t\tby creating seperate config files associated with the client's IP "
+"address and creating \n"
+"\t\t\tread/write mount points to allow the client to alter the file. Once "
+"you are satisfied \n"
+"\t\t\twith the configuration, you can remove root login priviledges from the "
+"client.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: You must stop/start the server after adding or changing "
+"clients.\n"
+"\t\t\t\n"
+"        - Maintain /etc/exports:\n"
+"        \t\tClusternfs allows export of the root filesystem to diskless "
+"clients. drakTermServ\n"
+"        \t\tsets up the correct entry to allow anonymous access to the root "
+"filesystem from\n"
+"        \t\tdiskless clients.\n"
+"\n"
+"        \t\tA typical exports entry for clusternfs is:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\t/                  (ro,all_squash)\n"
+"        \t\t/home              SUBNET/MASK(rw,root_squash)\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tWith SUBNET/MASK being defined for your network.\n"
+"        \t\t\n"
+"        - Maintain /etc/shadow\\$\\$CLIENT\\$\\$:\n"
+"        \t\tFor users to be able to log into the system from a diskless "
+"client, their entry in\n"
+"        \t\t/etc/shadow needs to be duplicated in /etc/shadow\\$\\$CLIENTS\\$"
+"\\$. drakTermServ helps\n"
+"        \t\tin this respect by adding or removing system users from this "
+"file.\n"
+"\n"
+"        - Per client /etc/X11/XF86Config-4\\$\\$IP-ADDRESS\\$\\$:\n"
+"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
+"unique configuration files\n"
+"        \t\ton the root filesystem of the server. By allowing local client "
+"hardware configuration, \n"
+"        \t\tdrakTermServ will help create these files.\n"
+"\n"
+"        - Per client system configuration files:\n"
+"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
+"unique configuration files\n"
+"        \t\ton the root filesystem of the server. By allowing local client "
+"hardware configuration, \n"
+"\t\t\t\tclients can customize files such as /etc/modules.conf, /etc/"
+"sysconfig/mouse, \n"
+"        \t\t/etc/sysconfig/keyboard on a per-client basis.\n"
+"\n"
+"        Note: Enabling local client hardware configuration does enable root "
+"login to the terminal \n"
+"        server on each client machine that has this feature enabled.  Local "
+"configuration can be turned\n"
+"        back off, retaining the configuration files, once the client machine "
+"is configured.\n"
+"\t\t\n"
+"        - /etc/xinetd.d/tftp:\n"
+"        \t\tdrakTermServ will configure this file to work in conjunction "
+"with the images created by\n"
+"        \t\tmkinitrd-net, and the entries in /etc/dhcpd.conf, to serve up "
+"the boot image to each\n"
+"        \t\tdiskless client.\n"
+"\n"
+"        \t\tA typical tftp configuration file looks like:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tservice tftp\n"
+"        \t\t(\n"
+"                        disable         = no\n"
+"                        socket_type  = dgram\n"
+"                        protocol        = udp\n"
+"                        wait             = yes\n"
+"                        user             = root\n"
+"                        server          = /usr/sbin/in.tftpd\n"
+"                        server_args  = -s /var/lib/tftpboot\n"
+"        \t\t}\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tThe changes here from the default installation are changing the "
+"disable flag to\n"
+"        \t\t'no' and changing the directory path to /var/lib/tftpboot, where "
+"mkinitrd-net\n"
+"        \t\tputs it's images.\n"
+"\n"
+"        - Create etherboot floppies/CDs:\n"
+"        \t\tThe diskless client machines need either ROM images on the NIC, "
+"or a boot floppy\n"
+"        \t\tor CD to initate the boot sequence.  drakTermServ will help "
+"generate these images,\n"
+"        \t\tbased on the NIC in the client machine.\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tA basic example of creating a boot floppy for a 3Com 3c509 "
+"manually:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tcat /usr/lib/etherboot/boot1a.bin \\\n"
+"        \t\t\t/usr/lib/etherboot/lzrom/3c509.lzrom > /dev/fd0\n"
+" \n"
+"\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "%s is not in the scanner database, configure it manually?"
-msgstr ""
+msgstr "%s darayıcı databeyzi deyil, onu əllə quraşdırmaq istəyirsiniz?"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -5388,9 +5719,9 @@ msgid "Restrict command line options"
 msgstr "Əmr sətiri seçənəklərini məhdudlaşdır"
 
 #: ../../standalone/drakxtv:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "East Europe"
-msgstr "Avropa"
+msgstr "Şərqi Avropa"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -5405,7 +5736,7 @@ msgstr "dhcp istifadə et"
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Mail alert"
-msgstr ""
+msgstr "Poçtla xəbər vermə"
 
 #: ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
@@ -5418,14 +5749,14 @@ msgid "Uzbekistan"
 msgstr "Özbəkistan"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Detected %s"
 msgstr "%s tapıldı"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "/Autodetect _printers"
-msgstr "Avtomatik təsbit işlət"
+msgstr "/Ça_pçıları avtomatik təsbit et"
 
 #: ../../interactive.pm:1 ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
 #: ../../interactive/newt.pm:1
@@ -5438,20 +5769,20 @@ msgstr "Qurtar"
 msgid "Show automatically selected packages"
 msgstr "Avtomatik seçili paketləri göstər"
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid "CPU flags reported by the kernel"
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Togo"
 msgstr "Toqo"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "CPU flags reported by the kernel"
+msgstr "Çəyirdək tərəfindən raport edilən CPU bayraqları"
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Something went wrong! - Is mkisofs installed?"
-msgstr ""
+msgstr "Nəsə səhv işlədi! - mkisofs quruludur?"
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
@@ -5465,9 +5796,9 @@ msgid "Please try again"
 msgstr "Xahiş edirik təkrar sınayın"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "The model is correct"
-msgstr "Doğrudur?"
+msgstr "Model düzgündür"
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -5493,12 +5824,17 @@ msgstr "Yeri"
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "USA (cable-hrc)"
-msgstr ""
+msgstr "USA (kabel-hrc)"
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Journalised FS"
-msgstr "bağlama iflas etdi"
+msgstr "Journalised FS"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Ethernet cards promiscuity check"
+msgstr "Eternet kartlarının promiscuity yoxlaması"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -5506,9 +5842,9 @@ msgid "Guatemala"
 msgstr "Quatemala"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "This machine"
-msgstr "oxşayır"
+msgstr "Bu sistem"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -5518,7 +5854,7 @@ msgstr "DOS sürücü hərfi: %s (sadəcə təxmini)\n"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Select the files or directories and click on 'OK'"
-msgstr ""
+msgstr "Fayl ya da cərgələri seçib, 'Oldu' düyməsinə basın"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -5533,7 +5869,7 @@ msgstr "scsi modulları keç"
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "family of the cpu (eg: 6 for i686 class)"
-msgstr ""
+msgstr "cpu ailəsi (nüm: i686 sinifi üçün 6)"
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
@@ -5547,6 +5883,11 @@ msgstr ""
 "Şəbəkə/İnternet bağlantınızı yenidən quraşdırmaq üçün Oldu'ya yoxsa Ləğv "
 "et'ə basın.\n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Run the daily security checks"
+msgstr "Günlük təhlükəsizlik yoxlamalarını icra et"
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Keyboard layout: %s\n"
@@ -5562,7 +5903,7 @@ msgstr ""
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Maltese (US)"
-msgstr ""
+msgstr "Malta (US)"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -5573,15 +5914,20 @@ msgstr ""
 "Bütün Şəbəkə Fayl Sistemlərini (NFS), SMB (Lan Manager/Windows), və \n"
 "NCP (NetWare) bağlama nöqtələrini bağlar və ayırır."
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Launch the wizard"
+msgstr "Sehirbazı işə sal"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Tvcard"
-msgstr "TV kartı"
+msgstr "Televiziya kartı"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Toggle between normal/expert mode"
-msgstr "Normal moda keç"
+msgstr "Normal modla mütəxəssis modu arasında keç"
 
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
@@ -5591,7 +5937,7 @@ msgstr "Böyüklük"
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "GRUB"
-msgstr ""
+msgstr "GRUB"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -5606,6 +5952,13 @@ msgstr "Logitech MouseMan+/FirstMouse+"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Not the correct tape label. Tape is labelled %s."
+msgstr "Düzgün kaset adı deyil. Kasedin adı %s qoyulub."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"For a mulitsession CD, only the first session will erase the cdrw. Otherwise "
+"the cdrw is erased before each backup."
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
@@ -5622,9 +5975,9 @@ msgstr ""
 "Nə etmək istəyirsiniz?"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Delete All NBIs"
-msgstr "Fayl seç"
+msgstr "Bütün NBI'ləri Sil"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -5673,8 +6026,15 @@ msgstr "Necə bir XFree qurğusunu istəyirsiniz?"
 msgid "More"
 msgstr "Daha Çox"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This uses the same syntax as the command line program 'cdrecord'. 'cdrecord -"
+"scanbus' would also show you the device number."
+msgstr ""
+
 #: ../../security/level.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "With this security level, the use of this system as a server becomes "
 "possible.\n"
@@ -5684,14 +6044,25 @@ msgid ""
 "Internet, you should choose a lower level."
 msgstr ""
 "Bu təhlükəsizlik səviyyəsiylə sistemin bir verici olaraq istifadəsi "
-"mümkündür.  \n"
+"mümkündür.\n"
 "Təhlükəsizlik, birdən çox alıcının bağlanmasına icazə verəcək şəkildə "
-"artırılmışdır. "
+"artırılmışdır. \n"
+"Qeyd: əgər sisteminiz İnternet üstündə sadə bir alıcıdırsa, daha aşağı olan "
+"səviyyəni seçin."
 
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Account Password"
-msgstr "Hesap Parolu"
+msgstr "Hesap Şifrəsi"
+
+#: ../../standalone/drakhelp:1
+#, c-format
+msgid ""
+"%s cannot be displayed \n"
+". No Help entry of this type\n"
+msgstr ""
+"%s göstərilə bilmir \n"
+". Bu növ üçün Yardım girişi yoxdur\n"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -5702,11 +6073,16 @@ msgid ""
 "\n"
 "On which drive are you booting?"
 msgstr ""
+"Açılış yükləyicisini bir bölmə üstünə qurma qərarı verdiniz.\n"
+"Bu o deməkdir ki sizin onsuzda bir açılış yükləyiciniz var. (mis: System "
+"Commander).\n"
+"\n"
+"Hansı sürücü üstündən açılış edirsiniz?"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Tajik keyboard"
-msgstr "Thai klaviatura"
+msgstr "Tacik klaviaturası"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -5719,9 +6095,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Font List"
-msgstr "Bağlama nöqtəsi"
+msgstr "Yazı Növü Siyahısı"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -5748,6 +6124,10 @@ msgid ""
 "The install will continue, but you'll\n"
 " need to use BootX or some other means to boot your machine"
 msgstr ""
+"Dünyadan kənar yerdən gələn ya da namə'lum\n"
+" sisteminiz var, yaboot açılış yükləyicisi sizin üçün işləməyəcək.\n"
+"Qurulum davam edəcək ancaq kompüterinizi aça bilmək üçün\n"
+" BootX ya da başqa vasitədən istifadə etməlisiniz"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -5775,24 +6155,29 @@ msgid "Japan"
 msgstr "Yaponiya"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Print option list"
-msgstr "Çap edici seçənəkləri"
+msgstr "Seçənəklər siyahısını göstər"
 
 #: ../../standalone/localedrake:1
 #, c-format
 msgid "The change is done, but to be effective you must logout"
-msgstr ""
+msgstr "Dəyişikliklər edildi, ancaq effektiv olmaq üçün yenidən giriş edin"
+
+#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Country / Region"
+msgstr "Ölkə"
 
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Search servers"
-msgstr "DNS verici"
+msgstr "Vericiləri axtar"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "NCP queue name missing!"
-msgstr ""
+msgstr "NCP növbə adı əksikdir!"
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
@@ -5800,12 +6185,19 @@ msgid ""
 "Warning, another internet connection has been detected, maybe using your "
 "network"
 msgstr ""
+"Diqqət, başqa internet bağlantısı aşkar edildi, güman ki şəbəkənizi istifadə "
+"edir"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cd-Rom labeled \"%s\""
 msgstr "\"%s\" adlı Cd-Rom"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "CDRW media"
+msgstr "CDRW mediyası"
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5821,11 +6213,18 @@ msgid ""
 "Failed to check filesystem %s. Do you want to repair the errors? (beware, "
 "you can loose data)"
 msgstr ""
+"%s fayl sisteminin yoxlanması bacarılmadı. Xətaları düzəltmək istəyirsiniz? "
+"(diqqətli olun, mə'lumatları itirə bilərsiniz)"
 
 #: ../../share/advertising/07-server.pl:1
 #, c-format
 msgid "Turn your computer into a reliable server"
-msgstr ""
+msgstr "Kompüterinizi e'tibarlı vericiyə dönüşdürün"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check empty password in /etc/shadow"
+msgstr "/etc/shadow'dakı boş şifrəni yoxla"
 
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
@@ -5846,10 +6245,15 @@ msgstr ""
 msgid "I don't know"
 msgstr "Bilmirəm"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Start when requested"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid ", TCP/IP host \"%s\", port %s"
-msgstr ""
+msgstr ", TCP/IP qovşaq \"%s\", qapı %s"
 
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
 #, c-format
@@ -5866,6 +6270,21 @@ msgid ""
 "\n"
 "Do you want to continue?"
 msgstr ""
+"Avtomatik qurulum disketi yaradmaq üzrəsiniz. Bu xüsusiyyət biraz "
+"təhlükəlidir və diqqətlə istifadə edilməlidir.\n"
+"\n"
+"Bu xüsusiyyətlə, siz, daha əvvəl həyata keçirmiş olduğunuz qurulumu təkrar "
+"edə bilərsiniz.\n"
+"\n"
+"Maksimal təhlükəsizlik səbəbi ilə, bolmələmə və şəkilləndirmə sistemi "
+"qurarkən necə qurğuladığınıza baxmayaraq heç vaxt təkrarlanmayacaq.\n"
+"\n"
+"Davam etmək istəyirsiniz?"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Telugu"
+msgstr "Telugu"
 
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
@@ -5875,26 +6294,35 @@ msgid ""
 "Your card currently use the %s\"%s\" driver (default driver for your card is "
 "\"%s\")"
 msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+"Səs kartınız hazırda %s\"%s\" sürücüsünü işlədir (kartınızın əsas sürücüsü "
+"\"%s\"dir)"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Post Uninstall"
-msgstr "Qurulumdan çıx"
+msgstr "Silmə Sonrası"
+
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Connecting to Internet "
+msgstr "İnternetə Bağlanır"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid " ("
-msgstr ""
+msgstr " ("
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Cpuid level"
-msgstr "Təhlükəsizlik səviyyəsinin quraşdırılması"
+msgstr "Cpuid səviyyəsi"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Mongolian (cyrillic)"
-msgstr "Azərbaycanca (kiril)"
+msgstr "Mongolca (kiril)"
 
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
@@ -5907,14 +6335,14 @@ msgid "Profile to delete:"
 msgstr "Silinəcək profil:"
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Local measure"
-msgstr "Yerli Çap Edici"
+msgstr "Yerli ölçü vahidi"
 
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Warning : IP address %s is usually reserved !"
-msgstr ""
+msgstr "Xəbərdarlıq : %s IP ünvanı çox vaxt tutulmuş olur !"
 
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
@@ -5929,7 +6357,7 @@ msgstr "Hesab Girişi (istifadəçi adı)"
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Fdiv bug"
-msgstr ""
+msgstr "Fdiv xətası"
 
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
@@ -5939,6 +6367,15 @@ msgid ""
 "Make sure you have configured your Network/Internet access with\n"
 "drakconnect before going any further."
 msgstr ""
+"drakfirewall quraşdırıcısı\n"
+"\n"
+"Daha irəli getmədən Şəbəkə/İnternet bağlantınızı drakconnect\n"
+"vasitəsi ilə quraşdırdığınızdan əmin olun."
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept broadcasted icmp echo"
+msgstr "Translasiya edilən icmp echo'nu qəbul et"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -5951,14 +6388,14 @@ msgid "Benin"
 msgstr "Benin"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Path selection"
-msgstr "Paket seçkilərini saxla"
+msgstr "Cığır seçkisi"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Name/IP address of host:"
-msgstr ""
+msgstr "Qovşağın Adı/IP ünvanı:"
 
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
@@ -5966,26 +6403,28 @@ msgid "Monitor: %s\n"
 msgstr "Monitor: %s\n"
 
 #: ../../partition_table/raw.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Something bad is happening on your drive. \n"
 "A test to check the integrity of data has failed. \n"
 "It means writing anything on the disk will end up with random, corrupted "
 "data."
 msgstr ""
-"Bə'zən sürücünüzdə pis şeylər ola bilər.\n"
-"Datanın bütövlüyü yoxlaması bacarılmadı. \n"
-"Bu o demekdir ki diskə yazılan hər şey təsadüfi olacaqdır"
+"Sürücünüzdə bə'zi pis şeylər baş verir.\n"
+"Datanın bütövlüyünün yoxlanması bacarılmadı. \n"
+"Bu o demekdir ki diskə yazılan hər şey təsadüfi və pozulmuş olacaq."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Printer host name or IP missing!"
-msgstr "Çap Edici Ev sahibi"
+msgstr "Çapçı qovşaq adı ya da IP'si əksikdir!"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Please check all users that you want to include in your backup."
-msgstr "Xahiş edirik qurmaq istədiyiniz paketləri seçin."
+msgstr ""
+"Xahiş edirik ehtiyat nüsxəsinə daxil etmək istədiyiniz bütün istifadəçiləri "
+"seçin."
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
@@ -5994,6 +6433,9 @@ msgid ""
 "You can launch printerdrake from the Mandrake Control Center in Hardware "
 "section."
 msgstr ""
+"%s printerdrake tərəfindən quraşdırılmalıdır.\n"
+"Printerdrake'ni Mandrake İdarə Mərkəzindəki Avadanlıq bölməsindən işə sala "
+"bilərsiniz."
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -6003,12 +6445,12 @@ msgstr "Banqladeş"
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Japan (cable)"
-msgstr ""
+msgstr "Yaponiya (kabel)"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Initial tests"
-msgstr "İnit İsmarıcı"
+msgstr "Başlanğıc sınamaları"
 
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
@@ -6016,9 +6458,9 @@ msgid "Continue"
 msgstr "Davam et"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Custom Restore"
-msgstr "Xüsusi"
+msgstr "Xüsusi Geri Qaytarma"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -6029,6 +6471,11 @@ msgid ""
 "driver."
 msgstr ""
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set the root umask."
+msgstr "Ali istifadəçi umask'ını seç."
+
 #: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Script-based"
@@ -6040,24 +6487,24 @@ msgid "Error reading file %s"
 msgstr "%s faylı oxunurkan xəta oldu"
 
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "PLL setting:"
-msgstr "Şəkilləndirilir"
+msgstr "PLL qurğusu:"
 
 #: ../../install_interactive.pm:1 ../../install_steps.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "You must have a FAT partition mounted in /boot/efi"
-msgstr "Bir swap sahəsinə ehtiyacınız var"
+msgstr "/boot/efi ünvanına bağlanmış FAT bölməniz olmalıdır"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid " on "
-msgstr ""
+msgstr "üstündə"
 
 #: ../../diskdrake/dav.pm:1
 #, c-format
 msgid "The URL must begin with http:// or https://"
-msgstr ""
+msgstr "URL http:// ya da https:// ilə başlamalıdır"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -6073,9 +6520,9 @@ msgid "Other OS (SunOS...)"
 msgstr "Digər sistemlər (SunOS...)"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Install/Upgrade"
-msgstr "Qurulum/Güncəlləmə"
+msgstr "Qurulum/Yeniləmə"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -6097,11 +6544,22 @@ msgid ""
 "--help                : show this message.\n"
 "--version             : show version number.\n"
 msgstr ""
+"[--config-info] [--daemon] [--debug] [--default] [--show-conf]\n"
+"Backup and Restore application\n"
+"\n"
+"--default             : əsas cərgələri qeyd et.\n"
+"--debug               : bütün xəta ayırma ismarışlarını göstər.\n"
+"--show-conf           : eht. nüsxəsi alınacaq fayl və cərgələrin siyahısı.\n"
+"--config-info         : quraşdırma faylı seçənəklərini başa sal (X "
+"istifadəçisi olmayanlar üçün).\n"
+"--daemon              : demon quraşdırmasını işlət. \n"
+"--help                : bu ismarışı göstər.\n"
+"--version             : buraxılış nömrəsini göstər.\n"
 
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Domain Authentication Required"
-msgstr "Tanıtma"
+msgstr "Domen Səlahiyyətləndirməsi Məcburidir"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
@@ -6113,6 +6571,12 @@ msgid ""
 "\t- Michael Brown <mbrown\\@fensystems.co.uk>\n"
 "\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+" Minnəttarlıqlar:\n"
+"\t- LTSP Layihəsi http://www.ltsp.org\n"
+"\t- Michael Brown <mbrown\\@fensystems.co.uk>\n"
+"\n"
 
 #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -6120,9 +6584,9 @@ msgid "Costa Rica"
 msgstr "Kosta Rika"
 
 #: ../../security/level.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Use libsafe for servers"
-msgstr "X verici üçün seçənəkləri göstərin"
+msgstr "Vericilər üçün libsafe işlət"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -6136,16 +6600,21 @@ msgid ""
 "Usage: %s  [--auto] [--beginner] [--expert] [-h|--help] [--noauto] [--"
 "testing] [-v|--version] "
 msgstr ""
+"\n"
+"İstifadə qaydası: %s  [--auto] [--beginner] [--expert] [-h|--help] [--"
+"noauto] [--testing] [-v|--version] "
 
-#: ../../standalone/XFdrake:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid "Please relog into %s to activate the changes"
-msgstr "\"%s\"a(ə) təkrar girin və dəyişiklikləri fəallaşdırın"
+msgid ""
+"Maximum size\n"
+" allowed for Drakbackup (MB)"
+msgstr ""
 
 #: ../../my_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "-adobe-utopia-regular-r-*-*-25-*-*-*-p-*-iso8859-*,*-r-*"
-msgstr ""
+msgstr "-adobe-utopia-regular-r-*-*-25-*-*-*-p-*-iso8859-*,*-r-*"
 
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
@@ -6170,12 +6639,24 @@ msgstr "Martiniq"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "HardDrive / NFS"
+msgstr "Sabit Disk / NFS"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Old user list:\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"- İstifadəçi Faylları:\n"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Search Backups"
+msgstr "Ehtiyatları Axtar"
 
 #: ../../modules/parameters.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "a number"
-msgstr "Telefon nömrəsi"
+msgstr "ədəd"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -6193,64 +6674,56 @@ msgstr "Hansı %s sürücüsü sınansın?"
 msgid ""
 "You will receive an alert if one of the selected services is no longer "
 "running"
-msgstr ""
+msgstr "Seçili xidmətlərdən biri işləməsə sizə xəbər göndəriləcək"
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Filesystem types:"
 msgstr "Fayl sistemi növü:"
 
-#: ../../printer/main.pm:1
-#, c-format
-msgid ", multi-function device on HP JetDirect"
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Northern Mariana Islands"
 msgstr "Şimali Marian Adaları"
 
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, c-format
+msgid ", multi-function device on HP JetDirect"
+msgstr ", HP JetDirect üstündə çox funksiyalı avadanlıq"
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "none"
 msgstr "heç biri"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "user :"
-msgstr "İstifadəçi adı"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please enter your password"
-msgstr "Xahiş edirik təkrar sınayın"
-
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Name of the profile to create (the new profile is created as a copy of the "
 "current one) :"
 msgstr ""
+"Yaradılacaq yeni profilin adı (yeni profil hazırkının cütü olaraq "
+"yaradılır) :"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Floppy"
-msgstr "Disketə qeyd et"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please check if you want to erase your RW media (1st Session)"
-msgstr "Xahiş edirik bir bölmə üstünə tıqlayın"
+msgstr "Disket"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Ghostscript referencing"
-msgstr ""
+msgstr "Ghostscript əsaslanması"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Bootloader"
-msgstr "İstifadə ediləcək Açılış idarəcisi"
+msgstr "Açılış yükləyicisi"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Authorize all services controlled by tcp_wrappers"
+msgstr ""
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -6268,9 +6741,9 @@ msgid "SMB server host"
 msgstr "SMB verici adı"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Name Servers:"
-msgstr "NIS Verici"
+msgstr "Ad Vericiləri:"
 
 #: ../../install_messages.pm:1
 #, c-format
@@ -6336,7 +6809,7 @@ msgstr ""
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Remove this printer from Star Office/OpenOffice.org/GIMP"
-msgstr ""
+msgstr "Bu çapçını Star Office/OpenOffice.org/GIMP proqramlarından çıxart"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -6359,22 +6832,22 @@ msgstr "Mikroneziya"
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "License"
-msgstr ""
+msgstr "Lisenziya"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "This may take a moment to generate the keys."
-msgstr ""
+msgstr "Açarların yaradılması biraz vaxt ala bilər."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer auto-detection (Local, TCP/Socket, and SMB printers)"
-msgstr ""
+msgstr "Çapçının avtomatik aşkar edilməsi (Yerli, TCP/Soket, və SMB çapçıları)"
 
 #: ../../network/adsl.pm:1
 #, c-format
 msgid "Sagem (using pppoa) usb"
-msgstr ""
+msgstr "Sagem (pppoa işlədən) usb"
 
 #: ../../install_any.pm:1
 #, c-format
@@ -6386,9 +6859,9 @@ msgstr ""
 "tapılmadı. Bu problemin qaynağı üçün avadanlığınızı yoxlayın"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Starting the printing system at boot time"
-msgstr "Hansı çap edici sistemini istifadə etmək istəyirsiniz?"
+msgstr "Başlarkən çap etmə sistemi işə salınır"
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
@@ -6398,12 +6871,12 @@ msgstr "Bağlantınızı açılışda başlatmaq istəyirsiniz?"
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Processor ID"
-msgstr ""
+msgstr "İşlədici ID'si"
 
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid "Sound trouble shooting"
-msgstr ""
+msgstr "Səs problemini həll et"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -6411,9 +6884,9 @@ msgid "Polish (qwerty layout)"
 msgstr "Polyakca (QWERTY sırası)"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "activate now"
-msgstr "Fəal"
+msgstr "indi fəallaşdır"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -6422,6 +6895,9 @@ msgid ""
 "Drakbackup activities via CD:\n"
 "\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"CD üstündə Drakbackup fəaliyyətləri :\n"
+"\n"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -6441,7 +6917,7 @@ msgstr ""
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Host \"%s\", port %s"
-msgstr ""
+msgstr "Qovşaq \"%s\", qapı %s"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -6456,27 +6932,22 @@ msgstr "Fayl onsuz da vardır. İşlədilsin?"
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "received: "
-msgstr ""
+msgstr "alındı:"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Right Alt key"
-msgstr ""
+msgstr "Sağ Alt düyməsi"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "the list of alternative drivers for this sound card"
-msgstr ""
+msgstr "bu səs kartı üçün alternativ sürücülərin siyahısı"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Gateway"
-msgstr "Keçit"
-
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Scanner sharing"
-msgstr "Çap Edici"
+msgstr "Şəbəkə Keçidi"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -6488,6 +6959,11 @@ msgstr "Tonqa"
 msgid "Tunisia"
 msgstr "Tunis"
 
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Scanner sharing"
+msgstr "Darayıcı bölüşməsi"
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Profile: "
@@ -6497,34 +6973,37 @@ msgstr "Profil: "
 #, c-format
 msgid ""
 "Click on a device in the left tree in order to display its information here."
-msgstr ""
+msgstr "Burada mə'lumatlarını görmək istədiyiniz avadanlığı sol tərəfdə seçin."
 
-#: ../../standalone/drakxtv:1
+#: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
-msgid "XawTV isn't installed!"
-msgstr ""
+msgid "Allow/Forbid autologin."
+msgstr "Avtomatik girişə icazə ver/vermə."
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Create/Transfer\n"
-"backup keys for SSH"
-msgstr ""
+msgid "XawTV isn't installed!"
+msgstr "XawTV qurulu deyil!"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Do not include critical files (passwd, group, fstab)"
-msgstr ""
+msgstr "Kritik faylları daxil etmə (passwd, group, fstab)"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "old static device name used in dev package"
-msgstr ""
+msgstr "dev paketində işlədilən köhnə sabit avadanlıq adı"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable the logging of IPv4 strange packets"
+msgstr "Qəribə IPv4 paketlərininm qeyd edilməsini fəallaşdır"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "This label is already used"
-msgstr "Bu etiket istifadə edilməz"
+msgstr "Bu etiket onsuzda istifadə edilib"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -6547,6 +7026,11 @@ msgid ""
 "to set up your printer(s) now."
 msgstr ""
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Greek (polytonic)"
+msgstr "Yunanca (politonik)"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "After formatting partition %s, all data on this partition will be lost"
@@ -6555,14 +7039,9 @@ msgstr ""
 "silinəcəkdir"
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Connection Time: "
-msgstr "Bağlantı növü:"
-
-#: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
-msgid "select perm file to see/edit"
-msgstr ""
+msgid "Connection Time: "
+msgstr "Bağlantı Vaxtı:"
 
 #: ../../standalone/livedrake:1
 #, c-format
@@ -6574,9 +7053,9 @@ msgstr ""
 "Əgər Cd-Rom əlinizdə yox isə, bu Cd-Rom-dan qurmamaq üçün RƏDD ETə basın."
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Use group id for execution"
-msgstr "Avtomatik təsbit işlət"
+msgstr "İcra üçün qrup id'sini işlət"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -6589,15 +7068,15 @@ msgid "Gabon"
 msgstr "Qabon"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "\n"
 "Printers on remote CUPS servers do not need to be configured here; these "
 "printers will be automatically detected."
 msgstr ""
-"Uzaq CUPS vericiləri üçün heç bir quraşdırmağa lüzüm yoxdur\n"
-"Buradakı hər çap edici avtomatik tapılacaqdır.\n"
-"Olmazsa \"Uzaq CUPS vericisi\" ni seçin."
+"\n"
+"Uzaq CUPS vericiləri üçün burada heç bir qurğuyaa lüzüm yoxdur;Bu çapçılar "
+"avtomatik təsbit ediləcəkdir."
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -6607,10 +7086,15 @@ msgid ""
 "when your installation is complete and you restart your system."
 msgstr "Qurulumdan sonra istifadə edə biləcəyiniz başqa dillər seçə bilərsiniz"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Directory (or module) to put the backup on this host."
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Domain"
-msgstr "NIS sahəsi"
+msgstr "Domen"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -6673,27 +7157,27 @@ msgstr "%s qapısında tapıldı"
 #: ../../printer/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "LPD"
-msgstr ""
+msgstr "LPD"
 
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Graphics card: %s\n"
 msgstr "Ekran kartı: %s\n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept icmp echo"
+msgstr "icmp əks sədasını qəbul et"
+
 #: ../../bootloader.pm:1
 #, c-format
 msgid "Yaboot"
 msgstr "Yaboot"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please check if you are using a DVDRAM device"
-msgstr "Xahiş edirik bir bölmə üstünə tıqlayın"
-
 #: ../../standalone/drakboot:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Splash selection"
-msgstr "Paket seçkilərini saxla"
+msgstr "Sıçrayan ekran seçkisi"
 
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
@@ -6706,9 +7190,9 @@ msgid "ISDN Configuration"
 msgstr "ISDN quraşdırılması"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "high"
-msgstr "Yüksək"
+msgstr "yüksək"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
@@ -6730,9 +7214,14 @@ msgstr ""
 "gəzdirə bilərsiniz."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Printing/Photo Card Access on \"%s\""
-msgstr "Şəbəkə dayandırılır"
+msgstr "\"%s\" üstündə Printing/Photo Card Access"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Daily security check"
+msgstr "Günlük təhlükəsizlik yoxlaması"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -6740,11 +7229,13 @@ msgid ""
 "Do you want to enable printing on the printers mentioned above or on "
 "printers in the local network?\n"
 msgstr ""
+"Çap etməni yuxarıdakı çapçılarda yoxsa yerli şəbəkə üstündəki çapçılarda "
+"fəal etmək istəyirsiniz?\n"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Printer default settings"
-msgstr "Çap Edici Bağlantısı"
+msgstr "Əsas çapçı qurğuları"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -6760,19 +7251,19 @@ msgid "Generic PS2 Wheel Mouse"
 msgstr "Sıravi PS2 Çərxli Siçan"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Removing old printer \"%s\"..."
-msgstr "CUPS sürücü datası oxunur..."
+msgstr "Köhnə \"%s\" çapçısı çıxardılır..."
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Select a device !"
-msgstr "Ekran kartınızı seçin"
+msgstr "Avadanlıq seçin !"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Remove selected server"
-msgstr "Növbəni sil"
+msgstr "Seçili vericini çıxart"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -6782,7 +7273,7 @@ msgstr "Cənubi Fransız Sahələri"
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "the vendor name of the processor"
-msgstr ""
+msgstr "işlədicinin e'malatçısı"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -6797,7 +7288,7 @@ msgstr "%s paketi qurulur"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Checking device and configuring HPOJ..."
-msgstr ""
+msgstr "Avadanlıq yoxlanır və HPOJ quraşdırılır..."
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -6825,16 +7316,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose packages to install"
 msgstr "Qurulacaq paketləri seçin"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-" Some errors during sendmail are caused by \n"
-" a bad configuration of postfix. To solve it you have to\n"
-" set myhostname or mydomain in /etc/postfix/main.cf\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "ALL existing partitions and their data will be lost on drive %s"
@@ -6876,10 +7357,15 @@ msgstr "Butan"
 msgid "Network interface"
 msgstr "Şəbəkə ara üzü"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Disconnection from Internet failed."
+msgstr "İnternet bağlantısının kəsilməsi bacarılmadı."
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Reading printer data..."
-msgstr "CUPS sürücü datası oxunur..."
+msgstr "Çapçı datası oxunur..."
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -6896,16 +7382,6 @@ msgstr "Bağlı deyil"
 msgid "Greek"
 msgstr "Yunanca"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"If \\fIarg\\fP = ALL allow /etc/issue and /etc/issue.net to exist. If \\fIarg"
-"\\fP = NONE no issues are\n"
-"allowed else only /etc/issue is allowed."
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
@@ -6932,16 +7408,16 @@ msgstr "OF Açılışı Fəallaşdırım?"
 msgid "You can't use JFS for partitions smaller than 16MB"
 msgstr "16MB dən kiçik disk bölmələrində JFS istifadə etməlisiniz"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Erase your RW media (1st Session)"
+msgstr "Xahiş edirik bir bölmə üstünə tıqlayın"
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Monitor VertRefresh: %s\n"
 msgstr "Monitorun Üfüqi Yeniləməsi: %s\n"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "path"
-msgstr ""
-
 #: ../../diskdrake/dav.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #: ../../diskdrake/removable.pm:1 ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -6955,33 +7431,41 @@ msgid ""
 "%s\n"
 "Try to change some parameters"
 msgstr ""
+"Xəta meydana gəldi:\n"
+"%s\n"
+"Bə'zi parametrləri dəyişdirməyi sınayın"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "User :"
+msgstr "İstifadəçi :"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Restore system"
-msgstr "Sistemi qur"
+msgstr "Sistemi qeri yüklə"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid ""
 "These are the machines on which the locally connected scanner(s) should be "
 "available:"
-msgstr ""
+msgstr "Yerli dayarıcılara yetişilə biləcək sistemlər bunlardır:"
 
 #: ../../standalone/drakpxe:1
 #, c-format
 msgid "The DHCP end ip"
-msgstr ""
+msgstr "DHCP sonlanma ip'si"
 
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Another one"
-msgstr "İnternet"
+msgstr "Başqa birisi"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Drakbackup"
-msgstr ""
+msgstr "Drakbackup"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -6998,11 +7482,17 @@ msgid ""
 "IP attribution: %s\n"
 "Driver: %s"
 msgstr ""
+"`%s' hazırkı qurğuları:\n"
+"\n"
+"Şəbəkə: %s\n"
+"IP ünvanı: %s\n"
+"IP atrubutlaması: %s\n"
+"Sürücü: %s"
 
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1
 #, c-format
 msgid "Plug'n Play"
-msgstr ""
+msgstr "Tax və İşlət"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -7016,24 +7506,24 @@ msgid "Details"
 msgstr "Ətraflı"
 
 #: ../../network/tools.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "For security reasons, it will be disconnected now."
-msgstr "Təhlükəsizlik səbəbi ilə indi bağlantı qopacaqdır."
+msgstr "Təhlükəsizlik səbəbi ilə, indi bağlantı qopacaqdır."
 
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
 msgid "Synchronization tool"
-msgstr ""
+msgstr "Sinxronlaşdırma vasitəsi"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Checking your system..."
-msgstr "Hansı çap edici sistemini istifadə etmək istəyirsiniz?"
+msgstr "Sisteminiz yoxlanır..."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Print"
-msgstr "Çap Edici"
+msgstr "Çap Et"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -7053,19 +7543,19 @@ msgid "Mounted\n"
 msgstr "Bağlı\n"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Graphical Interface"
-msgstr "X ilə Açılış"
+msgstr "Qrafiki Ara Üz"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Restore Users"
-msgstr "Fayldan geri çağır"
+msgstr "İstifadəçiləri Geri Yüklə"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Encryption key for %s"
-msgstr "Parollar uyğun gəlmir"
+msgstr "%s üçün şifrələmə açarı"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -7080,9 +7570,9 @@ msgstr ""
 "protokollarla xidmət edən kompüterlərdə qurulmalıdır və işlədilməlidir."
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Detected hardware"
-msgstr "Avadanlıq mə'lumatına bax"
+msgstr "Təsbit edilən avadanlıq"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -7092,17 +7582,17 @@ msgstr "Maurit"
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Myanmar (Burmese)"
-msgstr ""
+msgstr "Myanmarca (Burmese)"
 
 #: ../../fs.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Enabling swap partition %s"
-msgstr "Şəkilləndirilən bölmə: %s"
+msgstr "%s dəyiş-toqquş sahəsi fəallaşdırılır"
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "There is no FAT partition to use as loopback (or not enough space left)"
-msgstr "FAT bölməsi yoxdur ya da loopback üçün lazımi yer buraxılmayıb"
+msgstr "Loopback üçün FAT bölməsi yoxdur (ya da üçün lazımi yer yoxdur)"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -7127,32 +7617,37 @@ msgstr ""
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ", host \"%s\", port %s"
-msgstr ""
+msgstr ", qovşaq \"%s\", qapı %s"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Monaco"
 msgstr "Monako"
 
-#: ../../fs.pm:1
+#: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
-msgid "%s formatting of %s failed"
-msgstr "%s şəkilləndirilməsində %s bölmə xətası"
+msgid "Do not send mails when uneeded"
+msgstr "Lazım olmayanda poçt göndərmə"
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Partitioning failed: %s"
 msgstr "Bölmə cədvəli növü: %s"
 
+#: ../../fs.pm:1 ../../swap.pm:1
+#, c-format
+msgid "%s formatting of %s failed"
+msgstr "%s şəkilləndirilməsində %s bölmə xətası"
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Canada (cable)"
-msgstr "Fransızca (Kanada/Quebec)"
+msgstr "Kanada (kabel)"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Upgrade"
-msgstr "Güncəlləmə"
+msgstr "Yeniləmə"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -7174,9 +7669,9 @@ msgid "Kyrgyzstan"
 msgstr "Qırğızıstan"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "With basic documentation"
-msgstr "Sənədlər"
+msgstr "Əsas sənədlərlə birlikdə"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -7210,53 +7705,62 @@ msgstr "Cənubi Afrika"
 msgid "Western Sahara"
 msgstr "Qərbi Saxara"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Eject tape after the backup"
+msgstr "Xətalı yedəkləmə faylı"
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Etherboot Floppy/ISO"
-msgstr ""
+msgstr "Etherboot Floppy/ISO"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Modify printer configuration"
-msgstr "İnternet qurğuları"
+msgstr "Çapçı qurğularını dəyişdir"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Choose a partition"
-msgstr "Monitorunuzu seçin"
+msgstr "Bölmə seç"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Edit current rule"
-msgstr ""
+msgstr "Hazırkı qaydanı düzəlt"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "%s"
-msgstr ""
+msgstr "%s"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "Please test the mouse"
+msgstr "Xahiş edirik siçanınızı seçin"
+
+#: ../../fs.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
+"Do not update inode access times on this file system\n"
+"(e.g, for faster access on the news spool to speed up news servers)."
 msgstr ""
 
-#: ../../mouse.pm:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
-msgid "Please test the mouse"
-msgstr "Xahiş edirik siçanınızı seçin"
+msgid "Sticky-bit"
+msgstr "Sticky-bit"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Other Media"
-msgstr "Digər"
+msgstr "Başqa Mediya"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Backup system files"
-msgstr "Xətalı yedəkləmə faylı"
+msgstr "Sistem fayllarının ehtiyat nüsxəsini çıxart"
 
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
@@ -7273,10 +7777,10 @@ msgstr "Sektor"
 msgid "Qatar"
 msgstr "Katar"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LDAP Base dn"
-msgstr ""
+msgstr "LDAP Əsas dn"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -7285,9 +7789,9 @@ msgid ""
 msgstr "Bu paketi seçə bilməzsiniz, çünki qurmaq üçün yer çatmır."
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "generate auto-install floppy"
-msgstr "Avtomatik qurulum disketi hazırlanır"
+msgstr "avtomatik qurulum disketi hazırla"
 
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -7297,7 +7801,7 @@ msgstr "Yığma modu"
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "File sharing"
-msgstr ""
+msgstr "Fayl bölüşməsi"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -7309,15 +7813,20 @@ msgstr "/tmp-i hər açılışda təmizlə"
 msgid "Malawi"
 msgstr "Malavi"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "local config: false"
+msgstr "yerli qurğu: səhv"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Please choose your type of mouse."
 msgstr "Xahiş edirik siçanınızın növünü seçin."
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "class of hardware device"
-msgstr ""
+msgstr "avadanlığın sinifi"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -7336,7 +7845,7 @@ msgstr "Birləşmiş Krallıq"
 msgid "running"
 msgstr "işləmir"
 
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/draksec:1
 #, c-format
 msgid "default"
 msgstr "əsas"
@@ -7347,9 +7856,9 @@ msgid "Indonesia"
 msgstr "İndoneziya"
 
 #: ../../standalone/drakxtv:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "France [SECAM]"
-msgstr "Fransızca"
+msgstr "Fransızca [SECAM]"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -7374,9 +7883,9 @@ msgid "Senegal"
 msgstr "Seneqal"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Command line"
-msgstr "Sahə(domain) adı"
+msgstr "Əmr sətiri"
 
 #: ../../share/advertising/08-store.pl:1
 #, c-format
@@ -7388,7 +7897,7 @@ msgstr ""
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "access to administrative files"
-msgstr ""
+msgstr "idarəvi fayllara yetişmə"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -7398,12 +7907,12 @@ msgid ""
 "  Please configure sendmail"
 msgstr ""
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../fs.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
-"Arguments: (val)\n"
-"\n"
-"Set the shell timeout. A value of zero means no timeout."
+"Do not allow set-user-identifier or set-group-identifier\n"
+"bits to take effect. (This seems safe, but is in fact rather unsafe if you\n"
+"have suidperl(1) installed.)"
 msgstr ""
 
 #: ../../lang.pm:1
@@ -7414,22 +7923,22 @@ msgstr "Montserrat"
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Automatic dependencies"
-msgstr ""
+msgstr "Avtomatik asıllılıqlar"
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Swap"
 msgstr "Swap"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Connecting to the Internet "
-msgstr "İnternetə bağlan"
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Custom settings"
+msgstr "Xüsusi qurğular"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Restore Other"
-msgstr "Fayldan geri çağır"
+msgstr "Diqərlərini Geri Yüklə"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -7437,41 +7946,33 @@ msgid "TV card"
 msgstr "TV kartı"
 
 #: ../../printer/main.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Printer on SMB/Windows 95/98/NT server"
-msgstr "SMB/Windows 95/98/NT"
+msgstr "SMB/Windows 95/98/NT üstündə çapçı"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid ", "
-msgstr ""
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (umask)\n"
-"\n"
-"Set the root umask."
-msgstr ""
+msgstr ", "
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Remove selected host/network"
-msgstr "Növbəni sil"
+msgstr "Seçili qovşaq/şəbəkəni sil"
 
 #: ../../services.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Postfix is a Mail Transport Agent, which is the program that moves mail from "
 "one machine to another."
 msgstr ""
 "Posfix, elektronik məktubların bir kompüterdən digərinə yollayan \n"
-"Elektronik Məktub Yollama Vasitəsidir."
+"Məktub Yollama Vasitəsidir (Mail Transport Agent)."
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
+#: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
-msgid "Disconnection from the Internet failed."
-msgstr ""
+msgid "Uzbek (cyrillic)"
+msgstr "Özbəkcə (kiril)"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -7480,24 +7981,27 @@ msgid ""
 "allow switching between the different keyboard layouts\n"
 "(eg: latin and non latin)"
 msgstr ""
+"Fərqli klaviatura düzülüşləri arasında keçişə icazə verən\n"
+"düymə ya da düymələr kombinasiyasını seçə bilərsiniz.\n"
+"(mis: latın və latın olmayan)"
 
 #: ../../network/network.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Network Hotplugging"
-msgstr "Şəbəkə quraşdırılması"
+msgstr "Ani Şəbəkə Fəallaşdırılması (Network Hotplugging)"
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, reports check result to tty."
-msgstr ""
+msgstr "əgər bəli seçilidirsə, yoxlama nəticəsini tty'yə raportlayır."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Restore From CD"
-msgstr "Disketdən geri çağır"
+msgstr "CD'dən Geri Yüklə"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "You are about to configure your computer to share its Internet connection.\n"
 "With that feature, other computers on your local network will be able to use "
@@ -7511,10 +8015,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Kompüterınızi İnternet bağlantısını bölüşdürmək üçün quraşdırırsınız.\n"
 "Bu seçənəklə yerli şəbəkənizdəki başqa kompüterlər sizin İnternet "
-"bağlantınızdan faydalana biləcəklər.\n"
+"bağlantınızdan faydalana biləcək.\n"
 "\n"
-"Xəbədarlıq: Yerli Şəbəkə (LAN) qurmaq üçün uyğun Şəbəkə Adapterinə "
-"ehtiyacınız var."
+"İrəli getmədən əvvəl drakconnect işlədərək Şəbəkə/İnternet bağlantınızı "
+"quraşdırdığınızdan əmin olun.\n"
+"\n"
+"Qeyd: Yerli Şəbəkə (LAN) qurmaq üçün uyğun Şəbəkə Adapterinə ehtiyacınız var."
 
 #: ../../network/ethernet.pm:1
 #, c-format
@@ -7550,14 +8056,14 @@ msgid "Latin American"
 msgstr "Latın Amerika dili"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Japanese text printing mode"
-msgstr "Şəbəkəni qur"
+msgstr "Yaponca mətn çap etmə modu"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Old device file"
-msgstr "Fayl seç"
+msgstr "Köhnə avadanlıq faylı"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -7565,13 +8071,14 @@ msgid "Info: "
 msgstr "Mə'lumat: "
 
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Button `%s': %s"
-msgstr "Seçənəklər: %s"
+msgstr "Düymə `%s': %s"
 
 #: ../../any.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../harddrake/sound.pm:1
-#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakxtv:1
-#: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/service_harddrake:1
+#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/drakxtv:1 ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../standalone/service_harddrake:1
 #, c-format
 msgid "Please wait"
 msgstr "Xahiş edirik gözləyin"
@@ -7582,14 +8089,14 @@ msgid "Genius NetMouse"
 msgstr "Genius NetMouse"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "None"
-msgstr "Qurtardı"
+msgstr "Yoxdur"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "The entered IP is not correct.\n"
-msgstr "Doğrudur?"
+msgstr "Daxil edilən IP səhvdir.\n"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -7608,7 +8115,7 @@ msgid "Install"
 msgstr "Qurulum"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Click on \"%s\" if you want to delete all data and partitions present on\n"
 "this hard drive. Be careful, after clicking on \"%s\", you will not be able\n"
@@ -7618,14 +8125,13 @@ msgid ""
 "Click on \"%s\" to stop this operation without losing any data and\n"
 "partitions present on this hard drive."
 msgstr ""
-"Sürücüdəki bütün bilgiləri və bölmələri silmək üçün\n"
-"\"Oldu\" düyməsinə basın. Diqqətli olun,\"Oldu\" düyməsinə basdıqdan sonra\n"
-"Windows bilgiləri də daxil olmaq üzərəbütün bölmə mə'lumatı geri dönməyəcək "
-"şəkildə silinəcək.\n"
-"\n"
+"Sürücüdəki bütün mə'lumatları və bölmələri silmək üçün\n"
+"\"%s\" düyməsinə basın. Diqqətli olun,\"%s\" düyməsinə basdıqdan sonra\n"
+"Windows mə'lumatları də daxil olmaq üzərə bütün bölmə mə'lumatı geri\n"
+"dönməyəcək şəkildə silinəcək.\n"
 "\n"
-"Bölmədəki mə'lumatları qoruyaraq \"Ləğv et\" düyməsinə\n"
-"əməliyyatı ləğv edə bilərsiniz."
+"Bölmədəki mə'lumatları qorumaq üçün və  əməliyyatı ləğv etmək üçün \"%s\" "
+"düyməsinə basın."
 
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
@@ -7670,19 +8176,24 @@ msgstr ""
 "Yerli Şəbəkə adapterinizi qurmaq üzərəyəm?"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Minimal install"
-msgstr "Qurulumdan çıx"
+msgstr "Minimal qurulum"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Ethiopia"
 msgstr "Efiopiya"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"crontab\" and \"at\" for users"
+msgstr "İstifadəçilər üçün \"crontab\" və \"at\"i fəallaşdır"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Devanagari"
-msgstr ""
+msgstr "Devanaqari"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -7691,6 +8202,10 @@ msgid ""
 "- eide devices: the device is either a slave or a master device\n"
 "- scsi devices: the scsi bus and the scsi device ids"
 msgstr ""
+"- pci avadanlıqları: bu kartın PCI yuvasını, avadanlığını və funksiyasını "
+"verir\n"
+"- eide avadanlıqları: avadanlıq ya master ya da slave vəziyyətindədir\n"
+"- scsi avadanlıqları: scsi bus və scsi avadanlıq id'ləri"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -7698,14 +8213,14 @@ msgid "Total size: %d / %d MB"
 msgstr "Ümumi böyüklük: %d / %d Mb"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "disabled"
-msgstr "passivləşdir"
+msgstr "qeyri-fəal"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Search for new scanners"
-msgstr "Yerli Çap Edici"
+msgstr "Yeni darayıcıları axtar"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
@@ -7713,11 +8228,13 @@ msgid "Disabling servers..."
 msgstr "Vericilər bağlanır..."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Please choose the time \n"
 "interval between each backup"
-msgstr "Xahiş edirik qurmaq istədiyiniz paketləri seçin."
+msgstr ""
+"Xahiş edirik hər ehtiyatlama gedişatı\n"
+"arasındakı vaxt aralığını seçin."
 
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
@@ -7727,10 +8244,10 @@ msgstr "%s qurulumu iflas etdi. Olan xəta:"
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Can't launch mkinitrd -f /boot/initrd-%s.img %s."
-msgstr ""
+msgstr "Bu əmr verilə bilmir: mkinitrd -f /boot/initrd-%s.img %s."
 
 #: ../../install_any.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "You have selected the following server(s): %s\n"
 "\n"
@@ -7742,25 +8259,25 @@ msgid ""
 "\n"
 "Do you really want to install these servers?\n"
 msgstr ""
-"bu vericiləri seçdiniz: %s\n"
+"Siz aşağıdakı vericiləri seçdiniz: %s\n"
 "\n"
 "\n"
-"bu vericilər əsasən fəallaşdırılır. Onların heç bir təhlükəsizlik\n"
-"problemləri yoxdur, amma bə'zi xətalar tapıla bilər. Belə olsa, mümükün olan "
-"ən yaxın zamanda güncəlləməlisiniz.\n"
+"Bu vericilər əsas olaraq fəal olur. Onların bilinən heç bir təhlükəsizlik\n"
+"problemləri yoxdur, ancaq bə'zi yeni xətalar tapıla bilər. Belə olsa, "
+"mümükün olan ən yaxın zamanda onları yeniləməlisiniz.\n"
 "\n"
 "\n"
-"Bu vericiləri qurmaq istəyirsiniz?\n"
+"Bu vericiləri həqiqətən də qurmaq istəyirsiniz?\n"
 
 #: ../../printer/main.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Network printer (TCP/Socket)"
-msgstr "Şəbəkə Çap Edicisi (soket) "
+msgstr "Şəbəkə çapçısı (TCP/Soket) "
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Backup User files..."
-msgstr "Xətalı yedəkləmə faylı"
+msgstr "İstifadəçi fayllarının ehtiyat nüsxəsini çıxart..."
 
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
@@ -7778,15 +8295,28 @@ msgid ""
 "Alternatively, you can specify a device name/file name in the input line"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"If SERVER_LEVEL (or SECURE_LEVEL if absent)\n"
+"is greater than 3 in /etc/security/msec/security.conf, creates the\n"
+"symlink /etc/security/msec/server to point to\n"
+"/etc/security/msec/server.<SERVER_LEVEL>.\n"
+"\n"
+"The /etc/security/msec/server is used by chkconfig --add to decide to\n"
+"add a service if it is present in the file during the installation of\n"
+"packages."
+msgstr ""
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Russian (Phonetic)"
 msgstr "Rusca (Fonetik)"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "dhcpd Config..."
-msgstr "Quraşdırılır..."
+msgstr "dhcpd Qurğuları..."
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
@@ -7804,24 +8334,24 @@ msgid "Israeli"
 msgstr "İsrail"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "load setting"
-msgstr "Şəkilləndirilir"
+msgstr "qurğuları yüklə"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Printer \"%s\" on server \"%s\""
-msgstr "Şəbəkə dayandırılır"
+msgstr "\"%2$s\" vericisi üstündəki \"%1$s\" çapçı"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Floppy can be removed now"
-msgstr ""
+msgstr "İndi disket çıxardıla bilər"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Truly minimal install"
-msgstr "Qurulumdan çıx"
+msgstr "Həqiqətən minimal qurulum"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -7834,9 +8364,9 @@ msgid "Moving partition..."
 msgstr "Bölmə daşınır..."
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "(This) DHCP Server IP"
-msgstr "CUPS verici IP"
+msgstr "(Bu) DHCP Verici IP'si"
 
 #: ../../Xconfig/test.pm:1
 #, c-format
@@ -7844,9 +8374,9 @@ msgid "Test of the configuration"
 msgstr "Qurğuların sınağı"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Installing %s ..."
-msgstr "%s paketi qurulur"
+msgstr "%s qurulur ..."
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -7889,15 +8419,12 @@ msgstr ""
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose your filesystem encryption key"
-msgstr ""
+msgstr "Fayl sistemi şifrələmə açarınızı seçin"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Please choose your CD/DVD device\n"
-"(Press Enter to propogate settings to other fields.\n"
-"This field isn't necessary, only a tool to fill in the form.)"
-msgstr ""
+msgid "Sierra Leone"
+msgstr "Siera Lione"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -7906,23 +8433,23 @@ msgstr "Andorra"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Sierra Leone"
-msgstr "Siera Lione"
-
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
 msgid "Botswana"
 msgstr "Botsvana"
 
 #: ../../standalone/draksec:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "(default value: %s)"
-msgstr " (Əsas)"
+msgstr "(əsas qiymət: %s)"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set password aging to \"max\" days and delay to change to \"inactive\"."
+msgstr ""
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Alternative test page (Letter)"
-msgstr ""
+msgstr "Alternativ çap səhifəsi (Məktub)"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
@@ -7935,9 +8462,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Choose an X server"
-msgstr "Bir X vericisi seçin"
+msgstr "X vericisini seçin"
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -7946,15 +8473,8 @@ msgstr "Swap sahəsi böyüklüyü (Mb): "
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Other (not drakbackup)\n"
-"keys in place already"
-msgstr ""
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
 msgid "No changes to backup!"
-msgstr "Xətalı yedəkləmə faylı"
+msgstr "Ehtiyat nüsxəsini dəyişdirmə!"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -7964,12 +8484,12 @@ msgstr "Şəkilləndirilmiş\n"
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Type of install"
-msgstr ""
+msgstr "Qurulum növü"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Printer \"%s\" on SMB/Windows server \"%s\""
-msgstr "SMB/Windows 95/98/NT"
+msgstr "\"%2$s\" SMB/Windows vericisi üstündəki \"%1$s\" çapçısı"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -7977,11 +8497,13 @@ msgid ""
 "\n"
 "- Daemon (%s) include:\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"- (%s) demonu bunu daxil edir:\n"
 
 #: ../../modules/parameters.pm:1
 #, c-format
 msgid "%d comma separated numbers"
-msgstr ""
+msgstr "%d vergüllə ayrılmış ədəd"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -7993,9 +8515,9 @@ msgstr ""
 "işləyən istifadəçiləri görməsinə imkan verər."
 
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Automatic Steps Configuration"
-msgstr "Qurulum Tərzi Quraşdırılması"
+msgstr "Avtomatik Addımların Quraşdırılması"
 
 #: ../../share/advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
@@ -8010,9 +8532,9 @@ msgid "Barbados"
 msgstr "Barbados"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Please select data to backup..."
-msgstr "Xahiş edirik istifadə üçün bir dil seçin."
+msgstr "Xahiş edirik ehtiyat nüsxəsi çıxardılacaq mə'lumatı seçin..."
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
@@ -8020,10 +8542,17 @@ msgid ""
 "Connection failed.\n"
 "Verify your configuration in the Mandrake Control Center."
 msgstr ""
+"Bağlantı iflas etdi.\n"
+"Mandrake İdarə Mərkəzindən qurğularınızı yoxlayın."
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "received"
+msgstr "alınan"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable su only from the wheel group members or for any user"
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
@@ -8032,14 +8561,14 @@ msgid "/File/_New"
 msgstr "/Fayl/_Təze"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "The DNS Server IP"
-msgstr "CUPS verici IP"
+msgstr "DNS Verici IP'si"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "IP Range End:"
-msgstr ""
+msgstr "IP Silsiləsi Sonu:"
 
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
@@ -8054,47 +8583,52 @@ msgstr "NoVİdeo"
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "this field describes the device"
-msgstr ""
+msgstr "burada avadanlığın izahatı yer alır"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Adding printer to Star Office/OpenOffice.org/GIMP"
-msgstr ""
+msgstr "Çapçı Office/OpenOffice.org/GIMP proqramlarına əlavə edilir"
 
 #: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Local Printers"
-msgstr "Yerli Çap Edici"
+msgstr "Yerli Çapçılar"
 
 #: ../../standalone/drakpxe:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Installation image directory"
-msgstr "Yerli Şəbəkə Quraşdırılması"
+msgstr "Qurulum görüntüsü cərgəsi"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "NIS Server"
 msgstr "NIS Verici"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Port: %s"
-msgstr "Qapı"
+msgstr "Qapı: %s"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Spain"
 msgstr "İspaniya"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "local config: %s"
+msgstr "yerli qurğu: %s"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "This user name has already been added"
 msgstr "Bu istifadəçi adı artıq vardır"
 
 #: ../../interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Choose a file"
-msgstr "Monitorunuzu seçin"
+msgstr "Faylı seç"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -8102,24 +8636,24 @@ msgid "Apply"
 msgstr "Əlavə Et"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Auto-detect available ports"
-msgstr "Avtomatik təsbit işlət"
-
-#: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
-msgid "Internet Connection Sharing currently disabled"
-msgstr "İnternet Bağlantısı Bölüşdürülməsi passivləşdirildi"
+msgid "Auto-detect available ports"
+msgstr "Mövcud qapıları avtomatik təsbit et"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "San Marino"
 msgstr "San Marino"
 
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "Internet Connection Sharing currently disabled"
+msgstr "İnternet Bağlantısı Bölüşdürülməsi passivləşdirildi"
+
 #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1 ../../network/tools.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Belgium"
-msgstr "Belçika dili"
+msgstr "Belçika"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -8134,12 +8668,12 @@ msgstr "İstifadə etmək istədiyiniz pəncərə idarəçisini seçin:"
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "sub generation of the cpu"
-msgstr ""
+msgstr "cpu'nun alt nəsli (sub generation)"
 
 #: ../../standalone/drakbug:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "First Time Wizard"
-msgstr "İlk Dəfə Sehirbazına Xoş Gəldiniz"
+msgstr "İlk Dəfə Sehirbazı"
 
 #: ../../install_steps.pm:1
 #, c-format
@@ -8150,21 +8684,26 @@ msgstr ""
 "Bir xəta oldu, fəqət necə düzəldiləcəyini bilmirəm.\n"
 "Davam edin, riski sizə aitdir!"
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
-#, c-format
-msgid "please wait, parsing file: %s"
-msgstr "xahiş edirik, gözləyin, fayl daranır: %s"
-
 #: ../../lang.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Taiwan"
-msgstr "Tayland"
+msgstr "Tayvan"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Pakistan"
 msgstr "Pakistan"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "please wait, parsing file: %s"
+msgstr "xahiş edirik, gözləyin, fayl daranır: %s"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Importance: "
+msgstr "Vaciblik:"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -8179,9 +8718,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Permissions"
-msgstr "Buraxılış: %s\n"
+msgstr "Səlahiyyətlər"
 
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -8190,11 +8729,6 @@ msgstr "İnternet xidmət vericinizin adı (məsələn azeronline.com)"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
-msgid "Version: %s\n"
-msgstr "Buraxılış: %s\n"
-
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
 msgid ""
 "Your system is low on resources. You may have some problem installing\n"
 "Mandrake Linux. If that occurs, you can try a text install instead. For "
@@ -8223,9 +8757,14 @@ msgid "Connection type: "
 msgstr "Bağlantı növü:"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Graphical interface"
-msgstr "X ilə Açılış"
+msgstr "Qrafiki Ara Üz"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Chad"
+msgstr "Çad"
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1 ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
@@ -8239,11 +8778,6 @@ msgstr "Hindistan"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Chad"
-msgstr "Çad"
-
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
 msgid "Slovakia"
 msgstr "Slovakiya"
 
@@ -8265,7 +8799,7 @@ msgstr "Monitorun Şaquli Daraması: %s\n"
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Path"
-msgstr ""
+msgstr "Cığır"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -8289,16 +8823,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Printer %s\n"
 "What do you want to modify on this printer?"
-msgstr "Qurğuları sınamaq istəyirsiniz?"
+msgstr ""
+"%s çap edicisi\n"
+"Bu çapçı üstündə nəyi dəyişdirmək istəyirsiniz?"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Add host"
-msgstr "İstifadəçini əlavə et"
+msgstr "Qovşaq əlavə et"
 
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
@@ -8309,6 +8845,10 @@ msgid ""
 "\n"
 "The current driver for your \"%s\" sound card is \"%s\" "
 msgstr ""
+"Kartınız üçün hansı sürücünün uyğun gəldiyini dəqiq bilirsinizsə yuxarıdakı\n"
+"siyahıdan birisini seçə bilərsiniz.\n"
+"\n"
+"\"%s\" səs kartınız üçün hazırkı sürücü \"%s\"dir"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -8319,6 +8859,13 @@ msgid ""
 "\n"
 "\"Custom\" permit a per-user granularity.\n"
 msgstr ""
+"İstifadəçilərə onların bə'zi qovluqlarını bölüşmə icazəsi vermək "
+"istəyirsiniz?\n"
+"Buna icazə versəniz, istifadəçilər konqueror və nautilus'dakı \"Bölüş\"\n"
+"menyusundan qovluqlarını bölüşdürə bilərlər.\n"
+"\n"
+"\"Xüsusi\" seçənəyi, hər istifadəçiyə fərqli icazə vermək üçün istifadə "
+"edilir.\n"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -8326,26 +8873,40 @@ msgid ""
 "Please choose load or save package selection on floppy.\n"
 "The format is the same as auto_install generated floppies."
 msgstr ""
+"Xahiş edirik, paket seçkilərini disketə qeyd et/disketdən yüklə\n"
+"seçənəyini seçin."
 
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "China (broadcast)"
-msgstr ""
+msgstr "Çin (translasiya)"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Use quota for backup files."
-msgstr "Xətalı yedəkləmə faylı"
+msgstr "Ehtiyat nüsxəsi faylları üçün sərhəd (quota) qoy."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Configuring printer \"%s\"..."
-msgstr "Çap Edicini Qur"
+msgstr "\"%s\" çapçısı quraşdırılır..."
+
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Do not allow execution of any binaries on the mounted\n"
+"file system. This option might be useful for a server that has file systems\n"
+"containing binaries for architectures other than its own."
+msgstr ""
+"Bağlı fayl sistemi üstündəki ikili faylların icra edilməsinə icazə vermə\n"
+"Bu, öz me'marisi xaricindəki fayl sistemləri üçün icra edilə bilən faylları "
+"daxil\n"
+"edən bir verici üçün faydalı ola bilər."
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Internet connection"
-msgstr "İnternet Bağlantısı Bölüşdürülməsi"
+msgstr "İnternet bağlantısı"
 
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -8359,7 +8920,7 @@ msgstr ""
 #: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
 msgid "Welcome to the Open Source world."
-msgstr ""
+msgstr "Açıq Mənbə Dünyasına Xoş Gəldiniz."
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -8367,18 +8928,18 @@ msgid "Bosnia and Herzegovina"
 msgstr "Bosniya və Herzoqovina"
 
 #: ../../fsedit.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "You need a true filesystem (ext2/ext3, reiserfs, xfs, or jfs) for this mount "
 "point\n"
 msgstr ""
-"Bu bağlama nöqtəsi üçün həqiqi bir fayl sisteminə (ext2, reisrfs)\n"
-"ehtiyac vardır.\n"
+"Bu bağlama nöqtəsi üçün həqiqi bir fayl sisteminə (ext2/ext3, reiserfs, xfs, "
+"ya da jfs)ehtiyacınız var\n"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "You must enter a host name or an IP address.\n"
-msgstr "Xahiş edirik siçanınızı seçin"
+msgstr "Bir qovşaq adı ya da IP ünvanı daxil etməlisiniz.\n"
 
 #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1 ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
@@ -8386,9 +8947,9 @@ msgid "Netherlands"
 msgstr "Hollandiya"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Sending files by FTP"
-msgstr "Fayla qeyd et"
+msgstr "Fayllar FTP ilə göndərilir"
 
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
@@ -8401,37 +8962,46 @@ msgid ""
 "There's no known OSS/ALSA alternative driver for your sound card (%s) which "
 "currently uses \"%s\""
 msgstr ""
+"Hazırda \"%2$s\" işlədən %1$s səs kartınız üçün bilinən başqa OSS/ALSA "
+"sürücü mövcud deyil"
 
 #: ../../network/modem.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Title"
-msgstr "Cədvəl"
+msgstr "Başlıq"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Install & convert Fonts"
-msgstr ""
+msgstr "Yazı növlərini qur və çevir"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "WARNING"
-msgstr ""
+msgstr "DİQQƏT"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Installing bootloader"
-msgstr "Sistem yükləyicini qur"
+msgstr "Açılış yükləyicisi qurulur"
 
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "replay"
-msgstr "Təkrarla"
+msgstr "təkrarla"
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "detected %s"
 msgstr "%s tapıldı"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Expect is an extension to the Tcl scripting language that allows interactive "
+"sessions without user intervention."
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Virgin Islands (U.S.)"
@@ -8443,15 +9013,15 @@ msgid "Bad backup file"
 msgstr "Xətalı yedəkləmə faylı"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "The setup of Internet connection sharing has already been done.\n"
 "It's currently disabled.\n"
 "\n"
 "What would you like to do?"
 msgstr ""
-"İnternet Bağlantısı Bölüşdürülməsi qurulması artıq bitdi.\n"
-"Və artıq passivləşdirilmişdir.\n"
+"İnternet Bağlantısı Bölüşdürülməsi quraşdırılması onsuzda edilib.\n"
+"Hazırda qeyri-fəaldır.\n"
 "\n"
 "Nə etmək istəyirsiniz?"
 
@@ -8463,7 +9033,7 @@ msgstr ""
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Pipe into command"
-msgstr ""
+msgstr "Əmri borula"
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -8480,11 +9050,6 @@ msgstr ""
 msgid "Detecting devices..."
 msgstr "Avadanlıqlar tanınır..."
 
-#: ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Click here to launch the wizard ->"
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Haiti"
@@ -8496,21 +9061,33 @@ msgid ""
 "Description of the fields:\n"
 "\n"
 msgstr ""
+"Sahələrin izahatı:\n"
+"\n"
+
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "Basic options"
+msgstr "Ana seçənəklər:"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "the name of the CPU"
-msgstr ""
+msgstr "CPU adı"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept bogus IPv4 error messages"
+msgstr "Səhv IPv4 xəta ismarışlarını qəbul et"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Refreshing printer data..."
-msgstr "CUPS sürücü datası oxunur..."
+msgstr "Çapçı mə'lumatları yenilənir..."
 
 #: ../../install2.pm:1
 #, c-format
 msgid "You must also format %s"
-msgstr ""
+msgstr "Eyni zamanda %s da şəkilləndirilməlidir"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -8518,64 +9095,54 @@ msgid "Be careful: this operation is dangerous."
 msgstr "Diqqətlı olun: bu əməliyyat təhlükəlidir."
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Insert a floppy containing package selection"
-msgstr "%s sürücüsünə bir disket taxın"
+msgstr "Paket seçkilərini daxil edən disketi taxın"
 
 #: ../../diskdrake/dav.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Server: "
-msgstr "Verici"
+msgstr "Verici:"
 
 #: ../../standalone/draksec:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Security Alerts:"
-msgstr "Təhlükəsizlik səviyyəsinin quraşdırılması"
+msgstr "Təhlükəsizlik Xəbərdarlıqları:"
 
 #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Sweden"
-msgstr "İsveçcə"
+msgstr "İsveç"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Use Expect for SSH"
-msgstr ""
+msgstr "SSH üçün Expect işlət"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Poland"
 msgstr "Polşa"
 
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "Importance: %s\n"
-msgstr "Əhəmiyyət: %s\n"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please check if you want to eject your tape after the backup."
-msgstr "Xahiş edirik qurmaq istədiyiniz paketləri seçin."
-
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Other ports"
-msgstr "Qapıları sına"
+msgstr "Diqər qapılar"
 
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid "number of capture buffers for mmap'ed capture"
-msgstr ""
+msgstr "mmap'lanmış yaxalama üçün yaxalama buferlərinin miqdarı"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "SMBus controllers"
-msgstr ""
+msgstr "SMBus idarəçiləri"
 
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Connection timeout (in sec)"
-msgstr "Bağlantı növü:"
+msgstr "Bağlantı vaxt dolması (saniyə sonra)"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -8583,6 +9150,8 @@ msgid ""
 "Some of the early i486DX-100 chips cannot reliably return to operating mode "
 "after the \"halt\" instruction is used"
 msgstr ""
+"Bə'zi köhnə i486DX-100 mikrosxemlər \"halt\" əmrindən sonra idarə etmə "
+"moduna düzgün geri dönə bilmirdi"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -8590,14 +9159,14 @@ msgid "Croatian"
 msgstr "Xırvatca"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Use existing partition"
-msgstr "Var olan bölmələri işlədimmi"
+msgstr "Var olan bölməni işlət"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Unable to contact mirror %s"
-msgstr "Fork edilə bilmir: %s"
+msgstr "%s əksi ilə rabitə qurula bilmir"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
@@ -8607,7 +9176,7 @@ msgstr "/Kömək/_Haqqında..."
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Remove user directories before restore."
-msgstr ""
+msgstr "İstifadəçi cərgələrini ehtiyat nüsxələrini qeri yükləmədən əvvəl sil"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -8619,48 +9188,49 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "CUPS printer configuration"
-msgstr "İnternet qurğuları"
+msgstr "CUPS çapçı qurğuları"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "could not find any font in your mounted partitions"
-msgstr ""
+msgstr "bağlanmış bölmələrinizdə heç bir yazı növü tapıla bilmədi"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "F00f bug"
-msgstr ""
+msgstr "F00f xətası"
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1 ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "XFree %s"
 msgstr "XFree %s"
 
-#: ../../network/ethernet.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Which dhcp client do you want to use?\n"
-"Default is dhcp-client."
-msgstr ""
-"Hansı dhcp alıcısını istifadə edəcəksiniz?\n"
-"Əsası dhcp-client dir"
-
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Domain Name:"
-msgstr "Sahə(domain) adı"
+msgstr "Domen Adı:"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Root umask"
+msgstr "Ali istifadəçi umask'ı"
 
 #: ../../any.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "On Floppy"
-msgstr "Disketə qeyd et"
+msgstr "Disketə"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Reboot by the console user"
+msgstr "Konsol sitifadəçisi tərəfindən yenidən başlatma"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Restore"
-msgstr "Fayldan geri çağır"
+msgstr "Geri yüklə"
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
@@ -8672,6 +9242,14 @@ msgstr ""
 msgid "Looking for available packages..."
 msgstr "Mövcud olan paketlər axtarılır."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This should be a comma-seperated list of local users or email addresses that "
+"you want the backup results sent to. You will need a functioning mail "
+"transfer agent setup on your system."
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Init Message"
@@ -8683,9 +9261,9 @@ msgid "Rescue partition table"
 msgstr "Bölmə cədvəlini qurtar"
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Connection complete."
-msgstr "Bağlantı növü:"
+msgstr "Bağlantı tamamlandı."
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -8698,14 +9276,14 @@ msgid "Remove from RAID"
 msgstr "RAIDdən ayır"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "This encryption key is too simple (must be at least %d characters long)"
-msgstr "Bu parol çox sadədir (en az %d xarakter boyunda olmalıdır)"
+msgstr "Bu şifrələmə açarı çox sadədir (ən az %d hərf böyüklüyündə olmalıdır)"
 
 #: ../../standalone/drakbug:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Configuration Wizards"
-msgstr "Şəbəkə Quraşdırılması Sehirbazı"
+msgstr "Quraşdırma Sehirbazları"
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
@@ -8715,12 +9293,12 @@ msgstr "ISDN Bağlantısı"
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "primary"
-msgstr ""
+msgstr "əsas"
 
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid " on SMB/Windows server \"%s\", share \"%s\""
-msgstr ""
+msgstr " SMB/Windows vericisi üstündə \"%s\", bölüşülmüş sahə \"%s\""
 
 #: ../../help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
@@ -8751,16 +9329,16 @@ msgstr ""
 "diqqət ayırmalısınız:\n"
 "mühtəməldir ki lazımi heç bir xidməti başlatmaq istəməzsiniz."
 
-#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, c-format
-msgid "Skip"
-msgstr "Nəzərə Alma"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Niue"
 msgstr "Niu"
 
+#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Skip"
+msgstr "Nəzərə Alma"
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -8776,7 +9354,7 @@ msgid ""
 "the CPU frequency in MHz (Megahertz which in first approximation may be "
 "coarsely assimilated to number of instructions the cpu is able to execute "
 "per second)"
-msgstr ""
+msgstr "MHz olaraq CPU tezliyi"
 
 #: ../../pkgs.pm:1
 #, c-format
@@ -8786,7 +9364,7 @@ msgstr "vacib"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Total Progress"
-msgstr ""
+msgstr "Ümumi İrəliləmə"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
@@ -8835,9 +9413,9 @@ msgstr ""
 "mə'lumat alın."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Users"
-msgstr "İstifadəçi adı"
+msgstr "İstifadəçilər"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -8852,22 +9430,22 @@ msgstr "Açılış yükləyici hazırlanır"
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Gateway (e.g. %s)"
-msgstr ""
+msgstr "Şəbəkə Keçidi (mis. %s)"
 
 #: ../../any.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "The passwords do not match"
-msgstr "Parollar uyğun gəlmir"
+msgstr "Şifrələr uyğun gəlmir"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Examples for correct IPs:\n"
-msgstr ""
+msgstr "Düzgün IP nümunələri:\n"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Frequency (MHz)"
-msgstr ""
+msgstr "Sıxlıq (MHz)"
 
 #: ../../install_any.pm:1
 #, c-format
@@ -8881,43 +9459,43 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "the number of the processor"
-msgstr ""
+msgstr "işlədicinin nömrəsi"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Hardware clock set to GMT"
-msgstr "Avadanlıq saatınız GMT-yə göra quruludur mu?"
+msgstr "Avadanlıq saatı GMT'yə görə quruludur"
 
 #: ../../network/isdn.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Do you want to start a new configuration ?"
-msgstr "Qurğuları sınamaq istəyirsiniz?"
+msgstr "Yeni quraşdırma başladmaq istəyirsiniz?"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Give a file name"
-msgstr "Həqiqi adı"
+msgstr "Fayl adı verin"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Please choose the port that your printer is connected to."
-msgstr "Modeminizin hansı serial qapıya bağlı olduğunu seçiniz"
+msgstr "Çapçınızın hansı qapıya bağlı olduğunu seçin."
 
 #: ../../standalone/livedrake:1
 #, c-format
 msgid "Change Cd-Rom"
 msgstr "Cd-Romu dəyişdir"
 
-#: ../../network/netconnect.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Configuration is complete, do you want to apply settings ?"
-msgstr "Necə bir XFree qurğusunu istəyirsiniz?"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Paraguay"
 msgstr "Paraqvay"
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid "Configuration is complete, do you want to apply settings ?"
+msgstr "Quraşdırma qurtardı, dəyişiklikləri tətbiq etmək istəyirsiniz ?"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Use Incremental/Differential Backups  (do not replace old backups)"
@@ -8926,7 +9504,7 @@ msgstr ""
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid "There's no known driver for your sound card (%s)"
-msgstr ""
+msgstr "Sizin (%s) səs kartınız üçün sürücü mövcud deyil"
 
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
@@ -8934,9 +9512,9 @@ msgid "force"
 msgstr "zorla"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Exit"
-msgstr "Ext2"
+msgstr "Çıxış"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -8967,10 +9545,22 @@ msgstr ""
 "Apache bir World Wide Web vericisidir. HTML faylları və CGI verilməsi üçün "
 "istifadə edilir."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter your CD Writer device name\n"
+" ex: 0,1,0"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "ALL"
+msgstr "HAMISI"
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Add/Del Clients"
-msgstr "DHCP Alıcısı"
+msgstr "Alıcı Əlavə Et/Sil"
 
 #: ../../network/ethernet.pm:1 ../../standalone/drakgw:1
 #: ../../standalone/drakpxe:1
@@ -8981,12 +9571,12 @@ msgstr "Şəbəkə ara üzünü seçin"
 #: ../../printer/detect.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Unknown Model"
-msgstr ""
+msgstr "Namə'lum Model"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "CD/DVD burners"
-msgstr ""
+msgstr "CD/DVD yazıcılar"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -8997,10 +9587,15 @@ msgstr ""
 "Ana açılma bölməsi\n"
 "    (MS-DOS açılışı üçün)\n"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"%s\" to read the file"
+msgstr "Faylı oxumaq üçün \"%s\"i fəallaşdır"
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "choose image"
-msgstr "Monitorunuzu seçin"
+msgstr "rəsmi seçin"
 
 #: ../../network/shorewall.pm:1
 #, c-format
@@ -9018,16 +9613,18 @@ msgid ""
 "x coordinate of text box\n"
 "in number of characters"
 msgstr ""
+"mətn qutusunun hərf\n"
+"ədədində x mövqeyi"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Updating package selection"
-msgstr "Paket seçkilərini saxla"
+msgstr "Paket seçkiləri yenilənir"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Where do you want to mount the loopback file %s?"
-msgstr "%s loopback avadanlığını haraya bağlamaq istəyirsiniz?"
+msgstr "%s loopback faylını haraya bağlamaq istəyirsiniz?"
 
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
 #, c-format
@@ -9035,18 +9632,13 @@ msgid ""
 "The floppy has been successfully generated.\n"
 "You may now replay your installation."
 msgstr ""
+"Disket müvəffəqiyyətlə yaradıldı.\n"
+"İndi qurulumunuzu təkrarlaya bilərsiniz."
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "the number of buttons the mouse has"
-msgstr "2 düyməli"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Please enter the directory (or module) to\n"
-" put the backup on this host."
-msgstr ""
+msgid "the number of buttons the mouse has"
+msgstr "siçanın sahib olduğu düymə ədədi"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -9054,9 +9646,9 @@ msgid "Replay"
 msgstr "Təkrarla"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Backup other files"
-msgstr "Xətalı yedəkləmə faylı"
+msgstr "Diqər fayllarının ehtiyat nüsxəsini çıxart"
 
 #: ../../install_steps.pm:1
 #, c-format
@@ -9066,54 +9658,53 @@ msgstr "Disket sürücü yoxdur"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Backup files are corrupted"
-msgstr ""
+msgstr "Ehtiyat faylları pozulub"
 
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "TV norm:"
-msgstr ""
+msgstr "TV normu:"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Cpuid family"
-msgstr ""
+msgstr "Cpuid ailəsi"
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid "32 MB"
 msgstr "32 MB"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "type: thin"
+msgstr "növ: incə"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Lithuanian AZERTY (new)"
-msgstr "Litvanya dili AZERTY (yeni)"
+msgstr "Litva dili AZERTY (yeni)"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "yes means the arithmetic coprocessor has an exception vector attached"
-msgstr ""
+msgstr "bəli, arifmetik ko-işlədici estisna vektoruna bağlıdır deməkdir"
 
 #: ../../fsedit.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "You've selected a software RAID partition as root (/).\n"
 "No bootloader is able to handle this without a /boot partition.\n"
 "Please be sure to add a /boot partition"
 msgstr ""
-"Bir proqram tə'minatlı RAID bölməsini kök qovluğu (/) olaraq tə'yin "
-"etdiniz.\n"
-"Əgər lilo ya da grub istifadə etmək istəyirsinizsə, bir /boot bölməsi\n"
-"əlavə etməyi unutmayın"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Previous"
-msgstr "<- Əvvəlki"
+"Bir proqram tə'minatlı RAID bölməsini kök cərgəsi (/) olaraq tə'yin\n"
+"etdiniz. /boot bölməsi olmadan heç bir açılış yükləyicisi bunu aça bilməz.\n"
+"Xahiş edirik, /boot bölməsini əlavə etməyi unutmayın"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Other OS (MacOS...)"
-msgstr "Digər sistemlər (MacOS...)"
+msgstr "Digər ƏS (MacOS...)"
 
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
@@ -9126,9 +9717,9 @@ msgid "Bringing up the network"
 msgstr "Şəbəkə fəallaşdırılır"
 
 #: ../../common.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Screenshots will be available after install in %s"
-msgstr "Qurulumdan sonra istifadə edə biləcəyiniz başqa dillər seçə bilərsiniz"
+msgstr "Ekran görüntüləri qurulumdan sonra %s mövqeyində olacaqdır"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
@@ -9197,7 +9788,7 @@ msgstr ""
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tanzania"
-msgstr ""
+msgstr "Tanzaniya"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -9210,36 +9801,38 @@ msgid ""
 "\n"
 "Backup Sources: \n"
 msgstr ""
+"\n"
+"Ehtiyat Mənbələri: \n"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Content of the file"
 msgstr "Fayl məzmunu"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
 msgid "Authentication LDAP"
-msgstr "Tanıtma"
+msgstr "Tanıtma LDAP"
 
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid "Let me pick any driver"
-msgstr ""
+msgstr "İstədiyim sürücünü seçməyə icazə ver"
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Profile "
-msgstr "Profil: "
+msgstr "Profil"
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "transmitted"
-msgstr ""
+msgstr "ötürülüb"
 
 #: ../../lang.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Palestine"
-msgstr "Paket seçkilərini saxla"
+msgstr "Filistin"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -9249,7 +9842,12 @@ msgstr "RAID md%s\n"
 #: ../../modules/parameters.pm:1
 #, c-format
 msgid "%d comma separated strings"
-msgstr ""
+msgstr "%d vergüllə ayrılmış qatar"
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid " isdn"
+msgstr " isdn"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -9257,14 +9855,19 @@ msgid "Here is the full list of keyboards available"
 msgstr "Bütün mövcud klaviaturaların siyahısı"
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Theme name"
-msgstr "Paylaşdırma adı"
+msgstr "Örtük adı"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "/_Help"
-msgstr "/_Kömək"
+msgstr "/_Yardım"
+
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid "Choosing an arbitrary driver"
+msgstr "Səbəbsiz bir sürücü seçilir"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
@@ -9272,11 +9875,13 @@ msgid ""
 "Here you can choose whether the scanners connected to this machine should be "
 "accessable by remote machines and by which remote machines."
 msgstr ""
+"Burada siz, sisteminizə bağlı darayıcıların uzaqdakı sistemlər və hansıları "
+"tərəfindən istifadə edilə biləcəyini tə'yin edə bilərsiniz."
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "the width of the progress bar"
-msgstr ""
+msgstr "İrəliləmə çubuğunun eni"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -9286,28 +9891,29 @@ msgstr "Kuku Adaları"
 #: ../../fs.pm:1
 #, c-format
 msgid "Formatting partition %s"
-msgstr "Şəkilləndirilən bölmə: %s"
+msgstr "%s bölməsi şəkilləndirilir"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Hostname required"
-msgstr "Ev sahibi adı:"
+msgstr "Qovşaq adı məcburidir"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Unselect fonts installed"
-msgstr ""
+msgstr "Qurulu olan yazı növlərini seçmə"
 
 #: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../ugtk.pm:1
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
-#: ../../interactive/http.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
-#: ../../interactive/stdio.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#: ../../standalone/drakautoinst:1 ../../standalone/drakbackup:1
-#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1
-#: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/draksec:1
+#: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../interactive/http.pm:1
+#: ../../interactive/newt.pm:1 ../../interactive/stdio.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakautoinst:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakboot:1
+#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/drakfont:1 ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksec:1
 #: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/mousedrake:1
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
@@ -9315,9 +9921,9 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Ləğv et"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Searching for configured scanners ..."
-msgstr "Yerli Çap Edici"
+msgstr "Quraşdırılmış darayıvılar axtarılır ..."
 
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
@@ -9325,32 +9931,37 @@ msgid "Wheel"
 msgstr "Çərx"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Videocard"
-msgstr "Ekran modu"
+msgstr "Video kartı"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "\tBackups use tar and bzip2\n"
-msgstr ""
+msgstr "\tEhtiyatlar tar və bzip2 işlədir\n"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakfont:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Remove Selected"
-msgstr "Növbəni sil"
+msgstr "Seçiləni Sil"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "/Autodetect _modems"
-msgstr "Avtomatik təsbit işlət"
+msgstr "/_Modemləri avtomatik təsbit et"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Remove printer"
-msgstr "Uzaq Çap Edici"
+msgstr "Çapçını çıxart"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "View Last Log"
+msgstr "Son Qeydi Göstər"
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "WARNING!\n"
 "\n"
@@ -9361,13 +9972,14 @@ msgid ""
 "installation. You should also backup your data.\n"
 "When sure, press Ok."
 msgstr ""
-"DİQQƏT!\n"
+"XƏBƏRDARLIQ!\n"
 "\n"
-"DrakX \"Windows\" disk bölmənizin böyüklüyünü dəyişdirəcək. Bu iş \n"
-"tehlükəli ola bilər. Aşina deyil isəniz qurulumdan çıxın və \"Windows\" \n"
-"altında \"Scandisk\" (lazım gələrsə \"defrag\" da) proqramını çalışdırın. "
-"Ardından quruluma \n"
-"davam edin. Verilərinizin yedəyini almağı da unutmayın!"
+"DrakX indi Windows disk bölmənizin böyüklüyünü dəyişdirəcək.\n"
+"Diqqətli olun, bu təhlükəli ola bilər. Hələ də etmədinizsə qurulumdan\n"
+"çıxın və Windows altında scandisk (lazım gələrsə defrag da) proqramını\n"
+"icra edin. Eyni zamanda mə'lumatlarınızın da ehtiyat nüsxəsini alın.\n"
+"Ardından quruluma davam edin.\n"
+"Hazır olanda, Oldu düyməsinə basın."
 
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
@@ -9381,14 +9993,18 @@ msgid ""
 "\n"
 "Here, you'll be able to set up the alert system.\n"
 msgstr ""
+"Poçt quraşdırma vasitəsinə xoş gəldiniz.\n"
+"\n"
+"Burada, siz xəbər vermə sistemini quraşdıra bilərsiniz.\n"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../mouse.pm:1 ../../services.pm:1
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "Digər"
 
-#: ../../any.pm:1 ../../harddrake/v4l.pm:1
+#: ../../any.pm:1 ../../harddrake/v4l.pm:1 ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Default"
 msgstr "Əsas"
@@ -9398,50 +10014,60 @@ msgstr "Əsas"
 msgid "Button 2 Emulation"
 msgstr "Düymə 2 emulyasiyası"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Run chkrootkit checks"
+msgstr "chkrootkit yoxlamalarını icra et"
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "type1inst building"
-msgstr ""
+msgstr "type1inst inşa edilir"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Abiword"
-msgstr "Dayandır"
+msgstr "Abiword"
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "choose image file"
-msgstr "Monitorunuzu seçin"
+msgstr "rəsm faylını seçin"
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid "X server"
 msgstr "X verici"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
 msgid "Domain Admin User Name"
-msgstr "Sahə(domain) adı"
+msgstr "Domen Sahibi İstifadəçi Adı"
 
 #: ../../standalone/drakxtv:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "There was an error while scanning for TV channels"
-msgstr "Paketlər qurulurkən bir xəta oldu:"
+msgstr "Televiziya kanalları axtarılarkən xəta yarandı"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "US keyboard (international)"
 msgstr "Amerikan (US) klaviaturası (beynəlmiləl)"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Saami (swedish/finish)"
+msgstr "Saami (isveç/fin)"
+
 #: ../../standalone/drakbug:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Not installed"
-msgstr "Qurulumdan çıx"
+msgstr "Qurulmayıb"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Both Alt keys simultaneously"
-msgstr ""
+msgstr "Eyni zamanda iki Alt düyməsi"
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
@@ -9458,10 +10084,10 @@ msgstr "/Fayl/-"
 msgid "Italian"
 msgstr "İtalyanca"
 
-#: ../../interactive.pm:1 ../../standalone/draksec:1
+#: ../../interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Basic"
-msgstr ""
+msgstr "Əsas"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
@@ -9471,6 +10097,10 @@ msgid ""
 "\tStew Benedict sbenedict\\@mandrakesoft.com\n"
 "\n"
 msgstr ""
+"\n"
+" Təlif Hüququ (C) 2002 MandrakeSoft \n"
+"\tStew Benedict sbenedict\\@mandrakesoft.com\n"
+"\n"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -9480,7 +10110,7 @@ msgstr "Honduras"
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "pdq"
-msgstr ""
+msgstr "pdq"
 
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -9490,7 +10120,7 @@ msgstr "Kart IO"
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "when checked, owner and group won't be changed"
-msgstr ""
+msgstr "seçilidirsə, yiyə və qrup dəyişdirilməyəcək"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -9510,6 +10140,8 @@ msgid ""
 "Please choose for each step whether it will replay like your install, or it "
 "will be manual"
 msgstr ""
+"Xahiş addımın təkrarlanmasını yoxsa əllə yenidən seçilməsini hər addım üçün "
+"ayrı ayrı seçin"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
@@ -9517,11 +10149,18 @@ msgid ""
 "You can also decide here whether scanners on remote machines should be made "
 "available on this machine."
 msgstr ""
+"Eyni zamanda, uzaqdakı darayıcıların bu sistemdə istifadəyə açıq olmasını da "
+"burada seçə bilərsiniz."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "\t-Network by FTP.\n"
-msgstr ""
+msgstr "\t-FTP Şəbəkəsi.\n"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Reports check result to tty"
+msgstr "Yoxlama nəticəsini tty'yə raportla"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
@@ -9529,9 +10168,9 @@ msgid "You must enter a device or file name!"
 msgstr "Çap Edici avadanlığı URI"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "/_Quit"
-msgstr "Çıx"
+msgstr "/Çı_x"
 
 #: ../../network/adsl.pm:1
 #, c-format
@@ -9564,16 +10203,29 @@ msgid ""
 "along with this program; if not, write to the Free Software\n"
 "Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
 msgstr ""
+"This program is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
+"the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)\n"
+"any later version.\n"
+"\n"
+"This program is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
+"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the\n"
+"GNU General Public License for more details.\n"
+"\n"
+"You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
+"along with this program; if not, write to the Free Software\n"
+"Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "access to compilation tools"
-msgstr ""
+msgstr "dərləmə vasitələrinə yetişmə"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Please select data to restore..."
-msgstr "Xahiş edirik istifadə üçün bir dil seçin."
+msgstr "Xahiş edirik ehtiyat nüsxəsi qeri yüklənəcək mə'lumatı seçin..."
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -9586,9 +10238,9 @@ msgstr ""
 "buraxmayı unutmayın."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Standard test page"
-msgstr "Standart"
+msgstr "Sıravi sınaq səhifəsi"
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -9598,7 +10250,7 @@ msgstr "Yarat"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "What"
-msgstr ""
+msgstr "Nəyi"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -9606,24 +10258,24 @@ msgid "There was an error ordering packages:"
 msgstr "Paketləri istərkən bir xəta oldu:"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Bulgarian (BDS)"
-msgstr "Bulqarca"
+msgstr "Bulqarca (BDS)"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Disable Server"
-msgstr "Databeyz"
+msgstr "Vericini Qeyri-fəallaşdır"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Filesystem encryption key"
-msgstr "Fayl sistemi növü: "
+msgstr "Fayl sistemi şifrələmə açarı"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Gujarati"
-msgstr ""
+msgstr "Gujarati dili"
 
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
@@ -9634,14 +10286,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Save theme"
-msgstr "Sistemi qur"
-
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "group"
-msgstr "İş qrupu"
+msgstr "Örtüyü qeyd et"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -9649,9 +10296,9 @@ msgid "Brazil"
 msgstr "Braziliya"
 
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Auto Install"
-msgstr "Qurulum"
+msgstr "Avtomatik Qurulum"
 
 #: ../../network/isdn.pm:1 ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
@@ -9659,19 +10306,24 @@ msgid "Network Configuration Wizard"
 msgstr "Şəbəkə Quraşdırılması Sehirbazı"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Removable media automounting"
-msgstr "Taxılıb sökülə bilən avadanlıqların avtomatik bağlanması"
+msgstr "Sökülə bilən avadanlıqların avtomatik bağlanması"
 
-#: ../../services.pm:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
+msgid "Enter the directory to save:"
+msgstr "Xahiş edirik siçanınızı seçin"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
 msgid "Printing"
-msgstr "Çap Edici"
+msgstr "Çap Etmə"
 
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid "Unkown driver"
-msgstr ""
+msgstr "Namə'lum sürücü"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -9685,14 +10337,14 @@ msgid "Create a new partition"
 msgstr "Yeni bölmə yarat"
 
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Driver:"
-msgstr "Sürücü"
+msgstr "Sürücü:"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "unknown"
-msgstr "bilinməyən"
+msgstr "na'məlum"
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -9707,7 +10359,7 @@ msgstr "TƏKƏRİ OYNADIN!"
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "sent: "
-msgstr ""
+msgstr "göndərilən:"
 
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
@@ -9748,6 +10400,11 @@ msgid ""
 "\"mformat a:\")"
 msgstr ""
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Moldova"
+msgstr "Moldova"
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Kensington Thinking Mouse"
@@ -9756,17 +10413,7 @@ msgstr "Kensington Thinking Mouse"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Configuration of a remote printer"
-msgstr ""
-
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Moldova"
-msgstr "Moldova"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please check if you want to erase your tape before the backup."
-msgstr "Xahiş edirik qurmaq istədiyiniz paketləri seçin."
+msgstr "Uzaq çapçı quraşdırması"
 
 #: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
@@ -9774,14 +10421,19 @@ msgid "An online platform to respond to enterprise support needs."
 msgstr ""
 
 #: ../../network/network.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "URL should begin with 'ftp:' or 'http:'"
-msgstr "Vəkil verici http://... şəklində olmalıdır."
+msgstr "URL 'ftp:' ya da 'http:' ilə başlamalıdır"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Oriya"
+msgstr "Oriya"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Add a new rule at the end"
-msgstr "Çap Edicisiz"
+msgstr "Sonuna yeni qayda əlavə et"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -9812,9 +10464,9 @@ msgid "Genius NetScroll"
 msgstr "Genius NetScroll"
 
 #: ../../standalone.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Installing packages..."
-msgstr "%s paketi qurulur"
+msgstr "Paketlər qurulur..."
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -9822,9 +10474,9 @@ msgid "Dutch"
 msgstr "Hollandiya dili"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "The following packages need to be installed:\n"
-msgstr "Aşağıdakı paketlər qurulacaqdır"
+msgstr "Aşağıdakı paketlər qurulmalıdır:\n"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -9832,36 +10484,41 @@ msgid "Angola"
 msgstr "Anqola"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "service setting"
-msgstr "avadanlıq"
+msgstr "xidmət qurğuları"
 
 #: ../../any.pm:1 ../../Xconfig/main.pm:1 ../../Xconfig/monitor.pm:1
 #, c-format
 msgid "Custom"
 msgstr "Xüsusi"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Latvia"
+msgstr "Latviya"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "File is already used by another loopback, choose another one"
-msgstr ""
-"Fayl başqa bir loopback tərəfindən istifadədədir, başqa\n"
-"birini seçin"
+msgstr "Fayl başqa bir loopback tərəfindən istifadədədir, başqasını seçin"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Read-only"
-msgstr ""
+msgstr "Ancaq oxuna bilən"
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
-msgid "Latvia"
-msgstr "Latviya"
+msgid ""
+"Enable/Disable name resolution spoofing protection.  If\n"
+"\"alert\" is true, also reports to syslog."
+msgstr ""
 
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid "No known driver"
-msgstr ""
+msgstr "Bilinən sürücü yoxdur"
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
@@ -9887,31 +10544,54 @@ msgid ""
 "\n"
 "http://www.linux-mandrake.com/en/hardware.php3"
 msgstr ""
+"Sisteminizdə səs kartı aşkar edilməyib. Xahiş edirik, Linux-dəstəkli səs "
+"kartının düzgün taxıldığını yoxlayın.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Avadanlıq databeyzimizi bu ünvanda ziyarət edə bilərisiniz:\n"
+"\n"
+"\n"
+"http://www.linux-mandrake.com/en/hardware.php3"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Configure Local Area Network..."
 msgstr "Yerli Şəbəkəni Quraşdır..."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Verify checksum of the suid/sgid files"
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Launch the sound system on your machine"
 msgstr "Kompüterinizdə səs sistemı başladın"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Run some checks against the rpm database"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Execute"
+msgstr "İcra Et"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Preparing printer database..."
 msgstr "CUPS sürücü datası oxunur..."
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Information"
-msgstr "Mə'lumatı göstər"
+msgstr "Mə'lumat"
 
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "No network card"
-msgstr "şəbəkə kartı tapılmadı"
+msgstr "Çəbəkə kartı yoxdur"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1 ../../diskdrake/removable.pm:1
 #, c-format
@@ -9923,16 +10603,16 @@ msgstr "Hansı dili istəyirsiniz?"
 msgid "3 buttons"
 msgstr "3 düyməli"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Detailed information"
-msgstr "Mə'lumatı göstər"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Malta"
 msgstr "Malta"
 
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Detailed information"
+msgstr "Ətraflı mə'lumatı"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -9954,10 +10634,17 @@ msgstr "Bu floppi FAT şəklində deyildir"
 msgid "Configuring network"
 msgstr "Şəbəkə Qurğuları"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This option will save files that have changed.  Exact behavior depends on "
+"whether incremental or differential mode is used."
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/main.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Graphic Card"
-msgstr "Ekran kartı"
+msgstr "Qrafika Kartı"
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -10012,14 +10699,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "To use a remote lpd printer, you need to supply the hostname of the printer "
 "server and the printer name on that server."
 msgstr ""
-"Uzaqdakı bir lpd çap edici növbəsini istifadə etmək üçün, \n"
-"çap edicinin bağlı olduğu çap edici vericisinin adını və növbə \n"
-"adınını verməlisiniz."
+"Uzaqdakı bir lpd çapçısını istifadə etmək üçün, çapçının bağlı olduğu çapçı "
+"vericisinin qovşaq adını və o vericidəki çapçının adınını verməlisiniz."
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -10029,7 +10715,7 @@ msgstr "İslandiya"
 #: ../../common.pm:1
 #, c-format
 msgid "consolehelper missing"
-msgstr ""
+msgstr "konsol yardımçısı əksikdir"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -10039,7 +10725,7 @@ msgstr "dayandırılıb"
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Whether the FPU has an irq vector"
-msgstr ""
+msgstr "FPU'nun irq vektoruna sahibliyi"
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -10060,27 +10746,37 @@ msgid ""
 "\n"
 "The new \"%s\" driver'll only be used on next bootstrap."
 msgstr ""
+"Köhnə \"%s\" sürücüsü artıq qara siyahıdadır.\n"
+"\n"
+"O çəyirdəyin açılması sırasında xətalar yaradır.\n"
+"\n"
+"Növbəti açılışda ancaq \"%s\" sürücüsü istifadə ediləcək."
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Expert Mode"
-msgstr "Usta Modu"
+msgstr "Mütəxəssis Modu"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer options"
-msgstr "Çap edici seçənəkləri"
+msgstr "Çapçı seçənəkləri"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Local Network adress"
-msgstr "şəbəkə kartı tapılmadı"
+msgstr "Yerli Şəbəkə ünvanı"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Backup your System files. (/etc directory)"
-msgstr "Xətalı yedəkləmə faylı"
+msgstr "Sistem fayllarınızın ehtiyat nüsxəsini çıxardın. (/etc cərgəsi)"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set the user umask."
+msgstr "İstifadəçi umask'ını seç."
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -10096,22 +10792,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Samba Server"
-msgstr "NIS Verici"
-
-#: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, alert=1)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable IP spoofing protection."
-msgstr ""
+msgid "Samba Server"
+msgstr "Samba Vericisi"
 
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Australian Optus cable TV"
-msgstr ""
+msgstr "Avstraliya Optus kabel Televiziyası"
 
 #: ../../install_steps_newt.pm:1
 #, c-format
@@ -10123,7 +10811,7 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Subnet:"
-msgstr ""
+msgstr "Subnet:"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -10131,14 +10819,9 @@ msgid "Zimbabwe"
 msgstr "Zimbabve"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please enter the host name or IP."
-msgstr "Xahiş edirik siçanınızı seçin"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "When"
-msgstr "Çərx"
+msgstr "Bu zaman"
 
 #: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -10150,18 +10833,6 @@ msgstr "İkinci DNS Vericisi (arzuya görə)"
 msgid "Finland"
 msgstr "Finlandiya"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Authorize all services controlled by tcp_wrappers (see hosts.deny(5)) if "
-"\\fIarg\\fP = ALL. Only local ones\n"
-"if \\fIarg\\fP = LOCAL and none if \\fIarg\\fP = NONE. To authorize the "
-"services you need, use /etc/hosts.allow\n"
-"(see hosts.allow(5))."
-msgstr ""
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Color depth: %s\n"
@@ -10173,14 +10844,24 @@ msgid "You can't unselect this package. It must be upgraded"
 msgstr "Bu paketi sistemdən çıxarda bilməzsiniz. Yenilənməlidir"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Loading from floppy"
-msgstr "Disketdən geri çağır"
+msgstr "Disketdən yüklənir"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
+msgstr "Qəribə IPv4 paketlərininm qeyd edilməsini Fəallaşdır/Qeyri-fəallaşdır"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Slovenia"
+msgstr "Sloveniya"
 
 #: ../../standalone/mousedrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Mouse test"
-msgstr "Mouse Systems"
+msgstr "Siçan sınağı"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
@@ -10195,11 +10876,6 @@ msgstr ""
 msgid "-adobe-times-bold-r-normal--17-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*"
 msgstr "-adobe-times-bold-r-normal--17-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Slovenia"
-msgstr "Sloveniya"
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -10215,11 +10891,13 @@ msgid ""
 "- PCI and USB devices: this lists the vendor, device, subvendor and "
 "subdevice PCI/USB ids"
 msgstr ""
+"- PCI və USB davadanlıqları: bu e'malatçı, avadanlıq, alt  e'malatçı və alt "
+"avadanlıq PCI/USB id'lərini göstərir"
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "ProgressBar color selection"
-msgstr "Çap Edici Bağlantısı"
+msgstr "İrəliləmə çubuğu rəng seçkisi"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -10252,22 +10930,17 @@ msgstr ""
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid "Radio support:"
-msgstr ""
+msgstr "Radio dəstəyi:"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Installing SANE packages..."
-msgstr "%s paketi qurulur"
-
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
-msgid "boot disk creation"
-msgstr "açılış disketi yaradılması"
+msgid "Installing SANE packages..."
+msgstr "SANE paketləri qurulur..."
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LDAP"
-msgstr ""
+msgstr "LDAP"
 
 #: ../../bootloader.pm:1
 #, c-format
@@ -10275,14 +10948,14 @@ msgid "SILO"
 msgstr "SILO"
 
 #: ../../diskdrake/removable.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Change type"
-msgstr "Bölmə növünü Dəyişdir"
+msgstr "Növünü dəyişdir"
 
 #: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ", USB printer #%s"
-msgstr ""
+msgstr ", USB çapçı #%s"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -10292,10 +10965,10 @@ msgstr "SILO Qurulumu"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Use CD/DVDROM to backup"
-msgstr ""
+msgstr "Ehtiyatlama üçün CD/DVDROM işlət"
 
 #: ../../install_messages.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Congratulations, installation is complete.\n"
 "Remove the boot media and press return to reboot.\n"
@@ -10312,23 +10985,30 @@ msgid ""
 "Information on configuring your system is available in the post\n"
 "install chapter of the Official Mandrake Linux User's Guide."
 msgstr ""
-"Təbriklər, quruluş bitdi.\n"
-"Cdrom və disketi çıxartdıqtan sonra Enter'ə basaraq kompüterinizi \n"
-"yenidən başladın. Linuks Mandrake'nin bu buraxılışındakı yamaqlar haqqında \n"
-"mə'lumat almaq üçün http://www.mandrakelinux.com ünvanından Errata'ya "
-"baxın.\n"
-"Sisteminizin qurğuları haqqında daha geniş bilgiyi Linuks Mandrake \n"
-"İstifadəçi Kitabcığında tapa bilərsiniz."
+"Təbrik edirik, qurulum başa çatdı.\n"
+"Cdrom və disketi çıxartdıqtan sonra Enter'ə basaraq kompüterinizi\n"
+"yenidən başladın.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Linuks Mandrake'nin bu buraxılışındakı yamaqlar haqqında \n"
+"mə'lumat almaq üçün bu ünvana baxın: \n"
+"\n"
+"%s\n"
+"\n"
+"\n"
+"Sisteminizin qurğuları haqqında daha geniş mə'lumatı Rəsmi\n"
+"Linuks Mandrake İstifadəçi Kitabcığının qurulum sonrası bölməsində\n"
+"tapa bilərsiniz."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "paranoid"
-msgstr "Şübhəci"
+msgstr "paranoid"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Send mail report after each backup to:"
-msgstr ""
+msgstr "Hər ehtiyatlamadan sonra bu ünvana məktub göndər:"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -10341,7 +11021,7 @@ msgstr ""
 #: ../../Xconfig/main.pm:1 ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1
 #, c-format
 msgid "Resolution"
-msgstr "Rezolyusiya"
+msgstr "Həlledilirlik"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
@@ -10359,9 +11039,7 @@ msgstr ""
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Accept/Refuse icmp echo."
+" Enabling su only from members of the wheel group or allow su from any user."
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
@@ -10378,20 +11056,25 @@ msgstr ""
 "Sizin kartınızın XFree %s ilə 3D dəstəyi ola bilər.\n"
 "DİQQƏT! BU SINAQ MƏRHƏLƏSINDƏDIR VƏ KOMPÜTERİNİZ DONDURA BILƏR."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Shell timeout"
+msgstr "Qabıq vaxt dolması"
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Xinetd Service"
-msgstr "Çap Edici Vericisi"
+msgstr "Xinetd Xidməti"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "access to network tools"
-msgstr ""
+msgstr "şəbəkə vasitələrinə yetişmə"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Firmware-Upload for HP LaserJet 1000"
-msgstr ""
+msgstr "HP LaserJet 1000 üçün Firmware-Upload"
 
 #: ../../share/advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
@@ -10417,42 +11100,11 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
-"Options Description:\n"
-"\n"
-" In this step Drakbackup allow you to change:\n"
-"\n"
-" - The compression mode:\n"
-"    \n"
-"      If you check bzip2 compression, you will compress\n"
-"      your data better than gzip (about 2-10 %%).\n"
-"      This option is not checked by default because\n"
-"      this compression mode needs more time (about 1000%% more).\n"
-" \n"
-" - The update mode:\n"
-"\n"
-"      This option will update your backup, but this\n"
-"      option is not really useful because you need to\n"
-"      decompress your backup before you can update it.\n"
-"      \n"
-" - the .backupignore mode:\n"
-"\n"
-"      Like with cvs, Drakbackup will ignore all references\n"
-"      included in .backupignore files in each directories.\n"
-"      ex: \n"
-"         #> cat .backupignore\n"
-"         *.o\n"
-"         *~\n"
-"         ...\n"
-"      \n"
-"\n"
-msgstr ""
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
 "Restore Selected\n"
 "Files"
-msgstr "Növbəni sil"
+msgstr ""
+"Seçili Faylları Qeri\n"
+"Yüklə"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -10469,9 +11121,9 @@ msgid "Please fill or check the field below"
 msgstr "Xahiş edirik aşağıdakıları doldurun ya da seçin"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Do you want to save /etc/fstab modifications"
-msgstr "Qurğuları sınamaq istəyirsiniz?"
+msgstr "Dəyişikliklər /etc/fstab faylına qeyd edilsin?"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -10484,11 +11136,9 @@ msgid "LVM-disks %s\n"
 msgstr "LVM-diskləri %s\n"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "The package %s is needed. Install it?"
-msgstr ""
-"Bu paket yenilənməlidir\n"
-"Sistemdən çıxarmaq mövzusunda ciddisiniz?"
+msgstr "%s paketinə ehtiyac var. Qurulsun?"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -10496,14 +11146,14 @@ msgid "On boot"
 msgstr "Açılışda"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Bus identification"
-msgstr "Tanıtma"
+msgstr "Yol tanıtması"
 
 #: ../../lang.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Vatican"
-msgstr "Yeri"
+msgstr "Vatikan"
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -10520,7 +11170,7 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Boot ISO"
-msgstr ""
+msgstr "Açılış ISO'su"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -10528,9 +11178,9 @@ msgid "Eritrea"
 msgstr "Eritre"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Remove List"
-msgstr "Uzaq Çap Edici"
+msgstr "Siyahını Sil"
 
 #: ../../share/advertising/05-desktop.pl:1
 #, c-format
@@ -10540,6 +11190,14 @@ msgstr ""
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Inuktitut"
+msgstr "Inuktitut"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Some protocols, like rsync, may be configured at the server end.  Rather "
+"than using a directory path, you would use the 'module' name for the service "
+"path."
 msgstr ""
 
 #: ../../lang.pm:1
@@ -10548,40 +11206,55 @@ msgid "Morocco"
 msgstr "Mərakeş"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Which printer model do you have?"
-msgstr "Nə cür bir çap ediciniz var?"
+msgstr "Hansı model çapçınız var?"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Add a new printer"
-msgstr "Çap Edicisiz"
+msgstr "Yeni çapçı əlavə et"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "          All of your selected data have been          "
-msgstr ""
-
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "<-- Delete"
-msgstr "Sil"
+msgstr "          Bütün seçili mə'lumatlarınız          "
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Nepal"
 msgstr "Nepal"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "<-- Delete"
+msgstr "<-- Sil"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "cpu # "
-msgstr ""
+msgstr "cpu # "
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "chunk size"
 msgstr "parça böyüklüyü"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"If set to \"ALL\", /etc/issue and /etc/issue.net are allowed to exist.\n"
+"\n"
+"If set to NONE, no issues are allowed.\n"
+"\n"
+"Else only /etc/issue is allowed."
+msgstr ""
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid " Enable/Disable sulogin(8) in single user level."
+msgstr ""
+
 # NOTE: this message will be displayed by grub at boot time; that is
 # using the BIOS font; that means cp437 charset on 99.99% of PC computers
 # out there. It is the nsuggested that for non latin languages an ascii
@@ -10606,7 +11279,7 @@ msgstr "%s paketi qurulurkən xəta oldu"
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "You will receive an alert if the load is higher than this value"
-msgstr ""
+msgstr "Yük bu qiymətdən yüksək olarsa sizə xəbərdarlıq göndəriləcək"
 
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
@@ -10624,12 +11297,12 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Add a scanner manually"
-msgstr ""
+msgstr "Darayıcını əllə əlavə et"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Reload partition table"
-msgstr "Bölmə cədvəlini qurtar"
+msgstr "Bölmə cədvəlini yenidən yüklə"
 
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
@@ -10637,10 +11310,15 @@ msgid "Yes, I want autologin with this (user, desktop)"
 msgstr ""
 "Bəli, bu istifadəçi üçün avtomatik giriş istəyirəm (istifadəçi, masa üstü)"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Restore Selected"
+msgstr "Seçiləni Qeri Yüklə"
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Search for fonts in installed list"
-msgstr ""
+msgstr "Qurulanlar siyahısında yazı növlərini axtar"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
@@ -10648,14 +11326,14 @@ msgid "The Local Network did not finish with `.0', bailing out."
 msgstr ""
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Boot"
-msgstr "Kök"
+msgstr "Açılış"
 
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Tuner type:"
-msgstr "Bölmə növünü Dəyişdir"
+msgstr "Tuner növü:"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -10689,7 +11367,7 @@ msgstr ""
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "\"Menu\" key"
-msgstr ""
+msgstr "\"Menyu\" düyməsi"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -10702,19 +11380,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/draksec:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Security Administrator:"
-msgstr "Uzaq Çap Edici (lpd) Seçənəkləri"
+msgstr "Təhlükəsizlik İdarəçisi:"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please enter your login"
-msgstr "Xahiş edirik təkrar sınayın"
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set the shell timeout. A value of zero means no timeout."
+msgstr "Qabıq vaxt dolmasını seç. Sıfır qiyməti vaxt dolması yoxdur deməkdir."
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, check permissions of files in the users' home."
 msgstr ""
+"əgər seçilidirsə, istifadəçilərin ev cərgələrindəki faylların "
+"səlahiyyətlərini yoxla."
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -10728,7 +11408,7 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Fonts copy"
-msgstr ""
+msgstr "Yazı növləri köçürtməsi"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -10746,42 +11426,18 @@ msgid ""
 "The printer \"%s\" was successfully removed from Star Office/OpenOffice.org/"
 "GIMP."
 msgstr ""
-
-#: ../../standalone/draksec:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Standard: This is the standard security recommended for a computer that will "
-"be used to connect\n"
-"               to the Internet as a client.\n"
-"\n"
-"High:       There are already some restrictions, and more automatic checks "
-"are run every night.\n"
-"\n"
-"Higher:    The security is now high enough to use the system as a server "
-"which can accept\n"
-"              connections from many clients. If your machine is only a "
-"client on the Internet, you\n"
-"           should choose a lower level.\n"
-"\n"
-"Paranoid:  This is similar to the previous level, but the system is entirely "
-"closed and security\n"
-"                features are at their maximum\n"
-"\n"
-"Security Administrator:\n"
-"               If the 'Security Alerts' option is set, security alerts will "
-"be sent to this user (username or\n"
-"            email)"
-msgstr ""
+"\"%s\" çapçısı Star Office/OpenOffice.org/GIMP proqramlarından "
+"müvəffəqiyyətlə çıxardıldı."
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Save packages selection"
-msgstr "Paket seçkilərini saxla"
+msgstr "Paket seçkilərini qeyd et"
 
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Remove the last item"
-msgstr "Loopback faylı şəkilləndirilir: %s"
+msgstr "Son üzvü sil"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -10791,7 +11447,7 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "No net boot images created!"
-msgstr ""
+msgstr "Heç bir şəbəkə açılış görüntüləri yaradılmadı!"
 
 #: ../../network/adsl.pm:1
 #, c-format
@@ -10803,15 +11459,20 @@ msgstr "pptpe istifadə et"
 msgid "Choose which services should be automatically started at boot time"
 msgstr "Açılışda avtomatik olaraq başlayacaq xidmətləri seçin"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check files/directories writable by everybody"
+msgstr "Hərkəs tərəfindən yazıla bilən fayl/cərgələri yoxla"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Learn how to use this printer"
-msgstr "Qurğuları sınamaq istəyirsiniz?"
+msgstr "Bu çapçını necə istifadə edəcəyinizi öyrənin"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Configure the network now"
-msgstr "Şəbəkəni qur"
+msgstr "Şəbəkəni indi quraşdır"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -10827,15 +11488,20 @@ msgstr ""
 "FAT tədqiqatçımız sizin bölümləri işlədə bilmir,\n"
 "bu xəta oldu: %s"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Size: "
+msgstr "Böyüklük: "
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Which sector do you want to move it to?"
 msgstr "Hansı sektora daşımaq istəyirsiniz?"
 
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Do you want to click on this button?"
-msgstr "aboot istifadə etmək istəyirsiniz?"
+msgstr "Bu düyməyə basmaq istəyirsiniz?"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -10843,9 +11509,9 @@ msgid "Bahamas"
 msgstr "Bahama"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Manual configuration"
-msgstr "Quraşdırma"
+msgstr "Əllə quraşdırma"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
@@ -10861,17 +11527,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Bu paket /etc/sysconfig/keyboard'dakı seçili klaviatura düzülüşünü yüklər.\n"
 "Hansı klaviatura düzülüşü istifadə ediləcəyi kbdconfig ilə seçilir.\n"
-"Bu, mandrake qurulan bir çox kompüterdə fəal buraxılmalıdır."
+"Bu, çoxu kompüterdə fəal buraxılmalıdır."
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid "Xpmac (installation display driver)"
-msgstr ""
+msgstr "Xpmac (qurulum displey sürücüsü)"
 
 #: ../../network/ethernet.pm:1 ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Zeroconf host name must not contain a ."
-msgstr ""
+msgstr "Zeroconf qovşaq adı . (nöqtə) daxil edə bilməz"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid " Accept/Refuse icmp echo."
+msgstr "icmp əks sədasını qəbul/rədd et."
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -10884,14 +11555,14 @@ msgstr ""
 "yaxşı fikirdir."
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1 ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Unknown/Others"
-msgstr "Ümumi"
+msgstr "Na'məlum/Digərləri"
 
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "No TV Card detected!"
-msgstr ""
+msgstr "Televiziya Kartı Təsbit Edilmədi!"
 
 #: ../../Xconfig/main.pm:1 ../../diskdrake/dav.pm:1
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1 ../../diskdrake/removable.pm:1
@@ -10903,7 +11574,7 @@ msgstr "Seçənəklər"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "The printer \"%s\" is set as the default printer now."
-msgstr ""
+msgstr "\"%s\" çapçısı indi əsas çapçı oldu."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -10919,12 +11590,12 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "generation of the cpu (eg: 8 for PentiumIII, ...)"
-msgstr ""
+msgstr "cpu nəsli (mis: PentiumIII üçün 8, ...)"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Auto-detected"
-msgstr "Avtomatik təsbit işlət"
+msgstr "Avtomatik təsbit edilən"
 
 #: ../../standalone/drakpxe:1
 #, fuzzy, c-format
@@ -10948,12 +11619,19 @@ msgstr ""
 "Xəbədarlıq: Yerli Şəbəkə (LAN) qurmaq üçün uyğun Şəbəkə Adapterinə "
 "ehtiyacınız var."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Authorize TCP connections X Window"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
 "No free space for 1MB bootstrap! Install will continue, but to boot your "
 "system, you'll need to create the bootstrap partition in DiskDrake"
 msgstr ""
+"1 MB bootstrap üçün yer yoxdur! Qurulum davam edəcək, ancaq sisteminizi aça "
+"bilmək üçün DiskDrake'də bootstrap bölməsi yaradmalısınız."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -10967,6 +11645,11 @@ msgstr ""
 msgid "Refuse"
 msgstr "Rədd Et"
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "LOCAL"
+msgstr "YERLİ"
+
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "HFS"
@@ -10978,13 +11661,13 @@ msgid ""
 "HardDrake runs a hardware probe, and optionally configures\n"
 "new/changed hardware."
 msgstr ""
-"HardDrake texniki tə'minat sınağı aparar və onları bir ön quraşdırmadan "
-"keçirər."
+"HardDrake avadanlıq sınağı aparır və istəyə görə yeni/dəyişdirilmiş "
+"avadanlıqları quraşdırır."
 
 #: ../../printer/cups.pm:1 ../../printer/main.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Remote Printers"
-msgstr "Uzaq Çap Edici"
+msgstr "Uzaq Çapçılar"
 
 #: ../../fs.pm:1
 #, c-format
@@ -11014,9 +11697,9 @@ msgid "Choose an existing LVM to add to"
 msgstr "Əlavə etmək üçün mövcud bir LVM seçin"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "xfs restart"
-msgstr "məhdudlaşdır"
+msgstr "xfs restart"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -11033,22 +11716,22 @@ msgstr "uyğun bölmə tapılmadı"
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Use the scanners on hosts: "
-msgstr ""
+msgstr "Qovşaqlardakı darayıcıları işlət:"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Unselected All"
-msgstr ""
+msgstr "Seçili olmayan hamısını"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Domain Name Resolver"
-msgstr "Sahə(domain) adı"
+msgstr "Domen Adı Həlledicisi"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Encryption key (again)"
-msgstr ""
+msgstr "Şifrələrmə açarı (təkrar)"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -11058,17 +11741,22 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "True Type install done"
-msgstr ""
+msgstr "True Type qurulumu bitdi"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Detection in progress"
-msgstr "%s qapısında tapıldı"
+msgstr "Təsbit etmə fəaliyyətdədir"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Build Whole Kernel -->"
-msgstr ""
+msgstr "Bütöv Çəyirdəyi İnşa Et -->"
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid "modem"
+msgstr "modem"
 
 #: ../../install_steps.pm:1
 #, c-format
@@ -11076,23 +11764,27 @@ msgid "Welcome to %s"
 msgstr "%s Sisteminə Xoşgəlmişsiniz"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Please insert the Update Modules floppy in drive %s"
-msgstr "%s sürücüsünə boş bir disket yerləşdirin"
+msgstr "%s sürücüsünə Yeniləmə Modulları disketini yerləşdirin"
 
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Bootsplash"
-msgstr ""
+msgstr "Açılış Ekranı"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "The following printer\n"
 "\n"
 "%s%s\n"
 "is directly connected to your system"
-msgstr "Siseminizdə şəbəkə adapteri yoxdur!"
+msgstr ""
+"Aşağıdakı çapçı\n"
+"\n"
+"%s%s\n"
+"sisteminizə birbaşa bağlıdır"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
@@ -11128,7 +11820,7 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Not the correct CD label. Disk is labelled %s."
-msgstr ""
+msgstr "Düzgün CD adı deyil. CD'nin adı %s qoyulub."
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
@@ -11151,9 +11843,9 @@ msgid "Cuba"
 msgstr "Kuba"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Searching for new printers..."
-msgstr "Yerli Çap Edici"
+msgstr "Yeni çapçılar axtarılır..."
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -11163,12 +11855,12 @@ msgstr "Beliz"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid " (multi-session)"
-msgstr ""
+msgstr " (çox-iclaslı)"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Kernel Boot Timeout"
-msgstr "Çəkirdək Açılışı Vaxt Dolması"
+msgstr "Çəyirdək Açılışı Vaxt Dolması"
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
@@ -11182,6 +11874,16 @@ msgstr ""
 "Sizin kartınıza XFree %s tərəfindən dəstək verilir ve bu 2D üçün daha yaxşı "
 "bir fikir olar."
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid " Activate/Disable daily security check."
+msgstr "Günlük təhlükəsizlik yoxlamasını Fəallaşdır/Qeyri-fəallaşdır"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable libsafe if libsafe is found on the system"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "The DrakX Partitioning wizard found the following solutions:"
@@ -11204,17 +11906,17 @@ msgstr ""
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Automatic time synchronization (using NTP)"
-msgstr ""
+msgstr "Avtomatik vaxt sinxronizasiyası (NTP işlədərək)"
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid "8 MB"
 msgstr "8 MB"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
 msgid "LDAP Server"
-msgstr "Verici"
+msgstr "LDAP Vericisi"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -11230,9 +11932,9 @@ msgstr ""
 "kompüterlərdə qurulu olması problem yaratmaz."
 
 #: ../../network/tools.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Choose your country"
-msgstr "Klaviaturanızı seçin"
+msgstr "Ölkənizi seçin"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -11240,16 +11942,18 @@ msgid ""
 "\n"
 "- System Files:\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"- Sistem Faylları:\n"
 
 #: ../../standalone/drakbug:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Standalone Tools"
-msgstr "Konsol Vasitələri"
+msgstr "Tək Vasitələr"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Where"
-msgstr "Çərx"
+msgstr "Hara"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
@@ -11262,6 +11966,8 @@ msgid ""
 "Here you can select an alternative driver (either OSS or ALSA) for your "
 "sound card (%s)."
 msgstr ""
+"Burada siz (%s) səs kartınız üçün alternativ sürücü (ya OSS ya da ALSA) seçə "
+"bilərsiniz."
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -11273,10 +11979,15 @@ msgstr "PCMCIA kartlar qurulur..."
 msgid "kdesu missing"
 msgstr "kdesu əksikdir"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s: %s requires a username...\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Encryption key"
-msgstr ""
+msgstr "Şifrələmə açarı"
 
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
@@ -11296,12 +12007,12 @@ msgstr "Açılış yükləyicisi qurulumu iflas etdi. Xəta:"
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "EIDE/SCSI channel"
-msgstr ""
+msgstr "EIDE/SCSI kanalı"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Set this printer as the default"
-msgstr ""
+msgstr "Bu çapçını əsas tə'yin et"
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -11313,30 +12024,30 @@ msgstr "bölmə %s"
 msgid "Paranoid"
 msgstr "Şübhəci"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
 msgid "NIS"
-msgstr "NIS istifadə et"
+msgstr "NIS"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "<-- Del User"
-msgstr ""
+msgstr "<-- İstifadəçini Sil"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Location on the bus"
-msgstr ""
+msgstr "Yol üstündə mövqe"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "No printer found!"
-msgstr "Yerli Çap Edici"
+msgstr "Çapçı aşkar edilmədi!"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "the vendor name of the device"
-msgstr ""
+msgstr "avadanlığın e'malatçısı"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -11348,48 +12059,40 @@ msgstr "Bütün diski sil"
 msgid " (Default)"
 msgstr " (Əsas)"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: ()\n"
-"\n"
-"If SERVER_LEVEL (or SECURE_LEVEL if absent) is greater than 3\n"
-"in /etc/security/msec/security.conf, creates the symlink /etc/security/msec/"
-"server\n"
-"to point to /etc/security/msec/server.<SERVER_LEVEL>. The /etc/security/msec/"
-"server\n"
-"is used by chkconfig --add to decide to add a service if it is present in "
-"the file\n"
-"during the installation of packages."
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakgw:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Automatic reconfiguration"
-msgstr "Qurulum Tərzi Quraşdırılması"
+msgstr "Avtomatik yenidən quraşdırma"
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Receiving Speed:"
-msgstr ""
+msgstr "Alma Sür'əti:"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Turks and Caicos Islands"
 msgstr "Türk və Kaykos Adaları"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "permissions"
-msgstr "bölmə %s"
-
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "<- Previous"
 msgstr "<- Əvvəlki"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Transfer Now"
+msgstr ""
+"  Daşıma  \n"
+"İndi"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set root password and network authentication methods"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Internet Connection Sharing configuration"
@@ -11420,9 +12123,9 @@ msgstr ""
 "Quraşdırma sehirbazını başlatmaq üçün tıqlayın."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "OKI winprinter configuration"
-msgstr "İnternet qurğuları"
+msgstr "OKI winprinter qurğuları"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -11430,9 +12133,9 @@ msgid "Saint Helena"
 msgstr "Müqəddəs Helena"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Security Level"
-msgstr "Təhlükəsizlik səviyyəsinin quraşdırılması"
+msgstr "Təhlükəsizlik Səviyyəsi"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -11456,9 +12159,9 @@ msgid "Polish (qwertz layout)"
 msgstr "Polyakca (QWERTZ sırası)"
 
 #: ../../lang.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Syria"
-msgstr "Surinam"
+msgstr "Siriya"
 
 # NOTE: this message will be displayed at boot time; that is
 # only the ascii charset will be available on most machines
@@ -11492,24 +12195,24 @@ msgid "Loopback file name: "
 msgstr "Loopback fayl adı: "
 
 #: ../../network/network.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "DNS server address should be in format 1.2.3.4"
-msgstr "IP ünvanı 1.2.3.4 şəklində olmalıdır"
+msgstr "DNS vericisi ünvanı 1.2.3.4 şəklində olmalıdır"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Left Control key"
-msgstr "Uzaq Çap Edici"
+msgstr "Sol Control düyməsi"
 
 #: ../../lang.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Serbia"
-msgstr "serial"
+msgstr "Serbiya"
 
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Newzealand"
-msgstr ""
+msgstr "Yeni Zellanda"
 
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
@@ -11519,7 +12222,7 @@ msgstr "Bu qovluq kök fayl sistemi içərisində olmalıdır"
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "CapsLock key"
-msgstr ""
+msgstr "CapsLock düyməsi"
 
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
@@ -11531,6 +12234,15 @@ msgstr "Sistem yükləyicini qur"
 msgid "Select the memory size of your graphics card"
 msgstr "Ekran kartınızın yaddaş böyüklüyünü seçin"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Enable/Disable crontab and at for users.\n"
+"\n"
+"Put allowed users in /etc/cron.allow and /etc/at.allow (see man at(1)\n"
+"and crontab(1))."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11548,7 +12260,7 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Dynamic IP Address Pool:"
-msgstr ""
+msgstr "Dinamik IP Ünvan Hovusu:"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -11558,41 +12270,28 @@ msgstr "LVM adı?"
 #: ../../standalone/service_harddrake:1
 #, c-format
 msgid "Some devices in the \"%s\" hardware class were removed:\n"
-msgstr ""
+msgstr "\"%s\" sinifindəki bəzi avadanlıqlar çıxarıldı:\n"
 
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Found %s %s interfaces"
-msgstr "%s %s ara üzü tapıldı"
-
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "sticky-bit"
-msgstr ""
+msgstr "%s %s ara üz tapıldı"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Post Install"
-msgstr "Qurulum"
+msgstr "Qurulum Sonrası"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "The internal domain name"
-msgstr "Çap Edicisiz"
+msgstr "Daxili domen adı"
 
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Card IRQ"
 msgstr "Kart IRQ"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (umask)\n"
-"\n"
-"Set the user umask."
-msgstr ""
-
 #: ../../ugtk.pm:1 ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "logdrake"
@@ -11618,7 +12317,7 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
 msgid " [--skiptest] [--cups] [--lprng] [--lpd] [--pdq]"
-msgstr ""
+msgstr " [--skiptest] [--cups] [--lprng] [--lpd] [--pdq]"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -11633,22 +12332,22 @@ msgstr "Mətn menyulu LILO"
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
 msgid "Everything (no firewall)"
-msgstr ""
+msgstr "Hamısına (atəş divarı olmasın)"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "You must specify a kernel image"
-msgstr ""
+msgstr "Çəyirdək görüntüsü tə'yin etməlisiniz"
 
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid ", multi-function device on USB"
-msgstr ""
+msgstr ", USB üstündə çox funksiyalı avadanlıq"
 
 #: ../../interactive/newt.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Do"
-msgstr "Qurtardı"
+msgstr "Et"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -11668,7 +12367,7 @@ msgstr "Brazilya dili (ABNT-2)"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "IP address of host/network:"
-msgstr ""
+msgstr "Qovşağın/şəbəkənin IP ünvanı:"
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
@@ -11676,35 +12375,33 @@ msgid ""
 "the progress bar y coordinate\n"
 "of its upper left corner"
 msgstr ""
+"irəliləmə çubuğunun onun sol üst\n"
+"küncünə görə y mövqeyi"
 
 #: ../../install_gtk.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "System installation"
-msgstr "SILO Qurulumu"
+msgstr "Sistem qurulumu"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
 msgstr "Müqəddəs Vinsent və Qrenadin"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Allow/Forbid reboot by the console user."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "/File/_Open"
 msgstr "/Fayl/_Aç"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"The argument specifies if clients are authorized to connect\n"
-"to the X server on the tcp port 6000 or not."
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakpxe:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Location of auto_install.cfg file"
-msgstr "Avtomatik qurulum disketi hazırlanır"
+msgstr "auto_install.cfg faylının yeri"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -11717,20 +12414,20 @@ msgid "Hungary"
 msgstr "Macarıstan"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Total progess"
-msgstr "Qapıları sına"
-
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Color configuration"
-msgstr "Quraşdırma"
+msgstr "Ümumi irəliləmə"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "New Zealand"
 msgstr "Yeni Zellandiya"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Color configuration"
+msgstr "Rəng quraşdırması"
+
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11739,19 +12436,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "please choose the date to restore"
-msgstr "Xahiş edirik siçanınızın növünü seçin."
+msgstr "xahiş edirik geri yüklənəcək tarixi seçin"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Switching from ext2 to ext3"
-msgstr ""
+msgstr "ext2'dən ext3'ə keçilir"
 
 #: ../../printer/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "LPRng"
-msgstr ""
+msgstr "LPRng"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -11778,9 +12475,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "and %d unknown printers"
-msgstr "Çap Edicisiz"
+msgstr "və %d namə'lum çapçı"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -11789,16 +12486,29 @@ msgid ""
 "processor which did not achieve the required precision when performing a "
 "Floating point DIVision (FDIV)"
 msgstr ""
+"İlk çıxan Pentium sinifi mikrosxemlərdə Floating point DIVision (FDIV) "
+"xətası vardı"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Backup quota exceeded!\n"
+"%d MB used vs %d MB allocated."
+msgstr ""
+"Ehtiyat sərhədi keçildi!\n"
+"%d Mb işlədilib ancaq %d Mb verilmişdi."
 
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
 msgid "No ISDN PCI card found. Please select one on the next screen."
-msgstr "Heç bir ISDN PCI kart tapılmaı. Sonrakı ekrandakılardan seçin."
+msgstr ""
+"Heç bir ISDN PCI kart tapılmadı. Xahiş edirik, növbəti ekrandakılardan "
+"birini seçin."
 
 #: ../../common.pm:1
 #, c-format
 msgid "GB"
-msgstr ""
+msgstr "GB"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -11818,12 +12528,17 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "on Hard Drive"
-msgstr ""
+msgstr "Sabit Disk üstündə"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Password history length"
+msgstr "Şifrə keçmişi uzunluğu"
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Winmodem connection"
-msgstr "Normal modem təsbiti"
+msgstr "Winmodem bağlantısı"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -11840,18 +12555,10 @@ msgid ""
 "Center."
 msgstr ""
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Set the password history length to prevent password reuse."
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Now, you can run xawtv (under X Window!) !\n"
-msgstr ""
+msgstr "İndi, siz xawtv'ni işə sala bilərsiniz (X Window altında!) !\n"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -11860,9 +12567,14 @@ msgstr "Qurulumu bitirmək üçün lazımi sahə yoxdur, xahiş edirik əlavə e
 
 #. -PO: example: lilo-graphic on /dev/hda1
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "%s on %s"
-msgstr "Qapı"
+msgstr "%2$s üstündə %1$s"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Allow/Forbid remote root login."
+msgstr "Ali istifadəçinin uzaqdan girişinə icazə ver/vermə"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -11884,7 +12596,17 @@ msgstr ""
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Which is your timezone?"
-msgstr "Sisteminiz hansı məqsədlə istifadə ediləcək?"
+msgstr "Vaxt zolağınız hansıdır?"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Can't create log file!"
+msgstr "Qeyd faylı yaradıla bilmir!"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Use .backupignore files"
+msgstr ".backupignore fayllarını işlət"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -11892,19 +12614,19 @@ msgid "Guinea"
 msgstr "Qvineya"
 
 #: ../../network/tools.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "The system is now connected to the Internet."
-msgstr "İnternetə artıq bağlısınız"
+msgstr "Sistem indi İnternetə bağlıdır."
 
 #: ../../lang.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands"
-msgstr "Cinubi Georgiya və Cənubi Sandviç Adası"
+msgstr "Cənubi Georgiya və Cənubi Sandviç Adası"
 
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Japan (broadcast)"
-msgstr ""
+msgstr "Yaponiya (translyasiya)"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -11917,9 +12639,9 @@ msgid "Icon"
 msgstr "Timsal"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Please choose what you want to backup"
-msgstr "Xahiş edirik qurmaq istədiyiniz paketləri seçin."
+msgstr "Xahiş edirik nəyin ehtiyat nüsxəsini çıxartmaq istədiyinizi seçin"
 
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1
 #, c-format
@@ -11941,6 +12663,11 @@ msgstr "Böyüklük: %s\n"
 msgid "Hostname: "
 msgstr "Ev sahibi adı:"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Add a rule"
+msgstr "Modul əlavə et"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Chunk size %s\n"
@@ -11949,44 +12676,40 @@ msgstr "Parça böyüklüyü %s\n"
 #: ../../share/advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
 msgid "Build the future of Linux!"
-msgstr ""
+msgstr "Linuksun gələcəyini inşa edin!"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Local Printer"
-msgstr "Yerli Çap Edici"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-" Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s\\@epita."
-"fr>"
-msgstr ""
+msgid "Local Printer"
+msgstr "Yerli Çapçı"
 
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
 msgid "[--file=myfile] [--word=myword] [--explain=regexp] [--alert]"
 msgstr ""
+"[--file=faylım] [--word=kəlməm] [--explain=ifadəliqayda] [--xəbərdarlıq]"
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "ADSL connection"
-msgstr "Yerli Şəbəkə quraşdırılması"
+msgstr "ADSL bağlantısı"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "No configuration, please click Wizard or Advanced.\n"
 msgstr ""
+"Quraşdırma yoxdur, xahiş edirik Sehirbaz ya da Mütəxəssis düymələrinən "
+"birinə basın.\n"
 
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Error!"
-msgstr "Xəta"
+msgstr "Xəta!"
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "cable connection detected"
-msgstr "Kabel bağlantısı"
+msgstr "Kabel bağlantısı aşkar edildi"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -11996,7 +12719,7 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "/_Report Bug"
-msgstr ""
+msgstr "/_Xəta Raportu Göndər"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -12008,20 +12731,10 @@ msgstr "Böyüklüyünü Dəyişdir"
 msgid "Dominica"
 msgstr "Dominik"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter the device name to use for backup"
-msgstr ""
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Resolution: %s\n"
-msgstr "Rezolyusiya: %s\n"
-
-#: ../../standalone/logdrake:1
-#, c-format
-msgid "matching"
-msgstr "oxşayır"
+msgstr "Həlledilirlik: %s\n"
 
 #: ../../install2.pm:1
 #, c-format
@@ -12030,15 +12743,18 @@ msgid ""
 "missing), this generally means your boot floppy in not in sync with the "
 "Installation medium (please create a newer boot floppy)"
 msgstr ""
+"Çəyirdəyinizə uyğun gələn çəyirdək modullarına yetişilə bilmədi (%s faylı "
+"əksikdir), bu çox vaxt açılış disketinizin Qurulum mediyası ilə sinxronluq "
+"içində olmadığı mə'nasına gəlir (xahiş edirik yeni disket yaradın)."
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Please select the correct port. For example, the \"COM1\" port under\n"
 "Windows is named \"ttyS0\" under GNU/Linux."
 msgstr ""
-"Xahiş edirik doğru qapını seçin. Məsələn, MS Windowsdakı COM1'in qarşılığı\n"
-"Linuksda ttyS0'dır."
+"Xahiş edirik doğru qapını seçin. Məsələn, Windows'dakı COM1\n"
+"GNU/Linuks'da ttyS0'dır."
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -12068,19 +12784,7 @@ msgstr "Siçan avadanlığı: %s\n"
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Reselect correct fonts"
-msgstr ""
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Options Description:\n"
-"\n"
-"Please be careful when you are using ftp backup, because only \n"
-"backups that are already built are sent to the server.\n"
-"So at the moment, you need to build the backup on your hard \n"
-"drive before sending it to the server.\n"
-"\n"
-msgstr ""
+msgstr "Düzgün yazı növlərini yenidən seç"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -12093,18 +12797,10 @@ msgid ""
 "in getting the display configured."
 msgstr ""
 
-#: ../../network/netconnect.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "We are now going to configure the %s connection."
-msgstr ""
-"\n"
-"Bağlantınızı kəsə bilərsiniz. Ya da bağlantını yenidən də quraşdıra "
-"bilərsiniz."
-
 #: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "MandrakeExpert Corporate"
-msgstr "Usta"
+msgstr "MandrakeExpert Corporate"
 
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
@@ -12113,16 +12809,19 @@ msgid ""
 "       XFdrake [--noauto] monitor\n"
 "       XFdrake resolution"
 msgstr ""
+" [hərşey]\n"
+"       XFdrake [--noauto] monitor\n"
+"       XFdrake həllerilirlik"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Write protection"
-msgstr "Avtomatik təsbit işlət"
+msgstr "Yazma qoruması"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "You've not selected any font"
-msgstr "Növbəni sil"
+msgstr "Heç yazı növü seçmədiniz"
 
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
@@ -12130,9 +12829,9 @@ msgid "Language"
 msgstr "İşlətdiyiniz dili seçin"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Printer model selection"
-msgstr "Çap Edici Bağlantısı"
+msgstr "Çapçı modeli seçkisi"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -12143,9 +12842,9 @@ msgstr ""
 "silinəcəkdir"
 
 #: ../../common.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "%d seconds"
-msgstr "%d saniyə sonra çıxılacaq"
+msgstr "%d saniyə"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../standalone/drakautoinst:1
 #, c-format
@@ -12155,27 +12854,27 @@ msgstr "%s sürücüsünə boş bir disket yerləşdirin"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "A valid URI must be entered!"
-msgstr ""
+msgstr "Düzgün URI girilməlidir!"
 
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
 msgid "Found \"%s\" interface do you want to use it ?"
-msgstr ""
+msgstr "\"%s\" ara üzü tapıldı. Onu işlətmək istəyirsiniz?"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Re-configure interface and DHCP server"
-msgstr ""
+msgstr "Ara üz və DHCP vericisini yenidən quğula"
 
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Sound configuration"
-msgstr "Yerli Şəbəkə Quraşdırılması"
+msgstr "Səs quraşdırılması"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Photo test page"
-msgstr "Sınaq səhifəsi çap edilir..."
+msgstr "Foto sınaq səhifəsi"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -12185,21 +12884,25 @@ msgstr "Hazırkı disk bölmələndirməsi"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Enter Printer Name and Comments"
-msgstr ""
+msgstr "Çapçı Adı və Şərhləri Daxil Edin"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "The following printers\n"
 "\n"
 "%s%s\n"
 "are directly connected to your system"
-msgstr "Siseminizdə şəbəkə adapteri yoxdur!"
+msgstr ""
+"Aşağıdakı çapçılar\n"
+"\n"
+"%s%s\n"
+"sisteminizə birbaşa bağlıdır"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "type: %s"
-msgstr "Növ: "
+msgstr "növ: %s"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -12207,34 +12910,34 @@ msgid "Slovakian (QWERTY)"
 msgstr "Slovakca (QWERTY)"
 
 #: ../../standalone/draksound:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "No Sound Card detected!"
-msgstr "Bağlı deyil"
+msgstr "Səs Kartı Təsbit Edilmədi!"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../standalone/mousedrake:1
 #, c-format
 msgid "Mouse Port"
 msgstr "Siçan Qapısı"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check for unsecured accounts"
+msgstr "Təhlükəli hesabları yoxla"
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Need to restart the Display Manager for full changes to take effect. \n"
 "(service dm restart - at the console)"
 msgstr ""
+"Dəyişikliklərin fəal olması üçün Displey İdarəçisi yenidən "
+"başladılmalıdır. \n"
+"(konsolda - service dm restart)"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Ftp Server"
-msgstr "NIS Verici"
-
-#: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable msec hourly security check."
-msgstr ""
+msgid "Ftp Server"
+msgstr "Ftp Vericisi"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -12244,20 +12947,12 @@ msgstr "Uqanda"
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "%s fonts conversion"
-msgstr ""
+msgstr "%s yazı növləri dönüşdürülməsi"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "the type of bus on which the mouse is connected"
-msgstr "Siçanınızın bağlı olduğu serial Qapıyı seçin."
-
-#: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (size)\n"
-"\n"
-"Set shell commands history size. A value of -1 means unlimited."
-msgstr ""
+msgid "the type of bus on which the mouse is connected"
+msgstr "siçanınızın bağlı olduğu yol növü"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -12329,21 +13024,6 @@ msgstr ""
 msgid "Comoros"
 msgstr "Komor"
 
-#: ../../network/netconnect.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"We are now going to configure the %s connection.\n"
-"\n"
-"\n"
-"Press OK to continue."
-msgstr ""
-"\n"
-"Bağlantınızı kəsə bilərsiniz. Ya da bağlantını yenidən də quraşdıra "
-"bilərsiniz."
-
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Yaboot mode"
@@ -12352,7 +13032,7 @@ msgstr "Yaboot modu"
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "USA (cable)"
-msgstr ""
+msgstr "ABŞ (kabel)"
 
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
@@ -12360,6 +13040,9 @@ msgid ""
 "Can't relaunch LiLo!\n"
 "Launch \"lilo\" as root in command line to complete LiLo theme installation."
 msgstr ""
+"LiLo yenidən başladıla bilmir!\n"
+"LiLo örtüyü qurulumunu tamamlamaq üçün ali istifadəçi olaraq əmr sətirinə "
+"\"lilo\" yazın."
 
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
@@ -12372,60 +13055,29 @@ msgid "Select another media to restore from"
 msgstr "Xahiş edirik siçanınızın növünü seçin."
 
 #: ../../standalone/drakbug:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Software Manager"
-msgstr "Paylaşdırma adı"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Restore Description:\n"
-" \n"
-"Only the most recent date will be used, because with incremental \n"
-"backups it is necessary to restore one by one each older backup.\n"
-"\n"
-"So if you don't want to restore a user please unselect all their\n"
-"check boxes.\n"
-"\n"
-"Otherwise, you are able to select only one of these.\n"
-"\n"
-" - Incremental Backups:\n"
-"\n"
-"\tThe incremental backup is the most powerful option for \n"
-"\tbackup. This option allows you to backup all your data \n"
-"\tthe first time, and only the changed data afterward.\n"
-"\tThen you will be able, during the restore step, to restore \n"
-"\tyour data from a specified date. If you have not selected \n"
-"\tthis option all old backups are deleted before each backup.    \n"
-"\n"
-" - Differential Backups:\n"
-" \n"
-"\tThe differential backup, rather than comparing changes in the\n"
-"\tdata to the previous incremental backup, always compares the\n"
-"\tdata to the initial base backup. This method allows one to\n"
-"\trestore the base and then the differential from a certain date.\n"
-"\n"
-msgstr ""
+msgid "Software Manager"
+msgstr "Proqram Təminatı İdarəçisi"
 
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "Re-submit"
-msgstr ""
+msgstr "Yenidən göndər"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "CD in place - continue."
-msgstr ""
+msgstr "CD yerində - davam et."
 
 #: ../../common.pm:1
 #, c-format
 msgid "KB"
-msgstr ""
+msgstr "KB"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Network & Internet"
-msgstr "Şəbəkə ara üzü"
+msgstr "Şəbəkə və İnternet"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -12435,17 +13087,17 @@ msgstr "Litvanya dili \"Fonetik\" QWERTY"
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Net Boot Images"
-msgstr ""
+msgstr "Şəbəkədən Açılış Görüntüləri"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Sharing of local scanners"
-msgstr "Yerli Çap Edici"
+msgstr "Yerli çapçıların bölüşülməsi"
 
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1
 #, c-format
 msgid "Plug'n Play probing failed. Please select the correct monitor"
-msgstr ""
+msgstr "Tax və İşlət sınaması bacarılmadı. Xahiş edirik hazırkı monitoru seçin"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -12453,20 +13105,20 @@ msgid "Services and deamons"
 msgstr "Xidmətlər və vasitələr"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Remote host name missing!"
-msgstr "Uzaqdakı ev sahibi adı"
+msgstr "Uzaqdakı qovşağın adı əksikdir!"
 
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
 msgid "with /usr"
-msgstr ""
+msgstr "/usr ilə"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Network"
-msgstr "Şəbəkə ara üzü"
+msgstr "Şəbəkə"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -12476,7 +13128,12 @@ msgstr ""
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "This password is too simple"
-msgstr "Zəif parol seçdiniz!"
+msgstr "Zəif şifrə seçdiniz"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Chkconfig obey msec rules"
+msgstr "Chkconfig msec qaydalarına qulaq assın"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -12494,22 +13151,16 @@ msgstr ""
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Truly minimal install (especially no urpmi)"
-msgstr ""
+msgstr "Həqiqətən minimal qurulum (xüsusilə urpmi olmasın)"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"  Transfer  \n"
-"Now"
-msgstr ""
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
 msgid "Use daemon"
-msgstr "İstifadəçi adı"
+msgstr "Demonu işlət"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../network/modem.pm:1
-#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/logdrake:1
+#: ../../standalone/drakauth:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Authentication"
 msgstr "Tanıtma"
@@ -12517,12 +13168,12 @@ msgstr "Tanıtma"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Add this printer to Star Office/OpenOffice.org/GIMP"
-msgstr ""
+msgstr "Bu çapçını Star Office/OpenOffice.org/GIMP proqramlarına əlavə et."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Additional CUPS servers: "
-msgstr "CUPS verici IP"
+msgstr "Əlavə CUPS vericiləri:"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -12532,14 +13183,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Where do you want to mount %s?"
-msgstr "%s avadanlığını haraya bağlamaq istəyirsiniz?"
+msgstr "%s avadanlığını hara bağlamaq istəyirsiniz?"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Restore Via Network"
-msgstr "Fayldan geri çağır"
+msgstr "Şəbəkə Üstündən Geri Yüklə"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -12562,7 +13213,7 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "\tBackups use tar and gzip\n"
-msgstr ""
+msgstr "\tEhtiyat nüsxələri tar və gzip işlədir\n"
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
@@ -12572,7 +13223,7 @@ msgstr "2 MB"
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Both Control keys simultaneously"
-msgstr ""
+msgstr "Eyni zamanda iki Control düyməsi "
 
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
@@ -12587,24 +13238,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Setting Default Printer..."
-msgstr "Yerli Çap Edici"
+msgstr "Əsas Çapçı Seçilir..."
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Interface %s (using module %s)"
 msgstr "Ara Üz %s (%s modulu işlədilir)"
 
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "Name: %s\n"
-msgstr "Ad: %s\n"
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Generating preview ..."
-msgstr "Avadanlıqlar tanınır..."
+msgstr "Ümumi nümayiş ..."
 
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
@@ -12612,6 +13258,25 @@ msgid ""
 "Freq should have the suffix k, M or G (for example, \"2.46G\" for 2.46 GHz "
 "frequency), or add enough '0' (zeroes)."
 msgstr ""
+"Tezliyin yanına k, M ya da G şəkilçisi qoyulmalıdır (misal üçün, 2.46 GHz "
+"tezlik üçün \"2.46G\" ), ya da lazım olan qədər '0' (sıfır) əlavə edin."
+
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "ignore"
+msgstr "nəzərə alma"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Allow/Forbid X connections:\n"
+"\n"
+"- ALL (all connections are allowed),\n"
+"\n"
+"- LOCAL (only connection from local machine),\n"
+"\n"
+"- NONE (no connection)."
+msgstr ""
 
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
@@ -12626,7 +13291,7 @@ msgstr "serial"
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "DVD-ROM"
-msgstr ""
+msgstr "DVD-ROM"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -12645,6 +13310,11 @@ msgid ""
 "Note that any address should be entered with the prefix 0x like '0x123'"
 msgstr ""
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Kenya"
+msgstr "Kenya"
+
 #: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -12654,82 +13324,84 @@ msgid ""
 "mouse, keyboard...), the Internet connection and much more!"
 msgstr ""
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Kenya"
-msgstr "Kenya"
-
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use ``Unmount'' first"
 msgstr "Əvvəlcə ``Ayır'-ı işlət"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Installing mtools packages..."
-msgstr "%s paketi qurulur"
+msgstr "mtools paketləri qurulur..."
 
 #: ../../any.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "You must specify a root partition"
-msgstr "Bir swap sahəsinə ehtiyacınız var"
+msgstr "Bir kök bölmə tə'yin etməlisiniz"
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "first step creation"
-msgstr "açılış disketi yaradılması"
+msgstr "ilk addım yaradılışı"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Both Shift keys simultaneously"
-msgstr ""
+msgstr "Eyni zamanda iki Shift düyməsi "
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Select a scanner model"
-msgstr "Ekran kartınızı seçin"
+msgstr "Darayıcı modelini seçin"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept/Refuse bogus IPv4 error messages."
+msgstr "Səhv IPv4 xəta ismarışlarını qəbul et/etmə"
 
 #: ../../printer/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "LPRng - LPR New Generation"
-msgstr ""
+msgstr "LPRng - LPR Yeni Nəsil"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Drakbackup Configuration"
-msgstr "Şəbəkə quraşdırılması"
+msgstr "Drakbackup Quraşdırılması"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Save as.."
 msgstr "Fərqli qeyd et..."
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Korea (North)"
+msgstr "Koreya (Şimal)"
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid ""
 "This interface has not been configured yet.\n"
 "Launch the configuration wizard in the main window"
 msgstr ""
+"BU ara üz hələlik quraşdırılmayıb.\n"
+"Ana pəncərədə quraşdırma sehirbazını işə salın"
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../install_gtk.pm:1
 #, c-format
-msgid "Korea (North)"
-msgstr ""
+msgid "System configuration"
+msgstr "Sistem quraşdırılması"
 
-#: ../../any.pm:1
+#: ../../any.pm:1 ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
 msgid "Autologin"
 msgstr "Avtomatik Giriş"
 
-#: ../../install_gtk.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "System configuration"
-msgstr "Quraşdırma"
-
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain Admin Password"
-msgstr ""
+msgstr "Domen İdarəçi Şifrəsi"
 
 #: ../../share/advertising/05-desktop.pl:1
 #, c-format
@@ -12740,9 +13412,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Configuring printer ..."
-msgstr "Çap Edicini Qur"
+msgstr "Çapçı quraşdırılır ..."
 
 #: ../../install_interactive.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -12750,6 +13422,9 @@ msgid ""
 "To ensure data integrity after resizing the partition(s), \n"
 "filesystem checks will be run on your next boot into Windows(TM)"
 msgstr ""
+"Bölmə(lər)in böyüklüyünün dəyişdirilməsindən sonra mə'lumat \n"
+"bütövlüyünü qorumaq üçün fayl sistemi yoxlamaları bir sonrakı\n"
+"Windows(TM) açılışınızda işə salınacaq."
 
 #: ../../common.pm:1
 #, c-format
@@ -12774,7 +13449,7 @@ msgstr "Bermuda"
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "click here if you are sure."
-msgstr ""
+msgstr "əminsəniz buraya basın."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -12782,6 +13457,8 @@ msgid ""
 "No configuration file found \n"
 "please click Wizard or Advanced."
 msgstr ""
+"Quraşdırma faylı tapıla bilmədi \n"
+"Xahiş edirik, Sehirbaz ya da Mütəxəssis düymələrindən birinə basın."
 
 #: ../../help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
@@ -12852,9 +13529,9 @@ msgstr ""
 "\"b\"nin mənası \"ikinci sürücü\"dür vs..."
 
 #: ../../help.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../interactive/gtk.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Remove"
-msgstr "Uzaq Çap Edici"
+msgstr "Sil"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -12864,17 +13541,17 @@ msgstr "Lesoto"
 #: ../../ugtk2.pm:1
 #, c-format
 msgid "utopia 25"
-msgstr ""
+msgstr "utopia 25"
 
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid "Pipe job into a command"
-msgstr ""
+msgstr "Vəzifəni əmrin içinə borula"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "new dynamic device name generated by core kernel devfs"
-msgstr ""
+msgstr "əsas çəyirdək devfs tərəfindən yaradılan yeni dinamik avadanlıq adı"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_any.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1
@@ -12894,9 +13571,9 @@ msgid "Which protocol do you want to use?"
 msgstr "Hansı protokolu istifadə etmək istəyirsiniz?"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Restore Progress"
-msgstr "Fayldan geri çağır"
+msgstr "İrəliləməni Geri Yüklə"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -12906,7 +13583,7 @@ msgstr "Estoniya"
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Choose the host on which the local scanners should be made available:"
-msgstr ""
+msgstr "Yerli darayıcıların istifadəyə hansı qovşaqlarda açıq olacağını seçin:"
 
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
@@ -12921,9 +13598,9 @@ msgstr ""
 "məsələni həll edə bilərsiniz."
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Channel"
-msgstr "Ləğv et"
+msgstr "Kanal"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../interactive/gtk.pm:1
 #: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakfont:1
@@ -12937,9 +13614,9 @@ msgid "No Internet Connection Sharing has ever been configured."
 msgstr "İnternet Bağlantısı Bölüşdürmə Quraşdırması aparılmayıb."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid " Error while sending mail. \n"
-msgstr "%s faylı oxunurkan xəta oldu"
+msgstr "Poçt göndərilərkən xəta oldu.\n"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #: ../../standalone/keyboarddrake:1
@@ -12953,6 +13630,8 @@ msgid ""
 "Insert the CD with volume label %s\n"
 " in the CD drive under mount point /mnt/cdrom"
 msgstr ""
+"Etiketi %s olan CD'ni /mnt/cdrom\n"
+" bağlama nöqtəsi altına sürücüyə yerləşdirin"
 
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
@@ -12960,21 +13639,23 @@ msgid ""
 "Rate should have the suffix k, M or G (for example, \"11M\" for 11M), or add "
 "enough '0' (zeroes)."
 msgstr ""
+"Sıxlığın yanına k, M ya da G şəkilçisi qoyulmalıdır (misal üçün, 11M üçün "
+"\"11M\" ), ya da lazım olan qədər '0' (sıfır) əlavə edin."
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Choose the connection you want to configure"
-msgstr "İstifadə edəcəyiniz vasitəni seçin"
+msgstr "Qurğulamaq istədiyiniz bağlantını seçin"
 
 #: ../../standalone/draksec:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Please wait, setting security level..."
-msgstr "Təhlükəsizlik səviyyəsinin quraşdırılması"
+msgstr "Xahiş edirik gözləyin, təhlükəsizlik səviyyəsi seçilir..."
 
 #: ../../share/advertising/06-development.pl:1
 #, c-format
 msgid "Mandrake Linux 9.1: the ultimate development platform"
-msgstr ""
+msgstr "Mandrake Linuks: böyük inkişaf platformu"
 
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
@@ -12982,14 +13663,14 @@ msgid "Configuring network device %s"
 msgstr "%s şəbəkə avadanlığı qurulur"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "activated"
-msgstr "Fəal"
+msgstr "fəal"
 
 #: ../../standalone/drakpxe:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Please choose which network interface will be used for the dhcp server."
-msgstr "İnternetə bağlanmaq üçün şəbəkə adapteri seçin."
+msgstr "dhcp vericisi üçün hansı şəbəkə ara üzünün istifadə ediləcəyini seçin."
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -13004,12 +13685,22 @@ msgstr "Bağlama nöqtəsi: "
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "parse all fonts"
+msgstr "bütün yazı növlərini oxu"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Allow/Forbid direct root login."
+msgstr "Birbaşa ali istifadəçinin girişinə icazə ver/vermə"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid " Accept/Refuse broadcasted icmp echo."
 msgstr ""
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "With X"
-msgstr ""
+msgstr "X ilə"
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
@@ -13017,9 +13708,9 @@ msgid "Multi-head configuration"
 msgstr "Çoxlu Başlıq quraşdırılması"
 
 #: ../../standalone/drakbug:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "No browser available! Please install one"
-msgstr "Qurulumdan sonra istifadə edə biləcəyiniz başqa dillər seçə bilərsiniz"
+msgstr "Heç qurulu səyyar yoxdur! Xahiş edirik birini qurun"
 
 #: ../../Xconfig/main.pm:1
 #, c-format
@@ -13054,19 +13745,24 @@ msgid "Domain name"
 msgstr "Sahə(domain) adı"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Sharing of local printers"
-msgstr "Yerli Çap Edici"
+msgstr "Yerli çapçıların bölüşülməsi"
 
 #: ../../install_messages.pm:1
 #, c-format
 msgid "http://www.mandrakelinux.com/en/91errata.php3"
+msgstr "http://www.mandrakelinux.com/en/91errata.php3"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system."
 msgstr ""
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Available printers"
-msgstr "Yerli Çap Edici"
+msgstr "Mövcud çapçılar"
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -13132,7 +13828,7 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "text width"
-msgstr ""
+msgstr "mətn eni"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -13144,15 +13840,28 @@ msgstr "%s avadanlığını haraya bağlamaq istəyirsiniz?"
 msgid "The default lease (in seconds)"
 msgstr ""
 
-#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
+#: ../../network/netconnect.pm:1
 #, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"We are now going to configure the %s connection.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Press \"%s\" to continue."
+msgstr ""
+"İndi %s bağlantısı qurğulanacaq.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Davam etmək üçün \"İrəli\" düyməsinə basın."
+
+#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
 msgid "Interface \"%s\""
-msgstr "Ara üz %s"
+msgstr "\"%s\" ara üzü"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "With basic documentation (recommended!)"
-msgstr ""
+msgstr "Əsas sənədlərlə birlikdə (məsləhət edilən!)"
 
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
@@ -13169,40 +13878,37 @@ msgstr ""
 #: ../../Xconfig/main.pm:1
 #, c-format
 msgid "Test"
-msgstr ""
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid direct root login."
-msgstr ""
+msgstr "Sınaq"
 
 #: ../../lang.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Korea"
-msgstr "Daha Çox"
+msgstr "Koreya"
 
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Your choice? (default `%s'%s) "
-msgstr "Seçkiniz? (əsas %s) "
+msgstr "Seçkiniz? (əsas `%s'%s) "
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Raw printer"
-msgstr "Çap Edicisiz"
+msgstr "Xam çapçı"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "official vendor name of the cpu"
+msgstr "cpu'nun rəsmi e'maltçısı"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Useless without Terminal Server"
 msgstr ""
 
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1 ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Vendor"
-msgstr "Geri al"
+msgstr "E'malatçı"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
@@ -13219,19 +13925,16 @@ msgstr "Siçan qurğuları"
 msgid "Choose the mount points"
 msgstr "Bağlama nöqtələrini seçin"
 
-#: ../../help.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../ugtk.pm:1
-#: ../../network/netconnect.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
-#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakboot:1
-#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/net_monitor:1
+#: ../../help.pm:1 ../../ugtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
+#: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "OK"
 msgstr "Oldu"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Yugoslavian (latin)"
-msgstr "Yugoslavca (latın/kiril)"
+msgstr "Yugoslavca (latın)"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -13241,17 +13944,17 @@ msgstr "Qurulur"
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Launch userdrake"
-msgstr ""
+msgstr "Userdrake'ni başlat"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Is this an install or an upgrade?"
-msgstr "Bu bir qurulum mu, yoxsa güncəlləməmidir?"
+msgstr "Bu bir qurulum, yoxsa yeniləmədir?"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "ISDN card"
-msgstr "Daxili ISDN kart"
+msgstr "ISDN kartı"
 
 #: ../../share/advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
@@ -13263,7 +13966,7 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "\t-Hard drive.\n"
-msgstr ""
+msgstr "\t-Sabit disk.\n"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -13290,35 +13993,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../../printer/main.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Printer on remote CUPS server"
-msgstr "Uzaq CUPS vericisi"
+msgstr "Uzaq CUPS vericisi üstündəki çapçı"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to remove the printer \"%s\" from Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
 msgstr ""
-
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "delete"
-msgstr "Sil"
+"\"%s\" çapçısının Star Office/OpenOffice.org/GIMP proqramlarından "
+"çıxardılması bacarılmadı."
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "here if no."
-msgstr ""
-
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "help"
-msgstr "Yardım"
+msgstr "yoxdursa, burada."
 
 #: ../../network/network.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "DHCP host name"
-msgstr "Ev sahibi adı"
+msgstr "DHCP qovşaq adı"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
@@ -13333,17 +14028,27 @@ msgstr "Siçanınızın bağlı olduğu serial Qapıyı seçin."
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Did it work properly?"
-msgstr ""
+msgstr "Düzgün işlədi?"
+
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mount the file system read-only."
+msgstr "Fayl sistemini ancaq oxuna bilən şəkildə bağla."
 
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid "Poor"
 msgstr "Zəif"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Report check result by mail"
+msgstr "Yoxlama nəticəsini poçt ilə raport et"
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "The DHCP start range"
-msgstr ""
+msgstr "The DHCP başlama aralığı"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -13365,7 +14070,7 @@ msgstr ", %s sektor"
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "No"
-msgstr "Xeyr"
+msgstr "Xeyir"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -13380,10 +14085,15 @@ msgstr ""
 msgid "Guadeloupe"
 msgstr "Quadelup"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Kannada"
+msgstr "Kanada"
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "could not find any font.\n"
-msgstr ""
+msgstr "heç yazı növü tapıla bilmədi.\n"
 
 #: ../../standalone/keyboarddrake:1
 #, c-format
@@ -13400,40 +14110,40 @@ msgstr "Şaquli yeniləmə sür'əti"
 msgid "Entering step `%s'\n"
 msgstr "Başlanğıc addımı `%s'\n"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Niger"
+msgstr "Niger"
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Logitech MouseMan"
 msgstr "Logitech MouseMan"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Removing %s ..."
-msgstr "Rezolyusiya: %s\n"
-
-#: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Niger"
-msgstr "Niger"
+msgid "Removing %s ..."
+msgstr "%s silinir ..."
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "No printer"
-msgstr "Çap Edicisiz"
+msgstr "Çapçı yoxdur"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "alert configuration"
-msgstr "Quraşdırma"
+msgstr "Xəbərdarlıq quraşdırılması"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "NetWare Printer Options"
-msgstr "NetWare Çap Edici Qurğuları"
+msgstr "NetWare Çapçı Qurğuları"
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "%s BootSplash (%s) preview"
-msgstr ""
+msgstr "%s Açılış Ekranı (%s) nümayişi"
 
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
@@ -13443,7 +14153,12 @@ msgstr "Ümumi"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printing system: "
-msgstr ""
+msgstr "Çap sistemi:"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "/etc/issue* exist"
+msgstr "/etc/issue* mövcuddur"
 
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
@@ -13458,7 +14173,7 @@ msgstr "Şəbəkə quraşdırılması (%d adapter)"
 #: ../../any.pm:1 ../../install_any.pm:1 ../../standalone.pm:1
 #, c-format
 msgid "Mandatory package %s is missing"
-msgstr ""
+msgstr "Əsas olan %s paketi əksikdir"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -13466,10 +14181,13 @@ msgid "Philippines"
 msgstr "Filippin"
 
 #: ../../interactive.pm:1 ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
-#: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../interactive/http.pm:1
-#: ../../interactive/newt.pm:1 ../../interactive/stdio.pm:1
-#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/draksec:1
-#: ../../standalone/mousedrake:1
+#: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../interactive/gtk.pm:1
+#: ../../interactive/http.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
+#: ../../interactive/stdio.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakperm:1
+#: ../../standalone/draksec:1 ../../standalone/mousedrake:1
+#: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Ok"
 msgstr "Oldu"
@@ -13477,7 +14195,7 @@ msgstr "Oldu"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Print Queue Name"
-msgstr "Çap Edici Növbə Adı"
+msgstr "Çapçı Növbə Adı"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -13497,9 +14215,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Move files to the new partition"
-msgstr "Yeni bölmələr üçün boş sahə yoxdur"
+msgstr "Faylları yeni bölməyə daşı"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -13525,35 +14243,30 @@ msgid ""
 "to set up your printer(s) now."
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Restore From Catalog"
-msgstr "Bölmə cədvəlini qurtar"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Pitcairn"
 msgstr "Pitkairn"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Restore From Catalog"
+msgstr "Kataloqdan Geri Yüklə"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "IDE"
 msgstr "IDE"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "group :"
-msgstr "İş qrupu"
-
 #: ../../fs.pm:1
 #, c-format
 msgid "mounting partition %s in directory %s failed"
-msgstr ""
+msgstr "%s bolməsini %s cərgəsinə bağlama bacarılmadı"
 
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Lilo screen"
-msgstr ""
+msgstr "Lilo ekranı"
 
 #: ../../bootloader.pm:1 ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -13581,9 +14294,18 @@ msgid "Go on anyway?"
 msgstr "Yenə də davam edək?"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Looking for available packages and rebuilding rpm database..."
-msgstr "Mövcud olan paketlər axtarılır."
+msgstr "Mövcud paketlər axtarılır və rpm databeyzi yenidən inşa edilir..."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"                      DrakBackup Report \n"
+msgstr ""
+"\n"
+"                      DrakBackup Raportu \n"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -13600,6 +14322,13 @@ msgstr "Seçənəkləri göstər"
 msgid "Vanuatu"
 msgstr "Vanuatu"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "New user list:\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"- İstifadəçi Faylları:\n"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Either the server name or the server's IP must be given!"
@@ -13642,20 +14371,25 @@ msgstr ""
 msgid "You can't use an encrypted file system for mount point %s"
 msgstr "%s üçün LVM Məntiqi Cildini istifadə edə bilməzsiniz"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set the password history length to prevent password reuse."
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Norfolk Island"
 msgstr "Norfolk Adaları"
 
 #: ../../standalone/drakboot:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Theme installation failed!"
-msgstr "Quruluş sinifini seçin"
+msgstr "Örtük qurulumu bacarılmadı!"
 
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
 msgid "Nothing to do"
-msgstr ""
+msgstr "Ediləcək heçnə yoxdur"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -13665,7 +14399,7 @@ msgstr "Loopback üçün istifadə et"
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
 msgid "Mandrake Bug Report Tool"
-msgstr ""
+msgstr "Mandrake Xəta Raportlama Vasitəsi"
 
 #: ../../network/adsl.pm:1
 #, c-format
@@ -13673,9 +14407,9 @@ msgid "use pppoe"
 msgstr "pppoe istifadə et"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Moving files to the new partition"
-msgstr "Yeni bölmələr üçün boş sahə yoxdur"
+msgstr "Fayllar yeni bölməyə daşınır"
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
@@ -13690,17 +14424,17 @@ msgstr "Ətraflı"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Transfer"
-msgstr ""
+msgstr "Daşıma"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Dvorak (Swedish)"
-msgstr "Dvorak (US)"
+msgstr "Dvorak (İsveçcə)"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "More Options"
-msgstr "Modul seçənəkləri:"
+msgstr "Əlavə Seçənəklər"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -13733,7 +14467,7 @@ msgstr "Burundi"
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Add Client -->"
-msgstr ""
+msgstr "Alıcı əlavə et -->"
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -13743,7 +14477,7 @@ msgstr "Diqqətlə Oxuyun!"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "RW"
-msgstr ""
+msgstr "RW"
 
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
@@ -13751,6 +14485,8 @@ msgid ""
 "Please,\n"
 "type in your tv norm and country"
 msgstr ""
+"Xahiş edirik,\n"
+"televiziya normunuzu və ölkənizi girin"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -13760,12 +14496,12 @@ msgstr "Qapı"
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "No (experts only)"
-msgstr ""
+msgstr "Xeyr (ancaq mütəxəssislər)"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "No kernel selected!"
-msgstr ""
+msgstr "Heç bir çəyirdək seçilməyib!"
 
 # NOTE: this message will be displayed by grub at boot time; that is
 # using the BIOS font; that means cp437 charset on 99.99% of PC computers
@@ -13785,27 +14521,27 @@ msgstr "Sistemi secili emeliyyat sistemiyle acmaq ucun entere,"
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Set-GID"
-msgstr ""
+msgstr "GID Seç"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "The encryption keys do not match"
-msgstr "Parollar uyğun gəlmir"
+msgstr "Şifrələmə açarları uyğun gəlmir"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Right \"Windows\" key"
-msgstr ""
+msgstr "Sağ \"Windows\" düyməsi"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "CDROM / DVDROM"
-msgstr ""
+msgstr "CDROM / DVDROM"
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, check empty password in /etc/shadow."
-msgstr ""
+msgstr "əgər bəli seçilidirsə, /etc/shadow'dakı boş şifrəni yoxla."
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -13825,10 +14561,10 @@ msgstr ""
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1
 #, c-format
 msgid "Resolutions"
-msgstr "Rezolyusiyalar"
+msgstr "Həlledilirliklər"
 
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "drakfirewall configurator\n"
 "\n"
@@ -13836,23 +14572,24 @@ msgid ""
 "For a powerful and dedicated firewall solution, please look to the\n"
 "specialized MandrakeSecurity Firewall distribution."
 msgstr ""
-"tinyfirewall configurator\n"
+"drakfirewall quraşdırıcısı\n"
 "\n"
 "Bu, Linuks Mandrake sisteminiz üçün şəxsi bir firewall quraşdıracaqdır.\n"
 "Daha güclü və e'tibarlı sistem üçün xahiş edirik xüsusi MandrakeSecurity "
-"Firewall\n"
-"buraxılışını tədqiq edin."
+"Firewall buraxılışını tədqiq edin."
 
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Please enter your username, password and domain name to access this host."
 msgstr ""
+"Xahiş edirik, bu qovşağa yetişə bilmək üçün istifadəçi adını, şifrəni və "
+"domen adını girin."
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Remove selected host"
-msgstr "Növbəni sil"
+msgstr "Seçili qovşağı sil"
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
@@ -13860,29 +14597,24 @@ msgid "Network configuration"
 msgstr "Şəbəkə quraşdırılması"
 
 #: ../../any.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "No sharing"
-msgstr "CUPS başlayır"
+msgstr "Bölüşmə yoxdur"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Move selected rule down one level"
-msgstr ""
+msgstr "Seçili qaydanı bir səviyyə aşağı daşı"
 
 #: ../../common.pm:1
 #, c-format
 msgid "TB"
-msgstr ""
+msgstr "TB"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please check if you are using a DVDR device"
-msgstr "Xahiş edirik bir bölmə üstünə tıqlayın"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "FATAL"
-msgstr "FAT"
+msgstr "AĞIR"
 
 #: ../../standalone/drakpxe:1
 #, c-format
@@ -13895,18 +14627,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Delete"
 msgstr "Sil"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid reboot by the console user."
-msgstr ""
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13923,9 +14648,9 @@ msgid "Build the disk"
 msgstr "Diski yarat"
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Disconnect %s"
-msgstr "Bağlantını kəs"
+msgstr "%s bağlantısını kəs"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -13938,24 +14663,24 @@ msgid "HTTP proxy"
 msgstr "HTTP vəkil verici"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "SSH Server"
-msgstr "NIS Verici"
+msgstr "SSH Vericisi"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "\t-Network by rsync.\n"
-msgstr ""
+msgstr "\t-sync şəbəkəsi.\n"
 
 #: ../../network/isdn.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "European protocol"
-msgstr "Açılış Protokolu"
+msgstr "Avrupa protokolu"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ", printer \"%s\" on server \"%s\""
-msgstr ""
+msgstr ", \"%2$s\" vericisi üstündəki \"%1$s\" çapçı"
 
 #: ../../fsedit.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #: ../../install_steps.pm:1 ../../diskdrake/dav.pm:1
@@ -13971,40 +14696,40 @@ msgstr "Xəta"
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "allow \"su\""
-msgstr ""
+msgstr "\"su\" icazəsi ver"
 
 #: ../../lang.pm:1 ../../standalone/drakxtv:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Australia"
-msgstr "serial"
+msgstr "Avstraliya"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "please wait during ttmkfdir..."
-msgstr ""
+msgstr "ttmkfdir fəaliyyətdədir, xahiş edirik gözləyin..."
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Configure only card \"%s\"%s"
-msgstr "Təkcə \"%s\" kartını qur (%s)"
+msgstr "Ancaq \"%s\"%s kartını quraşdır"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Level"
-msgstr "səviyyə"
+msgstr "Səviyyə"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Change the printing system"
-msgstr "Şəbəkəni qur"
+msgstr "Çap sistemini dəyişdir"
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Your system supports multiple head configuration.\n"
 "What do you want to do?"
 msgstr ""
-"Sizin sisteminiz çoxlu başlıq quraşdırmasını dəstəkləyir.\n"
+"Sisteminiz çoxlu başlıq quraşdırmasını dəstəkləyir.\n"
 "Nə etmək istəyirsiniz?"
 
 #: ../../steps.pm:1
@@ -14015,7 +14740,7 @@ msgstr "Xidmətləri qur"
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Broadcast Address:"
-msgstr ""
+msgstr "Translyasiya Ünvanı:"
 
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
@@ -14029,21 +14754,24 @@ msgid ""
 "initialize a timer counter.  Its result is stored as bogomips as a way to "
 "\"benchmark\" the cpu."
 msgstr ""
+"GNU/Linux çəyirdəyi açılışda dönmə hesablaması yerinə gətirir və onun "
+"nəticələri cpu \"sür'ət yoxlaması\" edə bilmək üçün boqomips olaraq saxlanır."
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Image"
-msgstr "Əks"
+msgstr "Görüntü"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to add the printer \"%s\" to Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
 msgstr ""
+"Çapçı Star Office/OpenOffice.org/GIMP proqramlarına əlavə edilə bilmədi."
 
 #: ../../services.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Remote Administration"
-msgstr "Uzaq Çap Edici (lpd) Seçənəkləri"
+msgstr "Uzaqdan İdarə"
 
 #: ../../modules.pm:1
 #, c-format
@@ -14052,39 +14780,44 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Selected All"
-msgstr "Fayl seç"
+msgstr "Hamısını Seç"
 
 #: ../../printer/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "CUPS - Common Unix Printing System"
-msgstr ""
+msgstr "CUPS - Ümumi Unix Çap Sistemi"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Webmin Service"
-msgstr "avadanlıq"
+msgstr "Webmin Xidməti"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "device"
 msgstr "avadanlıq"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enter the directory to save to:"
+msgstr "Xahiş edirik siçanınızı seçin"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "All"
 msgstr "Hamısı"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Which printing system (spooler) do you want to use?"
-msgstr "Hansı çap edici sistemini istifadə etmək istəyirsiniz?"
+msgstr "Hansı çapçı sistemi (spooler) istifadə etmək istəyirsiniz?"
 
 #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Greece"
-msgstr "Yunanca"
+msgstr "Yunanıstan"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -14101,28 +14834,45 @@ msgstr ""
 "Sistemdən çıxarmaq mövzusunda ciddisiniz?"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Tamil (Typewriter-layout)"
-msgstr "Ermenicə (yazı maşını)"
+msgstr "Tamilcə (yazı maşını)"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Use password to authenticate users."
+msgstr "İstifadəçiləri səlahiyyətləndirmək üçün şifrə işlət."
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Allow/Forbid the list of users on the system on display managers (kdm and "
+"gdm)."
+msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
 #, c-format
 msgid "manual"
+msgstr "əllə"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Filename text to search for:"
 msgstr ""
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer manufacturer, model, driver"
-msgstr ""
+msgstr "Çapçı e'malatçısı, modeli, sürücüsü"
 
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "There is no medium or it is write-protected for device %s.\n"
 "Please insert one."
 msgstr ""
-"%s avadanlığında medya yoxdur.\n"
-"Xahiş edirik. birini taxın."
+"Mediya yoxdur, ya da %s avadanlığına yazmaya qarşı qorumalıdır.\n"
+"Xahiş edirik, birini taxın."
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -14132,24 +14882,29 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../../printer/main.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Printer on NetWare server"
-msgstr "Çap Edici Vericisi"
+msgstr "NetWare Vericisi üstündəki çapçı"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Give the ram size in MB"
 msgstr "Yaddaş miqdarını Mb cinsindən verin"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Disconnection from Internet complete."
+msgstr "İnternet bağlantısını tamamilə kəs."
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Real name"
 msgstr "Həqiqi adı"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "done"
-msgstr "Qurtardı"
+msgstr "qurtardı"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
@@ -14157,9 +14912,9 @@ msgid "Please uncheck or remove it on next time."
 msgstr "Modeminizin hansı serial qapıya bağlı olduğunu seçiniz"
 
 #: ../../security/level.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Higher"
-msgstr "Yüksək"
+msgstr "Daha Yüksək"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -14180,9 +14935,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Can't find %s on %s"
-msgstr "%s açıla bilmir: %s\n"
+msgstr "%s, %s üstündə tapıla bilmir"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -14192,7 +14947,7 @@ msgstr "Yaponca 106 düyməli"
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "This will take a few minutes."
-msgstr ""
+msgstr "Bu bir neçə dəqiqə sürəcək."
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -14205,17 +14960,17 @@ msgid "Use scanners on remote computers"
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Delete selected rule"
-msgstr "Növbəni sil"
+msgstr "Seçili qaydanı sil"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Accessing printers on remote CUPS servers"
-msgstr "Uzaq CUPS vericisi"
+msgstr "Uzaq CUPS vericilərindəki çapçılara yetişin"
 
 #: ../../any.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Insert a floppy in %s"
 msgstr "%s sürücüsünə bir disket taxın"
 
@@ -14232,27 +14987,37 @@ msgstr "bəsit"
 #: ../../common.pm:1
 #, c-format
 msgid "1 minute"
-msgstr ""
+msgstr "1 dəqiqə"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "type: fat"
+msgstr "növ: fat"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "on channel %d id %d\n"
-msgstr "%d data yolunda, %d nö'li\n"
+msgstr "%d kanalında, %d id'li\n"
 
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid ", multi-function device"
-msgstr ""
+msgstr ", çox funksiyalı avadanlıq"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Laos"
+msgstr "Laos"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Activate/Disable ethernet cards promiscuity check."
 msgstr ""
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "There is no FAT partition to resize (or not enough space left)"
-msgstr "FAT bölməsi yoxdur ya da loopback üçün lazımi yer buraxılmayıb"
+msgstr "Ölçüləndiriləcək FAT bölməsi yoxdur (ya da lazımi yer yoxdur)"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
@@ -14260,34 +15025,34 @@ msgid "Up"
 msgstr ""
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Firewall"
-msgstr "Verici, Firewall/Ruter"
+msgstr "Atəş Divarı"
 
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Area:"
-msgstr ""
+msgstr "Sahə:"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "(E)IDE/ATA controllers"
+msgstr "(E)IDE/ATA idarəçiləri"
+
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "All I/O to the file system should be done synchronously."
 msgstr ""
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer Server"
-msgstr "Çap Edici Vericisi"
-
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Disconnection from the Internet complete."
-msgstr ""
+msgstr "Çapçı Vericisi"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Custom configuration"
-msgstr "Quraşdırma"
+msgstr "Xüsusi quraşdırma"
 
 #: ../../standalone/drakpxe:1
 #, c-format
@@ -14304,24 +15069,10 @@ msgstr ""
 msgid "Saint Pierre and Miquelon"
 msgstr "Müqəddəs Pyer və Migelion"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"Restore Backup Problems:\n"
-"\n"
-"During the restore step, Drakbackup will verify all your\n"
-"backup files before restoring them.\n"
-"Before the restore, Drakbackup will remove \n"
-"your original directory, and you will loose all your \n"
-"data. It is important to be careful and not modify the \n"
-"backup data files by hand.\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "saving Bootsplash theme..."
-msgstr ""
+msgstr "Açılış örtüyü qeyd edilir..."
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -14334,14 +15085,14 @@ msgid "Do you have another one?"
 msgstr "Başqa var?"
 
 #: ../../printer/main.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ", printing to %s"
-msgstr "%s faylına yazarkən xəta oldu"
+msgstr ", %s'na çap edilir"
 
 #: ../../network/network.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Assign host name from DHCP address"
-msgstr "Xahiş edirik siçanınızı seçin"
+msgstr "DHCP ünvanları üçün qovşaq adı tə'yin edin"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -14354,15 +15105,20 @@ msgid "Generic"
 msgstr "Ümumi"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Cylinder %d to %d\n"
-msgstr "Silindr %d -dən silindr %d-yə\n"
+msgstr "Silindr %d'dən silindr %d'yə\n"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "New profile..."
 msgstr "Yeni profil..."
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "NONE"
+msgstr "YOXDUR"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Which disk do you want to move it to?"
@@ -14371,42 +15127,47 @@ msgstr "Hansı diskə daşımaq istəyirsiniz?"
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "Display logo on Console"
-msgstr ""
+msgstr "Konsolda Loqonu Göstər"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
 msgid "Windows Domain"
-msgstr "NIS sahəsi"
+msgstr "Windows Domeni"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Saami (norwegian)"
+msgstr "Saami (Norveçcə)"
 
 #: ../../standalone/drakpxe:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Interface %s (on network %s)"
-msgstr "Ara Üz %s (%s modulu işlədilir)"
+msgstr "Ara Üz %s (%s şəbəkəsində)"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "INFO"
-msgstr ""
+msgstr "MƏ'LUMAT"
 
 #: ../../lang.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Wallis and Futuna"
-msgstr "Vallis və Futuna Adaları"
+msgstr "Vallis və Futuna"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Need to create /etc/dhcpd.conf first!"
-msgstr ""
+msgstr "Əvvəlcə /etc/dhcpd.conf yaradılmalıdır!"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Is FPU present"
-msgstr ""
+msgstr "FPU mövcud isə"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "There are no scanners found which are available on your system.\n"
-msgstr ""
+msgstr "Sisteminizdə darayı tapıla bilmədi.\n"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -14420,37 +15181,57 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Build Single NIC -->"
-msgstr ""
-
-#: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
-#, c-format
-msgid "Is this correct?"
-msgstr "Doğrudur?"
+msgstr "Yeganə NIC İnşa Et -->"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Marshall Islands"
 msgstr "Marşal Adaları"
 
+#: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
+#, c-format
+msgid "Is this correct?"
+msgstr "Bu doğrudur?"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Windows (FAT32)"
-msgstr "\"Windows\"u sil"
+msgstr "Windows (FAT32)"
 
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Root password"
-msgstr "Root parolunu qur"
+msgstr "Ali istifadəçi şifrəsi"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Build All Kernels -->"
-msgstr ""
+msgstr "Bütün Çəyirdəkləri İnşa Et -->"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "DVDRAM device"
+msgstr "DVDRAM avadanlığı"
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, report unowned files."
+msgstr "əgər bəli seçilidirsə, yiyələnməmiş faylları raport et"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;tvignaud"
+"\\@mandrakesoft.com&gt;\n"
+"\n"
 msgstr ""
+"Bu HardDrake'dir, Mandrake avadanlıq quraşdırma vasitəsi.\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Buraxılış:</span> %s\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Müəllif:</span> Thierry Vignaud &lt;tvignaud"
+"\\@mandrakesoft.com&gt;\n"
+"\n"
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -14459,13 +15240,18 @@ msgid ""
 "\n"
 "Continue anyway?"
 msgstr ""
-"Bir swap sahəniz yoxdur\n"
-"Davam edim?"
+"Dəyiş-toqquş sahəniz yoxdur\n"
+"Davam edilsin?"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Version: "
+msgstr "Buraxılış: "
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Server IP missing!"
-msgstr "Çap Edici Ev sahibi"
+msgstr "Verici IP'si əksikdir!"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -14473,14 +15259,14 @@ msgid "Suriname"
 msgstr "Surinam"
 
 #: ../../any.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Enable ACPI"
-msgstr "CDdən Açılışı Fəallaşdırım?"
+msgstr "ACPI'ni Fəallaşdır"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Graphical Environment"
-msgstr "Qrafiki Ara Üz"
+msgstr "Qrafiki Mühit"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -14490,17 +15276,17 @@ msgstr "Gibraltar"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "on Tape Device"
-msgstr ""
+msgstr "Kaset avadanlığı üstündə"
 
 #: ../../network/modem.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Do nothing"
-msgstr "amma oxşamır"
+msgstr "Heç bir şey etmə"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Delete Client"
-msgstr "DHCP Alıcısı"
+msgstr "Alıcını Sil"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -14508,34 +15294,40 @@ msgid "Filesystem type: "
 msgstr "Fayl sistemi növü: "
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Starting network..."
-msgstr "Bağlantınız başladılır..."
+msgstr "Şəbəkə başladılır..."
 
 #: ../../lang.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Vietnam"
 msgstr "Vyetnam"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "/_Fields description"
-msgstr "İzah"
+msgstr "/_Sahənin izahatı"
 
 #: ../../share/advertising/10-security.pl:1
 #, c-format
 msgid "Optimize your security by using Mandrake Linux"
-msgstr ""
+msgstr "Mandrake Linux istifadə edərək təhlükəsizliyinizi münasibləşdirin"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
 #: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakbug:1
-#: ../../standalone/drakfont:1
+#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfont:1
+#: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Help"
 msgstr "Yardım"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check if the network devices are in promiscuous mode"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Your personal phone number"
@@ -14547,19 +15339,23 @@ msgid "Which size do you want to keep for Windows on"
 msgstr "Hansı sektora daşımaq istəyirsiniz?"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Test page(s) have been sent to the printer.\n"
 "It may take some time before the printer starts.\n"
 msgstr ""
-"Sınaq səhifəsi çap edici vasitəsinə göndərildi.\n"
-"Çap edicinin işləməsi üçün bir az vaxt keçər.\n"
-"Düz mü işləyir?"
+"Sınaq səhifəsi çapçıya göndərildi.\n"
+"Çapçının işləməyə başlaması üçün bir az vaxt lazım ola bilər.\n"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Username required"
-msgstr "İstifadəçi adı"
+msgstr "İstifadəçi adı məcburidir"
+
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Device"
+msgstr "Avadanlıq: "
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -14584,14 +15380,11 @@ msgstr ""
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "SMB (Windows 9x/NT) Printer Options"
-msgstr "SMB (Windows 9x/NT) Çap Edici Seçənəkləri"
+msgstr "SMB (Windows 9x/NT) Çapçı Seçənəkləri"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Accept/Refuse bogus IPv4 error messages."
+msgid "Valid user list changed, rewriting config file."
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
@@ -14607,14 +15400,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../../network/isdn.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Protocol for the rest of the world"
-msgstr "Bütün dünya"
+msgstr "Dünyanın geri qalanı üçün protokol"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Password minimum length and number of digit and upcase letters"
+msgstr ""
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Print test pages"
-msgstr "Sınaq səhifəsi çap edilir..."
+msgstr "Sınaq səhifələri çap et"
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
@@ -14646,9 +15444,9 @@ msgid "Periodic Checks"
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakpxe:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "PXE Server Configuration"
-msgstr "Yerli Şəbəkə Quraşdırılması"
+msgstr "PXE Vericisi Quraşdırılması"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
@@ -14656,12 +15454,12 @@ msgid "Backup the system files before:"
 msgstr "Xətalı yedəkləmə faylı"
 
 #: ../../security/level.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "This is the standard security recommended for a computer that will be used "
 "to connect to the Internet as a client."
 msgstr ""
-"İnternetə bağlı bir kompüter üçün standart və tövsiyə edilən bir "
+"Bu, İnternetə bağlı olan bir kompüter üçün standart və məsləhət edilən bir "
 "təhlükəsizlik səviyyəsidir."
 
 #: ../../any.pm:1
@@ -14688,12 +15486,17 @@ msgstr "Yeni böyüklük seçin"
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Media class"
+msgstr "Mediya sinifi"
+
+#: ../../standalone/XFdrake:1
+#, c-format
+msgid "You need to log out and back in again for changes to take effect"
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "The %s is not known by this version of Scannerdrake."
-msgstr ""
+msgstr "%s, Scannerdrake'nın bu buraxılışı tərəfindən tanınmır. "
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -14701,31 +15504,19 @@ msgid "Faroe Islands"
 msgstr "Faro Adaları"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Restart XFS"
-msgstr "məhdudlaşdır"
+msgstr "XFS'ni yenidən başlat"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Add host/network"
-msgstr ""
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"if set to yes, check for empty passwords, for no password in /etc/shadow and "
-"for users with the 0 id other than root."
-msgstr ""
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please enter the directory to save to:"
-msgstr "Xahiş edirik siçanınızı seçin"
+msgstr "Qovşaq/şəbəkə əlavə et"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Model name"
-msgstr "Modul adı"
+msgstr "Model adı"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -14742,24 +15533,15 @@ msgstr ""
 msgid "British Indian Ocean Territory"
 msgstr "Britaniya Hind Okeanı Sahəsi"
 
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Normal Mode"
 msgstr "Normal Mod"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please be sure that the cron daemon is included in your services. \n"
-"\n"
-"Note that currently all 'net' medias also use the hard drive."
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Printer connection type"
-msgstr "İnternet Bağlantısı Bölüşdürülməsi"
+msgstr "Çapçı bağlantı növü"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/drakpxe:1
 #, c-format
@@ -14767,14 +15549,14 @@ msgid "No network adapter on your system!"
 msgstr "Siseminizdə şəbəkə adapteri yoxdur!"
 
 #: ../../printer/main.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Network %s"
-msgstr "Şəbəkə ara üzü"
+msgstr "Şəbəkə %s"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Malayalam"
-msgstr ""
+msgstr "Malayalam dili"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -14782,14 +15564,14 @@ msgid "Option %s out of range!"
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Connect %s"
-msgstr "Bağlan"
+msgstr "Bağlan %s"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Restarting CUPS..."
-msgstr "məhdudlaşdır"
+msgstr "CUPS yenidən başladılır..."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
@@ -14812,9 +15594,9 @@ msgid "Connection Configuration"
 msgstr "Bağlantı quraşdırılması"
 
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Unknown|Generic"
-msgstr "Ümumi"
+msgstr "Namə'lum|Ümumi"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -14832,20 +15614,19 @@ msgid ""
 "the selected package(s), or \"%s\" to abort."
 msgstr ""
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Myanmar"
+msgstr "Myanmar"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../Xconfig/main.pm:1
 #: ../../diskdrake/dav.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksplash:1
-#: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/logdrake:1
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#: ../../standalone/draksplash:1 ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Quit"
 msgstr "Çıx"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Myanmar"
-msgstr "Myanmar"
-
 #: ../../help.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Auto allocate"
@@ -14857,19 +15638,19 @@ msgid "Check bad blocks?"
 msgstr "Xətalı bloklar sınansınmı?"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Other MultiMedia devices"
-msgstr "Digər"
+msgstr "Digər Multimediya avadanlıqları"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "burner"
-msgstr "Çap Edici"
+msgstr "yazıcı"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/scannerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "No remote machines"
-msgstr "Uzaq Çap Edici"
+msgstr "Uzaq sistem yoxdur"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -14887,17 +15668,17 @@ msgid ""
 "to set up your printer(s) now."
 msgstr ""
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
 msgid "Authentication NIS"
-msgstr "NIS"
+msgstr "Səlahiyyətləndirmə NIS"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Option ``Restrict command line options'' is of no use without a password"
 msgstr ""
-"``Əmr sətiri seçənəklərini məhdudlaşdır`` seçənəyi parolsuz bir işə yaramaz"
+"``Əmr sətiri seçənəklərini məhdudlaşdır`` seçənəyi şifrəsiz bir işə yaramaz"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
@@ -14909,11 +15690,21 @@ msgstr "İnternet Bağlantısı Bölüşdürülməsi fəallaşdırıldı"
 msgid "Card IO_0"
 msgstr "Kart IO_0"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Disable Local Config"
+msgstr "Yerli Qurğuları Qeyri-fəallaşdır"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "United Arab Emirates"
 msgstr "Birləşmiş Ərəb Əmirlikləri"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Thailand"
+msgstr "Tayland"
+
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Card IO_1"
@@ -14921,18 +15712,18 @@ msgstr "Kart IO_1"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Thailand"
-msgstr "Tayland"
+msgid "Kazakhstan"
+msgstr "Qazaxstan"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Routers:"
-msgstr ""
+msgstr "Routerlər:"
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
-msgid "Kazakhstan"
-msgstr "Qazaxstan"
+msgid "Write"
+msgstr "Yaz"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -14964,6 +15755,56 @@ msgstr "Buvet Adası"
 msgid "If no port is given, 631 will be taken as default."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Here, you can setup the security level and administrator of your machine.\n"
+"\n"
+"\n"
+"The Security Administrator is the one who will receive security alerts if "
+"the\n"
+"'Security Alerts' option is set. It can be a username or an email.\n"
+"\n"
+"\n"
+"The Security Level menu enable to select one of the six preconfigured "
+"security\n"
+"provided with msec. These levels range from poor security and ease of use, "
+"to\n"
+"paranoid config, suitable for very sensitive server applications:\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Poor</span>: This is a totally unsafe but "
+"very\n"
+"easy to use security level. It should only be used for machines not "
+"connected to\n"
+"any network and that are not accessible to everybody.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Standard</span>: This is the standard "
+"security\n"
+"recommended for a computer that will be used to connect to the Internet as "
+"a\n"
+"client.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">High</span>: There are already some\n"
+"restrictions, and more automatic checks are run every night.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Higher</span>: The security is now high "
+"enough\n"
+"to use the system as a server which can accept connections from many "
+"clients. If\n"
+"your machine is only a client on the Internet, you should choose a lower "
+"level.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Paranoid</span>: This is similar to the "
+"previous\n"
+"level, but the system is entirely closed and security features are at their\n"
+"maximum"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -14984,9 +15825,9 @@ msgid "Polish"
 msgstr "Polyakca"
 
 #: ../../standalone/drakbug:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Mandrake Online"
-msgstr "İdarə Mərkəzi"
+msgstr "Mandrake Online"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -15009,9 +15850,9 @@ msgid "Netmask"
 msgstr "Netmask"
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "No hard drives found"
-msgstr "Yerli Çap Edici"
+msgstr "Sabit disk(lər) tapıla bilmədi"
 
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
@@ -15038,15 +15879,20 @@ msgstr "Etiket"
 msgid "Save on floppy"
 msgstr "Disketə qeyd et"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check open ports"
+msgstr "Açıq qapıları yoxla"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Printer auto-detection"
-msgstr "Avtomatik təsbit işlət"
+msgstr "Çapçının avtomatik aşkar edilməsi"
 
 #: ../../network/isdn.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Which of the following is your ISDN card?"
-msgstr "Hansısı sizin ISDN kartınızdır?"
+msgstr "Hansı sizin ISDN kartınızdır?"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -15061,9 +15907,9 @@ msgstr ""
 "istifadəsinə imkan verər."
 
 #: ../../standalone/drakbug:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Msec"
-msgstr "Siçan"
+msgstr "Msec"
 
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
@@ -15071,16 +15917,18 @@ msgid ""
 "=> Notice, a label changed:\n"
 "%s"
 msgstr ""
+"=> Diqqət edin, etiket dəyişdi:\n"
+"%s"
 
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid "Number of capture buffers:"
-msgstr ""
+msgstr "Yaxalama bufferlərinin ədədi:"
 
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Your choice? (0/1, default `%s') "
-msgstr "Seçkiniz? (əsas %s) "
+msgstr "Seçkiniz? (0/1, əsas `%s') "
 
 #: ../../help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
@@ -15148,15 +15996,20 @@ msgstr "Fransızca"
 msgid "Czech (QWERTY)"
 msgstr "Çex dili (QWERTY)"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Allow X Window connections"
+msgstr "X Window bağlantılarına icazə ver"
+
 #: ../../standalone/service_harddrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Hardware probing in progress"
-msgstr "%s qapısında tapıldı"
+msgstr "Avadanlıq sınaması fəaliyyətdədir"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Net Device"
-msgstr "Çap Edici Vericisi"
+msgstr "Şəbəkə Avadanlığı"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../steps.pm:1
 #, c-format
@@ -15170,25 +16023,30 @@ msgid ""
 "1st USB printer: /dev/usb/lp0, 2nd USB printer: /dev/usb/lp1, ...)."
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../network/netconnect.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Next"
 msgstr "Sonrakı ->"
 
 #: ../../bootloader.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "You can't install the bootloader on a %s partition\n"
-msgstr "Sistem yükləyicisini haraya qurmaq istəyirsiniz?"
+msgstr "Sistem yükləyicisini %s bölməsinə qura bilməzsiniz\n"
 
 #: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "CHAP"
-msgstr ""
+msgstr "CHAP"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Puerto Rico"
+msgstr "Porto Riko"
 
 #: ../../network/network.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "(bootp/dhcp/zeroconf)"
-msgstr "(bootp/dhcp)"
+msgstr "(bootp/dhcp/zeroconf)"
 
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
 #, c-format
@@ -15199,11 +16057,6 @@ msgid ""
 "The parameters of the auto-install are available in the sections on the left"
 msgstr ""
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Puerto Rico"
-msgstr "Porto Riko"
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -15230,7 +16083,7 @@ msgstr ""
 msgid "Anguilla"
 msgstr "Anquilla"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "NIS Domain"
 msgstr "NIS sahəsi"
@@ -15241,6 +16094,8 @@ msgid ""
 "\n"
 "- User Files:\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"- İstifadəçi Faylları:\n"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -15248,9 +16103,9 @@ msgid "Antarctica"
 msgstr "Antarktika"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Mount options"
-msgstr "Modul seçənəkləri:"
+msgstr "Bağlama seçənəkləri"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -15266,15 +16121,6 @@ msgstr ""
 "Assign raw devices to block devices (such as hard drive\n"
 "partitions), for the use of applications such as Oracle"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, alert=1)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable name resolution spoofing protection.  If\n"
-"\\fIalert\\fP is true, also reports to syslog."
-msgstr ""
-
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please wait, preparing installation..."
@@ -15291,19 +16137,19 @@ msgid "Track network card id (useful for laptops)"
 msgstr ""
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "The port number should be an integer!"
-msgstr "Qapı nömrəsi rəqəmlə yazılmalıdır"
+msgstr "Qapı nömrəsi ədəd olmalıdır!"
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "You must choose an image file first!"
-msgstr "Çap Edici avadanlığı URI"
+msgstr "Öncə rəsm faylını seçməlisiniz!"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Restore from Hard Disk."
-msgstr "Disketdən geri çağır"
+msgstr "Sabit Diskdən Geri Yüklə"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -15325,6 +16171,11 @@ msgstr "Trinidad və Tobaqo"
 msgid "LPD and LPRng do not support IPP printers.\n"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Host name or IP."
+msgstr "Ev sahibi adı"
+
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
 msgid "simple"
@@ -15336,9 +16187,9 @@ msgid "Clear all"
 msgstr "Hamısını təmizlə"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "No test pages"
-msgstr "Bəli, hər iki sınaq səhifəsini də çap et"
+msgstr "Sınaq səhifələri yoxdur"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -15350,10 +16201,15 @@ msgstr "%s Adapteri: %s"
 msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
 msgstr "Fokland Adaları (Malvin)"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Boot disk creation"
+msgstr "açılış disketi yaradılması"
+
 #: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Unknown model"
-msgstr ""
+msgstr "Namə'lum model"
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
@@ -15361,14 +16217,14 @@ msgid "if set to yes, check files/directories writable by everybody."
 msgstr ""
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "authentication"
-msgstr "Tanıtma"
+msgstr "səlahiyyətləndirmə"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Backup Now"
-msgstr "Fayl sistemi qurğuları"
+msgstr "Ehtiyat Nüsxəsini İndi Çıxart"
 
 #: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakfloppy:1
 #: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/logdrake:1
@@ -15379,7 +16235,7 @@ msgstr "/_Fayl"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Removing printer from Star Office/OpenOffice.org/GIMP"
-msgstr ""
+msgstr "Çapçı Office/OpenOffice.org/GIMP proqramlarından çıxardılır"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -15387,38 +16243,53 @@ msgid ""
 "Launch packet filtering for Linux kernel 2.2 series, to set\n"
 "up a firewall to protect your machine from network attacks."
 msgstr ""
-"Linuks 2.2 seriyası çəkirdəklərində firewall\n"
-"qurmaq üçün üçün paket süzülməsini başlat."
+"Linuks 2.2 seriyası çəyirdəklərində atəş divarı\n"
+"qurmaq üçün paket süzülməsini başlat."
+
+#: ../../network/ethernet.pm:1
+#, c-format
+msgid "Which dhcp client do you want to use ? (default is dhcp-client)"
+msgstr "Hansı dhcp alıcısını istifadə edəcəksiniz? Əsası dhcp-client'dir"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tamil (ISCII-layout)"
-msgstr ""
+msgstr "Tamil (ISCII-ldüzülüşü)"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Mayotte"
 msgstr "Mayot"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set shell commands history size. A value of -1 means unlimited."
+msgstr ""
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "%d KB\n"
+msgstr "%d KB\n"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Creating auto install floppy..."
 msgstr "Avtomatik qurulum disketi hazırlanır"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Searching for scanners ..."
-msgstr "Yerli Çap Edici"
-
-#: ../../steps.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Partitioning"
-msgstr "Çap Edici"
+msgstr "Darayıcılar axtarılır..."
 
 #: ../../lang.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Russia"
-msgstr "Rusca"
+msgstr "Rusiya"
+
+#: ../../steps.pm:1
+#, c-format
+msgid "Partitioning"
+msgstr "Bölmələndirmə"
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
@@ -15426,14 +16297,14 @@ msgid "ethernet card(s) detected"
 msgstr "eternet kart tapıldı"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Syslog"
-msgstr "sistem qeydi"
+msgstr "Syslog"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Can't create catalog!"
-msgstr ""
+msgstr "Kataloq yaradıla bilmir!"
 
 #: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
@@ -15445,14 +16316,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../../fsedit.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Not enough free space for auto-allocating"
 msgstr "Avtomatik yerləşdirmə üçün boş sahə yoxdur"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Set root password"
-msgstr "Root parolunu qur"
+msgstr "Ali istifadəçi şifrəsini tə'yin et"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable IP spoofing protection"
+msgstr "IP gizləmə qorumasını fəallaşdır"
 
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
@@ -15460,6 +16336,13 @@ msgid ""
 "There's no free driver for your sound card (%s), but there's a proprietary "
 "driver at \"%s\"."
 msgstr ""
+"(%s) səs kartınız üçün pulsuz sürücü mövcud deyil, ancaq \"%s\" ünvanında "
+"lazım olan sürücünü tapa bilərsiniz."
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Group :"
+msgstr "Qrup :"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -15473,40 +16356,40 @@ msgstr ""
 msgid "Internet connection configuration"
 msgstr "İnternet bağlantısı quraşdırılması"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Add the name as an exception to the handling of password aging by msec."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Scanning for TV channels"
-msgstr ""
+msgstr "Televiziya kanalları axtarılır"
 
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
 msgid "Kernel:"
-msgstr ""
+msgstr "Çəyirdək:"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "/_About..."
-msgstr "/Kömək/_Haqqında..."
+msgstr "/_Haqqında..."
 
 #: ../../keyboard.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Bengali"
-msgstr "fəallaşdır"
+msgstr "Benqalca"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Preference: "
 msgstr "Xüsusiyyətlər: "
 
-#: ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Wizard..."
-msgstr "Sehirbaz..."
-
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Services: %d activated for %d registered"
-msgstr ""
+msgstr "Xidmətlər: %d fəal, %d qeydli"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -15519,9 +16402,9 @@ msgid "Solomon Islands"
 msgstr "Solomon Adaları"
 
 #: ../../standalone/mousedrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Please test your mouse:"
-msgstr "Xahiş edirik siçanınızı seçin"
+msgstr "Xahiş edirik siçanınızı sınayın:"
 
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -15534,24 +16417,31 @@ msgid "Workgroup"
 msgstr "İş qrupu"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Printer host name or IP"
-msgstr "Çap Edici Ev sahibi"
+msgstr "Çapçı qovşaq adı ya da IP'si"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Host Path or Module"
-msgstr ""
+msgstr "Qovşaq Cığır ya da Modulu "
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Name of printer should contain only letters, numbers and the underscore"
-msgstr "Çap edici adı təkcə hərf, rəqəm və alt xətt daxil edə bilər"
+msgstr "Çapçı adı ancaq hərf, rəqəm və alt xətt daxil edə bilər"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Show current interface configuration"
-msgstr "İnternet qurğuları"
+msgstr "Hazırkı ara üz quğularını göstər"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The argument specifies if clients are authorized to connect\n"
+"to the X server from the network on the tcp port 6000 or not."
+msgstr ""
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -15568,14 +16458,14 @@ msgid "Done"
 msgstr "Qurtardı"
 
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Web Server"
-msgstr "Verici"
+msgstr "Veb Vericisi"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "\tDo not include System Files\n"
-msgstr ""
+msgstr "\tSistem Fayllarını daxil etmə\n"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -15611,39 +16501,39 @@ msgid "(already added %s)"
 msgstr "(%s artıq əlavə edilmişdir)"
 
 #: ../../any.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Bootloader installation in progress"
-msgstr "Açılış yükləyici quruluşu"
+msgstr "Açılış yükləyicisi qurulumu fəaliyyətdədir"
 
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid ", using command %s"
-msgstr ""
+msgstr ", %s əmri ilə"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Alt and Shift keys simultaneously"
-msgstr ""
+msgstr "Eyni zamanda Alt və Shift düymələri"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Flags"
-msgstr ""
+msgstr "Bayraqlar"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Add/Del Users"
-msgstr "İstifadəçini əlavə et"
+msgstr "İstifadəçi əlavə et/sil"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Host/network IP address missing."
-msgstr ""
+msgstr "Qovşaq/şəbəkə IP ünvanı əksikdir."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "weekly"
-msgstr ""
+msgstr "hər həftə"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
@@ -15653,17 +16543,24 @@ msgstr "Qurğular"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "The entered host/network IP is not correct.\n"
+msgstr "Daxil edilən qovşaq/şəbəkə IP ünvanı düzgün deyil.\n"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Create/Transfer backup keys for SSH"
 msgstr ""
+"SSH üçün ehtiyat açarları\n"
+"yarat/daşı"
 
 #: ../../any.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Here is the full list of available countries"
-msgstr "Bütün mövcud klaviaturaların siyahısı"
+msgstr "Bütün mövcud ölkələrinn siyahısı"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Alternative test page (A4)"
-msgstr "Sınaq səhifəsi çap edilir..."
+msgstr "Alternativ sınaq səhifəsi (A4)"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -15680,7 +16577,7 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Wait please"
-msgstr ""
+msgstr "Xahiş edirik gözləyin"
 
 #: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -15688,14 +16585,14 @@ msgid "PAP"
 msgstr "PAP"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Backup user files"
-msgstr "Xətalı yedəkləmə faylı"
+msgstr "İstifadəçi fayllarının ehtiyat nüsxəsini çıxart"
 
 #: ../../diskdrake/dav.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "New"
-msgstr "yeni"
+msgstr "Yeni"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -15738,6 +16635,11 @@ msgid ""
 "everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"."
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Name resolution spoofing protection"
+msgstr "Ad həlledilirliyini gizlətmə qoruması"
+
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -15751,19 +16653,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Load from floppy"
-msgstr "Disketdən geri çağır"
+msgstr "Disketdən yüklə"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "The following printer was auto-detected. "
-msgstr "Aşağıdakı paketlər sistemdən silinəcəklər"
+msgstr "Aşağıdakı çapçı avtomatik olaraq aşkar edildi."
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Boot Floppy"
-msgstr ""
+msgstr "Açılış Disketi"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -15771,9 +16673,9 @@ msgid "Norwegian"
 msgstr "Norveçcə"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Searching for new scanners ..."
-msgstr "Yerli Çap Edici"
+msgstr "Yeni darayıcılar axtarılır..."
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
@@ -15783,17 +16685,17 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "stepping of the cpu (sub model (generation) number)"
-msgstr ""
+msgstr "cpu addımlaması"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "select path to restore (instead of /)"
-msgstr "Xahiş edirik siçanınızın növünü seçin."
+msgstr "geri yüklənəcək cığırı seçin (/ yerinə)"
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Configure bootsplash picture"
-msgstr "Xidmətləri qur"
+msgstr "Açılış rəsmini quraşdır"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -15818,7 +16720,7 @@ msgstr "Yerli Çap Edici"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid " Erase Now "
-msgstr ""
+msgstr " İndi Sil"
 
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
@@ -15833,12 +16735,12 @@ msgstr "%s sürücüsünə FAT şəkilləndirilmiş bir disket taxın"
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "yes means the processor has an arithmetic coprocessor"
-msgstr ""
+msgstr "bəli, işlədicinin arifmetik ko-işlədicisi olduğu mə'nasına gəlir"
 
 #: ../../harddrake/sound.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Please Wait... Applying the configuration"
-msgstr "Lütdən Gözləyin... Qurğular əlavə edilir"
+msgstr "Xahiş edirik gözləyin... Qurğular tətbiq edilir"
 
 # NOTE: this message will be displayed by grub at boot time; that is
 # using the BIOS font; that means cp437 charset on 99.99% of PC computers
@@ -15853,7 +16755,7 @@ msgstr "Lütdən Gözləyin... Qurğular əlavə edilir"
 #: ../../bootloader.pm:1
 #, c-format
 msgid "Welcome to GRUB the operating system chooser!"
-msgstr "Emeliyyat sistemi secici GRUB'a xos gəlmissiniz!"
+msgstr "GRUB emeliyyat sistemi secicisine xos geldiniz!"
 
 #: ../../bootloader.pm:1
 #, c-format
@@ -15863,22 +16765,22 @@ msgstr "Grub"
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "SCSI controllers"
-msgstr ""
+msgstr "SCSI idarəçiləri"
 
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid " on LPD server \"%s\", printer \"%s\""
-msgstr ""
+msgstr " \"%s\" LPD vericisi üstündə, \"%s\" çapçısı"
 
 #: ../../standalone/drakedm:1
 #, c-format
 msgid "Choosing a display manager"
-msgstr ""
+msgstr "Displey idarəçisi seçilir"
 
 #: ../../network/ethernet.pm:1 ../../network/network.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Zeroconf Host name"
-msgstr "Ev sahibi adı"
+msgstr "Zeroconf Qovşaq adı"
 
 #: ../../network/network.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -15891,24 +16793,24 @@ msgid "Ecuador"
 msgstr "Ekvador"
 
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Add an item"
-msgstr "İstifadəçi əlavə et"
+msgstr "Üzv əlavə et"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "The printers on this machine are available to other computers"
-msgstr ""
+msgstr "Bu sistemdəki çapçılar diqər sistemlər üçün də açıqdır"
 
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
 #, c-format
 msgid "I can't find needed image file `%s'."
-msgstr ""
+msgstr "Lazım olan `%s' görüntüsü tapıla bilmir."
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "No sound card detected. Try \"harddrake\" after installation"
-msgstr ""
+msgstr "Səs kartı tapılmadı. Qurulumdan sonra \"harddrake\"ni işə salın"
 
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
@@ -15917,26 +16819,29 @@ msgid ""
 "The proper format is \"port/tcp\" or \"port/udp\", \n"
 "where port is between 1 and 65535."
 msgstr ""
+"Hökmsüz qapı daxil edildi: %s.\n"
+"Düzgün şəkil \"port/tcp\" ya da \"port/udp\"dır, \n"
+"burada qapı 1 və 65535 arası ədəddir."
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Shell"
 msgstr "Qabıq"
 
-#: ../../network/isdn.pm:1
-#, c-format
-msgid "PCI"
-msgstr "PCI"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Sao Tome and Principe"
 msgstr "Sao Tome və Prinsip"
 
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid "PCI"
+msgstr "PCI"
+
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Can't login using username %s (bad password?)"
-msgstr ""
+msgstr "%s istifadəçi adı ilə giriş edilə bilmir (şifrəniz səhvdir?)"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -15944,14 +16849,14 @@ msgid "Azerbaidjani (latin)"
 msgstr "Azərbaycanca (latın)"
 
 #: ../../standalone/drakbug:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Package not installed"
-msgstr "Qurulumdan çıx"
+msgstr "Paket qurulmayıb"
 
 #: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Become a MandrakeExpert"
-msgstr "Usta"
+msgstr "MandrakeExpert olun"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -15964,24 +16869,24 @@ msgid "Protocol"
 msgstr "Protokol"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Copy fonts on your system"
-msgstr "Siseminizdə şəbəkə adapteri yoxdur!"
+msgstr "Siseminizdəki yazı növlərini köçürdün"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Harddrake help"
-msgstr ""
+msgstr "Harddrake yardımı"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Bogomips"
-msgstr ""
+msgstr "Boqomiplər"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Mandrake Terminal Server Configuration"
-msgstr "İnternet qurğuları"
+msgstr "Mandrake Terminal Server Quraşdırılması"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -15991,26 +16896,37 @@ msgid ""
 "\n"
 "\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"                    DrakBackup Raportu Təfərruatları\n"
+"\n"
+"\n"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore all backups"
-msgstr ""
+msgstr "Bütün ehtiyat nüsxələri geri yüklə"
 
 #: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid " on parallel port #%s"
+msgstr " %s paralel qapısında"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Set the password minimum length and minimum number of digit and minimum "
+"number of capitalized letters."
 msgstr ""
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, check open ports."
-msgstr ""
+msgstr "əgər bəli seçilidirsə, açıq qapıları yoxla."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "This may take a moment to erase the media."
-msgstr ""
+msgstr "Mediyanı silmək bir az vaxt ala bilər."
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -16029,16 +16945,18 @@ msgid ""
 "\n"
 "- Other Files:\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"- Başqa Fayllar:\n"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Remote host name"
-msgstr "Uzaqdakı ev sahibi adı"
+msgstr "Uzaq qovşaq adı"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "deactivate now"
-msgstr "Fəal"
+msgstr "indi qeyri-fəallaşdır"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -16052,14 +16970,19 @@ msgstr "Windows bölməsindəki boş sahəni işlət"
 
 #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1 ../../network/tools.pm:1
 #: ../../standalone/drakxtv:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Italy"
-msgstr "İtalyanca"
+msgstr "İtaliya"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Cayman Islands"
+msgstr "Kayman Adaları"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Name of printer"
-msgstr "Çap edici adı"
+msgstr "Çapçı adı"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
@@ -16074,12 +16997,7 @@ msgstr "%s ayrılırkən xəta oldu: %s"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Do it!"
-msgstr ""
-
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Cayman Islands"
-msgstr "Kayman Adaları"
+msgstr "Bunu et!"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -16087,9 +17005,9 @@ msgid "%s not responding"
 msgstr ""
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Select model manually"
-msgstr "Uzaq Çap Edici"
+msgstr "Modeli əllə seç"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -16110,17 +17028,17 @@ msgstr ""
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Various"
-msgstr ""
+msgstr "Müxtəlif"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Zip"
-msgstr ""
+msgstr "Zip"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Left Alt key"
-msgstr ""
+msgstr "Sol Alt düyməsi"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -16142,46 +17060,37 @@ msgstr ""
 #: ../../printer/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "PDQ"
-msgstr ""
+msgstr "PDQ"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Albanian"
-msgstr "Farsca"
+msgstr "Albanca"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Lithuania"
-msgstr "Litvaniya"
+msgstr "Litva"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Compact"
-msgstr "Bəsit"
+msgstr "Yığcam"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Detected model: %s %s"
-msgstr "%s tapıldı"
+msgstr "Aşkar edilən model: %s %s"
 
 #: ../../share/advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
 msgid "MandrakeSoft has selected the best software for you"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
-msgid ""
-"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
-"Version: %s\n"
-"Author: Thierry Vignaud <tvignaud\\@mandrakesoft.com>\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
 msgid "Local files"
-msgstr "Yerli Çap Edici"
+msgstr "Yerli fayllar"
 
 #: ../../pkgs.pm:1
 #, c-format
@@ -16193,6 +17102,11 @@ msgstr "bəlkə"
 msgid "Panama"
 msgstr "Panama"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Can't open %s!"
+msgstr "%s açıla bilmir!"
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16247,15 +17161,10 @@ msgid ""
 "- Save on Hard drive on path: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "Size: %d KB\n"
-msgstr "Böyüklüyü: %d KB\n"
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Remove fonts on your system"
-msgstr "Siseminizdə şəbəkə adapteri yoxdur!"
+msgstr "Siseminizdəki yazı növlərini silin"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
@@ -16272,21 +17181,26 @@ msgstr ""
 msgid "Graphical interface at startup"
 msgstr "X ilə Açılış"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please enter the directory to save:"
-msgstr "Xahiş edirik siçanınızı seçin"
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid " adsl"
+msgstr " adsl"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "format of floppies supported by the drive"
-msgstr ""
+msgstr "sürücü tərəfindən dəstəklənən disket şəkli"
 
 #: ../../raid.pm:1
 #, c-format
 msgid "Not enough partitions for RAID level %d\n"
 msgstr "%d səviyyə RAID üçün çatmayan sayda disk bölməsi\n"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "local config: true"
+msgstr "yerli qurğu: düz"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -16307,25 +17221,25 @@ msgstr "Bağlandı"
 msgid "Macedonian"
 msgstr "Makedoniya dili"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mali"
+msgstr "Mali"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bridges and system controllers"
-msgstr ""
+msgstr "Körpülər və sistem idarəçiləri"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "/File/_Save"
 msgstr "/Fayl/_Qeyd Et"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Mali"
-msgstr "Mali"
-
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "No details"
-msgstr "Ətraflı"
+msgstr "Təfsilatsız"
 
 #: ../../pkgs.pm:1
 #, c-format
@@ -16333,19 +17247,24 @@ msgid "very nice"
 msgstr "əla"
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Preview"
-msgstr "avadanlıq"
+msgstr "Nümayiş"
 
 #: ../../standalone/drakbug:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Remote Control"
-msgstr "Uzaq Çap Edici"
+msgstr "Uzaqdan İdarə"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Please select media for backup..."
-msgstr "Xahiş edirik istifadə üçün bir dil seçin."
+msgstr "Ehtiyat nüsxəsi alınacaq mediyanı seçin..."
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Wrong email"
+msgstr "Səhv epoçt"
 
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
@@ -16353,9 +17272,9 @@ msgid "XFree86 server: %s\n"
 msgstr "XFree86 verici: %s\n"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Allow Thin Clients"
-msgstr "DHCP Alıcısı"
+msgstr "Zəyif Alıcılara İcazə Ver"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -16368,9 +17287,9 @@ msgid "/_Options"
 msgstr "/_Seçənəklər"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Your printer model"
-msgstr "Uzaq Çap Edici"
+msgstr "Çapçınızın modeli"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -16381,6 +17300,11 @@ msgid ""
 "creating a bootdisk on a 1.44 Mb floppy will probably fail,\n"
 "because XFS needs a very large driver)."
 msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+"(XƏBƏRDARLIQ! Kök bölməniz üçün XFS işlədirsiniz,\n"
+"1.44 Mb'lıq disket üstündə açılış disketi yarada bilməyəcəksiniz,\n"
+"ona görə ki XFS daha böyük disk həcmi stəyir)."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -16400,16 +17324,15 @@ msgstr ""
 msgid "Mandrake's multipurpose configuration tool"
 msgstr "İnternet qurğuları"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakperm:1
-#: ../../standalone/logdrake:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/logdrake:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Save"
-msgstr "Hal:"
+msgstr "Vəziyyət"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "The %s is unsupported"
-msgstr ""
+msgstr "%s dəstəklənmir"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -16417,14 +17340,14 @@ msgid "Load the drivers for your usb devices."
 msgstr "USB avadanlığınız üçün sürücüləri yükləyin."
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Disk"
-msgstr "Danimarka dili"
+msgstr "Disk"
 
 #: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Enter a printer device URI"
-msgstr "Çap Edici avadanlığı URI"
+msgstr "Çapçı avadanlığı URI'sini girin"
 
 #: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
@@ -16449,32 +17372,32 @@ msgstr "Fransız Gvineyası"
 msgid "default:LTR"
 msgstr "default:LTR"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "add a rule"
-msgstr "Modul əlavə et"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "A command line must be entered!"
-msgstr ""
+msgstr "Əmr sətiri daxil edilməlidir!"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Select user manually"
-msgstr ""
+msgstr "İstifadəçiləri əllə seç"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Transfer printer configuration"
-msgstr "İnternet qurğuları"
+msgstr "Çapçı qurğularını daşı"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Do you want to enable printing on the printers mentioned above?\n"
 msgstr "Bağlantınızı açılışda başlatmaq istəyirsiniz?"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check additions/removals of suid root files"
+msgstr ""
+
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
 "For this to work for a W2K PDC, you will probably need to have the admin "
@@ -16492,22 +17415,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../../printer/main.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "%s (Port %s)"
-msgstr "Qapı"
+msgstr "%s (Qapı %s)"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Use network connection to backup"
-msgstr "Xətalı yedəkləmə faylı"
+msgstr "Ehtiyat nüsxəsi almaq üçün şəbəkə bağlantısını işlət"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Enable/Disable sulogin(8) in single user level."
-msgstr ""
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Kernel version"
+msgstr "çəyirdək buraxılışı"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -16575,37 +17495,52 @@ msgstr "Verici"
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Left Shift key"
-msgstr ""
+msgstr "Sol SHift düyməsi"
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid " local network"
+msgstr " yerli şəbəkə"
 
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bad choice, try again\n"
 msgstr "Xətalı tərcih, təkrar sınayın\n"
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Syslog reports to console 12"
+msgstr "Sysloq 12 konsola report göndərir"
+
+#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, fuzzy, c-format
+msgid "Search new servers"
+msgstr "DNS verici"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
 msgid "Heard and McDonald Islands"
 msgstr "Hird Adası və Mkdonald Adaları"
 
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid "No alternative driver"
-msgstr ""
+msgstr "Alternativ sürücü yoxdur"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Toggle to expert mode"
-msgstr "Usta moduna keç"
+msgstr "Mütəxəssis moduna keç"
 
 #: ../../printer/cups.pm:1
 #, c-format
 msgid "(on this machine)"
-msgstr ""
+msgstr "(bu sistem üstündə)"
 
 #: ../../network/network.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Gateway address should be in format 1.2.3.4"
-msgstr "IP ünvanı 1.2.3.4 şəklində olmalıdır"
+msgstr "Gateway ünvanı 1.2.3.4 şəklində olmalıdır"
 
 #: ../../network/modem.pm:1
 #, c-format
@@ -16614,9 +17549,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Looking at packages already installed..."
-msgstr "Bu paketi sistemdən çıxarda bilməzsınız. Artıq qurulmuşdur."
+msgstr "Onsuzda qurulu olan paketlər yoxlanılır..."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -16638,9 +17573,9 @@ msgstr ""
 "müxtəlif vəzifələri açılışda icra edər."
 
 #: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Printer on remote lpd server"
-msgstr "Uzaq çap edici vericisi(lpd)"
+msgstr "Uzaq lpd vericisi üstündəki çapçı"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
@@ -16735,19 +17670,30 @@ msgid "No mouse"
 msgstr "Siçansızs"
 
 #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Germany"
-msgstr "Almanca"
+msgstr "Almanya"
 
 #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Austria"
-msgstr "serial"
+msgstr "Avstriya"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Choose your CD/DVD media size (MB)"
+msgstr "Klaviatura quruluşunu seçiniz."
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check permissions of files in the users' home"
+msgstr "İstifadəçilərin ev cərgələrindəki faylların səlahiyyətlərini yoxla"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Run \"sndconfig\" after installation to configure your sound card"
 msgstr ""
+"Qurulumdan sonra səs kartınızı qurğulamaq üçün \"sndconfig\" əmrini icra edin"
 
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
 #, c-format
@@ -16755,9 +17701,9 @@ msgid "Collapse Tree"
 msgstr "Ağacı Qapat"
 
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Auto Install Configurator"
-msgstr "Qurulum sonrası qurğular"
+msgstr "Avtomatik Qurulum Quraşdırıcısı"
 
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
@@ -16800,13 +17746,28 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "The %s is not supported by this version of Mandrake Linux."
-msgstr ""
+msgstr "%s Mandrake Linuksun bu buraxılışı tərəfindən dəstəklənmir."
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Level 1"
+msgstr "Səviyyə 1"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "DHCP client"
 msgstr "DHCP alıcısı"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "List users on display managers (kdm and gdm)"
+msgstr "Displey idarəçilərində (kdm və gdm) istifadəçiləri göstər"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Level 2"
+msgstr "Səviyyə 2"
+
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid "Restoring from file %s failed: %s"
@@ -16817,20 +17778,35 @@ msgstr "%s faylından qurtarılışda xəta: %s"
 msgid "Logitech Mouse (serial, old C7 type)"
 msgstr "Logitech mouse (serial ya da köhnə C7 növü)"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Level 3"
+msgstr "Səviyyə 3"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Level 4"
+msgstr "Səviyyə 4"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Level 5"
+msgstr "Səviyyə 5"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Are you sure that you want to set up printing on this machine?\n"
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "New devfs device"
-msgstr "Keçit avadanlığı"
+msgstr "Yeni devfs avadanlığı"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "ERROR: Cannot spawn %s."
-msgstr ""
+msgstr "XƏTA: %s törədilə bilmir."
 
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
@@ -16838,19 +17814,19 @@ msgid "Boot Style Configuration"
 msgstr "Qurulum Tərzi Quraşdırılması"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Automatic time synchronization"
-msgstr "Qurulum Tərzi Quraşdırılması"
+msgstr "Avtomatik zaman sinxronlaşdırılması"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Backup files not found at %s."
-msgstr ""
+msgstr "%s mövqeyində ehtiyat faylları tapıla bilmədi."
 
 #: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
 msgid "Thank you for choosing Mandrake Linux 9.1"
-msgstr ""
+msgstr "Mandrake Linuksu seçdiyiniz üçün təşəkkür edirik"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -16858,19 +17834,19 @@ msgid "Armenian (phonetic)"
 msgstr "Ermenicə (fonetik)"
 
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Card model:"
-msgstr "Kart mem (DMA)"
+msgstr "Kart modeli:"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Thin Client"
-msgstr "DHCP Alıcısı"
+msgstr "Zəyif Alıcı"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Start Server"
-msgstr "NIS Verici"
+msgstr "Vericini Başlat"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -16878,25 +17854,19 @@ msgid "Turkmenistan"
 msgstr "Türkmənistan"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "All remote machines"
-msgstr "Uzaq Çap Edici"
+msgstr "Bütün uzaq sistemlər"
 
 #: ../../standalone/drakboot:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Install themes"
-msgstr "Sistemi qur"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-" updates 2002 MandrakeSoft by Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft.com>"
-msgstr ""
+msgid "Install themes"
+msgstr "Örtükləri qur"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Espanol"
-msgstr ""
+msgstr "İspanca"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -16906,12 +17876,12 @@ msgstr "Qurulum hazırlanır"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Edit selected host/network"
-msgstr ""
+msgstr "Seçili qovşaq/şəbəkəni dəyişdir"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Add User -->"
-msgstr "İstifadəçini əlavə et"
+msgstr "İstifadəçi əlavə et -->"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -16919,9 +17889,9 @@ msgid "Nauru"
 msgstr "Nauru"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "True Type fonts installation"
-msgstr "Qurulum hazırlanır"
+msgstr "True Type yazı növlərinin qurulumu"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -16934,9 +17904,9 @@ msgid "LAN configuration"
 msgstr "Yerli Şəbəkə quraşdırılması"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "hard disk model"
-msgstr "Kart mem (DMA)"
+msgstr "sabit disk modeli"
 
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
@@ -16946,7 +17916,7 @@ msgstr "%s üçün LVM Məntiqi Cildini istifadə edə bilməzsiniz"
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Get Windows Fonts"
-msgstr ""
+msgstr "Windows'dan Yazı Növlərini Al"
 
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
@@ -16966,17 +17936,17 @@ msgstr "Xırvatıstan"
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Gateway:"
-msgstr "Keçit:"
+msgstr "Şəbəkə Keçidi:"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Add server"
-msgstr "İstifadəçini əlavə et"
+msgstr "Verici əlavə et"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Remote printer name"
-msgstr "Uzaq Çap Edici"
+msgstr "Uzaq çapçı adı"
 
 #: ../../share/advertising/10-security.pl:1
 #, c-format
@@ -16992,9 +17962,9 @@ msgid "Device: "
 msgstr "Avadanlıq: "
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/printerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Printerdrake"
-msgstr "Çap Edici"
+msgstr "Printerdrake"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -17002,19 +17972,14 @@ msgid "License agreement"
 msgstr "Lisenziya sözləşməsi"
 
 #: ../../standalone/draksec:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "System Options"
-msgstr "Modul seçənəkləri:"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid "Please enter the directory where backups are stored"
-msgstr ""
+msgid "System Options"
+msgstr "Sistem Seçənəkləri"
 
 #: ../../security/level.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Please choose the desired security level"
-msgstr "Təhlükəsizlik səviyyəsini seçin"
+msgstr "Xahiş edirik, təhlükəsizlik səviyyəsini seçin"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
@@ -17022,14 +17987,21 @@ msgid "This host is already in the list, it cannot be added again.\n"
 msgstr ""
 
 #: ../../printer/main.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ", USB printer"
-msgstr "Çap Edicisiz"
+msgstr ", USB çapçı"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Incremental backups only save files that have changed or are new since the "
+"last backup."
+msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Choose the applications that will support the fonts:"
-msgstr "Şəkilləndiriləcək disk bölmələrini seçin"
+msgstr "Yazı növlərini dəstəkləyəcək proqramları seçin:"
 
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
@@ -17048,9 +18020,14 @@ msgid "Congratulations!"
 msgstr "Təbriklər!"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Use owner id for execution"
-msgstr "Avtomatik təsbit işlət"
+msgstr "İcra üçün yiyə id'sini işlət"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Allow remote root login"
+msgstr "Uzaq ali istifadəçi girişinə icazə ver"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, fuzzy, c-format
@@ -17060,12 +18037,12 @@ msgstr "Qurtardı"
 #: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Raw printer (No driver)"
-msgstr ""
+msgstr "Adi çapçı (Sürücüsüz)"
 
 #: ../../network/modem.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Install rpm"
-msgstr "Qurulum"
+msgstr "rpm'i qur"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -17095,22 +18072,27 @@ msgstr "Ayır"
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Uninstall Fonts"
-msgstr ""
+msgstr "Yazı Növlərini Sil"
 
 #: ../../mouse.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Microsoft Explorer"
-msgstr "Microsoft IntelliMouse"
+msgstr "Microsoft Explorer"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "German (no dead keys)"
 msgstr "Almanca (ölü düymələr olmasın)"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "\tSend mail to %s\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Transferring %s..."
-msgstr ""
+msgstr "%s daşınır..."
 
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1
 #, c-format
@@ -17124,9 +18106,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Reboot"
-msgstr "Kök"
+msgstr "Yenidən başlat"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -17134,9 +18116,9 @@ msgid "Gambia"
 msgstr "Qambiya"
 
 #: ../../standalone/drakbug:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Mandrake Control Center"
-msgstr "İdarə Mərkəzi"
+msgstr "Mandrake İdarə Mərkəzi"
 
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
@@ -17159,7 +18141,7 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "\t-Tape \n"
-msgstr ""
+msgstr "\t-Kaset \n"
 
 #: ../../standalone/drakhelp:1
 #, c-format
@@ -17169,9 +18151,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Remember this password"
-msgstr "Parolsuz"
+msgstr "Bu şifrəni yadında saxla"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
@@ -17181,7 +18163,7 @@ msgstr "İnternet Bağlantısı Bölüşdürülməsi indi açıldı"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "\t-Network by SSH.\n"
-msgstr ""
+msgstr "\t-Şəbəkə SSH tərəfindən.\n"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -17190,6 +18172,11 @@ msgid ""
 "and then add user name, password, and/or workgroup if needed."
 msgstr ""
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid " cable"
+msgstr " kabel"
+
 #: ../../help.pm:1 ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use the free space on the Windows partition"
@@ -17200,14 +18187,6 @@ msgstr "Windows bölməsindəki boş sahəni işlət"
 msgid "%s found on %s, configure it automatically?"
 msgstr "Bir çap edici qurmaq istəyirsiniz?"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Use password to authenticate users."
-msgstr ""
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "XFree86 driver: %s\n"
@@ -17218,14 +18197,6 @@ msgstr "XFree86 sürücü: %s\n"
 msgid "This host/network is already in the list, it cannot be added again.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"                      DrakBackup Report \n"
-"\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose the packages you want to install"
@@ -17237,9 +18208,14 @@ msgid "Papua New Guinea"
 msgstr "Papua Yeni Qvineya"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Serbian (cyrillic)"
-msgstr "Azərbaycanca (kiril)"
+msgstr "Serbcə (kiril)"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enter the directory where backups are stored"
+msgstr "Xahiş edirik siçanınızı seçin"
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
@@ -17256,7 +18232,7 @@ msgstr "Çap edicini sınamaq istəyirsiniz?"
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "The DHCP end range"
-msgstr ""
+msgstr "DHCP son silsiləsi"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -17264,9 +18240,9 @@ msgid "Creating bootdisk..."
 msgstr "Açılış disketi yaradılır"
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Wait please, testing your connection..."
-msgstr "Bağlantınız sınanır..."
+msgstr "Xahiş edirik gözləyin, bağlantınız sınanır..."
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -17298,9 +18274,9 @@ msgid "dismiss"
 msgstr "keç"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Printing/Scanning on \"%s\""
-msgstr "Şəbəkə dayandırılır"
+msgstr "\"%s\" üstündə çap etmə/darama"
 
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
@@ -17313,9 +18289,8 @@ msgid ""
 "lpd is the print daemon required for lpr to work properly. It is\n"
 "basically a server that arbitrates print jobs to printer(s)."
 msgstr ""
-"lpd, lpr'nin düzgün olaraq işləməsi üçün lazımi çap edici vasitəsidir.\n"
-"lpd əsasən, çap vəzifələrini idarə edən və onları çap ediciyə göndərən "
-"vericidir."
+"lpd, lpr'nin düzgün olaraq işləməsi üçün lazımi çapçıi vasitəsidir.\n"
+"lpd əsasən, çap vəzifələrini idarə edən və onları çapçıya göndərən vericidir."
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -17325,7 +18300,7 @@ msgstr "İnternet Bağlantısı Quraşdırılması"
 #: ../../modules/parameters.pm:1
 #, c-format
 msgid "comma separated numbers"
-msgstr ""
+msgstr "verqüllə ayrılmış ədədlər"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -17333,20 +18308,26 @@ msgid ""
 "Once you've selected a device, you'll be able to see the device information "
 "in fields displayed on the right frame (\"Information\")"
 msgstr ""
+"Avadanlığı seçdiyiniz vaxt, onun mə'lumatını sağ çərçivədəki sahədə "
+"görəcəksiniz."
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Move selected rule up one level"
-msgstr ""
+msgstr "Seçili qaydanı bir səviyyə üstə daşı"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "The following scanner\n"
 "\n"
 "%s\n"
 "is available on your system.\n"
-msgstr "Siseminizdə şəbəkə adapteri yoxdur!"
+msgstr ""
+"Açağıdakı darayıcı\n"
+"\n"
+"%s\n"
+"sisteminizdə mövcuddur.\n"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
@@ -17359,9 +18340,9 @@ msgid "I can't find any room for installing"
 msgstr "Artıq bölmə əlavə edilə bilməz"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Default printer"
-msgstr "Yerli Çap Edici"
+msgstr "Əsas çapçıi"
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
@@ -17370,6 +18351,9 @@ msgid ""
 "Choose the one you want to use.\n"
 "\n"
 msgstr ""
+"Siz İnternetə bağlanmanın bir neçə yöntəmini quraşdırmışsınız.\n"
+"İstifadə etmək istədiyinizi seçin.\n"
+"\n"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -17410,6 +18394,12 @@ msgid ""
 "\t\teth0, or eth1 for cable connection, \n"
 "\t\tippp+ for a isdn connection.\n"
 msgstr ""
+"Xahiş edirik, internetə bağlı olan ara üzün adını dirin.\n"
+"\n"
+"Nömunələr:\n"
+"\t\tppp+ modem ya da DSL bağlantıları üçün, \n"
+"\t\teth0, ya da eth1 kabel bağlantıları üçün, \n"
+"\t\tippp+ isdn bağlantısı üçün.\n"
 
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
@@ -17427,19 +18417,19 @@ msgid "Automatic correction of CUPS configuration"
 msgstr "Qurulum Tərzi Quraşdırılması"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Running \"%s\" ..."
-msgstr "CUPS sürücü datası oxunur..."
+msgstr "\"%s\" icra edilir ..."
 
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid "enable radio support"
-msgstr ""
+msgstr "radio dəstəyini fəallaşdır"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Scanner sharing to hosts: "
-msgstr "Çap Edici"
+msgstr "Qovşaqlar üçün darayıcı bölüşməsi:"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -17454,12 +18444,12 @@ msgstr "Modeminizin hansı serial qapıya bağlı olduğunu seçiniz"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Do not transfer printers"
-msgstr ""
+msgstr "Çapçıları qətiyyən daşıma"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Delay before booting the default image"
-msgstr "Açılışda gecikmə müddəti"
+msgstr "Əsas görünüşü açmadan fasilə ver"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
@@ -17494,21 +18484,40 @@ msgid ""
 "\t  by Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin  \n"
 "             Convert ttf font files to afm and pfb fonts\n"
 msgstr ""
+"\n"
+" Tə'lif Hüququ (C) 2001-2002  MandrakeSoft \n"
+"     DUPONT Sebastien (original version)\n"
+"     CHAUMETTE Damien <dchaumette\\@mandrakesoft.com>\n"
+"\n"
+" This program is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+" it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
+" the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)\n"
+" any later version.\n"
+"\n"
+" This program is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+" but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
+" MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the\n"
+" GNU General Public License for more details.\n"
+"\n"
+" You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
+" along with this program; if not, write to the Free Software\n"
+" Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
+"\n"
+" Thanks:\n"
+"    -  pfm2afm:   \n"
+"\t by Ken Borgendale:\n"
+"\t    Convert a Windows .pfm  file to a .afm (Adobe Font Metrics)\n"
+"    -  type1inst:\n"
+"\t by James Macnicol: \n"
+"\t    type1inst generates files fonts.dir fonts.scale & Fontmap.\n"
+"    -  ttf2pt1:   \n"
+"\t  by Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin  \n"
+"             Convert ttf font files to afm and pfb fonts\n"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please check for multisession CD"
-msgstr "Xahiş edirik bir bölmə üstünə tıqlayın"
-
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "user"
-msgstr "İstifadəçi adı"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Use Hard Disk to backup"
-msgstr "Xətalı yedəkləmə faylı"
+msgstr "Ehtiyatlama üçün Sabit Diski işlət"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakgw:1
@@ -17517,9 +18526,9 @@ msgid "Configure"
 msgstr "Qur"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Scannerdrake"
-msgstr "Ekran kartınızı seçin"
+msgstr "Scannerdrake"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -17527,11 +18536,13 @@ msgid ""
 "Warning, another Internet connection has been detected, maybe using your "
 "network"
 msgstr ""
+"Diqqət, başqa internet bağlantısı aşkar edildi, güman ki şəbəkənizi istifadə "
+"edir"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Backup Users"
-msgstr ""
+msgstr "İstifadəçilərin Ehtiyat Nüsxəsi Al"
 
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
@@ -17546,24 +18557,24 @@ msgstr ""
 "Əgər şəbəkə keçidi istifadə edirsinizsə bunun da IP nömrəsini girməlisiniz."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Select Printer Spooler"
-msgstr "Çap Edici Bağlantısı Seçin"
+msgstr "Çap Sistemini Seçin"
 
 #: ../../standalone/drakboot:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Create new theme"
-msgstr "Yeni bölmə yarat"
+msgstr "Yeni örtük yarat"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Mandrake Tools Explanation"
-msgstr ""
+msgstr "Mandrake Vasitələrinin İzahatı"
 
 #: ../../standalone/drakpxe:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "No image found"
-msgstr "Yerli Çap Edici"
+msgstr "Rəsm tapıla bilmədi"
 
 #: ../../install_steps.pm:1
 #, c-format
@@ -17579,9 +18590,14 @@ msgstr ""
 "istifadə edərək Cd-Rom'u yoxlayın.\n"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Detected model: %s"
-msgstr "%s tapıldı"
+msgstr "%s modeli aşkar edildi"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "\"%s\" is not a valid email!"
+msgstr "\"%s\" hökmlü bir epoçt deyil!"
 
 #: ../../standalone/drakedm:1
 #, c-format
@@ -17590,10 +18606,18 @@ msgid ""
 "into your system with the X Window System running and supports running\n"
 "several different X sessions on your local machine at the same time."
 msgstr ""
+"X11 Displey İdarəçisi sizə, X Pəncərə sistemi fəal olan bir sistemə\n"
+"qrafiki olaraq giriş etmə və birdən çox X iclasını eyni anda işlətmə\n"
+"imkanı verir."
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, run the daily security checks."
+msgstr "əgər bəli seçilidirsə, günlük təhlükəsizlik yoxlamalarını icra et"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Device name to use for backup"
 msgstr ""
 
 #: ../../lang.pm:1
@@ -17604,7 +18628,7 @@ msgstr "Azərbaycan"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "No tape in %s!"
-msgstr ""
+msgstr "%s içində kaset yoxdur!"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -17615,27 +18639,27 @@ msgstr "Dvorak (US)"
 #, c-format
 msgid ""
 "this is the physical bus on which the device is plugged (eg: PCI, USB, ...)"
-msgstr ""
+msgstr "bu, avadanlığın taxılı olduğu fiziki yoldur (mis: PCI, USB, ...)"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "How is the printer connected?"
-msgstr "Çap ediciniz nə şəkildə bağlıdır?"
+msgstr "Çapçınız hansı şəkildə bağlıdır?"
 
 #: ../../security/level.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Security level"
-msgstr "Təhlükəsizlik səviyyəsinin quraşdırılması"
+msgstr "Təhlükəsizlik səviyyəsi"
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "final resolution"
-msgstr "Rezolyusiya"
+msgstr "son həlledilirlik"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../services.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Services"
-msgstr "avadanlıq"
+msgstr "Xidmətlər"
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
@@ -17690,9 +18714,8 @@ msgid "Clients for different protocols including ssh"
 msgstr "SSH daxil bir çox protokolların alıcıları"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
-#, fuzzy
 msgid "Configuration"
-msgstr "Yerli Şəbəkə Quraşdırılması"
+msgstr "Quraşdırma"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "Tools to ease the configuration of your computer"
@@ -17704,7 +18727,7 @@ msgstr "Elmi iş stansiyası"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "Scientific applications such as gnuplot"
-msgstr ""
+msgstr "gnuplot kimi elmi tə'minatlar"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "Console Tools"
@@ -17757,11 +18780,11 @@ msgstr "Linuks və pulsuz proqram tə'minatıları Kitablar və Howtoları"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "LSB"
-msgstr ""
+msgstr "LSB"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "Linux Standard Base. Third party applications support"
-msgstr ""
+msgstr "Linux Standartlar Bazası. Üçüncü partiya tə'minat dəstəyi"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "Web/FTP"
@@ -17772,14 +18795,12 @@ msgid "Apache, Pro-ftpd"
 msgstr "Apache və Pro-ftpd"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
-#, fuzzy
 msgid "Mail"
-msgstr "Mali"
+msgstr "Poçt"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
-#, fuzzy
 msgid "Postfix mail server"
-msgstr "Postfix məktub vericisi, Inn xəbər vericisi"
+msgstr "Postfix poçt vericisi"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "Database"
@@ -17795,7 +18816,7 @@ msgstr "Verici, Firewall/Ruter"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "Internet gateway"
-msgstr "İnternet keçişı"
+msgstr "İnternet keçidi"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "DNS/NIS "
@@ -17803,299 +18824,240 @@ msgstr "DNS/NIS "
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "Domain Name and Network Information Server"
-msgstr "Domeyn Ad bə Şəbəkə Mə'lumat Vericisi"
+msgstr "Domen Adı bə Şəbəkə Mə'lumat Vericisi"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "Network Computer server"
-msgstr "Şəbəkə Kompüteri vericisi"
+msgstr "Şəbəkə Kompüter vericisi"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "NFS server, SMB server, Proxy server, ssh server"
 msgstr "NFS vericisi, SMB vericisi, SSH vericisi, Vəkil Verici"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
-#, fuzzy
 msgid "Set of tools to read and send mail and news and to browse the Web"
-msgstr ""
-"Elektronik məktub və xəbər oxuyucusu (pine, mutt, tin..) və Web səyyahları"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "New configuration (isdn-light)"
-#~ msgstr "Oddan divar (Firewall) quruluşu tapıldı!"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Old configuration (isdn4net)"
-#~ msgstr "Oddan divar (Firewall) quruluşu tapıldı!"
-
-#~ msgid "Internet connection & configuration"
-#~ msgstr "İnternet bağlantısı & quraşdırılması"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Configure the connection"
-#~ msgstr "Şəbəkəni qur"
+msgstr "Poçt və xəbər alıb göndərmək üçün və vebi gəzmək üçün vasitələr dəsti"
 
-#~ msgid "Disconnect"
-#~ msgstr "Bağlantını kəs"
+#~ msgid "Please relog into %s to activate the changes"
+#~ msgstr "\"%s\"a(ə) təkrar girin və dəyişiklikləri fəallaşdırın"
 
-#~ msgid "Connect"
-#~ msgstr "Bağlan"
+#~ msgid "Start Search..."
+#~ msgstr "Axtarışı Başlat..."
 
 #~ msgid ""
-#~ "\n"
-#~ "You can reconfigure your connection."
+#~ "Search For...\n"
+#~ "%s"
 #~ msgstr ""
-#~ "\n"
-#~ "Bağlantınızı yenidən quraşdıra bilərsiniz."
+#~ "Bunu Axtar:\n"
+#~ "%s"
 
 #~ msgid ""
+#~ "Description:\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Drakbackup is used to backup your system.\n"
+#~ "  During the configuration you can select: \n"
+#~ "\t- System files, \n"
+#~ "\t- Users files, \n"
+#~ "\t- Other files.\n"
+#~ "\tor All your system ...  and Other (like Windows Partitions)\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Drakbackup allows you to backup your system on:\n"
+#~ "\t- Harddrive.\n"
+#~ "\t- NFS.\n"
+#~ "\t- CDROM (CDRW), DVDROM (with autoboot, rescue and autoinstall.).\n"
+#~ "\t- FTP.\n"
+#~ "\t- Rsync.\n"
+#~ "\t- Webdav.\n"
+#~ "\t- Tape.\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Drakbackup allows you to restore your system to\n"
+#~ "  a user selected directory.\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Per default all backups will be stored on your\n"
+#~ "  /var/lib/drakbackup directory\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Configuration file:\n"
+#~ "\t/etc/drakconf/drakbackup/drakbackup.conf\n"
+#~ "\n"
+#~ "Restore Step:\n"
+#~ "  \n"
+#~ "  During the restore step, DrakBackup will remove \n"
+#~ "  your original directory and verify that all \n"
+#~ "  backup files are not corrupted. It is recommended \n"
+#~ "  you do a last backup before restoring.\n"
+#~ "\n"
 #~ "\n"
-#~ "You can connect to the Internet or reconfigure your connection."
 #~ msgstr ""
+#~ "İzahat:\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Drakbackup sisteminizin ehtiyat nüsxəsini almaq üçün istifadə edilir.\n"
+#~ "  Quraşdırma sırasında bunları seçə bilərsiniz: \n"
+#~ "\t- Sistem faylları, \n"
+#~ "\t- İstifadəçi faylları, \n"
+#~ "\t- Digər fayllar.\n"
+#~ "\tya da bütün sisteminiz ...  və Diqərləri (Windows bölmələri kimi)\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Drakbackup sisteminizin ehtiyat nüsxəsini bu mediyalarda saxlama imkanı "
+#~ "verir:\n"
+#~ "\t- Sabit Disk.\n"
+#~ "\t- NFS.\n"
+#~ "\t- CDROM (CDRW), DVDROM (avtomatik açılış, qurtarma və avtomatik qurulum "
+#~ "ilə.).\n"
+#~ "\t- FTP.\n"
+#~ "\t- Rsync.\n"
+#~ "\t- Webdav.\n"
+#~ "\t- Kaset.\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Drakbackup sisteminizi istifadəçinin istədiyi cərgəyə\n"
+#~ "  geri yükləyə bilər.\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Əsas olaraq bütün ehtiyat nüsxələriniz\n"
+#~ "  /var/lib/drakbackup cərgəsində saxlanacaq\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Quraşdırma faylı:\n"
+#~ "\t/etc/drakconf/drakbackup/drakbackup.conf\n"
+#~ "\n"
+#~ "Geri Yükləmə Addımları:\n"
+#~ "  \n"
+#~ "  Geri yükləyəndə, DrakBackup əsl cərgənizi \n"
+#~ "  siləcək və nüsxəsi alınmış bütün faylların pozulmamasını \n"
+#~ "  yoxlayacaq. Geri yükləmədən əvvəl son bir ehtiyat nüsxəsi daha \n"
+#~ "  çıxartmaq məsləhət edilir.\n"
+#~ "\n"
 #~ "\n"
-#~ "İstəsəniz İnternetə bağlana bilərsiniz ya da yeniden quraşdıra bilərsiniz."
-
-#~ msgid "You are not currently connected to the Internet."
-#~ msgstr "Hələ İnternetə bağlı deyilsiniz."
 
 #~ msgid ""
+#~ "Options Description:\n"
 #~ "\n"
-#~ "You can disconnect or reconfigure your connection."
-#~ msgstr ""
+#~ " - Backup System Files:\n"
+#~ "       \n"
+#~ "\tThis option allows you to backup your /etc directory,\n"
+#~ "\twhich contains all configuration files. Please be\n"
+#~ "\tcareful during the restore step to not overwrite:\n"
+#~ "\t\t/etc/passwd \n"
+#~ "\t\t/etc/group \n"
+#~ "\t\t/etc/fstab\n"
+#~ "\n"
+#~ " - Backup User Files: \n"
+#~ "\n"
+#~ "\tThis option allows you select all users that you want to \n"
+#~ "\tbackup. To preserve disk space, it is recommended that\n"
+#~ "\tyou do not include the web browser's cache.\n"
+#~ "\n"
+#~ " - Backup Other Files: \n"
+#~ "\n"
+#~ "\tThis option allows you to include additional data to save.\n"
+#~ "\tIf you want to add individual files, select them from the\n"
+#~ "\trighthand 'Files' list pane.  To add directories, enter the \n"
+#~ "\tdirectory by clicking on it in the lefthand 'Folders' pane, \n"
+#~ "\tand at that point click 'OK' without selecting any files.\n"
+#~ " \n"
+#~ " - Incremental Backups:\n"
+#~ "\n"
+#~ "\tThe incremental backup is the most powerful option for \n"
+#~ "\tbackup. This option allows you to backup all your data \n"
+#~ "\tthe first time, and only the changed data afterward.\n"
+#~ "\tThen you will be able, during the restore step, to restore \n"
+#~ "\tyour data from a specified date. If you have not selected \n"
+#~ "\tthis option all old backups are deleted before each backup.    \n"
+#~ "\n"
+#~ " - Differential Backups:\n"
+#~ " \n"
+#~ "\tThe differential backup, rather than comparing changes in the\n"
+#~ "\tdata to the previous incremental backup, always compares the\n"
+#~ "\tdata to the initial base backup. This method allows one to\n"
+#~ "\trestore the base and then the differential from a certain date.\n"
 #~ "\n"
-#~ "Bağlantınızı kəsə bilərsiniz. Ya da bağlantını yenidən də quraşdıra "
-#~ "bilərsiniz."
-
-#~ msgid "You are currently connected to the Internet."
-#~ msgstr "Artıq İnternetə bağlısınız."
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Write %s"
-#~ msgstr "XFree %s"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Author:"
-#~ msgstr "Avtomatik yoxla"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Audio station"
-#~ msgstr "Multimedya stansiyası"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Sound playing/editing programs"
-#~ msgstr "Səs və video çalınması/düzəliş proqramları"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Video station"
-#~ msgstr "Oyun stansiyası"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Video playing programs"
-#~ msgstr "Səs və video çalınması/düzəliş proqramları"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Graphic station"
-#~ msgstr "Oyun stansiyası"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Graphics programs"
-#~ msgstr "Qrafika proqramları, məsələn The Gimp"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Printer sharing"
-#~ msgstr "Çap Edici"
-
-#~ msgid "Office"
-#~ msgstr "İş Yeri"
-
-#~ msgid "Set of tools for mail, news, web, file transfer, and chat"
-#~ msgstr "Məktub, xəbərlər, fayl daşınması, chat vasitələri"
-
-#~ msgid "Games"
-#~ msgstr "Oyunlar"
-
-#~ msgid "Multimedia - Graphics"
-#~ msgstr "Multimedya - Qrafika"
-
-#~ msgid "Multimedia - Sound"
-#~ msgstr "Multimedya - Səs"
-
-#~ msgid "Audio-related tools: mp3 or midi players, mixers, etc"
 #~ msgstr ""
-#~ "Səs ilə əlaqədər vasitələr: mp3 və ya midi çalğıçılar, qarışdırıçılar, vs."
-
-#~ msgid "Multimedia - Video"
-#~ msgstr "Multimedya - Video"
-
-#~ msgid "Video players and editors"
-#~ msgstr "Video çalğıçıları və editorları"
-
-#~ msgid "Multimedia - CD Burning"
-#~ msgstr "Multimedya - CD Yandırma"
-
-#~ msgid "Tools to create and burn CD's"
-#~ msgstr "CD yazmaq və yandırmaq proqramları"
-
-#~ msgid "More Graphical Desktops (Gnome, IceWM)"
-#~ msgstr "Başqa qrafiki ara üzlər (Gnome, IceWM)"
-
-#~ msgid "Gnome, Icewm, Window Maker, Enlightenment, Fvwm, etc"
-#~ msgstr "Gnome, IceWM, Windows Maker, Enlightement, Fvwm, vs."
-
-#~ msgid "Personal Information Management"
-#~ msgstr "Şəxsi Mə'lumat İdarəçisi"
-
-#~ msgid "Tools for your Palm Pilot or your Visor"
-#~ msgstr "Palm Pilot və ya Visorunuz üçün vasitələr"
-
-#~ msgid "Personal Finance"
-#~ msgstr "Şəxsi Maliyyə"
-
-#~ msgid "Programs to manage your finances, such as gnucash"
-#~ msgstr "Şəxsi maliyyə idarəçiləri, məsələn gnucash"
-
-#~ msgid "no network card found"
-#~ msgstr "şəbəkə kartı tapılmadı"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Get involved in the Free Software world"
-#~ msgstr "Bütün dünya"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Get the most from the Internet"
-#~ msgstr "İnternetə bağlan"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "User interfaces"
-#~ msgstr "Şəbəkə ara üzü"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Development simplified"
-#~ msgstr "Təcrübi"
+#~ "Seçimlərin İzahatları:\n"
+#~ "\n"
+#~ " - Sistem Fayllarının Ehtiyat Nüsxəsini Çıxart:\n"
+#~ "       \n"
+#~ "\tBu seçim sizə bütün qurğu fayllarının yer aldığı /etc cərgəsinin\n"
+#~ "\tehtiyat nüsxəsini çıxartmaq üçündür. Xahiş edirik sistemi geri\n"
+#~ "\tyüklərkən bu faylların üstündən yenilərini qeyd etməyin:\n"
+#~ "\t\t/etc/passwd \n"
+#~ "\t\t/etc/group \n"
+#~ "\t\t/etc/fstab\n"
+#~ "\n"
+#~ " - İstifadəçi Fayllarının Ehtiyat Nüsxəsini Çıxart: \n"
+#~ "\n"
+#~ "\tBu seçim sizə ehtiyat nüsxəsini almaq istədiyiniz bütün "
+#~ "istifadəçiləri \n"
+#~ "\tseçmə imkanı verir. Disk sahəsindən qənayət etmək üçün veb səyyahının\n"
+#~ "\tön yaddaşını da ehtiyatların içinə daxil etməməyi unutmayın.\n"
+#~ "\n"
+#~ " - Digər Faylların Ehtiyat Nüsxəsini Çıxart: \n"
+#~ "\n"
+#~ "\tƏlavə mə'lumatın ehtiyat nüsxəsini almaq üçün istifadə edilir.\n"
+#~ "\tAyrı ayrı faylların ehtiyatını almaq üçün onları sağ tərəfdəki\n"
+#~ "\t'Fayllar' menyusundan seçin. Cərgələri seçmək üçün isə \n"
+#~ "\tyenə sağ tərəfdəki 'Cərqələr' menyusuna tıqlayın və cərgəni, \n"
+#~ "\tseçəndən sonra heç bir fayl seçmədən 'Oldu' düyməsinə basın.\n"
+#~ " \n"
+#~ " - Artan Ehtiyat Nüsxələr:\n"
+#~ "\n"
+#~ "\tBu ən güclü ehtiyat nüsxəsi alma yöntəmidir. Bu yöntəmdə \n"
+#~ "\təvvəlcə bütün mə'lumatlarınızın ehtiyat nüsxəsi alınır, ondan sonra \n"
+#~ "\tisə ancaq dəyişdirilmiş mə'lumat nüsxəyə əlavə olunur. \n"
+#~ "\tBuna əlavətən siz istədiyiniz tarixdəki ehtiyat nüsxələrinizi geri "
+#~ "yükləyə \n"
+#~ "\tbiləcəksiniz. Əgər bu seçənəyi seçmədinizsə hər yeni nüsxə alma "
+#~ "əməliyyatından \n"
+#~ "\təvvəl köhnə ehtiyat nüsxələri silinəcək.    \n"
+#~ "\n"
+#~ " - Fərqə Görə Alınan Ehtiyat Nüsxələri:\n"
+#~ " \n"
+#~ "\tBu cür əməliyyatda nüsxələr bir əvvəlki nüsxələrlə yox,\n"
+#~ "\thəmişə əsas nüsxə ilə qarşılaşdırılır. Bu yöntəmlə siz\n"
+#~ "\təsas nüsxəni geri yüklədikdən sonra fərqli tarixlərə ait olan\n"
+#~ "\tfərq nüsxələrini də geri yükləyə biləcəksiniz.\n"
+#~ "\n"
 
-#, fuzzy
 #~ msgid ""
-#~ "The following printers are configured. Double-click on a printer to "
-#~ "change its settings; to make it the default printer; to view information "
-#~ "about it; or to make a printer on a remote CUPS server available for Star "
-#~ "Office/OpenOffice.org/GIMP."
+#~ "Please enter your CD Writer device name\n"
+#~ " ex: 0,1,0"
 #~ msgstr ""
-#~ "Aşağıda yazıçıdakı növbələr verilmişdir.\n"
-#~ "Yenilərini əlavə edə bilər, və ya mövcud olanları dəyişdirə bilərsiniz."
+#~ "Xahiş edirik, CD Yazıcı avadanlıq adını girin\n"
+#~ " mis: 0,1,0"
 
-#~ msgid ""
-#~ "Please enter your host name if you know it.\n"
-#~ "Some DHCP servers require the hostname to work.\n"
-#~ "Your host name should be a fully-qualified host name,\n"
-#~ "such as ``mybox.mylab.myco.com''."
+#~ msgid "Please check if you want to use the non-rewinding device."
 #~ msgstr ""
-#~ "Xahiş edirik kompüterinizın adını girin.\n"
-#~ "Məsələn``kompüteradı.sahəadı.com''.\n"
-#~ "Əgə şəbəkə keçidi istifadə edirsinizsə bunun da IP nömrəsini girməlisiniz."
-
-#~ msgid "DrakFloppy Error: %s"
-#~ msgstr "DrakFloppy xətası: %s"
-
-#~ msgid "-misc-Fixed-Medium-r-*-*-*-140-*-*-*-*-*-*,*"
-#~ msgstr "-misc-Fixed-Medium-r-*-*-*-140-*-*-*-*-*-*,*"
-
-#~ msgid "Launch Aurora at boot time"
-#~ msgstr "Açılışda Auroranı başlat"
+#~ "Xahiş edirik geri sarıla bilməyən avadanlıq işlətmək istədiyinizi "
+#~ "yoxlayın."
 
-#~ msgid "Traditional Gtk+ Monitor"
-#~ msgstr "Ənənəvi Gtk+ Monitor"
+#~ msgid "Please choose your CD/DVD media size (MB)"
+#~ msgstr "CD/DVD mediyanızın böyüklüyünü seçin (Mb)"
 
-#~ msgid "Traditional Monitor"
-#~ msgstr "Ənənəvi Monitor"
+#~ msgid "Please enter your password"
+#~ msgstr "Xahiş edirik, şifrənizi daxil edin"
 
-#~ msgid "NewStyle Monitor"
-#~ msgstr "NewStyle Monitor"
-
-#~ msgid "NewStyle Categorizing Monitor"
-#~ msgstr "NewStyle Kateqoriyasından Monitor"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Secure Connection"
-#~ msgstr "Çap Edici Bağlantısı Seçin"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "FTP Connection"
-#~ msgstr "Yerli Şəbəkə quraşdırılması"
-
-#~ msgid "Mail/Groupware/News"
-#~ msgstr "Verici, ePoçt/Groupware/Xəbərlər"
-
-#~ msgid "Postfix mail server, Inn news server"
-#~ msgstr "Postfix məktub vericisi, Inn xəbər vericisi"
-
-#~ msgid "/Options"
-#~ msgstr "/Seçənəklər"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "/Autodetect jazz drives"
-#~ msgstr "Avtomatik təsbit işlət"
+#~ msgid "Please check if you want to eject your tape after the backup."
+#~ msgstr ""
+#~ "Xahiş edirik, ehtiyatlama əməliyyatından sonra kasetinizin çıxarılacağını "
+#~ "seçin."
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "/Autodetect modems"
-#~ msgstr "Avtomatik təsbit işlət"
+#~ msgid "Please enter the host name or IP."
+#~ msgstr "Xahiş edirik qovşaq adı ya da IP ünvanı daxil edin."
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "/Autodetect printers"
-#~ msgstr "Avtomatik təsbit işlət"
+#~ msgid "Please enter your login"
+#~ msgstr "Xahiş edirik girişinizi daxil edin"
 
 #~ msgid ""
-#~ "The partition you've selected to add as root (/) is physically located "
-#~ "beyond\n"
-#~ "the 1024th cylinder of the hard drive, and you have no /boot partition.\n"
-#~ "If you plan to use the LILO boot manager, be careful to add a /boot "
-#~ "partition"
+#~ " Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s"
+#~ "\\@epita.fr>"
 #~ msgstr ""
-#~ "Seçdiyiniz bölüm fiziki sahənin üstündə (1024. silindrin xaricində)\n"
-#~ "/boot bölümünüz yoxdur. Lilo açılış idarəcisindən istifadə etmək "
-#~ "istəyirsinizsə, \n"
-#~ "/boot bölməsini əlavə edərkən çox diqqətli olmalısınız."
+#~ " Tə'lif Hüququ (C) 2001-2002 MandrakeSoft, DUPONT Sebastien <dupont_s"
+#~ "\\@epita.fr>"
 
-#~ msgid ""
-#~ "Sorry I won't accept to create /boot so far onto the drive (on a cylinder "
-#~ "> 1024).\n"
-#~ "Either you use LILO and it won't work, or you don't use LILO and you "
-#~ "don't need /boot"
-#~ msgstr ""
-#~ "Bağışlayın, /boot bölməsini bu sürücüdə yarada bilməyəcəm.\n"
-#~ "Onda ya LILO istifadə edə bilməyəcəksiniz ve /boot bölümünə \n"
-#~ "ehtiyacınız yoxdur və ya LILO istifadəsini sınayarsınız, ancaq LILO "
-#~ "işləməyə bilər."
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Do you want to configure another printer?"
-#~ msgstr "Qurğuları sınamaq istəyirsiniz?"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Know how to use this printer"
-#~ msgstr "Qurğuları sınamaq istəyirsiniz?"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Preparing Printerdrake..."
-#~ msgstr "CUPS sürücü datası oxunur..."
+#~ msgid "Please enter the directory to save to:"
+#~ msgstr "Xahiş edirik qeyd ediləcək cərgəni girin:"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Reading printer data ..."
-#~ msgstr "CUPS sürücü datası oxunur..."
+#~ msgid "Please enter the directory to save:"
+#~ msgstr "Xahiş edirik qeyd ediləcək cərgəni girin:"
 
 #~ msgid ""
-#~ "You must indicate where you wish to place the information required to "
-#~ "boot\n"
-#~ "GNU/Linux.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Unless you know exactly what you are doing, choose \"First sector of "
-#~ "drive\n"
-#~ "(MBR)\"."
+#~ " updates 2002 MandrakeSoft by Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft.com>"
 #~ msgstr ""
-#~ "Linuksu açmaq üçün lazımi bilgilərin harada saxlanılacağına qərar verin.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Nə etdiyinizi bilmirsinizsə, \"Diskin ilk sektoru (MBR)\" seçin."
-
-#~ msgid "Please be patient. This operation can take several minutes."
-#~ msgstr "Səbrli olun. Bu əməliyyat bir neçə deqiqə sürə bilər."
-
-#~ msgid "Test ports"
-#~ msgstr "Qapıları sına"
+#~ " yeniləmələr 2002 MandrakeSoft, Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft."
+#~ "com>"
diff --git a/perl-install/share/po/be.po b/perl-install/share/po/be.po
index e582ee034..f3e6a565e 100644
--- a/perl-install/share/po/be.po
+++ b/perl-install/share/po/be.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: DrakX VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-05-31 11:34+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-08-13 03:40+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-09-24 12:30 +0100\n"
 "Last-Translator: Alexander Bokovoy <ab@avilink.net>\n"
 "Language-Team: be\n"
@@ -23,11 +23,30 @@ msgstr ""
 msgid "if set to yes, check additions/removals of suid root files."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"%s: %s requires hostname, MAC address, IP, nbi-image, 0/1 for THIN_CLIENT, "
+"0/1 for Local Config...\n"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Configuration changed - restart clusternfs/dhcpd?"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "\t\tErase=%s"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Differential backups only save files that have changed or are new since the "
+"original 'base' backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "network printer port"
@@ -77,6 +96,13 @@ msgstr "IP сервера SMB"
 msgid "Post-install configuration"
 msgstr "Настройка пасля ўсталявання"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The current security level is %s\n"
+"Select permissions to see/edit"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use ``%s'' instead"
@@ -120,6 +146,11 @@ msgstr ""
 msgid "Gateway device"
 msgstr "Прылада-шлюз"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Advanced preferences"
+msgstr "Заканчэнне настройкi"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Net Method:"
@@ -130,11 +161,21 @@ msgstr ""
 msgid "Ethernetcard"
 msgstr "цiкава"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "If set, send the mail report to this email address else send it to root"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Parameters"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "no"
+msgstr "Iнфармацыя"
+
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Auto-detect"
@@ -183,6 +224,11 @@ msgstr "Беларускі"
 msgid "Error writing to file %s"
 msgstr "Памылка запiсу ў файл %s"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Report check result to syslog"
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -231,6 +277,11 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "yes"
+msgstr "Так"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "("
@@ -275,6 +326,11 @@ msgstr "Выдалiць чаргу друку"
 msgid "No CD device defined!"
 msgstr "Абярыце файл"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "\tUse .backupignore files\n"
+msgstr "Дрэнны файл рэзервовай копii"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Bulgarian (phonetic)"
@@ -290,6 +346,11 @@ msgstr ""
 msgid "256 kB"
 msgstr "256 Кб"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Don't rewind tape after backup"
+msgstr "Дрэнны файл рэзервовай копii"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bootloader main options"
@@ -307,6 +368,11 @@ msgstr ""
 msgid "Tape"
 msgstr "Тып: "
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Malaysia"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Scanning network..."
@@ -319,11 +385,6 @@ msgid ""
 " of your /etc directory."
 msgstr ""
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Malaysia"
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakedm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The change is done, do you want to restart the dm service ?"
@@ -354,6 +415,16 @@ msgstr ""
 msgid "Soundcard"
 msgstr "Стандартны"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Search for files to restore"
+msgstr "калi ласка, пазначце тып вашай мышы."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Luxembourg"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -366,19 +437,10 @@ msgstr ""
 msgid "Level %s\n"
 msgstr "Узровень %s\n"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Luxembourg"
-msgstr ""
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"                      DrakBackup Daemon Report\n"
-"\n"
-"\n"
-msgstr ""
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Syriac (phonetic)"
+msgstr "Армянскi (фанетычны)"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, fuzzy, c-format
@@ -429,6 +491,11 @@ msgstr "Паўтарыце пароль"
 msgid "Search installed fonts"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Default desktop"
+msgstr "Па дамаўленню"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Venezuela"
@@ -452,6 +519,13 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Can only be mounted explicitly (i.e.,\n"
+"the -a option will not cause the file system to be mounted)."
+msgstr ""
+
 #: ../../network/modem.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -514,15 +588,6 @@ msgstr "Адваротны парадак старонак"
 msgid "Password"
 msgstr "Пароль"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (max, inactive=-1)\n"
-"\n"
-"Set password aging to \\fImax\\fP days and delay to change to \\fIinactive"
-"\\fP."
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Advanced Configuration"
@@ -577,42 +642,7 @@ msgstr "Аддалены прынтэр"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Description:\n"
-"\n"
-"  Drakbackup is used to backup your system.\n"
-"  During the configuration you can select: \n"
-"\t- System files, \n"
-"\t- Users files, \n"
-"\t- Other files.\n"
-"\tor All your system ...  and Other (like Windows Partitions)\n"
-"\n"
-"  Drakbackup allows you to backup your system on:\n"
-"\t- Harddrive.\n"
-"\t- NFS.\n"
-"\t- CDROM (CDRW), DVDROM (with autoboot, rescue and autoinstall.).\n"
-"\t- FTP.\n"
-"\t- Rsync.\n"
-"\t- Webdav.\n"
-"\t- Tape.\n"
-"\n"
-"  Drakbackup allows you to restore your system to\n"
-"  a user selected directory.\n"
-"\n"
-"  Per default all backups will be stored on your\n"
-"  /var/lib/drakbackup directory\n"
-"\n"
-"  Configuration file:\n"
-"\t/etc/drakconf/drakbackup/drakbackup.conf\n"
-"\n"
-"Restore Step:\n"
-"  \n"
-"  During the restore step, DrakBackup will remove \n"
-"  your original directory and verify that all \n"
-"  backup files are not corrupted. It is recommended \n"
-"  you do a last backup before restoring.\n"
-"\n"
-"\n"
+msgid "Store the password for this system in drakbackup configuration."
 msgstr ""
 
 #: ../../install_messages.pm:1
@@ -737,6 +767,11 @@ msgid ""
 "For any question on this document, please contact MandrakeSoft S.A.  \n"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Default user"
+msgstr "Лакальны прынтэр"
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -779,6 +814,11 @@ msgstr "Друк тэставых старонак"
 msgid "Gurmukhi"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s already in use\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Force No APIC"
@@ -817,141 +857,9 @@ msgstr "Аднаўленне з файлу"
 msgid "Show only for the selected day"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"drakTermServ Overview\n"
-"\t\t\t   \n"
-"        - Create Etherboot Enabled Boot Images:\n"
-"        \t\tTo boot a kernel via etherboot, a special kernel/initrd image "
-"must be created.\n"
-"        \t\tmkinitrd-net does much of this work and drakTermServ is just a "
-"graphical interface\n"
-"        \t\tto help manage/customize these images.\n"
-"\n"
-"        - Maintain /etc/dhcpd.conf:\n"
-"        \t\tTo net boot clients, each client needs a dhcpd.conf entry, "
-"assigning an IP address\n"
-"        \t\tand net boot images to the machine. drakTermServ helps create/"
-"remove these entries.\n"
-"\t\t\t\n"
-"        \t\t(PCI cards may omit the image - etherboot will request the "
-"correct image. You should\n"
-"        \t\talso consider that when etherboot looks for the images, it "
-"expects names like\n"
-"        \t\tboot-3c59x.nbi, rather than boot-3c59x.2.4.19-16mdk.nbi).\n"
-"\t\t\t \n"
-"        \t\tA typical dhcpd.conf stanza to support a diskless client looks "
-"like:\n"
-"        \t\t\n"
-"\t\t\t\thost curly {\n"
-"\t\t\t\t\thardware ethernet        00:20:af:2f:f7:9d;\n"
-"\t\t\t\t\tfixed-address              192.168.192.3;\n"
-"\t\t\t\t\t#type                          fat;\n"
-"\t\t\t\t\tfilename                      \"i386/boot/boot-3c509.2.4.18-6mdk."
-"nbi\";\n"
-"\t\t\t\t}\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tWhile you can use a pool of IP addresses, rather than setup a specific "
-"entry for\n"
-"\t\t\ta client machine, using a fixed address scheme facilitates using the "
-"functionality\n"
-"\t\t\tof client-specific configuration files that ClusterNFS provides.\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tNote: The \"#type\" entry is only used by drakTermServ.  Clients can "
-"either be \"thin\"\n"
-"\t\t\tor 'fat'.  Thin clients run most software on the server via xdmcp, "
-"while fat clients run most\n"
-"\t\t\tsoftware on the client machine. A special inittab, /etc/inittab\\$\\"
-"$IP=client_ip\\$\\$ is\n"
-"\t\t\twritten for thin clients. System config files xdm-config, kdmrc, and "
-"gdm.conf are modified\n"
-"\t\t\tif thin clients are used, to enable xdmcp. Since there are security "
-"issues in using xdmcp,\n"
-"\t\t\thosts.deny and hosts.allow are modified to limit access to the local "
-"subnet.\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tNote: You must stop/start the server after adding or changing "
-"clients.\n"
-"\t\t\t\n"
-"        - Maintain /etc/exports:\n"
-"        \t\tClusternfs allows export of the root filesystem to diskless "
-"clients. drakTermServ\n"
-"        \t\tsets up the correct entry to allow anonymous access to the root "
-"filesystem from\n"
-"        \t\tdiskless clients.\n"
-"\n"
-"        \t\tA typical exports entry for clusternfs is:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\t/                  (ro,all_squash)\n"
-"        \t\t/home              SUBNET/MASK(rw,root_squash)\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tWith SUBNET/MASK being defined for your network.\n"
-"        \t\t\n"
-"        - Maintain /etc/shadow\\$\\$CLIENT\\$\\$:\n"
-"        \t\tFor users to be able to log into the system from a diskless "
-"client, their entry in\n"
-"        \t\t/etc/shadow needs to be duplicated in /etc/shadow\\$\\$CLIENTS\\$"
-"\\$. drakTermServ helps\n"
-"        \t\tin this respect by adding or removing system users from this "
-"file.\n"
-"\n"
-"        - Per client /etc/X11/XF86Config-4\\$\\$IP-ADDRESS\\$\\$:\n"
-"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
-"unique configuration files\n"
-"        \t\ton the root filesystem of the server. In the future drakTermServ "
-"will help create these\n"
-"        \t\tfiles.\n"
-"\n"
-"        - Per client system configuration files:\n"
-"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
-"unique configuration files\n"
-"        \t\ton the root filesystem of the server. In the future, "
-"drakTermServ can help create files\n"
-"        \t\tsuch as /etc/modules.conf, /etc/sysconfig/mouse, /etc/sysconfig/"
-"keyboard on a per-client\n"
-"        \t\tbasis.\n"
-"\n"
-"        - /etc/xinetd.d/tftp:\n"
-"        \t\tdrakTermServ will configure this file to work in conjunction "
-"with the images created by\n"
-"        \t\tmkinitrd-net, and the entries in /etc/dhcpd.conf, to serve up "
-"the boot image to each\n"
-"        \t\tdiskless client.\n"
-"\n"
-"        \t\tA typical tftp configuration file looks like:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tservice tftp\n"
-"        \t\t(\n"
-"                        disable         = no\n"
-"                        socket_type  = dgram\n"
-"                        protocol        = udp\n"
-"                        wait             = yes\n"
-"                        user             = root\n"
-"                        server          = /usr/sbin/in.tftpd\n"
-"                        server_args  = -s /var/lib/tftpboot\n"
-"        \t\t}\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tThe changes here from the default installation are changing the "
-"disable flag to\n"
-"        \t\t'no' and changing the directory path to /var/lib/tftpboot, where "
-"mkinitrd-net\n"
-"        \t\tputs it's images.\n"
-"\n"
-"        - Create etherboot floppies/CDs:\n"
-"        \t\tThe diskless client machines need either ROM images on the NIC, "
-"or a boot floppy\n"
-"        \t\tor CD to initate the boot sequence.  drakTermServ will help "
-"generate these images,\n"
-"        \t\tbased on the NIC in the client machine.\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tA basic example of creating a boot floppy for a 3Com 3c509 "
-"manually:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tcat /usr/lib/etherboot/boot1a.bin \\\n"
-"        \t\t\t/usr/lib/etherboot/lzrom/3c509.lzrom > /dev/fd0\n"
-" \n"
-"\n"
+msgid "\tLimit disk usage to %s MB\n"
 msgstr ""
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
@@ -1006,6 +914,14 @@ msgstr ""
 msgid "<control>Q"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please be sure that the cron daemon is included in your services. \n"
+"\n"
+"Note that currently all 'net' media also use the hard drive."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown"
@@ -1045,24 +961,6 @@ msgstr ""
 msgid "Notice"
 msgstr "гальштук"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Activate/Disable daily security check."
-msgstr ""
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable crontab and at for users. Put allowed users in /etc/cron."
-"allow and /etc/at.allow\n"
-"(see man at(1) and crontab(1))."
-msgstr ""
-
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You have not configured X. Are you sure you really want this?"
@@ -1094,60 +992,9 @@ msgid "Interface"
 msgstr "Сеткавы iнтэрфейс"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Options Description:\n"
-"\n"
-" - Backup System Files:\n"
-"       \n"
-"\tThis option allows you to backup your /etc directory,\n"
-"\twhich contains all configuration files. Please be\n"
-"\tcareful during the restore step to not overwrite:\n"
-"\t\t/etc/passwd \n"
-"\t\t/etc/group \n"
-"\t\t/etc/fstab\n"
-"\n"
-" - Backup User Files: \n"
-"\n"
-"\tThis option allows you select all users that you want to \n"
-"\tbackup. To preserve disk space, it is recommended that\n"
-"\tyou do not include the web browser's cache.\n"
-"\n"
-" - Backup Other Files: \n"
-"\n"
-"\tThis option allows you to include additional data to save.\n"
-"\tIf you want to add individual files, select them from the\n"
-"\trighthand 'Files' list pane.  To add directories, enter the \n"
-"\tdirectory by clicking on it in the lefthand 'Folders' pane, \n"
-"\tand at that point click 'OK' without selecting any files.\n"
-" \n"
-" - Incremental Backups:\n"
-"\n"
-"\tThe incremental backup is the most powerful option for \n"
-"\tbackup. This option allows you to backup all your data \n"
-"\tthe first time, and only the changed data afterward.\n"
-"\tThen you will be able, during the restore step, to restore \n"
-"\tyour data from a specified date. If you have not selected \n"
-"\tthis option all old backups are deleted before each backup.    \n"
-"\n"
-" - Differential Backups:\n"
-" \n"
-"\tThe differential backup, rather than comparing changes in the\n"
-"\tdata to the previous incremental backup, always compares the\n"
-"\tdata to the initial base backup. This method allows one to\n"
-"\trestore the base and then the differential from a certain date.\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, expr='*.*', dev='tty12')\n"
-"\n"
-"Enable/Disable syslog reports to console 12. \\fIexpr\\fP is the\n"
-"expression describing what to log (see syslog.conf(5) for more details) and\n"
-"dev the device to report the log."
-msgstr ""
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Multisession CD"
+msgstr "Мультымедыя - гук"
 
 #: ../../modules/parameters.pm:1
 #, fuzzy, c-format
@@ -1204,6 +1051,11 @@ msgstr ""
 msgid "Brunei Darussalam"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "You must be root to read configuration file. \n"
+msgstr "Канфiгурацыя сеткi"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Remote lpd Printer Options"
@@ -1260,6 +1112,11 @@ msgstr "Настройка службаў"
 msgid "Norway"
 msgstr "Нарвежскi"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Delete profile"
+msgstr "Абярыце файл"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Danish"
@@ -1291,6 +1148,11 @@ msgid ""
 "the current CD and ask you to insert the correct CD as required."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "When checked, owner and group won't be changed"
+msgstr ""
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Processors"
@@ -1301,16 +1163,16 @@ msgstr ""
 msgid "Bulgaria"
 msgstr "Мадьярскi"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "No NIC selected!"
-msgstr "Размеркаванне"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Svalbard and Jan Mayen Islands"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No NIC selected!"
+msgstr "Размеркаванне"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1375,6 +1237,13 @@ msgstr ""
 "Жадаеце стварыць загрузачны дыск зараз?\n"
 "%s"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"                      DrakBackup Daemon Report\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Latvian"
@@ -1405,14 +1274,14 @@ msgstr ""
 msgid "First sector of drive (MBR)"
 msgstr "Першы сектар прылады (MBR)"
 
-#: ../../harddrake/data.pm:1
+#: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Joystick"
+msgid "El Salvador"
 msgstr ""
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
-msgid "El Salvador"
+msgid "Joystick"
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
@@ -1430,6 +1299,11 @@ msgstr ""
 msgid "the module of the GNU/Linux kernel that handles the device"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "DVDR device"
+msgstr "прылада"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Trying to rescue partition table"
@@ -1440,6 +1314,11 @@ msgstr "Паспрабуем выратаваць таблiцу раздзела
 msgid "Option %s must be an integer number!"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Use password to authenticate users"
+msgstr ""
+
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1447,12 +1326,20 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"For backups to other media, files are still created on the hard drive, then "
+"moved to the other media.  Enabling this option will remove the hard drive "
+"tar files after the backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/livedrake:1
 #, c-format
 msgid "Unable to start live upgrade !!!\n"
 msgstr "Немагчыма запусціць live upgrade !!!\n"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr "Iмя: "
@@ -1477,12 +1364,19 @@ msgstr ""
 msgid "Resizing"
 msgstr "Змяненне памераў"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter the maximum size\n"
+" allowed for Drakbackup (MB)"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Cable connection"
 msgstr "Злучэнне прынтэру"
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/logdrake:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "User"
 msgstr "Iмя карыстальнiку:"
@@ -1525,6 +1419,11 @@ msgstr "mkraid не працаздольны"
 msgid "Button 3 Emulation"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check additions/removals of sgid files"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Sending files..."
@@ -1540,11 +1439,6 @@ msgstr "Iўрыт (фанетычны)"
 msgid "access to rpm tools"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "edit"
-msgstr "Сярэднi"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "You must choose/enter a printer/device!"
@@ -1621,6 +1515,16 @@ msgstr ""
 msgid "Harddrake2 version %s"
 msgstr "Вызначэнне жорсткага дыску"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Preferences"
+msgstr "Параметры: "
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Swaziland"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Copying %s"
@@ -1636,21 +1540,16 @@ msgstr "Абярыце манiтор"
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr ""
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Swaziland"
-msgstr ""
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Syriac"
+msgstr "паслядоўная"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Set-UID"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please check if you are using CDRW media"
-msgstr "Націсніце на раздзел"
-
 #: ../../help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -1670,6 +1569,11 @@ msgstr ""
 msgid "Use the %c and %c keys for selecting which entry is highlighted."
 msgstr "Use the %c and %c keys for selecting which entry is highlighted."
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"%s\" to execute the file"
+msgstr ""
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Generic 2 Button Mouse"
@@ -1728,6 +1632,11 @@ msgstr "Друк тэставых старонак"
 msgid "There is already a partition with mount point %s\n"
 msgstr "Ужо ёсць раздзел з пунктам манцiравання %s\n"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable msec hourly security check."
+msgstr ""
+
 #: ../../help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -1880,35 +1789,6 @@ msgstr "Ваш выбар? (змоўчанне %s) "
 msgid "Trouble shooting"
 msgstr ""
 
-#: ../../any.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid " / Region"
-msgstr "Памеры экрану"
-
-#: ../../harddrake/sound.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
-"\n"
-"\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card use\n"
-"by default\n"
-"\n"
-"- \"grep sound-slot /etc/modules.conf\" will tell you what driver it\n"
-"currently uses\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/lsmod\" will enable you to check if its module (driver) is\n"
-"loaded or not\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/chkconfig --list sound\" and \"/sbin/chkconfig --list alsa\" will\n"
-"tell you if sound and alsa services're configured to be run on\n"
-"initlevel 3\n"
-"\n"
-"- \"aumix -q\" will tell you if the sound volume is muted or not\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/fuser -v /dev/dsp\" will tell which program uses the sound card.\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -1940,11 +1820,6 @@ msgstr "Iмя друкаркi"
 msgid "Ireland"
 msgstr "Iсландскi"
 
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "kernel version"
-msgstr "Настройка злучэння з Iнтэрнэтам"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "         Restore Configuration       "
@@ -1988,12 +1863,24 @@ msgstr "Настройка"
 msgid "Autoprobe"
 msgstr "Аўтапошук"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"if set to yes, check for :\n"
+"\n"
+"- empty passwords,\n"
+"\n"
+"- no password in /etc/shadow\n"
+"\n"
+"- for users with the 0 id other than root."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Backup system files..."
 msgstr ""
 
-#: ../../install_any.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Can't use broadcast with no NIS domain"
 msgstr "Немагчыма выкарыстоўваць broadcast без дамена NIS"
@@ -2003,6 +1890,11 @@ msgstr "Немагчыма выкарыстоўваць broadcast без дам�
 msgid "Removing printer \"%s\"..."
 msgstr "Чытаю базу дадзеных драйвероў CUPS"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Shell history size"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "drakfloppy"
@@ -2162,6 +2054,13 @@ msgstr ""
 msgid "Support the OKI 4w and compatible winprinters."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Files or wildcards listed in a .backupignore file at the top of a directory "
+"tree will not be backed up."
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Launch the ALSA (Advanced Linux Sound Architecture) sound system"
@@ -2199,6 +2098,11 @@ msgid ""
 "printer again."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"%s\" to write the file"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Please insert the Boot floppy used in drive %s"
@@ -2375,6 +2279,11 @@ msgstr ""
 msgid "Terminal-based"
 msgstr "на аснове тэрмiналу"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable IP spoofing protection."
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Installing a printing system in the %s security level"
@@ -2451,16 +2360,16 @@ msgstr "Еўропа (EDSS1)"
 msgid "Video mode"
 msgstr "Вiдэа-рэжым"
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please enter your email address below "
-msgstr "Паспрабуйце яшчэ раз"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Oman"
 msgstr "NIS Domain"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Please enter your email address below "
+msgstr "Паспрабуйце яшчэ раз"
+
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Network Monitoring"
@@ -2481,7 +2390,7 @@ msgstr "Памер у Мб:"
 msgid "Partition table type: %s\n"
 msgstr "Тып таблiцы раздзелаў: %s\n"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Authentication Windows Domain"
 msgstr "Аўтэнтыфiкацыя"
@@ -2522,6 +2431,30 @@ msgstr ""
 msgid "Sending Speed:"
 msgstr "Захаванне ў файл"
 
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
+"\n"
+"\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"by default\n"
+"\n"
+"- \"grep sound-slot /etc/modules.conf\" will tell you what driver it\n"
+"currently uses\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/lsmod\" will enable you to check if its module (driver) is\n"
+"loaded or not\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/chkconfig --list sound\" and \"/sbin/chkconfig --list alsa\" will\n"
+"tell you if sound and alsa services're configured to be run on\n"
+"initlevel 3\n"
+"\n"
+"- \"aumix -q\" will tell you if the sound volume is muted or not\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/fuser -v /dev/dsp\" will tell which program uses the sound card.\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Halt bug"
@@ -2537,6 +2470,11 @@ msgstr "Настройка ADSL"
 msgid "Tokelau"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Matching"
+msgstr ""
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Bosnian"
@@ -2552,13 +2490,6 @@ msgstr "Калi ласка, пачакайце"
 msgid "Connection speed"
 msgstr "Iмя злучэння"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter your CD Writer device name\n"
-" ex: 0,1,0"
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Namibia"
@@ -2650,12 +2581,9 @@ msgstr "Iспанскi"
 msgid "Start"
 msgstr "Стартавае меню"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Activate/Disable ethernet cards promiscuity check."
+msgid "Direct root login"
 msgstr ""
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
@@ -2700,6 +2628,11 @@ msgstr "Выбар групы пакетаў"
 msgid "CUPS"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Erase tape before backup"
+msgstr "Дрэнны файл рэзервовай копii"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Run config tool"
@@ -2734,14 +2667,14 @@ msgstr ""
 "named (BIND) - гэта сервер даменных iмёнаў, якi выкарыстоўваецца для\n"
 "перакладання iмён вузлоў у IP адрасы."
 
-#: ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Disconnect..."
+msgid "Saint Lucia"
 msgstr ""
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
-msgid "Saint Lucia"
+msgid "Disconnect..."
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakbug:1
@@ -2771,6 +2704,13 @@ msgstr ""
 msgid "Package Group Selection"
 msgstr "Выбар групы пакетаў"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Allow local hardware\n"
+"configuration."
+msgstr "Настройка мадэму"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore Via Network Protocol: %s"
@@ -2835,6 +2775,11 @@ msgstr ""
 msgid "Enable multiple profiles"
 msgstr "Даступна шмат профiляў"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "Do not interpret character or block special devices on the file system."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -2928,11 +2873,6 @@ msgstr "Настройка мышы"
 msgid "Cocos (Keeling) Islands"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Disconnecting from the Internet "
-msgstr "Далучэнне да Iнтэрнэту"
-
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You'll need to reboot before the modification can take place"
@@ -2958,15 +2898,6 @@ msgstr "Армянскi (стары)"
 msgid "Fiji"
 msgstr "Фiнскi"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (length, ndigits=0, nupper=0)\n"
-"\n"
-"Set the password minimum length and minimum number of digit and minimum "
-"number of capitalized letters."
-msgstr ""
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Second floppy drive"
@@ -3027,6 +2958,11 @@ msgstr "Няма паролю"
 msgid "Nigeria"
 msgstr "паслядоўная"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s: %s requires hostname...\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "There is no existing partition to use"
@@ -3144,6 +3080,11 @@ msgstr ""
 msgid "Romania"
 msgstr "NIS Domain"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Group"
+msgstr "Працоўная група"
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "choose device"
@@ -3171,7 +3112,7 @@ msgstr "Нямецкi"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Next ->"
 msgstr "Далей ->"
@@ -3207,6 +3148,11 @@ msgstr ""
 msgid "Horizontal refresh rate"
 msgstr "Часціня гарызантальный разгорткi"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Edit"
+msgstr "Ext2"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3374,11 +3320,6 @@ msgstr "Адмянiць"
 msgid "No password prompt on %s at port %s"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please check if you want to use the non-rewinding device."
-msgstr "Выбар пакетаў для ўсталявання"
-
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Usage of remote scanners"
@@ -3440,9 +3381,9 @@ msgstr "Порт мышы"
 msgid "not enough room in /boot"
 msgstr "Не хапае дыскавай прасторы ў /boot"
 
-#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Choosing an arbitratry driver"
+msgid "Liechtenstein"
 msgstr ""
 
 #: ../../network/ethernet.pm:1 ../../network/network.pm:1
@@ -3450,11 +3391,6 @@ msgstr ""
 msgid "Host name"
 msgstr "Iмя машыны"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Liechtenstein"
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "the color of the progress bar"
@@ -3539,6 +3475,11 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Saudi Arabia"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Continue anyway?"
@@ -3557,11 +3498,6 @@ msgstr ""
 msgid "Printer"
 msgstr "Прынтэр"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Saudi Arabia"
-msgstr ""
-
 #: ../../services.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Internet"
@@ -3621,14 +3557,6 @@ msgstr ""
 msgid "Restarting printing system..."
 msgstr "Якую сiстэму друку Вы жадаеце выкарыстоўваць?"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (name)\n"
-"\n"
-"Add the name as an exception to the handling of password aging by msec."
-msgstr ""
-
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "See hardware info"
@@ -3677,6 +3605,11 @@ msgstr ""
 msgid "LiLo and Bootsplash themes installation successfull"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set password expiration and account inactivation delays"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3739,6 +3672,11 @@ msgstr ""
 msgid "new"
 msgstr "новы"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable syslog reports to console 12"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Would you like to try again?"
@@ -3930,14 +3868,6 @@ msgstr ""
 msgid "Argentina"
 msgstr ""
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Accept/Refuse broadcasted icmp echo."
-msgstr ""
-
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Domain Name Server"
@@ -3953,6 +3883,11 @@ msgstr "Настройкi ўзроўня бяспекi"
 msgid "Mount points must begin with a leading /"
 msgstr "Пункт манцiравання павiнен пачынацца з /"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Choose your CD/DVD device"
+msgstr "Калi ласка, абярыце тып клавiятуры."
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Postfix Mail Server"
@@ -3973,13 +3908,6 @@ msgstr ""
 msgid "This product is available on the MandrakeStore Web site."
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter the maximum size\n"
-" allowed for Drakbackup"
-msgstr ""
-
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "=> There are many things to choose from (%s).\n"
@@ -4035,29 +3963,16 @@ msgstr ""
 "Ваша вiдэакарта можа мець 3D-паскарэнне, якое падтрымлiваецца толькi XFree %"
 "s."
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please choose your CD/DVD media size (Mb)"
-msgstr "Калi ласка, абярыце тып клавiятуры."
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Enabling su only from members of the wheel group or allow su from any user."
-msgstr ""
-
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Expert Area"
-msgstr "Эксперт"
-
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose a monitor"
 msgstr "Абярыце манiтор"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Bad Mask"
+msgstr "Дрэнны пакет"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Empty label not allowed"
@@ -4223,6 +4138,11 @@ msgstr "Настр. файлавых сiстэмаў"
 msgid "Test pages"
 msgstr "Праверка партоў"
 
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Logical volume name "
+msgstr "Лакальны прынтэр"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -4245,6 +4165,11 @@ msgstr "Опцыi сокету прынтэру"
 msgid "Card mem (DMA)"
 msgstr "Адрасы памяці карты (DMA)"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Disconnecting from Internet "
+msgstr "Далучэнне да Iнтэрнэту"
+
 #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1 ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
 msgid "France"
@@ -4317,6 +4242,11 @@ msgstr ""
 msgid "United States"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "User umask"
+msgstr "Iмя карыстальнiку:"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Default OS?"
@@ -4346,6 +4276,11 @@ msgstr ""
 msgid "NTP Server"
 msgstr "NIS сервер:"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Sulogin(8) in single user level"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Load/Save on floppy"
@@ -4371,11 +4306,6 @@ msgstr "%d секундаў"
 msgid "Please choose which serial port your modem is connected to."
 msgstr "Да якога паслядоўнага порту далучаны мадэм?"
 
-#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Country"
-msgstr "Манцiраванне"
-
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Property"
@@ -4406,6 +4336,11 @@ msgstr ""
 msgid "Advanced Options"
 msgstr "Заканчэнне настройкi"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "View Configuration"
+msgstr "Настройка"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Coma bug"
@@ -4542,6 +4477,22 @@ msgstr ""
 msgid "Slovenian"
 msgstr "Славенскi"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Authorize:\n"
+"\n"
+"- all services controlled by tcp_wrappers (see hosts.deny(5) man page) if "
+"set to \"ALL\",\n"
+"\n"
+"- only local ones if set to \"LOCAL\"\n"
+"\n"
+"- none if set to \"NONE\".\n"
+"\n"
+"To authorize the services you need, use /etc/hosts.allow (see hosts.allow"
+"(5))."
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Libya"
@@ -4579,14 +4530,6 @@ msgstr "Не ведаю як адфарматаваць %s з тыпам %s"
 msgid "Model"
 msgstr "Порт мышы"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system."
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "USB printer #%s"
@@ -4612,16 +4555,6 @@ msgstr ""
 msgid "Modem"
 msgstr "Порт мышы"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, listen_tcp=None)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid X connections. First arg specifies what is done\n"
-"on the client side: ALL (all connections are allowed), LOCAL (only\n"
-"local connection) and NONE (no connection)."
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tuvalu"
@@ -4658,6 +4591,11 @@ msgid ""
 "technical support website:"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No password aging for"
+msgstr "Няма паролю"
+
 #: ../../standalone/draksec:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -4670,6 +4608,11 @@ msgstr ""
 msgid "Automatically find available printers on remote machines"
 msgstr ""
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "East Timor"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -4677,9 +4620,14 @@ msgid ""
 "- Save to Tape on device: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Login name"
+msgstr "Iмя дамену"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
-msgid "East Timor"
+msgid "Report unowned files"
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
@@ -4687,15 +4635,6 @@ msgstr ""
 msgid "Del profile..."
 msgstr ""
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid the list of users on the system on display managers (kdm and "
-"gdm)."
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Installing Foomatic..."
@@ -4756,6 +4695,11 @@ msgstr "Выбар мовы"
 msgid "Removing %s"
 msgstr "Памеры экрану: %s\n"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s not found...\n"
+msgstr "Не знайшлi %s"
+
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Testing your connection..."
@@ -4780,6 +4724,11 @@ msgstr ""
 msgid "Start sector: "
 msgstr "Пачатковы сектар:"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Read"
+msgstr "Перазагрузiць"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Congo (Brazzaville)"
@@ -4917,6 +4866,11 @@ msgstr ""
 msgid "Network Options"
 msgstr "Опцыi модулю:"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable msec hourly security check"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -4955,17 +4909,20 @@ msgstr ""
 msgid "New printer name"
 msgstr "Iмя друкаркi"
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../fs.pm:1
 #, c-format
-msgid "Equatorial Guinea"
+msgid ""
+"Allow an ordinary user to mount the file system. The\n"
+"name of the mounting user is written to mtab so that he can unmount the "
+"file\n"
+"system again. This option implies the options noexec, nosuid, and nodev\n"
+"(unless overridden by subsequent options, as in the option line\n"
+"user,exec,dev,suid )."
 msgstr ""
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid autologin."
+msgid "Equatorial Guinea"
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
@@ -5011,12 +4968,9 @@ msgstr ""
 msgid "Kiribati"
 msgstr ""
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid remote root login."
+msgid "Other (not drakbackup) keys in place already"
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
@@ -5086,6 +5040,169 @@ msgid ""
 "information from the server(s)."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"drakTermServ Overview\n"
+"\t\t\t   \n"
+"        - Create Etherboot Enabled Boot Images:\n"
+"        \t\tTo boot a kernel via etherboot, a special kernel/initrd image "
+"must be created.\n"
+"        \t\tmkinitrd-net does much of this work and drakTermServ is just a "
+"graphical interface\n"
+"        \t\tto help manage/customize these images. To create the file \n"
+"        \t\t/etc/dhcpd.conf.etherboot-pcimap.include that is pulled in as an "
+"include in \n"
+"        \t\tdhcpd.conf, you should create the etherboot images for at least "
+"one full kernel.\n"
+"\n"
+"        - Maintain /etc/dhcpd.conf:\n"
+"        \t\tTo net boot clients, each client needs a dhcpd.conf entry, "
+"assigning an IP address\n"
+"        \t\tand net boot images to the machine. drakTermServ helps create/"
+"remove these entries.\n"
+"\t\t\t\n"
+"        \t\t(PCI cards may omit the image - etherboot will request the "
+"correct image. You should\n"
+"        \t\talso consider that when etherboot looks for the images, it "
+"expects names like\n"
+"        \t\tboot-3c59x.nbi, rather than boot-3c59x.2.4.19-16mdk.nbi).\n"
+"\t\t\t \n"
+"        \t\tA typical dhcpd.conf stanza to support a diskless client looks "
+"like:\n"
+"        \t\t\n"
+"\t\t\t\thost curly {\n"
+"\t\t\t\t\thardware ethernet        00:20:af:2f:f7:9d;\n"
+"\t\t\t\t\tfixed-address              192.168.192.3;\n"
+"\t\t\t\t\t#type                          fat;\n"
+"\t\t\t\t\tfilename                      \"i386/boot/boot-3c509.2.4.18-6mdk."
+"nbi\";\n"
+"\t\t\t\t\t#hdw_config                true;\n"
+"\t\t\t\t}\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tWhile you can use a pool of IP addresses, rather than setup a specific "
+"entry for\n"
+"\t\t\ta client machine, using a fixed address scheme facilitates using the "
+"functionality\n"
+"\t\t\tof client-specific configuration files that ClusterNFS provides.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: The \"#type\" entry is only used by drakTermServ.  Clients can "
+"either be 'thin'\n"
+"\t\t\tor 'fat'.  Thin clients run most software on the server via xdmcp, "
+"while fat clients run \n"
+"\t\t\tmost software on the client machine. A special inittab, /etc/inittab\\$"
+"\\$IP=client_ip\\$\\$ is\n"
+"\t\t\twritten for thin clients. System config files xdm-config, kdmrc, and "
+"gdm.conf are \n"
+"\t\t\tmodified if thin clients are used, to enable xdmcp. Since there are "
+"security issues in \n"
+"\t\t\tusing xdmcp, hosts.deny and hosts.allow are modified to limit access "
+"to the local\n"
+"\t\t\tsubnet.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: The \"#hdw_config\" entry is also only used by drakTermServ.  "
+"Clients can either \n"
+"\t\t\tbe 'true' or 'false'.  'true' enables root login at the client machine "
+"and allows local \n"
+"\t\t\thardware configuration of sound, mouse, and X, using the 'drak' tools. "
+"This is enabled \n"
+"\t\t\tby creating seperate config files associated with the client's IP "
+"address and creating \n"
+"\t\t\tread/write mount points to allow the client to alter the file. Once "
+"you are satisfied \n"
+"\t\t\twith the configuration, you can remove root login priviledges from the "
+"client.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: You must stop/start the server after adding or changing "
+"clients.\n"
+"\t\t\t\n"
+"        - Maintain /etc/exports:\n"
+"        \t\tClusternfs allows export of the root filesystem to diskless "
+"clients. drakTermServ\n"
+"        \t\tsets up the correct entry to allow anonymous access to the root "
+"filesystem from\n"
+"        \t\tdiskless clients.\n"
+"\n"
+"        \t\tA typical exports entry for clusternfs is:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\t/                  (ro,all_squash)\n"
+"        \t\t/home              SUBNET/MASK(rw,root_squash)\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tWith SUBNET/MASK being defined for your network.\n"
+"        \t\t\n"
+"        - Maintain /etc/shadow\\$\\$CLIENT\\$\\$:\n"
+"        \t\tFor users to be able to log into the system from a diskless "
+"client, their entry in\n"
+"        \t\t/etc/shadow needs to be duplicated in /etc/shadow\\$\\$CLIENTS\\$"
+"\\$. drakTermServ helps\n"
+"        \t\tin this respect by adding or removing system users from this "
+"file.\n"
+"\n"
+"        - Per client /etc/X11/XF86Config-4\\$\\$IP-ADDRESS\\$\\$:\n"
+"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
+"unique configuration files\n"
+"        \t\ton the root filesystem of the server. By allowing local client "
+"hardware configuration, \n"
+"        \t\tdrakTermServ will help create these files.\n"
+"\n"
+"        - Per client system configuration files:\n"
+"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
+"unique configuration files\n"
+"        \t\ton the root filesystem of the server. By allowing local client "
+"hardware configuration, \n"
+"\t\t\t\tclients can customize files such as /etc/modules.conf, /etc/"
+"sysconfig/mouse, \n"
+"        \t\t/etc/sysconfig/keyboard on a per-client basis.\n"
+"\n"
+"        Note: Enabling local client hardware configuration does enable root "
+"login to the terminal \n"
+"        server on each client machine that has this feature enabled.  Local "
+"configuration can be turned\n"
+"        back off, retaining the configuration files, once the client machine "
+"is configured.\n"
+"\t\t\n"
+"        - /etc/xinetd.d/tftp:\n"
+"        \t\tdrakTermServ will configure this file to work in conjunction "
+"with the images created by\n"
+"        \t\tmkinitrd-net, and the entries in /etc/dhcpd.conf, to serve up "
+"the boot image to each\n"
+"        \t\tdiskless client.\n"
+"\n"
+"        \t\tA typical tftp configuration file looks like:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tservice tftp\n"
+"        \t\t(\n"
+"                        disable         = no\n"
+"                        socket_type  = dgram\n"
+"                        protocol        = udp\n"
+"                        wait             = yes\n"
+"                        user             = root\n"
+"                        server          = /usr/sbin/in.tftpd\n"
+"                        server_args  = -s /var/lib/tftpboot\n"
+"        \t\t}\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tThe changes here from the default installation are changing the "
+"disable flag to\n"
+"        \t\t'no' and changing the directory path to /var/lib/tftpboot, where "
+"mkinitrd-net\n"
+"        \t\tputs it's images.\n"
+"\n"
+"        - Create etherboot floppies/CDs:\n"
+"        \t\tThe diskless client machines need either ROM images on the NIC, "
+"or a boot floppy\n"
+"        \t\tor CD to initate the boot sequence.  drakTermServ will help "
+"generate these images,\n"
+"        \t\tbased on the NIC in the client machine.\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tA basic example of creating a boot floppy for a 3Com 3c509 "
+"manually:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tcat /usr/lib/etherboot/boot1a.bin \\\n"
+"        \t\t\t/usr/lib/etherboot/lzrom/3c509.lzrom > /dev/fd0\n"
+" \n"
+"\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "%s is not in the scanner database, configure it manually?"
@@ -5152,14 +5269,14 @@ msgstr "Фiнскi"
 msgid "Show automatically selected packages"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "CPU flags reported by the kernel"
+msgid "Togo"
 msgstr ""
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
-msgid "Togo"
+msgid "CPU flags reported by the kernel"
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
@@ -5214,6 +5331,11 @@ msgstr ""
 msgid "Journalised FS"
 msgstr "памылка манцiравання"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Ethernet cards promiscuity check"
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Guatemala"
@@ -5258,6 +5380,11 @@ msgid ""
 "Internet & Network connection.\n"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Run the daily security checks"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Keyboard layout: %s\n"
@@ -5284,6 +5411,11 @@ msgstr ""
 "Манцiраваць i разманцiраваць усе сеткавыя файлавыя сiстэмы (NFS),\n"
 " SMB (Lan Manager/Windows) i NCP (Netware) пункты манцiравання."
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Launch the wizard"
+msgstr ""
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tvcard"
@@ -5319,6 +5451,13 @@ msgstr "Logitech MouseMan+/FirstMouse+"
 msgid "Not the correct tape label. Tape is labelled %s."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"For a mulitsession CD, only the first session will erase the cdrw. Otherwise "
+"the cdrw is erased before each backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5380,6 +5519,13 @@ msgstr "Якую канфiгурацыю XFree вы жадаеце атрыма�
 msgid "More"
 msgstr "Перанос"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This uses the same syntax as the command line program 'cdrecord'. 'cdrecord -"
+"scanbus' would also show you the device number."
+msgstr ""
+
 #: ../../security/level.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -5399,6 +5545,13 @@ msgstr ""
 msgid "Account Password"
 msgstr "Пароль для ўваходу"
 
+#: ../../standalone/drakhelp:1
+#, c-format
+msgid ""
+"%s cannot be displayed \n"
+". No Help entry of this type\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5484,6 +5637,11 @@ msgstr "Опцыi прынтэру"
 msgid "The change is done, but to be effective you must logout"
 msgstr ""
 
+#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Country / Region"
+msgstr "Памеры экрану"
+
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Search servers"
@@ -5506,6 +5664,11 @@ msgstr ""
 msgid "Cd-Rom labeled \"%s\""
 msgstr "Cd-Rom пазначаны \"%s\""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "CDRW media"
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5527,6 +5690,11 @@ msgstr ""
 msgid "Turn your computer into a reliable server"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check empty password in /etc/shadow"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/network.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid " (driver %s)"
@@ -5544,6 +5712,11 @@ msgstr "Файл(ы) вiртуальнай файлавай сiстэмы: %s\n"
 msgid "I don't know"
 msgstr "Не вядома"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Start when requested"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid ", TCP/IP host \"%s\", port %s"
@@ -5565,6 +5738,11 @@ msgid ""
 "Do you want to continue?"
 msgstr ""
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Telugu"
+msgstr "Бельгiйскi"
+
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5579,6 +5757,11 @@ msgstr ""
 msgid "Post Uninstall"
 msgstr "Заканчэнне ўсталявання"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Connecting to Internet "
+msgstr "Далучэнне да Iнтэрнэту"
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid " ("
@@ -5638,6 +5821,11 @@ msgid ""
 "drakconnect before going any further."
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept broadcasted icmp echo"
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Uruguay"
@@ -5724,6 +5912,11 @@ msgid ""
 "driver."
 msgstr ""
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Set the root umask."
+msgstr "Пароль для root"
+
 #: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Script-based"
@@ -5832,10 +6025,12 @@ msgid ""
 "testing] [-v|--version] "
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/XFdrake:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid "Please relog into %s to activate the changes"
-msgstr "Калi ласка, перайдзiце ў %s для актывацыi змяненняў"
+msgid ""
+"Maximum size\n"
+" allowed for Drakbackup (MB)"
+msgstr ""
 
 #: ../../my_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -5867,6 +6062,16 @@ msgstr ""
 msgid "HardDrive / NFS"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Old user list:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Search Backups"
+msgstr ""
+
 #: ../../modules/parameters.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "a number"
@@ -5895,14 +6100,14 @@ msgstr ""
 msgid "Filesystem types:"
 msgstr "Тыпы файлавых сiстэмаў:"
 
-#: ../../printer/main.pm:1
+#: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid ", multi-function device on HP JetDirect"
+msgid "Northern Mariana Islands"
 msgstr ""
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
-msgid "Northern Mariana Islands"
+msgid ", multi-function device on HP JetDirect"
 msgstr ""
 
 #: ../../mouse.pm:1
@@ -5910,16 +6115,6 @@ msgstr ""
 msgid "none"
 msgstr "няма"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "user :"
-msgstr "Iмя карыстальнiку:"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please enter your password"
-msgstr "Паспрабуйце яшчэ раз"
-
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5932,11 +6127,6 @@ msgstr ""
 msgid "Floppy"
 msgstr "Захаванне на дыскету"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please check if you want to erase your RW media (1st Session)"
-msgstr "Націсніце на раздзел"
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Ghostscript referencing"
@@ -5947,6 +6137,11 @@ msgstr ""
 msgid "Bootloader"
 msgstr "Галоўныя опцыi пачатковага загрузчыку"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Authorize all services controlled by tcp_wrappers"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Move"
@@ -6139,11 +6334,6 @@ msgstr ""
 msgid "Gateway"
 msgstr "Шлюз"
 
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Scanner sharing"
-msgstr "Прынтэр"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tonga"
@@ -6154,6 +6344,11 @@ msgstr ""
 msgid "Tunisia"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Scanner sharing"
+msgstr "Прынтэр"
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Profile: "
@@ -6165,16 +6360,14 @@ msgid ""
 "Click on a device in the left tree in order to display its information here."
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakxtv:1
+#: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
-msgid "XawTV isn't installed!"
+msgid "Allow/Forbid autologin."
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Create/Transfer\n"
-"backup keys for SSH"
+msgid "XawTV isn't installed!"
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
@@ -6187,6 +6380,11 @@ msgstr ""
 msgid "old static device name used in dev package"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable the logging of IPv4 strange packets"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "This label is already used"
@@ -6213,6 +6411,11 @@ msgid ""
 "to set up your printer(s) now."
 msgstr ""
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Greek (polytonic)"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "After formatting partition %s, all data on this partition will be lost"
@@ -6223,11 +6426,6 @@ msgstr "Усе дадзеные ў раздзеле %s будуць страча
 msgid "Connection Time: "
 msgstr "Iмя злучэння"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "select perm file to see/edit"
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/livedrake:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -6275,6 +6473,11 @@ msgid ""
 "when your installation is complete and you restart your system."
 msgstr "Вы можаце абраць іншыя мовы, якiя будуць даступны пасля ўсталявання"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Directory (or module) to put the backup on this host."
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Domain"
@@ -6348,16 +6551,16 @@ msgstr ""
 msgid "Graphics card: %s\n"
 msgstr "Вiдэакарта: %s\n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept icmp echo"
+msgstr ""
+
 #: ../../bootloader.pm:1
 #, c-format
 msgid "Yaboot"
 msgstr "Yaboot"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please check if you are using a DVDRAM device"
-msgstr "Націсніце на раздзел"
-
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Splash selection"
@@ -6402,6 +6605,11 @@ msgstr ""
 msgid "Printing/Photo Card Access on \"%s\""
 msgstr "Адлучэнне ад сеткi"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Daily security check"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6495,16 +6703,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose packages to install"
 msgstr "Выбар пакетаў"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-" Some errors during sendmail are caused by \n"
-" a bad configuration of postfix. To solve it you have to\n"
-" set myhostname or mydomain in /etc/postfix/main.cf\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "ALL existing partitions and their data will be lost on drive %s"
@@ -6544,6 +6742,11 @@ msgstr ""
 msgid "Network interface"
 msgstr "Сеткавы iнтэрфейс"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Disconnection from Internet failed."
+msgstr "Далучэнне да Iнтэрнэту"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Reading printer data..."
@@ -6564,16 +6767,6 @@ msgstr "Размеркаванне"
 msgid "Greek"
 msgstr "Грэчаскi"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"If \\fIarg\\fP = ALL allow /etc/issue and /etc/issue.net to exist. If \\fIarg"
-"\\fP = NONE no issues are\n"
-"allowed else only /etc/issue is allowed."
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
@@ -6600,16 +6793,16 @@ msgstr ""
 msgid "You can't use JFS for partitions smaller than 16MB"
 msgstr "Вы не можаце разбiваць на разделы, памер якiх меней за 16 Мб"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Erase your RW media (1st Session)"
+msgstr "Націсніце на раздзел"
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Monitor VertRefresh: %s\n"
 msgstr "Часціня верт.разг. манiтору: %s\n"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "path"
-msgstr ""
-
 #: ../../diskdrake/dav.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #: ../../diskdrake/removable.pm:1 ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -6624,6 +6817,11 @@ msgid ""
 "Try to change some parameters"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "User :"
+msgstr "Iмя карыстальнiку:"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Restore system"
@@ -6805,16 +7003,21 @@ msgstr ""
 msgid "Monaco"
 msgstr "Манiтор"
 
-#: ../../fs.pm:1
+#: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
-msgid "%s formatting of %s failed"
-msgstr "%s памылка фарматавання %s"
+msgid "Do not send mails when uneeded"
+msgstr ""
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Partitioning failed: %s"
 msgstr "Падрыхтоўка разделаў не ўдалася: %s"
 
+#: ../../fs.pm:1 ../../swap.pm:1
+#, c-format
+msgid "%s formatting of %s failed"
+msgstr "%s памылка фарматавання %s"
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Canada (cable)"
@@ -6880,6 +7083,11 @@ msgstr ""
 msgid "Western Sahara"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Eject tape after the backup"
+msgstr "Дрэнны файл рэзервовай копii"
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Etherboot Floppy/ISO"
@@ -6905,18 +7113,22 @@ msgstr ""
 msgid "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "Please test the mouse"
+msgstr "Калі ласка, зрабіце некалькі рухаў мышшу."
+
+#: ../../fs.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
+"Do not update inode access times on this file system\n"
+"(e.g, for faster access on the news spool to speed up news servers)."
 msgstr ""
 
-#: ../../mouse.pm:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
-msgid "Please test the mouse"
-msgstr "Калі ласка, зрабіце некалькі рухаў мышшу."
+msgid "Sticky-bit"
+msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
@@ -6943,7 +7155,7 @@ msgstr "Сектар"
 msgid "Qatar"
 msgstr "Стартавае меню"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LDAP Base dn"
 msgstr ""
@@ -6980,6 +7192,11 @@ msgstr "Ачышчаць /tmp пры кожнай загрузцы"
 msgid "Malawi"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "local config: false"
+msgstr "Лакальны прынтэр"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Please choose your type of mouse."
@@ -7007,7 +7224,7 @@ msgstr ""
 msgid "running"
 msgstr "Увага!"
 
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/draksec:1
 #, c-format
 msgid "default"
 msgstr "Па дамаўленню"
@@ -7069,12 +7286,12 @@ msgid ""
 "  Please configure sendmail"
 msgstr ""
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../fs.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
-"Arguments: (val)\n"
-"\n"
-"Set the shell timeout. A value of zero means no timeout."
+"Do not allow set-user-identifier or set-group-identifier\n"
+"bits to take effect. (This seems safe, but is in fact rather unsafe if you\n"
+"have suidperl(1) installed.)"
 msgstr ""
 
 #: ../../lang.pm:1
@@ -7092,10 +7309,10 @@ msgstr ""
 msgid "Swap"
 msgstr "Swap"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Connecting to the Internet "
-msgstr "Далучэнне да Iнтэрнэту"
+msgid "Custom settings"
+msgstr "Выкарыстоўваць iснуючы раздзел"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
@@ -7117,14 +7334,6 @@ msgstr "SMB/Windows 95/98/NT"
 msgid ", "
 msgstr ""
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (umask)\n"
-"\n"
-"Set the root umask."
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Remove selected host/network"
@@ -7139,10 +7348,10 @@ msgstr ""
 "Postfix -  гэта паштовы транспартны агент, праграма, якая\n"
 "перамяшчае пошту з адной машыны на йншую."
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Disconnection from the Internet failed."
-msgstr ""
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Uzbek (cyrillic)"
+msgstr "Азербайджанскі (кірыліца)"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -7243,8 +7452,9 @@ msgid "Button `%s': %s"
 msgstr "Опцыi: %s"
 
 #: ../../any.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../harddrake/sound.pm:1
-#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakxtv:1
-#: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/service_harddrake:1
+#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/drakxtv:1 ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../standalone/service_harddrake:1
 #, c-format
 msgid "Please wait"
 msgstr "Калi ласка, пачакайце"
@@ -7346,6 +7556,11 @@ msgstr "Выдалiць з сiстэмы"
 msgid "Ethiopia"
 msgstr "Эстонскi"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"crontab\" and \"at\" for users"
+msgstr ""
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Devanagari"
@@ -7436,6 +7651,19 @@ msgid ""
 "Alternatively, you can specify a device name/file name in the input line"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"If SERVER_LEVEL (or SECURE_LEVEL if absent)\n"
+"is greater than 3 in /etc/security/msec/security.conf, creates the\n"
+"symlink /etc/security/msec/server to point to\n"
+"/etc/security/msec/server.<SERVER_LEVEL>.\n"
+"\n"
+"The /etc/security/msec/server is used by chkconfig --add to decide to\n"
+"add a service if it is present in the file during the installation of\n"
+"packages."
+msgstr ""
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Russian (Phonetic)"
@@ -7549,12 +7777,9 @@ msgstr ""
 msgid "Choose your filesystem encryption key"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Please choose your CD/DVD device\n"
-"(Press Enter to propogate settings to other fields.\n"
-"This field isn't necessary, only a tool to fill in the form.)"
+msgid "Sierra Leone"
 msgstr ""
 
 #: ../../lang.pm:1
@@ -7563,11 +7788,6 @@ msgid "Andorra"
 msgstr "Адкат"
 
 #: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Sierra Leone"
-msgstr ""
-
-#: ../../lang.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Botswana"
 msgstr "Эстонскi"
@@ -7577,6 +7797,11 @@ msgstr "Эстонскi"
 msgid "(default value: %s)"
 msgstr " ? (змоўчанне %s) "
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set password aging to \"max\" days and delay to change to \"inactive\"."
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Alternative test page (Letter)"
@@ -7603,13 +7828,6 @@ msgid "Swap partition size in MB: "
 msgstr "Памер swap раздзелу ў Mб:"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Other (not drakbackup)\n"
-"keys in place already"
-msgstr ""
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No changes to backup!"
 msgstr "Дрэнны файл рэзервовай копii"
@@ -7684,6 +7902,11 @@ msgstr ""
 msgid "received"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable su only from the wheel group members or for any user"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "/File/_New"
@@ -7729,7 +7952,7 @@ msgstr "Лакальны прынтэр"
 msgid "Installation image directory"
 msgstr "Заканчэнне настройкi"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "NIS Server"
 msgstr "NIS сервер:"
@@ -7744,6 +7967,11 @@ msgstr "Порт"
 msgid "Spain"
 msgstr "Iспанскi"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "local config: %s"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "This user name has already been added"
@@ -7764,16 +7992,16 @@ msgstr "Применить"
 msgid "Auto-detect available ports"
 msgstr "Аддалены прынтэр"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "Internet Connection Sharing currently disabled"
-msgstr "Сумеснае Iнтэрнэт-злучэнне зараз забаронена"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "San Marino"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "Internet Connection Sharing currently disabled"
+msgstr "Сумеснае Iнтэрнэт-злучэнне зараз забаронена"
+
 #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1 ../../network/tools.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Belgium"
@@ -7808,11 +8036,6 @@ msgstr ""
 "Узнiкла памылка, якую не атрымліваецца карэктна апрацаваць,\n"
 "таму працягвайце на сваю рызыку."
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
-#, c-format
-msgid "please wait, parsing file: %s"
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Taiwan"
@@ -7823,6 +8046,16 @@ msgstr "Размеркаванне"
 msgid "Pakistan"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "please wait, parsing file: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Importance: "
+msgstr "Значнасць: %s\n"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -7848,11 +8081,6 @@ msgstr "Iмя правайдару, напрыклад правайдар.net"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
-msgid "Version: %s\n"
-msgstr "Версiя: %s\n"
-
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
 msgid ""
 "Your system is low on resources. You may have some problem installing\n"
 "Mandrake Linux. If that occurs, you can try a text install instead. For "
@@ -7884,6 +8112,11 @@ msgstr "Iмя злучэння"
 msgid "Graphical interface"
 msgstr "Запуск X пры старце сiстэмы"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Chad"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/card.pm:1 ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "XFree %s with 3D hardware acceleration"
@@ -7895,11 +8128,6 @@ msgid "India"
 msgstr "Iранскi"
 
 #: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Chad"
-msgstr ""
-
-#: ../../lang.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Slovakia"
 msgstr "Славенскi"
@@ -7999,6 +8227,14 @@ msgstr "Дрэнны файл рэзервовай копii"
 msgid "Configuring printer \"%s\"..."
 msgstr "Настройка прынтэру"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Do not allow execution of any binaries on the mounted\n"
+"file system. This option might be useful for a server that has file systems\n"
+"containing binaries for architectures other than its own."
+msgstr ""
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Internet connection"
@@ -8089,6 +8325,13 @@ msgstr "Перазагрузiць"
 msgid "detected %s"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Expect is an extension to the Tcl scripting language that allows interactive "
+"sessions without user intervention."
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Virgin Islands (U.S.)"
@@ -8132,11 +8375,6 @@ msgstr ""
 msgid "Detecting devices..."
 msgstr "Вызначэнне прыладаў..."
 
-#: ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Click here to launch the wizard ->"
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Haiti"
@@ -8149,11 +8387,21 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Basic options"
+msgstr "Опцыi"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "the name of the CPU"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept bogus IPv4 error messages"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Refreshing printer data..."
@@ -8199,16 +8447,6 @@ msgstr ""
 msgid "Poland"
 msgstr "Iсландскi"
 
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "Importance: %s\n"
-msgstr "Значнасць: %s\n"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please check if you want to eject your tape after the backup."
-msgstr "Выбар пакетаў для ўсталявання"
-
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Other ports"
@@ -8290,25 +8528,26 @@ msgstr ""
 msgid "XFree %s"
 msgstr "Сервер XFree86 %s"
 
-#: ../../network/ethernet.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Which dhcp client do you want to use?\n"
-"Default is dhcp-client."
-msgstr ""
-"Якi dhcp клiент вы плануеце выкарыстоўваць?\n"
-"Па змоўчанню, гэта dhcp-client"
-
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Domain Name:"
 msgstr "Iмя дамену"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Root umask"
+msgstr "Пароль для root"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "On Floppy"
 msgstr "Захаванне на дыскету"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Reboot by the console user"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Restore"
@@ -8324,6 +8563,14 @@ msgstr ""
 msgid "Looking for available packages..."
 msgstr "Прагляд даступных пакетаў"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This should be a comma-seperated list of local users or email addresses that "
+"you want the backup results sent to. You will need a functioning mail "
+"transfer agent setup on your system."
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Init Message"
@@ -8396,16 +8643,16 @@ msgid ""
 "!!"
 msgstr ""
 
-#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, c-format
-msgid "Skip"
-msgstr "Прапусцiць"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Niue"
 msgstr "гальштук"
 
+#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Skip"
+msgstr "Прапусцiць"
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -8526,16 +8773,16 @@ msgstr "Да якога паслядоўнага порту далучаны м�
 msgid "Change Cd-Rom"
 msgstr "Змянiць памеры экрану"
 
-#: ../../network/netconnect.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Configuration is complete, do you want to apply settings ?"
-msgstr "Якую канфiгурацыю XFree вы жадаеце атрымаць?"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Paraguay"
 msgstr ""
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Configuration is complete, do you want to apply settings ?"
+msgstr "Якую канфiгурацыю XFree вы жадаеце атрымаць?"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Use Incremental/Differential Backups  (do not replace old backups)"
@@ -8583,6 +8830,18 @@ msgstr ""
 "Apache - гэта World Wide Web сервер. Ён выкарыстоўзваеца для абслугоўвання\n"
 "HTML файлаў i CGI."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter your CD Writer device name\n"
+" ex: 0,1,0"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "ALL"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Add/Del Clients"
@@ -8613,6 +8872,11 @@ msgstr ""
 "Загрузачны раздзел па дамаўленню\n"
 "    (для загрузкi MS-DOS, а не для lilo)\n"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"%s\" to read the file"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "choose image"
@@ -8657,13 +8921,6 @@ msgstr ""
 msgid "the number of buttons the mouse has"
 msgstr "2 кнопкi"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter the directory (or module) to\n"
-" put the backup on this host."
-msgstr ""
-
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Replay"
@@ -8699,6 +8956,11 @@ msgstr ""
 msgid "32 MB"
 msgstr "32 Мб"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "type: thin"
+msgstr "Тып: "
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Lithuanian AZERTY (new)"
@@ -8720,11 +8982,6 @@ msgstr ""
 "Няма загрузчыку, якi б загрузiўся без /boot раздзела.\n"
 "Дадайце раздел /boot, калi ласка."
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Previous"
-msgstr ""
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Other OS (MacOS...)"
@@ -8828,7 +9085,7 @@ msgstr ""
 msgid "Content of the file"
 msgstr ""
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Authentication LDAP"
 msgstr "Аўтэнтыфiкацыя"
@@ -8863,6 +9120,11 @@ msgstr "RAID md%s\n"
 msgid "%d comma separated strings"
 msgstr ""
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid " isdn"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Here is the full list of keyboards available"
@@ -8878,6 +9140,11 @@ msgstr "Iмя для размеркаванага рэсурсу"
 msgid "/_Help"
 msgstr "/_Дапамога"
 
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid "Choosing an arbitrary driver"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -8914,12 +9181,13 @@ msgstr ""
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../ugtk.pm:1
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
-#: ../../interactive/http.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
-#: ../../interactive/stdio.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#: ../../standalone/drakautoinst:1 ../../standalone/drakbackup:1
-#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1
-#: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/draksec:1
+#: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../interactive/http.pm:1
+#: ../../interactive/newt.pm:1 ../../interactive/stdio.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakautoinst:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakboot:1
+#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/drakfont:1 ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksec:1
 #: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/mousedrake:1
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
@@ -8961,6 +9229,11 @@ msgstr "Аддалены прынтэр"
 msgid "Remove printer"
 msgstr "Аддалены прынтэр"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "View Last Log"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -8997,11 +9270,12 @@ msgstr ""
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../mouse.pm:1 ../../services.pm:1
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "Іншыя"
 
-#: ../../any.pm:1 ../../harddrake/v4l.pm:1
+#: ../../any.pm:1 ../../harddrake/v4l.pm:1 ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Default"
 msgstr "Па дамаўленню"
@@ -9011,6 +9285,11 @@ msgstr "Па дамаўленню"
 msgid "Button 2 Emulation"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Run chkrootkit checks"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "type1inst building"
@@ -9031,7 +9310,7 @@ msgstr "Абярыце дзеянне"
 msgid "X server"
 msgstr "X сервер"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Domain Admin User Name"
 msgstr "Iмя дамену"
@@ -9046,6 +9325,11 @@ msgstr "Атрымалася памылка ўпарадкавання паке�
 msgid "US keyboard (international)"
 msgstr "US клавiятура (мiжнародная)"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Saami (swedish/finish)"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Not installed"
@@ -9071,7 +9355,7 @@ msgstr ""
 msgid "Italian"
 msgstr "Iтальянскi"
 
-#: ../../interactive.pm:1 ../../standalone/draksec:1
+#: ../../interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Basic"
 msgstr "Простые"
@@ -9133,6 +9417,11 @@ msgstr ""
 msgid "\t-Network by FTP.\n"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Reports check result to tty"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "You must enter a device or file name!"
@@ -9248,11 +9537,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save theme"
 msgstr "Усталяванне сiстэмы"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "group"
-msgstr "Працоўная група"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Brazil"
@@ -9273,6 +9557,11 @@ msgstr "Канфiгурацыя сеткi"
 msgid "Removable media automounting"
 msgstr "Аўтаманцiраванне зменных назапашвальнікаў"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enter the directory to save:"
+msgstr "Калі ласка, зрабіце некалькі рухаў мышшу."
+
 #: ../../services.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Printing"
@@ -9358,6 +9647,11 @@ msgid ""
 "\"mformat a:\")"
 msgstr ""
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Moldova"
+msgstr ""
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Kensington Thinking Mouse"
@@ -9368,16 +9662,6 @@ msgstr "Kensington Thinking Mouse"
 msgid "Configuration of a remote printer"
 msgstr "Настройка прынтэру"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Moldova"
-msgstr ""
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please check if you want to erase your tape before the backup."
-msgstr "Выбар пакетаў для ўсталявання"
-
 #: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "An online platform to respond to enterprise support needs."
@@ -9388,6 +9672,11 @@ msgstr ""
 msgid "URL should begin with 'ftp:' or 'http:'"
 msgstr "Proxy павiнен быць http://..."
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Oriya"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Add a new rule at the end"
@@ -9451,6 +9740,11 @@ msgstr "прылада"
 msgid "Custom"
 msgstr "Па выбару"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Latvia"
+msgstr "Размеркаванне"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "File is already used by another loopback, choose another one"
@@ -9463,10 +9757,12 @@ msgstr ""
 msgid "Read-only"
 msgstr ""
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Latvia"
-msgstr "Размеркаванне"
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Enable/Disable name resolution spoofing protection.  If\n"
+"\"alert\" is true, also reports to syslog."
+msgstr ""
 
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
@@ -9503,11 +9799,26 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Local Area Network..."
 msgstr "Настройка лакальнай сеткi"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Verify checksum of the suid/sgid files"
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Launch the sound system on your machine"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Run some checks against the rpm database"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Execute"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Preparing printer database..."
@@ -9533,16 +9844,16 @@ msgstr "Якую сiстэму друку Вы жадаеце выкарысто
 msgid "3 buttons"
 msgstr "3 кнопкi"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Detailed information"
-msgstr "Iнфармацыя"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Malta"
 msgstr ""
 
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Detailed information"
+msgstr "Iнфармацыя"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -9564,6 +9875,13 @@ msgstr ""
 msgid "Configuring network"
 msgstr "Настройка сеткi"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This option will save files that have changed.  Exact behavior depends on "
+"whether incremental or differential mode is used."
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/main.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Graphic Card"
@@ -9672,7 +9990,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Expert Mode"
 msgstr "Эксперт"
@@ -9692,6 +10010,11 @@ msgstr "сеткавая карта не знойдзена"
 msgid "Backup your System files. (/etc directory)"
 msgstr "Дрэнны файл рэзервовай копii"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Set the user umask."
+msgstr "Iмя карыстальнiку:"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -9710,14 +10033,6 @@ msgstr ""
 msgid "Samba Server"
 msgstr "NIS сервер:"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, alert=1)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable IP spoofing protection."
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Australian Optus cable TV"
@@ -9742,11 +10057,6 @@ msgstr "можа быць"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Please enter the host name or IP."
-msgstr "Калі ласка, зрабіце некалькі рухаў мышшу."
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
 msgid "When"
 msgstr "З колам"
 
@@ -9760,18 +10070,6 @@ msgstr "Другi сервер DNS:"
 msgid "Finland"
 msgstr ""
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Authorize all services controlled by tcp_wrappers (see hosts.deny(5)) if "
-"\\fIarg\\fP = ALL. Only local ones\n"
-"if \\fIarg\\fP = LOCAL and none if \\fIarg\\fP = NONE. To authorize the "
-"services you need, use /etc/hosts.allow\n"
-"(see hosts.allow(5))."
-msgstr ""
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Color depth: %s\n"
@@ -9787,6 +10085,16 @@ msgstr "Вы не можаце адмянiць вылучэнне гэтага �
 msgid "Loading from floppy"
 msgstr "Аднаўленне з дыскеты"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
+msgstr ""
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Slovenia"
+msgstr "Славенскi"
+
 #: ../../standalone/mousedrake:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Mouse test"
@@ -9805,11 +10113,6 @@ msgstr ""
 msgid "-adobe-times-bold-r-normal--17-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*"
 msgstr ""
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Slovenia"
-msgstr "Славенскi"
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -9869,12 +10172,7 @@ msgstr ""
 msgid "Installing SANE packages..."
 msgstr "Усталяванне пакету %s"
 
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "boot disk creation"
-msgstr "Настройка пасля ўсталявання"
-
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LDAP"
 msgstr ""
@@ -9975,9 +10273,7 @@ msgstr ""
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Accept/Refuse icmp echo."
+" Enabling su only from members of the wheel group or allow su from any user."
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
@@ -9996,6 +10292,11 @@ msgstr ""
 "МАЙЦЕ НА ЎВАЗЕ, ШТО ГЭТА ЭКСПЕРЫМЕНТАЛЬНАЯ ПАДТРЫМКА I МОЖА ПРЫВЕСЦI ДА\n"
 "ЗАВIСАННЯ ВАШАГА КАМП'ЮТЭРУ."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Shell timeout"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Xinetd Service"
@@ -10033,39 +10334,6 @@ msgstr ""
 "спрабаваць усталёўваць, негледзячы на магчымасць парушэння першага разделу?"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Options Description:\n"
-"\n"
-" In this step Drakbackup allow you to change:\n"
-"\n"
-" - The compression mode:\n"
-"    \n"
-"      If you check bzip2 compression, you will compress\n"
-"      your data better than gzip (about 2-10 %%).\n"
-"      This option is not checked by default because\n"
-"      this compression mode needs more time (about 1000%% more).\n"
-" \n"
-" - The update mode:\n"
-"\n"
-"      This option will update your backup, but this\n"
-"      option is not really useful because you need to\n"
-"      decompress your backup before you can update it.\n"
-"      \n"
-" - the .backupignore mode:\n"
-"\n"
-"      Like with cvs, Drakbackup will ignore all references\n"
-"      included in .backupignore files in each directories.\n"
-"      ex: \n"
-"         #> cat .backupignore\n"
-"         *.o\n"
-"         *~\n"
-"         ...\n"
-"      \n"
-"\n"
-msgstr ""
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Restore Selected\n"
@@ -10156,6 +10424,14 @@ msgstr ""
 msgid "Inuktitut"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Some protocols, like rsync, may be configured at the server end.  Rather "
+"than using a directory path, you would use the 'module' name for the service "
+"path."
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Morocco"
@@ -10176,16 +10452,16 @@ msgstr "Iмя друкаркi"
 msgid "          All of your selected data have been          "
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "<-- Delete"
-msgstr "Знiшчыць"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Nepal"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<-- Delete"
+msgstr "Знiшчыць"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "cpu # "
@@ -10196,6 +10472,21 @@ msgstr ""
 msgid "chunk size"
 msgstr "памер блоку"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"If set to \"ALL\", /etc/issue and /etc/issue.net are allowed to exist.\n"
+"\n"
+"If set to NONE, no issues are allowed.\n"
+"\n"
+"Else only /etc/issue is allowed."
+msgstr ""
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid " Enable/Disable sulogin(8) in single user level."
+msgstr ""
+
 #. -PO: these messages will be displayed at boot time in the BIOS, use only ASCII (7bit)
 #. -PO: and keep them smaller than 79 chars long
 #: ../../bootloader.pm:1
@@ -10241,6 +10532,11 @@ msgstr "Дадатковая таблiца раздзелаў"
 msgid "Yes, I want autologin with this (user, desktop)"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Restore Selected"
+msgstr "Выдалiць чаргу друку"
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Search for fonts in installed list"
@@ -10310,10 +10606,10 @@ msgstr ""
 msgid "Security Administrator:"
 msgstr "Опцыi аддаленага прынтэру lpd"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please enter your login"
-msgstr "Паспрабуйце яшчэ раз"
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set the shell timeout. A value of zero means no timeout."
+msgstr ""
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
@@ -10349,32 +10645,6 @@ msgid ""
 "GIMP."
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/draksec:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Standard: This is the standard security recommended for a computer that will "
-"be used to connect\n"
-"               to the Internet as a client.\n"
-"\n"
-"High:       There are already some restrictions, and more automatic checks "
-"are run every night.\n"
-"\n"
-"Higher:    The security is now high enough to use the system as a server "
-"which can accept\n"
-"              connections from many clients. If your machine is only a "
-"client on the Internet, you\n"
-"           should choose a lower level.\n"
-"\n"
-"Paranoid:  This is similar to the previous level, but the system is entirely "
-"closed and security\n"
-"                features are at their maximum\n"
-"\n"
-"Security Administrator:\n"
-"               If the 'Security Alerts' option is set, security alerts will "
-"be sent to this user (username or\n"
-"            email)"
-msgstr ""
-
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Save packages selection"
@@ -10405,6 +10675,11 @@ msgstr "выкарыстоўваць pppoe"
 msgid "Choose which services should be automatically started at boot time"
 msgstr "Абярыце, якiя сервiсы запускаць аўтаматычна пры загрузцы"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check files/directories writable by everybody"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Learn how to use this printer"
@@ -10429,6 +10704,11 @@ msgstr ""
 "У праграмы змены памераў раздзела FAT не атрымалася\n"
 "апрацаваць Ваш раздзел, памылка: %s"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Size: "
+msgstr "Памер: %s"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Which sector do you want to move it to?"
@@ -10476,6 +10756,11 @@ msgstr ""
 msgid "Zeroconf host name must not contain a ."
 msgstr ""
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid " Accept/Refuse icmp echo."
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -10551,6 +10836,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Вы жадаеце усталяваць сумесны доступ да Internet?"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Authorize TCP connections X Window"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -10570,6 +10860,11 @@ msgstr ""
 msgid "Refuse"
 msgstr "Адказаць"
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "LOCAL"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "HFS"
@@ -10671,6 +10966,11 @@ msgstr "Дубляванне пункту манцiравання %s"
 msgid "Build Whole Kernel -->"
 msgstr ""
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "modem"
+msgstr "Порт мышы"
+
 #: ../../install_steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Welcome to %s"
@@ -10775,6 +11075,16 @@ msgstr ""
 "Падтрымка 3D-паскарэння ў Вашай відэакарце выканана толькі ў XFree %s.\n"
 "XFree %s можа выкарыстоўваць толькі 2D-паскарэнне для гэтай відэакарты."
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid " Activate/Disable daily security check."
+msgstr ""
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable libsafe if libsafe is found on the system"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "The DrakX Partitioning wizard found the following solutions:"
@@ -10804,7 +11114,7 @@ msgstr ""
 msgid "8 MB"
 msgstr "8 Мб"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "LDAP Server"
 msgstr "сервер"
@@ -10865,6 +11175,11 @@ msgstr "Настройка карт PCMCIA ..."
 msgid "kdesu missing"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s: %s requires a username...\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Encryption key"
@@ -10905,7 +11220,7 @@ msgstr "Раздзел %s"
 msgid "Paranoid"
 msgstr "Паранаiдальны"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "NIS"
 msgstr "Выкарыстоўваць NIS"
@@ -10940,21 +11255,6 @@ msgstr "Сцёрцi дадзеныя на ўсiм дыску"
 msgid " (Default)"
 msgstr " (Па дамаўленню)"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: ()\n"
-"\n"
-"If SERVER_LEVEL (or SECURE_LEVEL if absent) is greater than 3\n"
-"in /etc/security/msec/security.conf, creates the symlink /etc/security/msec/"
-"server\n"
-"to point to /etc/security/msec/server.<SERVER_LEVEL>. The /etc/security/msec/"
-"server\n"
-"is used by chkconfig --add to decide to add a service if it is present in "
-"the file\n"
-"during the installation of packages."
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Automatic reconfiguration"
@@ -10970,18 +11270,23 @@ msgstr ""
 msgid "Turks and Caicos Islands"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "permissions"
-msgstr "Раздзел %s"
-
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "<- Previous"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Transfer Now"
+msgstr ""
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set root password and network authentication methods"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Internet Connection Sharing configuration"
@@ -11110,6 +11415,15 @@ msgstr "Усталяванне загрузчыку"
 msgid "Select the memory size of your graphics card"
 msgstr "Пазначце памер вiдэапамяцi"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Enable/Disable crontab and at for users.\n"
+"\n"
+"Put allowed users in /etc/cron.allow and /etc/at.allow (see man at(1)\n"
+"and crontab(1))."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11144,11 +11458,6 @@ msgstr ""
 msgid "Found %s %s interfaces"
 msgstr "Знойдзены %s %s iнтэрфейсы"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "sticky-bit"
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Post Install"
@@ -11164,14 +11473,6 @@ msgstr "Iмя друкаркi"
 msgid "Card IRQ"
 msgstr "IRQ карты"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (umask)\n"
-"\n"
-"Set the user umask."
-msgstr ""
-
 #: ../../ugtk.pm:1 ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "logdrake"
@@ -11266,18 +11567,14 @@ msgstr "Усталяванне SILO"
 msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
+#: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
-msgid "/File/_Open"
+msgid "Allow/Forbid reboot by the console user."
 msgstr ""
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"The argument specifies if clients are authorized to connect\n"
-"to the X server on the tcp port 6000 or not."
+msgid "/File/_Open"
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakpxe:1
@@ -11300,16 +11597,16 @@ msgstr "Мадьярскi"
 msgid "Total progess"
 msgstr "Праверка партоў"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Color configuration"
-msgstr "Настройка"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "New Zealand"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Color configuration"
+msgstr "Настройка"
+
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11369,6 +11666,13 @@ msgid ""
 "Floating point DIVision (FDIV)"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Backup quota exceeded!\n"
+"%d MB used vs %d MB allocated."
+msgstr ""
+
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
 msgid "No ISDN PCI card found. Please select one on the next screen."
@@ -11399,6 +11703,11 @@ msgstr ""
 msgid "on Hard Drive"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Password history length"
+msgstr "Гэты пароль занадта просты"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Winmodem connection"
@@ -11419,14 +11728,6 @@ msgid ""
 "Center."
 msgstr ""
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Set the password history length to prevent password reuse."
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Now, you can run xawtv (under X Window!) !\n"
@@ -11444,6 +11745,11 @@ msgstr ""
 msgid "%s on %s"
 msgstr "Порт"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Allow/Forbid remote root login."
+msgstr "Аддалены прынтэр"
+
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11466,6 +11772,16 @@ msgstr ""
 msgid "Which is your timezone?"
 msgstr "Якi ваш часавы пояс?"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Can't create log file!"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Use .backupignore files"
+msgstr "Дрэнны файл рэзервовай копii"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Guinea"
@@ -11521,6 +11837,11 @@ msgstr "Памер: %s\n"
 msgid "Hostname: "
 msgstr "Iмя машыны"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Add a rule"
+msgstr "Дадаць карыстальнiка"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Chunk size %s\n"
@@ -11536,13 +11857,6 @@ msgstr ""
 msgid "Local Printer"
 msgstr "Лакальны прынтэр"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-" Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s\\@epita."
-"fr>"
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
 msgid "[--file=myfile] [--word=myword] [--explain=regexp] [--alert]"
@@ -11588,21 +11902,11 @@ msgstr "Змяненне памераў"
 msgid "Dominica"
 msgstr "NIS Domain"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter the device name to use for backup"
-msgstr ""
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Resolution: %s\n"
 msgstr "Памеры экрану: %s\n"
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
-#, c-format
-msgid "matching"
-msgstr ""
-
 #: ../../install2.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11648,18 +11952,6 @@ msgstr "Мыш: %s\n"
 msgid "Reselect correct fonts"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Options Description:\n"
-"\n"
-"Please be careful when you are using ftp backup, because only \n"
-"backups that are already built are sent to the server.\n"
-"So at the moment, you need to build the backup on your hard \n"
-"drive before sending it to the server.\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11671,13 +11963,6 @@ msgid ""
 "in getting the display configured."
 msgstr ""
 
-#: ../../network/netconnect.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "We are now going to configure the %s connection."
-msgstr ""
-"\n"
-"Вы можаце адключыцца ці пераканфігураваць вашае злучэнне."
-
 #: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "MandrakeExpert Corporate"
@@ -11791,6 +12076,11 @@ msgstr "Размеркаванне"
 msgid "Mouse Port"
 msgstr "Порт мышы"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check for unsecured accounts"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11803,14 +12093,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ftp Server"
 msgstr "NIS сервер:"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable msec hourly security check."
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Uganda"
@@ -11826,14 +12108,6 @@ msgstr ""
 msgid "the type of bus on which the mouse is connected"
 msgstr "Калi ласка, пазначце послядоўны порт, да якога падключана вашая мыш."
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (size)\n"
-"\n"
-"Set shell commands history size. A value of -1 means unlimited."
-msgstr ""
-
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11904,20 +12178,6 @@ msgstr ""
 msgid "Comoros"
 msgstr ""
 
-#: ../../network/netconnect.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"We are now going to configure the %s connection.\n"
-"\n"
-"\n"
-"Press OK to continue."
-msgstr ""
-"\n"
-"Вы можаце адключыцца ці пераканфігураваць вашае злучэнне."
-
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Yaboot mode"
@@ -11950,37 +12210,6 @@ msgstr "калi ласка, пазначце тып вашай мышы."
 msgid "Software Manager"
 msgstr "Iмя для размеркаванага рэсурсу"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Restore Description:\n"
-" \n"
-"Only the most recent date will be used, because with incremental \n"
-"backups it is necessary to restore one by one each older backup.\n"
-"\n"
-"So if you don't want to restore a user please unselect all their\n"
-"check boxes.\n"
-"\n"
-"Otherwise, you are able to select only one of these.\n"
-"\n"
-" - Incremental Backups:\n"
-"\n"
-"\tThe incremental backup is the most powerful option for \n"
-"\tbackup. This option allows you to backup all your data \n"
-"\tthe first time, and only the changed data afterward.\n"
-"\tThen you will be able, during the restore step, to restore \n"
-"\tyour data from a specified date. If you have not selected \n"
-"\tthis option all old backups are deleted before each backup.    \n"
-"\n"
-" - Differential Backups:\n"
-" \n"
-"\tThe differential backup, rather than comparing changes in the\n"
-"\tdata to the previous incremental backup, always compares the\n"
-"\tdata to the initial base backup. This method allows one to\n"
-"\trestore the base and then the differential from a certain date.\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "Re-submit"
@@ -12052,6 +12281,11 @@ msgstr ""
 msgid "This password is too simple"
 msgstr "Гэты пароль занадта просты"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Chkconfig obey msec rules"
+msgstr "Настройка службаў"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Slovakian (QWERTZ)"
@@ -12071,19 +12305,13 @@ msgid "Truly minimal install (especially no urpmi)"
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"  Transfer  \n"
-"Now"
-msgstr ""
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Use daemon"
 msgstr "Iмя карыстальнiку:"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../network/modem.pm:1
-#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/logdrake:1
+#: ../../standalone/drakauth:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Authentication"
 msgstr "Аўтэнтыфiкацыя"
@@ -12170,11 +12398,6 @@ msgstr "Лакальны прынтэр"
 msgid "Interface %s (using module %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "Name: %s\n"
-msgstr "Iмя: %s\n"
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Generating preview ..."
@@ -12187,6 +12410,23 @@ msgid ""
 "frequency), or add enough '0' (zeroes)."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "ignore"
+msgstr "няма"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Allow/Forbid X connections:\n"
+"\n"
+"- ALL (all connections are allowed),\n"
+"\n"
+"- LOCAL (only connection from local machine),\n"
+"\n"
+"- NONE (no connection)."
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid ", multi-function device on parallel port #%s"
@@ -12219,6 +12459,11 @@ msgid ""
 "Note that any address should be entered with the prefix 0x like '0x123'"
 msgstr ""
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Kenya"
+msgstr "Клавiятура"
+
 #: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -12228,11 +12473,6 @@ msgid ""
 "mouse, keyboard...), the Internet connection and much more!"
 msgstr ""
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Kenya"
-msgstr "Клавiятура"
-
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use ``Unmount'' first"
@@ -12263,6 +12503,11 @@ msgstr ""
 msgid "Select a scanner model"
 msgstr "Абярыце вiдэакарту"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept/Refuse bogus IPv4 error messages."
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "LPRng - LPR New Generation"
@@ -12278,29 +12523,29 @@ msgstr "Канфiгурацыя сеткi"
 msgid "Save as.."
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid ""
-"This interface has not been configured yet.\n"
-"Launch the configuration wizard in the main window"
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Korea (North)"
 msgstr ""
 
-#: ../../any.pm:1
+#: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
-msgid "Autologin"
-msgstr "Аўтаматычны ўваход у сiстэму"
+msgid ""
+"This interface has not been configured yet.\n"
+"Launch the configuration wizard in the main window"
+msgstr ""
 
 #: ../../install_gtk.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "System configuration"
 msgstr "Настройка"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1 ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Autologin"
+msgstr "Аўтаматычны ўваход у сiстэму"
+
+#: ../../any.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Domain Admin Password"
 msgstr "Падцвердзiць пароль"
@@ -12573,6 +12818,16 @@ msgstr "Пункт манцiравання:"
 msgid "parse all fonts"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Allow/Forbid direct root login."
+msgstr "Аддалены прынтэр"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid " Accept/Refuse broadcasted icmp echo."
+msgstr ""
+
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "With X"
@@ -12630,6 +12885,11 @@ msgstr "Даступныя пакеты"
 msgid "http://www.mandrakelinux.com/en/91errata.php3"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system."
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Available printers"
@@ -12711,6 +12971,17 @@ msgstr "Куды вы жадаеце манцiраваць прыладу %s?"
 msgid "The default lease (in seconds)"
 msgstr ""
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"We are now going to configure the %s connection.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Press \"%s\" to continue."
+msgstr ""
+"\n"
+"Вы можаце адключыцца ці пераканфігураваць вашае злучэнне."
+
 #: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Interface \"%s\""
@@ -12738,14 +13009,6 @@ msgstr ""
 msgid "Test"
 msgstr ""
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid direct root login."
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Korea"
@@ -12766,6 +13029,11 @@ msgstr "Iмя друкаркi"
 msgid "official vendor name of the cpu"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Useless without Terminal Server"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1 ../../standalone/harddrake2:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Vendor"
@@ -12786,11 +13054,8 @@ msgstr "Настройка мышы"
 msgid "Choose the mount points"
 msgstr "Абярыце пункты манцiравання"
 
-#: ../../help.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../ugtk.pm:1
-#: ../../network/netconnect.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
-#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakboot:1
-#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/net_monitor:1
+#: ../../help.pm:1 ../../ugtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
+#: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "OK"
 msgstr ""
@@ -12867,21 +13132,11 @@ msgid ""
 "Failed to remove the printer \"%s\" from Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "delete"
-msgstr "Знiшчыць"
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "here if no."
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "help"
-msgstr "Дапамога"
-
 #: ../../network/network.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "DHCP host name"
@@ -12902,11 +13157,21 @@ msgstr "Калi ласка, пазначце послядоўны порт, да
 msgid "Did it work properly?"
 msgstr ""
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mount the file system read-only."
+msgstr ""
+
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid "Poor"
 msgstr "Зусім слабы"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Report check result by mail"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "The DHCP start range"
@@ -12947,6 +13212,11 @@ msgstr ""
 msgid "Guadeloupe"
 msgstr ""
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Kannada"
+msgstr "Канадскi (Квебэк)"
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "could not find any font.\n"
@@ -12967,6 +13237,11 @@ msgstr "Часціня вертыкальнай разгорткi"
 msgid "Entering step `%s'\n"
 msgstr "Пераход на крок `%s'\n"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Niger"
+msgstr "Высокi"
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Logitech MouseMan"
@@ -12977,11 +13252,6 @@ msgstr "Logitech MouseMan"
 msgid "Removing %s ..."
 msgstr "Памеры экрану: %s\n"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Niger"
-msgstr "Высокi"
-
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No printer"
@@ -13012,6 +13282,11 @@ msgstr "Агульны"
 msgid "Printing system: "
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "/etc/issue* exist"
+msgstr ""
+
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Add a user"
@@ -13033,10 +13308,13 @@ msgid "Philippines"
 msgstr ""
 
 #: ../../interactive.pm:1 ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
-#: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../interactive/http.pm:1
-#: ../../interactive/newt.pm:1 ../../interactive/stdio.pm:1
-#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/draksec:1
-#: ../../standalone/mousedrake:1
+#: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../interactive/gtk.pm:1
+#: ../../interactive/http.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
+#: ../../interactive/stdio.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakperm:1
+#: ../../standalone/draksec:1 ../../standalone/mousedrake:1
+#: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Ok"
 msgstr "Ок"
@@ -13092,26 +13370,21 @@ msgid ""
 "to set up your printer(s) now."
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Restore From Catalog"
-msgstr "Дадатковая таблiца раздзелаў"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Pitcairn"
 msgstr "Прынтэр"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Restore From Catalog"
+msgstr "Дадатковая таблiца раздзелаў"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "IDE"
 msgstr "IDE"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "group :"
-msgstr "Працоўная група"
-
 #: ../../fs.pm:1
 #, c-format
 msgid "mounting partition %s in directory %s failed"
@@ -13154,6 +13427,13 @@ msgstr "Прагляд даступных пакетаў"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"                      DrakBackup Report \n"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
 msgid "Does not appear to be recordable media!"
 msgstr ""
 
@@ -13167,6 +13447,11 @@ msgstr "Пазначце параметры"
 msgid "Vanuatu"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "New user list:\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Either the server name or the server's IP must be given!"
@@ -13207,6 +13492,11 @@ msgstr ""
 "Вам неабходна задаць правiльны тып файлавай сiстэмы (ext2, reiserfs)\n"
 "для гэтай кропкi манцiравання\n"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set the password history length to prevent password reuse."
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Norfolk Island"
@@ -13427,11 +13717,6 @@ msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Please check if you are using a DVDR device"
-msgstr "Націсніце на раздзел"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
 msgid "FATAL"
 msgstr "FAT"
 
@@ -13446,18 +13731,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Delete"
 msgstr "Знiшчыць"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid reboot by the console user."
-msgstr ""
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13615,11 +13893,16 @@ msgstr ""
 msgid "Webmin Service"
 msgstr "прылада"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "device"
 msgstr "прылада"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enter the directory to save to:"
+msgstr "Калі ласка, зрабіце некалькі рухаў мышшу."
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "All"
@@ -13654,11 +13937,28 @@ msgstr ""
 msgid "Tamil (Typewriter-layout)"
 msgstr "Армянскi (typewriter)"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Use password to authenticate users."
+msgstr ""
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Allow/Forbid the list of users on the system on display managers (kdm and "
+"gdm)."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
 #, c-format
 msgid "manual"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Filename text to search for:"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer manufacturer, model, driver"
@@ -13688,6 +13988,11 @@ msgstr "Сервер друку"
 msgid "Give the ram size in MB"
 msgstr "Пазначце памер RAM у Mб"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Disconnection from Internet complete."
+msgstr "Далучэнне да Iнтэрнэту"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Real name"
@@ -13781,6 +14086,11 @@ msgstr "кампактна"
 msgid "1 minute"
 msgstr "1 хвiлiна"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "type: fat"
+msgstr "Тып: "
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "on channel %d id %d\n"
@@ -13796,6 +14106,11 @@ msgstr ""
 msgid "Laos"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Activate/Disable ethernet cards promiscuity check."
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "There is no FAT partition to resize (or not enough space left)"
@@ -13823,16 +14138,16 @@ msgstr ""
 msgid "(E)IDE/ATA controllers"
 msgstr ""
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "All I/O to the file system should be done synchronously."
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer Server"
 msgstr "Сервер друку"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Disconnection from the Internet complete."
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Custom configuration"
@@ -13853,20 +14168,6 @@ msgstr ""
 msgid "Saint Pierre and Miquelon"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"Restore Backup Problems:\n"
-"\n"
-"During the restore step, Drakbackup will verify all your\n"
-"backup files before restoring them.\n"
-"Before the restore, Drakbackup will remove \n"
-"your original directory, and you will loose all your \n"
-"data. It is important to be careful and not modify the \n"
-"backup data files by hand.\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "saving Bootsplash theme..."
@@ -13912,6 +14213,11 @@ msgstr "Цылiндры з %d па %d\n"
 msgid "New profile..."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "NONE"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Which disk do you want to move it to?"
@@ -13922,11 +14228,16 @@ msgstr "На якi дыск перанесці?"
 msgid "Display logo on Console"
 msgstr ""
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Windows Domain"
 msgstr "Навуковыя прыкладанні"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Saami (norwegian)"
+msgstr "Dvorak (Нарвежскi)"
+
 #: ../../standalone/drakpxe:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Interface %s (on network %s)"
@@ -13969,16 +14280,16 @@ msgstr ""
 msgid "Build Single NIC -->"
 msgstr ""
 
-#: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
-#, c-format
-msgid "Is this correct?"
-msgstr "Гэта дакладна?"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Marshall Islands"
 msgstr ""
 
+#: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
+#, c-format
+msgid "Is this correct?"
+msgstr "Гэта дакладна?"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Windows (FAT32)"
@@ -13994,11 +14305,26 @@ msgstr "Пароль для root"
 msgid "Build All Kernels -->"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "DVDRAM device"
+msgstr "прылада"
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, report unowned files."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;tvignaud"
+"\\@mandrakesoft.com&gt;\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -14010,6 +14336,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Усё адно працягваць?"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Version: "
+msgstr "Версiя: %s\n"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Server IP missing!"
@@ -14079,11 +14410,17 @@ msgstr ""
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
 #: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakbug:1
-#: ../../standalone/drakfont:1
+#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfont:1
+#: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Help"
 msgstr "Дапамога"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check if the network devices are in promiscuous mode"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Your personal phone number"
@@ -14109,6 +14446,11 @@ msgstr ""
 msgid "Username required"
 msgstr "Iмя карыстальнiку:"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Device"
+msgstr "Прылада:"
+
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -14134,12 +14476,9 @@ msgstr ""
 msgid "SMB (Windows 9x/NT) Printer Options"
 msgstr "Опцыi прынтэру SMB (Windows 9x/NT)"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Accept/Refuse bogus IPv4 error messages."
+msgid "Valid user list changed, rewriting config file."
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
@@ -14159,6 +14498,11 @@ msgstr ""
 msgid "Protocol for the rest of the world"
 msgstr "Падключэнне"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Password minimum length and number of digit and upcase letters"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Print test pages"
@@ -14239,6 +14583,11 @@ msgstr "Выбар новых памераў"
 msgid "Media class"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/XFdrake:1
+#, c-format
+msgid "You need to log out and back in again for changes to take effect"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "The %s is not known by this version of Scannerdrake."
@@ -14259,18 +14608,6 @@ msgstr "абмежаванне"
 msgid "Add host/network"
 msgstr ""
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"if set to yes, check for empty passwords, for no password in /etc/shadow and "
-"for users with the 0 id other than root."
-msgstr ""
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please enter the directory to save to:"
-msgstr "Калі ласка, зрабіце некалькі рухаў мышшу."
-
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Model name"
@@ -14291,20 +14628,11 @@ msgstr ""
 msgid "British Indian Ocean Territory"
 msgstr ""
 
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Normal Mode"
 msgstr "Звычайны"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please be sure that the cron daemon is included in your services. \n"
-"\n"
-"Note that currently all 'net' medias also use the hard drive."
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Printer connection type"
@@ -14381,20 +14709,19 @@ msgid ""
 "the selected package(s), or \"%s\" to abort."
 msgstr ""
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Myanmar"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../Xconfig/main.pm:1
 #: ../../diskdrake/dav.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksplash:1
-#: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/logdrake:1
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#: ../../standalone/draksplash:1 ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Quit"
 msgstr "Выхад"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Myanmar"
-msgstr ""
-
 #: ../../help.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Auto allocate"
@@ -14436,7 +14763,7 @@ msgid ""
 "to set up your printer(s) now."
 msgstr ""
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Authentication NIS"
 msgstr "Аўтэнтыфiкацыя NIS"
@@ -14458,11 +14785,21 @@ msgstr "Сумеснае Iнтэрнэт-злучэнне зараз магчы�
 msgid "Card IO_0"
 msgstr "IO_0 карты"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Disable Local Config"
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "United Arab Emirates"
 msgstr ""
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Thailand"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Card IO_1"
@@ -14470,7 +14807,7 @@ msgstr "IO_1 карты"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Thailand"
+msgid "Kazakhstan"
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
@@ -14478,10 +14815,10 @@ msgstr ""
 msgid "Routers:"
 msgstr ""
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Kazakhstan"
-msgstr ""
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Write"
+msgstr "Эксперт"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -14513,6 +14850,56 @@ msgstr ""
 msgid "If no port is given, 631 will be taken as default."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Here, you can setup the security level and administrator of your machine.\n"
+"\n"
+"\n"
+"The Security Administrator is the one who will receive security alerts if "
+"the\n"
+"'Security Alerts' option is set. It can be a username or an email.\n"
+"\n"
+"\n"
+"The Security Level menu enable to select one of the six preconfigured "
+"security\n"
+"provided with msec. These levels range from poor security and ease of use, "
+"to\n"
+"paranoid config, suitable for very sensitive server applications:\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Poor</span>: This is a totally unsafe but "
+"very\n"
+"easy to use security level. It should only be used for machines not "
+"connected to\n"
+"any network and that are not accessible to everybody.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Standard</span>: This is the standard "
+"security\n"
+"recommended for a computer that will be used to connect to the Internet as "
+"a\n"
+"client.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">High</span>: There are already some\n"
+"restrictions, and more automatic checks are run every night.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Higher</span>: The security is now high "
+"enough\n"
+"to use the system as a server which can accept connections from many "
+"clients. If\n"
+"your machine is only a client on the Internet, you should choose a lower "
+"level.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Paranoid</span>: This is similar to the "
+"previous\n"
+"level, but the system is entirely closed and security features are at their\n"
+"maximum"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -14589,6 +14976,11 @@ msgstr "Метка"
 msgid "Save on floppy"
 msgstr "Захаванне на дыскету"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Check open ports"
+msgstr "Дубляванне пункту манцiравання %s"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Printer auto-detection"
@@ -14699,6 +15091,11 @@ msgstr "Французскi"
 msgid "Czech (QWERTY)"
 msgstr "Чешскi (QWERTY)"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Allow X Window connections"
+msgstr "Злучэнне прынтэру"
+
 #: ../../standalone/service_harddrake:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Hardware probing in progress"
@@ -14721,10 +15118,10 @@ msgid ""
 "1st USB printer: /dev/usb/lp0, 2nd USB printer: /dev/usb/lp1, ...)."
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../network/netconnect.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Next"
-msgstr "Тэкст"
+msgstr "Далей ->"
 
 #: ../../bootloader.pm:1
 #, fuzzy, c-format
@@ -14736,6 +15133,11 @@ msgstr "Куды вы жадаеце ўсталяваць пачатковы з�
 msgid "CHAP"
 msgstr "CHAP"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Puerto Rico"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/network.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "(bootp/dhcp/zeroconf)"
@@ -14750,11 +15152,6 @@ msgid ""
 "The parameters of the auto-install are available in the sections on the left"
 msgstr ""
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Puerto Rico"
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -14781,7 +15178,7 @@ msgstr ""
 msgid "Anguilla"
 msgstr ""
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "NIS Domain"
 msgstr "NIS Domain"
@@ -14815,15 +15212,6 @@ msgid ""
 "partitions), for the use of applications such as Oracle or DVD players"
 msgstr ""
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, alert=1)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable name resolution spoofing protection.  If\n"
-"\\fIalert\\fP is true, also reports to syslog."
-msgstr ""
-
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Please wait, preparing installation..."
@@ -14874,6 +15262,11 @@ msgstr ""
 msgid "LPD and LPRng do not support IPP printers.\n"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Host name or IP."
+msgstr "Iмя машыны"
+
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
 msgid "simple"
@@ -14899,6 +15292,11 @@ msgstr ""
 msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Boot disk creation"
+msgstr "Настройка пасля ўсталявання"
+
 #: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Unknown model"
@@ -14937,6 +15335,13 @@ msgid ""
 "up a firewall to protect your machine from network attacks."
 msgstr ""
 
+#: ../../network/ethernet.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Which dhcp client do you want to use ? (default is dhcp-client)"
+msgstr ""
+"Якi dhcp клiент вы плануеце выкарыстоўваць?\n"
+"Па змоўчанню, гэта dhcp-client"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tamil (ISCII-layout)"
@@ -14947,6 +15352,16 @@ msgstr ""
 msgid "Mayotte"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set shell commands history size. A value of -1 means unlimited."
+msgstr ""
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d KB\n"
+msgstr "Памер: %d Kб\n"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Creating auto install floppy..."
@@ -14957,16 +15372,16 @@ msgstr "Стварэнне дыскеты для ўсталявання"
 msgid "Searching for scanners ..."
 msgstr "Даступныя пакеты"
 
-#: ../../steps.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Partitioning"
-msgstr "Прынтэр"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Russia"
 msgstr "Рускi"
 
+#: ../../steps.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Partitioning"
+msgstr "Прынтэр"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "ethernet card(s) detected"
@@ -15001,6 +15416,11 @@ msgstr "Не хапае прасторы для стварэння новых р
 msgid "Set root password"
 msgstr "Пароль для root"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable IP spoofing protection"
+msgstr ""
+
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -15008,6 +15428,11 @@ msgid ""
 "driver at \"%s\"."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Group :"
+msgstr "Працоўная група"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "After resizing partition %s, all data on this partition will be lost"
@@ -15018,6 +15443,11 @@ msgstr "Усе дадзеныя ў раздзеле %s будуць страча
 msgid "Internet connection configuration"
 msgstr "Iнтэрнэт злучэнне i канфiгурацыя"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Add the name as an exception to the handling of password aging by msec."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Scanning for TV channels"
@@ -15043,11 +15473,6 @@ msgstr "Таблiца"
 msgid "Preference: "
 msgstr "Параметры: "
 
-#: ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Wizard..."
-msgstr "Майстар стварэння..."
-
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Services: %d activated for %d registered"
@@ -15098,6 +15523,13 @@ msgstr ""
 msgid "Show current interface configuration"
 msgstr "Настройка злучэння з Iнтэрнэтам"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The argument specifies if clients are authorized to connect\n"
+"to the X server from the network on the tcp port 6000 or not."
+msgstr ""
+
 #: ../../help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Development"
@@ -15200,6 +15632,11 @@ msgstr ""
 msgid "The entered host/network IP is not correct.\n"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Create/Transfer backup keys for SSH"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Here is the full list of available countries"
@@ -15282,6 +15719,11 @@ msgid ""
 "everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"."
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Name resolution spoofing protection"
+msgstr ""
+
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -15459,16 +15901,16 @@ msgstr ""
 msgid "Shell"
 msgstr "Абалонка:"
 
-#: ../../network/isdn.pm:1
-#, c-format
-msgid "PCI"
-msgstr "PCI"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Sao Tome and Principe"
 msgstr ""
 
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid "PCI"
+msgstr "PCI"
+
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Can't login using username %s (bad password?)"
@@ -15540,6 +15982,13 @@ msgstr ""
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
+msgid ""
+"Set the password minimum length and minimum number of digit and minimum "
+"number of capitalized letters."
+msgstr ""
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
 msgid "if set to yes, check open ports."
 msgstr ""
 
@@ -15592,6 +16041,11 @@ msgstr "Выкарыстоўваць незанятую прастору на р
 msgid "Italy"
 msgstr "Iтальянскi"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Cayman Islands"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Name of printer"
@@ -15612,11 +16066,6 @@ msgstr "памылка разманцiравання %s: %s"
 msgid "Do it!"
 msgstr ""
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Cayman Islands"
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "%s not responding"
@@ -15702,16 +16151,7 @@ msgstr "Дубляванне пункту манцiравання %s"
 msgid "MandrakeSoft has selected the best software for you"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid ""
-"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
-"Version: %s\n"
-"Author: Thierry Vignaud <tvignaud\\@mandrakesoft.com>\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Local files"
 msgstr "Лакальны прынтэр"
@@ -15726,6 +16166,11 @@ msgstr "можа быць"
 msgid "Panama"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Can't open %s!"
+msgstr "Памылка адкрыцця %s для запiсу: %s"
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -15780,11 +16225,6 @@ msgid ""
 "- Save on Hard drive on path: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "Size: %d KB\n"
-msgstr "Памер: %d Kб\n"
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Remove fonts on your system"
@@ -15805,10 +16245,10 @@ msgstr ""
 msgid "Graphical interface at startup"
 msgstr "Запуск X пры старце сiстэмы"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please enter the directory to save:"
-msgstr "Калі ласка, зрабіце некалькі рухаў мышшу."
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid " adsl"
+msgstr ""
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -15820,6 +16260,11 @@ msgstr ""
 msgid "Not enough partitions for RAID level %d\n"
 msgstr "Недастаткова раздзелаў для RAID узроўня %d\n"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "local config: true"
+msgstr "Настройка X Window"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -15840,6 +16285,11 @@ msgstr "Iмя злучэння"
 msgid "Macedonian"
 msgstr ""
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mali"
+msgstr ""
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bridges and system controllers"
@@ -15850,11 +16300,6 @@ msgstr ""
 msgid "/File/_Save"
 msgstr ""
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Mali"
-msgstr ""
-
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No details"
@@ -15880,6 +16325,11 @@ msgstr "Аддалены прынтэр"
 msgid "Please select media for backup..."
 msgstr "Калi ласка, абярыце мову для карыстання."
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Wrong email"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "XFree86 server: %s\n"
@@ -15933,8 +16383,7 @@ msgstr ""
 msgid "Mandrake's multipurpose configuration tool"
 msgstr "Настройка злучэння з Iнтэрнэтам"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakperm:1
-#: ../../standalone/logdrake:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/logdrake:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Save"
 msgstr "Стартавае меню"
@@ -15982,11 +16431,6 @@ msgstr "Французскi"
 msgid "default:LTR"
 msgstr "default:LTR"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "add a rule"
-msgstr "Дадаць карыстальнiка"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "A command line must be entered!"
@@ -16007,7 +16451,12 @@ msgstr "Настройка злучэння з Iнтэрнэтам"
 msgid "Do you want to enable printing on the printers mentioned above?\n"
 msgstr "Вы жадаеце, каб гэтае злучэнне стартавала пры загрузцы?"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check additions/removals of suid root files"
+msgstr ""
+
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
 "For this to work for a W2K PDC, you will probably need to have the admin "
@@ -16034,13 +16483,10 @@ msgstr "Порт"
 msgid "Use network connection to backup"
 msgstr "Дрэнны файл рэзервовай копii"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Enable/Disable sulogin(8) in single user level."
-msgstr ""
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Kernel version"
+msgstr "Настройка злучэння з Iнтэрнэтам"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -16110,11 +16556,26 @@ msgstr "сервер"
 msgid "Left Shift key"
 msgstr ""
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " local network"
+msgstr "сеткавая карта не знойдзена"
+
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bad choice, try again\n"
 msgstr "Дрэнны выбар, паспрабуйце яшче\n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Syslog reports to console 12"
+msgstr ""
+
+#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Search new servers"
+msgstr "DNS сервер"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Heard and McDonald Islands"
@@ -16233,6 +16694,16 @@ msgstr "Нямецкi"
 msgid "Austria"
 msgstr "паслядоўная"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Choose your CD/DVD media size (MB)"
+msgstr "Калi ласка, абярыце тып клавiятуры."
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check permissions of files in the users' home"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Run \"sndconfig\" after installation to configure your sound card"
@@ -16291,11 +16762,26 @@ msgstr ""
 msgid "The %s is not supported by this version of Mandrake Linux."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 1"
+msgstr "узровень"
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "DHCP client"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "List users on display managers (kdm and gdm)"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 2"
+msgstr "узровень"
+
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid "Restoring from file %s failed: %s"
@@ -16306,6 +16792,21 @@ msgstr "Аднаўленне з файла %s не атрымалася: %s"
 msgid "Logitech Mouse (serial, old C7 type)"
 msgstr "Logitech Mouse (паслядоўная, стары тып C7)"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 3"
+msgstr "узровень"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 4"
+msgstr "узровень"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 5"
+msgstr "узровень"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Are you sure that you want to set up printing on this machine?\n"
@@ -16376,12 +16877,6 @@ msgstr "Аддалены прынтэр"
 msgid "Install themes"
 msgstr "Усталяванне сiстэмы"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-" updates 2002 MandrakeSoft by Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft.com>"
-msgstr ""
-
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Espanol"
@@ -16495,11 +16990,6 @@ msgstr "Ліцэнзійная дамова"
 msgid "System Options"
 msgstr "Опцыi модулю:"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter the directory where backups are stored"
-msgstr ""
-
 #: ../../security/level.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Please choose the desired security level"
@@ -16515,6 +17005,13 @@ msgstr ""
 msgid ", USB printer"
 msgstr "Iмя друкаркi"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Incremental backups only save files that have changed or are new since the "
+"last backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Choose the applications that will support the fonts:"
@@ -16541,6 +17038,11 @@ msgstr "Прыміце вiншаваннi!"
 msgid "Use owner id for execution"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Allow remote root login"
+msgstr "Аддалены прынтэр"
+
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Down"
@@ -16596,6 +17098,11 @@ msgstr "Microsoft IntelliMouse"
 msgid "German (no dead keys)"
 msgstr "Нямецкi (няма заблакiраваных клавiш)"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "\tSend mail to %s\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Transferring %s..."
@@ -16679,6 +17186,11 @@ msgid ""
 "and then add user name, password, and/or workgroup if needed."
 msgstr ""
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " cable"
+msgstr "Таблiца"
+
 #: ../../help.pm:1 ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use the free space on the Windows partition"
@@ -16689,14 +17201,6 @@ msgstr "Выкарыстоўваць незанятую прастору на р
 msgid "%s found on %s, configure it automatically?"
 msgstr "Жадаеце настроiць прынтэр?"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Use password to authenticate users."
-msgstr ""
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "XFree86 driver: %s\n"
@@ -16707,14 +17211,6 @@ msgstr "Сервер XFree86: %s\n"
 msgid "This host/network is already in the list, it cannot be added again.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"                      DrakBackup Report \n"
-"\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose the packages you want to install"
@@ -16730,6 +17226,11 @@ msgstr ""
 msgid "Serbian (cyrillic)"
 msgstr "Азербайджанскі (кірыліца)"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enter the directory where backups are stored"
+msgstr "Калі ласка, зрабіце некалькі рухаў мышшу."
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "Make kernel message quiet by default"
@@ -16985,16 +17486,6 @@ msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Please check for multisession CD"
-msgstr "Націсніце на раздзел"
-
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "user"
-msgstr "Iмя карыстальнiку:"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
 msgid "Use Hard Disk to backup"
 msgstr "Дрэнны файл рэзервовай копii"
 
@@ -17072,6 +17563,11 @@ msgstr ""
 msgid "Detected model: %s"
 msgstr "Дубляванне пункту манцiравання %s"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "\"%s\" is not a valid email!"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakedm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -17085,6 +17581,11 @@ msgstr ""
 msgid "if set to yes, run the daily security checks."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Device name to use for backup"
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Azerbaijan"
@@ -17324,49 +17825,18 @@ msgstr ""
 "Прыкладанні для чытання і адпраўкі пошты і навінаў (pine, mutt,  tin...), "
 "Web аглядальнікі"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "New configuration (isdn-light)"
-#~ msgstr "Знойдзена сістэма сеткавай бяспекі (firewall)!"
+#~ msgid "Please relog into %s to activate the changes"
+#~ msgstr "Калi ласка, перайдзiце ў %s для актывацыi змяненняў"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Old configuration (isdn4net)"
-#~ msgstr "Знойдзена сістэма сеткавай бяспекі (firewall)!"
+#~ msgid "Wizard..."
+#~ msgstr "Майстар стварэння..."
+
+#~ msgid "Name: %s\n"
+#~ msgstr "Iмя: %s\n"
 
 #~ msgid "Internet connection & configuration"
 #~ msgstr "Iнтэрнэт злучэнне i канфiгурацыя"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Configure the connection"
-#~ msgstr "Настройка сеткi"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Disconnect"
-#~ msgstr "Настройка ISDN"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Connect"
-#~ msgstr "Iмя злучэння"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid ""
-#~ "\n"
-#~ "You can reconfigure your connection."
-#~ msgstr ""
-#~ "\n"
-#~ "Вы можаце адключыцца ці пераканфігураваць вашае злучэнне."
-
-#, fuzzy
-#~ msgid ""
-#~ "\n"
-#~ "You can connect to the Internet or reconfigure your connection."
-#~ msgstr ""
-#~ "\n"
-#~ "Вы можаце адключыцца ці пераканфігураваць вашае злучэнне."
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "You are not currently connected to the Internet."
-#~ msgstr "Як вы плануеце далучыцца да Iнтэрнэту?"
-
 #~ msgid ""
 #~ "\n"
 #~ "You can disconnect or reconfigure your connection."
@@ -17374,50 +17844,6 @@ msgstr ""
 #~ "\n"
 #~ "Вы можаце адключыцца ці пераканфігураваць вашае злучэнне."
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "You are currently connected to the Internet."
-#~ msgstr "Як вы плануеце далучыцца да Iнтэрнэту?"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Write %s"
-#~ msgstr "Сервер XFree86 %s"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Author:"
-#~ msgstr "Аўтапошук"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Audio station"
-#~ msgstr "Мультымедыя - гук"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Sound playing/editing programs"
-#~ msgstr "Рэдактары і прайгравальнікі гуку і відэа"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Video station"
-#~ msgstr "Мультымедыя - гук"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Video playing programs"
-#~ msgstr "Рэдактары і прайгравальнікі гуку і відэа"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Graphic station"
-#~ msgstr "Мультымедыя - гук"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Graphics programs"
-#~ msgstr "Графічныя праграмы тыпу The Gimp"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Printer sharing"
-#~ msgstr "Прынтэр"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Office"
-#~ msgstr "добра"
-
 #~ msgid "Set of tools for mail, news, web, file transfer, and chat"
 #~ msgstr ""
 #~ "Набор інструментаў для пошты, навінаў, web'у, перадачы файлаў, і chat"
@@ -17464,32 +17890,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "no network card found"
 #~ msgstr "сеткавая карта не знойдзена"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Get involved in the Free Software world"
-#~ msgstr "Падключэнне"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Get the most from the Internet"
-#~ msgstr "Далучэнне да Iнтэрнэту"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "User interfaces"
-#~ msgstr "Сеткавы iнтэрфейс"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Development simplified"
-#~ msgstr "распрацоўшчык"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid ""
-#~ "The following printers are configured. Double-click on a printer to "
-#~ "change its settings; to make it the default printer; to view information "
-#~ "about it; or to make a printer on a remote CUPS server available for Star "
-#~ "Office/OpenOffice.org/GIMP."
-#~ msgstr ""
-#~ "Тут змяшчаюцца чэргi друку.\n"
-#~ "Вы можаце дадаць яшчэ, альбо змянiць iснуючыя."
-
 #~ msgid ""
 #~ "Please enter your host name if you know it.\n"
 #~ "Some DHCP servers require the hostname to work.\n"
@@ -17501,38 +17901,6 @@ msgstr ""
 #~ "напрыклад ``mybox.mylab.myco.com''.\n"
 #~ "Вы можаце таксама ўвесцi IP адрас шлюзу, калi ён у вас ёсць."
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Traditional Monitor"
-#~ msgstr "Змянiць манiтор"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "NewStyle Monitor"
-#~ msgstr "Манiтор"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Secure Connection"
-#~ msgstr "Выбар тыпу злучэння прынтэру"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "FTP Connection"
-#~ msgstr "Размеркаванне"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "/Options"
-#~ msgstr "Опцыi"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "/Autodetect jazz drives"
-#~ msgstr "Аддалены прынтэр"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "/Autodetect modems"
-#~ msgstr "Аддалены прынтэр"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "/Autodetect printers"
-#~ msgstr "Аддалены прынтэр"
-
 #~ msgid ""
 #~ "The partition you've selected to add as root (/) is physically located "
 #~ "beyond\n"
@@ -17556,22 +17924,6 @@ msgstr ""
 #~ "Калі вы думаеце выкарыстоўваць LILO - тады гэта не будзе працаваць, LILO "
 #~ "не выкарыстоўваеца, тады /boot не патрэбны."
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Do you want to configure another printer?"
-#~ msgstr "Цi жадаеце пратэсцiраваць настройкi?"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Know how to use this printer"
-#~ msgstr "Цi жадаеце пратэсцiраваць настройкi?"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Preparing Printerdrake..."
-#~ msgstr "Чытаю базу дадзеных драйвероў CUPS"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Reading printer data ..."
-#~ msgstr "Чытаю базу дадзеных драйвероў CUPS"
-
 #~ msgid "Please be patient. This operation can take several minutes."
 #~ msgstr "Калі ласка, пачакайце. Гэтая аперацыя адыме пэўны час."
 
diff --git a/perl-install/share/po/bg.po b/perl-install/share/po/bg.po
index f21b79e8d..624dc4598 100644
--- a/perl-install/share/po/bg.po
+++ b/perl-install/share/po/bg.po
@@ -2,21 +2,21 @@
 # Copyright (C) 2000,2003 Free Software Foundation, Inc.
 # Copyright (c) 2000 MandrakeSoft
 # Bozhan Boiadzhiev <bozhan@plov.omega.bg>, 2000.
-# Borislav Aleksandrov <B.Aleksandrov@cnsys.bg>, 2003
-# Boyan Ivanov <boyan17@bulgaria.com>, 2003
+# Borislav Aleksandrov <B.Aleksandrov@cnsys.bg>, 2003.
+# Boyan Ivanov <boyan17@bulgaria.com>, 2003.
 #
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: DrakX-bg\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-05-31 11:34+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2003-04-26 15:27+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-08-13 03:40+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2003-08-10 15:39+0300\n"
 "Last-Translator: Boyan Ivanov <boyan17@bulgaria.com>\n"
-"Language-Team: Bulgarian\n"
+"Language-Team: Bulgarian <dict@linux.zonebg.com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=CP1251\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.0.1\n"
+"X-Generator: KBabel 1.0.2\n"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -28,11 +28,30 @@ msgstr "����������� �� �������� �� �������� �� ����� �� ���������"
 msgid "if set to yes, check additions/removals of suid root files."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"%s: %s requires hostname, MAC address, IP, nbi-image, 0/1 for THIN_CLIENT, "
+"0/1 for Local Config...\n"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Configuration changed - restart clusternfs/dhcpd?"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "\t\tErase=%s"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Differential backups only save files that have changed or are new since the "
+"original 'base' backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "network printer port"
@@ -41,7 +60,7 @@ msgstr "���� �� ������ ������� "
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Please insert floppy disk:"
-msgstr "������� ����� �������:"
+msgstr "������� �������:"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -82,6 +101,13 @@ msgstr "�� CUPS ������ \"%s\""
 msgid "Post-install configuration"
 msgstr "���� ������������� ���������"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The current security level is %s\n"
+"Select permissions to see/edit"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use ``%s'' instead"
@@ -132,6 +158,11 @@ msgstr "������������������� ���������"
 msgid "Gateway device"
 msgstr "Gateway ����������"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Advanced preferences"
+msgstr "������������ �����"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Net Method:"
@@ -142,11 +173,21 @@ msgstr ""
 msgid "Ethernetcard"
 msgstr "Ethernet �����"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "If set, send the mail report to this email address else send it to root"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Parameters"
 msgstr "���������"
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "no"
+msgstr "��"
+
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid "Auto-detect"
@@ -199,6 +240,11 @@ msgstr "�������"
 msgid "Error writing to file %s"
 msgstr "������ ��� ����� ��� ����� %s"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Report check result to syslog"
+msgstr "��� � ������� ��, ������� ��������� �� ���������� �� tty."
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -247,6 +293,11 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "yes"
+msgstr "��"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "("
@@ -293,7 +344,12 @@ msgstr "�������� %s"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "No CD device defined!"
-msgstr "�� � ���������� CD ����������!"
+msgstr "�� � ���������� CD ����������!"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "\tUse .backupignore files\n"
+msgstr "�������� ����� �� ������� �� �������� �����."
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -310,6 +366,11 @@ msgstr ""
 msgid "256 kB"
 msgstr "256 ��"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Don't rewind tape after backup"
+msgstr "�������� ����� �� �������� �����"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bootloader main options"
@@ -327,6 +388,11 @@ msgstr ""
 msgid "Tape"
 msgstr "�����"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Malaysia"
+msgstr "��������"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Scanning network..."
@@ -339,11 +405,6 @@ msgid ""
 " of your /etc directory."
 msgstr ""
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Malaysia"
-msgstr "��������"
-
 #: ../../standalone/drakedm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The change is done, do you want to restart the dm service ?"
@@ -374,13 +435,23 @@ msgstr "������ �� �������� ��� �� cpu"
 msgid "Soundcard"
 msgstr "������� �����"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Search for files to restore"
+msgstr "�������� ���� ������� �� �������������� �� ����"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Luxembourg"
+msgstr "����������"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
 "To print a file from the command line (terminal window) use the command \"%s "
 "<file>\".\n"
 msgstr ""
-"�� �� ���������� ���� �� ��������� ��� (���������� ��������) ����������� "
+"�� �� ���������� ���� �� ��������� ��� (���������� ��������) ����������� "
 "��������� \"%s <file>\".\n"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
@@ -388,19 +459,10 @@ msgstr ""
 msgid "Level %s\n"
 msgstr "���� %s\n"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Luxembourg"
-msgstr "����������"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"                      DrakBackup Daemon Report\n"
-"\n"
-"\n"
-msgstr ""
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Syriac (phonetic)"
+msgstr "�������� (���������)"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -420,7 +482,7 @@ msgstr "����"
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Potential LAN address conflict found in current config of %s!\n"
-msgstr "�������� ������� � �������� � LAN � ����������� �� %s!\n"
+msgstr "�������� �������� � �������� � LAN � ����������� �� %s!\n"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
@@ -451,6 +513,11 @@ msgstr "������ (������)"
 msgid "Search installed fonts"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Default desktop"
+msgstr "�� ������������"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Venezuela"
@@ -474,6 +541,13 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Can only be mounted explicitly (i.e.,\n"
+"the -a option will not cause the file system to be mounted)."
+msgstr ""
+
 #: ../../network/modem.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -538,15 +612,6 @@ msgstr "�������� ������"
 msgid "Password"
 msgstr "������"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (max, inactive=-1)\n"
-"\n"
-"Set password aging to \\fImax\\fP days and delay to change to \\fIinactive"
-"\\fP."
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Advanced Configuration"
@@ -555,7 +620,7 @@ msgstr "������������ ������������"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Scanning on your HP multi-function device"
-msgstr "������� �� ������ HP ����������������� ����������"
+msgstr "��������� �� ������ HP ����������������� ����������"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -583,7 +648,7 @@ msgid ""
 "Automatic regeneration of kernel header in /boot for\n"
 "/usr/include/linux/{autoconf,version}.h"
 msgstr ""
-"����������� ������������ �� header-��� �� ������, � /boot ��\n"
+"����������� ������������ �� header-��� �� ������, � /boot ��\n"
 "/usr/include/linux/{autoconf,version}.h"
 
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
@@ -603,42 +668,7 @@ msgstr "/����������� ������� _jazz ����������"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Description:\n"
-"\n"
-"  Drakbackup is used to backup your system.\n"
-"  During the configuration you can select: \n"
-"\t- System files, \n"
-"\t- Users files, \n"
-"\t- Other files.\n"
-"\tor All your system ...  and Other (like Windows Partitions)\n"
-"\n"
-"  Drakbackup allows you to backup your system on:\n"
-"\t- Harddrive.\n"
-"\t- NFS.\n"
-"\t- CDROM (CDRW), DVDROM (with autoboot, rescue and autoinstall.).\n"
-"\t- FTP.\n"
-"\t- Rsync.\n"
-"\t- Webdav.\n"
-"\t- Tape.\n"
-"\n"
-"  Drakbackup allows you to restore your system to\n"
-"  a user selected directory.\n"
-"\n"
-"  Per default all backups will be stored on your\n"
-"  /var/lib/drakbackup directory\n"
-"\n"
-"  Configuration file:\n"
-"\t/etc/drakconf/drakbackup/drakbackup.conf\n"
-"\n"
-"Restore Step:\n"
-"  \n"
-"  During the restore step, DrakBackup will remove \n"
-"  your original directory and verify that all \n"
-"  backup files are not corrupted. It is recommended \n"
-"  you do a last backup before restoring.\n"
-"\n"
-"\n"
+msgid "Store the password for this system in drakbackup configuration."
 msgstr ""
 
 #: ../../install_messages.pm:1
@@ -762,7 +792,7 @@ msgid ""
 "Paris - France.\n"
 "For any question on this document, please contact MandrakeSoft S.A.  \n"
 msgstr ""
-"����������\n"
+"���������\n"
 "\n"
 "������������� ������� � ���������� ���������� �������� � Mandrake Linux "
 "������������� ��-���� �� ��\n"
@@ -795,12 +825,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "2. ���������� ��������\n"
 "\n"
-"����������� �������� � ����������� ������������ �� ������������ \"������ "
+"����������� �������� � ����������� ������������ �� ����������� \"������ "
 "������� ��\", ��� ��������,\n"
 "� ������� �� ����������� �� ������.\n"
 "MandrakeSoft S.A., ��� ������� ������������� � � ������� �� ������, �� � "
 "��������� �� ������� �� e\n"
-"��������, ��������, ����� ��� �������� ���� (����������� ������ �� ����� �� "
+"��������, ��������, ����� ��� ������� ���� (����������� ������ �� ����� �� "
 "������, ������������ ��,\n"
 "������, ��������� ������, ������� ������ � ��������� � �������� �� ������� "
 "������� ��� ������� � �� �\n"
@@ -857,7 +887,7 @@ msgstr ""
 "�� ����������� ��������.\n"
 "MandrakeSoft S.A. ������� ������� �� �� ���������� � ��������� ���������� "
 "�������, ���� ���� ��� ��\n"
-"�����, �� �������� ����� � � �������� ����.\n"
+"�����, �� �������� ����� � � �������� ����.\n"
 "\"Mandrake\", \"Mandrake Linux\" � ���������� ������ �� �������� ����� �� "
 "MandrakeSoft S.A.\n"
 "\n"
@@ -869,7 +899,7 @@ msgstr ""
 "���� ���� �� �������� �� ��������. ��� �������� ���������� �� ���������� "
 "��������� ������ �� ��������.\n"
 "��������� � ��������� �� ���� ������ �� ���������� �� �������� �� �������.\n"
-"������ ������� �� ��������� �� ���� ����� �� ���� ����� �� �� ������� �� "
+"������ ������� �� ��������� �� ���� ������ �� ���� ����� �� �� ������� �� "
 "����. ���� ������ �����,\n"
 "��������� �� ����� �������� �� ���������� ������ �������� �� ����� - "
 "�������.\n"
@@ -881,6 +911,11 @@ msgstr ""
 "������� �������� ��\n"
 "���������.\n"
 
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Default user"
+msgstr "������� �� ������������"
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -924,6 +959,11 @@ msgstr "�� ������ ������� ������� ��������"
 msgid "Gurmukhi"
 msgstr "��������"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s already in use\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Force No APIC"
@@ -963,141 +1003,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show only for the selected day"
 msgstr "������� ���� �� ��������� ���"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"drakTermServ Overview\n"
-"\t\t\t   \n"
-"        - Create Etherboot Enabled Boot Images:\n"
-"        \t\tTo boot a kernel via etherboot, a special kernel/initrd image "
-"must be created.\n"
-"        \t\tmkinitrd-net does much of this work and drakTermServ is just a "
-"graphical interface\n"
-"        \t\tto help manage/customize these images.\n"
-"\n"
-"        - Maintain /etc/dhcpd.conf:\n"
-"        \t\tTo net boot clients, each client needs a dhcpd.conf entry, "
-"assigning an IP address\n"
-"        \t\tand net boot images to the machine. drakTermServ helps create/"
-"remove these entries.\n"
-"\t\t\t\n"
-"        \t\t(PCI cards may omit the image - etherboot will request the "
-"correct image. You should\n"
-"        \t\talso consider that when etherboot looks for the images, it "
-"expects names like\n"
-"        \t\tboot-3c59x.nbi, rather than boot-3c59x.2.4.19-16mdk.nbi).\n"
-"\t\t\t \n"
-"        \t\tA typical dhcpd.conf stanza to support a diskless client looks "
-"like:\n"
-"        \t\t\n"
-"\t\t\t\thost curly {\n"
-"\t\t\t\t\thardware ethernet        00:20:af:2f:f7:9d;\n"
-"\t\t\t\t\tfixed-address              192.168.192.3;\n"
-"\t\t\t\t\t#type                          fat;\n"
-"\t\t\t\t\tfilename                      \"i386/boot/boot-3c509.2.4.18-6mdk."
-"nbi\";\n"
-"\t\t\t\t}\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tWhile you can use a pool of IP addresses, rather than setup a specific "
-"entry for\n"
-"\t\t\ta client machine, using a fixed address scheme facilitates using the "
-"functionality\n"
-"\t\t\tof client-specific configuration files that ClusterNFS provides.\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tNote: The \"#type\" entry is only used by drakTermServ.  Clients can "
-"either be \"thin\"\n"
-"\t\t\tor 'fat'.  Thin clients run most software on the server via xdmcp, "
-"while fat clients run most\n"
-"\t\t\tsoftware on the client machine. A special inittab, /etc/inittab\\$\\"
-"$IP=client_ip\\$\\$ is\n"
-"\t\t\twritten for thin clients. System config files xdm-config, kdmrc, and "
-"gdm.conf are modified\n"
-"\t\t\tif thin clients are used, to enable xdmcp. Since there are security "
-"issues in using xdmcp,\n"
-"\t\t\thosts.deny and hosts.allow are modified to limit access to the local "
-"subnet.\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tNote: You must stop/start the server after adding or changing "
-"clients.\n"
-"\t\t\t\n"
-"        - Maintain /etc/exports:\n"
-"        \t\tClusternfs allows export of the root filesystem to diskless "
-"clients. drakTermServ\n"
-"        \t\tsets up the correct entry to allow anonymous access to the root "
-"filesystem from\n"
-"        \t\tdiskless clients.\n"
-"\n"
-"        \t\tA typical exports entry for clusternfs is:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\t/                  (ro,all_squash)\n"
-"        \t\t/home              SUBNET/MASK(rw,root_squash)\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tWith SUBNET/MASK being defined for your network.\n"
-"        \t\t\n"
-"        - Maintain /etc/shadow\\$\\$CLIENT\\$\\$:\n"
-"        \t\tFor users to be able to log into the system from a diskless "
-"client, their entry in\n"
-"        \t\t/etc/shadow needs to be duplicated in /etc/shadow\\$\\$CLIENTS\\$"
-"\\$. drakTermServ helps\n"
-"        \t\tin this respect by adding or removing system users from this "
-"file.\n"
-"\n"
-"        - Per client /etc/X11/XF86Config-4\\$\\$IP-ADDRESS\\$\\$:\n"
-"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
-"unique configuration files\n"
-"        \t\ton the root filesystem of the server. In the future drakTermServ "
-"will help create these\n"
-"        \t\tfiles.\n"
-"\n"
-"        - Per client system configuration files:\n"
-"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
-"unique configuration files\n"
-"        \t\ton the root filesystem of the server. In the future, "
-"drakTermServ can help create files\n"
-"        \t\tsuch as /etc/modules.conf, /etc/sysconfig/mouse, /etc/sysconfig/"
-"keyboard on a per-client\n"
-"        \t\tbasis.\n"
-"\n"
-"        - /etc/xinetd.d/tftp:\n"
-"        \t\tdrakTermServ will configure this file to work in conjunction "
-"with the images created by\n"
-"        \t\tmkinitrd-net, and the entries in /etc/dhcpd.conf, to serve up "
-"the boot image to each\n"
-"        \t\tdiskless client.\n"
-"\n"
-"        \t\tA typical tftp configuration file looks like:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tservice tftp\n"
-"        \t\t(\n"
-"                        disable         = no\n"
-"                        socket_type  = dgram\n"
-"                        protocol        = udp\n"
-"                        wait             = yes\n"
-"                        user             = root\n"
-"                        server          = /usr/sbin/in.tftpd\n"
-"                        server_args  = -s /var/lib/tftpboot\n"
-"        \t\t}\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tThe changes here from the default installation are changing the "
-"disable flag to\n"
-"        \t\t'no' and changing the directory path to /var/lib/tftpboot, where "
-"mkinitrd-net\n"
-"        \t\tputs it's images.\n"
-"\n"
-"        - Create etherboot floppies/CDs:\n"
-"        \t\tThe diskless client machines need either ROM images on the NIC, "
-"or a boot floppy\n"
-"        \t\tor CD to initate the boot sequence.  drakTermServ will help "
-"generate these images,\n"
-"        \t\tbased on the NIC in the client machine.\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tA basic example of creating a boot floppy for a 3Com 3c509 "
-"manually:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tcat /usr/lib/etherboot/boot1a.bin \\\n"
-"        \t\t\t/usr/lib/etherboot/lzrom/3c509.lzrom > /dev/fd0\n"
-" \n"
-"\n"
+msgid "\tLimit disk usage to %s MB\n"
 msgstr ""
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
@@ -1106,9 +1014,9 @@ msgid "512 kB"
 msgstr "512 ��"
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "Logs"
-msgstr ""
+msgstr "������"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
@@ -1152,10 +1060,18 @@ msgstr ""
 msgid "<control>Q"
 msgstr "<control>Q"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please be sure that the cron daemon is included in your services. \n"
+"\n"
+"Note that currently all 'net' media also use the hard drive."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown"
-msgstr "���������� �����"
+msgstr "����������"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -1191,27 +1107,6 @@ msgstr "����������� %s ������ �� � ����� !"
 msgid "Notice"
 msgstr "�������"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Activate/Disable daily security check."
-msgstr ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" ��������/��������� ��������� �������� �� ������"
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable crontab and at for users. Put allowed users in /etc/cron."
-"allow and /etc/at.allow\n"
-"(see man at(1) and crontab(1))."
-msgstr ""
-
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You have not configured X. Are you sure you really want this?"
@@ -1224,7 +1119,7 @@ msgid ""
 "printer was not correctly detected or if you prefer a customized printer "
 "configuration, turn on \"Manual configuration\"."
 msgstr ""
-"�������������� �� �������� �� ������ ������� �����������. ��� ������ ������� "
+"�������������� �� �������� �� ������ ������� �����������. ��� ������ ������� "
 "�� � ��� �������� ������ ��� ��� ������������ �� ��������� ��������, "
 "�������� �� \"����� ������������\"."
 
@@ -1247,59 +1142,8 @@ msgstr "���������"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Options Description:\n"
-"\n"
-" - Backup System Files:\n"
-"       \n"
-"\tThis option allows you to backup your /etc directory,\n"
-"\twhich contains all configuration files. Please be\n"
-"\tcareful during the restore step to not overwrite:\n"
-"\t\t/etc/passwd \n"
-"\t\t/etc/group \n"
-"\t\t/etc/fstab\n"
-"\n"
-" - Backup User Files: \n"
-"\n"
-"\tThis option allows you select all users that you want to \n"
-"\tbackup. To preserve disk space, it is recommended that\n"
-"\tyou do not include the web browser's cache.\n"
-"\n"
-" - Backup Other Files: \n"
-"\n"
-"\tThis option allows you to include additional data to save.\n"
-"\tIf you want to add individual files, select them from the\n"
-"\trighthand 'Files' list pane.  To add directories, enter the \n"
-"\tdirectory by clicking on it in the lefthand 'Folders' pane, \n"
-"\tand at that point click 'OK' without selecting any files.\n"
-" \n"
-" - Incremental Backups:\n"
-"\n"
-"\tThe incremental backup is the most powerful option for \n"
-"\tbackup. This option allows you to backup all your data \n"
-"\tthe first time, and only the changed data afterward.\n"
-"\tThen you will be able, during the restore step, to restore \n"
-"\tyour data from a specified date. If you have not selected \n"
-"\tthis option all old backups are deleted before each backup.    \n"
-"\n"
-" - Differential Backups:\n"
-" \n"
-"\tThe differential backup, rather than comparing changes in the\n"
-"\tdata to the previous incremental backup, always compares the\n"
-"\tdata to the initial base backup. This method allows one to\n"
-"\trestore the base and then the differential from a certain date.\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, expr='*.*', dev='tty12')\n"
-"\n"
-"Enable/Disable syslog reports to console 12. \\fIexpr\\fP is the\n"
-"expression describing what to log (see syslog.conf(5) for more details) and\n"
-"dev the device to report the log."
-msgstr ""
+msgid "Multisession CD"
+msgstr "����������� ����"
 
 #: ../../modules/parameters.pm:1
 #, c-format
@@ -1356,6 +1200,11 @@ msgstr "���������"
 msgid "Brunei Darussalam"
 msgstr "������"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "You must be root to read configuration file. \n"
+msgstr "��������� �� �������"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Remote lpd Printer Options"
@@ -1403,7 +1252,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "GNU/Linux � ������������������ �������, ����� ��������, �� ����� ���������� "
 "����\n"
-"�� ��� ���� �������������, ������� � �.�.. ������ �� ��������� ������������ "
+"�� ��� ���� �������������, ������� � �.�.. ������ �� ��������� ������������� "
 "��\n"
 "�����������, �� �� ������� ������.\n"
 "�� ������� �� Root, ����� � ���������������, �������������, ����� �� "
@@ -1413,8 +1262,8 @@ msgstr ""
 "�� ������ �� ��������� ���� ���� ��������� ���������� �� ���� ��.\n"
 "� ���� ������ �� ������ �� ������� �� ������� �������. ������� ���� "
 "����������\n"
-"�� ������� ���� root ���������, ���� �� ���� ����� ������ ! � ���-"
-"�������������\n"
+"�� ������� ���� root ���������, ���� �� ���� ����� ������ ! � ���-������� "
+"������\n"
 "���� �� ��������, �� ��������� �� ���� �� ������ ������. ��� ��������� ����� "
 "��������\n"
 "������ ���� ����������, ���� ���� �� �� ������ �� ������ �� ���� �� "
@@ -1433,16 +1282,14 @@ msgstr ""
 "����������\n"
 "�� � ������� ������� ���� ���� �� Root �� ������ ����� �� �����������, �� "
 "���\n"
-"��� ���� ������� �� � �����������, ��� ���� ��������� ��������� ��.\n"
+"��� ���� ������� �� � �����������, ��� ���� ��������� ��������� ��.\n"
 "\n"
-"���� ���� ������� �� \"������ ����������\", ������ �� �������� ������� �� "
-"������.\n"
+"���� ���� ������� �� \"%s\", ������ �� �������� ������� �� ������.\n"
 "�������� �� ���� ���������� �� ����� �� ���������� ��: ���� ��, ������ ��, "
 "��������.\n"
 "������ ��� �������� ������ �����������, ����� ������, ������� ������.\n"
 "\n"
-"������� �� ������ \"�����������\", �� �� ��������� ��������� �� ������������ "
-"��\n"
+"������� �� ������ \"%s\", �� �� ��������� ��������� �� ������������ ��\n"
 "����������� (bash �� ������������)."
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
@@ -1455,6 +1302,11 @@ msgstr "��������� �� �������� ������� ..."
 msgid "Norway"
 msgstr "��������"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Delete profile"
+msgstr "������ ������ ..."
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Danish"
@@ -1467,7 +1319,7 @@ msgid ""
 "and XFree at boot."
 msgstr ""
 "����������� ��������� �� numlock ������� ��� ������� �\n"
-"XFree ��� ����������."
+"XFree ��� ����������."
 
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
@@ -1491,6 +1343,11 @@ msgstr ""
 "���� ���� ������ ����� �� �� ������ �� ���� CDROM ��� �� ������ ��������\n"
 "CD � �� �� ������ �� ������� ����, �� ����� ��� �����."
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "When checked, owner and group won't be changed"
+msgstr "��� ��������, ����������� � ������� ���� �� ����� ���������"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Processors"
@@ -1501,16 +1358,16 @@ msgstr "���������"
 msgid "Bulgaria"
 msgstr "��������"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid "No NIC selected!"
-msgstr "���� NIC ������!"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Svalbard and Jan Mayen Islands"
 msgstr "�������� � �� ����� �������"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "No NIC selected!"
+msgstr "����  ������ NIC !"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1578,6 +1435,16 @@ msgstr ""
 "������ �� ����. ������ �� �� ������ bootdisk �� ��������� �� ?\n"
 "%s"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"                      DrakBackup Daemon Report\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"                      DrakBackup ������ \n"
+"\n"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Latvian"
@@ -1608,20 +1475,20 @@ msgstr ""
 msgid "First sector of drive (MBR)"
 msgstr "������� ������ �� ������ (MBR)"
 
-#: ../../harddrake/data.pm:1
-#, c-format
-msgid "Joystick"
-msgstr "��������"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "El Salvador"
 msgstr "�� ��������"
 
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "Joystick"
+msgstr "��������"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "DVD"
-msgstr "DVD-ROM"
+msgstr "DVD"
 
 #: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -1633,6 +1500,11 @@ msgstr "�������� ������ �� ������������"
 msgid "the module of the GNU/Linux kernel that handles the device"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "DVDR device"
+msgstr "DVDR ����������"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Trying to rescue partition table"
@@ -1643,6 +1515,11 @@ msgstr "������� �� �� ����� ��������� �� ��������"
 msgid "Option %s must be an integer number!"
 msgstr "����������� %s ������ �� � ���� ����� !"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Use password to authenticate users"
+msgstr ""
+
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1652,12 +1529,20 @@ msgstr ""
 "�������� ����� ��� �� ������ �� ���������:\n"
 "%s"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"For backups to other media, files are still created on the hard drive, then "
+"moved to the other media.  Enabling this option will remove the hard drive "
+"tar files after the backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/livedrake:1
 #, c-format
 msgid "Unable to start live upgrade !!!\n"
 msgstr "�� ���� �� ����� ������������ !!!\n"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr "���: "
@@ -1682,12 +1567,21 @@ msgstr "����������� �������� �� MandrakeSoft "
 msgid "Resizing"
 msgstr "������� �� ����������"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Enter the maximum size\n"
+" allowed for Drakbackup (MB)"
+msgstr ""
+"����, �������� ������������ ������\n"
+" �������� �� Drakbackup"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cable connection"
 msgstr "������� ������"
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "User"
 msgstr "����������"
@@ -1731,6 +1625,11 @@ msgstr "mkraid ��������"
 msgid "Button 3 Emulation"
 msgstr "�������� �� 3 ������"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check additions/removals of sgid files"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Sending files..."
@@ -1746,11 +1645,6 @@ msgstr "��������� (���������)"
 msgid "access to rpm tools"
 msgstr "������ �� rpm �����������"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "edit"
-msgstr "���������"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "You must choose/enter a printer/device!"
@@ -1832,6 +1726,16 @@ msgstr ""
 msgid "Harddrake2 version %s"
 msgstr "Harddrake2 ������ %s"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, c-format
+msgid "Preferences"
+msgstr "���������"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Swaziland"
+msgstr "���������"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Copying %s"
@@ -1847,21 +1751,16 @@ msgstr "������� �� ����"
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr "������������ ���������"
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
-msgid "Swaziland"
-msgstr "���������"
+msgid "Syriac"
+msgstr "��������"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Set-UID"
 msgstr "������-UID"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you are using CDRW media"
-msgstr "����, ��������� ���� ���������� CDRW �����"
-
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1890,6 +1789,11 @@ msgid "Use the %c and %c keys for selecting which entry is highlighted."
 msgstr ""
 "�������� ��������� %c � %c  �� ����� �� ���� ��� ����� �� ���� ����������."
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"%s\" to execute the file"
+msgstr ""
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Generic 2 Button Mouse"
@@ -1962,8 +1866,13 @@ msgstr "����������� �� ������(���/���) �������(�/�) ..."
 msgid "There is already a partition with mount point %s\n"
 msgstr "���� ��� ��� �������� �� ���� ����� %s\n"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable msec hourly security check."
+msgstr "���������/��������� ��������� �������� �� �����������"
+
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "At this point, you need to decide where you want to install the Mandrake\n"
 "Linux operating system on your hard drive. If your hard drive is empty or\n"
@@ -2055,16 +1964,14 @@ msgstr ""
 "�������\n"
 "�����:\n"
 "\n"
-" * \"��������� ���������� ������������\": ���� ����� ������ �� ������ ��\n"
-"����������� �������� �� �������� ������������ �� ������� �� ����. ���� ��\n"
-"������ ������ �� ����.\n"
+" * \"%s\" ���� ����� ������ �� ������ �� ����������� �������� �� �������� "
+"������������ �� ������� �� ����. ���� �� ������ ������ �� ����.\n"
 "\n"
-" * \"��������� ����������� ���\": ����������� � ������� ���� ��� ������\n"
+" * \"%s\": ����������� � ������� ���� ��� ������\n"
 "������������ Linux ������ �� ������� �� ����. ��� ������ �� �� ����������,\n"
 "�������� ���� �����.\n"
 "\n"
-" * \"��������� ���������� ������������ �� Windows ���\": ��� ����� "
-"����������\n"
+" * \"%s\": ��� ����� ����������\n"
 "Microsoft Windows �� ������� �� ���� � ��� ����� ������ ��������\n"
 "������������ �� ����, ������ �� ���������� ����� �� Linux �����. �� ��\n"
 "�������������, ������ �� �������� Microsoft Windows ���� � ������� (�����\n"
@@ -2080,8 +1987,7 @@ msgstr ""
 "��\n"
 "��������� �� ��� �������.\n"
 "\n"
-" * \"������ ����� ����\": ��� ������ �� �������� ������ ����� � ������, "
-"�����\n"
+" * \"%s\": ��� ������ �� �������� ������ ����� � ������, �����\n"
 "����������� �� ����� ����� ���� � �� �� �������� � ������ Mandrake Linux\n"
 "�������, �������� ���� �����. ������ ���������� � ���� �������, ������ ����\n"
 "�� ������ �� ������� ������� ������ ��, ���� ���� ����������.\n"
@@ -2089,14 +1995,13 @@ msgstr ""
 "   !! ��� �������� ���� �����, ������ ����� �� ����� �� �� ����� "
 "�������� !!\n"
 "\n"
-" * \"������ Windows\": ���� ������ �� ������ ������ �� ����� � �� ������� "
-"��\n"
+" * \"%s\": ���� ������ �� ������ ������ �� ����� � �� ������� ��\n"
 "�����, ��������� �� ���. �������� ����� �� ����� �� �� ����� ��������.\n"
 "\n"
 "   !! ��� �������� ���� �����, ������ ����� �� ����� �� �� ����� "
 "�������� !!\n"
 "\n"
-" * \"��������� �����\": �������� ���� �����, ��� ������ ����� �� ���������\n"
+" * \"%s\": �������� ���� �����, ��� ������ ����� �� ���������\n"
 "������� �� ����. ������ ���������� - ���� � �����, �� ������ �����. ������\n"
 "����� ����� �� �������� ������ �����. ���� �� �� ��������� ����, ��� ��\n"
 "������ ����� �������."
@@ -2131,35 +2036,6 @@ msgstr "������ ����� ? (�� ������������ � %s)"
 msgid "Trouble shooting"
 msgstr ""
 
-#: ../../any.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid " / Region"
-msgstr "/ ������"
-
-#: ../../harddrake/sound.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
-"\n"
-"\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card use\n"
-"by default\n"
-"\n"
-"- \"grep sound-slot /etc/modules.conf\" will tell you what driver it\n"
-"currently uses\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/lsmod\" will enable you to check if its module (driver) is\n"
-"loaded or not\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/chkconfig --list sound\" and \"/sbin/chkconfig --list alsa\" will\n"
-"tell you if sound and alsa services're configured to be run on\n"
-"initlevel 3\n"
-"\n"
-"- \"aumix -q\" will tell you if the sound volume is muted or not\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/fuser -v /dev/dsp\" will tell which program uses the sound card.\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -2190,11 +2066,6 @@ msgstr "� ���� ���������� �������"
 msgid "Ireland"
 msgstr "��������"
 
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, c-format
-msgid "kernel version"
-msgstr "������ �� ������"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "         Restore Configuration       "
@@ -2259,12 +2130,24 @@ msgstr "������������ �� ���������"
 msgid "Autoprobe"
 msgstr "����������� ��������"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"if set to yes, check for :\n"
+"\n"
+"- empty passwords,\n"
+"\n"
+"- no password in /etc/shadow\n"
+"\n"
+"- for users with the 0 id other than root."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Backup system files..."
 msgstr ""
 
-#: ../../install_any.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Can't use broadcast with no NIS domain"
 msgstr "�� ������ �� ���������� broadcast ��� NIS ������"
@@ -2274,6 +2157,11 @@ msgstr "�� ������ �� ���������� broadcast ��� NIS ������"
 msgid "Removing printer \"%s\"..."
 msgstr "��������� �� ������� \"%s\"..."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Shell history size"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "drakfloppy"
@@ -2358,7 +2246,7 @@ msgstr "������ �� �� ���������� ���� ���������?"
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Arabic"
-msgstr ""
+msgstr "�������"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -2450,6 +2338,13 @@ msgstr ""
 msgid "Support the OKI 4w and compatible winprinters."
 msgstr "��������� �� OKI 4w � ���������� win-��������."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Files or wildcards listed in a .backupignore file at the top of a directory "
+"tree will not be backed up."
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Launch the ALSA (Advanced Linux Sound Architecture) sound system"
@@ -2492,6 +2387,11 @@ msgstr ""
 "��������� ����������� � �������� ��. ������ �������� �� ��������� "
 "����������� ������� ������."
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"%s\" to write the file"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please insert the Boot floppy used in drive %s"
@@ -2503,7 +2403,7 @@ msgid "Local network(s)"
 msgstr "������� �����(�)"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Remove Windows"
 msgstr "�������� Windows(TM)"
 
@@ -2516,9 +2416,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Firewire controllers"
-msgstr "USB ����������"
+msgstr "Firewire ����������"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
@@ -2672,6 +2572,11 @@ msgstr ""
 msgid "Terminal-based"
 msgstr "�������� �� ��������"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable IP spoofing protection."
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Installing a printing system in the %s security level"
@@ -2748,16 +2653,16 @@ msgstr "�������� ������ (EDSS1)"
 msgid "Video mode"
 msgstr "����� �����"
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
-#, c-format
-msgid "Please enter your email address below "
-msgstr "����, �������� ���� ������ ����� �� ��. ����"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Oman"
 msgstr "����"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Please enter your email address below "
+msgstr "����, �������� ���� ������ ����� �� ��. ����"
+
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Network Monitoring"
@@ -2778,7 +2683,7 @@ msgstr "���� �������� � MB: "
 msgid "Partition table type: %s\n"
 msgstr "��� �� ��������� � ������: %s\n"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Authentication Windows Domain"
 msgstr "������������� �� Windows ������"
@@ -2819,6 +2724,30 @@ msgstr ""
 msgid "Sending Speed:"
 msgstr "������� �� ���������:"
 
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
+"\n"
+"\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"by default\n"
+"\n"
+"- \"grep sound-slot /etc/modules.conf\" will tell you what driver it\n"
+"currently uses\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/lsmod\" will enable you to check if its module (driver) is\n"
+"loaded or not\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/chkconfig --list sound\" and \"/sbin/chkconfig --list alsa\" will\n"
+"tell you if sound and alsa services're configured to be run on\n"
+"initlevel 3\n"
+"\n"
+"- \"aumix -q\" will tell you if the sound volume is muted or not\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/fuser -v /dev/dsp\" will tell which program uses the sound card.\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Halt bug"
@@ -2834,28 +2763,26 @@ msgstr "������������ �� �������� �� ����"
 msgid "Tokelau"
 msgstr "�������"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Matching"
+msgstr "����������"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bosnian"
 msgstr "���������"
 
 #: ../../standalone/drakbug:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Release: "
-msgstr "���� ���������"
+msgstr "������:"
 
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Connection speed"
 msgstr "������� �� ��������"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter your CD Writer device name\n"
-" ex: 0,1,0"
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Namibia"
@@ -2911,9 +2838,9 @@ msgid "hourly"
 msgstr ""
 
 #: ../../keyboard.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Right Shift key"
-msgstr "����� Alt ������"
+msgstr "����� Shift ������"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -2948,12 +2875,9 @@ msgstr "��������"
 msgid "Start"
 msgstr "�����"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Activate/Disable ethernet cards promiscuity check."
+msgid "Direct root login"
 msgstr ""
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
@@ -2962,7 +2886,7 @@ msgid "Configuring applications..."
 msgstr "��������� �� ����������..."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "\n"
 "Welcome to the Printer Setup Wizard\n"
@@ -2983,7 +2907,7 @@ msgid ""
 "to set up your printer(s) now."
 msgstr ""
 "\n"
-"����� ����� �� ���������� �� ������������� �� �������\n"
+"����� ����� ��� ���������� �� ������������� �� �������\n"
 "\n"
 "��� �� �� ������� �� ����������� ������ �������� �������� ��� ���������.\n"
 "\n"
@@ -3008,6 +2932,11 @@ msgstr "����� �� ����"
 msgid "CUPS"
 msgstr "CUPS"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Erase tape before backup"
+msgstr "������� ������� ����� �� ��������"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Run config tool"
@@ -3042,16 +2971,16 @@ msgstr ""
 "named (BIND) � Domain Name Server (DNS), ����� �� �������� �� ��������\n"
 "����� �� ����� �� IP �����."
 
-#: ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Disconnect..."
-msgstr "���������� ..."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Saint Lucia"
 msgstr "����� �����"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Disconnect..."
+msgstr "���������� ..."
+
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
 msgid "Report"
@@ -3079,6 +3008,15 @@ msgstr ""
 msgid "Package Group Selection"
 msgstr "����� �� ����� ������"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Allow local hardware\n"
+"configuration."
+msgstr ""
+"��������� ������� ���������\n"
+"�� ��������"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore Via Network Protocol: %s"
@@ -3119,9 +3057,9 @@ msgid "Creating auto install floppy"
 msgstr "��������� ������� � ����������� ����������"
 
 #: ../../steps.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Install updates"
-msgstr "����������� �� ���������"
+msgstr "����������� �� ����������"
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
@@ -3143,6 +3081,11 @@ msgstr "��������� ����� �� ������� � ������������ %s"
 msgid "Enable multiple profiles"
 msgstr "������� ����� �������"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "Do not interpret character or block special devices on the file system."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3242,11 +3185,6 @@ msgstr "��������� �� �����"
 msgid "Cocos (Keeling) Islands"
 msgstr "�������� �������"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Disconnecting from the Internet "
-msgstr "��������� �� �������� "
-
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You'll need to reboot before the modification can take place"
@@ -3272,19 +3210,6 @@ msgstr "�������"
 msgid "Fiji"
 msgstr "�����"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (length, ndigits=0, nupper=0)\n"
-"\n"
-"Set the password minimum length and minimum number of digit and minimum "
-"number of capitalized letters."
-msgstr ""
-"���������: (length, ndigits=0, nupper=0)\n"
-"\n"
-"������ �� �������� ����������� �������, ��������� ���� ����� � ��������� "
-"���� ������ �����."
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Second floppy drive"
@@ -3345,19 +3270,28 @@ msgstr "��� ������"
 msgid "Nigeria"
 msgstr "�������"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s: %s requires hostname...\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "There is no existing partition to use"
 msgstr "���� ���, ����� ���� �� ���������"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "The following scanners\n"
 "\n"
 "%s\n"
 "are available on your system.\n"
-msgstr "������ ������ �������!"
+msgstr ""
+"����� �������� �������\n"
+"\n"
+"%s\n"
+"�� ������ �������\n"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -3466,6 +3400,11 @@ msgstr ""
 msgid "Romania"
 msgstr "�������"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Group"
+msgstr "�����"
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "choose device"
@@ -3493,7 +3432,7 @@ msgstr "������"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Next ->"
 msgstr "������� ->"
@@ -3533,6 +3472,11 @@ msgstr "������-�����"
 msgid "Horizontal refresh rate"
 msgstr "������������ ������� �� ��������������"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Edit"
+msgstr "��������"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3619,9 +3563,9 @@ msgid "Please choose your country."
 msgstr "����, �������� ������ ������."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Hard Disk Backup files..."
-msgstr "��� backup-����"
+msgstr "������� ������� �� ���������"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -3659,9 +3603,9 @@ msgstr ""
 "��������: ���������� �� ���� �������� ����� ���� �� ������� ��������� ��"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Bad Ip"
-msgstr "IO �� �������"
+msgstr "���� IP"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -3705,15 +3649,10 @@ msgstr "�����"
 msgid "No password prompt on %s at port %s"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you want to use the non-rewinding device."
-msgstr "����, ��������� ���� ����� �� ��������� ������������� �� ����������."
-
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Usage of remote scanners"
-msgstr "��������� ���������� �����"
+msgstr "���������� �� ���������� �������"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -3770,21 +3709,16 @@ msgstr "�����"
 msgid "not enough room in /boot"
 msgstr "���� ���������� ����� �� /boot"
 
-#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Choosing an arbitratry driver"
-msgstr "����� �� ������� �������"
+msgid "Liechtenstein"
+msgstr "����������"
 
 #: ../../network/ethernet.pm:1 ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Host name"
 msgstr "��� �� ����:"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Liechtenstein"
-msgstr "����������"
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "the color of the progress bar"
@@ -3863,15 +3797,20 @@ msgid "No floppy drive available!"
 msgstr "���� ����� ����������!"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "To know about the options available for the current printer read either the "
 "list shown below or click on the \"Print option list\" button.%s%s%s\n"
 "\n"
 msgstr ""
 "�� �� ������ ������ �� ���������� ����� �� ������� �������, ��� ��������� "
-"������� ������� ��-���� ��� ������� �� ������ \"������ � ����� �� �����\".%s%"
-"s\n"
+"������� ������� ��-���� ��� ������� �� ������ \"������ � ����� �� �����\". %s"
+"%s%s\n"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Saudi Arabia"
+msgstr "��������� ������"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -3891,11 +3830,6 @@ msgstr "��� ������ ������� �� � � �������, �������� ��������� ��� �������."
 msgid "Printer"
 msgstr "�������"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Saudi Arabia"
-msgstr "��������� ������"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Internet"
@@ -3942,9 +3876,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Backup Now from configuration file"
-msgstr "��������� �� �������"
+msgstr "���������� �� ��������������� ����"
 
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
@@ -3956,14 +3890,6 @@ msgstr "������� �� ��������� ������ �� �������� ���� ����� � �����"
 msgid "Restarting printing system..."
 msgstr "������������ �� ����������� �������"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (name)\n"
-"\n"
-"Add the name as an exception to the handling of password aging by msec."
-msgstr ""
-
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "See hardware info"
@@ -4012,6 +3938,11 @@ msgstr "����� �� ��������:"
 msgid "LiLo and Bootsplash themes installation successfull"
 msgstr "LiLo � Bootsplash ���� �� ������� �����������"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set password expiration and account inactivation delays"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -4079,10 +4010,15 @@ msgstr ""
 msgid "new"
 msgstr "���"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable syslog reports to console 12"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Would you like to try again?"
-msgstr "������ �� �� ��������� ������ ?"
+msgstr "������� �� �� ������� ��� ?"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -4090,14 +4026,14 @@ msgid "Wizard"
 msgstr "���������"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Edit selected server"
-msgstr "�������� %s"
+msgstr "��������� �� �������� ������"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Please choose where you want to backup"
-msgstr "����, �������� ��������, ����� ������ �� �����������."
+msgstr "����, �������� ���� �� ������� �� ����������"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -4268,17 +4204,6 @@ msgstr ""
 msgid "Argentina"
 msgstr "���������"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Accept/Refuse broadcasted icmp echo."
-msgstr ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"���������/��������� broadcasted icmp echo."
-
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain Name Server"
@@ -4294,6 +4219,11 @@ msgstr "���� �� ���������:"
 msgid "Mount points must begin with a leading /"
 msgstr "������� �� ��������� ������ �� �������� � /"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Choose your CD/DVD device"
+msgstr "�������� ������ CD/DVD ����������"
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Postfix Mail Server"
@@ -4314,15 +4244,6 @@ msgstr "�����"
 msgid "This product is available on the MandrakeStore Web site."
 msgstr "���� ������� � �������� �� web ����� �� MandrakeStore"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter the maximum size\n"
-" allowed for Drakbackup"
-msgstr ""
-"����, �������� ������������ ������\n"
-" �������� �� Drakbackup"
-
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "=> There are many things to choose from (%s).\n"
@@ -4378,29 +4299,16 @@ msgstr "��� �����: %s\n"
 msgid "Your card can have 3D hardware acceleration support with XFree %s."
 msgstr "������� �� ���� �� ��� ��������� �� ��������� 3D ��������� � XFree %s."
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please choose your CD/DVD media size (Mb)"
-msgstr "����, �������� ������� �� ������ CD/DVD (Mb)"
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Enabling su only from members of the wheel group or allow su from any user."
-msgstr ""
-
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, c-format
-msgid "Expert Area"
-msgstr "������������"
-
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose a monitor"
 msgstr "�������� �������"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Bad Mask"
+msgstr "���� �����"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Empty label not allowed"
@@ -4456,9 +4364,9 @@ msgid "Floppy format"
 msgstr "��������� �����"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Generic Printers"
-msgstr "�������"
+msgstr "������� ��� ��������"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -4569,6 +4477,11 @@ msgstr "������� �� ����������"
 msgid "Test pages"
 msgstr "������� ��������"
 
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Logical volume name "
+msgstr "��� �� logical volume"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -4591,6 +4504,11 @@ msgstr "TCP/Socket ����� �� �������"
 msgid "Card mem (DMA)"
 msgstr "����� (DMA) �� �������"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Disconnecting from Internet "
+msgstr "��������� �� �������� "
+
 #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1 ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
 msgid "France"
@@ -4653,7 +4571,7 @@ msgstr ""
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Hardware"
-msgstr ""
+msgstr "�������"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -4665,6 +4583,11 @@ msgstr "Ctrl � Alt ������� ������������"
 msgid "United States"
 msgstr "���"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "User umask"
+msgstr "������������� �����"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Default OS?"
@@ -4694,6 +4617,11 @@ msgstr ""
 msgid "NTP Server"
 msgstr "NTP ������"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Sulogin(8) in single user level"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Load/Save on floppy"
@@ -4719,11 +4647,6 @@ msgstr "��������� � %d �������"
 msgid "Please choose which serial port your modem is connected to."
 msgstr "����, �������� ������ ���� ��� ����� ������� ������� ��."
 
-#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "Country"
-msgstr "������"
-
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Property"
@@ -4732,7 +4655,7 @@ msgstr "�����������"
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Ghostscript"
-msgstr ""
+msgstr "Ghostscript"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -4754,6 +4677,11 @@ msgstr ""
 msgid "Advanced Options"
 msgstr "������������ �����"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "View Configuration"
+msgstr "������� �� �����������"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Coma bug"
@@ -4958,6 +4886,22 @@ msgstr ""
 msgid "Slovenian"
 msgstr "���������"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Authorize:\n"
+"\n"
+"- all services controlled by tcp_wrappers (see hosts.deny(5) man page) if "
+"set to \"ALL\",\n"
+"\n"
+"- only local ones if set to \"LOCAL\"\n"
+"\n"
+"- none if set to \"NONE\".\n"
+"\n"
+"To authorize the services you need, use /etc/hosts.allow (see hosts.allow"
+"(5))."
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Libya"
@@ -4996,14 +4940,6 @@ msgstr "�� ���� ��� �� ���������� %s � ��� %s"
 msgid "Model"
 msgstr "�����"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system."
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "USB printer #%s"
@@ -5029,16 +4965,6 @@ msgstr ""
 msgid "Modem"
 msgstr "�����"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, listen_tcp=None)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid X connections. First arg specifies what is done\n"
-"on the client side: ALL (all connections are allowed), LOCAL (only\n"
-"local connection) and NONE (no connection)."
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tuvalu"
@@ -5074,6 +5000,11 @@ msgid ""
 "technical support website:"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No password aging for"
+msgstr "��� ������"
+
 #: ../../standalone/draksec:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5086,6 +5017,11 @@ msgstr ""
 msgid "Automatically find available printers on remote machines"
 msgstr "����������� ������� ��������� �������� �������������� ������"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "East Timor"
+msgstr "������� �����"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5093,25 +5029,21 @@ msgid ""
 "- Save to Tape on device: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Login name"
+msgstr "��� �� �������"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
-msgid "East Timor"
-msgstr "������� �����"
+msgid "Report unowned files"
+msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Del profile..."
 msgstr "������ ������ ..."
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid the list of users on the system on display managers (kdm and "
-"gdm)."
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Installing Foomatic..."
@@ -5172,6 +5104,11 @@ msgstr "����� �� ����"
 msgid "Removing %s"
 msgstr "��������� �� %s"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s not found...\n"
+msgstr "���� �������� ��������"
+
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Testing your connection..."
@@ -5196,6 +5133,11 @@ msgstr ""
 msgid "Start sector: "
 msgstr "������� ������: "
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Read"
+msgstr "������"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Congo (Brazzaville)"
@@ -5340,6 +5282,11 @@ msgstr ""
 msgid "Network Options"
 msgstr "������� �����"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable msec hourly security check"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5382,22 +5329,22 @@ msgstr "������"
 msgid "New printer name"
 msgstr "���� ��� �� �������"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Allow an ordinary user to mount the file system. The\n"
+"name of the mounting user is written to mtab so that he can unmount the "
+"file\n"
+"system again. This option implies the options noexec, nosuid, and nodev\n"
+"(unless overridden by subsequent options, as in the option line\n"
+"user,exec,dev,suid )."
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Equatorial Guinea"
 msgstr "������������ ������"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid autologin."
-msgstr ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"���������/��������� ����������� �������."
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Build Backup"
@@ -5443,16 +5390,10 @@ msgstr ""
 msgid "Kiribati"
 msgstr "��������"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid remote root login."
+msgid "Other (not drakbackup) keys in place already"
 msgstr ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"���������/��������� ���������� ������� �� root."
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
@@ -5521,6 +5462,169 @@ msgid ""
 "information from the server(s)."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"drakTermServ Overview\n"
+"\t\t\t   \n"
+"        - Create Etherboot Enabled Boot Images:\n"
+"        \t\tTo boot a kernel via etherboot, a special kernel/initrd image "
+"must be created.\n"
+"        \t\tmkinitrd-net does much of this work and drakTermServ is just a "
+"graphical interface\n"
+"        \t\tto help manage/customize these images. To create the file \n"
+"        \t\t/etc/dhcpd.conf.etherboot-pcimap.include that is pulled in as an "
+"include in \n"
+"        \t\tdhcpd.conf, you should create the etherboot images for at least "
+"one full kernel.\n"
+"\n"
+"        - Maintain /etc/dhcpd.conf:\n"
+"        \t\tTo net boot clients, each client needs a dhcpd.conf entry, "
+"assigning an IP address\n"
+"        \t\tand net boot images to the machine. drakTermServ helps create/"
+"remove these entries.\n"
+"\t\t\t\n"
+"        \t\t(PCI cards may omit the image - etherboot will request the "
+"correct image. You should\n"
+"        \t\talso consider that when etherboot looks for the images, it "
+"expects names like\n"
+"        \t\tboot-3c59x.nbi, rather than boot-3c59x.2.4.19-16mdk.nbi).\n"
+"\t\t\t \n"
+"        \t\tA typical dhcpd.conf stanza to support a diskless client looks "
+"like:\n"
+"        \t\t\n"
+"\t\t\t\thost curly {\n"
+"\t\t\t\t\thardware ethernet        00:20:af:2f:f7:9d;\n"
+"\t\t\t\t\tfixed-address              192.168.192.3;\n"
+"\t\t\t\t\t#type                          fat;\n"
+"\t\t\t\t\tfilename                      \"i386/boot/boot-3c509.2.4.18-6mdk."
+"nbi\";\n"
+"\t\t\t\t\t#hdw_config                true;\n"
+"\t\t\t\t}\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tWhile you can use a pool of IP addresses, rather than setup a specific "
+"entry for\n"
+"\t\t\ta client machine, using a fixed address scheme facilitates using the "
+"functionality\n"
+"\t\t\tof client-specific configuration files that ClusterNFS provides.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: The \"#type\" entry is only used by drakTermServ.  Clients can "
+"either be 'thin'\n"
+"\t\t\tor 'fat'.  Thin clients run most software on the server via xdmcp, "
+"while fat clients run \n"
+"\t\t\tmost software on the client machine. A special inittab, /etc/inittab\\$"
+"\\$IP=client_ip\\$\\$ is\n"
+"\t\t\twritten for thin clients. System config files xdm-config, kdmrc, and "
+"gdm.conf are \n"
+"\t\t\tmodified if thin clients are used, to enable xdmcp. Since there are "
+"security issues in \n"
+"\t\t\tusing xdmcp, hosts.deny and hosts.allow are modified to limit access "
+"to the local\n"
+"\t\t\tsubnet.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: The \"#hdw_config\" entry is also only used by drakTermServ.  "
+"Clients can either \n"
+"\t\t\tbe 'true' or 'false'.  'true' enables root login at the client machine "
+"and allows local \n"
+"\t\t\thardware configuration of sound, mouse, and X, using the 'drak' tools. "
+"This is enabled \n"
+"\t\t\tby creating seperate config files associated with the client's IP "
+"address and creating \n"
+"\t\t\tread/write mount points to allow the client to alter the file. Once "
+"you are satisfied \n"
+"\t\t\twith the configuration, you can remove root login priviledges from the "
+"client.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: You must stop/start the server after adding or changing "
+"clients.\n"
+"\t\t\t\n"
+"        - Maintain /etc/exports:\n"
+"        \t\tClusternfs allows export of the root filesystem to diskless "
+"clients. drakTermServ\n"
+"        \t\tsets up the correct entry to allow anonymous access to the root "
+"filesystem from\n"
+"        \t\tdiskless clients.\n"
+"\n"
+"        \t\tA typical exports entry for clusternfs is:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\t/                  (ro,all_squash)\n"
+"        \t\t/home              SUBNET/MASK(rw,root_squash)\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tWith SUBNET/MASK being defined for your network.\n"
+"        \t\t\n"
+"        - Maintain /etc/shadow\\$\\$CLIENT\\$\\$:\n"
+"        \t\tFor users to be able to log into the system from a diskless "
+"client, their entry in\n"
+"        \t\t/etc/shadow needs to be duplicated in /etc/shadow\\$\\$CLIENTS\\$"
+"\\$. drakTermServ helps\n"
+"        \t\tin this respect by adding or removing system users from this "
+"file.\n"
+"\n"
+"        - Per client /etc/X11/XF86Config-4\\$\\$IP-ADDRESS\\$\\$:\n"
+"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
+"unique configuration files\n"
+"        \t\ton the root filesystem of the server. By allowing local client "
+"hardware configuration, \n"
+"        \t\tdrakTermServ will help create these files.\n"
+"\n"
+"        - Per client system configuration files:\n"
+"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
+"unique configuration files\n"
+"        \t\ton the root filesystem of the server. By allowing local client "
+"hardware configuration, \n"
+"\t\t\t\tclients can customize files such as /etc/modules.conf, /etc/"
+"sysconfig/mouse, \n"
+"        \t\t/etc/sysconfig/keyboard on a per-client basis.\n"
+"\n"
+"        Note: Enabling local client hardware configuration does enable root "
+"login to the terminal \n"
+"        server on each client machine that has this feature enabled.  Local "
+"configuration can be turned\n"
+"        back off, retaining the configuration files, once the client machine "
+"is configured.\n"
+"\t\t\n"
+"        - /etc/xinetd.d/tftp:\n"
+"        \t\tdrakTermServ will configure this file to work in conjunction "
+"with the images created by\n"
+"        \t\tmkinitrd-net, and the entries in /etc/dhcpd.conf, to serve up "
+"the boot image to each\n"
+"        \t\tdiskless client.\n"
+"\n"
+"        \t\tA typical tftp configuration file looks like:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tservice tftp\n"
+"        \t\t(\n"
+"                        disable         = no\n"
+"                        socket_type  = dgram\n"
+"                        protocol        = udp\n"
+"                        wait             = yes\n"
+"                        user             = root\n"
+"                        server          = /usr/sbin/in.tftpd\n"
+"                        server_args  = -s /var/lib/tftpboot\n"
+"        \t\t}\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tThe changes here from the default installation are changing the "
+"disable flag to\n"
+"        \t\t'no' and changing the directory path to /var/lib/tftpboot, where "
+"mkinitrd-net\n"
+"        \t\tputs it's images.\n"
+"\n"
+"        - Create etherboot floppies/CDs:\n"
+"        \t\tThe diskless client machines need either ROM images on the NIC, "
+"or a boot floppy\n"
+"        \t\tor CD to initate the boot sequence.  drakTermServ will help "
+"generate these images,\n"
+"        \t\tbased on the NIC in the client machine.\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tA basic example of creating a boot floppy for a 3Com 3c509 "
+"manually:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tcat /usr/lib/etherboot/boot1a.bin \\\n"
+"        \t\t\t/usr/lib/etherboot/lzrom/3c509.lzrom > /dev/fd0\n"
+" \n"
+"\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "%s is not in the scanner database, configure it manually?"
@@ -5587,16 +5691,16 @@ msgstr "�������"
 msgid "Show automatically selected packages"
 msgstr "������ ����������� ������������ ������"
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid "CPU flags reported by the kernel"
-msgstr "������� �� CPU �������� �� ������"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Togo"
 msgstr "����"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "CPU flags reported by the kernel"
+msgstr "������� �� CPU �������� �� ������"
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Something went wrong! - Is mkisofs installed?"
@@ -5649,6 +5753,11 @@ msgstr ""
 msgid "Journalised FS"
 msgstr "�������� FS"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Ethernet cards promiscuity check"
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Guatemala"
@@ -5696,6 +5805,14 @@ msgstr ""
 "������� Ok, �� �� �������� �����������, ��� ������, �� �� ����������� "
 "�������� � ��������� �� ������.\n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Run the daily security checks"
+msgstr ""
+"Arguments: (arg)\n"
+"\n"
+" ��������/��������� ��������� �������� �� ������"
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Keyboard layout: %s\n"
@@ -5724,6 +5841,11 @@ msgstr ""
 "������� � ��������� �������� Network File System (NFS), SMB (LAN\n"
 "Manager/Windows), � NCP (NetWare)."
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Launch the wizard"
+msgstr "������� ���, �� �� ���������� ���������� ->"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tvcard"
@@ -5759,6 +5881,13 @@ msgstr "Logitech MouseMan+/FirstMouse+"
 msgid "Not the correct tape label. Tape is labelled %s."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"For a mulitsession CD, only the first session will erase the cdrw. Otherwise "
+"the cdrw is erased before each backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5824,6 +5953,13 @@ msgstr "��� ��������� �� XFree ������ �� ����� ?"
 msgid "More"
 msgstr "���"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This uses the same syntax as the command line program 'cdrecord'. 'cdrecord -"
+"scanbus' would also show you the device number."
+msgstr ""
+
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5844,6 +5980,13 @@ msgstr ""
 msgid "Account Password"
 msgstr "������ �� �������"
 
+#: ../../standalone/drakhelp:1
+#, c-format
+msgid ""
+"%s cannot be displayed \n"
+". No Help entry of this type\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5952,6 +6095,11 @@ msgstr "������ � ��������� �����"
 msgid "The change is done, but to be effective you must logout"
 msgstr "��������� �� ��������, �� �� �� ����� ��������� ������ �� ��������"
 
+#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Country / Region"
+msgstr "������ / ������"
+
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Search servers"
@@ -5974,6 +6122,11 @@ msgstr ""
 msgid "Cd-Rom labeled \"%s\""
 msgstr "CD-ROM ��������� \"%s\""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "CDRW media"
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5997,6 +6150,11 @@ msgstr ""
 msgid "Turn your computer into a reliable server"
 msgstr "���������� ������ ������ � �������� ������"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check empty password in /etc/shadow"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid " (driver %s)"
@@ -6016,6 +6174,11 @@ msgstr ""
 msgid "I don't know"
 msgstr "�� ����"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Start when requested"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid ", TCP/IP host \"%s\", port %s"
@@ -6037,6 +6200,11 @@ msgid ""
 "Do you want to continue?"
 msgstr ""
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Telugu"
+msgstr "�������"
+
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6055,6 +6223,11 @@ msgstr ""
 msgid "Post Uninstall"
 msgstr "����� �� ��������������� ��������"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Connecting to Internet "
+msgstr "�������� �� ��� ��������"
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid " ("
@@ -6118,6 +6291,14 @@ msgstr ""
 "������� ��, �� ��� ����� ������������ ��������/�������� ������ �\n"
 "drakconnect ����� �� ������� ����� ���� ��-�������."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Accept broadcasted icmp echo"
+msgstr ""
+"Arguments: (arg)\n"
+"\n"
+"���������/��������� broadcasted icmp echo."
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Uruguay"
@@ -6211,6 +6392,14 @@ msgstr ""
 "��� ����������,�� ���������� ������� ����� �� �������� �� ��������,\n"
 "������ �� ������� �� ������ � �� �������� ���� �������."
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Set the root umask."
+msgstr ""
+"���������: (umask)\n"
+"\n"
+"���������� �� root umask."
+
 #: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Script-based"
@@ -6331,10 +6520,14 @@ msgstr ""
 "����������: %s  [--auto] [--beginner] [--expert] [-h|--help] [--noauto] [--"
 "testing] [-v|--version] "
 
-#: ../../standalone/XFdrake:1
-#, c-format
-msgid "Please relog into %s to activate the changes"
-msgstr "���� ������ ������ � %s, �� �� ���������� ���������"
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Maximum size\n"
+" allowed for Drakbackup (MB)"
+msgstr ""
+"����, �������� ������������ ������\n"
+" �������� �� Drakbackup"
 
 #: ../../my_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -6366,6 +6559,16 @@ msgstr "���������"
 msgid "HardDrive / NFS"
 msgstr "����� ���� / NFS"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Old user list:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Search Backups"
+msgstr ""
+
 #: ../../modules/parameters.pm:1
 #, c-format
 msgid "a number"
@@ -6396,31 +6599,21 @@ msgstr ""
 msgid "Filesystem types:"
 msgstr "������ ������� �������:"
 
-#: ../../printer/main.pm:1
-#, c-format
-msgid ", multi-function device on HP JetDirect"
-msgstr ", ����������������� ���������� �� HP JetDirect"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Northern Mariana Islands"
 msgstr "������� ��������� �������"
 
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, c-format
+msgid ", multi-function device on HP JetDirect"
+msgstr ", ����������������� ���������� �� HP JetDirect"
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "none"
 msgstr "����"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "user :"
-msgstr "����������:"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter your password"
-msgstr "����, �������� ������ ������"
-
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6434,11 +6627,6 @@ msgstr ""
 msgid "Floppy"
 msgstr "�����"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please check if you want to erase your RW media (1st Session)"
-msgstr "����, ������� �� ��������"
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Ghostscript referencing"
@@ -6449,6 +6637,11 @@ msgstr ""
 msgid "Bootloader"
 msgstr "Bootloader"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Authorize all services controlled by tcp_wrappers"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Move"
@@ -6673,11 +6866,6 @@ msgstr "������ �� ������������ �������� �� ���� �����"
 msgid "Gateway"
 msgstr "Gateway"
 
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Scanner sharing"
-msgstr "�������� �� �������"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tonga"
@@ -6688,6 +6876,11 @@ msgstr "�����"
 msgid "Tunisia"
 msgstr "�����"
 
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Scanner sharing"
+msgstr "�������� �� �������"
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Profile: "
@@ -6699,16 +6892,17 @@ msgid ""
 "Click on a device in the left tree in order to display its information here."
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakxtv:1
-#, c-format
-msgid "XawTV isn't installed!"
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Allow/Forbid autologin."
 msgstr ""
+"Arguments: (arg)\n"
+"\n"
+"���������/��������� ����������� �������."
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Create/Transfer\n"
-"backup keys for SSH"
+msgid "XawTV isn't installed!"
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
@@ -6721,6 +6915,11 @@ msgstr "�� ������� �������� ������� (passwd, group, fstab)"
 msgid "old static device name used in dev package"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable the logging of IPv4 strange packets"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "This label is already used"
@@ -6747,6 +6946,11 @@ msgid ""
 "to set up your printer(s) now."
 msgstr ""
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Greek (polytonic)"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "After formatting partition %s, all data on this partition will be lost"
@@ -6757,11 +6961,6 @@ msgstr "���� ����������� �� ���� %s, ������ ����� ����� ���� �� ����� ��������"
 msgid "Connection Time: "
 msgstr "����� �� ��������: "
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "select perm file to see/edit"
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/livedrake:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6810,6 +7009,11 @@ msgstr ""
 "������� ����� ������ �� �����������. �� �� ����� ������� ����\n"
 "���� ������� ������������ � ��� ������������� ���������."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Directory (or module) to put the backup on this host."
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain"
@@ -6883,16 +7087,16 @@ msgstr "LPD"
 msgid "Graphics card: %s\n"
 msgstr "�������� �����: %s\n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept icmp echo"
+msgstr ""
+
 #: ../../bootloader.pm:1
 #, c-format
 msgid "Yaboot"
 msgstr "Yaboot"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you are using a DVDRAM device"
-msgstr "����, ��������� ���� ���������� DVDRAM ����������"
-
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Splash selection"
@@ -6937,6 +7141,11 @@ msgstr ""
 msgid "Printing/Photo Card Access on \"%s\""
 msgstr "�������� �� ������� \"%s\""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Daily security check"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -7032,16 +7241,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose packages to install"
 msgstr "������ �� �����������"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-" Some errors during sendmail are caused by \n"
-" a bad configuration of postfix. To solve it you have to\n"
-" set myhostname or mydomain in /etc/postfix/main.cf\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "ALL existing partitions and their data will be lost on drive %s"
@@ -7083,6 +7282,11 @@ msgstr "�����"
 msgid "Network interface"
 msgstr "������ ���������"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Disconnection from Internet failed."
+msgstr "������������ �� �������� � ���������"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Reading printer data..."
@@ -7103,16 +7307,6 @@ msgstr "�� �������"
 msgid "Greek"
 msgstr "������"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"If \\fIarg\\fP = ALL allow /etc/issue and /etc/issue.net to exist. If \\fIarg"
-"\\fP = NONE no issues are\n"
-"allowed else only /etc/issue is allowed."
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
@@ -7139,16 +7333,16 @@ msgstr "���������� �� OF ?"
 msgid "You can't use JFS for partitions smaller than 16MB"
 msgstr "�� ������ �� ���������� JFS �� ��� ��-����� �� 16 ��"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Erase your RW media (1st Session)"
+msgstr "����, ������� �� ��������"
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Monitor VertRefresh: %s\n"
 msgstr "���������� ����������� �� ��������: %s\n"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "path"
-msgstr ""
-
 #: ../../diskdrake/dav.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #: ../../diskdrake/removable.pm:1 ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -7166,6 +7360,11 @@ msgstr ""
 "%s\n"
 "�������� �� ��������� ����� ���������"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "User :"
+msgstr "����������:"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore system"
@@ -7349,16 +7548,21 @@ msgstr ", ���� \"%s\", ���� %s"
 msgid "Monaco"
 msgstr "������"
 
-#: ../../fs.pm:1
+#: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
-msgid "%s formatting of %s failed"
-msgstr "%s ����������� �� %s ���������"
+msgid "Do not send mails when uneeded"
+msgstr ""
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Partitioning failed: %s"
 msgstr "��������� ��������� ��: %s"
 
+#: ../../fs.pm:1 ../../swap.pm:1
+#, c-format
+msgid "%s formatting of %s failed"
+msgstr "%s ����������� �� %s ���������"
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Canada (cable)"
@@ -7424,6 +7628,11 @@ msgstr "���� ������"
 msgid "Western Sahara"
 msgstr "������� ������"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Eject tape after the backup"
+msgstr "�������� ����� �� �������� �����"
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Etherboot Floppy/ISO"
@@ -7449,19 +7658,23 @@ msgstr "��������� �������� �������"
 msgid "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
-msgstr ""
-
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please test the mouse"
 msgstr "����, ��������� ������� ��"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Do not update inode access times on this file system\n"
+"(e.g, for faster access on the news spool to speed up news servers)."
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Sticky-bit"
+msgstr "sticky-���"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Other Media"
@@ -7487,7 +7700,7 @@ msgstr "������"
 msgid "Qatar"
 msgstr "�����"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LDAP Base dn"
 msgstr "LDAP ����� dn"
@@ -7525,6 +7738,11 @@ msgstr "���������� �� /tmp ��� ����� ���������"
 msgid "Malawi"
 msgstr "������"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "local config: false"
+msgstr "������� �������"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please choose your type of mouse."
@@ -7554,7 +7772,7 @@ msgstr "������"
 msgid "running"
 msgstr "����������"
 
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/draksec:1
 #, c-format
 msgid "default"
 msgstr "�� �����������"
@@ -7620,12 +7838,12 @@ msgid ""
 "  Please configure sendmail"
 msgstr ""
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../fs.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
-"Arguments: (val)\n"
-"\n"
-"Set the shell timeout. A value of zero means no timeout."
+"Do not allow set-user-identifier or set-group-identifier\n"
+"bits to take effect. (This seems safe, but is in fact rather unsafe if you\n"
+"have suidperl(1) installed.)"
 msgstr ""
 
 #: ../../lang.pm:1
@@ -7643,10 +7861,10 @@ msgstr ""
 msgid "Swap"
 msgstr "Swap"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Connecting to the Internet "
-msgstr "�������� �� ��� ��������"
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Custom settings"
+msgstr "��������� ��������� �� �����"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -7664,20 +7882,9 @@ msgid "Printer on SMB/Windows 95/98/NT server"
 msgstr "������� �� SMB/Windows 95/98/NT ������"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid ", "
-msgstr ""
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (umask)\n"
-"\n"
-"Set the root umask."
-msgstr ""
-"���������: (umask)\n"
-"\n"
-"���������� �� root umask."
+msgstr ", "
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -7693,10 +7900,10 @@ msgstr ""
 "Postfix � Main Transport Agent (MTA), ����� � �������� ����� �������\n"
 "���� �� ������ �� ������."
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Disconnection from the Internet failed."
-msgstr "������������ �� �������� � ���������"
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Uzbek (cyrillic)"
+msgstr "������� (��������)"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -7801,8 +8008,9 @@ msgid "Button `%s': %s"
 msgstr "����� `%s': %s"
 
 #: ../../any.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../harddrake/sound.pm:1
-#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakxtv:1
-#: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/service_harddrake:1
+#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/drakxtv:1 ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../standalone/service_harddrake:1
 #, c-format
 msgid "Please wait"
 msgstr "���� ���������"
@@ -7815,7 +8023,7 @@ msgstr "Genuis NetMouse"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "None"
-msgstr "������"
+msgstr "���"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
@@ -7909,6 +8117,11 @@ msgstr "��������� ����������"
 msgid "Ethiopia"
 msgstr "�������"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"crontab\" and \"at\" for users"
+msgstr ""
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Devanagari"
@@ -7930,7 +8143,7 @@ msgstr "���� ��������: %d / %d MB"
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "disabled"
-msgstr "�������"
+msgstr "��������"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, fuzzy, c-format
@@ -8009,6 +8222,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "������������, ��� ���� �� �������� ��� �� ����������/���� � �������� ���"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"If SERVER_LEVEL (or SECURE_LEVEL if absent)\n"
+"is greater than 3 in /etc/security/msec/security.conf, creates the\n"
+"symlink /etc/security/msec/server to point to\n"
+"/etc/security/msec/server.<SERVER_LEVEL>.\n"
+"\n"
+"The /etc/security/msec/server is used by chkconfig --add to decide to\n"
+"add a service if it is present in the file during the installation of\n"
+"packages."
+msgstr ""
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Russian (Phonetic)"
@@ -8158,13 +8384,10 @@ msgstr ""
 msgid "Choose your filesystem encryption key"
 msgstr "����� �� ��������� ���� �� ������ ������� �������"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Please choose your CD/DVD device\n"
-"(Press Enter to propogate settings to other fields.\n"
-"This field isn't necessary, only a tool to fill in the form.)"
-msgstr ""
+msgid "Sierra Leone"
+msgstr "����� �����"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -8173,11 +8396,6 @@ msgstr "������"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Sierra Leone"
-msgstr "����� �����"
-
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
 msgid "Botswana"
 msgstr "��������"
 
@@ -8186,6 +8404,11 @@ msgstr "��������"
 msgid "(default value: %s)"
 msgstr "(������������ ��������: %s)"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set password aging to \"max\" days and delay to change to \"inactive\"."
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Alternative test page (Letter)"
@@ -8213,13 +8436,6 @@ msgstr "�������� �� swap-���� � MB: "
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Other (not drakbackup)\n"
-"keys in place already"
-msgstr ""
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "No changes to backup!"
 msgstr "���� ������� �� �������� �����!"
 
@@ -8297,6 +8513,11 @@ msgstr ""
 msgid "received"
 msgstr "��������"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable su only from the wheel group members or for any user"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "/File/_New"
@@ -8342,7 +8563,7 @@ msgstr "������� ��������"
 msgid "Installation image directory"
 msgstr "Xpmac (���������� �������� �������)"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "NIS Server"
 msgstr "NIS ������"
@@ -8357,6 +8578,11 @@ msgstr "����"
 msgid "Spain"
 msgstr "�������"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "local config: %s"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "This user name has already been added"
@@ -8377,16 +8603,16 @@ msgstr "�������"
 msgid "Auto-detect available ports"
 msgstr "��������� ����������� ��������"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "Internet Connection Sharing currently disabled"
-msgstr "����������� �� �������� �������� � ���������."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "San Marino"
 msgstr "��� ������"
 
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "Internet Connection Sharing currently disabled"
+msgstr "����������� �� �������� �������� � ���������."
+
 #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1 ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
 msgid "Belgium"
@@ -8421,11 +8647,6 @@ msgstr ""
 "����� �� ������, �� �� ���� ��� �� �� ������ � ��� ���������.\n"
 "������ �� ���������� �� ���� ����."
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
-#, c-format
-msgid "please wait, parsing file: %s"
-msgstr "���� ���������, ����� ������ �� ����: %s"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Taiwan"
@@ -8436,6 +8657,16 @@ msgstr "������"
 msgid "Pakistan"
 msgstr "��������"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "please wait, parsing file: %s"
+msgstr "���� ���������, ����� ������ �� ����: %s"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Importance: "
+msgstr "�������: %s\n"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -8461,11 +8692,6 @@ msgstr "��� �� ���������� (����. provider.net)"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
-msgid "Version: %s\n"
-msgstr "������: %s\n"
-
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
 msgid ""
 "Your system is low on resources. You may have some problem installing\n"
 "Mandrake Linux. If that occurs, you can try a text install instead. For "
@@ -8497,6 +8723,11 @@ msgstr "��� �� ��������: "
 msgid "Graphical interface"
 msgstr "�������� ���������"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Chad"
+msgstr "���"
+
 #: ../../Xconfig/card.pm:1 ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "XFree %s with 3D hardware acceleration"
@@ -8509,11 +8740,6 @@ msgstr "�����"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Chad"
-msgstr "���"
-
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
 msgid "Slovakia"
 msgstr "��������"
 
@@ -8625,6 +8851,14 @@ msgstr "�������� ����� �� ������� �� �������� �����."
 msgid "Configuring printer \"%s\"..."
 msgstr "��������� �� �������� \"%s\"..."
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Do not allow execution of any binaries on the mounted\n"
+"file system. This option might be useful for a server that has file systems\n"
+"containing binaries for architectures other than its own."
+msgstr ""
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Internet connection"
@@ -8717,6 +8951,13 @@ msgstr "�������"
 msgid "detected %s"
 msgstr "�������� %s"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Expect is an extension to the Tcl scripting language that allows interactive "
+"sessions without user intervention."
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Virgin Islands (U.S.)"
@@ -8765,11 +9006,6 @@ msgstr ""
 msgid "Detecting devices..."
 msgstr "��������� �� ���������� ..."
 
-#: ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Click here to launch the wizard ->"
-msgstr "������� ���, �� �� ���������� ���������� ->"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Haiti"
@@ -8784,11 +9020,24 @@ msgstr ""
 "�������� �� ��������:\n"
 "\n"
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Basic options"
+msgstr "������� ����� �� DrakSec "
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "the name of the CPU"
 msgstr "����� �� ������������� �� ������������"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Accept bogus IPv4 error messages"
+msgstr ""
+"Arguments: (arg)\n"
+"\n"
+"���������/��������� ��������� �� IPv4 ������."
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Refreshing printer data..."
@@ -8834,18 +9083,6 @@ msgstr ""
 msgid "Poland"
 msgstr "�����"
 
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "Importance: %s\n"
-msgstr "�������: %s\n"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you want to eject your tape after the backup."
-msgstr ""
-"����, ��������� ���� ����� �� �������� ������� ���� ���� ������� �������� "
-"�����."
-
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
 msgid "Other ports"
@@ -8927,25 +9164,26 @@ msgstr ""
 msgid "XFree %s"
 msgstr "XFree %s"
 
-#: ../../network/ethernet.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Which dhcp client do you want to use?\n"
-"Default is dhcp-client."
-msgstr ""
-"����� DHCP ������ ������ �� ���������� ?\n"
-"�� ������������ � dhcp-client ?"
-
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Domain Name:"
 msgstr "��� �� �������:"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Root umask"
+msgstr "�������� ������ �� root"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "On Floppy"
 msgstr "������� �� �������"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Reboot by the console user"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore"
@@ -8961,6 +9199,14 @@ msgstr ""
 msgid "Looking for available packages..."
 msgstr "����� ������� ������..."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This should be a comma-seperated list of local users or email addresses that "
+"you want the backup results sent to. You will need a functioning mail "
+"transfer agent setup on your system."
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Init Message"
@@ -9051,16 +9297,16 @@ msgstr ""
 "�������.\n"
 "�� �������, ��������� ���� ��������, �� ����� �������� �� ��������."
 
-#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, c-format
-msgid "Skip"
-msgstr "��������"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Niue"
 msgstr "���"
 
+#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Skip"
+msgstr "��������"
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -9183,16 +9429,16 @@ msgstr "����, �������� ���� ��� ����� ������� �������� ��."
 msgid "Change Cd-Rom"
 msgstr "����� �� CD-ROM"
 
-#: ../../network/netconnect.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Configuration is complete, do you want to apply settings ?"
-msgstr "��� ��������� �� XFree ������ �� ����� ?"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Paraguay"
 msgstr "��������"
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Configuration is complete, do you want to apply settings ?"
+msgstr "��� ��������� �� XFree ������ �� ����� ?"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Use Incremental/Differential Backups  (do not replace old backups)"
@@ -9246,6 +9492,18 @@ msgstr ""
 "�������\n"
 "� CGI."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter your CD Writer device name\n"
+" ex: 0,1,0"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "ALL"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Add/Del Clients"
@@ -9276,6 +9534,11 @@ msgstr ""
 "���, ����� �� �������� �� ������������\n"
 "    (�� MS-DOS boot, �� �� lilo)\n"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"%s\" to read the file"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "choose image"
@@ -9324,13 +9587,6 @@ msgstr ""
 msgid "the number of buttons the mouse has"
 msgstr "������� �� ���������"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter the directory (or module) to\n"
-" put the backup on this host."
-msgstr ""
-
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Replay"
@@ -9366,6 +9622,11 @@ msgstr ""
 msgid "32 MB"
 msgstr "32 ��"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "type: thin"
+msgstr "���: %s"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Lithuanian AZERTY (new)"
@@ -9387,11 +9648,6 @@ msgstr ""
 "���� ��������� ��������, ����� �� ���� �� �� ������ � ���� ��� /boot ���.\n"
 "���� �� �������� /boot ���"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Previous"
-msgstr "��������"
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Other OS (MacOS...)"
@@ -9504,7 +9760,7 @@ msgstr ""
 msgid "Content of the file"
 msgstr "���������� �� �����"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Authentication LDAP"
 msgstr "LDAP �����������"
@@ -9539,6 +9795,11 @@ msgstr "RAID md%s\n"
 msgid "%d comma separated strings"
 msgstr "%d ��� ������� �������� ���"
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid " isdn"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Here is the full list of keyboards available"
@@ -9554,6 +9815,11 @@ msgstr "��� �� ����"
 msgid "/_Help"
 msgstr "/_�����"
 
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid "Choosing an arbitrary driver"
+msgstr "����� �� ������� �������"
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -9590,12 +9856,13 @@ msgstr ""
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../ugtk.pm:1
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
-#: ../../interactive/http.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
-#: ../../interactive/stdio.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#: ../../standalone/drakautoinst:1 ../../standalone/drakbackup:1
-#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1
-#: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/draksec:1
+#: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../interactive/http.pm:1
+#: ../../interactive/newt.pm:1 ../../interactive/stdio.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakautoinst:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakboot:1
+#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/drakfont:1 ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksec:1
 #: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/mousedrake:1
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
@@ -9637,6 +9904,11 @@ msgstr "/����������� ������� _������"
 msgid "Remove printer"
 msgstr "���������� �� ��������"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "View Last Log"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -9677,11 +9949,12 @@ msgstr ""
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../mouse.pm:1 ../../services.pm:1
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "�����"
 
-#: ../../any.pm:1 ../../harddrake/v4l.pm:1
+#: ../../any.pm:1 ../../harddrake/v4l.pm:1 ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Default"
 msgstr "�� ������������"
@@ -9691,6 +9964,11 @@ msgstr "�� ������������"
 msgid "Button 2 Emulation"
 msgstr "�������� �� 2 ������"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Run chkrootkit checks"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "type1inst building"
@@ -9711,7 +9989,7 @@ msgstr "�������� ����"
 msgid "X server"
 msgstr "X ������"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain Admin User Name"
 msgstr "��� �� ������������� �� ������"
@@ -9726,6 +10004,11 @@ msgstr "����� �� ������ ��� ��������� �� TV ������"
 msgid "US keyboard (international)"
 msgstr "US ���������� (������������)"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Saami (swedish/finish)"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
 msgid "Not installed"
@@ -9751,7 +10034,7 @@ msgstr "/����/-"
 msgid "Italian"
 msgstr "����������"
 
-#: ../../interactive.pm:1 ../../standalone/draksec:1
+#: ../../interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Basic"
 msgstr "�����"
@@ -9823,6 +10106,11 @@ msgstr ""
 msgid "\t-Network by FTP.\n"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Reports check result to tty"
+msgstr "��� � ������� ��, ������� ��������� �� ���������� �� tty."
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "You must enter a device or file name!"
@@ -9939,11 +10227,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save theme"
 msgstr "������� ����"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "group"
-msgstr "�����"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Brazil"
@@ -9964,6 +10247,11 @@ msgstr "��������� �� ��������� �� �������"
 msgid "Removable media automounting"
 msgstr "����������� ��������� �� ������� �������"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enter the directory to save:"
+msgstr "����, �������� ������������ �� ���������:"
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printing"
@@ -9993,7 +10281,7 @@ msgstr "�������: "
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "unknown"
-msgstr "���������� �����"
+msgstr "����������"
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -10082,6 +10370,11 @@ msgstr ""
 "(*) ������ �� FAT-����������� ������� (�� �� ��������� ����� ��� GNU/Linux,\n"
 "�������� \"mformat a:\")"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Moldova"
+msgstr "�������"
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Kensington Thinking Mouse"
@@ -10092,18 +10385,6 @@ msgstr "Kensington THinking Mouse"
 msgid "Configuration of a remote printer"
 msgstr "��������� �� ��������� �������"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Moldova"
-msgstr "�������"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you want to erase your tape before the backup."
-msgstr ""
-"����, ��������� ���� ����� �� �������� ������� ����� �� ������� �������� "
-"�����."
-
 #: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "An online platform to respond to enterprise support needs."
@@ -10114,6 +10395,11 @@ msgstr ""
 msgid "URL should begin with 'ftp:' or 'http:'"
 msgstr "URL ������ �� � ������� � 'ftp:' ��� 'http:'"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Oriya"
+msgstr "�����"
+
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Add a new rule at the end"
@@ -10179,6 +10465,11 @@ msgstr "������������ �� �����������"
 msgid "Custom"
 msgstr "���������"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Latvia"
+msgstr "������"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "File is already used by another loopback, choose another one"
@@ -10189,10 +10480,12 @@ msgstr "������ ���� �� �������� �� ���� loopback, �������� ���� ����."
 msgid "Read-only"
 msgstr "���� �� ������"
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
-msgid "Latvia"
-msgstr "������"
+msgid ""
+"Enable/Disable name resolution spoofing protection.  If\n"
+"\"alert\" is true, also reports to syslog."
+msgstr ""
 
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
@@ -10231,11 +10524,26 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Local Area Network..."
 msgstr "�������� �� ������� ����� ..."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Verify checksum of the suid/sgid files"
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Launch the sound system on your machine"
 msgstr "�������� ��������� ������� �� �������� ��"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Run some checks against the rpm database"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Execute"
+msgstr "�������"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Preparing printer database..."
@@ -10261,16 +10569,16 @@ msgstr "��� ������� ������� ������ ?"
 msgid "3 buttons"
 msgstr "3 ������"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "Detailed information"
-msgstr "�������� ����������"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Malta"
 msgstr "�����"
 
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Detailed information"
+msgstr "�������� ����������"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -10298,6 +10606,13 @@ msgstr "���� ������� �� � ����������� �� FAT"
 msgid "Configuring network"
 msgstr "�������� �� �������"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This option will save files that have changed.  Exact behavior depends on "
+"whether incremental or differential mode is used."
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/main.pm:1
 #, c-format
 msgid "Graphic Card"
@@ -10405,7 +10720,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Expert Mode"
 msgstr "��������� ��������"
@@ -10425,6 +10740,11 @@ msgstr "����� �� ������� �����"
 msgid "Backup your System files. (/etc directory)"
 msgstr "�������� ����� �� ������ �������� ������� (/etc ����������)"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Set the user umask."
+msgstr "�����������"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -10443,14 +10763,6 @@ msgstr ""
 msgid "Samba Server"
 msgstr "Samba ������"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, alert=1)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable IP spoofing protection."
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Australian Optus cable TV"
@@ -10475,11 +10787,6 @@ msgstr "��������"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid "Please enter the host name or IP."
-msgstr "����, �������� ��� �� ���� ��� IP."
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "When"
 msgstr "����"
 
@@ -10493,18 +10800,6 @@ msgstr "����� DNS ������ (�� �����)"
 msgid "Finland"
 msgstr "���������"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Authorize all services controlled by tcp_wrappers (see hosts.deny(5)) if "
-"\\fIarg\\fP = ALL. Only local ones\n"
-"if \\fIarg\\fP = LOCAL and none if \\fIarg\\fP = NONE. To authorize the "
-"services you need, use /etc/hosts.allow\n"
-"(see hosts.allow(5))."
-msgstr ""
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Color depth: %s\n"
@@ -10520,6 +10815,16 @@ msgstr "�� ������ �� ��������� ���� �����. ��� ������ �� ���� �������"
 msgid "Loading from floppy"
 msgstr "��������� �� �������"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
+msgstr ""
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Slovenia"
+msgstr "��������"
+
 #: ../../standalone/mousedrake:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Mouse test"
@@ -10538,11 +10843,6 @@ msgstr ""
 msgid "-adobe-times-bold-r-normal--17-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*"
 msgstr "-adobe-times-bold-r-normal--17-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Slovenia"
-msgstr "��������"
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -10602,12 +10902,7 @@ msgstr "�������� �� �����:"
 msgid "Installing SANE packages..."
 msgstr "����������� �� SANE ������ ..."
 
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, c-format
-msgid "boot disk creation"
-msgstr "�������� �� ���������� �������"
-
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LDAP"
 msgstr "LDAP"
@@ -10712,13 +11007,8 @@ msgstr ""
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Accept/Refuse icmp echo."
+" Enabling su only from members of the wheel group or allow su from any user."
 msgstr ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"���������/��������� icmp echo."
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
@@ -10735,6 +11025,11 @@ msgstr ""
 "����������, �� ���� � ��������������� ��������� � ���������� �� ���� �� "
 "�����."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Shell timeout"
+msgstr "��������� �� ���������� �� ������"
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Xinetd Service"
@@ -10777,39 +11072,6 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
-"Options Description:\n"
-"\n"
-" In this step Drakbackup allow you to change:\n"
-"\n"
-" - The compression mode:\n"
-"    \n"
-"      If you check bzip2 compression, you will compress\n"
-"      your data better than gzip (about 2-10 %%).\n"
-"      This option is not checked by default because\n"
-"      this compression mode needs more time (about 1000%% more).\n"
-" \n"
-" - The update mode:\n"
-"\n"
-"      This option will update your backup, but this\n"
-"      option is not really useful because you need to\n"
-"      decompress your backup before you can update it.\n"
-"      \n"
-" - the .backupignore mode:\n"
-"\n"
-"      Like with cvs, Drakbackup will ignore all references\n"
-"      included in .backupignore files in each directories.\n"
-"      ex: \n"
-"         #> cat .backupignore\n"
-"         *.o\n"
-"         *~\n"
-"         ...\n"
-"      \n"
-"\n"
-msgstr ""
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
 "Restore Selected\n"
 "Files"
 msgstr ""
@@ -10900,6 +11162,14 @@ msgstr ""
 msgid "Inuktitut"
 msgstr "���������"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Some protocols, like rsync, may be configured at the server end.  Rather "
+"than using a directory path, you would use the 'module' name for the service "
+"path."
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Morocco"
@@ -10920,16 +11190,16 @@ msgstr "������ ��� �������"
 msgid "          All of your selected data have been          "
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid "<-- Delete"
-msgstr "<-- �������"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Nepal"
 msgstr "�����"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "<-- Delete"
+msgstr "<-- �������"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "cpu # "
@@ -10940,6 +11210,21 @@ msgstr "cpu # "
 msgid "chunk size"
 msgstr "�������� �� �������"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"If set to \"ALL\", /etc/issue and /etc/issue.net are allowed to exist.\n"
+"\n"
+"If set to NONE, no issues are allowed.\n"
+"\n"
+"Else only /etc/issue is allowed."
+msgstr ""
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid " Enable/Disable sulogin(8) in single user level."
+msgstr ""
+
 # NOTE: this message will be displayed by grub at boot time; that is
 # using the BIOS font; that means cp437 charset on 99.99% of PC computers
 # out there. It is the nsuggested that for non latin languages an ascii
@@ -10993,6 +11278,13 @@ msgstr "��������� ��������� � ��������"
 msgid "Yes, I want autologin with this (user, desktop)"
 msgstr "��, ����� autologin � ���� (����������, �������)"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Restore Selected"
+msgstr ""
+"������������ ���������\n"
+"�������"
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Search for fonts in installed list"
@@ -11087,10 +11379,10 @@ msgstr ""
 msgid "Security Administrator:"
 msgstr "������������� �� ������:"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
-msgid "Please enter your login"
-msgstr "����, �������� ������ �����"
+msgid "Set the shell timeout. A value of zero means no timeout."
+msgstr ""
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
@@ -11128,32 +11420,6 @@ msgid ""
 "GIMP."
 msgstr "���������  \"%s\" ���� ������� ��������� �� ffice/OpenOffice.org/GIMP."
 
-#: ../../standalone/draksec:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Standard: This is the standard security recommended for a computer that will "
-"be used to connect\n"
-"               to the Internet as a client.\n"
-"\n"
-"High:       There are already some restrictions, and more automatic checks "
-"are run every night.\n"
-"\n"
-"Higher:    The security is now high enough to use the system as a server "
-"which can accept\n"
-"              connections from many clients. If your machine is only a "
-"client on the Internet, you\n"
-"           should choose a lower level.\n"
-"\n"
-"Paranoid:  This is similar to the previous level, but the system is entirely "
-"closed and security\n"
-"                features are at their maximum\n"
-"\n"
-"Security Administrator:\n"
-"               If the 'Security Alerts' option is set, security alerts will "
-"be sent to this user (username or\n"
-"            email)"
-msgstr ""
-
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Save packages selection"
@@ -11184,6 +11450,13 @@ msgstr "��������� PPPTP"
 msgid "Choose which services should be automatically started at boot time"
 msgstr "������ ��������, ����� ������ �� �� ������ ��� ������� �� ��������"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Check files/directories writable by everybody"
+msgstr ""
+"��� � ������� ��, ��������� ���������/������������ �������� �� ������ �� "
+"�����."
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Learn how to use this printer"
@@ -11208,6 +11481,11 @@ msgstr ""
 "�� ���������� �� ������ � ����� FAT ���, \n"
 "������ ���������� ������: %s"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Size: "
+msgstr "������: "
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Which sector do you want to move it to?"
@@ -11255,6 +11533,14 @@ msgstr "Xpmac (���������� �������� �������)"
 msgid "Zeroconf host name must not contain a ."
 msgstr ""
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " Accept/Refuse icmp echo."
+msgstr ""
+"Arguments: (arg)\n"
+"\n"
+"���������/��������� icmp echo."
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11329,6 +11615,11 @@ msgstr ""
 "����������: ������ �� ������� �� ���� ������ �������, �� �� ���������� "
 "���������� �� ����� (LAN)."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Authorize TCP connections X Window"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11351,6 +11642,11 @@ msgstr ""
 msgid "Refuse"
 msgstr "������"
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "LOCAL"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "HFS"
@@ -11456,6 +11752,11 @@ msgstr "��������� � �������"
 msgid "Build Whole Kernel -->"
 msgstr "��������� ������ ���� -->"
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "modem"
+msgstr "�����"
+
 #: ../../install_steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Welcome to %s"
@@ -11577,6 +11878,19 @@ msgstr ""
 "������� �� �� �������� �� XFree %s, ����� ���� �� ��� ��-����� ��������� �� "
 "2D."
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " Activate/Disable daily security check."
+msgstr ""
+"Arguments: (arg)\n"
+"\n"
+" ��������/��������� ��������� �������� �� ������"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable libsafe if libsafe is found on the system"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "The DrakX Partitioning wizard found the following solutions:"
@@ -11606,7 +11920,7 @@ msgstr "����������� ������������� �� ������� (�������� NTP)"
 msgid "8 MB"
 msgstr "8 ��"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LDAP Server"
 msgstr "LDAP ������"
@@ -11671,6 +11985,11 @@ msgstr "��������� �� PCMCIA ������� ..."
 msgid "kdesu missing"
 msgstr "������ kdesu"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s: %s requires a username...\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Encryption key"
@@ -11711,7 +12030,7 @@ msgstr "��� %s"
 msgid "Paranoid"
 msgstr "����������"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "NIS"
 msgstr "NIS"
@@ -11746,21 +12065,6 @@ msgstr "������ ����� ����"
 msgid " (Default)"
 msgstr " (�� ������������)"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: ()\n"
-"\n"
-"If SERVER_LEVEL (or SECURE_LEVEL if absent) is greater than 3\n"
-"in /etc/security/msec/security.conf, creates the symlink /etc/security/msec/"
-"server\n"
-"to point to /etc/security/msec/server.<SERVER_LEVEL>. The /etc/security/msec/"
-"server\n"
-"is used by chkconfig --add to decide to add a service if it is present in "
-"the file\n"
-"during the installation of packages."
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Automatic reconfiguration"
@@ -11776,18 +12080,25 @@ msgstr "������� �� ����������:"
 msgid "Turks and Caicos Islands"
 msgstr "���� � ������ �������"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "permissions"
-msgstr "�����"
-
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "<- Previous"
 msgstr "<- ��������"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Transfer Now"
+msgstr ""
+"  ���������  \n"
+"����"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set root password and network authentication methods"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Internet Connection Sharing configuration"
@@ -11929,6 +12240,15 @@ msgstr "����������� �� bootloader"
 msgid "Select the memory size of your graphics card"
 msgstr "�������� ��������� �� ������� �� ���������� �� �����"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Enable/Disable crontab and at for users.\n"
+"\n"
+"Put allowed users in /etc/cron.allow and /etc/at.allow (see man at(1)\n"
+"and crontab(1))."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11963,11 +12283,6 @@ msgstr ""
 msgid "Found %s %s interfaces"
 msgstr "�������� �� %s %s ����������"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "sticky-bit"
-msgstr "sticky-���"
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Post Install"
@@ -11983,14 +12298,6 @@ msgstr "���� ��� �� �������"
 msgid "Card IRQ"
 msgstr "IRQ �� �������"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (umask)\n"
-"\n"
-"Set the user umask."
-msgstr ""
-
 #: ../../ugtk.pm:1 ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "logdrake"
@@ -12087,20 +12394,19 @@ msgstr "���������� �� �������"
 msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
 msgstr "����� ������� � ��������"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Allow/Forbid reboot by the console user."
+msgstr ""
+"Arguments: (arg)\n"
+"\n"
+"���������/��������� ������������� �� ���������� �� �������."
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "/File/_Open"
 msgstr "/����/_������"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"The argument specifies if clients are authorized to connect\n"
-"to the X server on the tcp port 6000 or not."
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakpxe:1
 #, c-format
 msgid "Location of auto_install.cfg file"
@@ -12121,16 +12427,16 @@ msgstr "�������"
 msgid "Total progess"
 msgstr "��� �������"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Color configuration"
-msgstr "������������ �� ����"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "New Zealand"
 msgstr "���� ��������"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Color configuration"
+msgstr "������������ �� ����"
+
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -12192,6 +12498,13 @@ msgid ""
 "Floating point DIVision (FDIV)"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Backup quota exceeded!\n"
+"%d MB used vs %d MB allocated."
+msgstr ""
+
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
 msgid "No ISDN PCI card found. Please select one on the next screen."
@@ -12222,6 +12535,11 @@ msgstr ""
 msgid "on Hard Drive"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Password history length"
+msgstr "���� ������ � ��������� ������"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Winmodem connection"
@@ -12242,14 +12560,6 @@ msgid ""
 "Center."
 msgstr ""
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Set the password history length to prevent password reuse."
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Now, you can run xawtv (under X Window!) !\n"
@@ -12267,6 +12577,14 @@ msgstr ""
 msgid "%s on %s"
 msgstr "����"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Allow/Forbid remote root login."
+msgstr ""
+"Arguments: (arg)\n"
+"\n"
+"���������/��������� ���������� ������� �� root."
+
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -12289,6 +12607,16 @@ msgstr ""
 msgid "Which is your timezone?"
 msgstr "��� � ��������� �� ���� ?"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Can't create log file!"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Use .backupignore files"
+msgstr "�������� ����� �� ������� �� �������� �����."
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Guinea"
@@ -12344,6 +12672,11 @@ msgstr "������: %s\n"
 msgid "Hostname: "
 msgstr "��� �� ����:"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Add a rule"
+msgstr "������ �������"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Chunk size %s\n"
@@ -12359,15 +12692,6 @@ msgstr ""
 msgid "Local Printer"
 msgstr "������� �������"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-" Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s\\@epita."
-"fr>"
-msgstr ""
-" �������� ����� (C) 2001-2002 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s"
-"\\@epita.fr>"
-
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
 msgid "[--file=myfile] [--word=myword] [--explain=regexp] [--alert]"
@@ -12413,21 +12737,11 @@ msgstr "������� ����������"
 msgid "Dominica"
 msgstr "��������"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter the device name to use for backup"
-msgstr ""
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Resolution: %s\n"
 msgstr "������������ ����������: %s\n"
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
-#, c-format
-msgid "matching"
-msgstr "����������"
-
 #: ../../install2.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -12478,18 +12792,6 @@ msgstr "���������� �� �������: %s\n"
 msgid "Reselect correct fonts"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Options Description:\n"
-"\n"
-"Please be careful when you are using ftp backup, because only \n"
-"backups that are already built are sent to the server.\n"
-"So at the moment, you need to build the backup on your hard \n"
-"drive before sending it to the server.\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -12506,11 +12808,6 @@ msgstr ""
 "��������\n"
 "�� ������ ���� ������ ��� ��� ���� ������� �������� �������."
 
-#: ../../network/netconnect.pm:1
-#, c-format
-msgid "We are now going to configure the %s connection."
-msgstr "���� �� �������� %s ��������."
-
 #: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "MandrakeExpert Corporate"
@@ -12629,6 +12926,11 @@ msgstr "���� �������� ������� �����!"
 msgid "Mouse Port"
 msgstr "���� �� �������"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check for unsecured accounts"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -12643,14 +12945,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ftp Server"
 msgstr "Ftp ������"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable msec hourly security check."
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Uganda"
@@ -12666,14 +12960,6 @@ msgstr ""
 msgid "the type of bus on which the mouse is connected"
 msgstr "����, �������� ���� �� ������ ��� ����� � �������� ������� ��."
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (size)\n"
-"\n"
-"Set shell commands history size. A value of -1 means unlimited."
-msgstr ""
-
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -12744,24 +13030,6 @@ msgstr ""
 msgid "Comoros"
 msgstr "������"
 
-#: ../../network/netconnect.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"We are now going to configure the %s connection.\n"
-"\n"
-"\n"
-"Press OK to continue."
-msgstr ""
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"���� �� �������� %s ��������.\n"
-"\n"
-"��������� OK, �� �� ����������."
-
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Yaboot mode"
@@ -12794,37 +13062,6 @@ msgstr "�������� ���� ������� �� �������������� �� ����"
 msgid "Software Manager"
 msgstr "��������� ��������"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Restore Description:\n"
-" \n"
-"Only the most recent date will be used, because with incremental \n"
-"backups it is necessary to restore one by one each older backup.\n"
-"\n"
-"So if you don't want to restore a user please unselect all their\n"
-"check boxes.\n"
-"\n"
-"Otherwise, you are able to select only one of these.\n"
-"\n"
-" - Incremental Backups:\n"
-"\n"
-"\tThe incremental backup is the most powerful option for \n"
-"\tbackup. This option allows you to backup all your data \n"
-"\tthe first time, and only the changed data afterward.\n"
-"\tThen you will be able, during the restore step, to restore \n"
-"\tyour data from a specified date. If you have not selected \n"
-"\tthis option all old backups are deleted before each backup.    \n"
-"\n"
-" - Differential Backups:\n"
-" \n"
-"\tThe differential backup, rather than comparing changes in the\n"
-"\tdata to the previous incremental backup, always compares the\n"
-"\tdata to the initial base backup. This method allows one to\n"
-"\trestore the base and then the differential from a certain date.\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "Re-submit"
@@ -12897,6 +13134,11 @@ msgstr ""
 msgid "This password is too simple"
 msgstr "���� ������ � ��������� ������"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Chkconfig obey msec rules"
+msgstr "��������� �� ��������"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Slovakian (QWERTZ)"
@@ -12917,20 +13159,12 @@ msgstr "�������� ��������� ���������� (�������� ��� urpmi)"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"  Transfer  \n"
-"Now"
-msgstr ""
-"  ���������  \n"
-"����"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "Use daemon"
 msgstr "�������� �����"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../network/modem.pm:1
-#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/logdrake:1
+#: ../../standalone/drakauth:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Authentication"
 msgstr "�������������"
@@ -13019,11 +13253,6 @@ msgstr "������� �� ������������"
 msgid "Interface %s (using module %s)"
 msgstr "��������� %s (��������� ����� %s)"
 
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "Name: %s\n"
-msgstr "���: %s\n"
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "Generating preview ..."
@@ -13036,6 +13265,23 @@ msgid ""
 "frequency), or add enough '0' (zeroes)."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "ignore"
+msgstr "��������"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Allow/Forbid X connections:\n"
+"\n"
+"- ALL (all connections are allowed),\n"
+"\n"
+"- LOCAL (only connection from local machine),\n"
+"\n"
+"- NONE (no connection)."
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid ", multi-function device on parallel port #%s"
@@ -13068,6 +13314,11 @@ msgid ""
 "Note that any address should be entered with the prefix 0x like '0x123'"
 msgstr ""
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Kenya"
+msgstr "�����"
+
 #: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13077,11 +13328,6 @@ msgid ""
 "mouse, keyboard...), the Internet connection and much more!"
 msgstr ""
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Kenya"
-msgstr "�����"
-
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use ``Unmount'' first"
@@ -13112,6 +13358,14 @@ msgstr "����� Shift ������� ������������"
 msgid "Select a scanner model"
 msgstr "�������� �������� �����"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Accept/Refuse bogus IPv4 error messages."
+msgstr ""
+"Arguments: (arg)\n"
+"\n"
+"���������/��������� ��������� �� IPv4 ������."
+
 #: ../../printer/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "LPRng - LPR New Generation"
@@ -13127,6 +13381,11 @@ msgstr "Drakbackup ������������"
 msgid "Save as.."
 msgstr "������ ����..."
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Korea (North)"
+msgstr "����� (�������)"
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13134,22 +13393,17 @@ msgid ""
 "Launch the configuration wizard in the main window"
 msgstr ""
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../install_gtk.pm:1
 #, c-format
-msgid "Korea (North)"
-msgstr "����� (�������)"
+msgid "System configuration"
+msgstr "������������ �� �������"
 
-#: ../../any.pm:1
+#: ../../any.pm:1 ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
 msgid "Autologin"
 msgstr "����������� �����"
 
-#: ../../install_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "System configuration"
-msgstr "������������ �� �������"
-
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain Admin Password"
 msgstr "������ �� ������������� �� ������"
@@ -13431,6 +13685,22 @@ msgstr "����� �� ���������: "
 msgid "parse all fonts"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Allow/Forbid direct root login."
+msgstr ""
+"Arguments: (arg)\n"
+"\n"
+"���������/��������� �������� ������� �� root."
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " Accept/Refuse broadcasted icmp echo."
+msgstr ""
+"Arguments: (arg)\n"
+"\n"
+"���������/��������� broadcasted icmp echo."
+
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "With X"
@@ -13489,6 +13759,11 @@ msgstr "�������� �� ������� ��������"
 msgid "http://www.mandrakelinux.com/en/91errata.php3"
 msgstr "http://www.mandrakelinux.com/en/91errata.php3"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system."
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Available printers"
@@ -13570,6 +13845,21 @@ msgstr "���� ������ �� ��������� ���������� %s ?"
 msgid "The default lease (in seconds)"
 msgstr ""
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"We are now going to configure the %s connection.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Press \"%s\" to continue."
+msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"���� �� �������� %s ��������.\n"
+"\n"
+"��������� OK, �� �� ����������."
+
 #: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Interface \"%s\""
@@ -13599,17 +13889,6 @@ msgstr ""
 msgid "Test"
 msgstr "����"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid direct root login."
-msgstr ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"���������/��������� �������� ������� �� root."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Korea"
@@ -13630,6 +13909,11 @@ msgstr "Raw �������"
 msgid "official vendor name of the cpu"
 msgstr "����� �� ������������� �� ������������"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Useless without Terminal Server"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1 ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Vendor"
@@ -13650,11 +13934,8 @@ msgstr "��������� �� �����"
 msgid "Choose the mount points"
 msgstr "�������� ����� �� ���������"
 
-#: ../../help.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../ugtk.pm:1
-#: ../../network/netconnect.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
-#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakboot:1
-#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/net_monitor:1
+#: ../../help.pm:1 ../../ugtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
+#: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
@@ -13732,21 +14013,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "�������� ���������� �� ������� \"%s\" �� Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "delete"
-msgstr "�������"
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "here if no."
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "help"
-msgstr "�����"
-
 #: ../../network/network.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "DHCP host name"
@@ -13767,11 +14038,21 @@ msgstr "����, �������� ��� ��� ������ ���� � �������� ������� ��."
 msgid "Did it work properly?"
 msgstr "��������� �� ����� ������ ?"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mount the file system read-only."
+msgstr ""
+
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid "Poor"
 msgstr "����"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Report check result by mail"
+msgstr "��� � ������� ��, ������� �� ������ ��������� �� ���������."
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "The DHCP start range"
@@ -13815,6 +14096,11 @@ msgstr ""
 msgid "Guadeloupe"
 msgstr "���������"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Kannada"
+msgstr "������"
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "could not find any font.\n"
@@ -13835,6 +14121,11 @@ msgstr "���������� ������� �� ��������������"
 msgid "Entering step `%s'\n"
 msgstr "�������� � ���� `%s'\n"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Niger"
+msgstr "�����"
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Logitech MouseMan"
@@ -13845,11 +14136,6 @@ msgstr "Logitech MouseMan"
 msgid "Removing %s ..."
 msgstr "��������� �� %s ..."
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Niger"
-msgstr "�����"
-
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "No printer"
@@ -13880,6 +14166,11 @@ msgstr "�������"
 msgid "Printing system: "
 msgstr "������� �������: "
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "/etc/issue* exist"
+msgstr ""
+
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Add a user"
@@ -13901,10 +14192,13 @@ msgid "Philippines"
 msgstr "��������"
 
 #: ../../interactive.pm:1 ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
-#: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../interactive/http.pm:1
-#: ../../interactive/newt.pm:1 ../../interactive/stdio.pm:1
-#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/draksec:1
-#: ../../standalone/mousedrake:1
+#: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../interactive/gtk.pm:1
+#: ../../interactive/http.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
+#: ../../interactive/stdio.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakperm:1
+#: ../../standalone/draksec:1 ../../standalone/mousedrake:1
+#: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Ok"
 msgstr "Ok"
@@ -13972,26 +14266,21 @@ msgstr ""
 "������� �� \"��������\" ������ ��� ������, � �� \"��������\" ��� �� ������ "
 "�� ����������� ���������� ����."
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Restore From Catalog"
-msgstr "������������ �� �������"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Pitcairn"
 msgstr "��������"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Restore From Catalog"
+msgstr "������������ �� �������"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "IDE"
 msgstr "IDE"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "group :"
-msgstr "����� :"
-
 #: ../../fs.pm:1
 #, c-format
 msgid "mounting partition %s in directory %s failed"
@@ -14033,6 +14322,16 @@ msgid "Looking for available packages and rebuilding rpm database..."
 msgstr "����� ������� ������ � ������������� rpm ������ �����..."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"                      DrakBackup Report \n"
+msgstr ""
+"\n"
+"                      DrakBackup ������ \n"
+"\n"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Does not appear to be recordable media!"
 msgstr ""
@@ -14047,6 +14346,11 @@ msgstr "����� �����"
 msgid "Vanuatu"
 msgstr "�������"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "New user list:\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Either the server name or the server's IP must be given!"
@@ -14088,6 +14392,11 @@ msgid "You can't use an encrypted file system for mount point %s"
 msgstr ""
 "��� �� ���� �� ���������� ���������� ������� ������� �� ����� �� ��������� %s"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set the password history length to prevent password reuse."
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Norfolk Island"
@@ -14186,9 +14495,9 @@ msgid "Read carefully!"
 msgstr "��������� ���������� !"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "RW"
-msgstr ""
+msgstr "RW"
 
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
@@ -14330,11 +14639,6 @@ msgstr "��"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid "Please check if you are using a DVDR device"
-msgstr "����, ��������� ���� ���������� DVDR ����������"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "FATAL"
 msgstr "�������"
 
@@ -14349,21 +14653,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Delete"
 msgstr "������"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid reboot by the console user."
-msgstr ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"���������/��������� ������������� �� ���������� �� �������."
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -14524,11 +14818,16 @@ msgstr "CUPS - ���� Unix ��������� �������"
 msgid "Webmin Service"
 msgstr "Webmin ����������"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "device"
 msgstr "����������"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enter the directory to save to:"
+msgstr "���� �������� ������������ �� ���������:"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "All"
@@ -14563,11 +14862,28 @@ msgstr ""
 msgid "Tamil (Typewriter-layout)"
 msgstr "�������� (������ ������)"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Use password to authenticate users."
+msgstr ""
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Allow/Forbid the list of users on the system on display managers (kdm and "
+"gdm)."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
 #, c-format
 msgid "manual"
 msgstr "�����"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Filename text to search for:"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer manufacturer, model, driver"
@@ -14601,6 +14917,11 @@ msgstr "������� �� NetWare ������"
 msgid "Give the ram size in MB"
 msgstr "���� ������� RAM-����� � Mb"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Disconnection from Internet complete."
+msgstr "������������ �� �������� � ���������"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Real name"
@@ -14694,6 +15015,11 @@ msgstr "���������"
 msgid "1 minute"
 msgstr "1 ������"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "type: fat"
+msgstr "���: %s"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "on channel %d id %d\n"
@@ -14709,15 +15035,20 @@ msgstr ", ����������������� ����������"
 msgid "Laos"
 msgstr "����"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Activate/Disable ethernet cards promiscuity check."
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "There is no FAT partition to resize (or not enough space left)"
 msgstr "���� FAT ������ �� ����� �� ���������� (��� ���� ��������� �����)"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "Up"
-msgstr ""
+msgstr "����"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -14734,16 +15065,16 @@ msgstr ""
 msgid "(E)IDE/ATA controllers"
 msgstr "(E)IDE/ATA ����������"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "All I/O to the file system should be done synchronously."
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer Server"
 msgstr "������ �� ��������"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Disconnection from the Internet complete."
-msgstr "������������ �� �������� � ���������"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Custom configuration"
@@ -14764,20 +15095,6 @@ msgstr ""
 msgid "Saint Pierre and Miquelon"
 msgstr "����� ���� � �������"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"Restore Backup Problems:\n"
-"\n"
-"During the restore step, Drakbackup will verify all your\n"
-"backup files before restoring them.\n"
-"Before the restore, Drakbackup will remove \n"
-"your original directory, and you will loose all your \n"
-"data. It is important to be careful and not modify the \n"
-"backup data files by hand.\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "saving Bootsplash theme..."
@@ -14823,6 +15140,11 @@ msgstr "�� �������� %d �� �������� %d\n"
 msgid "New profile..."
 msgstr "��� ������ ..."
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "NONE"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Which disk do you want to move it to?"
@@ -14833,11 +15155,16 @@ msgstr "�� ��� ���� ������ �� �� ���������� ?"
 msgid "Display logo on Console"
 msgstr "������� ���� �� �������"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Windows Domain"
 msgstr "Windows ������"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Saami (norwegian)"
+msgstr "������ (��������)"
+
 #: ../../standalone/drakpxe:1
 #, c-format
 msgid "Interface %s (on network %s)"
@@ -14882,16 +15209,16 @@ msgstr ""
 msgid "Build Single NIC -->"
 msgstr "��������� ��������  NIC -->"
 
-#: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
-#, c-format
-msgid "Is this correct?"
-msgstr "������ �������� �� � ?"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Marshall Islands"
 msgstr "��������� �������"
 
+#: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
+#, c-format
+msgid "Is this correct?"
+msgstr "������ �������� �� � ?"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Windows (FAT32)"
@@ -14907,11 +15234,28 @@ msgstr "�������� ������ �� root"
 msgid "Build All Kernels -->"
 msgstr "��������� ������ ���� -->"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "DVDRAM device"
+msgstr "����������"
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, report unowned files."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;tvignaud"
+"\\@mandrakesoft.com&gt;\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"���� � HardDrake, ��������� ��������������� ���������� �� Mandrake.\n"
+"������:"
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -14923,6 +15267,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "�� �������� �� ��� ��� ?"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Version: "
+msgstr "������: "
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Server IP missing!"
@@ -14992,11 +15341,17 @@ msgstr "���������� ������ ���������"
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
 #: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakbug:1
-#: ../../standalone/drakfont:1
+#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfont:1
+#: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Help"
 msgstr "�����"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check if the network devices are in promiscuous mode"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Your personal phone number"
@@ -15021,6 +15376,11 @@ msgstr ""
 msgid "Username required"
 msgstr "������� ������������� ���"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Device"
+msgstr "����������"
+
 #: ../../help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -15067,16 +15427,10 @@ msgstr ""
 msgid "SMB (Windows 9x/NT) Printer Options"
 msgstr "��������� �� SMB (Windows 9x/NT) �������"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Accept/Refuse bogus IPv4 error messages."
+msgid "Valid user list changed, rewriting config file."
 msgstr ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"���������/��������� ��������� �� IPv4 ������."
 
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
@@ -15095,6 +15449,11 @@ msgstr ""
 msgid "Protocol for the rest of the world"
 msgstr "�������� �� ��������� ����"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Password minimum length and number of digit and upcase letters"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Print test pages"
@@ -15178,6 +15537,11 @@ msgstr "�������� ���� ��������"
 msgid "Media class"
 msgstr "���� �������"
 
+#: ../../standalone/XFdrake:1
+#, c-format
+msgid "You need to log out and back in again for changes to take effect"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "The %s is not known by this version of Scannerdrake."
@@ -15198,18 +15562,6 @@ msgstr "���������� XFS"
 msgid "Add host/network"
 msgstr "������ ����/�����"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"if set to yes, check for empty passwords, for no password in /etc/shadow and "
-"for users with the 0 id other than root."
-msgstr ""
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter the directory to save to:"
-msgstr "���� �������� ������������ �� ���������:"
-
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Model name"
@@ -15230,20 +15582,11 @@ msgstr ""
 msgid "British Indian Ocean Territory"
 msgstr "��������� ��������� � ��������� �����"
 
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Normal Mode"
 msgstr "�������� �����"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please be sure that the cron daemon is included in your services. \n"
-"\n"
-"Note that currently all 'net' medias also use the hard drive."
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer connection type"
@@ -15320,20 +15663,19 @@ msgid ""
 "the selected package(s), or \"%s\" to abort."
 msgstr ""
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Myanmar"
+msgstr "�������"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../Xconfig/main.pm:1
 #: ../../diskdrake/dav.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksplash:1
-#: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/logdrake:1
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#: ../../standalone/draksplash:1 ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Quit"
 msgstr "�����"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Myanmar"
-msgstr "�������"
-
 #: ../../help.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Auto allocate"
@@ -15385,7 +15727,7 @@ msgstr ""
 "������� �� \"��������\" ������ ��� ������, � �� \"��������\" ��� �� ������ "
 "�� ����������� ���������� ����."
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Authentication NIS"
 msgstr "NIS �������������"
@@ -15406,11 +15748,21 @@ msgstr "����������� �� �������� ��� �������� � ���� ����������"
 msgid "Card IO_0"
 msgstr "IO_0 �� �������"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Disable Local Config"
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "United Arab Emirates"
 msgstr "��������� ������� ��������"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Thailand"
+msgstr "�������"
+
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Card IO_1"
@@ -15418,18 +15770,18 @@ msgstr "IO_1 �� �������"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Thailand"
-msgstr "�������"
+msgid "Kazakhstan"
+msgstr "���������"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Routers:"
 msgstr "������:"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Kazakhstan"
-msgstr "���������"
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Write"
+msgstr "�����"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -15461,6 +15813,56 @@ msgstr "������ �����"
 msgid "If no port is given, 631 will be taken as default."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Here, you can setup the security level and administrator of your machine.\n"
+"\n"
+"\n"
+"The Security Administrator is the one who will receive security alerts if "
+"the\n"
+"'Security Alerts' option is set. It can be a username or an email.\n"
+"\n"
+"\n"
+"The Security Level menu enable to select one of the six preconfigured "
+"security\n"
+"provided with msec. These levels range from poor security and ease of use, "
+"to\n"
+"paranoid config, suitable for very sensitive server applications:\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Poor</span>: This is a totally unsafe but "
+"very\n"
+"easy to use security level. It should only be used for machines not "
+"connected to\n"
+"any network and that are not accessible to everybody.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Standard</span>: This is the standard "
+"security\n"
+"recommended for a computer that will be used to connect to the Internet as "
+"a\n"
+"client.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">High</span>: There are already some\n"
+"restrictions, and more automatic checks are run every night.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Higher</span>: The security is now high "
+"enough\n"
+"to use the system as a server which can accept connections from many "
+"clients. If\n"
+"your machine is only a client on the Internet, you should choose a lower "
+"level.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Paranoid</span>: This is similar to the "
+"previous\n"
+"level, but the system is entirely closed and security features are at their\n"
+"maximum"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -15537,6 +15939,11 @@ msgstr "������"
 msgid "Save on floppy"
 msgstr "������ �� �������"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Check open ports"
+msgstr "������� �� ���� %s"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer auto-detection"
@@ -15650,6 +16057,11 @@ msgstr "�������"
 msgid "Czech (QWERTY)"
 msgstr "����� (QWERTY)"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Allow X Window connections"
+msgstr "Winmodem ������"
+
 #: ../../standalone/service_harddrake:1
 #, c-format
 msgid "Hardware probing in progress"
@@ -15675,7 +16087,7 @@ msgstr ""
 "LPT2:, ..., 1-�� USB �������: /dev/usb/lp0, 2-�� USB �������: /dev/usb/"
 "lp1, ...)."
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Next"
 msgstr "�������"
@@ -15690,6 +16102,11 @@ msgstr "�� ������ �� ����������� bootloader �� ���� %s\n"
 msgid "CHAP"
 msgstr "CHAP"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Puerto Rico"
+msgstr "������ ����"
+
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "(bootp/dhcp/zeroconf)"
@@ -15708,11 +16125,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "����������� �� �������������� �� ������� � �������� � ����"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Puerto Rico"
-msgstr "������ ����"
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -15744,7 +16156,7 @@ msgstr ""
 msgid "Anguilla"
 msgstr "������"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "NIS Domain"
 msgstr "NIS ������"
@@ -15780,15 +16192,6 @@ msgstr ""
 "������ ����� �������� � ������� ���������� (���� ������\n"
 "�� ������� ����), �� ���������� �� ���������� ���� Oracle"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, alert=1)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable name resolution spoofing protection.  If\n"
-"\\fIalert\\fP is true, also reports to syslog."
-msgstr ""
-
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please wait, preparing installation..."
@@ -15839,6 +16242,11 @@ msgstr "�������� � ������"
 msgid "LPD and LPRng do not support IPP printers.\n"
 msgstr "LPD � LPRng �� �������� IPP ��������.\n"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Host name or IP."
+msgstr "��� �� ����:"
+
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
 msgid "simple"
@@ -15864,6 +16272,11 @@ msgstr "������� %s: %s"
 msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
 msgstr "����������� ������� (�������)"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Boot disk creation"
+msgstr "�������� �� ���������� �������"
+
 #: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Unknown model"
@@ -15907,6 +16320,13 @@ msgstr ""
 "�������� �� ��������� �����, s cel �������� �� �������� �� ��\n"
 "������� �����."
 
+#: ../../network/ethernet.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Which dhcp client do you want to use ? (default is dhcp-client)"
+msgstr ""
+"����� DHCP ������ ������ �� ���������� ?\n"
+"�� ������������ � dhcp-client ?"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tamil (ISCII-layout)"
@@ -15917,6 +16337,16 @@ msgstr "�������� (ISCII-��������)"
 msgid "Mayotte"
 msgstr "�����"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set shell commands history size. A value of -1 means unlimited."
+msgstr ""
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d KB\n"
+msgstr "��������: %d KB\n"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Creating auto install floppy..."
@@ -15927,16 +16357,16 @@ msgstr "��������� ������� � ����������� ����������"
 msgid "Searching for scanners ..."
 msgstr "������� �������"
 
-#: ../../steps.pm:1
-#, c-format
-msgid "Partitioning"
-msgstr "��������� �� ������"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Russia"
 msgstr "�����"
 
+#: ../../steps.pm:1
+#, c-format
+msgid "Partitioning"
+msgstr "��������� �� ������"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "ethernet card(s) detected"
@@ -15971,6 +16401,11 @@ msgstr "���� ���������� ����� �� ����������� ������������"
 msgid "Set root password"
 msgstr "�������� ������ �� root"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable IP spoofing protection"
+msgstr ""
+
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -15980,6 +16415,11 @@ msgstr ""
 "���� �������� ������� �� ������ ������� ����� (%s), �� ��� ��������� ������� "
 "�� \"%s\"."
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Group :"
+msgstr "����� :"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "After resizing partition %s, all data on this partition will be lost"
@@ -15991,15 +16431,20 @@ msgstr ""
 msgid "Internet connection configuration"
 msgstr "��������� �� �������� ������"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Add the name as an exception to the handling of password aging by msec."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Scanning for TV channels"
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakbug:1
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "Kernel:"
-msgstr ""
+msgstr "����:"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -16016,11 +16461,6 @@ msgstr "���������"
 msgid "Preference: "
 msgstr "�������������: "
 
-#: ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Wizard..."
-msgstr "���������..."
-
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Services: %d activated for %d registered"
@@ -16071,6 +16511,13 @@ msgstr "����� �� �������� ������ �� ������� ���� �����, ����� � �����������"
 msgid "Show current interface configuration"
 msgstr "������� ������������ �� �������� ���������"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The argument specifies if clients are authorized to connect\n"
+"to the X server from the network on the tcp port 6000 or not."
+msgstr ""
+
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Development"
@@ -16177,6 +16624,11 @@ msgstr "���������"
 msgid "The entered host/network IP is not correct.\n"
 msgstr "���������� ����/����� IP �� � ��������.\n"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Create/Transfer backup keys for SSH"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Here is the full list of available countries"
@@ -16259,6 +16711,11 @@ msgid ""
 "everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"."
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Name resolution spoofing protection"
+msgstr ""
+
 #: ../../help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -16458,16 +16915,16 @@ msgstr ""
 msgid "Shell"
 msgstr "���"
 
-#: ../../network/isdn.pm:1
-#, c-format
-msgid "PCI"
-msgstr "PCI"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Sao Tome and Principe"
 msgstr "��� ���� � ��������"
 
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid "PCI"
+msgstr "PCI"
+
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Can't login using username %s (bad password?)"
@@ -16538,6 +16995,17 @@ msgid " on parallel port #%s"
 msgstr " �� ��������� ���� #%s"
 
 #: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Set the password minimum length and minimum number of digit and minimum "
+"number of capitalized letters."
+msgstr ""
+"���������: (length, ndigits=0, nupper=0)\n"
+"\n"
+"������ �� �������� ����������� �������, ��������� ���� ����� � ��������� "
+"���� ������ �����."
+
+#: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, check open ports."
 msgstr "��� � �������� ��, ��������� ���������� �������"
@@ -16591,6 +17059,11 @@ msgstr "��������� ���������� ����� �� Windows ���"
 msgid "Italy"
 msgstr "������"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Cayman Islands"
+msgstr "��������� �������"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Name of printer"
@@ -16611,11 +17084,6 @@ msgstr "������ ��� ����������� �� %s: %s"
 msgid "Do it!"
 msgstr "������� ��!"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Cayman Islands"
-msgstr "��������� �������"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "%s not responding"
@@ -16707,18 +17175,7 @@ msgstr "������ �����: %s %s"
 msgid "MandrakeSoft has selected the best software for you"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
-"Version: %s\n"
-"Author: Thierry Vignaud <tvignaud\\@mandrakesoft.com>\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"���� � HardDrake, ��������� ��������������� ���������� �� Mandrake.\n"
-"������:"
-
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Local files"
 msgstr "������� �������"
@@ -16733,6 +17190,11 @@ msgstr "�����"
 msgid "Panama"
 msgstr "������"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Can't open %s!"
+msgstr "�� ���� �� ������ %s �� %s"
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16787,11 +17249,6 @@ msgid ""
 "- Save on Hard drive on path: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "Size: %d KB\n"
-msgstr "��������: %d KB\n"
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Remove fonts on your system"
@@ -16812,10 +17269,10 @@ msgstr ""
 msgid "Graphical interface at startup"
 msgstr "X ��� ���������� �� ���������"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
-msgid "Please enter the directory to save:"
-msgstr "����, �������� ������������ �� ���������:"
+msgid " adsl"
+msgstr ""
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -16827,6 +17284,11 @@ msgstr ""
 msgid "Not enough partitions for RAID level %d\n"
 msgstr "���� ���������� ������ �� RAID ���� %d\n"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "local config: true"
+msgstr "�� � ������������"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16847,6 +17309,11 @@ msgstr "�������"
 msgid "Macedonian"
 msgstr "����������"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mali"
+msgstr "����"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bridges and system controllers"
@@ -16857,11 +17324,6 @@ msgstr "�������� � �������� ����������"
 msgid "/File/_Save"
 msgstr "/����/_�����"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Mali"
-msgstr "����"
-
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No details"
@@ -16887,6 +17349,11 @@ msgstr "��������� �������"
 msgid "Please select media for backup..."
 msgstr "����, �������� ������� �� ��������������..."
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Wrong email"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "XFree86 server: %s\n"
@@ -16945,8 +17412,7 @@ msgstr ""
 msgid "Mandrake's multipurpose configuration tool"
 msgstr "������������ �� ���������� ������ � Mandrake "
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakperm:1
-#: ../../standalone/logdrake:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Save"
 msgstr "�������"
@@ -16994,11 +17460,6 @@ msgstr "������� ������"
 msgid "default:LTR"
 msgstr "default:LTR"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "add a rule"
-msgstr "������ �������"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "A command line must be entered!"
@@ -17019,7 +17480,12 @@ msgstr "������ �� ��������� �� �������"
 msgid "Do you want to enable printing on the printers mentioned above?\n"
 msgstr "�������� �� ��������� ����� �� ���������� ��������� ����?\n"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check additions/removals of suid root files"
+msgstr ""
+
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
 "For this to work for a W2K PDC, you will probably need to have the admin "
@@ -17046,13 +17512,10 @@ msgstr "����"
 msgid "Use network connection to backup"
 msgstr "��� backup-����"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Enable/Disable sulogin(8) in single user level."
-msgstr ""
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Kernel version"
+msgstr "������ �� ������"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
@@ -17163,11 +17626,26 @@ msgstr "������"
 msgid "Left Shift key"
 msgstr "��� \"Windows\" ������"
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " local network"
+msgstr "������� �����(�)"
+
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bad choice, try again\n"
 msgstr "��� �����, �������� ������\n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Syslog reports to console 12"
+msgstr ""
+
+#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Search new servers"
+msgstr "����� �������"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Heard and McDonald Islands"
@@ -17288,6 +17766,16 @@ msgstr "��������"
 msgid "Austria"
 msgstr "�������"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Choose your CD/DVD media size (MB)"
+msgstr "����, �������� ������� �� ������ CD/DVD (Mb)"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check permissions of files in the users' home"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Run \"sndconfig\" after installation to configure your sound card"
@@ -17359,11 +17847,26 @@ msgstr ""
 msgid "The %s is not supported by this version of Mandrake Linux."
 msgstr "%s �� �� ������� �� ���� ������ �� Mandrake Linux."
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 1"
+msgstr "���� 1"
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "DHCP client"
 msgstr "DHCP ������"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "List users on display managers (kdm and gdm)"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 2"
+msgstr "���� 2"
+
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid "Restoring from file %s failed: %s"
@@ -17374,6 +17877,21 @@ msgstr "���������������� �� ����� %s �� ����: %s"
 msgid "Logitech Mouse (serial, old C7 type)"
 msgstr "Logitech Mouse (�������, �� ������ ��� C7)"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 3"
+msgstr "���� 3"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 4"
+msgstr "���� 4"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 5"
+msgstr "����"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Are you sure that you want to set up printing on this machine?\n"
@@ -17444,14 +17962,6 @@ msgstr "(�� ���� ������)"
 msgid "Install themes"
 msgstr "����������� �� ����"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-" updates 2002 MandrakeSoft by Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft.com>"
-msgstr ""
-" ����������� 2002 MandrakeSoft �� Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft."
-"com>"
-
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Espanol"
@@ -17565,11 +18075,6 @@ msgstr "����������� �������"
 msgid "System Options"
 msgstr "�������� �����"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter the directory where backups are stored"
-msgstr ""
-
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please choose the desired security level"
@@ -17585,6 +18090,13 @@ msgstr ""
 msgid ", USB printer"
 msgstr ", USB �������"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Incremental backups only save files that have changed or are new since the "
+"last backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Choose the applications that will support the fonts:"
@@ -17611,6 +18123,14 @@ msgstr "������������ !"
 msgid "Use owner id for execution"
 msgstr "�������� id �� ���������� ��� ����������"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Allow remote root login"
+msgstr ""
+"Arguments: (arg)\n"
+"\n"
+"���������/��������� ���������� ������� �� root."
+
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Down"
@@ -17670,6 +18190,11 @@ msgstr "Microsoft Explorer"
 msgid "German (no dead keys)"
 msgstr "������ (��� ���������� �������)"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "\tSend mail to %s\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Transferring %s..."
@@ -17761,6 +18286,11 @@ msgstr ""
 "������ �������� ��� �� ����������, ������, �/��� ������� ����� ��� � "
 "����������."
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " cable"
+msgstr "�������"
+
 #: ../../help.pm:1 ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use the free space on the Windows partition"
@@ -17771,14 +18301,6 @@ msgstr "��������� ���������� ����� �� Windows ����"
 msgid "%s found on %s, configure it automatically?"
 msgstr "%s �������� �� %s, �� ������������ �����������?"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Use password to authenticate users."
-msgstr ""
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "XFree86 driver: %s\n"
@@ -17790,17 +18312,6 @@ msgid "This host/network is already in the list, it cannot be added again.\n"
 msgstr ""
 "���� �����/���� ���� � � �������, ��� �� ���� �� ���� ������� ������.\n"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"                      DrakBackup Report \n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"                      DrakBackup ������ \n"
-"\n"
-
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose the packages you want to install"
@@ -17816,6 +18327,11 @@ msgstr "����� ���� ������"
 msgid "Serbian (cyrillic)"
 msgstr "������� (��������)"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enter the directory where backups are stored"
+msgstr "���� �������� ������������ �� ���������:"
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "Make kernel message quiet by default"
@@ -18075,16 +18591,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please check for multisession CD"
-msgstr "����, ������� �� ��������"
-
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "user"
-msgstr "����������"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Use Hard Disk to backup"
 msgstr "�������� ����� ���� �� �������� �����"
@@ -18163,6 +18669,11 @@ msgstr ""
 msgid "Detected model: %s"
 msgstr "�������� %s"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "\"%s\" is not a valid email!"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakedm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -18176,6 +18687,11 @@ msgstr ""
 msgid "if set to yes, run the daily security checks."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Device name to use for backup"
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Azerbaijan"
@@ -18357,7 +18873,7 @@ msgstr "Apache � Pro-ftpd"
 #: ../../share/compssUsers:999
 #, fuzzy
 msgid "Mail"
-msgstr "����"
+msgstr "�-����"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 #, fuzzy
@@ -18403,6 +18919,114 @@ msgstr ""
 "����� �� ����������� �� ������ � ��������� �� ���� � ������ (pine, mutt, "
 "tin..) � �� ��������� �� �������"
 
+#~ msgid "Please relog into %s to activate the changes"
+#~ msgstr "���� ������ ������ � %s, �� �� ���������� ���������"
+
+#~ msgid "Please check if you want to use the non-rewinding device."
+#~ msgstr ""
+#~ "����, ��������� ���� ����� �� ��������� ������������� �� ����������."
+
+#~ msgid "Please enter your password"
+#~ msgstr "����, �������� ������ ������"
+
+#~ msgid "Please check if you want to eject your tape after the backup."
+#~ msgstr ""
+#~ "����, ��������� ���� ����� �� �������� ������� ���� ���� ������� �������� "
+#~ "�����."
+
+#~ msgid "Please check if you want to erase your tape before the backup."
+#~ msgstr ""
+#~ "����, ��������� ���� ����� �� �������� ������� ����� �� ������� �������� "
+#~ "�����."
+
+#~ msgid "Please enter the host name or IP."
+#~ msgstr "����, �������� ��� �� ���� ��� IP."
+
+#~ msgid "Please enter your login"
+#~ msgstr "����, �������� ������ �����"
+
+#~ msgid ""
+#~ " Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s"
+#~ "\\@epita.fr>"
+#~ msgstr ""
+#~ " �������� ����� (C) 2001-2002 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s"
+#~ "\\@epita.fr>"
+
+#~ msgid ""
+#~ " updates 2002 MandrakeSoft by Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft.com>"
+#~ msgstr ""
+#~ " ����������� 2002 MandrakeSoft �� Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft."
+#~ "com>"
+
+#~ msgid "edit"
+#~ msgstr "���������"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ " Accept/Refuse broadcasted icmp echo."
+#~ msgstr ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "���������/��������� broadcasted icmp echo."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Allow/Forbid remote root login."
+#~ msgstr ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "���������/��������� ���������� ������� �� root."
+
+#~ msgid "permissions"
+#~ msgstr "�����"
+
+#~ msgid "delete"
+#~ msgstr "�������"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Accept/Refuse bogus IPv4 error messages."
+#~ msgstr ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "���������/��������� ��������� �� IPv4 ������."
+
+#~ msgid "user"
+#~ msgstr "����������"
+
+#~ msgid "Expert Area"
+#~ msgstr "������������"
+
+#~ msgid "Wizard..."
+#~ msgstr "���������..."
+
+#~ msgid " / Region"
+#~ msgstr "/ ������"
+
+#~ msgid "Country"
+#~ msgstr "������"
+
+#~ msgid "Previous"
+#~ msgstr "��������"
+
+#~ msgid "Please check if you are using CDRW media"
+#~ msgstr "����, ��������� ���� ���������� CDRW �����"
+
+#~ msgid "Please check if you are using a DVDRAM device"
+#~ msgstr "����, ��������� ���� ���������� DVDRAM ����������"
+
+#~ msgid "Please check if you are using a DVDR device"
+#~ msgstr "����, ��������� ���� ���������� DVDR ����������"
+
+#~ msgid "We are now going to configure the %s connection."
+#~ msgstr "���� �� �������� %s ��������."
+
+#~ msgid "Name: %s\n"
+#~ msgstr "���: %s\n"
+
 #~ msgid ""
 #~ "Which ISDN configuration do you prefer?\n"
 #~ "\n"
@@ -18478,9 +19102,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Make initrd 'mkinitrd -f /boot/initrd-%s.img %s'."
 #~ msgstr "����� initrd 'mkinitrd -f /boot/initrd-%s.img %s'."
 
-#~ msgid "Write %s"
-#~ msgstr "���� %s"
-
 #~ msgid "Copy %s to %s"
 #~ msgstr "������ %s � %s"
 
@@ -18490,30 +19111,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Author:"
 #~ msgstr "�����:"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Audio station"
-#~ msgstr "����������� �������"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Sound playing/editing programs"
-#~ msgstr "�������� �� �������/��������� �� ���� � �����"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Video station"
-#~ msgstr "������� �������"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Video playing programs"
-#~ msgstr "�������� �� �������/��������� �� ���� � �����"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Graphic station"
-#~ msgstr "������� �������"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Graphics programs"
-#~ msgstr "�������� �������� ���� The Gimp"
-
 #~ msgid "Printer sharing"
 #~ msgstr "�������� �� �������"
 
@@ -18627,172 +19224,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Discover MandrakeClub and Mandrake Corporate Club"
 #~ msgstr "������� MandrakeClub � Mandrake Corporate Club"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid ""
-#~ "LILO and grub are GNU/Linux bootloaders. Normally, this stage is totally\n"
-#~ "automated. DrakX will analyze the disk boot sector and act according to\n"
-#~ "what it finds there:\n"
-#~ "\n"
-#~ " * if a Windows boot sector is found, it will replace it with a grub/"
-#~ "LILO\n"
-#~ "boot sector. This way you will be able to load either GNU/Linux or "
-#~ "another\n"
-#~ "OS.\n"
-#~ "\n"
-#~ " * if a grub or LILO boot sector is found, it will replace it with a new\n"
-#~ "one.\n"
-#~ "\n"
-#~ "If it cannot make a determination, DrakX will ask you where to place the\n"
-#~ "bootloader.\n"
-#~ "\n"
-#~ "\"Boot device\": in most cases, you will not change the default (\"First\n"
-#~ "sector of drive (MBR)\"), but if you prefer, the bootloader can be\n"
-#~ "installed on the second hard drive (\"/dev/hdb\"), or even on a floppy "
-#~ "disk\n"
-#~ "(\"On Floppy\").\n"
-#~ "\n"
-#~ "Checking \"Create a boot disk\" allows you to have a rescue boot media\n"
-#~ "handy.\n"
-#~ "\n"
-#~ "The Mandrake Linux CD-ROM has a built-in rescue mode. You can access it "
-#~ "by\n"
-#~ "booting the CD-ROM, pressing the >> F1<< key at boot and typing "
-#~ ">>rescue<<\n"
-#~ "at the prompt. If your computer cannot boot from the CD-ROM, there are "
-#~ "at\n"
-#~ "least two situations where having a boot floppy is critical:\n"
-#~ "\n"
-#~ " * when installing the bootloader, DrakX will rewrite the boot sector "
-#~ "(MBR)\n"
-#~ "of your main disk (unless you are using another boot manager), to allow "
-#~ "you\n"
-#~ "to start up with either Windows or GNU/Linux (assuming you have Windows "
-#~ "on\n"
-#~ "your system). If at some point you need to reinstall Windows, the "
-#~ "Microsoft\n"
-#~ "install process will rewrite the boot sector and remove your ability to\n"
-#~ "start GNU/Linux!\n"
-#~ "\n"
-#~ " * if a problem arises and you cannot start GNU/Linux from the hard "
-#~ "disk,\n"
-#~ "this floppy will be the only means of starting up GNU/Linux. It contains "
-#~ "a\n"
-#~ "fair number of system tools for restoring a system that has crashed due "
-#~ "to\n"
-#~ "a power failure, an unfortunate typing error, a forgotten root password, "
-#~ "or\n"
-#~ "any other reason.\n"
-#~ "\n"
-#~ "If you say \"Yes\", you will be asked to insert a disk in the drive. The\n"
-#~ "floppy disk must be blank or have non-critical data on it - DrakX will\n"
-#~ "format the floppy and will rewrite the whole disk."
-#~ msgstr ""
-#~ "Mandrake Linux CDROM-�� ��� ������� ���������� �����. ������ �� ��\n"
-#~ "����������, ���� ���������� �� CDROM-�, ��������� ������� >>F1<< � "
-#~ "��������\n"
-#~ ">>rescue<<. �� ������, �� ���������� �� ���� �� �������� �� CDROM, �� "
-#~ "������\n"
-#~ "�� �� ������� ��� ���� ������ �� ����� � ���� ��� ��������:\n"
-#~ "\n"
-#~ " * ������ ����������� boot loader, DrakX �� ��������� ��������� ������ "
-#~ "(MBR) �� ������� �� ���� (����� ��� �� ���������� ���� ������� ��������), "
-#~ "���� ��\n"
-#~ "�� ���������� Windows ��� GNU/Linux (��� ����� Windows � ��������� ��). "
-#~ "���\n"
-#~ "�� �������� �� �������������� Windows, �������������� ������ �� "
-#~ "Microsoft\n"
-#~ "�� ��������� ��������� ������ � ���� �� ������ �� ������� ����� GNU/"
-#~ "Linux!\n"
-#~ "\n"
-#~ " * ��� �� ����� ������� � �� ������ �� ������� GNU/Linux �� ������� �� "
-#~ "����,\n"
-#~ "���� ������� �� ��� �� ��� ���� �� �������� GNU/Linux. �� ������� "
-#~ "�������������\n"
-#~ "���� �������� ����������� �� �������������� �� �������, ����� � ������ "
-#~ "����\n"
-#~ "���� � ������������, �������� ������, ������ � �������� ��� ������� "
-#~ "�����\n"
-#~ "�������.\n"
-#~ "\n"
-#~ "������ ������� �� ���� ������, �� ������ �������� �� ��������� ���� �\n"
-#~ "������������. ���������, ����� �������, ������ �� ���� ������ ��� �� "
-#~ "�������\n"
-#~ "�����, �� ����� �� �� ��������. ���� ����� �� � �����������, ��� ���� "
-#~ "DrakX\n"
-#~ "�� ��������� ������ �������."
-
-#, fuzzy
-#~ msgid ""
-#~ "Checking \"Create a boot disk\" allows you to have a rescue boot media\n"
-#~ "handy.\n"
-#~ "\n"
-#~ "The Mandrake Linux CD-ROM has a built-in rescue mode. You can access it "
-#~ "by\n"
-#~ "booting the CD-ROM, pressing the >> F1<< key at boot and typing "
-#~ ">>rescue<<\n"
-#~ "at the prompt. If your computer cannot boot from the CD-ROM, there are "
-#~ "at\n"
-#~ "least two situations where having a boot floppy is critical:\n"
-#~ "\n"
-#~ " * when installing the bootloader, DrakX will rewrite the boot sector "
-#~ "(MBR)\n"
-#~ "of your main disk (unless you are using another boot manager), to allow "
-#~ "you\n"
-#~ "to start up with either Windows or GNU/Linux (assuming you have Windows "
-#~ "on\n"
-#~ "your system). If at some point you need to reinstall Windows, the "
-#~ "Microsoft\n"
-#~ "install process will rewrite the boot sector and remove your ability to\n"
-#~ "start GNU/Linux!\n"
-#~ "\n"
-#~ " * if a problem arises and you cannot start GNU/Linux from the hard "
-#~ "disk,\n"
-#~ "this floppy will be the only means of starting up GNU/Linux. It contains "
-#~ "a\n"
-#~ "fair number of system tools for restoring a system that has crashed due "
-#~ "to\n"
-#~ "a power failure, an unfortunate typing error, a forgotten root password, "
-#~ "or\n"
-#~ "any other reason.\n"
-#~ "\n"
-#~ "If you say \"Yes\", you will be asked to insert a disk in the drive. The\n"
-#~ "floppy disk must be blank or have non-critical data on it - DrakX will\n"
-#~ "format the floppy and will rewrite the whole disk."
-#~ msgstr ""
-#~ "Mandrake Linux CDROM-�� ��� ������� ���������� �����. ������ �� ��\n"
-#~ "����������, ���� ���������� �� CDROM-�, ��������� ������� >>F1<< � "
-#~ "��������\n"
-#~ ">>rescue<<. �� ������, �� ���������� �� ���� �� �������� �� CDROM, �� "
-#~ "������\n"
-#~ "�� �� ������� ��� ���� ������ �� ����� � ���� ��� ��������:\n"
-#~ "\n"
-#~ " * ������ ����������� boot loader, DrakX �� ��������� ��������� ������ "
-#~ "(MBR) �� ������� �� ���� (����� ��� �� ���������� ���� ������� ��������), "
-#~ "���� ��\n"
-#~ "�� ���������� Windows ��� GNU/Linux (��� ����� Windows � ��������� ��). "
-#~ "���\n"
-#~ "�� �������� �� �������������� Windows, �������������� ������ �� "
-#~ "Microsoft\n"
-#~ "�� ��������� ��������� ������ � ���� �� ������ �� ������� ����� GNU/"
-#~ "Linux!\n"
-#~ "\n"
-#~ " * ��� �� ����� ������� � �� ������ �� ������� GNU/Linux �� ������� �� "
-#~ "����,\n"
-#~ "���� ������� �� ��� �� ��� ���� �� �������� GNU/Linux. �� ������� "
-#~ "�������������\n"
-#~ "���� �������� ����������� �� �������������� �� �������, ����� � ������ "
-#~ "����\n"
-#~ "���� � ������������, �������� ������, ������ � �������� ��� ������� "
-#~ "�����\n"
-#~ "�������.\n"
-#~ "\n"
-#~ "������ ������� �� ���� ������, �� ������ �������� �� ��������� ���� �\n"
-#~ "������������. ���������, ����� �������, ������ �� ���� ������ ��� �� "
-#~ "�������\n"
-#~ "�����, �� ����� �� �� ��������. ���� ����� �� � �����������, ��� ���� "
-#~ "DrakX\n"
-#~ "�� ��������� ������ �������."
-
 #~ msgid ""
 #~ "The following printers are configured. Double-click on a printer to "
 #~ "change its settings; to make it the default printer; to view information "
@@ -18818,9 +19249,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "DrakFloppy Error: %s"
 #~ msgstr "������ DrakFloppy: %s"
 
-#~ msgid "-misc-Fixed-Medium-r-*-*-*-140-*-*-*-*-*-*,*"
-#~ msgstr "-misc-Fixed-Medium-r-*-*-*-140-*-*-*-*-*-*,*"
-
 #~ msgid "Launch Aurora at boot time"
 #~ msgstr "����� Aurora ��� ����������"
 
diff --git a/perl-install/share/po/bs.po b/perl-install/share/po/bs.po
index c204eaeaa..eecaf821e 100644
--- a/perl-install/share/po/bs.po
+++ b/perl-install/share/po/bs.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: DrakX\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-05-31 11:34+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-08-13 03:40+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-03-15 18:00--800\n"
 "Last-Translator: Vedran Ljubović <vljubovic@smartnet.ba>\n"
 "Language-Team: Bosnian <lokal-subscribe@lugbih.org>\n"
@@ -24,11 +24,30 @@ msgid "if set to yes, check additions/removals of suid root files."
 msgstr ""
 "ako je postavljeno na da, provjerava dodavanje/brisanje suid root datoteka."
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"%s: %s requires hostname, MAC address, IP, nbi-image, 0/1 for THIN_CLIENT, "
+"0/1 for Local Config...\n"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Configuration changed - restart clusternfs/dhcpd?"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "\t\tErase=%s"
 msgstr "\t\tObriši=%s"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Differential backups only save files that have changed or are new since the "
+"original 'base' backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "network printer port"
@@ -78,6 +97,13 @@ msgstr "Na CUPS serveru \"%s\""
 msgid "Post-install configuration"
 msgstr "Post-instalacijsko podešavanje"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The current security level is %s\n"
+"Select permissions to see/edit"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use ``%s'' instead"
@@ -128,6 +154,11 @@ msgstr "Centralnoafrička Republika"
 msgid "Gateway device"
 msgstr "Gateway uređaj"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Advanced preferences"
+msgstr "Napredne opcije"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Net Method:"
@@ -138,11 +169,23 @@ msgstr "Net Method:"
 msgid "Ethernetcard"
 msgstr "Ethernet kartica"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "If set, send the mail report to this email address else send it to root"
+msgstr ""
+"ako je uključeno, šalje mail izvještaj na ovu email adresu, inače ga šalje "
+"root-u."
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Parameters"
 msgstr "Parametri"
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "no"
+msgstr "Info"
+
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid "Auto-detect"
@@ -195,6 +238,11 @@ msgstr "Bjelorusija"
 msgid "Error writing to file %s"
 msgstr "Greška u pisanju datoteke: %s"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Report check result to syslog"
+msgstr "ako je postavljeno na da, prijavljuje rezultate provjere u syslog."
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -246,6 +294,11 @@ msgstr ""
 "Drakbackup aktivnosti putem %s:\n"
 "\n"
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "yes"
+msgstr "Da"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "("
@@ -294,6 +347,11 @@ msgstr "Izmijeni izabrani računar"
 msgid "No CD device defined!"
 msgstr "Nije definisan CD uređaj!"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "\tUse .backupignore files\n"
+msgstr "Koristi quotu za backup datoteke."
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bulgarian (phonetic)"
@@ -309,6 +367,11 @@ msgstr "Početna DHCP adresa"
 msgid "256 kB"
 msgstr "256 kB"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Don't rewind tape after backup"
+msgstr "Koristi traku za backup"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bootloader main options"
@@ -328,6 +391,11 @@ msgstr ""
 msgid "Tape"
 msgstr "Traka"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Malaysia"
+msgstr "Malezija"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Scanning network..."
@@ -342,11 +410,6 @@ msgstr ""
 "Sa ovom opcijom bićete u mogućnosti da vratite bilo koju\n"
 " verziju vašeg /etc direktorija."
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Malaysia"
-msgstr "Malezija"
-
 #: ../../standalone/drakedm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The change is done, do you want to restart the dm service ?"
@@ -377,6 +440,16 @@ msgstr "Veličina CPU keša (drugog nivoa)"
 msgid "Soundcard"
 msgstr "Zvučna kartica"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Search for files to restore"
+msgstr "Izaberite drugi medij za vraćanje"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Luxembourg"
+msgstr "Luksemburg"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -391,23 +464,10 @@ msgstr ""
 msgid "Level %s\n"
 msgstr "Nivo %s\n"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Luxembourg"
-msgstr "Luksemburg"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"                      DrakBackup Daemon Report\n"
-"\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"                      DrakBackup Izvještaj o demonima\n"
-"\n"
-"\n"
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Syriac (phonetic)"
+msgstr "Armenska (fonetska)"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -463,6 +523,11 @@ msgstr "Šifra (ponovo)"
 msgid "Search installed fonts"
 msgstr "Pretraži instalirane fontove"
 
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Default desktop"
+msgstr "Default"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Venezuela"
@@ -488,6 +553,13 @@ msgstr ""
 "Lista oštećenih podataka:\n"
 "\n"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Can only be mounted explicitly (i.e.,\n"
+"the -a option will not cause the file system to be mounted)."
+msgstr ""
+
 #: ../../network/modem.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -555,19 +627,6 @@ msgstr "Ukloni modul"
 msgid "Password"
 msgstr "Šifra"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (max, inactive=-1)\n"
-"\n"
-"Set password aging to \\fImax\\fP days and delay to change to \\fIinactive"
-"\\fP."
-msgstr ""
-"Arguments: (max, inactive=-1)\n"
-"\n"
-"Set password aging to \\fImax\\fP days and delay to change to \\fIinactive"
-"\\fP."
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Advanced Configuration"
@@ -623,80 +682,9 @@ msgid "/Autodetect _jazz drives"
 msgstr "/Automatski prepoznaj _jazz uređaje"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Description:\n"
-"\n"
-"  Drakbackup is used to backup your system.\n"
-"  During the configuration you can select: \n"
-"\t- System files, \n"
-"\t- Users files, \n"
-"\t- Other files.\n"
-"\tor All your system ...  and Other (like Windows Partitions)\n"
-"\n"
-"  Drakbackup allows you to backup your system on:\n"
-"\t- Harddrive.\n"
-"\t- NFS.\n"
-"\t- CDROM (CDRW), DVDROM (with autoboot, rescue and autoinstall.).\n"
-"\t- FTP.\n"
-"\t- Rsync.\n"
-"\t- Webdav.\n"
-"\t- Tape.\n"
-"\n"
-"  Drakbackup allows you to restore your system to\n"
-"  a user selected directory.\n"
-"\n"
-"  Per default all backups will be stored on your\n"
-"  /var/lib/drakbackup directory\n"
-"\n"
-"  Configuration file:\n"
-"\t/etc/drakconf/drakbackup/drakbackup.conf\n"
-"\n"
-"Restore Step:\n"
-"  \n"
-"  During the restore step, DrakBackup will remove \n"
-"  your original directory and verify that all \n"
-"  backup files are not corrupted. It is recommended \n"
-"  you do a last backup before restoring.\n"
-"\n"
-"\n"
+#, c-format
+msgid "Store the password for this system in drakbackup configuration."
 msgstr ""
-"Description:\n"
-"\n"
-"  Drakbackup is used to backup your system.\n"
-"  During the configuration you can select: \n"
-"\t- System files, \n"
-"\t- Users files, \n"
-"\t- Other files.\n"
-"\tor All your system ...  and Other (like Windows Partitions)\n"
-"\n"
-"  Drakbackup allows you to backup your system on:\n"
-"\t- Harddrive.\n"
-"\t- NFS.\n"
-"\t- CDROM (CDRW), DVDROM (with autoboot, rescue and autoinstall.).\n"
-"\t- FTP.\n"
-"\t- Rsync.\n"
-"\t- Webdav.\n"
-"\t- Tape.\n"
-"\n"
-"  Drakbackup allows you to restore your system to\n"
-"  a user selected directory.\n"
-"\n"
-"  Per default all backup will be stored on your\n"
-"  /var/lib/drakbackup directory\n"
-"\n"
-"  Configuration file:\n"
-"\t/etc/drakconf/drakbackup/drakbackup.conf\n"
-"\n"
-"\n"
-"Restore Step:\n"
-"  \n"
-"  During the restore step, DrakBackup will remove \n"
-"  your original directory and verify that all \n"
-"  backup files are not corrupted. It is recommended \n"
-"  you do a last backup before restoring.\n"
-"\n"
-"\n"
 
 #: ../../install_messages.pm:1
 #, c-format
@@ -943,6 +931,11 @@ msgstr ""
 "Paris - France.\n"
 "For any question on this document, please contact MandrakeSoft S.A.  \n"
 
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Default user"
+msgstr "Podrazumjevani štampač"
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -987,6 +980,11 @@ msgstr "Nemoj štampati testnu stranicu"
 msgid "Gurmukhi"
 msgstr "Gurmukhi"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s already in use\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Force No APIC"
@@ -1027,141 +1025,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show only for the selected day"
 msgstr "Prikaži samo za izabrani dan"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"drakTermServ Overview\n"
-"\t\t\t   \n"
-"        - Create Etherboot Enabled Boot Images:\n"
-"        \t\tTo boot a kernel via etherboot, a special kernel/initrd image "
-"must be created.\n"
-"        \t\tmkinitrd-net does much of this work and drakTermServ is just a "
-"graphical interface\n"
-"        \t\tto help manage/customize these images.\n"
-"\n"
-"        - Maintain /etc/dhcpd.conf:\n"
-"        \t\tTo net boot clients, each client needs a dhcpd.conf entry, "
-"assigning an IP address\n"
-"        \t\tand net boot images to the machine. drakTermServ helps create/"
-"remove these entries.\n"
-"\t\t\t\n"
-"        \t\t(PCI cards may omit the image - etherboot will request the "
-"correct image. You should\n"
-"        \t\talso consider that when etherboot looks for the images, it "
-"expects names like\n"
-"        \t\tboot-3c59x.nbi, rather than boot-3c59x.2.4.19-16mdk.nbi).\n"
-"\t\t\t \n"
-"        \t\tA typical dhcpd.conf stanza to support a diskless client looks "
-"like:\n"
-"        \t\t\n"
-"\t\t\t\thost curly {\n"
-"\t\t\t\t\thardware ethernet        00:20:af:2f:f7:9d;\n"
-"\t\t\t\t\tfixed-address              192.168.192.3;\n"
-"\t\t\t\t\t#type                          fat;\n"
-"\t\t\t\t\tfilename                      \"i386/boot/boot-3c509.2.4.18-6mdk."
-"nbi\";\n"
-"\t\t\t\t}\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tWhile you can use a pool of IP addresses, rather than setup a specific "
-"entry for\n"
-"\t\t\ta client machine, using a fixed address scheme facilitates using the "
-"functionality\n"
-"\t\t\tof client-specific configuration files that ClusterNFS provides.\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tNote: The \"#type\" entry is only used by drakTermServ.  Clients can "
-"either be \"thin\"\n"
-"\t\t\tor 'fat'.  Thin clients run most software on the server via xdmcp, "
-"while fat clients run most\n"
-"\t\t\tsoftware on the client machine. A special inittab, /etc/inittab\\$\\"
-"$IP=client_ip\\$\\$ is\n"
-"\t\t\twritten for thin clients. System config files xdm-config, kdmrc, and "
-"gdm.conf are modified\n"
-"\t\t\tif thin clients are used, to enable xdmcp. Since there are security "
-"issues in using xdmcp,\n"
-"\t\t\thosts.deny and hosts.allow are modified to limit access to the local "
-"subnet.\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tNote: You must stop/start the server after adding or changing "
-"clients.\n"
-"\t\t\t\n"
-"        - Maintain /etc/exports:\n"
-"        \t\tClusternfs allows export of the root filesystem to diskless "
-"clients. drakTermServ\n"
-"        \t\tsets up the correct entry to allow anonymous access to the root "
-"filesystem from\n"
-"        \t\tdiskless clients.\n"
-"\n"
-"        \t\tA typical exports entry for clusternfs is:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\t/                  (ro,all_squash)\n"
-"        \t\t/home              SUBNET/MASK(rw,root_squash)\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tWith SUBNET/MASK being defined for your network.\n"
-"        \t\t\n"
-"        - Maintain /etc/shadow\\$\\$CLIENT\\$\\$:\n"
-"        \t\tFor users to be able to log into the system from a diskless "
-"client, their entry in\n"
-"        \t\t/etc/shadow needs to be duplicated in /etc/shadow\\$\\$CLIENTS\\$"
-"\\$. drakTermServ helps\n"
-"        \t\tin this respect by adding or removing system users from this "
-"file.\n"
-"\n"
-"        - Per client /etc/X11/XF86Config-4\\$\\$IP-ADDRESS\\$\\$:\n"
-"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
-"unique configuration files\n"
-"        \t\ton the root filesystem of the server. In the future drakTermServ "
-"will help create these\n"
-"        \t\tfiles.\n"
-"\n"
-"        - Per client system configuration files:\n"
-"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
-"unique configuration files\n"
-"        \t\ton the root filesystem of the server. In the future, "
-"drakTermServ can help create files\n"
-"        \t\tsuch as /etc/modules.conf, /etc/sysconfig/mouse, /etc/sysconfig/"
-"keyboard on a per-client\n"
-"        \t\tbasis.\n"
-"\n"
-"        - /etc/xinetd.d/tftp:\n"
-"        \t\tdrakTermServ will configure this file to work in conjunction "
-"with the images created by\n"
-"        \t\tmkinitrd-net, and the entries in /etc/dhcpd.conf, to serve up "
-"the boot image to each\n"
-"        \t\tdiskless client.\n"
-"\n"
-"        \t\tA typical tftp configuration file looks like:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tservice tftp\n"
-"        \t\t(\n"
-"                        disable         = no\n"
-"                        socket_type  = dgram\n"
-"                        protocol        = udp\n"
-"                        wait             = yes\n"
-"                        user             = root\n"
-"                        server          = /usr/sbin/in.tftpd\n"
-"                        server_args  = -s /var/lib/tftpboot\n"
-"        \t\t}\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tThe changes here from the default installation are changing the "
-"disable flag to\n"
-"        \t\t'no' and changing the directory path to /var/lib/tftpboot, where "
-"mkinitrd-net\n"
-"        \t\tputs it's images.\n"
-"\n"
-"        - Create etherboot floppies/CDs:\n"
-"        \t\tThe diskless client machines need either ROM images on the NIC, "
-"or a boot floppy\n"
-"        \t\tor CD to initate the boot sequence.  drakTermServ will help "
-"generate these images,\n"
-"        \t\tbased on the NIC in the client machine.\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tA basic example of creating a boot floppy for a 3Com 3c509 "
-"manually:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tcat /usr/lib/etherboot/boot1a.bin \\\n"
-"        \t\t\t/usr/lib/etherboot/lzrom/3c509.lzrom > /dev/fd0\n"
-" \n"
-"\n"
+msgid "\tLimit disk usage to %s MB\n"
 msgstr ""
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
@@ -1222,6 +1088,17 @@ msgstr ""
 msgid "<control>Q"
 msgstr "<control>Q"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please be sure that the cron daemon is included in your services. \n"
+"\n"
+"Note that currently all 'net' media also use the hard drive."
+msgstr ""
+"Molim budite sigurni da je cron demon aktiviran u vašim servisima. \n"
+"\n"
+"Obratite pažnju da trenutno svi 'net' mediji takođe koriste hard disk."
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Unknown"
@@ -1261,32 +1138,6 @@ msgstr "Opcija %s mora biti broj!"
 msgid "Notice"
 msgstr "Napomena"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Activate/Disable daily security check."
-msgstr ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Activate/Disable daily security check."
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable crontab and at for users. Put allowed users in /etc/cron."
-"allow and /etc/at.allow\n"
-"(see man at(1) and crontab(1))."
-msgstr ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable crontab and at for users. Put allowed users in /etc/cron."
-"allow and /etc/at.allow\n"
-"(see man at(1) and crontab(1))."
-
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You have not configured X. Are you sure you really want this?"
@@ -1324,101 +1175,8 @@ msgstr "Interfejs"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Options Description:\n"
-"\n"
-" - Backup System Files:\n"
-"       \n"
-"\tThis option allows you to backup your /etc directory,\n"
-"\twhich contains all configuration files. Please be\n"
-"\tcareful during the restore step to not overwrite:\n"
-"\t\t/etc/passwd \n"
-"\t\t/etc/group \n"
-"\t\t/etc/fstab\n"
-"\n"
-" - Backup User Files: \n"
-"\n"
-"\tThis option allows you select all users that you want to \n"
-"\tbackup. To preserve disk space, it is recommended that\n"
-"\tyou do not include the web browser's cache.\n"
-"\n"
-" - Backup Other Files: \n"
-"\n"
-"\tThis option allows you to include additional data to save.\n"
-"\tIf you want to add individual files, select them from the\n"
-"\trighthand 'Files' list pane.  To add directories, enter the \n"
-"\tdirectory by clicking on it in the lefthand 'Folders' pane, \n"
-"\tand at that point click 'OK' without selecting any files.\n"
-" \n"
-" - Incremental Backups:\n"
-"\n"
-"\tThe incremental backup is the most powerful option for \n"
-"\tbackup. This option allows you to backup all your data \n"
-"\tthe first time, and only the changed data afterward.\n"
-"\tThen you will be able, during the restore step, to restore \n"
-"\tyour data from a specified date. If you have not selected \n"
-"\tthis option all old backups are deleted before each backup.    \n"
-"\n"
-" - Differential Backups:\n"
-" \n"
-"\tThe differential backup, rather than comparing changes in the\n"
-"\tdata to the previous incremental backup, always compares the\n"
-"\tdata to the initial base backup. This method allows one to\n"
-"\trestore the base and then the differential from a certain date.\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"options description:\n"
-"\n"
-" - Backup system files:\n"
-"       \n"
-"\tThis option allows you to backup your /etc directory,\n"
-"\twhich contains all configuration files. Please be\n"
-"\tcareful during the restore step to not overwrite:\n"
-"\t\t/etc/passwd \n"
-"\t\t/etc/group \n"
-"\t\t/etc/fstab\n"
-"\n"
-" - Backup User files: \n"
-"\n"
-"\tThis option allows you select all users that you want \n"
-"\tto backup.\n"
-"\tTo preserve disk space, it is recommended that you \n"
-"\tdo not include the web browser's cache.\n"
-"\n"
-" - Backup Other files: \n"
-"\n"
-"\tThis option allows you to add more data to save.\n"
-"\tWith the other backup it's not possible at the \n"
-"\tmoment to select incremental backup.\t\t\n"
-" \n"
-" - Incremental Backups:\n"
-"\n"
-"\tThe incremental backup is the most powerful \n"
-"\toption for backup. This option allows you \n"
-"\tto backup all your data the first time, and \n"
-"\tonly the changed data afterward.\n"
-"\tThen you will be able, during the restore\n"
-"\tstep, to restore your data from a specified\n"
-"\tdate.\n"
-"\tIf you have not selected this option all\n"
-"\told backups are deleted before each backup.    \n"
-"\n"
-"\n"
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, expr='*.*', dev='tty12')\n"
-"\n"
-"Enable/Disable syslog reports to console 12. \\fIexpr\\fP is the\n"
-"expression describing what to log (see syslog.conf(5) for more details) and\n"
-"dev the device to report the log."
-msgstr ""
-"Arguments: (arg, expr='*.*', dev='tty12')\n"
-"\n"
-"Enable/Disable syslog reports to console 12. \\fIexpr\\fP is the\n"
-"expression describing what to log (see syslog.conf(5) for more details) and\n"
-"dev the device to report the log."
+msgid "Multisession CD"
+msgstr " (više sesija)"
 
 #: ../../modules/parameters.pm:1
 #, c-format
@@ -1475,6 +1233,11 @@ msgstr "Švicarska"
 msgid "Brunei Darussalam"
 msgstr "Bruneji"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "You must be root to read configuration file. \n"
+msgstr "Backup-uj sada iz konfiguracijske datoteke"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Remote lpd Printer Options"
@@ -1584,6 +1347,11 @@ msgstr "Podesi Internet pristup..."
 msgid "Norway"
 msgstr "Norveška"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Delete profile"
+msgstr "Briši profil..."
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Danish"
@@ -1622,6 +1390,11 @@ msgstr ""
 "vas\n"
 "da ubacite neki drugi po potrebi."
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "When checked, owner and group won't be changed"
+msgstr "kada je uključeno, vlasnik i grupa se ne mogu promijeniti"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Processors"
@@ -1632,16 +1405,16 @@ msgstr "Procesori"
 msgid "Bulgaria"
 msgstr "Bugarska"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid "No NIC selected!"
-msgstr "Nije izabran nijedan NIC!"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Svalbard and Jan Mayen Islands"
 msgstr "Svalbard and Jan Mayen ostrva"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "No NIC selected!"
+msgstr "Nije izabran nijedan NIC!"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1709,6 +1482,17 @@ msgstr ""
 "sistemske kvarove. Želite li napraviti boot disketu za vaš sistem?\n"
 "%s"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"                      DrakBackup Daemon Report\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"                      DrakBackup Izvještaj o demonima\n"
+"\n"
+"\n"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Latvian"
@@ -1739,16 +1523,16 @@ msgstr "Koristi inkrementalni backup  (nemoj prebrisati stare backupe)"
 msgid "First sector of drive (MBR)"
 msgstr "Prvi sektor diska (MBR)"
 
-#: ../../harddrake/data.pm:1
-#, c-format
-msgid "Joystick"
-msgstr "Joystick"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "El Salvador"
 msgstr "El Salvador"
 
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "Joystick"
+msgstr "Joystick"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "DVD"
@@ -1764,6 +1548,11 @@ msgstr "Podrazumijeva se Unicode"
 msgid "the module of the GNU/Linux kernel that handles the device"
 msgstr "modul Linux kernela koji upravlja uređajem"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "DVDR device"
+msgstr "uređaj"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Trying to rescue partition table"
@@ -1774,6 +1563,14 @@ msgstr "Pokušavam da spasim tabelu particija"
 msgid "Option %s must be an integer number!"
 msgstr "Opcija %s mora biti cijeli broj!"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Use password to authenticate users"
+msgstr ""
+"Arguments: (arg)\n"
+"\n"
+"Use password to authenticate users."
+
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1783,12 +1580,20 @@ msgstr ""
 "Stavke koje morate popuniti:\n"
 "%s"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"For backups to other media, files are still created on the hard drive, then "
+"moved to the other media.  Enabling this option will remove the hard drive "
+"tar files after the backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/livedrake:1
 #, c-format
 msgid "Unable to start live upgrade !!!\n"
 msgstr "Ne mogu da pokrenem live upgrade !!!\n"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr "Ime: "
@@ -1813,12 +1618,21 @@ msgstr "Oficijelna MandrakeSoft prodavnica"
 msgid "Resizing"
 msgstr "Mijenjam veličinu"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Enter the maximum size\n"
+" allowed for Drakbackup (MB)"
+msgstr ""
+"Molim unesite maksimalnu veličinu\n"
+" dozvoljenu za Draxbackup"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cable connection"
 msgstr "Kablovska konekcija"
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "User"
 msgstr "Korisnik"
@@ -1861,6 +1675,11 @@ msgstr "mkraid nije uspio"
 msgid "Button 3 Emulation"
 msgstr "Emulacija 3 dugmeta"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Check additions/removals of sgid files"
+msgstr "ako je postavljeno na da, provjerava dodavanje/brisanje sgid datoteka."
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Sending files..."
@@ -1876,11 +1695,6 @@ msgstr "Izraelska (fonetska)"
 msgid "access to rpm tools"
 msgstr "pristup rpm alatima"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "edit"
-msgstr "izmijeni"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "You must choose/enter a printer/device!"
@@ -1968,6 +1782,16 @@ msgstr ""
 msgid "Harddrake2 version %s"
 msgstr "Harddrake2 verzija %s"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Preferences"
+msgstr "Preference: "
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Swaziland"
+msgstr "Svazilend"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Copying %s"
@@ -1983,21 +1807,16 @@ msgstr "Izaberite boju"
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr "Dominikanska Republika"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Swaziland"
-msgstr "Svazilend"
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Syriac"
+msgstr "Sirija"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Set-UID"
 msgstr "Set-UID"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you are using CDRW media"
-msgstr "Molim uključite ako koristite CDRW medij"
-
 #: ../../help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -2018,6 +1837,11 @@ msgstr ""
 msgid "Use the %c and %c keys for selecting which entry is highlighted."
 msgstr "Koristite tipke %c i %c za izbor jedne od opcija."
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"%s\" to execute the file"
+msgstr ""
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Generic 2 Button Mouse"
@@ -2082,6 +1906,14 @@ msgstr "Štampam testnu stranicu..."
 msgid "There is already a partition with mount point %s\n"
 msgstr "Već postoji particija sa tačkom montiranja %s\n"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enable/Disable msec hourly security check."
+msgstr ""
+"Arguments: (arg)\n"
+"\n"
+"Enable/Disable msec hourly security check."
+
 #: ../../help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -2250,56 +2082,6 @@ msgstr "Vaš izbor? (podrazumjevano %s)"
 msgid "Trouble shooting"
 msgstr "Uklanjanje problema"
 
-#: ../../any.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid " / Region"
-msgstr "Reunion"
-
-#: ../../harddrake/sound.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
-"\n"
-"\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card use\n"
-"by default\n"
-"\n"
-"- \"grep sound-slot /etc/modules.conf\" will tell you what driver it\n"
-"currently uses\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/lsmod\" will enable you to check if its module (driver) is\n"
-"loaded or not\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/chkconfig --list sound\" and \"/sbin/chkconfig --list alsa\" will\n"
-"tell you if sound and alsa services're configured to be run on\n"
-"initlevel 3\n"
-"\n"
-"- \"aumix -q\" will tell you if the sound volume is muted or not\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/fuser -v /dev/dsp\" will tell which program uses the sound card.\n"
-msgstr ""
-"Klasični način utvrđivanja bugova u zvučnom sistemu je izvršavanje\n"
-"sljedećih naredbi:\n"
-"\n"
-"\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" će vam reći koji drajver koristi vaša\n"
-"kartica inače\n"
-"\n"
-"- \"grep sound-slot /etc/modules.conf\" će vam reći koji drajver je\n"
-"trenutno u upotrebi\n"
-"\n"
-"- sa \"/sbin/lsmod\" možete provjeriti da li je modul (drajver) učitan\n"
-"ili ne\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/chkconfig --list sound\" and \"/sbin/chkconfig --list alsa\" vam\n"
-"govori da li su servisi sound i alsa podešeni da se pokreću na\n"
-"initlevel 3\n"
-"\n"
-"- \"aumix -q\" će vam reći da li je zvuk utišan (muted) ili ne\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/fuser -v /dev/dsp\" vam govori koji program koristi zvučnu "
-"karticu.\n"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -2330,11 +2112,6 @@ msgstr "i jedan nepoznat štampač"
 msgid "Ireland"
 msgstr "Irska"
 
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, c-format
-msgid "kernel version"
-msgstr "Kernel verzija"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "         Restore Configuration       "
@@ -2401,12 +2178,26 @@ msgstr "Čarobnjak za podešavanje"
 msgid "Autoprobe"
 msgstr "Ispitivanje"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"if set to yes, check for :\n"
+"\n"
+"- empty passwords,\n"
+"\n"
+"- no password in /etc/shadow\n"
+"\n"
+"- for users with the 0 id other than root."
+msgstr ""
+"ako je postavljeno na da, provjerava prazne šifre, nedostatak šifre u /etc/"
+"shadow i korisnike sa id-om 0 koji nisu root."
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Backup system files..."
 msgstr "Backup-uj sistemske datoteke..."
 
-#: ../../install_any.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Can't use broadcast with no NIS domain"
 msgstr "Ne mogu koristiti broadcast bez NIS domene"
@@ -2416,6 +2207,11 @@ msgstr "Ne mogu koristiti broadcast bez NIS domene"
 msgid "Removing printer \"%s\"..."
 msgstr "Uklanjam štampač \"%s\" ..."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Shell history size"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "drakfloppy"
@@ -2612,6 +2408,13 @@ msgstr ""
 msgid "Support the OKI 4w and compatible winprinters."
 msgstr "Podrška za OKI 4w i kompatibilne 'winprinter' štampače."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Files or wildcards listed in a .backupignore file at the top of a directory "
+"tree will not be backed up."
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Launch the ALSA (Advanced Linux Sound Architecture) sound system"
@@ -2654,6 +2457,11 @@ msgstr ""
 "vašu konfiguraciju i vaš hardware. Onda ponovo pokušajte podesiti udaljeni "
 "štampač."
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"%s\" to write the file"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please insert the Boot floppy used in drive %s"
@@ -2871,6 +2679,14 @@ msgstr "Medij nije izbrisiv!"
 msgid "Terminal-based"
 msgstr "Terminal"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enable/Disable IP spoofing protection."
+msgstr ""
+"Arguments: (arg, alert=1)\n"
+"\n"
+"Enable/Disable IP spoofing protection."
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Installing a printing system in the %s security level"
@@ -2949,16 +2765,16 @@ msgstr "Evropski protokol (EDSS1)"
 msgid "Video mode"
 msgstr "Video mod"
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
-#, c-format
-msgid "Please enter your email address below "
-msgstr "Molimo unesite vašu email adresu ispod"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Oman"
 msgstr "Oman"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Please enter your email address below "
+msgstr "Molimo unesite vašu email adresu ispod"
+
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Network Monitoring"
@@ -2979,7 +2795,7 @@ msgstr "Nova veličina u MB: "
 msgid "Partition table type: %s\n"
 msgstr "Tip tabele particija: %s\n"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Authentication Windows Domain"
 msgstr "Autentikacijska Windows domena"
@@ -3026,6 +2842,51 @@ msgstr ""
 msgid "Sending Speed:"
 msgstr "Brzina slanja:"
 
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
+"\n"
+"\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"by default\n"
+"\n"
+"- \"grep sound-slot /etc/modules.conf\" will tell you what driver it\n"
+"currently uses\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/lsmod\" will enable you to check if its module (driver) is\n"
+"loaded or not\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/chkconfig --list sound\" and \"/sbin/chkconfig --list alsa\" will\n"
+"tell you if sound and alsa services're configured to be run on\n"
+"initlevel 3\n"
+"\n"
+"- \"aumix -q\" will tell you if the sound volume is muted or not\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/fuser -v /dev/dsp\" will tell which program uses the sound card.\n"
+msgstr ""
+"Klasični način utvrđivanja bugova u zvučnom sistemu je izvršavanje\n"
+"sljedećih naredbi:\n"
+"\n"
+"\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" će vam reći koji drajver koristi vaša\n"
+"kartica inače\n"
+"\n"
+"- \"grep sound-slot /etc/modules.conf\" će vam reći koji drajver je\n"
+"trenutno u upotrebi\n"
+"\n"
+"- sa \"/sbin/lsmod\" možete provjeriti da li je modul (drajver) učitan\n"
+"ili ne\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/chkconfig --list sound\" and \"/sbin/chkconfig --list alsa\" vam\n"
+"govori da li su servisi sound i alsa podešeni da se pokreću na\n"
+"initlevel 3\n"
+"\n"
+"- \"aumix -q\" će vam reći da li je zvuk utišan (muted) ili ne\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/fuser -v /dev/dsp\" vam govori koji program koristi zvučnu "
+"karticu.\n"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Halt bug"
@@ -3041,6 +2902,11 @@ msgstr "Podešavanje Mail obavijesti"
 msgid "Tokelau"
 msgstr "Tokelau"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Matching"
+msgstr "matching"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bosnian"
@@ -3056,15 +2922,6 @@ msgstr "Izdanje:"
 msgid "Connection speed"
 msgstr "Brzina konekcije"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter your CD Writer device name\n"
-" ex: 0,1,0"
-msgstr ""
-"Molim unesite naziv uređaja vašeg CD Writera\n"
-" npr: 0,1,0"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Namibia"
@@ -3158,16 +3015,10 @@ msgstr "Španska"
 msgid "Start"
 msgstr "Start"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Activate/Disable ethernet cards promiscuity check."
+msgid "Direct root login"
 msgstr ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Activate/Disable ethernet cards promiscuity check."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -3227,6 +3078,11 @@ msgstr "Izbor datoteka"
 msgid "CUPS"
 msgstr "CUPS"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Erase tape before backup"
+msgstr "Koristi traku za backup"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Run config tool"
@@ -3261,16 +3117,16 @@ msgstr ""
 "named (BIND) je Domain Name Server (DNS) koji se koristi za određivanje IP "
 "adrese iz imena računara."
 
-#: ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Disconnect..."
-msgstr "Prekini konekciju..."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Saint Lucia"
 msgstr "Saint Lucia"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Disconnect..."
+msgstr "Prekini konekciju..."
+
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
 msgid "Report"
@@ -3299,6 +3155,13 @@ msgstr ""
 msgid "Package Group Selection"
 msgstr "Izbor grupe paketa"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Allow local hardware\n"
+"configuration."
+msgstr "Automatsko ponovno podešavanje"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore Via Network Protocol: %s"
@@ -3367,6 +3230,11 @@ msgstr "Provjeri da li je medij prisutan za ovaj uredjaj %s"
 msgid "Enable multiple profiles"
 msgstr "Omogući više profila"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "Do not interpret character or block special devices on the file system."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3477,11 +3345,6 @@ msgstr "Podesi modul"
 msgid "Cocos (Keeling) Islands"
 msgstr "Kokosova ostrva"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Disconnecting from the Internet "
-msgstr "Prekidam vezu na Internet"
-
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You'll need to reboot before the modification can take place"
@@ -3508,19 +3371,6 @@ msgstr "Armenija"
 msgid "Fiji"
 msgstr "Fidži"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (length, ndigits=0, nupper=0)\n"
-"\n"
-"Set the password minimum length and minimum number of digit and minimum "
-"number of capitalized letters."
-msgstr ""
-"Arguments: (length, ndigits=0, nupper=0)\n"
-"\n"
-"Set the password minimum length and minimum number of digit and minimum "
-"number of capitalized letters."
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Second floppy drive"
@@ -3581,6 +3431,11 @@ msgstr "Bez šifre"
 msgid "Nigeria"
 msgstr "Nigerija"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s: %s requires hostname...\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "There is no existing partition to use"
@@ -3728,6 +3583,11 @@ msgstr ""
 msgid "Romania"
 msgstr "Rumunija"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Group"
+msgstr "grupa"
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "choose device"
@@ -3755,7 +3615,7 @@ msgstr "Njemačka"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Next ->"
 msgstr "Dalje ->"
@@ -3802,6 +3662,11 @@ msgstr "Gvineja Bisau"
 msgid "Horizontal refresh rate"
 msgstr "Brzina horizontalnog osvježavanja"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Edit"
+msgstr "Izlaz"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3977,11 +3842,6 @@ msgstr "Prekid"
 msgid "No password prompt on %s at port %s"
 msgstr "Nema upita za šifru na %s na portu %s"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you want to use the non-rewinding device."
-msgstr "Molim uključite ako želite koristiti non-rewinding uređaj."
-
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Usage of remote scanners"
@@ -4044,21 +3904,16 @@ msgstr "Miš"
 msgid "not enough room in /boot"
 msgstr "nema dovoljno prostora u /boot"
 
-#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Choosing an arbitratry driver"
-msgstr "Slobodan izbor drajvera"
+msgid "Liechtenstein"
+msgstr "Lihtenštajn"
 
 #: ../../network/ethernet.pm:1 ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Host name"
 msgstr "Host name"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Liechtenstein"
-msgstr "Lihtenštajn"
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "the color of the progress bar"
@@ -4191,6 +4046,11 @@ msgstr ""
 "koja je data ispod ili kliknite na dugme \"Lista opcija za štampu\".%s%s%s\n"
 "\n"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Saudi Arabia"
+msgstr "Saudijska Arabija"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Continue anyway?"
@@ -4211,11 +4071,6 @@ msgstr ""
 msgid "Printer"
 msgstr "Štampač"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Saudi Arabia"
-msgstr "Saudijska Arabija"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Internet"
@@ -4279,17 +4134,6 @@ msgstr "Tačka montiranja se treba sastojati samo od brojeva i slova"
 msgid "Restarting printing system..."
 msgstr "Restartujem sistem za štampu ..."
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (name)\n"
-"\n"
-"Add the name as an exception to the handling of password aging by msec."
-msgstr ""
-"Arguments: (name)\n"
-"\n"
-"Add the name as an exception to the handling of password aging by msec."
-
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "See hardware info"
@@ -4352,6 +4196,11 @@ msgstr "Subnet mask:"
 msgid "LiLo and Bootsplash themes installation successfull"
 msgstr "Uspješna instalacija LiLo i Boot tema"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set password expiration and account inactivation delays"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -4420,6 +4269,11 @@ msgstr "HardDrake"
 msgid "new"
 msgstr "novi"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable syslog reports to console 12"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Would you like to try again?"
@@ -4614,17 +4468,6 @@ msgstr ""
 msgid "Argentina"
 msgstr "Argentina"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Accept/Refuse broadcasted icmp echo."
-msgstr ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Accept/Refuse broadcasted icmp echo."
-
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain Name Server"
@@ -4640,6 +4483,11 @@ msgstr "Nivo sigurnosti:"
 msgid "Mount points must begin with a leading /"
 msgstr "Tačke montiranja moraju počinjati sa /"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Choose your CD/DVD device"
+msgstr "Molimo izaberite veličinu vašeg CD/DVD medija (Mb)"
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Postfix Mail Server"
@@ -4662,15 +4510,6 @@ msgstr ""
 "Ovaj proizvod je dostupan na web stranici MandrakeStore (Mandrake "
 "prodavnica)."
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter the maximum size\n"
-" allowed for Drakbackup"
-msgstr ""
-"Molim unesite maksimalnu veličinu\n"
-" dozvoljenu za Draxbackup"
-
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "=> There are many things to choose from (%s).\n"
@@ -4726,32 +4565,16 @@ msgstr "Vrsta miša: %s\n"
 msgid "Your card can have 3D hardware acceleration support with XFree %s."
 msgstr "Vaša kartica može imati podršku za 3D hardversko ubrzanje sa XFree %s."
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please choose your CD/DVD media size (Mb)"
-msgstr "Molimo izaberite veličinu vašeg CD/DVD medija (Mb)"
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Enabling su only from members of the wheel group or allow su from any user."
-msgstr ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Enabling su only from members of the wheel group or allow su from any user."
-
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, c-format
-msgid "Expert Area"
-msgstr "Ekspert područje"
-
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose a monitor"
 msgstr "Izaberite monitor"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Bad Mask"
+msgstr "Neispravan paket"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Empty label not allowed"
@@ -4924,6 +4747,11 @@ msgstr "Backup sistema"
 msgid "Test pages"
 msgstr "Testna stranica"
 
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Logical volume name "
+msgstr "Lokalne mjere"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -4948,6 +4776,11 @@ msgstr "TCP/socket opcije štampača"
 msgid "Card mem (DMA)"
 msgstr "Memorija kartice (DMA)"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Disconnecting from Internet "
+msgstr "Prekidam vezu na Internet"
+
 #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1 ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
 msgid "France"
@@ -5022,6 +4855,11 @@ msgstr "Ctrl i Alt tipke istovremeno"
 msgid "United States"
 msgstr "SAD"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "User umask"
+msgstr "Korisnici"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Default OS?"
@@ -5054,6 +4892,14 @@ msgstr ""
 msgid "NTP Server"
 msgstr "NTP server"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Sulogin(8) in single user level"
+msgstr ""
+"Arguments: (arg)\n"
+"\n"
+" Enable/Disable sulogin(8) in single user level."
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Load/Save on floppy"
@@ -5079,11 +4925,6 @@ msgstr "Napuštam za %d sekundi"
 msgid "Please choose which serial port your modem is connected to."
 msgstr "Molimo izaberite na koji serijski port je nakačen vaš modem."
 
-#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "Country"
-msgstr "Zemlja"
-
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Property"
@@ -5114,6 +4955,11 @@ msgstr "Potrebna je staza ili modul"
 msgid "Advanced Options"
 msgstr "Napredne opcije"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "View Configuration"
+msgstr "Podešavanje"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Coma bug"
@@ -5335,6 +5181,29 @@ msgstr ""
 msgid "Slovenian"
 msgstr "Slovenačka"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Authorize:\n"
+"\n"
+"- all services controlled by tcp_wrappers (see hosts.deny(5) man page) if "
+"set to \"ALL\",\n"
+"\n"
+"- only local ones if set to \"LOCAL\"\n"
+"\n"
+"- none if set to \"NONE\".\n"
+"\n"
+"To authorize the services you need, use /etc/hosts.allow (see hosts.allow"
+"(5))."
+msgstr ""
+"Arguments: (arg)\n"
+"\n"
+"Authorize all services controlled by tcp_wrappers (see hosts.deny(5)) if "
+"\\fIarg\\fP = ALL. Only local ones\n"
+"if \\fIarg\\fP = LOCAL and none if \\fIarg\\fP = NONE. To authorize the "
+"services you need, use /etc/hosts.allow\n"
+"(see hosts.allow(5))."
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Libya"
@@ -5374,17 +5243,6 @@ msgstr "Ne znam kako formatirati %s kao tip %s"
 msgid "Model"
 msgstr "Model"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system."
-msgstr ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system."
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "USB printer #%s"
@@ -5415,21 +5273,6 @@ msgstr ""
 msgid "Modem"
 msgstr "Modem"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, listen_tcp=None)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid X connections. First arg specifies what is done\n"
-"on the client side: ALL (all connections are allowed), LOCAL (only\n"
-"local connection) and NONE (no connection)."
-msgstr ""
-"Arguments: (arg, listen_tcp=None)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid X connections. First arg specifies what is done\n"
-"on the client side: ALL (all connections are allowed), LOCAL (only\n"
-"local connection) and NONE (no connection)."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tuvalu"
@@ -5468,6 +5311,11 @@ msgstr ""
 "podijelite vaše znanje i pomozite drugima i tako postanite priznat Expert na "
 "našem online tech support sajtu:"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No password aging for"
+msgstr "Bez šifre"
+
 #: ../../standalone/draksec:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5483,6 +5331,11 @@ msgstr ""
 msgid "Automatically find available printers on remote machines"
 msgstr "Automatski pronađi dostupne štampače na udaljenim računarima"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "East Timor"
+msgstr "Istočni Timor"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5492,29 +5345,21 @@ msgstr ""
 "\n"
 "- Spasi na traku na uređaju: %s"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "East Timor"
-msgstr "Istočni Timor"
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Login name"
+msgstr "Ime domena"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Report unowned files"
+msgstr "ako je postavljeno na da, prijavljuje datoteke bez vlasnika."
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Del profile..."
 msgstr "Briši profil..."
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid the list of users on the system on display managers (kdm and "
-"gdm)."
-msgstr ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid the list of users on the system on display managers (kdm and "
-"gdm)."
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Installing Foomatic..."
@@ -5575,6 +5420,11 @@ msgstr "Svi jezici"
 msgid "Removing %s"
 msgstr "Uklanjam %s"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s not found...\n"
+msgstr "%s ne odgovara"
+
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Testing your connection..."
@@ -5599,6 +5449,11 @@ msgstr ""
 msgid "Start sector: "
 msgstr "Početni sektor: "
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Read"
+msgstr "Samo za čitanje"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Congo (Brazzaville)"
@@ -5759,6 +5614,14 @@ msgstr ""
 msgid "Network Options"
 msgstr "Mrežne opcije"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enable msec hourly security check"
+msgstr ""
+"Arguments: (arg)\n"
+"\n"
+"Enable/Disable msec hourly security check."
+
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5800,22 +5663,22 @@ msgstr "prosjek"
 msgid "New printer name"
 msgstr "Novo ime štampača"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Allow an ordinary user to mount the file system. The\n"
+"name of the mounting user is written to mtab so that he can unmount the "
+"file\n"
+"system again. This option implies the options noexec, nosuid, and nodev\n"
+"(unless overridden by subsequent options, as in the option line\n"
+"user,exec,dev,suid )."
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Equatorial Guinea"
 msgstr "Ekvatorijalna Gvineja"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid autologin."
-msgstr ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid autologin."
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Build Backup"
@@ -5862,16 +5725,12 @@ msgstr ""
 msgid "Kiribati"
 msgstr "Kiribati"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid remote root login."
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Other (not drakbackup) keys in place already"
 msgstr ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid remote root login."
+"Drugi (ne drakbackup)\n"
+"ključevi su već na mjestu"
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
@@ -5947,6 +5806,169 @@ msgstr ""
 "Ako vaš CUPS server nije u lokalnoj mreži, morate ovdje unijeti njegovu IP "
 "adresu i eventualno broj porta kako biste dobili informacije od servera."
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"drakTermServ Overview\n"
+"\t\t\t   \n"
+"        - Create Etherboot Enabled Boot Images:\n"
+"        \t\tTo boot a kernel via etherboot, a special kernel/initrd image "
+"must be created.\n"
+"        \t\tmkinitrd-net does much of this work and drakTermServ is just a "
+"graphical interface\n"
+"        \t\tto help manage/customize these images. To create the file \n"
+"        \t\t/etc/dhcpd.conf.etherboot-pcimap.include that is pulled in as an "
+"include in \n"
+"        \t\tdhcpd.conf, you should create the etherboot images for at least "
+"one full kernel.\n"
+"\n"
+"        - Maintain /etc/dhcpd.conf:\n"
+"        \t\tTo net boot clients, each client needs a dhcpd.conf entry, "
+"assigning an IP address\n"
+"        \t\tand net boot images to the machine. drakTermServ helps create/"
+"remove these entries.\n"
+"\t\t\t\n"
+"        \t\t(PCI cards may omit the image - etherboot will request the "
+"correct image. You should\n"
+"        \t\talso consider that when etherboot looks for the images, it "
+"expects names like\n"
+"        \t\tboot-3c59x.nbi, rather than boot-3c59x.2.4.19-16mdk.nbi).\n"
+"\t\t\t \n"
+"        \t\tA typical dhcpd.conf stanza to support a diskless client looks "
+"like:\n"
+"        \t\t\n"
+"\t\t\t\thost curly {\n"
+"\t\t\t\t\thardware ethernet        00:20:af:2f:f7:9d;\n"
+"\t\t\t\t\tfixed-address              192.168.192.3;\n"
+"\t\t\t\t\t#type                          fat;\n"
+"\t\t\t\t\tfilename                      \"i386/boot/boot-3c509.2.4.18-6mdk."
+"nbi\";\n"
+"\t\t\t\t\t#hdw_config                true;\n"
+"\t\t\t\t}\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tWhile you can use a pool of IP addresses, rather than setup a specific "
+"entry for\n"
+"\t\t\ta client machine, using a fixed address scheme facilitates using the "
+"functionality\n"
+"\t\t\tof client-specific configuration files that ClusterNFS provides.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: The \"#type\" entry is only used by drakTermServ.  Clients can "
+"either be 'thin'\n"
+"\t\t\tor 'fat'.  Thin clients run most software on the server via xdmcp, "
+"while fat clients run \n"
+"\t\t\tmost software on the client machine. A special inittab, /etc/inittab\\$"
+"\\$IP=client_ip\\$\\$ is\n"
+"\t\t\twritten for thin clients. System config files xdm-config, kdmrc, and "
+"gdm.conf are \n"
+"\t\t\tmodified if thin clients are used, to enable xdmcp. Since there are "
+"security issues in \n"
+"\t\t\tusing xdmcp, hosts.deny and hosts.allow are modified to limit access "
+"to the local\n"
+"\t\t\tsubnet.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: The \"#hdw_config\" entry is also only used by drakTermServ.  "
+"Clients can either \n"
+"\t\t\tbe 'true' or 'false'.  'true' enables root login at the client machine "
+"and allows local \n"
+"\t\t\thardware configuration of sound, mouse, and X, using the 'drak' tools. "
+"This is enabled \n"
+"\t\t\tby creating seperate config files associated with the client's IP "
+"address and creating \n"
+"\t\t\tread/write mount points to allow the client to alter the file. Once "
+"you are satisfied \n"
+"\t\t\twith the configuration, you can remove root login priviledges from the "
+"client.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: You must stop/start the server after adding or changing "
+"clients.\n"
+"\t\t\t\n"
+"        - Maintain /etc/exports:\n"
+"        \t\tClusternfs allows export of the root filesystem to diskless "
+"clients. drakTermServ\n"
+"        \t\tsets up the correct entry to allow anonymous access to the root "
+"filesystem from\n"
+"        \t\tdiskless clients.\n"
+"\n"
+"        \t\tA typical exports entry for clusternfs is:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\t/                  (ro,all_squash)\n"
+"        \t\t/home              SUBNET/MASK(rw,root_squash)\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tWith SUBNET/MASK being defined for your network.\n"
+"        \t\t\n"
+"        - Maintain /etc/shadow\\$\\$CLIENT\\$\\$:\n"
+"        \t\tFor users to be able to log into the system from a diskless "
+"client, their entry in\n"
+"        \t\t/etc/shadow needs to be duplicated in /etc/shadow\\$\\$CLIENTS\\$"
+"\\$. drakTermServ helps\n"
+"        \t\tin this respect by adding or removing system users from this "
+"file.\n"
+"\n"
+"        - Per client /etc/X11/XF86Config-4\\$\\$IP-ADDRESS\\$\\$:\n"
+"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
+"unique configuration files\n"
+"        \t\ton the root filesystem of the server. By allowing local client "
+"hardware configuration, \n"
+"        \t\tdrakTermServ will help create these files.\n"
+"\n"
+"        - Per client system configuration files:\n"
+"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
+"unique configuration files\n"
+"        \t\ton the root filesystem of the server. By allowing local client "
+"hardware configuration, \n"
+"\t\t\t\tclients can customize files such as /etc/modules.conf, /etc/"
+"sysconfig/mouse, \n"
+"        \t\t/etc/sysconfig/keyboard on a per-client basis.\n"
+"\n"
+"        Note: Enabling local client hardware configuration does enable root "
+"login to the terminal \n"
+"        server on each client machine that has this feature enabled.  Local "
+"configuration can be turned\n"
+"        back off, retaining the configuration files, once the client machine "
+"is configured.\n"
+"\t\t\n"
+"        - /etc/xinetd.d/tftp:\n"
+"        \t\tdrakTermServ will configure this file to work in conjunction "
+"with the images created by\n"
+"        \t\tmkinitrd-net, and the entries in /etc/dhcpd.conf, to serve up "
+"the boot image to each\n"
+"        \t\tdiskless client.\n"
+"\n"
+"        \t\tA typical tftp configuration file looks like:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tservice tftp\n"
+"        \t\t(\n"
+"                        disable         = no\n"
+"                        socket_type  = dgram\n"
+"                        protocol        = udp\n"
+"                        wait             = yes\n"
+"                        user             = root\n"
+"                        server          = /usr/sbin/in.tftpd\n"
+"                        server_args  = -s /var/lib/tftpboot\n"
+"        \t\t}\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tThe changes here from the default installation are changing the "
+"disable flag to\n"
+"        \t\t'no' and changing the directory path to /var/lib/tftpboot, where "
+"mkinitrd-net\n"
+"        \t\tputs it's images.\n"
+"\n"
+"        - Create etherboot floppies/CDs:\n"
+"        \t\tThe diskless client machines need either ROM images on the NIC, "
+"or a boot floppy\n"
+"        \t\tor CD to initate the boot sequence.  drakTermServ will help "
+"generate these images,\n"
+"        \t\tbased on the NIC in the client machine.\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tA basic example of creating a boot floppy for a 3Com 3c509 "
+"manually:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tcat /usr/lib/etherboot/boot1a.bin \\\n"
+"        \t\t\t/usr/lib/etherboot/lzrom/3c509.lzrom > /dev/fd0\n"
+" \n"
+"\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "%s is not in the scanner database, configure it manually?"
@@ -6013,16 +6035,16 @@ msgstr "Kraj"
 msgid "Show automatically selected packages"
 msgstr "Automatski prikaži izabrane pakete"
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid "CPU flags reported by the kernel"
-msgstr "CPU flagovi koje je prijavio kernel"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Togo"
 msgstr "Togo"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "CPU flags reported by the kernel"
+msgstr "CPU flagovi koje je prijavio kernel"
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Something went wrong! - Is mkisofs installed?"
@@ -6075,6 +6097,14 @@ msgstr "USA (cable-hrc)"
 msgid "Journalised FS"
 msgstr "Journalised FS"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Ethernet cards promiscuity check"
+msgstr ""
+"Arguments: (arg)\n"
+"\n"
+"Activate/Disable ethernet cards promiscuity check."
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Guatemala"
@@ -6122,6 +6152,11 @@ msgstr ""
 "Kliknite na Ok da zadržite tu konfiguraciju ili Odustani za podešavanje vaše "
 "Internet & Mrežne konekcije.\n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Run the daily security checks"
+msgstr "ako je postavljeno na da, izvršava dnevne sigurnosne provjere."
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Keyboard layout: %s\n"
@@ -6150,6 +6185,11 @@ msgstr ""
 "Montira i demontira sve Network File System (NFS), SMB (Lan\n"
 "Manager/Windows) i NCP (NetWare) tačke montiranja."
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Launch the wizard"
+msgstr "Kliknite ovdje za pokretanje čarobnjaka ->"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tvcard"
@@ -6185,6 +6225,13 @@ msgstr "Logitech MouseMan+/FirstMouse+"
 msgid "Not the correct tape label. Tape is labelled %s."
 msgstr "Neispravna oznaka trake. Oznaka je %s."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"For a mulitsession CD, only the first session will erase the cdrw. Otherwise "
+"the cdrw is erased before each backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6280,6 +6327,13 @@ msgstr "Koju konfiguraciju XFree želite imati?"
 msgid "More"
 msgstr "Još"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This uses the same syntax as the command line program 'cdrecord'. 'cdrecord -"
+"scanbus' would also show you the device number."
+msgstr ""
+
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6302,6 +6356,13 @@ msgstr ""
 msgid "Account Password"
 msgstr "Šifra naloga"
 
+#: ../../standalone/drakhelp:1
+#, c-format
+msgid ""
+"%s cannot be displayed \n"
+". No Help entry of this type\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6411,6 +6472,11 @@ msgstr "Lista opcija za štampu"
 msgid "The change is done, but to be effective you must logout"
 msgstr "Izmjena je napravljena, ali da bi stupila na snagu morate se odjaviti"
 
+#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Country / Region"
+msgstr "Zemlja"
+
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Search servers"
@@ -6434,6 +6500,11 @@ msgstr ""
 msgid "Cd-Rom labeled \"%s\""
 msgstr "CD-ROM pod oznakom \"%s\""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "CDRW media"
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6457,6 +6528,11 @@ msgstr ""
 msgid "Turn your computer into a reliable server"
 msgstr "Pretvorite vaš računar u pouzdan server"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Check empty password in /etc/shadow"
+msgstr "ako je postavljeno na da, provjerava prazne šifre u /etc/shadow."
+
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid " (driver %s)"
@@ -6476,6 +6552,11 @@ msgstr ""
 msgid "I don't know"
 msgstr "Ne znam"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Start when requested"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid ", TCP/IP host \"%s\", port %s"
@@ -6509,6 +6590,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Da li želite nastaviti?"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Telugu"
+msgstr "Tokelau"
+
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6527,6 +6613,11 @@ msgstr ""
 msgid "Post Uninstall"
 msgstr "Post Uninstall"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Connecting to Internet "
+msgstr "Spajam se na Internet"
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid " ("
@@ -6590,6 +6681,14 @@ msgstr ""
 "Prije nego što nastavite, provjerite da li ste ispravno podesili pristup\n"
 "mreži/Internetu pomoću alata drakconnect."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Accept broadcasted icmp echo"
+msgstr ""
+"Arguments: (arg)\n"
+"\n"
+" Accept/Refuse broadcasted icmp echo."
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Uruguay"
@@ -6687,6 +6786,14 @@ msgstr ""
 "koja je ustvari dio vašeg sistema, možete kliknuti na dugme i odabrati neki\n"
 "drugi drajver."
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Set the root umask."
+msgstr ""
+"Argumenti: (umask)\n"
+"\n"
+"Postavlja root-ov umask."
+
 #: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Script-based"
@@ -6818,10 +6925,14 @@ msgstr ""
 "Upotreba: %s  [--auto] [--beginner] [--expert] [-h|--help] [--noauto] [--"
 "testing] [-v|--version] "
 
-#: ../../standalone/XFdrake:1
-#, c-format
-msgid "Please relog into %s to activate the changes"
-msgstr "Molimo ponovo se prijavite na %s radi aktiviranja izmjena"
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Maximum size\n"
+" allowed for Drakbackup (MB)"
+msgstr ""
+"Molim unesite maksimalnu veličinu\n"
+" dozvoljenu za Draxbackup"
 
 #: ../../my_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -6853,6 +6964,18 @@ msgstr "Martinik"
 msgid "HardDrive / NFS"
 msgstr "HardDrive / NFS"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Old user list:\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"- korisničke datoteke:\n"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Search Backups"
+msgstr ""
+
 #: ../../modules/parameters.pm:1
 #, c-format
 msgid "a number"
@@ -6881,31 +7004,21 @@ msgstr "Primićete obavještenje ako neki od izabranih servisa prestane raditi"
 msgid "Filesystem types:"
 msgstr "Tipovi file sistema:"
 
-#: ../../printer/main.pm:1
-#, c-format
-msgid ", multi-function device on HP JetDirect"
-msgstr ", višenamjenski uređaj na HP JetDirect"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Northern Mariana Islands"
 msgstr "Sjeverna Marijanska ostrva"
 
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, c-format
+msgid ", multi-function device on HP JetDirect"
+msgstr ", višenamjenski uređaj na HP JetDirect"
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "none"
 msgstr "nijedan"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "user :"
-msgstr "korisnik :"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter your password"
-msgstr "Molimo unesite vašu šifru"
-
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6920,11 +7033,6 @@ msgstr ""
 msgid "Floppy"
 msgstr "Disketa"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you want to erase your RW media (1st Session)"
-msgstr "Molim uključite ako želite obrisati vaš RW medij (prva sesija)"
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Ghostscript referencing"
@@ -6935,6 +7043,11 @@ msgstr "Ghostscript referenciranje"
 msgid "Bootloader"
 msgstr "Bootloader"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Authorize all services controlled by tcp_wrappers"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Move"
@@ -7174,11 +7287,6 @@ msgstr "spisak alternativnih drajvera za ovu zvučnu karticu"
 msgid "Gateway"
 msgstr "Gateway"
 
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, c-format
-msgid "Scanner sharing"
-msgstr "Dijeljenje skenera"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tonga"
@@ -7189,6 +7297,11 @@ msgstr "Tonga"
 msgid "Tunisia"
 msgstr "Tunis"
 
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Scanner sharing"
+msgstr "Dijeljenje skenera"
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Profile: "
@@ -7201,6 +7314,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Kliknite na uređaj u lijevom drvetu kako biste prikazali njegove informacije."
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Allow/Forbid autologin."
+msgstr ""
+"Arguments: (arg)\n"
+"\n"
+"Allow/Forbid autologin."
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "XawTV isn't installed!"
@@ -7208,15 +7329,6 @@ msgstr "XawTV nije instaliran!"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Create/Transfer\n"
-"backup keys for SSH"
-msgstr ""
-"Napravi/premjesti\n"
-"backup ključeve za SSH"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "Do not include critical files (passwd, group, fstab)"
 msgstr "Zaobiđi kritične datoteke (passwd, group, fstab)"
 
@@ -7225,6 +7337,14 @@ msgstr "Zaobiđi kritične datoteke (passwd, group, fstab)"
 msgid "old static device name used in dev package"
 msgstr "staro statičko ime uređaja koje koristi dev paket"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enable the logging of IPv4 strange packets"
+msgstr ""
+"Arguments: (arg)\n"
+"\n"
+"Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "This label is already used"
@@ -7267,6 +7387,11 @@ msgstr ""
 "Kliknite na \"Dalje\" kada budete spremni, ili na \"Odustani\" ako ne želite "
 "podesiti štampač sada."
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Greek (polytonic)"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "After formatting partition %s, all data on this partition will be lost"
@@ -7279,11 +7404,6 @@ msgstr ""
 msgid "Connection Time: "
 msgstr "Vrijeme konekcije: "
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "select perm file to see/edit"
-msgstr "izaberi perm datoteku za pregled/izmjenu"
-
 #: ../../standalone/livedrake:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -7331,6 +7451,13 @@ msgstr ""
 "želite instalirati. Oni će biti dostupni kada se završi vaša\n"
 "instalacija i restartujete vaš sistem."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Directory (or module) to put the backup on this host."
+msgstr ""
+"Molimo unesite direktorij (ili modul) za\n"
+" smještaj backupa na ovom računaru."
+
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain"
@@ -7421,16 +7548,16 @@ msgstr "LPD"
 msgid "Graphics card: %s\n"
 msgstr "Grafička karta: %s\n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept icmp echo"
+msgstr ""
+
 #: ../../bootloader.pm:1
 #, c-format
 msgid "Yaboot"
 msgstr "Yaboot"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you are using a DVDRAM device"
-msgstr "Molim uključite ako koristite DVDRAM uređaj"
-
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Splash selection"
@@ -7475,6 +7602,11 @@ msgstr ""
 msgid "Printing/Photo Card Access on \"%s\""
 msgstr "Štampam/pristupam foto kartici na \"%s\""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Daily security check"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -7579,21 +7711,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose packages to install"
 msgstr "Izaberite pakete za instalaciju"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-" Some errors during sendmail are caused by \n"
-" a bad configuration of postfix. To solve it you have to\n"
-" set myhostname or mydomain in /etc/postfix/main.cf\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-" Neke greške prilikom slanja poruka može izazvati \n"
-" loše podešen postfix. Ovo možete riješiti tako što ćete\n"
-" podesiti myhostname ili mydomain u /etc/postfix/main.cf\n"
-"\n"
-
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "ALL existing partitions and their data will be lost on drive %s"
@@ -7643,6 +7760,11 @@ msgstr "Butan"
 msgid "Network interface"
 msgstr "Mrežni interface"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Disconnection from Internet failed."
+msgstr "Prekid veze sa Internetom nije uspio."
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Reading printer data..."
@@ -7663,21 +7785,6 @@ msgstr "Nije konektovan"
 msgid "Greek"
 msgstr "Grčka"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"If \\fIarg\\fP = ALL allow /etc/issue and /etc/issue.net to exist. If \\fIarg"
-"\\fP = NONE no issues are\n"
-"allowed else only /etc/issue is allowed."
-msgstr ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"If \\fIarg\\fP = ALL allow /etc/issue and /etc/issue.net to exist. If \\fIarg"
-"\\fP = NONE no issues are\n"
-"allowed else only /etc/issue is allowed."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
@@ -7710,16 +7817,16 @@ msgstr "Omogući boot sa OFa?"
 msgid "You can't use JFS for partitions smaller than 16MB"
 msgstr "Ne možete koristiti JFS za particije manje od 16MB"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Erase your RW media (1st Session)"
+msgstr "Molim uključite ako želite obrisati vaš RW medij (prva sesija)"
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Monitor VertRefresh: %s\n"
 msgstr "Monitor VertRefresh: %s\n"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "path"
-msgstr "staza"
-
 #: ../../diskdrake/dav.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #: ../../diskdrake/removable.pm:1 ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -7737,6 +7844,11 @@ msgstr ""
 "%s\n"
 "Probajte promijeniti neke parametre"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "User :"
+msgstr "korisnik :"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore system"
@@ -7929,16 +8041,21 @@ msgstr ", host \"%s\", port %s"
 msgid "Monaco"
 msgstr "Monako"
 
-#: ../../fs.pm:1
+#: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
-msgid "%s formatting of %s failed"
-msgstr "%s formatiranje %s nije uspjelo"
+msgid "Do not send mails when uneeded"
+msgstr ""
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Partitioning failed: %s"
 msgstr "Particioniranje nije uspjelo: %s"
 
+#: ../../fs.pm:1 ../../swap.pm:1
+#, c-format
+msgid "%s formatting of %s failed"
+msgstr "%s formatiranje %s nije uspjelo"
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Canada (cable)"
@@ -8004,6 +8121,11 @@ msgstr "Južna Afrika"
 msgid "Western Sahara"
 msgstr "Zapadna Sahara"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Eject tape after the backup"
+msgstr "Koristi traku za backup"
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Etherboot Floppy/ISO"
@@ -8029,22 +8151,23 @@ msgstr "Izmijeni trenutno pravilo"
 msgid "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
-msgstr ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
-
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please test the mouse"
 msgstr "Molimo testirajte miš"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Do not update inode access times on this file system\n"
+"(e.g, for faster access on the news spool to speed up news servers)."
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Sticky-bit"
+msgstr "sticky-bit"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Other Media"
@@ -8070,7 +8193,7 @@ msgstr "Sektor"
 msgid "Qatar"
 msgstr "Katar"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LDAP Base dn"
 msgstr "LDAP Base dn"
@@ -8106,6 +8229,11 @@ msgstr "Očisti /tmp prilikom svakog boota"
 msgid "Malawi"
 msgstr "Malavi"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "local config: false"
+msgstr "Lokalne datoteke"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please choose your type of mouse."
@@ -8133,7 +8261,7 @@ msgstr "Ujedinjeno Kraljevstvo"
 msgid "running"
 msgstr "aktivan"
 
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/draksec:1
 #, c-format
 msgid "default"
 msgstr "Podrazumijevano"
@@ -8202,16 +8330,13 @@ msgstr ""
 "  Vaš mail izvještaj nije poslan.\n"
 "  Molim podesite sendmail"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../fs.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
-"Arguments: (val)\n"
-"\n"
-"Set the shell timeout. A value of zero means no timeout."
+"Do not allow set-user-identifier or set-group-identifier\n"
+"bits to take effect. (This seems safe, but is in fact rather unsafe if you\n"
+"have suidperl(1) installed.)"
 msgstr ""
-"Argumenti: (val)\n"
-"\n"
-"Postavlja istek vremena shella. Vrijednost nula znači bez isteka vremena."
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -8228,10 +8353,10 @@ msgstr ""
 msgid "Swap"
 msgstr "Swap"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Connecting to the Internet "
-msgstr "Spajam se na Internet"
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Custom settings"
+msgstr "Ručno particioniranje diska"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -8253,17 +8378,6 @@ msgstr "Štampač na SMB/Windows 95/98/NT serveru"
 msgid ", "
 msgstr ", "
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (umask)\n"
-"\n"
-"Set the root umask."
-msgstr ""
-"Argumenti: (umask)\n"
-"\n"
-"Postavlja root-ov umask."
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Remove selected host/network"
@@ -8278,10 +8392,10 @@ msgstr ""
 "Postfix je Mail Transport Agent, tj. program koji šalje poštu sa jednog "
 "računara na drugi."
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Disconnection from the Internet failed."
-msgstr "Prekid veze sa Internetom nije uspio."
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Uzbek (cyrillic)"
+msgstr "Srpska (ćirilica)"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -8390,8 +8504,9 @@ msgid "Button `%s': %s"
 msgstr "Dugme '%s': %s"
 
 #: ../../any.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../harddrake/sound.pm:1
-#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakxtv:1
-#: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/service_harddrake:1
+#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/drakxtv:1 ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../standalone/service_harddrake:1
 #, c-format
 msgid "Please wait"
 msgstr "Molimo sačekajte"
@@ -8498,6 +8613,11 @@ msgstr "Minimalna instalacija"
 msgid "Ethiopia"
 msgstr "Etiopija"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"crontab\" and \"at\" for users"
+msgstr ""
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Devanagari"
@@ -8606,6 +8726,29 @@ msgstr ""
 "Alternativno, možete nasvesti naziv uređaja / naziv datoteke na ulaznoj "
 "liniji"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"If SERVER_LEVEL (or SECURE_LEVEL if absent)\n"
+"is greater than 3 in /etc/security/msec/security.conf, creates the\n"
+"symlink /etc/security/msec/server to point to\n"
+"/etc/security/msec/server.<SERVER_LEVEL>.\n"
+"\n"
+"The /etc/security/msec/server is used by chkconfig --add to decide to\n"
+"add a service if it is present in the file during the installation of\n"
+"packages."
+msgstr ""
+"Arguments: ()\n"
+"\n"
+"If SERVER_LEVEL (or SECURE_LEVEL if absent) is greater than 3\n"
+"in /etc/security/msec/security.conf, creates the symlink /etc/security/msec/"
+"server\n"
+"to point to /etc/security/msec/server.<SERVER_LEVEL>. The /etc/security/msec/"
+"server\n"
+"is used by chkconfig --add to decide to add a service if it is present in "
+"the file\n"
+"during the installation of packages."
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Russian (Phonetic)"
@@ -8762,16 +8905,10 @@ msgstr ""
 msgid "Choose your filesystem encryption key"
 msgstr "Izaberite vaš ključ za kodiranje datotečnog sistema"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Please choose your CD/DVD device\n"
-"(Press Enter to propogate settings to other fields.\n"
-"This field isn't necessary, only a tool to fill in the form.)"
-msgstr ""
-"Molim izaberite vaš CD/DVD uređaj\n"
-"(Pritisnite Enter za propagaciju postavki na ostala polja. \n"
-"Ovo polje nije obavezno, ono je samo alat za popunjavanje formulara.)"
+msgid "Sierra Leone"
+msgstr "Sierra Leone"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -8780,11 +8917,6 @@ msgstr "Andora"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Sierra Leone"
-msgstr "Sierra Leone"
-
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
 msgid "Botswana"
 msgstr "Bocvana"
 
@@ -8793,6 +8925,15 @@ msgstr "Bocvana"
 msgid "(default value: %s)"
 msgstr " (default vrijednost: %s)"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Set password aging to \"max\" days and delay to change to \"inactive\"."
+msgstr ""
+"Arguments: (max, inactive=-1)\n"
+"\n"
+"Set password aging to \\fImax\\fP days and delay to change to \\fIinactive"
+"\\fP."
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Alternative test page (Letter)"
@@ -8825,15 +8966,6 @@ msgstr "Veličina swap particije u MB:"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Other (not drakbackup)\n"
-"keys in place already"
-msgstr ""
-"Drugi (ne drakbackup)\n"
-"ključevi su već na mjestu"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "No changes to backup!"
 msgstr "Nema izmjena na backupu!"
 
@@ -8913,6 +9045,14 @@ msgstr ""
 msgid "received"
 msgstr "primljeno"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enable su only from the wheel group members or for any user"
+msgstr ""
+"Arguments: (arg)\n"
+"\n"
+" Enabling su only from members of the wheel group or allow su from any user."
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "/File/_New"
@@ -8958,7 +9098,7 @@ msgstr "Lokalni štampači"
 msgid "Installation image directory"
 msgstr "Direktorij instalacionog image-a"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "NIS Server"
 msgstr "NIS server"
@@ -8973,6 +9113,11 @@ msgstr "Port: %s"
 msgid "Spain"
 msgstr "Španija"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "local config: %s"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "This user name has already been added"
@@ -8993,16 +9138,16 @@ msgstr "Primjeni"
 msgid "Auto-detect available ports"
 msgstr "Auto prepoznavaj dostupne portove"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "Internet Connection Sharing currently disabled"
-msgstr "Dijeljenje Internet konekcije je trenutno neaktivno"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "San Marino"
 msgstr "San Marino"
 
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "Internet Connection Sharing currently disabled"
+msgstr "Dijeljenje Internet konekcije je trenutno neaktivno"
+
 #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1 ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
 msgid "Belgium"
@@ -9037,11 +9182,6 @@ msgstr ""
 "Došlo je do greške, ali ne znam kako da je riješim fino.\n"
 "Nastavite na vlastiti rizik."
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
-#, c-format
-msgid "please wait, parsing file: %s"
-msgstr "molim sačekajte, parsiram datoteku: %s"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Taiwan"
@@ -9052,6 +9192,16 @@ msgstr "Tajvan"
 msgid "Pakistan"
 msgstr "Pakistan"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "please wait, parsing file: %s"
+msgstr "molim sačekajte, parsiram datoteku: %s"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Importance: "
+msgstr "Značaj: %s\n"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -9085,11 +9235,6 @@ msgstr "Naziv provajdera (npr. provajder.net)"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
-msgid "Version: %s\n"
-msgstr "Verzija: %s\n"
-
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
 msgid ""
 "Your system is low on resources. You may have some problem installing\n"
 "Mandrake Linux. If that occurs, you can try a text install instead. For "
@@ -9121,6 +9266,11 @@ msgstr "Tip konekcije: "
 msgid "Graphical interface"
 msgstr "Grafički interfejs"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Chad"
+msgstr "Čad"
+
 #: ../../Xconfig/card.pm:1 ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "XFree %s with 3D hardware acceleration"
@@ -9133,11 +9283,6 @@ msgstr "Indija"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Chad"
-msgstr "Čad"
-
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
 msgid "Slovakia"
 msgstr "Slovačka"
 
@@ -9260,6 +9405,14 @@ msgstr "Koristi quotu za backup datoteke."
 msgid "Configuring printer \"%s\"..."
 msgstr "Podešavam štampač \"%s\"..."
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Do not allow execution of any binaries on the mounted\n"
+"file system. This option might be useful for a server that has file systems\n"
+"containing binaries for architectures other than its own."
+msgstr ""
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Internet connection"
@@ -9352,6 +9505,13 @@ msgstr "ponovi"
 msgid "detected %s"
 msgstr "detektovan %s"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Expect is an extension to the Tcl scripting language that allows interactive "
+"sessions without user intervention."
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Virgin Islands (U.S.)"
@@ -9400,11 +9560,6 @@ msgstr ""
 msgid "Detecting devices..."
 msgstr "Prepoznajem uređaje..."
 
-#: ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Click here to launch the wizard ->"
-msgstr "Kliknite ovdje za pokretanje čarobnjaka ->"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Haiti"
@@ -9419,11 +9574,24 @@ msgstr ""
 "Opis polja:\n"
 "\n"
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Basic options"
+msgstr "DrakSec osnovne opcije"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "the name of the CPU"
 msgstr "naziv procesora"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Accept bogus IPv4 error messages"
+msgstr ""
+"Arguments: (arg)\n"
+"\n"
+"Accept/Refuse bogus IPv4 error messages."
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Refreshing printer data..."
@@ -9469,16 +9637,6 @@ msgstr "Koristi Expect za SSH"
 msgid "Poland"
 msgstr "Poljska"
 
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "Importance: %s\n"
-msgstr "Značaj: %s\n"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you want to eject your tape after the backup."
-msgstr "Molim uključite ako želite izbaciti traku nakon backupa."
-
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
 msgid "Other ports"
@@ -9564,25 +9722,26 @@ msgstr "F00F bug"
 msgid "XFree %s"
 msgstr "XFree %s"
 
-#: ../../network/ethernet.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Which dhcp client do you want to use?\n"
-"Default is dhcp-client."
-msgstr ""
-"Koji dhcp klijent želite koristiti?\n"
-"Podrazumjevani je dhcp-client"
-
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Domain Name:"
 msgstr "Ime domena:"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Root umask"
+msgstr "Root šifra"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "On Floppy"
 msgstr "Na disketi"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Reboot by the console user"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore"
@@ -9600,6 +9759,14 @@ msgstr ""
 msgid "Looking for available packages..."
 msgstr "Tražim dostupne pakete..."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This should be a comma-seperated list of local users or email addresses that "
+"you want the backup results sent to. You will need a functioning mail "
+"transfer agent setup on your system."
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Init Message"
@@ -9691,16 +9858,16 @@ msgstr ""
 "ako su aktivni na serveru. Općenito, izaberite samo one servise koji vam\n"
 "stvarno trebaju. !!"
 
-#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, c-format
-msgid "Skip"
-msgstr "Preskoči"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Niue"
 msgstr "Niue"
 
+#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Skip"
+msgstr "Preskoči"
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -9841,16 +10008,16 @@ msgstr "Molimo izaberite na koji port je priključen vaš štampač."
 msgid "Change Cd-Rom"
 msgstr "Promijenite CD-ROM"
 
-#: ../../network/netconnect.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Configuration is complete, do you want to apply settings ?"
-msgstr "Koju konfiguraciju XFree želite imati?"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Paraguay"
 msgstr "Paragvaj"
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Configuration is complete, do you want to apply settings ?"
+msgstr "Koju konfiguraciju XFree želite imati?"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Use Incremental/Differential Backups  (do not replace old backups)"
@@ -9902,6 +10069,20 @@ msgstr ""
 "Apache je World Wide Web server.  Koristi se za posluživanje HTML\n"
 "datoteka i CGI skripti."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Enter your CD Writer device name\n"
+" ex: 0,1,0"
+msgstr ""
+"Molim unesite naziv uređaja vašeg CD Writera\n"
+" npr: 0,1,0"
+
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "ALL"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Add/Del Clients"
@@ -9932,6 +10113,11 @@ msgstr ""
 "Particija koja se boota po defaultu\n"
 "    (za MS-DOS boot, ne za lilo)\n"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"%s\" to read the file"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "choose image"
@@ -9980,15 +10166,6 @@ msgstr ""
 msgid "the number of buttons the mouse has"
 msgstr "broj dugmadi koje ima miš"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter the directory (or module) to\n"
-" put the backup on this host."
-msgstr ""
-"Molimo unesite direktorij (ili modul) za\n"
-" smještaj backupa na ovom računaru."
-
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Replay"
@@ -10024,6 +10201,11 @@ msgstr "Cpuid familija"
 msgid "32 MB"
 msgstr "32 MB"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "type: thin"
+msgstr "tip: %s"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Lithuanian AZERTY (new)"
@@ -10045,11 +10227,6 @@ msgstr ""
 "Nijedan bootloader nije u mogućnosti da rukuje sa ovim bez /boot particije.\n"
 "Molim kasnije dodajte /boot particiju"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Previous"
-msgstr "Prethodni"
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Other OS (MacOS...)"
@@ -10158,7 +10335,7 @@ msgstr ""
 msgid "Content of the file"
 msgstr "Sadržaj datoteke"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Authentication LDAP"
 msgstr "Autentikacijski LDAP"
@@ -10193,6 +10370,11 @@ msgstr "RAID md%s\n"
 msgid "%d comma separated strings"
 msgstr "%d stringova razdvojenih zarezom"
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid " isdn"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Here is the full list of keyboards available"
@@ -10208,6 +10390,11 @@ msgstr "Naziv teme"
 msgid "/_Help"
 msgstr "/_Pomoć"
 
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid "Choosing an arbitrary driver"
+msgstr "Slobodan izbor drajvera"
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -10246,12 +10433,13 @@ msgstr "Isključi instalirane fontove"
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../ugtk.pm:1
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
-#: ../../interactive/http.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
-#: ../../interactive/stdio.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#: ../../standalone/drakautoinst:1 ../../standalone/drakbackup:1
-#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1
-#: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/draksec:1
+#: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../interactive/http.pm:1
+#: ../../interactive/newt.pm:1 ../../interactive/stdio.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakautoinst:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakboot:1
+#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/drakfont:1 ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksec:1
 #: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/mousedrake:1
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
@@ -10293,6 +10481,11 @@ msgstr "/Automatski prepoznaj _modeme"
 msgid "Remove printer"
 msgstr "Ukloni štampač"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "View Last Log"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -10333,11 +10526,12 @@ msgstr ""
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../mouse.pm:1 ../../services.pm:1
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "Ostalo"
 
-#: ../../any.pm:1 ../../harddrake/v4l.pm:1
+#: ../../any.pm:1 ../../harddrake/v4l.pm:1 ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Default"
 msgstr "Default"
@@ -10347,6 +10541,11 @@ msgstr "Default"
 msgid "Button 2 Emulation"
 msgstr "Emulacija 2 dugmeta"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Run chkrootkit checks"
+msgstr "ako je postavljeno na da, izvršava chkrootkit provjere."
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "type1inst building"
@@ -10367,7 +10566,7 @@ msgstr "izaberite image datoteku"
 msgid "X server"
 msgstr "X server"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain Admin User Name"
 msgstr "Korisničko ime domenskog administratora"
@@ -10382,6 +10581,11 @@ msgstr "Došlo je do greške kod pretrage TV kanala"
 msgid "US keyboard (international)"
 msgstr "US tastatura (međunarodna)"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Saami (swedish/finish)"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
 msgid "Not installed"
@@ -10407,7 +10611,7 @@ msgstr "/Datoteka/-"
 msgid "Italian"
 msgstr "Italijanska"
 
-#: ../../interactive.pm:1 ../../standalone/draksec:1
+#: ../../interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Basic"
 msgstr "Osnovno"
@@ -10481,6 +10685,11 @@ msgstr ""
 msgid "\t-Network by FTP.\n"
 msgstr "\t-Mrežu preko FTPa.\n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Reports check result to tty"
+msgstr "ako je postavljeno na da, prijavljuje rezultate provjere na tty."
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "You must enter a device or file name!"
@@ -10617,11 +10826,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save theme"
 msgstr "Snimi temu"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "group"
-msgstr "grupa"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Brazil"
@@ -10642,6 +10846,11 @@ msgstr "Čarobnjak za podešavanje mreže"
 msgid "Removable media automounting"
 msgstr "Automatsko montiranje izmjenjivog medija"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enter the directory to save:"
+msgstr "Molimo unesite direktorij za spasiti:"
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printing"
@@ -10763,6 +10972,11 @@ msgstr ""
 "(*) Potrebna vam je FAT-formatirana disketa (da biste je napravili pod\n"
 "GNU/Linuxom, kucajte \"mformat a:\")"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Moldova"
+msgstr "Moldova"
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Kensington Thinking Mouse"
@@ -10773,16 +10987,6 @@ msgstr "Kensington Thinking Mouse"
 msgid "Configuration of a remote printer"
 msgstr "Podešavanje udaljenog štampača"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Moldova"
-msgstr "Moldova"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you want to erase your tape before the backup."
-msgstr "Molim uključite ako želite obrisati traku prije backupa."
-
 #: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "An online platform to respond to enterprise support needs."
@@ -10793,6 +10997,11 @@ msgstr "Online platforma koja odgovara potrebama vašeg preduzeća za podrškom.
 msgid "URL should begin with 'ftp:' or 'http:'"
 msgstr "URL treba počinjati sa 'ftp:' ili 'http:'"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Oriya"
+msgstr "Sirija"
+
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Add a new rule at the end"
@@ -10858,6 +11067,11 @@ msgstr "postavke servisa"
 msgid "Custom"
 msgstr "Ručno izaberi"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Latvia"
+msgstr "Latvija"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "File is already used by another loopback, choose another one"
@@ -10868,10 +11082,16 @@ msgstr "Datoteku već koristi drugi loopback, izaberite neku drugu"
 msgid "Read-only"
 msgstr "Samo za čitanje"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Latvia"
-msgstr "Latvija"
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Enable/Disable name resolution spoofing protection.  If\n"
+"\"alert\" is true, also reports to syslog."
+msgstr ""
+"Arguments: (arg, alert=1)\n"
+"\n"
+"Enable/Disable name resolution spoofing protection.  If\n"
+"\\fIalert\\fP is true, also reports to syslog."
 
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
@@ -10918,11 +11138,26 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Local Area Network..."
 msgstr "Podesi Lokalnu mrežu..."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Verify checksum of the suid/sgid files"
+msgstr "ako je postavljeno na da, provjerava checksum suid/sgid datoteka."
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Launch the sound system on your machine"
 msgstr "Pokreće zvučni sistem na vašem računaru"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Run some checks against the rpm database"
+msgstr "ako je postavljeno na da, izvršava neke provjere rpm baze podataka."
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Execute"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Preparing printer database..."
@@ -10948,16 +11183,16 @@ msgstr "Koji datotečni sistem želite?"
 msgid "3 buttons"
 msgstr "3 dugmeta"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "Detailed information"
-msgstr "Detaljne informacije"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Malta"
 msgstr "Malta"
 
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Detailed information"
+msgstr "Detaljne informacije"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -10984,6 +11219,13 @@ msgstr "Ova disketa nije FAT formatirana"
 msgid "Configuring network"
 msgstr "Podešavam mrežu"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This option will save files that have changed.  Exact behavior depends on "
+"whether incremental or differential mode is used."
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/main.pm:1
 #, c-format
 msgid "Graphic Card"
@@ -11104,7 +11346,7 @@ msgstr ""
 "sistema."
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Expert Mode"
 msgstr "Ekspertni mod"
@@ -11124,6 +11366,14 @@ msgstr "Lokalna mrežna adresa"
 msgid "Backup your System files. (/etc directory)"
 msgstr "Backup sistemskih datoteka. (/etc direktorij)"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Set the user umask."
+msgstr ""
+"Argumenti: (umask)\n"
+"\n"
+"Podešava korisnički umask."
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11150,17 +11400,6 @@ msgstr ""
 msgid "Samba Server"
 msgstr "Samba server"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, alert=1)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable IP spoofing protection."
-msgstr ""
-"Arguments: (arg, alert=1)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable IP spoofing protection."
-
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Australian Optus cable TV"
@@ -11185,11 +11424,6 @@ msgstr "Zimbabve"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid "Please enter the host name or IP."
-msgstr "Molimo unesite ime računara ili IP."
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "When"
 msgstr "Kada"
 
@@ -11203,25 +11437,6 @@ msgstr "Drugi DNS server (opcionalno)"
 msgid "Finland"
 msgstr "Finska"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Authorize all services controlled by tcp_wrappers (see hosts.deny(5)) if "
-"\\fIarg\\fP = ALL. Only local ones\n"
-"if \\fIarg\\fP = LOCAL and none if \\fIarg\\fP = NONE. To authorize the "
-"services you need, use /etc/hosts.allow\n"
-"(see hosts.allow(5))."
-msgstr ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Authorize all services controlled by tcp_wrappers (see hosts.deny(5)) if "
-"\\fIarg\\fP = ALL. Only local ones\n"
-"if \\fIarg\\fP = LOCAL and none if \\fIarg\\fP = NONE. To authorize the "
-"services you need, use /etc/hosts.allow\n"
-"(see hosts.allow(5))."
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Color depth: %s\n"
@@ -11237,6 +11452,19 @@ msgstr "Ne možete isključiti ovaj paket. On mora biti unaprijeđen"
 msgid "Loading from floppy"
 msgstr "Učitavam sa diskete"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
+msgstr ""
+"Arguments: (arg)\n"
+"\n"
+"Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Slovenia"
+msgstr "Slovenija"
+
 #: ../../standalone/mousedrake:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Mouse test"
@@ -11259,11 +11487,6 @@ msgstr ""
 msgid "-adobe-times-bold-r-normal--17-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*"
 msgstr "-adobe-times-bold-r-normal--17-*-100-100-p-*-iso8859-2,*-r-*"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Slovenia"
-msgstr "Slovenija"
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11325,12 +11548,7 @@ msgstr "Podrška za radio:"
 msgid "Installing SANE packages..."
 msgstr "Instaliram SANE pakete..."
 
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, c-format
-msgid "boot disk creation"
-msgstr "Kreiranje boot diskete"
-
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LDAP"
 msgstr "LDAP"
@@ -11433,15 +11651,13 @@ msgstr ""
 "informacije o radnoj grupi."
 
 #: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Accept/Refuse icmp echo."
+" Enabling su only from members of the wheel group or allow su from any user."
 msgstr ""
 "Arguments: (arg)\n"
 "\n"
-" Accept/Refuse icmp echo."
+" Enabling su only from members of the wheel group or allow su from any user."
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
@@ -11457,6 +11673,11 @@ msgstr ""
 "Vaša kartica može imati podršku za 3D hardversko ubrzanje sa XFree %s,\n"
 "PAŽNJA OVO JE EKSPERIMENTALNA PODRŠKA I MOŽE ZALEDITI VAŠ RAČUNAR."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Shell timeout"
+msgstr "Vrijeme za boot kernela"
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Xinetd Service"
@@ -11498,67 +11719,6 @@ msgstr ""
 "da li da pokušam nasilnu instalaciju čak i ako to uništi prvu particiju?"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Options Description:\n"
-"\n"
-" In this step Drakbackup allow you to change:\n"
-"\n"
-" - The compression mode:\n"
-"    \n"
-"      If you check bzip2 compression, you will compress\n"
-"      your data better than gzip (about 2-10 %%).\n"
-"      This option is not checked by default because\n"
-"      this compression mode needs more time (about 1000%% more).\n"
-" \n"
-" - The update mode:\n"
-"\n"
-"      This option will update your backup, but this\n"
-"      option is not really useful because you need to\n"
-"      decompress your backup before you can update it.\n"
-"      \n"
-" - the .backupignore mode:\n"
-"\n"
-"      Like with cvs, Drakbackup will ignore all references\n"
-"      included in .backupignore files in each directories.\n"
-"      ex: \n"
-"         #> cat .backupignore\n"
-"         *.o\n"
-"         *~\n"
-"         ...\n"
-"      \n"
-"\n"
-msgstr ""
-"options description:\n"
-"\n"
-" In this step Drakbackup allow you to change:\n"
-"\n"
-" - The compression mode:\n"
-"    \n"
-"      If you check bzip2 compression, you will compress\n"
-"      your data better than gzip (about 2-10 %).\n"
-"      This option is not checked by default because\n"
-"      this compression mode needs more time ( about 1000% more).\n"
-" \n"
-" - The update mode:\n"
-"\n"
-"      This option will update your backup, but this\n"
-"      option is not really useful because you need to\n"
-"      decompress your backup before you can update it.\n"
-"      \n"
-" - the .backupignore mode:\n"
-"\n"
-"      Like with cvs, Drakbackup will ignore all references\n"
-"      included in .backupignore files in each directories.\n"
-"      ex: \n"
-"         /*> cat .backupignore*/\n"
-"         *.o\n"
-"         *~\n"
-"         ...\n"
-"      \n"
-"\n"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Restore Selected\n"
@@ -11656,6 +11816,14 @@ msgstr "Prilagodljiva okolina"
 msgid "Inuktitut"
 msgstr "Inuktitut"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Some protocols, like rsync, may be configured at the server end.  Rather "
+"than using a directory path, you would use the 'module' name for the service "
+"path."
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Morocco"
@@ -11676,16 +11844,16 @@ msgstr "Dodaj novi štampač"
 msgid "          All of your selected data have been          "
 msgstr "          Svi vaši izabrani podaci su          "
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid "<-- Delete"
-msgstr "<-- Obriši"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Nepal"
 msgstr "Nepal"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "<-- Delete"
+msgstr "<-- Obriši"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "cpu # "
@@ -11696,6 +11864,29 @@ msgstr "cpu # "
 msgid "chunk size"
 msgstr "veličina chunka"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"If set to \"ALL\", /etc/issue and /etc/issue.net are allowed to exist.\n"
+"\n"
+"If set to NONE, no issues are allowed.\n"
+"\n"
+"Else only /etc/issue is allowed."
+msgstr ""
+"Arguments: (arg)\n"
+"\n"
+"If \\fIarg\\fP = ALL allow /etc/issue and /etc/issue.net to exist. If \\fIarg"
+"\\fP = NONE no issues are\n"
+"allowed else only /etc/issue is allowed."
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " Enable/Disable sulogin(8) in single user level."
+msgstr ""
+"Arguments: (arg)\n"
+"\n"
+" Enable/Disable sulogin(8) in single user level."
+
 #. -PO: these messages will be displayed at boot time in the BIOS, use only ASCII (7bit)
 #. -PO: and keep them smaller than 79 chars long
 #: ../../bootloader.pm:1
@@ -11750,6 +11941,13 @@ msgstr "Ponovo učitaj tabelu particija"
 msgid "Yes, I want autologin with this (user, desktop)"
 msgstr "Da, želim da se autologiram sa ovim (korisnik, desktop)"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Restore Selected"
+msgstr ""
+"Vrati izabrane\n"
+"datoteke"
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Search for fonts in installed list"
@@ -11855,10 +12053,13 @@ msgstr ""
 msgid "Security Administrator:"
 msgstr "Sigurnosni administrator:"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter your login"
-msgstr "Molimo unesite vaš login"
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Set the shell timeout. A value of zero means no timeout."
+msgstr ""
+"Argumenti: (val)\n"
+"\n"
+"Postavlja istek vremena shella. Vrijednost nula znači bez isteka vremena."
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
@@ -11898,53 +12099,6 @@ msgid ""
 "GIMP."
 msgstr "Štampač \"%s\" je uspješno uklonjen iz Star/Open Offica."
 
-#: ../../standalone/draksec:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Standard: This is the standard security recommended for a computer that will "
-"be used to connect\n"
-"               to the Internet as a client.\n"
-"\n"
-"High:       There are already some restrictions, and more automatic checks "
-"are run every night.\n"
-"\n"
-"Higher:    The security is now high enough to use the system as a server "
-"which can accept\n"
-"              connections from many clients. If your machine is only a "
-"client on the Internet, you\n"
-"           should choose a lower level.\n"
-"\n"
-"Paranoid:  This is similar to the previous level, but the system is entirely "
-"closed and security\n"
-"                features are at their maximum\n"
-"\n"
-"Security Administrator:\n"
-"               If the 'Security Alerts' option is set, security alerts will "
-"be sent to this user (username or\n"
-"            email)"
-msgstr ""
-"Standardan: Ovo je standardna sigurnost koja se preporučuje za računar koji "
-"će biti korišten za\n"
-"                     spajanje na Internet kao klijent.\n"
-"\n"
-"Visok:            Postoje već neka ograničenja, a automatizovane provjere se "
-"vrše svake noći.\n"
-"\n"
-"Viši:              Sigurnost je sada dovoljno visoka da bi se sistem mogao "
-"koristiti kao server koji\n"
-"                     prihvata konekcije od mnogih klijenata. Ako je vaš "
-"računar jedini klijent na Internetu,\n"
-"                     trebali biste izabrati niži nivo.\n"
-"\n"
-"Paranoičan:   Ovo je slično kao prethodni nivo, ali je sistem potpuno "
-"zatvoren i sigurnosne\n"
-"                    mogućnosti su na maksimumu.\n"
-"\n"
-"Sigurnosni administrator:\n"
-"                   Ako je postavljena opcija 'Sigurnosna upozorenja', ova "
-"upozorenja će biti slana ovom\n"
-"                   korisniku (korisničko ime ili email)."
-
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Save packages selection"
@@ -11976,6 +12130,13 @@ msgstr "koristi pptp"
 msgid "Choose which services should be automatically started at boot time"
 msgstr "Izaberite koji servisi se trebaju pokretati automatski prilikom boota"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Check files/directories writable by everybody"
+msgstr ""
+"ako je postavljeno na da, provjerava datoteke/direktorije koje svako može "
+"pisati."
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Learn how to use this printer"
@@ -12000,6 +12161,11 @@ msgstr ""
 "FAT resizer ne može izmijeniti vašu particiju, \n"
 "došlo je do sljedeće greške: %s"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Size: "
+msgstr "Veličina: %s"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Which sector do you want to move it to?"
@@ -12046,6 +12212,14 @@ msgstr "Xpmac (installation display driver)"
 msgid "Zeroconf host name must not contain a ."
 msgstr "Zeroconf ime računara ne smije sadržavati ."
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " Accept/Refuse icmp echo."
+msgstr ""
+"Arguments: (arg)\n"
+"\n"
+" Accept/Refuse icmp echo."
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -12131,6 +12305,11 @@ msgstr ""
 "Napomena: potreban vam je poseban Mrežni adapter da biste podesili Lokalnu "
 "mrežu (LAN)."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Authorize TCP connections X Window"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -12155,6 +12334,11 @@ msgstr ""
 msgid "Refuse"
 msgstr "Odbij"
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "LOCAL"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "HFS"
@@ -12268,6 +12452,11 @@ msgstr "Detekcija u toku"
 msgid "Build Whole Kernel -->"
 msgstr "Izgradi cijeli kernel -->"
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "modem"
+msgstr "Modem"
+
 #: ../../install_steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Welcome to %s"
@@ -12386,6 +12575,22 @@ msgstr ""
 "XFree %s. Vašu karticu takođe podržava XFree %s koji može imati bolju "
 "podršku za 2D."
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " Activate/Disable daily security check."
+msgstr ""
+"Arguments: (arg)\n"
+"\n"
+" Activate/Disable daily security check."
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enable libsafe if libsafe is found on the system"
+msgstr ""
+"Arguments: (arg)\n"
+"\n"
+"Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system."
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "The DrakX Partitioning wizard found the following solutions:"
@@ -12415,7 +12620,7 @@ msgstr "Automatska sinhronizacija vremena (koristeći NTP)"
 msgid "8 MB"
 msgstr "8 MB"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LDAP Server"
 msgstr "LDAP Server"
@@ -12481,6 +12686,11 @@ msgstr "Podešavam PCMCIA kartice..."
 msgid "kdesu missing"
 msgstr "nedostaje kdesu"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s: %s requires a username...\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Encryption key"
@@ -12521,7 +12731,7 @@ msgstr "particiji %s"
 msgid "Paranoid"
 msgstr "Paranoičan"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "NIS"
 msgstr "NIS"
@@ -12556,31 +12766,6 @@ msgstr "Pobriši čitav disk"
 msgid " (Default)"
 msgstr " (Default)"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: ()\n"
-"\n"
-"If SERVER_LEVEL (or SECURE_LEVEL if absent) is greater than 3\n"
-"in /etc/security/msec/security.conf, creates the symlink /etc/security/msec/"
-"server\n"
-"to point to /etc/security/msec/server.<SERVER_LEVEL>. The /etc/security/msec/"
-"server\n"
-"is used by chkconfig --add to decide to add a service if it is present in "
-"the file\n"
-"during the installation of packages."
-msgstr ""
-"Arguments: ()\n"
-"\n"
-"If SERVER_LEVEL (or SECURE_LEVEL if absent) is greater than 3\n"
-"in /etc/security/msec/security.conf, creates the symlink /etc/security/msec/"
-"server\n"
-"to point to /etc/security/msec/server.<SERVER_LEVEL>. The /etc/security/msec/"
-"server\n"
-"is used by chkconfig --add to decide to add a service if it is present in "
-"the file\n"
-"during the installation of packages."
-
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Automatic reconfiguration"
@@ -12596,18 +12781,28 @@ msgstr "Brzina prijema:"
 msgid "Turks and Caicos Islands"
 msgstr "Turks i Caicos ostrva"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "permissions"
-msgstr "privilegije"
-
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "<- Previous"
 msgstr "<- Nazad"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Transfer Now"
+msgstr ""
+"  Prebaci  \n"
+"odmah"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Set root password and network authentication methods"
+msgstr ""
+"Arguments: (arg)\n"
+"\n"
+"Use password to authenticate users."
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Internet Connection Sharing configuration"
@@ -12744,6 +12939,20 @@ msgstr "Instalacija bootloadera"
 msgid "Select the memory size of your graphics card"
 msgstr "Izaberite veličinu memorije vaše grafičke karte"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Enable/Disable crontab and at for users.\n"
+"\n"
+"Put allowed users in /etc/cron.allow and /etc/at.allow (see man at(1)\n"
+"and crontab(1))."
+msgstr ""
+"Arguments: (arg)\n"
+"\n"
+"Enable/Disable crontab and at for users. Put allowed users in /etc/cron."
+"allow and /etc/at.allow\n"
+"(see man at(1) and crontab(1))."
+
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -12787,11 +12996,6 @@ msgstr "Uklonjeni su neki uređaji u \"%s\" klasi hardvera:\n"
 msgid "Found %s %s interfaces"
 msgstr "Pronađeno %s %s interfejsa"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "sticky-bit"
-msgstr "sticky-bit"
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Post Install"
@@ -12807,17 +13011,6 @@ msgstr "Interno domensko ime"
 msgid "Card IRQ"
 msgstr "IRQ kartice"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (umask)\n"
-"\n"
-"Set the user umask."
-msgstr ""
-"Argumenti: (umask)\n"
-"\n"
-"Podešava korisnički umask."
-
 #: ../../ugtk.pm:1 ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "logdrake"
@@ -12926,23 +13119,18 @@ msgstr "Instalacija sistema"
 msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
 msgstr "Saint Vincent and the Grenadines"
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
-#, c-format
-msgid "/File/_Open"
-msgstr "/Datoteka/_Otvori"
-
 #: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"The argument specifies if clients are authorized to connect\n"
-"to the X server on the tcp port 6000 or not."
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Allow/Forbid reboot by the console user."
 msgstr ""
 "Arguments: (arg)\n"
 "\n"
-"The argument specifies if clients are authorized to connect\n"
-"to the X server on the tcp port 6000 or not."
+"Allow/Forbid reboot by the console user."
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "/File/_Open"
+msgstr "/Datoteka/_Otvori"
 
 #: ../../standalone/drakpxe:1
 #, c-format
@@ -12964,16 +13152,16 @@ msgstr "Mađarska"
 msgid "Total progess"
 msgstr "Ukupno napredak"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Color configuration"
-msgstr "Podešavanje boje"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "New Zealand"
 msgstr "Novi Zeland"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Color configuration"
+msgstr "Podešavanje boje"
+
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13048,6 +13236,13 @@ msgstr ""
 "postiže potrebnu preciznost prilikom izvršavanja dijeljenja sa tekućim "
 "zarezom (FDIV)"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Backup quota exceeded!\n"
+"%d MB used vs %d MB allocated."
+msgstr ""
+
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
 msgid "No ISDN PCI card found. Please select one on the next screen."
@@ -13080,6 +13275,11 @@ msgstr " unesite `void' za prazan unos"
 msgid "on Hard Drive"
 msgstr "na hard disk"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Password history length"
+msgstr "Ova šifra je previše jednostavna"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Winmodem connection"
@@ -13110,17 +13310,6 @@ msgstr ""
 "štampe...), izaberite opciju \"Štampač\" u \"Hardware\" sekciji Mandrake "
 "Kontrolnog centra."
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Set the password history length to prevent password reuse."
-msgstr ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Set the password history length to prevent password reuse."
-
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Now, you can run xawtv (under X Window!) !\n"
@@ -13138,6 +13327,14 @@ msgstr ""
 msgid "%s on %s"
 msgstr "%s na %s"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Allow/Forbid remote root login."
+msgstr ""
+"Arguments: (arg)\n"
+"\n"
+"Allow/Forbid remote root login."
+
 #: ../../help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -13176,6 +13373,16 @@ msgstr ""
 msgid "Which is your timezone?"
 msgstr "Koja je vaša vremenska zona?"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Can't create log file!"
+msgstr "Ne mogu napraviti katalog!"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Use .backupignore files"
+msgstr "Koristi quotu za backup datoteke."
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Guinea"
@@ -13231,6 +13438,11 @@ msgstr "Veličina: %s\n"
 msgid "Hostname: "
 msgstr "Hostname: "
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Add a rule"
+msgstr "dodaj pravilo"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Chunk size %s\n"
@@ -13246,15 +13458,6 @@ msgstr "Izgradite budućnost Linuxa!"
 msgid "Local Printer"
 msgstr "Lokalni štampač"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-" Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s\\@epita."
-"fr>"
-msgstr ""
-" Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s\\@epita."
-"fr>"
-
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
 msgid "[--file=myfile] [--word=myword] [--explain=regexp] [--alert]"
@@ -13300,21 +13503,11 @@ msgstr "Smanji"
 msgid "Dominica"
 msgstr "Dominika"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter the device name to use for backup"
-msgstr "Molim unesite ime uređaja kojeg ćete koristiti za backup"
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Resolution: %s\n"
 msgstr "Rezolucija: %s\n"
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
-#, c-format
-msgid "matching"
-msgstr "matching"
-
 #: ../../install2.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13365,25 +13558,6 @@ msgstr "Uređaj miša: %s\n"
 msgid "Reselect correct fonts"
 msgstr "Ponovo izaberi ispravne fontove"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Options Description:\n"
-"\n"
-"Please be careful when you are using ftp backup, because only \n"
-"backups that are already built are sent to the server.\n"
-"So at the moment, you need to build the backup on your hard \n"
-"drive before sending it to the server.\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"options description:\n"
-"\n"
-"Please be careful when you are using ftp backup, because only \n"
-"backups that are already built are sent to the server.\n"
-"So at the moment, you need to build the backup on your hard \n"
-"drive before sending it to the server.\n"
-"\n"
-
 #: ../../help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -13401,11 +13575,6 @@ msgstr ""
 "računar\n"
 "imati ulogu servera ili ako imate problema sa podešavanjem ekrana."
 
-#: ../../network/netconnect.pm:1
-#, c-format
-msgid "We are now going to configure the %s connection."
-msgstr "Sada ćemo podesiti konekciju %s."
-
 #: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "MandrakeExpert Corporate"
@@ -13528,6 +13697,11 @@ msgstr "Nije izabrana zvučna kartica!"
 msgid "Mouse Port"
 msgstr "Port miša"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check for unsecured accounts"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13542,17 +13716,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ftp Server"
 msgstr "FTP server"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable msec hourly security check."
-msgstr ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable msec hourly security check."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Uganda"
@@ -13568,18 +13731,6 @@ msgstr "pfm fonts konverzija"
 msgid "the type of bus on which the mouse is connected"
 msgstr "Vrsta sabirnice na koju je spojen miš"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (size)\n"
-"\n"
-"Set shell commands history size. A value of -1 means unlimited."
-msgstr ""
-"Argumenti: (size)\n"
-"\n"
-"Postavlja veličinu historije naredbi shella. Vrijednost -1 znači "
-"neograničeno."
-
 #: ../../help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -13716,25 +13867,6 @@ msgstr ""
 msgid "Comoros"
 msgstr "Komori"
 
-#: ../../network/netconnect.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"We are now going to configure the %s connection.\n"
-"\n"
-"\n"
-"Press OK to continue."
-msgstr ""
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"Sada ćemo podesiti konekciju %s.\n"
-"\n"
-"\n"
-"Pritisnite OK za nastavak."
-
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Yaboot mode"
@@ -13770,61 +13902,6 @@ msgstr "Izaberite drugi medij za vraćanje"
 msgid "Software Manager"
 msgstr "Upravljanje programima"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Restore Description:\n"
-" \n"
-"Only the most recent date will be used, because with incremental \n"
-"backups it is necessary to restore one by one each older backup.\n"
-"\n"
-"So if you don't want to restore a user please unselect all their\n"
-"check boxes.\n"
-"\n"
-"Otherwise, you are able to select only one of these.\n"
-"\n"
-" - Incremental Backups:\n"
-"\n"
-"\tThe incremental backup is the most powerful option for \n"
-"\tbackup. This option allows you to backup all your data \n"
-"\tthe first time, and only the changed data afterward.\n"
-"\tThen you will be able, during the restore step, to restore \n"
-"\tyour data from a specified date. If you have not selected \n"
-"\tthis option all old backups are deleted before each backup.    \n"
-"\n"
-" - Differential Backups:\n"
-" \n"
-"\tThe differential backup, rather than comparing changes in the\n"
-"\tdata to the previous incremental backup, always compares the\n"
-"\tdata to the initial base backup. This method allows one to\n"
-"\trestore the base and then the differential from a certain date.\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"restore description:\n"
-" \n"
-"Only the most recent date will be used ,because with incremental \n"
-"backups it is necesarry to restore one by one each older backups.\n"
-"\n"
-"So if you don't like to restore a user please unselect all his\n"
-"check box.\n"
-"\n"
-"Otherwise, you are able to select only one of this\n"
-"\n"
-" - Incremental Backups:\n"
-"\n"
-"\tThe incremental backup is the most powerful \n"
-"\toption to use backup, this option allow you \n"
-"\tto backup all your data the first time, and \n"
-"\tonly the changed after.\n"
-"\tSo you will be able during the restore\n"
-"\tstep, to restore your data from a specified\n"
-"\tdate.\n"
-"\tIf you have not selected this options all\n"
-"\told backups are deleted before each backup.    \n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "Re-submit"
@@ -13897,6 +13974,11 @@ msgstr "Automatski prepoznaj štampače spojene na Microsoft Windows računare"
 msgid "This password is too simple"
 msgstr "Ova šifra je previše jednostavna"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Chkconfig obey msec rules"
+msgstr "Podešavanje servisa"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Slovakian (QWERTZ)"
@@ -13920,20 +14002,12 @@ msgstr "Stvarno minimalna instalacija (posebno bez urpmi)"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"  Transfer  \n"
-"Now"
-msgstr ""
-"  Prebaci  \n"
-"odmah"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "Use daemon"
 msgstr "Koristi demon"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../network/modem.pm:1
-#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/logdrake:1
+#: ../../standalone/drakauth:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Authentication"
 msgstr "Autentikacija"
@@ -14032,11 +14106,6 @@ msgstr "Postavljam podrazumjevani štampač..."
 msgid "Interface %s (using module %s)"
 msgstr "Interfejs %s (koristeći modul %s)"
 
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "Name: %s\n"
-msgstr "Ime: %s\n"
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "Generating preview ..."
@@ -14051,6 +14120,28 @@ msgstr ""
 "Frekvencija bi trebala imati završetak k, M ili G (na primjer, \"2.46G\" za "
 "frekvenciju 2.46 GHz) ili dodajte odgovarajući broj nula (0)."
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "ignore"
+msgstr "Singapur"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Allow/Forbid X connections:\n"
+"\n"
+"- ALL (all connections are allowed),\n"
+"\n"
+"- LOCAL (only connection from local machine),\n"
+"\n"
+"- NONE (no connection)."
+msgstr ""
+"Arguments: (arg, listen_tcp=None)\n"
+"\n"
+"Allow/Forbid X connections. First arg specifies what is done\n"
+"on the client side: ALL (all connections are allowed), LOCAL (only\n"
+"local connection) and NONE (no connection)."
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid ", multi-function device on parallel port #%s"
@@ -14085,6 +14176,11 @@ msgstr ""
 "Sada možete navesti opcije za modul %s.\n"
 "Obratite pažnju da adrese trebate unositi sa prefiksom 0x kao npr. '0x123'"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Kenya"
+msgstr "Kenija"
+
 #: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -14098,11 +14194,6 @@ msgstr ""
 "i prilagodite elemente kao što je nivo sigurnosti,periferni uređaji (ekran, "
 "miš, tastatura...), Internet konekciju i mnoge druge stvari!"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Kenya"
-msgstr "Kenija"
-
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use ``Unmount'' first"
@@ -14133,6 +14224,14 @@ msgstr "Obje Shift tipke istovremeno"
 msgid "Select a scanner model"
 msgstr "Izaberite model skenera"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Accept/Refuse bogus IPv4 error messages."
+msgstr ""
+"Arguments: (arg)\n"
+"\n"
+"Accept/Refuse bogus IPv4 error messages."
+
 #: ../../printer/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "LPRng - LPR New Generation"
@@ -14148,6 +14247,11 @@ msgstr "Podešavanje Drakbackup-a"
 msgid "Save as.."
 msgstr "Sačuvaj kao..."
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Korea (North)"
+msgstr "Koreja (Sjeverna)"
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -14157,22 +14261,17 @@ msgstr ""
 "Interfejs još nije podešen.\n"
 "Pokrenite čarobnjak za podešavanje u glavnom prozoru"
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../install_gtk.pm:1
 #, c-format
-msgid "Korea (North)"
-msgstr "Koreja (Sjeverna)"
+msgid "System configuration"
+msgstr "Podešavanje sistema"
 
-#: ../../any.pm:1
+#: ../../any.pm:1 ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
 msgid "Autologin"
 msgstr "Autologin"
 
-#: ../../install_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "System configuration"
-msgstr "Podešavanje sistema"
-
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain Admin Password"
 msgstr "Administratorska šifra domena"
@@ -14465,6 +14564,22 @@ msgstr "Tačka montiranja: "
 msgid "parse all fonts"
 msgstr "obradi sve fontove"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Allow/Forbid direct root login."
+msgstr ""
+"Arguments: (arg)\n"
+"\n"
+"Allow/Forbid direct root login."
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " Accept/Refuse broadcasted icmp echo."
+msgstr ""
+"Arguments: (arg)\n"
+"\n"
+" Accept/Refuse broadcasted icmp echo."
+
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "With X"
@@ -14522,6 +14637,14 @@ msgstr "Dijeljenje lokalnih štampača"
 msgid "http://www.mandrakelinux.com/en/91errata.php3"
 msgstr "http://www.mandrakelinux.com/en/91errata.php3"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system."
+msgstr ""
+"Arguments: (arg)\n"
+"\n"
+"Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system."
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Available printers"
@@ -14603,6 +14726,22 @@ msgstr "Gdje želite montirati uređaj %s?"
 msgid "The default lease (in seconds)"
 msgstr "Podrazumjevani lease (u sekundama)"
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"We are now going to configure the %s connection.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Press \"%s\" to continue."
+msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"Sada ćemo podesiti konekciju %s.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Pritisnite OK za nastavak."
+
 #: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Interface \"%s\""
@@ -14632,17 +14771,6 @@ msgstr ""
 msgid "Test"
 msgstr "Test"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid direct root login."
-msgstr ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid direct root login."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Korea"
@@ -14663,6 +14791,11 @@ msgstr "Sirovi štampač"
 msgid "official vendor name of the cpu"
 msgstr "Zvanično ime proizvođača procesora"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Useless without Terminal Server"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1 ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Vendor"
@@ -14683,11 +14816,8 @@ msgstr "Podešavanje miša"
 msgid "Choose the mount points"
 msgstr "Izaberite tačke montiranja"
 
-#: ../../help.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../ugtk.pm:1
-#: ../../network/netconnect.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
-#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakboot:1
-#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/net_monitor:1
+#: ../../help.pm:1 ../../ugtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
+#: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "OK"
 msgstr "U redu"
@@ -14792,21 +14922,11 @@ msgid ""
 "Failed to remove the printer \"%s\" from Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
 msgstr "Nisam uspio ukloniti štampač \"%s\" iz Star/Open Offica."
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "delete"
-msgstr "obriši"
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "here if no."
 msgstr "ovdje ako ne."
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "help"
-msgstr "Pomoć"
-
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "DHCP host name"
@@ -14827,11 +14947,21 @@ msgstr "Molimo izaberite na kojem serijskom portu je spojen vaš miš."
 msgid "Did it work properly?"
 msgstr "Da li je radilo ispravno?"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mount the file system read-only."
+msgstr ""
+
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid "Poor"
 msgstr "Loš"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Report check result by mail"
+msgstr "ako je postavljeno na da, prijavljuje rezultate provjere mailom."
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "The DHCP start range"
@@ -14875,6 +15005,11 @@ msgstr ""
 msgid "Guadeloupe"
 msgstr "Gvadalupe"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Kannada"
+msgstr "Kanada"
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "could not find any font.\n"
@@ -14895,6 +15030,11 @@ msgstr "Brzina vertikalnog osvježavanja"
 msgid "Entering step `%s'\n"
 msgstr "Prelazim na korak `%s'\n"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Niger"
+msgstr "Niger"
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Logitech MouseMan"
@@ -14905,11 +15045,6 @@ msgstr "Logitech MouseMan"
 msgid "Removing %s ..."
 msgstr "Uklanjam %s..."
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Niger"
-msgstr "Niger"
-
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "No printer"
@@ -14940,6 +15075,11 @@ msgstr "Općenito"
 msgid "Printing system: "
 msgstr "Sistem štampe: "
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "/etc/issue* exist"
+msgstr ""
+
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Add a user"
@@ -14961,10 +15101,13 @@ msgid "Philippines"
 msgstr "Filipini"
 
 #: ../../interactive.pm:1 ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
-#: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../interactive/http.pm:1
-#: ../../interactive/newt.pm:1 ../../interactive/stdio.pm:1
-#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/draksec:1
-#: ../../standalone/mousedrake:1
+#: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../interactive/gtk.pm:1
+#: ../../interactive/http.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
+#: ../../interactive/stdio.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakperm:1
+#: ../../standalone/draksec:1 ../../standalone/mousedrake:1
+#: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Ok"
 msgstr "Ok"
@@ -15036,26 +15179,21 @@ msgstr ""
 "Kliknite na \"Dalje\" kada budete spremni, ili na \"Odustani\" ako ne želite "
 "podesiti štampač sada."
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Restore From Catalog"
-msgstr "Vrati iz kataloga"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Pitcairn"
 msgstr "Pitcairn"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Restore From Catalog"
+msgstr "Vrati iz kataloga"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "IDE"
 msgstr "IDE"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "group :"
-msgstr "grupa :"
-
 #: ../../fs.pm:1
 #, c-format
 msgid "mounting partition %s in directory %s failed"
@@ -15097,6 +15235,16 @@ msgid "Looking for available packages and rebuilding rpm database..."
 msgstr "Tražim dostupne pakete i izgrađujem rpm bazu podataka..."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"                      DrakBackup Report \n"
+msgstr ""
+"\n"
+"                      DrakBackup Izvještaj \n"
+"\n"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Does not appear to be recordable media!"
 msgstr "Izgleda da na ovaj medij nije moguće snimati!"
@@ -15111,6 +15259,13 @@ msgstr "Navedi opcije"
 msgid "Vanuatu"
 msgstr "Vanuatu"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "New user list:\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"- korisničke datoteke:\n"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Either the server name or the server's IP must be given!"
@@ -15152,6 +15307,14 @@ msgstr ""
 msgid "You can't use an encrypted file system for mount point %s"
 msgstr "Ne možete koristiti šifrovani datotečni sistem za tačku montiranja %s"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Set the password history length to prevent password reuse."
+msgstr ""
+"Arguments: (arg)\n"
+"\n"
+"Set the password history length to prevent password reuse."
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Norfolk Island"
@@ -15386,11 +15549,6 @@ msgstr "TB"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid "Please check if you are using a DVDR device"
-msgstr "Molim uključite ako koristite DVDR uređaj"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "FATAL"
 msgstr "FATALNO"
 
@@ -15410,21 +15568,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Delete"
 msgstr "Obriši"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid reboot by the console user."
-msgstr ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid reboot by the console user."
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -15589,11 +15737,16 @@ msgstr "CUPS - Common Unix Printing System"
 msgid "Webmin Service"
 msgstr "Webmin servis"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "device"
 msgstr "uređaj"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enter the directory to save to:"
+msgstr "Molimo unesite direktorij u koji želite spasiti:"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "All"
@@ -15628,11 +15781,35 @@ msgstr ""
 msgid "Tamil (Typewriter-layout)"
 msgstr "Tamilska (pisaća mašina)"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Use password to authenticate users."
+msgstr ""
+"Arguments: (arg)\n"
+"\n"
+"Use password to authenticate users."
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Allow/Forbid the list of users on the system on display managers (kdm and "
+"gdm)."
+msgstr ""
+"Arguments: (arg)\n"
+"\n"
+"Allow/Forbid the list of users on the system on display managers (kdm and "
+"gdm)."
+
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
 #, c-format
 msgid "manual"
 msgstr "ručno"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Filename text to search for:"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer manufacturer, model, driver"
@@ -15666,6 +15843,11 @@ msgstr "Štampač na NetWare serveru"
 msgid "Give the ram size in MB"
 msgstr "Navedite veličinu rama u MB"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Disconnection from Internet complete."
+msgstr "Prekid veze sa Internetom završen."
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Real name"
@@ -15767,6 +15949,11 @@ msgstr "kompaktno"
 msgid "1 minute"
 msgstr "1 minuta"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "type: fat"
+msgstr "tip: %s"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "on channel %d id %d\n"
@@ -15782,6 +15969,14 @@ msgstr ", višenamjenski uređaj"
 msgid "Laos"
 msgstr "Laos"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Activate/Disable ethernet cards promiscuity check."
+msgstr ""
+"Arguments: (arg)\n"
+"\n"
+"Activate/Disable ethernet cards promiscuity check."
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "There is no FAT partition to resize (or not enough space left)"
@@ -15809,16 +16004,16 @@ msgstr "Oblast :"
 msgid "(E)IDE/ATA controllers"
 msgstr "(E)IDE/ATA kontroleri"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "All I/O to the file system should be done synchronously."
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer Server"
 msgstr "Printer Server"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Disconnection from the Internet complete."
-msgstr "Prekid veze sa Internetom završen."
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Custom configuration"
@@ -15843,29 +16038,6 @@ msgstr ""
 msgid "Saint Pierre and Miquelon"
 msgstr "Saint Pierre and Miquelon"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"Restore Backup Problems:\n"
-"\n"
-"During the restore step, Drakbackup will verify all your\n"
-"backup files before restoring them.\n"
-"Before the restore, Drakbackup will remove \n"
-"your original directory, and you will loose all your \n"
-"data. It is important to be careful and not modify the \n"
-"backup data files by hand.\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"Restore Backup Problems:\n"
-"\n"
-"During the restore step, Drakbackup will verify all your\n"
-"backup files before restoring them.\n"
-"Before the restore, Drakbackup will remove \n"
-"your original directory, and you will loose all your \n"
-"data. It is important to be careful and not modify the \n"
-"backup data files by hand.\n"
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "saving Bootsplash theme..."
@@ -15911,6 +16083,11 @@ msgstr "Cilindar %d do %d\n"
 msgid "New profile..."
 msgstr "Novi profil..."
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "NONE"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Which disk do you want to move it to?"
@@ -15921,11 +16098,16 @@ msgstr "Na koji disk je želite premjestiti?"
 msgid "Display logo on Console"
 msgstr "Prikaži logo na konzoli"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Windows Domain"
 msgstr "Windows domena"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Saami (norwegian)"
+msgstr "Dvorak (Norveška)"
+
 #: ../../standalone/drakpxe:1
 #, c-format
 msgid "Interface %s (on network %s)"
@@ -15970,16 +16152,16 @@ msgstr ""
 msgid "Build Single NIC -->"
 msgstr "Izgradi jedan NIC -->"
 
-#: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
-#, c-format
-msgid "Is this correct?"
-msgstr "Da li je ovo ispravno?"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Marshall Islands"
 msgstr "Maršalova ostrva"
 
+#: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
+#, c-format
+msgid "Is this correct?"
+msgstr "Da li je ovo ispravno?"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Windows (FAT32)"
@@ -15995,11 +16177,28 @@ msgstr "Root šifra"
 msgid "Build All Kernels -->"
 msgstr "Izgradi sve kernele -->"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "DVDRAM device"
+msgstr "uređaj"
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, report unowned files."
 msgstr "ako je postavljeno na da, prijavljuje datoteke bez vlasnika."
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;tvignaud"
+"\\@mandrakesoft.com&gt;\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"Ovo je HardDrake, Mandrake-ov alat za podešavanje hardvera.\n"
+"Verzija:"
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16011,6 +16210,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Svejedno nastavi?"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Version: "
+msgstr "Verzija: %s\n"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Server IP missing!"
@@ -16080,11 +16284,19 @@ msgstr "Optimizirajte vašu sigurnost koristeći Mandrake Linux"
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
 #: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakbug:1
-#: ../../standalone/drakfont:1
+#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfont:1
+#: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Help"
 msgstr "Pomoć"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Check if the network devices are in promiscuous mode"
+msgstr ""
+"ako je postavljeno na da, provjerava da li su mrežni uređaji u "
+"promiskuitetnom modu."
+
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Your personal phone number"
@@ -16109,6 +16321,11 @@ msgstr ""
 msgid "Username required"
 msgstr "Potrebno korisničko ime"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Device"
+msgstr "Uređaj: "
+
 #: ../../help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -16148,16 +16365,10 @@ msgstr ""
 msgid "SMB (Windows 9x/NT) Printer Options"
 msgstr "Opcije SMB (Windows 9x/NT) štampača"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Accept/Refuse bogus IPv4 error messages."
+msgid "Valid user list changed, rewriting config file."
 msgstr ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Accept/Refuse bogus IPv4 error messages."
 
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
@@ -16178,6 +16389,11 @@ msgstr ""
 msgid "Protocol for the rest of the world"
 msgstr "Protokol za ostatak svijeta"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Password minimum length and number of digit and upcase letters"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Print test pages"
@@ -16261,6 +16477,11 @@ msgstr "Izaberite novu veličinu"
 msgid "Media class"
 msgstr "Klasa medija"
 
+#: ../../standalone/XFdrake:1
+#, c-format
+msgid "You need to log out and back in again for changes to take effect"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "The %s is not known by this version of Scannerdrake."
@@ -16281,20 +16502,6 @@ msgstr "Restartuj XFS"
 msgid "Add host/network"
 msgstr "Dodaj računar/mrežu"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"if set to yes, check for empty passwords, for no password in /etc/shadow and "
-"for users with the 0 id other than root."
-msgstr ""
-"ako je postavljeno na da, provjerava prazne šifre, nedostatak šifre u /etc/"
-"shadow i korisnike sa id-om 0 koji nisu root."
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter the directory to save to:"
-msgstr "Molimo unesite direktorij u koji želite spasiti:"
-
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Model name"
@@ -16315,23 +16522,11 @@ msgstr "Nema CDR/DVDR u drajvu!"
 msgid "British Indian Ocean Territory"
 msgstr "Britansko-Indijska morska teritorija"
 
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Normal Mode"
 msgstr "Normalni mod"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please be sure that the cron daemon is included in your services. \n"
-"\n"
-"Note that currently all 'net' medias also use the hard drive."
-msgstr ""
-"Molim budite sigurni da je cron demon aktiviran u vašim servisima. \n"
-"\n"
-"Obratite pažnju da trenutno svi 'net' mediji takođe koriste hard disk."
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer connection type"
@@ -16419,20 +16614,19 @@ msgstr ""
 "paketa: pregledajte izabrano i pritisnite \"Instaliraj\" da dobavite i\n"
 "instalirate izabrane pakete, ili \"Odustani\" za prekid."
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Myanmar"
+msgstr "Myanmar"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../Xconfig/main.pm:1
 #: ../../diskdrake/dav.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksplash:1
-#: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/logdrake:1
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#: ../../standalone/draksplash:1 ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Quit"
 msgstr "Izlaz"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Myanmar"
-msgstr "Myanmar"
-
 #: ../../help.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Auto allocate"
@@ -16485,7 +16679,7 @@ msgstr ""
 "Kliknite na \"Dalje\" kada budete spremni, ili na \"Odustani\" ako ne želite "
 "podesiti štampač sada."
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Authentication NIS"
 msgstr "Autentifikacija NIS"
@@ -16506,11 +16700,21 @@ msgstr "Dijeljenje Internet konekcije je trenutno aktivno"
 msgid "Card IO_0"
 msgstr "IO_0 kartice"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Disable Local Config"
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "United Arab Emirates"
 msgstr "Ujedinjeni Arapski Emirati"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Thailand"
+msgstr "Tajland"
+
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Card IO_1"
@@ -16518,18 +16722,18 @@ msgstr "IO_1 kartice"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Thailand"
-msgstr "Tajland"
+msgid "Kazakhstan"
+msgstr "Kazahstan"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Routers:"
 msgstr "Routeri:"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Kazakhstan"
-msgstr "Kazahstan"
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Write"
+msgstr "Zapiši %s"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -16561,6 +16765,56 @@ msgstr "Ostrvo Bouvet"
 msgid "If no port is given, 631 will be taken as default."
 msgstr "Ako nije naveden port, podrazumijevaće se 631."
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Here, you can setup the security level and administrator of your machine.\n"
+"\n"
+"\n"
+"The Security Administrator is the one who will receive security alerts if "
+"the\n"
+"'Security Alerts' option is set. It can be a username or an email.\n"
+"\n"
+"\n"
+"The Security Level menu enable to select one of the six preconfigured "
+"security\n"
+"provided with msec. These levels range from poor security and ease of use, "
+"to\n"
+"paranoid config, suitable for very sensitive server applications:\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Poor</span>: This is a totally unsafe but "
+"very\n"
+"easy to use security level. It should only be used for machines not "
+"connected to\n"
+"any network and that are not accessible to everybody.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Standard</span>: This is the standard "
+"security\n"
+"recommended for a computer that will be used to connect to the Internet as "
+"a\n"
+"client.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">High</span>: There are already some\n"
+"restrictions, and more automatic checks are run every night.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Higher</span>: The security is now high "
+"enough\n"
+"to use the system as a server which can accept connections from many "
+"clients. If\n"
+"your machine is only a client on the Internet, you should choose a lower "
+"level.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Paranoid</span>: This is similar to the "
+"previous\n"
+"level, but the system is entirely closed and security features are at their\n"
+"maximum"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16637,6 +16891,11 @@ msgstr "Oznaka"
 msgid "Save on floppy"
 msgstr "Spasi na disketu"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Check open ports"
+msgstr "detektovan na portu %s"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer auto-detection"
@@ -16748,6 +17007,11 @@ msgstr "Francuska"
 msgid "Czech (QWERTY)"
 msgstr "Češka (QWERTY)"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Allow X Window connections"
+msgstr "Winmodem konekcija"
+
 #: ../../standalone/service_harddrake:1
 #, c-format
 msgid "Hardware probing in progress"
@@ -16773,7 +17037,7 @@ msgstr ""
 "LPT2:, ..., prvi USB štampač: /dev/usb/lp0, drugi USB štampač: /dev/usb/"
 "lp1, ...)."
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Next"
 msgstr "Sljedeći"
@@ -16788,6 +17052,11 @@ msgstr "Ne možete instalirati bootloader na %s particiju\n"
 msgid "CHAP"
 msgstr "CHAP"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Puerto Rico"
+msgstr "Portoriko"
+
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "(bootp/dhcp/zeroconf)"
@@ -16806,11 +17075,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Parametri automatske instalacije su dostupni u odjeljcima lijevo"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Puerto Rico"
-msgstr "Portoriko"
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16844,7 +17108,7 @@ msgstr ""
 msgid "Anguilla"
 msgstr "Anguilla"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "NIS Domain"
 msgstr "NIS domen"
@@ -16883,19 +17147,6 @@ msgstr ""
 "particije hard diska), za potrebu aplikacija kao što je Oracle ili DVD "
 "playeri"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, alert=1)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable name resolution spoofing protection.  If\n"
-"\\fIalert\\fP is true, also reports to syslog."
-msgstr ""
-"Arguments: (arg, alert=1)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable name resolution spoofing protection.  If\n"
-"\\fIalert\\fP is true, also reports to syslog."
-
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please wait, preparing installation..."
@@ -16946,6 +17197,11 @@ msgstr "Trinidad i Tobago"
 msgid "LPD and LPRng do not support IPP printers.\n"
 msgstr "LPD i LPRng ne podržavaju IPP štampače.\n"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Host name or IP."
+msgstr "Host name"
+
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
 msgid "simple"
@@ -16971,6 +17227,11 @@ msgstr "Adapter %s: %s"
 msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
 msgstr "Falklandsko otočje"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Boot disk creation"
+msgstr "Kreiranje boot diskete"
+
 #: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Unknown model"
@@ -17013,6 +17274,13 @@ msgstr ""
 "Pokreće filtriranje paketa za Linux kernele serije 2.2 kako\n"
 "bi se aktivirao firewall i zaštitio vaš računar od mrežnih napada."
 
+#: ../../network/ethernet.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Which dhcp client do you want to use ? (default is dhcp-client)"
+msgstr ""
+"Koji dhcp klijent želite koristiti?\n"
+"Podrazumjevani je dhcp-client"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tamil (ISCII-layout)"
@@ -17023,6 +17291,20 @@ msgstr "Tamilska (ISCII)"
 msgid "Mayotte"
 msgstr "Mayotte"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Set shell commands history size. A value of -1 means unlimited."
+msgstr ""
+"Argumenti: (size)\n"
+"\n"
+"Postavlja veličinu historije naredbi shella. Vrijednost -1 znači "
+"neograničeno."
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d KB\n"
+msgstr "Veličina: %d KB\n"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Creating auto install floppy..."
@@ -17033,16 +17315,16 @@ msgstr "Pravim auto instalacijsku disketu..."
 msgid "Searching for scanners ..."
 msgstr "Tražim skenere ..."
 
-#: ../../steps.pm:1
-#, c-format
-msgid "Partitioning"
-msgstr "Particioniranje"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Russia"
 msgstr "Rusija"
 
+#: ../../steps.pm:1
+#, c-format
+msgid "Partitioning"
+msgstr "Particioniranje"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "ethernet card(s) detected"
@@ -17080,6 +17362,14 @@ msgstr "Nema dovoljno prostora za auto-alokaciju"
 msgid "Set root password"
 msgstr "Podesite root šifru"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enable IP spoofing protection"
+msgstr ""
+"Arguments: (arg, alert=1)\n"
+"\n"
+"Enable/Disable IP spoofing protection."
+
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -17089,6 +17379,11 @@ msgstr ""
 "Nema slobodnih drajvera za vašu zvučnu karticu (%s), ali postoji vlasnički "
 "drajver na \"%s\"."
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Group :"
+msgstr "grupa :"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "After resizing partition %s, all data on this partition will be lost"
@@ -17100,6 +17395,14 @@ msgstr ""
 msgid "Internet connection configuration"
 msgstr "Podešavanje Internet konekcije"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Add the name as an exception to the handling of password aging by msec."
+msgstr ""
+"Arguments: (name)\n"
+"\n"
+"Add the name as an exception to the handling of password aging by msec."
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Scanning for TV channels"
@@ -17125,11 +17428,6 @@ msgstr "Bengalska"
 msgid "Preference: "
 msgstr "Preference: "
 
-#: ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Wizard..."
-msgstr "Čarobnjak..."
-
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Services: %d activated for %d registered"
@@ -17180,6 +17478,17 @@ msgstr "Naziv štampača bi se trebao sastojati od slova, brojeva i donje linije
 msgid "Show current interface configuration"
 msgstr "Prikaži postavke trenutnog interfejsa"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"The argument specifies if clients are authorized to connect\n"
+"to the X server from the network on the tcp port 6000 or not."
+msgstr ""
+"Arguments: (arg)\n"
+"\n"
+"The argument specifies if clients are authorized to connect\n"
+"to the X server on the tcp port 6000 or not."
+
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Development"
@@ -17295,6 +17604,13 @@ msgstr "Podešavanja"
 msgid "The entered host/network IP is not correct.\n"
 msgstr "Unesena IP adresa računara/mreže nije ispravna.\n"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Create/Transfer backup keys for SSH"
+msgstr ""
+"Napravi/premjesti\n"
+"backup ključeve za SSH"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Here is the full list of available countries"
@@ -17422,6 +17738,11 @@ msgstr ""
 "šifre\", pod uslovom da vaš računar neće biti spojen na Internet i da\n"
 "vjerujete svakome ko mu ima fizički pristup."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Name resolution spoofing protection"
+msgstr ""
+
 #: ../../help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -17610,16 +17931,16 @@ msgstr ""
 msgid "Shell"
 msgstr "Shell"
 
-#: ../../network/isdn.pm:1
-#, c-format
-msgid "PCI"
-msgstr "PCI"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Sao Tome and Principe"
 msgstr "Sao Tome i Principe"
 
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid "PCI"
+msgstr "PCI"
+
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Can't login using username %s (bad password?)"
@@ -17694,6 +18015,17 @@ msgid " on parallel port #%s"
 msgstr " na paralelnom portu #%s"
 
 #: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Set the password minimum length and minimum number of digit and minimum "
+"number of capitalized letters."
+msgstr ""
+"Arguments: (length, ndigits=0, nupper=0)\n"
+"\n"
+"Set the password minimum length and minimum number of digit and minimum "
+"number of capitalized letters."
+
+#: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, check open ports."
 msgstr "ako je postavljeno na da, provjerava otvorene portove."
@@ -17749,6 +18081,11 @@ msgstr "Izračunavam veličinu Windows particije"
 msgid "Italy"
 msgstr "Italija"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Cayman Islands"
+msgstr "Kajmanska ostrva"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Name of printer"
@@ -17769,11 +18106,6 @@ msgstr "greška u demontiranju %s: %s"
 msgid "Do it!"
 msgstr "Uradi!"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Cayman Islands"
-msgstr "Kajmanska ostrva"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "%s not responding"
@@ -17869,18 +18201,7 @@ msgstr "Detektovani model: %s %s"
 msgid "MandrakeSoft has selected the best software for you"
 msgstr "MandrakeSoft je izabrao najbolji softver za vas"
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
-"Version: %s\n"
-"Author: Thierry Vignaud <tvignaud\\@mandrakesoft.com>\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"Ovo je HardDrake, Mandrake-ov alat za podešavanje hardvera.\n"
-"Verzija:"
-
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Local files"
 msgstr "Lokalne datoteke"
@@ -17895,6 +18216,11 @@ msgstr "možda"
 msgid "Panama"
 msgstr "Panama"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Can't open %s!"
+msgstr "Ne mogu pronaći %s na %s"
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -17978,11 +18304,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "- spasi na hard disku u direktoriju: %s\n"
 
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "Size: %d KB\n"
-msgstr "Veličina: %d KB\n"
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Remove fonts on your system"
@@ -18008,10 +18329,10 @@ msgstr ""
 msgid "Graphical interface at startup"
 msgstr "Grafički interfejs pri pokretanju"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
-msgid "Please enter the directory to save:"
-msgstr "Molimo unesite direktorij za spasiti:"
+msgid " adsl"
+msgstr ""
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, fuzzy, c-format
@@ -18023,6 +18344,11 @@ msgstr "Format disketa koje podržava jedinica"
 msgid "Not enough partitions for RAID level %d\n"
 msgstr "Nema dovoljno particija za RAID nivo %d\n"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "local config: true"
+msgstr "nije podešeno"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -18044,6 +18370,11 @@ msgstr "Konektovan"
 msgid "Macedonian"
 msgstr "Makedonska"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mali"
+msgstr "Mali"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bridges and system controllers"
@@ -18054,11 +18385,6 @@ msgstr "Mostovi (bridges) i sistemski kontroleri"
 msgid "/File/_Save"
 msgstr "/Datoteka/_Sačuvaj"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Mali"
-msgstr "Mali"
-
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "No details"
@@ -18084,6 +18410,11 @@ msgstr "Udaljena kontrola"
 msgid "Please select media for backup..."
 msgstr "Molim izaberite medij za backup..."
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Wrong email"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "XFree86 server: %s\n"
@@ -18146,8 +18477,7 @@ msgstr ""
 msgid "Mandrake's multipurpose configuration tool"
 msgstr "Mandrake višenamjenski alat za podešavanje"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakperm:1
-#: ../../standalone/logdrake:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Save"
 msgstr "Spasi"
@@ -18197,11 +18527,6 @@ msgstr "Francuska Gvajana"
 msgid "default:LTR"
 msgstr "default:LTR"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "add a rule"
-msgstr "dodaj pravilo"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "A command line must be entered!"
@@ -18222,7 +18547,13 @@ msgstr "Premještanje konfiguracije štamapča"
 msgid "Do you want to enable printing on the printers mentioned above?\n"
 msgstr "Da li želite omogućiti štampanje na gore navedenim štampačima?\n"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Check additions/removals of suid root files"
+msgstr ""
+"ako je postavljeno na da, provjerava dodavanje/brisanje suid root datoteka."
+
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
 "For this to work for a W2K PDC, you will probably need to have the admin "
@@ -18260,16 +18591,10 @@ msgstr "%s (Port %s)"
 msgid "Use network connection to backup"
 msgstr "Koristi mrežnu konekciju za backup"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Enable/Disable sulogin(8) in single user level."
-msgstr ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Enable/Disable sulogin(8) in single user level."
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Kernel version"
+msgstr "Kernel verzija"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
@@ -18389,11 +18714,26 @@ msgstr "Server"
 msgid "Left Shift key"
 msgstr "Lijeva \"Windows\" tipka"
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " local network"
+msgstr "Lokalna mreža (mreže)"
+
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bad choice, try again\n"
 msgstr "Pogrešan izbor, pokušajte ponovo\n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Syslog reports to console 12"
+msgstr ""
+
+#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Search new servers"
+msgstr "Traži servere"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Heard and McDonald Islands"
@@ -18551,6 +18891,18 @@ msgstr "Njemačka"
 msgid "Austria"
 msgstr "Austrija"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Choose your CD/DVD media size (MB)"
+msgstr "Molimo izaberite veličinu vašeg CD/DVD medija (Mb)"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Check permissions of files in the users' home"
+msgstr ""
+"ako je postavljeno na da, provjerava privilegije datoteka u korisničkom home-"
+"u."
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Run \"sndconfig\" after installation to configure your sound card"
@@ -18637,11 +18989,30 @@ msgstr ""
 msgid "The %s is not supported by this version of Mandrake Linux."
 msgstr "Ova verzija Mandrake Linuxa ne podržava %s,"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 1"
+msgstr "Nivo"
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "DHCP client"
 msgstr "DHCP klijent"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "List users on display managers (kdm and gdm)"
+msgstr ""
+"Arguments: (arg)\n"
+"\n"
+"Allow/Forbid the list of users on the system on display managers (kdm and "
+"gdm)."
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 2"
+msgstr "Nivo"
+
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid "Restoring from file %s failed: %s"
@@ -18652,6 +19023,21 @@ msgstr "Povratak iz datoteke %s nije uspio: %s"
 msgid "Logitech Mouse (serial, old C7 type)"
 msgstr "Logitech Mouse (serijski, stari C7 tip)"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 3"
+msgstr "Nivo"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 4"
+msgstr "Nivo"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 5"
+msgstr "Nivo"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Are you sure that you want to set up printing on this machine?\n"
@@ -18722,13 +19108,6 @@ msgstr "Svi udaljeni računari"
 msgid "Install themes"
 msgstr "Instaliraj teme"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-" updates 2002 MandrakeSoft by Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft.com>"
-msgstr ""
-" updates 2002 MandrakeSoft by Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft.com>"
-
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Espanol"
@@ -18846,11 +19225,6 @@ msgstr "Licencni ugovor"
 msgid "System Options"
 msgstr "Sistemske opcije"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter the directory where backups are stored"
-msgstr "Molim unesite direktorij gdje su smješteni backupi"
-
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please choose the desired security level"
@@ -18866,6 +19240,13 @@ msgstr "Ovaj računar je već na listi, ne možete ga ponovo dodati.\n"
 msgid ", USB printer"
 msgstr ", USB štampač"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Incremental backups only save files that have changed or are new since the "
+"last backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Choose the applications that will support the fonts:"
@@ -18892,6 +19273,14 @@ msgstr "Čestitamo!"
 msgid "Use owner id for execution"
 msgstr "Koristi id vlasnika za izvršavanje"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Allow remote root login"
+msgstr ""
+"Arguments: (arg)\n"
+"\n"
+"Allow/Forbid remote root login."
+
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Down"
@@ -18951,6 +19340,11 @@ msgstr "Microsoft Explorer"
 msgid "German (no dead keys)"
 msgstr "Njemačka (bez mrtvih tipki)"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "\tSend mail to %s\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Transferring %s..."
@@ -19048,6 +19442,11 @@ msgstr ""
 "Ako je željeni štampač automatski prepoznat, jednostavno ga izaberite sa "
 "liste i dodajte korisničko ime, šifru i/ili radnu grupu ako je to potrebno."
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " cable"
+msgstr "Tabela"
+
 #: ../../help.pm:1 ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use the free space on the Windows partition"
@@ -19058,17 +19457,6 @@ msgstr "Koristi slobodan prostor na Windows particiji"
 msgid "%s found on %s, configure it automatically?"
 msgstr "%s je pronađen na %s, da ga podesim automatski?"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Use password to authenticate users."
-msgstr ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Use password to authenticate users."
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "XFree86 driver: %s\n"
@@ -19079,17 +19467,6 @@ msgstr "XFree86 drajver: %s\n"
 msgid "This host/network is already in the list, it cannot be added again.\n"
 msgstr "Ovaj računar/mreža je već na listi, ne možete ga ponovo dodati.\n"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"                      DrakBackup Report \n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"                      DrakBackup Izvještaj \n"
-"\n"
-
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose the packages you want to install"
@@ -19105,6 +19482,11 @@ msgstr "Papua Nova Gvineja"
 msgid "Serbian (cyrillic)"
 msgstr "Srpska (ćirilica)"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enter the directory where backups are stored"
+msgstr "Molim unesite direktorij gdje su smješteni backupi"
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "Make kernel message quiet by default"
@@ -19407,16 +19789,6 @@ msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid "Please check for multisession CD"
-msgstr "Molim uključite ako koristite multisesijski CD"
-
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "user"
-msgstr "korisnik"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "Use Hard Disk to backup"
 msgstr "Koristi hard disk za backup"
 
@@ -19495,6 +19867,11 @@ msgstr ""
 msgid "Detected model: %s"
 msgstr "Detektovan model: %s"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "\"%s\" is not a valid email!"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakedm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -19511,6 +19888,11 @@ msgstr ""
 msgid "if set to yes, run the daily security checks."
 msgstr "ako je postavljeno na da, izvršava dnevne sigurnosne provjere."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Device name to use for backup"
+msgstr "Molim unesite ime uređaja kojeg ćete koristiti za backup"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Azerbaijan"
@@ -19733,6 +20115,262 @@ msgstr "NFS server, SMB server, Proxy server, ssh server"
 msgid "Set of tools to read and send mail and news and to browse the Web"
 msgstr "Skup alata za čitanje i slanje pošte i news-a i pregledanje Weba"
 
+#~ msgid "Please relog into %s to activate the changes"
+#~ msgstr "Molimo ponovo se prijavite na %s radi aktiviranja izmjena"
+
+#~ msgid "Please check if you want to use the non-rewinding device."
+#~ msgstr "Molim uključite ako želite koristiti non-rewinding uređaj."
+
+#~ msgid "Please enter your password"
+#~ msgstr "Molimo unesite vašu šifru"
+
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ " Some errors during sendmail are caused by \n"
+#~ " a bad configuration of postfix. To solve it you have to\n"
+#~ " set myhostname or mydomain in /etc/postfix/main.cf\n"
+#~ "\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ " Neke greške prilikom slanja poruka može izazvati \n"
+#~ " loše podešen postfix. Ovo možete riješiti tako što ćete\n"
+#~ " podesiti myhostname ili mydomain u /etc/postfix/main.cf\n"
+#~ "\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Please choose your CD/DVD device\n"
+#~ "(Press Enter to propogate settings to other fields.\n"
+#~ "This field isn't necessary, only a tool to fill in the form.)"
+#~ msgstr ""
+#~ "Molim izaberite vaš CD/DVD uređaj\n"
+#~ "(Pritisnite Enter za propagaciju postavki na ostala polja. \n"
+#~ "Ovo polje nije obavezno, ono je samo alat za popunjavanje formulara.)"
+
+#~ msgid "Please check if you want to eject your tape after the backup."
+#~ msgstr "Molim uključite ako želite izbaciti traku nakon backupa."
+
+#~ msgid "Please check if you want to erase your tape before the backup."
+#~ msgstr "Molim uključite ako želite obrisati traku prije backupa."
+
+#~ msgid "Please enter the host name or IP."
+#~ msgstr "Molimo unesite ime računara ili IP."
+
+#~ msgid "Please enter your login"
+#~ msgstr "Molimo unesite vaš login"
+
+#~ msgid ""
+#~ " Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s"
+#~ "\\@epita.fr>"
+#~ msgstr ""
+#~ " Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s"
+#~ "\\@epita.fr>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ "Restore Backup Problems:\n"
+#~ "\n"
+#~ "During the restore step, Drakbackup will verify all your\n"
+#~ "backup files before restoring them.\n"
+#~ "Before the restore, Drakbackup will remove \n"
+#~ "your original directory, and you will loose all your \n"
+#~ "data. It is important to be careful and not modify the \n"
+#~ "backup data files by hand.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ "Restore Backup Problems:\n"
+#~ "\n"
+#~ "During the restore step, Drakbackup will verify all your\n"
+#~ "backup files before restoring them.\n"
+#~ "Before the restore, Drakbackup will remove \n"
+#~ "your original directory, and you will loose all your \n"
+#~ "data. It is important to be careful and not modify the \n"
+#~ "backup data files by hand.\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ " updates 2002 MandrakeSoft by Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft.com>"
+#~ msgstr ""
+#~ " updates 2002 MandrakeSoft by Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft.com>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg, expr='*.*', dev='tty12')\n"
+#~ "\n"
+#~ "Enable/Disable syslog reports to console 12. \\fIexpr\\fP is the\n"
+#~ "expression describing what to log (see syslog.conf(5) for more details) "
+#~ "and\n"
+#~ "dev the device to report the log."
+#~ msgstr ""
+#~ "Arguments: (arg, expr='*.*', dev='tty12')\n"
+#~ "\n"
+#~ "Enable/Disable syslog reports to console 12. \\fIexpr\\fP is the\n"
+#~ "expression describing what to log (see syslog.conf(5) for more details) "
+#~ "and\n"
+#~ "dev the device to report the log."
+
+#~ msgid "edit"
+#~ msgstr "izmijeni"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ " Accept/Refuse broadcasted icmp echo."
+#~ msgstr ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ " Accept/Refuse broadcasted icmp echo."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system."
+#~ msgstr ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Allow/Forbid remote root login."
+#~ msgstr ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Allow/Forbid remote root login."
+
+#~ msgid "select perm file to see/edit"
+#~ msgstr "izaberi perm datoteku za pregled/izmjenu"
+
+#~ msgid "path"
+#~ msgstr "staza"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
+#~ msgstr ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg, alert=1)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Enable/Disable IP spoofing protection."
+#~ msgstr ""
+#~ "Arguments: (arg, alert=1)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Enable/Disable IP spoofing protection."
+
+#~ msgid "permissions"
+#~ msgstr "privilegije"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Enable/Disable msec hourly security check."
+#~ msgstr ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Enable/Disable msec hourly security check."
+
+#~ msgid "delete"
+#~ msgstr "obriši"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Accept/Refuse bogus IPv4 error messages."
+#~ msgstr ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Accept/Refuse bogus IPv4 error messages."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Use password to authenticate users."
+#~ msgstr ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Use password to authenticate users."
+
+#~ msgid "user"
+#~ msgstr "korisnik"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Standard: This is the standard security recommended for a computer that "
+#~ "will be used to connect\n"
+#~ "               to the Internet as a client.\n"
+#~ "\n"
+#~ "High:       There are already some restrictions, and more automatic "
+#~ "checks are run every night.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Higher:    The security is now high enough to use the system as a server "
+#~ "which can accept\n"
+#~ "              connections from many clients. If your machine is only a "
+#~ "client on the Internet, you\n"
+#~ "           should choose a lower level.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Paranoid:  This is similar to the previous level, but the system is "
+#~ "entirely closed and security\n"
+#~ "                features are at their maximum\n"
+#~ "\n"
+#~ "Security Administrator:\n"
+#~ "               If the 'Security Alerts' option is set, security alerts "
+#~ "will be sent to this user (username or\n"
+#~ "            email)"
+#~ msgstr ""
+#~ "Standardan: Ovo je standardna sigurnost koja se preporučuje za računar "
+#~ "koji će biti korišten za\n"
+#~ "                     spajanje na Internet kao klijent.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Visok:            Postoje već neka ograničenja, a automatizovane provjere "
+#~ "se vrše svake noći.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Viši:              Sigurnost je sada dovoljno visoka da bi se sistem "
+#~ "mogao koristiti kao server koji\n"
+#~ "                     prihvata konekcije od mnogih klijenata. Ako je vaš "
+#~ "računar jedini klijent na Internetu,\n"
+#~ "                     trebali biste izabrati niži nivo.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Paranoičan:   Ovo je slično kao prethodni nivo, ali je sistem potpuno "
+#~ "zatvoren i sigurnosne\n"
+#~ "                    mogućnosti su na maksimumu.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Sigurnosni administrator:\n"
+#~ "                   Ako je postavljena opcija 'Sigurnosna upozorenja', ova "
+#~ "upozorenja će biti slana ovom\n"
+#~ "                   korisniku (korisničko ime ili email)."
+
+#~ msgid "Expert Area"
+#~ msgstr "Ekspert područje"
+
+#~ msgid "Wizard..."
+#~ msgstr "Čarobnjak..."
+
+#~ msgid "Country"
+#~ msgstr "Zemlja"
+
+#~ msgid "Previous"
+#~ msgstr "Prethodni"
+
+#~ msgid "Please check if you are using CDRW media"
+#~ msgstr "Molim uključite ako koristite CDRW medij"
+
+#~ msgid "Please check if you are using a DVDRAM device"
+#~ msgstr "Molim uključite ako koristite DVDRAM uređaj"
+
+#~ msgid "Please check if you are using a DVDR device"
+#~ msgstr "Molim uključite ako koristite DVDR uređaj"
+
+#~ msgid "Please check for multisession CD"
+#~ msgstr "Molim uključite ako koristite multisesijski CD"
+
+#~ msgid "We are now going to configure the %s connection."
+#~ msgstr "Sada ćemo podesiti konekciju %s."
+
+#~ msgid "Name: %s\n"
+#~ msgstr "Ime: %s\n"
+
 #~ msgid ""
 #~ "Which ISDN configuration do you prefer?\n"
 #~ "\n"
@@ -19811,9 +20449,6 @@ msgstr "Skup alata za čitanje i slanje pošte i news-a i pregledanje Weba"
 #~ msgid "Make initrd 'mkinitrd -f /boot/initrd-%s.img %s'."
 #~ msgstr "Make initrd 'mkinitrd -f /boot/initrd-%s.img %s'."
 
-#~ msgid "Write %s"
-#~ msgstr "Zapiši %s"
-
 #~ msgid "Copy %s to %s"
 #~ msgstr "Kopiraj %s u %s"
 
diff --git a/perl-install/share/po/ca.po b/perl-install/share/po/ca.po
index 8c4c158d0..9eb43a586 100644
--- a/perl-install/share/po/ca.po
+++ b/perl-install/share/po/ca.po
@@ -1,14 +1,14 @@
 # drakbootdisk translation to Catalan.
 # Copyright (C) 2000 Free Software Foundation, Inc.
-# Softcatala, softcatala.org, 2000-2002
+# Softcatala, softcatala.org, 2000-2003
 #
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: DrakX\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-05-31 11:34+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2002-10-10 3:34+0200\n"
-"Last-Translator: Ra�l Cambeiro <rulet@menta.net>\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-08-13 03:40+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2003-07-12 21:23+0200\n"
+"Last-Translator: Quico Llach <quico@softcatala.org>\n"
 "Language-Team: Catalan <traddrake@softcatala.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
@@ -22,17 +22,38 @@ msgstr "S'estan explorant les particions per trobar els punts de muntatge"
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, check additions/removals of suid root files."
+msgstr "si �s \"s�\", comprova addicions/eliminacions dels fitxers arrel suid."
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"%s: %s requires hostname, MAC address, IP, nbi-image, 0/1 for THIN_CLIENT, "
+"0/1 for Local Config...\n"
 msgstr ""
+"%s: %s necessita: nom d'ordinador central, adre�a MAC, IP, image-nbi, 0/1 "
+"per a THIN_CLIENT, 0/1 per a la configuraci� local...\n"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Configuration changed - restart clusternfs/dhcpd?"
+msgstr "La configuraci� ha canviat; voleu reiniciar el cl�ster nfs/dhcpd?"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "\t\tErase=%s"
 msgstr "\t\tEsborra=%s"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Differential backups only save files that have changed or are new since the "
+"original 'base' backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "network printer port"
-msgstr ", impressora de xarxa \"%s\", port %s"
+msgstr "port d'impressora de la xarxa"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
@@ -79,6 +100,13 @@ msgstr "en servidor CUPS \"%s\""
 msgid "Post-install configuration"
 msgstr "Configuraci� posterior a la instal�laci�"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The current security level is %s\n"
+"Select permissions to see/edit"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use ``%s'' instead"
@@ -107,15 +135,17 @@ msgid "Sri Lanka"
 msgstr "Sri Lanka"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "The following printer\n"
 "\n"
 "%s%s\n"
 "are directly connected to your system"
 msgstr ""
+"La impressora\n"
 "\n"
-"Hi ha una impressora desconeguda connectada directament a l'ordinador."
+"%s%s\n"
+"est� connectada directament al vostre sistema"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -127,21 +157,38 @@ msgstr "Rep�blica Centrefricana"
 msgid "Gateway device"
 msgstr "Dispositiu de la passarel�la"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Advanced preferences"
+msgstr "Opcions avan�ades"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Net Method:"
 msgstr "M�tode de xarxa:"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Ethernetcard"
 msgstr "Targeta Ethernet"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "If set, send the mail report to this email address else send it to root"
+msgstr ""
+"si es defineix, envia l'informe de correu a aquesta adre�a electr�nica; si "
+"no, envia'l al root."
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Parameters"
 msgstr "Par�metres"
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "no"
+msgstr "Informaci�"
+
 #
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
@@ -164,7 +211,7 @@ msgid "on CDROM"
 msgstr "en CDROM"
 
 #: ../../network/tools.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "The system doesn't seem to be connected to the Internet.\n"
 "Try to reconfigure your connection."
@@ -196,6 +243,12 @@ msgstr "Bielorr�ssia"
 msgid "Error writing to file %s"
 msgstr "S'ha produ�t un error en escriure al fitxer %s"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Report check result to syslog"
+msgstr ""
+"si �s \"s�\", informa del resultat de la comprovaci� al registre del sistema."
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -249,10 +302,15 @@ msgstr ""
 "Activitats del Drakbackup a trav�s de %s:\n"
 "\n"
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "yes"
+msgstr "S�"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "("
-msgstr ""
+msgstr "("
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
@@ -271,7 +329,7 @@ msgstr ""
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid ")"
-msgstr ""
+msgstr ")"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -290,9 +348,9 @@ msgid "Stop"
 msgstr "Atura"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Edit selected host"
-msgstr "s'ha detectat %s"
+msgstr "Edita l'ordinador central seleccionat"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -300,21 +358,33 @@ msgid "No CD device defined!"
 msgstr "No s'ha definit cap dispositiu de CD!"
 
 #
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "\tUse .backupignore files\n"
+msgstr "Usa la quota de disc per als fitxers de c�pia de seguretat."
+
+#
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bulgarian (phonetic)"
 msgstr "B�lgar (fon�tic)"
 
 #: ../../standalone/drakpxe:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "The DHCP start ip"
-msgstr "L'adre�a inicial del rang del DHCP"
+msgstr "La IP inicial del DHCP"
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid "256 kB"
 msgstr "256 kB"
 
+#
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Don't rewind tape after backup"
+msgstr "Utilitza una cinta per fer la c�pia de seguretat"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bootloader main options"
@@ -326,12 +396,19 @@ msgid ""
 "[--manual] [--device=dev] [--update-sane=sane_source_dir] [--update-"
 "usbtable] [--dynamic=dev]"
 msgstr ""
+"[--manual] [--device=dev] [--update-sane=sane_source_dir] [--update-"
+"usbtable] [--dynamic=dev]"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Tape"
 msgstr "Cinta"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Malaysia"
+msgstr "Mal�isia"
+
 #
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -347,15 +424,10 @@ msgstr ""
 "Amb aquesta opci� podreu restaurar qualsevol versi�\n"
 " del directori /etc."
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Malaysia"
-msgstr "Mal�isia"
-
 #: ../../standalone/drakedm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "The change is done, do you want to restart the dm service ?"
-msgstr "Cal instal�lar el paquet %s. Voleu instal�lar-lo?"
+msgstr "S'ha fet el canvi, voleu reiniciar el servei dm?"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -370,18 +442,29 @@ msgstr "L'mkraid ha fallat (potser manquen les eines del RAID (raidtools)?)"
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Webcam"
-msgstr ""
+msgstr "Webcam"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "size of the (second level) cpu cache"
-msgstr ""
+msgstr "mida de la mem�ria cau de la CPU (segon nivell)"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Soundcard"
 msgstr "Targeta de so"
 
+#
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Search for files to restore"
+msgstr "Seleccioneu un altre suport des del qual restaurar"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Luxembourg"
+msgstr "Luxemburg"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -396,28 +479,15 @@ msgstr ""
 msgid "Level %s\n"
 msgstr "Nivell %s\n"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Luxembourg"
-msgstr "Luxemburg"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"                      DrakBackup Daemon Report\n"
-"\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"                      Informe del Dimoni DrakBackup\n"
-"\n"
-"\n"
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Syriac (phonetic)"
+msgstr "Armeni (fon�tic)"
 
 #: ../../lang.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Iran"
-msgstr "Iraq"
+msgstr "Iran"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -470,6 +540,11 @@ msgstr "Contrasenya (un altre cop)"
 msgid "Search installed fonts"
 msgstr "Cerca les fonts instal�lades"
 
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Default desktop"
+msgstr "Predeterminat"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Venezuela"
@@ -495,12 +570,23 @@ msgstr ""
 "Llista de dades corrompudes:\n"
 "\n"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Can only be mounted explicitly (i.e.,\n"
+"the -a option will not cause the file system to be mounted)."
+msgstr ""
+"Nom�s es pot muntar expl�citament (p. ex.,\n"
+"l'opci� -a no far� que el sistema de fitxers es munti)."
+
 #: ../../network/modem.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Your modem isn't supported by the system.\n"
 "Take a look at http://www.linmodems.org"
 msgstr ""
+"El sistema mo admet el vostre m�dem.\n"
+"Doneu un cop d'ull a http://www.linmodems.org"
 
 #
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
@@ -562,15 +648,6 @@ msgstr "Elimina un m�dul"
 msgid "Password"
 msgstr "Contrasenya"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (max, inactive=-1)\n"
-"\n"
-"Set password aging to \\fImax\\fP days and delay to change to \\fIinactive"
-"\\fP."
-msgstr ""
-
 #
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -578,9 +655,9 @@ msgid "Advanced Configuration"
 msgstr "Configuraci� avan�ada"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Scanning on your HP multi-function device"
-msgstr ", dispositiu multifunci�"
+msgstr "S'est� explorant el dipositiu HP multifunci�"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -623,86 +700,14 @@ msgstr "La restauraci� ha fallat..."
 
 #
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "/Autodetect _jazz drives"
-msgstr "Detectada autom�ticament"
+msgstr "/Detecta autom�ticament les unitats _jazz"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Description:\n"
-"\n"
-"  Drakbackup is used to backup your system.\n"
-"  During the configuration you can select: \n"
-"\t- System files, \n"
-"\t- Users files, \n"
-"\t- Other files.\n"
-"\tor All your system ...  and Other (like Windows Partitions)\n"
-"\n"
-"  Drakbackup allows you to backup your system on:\n"
-"\t- Harddrive.\n"
-"\t- NFS.\n"
-"\t- CDROM (CDRW), DVDROM (with autoboot, rescue and autoinstall.).\n"
-"\t- FTP.\n"
-"\t- Rsync.\n"
-"\t- Webdav.\n"
-"\t- Tape.\n"
-"\n"
-"  Drakbackup allows you to restore your system to\n"
-"  a user selected directory.\n"
-"\n"
-"  Per default all backups will be stored on your\n"
-"  /var/lib/drakbackup directory\n"
-"\n"
-"  Configuration file:\n"
-"\t/etc/drakconf/drakbackup/drakbackup.conf\n"
-"\n"
-"Restore Step:\n"
-"  \n"
-"  During the restore step, DrakBackup will remove \n"
-"  your original directory and verify that all \n"
-"  backup files are not corrupted. It is recommended \n"
-"  you do a last backup before restoring.\n"
-"\n"
-"\n"
+#, c-format
+msgid "Store the password for this system in drakbackup configuration."
 msgstr ""
-"Descripci�:\n"
-"\n"
-"  El Drakbackup s'usa per fer c�pies de seguretat del sistema.\n"
-"  Durant la configuraci� podeu seleccionar: \n"
-"\t- Fitxers de sistema\n"
-"\t- Fitxers d'usuari\n"
-"\t- Altres fitxers\n"
-"\to Tot el Sistema...  i Altres (com les Particions de Windows)\n"
-"\n"
-"  El Drakbackup us permet fer c�pies de seguretat del sistema en:\n"
-"\t- Disc dur\n"
-"\t- NFS\n"
-"\t- CDROM (CDRW), DVDROM (amb arrencada autom�tica, rescat i instal�laci� "
-"autom�tica)\n"
-"\t- FTP\n"
-"\t- Rsync\n"
-"\t- Webdav\n"
-"\t- Cinta\n"
-"\n"
-"  El Drakbackup us permet restaurar el sistema a\n"
-"  un directori seleccionat d'usuari.\n"
-"\n"
-"  Per defecte totes les c�pies de seguretat es guarden en\n"
-"  el directori /var/lib/drakbackup\n"
-"\n"
-"  Fitxer de Configuraci�:\n"
-"\t/etc/drakconf/drakbackup/drakbackup.conf\n"
-"\n"
-"\n"
-"El pas de restauraci�:\n"
-"  \n"
-"  Durant el pas de restauraci�, el DrakBackup esborrar� \n"
-"  els directoris originals i verificar� que cap de \n"
-"  les c�pies de seguretat no est� malmesa. �s recomanable que \n"
-"  feu una �ltima c�pia de seguretat abans de restaurar.\n"
-"\n"
-"\n"
 
 #: ../../install_messages.pm:1
 #, c-format
@@ -929,6 +934,12 @@ msgstr ""
 "Per a qualsevol tema relacionat amb aquest document, poseu-vos en\n"
 "contacte amb MandrakeSoft S.A.\n"
 
+#
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Default user"
+msgstr "Impressora predeterminada"
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -940,9 +951,9 @@ msgstr ""
 
 #
 #: ../../standalone/drakgw:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Current interface configuration"
-msgstr "Mostra la configuraci� actual de la interf�cie"
+msgstr "Configuraci� actual de la interf�cie"
 
 #: ../../printer/data.pm:1
 #, c-format
@@ -975,10 +986,15 @@ msgstr "No imprimeixis cap p�gina de prova"
 msgid "Gurmukhi"
 msgstr "Gurmukhi"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s already in use\n"
+msgstr "%s ja �s en �s\n"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Force No APIC"
-msgstr ""
+msgstr "Imposa No APIC"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -987,9 +1003,9 @@ msgstr ""
 "Aquesta contrasenya �s massa curta (ha de tenir com a m�nim %d car�cters)"
 
 #: ../../standalone.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "[keyboard]"
-msgstr "Teclat"
+msgstr "[teclat]"
 
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
@@ -1017,141 +1033,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show only for the selected day"
 msgstr "Mostrar-ho nom�s per al dia seleccionat"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"drakTermServ Overview\n"
-"\t\t\t   \n"
-"        - Create Etherboot Enabled Boot Images:\n"
-"        \t\tTo boot a kernel via etherboot, a special kernel/initrd image "
-"must be created.\n"
-"        \t\tmkinitrd-net does much of this work and drakTermServ is just a "
-"graphical interface\n"
-"        \t\tto help manage/customize these images.\n"
-"\n"
-"        - Maintain /etc/dhcpd.conf:\n"
-"        \t\tTo net boot clients, each client needs a dhcpd.conf entry, "
-"assigning an IP address\n"
-"        \t\tand net boot images to the machine. drakTermServ helps create/"
-"remove these entries.\n"
-"\t\t\t\n"
-"        \t\t(PCI cards may omit the image - etherboot will request the "
-"correct image. You should\n"
-"        \t\talso consider that when etherboot looks for the images, it "
-"expects names like\n"
-"        \t\tboot-3c59x.nbi, rather than boot-3c59x.2.4.19-16mdk.nbi).\n"
-"\t\t\t \n"
-"        \t\tA typical dhcpd.conf stanza to support a diskless client looks "
-"like:\n"
-"        \t\t\n"
-"\t\t\t\thost curly {\n"
-"\t\t\t\t\thardware ethernet        00:20:af:2f:f7:9d;\n"
-"\t\t\t\t\tfixed-address              192.168.192.3;\n"
-"\t\t\t\t\t#type                          fat;\n"
-"\t\t\t\t\tfilename                      \"i386/boot/boot-3c509.2.4.18-6mdk."
-"nbi\";\n"
-"\t\t\t\t}\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tWhile you can use a pool of IP addresses, rather than setup a specific "
-"entry for\n"
-"\t\t\ta client machine, using a fixed address scheme facilitates using the "
-"functionality\n"
-"\t\t\tof client-specific configuration files that ClusterNFS provides.\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tNote: The \"#type\" entry is only used by drakTermServ.  Clients can "
-"either be \"thin\"\n"
-"\t\t\tor 'fat'.  Thin clients run most software on the server via xdmcp, "
-"while fat clients run most\n"
-"\t\t\tsoftware on the client machine. A special inittab, /etc/inittab\\$\\"
-"$IP=client_ip\\$\\$ is\n"
-"\t\t\twritten for thin clients. System config files xdm-config, kdmrc, and "
-"gdm.conf are modified\n"
-"\t\t\tif thin clients are used, to enable xdmcp. Since there are security "
-"issues in using xdmcp,\n"
-"\t\t\thosts.deny and hosts.allow are modified to limit access to the local "
-"subnet.\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tNote: You must stop/start the server after adding or changing "
-"clients.\n"
-"\t\t\t\n"
-"        - Maintain /etc/exports:\n"
-"        \t\tClusternfs allows export of the root filesystem to diskless "
-"clients. drakTermServ\n"
-"        \t\tsets up the correct entry to allow anonymous access to the root "
-"filesystem from\n"
-"        \t\tdiskless clients.\n"
-"\n"
-"        \t\tA typical exports entry for clusternfs is:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\t/                  (ro,all_squash)\n"
-"        \t\t/home              SUBNET/MASK(rw,root_squash)\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tWith SUBNET/MASK being defined for your network.\n"
-"        \t\t\n"
-"        - Maintain /etc/shadow\\$\\$CLIENT\\$\\$:\n"
-"        \t\tFor users to be able to log into the system from a diskless "
-"client, their entry in\n"
-"        \t\t/etc/shadow needs to be duplicated in /etc/shadow\\$\\$CLIENTS\\$"
-"\\$. drakTermServ helps\n"
-"        \t\tin this respect by adding or removing system users from this "
-"file.\n"
-"\n"
-"        - Per client /etc/X11/XF86Config-4\\$\\$IP-ADDRESS\\$\\$:\n"
-"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
-"unique configuration files\n"
-"        \t\ton the root filesystem of the server. In the future drakTermServ "
-"will help create these\n"
-"        \t\tfiles.\n"
-"\n"
-"        - Per client system configuration files:\n"
-"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
-"unique configuration files\n"
-"        \t\ton the root filesystem of the server. In the future, "
-"drakTermServ can help create files\n"
-"        \t\tsuch as /etc/modules.conf, /etc/sysconfig/mouse, /etc/sysconfig/"
-"keyboard on a per-client\n"
-"        \t\tbasis.\n"
-"\n"
-"        - /etc/xinetd.d/tftp:\n"
-"        \t\tdrakTermServ will configure this file to work in conjunction "
-"with the images created by\n"
-"        \t\tmkinitrd-net, and the entries in /etc/dhcpd.conf, to serve up "
-"the boot image to each\n"
-"        \t\tdiskless client.\n"
-"\n"
-"        \t\tA typical tftp configuration file looks like:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tservice tftp\n"
-"        \t\t(\n"
-"                        disable         = no\n"
-"                        socket_type  = dgram\n"
-"                        protocol        = udp\n"
-"                        wait             = yes\n"
-"                        user             = root\n"
-"                        server          = /usr/sbin/in.tftpd\n"
-"                        server_args  = -s /var/lib/tftpboot\n"
-"        \t\t}\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tThe changes here from the default installation are changing the "
-"disable flag to\n"
-"        \t\t'no' and changing the directory path to /var/lib/tftpboot, where "
-"mkinitrd-net\n"
-"        \t\tputs it's images.\n"
-"\n"
-"        - Create etherboot floppies/CDs:\n"
-"        \t\tThe diskless client machines need either ROM images on the NIC, "
-"or a boot floppy\n"
-"        \t\tor CD to initate the boot sequence.  drakTermServ will help "
-"generate these images,\n"
-"        \t\tbased on the NIC in the client machine.\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tA basic example of creating a boot floppy for a 3Com 3c509 "
-"manually:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tcat /usr/lib/etherboot/boot1a.bin \\\n"
-"        \t\t\t/usr/lib/etherboot/lzrom/3c509.lzrom > /dev/fd0\n"
-" \n"
-"\n"
+msgid "\tLimit disk usage to %s MB\n"
 msgstr ""
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
@@ -1162,12 +1046,12 @@ msgstr "512 kB"
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Logs"
-msgstr ""
+msgstr "Registres"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "(Note: Parallel ports cannot be auto-detected)"
-msgstr ""
+msgstr "(Nota: els ports paral�lel no es poden detectar autom�ticament)"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
@@ -1213,15 +1097,26 @@ msgstr ""
 msgid "<control>Q"
 msgstr "<control>Q"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please be sure that the cron daemon is included in your services. \n"
+"\n"
+"Note that currently all 'net' media also use the hard drive."
+msgstr ""
+"Si us plau assegureu-vos que el dimoni cron est� incl�s en els serveis. \n"
+"\n"
+"Noteu que ara mateix tots els suports de xarxa tamb� fan servir el disc dur."
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Unknown"
-msgstr "Model desconegut"
+msgstr "Desconegut"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "This server is already in the list, it cannot be added again.\n"
-msgstr ""
+msgstr "Aquest servidor ja �s a la llista, no es pot tornar a afegir.\n"
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1 ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
@@ -1253,40 +1148,21 @@ msgstr "L'opci� %s ha de ser un n�mero!"
 msgid "Notice"
 msgstr "Av�s"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Activate/Disable daily security check."
-msgstr ""
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable crontab and at for users. Put allowed users in /etc/cron."
-"allow and /etc/at.allow\n"
-"(see man at(1) and crontab(1))."
-msgstr ""
-
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You have not configured X. Are you sure you really want this?"
-msgstr ""
+msgstr "No heu configurat X. Segur que ho voleu aix�?"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "The configuration of the printer will work fully automatically. If your "
 "printer was not correctly detected or if you prefer a customized printer "
 "configuration, turn on \"Manual configuration\"."
 msgstr ""
-"S'ha detectat la seg�ent impressora. La configuraci� de la impressora es "
-"far� autom�ticament. Si la vostra impressora no ha estat correctament "
-"detectada o si preferiu personalitzar la seva configuraci�, habiliteu "
-"\"Configuraci� manual\"."
+"La configuraci� de la impressora es far� autom�ticament. Si la vostra "
+"impressora no ha estat correctament detectada, o si preferiu personalitzar-"
+"ne la configuraci�, habiliteu \"Configuraci� manual\"."
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -1308,96 +1184,9 @@ msgid "Interface"
 msgstr "Interf�cie"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Options Description:\n"
-"\n"
-" - Backup System Files:\n"
-"       \n"
-"\tThis option allows you to backup your /etc directory,\n"
-"\twhich contains all configuration files. Please be\n"
-"\tcareful during the restore step to not overwrite:\n"
-"\t\t/etc/passwd \n"
-"\t\t/etc/group \n"
-"\t\t/etc/fstab\n"
-"\n"
-" - Backup User Files: \n"
-"\n"
-"\tThis option allows you select all users that you want to \n"
-"\tbackup. To preserve disk space, it is recommended that\n"
-"\tyou do not include the web browser's cache.\n"
-"\n"
-" - Backup Other Files: \n"
-"\n"
-"\tThis option allows you to include additional data to save.\n"
-"\tIf you want to add individual files, select them from the\n"
-"\trighthand 'Files' list pane.  To add directories, enter the \n"
-"\tdirectory by clicking on it in the lefthand 'Folders' pane, \n"
-"\tand at that point click 'OK' without selecting any files.\n"
-" \n"
-" - Incremental Backups:\n"
-"\n"
-"\tThe incremental backup is the most powerful option for \n"
-"\tbackup. This option allows you to backup all your data \n"
-"\tthe first time, and only the changed data afterward.\n"
-"\tThen you will be able, during the restore step, to restore \n"
-"\tyour data from a specified date. If you have not selected \n"
-"\tthis option all old backups are deleted before each backup.    \n"
-"\n"
-" - Differential Backups:\n"
-" \n"
-"\tThe differential backup, rather than comparing changes in the\n"
-"\tdata to the previous incremental backup, always compares the\n"
-"\tdata to the initial base backup. This method allows one to\n"
-"\trestore the base and then the differential from a certain date.\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"descripci� de les opcions:\n"
-"\n"
-" - C�pia de seguretat dels fitxers de sistema:\n"
-"       \n"
-"\tAquesta opci� us permet fer c�pies del directori /etc,\n"
-"\tque cont� tots els fitxers de configuraci�. Tingueu\n"
-"\tcura durant el pas de restauraci� de no sobreescriure:\n"
-"\t\t/etc/passwd \n"
-"\t\t/etc/group \n"
-"\t\t/etc/fstab\n"
-"\n"
-" - C�pia de seguretat dels fitxers d'usuari: \n"
-"\n"
-"\tAquesta opci� permet seleccionar els usuaris dels quals voleu \n"
-"\tfer c�pia de seguretat.\n"
-"\tPer preservar espai de disc, es recomanable que no inclogueu \n"
-"\tla mem�ria cau del navegador.\n"
-"\n"
-" - C�pia de seguretat d'altres fitxers: \n"
-"\n"
-"\tAquesta opci� us permet afegir m�s dades per desar.\n"
-"\tAmb aquesta opci� de c�pia encara no �s possible activar\n"
-"\tl'opci� de c�pia incremental.\t\t\n"
-" \n"
-" - C�pia de seguretat incremental:\n"
-"\n"
-"\tLa c�pia incremental �s l'opci� m�s potent a l'hora de fer \n"
-"\tc�pies de seguretat. Aquesta opci� us permet fer una c�pia \n"
-"\tde seguretat de totes les dades la primera vegada, i \n"
-"\tnom�s de les dades canviades despr�s.\n"
-"\tM�s tard, sereu capa�, durant el proc�s de restauraci�, \n"
-"\tde restaurar les dades d'una data determinada.\n"
-"\tSi no s'activa aquesta opci� totes les c�pies de \n"
-"\tseguretat antigues s'esborren abans de cada nova c�pia.    \n"
-"\n"
-"\n"
-
-#: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, expr='*.*', dev='tty12')\n"
-"\n"
-"Enable/Disable syslog reports to console 12. \\fIexpr\\fP is the\n"
-"expression describing what to log (see syslog.conf(5) for more details) and\n"
-"dev the device to report the log."
-msgstr ""
+msgid "Multisession CD"
+msgstr "CD de multisessi�"
 
 #: ../../modules/parameters.pm:1
 #, c-format
@@ -1407,7 +1196,7 @@ msgstr "cadenes separades per coma"
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "These are the machines from which the scanners should be used:"
-msgstr ""
+msgstr "Les m�quines des de les quals s'han d'utilitzar els esc�ners son:"
 
 #
 #: ../../standalone/logdrake:1
@@ -1433,9 +1222,9 @@ msgstr "M�xic"
 
 #
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Model stepping"
-msgstr "par�metre de c�rrega"
+msgstr "Pas a pas del model"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -1457,13 +1246,19 @@ msgstr "Su�ssa"
 msgid "Brunei Darussalam"
 msgstr "Brunei"
 
+#
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "You must be root to read configuration file. \n"
+msgstr "Us cal ser root per poder llegir el fitxer de configuraci�. \n"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Remote lpd Printer Options"
 msgstr "Opcions de la impressora lpd remota"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "GNU/Linux is a multi-user system, meaning each user may have their own\n"
 "preferences, their own files and so on. You can read the ``Starter Guide''\n"
@@ -1502,58 +1297,57 @@ msgid ""
 "security), choose the desired user and window manager, then click \"%s\".\n"
 "If you are not interested in this feature, uncheck the \"%s\" box."
 msgstr ""
-"GNU/Linux �s un sistema multiusuari, i aix� vol dir que cada usuari pot "
-"tenir\n"
-"les seves prefer�ncies, els seus fitxers, etc. Podeu llegir la \"Guia de "
-"l'Usuari\"\n"
-"per aprendre m�s coses. A difer�ncia del \"root\", que �s l'administrador, \n"
-"als usuaris que afegiu aqu� no se'ls permetr� modificar res tret dels seus\n"
-"fitxers i la seva configuraci�. Cal que tingueu com a m�nim un usuari "
-"normal.\n"
-"Aquest compte �s en el que haur�eu d'entrar per a un �s habitual. Tot i que "
-"�s\n"
-"molt pr�ctic entrar en el sistema com a \"root\" cada dia, tamb� pot ser "
-"molt\n"
-"perill�s. La m�s petita errada podr�a significar que el sistema deix�s de "
-"funcionar.\n"
-"Si cometeu una gran errada com a usuari normal, podeu perdre algunes dades, "
-"per� no\n"
-"tot el sistema.\n"
+"El GNU/Linux �s un sistema multiusuari; aix� vol dir que cada usuari pot\n"
+"tenir les seves pr�pies prefer�ncies, els seus propis fitxers, etc. Podeu "
+"llegir\n"
+"la ``Guia d'iniciaci�\" per aprendre m�s coses sobre els sistemes\n"
+"multiusuari. Per�, a difer�ncia del \"root\", que �s l'administrador del "
+"sistema,\n"
+"als usuaris que afegiu aqu� no se'ls permetr� modificar res tret dels seus "
+"propis\n"
+"fitxers i configuracions, protegint aix� el sistema de canvis, intencionats "
+"o no, \n"
+" que tenen efecte sobre tot el sistema . Cal que us creeu, com a m�nim, un "
+"usuari\n"
+"normal, i �s aquest compte el que heu d�utilitzar per a l��s quotidi�. Tot i "
+"que\n"
+"�s molt f�cil entrar com a \"root\" per a tot, tamb� pot ser molt perill�s: "
+"la m�s\n"
+"petita errada podria significar que el sistema deix�s de funcionar. Si "
+"cometeu\n"
+"una errada greu com a usuari normal el pitjor que pot passar �s que perdeu\n"
+"algunes dades, per� sense afectar a tot el sistema.\n"
 "\n"
 "Primer, heu d'introduir el vostre nom real. Per suposat, aix� no �s "
-"necessari, ja que\n"
-"podeu introduir el que volgueu. El DrakX agafar� la primera paraula que heu "
-"entrat\n"
-"en la casella i la copiar� en el \"Nom d'usuari\". Aquest �s el nom que "
-"utilitzar�\n"
-"aquest usuari per entrar en el sistema. El podeu canviar si voleu. Despr�s "
-"cal que\n"
-"introdu�u una contrasenya. Una contrasenya d'un usuari no privilegiat "
-"(habitual) \n"
-"no �s tant important com la del \"root\" des del punt de vista de la "
-"seguretat, \n"
-"per� no hi ha cap ra� per menystenir-ho: al cap i a la fi, els vostres "
-"fitxers\n"
-"estan en joc.\n"
-"\n"
-"Si cliqueu a \"Accepta l'usuari\", despr�s en podreu afegir tants com "
-"volgueu. Afegiu\n"
-"un usuari per tothom qui hagi de fer servir l'ordinador. Quan hagueu acabat "
-"d'afegir\n"
-"tants usuaris com volgueu, seleccioneu \"Fet\".\n"
-"\n"
-"Si feu clic al bot� \"Avan�at\" podreu canviar l'int�rpret d'ordres (\"shell"
-"\") \n"
-"predeterminat de l'usuari seleccionat (bash per defecte).\n"
-"\n"
-"Un cop hagueu acabat d'afegir usuaris, se us proposar� triar quin usuari "
-"entrar�\n"
-"autom�ticament en el sistema en arrencar l'ordinador. Si us interessa "
-"aquesta \n"
-"caracter�stica (i no us importa gaire la seguretat local), trieu l'usuari i "
+"obligatori,\n"
+"ja que podeu introduir el que vulgueu. El DrakX agafar� la primera paraula\n"
+"que heu introdu�t en aquest camp i la copiar� en el camp \"%s\", que ser� "
 "el\n"
-"gestor de finestres desitjat i feu clic a \"S�\".\n"
-"Si no us interessa aquesta caracter�stica, pitgeu \"No\"."
+"nom que utilitzar� aquest usuari per entrar al sistema (ho podeu canviar si\n"
+"voleu). Despr�s cal que introdu�u una contrasenya. Des del punt de vista de\n"
+"la seguretat, una contrasenya d'un usuari no privilegiat (habitual) no �s "
+"tan\n"
+"important com la del \"root\" des del punt de vista de la seguretat, per� no "
+"hi\n"
+"ha cap ra� per menystenir-la, deixant-la en blanc o fent-la massa senzilla: "
+"al\n"
+"cap i a la fi, els vostres fitxers poden estar en joc. \n"
+"\n"
+"Un cop hagueu fet clic a \"%s\" podreu afegir altres usuaris. Afegiu-ne un\n"
+"per a tothom que hagi de fer servir l'ordinador. Feu clic a \"%s\" quan "
+"hagueu\n"
+"acabat d�afegir-ne. \n"
+"\n"
+"Feu clic al bot� \"%s\" per canviar l'int�rpret d'ordres (\"shell\") per "
+"defecte\n"
+"(bash) de l'usuari seleccionat. \n"
+"\n"
+"Quan hagueu acabat d'afegir usuaris, se us proposar� decidir quin usuari\n"
+"entrar� autom�ticament en el sistema en arrencar l'ordinador. Si us\n"
+"interessa aquesta caracter�stica (i no us importa gaire la seguretat "
+"local), \n"
+"trieu l'usuari i el gestor de finestres desitjat i feu clic a \"%s\".\n"
+"Si no hi esteu interessat, desactiveu el quadre \"%s\"."
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -1566,6 +1360,11 @@ msgstr "Configura l'acc�s a Internet..."
 msgid "Norway"
 msgstr "Noruega"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Delete profile"
+msgstr "Suprimeix el perfil..."
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Danish"
@@ -1592,38 +1391,41 @@ msgstr ""
 "punts (per exemple, 1.2.3.4)."
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "The Mandrake Linux installation is distributed on several CD-ROMs. DrakX\n"
 "knows if a selected package is located on another CD-ROM so it will eject\n"
 "the current CD and ask you to insert the correct CD as required."
 msgstr ""
-"La instal�laci� del Mandrake Linux est� repartida en diversos CD-ROM. El "
-"DrakX\n"
-"sap si un paquet seleccionat es troba a un altre CD-ROM i expulsar� el CD "
-"actual\n"
-"i us demanar� que n'inseriu un altre a mesura que ho necessiti."
+"La instal�laci� del Mandrake Linux est� repartida en diversos CD-ROM. El\n"
+"DrakX sap si un paquet seleccionat es troba a un altre CD-ROM, aix� que,\n"
+"quan calgui, expulsar� el CD actual i us demanar� que n'inseriu un altre."
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "When checked, owner and group won't be changed"
+msgstr "si ho marqueu, no es canviaran ni el propietari ni el grup"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Processors"
-msgstr ""
+msgstr "Processadors"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bulgaria"
 msgstr "Bulg�ria"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "No NIC selected!"
-msgstr "No heu seleccionat cap NIC!"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Svalbard and Jan Mayen Islands"
 msgstr "Illes Svalbard i Jan Mayen"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "No NIC selected!"
+msgstr "No s'ha seleccionat cap NIC!"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1654,7 +1456,7 @@ msgstr "IP del servidor SMB"
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Congo (Kinshasa)"
-msgstr ""
+msgstr "Congo (Kinshasa)"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -1663,9 +1465,9 @@ msgstr "La taula de particions de la unitat %s s'escriur� al disc!"
 
 #
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Installing HPOJ package..."
-msgstr "S'estan instal�lant els paquets..."
+msgstr "S'est� instal�lant el paquet HPOJ..."
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -1695,6 +1497,15 @@ msgstr ""
 "sistema?\n"
 "%s"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"                      DrakBackup Daemon Report\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"                      Informe del Dimoni DrakBackup\n"
+
 #
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -1718,41 +1529,45 @@ msgid "Start at boot"
 msgstr "Inicia en l'arrencada"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Use Incremental Backups"
-msgstr ""
-"Usa les c�pies de seguretat incrementals (no reemplacis les c�pies antigues)"
+msgstr "Utilitza les c�pies de seguretat incrementals"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "First sector of drive (MBR)"
 msgstr "Primer sector de la unitat (MBR)"
 
-#: ../../harddrake/data.pm:1
-#, c-format
-msgid "Joystick"
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "El Salvador"
 msgstr "El Salvador"
 
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "Joystick"
+msgstr "Palanca de jocs"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "DVD"
-msgstr ""
+msgstr "DVD"
 
 #: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use Unicode by default"
-msgstr ""
+msgstr "Utilitza Unicode per defecte"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "the module of the GNU/Linux kernel that handles the device"
 msgstr "el m�dul del nucli GNU/Linux que gestiona aquest dispositiu"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "DVDR device"
+msgstr "Dispositiu DVDR"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Trying to rescue partition table"
@@ -1763,6 +1578,14 @@ msgstr "S'est� intentant recuperar la taula de particions"
 msgid "Option %s must be an integer number!"
 msgstr "L'opci� %s ha de ser un n�mero enter!"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Use password to authenticate users"
+msgstr ""
+"Arguments: (arg)\n"
+"\n"
+"Utilitza una contrasenya per autenticar usuaris."
+
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1772,12 +1595,20 @@ msgstr ""
 "Entrades que heu d'emplenar:\n"
 "%s"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"For backups to other media, files are still created on the hard drive, then "
+"moved to the other media.  Enabling this option will remove the hard drive "
+"tar files after the backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/livedrake:1
 #, c-format
 msgid "Unable to start live upgrade !!!\n"
 msgstr "No es pot iniciar l'actualitzaci� en directe!!!\n"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr "Nom: "
@@ -1803,13 +1634,22 @@ msgstr "La botiga oficial de MandrakeSoft"
 msgid "Resizing"
 msgstr "S'est� canviant la mida"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Enter the maximum size\n"
+" allowed for Drakbackup (MB)"
+msgstr ""
+"Si us plau, especifiqueu la mida m�xima\n"
+" permesa per a Drakbackup (MB)"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cable connection"
 msgstr "Connexi� per cable"
 
 #
-#: ../../standalone/logdrake:1
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "User"
 msgstr "Usuari"
@@ -1841,9 +1681,9 @@ msgstr ""
 "incrementals.)"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Name"
-msgstr "Nom: "
+msgstr "Nom"
 
 #: ../../raid.pm:1
 #, c-format
@@ -1855,6 +1695,11 @@ msgstr "L'mkraid ha fallat"
 msgid "Button 3 Emulation"
 msgstr "Emulaci� del bot� 3"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Check additions/removals of sgid files"
+msgstr "si �s \"s�\", comprova les addicions/supressions dels fitxers sgid."
+
 #
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -1871,11 +1716,6 @@ msgstr "Israeli� (fon�tic)"
 msgid "access to rpm tools"
 msgstr "acc�s a les eines rpm"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "edit"
-msgstr "edita"
-
 #
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -1893,9 +1733,11 @@ msgid "Phone number"
 msgstr "N�mero de tel�fon"
 
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Error: The \"%s\" driver for your sound card is unlisted"
-msgstr "No hi ha cap controlador conegut per a la vostra targeta de so (%s)"
+msgstr ""
+"Error: el programa de control \"%s\" per a la vostra targeta de so no �s a "
+"la llista"
 
 #
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
@@ -1954,12 +1796,28 @@ msgid ""
 "  --report          - program should be one of mandrake tools\n"
 "  --incident        - program should be one of mandrake tools"
 msgstr ""
+"[OPCIONS] [NOM_DEL_PROGRAMA]\n"
+"\n"
+"OPCIONS:\n"
+"  --help            - imprimeix aquest missatge d'ajuda.\n"
+"  --report          - el programa ha de ser una de les eines de Mandrake\n"
+"  --incident        - el programa ha de ser una de les eines de Mandrake"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Harddrake2 version %s"
 msgstr "Versi� del Harddrake2 %s"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Preferences"
+msgstr "Prefer�ncia: "
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Swaziland"
+msgstr "Swazil�ndia"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Copying %s"
@@ -1975,32 +1833,26 @@ msgstr "Escolliu un color"
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr "Rep�blica Dominicana"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Swaziland"
-msgstr "Swazil�ndia"
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Syriac"
+msgstr "Surinam"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Set-UID"
 msgstr "Set-UID"
 
-#
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you are using CDRW media"
-msgstr "Marqueu aquesta opci� si feu servir un suport CDRW"
-
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Choose the hard drive you want to erase in order to install your new\n"
 "Mandrake Linux partition. Be careful, all data present on this partition\n"
 "will be lost and will not be recoverable!"
 msgstr ""
 "Escolliu el disc dur que voleu buidar per instal�lar la nova partici� Linux\n"
-"Mandrake. Aneu amb compte, se'n perdran totes les dades i no es podran\n"
-"recuperar!"
+"Mandrake. Aneu amb compte, totes les dades actuals es perdran i no\n"
+"es podran recuperar!"
 
 #. -PO: these messages will be displayed at boot time in the BIOS, use only ASCII (7bit)
 #. -PO: and keep them smaller than 79 chars long
@@ -2010,6 +1862,11 @@ msgid "Use the %c and %c keys for selecting which entry is highlighted."
 msgstr ""
 "Utilitzeu les tecles %c i %c per seleccionar quina entrada esta ressaltada."
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"%s\" to execute the file"
+msgstr ""
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Generic 2 Button Mouse"
@@ -2074,8 +1931,16 @@ msgstr "S'esta(n) imprimint la(es) p�gina(es) de prova..."
 msgid "There is already a partition with mount point %s\n"
 msgstr "Ja hi ha una partici� amb el punt de muntatge %s\n"
 
-#: ../../help.pm:1
+#: ../../security/help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
+msgid "Enable/Disable msec hourly security check."
+msgstr ""
+"Arguments: (arg)\n"
+"\n"
+"Habilita/Inhabilita la comprovaci� hor�ria de seguretat msec."
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
 msgid ""
 "At this point, you need to decide where you want to install the Mandrake\n"
 "Linux operating system on your hard drive. If your hard drive is empty or\n"
@@ -2137,99 +2002,83 @@ msgid ""
 "refer to the ``Managing Your Partitions '' section in the ``Starter\n"
 "Guide''."
 msgstr ""
-"Ara �s quan heu de decidir en quin lloc del vostre disc dur voleu "
-"instal�lar\n"
+"Ara �s quan heu de decidir en quin lloc del vostre disc dur voleu instal�lar\n"
 "el sistema operatiu Mandrake Linux. Si el disc �s buit, o si un sistema\n"
 "operatiu existent n'utilitza tot l'espai disponible, us caldr� particionar-"
 "lo.\n"
 "B�sicament, particionar un disc dur consisteix a dividir-lo de manera\n"
-"l�gica per crear espai on instal�lar el nou sistema Mandrake Linux.\n"
+"l�gica per crear espai on instal�lar el nou sistema Mandrake Linux.\n"
 "\n"
-"At�s que els efectes d'aquest proc�s solen ser irreversibles, el "
+"At�s que els efectes d'aquest proc�s solen ser irreversibles i poden "
+"implicar\n"
+"p�rdua de dades si ja teniu un sistema operatiu instal�lat, el "
 "particionament\n"
-"us pot espantar si sou un usuari sense experi�ncia. Aquest auxiliar "
-"simplifica\n"
-"aquest proc�s. Abans de comen�ar per�, consulteu el manual i preneu-vos el "
-"temps\n"
-"que calgui.\n"
-"\n"
-"Si esteu executant la instal�laci� en mode expert, entrareu al DiskDrake,\n"
-"l'eina de particionament de Mandrake Linux, que us permetr� modificar les\n"
-"particions. Llegiu la secci� sobre el DiskDrake de la \"Guia d'Iniciaci�\".\n"
-"Des de la interf�cie d'instal�laci�, podeu usar els auxiliars com s'explica "
-"aqu�\n"
-"prement el bot� \"Auxiliar\" del quadre de di�leg.\n"
-"\n"
-"Necessiteu com a m�nim dues particions: una per al sistema operatiu en\n"
-"si i l'altra per a la mem�ria virtual (anomenada tamb� \"Intercanvi\").\n"
-"\n"
-"Si les particions ja s'han definit (en una instal�laci� anterior o "
-"mitjan�ant\n"
-"una altra eina de particionament), nom�s caldr� que seleccioneu les que "
-"voleu\n"
-"utilitzar per instal�lar el sistema Linux.\n"
-"\n"
-"Si les particions encara no s'han definit, les heu de crear mitjan�ant\n"
-"l'auxiliar. Segons la configuraci� del vostre disc dur, hi ha diverses\n"
-"solucions possibles:\n"
-"\n"
-" * \"Usa l'espai lliure\": aquesta opci� particionar� autom�ticament les\n"
-"unitats buides. No se us preguntar� res m�s.\n"
-"\n"
-" * \"Usa una partici� existent\": l'auxiliar ha detectat al vostre disc\n"
-"dur una o m�s particions de Linux existents. Si voleu conservar-les,\n"
-"escolliu aquesta opci�. Se us demanar� que trieu els punts de muntatge\n"
-"associats a cadascuna de les particions. Els punts de muntatge b�sics \n"
-"s�n seleccionats per defecte, i en general els haur�eu de mantenir.\n"
-"\n"
-" * \"Usa l'espai lliure de la partici� de Windows\": si teniu el Microsoft\n"
-"Windows instal�lat al disc dur i n'ocupa tot l'espai diponible, caldr� \n"
-"crear-hi espai lliure per a les dades del Linux. Per fer-ho, podeu suprimir "
+"us pot espantar si sou un usuari sense experi�ncia. Per sort, el DrakX "
+"inclou\n"
+"un auxiliar que simplifica aquest proc�s. Abans de continuar, per�, llegiu "
 "la\n"
-"partici� i les dades del Windows (consulteu les opcions \"Esborrar "
-"completament\n"
-"el disc\" o \"Mode expert\") o canviar la mida de la partici� del Windows.\n"
-"Aquest canvi de mida es pot dur a terme sense cap p�rdua de dades, tenint "
-"en\n"
-"compte que la partici� de Windows s'ha de defragmentar pr�viament. Aquesta\n"
-"opci� �s la m�s recomanable si voleu utilitzar tant el Mandrake Linux com "
-"el\n"
-"Microsoft Windows al mateix ordinador.\n"
-"\n"
-"   Abans de decidir-vos per aquesta opci�, tingueu en compte que la mida\n"
-"de la partici� del Microsoft Windows ser� m�s petita que ara. Aix� "
-"significa\n"
-"que tindreu menys espai lliure per emmagatzemar-hi dades o instal�lar-hi "
+"resta d�aquesta secci� i, sobre tot, preneu-vos el temps que calgui. \n"
+"\n"
+"Segons la configuraci� del vostre disc dur, hi ha diverses opcions "
+"possibles:\n"
+" * \"%s\": aquesta opci� particionar� autom�ticament les unitats buides. "
+"Amb\n"
+"aquesta opci� no se us preguntar� res m�s.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": l'auxiliar ha detectat una o m�s particions de Linux al vostre "
+"disc\n"
+"dur. Si voleu utilitzar-les, escolliu aquesta opci�. Se us demanar� que "
+"trieu\n"
+"els punts de muntatge associats a cadascuna de les particions. Els punts de\n"
+"muntatge existents se seleccionen per defecte, i en la majoria dels casos "
+"�s\n"
+"bona idea conservar-los.\n"
+" \n"
+" * \"%s\" Si teniu el Microsoft Windows instal�lat al disc dur i n'ocupa tot\n"
+"l'espai diponible, caldr� crear-hi espai lliure per al Linux. Per fer-ho, "
+"podeu\n"
+"suprimir la partici� i les dades del Windows (consulteu la soluci� "
+"``Esborrar\n"
+"completament el disc\") o canviar la mida de la partici� FAT del Windows.\n"
+"Aquest canvi de mida es pot dur a terme sense cap p�rdua de dades, sempre\n"
+"que la partici� de Windows utilitzi el format FAT i que la desfragmenteu\n"
+"pr�viament. �s molt recomenable, per�, fer una c�pia de seguretat de les "
+"dades.\n"
+"Aquesta opci� �s la m�s recomanable si voleu utilitzar tant el Mandrake "
+"Linux\n"
+"com el Microsoft Windows al mateix ordinador.\n"
+"\n"
+"  Abans de decidir-vos per aquesta opci�, penseu que la partici� del "
+"Microsoft\n"
+"Windows ser� m�s petita que ara. Aix� vol dir que tindreu menys espai "
+"lliure\n"
+"per emmagatzemar-hi dades o instal�lar-hi m�s programari.\n"
+"\n"
+" *\"%s\": si voleu suprimir totes les dades i particions que teniu al disc "
+"dur i\n"
+"substituir-les pel sistema Mandrake Linux, podeu escollir aquesta opci�. "
+"Aneu\n"
+"amb compte, per�, perqu�, un cop la confirmeu, no podreu fer-vos enrere.\n"
+"\n"
+"   �� Si trieu aquesta opci�, totes les dades del disc s�esborraran !!.\n"
+"\n"
+" *\"%s\": aquesta opci� simplement esborra tot el contingut del disc i "
+"comen�a\n"
+"de nou, particionant des de zero. Totes les dades del disc es perdran.\n"
+"\n"
+"   �� Si trieu aquesta opci�, totes les dades del disc s�esborraran !!.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": si voleu particionar el disc dur manualment, podeu triar aquesta "
+"opci�.\n"
+"Aneu amb compte: �s una opci� molt potent per� tamb� perillosa, ja que "
+"podeu\n"
+"perdre f�cilment totes les dades. Per tant, aquesta opci� nom�s �s "
+"recomenable si\n"
+"heu fet abans alguna cosa similar i teniu una mica d�experi�ncia. Trobareu "
 "m�s\n"
-"programari.\n"
-"\n"
-" * \"Esborra completament el disc\": si voleu suprimir totes les dades i\n"
-"particions que teniu al disc dur i substituir-les pel sistema Mandrake "
-"Linux,\n"
-"podeu escollir aquesta opci�. Aneu amb compte, per�, perqu�, un cop la "
-"confirmeu,\n"
-"no podreu fer-vos enrere.\n"
-"\n"
-"   Si trieu aquesta opci� es perdran totes les dades del disc.\n"
-"\n"
-" * \"Esborra el Windows\": aquesta opci� esborrar� tot el contingut del disc "
-"i\n"
-"comen�ar� de nou, particionant des de zero. Es perdran totes les dades del "
-"disc.\n"
-"\n"
-"   Si trieu aquesta opci� es perdran totes les dades del disc.\n"
-"\n"
-" * \"Mode expert\": si voleu particionar el disc dur manualment, podeu "
-"triar\n"
-"aquesta opci�. Aneu amb compte: �s una opci� molt potent per� tamb� "
-"perillosa.\n"
-"Podeu perdre f�cilment totes les dades. Per tant, no trieu aquesta opci� "
-"tret\n"
-"que sapigueu exactament qu� esteu fent. Per saber com usar la utilitat "
-"DiskDrake\n"
-"que s'executar� en aquest mode, consulteu la secci� \"Gesti� de les "
-"particions\"\n"
-"de la \"Guia d'Iniciaci�\"."
+"instruccions sobre la utilitat DiskDrake a la secci� ``Gesti� de les "
+"particions\" de\n"
+" la ``Guia d'iniciaci�\"."
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -2249,7 +2098,7 @@ msgstr "M�dem XDSI extern"
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, report check result by mail."
-msgstr ""
+msgstr "si �s \"s�\", l'informa comprova el resultat per correu."
 
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
@@ -2259,36 +2108,7 @@ msgstr "Quina �s la vostra elecci�? (predeterminat %s)"
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid "Trouble shooting"
-msgstr ""
-
-#: ../../any.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid " / Region"
-msgstr "Reunion"
-
-#: ../../harddrake/sound.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
-"\n"
-"\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card use\n"
-"by default\n"
-"\n"
-"- \"grep sound-slot /etc/modules.conf\" will tell you what driver it\n"
-"currently uses\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/lsmod\" will enable you to check if its module (driver) is\n"
-"loaded or not\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/chkconfig --list sound\" and \"/sbin/chkconfig --list alsa\" will\n"
-"tell you if sound and alsa services're configured to be run on\n"
-"initlevel 3\n"
-"\n"
-"- \"aumix -q\" will tell you if the sound volume is muted or not\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/fuser -v /dev/dsp\" will tell which program uses the sound card.\n"
-msgstr ""
+msgstr "Resoluci� de problemes"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -2311,11 +2131,9 @@ msgid "daily"
 msgstr "di�ria"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "and one unknown printer"
-msgstr ""
-"\n"
-"i una impressora desconeguda estan "
+msgstr "i una impressora desconeguda"
 
 #
 #: ../../lang.pm:1 ../../standalone/drakxtv:1
@@ -2323,11 +2141,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ireland"
 msgstr "Irlanda"
 
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, c-format
-msgid "kernel version"
-msgstr "versi� del nucli"
-
 #
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -2335,12 +2148,12 @@ msgid "         Restore Configuration       "
 msgstr "         Configuraci� de restauraci�       "
 
 #: ../../Xconfig/test.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Is this the correct setting?"
-msgstr "Aix� �s correcte?"
+msgstr "�s aquest el par�metre correcte?"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "You will now set up your Internet/network connection. If you wish to\n"
 "connect your computer to the Internet or to a local network, click \"%s\".\n"
@@ -2361,34 +2174,27 @@ msgid ""
 "for details about the configuration, or simply wait until your system is\n"
 "installed and use the program described there to configure your connection."
 msgstr ""
-"Ara podeu configurar la vostra connexi� de xarxa/Internet. Si voleu\n"
-"connectar l'ordinador a Internet o a una xarxa local, feu clic a \"D'acord"
-"\".\n"
-"S'iniciar� la detecci� autom�tica de dispositius de xarxa i m�dems. Si la\n"
-"detecci� fall�s, desmarqueu la casella \"Usa la detecci� autom�tica\" la \n"
-"pr�xima vegada. Podeu triar tamb� no configurar la xarxa, o fer-ho m�s "
-"tard;\n"
-"en aquest cas, simplement feu clic al bot� \"Cancel�la\".\n"
+"Ara configurareu la connexi� a Internet/xarxa. Si voleu connectar\n"
+"l'ordinador a Internet o a una xarxa local, feu clic a \"%s\".\n"
+"El Linux Mandrake intentar� detectar autom�ticament els dipositius\n"
+"de xarxa i els m�dems. Si aquesta detecci� falla, desactiveu la\n"
+"casella \"%s\". Tamb� podeu decidir no configurar la xarxa, o\n"
+"fer-ho m�s endavant; en aquest cas feu clic al bot� \"%s\" per\n"
+"passar al pas seg�ent.\n"
 "\n"
-"Les connexions disponibles s�n: m�dem tradicional, m�dem XDSI, connexi� "
-"ADSL,\n"
-"m�dem de cable, i finalment una connexi� de xarxa local (Ethernet).\n"
+"En configurar la xarxa, les opcions de connexi� disponibles s�n:\n"
+"m�dem tradicional, m�dem XDSI, connexi� ADSL, m�dem de cable, i\n"
+"finalment una connexi� LAN senzilla (Ethernet).\n"
 "\n"
-"No detallarem aqu� cada configuraci�. Simplement assegureu-vos que teniu\n"
-"tots els par�metres del vostre prove�dor d'acc�s a Internet o de "
-"l'administrador\n"
-"del sistema.\n"
+"No explicarem cada opci� de configuraci�; nom�s cal que us assegureu\n"
+"que el vostre prove�dor d'Internet o administrador del sistema us ha\n"
+"facilitat tots els par�metres, com ara l'adre�a IP, la passarel�la\n"
+"per defecte, els servidors DNS, etc.\n"
 "\n"
-"Podeu consultar el cap�tol de la \"Guia de l'Usuari\" dedicat a les "
-"connexions\n"
-"a Internet per obtenir detalls sobre la configuraci�, o simplement esperar "
-"fins\n"
-"que el vostre sistema estigui instal�lat i usar el programa descrit per "
-"configurar\n"
-"la vostra connexi�.\n"
-"\n"
-"Si voleu configurar la xarxa m�s tard despr�s de la instal�laci�, o si ja \n"
-"heu acabat de configurar la connexi� de xarxa, feu clic a \"Cancel�la\"."
+"Podeu consultar el cap�tol sobre connexions a Internet de la ``Guia\n"
+"d'iniciaci�'' per con�ixer els detalls de la configuraci�, o\n"
+"simplement espereu fins que el sistema estigui instal�lat i\n"
+"utilitzeu el programa que s'hi indica per configurar la connexi�."
 
 #
 #: ../../standalone/drakbackup:1
@@ -2401,12 +2207,26 @@ msgstr "Auxiliar de configuraci�"
 msgid "Autoprobe"
 msgstr "Exploraci� autom�tica"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"if set to yes, check for :\n"
+"\n"
+"- empty passwords,\n"
+"\n"
+"- no password in /etc/shadow\n"
+"\n"
+"- for users with the 0 id other than root."
+msgstr ""
+"si �s \"s�\", comprova les contrasenyes buides, les que no hi s�n a /etc/"
+"shadow i els usuaris amb l'identificador 0 que no sigui root."
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Backup system files..."
 msgstr "Fes una c�pia de seguretat dels fitxers del sistema..."
 
-#: ../../install_any.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Can't use broadcast with no NIS domain"
 msgstr "No es pot utilitzar la difusi� sense un domini NIS"
@@ -2416,6 +2236,11 @@ msgstr "No es pot utilitzar la difusi� sense un domini NIS"
 msgid "Removing printer \"%s\"..."
 msgstr "S'est� suprimint la impressora \"%s\"..."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Shell history size"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "drakfloppy"
@@ -2429,11 +2254,16 @@ msgid ""
 "Leave it blank if you do not want to set up automatic installation mode.\n"
 "\n"
 msgstr ""
+"Si us plau, indiqueu on est� ubicat el fitxer auto_install.cfg.\n"
+"\n"
+"Deixeu-ho en blanc si no voleu configurar el mode d'instal�laci� "
+"autom�tica.\n"
+"\n"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "information level that can be obtained through the cpuid instruction"
-msgstr ""
+msgstr "nivell d'informaci� que es pot obtenir mitjan�ant la instrucci� cpuid"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -2457,14 +2287,15 @@ msgid "Starts the X Font Server (this is mandatory for XFree to run)."
 msgstr "Inicia l'X Font Server (aix� �s necessari perqu� l'XFree funcioni)."
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Most of these values were extracted\n"
 "from your running system.\n"
 "You can modify as needed."
 msgstr ""
 "La majoria d'aquests valors s'han obtingut\n"
-"del vostre sistema actual. Podeu modificar-los si cal."
+"del vostre sistema actual.\n"
+"Podeu modificar-los si cal."
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
@@ -2494,14 +2325,14 @@ msgid "System"
 msgstr "Sistema"
 
 #: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Do you want to use this feature?"
-msgstr "Voleu utilitzar l'aboot?"
+msgstr "Voleu utilitzar aquesta caracter�stica?"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Arabic"
-msgstr ""
+msgstr "�rab"
 
 #
 #: ../../standalone/drakbackup:1
@@ -2549,7 +2380,7 @@ msgid "French Polynesia"
 msgstr "Polin�sia francesa"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Usually, DrakX has no problems detecting the number of buttons on your\n"
 "mouse. If it does, it assumes you have a two-button mouse and will\n"
@@ -2580,31 +2411,49 @@ msgstr ""
 "Si\n"
 "no pot, assumeix que teniu un ratol� de dos botons i el configurar� per "
 "emular\n"
-"el tercer bot�. El DrakX detectar� autom�ticament si el ratol� �s PS/2, "
-"s�rie o\n"
-"USB.\n"
+"el tercer bot�. Es pot ``pr�mer' ' el tercer bot� d'un ratol� de dos botons "
+"fent clic\n"
+"simult�niament als botons dret i esquerre. El DrakX detectar� "
+"autom�ticament\n"
+"si el ratol� utilitza la interf�cie PS/2, s�rie o USB.\n"
 "\n"
-"Si voleu especificar un tipus diferent de ratoli seleccioneu el tipus \n"
-"apropiat de la llista.\n"
+"Si per alguna ra� voleu especificar un altre tipus de ratol�, seleccioneu-"
+"lo\n"
+"a la llista.\n"
 "\n"
 "Si escolliu un ratol� diferent del ratol� per defecte, es mostrar� una "
 "pantalla\n"
-"de test. Proveu els botons i la roda per verificar que la configuraci� �s\n"
-"correcta. Si el ratol� no funciona b�, premeu la barra espaiadora o la \n"
-"tecla de retorn per cancel�lar i triar de nou.\n"
+"de prova. Utilitzeu els botons i la roda per verificar que la configuraci� "
+"�s\n"
+"correcta i que el ratol� funciona b�. Si el ratol� no funciona b�, premeu "
+"la\n"
+"barra d'espai o la tecla [Intro] per cancel�lar la prova tornar a la "
+"llista.\n"
 "\n"
 "De vegades, la roda del ratol� no es detecta autom�ticament. En aquest cas,\n"
-"haureu de seleccionar-ho a la llista. Assegureu-vos de triar aquell que es\n"
-"correspongui amb el port on teniu connectat el ratol�. Quan premeu \"D'acord"
-"\"\n"
-"apareixer� la imatge d'un ratol� perqu� proveu tots els botons i els "
-"moviments."
+"haureu de seleccionar-lo a la llista. Assegureu-vos de triar el que "
+"correspon al\n"
+"port a qu� esta connectat el ratol�. Despr�s de seleccionar un ratol� i "
+"pr�mer\n"
+"el bot� \"%s\", a la pantalla apareixer� un ratol�. Mogueu la roda del "
+"ratol� per\n"
+"assegurar-vos que s'ha activat correctament, comprovant que es mou tamb�\n"
+"a la pantalla; despr�s comproveu els botons i que el cursor de la pantalla "
+"es\n"
+"mou quan moveu el ratol�."
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Support the OKI 4w and compatible winprinters."
 msgstr "Funciona amb OKI 4w i winprinters compatibles."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Files or wildcards listed in a .backupignore file at the top of a directory "
+"tree will not be backed up."
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Launch the ALSA (Advanced Linux Sound Architecture) sound system"
@@ -2649,39 +2498,44 @@ msgstr ""
 "configuraci� i el maquinari. Despr�s proveu de configurar la impressora "
 "remota una altra vegada."
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"%s\" to write the file"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please insert the Boot floppy used in drive %s"
 msgstr "Inseriu el disquet d'arrencada utilitzat a la unitat %s"
 
 #: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Local network(s)"
-msgstr "Adre�a de la xarxa local"
+msgstr "Xarxa(es) local(s)"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Remove Windows"
-msgstr "Elimina el Windows(TM)"
+msgstr "Elimina el Windows"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Your %s has been configured.\n"
 "You may now scan documents using \"XSane\" from Multimedia/Graphics in the "
 "applications menu."
 msgstr ""
-"El vostre esc�ner %s ha estat configurat.\n"
+"El vostre %s ha estat configurat.\n"
 "Ara podeu escanejar documents utilitzant \"XSane\" des de Multim�dia/Gr�fics "
 "en el men� d'aplicacions."
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Firewire controllers"
-msgstr ""
+msgstr "Controladors Firewire"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "After you have configured the general bootloader parameters, the list of\n"
 "boot options that will be available at boot time will be displayed.\n"
@@ -2702,16 +2556,24 @@ msgstr ""
 "es mostrar� la llista d'opcions de c�rrega que es veur� en arrencar la "
 "m�quina.\n"
 "\n"
-"Si hi ha algun altre sistema operatiu instal�lat en el vostre ordinador, \n"
-"s'inclour� autom�ticament al men� del carregador. Aqu� podeu modificar les\n"
-"entrades del men� d'arrencada. Seleccioneu una entrada i feu clic a \n"
-"\"Modifica\" per modificar-la o esborrar-la. \"Afegeix\" crea una nova "
-"entrada,\n"
-"i \"Fet\" avan�a cap al seg�ent pas de la instal�laci�.\n"
-"Tamb� �s possible que no vulgueu permetre a ning� l'acc�s a aquests "
-"sistemes\n"
-"operatius. En aquest cas, podeu suprimir les entrades corresponents, per�\n"
-"aleshores us caldr� un disc d'arrencada per poder-los arrencar!"
+"Si hi ha algun altre sistema operatiu instal�lat en el vostre ordinador, "
+"s'afegir�\n"
+"autom�ticament al men� d'arrencada. Podeu ajustar les opcions existents "
+"fent\n"
+"clic a \"%s\" per crear una nova entrada, i seleccionant una entrada i fent "
+"clic\n"
+"a \"%s\" o a \"%s\" per modificar-la o eliminar-la. \"%s\" valida els "
+"canvis.\n"
+"\n"
+"Tamb� �s possible que no vulgueu permetre l'acc�s a aquests sistemes "
+"operatius\n"
+"a qualsevol que vagi a la consola i reinici� l'ordinador; en aquest cas, "
+"podeu suprimir\n"
+"les entrades corresponents a aquests sistemes operatius per eliminar-los del "
+"men�\n"
+"del carregador d'arrencada, per� aleshores us caldr� un disc d'arrencada per "
+"poder-los\n"
+"arrencar!"
 
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
@@ -2736,9 +2598,9 @@ msgstr ""
 "necessaris."
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Netmask:"
-msgstr "Subm�scara de xarxa"
+msgstr "M�scara de xarxa:"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -2768,6 +2630,19 @@ msgid ""
 "If some of these measures lead to problems for you, turn this option off, "
 "but then you have to take care of these points."
 msgstr ""
+"Quan s'activa aquesta opci�, cada vegada que el CUPS s'inci� s'assegurar� "
+"que\n"
+"\n"
+"- si LPD/LPRng est� instal�lat, /etc/printcap no sigui sobreeescrit pel "
+"CUPS\n"
+"\n"
+"- si /etc/cups/cupsd.conf no hi �s, es cre�\n"
+"\n"
+"- quan es difongui la informaci� de la impressora, no contingui  \"localhost"
+"\" com a nom de servidor.\n"
+"\n"
+"Si alguna d'aquestes mesures us porta problemes desactiveu aquesta opci�, "
+"per� us caldr� anar amb compte amb aquest punts."
 
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
@@ -2860,6 +2735,14 @@ msgstr "Aquest suport no es pot esborrar!"
 msgid "Terminal-based"
 msgstr "Basat en terminal"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enable/Disable IP spoofing protection."
+msgstr ""
+"Arguments: (arg, alert=1)\n"
+"\n"
+"Habilita/Inhabilita la protecci� contra falsejament de la IP."
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Installing a printing system in the %s security level"
@@ -2908,9 +2791,9 @@ msgstr "Som�lia"
 
 #
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "No open source driver"
-msgstr "No hi ha cap controlador conegut"
+msgstr "No hi ha cap programa de control de codi obert"
 
 #
 #: ../../security/level.pm:1
@@ -2943,21 +2826,21 @@ msgstr "Protocol europeu (EDSS1)"
 msgid "Video mode"
 msgstr "Mode de v�deo"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Oman"
+msgstr "Oman"
+
 #
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Please enter your email address below "
 msgstr "Si us plau, entreu la vostra adre�a electr�nica"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Oman"
-msgstr "Oman"
-
 #: ../../standalone/net_monitor:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Network Monitoring"
-msgstr "Configuraci� de xarxa"
+msgstr "Monitoritzaci� de la xarxa"
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -2976,7 +2859,7 @@ msgid "Partition table type: %s\n"
 msgstr "Tipus de taula de particions: %s\n"
 
 #
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Authentication Windows Domain"
 msgstr "Autenticaci� en el domini de Windows"
@@ -3020,14 +2903,58 @@ msgstr ""
 
 #
 #: ../../standalone/net_monitor:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Sending Speed:"
-msgstr "S'estan enviant els fitxers..."
+msgstr "Velocitat d'enviament:"
+
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
+"\n"
+"\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"by default\n"
+"\n"
+"- \"grep sound-slot /etc/modules.conf\" will tell you what driver it\n"
+"currently uses\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/lsmod\" will enable you to check if its module (driver) is\n"
+"loaded or not\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/chkconfig --list sound\" and \"/sbin/chkconfig --list alsa\" will\n"
+"tell you if sound and alsa services're configured to be run on\n"
+"initlevel 3\n"
+"\n"
+"- \"aumix -q\" will tell you if the sound volume is muted or not\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/fuser -v /dev/dsp\" will tell which program uses the sound card.\n"
+msgstr ""
+"El comprovador de sons d'error cl�ssic pot executar les ordres seg�ents:\n"
+"\n"
+"\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" us dir� el programa de control que la\n"
+"vostra targeta utilitza per defecte\n"
+"\n"
+"- \"grep sound-slot /etc/modules.conf\" us dir� el programa de control\n"
+"que est� utilitzant actualment\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/lsmod\" us permetr� comprovar si el seu m�dul (programa de\n"
+"control) est� carregat o no\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/chkconfig --list sound\" i \"/sbin/chkconfig --list alsa\" us\n"
+"diran si els serveis de so i alsa estan configurats per executar-se en\n"
+"initlevel 3\n"
+"\n"
+"- \"aumix -q\" us dir� si el so est� silenciat o no\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/fuser -v /dev/dsp\" us dir� quin programa utilitza la targeta de "
+"so.\n"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Halt bug"
-msgstr ""
+msgstr "Error d'aturada"
 
 #
 #: ../../standalone/logdrake:1
@@ -3040,6 +2967,11 @@ msgstr "Configuraci� de l'alerta de correu"
 msgid "Tokelau"
 msgstr "Tokelau"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Matching"
+msgstr "que coincideixin amb"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bosnian"
@@ -3056,15 +2988,6 @@ msgstr "Llan�ament: "
 msgid "Connection speed"
 msgstr "Velocitat de la connexi�"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter your CD Writer device name\n"
-" ex: 0,1,0"
-msgstr ""
-"Si us plau, entreu el nom de dispositiu de l'enregistradora de CD\n"
-" ex: 0,1,0"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Namibia"
@@ -3080,6 +3003,8 @@ msgstr "Servidor de base de dades"
 #, c-format
 msgid "special capacities of the driver (burning ability and or DVD support)"
 msgstr ""
+"funcions especials del programa de control (capacitat per enregistrar CD o  "
+"preparat per a DVD)"
 
 #: ../../raid.pm:1
 #, c-format
@@ -3120,9 +3045,9 @@ msgid "hourly"
 msgstr "cada hora"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Right Shift key"
-msgstr "Tecla d'Alternativa Gr�fica"
+msgstr "Tecla Maj dreta"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -3132,7 +3057,7 @@ msgstr "          restaurades amb �xit en %s       "
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Making printer port available for CUPS..."
-msgstr ""
+msgstr "S'est� posant a disposici� del CUPS el port d'impressora..."
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -3146,6 +3071,10 @@ msgid ""
 " the one in the Terminal Server database.\n"
 "Delete/re-add the user to the Terminal Server to enable login."
 msgstr ""
+"!!! Indica que la contrasenya de la base de dades del sistema �s diferent a\n"
+" la de la base de dades del servidor de terminal.\n"
+"Suprimiu o torneu a afegir l'usuari al servidor de terminal per habilitar "
+"l'entrada."
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -3158,12 +3087,9 @@ msgstr "Espanyol"
 msgid "Start"
 msgstr "Inicia"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Activate/Disable ethernet cards promiscuity check."
+msgid "Direct root login"
 msgstr ""
 
 #
@@ -3173,7 +3099,7 @@ msgid "Configuring applications..."
 msgstr "S'estan configurant les aplicacions..."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "\n"
 "Welcome to the Printer Setup Wizard\n"
@@ -3196,20 +3122,19 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Benvingut a l'auxiliar de configuraci� de la impressora\n"
 "\n"
-"Aquest auxiliar us ajudar� a instal�lar les impressores connectades "
-"directament a l'ordinador, o a la xarxa, o a una m�quina Windows remota.\n"
+"Aquest auxiliar us ajudar� a instal�lar la o les impressores connectades a "
+"l'ordinador, directament a la xarxa, o a una m�quina Windows remota.\n"
 "\n"
 "Si teniu impressores connectades a aquesta m�quina, endolleu-les i engegueu-"
 "les per tal de poder-les detectar autom�ticament. Engegueu tamb� les "
-"impressores de xarxa i les m�quines Windows que tenen impressores "
-"connectades.\n"
+"impressores de xarxa i les m�quines Windows.\n"
 "\n"
-"Noteu que la detecci� autom�tica d'impressores de la xarxa local triga m�s "
-"que la detecci� d'impressores connectades directament a la m�quina. Seria "
-"millor que desactiv�ssiu la detecci� autom�tica d'impressores en xarxa o en "
-"m�quina Windows si no la necessiteu.\n"
+"Tingueu en compte que la detecci� autom�tica d'impressores de la xarxa triga "
+"m�s que la detecci� d'impressores connectades directament a la m�quina. Per "
+"tant, desactiveu la detecci� autom�tica d'impressores en xarxa o en m�quina "
+"Windows si no la necessiteu.\n"
 "\n"
-"Feu clic a \"Seg�ent\" quan estigueu preparat, o a \"Cancel�la\" si no voleu "
+"Feu clic a \"Seg�ent\" quan estigueu a punt, o a \"Cancel�la\" si no voleu "
 "configurar ara les impressores."
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
@@ -3228,6 +3153,12 @@ msgstr "Selecci� de fitxers"
 msgid "CUPS"
 msgstr "CUPS"
 
+#
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Erase tape before backup"
+msgstr "Utilitza una cinta per fer la c�pia de seguretat"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Run config tool"
@@ -3263,16 +3194,16 @@ msgstr ""
 "named (BIND) �s un servidor de noms de domini (DNS) que s'utilitza per "
 "convertir noms d'ordinadors centrals en adreces IP."
 
-#: ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Disconnect..."
-msgstr "Desconnecta..."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Saint Lucia"
 msgstr "Saint Lucia"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Disconnect..."
+msgstr "Desconnecta..."
+
 #
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
@@ -3303,6 +3234,16 @@ msgstr ""
 msgid "Package Group Selection"
 msgstr "Selecci� del grup de paquets"
 
+#
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Allow local hardware\n"
+"configuration."
+msgstr ""
+"Permet la configuraci� del\n"
+"maquinari local."
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore Via Network Protocol: %s"
@@ -3348,9 +3289,9 @@ msgstr "S'est� creant el disquet d'instal�laci� autom�tica"
 
 #
 #: ../../steps.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Install updates"
-msgstr "Instal�la actualitzacions del sistema"
+msgstr "Instal�la les actualitzacions"
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
@@ -3373,6 +3314,13 @@ msgstr "Assegureu-vos que hi ha un suport al dispositiu %s"
 msgid "Enable multiple profiles"
 msgstr "Habilita perfils m�ltiples"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "Do not interpret character or block special devices on the file system."
+msgstr ""
+"No interpretis el car�cter o bloquis dispositius especials en el sistema de "
+"fitxers."
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3403,7 +3351,7 @@ msgid "Mauritania"
 msgstr "Maurit�nia"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "I can keep your current configuration and assume you already set up a DHCP "
 "server; in that case please verify I correctly read the Network that you use "
@@ -3419,15 +3367,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Podeu conservar la configuraci� actual i assumir que ja heu definit un "
 "servidor DHCP. En aquest cas, verifiqueu que s'ha llegit correctament la "
-"xarxa de classe C que utilitzeu per a la vostra xarxa local. No es "
-"reconfigurar� ni es modificar� la configuraci� del servidor DHCP.\n"
+"Xarxa que utilitzeu per a la vostra xarxa local. No es reconfigurar� ni es "
+"modificar� la configuraci� del servidor DHCP.\n"
 "\n"
 "L'entrada DNS per defecte �s el servidor de noms amb mem�ria cau que s'ha "
 "configurat al tallafoc. Podeu substituir-lo, per exemple, per la IP del DNS "
 "del vostre prove�dor d'acc�s.\n"
 "\n"
-"Alternativament, podeu reconfigurar la interf�cie i (re)configurar un "
-"servidor DHCP per a �s propi.\n"
+"Si no, podeu reconfigurar la interf�cie i (re)configurar un servidor DHCP "
+"per al vostre �s.\n"
 "\n"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
@@ -3465,9 +3413,9 @@ msgstr ""
 
 #
 #: ../../standalone/drakpxe:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Installation Server Configuration"
-msgstr "Configuraci� del servidor dhcpd"
+msgstr "Configuraci� del servidor d'instal�laci�"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -3490,11 +3438,6 @@ msgstr "Configura el m�dul"
 msgid "Cocos (Keeling) Islands"
 msgstr "Illes Cocos (Keeling)"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Disconnecting from the Internet "
-msgstr "Connecta't a Internet"
-
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You'll need to reboot before the modification can take place"
@@ -3507,9 +3450,9 @@ msgid "Provider phone number"
 msgstr "N�mero de tel�fon del prove�dor"
 
 #: ../../printer/main.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Host %s"
-msgstr "Nom de l'ordinador central"
+msgstr "Ordinador central %s"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -3521,15 +3464,6 @@ msgstr "Arm�nia"
 msgid "Fiji"
 msgstr "Fiji"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (length, ndigits=0, nupper=0)\n"
-"\n"
-"Set the password minimum length and minimum number of digit and minimum "
-"number of capitalized letters."
-msgstr ""
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Second floppy drive"
@@ -3543,7 +3477,7 @@ msgstr "Quant al Harddrake"
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Drive capacity"
-msgstr ""
+msgstr "Capacitat de la unitat"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -3579,6 +3513,7 @@ msgstr "Visualitza la configuraci� de la c�pia de seguretat"
 #, c-format
 msgid "if set to yes, report check result to syslog."
 msgstr ""
+"si �s \"s�\", informa del resultat de la comprovaci� al registre del sistema."
 
 #. -PO: keep this short or else the buttons will not fit in the window
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
@@ -3591,21 +3526,28 @@ msgstr "Sense contrasenya"
 msgid "Nigeria"
 msgstr "Nig�ria"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s: %s requires hostname...\n"
+msgstr "%s: %s necessita un nom d'ordinador central...\n"
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "There is no existing partition to use"
 msgstr "No hi ha cap partici� que es pugui utilitzar"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "The following scanners\n"
 "\n"
 "%s\n"
 "are available on your system.\n"
 msgstr ""
+"Els esc�ners\n"
 "\n"
-"Hi ha una impressora desconeguda connectada directament a l'ordinador."
+"%s\n"
+"estan disponibles al sistema.\n"
 
 #
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
@@ -3633,7 +3575,7 @@ msgid "Russian"
 msgstr "Rus"
 
 #: ../../lang.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Jordan"
 msgstr "Jord�nia"
 
@@ -3739,6 +3681,11 @@ msgstr ""
 msgid "Romania"
 msgstr "Romania"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Group"
+msgstr "grup"
+
 #
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
@@ -3767,7 +3714,7 @@ msgstr "Alemany"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Next ->"
 msgstr "Seg�ent ->"
@@ -3783,9 +3730,16 @@ msgid ""
 "print japanese text on a printer set up on a remote machine, you have to "
 "activate this function on that remote machine."
 msgstr ""
+"Si ho activeu podreu imprimir fitxers de text en japon�s. Utilitzeu aquest "
+"funci� nom�s si heu d'imprimir textos en japon�s, ja que si �s activada ja "
+"no podreu imprimir car�cters accentuats en tipus de lletra llatins ni podreu "
+"ajustar els marges, la mida del car�cter, etc. Aquest par�metre nom�s afecta "
+"a les impressores definides en aquesta m�quina; si voleu imprimir text en "
+"japon�s en una impressora configurada en una m�quina remota, caldr� que hi "
+"activeu aquesta funci�."
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "\n"
 "Chances are, this partition is\n"
@@ -3794,7 +3748,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "\n"
 "�s possible que aquesta partici� sigui\n"
-"una partici� de Controladors;\n"
+"una partici� de programes de control. Potser\n"
 "�s millor que no la toqueu.\n"
 
 #: ../../lang.pm:1
@@ -3807,6 +3761,12 @@ msgstr "Guinea Bissau"
 msgid "Horizontal refresh rate"
 msgstr "Velocitat de refresc horitzontal"
 
+#
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Edit"
+msgstr "Surt"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3836,7 +3796,7 @@ msgstr ""
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "USB controllers"
-msgstr ""
+msgstr "Controladors USB"
 
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
@@ -3895,9 +3855,9 @@ msgid "NCP server name missing!"
 msgstr "Falta el nom del Servidor NCP!"
 
 #: ../../any.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Please choose your country."
-msgstr "Si us plau, seleccioneu el tipus del vostre ratol�."
+msgstr "Si us plau, seleccioneu el vostre pa�s."
 
 #
 #: ../../standalone/drakbackup:1
@@ -3909,7 +3869,7 @@ msgstr "C�pies de seguretat del disc dur..."
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Laotian"
-msgstr "Laos�"
+msgstr "Laosi�"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -3928,13 +3888,13 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Re-generating list of configured scanners ..."
-msgstr ""
+msgstr "S'est� tornant a generar la llista dels esc�ners configurats..."
 
 #
 #: ../../harddrake/data.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Scanner"
-msgstr "Seleccioneu un esc�ner"
+msgstr "Esc�ner"
 
 #: ../../Xconfig/test.pm:1
 #, c-format
@@ -3943,9 +3903,9 @@ msgstr ""
 "Av�s: la comprovaci� d'aquesta targeta gr�fica pot penjar-vos l'ordinador"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Bad Ip"
-msgstr "E/S de la Targeta"
+msgstr "IP incorrecta"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -3973,7 +3933,7 @@ msgstr "Opcions del m�dul:"
 #: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
 msgid "Secure your networks with the Multi Network Firewall"
-msgstr ""
+msgstr "Assegureu les vostres xarxes amb el tallafocs Multi Network"
 
 #
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
@@ -3991,15 +3951,10 @@ msgstr "Abandona"
 msgid "No password prompt on %s at port %s"
 msgstr "No es demana cap contrasenya a %s en el port %s"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you want to use the non-rewinding device."
-msgstr "Marqueu aquesta opci� si voleu emprar el dispositiu no rebobinable."
-
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Usage of remote scanners"
-msgstr "Utilitza l'espai lliure"
+msgstr "Utilitzaci� d'esc�ners remots"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -4038,9 +3993,9 @@ msgid "Type: "
 msgstr "Tipus: "
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "<-- Edit Client"
-msgstr "<-- Suprimeix un client"
+msgstr "<-- Edita un client"
 
 #
 #: ../../standalone/drakfont:1
@@ -4059,21 +4014,16 @@ msgstr "Ratol�"
 msgid "not enough room in /boot"
 msgstr "no hi ha prou espai a /boot"
 
-#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Choosing an arbitratry driver"
-msgstr ""
+msgid "Liechtenstein"
+msgstr "Liechtenstein"
 
 #: ../../network/ethernet.pm:1 ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Host name"
 msgstr "Nom de l'ordinador central"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Liechtenstein"
-msgstr "Liechtenstein"
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "the color of the progress bar"
@@ -4090,7 +4040,7 @@ msgid "Add to RAID"
 msgstr "Afegeix al RAID"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "You can add additional entries in yaboot for other operating systems,\n"
 "alternate kernels, or for an emergency boot image.\n"
@@ -4147,7 +4097,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Per al Linux, hi ha unes quantes opcions possibles: \n"
 "\n"
-" * Etiqueta: �s nom�s el nom a entrar en l'indicador del yaboot per\n"
+" * Etiqueta: el nom a escriure en l'indicador del yaboot per\n"
 "seleccionar aquesta opci� d'arrencada.\n"
 "\n"
 " * Imatge: el nom del nucli a arrencar. Normalment, vmlinux o una\n"
@@ -4170,24 +4120,27 @@ msgstr ""
 "abans que el dispostiu d'arrencada estigui disponible, o per carregar\n"
 "una imatge de disc RAM en una situaci� d'arrencada d'emerg�ncia.\n"
 "\n"
-" * Mida de l'Initrd: la mida per defecte del disc RAM sol ser de 4096 "
-"bytes.\n"
-"Si necessiteu assignar un disc RAM gran, podeu utilitzar aquesta opci�.\n"
+" * Initrd-size: la mida per defecte del disc RAM sol ser de 4096 kB.\n"
+"Si necessiteu assignar un disc RAM gran, podeu utilitzar aquesta opci�\n"
+"per indicar un disc RAM m�s gran que el predeterminat.\n"
 "\n"
-" * Lectura-Escriptura: normalment, la partici� arrel '/' es tracta "
-"inicialment com\n"
-"de nom�s lectura per permetre una comprovaci� del sistema de fitxers abans\n"
-"que el sistema esdevingui \"viu\". Podeu substituir aquesta opci� aqu�.\n"
+" * Lectura-Escriptura: normalment, la partici� arrel es munta inicialment "
+"com de\n"
+"nom�s lectura per permetre una comprovaci� del sistema de fitxers abans que "
+"el\n"
+"sistema esdevingui \"viu\". Podeu substituir el valor per defecte amb "
+"aquesta opci�.\n"
 "\n"
 " * Sense V�deo: en cas que el maquinari de v�deo d'Apple resulti "
 "especialment\n"
 "problem�tic, podeu seleccionar aquesta opci� per arrencar en mode 'no-"
 "v�deo',\n"
-"amb el suport nadiu per a frame buffer.\n"
+"amb el suport nadiu per a mem�ria interm�dia de marcs.\n"
 "\n"
 " * Per defecte: seleccioneu aquesta entrada com a selecci� per defecte del\n"
 "Linux; se selecciona prement simplement Retorn a l'indicador del yaboot.\n"
-"Aquesta opci� tamb� es ressaltar� amb un '*' si premeu Tab per veure les\n"
+"Aquesta entrada tamb� es ressaltar� amb un ``*'' si premeu Tab per veure "
+"les\n"
 "seleccions d'arrencada."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
@@ -4204,16 +4157,21 @@ msgid "No floppy drive available!"
 msgstr "No s'ha trobat cap unitat de disquet!"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "To know about the options available for the current printer read either the "
 "list shown below or click on the \"Print option list\" button.%s%s%s\n"
 "\n"
 msgstr ""
-"Per con�ixer les opcions disponibles per a la impressora actual, llegiu la "
-"llista de sota o feu clic al bot� \"Imprimeix la llista d'opcions\".%s%s\n"
+"Per con�ixer les opcions disponibles de la impressora actual, llegiu la "
+"llista de sota o feu clic al bot� \"Imprimeix la llista d'opcions\".%s%s%s\n"
 "\n"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Saudi Arabia"
+msgstr "Ar�bia Saudita"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Continue anyway?"
@@ -4234,11 +4192,6 @@ msgstr ""
 msgid "Printer"
 msgstr "Impressora"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Saudi Arabia"
-msgstr "Ar�bia Saudita"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Internet"
@@ -4262,7 +4215,7 @@ msgstr "S'est� imprimint en la impressora \"%s\""
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "/etc/hosts.allow and /etc/hosts.deny already configured - not changed"
-msgstr ""
+msgstr "/etc/hosts.allow i /etc/hosts.deny ja estan configurats - no canviats"
 
 #
 #: ../../standalone/drakbackup:1
@@ -4283,6 +4236,10 @@ msgid ""
 "Enter a Zeroconf host name without any dot if you don't\n"
 "want to use the default host name."
 msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+"Introdu�u un nom d'ordinador central Zeroconf sense cap punt si no\n"
+"voleu utilitzar el nom d'ordinador central per defecte."
 
 #
 #: ../../standalone/drakbackup:1
@@ -4291,11 +4248,9 @@ msgid "Backup Now from configuration file"
 msgstr "Fes la c�pia de seguretat des del fitxer de configuraci�"
 
 #: ../../fsedit.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Mount points should contain only alphanumerical characters"
-msgstr ""
-"El nom de la impressora nom�s pot constar de lletres, n�meros i el car�cter "
-"de subratllat"
+msgstr "Els punts de muntatge nom�s poden contenir car�cters alfanum�rics"
 
 #
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
@@ -4303,14 +4258,6 @@ msgstr ""
 msgid "Restarting printing system..."
 msgstr "S'est� reiniciant el sistema d'impressi�..."
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (name)\n"
-"\n"
-"Add the name as an exception to the handling of password aging by msec."
-msgstr ""
-
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "See hardware info"
@@ -4348,17 +4295,36 @@ msgid ""
 "--delclient      : delete a client machine from MTS (requires MAC address, "
 "IP, nbi image name)"
 msgstr ""
+"[OPCIONS]...\n"
+"Configurador del servidor de terminal de Mandrake (MTS)\n"
+"--enable         : habilita l'MTS\n"
+"--disable        : inhabilita l'MTS\n"
+"--start          : inicia l'MTS\n"
+"--stop           : atura l'MTS\n"
+"--adduser        : afegeix a l'MTS un usuari existent al sistema (cal un nom "
+"d'usuari)\n"
+"--deluser        : suprimeix de l'MTS un usuari existent al sistema (cal un "
+"nom d'usuari)\n"
+"--addclient      : afegeix a l'MTS una m�quina client (cal una adre�a MAC, "
+"IP, nom d'imatge nbi)\n"
+"--delclient      : suprimeix de l'MTS una m�quina client (cal una adre�a "
+"MAC, IP, nom d'imatge nbi)"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Subnet Mask:"
-msgstr ""
+msgstr "M�scara de la subxarxa:"
 
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "LiLo and Bootsplash themes installation successfull"
 msgstr "Els temes de LILO i de Bootsplash s'han instal�lat amb �xit"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set password expiration and account inactivation delays"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -4433,11 +4399,16 @@ msgstr "HardDrake"
 msgid "new"
 msgstr "nou"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable syslog reports to console 12"
+msgstr ""
+
 #
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Would you like to try again?"
-msgstr "Voleu configurar la impressi�?"
+msgstr "Voleu tornar-ho a provar?"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -4445,9 +4416,9 @@ msgid "Wizard"
 msgstr "Auxiliar"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Edit selected server"
-msgstr "s'ha detectat %s"
+msgstr "Edita el servidor seleccionat"
 
 #
 #: ../../standalone/drakbackup:1
@@ -4488,14 +4459,14 @@ msgid "Connect..."
 msgstr "Connecta..."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Failed to configure printer \"%s\"!"
-msgstr "S'est� configurant la impressora \"%s\"..."
+msgstr "No s'ha pogut configurar la impressora \"%s\"!"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "not configured"
-msgstr "torna a configurar"
+msgstr "no configurat(da)"
 
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
@@ -4503,9 +4474,9 @@ msgid "ISA / PCMCIA"
 msgstr "ISA / PCMCIA"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "About"
-msgstr "Abandona"
+msgstr "Quant a"
 
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
@@ -4572,9 +4543,9 @@ msgstr "/dev/fd0"
 
 #
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Upgrade %s"
-msgstr "Actualitza"
+msgstr "Actualitza %s"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -4598,7 +4569,7 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "IP Range Start:"
-msgstr ""
+msgstr "Inici de l'abast de la IP:"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -4635,14 +4606,6 @@ msgstr ""
 msgid "Argentina"
 msgstr "Argentina"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Accept/Refuse broadcasted icmp echo."
-msgstr ""
-
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain Name Server"
@@ -4659,6 +4622,12 @@ msgstr "Nivell de seguretat:"
 msgid "Mount points must begin with a leading /"
 msgstr "Els punts de muntatge han de comen�ar amb una /"
 
+#
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Choose your CD/DVD device"
+msgstr "Si us plau, escolliu l'espai disponible en el CD/DVD (en MB)"
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Postfix Mail Server"
@@ -4679,15 +4648,6 @@ msgstr "Iemen"
 msgid "This product is available on the MandrakeStore Web site."
 msgstr "Aquest producte es troba disponible al lloc web de MandrakeStore"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter the maximum size\n"
-" allowed for Drakbackup"
-msgstr ""
-"Si us plau, especifiqueu la mida m�xima\n"
-" permesa per a Drakbackup"
-
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "=> There are many things to choose from (%s).\n"
@@ -4745,30 +4705,16 @@ msgid "Your card can have 3D hardware acceleration support with XFree %s."
 msgstr ""
 "La vostra targeta pot tenir acceleraci� 3D de maquinari amb l'Xfree %s."
 
-#
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please choose your CD/DVD media size (Mb)"
-msgstr "Si us plau, escolliu l'espai disponible en el CD/DVD (en MB)"
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Enabling su only from members of the wheel group or allow su from any user."
-msgstr ""
-
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, c-format
-msgid "Expert Area"
-msgstr "�rea d'experts"
-
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose a monitor"
 msgstr "Escolliu un monitor"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Bad Mask"
+msgstr "Paquet incorrecte"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Empty label not allowed"
@@ -4814,17 +4760,16 @@ msgstr ""
 
 #
 #: ../../any.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "I can set up your computer to automatically log on one user."
 msgstr ""
 "Puc configurar el vostre ordinador de manera que entri autom�ticament amb un "
-"nom d'usuari.\n"
-"Voleu activar aquesta caracter�stica?"
+"nom d'usuari."
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Floppy format"
-msgstr "Formata"
+msgstr "Format del disquet"
 
 #
 #: ../../standalone/drakfont:1
@@ -4833,23 +4778,25 @@ msgid "Generic Printers"
 msgstr "Impressores gen�riques"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Please choose the printer to which the print jobs should go or enter a "
 "device name/file name in the input line"
 msgstr ""
-"Escolliu el port al qual est� connectada la impressora o escriviu el nom de "
-"dispositiu/nom de fitxer en la l�nia d'entrada"
+"Si us plau, escolliu la impressora a qu� s'han d'enviar les tasques "
+"d'impressi� o introdu�u un nom de dispositiu/nom de fitxer en la l�nia "
+"d'entrada"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "The scanners on this machine are available to other computers"
 msgstr ""
+"Els esc�ners d'aquesta m�quina estan disponibles per a altres ordinadors"
 
 #: ../../any.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "First sector of the root partition"
-msgstr "Primer sector de la partici� d'arrencada"
+msgstr "Primer sector de la partici� de root"
 
 #
 #: ../../standalone/harddrake2:1
@@ -4879,12 +4826,14 @@ msgstr "Cap Verd"
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "whether this cpu has the Cyrix 6x86 Coma bug"
-msgstr ""
+msgstr "si aquesta CPU t� o no l'error Coma Cyrix 6x86"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "early pentiums were buggy and freezed when decoding the F00F bytecode"
 msgstr ""
+"els primers pentiums eren plens d'errors i es penjaven en decodificar el "
+"codi de byte F00F "
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -4918,9 +4867,9 @@ msgstr ""
 "connectat a d'altres o a Internet. No cal contrasenya per accedir-hi."
 
 #: ../../fs.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Mounting partition %s"
-msgstr "S'est� formatant la partici� %s"
+msgstr "S'est� muntant la partici� %s"
 
 #: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -4949,6 +4898,12 @@ msgstr "C�pia de seguretat del sistema"
 msgid "Test pages"
 msgstr "P�gines de prova"
 
+#
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Logical volume name "
+msgstr "Nom del volum l�gic"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -4959,9 +4914,9 @@ msgstr ""
 "\n"
 
 #: ../../fs.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Checking %s"
-msgstr "S'est� copiant %s"
+msgstr "S'est� comprovant %s"
 
 #
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
@@ -4974,6 +4929,11 @@ msgstr "Opcions de la impressora per a TCP/Socket"
 msgid "Card mem (DMA)"
 msgstr "Targeta de mem�ria (DMA)"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Disconnecting from Internet "
+msgstr "S'est� desconnectant d'Internet"
+
 #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1 ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
 msgid "France"
@@ -5035,9 +4995,9 @@ msgstr ""
 "\"foomatic-configure\" no es poden transferir."
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Hardware"
-msgstr "HardDrake"
+msgstr "Maquinari"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -5049,6 +5009,12 @@ msgstr "Tecles de Control i d'Alternativa simult�niament"
 msgid "United States"
 msgstr "Estats Units"
 
+#
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "User umask"
+msgstr "Usuaris"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Default OS?"
@@ -5065,18 +5031,17 @@ msgid "Configure all heads independently"
 msgstr "Configura tots els cap�als independentment"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Please choose the printer you want to set up. The configuration of the "
 "printer will work fully automatically. If your printer was not correctly "
 "detected or if you prefer a customized printer configuration, turn on "
 "\"Manual configuration\"."
 msgstr ""
-"Aqu� teniu una llista de les impressores que s'han detectat. Escolliu la "
-"impressora que voleu configurar. La configuraci� de la impressora es far� "
-"autom�ticament. Si la vostra impressora no ha estat correctament detectada o "
-"si preferiu personalitzar la seva configuraci�, habiliteu \"Configuraci� "
-"manual\"."
+"Si us plau, escolliu la impressora que voleu configurar. La configuraci� de "
+"la impressora es far� autom�ticament. Si la vostra impressora no s'ha "
+"detectat correctament o si preferiu personalitzar-ne la configuraci�, "
+"activeu \"Configuraci� manual\"."
 
 #
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
@@ -5084,6 +5049,14 @@ msgstr ""
 msgid "NTP Server"
 msgstr "Servidor NTP"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Sulogin(8) in single user level"
+msgstr ""
+"Arguments: (arg)\n"
+"\n"
+" Habilita/Deshabilita sulogin(8) en nivell monousuari."
+
 #
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -5102,9 +5075,9 @@ msgid "nice"
 msgstr "bonic"
 
 #: ../../Xconfig/test.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Leaving in %d seconds"
-msgstr "%d segons"
+msgstr "Se sortir� en %d segons"
 
 #: ../../network/modem.pm:1
 #, c-format
@@ -5112,11 +5085,6 @@ msgid "Please choose which serial port your modem is connected to."
 msgstr ""
 "Si us plau, seleccioneu el port s�rie al qual teniu connectat el m�dem."
 
-#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "Country"
-msgstr "Pa�s"
-
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Property"
@@ -5147,13 +5115,19 @@ msgstr "El cam� o el m�dul s�n necessaris"
 msgid "Advanced Options"
 msgstr "Opcions avan�ades"
 
+#
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "View Configuration"
+msgstr "Configuraci�"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Coma bug"
-msgstr ""
+msgstr "Error Coma"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "At this point, you need to choose which partition(s) will be used for the\n"
 "installation of your Mandrake Linux system. If partitions have already been\n"
@@ -5227,90 +5201,80 @@ msgid ""
 "emergency boot situations."
 msgstr ""
 "Ara �s quan heu de decidir quina(es) partici�(ns) voleu utilitzar per\n"
-"instal�lar el sistema Mandrake Linux. Si ja s'han definit les particions\n"
-"(en una instal�laci� anterior de GNU/Linux o mitjan�ant una altra eina de\n"
+"instal�lar el sistema Mandrake Linux. Si ja s'han definit les particions\n"
+"(en una instal�laci� anterior de GNU/Linux o mitjan�ant una altra eina de\n"
 "particionament), podeu utilitzar les particions existents. En cas contrari,\n"
 "s'han de definir particions al disc dur.\n"
 "\n"
 "Per crear particions, primer heu de seleccionar un disc dur. Podeu "
 "seleccionar\n"
-"el disc que s'ha de particionar fent clic a \"hda\" per a la primera unitat\n"
-"IDE, \"hdb\" per a la segona o \"sda\" per a la primera unitat SCSI, etc.\n"
+"el disc que s'ha de particionar fent clic a ``hda'' per a la primera unitat\n"
+"IDE, ``hdb'' per a la segona, ``sda'' per a la primera unitat SCSI, etc.\n"
 "\n"
 "Per particionar el disc dur seleccionat, podeu utilitzar aquestes opcions:\n"
 "\n"
-"   * \"Buida-ho tot\": aquesta opci� suprimeix totes les particions que hi "
-"ha\n"
-"al disc dur seleccionat.\n"
+" * \"%s\": aquesta opci� suprimeix totes les particions que hi ha al\n"
+"disc dur seleccionat.\n"
 "\n"
-"   * \"Assignaci� autom�tica\": aquesta opci� us permet crear autom�ticament "
-"les\n"
-"particions \"Ext2\" i Intercanvi en l'espai lliure del disc dur.\n"
+" * \"%s\": aquesta opci� us permet crear autom�ticament les particions\n"
+"ext3 i d'intercanvi en l'espai lliure del disc dur.\n"
 "\n"
-"\"M�s\": d�na acc�s a funcions addicionals:\n"
+"\"%s\": d�na acc�s a funcions addicionals:\n"
 "\n"
-"    * \"Desa la taula de particions\": desa la taula de particions en un "
-"disquet.\n"
-"�s �til per a una posterior recuperaci� de la taula de particions si fos "
-"necessari.\n"
-"Es recomana que efectueu aquesta operaci�.\n"
+" * \"%s\": desa la taula de particions en un disquet. �s �til per a una\n"
+"recuperaci� posterior de la taula de particions si fos necessari. �s molt\n"
+"recomanable que efectueu aquesta operaci�.\n"
 "\n"
-"    * \"Restaura la taula de la particions\": permet restaurar una taula de "
-"particions\n"
-"que hagueu desat pr�viament en un disquet.\n"
+" * \"%s\": permet restaurar d'un disquet una taula de particions que hi\n"
+"hagueu desat pr�viament.\n"
 "\n"
-"    * \"Recupera la taula de particions\": si la taula de particions est� "
-"malmesa, podeu\n"
-"provar de recuperar-la utilitzant aquesta opci�. Tingueu cura i recordeu que "
-"pot fallar.\n"
+" * \"%s\": si la taula de particions est� malmesa, podeu provar de\n"
+"recuperar-la utilitzant aquesta opci�. Aneu amb compte i recordeu que no\n"
+"sempre funciona.\n"
 "\n"
-"    * \"Recarrega la taula de particions\": descarta tots els canvis fets i "
-"torna a \n"
-"carregar la taula de particions inicial.\n"
+" * \"%s\": descarta tots els canvis fets i torna a carregar la taula\n"
+"de particions original.\n"
 "\n"
-"    * \"Muntatge autom�tic de suports extra�bles\": si desseleccioneu "
-"aquesta opci� fareu\n"
-"que els usuaris hagin de muntar i desmuntar les unitats de suports "
-"extra�bles com els \n"
-"disquets i els CD-ROM.\n"
+" * \"%s\": si desseleccioneu aquesta opci� fareu que els usuaris hagin\n"
+"de muntar i desmuntar manualment les unitats de suports extra�bles, com ara\n"
+"els disquets i els CD-ROM.\n"
 "\n"
-" * \"Auxiliar\": utilitzeu aquesta opci� si voleu usar un auxiliar per "
-"particionar el \n"
-"vostre disc dur. Es recomana que l'utilitzeu si no teniu un bon coneixement "
-"sobre el\n"
-"particionament.\n"
+" * \"%s\": utilitzeu aquesta opci� si voleu utilitzar un auxiliar per\n"
+"particionar el vostre disc dur. Es recomana que l'utilitzeu si no teniu\n"
+"s�lids coneixements sobre particionament.\n"
 "\n"
-" * \"Desf�s\": utilitzeu aquesta opci� per cancel�lar els canvis.\n"
+" * \"%s\": utilitzeu aquesta opci� per cancel�lar els canvis.\n"
 "\n"
-" * \"Canvia entre mode normal/expert\": permet accions addicionals en les "
-"particions\n"
-"(tipus, opcions, format) i d�na m�s informaci�.\n"
+" * \"%s\": permet accions addicionals en les particions (tipus,\n"
+"opcions, format) i d�na m�s informaci� sobre el disc dur.\n"
 "\n"
-" * \"Fet\": quan hagueu acabat de particionar el vostre disc dur, aquesta "
-"opci�\n"
+" * \"%s\": quan hagueu acabat de particionar el disc dur, aquesta opci�\n"
 "desar� els canvis al disc.\n"
 "\n"
+"En definir la mida d'una partici�, podeu acabar d'afinar-la mitjan�ant\n"
+"les tecles de fletxa del teclat.\n"
+" \n"
 "Nota: podeu accedir a qualsevol opci� mitjan�ant el teclat. Moveu-vos per "
 "les\n"
 "particions amb les tecles Tab i Fletxa amunt/Fletxa avall.\n"
 "\n"
 "Quan seleccioneu una partici�, podeu utilitzar:\n"
 "\n"
-" * Ctrl+C per crear una nova partici� (quan se n'ha seleccionat una de "
+" * Ctrl+c per crear una nova partici� (quan se n'ha seleccionat una de "
 "buida)\n"
 "\n"
-" * Ctrl+D per suprimir una partici�\n"
+" * Ctrl+d per suprimir una partici�\n"
 "\n"
-" * Ctrl+M per definir el punt de muntatge\n"
+" * Ctrl+m per definir el punt de muntatge\n"
 "\n"
 "Per a m�s informaci� sobre els diferents sistemes de fitxers disponibles, "
 "llegiu\n"
-"el cap�tol sobre ext2FS del \"Manual de Refer�ncia\".\n"
+"el cap�tol sobre ext2FS del ``Manual de Refer�ncia''.\n"
 "\n"
-"Si esteu fent la instal�laci� en un ordinador PPC, potser voldreu crear una\n"
-"petita partici� \"bootstrap\" HFS d'un m�nim d'1 MB per a �s del carregador\n"
+"Si esteu fent la instal�laci� en un ordinador PPC, potser voldreu crear una\n"
+"petita partici� ``bootstrap'' HFS d'un m�nim d'1 MB per a �s del carregador\n"
 "d'arrencada yaboot. Si decidiu fer-la una mica m�s gran, per exemple de\n"
-"50 MB, us ser� d'utilitat per emmagatzemar un nucli de recanvi i una imatge\n"
+"50 MB, us ser� d'utilitat per emmagatzemar un nucli de recanvi i imatges\n"
 "del disc RAM per a situacions d'emerg�ncia durant l'arrencada."
 
 #: ../../help.pm:1
@@ -5326,6 +5290,15 @@ msgid ""
 "without 3D acceleration, you are then asked to choose the server that best\n"
 "suits your needs."
 msgstr ""
+"Targeta gr�fica\n"
+"\n"
+"   Normalment, l'instal�lador detectar� autom�ticament i configurar� la\n"
+"targeta gr�fica que tingueu instal�lada a l'ordinador. Si no fos aix�, la\n"
+"podeu seleccionar d'aquesta llista.\n"
+"\n"
+"   Cas que hi hagi diferents servidors per a la targeta, amb o sense\n"
+"acceleraci� 3D, se us demanar� que trieu el servidor que us sigui\n"
+"m�s convenient."
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -5373,10 +5346,33 @@ msgstr ""
 msgid "Slovenian"
 msgstr "Eslov�"
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../security/help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Authorize:\n"
+"\n"
+"- all services controlled by tcp_wrappers (see hosts.deny(5) man page) if "
+"set to \"ALL\",\n"
+"\n"
+"- only local ones if set to \"LOCAL\"\n"
+"\n"
+"- none if set to \"NONE\".\n"
+"\n"
+"To authorize the services you need, use /etc/hosts.allow (see hosts.allow"
+"(5))."
+msgstr ""
+"Arguments: (arg)\n"
+"\n"
+"Autoritza tots els serveis controlats per tcp_wrappers (vegeu hosts.deny(5)) "
+"si \\fIarg\\fP = ALL. Nom�s els locals\n"
+"si \\fIarg\\fP = LOCAL i cap si if \\fIarg\\fP = NONE. Per autoritzar els "
+"serveis que us calguin, utilitzeu /etc/hosts.allow\n"
+"(vegeu hosts.allow(5))."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
 msgid "Libya"
-msgstr "Lib�ria"
+msgstr "L�bia"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
@@ -5386,9 +5382,9 @@ msgstr ""
 "servidors..."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Printer on parallel port #%s"
-msgstr "Impressora en el port paral�lel \\/*%s"
+msgstr "Impressora en el port paral�lel #%s"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -5414,18 +5410,10 @@ msgstr "No s� com formatar %s amb el tipus %s"
 msgid "Model"
 msgstr "Model"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system."
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "USB printer #%s"
-msgstr "Impressora USB \\/*%s"
+msgstr "Impressora USB #%s"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
@@ -5448,19 +5436,9 @@ msgstr ""
 "per separat"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Modem"
-msgstr "Model"
-
-#: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, listen_tcp=None)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid X connections. First arg specifies what is done\n"
-"on the client side: ALL (all connections are allowed), LOCAL (only\n"
-"local connection) and NONE (no connection)."
-msgstr ""
+msgid "Modem"
+msgstr "M�dem"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -5500,19 +5478,29 @@ msgstr ""
 "per compartir els vostres coneixements i ajudar els altres esdevenint un "
 "expert reconegut al lloc web de suport t�cnic en l�nia:"
 
-#: ../../standalone/draksec:1
+#: ../../security/l10n.pm:1
 #, fuzzy, c-format
+msgid "No password aging for"
+msgstr "Sense contrasenya"
+
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
 msgid ""
 "The following options can be set to customize your\n"
 "system security. If you need an explanation, look at the help tooltip.\n"
 msgstr ""
-"Les opcions seg�ents es poden modificar per personalitzar la seguretat\n"
-"del vostre sistema. Feu clic a \"Ajuda\" si voleu m�s informaci�.\n"
+"Les opcions seg�ents es poden establir per personalitzar la seguretat\n"
+"del vostre sistema. Si necessiteu una explicaci�, mireu el r�tol d'ajuda.\n"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Automatically find available printers on remote machines"
-msgstr ""
+msgstr "Cerca autom�ticament impressores disponibles en m�quines remotes"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "East Timor"
+msgstr "Timor Oriental"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -5523,25 +5511,21 @@ msgstr ""
 "\n"
 "- Desa-ho a una cinta en el dispositiu: %s"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "East Timor"
-msgstr "Timor Oriental"
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Login name"
+msgstr "Nom de domini"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Report unowned files"
+msgstr "si �s \"s�\", informa dels fitxers sense propietari"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Del profile..."
 msgstr "Suprimeix el perfil..."
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid the list of users on the system on display managers (kdm and "
-"gdm)."
-msgstr ""
-
 #
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -5554,14 +5538,14 @@ msgid "Please log out and then use Ctrl-Alt-BackSpace"
 msgstr "Si us plau, sortiu i utilitzeu Ctrl-Alt-tecla de retroc�s"
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "detected"
-msgstr "s'ha detectat %s"
+msgstr "s'ha detectat"
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "The network needs to be restarted. Do you want to restart it ?"
-msgstr "Cal instal�lar el paquet %s. Voleu instal�lar-lo?"
+msgstr "Cal reiniciar la xarxa. La voleu reiniciar?"
 
 #
 #: ../../standalone/drakbug:1
@@ -5596,24 +5580,29 @@ msgid "Windows Migration tool"
 msgstr "Eina de migraci� des de Windows"
 
 #: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "All languages"
-msgstr "Escolliu el vostre idioma"
+msgstr "Tots els idiomes"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Removing %s"
 msgstr "S'est� esborrant %s"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s not found...\n"
+msgstr "No s'ha trobat %s...\n"
+
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Testing your connection..."
 msgstr "S'est� comprovant la vostra connexi�..."
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Cache size"
-msgstr "mida del fragment"
+msgstr "Mida de la mem�ria cau"
 
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
@@ -5629,10 +5618,15 @@ msgstr ""
 msgid "Start sector: "
 msgstr "Sector d'inici: "
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Read"
+msgstr "Nom�s lectura"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Congo (Brazzaville)"
-msgstr ""
+msgstr "Congo (Brazzaville)"
 
 #: ../../any.pm:1 ../../install_any.pm:1 ../../standalone.pm:1
 #, c-format
@@ -5685,9 +5679,9 @@ msgstr ""
 "Hi ha una impressora desconeguda connectada directament a l'ordinador."
 
 #: ../../keyboard.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Right Control key"
-msgstr "Tecla d'Alternativa Gr�fica"
+msgstr "Tecla Control dret"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -5737,14 +5731,13 @@ msgid "Import Fonts"
 msgstr "Importaci� de fonts"
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "You have one big MicroSoft Windows partition.\n"
 "I suggest you first resize that partition\n"
 "(click on it, then click on \"Resize\")"
 msgstr ""
-"Teniu una partici� FAT gran\n"
-"(utilitzada normalment pel DOS/Windows de Microsoft).\n"
+"Teniu una partici� de Microsoft Windows gran\n"
 "Suggereixo que primer en canvieu la mida\n"
 "(feu-hi clic i despr�s feu clic a \"Canvia la mida\")"
 
@@ -5754,14 +5747,11 @@ msgid "Suppress Temporary Files"
 msgstr "Suprimeix els fitxers temporals"
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Congratulations, the network and Internet configuration is finished.\n"
 "\n"
-msgstr ""
-"Felicitats, la configuraci� de xarxa i Internet ha finalitzat.\n"
-"Ara s'aplicar� la configuraci� al sistema.\n"
-"\n"
+msgstr "Felicitats, la configuraci� de xarxa i d'Internet ha finalitzat.\n"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -5778,6 +5768,14 @@ msgid ""
 "change that after installation though). A sample of the chosen\n"
 "configuration is shown in the monitor."
 msgstr ""
+"Resoluci�\n"
+"\n"
+"   Aqu� podeu triar les resolucions i profunditats de color disponibles per\n"
+"al vostre maquinari. Trieu la que us vagi m�s b� (tot i que podreu canviar-"
+"la\n"
+"despr�s de la instal�laci�). Al monitor veureu una mostra de la "
+"configuraci�\n"
+"triada."
 
 #
 #: ../../standalone/draksec:1
@@ -5785,6 +5783,14 @@ msgstr ""
 msgid "Network Options"
 msgstr "Opcions de xarxa"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enable msec hourly security check"
+msgstr ""
+"Arguments: (arg)\n"
+"\n"
+"Habilita/Inhabilita la comprovaci� hor�ria de seguretat msec."
+
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5797,7 +5803,7 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Statistics"
-msgstr ""
+msgstr "Estad�stiques"
 
 #: ../../printer/cups.pm:1
 #, c-format
@@ -5820,7 +5826,7 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "average"
-msgstr ""
+msgstr "mitjana"
 
 #
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
@@ -5828,19 +5834,27 @@ msgstr ""
 msgid "New printer name"
 msgstr "Nou nom d'impressora"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Allow an ordinary user to mount the file system. The\n"
+"name of the mounting user is written to mtab so that he can unmount the "
+"file\n"
+"system again. This option implies the options noexec, nosuid, and nodev\n"
+"(unless overridden by subsequent options, as in the option line\n"
+"user,exec,dev,suid )."
+msgstr ""
+"Permet que un usuari normal munti el sistema de fitxers. El nom de l'usuari\n"
+"que munta s'escriu a mtab de manera que pugui tornar a desmuntar el\n"
+"sistema de fitxers. Aquesta opci� implica les opcions noexec, nosuid i\n"
+"nodev (tret que quedin sobreescrites per opcions subseg�ents, com en\n"
+"la l�nia d'opcions user,exec,dev,suid)."
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Equatorial Guinea"
 msgstr "Guinea Equatorial"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid autologin."
-msgstr ""
-
 #
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -5859,7 +5873,7 @@ msgstr ""
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Currently, no alternative possibility is available"
-msgstr ""
+msgstr "Actualment no ha hi disponible cap possibilitat alternativa"
 
 #
 #: ../../keyboard.pm:1
@@ -5889,13 +5903,12 @@ msgstr ""
 msgid "Kiribati"
 msgstr "Kiribati"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid remote root login."
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Other (not drakbackup) keys in place already"
 msgstr ""
+"Ja hi ha les claus d'un altre programa\n"
+"(diferent del Drakbackup)"
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
@@ -5903,9 +5916,9 @@ msgid "Browse"
 msgstr "Navega"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "CDROM"
-msgstr "en CDROM"
+msgstr "CD-ROM"
 
 #: ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
@@ -5933,9 +5946,9 @@ msgstr ""
 "No puc configurar aquest tipus de connexi�."
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Windows"
-msgstr "Domini de Windows"
+msgstr "Windows"
 
 #
 #: ../../common.pm:1
@@ -5965,6 +5978,337 @@ msgid ""
 "address(es) and optionally the port number(s) here to get the printer "
 "information from the server(s)."
 msgstr ""
+"Per obtenir acc�s a les impressores en servidors CUPS remots de la vostra "
+"xarxa local nom�s cal que activeu l'opci� \"Cerca autom�ticament les "
+"impressores disponibles en m�quines remotes\"; els servidors CUPS informen "
+"autom�ticament a la vostra m�quina de les impressores que tenen. Totes les "
+"impressores conegudes per la vostra m�quina s�n a la secci� \"Impressores "
+"remotes\" de la finestra principal del Printerdrake. Si el vostre servidor o "
+"servidors CUPS no s�n a la vostra xarxa local, per obtenir del servidor la "
+"informaci� de la impressora us caldr� introduir aqu� la o les adreces IP i "
+"opcionalment el o els n�meros de port."
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"drakTermServ Overview\n"
+"\t\t\t   \n"
+"        - Create Etherboot Enabled Boot Images:\n"
+"        \t\tTo boot a kernel via etherboot, a special kernel/initrd image "
+"must be created.\n"
+"        \t\tmkinitrd-net does much of this work and drakTermServ is just a "
+"graphical interface\n"
+"        \t\tto help manage/customize these images. To create the file \n"
+"        \t\t/etc/dhcpd.conf.etherboot-pcimap.include that is pulled in as an "
+"include in \n"
+"        \t\tdhcpd.conf, you should create the etherboot images for at least "
+"one full kernel.\n"
+"\n"
+"        - Maintain /etc/dhcpd.conf:\n"
+"        \t\tTo net boot clients, each client needs a dhcpd.conf entry, "
+"assigning an IP address\n"
+"        \t\tand net boot images to the machine. drakTermServ helps create/"
+"remove these entries.\n"
+"\t\t\t\n"
+"        \t\t(PCI cards may omit the image - etherboot will request the "
+"correct image. You should\n"
+"        \t\talso consider that when etherboot looks for the images, it "
+"expects names like\n"
+"        \t\tboot-3c59x.nbi, rather than boot-3c59x.2.4.19-16mdk.nbi).\n"
+"\t\t\t \n"
+"        \t\tA typical dhcpd.conf stanza to support a diskless client looks "
+"like:\n"
+"        \t\t\n"
+"\t\t\t\thost curly {\n"
+"\t\t\t\t\thardware ethernet        00:20:af:2f:f7:9d;\n"
+"\t\t\t\t\tfixed-address              192.168.192.3;\n"
+"\t\t\t\t\t#type                          fat;\n"
+"\t\t\t\t\tfilename                      \"i386/boot/boot-3c509.2.4.18-6mdk."
+"nbi\";\n"
+"\t\t\t\t\t#hdw_config                true;\n"
+"\t\t\t\t}\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tWhile you can use a pool of IP addresses, rather than setup a specific "
+"entry for\n"
+"\t\t\ta client machine, using a fixed address scheme facilitates using the "
+"functionality\n"
+"\t\t\tof client-specific configuration files that ClusterNFS provides.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: The \"#type\" entry is only used by drakTermServ.  Clients can "
+"either be 'thin'\n"
+"\t\t\tor 'fat'.  Thin clients run most software on the server via xdmcp, "
+"while fat clients run \n"
+"\t\t\tmost software on the client machine. A special inittab, /etc/inittab\\$"
+"\\$IP=client_ip\\$\\$ is\n"
+"\t\t\twritten for thin clients. System config files xdm-config, kdmrc, and "
+"gdm.conf are \n"
+"\t\t\tmodified if thin clients are used, to enable xdmcp. Since there are "
+"security issues in \n"
+"\t\t\tusing xdmcp, hosts.deny and hosts.allow are modified to limit access "
+"to the local\n"
+"\t\t\tsubnet.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: The \"#hdw_config\" entry is also only used by drakTermServ.  "
+"Clients can either \n"
+"\t\t\tbe 'true' or 'false'.  'true' enables root login at the client machine "
+"and allows local \n"
+"\t\t\thardware configuration of sound, mouse, and X, using the 'drak' tools. "
+"This is enabled \n"
+"\t\t\tby creating seperate config files associated with the client's IP "
+"address and creating \n"
+"\t\t\tread/write mount points to allow the client to alter the file. Once "
+"you are satisfied \n"
+"\t\t\twith the configuration, you can remove root login priviledges from the "
+"client.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: You must stop/start the server after adding or changing "
+"clients.\n"
+"\t\t\t\n"
+"        - Maintain /etc/exports:\n"
+"        \t\tClusternfs allows export of the root filesystem to diskless "
+"clients. drakTermServ\n"
+"        \t\tsets up the correct entry to allow anonymous access to the root "
+"filesystem from\n"
+"        \t\tdiskless clients.\n"
+"\n"
+"        \t\tA typical exports entry for clusternfs is:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\t/                  (ro,all_squash)\n"
+"        \t\t/home              SUBNET/MASK(rw,root_squash)\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tWith SUBNET/MASK being defined for your network.\n"
+"        \t\t\n"
+"        - Maintain /etc/shadow\\$\\$CLIENT\\$\\$:\n"
+"        \t\tFor users to be able to log into the system from a diskless "
+"client, their entry in\n"
+"        \t\t/etc/shadow needs to be duplicated in /etc/shadow\\$\\$CLIENTS\\$"
+"\\$. drakTermServ helps\n"
+"        \t\tin this respect by adding or removing system users from this "
+"file.\n"
+"\n"
+"        - Per client /etc/X11/XF86Config-4\\$\\$IP-ADDRESS\\$\\$:\n"
+"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
+"unique configuration files\n"
+"        \t\ton the root filesystem of the server. By allowing local client "
+"hardware configuration, \n"
+"        \t\tdrakTermServ will help create these files.\n"
+"\n"
+"        - Per client system configuration files:\n"
+"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
+"unique configuration files\n"
+"        \t\ton the root filesystem of the server. By allowing local client "
+"hardware configuration, \n"
+"\t\t\t\tclients can customize files such as /etc/modules.conf, /etc/"
+"sysconfig/mouse, \n"
+"        \t\t/etc/sysconfig/keyboard on a per-client basis.\n"
+"\n"
+"        Note: Enabling local client hardware configuration does enable root "
+"login to the terminal \n"
+"        server on each client machine that has this feature enabled.  Local "
+"configuration can be turned\n"
+"        back off, retaining the configuration files, once the client machine "
+"is configured.\n"
+"\t\t\n"
+"        - /etc/xinetd.d/tftp:\n"
+"        \t\tdrakTermServ will configure this file to work in conjunction "
+"with the images created by\n"
+"        \t\tmkinitrd-net, and the entries in /etc/dhcpd.conf, to serve up "
+"the boot image to each\n"
+"        \t\tdiskless client.\n"
+"\n"
+"        \t\tA typical tftp configuration file looks like:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tservice tftp\n"
+"        \t\t(\n"
+"                        disable         = no\n"
+"                        socket_type  = dgram\n"
+"                        protocol        = udp\n"
+"                        wait             = yes\n"
+"                        user             = root\n"
+"                        server          = /usr/sbin/in.tftpd\n"
+"                        server_args  = -s /var/lib/tftpboot\n"
+"        \t\t}\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tThe changes here from the default installation are changing the "
+"disable flag to\n"
+"        \t\t'no' and changing the directory path to /var/lib/tftpboot, where "
+"mkinitrd-net\n"
+"        \t\tputs it's images.\n"
+"\n"
+"        - Create etherboot floppies/CDs:\n"
+"        \t\tThe diskless client machines need either ROM images on the NIC, "
+"or a boot floppy\n"
+"        \t\tor CD to initate the boot sequence.  drakTermServ will help "
+"generate these images,\n"
+"        \t\tbased on the NIC in the client machine.\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tA basic example of creating a boot floppy for a 3Com 3c509 "
+"manually:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tcat /usr/lib/etherboot/boot1a.bin \\\n"
+"        \t\t\t/usr/lib/etherboot/lzrom/3c509.lzrom > /dev/fd0\n"
+" \n"
+"\n"
+msgstr ""
+"Visi� general del drakTermServ\n"
+"\t\t\t   \n"
+"        - Crea imatges d�arrencada habilitades per a l�Etherboot:\n"
+"        \t\tPer arrencar un nucli mitjan�ant Etherboot cal crear una imatge "
+"kernel/initrd especial.\n"
+"        \t\tL�mkinitrd-net fa molta d�aquesta feina i el drakTermServ �s nom�s "
+"una interf�cie gr�fica\n"
+"        \t\tper ajudar a gestionar/personalitzar aquestes imatges. Per crear "
+"el fitxer \n"
+"        \t\t/etc/dhcpd.conf.etherboot-pcimap.include, que s�integra com a "
+"inclusi� en \n"
+"        \t\tdhcpd.conf, heu de crear les imatges Etherboot per a un nucli "
+"complet com a m�nim.\n"
+"\n"
+"        - Mant� /etc/dhcpd.conf:\n"
+"        \t\tPer arrencar clients desde la xarxa, cada client necessita una "
+"entrada dhcpd.conf, assignant a la m�quina\n"
+"        \t\t una adre�a IP i imatges d�arrencada de xarxa. El drakTermServ "
+"ajuda a crear/eliminar aquestes entrades.\n"
+"\t\t\t\n"
+"        \t\t(Les targetes PCI poden ometre la imatge; l�Etherboot en demanar� "
+"la correcta. Heu de\n"
+"        \t\tconsiderar tamb� que, quan l�Etherboot cerca imatges, espera noms "
+"com ara\n"
+"        \t\tboot-3c59x.nbi, i no com boot-3c59x.2.4.19-16mdk.nbi).\n"
+"\t\t\t \n"
+"        \t\tUna secci� dhcpd.conf  t�pica que permeti l��s d�un client sense "
+"disc t� aquest aspecte:\n"
+"        \t\t\n"
+"\t\t\t\thost curly {\n"
+"\t\t\t\t\thardware ethernet        00:20:af:2f:f7:9d;\n"
+"\t\t\t\t\tfixed-address              192.168.192.3;\n"
+"\t\t\t\t\t#type                          fat;\n"
+"\t\t\t\t\tfilename                      \"i386/boot/boot-3c509.2.4.18-6mdk."
+"nbi\";\n"
+"\t\t\t\t\t#hdw_config                true;\n"
+"\t\t\t\t}\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tTot i que podeu utilitzar un conjunt d�adreces IP i no configurar una "
+"entrada espec�fica per a una\n"
+"\t\t\tm�quina client, la utilitzaci� d�un esquema d�adre�a fixa facilita la "
+"utilitzaci� de la funcionalitat\n"
+"\t\t\tdels fitxers de configuraci� espec�fics del client que proporciona el "
+"ClusterNFS.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNota: l�entrada \"#type\" nom�s �s utilitzada pel drakTermServ. Els "
+"clients poden ser 'prims'\n"
+"\t\t\t o b� 'grassos'. Els clients prims executen la majoria del programari "
+"en el servidor mitjan�ant\n"
+"\t\t\t l�xdmcp, mentre que els grassos executen la majoria del programari en "
+"la m�quina client. S�ha\n"
+"\t\t\t escrit un inittab especial, /etc/inittab\\$\\$IP=client_ip\\$\\$ per "
+"a clients prims. Els fitxers de\n"
+"\t\t\t configuraci� del sistema xdm-config, kdmrc i gdm.conf es modifiquen "
+"si s�utilitzen clients prims\n"
+"\t\t\t per habilitar l�xdmcp. At�s que la utilitzaci� de l�xdmcp t� a veure "
+"amb temes de seguretat,\n"
+"\t\t\t hosts.deny i hosts.allow es modifiquen per limitar l�acc�s a la "
+"subxarxa local.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNota: l�entrada \"#hdw_config\" tamb� �s utilitzada nom�s pel "
+"drakTermServ. Els clients poden ser\n"
+"\t\t\t'certs' o 'falsos'. 'Cert' habilita l�entrada de root a la m�quina "
+"client i permet una configuraci� local\n"
+"\t\t\tde maquinari de so, ratol� i X, utilitzant les eines �drak�. Aix� "
+"s�habilita creant fitxers de configuraci�\n"
+"\t\t\tseparats associats amb l�adre�a IP del client i creant  punts de "
+"muntatge de lectura/escriptura per\n"
+"\t\t\tpermetre que el client modifiqui el fitxer. Quan estigueu satisfet amb "
+"la configuraci�, podeu eliminar\n"
+"\t\t\tels privilegis d�entrada de root del client.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNota: heu d�aturar/iniciar el servidor despr�s d�afegir o canviar "
+"clients.\n"
+"\t\t\t\n"
+"        - Mant� /etc/exports:\n"
+"        \t\tEl Clusternfs permet l�exportaci� del sistema de fitxers root a "
+"clients sense disc. El drakTermServ\n"
+"        \t\tconfigura l�entrada correcta per permetre un acc�s an�nim al "
+"sistema de fitxers root des de\n"
+"        \t\tclients sense disc.\n"
+"\n"
+"        \t\tUna entrada d�exportaci� t�pica per al clusternfs �s:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\t/                  (ro,all_squash)\n"
+"        \t\t/home              SUBNET/MASK(rw,root_squash)\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tsent SUBNET/MASK definida per la vostra xarxa.\n"
+"        \t\t\n"
+"        - Mant� /etc/shadow\\$\\$CLIENT\\$\\$:\n"
+"        \t\tPer tal que els usuaris puguin entrar al sistema des d�un client "
+"sense disc, cal que la seva entrada a\n"
+"        \t\t/etc/shadow estigui duplicada a /etc/shadow\\$\\$CLIENTS\\$\\$. "
+"El drakTermServ hi ajuda afegint\n"
+"        \t\to eliminant, d�aquest fitxer, usuaris del sistema.\n"
+"\n"
+"        - Per client /etc/X11/XF86Config-4\\$\\$IP-ADDRESS\\$\\$:\n"
+"        \t\tMitjan�ant clusternfs, cada client sense disc pot tenir els seus "
+"propis fitxers de configuraci� �nics\n"
+"        \t\ten el sistema de fitxers root del servidor. Permetent una "
+"configuraci� de maquinari de client local, \n"
+"        \t\tel drakTermServ ajudar� a crear aquests fitxers.\n"
+"\n"
+"        - Per fitxers de configuraci� del sistema del client:\n"
+"        \t\tMitjan�ant clusternfs, cada client sense disc pot tenir els seus "
+"propis fitxers de configuraci� �nics \n"
+"        \t\t en el sistema de fitxers root del servidor. Permetent una "
+"configuraci� de maquinari de client local, \n"
+"\t\t\t\tels clients poden personalitzar fitxers com ara /etc/modules.conf, /"
+"etc/sysconfig/mouse, \n"
+"        \t\t/etc/sysconfig/keyboard segons el client.\n"
+"\n"
+"        Nota: l�habilitaci� de la configuraci� del maquinari de client local "
+"habilita l�entrada de root al servidor \n"
+"        de terminal en cada m�quina client que tingui habilitada aquesta "
+"funci�. La configuraci� local es pot tornar\n"
+"        a desactivar, mantenint els fitxers de configuraci�, quan la m�quina "
+"client estigui configurada.\n"
+"\t\t\n"
+"        - /etc/xinetd.d/tftp:\n"
+"        \t\tEl drakTermServ configurar� aquest fitxer per funcionar "
+"conjuntament amb les imatges creades per\n"
+"        \t\tmkinitrd-net, i les entrades de /etc/dhcpd.conf, per servir la "
+"imatge d�arrencada a cada client sense \n"
+"        \t\tdisc.\n"
+"\n"
+"        \t\tUn fitxer de configuraci� tftp t�pic t� aquest aspecte:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tservice tftp\n"
+"        \t\t(\n"
+"                        disable         = no\n"
+"                        socket_type  = dgram\n"
+"                        protocol        = udp\n"
+"                        wait             = yes\n"
+"                        user             = root\n"
+"                        server          = /usr/sbin/in.tftpd\n"
+"                        server_args  = -s /var/lib/tftpboot\n"
+"        \t\t}\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tLes difer�ncies respecte a la instal�laci� per defecte s�n el "
+"canvi del senyalador de\n"
+"        \t\tinhabilitaci� a 'no' i el canvi de cam� de directori a /var/lib/"
+"tftpboot, on mkinitrd-net\n"
+"        \t\tposa les seves imatges.\n"
+"\n"
+"        - Crea disquets/CD Etherboot:\n"
+"        \t\tLes m�quines client sense disc necessiten imatge ROM al NIC, o "
+"b� un disquet o CD\n"
+"        \t\td�arrencada per iniciar la seq��ncia d�arrencada. El drakTermServ "
+"ajudar� a generar\n"
+"        \t\taquestes imatges, basades en el NIC de la m�quina client.\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tUn exemple senzill de la creaci� manual d�un disquet d�arrencada "
+"des d�un 3Com 3c509:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tcat /usr/lib/etherboot/boot1a.bin \\\n"
+"        \t\t\t/usr/lib/etherboot/lzrom/3c509.lzrom > /dev/fd0\n"
+" \n"
+"\n"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
@@ -6020,9 +6364,9 @@ msgstr "S'ha detectat %s"
 
 #
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "/Autodetect _printers"
-msgstr "Detectada autom�ticament"
+msgstr "/Detecta les im_pressores autom�ticament"
 
 #: ../../interactive.pm:1 ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
 #: ../../interactive/newt.pm:1
@@ -6035,16 +6379,16 @@ msgstr "Fi"
 msgid "Show automatically selected packages"
 msgstr "Mostra autom�ticament els paquets seleccionats"
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid "CPU flags reported by the kernel"
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Togo"
 msgstr "Togo"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "CPU flags reported by the kernel"
+msgstr "Senyaladors de la CPU informats pel nucli."
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Something went wrong! - Is mkisofs installed?"
@@ -6100,15 +6444,23 @@ msgstr "EUA (cable-hrc)"
 msgid "Journalised FS"
 msgstr "Journalised FS"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Ethernet cards promiscuity check"
+msgstr ""
+"Arguments: (arg)\n"
+"\n"
+"Activa/Inhabilita la comprovaci� de promiscu�tat de les targetes Ethernet."
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Guatemala"
 msgstr "Guatemala"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "This machine"
-msgstr "(en aquest ordinador)"
+msgstr "Aquesta m�quina"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -6116,9 +6468,9 @@ msgid "DOS drive letter: %s (just a guess)\n"
 msgstr "Lletra d'unitat de DOS: %s (nom�s �s una suposici�)\n"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Select the files or directories and click on 'OK'"
-msgstr "Seleccioneu els fitxers i directoris i feu clic a 'Afegeix'"
+msgstr "Seleccioneu els fitxers o directoris i feu clic a 'D'acord'"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -6133,7 +6485,7 @@ msgstr "omet els m�duls SCSI"
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "family of the cpu (eg: 6 for i686 class)"
-msgstr ""
+msgstr "fam�lia de la CPU (p.ex. 6 per a la classe i686)"
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
@@ -6148,6 +6500,11 @@ msgstr ""
 "Feu clic a 'D'acord' per conservar la configuraci�, o a 'Cancel�la' per "
 "tornar a configurar la connexi� a Internet i a la xarxa local.\n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Run the daily security checks"
+msgstr "si �s \"s�\", executa les comprovacions di�ries de seguretat."
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Keyboard layout: %s\n"
@@ -6159,6 +6516,8 @@ msgid ""
 "Here you can choose whether the printers connected to this machine should be "
 "accessable by remote machines and by which remote machines."
 msgstr ""
+"Aqu� podeu decidir si s'ha de poder accedir a les impressores connectades a "
+"aquesta m�quina des de m�quines remotes, i des de quines d'elles."
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -6174,15 +6533,20 @@ msgstr ""
 "Munta i desmunta tots els punts de muntatge dels sistemes de fitxers\n"
 "de xarxa (NFS), SMB (gestor de xarxes d'�rea local/Windows) i NCP (NetWare)."
 
-#: ../../harddrake/data.pm:1
+#: ../../standalone/drakconnect:1
 #, fuzzy, c-format
+msgid "Launch the wizard"
+msgstr "Feu clic aqu� per executar l'auxiliar ->"
+
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
 msgid "Tvcard"
 msgstr "Targeta de TV"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Toggle between normal/expert mode"
-msgstr "Canvia al mode normal"
+msgstr "Commuta entre els modes normal i expert"
 
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
@@ -6190,9 +6554,9 @@ msgid "Size"
 msgstr "Mida"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "GRUB"
-msgstr "GB"
+msgstr "GRUB"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -6210,6 +6574,13 @@ msgid "Not the correct tape label. Tape is labelled %s."
 msgstr ""
 "L'etiqueta de la cinta no �s correcta. L'etiqueta d'aquesta cinta �s %s."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"For a mulitsession CD, only the first session will erase the cdrw. Otherwise "
+"the cdrw is erased before each backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6230,7 +6601,7 @@ msgid "Delete All NBIs"
 msgstr "Suprimeix tots els NBI"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "This dialog allows you to fine tune your bootloader:\n"
 "\n"
@@ -6258,56 +6629,41 @@ msgid ""
 "Clicking the \"%s\" button in this dialog will offer advanced options which\n"
 "are normally reserved for the expert user."
 msgstr ""
-"El LILO i el grub s�n carregadors de l'arrencada de GNU/Linux. Normalment,\n"
-"aquesta etapa �s totalment autom�tica. De fet, el DrakX analitza el \n"
-"sector d'arrencada i actua d'acord amb el que hi troba:\n"
-"\n"
-" * si troba un sector d'arrencada de Windows, el reempla�ar� amb un sector\n"
-"d'arrencada de grub/LILO. Per tant, sereu capa� de carregar el GNU/Linux\n"
-"o un altre sistema operatiu.\n"
+"Aquest di�leg us permet ajustar el carregador d'arrencada:\n"
 "\n"
-" * si es troba un sector d'arrencada del grub o del LILO, el reempla�ar�\n"
-"amb un de nou.\n"
+" * \"%s\": hi ha tres opcions per al carregador d'arrencada:\n"
 "\n"
-"Si t� algun dubte, el DrakX us presentar� un di�leg amb diverses opcions:\n"
+"    * \"%s\": si preferiu el grub (men� de text).\n"
 "\n"
-" * \"Carregador de l'arrencada\": teniu tres opcions:\n"
+"    * \"%s\": si preferiu el LILO amb la seva interf�cie de men�s de text.\n"
 "\n"
-"    * \"GRUB\": si preferiu el grub (men� de text).\n"
+"    * \"%s\": si preferiu el LILO amb la seva interf�cie gr�fica.\n"
 "\n"
-"    * \"LILO amb men� gr�fic\": si preferiu el LILO amb una interf�cie\n"
-"gr�fica.\n"
+" * \"%s\": en la majoria de casos, no heu de canviar l'opci�\n"
+"per defecte (\"%s\"), per�,si ho preferiu, el carregador d'arrencada\n"
+"pot instal�lar-se en el segon disc dur (\"%s\"), o fins i tot en un \n"
+"disquet (\"%s\").\n"
 "\n"
-"    * \"LILO amb men� de text\": si preferiu el LILO amb el seu men� de\n"
-"text.\n"
+" * \"%s\": quan s'arrenca o es torna a arrencar l'ordinador, aquest\n"
+"�s el temps de qu� disposa l'usuari per escollir una entrada diferent\n"
+"de l'entrada per defecte en el men� d'arrencada.\n"
 "\n"
-" * \"Dispositiu d'arrencada\": en la majoria de casos, no heu de canviar "
-"l'opci�\n"
-"per defecte (\"/dev/hda\"), per� si ho preferiu, el carregador de "
-"l'arrencada\n"
-"pot instal�lar-se en el segon disc dur (\"/dev/hdb\"), o fins i tot en un \n"
-"disquet (\"/dev/fd0\").\n"
+"!! Tingueu en compte que si escolliu no instal�lar un carregador "
+"d'arrencada \n"
+"(seleccionant \"%s\"), heu d'estar segurs que teniu alguna manera\n"
+"d'arrencar el vostre sistema Linux Mandrake! Assegureu-vos de\n"
+"saber qu� feu abans de canviar alguna de les opcions!!\n"
 "\n"
-" * \"Temps d'espera abans de carregar la imatge per defecte\": quan es "
-"reinicia\n"
-"l'ordinador, aquest �s el temps de qu� disposa l'usuari per escollir una "
-"entrada\n"
-"diferent de l'entrada per defecte en el men� d'arrencada.\n"
-"\n"
-"Teniu en compte que si escolliu no instal�lar un carregador de l'arrencada \n"
-"(seleccionant \"Cancel�la\" aqu�), heu d'estar segurs que teniu alguna "
-"manera\n"
-"d'arrencar el vostre sistema Mandrake Linux! Encara m�s, estigueu segurs de\n"
-"saber qu� feu abans de canviar alguna de les opcions.\n"
-"\n"
-"Si feu clic al bot� \"Avan�at\" d'aquest di�leg podreu modificar algunes\n"
-"opcions avan�ades, reservades als usuaris experts."
+"Si feu clic al bot� \"%s\" d'aquest di�leg accedireu a algunes opcions\n"
+"avan�ades, reservades normalment als usuaris experts."
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
 "if set, send the mail report to this email address else send it to root."
 msgstr ""
+"si es defineix, envia l'informe de correu a aquesta adre�a electr�nica; si "
+"no, envia'l al root."
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
@@ -6320,6 +6676,13 @@ msgstr "Quina configuraci� de l'XFree voleu tenir?"
 msgid "More"
 msgstr "M�s"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This uses the same syntax as the command line program 'cdrecord'. 'cdrecord -"
+"scanbus' would also show you the device number."
+msgstr ""
+
 #
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
@@ -6342,6 +6705,13 @@ msgstr ""
 msgid "Account Password"
 msgstr "Contrasenya del compte"
 
+#: ../../standalone/drakhelp:1
+#, c-format
+msgid ""
+"%s cannot be displayed \n"
+". No Help entry of this type\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6406,17 +6776,17 @@ msgstr ""
 "l'arrencada."
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "You appear to have an OldWorld or Unknown\n"
 " machine, the yaboot bootloader will not work for you.\n"
 "The install will continue, but you'll\n"
 " need to use BootX or some other means to boot your machine"
 msgstr ""
-"Sembla que teniu un ordinador OldWorld o una m�quina \n"
-"desconeguda; el carregador d'arrencada yaboot no funcionar�.\n"
-"La instal�laci� continuar�, per� haureu d'utilitzar el BootX\n"
-"per arrencar l'ordinador"
+"Sembla que teniu unr OldWorld o una m�quina\n"
+"desconeguda; el carregador d'arrencada yaboot no us funcionar�.\n"
+"La instal�laci� continuar�, per� us caldr� utilitzar el BootX\n"
+"o algun altre m�tode per arrencar l'ordinador"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -6429,6 +6799,8 @@ msgid ""
 "Choose the network or host on which the local printers should be made "
 "available:"
 msgstr ""
+"Trieu la xara o ordinador central en qu� les impressores locals han d'estar "
+"disponibles:"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -6459,6 +6831,11 @@ msgstr ""
 "El canvi est� fet, per� perqu� sigui efectiu heu de sortir de la sessi� "
 "actual"
 
+#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Country / Region"
+msgstr "Pa�s / Regi�"
+
 #
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -6471,19 +6848,24 @@ msgid "NCP queue name missing!"
 msgstr "Falta el nom de la cua NCP!"
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Warning, another internet connection has been detected, maybe using your "
 "network"
 msgstr ""
-"Av�s: s'ha detectat una altra connexi� a Internet, podria estar utilitzant "
-"la vostra xarxa"
+"Av�s: s'ha detectat una altra connexi� a Internet, potser utilitzant la "
+"vostra xarxa"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cd-Rom labeled \"%s\""
 msgstr "CD-ROM etiquetat com \"%s\""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "CDRW media"
+msgstr "Suports CD-RW"
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6507,6 +6889,11 @@ msgstr ""
 msgid "Turn your computer into a reliable server"
 msgstr "Convertiu la vostra m�quina en un servidor fiable"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Check empty password in /etc/shadow"
+msgstr "si �s \"s�\", comprova la contrasenya buida a /etc/shadow."
+
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid " (driver %s)"
@@ -6526,6 +6913,11 @@ msgstr ""
 msgid "I don't know"
 msgstr "No ho s�"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Start when requested"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid ", TCP/IP host \"%s\", port %s"
@@ -6559,6 +6951,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Voleu continuar?"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Telugu"
+msgstr "Tokelau"
+
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6578,16 +6975,21 @@ msgstr ""
 msgid "Post Uninstall"
 msgstr "Post-desinstal�laci�"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Connecting to Internet "
+msgstr "Connexi� a Internet"
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid " ("
-msgstr ""
+msgstr " ("
 
 #
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Cpuid level"
-msgstr "Nivell de seguretat"
+msgstr "Nivell cpuid"
 
 #
 #: ../../keyboard.pm:1
@@ -6607,14 +7009,14 @@ msgstr "Perfil a suprimir:"
 
 #
 #: ../../standalone/net_monitor:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Local measure"
-msgstr "Fitxers locals"
+msgstr "Mesura local"
 
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Warning : IP address %s is usually reserved !"
-msgstr ""
+msgstr "Atenci�: l'adre�a IP %s est� reservada, normalment!"
 
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
@@ -6629,7 +7031,7 @@ msgstr "Entrada del compte (nom d'usuari)"
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Fdiv bug"
-msgstr ""
+msgstr "Error Fdiv"
 
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
@@ -6644,6 +7046,14 @@ msgstr ""
 "Assegureu-vos d'haver configurat l'acc�s a la xarxa local/Internet\n"
 "amb el drakconnect abans de continuar."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Accept broadcasted icmp echo"
+msgstr ""
+"Arguments: (arg)\n"
+"\n"
+" Accepta/Refusa l'eco icmp dif�s."
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Uruguay"
@@ -6662,7 +7072,7 @@ msgstr "Selecci� del cam�"
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Name/IP address of host:"
-msgstr ""
+msgstr "Nom/Adre�a IP de l'ordinador central:"
 
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
@@ -6670,7 +7080,7 @@ msgid "Monitor: %s\n"
 msgstr "Monitor: %s\n"
 
 #: ../../partition_table/raw.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Something bad is happening on your drive. \n"
 "A test to check the integrity of data has failed. \n"
@@ -6679,7 +7089,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Alguna cosa no va b� en la vostra unitat. \n"
 "Ha fallat una comprovaci� de la integritat de les dades. \n"
-"Aix� vol dir que qualsevol cosa que s'escrigui al disc acabar� feta malb�."
+"Aix� vol dir que qualsevol cosa que s'escrigui al disc acabar� amb dates "
+"aleat�ries i malmeses."
 
 #
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
@@ -6695,16 +7106,17 @@ msgstr ""
 "Si us plau, escolliu tots els usuaris que voleu incloure en la c�pia de "
 "seguretat."
 
+# Com que no se sap si %s ser� masc. o fem., ja que es parla del printerdrake s'assumeix que es tracta d'una impressora i per tant poso  "la".
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "The %s must be configured by printerdrake.\n"
 "You can launch printerdrake from the Mandrake Control Center in Hardware "
 "section."
 msgstr ""
-"Aquest esc�ner %s s'ha de configurar amb printerdrake.\n"
-"Podeu executar printerdrake des del Centre de Control Mandrake en la secci� "
-"de Maquinari."
+"La %s s'ha de configurar amb el printerdrake.\n"
+"Podeu executar el printerdrake des del Centre de Control Mandrake en la "
+"secci� Maquinari."
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -6718,7 +7130,7 @@ msgstr "Jap� (cable)"
 
 #
 #: ../../standalone/drakfont:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Initial tests"
 msgstr "Comprovacions inicials"
 
@@ -6741,6 +7153,17 @@ msgid ""
 "present on your system, you can click on the button and choose another\n"
 "driver."
 msgstr ""
+"\"%s\": si es detecta una targeta de so al vostre sistema, es mostra aqu�.\n"
+"Si veieu que la targeta de so que es mostra no �s la que realment teniu al\n"
+"sistema, podeu fer clic al bot� i seleccionar un altre programa de control."
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Set the root umask."
+msgstr ""
+"Arguments: (umask)\n"
+"\n"
+"Defineix umask de root."
 
 #: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -6767,7 +7190,7 @@ msgstr "Heu de tenir una partici� FAT muntada en /boot/efi"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid " on "
-msgstr ""
+msgstr " en"
 
 #: ../../diskdrake/dav.pm:1
 #, c-format
@@ -6791,7 +7214,7 @@ msgid "Other OS (SunOS...)"
 msgstr "Un altre SO (SunOS...)"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Install/Upgrade"
 msgstr "Instal�la/Actualitza"
 
@@ -6815,6 +7238,18 @@ msgid ""
 "--help                : show this message.\n"
 "--version             : show version number.\n"
 msgstr ""
+"[--config-info] [--daemon] [--debug] [--default] [--show-conf]\n"
+"Aplicaci� per fer i recuperar c�pies de seguretat\n"
+"\n"
+"--default             : desa els directoris per defecte.\n"
+"--debug               : mostra tots els missatges de depuraci�.\n"
+"--show-conf           : llista de fitxers o directoris dels quals\n"
+"                        s'ha de fer la c�pia de seguretat.\n"
+"--config-info         : explica les opcions del fitxer de\n"
+"                        configuraci� (per a no-usuaris d'X).\n"
+"--daemon              : utilitza la configuraci� del dimoni. \n"
+"--help                : mostra aquest missatge.\n"
+"--version             : mostra el n�mero de versi�.\n"
 
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -6831,6 +7266,12 @@ msgid ""
 "\t- Michael Brown <mbrown\\@fensystems.co.uk>\n"
 "\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+" Gr�cies a:\n"
+"\t- Projecte LTSP http://www.ltsp.org\n"
+"\t- Michael Brown <mbrown\\@fensystems.co.uk>\n"
+"\n"
 
 #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -6855,11 +7296,18 @@ msgid ""
 "Usage: %s  [--auto] [--beginner] [--expert] [-h|--help] [--noauto] [--"
 "testing] [-v|--version] "
 msgstr ""
+"\n"
+"Sintaxi: %s  [--auto] [--beginner] [--expert] [-h|--help] [--noauto] [--"
+"testing] [-v|--version] "
 
-#: ../../standalone/XFdrake:1
-#, c-format
-msgid "Please relog into %s to activate the changes"
-msgstr "Si us plau, torneu a entrar a %s per activar els canvis"
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Maximum size\n"
+" allowed for Drakbackup (MB)"
+msgstr ""
+"Si us plau, especifiqueu la mida m�xima\n"
+" permesa per a Drakbackup (MB)"
 
 #: ../../my_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -6891,6 +7339,18 @@ msgstr "Martinica"
 msgid "HardDrive / NFS"
 msgstr "Disc Dur / NFS"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Old user list:\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"- Fitxers d'usuari:\n"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Search Backups"
+msgstr ""
+
 #: ../../modules/parameters.pm:1
 #, c-format
 msgid "a number"
@@ -6908,44 +7368,32 @@ msgid "Which %s driver should I try?"
 msgstr "Quin controlador de %s he de provar?"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "You will receive an alert if one of the selected services is no longer "
 "running"
-msgstr "Rebreu un av�s si algun dels serveis seleccionats deixa de funcionar"
+msgstr "Rebreu un av�s si algun dels serveis seleccionats ja no funciona"
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Filesystem types:"
 msgstr "Tipus de sistema de fitxers:"
 
-#: ../../printer/main.pm:1
-#, c-format
-msgid ", multi-function device on HP JetDirect"
-msgstr ", dispositiu multifunci� en HP JetDirect"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Northern Mariana Islands"
 msgstr "Illes Marianes del Nord"
 
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, c-format
+msgid ", multi-function device on HP JetDirect"
+msgstr ", dispositiu multifunci� en HP JetDirect"
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "none"
 msgstr "cap"
 
-#
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "user :"
-msgstr "usuari :"
-
-#
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter your password"
-msgstr "Si us plau, introdu�u la contrasenya"
-
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6955,14 +7403,9 @@ msgstr ""
 "Nom del perfil a crear (el nou perfil es crea com una c�pia de l'actual):"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Floppy"
-msgstr "Disquet d'arrencada"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid "Please check if you want to erase your RW media (1st Session)"
-msgstr "Marqueu aquesta opci� si voleu esborrar el suport RW (1a sessi�)"
+msgid "Floppy"
+msgstr "Disquet"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
@@ -6970,9 +7413,14 @@ msgid "Ghostscript referencing"
 msgstr "referenciat Ghostscript"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Bootloader"
-msgstr "Carregador de l'arrencada a utilitzar"
+msgstr "Carregador d'arrencada"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Authorize all services controlled by tcp_wrappers"
+msgstr ""
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -6990,9 +7438,9 @@ msgid "SMB server host"
 msgstr "Ordinador central del servidor SMB"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Name Servers:"
-msgstr "Servidor Samba"
+msgstr "Servidors de noms:"
 
 #: ../../install_messages.pm:1
 #, c-format
@@ -7086,7 +7534,7 @@ msgstr "Micron�sia"
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "License"
-msgstr ""
+msgstr "Llic�ncia"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -7101,7 +7549,7 @@ msgstr "Detecci� autom�tica de la impressora (local, TCP/Socket i SMB)"
 #: ../../network/adsl.pm:1
 #, c-format
 msgid "Sagem (using pppoa) usb"
-msgstr ""
+msgstr "USB Sagem (utilitzant el pppoa)"
 
 #: ../../install_any.pm:1
 #, c-format
@@ -7127,12 +7575,12 @@ msgstr "Voleu iniciar la connexi� en arrencar?"
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Processor ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID del processador"
 
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid "Sound trouble shooting"
-msgstr ""
+msgstr "Resoluci� de problemes amb el so"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -7199,7 +7647,7 @@ msgstr "El fitxer ja existeix. El voleu utilitzar?"
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "received: "
-msgstr ""
+msgstr "rebut:"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -7216,11 +7664,6 @@ msgstr "la llista de controladors alternatius per a aquesta targeta de so"
 msgid "Gateway"
 msgstr "Passarel�la"
 
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Scanner sharing"
-msgstr "Compartici� de fitxers"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tonga"
@@ -7231,6 +7674,11 @@ msgstr "Tonga"
 msgid "Tunisia"
 msgstr "Tun�sia"
 
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Scanner sharing"
+msgstr "Compartici� d'esc�ners"
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Profile: "
@@ -7241,6 +7689,16 @@ msgstr "Perfil: "
 msgid ""
 "Click on a device in the left tree in order to display its information here."
 msgstr ""
+"Feu clic a un dispositiu de l'arbre de l'esquerra per veure'n aqu� la "
+"informaci�."
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Allow/Forbid autologin."
+msgstr ""
+"Arguments: (arg)\n"
+"\n"
+"Permet/Impedeix l'entrada autom�tica."
 
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
@@ -7249,15 +7707,6 @@ msgstr "No teniu instal�lat XawTV!"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Create/Transfer\n"
-"backup keys for SSH"
-msgstr ""
-"Crea/Transfereix\n"
-"la c�pia de seguretat de les claus per a SSH"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "Do not include critical files (passwd, group, fstab)"
 msgstr "No incloguis fitxers cr�tics (passwd, group, fstab)"
 
@@ -7266,13 +7715,21 @@ msgstr "No incloguis fitxers cr�tics (passwd, group, fstab)"
 msgid "old static device name used in dev package"
 msgstr "nom antic de dispositiu est�tic, usat en el paquet de desenvolupament"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enable the logging of IPv4 strange packets"
+msgstr ""
+"Arguments: (arg)\n"
+"\n"
+"Habilita/Inhabilita el registre de paquets estranys IPv4."
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "This label is already used"
 msgstr "Aquesta etiqueta ja est� en �s"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "\n"
 "Welcome to the Printer Setup Wizard\n"
@@ -7294,35 +7751,35 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Benvingut a l'auxiliar de configuraci� de la impressora\n"
 "\n"
-"Aquest auxiliar us ajudar� a instal�lar les impressores connectades a aquest "
-"ordinador o connectades directament a la xarxa local.\n"
+"Aquest auxiliar us ajudar� a instal�lar la o les impressores connectades a "
+"aquest ordinador o connectades directament a la xarxa.\n"
 "\n"
 "Si teniu impressores connectades a aquesta m�quina, endolleu-les i engegueu-"
 "les per tal de poder-les detectar autom�ticament. Engegueu tamb� les "
-"impressores de la xarxa local.\n"
+"impressores de la xarxa.\n"
 "\n"
-"Noteu que la detecci� autom�tica d'impressores de la xarxa local triga m�s "
-"que la detecci� d'impressores connectades directament a la m�quina. Seria "
-"millor que desactiv�ssiu la detecci� autom�tica d'impressores en xarxa si no "
-"la necessiteu.\n"
+"Tingueu en compte que la detecci� autom�tica d'impressores de la xarxa local "
+"triga m�s que la detecci� d'impressores connectades directament a la "
+"m�quina. Per tant, desactiveu la detecci� autom�tica d'impressores de xarxa "
+"si no la necessiteu.\n"
 "\n"
-"Feu clic a \"Seg�ent\" quan estigueu preparat, o a \"Cancel�la\" si no voleu "
+"Feu clic a \"Seg�ent\" quan estigueu a punt, o a \"Cancel�la\" si no voleu "
 "configurar ara les impressores."
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Greek (polytonic)"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "After formatting partition %s, all data on this partition will be lost"
 msgstr "Despr�s de formatar la partici� %s, se'n perdran totes les dades"
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Connection Time: "
-msgstr "Tipus de connexi�: "
-
-#: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
-msgid "select perm file to see/edit"
-msgstr "seleccioneu el fitxer perm que voleu veure/editar"
+msgid "Connection Time: "
+msgstr "Temps de connexi�: "
 
 #: ../../standalone/livedrake:1
 #, c-format
@@ -7351,15 +7808,15 @@ msgstr "Gabon"
 
 #
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "\n"
 "Printers on remote CUPS servers do not need to be configured here; these "
 "printers will be automatically detected."
 msgstr ""
 "\n"
-"Amb un servidor CUPS remot, aqu� no us cal configurar cap\n"
-"impressora; les impressores es detectaran autom�ticament."
+"No cal configurar aqu� les impressores de servidors CUPS remots; aquestes "
+"impressores es detectaran autom�ticament."
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -7372,6 +7829,13 @@ msgstr ""
 "els llenguatges que volgueu instal�lar. Estaran disponibles\n"
 "quan reinicieu el sistema, despr�s que la instal�laci� s'hagi completat."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Directory (or module) to put the backup on this host."
+msgstr ""
+"Si us plau, entreu el directori (o m�dul) d'aquest\n"
+"ordinador central on voleu desar la c�pia de seguretat."
+
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain"
@@ -7399,6 +7863,20 @@ msgid ""
 "If it cannot make a determination, DrakX will ask you where to place the\n"
 "bootloader."
 msgstr ""
+"El LILO i el grub s�n carregadors d'arrencada del GNU/Linux. Normalment,\n"
+"aquesta fase es realitza de manera totalment autom�tica. El DrakX "
+"analitzar�\n"
+"el sector d'arrencada del disc i actur� conforme al que hi trobi:\n"
+"\n"
+" * si troba un sector d'arrencada del Windows, el reempla�ar� amb un sector\n"
+"d'arrencada del grub/LILO. D'aquesta manera podreu carregar el GNU/Linux\n"
+"o un altre SO.\n"
+"\n"
+" * si troba un sector d'arrencada grub o LILO, el reempla�ar� amb un de "
+"nou.\n"
+"\n"
+"Si no pot prendre una decisi�, el DrakX us preguntar� on ha de col�locar el\n"
+"carregador d'arrencada."
 
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -7445,17 +7923,16 @@ msgstr "LPD"
 msgid "Graphics card: %s\n"
 msgstr "Targeta gr�fica: %s\n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept icmp echo"
+msgstr ""
+
 #: ../../bootloader.pm:1
 #, c-format
 msgid "Yaboot"
 msgstr "Yaboot"
 
-#
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you are using a DVDRAM device"
-msgstr "Marqueu aquesta opci� si feu servir un dispositiu DVDRAM"
-
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Splash selection"
@@ -7501,6 +7978,11 @@ msgstr ""
 msgid "Printing/Photo Card Access on \"%s\""
 msgstr "S'est� imprimint o llegint una targeta de fotos en \"%s\""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Daily security check"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -7512,9 +7994,9 @@ msgstr ""
 
 #
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Printer default settings"
-msgstr "Selecci� del model d'impressora"
+msgstr "Par�metres per defecte de la impressora"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -7523,6 +8005,10 @@ msgid ""
 "memory page level, thus enabling the processor to prevent unchecked kernel "
 "accesses to user memory (aka this is a bug guard)"
 msgstr ""
+"el senyalador WP del registre CR0 de la CPU refor�a la protecci� contra "
+"escriptura a nivell de la p�gina de mem�ria, permetent que el processador "
+"eviti accessos del nucli no comprovats a la mem�ria de l'usuari (�s a dir, "
+"que �s un control contra errors)"
 
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
@@ -7536,15 +8022,15 @@ msgstr "S'est� suprimint la impressora antiga \"%s\"..."
 
 #
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Select a device !"
-msgstr "Seleccioneu un esc�ner"
+msgstr "Seleccioneu un dispositiu!"
 
 #
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Remove selected server"
-msgstr "Elimina la selecci�"
+msgstr "Elimina el servidor seleccionat"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -7552,9 +8038,9 @@ msgid "French Southern Territories"
 msgstr "Territoris francesos del Sud"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "the vendor name of the processor"
-msgstr "el nom del venedor del dispositiu"
+msgstr "el nom del distribu�dor del processador"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -7569,7 +8055,7 @@ msgstr "S'est� instal�lant el paquet %s"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Checking device and configuring HPOJ..."
-msgstr ""
+msgstr "S'est� comprovant el dispositiu i configurant l'HPOJ..."
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -7609,21 +8095,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose packages to install"
 msgstr "Paquets a instal�lar"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-" Some errors during sendmail are caused by \n"
-" a bad configuration of postfix. To solve it you have to\n"
-" set myhostname or mydomain in /etc/postfix/main.cf\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-" Alguns errors durant el proc�s de sendmail s�n causats per \n"
-" una configuraci� dolenta de postfix. Per resoldre-ho haur�eu de\n"
-" definir myhostname o mydomain en /etc/postfix/main.cf\n"
-"\n"
-
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "ALL existing partitions and their data will be lost on drive %s"
@@ -7656,6 +8127,13 @@ msgid ""
 "information on how to setup a new printer. The interface presented there is\n"
 "similar to the one used during installation."
 msgstr ""
+"\"%s\": feu clic al bot� \"%s\" per obrir l'auxiliar de configuraci� de la "
+"impressora.\n"
+"Consulteu el cap�tol corresponent de la ``Guia d'iniciaci�'' per tenir m�s "
+"informaci�\n"
+"sobre la configuraci� de noves impressores. La interf�cie que apareix �s "
+"similar a la\n"
+"que s'utilitza durant la instal�laci�."
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -7667,6 +8145,11 @@ msgstr "Bhutan"
 msgid "Network interface"
 msgstr "Interf�cie de la xarxa"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Disconnection from Internet failed."
+msgstr "No s'ha pogut desconnectar d'Internet."
+
 #
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -7688,16 +8171,6 @@ msgstr "Sense connexi�"
 msgid "Greek"
 msgstr "Grec"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"If \\fIarg\\fP = ALL allow /etc/issue and /etc/issue.net to exist. If \\fIarg"
-"\\fP = NONE no issues are\n"
-"allowed else only /etc/issue is allowed."
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
@@ -7730,16 +8203,16 @@ msgstr "Voleu habilitar l'arrencada des d'OF?"
 msgid "You can't use JFS for partitions smaller than 16MB"
 msgstr "No podeu utilitzar el JFS per a particions inferiors a 16 MB"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Erase your RW media (1st Session)"
+msgstr "Marqueu aquesta opci� si voleu esborrar el suport RW (1a sessi�)"
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Monitor VertRefresh: %s\n"
 msgstr "Refresc vertical del monitor: %s\n"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "path"
-msgstr "cam�"
-
 #: ../../diskdrake/dav.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #: ../../diskdrake/removable.pm:1 ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -7753,6 +8226,15 @@ msgid ""
 "%s\n"
 "Try to change some parameters"
 msgstr ""
+"S'ha produ�t un error:\n"
+"%s\n"
+"Intenteu canviar alguns par�metres"
+
+#
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "User :"
+msgstr "usuari :"
 
 #
 #: ../../standalone/drakbackup:1
@@ -7766,11 +8248,13 @@ msgid ""
 "These are the machines on which the locally connected scanner(s) should be "
 "available:"
 msgstr ""
+"Aquestes s�n les m�quines en qu� l'esc�ner o esc�ners connectats localment "
+"han d'estar disponibles:"
 
 #: ../../standalone/drakpxe:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "The DHCP end ip"
-msgstr "L'adre�a final del rang del DHCP"
+msgstr "IP final del DHCP"
 
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -7821,7 +8305,7 @@ msgid "Details"
 msgstr "Detalls"
 
 #: ../../network/tools.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "For security reasons, it will be disconnected now."
 msgstr "Per raons de seguretat, ara es desconnectar�."
 
@@ -7862,9 +8346,9 @@ msgid "Mounted\n"
 msgstr "Muntat\n"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Graphical Interface"
-msgstr "Interf�cie gr�fica a l'inici"
+msgstr "Interf�cie gr�fica"
 
 #
 #: ../../standalone/drakbackup:1
@@ -7873,9 +8357,9 @@ msgid "Restore Users"
 msgstr "Restaura els usuaris"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Encryption key for %s"
-msgstr "Clau de xifratge"
+msgstr "Clau de xifratge per a %s"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -7907,16 +8391,16 @@ msgid "Myanmar (Burmese)"
 msgstr "Myanmar (Burmese)"
 
 #: ../../fs.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Enabling swap partition %s"
-msgstr "S'est� formatant la partici� %s"
+msgstr "S'est� habilitant la partici� d'intercanvi %s"
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "There is no FAT partition to use as loopback (or not enough space left)"
 msgstr ""
-"No hi ha cap partici� FAT a la qual canviar la mida o que es pugui utilitzar "
-"com a loopback (o no hi queda prou espai)"
+"No hi ha cap partici� FAT per utilitzar com a loopback (o no queda prou "
+"espai)"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -7953,16 +8437,21 @@ msgstr ", ordinador central \"%s\", port %s"
 msgid "Monaco"
 msgstr "M�naco"
 
-#: ../../fs.pm:1
+#: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
-msgid "%s formatting of %s failed"
-msgstr "%s formataci� de %s ha fallat"
+msgid "Do not send mails when uneeded"
+msgstr ""
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Partitioning failed: %s"
 msgstr "Ha fallat el particionament: %s"
 
+#: ../../fs.pm:1 ../../swap.pm:1
+#, c-format
+msgid "%s formatting of %s failed"
+msgstr "%s formataci� de %s ha fallat"
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Canada (cable)"
@@ -7994,9 +8483,9 @@ msgid "Kyrgyzstan"
 msgstr "Kirguizistan"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "With basic documentation"
-msgstr "Amb la documentaci� b�sica (recomanat!)"
+msgstr "Amb la documentaci� b�sica"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -8029,6 +8518,12 @@ msgstr "Sud-�frica"
 msgid "Western Sahara"
 msgstr "S�hara Occidental"
 
+#
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Eject tape after the backup"
+msgstr "Utilitza una cinta per fer la c�pia de seguretat"
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Etherboot Floppy/ISO"
@@ -8054,21 +8549,29 @@ msgstr "Edita la regla actual"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "%s"
-msgstr ""
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
-msgstr ""
+msgstr "%s"
 
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please test the mouse"
 msgstr "Si us plau, comproveu el ratol�."
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Do not update inode access times on this file system\n"
+"(e.g, for faster access on the news spool to speed up news servers)."
+msgstr ""
+"No actualitzeu els temps d'acc�s a inode en aquest sistema de fitxers (p.ex. "
+"per a un acc�s\n"
+"m�s r�pid a l'\"spool\" de grups de discussi� per accelerar els servidor de "
+"grups de discussi�)."
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Sticky-bit"
+msgstr "sticky-bit"
+
 #
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -8096,7 +8599,7 @@ msgstr "Sector"
 msgid "Qatar"
 msgstr "Qatar"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LDAP Base dn"
 msgstr "LDAP Base dn"
@@ -8110,9 +8613,9 @@ msgstr ""
 "lo"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "generate auto-install floppy"
-msgstr "Genera un disquet per a la instal�laci� autom�tica"
+msgstr "genera un disquet per a la instal�laci� autom�tica"
 
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -8135,6 +8638,12 @@ msgid "Malawi"
 msgstr "Malawi"
 
 #
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "local config: false"
+msgstr "configuraci�p local: fals"
+
+#
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please choose your type of mouse."
@@ -8151,6 +8660,8 @@ msgid ""
 "These are the machines and networks on which the locally connected printer"
 "(s) should be available:"
 msgstr ""
+"Aquestes s�n les m�quines i xarxes en qu� la impressora o impressores "
+"connectades localment han d'estar disponibles:"
 
 #: ../../lang.pm:1 ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
@@ -8162,7 +8673,7 @@ msgstr "Regne Unit"
 msgid "running"
 msgstr "s'est� executant"
 
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/draksec:1
 #, c-format
 msgid "default"
 msgstr "predeterminat"
@@ -8203,9 +8714,9 @@ msgid "Senegal"
 msgstr "Senegal"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Command line"
-msgstr "Nom de domini"
+msgstr "L�nia d'ordres"
 
 #: ../../share/advertising/08-store.pl:1
 #, c-format
@@ -8232,13 +8743,16 @@ msgstr ""
 "  El vostre informe no ha estat enviat.\n"
 "  Si us plau configureu el sendmail"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../fs.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
-"Arguments: (val)\n"
-"\n"
-"Set the shell timeout. A value of zero means no timeout."
+"Do not allow set-user-identifier or set-group-identifier\n"
+"bits to take effect. (This seems safe, but is in fact rather unsafe if you\n"
+"have suidperl(1) installed.)"
 msgstr ""
+"No permetis que els bits defineix-identificador-usuari o\n"
+"defineix-identificador-grup tinguin efecte (sembla segur,\n"
+"per� de fet �s for�a insegur si es t� el suidperl(1) instal�lat)."
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -8248,17 +8762,17 @@ msgstr "Montserrat"
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Automatic dependencies"
-msgstr ""
+msgstr "Depend�ncies autom�tiques"
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Swap"
 msgstr "Intercanvi"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Connecting to the Internet "
-msgstr "Connecta't a Internet"
+msgid "Custom settings"
+msgstr "Particionament personalitzat de disc"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -8279,21 +8793,13 @@ msgstr "Impressora en servidor SMB/Windows 95/98/NT"
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid ", "
-msgstr ""
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (umask)\n"
-"\n"
-"Set the root umask."
-msgstr ""
+msgstr ", "
 
 #
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Remove selected host/network"
-msgstr "Elimina la selecci�"
+msgstr "Elimina l'ordinador central/xarxa seleccionada"
 
 #
 #: ../../services.pm:1
@@ -8305,10 +8811,11 @@ msgstr ""
 "El Postfix �s un Agent de Transport de Correu, que �s el programa que passa "
 "el correu d'un ordinador a un altre."
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Disconnection from the Internet failed."
-msgstr ""
+#
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Uzbek (cyrillic)"
+msgstr "Serbi (cir�l�lic)"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -8319,17 +8826,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Aqu� podeu triar la tecla o la combinaci� de tecles que \n"
 "permetran canviar entre diferents disposicions de teclat\n"
-"(p.ex.: llatina i no llatina)"
+"(p.ex., llatina i no llatina)"
 
 #: ../../network/network.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Network Hotplugging"
-msgstr "Configuraci� de xarxa"
+msgstr "\"Hotplugging\" de xarxa"
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, reports check result to tty."
-msgstr ""
+msgstr "si �s \"s�\", informa dels resultats de la comprovaci� a tty."
 
 #
 #: ../../standalone/drakbackup:1
@@ -8372,16 +8879,18 @@ msgstr ""
 #, c-format
 msgid "Photo memory card access on your HP multi-function device"
 msgstr ""
+"Acc�s a la targeta de mem�ria per a fotografies en el vostre dispositiu "
+"multifunci� HP"
 
 #: ../../share/advertising/09-mdksecure.pl:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Enhance your computer performance with the help of a selection of partners "
 "offering professional solutions compatible with Mandrake Linux"
 msgstr ""
-"MandrakeSoft treballa al costat d'un conjunt d'empreses que ofereixen "
-"solucions professionals compatibles amb el Mandrake Linux. Trobareu una "
-"llista d'aquests socis al MandrakeStore"
+"Milloreu el rendiment del vostre ordinador amb l'ajuda d'una selecci� "
+"d'empreses que ofereixen solucions professionals compatibles amb el Linux "
+"Mandrake"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
@@ -8391,7 +8900,7 @@ msgstr "Ara, la compartici� de la connexi� a Internet est� inhabilitada."
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, verify checksum of the suid/sgid files."
-msgstr ""
+msgstr "si �s \"s�\", comprova la suma de control dels fitxers suid/sgid."
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -8400,9 +8909,9 @@ msgstr "Espanyol sud-americ�"
 
 #
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Japanese text printing mode"
-msgstr "Modifica el sistema d'impressi�"
+msgstr "Mode d'impressi� de text en japon�s"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -8420,8 +8929,9 @@ msgid "Button `%s': %s"
 msgstr "Bot� '%s': %s"
 
 #: ../../any.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../harddrake/sound.pm:1
-#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakxtv:1
-#: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/service_harddrake:1
+#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/drakxtv:1 ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../standalone/service_harddrake:1
 #, c-format
 msgid "Please wait"
 msgstr "Espereu si us plau"
@@ -8432,15 +8942,15 @@ msgid "Genius NetMouse"
 msgstr "Genius NetMouse"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "None"
-msgstr "Fet"
+msgstr "Cap"
 
 #
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "The entered IP is not correct.\n"
-msgstr "El model �s correcte"
+msgstr "La IP introdu�da no �s correcta.\n"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -8459,7 +8969,7 @@ msgid "Install"
 msgstr "Instal�la"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Click on \"%s\" if you want to delete all data and partitions present on\n"
 "this hard drive. Be careful, after clicking on \"%s\", you will not be able\n"
@@ -8469,13 +8979,12 @@ msgid ""
 "Click on \"%s\" to stop this operation without losing any data and\n"
 "partitions present on this hard drive."
 msgstr ""
-"Feu clic a \"D'acord\" si voleu suprimir totes les dades i particions\n"
-"que hi ha en aquesta unitat de disc. Aneu amb compte perqu�, un cop\n"
-"hagueu fet clic a \"D'acord\", no podreu recuperar cap dada ni partici�\n"
-"del disc, incloent les dades de Windows.\n"
+"Feu clic a \"%s\" si voleu suprimir totes les dades i particions\n"
+"que hi ha en aquest disc dur. Aneu amb compte perqu�, un cop\n"
+"hagueu fet clic a \"%s\", no podreu recuperar cap dada ni partici�\n"
+"del disc, incloent les dades del Windows.\n"
 "\n"
-"Feu clic a \"Cancel�la\" per anul�lar aquesta operaci� sense perdre cap "
-"dada\n"
+"Feu clic a \"%s\" per aturar aquesta operaci� sense perdre cap dada\n"
 "ni partici� d'aquest disc."
 
 #: ../../steps.pm:1
@@ -8531,6 +9040,11 @@ msgstr "Instal�laci� m�nima"
 msgid "Ethiopia"
 msgstr "Eti�pia"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"crontab\" and \"at\" for users"
+msgstr ""
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Devanagari"
@@ -8555,14 +9069,14 @@ msgid "Total size: %d / %d MB"
 msgstr "Mida total: %d / %d MB"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "disabled"
 msgstr "inhabilita"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Search for new scanners"
-msgstr "Impressores disponibles"
+msgstr "Cerca esc�ners nous"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
@@ -8590,7 +9104,7 @@ msgid "Can't launch mkinitrd -f /boot/initrd-%s.img %s."
 msgstr "No s'ha pogut executar mkinitrd -f /boot/initrd-%s.img %s."
 
 #: ../../install_any.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "You have selected the following server(s): %s\n"
 "\n"
@@ -8602,14 +9116,14 @@ msgid ""
 "\n"
 "Do you really want to install these servers?\n"
 msgstr ""
-"Heu seleccionat el(s) seg�ent(s) servidor(s): %s\n"
+"Heu seleccionat el(s) servidor(s) seg�ent(s): %s\n"
 "\n"
 "\n"
 "Aquests servidors estan activats per defecte. No tenen cap problema de "
 "seguretat\n"
-"conegut, per� se'n podrien trobar de nous. Si fos aix�, haureu d'actualitzar-"
-"los\n"
-"el m�s aviat possible.\n"
+"conegut, per� se'n podrien trobar de nous. Si fos aix�, caldr� que els "
+"actualitzeu\n"
+"tan aviat com sigui possible.\n"
 "\n"
 "\n"
 "Voleu realment instal�lar aquests servidors?\n"
@@ -8636,12 +9150,35 @@ msgid "First DNS Server (optional)"
 msgstr "Primer servidor DNS (opcional)"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Alternatively, you can specify a device name/file name in the input line"
 msgstr ""
-"Escolliu el port al qual est� connectada la impressora o escriviu el nom de "
-"dispositiu/nom de fitxer en la l�nia d'entrada"
+"Alternativament, podeu indicar el nom de dispositiu/nom de fitxer en la "
+"l�nia d'entrada"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"If SERVER_LEVEL (or SECURE_LEVEL if absent)\n"
+"is greater than 3 in /etc/security/msec/security.conf, creates the\n"
+"symlink /etc/security/msec/server to point to\n"
+"/etc/security/msec/server.<SERVER_LEVEL>.\n"
+"\n"
+"The /etc/security/msec/server is used by chkconfig --add to decide to\n"
+"add a service if it is present in the file during the installation of\n"
+"packages."
+msgstr ""
+"Arguments: ()\n"
+"\n"
+"Si SERVER_LEVEL (o SECURE_LEVEL si no hi �s) �s m�s gran que 3\n"
+"a /etc/security/msec/security.conf, crea l'enlla� simb�lic /etc/security/"
+"msec/server\n"
+"per apuntar a /etc/security/msec/server.<SERVER_LEVEL>. El /etc/security/"
+"msec/server\n"
+"�s utilitzat per chkconfig --add per decidir afegir un servei si �s present "
+"al fitxer\n"
+"durant la instal�laci� dels paquets."
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -8686,9 +9223,9 @@ msgstr "Ja podeu extreure el disquet"
 
 #
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Truly minimal install"
-msgstr "Instal�laci� m�nima"
+msgstr "Instal�laci� m�nima real"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -8713,12 +9250,12 @@ msgstr "Comprova la configuraci�"
 
 #
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Installing %s ..."
-msgstr "S'estan instal�lant els paquets..."
+msgstr "S'est� instal�lant %s..."
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "If you told the installer that you wanted to individually select packages,\n"
 "it will present a tree containing all packages classified by groups and\n"
@@ -8754,67 +9291,61 @@ msgid ""
 "end of another installation. See the second tip of last step on how to\n"
 "create such a floppy."
 msgstr ""
-"Finalment, depenent de si heu seleccionat poder triar els paquets "
-"individuals\n"
-"o no, se us presentar� un arbre amb tots els paquets classificats per grups "
-"i\n"
+"Si heu dit a l'instal�lador que voleu seleccionar els paquets individualment\n"
+"se us presentar� un arbre amb tots els paquets classificats per grups i\n"
 "subgrups. Mentre navegueu per l'arbre, podeu seleccionar grups complets,\n"
 "subgrups o paquets individuals.\n"
 "\n"
-"Cada cop que seleccioneu un paquet de l'arbre, apareix una descripci� a la\n"
-"dreta. Quan hagueu acabat la selecci� de paquets, cliqueu a \"Instal�la\",\n"
-"que iniciar� el proc�s d'instal�laci�. Depenent de la velocitat del vostre \n"
-"maquinari i del n�mero de paquets que necessitin ser instal�lats, el proc�s\n"
-"pot trigar una bona estona en acabar. A la pantalla es mostrar� una "
-"estimaci�\n"
-"del temps que durar� la instal�laci� de tots els paquets, per tal ajudar-"
-"vos\n"
-"a decidir si teniu prou temps per gaudir d'una tassa de caf�.\n"
-"\n"
-"Si heu seleccionat un paquet de servidor, intencionadament o perqu� formava\n"
-"part d'un grup, se us demanar� que confirmeu si realment voleu instal�lar\n"
-"aquests servidors. Sota Mandrake Linux, qualsevol servidor instal�lat "
-"s'inicia\n"
-"per defecte quan el sistema arrenca. Tot i que fossin segurs i no "
-"tinguessin\n"
-"cap problema quan es va fer la distribuci�, podria ser que es descobrissin\n"
-"forats de seguretat despr�s que aquesta versi� de Mandrake Linux es "
-"complet�s.\n"
-"Si no sabeu qu� se suposa que fa un servei en particular o per qu� s'est�\n"
-"instal�lant, aleshores feu clic a \"No\". Si pitgeu \"S�\" s'instal�laran\n"
-"els serveis llistats i s'iniciaran autom�ticament per defecte.\n"
-"\n"
-"L'opci� de \"Depend�ncies autom�tiques\" nom�s deshabilita el di�leg "
-"d'advert�ncia\n"
-"que apareix quan l'instal�lador selecciona autom�ticament un paquet. Aix�\n"
-"passa perqu� s'ha determinat que es necessita safisfer una depend�ncia d'un\n"
-"altre paquet per tal que la instal�laci� es completi amb �xit.\n"
-"\n"
-"La icona petita d'un disquet al final de la llista permet carregar una "
+"Cada cop que seleccioneu un paquet de l'arbre, apareixer� una descripci� a "
+"la\n"
+"Dreta que us informar� de la finalitat del paquet\n"
+"AV�S: Si heu seleccionat un paquet de servidor, intencionadament o perqu� "
+"formava\n"
+"part d'un grup, se us demanar� que confirmeu si realment voleu instal�lar\n"
+"aquests servidors. Per defecte, Linux Mandrake iniciar� i instal�lar� "
+"autom�ticament\n"
+"qualsevol servidor durant l'arrencada. Tot i que s�n segurs i no tenen cap "
+"problema\n"
+"conegut quan es publica la distribuci�, �s totalment possible que es "
+"descobreixin\n"
+"forats de seguretat despr�s que aquesta versi� de Mandrake Linux quedi "
+"finalitzada.\n"
+"Si no sabeu qu� se suposa que fa un servei en particular, o per qu� s'est�\n"
+"instal�lant, feu clic a \"%s\". Per defecte, si feu clic a \"%s\"\n"
+"els serveis llistats s'instal�laran i s'iniciaran autom�ticament durant "
+"l'arrencada.\n"
+"\n"
+"L'opci� \"%s\" s'utilitza per inhabilitar el di�leg d'advert�ncia que "
+"apareix\n"
+"quan l'instal�lador selecciona autom�ticament un paquet per resoldre un tema "
+"de\n"
+"depend�ncies. Alguns paquets estan relacionats els uns amb els altres, de "
+"manera\n"
+"que la instal�laci� d'un paquet fa que calgui instal�lar tamb� algun altre "
+"programa.\n"
+"L'instal�lador pot determinar quins paquets calen per satisfer una "
+"depend�ncia\n"
+"i completar la instal�laci� satisfact�riament.\n"
+"\n"
+"La diminuta icona d'un disquet al peu de la llista us permet carregar una "
 "llista\n"
-"de paquets escollits en una instal�laci� anterior. Fent clic en aquesta "
-"icona\n"
-"el sistema us demanar� que inseriu un disquet creat pr�viament al final "
-"d'una\n"
-"altra instal�laci�. Mireu el segon suggeriment de l'�ltim pas per saber com "
-"crear\n"
-"aquest tipus de disquet."
+"de paquets creada en una instal�laci� anterior. Aix� �s �til si teniu un "
+"cert\n"
+"nombre d'ordinadors que voleu configurar de manera id�ntica. Si feu clic a\n"
+"aquesta icona se us demanar� que inseriu un disquet creat anteriorment al\n"
+"final d'una altra instal�laci�. Vegeu el segon suggeriment de l'�ltim pas "
+"per\n"
+"saber com crear aquest disquet."
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose your filesystem encryption key"
 msgstr "Escolliu la clau de xifratge del sistema de fitxers"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Please choose your CD/DVD device\n"
-"(Press Enter to propogate settings to other fields.\n"
-"This field isn't necessary, only a tool to fill in the form.)"
-msgstr ""
-"Seleccioneu el vostre dispositiu de CD/DVD\n"
-"(Premeu Retorn perqu� aquestes opcions es propaguin a d'altres camps.\n"
-"Aquest camp no �s necessari, nom�s �s una eina per omplir el formulari.)"
+msgid "Sierra Leone"
+msgstr "Sierra Leone"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -8823,18 +9354,22 @@ msgstr "Andorra"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Sierra Leone"
-msgstr "Sierra Leone"
-
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
 msgid "Botswana"
 msgstr "Botswana"
 
 #: ../../standalone/draksec:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "(default value: %s)"
-msgstr " (per defecte: %s)"
+msgstr " (valor per defecte: %s)"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Set password aging to \"max\" days and delay to change to \"inactive\"."
+msgstr ""
+"Arguments: (max, inactive=-1)\n"
+"\n"
+"Definiu l'antiguitat de la contrasenya a \\fImax\\fP dies i temps en canviar "
+"a \\fIinactive\\fP."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -8857,7 +9392,7 @@ msgstr ""
 "Si no sabeu el significat d'una opci�, deixeu-la com est�.\n"
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Choose an X server"
 msgstr "Escolliu un servidor X"
 
@@ -8866,15 +9401,6 @@ msgstr "Escolliu un servidor X"
 msgid "Swap partition size in MB: "
 msgstr "Mida de la partici� d'intercanvi en MB: "
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Other (not drakbackup)\n"
-"keys in place already"
-msgstr ""
-"Ja hi ha les claus d'un altre programa\n"
-"(diferent del Drakbackup)"
-
 #
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -8952,11 +9478,22 @@ msgid ""
 "Connection failed.\n"
 "Verify your configuration in the Mandrake Control Center."
 msgstr ""
+"La connexi� ha fallat.\n"
+"Comproveu la vostra configuraci� al Centre de control de Mandrake."
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "received"
+msgstr "rebuts"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enable su only from the wheel group members or for any user"
 msgstr ""
+"Arguments: (arg)\n"
+"\n"
+" S'est� habilitant su nom�s per a membres del grup de roda o permet su des "
+"de qualsevol usuari."
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
@@ -8972,7 +9509,7 @@ msgstr "IP del Servidor DNS"
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "IP Range End:"
-msgstr ""
+msgstr "Final de l'abast de la IP:"
 
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
@@ -8985,7 +9522,7 @@ msgid "NoVideo"
 msgstr "NoVideo"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "this field describes the device"
 msgstr "aquest camp descriu el dispositiu"
 
@@ -9001,25 +9538,30 @@ msgid "Local Printers"
 msgstr "Impressores locals"
 
 #: ../../standalone/drakpxe:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Installation image directory"
-msgstr "Xpmac (instal�laci� del controlador de pantalla)"
+msgstr "Directori de la imatge de la instal�laci�"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "NIS Server"
 msgstr "Servidor NIS"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Port: %s"
-msgstr "Port"
+msgstr "Port: %s"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Spain"
 msgstr "Espanya"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "local config: %s"
+msgstr "configuraci� local:: %s"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "This user name has already been added"
@@ -9038,20 +9580,20 @@ msgstr "Aplica"
 
 #
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Auto-detect available ports"
-msgstr "Detectada autom�ticament"
-
-#: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
-msgid "Internet Connection Sharing currently disabled"
-msgstr "La connexi� a Internet compartida est� inhabilitada"
+msgid "Auto-detect available ports"
+msgstr "Detecta autom�ticament els ports disponibles"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "San Marino"
 msgstr "San Marino"
 
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "Internet Connection Sharing currently disabled"
+msgstr "La connexi� a Internet compartida est� inhabilitada"
+
 #
 #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1 ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
@@ -9071,7 +9613,7 @@ msgstr "Escolliu el gestor de finestres per executar:"
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "sub generation of the cpu"
-msgstr ""
+msgstr "generaci� del sub de la CPU"
 
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
@@ -9087,21 +9629,26 @@ msgstr ""
 "S'ha produ�t un error, per� no s� com gestionar-lo correctament.\n"
 "Si continueu, �s sota la vostra responsabilitat."
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
-#, c-format
-msgid "please wait, parsing file: %s"
-msgstr "espereu si us plau, s'est� analitzant el fitxer: %s"
-
 #: ../../lang.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Taiwan"
-msgstr "Tail�ndia"
+msgstr "Taiwan"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Pakistan"
 msgstr "Pakistan"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "please wait, parsing file: %s"
+msgstr "espereu si us plau, s'est� analitzant el fitxer: %s"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Importance: "
+msgstr "Import�ncia:"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -9138,11 +9685,6 @@ msgstr "Nom del prove�dor (p.ex. proveidor.net)"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
-msgid "Version: %s\n"
-msgstr "Versi�: %s\n"
-
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
 msgid ""
 "Your system is low on resources. You may have some problem installing\n"
 "Mandrake Linux. If that occurs, you can try a text install instead. For "
@@ -9171,9 +9713,14 @@ msgid "Connection type: "
 msgstr "Tipus de connexi�: "
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Graphical interface"
-msgstr "Interf�cie gr�fica a l'inici"
+msgstr "Interf�cie gr�fica"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Chad"
+msgstr "Txad"
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1 ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
@@ -9187,11 +9734,6 @@ msgstr "�ndia"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Chad"
-msgstr "Txad"
-
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
 msgid "Slovakia"
 msgstr "Eslov�quia"
 
@@ -9221,6 +9763,8 @@ msgid ""
 "Here you can specify any arbitrary command line into which the job should be "
 "piped instead of being sent directly to a printer."
 msgstr ""
+"Aqu� podeu indicar qualsevol l�nia d'ordres arbitr�ria a la cual s'ha de "
+"conduir la tasca en comptes d'enviar-se directaemnt a la impressora."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -9238,7 +9782,7 @@ msgstr ""
 "El sistema d'impressi� (%s) no s'arrencar� autom�ticament quan l'ordinador "
 "s'inici�.\n"
 "\n"
-"�s possible que l'arrencada autom�tica fos deshabilitada en canviar a un "
+"�s possible que l'arrencada autom�tica fos inhabilitada en canviar a un "
 "nivell de seguretat m�s alt, perqu� el sistema d'impressi� �s un punt d'atac "
 "potencial.\n"
 "\n"
@@ -9254,9 +9798,9 @@ msgstr ""
 "Quines modificacions voleu fer en aquesta impressora?"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Add host"
-msgstr "Afegeix un usuari"
+msgstr "Afegeix un ordinador central"
 
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
@@ -9267,6 +9811,10 @@ msgid ""
 "\n"
 "The current driver for your \"%s\" sound card is \"%s\" "
 msgstr ""
+"Si esteu segur de saber quin �s el programa de control correcte per a la\n"
+"vostra targeta, en podeu seleccionar un de la llista superior.\n"
+"\n"
+"El programa de control actual per a la vostra targeta \"%s\" �s \"%s\" "
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -9309,6 +9857,17 @@ msgstr "Usa la quota de disc per als fitxers de c�pia de seguretat."
 msgid "Configuring printer \"%s\"..."
 msgstr "S'est� configurant la impressora \"%s\"..."
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Do not allow execution of any binaries on the mounted\n"
+"file system. This option might be useful for a server that has file systems\n"
+"containing binaries for architectures other than its own."
+msgstr ""
+"No permetis que s'executi cap binari en el sistema de fitxers\n"
+"muntat. Aquesta opci� pot ser �til per a un servidor que tingui\n"
+"sistemes de fitxers amb binaris d'arquitectures diferents a la pr�pia."
+
 #
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
@@ -9346,9 +9905,9 @@ msgstr ""
 
 #
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "You must enter a host name or an IP address.\n"
-msgstr "Si us plau, introdu�u el nom de l'ordinador o la IP."
+msgstr "Heu d'introduir un nom d'ordinador central o una adre�a IP.\n"
 
 #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1 ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
@@ -9357,9 +9916,9 @@ msgstr "Pa�sos Baixos"
 
 #
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Sending files by FTP"
-msgstr "S'estan enviant els fitxers..."
+msgstr "S'estan enviant els fitxers per FTP"
 
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
@@ -9376,9 +9935,9 @@ msgstr ""
 "de so (%s), que actualment fa servir \"%s\""
 
 #: ../../network/modem.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Title"
-msgstr "Taula"
+msgstr "T�tol"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
@@ -9397,15 +9956,22 @@ msgid "Installing bootloader"
 msgstr "S'est� instal�lant el carregador de l'arrencada"
 
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "replay"
-msgstr "Repeteix"
+msgstr "respon"
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "detected %s"
 msgstr "s'ha detectat %s"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Expect is an extension to the Tcl scripting language that allows interactive "
+"sessions without user intervention."
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Virgin Islands (U.S.)"
@@ -9417,7 +9983,7 @@ msgid "Bad backup file"
 msgstr "Fitxer de c�pia de seguretat incorrecte"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "The setup of Internet connection sharing has already been done.\n"
 "It's currently disabled.\n"
@@ -9433,11 +9999,13 @@ msgstr ""
 #, c-format
 msgid "Enter IP address and port of the host whose printers you want to use."
 msgstr ""
+"Introdu�u l'adre�a IP i port de l'ordinador central les impressores del qual "
+"voleu utilitzar."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Pipe into command"
-msgstr "Redirecciona el treball cap a una ordre"
+msgstr "Condueix cap a una ordre"
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -9453,11 +10021,6 @@ msgstr ""
 msgid "Detecting devices..."
 msgstr "S'estan detectant els dispositius..."
 
-#: ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Click here to launch the wizard ->"
-msgstr "Feu clic aqu� per executar l'auxiliar ->"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Haiti"
@@ -9472,10 +10035,23 @@ msgstr ""
 "Descripci� dels camps:\n"
 "\n"
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../standalone/draksec:1
 #, fuzzy, c-format
+msgid "Basic options"
+msgstr "Opcions b�siques del DrakSec"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
 msgid "the name of the CPU"
-msgstr "el nom del venedor del dispositiu"
+msgstr "nom de la CPU"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Accept bogus IPv4 error messages"
+msgstr ""
+"Arguments: (arg)\n"
+"\n"
+"Accepta/Rebutja els missatges d'error IPv4 falsos."
 
 #
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
@@ -9526,16 +10102,6 @@ msgstr "Usa Expect en l'SSH"
 msgid "Poland"
 msgstr "Pol�nia"
 
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "Importance: %s\n"
-msgstr "Import�ncia: %s\n"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you want to eject your tape after the backup."
-msgstr "Marqueu aquesta opci� si voleu expulsar la cinta en acabar."
-
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
 msgid "Other ports"
@@ -9549,7 +10115,7 @@ msgstr "nombre de mem�ries interm�dies per a captures amb MMAP"
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "SMBus controllers"
-msgstr ""
+msgstr "Controladors SMBus"
 
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -9562,6 +10128,8 @@ msgid ""
 "Some of the early i486DX-100 chips cannot reliably return to operating mode "
 "after the \"halt\" instruction is used"
 msgstr ""
+"Alguns del primers xips i486DX-100 no poden tornar amb fiabilitat al mode "
+"d'operaci� despr�s que s'hagi utilitzat la instrucci� \"halt\""
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -9569,14 +10137,14 @@ msgid "Croatian"
 msgstr "Croata"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Use existing partition"
-msgstr "Utilitza les particions existents"
+msgstr "Utilitza la partici� existent"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Unable to contact mirror %s"
-msgstr "No es pot bifurcar: %s"
+msgstr "No es pot contactar amb la r�plica: %s"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
@@ -9603,9 +10171,9 @@ msgstr ""
 
 #
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "CUPS printer configuration"
-msgstr "Configuraci� de la \"winprinter\" OKI"
+msgstr "Configuraci� de la impressora CUPS"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
@@ -9615,31 +10183,32 @@ msgstr "no s'ha pogut trobar cap font en les particions muntades"
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "F00f bug"
-msgstr ""
+msgstr "Error F00f"
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1 ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "XFree %s"
 msgstr "XFree %s"
 
-#: ../../network/ethernet.pm:1
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Which dhcp client do you want to use?\n"
-"Default is dhcp-client."
-msgstr ""
-"Quin client dhcp voleu utilitzar?\n"
-"El predeterminat �s dhcp-client"
+msgid "Domain Name:"
+msgstr "Nom de domini:"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#: ../../security/l10n.pm:1
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Domain Name:"
-msgstr "Nom de domini"
+msgid "Root umask"
+msgstr "Contrasenya de root"
 
 #: ../../any.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "On Floppy"
-msgstr "Disquet d'arrencada"
+msgstr "En el disquet"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Reboot by the console user"
+msgstr ""
 
 #
 #: ../../standalone/drakbackup:1
@@ -9651,12 +10220,21 @@ msgstr "Restaura"
 #, c-format
 msgid "if set to yes, check if the network devices are in promiscuous mode."
 msgstr ""
+"si �s \"s�\", comprova si els dispositius de xarxa s�n en mode promiscu."
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Looking for available packages..."
 msgstr "S'estan cercant els paquets disponibles..."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This should be a comma-seperated list of local users or email addresses that "
+"you want the backup results sent to. You will need a functioning mail "
+"transfer agent setup on your system."
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Init Message"
@@ -9669,9 +10247,9 @@ msgstr "Recupera la taula de particions"
 
 #
 #: ../../standalone/net_monitor:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Connection complete."
-msgstr "Velocitat de la connexi�"
+msgstr "Connexi� completa."
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -9712,7 +10290,7 @@ msgid " on SMB/Windows server \"%s\", share \"%s\""
 msgstr " en servidor SMB/Windows \"%s\", recurs compartit \"%s\""
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "This dialog is used to choose which services you wish to start at boot\n"
 "time.\n"
@@ -9731,34 +10309,36 @@ msgid ""
 "enabled on a server. In general, select only the services you really need.\n"
 "!!"
 msgstr ""
-"Ara podeu triar quins serveis voleu que s'inici�n durant l'arrencada.\n"
+"En aquest di�leg escollireu els serveis que voleu que s'inici�n durant "
+"l'arrencada.\n"
 "\n"
-"Aqu� es llisten tots els serveis disponibles amb la instal�laci� actual.\n"
-"Reviseu-los amb cura i desmarqueu aquells que no seran necessaris sempre\n"
-"durant l'arrencada.\n"
+"El DrakX far� una llista de tots els serveis disponibles en la instal�laci� "
+"actual.\n"
+"Reviseu-los amb cura i desmarqueu aquells que no siguin necessaris durant "
+"l'arrencada.\n"
 "\n"
 "Podeu obtenir una explicaci� breu sobre un servei si el seleccioneu. Si no\n"
 "esteu segur de la utilitat d'un servei, el m�s segur �s deixar el "
 "comportament\n"
 "per defecte.\n"
 "\n"
-"Aneu especialment amb cura en aquest pas si penseu utilitzar l'ordinador "
-"com\n"
-"a servidor: segurament no us interessar� iniciar serveis que no necessiteu.\n"
+"AV�S: Aneu especialment amb cura en aquest pas si penseu utilitzar "
+"l'ordinador com\n"
+"a servidor: segurament no voldreu iniciar serveis que no necessiteu.\n"
 "Recordeu que hi ha diversos serveis que poden ser perillosos si s'habiliten\n"
 "en un servidor. En general, seleccioneu nom�s els serveis que realment "
 "necessiteu."
 
-#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, c-format
-msgid "Skip"
-msgstr "Omet"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Niue"
 msgstr "Niue"
 
+#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Skip"
+msgstr "Omet"
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -9775,6 +10355,9 @@ msgid ""
 "coarsely assimilated to number of instructions the cpu is able to execute "
 "per second)"
 msgstr ""
+"freq��ncia en MHz (megahertz) de la CPU (que, en una primera aproximaci� "
+"grollera, es pot considerar com el nombre d'instruccions per segon que la "
+"CPU pot executar)"
 
 #: ../../pkgs.pm:1
 #, c-format
@@ -9787,7 +10370,7 @@ msgid "Total Progress"
 msgstr "Progr�s total"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "DrakX will first detect any IDE devices present in your computer. It will\n"
 "also scan for one or more PCI SCSI cards on your system. If a SCSI card is\n"
@@ -9806,36 +10389,27 @@ msgid ""
 "which parameters need to be passed to the hardware, you'll need to manually\n"
 "configure the driver."
 msgstr ""
-"El DrakX detectar� qualsevol dispositiu IDE en l'ordinador. Aix� mateix, \n"
-"intentar� trobar un o m�s adaptadors SCSI PCI. Si troba un adaptador SCSI,\n"
-"el DrakX instal�lar� autom�ticament el controlador adequat.\n"
+"Primer, el DrakX detectar� qualsevol dispositiu IDE en l'ordinador. Tamb�\n"
+"cercar� una o m�s targetes SCSI PCI. Si troba una targeta SCSI, el DrakX\n"
+"instal�lar� autom�ticament el controlador adequat.\n"
 "\n"
-"Com que la detecci� de maquinari no sempre troba tots els dispositius,\n"
-"el DrakX us demanar� que confirmeu si hi ha un adaptador SCSI PCI. Feu clic\n"
-"a \"S�\" si sabeu segur que n'hi ha un instal�lat en l'ordinador. "
-"Apareixer�\n"
-"una llista de targetes SCSI perqu� n'escolliu una. Feu clic a \"No\" si no "
-"en\n"
-"teniu cap. Si no n'esteu segurs, podeu mirar la llista de maquinari\n"
-"detectat en el vostre ordinador seleccionant \"Veure informaci�  del "
-"maquinari\"\n"
-"i fent clic a \"D'acord\". Examineu la llista de maquinari i feu clic sobre\n"
-"el bot� \"D'acord\" per tornar a la pregunta sobre l'interf�cie SCSI.\n"
-"\n"
-"Si heu de seleccionar l'adaptador manualment, el DrakX us preguntar� si\n"
-"voleu confifurar-ne les opcions. Conv� que deixeu que el DrakX comprovi\n"
-"el maquinari per inicialitzar les opcions especifiques d'algunes targetes.\n"
-"Aix� sol funcionar b�.\n"
-"\n"
-"Si el DrakX no pot comprovar les opcions que se li han de passar al "
-"controlador,\n"
-"us caldr� proporcionar les opcions al controlador manualment. Consulteu la\n"
-"Guia de l'usuari (cap�tol 3, en la secci� \"Informaci� obtinguda del "
-"maquinari\")\n"
-"per saber com treure aquesta informaci� de la documentaci� del maquinari,\n"
-"del lloc web del fabricant (si teniu acc�s a Internet) o del Microsoft "
-"Windows\n"
-"(si el teniu al sistema)."
+"Com que la detecci� de maquinari no �s infal�lible, pot ser que el DrakX no "
+"trobi\n"
+"els discos durs; si �s aix�, caldr� que indiqueu el vostre maquinari "
+"manualment.\n"
+"\n"
+"Si heu de seleccionar l'adaptador SCSI PCI manualment, el DrakX us "
+"preguntar� si\n"
+"voleu configurar-ne les opcions. Conv� que deixeu que el DrakX comprovi\n"
+"el maquinari per saber les opcions espec�fiques de la targeta que calen per "
+"inicialitzar\n"
+"l'adaptador. La majoria de vegades, el DrakX realitzar� aquest pas sense "
+"problemes.\n"
+"\n"
+"Si el DrakX no pot comprovar les opcions per determinar autom�ticament els "
+"par�metres\n"
+"que s'han de passar al maquinari, us caldr� configurar el controlador "
+"manualment."
 
 #
 #: ../../standalone/drakbackup:1
@@ -9866,12 +10440,12 @@ msgstr "Les contrasenyes no coincideixen"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Examples for correct IPs:\n"
-msgstr ""
+msgstr "Exemples d'IP correctes:\n"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Frequency (MHz)"
-msgstr ""
+msgstr "Freq��ncia (MHz)"
 
 #: ../../install_any.pm:1
 #, c-format
@@ -9883,9 +10457,9 @@ msgstr ""
 "instal�laci� amb \"linux defcfg=floppy\""
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "the number of the processor"
-msgstr "el color de la barra de progr�s"
+msgstr "n�mero del processador"
 
 #
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
@@ -9894,9 +10468,9 @@ msgid "Hardware clock set to GMT"
 msgstr "El rellotge del vostre ordinador est� regulat per GMT"
 
 #: ../../network/isdn.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Do you want to start a new configuration ?"
-msgstr "Voleu comprovar la configuraci�?"
+msgstr "Voleu iniciar una nova configuraci�?"
 
 #
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
@@ -9916,21 +10490,22 @@ msgstr ""
 msgid "Change Cd-Rom"
 msgstr "Canvieu el CD-ROM"
 
-#: ../../network/netconnect.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Configuration is complete, do you want to apply settings ?"
-msgstr "Quina configuraci� de l'XFree voleu tenir?"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Paraguay"
 msgstr "Paraguai"
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid "Configuration is complete, do you want to apply settings ?"
+msgstr "La configuraci� �s completa, voleu aplicar els par�metres?"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Use Incremental/Differential Backups  (do not replace old backups)"
 msgstr ""
-"Usa les c�pies de seguretat incrementals (no reemplacis les c�pies antigues)"
+"Utilitza les c�pies de seguretat incrementals/diferencials (no reemplacis "
+"les c�pies antigues)"
 
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
@@ -9979,6 +10554,20 @@ msgstr ""
 "L'Apache �s un servidor de World Wide Web. S'utilitza per servir fitxers\n"
 "HTML i CGI."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Enter your CD Writer device name\n"
+" ex: 0,1,0"
+msgstr ""
+"Si us plau, entreu el nom de dispositiu de l'enregistradora de CD\n"
+" ex: 0,1,0"
+
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "ALL"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Add/Del Clients"
@@ -9998,7 +10587,7 @@ msgstr "Model desconegut"
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "CD/DVD burners"
-msgstr ""
+msgstr "Gravadors de CD/DVD"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -10009,11 +10598,16 @@ msgstr ""
 "Partici� arrencada per defecte\n"
 "    (per a l'arrencada de l'MS-DOS, no per a LILO)\n"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"%s\" to read the file"
+msgstr ""
+
 #
 #: ../../standalone/draksplash:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "choose image"
-msgstr "trieu un fitxer d'imatge"
+msgstr "escolliu una imatge"
 
 #: ../../network/shorewall.pm:1
 #, c-format
@@ -10041,7 +10635,7 @@ msgid "Updating package selection"
 msgstr "S'est� actualitzant la selecci� de paquets"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Where do you want to mount the loopback file %s?"
 msgstr "On voleu muntar el fitxer de loopback %s?"
 
@@ -10055,18 +10649,9 @@ msgstr ""
 "Ara podeu repetir la vostra instal�laci�."
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "the number of buttons the mouse has"
-msgstr "el color de la barra de progr�s"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Please enter the directory (or module) to\n"
-" put the backup on this host."
-msgstr ""
-"Si us plau, entreu el directori (o m�dul) d'aquest\n"
-"ordinador central on voleu desar la c�pia de seguretat."
+msgid "the number of buttons the mouse has"
+msgstr "el nombre de botons que t� el ratol�"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -10097,7 +10682,7 @@ msgstr "Normativa de TV:"
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Cpuid family"
-msgstr ""
+msgstr "Fam�lia cpuid"
 
 #
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
@@ -10105,6 +10690,11 @@ msgstr ""
 msgid "32 MB"
 msgstr "32 MB"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "type: thin"
+msgstr "tipus: prim"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Lithuanian AZERTY (new)"
@@ -10114,24 +10704,20 @@ msgstr "Litu� AZERTY (nou)"
 #, c-format
 msgid "yes means the arithmetic coprocessor has an exception vector attached"
 msgstr ""
+"\"s�\" significa que el coprocessador matem�tic te un vector d'excepci� "
+"adjunt"
 
 #: ../../fsedit.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "You've selected a software RAID partition as root (/).\n"
 "No bootloader is able to handle this without a /boot partition.\n"
 "Please be sure to add a /boot partition"
 msgstr ""
-"Heu seleccionat una partici� de programari RAID com a arrel (/).\n"
+"Heu seleccionat una partici� RAID de programari com a arrel (/).\n"
 "Aix� no ho pot gestionar cap carregador d'arrencada sense una partici� /"
 "boot.\n"
-"Per tant, assegureu-vos d'afegir una partici� /boot"
-
-#
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Previous"
-msgstr "Anterior"
+"Si us plau, assegureu-vos d'afegir una partici� /boot"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -10154,7 +10740,7 @@ msgid "Screenshots will be available after install in %s"
 msgstr "Les captures estaran disponibles despr�s d'instal�lar a %s"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "More than one Microsoft partition has been detected on your hard drive.\n"
 "Please choose which one you want to resize in order to install your new\n"
@@ -10187,21 +10773,22 @@ msgid ""
 "disk or partition is called \"C:\")."
 msgstr ""
 "S'ha detectat m�s d'una partici� de Microsoft Windows en la unitat de disc.\n"
-"Si us plau, trieu quina d'elles voleu redimensionar per instal�lar el nou\n"
-"sistema operatiu Mandrake Linux.\n"
+"Si us plau, trieu quina d'elles voleu redimensionar per instal�lar el nou\n"
+"sistema operatiu Linux Mandrake.\n"
 "\n"
 "Cada partici� est� identificada d'aquesta manera:\n"
 "\"Nom Linux\", \"Nom Windows\" \"Capacitat\".\n"
 "\n"
-"\"Nom Linux\" es compon de: \"tipus d'unitat de disc\", \"n�mero d'unitat "
-"de \n"
-"disc\", \"n�mero de la partici�\" (per exemple, \"hda1\").\n"
+"\"Nom Linux\" es compon de: \"tipus d'unitat de disc dur\", \"n�mero "
+"d'unitat de \n"
+"disc dur\", \"n�mero de la partici�\" (per exemple, \"hda1\").\n"
 "\n"
-"\"Tipus d'unitat de disc\" �s \"hd\" si la vostre unitat de disc �s IDE i \n"
+"\"Tipus d'unitat de disc dur\" �s \"hd\" si la vostre unitat de disc dur �s "
+"IDE i \n"
 "\"sd\" si �s SCSI.\n"
 "\n"
-"\"N�mero de la unitat de disc\" �s sempre una lletra despr�s de \"hd\" o \"sd"
-"\".\n"
+"\"N�mero de la unitat de disc dur\" �s sempre una lletra despr�s d'\"hd\" o "
+"\"sd\".\n"
 "Amb unitats de disc IDE:\n"
 "\n"
 " * \"a\" significa \"unitat de disc mestra en el controlador IDE primari\",\n"
@@ -10215,9 +10802,8 @@ msgstr ""
 " * \"d\" significa \"unitat de disc esclava en el controlador IDE secundari"
 "\".\n"
 "\n"
-"Amb les unitats de disc SCSI, una \"a\" significa \"unitat prim�ria de disc"
-"\",\n"
-"una \"b\" significa \"unitat secund�ria de disc\", etc.\n"
+"Amb les unitats de disc SCSI, una \"a\" significa \"ID SCSI m�s baixa\",\n"
+"una \"b\" significa \"segona ID SCSI m�s baixa\", etc.\n"
 "\n"
 "\"Nom Windows\" �s la lletra de la vostra unitat de disc sota Windows (el "
 "primer\n"
@@ -10226,7 +10812,7 @@ msgstr ""
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tanzania"
-msgstr ""
+msgstr "Tanz�nia"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -10248,7 +10834,7 @@ msgid "Content of the file"
 msgstr "Contingut del fitxer"
 
 #
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Authentication LDAP"
 msgstr "Autenticaci� LDAP"
@@ -10256,22 +10842,22 @@ msgstr "Autenticaci� LDAP"
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid "Let me pick any driver"
-msgstr ""
+msgstr "Deixa'm agafar qualsevol programa de control"
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Profile "
-msgstr "Perfil: "
+msgstr "Perfil"
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "transmitted"
-msgstr ""
+msgstr "transmitits"
 
 #: ../../lang.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Palestine"
-msgstr "Selecci� del cam�"
+msgstr "Palestina"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -10283,6 +10869,11 @@ msgstr "RAID md%s\n"
 msgid "%d comma separated strings"
 msgstr "%d cadenes separades per coma"
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid " isdn"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Here is the full list of keyboards available"
@@ -10298,12 +10889,19 @@ msgstr "Nom del tema"
 msgid "/_Help"
 msgstr "/_Ajuda"
 
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid "Choosing an arbitrary driver"
+msgstr "Selecci� d'un programa de control arbitrari"
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Here you can choose whether the scanners connected to this machine should be "
 "accessable by remote machines and by which remote machines."
 msgstr ""
+"Aqu� podeu decidir si m�quines remotes, i quines d'elles, han de poder "
+"accedir als esc�ners connectats a aquesta m�quina."
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
@@ -10334,12 +10932,13 @@ msgstr "Desselecciona les fonts instal�lades"
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../ugtk.pm:1
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
-#: ../../interactive/http.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
-#: ../../interactive/stdio.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#: ../../standalone/drakautoinst:1 ../../standalone/drakbackup:1
-#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1
-#: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/draksec:1
+#: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../interactive/http.pm:1
+#: ../../interactive/newt.pm:1 ../../interactive/stdio.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakautoinst:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakboot:1
+#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/drakfont:1 ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksec:1
 #: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/mousedrake:1
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
@@ -10347,9 +10946,9 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel�la"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Searching for configured scanners ..."
-msgstr "Impressores disponibles"
+msgstr "S'estan cercant els esc�ners configurats..."
 
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
@@ -10357,9 +10956,9 @@ msgid "Wheel"
 msgstr "Rodeta"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Videocard"
-msgstr "Mode de v�deo"
+msgstr "Targeta de v�deo"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -10374,9 +10973,9 @@ msgstr "Elimina la selecci�"
 
 #
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "/Autodetect _modems"
-msgstr "Detectada autom�ticament"
+msgstr "/Detecta els _m�dems autom�ticament"
 
 #
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
@@ -10384,6 +10983,11 @@ msgstr "Detectada autom�ticament"
 msgid "Remove printer"
 msgstr "Suprimeix la impressora"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "View Last Log"
+msgstr ""
+
 #
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -10426,11 +11030,12 @@ msgstr ""
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../mouse.pm:1 ../../services.pm:1
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "Altres"
 
-#: ../../any.pm:1 ../../harddrake/v4l.pm:1
+#: ../../any.pm:1 ../../harddrake/v4l.pm:1 ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Default"
 msgstr "Predeterminat"
@@ -10440,6 +11045,11 @@ msgstr "Predeterminat"
 msgid "Button 2 Emulation"
 msgstr "Emulaci� del bot� 2"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Run chkrootkit checks"
+msgstr "si �s \"s�\", executa les comprovacions chkrootkit."
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "type1inst building"
@@ -10462,7 +11072,7 @@ msgstr "trieu un fitxer d'imatge"
 msgid "X server"
 msgstr "Servidor X"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain Admin User Name"
 msgstr "Nom d'usuari de l'administrador del domini"
@@ -10478,6 +11088,11 @@ msgstr "S'ha produ�t un error en cercar els canals de TV"
 msgid "US keyboard (international)"
 msgstr "Teclat Estats Units (internacional)"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Saami (swedish/finish)"
+msgstr ""
+
 #
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
@@ -10485,9 +11100,9 @@ msgid "Not installed"
 msgstr "No instal�lat"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Both Alt keys simultaneously"
-msgstr "Les dues tecles de Maj�scules simult�niament"
+msgstr "Les dues tecles Alt simult�niament"
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
@@ -10504,21 +11119,23 @@ msgstr "/Fitxer/-"
 msgid "Italian"
 msgstr "Itali�"
 
-#: ../../interactive.pm:1 ../../standalone/draksec:1
+#: ../../interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Basic"
 msgstr "B�sic"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "\n"
 " Copyright (C) 2002 by MandrakeSoft \n"
 "\tStew Benedict sbenedict\\@mandrakesoft.com\n"
 "\n"
 msgstr ""
-" actualitzacions 2002 MandrakeSoft per Stew Benedict <sbenedict"
-"\\@mandrakesoft.com>"
+"\n"
+" Copyright (C) 2002 per MandrakeSoft \n"
+"\tStew Benedict sbenedict\\@mandrakesoft.com\n"
+"\n"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -10528,7 +11145,7 @@ msgstr "Hondures"
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "pdq"
-msgstr ""
+msgstr "pdq"
 
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -10568,12 +11185,19 @@ msgid ""
 "You can also decide here whether scanners on remote machines should be made "
 "available on this machine."
 msgstr ""
+"Tamb� podeu decidir aqu� si aquesta m�quina ha de poder accedir als esc�ners "
+"de m�quines remotes."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "\t-Network by FTP.\n"
 msgstr "\t-Xarxa per FTP.\n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Reports check result to tty"
+msgstr "si �s \"s�\", informa dels resultats de la comprovaci� a tty."
+
 #
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -10593,6 +11217,10 @@ msgid ""
 "http://www.speedtouchdsl.com/dvrreg_lx.htm\n"
 "and copy the mgmt.o in /usr/share/speedtouch"
 msgstr ""
+"Us cal el microcodi alcatel.\n"
+"Baixeu-lo des de\n"
+"http://www.speedtouchdsl.com/dvrreg_lx.htm\n"
+"i copieu l'mgmt.o que �s a /usr/share/speedtouch"
 
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
@@ -10600,7 +11228,7 @@ msgid "Graphics memory: %s kB\n"
 msgstr "Mem�ria gr�fica: %s kB\n"
 
 #: ../../standalone.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "This program is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
 "it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
@@ -10616,19 +11244,19 @@ msgid ""
 "along with this program; if not, write to the Free Software\n"
 "Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
 msgstr ""
-" Aquest programa �s programari lliure; el podeu redistribuir i/o modificar\n"
-" sota els termes de la 'GNU General Public License' publicada per\n"
-" la Free Software Foundation; tant la versi� 2 com (si voleu)\n"
-" qualsevol versi� posterior.\n"
+"Aquest programa �s programari lliure; el podeu redistribuir i/o modificar\n"
+"sota els termes de la Llic�ncia General P�blica de GNU tal com l'ha\n"
+"publicada la Free Software Foundation, ja sigui la versi� 2 com (a elecci�\n"
+"vostra) qualsevol versi� posterior.\n"
 "\n"
-" Aquest programa �s distribueix amb l'esperan�a que ser� �til,\n"
-" per� SENSE CAP GARANTIA; sense ni tant sols la garantia impl�cita de\n"
-" MERCANTIBILITAT o CAPACITAT DE REALITZAR UN DETERMINAT PROP�SIT.  Mireu la\n"
-" 'GNU General Public License' per a m�s detalls.\n"
+"Aquest programa �s distribueix amb l'esperan�a que ser� �til, per�\n"
+"SENSE CAP GARANTIA; sense ni tant sols la garantia impl�cita de\n"
+"MERCANTIBILITAT o ADEQUACI� A UNA FINALITAT DETERMINADA.\n"
+"En trobareu m�s detalls a la Llic�ncia General P�blica de GNU.\n"
 "\n"
-" Haur�eu d'haver rebut una c�pia de la 'GNU General Public License'\n"
-" amb el programa; si no �s aix�, escriviu a la Free Software\n"
-" Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA."
+"Heu d'haver rebut una c�pia de la Llic�ncia General P�blica de GNU\n"
+"amb aquest programa; si no �s aix�, escriviu a la Free Software\n"
+"Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, EUA.\n"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -10711,11 +11339,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save theme"
 msgstr "Desa el tema"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "group"
-msgstr "grup"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Brazil"
@@ -10739,6 +11362,12 @@ msgid "Removable media automounting"
 msgstr "Muntatge autom�tic dels dispositius extra�bles"
 
 #
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enter the directory to save:"
+msgstr "Si us plau, introdu�u el directori on voleu desar-ho:"
+
+#
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printing"
@@ -10766,9 +11395,9 @@ msgid "Driver:"
 msgstr "Controlador:"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "unknown"
-msgstr "Model desconegut"
+msgstr "desconegut"
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -10783,7 +11412,7 @@ msgstr "MOVEU LA RODA!"
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "sent: "
-msgstr ""
+msgstr "enviats:"
 
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
@@ -10791,7 +11420,7 @@ msgid "Automatic IP"
 msgstr "IP autom�tica"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "There you are. Installation is now complete and your GNU/Linux system is\n"
 "ready to use. Just click \"%s\" to reboot the system. The first thing you\n"
@@ -10823,48 +11452,57 @@ msgid ""
 "(*) You need a FAT-formatted floppy (to create one under GNU/Linux, type\n"
 "\"mformat a:\")"
 msgstr ""
-"Ja ho teniu. S'ha completat la instal�laci� i el vostre sistema GNU/Linux "
+"Ja ho teniu. S'ha completat la instal�laci� i el vostre sistema GNU/Linux "
 "est�\n"
-"preparat per fer-lo servir. Simplement premeu \"D'acord\" per reiniciar el "
+"preparat per fer-lo servir. Simplement premeu \"%s\" per reiniciar el "
 "sistema.\n"
-"Podeu iniciar GNU/Linux o Windows, el que volgueu (si teniu doble "
-"arrencada), aix�\n"
-"que l'ordinador s'hagi reiniciat.\n"
+"La primera cosa que veureu, despr�s que l'ordinador hagi finalitzat les "
+"comprovacions\n"
+"de maquinari, �s el men� del carregador d'arrencada, que us deixa triar el "
+"sistema\n"
+"operatiu amb qu� voleu iniciar.\n"
 "\n"
-"El bot� \"Avan�at\" (nom�s en mode expert) mostra dos botons m�s:\n"
+"El bot� \"%s\" mostra dos botons m�s:\n"
 "\n"
-" * \"Genera un disquet d'instal�laci� autom�tica\": per crear un disquet \n"
-"d'instal�laci� que permetr� fer una instal�laci� completa sense l'ajuda "
-"d'un\n"
-"operador, semblant a la instal�laci� que acabeu de configurar.\n"
+" * \"%s\": per crear un disquet d'instal�laci� que realitzar� autom�ticament "
+"una\n"
+"instal�laci� completa sense l'ajuda d'un operador, semblant a la instal�laci� "
+"que\n"
+"acabeu de configurar.\n"
 "\n"
-"   Cal remarcar que es poden triar dues opcions diferents:\n"
+"   Tingueu en compte que hi ha dues opcions diferents despr�s de fer clic al "
+"bot�:\n"
 "\n"
-"    * \"Repetici�\". Aquesta �s una instal�laci� parcialment automatitzada "
-"ja que\n"
-"el pas de particionar (i nom�s aquest) es mant� interactiu;\n"
+"    * \"%s\". Aquesta �s una instal�laci� parcialment automatitzada; el pas "
+"de\n"
+"particionament �s l'�nic procediment interactiu.\n"
 "\n"
-"    * \"Automatitzada\". Instal�laci� completament automatitzada: el disc "
-"dur es\n"
+"    * \"%s\". Instal�laci� completament automatitzada: el disc dur es\n"
 "reescriu completament i totes les dades es perden.\n"
 "\n"
-"   Aquesta caracter�stica �s for�a �til quan es fan instal�lacions a un bon "
-"grapat\n"
-"d'ordinadors similars. Mireu la secci� d'instal�laci� autom�tica en la "
-"nostra web.\n"
+"   Aquesta caracter�stica �s for�a �til quan es fa una instal�laci� a un "
+"cert\n"
+"nombre d'ordinadors similars. En trobareu m�s informaci� a la secci� "
+"d'instal�laci�\n"
+"autom�tica del nostre lloc web.\n"
 "\n"
-" * \"Desa la selecci� de paquets\"(*): desa la selecci� de paquets tal com\n"
-"s'han seleccionat abans en aquesta instal�laci�. Aleshores, quan feu una "
-"altra\n"
-"instal�laci�, inseriu el disquet a la unitat lectora i executeu la "
-"instal�laci�.\n"
-"Aneu a la pantalla d'ajuda prement la tecla F1, i teclegeu 'linux defcfg="
-"\"floppy\"'.\n"
+" * \"%s\"(*): desa una llista dels paquets seleccionats en aquesta "
+"instal�laci�. Per\n"
+"utilitzar aquesta selecci� en una altra instal�laci� inseriu el disquet i "
+"inicieu la\n"
+"instal�laci�. A l'indicador, premeu la tecla F1, i escriviu >>linux defcfg="
+"\"floppy\"\n"
+"<<.\n"
 "\n"
 "(*) Necessiteu un disquet formatat en FAT (per crear-ne un sota GNU/Linux, "
 "escriviu\n"
 "\"mformat a:\")"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Moldova"
+msgstr "Mold�via"
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Kensington Thinking Mouse"
@@ -10876,18 +11514,6 @@ msgstr "Kensington Thinking Mouse"
 msgid "Configuration of a remote printer"
 msgstr "Configuraci� d'una impressora remota"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Moldova"
-msgstr "Mold�via"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you want to erase your tape before the backup."
-msgstr ""
-"Marqueu aquesta opci� si voleu esborrar la cinta abans de fer la c�pia de "
-"seguretat."
-
 #: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "An online platform to respond to enterprise support needs."
@@ -10901,6 +11527,11 @@ msgstr ""
 msgid "URL should begin with 'ftp:' or 'http:'"
 msgstr "L'URL ha de comen�ar amb 'ftp:' o 'http:'"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Oriya"
+msgstr "Surinam"
+
 #
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
@@ -10913,6 +11544,8 @@ msgid ""
 "You can also decide here whether printers on remote machines should be "
 "automatically made available on this machine."
 msgstr ""
+"Tamb� podeu decidir aqu� si aquesta m�quina ha de poder accedir "
+"autom�ticament a les impressores de m�quines remotes."
 
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -10947,9 +11580,9 @@ msgid "Dutch"
 msgstr "Holand�s"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "The following packages need to be installed:\n"
-msgstr "Ara s'instal�laran els paquets seg�ents"
+msgstr "Cal instal�lar els paquets seg�ents:\n"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -10967,21 +11600,32 @@ msgstr "par�metre de servei"
 msgid "Custom"
 msgstr "Personalitzada"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Latvia"
+msgstr "Let�nia"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "File is already used by another loopback, choose another one"
-msgstr ""
-"Un altre loopback ja est� utilitzant el fitxer, escolliu-ne un de diferent"
+msgstr "Un altre loopback ja est� utilitzant el fitxer, escolliu-ne un altre"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Read-only"
 msgstr "Nom�s lectura"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Latvia"
-msgstr "Let�nia"
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Enable/Disable name resolution spoofing protection.  If\n"
+"\"alert\" is true, also reports to syslog."
+msgstr ""
+"Arguments: (arg, alert=1)\n"
+"\n"
+"Habilita/Deshabilita la protecci� contra falsejament de resoluci� de noms. "
+"Si\n"
+"\\fIalert\\fP �s cert, informa tamb� al registre del sistema."
 
 #
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
@@ -10995,13 +11639,13 @@ msgid "1 MB"
 msgstr "1 MB"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "If it is not the one you want to configure, enter a device name/file name in "
 "the input line"
 msgstr ""
-"S'ha detectat autom�ticament la seg�ent impressora, si no �s la que voleu "
-"configurar, escriviu un nom de dispositiu/nom de fitxer en la l�nia d'entrada"
+"Si no �s el que voleu configurar, introdu�u un nom de dispositiu/nom de "
+"fitxer en la l�nia d'entrada"
 
 #: ../../standalone/draksound:1
 #, c-format
@@ -11030,12 +11674,28 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Local Area Network..."
 msgstr "Configura la xarxa d'�rea local..."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Verify checksum of the suid/sgid files"
+msgstr "si �s \"s�\", comprova la suma de control dels fitxers suid/sgid."
+
 #
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Launch the sound system on your machine"
 msgstr "Executa el sistema de so en el vostre ordinador"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Run some checks against the rpm database"
+msgstr ""
+"si �s \"s�\", executa determinades comprovacions de la base de dades rpm."
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Execute"
+msgstr ""
+
 #
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -11062,17 +11722,17 @@ msgstr "Quin sistema de fitxers voleu?"
 msgid "3 buttons"
 msgstr "3 botons"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Malta"
+msgstr "Malta"
+
 #
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Detailed information"
 msgstr "Informaci� detallada"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Malta"
-msgstr "Malta"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11101,6 +11761,13 @@ msgstr "Aquest disquet no est� formatat amb FAT"
 msgid "Configuring network"
 msgstr "S'est� configurant la xarxa"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This option will save files that have changed.  Exact behavior depends on "
+"whether incremental or differential mode is used."
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/main.pm:1
 #, c-format
 msgid "Graphic Card"
@@ -11145,6 +11812,10 @@ msgid ""
 "is not in the first list shown, click the \"%s\" button to get the complete\n"
 "country list."
 msgstr ""
+"\"%s\": comproveu que la selecci� del pa�s �s correcta. Si no sou a\n"
+"aquest pa�s, feu clic al bot� \"%s\" i seleccioneu-ne un altre.\n"
+"Si el vostre pa�s no �s a la primera llista, feu clic al bot� \"%s\" per\n"
+"obtenir una llista de pa�sos completa."
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
@@ -11189,7 +11860,7 @@ msgstr "aturat"
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Whether the FPU has an irq vector"
-msgstr ""
+msgstr "Si l'FPU t� o no un vector irq"
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -11217,7 +11888,7 @@ msgstr ""
 "El nou controlador \"%s\" nom�s s'usar� en la seg�ent arrencada."
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Expert Mode"
 msgstr "Mode expert"
@@ -11237,8 +11908,16 @@ msgstr "Adre�a de la xarxa local"
 msgid "Backup your System files. (/etc directory)"
 msgstr "Fes una c�pia de seguretat dels fitxers del sistema (directori /etc)."
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../security/help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
+msgid "Set the user umask."
+msgstr ""
+"Arguments: (umask)\n"
+"\n"
+"Defineix la umask de l'usuari."
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
 msgid ""
 "You now have the opportunity to download updated packages. These packages\n"
 "have been updated after the distribution was released. They may\n"
@@ -11250,28 +11929,20 @@ msgid ""
 "Do you want to install the updates ?"
 msgstr ""
 "Ara teniu l'oportunitat de baixar paquets actualitzats. Aquests paquets\n"
-"han estat publicats despr�s del llan�ament de la distribuci�. Poden "
+"han estat actualitzats despr�s de la publicaci� de la distribuci�. Poden "
 "contenir\n"
 "actualitzacions de seguretat o correccions d'errors.\n"
 "\n"
-"Per baixar aquests paquets, necessitareu tenir una connexi� a Internet\n"
+"Per baixar aquests paquets necessitareu tenir una connexi� a Internet\n"
 "operativa.\n"
 "\n"
-"Voleu instal�lar aquestes actualitzacions?"
+"Voleu instal�lar les actualitzacions?"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Samba Server"
 msgstr "Servidor Samba"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, alert=1)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable IP spoofing protection."
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Australian Optus cable TV"
@@ -11287,7 +11958,7 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Subnet:"
-msgstr ""
+msgstr "Subxarxa:"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -11297,12 +11968,6 @@ msgstr "Zimbabwe"
 #
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid "Please enter the host name or IP."
-msgstr "Si us plau, introdu�u el nom de l'ordinador o la IP."
-
-#
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "When"
 msgstr "Quan"
 
@@ -11316,18 +11981,6 @@ msgstr "Segon servidor DNS (opcional)"
 msgid "Finland"
 msgstr "Finl�ndia"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Authorize all services controlled by tcp_wrappers (see hosts.deny(5)) if "
-"\\fIarg\\fP = ALL. Only local ones\n"
-"if \\fIarg\\fP = LOCAL and none if \\fIarg\\fP = NONE. To authorize the "
-"services you need, use /etc/hosts.allow\n"
-"(see hosts.allow(5))."
-msgstr ""
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Color depth: %s\n"
@@ -11344,10 +11997,23 @@ msgstr "No podeu desseleccionar aquest paquet; s'ha d'actualitzar"
 msgid "Loading from floppy"
 msgstr "S'est� carregant des del disquet"
 
-#: ../../standalone/mousedrake:1
+#: ../../security/help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
+msgid "Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
+msgstr ""
+"Arguments: (arg)\n"
+"\n"
+"Habilita/Inhabilita el registre de paquets estranys IPv4."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Slovenia"
+msgstr "Eslov�nia"
+
+#: ../../standalone/mousedrake:1
+#, c-format
 msgid "Mouse test"
-msgstr "Mouse Systems"
+msgstr "Prova del ratol�"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
@@ -11366,11 +12032,6 @@ msgstr ""
 msgid "-adobe-times-bold-r-normal--17-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*"
 msgstr "-adobe-times-bold-r-normal--17-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Slovenia"
-msgstr "Eslov�nia"
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11381,13 +12042,13 @@ msgstr ""
 "%s"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "- PCI and USB devices: this lists the vendor, device, subvendor and "
 "subdevice PCI/USB ids"
 msgstr ""
-"- Dispositius PCI i USB: es llisten els identificadors PCI/USB del venedor, "
-"del dispositiu, del subvenedor i del subdispositiu"
+"- Dispositius PCI i USB: es llisten els identificadors PCI/USB del "
+"distribu�dor, del dispositiu, del subdistribu�dor i del subdispositiu"
 
 #
 #: ../../standalone/draksplash:1
@@ -11431,16 +12092,11 @@ msgstr "Permet l'�s de la r�dio:"
 
 #
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Installing SANE packages..."
-msgstr "S'estan instal�lant els paquets..."
-
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
-msgid "boot disk creation"
-msgstr "creaci� de discs d'arrencada"
+msgid "Installing SANE packages..."
+msgstr "S'estan instal�lant els paquets SANE..."
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LDAP"
 msgstr "LDAP"
@@ -11457,9 +12113,9 @@ msgid "Change type"
 msgstr "Canvia el tipus"
 
 #: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ", USB printer #%s"
-msgstr ", impressora USB \\/*%s"
+msgstr ", impressora USB #%s"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -11547,12 +12203,14 @@ msgstr ""
 "contrasenya i informaci� de grup si s�n necessaris."
 
 #: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
+" Enabling su only from members of the wheel group or allow su from any user."
+msgstr ""
 "Arguments: (arg)\n"
 "\n"
-" Accept/Refuse icmp echo."
-msgstr ""
+" S'est� habilitant su nom�s per a membres del grup de roda o permet su des "
+"de qualsevol usuari."
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
@@ -11569,6 +12227,11 @@ msgstr ""
 "TINGUEU EN COMPTE QUE ES TRACTA D'UN SUPORT EXPERIMENTAL; L'ORDINADOR ES POT "
 "PENJAR."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Shell timeout"
+msgstr "Temps m�xim d'arrencada del nucli"
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Xinetd Service"
@@ -11582,7 +12245,7 @@ msgstr "acc�s a les eines de xarxa"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Firmware-Upload for HP LaserJet 1000"
-msgstr ""
+msgstr "Penjada de microprogramari per a l'HP LaserJet 1000"
 
 #: ../../share/advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
@@ -11597,7 +12260,7 @@ msgstr ""
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Here is a list of all auto-detected printers. "
-msgstr ""
+msgstr "Aquesta �s la llista d'impressores que es detecten autom�ticament."
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -11609,67 +12272,6 @@ msgstr ""
 "Voleu intentar igualment la instal�laci� encara que aix� destrueixi la "
 "primera partici�?"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Options Description:\n"
-"\n"
-" In this step Drakbackup allow you to change:\n"
-"\n"
-" - The compression mode:\n"
-"    \n"
-"      If you check bzip2 compression, you will compress\n"
-"      your data better than gzip (about 2-10 %%).\n"
-"      This option is not checked by default because\n"
-"      this compression mode needs more time (about 1000%% more).\n"
-" \n"
-" - The update mode:\n"
-"\n"
-"      This option will update your backup, but this\n"
-"      option is not really useful because you need to\n"
-"      decompress your backup before you can update it.\n"
-"      \n"
-" - the .backupignore mode:\n"
-"\n"
-"      Like with cvs, Drakbackup will ignore all references\n"
-"      included in .backupignore files in each directories.\n"
-"      ex: \n"
-"         #> cat .backupignore\n"
-"         *.o\n"
-"         *~\n"
-"         ...\n"
-"      \n"
-"\n"
-msgstr ""
-"descripci� de les opcions:\n"
-"\n"
-" En aquest pas, el Drakbackup us permet modificar:\n"
-"\n"
-" - El mode de compressi�:\n"
-"    \n"
-"      Si seleccioneu compressi� bzip2, comprimireu\n"
-"      les dades millor que amb gzip (una millora entre 2-10 %).\n"
-"      Aquesta opci� no est� activada per defecte perqu�\n"
-"      necessita molt m�s temps (deu vegades m�s).\n"
-" \n"
-" - El mode d'actualitzaci�:\n"
-"\n"
-"      Aquesta opci� us permet actualitzar una c�pia de seguretat,\n"
-"      per� no �s gaire �til perqu� s'han de descomprimir les\n"
-"      dades copiades abans de poder-les actualitzar.\n"
-"      \n"
-" - El mode .backupignore:\n"
-"\n"
-"      Igual que el cvs, el Drakbackup ignorar� totes les refer�ncies\n"
-"      incloses en els fitxers .backupignore de cada directori.\n"
-"      P.ex.: \n"
-"         /*> cat .backupignore*/\n"
-"         *.o\n"
-"         *~\n"
-"         ...\n"
-"      \n"
-"\n"
-
 #
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -11730,9 +12332,9 @@ msgstr "Identificaci� del bus"
 
 #
 #: ../../lang.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Vatican"
-msgstr "Let�"
+msgstr "Vatic�"
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -11763,13 +12365,21 @@ msgstr "Esborra la llista"
 #: ../../share/advertising/05-desktop.pl:1
 #, c-format
 msgid "A customizable environment"
-msgstr ""
+msgstr "Entorn personalitzable"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Inuktitut"
 msgstr "Inuktitut"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Some protocols, like rsync, may be configured at the server end.  Rather "
+"than using a directory path, you would use the 'module' name for the service "
+"path."
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Morocco"
@@ -11792,26 +12402,49 @@ msgstr "Afegiu una impressora"
 msgid "          All of your selected data have been          "
 msgstr "          Totes les dades seleccionades han estat          "
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid "<-- Delete"
-msgstr "<-- Suprimeix"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Nepal"
 msgstr "Nepal"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "<-- Delete"
+msgstr "<-- Suprimeix"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "cpu # "
-msgstr ""
+msgstr "CPU #"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "chunk size"
 msgstr "mida del fragment"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"If set to \"ALL\", /etc/issue and /etc/issue.net are allowed to exist.\n"
+"\n"
+"If set to NONE, no issues are allowed.\n"
+"\n"
+"Else only /etc/issue is allowed."
+msgstr ""
+"Arguments: (arg)\n"
+"\n"
+"Si \\fIarg\\fP = ALL permet que /etc/issue i /etc/issue.net existeixin. Si "
+"\\fIarg\\fP = NONE no es\n"
+"permet cap \"issue\"; si no, nom�s es permet /etc/issue."
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " Enable/Disable sulogin(8) in single user level."
+msgstr ""
+"Arguments: (arg)\n"
+"\n"
+" Habilita/Deshabilita sulogin(8) en nivell monousuari."
+
 #. -PO: these messages will be displayed at boot time in the BIOS, use only ASCII (7bit)
 #. -PO: and keep them smaller than 79 chars long
 #: ../../bootloader.pm:1
@@ -11851,9 +12484,9 @@ msgstr ""
 "\n"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Add a scanner manually"
-msgstr "Seleccioneu l'usuari manualment"
+msgstr "Afegiu un esc�ner manualment"
 
 #
 #: ../../help.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
@@ -11866,6 +12499,14 @@ msgstr "Torna a carregar la taula de particions"
 msgid "Yes, I want autologin with this (user, desktop)"
 msgstr "S�, vull l'entrada autom�tica amb aquest (usuari, escriptori)"
 
+#
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Restore Selected"
+msgstr ""
+"Restaura els fitxers\n"
+"seleccionats"
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Search for fonts in installed list"
@@ -11877,9 +12518,9 @@ msgid "The Local Network did not finish with `.0', bailing out."
 msgstr "La xarxa local no finalitza amb '.0', ho deixem c�rrer."
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Boot"
-msgstr "Arrel"
+msgstr "Arrencada"
 
 #
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
@@ -11888,7 +12529,7 @@ msgid "Tuner type:"
 msgstr "Tipus de sintonitzador:"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Now, it's time to select a printing system for your computer. Other OSs may\n"
 "offer you one, but Mandrake Linux offers two. Each of the printing system\n"
@@ -11915,33 +12556,41 @@ msgid ""
 "system you may change it by running PrinterDrake from the Mandrake Control\n"
 "Center and clicking the expert button."
 msgstr ""
-"Aqu� se seleccionar� el sistema d'impressi� per al vostre ordinador. Altres\n"
-"sistemes operatius us n'oferiran un, per� el Mandrake Linux n'ofereix dos.\n"
-"\n"
-" * \"pdq\" que vol dir \"print, don't queue\" (imprimeix, no facis cua), �s\n"
-"l'opci� escollida si teniu una connexi� directa amb la impressora i voleu\n"
-"evitar aquelles cues d'impressi� interminables, i no teniu impressores de \n"
-"xarxa. Nom�s funcionar� sobre xarxes molt senzilles i �s bastant lent per a\n"
-"xarxes en general. Escolliu \"pdq\" si �s la vostra primera incursi� en GNU/"
-"Linux.\n"
-"Podeu canviar la vostra elecci� despr�s de la instal�laci� executant el \n"
-"PrinterDrake des del Centre de Control Mandrake, fent clic al bot� \"Expert"
-"\".\n"
+"Ara cal seleccionar el sistema d'impressi� del vostre ordinador. Altres\n"
+"sistemes operatius us poden oferir un, per� el Linux Mandrake n'ofereix\n"
+"dos. Cada sistema d'impressi� �s el m�s convenient per a un tipus de\n"
+"configuraci� determinat.\n"
 "\n"
-" * \"%s\" vol dir \"Common Unix Printing System\" (Sistema d'impressi� com�\n"
-"de Unix), �s el millor a l'hora d'imprimir a la vostra impressora local i a "
+" * \"%s\", acr�nim de \"print, don't queue\" (imprimeix, no facis cua), �s "
 "la\n"
-"meitat del planeta. �s senzill i pot actuar com a servidor o client per a "
-"l'antic\n"
-"sistema d'impressi� \"lpd\". Per tant, �s compatible amb els sistemes "
-"anteriors.\n"
-"Pot fer moltes coses, per� la configuraci� b�sica es tant senzilla com la de "
-"\"pdq\".\n"
-"Si necessiteu CUPS per emular un servidor \"lpd\", heu d'habilitar el "
-"dimoni\n"
-"\"cups-lpd\". T� una interf�cie gr�fica per imprimir i escollir les "
-"opcions \n"
-"d'impressi�."
+"millor opci� si teniu una connexi� directa amb la impressora i voleu evitar\n"
+"els embussos a l'hora d'imprimir, i no teniu impressores de xarxa. (\"%s\"\n"
+"nom�s gestionar� xarxes molt senzilles i �s una mica lenta quan s'usa en\n"
+"xarxa.) Escolliu \"pdq\" si �s la vostra primera incursi� en GNU/Linux.\n"
+"\n"
+" * \"%s\" (\"Common Unix Printing System\", Sistema d'impressi� com� de "
+"Unix),\n"
+"�s una elecci� excel�lent tant si voleu imprimir a la vostra impressora "
+"local\n"
+"com a l'altra punta del m�n. �s senzilla de configurar i pot actuar com a "
+"servidor\n"
+"o client per a l'antic sistema d'impressi� \"lpd\" i, per tant, �s "
+"compatible\n"
+"amb sistemes operatius antics que encara necessitin serveis d'impressi�. �s "
+"for�a\n"
+"potent, per� la configuraci� b�sica �s gaireb� tan senzilla com la de \"pdq"
+"\". Si\n"
+"necessiteu emular un servidor \"lpd\", heu d'habilitar el dimoni \"cups-lpd"
+"\". \"%s\"\n"
+"inclou frontals gr�fics per a la impressi� o per escollir les opcions "
+"d'impressi�\n"
+"i per gestionar la impressora.\n"
+"\n"
+"Si ara feu una tria, i despr�s veieu que el sistema d'impressi� no us "
+"agrada, podeu\n"
+"canviar-lo executant el PrinterDrake des del Centre de control de Mandrake i "
+"fent\n"
+"clic al bot� Expert."
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -11949,7 +12598,7 @@ msgid "\"Menu\" key"
 msgstr "tecla de \"Men�\""
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "\n"
 "\n"
@@ -11959,25 +12608,28 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "\n"
 "\n"
-"Si us plau, comproveu que Printerdrake ha detectat el model de la impressora "
-"correctament. Busqueu el model correcte a la llista quan el cursor estigui "
-"en un model erroni o en \"Impressora en cru (raw)\"."
+"Si us plau, comproveu si el Printerdrake ha detectat correctament el model "
+"de la impressora. Cerqueu el model correcte a la llista quan estigui "
+"ressaltat un model erroni o b� \"Impressora b�sica\"."
 
 #: ../../standalone/draksec:1
 #, c-format
 msgid "Security Administrator:"
 msgstr "Administrador de seguretat:"
 
-#
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter your login"
-msgstr "Si us plau, introdu�u la vostra identificaci� (login)"
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Set the shell timeout. A value of zero means no timeout."
+msgstr ""
+"Arguments: (val)\n"
+"\n"
+"Defineix el temps m�xim d'espera per a l'int�rpret d'ordres. El valor zero "
+"indica 'sense temps m�xim'."
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, check permissions of files in the users' home."
-msgstr ""
+msgstr "si �s \"s�\", comprova els permisos dels fitxers a casa dels usuaris"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -12013,49 +12665,6 @@ msgstr ""
 "La impressora \"%s\" ha estat suprimida d'Star Office/OpenOffice.org/GIMP "
 "amb �xit."
 
-#: ../../standalone/draksec:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Standard: This is the standard security recommended for a computer that will "
-"be used to connect\n"
-"               to the Internet as a client.\n"
-"\n"
-"High:       There are already some restrictions, and more automatic checks "
-"are run every night.\n"
-"\n"
-"Higher:    The security is now high enough to use the system as a server "
-"which can accept\n"
-"              connections from many clients. If your machine is only a "
-"client on the Internet, you\n"
-"           should choose a lower level.\n"
-"\n"
-"Paranoid:  This is similar to the previous level, but the system is entirely "
-"closed and security\n"
-"                features are at their maximum\n"
-"\n"
-"Security Administrator:\n"
-"               If the 'Security Alerts' option is set, security alerts will "
-"be sent to this user (username or\n"
-"            email)"
-msgstr ""
-"Est�ndard: Aquesta �s la seguretat est�ndard recomanada per a un ordinador "
-"que es connectar� a Internet com a client.\n"
-"\n"
-"Alta:      Hi ha algunes restriccions, i cada nit s'executen m�s tests que "
-"al nivell est�ndard.\n"
-"\n"
-"M�s alta:  La seguretat �s prou elevada perqu� el sistema funcioni com a "
-"servidor que pugui acceptar connexions de diversos clients. Si aquesta "
-"m�quina nom�s ser� un client a Internet, haur�eu de triar un nivell m�s "
-"baix.\n"
-"\n"
-"Paranoic:  Similar al nivell anterior, per� el sistema es tanca completament "
-"i les caracter�stiques de seguretat estan al m�xim\n"
-"\n"
-"Administrador de seguretat:\n"
-"           Si les \"Alarmes de seguretat\" estan activades, s'enviaran a "
-"aquest usuari (nom d'usuari o adre�a electr�nica)"
-
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Save packages selection"
@@ -12090,11 +12699,16 @@ msgid "Choose which services should be automatically started at boot time"
 msgstr ""
 "Escolliu els serveis que s'han d'iniciar autom�ticament durant l'arrencada"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Check files/directories writable by everybody"
+msgstr "si �s \"s�\", comprova els fitxers/directoris que tothom pot escriure."
+
 #
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Learn how to use this printer"
-msgstr "Apreneu a utilitzar aquesta impressora"
+msgstr "Aprengueu a utilitzar la impressora"
 
 #
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
@@ -12116,6 +12730,11 @@ msgstr ""
 "El redimensionador de la FAT no pot gestionar la vostra partici�. \n"
 "S'ha produ�t l'error seg�ent: %s"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Size: "
+msgstr "Mida:"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Which sector do you want to move it to?"
@@ -12163,7 +12782,15 @@ msgstr "Xpmac (instal�laci� del controlador de pantalla)"
 #: ../../network/ethernet.pm:1 ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Zeroconf host name must not contain a ."
+msgstr "El nom de l'ordinador central del Zeroconf no ha de contenir cap ."
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " Accept/Refuse icmp echo."
 msgstr ""
+"Arguments: (arg)\n"
+"\n"
+" Accepta/Rebutja l'eco icmp."
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -12176,9 +12803,9 @@ msgstr ""
 "executar-lo sempre."
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1 ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Unknown/Others"
-msgstr "Desconegut|Gen�ric"
+msgstr "Desconegut/Altres"
 
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
@@ -12217,7 +12844,7 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "generation of the cpu (eg: 8 for PentiumIII, ...)"
-msgstr ""
+msgstr "generaci� de la CPU (p.ex., 8 per al Pentium III, etc.)"
 
 #
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
@@ -12226,7 +12853,7 @@ msgid "Auto-detected"
 msgstr "Detectada autom�ticament"
 
 #: ../../standalone/drakpxe:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "You are about to configure your computer to install a PXE server as a DHCP "
 "server\n"
@@ -12240,16 +12867,24 @@ msgid ""
 "Note: you need a dedicated Network Adapter to set up a Local Area Network "
 "(LAN)."
 msgstr ""
-"Ara es configurar� l'ordinador per tal que comparteixi la connexi� a "
-"Internet.\n"
-"Amb aquesta caracter�stica, altres ordinadors de la vostra xarxa local\n"
-"podran utilitzar la connexi� a Internet d'aquest ordinador.\n"
+"Ara configurareu l'ordinador per instal�lar un servidor PXE com a servidor "
+"DHCP\n"
+"i un servidor TFTP per construir un servidor d'instal�laci�.\n"
+"Amb aquesta caracter�stica, altres ordinadors de la vostra xarxa local es "
+"podran instal�lar\n"
+"prenent aquest ordinador com a font.\n"
+"\n"
+"Assegureu-vos d'haver configurat l'acc�s a xarxes/Internet amb el "
+"drakconnect abans de continuar.\n"
 "\n"
-"Assegureu-vos d'haver configurat l'acc�s a Internet i a la xarxa local amb "
-"el drakconnect abans de continuar.\n"
 "Nota: per configurar una xarxa d'�rea local (LAN), us cal un adaptador de "
 "xarxa dedicat."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Authorize TCP connections X Window"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -12261,19 +12896,24 @@ msgstr ""
 "bootstrap amb el DiskDrake"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Please choose the printer you want to set up or enter a device name/file "
 "name in the input line"
 msgstr ""
-"Escolliu el port al qual est� connectada la impressora o escriviu el nom de "
-"dispositiu/nom de fitxer en la l�nia d'entrada"
+"Si us plau, escolliu la impressora que voleu configurar o introdu�u un nom "
+"de dispositiu/nom de fitxer en la l�nia d'entrada"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Refuse"
 msgstr "Rebutja"
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "LOCAL"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "HFS"
@@ -12302,7 +12942,7 @@ msgstr "S'est� creant i formatant el fitxer %s"
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, check additions/removals of sgid files."
-msgstr ""
+msgstr "si �s \"s�\", comprova les addicions/supressions dels fitxers sgid."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -12315,6 +12955,13 @@ msgid ""
 "printer' directory. There it will be found by the automatic uploader script "
 "and uploaded whenever the printer is connected and turned on.\n"
 msgstr ""
+"Cal penjar el microprogramari de l'HP LaserJet 1000 despr�s d'activar-la. "
+"Baixeu el paquet de programes de control per a Windows des del lloc web d'HP "
+"(el microprogramari que hi ha al CD de la impressora no funciona) i extraieu-"
+"ne el fitxer de microprogramari descomprimint el fitxer '.exe' autoextra�ble "
+"amb la utilitat 'unzip' i cercant el fitxer 'sihp1000.img'. Copieu aquest "
+"fitxer al directori '/etc/printer', on la seq��ncia penjadora el trobar�, el "
+"penjar� i l'activar� all� on la impressora estigui connectada.\n"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -12344,7 +12991,7 @@ msgstr "No hi ha particions disponibles"
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Use the scanners on hosts: "
-msgstr ""
+msgstr "Utilitza els esc�ners dels ordinadors centrals:"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
@@ -12381,6 +13028,11 @@ msgstr "Detecci� en proc�s"
 msgid "Build Whole Kernel -->"
 msgstr "Munta tot el nucli -->"
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "modem"
+msgstr "M�dem"
+
 #: ../../install_steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Welcome to %s"
@@ -12397,20 +13049,22 @@ msgid "Bootsplash"
 msgstr "Bootsplash"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "The following printer\n"
 "\n"
 "%s%s\n"
 "is directly connected to your system"
 msgstr ""
+"La impressora\n"
 "\n"
-"Hi ha una impressora desconeguda connectada directament a l'ordinador."
+"%s%s\n"
+"est� connectada directament al vostre sistema"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Printer sharing on hosts/networks: "
-msgstr "Compartici� de fitxers"
+msgstr "Compartici� d'impressores a ordinadors centrals/xarxes:"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -12468,9 +13122,9 @@ msgid "Cuba"
 msgstr "Cuba"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Searching for new printers..."
-msgstr "Impressores disponibles"
+msgstr "S'estan cercant noves impressores..."
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -12497,6 +13151,22 @@ msgstr ""
 "l'Xfree %s.\n"
 "L'XFree %s, que pot tenir un suport millor en 2D, suporta la vostra targeta."
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " Activate/Disable daily security check."
+msgstr ""
+"Arguments: (arg)\n"
+"\n"
+" Activa/Inhabilita la comprovaci� di�ria de seguretat."
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enable libsafe if libsafe is found on the system"
+msgstr ""
+"Arguments: (arg)\n"
+"\n"
+"Habilita/Inhabilita el libsafe si �s que es troba al sistema."
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "The DrakX Partitioning wizard found the following solutions:"
@@ -12528,7 +13198,7 @@ msgid "8 MB"
 msgstr "8 MB"
 
 #
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LDAP Server"
 msgstr "Servidor LDAP"
@@ -12596,6 +13266,11 @@ msgstr "S'estan configurant les targetes PCMCIA..."
 msgid "kdesu missing"
 msgstr "El kdesu no hi �s"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s: %s requires a username...\n"
+msgstr "%s: %s requereix un nom d'usuari...\n"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Encryption key"
@@ -12639,7 +13314,7 @@ msgid "Paranoid"
 msgstr "Paranoic"
 
 #
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "NIS"
 msgstr "NIS"
@@ -12675,21 +13350,6 @@ msgstr "Esborra tot el disc"
 msgid " (Default)"
 msgstr " (Predeterminat)"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: ()\n"
-"\n"
-"If SERVER_LEVEL (or SECURE_LEVEL if absent) is greater than 3\n"
-"in /etc/security/msec/security.conf, creates the symlink /etc/security/msec/"
-"server\n"
-"to point to /etc/security/msec/server.<SERVER_LEVEL>. The /etc/security/msec/"
-"server\n"
-"is used by chkconfig --add to decide to add a service if it is present in "
-"the file\n"
-"during the installation of packages."
-msgstr ""
-
 #
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
@@ -12699,25 +13359,35 @@ msgstr "Reconfiguraci� autom�tica"
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Receiving Speed:"
-msgstr ""
+msgstr "Velocitat de recepci�:"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Turks and Caicos Islands"
 msgstr "Illes Turks i Caicos"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "permissions"
-msgstr "permisos"
-
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "<- Previous"
 msgstr "<- Anterior"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Transfer Now"
+msgstr ""
+"  Transfereix-ho   \n"
+"ara"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Set root password and network authentication methods"
+msgstr ""
+"Arguments: (arg)\n"
+"\n"
+"Utilitza una contrasenya per autenticar usuaris."
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Internet Connection Sharing configuration"
@@ -12760,7 +13430,7 @@ msgstr "Saint Helena"
 
 #
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Security Level"
 msgstr "Nivell de seguretat:"
 
@@ -12786,9 +13456,9 @@ msgid "Polish (qwertz layout)"
 msgstr "Polon�s (disposici� qwertz)"
 
 #: ../../lang.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Syria"
-msgstr "Surinam"
+msgstr "S�ria"
 
 # NOTE: this message will be displayed at boot time; that is
 # only the ascii charset will be available on most machines
@@ -12827,14 +13497,14 @@ msgid "DNS server address should be in format 1.2.3.4"
 msgstr "L'adre�a del servidor DNS ha d'estar en format 1.2.3.4"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Left Control key"
-msgstr "Control Remot"
+msgstr "Tecla de control esquerra"
 
 #: ../../lang.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Serbia"
-msgstr "s�rie"
+msgstr "S�rbia"
 
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
@@ -12861,6 +13531,20 @@ msgstr "Instal�la el carregador de l'arrencada"
 msgid "Select the memory size of your graphics card"
 msgstr "Seleccioneu la mida de la mem�ria de la vostra targeta gr�fica"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Enable/Disable crontab and at for users.\n"
+"\n"
+"Put allowed users in /etc/cron.allow and /etc/at.allow (see man at(1)\n"
+"and crontab(1))."
+msgstr ""
+"Arguments: (arg)\n"
+"\n"
+"Habilita/Inhabilita crontab i at per als usuaris. Posa els usuaris "
+"autoritzats a /etc/cron.allow i /etc/at.allow\n"
+"(vegeu man at(1) i crontab(1))."
+
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -12874,11 +13558,20 @@ msgid ""
 "--status : returns 1 if connected 0 otherwise, then exit.\n"
 "--quiet : don't be interactive. To be used with (dis)connect."
 msgstr ""
+"[OPTIONS]\n"
+"Aplicaci� de connexi� a xarxes i Internet i de monitoritzaci�\n"
+"\n"
+"--defaultintf interface : per defecte, mostra aquesta interf�cie\n"
+"--connect : connecta a Internet si no ho est� ja\n"
+"--disconnect : desconnecta d'Internet si est� connectat\n"
+"--force : utilitzat amb (dis)connect : imposa la (des)connexi�.\n"
+"--status : torna 1 si est� connectat, 0 si no, i despr�s surt.\n"
+"--quiet : no siguis interactiu. Per utilitzar amb (dis)connect."
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Dynamic IP Address Pool:"
-msgstr ""
+msgstr "Conjunt d'adreces IP din�miques:"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -12897,11 +13590,6 @@ msgstr "S'han suprimit alguns dispositius en la classe \"%s\" de maquinari:\n"
 msgid "Found %s %s interfaces"
 msgstr "S'han trobat interf�cies %s %s"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "sticky-bit"
-msgstr "sticky-bit"
-
 #
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
@@ -12919,14 +13607,6 @@ msgstr "Nom intern de domini"
 msgid "Card IRQ"
 msgstr "IRQ de la targeta"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (umask)\n"
-"\n"
-"Set the user umask."
-msgstr ""
-
 #: ../../ugtk.pm:1 ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "logdrake"
@@ -12948,11 +13628,26 @@ msgid ""
 "                 : name_of_application like  so for staroffice \n"
 "                 : and gs for ghostscript for only this one."
 msgstr ""
+"Aplicaci� d'importaci� de tipus de lletra i de "
+"monitoritzaci�                                     \n"
+"--windows_import : importa des de totes les particions de Windows "
+"disponibles.\n"
+"--xls_fonts      : mostra tots els tipus de lletra que ja s�n a l'xls\n"
+"--strong         : verificaci� forta del tipus de lletra.\n"
+"--install        : accepta qualsevol fitxer de tipus de lletra i qualsevol "
+"directori.\n"
+"--uninstall      : desinstal�la qualsevol tipus de lletra o qualsevol "
+"directori de tipus de lletra.\n"
+"--replace        : reempla�a qualsevol tipus de lletra si ja existeix\n"
+"--application    : 0 cap aplicaci�.\n"
+"                 : 1 totes les aplicacions compatibles disponibles.\n"
+"                 : nom_de_l'aplicaci�, com ara so per a l'StarOffice \n"
+"                 : i gs per al ghostscript per utilitzar nom�s aquesta."
 
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
 msgid " [--skiptest] [--cups] [--lprng] [--lpd] [--pdq]"
-msgstr ""
+msgstr " [--skiptest] [--cups] [--lprng] [--lpd] [--pdq]"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -12982,9 +13677,9 @@ msgid ", multi-function device on USB"
 msgstr ", dispositiu multifunci� en USB"
 
 #: ../../interactive/newt.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Do"
-msgstr "Baixa"
+msgstr "Fes"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -13006,7 +13701,7 @@ msgstr "Brasiler (ABNT-2)"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "IP address of host/network:"
-msgstr ""
+msgstr "Adre�a IP de l'ordinador central/xarxa:"
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
@@ -13018,34 +13713,33 @@ msgstr ""
 "esquerra de la barra de progr�s"
 
 #: ../../install_gtk.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "System installation"
-msgstr "Instal�laci� del SILO"
+msgstr "Instal�laci� del sistema"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
 msgstr "Saint Vincent i les Grenadines"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Allow/Forbid reboot by the console user."
+msgstr ""
+"Arguments: (arg)\n"
+"\n"
+"Permet/Impedeix tornar a arrencar per l'usuari de la consola."
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "/File/_Open"
 msgstr "/Fitxer/_Obre"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"The argument specifies if clients are authorized to connect\n"
-"to the X server on the tcp port 6000 or not."
-msgstr ""
-
 #
 #: ../../standalone/drakpxe:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Location of auto_install.cfg file"
-msgstr "S'est� creant el disquet d'instal�laci� autom�tica"
+msgstr "Ubicaci� del fitxer auto_install.cfg"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -13062,17 +13756,17 @@ msgstr "Hongria"
 msgid "Total progess"
 msgstr "Progr�s total"
 
-#
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Color configuration"
-msgstr "Configuraci� de l'av�s"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "New Zealand"
 msgstr "Nova Zelanda"
 
+#
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Color configuration"
+msgstr "Configuraci� de color"
+
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13132,11 +13826,9 @@ msgstr ""
 "seves opcions i els tipus de connexions d'impressores."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "and %d unknown printers"
-msgstr ""
-"\n"
-"i %d impressores desconegudes estan "
+msgstr "i %d impressores desconegudes"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -13145,6 +13837,16 @@ msgid ""
 "processor which did not achieve the required precision when performing a "
 "Floating point DIVision (FDIV)"
 msgstr ""
+"Els primers xips Pentium d'Intel fabricats tenen un defecte en el seu "
+"processador de punt flotant que no els permet aconseguir la precisi� "
+"necess�ria en realitzar una divisi� de punt flotant (FDIV)"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Backup quota exceeded!\n"
+"%d MB used vs %d MB allocated."
+msgstr ""
 
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
@@ -13178,10 +13880,15 @@ msgstr " entreu 'void' per entrada buida"
 msgid "on Hard Drive"
 msgstr "en el disc dur"
 
-#: ../../network/netconnect.pm:1
+#: ../../security/l10n.pm:1
 #, fuzzy, c-format
+msgid "Password history length"
+msgstr "Aquesta contrasenya �s massa senzilla"
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
 msgid "Winmodem connection"
-msgstr "Connexi� normal per m�dem"
+msgstr "Connexi� Winmodem"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -13208,14 +13915,6 @@ msgstr ""
 "seleccioneu \"Impressora\" en la secci� \"Maquinari\" del Centre de Control "
 "Mandrake."
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Set the password history length to prevent password reuse."
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Now, you can run xawtv (under X Window!) !\n"
@@ -13230,12 +13929,20 @@ msgstr ""
 
 #. -PO: example: lilo-graphic on /dev/hda1
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "%s on %s"
-msgstr "Port"
+msgstr "%s a %s"
 
-#: ../../help.pm:1
+#: ../../security/help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
+msgid "Allow/Forbid remote root login."
+msgstr ""
+"Arguments: (arg)\n"
+"\n"
+"Permet/Impedeix l'entrada de root remota."
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
 msgid ""
 "GNU/Linux manages time in GMT (Greenwich Mean Time) and translates it to\n"
 "local time according to the time zone you selected. If the clock on your\n"
@@ -13250,41 +13957,54 @@ msgid ""
 "near you. This option actually installs a time server that can used by\n"
 "other machines on your local network as well."
 msgstr ""
-"El GNU/Linux gestiona el temps en GMT (Greenwich Mean Time) i el tradueix a\n"
-"temps local d'acord amb el fus horari seleccionat. De tota manera �s "
-"possible\n"
-"desactivar-ho desmarcant \"Rellotge del maquinari en GMT\" de manera que el\n"
-"rellotge de la m�quina �s el mateix que el rellotge del sistema. Aix� �s\n"
-"convenient quan la m�quina tamb� t� instal�lat un altre sistema operatiu "
-"com \n"
-"Windows.\n"
-"\n"
-"L'opci� de \"Sincronitzaci� autom�tica de l'hora\" regular� autom�ticament\n"
-"l'hora connectant-se a un servidor horari remot d'Internet. En la llista\n"
-"que es presenta, escolliu un servidor ubicat a prop vostre. Necessiteu una\n"
-"connexi� a Internet operativa perqu� aquesta caracter�stica funcioni. El "
-"que\n"
-"far� realment �s instal�lar en la vostra m�quina un servidor horari, que "
-"poden\n"
-"usar opcionalment els altres ordinadors de la xarxa local."
+"El GNU/Linux gestiona l'hora en GMT (Greenwich Mean Time) i el tradueix a\n"
+"l'hora local d'acord amb la zona hor�ria seleccionada. Si el rellotge de la "
+"placa\n"
+"base indica l'hora local, podeu desactivar-ho desseleccionant \"%s\", i "
+"aix�\n"
+"informar� al GNU/Linux que el rellotge del sistema i el rellotge del "
+"maquinari s�n\n"
+"a la mateixa zona hor�ria. Aix� �s convenient quan la m�quina tamb� t� "
+"instal�lat\n"
+"un altre sistema operatiu, com ara el Windows.\n"
+"\n"
+"L'opci� \"%s\" regular� autom�ticament l'hora connectant-se a un servidor "
+"horari\n"
+"remot d'Internet (per activar aquesta funci� us caldr� tenir connexi� a "
+"Internet). �s\n"
+"millor triar un servidor que estigui ubicat a prop vostre. De fet, aquesta "
+"opci� instal�la\n"
+"un servidor d'hora que altres m�quines de la vostra xarxa local tamb� podran "
+"utilitzar."
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Which is your timezone?"
 msgstr "En quina zona hor�ria us trobeu?"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Can't create log file!"
+msgstr "No s'ha pogut crear el cat�leg!"
+
+#
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Use .backupignore files"
+msgstr "Usa la quota de disc per als fitxers de c�pia de seguretat."
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Guinea"
 msgstr "Guinea"
 
 #: ../../network/tools.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "The system is now connected to the Internet."
 msgstr "Ara, el sistema est� connectat a Internet."
 
 #: ../../lang.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands"
 msgstr "Illes Ge�rgia del Sud i Sandwich del Sud"
 
@@ -13329,6 +14049,11 @@ msgstr "Mida: %s\n"
 msgid "Hostname: "
 msgstr "Nom de l'ordinador central: "
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Add a rule"
+msgstr "afegeix una regla"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Chunk size %s\n"
@@ -13337,7 +14062,7 @@ msgstr "Mida del fragment %s\n"
 #: ../../share/advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
 msgid "Build the future of Linux!"
-msgstr ""
+msgstr "Constru�u el futur del Linux!"
 
 #
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
@@ -13345,18 +14070,10 @@ msgstr ""
 msgid "Local Printer"
 msgstr "Impressora local"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-" Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s\\@epita."
-"fr>"
-msgstr ""
-" Copyright (C) 2001 MandrakeSoft per DUPONT Sebastien <dupont_s\\@epita.fr>"
-
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
 msgid "[--file=myfile] [--word=myword] [--explain=regexp] [--alert]"
-msgstr ""
+msgstr "[--file=myfile] [--word=myword] [--explain=regexp] [--alert]"
 
 #
 #: ../../network/netconnect.pm:1
@@ -13401,22 +14118,11 @@ msgstr "Canvia la mida"
 msgid "Dominica"
 msgstr "Dominica"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter the device name to use for backup"
-msgstr ""
-"Si us plau, introdu�u el nom del dispositiu a utilitzar per fer la c�pia"
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Resolution: %s\n"
 msgstr "Resoluci�: %s\n"
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
-#, c-format
-msgid "matching"
-msgstr "que coincideixin amb"
-
 #: ../../install2.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13468,27 +14174,8 @@ msgstr "Dispositiu del ratol�: %s\n"
 msgid "Reselect correct fonts"
 msgstr "Torna a seleccionar les fonts correctes"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Options Description:\n"
-"\n"
-"Please be careful when you are using ftp backup, because only \n"
-"backups that are already built are sent to the server.\n"
-"So at the moment, you need to build the backup on your hard \n"
-"drive before sending it to the server.\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"descripci� de les opcions:\n"
-"\n"
-"Si us plau, aneu amb compte quan feu c�pies de seguretat amb FTP, \n"
-"perqu� nom�s s'envien al servidor les c�pies creades correctament.\n"
-"Per tant, ara necessiteu construir la c�pia de seguretat en el vostre disc \n"
-"dur abans d'enviar-la al servidor.\n"
-"\n"
-
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Options\n"
 "\n"
@@ -13497,17 +14184,13 @@ msgid ""
 "\"%s\" if your machine is to act as a server, or if you were not successful\n"
 "in getting the display configured."
 msgstr ""
-"Finalment, se us demanar� si voleu veure una interf�cie gr�fica en "
-"arrencar.\n"
-"Noteu que aquesta pregunta se us far� encara que no h�giu fet el test de la\n"
-"configuraci�. �bviament, respondreu \"No\" si l'ordinador ha de ser un\n"
-"servidor, o si no heu pogut completar la configuraci� de la pantalla amb "
-"�xit."
-
-#: ../../network/netconnect.pm:1
-#, c-format
-msgid "We are now going to configure the %s connection."
-msgstr "Ara es configurar� la connexi� %s."
+"Opcions\n"
+"\n"
+"   Aqu� podeu decidir si voleu que l'ordinador canvi� autom�ticament a una "
+"interf�cie\n"
+"gr�fica en arrencar. �bviament, activareu \"%s\" si l'ordinador ha de ser un "
+"servidor,\n"
+"o si no heu pogut configurar la pantalla."
 
 #
 #: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
@@ -13522,17 +14205,20 @@ msgid ""
 "       XFdrake [--noauto] monitor\n"
 "       XFdrake resolution"
 msgstr ""
+" [everything]\n"
+"       XFdrake [--noauto] monitor\n"
+"       XFdrake resoluci�"
 
 #
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Write protection"
-msgstr "Detecci� autom�tica d'impressores"
+msgstr "Protecci� contra escriptura"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "You've not selected any font"
-msgstr "no s'ha trobat cap font.\n"
+msgstr "No heu seleccionat cap tipus de lletra"
 
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
@@ -13597,23 +14283,25 @@ msgstr "Particionament personalitzat de disc"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Enter Printer Name and Comments"
-msgstr ""
+msgstr "Introdu�u el nom de la impressora i comentaris"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "The following printers\n"
 "\n"
 "%s%s\n"
 "are directly connected to your system"
 msgstr ""
+"Les impressores\n"
 "\n"
-"Hi ha una impressora desconeguda connectada directament a l'ordinador."
+"%s%s\n"
+"estan connectades directament al vostre sistema"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "type: %s"
-msgstr "Tipus: "
+msgstr "tipus: %s "
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -13630,48 +14318,40 @@ msgstr "No s'ha detectat cap targeta de so!"
 msgid "Mouse Port"
 msgstr "Port del ratol�"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check for unsecured accounts"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Need to restart the Display Manager for full changes to take effect. \n"
 "(service dm restart - at the console)"
 msgstr ""
+"Cal reiniciar el Gestor de pantalla per tal que tots els canvis tinguin "
+"efecte. \n"
+"(\"service dm restart\" a la consola)"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Ftp Server"
 msgstr "Servidor FTP"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable msec hourly security check."
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Uganda"
 msgstr "Uganda"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "%s fonts conversion"
-msgstr "conversi� de fonts pfm"
+msgstr "conversi� de tipus de lletra %s"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "the type of bus on which the mouse is connected"
-msgstr "Si us plau, seleccioneu el port s�rie a qu� est� connectat el ratol�."
-
-#: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (size)\n"
-"\n"
-"Set shell commands history size. A value of -1 means unlimited."
-msgstr ""
+msgid "the type of bus on which the mouse is connected"
+msgstr "tipus de bus a qu� est� connectat el ratol�."
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -13737,30 +14417,71 @@ msgid ""
 "on your machine. If you plan to use this machine as a server it's a good\n"
 "idea to review this setup."
 msgstr ""
-
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Comoros"
-msgstr "Comores"
-
-#: ../../network/netconnect.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
+"Com a revisi�, el DrakX presentar� un resum de la informaci� que\n"
+"t� sobre el vostre sistema. Segons el maquinari instal�lat, podeu\n"
+"tenir algunes o totes les entrades seg�ents. Cada entrada consta\n"
+"de l�element de configuraci� que cal configurar, seguit d'un breu\n"
+"resum de la configuraci� actual.\n"
+"Feu clic al bot� \"%s\" corresponent per canviar-ho.\n"
 "\n"
+" * \"%s\": comproveu la configuraci� actual del mapa de teclat i\n"
+"canvieu-la si �s necessari.\n"
 "\n"
+" * \"%s\": comproveu la selecci� actual de pa�s. Si no sou a aquest\n"
+"pa�s, feu clic al bot� \"%s\" i escolliu-ne un altre. Si el vostre\n"
+"pa�s no �s a la primera llista que es mostra, feu clic al bot� \"%s\"\n"
+"per obtenir una llista de pa�sos completa.\n"
 "\n"
-"We are now going to configure the %s connection.\n"
+" * \"%s\": per defecte, el DrakX dedueix la vostra zona hor�ria en\n"
+"funci� del pa�s que hagueu escollit. Aqu� podeu fer clic al bot� \"%s\"\n"
+"si no fos correcta.\n"
 "\n"
+" * \"%s\": comproveu la configuraci� actual del ratol� i feu clic al\n"
+"bot� per canviar-la si fos necessari.\n"
 "\n"
-"Press OK to continue."
-msgstr ""
+" * \"%s\": feu clic al bot� \"%s\" per obrir l'auxiliar de configuraci�\n"
+"de la impressora. Consulteu el cap�tol corresponent de la ``Guia d'\n"
+"iniciaci�'' per tenir m�s informaci� sobre la configuraci� d'una nova\n"
+"impressora. Aquesta interf�cie �s similar a la utilitzada durant la\n"
+"instal�laci�.\n"
 "\n"
+" * \"%s\": si es detecta una targeta de so al vostre sistema, es\n"
+"mostra aqu�. Si veieu que que no �s la que realment teniu al sistema,\n"
+"podeu fer clic al bot� per triar un altre programa de control.\n"
 "\n"
+" * \"%s\": per defecte, el DrakX configura la vostra interf�cie\n"
+"gr�fica a una resoluci� de \"800x600\" or \"1024x768\". Si no us\n"
+"va b�, feu clic a \"%s\" per reconfigurar la interf�cie gr�fica.\n"
 "\n"
-"Ara es configurar� la connexi� %s.\n"
+" * \"%s\": si es detecta una targeta de TV al sistema, es mostra\n"
+"aqu�. Si en teniu una per� no �s detectada, feu clic a \"%s\" per\n"
+"intentar configurar-la manualment.\n"
 "\n"
+" * \"%s\": si es detecta una targeta XDSI al sistema, es mostra\n"
+"aqu�. Podeu fer clic a \"%s\" per canviar els par�metres associats\n"
+"amb la targeta.\n"
 "\n"
-"Premeu D'acord per continuar."
+" * \"%s\": si voleu configurar ara l'acc�s a Internet a la xarxa local.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": aquesta entrada un permet redefinir el nivel de seguretat\n"
+"definit en un pas anterior ().\n"
+"\n"
+" * \"%s\": si teniu previst connectar-vos a Internet, �s bona idea\n"
+"protegir-vos d'intrusions instal�lant un tallafocs. Consulteu-ne\n"
+"els detalls a la secci� corresponent de la ``Guia d'iniciaci�''.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": si voleu canviar la configuraci� del carregador d'arrencada,\n"
+"feu clic a aquest bot�. Es recomana que aix� nom�s ho facin els usuaris\n"
+"avan�ats.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": aqu� podreu acabar d'ajustar els serveis que s'executaran\n"
+"en el vostre ordinador. Si teniu previst utilitzar aquesta m�quina com\n"
+"a servidor, �s aconsellable que reviseu aquesta configuraci�."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Comoros"
+msgstr "Comores"
 
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
@@ -13798,60 +14519,6 @@ msgstr "Seleccioneu un altre suport des del qual restaurar"
 msgid "Software Manager"
 msgstr "Gestor de programari"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Restore Description:\n"
-" \n"
-"Only the most recent date will be used, because with incremental \n"
-"backups it is necessary to restore one by one each older backup.\n"
-"\n"
-"So if you don't want to restore a user please unselect all their\n"
-"check boxes.\n"
-"\n"
-"Otherwise, you are able to select only one of these.\n"
-"\n"
-" - Incremental Backups:\n"
-"\n"
-"\tThe incremental backup is the most powerful option for \n"
-"\tbackup. This option allows you to backup all your data \n"
-"\tthe first time, and only the changed data afterward.\n"
-"\tThen you will be able, during the restore step, to restore \n"
-"\tyour data from a specified date. If you have not selected \n"
-"\tthis option all old backups are deleted before each backup.    \n"
-"\n"
-" - Differential Backups:\n"
-" \n"
-"\tThe differential backup, rather than comparing changes in the\n"
-"\tdata to the previous incremental backup, always compares the\n"
-"\tdata to the initial base backup. This method allows one to\n"
-"\trestore the base and then the differential from a certain date.\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"descripci� de la restauraci�:\n"
-" \n"
-"Nom�s s'utilitzar� la data m�s recent, perqu� les c�pies incrementals\n"
-"necessiten restaurar una a una totes les c�pies antigues.\n"
-"\n"
-"Per tant, si no voleu restaurar un usuari deactiveu tots els seus\n"
-"quadres de verificaci�.\n"
-"\n"
-"D'altra banda, nom�s podeu seleccionar aquesta opci�\n"
-"\n"
-" - C�pia de seguretat incremental:\n"
-"\n"
-"\tLa c�pia incremental �s l'opci� m�s potent a l'hora de fer \n"
-"\tc�pies de seguretat. Aquesta opci� us permet fer una c�pia \n"
-"\tde seguretat de totes les dades la primera vegada, i \n"
-"\tnom�s de les dades canviades despr�s.\n"
-"\tM�s tard, sereu capa�, durant el proc�s de restauraci�, \n"
-"\tde restaurar les dades d'una data determinada.\n"
-"\tSi no s'activa aquesta opci� totes les c�pies de \n"
-"\tseguretat antigues s'esborren abans de cada nova c�pia.    \n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "Re-submit"
@@ -13868,9 +14535,9 @@ msgid "KB"
 msgstr "kB"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Network & Internet"
-msgstr "Interf�cie de la xarxa"
+msgstr "Xarxa i Internet"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -13883,9 +14550,9 @@ msgid "Net Boot Images"
 msgstr "Imatges d'arrencada de la xarxa"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Sharing of local scanners"
-msgstr "Impressores disponibles"
+msgstr "Compartici� d'esc�ners locals"
 
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1
 #, c-format
@@ -13927,6 +14594,11 @@ msgstr ""
 msgid "This password is too simple"
 msgstr "Aquesta contrasenya �s massa senzilla"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Chkconfig obey msec rules"
+msgstr "Configura els serveis"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Slovakian (QWERTZ)"
@@ -13939,21 +14611,15 @@ msgid ""
 "+ has never been so easy thanks to GNU gcc 3 and the best Open Source "
 "development environments."
 msgstr ""
+"Gr�cies al gcc 3 de GNU i als millors entorns de desenvolupament de codi "
+"obert, modificar i crear en diferents llenguatges, com ara Perl, Python, C+ "
+"i C++, mai no ha estat tan f�cil."
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Truly minimal install (especially no urpmi)"
 msgstr "Instal�laci� realment m�nima (especialment no urpmi)"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"  Transfer  \n"
-"Now"
-msgstr ""
-"  Transfereix-ho   \n"
-"ara"
-
 #
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -13961,7 +14627,8 @@ msgid "Use daemon"
 msgstr "Utilitza dimoni"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../network/modem.pm:1
-#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/logdrake:1
+#: ../../standalone/drakauth:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Authentication"
 msgstr "Autenticaci�"
@@ -13972,9 +14639,9 @@ msgid "Add this printer to Star Office/OpenOffice.org/GIMP"
 msgstr "Afegeix aquesta impressora a Star Office/OpenOffice.org/GIMP"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Additional CUPS servers: "
-msgstr "en servidor CUPS \"%s\""
+msgstr "Servidors CUPS addicionals:"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -14014,6 +14681,9 @@ msgid ""
 "without 3D acceleration, you are then asked to choose the server that best\n"
 "suits your needs."
 msgstr ""
+"En cas que hi hagi diferents servidors disponibles per a la vostra\n"
+"targeta, amb o sense acceleraci� 3D, se us demanar� que escoliu\n"
+"el servidor que m�s us convingui."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -14026,9 +14696,9 @@ msgid "2 MB"
 msgstr "2 MB"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Both Control keys simultaneously"
-msgstr "Les dues tecles de Maj�scules simult�niament"
+msgstr "Les dues tecles Ctrl simult�niament"
 
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
@@ -14041,23 +14711,26 @@ msgid ""
 "description window\n"
 "  --merge-all-rpmnew     propose to merge all .rpmnew/.rpmsave files found"
 msgstr ""
+"[OPCI�]...\n"
+"  --no-confirmation      no facis la primera pregunta de confirmaci� en el "
+"mode MandrakeUpdate\n"
+"  --no-verify-rpm        no comprovis les signatures dels paquets\n"
+"  --changelog-first      mostra el registre de canvis abans de la llista de "
+"fitxers en la finestra de descripci�\n"
+"  --merge-all-rpmnew     proposa fusionar tots els fitxers .rpmnew/.rpmsave "
+"trobats"
 
 #
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Setting Default Printer..."
-msgstr "Impressora predeterminada"
+msgstr "Establint la impressora per defecte..."
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Interface %s (using module %s)"
 msgstr "Interf�cie %s (utilitzant el m�dul %s)"
 
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "Name: %s\n"
-msgstr "Nom: %s\n"
-
 #
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
@@ -14070,11 +14743,35 @@ msgid ""
 "Freq should have the suffix k, M or G (for example, \"2.46G\" for 2.46 GHz "
 "frequency), or add enough '0' (zeroes)."
 msgstr ""
+"La freq��ncia ha de tenir el sufix k, M o G (per exemple, \"2,46G\" per a la "
+"freq��ncia de 2,46 GHz), or afegir prou '0' (zeros)."
 
-#: ../../printer/main.pm:1
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "ignore"
+msgstr "Singapur"
+
+#: ../../security/help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Allow/Forbid X connections:\n"
+"\n"
+"- ALL (all connections are allowed),\n"
+"\n"
+"- LOCAL (only connection from local machine),\n"
+"\n"
+"- NONE (no connection)."
+msgstr ""
+"Arguments: (arg, listen_tcp=None)\n"
+"\n"
+"Permet/Impedeix connexions X. El primer arg indica el que es fa\n"
+"a la banda client: ALL (es permeten totes les connexions),\n"
+"LOCAL (nom�s connexi� local) i NONE (cap connexi�)."
+
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, c-format
 msgid ", multi-function device on parallel port #%s"
-msgstr ", dispositiu multifunci� en port paral�lel \\/*%s"
+msgstr ", dispositiu multifunci� en port paral�lel #%s"
 
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
@@ -14084,7 +14781,7 @@ msgstr "s�rie"
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "DVD-ROM"
-msgstr ""
+msgstr "DVD-ROM"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -14095,6 +14792,7 @@ msgstr "Georgi� (disposici� \"llatina\")"
 #, c-format
 msgid "Get the best items with Mandrake Linux Strategic partners"
 msgstr ""
+"Aconseguiu els millors articles amb els socis estrat�gics de Linux Mandrake "
 
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -14105,6 +14803,11 @@ msgstr ""
 "Ara podeu subministrar les opcions per al m�dul %s.\n"
 "Tingueu en compte que qualsevol adre�a s'ha de prefixar amb 0x, com '0x123'"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Kenya"
+msgstr "Kenya"
+
 #: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -14113,11 +14816,11 @@ msgid ""
 "customize elements such as the security level, the peripherals (screen, "
 "mouse, keyboard...), the Internet connection and much more!"
 msgstr ""
-
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Kenya"
-msgstr "Kenya"
+"El Linux Mandrake 9.1 us ofereix el Centre de Control Mandrake, una potent "
+"eina per adaptar completament el vostre ordinador a l'�s que en feu. "
+"Configureu i personalitzeu elements com ara el nivell de seguretat, els "
+"perif�rics (la pantalla, el ratol�, el teclat...), la connexi� a Internet i "
+"moltes coses m�s!"
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -14126,9 +14829,9 @@ msgstr "Utilitzeu primer \"Unmount\""
 
 #
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Installing mtools packages..."
-msgstr "S'estan instal�lant els paquets..."
+msgstr "S'estan instal�lant els paquets mtools..."
 
 #
 #: ../../any.pm:1
@@ -14148,9 +14851,17 @@ msgstr "Les dues tecles de Maj�scules simult�niament"
 
 #
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Select a scanner model"
-msgstr "Seleccioneu un esc�ner"
+msgstr "Seleccioneu un model d'esc�ner"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Accept/Refuse bogus IPv4 error messages."
+msgstr ""
+"Arguments: (arg)\n"
+"\n"
+"Accepta/Rebutja els missatges d'error IPv4 falsos."
 
 #: ../../printer/data.pm:1
 #, c-format
@@ -14168,6 +14879,11 @@ msgstr "Configuraci� del Drakbackup"
 msgid "Save as.."
 msgstr "Anomena i desa..."
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Korea (North)"
+msgstr "Corea (Nord)"
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -14177,41 +14893,37 @@ msgstr ""
 "Aquesta interf�cie encara no s'ha configurat.\n"
 "Executeu l'auxiliar de configuraci� en la finestra principal"
 
-#: ../../lang.pm:1
+#
+#: ../../install_gtk.pm:1
 #, c-format
-msgid "Korea (North)"
-msgstr ""
+msgid "System configuration"
+msgstr "Configuraci� del sistema"
 
-#: ../../any.pm:1
+#: ../../any.pm:1 ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
 msgid "Autologin"
 msgstr "Entrada autom�tica"
 
-#
-#: ../../install_gtk.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "System configuration"
-msgstr "Configuraci� de l'av�s"
-
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain Admin Password"
 msgstr "Contrasenya de l'administrador del domini"
 
 #: ../../share/advertising/05-desktop.pl:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Perfectly adapt your computer to your needs thanks to the 11 available "
 "Mandrake Linux user interfaces which can be fully modified: KDE 3.1, GNOME "
 "2.2, Window Maker, ..."
 msgstr ""
-"Mandrake Linux 9.1 us proporciona onze interf�cies d'usuari totalment "
-"modificables: KDE 3, Gnome 2, WindowMaker..."
+"Adapteu totalment el vostre ordinador a les vostres necessitats gr�cies a "
+"les 11 interf�cies d'usuari de Linux Mandrake que es poden modificar per "
+"complet: KDE 3.1, Gnome 2.2, Window Maker..."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Configuring printer ..."
-msgstr "S'est� configurant la impressora \"%s\"..."
+msgstr "S'est� configurant la impressora..."
 
 #: ../../install_interactive.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -14219,6 +14931,10 @@ msgid ""
 "To ensure data integrity after resizing the partition(s), \n"
 "filesystem checks will be run on your next boot into Windows(TM)"
 msgstr ""
+"Per assegurar la integritat de les dades despr�s de canviar la mida de la o "
+"les particions,\n"
+"les comprovacions del sistema de fitxers es realitzaran el proper cop que "
+"arrenqueu en Windows(TM)"
 
 #: ../../common.pm:1
 #, c-format
@@ -14229,6 +14945,7 @@ msgstr "MB"
 #, c-format
 msgid "if set to yes, run some checks against the rpm database."
 msgstr ""
+"si �s \"s�\", executa determinades comprovacions de la base de dades rpm."
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -14255,7 +14972,7 @@ msgstr ""
 "si us plau, feu clic a 'Auxiliar' o a 'Avan�at'."
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Listed here are the existing Linux partitions detected on your hard drive.\n"
 "You can keep the choices made by the wizard, since they are good for most\n"
@@ -14287,20 +15004,21 @@ msgid ""
 "With SCSI hard drives, an \"a\" means \"lowest SCSI ID\", a \"b\" means\n"
 "\"second lowest SCSI ID\", etc."
 msgstr ""
-"Aquestes s�n les particions de Linux existents que s'han detectat a la\n"
-"vostra unitat de disc dur. Podeu conservar les eleccions fetes per "
-"l'auxiliar, \n"
-"s�n adequades per a un �s normal. Si feu algun canvi, com a m�nim heu de "
-"definir\n"
-"una partici� arrel (\"/\"). No escolliu una partici� massa petita, o no "
-"podreu\n"
-"instal�lar prou programari. Si voleu emmagatzemar les dades en una altra "
-"partici�, tamb� haureu de seleccionar una \"/home\" (nom�s si teniu m�s "
-"d'una partici� de\n"
-"Linux disponible).\n"
+"Aquestes s�n les particions de Linux existents que s'han detectat al disc "
+"dur.\n"
+"Podeu conservar les decisions preses per l'auxiliar, at�s que s�n les "
+"adequades\n"
+"per a les instal�lacions m�s habituals. Si hi feu algun canvi, com a m�nim "
+"heu\n"
+"de definir una partici� arrel (\"/\"). No trieu una partici� massa petita "
+"perqu�\n"
+"no podr�eu instal�lar-hi prou programari. Si voleu emmagatzemar les dades en "
+"una\n"
+"altra partici�, us caldr� crear una partici� \"/home\" (aix� nom�s ser� "
+"possible\n"
+"si hi ha m�s d'una partici� de Linux disponible).\n"
 "\n"
-"Per a la vostra informaci�, cada partici� est� identificada d'aquesta "
-"manera: \"Nom\", \"Capacitat\".\n"
+"Cada partici� est� identificada d'aquesta manera: \"Nom\", \"Capacitat\".\n"
 "\n"
 "\"Nom\" es compon de: \"tipus d'unitat de disc\", \"n�mero d'unitat de disc"
 "\",\n"
@@ -14311,7 +15029,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "El \"N�mero de la unitat de disc\" �s sempre una lletra despr�s d'\"hd\" o "
 "\"sd\".\n"
-"Amb unitats de disc IDE:\n"
+"Per a unitats de disc IDE:\n"
 "\n"
 " * \"a\" significa \"unitat de disc mestra en el controlador IDE primari\",\n"
 "\n"
@@ -14324,15 +15042,14 @@ msgstr ""
 " * \"d\" significa \"unitat de disc esclava en el controlador IDE secundari"
 "\".\n"
 "\n"
-"Amb les unitats de disc SCSI, una \"a\" significa \"unitat prim�ria de disc"
-"\",\n"
-"una \"b\" significa \"unitat secund�ria de disc\", etc."
+"Amb unitats de disc SCSI, una \"a\" significa \"ID SCSI m�s baixa\",\n"
+"una \"b\" significa \"segona ID SCSI m�s baixa\", etc."
 
 #
 #: ../../help.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../interactive/gtk.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Remove"
-msgstr "Esborra la llista"
+msgstr "Elimina"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -14342,7 +15059,7 @@ msgstr "Lesotho"
 #: ../../ugtk2.pm:1
 #, c-format
 msgid "utopia 25"
-msgstr ""
+msgstr "utopia 25"
 
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
@@ -14350,7 +15067,7 @@ msgid "Pipe job into a command"
 msgstr "Redirecciona el treball cap a una ordre"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "new dynamic device name generated by core kernel devfs"
 msgstr "nou nom de dispositiu din�mic generat pel devfs intern del nucli"
 
@@ -14386,6 +15103,8 @@ msgstr "Est�nia"
 #, c-format
 msgid "Choose the host on which the local scanners should be made available:"
 msgstr ""
+"Escolliu l'ordinador central els esc�ners locals del qual han d'estar "
+"disponibles:"
 
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
@@ -14441,6 +15160,8 @@ msgid ""
 "Rate should have the suffix k, M or G (for example, \"11M\" for 11M), or add "
 "enough '0' (zeroes)."
 msgstr ""
+"La velocitat ha de tenir el sufix k, M o G (per exemple, \"11M\" per a 11M), "
+"o afegir prou '0' (zeros)."
 
 #
 #: ../../network/netconnect.pm:1
@@ -14465,16 +15186,16 @@ msgstr "S'est� configurant el dispositiu de xarxa %s"
 
 #
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "activated"
-msgstr "Activa'l ara"
+msgstr "activat"
 
 #: ../../standalone/drakpxe:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Please choose which network interface will be used for the dhcp server."
 msgstr ""
-"Si us plau, seleccioneu quin adaptador de xarxa voleu utilitzar per\n"
-"connectar-vos a Internet."
+"Si us plau, escolliu la interf�cie de xarxa que s'utilitzar� per al servidor "
+"dhcp."
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -14491,6 +15212,22 @@ msgstr "Punt de muntatge: "
 msgid "parse all fonts"
 msgstr "analitza totes les fonts"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Allow/Forbid direct root login."
+msgstr ""
+"Arguments: (arg)\n"
+"\n"
+"Permet/Impedeix l'entrada doirecta en root."
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " Accept/Refuse broadcasted icmp echo."
+msgstr ""
+"Arguments: (arg)\n"
+"\n"
+" Accepta/Refusa l'eco icmp dif�s."
+
 #
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -14541,15 +15278,23 @@ msgid "Domain name"
 msgstr "Nom de domini"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Sharing of local printers"
-msgstr "Impressores disponibles"
+msgstr "Compartici� d'impressores locals"
 
 #: ../../install_messages.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "http://www.mandrakelinux.com/en/91errata.php3"
 msgstr "http://www.mandrakelinux.com/en/90errata.php3"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system."
+msgstr ""
+"Arguments: (arg)\n"
+"\n"
+"Habilita/Inhabilita el libsafe si �s que es troba al sistema."
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Available printers"
@@ -14615,6 +15360,65 @@ msgid ""
 "\"%s\" if your machine is to act as a server, or if you were not successful\n"
 "in getting the display configured."
 msgstr ""
+"L'X (per \"sistema X Window\") �s el cor de la interf�cie gr�fica del GNU/"
+"Linux\n"
+"de qu� depenen tots els entorns gr�fics (KDE, GNOME, AfterStep, "
+"WindowMaker,\n"
+"etc.) que venen amb el Linux Mandrake.\n"
+"\n"
+"Veureu una relaci� de diferents par�metres que podeu canviar per aconseguir\n"
+"una visualitzaci� gr�fica �ptima: Targeta gr�fica\n"
+"\n"
+"   Normalment, l'instal�lador detectar� i configurar� autom�ticament la "
+"targeta\n"
+"gr�fica instal�lada a l'ordinador. Si no fos aix�, podeu escollir de la "
+"llista\n"
+"la targeta que realment tingueu instal�lada.\n"
+"\n"
+"   En cas que hi hagi diferents servidors disponibles per a la vostra "
+"targeta,\n"
+"amb o sense acceleraci� 3D, se us demanar� que escolliu el que m�s us "
+"convingui.\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"Monitor\n"
+"\n"
+"   Normalment, l'instal�lador detectar� i configurar� autom�ticament el\n"
+"monitor que teniu connectat a l'ordinador. Si �s correcte, podreu triar\n"
+"d'aquesta llista el monitor que realment teniu connectat a l'ordinador.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Resoluci�\n"
+"\n"
+"   Aqu� podeu triar les resolucions i profunditats de color disponibles per\n"
+"al vostre maquinari. Trieu la que us vagi m�s b� (tot i que podreu canviar-"
+"la\n"
+"despr�s de la instal�laci�). Al monitor veureu una mostra de la configuraci�\n"
+"triada.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Test\n"
+"\n"
+"   el sistema intentar� obrir una pantalla gr�fica amb la resoluci� "
+"desitjada.\n"
+"Si podeu veure el missatge durant la prova i responeu \"%s\", el DrakX "
+"passar�\n"
+"al pas seg�ent. Si no el podeu veure, vol dir que la configuraci� detectada\n"
+"autom�ticament no era del tot correcta i la prova finalitzar� autom�ticament "
+"al\n"
+"cap de 12 segons, portant-vos de nou al men�. Canvieu els par�metres fins "
+"que\n"
+"obtingueu una pantalla gr�fica correcta.\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"Opcions\n"
+"\n"
+"   Aqu� podeu decidir si voleu que l'ordinador canvi� autom�ticament a una\n"
+"interf�cie gr�fica en arrencar. �bviament, voldreu activar \"%s\" si "
+"l'ordinador\n"
+"ha d'actuar com a servidor, o si no heu aconseguit configurar la pantalla."
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
@@ -14631,10 +15435,26 @@ msgstr "On voleu muntar el dispositiu %s?"
 msgid "The default lease (in seconds)"
 msgstr "L�sing per defecte (en segons)"
 
-#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
+#: ../../network/netconnect.pm:1
 #, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"We are now going to configure the %s connection.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Press \"%s\" to continue."
+msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"Ara es configurar� la connexi� %s.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Premeu D'acord per continuar."
+
+#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
 msgid "Interface \"%s\""
-msgstr "Interf�cie %s"
+msgstr "Interf�cie \"%s\""
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -14660,18 +15480,10 @@ msgstr ""
 msgid "Test"
 msgstr "Test"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid direct root login."
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Korea"
-msgstr "M�s"
+msgstr "Corea"
 
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
@@ -14685,9 +15497,14 @@ msgid "Raw printer"
 msgstr "Impressora en cru (raw)"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "official vendor name of the cpu"
-msgstr "el nom del venedor del dispositiu"
+msgstr "nom oficial del distribu�dor de la cpu"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Useless without Terminal Server"
+msgstr "In�til sense el servidor de terminal"
 
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1 ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -14709,11 +15526,8 @@ msgstr "Configura el ratol�"
 msgid "Choose the mount points"
 msgstr "Escolliu els punts de muntatge"
 
-#: ../../help.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../ugtk.pm:1
-#: ../../network/netconnect.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
-#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakboot:1
-#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/net_monitor:1
+#: ../../help.pm:1 ../../ugtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
+#: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "OK"
 msgstr "D'acord"
@@ -14735,14 +15549,14 @@ msgid "Launch userdrake"
 msgstr "Executa userdrake"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Is this an install or an upgrade?"
 msgstr "Es tracta d'una instal�laci� o d'una actualitzaci�?"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "ISDN card"
-msgstr "Targeta XDSI interna"
+msgstr "Targeta XDSI"
 
 #: ../../share/advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
@@ -14782,6 +15596,30 @@ msgid ""
 "running version \"8.1\" or later. Performing an Upgrade on versions prior\n"
 "to Mandrake Linux version \"8.1\" is not recommended."
 msgstr ""
+"Aquest pas nom�s s'activa si s'ha trobat una partici� GNU/Linux antiga a\n"
+"l'ordinador.\n"
+"\n"
+"Ara, el DrakX necessita saber si voleu realitzar una instal�laci� nova o\n"
+"una actualitzaci� d'un sistema Linux Mandrake existent:\n"
+"\n"
+" * \"%s\": aquesta opci� destrueix gaireb� del tot el sistema antic. Si\n"
+"voleu canviar les particions dels discs durs, o el sistema de fitxers,\n"
+"heu d'utilitzar aquesta opci�. No obstant aix�, i depenent de l'esquema de\n"
+"particionament que tingueu, podeu evitar que part de les dades existents se\n"
+"sobreescriguin.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": aquest tipus d'instal�laci� us permet actualitzar els paquets que\n"
+"ja estan instal�lats al sistema Linux Mandrake. L'esquema de particionament\n"
+"actual i les dades d'usuari no queden afectades. La majoria de les altres\n"
+"fases de configuraci� queden disponibles, de manera similar a una "
+"instal�laci�\n"
+"est�ndard.\n"
+"\n"
+"L'opci� ``Actualitza'' ha de funcionar correctament en sistemes Linux "
+"Mandrake\n"
+"amb la versi� \"8.1\" o posteriors. No es recomana realitzar una "
+"actualitzaci�\n"
+"en versions de Linux Mandrake anteriors a la \"8.1\"."
 
 #
 #: ../../printer/main.pm:1
@@ -14797,26 +15635,15 @@ msgstr ""
 "�s impossible de suprimir la impressora \"%s\" d'Star Office/OpenOffice.org/"
 "GIMP."
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "delete"
-msgstr "suprimeix"
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "here if no."
 msgstr "aqu� si no."
 
-#
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "help"
-msgstr "Ajuda"
-
 #: ../../network/network.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "DHCP host name"
-msgstr "Nom de l'ordinador central"
+msgstr "Nom de l'ordinador central DHCP"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
@@ -14833,11 +15660,21 @@ msgstr "Si us plau, seleccioneu el port s�rie a qu� est� connectat el ratol�."
 msgid "Did it work properly?"
 msgstr "Ha funcionat correctament?"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mount the file system read-only."
+msgstr "Munta el sistema de fitxers nom�s de lectura."
+
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid "Poor"
 msgstr "Pobre"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Report check result by mail"
+msgstr "si �s \"s�\", l'informa comprova el resultat per correu."
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "The DHCP start range"
@@ -14872,12 +15709,20 @@ msgid ""
 "LaserJet 1100/1200/1220/3200/3300 with scanner, Sony IJP-V100), an HP "
 "PhotoSmart or an HP LaserJet 2200?"
 msgstr ""
+"La vostra impressora �s un dispositiu multifunci� d'HP o de Sony (OfficeJet, "
+"PSC, LaserJet 1100/1200/1220/3200/3300 amb esc�ner, Sony IJP-V100), una HP "
+"PhotoSmart or una HP LaserJet 2200?"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Guadeloupe"
 msgstr "Guadalupe"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Kannada"
+msgstr "Canad�"
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "could not find any font.\n"
@@ -14898,20 +15743,20 @@ msgstr "Velocitat de refresc vertical"
 msgid "Entering step `%s'\n"
 msgstr "S'est� entrant en el pas '%s'\n"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Niger"
+msgstr "N�ger"
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Logitech MouseMan"
 msgstr "Logitech MouseMan"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Removing %s ..."
-msgstr "S'est� esborrant %s"
-
-#: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Niger"
-msgstr "N�ger"
+msgid "Removing %s ..."
+msgstr "S'est� eliminant %s"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -14944,6 +15789,11 @@ msgstr "General"
 msgid "Printing system: "
 msgstr "Sistema d'impressi�: "
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "/etc/issue* exist"
+msgstr ""
+
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Add a user"
@@ -14965,10 +15815,13 @@ msgid "Philippines"
 msgstr "Filipines"
 
 #: ../../interactive.pm:1 ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
-#: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../interactive/http.pm:1
-#: ../../interactive/newt.pm:1 ../../interactive/stdio.pm:1
-#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/draksec:1
-#: ../../standalone/mousedrake:1
+#: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../interactive/gtk.pm:1
+#: ../../interactive/http.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
+#: ../../interactive/stdio.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakperm:1
+#: ../../standalone/draksec:1 ../../standalone/mousedrake:1
+#: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Ok"
 msgstr "D'acord"
@@ -15010,9 +15863,12 @@ msgid ""
 "do this if the servers do not broadcast their printer information into the "
 "local network."
 msgstr ""
+"Afegiu aqu� els servidors CUPS les impressores dels quals voleu utilitzar. "
+"Nom�s us cal fer aix� si els servidors no difonen la informaci� de les seves "
+"impressores en la xarxa local."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "\n"
 "Welcome to the Printer Setup Wizard\n"
@@ -15029,36 +15885,31 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Benvingut a l'auxiliar de configuraci� de la impressora\n"
 "\n"
-"Aquest auxiliar us ajudar� a instal�lar les impressores connectades a aquest "
-"ordinador.\n"
+"Aquest auxiliar us ajudar� a instal�lar la o les impressores connectades a "
+"aquest ordinador.\n"
 "\n"
 "Si teniu impressores connectades a aquesta m�quina, endolleu-les i engegueu-"
 "les per tal de poder-les detectar autom�ticament.\n"
 "\n"
-"Feu clic a \"Seg�ent\" quan estigueu preparat, o a \"Cancel�la\" si no voleu "
+"Feu clic a \"Seg�ent\" quan estigueu a punt, o a \"Cancel�la\" si no voleu "
 "configurar ara les impressores."
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Pitcairn"
+msgstr "Pitcairn"
+
 #
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore From Catalog"
 msgstr "Restaura des de cat�leg"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Pitcairn"
-msgstr "Pitcairn"
-
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "IDE"
 msgstr "IDE"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "group :"
-msgstr "grup :"
-
 #: ../../fs.pm:1
 #, c-format
 msgid "mounting partition %s in directory %s failed"
@@ -15104,6 +15955,15 @@ msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"                      DrakBackup Report \n"
+msgstr ""
+"\n"
+"                      Informe del DrakBackup \n"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
 msgid "Does not appear to be recordable media!"
 msgstr "Sembla que el suport no �s enregistrable!"
 
@@ -15117,6 +15977,13 @@ msgstr "Especifica les opcions"
 msgid "Vanuatu"
 msgstr "Vanuatu"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "New user list:\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"- Fitxers d'usuari:\n"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Either the server name or the server's IP must be given!"
@@ -15159,6 +16026,15 @@ msgid "You can't use an encrypted file system for mount point %s"
 msgstr ""
 "No podeu utilitzar un sistema d'arxius xifrat per al punt de muntatge %s"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Set the password history length to prevent password reuse."
+msgstr ""
+"Arguments: (arg)\n"
+"\n"
+"Defineix la llarg�ria de l'historial de contrasenyes per impedir reutilitzar "
+"les contrasenyes."
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Norfolk Island"
@@ -15284,7 +16160,7 @@ msgstr "Port"
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "No (experts only)"
-msgstr ""
+msgstr "No (nom�s experts)"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
@@ -15322,20 +16198,21 @@ msgstr "CDROM / DVDROM"
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, check empty password in /etc/shadow."
-msgstr ""
+msgstr "si �s \"s�\", comprova la contrasenya buida a /etc/shadow."
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Before continuing, you should carefully read the terms of the license. It\n"
 "covers the entire Mandrake Linux distribution. If you do agree with all the\n"
 "terms in it, check the \"%s\" box. If not, simply turn off your computer."
 msgstr ""
-"Abans de continuar, haur�eu de llegir amb deteniment les cl�usules de la \n"
-"llic�ncia. Aquesta cobreix la totalitat de la distribuci� Mandrake Linux.\n"
-"Si no esteu d'acord amb tots els termes de la llic�ncia, feu clic al bot�\n"
-"\"Refusa\" i la instal�laci� terminar� immediatament. Per continuar amb la\n"
-"instal�laci�, feu clic al bot� \"Accepta\"."
+"Abans de continuar, llegiur atentament les cl�usules de la llic�ncia, que "
+"cobreix\n"
+"tota la distribuci� Linux Mandrake. Si esteu d'acord amb tots els termes de "
+"la\n"
+"llic�ncia, feu clic al quadre \"%s\"; si no, nom�s cal que apagueu "
+"l'ordinador."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -15378,9 +16255,9 @@ msgstr ""
 
 #
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Remove selected host"
-msgstr "Elimina la selecci�"
+msgstr "Elimina l'ordinador central seleccionat"
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
@@ -15403,12 +16280,6 @@ msgstr "Baixa la regla actual un nivell"
 msgid "TB"
 msgstr "TB"
 
-#
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you are using a DVDR device"
-msgstr "Marqueu aquesta opci� si feu servir un dispositiu DVDR"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "FATAL"
@@ -15423,20 +16294,18 @@ msgid ""
 "The network address is %s using a netmask of %s.\n"
 "\n"
 msgstr ""
+"El servidor DHCP permetr� que altres ordinadors arrenquin utilitzant PXE en "
+"l'interval d'adreces indicat.\n"
+"\n"
+"L'adre�a de xarxa �s %s utilitzant una m�scara de xarxa de %s.\n"
+"\n"
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Delete"
 msgstr "Suprimeix"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid reboot by the console user."
-msgstr ""
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -15454,9 +16323,9 @@ msgid "Build the disk"
 msgstr "Munta el disc"
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Disconnect %s"
-msgstr "Desconnecta"
+msgstr "Desconnecta %s"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -15480,7 +16349,7 @@ msgstr "\t-Xarxa per rsync.\n"
 
 #
 #: ../../network/isdn.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "European protocol"
 msgstr "Protocol europeu"
 
@@ -15521,9 +16390,9 @@ msgid "Configure only card \"%s\"%s"
 msgstr "Configura nom�s la targeta \"%s\"%s"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Level"
-msgstr "nivell"
+msgstr "Nivell"
 
 #
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
@@ -15532,7 +16401,7 @@ msgid "Change the printing system"
 msgstr "Modifica el sistema d'impressi�"
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Your system supports multiple head configuration.\n"
 "What do you want to do?"
@@ -15548,7 +16417,7 @@ msgstr "Configura els serveis"
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Broadcast Address:"
-msgstr ""
+msgstr "Adre�a de difusi�:"
 
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
@@ -15562,6 +16431,9 @@ msgid ""
 "initialize a timer counter.  Its result is stored as bogomips as a way to "
 "\"benchmark\" the cpu."
 msgstr ""
+"el nucli GNU/Linux necessita executar un bucle de c�lcul durant l'arrencada "
+"per iniciar un comptador de temps. El seu resultat s'emmagatzema com a "
+"bogomips com a manera d'\"avaluar\" la CPU."
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -15606,11 +16478,17 @@ msgstr "CUPS - Common Unix Printing System"
 msgid "Webmin Service"
 msgstr "Servei Webmin"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "device"
 msgstr "dispositiu"
 
+#
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enter the directory to save to:"
+msgstr "Introdu�u el directori on desar la c�pia de seguretat:"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "All"
@@ -15643,13 +16521,37 @@ msgstr ""
 "Esteu segur que voleu desseleccionar-lo?"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Tamil (Typewriter-layout)"
-msgstr "Armeni (m�quina d'escriure)"
+msgstr "T�mil (disposici� de m�quina d'escriure)"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Use password to authenticate users."
+msgstr ""
+"Arguments: (arg)\n"
+"\n"
+"Utilitza una contrasenya per autenticar usuaris."
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Allow/Forbid the list of users on the system on display managers (kdm and "
+"gdm)."
+msgstr ""
+"Arguments: (arg)\n"
+"\n"
+"Permet/Impedeix la llista d'usuaris en el sistema en gestors de pantalla "
+"(kdm i gdm)."
 
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
 #, c-format
 msgid "manual"
+msgstr "manual"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Filename text to search for:"
 msgstr ""
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
@@ -15686,6 +16588,11 @@ msgstr "Impressora en servidor NetWare"
 msgid "Give the ram size in MB"
 msgstr "Introdu�u la mida de la RAM en MB"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Disconnection from Internet complete."
+msgstr "S'ha completat la desconnexi� d'Internet."
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Real name"
@@ -15759,7 +16666,7 @@ msgstr "Burkina Faso"
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Use scanners on remote computers"
-msgstr ""
+msgstr "Utilitza els esc�ners d'ordinadors remots"
 
 #
 #: ../../standalone/drakperm:1
@@ -15769,9 +16676,9 @@ msgstr "Elimina la regla seleccionada"
 
 #
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Accessing printers on remote CUPS servers"
-msgstr "Impressora en servidor CUPS remot"
+msgstr "Acc�s a les impressores en servidor CUPS remots"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -15793,6 +16700,11 @@ msgstr "compacte"
 msgid "1 minute"
 msgstr "1 minut"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "type: fat"
+msgstr "tipus: gras"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "on channel %d id %d\n"
@@ -15806,14 +16718,21 @@ msgstr ", dispositiu multifunci�"
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Laos"
+msgstr "Laos"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Activate/Disable ethernet cards promiscuity check."
 msgstr ""
+"Arguments: (arg)\n"
+"\n"
+"Activa/Inhabilita la comprovaci� de promiscu�tat de les targetes Ethernet."
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "There is no FAT partition to resize (or not enough space left)"
 msgstr ""
-"No hi ha cap partici� FAT a la qual canviar la mida o que es pugui utilitzar "
-"com a loopback (o no hi queda prou espai)"
+"No hi ha cap partici� FAT a la qual canviar la mida (o no queda prou espai)"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
@@ -15821,9 +16740,9 @@ msgid "Up"
 msgstr "Puja"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Firewall"
-msgstr "Tallafoc/Encaminador"
+msgstr "Tallafoc"
 
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
@@ -15833,23 +16752,23 @@ msgstr "�rea:"
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "(E)IDE/ATA controllers"
-msgstr ""
+msgstr "Controladors (E)IDE/ATA"
+
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "All I/O to the file system should be done synchronously."
+msgstr "Totes les E/S del sistema de fitxers s'han de fer sincronitzadament."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer Server"
 msgstr "Servidor de la impressora"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Disconnection from the Internet complete."
-msgstr ""
-
 #
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Custom configuration"
-msgstr "Configuraci� de l'av�s"
+msgstr "Configuraci� personalitzada"
 
 #: ../../standalone/drakpxe:1
 #, c-format
@@ -15860,35 +16779,16 @@ msgid ""
 "contents.\n"
 "\n"
 msgstr ""
+"Si us plau, indiqueu on estar� disponible la imatge de la instal�laci�.\n"
+"\n"
+"Si no teniu cap directori existent, copieu el contingut del CD o DVD.\n"
+"\n"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Saint Pierre and Miquelon"
 msgstr "Saint Pierre i Miquelon"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"Restore Backup Problems:\n"
-"\n"
-"During the restore step, Drakbackup will verify all your\n"
-"backup files before restoring them.\n"
-"Before the restore, Drakbackup will remove \n"
-"your original directory, and you will loose all your \n"
-"data. It is important to be careful and not modify the \n"
-"backup data files by hand.\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"Problemes durant la restauraci� de c�pies de seguretat:\n"
-"\n"
-"Durant el pas de restauraci�, el Drakbackup verificar� tots\n"
-"els fitxers de les c�pies de seguretat abans de restaurar-los.\n"
-"Abans de la restauraci�, el Drakbackup esborrar� \n"
-"els directoris originals, i perdreu totes les vostres \n"
-"dades. �s important de tenir cura i no modificar a m� els \n"
-"fitxers de c�pia de seguretat.\n"
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "saving Bootsplash theme..."
@@ -15911,9 +16811,9 @@ msgstr ", imprimint a %s"
 
 #
 #: ../../network/network.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Assign host name from DHCP address"
-msgstr "Si us plau, introdu�u el nom de l'ordinador o la IP."
+msgstr "Assigna un nom d'ordinador central a partir de l'adre�a DHCP"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -15935,6 +16835,11 @@ msgstr "Cilindre %d a %d\n"
 msgid "New profile..."
 msgstr "Perfil nou..."
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "NONE"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Which disk do you want to move it to?"
@@ -15945,15 +16850,20 @@ msgstr "A quin disc ho voleu moure?"
 msgid "Display logo on Console"
 msgstr "Mostra el logotip a la consola"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Windows Domain"
 msgstr "Domini de Windows"
 
-#: ../../standalone/drakpxe:1
+#: ../../keyboard.pm:1
 #, fuzzy, c-format
+msgid "Saami (norwegian)"
+msgstr "Dvorak (Noruec)"
+
+#: ../../standalone/drakpxe:1
+#, c-format
 msgid "Interface %s (on network %s)"
-msgstr "Interf�cie %s (utilitzant el m�dul %s)"
+msgstr "Interf�cie %s (en la xarxa %s)"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -15961,9 +16871,9 @@ msgid "INFO"
 msgstr "INFORMACI�"
 
 #: ../../lang.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Wallis and Futuna"
-msgstr "Illes Wallis i Futuna"
+msgstr "Wallis i Futuna"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
@@ -15973,12 +16883,13 @@ msgstr "Abans cal crear /etc/dhcpd.conf!"
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Is FPU present"
-msgstr ""
+msgstr "FPU �s present"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "There are no scanners found which are available on your system.\n"
-msgstr "No s'ha trobat cap impressora connectada directament a l'ordinador"
+msgstr ""
+"No s'ha trobat cap esc�ner que estigui disponible en el vostre sistema.\n"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -15994,16 +16905,16 @@ msgstr ""
 msgid "Build Single NIC -->"
 msgstr "Munta un NIC senzill -->"
 
-#: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
-#, c-format
-msgid "Is this correct?"
-msgstr "Aix� �s correcte?"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Marshall Islands"
 msgstr "Illes Marshall"
 
+#: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
+#, c-format
+msgid "Is this correct?"
+msgstr "Aix� �s correcte?"
+
 #
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -16011,19 +16922,39 @@ msgid "Windows (FAT32)"
 msgstr "Windows (FAT32)"
 
 #: ../../steps.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Root password"
-msgstr "Sense contrasenya"
+msgstr "Contrasenya de root"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Build All Kernels -->"
 msgstr "Munta tots els nuclis -->"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "DVDRAM device"
+msgstr "Dispositiu DVDRAM"
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, report unowned files."
+msgstr "si �s \"s�\", informa dels fitxers sense propietari"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;tvignaud"
+"\\@mandrakesoft.com&gt;\n"
+"\n"
 msgstr ""
+"Aquest �s el HardDrake, l'eina de configuraci� de maquinari de Mandrake.\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Versi�:</span> %s\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Autor:</span> Thierry Vignaud &lt;tvignaud"
+"\\@mandrakesoft.com&gt;\n"
+"\n"
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -16036,10 +16967,15 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Voleu continuar igualment?"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Version: "
+msgstr "Versi�: "
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Server IP missing!"
-msgstr "Falta el nom del Servidor NCP!"
+msgstr "El servidor IP no hi �s!"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -16047,9 +16983,9 @@ msgid "Suriname"
 msgstr "Surinam"
 
 #: ../../any.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Enable ACPI"
-msgstr "Voleu habilitar l'arrencada des de CD?"
+msgstr "Habilita l'ACPI"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -16067,14 +17003,14 @@ msgid "on Tape Device"
 msgstr "en un dispositiu de cinta"
 
 #: ../../network/modem.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Do nothing"
-msgstr "per� que no coincideixin amb"
+msgstr "No facis res"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Delete Client"
-msgstr "<-- Suprimeix un client"
+msgstr "Suprimeix el client"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -16088,14 +17024,14 @@ msgid "Starting network..."
 msgstr "S'est� arrencant la xarxa..."
 
 #: ../../lang.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Vietnam"
-msgstr "Vienam"
+msgstr "Vietnam"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "/_Fields description"
-msgstr "Descripci�"
+msgstr "/Descripci� de _camps"
 
 #: ../../share/advertising/10-security.pl:1
 #, c-format
@@ -16107,11 +17043,18 @@ msgstr "Optimitzeu la vostra seguretat"
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
 #: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakbug:1
-#: ../../standalone/drakfont:1
+#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfont:1
+#: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Help"
 msgstr "Ajuda"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Check if the network devices are in promiscuous mode"
+msgstr ""
+"si �s \"s�\", comprova si els dispositius de xarxa s�n en mode promiscu."
+
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Your personal phone number"
@@ -16137,8 +17080,13 @@ msgstr ""
 msgid "Username required"
 msgstr "El nom d'usuari �s necessari"
 
-#: ../../help.pm:1
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, fuzzy, c-format
+msgid "Device"
+msgstr "Dispositiu: "
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
 msgid ""
 "Depending on the default language you chose in Section , DrakX will\n"
 "automatically select a particular type of keyboard configuration. However,\n"
@@ -16156,30 +17104,29 @@ msgid ""
 "dialog will allow you to choose the key binding that will switch the\n"
 "keyboard between the Latin and non-Latin layouts."
 msgstr ""
-"Normalment, el DrakX selecciona el teclat correcte (segons l'idioma que\n"
-"hagueu escollit). Tanmateix, podr�eu tenir un teclat que no correspongu�s "
-"exactament\n"
-"al vostre idioma, per exemple: si sou un su�s que parla angl�s, encara "
-"voldreu\n"
-"que el teclat sigui su�s. O si parleu angl�s per� viviu al Quebec, us "
-"podeu \n"
-"trobar en la mateixa situaci�. En tots dos casos, haureu de tornar a aquest "
-"pas\n"
-"de la instal�laci� i seleccionar un teclat adequat de la llista.\n"
+"El DrakX seleccionar� autom�ticament la configuraci� de teclat correcta\n"
+"segons l'idioma que hagueu escollit a Secci�). Tanmateix, pot ser que\n"
+"tingueu un teclat que no correspongu�s exactament al vostre idioma: per\n"
+"exemple, si sou un su�s que parla angl�s, potser teniu un teclat su�s. O,\n"
+"si parleu angl�s per� viviu al Quebec, us podeu trobar en la mateixa\n"
+"situaci� i el vostre teclat no coincidir� amb el vostre idioma. En tots\n"
+"dos casos, aquesta fase de la instal�laci� us permetr� triar un teclat\n"
+"adequat d'una llista.\n"
 "\n"
-"Feu clic al bot� \"M�s\" per veure la llista completa de teclats disponibles."
+"Feu clic al bot� \"%s\" per veure la llista completa de teclats "
+"disponibles.\n"
+"Si trieu una disposici� de teclat basada en un alfabet no llat�, el di�leg\n"
+"seg�ent us permetr� escollir la tecla que servir� per canviar entre les\n"
+"configuracions llatina i no llatina."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "SMB (Windows 9x/NT) Printer Options"
 msgstr "Opcions de la impressora SMB (Windows 9x/NT)"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Accept/Refuse bogus IPv4 error messages."
+msgid "Valid user list changed, rewriting config file."
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
@@ -16193,6 +17140,8 @@ msgid ""
 "Surf the Web with Mozilla or Konqueror, read your mail with Evolution or "
 "Kmail, create your documents with OpenOffice.org."
 msgstr ""
+"Navegueu pel web amb el Mozilla o el Konqueror, llegiu el correu amb "
+"l'Evolution o el Kmail, creeu documents amb l'OpenOffice.org."
 
 #
 #: ../../network/isdn.pm:1
@@ -16200,6 +17149,11 @@ msgstr ""
 msgid "Protocol for the rest of the world"
 msgstr "Protocol per a la resta del m�n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Password minimum length and number of digit and upcase letters"
+msgstr ""
+
 #
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -16226,11 +17180,9 @@ msgstr ""
 "Normalment n'hi ha prou d'imprimir la p�gina de prova est�ndard."
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Please select the device where your %s is attached"
-msgstr ""
-"Scannerdrake no ha pogut detectar el vostre esc�ner %s.\n"
-"Si us plau seleccioneu el dispositiu al qual teniu connectat l'esc�ner"
+msgstr "Si us plau seleccioneu el dispositiu al qual teniu connectat el %s"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -16244,9 +17196,9 @@ msgstr "Comprovacions peri�diques"
 
 #
 #: ../../standalone/drakpxe:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "PXE Server Configuration"
-msgstr "Configuraci� del servidor dhcpd"
+msgstr "Configuraci� del servidor PXE"
 
 #
 #: ../../standalone/drakbackup:1
@@ -16291,10 +17243,15 @@ msgstr "Escolliu la nova mida"
 msgid "Media class"
 msgstr "Tipus de mitj�"
 
+#: ../../standalone/XFdrake:1
+#, c-format
+msgid "You need to log out and back in again for changes to take effect"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "The %s is not known by this version of Scannerdrake."
-msgstr "El %s no �s compatible amb aquesta versi� de Mandrake Linux."
+msgstr "Aquesta versi� de l'Scannerdrake no coneix el %s."
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -16310,25 +17267,12 @@ msgstr "Reinicia l'XFS"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Add host/network"
-msgstr ""
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"if set to yes, check for empty passwords, for no password in /etc/shadow and "
-"for users with the 0 id other than root."
-msgstr ""
-
-#
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter the directory to save to:"
-msgstr "Introdu�u el directori on desar la c�pia de seguretat:"
+msgstr "Afegeix ordinador central/xarxa"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Model name"
-msgstr "Nom del m�dul"
+msgstr "Nom del model"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -16345,23 +17289,11 @@ msgstr "No s'ha trobat cap unitat de CDR/DVDR!"
 msgid "British Indian Ocean Territory"
 msgstr "Territori Brit�nic de l'Oce� �ndic"
 
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Normal Mode"
 msgstr "Mode normal"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please be sure that the cron daemon is included in your services. \n"
-"\n"
-"Note that currently all 'net' medias also use the hard drive."
-msgstr ""
-"Si us plau assegureu-vos que el dimoni cron est� incl�s en els serveis. \n"
-"\n"
-"Noteu que ara mateix tots els suports de xarxa tamb� fan servir el disc dur."
-
 #
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -16375,14 +17307,14 @@ msgstr "No teniu cap adaptador de xarxa al sistema!"
 
 #
 #: ../../printer/main.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Network %s"
-msgstr "Xarxa"
+msgstr "Xarxa %s"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Malayalam"
-msgstr ""
+msgstr "Malaialam"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -16390,15 +17322,15 @@ msgid "Option %s out of range!"
 msgstr "L'opci� %s est� fora de rang!"
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Connect %s"
-msgstr "Connecta"
+msgstr "Connecta %s"
 
 #
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Restarting CUPS..."
-msgstr "Reinicia l'XFS"
+msgstr "S'est� reiniciant el CUPS"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -16413,7 +17345,7 @@ msgstr "Duplica el punt de muntatge %s"
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, run chkrootkit checks."
-msgstr ""
+msgstr "si �s \"s�\", executa les comprovacions chkrootkit."
 
 #: ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
@@ -16426,7 +17358,7 @@ msgid "Unknown|Generic"
 msgstr "Desconegut|Gen�ric"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "At the time you are installing Mandrake Linux, it is likely that some\n"
 "packages have been updated since the initial release. Bugs may have been\n"
@@ -16440,39 +17372,36 @@ msgid ""
 "will appear: review the selection, and press \"%s\" to retrieve and install\n"
 "the selected package(s), or \"%s\" to abort."
 msgstr ""
-"Ara esteu instal�lant el Mandrake Linux, per� �s probable que alguns "
+"Ara esteu instal�lant el Linux Mandrake, per� �s probable que alguns "
 "paquets\n"
 "hagin estat actualitzats desde la data de llan�ament. Alguns errors poden "
 "haver\n"
 "estat resolts, i altres problemes de seguretat poden estar ja corregits. "
 "Per\n"
-"beneficiar-vos d'aquestes actualitzacions, us proposem de baixar-les "
-"d'Internet.\n"
-"Trieu \"S�\" si teniu una connexi� a Internet operativa, o \"No\" si voleu\n"
+"beneficiar-vos d'aquestes actualitzacions, les podeu baixar d'Internet.\n"
+"Trieu \"%s\" si teniu una connexi� a Internet operativa, o \"%s\" si "
+"preferiu\n"
 "instal�lar-les m�s tard.\n"
 "\n"
-"Si trieu \"S�\" apareixer� una llista de llocs des d'on podeu baixar-vos "
-"les\n"
+"Si trieu \"%s\" apareixer� una llista de llocs des d'on podeu baixar les\n"
 "actualitzacions. Escolliu la ubicaci� m�s propera. Aleshores, apareixer� "
 "un \n"
-"arbre de selecci� de paquets: comproveu la selecci� i premeu \"Instal�la\" "
-"per\n"
-"baixar i instal�lar els paquets seleccionats, o \"Cancel�la\" per abandonar."
+"arbre de selecci� de paquets: comproveu la selecci� i premeu \"%s\" per\n"
+"baixar i instal�lar els paquets seleccionats, o \"%s\" per abandonar."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Myanmar"
+msgstr "Myanmar"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../Xconfig/main.pm:1
 #: ../../diskdrake/dav.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksplash:1
-#: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/logdrake:1
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#: ../../standalone/draksplash:1 ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Quit"
 msgstr "Surt"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Myanmar"
-msgstr "Myanmar"
-
 #: ../../help.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Auto allocate"
@@ -16485,22 +17414,22 @@ msgstr "Voleu comprovar els blocs incorrectes?"
 
 #
 #: ../../harddrake/data.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Other MultiMedia devices"
-msgstr "Altres suports"
+msgstr "Altres sispositius multim�dia"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "burner"
-msgstr "Impressora"
+msgstr "gravador"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/scannerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "No remote machines"
-msgstr "(en aquest ordinador)"
+msgstr "Cap m�quina remota"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "\n"
 "Welcome to the Printer Setup Wizard\n"
@@ -16517,17 +17446,17 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Benvingut a l'auxiliar de configuraci� de la impressora\n"
 "\n"
-"Aquest auxiliar us ajudar� a instal�lar les impressores connectades a aquest "
-"ordinador.\n"
+"Aquest auxiliar us ajudar� a instal�lar la o les impressores connectades a "
+"aquest ordinador.\n"
 "\n"
 "Si teniu impressores connectades a aquesta m�quina, endolleu-les i engegueu-"
 "les per tal de poder-les detectar autom�ticament.\n"
 "\n"
-"Feu clic a \"Seg�ent\" quan estigueu preparat, o a \"Cancel�la\" si no voleu "
+"Feu clic a \"Seg�ent\" quan estigueu a punt, o a \"Cancel�la\" si no voleu "
 "configurar ara les impressores."
 
 #
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Authentication NIS"
 msgstr "Autenticaci� NIS"
@@ -16550,11 +17479,21 @@ msgstr "La connexi� a Internet compartida est� habilitada"
 msgid "Card IO_0"
 msgstr "E/S_0 de la Targeta"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Disable Local Config"
+msgstr "Inhabilita la configuraci� local"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "United Arab Emirates"
 msgstr "Uni� dels Emirats �rabs"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Thailand"
+msgstr "Tail�ndia"
+
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Card IO_1"
@@ -16562,25 +17501,23 @@ msgstr "E/S_1 de la Targeta"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Thailand"
-msgstr "Tail�ndia"
+msgid "Kazakhstan"
+msgstr "Kazakhstan"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Routers:"
-msgstr ""
+msgstr "Encaminadors:"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Kazakhstan"
-msgstr "Kazakhstan"
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Write"
+msgstr "Eritrea"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Display all available remote CUPS printers"
-msgstr ""
-"Refresca la llista d'impressores (per veure totes les impressores CUPS "
-"remotes disponibles)"
+msgstr "Mostra totes les impressores CUPS remotes disponibles"
 
 #: ../../install_steps_newt.pm:1
 #, c-format
@@ -16605,6 +17542,56 @@ msgstr "Illa Bouvet"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "If no port is given, 631 will be taken as default."
+msgstr "Si no s'indica cap port, per defecte s'agafar� el 631."
+
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Here, you can setup the security level and administrator of your machine.\n"
+"\n"
+"\n"
+"The Security Administrator is the one who will receive security alerts if "
+"the\n"
+"'Security Alerts' option is set. It can be a username or an email.\n"
+"\n"
+"\n"
+"The Security Level menu enable to select one of the six preconfigured "
+"security\n"
+"provided with msec. These levels range from poor security and ease of use, "
+"to\n"
+"paranoid config, suitable for very sensitive server applications:\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Poor</span>: This is a totally unsafe but "
+"very\n"
+"easy to use security level. It should only be used for machines not "
+"connected to\n"
+"any network and that are not accessible to everybody.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Standard</span>: This is the standard "
+"security\n"
+"recommended for a computer that will be used to connect to the Internet as "
+"a\n"
+"client.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">High</span>: There are already some\n"
+"restrictions, and more automatic checks are run every night.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Higher</span>: The security is now high "
+"enough\n"
+"to use the system as a server which can accept connections from many "
+"clients. If\n"
+"your machine is only a client on the Internet, you should choose a lower "
+"level.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Paranoid</span>: This is similar to the "
+"previous\n"
+"level, but the system is entirely closed and security features are at their\n"
+"maximum"
 msgstr ""
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
@@ -16684,6 +17671,11 @@ msgstr "Etiqueta"
 msgid "Save on floppy"
 msgstr "Desa al disquet"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Check open ports"
+msgstr "detectat al port %s"
+
 #
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -16691,9 +17683,9 @@ msgid "Printer auto-detection"
 msgstr "Detecci� autom�tica d'impressores"
 
 #: ../../network/isdn.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Which of the following is your ISDN card?"
-msgstr "Quina targeta XDSI teniu?"
+msgstr "Quina d'aquestes targetes XDSI teniu?"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -16731,7 +17723,7 @@ msgid "Your choice? (0/1, default `%s') "
 msgstr "Quina �s la vostra elecci�? (0/1, predeterminat '%s')"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Any partitions that have been newly defined must be formatted for use\n"
 "(formatting means creating a file system).\n"
@@ -16768,7 +17760,7 @@ msgstr ""
 "aquestes particions.\n"
 "\n"
 "Tingueu en compte que no cal tornar a formatar totes les particions que ja\n"
-"existien; heu de tornar a formatar les particions que contenen el sistema\n"
+"existien; heu de tornar a formatar les particions que continguin el sistema\n"
 "operatiu (com ara \"/\", \"/usr\" o \"/var\"), per� no les que contenen "
 "dades\n"
 "que voleu conservar (habitualment, \"/home\").\n"
@@ -16777,15 +17769,13 @@ msgstr ""
 "totes\n"
 "les dades s'hauran suprimit i no en podreu recuperar cap.\n"
 "\n"
-"Feu clic a \"D'acord\" quan estigueu a punt per formatar les particions.\n"
+"Feu clic a \"%s\" quan estigueu a punt per formatar les particions.\n"
 "\n"
-"Feu clic a \"Cancel�la\" si voleu seleccionar una altra partici� per "
-"instal�lar\n"
-"el nou sistema Mandrake Linux.\n"
+"Feu clic a \"%s\" si voleu seleccionar una altra partici� per instal�lar\n"
+"el nou sistema Linux Mandrake.\n"
 "\n"
-"Feu clic a \"Avan�at\" si voleu que es busquin sectors defectuosos del disc "
-"en\n"
-"alguna de les particions."
+"Feu clic a \"%s\" si voleu seleccionar particions on cercar-hi blocs "
+"defectuosos."
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -16797,15 +17787,20 @@ msgstr "Franc�s"
 msgid "Czech (QWERTY)"
 msgstr "Txec (QWERTY)"
 
-#: ../../standalone/service_harddrake:1
+#: ../../security/l10n.pm:1
 #, fuzzy, c-format
+msgid "Allow X Window connections"
+msgstr "Connexi� Winmodem"
+
+#: ../../standalone/service_harddrake:1
+#, c-format
 msgid "Hardware probing in progress"
-msgstr "Detecci� en proc�s"
+msgstr "Comprovaci� de maquinari en curs"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Net Device"
-msgstr "Servei Xinetd"
+msgstr "Dispositiu de xarxa"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../steps.pm:1
 #, c-format
@@ -16823,7 +17818,7 @@ msgstr ""
 "etc.)."
 
 #
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Next"
 msgstr "Seg�ent"
@@ -16838,10 +17833,15 @@ msgstr "No podeu instal�lar el carregador de l'arrencada a una partici� %s\n"
 msgid "CHAP"
 msgstr "CHAP"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Puerto Rico"
+msgstr "Puerto Rico"
+
 #: ../../network/network.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "(bootp/dhcp/zeroconf)"
-msgstr "(bootp/dhcp)"
+msgstr "(bootp/dhcp/zeroconf)"
 
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
 #, c-format
@@ -16857,11 +17857,6 @@ msgstr ""
 "Els par�metres de la instal�laci� autom�tica estan disponibles en les "
 "seccions de l'esquerra"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Puerto Rico"
-msgstr "Puerto Rico"
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16894,7 +17889,7 @@ msgstr ""
 msgid "Anguilla"
 msgstr "Anguilla"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "NIS Domain"
 msgstr "Domini del NIS"
@@ -16925,23 +17920,15 @@ msgid "Jamaica"
 msgstr "Jamaica"
 
 #: ../../services.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Assign raw devices to block devices (such as hard drive\n"
 "partitions), for the use of applications such as Oracle or DVD players"
 msgstr ""
-"Assigna els dispositius en cru (raw) a dispositius de blocs (tals com les "
+"Assigna els dispositius en cru a dispositius de blocs (com ara les "
 "particions de\n"
-"disc dur), perqu� siguin utilitzats per aplicacions com ara Oracle"
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, alert=1)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable name resolution spoofing protection.  If\n"
-"\\fIalert\\fP is true, also reports to syslog."
-msgstr ""
+"disc dur), perqu� siguin utilitzats per aplicacions com ara Oracle o "
+"reproductors DVD"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -16998,6 +17985,11 @@ msgstr "Trinitat i Tobago"
 msgid "LPD and LPRng do not support IPP printers.\n"
 msgstr "LPD i LPRng no funcionen amb impressores IPP.\n"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Host name or IP."
+msgstr "Nom de l'ordinador central"
+
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
 msgid "simple"
@@ -17024,6 +18016,11 @@ msgstr "Adaptador %s: %s"
 msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
 msgstr "Illes Malvines (Falkland)"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Boot disk creation"
+msgstr "creaci� de discs d'arrencada"
+
 #: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Unknown model"
@@ -17032,12 +18029,12 @@ msgstr "Model desconegut"
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, check files/directories writable by everybody."
-msgstr ""
+msgstr "si �s \"s�\", comprova els fitxers/directoris que tothom pot escriure."
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "authentication"
-msgstr "Autenticaci�"
+msgstr "autenticaci�"
 
 #
 #: ../../standalone/drakbackup:1
@@ -17065,36 +18062,55 @@ msgstr ""
 "Executa el filtratge de paquets per als nuclis Linux 2.2, per instal�lar\n"
 "un tallafoc que protegeixi el vostre ordinador d'atacs des de la xarxa."
 
+#: ../../network/ethernet.pm:1
+#, c-format
+msgid "Which dhcp client do you want to use ? (default is dhcp-client)"
+msgstr "Quin client dhcp voleu utilitzar? (el predeterminat �s dhcp-client)"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Tamil (ISCII-layout)"
-msgstr "Tamil (TSCII)"
+msgstr "T�mil (disposici� ISCII)"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Mayotte"
 msgstr "Mayotte"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Set shell commands history size. A value of -1 means unlimited."
+msgstr ""
+"Arguments: (mida)\n"
+"\n"
+"Defineix la mida de l'historial d'ordres de l'int�rpret d'ordres. El valor -"
+"1 indica \"il�limitada\"."
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "%d KB\n"
+msgstr "%d kB\n"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Creating auto install floppy..."
 msgstr "S'est� creant el diquet d'instal�laci� autom�tica"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Searching for scanners ..."
-msgstr "Impressores disponibles"
+msgstr "S'e4stan cercant els esc�ners"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Russia"
+msgstr "R�ssia"
 
 #
 #: ../../steps.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Partitioning"
-msgstr "Impressi�"
-
-#: ../../lang.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Russia"
-msgstr "Rus"
+msgstr "Particionament"
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
@@ -17120,6 +18136,10 @@ msgid ""
 "network (VPN) server and client, an intrusion detection system and a traffic "
 "manager."
 msgstr ""
+"Completeu la vostra configuraci� de seguretat amb aquest programari, molt "
+"f�cil d'utilitzar, que combina diversos components d'alt rendiment, com ara "
+"un tallafocs, un servidor i client de xarxa privada virtual (VPN), un "
+"sistema de detecci� d'intrusions i un gestor de tr�nsit."
 
 #
 #: ../../fsedit.pm:1
@@ -17132,14 +18152,27 @@ msgstr "No hi ha prou espai per a l'assignaci� autom�tica"
 msgid "Set root password"
 msgstr "Estableix la contrasenya de root"
 
-#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#: ../../security/l10n.pm:1
 #, fuzzy, c-format
+msgid "Enable IP spoofing protection"
+msgstr ""
+"Arguments: (arg, alert=1)\n"
+"\n"
+"Habilita/Inhabilita la protecci� contra falsejament de la IP."
+
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
 msgid ""
 "There's no free driver for your sound card (%s), but there's a proprietary "
 "driver at \"%s\"."
 msgstr ""
-"No hi ha cap controlador OSS/ALSA alternatiu conegut per a la vostra targeta "
-"de so (%s), que actualment fa servir \"%s\""
+"No hi ha cap programa de control gratu�t per a la vostra targeta de so (%s), "
+"per� n'hi ha un de propietat a \"%s\"."
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Group :"
+msgstr "grup :"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -17152,6 +18185,15 @@ msgstr ""
 msgid "Internet connection configuration"
 msgstr "Configuraci� de la connexi� a Internet"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Add the name as an exception to the handling of password aging by msec."
+msgstr ""
+"Arguments: (nom)\n"
+"\n"
+"Afegiu el nom com a excepci� al maneig, per part de l'msec, de l'antiguitat "
+"de contrasenyes."
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Scanning for TV channels"
@@ -17160,7 +18202,7 @@ msgstr "S'estan cercant canals de TV"
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
 msgid "Kernel:"
-msgstr "Nucli: "
+msgstr "Nucli:"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -17177,11 +18219,6 @@ msgstr "Bengal�"
 msgid "Preference: "
 msgstr "Prefer�ncia: "
 
-#: ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Wizard..."
-msgstr "Auxiliar..."
-
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Services: %d activated for %d registered"
@@ -17198,9 +18235,9 @@ msgid "Solomon Islands"
 msgstr "Illes Salom�"
 
 #: ../../standalone/mousedrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Please test your mouse:"
-msgstr "Si us plau, comproveu el ratol�."
+msgstr "Si us plau, comproveu el ratol�:"
 
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -17236,6 +18273,17 @@ msgstr ""
 msgid "Show current interface configuration"
 msgstr "Mostra la configuraci� actual de la interf�cie"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"The argument specifies if clients are authorized to connect\n"
+"to the X server from the network on the tcp port 6000 or not."
+msgstr ""
+"Arguments: (arg)\n"
+"\n"
+"L'argument indica si els clients estan autoritzar a connectar\n"
+"al servidor X en el port tcp 6000 o no."
+
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Development"
@@ -17307,9 +18355,9 @@ msgid "(already added %s)"
 msgstr "(ja s'ha afegit %s)"
 
 #: ../../any.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Bootloader installation in progress"
-msgstr "Instal�laci� del carregador de l'arrencada"
+msgstr "Instal�laci� del carregador de l'arrencada en curs"
 
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
@@ -17324,7 +18372,7 @@ msgstr "Tecles d'Alternativa i de Maj�scules simult�niament"
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Flags"
-msgstr ""
+msgstr "Senyaladors"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
@@ -17334,7 +18382,7 @@ msgstr "Afegeix/Suprimeix usuaris"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Host/network IP address missing."
-msgstr ""
+msgstr "L'adre�a IP de l'ordinador central/xarxa no hi �s."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -17349,12 +18397,19 @@ msgstr "Par�metres"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "The entered host/network IP is not correct.\n"
+msgstr "La IP de l'ordinador central/xarxa no �s correcta.\n"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Create/Transfer backup keys for SSH"
 msgstr ""
+"Crea/Transfereix\n"
+"la c�pia de seguretat de les claus per a SSH"
 
 #: ../../any.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Here is the full list of available countries"
-msgstr "Aquesta �s la llista completa de teclats disponibles"
+msgstr "Aquesta �s la llista completa de pa�sos"
 
 #
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
@@ -17395,7 +18450,7 @@ msgid "New"
 msgstr "Nou"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "This is the most crucial decision point for the security of your GNU/Linux\n"
 "system: you have to enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n"
@@ -17435,51 +18490,63 @@ msgid ""
 "everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"."
 msgstr ""
 "Aquesta �s la decisi� m�s important quant a la seguretat del vostre sistema\n"
-"GNU/Linux: heu d'introduir la contrasenya de l'usuari \"root\". El \"root\" "
-"�s\n"
-"l'administrador del sistema i �s l'�nic autoritzat a fer actualitzacions,\n"
-"afegir usuaris, canviar la configuraci� del tot el sistema, etc. De fet,\n"
-"el \"root\" pot fer de tot! Per aix� heu d'escollir una contrasenya que "
-"sigui\n"
-"dificil d'endevinar. DrakX us avisar� si �s massa f�cil. Com veieu, podeu \n"
-"optar per no introduir cap contrasenya, per� no �s gens prudent per una\n"
-"�nica ra�: el fet d'arrencar GNU/Linux no fa que els vostres altres "
-"\"sistemes\n"
-"operatius\" estiguin lliures d'errors. Com que l'usuari \"root\" pot "
-"superar\n"
-"totes les limitacions i esborrar accidentalment totes les dades de "
-"qualsevol\n"
-"partici� com a conseq��ncia d'accedir sense precaucions a les particions en "
-"si,\n"
-"�s molt important que sigui dif�cil esdevenir \"root\".\n"
-"\n"
-"La contrasenya hauria de ser una mescla de car�cters alfanum�rics i, com a \n"
-"m�nim, de 8 car�cters de longitud. No escrigueu mai la contrasenya de \"root"
+"GNU/Linux: heu d'introduir la contrasenya de l'usuari \"root\". El \"root\"\n"
+"�s l'administrador del sistema i �s l'�nic autoritzat a fer "
+"actualitzacions,\n"
+"afegir usuaris, canviar la configuraci� del tot el sistema, etc. En poques\n"
+"paraules, el \"root\" ho pot fer tot! �s per aix� que heu d'escollir una\n"
+"contrasenya que sigui dificil d'endevinar; el DrakX us avisar� si �s massa\n"
+"f�cil. Com veieu, podeu  optar per no introduir cap contrasenya, per� us\n"
+"aconsellem vivament que no ho feu. El GNU/Linux �s tan vulnerable als "
+"errors\n"
+"de l'operador com qualsevol altre sistema operatiu. Com que l'usuari \"root"
 "\"\n"
-"ja que �s molt f�cil comprometre el sistema si ho feu.\n"
+"pot superar totes les limitacions i esborrar accidentalment totes les dades "
+"de\n"
+"qualsevol partici� com a conseq��ncia d'accedir-hi sense precaucions, �s "
+"molt\n"
+"important que sigui dif�cil esdevenir \"root\".\n"
 "\n"
-"De totes maneres, no feu la contrasenya massa llarga o complicada perqu�\n"
-"heu de ser capa�os de recordar-la sense gaire esfor�.\n"
+"La contrasenya ha de ser una mescla de car�cters alfanum�rics i, com a  "
+"m�nim,\n"
+"de 8 car�cters de longitud. No apunteu enlloc la contrasenya de \"root\" ja "
+"que\n"
+"�s molt f�cil comprometre el sistema si ho feu.\n"
+"\n"
+"Tot i aix�, no feu la contrasenya massa llarga o complicada perqu� heu de "
+"poder\n"
+"recordar-la!\n"
 "\n"
-"La contrasenya no es mostrar� per pantalla quan la teclegeu. Per tant, \n"
-"haureu d'escriure-la dues vegades per reduir la probabilitat d'errors\n"
-"en l'escriptura. Si, malauradament, feu el mateix error dues vegades, "
+"La contrasenya no es mostrar� per pantalla quan la teclegeu. Per tant,  "
 "haureu\n"
-"d'usar aquesta contrasenya \"incorrecta\" el primer cop que us connecteu.\n"
+"d'escriure-la dues vegades per reduir la probabilitat d'errors en "
+"l'escriptura.\n"
+"Si, malauradament, feu el mateix error dues vegades, haureu d'usar aquesta\n"
+"contrasenya ``incorrecta'' el primer cop que us connecteu.\n"
 "\n"
-"En el mode Expert, se us preguntar� si us voleu connectar a un servidor\n"
-"d'autentificaci�, com ara NIS o LDAP.\n"
+"Si voleu que aquest ordinador sigui controlat per un servidor "
+"d'autenticaci�, feu\n"
+"clic al bot� \"%s\".\n"
 "\n"
-"Si la vostra xarxa usa LDAP, NIS o l'autenticaci� de domini Windows PDC,\n"
-"seleccioneu l'opci� corresponent com a autenticaci�. Si no ho sabeu, "
-"pregunteu\n"
-"al vostre administrador de la xarxa.\n"
+"Si la vostra xarxa usa els serveis d'autenticaci� LDAP, NIS o PDC Windows "
+"Domain,\n"
+"seleccioneu l'adient per a \"%s\" . Si no sabeu quin utilitzar, pregunteu-ho "
+"al\n"
+"vostre administrador de xarxa.\n"
 "\n"
-"Si el vostre ordinador no es connecta a cap xarxa administrada, haureu \n"
-"d'escollir \"Fitxers Locals\" per a l'autenticaci�."
+"Si teniu problemes per recordar les contrasenyes, si l'ordinador mai no es "
+"connectar�\n"
+"a Internet o si confieu absolutament en tothom que utilitza l'ordinador, "
+"podeu triar\n"
+"tenir \"%s\"."
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Name resolution spoofing protection"
+msgstr ""
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "At this point, DrakX will allow you to choose the security level desired\n"
 "for the machine. As a rule of thumb, the security level should be set\n"
@@ -17490,8 +18557,8 @@ msgid ""
 "If you do not know what to choose, stay with the default option."
 msgstr ""
 "Ara �s el moment de triar el nivell de seguretat desitjat per a la m�quina.\n"
-"Com a norma general, com m�s s'exposa un ordinador i com m�s vitals s�n les\n"
-"dades que s'hi emmagatzemen, m�s alt ha de ser el nivell de seguretat.\n"
+"Com a norma general, el nivell de seguretat ha de ser m�s alt si la m�quina\n"
+"cont� dades importants, o si est� connectada directament a Internet.\n"
 "Tanmateix, un nivell alt de seguretat sovint comporta una disminuci� de la\n"
 "facilitat d'�s. Consulteu el cap�tol \"msec\" del \"Manual de Refer�ncia\"\n"
 "per obtenir m�s informaci� sobre el significat dels nivells de seguretat.\n"
@@ -17505,11 +18572,9 @@ msgid "Load from floppy"
 msgstr "Carrega des del disquet"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "The following printer was auto-detected. "
-msgstr ""
-"Les impressores seg�ents\n"
-"\n"
+msgstr "La impressora seg�ent s'ha detectat autom�ticament."
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
@@ -17522,9 +18587,9 @@ msgid "Norwegian"
 msgstr "Noruec"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Searching for new scanners ..."
-msgstr "Impressores disponibles"
+msgstr "S'estan cercant esc�ners nous..."
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
@@ -17534,7 +18599,7 @@ msgstr "Servidor World Wide Web Apache"
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "stepping of the cpu (sub model (generation) number)"
-msgstr ""
+msgstr "seguiemnt de la CPU (n�mero de submodel (generaci�))"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -17564,9 +18629,9 @@ msgid "Georgia"
 msgstr "Ge�rgia"
 
 #: ../../standalone/printerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Reading data of installed printers..."
-msgstr "Impressores disponibles"
+msgstr "S'estan llegint dades de les impressores instal�lades..."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -17586,7 +18651,7 @@ msgstr "Inseriu un disquet formatat amb FAT a la unitat %s"
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "yes means the processor has an arithmetic coprocessor"
-msgstr ""
+msgstr "\"s�\" indica que el processador t� un coprocessador aritm�tic"
 
 #: ../../harddrake/sound.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -17616,7 +18681,7 @@ msgstr "Grub"
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "SCSI controllers"
-msgstr ""
+msgstr "Controladors SCSI"
 
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
@@ -17626,12 +18691,12 @@ msgstr " en servidor LPD \"%s\", impressora \"%s\""
 #: ../../standalone/drakedm:1
 #, c-format
 msgid "Choosing a display manager"
-msgstr ""
+msgstr "Elecci� d'un gestor de pantalla"
 
 #: ../../network/ethernet.pm:1 ../../network/network.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Zeroconf Host name"
-msgstr "Nom de l'ordinador central"
+msgstr "Nom de l'ordinador central Zeroconf"
 
 #: ../../network/network.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -17652,7 +18717,7 @@ msgstr "Afegeix un element"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "The printers on this machine are available to other computers"
-msgstr ""
+msgstr "Les impressores d'aquesta m�quina s�n accessibles a altres ordinadors"
 
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
 #, c-format
@@ -17682,16 +18747,16 @@ msgstr ""
 msgid "Shell"
 msgstr "Shell"
 
-#: ../../network/isdn.pm:1
-#, c-format
-msgid "PCI"
-msgstr "PCI"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Sao Tome and Principe"
 msgstr "Sao Tome i Pr�ncipe"
 
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid "PCI"
+msgstr "PCI"
+
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Can't login using username %s (bad password?)"
@@ -17706,9 +18771,9 @@ msgstr "Azerbaidjan�s (llat�)"
 
 #
 #: ../../standalone/drakbug:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Package not installed"
-msgstr "No instal�lat"
+msgstr "El paquet no est� instal�lat"
 
 #
 #: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
@@ -17740,7 +18805,7 @@ msgstr "Ajuda del Harddrake"
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Bogomips"
-msgstr ""
+msgstr "Bogomips"
 
 #
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
@@ -17767,14 +18832,25 @@ msgid "Restore all backups"
 msgstr "Restaura totes les c�pies de seguretat"
 
 #: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid " on parallel port #%s"
-msgstr " en port paral�lel \\/*%s"
+msgstr " en port paral�lel #%s"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Set the password minimum length and minimum number of digit and minimum "
+"number of capitalized letters."
+msgstr ""
+"Arguments: (length, ndigits=0, nupper=0)\n"
+"\n"
+"Defineix la llargada m�nima de la contrasenya i el nombre m�nim de xifres i "
+"de lletres en maj�scules."
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, check open ports."
-msgstr ""
+msgstr "si �s \"s�\", comprova els ports oberts"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -17819,9 +18895,9 @@ msgid "access to X programs"
 msgstr "acc�s a programes X"
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Computing the size of the Windows partition"
-msgstr "Utilitza l'espai lliure de la partici� de Windows"
+msgstr "C�lcul de la mida de la partici� de Windows"
 
 #
 #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1 ../../network/tools.pm:1
@@ -17830,6 +18906,11 @@ msgstr "Utilitza l'espai lliure de la partici� de Windows"
 msgid "Italy"
 msgstr "It�lia"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Cayman Islands"
+msgstr "Illes Caiman"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Name of printer"
@@ -17850,11 +18931,6 @@ msgstr "s'ha produ�t un error en desmuntar %s: %s"
 msgid "Do it!"
 msgstr "Fes-ho!"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Cayman Islands"
-msgstr "Illes Caiman"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "%s not responding"
@@ -17890,12 +18966,12 @@ msgstr "Diversos"
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Zip"
-msgstr ""
+msgstr "Zip"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Left Alt key"
-msgstr "Tecla d'Alternativa Gr�fica"
+msgstr "Tecla Alt esquerra"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -17905,6 +18981,10 @@ msgid ""
 "Printerdrake could not determine which model your printer %s is. Please "
 "choose the correct model from the list."
 msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+"El Printerdrake no ha pogut determinar de quin model �s la impressora %s. Si "
+"us plau, escolliu el model correcte de la llista."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -17946,21 +19026,10 @@ msgstr "Model detectat: %s %s"
 #: ../../share/advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
 msgid "MandrakeSoft has selected the best software for you"
-msgstr ""
-
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
-"Version: %s\n"
-"Author: Thierry Vignaud <tvignaud\\@mandrakesoft.com>\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"Aquest �s el HardDrake, l'eina de configuraci� de maquinari de Mandrake.\n"
-"Versi�:"
+msgstr "MandrakeSoft us ha seleccionat el millor programari"
 
 #
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Local files"
 msgstr "Fitxers locals"
@@ -17975,6 +19044,11 @@ msgstr "potser"
 msgid "Panama"
 msgstr "Panam�"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Can't open %s!"
+msgstr "No es pot obrir %s!"
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -18060,11 +19134,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "- Desa-ho en el disc dur en el cam�: %s\n"
 
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "Size: %d KB\n"
-msgstr "Mida: %d kB\n"
-
 #
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
@@ -18091,22 +19160,26 @@ msgstr ""
 msgid "Graphical interface at startup"
 msgstr "Interf�cie gr�fica a l'inici"
 
-#
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
-msgid "Please enter the directory to save:"
-msgstr "Si us plau, introdu�u el directori on voleu desar-ho:"
+msgid " adsl"
+msgstr ""
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "format of floppies supported by the drive"
-msgstr ""
+msgstr "format dels disquets que es poden utilitzar en la unitat"
 
 #: ../../raid.pm:1
 #, c-format
 msgid "Not enough partitions for RAID level %d\n"
 msgstr "No hi ha prou particions per al nivell RAID %d\n"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "local config: true"
+msgstr "configuraci� local: cert"
+
 #
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -18129,25 +19202,25 @@ msgstr "Connectat"
 msgid "Macedonian"
 msgstr "Macedoni"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mali"
+msgstr "Mali"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bridges and system controllers"
-msgstr ""
+msgstr "Ponts i controladors del sistema"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "/File/_Save"
 msgstr "/Fitxer/De_sa"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Mali"
-msgstr "Mali"
-
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "No details"
-msgstr "Detalls"
+msgstr "Sense detalls"
 
 #: ../../pkgs.pm:1
 #, c-format
@@ -18169,15 +19242,20 @@ msgstr "Control Remot"
 msgid "Please select media for backup..."
 msgstr "Si us plau seleccioneu el suport per a la c�pia..."
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Wrong email"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "XFree86 server: %s\n"
 msgstr "Servidor XFree86: %s\n"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Allow Thin Clients"
-msgstr "Afegeix/Suprimeix clients"
+msgstr "Permet clients prims"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -18225,24 +19303,25 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "No CD or DVD image found, please copy the installation program and rpm files."
 msgstr ""
+"No s'ha trobat cap imatge en CD o DVD; si us plau, copieu els programes "
+"d'instal�laci� i els fitxers rpm."
 
 #
 #: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Mandrake's multipurpose configuration tool"
-msgstr "Configuraci� del Servidor de Terminal de Mandrake"
+msgstr "Eina de configuraci� multi�s de Mandrake"
 
 #
-#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakperm:1
-#: ../../standalone/logdrake:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Save"
 msgstr "Desa"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "The %s is unsupported"
-msgstr "Aquest esc�ner %s no �s suportat"
+msgstr "No es permet l'�s de %s"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -18250,9 +19329,9 @@ msgid "Load the drivers for your usb devices."
 msgstr "Carrega els controladors per a dispositius USB."
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Disk"
-msgstr "Dan�s"
+msgstr "Disc"
 
 #
 #: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
@@ -18286,15 +19365,10 @@ msgstr "Guaiana Francesa"
 msgid "default:LTR"
 msgstr "default:LTR"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "add a rule"
-msgstr "afegeix una regla"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "A command line must be entered!"
-msgstr "Heu d'entrar un URI v�lid!"
+msgstr "S'ha d'introduir una l�nia d'ordres!"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -18312,8 +19386,13 @@ msgstr "Configuraci� de la transfer�ncia de la impressi�"
 msgid "Do you want to enable printing on the printers mentioned above?\n"
 msgstr "Voleu habilitar la impressi� a les impressores anteriors?\n"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../security/l10n.pm:1
 #, fuzzy, c-format
+msgid "Check additions/removals of suid root files"
+msgstr "si �s \"s�\", comprova addicions/eliminacions dels fitxers arrel suid."
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
 msgid ""
 "For this to work for a W2K PDC, you will probably need to have the admin "
 "run: C:\\>net localgroup \"Pre-Windows 2000 Compatible Access\" everyone /"
@@ -18329,39 +19408,35 @@ msgid ""
 "good."
 msgstr ""
 "Per tal que funcioni en un W2K PDC, segurament haureu de fer que "
-"l'administrador executi \"C:\\>net localgroup 'Acc�s compatible amb vesions "
-"anteriors a Windows 2000' everyone /add\" i que reinici� el servidor.\n"
-"Tamb� necessitareu el nom d'usuari i la contrasenya de l'administrador del "
+"l'administrador executi C:\\>net localgroup \"Acc�s compatible amb versions "
+"anteriors a Windows 2000\" everyone /add\" i que reinici� el servidor.\n"
+"Tamb� necessitareu el nom d'usuari i la contrasenya d'un administrador del "
 "domini per poder connectar la m�quina al domini de Windows(TM).\n"
-"Si la xarxa encara no est� operativa, el DrakX provar� de connectar-se al "
+"Si la xarxa encara no est� habilitada, el DrakX provar� de connectar-se al "
 "domini despr�s del pas de configuraci� de la xarxa.\n"
 "Si aquesta configuraci� fall�s per algun motiu i l'autenticaci� no "
-"funcion�s, executeu 'smbpasswd -j DOMINI -U USUARI%CONTRASENYA' passant com "
+"funcion�s, executeu 'smbpasswd -j DOMINI -U USUARI%%CONTRASENYA' passant com "
 "a par�metres el domini Windows en q�esti� i el nom d'usuari i la contrasenya "
 "de l'administrador, despr�s que arrenqui el sistema.\n"
-"L'ordre 'wbinfo -t' comprovar� si els secrets de l'autenticaci� s�n prou "
-"bons."
+"L'ordre 'wbinfo -t' comprovar� si els secrets d'autenticaci� s�n bons."
 
 #: ../../printer/main.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "%s (Port %s)"
-msgstr "Port"
+msgstr "%s (Port %s)"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Use network connection to backup"
 msgstr "Empra la connexi� de xarxa per fer la c�pia de seguretat"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Enable/Disable sulogin(8) in single user level."
-msgstr ""
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Kernel version"
+msgstr "versi� del nucli"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "It is now time to specify which programs you wish to install on your\n"
 "system. There are thousands of packages available for Mandrake Linux, and\n"
@@ -18412,26 +19487,54 @@ msgid ""
 "to avoid installing any new package. This is useful for repairing or\n"
 "updating an existing system."
 msgstr ""
-"Ha arribat el moment d'especificar quins programes voleu instal�lar en el\n"
-"sistema. Hi ha milers de paquets en el Mandrake Linux, i no se suposa que\n"
-"els conegueu tots de mem�ria.\n"
+"Ha arribat el moment d'indicar els programes que voleu instal�lar en el\n"
+"sistema. El Linux Mandrake t� milers de paquets, i per facilitar-ne la\n"
+"gesti� s'han distribu�t en grups d'aplicacions similars.\n"
 "\n"
-"Si esteu fent una instal�laci� est�ndar des del CD-ROM, primer se us "
-"demanar�\n"
-"que especifiqueu els CD que teniu (nom�s en mode Expert). Comproveu les "
-"etiquetes\n"
-"dels CD i marqueu els quadres corresponents als CD que teniu per fer la\n"
-"instal�laci�. Cliqueu \"D'acord\" quan vulgueu continuar.\n"
+"Els paquets s'agrupen segons l'�s que vulgueu donar a l'ordinador. El\n"
+"Linux Mandrake disposa de quatre instal�lacions predefinides; hi podeu\n"
+"pensar com en contenidors amb diversos paquets. Podeu mesclar i fer\n"
+"coincidir aplicacions de grups diversos, de manera que una instal�laci�\n"
+"d'``Estaci� de treball'' pot perfectament tenir uinstal�lades aplicacions\n"
+"del grup ``Desenvolupament'' \n"
+" * \"%s\": si voleu utilitzar l'ordinador com a estaci� de treball,\n"
+"seleccioneu una o m�s de les aplicacions d'aquest grup.\n"
 "\n"
-"Els paquets estan ordenats en grups que corresponen a un �s particular de "
-"la\n"
-"m�quina. Els grups tamb� estan ordenats en quatre seccions:\n"
+" * \"%s\": si penseu utilitzar-lo per programar, escolliu els paquets\n"
+"adients d'aquest grup.\n"
 "\n"
-" * \"Estaci� de treball\": si voleu utilitzar l'ordinador com a estaci� de \n"
-"treball, seleccioneu un o m�s grups dels corresponents;\n"
+" * \"%s\":  si l'ordinador s'ha d'utilitzar com a servidor, seleccioneu\n"
+"quins dels serveis m�s habituals voleu instal�lar\n"
 "\n"
-" * \"Desenvolupament\": si la vostra m�quina s'ha d'utilitzar per "
-"programar,\n"
+" * \"%s\": aqu� �s on escollireu quin �s el vostre entorn gr�fic\n"
+"preferit. Heu de seleccionar-ne un com a m�nim si voleu tenir una\n"
+"interf�cie gr�fica.\n"
+"\n"
+"Si moveu el cursor per sobre d'un nom de grup veureu una breu explicaci�\n"
+"d'aquest grup. Si desseleccioneu tots els grups quan estigueu fent una "
+"instal�laci�\n"
+"normal (i no una actualitzaci�), se us presentar� un di�leg \n"
+"proposant-vos diferents opcions per a una instal�laci� m�nima:\n"
+"\n"
+" * \"%s\": instal�la els m�nims paquets necessaris per tenir un entorn "
+"gr�fic\n"
+"funcional\n"
+"\n"
+" * \"%s\": instal�la el sistema base i les utilitats b�siques amb la seva\n"
+"documentaci�. Aquesta instal�laci� �s adequada per configurar un servidor;\n"
+"\n"
+" * \"%s\": instal�la el nombre m�nim de paquets necessari per aconseguir un\n"
+"sistema Linux operatiu, nom�s amb una interf�cie de l�nia d'ordres. Aquesta\n"
+"instal�laci� ocupa un total de 65 MB.\n"
+"\n"
+"Podeu marcar la casella \"%s\", que �s �til si esteu familiaritzat amb els\n"
+"diversos paquets o si voleu tenir un control total sobre el que "
+"s'instal�lar�.\n"
+"\n"
+"Si heu comen�at la instal�laci� en el mode \"%s\", podeu desseleccionar \n"
+"tots els grups si voleu evitar que s'instal�li cap paquet nou. Aix� �s �til \n"
+"per reparar o actualitzar un sistema existent. * \"Desenvolupament\": si la "
+"vostra m�quina s'ha d'utilitzar per programar,\n"
 "escolliu el(s) grup(s) desitjat(s);\n"
 "\n"
 " * \"Servidor\": si l'ordinador s'ha d'utilitzar com a servidor, ser� "
@@ -18490,17 +19593,33 @@ msgid "Server"
 msgstr "Servidor"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Left Shift key"
-msgstr "Tecla de \"Windows\" Esquerra"
+msgstr "Tecla Maj Esquerra"
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " local network"
+msgstr "Xarxa(es) local(s)"
 
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bad choice, try again\n"
 msgstr "Elecci� incorrecta, torneu-ho a intentar\n"
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Syslog reports to console 12"
+msgstr ""
+
+#
+#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, fuzzy, c-format
+msgid "Search new servers"
+msgstr "Cerca servidors"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
 msgid "Heard and McDonald Islands"
 msgstr "Illa Heard i Illes McDonald"
 
@@ -18529,6 +19648,8 @@ msgstr "L'adre�a de la passarel�la ha d'estar en format 1.2.3.4"
 msgid ""
 "\"%s\" based winmodem detected, do you want to install needed software ?"
 msgstr ""
+"S'ha detectat un winmodem basat en\"%s\", voleu instal�lar el programari "
+"necessari?"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -18538,7 +19659,7 @@ msgstr "S'estan cercant els paquets ja instal�lats..."
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Use Differential Backups"
-msgstr ""
+msgstr "Utilitza c�pia de seguretat diferencials"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -18576,7 +19697,7 @@ msgstr ""
 "amb errors poden penjar el vostre servidor X."
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Yaboot is a bootloader for NewWorld Macintosh hardware and can be used to\n"
 "boot GNU/Linux, MacOS or MacOSX. Normally, MacOS and MacOSX are correctly\n"
@@ -18609,11 +19730,10 @@ msgid ""
 " * Default OS: you can select which OS will boot by default when the Open\n"
 "Firmware Delay expires."
 msgstr ""
-"El Yaboot �s un carregador d'arrencada per a maquinari NewWorld MacIntosh.\n"
-"Pot arrencar tant el GNU/Linux com el MacOS o el MacOSX, si �s que els "
-"teniu\n"
-"a l'ordinador. Normalment, aquests altres sistemes operatius es detecten i\n"
-"instal�len correctament; si no �s aix�, per�, en aquesta pantalla podeu\n"
+"El Yaboot �s un carregador d'arrencada per a maquinari Macintosh NewWorld.\n"
+"Pot arrencar tant el GNU/Linux com el MacOS o el MacOSX. Normalment, el\n"
+"MacOS i el MacOSX es detecten i instal�len correctament en el men� del\n"
+"carregador d'arrencada; si no �s aix�, per�, en aquesta pantalla podeu\n"
 "afegir una entrada manualment. Aneu amb compte de triar els par�metres\n"
 "correctes.\n"
 "\n"
@@ -18633,15 +19753,14 @@ msgstr ""
 "\n"
 " * Temps m�xim d'arrencada del nucli: aquest temps m�xim �s similar a la\n"
 "demora d'arrencada del LILO. Despr�s de seleccionar el Linux tindreu aquest\n"
-"temps (en d�cimes de segon) abans que se seleccioni la descripci� per "
-"defecte\n"
-"del nucli.\n"
+"temps en increments de 0,1 segons abans que se seleccioni la descripci� per\n"
+"defecte del nucli.\n"
 "\n"
 " * Habilita l'arrencada des de CD: si activeu aquesta opci� podreu triar\n"
-"'C' per a CD al primer indicador de l'arrencada.\n"
+"``C'' per a CD al primer indicador de l'arrencada.\n"
 "\n"
-" * Habilitar l'arrencada OF: si activeu aquesta opci� podreu triar 'N' per\n"
-"Open Firmware al primer indicador de l'arrencada.\n"
+" * Habilita l'arrencada OF: si activeu aquesta opci� podreu triar ``N`` per\n"
+"a Open Firmware al primer indicador de l'arrencada.\n"
 "\n"
 " * SO per defecte: podeu seleccionar amb quin SO, per defecte, s'arrencar�\n"
 "quan la demora de l'Open Firmware venci."
@@ -18662,6 +19781,17 @@ msgstr "Alemanya"
 msgid "Austria"
 msgstr "�ustria"
 
+#
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Choose your CD/DVD media size (MB)"
+msgstr "Si us plau, escolliu l'espai disponible en el CD/DVD (en MB)"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Check permissions of files in the users' home"
+msgstr "si �s \"s�\", comprova els permisos dels fitxers a casa dels usuaris"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Run \"sndconfig\" after installation to configure your sound card"
@@ -18691,7 +19821,7 @@ msgid "Where do you want to install the bootloader?"
 msgstr "On voleu instal�lar el carregador de l'arrencada?"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Your choice of preferred language will affect the language of the\n"
 "documentation, the installer and the system in general. Select first the\n"
@@ -18717,40 +19847,65 @@ msgid ""
 "language used by the entire system. Running the command as a regular user\n"
 "will only change the language settings for that particular user."
 msgstr ""
-"El primer pas �s triar l'idioma que voleu.\n"
-"\n"
-"Escolliu l'idioma que vulgueu per a la instal�laci� i per al sistema.\n"
+"L'idioma preferit que trieu afectar� a l'idioma de la documentaci�,\n"
+"l'instal�lador i a tot el sistema en general. Seleccioneu primer la\n"
+"regi� on us trobeu i despr�s l'idioma que parleu.\n"
 "\n"
-"Si feu clic al bot� \"Avan�at\" podreu seleccionar altres idiomes que "
-"vulgueu\n"
-"instal�lar a la vostra estaci� de treball. S'instal�laran els fitxers "
+"Si feu clic al bot� \"%s\" podreu seleccionar altres idiomes que vulgueu\n"
+"instal�lar a la vostra estaci� de treball. S'instal�laran els fitxers "
 "d'idioma\n"
-"especifics de la documentaci� i de les aplicacions. Per exemple, si tindreu\n"
-"usuaris anglesos a la vostra m�quina, podeu triar el catal� com a idioma "
-"principal\n"
-"des de l'arbre i, a la secci� \"Avan�at\", marcar la casella \"Angl�s|Regne "
-"Unit\".\n"
-"\n"
-"Cal remarcar que es poden instal�lar m�ltiples idiomes. Un cop hagueu "
-"seleccionat\n"
-"tots els idiomes que vulgueu , feu clic sobre el bot� \"D'acord\" per "
-"continuar.\n"
-"\n"
-"Per canviar d'un idioma a un altre, podeu executar com a root l'ordre \n"
-"\"/usr/sbin/localedrake\" per canviar l'idioma de tot el sistema, o com a "
-"simple\n"
-"usuari per canviar nom�s l'idioma per defecte d'aquest usuari."
+"especifics de la documentaci� i de les aplicacions. Per exemple, si heu de "
+"tenir\n"
+"usuaris espanyols a l'ordinador, podeu triar l'angl�s com a idioma per "
+"defecte\n"
+"a la vista d'arbre i marcar \"%s\" a la secci� Avan�at.\n"
+"\n"
+"Podeu triar diversos idiomes addicionals, i fins i tot instal�lar-los tots "
+"activant\n"
+"la casella \"%s\". Si habiliteu un idioma esteu habilitant les traduccions, "
+"els tipus\n"
+"de lletra, els verificadors ortogr�fics, etc. d'aquest idioma. A m�s, el "
+"quadre de\n"
+"verificaci� \"%s\" us permet obligar al sistema a utilitzar Unicode (UTF-8); "
+"aix�,\n"
+"tanmateix, �s una funci� experimental. Si seleccioneu diferents idiomes que "
+"requereixin\n"
+"codificacions diferents, el Unicode s'instal�lar� igualment.\n"
+"Per passar d'un dels idiomes a un altre, podeu executar com a \"root\" "
+"l'ordre\n"
+"\"/usr/sbin/localedrake\" per canviar l'idioma de tot el sistema. Si "
+"l'executeu\n"
+"com a usuari normal, nom�s es canviar� l'idioma d'aquest usuari concret."
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "The %s is not supported by this version of Mandrake Linux."
 msgstr "El %s no �s compatible amb aquesta versi� de Mandrake Linux."
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 1"
+msgstr "Nivell"
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "DHCP client"
 msgstr "Client DHCP"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "List users on display managers (kdm and gdm)"
+msgstr ""
+"Arguments: (arg)\n"
+"\n"
+"Permet/Impedeix la llista d'usuaris en el sistema en gestors de pantalla "
+"(kdm i gdm)."
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 2"
+msgstr "Nivell"
+
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid "Restoring from file %s failed: %s"
@@ -18761,6 +19916,21 @@ msgstr "Ha fallat la restauraci� des del fitxer %s: %s"
 msgid "Logitech Mouse (serial, old C7 type)"
 msgstr "Logitech Mouse (s�rie, tipus C7 antic)"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 3"
+msgstr "Nivell"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 4"
+msgstr "Nivell"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 5"
+msgstr "Nivell"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Are you sure that you want to set up printing on this machine?\n"
@@ -18782,9 +19952,9 @@ msgid "Boot Style Configuration"
 msgstr "Configuraci� del tipus d'arrencada"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Automatic time synchronization"
-msgstr "Sincronitzaci� autom�tica de la hora (usant NTP)"
+msgstr "Sincronitzaci� autom�tica de la hora"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -18807,9 +19977,9 @@ msgid "Card model:"
 msgstr "Model de la targeta:"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Thin Client"
-msgstr "Client DHCP"
+msgstr "Client prim"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
@@ -18822,27 +19992,19 @@ msgid "Turkmenistan"
 msgstr "Turkmenistan"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "All remote machines"
-msgstr "(en aquest ordinador)"
+msgstr "Totes les m�quines remotes"
 
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Install themes"
 msgstr "Instal�la els temes"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-" updates 2002 MandrakeSoft by Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft.com>"
-msgstr ""
-" actualitzacions 2002 MandrakeSoft per Stew Benedict <sbenedict"
-"\\@mandrakesoft.com>"
-
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Espanol"
-msgstr ""
+msgstr "Espanyol"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -18852,7 +20014,7 @@ msgstr "S'est� preparant la instal�laci�"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Edit selected host/network"
-msgstr ""
+msgstr "Edita l'ordinador central/xarxa seleccionada"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
@@ -18918,9 +20080,9 @@ msgid "Gateway:"
 msgstr "Passarel�la:"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Add server"
-msgstr "Afegeix un usuari"
+msgstr "Afegeix un servidor"
 
 #
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
@@ -18935,6 +20097,10 @@ msgid ""
 "version ever: Draksec, a system security management tool, and a strong "
 "firewall are teamed up together  in order to highly reduce hacking risks."
 msgstr ""
+"MandrakeSoft ha dissenyat eines exclusives per crear la versi� de Linux m�s "
+"segura que ha existit mai: el Draksec, una eina de gesti� de la seguretat i "
+"un potent tallafocs formen un equip per reduir enormement els riscos de "
+"hacking."
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -18957,11 +20123,6 @@ msgstr "Acord de llic�ncia"
 msgid "System Options"
 msgstr "Opcions de sistema"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter the directory where backups are stored"
-msgstr "Si us plau, entreu el directori on es guarden les c�pies de seguretat"
-
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please choose the desired security level"
@@ -18971,11 +20132,19 @@ msgstr "Escolliu el nivell de seguretat desitjat"
 #, c-format
 msgid "This host is already in the list, it cannot be added again.\n"
 msgstr ""
+"Aquest ordinador central ja �s a la llista, no es pot tornar a afegir.\n"
 
 #: ../../printer/main.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ", USB printer"
-msgstr ", impressora USB \\/*%s"
+msgstr ", impressora USB"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Incremental backups only save files that have changed or are new since the "
+"last backup."
+msgstr ""
 
 #
 #: ../../standalone/drakfont:1
@@ -19004,6 +20173,14 @@ msgstr "Felicitats!"
 msgid "Use owner id for execution"
 msgstr "Usa l'identificador del propietari (UID) per a l'execuci�"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Allow remote root login"
+msgstr ""
+"Arguments: (arg)\n"
+"\n"
+"Permet/Impedeix l'entrada de root remota."
+
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Down"
@@ -19015,9 +20192,9 @@ msgid "Raw printer (No driver)"
 msgstr "Impressora en cru (raw) (Cap controlador)"
 
 #: ../../network/modem.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Install rpm"
-msgstr "Instal�la"
+msgstr "Instal�la l'rpm"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -19064,6 +20241,11 @@ msgstr "Microsoft Explorer"
 msgid "German (no dead keys)"
 msgstr "Alemany (sense tecles inoperatives)"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "\tSend mail to %s\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Transferring %s..."
@@ -19082,9 +20264,9 @@ msgstr ""
 "Podeu exportar utilitzant NFS o Samba. Seleccioneu quin voleu utilitzar."
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Reboot"
-msgstr "Arrel"
+msgstr "Reinicia"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -19116,6 +20298,11 @@ msgid ""
 "monitor connected to your machine. If it is correct, you can choose from\n"
 "this list the monitor you actually have connected to your computer."
 msgstr ""
+"Monitor\n"
+"\n"
+"   Normalment, l'instal�lador detectar� i configurar� autom�ticament el\n"
+"monitor que teniu connectat a l'ordinador. Si �s correcte, podreu triar\n"
+"d'aquesta llista el monitor que realment teniu connectat a l'ordinador."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -19128,6 +20315,8 @@ msgid ""
 "No browser is installed on your system, Please install one if you want to "
 "browse the help system"
 msgstr ""
+"No teniu cap navegador instal�lat al sistema. Si us plau, instal�leu-ne un "
+"si voleu navegar pel sistema d'ajuda"
 
 #
 #: ../../standalone/drakbackup:1
@@ -19155,23 +20344,20 @@ msgstr ""
 "la seleccioneu a la llista i que hi afegiu el nom d'usuari, la contrasenya i "
 "el grup de treball, si s�n necessaris."
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " cable"
+msgstr "Taula"
+
 #: ../../help.pm:1 ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use the free space on the Windows partition"
 msgstr "Utilitza l'espai lliure de la partici� de Windows"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "%s found on %s, configure it automatically?"
-msgstr "S'ha trobat %s en %s, voleu configurar-lo?"
-
-#: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Use password to authenticate users."
-msgstr ""
+msgid "%s found on %s, configure it automatically?"
+msgstr "S'ha trobat %s en %s, voleu configurar-lo autom�ticament?"
 
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
@@ -19182,17 +20368,8 @@ msgstr "Controlador de l'XFree86: %s\n"
 #, c-format
 msgid "This host/network is already in the list, it cannot be added again.\n"
 msgstr ""
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"                      DrakBackup Report \n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"                      Informe del DrakBackup \n"
-"\n"
+"Aquest ordinador central/xarxa ja �s a la llista, no es pot tornar a "
+"afegir.\n"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -19210,6 +20387,11 @@ msgstr "Papua Nova Guinea"
 msgid "Serbian (cyrillic)"
 msgstr "Serbi (cir�l�lic)"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enter the directory where backups are stored"
+msgstr "Si us plau, entreu el directori on es guarden les c�pies de seguretat"
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "Make kernel message quiet by default"
@@ -19235,9 +20417,9 @@ msgid "Creating bootdisk..."
 msgstr "S'est� creant el disc d'arrencada..."
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Wait please, testing your connection..."
-msgstr "S'est� comprovant la vostra connexi�..."
+msgstr "Espereu, si us plau, s'est� comprovant la vostra connexi�..."
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -19304,6 +20486,8 @@ msgid ""
 "Once you've selected a device, you'll be able to see the device information "
 "in fields displayed on the right frame (\"Information\")"
 msgstr ""
+"Quan hagueu seleccionat un dispositiu podreu veure'n la informaci� en els "
+"camps del marc dret (\"Informaci�\")"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
@@ -19311,15 +20495,17 @@ msgid "Move selected rule up one level"
 msgstr "Puja la regla actual un nivell"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "The following scanner\n"
 "\n"
 "%s\n"
 "is available on your system.\n"
 msgstr ""
+"L'esc�ner\n"
 "\n"
-"Hi ha una impressora desconeguda connectada directament a l'ordinador."
+"%s\n"
+"est� disponible al sistema.\n"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -19387,6 +20573,12 @@ msgid ""
 "\t\teth0, or eth1 for cable connection, \n"
 "\t\tippp+ for a isdn connection.\n"
 msgstr ""
+"Si us plau, introdu�u el nom de la interf�cie connectada a Internet.\n"
+"\n"
+"Exemples:\n"
+"\t\tppp+ per a m�dem o connexions DSL, \n"
+"\t\teth0, o eth1 per a connexions de cable, \n"
+"\t\tippp+ per a connexions XDSI.\n"
 
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
@@ -19400,9 +20592,9 @@ msgstr "Formata les particions"
 
 #
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Automatic correction of CUPS configuration"
-msgstr "Configuraci� autom�tica de CUPS"
+msgstr "Correcci� autom�tiva de la configuraci� CUPS"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -19415,9 +20607,9 @@ msgid "enable radio support"
 msgstr "habilita l'�s de la r�dio"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Scanner sharing to hosts: "
-msgstr "Compartici� de fitxers"
+msgstr "Compartici� d'esc�ners amb els ordinadors centrals:"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -19426,10 +20618,10 @@ msgstr "Nom del fitxer de loopback: %s"
 
 #
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Please choose the printer to which the print jobs should go."
 msgstr ""
-"Si us plau, seleccioneu el port al qual teniu connectada la impressora."
+"Si us plau, seleccioneu la impressora on han d'anar les tasques d'impressi�."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -19437,12 +20629,12 @@ msgid "Do not transfer printers"
 msgstr "No transfereixis cap impressora"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Delay before booting the default image"
 msgstr "Demora abans d'arrencar la imatge predeterminada"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "\n"
 " Copyright (C) 2001-2002 by MandrakeSoft \n"
@@ -19474,31 +20666,34 @@ msgid ""
 "\t  by Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin  \n"
 "             Convert ttf font files to afm and pfb fonts\n"
 msgstr ""
+"\n"
+" Copyright (C) 2001-2002 per MandrakeSoft \n"
+"     DUPONT S�bastien (versi� original)\n"
+"     CHAUMETTE Damien <dchaumette\\@mandrakesoft.com>\n"
+"\n"
 " Aquest programa �s programari lliure; el podeu redistribuir i/o modificar\n"
-" sota els termes de la 'GNU General Public License' publicada per\n"
-" la Free Software Foundation; tant la versi� 2 com (si voleu)\n"
-" qualsevol versi� posterior.\n"
+" sota els termes de la Llic�ncia General P�blica de GNU publicada per la\n"
+" Free Software Foundation, tant la versi� 2 com qualsevol versi� posterior,\n"
+" a elecci� vostra.\n"
 "\n"
 " Aquest programa �s distribueix amb l'esperan�a que ser� �til,\n"
 " per� SENSE CAP GARANTIA; sense ni tant sols la garantia impl�cita de\n"
-" MERCANTIBILITAT o CAPACITAT DE REALITZAR UN DETERMINAT PROP�SIT.  Mireu la\n"
-" 'GNU General Public License' per a m�s detalls.\n"
+" MERCANTIBILITAT o ADEQUACI� A UNA FINALITAT DETERMINADA. Consulteu la\n"
+" Llic�ncia General P�blica de GNU per a m�s informaci�.\n"
 "\n"
-" Haur�eu d'haver rebut una c�pia de la 'GNU General Public License'\n"
+" Heu d'haver rebut una c�pia de la Llic�ncia General P�blica de GNU\n"
 " amb el programa; si no �s aix�, escriviu a la Free Software\n"
-" Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA."
-
-#
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check for multisession CD"
-msgstr "Marqueu aquesta opci� si voleu un CD multisessi�"
-
-#
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "user"
-msgstr "usuari"
+" Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
+" Gr�cies:\n"
+"    -  pfm2afm:   \n"
+"\t per Ken Borgendale:\n"
+"\t    Converteix un fitxer .pfm de Windows a un .afm (Adobe Font Metrics)\n"
+"    -  type1inst:\n"
+"\t per James Macnicol: \n"
+"\t    El type1inst genera fitxers fonts.dir, fonts.scale i Fontmap.\n"
+"    -  ttf2pt1:   \n"
+"\t  per Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin  \n"
+"             Converteix fitxers de tipus de lletra ttf a afm i pfb\n"
 
 #
 #: ../../standalone/drakbackup:1
@@ -19514,9 +20709,9 @@ msgstr "Configura"
 
 #
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Scannerdrake"
-msgstr "Seleccioneu un esc�ner"
+msgstr "Scannerdrake"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -19562,9 +20757,9 @@ msgstr "Explicaci� d'Eines Mandrake"
 
 #
 #: ../../standalone/drakpxe:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "No image found"
-msgstr "No s'ha trobat cap impressora!"
+msgstr "No s'ha trobat cap imatge"
 
 #: ../../install_steps.pm:1
 #, c-format
@@ -19580,9 +20775,14 @@ msgstr ""
 "Mandrake/RPMS/*.rpm\"\n"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Detected model: %s"
-msgstr "Model detectat: %s %s"
+msgstr "Model detectat: %s"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "\"%s\" is not a valid email!"
+msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakedm:1
 #, c-format
@@ -19591,11 +20791,20 @@ msgid ""
 "into your system with the X Window System running and supports running\n"
 "several different X sessions on your local machine at the same time."
 msgstr ""
+"El gestor de pantalla X11 us permet entrar al sistema de manera\n"
+"gr�fica amb el sistema X Window executant-se, i permet l'execuci�\n"
+"simunlt�nia de diverses sessions X a la m�quina local."
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, run the daily security checks."
+msgstr "si �s \"s�\", executa les comprovacions di�ries de seguretat."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Device name to use for backup"
 msgstr ""
+"Si us plau, introdu�u el nom del dispositiu a utilitzar per fer la c�pia"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -19710,7 +20919,7 @@ msgstr "Estaci� de treball cient�fica"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "Scientific applications such as gnuplot"
-msgstr ""
+msgstr "Aplicacions cient�fiques com ara el gnuplot"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "Console Tools"
@@ -19781,12 +20990,10 @@ msgid "Apache, Pro-ftpd"
 msgstr "Apache i Pro-ftpd"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
-#, fuzzy
 msgid "Mail"
-msgstr "Mali"
+msgstr "Correu"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
-#, fuzzy
 msgid "Postfix mail server"
 msgstr "Servidor de correu Postfix"
 
@@ -19824,926 +21031,659 @@ msgid "NFS server, SMB server, Proxy server, ssh server"
 msgstr "Servidor NFS, Servidor SMB, Servidor Proxy, Servidor SSH"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
-#, fuzzy
 msgid "Set of tools to read and send mail and news and to browse the Web"
 msgstr ""
-"Conjunt d'eines per llegir i enviar correu i not�cies (pine, mutt, tin...) i "
-"per navegar pel Web"
+"Conjunt d'eines per llegir i enviar correu i not�cies i per navegar pel Web"
+
+#~ msgid "Please relog into %s to activate the changes"
+#~ msgstr "Si us plau, torneu a entrar a %s per activar els canvis"
 
 #~ msgid ""
-#~ "Which ISDN configuration do you prefer?\n"
+#~ "Description:\n"
 #~ "\n"
-#~ "* The Old configuration uses isdn4net. It contains powerful\n"
-#~ "  tools, but is tricky to configure, and not standard.\n"
+#~ "  Drakbackup is used to backup your system.\n"
+#~ "  During the configuration you can select: \n"
+#~ "\t- System files, \n"
+#~ "\t- Users files, \n"
+#~ "\t- Other files.\n"
+#~ "\tor All your system ...  and Other (like Windows Partitions)\n"
 #~ "\n"
-#~ "* The New configuration is easier to understand, more\n"
-#~ "  standard, but with less tools.\n"
+#~ "  Drakbackup allows you to backup your system on:\n"
+#~ "\t- Harddrive.\n"
+#~ "\t- NFS.\n"
+#~ "\t- CDROM (CDRW), DVDROM (with autoboot, rescue and autoinstall.).\n"
+#~ "\t- FTP.\n"
+#~ "\t- Rsync.\n"
+#~ "\t- Webdav.\n"
+#~ "\t- Tape.\n"
 #~ "\n"
-#~ "We recommand the light configuration.\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "Quina configuraci� XDSI preferiu?\n"
+#~ "  Drakbackup allows you to restore your system to\n"
+#~ "  a user selected directory.\n"
 #~ "\n"
-#~ "* La configuraci� antiga usa isdn4net. Cont� eines molt\n"
-#~ "  potents, per� �s dif�cil de configurar, i no �s est�ndard.\n"
+#~ "  Per default all backups will be stored on your\n"
+#~ "  /var/lib/drakbackup directory\n"
 #~ "\n"
-#~ "* La nova configuraci� �s m�s f�cil d'entendre, m�s\n"
-#~ "  est�ndard, per� t� menys eines.\n"
+#~ "  Configuration file:\n"
+#~ "\t/etc/drakconf/drakbackup/drakbackup.conf\n"
+#~ "\n"
+#~ "Restore Step:\n"
+#~ "  \n"
+#~ "  During the restore step, DrakBackup will remove \n"
+#~ "  your original directory and verify that all \n"
+#~ "  backup files are not corrupted. It is recommended \n"
+#~ "  you do a last backup before restoring.\n"
 #~ "\n"
-#~ "Nosaltres recomanen la nova configuraci� senzilla (isdn-light).\n"
-
-#
-#~ msgid "New configuration (isdn-light)"
-#~ msgstr "Nova configuraci� (isdn-light)!"
-
-#
-#~ msgid "Old configuration (isdn4net)"
-#~ msgstr "Configuraci� antiga (isdn4net)"
-
-#~ msgid "Internet connection & configuration"
-#~ msgstr "Connexi� i configuraci� d'Internet"
-
-#
-#~ msgid "Configure the connection"
-#~ msgstr "Configura la connexi�"
-
-#~ msgid "Disconnect"
-#~ msgstr "Desconnecta"
-
-#~ msgid "Connect"
-#~ msgstr "Connecta"
-
-#~ msgid ""
 #~ "\n"
-#~ "You can reconfigure your connection."
 #~ msgstr ""
+#~ "Descripci�:\n"
 #~ "\n"
-#~ "Podeu tornar a configurar la connexi�."
-
-#~ msgid ""
+#~ "  El Drakbackup s'usa per fer c�pies de seguretat del sistema.\n"
+#~ "  Durant la configuraci� podeu seleccionar: \n"
+#~ "\t- Fitxers de sistema\n"
+#~ "\t- Fitxers d'usuari\n"
+#~ "\t- Altres fitxers\n"
+#~ "\to Tot el sistema...  i Altres (com ara Particions de Windows)\n"
 #~ "\n"
-#~ "You can connect to the Internet or reconfigure your connection."
-#~ msgstr ""
+#~ "  El Drakbackup us permet fer c�pies de seguretat del sistema en:\n"
+#~ "\t- Disc dur\n"
+#~ "\t- NFS\n"
+#~ "\t- CDROM (CDRW), DVDROM (amb arrencada autom�tica, rescat i instal�laci� "
+#~ "autom�tica)\n"
+#~ "\t- FTP\n"
+#~ "\t- Rsync\n"
+#~ "\t- Webdav\n"
+#~ "\t- Cinta\n"
 #~ "\n"
-#~ "Podeu connectar-vos a Internet o tornar a configurar la connexi�."
-
-#~ msgid "You are not currently connected to the Internet."
-#~ msgstr "Ara mateix no esteu connectat a Internet."
-
-#~ msgid ""
+#~ "  El Drakbackup us permet restaurar el sistema a\n"
+#~ "  un directori seleccionat d'usuari.\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Per defecte totes les c�pies de seguretat s�emmagatzemen al\n"
+#~ "  directori /var/lib/drakbackup\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Fitxer de configuraci�:\n"
+#~ "\t/etc/drakconf/drakbackup/drakbackup.conf\n"
+#~ "\n"
+#~ "\n"
+#~ "Pas de restauraci�:\n"
+#~ "  \n"
+#~ "  Durant el pas de restauraci�, el DrakBackup eliminar� \n"
+#~ "  el directori original i verificar� que cap de \n"
+#~ "  les c�pies de seguretat no s�ha fet malb�. �s recomanable que \n"
+#~ "  feu una �ltima c�pia de seguretat abans de restaurar.\n"
 #~ "\n"
-#~ "You can disconnect or reconfigure your connection."
-#~ msgstr ""
 #~ "\n"
-#~ "Podeu desconnectar-vos o tornar a configurar la connexi�."
-
-#~ msgid "You are currently connected to the Internet."
-#~ msgstr "Ara mateix esteu connectat a Internet."
-
-#~ msgid "files sending by FTP"
-#~ msgstr "fitxers que s'estan enviant per FTP"
-
-#~ msgid "Use incremental backup  (do not replace old backups)"
-#~ msgstr ""
-#~ "Usa la c�pia de seguretat incremental (no reemplacis les c�pies antigues)"
-
-#~ msgid "Relaunch 'lilo'"
-#~ msgstr "Torna a executar 'lilo'"
-
-#~ msgid "Make initrd 'mkinitrd -f /boot/initrd-%s.img %s'."
-#~ msgstr "Fes que initrd sigui 'mkinitrd -f /boot/initrd-%s.img %s'."
-
-#~ msgid "Write %s"
-#~ msgstr "Escriu %s"
-
-#~ msgid "Copy %s to %s"
-#~ msgstr "S'est� copiant %s a %s"
-
-#~ msgid "Backup %s to %s.old"
-#~ msgstr "Fes una c�pia de seguretat de %s en %s.old"
-
-#~ msgid "ttf fonts conversion"
-#~ msgstr "convesi� de fonts ttf"
-
-#~ msgid "Fonts conversion"
-#~ msgstr "Conversi� de fonts"
-
-#~ msgid "Author:"
-#~ msgstr "Autor:"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Audio station"
-#~ msgstr "Estaci� multim�dia"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Sound playing/editing programs"
-#~ msgstr "Programes de reproducci�/edici� de so i v�deo"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Video station"
-#~ msgstr "Estaci� de jocs"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Video playing programs"
-#~ msgstr "Programes de reproducci�/edici� de so i v�deo"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Graphic station"
-#~ msgstr "Estaci� de jocs"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Graphics programs"
-#~ msgstr "Programes gr�fics com El Gimp"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Printer sharing"
-#~ msgstr "Compartici� de fitxers"
 
 #~ msgid ""
-#~ "Your printer belongs to the group of GDI laser printers (winprinters) "
-#~ "sold by different manufacturers which uses the Zenographics ZJ-stream "
-#~ "raster format for the data sent to the printer. The driver for these "
-#~ "printers is still in a very early development stage and so it will "
-#~ "perhaps not always work properly. Especially it is possible that the "
-#~ "printer only works when you choose the A4 paper size.\n"
+#~ "Options Description:\n"
 #~ "\n"
-#~ "Some of these printers, as the HP LaserJet 1000, for which this driver "
-#~ "was originally created, need their firmware to be uploaded to them after "
-#~ "they are turned on. In the case of the HP LaserJet 1000 you have to "
-#~ "search the printer's Windows driver CD or your Windows partition for the "
-#~ "file \"sihp1000.img\" and upload the file to the printer with one of the "
-#~ "following commands:\n"
+#~ " - Backup System Files:\n"
+#~ "       \n"
+#~ "\tThis option allows you to backup your /etc directory,\n"
+#~ "\twhich contains all configuration files. Please be\n"
+#~ "\tcareful during the restore step to not overwrite:\n"
+#~ "\t\t/etc/passwd \n"
+#~ "\t\t/etc/group \n"
+#~ "\t\t/etc/fstab\n"
 #~ "\n"
-#~ "     lpr -o raw sihp1000.img\n"
-#~ "     cat sihp1000.img > /dev/usb/lp0\n"
+#~ " - Backup User Files: \n"
 #~ "\n"
-#~ "The first command can be given by any normal user, the second must be "
-#~ "given as root. After having done so you can print normally.\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "La vostra impressora pertany al grup d'impressores l�ser GDI "
-#~ "(winprinters: orientades principalment a Windows) distribu�des per "
-#~ "diversos fabricants, i fa servir el format de trama Zenographics ZJ-"
-#~ "stream per a les dades enviades a la impressora. El controlador per a "
-#~ "aquest tipus d'impressores encara es troba en una etapa inicial de "
-#~ "desenvolupament i, per tant, �s possible que no sempre funcioni de manera "
-#~ "correcta. En concret, �s molt possible que la impressora nom�s funcioni "
-#~ "si trieu com a mida de paper l'A4.\n"
+#~ "\tThis option allows you select all users that you want to \n"
+#~ "\tbackup. To preserve disk space, it is recommended that\n"
+#~ "\tyou do not include the web browser's cache.\n"
 #~ "\n"
-#~ "Alguna d'aquestes impressores, com l'HP Laserjet 1000, per a la qual es "
-#~ "va crear aquest controlador en un principi, necessiten que els carregueu "
-#~ "el microprogramari (firmware) despr�s d'engegar-les. En el cas de l'HP "
-#~ "Laserjet 1000, haureu de cercar el fitxer \"sihp1000.img\" en el CD de "
-#~ "controladors d'impressora de Windows o a la partici� Windows, i carregar-"
-#~ "lo a la impressora amb una de les ordres seg�ents:\n"
+#~ " - Backup Other Files: \n"
 #~ "\n"
-#~ "     lpr -o raw sihp1000.img\n"
-#~ "     cat sihp1000.img > /dev/usb/lp0\n"
+#~ "\tThis option allows you to include additional data to save.\n"
+#~ "\tIf you want to add individual files, select them from the\n"
+#~ "\trighthand 'Files' list pane.  To add directories, enter the \n"
+#~ "\tdirectory by clicking on it in the lefthand 'Folders' pane, \n"
+#~ "\tand at that point click 'OK' without selecting any files.\n"
+#~ " \n"
+#~ " - Incremental Backups:\n"
+#~ "\n"
+#~ "\tThe incremental backup is the most powerful option for \n"
+#~ "\tbackup. This option allows you to backup all your data \n"
+#~ "\tthe first time, and only the changed data afterward.\n"
+#~ "\tThen you will be able, during the restore step, to restore \n"
+#~ "\tyour data from a specified date. If you have not selected \n"
+#~ "\tthis option all old backups are deleted before each backup.    \n"
+#~ "\n"
+#~ " - Differential Backups:\n"
+#~ " \n"
+#~ "\tThe differential backup, rather than comparing changes in the\n"
+#~ "\tdata to the previous incremental backup, always compares the\n"
+#~ "\tdata to the initial base backup. This method allows one to\n"
+#~ "\trestore the base and then the differential from a certain date.\n"
 #~ "\n"
-#~ "La primera d'elles la pot introduir qualsevol usuari, mentre que la "
-#~ "segona s'ha d'executar com a root. Un cop fet aix�, podreu imprimir amb "
-#~ "normalitat.\n"
-
-#~ msgid "GDI Laser Printer using the Zenographics ZJ-Stream Format"
-#~ msgstr "Impressora l�ser GDI que empra el format Zenographics ZJ-Stream"
-
-#~ msgid "Office"
-#~ msgstr "Oficina"
-
-#~ msgid "Set of tools for mail, news, web, file transfer, and chat"
-#~ msgstr ""
-#~ "Conjunt d'eines per al correu, not�cies, web, transfer�ncia de fitxers i "
-#~ "xat"
-
-#~ msgid "Games"
-#~ msgstr "Jocs"
-
-#~ msgid "Multimedia - Graphics"
-#~ msgstr "Multim�dia - Gr�fics"
-
-#~ msgid "Multimedia - Sound"
-#~ msgstr "Multim�dia - So"
-
-#~ msgid "Audio-related tools: mp3 or midi players, mixers, etc"
-#~ msgstr "Eines d'�udio: reproductors d'mp3 o midi, mescladors, etc."
-
-#~ msgid "Multimedia - Video"
-#~ msgstr "Multim�dia - V�deo"
-
-#~ msgid "Video players and editors"
-#~ msgstr "Reproductors i editors de v�deo"
-
-#~ msgid "Multimedia - CD Burning"
-#~ msgstr "Multim�dia - Enregistrament de CD"
-
-#~ msgid "Tools to create and burn CD's"
-#~ msgstr "Eines per crear i enregistrar CD"
-
-#~ msgid "More Graphical Desktops (Gnome, IceWM)"
-#~ msgstr "M�s escriptoris gr�fics (Gnome, IceWM)"
-
-#~ msgid "Gnome, Icewm, Window Maker, Enlightenment, Fvwm, etc"
-#~ msgstr "Gnome, Icewm, Window Maker, Enlightenment, Fvwm, etc."
-
-#~ msgid "Personal Information Management"
-#~ msgstr "Gesti� d'informaci� personal"
-
-#~ msgid "Tools for your Palm Pilot or your Visor"
-#~ msgstr "Eines per al Palm Pilot o per al Visor"
-
-#~ msgid "Personal Finance"
-#~ msgstr "Comptabilitat personal"
-
-#~ msgid "Programs to manage your finances, such as gnucash"
-#~ msgstr "Programes per gestionar els vostres comptes, com ara el gnucash"
-
-#~ msgid "no network card found"
-#~ msgstr "no s'ha trobat cap targeta de xarxa"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Mandrake Linux 9.1 has selected the best software for you. Surf the Web "
-#~ "and view animations with Mozilla and Konqueror, or read your mail and "
-#~ "handle your personal information with Evolution and Kmail"
-#~ msgstr ""
-#~ "Mandrake Linux 9.1 us ha triat el millor programari. Navegueu per la Web "
-#~ "i veieu animacions amb Mozilla i Konqueror, o envieu missatges i "
-#~ "organitzeu-vos la informaci� personal amb Evolution i Kmail"
-
-#~ msgid "Get the most from the Internet"
-#~ msgstr "Extragueu-li el suc a Internet"
-
-#~ msgid "Push multimedia to its limits!"
-#~ msgstr "Porteu el multim�dia fins al l�mit!"
-
-#~ msgid "Discover the most up-to-date graphical and multimedia tools!"
-#~ msgstr "Descobriu les eines gr�fiques i multim�dia m�s modernes!"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Mandrake Linux 9.1 provides the best Open Source games - arcade, action, "
-#~ "strategy, ..."
 #~ msgstr ""
-#~ "Mandrake Linux 9.1 proporciona els millors jocs de codi obert: arcade, "
-#~ "acci�, estrat�gia..."
+#~ "Descripci� de les opcions:\n"
+#~ "\n"
+#~ " - C�pia de seguretat dels fitxers de sistema:\n"
+#~ "       \n"
+#~ "\tAquesta opci� us permet fer c�pies del directori /etc,\n"
+#~ "\tque cont� tots els fitxers de configuraci�. Aneu amb\n"
+#~ "\tcompte, durant el pas de restauraci�, de no sobreescriure:\n"
+#~ "\t\t/etc/passwd \n"
+#~ "\t\t/etc/group \n"
+#~ "\t\t/etc/fstab\n"
+#~ "\n"
+#~ " - C�pia de seguretat dels fitxers d'usuari: \n"
+#~ "\n"
+#~ "\tAquesta opci� us permet seleccionar els usuaris dels quals\n"
+#~ "\tvoleu fer c�pia de seguretat. Per estalviar espai de disc, �s\n"
+#~ "\trecomanable que no hi inclogueu la mem�ria cau del navegador.\n"
+#~ "\n"
+#~ " - C�pia de seguretat d'altres fitxers: \n"
+#~ "\n"
+#~ "\tAquesta opci� us permet incloure m�s dades per desar. Si\n"
+#~ "\t voleu afegir fitxers individuals, seleccioneu-los al quadre\n"
+#~ "\t �Fitxers� de la dreta. Per afegir directoris, introdu�u el\n"
+#~ "\t directori fent-hi clic al quadre �Carpetes� de l�esquerra,\n"
+#~ "\t i feu clic a �D�acord� sense seleccionar cap fitxer.\n"
+#~ " \n"
+#~ "- C�pia de seguretat incremental:\n"
+#~ "\n"
+#~ "\tLa c�pia incremental �s l'opci� m�s potent a l'hora de fer c�pies\n"
+#~ "\t de seguretat. Aquesta opci� us permet fer una c�pia de seguretat\n"
+#~ "\t de totes les dades la primera vegada, i despr�s solament de les\n"
+#~ "\t dades que han canviat.Despr�s, durant el pas de restauraci�, \n"
+#~ "\t podreu restaurar les dades des d'una data determinada.Si no heu\n"
+#~ "\t seleccionat aquesta opci�, totes les c�pies de seguretat antigues\n"
+#~ "\t se suprimiran abans de cada c�pia.    \n"
+#~ "\n"
+#~ "- C�pia de seguretat diferencial:\n"
+#~ "\n"
+#~ "\tLa copia diferencial, en comptes de comparar els canvis en la data\n"
+#~ "\tde les c�pies de seguretat incrementals anteriors, compara sempre\n"
+#~ "\tla data de la c�pia de seguretat base inicial. Aquest m�tode permet\n"
+#~ "\trestaurar la base i despr�s la diferencial a partir d�una data "
+#~ "determinada.\n"
+#~ "\n"
 
-#~ msgid ""
-#~ "Mandrake Linux 9.1 provides a powerful tool to fully customize and "
-#~ "configure your machine"
-#~ msgstr ""
-#~ "Mandrake Linux 9.1 proporciona una eina potent per personalitzar i "
-#~ "configurar completament la vostra m�quina"
+#~ msgid "Please check if you want to use the non-rewinding device."
+#~ msgstr "Marqueu aquesta opci� si voleu emprar el dispositiu no rebobinable."
 
 #
-#~ msgid "User interfaces"
-#~ msgstr "Interf�cies d'usuari"
+#~ msgid "Please enter your password"
+#~ msgstr "Si us plau, introdu�u la contrasenya"
 
 #~ msgid ""
-#~ "Use the full power of the GNU gcc 3 compiler as well as the best Open "
-#~ "Source development environments"
-#~ msgstr ""
-#~ "Useu tota la capacitat del compilador GNU gcc 3, aix� com els millors "
-#~ "entorns de desenvolupament de codi font obert"
-
-#~ msgid "Development simplified"
-#~ msgstr "Desenvolupament simplificat"
-
-#~ msgid ""
-#~ "This firewall product includes network features that allow you to fulfill "
-#~ "all your security needs"
+#~ "\n"
+#~ " Some errors during sendmail are caused by \n"
+#~ " a bad configuration of postfix. To solve it you have to\n"
+#~ " set myhostname or mydomain in /etc/postfix/main.cf\n"
+#~ "\n"
 #~ msgstr ""
-#~ "Aquest tallafoc inclou les caracter�stiques de xarxa que us permetran "
-#~ "satisfer tots els vostres requeriments de seguretat"
+#~ "\n"
+#~ " Alguns errors durant el proc�s de sendmail s�n causats per \n"
+#~ " una configuraci� dolenta de postfix. Per resoldre-ho haur�eu de\n"
+#~ " definir myhostname o mydomain en /etc/postfix/main.cf\n"
+#~ "\n"
 
 #~ msgid ""
-#~ "The MandrakeSecurity range includes the Multi Network Firewall product (M."
-#~ "N.F.)"
+#~ "Please choose your CD/DVD device\n"
+#~ "(Press Enter to propogate settings to other fields.\n"
+#~ "This field isn't necessary, only a tool to fill in the form.)"
 #~ msgstr ""
-#~ "L'abast de MandrakeSecurity inclou l'aplicaci� Multi Network Firewall "
-#~ "(MNF), el tallafoc per a xarxes m�ltiples"
+#~ "Seleccioneu el vostre dispositiu de CD/DVD\n"
+#~ "(Premeu Retorn perqu� aquestes opcions es propaguin a d'altres camps.\n"
+#~ "Aquest camp no �s necessari, nom�s �s una eina per omplir el formulari.)"
 
-#~ msgid "Strategic partners"
-#~ msgstr "Socis estrat�gics"
+#~ msgid "Please check if you want to eject your tape after the backup."
+#~ msgstr "Marqueu aquesta opci� si voleu expulsar la cinta en acabar."
 
-#~ msgid ""
-#~ "Whether you choose to teach yourself online or via our network of "
-#~ "training partners, the Linux-Campus catalogue prepares you for the "
-#~ "acknowledged LPI certification program (worldwide professional technical "
-#~ "certification)"
+#~ msgid "Please check if you want to erase your tape before the backup."
 #~ msgstr ""
-#~ "Tant si trieu aprendre en l�nia o mitjan�ant la xarxa d'aprenentatge dels "
-#~ "nostres socis, el cat�leg Linux-Campus us prepara per al reconegut "
-#~ "programa de certificaci� LPI (certificaci� t�cnica i professional a tot "
-#~ "el m�n)"
+#~ "Marqueu aquesta opci� si voleu esborrar la cinta abans de fer la c�pia de "
+#~ "seguretat."
+
+#
+#~ msgid "Please enter the host name or IP."
+#~ msgstr "Si us plau, introdu�u el nom de l'ordinador o la IP."
 
-#~ msgid "Certify yourself on Linux"
-#~ msgstr "Qualifiqueu-vos en Linux"
+#
+#~ msgid "Please enter your login"
+#~ msgstr "Si us plau, introdu�u la vostra identificaci� (login)"
 
 #~ msgid ""
-#~ "The training program has been created to respond to the needs of both end "
-#~ "users and experts (Network and System administrators)"
-#~ msgstr ""
-#~ "El programa d'aprenentatge s'ha creat per respondre a la demanda tant "
-#~ "d'usuaris com d'experts (administradors de xarxa i de sistemes)"
-
-#~ msgid "Discover MandrakeSoft's training catalogue Linux-Campus"
+#~ " Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s"
+#~ "\\@epita.fr>"
 #~ msgstr ""
-#~ "Descobriu el cat�leg d'aprenentatge de MandrakeSoft: el Linux-Campus"
+#~ " Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft per DUPONT Sebastien <dupont_s"
+#~ "\\@epita.fr>"
 
 #~ msgid ""
-#~ "MandrakeClub and Mandrake Corporate Club were created for business and "
-#~ "private users of Mandrake Linux who would like to directly support their "
-#~ "favorite Linux distribution while also receiving special privileges. If "
-#~ "you enjoy our products, if your company benefits from our products to "
-#~ "gain a competititve edge, if you want to support Mandrake Linux "
-#~ "development, join MandrakeClub!"
+#~ "Options Description:\n"
+#~ "\n"
+#~ "Please be careful when you are using ftp backup, because only \n"
+#~ "backups that are already built are sent to the server.\n"
+#~ "So at the moment, you need to build the backup on your hard \n"
+#~ "drive before sending it to the server.\n"
+#~ "\n"
 #~ msgstr ""
-#~ "El MandrakeClub i el Club Corporatiu Mandrake es van crear per a empreses "
-#~ "i usuaris privats de Mandrake Linux que volen participar directament de "
-#~ "la seva distribuci� Linux preferida, i rebre alguns privilegis especials. "
-#~ "Si gaudiu dels nostres productes, si la vostra empresa es beneficia dels "
-#~ "nostres productes per guanyar competitivitat, si voleu recolzar el "
-#~ "desenvolupament de Mandrake Linux, uniu-vos al MandrakeClub!"
-
-#~ msgid "Discover MandrakeClub and Mandrake Corporate Club"
-#~ msgstr "Descobriu el MandrakeClub i el Club Corporatiu de Mandrake"
+#~ "Descripci� de les opcions:\n"
+#~ "\n"
+#~ "Si us plau, aneu amb compte quan feu c�pies de seguretat amb FTP, \n"
+#~ "perqu� nom�s s'envien al servidor les c�pies que ja estan creades.\n"
+#~ "Per tant, ara per ara us cal crear la c�pia de seguretat al vostre disc \n"
+#~ "dur abans d'enviar-la al servidor.\n"
+#~ "\n"
 
-#, fuzzy
 #~ msgid ""
-#~ "As a review, DrakX will present a summary of various information it has\n"
-#~ "about your system. Depending on your installed hardware, you may have "
-#~ "some\n"
-#~ "or all of the following entries:\n"
 #~ "\n"
-#~ " * \"Mouse\": check the current mouse configuration and click on the "
-#~ "button\n"
-#~ "to change it if necessary.\n"
+#~ "Restore Backup Problems:\n"
 #~ "\n"
-#~ " * \"%s\": check the current keyboard map configuration and click on\n"
-#~ "the button to change that if necessary.\n"
+#~ "During the restore step, Drakbackup will verify all your\n"
+#~ "backup files before restoring them.\n"
+#~ "Before the restore, Drakbackup will remove \n"
+#~ "your original directory, and you will loose all your \n"
+#~ "data. It is important to be careful and not modify the \n"
+#~ "backup data files by hand.\n"
+#~ msgstr ""
 #~ "\n"
-#~ " * \"%s\": check the current country selection. If you are not in this\n"
-#~ "country, click on the button and choose another one.\n"
+#~ "Problemes durant la restauraci� de c�pies de seguretat:\n"
 #~ "\n"
-#~ " * \"Timezone\": By default, DrakX deduces your time zone based on the\n"
-#~ "primary language you have chosen. But here, just as in your choice of a\n"
-#~ "keyboard, you may not be in a country to which the chosen language\n"
-#~ "corresponds. You may need to click on the \"Timezone\" button to\n"
-#~ "configure the clock for the correct timezone.\n"
+#~ "Durant el pas de restauraci�, el Drakbackup verificar� tots\n"
+#~ "els fitxers de les c�pies de seguretat abans de restaurar-los.\n"
+#~ "Abans de la restauraci�, el Drakbackup esborrar� \n"
+#~ "els directoris originals, i perdreu totes les vostres \n"
+#~ "dades. �s important de tenir cura i no modificar a m� els \n"
+#~ "fitxers de c�pia de seguretat.\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Restore Description:\n"
 #~ "\n"
-#~ " * \"Printer\": clicking on the \"No Printer\" button will open the "
-#~ "printer\n"
-#~ "configuration wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter\n"
-#~ "Guide'' for more information on how to setup a new printer. The "
-#~ "interface\n"
-#~ "presented there is similar to the one used during installation.\n"
+#~ "Drakbackup now allows you to search the backup lists for a particular\n"
+#~ "file or files to restore.  If the search is successful, you will be \n"
+#~ "presented with a list of matches, along with backup media and dates.\n"
+#~ "You can then select individual files to restore from your backup media.\n"
+#~ " \n"
+#~ "For 'normal' restores, only the most recent date will be used, \n"
+#~ "because with incremental  backups it is necessary to restore \n"
+#~ "one by one each older backup.\n"
 #~ "\n"
-#~ " * \"Bootloader\": if you wish to change your bootloader configuration,\n"
-#~ "click that button. This should be reserved to advanced users.\n"
+#~ "So if you don't want to restore a user please unselect all their\n"
+#~ "check boxes.\n"
 #~ "\n"
-#~ " * \"Graphical Interface\": by default, DrakX configures your graphical\n"
-#~ "interface in \"800x600\" resolution. If that does not suits you, click "
-#~ "on\n"
-#~ "the button to reconfigure your graphical interface.\n"
+#~ "Otherwise, you are able to select only one of these.\n"
 #~ "\n"
-#~ " * \"Network\": If you want to configure your Internet or local network\n"
-#~ "access now, you can by clicking on this button.\n"
+#~ " - Incremental Backups:\n"
 #~ "\n"
-#~ " * \"Sound card\": if a sound card is detected on your system, it is\n"
-#~ "displayed here. If you notice the sound card displayed is not the one "
-#~ "that\n"
-#~ "is actually present on your system, you can click on the button and "
-#~ "choose\n"
-#~ "another driver.\n"
+#~ "\tThe incremental backup is the most powerful option for \n"
+#~ "\tbackup. This option allows you to backup all your data \n"
+#~ "\tthe first time, and only the changed data afterward.\n"
+#~ "\tThen you will be able, during the restore step, to restore \n"
+#~ "\tyour data from a specified date. If you have not selected \n"
+#~ "\tthis option all old backups are deleted before each backup.    \n"
 #~ "\n"
-#~ " * \"TV card\": if a TV card is detected on your system, it is displayed\n"
-#~ "here. If you have a TV card and it is not detected, click on the button "
-#~ "to\n"
-#~ "try to configure it manually.\n"
+#~ " - Differential Backups:\n"
+#~ " \n"
+#~ "\tThe differential backup, rather than comparing changes in the\n"
+#~ "\tdata to the previous incremental backup, always compares the\n"
+#~ "\tdata to the initial base backup. This method allows one to\n"
+#~ "\trestore the base and then the differential from a certain date.\n"
 #~ "\n"
-#~ " * \"ISDN card\": if an ISDN card is detected on your system, it will be\n"
-#~ "displayed here. You can click on the button to change the parameters\n"
-#~ "associated with the card."
 #~ msgstr ""
-#~ "Ara us presentem diversos par�metres de la vostra m�quina. Depenent del\n"
-#~ "maquinari instal�lat, podreu veure o no les seg�ents entrades:\n"
-#~ "\n"
-#~ " * \"Ratol�\": comproveu la configuraci� actual del ratol� i feu clic al "
-#~ "bot�\n"
-#~ "per canviar-la si fos necessari.\n"
+#~ "descripci� de la restauraci�:\n"
+#~ " \n"
+#~ "Nom�s s'utilitzar� la data m�s recent, perqu� les c�pies incrementals\n"
+#~ "necessiten restaurar una a una totes les c�pies antigues.\n"
 #~ "\n"
-#~ " * \"Teclat\": comproveu la configuraci� actual del mapa de teclat i feu "
-#~ "clic\n"
-#~ "al bot� per canviar-la si fos necessari.\n"
+#~ "Per tant, si no voleu restaurar un usuari deactiveu tots els seus\n"
+#~ "quadres de verificaci�.\n"
 #~ "\n"
-#~ " * \"Fus horari\": el DrakX, per defecte, endevina la vostra zona "
-#~ "hor�ria\n"
-#~ "basant-se en l'idioma que heu triat. Per�, de la mateixa manera que en el "
-#~ "cas\n"
-#~ "del teclat, pot ser que visqueu en un pa�s diferent al de l'idioma "
-#~ "escollit.\n"
-#~ "Per tant, podr�eu haver de fer clic sobre el bot� \"Fus horari\" per tal "
-#~ "de\n"
-#~ "configurar el rellotge d'acord amb la zona hor�ria en la qual esteu.\n"
+#~ "D'altra banda, nom�s podeu seleccionar aquesta opci�\n"
 #~ "\n"
-#~ " * \"Impressora\": si feu clic al bot� \"Cap Impressora\" s'obrir� "
-#~ "l'auxiliar\n"
-#~ "de configuraci� de la impressora.\n"
+#~ " - C�pia de seguretat incremental:\n"
 #~ "\n"
-#~ " * \"Targeta de so\": si s'ha detectat una targeta de so en el sistema, "
-#~ "apareixer�\n"
-#~ "aqu�. No es pot fer cap modificaci� durant la instal�laci�.\n"
+#~ "\tLa c�pia incremental �s l'opci� m�s potent a l'hora de fer \n"
+#~ "\tc�pies de seguretat. Aquesta opci� us permet fer una c�pia \n"
+#~ "\tde seguretat de totes les dades la primera vegada, i \n"
+#~ "\tnom�s de les dades canviades despr�s.\n"
+#~ "\tM�s tard, sereu capa�, durant el proc�s de restauraci�, \n"
+#~ "\tde restaurar les dades d'una data determinada.\n"
+#~ "\tSi no s'activa aquesta opci� totes les c�pies de \n"
+#~ "\tseguretat antigues s'esborren abans de cada nova c�pia.    \n"
 #~ "\n"
-#~ " * \"Targeta TV\": si s'ha detectat una targeta de TV en el sistema, "
-#~ "apareixer�\n"
-#~ "aqu�. No es pot fer cap modificaci� durant la instal�laci�.\n"
+#~ "- C�pia de seguretat diferencial:\n"
+#~ " \n"
+#~ "\tLa c�pia diferencial, en comptes de comparar els canvis de les\n"
+#~ "\tdades amb la c�pia incremental anterior, compara sempre les \n"
+#~ "\tdades amb la c�pia de seguretat inicial. Aquest m�tode permet\n"
+#~ "\trestaurar la base i despr�s les difer�ncies a partir d'una data\n"
+#~ "\tdeterminada.\n"
 #~ "\n"
-#~ " * \"Targeta XDSI\": si s'ha detectat una targeta XDSI en el sistema, "
-#~ "apareixer�\n"
-#~ "aqu�. Podeu fer clic sobre el bot� per canviar els par�metres associats "
-#~ "amb la\n"
-#~ "targeta."
 
-#, fuzzy
 #~ msgid ""
-#~ "LILO and grub are GNU/Linux bootloaders. Normally, this stage is totally\n"
-#~ "automated. DrakX will analyze the disk boot sector and act according to\n"
-#~ "what it finds there:\n"
-#~ "\n"
-#~ " * if a Windows boot sector is found, it will replace it with a grub/"
-#~ "LILO\n"
-#~ "boot sector. This way you will be able to load either GNU/Linux or "
-#~ "another\n"
-#~ "OS.\n"
-#~ "\n"
-#~ " * if a grub or LILO boot sector is found, it will replace it with a new\n"
-#~ "one.\n"
-#~ "\n"
-#~ "If it cannot make a determination, DrakX will ask you where to place the\n"
-#~ "bootloader.\n"
-#~ "\n"
-#~ "\"Boot device\": in most cases, you will not change the default (\"First\n"
-#~ "sector of drive (MBR)\"), but if you prefer, the bootloader can be\n"
-#~ "installed on the second hard drive (\"/dev/hdb\"), or even on a floppy "
-#~ "disk\n"
-#~ "(\"On Floppy\").\n"
+#~ " updates 2002 MandrakeSoft by Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft.com>"
+#~ msgstr ""
+#~ " actualitzacions 2002 MandrakeSoft per Stew Benedict <sbenedict"
+#~ "\\@mandrakesoft.com>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg, expr='*.*', dev='tty12')\n"
 #~ "\n"
-#~ "Checking \"Create a boot disk\" allows you to have a rescue boot media\n"
-#~ "handy.\n"
+#~ "Enable/Disable syslog reports to console 12. \\fIexpr\\fP is the\n"
+#~ "expression describing what to log (see syslog.conf(5) for more details) "
+#~ "and\n"
+#~ "dev the device to report the log."
+#~ msgstr ""
+#~ "Arguments: (arg, expr='*.*', dev='tty12')\n"
 #~ "\n"
-#~ "The Mandrake Linux CD-ROM has a built-in rescue mode. You can access it "
-#~ "by\n"
-#~ "booting the CD-ROM, pressing the >> F1<< key at boot and typing "
-#~ ">>rescue<<\n"
-#~ "at the prompt. If your computer cannot boot from the CD-ROM, there are "
-#~ "at\n"
-#~ "least two situations where having a boot floppy is critical:\n"
+#~ "Habilita/Inhabilita els informes de registre del sistema per a la consola "
+#~ "12. \\fIexpr\\fP �s l'\n"
+#~ "expressi� que indica qu� s'ha de registrar (vegeu syslog.conf(5) per a "
+#~ "m�s detalls) i\n"
+#~ "dev el dispositiu on presentar el registre."
+
+#~ msgid "edit"
+#~ msgstr "edita"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
 #~ "\n"
-#~ " * when installing the bootloader, DrakX will rewrite the boot sector "
-#~ "(MBR)\n"
-#~ "of your main disk (unless you are using another boot manager), to allow "
-#~ "you\n"
-#~ "to start up with either Windows or GNU/Linux (assuming you have Windows "
-#~ "on\n"
-#~ "your system). If at some point you need to reinstall Windows, the "
-#~ "Microsoft\n"
-#~ "install process will rewrite the boot sector and remove your ability to\n"
-#~ "start GNU/Linux!\n"
+#~ " Accept/Refuse broadcasted icmp echo."
+#~ msgstr ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
 #~ "\n"
-#~ " * if a problem arises and you cannot start GNU/Linux from the hard "
-#~ "disk,\n"
-#~ "this floppy will be the only means of starting up GNU/Linux. It contains "
-#~ "a\n"
-#~ "fair number of system tools for restoring a system that has crashed due "
-#~ "to\n"
-#~ "a power failure, an unfortunate typing error, a forgotten root password, "
-#~ "or\n"
-#~ "any other reason.\n"
+#~ " Accepta/Refusa l'eco icmp dif�s."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
 #~ "\n"
-#~ "If you say \"Yes\", you will be asked to insert a disk in the drive. The\n"
-#~ "floppy disk must be blank or have non-critical data on it - DrakX will\n"
-#~ "format the floppy and will rewrite the whole disk."
+#~ "Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system."
 #~ msgstr ""
-#~ "El CD-ROM del Mandrake Linux t� un mode de rescat. Hi podeu accedir "
-#~ "arrencant\n"
-#~ "des del CD-ROM, prement la tecla F1 en arrencar i teclejant \"rescue\"\n"
-#~ "a la l�nia d'ordres. Per� en cas que l'ordinador no pugui arrencar des "
-#~ "del\n"
-#~ "CD-ROM, haureu de tornar a aquest pas per obtenir ajuda en, com a m�nim,\n"
-#~ "dues situacions:\n"
+#~ "Arguments: (arg)\n"
 #~ "\n"
-#~ " * quan s'instal�la el carregador de l'arrencada, el DrakX reescriu el "
-#~ "sector\n"
-#~ "d'arrencada (MBR) del disc dur principal (si no �s que utilitzeu un altre "
-#~ "gestor\n"
-#~ "de l'arrencada), amb l'objectiu de permetre-us arrencar el Windows o el "
-#~ "GNU/Linux\n"
-#~ "(assumint que teniu Windows en l'ordinador). Si heu de reinstal�lar "
-#~ "Windows,\n"
-#~ "el proc�s d'instal�laci� de Microsoft reescriur� el sector d'arrencada, i "
-#~ "no sereu\n"
-#~ "capa� d'arrencar el GNU/Linux!\n"
+#~ "Habilita/Inhabilita el libsafe si �s que es troba al sistema."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
 #~ "\n"
-#~ " * si apareix un problema i no podeu arrencar el GNU/Linux des del disc "
-#~ "dur,\n"
-#~ "aquest disquet ser� l'�nica manera d'arrencar el GNU/Linux. El disquet "
-#~ "cont�\n"
-#~ "un conjunt d'eines per restaurar el sistema, que ha fallat degut a "
-#~ "problemes\n"
-#~ "d'alimentaci�, un error desafortunat en teclejar alguna cosa, un error en "
-#~ "teclejar\n"
-#~ "una contrasenya o qualsevol altra ra�.\n"
+#~ "Allow/Forbid remote root login."
+#~ msgstr ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
 #~ "\n"
-#~ "Si feu clic a \"S�\", el sistema us demanar� que introdu�u un disquet a "
-#~ "la\n"
-#~ "unitat de disquets. El disquet que introdu�u ha d'estar buit o contenir "
-#~ "dades\n"
-#~ "que no necessiteu. No cal que el formateu perqu� el DrakX reescriur� tot "
-#~ "el disc."
-
-#, fuzzy
+#~ "Permet/Impedeix l'entrada de root remota."
+
+#~ msgid "select perm file to see/edit"
+#~ msgstr "seleccioneu el fitxer perm que voleu veure/editar"
+
+#~ msgid "path"
+#~ msgstr "cam�"
+
 #~ msgid ""
-#~ "Checking \"Create a boot disk\" allows you to have a rescue boot media\n"
-#~ "handy.\n"
+#~ "Arguments: (arg)\n"
 #~ "\n"
-#~ "The Mandrake Linux CD-ROM has a built-in rescue mode. You can access it "
-#~ "by\n"
-#~ "booting the CD-ROM, pressing the >> F1<< key at boot and typing "
-#~ ">>rescue<<\n"
-#~ "at the prompt. If your computer cannot boot from the CD-ROM, there are "
-#~ "at\n"
-#~ "least two situations where having a boot floppy is critical:\n"
-#~ "\n"
-#~ " * when installing the bootloader, DrakX will rewrite the boot sector "
-#~ "(MBR)\n"
-#~ "of your main disk (unless you are using another boot manager), to allow "
-#~ "you\n"
-#~ "to start up with either Windows or GNU/Linux (assuming you have Windows "
-#~ "on\n"
-#~ "your system). If at some point you need to reinstall Windows, the "
-#~ "Microsoft\n"
-#~ "install process will rewrite the boot sector and remove your ability to\n"
-#~ "start GNU/Linux!\n"
+#~ "Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
+#~ msgstr ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
 #~ "\n"
-#~ " * if a problem arises and you cannot start GNU/Linux from the hard "
-#~ "disk,\n"
-#~ "this floppy will be the only means of starting up GNU/Linux. It contains "
-#~ "a\n"
-#~ "fair number of system tools for restoring a system that has crashed due "
-#~ "to\n"
-#~ "a power failure, an unfortunate typing error, a forgotten root password, "
-#~ "or\n"
-#~ "any other reason.\n"
+#~ "Habilita/Inhabilita el registre de paquets estranys IPv4."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg, alert=1)\n"
 #~ "\n"
-#~ "If you say \"Yes\", you will be asked to insert a disk in the drive. The\n"
-#~ "floppy disk must be blank or have non-critical data on it - DrakX will\n"
-#~ "format the floppy and will rewrite the whole disk."
+#~ "Enable/Disable IP spoofing protection."
 #~ msgstr ""
-#~ "El CD-ROM del Mandrake Linux t� un mode de rescat. Hi podeu accedir "
-#~ "arrencant\n"
-#~ "des del CD-ROM, prement la tecla F1 en arrencar i teclejant \"rescue\"\n"
-#~ "a la l�nia d'ordres. Per� en cas que l'ordinador no pugui arrencar des "
-#~ "del\n"
-#~ "CD-ROM, haureu de tornar a aquest pas per obtenir ajuda en, com a m�nim,\n"
-#~ "dues situacions:\n"
+#~ "Arguments: (arg, alert=1)\n"
 #~ "\n"
-#~ " * quan s'instal�la el carregador de l'arrencada, el DrakX reescriu el "
-#~ "sector\n"
-#~ "d'arrencada (MBR) del disc dur principal (si no �s que utilitzeu un altre "
-#~ "gestor\n"
-#~ "de l'arrencada), amb l'objectiu de permetre-us arrencar el Windows o el "
-#~ "GNU/Linux\n"
-#~ "(assumint que teniu Windows en l'ordinador). Si heu de reinstal�lar "
-#~ "Windows,\n"
-#~ "el proc�s d'instal�laci� de Microsoft reescriur� el sector d'arrencada, i "
-#~ "no sereu\n"
-#~ "capa� d'arrencar el GNU/Linux!\n"
+#~ "Habilita/Inhabilita la protecci� contra falsejament de la IP."
+
+#~ msgid "permissions"
+#~ msgstr "permisos"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
 #~ "\n"
-#~ " * si apareix un problema i no podeu arrencar el GNU/Linux des del disc "
-#~ "dur,\n"
-#~ "aquest disquet ser� l'�nica manera d'arrencar el GNU/Linux. El disquet "
-#~ "cont�\n"
-#~ "un conjunt d'eines per restaurar el sistema, que ha fallat degut a "
-#~ "problemes\n"
-#~ "d'alimentaci�, un error desafortunat en teclejar alguna cosa, un error en "
-#~ "teclejar\n"
-#~ "una contrasenya o qualsevol altra ra�.\n"
+#~ "Enable/Disable msec hourly security check."
+#~ msgstr ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
 #~ "\n"
-#~ "Si feu clic a \"S�\", el sistema us demanar� que introdu�u un disquet a "
-#~ "la\n"
-#~ "unitat de disquets. El disquet que introdu�u ha d'estar buit o contenir "
-#~ "dades\n"
-#~ "que no necessiteu. No cal que el formateu perqu� el DrakX reescriur� tot "
-#~ "el disc."
+#~ "Habilita/Inhabilita la comprovaci� hor�ria de seguretat msec."
+
+#~ msgid "delete"
+#~ msgstr "suprimeix"
 
-#
 #~ msgid ""
-#~ "The following printers are configured. Double-click on a printer to "
-#~ "change its settings; to make it the default printer; to view information "
-#~ "about it; or to make a printer on a remote CUPS server available for Star "
-#~ "Office/OpenOffice.org/GIMP."
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Accept/Refuse bogus IPv4 error messages."
 #~ msgstr ""
-#~ "Les impressores seg�ents estan configurades. Feu doble clic en una "
-#~ "impressora per modificar-ne els par�metres, per fer-la la impressora per "
-#~ "defecte, per veure'n la informaci� o per fer que una impressora en un "
-#~ "servidor remot CUPS estigui disponible per a Star Office/OpenOffice.org/"
-#~ "GIMP."
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Accepta/Rebutja els missatges d'error IPv4 falsos."
 
 #~ msgid ""
-#~ "Please enter your host name if you know it.\n"
-#~ "Some DHCP servers require the hostname to work.\n"
-#~ "Your host name should be a fully-qualified host name,\n"
-#~ "such as ``mybox.mylab.myco.com''."
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Use password to authenticate users."
 #~ msgstr ""
-#~ "Si us plau, introdu�u el nom del vostre servidor central, si el sabeu.\n"
-#~ "Alguns servidors DHCP necessiten que el nom de l'ordinador central sigui "
-#~ "operatiu.\n"
-#~ "El nom ha de ser complet,\n"
-#~ "com ara \"mybox.mylab.myco.com\"."
-
-#~ msgid "DrakFloppy Error: %s"
-#~ msgstr "Error del DrakFloppy: %s"
-
-#~ msgid "-misc-Fixed-Medium-r-*-*-*-140-*-*-*-*-*-*,*"
-#~ msgstr "-misc-Fixed-Medium-r-*-*-*-140-*-*-*-*-*-*,*"
-
-#~ msgid "Launch Aurora at boot time"
-#~ msgstr "Executa l'Aurora durant l'arrencada"
-
-#~ msgid "Traditional Gtk+ Monitor"
-#~ msgstr "Monitor Gtk+ tradicional"
-
-#~ msgid "Traditional Monitor"
-#~ msgstr "Monitor tradicional"
-
-#~ msgid "NewStyle Monitor"
-#~ msgstr "Monitor NewStyle"
-
-#~ msgid "NewStyle Categorizing Monitor"
-#~ msgstr "Monitor de categoritzaci� NewStyle"
-
-#
-#~ msgid "Secure Connection"
-#~ msgstr "Connexi� segura"
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Utilitza una contrasenya per autenticar usuaris."
 
 #
-#~ msgid "FTP Connection"
-#~ msgstr "Connexi� FTP"
-
-#~ msgid "Mail/Groupware/News"
-#~ msgstr "Correu/Programari de grup/Not�cies"
+#~ msgid "user"
+#~ msgstr "usuari"
 
-#~ msgid "Postfix mail server, Inn news server"
-#~ msgstr "Servidor de correu Postfix, servidor de Not�cies Inn"
-
-#~ msgid "/Options"
-#~ msgstr "/Opcions"
+#~ msgid ""
+#~ "Standard: This is the standard security recommended for a computer that "
+#~ "will be used to connect\n"
+#~ "               to the Internet as a client.\n"
+#~ "\n"
+#~ "High:       There are already some restrictions, and more automatic "
+#~ "checks are run every night.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Higher:    The security is now high enough to use the system as a server "
+#~ "which can accept\n"
+#~ "              connections from many clients. If your machine is only a "
+#~ "client on the Internet, you\n"
+#~ "           should choose a lower level.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Paranoid:  This is similar to the previous level, but the system is "
+#~ "entirely closed and security\n"
+#~ "                features are at their maximum\n"
+#~ "\n"
+#~ "Security Administrator:\n"
+#~ "               If the 'Security Alerts' option is set, security alerts "
+#~ "will be sent to this user (username or\n"
+#~ "            email)"
+#~ msgstr ""
+#~ "Est�ndard: Aquesta �s la seguretat est�ndard recomanada per a un "
+#~ "ordinador que es\n"
+#~ "           connectar� a Internet com a client.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Alta:      Ja hi ha algunes restriccions, i cada nit s'executen m�s "
+#~ "comprovacions.\n"
+#~ "\n"
+#~ "M�s alta:  La seguretat �s prou elevada com per utilitzar el sistema com "
+#~ "a servidor\n"
+#~ "           que pugui acceptar connexions de molts clients. Si la m�quina "
+#~ "�s nom�s un\n"
+#~ "           client a Internet, trieu un nivell m�s baix.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Paranoica: Similar al nivell anterior, per� el sistema es tanca "
+#~ "completament i les\n"
+#~ "           funcions de seguretat estan al m�xim\n"
+#~ "\n"
+#~ "Administrador de seguretat:\n"
+#~ "           Si s'activa l'opci� 'Alarmes de seguretat', aquest usuari les "
+#~ "rebr� (nom\n"
+#~ "           d'usuari o adre�a electr�nica)"
 
-#
-#, fuzzy
-#~ msgid "/Autodetect jazz drives"
-#~ msgstr "Detectada autom�ticament"
+#~ msgid "Expert Area"
+#~ msgstr "�rea d'experts"
 
-#
-#, fuzzy
-#~ msgid "/Autodetect modems"
-#~ msgstr "Detectada autom�ticament"
-
-#
-#, fuzzy
-#~ msgid "/Autodetect printers"
-#~ msgstr "Detectada autom�ticament"
+#~ msgid "Wizard..."
+#~ msgstr "Auxiliar..."
 
 #~ msgid ""
-#~ "The partition you've selected to add as root (/) is physically located "
-#~ "beyond\n"
-#~ "the 1024th cylinder of the hard drive, and you have no /boot partition.\n"
-#~ "If you plan to use the LILO boot manager, be careful to add a /boot "
-#~ "partition"
+#~ "\n"
+#~ "                      DrakBackup Daemon Report\n"
+#~ "\n"
+#~ "\n"
 #~ msgstr ""
-#~ "La partici� que heu seleccionat per afegir com a arrel (/) est� ubicada "
-#~ "f�sicament m�s enll� del cilindre 1024 del disc dur, i no teniu cap "
-#~ "partici� /boot.\n"
-#~ "Si teniu previst utilitzar el gestor d'arrencada LILO, penseu d'afegir "
-#~ "una partici� /boot"
+#~ "\n"
+#~ "                      Informe del Dimoni DrakBackup\n"
+#~ "\n"
+#~ "\n"
+
+#~ msgid " / Region"
+#~ msgstr " / Regi�"
 
 #~ msgid ""
-#~ "Sorry I won't accept to create /boot so far onto the drive (on a cylinder "
-#~ "> 1024).\n"
-#~ "Either you use LILO and it won't work, or you don't use LILO and you "
-#~ "don't need /boot"
+#~ "Please enter the maximum size\n"
+#~ " allowed for Drakbackup"
 #~ msgstr ""
-#~ "Fins al moment no puc acceptar crear el /boot a la unitat (a un cilindre "
-#~ "> 1024).\n"
-#~ "O esteu utilitzant LILO, i no funcionar�, o no l'esteu utilitzant i no "
-#~ "necessiteu el /boot"
-
-#
-#~ msgid "Do you want to configure another printer?"
-#~ msgstr "Voleu configurar una altra impressora?"
+#~ "Si us plau, especifiqueu la mida m�xima\n"
+#~ " permesa per a Drakbackup"
 
-#
-#~ msgid "Know how to use this printer"
-#~ msgstr "Apreneu a utilitzar aquesta impressora"
+#~ msgid "Country"
+#~ msgstr "Pa�s"
 
 #
-#~ msgid "Preparing Printerdrake..."
-#~ msgstr "S'est� preparant el PrinterDrake..."
-
-#
-#~ msgid "Reading printer data ..."
-#~ msgstr "S'estan llegint les dades d'impressi�..."
+#~ msgid "Previous"
+#~ msgstr "Anterior"
 
 #~ msgid ""
-#~ "You must indicate where you wish to place the information required to "
-#~ "boot\n"
-#~ "GNU/Linux.\n"
+#~ "Options Description:\n"
+#~ "\n"
+#~ " In this step Drakbackup allow you to change:\n"
+#~ "\n"
+#~ " - The compression mode:\n"
+#~ "    \n"
+#~ "      If you check bzip2 compression, you will compress\n"
+#~ "      your data better than gzip (about 2-10 %%).\n"
+#~ "      This option is not checked by default because\n"
+#~ "      this compression mode needs more time (about 1000%% more).\n"
+#~ " \n"
+#~ " - The update mode:\n"
+#~ "\n"
+#~ "      This option will update your backup, but this\n"
+#~ "      option is not really useful because you need to\n"
+#~ "      decompress your backup before you can update it.\n"
+#~ "      \n"
+#~ " - the .backupignore mode:\n"
+#~ "\n"
+#~ "      Like with cvs, Drakbackup will ignore all references\n"
+#~ "      included in .backupignore files in each directories.\n"
+#~ "      ex: \n"
+#~ "         #> cat .backupignore\n"
+#~ "         *.o\n"
+#~ "         *~\n"
+#~ "         ...\n"
+#~ "      \n"
 #~ "\n"
-#~ "Unless you know exactly what you are doing, choose \"First sector of "
-#~ "drive\n"
-#~ "(MBR)\"."
 #~ msgstr ""
-#~ "Heu d'indicar on voleu situar la informaci� necess�ria per\n"
-#~ "arrencar el GNU/Linux.\n"
+#~ "Descripci� de les opcions:\n"
+#~ "\n"
+#~ " En aquest pas, el Drakbackup us permet canviar:\n"
+#~ "\n"
+#~ " - El mode de compressi�:\n"
+#~ "    \n"
+#~ "      Si seleccioneu compressi� bzip2, comprimireu\n"
+#~ "      les dades millor que amb el gzip (entre el 2 i el 10%%).\n"
+#~ "      Aquesta opci� no est� activada per defecte perqu�\n"
+#~ "      aquest mode de compressi� necessita m�s temps (un 1000%% m�s).\n"
+#~ " \n"
+#~ " - El mode d'actualitzaci�:\n"
+#~ "\n"
+#~ "      Aquesta opci� actualitzar� la c�pia de seguretat,\n"
+#~ "      per� de fet no �s �til perqu� cal descomprimir la\n"
+#~ "      c�pia de seguretat abans de poder-la actualitzar.\n"
+#~ "      \n"
+#~ " - El mode .backupignore:\n"
+#~ "\n"
+#~ "      Igual que el cvs, el Drakbackup ignorar� totes les refer�ncies\n"
+#~ "      incloses en els fitxers .backupignore de cada directori.\n"
+#~ "      P.ex.: \n"
+#~ "         /*> cat .backupignore*/\n"
+#~ "         *.o\n"
+#~ "         *~\n"
+#~ "         ...\n"
+#~ "      \n"
 #~ "\n"
-#~ "Tret que sapigueu exactament qu� esteu fent, escolliu \"Primer sector\n"
-#~ "de la unitat (MBR)\"."
 
 #~ msgid ""
-#~ "DrakX now needs to know if you want to perform a default (\"Recommended"
-#~ "\")\n"
-#~ "installation or if you want to have greater control (\"Expert\") over "
-#~ "your\n"
-#~ "installation. You can also choose to do a new installation or upgrade "
-#~ "your\n"
-#~ "existing Mandrake Linux system:\n"
+#~ "Restore Description:\n"
+#~ " \n"
+#~ "Only the most recent date will be used, because with incremental \n"
+#~ "backups it is necessary to restore one by one each older backup.\n"
 #~ "\n"
-#~ " * \"Install\": completely wipes out the old system. However, depending "
-#~ "on\n"
-#~ "what is currently installed on your machine, you may be able to keep "
-#~ "some\n"
-#~ "old partitions (Linux or otherwise) unchanged;\n"
+#~ "So if you don't want to restore a user please unselect all their\n"
+#~ "check boxes.\n"
 #~ "\n"
-#~ " * \"Upgrade\": this installation class allows to simply update the\n"
-#~ "packages currently installed on your Mandrake Linux system. It keeps "
-#~ "your\n"
-#~ "hard drives' current partitions as well as user configurations. All "
-#~ "other\n"
-#~ "configuration steps remain available, similar to a normal installation;\n"
+#~ "Otherwise, you are able to select only one of these.\n"
 #~ "\n"
-#~ " * \"Upgrade Packages Only\": this new installation class allows you to\n"
-#~ "upgrade an existing Mandrake Linux system while keeping all system\n"
-#~ "configurations unchanged. Adding new packages to the current "
-#~ "installation\n"
-#~ "is also possible.\n"
+#~ " - Incremental Backups:\n"
 #~ "\n"
-#~ "Upgrades should work fine on Mandrake Linux systems using version \"8.1"
-#~ "\"\n"
-#~ "or later.\n"
+#~ "\tThe incremental backup is the most powerful option for \n"
+#~ "\tbackup. This option allows you to backup all your data \n"
+#~ "\tthe first time, and only the changed data afterward.\n"
+#~ "\tThen you will be able, during the restore step, to restore \n"
+#~ "\tyour data from a specified date. If you have not selected \n"
+#~ "\tthis option all old backups are deleted before each backup.    \n"
 #~ "\n"
-#~ "Depending on your GNU/Linux knowledge, select one of the following "
-#~ "choices:\n"
+#~ " - Differential Backups:\n"
+#~ " \n"
+#~ "\tThe differential backup, rather than comparing changes in the\n"
+#~ "\tdata to the previous incremental backup, always compares the\n"
+#~ "\tdata to the initial base backup. This method allows one to\n"
+#~ "\trestore the base and then the differential from a certain date.\n"
 #~ "\n"
-#~ " * Recommended: choose this if you have never installed a GNU/Linux\n"
-#~ "operating system. The installation will be very easy and you will only "
-#~ "be\n"
-#~ "asked a few questions;\n"
-#~ "\n"
-#~ " * Expert: if you have a good GNU/Linux understanding, you may wish to\n"
-#~ "perform a highly customized installation. Some of the decisions you will\n"
-#~ "have to make may be difficult if you do not have good GNU/Linux "
-#~ "knowledge,\n"
-#~ "so it is not recommended that those without a fair amount of experience\n"
-#~ "select this installation class."
 #~ msgstr ""
-#~ "DrakX necessita saber si voleu una instal�laci� per defecte (\"Recomanada"
-#~ "\")\n"
-#~ "o si voleu tenir m�s control sobre la instal�laci� (\"Expert\"). Tamb� "
-#~ "podeu\n"
-#~ "escollir fer una instal�laci� nova o una actualitzaci� d'un sistema \n"
-#~ "Mandrake Linux ja existent:\n"
-#~ "\n"
-#~ " * \"Instal�la\": esborra completament l'antic sistema operatiu. De fet,\n"
-#~ "depenent del que tingueu instal�lat en la vostra m�quina, es podran "
-#~ "mantenir\n"
-#~ "algunes antigues particions (Linux o altres) sense modificar.\n"
+#~ "Descripci� de la restauraci�:\n"
+#~ " \n"
+#~ "Nom�s s'utilitzar� la data m�s recent, perqu� les c�pies incrementals\n"
+#~ "necessiten restaurar una a una totes les c�pies antigues.\n"
 #~ "\n"
-#~ " * \"Actualitza\": aquesta mena d'instal�laci� permet actualitzar els "
-#~ "paquets\n"
-#~ "que hi ha instal�lats en el sistema Mandrake Linux. Mant� les particions\n"
-#~ "dels discs durs i tamb� les configuracions de l'usuari. Tota la resta de "
-#~ "passos\n"
-#~ "de configuraci� es mantenen accessibles com a la instal�laci� per "
-#~ "defecte.\n"
+#~ "Per tant, si no voleu restaurar un usuari, desactiveu-ne tots els\n"
+#~ "quadres de verificaci�.\n"
 #~ "\n"
-#~ " * \"Nom�s actualitza paquets\": aquest nou tipus d'instal�laci� permet \n"
-#~ "actualitzar un sistema Mandrake Linux tot mantenint les configuracions "
-#~ "del\n"
-#~ "sistema sense modificar. �s possible tamb� afegir nous paquets a la nova\n"
-#~ "instal�laci�.\n"
+#~ "En cas contrari, nom�s podeu seleccionar una d'aquestes opcions\n"
 #~ "\n"
-#~ "Les actualitzacions harien de funcionar b� per a sistemes Mandrake Linux "
-#~ "versi�\n"
-#~ "\"8.1\" i posteriors.\n"
+#~ " - C�pia de seguretat incremental:\n"
 #~ "\n"
-#~ "Segons els vostres coneixements de GNU/Linux, trieu una de les seg�ents "
-#~ "opcions:\n"
+#~ "\tLa c�pia incremental �s l'opci� m�s potent a l'hora de fer \n"
+#~ "\tc�pies de seguretat. Aquesta opci� us permet fer una c�pia \n"
+#~ "\tde seguretat de totes les dades la primera vegada, i \n"
+#~ "\tposteriorment nom�s de les dades que s'han modificat.\n"
+#~ "\tDespr�s podreu, durant el proc�s de restauraci�, \n"
+#~ "\trestaurar les dades a partir d'una data determinada.\n"
+#~ "\tSi no heu selecionat aquesta opci�, totes les c�pies de \n"
+#~ "\tseguretat antigues s'esborren abans de cada nova c�pia.    \n"
 #~ "\n"
-#~ " * Recomanada: si mai no heu instal�lat un sistema operatiu GNU/Linux, "
-#~ "trieu\n"
-#~ "aquesta opci�. La instal�laci� ser� molt f�cil i nom�s se us faran unes "
-#~ "poques\n"
-#~ "preguntes.\n"
+#~ "- C�pia de seguretat diferencial:\n"
+#~ " \n"
+#~ "\tLa c�pia diferencial, en comptes de comparar els canvis de les\n"
+#~ "\tdades amb la c�pia incremental anterior, compara sempre les \n"
+#~ "\tdades amb la c�pia de seguretat inicial. Aquest m�tode permet\n"
+#~ "\trestaurar la base i despr�s les difer�ncies a partir d'una data\n"
+#~ "\tdeterminada.\n"
 #~ "\n"
-#~ " * Expert: si domineu el GNU/Linux, potser voldreu una instal�laci� molt\n"
-#~ "personalitzable. Algunes de les decisions que haureu de prendre poden "
-#~ "resultar\n"
-#~ "dif�cils si no teniu coneixements s�lids de GNU/Linux. Per tant, no "
-#~ "escolliu aquest\n"
-#~ "tipus d'instal�laci� tret que sapigueu qu� esteu fent."
-
-#~ msgid "Please be patient. This operation can take several minutes."
-#~ msgstr ""
-#~ "Si us plau, tingueu paci�ncia. Aquesta operaci� pot trigar uns minuts."
+
+#
+#~ msgid "help"
+#~ msgstr "ajuda"
 
 #~ msgid ""
-#~ "Your new Mandrake Linux operating system is currently being installed.\n"
-#~ "Depending on the number of packages you will be installing and the speed "
-#~ "of\n"
-#~ "your computer, this operation could take from a few minutes to a\n"
-#~ "significant amount of time.\n"
+#~ "This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
+#~ "Version: %s\n"
+#~ "Author: Thierry Vignaud <tvignaud\\@mandrakesoft.com>\n"
 #~ "\n"
-#~ "Please be patient."
 #~ msgstr ""
-#~ "El nou sistema operatiu Mandrake Linux s'est� instal�lant. Segons la "
-#~ "quantitat\n"
-#~ "de paquets que heu triat instal�lar i la velocitat de la vostra "
-#~ "m�quina, \n"
-#~ "aquesta operaci� pot trigar des d'uns pocs minuts fins a un temps "
-#~ "considerable.\n"
+#~ "Aquest �s el HardDrake, una eina de configuraci� de maquinari de "
+#~ "Mandrake.\n"
+#~ "Versi�: %s\n"
+#~ "Autor: Thierry Vignaud <tvignaud\\@mandrakesoft.com>\n"
 #~ "\n"
-#~ "Si us plau, tingueu paci�ncia."
 
 #~ msgid ""
-#~ "X (for X Window System) is the heart of the GNU/Linux graphical "
-#~ "interface\n"
-#~ "on which all the graphical environments (KDE, GNOME, AfterStep,\n"
-#~ "WindowMaker, etc.) bundled with Mandrake Linux rely.\n"
-#~ "\n"
-#~ "You will be presented the list of available resolutions and color depth\n"
-#~ "available for your hardware. Choose the one that best suit your needs "
-#~ "(you\n"
-#~ "will be able to change that after installation though). When you are\n"
-#~ "satisfied with the sample shown in the monitor, click \"OK\". A window "
-#~ "will\n"
-#~ "then appear and ask you if you can see it.\n"
 #~ "\n"
-#~ "If you are doing an \"Expert\" installation, you will enter the X\n"
-#~ "configuration wizard. See the corresponding section of the manual for "
-#~ "more\n"
-#~ "information about this wizard.\n"
+#~ "                      DrakBackup Report \n"
 #~ "\n"
-#~ "If you can see the message during the test, and answer \"Yes\", then "
-#~ "DrakX\n"
-#~ "will proceed to the next step. If you cannot see the message, it simply\n"
-#~ "means that the configuration was wrong and the test will automatically "
-#~ "end\n"
-#~ "after 10 seconds, restoring the screen. Refer then to the video\n"
-#~ "configuration section of the user guide for more information on how to\n"
-#~ "configure your display."
 #~ msgstr ""
-#~ "L'X (per Sistema de finestres X) �s el cor de la interf�cie gr�fica del "
-#~ "GNU/Linux\n"
-#~ "i sobre ell funcionen tots els entorns gr�fics (KDE, GNOME, AfterStep, "
-#~ "WindowMaker,\n"
-#~ "etc.) empaquetats amb el Mandrake Linux.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Se us mostrar� una llista amb les resolucions de pantalla i les "
-#~ "profunditats\n"
-#~ "de color que permet el vostre maquinari. Trieu aquella que millor "
-#~ "satisfaci les\n"
-#~ "vostres necessitats (tot i que podreu canviar-la despr�s de la "
-#~ "instal�laci�).\n"
-#~ "Quan la mostra que apareix al monitor us complagui, feu clic a \"D'acord"
-#~ "\".\n"
-#~ "Aleshores apareixer� una finestra i us preguntar� si la podeu veure.\n"
 #~ "\n"
-#~ "Si esteu fent una instal�laci� \"Experta\", entrareu en l'auxiliar de\n"
-#~ "configuraci� de l'X. Mireu la secci� del manual corresponent per a m�s\n"
-#~ "informaci� sobre l'auxiliar.\n"
+#~ "                      Informe del DrakBackup \n"
 #~ "\n"
-#~ "Si podeu veure el missatge durant el test, i responeu \"S�\", aleshores "
-#~ "el DrakX\n"
-#~ "seguir� amb el seg�ent pas. Si no podeu veure el missatge, voldr� dir que "
-#~ "la\n"
-#~ "configuraci� �s err�nia i el test finalitzar� autom�ticament passats 10 "
-#~ "segons,\n"
-#~ "i es restaurar� la pantalla. Consulteu la secci� de configuraci� del "
-#~ "v�deo de\n"
-#~ "la guia d'usuari per obtenir m�s informaci� sobre com configurar la "
-#~ "pantalla."
-
-#~ msgid "Switching between ALSA and OSS help"
-#~ msgstr "Ajuda sobre el canvi entre ALSA i OSS"
-
-#~ msgid "Detecting devices ..."
-#~ msgstr "S'estan detectant els dispositius..."
-
-#~ msgid "Test ports"
-#~ msgstr "Comprova els ports"
diff --git a/perl-install/share/po/cs.po b/perl-install/share/po/cs.po
index df6573f43..119600e3c 100644
--- a/perl-install/share/po/cs.po
+++ b/perl-install/share/po/cs.po
@@ -8,8 +8,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: DrakX-cs\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-05-31 11:34+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2003-03-13 11:16GMT+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-08-13 03:40+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2003-08-12 13:51GMT+0100\n"
 "Last-Translator: Radek Vybíral <Radek.Vybiral@vsb.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <cs@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -28,11 +28,34 @@ msgid "if set to yes, check additions/removals of suid root files."
 msgstr ""
 "pokud je nastaveno, kontroluje přidávání/odebírání souborů se suid root."
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"%s: %s requires hostname, MAC address, IP, nbi-image, 0/1 for THIN_CLIENT, "
+"0/1 for Local Config...\n"
+msgstr ""
+"%s: %s vyžaduje název počítače, MAC adresu, IP, nbi-image, 0/1 pro "
+"THIN_CLIENT, 0/1 pro lokální konfiguraci...\n"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Configuration changed - restart clusternfs/dhcpd?"
+msgstr "Změnilo se nastavení - restartovat clusternfs/dhcpd?"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "\t\tErase=%s"
 msgstr "\t\tErase=%s"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Differential backups only save files that have changed or are new since the "
+"original 'base' backup."
+msgstr ""
+"Rozdílové zálohování zálohuje pouze ty soubory, které se změnily nebo jsou "
+"nové oproti 'základní' záloze."
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "network printer port"
@@ -55,7 +78,7 @@ msgid ""
 "Still continue?"
 msgstr ""
 "Záložní tabulka oddílů nemá stejnou velikost\n"
-"Chcete přesto chcete pokračovat?"
+"Chcete přesto pokračovat?"
 
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -82,10 +105,19 @@ msgstr "Na serveru CUPS \"%s\""
 msgid "Post-install configuration"
 msgstr "Probíhá nastavování po instalaci"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The current security level is %s\n"
+"Select permissions to see/edit"
+msgstr ""
+"Aktuální úroveň zabezpečení je %s\n"
+"Vyberte si práva pro zobrazení/editaci"
+
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use ``%s'' instead"
-msgstr "Místo toho použijte ``%s''"
+msgstr "Místo toho použijte ''%s''"
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #: ../../diskdrake/removable.pm:1 ../../standalone/harddrake2:1
@@ -132,6 +164,11 @@ msgstr "Centrální africká republika"
 msgid "Gateway device"
 msgstr "Zařízení brány (gateway)"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, c-format
+msgid "Advanced preferences"
+msgstr "Rozšířené volby"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Net Method:"
@@ -142,11 +179,22 @@ msgstr "Síťová metoda:"
 msgid "Ethernetcard"
 msgstr "Ethernetová karta"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "If set, send the mail report to this email address else send it to root"
+msgstr ""
+"Pokud je nastaveno, odesílá report na daný email nebo přímo uživateli root"
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Parameters"
 msgstr "Parametry"
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "no"
+msgstr "ne"
+
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid "Auto-detect"
@@ -199,6 +247,11 @@ msgstr "Bělorusko"
 msgid "Error writing to file %s"
 msgstr "Chyba při zapisování do souboru %s"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Report check result to syslog"
+msgstr "Poslat výstup kontroly do syslogu"
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -216,7 +269,7 @@ msgstr "Použít páskovou jednotku"
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "The following packages are going to be installed"
-msgstr "Tyto balíčky budou instalovány"
+msgstr "Budou instalovány tyto balíčky"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -249,6 +302,11 @@ msgstr ""
 "Aktivity programu DrakBackup skrze %s:\n"
 "\n"
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "yes"
+msgstr "ano"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "("
@@ -295,7 +353,12 @@ msgstr "Upravit vybraný počítač"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "No CD device defined!"
-msgstr "Není definováno žádné zařízení CD!"
+msgstr "Není definováno žádné CD zařízení!"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "\tUse .backupignore files\n"
+msgstr "\tPoužít .backupignore soubory\n"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -305,13 +368,18 @@ msgstr "Bulharské (foneticky)"
 #: ../../standalone/drakpxe:1
 #, c-format
 msgid "The DHCP start ip"
-msgstr "Počátek pásma adres DHCP"
+msgstr "Počátek rozsahu DHCP adres"
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid "256 kB"
 msgstr "256 kB"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Don't rewind tape after backup"
+msgstr "Po provedení zálohy nepřevinout pásku"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bootloader main options"
@@ -331,6 +399,11 @@ msgstr ""
 msgid "Tape"
 msgstr "Páska"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Malaysia"
+msgstr "Malajsie"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Scanning network..."
@@ -343,15 +416,10 @@ msgid ""
 " of your /etc directory."
 msgstr "Tato volba dovolí obnovit různé verze adresáře /etc."
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Malaysia"
-msgstr "Malajsie"
-
 #: ../../standalone/drakedm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "The change is done, do you want to restart the dm service ?"
-msgstr "Je potřeba restartovat síť. Chcete provést restart ?"
+msgstr "Změny provedeny, chcete restartovat službu dm ?"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -361,7 +429,7 @@ msgstr "Švýcarské (Francouzský styl)"
 #: ../../raid.pm:1
 #, c-format
 msgid "mkraid failed (maybe raidtools are missing?)"
-msgstr "mkraid neuspěl (možná, že chybí raidtools?)"
+msgstr "mkraid neuspěl (je možné, že chybí raidtools?)"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
@@ -369,7 +437,7 @@ msgid "Webcam"
 msgstr "Webová kamera"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "size of the (second level) cpu cache"
 msgstr "Velikost cache (druhá úroveň) na cpu"
 
@@ -378,6 +446,16 @@ msgstr "Velikost cache (druhá úroveň) na cpu"
 msgid "Soundcard"
 msgstr "Zvuková karta"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Search for files to restore"
+msgstr "Vyhledat soubory, které se budou obnovovat"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Luxembourg"
+msgstr "Lucembursko"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -392,23 +470,10 @@ msgstr ""
 msgid "Level %s\n"
 msgstr "Úroveň %s\n"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Luxembourg"
-msgstr "Lucembursko"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"                      DrakBackup Daemon Report\n"
-"\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"             Report démonu pro DrackBackup\n"
-"\n"
-"\n"
+msgid "Syriac (phonetic)"
+msgstr "Syrské (foneticky)"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -450,8 +515,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Modul bttv jádra operačního systému GNU/Linux nalezne správné parametry "
 "automaticky pro většinu moderních TV karet.\n"
-"Je-li vaše karta špatně detekována, lze nastavit správný typ karty a tuneru "
-"ručně zde. Pokud je to potřeba, vyberte také parametry vaší TV karty."
+"Je-li vaše karta špatně detekována, lze zde ručně nastavit správný typ karty "
+"a tuneru. Pokud je to potřeba, vyberte také parametry vaší TV karty."
 
 #: ../../any.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -463,6 +528,11 @@ msgstr "Heslo (podruhé)"
 msgid "Search installed fonts"
 msgstr "Hledám instalované fonty"
 
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "Default desktop"
+msgstr "Výchozí pracovní plocha"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Venezuela"
@@ -488,6 +558,15 @@ msgstr ""
 "Seznam poškozených dat:\n"
 "\n"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Can only be mounted explicitly (i.e.,\n"
+"the -a option will not cause the file system to be mounted)."
+msgstr ""
+"Lze připojit pouze explicitně (tj. volba -a\n"
+"způsobí, že souborový systém nebu připojen)."
+
 #: ../../network/modem.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -554,19 +633,6 @@ msgstr "Odebrat modul"
 msgid "Password"
 msgstr "Heslo"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (max, inactive=-1)\n"
-"\n"
-"Set password aging to \\fImax\\fP days and delay to change to \\fIinactive"
-"\\fP."
-msgstr ""
-"Argumenty: (max, inactive=-1)\n"
-"\n"
-"Nastaví dobu platnosti hesla na \\fImax\\fP dnů a prodlevu mezi změnami na "
-"\\fIinactive\\fP."
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Advanced Configuration"
@@ -595,7 +661,7 @@ msgstr "Turecké (moderní model \"Q\")"
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Lilo message not found"
-msgstr "Zpráva LiLo nebyla nalezena"
+msgstr "Zpráva Lilo nebyla nalezena"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -623,78 +689,8 @@ msgstr "/Automaticky detekovat _jazz disky"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Description:\n"
-"\n"
-"  Drakbackup is used to backup your system.\n"
-"  During the configuration you can select: \n"
-"\t- System files, \n"
-"\t- Users files, \n"
-"\t- Other files.\n"
-"\tor All your system ...  and Other (like Windows Partitions)\n"
-"\n"
-"  Drakbackup allows you to backup your system on:\n"
-"\t- Harddrive.\n"
-"\t- NFS.\n"
-"\t- CDROM (CDRW), DVDROM (with autoboot, rescue and autoinstall.).\n"
-"\t- FTP.\n"
-"\t- Rsync.\n"
-"\t- Webdav.\n"
-"\t- Tape.\n"
-"\n"
-"  Drakbackup allows you to restore your system to\n"
-"  a user selected directory.\n"
-"\n"
-"  Per default all backups will be stored on your\n"
-"  /var/lib/drakbackup directory\n"
-"\n"
-"  Configuration file:\n"
-"\t/etc/drakconf/drakbackup/drakbackup.conf\n"
-"\n"
-"Restore Step:\n"
-"  \n"
-"  During the restore step, DrakBackup will remove \n"
-"  your original directory and verify that all \n"
-"  backup files are not corrupted. It is recommended \n"
-"  you do a last backup before restoring.\n"
-"\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"Popis:\n"
-"\n"
-"  DrakBackup je nástroj na zálohování systému.\n"
-"  Během konfigurace můžete vybrat: \n"
-"\t- Systémové soubory,\n"
-"\t- Soubory uživatelů,\n"
-"\t- Ostatní soubory.\n"
-"\tnebo Celý systém a jiné (jako jsou oddíly s Windows).\n"
-"\n"
-"  DrakBackup dovoluje zálohovat na:\n"
-"\t- Pevný disk.\n"
-"\t- NFS.\n"
-"\t- CDROM (CDRW), DVDROM (se spuštěním, záchranou a autoinstalací).\n"
-"\t- FTP.\n"
-"\t- Rsync.\n"
-"\t- WebDAV.\n"
-"\t- Páskovou jednotku.\n"
-"\n"
-"  DrakBackup dovoluje provést obnovu do vybraného adresáře.\n"
-"\n"
-"  Jako výchozí jsou umístěny všechny zálohy do adresáře\n"
-"  /var/lib/drakbackup \n"
-"\n"
-"  Konfigurační soubor:\n"
-"\t/etc/drakconf/drakbackup/drakbackup.conf\n"
-"\n"
-"\n"
-"Postup při obnově:\n"
-"\n"
-"  Při provádění obnovy odstraní DrakBackup původní adresář\n"
-"  a ověří, že zálohované soubory nejsou poškozeny.\n"
-"  Doporučuje se ale provést zálohu těchto dat před provedením\n"
-"  obnovy.\n"
-"\n"
-"\n"
+msgid "Store the password for this system in drakbackup configuration."
+msgstr "Uloží heslo pro tento systém v konfiguraci aplikace drakbackup."
 
 #: ../../install_messages.pm:1
 #, c-format
@@ -933,6 +929,11 @@ msgstr ""
 "Paris - France.\n"
 "For any question on this document, please contact MandrakeSoft S.A.  \n"
 
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "Default user"
+msgstr "Výchozí uživatel"
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -977,10 +978,15 @@ msgstr "Netisknout testovací stránku"
 msgid "Gurmukhi"
 msgstr "Gurmutské"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s already in use\n"
+msgstr "%s je již používán\n"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Force No APIC"
-msgstr "Vnutit No APIC"
+msgstr "Vnutit volbu No APIC"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -1016,274 +1022,10 @@ msgstr ""
 msgid "Show only for the selected day"
 msgstr "Zobrazit pouze pro vybraný den"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"drakTermServ Overview\n"
-"\t\t\t   \n"
-"        - Create Etherboot Enabled Boot Images:\n"
-"        \t\tTo boot a kernel via etherboot, a special kernel/initrd image "
-"must be created.\n"
-"        \t\tmkinitrd-net does much of this work and drakTermServ is just a "
-"graphical interface\n"
-"        \t\tto help manage/customize these images.\n"
-"\n"
-"        - Maintain /etc/dhcpd.conf:\n"
-"        \t\tTo net boot clients, each client needs a dhcpd.conf entry, "
-"assigning an IP address\n"
-"        \t\tand net boot images to the machine. drakTermServ helps create/"
-"remove these entries.\n"
-"\t\t\t\n"
-"        \t\t(PCI cards may omit the image - etherboot will request the "
-"correct image. You should\n"
-"        \t\talso consider that when etherboot looks for the images, it "
-"expects names like\n"
-"        \t\tboot-3c59x.nbi, rather than boot-3c59x.2.4.19-16mdk.nbi).\n"
-"\t\t\t \n"
-"        \t\tA typical dhcpd.conf stanza to support a diskless client looks "
-"like:\n"
-"        \t\t\n"
-"\t\t\t\thost curly {\n"
-"\t\t\t\t\thardware ethernet        00:20:af:2f:f7:9d;\n"
-"\t\t\t\t\tfixed-address              192.168.192.3;\n"
-"\t\t\t\t\t#type                          fat;\n"
-"\t\t\t\t\tfilename                      \"i386/boot/boot-3c509.2.4.18-6mdk."
-"nbi\";\n"
-"\t\t\t\t}\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tWhile you can use a pool of IP addresses, rather than setup a specific "
-"entry for\n"
-"\t\t\ta client machine, using a fixed address scheme facilitates using the "
-"functionality\n"
-"\t\t\tof client-specific configuration files that ClusterNFS provides.\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tNote: The \"#type\" entry is only used by drakTermServ.  Clients can "
-"either be \"thin\"\n"
-"\t\t\tor 'fat'.  Thin clients run most software on the server via xdmcp, "
-"while fat clients run most\n"
-"\t\t\tsoftware on the client machine. A special inittab, /etc/inittab\\$\\"
-"$IP=client_ip\\$\\$ is\n"
-"\t\t\twritten for thin clients. System config files xdm-config, kdmrc, and "
-"gdm.conf are modified\n"
-"\t\t\tif thin clients are used, to enable xdmcp. Since there are security "
-"issues in using xdmcp,\n"
-"\t\t\thosts.deny and hosts.allow are modified to limit access to the local "
-"subnet.\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tNote: You must stop/start the server after adding or changing "
-"clients.\n"
-"\t\t\t\n"
-"        - Maintain /etc/exports:\n"
-"        \t\tClusternfs allows export of the root filesystem to diskless "
-"clients. drakTermServ\n"
-"        \t\tsets up the correct entry to allow anonymous access to the root "
-"filesystem from\n"
-"        \t\tdiskless clients.\n"
-"\n"
-"        \t\tA typical exports entry for clusternfs is:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\t/                  (ro,all_squash)\n"
-"        \t\t/home              SUBNET/MASK(rw,root_squash)\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tWith SUBNET/MASK being defined for your network.\n"
-"        \t\t\n"
-"        - Maintain /etc/shadow\\$\\$CLIENT\\$\\$:\n"
-"        \t\tFor users to be able to log into the system from a diskless "
-"client, their entry in\n"
-"        \t\t/etc/shadow needs to be duplicated in /etc/shadow\\$\\$CLIENTS\\$"
-"\\$. drakTermServ helps\n"
-"        \t\tin this respect by adding or removing system users from this "
-"file.\n"
-"\n"
-"        - Per client /etc/X11/XF86Config-4\\$\\$IP-ADDRESS\\$\\$:\n"
-"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
-"unique configuration files\n"
-"        \t\ton the root filesystem of the server. In the future drakTermServ "
-"will help create these\n"
-"        \t\tfiles.\n"
-"\n"
-"        - Per client system configuration files:\n"
-"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
-"unique configuration files\n"
-"        \t\ton the root filesystem of the server. In the future, "
-"drakTermServ can help create files\n"
-"        \t\tsuch as /etc/modules.conf, /etc/sysconfig/mouse, /etc/sysconfig/"
-"keyboard on a per-client\n"
-"        \t\tbasis.\n"
-"\n"
-"        - /etc/xinetd.d/tftp:\n"
-"        \t\tdrakTermServ will configure this file to work in conjunction "
-"with the images created by\n"
-"        \t\tmkinitrd-net, and the entries in /etc/dhcpd.conf, to serve up "
-"the boot image to each\n"
-"        \t\tdiskless client.\n"
-"\n"
-"        \t\tA typical tftp configuration file looks like:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tservice tftp\n"
-"        \t\t(\n"
-"                        disable         = no\n"
-"                        socket_type  = dgram\n"
-"                        protocol        = udp\n"
-"                        wait             = yes\n"
-"                        user             = root\n"
-"                        server          = /usr/sbin/in.tftpd\n"
-"                        server_args  = -s /var/lib/tftpboot\n"
-"        \t\t}\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tThe changes here from the default installation are changing the "
-"disable flag to\n"
-"        \t\t'no' and changing the directory path to /var/lib/tftpboot, where "
-"mkinitrd-net\n"
-"        \t\tputs it's images.\n"
-"\n"
-"        - Create etherboot floppies/CDs:\n"
-"        \t\tThe diskless client machines need either ROM images on the NIC, "
-"or a boot floppy\n"
-"        \t\tor CD to initate the boot sequence.  drakTermServ will help "
-"generate these images,\n"
-"        \t\tbased on the NIC in the client machine.\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tA basic example of creating a boot floppy for a 3Com 3c509 "
-"manually:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tcat /usr/lib/etherboot/boot1a.bin \\\n"
-"        \t\t\t/usr/lib/etherboot/lzrom/3c509.lzrom > /dev/fd0\n"
-" \n"
-"\n"
-msgstr ""
-"Přehled drakTermServ\n"
-"\t\t\t   \n"
-"        - Vytváří zaváděcí obrazy pro Etherboot:\n"
-"        \t\tChcete-li zavést jádro skrz etherboot, musíte vytvořit zvláštní "
-"kombinaci jádra a initrd.\n"
-"        \t\tVětšinu práce za vás udělá mkinitrd-net a drakTermServ je pouze "
-"grafické rozhraní\n"
-"        \t\tpro pomoc se správou či přizpůsobením těchto obrazů.\n"
-"\n"
-"        - Udržuje /etc/dhcpd.conf:\n"
-"        \t\tKaždý ze síťově zaváděných klientů potřebuje záznam v dhcpd."
-"conf, který mu přiřadí IP adresu\n"
-"        \t\ta síťový zaváděcí obraz pro daný počítač. drakTermServ umožní "
-"tvorbu nebo odstranění těchto záznamů.\n"
-"\t\t\t\n"
-"        \t\t(U PCI karet lze vynechat obraz - etherboot si vyžádá správný "
-"obraz. Měli byste\n"
-"        \t\ttaké vzít v úvahu, že když hledá etherboot obrazy, očekává názvy "
-"jako\n"
-"        \t\tboot-3c59x.nbi, a ne boot-3c59x.2.4.19-16mdk.nbi).\n"
-"\t\t\t \n"
-"        \t\tTypický soubor dhcpd.conf podporující bezdiskové klienty vypadá "
-"jako:\n"
-"        \t\t\n"
-"\t\t\t\thost curly {\n"
-"\t\t\t\t\thardware ethernet        00:20:af:2f:f7:9d;\n"
-"\t\t\t\t\tfixed-address              192.168.192.3;\n"
-"\t\t\t\t\t#type                          fat;\n"
-"\t\t\t\t\tfilename                      \"i386/boot/boot-3c509.2.4.18-6mdk."
-"nbi\";\n"
-"\t\t\t\t}\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tI když můžete použít rozsah IP adres místo nastavení specifického "
-"záznamu pro\n"
-"\t\t\tpočítač klienta, použití pevné adresy vám umožní zadat funkcionalitu\n"
-"\t\t\tdo souborů s nastavením pro specifického klienta, které poskytuje "
-"ClusterNFS.\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tPoznámka: Položku \"#type\" používá pouze drakTermServ. Klienti mohou "
-"být buď \"thin\"\n"
-"\t\t\tnebo \"fat\". Tencí klienti provozují většinu software na serveru "
-"pomocí xdmcp, tlustí klienti provozují většinu\n"
-"\t\t\tsoftware na klientském počítači. Zvláštní inittab, /etc/inittab\\$\\"
-"$IP=client_ip\\$\\$, je\n"
-"\t\t\tvytvořen pro tenkého klienty. Systémové soubory s nastavením xdm-"
-"config, kdmrc a gdm.conf jsou upraveny\n"
-"\t\t\tpři použití tenkých klientů tak, aby povolovaly xdmcp. Jelikož při "
-"použití xdmcp vznikají bezpečnostní rizika,\n"
-"\t\t\tjsou upraveny soubory hosts.deny a hosts.allow tak, aby omezily "
-"přístup pouze z lokální sítě.\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tPoznámka: Po přidání nebo odebrání klientů musíte zastavit a znovu "
-"spustit server.\n"
-"\t\t\t\n"
-"        - Udržuje /etc/exports:\n"
-"        \t\tClusterNFS dovoluje exportovat kořenový souborový systém na "
-"bezdiskové klienty. drakTermServ\n"
-"        \t\tnastaví odpovídající záznam tak, aby umožnil anonymní přístup ke "
-"kořenovému souborovému systému\n"
-"        \t\tbezdiskovým klientům.\n"
-"\n"
-"        \t\tTypický záznam pro export ClusterNFS vypadá:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\t/                  (ro,all_squash)\n"
-"        \t\t/home              SUBNET/MASK(rw,root_squash)\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tSe SUBNET/MASK odpovídající vaší síti.\n"
-"        \t\t\n"
-"        - Udržuje /etc/shadow\\$\\$CLIENT\\$\\$:\n"
-"        \t\tAby se mohli uživatelé přihlásit do systému z bezdiskových "
-"stanic, musí být duplikován\n"
-"        \t\tjejich záznam z /etc/shadow v /etc/shadow\\$\\$CLIENTS\\$\\$. "
-"drakTermServ v tomto ohledu\n"
-"        \t\tpomáhá přidáním nebo odebráním uživatelů systému z tohoto "
-"souboru.\n"
-"\n"
-"        - /etc/X11/XF86Config-4\\$\\$IP-ADDRESS\\$\\$ pro každého klienta:\n"
-"        \t\tSkrze ClusterNFS může mít každý bezdiskový klient své vlastní "
-"unikátní soubory s nastavením\n"
-"        \t\tumístěné na serveru v kořenovém souborovém systému. drakTermServ "
-"bude v budoucnu pomáhat\n"
-"        \t\ts tvorbou těchto souborů.\n"
-"\n"
-"        - Soubory s nastavením systému pro každého klienta:\n"
-"        \t\tSkrze ClusterNFS může mít každý bezdiskový klient své vlastní "
-"unikátní soubory s nastavením\n"
-"        \t\tumístěné na serveru v kořenovém souborovém systému. drakTermServ "
-"bude v budoucnu pomáhat\n"
-"        \t\ts tvorbou těchto souborů,\n"
-"        \t\tnapř. /etc/modules.conf, /etc/sysconfig/mouse, /etc/sysconfig/"
-"keyboard zvlášť pro\n"
-"        \t\tkaždého klienta.\n"
-"\n"
-"        - /etc/xinetd.d/tftp:\n"
-"        \t\tdrakTermServ nastaví tento soubor tak, aby pracoval v souladu s "
-"obrazy vytvořenými pomocí\n"
-"        \t\tmkinitrd-net a záznamy v /etc/dhcpd.conf tak, aby byl každému "
-"bezdiskovému klientu poskytnut\n"
-"        \t\todpovídající zaváděcí obraz.\n"
-"\n"
-"        \t\tTypický soubor s nastavením tftp vypadá takto:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tservice tftp\n"
-"        \t\t(\n"
-"                        disable         = no\n"
-"                        socket_type  = dgram\n"
-"                        protocol        = udp\n"
-"                        wait             = yes\n"
-"                        user             = root\n"
-"                        server          = /usr/sbin/in.tftpd\n"
-"                        server_args  = -s /var/lib/tftpboot\n"
-"        \t\t}\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tZměny oproti výchozí instalaci zahrnují změnu příznaku disable "
-"na\n"
-"        \t\t'no' a změnu cesty adresáře na /var/lib/tftpboot, kam ukládá\n"
-"        \t\tmkinitrd-net své obrazy.\n"
-"\n"
-"        - Vytváří diskety a CD etherboot:\n"
-"        \t\tBezdiskové klientské počítače potřebují buď obrazy ROM na NIC, "
-"nebo zaváděcí disketu\n"
-"        \t\tnebo CD, aby mohly spustit zaváděcí sekvenci. drakTermServ "
-"pomůže tyto zaváděcí obrazy generovat,\n"
-"        \t\tv závislosti na NIC na klientském stroji.\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tZákladní příklad ručního vytvoření zaváděcího obrazu diskety pro "
-"kartu 3Com 3c509:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tcat /usr/lib/etherboot/boot1a.bin \\\n"
-"        \t\t\t/usr/lib/etherboot/lzrom/3c509.lzrom > /dev/fd0\n"
-" \n"
-"\n"
+msgid "\tLimit disk usage to %s MB\n"
+msgstr "\tNastavit limit pro místo na disku na %s MB\n"
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
@@ -1330,10 +1072,10 @@ msgid ""
 "jobs immediately when you click it. This is for example useful for paper "
 "jams.\n"
 msgstr ""
-"Lze také použít grafické rozhraní \"xpdq\" pro nastavení možností a ke "
-"správě tiskových úloh.\n"
+"Pro nastavení možností a ke správě tiskových úloh lze také použít grafické "
+"rozhraní \"xpdq\" .\n"
 "Pokud používáte grafické prostředí KDE, máte na pracovní ploše ikonu "
-"pojmenovanou \"STOP Printer!\", který po klepnutí ihned zastaví všechny "
+"pojmenovanou \"STOP Printer!\", která po klepnutí ihned zastaví všechny "
 "tiskové úlohy. To je vhodné třeba pro případy uvíznutí papíru.\n"
 
 #: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakfloppy:1
@@ -1342,6 +1084,17 @@ msgstr ""
 msgid "<control>Q"
 msgstr "<control>K"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please be sure that the cron daemon is included in your services. \n"
+"\n"
+"Note that currently all 'net' media also use the hard drive."
+msgstr ""
+"Ujistěte se prosím, že mezi službami je přítomen cron démon.\n"
+"\n"
+"V tuto chvíli také všechna 'síťová' média používají pevný disk."
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Unknown"
@@ -1381,32 +1134,6 @@ msgstr "Hodnota %s musí být číslo!"
 msgid "Notice"
 msgstr "Poznámka"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Activate/Disable daily security check."
-msgstr ""
-"Argumenty: (arg)\n"
-"\n"
-" Povolí/Zakáže provádění denních bezpečnostních kontrol."
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable crontab and at for users. Put allowed users in /etc/cron."
-"allow and /etc/at.allow\n"
-"(see man at(1) and crontab(1))."
-msgstr ""
-"Argumenty: (arg)\n"
-"\n"
-"Povolí/zakáže příkaz crontab a at pro uživatele. Vyjmenovaní uživatelé se\n"
-"zapíšou do /etc/cron.allow a /etc/at.allow\n"
-"(více man at(1) a crontab(1))."
-
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You have not configured X. Are you sure you really want this?"
@@ -1443,100 +1170,9 @@ msgid "Interface"
 msgstr "Rozhraní"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Options Description:\n"
-"\n"
-" - Backup System Files:\n"
-"       \n"
-"\tThis option allows you to backup your /etc directory,\n"
-"\twhich contains all configuration files. Please be\n"
-"\tcareful during the restore step to not overwrite:\n"
-"\t\t/etc/passwd \n"
-"\t\t/etc/group \n"
-"\t\t/etc/fstab\n"
-"\n"
-" - Backup User Files: \n"
-"\n"
-"\tThis option allows you select all users that you want to \n"
-"\tbackup. To preserve disk space, it is recommended that\n"
-"\tyou do not include the web browser's cache.\n"
-"\n"
-" - Backup Other Files: \n"
-"\n"
-"\tThis option allows you to include additional data to save.\n"
-"\tIf you want to add individual files, select them from the\n"
-"\trighthand 'Files' list pane.  To add directories, enter the \n"
-"\tdirectory by clicking on it in the lefthand 'Folders' pane, \n"
-"\tand at that point click 'OK' without selecting any files.\n"
-" \n"
-" - Incremental Backups:\n"
-"\n"
-"\tThe incremental backup is the most powerful option for \n"
-"\tbackup. This option allows you to backup all your data \n"
-"\tthe first time, and only the changed data afterward.\n"
-"\tThen you will be able, during the restore step, to restore \n"
-"\tyour data from a specified date. If you have not selected \n"
-"\tthis option all old backups are deleted before each backup.    \n"
-"\n"
-" - Differential Backups:\n"
-" \n"
-"\tThe differential backup, rather than comparing changes in the\n"
-"\tdata to the previous incremental backup, always compares the\n"
-"\tdata to the initial base backup. This method allows one to\n"
-"\trestore the base and then the differential from a certain date.\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"popis voleb:\n"
-"\n"
-"- Záloha systémových souborů:\n"
-"            \n"
-"\tTato volba zálohuje adresář /etc, který obsahuje všechny\n"
-"\tkonfigurační soubory. Dávejte pozor při obnově na to,\n"
-"\taby se nepřepsaly soubory:\n"
-"\t\t/etc/passwd \n"
-"\t\t/etc/group \n"
-"\t\t/etc/fstab\n"
-"\n"
-" - Zálohovat soubory uživatelů:\n"
-"\n"
-"\tTato volba dovoluje vybrat všechny uživatele, které\n"
-"\t\tchcete zálohovat.\n"
-"\tAby se ušetřilo místo na disku, není dobré zahrnout cache\n"
-"\tod prohlížeče.\n"
-"\n"
-" - Zálohovat ostatní soubory:\n"
-"\n"
-"\tTato volba dovolí přidat další data pro zálohování.\n"
-"\tV současnosti není možné při tomto zálohování zvolit\n"
-"\tpřírůstkové zálohování.\t\n"
-"\n"
-" - Přírůstkové zálohování:\n"
-"\n"
-"\tPřírůstkové zálohování je velmi mocný druh zálohování,\n"
-"\tprotože dovoluje zálohovat všechna data pouze poprvé\n"
-"\ta dále se zálohují pouze změny.\n"
-"\tBěhem obnovy tak budete moci zadat, od jakého data se\n"
-"\tmají data obnovit.\n"
-"\tPokud nezvolíte tuto možnost, bude při každé záloze\n"
-"\tpředchozí záloha smazána.\n"
-"\n"
-"\n"
-
-#: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, expr='*.*', dev='tty12')\n"
-"\n"
-"Enable/Disable syslog reports to console 12. \\fIexpr\\fP is the\n"
-"expression describing what to log (see syslog.conf(5) for more details) and\n"
-"dev the device to report the log."
-msgstr ""
-"Argumenty: (arg, expr='*.*', dev='tty12')\n"
-"\n"
-"Povolí/zakáže výpis syslog hlášek na konzoli 12. Výraz \\fIexpr\\fP\n"
-"určuje, co se bude logovat (více detailů najdete v nápovědě syslog.conf(5))\n"
-"a dev určuje na které zařízení se bude log posílat."
+msgid "Multisession CD"
+msgstr "Multisession CD"
 
 #: ../../modules/parameters.pm:1
 #, c-format
@@ -1593,13 +1229,19 @@ msgstr "Švýcarsko"
 msgid "Brunei Darussalam"
 msgstr "Brunei Darussalam"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "You must be root to read configuration file. \n"
+msgstr ""
+"Pro čtení konfiguračního souboru musíte být přihlášen jako uživatel root.\n"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Remote lpd Printer Options"
 msgstr "Možnosti vzdálené lpd tiskárny"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "GNU/Linux is a multi-user system, meaning each user may have their own\n"
 "preferences, their own files and so on. You can read the ``Starter Guide''\n"
@@ -1656,20 +1298,26 @@ msgstr ""
 "Jako první zadejte vaše skutečné jméno. To není samozřejmě povinné - můžete\n"
 "zadat co chcete. Aplikace DrakX použije první slovo jako uživatelské jméno,\n"
 "pod kterým se bude uživatel hlásit do systému, a předvyplní jej do políčka\n"
-"\"Uživatelské jméno\". To je možné následně změnit.\n"
+"\"%s\". To je možné následně změnit.\n"
 "Dále se zadává heslo pro uživatele. Volba hesla pro normální uživatele sice "
 "není\n"
 "z hlediska bezpečnosti tak kritická jako v případě správce, ale i tak se "
 "doporučuje\n"
 "ji nepodceňovat; koneckonců, jde o zabezpečení souborů tohoto uživatele.\n"
 "\n"
-"Pokud klepnete na \"Přidat uživatele\", můžete přidávat uživatelů, kolik\n"
+"Pokud klepnete na \"%s\", můžete přidávat uživatelů, kolik\n"
 "potřebujete, např. své přátele, účet pro otce či sestru. Pokud máte všechny\n"
-"uživatele vytvořeny, klepněte na tlačítko \"Hotovo\". \n"
+"uživatele vytvořeny, klepněte na tlačítko \"%s\". \n"
 "\n"
-"Klepnutím na tlačítko \"Rozšířené\" můžete pro nový účet změnit shell, "
-"který\n"
-"bude uživatel používat (výchozí je bash)."
+"Klepnutím na tlačítko \"%s\" můžete pro nový účet změnit shell, který\n"
+"bude uživatel používat (výchozí je bash).\n"
+"\n"
+"Až dokončíte přidávání uživatelů, budete dotázáni na to, jaký uživatel má "
+"být\n"
+"zvolen pro automatické přihlášení do systému po jeho spuštění. Pokud chcete\n"
+"tuto možnost využít (a neobáváte se o bezpečnost), vyberte požadovaného\n"
+"uživatele a správce oken a klepněte na \"%s\".\n"
+"Pokud tuto možnost nechcete využít, odškrtněte políčko \"%s\"."
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -1681,6 +1329,11 @@ msgstr "Nastavuji přístup na Internet..."
 msgid "Norway"
 msgstr "Norsko"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Delete profile"
+msgstr "Smazat profil"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Danish"
@@ -1702,7 +1355,7 @@ msgid ""
 "Each item should be entered as an IP address in dotted-decimal\n"
 "notation (for example, 1.2.3.4)."
 msgstr ""
-"Prosím zadejte IP nastavení pro tento počítač.\n"
+"Prosím zadejte nastavení IP protokolu pro tento počítač.\n"
 "Každá položka musí být zadána jako IP adresa v 'desetinné' formě\n"
 "(například 1.2.3.4)."
 
@@ -1718,6 +1371,11 @@ msgstr ""
 "vyžádá\n"
 "si výměnu CD za požadované."
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "When checked, owner and group won't be changed"
+msgstr "Pokud je zaškrtnuto, vlastník a skupina nebudou změněny"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Processors"
@@ -1728,15 +1386,15 @@ msgstr "Procesory"
 msgid "Bulgaria"
 msgstr "Bulharsko"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid "No NIC selected!"
-msgstr "Není vybrána žádná NIC!"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Svalbard and Jan Mayen Islands"
-msgstr "Svalbard a Jan Mayen Islands"
+msgstr "Svalbard a ostrovy Jan Mayen"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "No NIC selected!"
+msgstr "Není vybrána žádná síťová karta!"
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
@@ -1803,6 +1461,15 @@ msgstr ""
 "účinnou pomoc při havárii systému. Chcete vytvořit startovací disketu?\n"
 "%s"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"                      DrakBackup Daemon Report\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"             Report démonu pro DrackBackup\n"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Latvian"
@@ -1824,29 +1491,29 @@ msgid "Start at boot"
 msgstr "Spustit při startu"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Use Incremental Backups"
-msgstr "Použít přírůstkovou zálohu (nepřepisovat starší zálohy)"
+msgstr "Použít přírůstkovou zálohu"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "First sector of drive (MBR)"
 msgstr "První sektor disku (MBR)"
 
-#: ../../harddrake/data.pm:1
-#, c-format
-msgid "Joystick"
-msgstr "Joystick"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "El Salvador"
 msgstr "El Salvador"
 
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "Joystick"
+msgstr "Joystick"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "DVD"
-msgstr "DVD-ROM"
+msgstr "DVD"
 
 #: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -1858,6 +1525,11 @@ msgstr "Použít Unicode jako výchozí"
 msgid "the module of the GNU/Linux kernel that handles the device"
 msgstr "modul jádra systému GNU/Linux, který ovládá toto zařízení"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "DVDR device"
+msgstr "DVDR zařízení"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Trying to rescue partition table"
@@ -1868,6 +1540,11 @@ msgstr "Pokouším se obnovit tabulku oddílů"
 msgid "Option %s must be an integer number!"
 msgstr "Hodnota %s musí být celé číslo!"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Use password to authenticate users"
+msgstr "Použije heslo pro autentizaci uživatelů"
+
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1877,12 +1554,23 @@ msgstr ""
 "Položky, které je potřeba vyplnit:\n"
 "%s"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"For backups to other media, files are still created on the hard drive, then "
+"moved to the other media.  Enabling this option will remove the hard drive "
+"tar files after the backup."
+msgstr ""
+"Pro zálohu na jiná média budou nejdříve soubry vytvořeny na disku a potom "
+"přesunuty na jiné médium.  Zvolením této volby se po záloze smažou pomocné "
+"tar soubory z disku."
+
 #: ../../standalone/livedrake:1
 #, c-format
 msgid "Unable to start live upgrade !!!\n"
 msgstr "Nelze spustit aktualizaci na běžící systém !!!\n"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr "Jméno: "
@@ -1907,12 +1595,21 @@ msgstr "Oficiální obchod společnosti MandrakeSoft"
 msgid "Resizing"
 msgstr "Měním velikost"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter the maximum size\n"
+" allowed for Drakbackup (MB)"
+msgstr ""
+"Zadejte maximální velikost\n"
+" povolenou pro DrakBackup (MB)"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cable connection"
 msgstr "Kabelové připojení"
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "User"
 msgstr "Uživatel"
@@ -1955,6 +1652,11 @@ msgstr "mkraid neuspěl"
 msgid "Button 3 Emulation"
 msgstr "Emulace 3 tlačítka"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check additions/removals of sgid files"
+msgstr "Kontrola přidaných/odebraných sgid souborů."
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Sending files..."
@@ -1970,11 +1672,6 @@ msgstr "Izraelské (foneticky)"
 msgid "access to rpm tools"
 msgstr "přístup k rpm nástrojům"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "edit"
-msgstr "upravit"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "You must choose/enter a printer/device!"
@@ -2062,6 +1759,16 @@ msgstr ""
 msgid "Harddrake2 version %s"
 msgstr "Harddrake2 verze %s"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, c-format
+msgid "Preferences"
+msgstr "Předvolby"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Swaziland"
+msgstr "Svazijsko"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Copying %s"
@@ -2070,36 +1777,31 @@ msgstr "Kopíruji %s"
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "Choose color"
-msgstr "výběr barvy"
+msgstr "Výběr barvy"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr "Dominikánská republika"
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
-msgid "Swaziland"
-msgstr "Svazijsko"
+msgid "Syriac"
+msgstr "Syrské"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Set-UID"
 msgstr "Set-UID"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you are using CDRW media"
-msgstr "Zvolte pokud používáte CDRW média"
-
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Choose the hard drive you want to erase in order to install your new\n"
 "Mandrake Linux partition. Be careful, all data present on this partition\n"
 "will be lost and will not be recoverable!"
 msgstr ""
-"Vyberte disk, který chcete smazat pro instalaci Mandrake Linux.\n"
+"Vyberte disk, který chcete smazat pro instalaci oddílu Mandrake Linux.\n"
 "Pamatujte na to, že všechna data budou ztracena a nelze je již obnovit!"
 
 # NOTE: this message will be displayed by grub at boot time; that is
@@ -2116,6 +1818,11 @@ msgstr ""
 msgid "Use the %c and %c keys for selecting which entry is highlighted."
 msgstr "Pro vyber polozek pouzijte klavesy %c a %c."
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"%s\" to execute the file"
+msgstr "Povolit \"%s\" spouštět soubory"
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Generic 2 Button Mouse"
@@ -2173,15 +1880,20 @@ msgstr "Povoluji servery..."
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printing test page(s)..."
-msgstr "Tisknu testovací stránku(y)"
+msgstr "Tisknu testovací stránku(y)..."
 
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
 msgid "There is already a partition with mount point %s\n"
 msgstr "Oddíl s přípojným bodem %s už existuje\n"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable msec hourly security check."
+msgstr "Povolí/zakáže bezpečnostní kontrolu pravidelně každou hodinu."
+
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "At this point, you need to decide where you want to install the Mandrake\n"
 "Linux operating system on your hard drive. If your hard drive is empty or\n"
@@ -2256,50 +1968,45 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Na základě vaší stávající konfigurace nabídne průvodce několik řešení:\n"
 "\n"
-" * \"Použít volný prostor\": takto se jednoduše automaticky disk(y) rozdělí\n"
+" * \"%s\": takto se jednoduše automaticky disk(y) rozdělí\n"
 "a již se o nic nemusíte starat.\n"
 "\n"
-" * \"Použít existující oddíly\": průvodce detekoval jeden nebo více "
-"existujících\n"
+" * \"%s\": průvodce detekoval jeden nebo více existujících\n"
 "Linuxových oddílů a ty nabídne pro instalaci. Budete muset definovat ke "
 "každému\n"
-"oddílu přípojný bod. Původní přípojné body jsou předvyplněny, a obvykle "
-"byste\n"
-"je měli ponechat.\n"
-"\n"
-" * \"Použít volné místo na oddílu s Windows\": pokud máte na disku\n"
-"nainstalovány Microsoft Windows a tyto zabírají celý disk, je možné tento\n"
-"prostor zmenšit a použít ho pro instalaci. Oddíl lze také vymazat a tím \n"
-" (viz volba \"Smazat celý disk\") nebo změnit velikost FAT oddílu s "
-"Microsoft\n"
-"Windows. Změna velikosti oddílu je provedena bez ztráty dat a je možná, "
-"pokud\n"
-"jste předtím tento oddíl ve Windows defragmentovali.\n"
-"Je doporučeno zazálohovat vaše data. Tento postup je doporučený, pokud "
-"chcete\n"
-"na disku provozovat současně systém Mandrake Linux i Microsoft Windows.\n"
+"oddílu přípojný bod. Původní přípojné body jsou předvyplněny a obvykle by\n"
+"jste je měli ponechat.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": pokud máte na disku nainstalovány Microsoft Windows a tyto\n"
+"zabírají celý disk, je možné tento prostor zmenšit a použít ho pro "
+"instalaci.\n"
+"Oddíl lze a data lze také vymazat  (viz volba \"Smazat celý disk\") nebo\n"
+"změnit velikost FAT oddílu s Microsoft Windows. Změna velikosti oddílu je\n"
+"provedena bez ztráty dat a je možná, pokud jste předtím tento oddíl ve\n"
+"Windows defragmentovali. Je doporučeno zazálohovat vaše data. Tento postup\n"
+"je doporučený, pokud chcete na disku provozovat současně systém\n"
+"Mandrake Linux i Microsoft Windows.\n"
 "\n"
 "   Před výběrem této volby si prosím uvědomte, že velikost oddílu s "
 "Microsoft\n"
 "Windows bude menší než je nyní. To znamená, že budete mít méně místa pro\n"
 "uložení dat nebo instalaci programů do Microsoft Windows.\n"
 "\n"
-" * \"Smazat celý disk\": pokud chcete smazat veškerá data a všechny oddíly\n"
-"na disku a použít je pro instalaci systému Mandrake Linux, vyberte toto\n"
-"řešení. Zde postupujte opatrně, po výběru již není možné vzít volbu zpět.\n"
+" * \"%s\": pokud chcete smazat veškerá data a všechny oddíly na disku\n"
+"a použít je pro instalaci systému Mandrake Linux, vyberte toto řešení.\n"
+"Zde postupujte opatrně, po výběru již není možné vzít volbu zpět.\n"
 "\n"
 "   !! Pokud zvolíte tuto možnost, všechna data na disku budou ztracena.!!\n"
 "\n"
-" * \"Odstranit Windows\": takto se jednoduše smaže celý disk a bude se "
-"instalovat\n"
+" * \"%s\": takto se jednoduše smaže celý disk a bude se instalovat\n"
 "na celý disk. Všechna data tak budou ztracena.\n"
 "\n"
 "    !! Pokud vyberete tuto volbu, veškerá data budou ztracena. !!\n"
 "\n"
-" * \"Vlastní rozdělení disku\": pokud chcete disk rozdělit ručně. Před "
-"touto\n"
-"volbou buďte opatrní, je sice mocná, ale nebezpečná. Velmi jednoduše zde\n"
-"můžete přijít o svá data.\n"
+" * \"%s\": pokud chcete disk rozdělit ručně. Před touto volbou buďte "
+"opatrní,\n"
+"je sice mocná, ale nebezpečná. Velmi jednoduše zde můžete přijít o svá "
+"data.\n"
 "Nedoporučuje se těm, kteří přesně nevědí, co dělají. Chcete-li se dozvědět\n"
 "více o nástroji DiskDrake, který se v tomto případě používá, prostudujte "
 "sekci\n"
@@ -2335,55 +2042,6 @@ msgstr "Vaše volba? (výchozí %s) "
 msgid "Trouble shooting"
 msgstr "Řešení problémů"
 
-#: ../../any.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid " / Region"
-msgstr "Reunion"
-
-#: ../../harddrake/sound.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
-"\n"
-"\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card use\n"
-"by default\n"
-"\n"
-"- \"grep sound-slot /etc/modules.conf\" will tell you what driver it\n"
-"currently uses\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/lsmod\" will enable you to check if its module (driver) is\n"
-"loaded or not\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/chkconfig --list sound\" and \"/sbin/chkconfig --list alsa\" will\n"
-"tell you if sound and alsa services're configured to be run on\n"
-"initlevel 3\n"
-"\n"
-"- \"aumix -q\" will tell you if the sound volume is muted or not\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/fuser -v /dev/dsp\" will tell which program uses the sound card.\n"
-msgstr ""
-"Klasický postup při řešení problémů se zvukem je pomocí těchto příkazů:\n"
-"\n"
-"\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" vám řekne, jaký ovladač je výchozí pro\n"
-"danou zvukovou kartu\n"
-"\n"
-"- \"grep sound-slot /etc/modules.conf\" vám řekne, který ovladač se nyní\n"
-"používá\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/lsmod\" provede kontrolu toho, zda modul (ovladač) je nahrán nebo "
-"ne\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/chkconfig --list sound\" a \"/sbin/chkconfig --list alsa\" vám "
-"sdělí\n"
-"zda je pro initlevel nastaveny služby alsa a sound\n"
-"\n"
-"- \"aumix -q\" vám řekne, zda je zvuk ztlumen nebo ne\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/fuser -v /dev/dsp\" vám řekne, který program používá zvukovou "
-"kartu.\n"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -2414,11 +2072,6 @@ msgstr "a jedna neznámá tiskárna"
 msgid "Ireland"
 msgstr "Irsko"
 
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, c-format
-msgid "kernel version"
-msgstr "verze jádra"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "         Restore Configuration       "
@@ -2430,7 +2083,7 @@ msgid "Is this the correct setting?"
 msgstr "Je toto správné nastavení?"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "You will now set up your Internet/network connection. If you wish to\n"
 "connect your computer to the Internet or to a local network, click \"%s\".\n"
@@ -2452,31 +2105,26 @@ msgid ""
 "installed and use the program described there to configure your connection."
 msgstr ""
 "V tomto kroku se provede nastavení připojení k Internetu/síti. Pokud chcete\n"
-"připojit svůj počítač k místní síti nebo k Internetu, klepněte na \"Dále ->"
-"\"\n"
+"připojit svůj počítač k místní síti nebo k Internetu, klepněte na \"%s\"\n"
 "a spustí se automatická detekce síťové karty nebo modemu. Pokud tato\n"
-"detekce selže, odškrtněte při dalším pokusu políčko \"Použít automatickou\n"
-"detekci\". Pokud nechcete síť nastavit nebo to chcete provést později, "
-"jednoduše\n"
-"klepněte na tlačítko \"Zrušit\".\n"
+"detekce selže, odškrtněte při dalším pokusu políčko \"%s\". Pokud nechcete\n"
+"síť nastavit nebo to chcete provést později, jednoduše klepněte na tlačítko\n"
+"\"%s\".\n"
 "\n"
 "Možné způsoby připojení jsou: tradiční modem, ISDN modem, připojení ADSL,\n"
-"kabelový modem, a konečně jednoduché připojení do sítě LAN (Ethernet).\n"
+"kabelový modem, a konečně připojení do sítě LAN (Ethernet).\n"
 "\n"
 "V této chvíli nebudeme rozebírat podrobnosti jednotlivých nastavení. "
 "Ujistěte se ale,\n"
-"že máte všechny dostupné informace pro připojení od svého poskytovatele\n"
-"připojení nebo od správce sítě. \n"
+"že máte všechny dostupné informace, jako je IP adresa, výchozí brána, DNS\n"
+"servery, pro připojení od svého poskytovatele připojení nebo od správce "
+"sítě. \n"
 "\n"
 "Více informací naleznete v příslušné kapitole o připojení k Internetu v "
 "\"Uživatelské\n"
 "příručce\", nebo můžete počkat, systém nyní jednoduše nainstalovat a "
 "použít \n"
-"programy pro nastavení připojení později.\n"
-"\n"
-"Pokud nemáte žádné připojení k Internetu ani k místní síti, nebo chcete "
-"nastavit\n"
-"připojení k síti později po instalaci, klepněte na tlačítko \"Zrušit\"."
+"programy pro nastavení připojení později."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -2488,12 +2136,31 @@ msgstr "Průvodce konfigurací"
 msgid "Autoprobe"
 msgstr "Automatické prozkoumání"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"if set to yes, check for :\n"
+"\n"
+"- empty passwords,\n"
+"\n"
+"- no password in /etc/shadow\n"
+"\n"
+"- for users with the 0 id other than root."
+msgstr ""
+"pokud je nastaveno, kontroluje se:\n"
+"\n"
+" - zda není heslo prázdné,\n"
+"\n"
+"- zda v /etc/shadow nějaké heslo je\n"
+"\n"
+"- zda existují uživatelé, kteří mají id 0 kromě uživatele root."
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Backup system files..."
 msgstr "Zálohovat systémové soubory..."
 
-#: ../../install_any.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Can't use broadcast with no NIS domain"
 msgstr "Nelze použít všesměrové vysílání bez NIS domény"
@@ -2503,6 +2170,11 @@ msgstr "Nelze použít všesměrové vysílání bez NIS domény"
 msgid "Removing printer \"%s\"..."
 msgstr "Odebírám tiskárnu \"%s\"..."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Shell history size"
+msgstr "Velikost historie pro shell"
+
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "drakfloppy"
@@ -2522,9 +2194,9 @@ msgstr ""
 "\n"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "information level that can be obtained through the cpuid instruction"
-msgstr "Úroveň, kterou lze získat po provedení instrukce cpuid"
+msgstr "Úroveň informací, které lze získat po provedení instrukce cpuid"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -2629,7 +2301,7 @@ msgstr "Nastavení XFree"
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose action"
-msgstr "Co uděláte ?"
+msgstr "Volba akce"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -2637,7 +2309,7 @@ msgid "French Polynesia"
 msgstr "Francouzská Polynésie"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Usually, DrakX has no problems detecting the number of buttons on your\n"
 "mouse. If it does, it assumes you have a two-button mouse and will\n"
@@ -2667,8 +2339,9 @@ msgstr ""
 "Aplikace DrakX obvykle zjistí počet tlačítek na vaší myši. Pokud ne, "
 "předpokládá,\n"
 "že máte dvoutlačítkovou myš a nastaví emulaci pro třetí tlačítko myši. "
-"Aplikace\n"
-"také umí rozpoznat, zda se jedná o myš PS/2, USB nebo sériovou.\n"
+"Emulace\n"
+"třetího tlačítka se provádí současným stiskem levého i pravého tlačítka.\n"
+"Aplikace také umí rozpoznat, zda se jedná o myš PS/2, USB nebo sériovou.\n"
 "\n"
 "Pokud chcete zadat jiný typ myši, vyberte odpovídající typ se seznamu.\n"
 "\n"
@@ -2677,23 +2350,28 @@ msgstr ""
 "obrazovka. Zde otestujte jak tlačítka tak i kolečko a ověřte, zda je "
 "nastavení\n"
 "správné. Pokud myš nepracuje správně, stiskněte mezerník nebo klávesu Enter\n"
-"na \"Zrušit\"\n"
-" a vyberte jiný typ.\n"
+"a vyberte jiný typ.\n"
 "\n"
 "Myši s kolečkem nejsou v některých případech automaticky rozpoznány. Budete\n"
 "je muset vybrat ze seznamu. Ujistěte se, že vyberete myš s odpovídajícím "
 "typem\n"
-"portu, ke kterému je připojená. Poté, co stisknete tlačítko \"Dále ->\", \n"
+"portu, ke kterému je připojená. Poté, co stisknete tlačítko \"%s\", \n"
 "zobrazí se obrázek s myší. Aby se správně kolečko aktivovalo, musíte "
 "pohybovat\n"
-"kolečkem vaší myši.\n"
-"Poté ověřte, zda-li je správné nastavení tlačítek a pohybu vaší myši."
+"kolečkem vaší myši. Poté ověřte, zda-li se správně myš pohybuje na obrazovce."
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Support the OKI 4w and compatible winprinters."
 msgstr "Podpora pro OKI 4w a kompatibilní wintiskárny."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Files or wildcards listed in a .backupignore file at the top of a directory "
+"tree will not be backed up."
+msgstr "Soubory zapsané do souboru .backupignore nebudou zálohovány."
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Launch the ALSA (Advanced Linux Sound Architecture) sound system"
@@ -2718,7 +2396,7 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Enable Server"
-msgstr "Zapnout server"
+msgstr "Povolit server"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -2735,6 +2413,11 @@ msgstr ""
 "Síť nefunguje a nelze ji spustit. Prosím zkontrolujte nastavení hardware. "
 "Pak se opět pokuste provést nastavení vzdálené tiskárny."
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"%s\" to write the file"
+msgstr "Povolit \"%s\" zapisovat do souboru"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please insert the Boot floppy used in drive %s"
@@ -2746,9 +2429,9 @@ msgid "Local network(s)"
 msgstr "Lokální síť(ě)"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Remove Windows"
-msgstr "Odstranit Windows(TM)"
+msgstr "Odstranit Windows"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
@@ -2767,7 +2450,7 @@ msgid "Firewire controllers"
 msgstr "Firewire kontroléry"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "After you have configured the general bootloader parameters, the list of\n"
 "boot options that will be available at boot time will be displayed.\n"
@@ -2787,16 +2470,14 @@ msgstr ""
 "Po nastavení obecných parametrů zavaděče systému bude k dispozici\n"
 "seznam voleb pro zavádění, který se zobrazí při zavádění systému.\n"
 "\n"
-"Pokud již máte na počítači jiný operační systém, automaticky bude zařazen "
-"do\n"
-"nabídky pro spouštění. Zde je možné dále doladit volby, které se předávají "
-"tím,\n"
-"že na danou nabídkou vyberete a klepnete na tlačítko \"Upravit\", pokud jej "
-"chcete\n"
-"upravit, \"Odstranit\" použijte pro odebrání a \"Přidat\" použijte pokud "
+"Pokud již máte na počítači jiný operační systém, automaticky bude zařazen\n"
+"do nabídky pro spouštění. Zde je možné dále doladit volby, které se "
+"předávají\n"
+"tím, že na danou nabídkou vyberete a klepnete na tlačítko \"%s\", pokud\n"
+"jej chcete upravit, \"%s\" použijte pro odebrání a \"%s\" použijte pokud "
 "chcete\n"
 "vytvořit novou položku.\n"
-"K dalšímu kroku se dostanete klepnutím na tlačítko \"Hotovo\".\n"
+"K dalšímu kroku se dostanete klepnutím na tlačítko \"%s\".\n"
 "\n"
 "Pokud nechcete umožnit přístup k těmto operačním systémům komukoliv, můžete\n"
 "je z nabídky odstranit smazáním odpovídajících položek.. V tom případě ale\n"
@@ -2950,6 +2631,11 @@ msgstr "Toto není přepisovatelné médium!"
 msgid "Terminal-based"
 msgstr "Pomocí terminálu"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable IP spoofing protection."
+msgstr "Povolí/zakáže ochranu před IP spoofingem."
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Installing a printing system in the %s security level"
@@ -3028,16 +2714,16 @@ msgstr "Evropský protokol (EDSS1)"
 msgid "Video mode"
 msgstr "Textový režim"
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
-#, c-format
-msgid "Please enter your email address below "
-msgstr "Zadejte prosím níže svou poštovní adresu "
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Oman"
 msgstr "Omán"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Please enter your email address below "
+msgstr "Zadejte prosím níže svou poštovní adresu "
+
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Network Monitoring"
@@ -3058,7 +2744,7 @@ msgstr "Nová velikost v MB: "
 msgid "Partition table type: %s\n"
 msgstr "Typ tabulky oddílů: %s\n"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Authentication Windows Domain"
 msgstr "Doména Windows pro ověření"
@@ -3105,6 +2791,50 @@ msgstr ""
 msgid "Sending Speed:"
 msgstr "Odchozí rychlost:"
 
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
+"\n"
+"\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"by default\n"
+"\n"
+"- \"grep sound-slot /etc/modules.conf\" will tell you what driver it\n"
+"currently uses\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/lsmod\" will enable you to check if its module (driver) is\n"
+"loaded or not\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/chkconfig --list sound\" and \"/sbin/chkconfig --list alsa\" will\n"
+"tell you if sound and alsa services're configured to be run on\n"
+"initlevel 3\n"
+"\n"
+"- \"aumix -q\" will tell you if the sound volume is muted or not\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/fuser -v /dev/dsp\" will tell which program uses the sound card.\n"
+msgstr ""
+"Klasický postup při řešení problémů se zvukem je pomocí těchto příkazů:\n"
+"\n"
+"\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" vám řekne, jaký ovladač je výchozí pro\n"
+"danou zvukovou kartu\n"
+"\n"
+"- \"grep sound-slot /etc/modules.conf\" vám řekne, který ovladač se nyní\n"
+"používá\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/lsmod\" provede kontrolu toho, zda modul (ovladač) je nahrán nebo "
+"ne\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/chkconfig --list sound\" a \"/sbin/chkconfig --list alsa\" vám "
+"sdělí\n"
+"zda je pro initlevel nastaveny služby alsa a sound\n"
+"\n"
+"- \"aumix -q\" vám řekne, zda je zvuk ztlumen nebo ne\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/fuser -v /dev/dsp\" vám řekne, který program používá zvukovou "
+"kartu.\n"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Halt bug"
@@ -3113,13 +2843,18 @@ msgstr "Halt chyba"
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Mail alert configuration"
-msgstr "Nastavení varovných zpráv e-mailem"
+msgstr "Nastavení zasílání varovných zpráv e-mailem"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tokelau"
 msgstr "Tokelau"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Matching"
+msgstr "Shodných"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bosnian"
@@ -3135,15 +2870,6 @@ msgstr "Verze: "
 msgid "Connection speed"
 msgstr "Rychlost připojení"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter your CD Writer device name\n"
-" ex: 0,1,0"
-msgstr ""
-"Zadejte název vaší vypalovačky CD\n"
-" např.: 1,0,0"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Namibia"
@@ -3197,9 +2923,9 @@ msgid "hourly"
 msgstr "každou hodinu"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Right Shift key"
-msgstr "Pravá klávesa Alt"
+msgstr "Pravá klávesa Shift"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -3237,16 +2963,10 @@ msgstr "Španělské"
 msgid "Start"
 msgstr "Start"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Activate/Disable ethernet cards promiscuity check."
-msgstr ""
-"Argumenty: (arg)\n"
-"\n"
-" Povolí/Zakáže kontrolu na nastavení promiskuitního režimu síťového rozhraní."
+msgid "Direct root login"
+msgstr "Přímé přihlášení uživatele root"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -3254,7 +2974,7 @@ msgid "Configuring applications..."
 msgstr "Nastavování aplikací..."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "\n"
 "Welcome to the Printer Setup Wizard\n"
@@ -3308,6 +3028,11 @@ msgstr "Výběr souboru"
 msgid "CUPS"
 msgstr "CUPS"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Erase tape before backup"
+msgstr "Před zálohování pásku vymazat"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Run config tool"
@@ -3342,16 +3067,16 @@ msgstr ""
 "named (BIND) je doménový (DNS) server, který překládá hostitelská jména na "
 "IP adresy."
 
-#: ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Disconnect..."
-msgstr "Odpojit..."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Saint Lucia"
 msgstr "Svatá Lucie"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Disconnect..."
+msgstr "Odpojit..."
+
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
 msgid "Report"
@@ -3381,6 +3106,15 @@ msgstr ""
 msgid "Package Group Selection"
 msgstr "Výběr skupiny balíčků"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Allow local hardware\n"
+"configuration."
+msgstr ""
+"Povolit konfiguraci\n"
+"lokálního hardware."
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore Via Network Protocol: %s"
@@ -3436,7 +3170,7 @@ msgstr "výška textového boxu"
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "State"
-msgstr "Status"
+msgstr "Stav"
 
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
@@ -3448,6 +3182,12 @@ msgstr "Zkontrolujte, zda v je zařízení %s vloženo médium"
 msgid "Enable multiple profiles"
 msgstr "Povolit více profilů"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "Do not interpret character or block special devices on the file system."
+msgstr ""
+"Neinterpretovat speciální znaková či bloková zařízení na souborovém systému."
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3559,11 +3299,6 @@ msgstr "Nastavit modul"
 msgid "Cocos (Keeling) Islands"
 msgstr "Kokosové ostrovy (Keeling Islands)"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Disconnecting from the Internet "
-msgstr "Odpojení z Internetu "
-
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You'll need to reboot before the modification can take place"
@@ -3589,19 +3324,6 @@ msgstr "Arménie"
 msgid "Fiji"
 msgstr "Fidži"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (length, ndigits=0, nupper=0)\n"
-"\n"
-"Set the password minimum length and minimum number of digit and minimum "
-"number of capitalized letters."
-msgstr ""
-"Argumenty: (délka, ndigits=0, nupper=0)\n"
-"\n"
-"Nastaví minimální délku hesla, minimální počet číslic a velkých písmen v "
-"hesle."
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Second floppy drive"
@@ -3662,6 +3384,11 @@ msgstr "Bez hesla"
 msgid "Nigeria"
 msgstr "Nigérie"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s: %s requires hostname...\n"
+msgstr "%s: %s vyžaduje název počítače...\n"
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "There is no existing partition to use"
@@ -3807,6 +3534,11 @@ msgstr ""
 msgid "Romania"
 msgstr "Rumunsko"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Group"
+msgstr "Skupina"
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "choose device"
@@ -3834,10 +3566,10 @@ msgstr "Německé"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Next ->"
-msgstr "Dále ->"
+msgstr "Další ->"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -3880,6 +3612,11 @@ msgstr "Guinea-Bissau"
 msgid "Horizontal refresh rate"
 msgstr "Horizontální(řádková) synchronizace"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Edit"
+msgstr "Upravit"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3933,7 +3670,8 @@ msgstr "povolit"
 #, c-format
 msgid ""
 "Contacting Mandrake Linux web site to get the list of available mirrors..."
-msgstr "Kontaktuji web Mandrake Linux pro získání seznamu dostupných zrcadel"
+msgstr ""
+"Kontaktuji web Mandrake Linux pro získání seznamu dostupných zrcadel..."
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
@@ -4006,9 +3744,9 @@ msgid "Warning: testing this graphic card may freeze your computer"
 msgstr "Varování: test na této grafické kartě může způsobit zatuhnutí počítače"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Bad Ip"
-msgstr "IO karty"
+msgstr "Špatná IP adresa"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -4051,12 +3789,6 @@ msgstr "Přerušit"
 msgid "No password prompt on %s at port %s"
 msgstr "Žádná výzva na heslo na %s na portu %s"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you want to use the non-rewinding device."
-msgstr ""
-"Pokud chcete používat zařízení bez zpětného převíjení, prosím zatrhněte."
-
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Usage of remote scanners"
@@ -4118,21 +3850,16 @@ msgstr "Myš"
 msgid "not enough room in /boot"
 msgstr "není dost místa v adresáři /boot"
 
-#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Choosing an arbitratry driver"
-msgstr "Výběr libovolného ovladače"
+msgid "Liechtenstein"
+msgstr "Lichtenštejnsko"
 
 #: ../../network/ethernet.pm:1 ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Host name"
 msgstr "Název počítače"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Liechtenstein"
-msgstr "Lichtenštejnsko"
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "the color of the progress bar"
@@ -4149,7 +3876,7 @@ msgid "Add to RAID"
 msgstr "Přidat do RAIDu"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "You can add additional entries in yaboot for other operating systems,\n"
 "alternate kernels, or for an emergency boot image.\n"
@@ -4267,6 +3994,11 @@ msgstr ""
 "klepněte na tlačítko \"Možnosti tiskárny\".%s%s%s\n"
 "\n"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Saudi Arabia"
+msgstr "Saudská Arábie"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Continue anyway?"
@@ -4287,11 +4019,6 @@ msgstr ""
 msgid "Printer"
 msgstr "Tiskárna"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Saudi Arabia"
-msgstr "Saudská Arábie"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Internet"
@@ -4355,17 +4082,6 @@ msgstr "Název přípojného bodu může obsahovat pouze písmena a číslice"
 msgid "Restarting printing system..."
 msgstr "Restartuji tiskový systém ..."
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (name)\n"
-"\n"
-"Add the name as an exception to the handling of password aging by msec."
-msgstr ""
-"Argumenty: (jméno)\n"
-"\n"
-"Přidá jméno k výjimkám, které se nekontrolují na dobu platnosti pomocí msec."
-
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "See hardware info"
@@ -4426,7 +4142,12 @@ msgstr "Maska podsítě:"
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "LiLo and Bootsplash themes installation successfull"
-msgstr "Instalace témat pro LiLo a Bootsplash provedena úspěšně!"
+msgstr "Instalace motivů pro LiLo a Bootsplash byla úspěšně provedena"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set password expiration and account inactivation delays"
+msgstr "Nastavit expiraci hesla a prodlevu před deaktivací uživatelského účtu"
 
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1
 #, c-format
@@ -4501,6 +4222,11 @@ msgstr "HardDrake"
 msgid "new"
 msgstr "nový"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable syslog reports to console 12"
+msgstr "Povolí/zakáže report syslogu zobrazovat na konzoli č. 12"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Would you like to try again?"
@@ -4524,7 +4250,7 @@ msgstr "Vyberte si, prosím, kam chcete zálohovat."
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You need to reboot for the partition table modifications to take place"
-msgstr "Musíte restartovat počítač aby se projevily změny v tabulce oddílů"
+msgstr "Aby se projevily změny v tabulce oddílů, musíte restartovat počítač"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -4687,24 +4413,13 @@ msgid ""
 "- Save via %s on host: %s\n"
 msgstr ""
 "\n"
-"- Uložit skrze %s na počítač: %s\n"
+"- Uložit pomocí %s na počítač: %s\n"
 
 #: ../../lang.pm:1 ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Argentina"
 msgstr "Argentina"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Accept/Refuse broadcasted icmp echo."
-msgstr ""
-"Argumenty: (arg)\n"
-"\n"
-"Akceptuje/Odmítne všesměrové icmp echo."
-
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain Name Server"
@@ -4720,6 +4435,11 @@ msgstr "Úroveň zabezpečení:"
 msgid "Mount points must begin with a leading /"
 msgstr "Přípojné body (mount points) musí začínat '/'"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Choose your CD/DVD device"
+msgstr "Vyberte CD/DVD zařízení"
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Postfix Mail Server"
@@ -4740,15 +4460,6 @@ msgstr "Jemen"
 msgid "This product is available on the MandrakeStore Web site."
 msgstr "Tento produkt je k dispozici na webových stránkách MandrakeStore."
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter the maximum size\n"
-" allowed for Drakbackup"
-msgstr ""
-"Zadejte prosím maximální velikost\n"
-" povolenou pro DrakBackup"
-
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "=> There are many things to choose from (%s).\n"
@@ -4804,32 +4515,16 @@ msgstr "Typ myši: %s\n"
 msgid "Your card can have 3D hardware acceleration support with XFree %s."
 msgstr "S XFree %s může vaše karta využít 3D hardwarové akcelerace."
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please choose your CD/DVD media size (Mb)"
-msgstr "Vyberte velikost vašeho média CD/DVD"
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Enabling su only from members of the wheel group or allow su from any user."
-msgstr ""
-"Argumenty: (arg)\n"
-"\n"
-"Povoluje su pouze členům skupiny wheel nebo povoluje su každému uživateli."
-
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, c-format
-msgid "Expert Area"
-msgstr "Expertní nastavení"
-
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose a monitor"
 msgstr "Zvolte typ monitoru"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Bad Mask"
+msgstr "Špatná maska"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Empty label not allowed"
@@ -4932,12 +4627,12 @@ msgid "Cape Verde"
 msgstr "Cape Verde"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "whether this cpu has the Cyrix 6x86 Coma bug"
 msgstr "Zda má cpu chybu čárky Cyrix 6x86"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "early pentiums were buggy and freezed when decoding the F00F bytecode"
 msgstr ""
 "První verze procesorů Pentium byly chybové a způsobovaly zatuhnutí při "
@@ -5004,6 +4699,11 @@ msgstr "Zálohovat systém"
 msgid "Test pages"
 msgstr "Testovací stránka"
 
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Logical volume name "
+msgstr "Název logického svazku "
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5028,6 +4728,11 @@ msgstr "Možnosti tiskárny pro TCP/Socket"
 msgid "Card mem (DMA)"
 msgstr "DMA karty"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Disconnecting from Internet "
+msgstr "Odpojení od Internetu "
+
 #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1 ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
 msgid "France"
@@ -5095,13 +4800,18 @@ msgstr "Hardware"
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Ctrl and Alt keys simultaneously"
-msgstr "Ctrl a Alt současně"
+msgstr "Klávesy Ctrl a Alt současně"
 
 #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1 ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
 msgid "United States"
 msgstr "Spojené státy americké"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "User umask"
+msgstr "Umask pro uživatele"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Default OS?"
@@ -5134,6 +4844,11 @@ msgstr ""
 msgid "NTP Server"
 msgstr "NTP Server"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Sulogin(8) in single user level"
+msgstr "Povolí/zakáže sulogin(8) v jednouživatelském režimu."
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Load/Save on floppy"
@@ -5142,7 +4857,7 @@ msgstr "Uložit/Nahrát na/z disketu/y"
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "This theme does not yet have a bootsplash in %s !"
-msgstr "Toto téma nemá ještě žádný bootsplash v %s !"
+msgstr "Tento motiv nemá ještě žádný bootsplash v %s !"
 
 #: ../../pkgs.pm:1
 #, c-format
@@ -5159,11 +4874,6 @@ msgstr "Test skončí za %d sekund"
 msgid "Please choose which serial port your modem is connected to."
 msgstr "Ke kterému sériovému portu je váš modem připojen?"
 
-#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "Country"
-msgstr "Země"
-
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Property"
@@ -5194,13 +4904,18 @@ msgstr "Vyžadována cesta nebo modul"
 msgid "Advanced Options"
 msgstr "Rozšířené volby"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "View Configuration"
+msgstr "Zobrazit nastavení"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Coma bug"
 msgstr "Chyba čárky"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "At this point, you need to choose which partition(s) will be used for the\n"
 "installation of your Mandrake Linux system. If partitions have already been\n"
@@ -5285,45 +5000,44 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Pro rozdělení vybraného disku můžete použít tyto volby:\n"
 "\n"
-" * \"Vše smazat\": tato volba smaže všechny oddíly na disku.\n"
+" * \"%s\": tato volba smaže všechny oddíly na disku.\n"
 "\n"
-" * \"Automaticky rozmístit\": dojde k automatickému vytvoření oddílu pro\n"
-"Ext2 a swap ve volném prostoru disku.\n"
+" * \"%s\": dojde k automatickému vytvoření oddílu pro Ext2 a swap ve volném\n"
+"prostoru disku.\n"
 "\n"
-" * \"Více\": nabídne další možnosti:\n"
+" * \"%s\": nabídne další možnosti:\n"
 "\n"
-"    * \"Uložit tabulku oddílů\": uloží tabulku oddílů na disketu. To je\n"
+"    * \"%s\": uloží tabulku oddílů na disketu. To je\n"
 "vhodné pro případ poškození tabulky, kdy ji lze z této zálohy obnovit.\n"
 "Doporučujeme využít tuto možnost.\n"
 "\n"
-"    * \"Obnovit tabulku oddílů\": obnoví tabulku oddílů, která byla již "
-"dříve\n"
+"    * \"%s\": obnoví tabulku oddílů, která byla již dříve\n"
 "uložena na disketu.\n"
 "\n"
-"    * \"Záchrana tabulky oddílů\": pokud je tabulka poškozena, můžete se\n"
+"    * \"%s\": pokud je tabulka poškozena, můžete se\n"
 "pokusit ji opravit. Buďte ale opatrní a pamatujte na to, že se to nemusí "
 "vždy\n"
 "podařit.\n"
 "\n"
-" * \"Znovu načíst tabulku oddílů\": zruší všechny změny a nahraje původní\n"
+" * \"%s\": zruší všechny změny a nahraje původní\n"
 "tabulku oddílů.\n"
 "\n"
-"    \"Automatické připojování pro vyjímatelná média\": odznačení této volby\n"
+"    \"%s\": odznačení této volby\n"
 "způsobí, že při připojování a odpojování vyjímatelných médií jako jsou CD-"
 "ROM\n"
 "disky a floppy disky je nutné použít ručně příkaz mount.\n"
 "\n"
-" * \"Průvodce\": pokud nemáte dobré znalosti o rozdělování disků, použijte\n"
+" * \"%s\": pokud nemáte dobré znalosti o rozdělování disků, použijte\n"
 "tuto volbu, kdy se spustí průvodce. Doporučujeme, pokud nemáte dobré "
 "znalosti\n"
 "o vytváření oddílů na disku.\n"
 "\n"
-" * \"Odvolat\": zruší všechny provedené změny.\n"
+" * \"%s\": zruší všechny provedené změny.\n"
 "\n"
-" * \"Přepnout normální/expertní režim\": dovoluje další akce s oddíly\n"
+" * \"%s\": dovoluje další akce s oddíly\n"
 "(typ oddílu, volby, formátování) a zobrazí další informace.\n"
 "\n"
-" * \"Hotovo\": pokud máte disk rozdělen, uloží se změny na disk.\n"
+" * \"%s\": pokud máte disk rozdělen, uloží se změny na disk.\n"
 "\n"
 "Pokud definujete velikost oddílu, můžete přesněji jejich velikost určit "
 "pomocí\n"
@@ -5350,7 +5064,7 @@ msgstr ""
 "uložení ramdisku a jádra pro situace záchrany disku."
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Graphic Card\n"
 "\n"
@@ -5368,9 +5082,9 @@ msgstr ""
 "kartu instalovanou v počítači. Pokud se to nepodaří, máte možnost si ze\n"
 "seznamu vybrat příslušnou grafickou kartu ručně.\n"
 "\n"
-"   V případě, že pro vaši kartu je možné použít více různých serverů, s 3D\n"
-"akcelerací nebo bez, je pouze na vás, který server si vyberete jako nejvíce\n"
-"vyhovující vašim potřebám."
+"   V případě, že pro vaši kartu je možné použít více různých serverů, buď\n"
+"s 3D akcelerací nebo bez, je pouze na vás, který server si vyberete jako\n"
+"nejvíce vyhovující vašim potřebám."
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -5416,6 +5130,33 @@ msgstr ""
 msgid "Slovenian"
 msgstr "Slovinské"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Authorize:\n"
+"\n"
+"- all services controlled by tcp_wrappers (see hosts.deny(5) man page) if "
+"set to \"ALL\",\n"
+"\n"
+"- only local ones if set to \"LOCAL\"\n"
+"\n"
+"- none if set to \"NONE\".\n"
+"\n"
+"To authorize the services you need, use /etc/hosts.allow (see hosts.allow"
+"(5))."
+msgstr ""
+"Autorizace:\n"
+"\n"
+"- pokud je nastaveno \"VŠECHNY\", jsou všechny služby kontrolovány  pomocí "
+"tcp_wrapper (více hosts.deny(5)) .\n"
+"\n"
+"- pokud je nastaveno \"LOKÁLNÍ\", autorizuje pouze lokální, \n"
+"\n"
+"- pokud je nastaveno \"ŽÁDNÉ\", neautorizuje žádné.\n"
+"\n"
+"Pokud potřebujete autorizovat službu, použijte soubor /etc/host.allow  (Více "
+"najdete v man hosts.allow(5))."
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Libya"
@@ -5455,17 +5196,6 @@ msgstr "nevím jak naformátovat %s na typ %s"
 msgid "Model"
 msgstr "Model"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system."
-msgstr ""
-"Argumenty: (arg)\n"
-"\n"
-" Povolí/Zakáže použití knihovny libsafe, pokud je na systému nalezena."
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "USB printer #%s"
@@ -5486,7 +5216,7 @@ msgid ""
 "them separately"
 msgstr ""
 "\n"
-"Vyberte téma pro\n"
+"Vyberte motiv pro\n"
 "LiLo a Bootsplash,\n"
 "můžete je vybrat\n"
 "každé zvlášť"
@@ -5496,22 +5226,6 @@ msgstr ""
 msgid "Modem"
 msgstr "Modem"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, listen_tcp=None)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid X connections. First arg specifies what is done\n"
-"on the client side: ALL (all connections are allowed), LOCAL (only\n"
-"local connection) and NONE (no connection)."
-msgstr ""
-"Argumenty: (arg, listen_tcp=None)\n"
-"\n"
-"Povolí/Zakáže spojení na X server. První argument udává, co se provede\n"
-"na straně klienta. ALL (všechna spojení jsou povolena), LOCAL (pouze "
-"lokální\n"
-"spojení je povoleno) a NONE (není povoleno žádné spojení)."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tuvalu"
@@ -5550,6 +5264,11 @@ msgstr ""
 "komunitě, sdílejte své znalosti a pomozte ostatním tím, že se stanete "
 "uznávaným Expertem na webových stránkách on-line technické podpory:"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "No password aging for"
+msgstr "Bez hesla pro"
+
 #: ../../standalone/draksec:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5564,6 +5283,11 @@ msgstr ""
 msgid "Automatically find available printers on remote machines"
 msgstr "Automaticky nalézt dostupné tiskárny na vzdálených počítačích"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "East Timor"
+msgstr "Východní Timor"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5573,28 +5297,21 @@ msgstr ""
 "\n"
 "- Uložit na pásku na zařízení: %s"
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid "East Timor"
-msgstr "Východní Timor"
+msgid "Login name"
+msgstr "Přihlašovací jméno"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Report unowned files"
+msgstr "Vypsat soubory bez vlastníka."
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Del profile..."
 msgstr "Smazat profil..."
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid the list of users on the system on display managers (kdm and "
-"gdm)."
-msgstr ""
-"Argumenty: (arg)\n"
-"\n"
-"Povolí/Zakáže výpis uživatelů ve správcích přihlášení (kdm nebo gdm)."
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Installing Foomatic..."
@@ -5655,6 +5372,11 @@ msgstr "Všechny jazyky"
 msgid "Removing %s"
 msgstr "Odstraňuji %s"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s not found...\n"
+msgstr "%s nenalezen...\n"
+
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Testing your connection..."
@@ -5678,6 +5400,11 @@ msgstr ""
 msgid "Start sector: "
 msgstr "Počáteční sektor: "
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Read"
+msgstr "Čtení"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Congo (Brazzaville)"
@@ -5733,9 +5460,9 @@ msgstr ""
 "Našel jsem jednu neznámou tiskárnu přímo připojenou k vašemu počítači"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Right Control key"
-msgstr "Pravá klávesa Alt"
+msgstr "Pravá klávesa Control"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -5800,14 +5527,13 @@ msgid "Suppress Temporary Files"
 msgstr "Ignorovat dočasné soubory"
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Congratulations, the network and Internet configuration is finished.\n"
 "\n"
 msgstr ""
 "Gratulujeme, konfigurace sítě a internetu je ukončena.\n"
 "\n"
-"Konfigurace bude nyní aktivována.\n"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -5815,7 +5541,7 @@ msgid "Change partition type"
 msgstr "Změnit typ oddílu"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Resolution\n"
 "\n"
@@ -5827,7 +5553,7 @@ msgstr ""
 "Rozlišení\n"
 "\n"
 "   Zde si můžete vybrat rozlišení a barevnou hloubku, které vaše karta \n"
-"podporuje. Vyberte si to co vám nejvíce vyhovuje (výběr lze po instalaci\n"
+"podporuje. Vyberte si to, co vám nejvíce vyhovuje (výběr lze po instalaci\n"
 "samozřejmě změnit). Na monitoru bude zobrazena příklad nastavení."
 
 #: ../../standalone/draksec:1
@@ -5835,13 +5561,18 @@ msgstr ""
 msgid "Network Options"
 msgstr "Volby sítě"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable msec hourly security check"
+msgstr " Povolí/zakáže bezpečnostní kontrolu pravidelně každou hodinu."
+
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Display theme\n"
 "under console"
 msgstr ""
-"Zobrazit téma\n"
+"Zobrazit motiv\n"
 "na konzoli"
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
@@ -5877,22 +5608,27 @@ msgstr "průměr"
 msgid "New printer name"
 msgstr "Nový název tiskárny"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Allow an ordinary user to mount the file system. The\n"
+"name of the mounting user is written to mtab so that he can unmount the "
+"file\n"
+"system again. This option implies the options noexec, nosuid, and nodev\n"
+"(unless overridden by subsequent options, as in the option line\n"
+"user,exec,dev,suid )."
+msgstr ""
+"Povolí běžným uživatelům připojovat souborové systémy. Jméno uživatele,\n"
+"který provedl připojení je zapsáno do souboru mtab, aby mohl souborový "
+"systém\n"
+"následně také odpojit. Tato volba zahrnuje volby noexec, nosuid a nodev\n"
+"(pokud nejsou přepsány jiný volbami, jako je user,exec,dev,suid )."
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Equatorial Guinea"
 msgstr "Rovníková Guinea"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid autologin."
-msgstr ""
-"Argumenty: (arg)\n"
-"\n"
-"Povolí/Zakáže automatické přihlášení."
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Build Backup"
@@ -5939,16 +5675,10 @@ msgstr ""
 msgid "Kiribati"
 msgstr "Kiribati"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid remote root login."
-msgstr ""
-"Argumenty: (arg)\n"
-"\n"
-"Povolí/Zakáže vzdálené přihlášení uživatele root."
+msgid "Other (not drakbackup) keys in place already"
+msgstr "Jiné (ne pro drakbackup) klíče jsou již na místě"
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
@@ -6024,6 +5754,312 @@ msgstr ""
 "síti, musíte zadat IP adresu a volitelně také číslo portu, aby bylo možné "
 "uvedené informace ze serverů získat."
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"drakTermServ Overview\n"
+"\t\t\t   \n"
+"        - Create Etherboot Enabled Boot Images:\n"
+"        \t\tTo boot a kernel via etherboot, a special kernel/initrd image "
+"must be created.\n"
+"        \t\tmkinitrd-net does much of this work and drakTermServ is just a "
+"graphical interface\n"
+"        \t\tto help manage/customize these images. To create the file \n"
+"        \t\t/etc/dhcpd.conf.etherboot-pcimap.include that is pulled in as an "
+"include in \n"
+"        \t\tdhcpd.conf, you should create the etherboot images for at least "
+"one full kernel.\n"
+"\n"
+"        - Maintain /etc/dhcpd.conf:\n"
+"        \t\tTo net boot clients, each client needs a dhcpd.conf entry, "
+"assigning an IP address\n"
+"        \t\tand net boot images to the machine. drakTermServ helps create/"
+"remove these entries.\n"
+"\t\t\t\n"
+"        \t\t(PCI cards may omit the image - etherboot will request the "
+"correct image. You should\n"
+"        \t\talso consider that when etherboot looks for the images, it "
+"expects names like\n"
+"        \t\tboot-3c59x.nbi, rather than boot-3c59x.2.4.19-16mdk.nbi).\n"
+"\t\t\t \n"
+"        \t\tA typical dhcpd.conf stanza to support a diskless client looks "
+"like:\n"
+"        \t\t\n"
+"\t\t\t\thost curly {\n"
+"\t\t\t\t\thardware ethernet        00:20:af:2f:f7:9d;\n"
+"\t\t\t\t\tfixed-address              192.168.192.3;\n"
+"\t\t\t\t\t#type                          fat;\n"
+"\t\t\t\t\tfilename                      \"i386/boot/boot-3c509.2.4.18-6mdk."
+"nbi\";\n"
+"\t\t\t\t\t#hdw_config                true;\n"
+"\t\t\t\t}\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tWhile you can use a pool of IP addresses, rather than setup a specific "
+"entry for\n"
+"\t\t\ta client machine, using a fixed address scheme facilitates using the "
+"functionality\n"
+"\t\t\tof client-specific configuration files that ClusterNFS provides.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: The \"#type\" entry is only used by drakTermServ.  Clients can "
+"either be 'thin'\n"
+"\t\t\tor 'fat'.  Thin clients run most software on the server via xdmcp, "
+"while fat clients run \n"
+"\t\t\tmost software on the client machine. A special inittab, /etc/inittab\\$"
+"\\$IP=client_ip\\$\\$ is\n"
+"\t\t\twritten for thin clients. System config files xdm-config, kdmrc, and "
+"gdm.conf are \n"
+"\t\t\tmodified if thin clients are used, to enable xdmcp. Since there are "
+"security issues in \n"
+"\t\t\tusing xdmcp, hosts.deny and hosts.allow are modified to limit access "
+"to the local\n"
+"\t\t\tsubnet.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: The \"#hdw_config\" entry is also only used by drakTermServ.  "
+"Clients can either \n"
+"\t\t\tbe 'true' or 'false'.  'true' enables root login at the client machine "
+"and allows local \n"
+"\t\t\thardware configuration of sound, mouse, and X, using the 'drak' tools. "
+"This is enabled \n"
+"\t\t\tby creating seperate config files associated with the client's IP "
+"address and creating \n"
+"\t\t\tread/write mount points to allow the client to alter the file. Once "
+"you are satisfied \n"
+"\t\t\twith the configuration, you can remove root login priviledges from the "
+"client.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: You must stop/start the server after adding or changing "
+"clients.\n"
+"\t\t\t\n"
+"        - Maintain /etc/exports:\n"
+"        \t\tClusternfs allows export of the root filesystem to diskless "
+"clients. drakTermServ\n"
+"        \t\tsets up the correct entry to allow anonymous access to the root "
+"filesystem from\n"
+"        \t\tdiskless clients.\n"
+"\n"
+"        \t\tA typical exports entry for clusternfs is:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\t/                  (ro,all_squash)\n"
+"        \t\t/home              SUBNET/MASK(rw,root_squash)\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tWith SUBNET/MASK being defined for your network.\n"
+"        \t\t\n"
+"        - Maintain /etc/shadow\\$\\$CLIENT\\$\\$:\n"
+"        \t\tFor users to be able to log into the system from a diskless "
+"client, their entry in\n"
+"        \t\t/etc/shadow needs to be duplicated in /etc/shadow\\$\\$CLIENTS\\$"
+"\\$. drakTermServ helps\n"
+"        \t\tin this respect by adding or removing system users from this "
+"file.\n"
+"\n"
+"        - Per client /etc/X11/XF86Config-4\\$\\$IP-ADDRESS\\$\\$:\n"
+"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
+"unique configuration files\n"
+"        \t\ton the root filesystem of the server. By allowing local client "
+"hardware configuration, \n"
+"        \t\tdrakTermServ will help create these files.\n"
+"\n"
+"        - Per client system configuration files:\n"
+"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
+"unique configuration files\n"
+"        \t\ton the root filesystem of the server. By allowing local client "
+"hardware configuration, \n"
+"\t\t\t\tclients can customize files such as /etc/modules.conf, /etc/"
+"sysconfig/mouse, \n"
+"        \t\t/etc/sysconfig/keyboard on a per-client basis.\n"
+"\n"
+"        Note: Enabling local client hardware configuration does enable root "
+"login to the terminal \n"
+"        server on each client machine that has this feature enabled.  Local "
+"configuration can be turned\n"
+"        back off, retaining the configuration files, once the client machine "
+"is configured.\n"
+"\t\t\n"
+"        - /etc/xinetd.d/tftp:\n"
+"        \t\tdrakTermServ will configure this file to work in conjunction "
+"with the images created by\n"
+"        \t\tmkinitrd-net, and the entries in /etc/dhcpd.conf, to serve up "
+"the boot image to each\n"
+"        \t\tdiskless client.\n"
+"\n"
+"        \t\tA typical tftp configuration file looks like:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tservice tftp\n"
+"        \t\t(\n"
+"                        disable         = no\n"
+"                        socket_type  = dgram\n"
+"                        protocol        = udp\n"
+"                        wait             = yes\n"
+"                        user             = root\n"
+"                        server          = /usr/sbin/in.tftpd\n"
+"                        server_args  = -s /var/lib/tftpboot\n"
+"        \t\t}\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tThe changes here from the default installation are changing the "
+"disable flag to\n"
+"        \t\t'no' and changing the directory path to /var/lib/tftpboot, where "
+"mkinitrd-net\n"
+"        \t\tputs it's images.\n"
+"\n"
+"        - Create etherboot floppies/CDs:\n"
+"        \t\tThe diskless client machines need either ROM images on the NIC, "
+"or a boot floppy\n"
+"        \t\tor CD to initate the boot sequence.  drakTermServ will help "
+"generate these images,\n"
+"        \t\tbased on the NIC in the client machine.\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tA basic example of creating a boot floppy for a 3Com 3c509 "
+"manually:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tcat /usr/lib/etherboot/boot1a.bin \\\n"
+"        \t\t\t/usr/lib/etherboot/lzrom/3c509.lzrom > /dev/fd0\n"
+" \n"
+"\n"
+msgstr ""
+"Přehled drakTermServ\n"
+"\t\t\t   \n"
+"        - Vytváří zaváděcí obrazy pro Etherboot:\n"
+"        \t\tChcete-li zavést jádro pomocí etherboot, musíte vytvořit "
+"zvláštní kombinaci jádra a initrd.\n"
+"        \t\tVětšinu práce za vás udělá mkinitrd-net a drakTermServ je pouze "
+"grafické rozhraní\n"
+"        \t\tpro pomoc se správou či přizpůsobením těchto obrazů.\n"
+"\n"
+"        - Udržuje /etc/dhcpd.conf:\n"
+"        \t\tKaždý ze síťově zaváděných klientů potřebuje záznam v dhcpd."
+"conf, který mu přiřadí IP adresu\n"
+"        \t\ta síťový zaváděcí obraz pro daný počítač. drakTermServ umožní "
+"tvorbu nebo odstranění těchto záznamů.\n"
+"\t\t\t\n"
+"        \t\t(U PCI karet lze vynechat obraz - etherboot si vyžádá správný "
+"obraz. Měli byste\n"
+"        \t\ttaké vzít v úvahu, že když hledá etherboot obrazy, očekává názvy "
+"jako\n"
+"        \t\tboot-3c59x.nbi, a ne boot-3c59x.2.4.19-16mdk.nbi).\n"
+"\t\t\t \n"
+"        \t\tTypický soubor dhcpd.conf podporující bezdiskové klienty vypadá "
+"jako:\n"
+"        \t\t\n"
+"\t\t\t\thost curly {\n"
+"\t\t\t\t\thardware ethernet        00:20:af:2f:f7:9d;\n"
+"\t\t\t\t\tfixed-address              192.168.192.3;\n"
+"\t\t\t\t\t#type                          fat;\n"
+"\t\t\t\t\tfilename                      \"i386/boot/boot-3c509.2.4.18-6mdk."
+"nbi\";\n"
+"\t\t\t\t\t#hdw_config                true;\n"
+"\t\t\t\t}\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tI když můžete použít rozsah IP adres místo nastavení specifického "
+"záznamu pro\n"
+"\t\t\tpočítač klienta, použití pevné adresy vám umožní zadat funkcionalitu\n"
+"\t\t\tdo souborů s nastavením pro specifického klienta, které poskytuje "
+"ClusterNFS.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tPoznámka: Položku \"#type\" používá pouze drakTermServ. Klienti mohou "
+"být buď \"thin\"\n"
+"\t\t\tnebo \"fat\". Tencí klienti provozují většinu software na serveru "
+"pomocí xdmcp, tlustí klienti provozují většinu\n"
+"\t\t\tsoftware na klientském počítači. Zvláštní inittab, /etc/inittab\\$\\"
+"$IP=client_ip\\$\\$, je\n"
+"\t\t\tvytvořen pro tenkého klienty. Systémové soubory s nastavením xdm-"
+"config, kdmrc a gdm.conf jsou upraveny\n"
+"\t\t\tpři použití tenkých klientů tak, aby povolovaly xdmcp. Jelikož při "
+"použití xdmcp vznikají bezpečnostní rizika,\n"
+"\t\t\tjsou upraveny soubory hosts.deny a hosts.allow tak, aby omezily "
+"přístup pouze z lokální sítě.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tPoznámka: Položka  \"#hdw_config\" je použita pouze pro klienty a může "
+"buď 'true' nebo 'false'.\n"
+"\t\t\tHodnota 'true' povoluje přihlášení uživatele root dovoluje mu také "
+"změny\n"
+"v lokálním hardware u zvuku, myši pomocí nástrojů sady 'drak'tools.\n"
+"\t\t\tVtomto případě se vytvoří konfigurační soubor asociovaný s IP adresoua "
+"vytvoří se\n"
+"\t\t\tpřípojný bod pro zápis, kam se tato konfigurace zapíše. Pokud jste\n"
+"\t\t\ts konfigurací spokojeni, můžete právo pro uživatele root odebrat.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tPoznámka: Po přidání nebo odebrání klientů musíte zastavit a znovu "
+"spustit server.\n"
+"\t\t\t\n"
+"        - Udržuje /etc/exports:\n"
+"        \t\tClusterNFS dovoluje exportovat kořenový souborový systém na "
+"bezdiskové klienty. drakTermServ\n"
+"        \t\tnastaví odpovídající záznam tak, aby umožnil anonymní přístup ke "
+"kořenovému souborovému systému\n"
+"        \t\tbezdiskovým klientům.\n"
+"\n"
+"        \t\tTypický záznam pro export ClusterNFS vypadá:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\t/                  (ro,all_squash)\n"
+"        \t\t/home              SUBNET/MASK(rw,root_squash)\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tSe SUBNET/MASK odpovídající vaší síti.\n"
+"        \t\t\n"
+"        - Udržuje /etc/shadow\\$\\$CLIENT\\$\\$:\n"
+"        \t\tAby se mohli uživatelé přihlásit do systému z bezdiskových "
+"stanic, musí být duplikován\n"
+"        \t\tjejich záznam z /etc/shadow v /etc/shadow\\$\\$CLIENTS\\$\\$. "
+"drakTermServ v tomto ohledu\n"
+"        \t\tpomáhá přidáním nebo odebráním uživatelů systému z tohoto "
+"souboru.\n"
+"\n"
+"        - /etc/X11/XF86Config-4\\$\\$IP-ADDRESS\\$\\$ pro každého klienta:\n"
+"        \t\tSkrze ClusterNFS může mít každý bezdiskový klient své vlastní "
+"unikátní soubory s nastavením\n"
+"        \t\tumístěné na serveru v kořenovém souborovém systému. drakTermServ "
+"bude v budoucnu pomáhat\n"
+"        \t\ts tvorbou těchto souborů.\n"
+"\n"
+"        - Soubory s nastavením systému pro každého klienta:\n"
+"        \t\tSkrze ClusterNFS může mít každý bezdiskový klient své vlastní "
+"unikátní soubory s nastavením\n"
+"        \t\tumístěné na serveru v kořenovém souborovém systému. drakTermServ "
+"bude v budoucnu pomáhat\n"
+"        \t\ts tvorbou těchto souborů,\n"
+"        \t\tnapř. /etc/modules.conf, /etc/sysconfig/mouse, /etc/sysconfig/"
+"keyboard zvlášť pro\n"
+"        \t\tkaždého klienta.\n"
+"\n"
+"        - /etc/xinetd.d/tftp:\n"
+"        \t\tdrakTermServ nastaví tento soubor tak, aby pracoval v souladu s "
+"obrazy vytvořenými pomocí\n"
+"        \t\tmkinitrd-net a záznamy v /etc/dhcpd.conf tak, aby byl každému "
+"bezdiskovému klientu poskytnut\n"
+"        \t\todpovídající zaváděcí obraz.\n"
+"\n"
+"        \t\tTypický soubor s nastavením tftp vypadá takto:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tservice tftp\n"
+"        \t\t(\n"
+"                        disable         = no\n"
+"                        socket_type  = dgram\n"
+"                        protocol        = udp\n"
+"                        wait             = yes\n"
+"                        user             = root\n"
+"                        server          = /usr/sbin/in.tftpd\n"
+"                        server_args  = -s /var/lib/tftpboot\n"
+"        \t\t}\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tZměny oproti výchozí instalaci zahrnují změnu příznaku disable "
+"na\n"
+"        \t\t'no' a změnu cesty adresáře na /var/lib/tftpboot, kam ukládá\n"
+"        \t\tmkinitrd-net své obrazy.\n"
+"\n"
+"        - Vytváří diskety a CD etherboot:\n"
+"        \t\tBezdiskové klientské počítače potřebují buď obrazy ROM na NIC, "
+"nebo zaváděcí disketu\n"
+"        \t\tnebo CD, aby mohly spustit zaváděcí sekvenci. drakTermServ "
+"pomůže tyto zaváděcí obrazy generovat,\n"
+"        \t\tv závislosti na NIC na klientském stroji.\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tZákladní příklad ručního vytvoření zaváděcího obrazu diskety pro "
+"kartu 3Com 3c509:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tcat /usr/lib/etherboot/boot1a.bin \\\n"
+"        \t\t\t/usr/lib/etherboot/lzrom/3c509.lzrom > /dev/fd0\n"
+" \n"
+"\n"
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "%s is not in the scanner database, configure it manually?"
@@ -6090,16 +6126,16 @@ msgstr "Ukončit"
 msgid "Show automatically selected packages"
 msgstr "Ukázat automaticky vybrané balíčky"
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid "CPU flags reported by the kernel"
-msgstr "Příznaky CPU nalezené jádrem"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Togo"
 msgstr "Togo"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "CPU flags reported by the kernel"
+msgstr "Příznaky CPU nalezené jádrem"
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Something went wrong! - Is mkisofs installed?"
@@ -6152,6 +6188,12 @@ msgstr "USA (cable-hrc)"
 msgid "Journalised FS"
 msgstr "Žurnálovací FS"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Ethernet cards promiscuity check"
+msgstr ""
+"Povolí/zakáže kontrolu na nastavení promiskuitního režimu síťového rozhraní."
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Guatemala"
@@ -6168,9 +6210,9 @@ msgid "DOS drive letter: %s (just a guess)\n"
 msgstr "Písmeno v DOSu: %s (jenom odhad)\n"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Select the files or directories and click on 'OK'"
-msgstr "Vyberte soubory nebo adresáře a klepněte na 'Přidat'"
+msgstr "Vyberte soubory nebo adresáře a klepněte na 'OK'"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -6183,7 +6225,7 @@ msgid "omit scsi modules"
 msgstr "vynechat SCSI moduly"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "family of the cpu (eg: 6 for i686 class)"
 msgstr "Rodina pro cpu (např. 6 pro i686 třídu)"
 
@@ -6199,6 +6241,11 @@ msgstr ""
 "Klepněte na Ok pro zachování nastavení nebo klepněte na Zrušit pro nové "
 "nastavení připojení Internetu a k síti.\n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Run the daily security checks"
+msgstr "Sputit každý den bezpečnostní kontrolu"
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Keyboard layout: %s\n"
@@ -6228,15 +6275,20 @@ msgstr ""
 "(NCP)\n"
 "přípojné body (mount points)."
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Launch the wizard"
+msgstr "Spustit průvodce"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tvcard"
 msgstr "TV karta"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Toggle between normal/expert mode"
-msgstr "Přepnout se do módu 'normální'"
+msgstr "Přepne mezi normální/expertním režimem"
 
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
@@ -6244,9 +6296,9 @@ msgid "Size"
 msgstr "Velikost"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "GRUB"
-msgstr "GB"
+msgstr "GRUB"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -6263,6 +6315,15 @@ msgstr "Logitech MouseMan+/FirstMouse+"
 msgid "Not the correct tape label. Tape is labelled %s."
 msgstr "Páska nemá správný název. Má označení %s."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"For a mulitsession CD, only the first session will erase the cdrw. Otherwise "
+"the cdrw is erased before each backup."
+msgstr ""
+"U CD s více session pouze první session vymaže celé CDRW. Jinak bude CDRW "
+"vymazánou před každou zálohou."
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6282,7 +6343,7 @@ msgid "Delete All NBIs"
 msgstr "Smazat všechny NBI"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "This dialog allows you to fine tune your bootloader:\n"
 "\n"
@@ -6312,29 +6373,28 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Pokud jsou nějaké pochybnosti, je zobrazen dialog s výběrem možností.\n"
 "\n"
-" * \"Jaký spouštěč použít:\" je možné si vybrat ze tří možností:\n"
+" * \"%s\" je možné si vybrat ze tří možností:\n"
 "\n"
-"    * \"GRUB\": pokud preferujete zavaděč Grub (textová nabídka).\n"
+"    * \"%s\": pokud preferujete zavaděč Grub (textová nabídka).\n"
 "\n"
-"    * \"LILO s grafickou nabídkou\": pokud preferujete LILO s grafickým\n"
+"    * \"%s\": pokud preferujete LILO s grafickým\n"
 "rozhraním.\n"
 "\n"
-"    * \"LILO s textovou nabídkou\": pokud preferujete textové rozhraní.\n"
+"    * \"%s\": pokud preferujete textové rozhraní.\n"
 "\n"
-" * \"Spouštěcí zařízení\": ve většině případů není nutné měnit výchozí\n"
-"nastavení (\"/dev/hda\"), ale lze nainstalovat zavaděč na druhý disk\n"
-"(\"/dev/hdb\") nebo dokonce na disketu (\"/dev/fd0\").\n"
+" * \"%s\": ve většině případů není nutné měnit výchozí\n"
+"nastavení (\"%s\"), ale lze nainstalovat zavaděč na druhý disk\n"
+"(\"%s\") nebo dokonce na disketu (\"%s\").\n"
 "\n"
-" * \"Prodleva přes spuštěním\": pokud zapnete počítač, je v tomto čase\n"
+" * \"%s\": pokud zapnete počítač, je v tomto čase\n"
 "umožněno uživateli vybrat si jiný systém z nabídky před tím, než bude\n"
 "zaveden výchozí systém.\n"
 "\n"
-"!! Vyvarujte se pokusů nenainstalovat zavaděč (vybráním volby \"Přeskočit"
-"\"),\n"
+"!! Vyvarujte se pokusů nenainstalovat zavaděč (vybráním volby \"%s\"),\n"
 "protože by měl existovat způsob, jak zavést systém Mandrake Linux!\n"
 "Také si dobře rozmyslete, jaké změny zde provádíte !!\n"
 "\n"
-"Klepnutím na tlačítko \"Rozšířené\" se dialog rozšíří o další možnosti,\n"
+"Klepnutím na tlačítko \"%s\" se dialog rozšíří o další možnosti,\n"
 "vyhrazené pro znalé uživatele."
 
 #: ../../security/help.pm:1
@@ -6355,6 +6415,15 @@ msgstr "Které XFree by jste chtěli použít?"
 msgid "More"
 msgstr "Více"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This uses the same syntax as the command line program 'cdrecord'. 'cdrecord -"
+"scanbus' would also show you the device number."
+msgstr ""
+"Používá se stejná syntaxe jako u příkazu 'cdrecord'. 'cdrecord -scanbus' "
+"také zobrazí číslo zařízení."
+
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6376,6 +6445,15 @@ msgstr ""
 msgid "Account Password"
 msgstr "Heslo vašeho účtu"
 
+#: ../../standalone/drakhelp:1
+#, c-format
+msgid ""
+"%s cannot be displayed \n"
+". No Help entry of this type\n"
+msgstr ""
+"%s nelze zobrazit.\n"
+"K této položce není žádná nápověda\n"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6484,6 +6562,11 @@ msgstr "Možnosti tiskárny"
 msgid "The change is done, but to be effective you must logout"
 msgstr "Změny jsou provedeny, ale pro aktivaci je nutné provést odhlášení"
 
+#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Country / Region"
+msgstr "Země"
+
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Search servers"
@@ -6507,6 +6590,11 @@ msgstr ""
 msgid "Cd-Rom labeled \"%s\""
 msgstr "CD-ROM označené \"%s\""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "CDRW media"
+msgstr "CDRW média"
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6528,7 +6616,12 @@ msgstr ""
 #: ../../share/advertising/07-server.pl:1
 #, c-format
 msgid "Turn your computer into a reliable server"
-msgstr "Vytvořte se svého počítače spolehlivý server."
+msgstr "Vytvořte ze svého počítače spolehlivý server."
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check empty password in /etc/shadow"
+msgstr "Kontrolovat prázdná hesla v /etc/shadow"
 
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
@@ -6549,6 +6642,11 @@ msgstr ""
 msgid "I don't know"
 msgstr "Nevím"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Start when requested"
+msgstr "Spustit na žádost"
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid ", TCP/IP host \"%s\", port %s"
@@ -6580,6 +6678,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Chcete pokračovat?"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Telugu"
+msgstr "Telugu"
+
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6598,6 +6701,11 @@ msgstr ""
 msgid "Post Uninstall"
 msgstr "Nastavení po odebrání"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Connecting to Internet "
+msgstr "Připojení k Internetu "
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid " ("
@@ -6631,7 +6739,7 @@ msgstr "Lokální měřítko"
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Warning : IP address %s is usually reserved !"
-msgstr ""
+msgstr "Varování : IP adresa %s je obyčejně rezervována !"
 
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
@@ -6661,6 +6769,11 @@ msgstr ""
 "Předtím, než budete pokračovat, se ujistěte, že jste nastavili vaši\n"
 "síť a přístup k Internetu pomocí aplikace drakconnect."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept broadcasted icmp echo"
+msgstr "Akceptovat všesměrové icmp echo"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Uruguay"
@@ -6694,7 +6807,7 @@ msgid ""
 "It means writing anything on the disk will end up with random, corrupted "
 "data."
 msgstr ""
-"Něco špatného se stalo s pevným diskem. \n"
+"S pevným diskem se stalo něco špatného. \n"
 "Test na integritu dat selhal. \n"
 "To znamená, že zápis na tento disk může skončit nepředvídaně a poškodit data."
 
@@ -6744,17 +6857,22 @@ msgid "Custom Restore"
 msgstr "Vlastní obnova"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "\"%s\": if a sound card is detected on your system, it is displayed here.\n"
 "If you notice the sound card displayed is not the one that is actually\n"
 "present on your system, you can click on the button and choose another\n"
 "driver."
 msgstr ""
-"\"Zvuková karta\": pokud je detekována v počítači zvuková karta, je zde\n"
+"\"%s\": pokud je detekována v počítači zvuková karta, je zde\n"
 "zobrazena. Pokud ale vidíte, že zobrazená karta není přesně tak, kterou\n"
 "máte v počítači, můžete klepnutím na tlačítko vybrat jinou kartu a ovladač."
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set the root umask."
+msgstr "Nastavuje umask pro uživatele root."
+
 #: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Script-based"
@@ -6841,7 +6959,7 @@ msgstr ""
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain Authentication Required"
-msgstr "Vyžadováno Ověření Domény"
+msgstr "Vyžadováno ověření Domény"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
@@ -6886,10 +7004,14 @@ msgstr ""
 "Použití: %s  [--auto] [--beginner] [--expert] [-h|--help] [--noauto] [--"
 "testing] [-v|--version] "
 
-#: ../../standalone/XFdrake:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid "Please relog into %s to activate the changes"
-msgstr "Pro aktivaci změn se prosím znovu přihlaste na %s"
+msgid ""
+"Maximum size\n"
+" allowed for Drakbackup (MB)"
+msgstr ""
+"Maximální velikost\n"
+" povolená pro DrakBackup (MB)"
 
 #: ../../my_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -6921,6 +7043,16 @@ msgstr "Martinique"
 msgid "HardDrive / NFS"
 msgstr "Pevný disk / NFS"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Old user list:\n"
+msgstr "Starý seznam uživatelů:\n"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Search Backups"
+msgstr "Vyhledat zálohy"
+
 #: ../../modules/parameters.pm:1
 #, c-format
 msgid "a number"
@@ -6949,31 +7081,21 @@ msgstr "Pokud jedna z vybraných služeb nepoběží, obdržíte varovnou zpráv
 msgid "Filesystem types:"
 msgstr "Souborové systémy:"
 
-#: ../../printer/main.pm:1
-#, c-format
-msgid ", multi-function device on HP JetDirect"
-msgstr ", multifunkční zařízení na HP JetDirect"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Northern Mariana Islands"
 msgstr "Northern Mariana Islands"
 
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, c-format
+msgid ", multi-function device on HP JetDirect"
+msgstr ", multifunkční zařízení na HP JetDirect"
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "none"
 msgstr "Žádná"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "user :"
-msgstr "uživatel :"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter your password"
-msgstr "Zadejte své heslo"
-
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6988,11 +7110,6 @@ msgstr ""
 msgid "Floppy"
 msgstr "Disketa"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you want to erase your RW media (1st Session)"
-msgstr "Zatrhněte, pokud chcete vaše CDRW médium smazat (při prvním sezení)"
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Ghostscript referencing"
@@ -7003,6 +7120,11 @@ msgstr "Odkazy na Ghostscript"
 msgid "Bootloader"
 msgstr "Zaváděcí program"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Authorize all services controlled by tcp_wrappers"
+msgstr "Kontrolovat přístup všech služeb pomocí tcp_wrapperu"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Move"
@@ -7235,11 +7357,6 @@ msgstr "seznam alternativních ovladačů pro vaši zvukovou kartu"
 msgid "Gateway"
 msgstr "Brána(gateway)"
 
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, c-format
-msgid "Scanner sharing"
-msgstr "Sdílení skeneru"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tonga"
@@ -7250,6 +7367,11 @@ msgstr "Tonga"
 msgid "Tunisia"
 msgstr "Tunisko"
 
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Scanner sharing"
+msgstr "Sdílení skeneru"
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Profile: "
@@ -7262,6 +7384,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Klepněte na zařízení v levé části stromu a zobrazíte zde o něm informace."
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Allow/Forbid autologin."
+msgstr "Povolí/zakáže automatické přihlášení."
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "XawTV isn't installed!"
@@ -7269,15 +7396,6 @@ msgstr "Aplikace XawTV není nainstalovaná!"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Create/Transfer\n"
-"backup keys for SSH"
-msgstr ""
-"Vytvořit/Přenést\n"
-"záložní klíče pro SSH"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "Do not include critical files (passwd, group, fstab)"
 msgstr "Nezahrnout kritické soubory (passwd, group, fstab)"
 
@@ -7286,6 +7404,11 @@ msgstr "Nezahrnout kritické soubory (passwd, group, fstab)"
 msgid "old static device name used in dev package"
 msgstr "starý, statický název zařízení, který se používá v balíčku dev"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable the logging of IPv4 strange packets"
+msgstr "Povolit zaznamenávání podivných IPv4 paketů"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "This label is already used"
@@ -7330,6 +7453,11 @@ msgstr ""
 "Pokud jste připraveni, klepněte na tlačítko \"Dále\", nebo klepněte na "
 "tlačítko \"Zrušit\" pokud nechcete v tuto chvíli tiskárny nastavovat."
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Greek (polytonic)"
+msgstr "Řecké (polytonické)"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "After formatting partition %s, all data on this partition will be lost"
@@ -7340,11 +7468,6 @@ msgstr "Když naformátujete oddíl %s, ztratíte tím všechna jeho data"
 msgid "Connection Time: "
 msgstr "Doba připojení: "
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "select perm file to see/edit"
-msgstr "vyberte soubor s oprávněním pro zobrazení/úpravy"
-
 #: ../../standalone/livedrake:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -7390,6 +7513,12 @@ msgstr ""
 "Mandrake Linux podporuje více jazyků. Můžete si zvolit další jazyky,\n"
 "které budou dostupné po instalaci a následném restartu systému."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Directory (or module) to put the backup on this host."
+msgstr ""
+"Adresář (nebo modul), do kterého bude umístěna záloha na tomto počítači."
+
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain"
@@ -7401,7 +7530,7 @@ msgid "Precise RAM size if needed (found %d MB)"
 msgstr "Pokud je třeba, upřesněte velikost paměti (nalezeno %d MB)"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "LILO and grub are GNU/Linux bootloaders. Normally, this stage is totally\n"
 "automated. DrakX will analyze the disk boot sector and act according to\n"
@@ -7428,11 +7557,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Pokud instalační program nedokáže rozhodnout, zeptá se na to, kam má "
 "zavaděč\n"
-"umístit.\n"
-"\n"
-"\"Spouštěcí zařízení\": ve většině případů není nutné měnit výchozí\n"
-"nastavení (\"První sektor disku (MBR)\"), ale zavaděč lze nainstalovat na \n"
-"druhý disk (\"/dev/hdb\") nebo dokonce na disketu (\"Na disketu\")."
+"umístit."
 
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -7479,16 +7604,16 @@ msgstr "LPD"
 msgid "Graphics card: %s\n"
 msgstr "Grafická karta: %s\n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept icmp echo"
+msgstr "Přijímat icmp echo"
+
 #: ../../bootloader.pm:1
 #, c-format
 msgid "Yaboot"
 msgstr "Yaboot"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you are using a DVDRAM device"
-msgstr "Zvolte pokud používáte zařízení DVD-RAM"
-
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Splash selection"
@@ -7533,6 +7658,11 @@ msgstr ""
 msgid "Printing/Photo Card Access on \"%s\""
 msgstr "Tisk/Přístup k foto kartám na \"%s\""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Daily security check"
+msgstr "Denní bezpečnostní kontrola"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -7554,6 +7684,9 @@ msgid ""
 "memory page level, thus enabling the processor to prevent unchecked kernel "
 "accesses to user memory (aka this is a bug guard)"
 msgstr ""
+"příznak WP pro CR0 registr procesoru zabezpečuje ochranu před zápisem na "
+"úrovni paměti, takže jeho povolením dojde k prevenci nečekaným přístupům do "
+"paměti uživatelských aplikací (čili je to ochrana před chybou)"
 
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
@@ -7638,21 +7771,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose packages to install"
 msgstr "Výběr balíčků pro instalaci"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-" Some errors during sendmail are caused by \n"
-" a bad configuration of postfix. To solve it you have to\n"
-" set myhostname or mydomain in /etc/postfix/main.cf\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-" Některé chyby při nastavení pošty jsou způsobeny\n"
-" špatnou konfigurací programu postfix. Pro vyřešení\n"
-" nastavte myhostname a mydomain v /etc/postfix/main.cf\n"
-"\n"
-
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "ALL existing partitions and their data will be lost on drive %s"
@@ -7676,14 +7794,14 @@ msgstr ""
 "být vyplněny. Jsou to komentáře pouze pro uživatele."
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer configuration\n"
 "wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for more\n"
 "information on how to setup a new printer. The interface presented there is\n"
 "similar to the one used during installation."
 msgstr ""
-"\"Tiskárna\": klepnutím na \"Nastavit\" se otevře průvodce nastavením.\n"
+"\"%s\": klepnutím na \"%s\" se otevře průvodce nastavením.\n"
 "Jak nastavit tiskárnu se také dozvíte z odpovídající kapitoly z příručky\n"
 "\"Začínáme\". Rozhraní je podobné tomu, které vidíte při instalaci."
 
@@ -7697,6 +7815,11 @@ msgstr "Bhútán"
 msgid "Network interface"
 msgstr "Síťové rozhraní"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Disconnection from Internet failed."
+msgstr "Odpojení od Internetu selhalo."
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Reading printer data..."
@@ -7717,21 +7840,6 @@ msgstr "Nepřipojen"
 msgid "Greek"
 msgstr "Řecké"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"If \\fIarg\\fP = ALL allow /etc/issue and /etc/issue.net to exist. If \\fIarg"
-"\\fP = NONE no issues are\n"
-"allowed else only /etc/issue is allowed."
-msgstr ""
-"Argumenty: (arg)\n"
-"\n"
-"Pokud je nastaven \\fIarg\\fP = ALL je povolena existence soubor /etc/issue\n"
-"a /etc/issue.net. Pokud je nastaven \\fP = NONE není povolen žádný\n"
-"soubor /etc/issue."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
@@ -7764,16 +7872,16 @@ msgstr "Povolit zavaděč OF?"
 msgid "You can't use JFS for partitions smaller than 16MB"
 msgstr "Nemůžete použít JFS pro oddíl menší než 16MB"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Erase your RW media (1st Session)"
+msgstr "Smazat CDRW médium (při prvním sezení)"
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Monitor VertRefresh: %s\n"
 msgstr "Vertikální frekvence monitoru: %s\n"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "path"
-msgstr "cesta"
-
 #: ../../diskdrake/dav.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #: ../../diskdrake/removable.pm:1 ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -7791,6 +7899,11 @@ msgstr ""
 "%s\n"
 "Zkuste změnit některé parametry"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "User :"
+msgstr "Uživatel :"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore system"
@@ -7807,7 +7920,7 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/drakpxe:1
 #, c-format
 msgid "The DHCP end ip"
-msgstr "Konec pásma adres DHCP"
+msgstr "Konec rozsahu DHCP adres"
 
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -7897,7 +8010,7 @@ msgid "Mounted\n"
 msgstr "Připojený\n"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Graphical Interface"
 msgstr "Grafické rozhraní"
 
@@ -7972,8 +8085,8 @@ msgid ""
 "Find the solutions of your problems via MandrakeSoft's online support "
 "platform."
 msgstr ""
-"Nalezněte řešení vašich problémů pomocí on-line platformy společnosti "
-"MandrakeSoft pro podporu"
+"Nalezněte řešení vašich problémů pomocí on-line podpory společnosti "
+"MandrakeSoft."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -7985,16 +8098,21 @@ msgstr ", počítač \"%s\", port %s"
 msgid "Monaco"
 msgstr "Monako"
 
-#: ../../fs.pm:1
+#: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
-msgid "%s formatting of %s failed"
-msgstr "%s formátování %s skončilo chybou"
+msgid "Do not send mails when uneeded"
+msgstr "Pokud to není nutné, maily neodesílat"
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Partitioning failed: %s"
 msgstr "Vytváření diskových oddílů selhalo: %s"
 
+#: ../../fs.pm:1 ../../swap.pm:1
+#, c-format
+msgid "%s formatting of %s failed"
+msgstr "%s formátování %s skončilo chybou"
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Canada (cable)"
@@ -8025,9 +8143,9 @@ msgid "Kyrgyzstan"
 msgstr "Kyrgyzstán"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "With basic documentation"
-msgstr "Základní dokumentace (doporučeno!)"
+msgstr "Obsahuje základní dokumentaci"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -8061,6 +8179,11 @@ msgstr "Jižní Afrika"
 msgid "Western Sahara"
 msgstr "Západní Sahara"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Eject tape after the backup"
+msgstr "Vysunout pásku po dokončení zálohy"
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Etherboot Floppy/ISO"
@@ -8086,21 +8209,25 @@ msgstr "Upravit současné pravidlo"
 msgid "%s"
 msgstr "%s"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "Please test the mouse"
+msgstr "Otestujte, prosím, funkčnost myši"
+
+#: ../../fs.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
+"Do not update inode access times on this file system\n"
+"(e.g, for faster access on the news spool to speed up news servers)."
 msgstr ""
-"Argumenty: (arg)\n"
-"\n"
-" Povolí/Zakáže zaznamenávání podivných IPv4 paketů."
+"Neaktualizovat čas přístupu pro tento souborový systém\n"
+"(např. pro rychlejší přístup k frontě zpráv při provozování diskusního "
+"serveru)."
 
-#: ../../mouse.pm:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
-msgid "Please test the mouse"
-msgstr "Vyzkoušejte prosím, zda funguje myš"
+msgid "Sticky-bit"
+msgstr "Sticky-bit"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -8127,7 +8254,7 @@ msgstr "Sektor"
 msgid "Qatar"
 msgstr "Katar"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LDAP Base dn"
 msgstr "Základní dn pro LDAP"
@@ -8137,12 +8264,12 @@ msgstr "Základní dn pro LDAP"
 msgid ""
 "You can't select this package as there is not enough space left to install it"
 msgstr ""
-"Nemůžete označit tento balíček, protože pro jeho instalaci není dost místa"
+"Nemůžete vybrat tento balíček, protože pro jeho instalaci není dost místa"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "generate auto-install floppy"
-msgstr "Vytvořit disketu pro automatickou instalaci"
+msgstr "Vytvoří disketu pro automatickou instalaci"
 
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -8157,13 +8284,18 @@ msgstr "Sdílení souborů"
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Clean /tmp at each boot"
-msgstr "Vyčistit /tmp při každém startu"
+msgstr "Vyčistit adresář /tmp při každém startu"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Malawi"
 msgstr "Malawi"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "local config: false"
+msgstr "Lokální konfigurace: false"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please choose your type of mouse."
@@ -8192,7 +8324,7 @@ msgstr "Velká Británie"
 msgid "running"
 msgstr "spuštěno"
 
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/draksec:1
 #, c-format
 msgid "default"
 msgstr "předvolené"
@@ -8261,16 +8393,16 @@ msgstr ""
 "  Vámi zvolený report nebyl odeslán\n"
 "  Proveďte prosím nastavení sendmailu"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../fs.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
-"Arguments: (val)\n"
-"\n"
-"Set the shell timeout. A value of zero means no timeout."
+"Do not allow set-user-identifier or set-group-identifier\n"
+"bits to take effect. (This seems safe, but is in fact rather unsafe if you\n"
+"have suidperl(1) installed.)"
 msgstr ""
-"Argumenty: (val)\n"
-"\n"
-"Nastaví čas vypršení pro shell. Nulová hodnota znamená žádný čas."
+"Nepovolit vliv bitů set-user-identifier nebo set-group-identifier.\n"
+"(Není to nebezpečené, ale v případě, že máte instalovaný suidperl(1) to\n"
+"potenciálně nebezpečné být může.)"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -8280,17 +8412,17 @@ msgstr "Montserrat"
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Automatic dependencies"
-msgstr ""
+msgstr "Ošetří automaticky závisloti"
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Swap"
 msgstr "Odkládací (swap)"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
-msgid "Connecting to the Internet "
-msgstr "Připojení k Internetu"
+msgid "Custom settings"
+msgstr "Vlastní nastavení"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -8312,17 +8444,6 @@ msgstr "Tiskárna na serveru Windows 95/98/NT"
 msgid ", "
 msgstr ", "
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (umask)\n"
-"\n"
-"Set the root umask."
-msgstr ""
-"Argumenty: (umask)\n"
-"\n"
-"Nastavuje umask pro uživatele root."
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Remove selected host/network"
@@ -8335,10 +8456,10 @@ msgid ""
 "one machine to another."
 msgstr "Postfix je program pro doručování pošty z jednoho počítače na jiný."
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
+#: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
-msgid "Disconnection from the Internet failed."
-msgstr "Odpojení z Internetu selhalo."
+msgid "Uzbek (cyrillic)"
+msgstr "Uzbecké (cyrilice)"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -8407,8 +8528,8 @@ msgid ""
 "Enhance your computer performance with the help of a selection of partners "
 "offering professional solutions compatible with Mandrake Linux"
 msgstr ""
-"Rozšiřte obzory svého počítače s některými z široké řady partnerů, kteří "
-"nabízejí profesionální služby kompatibilní s distribucí Mandrake Linux."
+"Zvyšte svou úroveň využití počítačů s pomocí vybraných partnerů, kteří "
+"nabízejí profesionální služby kompatibilní s distribucí Mandrake Linux"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
@@ -8446,8 +8567,9 @@ msgid "Button `%s': %s"
 msgstr "Tlačítko '%s': %s"
 
 #: ../../any.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../harddrake/sound.pm:1
-#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakxtv:1
-#: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/service_harddrake:1
+#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/drakxtv:1 ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../standalone/service_harddrake:1
 #, c-format
 msgid "Please wait"
 msgstr "Prosím počkejte"
@@ -8484,7 +8606,7 @@ msgid "Install"
 msgstr "Instalace"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Click on \"%s\" if you want to delete all data and partitions present on\n"
 "this hard drive. Be careful, after clicking on \"%s\", you will not be able\n"
@@ -8494,13 +8616,11 @@ msgid ""
 "Click on \"%s\" to stop this operation without losing any data and\n"
 "partitions present on this hard drive."
 msgstr ""
-"Klepněte na \"Dále ->\", pokud chcete smazat všechna data a oddíly na tomto\n"
-"pevném disku. Buďte opatrní, po odklepnutí nelze obnovit žádná dřívější "
-"data\n"
-"ani oddíly a to i pro Windows.\n"
+"Klepněte na \"%s\", pokud chcete smazat všechna data a oddíly na tomto\n"
+"pevném disku. Buďte opatrní, po odklepnutí tlačítka \"%s\" nelze obnovit "
+"žádná dřívější data ani oddíly a to i pro Windows.\n"
 "\n"
-"Klepnutím na \"<- Zpět\" zrušíte tuto operaci bez ztráty dat a oddílů na "
-"disku."
+"Klepnutím na \"%s\" zrušíte tuto operaci bez ztráty dat a oddílů na disku."
 
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
@@ -8553,6 +8673,11 @@ msgstr "Minimální instalace"
 msgid "Ethiopia"
 msgstr "Etiopie"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"crontab\" and \"at\" for users"
+msgstr "Povolit příkazy \"crontab\" a \"at\" pro uživatele"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Devanagari"
@@ -8658,6 +8783,25 @@ msgid ""
 "Alternatively, you can specify a device name/file name in the input line"
 msgstr "Jako alternativu můžete zadat do políčka název zařízení/název souboru"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"If SERVER_LEVEL (or SECURE_LEVEL if absent)\n"
+"is greater than 3 in /etc/security/msec/security.conf, creates the\n"
+"symlink /etc/security/msec/server to point to\n"
+"/etc/security/msec/server.<SERVER_LEVEL>.\n"
+"\n"
+"The /etc/security/msec/server is used by chkconfig --add to decide to\n"
+"add a service if it is present in the file during the installation of\n"
+"packages."
+msgstr ""
+"Pokud je SERVER_LEVEL (nebo SECURE_LEVEL chybí) v souboru\n"
+"/etc/security/msec/security.conf větší než 3, vytvoří se symbolický odkaz\n"
+"/etc/security/msec/server na /etc/security/msec/server.<SERVER_LEVEL>.\n"
+"\n"
+"/etc/security/msec/server je použit programem chkconfig --add pro přidání\n"
+"služby během instalace balíčků."
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Russian (Phonetic)"
@@ -8696,12 +8840,12 @@ msgstr "Tiskárna \"%s\" na serveru \"%s\""
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Floppy can be removed now"
-msgstr "Disketu nyní můžete vyjmout"
+msgstr "Nyní můžete disketu vyjmout"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Truly minimal install"
-msgstr "Minimální instalace"
+msgstr "Opravdu minimální instalace"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -8729,7 +8873,7 @@ msgid "Installing %s ..."
 msgstr "Instaluji %s ..."
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "If you told the installer that you wanted to individually select packages,\n"
 "it will present a tree containing all packages classified by groups and\n"
@@ -8781,12 +8925,12 @@ msgstr ""
 "jsou tyto servery spuštěny při startu systému. I když v době vydání "
 "distribuce\n"
 "nejsou známy žádné bezpečnostní problémy, mohou se vyskytnout později.\n"
-"Pokud nevíte, k čemu jsou určeny některé serverové služby, klepněte na \"Ne"
+"Pokud nevíte, k čemu jsou určeny některé serverové služby, klepněte na \"%s"
 "\".\n"
-"Klepnutím na \"Ano\" se dané služby nainstalují a automaticky spustí při "
+"Klepnutím na \"%s\" se dané služby nainstalují a automaticky spustí při "
 "startu !!\n"
 "\n"
-"Volba \"Automatické závislosti\" vypne varovné hlášení, které se objeví\n"
+"Volba \"%s\" vypne varovné hlášení, které se objeví\n"
 "vždy, když vyberete balíček, který má další závislosti a instalační program\n"
 "musí vybrat další potřebné balíčky, aby instalace mohla proběhnout úspěšně.\n"
 "\n"
@@ -8802,16 +8946,10 @@ msgstr ""
 msgid "Choose your filesystem encryption key"
 msgstr "Vyberte si šifrovací klíč pro souborový systém"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Please choose your CD/DVD device\n"
-"(Press Enter to propogate settings to other fields.\n"
-"This field isn't necessary, only a tool to fill in the form.)"
-msgstr ""
-"Vyberte prosím své zařízení CD/DVD.\n"
-"(Stisknutím klávesy Enter přenesete nastavení do ostatních polí.\n"
-"Toto políčko není povinné, je to pouze nástroj pro vyplnění formuláře.)"
+msgid "Sierra Leone"
+msgstr "Sierra Leone"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -8820,11 +8958,6 @@ msgstr "Andorra"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Sierra Leone"
-msgstr "Sierra Leone"
-
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
 msgid "Botswana"
 msgstr "Botswana"
 
@@ -8833,6 +8966,11 @@ msgstr "Botswana"
 msgid "(default value: %s)"
 msgstr "(výchozí hodnota: %s)"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set password aging to \"max\" days and delay to change to \"inactive\"."
+msgstr "Nastaví dobu platnosti hesla na \"max\" dnů a prodlevu mezi změnami."
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Alternative test page (Letter)"
@@ -8865,15 +9003,6 @@ msgstr "Velikost odkládacího oddílu v MB: "
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Other (not drakbackup)\n"
-"keys in place already"
-msgstr ""
-"Jiné (ne pro drakbackup)\n"
-"klíče jsou již na místě"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "No changes to backup!"
 msgstr "Nejsou žádné změny pro zálohování!"
 
@@ -8926,8 +9055,8 @@ msgid ""
 "Want to know more and to contribute to the Open Source community? Get "
 "involved in the Free Software world!"
 msgstr ""
-"Chcete vědět více o komunitě okolo Open Source? Připojte se ke světu "
-"Svobodného Software!"
+"Chcete vědět více o komunitě okolo Open source a přispívat do ní? Přidejte "
+"se ke světu Svobodného Software!"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -8953,6 +9082,11 @@ msgstr ""
 msgid "received"
 msgstr "přijato"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable su only from the wheel group members or for any user"
+msgstr "Povolit su pouze členům skupiny wheel nebo všem uživatelům"
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "/File/_New"
@@ -8979,7 +9113,7 @@ msgid "NoVideo"
 msgstr "Bez Videa"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "this field describes the device"
 msgstr "Toto pole popisuje zařízení"
 
@@ -8998,7 +9132,7 @@ msgstr "Místní tiskárny"
 msgid "Installation image directory"
 msgstr "Adresář s obrazem instalace"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "NIS Server"
 msgstr "NIS Server"
@@ -9013,6 +9147,11 @@ msgstr "Port: %s"
 msgid "Spain"
 msgstr "Španělsko"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "local config: %s"
+msgstr "lokální konfigurace: %s"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "This user name has already been added"
@@ -9033,16 +9172,16 @@ msgstr "Použít"
 msgid "Auto-detect available ports"
 msgstr "Automaticky detekovat dostupné porty"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "Internet Connection Sharing currently disabled"
-msgstr "Sdílení Internetového připojení je vypnuto"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "San Marino"
 msgstr "San Marino"
 
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "Internet Connection Sharing currently disabled"
+msgstr "Sdílení Internetového připojení je vypnuto"
+
 #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1 ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
 msgid "Belgium"
@@ -9059,7 +9198,7 @@ msgid "Choose the window manager to run:"
 msgstr "Vyberte si, který správce oken má být spouštěn:"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "sub generation of the cpu"
 msgstr "Specifická třída cpu"
 
@@ -9077,11 +9216,6 @@ msgstr ""
 "Stala se chyba, ale nevím, jak jí správně interpretovat.\n"
 "Pokračujte na vlastní riziko."
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
-#, c-format
-msgid "please wait, parsing file: %s"
-msgstr "čekejte prosím, zpracovávám soubor: %s"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Taiwan"
@@ -9092,6 +9226,16 @@ msgstr "Taiwan"
 msgid "Pakistan"
 msgstr "Pákistán"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "please wait, parsing file: %s"
+msgstr "čekejte prosím, zpracovávám soubor: %s"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Importance: "
+msgstr "Důležitost: "
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -9126,11 +9270,6 @@ msgstr "Jméno poskytovatele (např. provider.net)"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
-msgid "Version: %s\n"
-msgstr "Verze: %s\n"
-
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
 msgid ""
 "Your system is low on resources. You may have some problem installing\n"
 "Mandrake Linux. If that occurs, you can try a text install instead. For "
@@ -9162,6 +9301,11 @@ msgstr "Typ připojení:"
 msgid "Graphical interface"
 msgstr "Grafické rozhraní"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Chad"
+msgstr "Čad"
+
 #: ../../Xconfig/card.pm:1 ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "XFree %s with 3D hardware acceleration"
@@ -9174,11 +9318,6 @@ msgstr "Indie"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Chad"
-msgstr "Čad"
-
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
 msgid "Slovakia"
 msgstr "Slovensko"
 
@@ -9224,12 +9363,12 @@ msgid ""
 "Do you want to have the automatic starting of the printing system turned on "
 "again?"
 msgstr ""
-"Tiskový systém (%s) nebude automaticky spuštěn při startu počítače.\n"
+"Tiskový systém (%s) nebude při startu počítače automaticky spuštěn.\n"
 "\n"
 "Je možné, že volba automatického startu byla vypnuta ve vyšší bezpečnostní "
 "úrovni, protože tiskový systém je potenciální nebezpečí pro síťový útok.\n"
 "\n"
-"Chcete nastavit zpět automatický start tiskového systému?"
+"Chcete nastavit automatický start tiskového systému zpět?"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -9238,7 +9377,7 @@ msgid ""
 "What do you want to modify on this printer?"
 msgstr ""
 "Tiskárna %s\n"
-"Co chcete změnit na této tiskárně?"
+"Co chcete na této tiskárně změnit?"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
@@ -9255,7 +9394,7 @@ msgid ""
 "The current driver for your \"%s\" sound card is \"%s\" "
 msgstr ""
 "Pokud skutečně víte, který ovladač je ten správný pro vaši kartu,\n"
-"můžete ho vybrat se seznamu.\n"
+"můžete ho vybrat ze seznamu.\n"
 "\n"
 "Aktuální ovladač pro vaši zvukovou kartu \"%s\" je \"%s\"."
 
@@ -9299,6 +9438,18 @@ msgstr "Použít kvóty pro záložní soubory."
 msgid "Configuring printer \"%s\"..."
 msgstr "Nastavuji tiskárnu \"%s\"..."
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Do not allow execution of any binaries on the mounted\n"
+"file system. This option might be useful for a server that has file systems\n"
+"containing binaries for architectures other than its own."
+msgstr ""
+"Nepovolit spouštění jakýchkoliv binárních souborů na připojeném\n"
+"souborovém systému. Tato volba je užitečná v případě, že na serveru\n"
+"je souborový systém, který obsahuje binární aplikace pro jinou architekturu\n"
+"než je vlastní systém serveru."
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Internet connection"
@@ -9330,7 +9481,7 @@ msgid ""
 "point\n"
 msgstr ""
 "Pro tento přípojný bod potřebujete opravdový souborový systém (ext2/ext3, "
-"ReiserFS, XFS nebo JFS)\n"
+"reiserFS, XFS nebo JFS)\n"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
@@ -9343,9 +9494,9 @@ msgid "Netherlands"
 msgstr "Nizozemí"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Sending files by FTP"
-msgstr "Posílám soubory..."
+msgstr "Posílám soubory pomocí FTP"
 
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
@@ -9391,6 +9542,15 @@ msgstr "zopakovat"
 msgid "detected %s"
 msgstr "detekováno %s"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Expect is an extension to the Tcl scripting language that allows interactive "
+"sessions without user intervention."
+msgstr ""
+"Expect je rozšířením skriptovacího jazyka Tcl, který umožňuje interaktivní "
+"komunikaci bez zásahu uživatele."
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Virgin Islands (U.S.)"
@@ -9431,8 +9591,8 @@ msgid ""
 "Some hardware on your computer needs ``proprietary'' drivers to work.\n"
 "You can find some information about them at: %s"
 msgstr ""
-"Některá část vašeho hardware potřebuje 'speciální' ovladače, aby mohla "
-"pracovat.\n"
+"Některé části vašeho hardware potřebují pro svoji práci 'speciální' "
+"ovladače.\n"
 "Další informace můžete nalézt na: %s"
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
@@ -9440,11 +9600,6 @@ msgstr ""
 msgid "Detecting devices..."
 msgstr "Detekuji zařízení..."
 
-#: ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Click here to launch the wizard ->"
-msgstr "Klepněte pro spuštění průvodce ->"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Haiti"
@@ -9459,11 +9614,21 @@ msgstr ""
 "Popis polí:\n"
 "\n"
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "Basic options"
+msgstr "Základní volby"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "the name of the CPU"
 msgstr "název CPU"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept bogus IPv4 error messages"
+msgstr "Akceptovat nekorektní chybové zprávy protokolu IPv4"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Refreshing printer data..."
@@ -9509,17 +9674,6 @@ msgstr "Použít Expect pro SSH"
 msgid "Poland"
 msgstr "Polsko"
 
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "Importance: %s\n"
-msgstr "Důležitost: %s\n"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you want to eject your tape after the backup."
-msgstr ""
-"Pokud chcete po zálohování pásku automaticky vysunout, prosím zatrhněte."
-
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
 msgid "Other ports"
@@ -9555,9 +9709,9 @@ msgid "Croatian"
 msgstr "Chorvatské"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Use existing partition"
-msgstr "Použít existující oddíl"
+msgstr "Použije existující oddíl"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -9584,7 +9738,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Nyní začne konfigurace vzdálené tiskárny. To vyžaduje funkční síťové "
 "spojení, ale síť není zatím nastavena. Pokud budete pokračovat bez nastavení "
-"sítě, nebude možné použít tiskárnu, kterou požadujete. Jak chcete pokračovat?"
+"sítě, nebude možné použít požadovanou tiskárnu. Jak chcete pokračovat?"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -9606,25 +9760,26 @@ msgstr "F00f chyba"
 msgid "XFree %s"
 msgstr "XFree %s"
 
-#: ../../network/ethernet.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Which dhcp client do you want to use?\n"
-"Default is dhcp-client."
-msgstr ""
-"Kterého dhcp klienta chcete použít?\n"
-"Standardní je dhcp-client"
-
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Domain Name:"
 msgstr "Název domény:"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Root umask"
+msgstr "Hodnota umask pro uživatele root"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "On Floppy"
 msgstr "Na disketu"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Reboot by the console user"
+msgstr "Restart systému provedený uživatelem z konzole"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore"
@@ -9639,7 +9794,18 @@ msgstr ""
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Looking for available packages..."
-msgstr "Hledám dostupné balíčky"
+msgstr "Hledám dostupné balíčky..."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This should be a comma-seperated list of local users or email addresses that "
+"you want the backup results sent to. You will need a functioning mail "
+"transfer agent setup on your system."
+msgstr ""
+"Uživatelé, kterým chcete poslat výsledek zálohování mohou být zapsáni jako "
+"seznam čárkou oddělených uživatelů nebo email adres. Pro odeslání emailů "
+"potřebujete mít v systému funkční program pro elektronickou poštu."
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -9693,7 +9859,7 @@ msgid " on SMB/Windows server \"%s\", share \"%s\""
 msgstr " na serveru SMB/Windows \"%s\", sdílená jako \"%s\""
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "This dialog is used to choose which services you wish to start at boot\n"
 "time.\n"
@@ -9715,8 +9881,8 @@ msgstr ""
 "Nyní si zvolte, které služby mají být spuštěny při startu počítače.\n"
 "\n"
 "Je zde seznam všech služeb, které jsou aktuálně nainstalovány.\n"
-"Prohlédněte si seznam pozorně a zrušte ty, které nepotřebujete spouštět při\n"
-"startu počítače.\n"
+"Prohlédněte si seznam pozorně a zrušte ty, které nepotřebujete při startu\n"
+"počítače spouštět.\n"
 "\n"
 "Pokud přejedete myší nad některou položkou, objeví se malá nápověda\n"
 "s popisem, co daná služba dělá. Pokud přesně nevíte, zda je služba užitečná\n"
@@ -9728,27 +9894,27 @@ msgstr ""
 "Takže povolte opravdu jen ty služby, které nezbytně potřebujete.\n"
 "!!"
 
-#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, c-format
-msgid "Skip"
-msgstr "Přeskočit"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Niue"
 msgstr "Niue"
 
+#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Skip"
+msgstr "Přeskočit"
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Activates/Deactivates all network interfaces configured to start\n"
 "at boot time."
 msgstr ""
-"Aktivuje či deaktivuje všechny síťová rozhraní, která mají nastartovat při\n"
+"Aktivuje či deaktivuje všechna síťová rozhraní, která se mají nastavit při\n"
 "startu systému."
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "the CPU frequency in MHz (Megahertz which in first approximation may be "
 "coarsely assimilated to number of instructions the cpu is able to execute "
@@ -9768,7 +9934,7 @@ msgid "Total Progress"
 msgstr "Celkový průběh"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "DrakX will first detect any IDE devices present in your computer. It will\n"
 "also scan for one or more PCI SCSI cards on your system. If a SCSI card is\n"
@@ -9795,6 +9961,7 @@ msgstr ""
 "Protože automatická detekce hardware nemusí vždy nalézt všechny typy "
 "hardware,\n"
 "budete v dialogu dotázáni, zda vůbec máte nějaký SCSI adaptér. \n"
+"\n"
 "Pokud si budete muset vybrat ovladač ručně, aplikace DrakX se zeptá,\n"
 "zda pro něj chcete zadat nějaké volby Měli byste povolit aplikaci DrakX,\n"
 "ať se pokusí zjistit, které volby jsou pro danou kartu potřeba. Většinou to\n"
@@ -9858,9 +10025,9 @@ msgid "Hardware clock set to GMT"
 msgstr "Hardwarové hodiny nastaveny na GMT"
 
 #: ../../network/isdn.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Do you want to start a new configuration ?"
-msgstr "Chcete si vyzkoušet nastavení?"
+msgstr "Chcete spoustit nové nastavení?"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -9877,20 +10044,20 @@ msgstr "Vyberte port, ke kterému je vaše tiskárna připojena."
 msgid "Change Cd-Rom"
 msgstr "Vyměnit CD-ROM"
 
-#: ../../network/netconnect.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Configuration is complete, do you want to apply settings ?"
-msgstr "Které XFree by jste chtěli použít?"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Paraguay"
 msgstr "Paraguay"
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid "Configuration is complete, do you want to apply settings ?"
+msgstr "Konfigurace je ukončena, chcete toto nastavení použít?"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Use Incremental/Differential Backups  (do not replace old backups)"
-msgstr "Použít přírůstkovou zálohu (nepřepisovat starší zálohy)"
+msgstr "Použít přírůstkovou/rozdílovou zálohu  (nepřepisovat starší zálohy)"
 
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
@@ -9936,6 +10103,20 @@ msgid ""
 "Apache is a World Wide Web server. It is used to serve HTML files and CGI."
 msgstr "Apache je WWW server. Je používán k poskytování HTML a CGI souborů."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter your CD Writer device name\n"
+" ex: 0,1,0"
+msgstr ""
+"Zadejte název zařízení vaší vypalovačky CD\n"
+" např.: 0,1,0"
+
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "ALL"
+msgstr "OBA"
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Add/Del Clients"
@@ -9964,7 +10145,12 @@ msgid ""
 "    (for MS-DOS boot, not for lilo)\n"
 msgstr ""
 "Standardní startovací oddíl\n"
-"    (Pro MS-DOS, ne pro LILO)\n"
+"    (pro MS-DOS, ne pro LILO)\n"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"%s\" to read the file"
+msgstr "Povolit \"%s\" číst soubor"
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
@@ -10007,22 +10193,13 @@ msgid ""
 "You may now replay your installation."
 msgstr ""
 "Disketa byla s úspěchem vytvořena.\n"
-"Nyní lze provést znovu instalaci."
+"Nyní lze provést stejnou instalaci znovu."
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "the number of buttons the mouse has"
 msgstr "počet tlačítek na myši"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter the directory (or module) to\n"
-" put the backup on this host."
-msgstr ""
-"Prosím, zadejte adresář (nebo modul), do kterého\n"
-" bude umístěna záloha na tomto počítači."
-
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Replay"
@@ -10058,6 +10235,11 @@ msgstr "Rodina CPU"
 msgid "32 MB"
 msgstr "32 MB"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "type: thin"
+msgstr "typ: tenký"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Lithuanian AZERTY (new)"
@@ -10079,11 +10261,6 @@ msgstr ""
 "S tím se není schopný vypořádat žádný zaváděcí program bez použití oddílu\n"
 "/boot. Ujistěte se prosím, že jste tento oddíl přidali"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Previous"
-msgstr "Předchozí"
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Other OS (MacOS...)"
@@ -10092,7 +10269,7 @@ msgstr "Jiný systém (MacOs...)"
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "To activate the mouse,"
-msgstr "Vyzkoušejte na myši,"
+msgstr "Pohybujte kurzorem"
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -10105,7 +10282,7 @@ msgid "Screenshots will be available after install in %s"
 msgstr "Sejmuté obrazovky budou dostupné po instalaci v adresáři %s"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "More than one Microsoft partition has been detected on your hard drive.\n"
 "Please choose which one you want to resize in order to install your new\n"
@@ -10139,13 +10316,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Instalační program nalezl na disku více než jeden oddíl s Microsoft "
 "Windows.\n"
-"Prosím vyberte si jeden z nich, který je potřeba zmenšit pro novu instalaci\n"
-"systému Mandrake Linux.\n"
+"Prosím vyberte si jeden z nich, který je potřeba pro novu instalaci systému\n"
+"Mandrake Linux zmenšit.\n"
 "\n"
-"Každý oddíl je zobrazen následovně: \"Jméno pro Linux\",\n"
-"\"Jméno pro Windows\", \"Velikost\".\n"
+"Každý oddíl je zobrazen následovně: \"Pojmenování v Linuxu\",\n"
+"\"Název ve Windows\", \"Velikost\".\n"
 "\n"
-"\"Jméno pro Linux\" je složeno následovně: \"typ pevného disku\",\n"
+"\"Pojmenování v Linuxu\" je složeno následovně: \"typ pevného disku\",\n"
 "\"číslo disku\", \"číslo oddílu\". (například \"hda1\").\n"
 "\n"
 "Pokud máte IDE disky, pak je \"typ pevného disku\" \"hd\", pokud máte SCSI,\n"
@@ -10165,7 +10342,7 @@ msgstr ""
 "Pro SCSI disky platí, že \"a\" je \"nejmenší SCSI ID\", \"b\" je \"druhé\n"
 "nejmenší SCSI ID\" atd.\n"
 "\n"
-"\"Jméno pro Windows\" je písmeno, které je použito ve Windows\n"
+"\"Název ve Windows\" je písmeno, které je použito ve Windows\n"
 "(první oddíl nebo disk má písmeno \"C:\")."
 
 #: ../../lang.pm:1
@@ -10192,7 +10369,7 @@ msgstr ""
 msgid "Content of the file"
 msgstr "Obsah souboru"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Authentication LDAP"
 msgstr "Ověření pomocí LDAP"
@@ -10227,6 +10404,11 @@ msgstr "RAID md%s\n"
 msgid "%d comma separated strings"
 msgstr "%d znakových řetězců oddělených čárkou"
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid " isdn"
+msgstr " isdn"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Here is the full list of keyboards available"
@@ -10235,13 +10417,18 @@ msgstr "Zde je kompletní seznam dostupných klávesnic"
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "Theme name"
-msgstr "Název tématu"
+msgstr "Název motivu"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "/_Help"
 msgstr "/_Nápověda"
 
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid "Choosing an arbitrary driver"
+msgstr "Výběr libovolného ovladače"
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -10280,12 +10467,13 @@ msgstr "Odznačit instalované fonty"
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../ugtk.pm:1
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
-#: ../../interactive/http.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
-#: ../../interactive/stdio.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#: ../../standalone/drakautoinst:1 ../../standalone/drakbackup:1
-#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1
-#: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/draksec:1
+#: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../interactive/http.pm:1
+#: ../../interactive/newt.pm:1 ../../interactive/stdio.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakautoinst:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakboot:1
+#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/drakfont:1 ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksec:1
 #: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/mousedrake:1
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
@@ -10327,6 +10515,11 @@ msgstr "/Automaticky detekovat _modemy"
 msgid "Remove printer"
 msgstr "Odebrat tiskárnu"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "View Last Log"
+msgstr "Zobrazit poslední log"
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -10367,11 +10560,12 @@ msgstr ""
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../mouse.pm:1 ../../services.pm:1
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "Další"
 
-#: ../../any.pm:1 ../../harddrake/v4l.pm:1
+#: ../../any.pm:1 ../../harddrake/v4l.pm:1 ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Default"
 msgstr "Výchozí"
@@ -10381,6 +10575,11 @@ msgstr "Výchozí"
 msgid "Button 2 Emulation"
 msgstr "Emulace 2 tlačítka"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Run chkrootkit checks"
+msgstr "Provést kontrolu pomocí chkrootkit"
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "type1inst building"
@@ -10401,7 +10600,7 @@ msgstr "vyberte soubor s obrazem"
 msgid "X server"
 msgstr "X server"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain Admin User Name"
 msgstr "Uživatelské jméno Správce domény"
@@ -10416,15 +10615,20 @@ msgstr "Nastala chyba při zkoumání TV kanálů"
 msgid "US keyboard (international)"
 msgstr "US (mezinárodní)"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Saami (swedish/finish)"
+msgstr "Saami (švédské/finské)"
+
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
 msgid "Not installed"
 msgstr "Není instalováno"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Both Alt keys simultaneously"
-msgstr "Obě klávesy Shift současně"
+msgstr "Obě klávesy Alt současně"
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
@@ -10441,7 +10645,7 @@ msgstr "/Soubor/-"
 msgid "Italian"
 msgstr "Italské"
 
-#: ../../interactive.pm:1 ../../standalone/draksec:1
+#: ../../interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Basic"
 msgstr "Základní"
@@ -10467,7 +10671,7 @@ msgstr "Honduras"
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "pdq"
-msgstr ""
+msgstr "pdq"
 
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -10477,7 +10681,7 @@ msgstr "IO karty"
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "when checked, owner and group won't be changed"
-msgstr "pokud zaškrtnuto, vlastník a skupina nebudou změněny"
+msgstr "pokud je zaškrtnuto, vlastník a skupina nebudou změněny"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -10498,8 +10702,8 @@ msgid ""
 "Please choose for each step whether it will replay like your install, or it "
 "will be manual"
 msgstr ""
-"Vyberte prosím, který z kroků instalace má být proveden automaticky stejně "
-"jako instalační program nebo bude ručně zadán"
+"Vyberte si prosím, které z kroků instalace májí být provedeny automaticky "
+"stejně jako instalační program a které budou zadány ručně"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
@@ -10515,6 +10719,11 @@ msgstr ""
 msgid "\t-Network by FTP.\n"
 msgstr "\t-Sítí přes FTP.\n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Reports check result to tty"
+msgstr "Poslat výsledek kontroly na tty"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "You must enter a device or file name!"
@@ -10646,12 +10855,7 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "Save theme"
-msgstr "uložit téma"
-
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "group"
-msgstr "skupina"
+msgstr "uložit motiv"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -10673,6 +10877,11 @@ msgstr "Průvodce nastavením sítě"
 msgid "Removable media automounting"
 msgstr "Automatické připojování pro vyjímatelná média"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Enter the directory to save:"
+msgstr "Zadejte adresář, kam bude umístěna záloha:"
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printing"
@@ -10712,7 +10921,7 @@ msgstr "Použít fdisk"
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "MOVE YOUR WHEEL!"
-msgstr "TOČIT KOLEČKEM!"
+msgstr "A TOČTE KOLEČKEM!"
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
@@ -10725,7 +10934,7 @@ msgid "Automatic IP"
 msgstr "Automatická IP"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "There you are. Installation is now complete and your GNU/Linux system is\n"
 "ready to use. Just click \"%s\" to reboot the system. The first thing you\n"
@@ -10759,29 +10968,28 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Nyní je instalace ukončena a operační systém GNU/Linux je připraven k "
 "použití.\n"
-"Klepněte na \"Dále ->\" a systém bude restartován. Potom můžete spustit GNU/"
-"Linux nebo\n"
+"Klepněte na \"%s\" a systém bude restartován. Potom můžete spustit GNU/Linux "
+"nebo\n"
 "Windows, záleží který preferujete\n"
 "\n"
-"Tlačítko \"Rozšířené\" zobrazí další dvě tlačítka:\n"
+"Tlačítko \"%s\" zobrazí další dvě tlačítka:\n"
 "\n"
-" * Generovat disketu pro automatickou instalaci: vytvoří disketu, se kterou\n"
+" * \"%s\": vytvoří disketu, se kterou\n"
 "lze celou instalaci opakovat bez zásahu operátora se stejnými volbami,\n"
 "které byly zvoleny při instalaci.\n"
 "\n"
 "    Po klepnutí na toto tlačítko se zobrazí další dvě volby:\n"
 "\n"
-"     * : \"Zopakovat\": je to částečně automatická instalace, kdy se "
-"potvrzuje\n"
+"     * : \"%s\": je to částečně automatická instalace, kdy se potvrzuje\n"
 "krok při rozdělování disků (a pouze tento krok).\n"
 "\n"
-"    * : \"Automaticky\": plně automatická instalace, data na pevném disku\n"
+"    * : \"%s\": plně automatická instalace, data na pevném disku\n"
 "budou zrušena a disk přepsán.\n"
 "\n"
 "   Tato volba je velmi užitečná, když potřebujete nainstalovat větší počet\n"
 "stejných počítačů. Více o této možnosti je na našich WWW stránkách.\n"
 "\n"
-" * \"Uložit výběr balíčků\"(*): uloží výběr balíčků, který byl zvolen při\n"
+" * \"%s\"(*): uloží výběr balíčků, který byl zvolen při\n"
 "instalaci. Pokud budete instalovat další počítač, vložte disketu do "
 "mechaniky\n"
 "a spusťte instalaci, stiskněte [F1] a napište na příkazový řádek \n"
@@ -10790,6 +10998,11 @@ msgstr ""
 "(*) Potřebujete disketu formátovanou FAT (Pod Linuxem ji vytvoříte příkazem\n"
 "\"mformat a:\")"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Moldova"
+msgstr "Moldava"
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Kensington Thinking Mouse"
@@ -10800,17 +11013,6 @@ msgstr "Kensington Thinking Mouse"
 msgid "Configuration of a remote printer"
 msgstr "Nastavení vzdálené tiskárny"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Moldova"
-msgstr "Moldava"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you want to erase your tape before the backup."
-msgstr ""
-"Pokud chcete před zálohováním vaši pásku nejdříve smazat, prosím zatrhněte"
-
 #: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "An online platform to respond to enterprise support needs."
@@ -10822,6 +11024,11 @@ msgstr ""
 msgid "URL should begin with 'ftp:' or 'http:'"
 msgstr "URL by mělo začínat znaky 'ftp:' nebo 'http:'"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Oriya"
+msgstr "Oriya"
+
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Add a new rule at the end"
@@ -10887,6 +11094,11 @@ msgstr "nastavení služeb"
 msgid "Custom"
 msgstr "Vlastní"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Latvia"
+msgstr "Lotyšsko"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "File is already used by another loopback, choose another one"
@@ -10897,15 +11109,19 @@ msgstr "Soubor už je používán jiným loopbackem, zvolte si jiný"
 msgid "Read-only"
 msgstr "Pouze pro čtení"
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
-msgid "Latvia"
-msgstr "Lotyšsko"
+msgid ""
+"Enable/Disable name resolution spoofing protection.  If\n"
+"\"alert\" is true, also reports to syslog."
+msgstr ""
+"Povolí/zakáže ochranu před spoofingem jmenných služeb. Pokud\n"
+"je nastaveno \"varování\", vypíše report do syslogu."
 
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid "No known driver"
-msgstr "Není rozpoznán žádný ovladač"
+msgstr "Nebyl rozpoznán žádný ovladač"
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
@@ -10947,11 +11163,26 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Local Area Network..."
 msgstr "Nastavuji lokální síť..."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Verify checksum of the suid/sgid files"
+msgstr "Ověřovat kontrolní součet pro suid/sgid soubory"
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Launch the sound system on your machine"
 msgstr "Spustit zvukový systém při startu"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Run some checks against the rpm database"
+msgstr "Spoustit kontrolu rpm databáze"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Execute"
+msgstr "Provést"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Preparing printer database..."
@@ -10977,16 +11208,16 @@ msgstr "Který souborový systém chcete použít?"
 msgid "3 buttons"
 msgstr "3 tlačítka"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "Detailed information"
-msgstr "Podrobné informace"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Malta"
 msgstr "Malta"
 
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Detailed information"
+msgstr "Podrobné informace"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11014,6 +11245,15 @@ msgstr "Tato disketa není formátována"
 msgid "Configuring network"
 msgstr "Nastavuji síť"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This option will save files that have changed.  Exact behavior depends on "
+"whether incremental or differential mode is used."
+msgstr ""
+"Tato volba umožní uložit soubory, které se změnily.  Přesné chování záleží "
+"na tom zda bylo vybráno přírůstkové nebo rozdílové zálohování."
+
 #: ../../Xconfig/main.pm:1
 #, c-format
 msgid "Graphic Card"
@@ -11051,18 +11291,17 @@ msgid "Close"
 msgstr "Zavřít"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "\"%s\": check the current country selection. If you are not in this\n"
 "country, click on the \"%s\" button and choose another one. If your country\n"
 "is not in the first list shown, click the \"%s\" button to get the complete\n"
 "country list."
 msgstr ""
-"\"Země\": zkontrolujte aktuální výběr země. Pokud nejste v dané zemi, "
+"\"%s\": zkontrolujte aktuální výběr země. Pokud nejste v dané zemi, "
 "klepněte\n"
-"na tlačítko \"Nastavit\" a vyberte si jinou. Pokud vaše země na prvním "
-"seznamu,\n"
-"klepněte na tlačítko \"Více\" a získáte kompletní seznam zemí."
+"na tlačítko \"%s\" a vyberte si jinou. Pokud vaše země na prvním seznamu,\n"
+"klepněte na tlačítko \"%s\" a získáte kompletní seznam zemí."
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
@@ -11133,7 +11372,7 @@ msgstr ""
 "Při dalším spuštění bude použit pouze nový ovladač \"%s\" "
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Expert Mode"
 msgstr "Expertní režim"
@@ -11153,6 +11392,11 @@ msgstr "Adresa lokální sítě"
 msgid "Backup your System files. (/etc directory)"
 msgstr "Zálohovat vaše systémové soubory. (adresář /etc)"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set the user umask."
+msgstr "Nastaví uživatelskou masku."
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11179,17 +11423,6 @@ msgstr ""
 msgid "Samba Server"
 msgstr "Server Samba"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, alert=1)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable IP spoofing protection."
-msgstr ""
-"Argumenty: (arg, alert=1)\n"
-"\n"
-"Povolí/Zakáže ochranu před IP spoofing."
-
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Australian Optus cable TV"
@@ -11214,11 +11447,6 @@ msgstr "Zimbabwe"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid "Please enter the host name or IP."
-msgstr "Zadejte prosím název počítače nebo IP."
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "When"
 msgstr "Kdy"
 
@@ -11232,24 +11460,6 @@ msgstr "Druhý DNS Server (nepovinný)"
 msgid "Finland"
 msgstr "Finsko"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Authorize all services controlled by tcp_wrappers (see hosts.deny(5)) if "
-"\\fIarg\\fP = ALL. Only local ones\n"
-"if \\fIarg\\fP = LOCAL and none if \\fIarg\\fP = NONE. To authorize the "
-"services you need, use /etc/hosts.allow\n"
-"(see hosts.allow(5))."
-msgstr ""
-"Argumenty: (arg)\n"
-"\n"
-"Autorizuje všechny služby kontrolované tcp_wrappers (více hosts.deny(5)) "
-"pokud je nastaveno \\fIarg\\fP = ALL. Autorizuje\n"
-"pouze lokální, pokud je nastaveno \\fIarg\\fP = LOCAL a nic pokud je\n"
-"nastaveno \\fIarg\\fP = NONE. Více najdete v man hosts.allow(5)."
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Color depth: %s\n"
@@ -11258,17 +11468,27 @@ msgstr "Barevná hloubka: %s\n"
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "You can't unselect this package. It must be upgraded"
-msgstr "Tento balíček musí být obnoven, nemůžete ho nezvolit"
+msgstr "Tento balíček musí být aktualizován, nemůžete ho nezvolit"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Loading from floppy"
 msgstr "Nahrávám z diskety"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
+msgstr "Povolí/zakáže zaznamenávání podivných IPv4 paketů."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Slovenia"
+msgstr "Slovinsko"
+
 #: ../../standalone/mousedrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Mouse test"
-msgstr "Mouse Systems"
+msgstr "Test myši"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
@@ -11286,11 +11506,6 @@ msgstr ""
 msgid "-adobe-times-bold-r-normal--17-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*"
 msgstr "-adobe-times-bold-r-normal--17-*-100-100-p-*-iso8859-2,*-r-*"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Slovenia"
-msgstr "Slovinsko"
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11352,12 +11567,7 @@ msgstr "Podpora rádia :"
 msgid "Installing SANE packages..."
 msgstr "Instaluji balíčky pro SANE..."
 
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, c-format
-msgid "boot disk creation"
-msgstr "vytváření zaváděcích disket"
-
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LDAP"
 msgstr "LDAP"
@@ -11409,8 +11619,8 @@ msgstr ""
 "Vyjměte startovací média a stiskněte Return pro restart.\n"
 "\n"
 "\n"
-"Na opravy této instalace systému Mandrake Linux se lze informovat\n"
-"na stránce Errata:\n"
+"Informace o opravách pro tuto verzi systému Mandrake Linux lze\n"
+"nalézt na stránce Errata:\n"
 "\n"
 "\n"
 "%s\n"
@@ -11461,13 +11671,9 @@ msgstr ""
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Accept/Refuse icmp echo."
+" Enabling su only from members of the wheel group or allow su from any user."
 msgstr ""
-"Argumenty: (arg)\n"
-"\n"
-"Akceptuje/Odmítne icmp echo."
+"Povoluje su pouze členům skupiny wheel nebo povoluje su každému uživateli."
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
@@ -11483,6 +11689,11 @@ msgstr ""
 "S XFree %s může vaše karta využít 3D hardwarové akcelerace.\n"
 " TOTO JE POUZE EXPERIMENTÁLNÍ VERZE, A MŮŽE VÉST K NESTABILITĚ SYSTÉMU."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Shell timeout"
+msgstr "Čas vypršení pro shell"
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Xinetd Service"
@@ -11504,9 +11715,9 @@ msgid ""
 "And, of course, push multimedia to its limits with the very latest software "
 "to play videos, audio files and to handle your images or photos."
 msgstr ""
-"Mandrake Linux 9.1 vám dovoluje naplno využít poslední software pro "
-"přehrávání hudebních souborů, editovat či pracovat s vašimi obrázky nebo "
-"fotografiemi, či sledovat video."
+"Distribuce vám dovoluje naplno využít nejaktuálnější software pro přehrávání "
+"hudebních souborů, editovat či pracovat s vašimi obrázky nebo fotografiemi, "
+"či sledovat video."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -11523,67 +11734,6 @@ msgstr ""
 "mám se pokusit o instalaci i když to zruší první oddíl na disku?"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Options Description:\n"
-"\n"
-" In this step Drakbackup allow you to change:\n"
-"\n"
-" - The compression mode:\n"
-"    \n"
-"      If you check bzip2 compression, you will compress\n"
-"      your data better than gzip (about 2-10 %%).\n"
-"      This option is not checked by default because\n"
-"      this compression mode needs more time (about 1000%% more).\n"
-" \n"
-" - The update mode:\n"
-"\n"
-"      This option will update your backup, but this\n"
-"      option is not really useful because you need to\n"
-"      decompress your backup before you can update it.\n"
-"      \n"
-" - the .backupignore mode:\n"
-"\n"
-"      Like with cvs, Drakbackup will ignore all references\n"
-"      included in .backupignore files in each directories.\n"
-"      ex: \n"
-"         #> cat .backupignore\n"
-"         *.o\n"
-"         *~\n"
-"         ...\n"
-"      \n"
-"\n"
-msgstr ""
-"Popis voleb:\n"
-"\n"
-" V tomto kroku vám aplikace DrakBackup umožní změnit:\n"
-"\n"
-" - Režim komprese:\n"
-"     \n"
-"      Pokud zvolíte kompresi bzip2, budete mít kompresi\n"
-"      lepší než pomocí gzip (okolo 2-10%%).\n"
-"      Tato volba není zvolena jako výchozí, protože\n"
-"      vyžaduje daleko více času (až o 1000%% více).\n"
-"\n"
-" - Režim aktualizace:\n"
-"\n"
-"       Tato volba aktualizuje zálohu, ale není moc užitečná,\n"
-"       protože před aktualizací musíte nejdříve zálohu\n"
-"       dekomprimovat.\n"
-"       \n"
-"- Režim použití souboru .backupignore:\n"
-"\n"
-"       Stejně jako pro cvs, i pro DrakBackup lze uvést seznam\n"
-"       souborů v .backupignore, které budou při zálohování ignorovány.\n"
-"       např.:\n"
-"              \\$> cat .backupignore\n"
-"               *.o\n"
-"               *~\n"
-"               ...\n"
-"          \n"
-"\n"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Restore Selected\n"
@@ -11680,6 +11830,17 @@ msgstr "Přizpůsobitelné prostředí"
 msgid "Inuktitut"
 msgstr "Inuktitutské"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Some protocols, like rsync, may be configured at the server end.  Rather "
+"than using a directory path, you would use the 'module' name for the service "
+"path."
+msgstr ""
+"Některé protokoly, jako např. rsync, mohou být nastaveny na straně serveru. "
+"Místo použití adresářové cesty raději použijte pro cestu ke službě název "
+"'modulu'."
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Morocco"
@@ -11700,16 +11861,16 @@ msgstr "Přidat novou tiskárnu"
 msgid "          All of your selected data have been          "
 msgstr "          Všechna vybraná data byla              "
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid "<-- Delete"
-msgstr "<-- Smazat"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Nepal"
 msgstr "Nepál"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "<-- Delete"
+msgstr "<-- Smazat"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "cpu # "
@@ -11720,6 +11881,27 @@ msgstr "cpu #"
 msgid "chunk size"
 msgstr "Velikost bloku (chunk)"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"If set to \"ALL\", /etc/issue and /etc/issue.net are allowed to exist.\n"
+"\n"
+"If set to NONE, no issues are allowed.\n"
+"\n"
+"Else only /etc/issue is allowed."
+msgstr ""
+"Pokud je nastaveno \"OBA\", je povolena existence soubor /etc/issue\n"
+"a /etc/issue.net.\n"
+"\n"
+"Pokud je nastaveno \"ŽÁDNÝ\", není povolen žádný soubor issue.\n"
+"\n"
+"Jinak je povolena exsitence pouze souboru /etc/issue."
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid " Enable/Disable sulogin(8) in single user level."
+msgstr " Povolí/zakáže sulogin(8) v jednouživatelském režimu."
+
 # NOTE: this message will be displayed by grub at boot time; that is
 # using the BIOS font; that means cp437 charset on 99.99% of PC computers
 # out there. It is the nsuggested that for non latin languages an ascii
@@ -11781,6 +11963,11 @@ msgstr "Znovu načíst tabulku oddílů"
 msgid "Yes, I want autologin with this (user, desktop)"
 msgstr "Ano, chci automatické přihlášení s tímto (uživatelem, desktopem)"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Restore Selected"
+msgstr "Obnovit vybrané"
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Search for fonts in installed list"
@@ -11802,7 +11989,7 @@ msgid "Tuner type:"
 msgstr "Typ tuneru :"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Now, it's time to select a printing system for your computer. Other OSs may\n"
 "offer you one, but Mandrake Linux offers two. Each of the printing system\n"
@@ -11834,10 +12021,10 @@ msgstr ""
 "jeden, Mandrake nabízí dva. Každý z nich je nejvhodnější pro různé typy\n"
 "konfigurací.\n"
 "\n"
-" * \"pdq\" - což znamená 'print, don't queue' a je vhodný tehdy, pokud "
+" * \"%s\" - což znamená 'print, don't queue' a je vhodný tehdy, pokud "
 "nemáte\n"
 "žádné síťové tiskárny. Zvládá pouze několik možností a tisk na něj ze sítě\n"
-"je velmi pomalý. Pokud s GNU/Linuxem teprve začínáte, pak je \"pdq\"\n"
+"je velmi pomalý. Pokud s GNU/Linuxem teprve začínáte, pak je \"%s\"\n"
 "doporučený tiskový systém pro vás.\n"
 "\n"
 " * \"%s\"'Common Unix Printing System' je vynikající v tisku na lokální\n"
@@ -11846,7 +12033,7 @@ msgstr ""
 "je jednoduché a může fungovat jako klient i server pro klienty z \"lpd\"\n"
 "systému, takže je s nimi kompatibilní. Je možné nastavit spoustu voleb,\n"
 "ale základní nastavení je velmi jednoduché. Pokud potřebujete emulovat\n"
-"\"lpd\" server, stačí spustit démona \"cups-lpd\". Má také grafické "
+"\"lpd\" server, stačí spustit démona \"cups-lpd\". \"%s\" má také grafické "
 "prostředí\n"
 "pro tisk a nastavení tiskárny.\n"
 "\n"
@@ -11878,12 +12065,12 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/draksec:1
 #, c-format
 msgid "Security Administrator:"
-msgstr "Správce bezpečnosti:"
+msgstr "Správce zabezpečení:"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
-msgid "Please enter your login"
-msgstr "Zadejte své přihlašovací jméno"
+msgid "Set the shell timeout. A value of zero means no timeout."
+msgstr "Nastaví čas vypršení pro shell. Nulová hodnota znamená žádný čas."
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
@@ -11924,54 +12111,6 @@ msgstr ""
 "Tiskárna \"%s\" byla úspěšně odebrána z aplikace Star Office/OpenOffice.org/"
 "GIMP."
 
-#: ../../standalone/draksec:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Standard: This is the standard security recommended for a computer that will "
-"be used to connect\n"
-"               to the Internet as a client.\n"
-"\n"
-"High:       There are already some restrictions, and more automatic checks "
-"are run every night.\n"
-"\n"
-"Higher:    The security is now high enough to use the system as a server "
-"which can accept\n"
-"              connections from many clients. If your machine is only a "
-"client on the Internet, you\n"
-"           should choose a lower level.\n"
-"\n"
-"Paranoid:  This is similar to the previous level, but the system is entirely "
-"closed and security\n"
-"                features are at their maximum\n"
-"\n"
-"Security Administrator:\n"
-"               If the 'Security Alerts' option is set, security alerts will "
-"be sent to this user (username or\n"
-"            email)"
-msgstr ""
-"Standardní: Běžné zabezpečení doporučené pro počítač, který bude připojen k "
-"síti\n"
-"               Internet jako klient.\n"
-"\n"
-"Vysoká:    Jsou již zavedena některá omezení a každou noc je spuštěno "
-"několik automatických kontrol.\n"
-"\n"
-"Vyšší:     Úroveň zabezpečení je nyní dostatečně vysoká, aby bylo možné "
-"použít\n"
-"              systém jako server, který přijímá požadavky od mnoha klientů. "
-"Pokud je váš\n"
-"\t      počítač připojen k Internetu jen jako klient, měli byste zvolit "
-"nižší úroveň.\n"
-"\n"
-"Paranoidní: Podobná předchozí úrovni, ale systém je zcela uzavřen a úroveň "
-"zabezpečení\n"
-"                je na svém maximu.\n"
-"\n"
-"Správce bezpečnosti:\n"
-"               Pokud je zapnuta volba 'Bezpečnostní varování', budou "
-"bezpečnostní varování zasílána tomuto uživateli (uživatelské jméno nebo\n"
-"\t       email)"
-
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Save packages selection"
@@ -12004,6 +12143,11 @@ msgstr "použít pptp"
 msgid "Choose which services should be automatically started at boot time"
 msgstr "Zvolte si, které služby by měli být automaticky spuštěny při startu"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check files/directories writable by everybody"
+msgstr "Kontrolovat, které soubory/adresáře jsou zapisovatelné pro všechny"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Learn how to use this printer"
@@ -12028,6 +12172,11 @@ msgstr ""
 "Změnu velikost FAT není možné provést, \n"
 "vyskytla se následující chyba: %s"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Size: "
+msgstr "Velikost: "
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Which sector do you want to move it to?"
@@ -12074,6 +12223,11 @@ msgstr "Xpmac (instalační ovladač pro obrazovku)"
 msgid "Zeroconf host name must not contain a ."
 msgstr "Název počítače pro Zeroconf nemůže obsahovat \"tečku\""
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid " Accept/Refuse icmp echo."
+msgstr " Přijímá/odmítá icmp echo."
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -12123,7 +12277,7 @@ msgstr ""
 "Jinak tisk nebude pracovat. Typ připojení bude ovladač ignorovat."
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "generation of the cpu (eg: 8 for PentiumIII, ...)"
 msgstr "Generace cpu (např. 8 pro Pentium III, ...)"
 
@@ -12157,6 +12311,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Pozn.: Pro nastavení lokální sítě (LAN) potřebujete vyhrazený síťový adaptér."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Authorize TCP connections X Window"
+msgstr "Autorizovat TCP spojení do X Window"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -12180,6 +12339,11 @@ msgstr ""
 msgid "Refuse"
 msgstr "Odmítnout"
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "LOCAL"
+msgstr "LOKÁLNÍ"
+
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "HFS"
@@ -12291,6 +12455,11 @@ msgstr "Probíhá detekce"
 msgid "Build Whole Kernel -->"
 msgstr "Sestavit celé jádro -->"
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid "modem"
+msgstr "modem"
+
 #: ../../install_steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Welcome to %s"
@@ -12412,10 +12581,20 @@ msgstr ""
 "Pokud použijete XFree %s, můžete na druhou stranu dosáhnout lepších výsledků "
 "ve 2D."
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid " Activate/Disable daily security check."
+msgstr " Povolí/zakáže provádění denních bezpečnostních kontrol."
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable libsafe if libsafe is found on the system"
+msgstr "Povolit použití knihovny libsafe, pokud je na systému nalezena"
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "The DrakX Partitioning wizard found the following solutions:"
-msgstr "Průvodce DrakX našel následující řešení:"
+msgstr "Průvodce DrakX našel následující řešení rozdělení disku:"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -12441,7 +12620,7 @@ msgstr "Automatická synchronizace času (pomocí NTP)"
 msgid "8 MB"
 msgstr "8 MB"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LDAP Server"
 msgstr "LDAP server"
@@ -12462,7 +12641,7 @@ msgstr ""
 #: ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose your country"
-msgstr "Výběr si zemi"
+msgstr "Vyberte si zemi"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -12507,6 +12686,11 @@ msgstr "Nastavuji PCMCIA karty..."
 msgid "kdesu missing"
 msgstr "chybí kdesu"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s: %s requires a username...\n"
+msgstr "%s: %s vyžaduje jméno uživatele...\n"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Encryption key"
@@ -12547,7 +12731,7 @@ msgstr "diskovém oddílu %s"
 msgid "Paranoid"
 msgstr "Paranoidní"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "NIS"
 msgstr "NIS"
@@ -12582,28 +12766,6 @@ msgstr "Smazat celý disk"
 msgid " (Default)"
 msgstr " (Výchozí)"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: ()\n"
-"\n"
-"If SERVER_LEVEL (or SECURE_LEVEL if absent) is greater than 3\n"
-"in /etc/security/msec/security.conf, creates the symlink /etc/security/msec/"
-"server\n"
-"to point to /etc/security/msec/server.<SERVER_LEVEL>. The /etc/security/msec/"
-"server\n"
-"is used by chkconfig --add to decide to add a service if it is present in "
-"the file\n"
-"during the installation of packages."
-msgstr ""
-"Argumenty: ()\n"
-"\n"
-"Pokud je SERVER_LEVEL (nebo SECURE_LEVEL chybí) v souboru\n"
-"/etc/security/msec/security.conf větší než 3, vytvoří je symbolický odkaz\n"
-"/etc/security/msec/server na /etc/security/msec/server.<SERVER_LEVEL>.\n"
-"/etc/security/msec/server je použit programem chkconfig --add pro přidání\n"
-"služby během instalace balíčků."
-
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Automatic reconfiguration"
@@ -12619,18 +12781,23 @@ msgstr "Rychlost na příjmu:"
 msgid "Turks and Caicos Islands"
 msgstr "Turks a Caicos Islands"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "permissions"
-msgstr "oprávnění"
-
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "<- Previous"
 msgstr "<- Zpět"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Transfer Now"
+msgstr "Přenést nyní"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set root password and network authentication methods"
+msgstr "Nastavení hesla uživatele root a režimy pro síťové ověřování"
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Internet Connection Sharing configuration"
@@ -12644,7 +12811,7 @@ msgstr "Přepnutí mezi abecedním a skupinovým řazením"
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Themes"
-msgstr "Témata"
+msgstr "Motivy"
 
 #: ../../diskdrake/dav.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -12716,7 +12883,7 @@ msgid ""
 "wait %d seconds for default boot.\n"
 "\n"
 msgstr ""
-"Vita Vas %s, program pro start operacniho systemu!\n"
+"Vita vas %s, program pro start operacniho systemu!\n"
 "\n"
 "Vyberte si ze seznamu operacnich systemu nize nebo\n"
 "pockejte %d vterin pro automaticky start.\n"
@@ -12738,9 +12905,9 @@ msgid "DNS server address should be in format 1.2.3.4"
 msgstr "Adresa serveru DNS by měla být ve tvaru 1.2.3.4"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Left Control key"
-msgstr "Vzdálené ovládání"
+msgstr "Levá klávesa Control"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -12770,7 +12937,20 @@ msgstr "Zaváděcí program"
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid "Select the memory size of your graphics card"
-msgstr "Kolik paměti je na vaší grafické kartě ?"
+msgstr "Kolik paměti má vaše grafická karta ?"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Enable/Disable crontab and at for users.\n"
+"\n"
+"Put allowed users in /etc/cron.allow and /etc/at.allow (see man at(1)\n"
+"and crontab(1))."
+msgstr ""
+"Povolí/zakáže příkaz crontab a at pro uživatele.\n"
+"\n"
+"Vyjmenovaní uživatelé se zapíšou do /etc/cron.allow a /etc/at.allow\n"
+"(více man at(1) a crontab(1))."
 
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
@@ -12815,11 +12995,6 @@ msgstr "Některá zařízení v třídě hardware \"%s\" byla odstraněna:\n"
 msgid "Found %s %s interfaces"
 msgstr "Našel jsem %s %s rozhraní"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "sticky-bit"
-msgstr "sticky-bit"
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Post Install"
@@ -12835,17 +13010,6 @@ msgstr "Interní název domény"
 msgid "Card IRQ"
 msgstr "IRQ karty"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (umask)\n"
-"\n"
-"Set the user umask."
-msgstr ""
-"Argumenty: (umask)\n"
-"\n"
-"Nastavte uživatelskou masku."
-
 #: ../../ugtk.pm:1 ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "logdrake"
@@ -12888,7 +13052,7 @@ msgstr " [--skiptest] [--cups] [--lprng] [--lpd] [--pdq]"
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose the floppy drive you want to use to make the bootdisk"
-msgstr "Zvolte mechaniku, kde chcete vytvořit startovací disketu"
+msgstr "Zvolte mechaniku, ve které chcete vytvořit startovací disketu"
 
 #: ../../bootloader.pm:1 ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -12954,24 +13118,16 @@ msgstr "Instalace systému"
 msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
 msgstr "Saint Vincent a Grenadiny"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Allow/Forbid reboot by the console user."
+msgstr "Povolí/zakáže reboot z konsole provedené uživatelem."
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "/File/_Open"
 msgstr "/Soubor/_Otevřít"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"The argument specifies if clients are authorized to connect\n"
-"to the X server on the tcp port 6000 or not."
-msgstr ""
-"Argumenty: (arg)\n"
-"\n"
-"Argument udává, zda je klient oprávněn se připojit k X serveru\n"
-"na tcp port 6000 nebo ne."
-
 #: ../../standalone/drakpxe:1
 #, c-format
 msgid "Location of auto_install.cfg file"
@@ -12992,16 +13148,16 @@ msgstr "Maďarsko"
 msgid "Total progess"
 msgstr "Celkový průběh"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Color configuration"
-msgstr "Nastavení barev"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "New Zealand"
 msgstr "Nový Zéland"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Color configuration"
+msgstr "Nastavení barev"
+
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13072,6 +13228,15 @@ msgstr ""
 "První verze procesorů Pentium měly z výroby chybu v jednotce pro plovoucí "
 "řádovou čárku, která nedosahovala požadované přesnosti při operaci FDIV"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Backup quota exceeded!\n"
+"%d MB used vs %d MB allocated."
+msgstr ""
+"Překročena kv=ota pro zálohu!\n"
+"Je použito %d MB oproti %d MB alokovaným."
+
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
 msgid "No ISDN PCI card found. Please select one on the next screen."
@@ -13097,13 +13262,18 @@ msgstr "Povolit spuštění z CD?"
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid " enter `void' for void entry"
-msgstr " zadejte `void` pokud chcete prázdný vstup"
+msgstr " zadejte 'void' pokud chcete prázdný vstup"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "on Hard Drive"
 msgstr "na pevný disk"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Password history length"
+msgstr "Délka historie hesel"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Winmodem connection"
@@ -13132,17 +13302,6 @@ msgstr ""
 "hodnoty (typ zásobníku, kvalita tisku,...), zvolte \"Tiskárna\" v sekci "
 "\"Hardware\" v ovládacím centru Mandrake."
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Set the password history length to prevent password reuse."
-msgstr ""
-"Argumenty: (arg)\n"
-"\n"
-"Nastavuje délku historie pro použitá hesla."
-
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Now, you can run xawtv (under X Window!) !\n"
@@ -13159,8 +13318,13 @@ msgstr "Není dostatek odkládacího prostoru k instalaci, prosím přidejte ně
 msgid "%s on %s"
 msgstr "%s na %s"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Allow/Forbid remote root login."
+msgstr "Povolí vzdálené přihlášení uživatele root."
+
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "GNU/Linux manages time in GMT (Greenwich Mean Time) and translates it to\n"
 "local time according to the time zone you selected. If the clock on your\n"
@@ -13177,13 +13341,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "GNU/Linux spravuje čas podle GMT (Greenwich Mean Time) a převádí ho na\n"
 "čas podle příslušné vybrané časové zóny. Toto je možné zrušit odznačením\n"
-"volby \"Hodiny nastaveny na GMT\" a tak budou systémové hodiny stejné jako\n"
+"volby \"%s\" a tak budou systémové hodiny stejné jako\n"
 "hardwarové. To je užitečné v případě, že je na počítači jiný operační "
 "systém\n"
 "typu Windows.\n"
 "\n"
-"Volba \"Automatická synchronizace času\" provádí automatické nastavení "
-"hodin\n"
+"Volba \"%s\" provádí automatické nastavení hodin\n"
 "pomocí připojení k časovému serveru na Internetu. Vyberte si v seznamu ten "
 "server,\n"
 "který je vám nejblíž. Je samozřejmé, že pro správnou funkci musíte mít "
@@ -13196,6 +13359,16 @@ msgstr ""
 msgid "Which is your timezone?"
 msgstr "Jaké je vaše časové pásmo?"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Can't create log file!"
+msgstr "Nelze vytvořit log soubor!"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Use .backupignore files"
+msgstr "Použít .backupignore soubory"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Guinea"
@@ -13251,6 +13424,11 @@ msgstr "Velikost: %s\n"
 msgid "Hostname: "
 msgstr "Název počítače: "
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Add a rule"
+msgstr "Přidat pravidlo"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Chunk size %s\n"
@@ -13266,14 +13444,6 @@ msgstr "Tvořte budoucnost Linuxu!"
 msgid "Local Printer"
 msgstr "Místní tiskárna"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-" Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s\\@epita."
-"fr>"
-msgstr ""
-" Copyright ©2001-2002 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s\\@epita.fr>"
-
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
 msgid "[--file=myfile] [--word=myword] [--explain=regexp] [--alert]"
@@ -13319,21 +13489,11 @@ msgstr "Změnit velikost"
 msgid "Dominica"
 msgstr "Dominica"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter the device name to use for backup"
-msgstr "Zadejte název zařízení, na které se bude zálohovat"
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Resolution: %s\n"
 msgstr "Rozlišení: %s\n"
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
-#, c-format
-msgid "matching"
-msgstr "shodných"
-
 #: ../../install2.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13341,8 +13501,7 @@ msgid ""
 "missing), this generally means your boot floppy in not in sync with the "
 "Installation medium (please create a newer boot floppy)"
 msgstr ""
-"Nelze načíst moduly pro jádro odpovídající instalovanému jádru (chybí "
-"soubor\n"
+"Nelze načíst moduly jádra odpovídající instalovanému jádru (chybí soubor\n"
 "%s), což obecně znamená, že spouštěcí disketa nemá jádro stejné jako má "
 "instalační médium (vytvořte prosím novou spouštěcí disketu)"
 
@@ -13352,13 +13511,13 @@ msgid ""
 "Please select the correct port. For example, the \"COM1\" port under\n"
 "Windows is named \"ttyS0\" under GNU/Linux."
 msgstr ""
-"Vyberte prosím správný port. Například \"COM1\" pod MS Windows se\n"
-"v Linuxu jmenuje \"ttyS0\"."
+"Vyberte prosím správný port. Například \"COM1\" pod MS Windows má\n"
+"v Linuxu název \"ttyS0\"."
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "The following packages are going to be removed"
-msgstr "Tyto balíčky budou odebrány"
+msgstr "Budou odebrány tyto balíčky"
 
 #: ../../network/adsl.pm:1 ../../network/ethernet.pm:1
 #, c-format
@@ -13385,27 +13544,8 @@ msgstr "Přípojení myši: %s\n"
 msgid "Reselect correct fonts"
 msgstr "Znovu vybrat správné fonty"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Options Description:\n"
-"\n"
-"Please be careful when you are using ftp backup, because only \n"
-"backups that are already built are sent to the server.\n"
-"So at the moment, you need to build the backup on your hard \n"
-"drive before sending it to the server.\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"popis voleb:\n"
-"\n"
-"Buďte opatrní při zálohování na FTP, protože na server je poslána\n"
-"pouze již vytvořená záloha.\n"
-"Je tudíž vhodné nejdříve provést zálohu na disk před tím, než\n"
-"ji pošlete na server.\n"
-"\n"
-
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Options\n"
 "\n"
@@ -13416,15 +13556,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Poslední otázka je na to, zda chcete spustit grafické prostředí při startu.\n"
 "Tato otázka se zobrazí i v případě, že nastavení předtím neotestujete.\n"
-"Je zřejmé, že odpovíte \"Ne\" v případě, že počítač bude pracovat\n"
+"Je zřejmé, že odpovíte \"%s\" v případě, že počítač bude pracovat\n"
 "jako server nebo v případě, že se nepodařilo správně nastavit grafickou "
 "kartu."
 
-#: ../../network/netconnect.pm:1
-#, c-format
-msgid "We are now going to configure the %s connection."
-msgstr "Nyní se připravuje konfigurace %s připojení."
-
 #: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "MandrakeExpert Corporate"
@@ -13442,14 +13577,14 @@ msgstr ""
 "       XFdrake resolution"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Write protection"
-msgstr "Autodetekce tiskárny"
+msgstr "Ochrana proti zápisu"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "You've not selected any font"
-msgstr "nelze nalézt žádný font.\n"
+msgstr "Nevybrali jste žádný font"
 
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
@@ -13465,7 +13600,7 @@ msgstr "Výběr modelu tiskárny"
 #, c-format
 msgid ""
 "After changing type of partition %s, all data on this partition will be lost"
-msgstr "Tím že změníte typ oddílu %s přijdete o všechna jeho data"
+msgstr "Tím, že změníte typ oddílu %s, přijdete o všechna jeho data"
 
 #: ../../common.pm:1
 #, c-format
@@ -13545,6 +13680,11 @@ msgstr "Nebyla nalezena žádná zvuková karta!"
 msgid "Mouse Port"
 msgstr "Připojení myši"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check for unsecured accounts"
+msgstr "Kontrola na nezabezpečené účty"
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13559,45 +13699,23 @@ msgstr ""
 msgid "Ftp Server"
 msgstr "Server FTP"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable msec hourly security check."
-msgstr ""
-"Argumenty: (arg)\n"
-"\n"
-" Povolí/Zakáže bezpečnostní kontrolu pravidelně každou hodinu."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Uganda"
 msgstr "Uganda"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "%s fonts conversion"
-msgstr "konverze pfm fontů"
+msgstr "konverze %s fontů"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "the type of bus on which the mouse is connected"
 msgstr "Typ sběrnice, ke které je připojena myš"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (size)\n"
-"\n"
-"Set shell commands history size. A value of -1 means unlimited."
-msgstr ""
-"Argumenty: (velikost)\n"
-"\n"
-"Nastaví velikost historie pro příkazy. Hodnota -1 znamená neomezená."
-
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "As a review, DrakX will present a summary of information it has about your\n"
 "system. Depending on your installed hardware, you may have some or all of\n"
@@ -13660,33 +13778,73 @@ msgid ""
 "on your machine. If you plan to use this machine as a server it's a good\n"
 "idea to review this setup."
 msgstr ""
-"\"Zvuková karta\": pokud je detekována v počítači zvuková karta, je zde\n"
-"zobrazena. Pokud ale vidíte, že zobrazená karta není přesně tak, kterou\n"
-"máte v počítači, můžete klepnutím na tlačítko vybrat jinou kartu a ovladač."
-
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Comoros"
-msgstr "Comoros"
-
-#: ../../network/netconnect.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
+"Zde jsou shromážděny různé informace, které se vztahují k tomuto počítači.\n"
+"V závislosti na tom, zda je či není přítomen daný hardware, můžete nebo\n"
+"nemusíte některé z těchto položek vidět. Každý záznam má krátký souhrn\n"
+"s aktuální konfigurací. Klepnutím na odpovídající tlačítko \"%s\" jej "
+"můžete\n"
+"změnit.\n"
 "\n"
+" * \"%s\": zkontrolujte nastavení rozložení kláves, pokud je to nutné, \n"
+"klepnutím na tlačítko lze změnit rozložení kláves, .\n"
 "\n"
+" * \"%s\": zkontrolujte výběr země. Pokud výběr nesouhlasí, klepnutím na\n"
+"tlačítko \"%s\" můžete vybrat jinou zemi. Pokud vaše země není na prvním\n"
+"seznamu, můžete si klepnutím na tlačítko \"%s\" zobrazit kompletní seznam.\n"
 "\n"
-"We are now going to configure the %s connection.\n"
+" * \"%s\": instalační program se pokusí odhadnout časové pásmo na\n"
+"základě vámi vybraného jazyka. To ale nemusí souhlasit, stejně jako v "
+"případě\n"
+"rozložení klávesnice můžete žít v jiné zemi a proto je zde umožněno pomocí\n"
+"tlačítka \"%s\" to změnit.\n"
 "\n"
+" * \"%s\": zkontrolujte vaši myš. Pokud je to nutné, lze ji také změnit.\n"
 "\n"
-"Press OK to continue."
-msgstr ""
+" * \"%s\": Klepnutím na tlačítko \"%s\" se spustí průvodce\n"
+"nastavením tiskárny. V odpovídající kapitole v \"Uživatelské příručce\" se\n"
+"dozvíte více o tom, jak tiskárnu nastavit. Rozhraní, které je v ní popsané, "
+"je\n"
+"podobné rozhraní použitému při této instalaci.\n"
 "\n"
+" * \"%s\": pokud byla při instalaci detekována zvuková karta, je\n"
+"zde zobrazena. Pokud uvedený ovladač není správný, lze provést výběr "
+"správného.\n"
 "\n"
+" * \"%s\": instalační program jako výchozí rozlišení zvolí\n"
+"rozlišení \"800x600\" nebo \"1024x768\". Pokud vám to nevyhovuje, je možné\n"
+"to pomocí tlačítka \"%s\" změnit.\n"
 "\n"
-"Nyní se bude konfigurovat připojení %s.\n"
+" * \"%s\": pokud byla detekována televizní karta, je zde zobrazena.\n"
+"Pokud karta nebyla automaticky detekována, klepnutím na tlačítko \"%s\"\n"
+"můžete provést ruční nastavení.\n"
 "\n"
+" * \"%s\": pokud byla detekována ISDN karta, je zde zobrazena.\n"
+"Klepnutím na tlačítko \"%s\" můžete měnit parametry pro tuto kartu.\n"
 "\n"
-"Stiskněte OK pro pokračování."
+" * \"%s\": pokud chcete nyní nastavit připojení k Internetu nebo k lokální\n"
+"síti, klepnutím na tlačítko se spustí průvodce.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": tato položka dovoluje předefinovat úroveň zabezpečení, která "
+"byla\n"
+"nastavena v předchozím kroku\n"
+"\n"
+" * \"%s\": pokud budete počítač připojovat do Internetu, je doporučeno "
+"spustit\n"
+"ochranu před napadením aktivací firewallu. Více o nastavení firewallu se\n"
+"dočtete v odpovídající kapitole příručky \"Začínáme\".\n"
+"\n"
+" * \"%s\": pokud chcete změnit nastavení zavaděče, můžete to provést\n"
+"klepnutím na tlačítko. Změny by měly provádět pouze zkušení uživatelé.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": zde si můžete konkrétně určit, které služby budou na vašem "
+"počítači\n"
+"spuštěny. Pokud bude tento počítač používán jako server, je vhodné provést\n"
+"kontrolu toho, co je nastaveno."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Comoros"
+msgstr "Comoros"
 
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
@@ -13705,7 +13863,7 @@ msgid ""
 "Launch \"lilo\" as root in command line to complete LiLo theme installation."
 msgstr ""
 "Nelze znovu spustit LiLo!\n"
-"Chcete-li dokončit instalaci tématu pro LiLo, spusťte na příkazové řádce "
+"Chcete-li dokončit instalaci motivu pro LiLo, spusťte na příkazové řádce "
 "\"lilo\" jako uživatel root."
 
 #: ../../mouse.pm:1
@@ -13723,60 +13881,6 @@ msgstr "Vyberte další médium, kde jsou umístěny zálohy"
 msgid "Software Manager"
 msgstr "Správce software"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Restore Description:\n"
-" \n"
-"Only the most recent date will be used, because with incremental \n"
-"backups it is necessary to restore one by one each older backup.\n"
-"\n"
-"So if you don't want to restore a user please unselect all their\n"
-"check boxes.\n"
-"\n"
-"Otherwise, you are able to select only one of these.\n"
-"\n"
-" - Incremental Backups:\n"
-"\n"
-"\tThe incremental backup is the most powerful option for \n"
-"\tbackup. This option allows you to backup all your data \n"
-"\tthe first time, and only the changed data afterward.\n"
-"\tThen you will be able, during the restore step, to restore \n"
-"\tyour data from a specified date. If you have not selected \n"
-"\tthis option all old backups are deleted before each backup.    \n"
-"\n"
-" - Differential Backups:\n"
-" \n"
-"\tThe differential backup, rather than comparing changes in the\n"
-"\tdata to the previous incremental backup, always compares the\n"
-"\tdata to the initial base backup. This method allows one to\n"
-"\trestore the base and then the differential from a certain date.\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"Popis voleb pro obnovu:\n"
-"\n"
-"Bude použita záloha s nejaktuálnějším datem, protože při\n"
-"přírůstkovém zálohování je nutné provádět obnovu jednu\n"
-"za druhou směrem ke starším datům.\n"
-"\n"
-"Pokud nechcete obnovit uživatele, odznačte všechny\n"
-"jeho zaškrtávací políčka.\n"
-"\n"
-"Jinak je možné si vybrat pouze jednoho z nich\n"
-"\n"
-" - Přírůstkové zálohování:\n"
-"\n"
-"\tPřírůstkové zálohování je velmi mocný druh zálohování,\n"
-"\tprotože dovoluje zálohovat všechna data pouze poprvé\n"
-"\ta dále se zálohují pouze změny.\n"
-"\tBěhem obnovy tak budete moci zadat, od jakého data se\n"
-"\tmají data obnovit.\n"
-"\tPokud nezvolíte tuto možnost, bude při každé záloze\n"
-"\tpředchozí záloha smazána.  \n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "Re-submit"
@@ -13790,7 +13894,7 @@ msgstr "CD je v mechanice - pokračovat."
 #: ../../common.pm:1
 #, c-format
 msgid "KB"
-msgstr "kB"
+msgstr "KB"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -13848,6 +13952,11 @@ msgstr "Automaticky nalézt tiskárny sdílené počítači s Microsoft Windows"
 msgid "This password is too simple"
 msgstr "Toto heslo je příliš jednoduché"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Chkconfig obey msec rules"
+msgstr "Kontrolovat pravidla pro msec"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Slovakian (QWERTZ)"
@@ -13860,7 +13969,7 @@ msgid ""
 "+ has never been so easy thanks to GNU gcc 3 and the best Open Source "
 "development environments."
 msgstr ""
-"Tvořit a upravovat v různých jazycích jako Perl, Python, C a C++ nebylo "
+"Programovat a ladit v různých jazycích jako Perl, Python, C a C++ nebylo "
 "nikdy tak jednoduché díky GNU gcc 3 a nejlepším vývojovým prostředím ze "
 "světa Open Source."
 
@@ -13871,20 +13980,12 @@ msgstr "Opravdu minimální instalace (speciálně bez urpmi)"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"  Transfer  \n"
-"Now"
-msgstr ""
-"  Přenos  \n"
-"Nyní"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "Use daemon"
 msgstr "Použít démona"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../network/modem.pm:1
-#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/logdrake:1
+#: ../../standalone/drakauth:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Authentication"
 msgstr "Ověření"
@@ -13892,7 +13993,7 @@ msgstr "Ověření"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Add this printer to Star Office/OpenOffice.org/GIMP"
-msgstr "Přidat tuto tiskárnu do Star Office/OpenOffice.org/GIMP"
+msgstr "Přidat tuto tiskárnu do aplikace Star Office/OpenOffice.org/GIMP"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -13930,7 +14031,7 @@ msgid "Initrd-size"
 msgstr "Initrd-velikost"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "In the case that different servers are available for your card, with or\n"
 "without 3D acceleration, you are then asked to choose the server that best\n"
@@ -13950,9 +14051,9 @@ msgid "2 MB"
 msgstr "2 MB"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Both Control keys simultaneously"
-msgstr "Obě klávesy Shift současně"
+msgstr "Obě klávesy Control současně"
 
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
@@ -13983,11 +14084,6 @@ msgstr "Nastavuji výchozí tiskárnu..."
 msgid "Interface %s (using module %s)"
 msgstr "Rozhraní %s (používá modul %s)"
 
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "Name: %s\n"
-msgstr "Jméno: %s\n"
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "Generating preview ..."
@@ -14002,6 +14098,30 @@ msgstr ""
 "Frekvence má povolené přípony k, M nebo G (například \"2,46G\" pro frekvenci "
 "2,46 GHz) nebo přidejte dostatek '0' (nul)."
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "ignore"
+msgstr "ignorovat"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Allow/Forbid X connections:\n"
+"\n"
+"- ALL (all connections are allowed),\n"
+"\n"
+"- LOCAL (only connection from local machine),\n"
+"\n"
+"- NONE (no connection)."
+msgstr ""
+"Povolí/zakáže spojení na X server:\n"
+"\n"
+"- VŠECHNY (všechna spojení jsou povolena),\n"
+"\n"
+" LOKÁLNÍ (je povoleno pouze lokální spojení),\n"
+"\n"
+"- ŽÁDNÉ (není povoleno žádné spojení)."
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid ", multi-function device on parallel port #%s"
@@ -14026,7 +14146,7 @@ msgstr "Gruzínské (rozložení \"Latin\")"
 #, c-format
 msgid "Get the best items with Mandrake Linux Strategic partners"
 msgstr ""
-"Získejte to nejlepší se Strategickými partnery distribuce Mandrake Linux"
+"Získejte to nejlepší se strategickými partnery distribuce Mandrake Linux"
 
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -14037,6 +14157,11 @@ msgstr ""
 "Nyní lze zadat volby pro modul %s.\n"
 "Pozn.: každá adresa by měla být ve tvaru 0x např. '0x123'"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Kenya"
+msgstr "Keňa"
+
 #: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -14045,16 +14170,11 @@ msgid ""
 "customize elements such as the security level, the peripherals (screen, "
 "mouse, keyboard...), the Internet connection and much more!"
 msgstr ""
-"Mandrake Linux 9.1 vám poskytuje Ovládací centrum Mandrake, mocný nástroj "
-"pro plné přizpůsobení vašeho počítače vašim potřebám. Nastavte a přizpůsobte "
-"si prvky jako úroveň zabezpečení, přídavná zařízení (obrazovku, myš, "
+"Mandrake Linux vám poskytuje Ovládací centrum Mandrake, mocný nástroj pro "
+"plné přizpůsobení vašeho počítače vašim potřebám. Nastavte a přizpůsobte si "
+"prvky jako úroveň zabezpečení, přídavná zařízení (obrazovku, myš, "
 "klávesnici...), připojení k Internetu a daleko více!"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Kenya"
-msgstr "Keňa"
-
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use ``Unmount'' first"
@@ -14085,6 +14205,11 @@ msgstr "Obě klávesy Shift současně"
 msgid "Select a scanner model"
 msgstr "Zvolte si model skeneru"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept/Refuse bogus IPv4 error messages."
+msgstr "Akceptuje/odmítne nekorektní chybové zprávy protokolu IPv4."
+
 #: ../../printer/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "LPRng - LPR New Generation"
@@ -14100,6 +14225,11 @@ msgstr "Nastavení pro DrakBackup"
 msgid "Save as.."
 msgstr "Uložit jako..."
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Korea (North)"
+msgstr "Korea (Severní)"
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -14109,22 +14239,17 @@ msgstr ""
 "Toto rozhraní ještě nebylo nastaveno.\n"
 "Spusťte průvodce konfigurací z hlavního okna"
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../install_gtk.pm:1
 #, c-format
-msgid "Korea (North)"
-msgstr "Korea (Severní)"
+msgid "System configuration"
+msgstr "Konfigurace systému"
 
-#: ../../any.pm:1
+#: ../../any.pm:1 ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
 msgid "Autologin"
 msgstr "Automatické přihlášení"
 
-#: ../../install_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "System configuration"
-msgstr "Konfigurace systému"
-
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain Admin Password"
 msgstr "Heslo Správce domény"
@@ -14136,9 +14261,9 @@ msgid ""
 "Mandrake Linux user interfaces which can be fully modified: KDE 3.1, GNOME "
 "2.2, Window Maker, ..."
 msgstr ""
-"Bezvadně přizpůsobte váš počítač vašim potřebám díky 11 uživatelským "
+"Plně si přizpůsobte váš počítač vašim potřebám díky 11 uživatelským "
 "rozhraním, které jsou k dispozici v distribuci Mandrake Linux a které lze "
-"plně upravovat: KDE 3.1, GNOME 2.2, WindowMaker, ..."
+"libovolně upravovat: KDE 3.1, GNOME 2.2, WindowMaker, ..."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -14189,7 +14314,7 @@ msgstr ""
 "klepněte na Průvodce nebo na Rozšířené."
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Listed here are the existing Linux partitions detected on your hard drive.\n"
 "You can keep the choices made by the wizard, since they are good for most\n"
@@ -14238,7 +14363,7 @@ msgstr ""
 "Pokud máte IDE disky, pak je \"typ pevného disku\" \"hd\", pokud máte SCSI,\n"
 "označení bude \"sd\".\n"
 "\n"
-"\"Číslo disku\" je vždy písmeno za \"hd\" nebo \"sd\". Pro IDE disky je "
+"\"Číslo disku\" je vždy písmeno za \"hd\" nebo \"sd\". Pro IDE disky je to "
 "takto:\n"
 "\n"
 " * \"a\" znamená \"master disk na primárním IDE řadiči\",\n"
@@ -14355,7 +14480,7 @@ msgid ""
 " in the CD drive under mount point /mnt/cdrom"
 msgstr ""
 "Vložte CD s označením %s do CD\n"
-" mechaniky do přípojného bodu /mnt/cdrom"
+" mechaniky připojené do adresáře /mnt/cdrom"
 
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
@@ -14379,7 +14504,7 @@ msgstr "Čekejte prosím, nastavuji úroveň zabezpečení..."
 #: ../../share/advertising/06-development.pl:1
 #, c-format
 msgid "Mandrake Linux 9.1: the ultimate development platform"
-msgstr "Distribuce Mandrake Linux 9.1 je nejlepší vývojová platforma."
+msgstr "Distribuce Mandrake Linux 9.1 je nejlepší vývojová platforma"
 
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
@@ -14399,7 +14524,7 @@ msgstr "Vyberte si prosím, který síťový adaptér chcete použít pro dhcp s
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Finding packages to upgrade..."
-msgstr "Vyhledávám balíčky pro aktualizaci"
+msgstr "Vyhledávám balíčky pro aktualizaci..."
 
 #: ../../diskdrake/dav.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -14411,6 +14536,16 @@ msgstr "Adresář připojení (mount point): "
 msgid "parse all fonts"
 msgstr "zpracovávám všechny fonty"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Allow/Forbid direct root login."
+msgstr "Povolí/zakáže přímé přihlášení uživatele root."
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid " Accept/Refuse broadcasted icmp echo."
+msgstr " Akceptuje/odmítne všesměrové icmp echo."
+
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "With X"
@@ -14469,6 +14604,11 @@ msgstr "Sdílení lokálních tiskáren"
 msgid "http://www.mandrakelinux.com/en/91errata.php3"
 msgstr "http://www.mandrakelinux.com/en/91errata.php3"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system."
+msgstr "Povolí/zakáže použití knihovny libsafe, pokud je na systému nalezena."
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Available printers"
@@ -14480,7 +14620,7 @@ msgid "Empty"
 msgstr "Prázdný"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "X (for X Window System) is the heart of the GNU/Linux graphical interface\n"
 "on which all the graphical environments (KDE, GNOME, AfterStep,\n"
@@ -14550,6 +14690,7 @@ msgstr ""
 "vyhovující vašim potřebám.\n"
 "\n"
 "\n"
+"\n"
 "Monitor\n"
 "\n"
 "   Instalační program dokáže většinou automaticky detekovat a správně \n"
@@ -14557,6 +14698,7 @@ msgstr ""
 "seznamu vybrat monitor, který máte.\n"
 "\n"
 "\n"
+"\n"
 "Rozlišení\n"
 "\n"
 "   Zde si můžete vybrat rozlišení a barevnou hloubku, které vaše karta \n"
@@ -14564,10 +14706,11 @@ msgstr ""
 "samozřejmě změnit). Na monitoru bude zobrazena příklad nastavení.\n"
 "\n"
 "\n"
+"\n"
 "Test\n"
 "\n"
 "  Systém se pokusí otestovat grafickou obrazovku v požadovaném rozlišení.\n"
-"Pokud během testu uvidíte zprávy a odpovíte na ni \"Ano\", instalační "
+"Pokud během testu uvidíte zprávy a odpovíte na ni \"%s\", instalační "
 "program\n"
 "bude pokračovat dalším krokem. Pokud zprávu neuvidíte, znamená to, že "
 "některá\n"
@@ -14578,12 +14721,13 @@ msgstr ""
 "provést změny až do té doby, než bude zobrazeno správné rozlišení.\n"
 "\n"
 "\n"
+"\n"
 "Volby\n"
 "\n"
 "   Zde si můžete vybrat, zda chcete provést automatický start grafického\n"
 "prostředí po spuštění systému. Je samozřejmé, že pokud bude počítač "
 "provozován\n"
-"jako server, je nutné odpovědět \"Ne\"."
+"jako server, je nutné odpovědět \"%s\"."
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
@@ -14600,6 +14744,19 @@ msgstr "Kam chcete připojit zařízení %s?"
 msgid "The default lease (in seconds)"
 msgstr "Výchozí doba pronájmu (sekundy)"
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"We are now going to configure the %s connection.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Press \"%s\" to continue."
+msgstr ""
+"Nyní se bude nastavovat připojení %s.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Stiskněte \"%s\" pro pokračování."
+
 #: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Interface \"%s\""
@@ -14629,17 +14786,6 @@ msgstr ""
 msgid "Test"
 msgstr "Test"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid direct root login."
-msgstr ""
-"Argumenty: (arg)\n"
-"\n"
-"Povolí/Zakáže přímé přihlášení uživatele root."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Korea"
@@ -14656,10 +14802,15 @@ msgid "Raw printer"
 msgstr "Přímý tisk na tiskárnu"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "official vendor name of the cpu"
 msgstr "Oficiální jméno dodavatele procesoru"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Useless without Terminal Server"
+msgstr "Nepoužitelné bez Terminál serveru"
+
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1 ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Vendor"
@@ -14680,11 +14831,8 @@ msgstr "Nastavení myši"
 msgid "Choose the mount points"
 msgstr "Zvolte si přípojné(mount) body"
 
-#: ../../help.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../ugtk.pm:1
-#: ../../network/netconnect.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
-#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakboot:1
-#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/net_monitor:1
+#: ../../help.pm:1 ../../ugtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
+#: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
@@ -14710,9 +14858,9 @@ msgid "Is this an install or an upgrade?"
 msgstr "Je to instalace nebo aktualizace?"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "ISDN card"
-msgstr "Interní ISDN karta"
+msgstr "ISDN karta"
 
 #: ../../share/advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
@@ -14722,7 +14870,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Chcete-li sdílet své vědomosti a pomáhat vytvářet nástroje pro Linux, "
 "připojte se do diskusních klubů, které najdete na našich stránkách "
-"\"Community\""
+"\"Community\"."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -14730,7 +14878,7 @@ msgid "\t-Hard drive.\n"
 msgstr "\t-Pevný disk.\n"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "This step is activated only if an old GNU/Linux partition has been found on\n"
 "your machine.\n"
@@ -14758,13 +14906,12 @@ msgstr ""
 "Instalační program potřebuje vědět, zda má provést instalaci nebo pouze\n"
 "aktualizaci existujícího systému Mandrake Linux.\n"
 "\n"
-" * \"Instalace\": Nejběžnější volba, provede kompletní výmaz starého "
-"systému.\n"
+" * \"%s\": Nejběžnější volba, provede kompletní výmaz starého systému.\n"
 "Pokud si přejete změnit rozmístění oddílů, změnit souborový systém, "
 "použijte\n"
 "tuto volbu. Můžete samozřejmě také některé oddíly zachovat před přepsáním.\n"
 "\n"
-" * \"Aktualizace\": tato volba provede aktualizaci instalovaných balíčků.\n"
+" * \"%s\": tato volba provede aktualizaci instalovaných balíčků.\n"
 "Aktuální rozmístění diskových oddílů a uživatelská data zůstanou zachována.\n"
 "Bude provedena ale většina konfiguračních kroků, stejně jako při instalaci.\n"
 "\n"
@@ -14785,21 +14932,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Odebrání tiskárny \"%s\" ze Star Office/OpenOffice.org/GIMP se nezdařilo."
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "delete"
-msgstr "smazat"
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "here if no."
 msgstr "zde pokud si nejste jisti."
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "help"
-msgstr "Nápověda"
-
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "DHCP host name"
@@ -14820,11 +14957,21 @@ msgstr "Ke kterému sériovému portu je připojena vaše myš?"
 msgid "Did it work properly?"
 msgstr "Proběhl tisk správně ?"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mount the file system read-only."
+msgstr "Připojit souborový systém pouze pro čtení."
+
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid "Poor"
 msgstr "Slabá"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Report check result by mail"
+msgstr "Odeslat výsledek kontroly mailem"
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "The DHCP start range"
@@ -14868,6 +15015,11 @@ msgstr ""
 msgid "Guadeloupe"
 msgstr "Guadeloupe"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Kannada"
+msgstr "Kanadské"
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "could not find any font.\n"
@@ -14888,6 +15040,11 @@ msgstr "Vertikální(obrazovková) synchronizace"
 msgid "Entering step `%s'\n"
 msgstr "Začínám '%s'\n"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Niger"
+msgstr "Niger"
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Logitech MouseMan"
@@ -14898,11 +15055,6 @@ msgstr "Logitech MouseMan"
 msgid "Removing %s ..."
 msgstr "Odstraňuji %s ..."
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Niger"
-msgstr "Niger"
-
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "No printer"
@@ -14933,6 +15085,11 @@ msgstr "Obecné"
 msgid "Printing system: "
 msgstr "Tiskový systém: "
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "/etc/issue* exist"
+msgstr "soubor /etc/issue* existuje"
+
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Add a user"
@@ -14954,10 +15111,13 @@ msgid "Philippines"
 msgstr "Filipíny"
 
 #: ../../interactive.pm:1 ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
-#: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../interactive/http.pm:1
-#: ../../interactive/newt.pm:1 ../../interactive/stdio.pm:1
-#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/draksec:1
-#: ../../standalone/mousedrake:1
+#: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../interactive/gtk.pm:1
+#: ../../interactive/http.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
+#: ../../interactive/stdio.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakperm:1
+#: ../../standalone/draksec:1 ../../standalone/mousedrake:1
+#: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Ok"
 msgstr "Ok"
@@ -15003,7 +15163,7 @@ msgstr ""
 "tiskárnách v lokální síti."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "\n"
 "Welcome to the Printer Setup Wizard\n"
@@ -15026,29 +15186,24 @@ msgstr ""
 "Pokud máte tiskárnu nebo tiskárny připojené k tomuto počítači, zapojte je "
 "prosím a zapněte je; pak mohou být automaticky nalezeny. \n"
 "\n"
-"Pokud jste připraveni, klepněte na tlačítko \"Dále\", nebo klepněte na "
+"Pokud jste připraveni, klepněte na tlačítko \"Další\", nebo klepněte na "
 "tlačítko \"Zrušit\" pokud nechcete v tuto chvíli tiskárnu(y) nastavovat."
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Restore From Catalog"
-msgstr "Obnovit z katalogu"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Pitcairn"
 msgstr "Pitcairn"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Restore From Catalog"
+msgstr "Obnovit z katalogu"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "IDE"
 msgstr "IDE"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "group :"
-msgstr "skupina :"
-
 #: ../../fs.pm:1
 #, c-format
 msgid "mounting partition %s in directory %s failed"
@@ -15091,6 +15246,15 @@ msgstr "Hledám dostupné balíčky a znovu sestavuji databázi balíčků..."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"                      DrakBackup Report \n"
+msgstr ""
+"\n"
+"         Report programu DrackBackup \n"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
 msgid "Does not appear to be recordable media!"
 msgstr "Toto není zapisovatelné médium"
 
@@ -15104,6 +15268,11 @@ msgstr "Zadejte možnosti"
 msgid "Vanuatu"
 msgstr "Vanuatu"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "New user list:\n"
+msgstr "Nový seznam uživatelů:\n"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Either the server name or the server's IP must be given!"
@@ -15144,15 +15313,20 @@ msgstr ""
 msgid "You can't use an encrypted file system for mount point %s"
 msgstr "Nelze použít kryptovaný souborový systém na připojený bod %s"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set the password history length to prevent password reuse."
+msgstr "Nastavuje délku historie pro použitá hesla."
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Norfolk Island"
-msgstr "Norfolk Island"
+msgstr "Norfolské ostrovy"
 
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Theme installation failed!"
-msgstr "Instalace témata selhala!"
+msgstr "Instalace motivu selhala!"
 
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
@@ -15310,17 +15484,15 @@ msgid "if set to yes, check empty password in /etc/shadow."
 msgstr "pokud je nastaveno, kontroluje prázdná hesla v /etc/shadow."
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Before continuing, you should carefully read the terms of the license. It\n"
 "covers the entire Mandrake Linux distribution. If you do agree with all the\n"
 "terms in it, check the \"%s\" box. If not, simply turn off your computer."
 msgstr ""
-"Předtím, než budete pokračovat, přečtěte si pozorně podmínky licence. Ty\n"
-"se vztahují k celé distribuci Mandrake Linux a pokud s nimi nesouhlasíte,\n"
-"klepněte na tlačítko \"Odmítnout\". Instalace ihned skončí. Pokud chcete "
-"pokračovat\n"
-"v instalaci, klepněte na tlačítko \"Přijmout\"."
+"Předtím, než budete pokračovat, přečtěte si pozorně licenční podmínky. Ty\n"
+"se vztahují k celé distribuci Mandrake Linux a pokud s nimi souhlasíte,\n"
+"klepněte na tlačítko \"%s\". Pokud ne, jednoduše počítač vypněte."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -15386,11 +15558,6 @@ msgstr "TB"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid "Please check if you are using a DVDR device"
-msgstr "Zvolte pokud používáte zařízení DVDR"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "FATAL"
 msgstr "FATAL"
 
@@ -15410,21 +15577,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Delete"
 msgstr "Smazat"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid reboot by the console user."
-msgstr ""
-"Argumenty: (arg)\n"
-"\n"
-"Povolí/Zakáže reboot s konsole provedené uživatelem."
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -15448,7 +15605,7 @@ msgstr "Odpojit %s"
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Status:"
-msgstr "Status:"
+msgstr "Stav:"
 
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
@@ -15541,7 +15698,7 @@ msgid "mount failed: "
 msgstr "chyba připojování: "
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "the GNU/Linux kernel needs to run a calculation loop at boot time to "
 "initialize a timer counter.  Its result is stored as bogomips as a way to "
@@ -15589,11 +15746,16 @@ msgstr "CUPS - Tiskový Systém pro Unix"
 msgid "Webmin Service"
 msgstr "Služba Webmin"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "device"
 msgstr "zařízení"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Enter the directory to save to:"
+msgstr "Zadejte adresář, kam se bude zálohovat:"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "All"
@@ -15620,7 +15782,7 @@ msgid ""
 "This package must be upgraded.\n"
 "Are you sure you want to deselect it?"
 msgstr ""
-"Tento balíček musí být obnoven\n"
+"Tento balíček musí být aktualizován\n"
 "Jste si jisti, že ho nechcete zvolit?"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
@@ -15628,11 +15790,28 @@ msgstr ""
 msgid "Tamil (Typewriter-layout)"
 msgstr "Tamilské (psací stroj)"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Use password to authenticate users."
+msgstr "Použije heslo pro autentizaci uživatelů."
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Allow/Forbid the list of users on the system on display managers (kdm and "
+"gdm)."
+msgstr "Povolí/zakáže výpis uživatelů ve správcích přihlášení (kdm nebo gdm)."
+
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
 #, c-format
 msgid "manual"
 msgstr "ručně"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Filename text to search for:"
+msgstr "Hledaný název souboru:"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer manufacturer, model, driver"
@@ -15666,6 +15845,11 @@ msgstr "Tiskárna na Netware serveru"
 msgid "Give the ram size in MB"
 msgstr "Zadejte velikost paměti v MB"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Disconnection from Internet complete."
+msgstr "Odpojení od Internetu ukončeno."
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Real name"
@@ -15679,7 +15863,7 @@ msgstr "hotovo"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Please uncheck or remove it on next time."
-msgstr "Zrušte tuto volbu při dalším spuštění."
+msgstr "Zrušte nebo odstraňte při dalším spuštění tuto volbu."
 
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
@@ -15767,6 +15951,11 @@ msgstr "kompaktní"
 msgid "1 minute"
 msgstr "1 minuta"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "type: fat"
+msgstr "typ: tlustý"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "on channel %d id %d\n"
@@ -15782,6 +15971,12 @@ msgstr ", multifunkční zařízení"
 msgid "Laos"
 msgstr "Laos"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Activate/Disable ethernet cards promiscuity check."
+msgstr ""
+"Povolí/zakáže kontrolu na nastavení promiskuitního režimu síťového rozhraní."
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "There is no FAT partition to resize (or not enough space left)"
@@ -15802,23 +15997,23 @@ msgstr "Firewall"
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Area:"
-msgstr "Oblast :"
+msgstr "Oblast:"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "(E)IDE/ATA controllers"
 msgstr "(E)IDE/ATA kontrolér"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "All I/O to the file system should be done synchronously."
+msgstr "Všechny vstupně/výstupní operace budou prováděny synchronně."
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer Server"
 msgstr "Tiskový server"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Disconnection from the Internet complete."
-msgstr "Odpojení z Internetu ukončeno."
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Custom configuration"
@@ -15843,34 +16038,10 @@ msgstr ""
 msgid "Saint Pierre and Miquelon"
 msgstr "Saint Pierre a Miquelon"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"Restore Backup Problems:\n"
-"\n"
-"During the restore step, Drakbackup will verify all your\n"
-"backup files before restoring them.\n"
-"Before the restore, Drakbackup will remove \n"
-"your original directory, and you will loose all your \n"
-"data. It is important to be careful and not modify the \n"
-"backup data files by hand.\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"Problémy při obnově:\n"
-"\n"
-"Při obnovování DrakBackup nejdříve ověřuje všechny\n"
-"zálohované soubory.\n"
-"Před tím, než je soubor obnoven, provede DrakBackup výmaz\n"
-"původního souboru, a tak přijdete o všechna data.\n"
-"Buďte proto opatrní a nesnažte se modifikovat zálohovaná\n"
-"data ručně.\n"
-"\n"
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "saving Bootsplash theme..."
-msgstr "ukládám Bootsplash téma..."
+msgstr "ukládám motiv pro Bootsplash ..."
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -15912,6 +16083,11 @@ msgstr "Od cylindru %d do cylindru %d\n"
 msgid "New profile..."
 msgstr "Nový profil..."
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "NONE"
+msgstr "ŽÁDNÉ"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Which disk do you want to move it to?"
@@ -15922,11 +16098,16 @@ msgstr "Na který disk chcete oddíl přesunout?"
 msgid "Display logo on Console"
 msgstr "Zobrazit logo na konzoli"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Windows Domain"
 msgstr "Doména Windows"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Saami (norwegian)"
+msgstr "Saami (Norské)"
+
 #: ../../standalone/drakpxe:1
 #, c-format
 msgid "Interface %s (on network %s)"
@@ -15971,16 +16152,16 @@ msgstr ""
 msgid "Build Single NIC -->"
 msgstr "Sestavit jedinou NIC -->"
 
-#: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
-#, c-format
-msgid "Is this correct?"
-msgstr "Je to správně?"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Marshall Islands"
 msgstr "Marshall Islands"
 
+#: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
+#, c-format
+msgid "Is this correct?"
+msgstr "Je to správně?"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Windows (FAT32)"
@@ -15996,11 +16177,31 @@ msgstr "Hlavní(root) heslo"
 msgid "Build All Kernels -->"
 msgstr "Sestavit všechna jádra -->"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "DVDRAM device"
+msgstr "DVDRAM zařízení"
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, report unowned files."
 msgstr "pokud je nastaveno, vypisuje soubory bez vlastníka."
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;tvignaud"
+"\\@mandrakesoft.com&gt;\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"Toto je HardDrake, nástroj společnosti Mandrake pro nastavení hardware.\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;tvignaud"
+"\\@mandrakesoft.com&gt;\n"
+"\n"
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16012,10 +16213,15 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Chcete přesto pokračovat?"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Version: "
+msgstr "Verze: "
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Server IP missing!"
-msgstr "Chybná IP adresa serveru!"
+msgstr "Chybí IP adresa serveru!"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -16075,17 +16281,23 @@ msgstr "/_Popis položek"
 #: ../../share/advertising/10-security.pl:1
 #, c-format
 msgid "Optimize your security by using Mandrake Linux"
-msgstr "Optimalizujte vaše zabezpečení"
+msgstr "Optimalizujte vaše zabezpečení pomocí distribuce Mandrake Linux"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
 #: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakbug:1
-#: ../../standalone/drakfont:1
+#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfont:1
+#: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Help"
 msgstr "Nápověda"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check if the network devices are in promiscuous mode"
+msgstr "Kontrolovat, zda je síťové rozhraní v promiskuitním režimu"
+
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Your personal phone number"
@@ -16110,8 +16322,13 @@ msgstr ""
 msgid "Username required"
 msgstr "Vyžadováno uživatelské jméno"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, c-format
+msgid "Device"
+msgstr "Zařízení"
+
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Depending on the default language you chose in Section , DrakX will\n"
 "automatically select a particular type of keyboard configuration. However,\n"
@@ -16130,7 +16347,7 @@ msgid ""
 "keyboard between the Latin and non-Latin layouts."
 msgstr ""
 "Normálně zvolí instalační program správnou klávesnici na základě zvoleného\n"
-"jazyka, takže není potřeba nic v tomto kroku měnit. \n"
+"jazyka, takže v tomto kroku není potřeba nic měnit. \n"
 "Může se ale stát, že nemáte klávesnici, která odpovídá vašemu jazyku: "
 "například\n"
 "pokud jste anglicky hovořící Švýcar, stejně chcete mít švýcarskou "
@@ -16141,7 +16358,7 @@ msgstr ""
 "odpovídající\n"
 "klávesnici ze seznamu.\n"
 "\n"
-"Pokud máte klávesnici pro jiný jazyk, klepněte na tlačítko \"Více\"\n"
+"Pokud máte klávesnici pro jiný jazyk, klepněte na tlačítko \"%s\"\n"
 "a zobrazí se kompletní seznam všech podporovaných rozložení klávesnic.\n"
 "\n"
 "Pokud vyberete rozložení klávesnice založené na abecedě jiné než latince,\n"
@@ -16154,16 +16371,11 @@ msgstr ""
 msgid "SMB (Windows 9x/NT) Printer Options"
 msgstr "Možnosti SMB (Windows 9x/NT) tiskárny"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Accept/Refuse bogus IPv4 error messages."
+msgid "Valid user list changed, rewriting config file."
 msgstr ""
-"Argumenty: (arg)\n"
-"\n"
-"Akceptuje/odmítne nekorektní chybové IPv4 zprávy."
+"Seznam oprávněných uživatelů se změnil, zapisuji znovu konfigurační soubor."
 
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
@@ -16176,14 +16388,19 @@ msgid ""
 "Surf the Web with Mozilla or Konqueror, read your mail with Evolution or "
 "Kmail, create your documents with OpenOffice.org."
 msgstr ""
-"Prohlížejte Web pomocí prohlížeče Mozilla nebo Konqueror, čtěte poštu s "
-"Evolution nebo KMail, tvořte své dokumenty s OpenOffice.Org."
+"Prohlížejte si Web pomocí prohlížeče Mozilla nebo Konqueror, čtěte poštu v "
+"Evolution nebo KMail, vytvářejte dokumenty v OpenOffice.org."
 
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
 msgid "Protocol for the rest of the world"
 msgstr "Protokol použitý ve zbytku světa"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Password minimum length and number of digit and upcase letters"
+msgstr "Minimální délka hesla a počet číslic a velkých písmen"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Print test pages"
@@ -16267,6 +16484,11 @@ msgstr "Zvolte novou velikost"
 msgid "Media class"
 msgstr "Třída médií"
 
+#: ../../standalone/XFdrake:1
+#, c-format
+msgid "You need to log out and back in again for changes to take effect"
+msgstr "Aby se změna projevila, je nutné se odhlásit a opět přihlásit"
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "The %s is not known by this version of Scannerdrake."
@@ -16287,20 +16509,6 @@ msgstr "Restartovat XFS"
 msgid "Add host/network"
 msgstr "Přidat počítač/síť"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"if set to yes, check for empty passwords, for no password in /etc/shadow and "
-"for users with the 0 id other than root."
-msgstr ""
-"pokud je nastaveno, kontroluje heslo, zda není prázdné heslo v /etc/shadow a "
-"uživatele, kteří mají id 0 jiní než uživatel root."
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter the directory to save to:"
-msgstr "Zadejte adresář, kam se bude ukládat:"
-
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Model name"
@@ -16321,23 +16529,11 @@ msgstr "V mechanice není CDR/DVDR médium."
 msgid "British Indian Ocean Territory"
 msgstr "Britské teritorium Indického moře"
 
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Normal Mode"
 msgstr "Normální režim"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please be sure that the cron daemon is included in your services. \n"
-"\n"
-"Note that currently all 'net' medias also use the hard drive."
-msgstr ""
-"Ujistěte se prosím, že mezi službami je přítomen cron démon.\n"
-"\n"
-"V tuto chvíli také všechna 'síťová' média používají pevný disk."
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer connection type"
@@ -16399,7 +16595,7 @@ msgid "Unknown|Generic"
 msgstr "Neznámá|Obecná"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "At the time you are installing Mandrake Linux, it is likely that some\n"
 "packages have been updated since the initial release. Bugs may have been\n"
@@ -16416,32 +16612,31 @@ msgstr ""
 "Pokaždé, když instalujete distribuci Mandrake Linux, je možné, že některé\n"
 "balíčky byly od vydání distribuce aktualizovány. Mohly to být opravy chyb\n"
 "či řešení možných bezpečnostních problémů. Pokud chcete využít právě\n"
-"této nabídky, je možné tyto balíčky nyní stáhnout z Internetu. Zvolte \"Ano"
+"této nabídky, je možné tyto balíčky nyní stáhnout z Internetu. Zvolte \"%s"
 "\"\n"
-"pokud máte funkční připojení na Internet nebo \"Ne\", pokud budete\n"
+"pokud máte funkční připojení na Internet nebo \"%s\", pokud budete\n"
 "instalovat aktualizace později.\n"
 "\n"
-"Po zvolení \"Ano\" se zobrazí seznam míst, odkud mohou být aktualizace "
+"Po zvolení \"%s\" se zobrazí seznam míst, odkud mohou být aktualizace "
 "získány.\n"
 "Vyberte si nejbližší místo. Následně se objeví stromový seznam balíčků,\n"
-"který je možno ještě upravit a stisknutím tlačítka \"Instalovat\" se provede "
+"který je možno ještě upravit a stisknutím tlačítka \"%s\" se provede "
 "stažení\n"
-"a instalace vybraných balíčků. Akci můžete přerušit klepnutím na \"Zrušit\"."
+"a instalace vybraných balíčků. Akci můžete přerušit klepnutím na \"%s\"."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Myanmar"
+msgstr "Myanmar"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../Xconfig/main.pm:1
 #: ../../diskdrake/dav.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksplash:1
-#: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/logdrake:1
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#: ../../standalone/draksplash:1 ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Quit"
 msgstr "Konec"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Myanmar"
-msgstr "Myanmar"
-
 #: ../../help.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Auto allocate"
@@ -16458,9 +16653,9 @@ msgid "Other MultiMedia devices"
 msgstr "Další multimediální zařízení"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "burner"
-msgstr "Tiskárna"
+msgstr "vypalovačka"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
@@ -16494,7 +16689,7 @@ msgstr ""
 "Pokud jste připraveni, klepněte na tlačítko \"Dále\", nebo klepněte na "
 "tlačítko \"Zrušit\" pokud nechcete v tuto chvíli tiskárnu(y) nastavovat."
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Authentication NIS"
 msgstr "Ověření pomocí NIS"
@@ -16516,11 +16711,21 @@ msgstr "Sdílení Internetového připojení je zapnuto"
 msgid "Card IO_0"
 msgstr "IO_0 karty"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Disable Local Config"
+msgstr "Zakázat lokální konfiguraci"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "United Arab Emirates"
 msgstr "Spojené Arabské Emiráty"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Thailand"
+msgstr "Thajsko"
+
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Card IO_1"
@@ -16528,18 +16733,18 @@ msgstr "IO_1 karty"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Thailand"
-msgstr "Thajsko"
+msgid "Kazakhstan"
+msgstr "Kazachstán"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Routers:"
 msgstr "Směrovače:"
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
-msgid "Kazakhstan"
-msgstr "Kazachstán"
+msgid "Write"
+msgstr "Zápis"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -16571,6 +16776,91 @@ msgstr "Bouvet Island"
 msgid "If no port is given, 631 will be taken as default."
 msgstr "Pokud není zadán žádný port, bude jako výchozí použit port 631."
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Here, you can setup the security level and administrator of your machine.\n"
+"\n"
+"\n"
+"The Security Administrator is the one who will receive security alerts if "
+"the\n"
+"'Security Alerts' option is set. It can be a username or an email.\n"
+"\n"
+"\n"
+"The Security Level menu enable to select one of the six preconfigured "
+"security\n"
+"provided with msec. These levels range from poor security and ease of use, "
+"to\n"
+"paranoid config, suitable for very sensitive server applications:\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Poor</span>: This is a totally unsafe but "
+"very\n"
+"easy to use security level. It should only be used for machines not "
+"connected to\n"
+"any network and that are not accessible to everybody.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Standard</span>: This is the standard "
+"security\n"
+"recommended for a computer that will be used to connect to the Internet as "
+"a\n"
+"client.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">High</span>: There are already some\n"
+"restrictions, and more automatic checks are run every night.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Higher</span>: The security is now high "
+"enough\n"
+"to use the system as a server which can accept connections from many "
+"clients. If\n"
+"your machine is only a client on the Internet, you should choose a lower "
+"level.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Paranoid</span>: This is similar to the "
+"previous\n"
+"level, but the system is entirely closed and security features are at their\n"
+"maximum"
+msgstr ""
+"Zde můžete nastavit úroveň zabezpečení a administrátora vašeho systému.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Administrátor bezpečnosti je ten, který když je dostává bezpečnostní "
+"upozornění\n"
+"\n"
+"\n"
+"Nabídka s úrovněmi zabezpečení poskytovaných aplikací msec vám dovoluje si\n"
+"vybrat jednu z šesti přednastavených úrovní. Rozsah úrovní je od minimální\n"
+"zabezpečení až po paranoidní zabezpečení, vhodné pro servery:\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Slabá</span>: Toto je absolutně "
+"nezabezpečená\n"
+"úroveň. Měla by být použita pouze na těch počítačích, které nejsou "
+"připojeny\n"
+"síti a nemá k nim kdokoliv přístup.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Standardní</span>: Standardní doporučená\n"
+"úrovně pro počítače, které jsou připojeny k Internetu jako klient.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Vyšší</span>: Zde jsou už nějaké restrikce\n"
+"a každou noc jsou prováděny automatické kontroly.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Vysoká</span>: Tato úroveň je již vhodná "
+"při\n"
+"použití počítače jako serveru s tím, že s k tomuto počítači připojují další\n"
+"klienti. Pokud je počítač pouze klientem, je vhodnější nižší úroveň.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Paranoidní</span>: Je stejná jako předchozí\n"
+"úroveň s tím, že systém je zcela uzavřen a bezpečnost nastavena na maximum"
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16619,7 +16909,7 @@ msgstr "Maska sítě"
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "No hard drives found"
-msgstr "Nenalezeny žádné pevné disky!"
+msgstr "Nenalezeny žádné pevné disky"
 
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
@@ -16646,6 +16936,11 @@ msgstr "Značka"
 msgid "Save on floppy"
 msgstr "Uložit na disketu"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check open ports"
+msgstr "Kontrolovat otevřené porty"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer auto-detection"
@@ -16691,7 +16986,7 @@ msgid "Your choice? (0/1, default `%s') "
 msgstr "Vaše volba? (0/1, výchozí '%s') "
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Any partitions that have been newly defined must be formatted for use\n"
 "(formatting means creating a file system).\n"
@@ -16735,12 +17030,13 @@ msgstr ""
 "všechna\n"
 "data na formátovaných oddílech budou ztracena a nelze je již obnovit.\n"
 "\n"
-"Pokud je vše připraveno pro formátování, klepněte na \"Dále ->\".\n"
+"Pokud je vše připraveno pro formátování, klepněte na \"%s\".\n"
 "\n"
-"Klepněte na \"Zpět\" pokud chcete vybrat jiné oddíly pro instalaci\n"
-"systému Mandrake Linux.\n"
+"Pokud chcete vybrat jiné oddíly pro instalaci systému Mandrake Linux,\n"
+"klepněte na \"%s\" \n"
+".\n"
 "\n"
-"Klepnutím na \"Rozšířené\" můžete vybrat, které oddíly budou otestovány\n"
+"Klepnutím na \"%s\" můžete vybrat, které oddíly budou otestovány\n"
 "na vadné bloky."
 
 #: ../../keyboard.pm:1
@@ -16753,6 +17049,11 @@ msgstr "Francouzské"
 msgid "Czech (QWERTY)"
 msgstr "České (QWERTY)"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Allow X Window connections"
+msgstr "Povolit připojení na X Window"
+
 #: ../../standalone/service_harddrake:1
 #, c-format
 msgid "Hardware probing in progress"
@@ -16777,7 +17078,7 @@ msgstr ""
 " (Paralelní porty: /dev/lp0, /dev/lp1,... je ekvivalentní LPT1:, LPT2:, ...,"
 "první USB tiskárna: /dev/usb/lp0, druhá USB tiskárna: /dev/usb/lp1,...)."
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Next"
 msgstr "Další"
@@ -16792,6 +17093,11 @@ msgstr "Zaváděcí program nelze nainstalovat na oddíl %s\n"
 msgid "CHAP"
 msgstr "CHAP"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Puerto Rico"
+msgstr "Puerto Rico"
+
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "(bootp/dhcp/zeroconf)"
@@ -16810,11 +17116,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Parametry pro automatickou instalaci jsou přístupné v sekci nalevo"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Puerto Rico"
-msgstr "Puerto Rico"
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16847,7 +17148,7 @@ msgstr ""
 msgid "Anguilla"
 msgstr "Anguilla"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "NIS Domain"
 msgstr "NIS Doména"
@@ -16885,19 +17186,6 @@ msgstr ""
 "Přiřazuje přímá zařízení blokovým (například diskové oddíly)\n"
 "pro aplikace jako je Oracle nebo DVD přehrávač"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, alert=1)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable name resolution spoofing protection.  If\n"
-"\\fIalert\\fP is true, also reports to syslog."
-msgstr ""
-"Argumenty: (arg, alert=1)\n"
-"\n"
-"Povolí/Zakáže ochranu před spoofingem jmenných služeb. Pokud\n"
-"je \\fIalert\\fP nastaveno, vypíše report do syslogu."
-
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please wait, preparing installation..."
@@ -16948,6 +17236,11 @@ msgstr "Trinidad a Tobago"
 msgid "LPD and LPRng do not support IPP printers.\n"
 msgstr "LPD ani LprNG nepodporují IPP tiskárny.\n"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Host name or IP."
+msgstr "Název počítače nebo IP adresa."
+
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
 msgid "simple"
@@ -16973,6 +17266,11 @@ msgstr "Adaptér %s: %s"
 msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
 msgstr "Falklandy (Malvinas)"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, c-format
+msgid "Boot disk creation"
+msgstr "Vytváření zaváděcí diskety"
+
 #: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Unknown model"
@@ -16986,9 +17284,9 @@ msgstr ""
 "pro všechny."
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "authentication"
-msgstr "Ověření"
+msgstr "ověření"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -17015,6 +17313,11 @@ msgstr ""
 "Spustit paketový filtr pro jádra řady 2.2, který chrání počítač\n"
 "proti útokům ze sítě."
 
+#: ../../network/ethernet.pm:1
+#, c-format
+msgid "Which dhcp client do you want to use ? (default is dhcp-client)"
+msgstr "Kterého dhcp klienta chcete použít? (standardní je dhcp-client)"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tamil (ISCII-layout)"
@@ -17025,26 +17328,36 @@ msgstr "Tamilské (ISCII)"
 msgid "Mayotte"
 msgstr "Mayotte"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set shell commands history size. A value of -1 means unlimited."
+msgstr "Nastaví velikost historie pro příkazy. Hodnota -1 znamená neomezená."
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "%d KB\n"
+msgstr "%d KB\n"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Creating auto install floppy..."
-msgstr "Vytvářím disketu pro automatickou instalaci"
+msgstr "Vytvářím disketu pro automatickou instalaci..."
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Searching for scanners ..."
 msgstr "Vyhledávám skenery..."
 
-#: ../../steps.pm:1
-#, c-format
-msgid "Partitioning"
-msgstr "Rozdělení disku"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Russia"
 msgstr "Rusko"
 
+#: ../../steps.pm:1
+#, c-format
+msgid "Partitioning"
+msgstr "Rozdělení disku"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "ethernet card(s) detected"
@@ -17069,19 +17382,24 @@ msgid ""
 "manager."
 msgstr ""
 "Dokončete vaše nastavení bezpečnosti s tímto snadno použitelným software, "
-"které kombinuje velmi výkonné komponenty jako firewall, server a klient "
+"který se skládá z velmi výkonných komponent jako firewall, server a klient "
 "virtuální soukromé sítě (VPN), systém detekce průniku a správce provozu."
 
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
 msgid "Not enough free space for auto-allocating"
-msgstr "Není dostatek místa pro automatické rozdělení disku"
+msgstr "Pro automatické rozdělení disku není dostatek místa"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Set root password"
 msgstr "Hlavní(root) heslo"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable IP spoofing protection"
+msgstr "Povolit ochranu před IP spoofingem"
+
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -17091,6 +17409,11 @@ msgstr ""
 "Pro vaši zvukovou kartu (%s) není žádný vhodný volně použitelný ovladač, ale "
 "existuje alternativní proprietární ovladač na \"%s\"."
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Group :"
+msgstr "Skupina :"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "After resizing partition %s, all data on this partition will be lost"
@@ -17101,6 +17424,12 @@ msgstr "Když změníte velikost oddílu %s, ztratíte tím všechna jeho data"
 msgid "Internet connection configuration"
 msgstr "Konfigurace připojení k internetu"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Add the name as an exception to the handling of password aging by msec."
+msgstr ""
+"Přidá jméno k výjimkám, které se nekontrolují na dobu platnosti pomocí msec."
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Scanning for TV channels"
@@ -17126,11 +17455,6 @@ msgstr "Bengálské"
 msgid "Preference: "
 msgstr "Nastavení: "
 
-#: ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Wizard..."
-msgstr "Průvodce..."
-
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Services: %d activated for %d registered"
@@ -17147,9 +17471,9 @@ msgid "Solomon Islands"
 msgstr "Solomon Islands"
 
 #: ../../standalone/mousedrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Please test your mouse:"
-msgstr "Vyzkoušejte prosím, zda funguje myš"
+msgstr "Vyzkoušejte prosím, zda funguje myš:"
 
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -17181,6 +17505,15 @@ msgstr "Název fronty může obsahovat pouze písmena, číslice a podtržítko"
 msgid "Show current interface configuration"
 msgstr "Zobrazit aktuální nastavení rozhraní"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The argument specifies if clients are authorized to connect\n"
+"to the X server from the network on the tcp port 6000 or not."
+msgstr ""
+"Argument udává, zda je klient oprávněn se připojit k X serveru\n"
+"na tcp port 6000 nebo ne."
+
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Development"
@@ -17252,9 +17585,9 @@ msgid "(already added %s)"
 msgstr "(už byl přidán %s)"
 
 #: ../../any.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Bootloader installation in progress"
-msgstr "Instalace zaváděcího programu"
+msgstr "Probíhá instalace zaváděcího programu"
 
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
@@ -17296,6 +17629,11 @@ msgstr "Nastavení"
 msgid "The entered host/network IP is not correct.\n"
 msgstr "Zadaná IP adresa pro počítač nebo síť není správná.\n"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Create/Transfer backup keys for SSH"
+msgstr "Vytvořit/Přenést záložní klíče pro SSH"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Here is the full list of available countries"
@@ -17315,7 +17653,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Pokud máte všechna CD vypsaná níže, klepněte na Ok.\n"
 "Pokud nemáte žádné z nich, klepněte na Zrušit.\n"
-"Pokud Vám chybí pouze některé z nich, odznačte je, a zvolte Ok."
+"Pokud vám chybí pouze některé z nich, odznačte je a zvolte Ok."
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
@@ -17338,7 +17676,7 @@ msgid "New"
 msgstr "Nový"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "This is the most crucial decision point for the security of your GNU/Linux\n"
 "system: you have to enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n"
@@ -17410,20 +17748,24 @@ msgstr ""
 "překlep dvakrát, budete muset toto heslo s překlepem použít při prvním\n"
 "přihlášení.\n"
 "\n"
-"Jestliže chcete použít ověřovací server, klepněte na tlačítko \"Rozšířené"
-"\".\n"
+"Jestliže chcete použít ověřovací server, klepněte na tlačítko \"%s\".\n"
 "\n"
 "Pokud se ve vaší síti používá pro ověřování uživatelů protokol LDAP, NIS,\n"
-"nebo ověřovací doména Windows PDC, vyberte odpovídající protokol. Pokud\n"
-"o tom nic nevíte, zeptejte se správce vaší sítě.\n"
+"nebo ověřovací doména Windows PDC, vyberte odpovídající protokol pro \"%s"
+"\".\n"
+"Pokud o tom nic nevíte, zeptejte se správce vaší sítě.\n"
 "\n"
 "Pokud není počítač připojen do žádné spravované sítě a věříte všem, kteří "
 "mají\n"
-"přístup k počítači, můžete vybrat volbu \"Bez hesla\".možnost \"Lokální "
-"soubory\"."
+"přístup k počítači, můžete vybrat volbu \"%s\"."
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Name resolution spoofing protection"
+msgstr "Ochrana před zahlcením dotazy na doménová jména"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "At this point, DrakX will allow you to choose the security level desired\n"
 "for the machine. As a rule of thumb, the security level should be set\n"
@@ -17448,7 +17790,7 @@ msgstr "Nahrát z diskety"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "The following printer was auto-detected. "
-msgstr "Byla automaticky detekována následující tiskárna. "
+msgstr "Následující tiskárna byla automaticky detekována. "
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
@@ -17471,7 +17813,7 @@ msgid "Apache World Wide Web Server"
 msgstr "Server pro World Wide Web Apache"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "stepping of the cpu (sub model (generation) number)"
 msgstr "Model cpu (generované číslo pro submodel)"
 
@@ -17542,7 +17884,7 @@ msgstr "Čekejte prosím... Aktivuji konfiguraci"
 #: ../../bootloader.pm:1
 #, c-format
 msgid "Welcome to GRUB the operating system chooser!"
-msgstr "Vita Vas GRUB, program pro vyber operacniho systemu"
+msgstr "Vita vas GRUB, program pro vyber operacniho systemu"
 
 #: ../../bootloader.pm:1
 #, c-format
@@ -17616,16 +17958,16 @@ msgstr ""
 msgid "Shell"
 msgstr "Shell"
 
-#: ../../network/isdn.pm:1
-#, c-format
-msgid "PCI"
-msgstr "PCI"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Sao Tome and Principe"
 msgstr "Sao Tome a Principe"
 
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid "PCI"
+msgstr "PCI"
+
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Can't login using username %s (bad password?)"
@@ -17674,7 +18016,7 @@ msgstr "BogoMIPS"
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Mandrake Terminal Server Configuration"
-msgstr "Nastavení Mandrake Terminal Server"
+msgstr "Nastavení pro Mandrake Terminal Server"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -17701,6 +18043,15 @@ msgstr " na paralelním portu #%s"
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
+msgid ""
+"Set the password minimum length and minimum number of digit and minimum "
+"number of capitalized letters."
+msgstr ""
+"Nastaví minimální délku hesla, minimální počet číslic a velkých písmen v "
+"hesle."
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
 msgid "if set to yes, check open ports."
 msgstr "pokud je nastaveno, provádí se kontrola na otevřené porty."
 
@@ -17755,6 +18106,11 @@ msgstr "Počítám volné místo na Windows oddílu"
 msgid "Italy"
 msgstr "Itálie"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Cayman Islands"
+msgstr "Kajmanské ostrovy"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Name of printer"
@@ -17775,11 +18131,6 @@ msgstr "chyba odpojování %s: %s"
 msgid "Do it!"
 msgstr "Provést!"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Cayman Islands"
-msgstr "Kajmanské ostrovy"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "%s not responding"
@@ -17817,9 +18168,9 @@ msgid "Zip"
 msgstr "Zip"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Left Alt key"
-msgstr "Pravá klávesa Alt"
+msgstr "Levá klávesa Alt"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -17831,8 +18182,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "\n"
 "\n"
-"PrinterDrake nemohl zjistit, jaký model je vaše tiskárna %s. Prosím vyberte "
-"si odpovídající model ze seznamu."
+"PrinterDrake nemohl zjistit model vaší tiskárny %s. Prosím vyberte si "
+"odpovídající model ze seznamu."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -17874,18 +18225,7 @@ msgstr "Nalezen model: %s %s"
 msgid "MandrakeSoft has selected the best software for you"
 msgstr "MandrakeSoft pro vás vybral ten nejlepší software"
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
-"Version: %s\n"
-"Author: Thierry Vignaud <tvignaud\\@mandrakesoft.com>\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"Toto je HardDrake, nástroj společnosti Mandrake pro nastavení hardware.\n"
-"Verze:"
-
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Local files"
 msgstr "Lokální soubory"
@@ -17900,6 +18240,11 @@ msgstr "může se hodit"
 msgid "Panama"
 msgstr "Panama"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Can't open %s!"
+msgstr "Nelze otevřít %s!"
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -17981,11 +18326,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "- Uložit na pevný disk do adresáře: %s\n"
 
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "Size: %d KB\n"
-msgstr "Velikost: %d kB\n"
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Remove fonts on your system"
@@ -18011,13 +18351,13 @@ msgstr ""
 msgid "Graphical interface at startup"
 msgstr "Spouští se X"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
-msgid "Please enter the directory to save:"
-msgstr "Zadejte adresář, kam bude umístěna záloha:"
+msgid " adsl"
+msgstr " adsl"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "format of floppies supported by the drive"
 msgstr "Druhy formátu disket podporované mechanikou"
 
@@ -18026,6 +18366,11 @@ msgstr "Druhy formátu disket podporované mechanikou"
 msgid "Not enough partitions for RAID level %d\n"
 msgstr "Není dostatek oddílů pro RAID úrovně %d\n"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "local config: true"
+msgstr "lokální konfigurace: true"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -18046,6 +18391,11 @@ msgstr "Připojen"
 msgid "Macedonian"
 msgstr "Makedonské"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mali"
+msgstr "Mali"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bridges and system controllers"
@@ -18056,11 +18406,6 @@ msgstr "Systémové kontroléry"
 msgid "/File/_Save"
 msgstr "/Soubor/_Uložit"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Mali"
-msgstr "Mali"
-
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "No details"
@@ -18074,7 +18419,7 @@ msgstr "nejméně důležité"
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "Preview"
-msgstr "náhled"
+msgstr "Náhled"
 
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
@@ -18086,6 +18431,11 @@ msgstr "Vzdálené ovládání"
 msgid "Please select media for backup..."
 msgstr "Prosím zvolte si médium pro zálohy..."
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Wrong email"
+msgstr "Špatná adresa pro email"
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "XFree86 server: %s\n"
@@ -18140,16 +18490,15 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "No CD or DVD image found, please copy the installation program and rpm files."
 msgstr ""
-"Nebylo nalezen CD či DVD obraz, prosím zkopírujte instalační program a rpm "
+"Nebyl nalezen CD či DVD obraz, prosím zkopírujte instalační program a rpm "
 "soubory."
 
 #: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
 #, c-format
 msgid "Mandrake's multipurpose configuration tool"
-msgstr "Víceúčelový konfigurační nástroj Mandrake"
+msgstr "Víceúčelový konfigurační nástroj pro Mandrake"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakperm:1
-#: ../../standalone/logdrake:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Save"
 msgstr "Uložit"
@@ -18200,11 +18549,6 @@ msgstr "Francouzská Guinea"
 msgid "default:LTR"
 msgstr "default:LTR"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "add a rule"
-msgstr "přidat pravidlo"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "A command line must be entered!"
@@ -18213,7 +18557,7 @@ msgstr "Musí být zadán nějaký příkaz!"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Select user manually"
-msgstr "Vybrat uživatele manuálně"
+msgstr "Vybrat uživatele ručně"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -18225,7 +18569,12 @@ msgstr "Přenést konfiguraci tiskárny"
 msgid "Do you want to enable printing on the printers mentioned above?\n"
 msgstr "Chcete povolit tisk na tiskárnách vypsaných výše?\n"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check additions/removals of suid root files"
+msgstr "Kontrolovat přidávání/odebírání souborů se suid root"
+
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
 "For this to work for a W2K PDC, you will probably need to have the admin "
@@ -18265,19 +18614,13 @@ msgstr "%s (Port %s)"
 msgid "Use network connection to backup"
 msgstr "Použít síťové připojení pro zálohování"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Enable/Disable sulogin(8) in single user level."
-msgstr ""
-"Argumenty: (arg)\n"
-"\n"
-"Povolí/Zakáže sulogin(8) v jednouživatelském režimu."
+msgid "Kernel version"
+msgstr "Verze jádra"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "It is now time to specify which programs you wish to install on your\n"
 "system. There are thousands of packages available for Mandrake Linux, and\n"
@@ -18340,16 +18683,16 @@ msgstr ""
 "sekci\n"
 "\"Pracovní stanice\" a k ní nějaké aplikace ze sekce \"Vývoj\".\n"
 "\n"
-" * \"Pracovní stanice\": pokud plánujete používat počítač převážně na\n"
+" * \"%s\": pokud plánujete používat počítač převážně na\n"
 "běžnou práci, vyberte si z dalších skupin odpovídající balíčky.\n"
 "\n"
-" * \"Vývoj\": pokud budete na počítači programovat, můžete si z této\n"
+" * \"%s\": pokud budete na počítači programovat, můžete si z této\n"
 "sekce vybrat další skupiny.\n"
 "\n"
-" * \"Server\": pokud bude počítač provozován jako server, máte možnost\n"
+" * \"%s\": pokud bude počítač provozován jako server, máte možnost\n"
 "vybrat si ty nejběžnější služby, které chcete nainstalovat.\n"
 "\n"
-" * \"Grafická prostředí\": pokud preferujete grafické prostředí, zde je\n"
+" * \"%s\": pokud preferujete grafické prostředí, zde je\n"
 "nabídka několika prostředí, ze které si musíte vybrat nejméně jedno,\n"
 "aby bylo možné grafické prostředí nainstalovat.\n"
 "\n"
@@ -18357,22 +18700,20 @@ msgstr ""
 "co je obsahem dané skupiny. Pokud nevyberete při instalaci žádnou skupinu,\n"
 "zobrazí se otázka na instalaci několika typů minimální instalace:\n"
 "\n"
-" * \"Podpora X\" Provede instalaci minimální podpory pro prostředí X-"
-"Window.\n"
+" * \"%s\" Provede instalaci minima balíčků s podporou grafického prostředí.\n"
 "\n"
-" * \"Se základní dokumentací\" Nainstaluje systém se základními programy a\n"
-"jejich dokumentací. Tento typ je vhodný pro instalaci serveru.\n"
+" * \"%s\" Nainstaluje systém se základními programy a jejich dokumentací. \n"
+"Tento typ je vhodný pro instalaci serveru.\n"
 "\n"
-" * \"Minimální instalace\" Nainstaluje se opravdu nezbytné minimum, aby "
-"bylo\n"
+" * \"%s\" Nainstaluje se opravdu nezbytné minimum, aby bylo\n"
 "možné provozovat Linux z příkazové řádky. Instalace zabere asi 65MB.\n"
 "\n"
-"Pokud zatrhnete volbu \"Vlastní výběr balíčků\", zobrazí se seznam všech\n"
+"Pokud zatrhnete volbu \"%s\", zobrazí se seznam všech\n"
 "balíčků, které je možno nainstalovat. To je to užitečné v případě, že "
 "chcete\n"
 "mít absolutní kontrolu nad tím, co se bude instalovat.\n"
 "\n"
-"Pokud jste spustili instalaci v režimu \"Aktualizace\", můžete zrušit výběr\n"
+"Pokud jste spustili instalaci v režimu \"%s\", můžete zrušit výběr\n"
 "daných skupin, čímž zabráníte instalaci nových balíčků. To je užitečné\n"
 "pro případ opravy nebo aktualizace existujícího systému."
 
@@ -18387,15 +18728,30 @@ msgid "Server"
 msgstr "Server"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Left Shift key"
-msgstr "Levá klávesa \"Windows\""
+msgstr "Levá klávesa Shift"
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid " local network"
+msgstr " lokální síť"
 
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bad choice, try again\n"
 msgstr "Špatná volba, zkuste to znovu\n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Syslog reports to console 12"
+msgstr "Report syslogu zobrazovat na konzole č. 12"
+
+#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Search new servers"
+msgstr "Vyhledat nové servery"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Heard and McDonald Islands"
@@ -18409,7 +18765,7 @@ msgstr "Bez alternativního ovladače"
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Toggle to expert mode"
-msgstr "Přepnout se do módu 'expert'"
+msgstr "Přepnout se do režimu 'expert'"
 
 #: ../../printer/cups.pm:1
 #, c-format
@@ -18427,7 +18783,7 @@ msgid ""
 "\"%s\" based winmodem detected, do you want to install needed software ?"
 msgstr ""
 "byl detekován win modem založený na \"%s\", chcete nainstalovat potřebný "
-"software ?"
+"software?"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -18437,7 +18793,7 @@ msgstr "Prohledávám již instalované balíčky..."
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Use Differential Backups"
-msgstr ""
+msgstr "Použít rozdílové zálohování"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -18474,7 +18830,7 @@ msgstr ""
 "font způsobit zamrznutí X serveru."
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Yaboot is a bootloader for NewWorld Macintosh hardware and can be used to\n"
 "boot GNU/Linux, MacOS or MacOSX. Normally, MacOS and MacOSX are correctly\n"
@@ -18553,6 +18909,16 @@ msgstr "Německo"
 msgid "Austria"
 msgstr "Rakousko"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Choose your CD/DVD media size (MB)"
+msgstr "Vyberte velikost vašeho média CD/DVD (MB)"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check permissions of files in the users' home"
+msgstr "Kontrolovat práva souborů v domovském adresáři uživatele"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Run \"sndconfig\" after installation to configure your sound card"
@@ -18579,7 +18945,7 @@ msgid "Where do you want to install the bootloader?"
 msgstr "Kam chcete nainstalovat zaváděcí program?"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Your choice of preferred language will affect the language of the\n"
 "documentation, the installer and the system in general. Select first the\n"
@@ -18610,39 +18976,52 @@ msgstr ""
 "a všech programů obecně. V prvním kroku si vyberete region kde žijete\n"
 "a potom jazyk kterým mluvíte.\n"
 "\n"
-"Tlačítko \"Rozšířené\" umožňuje zvolit další jazyky, které budou také\n"
+"Tlačítko \"%s\" umožňuje zvolit další jazyky, které budou také\n"
 "nainstalovány a můžete je použít v systému. Výběrem dalších jazyků "
 "nainstalujete\n"
 "soubory s aplikacemi a dokumentací specifické pro tyto jazyky. Pokud "
 "například\n"
 "na počítači pracují občas lidé ze Španělska, vyberte angličtinu jako hlavní\n"
-"jazyka pod tlačítkem rozšířené zatrhněte volbu \"Španělština|Španělsko\".\n"
+"jazyka pod tlačítkem rozšířené zatrhněte volbu \"%s\".\n"
 "\n"
 "Při výběru jazyka nejste omezeni pouze na jediný další. Můžete si jich "
 "vybrat\n"
-"více nebo dokonce nainstalovat všechny vybráním volby \"Všechny jazyky\".\n"
-"Přídavná volba \"Použít Unicode jako výchozí\" nastavuje celý systém na\n"
+"více nebo dokonce nainstalovat všechny vybráním volby \"%s\".\n"
+"Podpora jazyka zahrnuje instalaci lokalizaci programů, fontů, kontrolu\n"
+"pravopisu, atd. Přídavná volba \"%s\" nastavuje celý systém na\n"
 "používání Unicode (UTF-8). Zatím je to ale experimentální volba. Pokud\n"
 "vyberete různé jazyky, které vyžadují jiná kódování, bude i přesto podpora\n"
 "pro Unicode nainstalována.\n"
 "\n"
 "Změnu různých jazyků instalovaných v systému lze provést pomocí příkazu\n"
 "\"/usr/bin/localedrake\" spuštěného jako uživatel \"root\". Spuštění pod\n"
-"běžným uživatelem způsobí změnu nastavení pouze pro daného uživatele.Lze "
-"takto doinstalovat více jazyků. Pokud máte jazyky vybrány, klikněte na \"OK"
-"\"\n"
-"a instalace bude pokračovat dalším krokem."
+"běžným uživatelem způsobí změnu nastavení pouze pro daného uživatele."
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "The %s is not supported by this version of Mandrake Linux."
 msgstr "Tato verze Mandrake Linux %s nepodporuje."
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Level 1"
+msgstr "Úroveň 1"
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "DHCP client"
 msgstr "DHCP klient"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "List users on display managers (kdm and gdm)"
+msgstr "Povolit výpis uživatelů ve správcích přihlášení (kdm nebo gdm)"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Level 2"
+msgstr "Úroveň 2"
+
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid "Restoring from file %s failed: %s"
@@ -18653,6 +19032,21 @@ msgstr "Obnova ze souboru %s neuspěla: %s"
 msgid "Logitech Mouse (serial, old C7 type)"
 msgstr "Logitech Mouse (sériová, starý C7 typ)"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Level 3"
+msgstr "Úroveň 3"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Level 4"
+msgstr "Úroveň 4"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Level 5"
+msgstr "Úroveň 5"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Are you sure that you want to set up printing on this machine?\n"
@@ -18674,9 +19068,9 @@ msgid "Boot Style Configuration"
 msgstr "Nastavení stylu zavádění"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Automatic time synchronization"
-msgstr "Automatická synchronizace času (pomocí NTP)"
+msgstr "Automatická synchronizace času"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -18721,20 +19115,12 @@ msgstr "Všechny vzdálené počítače"
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Install themes"
-msgstr "Instalovat témata"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-" updates 2002 MandrakeSoft by Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft.com>"
-msgstr ""
-" aktualizace 2002 MandrakeSoft od Stewa Benedicta <sbenedict\\@mandrakesoft."
-"com>"
+msgstr "Instalovat motivy"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Espanol"
-msgstr ""
+msgstr "Španělské"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -18824,7 +19210,7 @@ msgid ""
 "firewall are teamed up together  in order to highly reduce hacking risks."
 msgstr ""
 "MandrakeSoft navrhl exkluzivní nástroje pro tvorbu dosud nejbezpečnější "
-"verze Linuxu: DrakSec, nástroj pro správu bezpečnosti systému, a silný "
+"verze Linuxu: DrakSec, nástroj pro správu bezpečnosti systému a silný "
 "firewall, které spolu spolupracují a do značné míry omezují riziko "
 "nepřátelského průniku."
 
@@ -18848,11 +19234,6 @@ msgstr "Souhlas s licencí"
 msgid "System Options"
 msgstr "Systémové volby"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter the directory where backups are stored"
-msgstr "Zadejte adresář, kde jsou umístěny zálohy"
-
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please choose the desired security level"
@@ -18868,6 +19249,15 @@ msgstr "Tento počítač je již na seznamu, nelze jej tedy přidat dvakrát.\n"
 msgid ", USB printer"
 msgstr ", USB tiskárna"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Incremental backups only save files that have changed or are new since the "
+"last backup."
+msgstr ""
+"Přírůstkové zálohování zálohuje pouze ty soubory, které se změnily nebo jsou "
+"od poslední zálohy nové."
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Choose the applications that will support the fonts:"
@@ -18894,6 +19284,11 @@ msgstr "Gratuluji!"
 msgid "Use owner id for execution"
 msgstr "Použít při spuštění ID vlastníka"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Allow remote root login"
+msgstr "Povolit vzdálené přihlášení uživatele root"
+
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Down"
@@ -18953,6 +19348,11 @@ msgstr "Microsoft Explorer"
 msgid "German (no dead keys)"
 msgstr "Německé (bez mrtvých kláves)"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "\tSend mail to %s\n"
+msgstr "\tPoslat mail na %s\n"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Transferring %s..."
@@ -18998,7 +19398,7 @@ msgstr ""
 "Více se dozvíte ze souboru /etc/services."
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Monitor\n"
 "\n"
@@ -19009,8 +19409,8 @@ msgstr ""
 "Monitor\n"
 "\n"
 "   Instalační program dokáže většinou automaticky detekovat a správně \n"
-"nastavit monitor připojený k vašemu počítači. Pokud se to nezdaří, lze se\n"
-"seznamu vybrat monitor, který máte."
+"nastavit monitor připojený k vašemu počítači. Pokud se to nezdaří, lze si\n"
+"ze seznamu vybrat monitor, který máte."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -19051,6 +19451,11 @@ msgstr ""
 "ze seznamu a pokud je to potřeba, doplňte uživatelské jméno, heslo, a "
 "pracovní skupinu."
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid " cable"
+msgstr " kabel"
+
 #: ../../help.pm:1 ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use the free space on the Windows partition"
@@ -19061,17 +19466,6 @@ msgstr "Použít volné místo na Windows oddílu"
 msgid "%s found on %s, configure it automatically?"
 msgstr "%s nalezeno na %s, chcete ho nastavit automaticky?"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Use password to authenticate users."
-msgstr ""
-"Argumenty: (arg)\n"
-"\n"
-"Použije heslo pro autentizaci uživatelů."
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "XFree86 driver: %s\n"
@@ -19082,17 +19476,6 @@ msgstr "XFree86 ovladač: %s\n"
 msgid "This host/network is already in the list, it cannot be added again.\n"
 msgstr "Tento počítač/síť je již na seznamu, nelze jej znova přidat.\n"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"                      DrakBackup Report \n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"         Report programu DrackBackup \n"
-"\n"
-
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose the packages you want to install"
@@ -19108,6 +19491,11 @@ msgstr "Papua Nová Guinea"
 msgid "Serbian (cyrillic)"
 msgstr "Srbské (cyrilice)"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Enter the directory where backups are stored"
+msgstr "Zadejte adresář, kde jsou umístěny zálohy"
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "Make kernel message quiet by default"
@@ -19125,7 +19513,7 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "The DHCP end range"
-msgstr "Konec pásma adres DHCP"
+msgstr "Konec rozsahu DHCP adres"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -19339,12 +19727,12 @@ msgid "Do not transfer printers"
 msgstr "Nepřenášet tiskárny"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Delay before booting the default image"
-msgstr "Prodleva před automatickým spuštěním"
+msgstr "Prodleva před automatickým zavedením výchozího obrazu"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "\n"
 " Copyright (C) 2001-2002 by MandrakeSoft \n"
@@ -19378,10 +19766,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "\n"
 " Copyright ©2001-2002 MandrakeSoft \n"
-"\tDUPONT Sebastien (původní verze)\n"
-"        CHAUMETTE Damien <dchaumette\\@mandrakesoft.com>\n"
+"      DUPONT Sebastien (původní verze)\n"
+"      CHAUMETTE Damien <dchaumette\\@mandrakesoft.com>\n"
 "\n"
-"  Tento program je svobodný software; můžete ho šířit a/nebo modifikovat\n"
+" Tento program je svobodný software; můžete ho šířit a/nebo modifikovat\n"
 " podle specifikace GNU General Public Licence, která byla publikována\n"
 " Free Software Foundation; buď verze 2, nebo (podle volby) pozdější verze.\n"
 "\n"
@@ -19396,7 +19784,7 @@ msgstr ""
 " Poděkování:\n"
 "   - pfm2afm: \n"
 "\t autor Ken Borgendale:\n"
-"\t    Převádí Windows .pfm  soubor na .afm (Adobe Font Metrics)\n"
+"\t    Převádí Windows .pfm soubor na .afm (Adobe Font Metrics)\n"
 "    -  type1inst:\n"
 "\t autor James Macnicol: \n"
 "\t    type1inst generuje soubory fonts.dir fonts.scale & Fontmap.\n"
@@ -19406,16 +19794,6 @@ msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid "Please check for multisession CD"
-msgstr "Zvolte pokud používáte multisession CD"
-
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "user"
-msgstr "uživatel"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "Use Hard Disk to backup"
 msgstr "Použít pro zálohování pevný disk"
 
@@ -19462,7 +19840,7 @@ msgstr "Zvolte tiskový systém pro tiskárnu"
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Create new theme"
-msgstr "Vytvořit nové téma"
+msgstr "Vytvořit nový motiv"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
@@ -19491,6 +19869,11 @@ msgstr ""
 msgid "Detected model: %s"
 msgstr "Nalezen model: %s"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "\"%s\" is not a valid email!"
+msgstr "\"%s\" není platná email adresa!"
+
 #: ../../standalone/drakedm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -19507,6 +19890,11 @@ msgstr ""
 msgid "if set to yes, run the daily security checks."
 msgstr "pokud je nastaveno, spouští každý den bezpečnostní kontrolu."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Device name to use for backup"
+msgstr "Název zařízení, na které se bude zálohovat"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Azerbaijan"
@@ -19669,7 +20057,7 @@ msgstr "Dokumentace"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "Books and Howto's on Linux and Free Software"
-msgstr "Knihy a Howto o Linuxu a Free Software"
+msgstr "Knihy a Howto o Linuxu a Svobodném Software"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "LSB"
@@ -19717,7 +20105,7 @@ msgstr "DNS/NIS "
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "Domain Name and Network Information Server"
-msgstr "Doménové názvy a síťový informační server"
+msgstr "Doménová jména a síťový informační server"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "Network Computer server"
@@ -19731,7 +20119,684 @@ msgstr "NFS server, SMB server, Proxy server, SSH server"
 msgid "Set of tools to read and send mail and news and to browse the Web"
 msgstr ""
 "Kolekce nástrojů pro čtení a posílaní el. pošty a příspěvků do diskusních "
-"skupin a pro prohlížení Webu"
+"skupin a pro prohlížení webu"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Directory (or module) to\n"
+#~ " put the backup on this host."
+#~ msgstr ""
+#~ "Adresář (nebo modul), do kterého\n"
+#~ " bude umístěna záloha na tomto počítači."
+
+#~ msgid ""
+#~ "We are now going to configure the %s connection.\n"
+#~ "\n"
+#~ "\n"
+#~ "Press \"Forward\" to continue."
+#~ msgstr ""
+#~ "Nyní se bude konfigurovat připojení %s.\n"
+#~ "\n"
+#~ "\n"
+#~ "Stiskněte \"Pokračovat\" pro pokračování."
+
+#~ msgid "Please relog into %s to activate the changes"
+#~ msgstr "Pro aktivaci změn se prosím znovu přihlaste na %s"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Create/Transfer\n"
+#~ "backup keys for SSH"
+#~ msgstr ""
+#~ "Vytvořit/Přenést\n"
+#~ "záložní klíče pro SSH"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Other (not drakbackup)\n"
+#~ "keys in place already"
+#~ msgstr ""
+#~ "Jiné (ne pro drakbackup)\n"
+#~ "klíče jsou již na místě"
+
+#~ msgid "Filename to search for (wildcards allowed):"
+#~ msgstr "Název souboru, který hledáte (zástupné znaky povoleny):"
+
+#~ msgid "Start Search..."
+#~ msgstr "Spustit vyhledávání..."
+
+#~ msgid ""
+#~ "  Transfer  \n"
+#~ "Now"
+#~ msgstr ""
+#~ "  Přenos  \n"
+#~ "Nyní"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Search For...\n"
+#~ "%s"
+#~ msgstr ""
+#~ "Hledat...\n"
+#~ "%s"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Description:\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Drakbackup is used to backup your system.\n"
+#~ "  During the configuration you can select: \n"
+#~ "\t- System files, \n"
+#~ "\t- Users files, \n"
+#~ "\t- Other files.\n"
+#~ "\tor All your system ...  and Other (like Windows Partitions)\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Drakbackup allows you to backup your system on:\n"
+#~ "\t- Harddrive.\n"
+#~ "\t- NFS.\n"
+#~ "\t- CDROM (CDRW), DVDROM (with autoboot, rescue and autoinstall.).\n"
+#~ "\t- FTP.\n"
+#~ "\t- Rsync.\n"
+#~ "\t- Webdav.\n"
+#~ "\t- Tape.\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Drakbackup allows you to restore your system to\n"
+#~ "  a user selected directory.\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Per default all backups will be stored on your\n"
+#~ "  /var/lib/drakbackup directory\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Configuration file:\n"
+#~ "\t/etc/drakconf/drakbackup/drakbackup.conf\n"
+#~ "\n"
+#~ "Restore Step:\n"
+#~ "  \n"
+#~ "  During the restore step, DrakBackup will remove \n"
+#~ "  your original directory and verify that all \n"
+#~ "  backup files are not corrupted. It is recommended \n"
+#~ "  you do a last backup before restoring.\n"
+#~ "\n"
+#~ "\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Popis:\n"
+#~ "\n"
+#~ "  DrakBackup je nástroj na zálohování systému.\n"
+#~ "  Během konfigurace můžete vybrat: \n"
+#~ "\t- Systémové soubory,\n"
+#~ "\t- Soubory uživatelů,\n"
+#~ "\t- Ostatní soubory.\n"
+#~ "\tnebo Celý systém a jiné (jako jsou oddíly s Windows).\n"
+#~ "\n"
+#~ "  DrakBackup dovoluje zálohovat na:\n"
+#~ "\t- Pevný disk.\n"
+#~ "\t- NFS.\n"
+#~ "\t- CDROM (CDRW), DVDROM (se spuštěním, záchranou a autoinstalací).\n"
+#~ "\t- FTP.\n"
+#~ "\t- Rsync.\n"
+#~ "\t- WebDAV.\n"
+#~ "\t- Páskovou jednotku.\n"
+#~ "\n"
+#~ "  DrakBackup dovoluje provést obnovu do vybraného adresáře.\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Jako výchozí jsou umístěny všechny zálohy do adresáře\n"
+#~ "  /var/lib/drakbackup \n"
+#~ "\n"
+#~ "  Konfigurační soubor:\n"
+#~ "\t/etc/drakconf/drakbackup/drakbackup.conf\n"
+#~ "\n"
+#~ "\n"
+#~ "Postup při obnově:\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Při provádění obnovy odstraní DrakBackup původní adresář\n"
+#~ "  a ověří, že zálohované soubory nejsou poškozeny.\n"
+#~ "  Doporučuje se ale provést zálohu těchto dat před provedením\n"
+#~ "  obnovy.\n"
+#~ "\n"
+#~ "\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Options Description:\n"
+#~ "\n"
+#~ " - Backup System Files:\n"
+#~ "       \n"
+#~ "\tThis option allows you to backup your /etc directory,\n"
+#~ "\twhich contains all configuration files. Please be\n"
+#~ "\tcareful during the restore step to not overwrite:\n"
+#~ "\t\t/etc/passwd \n"
+#~ "\t\t/etc/group \n"
+#~ "\t\t/etc/fstab\n"
+#~ "\n"
+#~ " - Backup User Files: \n"
+#~ "\n"
+#~ "\tThis option allows you select all users that you want to \n"
+#~ "\tbackup. To preserve disk space, it is recommended that\n"
+#~ "\tyou do not include the web browser's cache.\n"
+#~ "\n"
+#~ " - Backup Other Files: \n"
+#~ "\n"
+#~ "\tThis option allows you to include additional data to save.\n"
+#~ "\tIf you want to add individual files, select them from the\n"
+#~ "\trighthand 'Files' list pane.  To add directories, enter the \n"
+#~ "\tdirectory by clicking on it in the lefthand 'Folders' pane, \n"
+#~ "\tand at that point click 'OK' without selecting any files.\n"
+#~ " \n"
+#~ " - Incremental Backups:\n"
+#~ "\n"
+#~ "\tThe incremental backup is the most powerful option for \n"
+#~ "\tbackup. This option allows you to backup all your data \n"
+#~ "\tthe first time, and only the changed data afterward.\n"
+#~ "\tThen you will be able, during the restore step, to restore \n"
+#~ "\tyour data from a specified date. If you have not selected \n"
+#~ "\tthis option all old backups are deleted before each backup.    \n"
+#~ "\n"
+#~ " - Differential Backups:\n"
+#~ " \n"
+#~ "\tThe differential backup, rather than comparing changes in the\n"
+#~ "\tdata to the previous incremental backup, always compares the\n"
+#~ "\tdata to the initial base backup. This method allows one to\n"
+#~ "\trestore the base and then the differential from a certain date.\n"
+#~ "\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Popis voleb:\n"
+#~ "\n"
+#~ "- Záloha systémových souborů:\n"
+#~ "            \n"
+#~ "\tTato volba zálohuje adresář /etc, který obsahuje všechny\n"
+#~ "\tkonfigurační soubory. Dávejte pozor při obnově na to,\n"
+#~ "\taby se nepřepsaly soubory:\n"
+#~ "\t\t/etc/passwd \n"
+#~ "\t\t/etc/group \n"
+#~ "\t\t/etc/fstab\n"
+#~ "\n"
+#~ " - Zálohovat soubory uživatelů:\n"
+#~ "\n"
+#~ "\tTato volba dovoluje vybrat všechny uživatele, které\n"
+#~ "\t\tchcete zálohovat.\n"
+#~ "\tAby se ušetřilo místo na disku, není dobré zahrnout cache\n"
+#~ "\tod prohlížeče.\n"
+#~ "\n"
+#~ " - Zálohovat ostatní soubory:\n"
+#~ "\n"
+#~ "\tTato volba dovolí přidat další data pro zálohování.\n"
+#~ "\tV současnosti není možné při tomto zálohování zvolit\n"
+#~ "\tpřírůstkové zálohování.\t\n"
+#~ "\n"
+#~ " - Přírůstkové zálohování:\n"
+#~ "\n"
+#~ "\tPřírůstkové zálohování je velmi mocný druh zálohování,\n"
+#~ "\tprotože dovoluje zálohovat všechna data pouze poprvé\n"
+#~ "\ta dále se zálohují pouze změny.\n"
+#~ "\tBěhem obnovy tak budete moci zadat, od jakého data se\n"
+#~ "\tmají data obnovit.\n"
+#~ "\tPokud nezvolíte tuto možnost, bude při každé záloze\n"
+#~ "\tpředchozí záloha smazána.\n"
+#~ "\n"
+
+#~ msgid "Please check if you want to use the non-rewinding device."
+#~ msgstr ""
+#~ "Pokud chcete používat zařízení bez zpětného převíjení, prosím zatrhněte."
+
+#~ msgid "Please enter your password"
+#~ msgstr "Zadejte své heslo"
+
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ " Some errors during sendmail are caused by \n"
+#~ " a bad configuration of postfix. To solve it you have to\n"
+#~ " set myhostname or mydomain in /etc/postfix/main.cf\n"
+#~ "\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ " Některé chyby při nastavení pošty jsou způsobeny\n"
+#~ " špatnou konfigurací programu postfix. Pro vyřešení\n"
+#~ " nastavte myhostname a mydomain v /etc/postfix/main.cf\n"
+#~ "\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Options Description:\n"
+#~ "\n"
+#~ " In this step Drakbackup allow you to change:\n"
+#~ "\n"
+#~ " - the .backupignore mode:\n"
+#~ "\n"
+#~ "      Like with cvs, drakbackup will ignore all references\n"
+#~ "      included in .backupignore files in each directory.\n"
+#~ "      \n"
+#~ "\t  Example: \n"
+#~ "         #> cat .backupignore\n"
+#~ "         *.o\n"
+#~ "         *~\n"
+#~ "         ...\n"
+#~ " \n"
+#~ " - The user(s) to whom drakbackup reports should be mailed to.\n"
+#~ "      \n"
+#~ "      This can be a comma sperated lists of local users, or\n"
+#~ "      internet email addresses if your system is setup to\n"
+#~ "      do internet mail.\n"
+#~ "  \n"
+#~ " - The compression mode (not enabled):\n"
+#~ "    \n"
+#~ "      If you check bzip2 compression, you will compress\n"
+#~ "      your data better than gzip (about 2-10 %%).\n"
+#~ "      This option is not checked by default because\n"
+#~ "      this compression mode needs more time (about 1000%% more).\n"
+#~ " \n"
+#~ " - The update mode (not enabled):\n"
+#~ "\n"
+#~ "      This option will update your backup, but this\n"
+#~ "      option is not really useful because you need to\n"
+#~ "      decompress your backup before you can update it.\n"
+#~ "      \n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Popis voleb:\n"
+#~ "\n"
+#~ "V tomto kroku vám Drakbackup dovoluje změnit následující:\n"
+#~ "\n"
+#~ " - režim použití souboru .backupignore:\n"
+#~ "\n"
+#~ "       Stejně jako pro cvs, i pro DrakBackup lze uvést seznam\n"
+#~ "       souborů v .backupignore, které budou při zálohování ignorovány.\n"
+#~ "       např.:\n"
+#~ "              \\$> cat .backupignore\n"
+#~ "               *.o\n"
+#~ "               *~\n"
+#~ "               ...\n"
+#~ "\n"
+#~ " - Uživatele, kterému bude zaslán report o provedené záloze.\n"
+#~ "\n"
+#~ "    Může to být seznam lokálních uživatelů oddělený čárkou nebo\n"
+#~ "    seznam internetových adres, pokud je to umožněno.\n"
+#~ "\n"
+#~ " - Režim komprese:\n"
+#~ "     \n"
+#~ "      Pokud zvolíte kompresi bzip2, budete mít kompresi\n"
+#~ "      lepší než pomocí gzip (okolo 2-10%%).\n"
+#~ "      Tato volba není zvolena jako výchozí, protože\n"
+#~ "      vyžaduje daleko více času (až o 1000%% více).\n"
+#~ "\n"
+#~ " - Režim aktualizace:\n"
+#~ "\n"
+#~ "       Tato volba aktualizuje zálohu, ale není moc užitečná,\n"
+#~ "       protože před aktualizací musíte nejdříve zálohu\n"
+#~ "       dekomprimovat.\n"
+#~ "       \n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Please choose your CD/DVD device\n"
+#~ "(Press Enter to propogate settings to other fields.\n"
+#~ "This field isn't necessary, only a tool to fill in the form.)"
+#~ msgstr ""
+#~ "Vyberte prosím své zařízení CD/DVD.\n"
+#~ "(Stisknutím klávesy Enter přenesete nastavení do ostatních polí.\n"
+#~ "Toto políčko není povinné, je to pouze nástroj pro vyplnění formuláře.)"
+
+#~ msgid "Please check if you want to eject your tape after the backup."
+#~ msgstr ""
+#~ "Pokud chcete po zálohování pásku automaticky vysunout, prosím zatrhněte."
+
+#~ msgid "Please check if you want to erase your tape before the backup."
+#~ msgstr ""
+#~ "Pokud chcete před zálohováním vaši pásku nejdříve smazat, prosím zatrhněte"
+
+#~ msgid "Please enter the host name or IP."
+#~ msgstr "Zadejte prosím název počítače nebo IP."
+
+#~ msgid "Please enter your login"
+#~ msgstr "Zadejte své přihlašovací jméno"
+
+#~ msgid ""
+#~ " Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s"
+#~ "\\@epita.fr>"
+#~ msgstr ""
+#~ " Copyright ©2001-2002 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s\\@epita."
+#~ "fr>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Options Description:\n"
+#~ "\n"
+#~ "Please be careful when you are using ftp backup, because only \n"
+#~ "backups that are already built are sent to the server.\n"
+#~ "So at the moment, you need to build the backup on your hard \n"
+#~ "drive before sending it to the server.\n"
+#~ "\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Popis voleb:\n"
+#~ "\n"
+#~ "Buďte opatrní při zálohování na FTP, protože na server je poslána\n"
+#~ "pouze již vytvořená záloha.\n"
+#~ "Je tudíž vhodné zálohu, dříve než ji pošlete na server, provést\n"
+#~ "na disk\n"
+#~ "\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ "Restore Backup Problems:\n"
+#~ "\n"
+#~ "During the restore step, Drakbackup will verify all your\n"
+#~ "backup files before restoring them.\n"
+#~ "Before the restore, Drakbackup will remove \n"
+#~ "your original directory, and you will loose all your \n"
+#~ "data. It is important to be careful and not modify the \n"
+#~ "backup data files by hand.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ "Problémy při obnově:\n"
+#~ "\n"
+#~ "Při obnovování DrakBackup nejdříve ověřuje všechny\n"
+#~ "zálohované soubory.\n"
+#~ "Před tím, než je soubor obnoven, provede DrakBackup výmaz\n"
+#~ "původního souboru, a tak přijdete o všechna data.\n"
+#~ "Buďte proto opatrní a nesnažte se modifikovat zálohovaná\n"
+#~ "data ručně.\n"
+#~ "\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Restore Description:\n"
+#~ "\n"
+#~ "Drakbackup now allows you to search the backup lists for a particular\n"
+#~ "file or files to restore.  If the search is successful, you will be \n"
+#~ "presented with a list of matches, along with backup media and dates.\n"
+#~ "You can then select individual files to restore from your backup media.\n"
+#~ " \n"
+#~ "For 'normal' restores, only the most recent date will be used, \n"
+#~ "because with incremental  backups it is necessary to restore \n"
+#~ "one by one each older backup.\n"
+#~ "\n"
+#~ "So if you don't want to restore a user please unselect all their\n"
+#~ "check boxes.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Otherwise, you are able to select only one of these.\n"
+#~ "\n"
+#~ " - Incremental Backups:\n"
+#~ "\n"
+#~ "\tThe incremental backup is the most powerful option for \n"
+#~ "\tbackup. This option allows you to backup all your data \n"
+#~ "\tthe first time, and only the changed data afterward.\n"
+#~ "\tThen you will be able, during the restore step, to restore \n"
+#~ "\tyour data from a specified date. If you have not selected \n"
+#~ "\tthis option all old backups are deleted before each backup.    \n"
+#~ "\n"
+#~ " - Differential Backups:\n"
+#~ " \n"
+#~ "\tThe differential backup, rather than comparing changes in the\n"
+#~ "\tdata to the previous incremental backup, always compares the\n"
+#~ "\tdata to the initial base backup. This method allows one to\n"
+#~ "\trestore the base and then the differential from a certain date.\n"
+#~ "\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Popis voleb pro obnovu:\n"
+#~ "\n"
+#~ "Brakbackup nyní umožňuje vyhledat v seznamu záloh soubor nebo\n"
+#~ "soubory, které se budou obnovovat. Pokud je vyhledávání úspěšné\n"
+#~ "zobrazí se nalezený seznam s datum a umístěním zálohy.\n"
+#~ "Potom si můžete pro obnovu ze zálohy vybrat jednotlivé soubory.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Bude použita záloha s nejaktuálnějším datem, protože při\n"
+#~ "přírůstkovém zálohování je nutné provádět obnovu jednu\n"
+#~ "za druhou směrem ke starším datům.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Pokud nechcete obnovit uživatele, odznačte všechny\n"
+#~ "jeho zaškrtávací políčka.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Jinak je možné si vybrat pouze jedno z následujících.\n"
+#~ "\n"
+#~ " - Přírůstkové zálohování:\n"
+#~ "\n"
+#~ "\tPřírůstkové zálohování je velmi mocný druh zálohování,\n"
+#~ "\tprotože dovoluje zálohovat všechna data pouze poprvé\n"
+#~ "\ta dále se zálohují pouze změny.\n"
+#~ "\tBěhem obnovy tak budete moci zadat, od jakého data se\n"
+#~ "\tmají data obnovit.\n"
+#~ "\tPokud nezvolíte tuto možnost, bude při každé záloze\n"
+#~ "\tpředchozí záloha smazána.  \n"
+#~ "\n"
+#~ " - Rozdílové zálohování:\n"
+#~ "\n"
+#~ "\tU přírůstkového zálohování se porovnávají změny oproti\n"
+#~ "výchozímu stavu zálohy. Tato metoda dovoluje obnovit výchozí\n"
+#~ "stav a následně změny k danému datu.\n"
+#~ "\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ " updates 2002 MandrakeSoft by Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft.com>"
+#~ msgstr ""
+#~ " aktualizace 2002 MandrakeSoft od Stewa Benedicta <sbenedict"
+#~ "\\@mandrakesoft.com>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg, expr='*.*', dev='tty12')\n"
+#~ "\n"
+#~ "Enable/Disable syslog reports to console 12. \\fIexpr\\fP is the\n"
+#~ "expression describing what to log (see syslog.conf(5) for more details) "
+#~ "and\n"
+#~ "dev the device to report the log."
+#~ msgstr ""
+#~ "Argumenty: (arg, expr='*.*', dev='tty12')\n"
+#~ "\n"
+#~ "Povolí/zakáže výpis syslog hlášek na konzoli 12. Výraz \\fIexpr\\fP\n"
+#~ "určuje, co se bude logovat (více detailů najdete v nápovědě syslog.conf"
+#~ "(5))\n"
+#~ "a dev určuje na které zařízení se bude log posílat."
+
+#~ msgid "edit"
+#~ msgstr "upravit"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ " Accept/Refuse broadcasted icmp echo."
+#~ msgstr ""
+#~ "Argumenty: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Akceptuje/odmítne všesměrové icmp echo."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system."
+#~ msgstr ""
+#~ "Argumenty: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ " Povolí/zakáže použití knihovny libsafe, pokud je na systému nalezena."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Allow/Forbid remote root login."
+#~ msgstr ""
+#~ "Argumenty: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Povolí/zakáže vzdálené přihlášení uživatele root."
+
+#~ msgid "select perm file to see/edit"
+#~ msgstr "vyberte soubor s oprávněním pro zobrazení/úpravy"
+
+#~ msgid "path"
+#~ msgstr "cesta"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
+#~ msgstr ""
+#~ "Argumenty: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Povolí/zakáže zaznamenávání podivných IPv4 paketů."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg, alert=1)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Enable/Disable IP spoofing protection."
+#~ msgstr ""
+#~ "Argumenty: (arg, alert=1)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Povolí/zakáže ochranu před IP spoofing."
+
+#~ msgid "permissions"
+#~ msgstr "oprávnění"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Enable/Disable msec hourly security check."
+#~ msgstr ""
+#~ "Argumenty: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Povolí/zakáže bezpečnostní kontrolu pravidelně každou hodinu."
+
+#~ msgid "delete"
+#~ msgstr "smazat"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Accept/Refuse bogus IPv4 error messages."
+#~ msgstr ""
+#~ "Argumenty: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Akceptuje/odmítne nekorektní chybové IPv4 zprávy."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Use password to authenticate users."
+#~ msgstr ""
+#~ "Argumenty: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Použije heslo pro autentizaci uživatelů."
+
+#~ msgid "user"
+#~ msgstr "uživatel"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Standard: This is the standard security recommended for a computer that "
+#~ "will be used to connect\n"
+#~ "               to the Internet as a client.\n"
+#~ "\n"
+#~ "High:       There are already some restrictions, and more automatic "
+#~ "checks are run every night.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Higher:    The security is now high enough to use the system as a server "
+#~ "which can accept\n"
+#~ "              connections from many clients. If your machine is only a "
+#~ "client on the Internet, you\n"
+#~ "           should choose a lower level.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Paranoid:  This is similar to the previous level, but the system is "
+#~ "entirely closed and security\n"
+#~ "                features are at their maximum\n"
+#~ "\n"
+#~ "Security Administrator:\n"
+#~ "               If the 'Security Alerts' option is set, security alerts "
+#~ "will be sent to this user (username or\n"
+#~ "            email)"
+#~ msgstr ""
+#~ "Standardní: Běžné zabezpečení doporučené pro počítač, který bude připojen "
+#~ "k síti\n"
+#~ "               Internet jako klient.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Vysoká:    Jsou již zavedena některá omezení a každou noc je spuštěno "
+#~ "několik automatických kontrol.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Vyšší:     Úroveň zabezpečení je nyní dostatečně vysoká, aby bylo možné "
+#~ "použít\n"
+#~ "              systém jako server, který přijímá požadavky od mnoha "
+#~ "klientů. Pokud je váš\n"
+#~ "\t      počítač připojen k Internetu jen jako klient, měli byste zvolit "
+#~ "nižší úroveň.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Paranoidní: Podobná předchozí úrovni, ale systém je zcela uzavřen a "
+#~ "úroveň zabezpečení\n"
+#~ "                je na svém maximu.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Správce bezpečnosti:\n"
+#~ "               Pokud je zapnuta volba 'Bezpečnostní varování', budou "
+#~ "bezpečnostní varování zasílána tomuto uživateli (uživatelské jméno nebo\n"
+#~ "\t       email)"
+
+#~ msgid "Expert Area"
+#~ msgstr "Expertní nastavení"
+
+#~ msgid "Wizard..."
+#~ msgstr "Průvodce..."
+
+#~ msgid "Country"
+#~ msgstr "Země"
+
+#~ msgid "Previous"
+#~ msgstr "Předchozí"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Options Description:\n"
+#~ "\n"
+#~ " In this step Drakbackup allow you to change:\n"
+#~ "\n"
+#~ " - The compression mode:\n"
+#~ "    \n"
+#~ "      If you check bzip2 compression, you will compress\n"
+#~ "      your data better than gzip (about 2-10 %%).\n"
+#~ "      This option is not checked by default because\n"
+#~ "      this compression mode needs more time (about 1000%% more).\n"
+#~ " \n"
+#~ " - The update mode:\n"
+#~ "\n"
+#~ "      This option will update your backup, but this\n"
+#~ "      option is not really useful because you need to\n"
+#~ "      decompress your backup before you can update it.\n"
+#~ "      \n"
+#~ " - the .backupignore mode:\n"
+#~ "\n"
+#~ "      Like with cvs, Drakbackup will ignore all references\n"
+#~ "      included in .backupignore files in each directories.\n"
+#~ "      ex: \n"
+#~ "         #> cat .backupignore\n"
+#~ "         *.o\n"
+#~ "         *~\n"
+#~ "         ...\n"
+#~ "      \n"
+#~ "\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Popis voleb:\n"
+#~ "\n"
+#~ " V tomto kroku vám aplikace DrakBackup umožní změnit:\n"
+#~ "\n"
+#~ " - Režim komprese:\n"
+#~ "     \n"
+#~ "      Pokud zvolíte kompresi bzip2, budete mít kompresi\n"
+#~ "      lepší než pomocí gzip (okolo 2-10%%).\n"
+#~ "      Tato volba není zvolena jako výchozí, protože\n"
+#~ "      vyžaduje daleko více času (až o 1000%% více).\n"
+#~ "\n"
+#~ " - Režim aktualizace:\n"
+#~ "\n"
+#~ "       Tato volba aktualizuje zálohu, ale není moc užitečná,\n"
+#~ "       protože před aktualizací musíte nejdříve zálohu\n"
+#~ "       dekomprimovat.\n"
+#~ "       \n"
+#~ "- Režim použití souboru .backupignore:\n"
+#~ "\n"
+#~ "       Stejně jako pro cvs, i pro DrakBackup lze uvést seznam\n"
+#~ "       souborů v .backupignore, které budou při zálohování ignorovány.\n"
+#~ "       např.:\n"
+#~ "              \\$> cat .backupignore\n"
+#~ "               *.o\n"
+#~ "               *~\n"
+#~ "               ...\n"
+#~ "          \n"
+#~ "\n"
+
+#~ msgid "Please check if you are using CDRW media"
+#~ msgstr "Zvolte pokud používáte CDRW média"
+
+#~ msgid "Please check if you are using a DVDRAM device"
+#~ msgstr "Zvolte pokud používáte zařízení DVD-RAM"
+
+#~ msgid "Please check if you are using a DVDR device"
+#~ msgstr "Zvolte pokud používáte zařízení DVDR"
+
+#~ msgid "Please check for multisession CD"
+#~ msgstr "Zvolte pokud používáte multisession CD"
+
+#~ msgid "We are now going to configure the %s connection."
+#~ msgstr "Nyní se připravuje konfigurace %s připojení."
+
+#~ msgid "Name: %s\n"
+#~ msgstr "Jméno: %s\n"
 
 #~ msgid ""
 #~ "Which ISDN configuration do you prefer?\n"
@@ -19811,9 +20876,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Make initrd 'mkinitrd -f /boot/initrd-%s.img %s'."
 #~ msgstr "Provést initrd 'mkinitrd -f /boot/initrd-%s.img %s'."
 
-#~ msgid "Write %s"
-#~ msgstr "Zapsat %s"
-
 #~ msgid "Copy %s to %s"
 #~ msgstr "Kopíruji %s do %s"
 
@@ -20134,12 +21196,11 @@ msgstr ""
 #~ "\n"
 #~ " * \"Myš\": pokud je zjištěna myš, můžete zde změnit její nastavení.\n"
 #~ "\n"
-#~ " * \"Klávesnice\": zkontrolujte nastavení rozložení kláves, klepnutím na "
+#~ " * \"%s\": zkontrolujte nastavení rozložení kláves, klepnutím na "
 #~ "tlačítko\n"
 #~ "lze změnit rozložení kláves, pokud je to nutné.\n"
 #~ "\n"
-#~ " * \"Země\": zkontrolujte výběr země. Pokud výběr nesouhlasí, klepnutím "
-#~ "na\n"
+#~ " * \"%s\": zkontrolujte výběr země. Pokud výběr nesouhlasí, klepnutím na\n"
 #~ "tlačítko můžete vybrat jinou zemi.\n"
 #~ "\n"
 #~ " * \"Časové pásmo\": instalační program se pokusí odhadnout časové pásmo "
@@ -20962,9 +22023,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "DrakFloppy Error: %s"
 #~ msgstr "Chyba DrakFloppy: %s"
 
-#~ msgid "-misc-Fixed-Medium-r-*-*-*-140-*-*-*-*-*-*,*"
-#~ msgstr "-misc-Fixed-Medium-r-*-*-*-140-*-*-*-*-*-iso8859-2,*"
-
 #~ msgid ""
 #~ "You are about to configure your computer to install a PXE server as a "
 #~ "DHCP server\n"
@@ -21009,18 +22067,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "/Options"
 #~ msgstr "/Volby"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "/Autodetect jazz drives"
-#~ msgstr "Automaticky nalezeno"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "/Autodetect modems"
-#~ msgstr "Automaticky nalezeno"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "/Autodetect printers"
-#~ msgstr "Automaticky nalezeno"
-
 #~ msgid ""
 #~ "The partition you've selected to add as root (/) is physically located "
 #~ "beyond\n"
@@ -21250,3 +22296,12 @@ msgstr ""
 
 #~ msgid "Test ports"
 #~ msgstr "Otestovat porty"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ " Accept/Refuse icmp echo."
+#~ msgstr ""
+#~ "Argumenty: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Akceptuje/Odmítne icmp echo."
diff --git a/perl-install/share/po/cy.po b/perl-install/share/po/cy.po
index ced71a362..2096c15ea 100644
--- a/perl-install/share/po/cy.po
+++ b/perl-install/share/po/cy.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: DrakX-cy2\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-05-31 11:34+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-08-13 03:40+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-03-12 19:36-0000\n"
 "Last-Translator: Rhoslyn Prys <rhoslyn.prys@meddal.org.uk>\n"
 "Language-Team: Cymraeg <rhoslyn.prys@meddal.org.uk>\n"
@@ -26,11 +26,30 @@ msgid "if set to yes, check additions/removals of suid root files."
 msgstr ""
 "os wedi ei osod i iawn, , gwirio ychwanegu/tynnu ffeiliau gwraidd suid."
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"%s: %s requires hostname, MAC address, IP, nbi-image, 0/1 for THIN_CLIENT, "
+"0/1 for Local Config...\n"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Configuration changed - restart clusternfs/dhcpd?"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "\t\tErase=%s"
 msgstr "\t\tDileu=%s"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Differential backups only save files that have changed or are new since the "
+"original 'base' backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "network printer port"
@@ -80,6 +99,13 @@ msgstr "Ar wasanaethwr CUPS \"%s\""
 msgid "Post-install configuration"
 msgstr "Ffurfweddiad ôl osod"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The current security level is %s\n"
+"Select permissions to see/edit"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use ``%s'' instead"
@@ -130,6 +156,11 @@ msgstr "Central African Republic"
 msgid "Gateway device"
 msgstr "Dyfais mynedfa"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Advanced preferences"
+msgstr "Dewisiadau Uwch"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Net Method:"
@@ -140,11 +171,23 @@ msgstr "Dull Rhwyd:"
 msgid "Ethernetcard"
 msgstr "Cerdyn Ethernet"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "If set, send the mail report to this email address else send it to root"
+msgstr ""
+"os wedi ei osod, anfon yr adroddiad e-bost i'r cyfeiriad e-bost neu ei anfon "
+"i'r gwraidd."
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Parameters"
 msgstr "Paramedrau"
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "no"
+msgstr "Gwybodaeth"
+
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid "Auto-detect"
@@ -197,6 +240,11 @@ msgstr "Belarus"
 msgid "Error writing to file %s"
 msgstr "Gwall wrth ysgrifennu i ffeil %s"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Report check result to syslog"
+msgstr "os wedi ei osod i iawn, adrodd y gwirio i syslog."
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -247,6 +295,11 @@ msgstr ""
 "Gweithgaredd Drakbackup drwy %s:\n"
 "\n"
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "yes"
+msgstr "Iawn"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "("
@@ -295,6 +348,11 @@ msgstr "Golygu'r gwesteiwr"
 msgid "No CD device defined!"
 msgstr "Heb ddiffinio dyfais CD!"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "\tUse .backupignore files\n"
+msgstr "Defnyddiwch y cwota ar gyfer ffeiliau wrth gefn"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bulgarian (phonetic)"
@@ -310,6 +368,11 @@ msgstr "Enw cychwyn DHCP"
 msgid "256 kB"
 msgstr "256 kB"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Don't rewind tape after backup"
+msgstr "Defnyddiwch dâp i gadw wrth gefn"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bootloader main options"
@@ -329,6 +392,11 @@ msgstr ""
 msgid "Tape"
 msgstr "Tâp"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Malaysia"
+msgstr "Malaysia"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Scanning network..."
@@ -343,11 +411,6 @@ msgstr ""
 "Gyda'e dewis hwn medrwch adfer unrhyw fersiwn\n"
 "o'ch cyfeiriadur /etc."
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Malaysia"
-msgstr "Malaysia"
-
 #: ../../standalone/drakedm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The change is done, do you want to restart the dm service ?"
@@ -378,6 +441,16 @@ msgstr "Maint storfa cpu (ail lefel)"
 msgid "Soundcard"
 msgstr "Cerdyn sain"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Search for files to restore"
+msgstr "Dewis cyfrwng arall i adfer ohono"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Luxembourg"
+msgstr "Luxembourg"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -392,23 +465,10 @@ msgstr ""
 msgid "Level %s\n"
 msgstr "Lefel %s\n"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Luxembourg"
-msgstr "Luxembourg"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"                      DrakBackup Daemon Report\n"
-"\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"                     Adroddiad Daemon DrakBackup \n"
-"\n"
-"\n"
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Syriac (phonetic)"
+msgstr "Armenaidd (ffonetig)"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -464,6 +524,11 @@ msgstr "Cyfrinair (eto)"
 msgid "Search installed fonts"
 msgstr "Chwilio am ffontiau wedi eu gosod"
 
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Default desktop"
+msgstr "Rhagosodedig"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Venezuela"
@@ -489,6 +554,13 @@ msgstr ""
 "Rhestr o ddata llwgr:\n"
 "\n"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Can only be mounted explicitly (i.e.,\n"
+"the -a option will not cause the file system to be mounted)."
+msgstr ""
+
 #: ../../network/modem.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -556,19 +628,6 @@ msgstr "Tynnu modiwl"
 msgid "Password"
 msgstr "Cyfrinair"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (max, inactive=-1)\n"
-"\n"
-"Set password aging to \\fImax\\fP days and delay to change to \\fIinactive"
-"\\fP."
-msgstr ""
-"Ymresymiadau: (max, inactive=-1)\n"
-"\n"
-"Gosod cyfrinair yn erbyn \\fImax\\fP dyddiau ac oedi i newid i \\fIinactive"
-"\\fP."
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Advanced Configuration"
@@ -625,80 +684,8 @@ msgstr "/Awtoganfod_gyrrwr jazz"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Description:\n"
-"\n"
-"  Drakbackup is used to backup your system.\n"
-"  During the configuration you can select: \n"
-"\t- System files, \n"
-"\t- Users files, \n"
-"\t- Other files.\n"
-"\tor All your system ...  and Other (like Windows Partitions)\n"
-"\n"
-"  Drakbackup allows you to backup your system on:\n"
-"\t- Harddrive.\n"
-"\t- NFS.\n"
-"\t- CDROM (CDRW), DVDROM (with autoboot, rescue and autoinstall.).\n"
-"\t- FTP.\n"
-"\t- Rsync.\n"
-"\t- Webdav.\n"
-"\t- Tape.\n"
-"\n"
-"  Drakbackup allows you to restore your system to\n"
-"  a user selected directory.\n"
-"\n"
-"  Per default all backups will be stored on your\n"
-"  /var/lib/drakbackup directory\n"
-"\n"
-"  Configuration file:\n"
-"\t/etc/drakconf/drakbackup/drakbackup.conf\n"
-"\n"
-"Restore Step:\n"
-"  \n"
-"  During the restore step, DrakBackup will remove \n"
-"  your original directory and verify that all \n"
-"  backup files are not corrupted. It is recommended \n"
-"  you do a last backup before restoring.\n"
-"\n"
-"\n"
+msgid "Store the password for this system in drakbackup configuration."
 msgstr ""
-"Disgrifiad:\n"
-"\n"
-" Mae Drakbackup yn cael ei ddefnyddio i cadw\n"
-" eich ffeiliau system wrth gefn.\n"
-" Yn ystod y ffurfweddiad medrwch ddewis:\n"
-"\t- Ffeiliau system,\n"
-"\t-Ffeiliau defnyddwyr,\n"
-"\t-Ffeiliau eraill.\n"
-"\tneu Eich holl system...ac Arall (megis Rhaniadau Windows)\n"
-"\n"
-"  Mae Drackbackup yn caniatáu i chi ddefnyddio:\n"
-"\t- Disg Caled.\n"
-"\t- NFS.\n"
-"\t- CDROM (CDRW), DVDROM (gyda awto gychwyn, achub ac awto osod.).\n"
-"\t- FTP.\n"
-"\t-Rsync.\n"
-"\t- Webdav.\n"
-"\t- Tâp.\n"
-"\n"
-"  Mae Drakbackup yn caniatáu i chi adfer eich system i\n"
-"  gyfeiriadur o ddewis y defnyddiwr.\n"
-"\n"
-"  Yn rhagosodedig bydd ffeiliau wrth gefn yn cael eu cadw yn eich\n"
-"  /var/lib/drakbackup directory\n"
-"\n"
-"  Ffeil ffurfweddiad:\n"
-"\t/etc/drakconf/drakbackup/drakbakup.conf\n"
-"\n"
-"\n"
-"Camau wrth adfer:\n"
-"  \n"
-"  Yn ystod yr adfer bydd Drakbackup yn tynnu\n"
-"  eich cyfeiriadur gwreiddiol a gwirio nad yw'r holl \n"
-"  ffeiliau wrth gefn wedi eu llygru. Argymhellir i chi \n"
-"  gadw wrth gefn cyn adfer.\n"
-"\n"
-"\n"
 
 #: ../../install_messages.pm:1
 #, c-format
@@ -934,6 +921,11 @@ msgstr ""
 "Barn, Paris - Ffrainc. Am unrhyw gwestiwn ynghylch yddogfen hon cysylltwch â "
 "MandrakeSoft S.A.  \n"
 
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Default user"
+msgstr "Argraffydd rhagosodedig"
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -977,6 +969,11 @@ msgstr "Peidiwch argraffu tudalennau prawf"
 msgid "Gurmukhi"
 msgstr "Gurmukhi"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s already in use\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Force No APIC"
@@ -1016,275 +1013,10 @@ msgstr ""
 msgid "Show only for the selected day"
 msgstr "Dangos ar y diwrnod penodol yn unig"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"drakTermServ Overview\n"
-"\t\t\t   \n"
-"        - Create Etherboot Enabled Boot Images:\n"
-"        \t\tTo boot a kernel via etherboot, a special kernel/initrd image "
-"must be created.\n"
-"        \t\tmkinitrd-net does much of this work and drakTermServ is just a "
-"graphical interface\n"
-"        \t\tto help manage/customize these images.\n"
-"\n"
-"        - Maintain /etc/dhcpd.conf:\n"
-"        \t\tTo net boot clients, each client needs a dhcpd.conf entry, "
-"assigning an IP address\n"
-"        \t\tand net boot images to the machine. drakTermServ helps create/"
-"remove these entries.\n"
-"\t\t\t\n"
-"        \t\t(PCI cards may omit the image - etherboot will request the "
-"correct image. You should\n"
-"        \t\talso consider that when etherboot looks for the images, it "
-"expects names like\n"
-"        \t\tboot-3c59x.nbi, rather than boot-3c59x.2.4.19-16mdk.nbi).\n"
-"\t\t\t \n"
-"        \t\tA typical dhcpd.conf stanza to support a diskless client looks "
-"like:\n"
-"        \t\t\n"
-"\t\t\t\thost curly {\n"
-"\t\t\t\t\thardware ethernet        00:20:af:2f:f7:9d;\n"
-"\t\t\t\t\tfixed-address              192.168.192.3;\n"
-"\t\t\t\t\t#type                          fat;\n"
-"\t\t\t\t\tfilename                      \"i386/boot/boot-3c509.2.4.18-6mdk."
-"nbi\";\n"
-"\t\t\t\t}\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tWhile you can use a pool of IP addresses, rather than setup a specific "
-"entry for\n"
-"\t\t\ta client machine, using a fixed address scheme facilitates using the "
-"functionality\n"
-"\t\t\tof client-specific configuration files that ClusterNFS provides.\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tNote: The \"#type\" entry is only used by drakTermServ.  Clients can "
-"either be \"thin\"\n"
-"\t\t\tor 'fat'.  Thin clients run most software on the server via xdmcp, "
-"while fat clients run most\n"
-"\t\t\tsoftware on the client machine. A special inittab, /etc/inittab\\$\\"
-"$IP=client_ip\\$\\$ is\n"
-"\t\t\twritten for thin clients. System config files xdm-config, kdmrc, and "
-"gdm.conf are modified\n"
-"\t\t\tif thin clients are used, to enable xdmcp. Since there are security "
-"issues in using xdmcp,\n"
-"\t\t\thosts.deny and hosts.allow are modified to limit access to the local "
-"subnet.\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tNote: You must stop/start the server after adding or changing "
-"clients.\n"
-"\t\t\t\n"
-"        - Maintain /etc/exports:\n"
-"        \t\tClusternfs allows export of the root filesystem to diskless "
-"clients. drakTermServ\n"
-"        \t\tsets up the correct entry to allow anonymous access to the root "
-"filesystem from\n"
-"        \t\tdiskless clients.\n"
-"\n"
-"        \t\tA typical exports entry for clusternfs is:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\t/                  (ro,all_squash)\n"
-"        \t\t/home              SUBNET/MASK(rw,root_squash)\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tWith SUBNET/MASK being defined for your network.\n"
-"        \t\t\n"
-"        - Maintain /etc/shadow\\$\\$CLIENT\\$\\$:\n"
-"        \t\tFor users to be able to log into the system from a diskless "
-"client, their entry in\n"
-"        \t\t/etc/shadow needs to be duplicated in /etc/shadow\\$\\$CLIENTS\\$"
-"\\$. drakTermServ helps\n"
-"        \t\tin this respect by adding or removing system users from this "
-"file.\n"
-"\n"
-"        - Per client /etc/X11/XF86Config-4\\$\\$IP-ADDRESS\\$\\$:\n"
-"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
-"unique configuration files\n"
-"        \t\ton the root filesystem of the server. In the future drakTermServ "
-"will help create these\n"
-"        \t\tfiles.\n"
-"\n"
-"        - Per client system configuration files:\n"
-"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
-"unique configuration files\n"
-"        \t\ton the root filesystem of the server. In the future, "
-"drakTermServ can help create files\n"
-"        \t\tsuch as /etc/modules.conf, /etc/sysconfig/mouse, /etc/sysconfig/"
-"keyboard on a per-client\n"
-"        \t\tbasis.\n"
-"\n"
-"        - /etc/xinetd.d/tftp:\n"
-"        \t\tdrakTermServ will configure this file to work in conjunction "
-"with the images created by\n"
-"        \t\tmkinitrd-net, and the entries in /etc/dhcpd.conf, to serve up "
-"the boot image to each\n"
-"        \t\tdiskless client.\n"
-"\n"
-"        \t\tA typical tftp configuration file looks like:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tservice tftp\n"
-"        \t\t(\n"
-"                        disable         = no\n"
-"                        socket_type  = dgram\n"
-"                        protocol        = udp\n"
-"                        wait             = yes\n"
-"                        user             = root\n"
-"                        server          = /usr/sbin/in.tftpd\n"
-"                        server_args  = -s /var/lib/tftpboot\n"
-"        \t\t}\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tThe changes here from the default installation are changing the "
-"disable flag to\n"
-"        \t\t'no' and changing the directory path to /var/lib/tftpboot, where "
-"mkinitrd-net\n"
-"        \t\tputs it's images.\n"
-"\n"
-"        - Create etherboot floppies/CDs:\n"
-"        \t\tThe diskless client machines need either ROM images on the NIC, "
-"or a boot floppy\n"
-"        \t\tor CD to initate the boot sequence.  drakTermServ will help "
-"generate these images,\n"
-"        \t\tbased on the NIC in the client machine.\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tA basic example of creating a boot floppy for a 3Com 3c509 "
-"manually:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tcat /usr/lib/etherboot/boot1a.bin \\\n"
-"        \t\t\t/usr/lib/etherboot/lzrom/3c509.lzrom > /dev/fd0\n"
-" \n"
-"\n"
+msgid "\tLimit disk usage to %s MB\n"
 msgstr ""
-"Trosolwg drakTermServ\n"
-"\t\t\t   \n"
-"        - Crea Delwedd Cychwynydd Galluogi Etherboot:\n"
-"        \t\tI gychwyn y cnewyllyn drwy etherboot, rhaid creu delwedd "
-"cnewyllyn/initrd arbennig.\n"
-"        \t\tmae tmkinitrd-net yn gwneud llawer o'r gwaith ac mae drak "
-"termServ yn rhyngwyneb graffigol iddo\n"
-"        \t\ti gynorthwyo rheoli/addasuto help manage/customize these "
-"images.\n"
-"\n"
-"        - Maintain /etc/dhcpd.conf:\n"
-"        \t\tTo net boot clients, each client needs a dhcpd.conf entry, "
-"assigning an IP address\n"
-"        \t\tand net boot images to the machine. drakTermServ helps create/"
-"remove these entries.\n"
-"\t\t\t\n"
-"        \t\t(PCI cards may omit the image - etherboot will request the "
-"correct image. You should\n"
-"        \t\talso consider that when etherboot looks for the images, it "
-"expects names like\n"
-"        \t\tboot-3c59x.nbi, rather than boot-3c59x.2.4.19-16mdk.nbi).\n"
-"\t\t\t \n"
-"        \t\tA typical dhcpd.conf stanza to support a diskless client looks "
-"like:\n"
-"        \t\t\n"
-"\t\t\t\thost curly {\n"
-"\t\t\t\t\thardware ethernet        00:20:af:2f:f7:9d;\n"
-"\t\t\t\t\tfixed-address              192.168.192.3;\n"
-"\t\t\t\t\t#type                          fat;\n"
-"\t\t\t\t\tfilename                      \"i386/boot/boot-3c509.2.4.18-6mdk."
-"nbi\";\n"
-"\t\t\t\t}\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tWhile you can use a pool of IP addresses, rather than setup a specific "
-"entry for\n"
-"\t\t\ta client machine, using a fixed address scheme facilitates using the "
-"functionality\n"
-"\t\t\tof client-specific configuration files that ClusterNFS provides.\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tNote: The \"#type\" entry is only used by drakTermServ.  Clients can "
-"either be \"thin\"\n"
-"\t\t\tor 'fat'.  Thin clients run most software on the server via xdmcp, "
-"while fat clients run most\n"
-"\t\t\tsoftware on the client machine. A special inittab, /etc/inittab\\$\\"
-"$IP=client_ip\\$\\$ is\n"
-"\t\t\twritten for thin clients. System config files xdm-config, kdmrc, and "
-"gdm.conf are modified\n"
-"\t\t\tif thin clients are used, to enable xdmcp. Since there are security "
-"issues in using xdmcp,\n"
-"\t\t\thosts.deny and hosts.allow are modified to limit access to the local "
-"subnet.\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tNote: You must stop/start the server after adding or changing "
-"clients.\n"
-"\t\t\t\n"
-"        - Maintain /etc/exports:\n"
-"        \t\tClusternfs allows export of the root filesystem to diskless "
-"clients. drakTermServ\n"
-"        \t\tsets up the correct entry to allow anonymous access to the root "
-"filesystem from\n"
-"        \t\tdiskless clients.\n"
-"\n"
-"        \t\tA typical exports entry for clusternfs is:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\t/                  (ro,all_squash)\n"
-"        \t\t/home              SUBNET/MASK(rw,root_squash)\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tWith SUBNET/MASK being defined for your network.\n"
-"        \t\t\n"
-"        - Maintain /etc/shadow\\$\\$CLIENT\\$\\$:\n"
-"        \t\tFor users to be able to log into the system from a diskless "
-"client, their entry in\n"
-"        \t\t/etc/shadow needs to be duplicated in /etc/shadow\\$\\$CLIENTS\\$"
-"\\$. drakTermServ helps\n"
-"        \t\tin this respect by adding or removing system users from this "
-"file.\n"
-"\n"
-"        - Per client /etc/X11/XF86Config-4\\$\\$IP-ADDRESS\\$\\$:\n"
-"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
-"unique configuration files\n"
-"        \t\ton the root filesystem of the server. In the future drakTermServ "
-"will help create these\n"
-"        \t\tfiles.\n"
-"\n"
-"        - Per client system configuration files:\n"
-"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
-"unique configuration files\n"
-"        \t\ton the root filesystem of the server. In the future, "
-"drakTermServ can help create files\n"
-"        \t\tsuch as /etc/modules.conf, /etc/sysconfig/mouse, /etc/sysconfig/"
-"keyboard on a per-client\n"
-"        \t\tbasis.\n"
-"\n"
-"        - /etc/xinetd.d/tftp:\n"
-"        \t\tdrakTermServ will configure this file to work in conjunction "
-"with the images created by\n"
-"        \t\tmkinitrd-net, and the entries in /etc/dhcpd.conf, to serve up "
-"the boot image to each\n"
-"        \t\tdiskless client.\n"
-"\n"
-"        \t\tA typical tftp configuration file looks like:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tservice tftp\n"
-"        \t\t(\n"
-"                        disable         = no\n"
-"                        socket_type  = dgram\n"
-"                        protocol        = udp\n"
-"                        wait             = yes\n"
-"                        user             = root\n"
-"                        server          = /usr/sbin/in.tftpd\n"
-"                        server_args  = -s /var/lib/tftpboot\n"
-"        \t\t}\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tThe changes here from the default installation are changing the "
-"disable flag to\n"
-"        \t\t'no' and changing the directory path to /var/lib/tftpboot, where "
-"mkinitrd-net\n"
-"        \t\tputs it's images.\n"
-"\n"
-"        - Create etherboot floppies/CDs:\n"
-"        \t\tThe diskless client machines need either ROM images on the NIC, "
-"or a boot floppy\n"
-"        \t\tor CD to initate the boot sequence.  drakTermServ will help "
-"generate these images,\n"
-"        \t\tbased on the NIC in the client machine.\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tA basic example of creating a boot floppy for a 3Com 3c509 "
-"manually:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tcat /usr/lib/etherboot/boot1a.bin \\\n"
-"        \t\t\t/usr/lib/etherboot/lzrom/3c509.lzrom > /dev/fd0\n"
-" \n"
-"\n"
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
@@ -1345,6 +1077,17 @@ msgstr ""
 msgid "<control>Q"
 msgstr "<control>Q"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please be sure that the cron daemon is included in your services. \n"
+"\n"
+"Note that currently all 'net' media also use the hard drive."
+msgstr ""
+"Gwnewch yn siwr bod daemon cron yn cael ei gynnwys yn eich gwasanaethau. \n"
+"\n"
+"Sylwer bod yr holl gyfrwn \"gwe\" yn defnyddio'r ddisg caled."
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Unknown"
@@ -1385,33 +1128,6 @@ msgstr "Rhaid i ddewis %s fod yn rhif!"
 msgid "Notice"
 msgstr "Nodyn"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Activate/Disable daily security check."
-msgstr ""
-"Ymresymiadau: (arg)\n"
-"\n"
-"Galluogi/Analluogi gwiriad diogelwch dyddiol."
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable crontab and at for users. Put allowed users in /etc/cron."
-"allow and /etc/at.allow\n"
-"(see man at(1) and crontab(1))."
-msgstr ""
-"Ymresymiadau: (arg)\n"
-"\n"
-"Galluogi/Analluogi crontab ac at ar gyfer defnyddwyr. Rhoi defnyddwyr â "
-"chniatâd yn\n"
-"/etc/cron.allow a  /etc/at.allow\n"
-" (gw. man yn(1) a crontab(1))."
-
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You have not configured X. Are you sure you really want this?"
@@ -1449,100 +1165,8 @@ msgstr "Rhyngwyneb"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Options Description:\n"
-"\n"
-" - Backup System Files:\n"
-"       \n"
-"\tThis option allows you to backup your /etc directory,\n"
-"\twhich contains all configuration files. Please be\n"
-"\tcareful during the restore step to not overwrite:\n"
-"\t\t/etc/passwd \n"
-"\t\t/etc/group \n"
-"\t\t/etc/fstab\n"
-"\n"
-" - Backup User Files: \n"
-"\n"
-"\tThis option allows you select all users that you want to \n"
-"\tbackup. To preserve disk space, it is recommended that\n"
-"\tyou do not include the web browser's cache.\n"
-"\n"
-" - Backup Other Files: \n"
-"\n"
-"\tThis option allows you to include additional data to save.\n"
-"\tIf you want to add individual files, select them from the\n"
-"\trighthand 'Files' list pane.  To add directories, enter the \n"
-"\tdirectory by clicking on it in the lefthand 'Folders' pane, \n"
-"\tand at that point click 'OK' without selecting any files.\n"
-" \n"
-" - Incremental Backups:\n"
-"\n"
-"\tThe incremental backup is the most powerful option for \n"
-"\tbackup. This option allows you to backup all your data \n"
-"\tthe first time, and only the changed data afterward.\n"
-"\tThen you will be able, during the restore step, to restore \n"
-"\tyour data from a specified date. If you have not selected \n"
-"\tthis option all old backups are deleted before each backup.    \n"
-"\n"
-" - Differential Backups:\n"
-" \n"
-"\tThe differential backup, rather than comparing changes in the\n"
-"\tdata to the previous incremental backup, always compares the\n"
-"\tdata to the initial base backup. This method allows one to\n"
-"\trestore the base and then the differential from a certain date.\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"disgrifiad o'r dewisiadau:\n"
-"\n"
-"- Ffeiliau system Cadw wrth Gefn\n"
-"         \n"
-"\tMae'r dewis hwn yn caniatáu i chi gadw wrth gefn eich\n"
-"\tcyfeiriadur /etc, sy'n cynnwys eich ffeiliau ffurfweddiad.\n"
-"\tByddwch ofalus wrth ei adfer i beidio trosysgrifo:\n"
-"\t\t/etc/passwd \n"
-"\t\t/etc/group \n"
-"\t\t/etc/fstab\n"
-"\n"
-"- Ffeiliau Defnyddiwr Cadw wrth Gefn\n"
-"\n"
-"\tMae'r dewis hwn yn caniatáu i chi ddewis pob defnyddiwr\n"
-"\trydych am gadw wrth gefn ar eu cyfer.\n"
-"\tI ddiogelu lle ar ddisg, argymhellir nad ydych yn cadw storfa'r\n"
-"\t porwr.\n"
-" \n"
-"- Cadw Ffeiliau Eraill wrth Gefn\n"
-"\n"
-"\tMae'r dewis hwn yn caniatáu i chi ychwanegu mwy\n"
-"\to ddata i'w gadw. Gyda'r cadw arall wrth gefn nid\n"
-"\tyw'n bosibl ar hyn o bryd i ddewis cadw wrth gefn\n"
-"\tcynyddol.\t\t\n"
-"\n"
-"Cadw wrth Gefn Cynyddol:\n"
-"\n"
-"\tCadw wrth Gefn Cynyddol yw'r dewis mwyaf pwerus.\n"
-"\tMae'r dewis hwn yn caniatáu i chi gadw eich data wrth\n"
-"\tgefn y tro cyntaf ac yna dim ond yr hyn sydd wedi newid.\n"
-"\tYna bydd modd i chi, yn ystod y cam o adfer, adfer eich\n"
-"\tdata o ddyddiad penodol.\n"
-"\tOs nad ydych wedi dewis hwn, bydd yr holl hen ffeiliau\n"
-"\twrth gefn yn cael eu dileu cyn pob cadw wrth gefn.    \n"
-"\n"
-"\n"
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, expr='*.*', dev='tty12')\n"
-"\n"
-"Enable/Disable syslog reports to console 12. \\fIexpr\\fP is the\n"
-"expression describing what to log (see syslog.conf(5) for more details) and\n"
-"dev the device to report the log."
-msgstr ""
-"Ymresymiadau: (arg, expr='*.*', dev='tty12')\n"
-"\n"
-"Galluogi/Analluogi adroddiadau syslog i consol 12. \\fIexpr\\fP yw'r \n"
-"disgrifiad o beth iw' gofnodi (gw. syslog conf(5) am wyboodaeth) a\n"
-"dev y ddyfais i greu cofnod."
+msgid "Multisession CD"
+msgstr "(aml-sesiwn)"
 
 #: ../../modules/parameters.pm:1
 #, c-format
@@ -1599,6 +1223,11 @@ msgstr "Y Swisdir"
 msgid "Brunei Darussalam"
 msgstr "Brunei Darussalam"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "You must be root to read configuration file. \n"
+msgstr "Cadwch wrth Gefn eich ffeiliau ffurfweddu"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Remote lpd Printer Options"
@@ -1692,6 +1321,11 @@ msgstr "Ffurfweddu Mynediad i'r We..."
 msgid "Norway"
 msgstr "Norwy"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Delete profile"
+msgstr "Proffl dileu"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Danish"
@@ -1728,6 +1362,11 @@ msgstr ""
 "yn gwybod os yw pecyn penodol wedi ei leoli ar CD-ROM arall a bydd yn bwrw\n"
 "allan y CD cyfredol a gofyn am y llall."
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "When checked, owner and group won't be changed"
+msgstr "wedi ei dicio, nid fydd y perchennog a'r grwp yn cael ei newid"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Processors"
@@ -1738,16 +1377,16 @@ msgstr "Prosesyddion"
 msgid "Bulgaria"
 msgstr "Bwlgaria"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid "No NIC selected!"
-msgstr "Heb ddewis NIC!"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Svalbard and Jan Mayen Islands"
 msgstr "Svalbard and Jan Mayen Islands"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "No NIC selected!"
+msgstr "Heb ddewis NIC!"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1814,6 +1453,17 @@ msgstr ""
 "greu disg cychwyn ar gyfer eich system?\n"
 "%s"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"                      DrakBackup Daemon Report\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"                     Adroddiad Daemon DrakBackup \n"
+"\n"
+"\n"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Latvian"
@@ -1844,16 +1494,16 @@ msgstr "Defnyddio Cadw wrth Gefn Cynyddol (peidio disodli hen gadw wrth gefn)"
 msgid "First sector of drive (MBR)"
 msgstr "Adran gyntaf o'r gyrrwr (MBR)"
 
-#: ../../harddrake/data.pm:1
-#, c-format
-msgid "Joystick"
-msgstr "Ffon hud"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "El Salvador"
 msgstr "El Salvador"
 
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "Joystick"
+msgstr "Ffon hud"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "DVD"
@@ -1869,6 +1519,11 @@ msgstr "Defnyddio Unicode drwy rhagosodiad"
 msgid "the module of the GNU/Linux kernel that handles the device"
 msgstr "y modiwl o'r cnewyllyn GNU/Linux sy'n trin y ddyfais honno"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "DVDR device"
+msgstr "dyfais"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Trying to rescue partition table"
@@ -1879,6 +1534,14 @@ msgstr "Yn ceisiio achub y tabl rhaniadau"
 msgid "Option %s must be an integer number!"
 msgstr "Rhaid i ddewis %s fod yn gyfanrif"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Use password to authenticate users"
+msgstr ""
+"Ymresymiadau: arg)\n"
+"\n"
+"Defnyddio cyfrinair i wirio defnyddiwr."
+
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1888,12 +1551,20 @@ msgstr ""
 "Gwybodaeth i'w gyflawyno:\n"
 "%s"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"For backups to other media, files are still created on the hard drive, then "
+"moved to the other media.  Enabling this option will remove the hard drive "
+"tar files after the backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/livedrake:1
 #, c-format
 msgid "Unable to start live upgrade !!!\n"
 msgstr "Methu cychwyn diweddariad byw!!! \n"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr "Enw :"
@@ -1918,12 +1589,21 @@ msgstr "Y siop MandrakeSoft swyddogol"
 msgid "Resizing"
 msgstr "Newid maint"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Enter the maximum size\n"
+" allowed for Drakbackup (MB)"
+msgstr ""
+"Rhowch y maint mwyaf\n"
+"i'w ganiatáu ar gyfer Drakbackup"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cable connection"
 msgstr "Cysylltiad cebl"
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "User"
 msgstr "Defnyddiwr"
@@ -1967,6 +1647,11 @@ msgstr "methodd mkraid"
 msgid "Button 3 Emulation"
 msgstr "Efelychiad Botwm 3"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Check additions/removals of sgid files"
+msgstr "oa wedi ei osod i iawn, gwirio ychwanegiadau/tynnu ffeiliau sgid."
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Sending files..."
@@ -1982,11 +1667,6 @@ msgstr "Israelaidd (Ffonetig)"
 msgid "access to rpm tools"
 msgstr "mynediad i offer rpm"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "edit"
-msgstr "golygu"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "You must choose/enter a printer/device!"
@@ -2074,6 +1754,16 @@ msgstr ""
 msgid "Harddrake2 version %s"
 msgstr "Harddrake2 fersiwn %s"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Preferences"
+msgstr "Dewis"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Swaziland"
+msgstr "Swaziland"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Copying %s"
@@ -2089,21 +1779,16 @@ msgstr "dewis lliw"
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr "Dominican Republic"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Swaziland"
-msgstr "Swaziland"
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Syriac"
+msgstr "Syria"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Set-UID"
 msgstr "Set-UID"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you are using CDRW media"
-msgstr "Gwiriwch os ydych yn defnyddio cyfrwng CDRW"
-
 #: ../../help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -2122,6 +1807,11 @@ msgstr ""
 msgid "Use the %c and %c keys for selecting which entry is highlighted."
 msgstr "Defnyddiwch allweddi %c a %c i ddewis pa gofnod i'w amlygu."
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"%s\" to execute the file"
+msgstr ""
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Generic 2 Button Mouse"
@@ -2186,6 +1876,14 @@ msgstr "Argraffu tudalen(nau) prawf..."
 msgid "There is already a partition with mount point %s\n"
 msgstr "Mae yna eisoes raniad gyda phwynt gosod %s\n"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enable/Disable msec hourly security check."
+msgstr ""
+"Ymresymiadau: (arg)\n"
+"\n"
+"Galluogi/Analluogi gwiriad diogelwch msec bob awr."
+
 #: ../../help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -2341,54 +2039,6 @@ msgstr "Eich dewis? (rhagosodedig %s)"
 msgid "Trouble shooting"
 msgstr "Datrys problemau"
 
-#: ../../any.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid " / Region"
-msgstr "Reunion"
-
-#: ../../harddrake/sound.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
-"\n"
-"\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card use\n"
-"by default\n"
-"\n"
-"- \"grep sound-slot /etc/modules.conf\" will tell you what driver it\n"
-"currently uses\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/lsmod\" will enable you to check if its module (driver) is\n"
-"loaded or not\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/chkconfig --list sound\" and \"/sbin/chkconfig --list alsa\" will\n"
-"tell you if sound and alsa services're configured to be run on\n"
-"initlevel 3\n"
-"\n"
-"- \"aumix -q\" will tell you if the sound volume is muted or not\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/fuser -v /dev/dsp\" will tell which program uses the sound card.\n"
-msgstr ""
-"Prawf gwall sain - rhedeg y gorchmynion canlynol:\n"
-"\n"
-"\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" pa yrrwyr i'w defnyddio\n"
-"drwy ragosodiad\n"
-"\n"
-"- \"grep sound-slot /etc/modules.conf\" pa yrrwyr mae'n defnyddio\n"
-"ar hyn o bryd\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/lsmod\" gwirio os yw ei yrrwr wedi ei lwytho\n"
-"a'i peidio\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/chkconfig --list sound\" a \"/sbin/chkconfig --list alsa\" dangos\n"
-"os yw sain a gwasanaethau alsa services sydd wedi eu ffurfweddu yn rhedwg\n"
-"ar initlevel 3\n"
-"\n"
-"- \"aumix -q\" a yw'r sain wedi ei ddistewi a'i peidio\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/fuser -v /dev/dsp\" pa rhaglen sy'n defnyddio'r cerdyn sain.\n"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -2419,11 +2069,6 @@ msgstr "ac un argraffydd anhysbys"
 msgid "Ireland"
 msgstr "Iwerddon"
 
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, c-format
-msgid "kernel version"
-msgstr "fersiwn cnewyllyn"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "         Restore Configuration       "
@@ -2485,12 +2130,26 @@ msgstr "Ffurfweddiad y Dewin"
 msgid "Autoprobe"
 msgstr "Atoholi"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"if set to yes, check for :\n"
+"\n"
+"- empty passwords,\n"
+"\n"
+"- no password in /etc/shadow\n"
+"\n"
+"- for users with the 0 id other than root."
+msgstr ""
+"os wedi ei osod i iawn,  gwirio am gyfrinair gwag, neu un arall ddyllai fod "
+"yn /etc/shadow neu eraill gyda enw 0."
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Backup system files..."
 msgstr "Ffeiliau system wrth gefn"
 
-#: ../../install_any.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Can't use broadcast with no NIS domain"
 msgstr "Methu defnyddio darlledu heb barth NIS"
@@ -2500,6 +2159,11 @@ msgstr "Methu defnyddio darlledu heb barth NIS"
 msgid "Removing printer \"%s\"..."
 msgstr "Tynnu argraffydd \"%s\"..."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Shell history size"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "drakfloppy"
@@ -2694,6 +2358,13 @@ msgstr ""
 msgid "Support the OKI 4w and compatible winprinters."
 msgstr "Cynnal OKI 4w ac argraffyddion windows cyffelyb."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Files or wildcards listed in a .backupignore file at the top of a directory "
+"tree will not be backed up."
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Launch the ALSA (Advanced Linux Sound Architecture) sound system"
@@ -2737,6 +2408,11 @@ msgstr ""
 "Gwiriwch eich ffurfweddiad a'ch caledwedd. Yna ceisiwch ail ffurfweddi eich "
 "argraffydd."
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"%s\" to write the file"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please insert the Boot floppy used in drive %s"
@@ -2955,6 +2631,14 @@ msgstr "Nid cyfrwng dileuadwy!"
 msgid "Terminal-based"
 msgstr "Seiliedig ar derfynnell"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enable/Disable IP spoofing protection."
+msgstr ""
+"Ymresymiadau: (arg, alert=1)\n"
+"\n"
+"Galluogi/Analluogi Amddiffyn spwffio IP"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Installing a printing system in the %s security level"
@@ -3033,16 +2717,16 @@ msgstr "Protocol Ewropeaidd (EDSSI)"
 msgid "Video mode"
 msgstr "Modd fideo"
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
-#, c-format
-msgid "Please enter your email address below "
-msgstr "Rhowch eich cyfeiriad e-bost islaw"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Oman"
 msgstr "Oman"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Please enter your email address below "
+msgstr "Rhowch eich cyfeiriad e-bost islaw"
+
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Network Monitoring"
@@ -3063,7 +2747,7 @@ msgstr "Maint mewn MB: "
 msgid "Partition table type: %s\n"
 msgstr "Tabl rhaniad math: %s\n"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Authentication Windows Domain"
 msgstr "Dilysu Parth Windows"
@@ -3110,6 +2794,49 @@ msgstr ""
 msgid "Sending Speed:"
 msgstr "Cyflymder Anfon:"
 
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
+"\n"
+"\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"by default\n"
+"\n"
+"- \"grep sound-slot /etc/modules.conf\" will tell you what driver it\n"
+"currently uses\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/lsmod\" will enable you to check if its module (driver) is\n"
+"loaded or not\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/chkconfig --list sound\" and \"/sbin/chkconfig --list alsa\" will\n"
+"tell you if sound and alsa services're configured to be run on\n"
+"initlevel 3\n"
+"\n"
+"- \"aumix -q\" will tell you if the sound volume is muted or not\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/fuser -v /dev/dsp\" will tell which program uses the sound card.\n"
+msgstr ""
+"Prawf gwall sain - rhedeg y gorchmynion canlynol:\n"
+"\n"
+"\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" pa yrrwyr i'w defnyddio\n"
+"drwy ragosodiad\n"
+"\n"
+"- \"grep sound-slot /etc/modules.conf\" pa yrrwyr mae'n defnyddio\n"
+"ar hyn o bryd\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/lsmod\" gwirio os yw ei yrrwr wedi ei lwytho\n"
+"a'i peidio\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/chkconfig --list sound\" a \"/sbin/chkconfig --list alsa\" dangos\n"
+"os yw sain a gwasanaethau alsa services sydd wedi eu ffurfweddu yn rhedwg\n"
+"ar initlevel 3\n"
+"\n"
+"- \"aumix -q\" a yw'r sain wedi ei ddistewi a'i peidio\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/fuser -v /dev/dsp\" pa rhaglen sy'n defnyddio'r cerdyn sain.\n"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Halt bug"
@@ -3125,6 +2852,11 @@ msgstr "Ffurfweddiad rhybudd e-bost"
 msgid "Tokelau"
 msgstr "Tokelau"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Matching"
+msgstr "cydweddu"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bosnian"
@@ -3140,15 +2872,6 @@ msgstr "Ryddhad"
 msgid "Connection speed"
 msgstr "Cyflymder y cysylltiad"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter your CD Writer device name\n"
-" ex: 0,1,0"
-msgstr ""
-"Rhowch enw dyfais eich Ysgrifennwr CD\n"
-"ex: 0,1,0"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Namibia"
@@ -3243,16 +2966,10 @@ msgstr "Spaenaidd"
 msgid "Start"
 msgstr "Cychwyn"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Activate/Disable ethernet cards promiscuity check."
+msgid "Direct root login"
 msgstr ""
-"Ymresymiadau: (arg)\n"
-"\n"
-"Galluogi/Analluogi gwiriad cymysgaredd cardiau ethernet."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -3314,6 +3031,11 @@ msgstr "Dewis ffeiliau"
 msgid "CUPS"
 msgstr "CUPS"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Erase tape before backup"
+msgstr "Defnyddiwch dâp i gadw wrth gefn"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Run config tool"
@@ -3348,16 +3070,16 @@ msgstr ""
 "mae'r enwyd (BIND) yn Wasanaethwr Enw Parth (DNS) sy'n cael ei ddefnyddio i "
 "gydrannu enwau gwestai i'r cyfeiriadau IP."
 
-#: ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Disconnect..."
-msgstr "Dadgysylltu..."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Saint Lucia"
 msgstr "Saint Lucia"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Disconnect..."
+msgstr "Dadgysylltu..."
+
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
 msgid "Report"
@@ -3387,6 +3109,13 @@ msgstr ""
 msgid "Package Group Selection"
 msgstr "Dewis  y Grwp Pecyn"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Allow local hardware\n"
+"configuration."
+msgstr "Ail ffurfweddiad awtomatig"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore Via Network Protocol: %s"
@@ -3454,6 +3183,11 @@ msgstr "Gwnewch yn siwr fod y deunydd ar gael ar gyfer y ddyfais %s"
 msgid "Enable multiple profiles"
 msgstr "Galluogi aml-broffil"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "Do not interpret character or block special devices on the file system."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3567,11 +3301,6 @@ msgstr "Modd ffurfweddu"
 msgid "Cocos (Keeling) Islands"
 msgstr "Cocos (Keeling) Islands"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Disconnecting from the Internet "
-msgstr "Datgysylltu o'r Rhyngrwyd"
-
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You'll need to reboot before the modification can take place"
@@ -3597,19 +3326,6 @@ msgstr "Armenia"
 msgid "Fiji"
 msgstr "Ffiji"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (length, ndigits=0, nupper=0)\n"
-"\n"
-"Set the password minimum length and minimum number of digit and minimum "
-"number of capitalized letters."
-msgstr ""
-"Arguments: (length, ndigits=0, nupper=0)\n"
-"\n"
-"Gosod lleiafswm hyd cyfrinair a lleiafswm digidau a lleiafswm llythrennau "
-"mawr."
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Second floppy drive"
@@ -3670,6 +3386,11 @@ msgstr "Dim cyfrinair"
 msgid "Nigeria"
 msgstr "Nigeria"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s: %s requires hostname...\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "There is no existing partition to use"
@@ -3815,6 +3536,11 @@ msgstr ""
 msgid "Romania"
 msgstr "Rwmania"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Group"
+msgstr "grwp"
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "choose device"
@@ -3842,7 +3568,7 @@ msgstr "Almaeneg"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Next ->"
 msgstr "Nesaf ->"
@@ -3890,6 +3616,11 @@ msgstr "Guinea-Bissau"
 msgid "Horizontal refresh rate"
 msgstr "Graddfa adfywio llorweddol"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Edit"
+msgstr "Gadael"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -4066,12 +3797,6 @@ msgstr "Peidio"
 msgid "No password prompt on %s at port %s"
 msgstr "Dim cais am gyfrinair ar %s ym mhorth %s"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you want to use the non-rewinding device."
-msgstr ""
-"Gwiriwch os ydych am ddefnyddio'r dyfais nad yw'n mynd nôl i'e ddechrau."
-
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Usage of remote scanners"
@@ -4133,21 +3858,16 @@ msgstr "Llygoden"
 msgid "not enough room in /boot"
 msgstr "dim digon o le yn /boot"
 
-#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Choosing an arbitratry driver"
-msgstr "Dewis gyrrwr ar hap"
+msgid "Liechtenstein"
+msgstr "Liechtenstein"
 
 #: ../../network/ethernet.pm:1 ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Host name"
 msgstr "Enw gwesteiwr"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Liechtenstein"
-msgstr "Liechtenstein"
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "the color of the progress bar"
@@ -4288,6 +4008,11 @@ msgstr ""
 "ai'r rhestr isod neu cliciwch ar y botwm \"Rhestr dewis argraffu\".%s%s%s\n"
 "\n"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Saudi Arabia"
+msgstr "Saudi Arabia"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Continue anyway?"
@@ -4308,11 +4033,6 @@ msgstr ""
 msgid "Printer"
 msgstr "Argraffydd"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Saudi Arabia"
-msgstr "Saudi Arabia"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Internet"
@@ -4377,17 +4097,6 @@ msgstr "Dylai enw'r pwyntiau gosod gynnwys llythrennau a  rhifau'n unig"
 msgid "Restarting printing system..."
 msgstr "Ailgychwyn system argraffu..."
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (name)\n"
-"\n"
-"Add the name as an exception to the handling of password aging by msec."
-msgstr ""
-"Ymresymiadau: (name)\n"
-"\n"
-"Ychwanegu'r enw fel eithriad i drin cyfrinair yn erbyn msec."
-
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "See hardware info"
@@ -4450,6 +4159,11 @@ msgstr "Masg Isnet"
 msgid "LiLo and Bootsplash themes installation successfull"
 msgstr "Themâu LiLo a Croeso Cychwyn wedi eu gosod yn llwyddiannus"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set password expiration and account inactivation delays"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -4520,6 +4234,11 @@ msgstr "HardDrake"
 msgid "new"
 msgstr "newydd"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable syslog reports to console 12"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Would you like to try again?"
@@ -4714,17 +4433,6 @@ msgstr ""
 msgid "Argentina"
 msgstr "Yr Ariannin"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Accept/Refuse broadcasted icmp echo."
-msgstr ""
-"Ymredymiadau: (arg)\n"
-"\n"
-"Ganiatáu/Gwrthod darlledu icmp atsain."
-
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain Name Server"
@@ -4740,6 +4448,11 @@ msgstr "Lefel diogelwch:"
 msgid "Mount points must begin with a leading /"
 msgstr "Rhaid i bwyntiau gosod gynnwys / arweiniol"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Choose your CD/DVD device"
+msgstr "Dewiswch maint eich gofod CD/DVD"
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Postfix Mail Server"
@@ -4760,15 +4473,6 @@ msgstr "Yemen"
 msgid "This product is available on the MandrakeStore Web site."
 msgstr "Mae'r cynnyrch ar gael ar safle gwe MandrakeStore"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter the maximum size\n"
-" allowed for Drakbackup"
-msgstr ""
-"Rhowch y maint mwyaf\n"
-"i'w ganiatáu ar gyfer Drakbackup"
-
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "=> There are many things to choose from (%s).\n"
@@ -4825,33 +4529,16 @@ msgid "Your card can have 3D hardware acceleration support with XFree %s."
 msgstr ""
 "Mae modd i'ch cerdyn gael cefnogaeth cyflymu caledwedd 3D gyda XFree %s"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please choose your CD/DVD media size (Mb)"
-msgstr "Dewiswch maint eich gofod CD/DVD"
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Enabling su only from members of the wheel group or allow su from any user."
-msgstr ""
-"Ymresymiadau: (arg)\n"
-"\n"
-" Galluogu su o aelodau grwp olwyn yn unig neu ganiatáu su o unrhyw "
-"ddefnyddiwr."
-
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, c-format
-msgid "Expert Area"
-msgstr "Maes Uwch"
-
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose a monitor"
 msgstr "Dewiswch fonitor"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Bad Mask"
+msgstr "Pecyn gwallus"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Empty label not allowed"
@@ -5024,6 +4711,11 @@ msgstr "System cadw wrth gefn"
 msgid "Test pages"
 msgstr "Tudalennau prawf"
 
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Logical volume name "
+msgstr "Mesur lleol"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5048,6 +4740,11 @@ msgstr "Dewisiadau Argraffydd TCP/Soced"
 msgid "Card mem (DMA)"
 msgstr "Cof Cerdyn (DMA)"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Disconnecting from Internet "
+msgstr "Datgysylltu o'r Rhyngrwyd"
+
 #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1 ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
 msgid "France"
@@ -5122,6 +4819,11 @@ msgstr "Bysellau Ctrl ac Alt gyda'i gilydd"
 msgid "United States"
 msgstr "Yr Unol Daleithiau"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "User umask"
+msgstr "Defnyddwyr"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Default OS?"
@@ -5155,6 +4857,14 @@ msgstr ""
 msgid "NTP Server"
 msgstr "Gweinydd NTP"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Sulogin(8) in single user level"
+msgstr ""
+"Ymresymniadau:  (arg)\n"
+"\n"
+"Galluogi/Analluogi sulogin(8 mewn defnydd defnyddiwr unigol."
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Load/Save on floppy"
@@ -5180,11 +4890,6 @@ msgstr "Gadael mewn %d eiliad"
 msgid "Please choose which serial port your modem is connected to."
 msgstr "Dewiswch ba borth cyfresol mae eich modem wedi cysylltu iddo."
 
-#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "Country"
-msgstr "Gwlad"
-
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Property"
@@ -5215,6 +4920,11 @@ msgstr "Llwybr neu Fodiwl angenrheidiol"
 msgid "Advanced Options"
 msgstr "Dewisiadau Uwch"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "View Configuration"
+msgstr "Ffurfweddiad"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Coma bug"
@@ -5438,6 +5148,29 @@ msgstr ""
 msgid "Slovenian"
 msgstr "Slfenaidd"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Authorize:\n"
+"\n"
+"- all services controlled by tcp_wrappers (see hosts.deny(5) man page) if "
+"set to \"ALL\",\n"
+"\n"
+"- only local ones if set to \"LOCAL\"\n"
+"\n"
+"- none if set to \"NONE\".\n"
+"\n"
+"To authorize the services you need, use /etc/hosts.allow (see hosts.allow"
+"(5))."
+msgstr ""
+"Ymresymiadau: (arg)\n"
+"\n"
+"Caniatáu i bob gwasanaeth sy'n cael ei reoli gan tcp_wrappers os yw \\fIarg"
+"\\fP = ALL. Dim ond rhai lleol\n"
+"os\\fIarg\\fP = LOCAL a dim os \\fIarg\\fP = NONE. I gnaiatáu'r "
+"gwasanaethausydd angen defnyddiwch /etc/hosts.allow\n"
+"(gw. hosts.allow(5))."
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Libya"
@@ -5477,17 +5210,6 @@ msgstr "Nid wyf yn gwybod sut i fformatio %s ym math %s"
 msgid "Model"
 msgstr "Model"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system."
-msgstr ""
-"Ymresymiadau: (arg)\n"
-"\n"
-"Galluogi/Analluogi libsafe os yw ar y system."
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "USB printer #%s"
@@ -5518,21 +5240,6 @@ msgstr ""
 msgid "Modem"
 msgstr "Modem"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, listen_tcp=None)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid X connections. First arg specifies what is done\n"
-"on the client side: ALL (all connections are allowed), LOCAL (only\n"
-"local connection) and NONE (no connection)."
-msgstr ""
-"Ymresymiadau: (arg, listen_tcp=None)\n"
-"\n"
-"Caniatáu/Gwrthod cysylltiadau X. Ym. cyntaf pennu'r hyn sy'n digwydd\n"
-"aochr y cleient: ALL (caniatáu pob cysylltiad), LOCAL (dim ond\n"
-"cysylltiadau lleol) a NONE (dim cysylltiadau)."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tuvalu"
@@ -5572,6 +5279,11 @@ msgstr ""
 "eich gwybodaeth ac i helpu eraill drwy ddod yn Arbenigwr cydnabyddedig ar y "
 "safle cefnogaeth dechnegol."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No password aging for"
+msgstr "Dim cyfrinair"
+
 #: ../../standalone/draksec:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5586,6 +5298,11 @@ msgstr ""
 msgid "Automatically find available printers on remote machines"
 msgstr "Canfod argraffyddion ar gyfrifiaduron pell, yn awtomatig."
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "East Timor"
+msgstr "Dwyrain Timor"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5595,29 +5312,21 @@ msgstr ""
 "\n"
 "- Cadw i dâp ar ddyfais: %s"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "East Timor"
-msgstr "Dwyrain Timor"
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Login name"
+msgstr "Enw parth"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Report unowned files"
+msgstr "os wedi ei osod i iawn, adrodd ar ffeiliau heb berchennog."
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Del profile..."
 msgstr "Proffl dileu"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid the list of users on the system on display managers (kdm and "
-"gdm)."
-msgstr ""
-"Ymresymiadau: (arg)\n"
-"\n"
-"Caniatáu/Gwrthod rhestr defnyddwyr ar y system ar rheolwyr arddangos (kdm "
-"and gdm)."
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Installing Foomatic..."
@@ -5678,6 +5387,11 @@ msgstr "Pob iaith"
 msgid "Removing %s"
 msgstr "Tynnu %s"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s not found...\n"
+msgstr "Nid yw %s yn ymateb"
+
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Testing your connection..."
@@ -5702,6 +5416,11 @@ msgstr ""
 msgid "Start sector: "
 msgstr "Sector dechreuol: "
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Read"
+msgstr "Darllen yn unig"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Congo (Brazzaville)"
@@ -5860,6 +5579,14 @@ msgstr ""
 msgid "Network Options"
 msgstr "Dewisiadau Rhwydwaith"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enable msec hourly security check"
+msgstr ""
+"Ymresymiadau: (arg)\n"
+"\n"
+"Galluogi/Analluogi gwiriad diogelwch msec bob awr."
+
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5901,22 +5628,22 @@ msgstr "cyfartaledd"
 msgid "New printer name"
 msgstr "Enw'r argraffydd newydd"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Allow an ordinary user to mount the file system. The\n"
+"name of the mounting user is written to mtab so that he can unmount the "
+"file\n"
+"system again. This option implies the options noexec, nosuid, and nodev\n"
+"(unless overridden by subsequent options, as in the option line\n"
+"user,exec,dev,suid )."
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Equatorial Guinea"
 msgstr "Equatorial Guinea"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid autologin."
-msgstr ""
-"Ymredymiadau: (arg)\n"
-"\n"
-"Ganiatáu/Gwrthod awtofewngofnodi."
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Build Backup"
@@ -5963,16 +5690,12 @@ msgstr ""
 msgid "Kiribati"
 msgstr "Kiribati"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid remote root login."
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Other (not drakbackup) keys in place already"
 msgstr ""
-"Ymredymiadau: (arg)\n"
-"\n"
-"Ganiatáu/Gwrthod mewngofnodi gwraidd pell"
+"Allweddi eraill (nid drakbackup)\n"
+"yn eu lle yn barod"
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
@@ -6049,6 +5772,302 @@ msgstr ""
 "lleol rhaid rhoi cyfeiriad(au) IP ac yn ddewisol rhif(au) porth yma i gael "
 "gwybodaeth am yr argraffydd gan y gwasanaethwr(wyr)."
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"drakTermServ Overview\n"
+"\t\t\t   \n"
+"        - Create Etherboot Enabled Boot Images:\n"
+"        \t\tTo boot a kernel via etherboot, a special kernel/initrd image "
+"must be created.\n"
+"        \t\tmkinitrd-net does much of this work and drakTermServ is just a "
+"graphical interface\n"
+"        \t\tto help manage/customize these images. To create the file \n"
+"        \t\t/etc/dhcpd.conf.etherboot-pcimap.include that is pulled in as an "
+"include in \n"
+"        \t\tdhcpd.conf, you should create the etherboot images for at least "
+"one full kernel.\n"
+"\n"
+"        - Maintain /etc/dhcpd.conf:\n"
+"        \t\tTo net boot clients, each client needs a dhcpd.conf entry, "
+"assigning an IP address\n"
+"        \t\tand net boot images to the machine. drakTermServ helps create/"
+"remove these entries.\n"
+"\t\t\t\n"
+"        \t\t(PCI cards may omit the image - etherboot will request the "
+"correct image. You should\n"
+"        \t\talso consider that when etherboot looks for the images, it "
+"expects names like\n"
+"        \t\tboot-3c59x.nbi, rather than boot-3c59x.2.4.19-16mdk.nbi).\n"
+"\t\t\t \n"
+"        \t\tA typical dhcpd.conf stanza to support a diskless client looks "
+"like:\n"
+"        \t\t\n"
+"\t\t\t\thost curly {\n"
+"\t\t\t\t\thardware ethernet        00:20:af:2f:f7:9d;\n"
+"\t\t\t\t\tfixed-address              192.168.192.3;\n"
+"\t\t\t\t\t#type                          fat;\n"
+"\t\t\t\t\tfilename                      \"i386/boot/boot-3c509.2.4.18-6mdk."
+"nbi\";\n"
+"\t\t\t\t\t#hdw_config                true;\n"
+"\t\t\t\t}\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tWhile you can use a pool of IP addresses, rather than setup a specific "
+"entry for\n"
+"\t\t\ta client machine, using a fixed address scheme facilitates using the "
+"functionality\n"
+"\t\t\tof client-specific configuration files that ClusterNFS provides.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: The \"#type\" entry is only used by drakTermServ.  Clients can "
+"either be 'thin'\n"
+"\t\t\tor 'fat'.  Thin clients run most software on the server via xdmcp, "
+"while fat clients run \n"
+"\t\t\tmost software on the client machine. A special inittab, /etc/inittab\\$"
+"\\$IP=client_ip\\$\\$ is\n"
+"\t\t\twritten for thin clients. System config files xdm-config, kdmrc, and "
+"gdm.conf are \n"
+"\t\t\tmodified if thin clients are used, to enable xdmcp. Since there are "
+"security issues in \n"
+"\t\t\tusing xdmcp, hosts.deny and hosts.allow are modified to limit access "
+"to the local\n"
+"\t\t\tsubnet.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: The \"#hdw_config\" entry is also only used by drakTermServ.  "
+"Clients can either \n"
+"\t\t\tbe 'true' or 'false'.  'true' enables root login at the client machine "
+"and allows local \n"
+"\t\t\thardware configuration of sound, mouse, and X, using the 'drak' tools. "
+"This is enabled \n"
+"\t\t\tby creating seperate config files associated with the client's IP "
+"address and creating \n"
+"\t\t\tread/write mount points to allow the client to alter the file. Once "
+"you are satisfied \n"
+"\t\t\twith the configuration, you can remove root login priviledges from the "
+"client.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: You must stop/start the server after adding or changing "
+"clients.\n"
+"\t\t\t\n"
+"        - Maintain /etc/exports:\n"
+"        \t\tClusternfs allows export of the root filesystem to diskless "
+"clients. drakTermServ\n"
+"        \t\tsets up the correct entry to allow anonymous access to the root "
+"filesystem from\n"
+"        \t\tdiskless clients.\n"
+"\n"
+"        \t\tA typical exports entry for clusternfs is:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\t/                  (ro,all_squash)\n"
+"        \t\t/home              SUBNET/MASK(rw,root_squash)\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tWith SUBNET/MASK being defined for your network.\n"
+"        \t\t\n"
+"        - Maintain /etc/shadow\\$\\$CLIENT\\$\\$:\n"
+"        \t\tFor users to be able to log into the system from a diskless "
+"client, their entry in\n"
+"        \t\t/etc/shadow needs to be duplicated in /etc/shadow\\$\\$CLIENTS\\$"
+"\\$. drakTermServ helps\n"
+"        \t\tin this respect by adding or removing system users from this "
+"file.\n"
+"\n"
+"        - Per client /etc/X11/XF86Config-4\\$\\$IP-ADDRESS\\$\\$:\n"
+"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
+"unique configuration files\n"
+"        \t\ton the root filesystem of the server. By allowing local client "
+"hardware configuration, \n"
+"        \t\tdrakTermServ will help create these files.\n"
+"\n"
+"        - Per client system configuration files:\n"
+"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
+"unique configuration files\n"
+"        \t\ton the root filesystem of the server. By allowing local client "
+"hardware configuration, \n"
+"\t\t\t\tclients can customize files such as /etc/modules.conf, /etc/"
+"sysconfig/mouse, \n"
+"        \t\t/etc/sysconfig/keyboard on a per-client basis.\n"
+"\n"
+"        Note: Enabling local client hardware configuration does enable root "
+"login to the terminal \n"
+"        server on each client machine that has this feature enabled.  Local "
+"configuration can be turned\n"
+"        back off, retaining the configuration files, once the client machine "
+"is configured.\n"
+"\t\t\n"
+"        - /etc/xinetd.d/tftp:\n"
+"        \t\tdrakTermServ will configure this file to work in conjunction "
+"with the images created by\n"
+"        \t\tmkinitrd-net, and the entries in /etc/dhcpd.conf, to serve up "
+"the boot image to each\n"
+"        \t\tdiskless client.\n"
+"\n"
+"        \t\tA typical tftp configuration file looks like:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tservice tftp\n"
+"        \t\t(\n"
+"                        disable         = no\n"
+"                        socket_type  = dgram\n"
+"                        protocol        = udp\n"
+"                        wait             = yes\n"
+"                        user             = root\n"
+"                        server          = /usr/sbin/in.tftpd\n"
+"                        server_args  = -s /var/lib/tftpboot\n"
+"        \t\t}\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tThe changes here from the default installation are changing the "
+"disable flag to\n"
+"        \t\t'no' and changing the directory path to /var/lib/tftpboot, where "
+"mkinitrd-net\n"
+"        \t\tputs it's images.\n"
+"\n"
+"        - Create etherboot floppies/CDs:\n"
+"        \t\tThe diskless client machines need either ROM images on the NIC, "
+"or a boot floppy\n"
+"        \t\tor CD to initate the boot sequence.  drakTermServ will help "
+"generate these images,\n"
+"        \t\tbased on the NIC in the client machine.\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tA basic example of creating a boot floppy for a 3Com 3c509 "
+"manually:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tcat /usr/lib/etherboot/boot1a.bin \\\n"
+"        \t\t\t/usr/lib/etherboot/lzrom/3c509.lzrom > /dev/fd0\n"
+" \n"
+"\n"
+msgstr ""
+"Trosolwg drakTermServ\n"
+"\t\t\t   \n"
+"        - Crea Delwedd Cychwynydd Galluogi Etherboot:\n"
+"        \t\tI gychwyn y cnewyllyn drwy etherboot, rhaid creu delwedd "
+"cnewyllyn/initrd arbennig.\n"
+"        \t\tmae tmkinitrd-net yn gwneud llawer o'r gwaith ac mae drak "
+"termServ yn rhyngwyneb graffigol iddo\n"
+"        \t\ti gynorthwyo rheoli/addasuto help manage/customize these "
+"images.\n"
+"\n"
+"        - Maintain /etc/dhcpd.conf:\n"
+"        \t\tTo net boot clients, each client needs a dhcpd.conf entry, "
+"assigning an IP address\n"
+"        \t\tand net boot images to the machine. drakTermServ helps create/"
+"remove these entries.\n"
+"\t\t\t\n"
+"        \t\t(PCI cards may omit the image - etherboot will request the "
+"correct image. You should\n"
+"        \t\talso consider that when etherboot looks for the images, it "
+"expects names like\n"
+"        \t\tboot-3c59x.nbi, rather than boot-3c59x.2.4.19-16mdk.nbi).\n"
+"\t\t\t \n"
+"        \t\tA typical dhcpd.conf stanza to support a diskless client looks "
+"like:\n"
+"        \t\t\n"
+"\t\t\t\thost curly {\n"
+"\t\t\t\t\thardware ethernet        00:20:af:2f:f7:9d;\n"
+"\t\t\t\t\tfixed-address              192.168.192.3;\n"
+"\t\t\t\t\t#type                          fat;\n"
+"\t\t\t\t\tfilename                      \"i386/boot/boot-3c509.2.4.18-6mdk."
+"nbi\";\n"
+"\t\t\t\t}\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tWhile you can use a pool of IP addresses, rather than setup a specific "
+"entry for\n"
+"\t\t\ta client machine, using a fixed address scheme facilitates using the "
+"functionality\n"
+"\t\t\tof client-specific configuration files that ClusterNFS provides.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: The \"#type\" entry is only used by drakTermServ.  Clients can "
+"either be \"thin\"\n"
+"\t\t\tor 'fat'.  Thin clients run most software on the server via xdmcp, "
+"while fat clients run most\n"
+"\t\t\tsoftware on the client machine. A special inittab, /etc/inittab\\$\\"
+"$IP=client_ip\\$\\$ is\n"
+"\t\t\twritten for thin clients. System config files xdm-config, kdmrc, and "
+"gdm.conf are modified\n"
+"\t\t\tif thin clients are used, to enable xdmcp. Since there are security "
+"issues in using xdmcp,\n"
+"\t\t\thosts.deny and hosts.allow are modified to limit access to the local "
+"subnet.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: You must stop/start the server after adding or changing "
+"clients.\n"
+"\t\t\t\n"
+"        - Maintain /etc/exports:\n"
+"        \t\tClusternfs allows export of the root filesystem to diskless "
+"clients. drakTermServ\n"
+"        \t\tsets up the correct entry to allow anonymous access to the root "
+"filesystem from\n"
+"        \t\tdiskless clients.\n"
+"\n"
+"        \t\tA typical exports entry for clusternfs is:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\t/                  (ro,all_squash)\n"
+"        \t\t/home              SUBNET/MASK(rw,root_squash)\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tWith SUBNET/MASK being defined for your network.\n"
+"        \t\t\n"
+"        - Maintain /etc/shadow\\$\\$CLIENT\\$\\$:\n"
+"        \t\tFor users to be able to log into the system from a diskless "
+"client, their entry in\n"
+"        \t\t/etc/shadow needs to be duplicated in /etc/shadow\\$\\$CLIENTS\\$"
+"\\$. drakTermServ helps\n"
+"        \t\tin this respect by adding or removing system users from this "
+"file.\n"
+"\n"
+"        - Per client /etc/X11/XF86Config-4\\$\\$IP-ADDRESS\\$\\$:\n"
+"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
+"unique configuration files\n"
+"        \t\ton the root filesystem of the server. In the future drakTermServ "
+"will help create these\n"
+"        \t\tfiles.\n"
+"\n"
+"        - Per client system configuration files:\n"
+"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
+"unique configuration files\n"
+"        \t\ton the root filesystem of the server. In the future, "
+"drakTermServ can help create files\n"
+"        \t\tsuch as /etc/modules.conf, /etc/sysconfig/mouse, /etc/sysconfig/"
+"keyboard on a per-client\n"
+"        \t\tbasis.\n"
+"\n"
+"        - /etc/xinetd.d/tftp:\n"
+"        \t\tdrakTermServ will configure this file to work in conjunction "
+"with the images created by\n"
+"        \t\tmkinitrd-net, and the entries in /etc/dhcpd.conf, to serve up "
+"the boot image to each\n"
+"        \t\tdiskless client.\n"
+"\n"
+"        \t\tA typical tftp configuration file looks like:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tservice tftp\n"
+"        \t\t(\n"
+"                        disable         = no\n"
+"                        socket_type  = dgram\n"
+"                        protocol        = udp\n"
+"                        wait             = yes\n"
+"                        user             = root\n"
+"                        server          = /usr/sbin/in.tftpd\n"
+"                        server_args  = -s /var/lib/tftpboot\n"
+"        \t\t}\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tThe changes here from the default installation are changing the "
+"disable flag to\n"
+"        \t\t'no' and changing the directory path to /var/lib/tftpboot, where "
+"mkinitrd-net\n"
+"        \t\tputs it's images.\n"
+"\n"
+"        - Create etherboot floppies/CDs:\n"
+"        \t\tThe diskless client machines need either ROM images on the NIC, "
+"or a boot floppy\n"
+"        \t\tor CD to initate the boot sequence.  drakTermServ will help "
+"generate these images,\n"
+"        \t\tbased on the NIC in the client machine.\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tA basic example of creating a boot floppy for a 3Com 3c509 "
+"manually:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tcat /usr/lib/etherboot/boot1a.bin \\\n"
+"        \t\t\t/usr/lib/etherboot/lzrom/3c509.lzrom > /dev/fd0\n"
+" \n"
+"\n"
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "%s is not in the scanner database, configure it manually?"
@@ -6116,16 +6135,16 @@ msgstr "Gorffen"
 msgid "Show automatically selected packages"
 msgstr "Dangoswch y pecynnau dewis awtomatig"
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid "CPU flags reported by the kernel"
-msgstr "Baneri cpu'n cael eu dangos gan y cnewyllyn"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Togo"
 msgstr "Togo"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "CPU flags reported by the kernel"
+msgstr "Baneri cpu'n cael eu dangos gan y cnewyllyn"
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Something went wrong! - Is mkisofs installed?"
@@ -6178,6 +6197,14 @@ msgstr "UDA (cable-hrc)"
 msgid "Journalised FS"
 msgstr "Jwrnaleiddiwyd FS"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Ethernet cards promiscuity check"
+msgstr ""
+"Ymresymiadau: (arg)\n"
+"\n"
+"Galluogi/Analluogi gwiriad cymysgaredd cardiau ethernet."
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Guatemala"
@@ -6226,6 +6253,11 @@ msgstr ""
 "Cliciwch Iawn i gadw eich ffurfweddiad, neu ddileu i ail ffurfweddi eich "
 "cysylltiad Rhyngrwyd a Rhwydwaith.\n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Run the daily security checks"
+msgstr "os wedi ei osod i iawn, rhedeg y gwiriadau diogelwch dyddiol."
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Keyboard layout: %s\n"
@@ -6254,6 +6286,11 @@ msgstr ""
 "Yn gosod a dadosod pob System Ffeil y Rhwydwaith (NFS), SMB\n"
 "(Rheolwr Rhwydwaith/Windows), a phwyntiau gosod NCP (NetWare) ."
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Launch the wizard"
+msgstr "Cliciwch yma i gychwyn y dewin ->"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tvcard"
@@ -6289,6 +6326,13 @@ msgstr "Logitech MouseMan+/FirstMouse+"
 msgid "Not the correct tape label. Tape is labelled %s."
 msgstr "Nid yr label tâp cywir. Tâp wedi ei labelu %s."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"For a mulitsession CD, only the first session will erase the cdrw. Otherwise "
+"the cdrw is erased before each backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6391,6 +6435,13 @@ msgstr "Pa ffurfweddiad XFree hoffech ei gael?"
 msgid "More"
 msgstr "Rhagor"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This uses the same syntax as the command line program 'cdrecord'. 'cdrecord -"
+"scanbus' would also show you the device number."
+msgstr ""
+
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6413,6 +6464,13 @@ msgstr ""
 msgid "Account Password"
 msgstr "Cyfrinair y Cyfrif"
 
+#: ../../standalone/drakhelp:1
+#, c-format
+msgid ""
+"%s cannot be displayed \n"
+". No Help entry of this type\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6527,6 +6585,11 @@ msgstr ""
 "Mae'r newid wedi ei gyflawni, ond i fod yn effeithiol mae'n rhaid i chi "
 "allgofnodi"
 
+#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Country / Region"
+msgstr "Gwlad"
+
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Search servers"
@@ -6551,6 +6614,11 @@ msgstr ""
 msgid "Cd-Rom labeled \"%s\""
 msgstr "Cd-Rom wedi ei labelu \"%s\""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "CDRW media"
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6574,6 +6642,11 @@ msgstr ""
 msgid "Turn your computer into a reliable server"
 msgstr "Trowch eich peiriant i fod yn wasanaethwr dibynadwy"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Check empty password in /etc/shadow"
+msgstr "os wedi ei osod i iawn, gwirio cyfrinair gwag y  /etc/shadow."
+
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid " (driver %s)"
@@ -6593,6 +6666,11 @@ msgstr ""
 msgid "I don't know"
 msgstr "Dim syniad"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Start when requested"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid ", TCP/IP host \"%s\", port %s"
@@ -6623,6 +6701,11 @@ msgstr ""
 "Ydych chi eisiau parhau?\n"
 "?"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Telugu"
+msgstr "Tokelau"
+
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6641,6 +6724,11 @@ msgstr ""
 msgid "Post Uninstall"
 msgstr "Wedi'r dad osod"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Connecting to Internet "
+msgstr "Cysylltu â'r Rhyngrwyd"
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid " ("
@@ -6704,6 +6792,14 @@ msgstr ""
 "Gwnewch yn siwr eich bod wedi ffurfweddu eich mynediad\n"
 "Rhwydwaith/Rhyngrwyd gyda Drakconnect cyn mynd ymhellach."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Accept broadcasted icmp echo"
+msgstr ""
+"Ymredymiadau: (arg)\n"
+"\n"
+"Ganiatáu/Gwrthod darlledu icmp atsain."
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Uruguay"
@@ -6800,6 +6896,14 @@ msgstr ""
 "cyfrifiadur sy'n cael ei ddangos, yna cliciwch ar y botwm a dewis\n"
 " gyrrwr arall."
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Set the root umask."
+msgstr ""
+"Ymresymiadau: (umask)\n"
+"\n"
+"Gosod gwraidd umask."
+
 #: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Script-based"
@@ -6931,10 +7035,14 @@ msgstr ""
 "Defnydd: %s  [--auto] [--beginner] [--expert] [-h|--help] [--noauto] [--"
 "testing] [-v|--version] "
 
-#: ../../standalone/XFdrake:1
-#, c-format
-msgid "Please relog into %s to activate the changes"
-msgstr "Ail fewn gofnodwch i %s i wireddu'r newidiadau"
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Maximum size\n"
+" allowed for Drakbackup (MB)"
+msgstr ""
+"Rhowch y maint mwyaf\n"
+"i'w ganiatáu ar gyfer Drakbackup"
 
 #: ../../my_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -6966,6 +7074,18 @@ msgstr "Martinique"
 msgid "HardDrive / NFS"
 msgstr "Disg Caled / NFS"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Old user list:\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"- Ffeiliau Defnyddiwr:\n"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Search Backups"
+msgstr ""
+
 #: ../../modules/parameters.pm:1
 #, c-format
 msgid "a number"
@@ -6994,31 +7114,21 @@ msgstr "Byddwch yn derbyn rhybudd os na fydd un o'r gwasanaethu hyn yn rhedeg"
 msgid "Filesystem types:"
 msgstr "Mathau o system ffeiliau:"
 
-#: ../../printer/main.pm:1
-#, c-format
-msgid ", multi-function device on HP JetDirect"
-msgstr ", dyfais amlbwrpas ar HP JetDirect"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Northern Mariana Islands"
 msgstr "Northern Mariana Islands"
 
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, c-format
+msgid ", multi-function device on HP JetDirect"
+msgstr ", dyfais amlbwrpas ar HP JetDirect"
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "none"
 msgstr "dim"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "user :"
-msgstr "defnyddiwr :"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter your password"
-msgstr "Rhowch eich cyfrinair"
-
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -7033,11 +7143,6 @@ msgstr ""
 msgid "Floppy"
 msgstr "Disg Meddal"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you want to erase your RW media (1st Session)"
-msgstr "Gwiriwch os ydych am ddileu eich cyfrwng RW(Sesiwn 1af)"
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Ghostscript referencing"
@@ -7048,6 +7153,11 @@ msgstr "cyfeirio Ghostscript"
 msgid "Bootloader"
 msgstr "Cychwynydd ar waith"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Authorize all services controlled by tcp_wrappers"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Move"
@@ -7284,11 +7394,6 @@ msgstr "rhestr o yrrwr eraill ar gyfer eich cerdyn sain"
 msgid "Gateway"
 msgstr "Mynedfa"
 
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, c-format
-msgid "Scanner sharing"
-msgstr "Rhannu sganiwr"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tonga"
@@ -7299,6 +7404,11 @@ msgstr "Tonga"
 msgid "Tunisia"
 msgstr "Tunisia"
 
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Scanner sharing"
+msgstr "Rhannu sganiwr"
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Profile: "
@@ -7310,6 +7420,14 @@ msgid ""
 "Click on a device in the left tree in order to display its information here."
 msgstr "Cliciwch ar ddyfais yn y goeden chwith i gael at ei wybodaeth"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Allow/Forbid autologin."
+msgstr ""
+"Ymredymiadau: (arg)\n"
+"\n"
+"Ganiatáu/Gwrthod awtofewngofnodi."
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "XawTV isn't installed!"
@@ -7317,15 +7435,6 @@ msgstr "Nid yw XawTV wedi ei osod!"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Create/Transfer\n"
-"backup keys for SSH"
-msgstr ""
-"Creu/Trosglwyddo\n"
-"allweddi wrth gefn ar gyfer SSH"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "Do not include critical files (passwd, group, fstab)"
 msgstr "Peidio cynnwys ffeiliau hanfodol (passwd, group, fstab)"
 
@@ -7334,6 +7443,14 @@ msgstr "Peidio cynnwys ffeiliau hanfodol (passwd, group, fstab)"
 msgid "old static device name used in dev package"
 msgstr "hen enw dyfais sefydlog yn cael ei ddefnyddio mewn pecyn dev"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enable the logging of IPv4 strange packets"
+msgstr ""
+"Ymresymiadau: arg)\n"
+"\n"
+"Galluogi?Analluogi mewngofnodi pecynnau anarferol IPv4."
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "This label is already used"
@@ -7377,6 +7494,11 @@ msgstr ""
 "Cliciwch \"Nesaf\" pan ydych yn barod, a \"Diddymu\" os nad ydych am osod "
 "eich argraffydd(ion) ar hyn o bryd."
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Greek (polytonic)"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "After formatting partition %s, all data on this partition will be lost"
@@ -7388,11 +7510,6 @@ msgstr ""
 msgid "Connection Time: "
 msgstr "Amser Cysylltiad:"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "select perm file to see/edit"
-msgstr "dewis ffeil perm i weld/golygu"
-
 #: ../../standalone/livedrake:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -7439,6 +7556,13 @@ msgstr ""
 "pa iaith yr hoffech ei osod. Byddant ar gael pan fydd eich gosodiad\n"
 "wedi ei gwblhau a phan fyddwch yn ailgychwyn eich system."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Directory (or module) to put the backup on this host."
+msgstr ""
+"Rhowch y cyfeiriadur(neu fodiwl) i osod y cadw\n"
+"wrth gefn ar y gwesteiwr hwn."
+
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain"
@@ -7529,16 +7653,16 @@ msgstr "LPD"
 msgid "Graphics card: %s\n"
 msgstr "Cerdyn graffeg: %s\n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept icmp echo"
+msgstr ""
+
 #: ../../bootloader.pm:1
 #, c-format
 msgid "Yaboot"
 msgstr "Yaboot"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you are using a DVDRAM device"
-msgstr "Gwiriwch os ydych yn defnyddio dyfais DVDRAM"
-
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Splash selection"
@@ -7583,6 +7707,11 @@ msgstr ""
 msgid "Printing/Photo Card Access on \"%s\""
 msgstr "Argraffu/Mynediad Cardiau Llun ar  \"%s\""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Daily security check"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -7684,16 +7813,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose packages to install"
 msgstr "Dewis pecynnau i'w gosod"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-" Some errors during sendmail are caused by \n"
-" a bad configuration of postfix. To solve it you have to\n"
-" set myhostname or mydomain in /etc/postfix/main.cf\n"
-"\n"
-msgstr "\n"
-
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "ALL existing partitions and their data will be lost on drive %s"
@@ -7740,6 +7859,11 @@ msgstr "Bhutan"
 msgid "Network interface"
 msgstr "Rhyngwyneb rhwydwaith"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Disconnection from Internet failed."
+msgstr "Methodd datgysylltu o'r Rhyngrwyd."
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Reading printer data..."
@@ -7760,21 +7884,6 @@ msgstr "Heb gysylltu"
 msgid "Greek"
 msgstr "Groegaidd"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"If \\fIarg\\fP = ALL allow /etc/issue and /etc/issue.net to exist. If \\fIarg"
-"\\fP = NONE no issues are\n"
-"allowed else only /etc/issue is allowed."
-msgstr ""
-"Ymresymiadau: (arg)\n"
-"\n"
-"Os yw \\fIarg\\fP = ALL caniatá /etc/issue a /etc/issue.net i fodoli. Os yw "
-"\\fIarg\\fP = NONE\n"
-"dim materion heblaw caniatáu  /etc/issue."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
@@ -7807,16 +7916,16 @@ msgstr "Galluogi Cychwyn OF?"
 msgid "You can't use JFS for partitions smaller than 16MB"
 msgstr "Does dim modd defnyddio JFS ar raniadau llai na 16MB"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Erase your RW media (1st Session)"
+msgstr "Gwiriwch os ydych am ddileu eich cyfrwng RW(Sesiwn 1af)"
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Monitor VertRefresh: %s\n"
 msgstr "VertRefresh Monitor: %s\n"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "path"
-msgstr "llwybr"
-
 #: ../../diskdrake/dav.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #: ../../diskdrake/removable.pm:1 ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -7834,6 +7943,11 @@ msgstr ""
 "%s\n"
 "Ceisiwch newid parammedrau"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "User :"
+msgstr "defnyddiwr :"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore system"
@@ -8031,16 +8145,21 @@ msgstr ", gwesteiwr \"%s\", porth %s"
 msgid "Monaco"
 msgstr "Monaco"
 
-#: ../../fs.pm:1
+#: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
-msgid "%s formatting of %s failed"
-msgstr "methodd  fformatio %s o %s"
+msgid "Do not send mails when uneeded"
+msgstr ""
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Partitioning failed: %s"
 msgstr "Methodd rhannu: %s"
 
+#: ../../fs.pm:1 ../../swap.pm:1
+#, c-format
+msgid "%s formatting of %s failed"
+msgstr "methodd  fformatio %s o %s"
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Canada (cable)"
@@ -8106,6 +8225,11 @@ msgstr "De Affrica"
 msgid "Western Sahara"
 msgstr "Western Sahara"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Eject tape after the backup"
+msgstr "Defnyddiwch dâp i gadw wrth gefn"
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Etherboot Floppy/ISO"
@@ -8131,22 +8255,23 @@ msgstr "Golygu'r rheol bresennol"
 msgid "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
-msgstr ""
-"Ymresymiadau: arg)\n"
-"\n"
-"Galluogi?Analluogi mewngofnodi pecynnau anarferol IPv4."
-
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please test the mouse"
 msgstr "Profwch y llygoden"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Do not update inode access times on this file system\n"
+"(e.g, for faster access on the news spool to speed up news servers)."
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Sticky-bit"
+msgstr "sticky-bit"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Other Media"
@@ -8172,7 +8297,7 @@ msgstr "Sector"
 msgid "Qatar"
 msgstr "Qatar"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LDAP Base dn"
 msgstr "Sail dn LDAP"
@@ -8208,6 +8333,11 @@ msgstr "Glanhau /tmp bob tro fyddwch yn cychwyn"
 msgid "Malawi"
 msgstr "Malawi"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "local config: false"
+msgstr "Ffeiliau lleol"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please choose your type of mouse."
@@ -8237,7 +8367,7 @@ msgstr "Y Deyrnas Unedig"
 msgid "running"
 msgstr "rhedeg"
 
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/draksec:1
 #, c-format
 msgid "default"
 msgstr "rhagosodedig"
@@ -8306,16 +8436,13 @@ msgstr ""
 " chafodd eich adroddiad e-bost mo'i anfon\n"
 " Ffurfweddwch eich sendmail"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../fs.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
-"Arguments: (val)\n"
-"\n"
-"Set the shell timeout. A value of zero means no timeout."
+"Do not allow set-user-identifier or set-group-identifier\n"
+"bits to take effect. (This seems safe, but is in fact rather unsafe if you\n"
+"have suidperl(1) installed.)"
 msgstr ""
-"Ymresymiadau: (val)\n"
-"\n"
-"Gosod amser allan y gragen. Gwerth sero'n golygu dim amser allan."
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -8332,10 +8459,10 @@ msgstr ""
 msgid "Swap"
 msgstr "Swap"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Connecting to the Internet "
-msgstr "Cysylltu â'r Rhyngrwyd"
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Custom settings"
+msgstr "Rhannu disg unigol"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -8357,17 +8484,6 @@ msgstr "Argraffydd ar wasanaethwr SMB/Windows 95/98/NT"
 msgid ", "
 msgstr ", "
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (umask)\n"
-"\n"
-"Set the root umask."
-msgstr ""
-"Ymresymiadau: (umask)\n"
-"\n"
-"Gosod gwraidd umask."
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Remove selected host/network"
@@ -8382,10 +8498,10 @@ msgstr ""
 "Mae Postfix yn Asiant Cludo E-bost (MTA), sef rhaglen sy'nsymud e-bost o un "
 "peiriant i'r llall."
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Disconnection from the Internet failed."
-msgstr "Methodd datgysylltu o'r Rhyngrwyd."
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Uzbek (cyrillic)"
+msgstr "Serbaidd (cyrilig)"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -8493,8 +8609,9 @@ msgid "Button `%s': %s"
 msgstr "Botwm '%s'.%s"
 
 #: ../../any.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../harddrake/sound.pm:1
-#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakxtv:1
-#: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/service_harddrake:1
+#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/drakxtv:1 ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../standalone/service_harddrake:1
 #, c-format
 msgid "Please wait"
 msgstr "Arhoswch"
@@ -8601,6 +8718,11 @@ msgstr "Gosodiad lleiaf"
 msgid "Ethiopia"
 msgstr "Ethiopia"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"crontab\" and \"at\" for users"
+msgstr ""
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Devanagari"
@@ -8704,6 +8826,29 @@ msgid ""
 "Alternatively, you can specify a device name/file name in the input line"
 msgstr "Yn lle hynny, rhowch enw dyfais/ffeil ar y ninell mewnbwn"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"If SERVER_LEVEL (or SECURE_LEVEL if absent)\n"
+"is greater than 3 in /etc/security/msec/security.conf, creates the\n"
+"symlink /etc/security/msec/server to point to\n"
+"/etc/security/msec/server.<SERVER_LEVEL>.\n"
+"\n"
+"The /etc/security/msec/server is used by chkconfig --add to decide to\n"
+"add a service if it is present in the file during the installation of\n"
+"packages."
+msgstr ""
+"Ymresymiadau: ()\n"
+"\n"
+"Os yw SERVER_LEVEL (or SECURE_LEVEL if absent) yn fwy na 3\n"
+" yn /etc/security/msec/security.conf, creu'r symlink /etc/security/msec/"
+"server\n"
+"i bwyntio at /etc/security/msec/server.<SERVER_LEVEL>. Mae /etc/security/"
+"msec/server\n"
+"yn cael ei ddefnyddio gan chkconfig --ychwanegu at i benderfynnu ychwnaegu "
+"gwasanaeth\n"
+"os yw ar gael yn y ffeil during the installation of packages."
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Russian (Phonetic)"
@@ -8846,16 +8991,10 @@ msgstr ""
 msgid "Choose your filesystem encryption key"
 msgstr "Dewiswch eich allwedd amgryptio system ffeiliau"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Please choose your CD/DVD device\n"
-"(Press Enter to propogate settings to other fields.\n"
-"This field isn't necessary, only a tool to fill in the form.)"
-msgstr ""
-"Dewiswch eich dyfais CD/DVD\n"
-"(Gwasgwch Enter i drosglwyddo'r gosodiadau i feysydd eraill.\n"
-"Nid yw'r maes hwn yn angenrheidiol, dim ond offeryn i lanw'r ffurflen.)"
+msgid "Sierra Leone"
+msgstr "Sierra Leone"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -8864,11 +9003,6 @@ msgstr "Andorra"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Sierra Leone"
-msgstr "Sierra Leone"
-
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
 msgid "Botswana"
 msgstr "Botswana"
 
@@ -8877,6 +9011,15 @@ msgstr "Botswana"
 msgid "(default value: %s)"
 msgstr "(gwerth rhagosodedig: %s)"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Set password aging to \"max\" days and delay to change to \"inactive\"."
+msgstr ""
+"Ymresymiadau: (max, inactive=-1)\n"
+"\n"
+"Gosod cyfrinair yn erbyn \\fImax\\fP dyddiau ac oedi i newid i \\fIinactive"
+"\\fP."
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Alternative test page (Letter)"
@@ -8909,15 +9052,6 @@ msgstr "Maint rhaniad cyfnewid mewn MB: "
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Other (not drakbackup)\n"
-"keys in place already"
-msgstr ""
-"Allweddi eraill (nid drakbackup)\n"
-"yn eu lle yn barod"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "No changes to backup!"
 msgstr "Dim newid i'r ffeil wrth gefn"
 
@@ -8997,6 +9131,15 @@ msgstr ""
 msgid "received"
 msgstr "derbyniwyd"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enable su only from the wheel group members or for any user"
+msgstr ""
+"Ymresymiadau: (arg)\n"
+"\n"
+" Galluogu su o aelodau grwp olwyn yn unig neu ganiatáu su o unrhyw "
+"ddefnyddiwr."
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "/File/_New"
@@ -9042,7 +9185,7 @@ msgstr "Argraffyddion Lleol"
 msgid "Installation image directory"
 msgstr "Cyfeiriadur delwedd gosod"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "NIS Server"
 msgstr "Gwasanaethwr NIS"
@@ -9057,6 +9200,11 @@ msgstr "Porth: %s"
 msgid "Spain"
 msgstr "Sbaen"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "local config: %s"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "This user name has already been added"
@@ -9077,16 +9225,16 @@ msgstr "Gosod"
 msgid "Auto-detect available ports"
 msgstr "Awtoganfod pyrth ar gael"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "Internet Connection Sharing currently disabled"
-msgstr "Mae Rhannu Cysylltiad a'r Rhyngrwyd wedi ei analluogi"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "San Marino"
 msgstr "San Marino"
 
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "Internet Connection Sharing currently disabled"
+msgstr "Mae Rhannu Cysylltiad a'r Rhyngrwyd wedi ei analluogi"
+
 #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1 ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
 msgid "Belgium"
@@ -9121,11 +9269,6 @@ msgstr ""
 "Digwyddodd gwall ond wn i ddim sut i ddelio ag ef yn dwt.\n"
 "Mae'n beryglus i barhau."
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
-#, c-format
-msgid "please wait, parsing file: %s"
-msgstr "arhoswch, dosbarthu ffeil: %s"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Taiwan"
@@ -9136,6 +9279,16 @@ msgstr "Taiwan"
 msgid "Pakistan"
 msgstr "Pacistan"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "please wait, parsing file: %s"
+msgstr "arhoswch, dosbarthu ffeil: %s"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Importance: "
+msgstr "Pwysigrwydd: %s\n"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -9170,11 +9323,6 @@ msgstr "Enw darparwr (eng. darparwr.net)"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
-msgid "Version: %s\n"
-msgstr "Fersiwn: %s\n"
-
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
 msgid ""
 "Your system is low on resources. You may have some problem installing\n"
 "Mandrake Linux. If that occurs, you can try a text install instead. For "
@@ -9206,6 +9354,11 @@ msgstr "Math o gyswllt:"
 msgid "Graphical interface"
 msgstr "Rhyngwyneb graffigol"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Chad"
+msgstr "Chad"
+
 #: ../../Xconfig/card.pm:1 ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "XFree %s with 3D hardware acceleration"
@@ -9218,11 +9371,6 @@ msgstr "India"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Chad"
-msgstr "Chad"
-
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
 msgid "Slovakia"
 msgstr "Slofacia"
 
@@ -9344,6 +9492,14 @@ msgstr "Defnyddiwch y cwota ar gyfer ffeiliau wrth gefn"
 msgid "Configuring printer \"%s\"..."
 msgstr "Ffurfweddu argraffydd \"%s\" ..."
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Do not allow execution of any binaries on the mounted\n"
+"file system. This option might be useful for a server that has file systems\n"
+"containing binaries for architectures other than its own."
+msgstr ""
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Internet connection"
@@ -9436,6 +9592,13 @@ msgstr "ail chwarae"
 msgid "detected %s"
 msgstr "canfyddwyd %s"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Expect is an extension to the Tcl scripting language that allows interactive "
+"sessions without user intervention."
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Virgin Islands (U.S.)"
@@ -9484,11 +9647,6 @@ msgstr ""
 msgid "Detecting devices..."
 msgstr "Canfod dyfeisiau..."
 
-#: ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Click here to launch the wizard ->"
-msgstr "Cliciwch yma i gychwyn y dewin ->"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Haiti"
@@ -9503,11 +9661,24 @@ msgstr ""
 "Disgrifiad y meysydd:\n"
 "\n"
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Basic options"
+msgstr "Dewisiadau Sylfaenol DrakSec"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "the name of the CPU"
 msgstr "enw'r prosesydd"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Accept bogus IPv4 error messages"
+msgstr ""
+"Ymredymiadau: (arg)\n"
+"\n"
+"Ganiatáu/Gwrthod negeseuon gwall IPv4 ffug."
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Refreshing printer data..."
@@ -9553,16 +9724,6 @@ msgstr "Defnyddiwch Expect ar gyfer SSH"
 msgid "Poland"
 msgstr "Gwlad Pwyl"
 
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "Importance: %s\n"
-msgstr "Pwysigrwydd: %s\n"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you want to eject your tape after the backup."
-msgstr "Gwiriwch os ydych am dynnu eich tâp ar ôl y cadw wrth gefn."
-
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
 msgid "Other ports"
@@ -9650,25 +9811,26 @@ msgstr "Gwall F00f"
 msgid "XFree %s"
 msgstr "XFree: %s"
 
-#: ../../network/ethernet.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Which dhcp client do you want to use?\n"
-"Default is dhcp-client."
-msgstr ""
-"Pa gleient dhcp ydych chi eisiau ei ddefnyddio?\n"
-"dhcp-client yw'r rhagosodedig"
-
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Domain Name:"
 msgstr "Enw Parth:"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Root umask"
+msgstr "Cyfrinair gwraidd"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "On Floppy"
 msgstr "Ar Ddisg Meddal"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Reboot by the console user"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore"
@@ -9685,6 +9847,14 @@ msgstr ""
 msgid "Looking for available packages..."
 msgstr "Chwilio am y pecynnau sydd ar gael"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This should be a comma-seperated list of local users or email addresses that "
+"you want the backup results sent to. You will need a functioning mail "
+"transfer agent setup on your system."
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Init Message"
@@ -9777,16 +9947,16 @@ msgstr ""
 "cael.\n"
 "!!"
 
-#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, c-format
-msgid "Skip"
-msgstr "Hepgor"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Niue"
 msgstr "Niue"
 
+#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Skip"
+msgstr "Hepgor"
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -9924,16 +10094,16 @@ msgstr "Dewiswch y porth mae'r argraffydd wedi cysylltu iddo."
 msgid "Change Cd-Rom"
 msgstr "Newid CD-Rom"
 
-#: ../../network/netconnect.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Configuration is complete, do you want to apply settings ?"
-msgstr "Pa ffurfweddiad XFree hoffech ei gael?"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Paraguay"
 msgstr "Paraguay"
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Configuration is complete, do you want to apply settings ?"
+msgstr "Pa ffurfweddiad XFree hoffech ei gael?"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Use Incremental/Differential Backups  (do not replace old backups)"
@@ -9986,6 +10156,20 @@ msgstr ""
 "Mae Apache yn wasanaethwr y We Fyd Eang. Mae'n cael ei ddefnyddio "
 "iwasanaethu ffeiliau HTML a CGI."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Enter your CD Writer device name\n"
+" ex: 0,1,0"
+msgstr ""
+"Rhowch enw dyfais eich Ysgrifennwr CD\n"
+"ex: 0,1,0"
+
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "ALL"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Add/Del Clients"
@@ -10016,6 +10200,11 @@ msgstr ""
 "Cychwyn y rhaniad fel rhagosodwyd\n"
 "    (ar gyfer cychwyn MS-DOS, nid ar gyfer lilo)\n"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"%s\" to read the file"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "choose image"
@@ -10064,15 +10253,6 @@ msgstr ""
 msgid "the number of buttons the mouse has"
 msgstr "nifer y botymau sydd gan y llygoden"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter the directory (or module) to\n"
-" put the backup on this host."
-msgstr ""
-"Rhowch y cyfeiriadur(neu fodiwl) i osod y cadw\n"
-"wrth gefn ar y gwesteiwr hwn."
-
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Replay"
@@ -10108,6 +10288,11 @@ msgstr "Teulu cpuid"
 msgid "32 MB"
 msgstr "32 MB"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "type: thin"
+msgstr "math:  %s"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Lithuanian AZERTY (new)"
@@ -10130,11 +10315,6 @@ msgstr ""
 "Nid oes cychwynnydd yn medru trin hwn heb rhaniad /boot\n"
 "Cofiwch ychwanegu rhaniad /boot"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Previous"
-msgstr "Cynt"
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Other OS (MacOS...)"
@@ -10242,7 +10422,7 @@ msgstr ""
 msgid "Content of the file"
 msgstr "Cynnwys y ffeil"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Authentication LDAP"
 msgstr "Dilysu LDAP"
@@ -10277,6 +10457,11 @@ msgstr "RAID md%s\n"
 msgid "%d comma separated strings"
 msgstr "%d llinellau gwahanwyd gan gollnod"
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid " isdn"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Here is the full list of keyboards available"
@@ -10292,6 +10477,11 @@ msgstr "Enw Thema"
 msgid "/_Help"
 msgstr "/_Cymorth"
 
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid "Choosing an arbitrary driver"
+msgstr "Dewis gyrrwr ar hap"
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -10330,12 +10520,13 @@ msgstr "Tynnu ffontiau wedi eu gosod"
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../ugtk.pm:1
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
-#: ../../interactive/http.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
-#: ../../interactive/stdio.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#: ../../standalone/drakautoinst:1 ../../standalone/drakbackup:1
-#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1
-#: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/draksec:1
+#: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../interactive/http.pm:1
+#: ../../interactive/newt.pm:1 ../../interactive/stdio.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakautoinst:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakboot:1
+#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/drakfont:1 ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksec:1
 #: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/mousedrake:1
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
@@ -10377,6 +10568,11 @@ msgstr "/Awtoganfod_modem"
 msgid "Remove printer"
 msgstr "Tynnu argraffydd"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "View Last Log"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -10416,11 +10612,12 @@ msgstr ""
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../mouse.pm:1 ../../services.pm:1
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "Arall"
 
-#: ../../any.pm:1 ../../harddrake/v4l.pm:1
+#: ../../any.pm:1 ../../harddrake/v4l.pm:1 ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Default"
 msgstr "Rhagosodedig"
@@ -10430,6 +10627,11 @@ msgstr "Rhagosodedig"
 msgid "Button 2 Emulation"
 msgstr "Efelychiad Botwm 2"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Run chkrootkit checks"
+msgstr "os wedi ei osod i iawn,  gwirio gyda chkrootkit."
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "type1inst building"
@@ -10450,7 +10652,7 @@ msgstr "dewis ffeil delwedd"
 msgid "X server"
 msgstr "Gwasanaethwr X"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain Admin User Name"
 msgstr "Enw Defnyddiwr Gweinyddiaeth Parth"
@@ -10465,6 +10667,11 @@ msgstr "Digwyddodd gwall wrth sganio am sianelu teledu"
 msgid "US keyboard (international)"
 msgstr "Bysellfwrdd UDA (rhyngwladol)"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Saami (swedish/finish)"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
 msgid "Not installed"
@@ -10490,7 +10697,7 @@ msgstr "/Ffeil/-"
 msgid "Italian"
 msgstr "Eidalaidd"
 
-#: ../../interactive.pm:1 ../../standalone/draksec:1
+#: ../../interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Basic"
 msgstr "Elfennol"
@@ -10564,6 +10771,11 @@ msgstr ""
 msgid "\t-Network by FTP.\n"
 msgstr "\t-Rhwydwaith drwy FTP.\n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Reports check result to tty"
+msgstr "os wedi ei osod i iawn, adrodd adroddiadau gwirio i tty."
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "You must enter a device or file name!"
@@ -10702,11 +10914,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save theme"
 msgstr "cadw thema"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "group"
-msgstr "grwp"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Brazil"
@@ -10727,6 +10934,11 @@ msgstr "Dewin Ffurfweddu'r Rhwydwaith"
 msgid "Removable media automounting"
 msgstr "Cyfrwng symudadwy'n awto-osod"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enter the directory to save:"
+msgstr "Rhowch y cyfeiriadur i gadw iddo:"
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printing"
@@ -10844,6 +11056,11 @@ msgstr ""
 "(*) Bydd angen disg meddal wedi ei fformatio fel FAT (i greu un yn\n"
 "GNU/Linux, teipiwch \"mformat a:\")"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Moldova"
+msgstr "Moldova"
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Kensington Thinking Mouse"
@@ -10854,16 +11071,6 @@ msgstr "Kensington Thinking Mouse"
 msgid "Configuration of a remote printer"
 msgstr "Ffurfweddiad argraffydd pell"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Moldova"
-msgstr "Moldova"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you want to erase your tape before the backup."
-msgstr "Gwiriwch os ydych am ddileu eich tâp cyn y cadw wrth gefn."
-
 #: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "An online platform to respond to enterprise support needs."
@@ -10874,6 +11081,11 @@ msgstr "Platfform arlein i ymateb i anghenion cefnogaeth penodol cwmni"
 msgid "URL should begin with 'ftp:' or 'http:'"
 msgstr "Dylai'r URL ddechrau gyda 'ftp' neu 'http:'"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Oriya"
+msgstr "Syria"
+
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Add a new rule at the end"
@@ -10939,6 +11151,11 @@ msgstr "gosodiad gwasanaeth"
 msgid "Custom"
 msgstr "Arddull"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Latvia"
+msgstr "Latfia"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "File is already used by another loopback, choose another one"
@@ -10951,10 +11168,16 @@ msgstr ""
 msgid "Read-only"
 msgstr "Darllen yn unig"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Latvia"
-msgstr "Latfia"
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Enable/Disable name resolution spoofing protection.  If\n"
+"\"alert\" is true, also reports to syslog."
+msgstr ""
+"Ymresymiadau: (arg, alert=1)\n"
+"\n"
+"Galluogi/Analluogi amddiffyn spwffio datrys enw. Os yw\n"
+"\\fIalert\\fP yn wir, adrodd i syslog."
 
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
@@ -11001,11 +11224,26 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Local Area Network..."
 msgstr "Ffurfweddu'r Rhwydwaith Lleol..."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Verify checksum of the suid/sgid files"
+msgstr "os wedi ei osod i iawn, gwirio checksum y ffeiliau suid/sgid."
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Launch the sound system on your machine"
 msgstr "Cychwyn y system sain ar eich peiriant"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Run some checks against the rpm database"
+msgstr "os wedi ei osod i iawn,  gwirio yn erbyn y gronfa ddata rpm."
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Execute"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Preparing printer database..."
@@ -11031,16 +11269,16 @@ msgstr "Pa fath o system ffeil  ydych chi eisiau?"
 msgid "3 buttons"
 msgstr "3 botwm"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "Detailed information"
-msgstr "Gwybodaeth fanwl"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Malta"
 msgstr "Malta"
 
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Detailed information"
+msgstr "Gwybodaeth fanwl"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11069,6 +11307,13 @@ msgstr "Nid yw 'r disg meddal hwn wedi ei fformatio i FAT"
 msgid "Configuring network"
 msgstr "Ffurfweddu'r rhwydwaith"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This option will save files that have changed.  Exact behavior depends on "
+"whether incremental or differential mode is used."
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/main.pm:1
 #, c-format
 msgid "Graphic Card"
@@ -11187,7 +11432,7 @@ msgstr ""
 "Bydd y gyrrwr \"%s|\"'n cael ei ddefnyddio ar y cychwyn"
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Expert Mode"
 msgstr "Modd Uwch"
@@ -11207,6 +11452,14 @@ msgstr "Cyfeiriad y Rhwydwaith Lleol "
 msgid "Backup your System files. (/etc directory)"
 msgstr "Cadw wrth gefn ffeiliau System. ( cyfeiriadur /etc )"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Set the user umask."
+msgstr ""
+"Ymresymiadau: (umasg)\n"
+"\n"
+"Gosod umasg y defnyddiwr"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11233,17 +11486,6 @@ msgstr ""
 msgid "Samba Server"
 msgstr "Gwasanaethwr Samba"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, alert=1)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable IP spoofing protection."
-msgstr ""
-"Ymresymiadau: (arg, alert=1)\n"
-"\n"
-"Galluogi/Analluogi Amddiffyn spwffio IP"
-
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Australian Optus cable TV"
@@ -11268,11 +11510,6 @@ msgstr "Zimbabwe"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid "Please enter the host name or IP."
-msgstr "Rhowch enw'r gwesteiwr neu'r IP"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "When"
 msgstr "Pryd"
 
@@ -11286,25 +11523,6 @@ msgstr "Ail Wasanaethwr DNS (dewisol)"
 msgid "Finland"
 msgstr "Y Ffindir"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Authorize all services controlled by tcp_wrappers (see hosts.deny(5)) if "
-"\\fIarg\\fP = ALL. Only local ones\n"
-"if \\fIarg\\fP = LOCAL and none if \\fIarg\\fP = NONE. To authorize the "
-"services you need, use /etc/hosts.allow\n"
-"(see hosts.allow(5))."
-msgstr ""
-"Ymresymiadau: (arg)\n"
-"\n"
-"Caniatáu i bob gwasanaeth sy'n cael ei reoli gan tcp_wrappers os yw \\fIarg"
-"\\fP = ALL. Dim ond rhai lleol\n"
-"os\\fIarg\\fP = LOCAL a dim os \\fIarg\\fP = NONE. I gnaiatáu'r "
-"gwasanaethausydd angen defnyddiwch /etc/hosts.allow\n"
-"(gw. hosts.allow(5))."
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Color depth: %s\n"
@@ -11320,6 +11538,19 @@ msgstr "Does dim mod dad-ddewis y pecyn hwn. Rhaid ei ddiweddaru"
 msgid "Loading from floppy"
 msgstr "Llwytho o ddisg meddal"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
+msgstr ""
+"Ymresymiadau: arg)\n"
+"\n"
+"Galluogi?Analluogi mewngofnodi pecynnau anarferol IPv4."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Slovenia"
+msgstr "Slovenia"
+
 #: ../../standalone/mousedrake:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Mouse test"
@@ -11342,11 +11573,6 @@ msgstr ""
 msgid "-adobe-times-bold-r-normal--17-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*"
 msgstr "-adobe-times-bold-r-normal--17-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Slovenia"
-msgstr "Slovenia"
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11409,12 +11635,7 @@ msgstr "Cynnal radio:"
 msgid "Installing SANE packages..."
 msgstr "Gosod pecynnau SANE..."
 
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, c-format
-msgid "boot disk creation"
-msgstr "creu disg cychwyn"
-
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LDAP"
 msgstr "LDAP"
@@ -11517,15 +11738,14 @@ msgstr ""
 "gwybodaeth am grwp gwaith perthynol."
 
 #: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Accept/Refuse icmp echo."
+" Enabling su only from members of the wheel group or allow su from any user."
 msgstr ""
-"Ymredymiadau: (arg)\n"
+"Ymresymiadau: (arg)\n"
 "\n"
-"Ganiatáu/Gwrthod atsain icmp."
+" Galluogu su o aelodau grwp olwyn yn unig neu ganiatáu su o unrhyw "
+"ddefnyddiwr."
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
@@ -11541,6 +11761,11 @@ msgstr ""
 "Mae modd i'ch cerdyn gael cefnogaeth cyflymu caledwedd 3D gyda XFree %s \n"
 "SYLWER CEFNOGAETH ARBROFOL YW HWN AC FE ALL RHEWI EICH CYFRIFIADUR."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Shell timeout"
+msgstr "Goramser cychwyn y cnewyllyn"
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Xinetd Service"
@@ -11581,65 +11806,6 @@ msgstr ""
 "ceisiwch orfodi gosodiad hyd yn oed os yw hynny'n dinistrio'r rhaniad cyntaf?"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Options Description:\n"
-"\n"
-" In this step Drakbackup allow you to change:\n"
-"\n"
-" - The compression mode:\n"
-"    \n"
-"      If you check bzip2 compression, you will compress\n"
-"      your data better than gzip (about 2-10 %%).\n"
-"      This option is not checked by default because\n"
-"      this compression mode needs more time (about 1000%% more).\n"
-" \n"
-" - The update mode:\n"
-"\n"
-"      This option will update your backup, but this\n"
-"      option is not really useful because you need to\n"
-"      decompress your backup before you can update it.\n"
-"      \n"
-" - the .backupignore mode:\n"
-"\n"
-"      Like with cvs, Drakbackup will ignore all references\n"
-"      included in .backupignore files in each directories.\n"
-"      ex: \n"
-"         #> cat .backupignore\n"
-"         *.o\n"
-"         *~\n"
-"         ...\n"
-"      \n"
-"\n"
-msgstr ""
-"disgrifiad o'r dewisiadau:\n"
-"\n"
-"Yma mae Drakbackup yn caniatáu i chi newid:\n"
-"\n"
-" - Y modd cywasgu:\n"
-"   \n"
-"     Os wnewch chi glicio cywasgiad bzip2, byddwch yn \n"
-"     cywasgu eich data'n well na gzip (tua 2-10%%).\n"
-"     Nid yw'r dewis wedi ei nodi drwy ragosodiad gan fod\n"
-"     angen mwy o amser ar y modd cywasgu hwn (tua 1000%% yn fwy).\n"
-"\n"
-"- Y modd diweddaru:\n"
-"\n"
-"      Bydd y dewis hwn yn diweddaru eich caw wrth gefn, ond\n"
-"      nid yw'r dewis hwn wir yn ddefnyddiol gan fo angen dadgywasgu\n"
-"      eich cadw wrth gefn cyn bo modd i chi ei ddiweddaru.\n"
-"      \n"
-"- Y modd .backupignore\n"
-"     Fel gyda cvs, bydd Drakbackup yn anwybyddu pob cyfeiriad\n"
-"     yn ffeiliau .backupignore ym mhob cyfeiriadur.\n"
-"     ar wahân i: \n"
-"         /*> cat .backupignore*/\n"
-"         *.o\n"
-"         *~\n"
-"         ...\n"
-"      \n"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Restore Selected\n"
@@ -11736,6 +11902,14 @@ msgstr "Mae modd addasu eich byd..."
 msgid "Inuktitut"
 msgstr "Inuktitut"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Some protocols, like rsync, may be configured at the server end.  Rather "
+"than using a directory path, you would use the 'module' name for the service "
+"path."
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Morocco"
@@ -11756,16 +11930,16 @@ msgstr "Ychwanegu argraffydd newydd"
 msgid "          All of your selected data have been          "
 msgstr "         Mae eich dewis data wedi ei          "
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid "<-- Delete"
-msgstr "<-- Dileu"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Nepal"
 msgstr "Nepal"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "<-- Delete"
+msgstr "<-- Dileu"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "cpu # "
@@ -11776,6 +11950,29 @@ msgstr "cpu # "
 msgid "chunk size"
 msgstr "maint darn"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"If set to \"ALL\", /etc/issue and /etc/issue.net are allowed to exist.\n"
+"\n"
+"If set to NONE, no issues are allowed.\n"
+"\n"
+"Else only /etc/issue is allowed."
+msgstr ""
+"Ymresymiadau: (arg)\n"
+"\n"
+"Os yw \\fIarg\\fP = ALL caniatá /etc/issue a /etc/issue.net i fodoli. Os yw "
+"\\fIarg\\fP = NONE\n"
+"dim materion heblaw caniatáu  /etc/issue."
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " Enable/Disable sulogin(8) in single user level."
+msgstr ""
+"Ymresymniadau:  (arg)\n"
+"\n"
+"Galluogi/Analluogi sulogin(8 mewn defnydd defnyddiwr unigol."
+
 #. -PO: these messages will be displayed at boot time in the BIOS, use only ASCII (7bit)
 #. -PO: and keep them smaller than 79 chars long
 #: ../../bootloader.pm:1
@@ -11828,6 +12025,13 @@ msgstr "Ail-lwytho'r tabl rhaniad"
 msgid "Yes, I want autologin with this (user, desktop)"
 msgstr "Iawn, rwyf eisiau awto-mewngofnodi gyda (defnyddiwr, bwrdd gwaith)"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Restore Selected"
+msgstr ""
+"Adfer y Dewis\n"
+"Ffeiliau"
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Search for fonts in installed list"
@@ -11929,10 +12133,13 @@ msgstr ""
 msgid "Security Administrator:"
 msgstr "Gweinyddwr Diogelwch:"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter your login"
-msgstr "Rhowch eich mewngofnod"
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Set the shell timeout. A value of zero means no timeout."
+msgstr ""
+"Ymresymiadau: (val)\n"
+"\n"
+"Gosod amser allan y gragen. Gwerth sero'n golygu dim amser allan."
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
@@ -11973,53 +12180,6 @@ msgstr ""
 "Cafodd argraffydd \"%s\" ei dynnu'n llwyddiannus o Star Office/OpenOffice."
 "org."
 
-#: ../../standalone/draksec:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Standard: This is the standard security recommended for a computer that will "
-"be used to connect\n"
-"               to the Internet as a client.\n"
-"\n"
-"High:       There are already some restrictions, and more automatic checks "
-"are run every night.\n"
-"\n"
-"Higher:    The security is now high enough to use the system as a server "
-"which can accept\n"
-"              connections from many clients. If your machine is only a "
-"client on the Internet, you\n"
-"           should choose a lower level.\n"
-"\n"
-"Paranoid:  This is similar to the previous level, but the system is entirely "
-"closed and security\n"
-"                features are at their maximum\n"
-"\n"
-"Security Administrator:\n"
-"               If the 'Security Alerts' option is set, security alerts will "
-"be sent to this user (username or\n"
-"            email)"
-msgstr ""
-"Safonol: Dyma'r safon diogelwch sy'n cael ei argymell ar gyfer cyfrifiadur "
-"i'w ddefnyddio\n"
-"              i gysylltu â'r Rhyngrwyd fel cleient.\n"
-"\n"
-"Uchel:      Mae rhai cyfyngiadau eisoes, ac mae gwiriadau'n cael eu rhedeg "
-"bob nos.\n"
-"\n"
-"Uchaf:      Mae diogelwch yn ddigon uchel i ddefnyddio'r system fel "
-"gwasanaethwr sy'n medru\n"
-"                derbyn cysylltiadau o nifer o gleientiau. Os mai eich "
-"peiriant yw'r unig gleient ar y\n"
-"              Rhyngrwyd, dylech ddewis lefel is.\n"
-"\n"
-"Paranoia:  Mae'n debyg i'r lefel cynt ond mae'r system wedi ei gau'n llwyr a "
-"nodweddion diogelwch\n"
-" ar eu                   heithaf.\n"
-"\n"
-"Gweinyddwr Diogelwch:\n"
-"                 Os yw'r dewis 'Rhybuddion Diogelwch' wedi ei ddewis, bydd "
-"rhybuddion diogelwch yn cael eu\t              anfon i'r defnyddiwr hwn (enw "
-"defnyddiwr neu e-bost)"
-
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Save packages selection"
@@ -12054,6 +12214,12 @@ msgstr ""
 "Dewiswch pa wasanaethau ddylai gael eu cychwyn yn awtomatig wrth gychwyn y "
 "cyfrifiadur"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Check files/directories writable by everybody"
+msgstr ""
+"os wedi ei osod i iawn, gwirio ffeiliau/cyfeiriaduron ysgrifenadwy gan bawb."
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Learn how to use this printer"
@@ -12078,6 +12244,11 @@ msgstr ""
 "Nid yw'r newidiwr maint FAT yn medru trin eich rhaniad.\n"
 "digwyddodd y gwall canlynol: %s"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Size: "
+msgstr "Maint: %s"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Which sector do you want to move it to?"
@@ -12125,6 +12296,14 @@ msgstr "Xpmac (gyrrwr gosod dangoswr)"
 msgid "Zeroconf host name must not contain a ."
 msgstr "Rhaid i enw gwesteiwr Zeroconf beidio cynnwys ."
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " Accept/Refuse icmp echo."
+msgstr ""
+"Ymredymiadau: (arg)\n"
+"\n"
+"Ganiatáu/Gwrthod atsain icmp."
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -12212,6 +12391,11 @@ msgstr ""
 "Sylwer: bydd angen Addasydd Rhwydwaith un-pwrpas i greu Rhwydwaith Lleol "
 "(LAN)."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Authorize TCP connections X Window"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -12235,6 +12419,11 @@ msgstr ""
 msgid "Refuse"
 msgstr "Gwrthod"
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "LOCAL"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "HFS"
@@ -12347,6 +12536,11 @@ msgstr "Canfod ar waith"
 msgid "Build Whole Kernel -->"
 msgstr "Adeiladu'r cnewyllyn gyfan -->"
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "modem"
+msgstr "Modem"
+
 #: ../../install_steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Welcome to %s"
@@ -12469,6 +12663,22 @@ msgstr ""
 "Mae eich cerdyn yn cael ei gynnal gan XFree %s efallai bod gwell cefnogaeth "
 "mewn 2D."
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " Activate/Disable daily security check."
+msgstr ""
+"Ymresymiadau: (arg)\n"
+"\n"
+"Galluogi/Analluogi gwiriad diogelwch dyddiol."
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enable libsafe if libsafe is found on the system"
+msgstr ""
+"Ymresymiadau: (arg)\n"
+"\n"
+"Galluogi/Analluogi libsafe os yw ar y system."
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "The DrakX Partitioning wizard found the following solutions:"
@@ -12498,7 +12708,7 @@ msgstr "Cydweddi amser awtomatig (defnyddio NTP)"
 msgid "8 MB"
 msgstr "8 MB"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LDAP Server"
 msgstr "Gwasanaethwr LDAP"
@@ -12564,6 +12774,11 @@ msgstr "Ffurfweddu cardiau PCMCIA..."
 msgid "kdesu missing"
 msgstr "kdesu ar goll"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s: %s requires a username...\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Encryption key"
@@ -12604,7 +12819,7 @@ msgstr "rhaniad %s"
 msgid "Paranoid"
 msgstr "Paranoia"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "NIS"
 msgstr "NIS"
@@ -12639,31 +12854,6 @@ msgstr "Dileu'r ddisg gyfan"
 msgid " (Default)"
 msgstr "(Rhagosodedig)"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: ()\n"
-"\n"
-"If SERVER_LEVEL (or SECURE_LEVEL if absent) is greater than 3\n"
-"in /etc/security/msec/security.conf, creates the symlink /etc/security/msec/"
-"server\n"
-"to point to /etc/security/msec/server.<SERVER_LEVEL>. The /etc/security/msec/"
-"server\n"
-"is used by chkconfig --add to decide to add a service if it is present in "
-"the file\n"
-"during the installation of packages."
-msgstr ""
-"Ymresymiadau: ()\n"
-"\n"
-"Os yw SERVER_LEVEL (or SECURE_LEVEL if absent) yn fwy na 3\n"
-" yn /etc/security/msec/security.conf, creu'r symlink /etc/security/msec/"
-"server\n"
-"i bwyntio at /etc/security/msec/server.<SERVER_LEVEL>. Mae /etc/security/"
-"msec/server\n"
-"yn cael ei ddefnyddio gan chkconfig --ychwanegu at i benderfynnu ychwnaegu "
-"gwasanaeth\n"
-"os yw ar gael yn y ffeil during the installation of packages."
-
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Automatic reconfiguration"
@@ -12679,18 +12869,28 @@ msgstr "Derbyn Cyflymder"
 msgid "Turks and Caicos Islands"
 msgstr "Turks and Caicos Islands"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "permissions"
-msgstr "caniatadau"
-
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "<- Previous"
 msgstr "<- Cynt"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Transfer Now"
+msgstr ""
+"Trosglwyddo \n"
+"Nawr"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Set root password and network authentication methods"
+msgstr ""
+"Ymresymiadau: arg)\n"
+"\n"
+"Defnyddio cyfrinair i wirio defnyddiwr."
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Internet Connection Sharing configuration"
@@ -12827,6 +13027,21 @@ msgstr "Gosod cychwynnwr"
 msgid "Select the memory size of your graphics card"
 msgstr "Dewiswch faint y cof eich cerdyn graffeg"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Enable/Disable crontab and at for users.\n"
+"\n"
+"Put allowed users in /etc/cron.allow and /etc/at.allow (see man at(1)\n"
+"and crontab(1))."
+msgstr ""
+"Ymresymiadau: (arg)\n"
+"\n"
+"Galluogi/Analluogi crontab ac at ar gyfer defnyddwyr. Rhoi defnyddwyr â "
+"chniatâd yn\n"
+"/etc/cron.allow a  /etc/at.allow\n"
+" (gw. man yn(1) a crontab(1))."
+
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -12870,11 +13085,6 @@ msgstr "Cafodd rhai dyfeisiau yn nosbarth caledwedd\"%s\" eu tynnu:\n"
 msgid "Found %s %s interfaces"
 msgstr "Wedi canfod rhyngwynebau %s %s"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "sticky-bit"
-msgstr "sticky-bit"
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Post Install"
@@ -12890,17 +13100,6 @@ msgstr "Enw'r parth mewnol"
 msgid "Card IRQ"
 msgstr "IRQ y cerdyn"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (umask)\n"
-"\n"
-"Set the user umask."
-msgstr ""
-"Ymresymiadau: (umasg)\n"
-"\n"
-"Gosod umasg y defnyddiwr"
-
 #: ../../ugtk.pm:1 ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "logdrake"
@@ -13009,24 +13208,19 @@ msgstr "Gosod y system"
 msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
 msgstr "Saint Vincent and the Grenadines"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Allow/Forbid reboot by the console user."
+msgstr ""
+"Ymredymiadau: (arg)\n"
+"\n"
+"Ganiatáu/Gwrthod ailgychwyn cyfrifiadur gan ddefnyddiwr y consol."
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "/File/_Open"
 msgstr "/Ffeil/_Agor"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"The argument specifies if clients are authorized to connect\n"
-"to the X server on the tcp port 6000 or not."
-msgstr ""
-"Ymresymiadau (arg)\n"
-"\n"
-"Mae'r ymresymiad yn pennu os oes gan y defnyddiwr ganiatád i gysylltu\n"
-"gyda'r  gwasanaethwr X porth  tcp 6000 neu beidio."
-
 #: ../../standalone/drakpxe:1
 #, c-format
 msgid "Location of auto_install.cfg file"
@@ -13047,16 +13241,16 @@ msgstr "Hwngari"
 msgid "Total progess"
 msgstr "Cyfanswm y cynnydd"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Color configuration"
-msgstr "Ffurfweddiad lliw"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "New Zealand"
 msgstr "Seland Newydd"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Color configuration"
+msgstr "Ffurfweddiad lliw"
+
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13131,6 +13325,13 @@ msgstr ""
 "yw'n ymgyrraedd â'r cywirdeb angenrheidiol wrth berfformio Floating point "
 "DIVision (FDIV)"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Backup quota exceeded!\n"
+"%d MB used vs %d MB allocated."
+msgstr ""
+
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
 msgid "No ISDN PCI card found. Please select one on the next screen."
@@ -13161,6 +13362,11 @@ msgstr "rhowch'gwag' am gofnod gwag"
 msgid "on Hard Drive"
 msgstr "ar Ddisg Caled"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Password history length"
+msgstr "Mae'r cyfrinair yn rhy syml"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Winmodem connection"
@@ -13187,17 +13393,6 @@ msgstr ""
 "gosodiadau dewis rhagosodedig (mewnflwch papur, ansawdd y printiad,...0, "
 "dewiswch \"Argraffydd\" yn adran \"Caledwedd\" Canolfan Rheoli Mandrake."
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Set the password history length to prevent password reuse."
-msgstr ""
-"Ymresymiadau: (arg)\n"
-"\n"
-"Gosod hyd hanes cyfrinair i rwysstro ailddefnyddio'r cyfrinair."
-
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Now, you can run xawtv (under X Window!) !\n"
@@ -13214,6 +13409,14 @@ msgstr "Dim digon o le cyfnewid i gyflawni'r gosodiad, ychwanegwch rhagor"
 msgid "%s on %s"
 msgstr "%s ar %s"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Allow/Forbid remote root login."
+msgstr ""
+"Ymredymiadau: (arg)\n"
+"\n"
+"Ganiatáu/Gwrthod mewngofnodi gwraidd pell"
+
 #: ../../help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -13249,6 +13452,16 @@ msgstr ""
 msgid "Which is your timezone?"
 msgstr "Pa un yw eich parth amser?"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Can't create log file!"
+msgstr "Methu creu catalog!"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Use .backupignore files"
+msgstr "Defnyddiwch y cwota ar gyfer ffeiliau wrth gefn"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Guinea"
@@ -13304,6 +13517,11 @@ msgstr "Maint: %s\n"
 msgid "Hostname: "
 msgstr "Enw gwesteiwr:"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Add a rule"
+msgstr "ychwanegu rheol"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Chunk size %s\n"
@@ -13319,15 +13537,6 @@ msgstr "Adeiladu dyfodol Linux!"
 msgid "Local Printer"
 msgstr "Argraffydd Lleol"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-" Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s\\@epita."
-"fr>"
-msgstr ""
-" Hawlfraint (C) 2001-2002 MandrakeSoft gan DUPONT Sebastien <dupont_s"
-"\\@epita.fr>"
-
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
 msgid "[--file=myfile] [--word=myword] [--explain=regexp] [--alert]"
@@ -13373,21 +13582,11 @@ msgstr "Newid maint"
 msgid "Dominica"
 msgstr "Dominica"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter the device name to use for backup"
-msgstr "Rhowch enw dyfais i'w ddefnyddio ar gyfer cadw wrth gefn"
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Resolution: %s\n"
 msgstr "Cydraniad: %s\n"
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
-#, c-format
-msgid "matching"
-msgstr "cydweddu"
-
 #: ../../install2.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13439,26 +13638,6 @@ msgstr "Dyfais  llygoden: %s\n"
 msgid "Reselect correct fonts"
 msgstr "Ailddewis y ffontiau cywir"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Options Description:\n"
-"\n"
-"Please be careful when you are using ftp backup, because only \n"
-"backups that are already built are sent to the server.\n"
-"So at the moment, you need to build the backup on your hard \n"
-"drive before sending it to the server.\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"disgrifiad o'r dewisiadau:\n"
-"\n"
-"Byddwch ofalus wrth ddefnyddio cadw wrth gefn ftp, oherwydd\n"
-"dim ond ffeiliau wrth gefn sydd wedi eu hadeiladu sy'n cael eu\n"
-"hanfon at y gwasanaethwr.\n"
-"Felly, rhaid i chi adeiladu eich cadw wrth gefn ar eich disg caled\n"
-"cyn ei anfon i'r gwasanaethwr.\n"
-"\n"
-
 #: ../../help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -13475,11 +13654,6 @@ msgstr ""
 "am ateb \"Na\" os yw eich peiriant i weithredu fel gwasanaethwr, neu os\n"
 "nad oeddech yn llwyddiannus yn cael eich dangosydd i ffurfweddu'n gywir.."
 
-#: ../../network/netconnect.pm:1
-#, c-format
-msgid "We are now going to configure the %s connection."
-msgstr "Rydym am ffurfweddu cysylltiad %s"
-
 #: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "MandrakeExpert Corporate"
@@ -13601,6 +13775,11 @@ msgstr "Heb ganfod Cerdyn Sain!"
 msgid "Mouse Port"
 msgstr "Porth Llygoden"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check for unsecured accounts"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13615,17 +13794,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ftp Server"
 msgstr "Gwasanaethwr Ftp"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable msec hourly security check."
-msgstr ""
-"Ymresymiadau: (arg)\n"
-"\n"
-"Galluogi/Analluogi gwiriad diogelwch msec bob awr."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Uganda"
@@ -13641,17 +13809,6 @@ msgstr "trosi ffontiau pfm"
 msgid "the type of bus on which the mouse is connected"
 msgstr "Math o fws mae eich llygoden wedi cysylltu iddi"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (size)\n"
-"\n"
-"Set shell commands history size. A value of -1 means unlimited."
-msgstr ""
-"Ymresymiad: (size)\n"
-"\n"
-"Gosod maint hanes gorchymyn cragen. Gwerth -1 yn golygu diderfyn."
-
 #: ../../help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -13784,25 +13941,6 @@ msgstr ""
 msgid "Comoros"
 msgstr "Comoros"
 
-#: ../../network/netconnect.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"We are now going to configure the %s connection.\n"
-"\n"
-"\n"
-"Press OK to continue."
-msgstr ""
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"Rydym yn awr yn mynd i ffurfweddu cysylltiad %s.\n"
-"\n"
-"\n"
-"Pwyswch Iawn i barhau."
-
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Yaboot mode"
@@ -13838,58 +13976,6 @@ msgstr "Dewis cyfrwng arall i adfer ohono"
 msgid "Software Manager"
 msgstr "Rheolwr Meddalwedd"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Restore Description:\n"
-" \n"
-"Only the most recent date will be used, because with incremental \n"
-"backups it is necessary to restore one by one each older backup.\n"
-"\n"
-"So if you don't want to restore a user please unselect all their\n"
-"check boxes.\n"
-"\n"
-"Otherwise, you are able to select only one of these.\n"
-"\n"
-" - Incremental Backups:\n"
-"\n"
-"\tThe incremental backup is the most powerful option for \n"
-"\tbackup. This option allows you to backup all your data \n"
-"\tthe first time, and only the changed data afterward.\n"
-"\tThen you will be able, during the restore step, to restore \n"
-"\tyour data from a specified date. If you have not selected \n"
-"\tthis option all old backups are deleted before each backup.    \n"
-"\n"
-" - Differential Backups:\n"
-" \n"
-"\tThe differential backup, rather than comparing changes in the\n"
-"\tdata to the previous incremental backup, always compares the\n"
-"\tdata to the initial base backup. This method allows one to\n"
-"\trestore the base and then the differential from a certain date.\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"disgrifad o adfer:\n"
-"\n"
-"Dim ond y ffeiliau mwyaf diweddar fydd yn cael eu defnyddio,\n"
-"oherwydd gyda candw wrth gefn cynyddol mae angen adfer\n"
-"pob cadw hyn yn unigol.\n"
-"\n"
-"Felly os nad ydych am adfer defnyddiwr dad-ddewiswch ei ddewisiadau.\n"
-"\n"
-"Ar wahan i hynny, dim ond un o rhain mae modd ei ddewis\n"
-"\n"
-"Cadw wrth Gefn Cynyddol:\n"
-"\n"
-"\tCadw wrth Gefn Cynyddol yw'r dewis mwyaf pwerus.\n"
-"\tMae'r dewis hwn yn caniatáu i chi gadw eich data wrth\n"
-"\tgefn y tro cyntaf ac yna dim ond yr hyn sydd wedi newid.\n"
-"\tYna bydd modd i chi, yn ystod y cam o adfer, adfer eich\n"
-"\tdata o ddyddiad penodol.\n"
-"\tOs nad ydych wedi dewis hwn, bydd yr holl hen ffeiliau\n"
-"\twrth gefn yn cael eu dileu cyn pob cadw wrth gefn.    \n"
-"\\n\n"
-"\n"
-
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "Re-submit"
@@ -13963,6 +14049,11 @@ msgstr ""
 msgid "This password is too simple"
 msgstr "Mae'r cyfrinair yn rhy syml"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Chkconfig obey msec rules"
+msgstr "Ffurfweddu gwasanaethau"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Slovakian (QWERTZ)"
@@ -13986,20 +14077,12 @@ msgstr "Gosodiad bychan iawn (yn arbennig dim urpmi)"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"  Transfer  \n"
-"Now"
-msgstr ""
-"Trosglwyddo \n"
-"Nawr"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "Use daemon"
 msgstr "Defnyddiwch ddaemon"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../network/modem.pm:1
-#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/logdrake:1
+#: ../../standalone/drakauth:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Authentication"
 msgstr "Dilysu"
@@ -14099,11 +14182,6 @@ msgstr "Gosod yr Argraffydd Rhagosodedig"
 msgid "Interface %s (using module %s)"
 msgstr "Rhyngwyneb %s (gan ddefnyddio modiwl %s)"
 
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "Name: %s\n"
-msgstr "Enw: %s\n"
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "Generating preview ..."
@@ -14118,6 +14196,28 @@ msgstr ""
 "Dylai Frqu gael rhagosodiad k, M neu G (ee \"2.46G\" am donfedd 2.46 GHz ), "
 "neu ychwanegu '0' (sero)."
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "ignore"
+msgstr "Singapore"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Allow/Forbid X connections:\n"
+"\n"
+"- ALL (all connections are allowed),\n"
+"\n"
+"- LOCAL (only connection from local machine),\n"
+"\n"
+"- NONE (no connection)."
+msgstr ""
+"Ymresymiadau: (arg, listen_tcp=None)\n"
+"\n"
+"Caniatáu/Gwrthod cysylltiadau X. Ym. cyntaf pennu'r hyn sy'n digwydd\n"
+"aochr y cleient: ALL (caniatáu pob cysylltiad), LOCAL (dim ond\n"
+"cysylltiadau lleol) a NONE (dim cysylltiadau)."
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid ", multi-function device on parallel port #%s"
@@ -14153,6 +14253,11 @@ msgstr ""
 "Sylwer: wrth greu unrhyw gyfeiriad bydd angen defnyddio rhagddodiad 0x, e.e. "
 "'0x123'"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Kenya"
+msgstr "Kenya"
+
 #: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -14166,11 +14271,6 @@ msgstr ""
 "megis lefelau diogelwch, offer ymylol (sgrîn, llygoden, bysellfwrdd...), "
 "cysylltiad â'r Rhyngrwyd a llawer mwy!"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Kenya"
-msgstr "Kenya"
-
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use ``Unmount'' first"
@@ -14201,6 +14301,14 @@ msgstr "Y ddwy fysell Shift gyda'i gilydd"
 msgid "Select a scanner model"
 msgstr "Dewiswch model sganiwr"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Accept/Refuse bogus IPv4 error messages."
+msgstr ""
+"Ymredymiadau: (arg)\n"
+"\n"
+"Ganiatáu/Gwrthod negeseuon gwall IPv4 ffug."
+
 #: ../../printer/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "LPRng - LPR New Generation"
@@ -14216,6 +14324,11 @@ msgstr "Ffurfweddiad Drakbackup"
 msgid "Save as.."
 msgstr "Cadw fel..."
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Korea (North)"
+msgstr "Corea (Gogledd)"
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -14225,22 +14338,17 @@ msgstr ""
 "Nid yw'r rhag wyneb hwn wedi ei ffurfweddu eto.\n"
 "Cychwynnwch y dewin ffurfweddi yn y brif ffenestr."
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../install_gtk.pm:1
 #, c-format
-msgid "Korea (North)"
-msgstr "Corea (Gogledd)"
+msgid "System configuration"
+msgstr "Ffurfweddu'r system"
 
-#: ../../any.pm:1
+#: ../../any.pm:1 ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
 msgid "Autologin"
 msgstr "Awtomewngofnodi"
 
-#: ../../install_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "System configuration"
-msgstr "Ffurfweddu'r system"
-
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain Admin Password"
 msgstr "Cyfrinair Gweinyddol y Parth"
@@ -14532,6 +14640,22 @@ msgstr "Pwynt gosod:"
 msgid "parse all fonts"
 msgstr "pob ffont"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Allow/Forbid direct root login."
+msgstr ""
+"Ymredymiadau: (arg)\n"
+"\n"
+"Ganiatáu/Gwrthod mewngofnodi gwraidd uniongyrchol."
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " Accept/Refuse broadcasted icmp echo."
+msgstr ""
+"Ymredymiadau: (arg)\n"
+"\n"
+"Ganiatáu/Gwrthod darlledu icmp atsain."
+
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "With X"
@@ -14590,6 +14714,14 @@ msgstr "Rhannu argraffyddion lleol"
 msgid "http://www.mandrakelinux.com/en/91errata.php3"
 msgstr "http://www.mandrakelinux.com/en/91errata.php3"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system."
+msgstr ""
+"Ymresymiadau: (arg)\n"
+"\n"
+"Galluogi/Analluogi libsafe os yw ar y system."
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Available printers"
@@ -14715,6 +14847,22 @@ msgstr "Lle'r ydych am osod dyfais %s?"
 msgid "The default lease (in seconds)"
 msgstr "Les rhagosodedig (mewn eiliadau)"
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"We are now going to configure the %s connection.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Press \"%s\" to continue."
+msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"Rydym yn awr yn mynd i ffurfweddu cysylltiad %s.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Pwyswch Iawn i barhau."
+
 #: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Interface \"%s\""
@@ -14744,17 +14892,6 @@ msgstr ""
 msgid "Test"
 msgstr "Prawf"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid direct root login."
-msgstr ""
-"Ymredymiadau: (arg)\n"
-"\n"
-"Ganiatáu/Gwrthod mewngofnodi gwraidd uniongyrchol."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Korea"
@@ -14775,6 +14912,11 @@ msgstr "Argraffydd bras"
 msgid "official vendor name of the cpu"
 msgstr "Enw swyddogol gwerthwr y cpu"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Useless without Terminal Server"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1 ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Vendor"
@@ -14795,11 +14937,8 @@ msgstr "Ffurfweddu llygoden"
 msgid "Choose the mount points"
 msgstr "Dewiswch y pwyntiau gosod"
 
-#: ../../help.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../ugtk.pm:1
-#: ../../network/netconnect.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
-#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakboot:1
-#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/net_monitor:1
+#: ../../help.pm:1 ../../ugtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
+#: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "OK"
 msgstr "Iawn"
@@ -14898,21 +15037,11 @@ msgid ""
 "Failed to remove the printer \"%s\" from Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
 msgstr "Methwyd â thynnu argraffydd \"%s\" o Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "delete"
-msgstr "dileu"
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "here if no."
 msgstr "yma os nad."
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "help"
-msgstr "Cymorth"
-
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "DHCP host name"
@@ -14933,11 +15062,21 @@ msgstr "Dewiswch ba  borth cyfresol mae eich llygoden wedi cysylltu iddi"
 msgid "Did it work properly?"
 msgstr "A weithiodd hwnnw'n iawn?"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mount the file system read-only."
+msgstr ""
+
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid "Poor"
 msgstr "Gwael"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Report check result by mail"
+msgstr "os wedi ei osod i iawn, adrodd y gwirio drwy e-bost"
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "The DHCP start range"
@@ -14981,6 +15120,11 @@ msgstr ""
 msgid "Guadeloupe"
 msgstr "Guadeloupe"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Kannada"
+msgstr "Canada"
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "could not find any font.\n"
@@ -15001,6 +15145,11 @@ msgstr "Graddfa adfywio fertigol"
 msgid "Entering step `%s'\n"
 msgstr "Cychwyn cam '%s\"\n"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Niger"
+msgstr "Niger"
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Logitech MouseMan"
@@ -15011,11 +15160,6 @@ msgstr "Logitech MouseMan"
 msgid "Removing %s ..."
 msgstr "Tynnu %s..."
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Niger"
-msgstr "Niger"
-
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "No printer"
@@ -15046,6 +15190,11 @@ msgstr "Cyffredinol"
 msgid "Printing system: "
 msgstr "System argraffu."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "/etc/issue* exist"
+msgstr ""
+
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Add a user"
@@ -15067,10 +15216,13 @@ msgid "Philippines"
 msgstr "Philippines"
 
 #: ../../interactive.pm:1 ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
-#: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../interactive/http.pm:1
-#: ../../interactive/newt.pm:1 ../../interactive/stdio.pm:1
-#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/draksec:1
-#: ../../standalone/mousedrake:1
+#: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../interactive/gtk.pm:1
+#: ../../interactive/http.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
+#: ../../interactive/stdio.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakperm:1
+#: ../../standalone/draksec:1 ../../standalone/mousedrake:1
+#: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Ok"
 msgstr "Iawn"
@@ -15141,26 +15293,21 @@ msgstr ""
 "Cliciwch \"Nesaf\" pan ydych yn barod, a \"Diddymu\" os nad ydych am osod "
 "eich argraffydd(ion) ar hyn o bryd."
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Restore From Catalog"
-msgstr "Adfer o'r Catalog"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Pitcairn"
 msgstr "Pitcairn"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Restore From Catalog"
+msgstr "Adfer o'r Catalog"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "IDE"
 msgstr "IDE"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "group :"
-msgstr "grwp:"
-
 #: ../../fs.pm:1
 #, c-format
 msgid "mounting partition %s in directory %s failed"
@@ -15203,6 +15350,16 @@ msgstr ""
 "Chwilio am y pecynnau sydd ar gael ac yn ailadeiladu cronfa ddata rpm..."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"                      DrakBackup Report \n"
+msgstr ""
+"\n"
+"                      Adroddiad DrakBackup  \n"
+"\n"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Does not appear to be recordable media!"
 msgstr "Nid yw'n ymddangos fel cyfrwng cofnodi."
@@ -15217,6 +15374,13 @@ msgstr "Enwi dewisiadau"
 msgid "Vanuatu"
 msgstr "Vanuatu"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "New user list:\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"- Ffeiliau Defnyddiwr:\n"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Either the server name or the server's IP must be given!"
@@ -15259,6 +15423,14 @@ msgstr ""
 msgid "You can't use an encrypted file system for mount point %s"
 msgstr "Nid oes modd defnyddio Cyfrol Resymegol LVM ar gyfer pwynt gosod %s"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Set the password history length to prevent password reuse."
+msgstr ""
+"Ymresymiadau: (arg)\n"
+"\n"
+"Gosod hyd hanes cyfrinair i rwysstro ailddefnyddio'r cyfrinair."
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Norfolk Island"
@@ -15493,11 +15665,6 @@ msgstr "TB"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid "Please check if you are using a DVDR device"
-msgstr "Gwiriwch os ydych yn defnyddio dyfais DVDR"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "FATAL"
 msgstr "TERFYNNOL"
 
@@ -15517,21 +15684,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Delete"
 msgstr "Dileu"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid reboot by the console user."
-msgstr ""
-"Ymredymiadau: (arg)\n"
-"\n"
-"Ganiatáu/Gwrthod ailgychwyn cyfrifiadur gan ddefnyddiwr y consol."
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -15697,11 +15854,16 @@ msgstr "CUPS - Common Unix Printing System"
 msgid "Webmin Service"
 msgstr "Gwasanaethau Webmin"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "device"
 msgstr "dyfais"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enter the directory to save to:"
+msgstr "Rhowch y cyfeiriadur i gadw iddo:"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "All"
@@ -15736,11 +15898,35 @@ msgstr ""
 msgid "Tamil (Typewriter-layout)"
 msgstr "Tamil (cynllun teipiadur)"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Use password to authenticate users."
+msgstr ""
+"Ymresymiadau: arg)\n"
+"\n"
+"Defnyddio cyfrinair i wirio defnyddiwr."
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Allow/Forbid the list of users on the system on display managers (kdm and "
+"gdm)."
+msgstr ""
+"Ymresymiadau: (arg)\n"
+"\n"
+"Caniatáu/Gwrthod rhestr defnyddwyr ar y system ar rheolwyr arddangos (kdm "
+"and gdm)."
+
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
 #, c-format
 msgid "manual"
 msgstr "llaw"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Filename text to search for:"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer manufacturer, model, driver"
@@ -15774,6 +15960,11 @@ msgstr "Argraffydd ar wasanaethwr NetWare"
 msgid "Give the ram size in MB"
 msgstr "Rhowch maint RAM mewn MB"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Disconnection from Internet complete."
+msgstr "Datgysylltwyd yn llwyr o'r Rhyngrwyd."
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Real name"
@@ -15875,6 +16066,11 @@ msgstr "cryno"
 msgid "1 minute"
 msgstr "1 munud"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "type: fat"
+msgstr "math:  %s"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "on channel %d id %d\n"
@@ -15890,6 +16086,14 @@ msgstr ",dyfais amlbwrpas"
 msgid "Laos"
 msgstr "Laos"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Activate/Disable ethernet cards promiscuity check."
+msgstr ""
+"Ymresymiadau: (arg)\n"
+"\n"
+"Galluogi/Analluogi gwiriad cymysgaredd cardiau ethernet."
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "There is no FAT partition to resize (or not enough space left)"
@@ -15915,16 +16119,16 @@ msgstr "Ardal:"
 msgid "(E)IDE/ATA controllers"
 msgstr "Rheolyddion (E)IDE/ATA"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "All I/O to the file system should be done synchronously."
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer Server"
 msgstr "Gwasanaethwr Argraffydd"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Disconnection from the Internet complete."
-msgstr "Datgysylltwyd yn llwyr o'r Rhyngrwyd."
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Custom configuration"
@@ -15949,29 +16153,6 @@ msgstr ""
 msgid "Saint Pierre and Miquelon"
 msgstr "Saint Pierre a Miquelon"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"Restore Backup Problems:\n"
-"\n"
-"During the restore step, Drakbackup will verify all your\n"
-"backup files before restoring them.\n"
-"Before the restore, Drakbackup will remove \n"
-"your original directory, and you will loose all your \n"
-"data. It is important to be careful and not modify the \n"
-"backup data files by hand.\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"Anawsterau Adfer Ffeiliau wrth gefn\n"
-"\n"
-"Yn ystod yr adfer bydd Drakbackup yn gwirio eich holl\n"
-"ffeiliau wrth gefn cyn eu hadfer.\n"
-"Cyn adfer, bydd Drakbackup yn tynnu'r cyfeiriadur\n"
-"gwreiddiol, a byddwch yn colli eich holl ddata. Mae'n\n"
-"bwysig eich bod yn ofalus a pheidio newid y ffeiliau\n"
-"data wrth gefn gyda llaw.\n"
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "saving Bootsplash theme..."
@@ -16017,6 +16198,11 @@ msgstr "Silindr %d i silindr %d\n"
 msgid "New profile..."
 msgstr "Proffil newydd..."
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "NONE"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Which disk do you want to move it to?"
@@ -16027,11 +16213,16 @@ msgstr "Pa ddisg hoffech chi symud iddo?"
 msgid "Display logo on Console"
 msgstr "Darddangos logo yn y Consol"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Windows Domain"
 msgstr "Parth Windows"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Saami (norwegian)"
+msgstr "Dvorak (Norwyaidd)"
+
 #: ../../standalone/drakpxe:1
 #, c-format
 msgid "Interface %s (on network %s)"
@@ -16074,16 +16265,16 @@ msgstr "Dim gwybodaeth ychwanegol am y gwasanaeth hwn."
 msgid "Build Single NIC -->"
 msgstr "Adeiladau NIC unigol -->"
 
-#: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
-#, c-format
-msgid "Is this correct?"
-msgstr "Ydi hyn yn gywir?"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Marshall Islands"
 msgstr "Marshall Islands"
 
+#: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
+#, c-format
+msgid "Is this correct?"
+msgstr "Ydi hyn yn gywir?"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Windows (FAT32)"
@@ -16099,11 +16290,28 @@ msgstr "Cyfrinair gwraidd"
 msgid "Build All Kernels -->"
 msgstr "Adeiladu pob cnewyllyn -->"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "DVDRAM device"
+msgstr "dyfais"
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, report unowned files."
 msgstr "os wedi ei osod i iawn, adrodd ar ffeiliau heb berchennog."
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;tvignaud"
+"\\@mandrakesoft.com&gt;\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"Dyma HardDrake, offeryn ffurfweddu caledwedd Mandrake.\n"
+"Fersiwn:"
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16115,6 +16323,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Parhau beth bynnag?"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Version: "
+msgstr "Fersiwn: %s\n"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Server IP missing!"
@@ -16184,11 +16397,18 @@ msgstr "Y diogelwch mwyaf"
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
 #: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakbug:1
-#: ../../standalone/drakfont:1
+#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfont:1
+#: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Help"
 msgstr "Cymorth"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Check if the network devices are in promiscuous mode"
+msgstr ""
+"os wedi ei osod i iawn, gwirio os yw'r dyfeisiau rhwydwaith mewn modd cymysg"
+
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Your personal phone number"
@@ -16213,6 +16433,11 @@ msgstr ""
 msgid "Username required"
 msgstr "Mae angen enw defnyddiwr"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Device"
+msgstr "Dyfais: "
+
 #: ../../help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -16259,16 +16484,10 @@ msgstr ""
 msgid "SMB (Windows 9x/NT) Printer Options"
 msgstr "Dewisiadau Argraffydd SMB (Windows 9x/NT)"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Accept/Refuse bogus IPv4 error messages."
+msgid "Valid user list changed, rewriting config file."
 msgstr ""
-"Ymredymiadau: (arg)\n"
-"\n"
-"Ganiatáu/Gwrthod negeseuon gwall IPv4 ffug."
 
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
@@ -16289,6 +16508,11 @@ msgstr ""
 msgid "Protocol for the rest of the world"
 msgstr "Protocol ar gyfer gweddill y byd"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Password minimum length and number of digit and upcase letters"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Print test pages"
@@ -16372,6 +16596,11 @@ msgstr "Dewiswch y maint newydd"
 msgid "Media class"
 msgstr "Dosbarth y cyfrwng"
 
+#: ../../standalone/XFdrake:1
+#, c-format
+msgid "You need to log out and back in again for changes to take effect"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "The %s is not known by this version of Scannerdrake."
@@ -16392,20 +16621,6 @@ msgstr "Ail gychwyn XFS"
 msgid "Add host/network"
 msgstr "Ychwanegu gwesteiwr/rhwydwaith"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"if set to yes, check for empty passwords, for no password in /etc/shadow and "
-"for users with the 0 id other than root."
-msgstr ""
-"os wedi ei osod i iawn,  gwirio am gyfrinair gwag, neu un arall ddyllai fod "
-"yn /etc/shadow neu eraill gyda enw 0."
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter the directory to save to:"
-msgstr "Rhowch y cyfeiriadur i gadw iddo:"
-
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Model name"
@@ -16426,23 +16641,11 @@ msgstr "Dim CDR/DVDR yn y gyrrwr!"
 msgid "British Indian Ocean Territory"
 msgstr "British Indian Ocean Territory"
 
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Normal Mode"
 msgstr "Modd Arferol"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please be sure that the cron daemon is included in your services. \n"
-"\n"
-"Note that currently all 'net' medias also use the hard drive."
-msgstr ""
-"Gwnewch yn siwr bod daemon cron yn cael ei gynnwys yn eich gwasanaethau. \n"
-"\n"
-"Sylwer bod yr holl gyfrwn \"gwe\" yn defnyddio'r ddisg caled."
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer connection type"
@@ -16530,20 +16733,19 @@ msgstr ""
 "pecynnau yn ymddangos: Wedi i chi benderfynu ar eich dewis, cliciwch\n"
 "\"Gosod\" i estyn a gosod y pecynnau hynny neu \"Diddymu\" i beidio."
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Myanmar"
+msgstr "Myanmar"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../Xconfig/main.pm:1
 #: ../../diskdrake/dav.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksplash:1
-#: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/logdrake:1
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#: ../../standalone/draksplash:1 ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Quit"
 msgstr "Gadael"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Myanmar"
-msgstr "Myanmar"
-
 #: ../../help.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Auto allocate"
@@ -16596,7 +16798,7 @@ msgstr ""
 "Cliciwch \"Nesaf\" pan ydych yn barod, a \"Diddymu\" os nad ydych am osod "
 "eich argraffydd(ion) ar hyn o bryd."
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Authentication NIS"
 msgstr "Dilysu LDAP"
@@ -16618,11 +16820,21 @@ msgstr "Mae Rhannu Cysylltiad â'r Rhyngrwyd wedi ei alluogi"
 msgid "Card IO_0"
 msgstr "IO_O y cerdyn"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Disable Local Config"
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "United Arab Emirates"
 msgstr "United Arab Emirates"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Thailand"
+msgstr "Gwlad Thail"
+
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Card IO_1"
@@ -16630,18 +16842,18 @@ msgstr "IO_1 y cerdyn"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Thailand"
-msgstr "Gwlad Thail"
+msgid "Kazakhstan"
+msgstr "Kazakhstan"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Routers:"
 msgstr "Llwybryddion:"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Kazakhstan"
-msgstr "Kazakhstan"
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Write"
+msgstr "Ysgrifennu  %s"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -16675,6 +16887,56 @@ msgstr ""
 "Os nad oes porth yn cael ei gynnig, bydd 631 yn cael ei gymryd fel y "
 "rhagosodedig."
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Here, you can setup the security level and administrator of your machine.\n"
+"\n"
+"\n"
+"The Security Administrator is the one who will receive security alerts if "
+"the\n"
+"'Security Alerts' option is set. It can be a username or an email.\n"
+"\n"
+"\n"
+"The Security Level menu enable to select one of the six preconfigured "
+"security\n"
+"provided with msec. These levels range from poor security and ease of use, "
+"to\n"
+"paranoid config, suitable for very sensitive server applications:\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Poor</span>: This is a totally unsafe but "
+"very\n"
+"easy to use security level. It should only be used for machines not "
+"connected to\n"
+"any network and that are not accessible to everybody.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Standard</span>: This is the standard "
+"security\n"
+"recommended for a computer that will be used to connect to the Internet as "
+"a\n"
+"client.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">High</span>: There are already some\n"
+"restrictions, and more automatic checks are run every night.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Higher</span>: The security is now high "
+"enough\n"
+"to use the system as a server which can accept connections from many "
+"clients. If\n"
+"your machine is only a client on the Internet, you should choose a lower "
+"level.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Paranoid</span>: This is similar to the "
+"previous\n"
+"level, but the system is entirely closed and security features are at their\n"
+"maximum"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16749,6 +17011,11 @@ msgstr "Label"
 msgid "Save on floppy"
 msgstr "Cadw ar ddisg meddal"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Check open ports"
+msgstr "canfyddwyd ar borth %s"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer auto-detection"
@@ -16860,6 +17127,11 @@ msgstr "Ffrengig"
 msgid "Czech (QWERTY)"
 msgstr "Tsiec (QWERTY)"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Allow X Window connections"
+msgstr "Cysylltiad Winmodem l"
+
 #: ../../standalone/service_harddrake:1
 #, c-format
 msgid "Hardware probing in progress"
@@ -16884,7 +17156,7 @@ msgstr ""
 " (Pyrth paralel: /dev/lp0, /dev/lp1, ..., yn cyfateb i LPT1:, LPT2:, ..., "
 "argraffydd USB cyntaf: /dev/usb/lp0, ail argraffydd USB : /dev/usb/lp1, ...)."
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Next"
 msgstr "Nesaf"
@@ -16899,6 +17171,11 @@ msgstr "Nid oes modd gosod y cychwynnydd ar raniad %s\n"
 msgid "CHAP"
 msgstr "CHAP"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Puerto Rico"
+msgstr "Puerto Rico"
+
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "(bootp/dhcp/zeroconf)"
@@ -16917,11 +17194,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Mae paramedrau'r awto osod i'w cael yn yr adran ar y chwith"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Puerto Rico"
-msgstr "Puerto Rico"
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16955,7 +17227,7 @@ msgstr ""
 msgid "Anguilla"
 msgstr "Anguilla"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "NIS Domain"
 msgstr "Parth NIS"
@@ -16993,19 +17265,6 @@ msgstr ""
 "Dynodi dyfeisiau bras i ddyfeisiau bloc (megis dig caled rhaniadau), \n"
 "ar gyfer defnydd rhaglenni megis Oracle neu chwaraewyr DVD."
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, alert=1)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable name resolution spoofing protection.  If\n"
-"\\fIalert\\fP is true, also reports to syslog."
-msgstr ""
-"Ymresymiadau: (arg, alert=1)\n"
-"\n"
-"Galluogi/Analluogi amddiffyn spwffio datrys enw. Os yw\n"
-"\\fIalert\\fP yn wir, adrodd i syslog."
-
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please wait, preparing installation..."
@@ -17056,6 +17315,11 @@ msgstr "Trinidad a Tobago"
 msgid "LPD and LPRng do not support IPP printers.\n"
 msgstr "Nid yw LPD na LPRng yn cynnal argraffyddion IPP.\n"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Host name or IP."
+msgstr "Enw gwesteiwr"
+
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
 msgid "simple"
@@ -17081,6 +17345,11 @@ msgstr "Addasydd %s: %s"
 msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
 msgstr "Falkland Islands (Malvinas)"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Boot disk creation"
+msgstr "creu disg cychwyn"
+
 #: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Unknown model"
@@ -17123,6 +17392,13 @@ msgstr ""
 "i greu mur gwarchod i amddiffyn eich peiriant rhag ymosodiadau \n"
 "o'r rhwydwaith."
 
+#: ../../network/ethernet.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Which dhcp client do you want to use ? (default is dhcp-client)"
+msgstr ""
+"Pa gleient dhcp ydych chi eisiau ei ddefnyddio?\n"
+"dhcp-client yw'r rhagosodedig"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tamil (ISCII-layout)"
@@ -17133,6 +17409,19 @@ msgstr "Tamil (cynllun TSCII)"
 msgid "Mayotte"
 msgstr "Mayotte"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Set shell commands history size. A value of -1 means unlimited."
+msgstr ""
+"Ymresymiad: (size)\n"
+"\n"
+"Gosod maint hanes gorchymyn cragen. Gwerth -1 yn golygu diderfyn."
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d KB\n"
+msgstr "Maint: %d KB\n"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Creating auto install floppy..."
@@ -17143,16 +17432,16 @@ msgstr "Creu disg meddal awto gosod"
 msgid "Searching for scanners ..."
 msgstr "Chwilio am sganiwyr..."
 
-#: ../../steps.pm:1
-#, c-format
-msgid "Partitioning"
-msgstr "Creu Rhanniadau"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Russia"
 msgstr "Rwsia"
 
+#: ../../steps.pm:1
+#, c-format
+msgid "Partitioning"
+msgstr "Creu Rhanniadau"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "ethernet card(s) detected"
@@ -17190,6 +17479,14 @@ msgstr "Nid oes digon o le ar gyfer awtoddynodi"
 msgid "Set root password"
 msgstr "Gosod cyfrinair gwraidd"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enable IP spoofing protection"
+msgstr ""
+"Ymresymiadau: (arg, alert=1)\n"
+"\n"
+"Galluogi/Analluogi Amddiffyn spwffio IP"
+
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -17199,6 +17496,11 @@ msgstr ""
 "Nid oes gyrrwr rhydd ar gyfer eich cerdyn sain (%s) ond mae yrrwr perchnogol "
 "yn \"%s\" ."
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Group :"
+msgstr "grwp:"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "After resizing partition %s, all data on this partition will be lost"
@@ -17211,6 +17513,14 @@ msgstr ""
 msgid "Internet connection configuration"
 msgstr "Ffurfweddiad cysylltiad â'r Rhyngrwyd"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Add the name as an exception to the handling of password aging by msec."
+msgstr ""
+"Ymresymiadau: (name)\n"
+"\n"
+"Ychwanegu'r enw fel eithriad i drin cyfrinair yn erbyn msec."
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Scanning for TV channels"
@@ -17236,11 +17546,6 @@ msgstr "Bengali"
 msgid "Preference: "
 msgstr "Dewis"
 
-#: ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Wizard..."
-msgstr "Dewin..."
-
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Services: %d activated for %d registered"
@@ -17292,6 +17597,17 @@ msgstr ""
 msgid "Show current interface configuration"
 msgstr "Dangoswch y ffurfweddiad rhag wyneb cyfredol"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"The argument specifies if clients are authorized to connect\n"
+"to the X server from the network on the tcp port 6000 or not."
+msgstr ""
+"Ymresymiadau (arg)\n"
+"\n"
+"Mae'r ymresymiad yn pennu os oes gan y defnyddiwr ganiatád i gysylltu\n"
+"gyda'r  gwasanaethwr X porth  tcp 6000 neu beidio."
+
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Development"
@@ -17406,6 +17722,13 @@ msgstr "Gosodiadau"
 msgid "The entered host/network IP is not correct.\n"
 msgstr "Nid yw IP'r gwesteiwr/rhwydwaith yn gywir.\n"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Create/Transfer backup keys for SSH"
+msgstr ""
+"Creu/Trosglwyddo\n"
+"allweddi wrth gefn ar gyfer SSH"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Here is the full list of available countries"
@@ -17533,6 +17856,11 @@ msgstr ""
 "rydych\n"
 "yn ymddiried yn y defnyddiwr."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Name resolution spoofing protection"
+msgstr ""
+
 #: ../../help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -17721,16 +18049,16 @@ msgstr ""
 msgid "Shell"
 msgstr "Cragen"
 
-#: ../../network/isdn.pm:1
-#, c-format
-msgid "PCI"
-msgstr "PCI"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Sao Tome and Principe"
 msgstr "Sao Tome a Principe"
 
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid "PCI"
+msgstr "PCI"
+
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Can't login using username %s (bad password?)"
@@ -17806,6 +18134,17 @@ msgid " on parallel port #%s"
 msgstr " ar borth paralel #\"%s"
 
 #: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Set the password minimum length and minimum number of digit and minimum "
+"number of capitalized letters."
+msgstr ""
+"Arguments: (length, ndigits=0, nupper=0)\n"
+"\n"
+"Gosod lleiafswm hyd cyfrinair a lleiafswm digidau a lleiafswm llythrennau "
+"mawr."
+
+#: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, check open ports."
 msgstr "os wedi ei osod i iawn, gwirio pyrth agored."
@@ -17861,6 +18200,11 @@ msgstr "Cyfrifo maint rhaniad Windows"
 msgid "Italy"
 msgstr "Yr Eidal"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Cayman Islands"
+msgstr "Cayman Islands"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Name of printer"
@@ -17881,11 +18225,6 @@ msgstr "gwall dadosod %s: %s"
 msgid "Do it!"
 msgstr "Gwna!!"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Cayman Islands"
-msgstr "Cayman Islands"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "%s not responding"
@@ -17981,18 +18320,7 @@ msgstr "Canfyddwyd model %s %s"
 msgid "MandrakeSoft has selected the best software for you"
 msgstr "Mae Mandrake Linux wedi dewis y feddalwedd orau ar eich cyfer"
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
-"Version: %s\n"
-"Author: Thierry Vignaud <tvignaud\\@mandrakesoft.com>\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"Dyma HardDrake, offeryn ffurfweddu caledwedd Mandrake.\n"
-"Fersiwn:"
-
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Local files"
 msgstr "Ffeiliau lleol"
@@ -18007,6 +18335,11 @@ msgstr "efallai"
 msgid "Panama"
 msgstr "Panama"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Can't open %s!"
+msgstr "Methu canfod %s ar %s"
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -18091,11 +18424,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Cadw ar Ddisg caled ar lwybr: %s\n"
 
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "Size: %d KB\n"
-msgstr "Maint: %d KB\n"
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Remove fonts on your system"
@@ -18122,10 +18450,10 @@ msgstr ""
 msgid "Graphical interface at startup"
 msgstr "Rhyngwyneb graffigol wrth gychwyn"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
-msgid "Please enter the directory to save:"
-msgstr "Rhowch y cyfeiriadur i gadw iddo:"
+msgid " adsl"
+msgstr ""
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, fuzzy, c-format
@@ -18137,6 +18465,11 @@ msgstr "Fformatio disgiau meddal derbyniol i'r gyrrwr"
 msgid "Not enough partitions for RAID level %d\n"
 msgstr "Dim digon o raniadau ar gyfer RAID lefel %d\n"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "local config: true"
+msgstr "heb ffurfweddu"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -18157,6 +18490,11 @@ msgstr "Wedi cysylltu"
 msgid "Macedonian"
 msgstr "Macedonaidd"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mali"
+msgstr "Mali"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bridges and system controllers"
@@ -18167,11 +18505,6 @@ msgstr "Rheolyddion pontydd a syatem"
 msgid "/File/_Save"
 msgstr "/Ffeil/_Cawd"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Mali"
-msgstr "Mali"
-
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "No details"
@@ -18197,6 +18530,11 @@ msgstr "Rheoli o Bell"
 msgid "Please select media for backup..."
 msgstr "Dewiswch y cyfrwng ar gyfer cadw wrth gefn..."
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Wrong email"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "XFree86 server: %s\n"
@@ -18258,8 +18596,7 @@ msgstr ""
 msgid "Mandrake's multipurpose configuration tool"
 msgstr "Offeryn ffurfweddiad amlbwrpas Mandrake"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakperm:1
-#: ../../standalone/logdrake:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Save"
 msgstr "Gorffen"
@@ -18310,11 +18647,6 @@ msgstr "French Guiana"
 msgid "default:LTR"
 msgstr "default:LTR"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "add a rule"
-msgstr "ychwanegu rheol"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "A command line must be entered!"
@@ -18335,7 +18667,13 @@ msgstr "Trosglwyddo ffurfweddiad yr argraffydd"
 msgid "Do you want to enable printing on the printers mentioned above?\n"
 msgstr "Ydych chi am alluogi argraffu ar yr argraffyddion enwwi'r uchod?\n"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Check additions/removals of suid root files"
+msgstr ""
+"os wedi ei osod i iawn, , gwirio ychwanegu/tynnu ffeiliau gwraidd suid."
+
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
 "For this to work for a W2K PDC, you will probably need to have the admin "
@@ -18373,16 +18711,10 @@ msgstr "%s(Porth %s)"
 msgid "Use network connection to backup"
 msgstr "Defnyddiwch cysylltiad rhwydwaith i gadw wrth gefn"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Enable/Disable sulogin(8) in single user level."
-msgstr ""
-"Ymresymniadau:  (arg)\n"
-"\n"
-"Galluogi/Analluogi sulogin(8 mewn defnydd defnyddiwr unigol."
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Kernel version"
+msgstr "fersiwn cnewyllyn"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
@@ -18503,11 +18835,26 @@ msgstr "Gwasanaethwr"
 msgid "Left Shift key"
 msgstr "Bysell \"Windows\" chwith"
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " local network"
+msgstr "Rhwydwaith(iau) lleol "
+
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bad choice, try again\n"
 msgstr "Dewis gwael, ceisiwch eto\n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Syslog reports to console 12"
+msgstr ""
+
+#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Search new servers"
+msgstr "Chwiliwch am wasanaethwyr"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Heard and McDonald Islands"
@@ -18663,6 +19010,17 @@ msgstr "Yr Almaen"
 msgid "Austria"
 msgstr "Awstria"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Choose your CD/DVD media size (MB)"
+msgstr "Dewiswch maint eich gofod CD/DVD"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Check permissions of files in the users' home"
+msgstr ""
+"os wedi ei osod i iawn, gwirio caniatâd ffeiliau yng nghartref y defnyddiwr."
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Run \"sndconfig\" after installation to configure your sound card"
@@ -18745,11 +19103,30 @@ msgstr ""
 msgid "The %s is not supported by this version of Mandrake Linux."
 msgstr "Nid yw %s yn cael ei gynnal gan y fersiwn hwn o Mandrake Linux"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 1"
+msgstr "Lefel"
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "DHCP client"
 msgstr "Cleient DHCP"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "List users on display managers (kdm and gdm)"
+msgstr ""
+"Ymresymiadau: (arg)\n"
+"\n"
+"Caniatáu/Gwrthod rhestr defnyddwyr ar y system ar rheolwyr arddangos (kdm "
+"and gdm)."
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 2"
+msgstr "Lefel"
+
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid "Restoring from file %s failed: %s"
@@ -18760,6 +19137,21 @@ msgstr "Methodd adfer o ffeil %s: %s"
 msgid "Logitech Mouse (serial, old C7 type)"
 msgstr "Llygoden Logitech (cyfresol, hen fath C7)"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 3"
+msgstr "Lefel"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 4"
+msgstr "Lefel"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 5"
+msgstr "Lefel"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Are you sure that you want to set up printing on this machine?\n"
@@ -18830,14 +19222,6 @@ msgstr "Pob cyfrifiadur pell"
 msgid "Install themes"
 msgstr "Gosod themâu"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-" updates 2002 MandrakeSoft by Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft.com>"
-msgstr ""
-" yn diweddaru 2002 MandrakeSoft by Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft."
-"com>"
-
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Espanol"
@@ -18956,11 +19340,6 @@ msgstr "Cytundeb trwyddedu"
 msgid "System Options"
 msgstr "Dewisiadau System"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter the directory where backups are stored"
-msgstr "Rhowch y cyfeiriadur lle mae'r ffeiliau wrth gefn yn cael eu cadw"
-
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please choose the desired security level"
@@ -18976,6 +19355,13 @@ msgstr "Mae'r gwesteiwr ar y rhestr yn barod, does dim modd ei ychwanegu.\n"
 msgid ", USB printer"
 msgstr "argraffydd USB"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Incremental backups only save files that have changed or are new since the "
+"last backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Choose the applications that will support the fonts:"
@@ -19002,6 +19388,14 @@ msgstr "Llongyfarchiadau!"
 msgid "Use owner id for execution"
 msgstr "Defnyddio enw perchennog i weithredu"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Allow remote root login"
+msgstr ""
+"Ymredymiadau: (arg)\n"
+"\n"
+"Ganiatáu/Gwrthod mewngofnodi gwraidd pell"
+
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Down"
@@ -19061,6 +19455,11 @@ msgstr "Microsoft Explorer"
 msgid "German (no dead keys)"
 msgstr "Almaenaidd (dim bysellau marw)"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "\tSend mail to %s\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Transferring %s..."
@@ -19158,6 +19557,11 @@ msgstr ""
 "Os cafodd yr argraffydd ei awtoganfod, dewiswch ef o'r rhestr ac ychwanegu "
 "enw defnyddiwr, cyfrinair a/neu grwp gwaith yn ôl yr angen."
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " cable"
+msgstr "Tabl"
+
 #: ../../help.pm:1 ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use the free space on the Windows partition"
@@ -19168,17 +19572,6 @@ msgstr "Defnyddiwch y lle gwag ar raniad Windows"
 msgid "%s found on %s, configure it automatically?"
 msgstr "Wedi canfod %s ar %s, ei ffurfweddi'n awtomatig?"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Use password to authenticate users."
-msgstr ""
-"Ymresymiadau: arg)\n"
-"\n"
-"Defnyddio cyfrinair i wirio defnyddiwr."
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "XFree86 driver: %s\n"
@@ -19191,17 +19584,6 @@ msgstr ""
 "Mae'r gwesteiwr/rhwydwaith ar y rhestr yn barod, does dim modd ei "
 "ychwanegu.\n"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"                      DrakBackup Report \n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"                      Adroddiad DrakBackup  \n"
-"\n"
-
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose the packages you want to install"
@@ -19217,6 +19599,11 @@ msgstr "Papua New Guinea"
 msgid "Serbian (cyrillic)"
 msgstr "Serbaidd (cyrilig)"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enter the directory where backups are stored"
+msgstr "Rhowch y cyfeiriadur lle mae'r ffeiliau wrth gefn yn cael eu cadw"
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "Make kernel message quiet by default"
@@ -19523,16 +19910,6 @@ msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid "Please check for multisession CD"
-msgstr "Gwiriwch os ydych yn defnyddio CD amlsesiwn"
-
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "user"
-msgstr "defnyddiwr"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "Use Hard Disk to backup"
 msgstr "Defnyddiwch y Ddisg Caled ar gyfer cadw wrth gefn"
 
@@ -19612,6 +19989,11 @@ msgstr ""
 msgid "Detected model: %s"
 msgstr "Canfyddwyd model: %s"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "\"%s\" is not a valid email!"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakedm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -19628,6 +20010,11 @@ msgstr ""
 msgid "if set to yes, run the daily security checks."
 msgstr "os wedi ei osod i iawn, rhedeg y gwiriadau diogelwch dyddiol."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Device name to use for backup"
+msgstr "Rhowch enw dyfais i'w ddefnyddio ar gyfer cadw wrth gefn"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Azerbaijan"
@@ -19852,6 +20239,333 @@ msgstr ""
 msgid "Set of tools to read and send mail and news and to browse the Web"
 msgstr "Casgliad o offer i ddarllen ac anfon e-bost a newyddion ac i bori'r We"
 
+#~ msgid "Please relog into %s to activate the changes"
+#~ msgstr "Ail fewn gofnodwch i %s i wireddu'r newidiadau"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Description:\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Drakbackup is used to backup your system.\n"
+#~ "  During the configuration you can select: \n"
+#~ "\t- System files, \n"
+#~ "\t- Users files, \n"
+#~ "\t- Other files.\n"
+#~ "\tor All your system ...  and Other (like Windows Partitions)\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Drakbackup allows you to backup your system on:\n"
+#~ "\t- Harddrive.\n"
+#~ "\t- NFS.\n"
+#~ "\t- CDROM (CDRW), DVDROM (with autoboot, rescue and autoinstall.).\n"
+#~ "\t- FTP.\n"
+#~ "\t- Rsync.\n"
+#~ "\t- Webdav.\n"
+#~ "\t- Tape.\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Drakbackup allows you to restore your system to\n"
+#~ "  a user selected directory.\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Per default all backups will be stored on your\n"
+#~ "  /var/lib/drakbackup directory\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Configuration file:\n"
+#~ "\t/etc/drakconf/drakbackup/drakbackup.conf\n"
+#~ "\n"
+#~ "Restore Step:\n"
+#~ "  \n"
+#~ "  During the restore step, DrakBackup will remove \n"
+#~ "  your original directory and verify that all \n"
+#~ "  backup files are not corrupted. It is recommended \n"
+#~ "  you do a last backup before restoring.\n"
+#~ "\n"
+#~ "\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Disgrifiad:\n"
+#~ "\n"
+#~ " Mae Drakbackup yn cael ei ddefnyddio i cadw\n"
+#~ " eich ffeiliau system wrth gefn.\n"
+#~ " Yn ystod y ffurfweddiad medrwch ddewis:\n"
+#~ "\t- Ffeiliau system,\n"
+#~ "\t-Ffeiliau defnyddwyr,\n"
+#~ "\t-Ffeiliau eraill.\n"
+#~ "\tneu Eich holl system...ac Arall (megis Rhaniadau Windows)\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Mae Drackbackup yn caniatáu i chi ddefnyddio:\n"
+#~ "\t- Disg Caled.\n"
+#~ "\t- NFS.\n"
+#~ "\t- CDROM (CDRW), DVDROM (gyda awto gychwyn, achub ac awto osod.).\n"
+#~ "\t- FTP.\n"
+#~ "\t-Rsync.\n"
+#~ "\t- Webdav.\n"
+#~ "\t- Tâp.\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Mae Drakbackup yn caniatáu i chi adfer eich system i\n"
+#~ "  gyfeiriadur o ddewis y defnyddiwr.\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Yn rhagosodedig bydd ffeiliau wrth gefn yn cael eu cadw yn eich\n"
+#~ "  /var/lib/drakbackup directory\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Ffeil ffurfweddiad:\n"
+#~ "\t/etc/drakconf/drakbackup/drakbakup.conf\n"
+#~ "\n"
+#~ "\n"
+#~ "Camau wrth adfer:\n"
+#~ "  \n"
+#~ "  Yn ystod yr adfer bydd Drakbackup yn tynnu\n"
+#~ "  eich cyfeiriadur gwreiddiol a gwirio nad yw'r holl \n"
+#~ "  ffeiliau wrth gefn wedi eu llygru. Argymhellir i chi \n"
+#~ "  gadw wrth gefn cyn adfer.\n"
+#~ "\n"
+#~ "\n"
+
+#~ msgid "Please check if you want to use the non-rewinding device."
+#~ msgstr ""
+#~ "Gwiriwch os ydych am ddefnyddio'r dyfais nad yw'n mynd nôl i'e ddechrau."
+
+#~ msgid "Please enter your password"
+#~ msgstr "Rhowch eich cyfrinair"
+
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ " Some errors during sendmail are caused by \n"
+#~ " a bad configuration of postfix. To solve it you have to\n"
+#~ " set myhostname or mydomain in /etc/postfix/main.cf\n"
+#~ "\n"
+#~ msgstr "\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Please choose your CD/DVD device\n"
+#~ "(Press Enter to propogate settings to other fields.\n"
+#~ "This field isn't necessary, only a tool to fill in the form.)"
+#~ msgstr ""
+#~ "Dewiswch eich dyfais CD/DVD\n"
+#~ "(Gwasgwch Enter i drosglwyddo'r gosodiadau i feysydd eraill.\n"
+#~ "Nid yw'r maes hwn yn angenrheidiol, dim ond offeryn i lanw'r ffurflen.)"
+
+#~ msgid "Please check if you want to eject your tape after the backup."
+#~ msgstr "Gwiriwch os ydych am dynnu eich tâp ar ôl y cadw wrth gefn."
+
+#~ msgid "Please check if you want to erase your tape before the backup."
+#~ msgstr "Gwiriwch os ydych am ddileu eich tâp cyn y cadw wrth gefn."
+
+#~ msgid "Please enter the host name or IP."
+#~ msgstr "Rhowch enw'r gwesteiwr neu'r IP"
+
+#~ msgid "Please enter your login"
+#~ msgstr "Rhowch eich mewngofnod"
+
+#~ msgid ""
+#~ " Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s"
+#~ "\\@epita.fr>"
+#~ msgstr ""
+#~ " Hawlfraint (C) 2001-2002 MandrakeSoft gan DUPONT Sebastien <dupont_s"
+#~ "\\@epita.fr>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ "Restore Backup Problems:\n"
+#~ "\n"
+#~ "During the restore step, Drakbackup will verify all your\n"
+#~ "backup files before restoring them.\n"
+#~ "Before the restore, Drakbackup will remove \n"
+#~ "your original directory, and you will loose all your \n"
+#~ "data. It is important to be careful and not modify the \n"
+#~ "backup data files by hand.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ "Anawsterau Adfer Ffeiliau wrth gefn\n"
+#~ "\n"
+#~ "Yn ystod yr adfer bydd Drakbackup yn gwirio eich holl\n"
+#~ "ffeiliau wrth gefn cyn eu hadfer.\n"
+#~ "Cyn adfer, bydd Drakbackup yn tynnu'r cyfeiriadur\n"
+#~ "gwreiddiol, a byddwch yn colli eich holl ddata. Mae'n\n"
+#~ "bwysig eich bod yn ofalus a pheidio newid y ffeiliau\n"
+#~ "data wrth gefn gyda llaw.\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ " updates 2002 MandrakeSoft by Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft.com>"
+#~ msgstr ""
+#~ " yn diweddaru 2002 MandrakeSoft by Stew Benedict <sbenedict"
+#~ "\\@mandrakesoft.com>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg, expr='*.*', dev='tty12')\n"
+#~ "\n"
+#~ "Enable/Disable syslog reports to console 12. \\fIexpr\\fP is the\n"
+#~ "expression describing what to log (see syslog.conf(5) for more details) "
+#~ "and\n"
+#~ "dev the device to report the log."
+#~ msgstr ""
+#~ "Ymresymiadau: (arg, expr='*.*', dev='tty12')\n"
+#~ "\n"
+#~ "Galluogi/Analluogi adroddiadau syslog i consol 12. \\fIexpr\\fP yw'r \n"
+#~ "disgrifiad o beth iw' gofnodi (gw. syslog conf(5) am wyboodaeth) a\n"
+#~ "dev y ddyfais i greu cofnod."
+
+#~ msgid "edit"
+#~ msgstr "golygu"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ " Accept/Refuse broadcasted icmp echo."
+#~ msgstr ""
+#~ "Ymredymiadau: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Ganiatáu/Gwrthod darlledu icmp atsain."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system."
+#~ msgstr ""
+#~ "Ymresymiadau: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Galluogi/Analluogi libsafe os yw ar y system."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Allow/Forbid remote root login."
+#~ msgstr ""
+#~ "Ymredymiadau: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Ganiatáu/Gwrthod mewngofnodi gwraidd pell"
+
+#~ msgid "select perm file to see/edit"
+#~ msgstr "dewis ffeil perm i weld/golygu"
+
+#~ msgid "path"
+#~ msgstr "llwybr"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
+#~ msgstr ""
+#~ "Ymresymiadau: arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Galluogi?Analluogi mewngofnodi pecynnau anarferol IPv4."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg, alert=1)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Enable/Disable IP spoofing protection."
+#~ msgstr ""
+#~ "Ymresymiadau: (arg, alert=1)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Galluogi/Analluogi Amddiffyn spwffio IP"
+
+#~ msgid "permissions"
+#~ msgstr "caniatadau"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Enable/Disable msec hourly security check."
+#~ msgstr ""
+#~ "Ymresymiadau: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Galluogi/Analluogi gwiriad diogelwch msec bob awr."
+
+#~ msgid "delete"
+#~ msgstr "dileu"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Accept/Refuse bogus IPv4 error messages."
+#~ msgstr ""
+#~ "Ymredymiadau: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Ganiatáu/Gwrthod negeseuon gwall IPv4 ffug."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Use password to authenticate users."
+#~ msgstr ""
+#~ "Ymresymiadau: arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Defnyddio cyfrinair i wirio defnyddiwr."
+
+#~ msgid "user"
+#~ msgstr "defnyddiwr"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Standard: This is the standard security recommended for a computer that "
+#~ "will be used to connect\n"
+#~ "               to the Internet as a client.\n"
+#~ "\n"
+#~ "High:       There are already some restrictions, and more automatic "
+#~ "checks are run every night.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Higher:    The security is now high enough to use the system as a server "
+#~ "which can accept\n"
+#~ "              connections from many clients. If your machine is only a "
+#~ "client on the Internet, you\n"
+#~ "           should choose a lower level.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Paranoid:  This is similar to the previous level, but the system is "
+#~ "entirely closed and security\n"
+#~ "                features are at their maximum\n"
+#~ "\n"
+#~ "Security Administrator:\n"
+#~ "               If the 'Security Alerts' option is set, security alerts "
+#~ "will be sent to this user (username or\n"
+#~ "            email)"
+#~ msgstr ""
+#~ "Safonol: Dyma'r safon diogelwch sy'n cael ei argymell ar gyfer "
+#~ "cyfrifiadur i'w ddefnyddio\n"
+#~ "              i gysylltu â'r Rhyngrwyd fel cleient.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Uchel:      Mae rhai cyfyngiadau eisoes, ac mae gwiriadau'n cael eu "
+#~ "rhedeg bob nos.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Uchaf:      Mae diogelwch yn ddigon uchel i ddefnyddio'r system fel "
+#~ "gwasanaethwr sy'n medru\n"
+#~ "                derbyn cysylltiadau o nifer o gleientiau. Os mai eich "
+#~ "peiriant yw'r unig gleient ar y\n"
+#~ "              Rhyngrwyd, dylech ddewis lefel is.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Paranoia:  Mae'n debyg i'r lefel cynt ond mae'r system wedi ei gau'n "
+#~ "llwyr a nodweddion diogelwch\n"
+#~ " ar eu                   heithaf.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Gweinyddwr Diogelwch:\n"
+#~ "                 Os yw'r dewis 'Rhybuddion Diogelwch' wedi ei ddewis, "
+#~ "bydd rhybuddion diogelwch yn cael eu\t              anfon i'r defnyddiwr "
+#~ "hwn (enw defnyddiwr neu e-bost)"
+
+#~ msgid "Expert Area"
+#~ msgstr "Maes Uwch"
+
+#~ msgid "Wizard..."
+#~ msgstr "Dewin..."
+
+#~ msgid "Country"
+#~ msgstr "Gwlad"
+
+#~ msgid "Previous"
+#~ msgstr "Cynt"
+
+#~ msgid "Please check if you are using CDRW media"
+#~ msgstr "Gwiriwch os ydych yn defnyddio cyfrwng CDRW"
+
+#~ msgid "Please check if you are using a DVDRAM device"
+#~ msgstr "Gwiriwch os ydych yn defnyddio dyfais DVDRAM"
+
+#~ msgid "Please check if you are using a DVDR device"
+#~ msgstr "Gwiriwch os ydych yn defnyddio dyfais DVDR"
+
+#~ msgid "Please check for multisession CD"
+#~ msgstr "Gwiriwch os ydych yn defnyddio CD amlsesiwn"
+
+#~ msgid "We are now going to configure the %s connection."
+#~ msgstr "Rydym am ffurfweddu cysylltiad %s"
+
+#~ msgid "Name: %s\n"
+#~ msgstr "Enw: %s\n"
+
 #~ msgid ""
 #~ "Which ISDN configuration do you prefer?\n"
 #~ "\n"
@@ -19931,9 +20645,6 @@ msgstr "Casgliad o offer i ddarllen ac anfon e-bost a newyddion ac i bori'r We"
 #~ msgid "Make initrd 'mkinitrd -f /boot/initrd-%s.img %s'."
 #~ msgstr "Make initrd 'mkinitrd -f /boot/initrd-%s.img %s'."
 
-#~ msgid "Write %s"
-#~ msgstr "Ysgrifennu  %s"
-
 #~ msgid "Copy %s to %s"
 #~ msgstr "Copïo %s i %s"
 
diff --git a/perl-install/share/po/da.po b/perl-install/share/po/da.po
index a0acf7485..7a5af3da9 100644
--- a/perl-install/share/po/da.po
+++ b/perl-install/share/po/da.po
@@ -1,18 +1,18 @@
-# translation of da.po to Danish
-# danish DrakX
+# translation of DrakX-da.po to Danish
 # Copyright (C) 2000,2003 Free Software Foundation, Inc.
 # Troels Liebe Bentsen <tlb@iname.com> 2000.
 #
 # Reviewed: keld@dkuug.dk 2001-08-22
 # Keld Simonsen <keld@dkuug.dk>, 2000-2003.
+# Keld Simonsen <keld@rap.dk>, 2003
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: da\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-05-31 11:34+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2003-05-15 03:58+0200\n"
-"Last-Translator: Keld Simonsen <keld@dkuug.dk>\n"
-"Language-Team: Danish <dansk@klid.dk>\n"
+"Project-Id-Version: DrakX-da\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-08-13 03:40+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2003-08-08 23:38+0200\n"
+"Last-Translator: Keld Simonsen <keld@rap.dk>\n"
+"Language-Team:  <da@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -28,11 +28,34 @@ msgstr "Skanner partitioner for at finde monteringspunkter"
 msgid "if set to yes, check additions/removals of suid root files."
 msgstr "hvis sat til ja, s� tjek tilf�jelser og fjernelser af suid root-filer."
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"%s: %s requires hostname, MAC address, IP, nbi-image, 0/1 for THIN_CLIENT, "
+"0/1 for Local Config...\n"
+msgstr ""
+"%s: %s kr�ver v�rtsnavn, MAC-adresse, IP, nbi-aftryk, 0/1 for THIN_CLIENT, "
+"0/1 for Local Config...\n"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Configuration changed - restart clusternfs/dhcpd?"
+msgstr "Konfiguration �ndret - genstart clusternfs/dhcpd?"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "\t\tErase=%s"
 msgstr "\t\tErase=%s"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Differential backups only save files that have changed or are new since the "
+"original 'base' backup."
+msgstr ""
+"Differentielle sikkerhedskopier gemmer kun filer der er �ndrede eller er nye "
+"i forhold til den oprindelige sikkerhedskopi."
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "network printer port"
@@ -82,6 +105,15 @@ msgstr "P� CUPS-server '%s'"
 msgid "Post-install configuration"
 msgstr "Konfiguration efter installation"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The current security level is %s\n"
+"Select permissions to see/edit"
+msgstr ""
+"Det aktuelle sikkerhedsniveau er %s\n"
+"V�lg rettigheder at vise eller redigere"
+
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use ``%s'' instead"
@@ -132,6 +164,11 @@ msgstr "Centralafrikanske Republik"
 msgid "Gateway device"
 msgstr "Gateway enhed"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, c-format
+msgid "Advanced preferences"
+msgstr "Avancerede foretrukne"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Net Method:"
@@ -142,11 +179,23 @@ msgstr "Netmetode:"
 msgid "Ethernetcard"
 msgstr "Ethernet-kort"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "If set, send the mail report to this email address else send it to root"
+msgstr ""
+"hvis sat, s� send postrapporter til denne postadresse, ellers send dem til "
+"root."
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Parameters"
 msgstr "Parametre"
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "no"
+msgstr "nej"
+
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid "Auto-detect"
@@ -199,6 +248,11 @@ msgstr "Hviderusland"
 msgid "Error writing to file %s"
 msgstr "Fejl ved skrivning til fil %s"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Report check result to syslog"
+msgstr "Rapport�r kontrolresultat til syslog."
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -249,6 +303,11 @@ msgstr ""
 "Drakbackup aktiviteter via %s:\n"
 "\n"
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "yes"
+msgstr "ja"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "("
@@ -297,6 +356,11 @@ msgstr "Redig�r valgte v�rt"
 msgid "No CD device defined!"
 msgstr "Ingen cd-enhed defineret!"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "\tUse .backupignore files\n"
+msgstr "Brug .backupignore-filer\n"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bulgarian (phonetic)"
@@ -312,6 +376,11 @@ msgstr "Begyndelses-ip p� DHCP"
 msgid "256 kB"
 msgstr "256 kb"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Don't rewind tape after backup"
+msgstr "Tilbagespol ikke b�ndet efter sikkerhedskopieringen"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bootloader main options"
@@ -331,6 +400,11 @@ msgstr ""
 msgid "Tape"
 msgstr "B�nd"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Malaysia"
+msgstr "Malaysia"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Scanning network..."
@@ -345,15 +419,10 @@ msgstr ""
 "Med denne valgmulighed vil du v�re i stand til at kunne genskabe\n"
 "enhver version af dit /etc katalog."
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Malaysia"
-msgstr "Malaysia"
-
 #: ../../standalone/drakedm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "The change is done, do you want to restart the dm service ?"
-msgstr "Netv�rket skal v�re genstartet. �nsker du at genstarte det?"
+msgstr "�ndringen er udf�rt, �nsker du at genstarte dm-tjenesten?"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -380,6 +449,16 @@ msgstr "st�rrelse p� (andet niveau) cpu-mellemlagret"
 msgid "Soundcard"
 msgstr "Lydkort"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Search for files to restore"
+msgstr "S�g efter filer at genskabe"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Luxembourg"
+msgstr "Luxemburg"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -394,23 +473,10 @@ msgstr ""
 msgid "Level %s\n"
 msgstr "Niveau %s\n"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Luxembourg"
-msgstr "Luxemburg"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"                      DrakBackup Daemon Report\n"
-"\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"                      DrakBackup D�mon-Rapport\n"
-"\n"
-"\n"
+msgid "Syriac (phonetic)"
+msgstr "Syrisk (fonetisk)"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -465,6 +531,11 @@ msgstr "Adgangskode (igen)"
 msgid "Search installed fonts"
 msgstr "S�g efter installerede skrifttyper"
 
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "Default desktop"
+msgstr "Standard skrivebord"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Venezuela"
@@ -490,6 +561,15 @@ msgstr ""
 "Liste over data der er �delagt:\n"
 "\n"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Can only be mounted explicitly (i.e.,\n"
+"the -a option will not cause the file system to be mounted)."
+msgstr ""
+"Kan kun monteres eksplicit (dvs.,\n"
+"'-a' tilvalget vil ikke bevirke, at filsystemet monteres)."
+
 #: ../../network/modem.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -556,19 +636,6 @@ msgstr "Fjern et modul"
 msgid "Password"
 msgstr "Adgangskode"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (max, inactive=-1)\n"
-"\n"
-"Set password aging to \\fImax\\fP days and delay to change to \\fIinactive"
-"\\fP."
-msgstr ""
-"Argumenter: (max, inaktiv=-1)\n"
-"\n"
-"S�t adgangskodefor�ldelse til \\fImax\\fP dage og forsinkelse med �ndring "
-"til til \\fIinaktiv\\fP."
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Advanced Configuration"
@@ -625,77 +692,8 @@ msgstr "/Autodetekt�r _jazz-drev"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Description:\n"
-"\n"
-"  Drakbackup is used to backup your system.\n"
-"  During the configuration you can select: \n"
-"\t- System files, \n"
-"\t- Users files, \n"
-"\t- Other files.\n"
-"\tor All your system ...  and Other (like Windows Partitions)\n"
-"\n"
-"  Drakbackup allows you to backup your system on:\n"
-"\t- Harddrive.\n"
-"\t- NFS.\n"
-"\t- CDROM (CDRW), DVDROM (with autoboot, rescue and autoinstall.).\n"
-"\t- FTP.\n"
-"\t- Rsync.\n"
-"\t- Webdav.\n"
-"\t- Tape.\n"
-"\n"
-"  Drakbackup allows you to restore your system to\n"
-"  a user selected directory.\n"
-"\n"
-"  Per default all backups will be stored on your\n"
-"  /var/lib/drakbackup directory\n"
-"\n"
-"  Configuration file:\n"
-"\t/etc/drakconf/drakbackup/drakbackup.conf\n"
-"\n"
-"Restore Step:\n"
-"  \n"
-"  During the restore step, DrakBackup will remove \n"
-"  your original directory and verify that all \n"
-"  backup files are not corrupted. It is recommended \n"
-"  you do a last backup before restoring.\n"
-"\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"Beskrivelse:\n"
-"\n"
-"  Drakbackup bruges til at lave sikkehedskopier af dit system.\n"
-"  I konfigurationen kan du v�lge: \n"
-"\t- Systemfiler, \n"
-"\t- Brugeres filer, \n"
-"\t- Andre filer.\n"
-"\teller Hele dit system ...  eller Andet (s�som Windows partitioner)\n"
-"\n"
-"  Drakbackup lader dig tage sikkerhedskopier af dit system p�:\n"
-"\t- Ddisk.\n"
-"\t- NFS.\n"
-"\t- CDROM (CDRW), DVDROM (med autoboot, redning og autoinstallering.).\n"
-"\t- FTP.\n"
-"\t- Rsync.\n"
-"\t- Webdav.\n"
-"\t- B�nd.\n"
-"\n"
-"  Drakbackup lader dig genskabe dit system p�\n"
-"  et katalog valgt af brugeren.\n"
-"\n"
-"  Som standard vil alle sikkerhedskopier blive lagret i dit\n"
-"  /var/lib/drakbackup katalog\n"
-"\n"
-"  Konfigurationsfil:\n"
-"\t/etc/drakconf/drakbackup/drakbackup.conf\n"
-"\n"
-"Genskabelsestrin:\n"
-"  \n"
-"  I genskabelsestrinnet vil Drakbackup fjerne dit nuv�rende katalog \n"
-"  og kontrollere at alle dine backupfiler ikke er �delagte. Det \n"
-"  anbefales at du laver en sidste sikkerhedskopiering f�r genskabelse.\n"
-" \n"
-"\n"
+msgid "Store the password for this system in drakbackup configuration."
+msgstr "Gem adgangskoderne for dette system i drakbackup-konfigurationen."
 
 # Mangler
 #: ../../install_messages.pm:1
@@ -907,6 +905,11 @@ msgstr ""
 "rette domstol i Paris, Frankrig. Ved sp�rgsm�l omkring dette dokument, "
 "kontakt venligst MandrakeSoft S.A.  \n"
 
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "Default user"
+msgstr "Forvalgt bruger"
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -950,6 +953,11 @@ msgstr "Udskriv ikke nogen testsider"
 msgid "Gurmukhi"
 msgstr "Gurmukhi"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s already in use\n"
+msgstr "%s er allerede i brug\n"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Force No APIC"
@@ -990,273 +998,10 @@ msgstr ""
 msgid "Show only for the selected day"
 msgstr "Vis kun for den valgte dag"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"drakTermServ Overview\n"
-"\t\t\t   \n"
-"        - Create Etherboot Enabled Boot Images:\n"
-"        \t\tTo boot a kernel via etherboot, a special kernel/initrd image "
-"must be created.\n"
-"        \t\tmkinitrd-net does much of this work and drakTermServ is just a "
-"graphical interface\n"
-"        \t\tto help manage/customize these images.\n"
-"\n"
-"        - Maintain /etc/dhcpd.conf:\n"
-"        \t\tTo net boot clients, each client needs a dhcpd.conf entry, "
-"assigning an IP address\n"
-"        \t\tand net boot images to the machine. drakTermServ helps create/"
-"remove these entries.\n"
-"\t\t\t\n"
-"        \t\t(PCI cards may omit the image - etherboot will request the "
-"correct image. You should\n"
-"        \t\talso consider that when etherboot looks for the images, it "
-"expects names like\n"
-"        \t\tboot-3c59x.nbi, rather than boot-3c59x.2.4.19-16mdk.nbi).\n"
-"\t\t\t \n"
-"        \t\tA typical dhcpd.conf stanza to support a diskless client looks "
-"like:\n"
-"        \t\t\n"
-"\t\t\t\thost curly {\n"
-"\t\t\t\t\thardware ethernet        00:20:af:2f:f7:9d;\n"
-"\t\t\t\t\tfixed-address              192.168.192.3;\n"
-"\t\t\t\t\t#type                          fat;\n"
-"\t\t\t\t\tfilename                      \"i386/boot/boot-3c509.2.4.18-6mdk."
-"nbi\";\n"
-"\t\t\t\t}\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tWhile you can use a pool of IP addresses, rather than setup a specific "
-"entry for\n"
-"\t\t\ta client machine, using a fixed address scheme facilitates using the "
-"functionality\n"
-"\t\t\tof client-specific configuration files that ClusterNFS provides.\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tNote: The \"#type\" entry is only used by drakTermServ.  Clients can "
-"either be \"thin\"\n"
-"\t\t\tor 'fat'.  Thin clients run most software on the server via xdmcp, "
-"while fat clients run most\n"
-"\t\t\tsoftware on the client machine. A special inittab, /etc/inittab\\$\\"
-"$IP=client_ip\\$\\$ is\n"
-"\t\t\twritten for thin clients. System config files xdm-config, kdmrc, and "
-"gdm.conf are modified\n"
-"\t\t\tif thin clients are used, to enable xdmcp. Since there are security "
-"issues in using xdmcp,\n"
-"\t\t\thosts.deny and hosts.allow are modified to limit access to the local "
-"subnet.\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tNote: You must stop/start the server after adding or changing "
-"clients.\n"
-"\t\t\t\n"
-"        - Maintain /etc/exports:\n"
-"        \t\tClusternfs allows export of the root filesystem to diskless "
-"clients. drakTermServ\n"
-"        \t\tsets up the correct entry to allow anonymous access to the root "
-"filesystem from\n"
-"        \t\tdiskless clients.\n"
-"\n"
-"        \t\tA typical exports entry for clusternfs is:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\t/                  (ro,all_squash)\n"
-"        \t\t/home              SUBNET/MASK(rw,root_squash)\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tWith SUBNET/MASK being defined for your network.\n"
-"        \t\t\n"
-"        - Maintain /etc/shadow\\$\\$CLIENT\\$\\$:\n"
-"        \t\tFor users to be able to log into the system from a diskless "
-"client, their entry in\n"
-"        \t\t/etc/shadow needs to be duplicated in /etc/shadow\\$\\$CLIENTS\\$"
-"\\$. drakTermServ helps\n"
-"        \t\tin this respect by adding or removing system users from this "
-"file.\n"
-"\n"
-"        - Per client /etc/X11/XF86Config-4\\$\\$IP-ADDRESS\\$\\$:\n"
-"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
-"unique configuration files\n"
-"        \t\ton the root filesystem of the server. In the future drakTermServ "
-"will help create these\n"
-"        \t\tfiles.\n"
-"\n"
-"        - Per client system configuration files:\n"
-"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
-"unique configuration files\n"
-"        \t\ton the root filesystem of the server. In the future, "
-"drakTermServ can help create files\n"
-"        \t\tsuch as /etc/modules.conf, /etc/sysconfig/mouse, /etc/sysconfig/"
-"keyboard on a per-client\n"
-"        \t\tbasis.\n"
-"\n"
-"        - /etc/xinetd.d/tftp:\n"
-"        \t\tdrakTermServ will configure this file to work in conjunction "
-"with the images created by\n"
-"        \t\tmkinitrd-net, and the entries in /etc/dhcpd.conf, to serve up "
-"the boot image to each\n"
-"        \t\tdiskless client.\n"
-"\n"
-"        \t\tA typical tftp configuration file looks like:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tservice tftp\n"
-"        \t\t(\n"
-"                        disable         = no\n"
-"                        socket_type  = dgram\n"
-"                        protocol        = udp\n"
-"                        wait             = yes\n"
-"                        user             = root\n"
-"                        server          = /usr/sbin/in.tftpd\n"
-"                        server_args  = -s /var/lib/tftpboot\n"
-"        \t\t}\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tThe changes here from the default installation are changing the "
-"disable flag to\n"
-"        \t\t'no' and changing the directory path to /var/lib/tftpboot, where "
-"mkinitrd-net\n"
-"        \t\tputs it's images.\n"
-"\n"
-"        - Create etherboot floppies/CDs:\n"
-"        \t\tThe diskless client machines need either ROM images on the NIC, "
-"or a boot floppy\n"
-"        \t\tor CD to initate the boot sequence.  drakTermServ will help "
-"generate these images,\n"
-"        \t\tbased on the NIC in the client machine.\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tA basic example of creating a boot floppy for a 3Com 3c509 "
-"manually:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tcat /usr/lib/etherboot/boot1a.bin \\\n"
-"        \t\t\t/usr/lib/etherboot/lzrom/3c509.lzrom > /dev/fd0\n"
-" \n"
-"\n"
-msgstr ""
-"drakTermServ-oversigt\n"
-"\t\t\t   \n"
-"        - Lav Etherboot-aktiverede opstartsaftryksfiler:\n"
-"        \t\tFor at starte med en kerne via etherboot skal en speciel kerne/"
-"initrd-aftryksfil oprettes.\n"
-"        \t\tmkinitrd-net laver meget af dette arbejde og drakTermServ er "
-"bare en grafisk gr�nseflade\n"
-"        \t\tfor at hj�lpe til med at h�ndtere/�ndre p� disse aftryksfiler.\n"
-"\n"
-"        - Vedligeholdelse af /etc/dhcpd.conf:\n"
-"        \t\tFor at starte klientene over netv�rk beh�ver hver klient en "
-"indgang i dhcpd.conf, som udleverer en IP-adresse\n"
-"        \t\tog netv�rksopstart-aftryksfiler til maskinen. drakTermServ "
-"hj�lper til med at lave/fjerne disse indgange.\n"
-"\t\t\t\n"
-"        \t\t(PCI-kort kan undlade aftryksfilen - etherboot vil eftersp�rge "
-"den rigtige aftryksfil. Du b�r\n"
-"        \t\togs� bem�rke at n�r etherboot ser efter aftryksfilerne forventer "
-"den navne som\n"
-"        \t\tboot-3c59x.nbi, fremfor boot-3c59x.2.4.19-16mdk.nbi).\n"
-"\t\t\t \n"
-"        \t\tEt typisk dhcpd.conf-afsnit for at underst�tte diskl�se klienter "
-"ser s�dan ud:\n"
-"        \t\t\n"
-"\t\t\t\thost curly {\n"
-"\t\t\t\t\thardware ethernet        00:20:af:2f:f7:9d;\n"
-"\t\t\t\t\tfixed-address              192.168.192.3;\n"
-"\t\t\t\t\t#type                          fat;\n"
-"\t\t\t\t\tfilename                      \"i386/boot/boot-3c509.2.4.18-6mdk."
-"nbi\";\n"
-"\t\t\t\t}\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tMens du kan bruge en p�l af IP-adresser, fremfor at ops�tte en "
-"specifik ops�tningsindgang for\n"
-"\t\t\ten klientmaskine, vil brug af faste adresser lette\n"
-"brugen\n"
-"\t\t\taf klientspecifikke konfigurationsfiler som ClusterNFS tilbyder.\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tBem�rk: \"#type\"-indgangen er kun brugt af drakTermServ.  Klienter "
-"kan enten v�re \"tynde\"\n"
-"\t\t\teller 'tykke'.  Tynde klienter k�rer st�rsteparten af programmellet "
-"via xdmcp, mens tykke klienter k�rer st�rsteparten\n"
-"af programmellet p� klientmaskinen. En speciel inttab, /etc/inittab\\$\\"
-"$IP=client_ip\\$\\$ bliver\n"
-"\t\t\tskrevet for tynde klienter. Systemkonfigurationsfilerne xdm-config, "
-"kdmrc, og gdm.conf bliver �ndrede\n"
-"\t\t\thvis tynde klienter bliver brugt, for at aktivere xdmcp. Idet der er "
-"sikkerhedsproblematik omkring brugen af xdmcp,\n"
-"\t\t\ts� bliver hosts.deny og hosts.allow �ndret for at begr�nse adgangen "
-"til det lokale subnet.\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tBem�rk: Du skal stoppe/starte serveren efter at have tilf�jet eller "
-"�ndret klienter.\n"
-"\t\t\t\n"
-"        - Vedligeholdelse af /etc/exports:\n"
-"        \t\tClusternfs lader dig eksportere rod-filsystemet til diskl�se "
-"klienter, drakTermServ\n"
-"        \t\tops�tter de rigtige indgange for at tillade anonym adgang til "
-"rod-filsystemet fra\n"
-"        \t\tdiskl�se klienter.\n"
-"\n"
-"        \t\tEn typisk eksporterings-indgang for clusternfs er:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\t/                  (ro,all_squash)\n"
-"        \t\t/home              SUBNET/MASKE(rw,root_squash)\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tHvor SUBNET/MASKE bliver defineret for dit netv�rk.\n"
-"        \t\t\n"
-"        - Vedligeholdelse af /etc/shadow\\$\\$CLIENT\\$\\$:\n"
-"        \t\tFor at brugere skal kunne logge ind p� systemet fra en diskl�s "
-"klient, s� m� deres indgang i\n"
-"        \t\t/etc/shadow kopieres ind i /etc/shadow\\$\\$CLIENTS\\$\\$. "
-"drakTermServ hj�lper til\n"
-"        \t\tved at tilf�je og slette brugere fra denne fil.\n"
-"\n"
-"        - Per klient /etc/X11/XF86Config-4\\$\\$IP-ADDRESS\\$\\$:\n"
-"        \t\tVia clusternfs kan hver diskl�s klient have deres egen unikke "
-"konfigurationsfil\n"
-"        \t\tp� rod-filsystemet p� serveren. I fremtiden vil drakTermServ "
-"kunne hj�lpe til med at lave disse\n"
-"        \t\tfiler.\n"
-"\n"
-"        - Per klient systemkonfigurationsfiler:\n"
-"        \t\tVia clusternfs kan hver diskl�s klient have deres egne unikke "
-"konfigurationsfiler\n"
-"        \t\tp� rod-filesystemet p� serveren. I fremtiden vil drakTermServ "
-"kunne hj�lpe til med at oprette disse filer\n"
-"        \t\tsom feks. /etc/modules.conf, /etc/sysconfig/mouse, /etc/"
-"sysconfig/keyboard p� per klient\n"
-"        \t\tbasis.\n"
-"\n"
-"        - /etc/xinetd.d/tftp:\n"
-"        \t\tdrakTermServ vil konfigurere denne fil til at virke sammen med "
-"aftryksfilerne som bliver oprettet af\n"
-"        \t\tmkinitrd-net, og indgangene i /etc/dhcpd.conf, for at udlevere "
-"netv�rks-opstartsaftryksfilerne til hver \n"
-"        \t\tdiskl�s klient.\n"
-"\n"
-"        \t\tEn typisk tftp-konfigurationsfil ser s�dan ud:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tservice tftp\n"
-"        \t\t(\n"
-"                        disable         = no\n"
-"                        socket_type  = dgram\n"
-"                        protocol        = udp\n"
-"                        wait             = yes\n"
-"                        user             = root\n"
-"                        server          = /usr/sbin/in.tftpd\n"
-"                        server_args  = -s /var/lib/tftpboot\n"
-"        \t\t}\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\t�ndringen her fra den normale installation er �ndringen af "
-"disable-flaget til\n"
-"        \t\t'no' og �ndring af filstien til /var/lib/tftpboot, hvor mkinitrd-"
-"net\n"
-"        \t\tplacere sine aftryksfiler.\n"
-"\n"
-"        - Opret etherboot-disketter/CD'er:\n"
-"        \t\tDe diskl�se klientmaskiner beh�ver enten ROM aftryksfiler p� "
-"netv�rkskortet, en opstartsdiskette\n"
-"        \t\teller en CD for at initiere opstartssekvensen.  drakTermServ vil "
-"hj�lpe til med generere disse aftryksfiler,\n"
-"        \t\tbaseret p� netv�rkskortet i klientmaskinen.\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tEt basiseksempel p� oprettelse af en opstartsdiskette for 3Com "
-"3c509 manuelt:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tcat /usr/lib/etherboot/boot1a.bin \\\n"
-"        \t\t\t/usr/lib/etherboot/lzrom/3c509.lzrom > /dev/fd0\n"
-" \n"
-"\n"
+msgid "\tLimit disk usage to %s MB\n"
+msgstr "\tBegr�ns diskforbrug til %s MB\n"
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
@@ -1316,6 +1061,16 @@ msgstr ""
 msgid "<control>Q"
 msgstr "<control>Q"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please be sure that the cron daemon is included in your services. \n"
+"\n"
+"Note that currently all 'net' media also use the hard drive."
+msgstr ""
+"Forsikr dig gerne om at cron-d�monen er med i dine tjenester.\n"
+"Bem�rk at alle 'net'-medier ogs� bruger disken for n�rv�rende."
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Unknown"
@@ -1355,32 +1110,6 @@ msgstr "Valg %s skal v�re et tal!"
 msgid "Notice"
 msgstr "Bem�rk"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Activate/Disable daily security check."
-msgstr ""
-"Argumenter: (arg)\n"
-"\n"
-" Aktiv�r/deaktiv�r daglig sikkerhedskontrol."
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable crontab and at for users. Put allowed users in /etc/cron."
-"allow and /etc/at.allow\n"
-"(see man at(1) and crontab(1))."
-msgstr ""
-"Argumenter: (arg)\n"
-"\n"
-"Aktiv�r/deaktiv�r 'crontab' og 'at' for brugere. Put tilladte brugere i /etc/"
-"cron.allow og /etc/at.allow\n"
-"(se man at(1) og crontab(1))."
-
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You have not configured X. Are you sure you really want this?"
@@ -1419,108 +1148,8 @@ msgstr "Gr�nseflade"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Options Description:\n"
-"\n"
-" - Backup System Files:\n"
-"       \n"
-"\tThis option allows you to backup your /etc directory,\n"
-"\twhich contains all configuration files. Please be\n"
-"\tcareful during the restore step to not overwrite:\n"
-"\t\t/etc/passwd \n"
-"\t\t/etc/group \n"
-"\t\t/etc/fstab\n"
-"\n"
-" - Backup User Files: \n"
-"\n"
-"\tThis option allows you select all users that you want to \n"
-"\tbackup. To preserve disk space, it is recommended that\n"
-"\tyou do not include the web browser's cache.\n"
-"\n"
-" - Backup Other Files: \n"
-"\n"
-"\tThis option allows you to include additional data to save.\n"
-"\tIf you want to add individual files, select them from the\n"
-"\trighthand 'Files' list pane.  To add directories, enter the \n"
-"\tdirectory by clicking on it in the lefthand 'Folders' pane, \n"
-"\tand at that point click 'OK' without selecting any files.\n"
-" \n"
-" - Incremental Backups:\n"
-"\n"
-"\tThe incremental backup is the most powerful option for \n"
-"\tbackup. This option allows you to backup all your data \n"
-"\tthe first time, and only the changed data afterward.\n"
-"\tThen you will be able, during the restore step, to restore \n"
-"\tyour data from a specified date. If you have not selected \n"
-"\tthis option all old backups are deleted before each backup.    \n"
-"\n"
-" - Differential Backups:\n"
-" \n"
-"\tThe differential backup, rather than comparing changes in the\n"
-"\tdata to the previous incremental backup, always compares the\n"
-"\tdata to the initial base backup. This method allows one to\n"
-"\trestore the base and then the differential from a certain date.\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"Beskrivelse af valgmuligheder:\n"
-"\n"
-" - Lav sikkerhedskopi af systemfiler:\n"
-"       \n"
-"\tDenne mulighed lader dig sikkerhedskopiere dit /etc katalog,\n"
-"\tsom indeholder alle konfigurationsfiler. V�r \n"
-"\tforsigtig p� genskabelsestrinnet med ikke at overskrive:\n"
-"\t\t/etc/passwd \n"
-"\t\t/etc/group \n"
-"\t\t/etc/fstab\n"
-"\n"
-" - Lav sikkerhedskopi af brugerfiler: \n"
-"\n"
-"\tDenne mulighed lader dig v�lge alle de brugere som du vil lave\n"
-"\tsikkerhedskopier for.\n"
-"\tFor at spare p� diskplads anbefales du ikke medtager netl�seres\n"
-"\tcache.\n"
-"\n"
-" - Lav sikkerhedskopi af andre filer: \n"
-"\n"
-"\tDenne mulighed lader dig tilf�je mere data som skal gemmes.\n"
-"\tHvis du �nsker at tilf�je individuelle filer, s� v�lg dem fra \n"
-"\t'Filer'-vinduet til h�jre. �nsker du at tilf�je et katalog, kan du \n"
-"\tklikke p� det i 'Katalog'-vinduet til venstre, og s� klikke 'O.k.' \n"
-"\tuden at v�lge nogen filer. \n"
-" \n"
-" - Inkrementalbackupper:\n"
-"\n"
-"\tInkrementalbackup er den st�rkeste valgmulighed for \n"
-"\tsikkerhedskopiering. Denne mulighed lader dig sikkerhedskopiere \n"
-"\talle dine data den f�rste gang, og derefter kun de �ndrede data.\n"
-"\tS� vil du i genskabelsestrinnet kunne genskabe dine data fra en \n"
-"\tangivet dato.\n"
-"\tHvis du ikke har valgt denne mulighed vil alle gamle\n"
-"\tsikkerhedskopier blive slettet f�r hver sikkerhedskopiering.    \n"
-"\n"
-" - Forskelsbackupper:\n"
-" \n"
-"\tEn forskelsbackup vil i stedet for at sammenligne �ndringer med den \n"
-"\tforeg�ende inkrementalbakup altid sammenligne med den f�rste fulde \n"
-"\tsikkerhedskopi. Denne metode tillader en at genskabe den fulde \n"
-"\t sikkerhedskopi, og derefter blot forskellene fra en bestemt dato.\n"
-"\n"
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, expr='*.*', dev='tty12')\n"
-"\n"
-"Enable/Disable syslog reports to console 12. \\fIexpr\\fP is the\n"
-"expression describing what to log (see syslog.conf(5) for more details) and\n"
-"dev the device to report the log."
-msgstr ""
-"Argumenter: (arg, udtryk='*.*', dev='tty12')\n"
-"\n"
-"Aktiv�r/deaktiv�r syslog-rapporter til konsol 12. \\fIudtryk\\fP er\n"
-"udtrykket der beskriver hvad der skal logges (se syslog.conf(5) for flere "
-"detaljer) og\n"
-"'dev' enheden som loggen skal rapporteres p�."
+msgid "Multisession CD"
+msgstr "Multi-session CD"
 
 #: ../../modules/parameters.pm:1
 #, c-format
@@ -1577,6 +1206,11 @@ msgstr "Schweiz"
 msgid "Brunei Darussalam"
 msgstr "Brunei"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "You must be root to read configuration file. \n"
+msgstr "Du skal v�re root for at l�se konfigurationsfilen.\n"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Remote lpd Printer Options"
@@ -1672,6 +1306,11 @@ msgstr "Konfigur�r Internetadgang..."
 msgid "Norway"
 msgstr "Norge"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Delete profile"
+msgstr "Slet profil"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Danish"
@@ -1707,6 +1346,11 @@ msgstr ""
 "valgt pakke ligger p� en anden cdrom, s� den vil udskyde den aktuelle cd og "
 "bede dig om at is�tte den rigtige, om n�dvendigt."
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "When checked, owner and group won't be changed"
+msgstr "Ved kontrol vil ejer og gruppe ikke blive �ndret"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Processors"
@@ -1717,16 +1361,16 @@ msgstr "Processorer"
 msgid "Bulgaria"
 msgstr "Bulgarien"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid "No NIC selected!"
-msgstr "Ingen NIC valgt!"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Svalbard and Jan Mayen Islands"
 msgstr "Svalbard og Jan Mayen �erne"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "No NIC selected!"
+msgstr "Ingen NIC valgt!"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1793,6 +1437,15 @@ msgstr ""
 "Vil du lave en opstartsdiskette til dit system?\n"
 "%s"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"                      DrakBackup Daemon Report\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"                      DrakBackup D�mon-Rapport\n"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Latvian"
@@ -1823,20 +1476,20 @@ msgstr "Brug inkrementalbackup"
 msgid "First sector of drive (MBR)"
 msgstr "F�rste sektor p� disken (MBR)"
 
-#: ../../harddrake/data.pm:1
-#, c-format
-msgid "Joystick"
-msgstr "Joystick"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "El Salvador"
 msgstr "El Salvador"
 
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "Joystick"
+msgstr "Joystick"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "DVD"
-msgstr "DVD-ROM"
+msgstr "DVD"
 
 #: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -1848,6 +1501,11 @@ msgstr "Brug ISO 10646 som standard"
 msgid "the module of the GNU/Linux kernel that handles the device"
 msgstr "modulet i GNU/Linux-kernen som h�ndterer denne enhed"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "DVDR device"
+msgstr "DVDR-enhed"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Trying to rescue partition table"
@@ -1858,6 +1516,11 @@ msgstr "Fors�ger at redde partitionstabellen"
 msgid "Option %s must be an integer number!"
 msgstr "Valg %s skal v�re et helt tal!"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Use password to authenticate users"
+msgstr "Brug adgangskode til at autentificere brugere."
+
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1867,12 +1530,23 @@ msgstr ""
 "Indgange som du skal udfylde:\n"
 "%s"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"For backups to other media, files are still created on the hard drive, then "
+"moved to the other media.  Enabling this option will remove the hard drive "
+"tar files after the backup."
+msgstr ""
+"For sikkerhedskopiering til andre medier bliver filer stadig oprettet p� "
+"disken og s� overflyttet til det andet medie. Aktivering af denne "
+"valgmulighed vil fjerne tar-filerne p� disken efter sikkerhedskopieringen."
+
 #: ../../standalone/livedrake:1
 #, c-format
 msgid "Unable to start live upgrade !!!\n"
 msgstr "Kan ikke starte levende opgradering!!!\n"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr "Navn: "
@@ -1897,12 +1571,21 @@ msgstr "Den officielle MandrakeSoft-butik"
 msgid "Resizing"
 msgstr "�ndrer st�rrelsen"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter the maximum size\n"
+" allowed for Drakbackup (MB)"
+msgstr ""
+"Indtast den maksimale st�rrelse\n"
+" tilladt for Drakbackup (MB)"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cable connection"
 msgstr "Kabelforbindelse"
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "User"
 msgstr "Bruger"
@@ -1944,6 +1627,11 @@ msgstr "mkraid fejlede"
 msgid "Button 3 Emulation"
 msgstr "Emulering af knap 3"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check additions/removals of sgid files"
+msgstr "Tjek tilf�jelser og fjernelser af sgid-filer."
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Sending files..."
@@ -1959,11 +1647,6 @@ msgstr "Israelsk (Fonetisk)"
 msgid "access to rpm tools"
 msgstr "adgang til rpm-v�rkt�jer"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "edit"
-msgstr "redig�r"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "You must choose/enter a printer/device!"
@@ -2051,6 +1734,16 @@ msgstr ""
 msgid "Harddrake2 version %s"
 msgstr "Harddrake2 version %s"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, c-format
+msgid "Preferences"
+msgstr "Pr�ferencer"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Swaziland"
+msgstr "Swaziland"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Copying %s"
@@ -2066,21 +1759,16 @@ msgstr "v�lg farve"
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr "Dominikanske Republik"
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
-msgid "Swaziland"
-msgstr "Swaziland"
+msgid "Syriac"
+msgstr "Syrisk"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Set-UID"
 msgstr "Set-UID"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you are using CDRW media"
-msgstr "Mark�r om du bruger et CDRW-medie"
-
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -2099,6 +1787,11 @@ msgstr ""
 msgid "Use the %c and %c keys for selecting which entry is highlighted."
 msgstr "Brug tasterne %c og %c til at v�lge mellem mulighederne."
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"%s\" to execute the file"
+msgstr "Aktiv�r '%s' for at udf�re filen"
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Generic 2 Button Mouse"
@@ -2161,6 +1854,11 @@ msgstr "Udskriver testsider..."
 msgid "There is already a partition with mount point %s\n"
 msgstr "Der findes allerede en partition med monterings-sti %s\n"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable msec hourly security check."
+msgstr "Aktiv�r/deaktiv�r msec timevise sikkerhedskontrol."
+
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -2312,52 +2010,6 @@ msgstr "Dit valg? (standard %s) "
 msgid "Trouble shooting"
 msgstr "Probleml�sning"
 
-#: ../../any.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid " / Region"
-msgstr " / Region"
-
-#: ../../harddrake/sound.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
-"\n"
-"\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card use\n"
-"by default\n"
-"\n"
-"- \"grep sound-slot /etc/modules.conf\" will tell you what driver it\n"
-"currently uses\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/lsmod\" will enable you to check if its module (driver) is\n"
-"loaded or not\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/chkconfig --list sound\" and \"/sbin/chkconfig --list alsa\" will\n"
-"tell you if sound and alsa services're configured to be run on\n"
-"initlevel 3\n"
-"\n"
-"- \"aumix -q\" will tell you if the sound volume is muted or not\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/fuser -v /dev/dsp\" will tell which program uses the sound card.\n"
-msgstr ""
-"Den klassiske metode for at fejls�ge lydops�tningten er at k�re f�lgende\n"
-"kommandoer:\n"
-"\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" vil vise hvilken driver lydkortet bruger \n"
-"som standard\n"
-"- \"grep sound-slot /etc/modules.conf\" vil vise hvilken driver som er i "
-"brug\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/lsmod\" lader dig se om denne driver er indl�st\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/chkconfig --list sound\" og \"/sbin/chkconfig --list alsa\" vil\n"
-"vise om disse tjenester er sat op til at startes.\n"
-"\n"
-"- \"aumix -q\" vil vise om lyden er slukket ned eller ikke\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/fuser -v /dev/dsp\" vil vise hvilke programmer som bruger "
-"lydkortet\n"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -2388,11 +2040,6 @@ msgstr "og en ukendt printer"
 msgid "Ireland"
 msgstr "Irland"
 
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, c-format
-msgid "kernel version"
-msgstr "kerne-version"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "         Restore Configuration       "
@@ -2457,12 +2104,31 @@ msgstr "Konfiguration med vejleder"
 msgid "Autoprobe"
 msgstr "Automatisk sondering"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"if set to yes, check for :\n"
+"\n"
+"- empty passwords,\n"
+"\n"
+"- no password in /etc/shadow\n"
+"\n"
+"- for users with the 0 id other than root."
+msgstr ""
+"hvis sat til ja, s� tjek for:\n"
+"\n"
+"- tomme adgangskoder,\n"
+"\n"
+"- ingen adgangskode i /etc/shadow\n"
+"\n"
+"- for andre brugere end root med id = 0."
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Backup system files..."
 msgstr "Sikkerhedskopi�r systemfiler..."
 
-#: ../../install_any.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Can't use broadcast with no NIS domain"
 msgstr "Kan ikke bruge rundkastning uden noget NIS-dom�ne"
@@ -2472,6 +2138,11 @@ msgstr "Kan ikke bruge rundkastning uden noget NIS-dom�ne"
 msgid "Removing printer \"%s\"..."
 msgstr "Fjerner printer \"%s\"..."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Shell history size"
+msgstr "St�rrelse af historik i skallen"
+
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "drakfloppy"
@@ -2664,6 +2335,15 @@ msgstr ""
 msgid "Support the OKI 4w and compatible winprinters."
 msgstr "St�tter OKI 4w og kompatible winprintere."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Files or wildcards listed in a .backupignore file at the top of a directory "
+"tree will not be backed up."
+msgstr ""
+"Filer eller jokertegn listet i en .backupignore-fil i toppen af et "
+"katalogtr� vil ikke blive sikkerhedskopieret."
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Launch the ALSA (Advanced Linux Sound Architecture) sound system"
@@ -2705,6 +2385,11 @@ msgstr ""
 "Netv�rksadgangen k�rte ikke og kunne ikke startes. Tjek din konfiguration og "
 "dit udstyr. Pr�v derefter at konfigurere din eksterne printer igen."
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"%s\" to write the file"
+msgstr "Aktiv�r '%s' for at skrive filen"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please insert the Boot floppy used in drive %s"
@@ -2919,6 +2604,11 @@ msgstr "Ikke sletbart medie!"
 msgid "Terminal-based"
 msgstr "Terminal-baseret"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable IP spoofing protection."
+msgstr "Aktiv�r/deaktiv�r beskyttlse mod IP-spoofing."
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Installing a printing system in the %s security level"
@@ -2997,16 +2687,16 @@ msgstr "Protokol for Europa (EDSS1)"
 msgid "Video mode"
 msgstr "Videoindstilling"
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
-#, c-format
-msgid "Please enter your email address below "
-msgstr "Indtast din adgangskode for epost nedenfor"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Oman"
 msgstr "Oman"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Please enter your email address below "
+msgstr "Indtast din adgangskode for epost nedenfor"
+
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Network Monitoring"
@@ -3027,7 +2717,7 @@ msgstr "Ny st�rrelse i Mb: "
 msgid "Partition table type: %s\n"
 msgstr "Partitionstabel-type: %s\n"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Authentication Windows Domain"
 msgstr "Autentifikations Windowsdom�ne"
@@ -3074,6 +2764,47 @@ msgstr ""
 msgid "Sending Speed:"
 msgstr "Sendehastighed:"
 
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
+"\n"
+"\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"by default\n"
+"\n"
+"- \"grep sound-slot /etc/modules.conf\" will tell you what driver it\n"
+"currently uses\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/lsmod\" will enable you to check if its module (driver) is\n"
+"loaded or not\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/chkconfig --list sound\" and \"/sbin/chkconfig --list alsa\" will\n"
+"tell you if sound and alsa services're configured to be run on\n"
+"initlevel 3\n"
+"\n"
+"- \"aumix -q\" will tell you if the sound volume is muted or not\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/fuser -v /dev/dsp\" will tell which program uses the sound card.\n"
+msgstr ""
+"Den klassiske metode for at fejls�ge lydops�tningten er at k�re f�lgende\n"
+"kommandoer:\n"
+"\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" vil vise hvilken driver lydkortet bruger \n"
+"som standard\n"
+"- \"grep sound-slot /etc/modules.conf\" vil vise hvilken driver som er i "
+"brug\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/lsmod\" lader dig se om denne driver er indl�st\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/chkconfig --list sound\" og \"/sbin/chkconfig --list alsa\" vil\n"
+"vise om disse tjenester er sat op til at startes.\n"
+"\n"
+"- \"aumix -q\" vil vise om lyden er slukket ned eller ikke\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/fuser -v /dev/dsp\" vil vise hvilke programmer som bruger "
+"lydkortet\n"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Halt bug"
@@ -3089,6 +2820,11 @@ msgstr "Konfiguration af postp�mindelse"
 msgid "Tokelau"
 msgstr "Tokelau"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Matching"
+msgstr "Samstemmende"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bosnian"
@@ -3104,15 +2840,6 @@ msgstr "Udgave: "
 msgid "Connection speed"
 msgstr "Opkoblingshastighed"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter your CD Writer device name\n"
-" ex: 0,1,0"
-msgstr ""
-"Indtast din CD-br�nders enhedsnavn\n"
-" fx: 0,1,0"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Namibia"
@@ -3164,12 +2891,12 @@ msgstr "Start X-vinduessystemet efter opstart"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "hourly"
-msgstr "timeligt"
+msgstr "timedrift"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Right Shift key"
-msgstr "H�jre alt-tast"
+msgstr "H�jre skifte-tast"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -3207,16 +2934,10 @@ msgstr "Spansk"
 msgid "Start"
 msgstr "Start"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Activate/Disable ethernet cards promiscuity check."
-msgstr ""
-"Argumenter: (arg)\n"
-"\n"
-"Aktiv�r/deaktiv�r �benhedstjek p� ethernetkort."
+msgid "Direct root login"
+msgstr "Direkte logind som root"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -3224,7 +2945,7 @@ msgid "Configuring applications..."
 msgstr "Konfigurerer programmer..."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "\n"
 "Welcome to the Printer Setup Wizard\n"
@@ -3250,9 +2971,9 @@ msgstr ""
 "Denne guide lader dig installere printere sluttet til denne maskine, direkte "
 "til netv�rket eller til en ekstern Windows-maskine.\n"
 "\n"
-"Hvis du har printere sluttet til denne maskine, s� tilslut og t�nd dem nu s� "
-"de kan identificeres automatisk. Netv�rksprinterne og Windows-maskinerne "
-"skal ogs� v�re tilsluttede og t�ndte.\n"
+"Tilslut og t�nd venligst alle printere opkoblet til denne maskine s� de kan "
+"identificeres automatisk. Netv�rksprinterne og Windows-maskinerne skal ogs� "
+"v�re tilsluttede og t�ndte.\n"
 "\n"
 "Bem�rk at det tager l�ngere tid at identificere netv�rksprintere end at "
 "identificere lokalt tilsluttede printere. S� deaktiv�r autoidentifikation af "
@@ -3277,6 +2998,11 @@ msgstr "Valg af filer"
 msgid "CUPS"
 msgstr "CUPS"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Erase tape before backup"
+msgstr "Slet b�ndet f�r sikkerhedskopieringen"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Run config tool"
@@ -3311,16 +3037,16 @@ msgstr ""
 "named (BIND) er en dom�ne-navneserver (DNS) der bruges til opslag af IP-"
 "adresser for v�rtsnavne."
 
-#: ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Disconnect..."
-msgstr "Afbrud..."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Saint Lucia"
 msgstr "Sankt Lucia"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Disconnect..."
+msgstr "Afbrud..."
+
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
 msgid "Report"
@@ -3349,6 +3075,15 @@ msgstr ""
 msgid "Package Group Selection"
 msgstr "Valg af pakkegrupper"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Allow local hardware\n"
+"configuration."
+msgstr ""
+"Tillad konfiguration\n"
+"af lokalt udstyr"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore Via Network Protocol: %s"
@@ -3416,6 +3151,11 @@ msgstr "Forsikr dig at der er et medie tilstede i enheden %s"
 msgid "Enable multiple profiles"
 msgstr "Aktiv�r multiprofiler"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "Do not interpret character or block special devices on the file system."
+msgstr "Fortolk ikke tegn- eller blok-specialenheder p� filsystemet."
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3528,11 +3268,6 @@ msgstr "Konfigur�r modul"
 msgid "Cocos (Keeling) Islands"
 msgstr "Kokos�erne"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Disconnecting from the Internet "
-msgstr "Afbryd forbindelse til Internettet "
-
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You'll need to reboot before the modification can take place"
@@ -3558,19 +3293,6 @@ msgstr "Armenien"
 msgid "Fiji"
 msgstr "Fiji"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (length, ndigits=0, nupper=0)\n"
-"\n"
-"Set the password minimum length and minimum number of digit and minimum "
-"number of capitalized letters."
-msgstr ""
-"Argumenter: (l�ngde, antalcifre=0, antalstore=0)\n"
-"\n"
-"S�t mindste l�ngde for adgangskoder, mindste antal cifre og mindste antal "
-"store bogstaver "
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Second floppy drive"
@@ -3631,6 +3353,11 @@ msgstr "Ingen adgangskode"
 msgid "Nigeria"
 msgstr "Nigeria"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s: %s requires hostname...\n"
+msgstr "%s: %s kr�ver et v�rtsnavn...\n"
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "There is no existing partition to use"
@@ -3776,6 +3503,11 @@ msgstr ""
 msgid "Romania"
 msgstr "Rum�nien"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Group"
+msgstr "Gruppe"
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "choose device"
@@ -3803,7 +3535,7 @@ msgstr "Tysk"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Next ->"
 msgstr "N�ste ->"
@@ -3851,6 +3583,11 @@ msgstr "Guinea-Bissau"
 msgid "Horizontal refresh rate"
 msgstr "Vandret opdateringsfrekvens"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Edit"
+msgstr "Redig�r"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3981,9 +3718,9 @@ msgstr ""
 "Advarsel: afpr�vning af dette grafikkort kan f� din maskine til at fryse"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Bad Ip"
-msgstr "Kort IO"
+msgstr "D�rlig IP"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -4026,11 +3763,6 @@ msgstr "Afbryd"
 msgid "No password prompt on %s at port %s"
 msgstr "Ingen foresp�rgsel om adgangskode p� %s ved port %s"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you want to use the non-rewinding device."
-msgstr "Mark�r om du vil bruge den ikke-tilbagespolende enhed."
-
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Usage of remote scanners"
@@ -4090,21 +3822,16 @@ msgstr "Mus"
 msgid "not enough room in /boot"
 msgstr "Ikke nok plads i /boot"
 
-#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Choosing an arbitratry driver"
-msgstr "V�lger en vilk�rlig driver"
+msgid "Liechtenstein"
+msgstr "Liechtenstein"
 
 #: ../../network/ethernet.pm:1 ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Host name"
 msgstr "V�rtsnavn"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Liechtenstein"
-msgstr "Liechtenstein"
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "the color of the progress bar"
@@ -4237,6 +3964,11 @@ msgstr ""
 "listen vist nedenfor, eller klikke p� knappen 'Liste med printermuligheder'.%"
 "s%s%s\n"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Saudi Arabia"
+msgstr "Saudi-Arabien"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Continue anyway?"
@@ -4257,11 +3989,6 @@ msgstr ""
 msgid "Printer"
 msgstr "Printer"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Saudi Arabia"
-msgstr "Saudi-Arabien"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Internet"
@@ -4326,18 +4053,6 @@ msgstr "Monteringspunkter b�r kun indeholde bogstaver og tal"
 msgid "Restarting printing system..."
 msgstr "Genstarter printsystemet ..."
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (name)\n"
-"\n"
-"Add the name as an exception to the handling of password aging by msec."
-msgstr ""
-"Argumenter: (navn)\n"
-"\n"
-"Tilf�j navn som en undtagelse for h�ndteringen af adgangskodefor�ldelse af "
-"msec."
-
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "See hardware info"
@@ -4400,6 +4115,12 @@ msgstr "Undernetmaske:"
 msgid "LiLo and Bootsplash themes installation successfull"
 msgstr "Problemfri installation af temaer for LiLo- og opstartssk�rm"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set password expiration and account inactivation delays"
+msgstr ""
+"S�t udl�bstid for adgangskoder og forsinkelsestider for deaktivering af konti"
+
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -4472,6 +4193,11 @@ msgstr "HardDrake"
 msgid "new"
 msgstr "ny"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable syslog reports to console 12"
+msgstr "Aktiv�r/deaktiv�r syslog-rapporter til konsol 12"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Would you like to try again?"
@@ -4665,17 +4391,6 @@ msgstr ""
 msgid "Argentina"
 msgstr "Argentina"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Accept/Refuse broadcasted icmp echo."
-msgstr ""
-"Argumenter: (arg)\n"
-"\n"
-" Accept�r/afvis rundkastet icmp echo."
-
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain Name Server"
@@ -4691,6 +4406,11 @@ msgstr "Sikkerhedsniveau:"
 msgid "Mount points must begin with a leading /"
 msgstr "Monteringsstier skal begynde med /"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Choose your CD/DVD device"
+msgstr "V�lg dit cd/dvd-drev"
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Postfix Mail Server"
@@ -4711,15 +4431,6 @@ msgstr "Yemen"
 msgid "This product is available on the MandrakeStore Web site."
 msgstr "Produktet findes tilg�ngeligt p� MandrakeStores netsted."
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter the maximum size\n"
-" allowed for Drakbackup"
-msgstr ""
-"Indtast den maksimale st�rrelse\n"
-" tilladt for Drakbackup"
-
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "=> There are many things to choose from (%s).\n"
@@ -4776,33 +4487,16 @@ msgid "Your card can have 3D hardware acceleration support with XFree %s."
 msgstr ""
 "Dit kort kan have 3D hardware accelerations-underst�ttelse med XFree %s."
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please choose your CD/DVD media size (Mb)"
-msgstr "V�lg cd/dvd-mediast�rrelse"
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Enabling su only from members of the wheel group or allow su from any user."
-msgstr ""
-"Argumenter: (arg)\n"
-"\n"
-" Aktiverer 'su' kun fra medlemmer af wheel-gruppen, eller tillad 'su' fra "
-"enhver bruger."
-
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, c-format
-msgid "Expert Area"
-msgstr "Ekspertomr�de"
-
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose a monitor"
 msgstr "V�lg en sk�rmtype"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Bad Mask"
+msgstr "D�rlig maske"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Empty label not allowed"
@@ -4977,6 +4671,11 @@ msgstr "Lav sikkerhedskopi af system"
 msgid "Test pages"
 msgstr "Testsider"
 
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Logical volume name "
+msgstr "Logisk arkivnavn "
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5001,6 +4700,11 @@ msgstr "TCP/Sokkel-printer-parametre"
 msgid "Card mem (DMA)"
 msgstr "Kort mem (DMA)"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Disconnecting from Internet "
+msgstr "Afbryder forbindelse til Internettet "
+
 #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1 ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
 msgid "France"
@@ -5075,6 +4779,11 @@ msgstr "Ctrl- og alt-taster samtidigt"
 msgid "United States"
 msgstr "U.S.A."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "User umask"
+msgstr "Brugers umask"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Default OS?"
@@ -5108,6 +4817,11 @@ msgstr ""
 msgid "NTP Server"
 msgstr "NTP-server"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Sulogin(8) in single user level"
+msgstr "Sulogin(8) p� enkeltbrugerniveau"
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Load/Save on floppy"
@@ -5133,11 +4847,6 @@ msgstr "Forsvinder om %d sekunder"
 msgid "Please choose which serial port your modem is connected to."
 msgstr "Angiv hvilken seriel port dit modem er forbundet til."
 
-#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "Country"
-msgstr "Land"
-
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Property"
@@ -5168,6 +4877,11 @@ msgstr "Sti eller modul kr�vet"
 msgid "Advanced Options"
 msgstr "Avancerede muligheder"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "View Configuration"
+msgstr "Vis konfiguration"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Coma bug"
@@ -5380,6 +5094,33 @@ msgstr ""
 msgid "Slovenian"
 msgstr "Slovensk"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Authorize:\n"
+"\n"
+"- all services controlled by tcp_wrappers (see hosts.deny(5) man page) if "
+"set to \"ALL\",\n"
+"\n"
+"- only local ones if set to \"LOCAL\"\n"
+"\n"
+"- none if set to \"NONE\".\n"
+"\n"
+"To authorize the services you need, use /etc/hosts.allow (see hosts.allow"
+"(5))."
+msgstr ""
+"Autoris�r:\n"
+"\n"
+"- alle tjenester kontrolleret af tcp_wrappers (se hosts.deny(5)) man-siden "
+"hvis sat til 'ALL',\n"
+"\n"
+"- Kun de lokale hvis sat til 'LOCAL',\n"
+"\n"
+"- ingen hvis sat til 'NONE'.\n"
+"\n"
+"For at autorisere de tjenester du beh�ver, brug /etc/hosts.allow (se hosts."
+"allow(5))."
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Libya"
@@ -5419,17 +5160,6 @@ msgstr "Ved ikke hvordan man formaterer %s som type %s"
 msgid "Model"
 msgstr "Model"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system."
-msgstr ""
-"Argumenter: (arg)\n"
-"\n"
-"Aktiv�r/deaktiv�r libsafe hvis libsafe findes p� systemet."
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "USB printer #%s"
@@ -5460,21 +5190,6 @@ msgstr ""
 msgid "Modem"
 msgstr "Modem"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, listen_tcp=None)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid X connections. First arg specifies what is done\n"
-"on the client side: ALL (all connections are allowed), LOCAL (only\n"
-"local connection) and NONE (no connection)."
-msgstr ""
-"Argumenter: (arg, listen_tcp=None)\n"
-"\n"
-"Tillad/forbyd X-forbindelser. F�rste argangiver hvad der g�res\n"
-"p� klientsiden: ALL (alle forbindelser er tilladt), LOCAL (kun\n"
-"lokale forbidelser) og NONE (ingen forbindelser)."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tuvalu"
@@ -5513,6 +5228,11 @@ msgstr ""
 "dele din viden og hj�lpe andre ved at blive en anerkendt Ekspert p� det "
 "tekniske supportnetsted:"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "No password aging for"
+msgstr "Ingen �ldning af adgangskode for"
+
 #: ../../standalone/draksec:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5528,6 +5248,11 @@ msgstr ""
 msgid "Automatically find available printers on remote machines"
 msgstr "Find tilg�ngelige printere p� eksterne maskiner automatisk"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "East Timor"
+msgstr "�sttimor"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5537,29 +5262,21 @@ msgstr ""
 "\n"
 "- Gem p� b�nd p� enhed: %s"
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid "East Timor"
-msgstr "�sttimor"
+msgid "Login name"
+msgstr "Logindnavn"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Report unowned files"
+msgstr "Rapport�r filer der ikke er ejede af nogen."
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Del profile..."
 msgstr "Slet profil..."
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid the list of users on the system on display managers (kdm and "
-"gdm)."
-msgstr ""
-"Argumenter: (arg)\n"
-"\n"
-"Tillad/forbyd listen af brugere p� systemet p� sk�rmh�ndteringer (kdm og "
-"gdm)."
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Installing Foomatic..."
@@ -5620,6 +5337,11 @@ msgstr "Alle sprog"
 msgid "Removing %s"
 msgstr "Fjerner %s"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s not found...\n"
+msgstr "%s ikke fundet...\n"
+
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Testing your connection..."
@@ -5644,6 +5366,11 @@ msgstr ""
 msgid "Start sector: "
 msgstr "Startsektor: "
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Read"
+msgstr "L�s"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Congo (Brazzaville)"
@@ -5699,9 +5426,9 @@ msgstr ""
 "Der findes en ukendt printer direkte tilsluttet til dit system"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Right Control key"
-msgstr "H�jre alt-tast"
+msgstr "H�jre kontrol-tast"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -5765,13 +5492,12 @@ msgid "Suppress Temporary Files"
 msgstr "Undertryk midlertidige filer"
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Congratulations, the network and Internet configuration is finished.\n"
 "\n"
 msgstr ""
 "Tillykke, netv�rks- og internetkonfigurationen er f�rdig.\n"
-"Konfigurationen vil nu blive anvendt p� dit system.\n"
 "\n"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
@@ -5801,6 +5527,11 @@ msgstr ""
 msgid "Network Options"
 msgstr "Netv�rkstilvalg"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable msec hourly security check"
+msgstr "Aktiv�r/deaktiv�r msec timevise sikkerhedskontrol"
+
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5842,22 +5573,27 @@ msgstr "gennemsnit"
 msgid "New printer name"
 msgstr "Nyt printernavn"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Allow an ordinary user to mount the file system. The\n"
+"name of the mounting user is written to mtab so that he can unmount the "
+"file\n"
+"system again. This option implies the options noexec, nosuid, and nodev\n"
+"(unless overridden by subsequent options, as in the option line\n"
+"user,exec,dev,suid )."
+msgstr ""
+"Tillad en almindelig bruger at montere filsystemet. Navnet p� brugeren der \n"
+"monterede skrives til mtab s� denne kan afmontere filsystemet igen. \n"
+"Denne mulighed implikerer valgmulighederne noexec, nosuid og nodev\n"
+"(med mindre tilsidesat af efterf�lgende valgmuligheder, som i linjen\n"
+"user,ecex,dev,suid )."
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Equatorial Guinea"
 msgstr "�kvatorialguinea"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid autologin."
-msgstr ""
-"Argumenter: (arg)\n"
-"\n"
-"Tillad/forbyd autologind."
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Build Backup"
@@ -5903,16 +5639,12 @@ msgstr ""
 msgid "Kiribati"
 msgstr "Kiribati"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid remote root login."
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Other (not drakbackup) keys in place already"
 msgstr ""
-"Argumenter: (arg)\n"
-"\n"
-"Tillad/forbyd ekstern root-logind."
+"Andet (ikke drakbackup)\n"
+"n�glerne findes allerede"
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
@@ -5988,6 +5720,319 @@ msgstr ""
 "server ikke er i dit lokale netv�rk, m� du indtaste CUPS-servernes IP-"
 "adresser og evt. portnummeret for at f� printer-information fra serverne."
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"drakTermServ Overview\n"
+"\t\t\t   \n"
+"        - Create Etherboot Enabled Boot Images:\n"
+"        \t\tTo boot a kernel via etherboot, a special kernel/initrd image "
+"must be created.\n"
+"        \t\tmkinitrd-net does much of this work and drakTermServ is just a "
+"graphical interface\n"
+"        \t\tto help manage/customize these images. To create the file \n"
+"        \t\t/etc/dhcpd.conf.etherboot-pcimap.include that is pulled in as an "
+"include in \n"
+"        \t\tdhcpd.conf, you should create the etherboot images for at least "
+"one full kernel.\n"
+"\n"
+"        - Maintain /etc/dhcpd.conf:\n"
+"        \t\tTo net boot clients, each client needs a dhcpd.conf entry, "
+"assigning an IP address\n"
+"        \t\tand net boot images to the machine. drakTermServ helps create/"
+"remove these entries.\n"
+"\t\t\t\n"
+"        \t\t(PCI cards may omit the image - etherboot will request the "
+"correct image. You should\n"
+"        \t\talso consider that when etherboot looks for the images, it "
+"expects names like\n"
+"        \t\tboot-3c59x.nbi, rather than boot-3c59x.2.4.19-16mdk.nbi).\n"
+"\t\t\t \n"
+"        \t\tA typical dhcpd.conf stanza to support a diskless client looks "
+"like:\n"
+"        \t\t\n"
+"\t\t\t\thost curly {\n"
+"\t\t\t\t\thardware ethernet        00:20:af:2f:f7:9d;\n"
+"\t\t\t\t\tfixed-address              192.168.192.3;\n"
+"\t\t\t\t\t#type                          fat;\n"
+"\t\t\t\t\tfilename                      \"i386/boot/boot-3c509.2.4.18-6mdk."
+"nbi\";\n"
+"\t\t\t\t\t#hdw_config                true;\n"
+"\t\t\t\t}\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tWhile you can use a pool of IP addresses, rather than setup a specific "
+"entry for\n"
+"\t\t\ta client machine, using a fixed address scheme facilitates using the "
+"functionality\n"
+"\t\t\tof client-specific configuration files that ClusterNFS provides.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: The \"#type\" entry is only used by drakTermServ.  Clients can "
+"either be 'thin'\n"
+"\t\t\tor 'fat'.  Thin clients run most software on the server via xdmcp, "
+"while fat clients run \n"
+"\t\t\tmost software on the client machine. A special inittab, /etc/inittab\\$"
+"\\$IP=client_ip\\$\\$ is\n"
+"\t\t\twritten for thin clients. System config files xdm-config, kdmrc, and "
+"gdm.conf are \n"
+"\t\t\tmodified if thin clients are used, to enable xdmcp. Since there are "
+"security issues in \n"
+"\t\t\tusing xdmcp, hosts.deny and hosts.allow are modified to limit access "
+"to the local\n"
+"\t\t\tsubnet.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: The \"#hdw_config\" entry is also only used by drakTermServ.  "
+"Clients can either \n"
+"\t\t\tbe 'true' or 'false'.  'true' enables root login at the client machine "
+"and allows local \n"
+"\t\t\thardware configuration of sound, mouse, and X, using the 'drak' tools. "
+"This is enabled \n"
+"\t\t\tby creating seperate config files associated with the client's IP "
+"address and creating \n"
+"\t\t\tread/write mount points to allow the client to alter the file. Once "
+"you are satisfied \n"
+"\t\t\twith the configuration, you can remove root login priviledges from the "
+"client.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: You must stop/start the server after adding or changing "
+"clients.\n"
+"\t\t\t\n"
+"        - Maintain /etc/exports:\n"
+"        \t\tClusternfs allows export of the root filesystem to diskless "
+"clients. drakTermServ\n"
+"        \t\tsets up the correct entry to allow anonymous access to the root "
+"filesystem from\n"
+"        \t\tdiskless clients.\n"
+"\n"
+"        \t\tA typical exports entry for clusternfs is:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\t/                  (ro,all_squash)\n"
+"        \t\t/home              SUBNET/MASK(rw,root_squash)\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tWith SUBNET/MASK being defined for your network.\n"
+"        \t\t\n"
+"        - Maintain /etc/shadow\\$\\$CLIENT\\$\\$:\n"
+"        \t\tFor users to be able to log into the system from a diskless "
+"client, their entry in\n"
+"        \t\t/etc/shadow needs to be duplicated in /etc/shadow\\$\\$CLIENTS\\$"
+"\\$. drakTermServ helps\n"
+"        \t\tin this respect by adding or removing system users from this "
+"file.\n"
+"\n"
+"        - Per client /etc/X11/XF86Config-4\\$\\$IP-ADDRESS\\$\\$:\n"
+"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
+"unique configuration files\n"
+"        \t\ton the root filesystem of the server. By allowing local client "
+"hardware configuration, \n"
+"        \t\tdrakTermServ will help create these files.\n"
+"\n"
+"        - Per client system configuration files:\n"
+"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
+"unique configuration files\n"
+"        \t\ton the root filesystem of the server. By allowing local client "
+"hardware configuration, \n"
+"\t\t\t\tclients can customize files such as /etc/modules.conf, /etc/"
+"sysconfig/mouse, \n"
+"        \t\t/etc/sysconfig/keyboard on a per-client basis.\n"
+"\n"
+"        Note: Enabling local client hardware configuration does enable root "
+"login to the terminal \n"
+"        server on each client machine that has this feature enabled.  Local "
+"configuration can be turned\n"
+"        back off, retaining the configuration files, once the client machine "
+"is configured.\n"
+"\t\t\n"
+"        - /etc/xinetd.d/tftp:\n"
+"        \t\tdrakTermServ will configure this file to work in conjunction "
+"with the images created by\n"
+"        \t\tmkinitrd-net, and the entries in /etc/dhcpd.conf, to serve up "
+"the boot image to each\n"
+"        \t\tdiskless client.\n"
+"\n"
+"        \t\tA typical tftp configuration file looks like:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tservice tftp\n"
+"        \t\t(\n"
+"                        disable         = no\n"
+"                        socket_type  = dgram\n"
+"                        protocol        = udp\n"
+"                        wait             = yes\n"
+"                        user             = root\n"
+"                        server          = /usr/sbin/in.tftpd\n"
+"                        server_args  = -s /var/lib/tftpboot\n"
+"        \t\t}\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tThe changes here from the default installation are changing the "
+"disable flag to\n"
+"        \t\t'no' and changing the directory path to /var/lib/tftpboot, where "
+"mkinitrd-net\n"
+"        \t\tputs it's images.\n"
+"\n"
+"        - Create etherboot floppies/CDs:\n"
+"        \t\tThe diskless client machines need either ROM images on the NIC, "
+"or a boot floppy\n"
+"        \t\tor CD to initate the boot sequence.  drakTermServ will help "
+"generate these images,\n"
+"        \t\tbased on the NIC in the client machine.\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tA basic example of creating a boot floppy for a 3Com 3c509 "
+"manually:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tcat /usr/lib/etherboot/boot1a.bin \\\n"
+"        \t\t\t/usr/lib/etherboot/lzrom/3c509.lzrom > /dev/fd0\n"
+" \n"
+"\n"
+msgstr ""
+"drakTermServ-oversigt\n"
+"\t\t\t   \n"
+"        - Lav Etherboot-aktiverede opstartsaftryksfiler:\n"
+"        \t\tFor at starte med en kerne via etherboot skal en speciel kerne/"
+"initrd-aftryksfil oprettes.\n"
+"        \t\tmkinitrd-net laver meget af dette arbejde og drakTermServ er "
+"bare en grafisk gr�nseflade\n"
+"        \t\tfor at hj�lpe til med at h�ndtere/�ndre p� disse aftryksfiler. "
+"For at \n"
+"        \t\toprette filen /etc/dhcpd.conf.etherboot-pcimap.include som "
+"tr�kkes \n"
+"        \t\tind som en inklusionsfil i /etc/dhcpd.conf b�r du oprette "
+"aftrykkene for \n"
+"        \t\tetherboot for mindst �n fuld kerne.\n"
+"\n"
+"        - Vedligeholdelse af /etc/dhcpd.conf:\n"
+"        \t\tFor at starte klientene over netv�rk beh�ver hver klient en "
+"indgang i dhcpd.conf, som udleverer en IP-adresse\n"
+"        \t\tog netv�rksopstart-aftryksfiler til maskinen. drakTermServ "
+"hj�lper til med at lave/fjerne disse indgange.\n"
+"\t\t\t\n"
+"        \t\t(PCI-kort kan undlade aftryksfilen - etherboot vil eftersp�rge "
+"den rigtige aftryksfil. Du b�r\n"
+"        \t\togs� bem�rke at n�r etherboot ser efter aftryksfilerne forventer "
+"den navne som\n"
+"        \t\tboot-3c59x.nbi, fremfor boot-3c59x.2.4.19-16mdk.nbi).\n"
+"\t\t\t \n"
+"        \t\tEt typisk dhcpd.conf-afsnit for at underst�tte diskl�se klienter "
+"ser s�dan ud:\n"
+"        \t\t\n"
+"\t\t\t\thost curly {\n"
+"\t\t\t\t\thardware ethernet        00:20:af:2f:f7:9d;\n"
+"\t\t\t\t\tfixed-address              192.168.192.3;\n"
+"\t\t\t\t\t#type                          fat;\n"
+"\t\t\t\t\tfilename                      \"i386/boot/boot-3c509.2.4.18-6mdk."
+"nbi\";\n"
+"\t\t\t\t}\t#hdw_config                true;\n"
+"\t\t\t\t}\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tMens du kan bruge en p�l af IP-adresser, fremfor at ops�tte en "
+"specifik ops�tningsindgang for\n"
+"\t\t\ten klientmaskine, vil brug af faste adresser lette\n"
+"brugen\n"
+"\t\t\taf klientspecifikke konfigurationsfiler som ClusterNFS tilbyder.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tBem�rk: \"#type\"-indgangen er kun brugt af drakTermServ.  Klienter "
+"kan enten v�re 'tynde'\n"
+"\t\t\teller 'tykke'.  Tynde klienter k�rer st�rsteparten af programmellet "
+"via xdmcp, mens tykke klienter k�rer st�rsteparten\n"
+"af programmellet p� klientmaskinen. En speciel inttab, /etc/inittab\\$\\"
+"$IP=client_ip\\$\\$ bliver\n"
+"\t\t\tskrevet for tynde klienter. Systemkonfigurationsfilerne xdm-config, "
+"kdmrc, og gdm.conf bliver �ndrede hvis tynde klienter bliver brugt, for at "
+"aktivere xdmcp. Idet der er sikkerhedsproblematikker omkring brugen af "
+"xdmcp, s� bliver hosts.deny og hosts.allow �ndret for at begr�nse adgangen "
+"til det lokale subnet.\n"
+"Bem�rk: Indgangen '#hdw_config' bruges ogs� kun af drakTermServ. \n"
+"\t\t\tKlienter kan enten v�re 'true' eller 'false'. 'true' aktiverer root-"
+"logind p� \n"
+"\t\t\tklientmaskinen og tillader lokal udstyrskonfiguration af lyd, mus og "
+"X \n"
+"\t\t\tmed brug af 'drak'-v�rkt�jer. Dette aktiveres ved oprettelse af "
+"separate \n"
+"\t\t\tkonfigureringsfiler tilknyttet klientens IP-adresse og oprettelse af \n"
+"\t\t\tmonteringspunkter med skriveadgang for at tillade klienten at �ndre "
+"filen. \n"
+"\t\t\tN�r du er tilfreds med konfigurationen kan du fjerne root-"
+"rettighederne \n"
+"\t\t\tfra klienterne.\n"
+"\n"
+"Bem�rk: Du skal stoppe/starte serveren efter at have tilf�jet eller �ndret "
+"klienter.\n"
+"\t\t\t\n"
+"        - Vedligeholdelse af /etc/exports:\n"
+"        \t\tClusternfs lader dig eksportere rod-filsystemet til diskl�se "
+"klienter, drakTermServ\n"
+"        \t\tops�tter de rigtige indgange for at tillade anonym adgang til "
+"rod-filsystemet fra\n"
+"        \t\tdiskl�se klienter.\n"
+"\n"
+"        \t\tEn typisk eksporterings-indgang for clusternfs er:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\t/                  (ro,all_squash)\n"
+"        \t\t/home              SUBNET/MASKE(rw,root_squash)\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tHvor SUBNET/MASKE bliver defineret for dit netv�rk.\n"
+"        \t\t\n"
+"        - Vedligeholdelse af /etc/shadow\\$\\$CLIENT\\$\\$:\n"
+"        \t\tFor at brugere skal kunne logge ind p� systemet fra en diskl�s "
+"klient, s� m� deres indgang i\n"
+"        \t\t/etc/shadow kopieres ind i /etc/shadow\\$\\$CLIENTS\\$\\$. "
+"drakTermServ hj�lper til\n"
+"        \t\tved at tilf�je og slette brugere fra denne fil.\n"
+"\n"
+"        - Per klient /etc/X11/XF86Config-4\\$\\$IP-ADDRESS\\$\\$:\n"
+"        \t\tVia clusternfs kan hver diskl�s klient have deres egen unikke "
+"konfigurationsfil\n"
+"        \t\tp� rod-filsystemet p� serveren. I fremtiden vil drakTermServ "
+"kunne hj�lpe til med at lave disse\n"
+"        \t\tfiler.\n"
+"\n"
+"        - Per klient systemkonfigurationsfiler:\n"
+"        \t\tVia clusternfs kan hver diskl�s klient have deres egne unikke "
+"konfigurationsfiler\n"
+"        \t\tp� rod-filesystemet p� serveren. I fremtiden vil drakTermServ "
+"kunne hj�lpe til med at oprette disse filer\n"
+"        \t\tsom feks. /etc/modules.conf, /etc/sysconfig/mouse, /etc/"
+"sysconfig/keyboard p� per klient\n"
+"        \t\tbasis.\n"
+"\n"
+"        - /etc/xinetd.d/tftp:\n"
+"        \t\tdrakTermServ vil konfigurere denne fil til at virke sammen med "
+"aftryksfilerne som bliver oprettet af\n"
+"        \t\tmkinitrd-net, og indgangene i /etc/dhcpd.conf, for at udlevere "
+"netv�rks-opstartsaftryksfilerne til hver \n"
+"        \t\tdiskl�s klient.\n"
+"\n"
+"        \t\tEn typisk tftp-konfigurationsfil ser s�dan ud:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tservice tftp\n"
+"        \t\t(\n"
+"                        disable         = no\n"
+"                        socket_type  = dgram\n"
+"                        protocol        = udp\n"
+"                        wait             = yes\n"
+"                        user             = root\n"
+"                        server          = /usr/sbin/in.tftpd\n"
+"                        server_args  = -s /var/lib/tftpboot\n"
+"        \t\t}\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\t�ndringen her fra den normale installation er �ndringen af "
+"disable-flaget til\n"
+"        \t\t'no' og �ndring af filstien til /var/lib/tftpboot, hvor mkinitrd-"
+"net\n"
+"        \t\tplacere sine aftryksfiler.\n"
+"\n"
+"        - Opret etherboot-disketter/CD'er:\n"
+"        \t\tDe diskl�se klientmaskiner beh�ver enten ROM aftryksfiler p� "
+"netv�rkskortet, en opstartsdiskette\n"
+"        \t\teller en CD for at initiere opstartssekvensen.  drakTermServ vil "
+"hj�lpe til med generere disse aftryksfiler,\n"
+"        \t\tbaseret p� netv�rkskortet i klientmaskinen.\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tEt basiseksempel p� oprettelse af en opstartsdiskette for 3Com "
+"3c509 manuelt:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tcat /usr/lib/etherboot/boot1a.bin \\\n"
+"        \t\t\t/usr/lib/etherboot/lzrom/3c509.lzrom > /dev/fd0\n"
+" \n"
+"\n"
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "%s is not in the scanner database, configure it manually?"
@@ -6054,16 +6099,16 @@ msgstr "Afslut"
 msgid "Show automatically selected packages"
 msgstr "Vis automatisk valgte pakker"
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid "CPU flags reported by the kernel"
-msgstr "CPU flag rapporteret af kernen"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Togo"
 msgstr "Togo"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "CPU flags reported by the kernel"
+msgstr "CPU flag rapporteret af kernen"
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Something went wrong! - Is mkisofs installed?"
@@ -6116,6 +6161,11 @@ msgstr "USA (kabel-hrc)"
 msgid "Journalised FS"
 msgstr "Journaliserende FS"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Ethernet cards promiscuity check"
+msgstr "Aktiv�r/deaktiv�r �benhedstjek p� ethernetkort."
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Guatemala"
@@ -6164,6 +6214,11 @@ msgstr ""
 "Klik OK for at beholde din konfiguration, eller annull�r for at "
 "omkonfigurere din Internet- og netv�rksforbindelse.\n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Run the daily security checks"
+msgstr "K�r de daglige sikkerhedskontroller"
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Keyboard layout: %s\n"
@@ -6192,6 +6247,11 @@ msgstr ""
 "Monterer og afmonterer alle netv�rks filsystemer (NFS), SMB (LanManager/"
 "Windows) og NCP (NetWare) monterings-stier"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Launch the wizard"
+msgstr "Start vejlederen"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tvcard"
@@ -6227,6 +6287,15 @@ msgstr "Logitech MouseMan+/FirstMouse+"
 msgid "Not the correct tape label. Tape is labelled %s."
 msgstr "Ikke korrekt b�ndetiket. B�ndet har etiket %s."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"For a mulitsession CD, only the first session will erase the cdrw. Otherwise "
+"the cdrw is erased before each backup."
+msgstr ""
+"For en multisessions-cd vil kun den f�rste session slette cdrw'en. Ellers "
+"bliver cdrw'en slettet f�r hver sikkerhedskopiering."
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6319,6 +6388,15 @@ msgstr "Hvilken konfiguration af XFree �nsker du?"
 msgid "More"
 msgstr "Mere"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This uses the same syntax as the command line program 'cdrecord'. 'cdrecord -"
+"scanbus' would also show you the device number."
+msgstr ""
+"Dette bruger den samme syntaks som kommandolinjeprogrammet 'cdrecord'. "
+"'cdrecord scanbus' vil ogs� vise dig enhedsnummeret."
+
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6339,6 +6417,15 @@ msgstr ""
 msgid "Account Password"
 msgstr "Adgangskode for konto"
 
+#: ../../standalone/drakhelp:1
+#, c-format
+msgid ""
+"%s cannot be displayed \n"
+". No Help entry of this type\n"
+msgstr ""
+"%s kan ikke vises \n"
+"Ingenhj�lpeindgang af denne type\n"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6448,6 +6535,11 @@ msgstr "Liste med printermuligheder"
 msgid "The change is done, but to be effective you must logout"
 msgstr "�ndringen er fortaget, men for at v�re effektiv skal du logge ud"
 
+#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Country / Region"
+msgstr "Land / Region"
+
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Search servers"
@@ -6472,6 +6564,11 @@ msgstr ""
 msgid "Cd-Rom labeled \"%s\""
 msgstr "Cdrom med etikette '%s'"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "CDRW media"
+msgstr "CDRW-medie"
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6495,6 +6592,11 @@ msgstr ""
 msgid "Turn your computer into a reliable server"
 msgstr "G�r din maskine til en p�lidelig server"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check empty password in /etc/shadow"
+msgstr "Tjek for tomme adgangskoder i /etc/shadow"
+
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid " (driver %s)"
@@ -6514,6 +6616,11 @@ msgstr ""
 msgid "I don't know"
 msgstr "Det ved jeg ikke"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Start when requested"
+msgstr "Start n�r der bedes om det"
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid ", TCP/IP host \"%s\", port %s"
@@ -6546,6 +6653,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "�nsker du at forts�tte?"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Telugu"
+msgstr "Telugu"
+
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6564,6 +6676,11 @@ msgstr ""
 msgid "Post Uninstall"
 msgstr "Efterbehandling for afinstallering"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Connecting to Internet "
+msgstr "Kobler op til Internettet "
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid " ("
@@ -6597,7 +6714,7 @@ msgstr "Lokal m�ling"
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Warning : IP address %s is usually reserved !"
-msgstr ""
+msgstr "Advarsel: IP-adresse %s er normalt reserveret!"
 
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
@@ -6627,6 +6744,11 @@ msgstr ""
 "Forsikr dig om at du har konfigureret din internetforbindelse med "
 "drakconnect f�r du g�r videre."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept broadcasted icmp echo"
+msgstr "Accept�r rundkastet icmp echo"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Uruguay"
@@ -6721,6 +6843,11 @@ msgstr ""
 "her. Hvis du bem�rker at det viste lydkort ikke er det som faktisk er til "
 "stede p� systemet, kan du klikke p� knappen og v�lge en anden driver."
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set the root umask."
+msgstr "S�t umask for root."
+
 #: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Script-based"
@@ -6853,10 +6980,14 @@ msgstr ""
 "Brug: %s  [--auto] [--beginner] [--expert] [-h|--help] [--noauto] [--"
 "testing] [-v|--version] "
 
-#: ../../standalone/XFdrake:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid "Please relog into %s to activate the changes"
-msgstr "Log ind i %s igen for at aktivere �ndringerne"
+msgid ""
+"Maximum size\n"
+" allowed for Drakbackup (MB)"
+msgstr ""
+"Maksimal st�rrelse\n"
+" tilladt for Drakbackup (MB)"
 
 #: ../../my_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -6888,6 +7019,16 @@ msgstr "Martinique"
 msgid "HardDrive / NFS"
 msgstr "Diskdrev / NFS"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Old user list:\n"
+msgstr "Gammel brugerliste:\n"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Search Backups"
+msgstr "S�g i sikkerhedskopier"
+
 #: ../../modules/parameters.pm:1
 #, c-format
 msgid "a number"
@@ -6917,31 +7058,21 @@ msgstr ""
 msgid "Filesystem types:"
 msgstr "Filsystems-typer:"
 
-#: ../../printer/main.pm:1
-#, c-format
-msgid ", multi-function device on HP JetDirect"
-msgstr ", multi-funktions-enhed p� HP JetDirect"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Northern Mariana Islands"
 msgstr "Nordmarianerne"
 
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, c-format
+msgid ", multi-function device on HP JetDirect"
+msgstr ", multi-funktions-enhed p� HP JetDirect"
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "none"
 msgstr "ingenting"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "user :"
-msgstr "bruger:"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter your password"
-msgstr "Indtast din adgangskode"
-
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6956,11 +7087,6 @@ msgstr ""
 msgid "Floppy"
 msgstr "Diskette"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you want to erase your RW media (1st Session)"
-msgstr "Mark�r om du vil slette dit CDRW-medie (1. session"
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Ghostscript referencing"
@@ -6971,6 +7097,11 @@ msgstr "Ghostscript referencer"
 msgid "Bootloader"
 msgstr "Systemopstarter"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Authorize all services controlled by tcp_wrappers"
+msgstr "Autoris�r alle tjenester styret af tcp_wrappers"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Move"
@@ -7205,11 +7336,6 @@ msgstr "listen af alternative drivprogrammer for dette lydkort"
 msgid "Gateway"
 msgstr "Gateway"
 
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, c-format
-msgid "Scanner sharing"
-msgstr "Skannerdeling"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tonga"
@@ -7220,6 +7346,11 @@ msgstr "Tonga"
 msgid "Tunisia"
 msgstr "Tunesien"
 
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Scanner sharing"
+msgstr "Skannerdeling"
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Profile: "
@@ -7231,6 +7362,11 @@ msgid ""
 "Click on a device in the left tree in order to display its information here."
 msgstr "Klik p� en enhed i det venstre tr� for at vise dets oplysninger h�r."
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Allow/Forbid autologin."
+msgstr "Tillad/forbyd autologind."
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "XawTV isn't installed!"
@@ -7238,15 +7374,6 @@ msgstr "XawTV er ikke installeret!"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Create/Transfer\n"
-"backup keys for SSH"
-msgstr ""
-"Opret/overf�r\n"
-"sikkerhedskopieringsn�gler for SSH"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "Do not include critical files (passwd, group, fstab)"
 msgstr "Medtag ikke kritiske filer (passwd, group, fstab)"
 
@@ -7255,6 +7382,11 @@ msgstr "Medtag ikke kritiske filer (passwd, group, fstab)"
 msgid "old static device name used in dev package"
 msgstr "gammel statisk enhedsnavn brugt i dev-pakke"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable the logging of IPv4 strange packets"
+msgstr "Aktiv�r logning af m�rkelige IPv4-pakker."
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "This label is already used"
@@ -7297,6 +7429,11 @@ msgstr ""
 "Klik p� \"N�ste\" hvis du er klar og p� \"Annull�r\" hvis du ikke vil "
 "installere printere nu."
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Greek (polytonic)"
+msgstr "Gr�sk (polytonisk)"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "After formatting partition %s, all data on this partition will be lost"
@@ -7308,18 +7445,14 @@ msgstr ""
 msgid "Connection Time: "
 msgstr "Tilslutningstid: "
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "select perm file to see/edit"
-msgstr "v�lg perm-fil at se eller redigere"
-
 #: ../../standalone/livedrake:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Please insert the Installation Cd-Rom in your drive and press Ok when done.\n"
 "If you don't have it, press Cancel to avoid live upgrade."
 msgstr ""
-"Inds�t installations-cdrom'en i dit cdrom-drev og tryk p� Ok, n�r det gjort\n"
+"Inds�t installations-cdrom'en i dit cdrom-drev og tryk p� O.k., n�r det "
+"gjort.\n"
 "Hvis du ikke har den - tryk p� Annull�r, s� undg�s levende opgradering"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
@@ -7357,6 +7490,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Du kan v�lge andre sprog der vil v�re tilg�ngelige efter installationen"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Directory (or module) to put the backup on this host."
+msgstr ""
+"Kataloget (eller modulet) hvori\n"
+" sikkerhedskopien skal l�gges p� denne maskine."
+
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain"
@@ -7446,16 +7586,16 @@ msgstr "LPD"
 msgid "Graphics card: %s\n"
 msgstr "Grafikkort: %s\n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept icmp echo"
+msgstr "Accept�r icmp echo"
+
 #: ../../bootloader.pm:1
 #, c-format
 msgid "Yaboot"
 msgstr "Yaboot"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you are using a DVDRAM device"
-msgstr "Mark�r om du bruger en DVDRAM-enhed"
-
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Splash selection"
@@ -7500,6 +7640,11 @@ msgstr ""
 msgid "Printing/Photo Card Access on \"%s\""
 msgstr "Udskriver/Adgang til fotokort p� '%s'"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Daily security check"
+msgstr "Dagligt sikkerhedstjek"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -7521,6 +7666,9 @@ msgid ""
 "memory page level, thus enabling the processor to prevent unchecked kernel "
 "accesses to user memory (aka this is a bug guard)"
 msgstr ""
+"WP-flaget i CR0-registret p� cpu'en gennemtvinger skrivebeskyttelse p� "
+"hukommelsessideniveauet, og derved tillade prosessoren at forhindre utjekket "
+"kerne-adgang til brugerhukommelse (dvs. dette er et v�rn mod fejl)"
 
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
@@ -7603,21 +7751,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose packages to install"
 msgstr "V�lg pakker til installation"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-" Some errors during sendmail are caused by \n"
-" a bad configuration of postfix. To solve it you have to\n"
-" set myhostname or mydomain in /etc/postfix/main.cf\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-" Nogle fejl under sendmail kommer fra \n"
-" en d�rlig konfiguration af postfix. For at l�se dette skal du\n"
-" s�tte myhostname eller mydomain i /etc/postfix/main.cf\n"
-"\n"
-
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "ALL existing partitions and their data will be lost on drive %s"
@@ -7665,6 +7798,11 @@ msgstr "Bhutan"
 msgid "Network interface"
 msgstr "Netv�rksgr�nsesnit"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Disconnection from Internet failed."
+msgstr "Nedkobling fra Internet mislykkedes."
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Reading printer data..."
@@ -7685,21 +7823,6 @@ msgstr "Ikke tilsluttet"
 msgid "Greek"
 msgstr "Gr�sk"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"If \\fIarg\\fP = ALL allow /etc/issue and /etc/issue.net to exist. If \\fIarg"
-"\\fP = NONE no issues are\n"
-"allowed else only /etc/issue is allowed."
-msgstr ""
-"Argumenter: (arg)\n"
-"\n"
-"Hvis \\fIarg\\fP = ALL tillades /etc/issue og /etc/issue.net at eksistere. "
-"Hvis \\fIarg\\fP = NONE er ingen problemer tilladt \n"
-"ellers er kun /etc/issue tilladt."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
@@ -7732,16 +7855,16 @@ msgstr "Skal det v�re muligt at starte fra OF?"
 msgid "You can't use JFS for partitions smaller than 16MB"
 msgstr "Du kan ikke bruge JFS p� partitioner mindre end 16Mb"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Erase your RW media (1st Session)"
+msgstr "Slet dit CDRW-medie (1. session)"
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Monitor VertRefresh: %s\n"
 msgstr "Sk�rms lodrette frekvens: %s\n"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "path"
-msgstr "sti"
-
 #: ../../diskdrake/dav.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #: ../../diskdrake/removable.pm:1 ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -7759,6 +7882,11 @@ msgstr ""
 "%s\n"
 "Pr�v at �ndre nogen parametre"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "User :"
+msgstr "Bruger:"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore system"
@@ -7952,16 +8080,21 @@ msgstr ", v�rt \"%s\", port %s"
 msgid "Monaco"
 msgstr "Monaco"
 
-#: ../../fs.pm:1
+#: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
-msgid "%s formatting of %s failed"
-msgstr "%s formatering af %s mislykkedes"
+msgid "Do not send mails when uneeded"
+msgstr "Send ikke un�dvendig post"
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Partitioning failed: %s"
 msgstr "Partitionering mislykkedes: %s"
 
+#: ../../fs.pm:1 ../../swap.pm:1
+#, c-format
+msgid "%s formatting of %s failed"
+msgstr "%s formatering af %s mislykkedes"
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Canada (cable)"
@@ -8027,6 +8160,11 @@ msgstr "Sydafrika"
 msgid "Western Sahara"
 msgstr "Vestlig Sahara"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Eject tape after the backup"
+msgstr "Skub b�ndet ud efter sikkerhedskopieringen"
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Etherboot Floppy/ISO"
@@ -8052,21 +8190,24 @@ msgstr "Redig�r aktuelle regel"
 msgid "%s"
 msgstr "%s"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "Please test the mouse"
+msgstr "Test musen"
+
+#: ../../fs.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
+"Do not update inode access times on this file system\n"
+"(e.g, for faster access on the news spool to speed up news servers)."
 msgstr ""
-"Argumenter: (arg)\n"
-"\n"
-"Aktiv�r/deaktiv�r logning af IPv4 m�rkelige pakker."
+"Opdat�r ikke inode tilgangstider p� dette filsystem\n"
+"(fx for hurtigere adgang p� nyhedsk�en for at g�re nyhedsservere hurtigere)."
 
-#: ../../mouse.pm:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
-msgid "Please test the mouse"
-msgstr "Test musen"
+msgid "Sticky-bit"
+msgstr "Sticky-bit"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -8093,7 +8234,7 @@ msgstr "Sektor"
 msgid "Qatar"
 msgstr "Qatar"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LDAP Base dn"
 msgstr "LDAP grundl�ggende dn"
@@ -8131,6 +8272,11 @@ msgstr "Rens /tmp ved hver systemopstart"
 msgid "Malawi"
 msgstr "Malawi"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "local config: false"
+msgstr "Lokal konfigurering: falsk"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please choose your type of mouse."
@@ -8160,7 +8306,7 @@ msgstr "Storbritannien"
 msgid "running"
 msgstr "k�rer"
 
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/draksec:1
 #, c-format
 msgid "default"
 msgstr "standard"
@@ -8229,16 +8375,17 @@ msgstr ""
 " Din rapport blev ikke sendt.\n"
 " Konfigur�r venligst sendmail"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../fs.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
-"Arguments: (val)\n"
-"\n"
-"Set the shell timeout. A value of zero means no timeout."
+"Do not allow set-user-identifier or set-group-identifier\n"
+"bits to take effect. (This seems safe, but is in fact rather unsafe if you\n"
+"have suidperl(1) installed.)"
 msgstr ""
-"Argumenter: (v�rdi)\n"
-"\n"
-"S�t skallens tidsudl�b. En v�rdi p� nul betyder intet tidsudl�b."
+"Tillad ikke set-user-identifier eller set-group-identifier bit at tage "
+"effekt. \n"
+"(Dette ser sikkert ud, men er faktisk ret usikkert hvis du har suidperl(1) "
+"installeret)."
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -8255,10 +8402,10 @@ msgstr "Automatiske afh�ngigheder"
 msgid "Swap"
 msgstr "Swap"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
-msgid "Connecting to the Internet "
-msgstr "Forbindelse til Internettet "
+msgid "Custom settings"
+msgstr "Brugerdefinerede indstillinger"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -8280,17 +8427,6 @@ msgstr "Printer p� SMB/Windows 95/98/NT server"
 msgid ", "
 msgstr ", "
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (umask)\n"
-"\n"
-"Set the root umask."
-msgstr ""
-"Argumenter: (umask)\n"
-"\n"
-"S�t umask for root."
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Remove selected host/network"
@@ -8305,10 +8441,10 @@ msgstr ""
 "Postfix er en transport-agent for post, som bruges af programmer der flytter "
 "post fra en maskine til en anden."
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
+#: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
-msgid "Disconnection from the Internet failed."
-msgstr "Nedkopling fra Internet mislykkedes."
+msgid "Uzbek (cyrillic)"
+msgstr "Uzbek (kyrillisk)"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -8417,8 +8553,9 @@ msgid "Button `%s': %s"
 msgstr "Knap '%s': %s"
 
 #: ../../any.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../harddrake/sound.pm:1
-#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakxtv:1
-#: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/service_harddrake:1
+#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/drakxtv:1 ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../standalone/service_harddrake:1
 #, c-format
 msgid "Please wait"
 msgstr "Vent venligst"
@@ -8523,6 +8660,11 @@ msgstr "Minimal installation"
 msgid "Ethiopia"
 msgstr "Etiopien"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"crontab\" and \"at\" for users"
+msgstr "Aktiv�r 'crontab' og 'at for brugere"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Devanagari"
@@ -8628,6 +8770,27 @@ msgid ""
 "Alternatively, you can specify a device name/file name in the input line"
 msgstr "Alternaltivt kan duangive et enhedsnavn/filnavn p� inddatalinjen"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"If SERVER_LEVEL (or SECURE_LEVEL if absent)\n"
+"is greater than 3 in /etc/security/msec/security.conf, creates the\n"
+"symlink /etc/security/msec/server to point to\n"
+"/etc/security/msec/server.<SERVER_LEVEL>.\n"
+"\n"
+"The /etc/security/msec/server is used by chkconfig --add to decide to\n"
+"add a service if it is present in the file during the installation of\n"
+"packages."
+msgstr ""
+"Hvis SERVER_LEVEL (eller SECURE_LEVEL hvis frav�rende) er st�rre end 3\n"
+"i /etc/security/msec/security.conf, oprettes syml�nken /etc/security/msec/"
+"server\n"
+"til at pege p� /etc/security/msec/server.<SERVER_LEVEL>.\n"
+"\n"
+"Serveren /etc/security/msec/ bruges af 'chkconfig --add' til at bestemme\n"
+"om en tjeneste skal tilf�jes hvis den er til stede i filen under "
+"installationen af pakker."
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Russian (Phonetic)"
@@ -8775,16 +8938,10 @@ msgstr ""
 msgid "Choose your filesystem encryption key"
 msgstr "V�lg din krypteringsn�gle for filsystemet"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Please choose your CD/DVD device\n"
-"(Press Enter to propogate settings to other fields.\n"
-"This field isn't necessary, only a tool to fill in the form.)"
-msgstr ""
-"V�lg cd/dvd-enhed.\n"
-"(Tryk Enter for at overf�re indstillinger til andre felter.\n"
-"Dette felt beh�ves ikke, det er kun et v�rkt�j for at udfylde formularen.)"
+msgid "Sierra Leone"
+msgstr "Sierra Leone"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -8793,11 +8950,6 @@ msgstr "Andorra"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Sierra Leone"
-msgstr "Sierra Leone"
-
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
 msgid "Botswana"
 msgstr "Botswana"
 
@@ -8806,6 +8958,13 @@ msgstr "Botswana"
 msgid "(default value: %s)"
 msgstr "(Forvalgt: %s)"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set password aging to \"max\" days and delay to change to \"inactive\"."
+msgstr ""
+"S�t adgangskodefor�ldelse til 'max' dage, og forsinkelse for �ndring til "
+"'inactive'."
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Alternative test page (Letter)"
@@ -8840,15 +8999,6 @@ msgstr "Swap-partitions st�rrelse i Mb: "
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Other (not drakbackup)\n"
-"keys in place already"
-msgstr ""
-"Andet (ikke drakbackup)\n"
-"n�glerne findes allerede"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "No changes to backup!"
 msgstr "Ingen �ndringer til sikkerhedskopi!"
 
@@ -8928,6 +9078,13 @@ msgstr ""
 msgid "received"
 msgstr "modtaget"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable su only from the wheel group members or for any user"
+msgstr ""
+"Aktiverer 'su' kun fra medlemmer af wheel-gruppen, eller tillad 'su' fra "
+"enhver bruger"
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "/File/_New"
@@ -8973,7 +9130,7 @@ msgstr "Lokale printere"
 msgid "Installation image directory"
 msgstr "Katalog for installationsaftryk"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "NIS Server"
 msgstr "NIS-server"
@@ -8988,6 +9145,11 @@ msgstr "V�rt: %s"
 msgid "Spain"
 msgstr "Spanien"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "local config: %s"
+msgstr "lokal konfig: %s"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "This user name has already been added"
@@ -9008,16 +9170,16 @@ msgstr "Anvend"
 msgid "Auto-detect available ports"
 msgstr "Auto-detekt�r tilg�ngelige porte"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "Internet Connection Sharing currently disabled"
-msgstr "Deling af internetforbindelse er sl�et fra"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "San Marino"
 msgstr "San Marino"
 
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "Internet Connection Sharing currently disabled"
+msgstr "Deling af internetforbindelse er sl�et fra"
+
 #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1 ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
 msgid "Belgium"
@@ -9053,11 +9215,6 @@ msgstr ""
 "p�n m�de.\n"
 "Forts�t p� eget ansvar!"
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
-#, c-format
-msgid "please wait, parsing file: %s"
-msgstr "vent venligst, fortolker filen: %s"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Taiwan"
@@ -9068,6 +9225,16 @@ msgstr "Taiwan"
 msgid "Pakistan"
 msgstr "Pakistan"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "please wait, parsing file: %s"
+msgstr "vent venligst, fortolker filen: %s"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Importance: "
+msgstr "Vigtighed: "
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -9101,11 +9268,6 @@ msgstr "Navn p� udbyder (f.eks. udbyder.net)"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
-msgid "Version: %s\n"
-msgstr "Version: %s\n"
-
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
 msgid ""
 "Your system is low on resources. You may have some problem installing\n"
 "Mandrake Linux. If that occurs, you can try a text install instead. For "
@@ -9137,6 +9299,11 @@ msgstr "Type af forbindelse"
 msgid "Graphical interface"
 msgstr "Grafisk gr�nseflade"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Chad"
+msgstr "Tchad"
+
 #: ../../Xconfig/card.pm:1 ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "XFree %s with 3D hardware acceleration"
@@ -9149,11 +9316,6 @@ msgstr "Indien"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Chad"
-msgstr "Tchad"
-
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
 msgid "Slovakia"
 msgstr "Slovakiet"
 
@@ -9272,6 +9434,17 @@ msgstr "Brug kvoter for sikkerhedskopieringsfiler"
 msgid "Configuring printer \"%s\"..."
 msgstr "Konfigurerer printer '%s'..."
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Do not allow execution of any binaries on the mounted\n"
+"file system. This option might be useful for a server that has file systems\n"
+"containing binaries for architectures other than its own."
+msgstr ""
+"Tillad ikke udf�relse af nogen som helst bin�re p� det monterede \n"
+"filsystem. Denne mulighed kan v�re nyttig for en server som har \n"
+"filsystemer med bin�re for andre arkitekturer end dets egen."
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Internet connection"
@@ -9364,6 +9537,15 @@ msgstr "afspil igen"
 msgid "detected %s"
 msgstr "Detekteret %s"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Expect is an extension to the Tcl scripting language that allows interactive "
+"sessions without user intervention."
+msgstr ""
+"Expect er en udvidelse til skriptingsproget Tcl som tillader interaktive "
+"sessioner uden indblanding fra brugeren."
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Virgin Islands (U.S.)"
@@ -9412,11 +9594,6 @@ msgstr ""
 msgid "Detecting devices..."
 msgstr "Detekterer enheder..."
 
-#: ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Click here to launch the wizard ->"
-msgstr "Klik her for at starte vejlederen ->"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Haiti"
@@ -9431,11 +9608,21 @@ msgstr ""
 "Beskrivelse af felterne:\n"
 "\n"
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "Basic options"
+msgstr "Basale valgmuligheder"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "the name of the CPU"
 msgstr "navnet p� CPU'en"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept bogus IPv4 error messages"
+msgstr "Accept�r falske IPv4-fejlmeddelelser."
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Refreshing printer data..."
@@ -9481,16 +9668,6 @@ msgstr "Brug Expect for SSH"
 msgid "Poland"
 msgstr "Polen"
 
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "Importance: %s\n"
-msgstr "Vigtighed: %s\n"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you want to eject your tape after the backup."
-msgstr "Mark�r om du vil udskyde dit b�nd f�r sikkerhedskopi laves"
-
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
 msgid "Other ports"
@@ -9578,25 +9755,26 @@ msgstr "F00f-fejl"
 msgid "XFree %s"
 msgstr "XFree %s"
 
-#: ../../network/ethernet.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Which dhcp client do you want to use?\n"
-"Default is dhcp-client."
-msgstr ""
-"Hvilken DHCP klient �nsker du at bruge?\n"
-"Standard er dhcp-client"
-
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Domain Name:"
 msgstr "Dom�nenavn:"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Root umask"
+msgstr "Umask for root"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "On Floppy"
 msgstr "P� diskette"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Reboot by the console user"
+msgstr "Genstart af konsolbrugeren"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore"
@@ -9613,6 +9791,17 @@ msgstr ""
 msgid "Looking for available packages..."
 msgstr "Leder efter tilg�ngelige pakker"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This should be a comma-seperated list of local users or email addresses that "
+"you want the backup results sent to. You will need a functioning mail "
+"transfer agent setup on your system."
+msgstr ""
+"Dette b�r v�re en kommasepareret liste af lokale brugere eller epost-"
+"adresser som du �nsker at sende resultatet af sikkerhedskopieringen til. Du "
+"har brug for en fungerende epostoverf�rselsagent opsat p� dit system."
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Init Message"
@@ -9701,16 +9890,16 @@ msgstr ""
 "er aktiveret p� en server. V�lg som hovedregel kun de tjenester som du "
 "virkelig beh�ver."
 
-#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, c-format
-msgid "Skip"
-msgstr "Spring over"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Niue"
 msgstr "Niue"
 
+#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Skip"
+msgstr "Spring over"
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -9831,9 +10020,9 @@ msgid "Hardware clock set to GMT"
 msgstr "Maskin-ur sat til GMT"
 
 #: ../../network/isdn.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Do you want to start a new configuration ?"
-msgstr "�nsker du at afpr�ve konfigurationen?"
+msgstr "�nsker du at starte en ny konfiguration?"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -9850,16 +10039,16 @@ msgstr "Angiv hvilken port din printer er forbundet til."
 msgid "Change Cd-Rom"
 msgstr "Skift cdrom"
 
-#: ../../network/netconnect.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Configuration is complete, do you want to apply settings ?"
-msgstr "Hvilken konfiguration af XFree �nsker du?"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Paraguay"
 msgstr "Paraguay"
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid "Configuration is complete, do you want to apply settings ?"
+msgstr "Konfiguration er f�rdig, �nsker du at effektuere indstillinger?"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Use Incremental/Differential Backups  (do not replace old backups)"
@@ -9910,6 +10099,20 @@ msgid ""
 "Apache is a World Wide Web server. It is used to serve HTML files and CGI."
 msgstr "Apache er en webserver.  Den bruges til at betjene HTML-filer og CGI."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter your CD Writer device name\n"
+" ex: 0,1,0"
+msgstr ""
+"Indtast din CD-br�nders enhedsnavn\n"
+" fx: 0,1,0"
+
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "ALL"
+msgstr "ALL"
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Add/Del Clients"
@@ -9940,6 +10143,11 @@ msgstr ""
 "Partition som opstartes som standard\n"
 "    (g�lder kun MS-DOS-opstart, ikke LILO)\n"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"%s\" to read the file"
+msgstr "Aktiv�r '%s' for at l�se filen"
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "choose image"
@@ -9986,15 +10194,6 @@ msgstr ""
 msgid "the number of buttons the mouse has"
 msgstr "antal knapper som musen har"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter the directory (or module) to\n"
-" put the backup on this host."
-msgstr ""
-"Indtast kataloget (eller modulet) hvori\n"
-" sikkerhedskopien skal l�gges p� denne maskine."
-
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Replay"
@@ -10030,6 +10229,11 @@ msgstr "Cpuid-familie"
 msgid "32 MB"
 msgstr "32 Mb"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "type: thin"
+msgstr "type: tynd"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Lithuanian AZERTY (new)"
@@ -10052,11 +10256,6 @@ msgstr ""
 "Ingen systemopstarter kan h�ndtere dette uden en /boot partition.\n"
 "V�r sikker p� at tilf�je en /boot partition"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Previous"
-msgstr "Forrige"
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Other OS (MacOS...)"
@@ -10163,7 +10362,7 @@ msgstr ""
 msgid "Content of the file"
 msgstr "Indhold af filen"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Authentication LDAP"
 msgstr "Autentificering LDAP"
@@ -10198,6 +10397,11 @@ msgstr "RAID md%s\n"
 msgid "%d comma separated strings"
 msgstr "%d kommaseparerede strenge"
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid " isdn"
+msgstr " isdn"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Here is the full list of keyboards available"
@@ -10213,6 +10417,11 @@ msgstr "Tema-navn"
 msgid "/_Help"
 msgstr "/_Hj�lp"
 
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid "Choosing an arbitrary driver"
+msgstr "V�lger en vilk�rlig driver"
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -10251,12 +10460,13 @@ msgstr "Frav�lg installerede skrifttyper"
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../ugtk.pm:1
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
-#: ../../interactive/http.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
-#: ../../interactive/stdio.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#: ../../standalone/drakautoinst:1 ../../standalone/drakbackup:1
-#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1
-#: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/draksec:1
+#: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../interactive/http.pm:1
+#: ../../interactive/newt.pm:1 ../../interactive/stdio.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakautoinst:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakboot:1
+#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/drakfont:1 ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksec:1
 #: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/mousedrake:1
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
@@ -10298,6 +10508,11 @@ msgstr "/Auto-detekt�r modemmer"
 msgid "Remove printer"
 msgstr "Fjern printer"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "View Last Log"
+msgstr "Vis seneste log"
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -10316,7 +10531,7 @@ msgstr ""
 "denne operation er farlig. Hvis du ikke allerede har gjort det, b�r du f�rst "
 "g� ud af denne installation,  k�re scandisk under Windows (og eventuelt "
 "defrag) og s� genstarte installationen. Du b�r ogs� tage en sikkerhedskopi "
-"af dine data. Tryk p� Ok, hvis du er helt sikker."
+"af dine data. Tryk p� O.k., hvis du er helt sikker."
 
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
@@ -10336,11 +10551,12 @@ msgstr ""
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../mouse.pm:1 ../../services.pm:1
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "Andet"
 
-#: ../../any.pm:1 ../../harddrake/v4l.pm:1
+#: ../../any.pm:1 ../../harddrake/v4l.pm:1 ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Default"
 msgstr "Forvalgt"
@@ -10350,6 +10566,11 @@ msgstr "Forvalgt"
 msgid "Button 2 Emulation"
 msgstr "Emulering af knap 2"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Run chkrootkit checks"
+msgstr "K�r chkrootkit-kontroller"
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "type1inst building"
@@ -10370,7 +10591,7 @@ msgstr "v�lg billedfil"
 msgid "X server"
 msgstr "X-server"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain Admin User Name"
 msgstr "Brugernavn for dom�neadministrator"
@@ -10385,15 +10606,20 @@ msgstr "Der opstod en fejl ved skanningen efter tv-kanaler"
 msgid "US keyboard (international)"
 msgstr "Amerikansk (internaltionalt)"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Saami (swedish/finish)"
+msgstr "Samisk (svensk/finsk)"
+
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
 msgid "Not installed"
 msgstr "Ikke installeret"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Both Alt keys simultaneously"
-msgstr "Begge taster samtidigt"
+msgstr "Begge Alt-taster samtidigt"
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
@@ -10410,7 +10636,7 @@ msgstr "/Fil/-"
 msgid "Italian"
 msgstr "Italiensk"
 
-#: ../../interactive.pm:1 ../../standalone/draksec:1
+#: ../../interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Basic"
 msgstr "Basal"
@@ -10484,6 +10710,11 @@ msgstr ""
 msgid "\t-Network by FTP.\n"
 msgstr "\t-Netv�rk via FTP.\n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Reports check result to tty"
+msgstr "Rapport�r kontrolresultat p� tty-en."
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "You must enter a device or file name!"
@@ -10621,11 +10852,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save theme"
 msgstr "gem temaer"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "group"
-msgstr "gruppe"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Brazil"
@@ -10646,6 +10872,11 @@ msgstr "Konfigur�r netv�rk"
 msgid "Removable media automounting"
 msgstr "Automontering af flytbare medier"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Enter the directory to save:"
+msgstr "Indtast kataloget der skal gemmes:"
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printing"
@@ -10763,6 +10994,11 @@ msgstr ""
 "(*) Du skal have en diskette formateret til FAT (denne oprettes i GNU/Linux "
 "ved at skive \"mformat a:\")"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Moldova"
+msgstr "Moldova"
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Kensington Thinking Mouse"
@@ -10773,16 +11009,6 @@ msgstr "Kensington Thinking-mus"
 msgid "Configuration of a remote printer"
 msgstr "Konfiguration af en ekstern printer"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Moldova"
-msgstr "Moldova"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you want to erase your tape before the backup."
-msgstr "Mark�r om du vil slette dit b�nd f�r sikkerhedskopi laves"
-
 #: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "An online platform to respond to enterprise support needs."
@@ -10793,6 +11019,11 @@ msgstr "En platform p� nettet som tilgodes�r firmaers specifikke supportbehov"
 msgid "URL should begin with 'ftp:' or 'http:'"
 msgstr "Url burde begynde med 'ftp:' eller 'http:'"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Oriya"
+msgstr "Oriya"
+
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Add a new rule at the end"
@@ -10858,6 +11089,11 @@ msgstr "ops�tning af tjenester"
 msgid "Custom"
 msgstr "Tilpasset"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Latvia"
+msgstr "Letland"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "File is already used by another loopback, choose another one"
@@ -10868,10 +11104,14 @@ msgstr "Filen er allerede brugt af en anden loopback, v�lg en anden fil"
 msgid "Read-only"
 msgstr "Skrivebeskyttet"
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
-msgid "Latvia"
-msgstr "Letland"
+msgid ""
+"Enable/Disable name resolution spoofing protection.  If\n"
+"\"alert\" is true, also reports to syslog."
+msgstr ""
+"Aktiv�r/deaktiv�r beskyttelse mod spoofning af navneopslag.  Hvis\n"
+"'alert' er sand rapporteres ogs� til syslog."
 
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
@@ -10918,11 +11158,26 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Local Area Network..."
 msgstr "Konfigur�r lokalnetv�rk..."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Verify checksum of the suid/sgid files"
+msgstr "Efterpr�v tjeksummer p� suid/sgid-filer"
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Launch the sound system on your machine"
 msgstr "Start lydsystemet p� din maskine"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Run some checks against the rpm database"
+msgstr "K�r nogle tjek p� rpm-databasen"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Execute"
+msgstr "Udf�r"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Preparing printer database..."
@@ -10948,16 +11203,16 @@ msgstr "Hvilket filsystem �nsker du at bruge?"
 msgid "3 buttons"
 msgstr "3 knapper"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "Detailed information"
-msgstr "Detaljeret information"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Malta"
 msgstr "Malta"
 
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Detailed information"
+msgstr "Detaljeret information"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -10985,6 +11240,15 @@ msgstr "Denne diskette er ikke formatteret til FAT"
 msgid "Configuring network"
 msgstr "Konfigurerer netv�rk"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This option will save files that have changed.  Exact behavior depends on "
+"whether incremental or differential mode is used."
+msgstr ""
+"Denne valgmulighed vil gemme filer som er blevet �ndret. Den n�jagtige "
+"opf�rsel afh�nger af om inkremental eller differentiel tilstand er valgt."
+
 #: ../../Xconfig/main.pm:1
 #, c-format
 msgid "Graphic Card"
@@ -11102,7 +11366,7 @@ msgstr ""
 "Den nye \"%s\"-driver vil f�rst blive brugt ved n�ste systemopstart."
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Expert Mode"
 msgstr "Eksperttilstand"
@@ -11122,6 +11386,11 @@ msgstr "Adresse p� lokalnetv�rk"
 msgid "Backup your System files. (/etc directory)"
 msgstr "Lav sikkerhedkopi af dine systemfiler. (/etc kataloget)"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set the user umask."
+msgstr "S�t brugerens umask."
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11147,17 +11416,6 @@ msgstr ""
 msgid "Samba Server"
 msgstr "Samba-server"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, alert=1)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable IP spoofing protection."
-msgstr ""
-"Argumenter: (arg, alert=1)\n"
-"\n"
-"Aktiv�r/deaktiv�r beskyttlse mod IP-spoofing."
-
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Australian Optus cable TV"
@@ -11182,11 +11440,6 @@ msgstr "Zimbabwe"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid "Please enter the host name or IP."
-msgstr "Indtast v�rtsnavn eller IP."
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "When"
 msgstr "Hvorn�r"
 
@@ -11200,25 +11453,6 @@ msgstr "Anden DNS-server (valgfri)"
 msgid "Finland"
 msgstr "Finland"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Authorize all services controlled by tcp_wrappers (see hosts.deny(5)) if "
-"\\fIarg\\fP = ALL. Only local ones\n"
-"if \\fIarg\\fP = LOCAL and none if \\fIarg\\fP = NONE. To authorize the "
-"services you need, use /etc/hosts.allow\n"
-"(see hosts.allow(5))."
-msgstr ""
-"Argumenter: (arg)\n"
-"\n"
-"Autoris�r alle tjenester kontrolleret af tcp_wrappers (se hosts.deny(5)) "
-"hvis \\fIarg\\fP = ALL. Kun de lokale\n"
-"hvis \\fIarg\\fP = LOCAL og ingen hvis \\fIarg\\fP = NONE. For at autorisere "
-"de tjenester du beh�ver, brug /etc/hosts.allow\n"
-"(se hosts.allow(5))."
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Color depth: %s\n"
@@ -11234,10 +11468,20 @@ msgstr "Du kan ikke frav�lge denne pakke. Den skal opgraderes"
 msgid "Loading from floppy"
 msgstr "Indl�ser fra diskette"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
+msgstr "Aktiv�r/deaktiv�r logning af m�rkelige IPv4-pakker."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Slovenia"
+msgstr "Slovenien"
+
 #: ../../standalone/mousedrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Mouse test"
-msgstr "Mouse Systems"
+msgstr "Test af musen"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
@@ -11255,11 +11499,6 @@ msgstr ""
 msgid "-adobe-times-bold-r-normal--17-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*"
 msgstr "-adobe-times-bold-r-normal--17-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Slovenia"
-msgstr "Slovenien"
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11322,12 +11561,7 @@ msgstr "Radio-underst�ttelse:"
 msgid "Installing SANE packages..."
 msgstr "Installerer SANE-pakker..."
 
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, c-format
-msgid "boot disk creation"
-msgstr "fremstilling af opstartsdiskette"
-
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LDAP"
 msgstr "LDAP"
@@ -11431,13 +11665,10 @@ msgstr ""
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Accept/Refuse icmp echo."
+" Enabling su only from members of the wheel group or allow su from any user."
 msgstr ""
-"Argumenter: (arg)\n"
-"\n"
-" Accept�r/afvis icmp echo."
+"Aktiverer 'su' kun fra medlemmer af wheel-gruppen, eller tillad 'su' fra "
+"enhver bruger."
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
@@ -11454,6 +11685,11 @@ msgstr ""
 "VIGTIGT: Dette er eksperimentelt og kan f� din maskine til at l�se eller g� "
 "ned."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Shell timeout"
+msgstr "Udl�bstid for sk�l"
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Xinetd Service"
@@ -11497,67 +11733,6 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
-"Options Description:\n"
-"\n"
-" In this step Drakbackup allow you to change:\n"
-"\n"
-" - The compression mode:\n"
-"    \n"
-"      If you check bzip2 compression, you will compress\n"
-"      your data better than gzip (about 2-10 %%).\n"
-"      This option is not checked by default because\n"
-"      this compression mode needs more time (about 1000%% more).\n"
-" \n"
-" - The update mode:\n"
-"\n"
-"      This option will update your backup, but this\n"
-"      option is not really useful because you need to\n"
-"      decompress your backup before you can update it.\n"
-"      \n"
-" - the .backupignore mode:\n"
-"\n"
-"      Like with cvs, Drakbackup will ignore all references\n"
-"      included in .backupignore files in each directories.\n"
-"      ex: \n"
-"         #> cat .backupignore\n"
-"         *.o\n"
-"         *~\n"
-"         ...\n"
-"      \n"
-"\n"
-msgstr ""
-"Beskrivelse af valgmuligheder:\n"
-"\n"
-" P� dette trin vil Drakbackup lade dig �ndre:\n"
-"\n"
-" - Komprimeringsm�den:\n"
-"    \n"
-"      Hvis du markerer bzip2-komprimering, vil du komprimere\n"
-"      dine data bedre end gzip (omkring 2-10 %%).\n"
-"      Denne valgmulighed er ikke markeret som standard fordi\n"
-"      denne komprimeringsm�de kr�ver mere tid (omkring 1000%% mere).\n"
-" \n"
-" - Opdateringsm�den:\n"
-"\n"
-"      Denne valgmulighed vil opdatere din backup, men denne\n"
-"      valgmulighed er ikke rigtigt nyttig fordi du skal\n"
-"      dekomprimere din backup f�r du kan opdatere den.\n"
-"      \n"
-" - M�den for .backupignore:\n"
-"\n"
-"      Som med cvs vil Drakbackup ignorere alle referencer\n"
-"      indeholdt i .backupignore-filer i hvert katalog.\n"
-"      fx: \n"
-"         #> cat .backupignore\n"
-"         *.o\n"
-"         *~\n"
-"         ...\n"
-"      \n"
-"\n"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
 "Restore Selected\n"
 "Files"
 msgstr ""
@@ -11652,6 +11827,17 @@ msgstr "Et milj� der kan tilpasses"
 msgid "Inuktitut"
 msgstr "Inuktitut"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Some protocols, like rsync, may be configured at the server end.  Rather "
+"than using a directory path, you would use the 'module' name for the service "
+"path."
+msgstr ""
+"Nogen protokoller, s�som rsync, kan v�re konfigureret i server-enden. I "
+"stedet for at bruge en katalogsti b�r du bruge 'module'-navnet for "
+"tjenestestien."
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Morocco"
@@ -11672,16 +11858,16 @@ msgstr "Tilf�j en ny printer"
 msgid "          All of your selected data have been          "
 msgstr "          Alle dine valgte data er blevet               "
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid "<-- Delete"
-msgstr "<-- Slet"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Nepal"
 msgstr "Nepal"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "<-- Delete"
+msgstr "<-- Slet"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "cpu # "
@@ -11692,6 +11878,26 @@ msgstr "cpu-nummer "
 msgid "chunk size"
 msgstr "enhedsst�rrelse"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"If set to \"ALL\", /etc/issue and /etc/issue.net are allowed to exist.\n"
+"\n"
+"If set to NONE, no issues are allowed.\n"
+"\n"
+"Else only /etc/issue is allowed."
+msgstr ""
+"Hvis sat til 'ALL' tillades /etc/issue og /etc/issue.net at eksistere.\n"
+"\n"
+"Hvis sat til 'NONE' er ingen issue-fil tilladt.\n"
+"\n"
+"Ellers er kun /etc/issue tilladt."
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid " Enable/Disable sulogin(8) in single user level."
+msgstr "Aktiv�r/deaktiv�r sulogin(8) p� enkeltbrugerniveau."
+
 #. -PO: these messages will be displayed at boot time in the BIOS, use only ASCII (7bit)
 #. -PO: and keep them smaller than 79 chars long
 #: ../../bootloader.pm:1
@@ -11744,6 +11950,11 @@ msgstr "Genindl�s partitionstabel"
 msgid "Yes, I want autologin with this (user, desktop)"
 msgstr "Ja, jeg �nsker automatisk login med denne (bruger, skrivebord)"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Restore Selected"
+msgstr "Genskab valgte"
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Search for fonts in installed list"
@@ -11842,10 +12053,10 @@ msgstr ""
 msgid "Security Administrator:"
 msgstr "Sikkerhedsadministrator:"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
-msgid "Please enter your login"
-msgstr "Indtast dit brugernavn"
+msgid "Set the shell timeout. A value of zero means no timeout."
+msgstr "S�t skallens tidsudl�b. En v�rdi p� nul betyder intet tidsudl�b."
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
@@ -11884,52 +12095,6 @@ msgid ""
 "GIMP."
 msgstr "Printeren \"%s\" blev fjernet fra Star Office/OpenOffice.org/GIMP.org."
 
-#: ../../standalone/draksec:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Standard: This is the standard security recommended for a computer that will "
-"be used to connect\n"
-"               to the Internet as a client.\n"
-"\n"
-"High:       There are already some restrictions, and more automatic checks "
-"are run every night.\n"
-"\n"
-"Higher:    The security is now high enough to use the system as a server "
-"which can accept\n"
-"              connections from many clients. If your machine is only a "
-"client on the Internet, you\n"
-"           should choose a lower level.\n"
-"\n"
-"Paranoid:  This is similar to the previous level, but the system is entirely "
-"closed and security\n"
-"                features are at their maximum\n"
-"\n"
-"Security Administrator:\n"
-"               If the 'Security Alerts' option is set, security alerts will "
-"be sent to this user (username or\n"
-"            email)"
-msgstr ""
-"Standard: Dette er den normale sikkerhed anbefalet for en maskine der vil "
-"blive brugt til at \n"
-"               k�re p� internettet som en klient.\n"
-"\n"
-"H�j:       Her er en del restriktioner, og flere automatiske kontroller vil "
-"blive k�rt hver nat.\n"
-"\n"
-"H�jere:    Sikkerheden er nu h�j nok til at bruge systemet som en server som "
-"kan tage imod               forbindelser fra mange klienter. Hvis din "
-"maskine kun er en klient p� internettet, b�r du\n"
-"\t      v�lge et lavere niveau.\n"
-"\n"
-"Paranoid:  Dette er svarende til det foreg�ende niveau, men systemet er helt "
-"lukket og\n"
-"                sikkerhedsfaciliteter er p� deres h�jeste\n"
-"\n"
-"Sikkerhedsadministrator:\n"
-"               Hvis 'Sikkerhedsp�mindelser' valgmuligheden er sat, vil "
-"sikkerhedp�mindelser blive sendt til denne bruger (brugernavn eller "
-"epostadresse)"
-
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Save packages selection"
@@ -11960,6 +12125,11 @@ msgstr "brug pptp"
 msgid "Choose which services should be automatically started at boot time"
 msgstr "V�lg hvilke tjenester der skal startes automatisk ved opstart"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check files/directories writable by everybody"
+msgstr "Kontroll�r filer og kataloger skrivbare for alle."
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Learn how to use this printer"
@@ -11984,6 +12154,11 @@ msgstr ""
 "Programmet til at �ndre st�rrelse p� FAT kan ikke behandle din partition, \n"
 "den f�lgende fejl opstod: %s"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Size: "
+msgstr "St�rrelse: "
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Which sector do you want to move it to?"
@@ -12030,6 +12205,11 @@ msgstr "Xpmac (installations-sk�rmdriver)"
 msgid "Zeroconf host name must not contain a ."
 msgstr "Zeroconf v�rtsnavn m� ikke indeholde et ."
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid " Accept/Refuse icmp echo."
+msgstr "Accept�r/afvis icmp echo."
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -12114,6 +12294,11 @@ msgstr ""
 "Bem�rk: du skal bruge en dediceret netv�rksadapter, for at lave et lokalt "
 "netv�rk (LAN)."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Authorize TCP connections X Window"
+msgstr "Autoris�r TCP-forbindelse til X Windows"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -12137,6 +12322,11 @@ msgstr ""
 msgid "Refuse"
 msgstr "N�gt"
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "LOCAL"
+msgstr "LOCAL"
+
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "HFS"
@@ -12249,6 +12439,11 @@ msgstr "S�gning udf�res"
 msgid "Build Whole Kernel -->"
 msgstr "Opbyg hele kernen -->"
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid "modem"
+msgstr "modem"
+
 #: ../../install_steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Welcome to %s"
@@ -12369,6 +12564,16 @@ msgstr ""
 "Dit kort kan have 3D acceleration, men kun med XFree %s.\n"
 "Dit kort er underst�ttet af XFree %s som kan have bedre underst�ttelse i 2D."
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid " Activate/Disable daily security check."
+msgstr "Aktiv�r/deaktiv�r daglig sikkerhedskontrol."
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable libsafe if libsafe is found on the system"
+msgstr "Aktiv�r/deaktiv�r libsafe hvis libsafe findes p� systemet"
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "The DrakX Partitioning wizard found the following solutions:"
@@ -12398,7 +12603,7 @@ msgstr "Automatisk tidssynkronisering (ved hj�lp af NTP)"
 msgid "8 MB"
 msgstr "8 Mb"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LDAP Server"
 msgstr "LDAP-server"
@@ -12464,6 +12669,11 @@ msgstr "Konfigurerer PCMCIA kort..."
 msgid "kdesu missing"
 msgstr "kdesu mangler"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s: %s requires a username...\n"
+msgstr "%s: %s kr�ver et brugernavn...\n"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Encryption key"
@@ -12504,7 +12714,7 @@ msgstr "partition %s"
 msgid "Paranoid"
 msgstr "Paranoid"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "NIS"
 msgstr "NIS"
@@ -12539,30 +12749,6 @@ msgstr "Slet hele disken"
 msgid " (Default)"
 msgstr " (Forvalgt)"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: ()\n"
-"\n"
-"If SERVER_LEVEL (or SECURE_LEVEL if absent) is greater than 3\n"
-"in /etc/security/msec/security.conf, creates the symlink /etc/security/msec/"
-"server\n"
-"to point to /etc/security/msec/server.<SERVER_LEVEL>. The /etc/security/msec/"
-"server\n"
-"is used by chkconfig --add to decide to add a service if it is present in "
-"the file\n"
-"during the installation of packages."
-msgstr ""
-"Argumenter: ()\n"
-"\n"
-"Hvis SERVER_LEVEL (eller SECURE_LEVEL hvis frav�rende) er st�rre end 3\n"
-"i /etc/security/msec/security.conf, oprettes syml�nken /etc/security/msec/"
-"server\n"
-"til at pege til /etc/security/msec/server.<SERVER_LEVEL>. /etc/security/msec/"
-"server\n"
-"bruges af 'chkconfig --add' til at bestemme om en tjeneste skal tilf�jes "
-"hvis den er til stede i filen under installationen af pakker."
-
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Automatic reconfiguration"
@@ -12578,18 +12764,25 @@ msgstr "Modtagelseshastighed:"
 msgid "Turks and Caicos Islands"
 msgstr "Turks- og Caicos�erne"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "permissions"
-msgstr "rettigheder"
-
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "<- Previous"
 msgstr "<- Forrige"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Transfer Now"
+msgstr ""
+"  Overf�r   \n"
+"Nu"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set root password and network authentication methods"
+msgstr "S�t root-adgangskode og netv�rksautentifikationsmetoder"
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Internet Connection Sharing configuration"
@@ -12696,9 +12889,9 @@ msgid "DNS server address should be in format 1.2.3.4"
 msgstr "Adresse p� DNS-server skal have formatet 1.2.3.4"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Left Control key"
-msgstr "Ekstern kontrol"
+msgstr "Venstre kontol-tast"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -12730,6 +12923,19 @@ msgstr "Install�r systemopstarter"
 msgid "Select the memory size of your graphics card"
 msgstr "V�lg hukommelsesm�ngde for dit grafikkort"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Enable/Disable crontab and at for users.\n"
+"\n"
+"Put allowed users in /etc/cron.allow and /etc/at.allow (see man at(1)\n"
+"and crontab(1))."
+msgstr ""
+"Aktiv�r/deaktiv�r 'crontab' og 'at' for brugere.\n"
+"\n"
+"Put tilladte brugere i /etc/cron.allow og /etc/at.allow\n"
+"(se man at(1) og crontab(1))."
+
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -12773,11 +12979,6 @@ msgstr "Nogen enheder i maskinelklassen '%s' blev fjernet:\n"
 msgid "Found %s %s interfaces"
 msgstr "Fandt %s %s gr�nsesnit"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "sticky-bit"
-msgstr "sticky-bit"
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Post Install"
@@ -12793,17 +12994,6 @@ msgstr "Det interne dom�nenavn"
 msgid "Card IRQ"
 msgstr "Kort IRQ"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (umask)\n"
-"\n"
-"Set the user umask."
-msgstr ""
-"Argumenter: (umask)\n"
-"\n"
-"S�t brugerens umask."
-
 #: ../../ugtk.pm:1 ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "logdrake"
@@ -12912,24 +13102,16 @@ msgstr "System-installering"
 msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
 msgstr "Sankt Vincent og Grenadinerne"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Allow/Forbid reboot by the console user."
+msgstr "Tillad/forbyd genstart via konsolbruger."
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "/File/_Open"
 msgstr "/Fil/_�bn"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"The argument specifies if clients are authorized to connect\n"
-"to the X server on the tcp port 6000 or not."
-msgstr ""
-"Argumenter: (arg)\n"
-"\n"
-"Argumentet angiver om klienter er autoriseret til at koble op til X-serveren "
-"p� tcp-port 6000 eller ej."
-
 #: ../../standalone/drakpxe:1
 #, c-format
 msgid "Location of auto_install.cfg file"
@@ -12950,16 +13132,16 @@ msgstr "Ungarn"
 msgid "Total progess"
 msgstr "Total fremdrift"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Color configuration"
-msgstr "Farve-konfiguration"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "New Zealand"
 msgstr "New Zealand"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Color configuration"
+msgstr "Farve-konfiguration"
+
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13033,6 +13215,15 @@ msgstr ""
 "hvilket g�r at de ikke kan lave den kr�vede precision n�r de udf�rer en "
 "flydendetalsdivision (FDIV)"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Backup quota exceeded!\n"
+"%d MB used vs %d MB allocated."
+msgstr ""
+"Kvote til sikkerhedskopiering overskredet!\n"
+"%d MB brugt mod %d MB tildelt."
+
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
 msgid "No ISDN PCI card found. Please select one on the next screen."
@@ -13063,6 +13254,11 @@ msgstr " indtast 'void' for tom indgang"
 msgid "on Hard Drive"
 msgstr "p� diskdrev"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Password history length"
+msgstr "L�ngde af historik for adgangskode"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Winmodem connection"
@@ -13092,17 +13288,6 @@ msgstr ""
 "�nsker at �ndre p� standard-indstillingerne (papirbakke, printkvalitet ...), "
 "s� v�lg 'Printer' i 'Udstyr'-afsnittet i Mandrake Kontrolcentret."
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Set the password history length to prevent password reuse."
-msgstr ""
-"Argumenter: (arg)\n"
-"\n"
-"S�t l�ngden p� adgangskodehistorik for at forhindre genbrug af adgangskoder."
-
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Now, you can run xawtv (under X Window!) !\n"
@@ -13119,6 +13304,11 @@ msgstr "Ikke nok swap-plads til at gennemf�re installationen, tilf�j mere"
 msgid "%s on %s"
 msgstr "%s p� %s"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Allow/Forbid remote root login."
+msgstr "Tillad/forbyd ekstern root-logind."
+
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13152,6 +13342,16 @@ msgstr ""
 msgid "Which is your timezone?"
 msgstr "Hvad er din tidszone?"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Can't create log file!"
+msgstr "Kan ikke oprette logfil!"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Use .backupignore files"
+msgstr "Brug .backupignore-filer"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Guinea"
@@ -13207,6 +13407,11 @@ msgstr "St�rrelse: %s\n"
 msgid "Hostname: "
 msgstr "V�rtsnavn: "
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Add a rule"
+msgstr "Tilf�j en regel"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Chunk size %s\n"
@@ -13222,15 +13427,6 @@ msgstr "Byg fremtiden for Linux!"
 msgid "Local Printer"
 msgstr "Lokal printer"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-" Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s\\@epita."
-"fr>"
-msgstr ""
-" Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft ved DUPONT Sebastien <dupont_s\\@epita."
-"fr>"
-
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
 msgid "[--file=myfile] [--word=myword] [--explain=regexp] [--alert]"
@@ -13276,21 +13472,11 @@ msgstr "St�rrelses�ndring"
 msgid "Dominica"
 msgstr "Dominica"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter the device name to use for backup"
-msgstr "Indtast endhedsnavnet der skal bruges til sikkerhedskopiering"
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Resolution: %s\n"
 msgstr "Opl�sninger %s\n"
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
-#, c-format
-msgid "matching"
-msgstr "Samstemmende:"
-
 #: ../../install2.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13341,25 +13527,6 @@ msgstr "Muse-enhed: %s\n"
 msgid "Reselect correct fonts"
 msgstr "Genv�lg korrekte skrifttyper"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Options Description:\n"
-"\n"
-"Please be careful when you are using ftp backup, because only \n"
-"backups that are already built are sent to the server.\n"
-"So at the moment, you need to build the backup on your hard \n"
-"drive before sending it to the server.\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"Beskrivelse af valgmuligheder:\n"
-"\n"
-"V�r forsigtig n�r du bruger ftp-backup, fordi kun \n"
-"sikkerhedskopier som er opbygget allerede bliver sendt til serveren.\n"
-"S� for �jeblikket skal du bygge sikkerhedskopien p� din disk \n"
-"f�r den sendes til ftp-serveren.\n"
-"\n"
-
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13377,11 +13544,6 @@ msgstr ""
 "maskine skal bruges som server, eller hvis ikke lykkedes dig at f� sk�rmen "
 "konfigureret."
 
-#: ../../network/netconnect.pm:1
-#, c-format
-msgid "We are now going to configure the %s connection."
-msgstr "Vi skal nu konfigurere opkoblingen '%s'."
-
 #: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "MandrakeExpert Corporate"
@@ -13503,6 +13665,11 @@ msgstr "Intet lydkort genkendt!"
 msgid "Mouse Port"
 msgstr "Muse-port"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check for unsecured accounts"
+msgstr "Tjek for usikrede konti"
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13517,17 +13684,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ftp Server"
 msgstr "FTP-server"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable msec hourly security check."
-msgstr ""
-"Argumenter: (arg)\n"
-"\n"
-"Aktiv�r/deaktiv�r msec timevise sikkerhedskontrol."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Uganda"
@@ -13543,17 +13699,6 @@ msgstr "Konvertering af %s-skrifttyper"
 msgid "the type of bus on which the mouse is connected"
 msgstr "bustypen som musen er forbundet til"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (size)\n"
-"\n"
-"Set shell commands history size. A value of -1 means unlimited."
-msgstr ""
-"Argumenter: (st�rrelse)\n"
-"\n"
-"Set shell commands history size. A value of -1 means unlimited."
-
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13682,25 +13827,6 @@ msgstr ""
 msgid "Comoros"
 msgstr "Comorerne"
 
-#: ../../network/netconnect.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"We are now going to configure the %s connection.\n"
-"\n"
-"\n"
-"Press OK to continue."
-msgstr ""
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"Vi skal nu konfigurere opkoblingen '%s'.\n"
-"\n"
-"\n"
-"Tryk OK for at begynde."
-
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Yaboot mode"
@@ -13736,63 +13862,6 @@ msgstr "V�lg et andet medie at genskabe fra"
 msgid "Software Manager"
 msgstr "Programadministration"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Restore Description:\n"
-" \n"
-"Only the most recent date will be used, because with incremental \n"
-"backups it is necessary to restore one by one each older backup.\n"
-"\n"
-"So if you don't want to restore a user please unselect all their\n"
-"check boxes.\n"
-"\n"
-"Otherwise, you are able to select only one of these.\n"
-"\n"
-" - Incremental Backups:\n"
-"\n"
-"\tThe incremental backup is the most powerful option for \n"
-"\tbackup. This option allows you to backup all your data \n"
-"\tthe first time, and only the changed data afterward.\n"
-"\tThen you will be able, during the restore step, to restore \n"
-"\tyour data from a specified date. If you have not selected \n"
-"\tthis option all old backups are deleted before each backup.    \n"
-"\n"
-" - Differential Backups:\n"
-" \n"
-"\tThe differential backup, rather than comparing changes in the\n"
-"\tdata to the previous incremental backup, always compares the\n"
-"\tdata to the initial base backup. This method allows one to\n"
-"\trestore the base and then the differential from a certain date.\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"Beskrivelse af genskabelse:\n"
-" \n"
-"Kun den nyeste dato vil blive brugt fordi med inkrementalbackup \n"
-"er det n�dvendigt at genskabe hver gammel sikkerhedskopi �n for �n.\n"
-"\n"
-"S� hvis du ikke �nsker at genskabe en bruger, s� frav�lg helt dennes bokse.\n"
-"\n"
-"Ellers kan du v�lge kun �n af disse.\n"
-"\n"
-" - Inkrementalbackupper:\n"
-"\n"
-"\tInkrementalbackup er den st�rkeste valgmulighed for \n"
-"\tsikkerhedskopiering. Denne mulighed lader dig sikkerhedskopiere \n"
-"\talle dine data den f�rste gang, og derefter kun de �ndrede data.\n"
-"\tS� vil du i genskabelsestrinnet kunne genskabe dine data fra en \n"
-"\tangivet dato.\n"
-"\tHvis du ikke har valgt denne mulighed vil alle gamle\n"
-"\tsikkerhedskopier blive slettet f�r hver sikkerhedskopiering.    \n"
-"\n"
-" - Forskelsbackupper:\n"
-" \n"
-"\tEn forskelsbackup vil i stedet for at sammenligne �ndringer med den \n"
-"\tforeg�ende inkrementalbakup altid sammenligne med den f�rste fulde \n"
-"\tsikkerhedskopi. Denne metode tillader en at genskabe den fulde \n"
-"\t sikkerhedskopi, og derefter blot forskellene fra en bestemt dato.\n"
-"\n"
-
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "Re-submit"
@@ -13866,6 +13935,11 @@ msgstr ""
 msgid "This password is too simple"
 msgstr "Adgangskoden er for simpel"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Chkconfig obey msec rules"
+msgstr "Chkconfig f�lger msec regler"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Slovakian (QWERTZ)"
@@ -13889,20 +13963,12 @@ msgstr "Virkelig minimal installation (specielt ingen urpmi)"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"  Transfer  \n"
-"Now"
-msgstr ""
-"  Overf�r   \n"
-"Nu"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "Use daemon"
 msgstr "Brug d�mon"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../network/modem.pm:1
-#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/logdrake:1
+#: ../../standalone/drakauth:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Authentication"
 msgstr "Identifikation"
@@ -13968,9 +14034,9 @@ msgid "2 MB"
 msgstr "2 Mb"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Both Control keys simultaneously"
-msgstr "Begge taster samtidigt"
+msgstr "Begge kontrol-taster samtidigt"
 
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
@@ -14000,11 +14066,6 @@ msgstr "S�tter standard printer..."
 msgid "Interface %s (using module %s)"
 msgstr "Gr�nseflade %s (benytter modul %s)"
 
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "Name: %s\n"
-msgstr "Navn: %s\n"
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "Generating preview ..."
@@ -14019,6 +14080,30 @@ msgstr ""
 "Frek b�r have endelsen k, M or G (for eksempel, \"2.46G\" for 2.46 GHz "
 "frekvens), eller tilf�j nok '0'."
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "ignore"
+msgstr "ignor�r"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Allow/Forbid X connections:\n"
+"\n"
+"- ALL (all connections are allowed),\n"
+"\n"
+"- LOCAL (only connection from local machine),\n"
+"\n"
+"- NONE (no connection)."
+msgstr ""
+"Tillad/forbyd X-forbindelser.\n"
+"\n"
+"- ALL (alle forbindelser er tilladt),\n"
+"\n"
+"- LOCAL (kun forbindelse fra lokal maskine),\n"
+"\n"
+"- NONE (ingen forbindelse)."
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid ", multi-function device on parallel port #%s"
@@ -14053,6 +14138,11 @@ msgstr ""
 "Du kan nu angive parametre til modul %s.\n"
 "Bem�rk at alle adresser b�r indtastes med foranstillet 0x, fx '0x123'"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Kenya"
+msgstr "Kenya"
+
 #: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -14066,11 +14156,6 @@ msgstr ""
 "Konfigur�r og tilpas elementer som sikkerhedsniveau, tilbeh�r (sk�rm, mus, "
 "tastatur), internetforbindelse og meget mere!"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Kenya"
-msgstr "Kenya"
-
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use ``Unmount'' first"
@@ -14101,6 +14186,11 @@ msgstr "Begge taster samtidigt"
 msgid "Select a scanner model"
 msgstr "V�lg en skannermodel"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept/Refuse bogus IPv4 error messages."
+msgstr "Accept�r/afvis falske IPv4-fejlmeddelelser."
+
 #: ../../printer/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "LPRng - LPR New Generation"
@@ -14116,6 +14206,11 @@ msgstr "Drakbackup konfiguration"
 msgid "Save as.."
 msgstr "Gem som..."
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Korea (North)"
+msgstr "Korea (Nord)"
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -14125,22 +14220,17 @@ msgstr ""
 "Dette gr�nsesnit er ikke blevet konfigureret endnu.\n"
 "Start konfigurationsvejlederen i hovedvinduet"
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../install_gtk.pm:1
 #, c-format
-msgid "Korea (North)"
-msgstr "Korea (Nord)"
+msgid "System configuration"
+msgstr "Systemkonfiguration"
 
-#: ../../any.pm:1
+#: ../../any.pm:1 ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
 msgid "Autologin"
 msgstr "Autologin"
 
-#: ../../install_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "System configuration"
-msgstr "Systemkonfiguration"
-
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain Admin Password"
 msgstr "Adgangskode for dom�neadministrator"
@@ -14423,6 +14513,16 @@ msgstr "Monteringssti: "
 msgid "parse all fonts"
 msgstr "fortolk alle skrifttyper"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Allow/Forbid direct root login."
+msgstr "Tillad/forbyd direkte root-logind."
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid " Accept/Refuse broadcasted icmp echo."
+msgstr "Accept�r/afvis rundkastet icmp echo."
+
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "With X"
@@ -14481,6 +14581,11 @@ msgstr "Deling af lokale printere"
 msgid "http://www.mandrakelinux.com/en/91errata.php3"
 msgstr "http://www.mandrakelinux.com/en/91errata.php3"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system."
+msgstr "Aktiv�r/deaktiv�r libsafe hvis libsafe findes p� systemet."
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Available printers"
@@ -14615,6 +14720,19 @@ msgstr "Hvor �nsker du at montere partitionen %s?"
 msgid "The default lease (in seconds)"
 msgstr "Normal udlejningsperiode (i sekunder)"
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"We are now going to configure the %s connection.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Press \"%s\" to continue."
+msgstr ""
+"Vi skal nu konfigurere opkoblingen '%s'.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Tryk 'N�ste' for at begynde."
+
 #: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Interface \"%s\""
@@ -14644,17 +14762,6 @@ msgstr ""
 msgid "Test"
 msgstr "Afpr�v"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid direct root login."
-msgstr ""
-"Argumenter: (arg)\n"
-"\n"
-"Tillad/forbyd direkte root-logind."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Korea"
@@ -14675,6 +14782,11 @@ msgstr "R� printer"
 msgid "official vendor name of the cpu"
 msgstr "officielt producentnavn p� processoren"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Useless without Terminal Server"
+msgstr "Ubrugelig uden terminalserver"
+
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1 ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Vendor"
@@ -14695,11 +14807,8 @@ msgstr "Konfigur�r mus"
 msgid "Choose the mount points"
 msgstr "V�lg monterings-stierne"
 
-#: ../../help.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../ugtk.pm:1
-#: ../../network/netconnect.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
-#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakboot:1
-#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/net_monitor:1
+#: ../../help.pm:1 ../../ugtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
+#: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "OK"
 msgstr "O.k."
@@ -14799,21 +14908,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Kunne ikke fjerne printeren \"%s\" fra Star Office/OpenOffice.org/GIMP.org."
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "delete"
-msgstr "slet"
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "here if no."
 msgstr "Her hvis ikke."
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "help"
-msgstr "Hj�lp"
-
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "DHCP host name"
@@ -14834,11 +14933,21 @@ msgstr "V�lg hvilken seriel port din mus er forbundet til."
 msgid "Did it work properly?"
 msgstr "Fungerer det korrekt?"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mount the file system read-only."
+msgstr "Moner filsystem skrivebeskyttet"
+
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid "Poor"
 msgstr "Ringe"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Report check result by mail"
+msgstr "Rapport�r kontrolresultat per epost."
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "The DHCP start range"
@@ -14882,6 +14991,11 @@ msgstr ""
 msgid "Guadeloupe"
 msgstr "Guadeloupe"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Kannada"
+msgstr "Kannada"
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "could not find any font.\n"
@@ -14902,6 +15016,11 @@ msgstr "Lodret opdateringsfrekvens"
 msgid "Entering step `%s'\n"
 msgstr "G�r til trin `%s'\n"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Niger"
+msgstr "Niger"
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Logitech MouseMan"
@@ -14912,11 +15031,6 @@ msgstr "Logitech MouseMan"
 msgid "Removing %s ..."
 msgstr "Fjerner %s ..."
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Niger"
-msgstr "Niger"
-
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "No printer"
@@ -14947,6 +15061,11 @@ msgstr "Generelt"
 msgid "Printing system: "
 msgstr "Printsystem: "
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "/etc/issue* exist"
+msgstr "/etc/issue* eksisterer"
+
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Add a user"
@@ -14968,10 +15087,13 @@ msgid "Philippines"
 msgstr "Filippinerne"
 
 #: ../../interactive.pm:1 ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
-#: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../interactive/http.pm:1
-#: ../../interactive/newt.pm:1 ../../interactive/stdio.pm:1
-#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/draksec:1
-#: ../../standalone/mousedrake:1
+#: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../interactive/gtk.pm:1
+#: ../../interactive/http.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
+#: ../../interactive/stdio.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakperm:1
+#: ../../standalone/draksec:1 ../../standalone/mousedrake:1
+#: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Ok"
 msgstr "O.k."
@@ -15017,7 +15139,7 @@ msgstr ""
 "lokalnetv�rket."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "\n"
 "Welcome to the Printer Setup Wizard\n"
@@ -15036,32 +15158,27 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Denne guide lader dig installere printere sluttet til denne maskine.\n"
 "\n"
-"Hvis du har printere sluttet til denne maskine, s� tilslut og t�nd dem nu s� "
-"de kan identificeres automatisk.\n"
+"Tilslut og t�nd venligst alle printere tilsluttet denne maskine nu s� de kan "
+"identificeres automatisk.\n"
 "\n"
-"Klik p� \"N�ste\" hvis du er klar og p� \"Annull�r\" hvis du ikke vil "
+"Klik p� \"N�ste\" n�r du er klar og p� \"Annull�r\" hvis du ikke vil "
 "installere printere nu."
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Restore From Catalog"
-msgstr "Genskab fra katalog"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Pitcairn"
 msgstr "Pitcairn"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Restore From Catalog"
+msgstr "Genskab fra katalog"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "IDE"
 msgstr "IDE"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "group :"
-msgstr "gruppe:"
-
 #: ../../fs.pm:1
 #, c-format
 msgid "mounting partition %s in directory %s failed"
@@ -15104,6 +15221,15 @@ msgstr "Leder efter tilg�ngelige pakker og genopbygger rpm-database..."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"                      DrakBackup Report \n"
+msgstr ""
+"\n"
+"                      DrakBackup Rapport \n"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
 msgid "Does not appear to be recordable media!"
 msgstr "Ser ikke ud til at v�re et skrivbart medie!"
 
@@ -15117,6 +15243,11 @@ msgstr "Specific�r parametre"
 msgid "Vanuatu"
 msgstr "Vanuatu"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "New user list:\n"
+msgstr "Ny brugerliste:\n"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Either the server name or the server's IP must be given!"
@@ -15149,13 +15280,19 @@ msgstr ""
 "systemnedbrud.\n"
 "\n"
 "Hvis du �nsker at lave en opstartsdiskette til dit system, inds�t en "
-"diskette i dit f�rste diskettedrev og tryk 'Ok'."
+"diskette i dit f�rste diskettedrev og tryk 'O.k.'."
 
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
 msgid "You can't use an encrypted file system for mount point %s"
 msgstr "Du kan ikke bruge et krypteret filsystem for monteringspunkt %s"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set the password history length to prevent password reuse."
+msgstr ""
+"S�t l�ngden p� adgangskodehistorik for at forhindre genbrug af adgangskoder."
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Norfolk Island"
@@ -15389,11 +15526,6 @@ msgstr "Tb"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid "Please check if you are using a DVDR device"
-msgstr "Mark�r om du bruger en CDRW-enhed"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "FATAL"
 msgstr "FATAL"
 
@@ -15413,21 +15545,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Delete"
 msgstr "Slet"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid reboot by the console user."
-msgstr ""
-"Argumenter: (arg)\n"
-"\n"
-"Tillad/forbyd genstart via konsolbruger."
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -15593,11 +15715,16 @@ msgstr "CUPS - Common Unix Printing System"
 msgid "Webmin Service"
 msgstr "Webmin-tjeneste"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "device"
 msgstr "enhed"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Enter the directory to save to:"
+msgstr "Indtast kataloget hvortil der skal gemmes:"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "All"
@@ -15632,11 +15759,30 @@ msgstr ""
 msgid "Tamil (Typewriter-layout)"
 msgstr "Tamil (skrivemaskine-layout)"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Use password to authenticate users."
+msgstr "Brug adgangskode til at autentificere brugere."
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Allow/Forbid the list of users on the system on display managers (kdm and "
+"gdm)."
+msgstr ""
+"Tillad/forbyd listen af brugere p� systemet p� sk�rmh�ndteringer (kdm og "
+"gdm)."
+
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
 #, c-format
 msgid "manual"
 msgstr "manuel"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Filename text to search for:"
+msgstr "Filnavn der skal s�ges efter (jokertegn tilladt):"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer manufacturer, model, driver"
@@ -15670,6 +15816,11 @@ msgstr "Printer p� en NetWare server"
 msgid "Give the ram size in MB"
 msgstr "Angiv RAM-st�rrelse i Mb"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Disconnection from Internet complete."
+msgstr "Nedkobling fra Internet klar."
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Real name"
@@ -15771,6 +15922,11 @@ msgstr "kompakt"
 msgid "1 minute"
 msgstr "1 minut"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "type: fat"
+msgstr "type: tyk"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "on channel %d id %d\n"
@@ -15786,6 +15942,11 @@ msgstr ", multi-funktions-enhed"
 msgid "Laos"
 msgstr "Lagos"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Activate/Disable ethernet cards promiscuity check."
+msgstr "Aktiv�r/deaktiv�r �benhedstjek p� ethernetkort."
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "There is no FAT partition to resize (or not enough space left)"
@@ -15813,16 +15974,16 @@ msgstr "Omr�de:"
 msgid "(E)IDE/ATA controllers"
 msgstr "(E)IDE/ATA kontrolkort"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "All I/O to the file system should be done synchronously."
+msgstr "Al I/O til filsystemet b�r g�res synkront."
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer Server"
 msgstr "Printer-server"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Disconnection from the Internet complete."
-msgstr "Nedkopling fra Internet klar."
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Custom configuration"
@@ -15848,29 +16009,6 @@ msgstr ""
 msgid "Saint Pierre and Miquelon"
 msgstr "Sankt Pierre og Miquelon"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"Restore Backup Problems:\n"
-"\n"
-"During the restore step, Drakbackup will verify all your\n"
-"backup files before restoring them.\n"
-"Before the restore, Drakbackup will remove \n"
-"your original directory, and you will loose all your \n"
-"data. It is important to be careful and not modify the \n"
-"backup data files by hand.\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"Problemer med genskabelse af sikkerhedskopier:\n"
-"\n"
-"I genskabelsestrinnet vil Drakbackup kontrollere alle dine\n"
-"backupfiler f�r genskabelse af dem.\n"
-"F�r genskabelsen vil Drakbackup fjerne \n"
-"dit nuv�rende katalog, og alle dine data vil g� tabt.\n"
-"Det er vigtigt at v�re forsigtig og ikke �ndre sikkerhedskopieringens\n"
-"datafiler i h�nden.\n"
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "saving Bootsplash theme..."
@@ -15916,6 +16054,11 @@ msgstr "Cylinder %d til %d\n"
 msgid "New profile..."
 msgstr "Ny profil..."
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "NONE"
+msgstr "NONE"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Which disk do you want to move it to?"
@@ -15926,11 +16069,16 @@ msgstr "Hvilken disk �nsker du at flytte den til?"
 msgid "Display logo on Console"
 msgstr "Vis logo p� konsol"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Windows Domain"
 msgstr "Windows Domain"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Saami (norwegian)"
+msgstr "Samisk (norsk)"
+
 #: ../../standalone/drakpxe:1
 #, c-format
 msgid "Interface %s (on network %s)"
@@ -15976,16 +16124,16 @@ msgstr ""
 msgid "Build Single NIC -->"
 msgstr "Byg enkel NIC -->"
 
-#: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
-#, c-format
-msgid "Is this correct?"
-msgstr "Er dette korrekt?"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Marshall Islands"
 msgstr "Marshall�erne"
 
+#: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
+#, c-format
+msgid "Is this correct?"
+msgstr "Er dette korrekt?"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Windows (FAT32)"
@@ -16001,11 +16149,31 @@ msgstr "Adgangskode for root"
 msgid "Build All Kernels -->"
 msgstr "Byg alle kerner -->"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "DVDRAM device"
+msgstr "DVDRAM-enhed"
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, report unowned files."
 msgstr "hvis sat til ja, s� rapport�r filer der ikke er ejede af nogen."
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;tvignaud"
+"\\@mandrakesoft.com&gt;\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"Dette er HardDrake, et Mandrake-v�rkt�j for konfigurering af maskinel.\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span>  %s\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Author: </span> Thierry Vignaud &lt;tvignaud "
+"\\@mandrakesoft.com&gt;\n"
+"\n"
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16017,6 +16185,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Forts�t alligevel?"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Version: "
+msgstr "Version: "
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Server IP missing!"
@@ -16086,11 +16259,17 @@ msgstr "Optim�r din sikkerhed ved at bruge Mandrake Linux"
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
 #: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakbug:1
-#: ../../standalone/drakfont:1
+#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfont:1
+#: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Help"
 msgstr "Hj�lp"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check if the network devices are in promiscuous mode"
+msgstr "Tjek om netv�rksgr�nsesnittene er fuldst�ndigt �bne."
+
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Your personal phone number"
@@ -16115,6 +16294,11 @@ msgstr ""
 msgid "Username required"
 msgstr "Brugernavn kr�vet"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, c-format
+msgid "Device"
+msgstr "Enhed"
+
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16155,16 +16339,10 @@ msgstr ""
 msgid "SMB (Windows 9x/NT) Printer Options"
 msgstr "SMB (Windows 9x/NT)-printer indstillinger"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Accept/Refuse bogus IPv4 error messages."
-msgstr ""
-"Argumenter: (arg)\n"
-"\n"
-"Accept�r/afvis falske IPv4-fejlmeddelelser."
+msgid "Valid user list changed, rewriting config file."
+msgstr "Listen over gyldige brugere er �ndret, genskriver konfigurationsfil."
 
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
@@ -16185,6 +16363,11 @@ msgstr ""
 msgid "Protocol for the rest of the world"
 msgstr "Protokol for resten af verden"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Password minimum length and number of digit and upcase letters"
+msgstr "Mindste l�ngde for adgangskode og antal af cifre og store bogstaver"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Print test pages"
@@ -16268,6 +16451,11 @@ msgstr "V�lg den nye st�rrelse"
 msgid "Media class"
 msgstr "Medieklasse"
 
+#: ../../standalone/XFdrake:1
+#, c-format
+msgid "You need to log out and back in again for changes to take effect"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "The %s is not known by this version of Scannerdrake."
@@ -16288,20 +16476,6 @@ msgstr "Genstart XFS"
 msgid "Add host/network"
 msgstr "Tilf�j v�rt/netv�rk"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"if set to yes, check for empty passwords, for no password in /etc/shadow and "
-"for users with the 0 id other than root."
-msgstr ""
-"hvis sat til ja, s� tjek for tomme adgangskoder, for ingen adgangskode i /"
-"etc/shadow eller for andre brugere end root med id = 0."
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter the directory to save to:"
-msgstr "Indtast kataloget hvortil der skal gemmes:"
-
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Model name"
@@ -16322,22 +16496,11 @@ msgstr "Ingen CDR/DVDR i drevet!"
 msgid "British Indian Ocean Territory"
 msgstr "British Indian Ocean Territory"
 
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Normal Mode"
 msgstr "Normal udgave"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please be sure that the cron daemon is included in your services. \n"
-"\n"
-"Note that currently all 'net' medias also use the hard drive."
-msgstr ""
-"Forsikr dig gerne om at cron-d�monen er med i dine tjenester.\n"
-"Bem�rk at alle 'net'-medier ogs� bruger disken for n�rv�rende."
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer connection type"
@@ -16426,20 +16589,19 @@ msgstr ""
 "gennemse valget og tryk '%s' for at modtage og installere den valgte pakke "
 "eller '%s' for at afbryde."
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Myanmar"
+msgstr "Myanmar"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../Xconfig/main.pm:1
 #: ../../diskdrake/dav.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksplash:1
-#: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/logdrake:1
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#: ../../standalone/draksplash:1 ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Quit"
 msgstr "Afslut"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Myanmar"
-msgstr "Myanmar"
-
 #: ../../help.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Auto allocate"
@@ -16456,9 +16618,9 @@ msgid "Other MultiMedia devices"
 msgstr "Andre multimedie-enheder"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "burner"
-msgstr "Printer"
+msgstr "br�nder"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
@@ -16491,7 +16653,7 @@ msgstr ""
 "Klik p� \"N�ste\" hvis du er klar og p� \"Annull�r\" hvis du ikke vil "
 "installere printere nu."
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Authentication NIS"
 msgstr "Autentificering NIS"
@@ -16514,11 +16676,21 @@ msgstr "Deling af internetforbindelse er sl�et til"
 msgid "Card IO_0"
 msgstr "Kort IO_0"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Disable Local Config"
+msgstr "Deaktiv�r lokal konfiguration"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "United Arab Emirates"
 msgstr "Forenede Arabiske Emirater"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Thailand"
+msgstr "Thailand"
+
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Card IO_1"
@@ -16526,18 +16698,18 @@ msgstr "Kort IO_1"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Thailand"
-msgstr "Thailand"
+msgid "Kazakhstan"
+msgstr "Kazakhstan"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Routers:"
 msgstr "Rutere:"
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
-msgid "Kazakhstan"
-msgstr "Kazakhstan"
+msgid "Write"
+msgstr "Skriv"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -16569,6 +16741,99 @@ msgstr "Bouvet-�en"
 msgid "If no port is given, 631 will be taken as default."
 msgstr "Hvis ingen port er angivet, vil port 631 blive brugt som standard."
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Here, you can setup the security level and administrator of your machine.\n"
+"\n"
+"\n"
+"The Security Administrator is the one who will receive security alerts if "
+"the\n"
+"'Security Alerts' option is set. It can be a username or an email.\n"
+"\n"
+"\n"
+"The Security Level menu enable to select one of the six preconfigured "
+"security\n"
+"provided with msec. These levels range from poor security and ease of use, "
+"to\n"
+"paranoid config, suitable for very sensitive server applications:\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Poor</span>: This is a totally unsafe but "
+"very\n"
+"easy to use security level. It should only be used for machines not "
+"connected to\n"
+"any network and that are not accessible to everybody.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Standard</span>: This is the standard "
+"security\n"
+"recommended for a computer that will be used to connect to the Internet as "
+"a\n"
+"client.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">High</span>: There are already some\n"
+"restrictions, and more automatic checks are run every night.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Higher</span>: The security is now high "
+"enough\n"
+"to use the system as a server which can accept connections from many "
+"clients. If\n"
+"your machine is only a client on the Internet, you should choose a lower "
+"level.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Paranoid</span>: This is similar to the "
+"previous\n"
+"level, but the system is entirely closed and security features are at their\n"
+"maximum"
+msgstr ""
+"Her kan du ops�tte sikkerhedsniveauet og administrator for din maskine\n"
+"\n"
+"\n"
+"Sikkerhedsadministratoren er den som vil modtage sikkerhedsp�mindelser, \n"
+"hvis muligheden 'Sikkerhedsp�mindelser' er sat. Det kan v�re et brugernavn \n"
+"eller en epostadresse.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Menuen for sikkerhedsniveau tillader at v�lge et af de seks "
+"pr�konfigurerede \n"
+"sikkerhedsniveauer som leveres af msec. Disse niveauer sp�nder fra d�rlig \n"
+"sikkerhed og nem brug til en paranoid konfigurering, der er passende til "
+"meget\n"
+"f�lsomme server-ops�tninger:\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">D�rlig</span>: Dette er et totalt usikkert "
+"men \n"
+"meget nemt at anvende sikkerhedsniveau. Det b�r kun bruges af maskiner der \n"
+"ikke er forbundet til noget netv�rk, og som ikke er tilg�ngeligt for "
+"enhver.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Standard</span>: Dette er standard "
+"sikkerheden \n"
+"anbefalet for en maskine som vil blive brugt til opkobling p� internettet "
+"som klient.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">H�j</span>: Her er en del restriktioner, og "
+"flere automatiske kontroller vil bliver k�rt hver nat.\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">H�jere</span>: Sikkerheden er nu h�j nok til "
+"at \n"
+"bruge systemet som en server som kan tage imod forbindelser fra mange "
+"klienter. \n"
+"Hvis din maskine kun er en klient p� internettet, b�r du v�lge et lavere "
+"niveau.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Paranoid</span>: Dette er svarende til det \n"
+"foreg�ende niveau, men systemet er helt lukket og\n"
+"sikkerhedsfaciliteter er p� deres h�jeste"
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16580,8 +16845,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Skift din cdrom!\n"
 "\n"
-"Inds�t cdrom'en med navnet \"%s\" i dit cdrom-drev og tryk p� Ok, n�r det "
-"gjort\n"
+"Inds�t cdrom'en med navnet \"%s\" i dit cdrom-drev og tryk p� O.k., n�r det "
+"gjort.\n"
 "Hvis du ikke har den s� tryk p� Annull�r, s� undg�s installation fra denne cd"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
@@ -16644,6 +16909,11 @@ msgstr "M�rkat"
 msgid "Save on floppy"
 msgstr "Gem p� diskette"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check open ports"
+msgstr "Tjek �bne porte"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer auto-detection"
@@ -16751,6 +17021,11 @@ msgstr "Fransk"
 msgid "Czech (QWERTY)"
 msgstr "Tjekkisk (QWERTY)"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Allow X Window connections"
+msgstr "Tillad X Window-forbindelser"
+
 #: ../../standalone/service_harddrake:1
 #, c-format
 msgid "Hardware probing in progress"
@@ -16775,7 +17050,7 @@ msgstr ""
 "(parallelporte: /dev/lp0, /dev/lp1  ..., svarende til LPT1:, LPT2: ..., "
 "f�rste USB-printer: /dev/usb/lp0, 2. USB-printer: /dev/usb/lp1 ...)."
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Next"
 msgstr "N�ste"
@@ -16790,6 +17065,11 @@ msgstr "Du kan ikke installere opstartsindl�seren p� en %s-partition\n"
 msgid "CHAP"
 msgstr "CHAP"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Puerto Rico"
+msgstr "Puerto Rico"
+
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "(bootp/dhcp/zeroconf)"
@@ -16808,11 +17088,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Parametrene for autokonfigurationen kan ses i afsnittene til venstre"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Puerto Rico"
-msgstr "Puerto Rico"
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16845,7 +17120,7 @@ msgstr ""
 msgid "Anguilla"
 msgstr "Anguilla"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "NIS Domain"
 msgstr "NIS-dom�ne"
@@ -16883,19 +17158,6 @@ msgstr ""
 "Tilordn r� enheder til blokenheder (som harddisk-\n"
 "partitioner) til brug af applikationer som Oracle eller DVD-afspillere"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, alert=1)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable name resolution spoofing protection.  If\n"
-"\\fIalert\\fP is true, also reports to syslog."
-msgstr ""
-"Argumenter: (arg, alert=1)\n"
-"\n"
-"Aktiv�r/deaktiv�r beskyttelse mod spoofning af navneopslag.  Hvis\n"
-"\\fIalert\\fP er sand rapporteres ogs� til syslog."
-
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please wait, preparing installation..."
@@ -16946,6 +17208,11 @@ msgstr "Trinidad og Tobago"
 msgid "LPD and LPRng do not support IPP printers.\n"
 msgstr "LPD og LPRng underst�tter ikke IPP printere.\n"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Host name or IP."
+msgstr "V�rtsnavn eller IP."
+
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
 msgid "simple"
@@ -16971,6 +17238,11 @@ msgstr "Adapter %s: %s"
 msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
 msgstr "Falklands�erne (Malvinas)"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, c-format
+msgid "Boot disk creation"
+msgstr "Fremstilling af opstartsdiskette"
+
 #: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Unknown model"
@@ -17011,6 +17283,11 @@ msgstr ""
 "Start pakkefiltrering for Linux kerne 2.2 serien for at ops�tte en brandmur "
 "til at beskytte din maskine mod netv�rksangreb."
 
+#: ../../network/ethernet.pm:1
+#, c-format
+msgid "Which dhcp client do you want to use ? (default is dhcp-client)"
+msgstr "Hvilken DHCP klient �nsker du at bruge? (Standard er dhcp-client)"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tamil (ISCII-layout)"
@@ -17021,6 +17298,17 @@ msgstr "Tamil (ISCII-layout)"
 msgid "Mayotte"
 msgstr "Mayotte"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set shell commands history size. A value of -1 means unlimited."
+msgstr ""
+"S�t historikl�ngden for kommandoskallen. En v�rdi p� -1 betyder ubegr�nset."
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "%d KB\n"
+msgstr " %d KB\n"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Creating auto install floppy..."
@@ -17031,16 +17319,16 @@ msgstr "Laver autoinstallations-diskette"
 msgid "Searching for scanners ..."
 msgstr "S�ger efter skannere ..."
 
-#: ../../steps.pm:1
-#, c-format
-msgid "Partitioning"
-msgstr "Opdeling af disk"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Russia"
 msgstr "Rusland"
 
+#: ../../steps.pm:1
+#, c-format
+msgid "Partitioning"
+msgstr "Opdeling af disk"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "ethernet card(s) detected"
@@ -17079,6 +17367,11 @@ msgstr "Ikke nok fri plads til at tildele nye partitioner automatisk"
 msgid "Set root password"
 msgstr "S�t root-adgangskode"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable IP spoofing protection"
+msgstr "Aktiv�r beskyttelse mod IP-spoofing."
+
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -17088,6 +17381,11 @@ msgstr ""
 "Der findes ingen fri driver for lydkortet (%s) men der er en leverand�rejet "
 "driver p� '%s'"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Group :"
+msgstr "Gruppe:"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "After resizing partition %s, all data on this partition will be lost"
@@ -17100,6 +17398,13 @@ msgstr ""
 msgid "Internet connection configuration"
 msgstr "Konfiguration af Internetforbindelse"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Add the name as an exception to the handling of password aging by msec."
+msgstr ""
+"Tilf�j navn som en undtagelse for h�ndteringen af adgangskodefor�ldelse af "
+"msec."
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Scanning for TV channels"
@@ -17125,11 +17430,6 @@ msgstr "Bengali"
 msgid "Preference: "
 msgstr "Pr�ference: "
 
-#: ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Wizard..."
-msgstr "Vejleder..."
-
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Services: %d activated for %d registered"
@@ -17146,9 +17446,9 @@ msgid "Solomon Islands"
 msgstr "Salomon�erne"
 
 #: ../../standalone/mousedrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Please test your mouse:"
-msgstr "Test musen"
+msgstr "Afpr�v venligst din mus:"
 
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -17180,6 +17480,15 @@ msgstr "Navn p� printer b�r kun indeholde bogstaver, tal og understregen _"
 msgid "Show current interface configuration"
 msgstr "Vis aktuelle gr�nsesnitskonfiguration"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The argument specifies if clients are authorized to connect\n"
+"to the X server from the network on the tcp port 6000 or not."
+msgstr ""
+"Argumentet angiver om klienter er autoriseret til at koble op til X-serveren "
+"p� tcp-port 6000 eller ej."
+
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Development"
@@ -17250,9 +17559,9 @@ msgid "(already added %s)"
 msgstr "(har allerede tilf�jet %s)"
 
 #: ../../any.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Bootloader installation in progress"
-msgstr "Systemopstarterens installation"
+msgstr "Installation af systemopstarteren er i gang"
 
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
@@ -17294,6 +17603,13 @@ msgstr "Indstillinger"
 msgid "The entered host/network IP is not correct.\n"
 msgstr "Den indtastede v�rt/netv�rk er ikke korrekt.\n"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Create/Transfer backup keys for SSH"
+msgstr ""
+"Opret/overf�r\n"
+"sikkerhedskopieringsn�gler for SSH"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Here is the full list of available countries"
@@ -17311,9 +17627,9 @@ msgid ""
 "If you have none of those CDs, click Cancel.\n"
 "If only some CDs are missing, unselect them, then click Ok."
 msgstr ""
-"Hvis du har alle cd'erne i listen nedenunder, klik Ok.\n"
+"Hvis du har alle cd'erne i listen nedenunder, klik O.k.\n"
 "Hvis du ikke har nogen af disse cd'er, klik Annull�r.\n"
-"Hvis kun nogen cd'er mangler, frav�lg dem, og klik s� Ok."
+"Hvis kun nogen cd'er mangler, frav�lg dem, og klik s� O.k."
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
@@ -17411,6 +17727,11 @@ msgstr ""
 "din maskine ikke vil v�re forbundet til Internettet, og du stoler p� alle "
 "som kan f� adgang til maskinen. "
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Name resolution spoofing protection"
+msgstr "Beskyttelse mod falske navneoplysninger"
+
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -17606,16 +17927,16 @@ msgstr ""
 msgid "Shell"
 msgstr "Skal"
 
-#: ../../network/isdn.pm:1
-#, c-format
-msgid "PCI"
-msgstr "PCI"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Sao Tome and Principe"
 msgstr "S�o Tom� og Pr�ncipe"
 
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid "PCI"
+msgstr "PCI"
+
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Can't login using username %s (bad password?)"
@@ -17691,6 +18012,15 @@ msgstr " p� parallelport #%s"
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
+msgid ""
+"Set the password minimum length and minimum number of digit and minimum "
+"number of capitalized letters."
+msgstr ""
+"S�t mindste l�ngde for adgangskoder, mindste antal cifre og mindste antal "
+"store bogstaver "
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
 msgid "if set to yes, check open ports."
 msgstr "hvis sat til ja, s� tjek �bne porte."
 
@@ -17745,6 +18075,11 @@ msgstr "Beregner st�rrelsen p� Windows-partitionen"
 msgid "Italy"
 msgstr "Italien"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Cayman Islands"
+msgstr "Cayman�erne"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Name of printer"
@@ -17765,11 +18100,6 @@ msgstr "fejl ved afmontering af %s: %s"
 msgid "Do it!"
 msgstr "G�r det!"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Cayman Islands"
-msgstr "Cayman�erne"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "%s not responding"
@@ -17807,9 +18137,9 @@ msgid "Zip"
 msgstr "Zip"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Left Alt key"
-msgstr "H�jre alt-tast"
+msgstr "Venstre Alt-tast"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -17865,20 +18195,7 @@ msgstr "Fandt model: %s %s"
 msgid "MandrakeSoft has selected the best software for you"
 msgstr "MandrakeSoft har udvalgt det bedste programmel til dig"
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid ""
-"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
-"Version: %s\n"
-"Author: Thierry Vignaud <tvignaud\\@mandrakesoft.com>\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"Dette er HardDrake, et Mandrake-v�rkt�j for konfigurering af maskinel.\n"
-"Version: %s\n"
-"Author: Thierry Vignaud <tvignaud\\@mandrakesoft.com>\n"
-"\n"
-
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Local files"
 msgstr "Lokale filer"
@@ -17893,6 +18210,11 @@ msgstr "m�ske"
 msgid "Panama"
 msgstr "Panama"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Can't open %s!"
+msgstr "Kan ikke �bne %s!"
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -17976,11 +18298,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "- Gem til diskdrev p� stien: %s\n"
 
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "Size: %d KB\n"
-msgstr "St�rrelse: %d KB\n"
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Remove fonts on your system"
@@ -18006,10 +18323,10 @@ msgstr ""
 msgid "Graphical interface at startup"
 msgstr "Start X ved systemstart"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
-msgid "Please enter the directory to save:"
-msgstr "Indtast kataloget der skal gemmes:"
+msgid " adsl"
+msgstr " adsl"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -18021,6 +18338,11 @@ msgstr "disketteformater som drevet accepterer"
 msgid "Not enough partitions for RAID level %d\n"
 msgstr "Ikke nok partitioner til at benytte RAID level %d\n"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "local config: true"
+msgstr "lokal konfigurering: sand"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -18042,6 +18364,11 @@ msgstr "Tilsluttet"
 msgid "Macedonian"
 msgstr "Makedonisk"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mali"
+msgstr "Mali"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bridges and system controllers"
@@ -18052,11 +18379,6 @@ msgstr "Broer og system-kontrolkort"
 msgid "/File/_Save"
 msgstr "/Fil/_Gem"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Mali"
-msgstr "Mali"
-
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "No details"
@@ -18082,6 +18404,11 @@ msgstr "Ekstern kontrol"
 msgid "Please select media for backup..."
 msgstr "V�lg medie for sikkerhedskopi..."
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Wrong email"
+msgstr "Forkert  epost"
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "XFree86 server: %s\n"
@@ -18144,8 +18471,7 @@ msgstr ""
 msgid "Mandrake's multipurpose configuration tool"
 msgstr "Mandrakes multifunktions konfigurationsv�rkt�j"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakperm:1
-#: ../../standalone/logdrake:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Save"
 msgstr "Gem"
@@ -18196,11 +18522,6 @@ msgstr "Fransk Guinea"
 msgid "default:LTR"
 msgstr "default:LTR"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "add a rule"
-msgstr "Tilf�j en regel"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "A command line must be entered!"
@@ -18221,7 +18542,12 @@ msgstr "Overf�r printerkonfiguration"
 msgid "Do you want to enable printing on the printers mentioned above?\n"
 msgstr "Vil du aktivere udskrift p� printerne som n�vnes ovenfor?\n"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check additions/removals of suid root files"
+msgstr "Tjek tilf�jelser og fjernelser af suid root-filer"
+
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
 "For this to work for a W2K PDC, you will probably need to have the admin "
@@ -18261,16 +18587,10 @@ msgstr "%s (port %s)"
 msgid "Use network connection to backup"
 msgstr "Brug netv�rksforbindelse til sikkerhedskopiering"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Enable/Disable sulogin(8) in single user level."
-msgstr ""
-"Argumenter: (arg)\n"
-"\n"
-" Aktiv�r/deaktiv�r sulogin(8) p� enkeltbrugerniveau."
+msgid "Kernel version"
+msgstr "Kerne-version"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -18384,15 +18704,30 @@ msgid "Server"
 msgstr "Server"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Left Shift key"
-msgstr "Venstre Windows-tast"
+msgstr "Venstre skifte-tast"
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid " local network"
+msgstr " lokalnetv�rk"
 
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bad choice, try again\n"
 msgstr "D�rligt valg, pr�v igen\n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Syslog reports to console 12"
+msgstr "Syslog rapporterer til konsol 12"
+
+#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Search new servers"
+msgstr "S�g efter nye servere"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Heard and McDonald Islands"
@@ -18549,6 +18884,16 @@ msgstr "Tyskland"
 msgid "Austria"
 msgstr "�strig"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Choose your CD/DVD media size (MB)"
+msgstr "V�lg din cd/dvd-mediast�rrelse (MB)"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check permissions of files in the users' home"
+msgstr "Tjek rettigheder p� filer i brugernes hjemmekataloger."
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Run \"sndconfig\" after installation to configure your sound card"
@@ -18630,11 +18975,26 @@ msgstr ""
 msgid "The %s is not supported by this version of Mandrake Linux."
 msgstr "%s underst�ttes ikke af denne version af Mandrake Linux."
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Level 1"
+msgstr "Niveau 1"
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "DHCP client"
 msgstr "DHCP-klient"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "List users on display managers (kdm and gdm)"
+msgstr "List brugere p� sk�rmh�ndteringer (kdm og gdm)."
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Level 2"
+msgstr "Niveau 2"
+
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid "Restoring from file %s failed: %s"
@@ -18645,6 +19005,21 @@ msgstr "Genskabning fra fil %s mislykkedes: %s"
 msgid "Logitech Mouse (serial, old C7 type)"
 msgstr "Logitech mus (seriel, gammel C7 type)"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Level 3"
+msgstr "Niveau 2"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Level 4"
+msgstr "Niveau 4"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Level 5"
+msgstr "Niveau 5"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Are you sure that you want to set up printing on this machine?\n"
@@ -18715,14 +19090,6 @@ msgstr "Alle eksterne maskiner"
 msgid "Install themes"
 msgstr "Install�r temaer"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-" updates 2002 MandrakeSoft by Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft.com>"
-msgstr ""
-" opdateringer 2002 MandrakeSoft ved Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft."
-"com>"
-
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Espanol"
@@ -18840,11 +19207,6 @@ msgstr "Licensaftale"
 msgid "System Options"
 msgstr "Systemtilvalg"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter the directory where backups are stored"
-msgstr "Indtast kataloget hvor sikkerhedskopier gemmes"
-
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please choose the desired security level"
@@ -18860,6 +19222,15 @@ msgstr "Denne v�rt er allerede p� listen, og kan ikke blive tilf�jet igen.\n"
 msgid ", USB printer"
 msgstr ", USB printer"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Incremental backups only save files that have changed or are new since the "
+"last backup."
+msgstr ""
+"Inkrementale sikkerhedskopier gemmer kun filer der er �ndret eller er nye i "
+"forhold til den seneste sikkerhedskopi."
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Choose the applications that will support the fonts:"
@@ -18886,6 +19257,11 @@ msgstr "Tillykke!"
 msgid "Use owner id for execution"
 msgstr "Brug ejers id ved udf�relsen"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Allow remote root login"
+msgstr "Tillad ekstern root-logind."
+
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Down"
@@ -18945,6 +19321,11 @@ msgstr "Microsoft Explorer"
 msgid "German (no dead keys)"
 msgstr "Tysk (ingen d�de taster)"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "\tSend mail to %s\n"
+msgstr "\tSend epost til %s\n"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Transferring %s..."
@@ -19040,6 +19421,11 @@ msgstr ""
 " Hvis den �nskede printer blev fundet, s� v�lg den fra listen og tilf�j "
 "dern�st brugernavn, adgangskode og/eller arbejdsgruppe om n�dvendigt."
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid " cable"
+msgstr " kabel"
+
 #: ../../help.pm:1 ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use the free space on the Windows partition"
@@ -19050,17 +19436,6 @@ msgstr "Brug den frie plads p� Windows-partitionen"
 msgid "%s found on %s, configure it automatically?"
 msgstr "%s fundet p� %s, skal det konfigureres automatisk?"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Use password to authenticate users."
-msgstr ""
-"Argumenter: (arg)\n"
-"\n"
-"Brug adgangskode til at autentificere brugere."
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "XFree86 driver: %s\n"
@@ -19073,17 +19448,6 @@ msgstr ""
 "Denne v�rt eller dette netv�rk er allerede p� listen, og kan ikke blive "
 "tilf�jet igen.\n"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"                      DrakBackup Report \n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"                      DrakBackup Rapport \n"
-"\n"
-
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose the packages you want to install"
@@ -19099,6 +19463,11 @@ msgstr "Papua Ny Guinea"
 msgid "Serbian (cyrillic)"
 msgstr "Serbisk (kyrillisk)"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Enter the directory where backups are stored"
+msgstr "Indtast kataloget hvor sikkerhedskopier gemmes"
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "Make kernel message quiet by default"
@@ -19402,16 +19771,6 @@ msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid "Please check for multisession CD"
-msgstr "Mark�r om du bruger en multisessions-cd"
-
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "user"
-msgstr "bruger"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "Use Hard Disk to backup"
 msgstr "Brug disk til sikkerhedskopiering"
 
@@ -19491,6 +19850,11 @@ msgstr ""
 msgid "Detected model: %s"
 msgstr "Fandt model: %s"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "\"%s\" is not a valid email!"
+msgstr "'%s' er ikke en gyldig epostadresse!"
+
 #: ../../standalone/drakedm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -19507,6 +19871,11 @@ msgstr ""
 msgid "if set to yes, run the daily security checks."
 msgstr "hvis sat til ja, s� k�r de daglige sikkerhedskontroller."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Device name to use for backup"
+msgstr "Endhedsnavnet der skal bruges til sikkerhedskopiering"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Azerbaijan"
@@ -19729,6 +20098,653 @@ msgstr ""
 "V�rkt�jss�t til at l�se samt sende post og nyheder, og til at browse p� "
 "nettet"
 
+#~ msgid "Please relog into %s to activate the changes"
+#~ msgstr "Log ind i %s igen for at aktivere �ndringerne"
+
+#~ msgid "Start Search..."
+#~ msgstr "Start s�gning"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Search For...\n"
+#~ "%s"
+#~ msgstr ""
+#~ "S�g efter...\n"
+#~ "%s"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Description:\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Drakbackup is used to backup your system.\n"
+#~ "  During the configuration you can select: \n"
+#~ "\t- System files, \n"
+#~ "\t- Users files, \n"
+#~ "\t- Other files.\n"
+#~ "\tor All your system ...  and Other (like Windows Partitions)\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Drakbackup allows you to backup your system on:\n"
+#~ "\t- Harddrive.\n"
+#~ "\t- NFS.\n"
+#~ "\t- CDROM (CDRW), DVDROM (with autoboot, rescue and autoinstall.).\n"
+#~ "\t- FTP.\n"
+#~ "\t- Rsync.\n"
+#~ "\t- Webdav.\n"
+#~ "\t- Tape.\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Drakbackup allows you to restore your system to\n"
+#~ "  a user selected directory.\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Per default all backups will be stored on your\n"
+#~ "  /var/lib/drakbackup directory\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Configuration file:\n"
+#~ "\t/etc/drakconf/drakbackup/drakbackup.conf\n"
+#~ "\n"
+#~ "Restore Step:\n"
+#~ "  \n"
+#~ "  During the restore step, DrakBackup will remove \n"
+#~ "  your original directory and verify that all \n"
+#~ "  backup files are not corrupted. It is recommended \n"
+#~ "  you do a last backup before restoring.\n"
+#~ "\n"
+#~ "\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Beskrivelse:\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Drakbackup bruges til at lave sikkehedskopier af dit system.\n"
+#~ "  I konfigurationen kan du v�lge: \n"
+#~ "\t- Systemfiler, \n"
+#~ "\t- Brugeres filer, \n"
+#~ "\t- Andre filer.\n"
+#~ "\teller Hele dit system ...  eller Andet (s�som Windows partitioner)\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Drakbackup lader dig tage sikkerhedskopier af dit system p�:\n"
+#~ "\t- Ddisk.\n"
+#~ "\t- NFS.\n"
+#~ "\t- CDROM (CDRW), DVDROM (med autoboot, redning og autoinstallering.).\n"
+#~ "\t- FTP.\n"
+#~ "\t- Rsync.\n"
+#~ "\t- Webdav.\n"
+#~ "\t- B�nd.\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Drakbackup lader dig genskabe dit system p�\n"
+#~ "  et katalog valgt af brugeren.\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Som standard vil alle sikkerhedskopier blive lagret i dit\n"
+#~ "  /var/lib/drakbackup katalog\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Konfigurationsfil:\n"
+#~ "\t/etc/drakconf/drakbackup/drakbackup.conf\n"
+#~ "\n"
+#~ "Genskabelsestrin:\n"
+#~ "  \n"
+#~ "  I genskabelsestrinnet vil Drakbackup fjerne dit nuv�rende katalog \n"
+#~ "  og kontrollere at alle dine backupfiler ikke er �delagte. Det \n"
+#~ "  anbefales at du laver en sidste sikkerhedskopiering f�r genskabelse.\n"
+#~ " \n"
+#~ "\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Options Description:\n"
+#~ "\n"
+#~ " - Backup System Files:\n"
+#~ "       \n"
+#~ "\tThis option allows you to backup your /etc directory,\n"
+#~ "\twhich contains all configuration files. Please be\n"
+#~ "\tcareful during the restore step to not overwrite:\n"
+#~ "\t\t/etc/passwd \n"
+#~ "\t\t/etc/group \n"
+#~ "\t\t/etc/fstab\n"
+#~ "\n"
+#~ " - Backup User Files: \n"
+#~ "\n"
+#~ "\tThis option allows you select all users that you want to \n"
+#~ "\tbackup. To preserve disk space, it is recommended that\n"
+#~ "\tyou do not include the web browser's cache.\n"
+#~ "\n"
+#~ " - Backup Other Files: \n"
+#~ "\n"
+#~ "\tThis option allows you to include additional data to save.\n"
+#~ "\tIf you want to add individual files, select them from the\n"
+#~ "\trighthand 'Files' list pane.  To add directories, enter the \n"
+#~ "\tdirectory by clicking on it in the lefthand 'Folders' pane, \n"
+#~ "\tand at that point click 'OK' without selecting any files.\n"
+#~ " \n"
+#~ " - Incremental Backups:\n"
+#~ "\n"
+#~ "\tThe incremental backup is the most powerful option for \n"
+#~ "\tbackup. This option allows you to backup all your data \n"
+#~ "\tthe first time, and only the changed data afterward.\n"
+#~ "\tThen you will be able, during the restore step, to restore \n"
+#~ "\tyour data from a specified date. If you have not selected \n"
+#~ "\tthis option all old backups are deleted before each backup.    \n"
+#~ "\n"
+#~ " - Differential Backups:\n"
+#~ " \n"
+#~ "\tThe differential backup, rather than comparing changes in the\n"
+#~ "\tdata to the previous incremental backup, always compares the\n"
+#~ "\tdata to the initial base backup. This method allows one to\n"
+#~ "\trestore the base and then the differential from a certain date.\n"
+#~ "\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Beskrivelse af valgmuligheder:\n"
+#~ "\n"
+#~ " - Lav sikkerhedskopi af systemfiler:\n"
+#~ "       \n"
+#~ "\tDenne mulighed lader dig sikkerhedskopiere dit /etc katalog,\n"
+#~ "\tsom indeholder alle konfigurationsfiler. V�r \n"
+#~ "\tforsigtig p� genskabelsestrinnet med ikke at overskrive:\n"
+#~ "\t\t/etc/passwd \n"
+#~ "\t\t/etc/group \n"
+#~ "\t\t/etc/fstab\n"
+#~ "\n"
+#~ " - Lav sikkerhedskopi af brugerfiler: \n"
+#~ "\n"
+#~ "\tDenne mulighed lader dig v�lge alle de brugere som du vil lave\n"
+#~ "\tsikkerhedskopier for.\n"
+#~ "\tFor at spare p� diskplads anbefales du ikke medtager netl�seres\n"
+#~ "\tcache.\n"
+#~ "\n"
+#~ " - Lav sikkerhedskopi af andre filer: \n"
+#~ "\n"
+#~ "\tDenne mulighed lader dig tilf�je mere data som skal gemmes.\n"
+#~ "\tHvis du �nsker at tilf�je individuelle filer, s� v�lg dem fra \n"
+#~ "\t'Filer'-vinduet til h�jre. �nsker du at tilf�je et katalog, kan du \n"
+#~ "\tklikke p� det i 'Katalog'-vinduet til venstre, og s� klikke 'O.k.' \n"
+#~ "\tuden at v�lge nogen filer. \n"
+#~ " \n"
+#~ " - Inkrementalbackupper:\n"
+#~ "\n"
+#~ "\tInkrementalbackup er den st�rkeste valgmulighed for \n"
+#~ "\tsikkerhedskopiering. Denne mulighed lader dig sikkerhedskopiere \n"
+#~ "\talle dine data den f�rste gang, og derefter kun de �ndrede data.\n"
+#~ "\tS� vil du i genskabelsestrinnet kunne genskabe dine data fra en \n"
+#~ "\tangivet dato.\n"
+#~ "\tHvis du ikke har valgt denne mulighed vil alle gamle\n"
+#~ "\tsikkerhedskopier blive slettet f�r hver sikkerhedskopiering.    \n"
+#~ "\n"
+#~ " - Forskelsbackupper:\n"
+#~ " \n"
+#~ "\tEn forskelsbackup vil i stedet for at sammenligne �ndringer med den \n"
+#~ "\tforeg�ende inkrementalbakup altid sammenligne med den f�rste fulde \n"
+#~ "\tsikkerhedskopi. Denne metode tillader en at genskabe den fulde \n"
+#~ "\t sikkerhedskopi, og derefter blot forskellene fra en bestemt dato.\n"
+#~ "\n"
+
+#~ msgid "Please check if you want to use the non-rewinding device."
+#~ msgstr "Mark�r om du vil bruge den ikke-tilbagespolende enhed."
+
+#~ msgid "Please enter your password"
+#~ msgstr "Indtast din adgangskode"
+
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ " Some errors during sendmail are caused by \n"
+#~ " a bad configuration of postfix. To solve it you have to\n"
+#~ " set myhostname or mydomain in /etc/postfix/main.cf\n"
+#~ "\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ " Nogle fejl under sendmail kommer fra \n"
+#~ " en d�rlig konfiguration af postfix. For at l�se dette skal du\n"
+#~ " s�tte myhostname eller mydomain i /etc/postfix/main.cf\n"
+#~ "\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Options Description:\n"
+#~ "\n"
+#~ " In this step Drakbackup allow you to change:\n"
+#~ "\n"
+#~ " - the .backupignore mode:\n"
+#~ "\n"
+#~ "      Like with cvs, drakbackup will ignore all references\n"
+#~ "      included in .backupignore files in each directory.\n"
+#~ "      \n"
+#~ "\t  Example: \n"
+#~ "         #> cat .backupignore\n"
+#~ "         *.o\n"
+#~ "         *~\n"
+#~ "         ...\n"
+#~ " \n"
+#~ " - The user(s) to whom drakbackup reports should be mailed to.\n"
+#~ "      \n"
+#~ "      This can be a comma sperated lists of local users, or\n"
+#~ "      internet email addresses if your system is setup to\n"
+#~ "      do internet mail.\n"
+#~ "  \n"
+#~ " - The compression mode (not enabled):\n"
+#~ "    \n"
+#~ "      If you check bzip2 compression, you will compress\n"
+#~ "      your data better than gzip (about 2-10 %%).\n"
+#~ "      This option is not checked by default because\n"
+#~ "      this compression mode needs more time (about 1000%% more).\n"
+#~ " \n"
+#~ " - The update mode (not enabled):\n"
+#~ "\n"
+#~ "      This option will update your backup, but this\n"
+#~ "      option is not really useful because you need to\n"
+#~ "      decompress your backup before you can update it.\n"
+#~ "      \n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Beskrivelse af valgmuligheder:\n"
+#~ "\n"
+#~ " P� dette trin tillader Drakbackup at �ndre:\n"
+#~ "\n"
+#~ " - tilstanden af .drakbackupignore:\n"
+#~ "\n"
+#~ "      Som ved cvs vil drakbackup ignorere alle referencer\n"
+#~ "       indeholdt i .backupignore-filer i hvert katalog.\n"
+#~ "       \n"
+#~ "\t  Eksempel:\n"
+#~ "         #> cat .backupignore\n"
+#~ "         *.o\n"
+#~ "         *~\n"
+#~ "         ...\n"
+#~ " \n"
+#~ " - Brugerne som drakbackup-rapporterne b�r sendes til.\n"
+#~ "      \n"
+#~ "      Dette kan v�re en kommasepareret liste af lokale brugere, eller\n"
+#~ "      internet postadresser, hvis dit system er sat op til at lave "
+#~ "internet post.\n"
+#~ " \n"
+#~ " - Komprimerings-tilstand (ikke aktiveret):\n"
+#~ "    \n"
+#~ "      Hvis du markerer bzip2-komprimering, vil du komprimere dine data\n"
+#~ "      bedre end med gzip (omkring 2 - 10 %%)\n"
+#~ "      Denne valgmulighed er ikke markeret som standard fordi denne       "
+#~ "komprimeringstilstand beh�ver mere tid (omkring 1000 %% mere)\n"
+#~ " \n"
+#~ " - Opdaterings-tilstand (ikke aktiveret):\n"
+#~ "\n"
+#~ "      Denne valgmulighed vil opdatere din sikkerhedskopi, men denne\n"
+#~ "      valgmulighed er ikke rigtigt nyttig fordi du beh�ver at "
+#~ "dekomprimere\n"
+#~ "      din sikkerhedskopi f�r du kan opdatere den.\n"
+#~ "      \n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Please choose your CD/DVD device\n"
+#~ "(Press Enter to propogate settings to other fields.\n"
+#~ "This field isn't necessary, only a tool to fill in the form.)"
+#~ msgstr ""
+#~ "V�lg cd/dvd-enhed.\n"
+#~ "(Tryk Enter for at overf�re indstillinger til andre felter.\n"
+#~ "Dette felt beh�ves ikke, det er kun et v�rkt�j for at udfylde formularen.)"
+
+#~ msgid "Please check if you want to eject your tape after the backup."
+#~ msgstr "Mark�r om du vil udskyde dit b�nd f�r sikkerhedskopi laves"
+
+#~ msgid "Please check if you want to erase your tape before the backup."
+#~ msgstr "Mark�r om du vil slette dit b�nd f�r sikkerhedskopi laves"
+
+#~ msgid "Please enter the host name or IP."
+#~ msgstr "Indtast v�rtsnavn eller IP."
+
+#~ msgid "Please enter your login"
+#~ msgstr "Indtast dit brugernavn"
+
+#~ msgid ""
+#~ " Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s"
+#~ "\\@epita.fr>"
+#~ msgstr ""
+#~ " Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft ved DUPONT Sebastien <dupont_s"
+#~ "\\@epita.fr>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Options Description:\n"
+#~ "\n"
+#~ "Please be careful when you are using ftp backup, because only \n"
+#~ "backups that are already built are sent to the server.\n"
+#~ "So at the moment, you need to build the backup on your hard \n"
+#~ "drive before sending it to the server.\n"
+#~ "\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Beskrivelse af valgmuligheder:\n"
+#~ "\n"
+#~ "V�r forsigtig n�r du bruger ftp-backup, fordi kun \n"
+#~ "sikkerhedskopier som er opbygget allerede bliver sendt til serveren.\n"
+#~ "S� for �jeblikket skal du bygge sikkerhedskopien p� din disk \n"
+#~ "f�r den sendes til ftp-serveren.\n"
+#~ "\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ "Restore Backup Problems:\n"
+#~ "\n"
+#~ "During the restore step, Drakbackup will verify all your\n"
+#~ "backup files before restoring them.\n"
+#~ "Before the restore, Drakbackup will remove \n"
+#~ "your original directory, and you will loose all your \n"
+#~ "data. It is important to be careful and not modify the \n"
+#~ "backup data files by hand.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ "Problemer med genskabelse af sikkerhedskopier:\n"
+#~ "\n"
+#~ "I genskabelsestrinnet vil Drakbackup kontrollere alle dine\n"
+#~ "backupfiler f�r genskabelse af dem.\n"
+#~ "F�r genskabelsen vil Drakbackup fjerne \n"
+#~ "dit nuv�rende katalog, og alle dine data vil g� tabt.\n"
+#~ "Det er vigtigt at v�re forsigtig og ikke �ndre sikkerhedskopieringens\n"
+#~ "datafiler i h�nden.\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Restore Description:\n"
+#~ "\n"
+#~ "Drakbackup now allows you to search the backup lists for a particular\n"
+#~ "file or files to restore.  If the search is successful, you will be \n"
+#~ "presented with a list of matches, along with backup media and dates.\n"
+#~ "You can then select individual files to restore from your backup media.\n"
+#~ " \n"
+#~ "For 'normal' restores, only the most recent date will be used, \n"
+#~ "because with incremental  backups it is necessary to restore \n"
+#~ "one by one each older backup.\n"
+#~ "\n"
+#~ "So if you don't want to restore a user please unselect all their\n"
+#~ "check boxes.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Otherwise, you are able to select only one of these.\n"
+#~ "\n"
+#~ " - Incremental Backups:\n"
+#~ "\n"
+#~ "\tThe incremental backup is the most powerful option for \n"
+#~ "\tbackup. This option allows you to backup all your data \n"
+#~ "\tthe first time, and only the changed data afterward.\n"
+#~ "\tThen you will be able, during the restore step, to restore \n"
+#~ "\tyour data from a specified date. If you have not selected \n"
+#~ "\tthis option all old backups are deleted before each backup.    \n"
+#~ "\n"
+#~ " - Differential Backups:\n"
+#~ " \n"
+#~ "\tThe differential backup, rather than comparing changes in the\n"
+#~ "\tdata to the previous incremental backup, always compares the\n"
+#~ "\tdata to the initial base backup. This method allows one to\n"
+#~ "\trestore the base and then the differential from a certain date.\n"
+#~ "\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Beskrivelse af genskabelse:\n"
+#~ "\n"
+#~ "Drakbackup tillader nu at s�ge i backup-listerne efter en eller flere \n"
+#~ "bestemte filer, der skal gendannes. Hvis s�gningen gav resultat, vil du "
+#~ "blive \n"
+#~ "vist en liste af tr�ffere, sammen med sikkerhedkopieringsmedie og "
+#~ "tidspunkter.\n"
+#~ "Du kan derefter v�lge individuelle filer der skal genskabes fra dine \n"
+#~ "sikkerhedskopier.\n"
+#~ "\n"
+#~ "For normale genskabelser vil kun den nyeste dato blive brugt, fordi det \n"
+#~ "med inkrementalbackup er det n�dvendigt at genskabe hver gammel \n"
+#~ "sikkerhedskopi �n for �n.\n"
+#~ "\n"
+#~ "S� hvis du ikke �nsker at genskabe en bruger, s� frav�lg helt dennes "
+#~ "bokse.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Ellers kan du v�lge kun �n af disse.\n"
+#~ "\n"
+#~ " - Inkrementalbackupper:\n"
+#~ "\n"
+#~ "\tInkrementalbackup er den st�rkeste valgmulighed for \n"
+#~ "\tsikkerhedskopiering. Denne mulighed lader dig sikkerhedskopiere \n"
+#~ "\talle dine data den f�rste gang, og derefter kun de �ndrede data.\n"
+#~ "\tS� vil du i genskabelsestrinnet kunne genskabe dine data fra en \n"
+#~ "\tangivet dato.\n"
+#~ "\tHvis du ikke har valgt denne mulighed vil alle gamle\n"
+#~ "\tsikkerhedskopier blive slettet f�r hver sikkerhedskopiering.    \n"
+#~ "\n"
+#~ " - Forskelsbackupper:\n"
+#~ " \n"
+#~ "\tEn forskelsbackup vil i stedet for at sammenligne �ndringer med den \n"
+#~ "\tforeg�ende inkrementalbakup altid sammenligne med den f�rste fulde \n"
+#~ "\tsikkerhedskopi. Denne metode tillader en at genskabe den fulde \n"
+#~ "\t sikkerhedskopi, og derefter blot forskellene fra en bestemt dato.\n"
+#~ "\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ " updates 2002 MandrakeSoft by Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft.com>"
+#~ msgstr ""
+#~ " opdateringer 2002 MandrakeSoft ved Stew Benedict <sbenedict"
+#~ "\\@mandrakesoft.com>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg, expr='*.*', dev='tty12')\n"
+#~ "\n"
+#~ "Enable/Disable syslog reports to console 12. \\fIexpr\\fP is the\n"
+#~ "expression describing what to log (see syslog.conf(5) for more details) "
+#~ "and\n"
+#~ "dev the device to report the log."
+#~ msgstr ""
+#~ "Argumenter: (arg, udtryk='*.*', dev='tty12')\n"
+#~ "\n"
+#~ "Aktiv�r/deaktiv�r syslog-rapporter til konsol 12. \\fIudtryk\\fP er\n"
+#~ "udtrykket der beskriver hvad der skal logges (se syslog.conf(5) for flere "
+#~ "detaljer) og\n"
+#~ "'dev' enheden som loggen skal rapporteres p�."
+
+#~ msgid "edit"
+#~ msgstr "redig�r"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ " Accept/Refuse broadcasted icmp echo."
+#~ msgstr ""
+#~ "Argumenter: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ " Accept�r/afvis rundkastet icmp echo."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system."
+#~ msgstr ""
+#~ "Argumenter: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Aktiv�r/deaktiv�r libsafe hvis libsafe findes p� systemet."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Allow/Forbid remote root login."
+#~ msgstr ""
+#~ "Argumenter: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Tillad/forbyd ekstern root-logind."
+
+#~ msgid "select perm file to see/edit"
+#~ msgstr "v�lg perm-fil at se eller redigere"
+
+#~ msgid "path"
+#~ msgstr "sti"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
+#~ msgstr ""
+#~ "Argumenter: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Aktiv�r/deaktiv�r logning af IPv4 m�rkelige pakker."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg, alert=1)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Enable/Disable IP spoofing protection."
+#~ msgstr ""
+#~ "Argumenter: (arg, alert=1)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Aktiv�r/deaktiv�r beskyttlse mod IP-spoofing."
+
+#~ msgid "permissions"
+#~ msgstr "rettigheder"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Enable/Disable msec hourly security check."
+#~ msgstr ""
+#~ "Argumenter: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Aktiv�r/deaktiv�r msec timevise sikkerhedskontrol."
+
+#~ msgid "delete"
+#~ msgstr "slet"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Accept/Refuse bogus IPv4 error messages."
+#~ msgstr ""
+#~ "Argumenter: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Accept�r/afvis falske IPv4-fejlmeddelelser."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Use password to authenticate users."
+#~ msgstr ""
+#~ "Argumenter: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Brug adgangskode til at autentificere brugere."
+
+#~ msgid "user"
+#~ msgstr "bruger"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Standard: This is the standard security recommended for a computer that "
+#~ "will be used to connect\n"
+#~ "               to the Internet as a client.\n"
+#~ "\n"
+#~ "High:       There are already some restrictions, and more automatic "
+#~ "checks are run every night.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Higher:    The security is now high enough to use the system as a server "
+#~ "which can accept\n"
+#~ "              connections from many clients. If your machine is only a "
+#~ "client on the Internet, you\n"
+#~ "           should choose a lower level.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Paranoid:  This is similar to the previous level, but the system is "
+#~ "entirely closed and security\n"
+#~ "                features are at their maximum\n"
+#~ "\n"
+#~ "Security Administrator:\n"
+#~ "               If the 'Security Alerts' option is set, security alerts "
+#~ "will be sent to this user (username or\n"
+#~ "            email)"
+#~ msgstr ""
+#~ "Standard: Dette er den normale sikkerhed anbefalet for en maskine der vil "
+#~ "blive brugt til at \n"
+#~ "               k�re p� internettet som en klient.\n"
+#~ "\n"
+#~ "H�j:       Her er en del restriktioner, og flere automatiske kontroller "
+#~ "vil blive k�rt hver nat.\n"
+#~ "\n"
+#~ "H�jere:    Sikkerheden er nu h�j nok til at bruge systemet som en server "
+#~ "som kan tage imod               forbindelser fra mange klienter. Hvis din "
+#~ "maskine kun er en klient p� internettet, b�r du\n"
+#~ "\t      v�lge et lavere niveau.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Paranoid:  Dette er svarende til det foreg�ende niveau, men systemet er "
+#~ "helt lukket og\n"
+#~ "                sikkerhedsfaciliteter er p� deres h�jeste\n"
+#~ "\n"
+#~ "Sikkerhedsadministrator:\n"
+#~ "               Hvis 'Sikkerhedsp�mindelser' valgmuligheden er sat, vil "
+#~ "sikkerhedp�mindelser blive sendt til denne bruger (brugernavn eller "
+#~ "epostadresse)"
+
+#~ msgid "Expert Area"
+#~ msgstr "Ekspertomr�de"
+
+#~ msgid "Wizard..."
+#~ msgstr "Vejleder..."
+
+#~ msgid " / Region"
+#~ msgstr " / Region"
+
+#~ msgid "Country"
+#~ msgstr "Land"
+
+#~ msgid "Previous"
+#~ msgstr "Forrige"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Options Description:\n"
+#~ "\n"
+#~ " In this step Drakbackup allow you to change:\n"
+#~ "\n"
+#~ " - The compression mode:\n"
+#~ "    \n"
+#~ "      If you check bzip2 compression, you will compress\n"
+#~ "      your data better than gzip (about 2-10 %%).\n"
+#~ "      This option is not checked by default because\n"
+#~ "      this compression mode needs more time (about 1000%% more).\n"
+#~ " \n"
+#~ " - The update mode:\n"
+#~ "\n"
+#~ "      This option will update your backup, but this\n"
+#~ "      option is not really useful because you need to\n"
+#~ "      decompress your backup before you can update it.\n"
+#~ "      \n"
+#~ " - the .backupignore mode:\n"
+#~ "\n"
+#~ "      Like with cvs, Drakbackup will ignore all references\n"
+#~ "      included in .backupignore files in each directories.\n"
+#~ "      ex: \n"
+#~ "         #> cat .backupignore\n"
+#~ "         *.o\n"
+#~ "         *~\n"
+#~ "         ...\n"
+#~ "      \n"
+#~ "\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Beskrivelse af valgmuligheder:\n"
+#~ "\n"
+#~ " P� dette trin vil Drakbackup lade dig �ndre:\n"
+#~ "\n"
+#~ " - Komprimeringsm�den:\n"
+#~ "    \n"
+#~ "      Hvis du markerer bzip2-komprimering, vil du komprimere\n"
+#~ "      dine data bedre end gzip (omkring 2-10 %%).\n"
+#~ "      Denne valgmulighed er ikke markeret som standard fordi\n"
+#~ "      denne komprimeringsm�de kr�ver mere tid (omkring 1000%% mere).\n"
+#~ " \n"
+#~ " - Opdateringsm�den:\n"
+#~ "\n"
+#~ "      Denne valgmulighed vil opdatere din backup, men denne\n"
+#~ "      valgmulighed er ikke rigtigt nyttig fordi du skal\n"
+#~ "      dekomprimere din backup f�r du kan opdatere den.\n"
+#~ "      \n"
+#~ " - M�den for .backupignore:\n"
+#~ "\n"
+#~ "      Som med cvs vil Drakbackup ignorere alle referencer\n"
+#~ "      indeholdt i .backupignore-filer i hvert katalog.\n"
+#~ "      fx: \n"
+#~ "         #> cat .backupignore\n"
+#~ "         *.o\n"
+#~ "         *~\n"
+#~ "         ...\n"
+#~ "      \n"
+#~ "\n"
+
+#~ msgid "Please check if you are using CDRW media"
+#~ msgstr "Mark�r om du bruger et CDRW-medie"
+
+#~ msgid "Please check if you are using a DVDRAM device"
+#~ msgstr "Mark�r om du bruger en DVDRAM-enhed"
+
+#~ msgid "Please check if you are using a DVDR device"
+#~ msgstr "Mark�r om du bruger en CDRW-enhed"
+
+#~ msgid "Please check for multisession CD"
+#~ msgstr "Mark�r om du bruger en multisessions-cd"
+
+#~ msgid "We are now going to configure the %s connection."
+#~ msgstr "Vi skal nu konfigurere opkoblingen '%s'."
+
+#~ msgid "Name: %s\n"
+#~ msgstr "Navn: %s\n"
+
 #~ msgid ""
 #~ "Which ISDN configuration do you prefer?\n"
 #~ "\n"
@@ -19811,9 +20827,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Make initrd 'mkinitrd -f /boot/initrd-%s.img %s'."
 #~ msgstr "Lav initrd 'mkinitrd -f /boot/initrd-%s.img %s'."
 
-#~ msgid "Write %s"
-#~ msgstr "Skriv %s"
-
 #~ msgid "Copy %s to %s"
 #~ msgstr "Kopi�r %s til %s"
 
diff --git a/perl-install/share/po/de.po b/perl-install/share/po/de.po
index 4d464708f..33539d966 100644
--- a/perl-install/share/po/de.po
+++ b/perl-install/share/po/de.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: DrakX-de\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-05-31 11:34+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-08-13 03:40+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-05-29 23:36+0200\n"
 "Last-Translator: Sebastian Deutscher <sebastian_deutscher@web.de>\n"
 "Language-Team: german <<cooker-i18n@linux-mandrake.com>>\n"
@@ -27,11 +27,30 @@ msgstr "Durchsuche die Partitionen, um die Einhängepunkte zu finden"
 msgid "if set to yes, check additions/removals of suid root files."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"%s: %s requires hostname, MAC address, IP, nbi-image, 0/1 for THIN_CLIENT, "
+"0/1 for Local Config...\n"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Configuration changed - restart clusternfs/dhcpd?"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "\t\tErase=%s"
 msgstr "\t\tEntfernen=%s"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Differential backups only save files that have changed or are new since the "
+"original 'base' backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "network printer port"
@@ -81,6 +100,13 @@ msgstr "Auf CUPS-Server „%s“"
 msgid "Post-install configuration"
 msgstr "Bereite weitere Konfiguration vor ..."
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The current security level is %s\n"
+"Select permissions to see/edit"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use ``%s'' instead"
@@ -131,6 +157,11 @@ msgstr "Zentralafrikanische Republik"
 msgid "Gateway device"
 msgstr "Gateway-Gerät"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Advanced preferences"
+msgstr "Erweiterte Einstellungen"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Net Method:"
@@ -141,11 +172,22 @@ msgstr ""
 msgid "Ethernetcard"
 msgstr "Netzwerkkarten"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "If set, send the mail report to this email address else send it to root"
+msgstr ""
+"Wenn ausgefüllt, wird E-Mail an diese Adresse geschickt, sonst an „root“."
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Parameters"
 msgstr "Parameter"
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "no"
+msgstr "Info"
+
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid "Auto-detect"
@@ -198,6 +240,11 @@ msgstr "Weißrussland"
 msgid "Error writing to file %s"
 msgstr "Fehler beim Schreiben in Datei %s"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Report check result to syslog"
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -247,6 +294,11 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "yes"
+msgstr "Ja"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "("
@@ -295,6 +347,11 @@ msgstr "Änderung des markierten Rechners"
 msgid "No CD device defined!"
 msgstr "Kein CD-Gerät angegeben!"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "\tUse .backupignore files\n"
+msgstr "Quota für Backup-Datei verwenden."
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bulgarian (phonetic)"
@@ -310,6 +367,11 @@ msgstr "Die erste DHCP-IP"
 msgid "256 kB"
 msgstr "256 KB"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Don't rewind tape after backup"
+msgstr "Auf Bandlaufwerk sichern"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bootloader main options"
@@ -329,6 +391,11 @@ msgstr ""
 msgid "Tape"
 msgstr "Bandlaufwerke"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Malaysia"
+msgstr "Malaysia"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Scanning network..."
@@ -343,11 +410,6 @@ msgstr ""
 "Mit dieser Option sind Sie in der Lage, jede Version Ihres \n"
 "„/etc“ Verzeichnisses wiederherzustellen."
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Malaysia"
-msgstr "Malaysia"
-
 #: ../../standalone/drakedm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The change is done, do you want to restart the dm service ?"
@@ -378,6 +440,16 @@ msgstr "Größe des Prozessor-Caches (Second Level)."
 msgid "Soundcard"
 msgstr "Soundkarten"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Search for files to restore"
+msgstr "Wählen Sie ein anderes Medium von dem Sie wiederherstellen wollen."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Luxembourg"
+msgstr "Luxemburg"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -392,22 +464,10 @@ msgstr ""
 msgid "Level %s\n"
 msgstr "Level %s\n"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Luxembourg"
-msgstr "Luxemburg"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"                      DrakBackup Daemon Report\n"
-"\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"                      DrakBackup Dämon-Report\n"
-"\n"
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Syriac (phonetic)"
+msgstr "Armenien (Phonetisch)"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -464,6 +524,11 @@ msgstr "Passwort (erneut)"
 msgid "Search installed fonts"
 msgstr "Installierte Schriftarten suchen"
 
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Default desktop"
+msgstr "Standard"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Venezuela"
@@ -489,6 +554,13 @@ msgstr ""
 "Liste der beschädigten Daten:\n"
 "\n"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Can only be mounted explicitly (i.e.,\n"
+"the -a option will not cause the file system to be mounted)."
+msgstr ""
+
 #: ../../network/modem.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -553,15 +625,6 @@ msgstr "Modul entfernen"
 msgid "Password"
 msgstr "Passwort"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (max, inactive=-1)\n"
-"\n"
-"Set password aging to \\fImax\\fP days and delay to change to \\fIinactive"
-"\\fP."
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Advanced Configuration"
@@ -618,42 +681,7 @@ msgstr "/_Jazz-Laufwerke automatisch erkennen"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Description:\n"
-"\n"
-"  Drakbackup is used to backup your system.\n"
-"  During the configuration you can select: \n"
-"\t- System files, \n"
-"\t- Users files, \n"
-"\t- Other files.\n"
-"\tor All your system ...  and Other (like Windows Partitions)\n"
-"\n"
-"  Drakbackup allows you to backup your system on:\n"
-"\t- Harddrive.\n"
-"\t- NFS.\n"
-"\t- CDROM (CDRW), DVDROM (with autoboot, rescue and autoinstall.).\n"
-"\t- FTP.\n"
-"\t- Rsync.\n"
-"\t- Webdav.\n"
-"\t- Tape.\n"
-"\n"
-"  Drakbackup allows you to restore your system to\n"
-"  a user selected directory.\n"
-"\n"
-"  Per default all backups will be stored on your\n"
-"  /var/lib/drakbackup directory\n"
-"\n"
-"  Configuration file:\n"
-"\t/etc/drakconf/drakbackup/drakbackup.conf\n"
-"\n"
-"Restore Step:\n"
-"  \n"
-"  During the restore step, DrakBackup will remove \n"
-"  your original directory and verify that all \n"
-"  backup files are not corrupted. It is recommended \n"
-"  you do a last backup before restoring.\n"
-"\n"
-"\n"
+msgid "Store the password for this system in drakbackup configuration."
 msgstr ""
 
 #: ../../install_messages.pm:1
@@ -996,6 +1024,11 @@ msgstr ""
 "litige. Pour toute question relative au présent document, veuillez \n"
 "contacter MandrakeSoft S.A.\n"
 
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Default user"
+msgstr "Standarddrucker"
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1039,6 +1072,11 @@ msgstr "Keine Testseite(n) drucken"
 msgid "Gurmukhi"
 msgstr "Indien (Gurmukhi)"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s already in use\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Force No APIC"
@@ -1079,141 +1117,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show only for the selected day"
 msgstr "Nur für diesen Tag zeigen"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"drakTermServ Overview\n"
-"\t\t\t   \n"
-"        - Create Etherboot Enabled Boot Images:\n"
-"        \t\tTo boot a kernel via etherboot, a special kernel/initrd image "
-"must be created.\n"
-"        \t\tmkinitrd-net does much of this work and drakTermServ is just a "
-"graphical interface\n"
-"        \t\tto help manage/customize these images.\n"
-"\n"
-"        - Maintain /etc/dhcpd.conf:\n"
-"        \t\tTo net boot clients, each client needs a dhcpd.conf entry, "
-"assigning an IP address\n"
-"        \t\tand net boot images to the machine. drakTermServ helps create/"
-"remove these entries.\n"
-"\t\t\t\n"
-"        \t\t(PCI cards may omit the image - etherboot will request the "
-"correct image. You should\n"
-"        \t\talso consider that when etherboot looks for the images, it "
-"expects names like\n"
-"        \t\tboot-3c59x.nbi, rather than boot-3c59x.2.4.19-16mdk.nbi).\n"
-"\t\t\t \n"
-"        \t\tA typical dhcpd.conf stanza to support a diskless client looks "
-"like:\n"
-"        \t\t\n"
-"\t\t\t\thost curly {\n"
-"\t\t\t\t\thardware ethernet        00:20:af:2f:f7:9d;\n"
-"\t\t\t\t\tfixed-address              192.168.192.3;\n"
-"\t\t\t\t\t#type                          fat;\n"
-"\t\t\t\t\tfilename                      \"i386/boot/boot-3c509.2.4.18-6mdk."
-"nbi\";\n"
-"\t\t\t\t}\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tWhile you can use a pool of IP addresses, rather than setup a specific "
-"entry for\n"
-"\t\t\ta client machine, using a fixed address scheme facilitates using the "
-"functionality\n"
-"\t\t\tof client-specific configuration files that ClusterNFS provides.\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tNote: The \"#type\" entry is only used by drakTermServ.  Clients can "
-"either be \"thin\"\n"
-"\t\t\tor 'fat'.  Thin clients run most software on the server via xdmcp, "
-"while fat clients run most\n"
-"\t\t\tsoftware on the client machine. A special inittab, /etc/inittab\\$\\"
-"$IP=client_ip\\$\\$ is\n"
-"\t\t\twritten for thin clients. System config files xdm-config, kdmrc, and "
-"gdm.conf are modified\n"
-"\t\t\tif thin clients are used, to enable xdmcp. Since there are security "
-"issues in using xdmcp,\n"
-"\t\t\thosts.deny and hosts.allow are modified to limit access to the local "
-"subnet.\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tNote: You must stop/start the server after adding or changing "
-"clients.\n"
-"\t\t\t\n"
-"        - Maintain /etc/exports:\n"
-"        \t\tClusternfs allows export of the root filesystem to diskless "
-"clients. drakTermServ\n"
-"        \t\tsets up the correct entry to allow anonymous access to the root "
-"filesystem from\n"
-"        \t\tdiskless clients.\n"
-"\n"
-"        \t\tA typical exports entry for clusternfs is:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\t/                  (ro,all_squash)\n"
-"        \t\t/home              SUBNET/MASK(rw,root_squash)\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tWith SUBNET/MASK being defined for your network.\n"
-"        \t\t\n"
-"        - Maintain /etc/shadow\\$\\$CLIENT\\$\\$:\n"
-"        \t\tFor users to be able to log into the system from a diskless "
-"client, their entry in\n"
-"        \t\t/etc/shadow needs to be duplicated in /etc/shadow\\$\\$CLIENTS\\$"
-"\\$. drakTermServ helps\n"
-"        \t\tin this respect by adding or removing system users from this "
-"file.\n"
-"\n"
-"        - Per client /etc/X11/XF86Config-4\\$\\$IP-ADDRESS\\$\\$:\n"
-"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
-"unique configuration files\n"
-"        \t\ton the root filesystem of the server. In the future drakTermServ "
-"will help create these\n"
-"        \t\tfiles.\n"
-"\n"
-"        - Per client system configuration files:\n"
-"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
-"unique configuration files\n"
-"        \t\ton the root filesystem of the server. In the future, "
-"drakTermServ can help create files\n"
-"        \t\tsuch as /etc/modules.conf, /etc/sysconfig/mouse, /etc/sysconfig/"
-"keyboard on a per-client\n"
-"        \t\tbasis.\n"
-"\n"
-"        - /etc/xinetd.d/tftp:\n"
-"        \t\tdrakTermServ will configure this file to work in conjunction "
-"with the images created by\n"
-"        \t\tmkinitrd-net, and the entries in /etc/dhcpd.conf, to serve up "
-"the boot image to each\n"
-"        \t\tdiskless client.\n"
-"\n"
-"        \t\tA typical tftp configuration file looks like:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tservice tftp\n"
-"        \t\t(\n"
-"                        disable         = no\n"
-"                        socket_type  = dgram\n"
-"                        protocol        = udp\n"
-"                        wait             = yes\n"
-"                        user             = root\n"
-"                        server          = /usr/sbin/in.tftpd\n"
-"                        server_args  = -s /var/lib/tftpboot\n"
-"        \t\t}\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tThe changes here from the default installation are changing the "
-"disable flag to\n"
-"        \t\t'no' and changing the directory path to /var/lib/tftpboot, where "
-"mkinitrd-net\n"
-"        \t\tputs it's images.\n"
-"\n"
-"        - Create etherboot floppies/CDs:\n"
-"        \t\tThe diskless client machines need either ROM images on the NIC, "
-"or a boot floppy\n"
-"        \t\tor CD to initate the boot sequence.  drakTermServ will help "
-"generate these images,\n"
-"        \t\tbased on the NIC in the client machine.\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tA basic example of creating a boot floppy for a 3Com 3c509 "
-"manually:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tcat /usr/lib/etherboot/boot1a.bin \\\n"
-"        \t\t\t/usr/lib/etherboot/lzrom/3c509.lzrom > /dev/fd0\n"
-" \n"
-"\n"
+msgid "\tLimit disk usage to %s MB\n"
 msgstr ""
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
@@ -1274,6 +1180,18 @@ msgstr ""
 msgid "<control>Q"
 msgstr "<control>Q"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please be sure that the cron daemon is included in your services. \n"
+"\n"
+"Note that currently all 'net' media also use the hard drive."
+msgstr ""
+"Stellen Sie sicher, dass der Cron-Dämon als Dienst aktiviert ist.\n"
+"\n"
+"Beachten Sie, dass zur Zeit alle \"Netzmedien\" auch die Festplatte "
+"verwenden."
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Unknown"
@@ -1315,27 +1233,6 @@ msgstr "Der Parameter %s muss eine Zahl sein!"
 msgid "Notice"
 msgstr "Anmerkung"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Activate/Disable daily security check."
-msgstr ""
-"Argumente: (arg)\n"
-"\n"
-" Tägliche Sicherheitschecks aktivieren/deaktivieren.."
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable crontab and at for users. Put allowed users in /etc/cron."
-"allow and /etc/at.allow\n"
-"(see man at(1) and crontab(1))."
-msgstr ""
-
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You have not configured X. Are you sure you really want this?"
@@ -1373,101 +1270,8 @@ msgstr "Schnittstelle"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Options Description:\n"
-"\n"
-" - Backup System Files:\n"
-"       \n"
-"\tThis option allows you to backup your /etc directory,\n"
-"\twhich contains all configuration files. Please be\n"
-"\tcareful during the restore step to not overwrite:\n"
-"\t\t/etc/passwd \n"
-"\t\t/etc/group \n"
-"\t\t/etc/fstab\n"
-"\n"
-" - Backup User Files: \n"
-"\n"
-"\tThis option allows you select all users that you want to \n"
-"\tbackup. To preserve disk space, it is recommended that\n"
-"\tyou do not include the web browser's cache.\n"
-"\n"
-" - Backup Other Files: \n"
-"\n"
-"\tThis option allows you to include additional data to save.\n"
-"\tIf you want to add individual files, select them from the\n"
-"\trighthand 'Files' list pane.  To add directories, enter the \n"
-"\tdirectory by clicking on it in the lefthand 'Folders' pane, \n"
-"\tand at that point click 'OK' without selecting any files.\n"
-" \n"
-" - Incremental Backups:\n"
-"\n"
-"\tThe incremental backup is the most powerful option for \n"
-"\tbackup. This option allows you to backup all your data \n"
-"\tthe first time, and only the changed data afterward.\n"
-"\tThen you will be able, during the restore step, to restore \n"
-"\tyour data from a specified date. If you have not selected \n"
-"\tthis option all old backups are deleted before each backup.    \n"
-"\n"
-" - Differential Backups:\n"
-" \n"
-"\tThe differential backup, rather than comparing changes in the\n"
-"\tdata to the previous incremental backup, always compares the\n"
-"\tdata to the initial base backup. This method allows one to\n"
-"\trestore the base and then the differential from a certain date.\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"Parameter:\n"
-"\n"
-" - Systemdateien sichern:\n"
-"       \n"
-"\tDiese Option erlaub es Ihnen Ihr „/etc“ Verzeichnis\n"
-"\tmit den darin enthaltenen Konfigurationsdateien zu\n"
-"\tsichern. Seien Sie vorsichtig, damit Sie während der\n"
-"\tWiederherstellung folgende Dateien nicht überschreiben:\n"
-"\t\t/etc/passwd \n"
-"\t\t/etc/group \n"
-"\t\t/etc/fstab\n"
-"\n"
-" - Benutzerdateien sichern:\n"
-"\n"
-"\tDiese Option erlaubt es Ihnen die Benutzerkenn-\n"
-"\tzeichen zu wählen, deren Daten gesichert werden\n"
-"\tsollen.\n"
-"\tEs ist sinnvoll, die Browser-Caches vom Sichern\n"
-"\tauszunehmen, um Sicherungsplatz zu sparen.\n"
-"\n"
-" - Andere Dateien sichern:\n"
-"\n"
-"\tMit dieser Option können Sie weitere Dateienn\n"
-"\tzum Sichern vorsehen. Sollten Sie diese Version\n"
-"\tverwenden, können Sie momentan keine inkre-\n"
-"\tmentellen Aktualisierungen vornehmen.\n"
-"\n"
-" - Inkrementelle Archivierung:\n"
-"\n"
-"\tInkrementelle Archivierung ist die mächtigste\n"
-"\tder vorhandenen Optionen. Sie erlaubt es\n"
-"\tIhnen beim ersten Aufruf eine komplette\n"
-"\tSicherungskopie Ihres Systems zu erstellen und\n"
-"\tanschließnd nur noch Änderungen zu speichern.\n"
-"\tSomit sind Sie in der Lage, während des Wieder-\n"
-"\therstellens, den Datenbestand eines bestimmten\n"
-"\tZeitpunkts zu erzeugen.\n"
-"\tSollten sie diese Alernative nicht gewählt haben,\n"
-"\twerden die alten Sicherungen vor dem Ertellen\n"
-"\teiner neuen Sicherungskopie gelöscht.\n"
-"\n"
-"\n"
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, expr='*.*', dev='tty12')\n"
-"\n"
-"Enable/Disable syslog reports to console 12. \\fIexpr\\fP is the\n"
-"expression describing what to log (see syslog.conf(5) for more details) and\n"
-"dev the device to report the log."
-msgstr ""
+msgid "Multisession CD"
+msgstr " (Multisession)"
 
 #: ../../modules/parameters.pm:1
 #, c-format
@@ -1524,6 +1328,11 @@ msgstr "Schweiz"
 msgid "Brunei Darussalam"
 msgstr "Brunei "
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "You must be root to read configuration file. \n"
+msgstr "Jetzt Sicherung anhand der Konfigurationsdatei erstellen"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Remote lpd Printer Options"
@@ -1623,6 +1432,11 @@ msgstr "Konfiguriere Internet-Zugang..."
 msgid "Norway"
 msgstr "Norwegen"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Delete profile"
+msgstr "Profil löschen..."
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Danish"
@@ -1662,6 +1476,11 @@ msgstr ""
 "anderen, als der Installations-CD-ROM installieren will. In diesem Fall\n"
 "wird es die aktuelle CD-ROM auswerfen und nach einer anderen fragen."
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "When checked, owner and group won't be changed"
+msgstr "wenn markiert, werden Eigentümer und Gruppe nicht geändert"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Processors"
@@ -1672,16 +1491,16 @@ msgstr "Prozessoren"
 msgid "Bulgaria"
 msgstr "Bulgarien"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid "No NIC selected!"
-msgstr "Keine Netzwerkkarte ausgewählt!"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Svalbard and Jan Mayen Islands"
 msgstr "Svalbard and Jan Mayen Islands (Norwegen)"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "No NIC selected!"
+msgstr "Keine Netzwerkkarte ausgewählt!"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1753,6 +1572,16 @@ msgstr ""
 "Möchten Sie jetzt eine Startdiskette für Ihr System erstellen?\n"
 "%s"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"                      DrakBackup Daemon Report\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"                      DrakBackup Dämon-Report\n"
+"\n"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Latvian"
@@ -1783,16 +1612,16 @@ msgstr "Inkrementelle Archivierung (alte Archive nicht ersetzen)"
 msgid "First sector of drive (MBR)"
 msgstr "Erster Sektor der Platte (MBR)"
 
-#: ../../harddrake/data.pm:1
-#, c-format
-msgid "Joystick"
-msgstr "Joystick"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "El Salvador"
 msgstr "El Salvador"
 
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "Joystick"
+msgstr "Joystick"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "DVD"
@@ -1809,6 +1638,11 @@ msgid "the module of the GNU/Linux kernel that handles the device"
 msgstr ""
 "Das Linux Kernel-Modul, das Unterstützung für dieses Gerät bereitstellt"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "DVDR device"
+msgstr "Gerät"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Trying to rescue partition table"
@@ -1819,6 +1653,14 @@ msgstr "Ich versuche, die Partitionstabelle zu retten"
 msgid "Option %s must be an integer number!"
 msgstr "Der Parameter %s muss eine ganzzahlige Zahl sein!"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Use password to authenticate users"
+msgstr ""
+"Argumente: (arg)\n"
+"\n"
+"Benutzer müssen sich mit einem Passwort authentifizieren."
+
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1828,12 +1670,20 @@ msgstr ""
 "Angaben, die Sie machen müssen:\n"
 "%s"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"For backups to other media, files are still created on the hard drive, then "
+"moved to the other media.  Enabling this option will remove the hard drive "
+"tar files after the backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/livedrake:1
 #, c-format
 msgid "Unable to start live upgrade !!!\n"
 msgstr "Ich bin nicht in der Lage, eine Live-Aktualisierung durchzuführen!!!\n"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr "Name: "
@@ -1858,12 +1708,21 @@ msgstr "Der offizielle MandrakeSoft-Shop"
 msgid "Resizing"
 msgstr "Neuberechnen der Größe"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Enter the maximum size\n"
+" allowed for Drakbackup (MB)"
+msgstr ""
+"Bitte geben Sie die Maximalgröße \n"
+"für DrakBackup an."
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cable connection"
 msgstr "Kabel-Verbindung"
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "User"
 msgstr "Benutzer"
@@ -1909,6 +1768,11 @@ msgstr "mkraid schlug fehl"
 msgid "Button 3 Emulation"
 msgstr "Emulation der 3. Taste"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check additions/removals of sgid files"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Sending files..."
@@ -1924,11 +1788,6 @@ msgstr "Israel (Phonetisch)"
 msgid "access to rpm tools"
 msgstr "Zugriff auf RPM-Werkzeuge"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "edit"
-msgstr "bearbeiten"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "You must choose/enter a printer/device!"
@@ -2016,6 +1875,16 @@ msgstr ""
 msgid "Harddrake2 version %s"
 msgstr "HardDrake2-Version %s"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Preferences"
+msgstr "Einstellung: "
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Swaziland"
+msgstr "Swaziland"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Copying %s"
@@ -2031,21 +1900,16 @@ msgstr "Farbauswahl"
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr "Dominikanische Republik"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Swaziland"
-msgstr "Swaziland"
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Syriac"
+msgstr "Syrien"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Set-UID"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you are using CDRW media"
-msgstr "Kontrollieren Sie, ob Sie ein CD-RW-Medium verwenden."
-
 # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, SEE:
 # cvs.mandrakesoft.com:/cooker/doc/manualB/modules/de/drakx-chapter.xml
 #: ../../help.pm:1
@@ -2066,6 +1930,11 @@ msgstr ""
 msgid "Use the %c and %c keys for selecting which entry is highlighted."
 msgstr "Verwenden Sie die Tasten %c und %c um ein Betriebssystem zu whlen."
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"%s\" to execute the file"
+msgstr ""
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Generic 2 Button Mouse"
@@ -2126,6 +1995,14 @@ msgstr "Druck der Testseite(n) ..."
 msgid "There is already a partition with mount point %s\n"
 msgstr "Es gibt bereits eine Partition, mit dem Einhängepunkt %s\n"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enable/Disable msec hourly security check."
+msgstr ""
+"Argumente: (arg)\n"
+"\n"
+" Tägliche Sicherheitschecks aktivieren/deaktivieren.."
+
 # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, SEE:
 # cvs.mandrakesoft.com:/cooker/doc/manualB/modules/de/drakx-chapter.xml
 #: ../../help.pm:1
@@ -2281,35 +2158,6 @@ msgstr "Ihre Wahl? (Standard ‚%s‘) "
 msgid "Trouble shooting"
 msgstr "Fehlerbehandlung"
 
-#: ../../any.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid " / Region"
-msgstr "/ Region"
-
-#: ../../harddrake/sound.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
-"\n"
-"\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card use\n"
-"by default\n"
-"\n"
-"- \"grep sound-slot /etc/modules.conf\" will tell you what driver it\n"
-"currently uses\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/lsmod\" will enable you to check if its module (driver) is\n"
-"loaded or not\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/chkconfig --list sound\" and \"/sbin/chkconfig --list alsa\" will\n"
-"tell you if sound and alsa services're configured to be run on\n"
-"initlevel 3\n"
-"\n"
-"- \"aumix -q\" will tell you if the sound volume is muted or not\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/fuser -v /dev/dsp\" will tell which program uses the sound card.\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -2340,11 +2188,6 @@ msgstr "und ein unbekannter Drucker"
 msgid "Ireland"
 msgstr "Irland"
 
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, c-format
-msgid "kernel version"
-msgstr "Kernelversion"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "         Restore Configuration       "
@@ -2411,12 +2254,24 @@ msgstr "Assistentengestützte Konfiguration"
 msgid "Autoprobe"
 msgstr "Automatische Erkennung"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"if set to yes, check for :\n"
+"\n"
+"- empty passwords,\n"
+"\n"
+"- no password in /etc/shadow\n"
+"\n"
+"- for users with the 0 id other than root."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Backup system files..."
 msgstr "Systemdateien sichern ..."
 
-#: ../../install_any.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Can't use broadcast with no NIS domain"
 msgstr ""
@@ -2428,6 +2283,11 @@ msgstr ""
 msgid "Removing printer \"%s\"..."
 msgstr "Entferne Drucker „%s“..."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Shell history size"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "drakfloppy"
@@ -2617,6 +2477,13 @@ msgstr ""
 msgid "Support the OKI 4w and compatible winprinters."
 msgstr "Unterstützung für den OKI 4w und kompatible WinDrucker."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Files or wildcards listed in a .backupignore file at the top of a directory "
+"tree will not be backed up."
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Launch the ALSA (Advanced Linux Sound Architecture) sound system"
@@ -2660,6 +2527,11 @@ msgstr ""
 "und Ihre Softwareeinstellungen. Versuchen Sie anschließend erneut den "
 "Netzwerkdrucker einzurichten."
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"%s\" to write the file"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please insert the Boot floppy used in drive %s"
@@ -2856,6 +2728,11 @@ msgstr "Das Medium ist nicht löschbar!"
 msgid "Terminal-based"
 msgstr "Terminal-basiert"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable IP spoofing protection."
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Installing a printing system in the %s security level"
@@ -2934,16 +2811,16 @@ msgstr "Europäisches Protokoll (EDSS1)"
 msgid "Video mode"
 msgstr "Video Modus"
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
-#, c-format
-msgid "Please enter your email address below "
-msgstr "Bitte geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Oman"
 msgstr "Oman"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Please enter your email address below "
+msgstr "Bitte geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein"
+
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Network Monitoring"
@@ -2964,7 +2841,7 @@ msgstr "Neue Größe in MB:"
 msgid "Partition table type: %s\n"
 msgstr "Partitionstabellentyp: %s\n"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Authentication Windows Domain"
 msgstr "Windows-Domänenauthentifizierung"
@@ -3008,6 +2885,30 @@ msgstr ""
 msgid "Sending Speed:"
 msgstr "Sendegeschwindigkeit: "
 
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
+"\n"
+"\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"by default\n"
+"\n"
+"- \"grep sound-slot /etc/modules.conf\" will tell you what driver it\n"
+"currently uses\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/lsmod\" will enable you to check if its module (driver) is\n"
+"loaded or not\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/chkconfig --list sound\" and \"/sbin/chkconfig --list alsa\" will\n"
+"tell you if sound and alsa services're configured to be run on\n"
+"initlevel 3\n"
+"\n"
+"- \"aumix -q\" will tell you if the sound volume is muted or not\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/fuser -v /dev/dsp\" will tell which program uses the sound card.\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Halt bug"
@@ -3024,6 +2925,11 @@ msgstr "Mail-Benachrichtigungskonfiguration"
 msgid "Tokelau"
 msgstr "Tokelau (Neuseeland)"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Matching"
+msgstr "Übereinstimmung mit"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bosnian"
@@ -3039,15 +2945,6 @@ msgstr "Ausgabe:"
 msgid "Connection speed"
 msgstr "Verbindungsgeschwindigkeit"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter your CD Writer device name\n"
-" ex: 0,1,0"
-msgstr ""
-"Bitte geben Sie den Gerätenamen \n"
-"Ihres Brenners an, etwa „0,1,0“."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Namibia"
@@ -3140,12 +3037,9 @@ msgstr "Spanien"
 msgid "Start"
 msgstr "Start"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Activate/Disable ethernet cards promiscuity check."
+msgid "Direct root login"
 msgstr ""
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
@@ -3207,6 +3101,11 @@ msgstr "Dateiauswahl"
 msgid "CUPS"
 msgstr "CUPS"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Erase tape before backup"
+msgstr "Auf Bandlaufwerk sichern"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Run config tool"
@@ -3244,16 +3143,16 @@ msgstr ""
 "Falls Sie nur einen Rechner besitzen, mit dem Sie per Modem/ISDN ins \n"
 "Netz gehen, benötigen Sie diesen Dienst nicht."
 
-#: ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Disconnect..."
-msgstr "Trenne Verbindung ..."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Saint Lucia"
 msgstr "St. Lucia"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Disconnect..."
+msgstr "Trenne Verbindung ..."
+
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
 msgid "Report"
@@ -3283,6 +3182,13 @@ msgstr ""
 msgid "Package Group Selection"
 msgstr "Auswahl der Paketgruppen"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Allow local hardware\n"
+"configuration."
+msgstr "Automatische Rekonfiguration"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore Via Network Protocol: %s"
@@ -3329,7 +3235,7 @@ msgstr "Erstellen einer Auto-Installationsdiskette"
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Install updates"
-msgstr "Aktualisierungen installieren"
+msgstr "Aktualisieren"
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
@@ -3351,6 +3257,11 @@ msgstr "Stellen Sie sicher, dass ein Medium in Laufwerk %s liegt."
 msgid "Enable multiple profiles"
 msgstr "Mehrere Profile erlauben"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "Do not interpret character or block special devices on the file system."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3467,11 +3378,6 @@ msgstr "Modul konfigurieren"
 msgid "Cocos (Keeling) Islands"
 msgstr "Cocos (Keeling) Inseln"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Disconnecting from the Internet "
-msgstr "Vom Internet trennen"
-
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You'll need to reboot before the modification can take place"
@@ -3498,15 +3404,6 @@ msgstr "Armenien"
 msgid "Fiji"
 msgstr "Fidschi"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (length, ndigits=0, nupper=0)\n"
-"\n"
-"Set the password minimum length and minimum number of digit and minimum "
-"number of capitalized letters."
-msgstr ""
-
 # zweite? nicht zweites?
 #: ../../any.pm:1
 #, fuzzy, c-format
@@ -3568,6 +3465,11 @@ msgstr "Kein Passwort"
 msgid "Nigeria"
 msgstr "Nigeria"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s: %s requires hostname...\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "There is no existing partition to use"
@@ -3699,6 +3601,11 @@ msgstr ""
 msgid "Romania"
 msgstr "Rumänien"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Group"
+msgstr "Gruppe"
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "choose device"
@@ -3726,7 +3633,7 @@ msgstr "Deutschland"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Next ->"
 msgstr "Weiter ->"
@@ -3768,6 +3675,11 @@ msgstr "Guinea-Bissau"
 msgid "Horizontal refresh rate"
 msgstr "Horizontale Wiederholfrequenz"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Edit"
+msgstr "Verlassen"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3945,11 +3857,6 @@ msgstr "Abbruch"
 msgid "No password prompt on %s at port %s"
 msgstr "Keine Passwortaufforderung auf %s am Port %s"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you want to use the non-rewinding device."
-msgstr "Geben Sie an, ob sie das nicht-zurückspulende Gerät verwenden wollen."
-
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Usage of remote scanners"
@@ -4011,21 +3918,16 @@ msgstr "Maus"
 msgid "not enough room in /boot"
 msgstr "Sie haben nicht genug Platz in „/boot“"
 
-#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Choosing an arbitratry driver"
-msgstr "Ich wähle einen willkürlichen Treiber"
+msgid "Liechtenstein"
+msgstr "Liechtenstein"
 
 #: ../../network/ethernet.pm:1 ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Host name"
 msgstr "Rechnername"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Liechtenstein"
-msgstr "Liechtenstein"
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "the color of the progress bar"
@@ -4171,6 +4073,11 @@ msgstr ""
 "Drucker-Optionen“. %s%s%s\n"
 "\n"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Saudi Arabia"
+msgstr "Saudi Arabien"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Continue anyway?"
@@ -4191,11 +4098,6 @@ msgstr ""
 msgid "Printer"
 msgstr "Drucker"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Saudi Arabia"
-msgstr "Saudi Arabien"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Internet"
@@ -4261,14 +4163,6 @@ msgstr ""
 msgid "Restarting printing system..."
 msgstr "Drucksystem neu starten ..."
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (name)\n"
-"\n"
-"Add the name as an exception to the handling of password aging by msec."
-msgstr ""
-
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "See hardware info"
@@ -4331,6 +4225,11 @@ msgstr "Subnetzmaske:"
 msgid "LiLo and Bootsplash themes installation successfull"
 msgstr "Installation des LILO- und Start-Themas erfolgreich."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set password expiration and account inactivation delays"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -4400,6 +4299,11 @@ msgstr "HardDrake"
 msgid "new"
 msgstr "Neu"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable syslog reports to console 12"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Would you like to try again?"
@@ -4597,14 +4501,6 @@ msgstr ""
 msgid "Argentina"
 msgstr "Argentinien"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Accept/Refuse broadcasted icmp echo."
-msgstr ""
-
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain Name Server"
@@ -4620,6 +4516,11 @@ msgstr "Sicherheitsebene:"
 msgid "Mount points must begin with a leading /"
 msgstr "Einhängepunkte müssen mit einem / beginnen."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Choose your CD/DVD device"
+msgstr "Bitte wählen Sie die Größe des CD/DVD-Mediums (MB)"
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Postfix Mail Server"
@@ -4640,15 +4541,6 @@ msgstr "Yemen"
 msgid "This product is available on the MandrakeStore Web site."
 msgstr "Sie erhalten das Produkt in unserem WebShop: MadrakeStore."
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter the maximum size\n"
-" allowed for Drakbackup"
-msgstr ""
-"Bitte geben Sie die Maximalgröße \n"
-"für DrakBackup an."
-
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "=> There are many things to choose from (%s).\n"
@@ -4704,29 +4596,16 @@ msgstr "Maustyp: %s\n"
 msgid "Your card can have 3D hardware acceleration support with XFree %s."
 msgstr "Ihre Grafikkarte kann mit XFree %s 3D-hardwarebeschleunigt werden."
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please choose your CD/DVD media size (Mb)"
-msgstr "Bitte wählen Sie die Größe des CD/DVD-Mediums (MB)"
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Enabling su only from members of the wheel group or allow su from any user."
-msgstr ""
-
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, c-format
-msgid "Expert Area"
-msgstr "Experten-Bereich"
-
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose a monitor"
 msgstr "Wählen Sie Ihren Monitor"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Bad Mask"
+msgstr "Ungültiges Paket"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Empty label not allowed"
@@ -4901,6 +4780,11 @@ msgstr "System sichern"
 msgid "Test pages"
 msgstr "Testseiten"
 
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Logical volume name "
+msgstr "Lokale Messung"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -4926,6 +4810,11 @@ msgstr "Optionen für TCP/Socket-Drucker"
 msgid "Card mem (DMA)"
 msgstr "Karten Mem (DMA)"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Disconnecting from Internet "
+msgstr "Vom Internet trennen"
+
 #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1 ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
 msgid "France"
@@ -5000,6 +4889,11 @@ msgstr "Strg und Alt gleichzeitig"
 msgid "United States"
 msgstr "Vereinigte Staaten von Amerika"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "User umask"
+msgstr "Benutzer"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Default OS?"
@@ -5033,6 +4927,14 @@ msgstr ""
 msgid "NTP Server"
 msgstr "NTP-Server"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Sulogin(8) in single user level"
+msgstr ""
+"Argumente: (arg)\n"
+"\n"
+" Enable/Disable sulogin(8) in single user level."
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Load/Save on floppy"
@@ -5058,11 +4960,6 @@ msgstr "Abbruch in %d Sekunden"
 msgid "Please choose which serial port your modem is connected to."
 msgstr "Bitte wählen Sie den seriellen Anschluss, an dem Ihr Modem hängt."
 
-#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "Country"
-msgstr "Staat"
-
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Property"
@@ -5093,6 +4990,11 @@ msgstr "Pfad oder Modul benötigt"
 msgid "Advanced Options"
 msgstr "Erweiterte Einstellungen"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "View Configuration"
+msgstr "Konfiguration"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Coma bug"
@@ -5320,6 +5222,22 @@ msgstr ""
 msgid "Slovenian"
 msgstr "Slowenien"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Authorize:\n"
+"\n"
+"- all services controlled by tcp_wrappers (see hosts.deny(5) man page) if "
+"set to \"ALL\",\n"
+"\n"
+"- only local ones if set to \"LOCAL\"\n"
+"\n"
+"- none if set to \"NONE\".\n"
+"\n"
+"To authorize the services you need, use /etc/hosts.allow (see hosts.allow"
+"(5))."
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Libya"
@@ -5361,14 +5279,6 @@ msgstr ""
 msgid "Model"
 msgstr "Modell"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system."
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "USB printer #%s"
@@ -5402,16 +5312,6 @@ msgstr ""
 msgid "Modem"
 msgstr "Modem"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, listen_tcp=None)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid X connections. First arg specifies what is done\n"
-"on the client side: ALL (all connections are allowed), LOCAL (only\n"
-"local connection) and NONE (no connection)."
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tuvalu"
@@ -5448,6 +5348,11 @@ msgid ""
 "technical support website:"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No password aging for"
+msgstr "Kein Passwort"
+
 #: ../../standalone/draksec:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5460,6 +5365,11 @@ msgstr ""
 msgid "Automatically find available printers on remote machines"
 msgstr "Automatische Suche nutzbarer Drucker auf anderen Rechnern"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "East Timor"
+msgstr "Ost Timor"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5469,25 +5379,21 @@ msgstr ""
 "\n"
 "- Auf Band an Gerät %s sichern"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "East Timor"
-msgstr "Ost Timor"
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Login name"
+msgstr "Name der Domäne"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Report unowned files"
+msgstr "Wenn auf \"Ja\" gesetzt, werden Dateien ohne Eigentümer gemeldet."
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Del profile..."
 msgstr "Profil löschen..."
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid the list of users on the system on display managers (kdm and "
-"gdm)."
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Installing Foomatic..."
@@ -5548,6 +5454,11 @@ msgstr "Alle Sprachen"
 msgid "Removing %s"
 msgstr "Entferne %s"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s not found...\n"
+msgstr "%s anwortet nicht"
+
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Testing your connection..."
@@ -5572,6 +5483,11 @@ msgstr ""
 msgid "Start sector: "
 msgstr "Anfangssektor: "
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Read"
+msgstr "Nur lesbar"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Congo (Brazzaville)"
@@ -5733,6 +5649,11 @@ msgstr ""
 msgid "Network Options"
 msgstr "Netzwerkoptionen"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable msec hourly security check"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -5773,22 +5694,22 @@ msgstr "Durchschnitt"
 msgid "New printer name"
 msgstr "Neuer Druckername"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Allow an ordinary user to mount the file system. The\n"
+"name of the mounting user is written to mtab so that he can unmount the "
+"file\n"
+"system again. This option implies the options noexec, nosuid, and nodev\n"
+"(unless overridden by subsequent options, as in the option line\n"
+"user,exec,dev,suid )."
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Equatorial Guinea"
 msgstr "Äquatorial-Guinea"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid autologin."
-msgstr ""
-"Argumente: (arg)\n"
-"\n"
-"Das automatische Anmelden eines Benutzers erlauben/verbieten."
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Build Backup"
@@ -5835,12 +5756,9 @@ msgstr ""
 msgid "Kiribati"
 msgstr "Kiribati"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid remote root login."
+msgid "Other (not drakbackup) keys in place already"
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
@@ -5910,6 +5828,169 @@ msgid ""
 "information from the server(s)."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"drakTermServ Overview\n"
+"\t\t\t   \n"
+"        - Create Etherboot Enabled Boot Images:\n"
+"        \t\tTo boot a kernel via etherboot, a special kernel/initrd image "
+"must be created.\n"
+"        \t\tmkinitrd-net does much of this work and drakTermServ is just a "
+"graphical interface\n"
+"        \t\tto help manage/customize these images. To create the file \n"
+"        \t\t/etc/dhcpd.conf.etherboot-pcimap.include that is pulled in as an "
+"include in \n"
+"        \t\tdhcpd.conf, you should create the etherboot images for at least "
+"one full kernel.\n"
+"\n"
+"        - Maintain /etc/dhcpd.conf:\n"
+"        \t\tTo net boot clients, each client needs a dhcpd.conf entry, "
+"assigning an IP address\n"
+"        \t\tand net boot images to the machine. drakTermServ helps create/"
+"remove these entries.\n"
+"\t\t\t\n"
+"        \t\t(PCI cards may omit the image - etherboot will request the "
+"correct image. You should\n"
+"        \t\talso consider that when etherboot looks for the images, it "
+"expects names like\n"
+"        \t\tboot-3c59x.nbi, rather than boot-3c59x.2.4.19-16mdk.nbi).\n"
+"\t\t\t \n"
+"        \t\tA typical dhcpd.conf stanza to support a diskless client looks "
+"like:\n"
+"        \t\t\n"
+"\t\t\t\thost curly {\n"
+"\t\t\t\t\thardware ethernet        00:20:af:2f:f7:9d;\n"
+"\t\t\t\t\tfixed-address              192.168.192.3;\n"
+"\t\t\t\t\t#type                          fat;\n"
+"\t\t\t\t\tfilename                      \"i386/boot/boot-3c509.2.4.18-6mdk."
+"nbi\";\n"
+"\t\t\t\t\t#hdw_config                true;\n"
+"\t\t\t\t}\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tWhile you can use a pool of IP addresses, rather than setup a specific "
+"entry for\n"
+"\t\t\ta client machine, using a fixed address scheme facilitates using the "
+"functionality\n"
+"\t\t\tof client-specific configuration files that ClusterNFS provides.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: The \"#type\" entry is only used by drakTermServ.  Clients can "
+"either be 'thin'\n"
+"\t\t\tor 'fat'.  Thin clients run most software on the server via xdmcp, "
+"while fat clients run \n"
+"\t\t\tmost software on the client machine. A special inittab, /etc/inittab\\$"
+"\\$IP=client_ip\\$\\$ is\n"
+"\t\t\twritten for thin clients. System config files xdm-config, kdmrc, and "
+"gdm.conf are \n"
+"\t\t\tmodified if thin clients are used, to enable xdmcp. Since there are "
+"security issues in \n"
+"\t\t\tusing xdmcp, hosts.deny and hosts.allow are modified to limit access "
+"to the local\n"
+"\t\t\tsubnet.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: The \"#hdw_config\" entry is also only used by drakTermServ.  "
+"Clients can either \n"
+"\t\t\tbe 'true' or 'false'.  'true' enables root login at the client machine "
+"and allows local \n"
+"\t\t\thardware configuration of sound, mouse, and X, using the 'drak' tools. "
+"This is enabled \n"
+"\t\t\tby creating seperate config files associated with the client's IP "
+"address and creating \n"
+"\t\t\tread/write mount points to allow the client to alter the file. Once "
+"you are satisfied \n"
+"\t\t\twith the configuration, you can remove root login priviledges from the "
+"client.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: You must stop/start the server after adding or changing "
+"clients.\n"
+"\t\t\t\n"
+"        - Maintain /etc/exports:\n"
+"        \t\tClusternfs allows export of the root filesystem to diskless "
+"clients. drakTermServ\n"
+"        \t\tsets up the correct entry to allow anonymous access to the root "
+"filesystem from\n"
+"        \t\tdiskless clients.\n"
+"\n"
+"        \t\tA typical exports entry for clusternfs is:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\t/                  (ro,all_squash)\n"
+"        \t\t/home              SUBNET/MASK(rw,root_squash)\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tWith SUBNET/MASK being defined for your network.\n"
+"        \t\t\n"
+"        - Maintain /etc/shadow\\$\\$CLIENT\\$\\$:\n"
+"        \t\tFor users to be able to log into the system from a diskless "
+"client, their entry in\n"
+"        \t\t/etc/shadow needs to be duplicated in /etc/shadow\\$\\$CLIENTS\\$"
+"\\$. drakTermServ helps\n"
+"        \t\tin this respect by adding or removing system users from this "
+"file.\n"
+"\n"
+"        - Per client /etc/X11/XF86Config-4\\$\\$IP-ADDRESS\\$\\$:\n"
+"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
+"unique configuration files\n"
+"        \t\ton the root filesystem of the server. By allowing local client "
+"hardware configuration, \n"
+"        \t\tdrakTermServ will help create these files.\n"
+"\n"
+"        - Per client system configuration files:\n"
+"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
+"unique configuration files\n"
+"        \t\ton the root filesystem of the server. By allowing local client "
+"hardware configuration, \n"
+"\t\t\t\tclients can customize files such as /etc/modules.conf, /etc/"
+"sysconfig/mouse, \n"
+"        \t\t/etc/sysconfig/keyboard on a per-client basis.\n"
+"\n"
+"        Note: Enabling local client hardware configuration does enable root "
+"login to the terminal \n"
+"        server on each client machine that has this feature enabled.  Local "
+"configuration can be turned\n"
+"        back off, retaining the configuration files, once the client machine "
+"is configured.\n"
+"\t\t\n"
+"        - /etc/xinetd.d/tftp:\n"
+"        \t\tdrakTermServ will configure this file to work in conjunction "
+"with the images created by\n"
+"        \t\tmkinitrd-net, and the entries in /etc/dhcpd.conf, to serve up "
+"the boot image to each\n"
+"        \t\tdiskless client.\n"
+"\n"
+"        \t\tA typical tftp configuration file looks like:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tservice tftp\n"
+"        \t\t(\n"
+"                        disable         = no\n"
+"                        socket_type  = dgram\n"
+"                        protocol        = udp\n"
+"                        wait             = yes\n"
+"                        user             = root\n"
+"                        server          = /usr/sbin/in.tftpd\n"
+"                        server_args  = -s /var/lib/tftpboot\n"
+"        \t\t}\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tThe changes here from the default installation are changing the "
+"disable flag to\n"
+"        \t\t'no' and changing the directory path to /var/lib/tftpboot, where "
+"mkinitrd-net\n"
+"        \t\tputs it's images.\n"
+"\n"
+"        - Create etherboot floppies/CDs:\n"
+"        \t\tThe diskless client machines need either ROM images on the NIC, "
+"or a boot floppy\n"
+"        \t\tor CD to initate the boot sequence.  drakTermServ will help "
+"generate these images,\n"
+"        \t\tbased on the NIC in the client machine.\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tA basic example of creating a boot floppy for a 3Com 3c509 "
+"manually:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tcat /usr/lib/etherboot/boot1a.bin \\\n"
+"        \t\t\t/usr/lib/etherboot/lzrom/3c509.lzrom > /dev/fd0\n"
+" \n"
+"\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "%s is not in the scanner database, configure it manually?"
@@ -5978,16 +6059,16 @@ msgstr "Assistent beenden"
 msgid "Show automatically selected packages"
 msgstr "Automatisch markierte Pakete anzeigen"
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid "CPU flags reported by the kernel"
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Togo"
 msgstr "Togo"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "CPU flags reported by the kernel"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Something went wrong! - Is mkisofs installed?"
@@ -6040,6 +6121,11 @@ msgstr "USA (Kabel-hrc)"
 msgid "Journalised FS"
 msgstr "Journalisierendes FS"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Ethernet cards promiscuity check"
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Guatemala"
@@ -6090,6 +6176,12 @@ msgstr ""
 "„Abbrechen“, um Ihre Internet- und Netzwerk-Konfiguration neu zu\n"
 "konfigurieren.\n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Run the daily security checks"
+msgstr ""
+"Wenn auf \"Ja\" gesetzt, werden täglich Sicherheitschecks durchgeführt."
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Keyboard layout: %s\n"
@@ -6119,6 +6211,11 @@ msgstr ""
 "(NFS) beim Systemstart eingehängt werden, etwa SMB (Lan Manager/Windows) \n"
 "und NCP (NetWare)."
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Launch the wizard"
+msgstr "Hier starten Sie den Assistenten ->"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tvcard"
@@ -6154,6 +6251,13 @@ msgstr "Logitech MausMan+/FirstMaus+"
 msgid "Not the correct tape label. Tape is labelled %s."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"For a mulitsession CD, only the first session will erase the cdrw. Otherwise "
+"the cdrw is erased before each backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6249,6 +6353,13 @@ msgstr "Welche XFree-Konfiguration wollen Sie verwenden?"
 msgid "More"
 msgstr "Mehr"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This uses the same syntax as the command line program 'cdrecord'. 'cdrecord -"
+"scanbus' would also show you the device number."
+msgstr ""
+
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6272,6 +6383,13 @@ msgstr ""
 msgid "Account Password"
 msgstr "Passwort"
 
+#: ../../standalone/drakhelp:1
+#, c-format
+msgid ""
+"%s cannot be displayed \n"
+". No Help entry of this type\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6389,6 +6507,11 @@ msgstr ""
 "Die Einstellungen wurden vorgenommen, werden jedoch erst nach einer "
 "Neuanmeldung wirksam"
 
+#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Country / Region"
+msgstr "Staat / Region"
+
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Search servers"
@@ -6413,6 +6536,11 @@ msgstr ""
 msgid "Cd-Rom labeled \"%s\""
 msgstr "CD-ROM „%s“"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "CDRW media"
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6438,6 +6566,11 @@ msgstr ""
 msgid "Turn your computer into a reliable server"
 msgstr "Verwandeln Sie Ihren Rechner in einen zuverlässigen Server."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check empty password in /etc/shadow"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid " (driver %s)"
@@ -6457,6 +6590,11 @@ msgstr ""
 msgid "I don't know"
 msgstr "Keine Ahnung"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Start when requested"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid ", TCP/IP host \"%s\", port %s"
@@ -6489,6 +6627,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Wollen Sie fortfahren?"
 
+# drakfw:278 (Neuse
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Telugu"
+msgstr "Tokelau (Neuseeland)"
+
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6507,6 +6651,11 @@ msgstr ""
 msgid "Post Uninstall"
 msgstr "Nach dem Entfernen"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Connecting to Internet "
+msgstr "Mit dem Internet verbinden"
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid " ("
@@ -6570,6 +6719,11 @@ msgstr ""
 "Stellen Sie sicher, dass Sie Ihre Netzwerk-/Internetverbindung\n"
 "mit DrakConnect eingerichtet haben, bevor Sie fortfahren."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept broadcasted icmp echo"
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Uruguay"
@@ -6669,6 +6823,11 @@ msgstr ""
 "angezeigt. Sollte die von DrakX getroffene Auswahl nicht korrekt sein,\n"
 "betätigen Sie einfach die Schaltfläche, um sie zu korrigieren."
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Set the root umask."
+msgstr "Root-Passwort"
+
 #: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Script-based"
@@ -6800,12 +6959,14 @@ msgstr ""
 "Verwendung: %s  [--auto] [--beginner] [--expert] [-h|--help] [--noauto] [--"
 "testing] [-v|--version] "
 
-#: ../../standalone/XFdrake:1
-#, c-format
-msgid "Please relog into %s to activate the changes"
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Maximum size\n"
+" allowed for Drakbackup (MB)"
 msgstr ""
-"Bitte melden Sie sich erneut bei %s an, \n"
-"um die Änderungen wirksam werden zu lassen."
+"Bitte geben Sie die Maximalgröße \n"
+"für DrakBackup an."
 
 #: ../../my_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -6837,6 +6998,18 @@ msgstr "Martinique"
 msgid "HardDrive / NFS"
 msgstr "Festplatte/NFS"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Old user list:\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"- Benutzerdateien:\n"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Search Backups"
+msgstr ""
+
 #: ../../modules/parameters.pm:1
 #, c-format
 msgid "a number"
@@ -6866,31 +7039,21 @@ msgstr ""
 msgid "Filesystem types:"
 msgstr "Dateisystemtypen:"
 
-#: ../../printer/main.pm:1
-#, c-format
-msgid ", multi-function device on HP JetDirect"
-msgstr ", Multifunktionsgerät am HP JedDirect"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Northern Mariana Islands"
 msgstr "Nördliche Mariannen-Inseln"
 
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, c-format
+msgid ", multi-function device on HP JetDirect"
+msgstr ", Multifunktionsgerät am HP JedDirect"
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "none"
 msgstr "keine"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "user :"
-msgstr "Benutzer :"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter your password"
-msgstr "Bitte geben Sie Ihr Passwort ein"
-
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6903,11 +7066,6 @@ msgstr "Name des neuen Profils (es wird als Kopie des aktuellen erstellt):"
 msgid "Floppy"
 msgstr "Diskettenlaufwerke"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you want to erase your RW media (1st Session)"
-msgstr "Geben Sie an, ob sie Ihr RW-Medium löschen wollen (erste Session)"
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Ghostscript referencing"
@@ -6918,6 +7076,11 @@ msgstr "Ghostscriptreferenz"
 msgid "Bootloader"
 msgstr "Betriebssystemstarter"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Authorize all services controlled by tcp_wrappers"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Move"
@@ -7155,11 +7318,6 @@ msgstr "Liste alternativer Soundtreiber für diese Soundkarte"
 msgid "Gateway"
 msgstr "Gateway"
 
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, c-format
-msgid "Scanner sharing"
-msgstr "Gemeinsamer Scannerzugriff"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tonga"
@@ -7170,6 +7328,11 @@ msgstr "Tonga"
 msgid "Tunisia"
 msgstr "Tunesien"
 
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Scanner sharing"
+msgstr "Gemeinsamer Scannerzugriff"
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Profile: "
@@ -7181,6 +7344,14 @@ msgid ""
 "Click on a device in the left tree in order to display its information here."
 msgstr ""
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Allow/Forbid autologin."
+msgstr ""
+"Argumente: (arg)\n"
+"\n"
+"Das automatische Anmelden eines Benutzers erlauben/verbieten."
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "XawTV isn't installed!"
@@ -7188,13 +7359,6 @@ msgstr "XawTV ist nicht installiert!"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Create/Transfer\n"
-"backup keys for SSH"
-msgstr ""
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "Do not include critical files (passwd, group, fstab)"
 msgstr "Keine kritischen Dateien (passwd, group, fstab) archivieren"
 
@@ -7203,6 +7367,11 @@ msgstr "Keine kritischen Dateien (passwd, group, fstab) archivieren"
 msgid "old static device name used in dev package"
 msgstr "Alter statischer Name im „dev“ Paket"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable the logging of IPv4 strange packets"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "This label is already used"
@@ -7246,6 +7415,11 @@ msgstr ""
 "Betätigen Sie die Schaltfläche „Weiter“, wenn Sie soweit sind, bzw. "
 "„Abbrechen“, wenn Sie keine Drucker konfigurieren wollen."
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Greek (polytonic)"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "After formatting partition %s, all data on this partition will be lost"
@@ -7257,11 +7431,6 @@ msgstr ""
 msgid "Connection Time: "
 msgstr "Verbindungszeit: "
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "select perm file to see/edit"
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/livedrake:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -7308,6 +7477,13 @@ msgstr ""
 "Sie können andere Sprachen auswählen, die nach der Installation zur\n"
 " Verfügung stehen."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Directory (or module) to put the backup on this host."
+msgstr ""
+"Bitte geben Sie das Verzeichnis (oder Modul) an,\n"
+" in dem die Archive auf diesem Rechner erstellt werden sollen."
+
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain"
@@ -7397,16 +7573,16 @@ msgstr "LPD"
 msgid "Graphics card: %s\n"
 msgstr "Grafikkarte: %s\n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept icmp echo"
+msgstr ""
+
 #: ../../bootloader.pm:1
 #, c-format
 msgid "Yaboot"
 msgstr "Yaboot"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you are using a DVDRAM device"
-msgstr "Geben Sie an, ob sie ein DVD-RAM-Gerät verwenden"
-
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Splash selection"
@@ -7452,6 +7628,11 @@ msgstr ""
 msgid "Printing/Photo Card Access on \"%s\""
 msgstr "Drucken/Fotokartenzugriff mit „%s“"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Daily security check"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -7558,22 +7739,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose packages to install"
 msgstr "Zu installierende Pakete"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-" Some errors during sendmail are caused by \n"
-" a bad configuration of postfix. To solve it you have to\n"
-" set myhostname or mydomain in /etc/postfix/main.cf\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-" Einige der Sendmail-Fehler beruhen auf einer\n"
-" fehlerhaften PostFix-Konfiguration. Um sie zu\n"
-" beheben müssen Sie „myhostname“ oder „mydomain“\n"
-" in „/etc/postfix/main.cf“ korrigieren.\n"
-"\n"
-
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "ALL existing partitions and their data will be lost on drive %s"
@@ -7625,6 +7790,11 @@ msgstr "Butan"
 msgid "Network interface"
 msgstr "Netzwerkkarte"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Disconnection from Internet failed."
+msgstr "Die Verbindungstrennung schlug fehl!"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Reading printer data..."
@@ -7645,16 +7815,6 @@ msgstr "Nicht Verbunden"
 msgid "Greek"
 msgstr "Griechenland"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"If \\fIarg\\fP = ALL allow /etc/issue and /etc/issue.net to exist. If \\fIarg"
-"\\fP = NONE no issues are\n"
-"allowed else only /etc/issue is allowed."
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
@@ -7682,16 +7842,16 @@ msgid "You can't use JFS for partitions smaller than 16MB"
 msgstr ""
 "Sie können JFS nicht für Partitionen verwenden, die kleiner als 16MB sind!"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Erase your RW media (1st Session)"
+msgstr "Geben Sie an, ob sie Ihr RW-Medium löschen wollen (erste Session)"
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Monitor VertRefresh: %s\n"
 msgstr "Monitor Vert. Frequenz: %s\n"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "path"
-msgstr "Pfad"
-
 #: ../../diskdrake/dav.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #: ../../diskdrake/removable.pm:1 ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -7709,6 +7869,11 @@ msgstr ""
 "%s\n"
 "Versuchen Sie, einen Parameter zu ändern."
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "User :"
+msgstr "Benutzer :"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore system"
@@ -7905,16 +8070,21 @@ msgstr ", Rechner „%s“, Port %s"
 msgid "Monaco"
 msgstr "Monaco"
 
-#: ../../fs.pm:1
+#: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
-msgid "%s formatting of %s failed"
-msgstr "%s formatieren von %s schlug fehl"
+msgid "Do not send mails when uneeded"
+msgstr ""
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Partitioning failed: %s"
 msgstr "Das Partitionieren schlug fehl: %s"
 
+#: ../../fs.pm:1 ../../swap.pm:1
+#, c-format
+msgid "%s formatting of %s failed"
+msgstr "%s formatieren von %s schlug fehl"
+
 # ../../standalone/drakxtv_.c:37ç
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
@@ -7986,6 +8156,11 @@ msgstr "Südafrika"
 msgid "Western Sahara"
 msgstr "Westsahara"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Eject tape after the backup"
+msgstr "Auf Bandlaufwerk sichern"
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Etherboot Floppy/ISO"
@@ -8011,18 +8186,22 @@ msgstr "Aktuelle Regel bearbeiten"
 msgid "%s"
 msgstr "%s"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "Please test the mouse"
+msgstr "Bitte testen Sie Ihre Maus"
+
+#: ../../fs.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
+"Do not update inode access times on this file system\n"
+"(e.g, for faster access on the news spool to speed up news servers)."
 msgstr ""
 
-#: ../../mouse.pm:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
-msgid "Please test the mouse"
-msgstr "Bitte testen Sie Ihre Maus"
+msgid "Sticky-bit"
+msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -8049,7 +8228,7 @@ msgstr "Sektor"
 msgid "Qatar"
 msgstr "Quatar"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LDAP Base dn"
 msgstr "LDAP-Base dn"
@@ -8087,6 +8266,11 @@ msgstr "Die Partition /tmp bei jedem Systemstart säubern"
 msgid "Malawi"
 msgstr "Malawi"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "local config: false"
+msgstr "Lokale Dateien"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please choose your type of mouse."
@@ -8116,7 +8300,7 @@ msgstr "Großbritannien"
 msgid "running"
 msgstr "aktiv"
 
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/draksec:1
 #, c-format
 msgid "default"
 msgstr " Standard "
@@ -8185,16 +8369,13 @@ msgstr ""
 "  Ihre Bericht-Mail konnte nicht versandt werden.\n"
 "  Bitte richten Sie Sendmail ein."
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../fs.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
-"Arguments: (val)\n"
-"\n"
-"Set the shell timeout. A value of zero means no timeout."
+"Do not allow set-user-identifier or set-group-identifier\n"
+"bits to take effect. (This seems safe, but is in fact rather unsafe if you\n"
+"have suidperl(1) installed.)"
 msgstr ""
-"Argumente: (val)\n"
-"\n"
-"Setzen des Shell-Timeouts. „0“ steht für \"ohne Timeout\"."
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -8211,10 +8392,10 @@ msgstr "Automatische Abhängigkeiten"
 msgid "Swap"
 msgstr "Swap"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Connecting to the Internet "
-msgstr "Mit dem Internet verbinden"
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Custom settings"
+msgstr "Benutzerdefinierte Partitionierung"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -8236,14 +8417,6 @@ msgstr "Drucker an SMB/Windows 9x/ME/NT"
 msgid ", "
 msgstr ", "
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (umask)\n"
-"\n"
-"Set the root umask."
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Remove selected host/network"
@@ -8258,10 +8431,10 @@ msgstr ""
 "Postfix ist ein E-Mail-Transport-Dienst. Mit seiner Hilfe werden \n"
 "E-Mails zwischen verschiedenen Rechnern ausgetauscht."
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Disconnection from the Internet failed."
-msgstr "Die Verbindungstrennung schlug fehl!"
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Uzbek (cyrillic)"
+msgstr "Serbien (Kyrillisches Layout)"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -8368,8 +8541,9 @@ msgid "Button `%s': %s"
 msgstr "Schaltfläche „%s“: %s"
 
 #: ../../any.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../harddrake/sound.pm:1
-#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakxtv:1
-#: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/service_harddrake:1
+#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/drakxtv:1 ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../standalone/service_harddrake:1
 #, c-format
 msgid "Please wait"
 msgstr "Bitte warten"
@@ -8478,6 +8652,11 @@ msgstr "Minimal-Installation"
 msgid "Ethiopia"
 msgstr "Äthiopien"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"crontab\" and \"at\" for users"
+msgstr ""
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Devanagari"
@@ -8585,6 +8764,19 @@ msgstr ""
 "Alternativ können Sie einen Geräte- oder Dateinamen in der Eingabezeile "
 "angeben"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"If SERVER_LEVEL (or SECURE_LEVEL if absent)\n"
+"is greater than 3 in /etc/security/msec/security.conf, creates the\n"
+"symlink /etc/security/msec/server to point to\n"
+"/etc/security/msec/server.<SERVER_LEVEL>.\n"
+"\n"
+"The /etc/security/msec/server is used by chkconfig --add to decide to\n"
+"add a service if it is present in the file during the installation of\n"
+"packages."
+msgstr ""
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Russian (Phonetic)"
@@ -8732,13 +8924,10 @@ msgstr ""
 msgid "Choose your filesystem encryption key"
 msgstr "Wählen Sie Ihren Dateisystem-Schlüssel (Passwort)"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Please choose your CD/DVD device\n"
-"(Press Enter to propogate settings to other fields.\n"
-"This field isn't necessary, only a tool to fill in the form.)"
-msgstr ""
+msgid "Sierra Leone"
+msgstr "Sierra Leone"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -8747,11 +8936,6 @@ msgstr "Andorra"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Sierra Leone"
-msgstr "Sierra Leone"
-
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
 msgid "Botswana"
 msgstr "Botswana"
 
@@ -8760,6 +8944,11 @@ msgstr "Botswana"
 msgid "(default value: %s)"
 msgstr " (Voreinstellung: %s)"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set password aging to \"max\" days and delay to change to \"inactive\"."
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Alternative test page (Letter)"
@@ -8786,13 +8975,6 @@ msgid "Swap partition size in MB: "
 msgstr "Größe der Auslagerungspartition in MB: "
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Other (not drakbackup)\n"
-"keys in place already"
-msgstr ""
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No changes to backup!"
 msgstr "Keine Änderungen zu sichern!"
@@ -8874,6 +9056,11 @@ msgstr ""
 msgid "received"
 msgstr "Empfangen"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable su only from the wheel group members or for any user"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "/File/_New"
@@ -8919,7 +9106,7 @@ msgstr "Lokale Drucker"
 msgid "Installation image directory"
 msgstr "Verzeichnis des Installationsabbildes"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "NIS Server"
 msgstr "NIS-Server"
@@ -8934,6 +9121,11 @@ msgstr "Port: %s"
 msgid "Spain"
 msgstr "Spanien"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "local config: %s"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "This user name has already been added"
@@ -8954,16 +9146,16 @@ msgstr "Anwenden"
 msgid "Auto-detect available ports"
 msgstr "Verfügbare Ports automatisch erkennen"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "Internet Connection Sharing currently disabled"
-msgstr "Gemeinsame Internet-Verbindung momentan abgeschaltet."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "San Marino"
 msgstr "San Marino"
 
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "Internet Connection Sharing currently disabled"
+msgstr "Gemeinsame Internet-Verbindung momentan abgeschaltet."
+
 #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1 ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
 msgid "Belgium"
@@ -8998,11 +9190,6 @@ msgstr ""
 "Es trat ein Fehler auf. Ich weiß jedoch nicht, wie ich damit sinnvoll \n"
 "umgehen soll. Sie können fortfahren, jedoch auf eigenes Risiko!"
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
-#, c-format
-msgid "please wait, parsing file: %s"
-msgstr "Einen Moment, ich durchsuche: %s"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Taiwan"
@@ -9013,6 +9200,16 @@ msgstr "Taiwan"
 msgid "Pakistan"
 msgstr "Pakistan"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "please wait, parsing file: %s"
+msgstr "Einen Moment, ich durchsuche: %s"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Importance: "
+msgstr "Wichtigkeit: %s\n"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -9047,11 +9244,6 @@ msgstr "Name des Providers (z.B. provider.net) "
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
-msgid "Version: %s\n"
-msgstr "Version: %s\n"
-
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
 msgid ""
 "Your system is low on resources. You may have some problem installing\n"
 "Mandrake Linux. If that occurs, you can try a text install instead. For "
@@ -9084,6 +9276,11 @@ msgstr "Verbindungstyp: "
 msgid "Graphical interface"
 msgstr "Grafikumgebung"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Chad"
+msgstr "Tschad"
+
 #: ../../Xconfig/card.pm:1 ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "XFree %s with 3D hardware acceleration"
@@ -9096,11 +9293,6 @@ msgstr "Indien"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Chad"
-msgstr "Tschad"
-
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
 msgid "Slovakia"
 msgstr "Slowakei"
 
@@ -9219,6 +9411,14 @@ msgstr "Quota für Backup-Datei verwenden."
 msgid "Configuring printer \"%s\"..."
 msgstr "Konfiguriere Drucker „%s“..."
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Do not allow execution of any binaries on the mounted\n"
+"file system. This option might be useful for a server that has file systems\n"
+"containing binaries for architectures other than its own."
+msgstr ""
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Internet connection"
@@ -9311,6 +9511,13 @@ msgstr "wiederholen"
 msgid "detected %s"
 msgstr "%s gefunden"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Expect is an extension to the Tcl scripting language that allows interactive "
+"sessions without user intervention."
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Virgin Islands (U.S.)"
@@ -9361,11 +9568,6 @@ msgstr ""
 msgid "Detecting devices..."
 msgstr "Geräteerkennung..."
 
-#: ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Click here to launch the wizard ->"
-msgstr "Hier starten Sie den Assistenten ->"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Haiti"
@@ -9380,11 +9582,21 @@ msgstr ""
 "Beschreibung der Felder:\n"
 "\n"
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Basic options"
+msgstr "DrakSec-Grundeinstellungen"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "the name of the CPU"
 msgstr "Name der CPU"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept bogus IPv4 error messages"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Refreshing printer data..."
@@ -9431,16 +9643,6 @@ msgstr ""
 msgid "Poland"
 msgstr "Polen"
 
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "Importance: %s\n"
-msgstr "Wichtigkeit: %s\n"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you want to eject your tape after the backup."
-msgstr "Geben Sie an, ob sie Ihr Band nach dem Backup auswerfen wollen."
-
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
 msgid "Other ports"
@@ -9526,25 +9728,26 @@ msgstr ""
 msgid "XFree %s"
 msgstr "XFree %s"
 
-#: ../../network/ethernet.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Which dhcp client do you want to use?\n"
-"Default is dhcp-client."
-msgstr ""
-"Welchen DHCP-Client wollen Sie verwenden?\n"
-"Voreingestellt ist „dhcp-client“"
-
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Domain Name:"
 msgstr "Name der Domäne:"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Root umask"
+msgstr "Root-Passwort"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "On Floppy"
 msgstr "Auf Diskette"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Reboot by the console user"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore"
@@ -9560,6 +9763,14 @@ msgstr ""
 msgid "Looking for available packages..."
 msgstr "Suche nach vorhandenen Paketen..."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This should be a comma-seperated list of local users or email addresses that "
+"you want the backup results sent to. You will need a functioning mail "
+"transfer agent setup on your system."
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Init Message"
@@ -9652,16 +9863,16 @@ msgstr ""
 "im Serverbetrieb laufen. Also, nur die Dienste einschalten, die Sie\n"
 "wirklich brauchen! !!"
 
-#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, c-format
-msgid "Skip"
-msgstr "Überspringen"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Niue"
 msgstr "Niue"
 
+#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Skip"
+msgstr "Überspringen"
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -9805,16 +10016,16 @@ msgstr "Bitte wählen Sie den Anschluss, an dem Ihr Drucker hängt."
 msgid "Change Cd-Rom"
 msgstr "CD-ROM wechseln"
 
-#: ../../network/netconnect.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Configuration is complete, do you want to apply settings ?"
-msgstr "Welche XFree-Konfiguration wollen Sie verwenden?"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Paraguay"
 msgstr "Paraguay"
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Configuration is complete, do you want to apply settings ?"
+msgstr "Welche XFree-Konfiguration wollen Sie verwenden?"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Use Incremental/Differential Backups  (do not replace old backups)"
@@ -9867,6 +10078,20 @@ msgstr ""
 "Apache ist ein World-Wide-Web-Server. Mit seiner Hilfe können Sie \n"
 "HTML-Dateien über HTTP publizieren. Der Server ist CGI-fähig."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Enter your CD Writer device name\n"
+" ex: 0,1,0"
+msgstr ""
+"Bitte geben Sie den Gerätenamen \n"
+"Ihres Brenners an, etwa „0,1,0“."
+
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "ALL"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Add/Del Clients"
@@ -9897,6 +10122,11 @@ msgstr ""
 "Partition wird standardmäßig geladen\n"
 "    (für MS-DOS-Boot, nicht jedoch für LILO)\n"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"%s\" to read the file"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "choose image"
@@ -9943,15 +10173,6 @@ msgstr ""
 msgid "the number of buttons the mouse has"
 msgstr "Anzahl der Maustasten"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter the directory (or module) to\n"
-" put the backup on this host."
-msgstr ""
-"Bitte geben Sie das Verzeichnis (oder Modul) an,\n"
-" in dem die Archive auf diesem Rechner erstellt werden sollen."
-
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Replay"
@@ -9987,6 +10208,11 @@ msgstr "CPUID-Familie"
 msgid "32 MB"
 msgstr "32 MB"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "type: thin"
+msgstr "Typ: %s"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Lithuanian AZERTY (new)"
@@ -10010,11 +10236,6 @@ msgstr ""
 "„/boot“-Partition arbeiten. Stellen Sie sicher, dass Sie eine solche \n"
 "Partition erstellen."
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Previous"
-msgstr "<- Zurück"
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Other OS (MacOS...)"
@@ -10123,7 +10344,7 @@ msgstr ""
 msgid "Content of the file"
 msgstr "Inhalt der Logbücher"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Authentication LDAP"
 msgstr "LDAP-Authentifizierung"
@@ -10158,6 +10379,11 @@ msgstr "RAID md%s\n"
 msgid "%d comma separated strings"
 msgstr "%d durch Kommas getrennte Textfelder"
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid " isdn"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Here is the full list of keyboards available"
@@ -10173,6 +10399,11 @@ msgstr "Themenname"
 msgid "/_Help"
 msgstr "/_Hilfe"
 
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid "Choosing an arbitrary driver"
+msgstr "Ich wähle einen willkürlichen Treiber"
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -10211,12 +10442,13 @@ msgstr "Auswahl installierter Schriftarten zurücksetzen"
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../ugtk.pm:1
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
-#: ../../interactive/http.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
-#: ../../interactive/stdio.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#: ../../standalone/drakautoinst:1 ../../standalone/drakbackup:1
-#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1
-#: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/draksec:1
+#: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../interactive/http.pm:1
+#: ../../interactive/newt.pm:1 ../../interactive/stdio.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakautoinst:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakboot:1
+#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/drakfont:1 ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksec:1
 #: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/mousedrake:1
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
@@ -10258,6 +10490,11 @@ msgstr "/_Modems automatisch erkennen"
 msgid "Remove printer"
 msgstr "Drucker entfernen"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "View Last Log"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -10298,11 +10535,12 @@ msgstr ""
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../mouse.pm:1 ../../services.pm:1
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "Andere"
 
-#: ../../any.pm:1 ../../harddrake/v4l.pm:1
+#: ../../any.pm:1 ../../harddrake/v4l.pm:1 ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Default"
 msgstr "Standard"
@@ -10312,6 +10550,11 @@ msgstr "Standard"
 msgid "Button 2 Emulation"
 msgstr "Emulation der 2. Taste"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Run chkrootkit checks"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "type1inst building"
@@ -10332,7 +10575,7 @@ msgstr "Abbild-Datei auswählen"
 msgid "X server"
 msgstr "X-Server"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain Admin User Name"
 msgstr "Name des Domänen-Administrators"
@@ -10347,6 +10590,11 @@ msgstr "Bei der Suche der TV-Kanäle trat ein Fehler auf"
 msgid "US keyboard (international)"
 msgstr "Vereinigte Staaten von Amerika (international)"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Saami (swedish/finish)"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
 msgid "Not installed"
@@ -10372,7 +10620,7 @@ msgstr "/Datei/-"
 msgid "Italian"
 msgstr "Italien"
 
-#: ../../interactive.pm:1 ../../standalone/draksec:1
+#: ../../interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Basic"
 msgstr "Einfach"
@@ -10447,6 +10695,11 @@ msgstr ""
 msgid "\t-Network by FTP.\n"
 msgstr "\t- Netzwerk per FTP.\n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Reports check result to tty"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "You must enter a device or file name!"
@@ -10582,11 +10835,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save theme"
 msgstr "Thema abspeichern"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "group"
-msgstr "Gruppe"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Brazil"
@@ -10607,6 +10855,11 @@ msgstr "Netzwerk-Konfigurationsassistent"
 msgid "Removable media automounting"
 msgstr "Wechselmedien automatisch einhängen"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enter the directory to save:"
+msgstr "Bitte geben Sie das Archivverzeichnis an:"
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printing"
@@ -10727,6 +10980,11 @@ msgstr ""
 "(*) Sie benötigen eine FAT formatierte Diskette (Mittels „mformat a:“\n"
 "können Sie unter GNU/Linux eine solche erstellen)."
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Moldova"
+msgstr "Moldawien"
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Kensington Thinking Mouse"
@@ -10737,16 +10995,6 @@ msgstr "Kensington Thinking Maus"
 msgid "Configuration of a remote printer"
 msgstr "Konfiguration eines Netzwerkdruckers"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Moldova"
-msgstr "Moldawien"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you want to erase your tape before the backup."
-msgstr "Geben Sie an, ob sie Ihr Band vor dem Backup löschen wollen."
-
 #: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "An online platform to respond to enterprise support needs."
@@ -10759,6 +11007,11 @@ msgstr ""
 msgid "URL should begin with 'ftp:' or 'http:'"
 msgstr "Die URL muss mit „http://“ oder „ftp://“ beginnen"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Oriya"
+msgstr "Syrien"
+
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Add a new rule at the end"
@@ -10824,6 +11077,11 @@ msgstr "Dienste einstellen"
 msgid "Custom"
 msgstr "Benutzerdefiniert"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Latvia"
+msgstr "Litauen"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "File is already used by another loopback, choose another one"
@@ -10836,10 +11094,12 @@ msgstr ""
 msgid "Read-only"
 msgstr "Nur lesbar"
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
-msgid "Latvia"
-msgstr "Litauen"
+msgid ""
+"Enable/Disable name resolution spoofing protection.  If\n"
+"\"alert\" is true, also reports to syslog."
+msgstr ""
 
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
@@ -10887,11 +11147,26 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Local Area Network..."
 msgstr "Netzwerk konfigurieren"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Verify checksum of the suid/sgid files"
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Launch the sound system on your machine"
 msgstr "Starten des Sound-Systems Ihres Rechners"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Run some checks against the rpm database"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Execute"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Preparing printer database..."
@@ -10917,16 +11192,16 @@ msgstr "Welches Dateisystem wollen Sie verwenden?"
 msgid "3 buttons"
 msgstr "3 Tasten"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "Detailed information"
-msgstr "Ausführliche Informationen"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Malta"
 msgstr "Malta"
 
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Detailed information"
+msgstr "Ausführliche Informationen"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -10954,6 +11229,13 @@ msgstr "Diese Diskette ist nicht FAT-formatiert"
 msgid "Configuring network"
 msgstr "Konfiguriere Netzwerk"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This option will save files that have changed.  Exact behavior depends on "
+"whether incremental or differential mode is used."
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/main.pm:1
 #, c-format
 msgid "Graphic Card"
@@ -11075,7 +11357,7 @@ msgstr ""
 "Der neue \"%s\" Treiber steht nach einem Neustart zur Verfügung."
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Expert Mode"
 msgstr "Expertenmodus"
@@ -11095,6 +11377,14 @@ msgstr "Lokale Netzwerkadresse"
 msgid "Backup your System files. (/etc directory)"
 msgstr "Sichern Sie Ihre Systemdateien. (Verzeichnis /etc)."
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Set the user umask."
+msgstr ""
+"Argumente: (umask)\n"
+"\n"
+"Setzen der Benutzerzugriffsmaske."
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11120,14 +11410,6 @@ msgstr ""
 msgid "Samba Server"
 msgstr "Samba-Server"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, alert=1)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable IP spoofing protection."
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Australian Optus cable TV"
@@ -11152,11 +11434,6 @@ msgstr "Simbabwe"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid "Please enter the host name or IP."
-msgstr "Rechnernamen oder IP eingeben."
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "When"
 msgstr "Wann"
 
@@ -11170,18 +11447,6 @@ msgstr "Zweiter DNS-Server (optional)"
 msgid "Finland"
 msgstr "Finnland"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Authorize all services controlled by tcp_wrappers (see hosts.deny(5)) if "
-"\\fIarg\\fP = ALL. Only local ones\n"
-"if \\fIarg\\fP = LOCAL and none if \\fIarg\\fP = NONE. To authorize the "
-"services you need, use /etc/hosts.allow\n"
-"(see hosts.allow(5))."
-msgstr ""
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Color depth: %s\n"
@@ -11199,6 +11464,16 @@ msgstr ""
 msgid "Loading from floppy"
 msgstr "Laden von Diskette ..."
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
+msgstr ""
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Slovenia"
+msgstr "Slowenien"
+
 #: ../../standalone/mousedrake:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Mouse test"
@@ -11217,11 +11492,6 @@ msgstr ""
 msgid "-adobe-times-bold-r-normal--17-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*"
 msgstr "-adobe-times-bold-r-normal--17-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Slovenia"
-msgstr "Slowenien"
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11284,12 +11554,7 @@ msgstr "Radiobetrieb:"
 msgid "Installing SANE packages..."
 msgstr "Installiere SANE-Pakete..."
 
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, c-format
-msgid "boot disk creation"
-msgstr "Boot-Disketten-Erstellung"
-
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LDAP"
 msgstr "LDAP"
@@ -11392,13 +11657,8 @@ msgstr ""
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Accept/Refuse icmp echo."
+" Enabling su only from members of the wheel group or allow su from any user."
 msgstr ""
-"Argumente: (arg)\n"
-"\n"
-" Das ICMP-Echo akzeptieren/ablehnen."
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
@@ -11415,6 +11675,11 @@ msgstr ""
 "XFree %s. BEMERKUNG: DIESE FUNKTION IST NOCH IM EXPERIMENTIER-\n"
 "STADIUM UND KANN ZUM STEHENBLEIBEN IHRES RECHNERS FÜHREN."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Shell timeout"
+msgstr "BS-Startverzögerung für den Kernel"
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Xinetd Service"
@@ -11456,69 +11721,6 @@ msgstr ""
 "Partition verursachen kann?"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Options Description:\n"
-"\n"
-" In this step Drakbackup allow you to change:\n"
-"\n"
-" - The compression mode:\n"
-"    \n"
-"      If you check bzip2 compression, you will compress\n"
-"      your data better than gzip (about 2-10 %%).\n"
-"      This option is not checked by default because\n"
-"      this compression mode needs more time (about 1000%% more).\n"
-" \n"
-" - The update mode:\n"
-"\n"
-"      This option will update your backup, but this\n"
-"      option is not really useful because you need to\n"
-"      decompress your backup before you can update it.\n"
-"      \n"
-" - the .backupignore mode:\n"
-"\n"
-"      Like with cvs, Drakbackup will ignore all references\n"
-"      included in .backupignore files in each directories.\n"
-"      ex: \n"
-"         #> cat .backupignore\n"
-"         *.o\n"
-"         *~\n"
-"         ...\n"
-"      \n"
-"\n"
-msgstr ""
-"Parameter:\n"
-"\n"
-" In diesem Schritt erlaubt Ihnen DrakBackup folgende Änderungen:\n"
-"\n"
-" - Kompressionsmodus:\n"
-"    \n"
-"      Mit der „bzip2“ Kompression, werden Ihre Daten\n"
-"      besser als mit „gzip“ komprimiert (ca. 2-10 %%).\n"
-"      Standardmäßig ist dier Modus deaktiviert, da er\n"
-"      mehr Zeit benötigt (bis zu 1.000%%).\n"
-" \n"
-" - Aktualisierungsmodus:\n"
-"\n"
-"      Mit dieser Option können Sie Ihre Sicherungskopie\n"
-"      aktuialisieren. Das ist momentan nicht sehr sinnvoll,\n"
-"      da Sie Ihre Kopie auspacken müssen, um sie \n"
-"      aktualisieren zu können.\n"
-"      \n"
-" - Der „.backupignore“-Modus:\n"
-"\n"
-"      Wie bei dem Programm „cvs“, wird DrakBackup alle\n"
-"      Dateien/Ordner, die in der Datei „.backupignore“\n"
-"      des aktuellen Verzeichnisses aufgeführt sind,\n"
-"      von der Sicherung ausschließen.\n"
-"      Beispiel:\n"
-"         > cat .backupignore\n"
-"         *.o\n"
-"         *~\n"
-"      \n"
-"\n"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Restore Selected\n"
@@ -11619,6 +11821,14 @@ msgstr "Eine individuell einstellbare Umgebung"
 msgid "Inuktitut"
 msgstr "Grönland (Inuktitut)"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Some protocols, like rsync, may be configured at the server end.  Rather "
+"than using a directory path, you would use the 'module' name for the service "
+"path."
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Morocco"
@@ -11639,16 +11849,16 @@ msgstr "Drucker hinzufügen"
 msgid "          All of your selected data have been          "
 msgstr "            Alle Ihre gewählten Daten wurden            "
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid "<-- Delete"
-msgstr "<-- Löschen"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Nepal"
 msgstr "Nepal"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "<-- Delete"
+msgstr "<-- Löschen"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "cpu # "
@@ -11659,6 +11869,24 @@ msgstr "CPU #"
 msgid "chunk size"
 msgstr "Blockgröße"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"If set to \"ALL\", /etc/issue and /etc/issue.net are allowed to exist.\n"
+"\n"
+"If set to NONE, no issues are allowed.\n"
+"\n"
+"Else only /etc/issue is allowed."
+msgstr ""
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " Enable/Disable sulogin(8) in single user level."
+msgstr ""
+"Argumente: (arg)\n"
+"\n"
+" Enable/Disable sulogin(8) in single user level."
+
 #. -PO: these messages will be displayed at boot time in the BIOS, use only ASCII (7bit)
 #. -PO: and keep them smaller than 79 chars long
 #: ../../bootloader.pm:1
@@ -11704,6 +11932,13 @@ msgstr "Partitionstabelle neu laden"
 msgid "Yes, I want autologin with this (user, desktop)"
 msgstr "Ja, ich will Autologin mit diesem Benutzer und dieser Oberfläche"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Restore Selected"
+msgstr ""
+"Markierte Dateien\n"
+"wiederherstellen"
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Search for fonts in installed list"
@@ -11803,10 +12038,13 @@ msgstr ""
 msgid "Security Administrator:"
 msgstr "Sicherheitsadministrator (Benutzername oder E-Mail):"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter your login"
-msgstr "Bitte geben Sie Ihren Benutzernamen ein"
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Set the shell timeout. A value of zero means no timeout."
+msgstr ""
+"Argumente: (val)\n"
+"\n"
+"Setzen des Shell-Timeouts. „0“ steht für \"ohne Timeout\"."
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
@@ -11847,32 +12085,6 @@ msgstr ""
 "Der Drucker „%s“ wurde erfogreich für StarOffice/OpenOffice.org/GIMP "
 "entfernt."
 
-#: ../../standalone/draksec:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Standard: This is the standard security recommended for a computer that will "
-"be used to connect\n"
-"               to the Internet as a client.\n"
-"\n"
-"High:       There are already some restrictions, and more automatic checks "
-"are run every night.\n"
-"\n"
-"Higher:    The security is now high enough to use the system as a server "
-"which can accept\n"
-"              connections from many clients. If your machine is only a "
-"client on the Internet, you\n"
-"           should choose a lower level.\n"
-"\n"
-"Paranoid:  This is similar to the previous level, but the system is entirely "
-"closed and security\n"
-"                features are at their maximum\n"
-"\n"
-"Security Administrator:\n"
-"               If the 'Security Alerts' option is set, security alerts will "
-"be sent to this user (username or\n"
-"            email)"
-msgstr ""
-
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Save packages selection"
@@ -11907,6 +12119,11 @@ msgstr ""
 "automatisch beim Systemstart\n"
 "aktiviert werden sollen"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check files/directories writable by everybody"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Learn how to use this printer"
@@ -11931,6 +12148,11 @@ msgstr ""
 "Das Werkzeug zum Verändern der FAT-Partitionsgröße kann mit der \n"
 "Partition nicht arbeiten. Folgender Fehler trat auf:%s"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Size: "
+msgstr "Größe: %s"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Which sector do you want to move it to?"
@@ -11979,6 +12201,14 @@ msgstr "Xpmac (Installationsbildschirmtreiber)"
 msgid "Zeroconf host name must not contain a ."
 msgstr ""
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " Accept/Refuse icmp echo."
+msgstr ""
+"Argumente: (arg)\n"
+"\n"
+" Das ICMP-Echo akzeptieren/ablehnen."
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -12061,6 +12291,11 @@ msgstr ""
 "Anmerkung: Sie benötigen eine Netzwerkkarte, mit deren Hilfe Sie ein lokales "
 "Netz (LAN) aufsetzen können."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Authorize TCP connections X Window"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -12085,6 +12320,11 @@ msgstr ""
 msgid "Refuse"
 msgstr "Ablehnen"
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "LOCAL"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "HFS"
@@ -12190,6 +12430,11 @@ msgstr "Erkennung läuft"
 msgid "Build Whole Kernel -->"
 msgstr "Ganzen Kernel erstellen -->"
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "modem"
+msgstr "Modem"
+
 #: ../../install_steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Welcome to %s"
@@ -12311,6 +12556,19 @@ msgstr ""
 "XFree %s. Ihre Karte wird auch von XFree %s unterstützt, wodurch Sie \n"
 "bessere 2D-Unterstützung erhalten können."
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " Activate/Disable daily security check."
+msgstr ""
+"Argumente: (arg)\n"
+"\n"
+" Tägliche Sicherheitschecks aktivieren/deaktivieren.."
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable libsafe if libsafe is found on the system"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "The DrakX Partitioning wizard found the following solutions:"
@@ -12340,7 +12598,7 @@ msgstr "Automatische Zeit-Synchronisation (durch NTP)"
 msgid "8 MB"
 msgstr "8 MB"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LDAP Server"
 msgstr "LDAP-Server"
@@ -12406,6 +12664,11 @@ msgstr "Konfiguriere PCMCIA-Karten..."
 msgid "kdesu missing"
 msgstr "Ich kann „kdesu“ nicht finden!"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s: %s requires a username...\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Encryption key"
@@ -12448,7 +12711,7 @@ msgstr "Partition %s"
 msgid "Paranoid"
 msgstr "Paranoid"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "NIS"
 msgstr "NIS"
@@ -12483,21 +12746,6 @@ msgstr "Komplette Platte löschen"
 msgid " (Default)"
 msgstr " (Standard)"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: ()\n"
-"\n"
-"If SERVER_LEVEL (or SECURE_LEVEL if absent) is greater than 3\n"
-"in /etc/security/msec/security.conf, creates the symlink /etc/security/msec/"
-"server\n"
-"to point to /etc/security/msec/server.<SERVER_LEVEL>. The /etc/security/msec/"
-"server\n"
-"is used by chkconfig --add to decide to add a service if it is present in "
-"the file\n"
-"during the installation of packages."
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Automatic reconfiguration"
@@ -12513,18 +12761,28 @@ msgstr "Enpfangsgeschwindigkeit: "
 msgid "Turks and Caicos Islands"
 msgstr "Turks und Caicos Inseln"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "permissions"
-msgstr "Berechtigungen"
-
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "<- Previous"
 msgstr "<- Zurück"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Transfer Now"
+msgstr ""
+"  Übertragung \n"
+"Jetzt"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Set root password and network authentication methods"
+msgstr ""
+"Argumente: (arg)\n"
+"\n"
+"Benutzer müssen sich mit einem Passwort authentifizieren."
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Internet Connection Sharing configuration"
@@ -12667,6 +12925,15 @@ msgstr "BS-Starter installieren"
 msgid "Select the memory size of your graphics card"
 msgstr "Wählen Sie die Speichergröße Ihrer Grafikkarte"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Enable/Disable crontab and at for users.\n"
+"\n"
+"Put allowed users in /etc/cron.allow and /etc/at.allow (see man at(1)\n"
+"and crontab(1))."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -12710,11 +12977,6 @@ msgstr "Einige Geräte in der Klasse %s wurden entfernt:\n"
 msgid "Found %s %s interfaces"
 msgstr "Schnittstelle(n) %s %s gefunden"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "sticky-bit"
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Post Install"
@@ -12730,17 +12992,6 @@ msgstr "Der interne Domänen-Name"
 msgid "Card IRQ"
 msgstr "Karten-IRQ"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (umask)\n"
-"\n"
-"Set the user umask."
-msgstr ""
-"Argumente: (umask)\n"
-"\n"
-"Setzen der Benutzerzugriffsmaske."
-
 #: ../../ugtk.pm:1 ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "logdrake"
@@ -12848,20 +13099,19 @@ msgstr "Installation"
 msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
 msgstr "St. Vincent und die Grenadinen"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Allow/Forbid reboot by the console user."
+msgstr ""
+"Argumente: (arg)\n"
+"\n"
+"Den Neustart des Rechners von der Konsole aus erlauben/verbieten."
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "/File/_Open"
 msgstr "/Datei/_Öffnen"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"The argument specifies if clients are authorized to connect\n"
-"to the X server on the tcp port 6000 or not."
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakpxe:1
 #, c-format
 msgid "Location of auto_install.cfg file"
@@ -12882,16 +13132,16 @@ msgstr "Ungarn"
 msgid "Total progess"
 msgstr "Fortschritt"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Color configuration"
-msgstr "Farbkonfiguration"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "New Zealand"
 msgstr "Neuseeland"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Color configuration"
+msgstr "Farbkonfiguration"
+
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -12961,6 +13211,13 @@ msgid ""
 "Floating point DIVision (FDIV)"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Backup quota exceeded!\n"
+"%d MB used vs %d MB allocated."
+msgstr ""
+
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
 msgid "No ISDN PCI card found. Please select one on the next screen."
@@ -12993,6 +13250,11 @@ msgstr "Geben Sie „void“ für einen leeren Eintrag an"
 msgid "on Hard Drive"
 msgstr "auf Festplatte"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Password history length"
+msgstr "Dieses Passwort ist zu einfach"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Winmodem connection"
@@ -13023,14 +13285,6 @@ msgstr ""
 "Druckqualität) anpassen wollen, wählen Sie „Drucker“ im „Hardware“\n"
 "Bereich des Mandrake Kontrollzentrums."
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Set the password history length to prevent password reuse."
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Now, you can run xawtv (under X Window!) !\n"
@@ -13049,6 +13303,11 @@ msgstr ""
 msgid "%s on %s"
 msgstr "%s auf %s"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Allow/Forbid remote root login."
+msgstr "Alle entfernten Maschinen"
+
 # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, SEE:
 # cvs.mandrakesoft.com:/cooker/doc/manualB/modules/de/drakx-chapter.xml
 #: ../../help.pm:1
@@ -13090,6 +13349,16 @@ msgstr ""
 msgid "Which is your timezone?"
 msgstr "Wählen Sie Ihre Zeitzone"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Can't create log file!"
+msgstr "Ich kann den Katalog nicht erstellen!"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Use .backupignore files"
+msgstr "Quota für Backup-Datei verwenden."
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Guinea"
@@ -13145,6 +13414,11 @@ msgstr "Größe: %s\n"
 msgid "Hostname: "
 msgstr "Rechnername: "
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Add a rule"
+msgstr "eine Regel hinzufügen"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Chunk size %s\n"
@@ -13160,15 +13434,6 @@ msgstr "Gestalten Sie die Zukunft von Linux!"
 msgid "Local Printer"
 msgstr "Lokaler Drucker"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-" Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s\\@epita."
-"fr>"
-msgstr ""
-" Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s\\@epita."
-"fr>"
-
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
 msgid "[--file=myfile] [--word=myword] [--explain=regexp] [--alert]"
@@ -13215,21 +13480,11 @@ msgstr "Größe verändern"
 msgid "Dominica"
 msgstr "Dominikanische Republik"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter the device name to use for backup"
-msgstr "Bitte geben Sie den Gerätenamen für Archivierung an."
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Resolution: %s\n"
 msgstr "Auflösung: %s\n"
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
-#, c-format
-msgid "matching"
-msgstr "Übereinstimmung mit"
-
 #: ../../install2.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13283,25 +13538,6 @@ msgstr "Mausschnittstelle: %s\n"
 msgid "Reselect correct fonts"
 msgstr "Neuwahl korrekter Schriftarten"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Options Description:\n"
-"\n"
-"Please be careful when you are using ftp backup, because only \n"
-"backups that are already built are sent to the server.\n"
-"So at the moment, you need to build the backup on your hard \n"
-"drive before sending it to the server.\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"Parameter:\n"
-"\n"
-"Seien Sie vorsichtig, wenn Sie FTP-Sicherungskopien verwenden, \n"
-"da nur vollständig erstelle Sicherungskopien sum Server kopiert.\n"
-"werden. Die Sicherungskopie muss also erst lokal auf Ihrem \n"
-"Rechner erstellt werden.\n"
-"\n"
-
 # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, SEE:
 # cvs.mandrakesoft.com:/cooker/doc/manualB/modules/de/drakx-chapter.xml
 #: ../../help.pm:1
@@ -13322,11 +13558,6 @@ msgstr ""
 "fehlerhaft\n"
 "sind, wollen Sie bestimmt \"%s\" überprüfen."
 
-#: ../../network/netconnect.pm:1
-#, c-format
-msgid "We are now going to configure the %s connection."
-msgstr "Wir werden nun die Verbindung „%s“ konfigurieren."
-
 #: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "MandrakeExpert Corporate"
@@ -13449,6 +13680,11 @@ msgstr "Keine Soundkarte erkannt!"
 msgid "Mouse Port"
 msgstr "Maus-Port"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check for unsecured accounts"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -13463,14 +13699,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ftp Server"
 msgstr "FTP-Server"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable msec hourly security check."
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Uganda"
@@ -13486,18 +13714,6 @@ msgstr "pfm-Schriftkonvertierung"
 msgid "the type of bus on which the mouse is connected"
 msgstr "Der Typ des Busses, an dem die Maus angeschlossen ist."
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (size)\n"
-"\n"
-"Set shell commands history size. A value of -1 means unlimited."
-msgstr ""
-"Argumente: (size)\n"
-"\n"
-"Setzen der Größe des Kommandozeilenarchivs. Der Wert „-1“ steht für "
-"unbegrenzt."
-
 # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, SEE:
 # cvs.mandrakesoft.com:/cooker/doc/manualB/modules/de/drakx-chapter.xml
 #: ../../help.pm:1
@@ -13634,25 +13850,6 @@ msgstr ""
 msgid "Comoros"
 msgstr "Komoren"
 
-#: ../../network/netconnect.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"We are now going to configure the %s connection.\n"
-"\n"
-"\n"
-"Press OK to continue."
-msgstr ""
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"Wir werden nun die Verbindung „%s“ konfigurieren.\n"
-"\n"
-"\n"
-"Wählen Sie „OK“, um fortzufahren."
-
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Yaboot mode"
@@ -13688,79 +13885,6 @@ msgstr "Wählen Sie ein anderes Medium von dem Sie wiederherstellen wollen."
 msgid "Software Manager"
 msgstr "Software-Verwaltung"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Restore Description:\n"
-" \n"
-"Only the most recent date will be used, because with incremental \n"
-"backups it is necessary to restore one by one each older backup.\n"
-"\n"
-"So if you don't want to restore a user please unselect all their\n"
-"check boxes.\n"
-"\n"
-"Otherwise, you are able to select only one of these.\n"
-"\n"
-" - Incremental Backups:\n"
-"\n"
-"\tThe incremental backup is the most powerful option for \n"
-"\tbackup. This option allows you to backup all your data \n"
-"\tthe first time, and only the changed data afterward.\n"
-"\tThen you will be able, during the restore step, to restore \n"
-"\tyour data from a specified date. If you have not selected \n"
-"\tthis option all old backups are deleted before each backup.    \n"
-"\n"
-" - Differential Backups:\n"
-" \n"
-"\tThe differential backup, rather than comparing changes in the\n"
-"\tdata to the previous incremental backup, always compares the\n"
-"\tdata to the initial base backup. This method allows one to\n"
-"\trestore the base and then the differential from a certain date.\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"Parameter:\n"
-"\n"
-" - Systemdateien sichern:\n"
-"       \n"
-"\tDiese Option erlaub es Ihnen Ihr „/etc“ Verzeichnis\n"
-"\tmit den darin enthaltenen Konfigurationsdateien zu\n"
-"\tsichern. Seien Sie vorsichtig, damit Sie während der\n"
-"\tWiederherstellung folgende Dateien nicht überschreiben:\n"
-"\t\t/etc/passwd \n"
-"\t\t/etc/group \n"
-"\t\t/etc/fstab\n"
-"\n"
-" - Benutzerdateien sichern:\n"
-"\n"
-"\tDiese Option erlaubt es Ihnen die Benutzerkenn-\n"
-"\tzeichen zu wählen, deren Daten gesichert werden\n"
-"\tsollen.\n"
-"\tEs ist sinnvoll, die Browser-Caches vom Sichern\n"
-"\tauszunehmen, um Sicherungsplatz zu sparen.\n"
-"\n"
-" - Andere Dateien sichern:\n"
-"\n"
-"\tMit dieser Option können Sie weitere Dateienn\n"
-"\tzum Sichern vorsehen. Sollten Sie diese Version\n"
-"\tverwenden, können Sie momentan keine inkre-\n"
-"\tmentellen Aktualisierungen vornehmen.\n"
-"\n"
-" - Inkrementelle Archivierung:\n"
-"\n"
-"\tInkrementelle Archivierung ist die mächtigste\n"
-"\tder vorhandenen Optionen. Sie erlaubt es\n"
-"\tIhnen beim ersten Aufruf eine komplette\n"
-"\tSicherungskopie Ihres Systems zu erstellen und\n"
-"\tanschließnd nur noch Änderungen zu speichern.\n"
-"\tSomit sind Sie in der Lage, während des Wieder-\n"
-"\therstellens, den Datenbestand eines bestimmten\n"
-"\tZeitpunkts zu erzeugen.\n"
-"\tSollten sie diese Alernative nicht gewählt haben,\n"
-"\twerden die alten Sicherungen vor dem Ertellen\n"
-"\teiner neuen Sicherungskopie gelöscht.\n"
-"\n"
-"\n"
-
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "Re-submit"
@@ -13832,6 +13956,11 @@ msgstr "Selbsterkennung von Druckern, die an Windows-Rechnern hängen"
 msgid "This password is too simple"
 msgstr "Dieses Passwort ist zu einfach"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Chkconfig obey msec rules"
+msgstr "Dienste konfigurieren"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Slovakian (QWERTZ)"
@@ -13855,20 +13984,12 @@ msgstr "Extrem minimale Installation (ohne „urpmi“)"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"  Transfer  \n"
-"Now"
-msgstr ""
-"  Übertragung \n"
-"Jetzt"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "Use daemon"
 msgstr "Dämon verwenden"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../network/modem.pm:1
-#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/logdrake:1
+#: ../../standalone/drakauth:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Authentication"
 msgstr "Authentifizierung"
@@ -13969,11 +14090,6 @@ msgstr "Standarddrucker wählen ..."
 msgid "Interface %s (using module %s)"
 msgstr "Schnittstelle %s (verwendet Modul %s)"
 
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "Name: %s\n"
-msgstr "Name: %s\n"
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "Generating preview ..."
@@ -13989,6 +14105,23 @@ msgstr ""
 "(etwa „2.46G“ für 2,46GHz) oder die entsprechende Anzahl Nullen angehängt "
 "werden."
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "ignore"
+msgstr "Singapur"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Allow/Forbid X connections:\n"
+"\n"
+"- ALL (all connections are allowed),\n"
+"\n"
+"- LOCAL (only connection from local machine),\n"
+"\n"
+"- NONE (no connection)."
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ", multi-function device on parallel port #%s"
@@ -14023,6 +14156,11 @@ msgstr ""
 "Sie können nun die Optionen für Modul %s angeben.\n"
 "Denken Sie daran, dass Adressen mit „0x“ beginnen müssen, etwa „0x300“"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Kenya"
+msgstr "Kenia"
+
 #: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -14036,11 +14174,6 @@ msgstr ""
 "können Dinge wie die Sicherheitsebene, die Peripheriegeräte (Bilschirm, "
 "Maus, Keyboard ...), die Internetverbindung konfigurieren und vieles mehr!"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Kenya"
-msgstr "Kenia"
-
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use ``Unmount'' first"
@@ -14071,6 +14204,11 @@ msgstr "Beide Umschalttasten gleichzeitig"
 msgid "Select a scanner model"
 msgstr "Wählen Sie einen Scanner"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept/Refuse bogus IPv4 error messages."
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "LPRng - LPR New Generation"
@@ -14086,6 +14224,11 @@ msgstr "DrakBackup-Konfiguration"
 msgid "Save as.."
 msgstr "Speichern unter..."
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Korea (North)"
+msgstr "Nordkorea"
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -14095,22 +14238,17 @@ msgstr ""
 "Diese Schnittstelle wurde noch nicht eingerichtet.\n"
 "Starten Sie den Konfigurationsassistenten im Hauptfenster."
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../install_gtk.pm:1
 #, c-format
-msgid "Korea (North)"
-msgstr "Nordkorea"
+msgid "System configuration"
+msgstr "Systemkonfiguration"
 
-#: ../../any.pm:1
+#: ../../any.pm:1 ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
 msgid "Autologin"
 msgstr "Autologin"
 
-#: ../../install_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "System configuration"
-msgstr "Systemkonfiguration"
-
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain Admin Password"
 msgstr "Passwort des Domänen-Administrators"
@@ -14399,6 +14537,19 @@ msgstr "Einhängepunkt: "
 msgid "parse all fonts"
 msgstr "Alle Schriftarten analysieren"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Allow/Forbid direct root login."
+msgstr "Alle entfernten Maschinen"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " Accept/Refuse broadcasted icmp echo."
+msgstr ""
+"Argumente: (arg)\n"
+"\n"
+" Das ICMP-Echo akzeptieren/ablehnen."
+
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "With X"
@@ -14459,6 +14610,11 @@ msgstr "Gemeinsamer Zugriff auf lokale Drucker"
 msgid "http://www.mandrakelinux.com/en/91errata.php3"
 msgstr "http://www.mandrakelinux.com/en/91errata.php3"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system."
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Available printers"
@@ -14600,6 +14756,22 @@ msgstr "Wo wollen Sie das Gerät %s einhängen?"
 msgid "The default lease (in seconds)"
 msgstr "Standard-IP-Verleihdauer (in Sekunden)"
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"We are now going to configure the %s connection.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Press \"%s\" to continue."
+msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"Wir werden nun die Verbindung „%s“ konfigurieren.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Wählen Sie „OK“, um fortzufahren."
+
 #: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Interface \"%s\""
@@ -14629,14 +14801,6 @@ msgstr ""
 msgid "Test"
 msgstr "Test"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid direct root login."
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Korea"
@@ -14657,6 +14821,11 @@ msgstr "Rohdaten-Drucker"
 msgid "official vendor name of the cpu"
 msgstr "Offizieller Herstellername der CPU"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Useless without Terminal Server"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1 ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Vendor"
@@ -14677,11 +14846,8 @@ msgstr "Maus konfigurieren"
 msgid "Choose the mount points"
 msgstr "Wählen Sie die Einhängepunkte"
 
-#: ../../help.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../ugtk.pm:1
-#: ../../network/netconnect.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
-#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakboot:1
-#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/net_monitor:1
+#: ../../help.pm:1 ../../ugtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
+#: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "OK"
 msgstr " OK "
@@ -14782,21 +14948,11 @@ msgid ""
 "Failed to remove the printer \"%s\" from Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
 msgstr "Fehler beim Entfernen von „%s“ für StarOffice/OpenOffice.org/GIMP."
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "delete"
-msgstr "löschen"
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "here if no."
 msgstr "Hier, falls nicht."
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "help"
-msgstr "Hilfe"
-
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "DHCP host name"
@@ -14817,11 +14973,21 @@ msgstr "Bitte wählen Sie den seriellen Anschluss, an dem Ihre Maus hängt."
 msgid "Did it work properly?"
 msgstr "War der Ausdruck korrekt?"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mount the file system read-only."
+msgstr ""
+
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid "Poor"
 msgstr "Schwach"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Report check result by mail"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "The DHCP start range"
@@ -14865,6 +15031,11 @@ msgstr ""
 msgid "Guadeloupe"
 msgstr "Gouadeloupe"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Kannada"
+msgstr "Kanada"
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "could not find any font.\n"
@@ -14885,6 +15056,11 @@ msgstr "Vertikale Wiederholfrequenz"
 msgid "Entering step `%s'\n"
 msgstr "Beginn von Schritt „%s“\n"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Niger"
+msgstr "Niger"
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Logitech MouseMan"
@@ -14895,11 +15071,6 @@ msgstr "Logitech MausMan/FirstMaus"
 msgid "Removing %s ..."
 msgstr "Entferne %s ..."
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Niger"
-msgstr "Niger"
-
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "No printer"
@@ -14930,6 +15101,11 @@ msgstr "Allgemein"
 msgid "Printing system: "
 msgstr "Drucksystem: "
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "/etc/issue* exist"
+msgstr ""
+
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Add a user"
@@ -14951,10 +15127,13 @@ msgid "Philippines"
 msgstr "Philippinen"
 
 #: ../../interactive.pm:1 ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
-#: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../interactive/http.pm:1
-#: ../../interactive/newt.pm:1 ../../interactive/stdio.pm:1
-#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/draksec:1
-#: ../../standalone/mousedrake:1
+#: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../interactive/gtk.pm:1
+#: ../../interactive/http.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
+#: ../../interactive/stdio.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakperm:1
+#: ../../standalone/draksec:1 ../../standalone/mousedrake:1
+#: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Ok"
 msgstr "OK"
@@ -15026,26 +15205,21 @@ msgstr ""
 "Betätigen Sie die Schaltfläche „Weiter“, wenn Sie soweit sind, bzw. "
 "„Abbrechen“, wenn Sie keine Drucker konfigurieren wollen."
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Restore From Catalog"
-msgstr "Wiederherstellen aus Katalog"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Pitcairn"
 msgstr "Pitcairn"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Restore From Catalog"
+msgstr "Wiederherstellen aus Katalog"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "IDE"
 msgstr "IDE"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "group :"
-msgstr "Gruppe :"
-
 #: ../../fs.pm:1
 #, c-format
 msgid "mounting partition %s in directory %s failed"
@@ -15089,6 +15263,16 @@ msgid "Looking for available packages and rebuilding rpm database..."
 msgstr "Suche nach vorhandenen Paketen und aktualisiere RPM-Datenbank ..."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"                      DrakBackup Report \n"
+msgstr ""
+"\n"
+"                      DrakBackup-Report \n"
+"\n"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Does not appear to be recordable media!"
 msgstr "Das Medium ist nicht beschreibbar!"
@@ -15103,6 +15287,13 @@ msgstr "Optionen angeben"
 msgid "Vanuatu"
 msgstr "Vanuatu"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "New user list:\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"- Benutzerdateien:\n"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Either the server name or the server's IP must be given!"
@@ -15146,6 +15337,11 @@ msgid "You can't use an encrypted file system for mount point %s"
 msgstr ""
 "Sie können kein verschlüsseltes Medium für den Einhängepunkt %s verwenden."
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set the password history length to prevent password reuse."
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Norfolk Island"
@@ -15381,11 +15577,6 @@ msgstr "TB"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid "Please check if you are using a DVDR device"
-msgstr "Geben Sie an, ob sie ein DVDR-Gerät verwenden"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "FATAL"
 msgstr "FATAL"
 
@@ -15400,21 +15591,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Delete"
 msgstr "Löschen"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid reboot by the console user."
-msgstr ""
-"Argumente: (arg)\n"
-"\n"
-"Den Neustart des Rechners von der Konsole aus erlauben/verbieten."
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -15577,11 +15758,16 @@ msgstr "CUPS - Common Unix Printing System"
 msgid "Webmin Service"
 msgstr "Webmin-Dienst"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "device"
 msgstr "Gerät"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enter the directory to save to:"
+msgstr "Bitte geben Sie das Archivverzeichnis an:"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "All"
@@ -15616,11 +15802,31 @@ msgstr ""
 msgid "Tamil (Typewriter-layout)"
 msgstr "Tamilisch (Schreibmaschine)"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Use password to authenticate users."
+msgstr ""
+"Argumente: (arg)\n"
+"\n"
+"Benutzer müssen sich mit einem Passwort authentifizieren."
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Allow/Forbid the list of users on the system on display managers (kdm and "
+"gdm)."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
 #, c-format
 msgid "manual"
 msgstr "manuell"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Filename text to search for:"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer manufacturer, model, driver"
@@ -15654,6 +15860,11 @@ msgstr "Drucker an NetWare-Server"
 msgid "Give the ram size in MB"
 msgstr "Geben Sie die RAM-Größe in MB an"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Disconnection from Internet complete."
+msgstr "Verbindungstrennung gelungen."
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Real name"
@@ -15757,6 +15968,11 @@ msgstr "Kompakt"
 msgid "1 minute"
 msgstr "1 Minute"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "type: fat"
+msgstr "Typ: %s"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "on channel %d id %d\n"
@@ -15772,6 +15988,11 @@ msgstr ", Multifunktionsgerät"
 msgid "Laos"
 msgstr "Laos"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Activate/Disable ethernet cards promiscuity check."
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "There is no FAT partition to resize (or not enough space left)"
@@ -15800,16 +16021,16 @@ msgstr "Region:"
 msgid "(E)IDE/ATA controllers"
 msgstr "(E)IDE/ATA-Controller"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "All I/O to the file system should be done synchronously."
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer Server"
 msgstr "Drucker-Server"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Disconnection from the Internet complete."
-msgstr "Verbindungstrennung gelungen."
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Custom configuration"
@@ -15830,30 +16051,6 @@ msgstr ""
 msgid "Saint Pierre and Miquelon"
 msgstr "St. Pierre und Miquelon"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"Restore Backup Problems:\n"
-"\n"
-"During the restore step, Drakbackup will verify all your\n"
-"backup files before restoring them.\n"
-"Before the restore, Drakbackup will remove \n"
-"your original directory, and you will loose all your \n"
-"data. It is important to be careful and not modify the \n"
-"backup data files by hand.\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"Wiederherstellungsprobleme:\n"
-"\n"
-"DrakBackup wird bei der Wiederherstellung alle Dateien \n"
-"kontrollieren, bevor sie wiederhergestellt werden.\n"
-"Da vor der Wiederherstellung alle Dateien im \n"
-"Zielverzeichnis von DrakBackup gelöscht werden, \n"
-"gehen alle darin enthaltenen Daten verloren! \n"
-"Seien Sie daher vorsichtig und ändern Sie die Sicherungskopien \n"
-"nicht manuell.\n"
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "saving Bootsplash theme..."
@@ -15899,6 +16096,11 @@ msgstr "Zylinder %d bis %d\n"
 msgid "New profile..."
 msgstr "Neues Profil..."
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "NONE"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Which disk do you want to move it to?"
@@ -15909,11 +16111,16 @@ msgstr "Zu welcher Platte wollen Sie wechseln?"
 msgid "Display logo on Console"
 msgstr "Logo auf Konsole anzeigen"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Windows Domain"
 msgstr "Windows-Domäne"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Saami (norwegian)"
+msgstr "Dvorak (Norwegen)"
+
 #: ../../standalone/drakpxe:1
 #, c-format
 msgid "Interface %s (on network %s)"
@@ -15959,16 +16166,16 @@ msgstr ""
 msgid "Build Single NIC -->"
 msgstr ""
 
-#: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
-#, c-format
-msgid "Is this correct?"
-msgstr "Ist dies richtig?"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Marshall Islands"
 msgstr "Marshall Inseln"
 
+#: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
+#, c-format
+msgid "Is this correct?"
+msgstr "Ist dies richtig?"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Windows (FAT32)"
@@ -15984,11 +16191,30 @@ msgstr "Root-Passwort"
 msgid "Build All Kernels -->"
 msgstr "Alle Kernel erstellen -->"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "DVDRAM device"
+msgstr "Gerät"
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, report unowned files."
 msgstr "Wenn auf \"Ja\" gesetzt, werden Dateien ohne Eigentümer gemeldet."
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;tvignaud"
+"\\@mandrakesoft.com&gt;\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"HardDrake - das Mandrake Linux Hardware-Konfigurationswerkzeug.\n"
+"Version: %s\n"
+"Autor: Thierry Vignaud <tvignaud\\@mandrakesoft.com>\n"
+"\n"
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16000,6 +16226,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Wollen Sie trotzdem fortfahren?"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Version: "
+msgstr "Version: %s\n"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Server IP missing!"
@@ -16069,11 +16300,17 @@ msgstr "Optimieren Sie Ihre Sicherheit mit Mandrake Linux"
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
 #: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakbug:1
-#: ../../standalone/drakfont:1
+#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfont:1
+#: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Help"
 msgstr "Hilfe"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check if the network devices are in promiscuous mode"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Your personal phone number"
@@ -16098,6 +16335,11 @@ msgstr ""
 msgid "Username required"
 msgstr "Benutzername nötig"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Device"
+msgstr "Gerät: "
+
 # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, SEE:
 # cvs.mandrakesoft.com:/cooker/doc/manualB/modules/de/drakx-chapter.xml
 #: ../../help.pm:1
@@ -16140,12 +16382,9 @@ msgstr ""
 msgid "SMB (Windows 9x/NT) Printer Options"
 msgstr "SMB (Windows 9x/NT) Drucker-Parameter"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Accept/Refuse bogus IPv4 error messages."
+msgid "Valid user list changed, rewriting config file."
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
@@ -16167,6 +16406,11 @@ msgstr ""
 msgid "Protocol for the rest of the world"
 msgstr "Protokoll für den Rest der Welt"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Password minimum length and number of digit and upcase letters"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Print test pages"
@@ -16253,6 +16497,11 @@ msgstr "Wählen Sie die neue Größe"
 msgid "Media class"
 msgstr "Medienklasse"
 
+#: ../../standalone/XFdrake:1
+#, c-format
+msgid "You need to log out and back in again for changes to take effect"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "The %s is not known by this version of Scannerdrake."
@@ -16273,18 +16522,6 @@ msgstr "Neustart des X-Font-Servers"
 msgid "Add host/network"
 msgstr "Hinzufügen eines Rechners/Netzwerks"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"if set to yes, check for empty passwords, for no password in /etc/shadow and "
-"for users with the 0 id other than root."
-msgstr ""
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter the directory to save to:"
-msgstr "Bitte geben Sie das Archivverzeichnis an:"
-
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Model name"
@@ -16305,24 +16542,11 @@ msgstr "Keine CD/DVDR im Laufwerk!"
 msgid "British Indian Ocean Territory"
 msgstr "Britisches Territorium im Indischen Ozean"
 
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Normal Mode"
 msgstr "Normaler Modus"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please be sure that the cron daemon is included in your services. \n"
-"\n"
-"Note that currently all 'net' medias also use the hard drive."
-msgstr ""
-"Stellen Sie sicher, dass der Cron-Dämon als Dienst aktiviert ist.\n"
-"\n"
-"Beachten Sie, dass zur Zeit alle \"Netzmedien\" auch die Festplatte "
-"verwenden."
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer connection type"
@@ -16417,20 +16641,19 @@ msgstr ""
 "werden nun angefordert und installiert. Sollten Sie das nicht wünschen,\n"
 "betätigen Sie einfach die Schaltfläche „%s“."
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Myanmar"
+msgstr "Burma"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../Xconfig/main.pm:1
 #: ../../diskdrake/dav.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksplash:1
-#: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/logdrake:1
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#: ../../standalone/draksplash:1 ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Quit"
 msgstr "Verlassen"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Myanmar"
-msgstr "Burma"
-
 #: ../../help.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Auto allocate"
@@ -16483,7 +16706,7 @@ msgstr ""
 "Betätigen Sie die Schaltfläche „Weiter“, wenn Sie soweit sind, bzw. "
 "„Abbrechen“, wenn Sie keine Drucker konfigurieren wollen."
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Authentication NIS"
 msgstr "NIS-Authentifizierung"
@@ -16506,11 +16729,21 @@ msgstr "Gemeinsame Internetverbindung momentan eingeschaltet."
 msgid "Card IO_0"
 msgstr "Karten-E/A_0"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Disable Local Config"
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "United Arab Emirates"
 msgstr "Vereinigte arabische Emirate"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Thailand"
+msgstr "Thailand"
+
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Card IO_1"
@@ -16518,18 +16751,18 @@ msgstr "Karten-E/A_1"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Thailand"
-msgstr "Thailand"
+msgid "Kazakhstan"
+msgstr "Kasachstan"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Routers:"
 msgstr "Router:"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Kazakhstan"
-msgstr "Kasachstan"
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Write"
+msgstr "Schreiben von %s"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -16561,6 +16794,56 @@ msgstr "Bouvet-Insel"
 msgid "If no port is given, 631 will be taken as default."
 msgstr "Wenn kein Port angegeben wird, wird Port 631 als Vorgabe genommen."
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Here, you can setup the security level and administrator of your machine.\n"
+"\n"
+"\n"
+"The Security Administrator is the one who will receive security alerts if "
+"the\n"
+"'Security Alerts' option is set. It can be a username or an email.\n"
+"\n"
+"\n"
+"The Security Level menu enable to select one of the six preconfigured "
+"security\n"
+"provided with msec. These levels range from poor security and ease of use, "
+"to\n"
+"paranoid config, suitable for very sensitive server applications:\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Poor</span>: This is a totally unsafe but "
+"very\n"
+"easy to use security level. It should only be used for machines not "
+"connected to\n"
+"any network and that are not accessible to everybody.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Standard</span>: This is the standard "
+"security\n"
+"recommended for a computer that will be used to connect to the Internet as "
+"a\n"
+"client.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">High</span>: There are already some\n"
+"restrictions, and more automatic checks are run every night.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Higher</span>: The security is now high "
+"enough\n"
+"to use the system as a server which can accept connections from many "
+"clients. If\n"
+"your machine is only a client on the Internet, you should choose a lower "
+"level.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Paranoid</span>: This is similar to the "
+"previous\n"
+"level, but the system is entirely closed and security features are at their\n"
+"maximum"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16636,6 +16919,11 @@ msgstr "Identifikator"
 msgid "Save on floppy"
 msgstr "Auf Diskette speichern"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Check open ports"
+msgstr "an Prot %s gefunden"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer auto-detection"
@@ -16749,6 +17037,11 @@ msgstr "Frankreich"
 msgid "Czech (QWERTY)"
 msgstr "Tschechien (QWERTY)"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Allow X Window connections"
+msgstr "Winmodem-Verbindung"
+
 #: ../../standalone/service_harddrake:1
 #, c-format
 msgid "Hardware probing in progress"
@@ -16774,7 +17067,7 @@ msgstr ""
 "LPT2:, ..., Erster USB-Drucker: /dev/usb/lp0, zweiter USB-Drucker: /dev/usb/"
 "lp1, ...)."
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Next"
 msgstr "Weiter"
@@ -16791,6 +17084,11 @@ msgstr ""
 msgid "CHAP"
 msgstr "CHAP"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Puerto Rico"
+msgstr "Puerto Rico"
+
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "(bootp/dhcp/zeroconf)"
@@ -16809,11 +17107,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Die Parameter der Auto-Installation sind in den Abschnitten rechts verfügbar."
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Puerto Rico"
-msgstr "Puerto Rico"
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16848,7 +17141,7 @@ msgstr ""
 msgid "Anguilla"
 msgstr "Anguilla"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "NIS Domain"
 msgstr "NIS-Domain"
@@ -16887,15 +17180,6 @@ msgstr ""
 "Festplattenpartition) zu. Dies wird für Anwendungen wie\n"
 "etwa ORACLE-Datenbankem oder DVD-Playern benötigt"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, alert=1)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable name resolution spoofing protection.  If\n"
-"\\fIalert\\fP is true, also reports to syslog."
-msgstr ""
-
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please wait, preparing installation..."
@@ -16946,6 +17230,11 @@ msgstr "Trinidad und Tobago"
 msgid "LPD and LPRng do not support IPP printers.\n"
 msgstr "LPD und LPRng unterstützen keine IPP-Drucker.\n"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Host name or IP."
+msgstr "Rechnername"
+
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
 msgid "simple"
@@ -16971,6 +17260,11 @@ msgstr "Adapter %s: %s"
 msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
 msgstr "Falkland Inseln"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Boot disk creation"
+msgstr "Boot-Disketten-Erstellung"
+
 #: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Unknown model"
@@ -17011,6 +17305,13 @@ msgstr ""
 "Startet Paketfilterung für Linux 2.2-Kernel, um Ihren Rechner \n"
 "durch eine Firewall vor Angriffen aus dem Netz zu schützen."
 
+#: ../../network/ethernet.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Which dhcp client do you want to use ? (default is dhcp-client)"
+msgstr ""
+"Welchen DHCP-Client wollen Sie verwenden?\n"
+"Voreingestellt ist „dhcp-client“"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tamil (ISCII-layout)"
@@ -17021,6 +17322,20 @@ msgstr "Tamilisch (TSCII Layout)"
 msgid "Mayotte"
 msgstr "Mayotte (Frankreich)"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Set shell commands history size. A value of -1 means unlimited."
+msgstr ""
+"Argumente: (size)\n"
+"\n"
+"Setzen der Größe des Kommandozeilenarchivs. Der Wert „-1“ steht für "
+"unbegrenzt."
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d KB\n"
+msgstr "Größe: %d KB\n"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Creating auto install floppy..."
@@ -17031,16 +17346,16 @@ msgstr "Erstelle eine Auto-Installationsdiskette"
 msgid "Searching for scanners ..."
 msgstr "Suche nach neuen Scannern ..."
 
-#: ../../steps.pm:1
-#, c-format
-msgid "Partitioning"
-msgstr "Partitionierung"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Russia"
 msgstr "Russland"
 
+#: ../../steps.pm:1
+#, c-format
+msgid "Partitioning"
+msgstr "Partitionierung"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "ethernet card(s) detected"
@@ -17081,6 +17396,11 @@ msgstr ""
 msgid "Set root password"
 msgstr "Root-Passwort setzen"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable IP spoofing protection"
+msgstr ""
+
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -17090,6 +17410,11 @@ msgstr ""
 "Es existiert kein freier Treiber für Ihre Soundkarte (%s), aber es gibt "
 "einen proprietären Treiber unter  \"%s\"."
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Group :"
+msgstr "Gruppe :"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "After resizing partition %s, all data on this partition will be lost"
@@ -17102,6 +17427,11 @@ msgstr ""
 msgid "Internet connection configuration"
 msgstr "Konfiguration der Internetverbindung"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Add the name as an exception to the handling of password aging by msec."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Scanning for TV channels"
@@ -17127,11 +17457,6 @@ msgstr "Bangladesh"
 msgid "Preference: "
 msgstr "Einstellung: "
 
-#: ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Wizard..."
-msgstr "Assistent..."
-
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Services: %d activated for %d registered"
@@ -17183,6 +17508,13 @@ msgstr ""
 msgid "Show current interface configuration"
 msgstr "Aktuelle Schnittstellenkonfiguration anzeigen"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The argument specifies if clients are authorized to connect\n"
+"to the X server from the network on the tcp port 6000 or not."
+msgstr ""
+
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Development"
@@ -17299,6 +17631,11 @@ msgstr "Einstellungen"
 msgid "The entered host/network IP is not correct.\n"
 msgstr "Die eingegebene Rechner/Netzwerk-Information ist nicht korrekt.\n"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Create/Transfer backup keys for SSH"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Here is the full list of available countries"
@@ -17424,6 +17761,11 @@ msgstr ""
 "„niemals mit dem Internet verbunden ist, oder wenn Sie vollstes Vertrauen\n"
 "in alle Personen haben, die Ihren Rechner benutzen, wählen Sie \"%s\"."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Name resolution spoofing protection"
+msgstr ""
+
 # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, SEE:
 # cvs.mandrakesoft.com:/cooker/doc/manualB/modules/de/drakx-chapter.xml
 #: ../../help.pm:1
@@ -17627,16 +17969,16 @@ msgstr ""
 msgid "Shell"
 msgstr "Shell"
 
-#: ../../network/isdn.pm:1
-#, c-format
-msgid "PCI"
-msgstr "PCI"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Sao Tome and Principe"
 msgstr "Sao Tome und Principe"
 
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid "PCI"
+msgstr "PCI"
+
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Can't login using username %s (bad password?)"
@@ -17711,6 +18053,13 @@ msgstr " an Parallelport \\#%s"
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
+msgid ""
+"Set the password minimum length and minimum number of digit and minimum "
+"number of capitalized letters."
+msgstr ""
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
 msgid "if set to yes, check open ports."
 msgstr "Auf „Ja“ gestellt, werden offene Ports kontrolliert."
 
@@ -17765,6 +18114,11 @@ msgstr "Berechne die Größe der Windows-Partition"
 msgid "Italy"
 msgstr "Italien"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Cayman Islands"
+msgstr "Cayman-Inseln"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Name of printer"
@@ -17785,11 +18139,6 @@ msgstr "Fehler beim Aushängen von %s: %s"
 msgid "Do it!"
 msgstr "Ausführen!"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Cayman Islands"
-msgstr "Cayman-Inseln"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "%s not responding"
@@ -17885,20 +18234,7 @@ msgstr "Gefundendenes Modell: %s %s"
 msgid "MandrakeSoft has selected the best software for you"
 msgstr "MandrakeSoft hat die beste Software für Sie ausgesucht."
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid ""
-"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
-"Version: %s\n"
-"Author: Thierry Vignaud <tvignaud\\@mandrakesoft.com>\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"HardDrake - das Mandrake Linux Hardware-Konfigurationswerkzeug.\n"
-"Version: %s\n"
-"Autor: Thierry Vignaud <tvignaud\\@mandrakesoft.com>\n"
-"\n"
-
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Local files"
 msgstr "Lokale Dateien"
@@ -17913,6 +18249,11 @@ msgstr "eventuell"
 msgid "Panama"
 msgstr "Panama"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Can't open %s!"
+msgstr "Kann %s auf %s nicht finden"
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -17999,11 +18340,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "- Auf Festplatte sichern unter: %s\n"
 
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "Size: %d KB\n"
-msgstr "Größe: %d KB\n"
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Remove fonts on your system"
@@ -18030,10 +18366,10 @@ msgstr ""
 msgid "Graphical interface at startup"
 msgstr "Grafikumgebung zur Startzeit"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
-msgid "Please enter the directory to save:"
-msgstr "Bitte geben Sie das Archivverzeichnis an:"
+msgid " adsl"
+msgstr ""
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -18045,6 +18381,11 @@ msgstr ""
 msgid "Not enough partitions for RAID level %d\n"
 msgstr "Nicht genügend Partitionen für RAID-Level %d\n"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "local config: true"
+msgstr "Nicht eingerichtet"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -18066,6 +18407,11 @@ msgstr "Verbunden"
 msgid "Macedonian"
 msgstr "Mazedonien"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mali"
+msgstr "Mali"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bridges and system controllers"
@@ -18076,11 +18422,6 @@ msgstr "Brücken und System-Controller"
 msgid "/File/_Save"
 msgstr "/Datei/_Speichern"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Mali"
-msgstr "Mali"
-
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "No details"
@@ -18106,6 +18447,11 @@ msgstr "Fernsteuerung"
 msgid "Please select media for backup..."
 msgstr "Bitte wählen Sie ein Sicherungsmedium..."
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Wrong email"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "XFree86 server: %s\n"
@@ -18168,8 +18514,7 @@ msgstr ""
 msgid "Mandrake's multipurpose configuration tool"
 msgstr "Mandrake's Mehrzweck-Konfigurationswerkzeug"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakperm:1
-#: ../../standalone/logdrake:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Save"
 msgstr "Speichern"
@@ -18220,11 +18565,6 @@ msgstr "Französisch-Guiana"
 msgid "default:LTR"
 msgstr "Standard:LTR"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "add a rule"
-msgstr "eine Regel hinzufügen"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "A command line must be entered!"
@@ -18245,7 +18585,12 @@ msgstr "Drucker-Einstellung übertragen"
 msgid "Do you want to enable printing on the printers mentioned above?\n"
 msgstr "Wollen Sie oben aufgeführte Drucker zum Drucken konfigurieren?\n"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check additions/removals of suid root files"
+msgstr ""
+
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
 "For this to work for a W2K PDC, you will probably need to have the admin "
@@ -18288,16 +18633,10 @@ msgstr "%s (Port %s)"
 msgid "Use network connection to backup"
 msgstr "Netzwerkverbindung zur Datensicherung verwenden"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Enable/Disable sulogin(8) in single user level."
-msgstr ""
-"Argumente: (arg)\n"
-"\n"
-" Enable/Disable sulogin(8) in single user level."
+msgid "Kernel version"
+msgstr "Kernelversion"
 
 # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, SEE:
 # cvs.mandrakesoft.com:/cooker/doc/manualB/modules/de/drakx-chapter.xml
@@ -18419,11 +18758,26 @@ msgstr "Server"
 msgid "Left Shift key"
 msgstr "Linke „Windows“-Taste"
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " local network"
+msgstr "Lokale Netzwerke"
+
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bad choice, try again\n"
 msgstr "Schlechte Wahl, bitte versuchen Sie es noch einmal\n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Syslog reports to console 12"
+msgstr ""
+
+#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Search new servers"
+msgstr "Server suchen"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Heard and McDonald Islands"
@@ -18586,6 +18940,16 @@ msgstr "Deutschland"
 msgid "Austria"
 msgstr "Österreich"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Choose your CD/DVD media size (MB)"
+msgstr "Bitte wählen Sie die Größe des CD/DVD-Mediums (MB)"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check permissions of files in the users' home"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Run \"sndconfig\" after installation to configure your sound card"
@@ -18675,11 +19039,26 @@ msgstr ""
 msgid "The %s is not supported by this version of Mandrake Linux."
 msgstr "Der %s wird von dieser Mandrake Linux-Version NICHT unterstützt."
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 1"
+msgstr "Ebene"
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "DHCP client"
 msgstr "DHCP-Client"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "List users on display managers (kdm and gdm)"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 2"
+msgstr "Ebene"
+
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid "Restoring from file %s failed: %s"
@@ -18690,6 +19069,21 @@ msgstr "Restaurieren aus der Datei %s schlug fehl: %s"
 msgid "Logitech Mouse (serial, old C7 type)"
 msgstr "Logitech Maus (Seriell, alter C7 Typ)"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 3"
+msgstr "Ebene"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 4"
+msgstr "Ebene"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 5"
+msgstr "Ebene"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Are you sure that you want to set up printing on this machine?\n"
@@ -18761,13 +19155,6 @@ msgstr "Alle entfernten Maschinen"
 msgid "Install themes"
 msgstr "Themen installieren"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-" updates 2002 MandrakeSoft by Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft.com>"
-msgstr ""
-" Updates 2002 MandrakeSoft by Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft.com>"
-
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Espanol"
@@ -18886,11 +19273,6 @@ msgstr "Lizenzvereinbarung"
 msgid "System Options"
 msgstr "Systemoptionen"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter the directory where backups are stored"
-msgstr "Bitte geben Sie das Verzeichnis an, in dem die Sicherungskopien liegen"
-
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please choose the desired security level"
@@ -18908,6 +19290,13 @@ msgstr ""
 msgid ", USB printer"
 msgstr ", USB-Drucker"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Incremental backups only save files that have changed or are new since the "
+"last backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Choose the applications that will support the fonts:"
@@ -18934,6 +19323,11 @@ msgstr "Herzlichen Glückwunsch!"
 msgid "Use owner id for execution"
 msgstr "Eigentümer ID zur Ausführung benutzen"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Allow remote root login"
+msgstr "Alle entfernten Maschinen"
+
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Down"
@@ -18994,6 +19388,11 @@ msgstr "Microsoft Explorer"
 msgid "German (no dead keys)"
 msgstr "Deutschland (ohne Akzenttasten)"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "\tSend mail to %s\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Transferring %s..."
@@ -19094,6 +19493,11 @@ msgstr ""
 "aus der Liste unten aus und geben Sie - falls notwendig - Name, Passwort und/"
 "oder Domäne an."
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " cable"
+msgstr "Tabelle"
+
 #: ../../help.pm:1 ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use the free space on the Windows partition"
@@ -19104,17 +19508,6 @@ msgstr "Den freien Platz der Windows-Partition verwenden"
 msgid "%s found on %s, configure it automatically?"
 msgstr "%s an %s gefunden. Wollen Sie eine automatische Einrichtung?"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Use password to authenticate users."
-msgstr ""
-"Argumente: (arg)\n"
-"\n"
-"Benutzer müssen sich mit einem Passwort authentifizieren."
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "XFree86 driver: %s\n"
@@ -19127,17 +19520,6 @@ msgstr ""
 "IP-Adresse bzw. Netzwerk sind bereits in der Liste, \n"
 "Sie können sie nicht erneut hinzufügen.\n"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"                      DrakBackup Report \n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"                      DrakBackup-Report \n"
-"\n"
-
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose the packages you want to install"
@@ -19153,6 +19535,11 @@ msgstr "Papua-Neuguinea"
 msgid "Serbian (cyrillic)"
 msgstr "Serbien (Kyrillisches Layout)"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enter the directory where backups are stored"
+msgstr "Bitte geben Sie das Verzeichnis an, in dem die Sicherungskopien liegen"
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "Make kernel message quiet by default"
@@ -19445,16 +19832,6 @@ msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid "Please check for multisession CD"
-msgstr "für Multisession-CD markieren"
-
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "user"
-msgstr "Benutzer"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "Use Hard Disk to backup"
 msgstr "Auf Festplatte sichern"
 
@@ -19534,6 +19911,11 @@ msgstr ""
 msgid "Detected model: %s"
 msgstr "Gefundendenes Modell: %s"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "\"%s\" is not a valid email!"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakedm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -19551,6 +19933,11 @@ msgid "if set to yes, run the daily security checks."
 msgstr ""
 "Wenn auf \"Ja\" gesetzt, werden täglich Sicherheitschecks durchgeführt."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Device name to use for backup"
+msgstr "Bitte geben Sie den Gerätenamen für Archivierung an."
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Azerbaijan"
@@ -19777,6 +20164,135 @@ msgstr ""
 "Programme um E-Mails und News zu lesen und zu versenden und um im Internet "
 "zu surfen"
 
+#~ msgid "Please relog into %s to activate the changes"
+#~ msgstr ""
+#~ "Bitte melden Sie sich erneut bei %s an, \n"
+#~ "um die Änderungen wirksam werden zu lassen."
+
+#~ msgid "Please check if you want to use the non-rewinding device."
+#~ msgstr ""
+#~ "Geben Sie an, ob sie das nicht-zurückspulende Gerät verwenden wollen."
+
+#~ msgid "Please enter your password"
+#~ msgstr "Bitte geben Sie Ihr Passwort ein"
+
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ " Some errors during sendmail are caused by \n"
+#~ " a bad configuration of postfix. To solve it you have to\n"
+#~ " set myhostname or mydomain in /etc/postfix/main.cf\n"
+#~ "\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ " Einige der Sendmail-Fehler beruhen auf einer\n"
+#~ " fehlerhaften PostFix-Konfiguration. Um sie zu\n"
+#~ " beheben müssen Sie „myhostname“ oder „mydomain“\n"
+#~ " in „/etc/postfix/main.cf“ korrigieren.\n"
+#~ "\n"
+
+#~ msgid "Please check if you want to eject your tape after the backup."
+#~ msgstr "Geben Sie an, ob sie Ihr Band nach dem Backup auswerfen wollen."
+
+#~ msgid "Please check if you want to erase your tape before the backup."
+#~ msgstr "Geben Sie an, ob sie Ihr Band vor dem Backup löschen wollen."
+
+#~ msgid "Please enter the host name or IP."
+#~ msgstr "Rechnernamen oder IP eingeben."
+
+#~ msgid "Please enter your login"
+#~ msgstr "Bitte geben Sie Ihren Benutzernamen ein"
+
+#~ msgid ""
+#~ " Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s"
+#~ "\\@epita.fr>"
+#~ msgstr ""
+#~ " Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s"
+#~ "\\@epita.fr>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ "Restore Backup Problems:\n"
+#~ "\n"
+#~ "During the restore step, Drakbackup will verify all your\n"
+#~ "backup files before restoring them.\n"
+#~ "Before the restore, Drakbackup will remove \n"
+#~ "your original directory, and you will loose all your \n"
+#~ "data. It is important to be careful and not modify the \n"
+#~ "backup data files by hand.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ "Wiederherstellungsprobleme:\n"
+#~ "\n"
+#~ "DrakBackup wird bei der Wiederherstellung alle Dateien \n"
+#~ "kontrollieren, bevor sie wiederhergestellt werden.\n"
+#~ "Da vor der Wiederherstellung alle Dateien im \n"
+#~ "Zielverzeichnis von DrakBackup gelöscht werden, \n"
+#~ "gehen alle darin enthaltenen Daten verloren! \n"
+#~ "Seien Sie daher vorsichtig und ändern Sie die Sicherungskopien \n"
+#~ "nicht manuell.\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ " updates 2002 MandrakeSoft by Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft.com>"
+#~ msgstr ""
+#~ " Updates 2002 MandrakeSoft by Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft.com>"
+
+#~ msgid "edit"
+#~ msgstr "bearbeiten"
+
+#~ msgid "path"
+#~ msgstr "Pfad"
+
+#~ msgid "permissions"
+#~ msgstr "Berechtigungen"
+
+#~ msgid "delete"
+#~ msgstr "löschen"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Use password to authenticate users."
+#~ msgstr ""
+#~ "Argumente: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Benutzer müssen sich mit einem Passwort authentifizieren."
+
+#~ msgid "user"
+#~ msgstr "Benutzer"
+
+#~ msgid "Expert Area"
+#~ msgstr "Experten-Bereich"
+
+#~ msgid "Wizard..."
+#~ msgstr "Assistent..."
+
+#~ msgid " / Region"
+#~ msgstr "/ Region"
+
+#~ msgid "Country"
+#~ msgstr "Staat"
+
+#~ msgid "Previous"
+#~ msgstr "<- Zurück"
+
+#~ msgid "Please check if you are using CDRW media"
+#~ msgstr "Kontrollieren Sie, ob Sie ein CD-RW-Medium verwenden."
+
+#~ msgid "Please check if you are using a DVDRAM device"
+#~ msgstr "Geben Sie an, ob sie ein DVD-RAM-Gerät verwenden"
+
+#~ msgid "Please check if you are using a DVDR device"
+#~ msgstr "Geben Sie an, ob sie ein DVDR-Gerät verwenden"
+
+#~ msgid "Please check for multisession CD"
+#~ msgstr "für Multisession-CD markieren"
+
+#~ msgid "We are now going to configure the %s connection."
+#~ msgstr "Wir werden nun die Verbindung „%s“ konfigurieren."
+
+#~ msgid "Name: %s\n"
+#~ msgstr "Name: %s\n"
+
 #~ msgid ""
 #~ "Which ISDN configuration do you prefer?\n"
 #~ "\n"
@@ -19924,59 +20440,6 @@ msgstr ""
 #~ "Rechner erstellt werden.\n"
 #~ "\n"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid ""
-#~ "restore description:\n"
-#~ " \n"
-#~ "Only the most recent date will be used, because with incremental \n"
-#~ "backups it is necessary to restore one by one each older backup.\n"
-#~ "\n"
-#~ "So if you don't want to restore a user please unselect all their\n"
-#~ "check boxes.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Otherwise, you are able to select only one of these.\n"
-#~ "\n"
-#~ " - Incremental Backups:\n"
-#~ "\n"
-#~ "\tThe incremental backup is the most powerful \n"
-#~ "\toption to use. This option allows you to \n"
-#~ "\tbackup all of your data the first time, and \n"
-#~ "\tonly the changed data after.\n"
-#~ "\tSo you will be able, during the restore\n"
-#~ "\tstep, to restore your data from a specified\n"
-#~ "\tdate.\n"
-#~ "\tIf you have not selected this option all\n"
-#~ "\told backups are deleted before each backup.    \n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "Parameter:\n"
-#~ "\n"
-#~ "Only the most recent date will be used, because with incremental \n"
-#~ "backups it is necessary to restore one by one each older backup.\n"
-#~ "\n"
-#~ "So if you don't want to restore a user please unselect all their\n"
-#~ "check boxes.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Otherwise, you are able to select only one of these.\n"
-#~ "\n"
-#~ " - Inkrementelle Archivierung:\n"
-#~ "\n"
-#~ "\tInkrementelle Archivierung ist die mächtigste\n"
-#~ "\tder vorhandenen Optionen. Sie erlaubt es\n"
-#~ "\tIhnen beim ersten Aufruf eine komplette\n"
-#~ "\tSicherungskopie Ihres Systems zu erstellen und\n"
-#~ "\tanschließend nur noch Änderungen zu speichern.\n"
-#~ "\tSomit sind Sie in der Lage, während des Wieder-\n"
-#~ "\therstellens, den Datenbestand eines bestimmten\n"
-#~ "\tZeitpunktes zu erzeugen.\n"
-#~ "\tSollten sie diese Alternative nicht gewählt haben,\n"
-#~ "\twerden die alten Sicherungen vor dem Ertellen\n"
-#~ "\teiner neuen Sicherungskopie gelöscht.\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-
 #~ msgid ""
 #~ "options description:\n"
 #~ "\n"
@@ -20140,9 +20603,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Make initrd 'mkinitrd -f /boot/initrd-%s.img %s'."
 #~ msgstr "Erstellen der RamDisk: „mkinitrd -f /boot/initrd-%s.img %s“."
 
-#~ msgid "Write %s"
-#~ msgstr "Schreiben von %s"
-
 #~ msgid "Copy %s to %s"
 #~ msgstr "Kopiere „%s“ nach „%s“"
 
diff --git a/perl-install/share/po/el.po b/perl-install/share/po/el.po
index 17bc05392..884bd1ea5 100644
--- a/perl-install/share/po/el.po
+++ b/perl-install/share/po/el.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: DrakX-el\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-05-31 11:34+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-08-13 03:40+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-06-14 23:44+0300\n"
 "Last-Translator:  ����� �������� (Nick Niktaris) <niktarin@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Greek <nls@tux.hellug.gr>\n"
@@ -26,11 +26,30 @@ msgstr "������� ����������� ��� ������������ ������� ��������."
 msgid "if set to yes, check additions/removals of suid root files."
 msgstr "�� ������� ���, ������� ��� ���������/���������� ������� suid root."
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"%s: %s requires hostname, MAC address, IP, nbi-image, 0/1 for THIN_CLIENT, "
+"0/1 for Local Config...\n"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Configuration changed - restart clusternfs/dhcpd?"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "\t\tErase=%s"
 msgstr "\t\t�������=%s"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Differential backups only save files that have changed or are new since the "
+"original 'base' backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "network printer port"
@@ -80,6 +99,13 @@ msgstr "���� ����������� CUPS \"%s\""
 msgid "Post-install configuration"
 msgstr "��������� ���� ��� �����������"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The current security level is %s\n"
+"Select permissions to see/edit"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use ``%s'' instead"
@@ -130,6 +156,11 @@ msgstr "���������� ��������� �������"
 msgid "Gateway device"
 msgstr "������� �����"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Advanced preferences"
+msgstr "������������ ��������"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Net Method:"
@@ -140,11 +171,23 @@ msgstr "������� �������:"
 msgid "Ethernetcard"
 msgstr "����� ������� Ethernet"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "If set, send the mail report to this email address else send it to root"
+msgstr ""
+"�� ���, �������� ��� �������� ������������ �� ����� ��� ��������� � ������ "
+"���� root."
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Parameters"
 msgstr "����������"
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "no"
+msgstr "�����������"
+
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid "Auto-detect"
@@ -197,6 +240,11 @@ msgstr "����������"
 msgid "Error writing to file %s"
 msgstr "������ �������� ��� ������ %s"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Report check result to syslog"
+msgstr "�� ������� ���, ���������� �������� ������� ��� syslog."
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -248,6 +296,11 @@ msgstr ""
 "�������������� Drakbackup ���� %s:\n"
 "\n"
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "yes"
+msgstr "���"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "("
@@ -297,6 +350,11 @@ msgstr "����������� ����������� ����������"
 msgid "No CD device defined!"
 msgstr "��� ����������� ������� CD"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "\tUse .backupignore files\n"
+msgstr "��������� ��������� ����� �������"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bulgarian (phonetic)"
@@ -312,6 +370,11 @@ msgstr "� IP ��������� ��� DHCP"
 msgid "256 kB"
 msgstr "256 kB"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Don't rewind tape after backup"
+msgstr "����� ������� ��� �� ������ ���������"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bootloader main options"
@@ -331,6 +394,11 @@ msgstr ""
 msgid "Tape"
 msgstr "������"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Malaysia"
+msgstr "��������"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Scanning network..."
@@ -345,11 +413,6 @@ msgstr ""
 "�� ���� ��� ������� �� �������� �� ����������� �����������\n"
 "������ ��� ���������  /etc."
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Malaysia"
-msgstr "��������"
-
 #: ../../standalone/drakedm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The change is done, do you want to restart the dm service ?"
@@ -380,6 +443,16 @@ msgstr "������� ��� (�������� ��������) cpu cache"
 msgid "Soundcard"
 msgstr "����� ����"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Search for files to restore"
+msgstr "�������� ���� ���� ��� ��� ��������"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Luxembourg"
+msgstr "������������"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -394,23 +467,10 @@ msgstr ""
 msgid "Level %s\n"
 msgstr "������� %s\n"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Luxembourg"
-msgstr "������������"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"                      DrakBackup Daemon Report\n"
-"\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"                      �������� �������� DrakBackup \n"
-"\n"
-"\n"
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Syriac (phonetic)"
+msgstr "�������� (��������)"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -463,6 +523,11 @@ msgstr "������� ��������� (����)"
 msgid "Search installed fonts"
 msgstr "��������� �������������� ��������������"
 
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Default desktop"
+msgstr "�������������"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Venezuela"
@@ -488,6 +553,13 @@ msgstr ""
 "����� ��� �������������� ���������:\n"
 "\n"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Can only be mounted explicitly (i.e.,\n"
+"the -a option will not cause the file system to be mounted)."
+msgstr ""
+
 #: ../../network/modem.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -552,15 +624,6 @@ msgstr "����������� ����������"
 msgid "Password"
 msgstr "������� ���������"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (max, inactive=-1)\n"
-"\n"
-"Set password aging to \\fImax\\fP days and delay to change to \\fIinactive"
-"\\fP."
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Advanced Configuration"
@@ -616,78 +679,9 @@ msgid "/Autodetect _jazz drives"
 msgstr "/���������� _������ jazz"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Description:\n"
-"\n"
-"  Drakbackup is used to backup your system.\n"
-"  During the configuration you can select: \n"
-"\t- System files, \n"
-"\t- Users files, \n"
-"\t- Other files.\n"
-"\tor All your system ...  and Other (like Windows Partitions)\n"
-"\n"
-"  Drakbackup allows you to backup your system on:\n"
-"\t- Harddrive.\n"
-"\t- NFS.\n"
-"\t- CDROM (CDRW), DVDROM (with autoboot, rescue and autoinstall.).\n"
-"\t- FTP.\n"
-"\t- Rsync.\n"
-"\t- Webdav.\n"
-"\t- Tape.\n"
-"\n"
-"  Drakbackup allows you to restore your system to\n"
-"  a user selected directory.\n"
-"\n"
-"  Per default all backups will be stored on your\n"
-"  /var/lib/drakbackup directory\n"
-"\n"
-"  Configuration file:\n"
-"\t/etc/drakconf/drakbackup/drakbackup.conf\n"
-"\n"
-"Restore Step:\n"
-"  \n"
-"  During the restore step, DrakBackup will remove \n"
-"  your original directory and verify that all \n"
-"  backup files are not corrupted. It is recommended \n"
-"  you do a last backup before restoring.\n"
-"\n"
-"\n"
+#, c-format
+msgid "Store the password for this system in drakbackup configuration."
 msgstr ""
-"���������\n"
-"\n"
-" Drakbackup\n"
-"\n"
-" �������\n"
-" �������\n"
-" ����\n"
-" ��� ���� ������ Windows \n"
-"\n"
-" Drakbackup\n"
-"\n"
-"\n"
-" CDROM\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-" Drakbackup\n"
-" �������\n"
-"\n"
-" ��' �������\n"
-"\n"
-"\n"
-" �������\n"
-"\n"
-"\n"
-" ���������\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
 
 #: ../../install_messages.pm:1
 #, fuzzy, c-format
@@ -886,6 +880,11 @@ msgstr ""
 " ���\n"
 " ������\n"
 
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Default user"
+msgstr "�������������� ���������"
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -929,6 +928,11 @@ msgstr "����� �������� ������������ �������"
 msgid "Gurmukhi"
 msgstr "����������"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s already in use\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Force No APIC"
@@ -970,239 +974,10 @@ msgstr ""
 msgid "Show only for the selected day"
 msgstr "�������� ���� ��� ��� ���������� �����"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"drakTermServ Overview\n"
-"\t\t\t   \n"
-"        - Create Etherboot Enabled Boot Images:\n"
-"        \t\tTo boot a kernel via etherboot, a special kernel/initrd image "
-"must be created.\n"
-"        \t\tmkinitrd-net does much of this work and drakTermServ is just a "
-"graphical interface\n"
-"        \t\tto help manage/customize these images.\n"
-"\n"
-"        - Maintain /etc/dhcpd.conf:\n"
-"        \t\tTo net boot clients, each client needs a dhcpd.conf entry, "
-"assigning an IP address\n"
-"        \t\tand net boot images to the machine. drakTermServ helps create/"
-"remove these entries.\n"
-"\t\t\t\n"
-"        \t\t(PCI cards may omit the image - etherboot will request the "
-"correct image. You should\n"
-"        \t\talso consider that when etherboot looks for the images, it "
-"expects names like\n"
-"        \t\tboot-3c59x.nbi, rather than boot-3c59x.2.4.19-16mdk.nbi).\n"
-"\t\t\t \n"
-"        \t\tA typical dhcpd.conf stanza to support a diskless client looks "
-"like:\n"
-"        \t\t\n"
-"\t\t\t\thost curly {\n"
-"\t\t\t\t\thardware ethernet        00:20:af:2f:f7:9d;\n"
-"\t\t\t\t\tfixed-address              192.168.192.3;\n"
-"\t\t\t\t\t#type                          fat;\n"
-"\t\t\t\t\tfilename                      \"i386/boot/boot-3c509.2.4.18-6mdk."
-"nbi\";\n"
-"\t\t\t\t}\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tWhile you can use a pool of IP addresses, rather than setup a specific "
-"entry for\n"
-"\t\t\ta client machine, using a fixed address scheme facilitates using the "
-"functionality\n"
-"\t\t\tof client-specific configuration files that ClusterNFS provides.\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tNote: The \"#type\" entry is only used by drakTermServ.  Clients can "
-"either be \"thin\"\n"
-"\t\t\tor 'fat'.  Thin clients run most software on the server via xdmcp, "
-"while fat clients run most\n"
-"\t\t\tsoftware on the client machine. A special inittab, /etc/inittab\\$\\"
-"$IP=client_ip\\$\\$ is\n"
-"\t\t\twritten for thin clients. System config files xdm-config, kdmrc, and "
-"gdm.conf are modified\n"
-"\t\t\tif thin clients are used, to enable xdmcp. Since there are security "
-"issues in using xdmcp,\n"
-"\t\t\thosts.deny and hosts.allow are modified to limit access to the local "
-"subnet.\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tNote: You must stop/start the server after adding or changing "
-"clients.\n"
-"\t\t\t\n"
-"        - Maintain /etc/exports:\n"
-"        \t\tClusternfs allows export of the root filesystem to diskless "
-"clients. drakTermServ\n"
-"        \t\tsets up the correct entry to allow anonymous access to the root "
-"filesystem from\n"
-"        \t\tdiskless clients.\n"
-"\n"
-"        \t\tA typical exports entry for clusternfs is:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\t/                  (ro,all_squash)\n"
-"        \t\t/home              SUBNET/MASK(rw,root_squash)\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tWith SUBNET/MASK being defined for your network.\n"
-"        \t\t\n"
-"        - Maintain /etc/shadow\\$\\$CLIENT\\$\\$:\n"
-"        \t\tFor users to be able to log into the system from a diskless "
-"client, their entry in\n"
-"        \t\t/etc/shadow needs to be duplicated in /etc/shadow\\$\\$CLIENTS\\$"
-"\\$. drakTermServ helps\n"
-"        \t\tin this respect by adding or removing system users from this "
-"file.\n"
-"\n"
-"        - Per client /etc/X11/XF86Config-4\\$\\$IP-ADDRESS\\$\\$:\n"
-"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
-"unique configuration files\n"
-"        \t\ton the root filesystem of the server. In the future drakTermServ "
-"will help create these\n"
-"        \t\tfiles.\n"
-"\n"
-"        - Per client system configuration files:\n"
-"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
-"unique configuration files\n"
-"        \t\ton the root filesystem of the server. In the future, "
-"drakTermServ can help create files\n"
-"        \t\tsuch as /etc/modules.conf, /etc/sysconfig/mouse, /etc/sysconfig/"
-"keyboard on a per-client\n"
-"        \t\tbasis.\n"
-"\n"
-"        - /etc/xinetd.d/tftp:\n"
-"        \t\tdrakTermServ will configure this file to work in conjunction "
-"with the images created by\n"
-"        \t\tmkinitrd-net, and the entries in /etc/dhcpd.conf, to serve up "
-"the boot image to each\n"
-"        \t\tdiskless client.\n"
-"\n"
-"        \t\tA typical tftp configuration file looks like:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tservice tftp\n"
-"        \t\t(\n"
-"                        disable         = no\n"
-"                        socket_type  = dgram\n"
-"                        protocol        = udp\n"
-"                        wait             = yes\n"
-"                        user             = root\n"
-"                        server          = /usr/sbin/in.tftpd\n"
-"                        server_args  = -s /var/lib/tftpboot\n"
-"        \t\t}\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tThe changes here from the default installation are changing the "
-"disable flag to\n"
-"        \t\t'no' and changing the directory path to /var/lib/tftpboot, where "
-"mkinitrd-net\n"
-"        \t\tputs it's images.\n"
-"\n"
-"        - Create etherboot floppies/CDs:\n"
-"        \t\tThe diskless client machines need either ROM images on the NIC, "
-"or a boot floppy\n"
-"        \t\tor CD to initate the boot sequence.  drakTermServ will help "
-"generate these images,\n"
-"        \t\tbased on the NIC in the client machine.\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tA basic example of creating a boot floppy for a 3Com 3c509 "
-"manually:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tcat /usr/lib/etherboot/boot1a.bin \\\n"
-"        \t\t\t/usr/lib/etherboot/lzrom/3c509.lzrom > /dev/fd0\n"
-" \n"
-"\n"
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "\tLimit disk usage to %s MB\n"
 msgstr ""
-"\n"
-"\n"
-" ���������� Root\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-" PCI\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-" ������������\n"
-"\n"
-" �������\n"
-" ������������\n"
-"\n"
-"\n"
-" ������������\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-" ������������\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-" ������������\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-" ��������������\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-" �������\n"
-" ������������\n"
-" ������������\n"
-"\n"
-"\n"
-" ��' ������� ��������������\n"
-" ����\n"
-"\n"
-"\n"
-" ����������\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
@@ -1259,6 +1034,17 @@ msgstr ""
 msgid "<control>Q"
 msgstr "<control>Q"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Please be sure that the cron daemon is included in your services. \n"
+"\n"
+"Note that currently all 'net' media also use the hard drive."
+msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+" ��������."
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Unknown"
@@ -1299,27 +1085,6 @@ msgstr "� ������� %s ������ �� ����� �������!"
 msgid "Notice"
 msgstr "��������"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Activate/Disable daily security check."
-msgstr ""
-"\n"
-"\n"
-" ����������."
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable crontab and at for users. Put allowed users in /etc/cron."
-"allow and /etc/at.allow\n"
-"(see man at(1) and crontab(1))."
-msgstr ""
-
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You have not configured X. Are you sure you really want this?"
@@ -1354,100 +1119,8 @@ msgstr "�������"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Options Description:\n"
-"\n"
-" - Backup System Files:\n"
-"       \n"
-"\tThis option allows you to backup your /etc directory,\n"
-"\twhich contains all configuration files. Please be\n"
-"\tcareful during the restore step to not overwrite:\n"
-"\t\t/etc/passwd \n"
-"\t\t/etc/group \n"
-"\t\t/etc/fstab\n"
-"\n"
-" - Backup User Files: \n"
-"\n"
-"\tThis option allows you select all users that you want to \n"
-"\tbackup. To preserve disk space, it is recommended that\n"
-"\tyou do not include the web browser's cache.\n"
-"\n"
-" - Backup Other Files: \n"
-"\n"
-"\tThis option allows you to include additional data to save.\n"
-"\tIf you want to add individual files, select them from the\n"
-"\trighthand 'Files' list pane.  To add directories, enter the \n"
-"\tdirectory by clicking on it in the lefthand 'Folders' pane, \n"
-"\tand at that point click 'OK' without selecting any files.\n"
-" \n"
-" - Incremental Backups:\n"
-"\n"
-"\tThe incremental backup is the most powerful option for \n"
-"\tbackup. This option allows you to backup all your data \n"
-"\tthe first time, and only the changed data afterward.\n"
-"\tThen you will be able, during the restore step, to restore \n"
-"\tyour data from a specified date. If you have not selected \n"
-"\tthis option all old backups are deleted before each backup.    \n"
-"\n"
-" - Differential Backups:\n"
-" \n"
-"\tThe differential backup, rather than comparing changes in the\n"
-"\tdata to the previous incremental backup, always compares the\n"
-"\tdata to the initial base backup. This method allows one to\n"
-"\trestore the base and then the differential from a certain date.\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-" ����� ��������:\n"
-"\n"
-"\n"
-" �������\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-" ����\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, expr='*.*', dev='tty12')\n"
-"\n"
-"Enable/Disable syslog reports to console 12. \\fIexpr\\fP is the\n"
-"expression describing what to log (see syslog.conf(5) for more details) and\n"
-"dev the device to report the log."
-msgstr ""
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-" �������."
+msgid "Multisession CD"
+msgstr "������� ���������"
 
 #: ../../modules/parameters.pm:1
 #, c-format
@@ -1505,6 +1178,11 @@ msgstr "�������"
 msgid "Brunei Darussalam"
 msgstr "�������� �����������"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "You must be root to read configuration file. \n"
+msgstr "���������� ���������� ��������� ��� �� ������ ���������"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Remote lpd Printer Options"
@@ -1598,6 +1276,11 @@ msgstr "������� ��������� ��� ���������..."
 msgid "Norway"
 msgstr "��������"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Delete profile"
+msgstr "�������� ������..."
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Danish"
@@ -1634,6 +1317,11 @@ msgstr ""
 "DrakX ����� �� ��� ���������� ������ ������� �� ���� CD-ROM, �� ������ �� \n"
 "������ CD ��� �� ������� �� �������� ��� ���� ���� ���� �� ���������."
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "When checked, owner and group won't be changed"
+msgstr "���� ��������, � ���������� ��� ����� ��� �� ��������"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Processors"
@@ -1644,16 +1332,16 @@ msgstr "������������"
 msgid "Bulgaria"
 msgstr "���������"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid "No NIC selected!"
-msgstr "�� ���������� NIC!"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Svalbard and Jan Mayen Islands"
 msgstr "����� ���������� ��� ���� ������"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "No NIC selected!"
+msgstr "�� ���������� NIC!"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1721,6 +1409,17 @@ msgstr ""
 "������ �� ������������� ������� ���������;\n"
 "%s"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"                      DrakBackup Daemon Report\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"                      �������� �������� DrakBackup \n"
+"\n"
+"\n"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Latvian"
@@ -1751,16 +1450,16 @@ msgstr ""
 msgid "First sector of drive (MBR)"
 msgstr "������ ������ ��� ������ (MBR)"
 
-#: ../../harddrake/data.pm:1
-#, c-format
-msgid "Joystick"
-msgstr "Joystick"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "El Salvador"
 msgstr "�� ��������"
 
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "Joystick"
+msgstr "Joystick"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "DVD"
@@ -1776,6 +1475,11 @@ msgstr "������������� � ����� Unicode"
 msgid "the module of the GNU/Linux kernel that handles the device"
 msgstr "�� ������� ��� ������ GNU/Linux ��� ���������� ��� �������"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "DVDR device"
+msgstr "�������"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Trying to rescue partition table"
@@ -1786,6 +1490,11 @@ msgstr "���������� �������� ������ �����������"
 msgid "Option %s must be an integer number!"
 msgstr "� ������� %s ������ �� ����� �������� �������!"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Use password to authenticate users"
+msgstr ""
+
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1795,12 +1504,20 @@ msgstr ""
 "����� ��� �� ������ �� ������������:\n"
 "%s"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"For backups to other media, files are still created on the hard drive, then "
+"moved to the other media.  Enabling this option will remove the hard drive "
+"tar files after the backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/livedrake:1
 #, c-format
 msgid "Unable to start live upgrade !!!\n"
 msgstr "��� ����� �� �������� �� live upgrade!!!\n"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr "�����: "
@@ -1825,12 +1542,21 @@ msgstr "�� ������� ��������� ��� MandrakeSoft"
 msgid "Resizing"
 msgstr "������ ��������"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Enter the maximum size\n"
+" allowed for Drakbackup (MB)"
+msgstr ""
+"�������� �������� �� ������� �������\n"
+"��� ����������� ��� Drakbackup"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cable connection"
 msgstr "��������� �������"
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "User"
 msgstr "�������"
@@ -1873,6 +1599,11 @@ msgstr "�������� mkraid"
 msgid "Button 3 Emulation"
 msgstr "����������� 3 ��������"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Check additions/removals of sgid files"
+msgstr "�� ������� ���, ������� ��� ��������/�������� ������� sgid."
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Sending files..."
@@ -1888,11 +1619,6 @@ msgstr "������ (��������)"
 msgid "access to rpm tools"
 msgstr "�������� �� �������� rpm"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "edit"
-msgstr "�����������"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "You must choose/enter a printer/device!"
@@ -1975,6 +1701,16 @@ msgstr ""
 msgid "Harddrake2 version %s"
 msgstr "������ Harddrake2 %s"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Preferences"
+msgstr "���������: "
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Swaziland"
+msgstr "�����������"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Copying %s"
@@ -1990,21 +1726,16 @@ msgstr "�������� �����"
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr "���������� ����������"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Swaziland"
-msgstr "�����������"
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Syriac"
+msgstr "�����"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Set-UID"
 msgstr "������� UID"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you are using CDRW media"
-msgstr "�������� ������ �� ������ ����� �������� CDRW"
-
 #: ../../help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -2023,6 +1754,11 @@ msgstr ""
 msgid "Use the %c and %c keys for selecting which entry is highlighted."
 msgstr "Use the %c and %c keys for selecting which entry is highlighted."
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"%s\" to execute the file"
+msgstr ""
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Generic 2 Button Mouse"
@@ -2087,6 +1823,14 @@ msgstr "�������� ������������ �������..."
 msgid "There is already a partition with mount point %s\n"
 msgstr "������� ��� ��������� �� ������ �������� %s\n"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enable/Disable msec hourly security check."
+msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+" ������."
+
 #: ../../help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -2242,53 +1986,6 @@ msgstr "� ������� ���; (�� ������� %s)"
 msgid "Trouble shooting"
 msgstr "������� �����������"
 
-#: ../../any.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid " / Region"
-msgstr "��������"
-
-#: ../../harddrake/sound.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
-"\n"
-"\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card use\n"
-"by default\n"
-"\n"
-"- \"grep sound-slot /etc/modules.conf\" will tell you what driver it\n"
-"currently uses\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/lsmod\" will enable you to check if its module (driver) is\n"
-"loaded or not\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/chkconfig --list sound\" and \"/sbin/chkconfig --list alsa\" will\n"
-"tell you if sound and alsa services're configured to be run on\n"
-"initlevel 3\n"
-"\n"
-"- \"aumix -q\" will tell you if the sound volume is muted or not\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/fuser -v /dev/dsp\" will tell which program uses the sound card.\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-" ��' �������\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-" ������������\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -2319,11 +2016,6 @@ msgstr "��� ���� �������� ���������"
 msgid "Ireland"
 msgstr "��������"
 
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, c-format
-msgid "kernel version"
-msgstr "������ ������"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "         Restore Configuration       "
@@ -2385,12 +2077,26 @@ msgstr "��������� ������"
 msgid "Autoprobe"
 msgstr "�������� �������"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"if set to yes, check for :\n"
+"\n"
+"- empty passwords,\n"
+"\n"
+"- no password in /etc/shadow\n"
+"\n"
+"- for users with the 0 id other than root."
+msgstr ""
+"�� ������� ���, ������� ��� ������ �������� ���������, ��� ������� ������ "
+"��������� ��� /etc/shadow ��� ��� ������� �� id 0 ����� ��� ��� root."
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Backup system files..."
 msgstr "��������� ��������� ���������� �������..."
 
-#: ../../install_any.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Can't use broadcast with no NIS domain"
 msgstr "��� ����� �� ������������� broadcast ����� ����� NIS"
@@ -2400,6 +2106,11 @@ msgstr "��� ����� �� ������������� broadcast ����� ����� NIS"
 msgid "Removing printer \"%s\"..."
 msgstr "������� �������� ��� �������� \"%s\"..."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Shell history size"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "drakfloppy"
@@ -2596,6 +2307,13 @@ msgstr ""
 msgid "Support the OKI 4w and compatible winprinters."
 msgstr "���������� ��� OKI 4w ��� �������� winprinters."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Files or wildcards listed in a .backupignore file at the top of a directory "
+"tree will not be backed up."
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Launch the ALSA (Advanced Linux Sound Architecture) sound system"
@@ -2638,6 +2356,11 @@ msgstr ""
 "������� ��� ������� ��� ������ ���. ���� ����������� �� ��������� ��� "
 "������������� �������� ���."
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"%s\" to write the file"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please insert the Boot floppy used in drive %s"
@@ -2848,6 +2571,11 @@ msgstr "�� ���� ��� ������ �� �������!"
 msgid "Terminal-based"
 msgstr "����� ����������"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable IP spoofing protection."
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Installing a printing system in the %s security level"
@@ -2926,16 +2654,16 @@ msgstr "��������� ���������� (EDSS1)"
 msgid "Video mode"
 msgstr "������� ������"
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
-#, c-format
-msgid "Please enter your email address below "
-msgstr "�������� �������� ��� ����������� ��� ���������"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Oman"
 msgstr "����"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Please enter your email address below "
+msgstr "�������� �������� ��� ����������� ��� ���������"
+
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Network Monitoring"
@@ -2956,7 +2684,7 @@ msgstr "��� ������� �� MB:"
 msgid "Partition table type: %s\n"
 msgstr "����� ������ �����������: %s\n"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Authentication Windows Domain"
 msgstr "����������� ����� Windows"
@@ -3003,6 +2731,48 @@ msgstr ""
 msgid "Sending Speed:"
 msgstr "�������� ���������:"
 
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
+"\n"
+"\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"by default\n"
+"\n"
+"- \"grep sound-slot /etc/modules.conf\" will tell you what driver it\n"
+"currently uses\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/lsmod\" will enable you to check if its module (driver) is\n"
+"loaded or not\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/chkconfig --list sound\" and \"/sbin/chkconfig --list alsa\" will\n"
+"tell you if sound and alsa services're configured to be run on\n"
+"initlevel 3\n"
+"\n"
+"- \"aumix -q\" will tell you if the sound volume is muted or not\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/fuser -v /dev/dsp\" will tell which program uses the sound card.\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+" ��' �������\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+" ������������\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Halt bug"
@@ -3018,6 +2788,11 @@ msgstr "������� ����������� ������������"
 msgid "Tokelau"
 msgstr "��������"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Matching"
+msgstr "���������"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bosnian"
@@ -3033,15 +2808,6 @@ msgstr "������:"
 msgid "Connection speed"
 msgstr "�������� ��������"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter your CD Writer device name\n"
-" ex: 0,1,0"
-msgstr ""
-"�������� �������� �� ����� ��� �������� �������� CD\n"
-"�.�. : 0,1,0"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Namibia"
@@ -3136,12 +2902,9 @@ msgstr "��������"
 msgid "Start"
 msgstr "��������"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Activate/Disable ethernet cards promiscuity check."
+msgid "Direct root login"
 msgstr ""
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
@@ -3196,6 +2959,11 @@ msgstr "������� �������"
 msgid "CUPS"
 msgstr "CUPS"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Erase tape before backup"
+msgstr "����� ������� ��� �� ������ ���������"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Run config tool"
@@ -3231,16 +2999,16 @@ msgstr ""
 "���������������\n"
 "��� �� ���������� ������� �� ����������� IP."
 
-#: ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Disconnect..."
-msgstr "����������..."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Saint Lucia"
 msgstr "����� ������"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Disconnect..."
+msgstr "����������..."
+
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
 msgid "Report"
@@ -3268,6 +3036,13 @@ msgstr "���."
 msgid "Package Group Selection"
 msgstr "������� ������ �������"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Allow local hardware\n"
+"configuration."
+msgstr "�������� �������������"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore Via Network Protocol: %s"
@@ -3335,6 +3110,11 @@ msgstr "������������� ��� ��� ���� ����� ����� ��� �� ������� %s"
 msgid "Enable multiple profiles"
 msgstr "������������ ��������� ������"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "Do not interpret character or block special devices on the file system."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3442,11 +3222,6 @@ msgstr "������� ����������"
 msgid "Cocos (Keeling) Islands"
 msgstr "����� ����� (�������)"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Disconnecting from the Internet "
-msgstr "���������� ��� �� ���������"
-
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You'll need to reboot before the modification can take place"
@@ -3472,15 +3247,6 @@ msgstr "�������"
 msgid "Fiji"
 msgstr "�����"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (length, ndigits=0, nupper=0)\n"
-"\n"
-"Set the password minimum length and minimum number of digit and minimum "
-"number of capitalized letters."
-msgstr ""
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Second floppy drive"
@@ -3541,6 +3307,11 @@ msgstr "����� ������ ���������"
 msgid "Nigeria"
 msgstr "�������"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s: %s requires hostname...\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "There is no existing partition to use"
@@ -3688,6 +3459,11 @@ msgstr ""
 msgid "Romania"
 msgstr "��������"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Group"
+msgstr "o����"
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "choose device"
@@ -3715,7 +3491,7 @@ msgstr "���������"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Next ->"
 msgstr "������� -�"
@@ -3754,6 +3530,11 @@ msgstr "�������-�������"
 msgid "Horizontal refresh rate"
 msgstr "��������� ���������� ���������"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Edit"
+msgstr "������"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3935,11 +3716,6 @@ msgstr "�������"
 msgid "No password prompt on %s at port %s"
 msgstr "����� ������� ������� ��� %s ��� ���� %s"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please check if you want to use the non-rewinding device."
-msgstr "�������."
-
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Usage of remote scanners"
@@ -4002,21 +3778,16 @@ msgstr "�������"
 msgid "not enough room in /boot"
 msgstr "��� ������� ������� ����� ��� /boot"
 
-#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Choosing an arbitratry driver"
-msgstr ""
+msgid "Liechtenstein"
+msgstr "�����������"
 
 #: ../../network/ethernet.pm:1 ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Host name"
 msgstr "����� ����������"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Liechtenstein"
-msgstr "�����������"
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "the color of the progress bar"
@@ -4151,6 +3922,11 @@ msgstr ""
 "��������\"%s%s\n"
 "\n"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Saudi Arabia"
+msgstr "�������� ������"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Continue anyway?"
@@ -4171,11 +3947,6 @@ msgstr ""
 msgid "Printer"
 msgstr "���������"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Saudi Arabia"
-msgstr "�������� ������"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Internet"
@@ -4243,17 +4014,6 @@ msgstr ""
 msgid "Restarting printing system..."
 msgstr "������������ ��� ���������� ���������..."
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (name)\n"
-"\n"
-"Add the name as an exception to the handling of password aging by msec."
-msgstr ""
-"\n"
-"\n"
-" ��������."
-
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "See hardware info"
@@ -4312,6 +4072,11 @@ msgstr ""
 msgid "LiLo and Bootsplash themes installation successfull"
 msgstr "�������� ����������� ������� LiLo ��� Bootsplash"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set password expiration and account inactivation delays"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -4382,6 +4147,11 @@ msgstr "HardDrake"
 msgid "new"
 msgstr "���"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable syslog reports to console 12"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Would you like to try again?"
@@ -4579,17 +4349,6 @@ msgstr ""
 msgid "Argentina"
 msgstr "���������"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Accept/Refuse broadcasted icmp echo."
-msgstr ""
-"\n"
-"\n"
-" ������� ������."
-
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain Name Server"
@@ -4605,6 +4364,11 @@ msgstr "������� ���������:"
 msgid "Mount points must begin with a leading /"
 msgstr "�� ������ �������� ������ �� �������� �� /"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Choose your CD/DVD device"
+msgstr "�������� ������ ��� ���� ��� CD/DVD "
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Postfix Mail Server"
@@ -4625,15 +4389,6 @@ msgstr "������"
 msgid "This product is available on the MandrakeStore Web site."
 msgstr "���� �� ������ ����� ��������� ���� ���������� ��� MandrakeStore"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter the maximum size\n"
-" allowed for Drakbackup"
-msgstr ""
-"�������� �������� �� ������� �������\n"
-"��� ����������� ��� Drakbackup"
-
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "=> There are many things to choose from (%s).\n"
@@ -4691,32 +4446,16 @@ msgstr ""
 "� ����� �������� ��� ����������� ���������� ������������� �������� ��� XFree "
 "%s."
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please choose your CD/DVD media size (Mb)"
-msgstr "�������� ������ ��� ���� ��� CD/DVD "
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Enabling su only from members of the wheel group or allow su from any user."
-msgstr ""
-"\n"
-"\n"
-" ����� ��������: �������."
-
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, c-format
-msgid "Expert Area"
-msgstr "������� ������������"
-
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose a monitor"
 msgstr "�������� �����"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Bad Mask"
+msgstr "����� ������"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Empty label not allowed"
@@ -4890,6 +4629,11 @@ msgstr "��������� ��������� ����������"
 msgid "Test pages"
 msgstr "������������ �������"
 
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Logical volume name "
+msgstr "������ �������"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -4914,6 +4658,11 @@ msgstr "�������� �������� TCP/Socket"
 msgid "Card mem (DMA)"
 msgstr "DMA ������"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Disconnecting from Internet "
+msgstr "���������� ��� �� ���������"
+
 #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1 ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
 msgid "France"
@@ -4989,6 +4738,11 @@ msgstr "���������� �� ������� Ctrl ��� Alt"
 msgid "United States"
 msgstr "�.�.�."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "User umask"
+msgstr "�������"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Default OS?"
@@ -5018,6 +4772,14 @@ msgstr "�����������."
 msgid "NTP Server"
 msgstr "������������ NTP"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Sulogin(8) in single user level"
+msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+" ������� �������."
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Load/Save on floppy"
@@ -5043,11 +4805,6 @@ msgstr "������ �� %d ������������"
 msgid "Please choose which serial port your modem is connected to."
 msgstr "�� ���� �������� ����� ����� ����������� �� ������ ���;"
 
-#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "Country"
-msgstr "����"
-
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Property"
@@ -5078,6 +4835,11 @@ msgstr "� ���� � �� ������� ����������"
 msgid "Advanced Options"
 msgstr "������������ ��������"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "View Configuration"
+msgstr "�������"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Coma bug"
@@ -5299,6 +5061,27 @@ msgstr ""
 msgid "Slovenian"
 msgstr "���������"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Authorize:\n"
+"\n"
+"- all services controlled by tcp_wrappers (see hosts.deny(5) man page) if "
+"set to \"ALL\",\n"
+"\n"
+"- only local ones if set to \"LOCAL\"\n"
+"\n"
+"- none if set to \"NONE\".\n"
+"\n"
+"To authorize the services you need, use /etc/hosts.allow (see hosts.allow"
+"(5))."
+msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+" ������\n"
+"."
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Libya"
@@ -5338,14 +5121,6 @@ msgstr "��� ���� ��� �� ����������� �� %s �� ���� %s"
 msgid "Model"
 msgstr "�������"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system."
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "USB printer #%s"
@@ -5377,21 +5152,6 @@ msgstr ""
 msgid "Modem"
 msgstr "������"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, listen_tcp=None)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid X connections. First arg specifies what is done\n"
-"on the client side: ALL (all connections are allowed), LOCAL (only\n"
-"local connection) and NONE (no connection)."
-msgstr ""
-"\n"
-"\n"
-" ������������\n"
-"\n"
-"."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tuvalu"
@@ -5427,6 +5187,11 @@ msgid ""
 "technical support website:"
 msgstr "Linux:"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No password aging for"
+msgstr "����� ������ ���������"
+
 #: ../../standalone/draksec:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5441,6 +5206,11 @@ msgstr ""
 msgid "Automatically find available printers on remote machines"
 msgstr "������ �������� ����������� ��������� �� ������������� ����������"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "East Timor"
+msgstr "��������� �����"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5450,25 +5220,21 @@ msgstr ""
 "\n"
 " ���������� �� ������ ��� �������: %s"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "East Timor"
-msgstr "��������� �����"
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Login name"
+msgstr "����� �����"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Report unowned files"
+msgstr "�� ������� ���, ������� �������� �������."
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Del profile..."
 msgstr "�������� ������..."
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid the list of users on the system on display managers (kdm and "
-"gdm)."
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Installing Foomatic..."
@@ -5529,6 +5295,11 @@ msgstr "���� �� �������"
 msgid "Removing %s"
 msgstr "�������� %s"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s not found...\n"
+msgstr "�� %s ��� ��������������"
+
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Testing your connection..."
@@ -5553,6 +5324,11 @@ msgstr ""
 msgid "Start sector: "
 msgstr "������� ������: "
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Read"
+msgstr "���� ��� ��������"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Congo (Brazzaville)"
@@ -5710,6 +5486,14 @@ msgstr ""
 msgid "Network Options"
 msgstr "�������� �������"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enable msec hourly security check"
+msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+" ������."
+
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5750,19 +5534,22 @@ msgstr "����� ����"
 msgid "New printer name"
 msgstr "������ ����� ��������"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Allow an ordinary user to mount the file system. The\n"
+"name of the mounting user is written to mtab so that he can unmount the "
+"file\n"
+"system again. This option implies the options noexec, nosuid, and nodev\n"
+"(unless overridden by subsequent options, as in the option line\n"
+"user,exec,dev,suid )."
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Equatorial Guinea"
 msgstr "��������� �������"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid autologin."
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Build Backup"
@@ -5809,13 +5596,10 @@ msgstr ""
 msgid "Kiribati"
 msgstr "���������"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid remote root login."
-msgstr ""
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Other (not drakbackup) keys in place already"
+msgstr "����\n"
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
@@ -5884,6 +5668,266 @@ msgid ""
 "information from the server(s)."
 msgstr "CUPS CUPS ��� Printerdrake CUPS ������������ ������������."
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"drakTermServ Overview\n"
+"\t\t\t   \n"
+"        - Create Etherboot Enabled Boot Images:\n"
+"        \t\tTo boot a kernel via etherboot, a special kernel/initrd image "
+"must be created.\n"
+"        \t\tmkinitrd-net does much of this work and drakTermServ is just a "
+"graphical interface\n"
+"        \t\tto help manage/customize these images. To create the file \n"
+"        \t\t/etc/dhcpd.conf.etherboot-pcimap.include that is pulled in as an "
+"include in \n"
+"        \t\tdhcpd.conf, you should create the etherboot images for at least "
+"one full kernel.\n"
+"\n"
+"        - Maintain /etc/dhcpd.conf:\n"
+"        \t\tTo net boot clients, each client needs a dhcpd.conf entry, "
+"assigning an IP address\n"
+"        \t\tand net boot images to the machine. drakTermServ helps create/"
+"remove these entries.\n"
+"\t\t\t\n"
+"        \t\t(PCI cards may omit the image - etherboot will request the "
+"correct image. You should\n"
+"        \t\talso consider that when etherboot looks for the images, it "
+"expects names like\n"
+"        \t\tboot-3c59x.nbi, rather than boot-3c59x.2.4.19-16mdk.nbi).\n"
+"\t\t\t \n"
+"        \t\tA typical dhcpd.conf stanza to support a diskless client looks "
+"like:\n"
+"        \t\t\n"
+"\t\t\t\thost curly {\n"
+"\t\t\t\t\thardware ethernet        00:20:af:2f:f7:9d;\n"
+"\t\t\t\t\tfixed-address              192.168.192.3;\n"
+"\t\t\t\t\t#type                          fat;\n"
+"\t\t\t\t\tfilename                      \"i386/boot/boot-3c509.2.4.18-6mdk."
+"nbi\";\n"
+"\t\t\t\t\t#hdw_config                true;\n"
+"\t\t\t\t}\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tWhile you can use a pool of IP addresses, rather than setup a specific "
+"entry for\n"
+"\t\t\ta client machine, using a fixed address scheme facilitates using the "
+"functionality\n"
+"\t\t\tof client-specific configuration files that ClusterNFS provides.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: The \"#type\" entry is only used by drakTermServ.  Clients can "
+"either be 'thin'\n"
+"\t\t\tor 'fat'.  Thin clients run most software on the server via xdmcp, "
+"while fat clients run \n"
+"\t\t\tmost software on the client machine. A special inittab, /etc/inittab\\$"
+"\\$IP=client_ip\\$\\$ is\n"
+"\t\t\twritten for thin clients. System config files xdm-config, kdmrc, and "
+"gdm.conf are \n"
+"\t\t\tmodified if thin clients are used, to enable xdmcp. Since there are "
+"security issues in \n"
+"\t\t\tusing xdmcp, hosts.deny and hosts.allow are modified to limit access "
+"to the local\n"
+"\t\t\tsubnet.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: The \"#hdw_config\" entry is also only used by drakTermServ.  "
+"Clients can either \n"
+"\t\t\tbe 'true' or 'false'.  'true' enables root login at the client machine "
+"and allows local \n"
+"\t\t\thardware configuration of sound, mouse, and X, using the 'drak' tools. "
+"This is enabled \n"
+"\t\t\tby creating seperate config files associated with the client's IP "
+"address and creating \n"
+"\t\t\tread/write mount points to allow the client to alter the file. Once "
+"you are satisfied \n"
+"\t\t\twith the configuration, you can remove root login priviledges from the "
+"client.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: You must stop/start the server after adding or changing "
+"clients.\n"
+"\t\t\t\n"
+"        - Maintain /etc/exports:\n"
+"        \t\tClusternfs allows export of the root filesystem to diskless "
+"clients. drakTermServ\n"
+"        \t\tsets up the correct entry to allow anonymous access to the root "
+"filesystem from\n"
+"        \t\tdiskless clients.\n"
+"\n"
+"        \t\tA typical exports entry for clusternfs is:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\t/                  (ro,all_squash)\n"
+"        \t\t/home              SUBNET/MASK(rw,root_squash)\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tWith SUBNET/MASK being defined for your network.\n"
+"        \t\t\n"
+"        - Maintain /etc/shadow\\$\\$CLIENT\\$\\$:\n"
+"        \t\tFor users to be able to log into the system from a diskless "
+"client, their entry in\n"
+"        \t\t/etc/shadow needs to be duplicated in /etc/shadow\\$\\$CLIENTS\\$"
+"\\$. drakTermServ helps\n"
+"        \t\tin this respect by adding or removing system users from this "
+"file.\n"
+"\n"
+"        - Per client /etc/X11/XF86Config-4\\$\\$IP-ADDRESS\\$\\$:\n"
+"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
+"unique configuration files\n"
+"        \t\ton the root filesystem of the server. By allowing local client "
+"hardware configuration, \n"
+"        \t\tdrakTermServ will help create these files.\n"
+"\n"
+"        - Per client system configuration files:\n"
+"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
+"unique configuration files\n"
+"        \t\ton the root filesystem of the server. By allowing local client "
+"hardware configuration, \n"
+"\t\t\t\tclients can customize files such as /etc/modules.conf, /etc/"
+"sysconfig/mouse, \n"
+"        \t\t/etc/sysconfig/keyboard on a per-client basis.\n"
+"\n"
+"        Note: Enabling local client hardware configuration does enable root "
+"login to the terminal \n"
+"        server on each client machine that has this feature enabled.  Local "
+"configuration can be turned\n"
+"        back off, retaining the configuration files, once the client machine "
+"is configured.\n"
+"\t\t\n"
+"        - /etc/xinetd.d/tftp:\n"
+"        \t\tdrakTermServ will configure this file to work in conjunction "
+"with the images created by\n"
+"        \t\tmkinitrd-net, and the entries in /etc/dhcpd.conf, to serve up "
+"the boot image to each\n"
+"        \t\tdiskless client.\n"
+"\n"
+"        \t\tA typical tftp configuration file looks like:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tservice tftp\n"
+"        \t\t(\n"
+"                        disable         = no\n"
+"                        socket_type  = dgram\n"
+"                        protocol        = udp\n"
+"                        wait             = yes\n"
+"                        user             = root\n"
+"                        server          = /usr/sbin/in.tftpd\n"
+"                        server_args  = -s /var/lib/tftpboot\n"
+"        \t\t}\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tThe changes here from the default installation are changing the "
+"disable flag to\n"
+"        \t\t'no' and changing the directory path to /var/lib/tftpboot, where "
+"mkinitrd-net\n"
+"        \t\tputs it's images.\n"
+"\n"
+"        - Create etherboot floppies/CDs:\n"
+"        \t\tThe diskless client machines need either ROM images on the NIC, "
+"or a boot floppy\n"
+"        \t\tor CD to initate the boot sequence.  drakTermServ will help "
+"generate these images,\n"
+"        \t\tbased on the NIC in the client machine.\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tA basic example of creating a boot floppy for a 3Com 3c509 "
+"manually:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tcat /usr/lib/etherboot/boot1a.bin \\\n"
+"        \t\t\t/usr/lib/etherboot/lzrom/3c509.lzrom > /dev/fd0\n"
+" \n"
+"\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+" ���������� Root\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+" PCI\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+" ������������\n"
+"\n"
+" �������\n"
+" ������������\n"
+"\n"
+"\n"
+" ������������\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+" ������������\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+" ������������\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+" ��������������\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+" �������\n"
+" ������������\n"
+" ������������\n"
+"\n"
+"\n"
+" ��' ������� ��������������\n"
+" ����\n"
+"\n"
+"\n"
+" ����������\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "%s is not in the scanner database, configure it manually?"
@@ -5951,16 +5995,16 @@ msgstr "�����"
 msgid "Show automatically selected packages"
 msgstr "�������� ������� ����������� �������"
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid "CPU flags reported by the kernel"
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Togo"
 msgstr "�����"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "CPU flags reported by the kernel"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Something went wrong! - Is mkisofs installed?"
@@ -6013,6 +6057,11 @@ msgstr ""
 msgid "Journalised FS"
 msgstr "Journalised FS"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Ethernet cards promiscuity check"
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Guatemala"
@@ -6061,6 +6110,11 @@ msgstr ""
 "����� ���� ��� ������� ��� �� ����������� ��� ��������� ���, � ����� ��� �� "
 "������������� �� ������� ��� ���������.\n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Run the daily security checks"
+msgstr "�� ������� ���, �������� ������� ��������� ����������."
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Keyboard layout: %s\n"
@@ -6089,6 +6143,11 @@ msgstr ""
 "������� ��� ���������� ��� �� �������� ��������� ������� (NFS), SMB (Lan\n"
 "Manager/Windows), ��� NCP (NetWare) "
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Launch the wizard"
+msgstr "����� ���� ��� ��� �� ��������� � ������ ->"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tvcard"
@@ -6124,6 +6183,13 @@ msgstr "Logitech MouseMan+/FirstMouse+"
 msgid "Not the correct tape label. Tape is labelled %s."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"For a mulitsession CD, only the first session will erase the cdrw. Otherwise "
+"the cdrw is erased before each backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6217,6 +6283,13 @@ msgstr "�� ������� XFree ������ �� �����;"
 msgid "More"
 msgstr "����"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This uses the same syntax as the command line program 'cdrecord'. 'cdrecord -"
+"scanbus' would also show you the device number."
+msgstr ""
+
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6239,6 +6312,13 @@ msgstr ""
 msgid "Account Password"
 msgstr "������� ���������"
 
+#: ../../standalone/drakhelp:1
+#, c-format
+msgid ""
+"%s cannot be displayed \n"
+". No Help entry of this type\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6344,6 +6424,11 @@ msgstr "�������� ����� ��������"
 msgid "The change is done, but to be effective you must logout"
 msgstr "� ������ �����, ���� ��� �� ������� �� ������ �� ����� ����������"
 
+#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Country / Region"
+msgstr "����"
+
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Search servers"
@@ -6368,6 +6453,11 @@ msgstr ""
 msgid "Cd-Rom labeled \"%s\""
 msgstr "Cd-Rom ������� \"%s\""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "CDRW media"
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6391,6 +6481,11 @@ msgstr ""
 msgid "Turn your computer into a reliable server"
 msgstr "���������� �� �������� ��� �� ���� ��������� ����������"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Check empty password in /etc/shadow"
+msgstr "�� ������� ���, ������� ����� ������� ��������� ��� /etc/shadow."
+
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid " (driver %s)"
@@ -6410,6 +6505,11 @@ msgstr ""
 msgid "I don't know"
 msgstr "��� ����"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Start when requested"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid ", TCP/IP host \"%s\", port %s"
@@ -6438,6 +6538,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 " ������������?"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Telugu"
+msgstr "��������"
+
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -6455,6 +6560,11 @@ msgstr ""
 msgid "Post Uninstall"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Connecting to Internet "
+msgstr "������� ��� ���������"
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid " ("
@@ -6518,6 +6628,14 @@ msgstr ""
 "����������� ��� ����� �������� �� ������/�������� ���������� �� �� ����� ��� "
 "drakconnect ���� �����������."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Accept broadcasted icmp echo"
+msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+" ������� ������."
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Uruguay"
@@ -6616,6 +6734,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "."
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Set the root umask."
+msgstr "������� Root"
+
 #: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Script-based"
@@ -6745,10 +6868,14 @@ msgstr ""
 "�����: %s  [--auto] [--beginner] [--expert] [-h|--help] [--noauto] [--"
 "testing] [-v|--version] "
 
-#: ../../standalone/XFdrake:1
-#, c-format
-msgid "Please relog into %s to activate the changes"
-msgstr "�������� ��������������� �� %s ��� ������������ ��� �������"
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Maximum size\n"
+" allowed for Drakbackup (MB)"
+msgstr ""
+"�������� �������� �� ������� �������\n"
+"��� ����������� ��� Drakbackup"
 
 #: ../../my_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -6780,6 +6907,18 @@ msgstr "���������"
 msgid "HardDrive / NFS"
 msgstr "������� ������ / NFS"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Old user list:\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"- ������ �������:\n"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Search Backups"
+msgstr ""
+
 #: ../../modules/parameters.pm:1
 #, c-format
 msgid "a number"
@@ -6810,31 +6949,21 @@ msgstr ""
 msgid "Filesystem types:"
 msgstr "����� ���������� �������:"
 
-#: ../../printer/main.pm:1
-#, c-format
-msgid ", multi-function device on HP JetDirect"
-msgstr ", ������������ ������� ��� HP JetDirect"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Northern Mariana Islands"
 msgstr "����� ������� ���������"
 
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, c-format
+msgid ", multi-function device on HP JetDirect"
+msgstr ", ������������ ������� ��� HP JetDirect"
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "none"
 msgstr "������"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "user :"
-msgstr "������� :"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter your password"
-msgstr "�������� �������� ��� ������ ���������"
-
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6849,11 +6978,6 @@ msgstr ""
 msgid "Floppy"
 msgstr "�������"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please check if you want to erase your RW media (1st Session)"
-msgstr "RW"
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Ghostscript referencing"
@@ -6864,6 +6988,11 @@ msgstr "Ghostscript"
 msgid "Bootloader"
 msgstr "������������ ���������"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Authorize all services controlled by tcp_wrappers"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Move"
@@ -7101,11 +7230,6 @@ msgstr "� ����� �� ������������� ������� ��� ��� ����� ���� ���"
 msgid "Gateway"
 msgstr "���� �������"
 
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, c-format
-msgid "Scanner sharing"
-msgstr "����� ����� �������"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tonga"
@@ -7116,6 +7240,11 @@ msgstr "�����"
 msgid "Tunisia"
 msgstr "�������"
 
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Scanner sharing"
+msgstr "����� ����� �������"
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Profile: "
@@ -7129,6 +7258,11 @@ msgstr ""
 "����� ���� �� ��� ������� ��� �������� ����� ��� �� ����� ��� ��� "
 "�����������."
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Allow/Forbid autologin."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "XawTV isn't installed!"
@@ -7136,15 +7270,6 @@ msgstr "�� XawTV �������������!"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Create/Transfer\n"
-"backup keys for SSH"
-msgstr ""
-"����������/��������\n"
-"���������� ��������� ��� �������� SSH"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "Do not include critical files (passwd, group, fstab)"
 msgstr "����� �� ������� ������ ( �������, ������, fstab)"
 
@@ -7153,6 +7278,11 @@ msgstr "����� �� ������� ������ ( �������, ������, fstab)"
 msgid "old static device name used in dev package"
 msgstr "������ ������� ����� �������� ��� ������� dev"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable the logging of IPv4 strange packets"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "This label is already used"
@@ -7189,6 +7319,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 " ������� �����."
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Greek (polytonic)"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "After formatting partition %s, all data on this partition will be lost"
@@ -7201,11 +7336,6 @@ msgstr ""
 msgid "Connection Time: "
 msgstr "��� ��������: "
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "select perm file to see/edit"
-msgstr "�������� �� ������ perm ��� �� �� �����/��������������"
-
 #: ../../standalone/livedrake:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -7252,6 +7382,11 @@ msgstr ""
 "��� ����� ������� ��� �� ����� ���������� ���� �� ����� ��� \n"
 "������������ ��� ��� ������������ ��� ���������� ���."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Directory (or module) to put the backup on this host."
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain"
@@ -7325,16 +7460,16 @@ msgstr "LPD"
 msgid "Graphics card: %s\n"
 msgstr "����� ��������: %s\n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept icmp echo"
+msgstr ""
+
 #: ../../bootloader.pm:1
 #, c-format
 msgid "Yaboot"
 msgstr "Yaboot"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you are using a DVDRAM device"
-msgstr "�������� ������ �� ������ ����� �������� DVDRAM"
-
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Splash selection"
@@ -7379,6 +7514,11 @@ msgstr ""
 msgid "Printing/Photo Card Access on \"%s\""
 msgstr "��������/�������� ������ ����������� ��� \"%s\""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Daily security check"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -7485,16 +7625,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose packages to install"
 msgstr "������� �������"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-" Some errors during sendmail are caused by \n"
-" a bad configuration of postfix. To solve it you have to\n"
-" set myhostname or mydomain in /etc/postfix/main.cf\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "ALL existing partitions and their data will be lost on drive %s"
@@ -7543,6 +7673,11 @@ msgstr "�������"
 msgid "Network interface"
 msgstr "������� �������"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Disconnection from Internet failed."
+msgstr "� ���������� ��� �� ��������� �������."
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Reading printer data..."
@@ -7563,16 +7698,6 @@ msgstr "�� ���������"
 msgid "Greek"
 msgstr "��������"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"If \\fIarg\\fP = ALL allow /etc/issue and /etc/issue.net to exist. If \\fIarg"
-"\\fP = NONE no issues are\n"
-"allowed else only /etc/issue is allowed."
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
@@ -7607,16 +7732,16 @@ msgid "You can't use JFS for partitions smaller than 16MB"
 msgstr ""
 "��� �������� �� ��������������� �� JFS ��� ����������� ���������� ��� 16MB"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Erase your RW media (1st Session)"
+msgstr "RW"
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Monitor VertRefresh: %s\n"
 msgstr "��������� ����������� ���������: %s\n"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "path"
-msgstr "����"
-
 #: ../../diskdrake/dav.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #: ../../diskdrake/removable.pm:1 ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -7634,6 +7759,11 @@ msgstr ""
 "%s\n"
 "��������� �� �������� ������� �����������"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "User :"
+msgstr "������� :"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore system"
@@ -7826,16 +7956,21 @@ msgstr ", host \"%s\",���� %s"
 msgid "Monaco"
 msgstr "������"
 
-#: ../../fs.pm:1
+#: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
-msgid "%s formatting of %s failed"
-msgstr "%s ����������� ��� %s �������"
+msgid "Do not send mails when uneeded"
+msgstr ""
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Partitioning failed: %s"
 msgstr "� ��������� �������: %s"
 
+#: ../../fs.pm:1 ../../swap.pm:1
+#, c-format
+msgid "%s formatting of %s failed"
+msgstr "%s ����������� ��� %s �������"
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Canada (cable)"
@@ -7901,6 +8036,11 @@ msgstr "������ ������"
 msgid "Western Sahara"
 msgstr "������ ������"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Eject tape after the backup"
+msgstr "����� ������� ��� �� ������ ���������"
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Etherboot Floppy/ISO"
@@ -7926,18 +8066,22 @@ msgstr ""
 msgid "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "Please test the mouse"
+msgstr "�������� ��������� �� �������"
+
+#: ../../fs.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
+"Do not update inode access times on this file system\n"
+"(e.g, for faster access on the news spool to speed up news servers)."
 msgstr ""
 
-#: ../../mouse.pm:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
-msgid "Please test the mouse"
-msgstr "�������� ��������� �� �������"
+msgid "Sticky-bit"
+msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -7964,7 +8108,7 @@ msgstr "������"
 msgid "Qatar"
 msgstr "�����"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LDAP Base dn"
 msgstr "LDAP Base dn"
@@ -8001,6 +8145,11 @@ msgstr "���������� /tmp �� ���� ��������"
 msgid "Malawi"
 msgstr "�������"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "local config: false"
+msgstr "������ ������"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please choose your type of mouse."
@@ -8030,7 +8179,7 @@ msgstr "������� ��������"
 msgid "running"
 msgstr "����������"
 
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/draksec:1
 #, c-format
 msgid "default"
 msgstr "��' �������"
@@ -8095,12 +8244,12 @@ msgstr ""
 "  � ������� ��� ��������\n"
 "  �������� �������� �� sendmail"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../fs.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
-"Arguments: (val)\n"
-"\n"
-"Set the shell timeout. A value of zero means no timeout."
+"Do not allow set-user-identifier or set-group-identifier\n"
+"bits to take effect. (This seems safe, but is in fact rather unsafe if you\n"
+"have suidperl(1) installed.)"
 msgstr ""
 
 #: ../../lang.pm:1
@@ -8118,10 +8267,10 @@ msgstr ""
 msgid "Swap"
 msgstr "Swap"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Connecting to the Internet "
-msgstr "������� ��� ���������"
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Custom settings"
+msgstr "�������������� ����������� ������"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -8143,14 +8292,6 @@ msgstr "��������� �� ����������� SMB/Windows 95/98/NT"
 msgid ", "
 msgstr ", "
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (umask)\n"
-"\n"
-"Set the root umask."
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Remove selected host/network"
@@ -8166,10 +8307,10 @@ msgstr ""
 "��������� ��� ��������� ��� ��� �������� ������������� ��� �� \n"
 "��� ������� ��� ����."
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Disconnection from the Internet failed."
-msgstr "� ���������� ��� �� ��������� �������."
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Uzbek (cyrillic)"
+msgstr "������� (���������)"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -8277,8 +8418,9 @@ msgid "Button `%s': %s"
 msgstr "������� `%s': %s"
 
 #: ../../any.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../harddrake/sound.pm:1
-#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakxtv:1
-#: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/service_harddrake:1
+#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/drakxtv:1 ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../standalone/service_harddrake:1
 #, c-format
 msgid "Please wait"
 msgstr "�������� ����������"
@@ -8386,6 +8528,11 @@ msgstr "�������� �����������"
 msgid "Ethiopia"
 msgstr "��������"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"crontab\" and \"at\" for users"
+msgstr ""
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Devanagari"
@@ -8496,6 +8643,26 @@ msgstr ""
 "�����������, �������� �� �������� ��� ����� ��������/������� ��� ������ "
 "���������"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"If SERVER_LEVEL (or SECURE_LEVEL if absent)\n"
+"is greater than 3 in /etc/security/msec/security.conf, creates the\n"
+"symlink /etc/security/msec/server to point to\n"
+"/etc/security/msec/server.<SERVER_LEVEL>.\n"
+"\n"
+"The /etc/security/msec/server is used by chkconfig --add to decide to\n"
+"add a service if it is present in the file during the installation of\n"
+"packages."
+msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+" ������������\n"
+" ������������<SERVER_LEVEL> ������������\n"
+"\n"
+"."
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Russian (Phonetic)"
@@ -8642,25 +8809,15 @@ msgstr ""
 msgid "Choose your filesystem encryption key"
 msgstr "�������� �� ������ �������������� ��� ���������� �������"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Please choose your CD/DVD device\n"
-"(Press Enter to propogate settings to other fields.\n"
-"This field isn't necessary, only a tool to fill in the form.)"
-msgstr ""
-"�������\n"
-"\n"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Andorra"
-msgstr "������"
+msgid "Sierra Leone"
+msgstr "������ �����"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Sierra Leone"
-msgstr "������ �����"
+msgid "Andorra"
+msgstr "������"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -8672,6 +8829,11 @@ msgstr "����������"
 msgid "(default value: %s)"
 msgstr "(������������� ����: %s)"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set password aging to \"max\" days and delay to change to \"inactive\"."
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Alternative test page (Letter)"
@@ -8704,13 +8866,6 @@ msgid "Swap partition size in MB: "
 msgstr "������� ���������� swap �� MB"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Other (not drakbackup)\n"
-"keys in place already"
-msgstr "����\n"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "No changes to backup!"
 msgstr "��� �������� ������� ��� �� ������ ��������� ���������!"
@@ -8789,6 +8944,14 @@ msgstr ""
 msgid "received"
 msgstr "��������"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enable su only from the wheel group members or for any user"
+msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+" ����� ��������: �������."
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "/File/_New"
@@ -8834,7 +8997,7 @@ msgstr "������� ���������"
 msgid "Installation image directory"
 msgstr "����������� ��������� �������"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "NIS Server"
 msgstr "������������ NIS"
@@ -8849,6 +9012,11 @@ msgstr "����: %s"
 msgid "Spain"
 msgstr "�������"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "local config: %s"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "This user name has already been added"
@@ -8869,16 +9037,16 @@ msgstr "��������"
 msgid "Auto-detect available ports"
 msgstr "���������� ����� ��������� ����������"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "Internet Connection Sharing currently disabled"
-msgstr "����� ������� ���������� ����������������"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "San Marino"
 msgstr "����� �������"
 
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "Internet Connection Sharing currently disabled"
+msgstr "����� ������� ���������� ����������������"
+
 #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1 ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
 msgid "Belgium"
@@ -8913,11 +9081,6 @@ msgstr ""
 "���������� ��� ������ ��� ��� ���� ��� �� �� ��������.\n"
 "��������� �� ���� ��� ������."
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
-#, c-format
-msgid "please wait, parsing file: %s"
-msgstr "�������� ����������, ����������� �������: %s"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Taiwan"
@@ -8928,6 +9091,16 @@ msgstr "������"
 msgid "Pakistan"
 msgstr "��������"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "please wait, parsing file: %s"
+msgstr "�������� ����������, ����������� �������: %s"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Importance: "
+msgstr "������������: %s\n"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -8953,11 +9126,6 @@ msgstr "����� ������� (�.�. provider.net)"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
-msgid "Version: %s\n"
-msgstr "������: %s\n"
-
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
 msgid ""
 "Your system is low on resources. You may have some problem installing\n"
 "Mandrake Linux. If that occurs, you can try a text install instead. For "
@@ -8990,6 +9158,11 @@ msgstr "����� ��������: "
 msgid "Graphical interface"
 msgstr "������� ����������"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Chad"
+msgstr "�����"
+
 #: ../../Xconfig/card.pm:1 ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "XFree %s with 3D hardware acceleration"
@@ -9002,11 +9175,6 @@ msgstr "�����"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Chad"
-msgstr "�����"
-
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
 msgid "Slovakia"
 msgstr "��������"
 
@@ -9122,6 +9290,14 @@ msgstr ""
 msgid "Configuring printer \"%s\"..."
 msgstr "������� �������� \"%s\"..."
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Do not allow execution of any binaries on the mounted\n"
+"file system. This option might be useful for a server that has file systems\n"
+"containing binaries for architectures other than its own."
+msgstr ""
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Internet connection"
@@ -9213,6 +9389,13 @@ msgstr "���������"
 msgid "detected %s"
 msgstr "����������� �� %s"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Expect is an extension to the Tcl scripting language that allows interactive "
+"sessions without user intervention."
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Virgin Islands (U.S.)"
@@ -9261,11 +9444,6 @@ msgstr ""
 msgid "Detecting devices..."
 msgstr "���������� ��������..."
 
-#: ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Click here to launch the wizard ->"
-msgstr "����� ���� ��� ��� �� ��������� � ������ ->"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Haiti"
@@ -9280,11 +9458,24 @@ msgstr ""
 "��������� ��� ������:\n"
 "\n"
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Basic options"
+msgstr "������� �������� DrakSec"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "the name of the CPU"
 msgstr "�� ����� ������������ ��� �����������"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Accept bogus IPv4 error messages"
+msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+" ������� ������."
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Refreshing printer data..."
@@ -9330,16 +9521,6 @@ msgstr ""
 msgid "Poland"
 msgstr "�������"
 
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "Importance: %s\n"
-msgstr "������������: %s\n"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you want to eject your tape after the backup."
-msgstr ""
-
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
 msgid "Other ports"
@@ -9425,25 +9606,26 @@ msgstr "������ F00f"
 msgid "XFree %s"
 msgstr "XFree %s"
 
-#: ../../network/ethernet.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Which dhcp client do you want to use?\n"
-"Default is dhcp-client."
-msgstr ""
-"����� ������ dhcp ������ �� ���������������;\n"
-"� ���������� ����� dhcp-client"
-
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Domain Name:"
 msgstr "����� �����:"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Root umask"
+msgstr "������� Root"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "On Floppy"
 msgstr "���� �������"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Reboot by the console user"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore"
@@ -9461,6 +9643,14 @@ msgstr ""
 msgid "Looking for available packages..."
 msgstr "����� ��� ��������� ������..."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This should be a comma-seperated list of local users or email addresses that "
+"you want the backup results sent to. You will need a functioning mail "
+"transfer agent setup on your system."
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Init Message"
@@ -9549,16 +9739,16 @@ msgstr ""
 " ������������\n"
 "!"
 
-#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, c-format
-msgid "Skip"
-msgstr "���������"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Niue"
 msgstr "�����"
 
+#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Skip"
+msgstr "���������"
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -9702,16 +9892,16 @@ msgstr "�������� �� ���� ���� ����� ������������ � ��������� ���."
 msgid "Change Cd-Rom"
 msgstr "������ Cd-Rom"
 
-#: ../../network/netconnect.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Configuration is complete, do you want to apply settings ?"
-msgstr "�� ������� XFree ������ �� �����;"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Paraguay"
 msgstr "���������"
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Configuration is complete, do you want to apply settings ?"
+msgstr "�� ������� XFree ������ �� �����;"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Use Incremental/Differential Backups  (do not replace old backups)"
@@ -9763,6 +9953,20 @@ msgstr ""
 "� Apache ����� ���� ������������ WWW. ������ �� ������������ ������\n"
 "HTML ��� CGI."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Enter your CD Writer device name\n"
+" ex: 0,1,0"
+msgstr ""
+"�������� �������� �� ����� ��� �������� �������� CD\n"
+"�.�. : 0,1,0"
+
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "ALL"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Add/Del Clients"
@@ -9793,6 +9997,11 @@ msgstr ""
 "��������� ��������� �� �������\n"
 "    (��� MS-DOS, ��� ��� lilo)\n"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"%s\" to read the file"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "choose image"
@@ -9841,13 +10050,6 @@ msgstr ""
 msgid "the number of buttons the mouse has"
 msgstr "� ������� ��� �������� ��� ���������"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter the directory (or module) to\n"
-" put the backup on this host."
-msgstr ""
-
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Replay"
@@ -9883,6 +10085,11 @@ msgstr "���������� Cpuid"
 msgid "32 MB"
 msgstr "32 MB"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "type: thin"
+msgstr "�����: %s"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Lithuanian AZERTY (new)"
@@ -9903,11 +10110,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 " ���\n"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Previous"
-msgstr "�����������"
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Other OS (MacOS...)"
@@ -10016,7 +10218,7 @@ msgstr ""
 msgid "Content of the file"
 msgstr "����������� ��� �������"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Authentication LDAP"
 msgstr "����������� LDAP"
@@ -10051,6 +10253,11 @@ msgstr "RAID md%s\n"
 msgid "%d comma separated strings"
 msgstr ""
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid " isdn"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Here is the full list of keyboards available"
@@ -10066,6 +10273,11 @@ msgstr "����� �������"
 msgid "/_Help"
 msgstr "/_�������"
 
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid "Choosing an arbitrary driver"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -10104,12 +10316,13 @@ msgstr "�� �������������� �������������� ��������������"
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../ugtk.pm:1
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
-#: ../../interactive/http.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
-#: ../../interactive/stdio.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#: ../../standalone/drakautoinst:1 ../../standalone/drakbackup:1
-#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1
-#: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/draksec:1
+#: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../interactive/http.pm:1
+#: ../../interactive/newt.pm:1 ../../interactive/stdio.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakautoinst:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakboot:1
+#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/drakfont:1 ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksec:1
 #: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/mousedrake:1
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
@@ -10151,6 +10364,11 @@ msgstr "/���������� _������"
 msgid "Remove printer"
 msgstr "�������� ��������"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "View Last Log"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -10191,11 +10409,12 @@ msgstr ""
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../mouse.pm:1 ../../services.pm:1
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "����"
 
-#: ../../any.pm:1 ../../harddrake/v4l.pm:1
+#: ../../any.pm:1 ../../harddrake/v4l.pm:1 ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Default"
 msgstr "�������������"
@@ -10205,6 +10424,11 @@ msgstr "�������������"
 msgid "Button 2 Emulation"
 msgstr "����������� 2 ��������"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Run chkrootkit checks"
+msgstr "�� ������� ���, �������� ������� chkrootkit"
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "type1inst building"
@@ -10225,7 +10449,7 @@ msgstr "�������� ��� ������"
 msgid "X server"
 msgstr "������������ X"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain Admin User Name"
 msgstr "����� ������ ����������� �����"
@@ -10240,6 +10464,11 @@ msgstr "���������� ������ ���� ��� ��������� ������� ����������"
 msgid "US keyboard (international)"
 msgstr "US �������"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Saami (swedish/finish)"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
 msgid "Not installed"
@@ -10265,7 +10494,7 @@ msgstr "/������/-"
 msgid "Italian"
 msgstr "�������"
 
-#: ../../interactive.pm:1 ../../standalone/draksec:1
+#: ../../interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Basic"
 msgstr "������"
@@ -10339,6 +10568,11 @@ msgstr ""
 msgid "\t-Network by FTP.\n"
 msgstr "\t-������ ���� FTP.\n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Reports check result to tty"
+msgstr "�� ������� ���, ���������� �������� ������� ��� tty"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "You must enter a device or file name!"
@@ -10470,11 +10704,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save theme"
 msgstr "A��������� �������"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "group"
-msgstr "o����"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Brazil"
@@ -10495,6 +10724,11 @@ msgstr "������ �������� �������"
 msgid "Removable media automounting"
 msgstr "�������� ������� ����������� �������"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enter the directory to save:"
+msgstr "�������� ������ ��� �������� �����������: "
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printing"
@@ -10609,6 +10843,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 " Linux\n"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Moldova"
+msgstr "��������"
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Kensington Thinking Mouse"
@@ -10619,16 +10858,6 @@ msgstr "Kensington Thinking Mouse"
 msgid "Configuration of a remote printer"
 msgstr "������� �������������� ��������"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Moldova"
-msgstr "��������"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you want to erase your tape before the backup."
-msgstr ""
-
 #: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "An online platform to respond to enterprise support needs."
@@ -10639,6 +10868,11 @@ msgstr ""
 msgid "URL should begin with 'ftp:' or 'http:'"
 msgstr "�� URL ������ �� ������ �� 'http:' � 'ftp:'"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Oriya"
+msgstr "�����"
+
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Add a new rule at the end"
@@ -10705,6 +10939,11 @@ msgstr "��������� ���������"
 msgid "Custom"
 msgstr "�������������"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Latvia"
+msgstr "��������"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "File is already used by another loopback, choose another one"
@@ -10715,10 +10954,12 @@ msgstr "�� ������ ��������������� ��� ��� ���� loopback, �������� ��� ����"
 msgid "Read-only"
 msgstr "���� ��� ��������"
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
-msgid "Latvia"
-msgstr "��������"
+msgid ""
+"Enable/Disable name resolution spoofing protection.  If\n"
+"\"alert\" is true, also reports to syslog."
+msgstr ""
 
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
@@ -10765,11 +11006,26 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Local Area Network..."
 msgstr "������� ������� �������..."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Verify checksum of the suid/sgid files"
+msgstr "�� ������� ���, ���������� checksum ��� �� ������ suid/sgid."
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Launch the sound system on your machine"
 msgstr "�������� ��� ���������� ���� ��� �������� ���"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Run some checks against the rpm database"
+msgstr "�� ������� ���, ������� ��� ����� ��������� rpm."
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Execute"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Preparing printer database..."
@@ -10795,16 +11051,16 @@ msgstr "���� ������� ������� ���������;"
 msgid "3 buttons"
 msgstr "����� ��������"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "Detailed information"
-msgstr "����������� �����������"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Malta"
 msgstr "�����"
 
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Detailed information"
+msgstr "����������� �����������"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -10829,6 +11085,13 @@ msgstr "���� � ������� ��� ���� ����������� FAT"
 msgid "Configuring network"
 msgstr "������� �������"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This option will save files that have changed.  Exact behavior depends on "
+"whether incremental or differential mode is used."
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/main.pm:1
 #, c-format
 msgid "Graphic Card"
@@ -10944,7 +11207,7 @@ msgstr ""
 " ���."
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Expert Mode"
 msgstr "��� �������������"
@@ -10964,6 +11227,14 @@ msgstr "������ ��������� �������"
 msgid "Backup your System files. (/etc directory)"
 msgstr "��������� ��������� ��� ������� ���������� (���������  /etc )"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Set the user umask."
+msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+" �������."
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -10991,14 +11262,6 @@ msgstr ""
 msgid "Samba Server"
 msgstr "������������ Samba"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, alert=1)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable IP spoofing protection."
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Australian Optus cable TV"
@@ -11023,11 +11286,6 @@ msgstr "����������"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid "Please enter the host name or IP."
-msgstr "�������� ������ ��� �������� ����� � ��� IP"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "When"
 msgstr "����"
 
@@ -11041,23 +11299,6 @@ msgstr "�������� ������������ DNS (�����������)"
 msgid "Finland"
 msgstr "���������"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Authorize all services controlled by tcp_wrappers (see hosts.deny(5)) if "
-"\\fIarg\\fP = ALL. Only local ones\n"
-"if \\fIarg\\fP = LOCAL and none if \\fIarg\\fP = NONE. To authorize the "
-"services you need, use /etc/hosts.allow\n"
-"(see hosts.allow(5))."
-msgstr ""
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-" ������\n"
-"."
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Color depth: %s\n"
@@ -11073,6 +11314,16 @@ msgstr "��� �������� �� ������������ ���� �� ������. ������ �� ������������"
 msgid "Loading from floppy"
 msgstr "���������� ��� �������"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
+msgstr ""
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Slovenia"
+msgstr "��������"
+
 #: ../../standalone/mousedrake:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Mouse test"
@@ -11095,11 +11346,6 @@ msgstr ""
 msgid "-adobe-times-bold-r-normal--17-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*"
 msgstr "-adobe-times-bold-r-normal--17-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Slovenia"
-msgstr "��������"
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11159,12 +11405,7 @@ msgstr "���������� ����������:"
 msgid "Installing SANE packages..."
 msgstr "����������� ������� SANE..."
 
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, c-format
-msgid "boot disk creation"
-msgstr "���������� �������� ���������"
-
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LDAP"
 msgstr "LDAP"
@@ -11269,13 +11510,11 @@ msgstr ""
 #: ../../security/help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Accept/Refuse icmp echo."
+" Enabling su only from members of the wheel group or allow su from any user."
 msgstr ""
 "\n"
 "\n"
-" ������� ������."
+" ����� ��������: �������."
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
@@ -11292,6 +11531,11 @@ msgstr ""
 "%s,\n"
 "�������: ����������� ���������� - ������ �� ������� ��� ���������� ���."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Shell timeout"
+msgstr "����� ������ ��������� ������"
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Xinetd Service"
@@ -11330,66 +11574,6 @@ msgstr ""
 "��� ���������� ��� ������ ����������;"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Options Description:\n"
-"\n"
-" In this step Drakbackup allow you to change:\n"
-"\n"
-" - The compression mode:\n"
-"    \n"
-"      If you check bzip2 compression, you will compress\n"
-"      your data better than gzip (about 2-10 %%).\n"
-"      This option is not checked by default because\n"
-"      this compression mode needs more time (about 1000%% more).\n"
-" \n"
-" - The update mode:\n"
-"\n"
-"      This option will update your backup, but this\n"
-"      option is not really useful because you need to\n"
-"      decompress your backup before you can update it.\n"
-"      \n"
-" - the .backupignore mode:\n"
-"\n"
-"      Like with cvs, Drakbackup will ignore all references\n"
-"      included in .backupignore files in each directories.\n"
-"      ex: \n"
-"         #> cat .backupignore\n"
-"         *.o\n"
-"         *~\n"
-"         ...\n"
-"      \n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"\n"
-" Drakbackup\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-" ��' �������\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-" Drakbackup\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Restore Selected\n"
@@ -11484,6 +11668,14 @@ msgstr "��� �������������� ����������"
 msgid "Inuktitut"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Some protocols, like rsync, may be configured at the server end.  Rather "
+"than using a directory path, you would use the 'module' name for the service "
+"path."
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Morocco"
@@ -11504,16 +11696,16 @@ msgstr "�������� ���� ��������"
 msgid "          All of your selected data have been          "
 msgstr "          ��� �� ���������� �������� �����          "
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid "<-- Delete"
-msgstr "<-- ��������"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Nepal"
 msgstr "�����"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "<-- Delete"
+msgstr "<-- ��������"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "cpu # "
@@ -11524,6 +11716,24 @@ msgstr "������������ # "
 msgid "chunk size"
 msgstr "������� chunk"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"If set to \"ALL\", /etc/issue and /etc/issue.net are allowed to exist.\n"
+"\n"
+"If set to NONE, no issues are allowed.\n"
+"\n"
+"Else only /etc/issue is allowed."
+msgstr ""
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " Enable/Disable sulogin(8) in single user level."
+msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+" ������� �������."
+
 #. -PO: these messages will be displayed at boot time in the BIOS, use only ASCII (7bit)
 #. -PO: and keep them smaller than 79 chars long
 #: ../../bootloader.pm:1
@@ -11570,6 +11780,13 @@ msgstr "�������� ������ �����������"
 msgid "Yes, I want autologin with this (user, desktop)"
 msgstr "���, ������� �������� ���������� �� (�������, ����������)"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Restore Selected"
+msgstr ""
+"��������� �����������\n"
+"�������"
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Search for fonts in installed list"
@@ -11666,10 +11883,10 @@ msgstr ""
 msgid "Security Administrator:"
 msgstr "������������ ���������:"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
-msgid "Please enter your login"
-msgstr "�������� �������� �� ����� ������"
+msgid "Set the shell timeout. A value of zero means no timeout."
+msgstr ""
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
@@ -11710,52 +11927,6 @@ msgstr ""
 "� ��������� \"%s\" ���������� �� �������� ��� �� Star Office/OpenOffice.org/"
 "GIMP"
 
-#: ../../standalone/draksec:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Standard: This is the standard security recommended for a computer that will "
-"be used to connect\n"
-"               to the Internet as a client.\n"
-"\n"
-"High:       There are already some restrictions, and more automatic checks "
-"are run every night.\n"
-"\n"
-"Higher:    The security is now high enough to use the system as a server "
-"which can accept\n"
-"              connections from many clients. If your machine is only a "
-"client on the Internet, you\n"
-"           should choose a lower level.\n"
-"\n"
-"Paranoid:  This is similar to the previous level, but the system is entirely "
-"closed and security\n"
-"                features are at their maximum\n"
-"\n"
-"Security Administrator:\n"
-"               If the 'Security Alerts' option is set, security alerts will "
-"be sent to this user (username or\n"
-"            email)"
-msgstr ""
-"������: ���� ����� � ������ �������� ��� ���������� �� ��� ���������� ��� �� "
-"��������� ���                 ��������� �� �������.\n"
-"\n"
-" �����:      �������� ������� �����������, ��� ����������� ������������ "
-"��������� ������� ���� �����.\n"
-"\n"
-"���������:    � �������� ����� ������ ����� ��� �� ������ �� ������� "
-"������������ ��� ������ �� ������\n"
-"             ��������� ��� ������� �������. �� �� �������� ����� ���� "
-"������� ��� ���������, ��������\n"
-"           �� ���������� �������\n"
-"\n"
-" ��������� �������: ����� �� �� �������� �������, ���� �� �� ������� ������� "
-"������� ��� �� ��� ��������\n"
-"               ��������� ��� �������\n"
-"\n"
-"������������ ���������:\n"
-"               �� ���� ��������  �� '������������ ���������' ���� �� "
-"������������� ������������ ��������� ���� ������ (����� ������\n"
-"            � ����������� ������)"
-
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Save packages selection"
@@ -11786,6 +11957,11 @@ msgstr "����� pptp"
 msgid "Choose which services should be automatically started at boot time"
 msgstr "�������� ��� ��������� ��� �� �������� �������� ���� ��� ��������"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Check files/directories writable by everybody"
+msgstr "�� ������� ���, ������� ��� �������/��������� ��� ������� ��� �����."
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Learn how to use this printer"
@@ -11810,6 +11986,11 @@ msgstr ""
 "��� ����� �� ������ ������� ���� ��������� FAT, \n"
 "���������� �� �������� �����: %s"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Size: "
+msgstr "�������: %s"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Which sector do you want to move it to?"
@@ -11856,6 +12037,14 @@ msgstr "Xpmac (������ �������� ������������)"
 msgid "Zeroconf host name must not contain a ."
 msgstr ""
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " Accept/Refuse icmp echo."
+msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+" ������� ������."
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11943,6 +12132,11 @@ msgstr ""
 "���. �� ������ �� ����� ��� ����� ������� ��� �� ��������� �� ������ ��� "
 "������ (LAN)."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Authorize TCP connections X Window"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11967,6 +12161,11 @@ msgstr ""
 msgid "Refuse"
 msgstr "������"
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "LOCAL"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "HFS"
@@ -12072,6 +12271,11 @@ msgstr "��������� �� �������"
 msgid "Build Whole Kernel -->"
 msgstr "���������� ��������� ������ -->"
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "modem"
+msgstr "������"
+
 #: ../../install_steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Welcome to %s"
@@ -12191,6 +12395,19 @@ msgstr ""
 "� ����� ��� ������������� ��� �� XFree %s �� ����� ������ �� ������ �������� "
 "���������� ��� ���������� �������."
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " Activate/Disable daily security check."
+msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+" ����������."
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable libsafe if libsafe is found on the system"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "The DrakX Partitioning wizard found the following solutions:"
@@ -12220,7 +12437,7 @@ msgstr "��������� ������������ ���� (����� NTP)"
 msgid "8 MB"
 msgstr "8 MB"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LDAP Server"
 msgstr "������������ LDAP"
@@ -12287,6 +12504,11 @@ msgstr "������� ������ PCMCIA ..."
 msgid "kdesu missing"
 msgstr "�� kdesu ������"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s: %s requires a username...\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Encryption key"
@@ -12329,7 +12551,7 @@ msgstr "��������� %s"
 msgid "Paranoid"
 msgstr "���������"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "NIS"
 msgstr "NIS"
@@ -12364,28 +12586,6 @@ msgstr "�������� ��������� ��� ������"
 msgid " (Default)"
 msgstr " (��������������)"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Arguments: ()\n"
-"\n"
-"If SERVER_LEVEL (or SECURE_LEVEL if absent) is greater than 3\n"
-"in /etc/security/msec/security.conf, creates the symlink /etc/security/msec/"
-"server\n"
-"to point to /etc/security/msec/server.<SERVER_LEVEL>. The /etc/security/msec/"
-"server\n"
-"is used by chkconfig --add to decide to add a service if it is present in "
-"the file\n"
-"during the installation of packages."
-msgstr ""
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-" ������������\n"
-" ������������<SERVER_LEVEL> ������������\n"
-"\n"
-"."
-
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Automatic reconfiguration"
@@ -12401,18 +12601,25 @@ msgstr "�������� �����:"
 msgid "Turks and Caicos Islands"
 msgstr "����� ������ ��� ������"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "permissions"
-msgstr "����������"
-
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "<- Previous"
 msgstr "<- �����������"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Transfer Now"
+msgstr ""
+"  ��������   \n"
+"����"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set root password and network authentication methods"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Internet Connection Sharing configuration"
@@ -12555,6 +12762,15 @@ msgstr "��������� ���������"
 msgid "Select the memory size of your graphics card"
 msgstr "�������� �� ������� ������ ��� ������ ��������"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Enable/Disable crontab and at for users.\n"
+"\n"
+"Put allowed users in /etc/cron.allow and /etc/at.allow (see man at(1)\n"
+"and crontab(1))."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -12598,11 +12814,6 @@ msgstr "��������� �������� ��� ����� ������ \"%s\" �����������:\n"
 msgid "Found %s %s interfaces"
 msgstr "�������� %s %s ������������"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "sticky-bit"
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Post Install"
@@ -12618,17 +12829,6 @@ msgstr "�� ��������� ����� �����"
 msgid "Card IRQ"
 msgstr "IRQ ������"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (umask)\n"
-"\n"
-"Set the user umask."
-msgstr ""
-"\n"
-"\n"
-" �������."
-
 #: ../../ugtk.pm:1 ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "logdrake"
@@ -12736,23 +12936,18 @@ msgstr "�����������"
 msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
 msgstr "����� ��������� ��� �����������"
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
-#, c-format
-msgid "/File/_Open"
-msgstr "/������/�_������"
-
 #: ../../security/help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"The argument specifies if clients are authorized to connect\n"
-"to the X server on the tcp port 6000 or not."
+msgid "Allow/Forbid reboot by the console user."
 msgstr ""
 "\n"
 "\n"
-"\n"
-" ������������."
+" �������."
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "/File/_Open"
+msgstr "/������/�_������"
 
 #: ../../standalone/drakpxe:1
 #, c-format
@@ -12774,16 +12969,16 @@ msgstr "��������"
 msgid "Total progess"
 msgstr "�������� �������"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Color configuration"
-msgstr "������� ��������"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "New Zealand"
 msgstr "��� ��������"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Color configuration"
+msgstr "������� ��������"
+
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -12854,6 +13049,13 @@ msgid ""
 "Floating point DIVision (FDIV)"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Backup quota exceeded!\n"
+"%d MB used vs %d MB allocated."
+msgstr ""
+
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
 msgid "No ISDN PCI card found. Please select one on the next screen."
@@ -12884,6 +13086,11 @@ msgstr "�������� ��� ���� `void' ��� ���� ��������"
 msgid "on Hard Drive"
 msgstr "���� ������ �����"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Password history length"
+msgstr "� ������� ��������� ����� ���� �����"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Winmodem connection"
@@ -12914,14 +13121,6 @@ msgstr ""
 "�������� ���������)  �������� \"���������\" ��� ����� \"�����\"��� ������� "
 "������� Mandrake."
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Set the password history length to prevent password reuse."
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Now, you can run xawtv (under X Window!) !\n"
@@ -12940,6 +13139,11 @@ msgstr ""
 msgid "%s on %s"
 msgstr "%s (���� %s)"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Allow/Forbid remote root login."
+msgstr "��� �� ������������� ����������"
+
 #: ../../help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -12974,6 +13178,16 @@ msgstr ""
 msgid "Which is your timezone?"
 msgstr "���� ����� � ���� ����;"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Can't create log file!"
+msgstr "������� � ���������� ���������!"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Use .backupignore files"
+msgstr "��������� ��������� ����� �������"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Guinea"
@@ -13029,6 +13243,11 @@ msgstr "�������: %s\n"
 msgid "Hostname: "
 msgstr "����� ����������: "
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Add a rule"
+msgstr "�������� ���� ������"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Chunk size %s\n"
@@ -13044,15 +13263,6 @@ msgstr ""
 msgid "Local Printer"
 msgstr "������� ���������"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-" Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s\\@epita."
-"fr>"
-msgstr ""
-" Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s\\@epita."
-"fr>"
-
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
 msgid "[--file=myfile] [--word=myword] [--explain=regexp] [--alert]"
@@ -13098,22 +13308,11 @@ msgstr "������ ��������"
 msgid "Dominica"
 msgstr "���������"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter the device name to use for backup"
-msgstr ""
-"�������� ��������� �� ����� �������� ��� �� ����� ��� ���������� ���������"
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Resolution: %s\n"
 msgstr "�������: %s\n"
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
-#, c-format
-msgid "matching"
-msgstr "���������"
-
 #: ../../install2.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13165,24 +13364,6 @@ msgstr "������� ���������: %s\n"
 msgid "Reselect correct fonts"
 msgstr "������������ ��� ������ ��������������"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Options Description:\n"
-"\n"
-"Please be careful when you are using ftp backup, because only \n"
-"backups that are already built are sent to the server.\n"
-"So at the moment, you need to build the backup on your hard \n"
-"drive before sending it to the server.\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-" ������������\n"
-"\n"
-" ������������\n"
-
 #: ../../help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -13199,11 +13380,6 @@ msgstr ""
 " ������������\n"
 "."
 
-#: ../../network/netconnect.pm:1
-#, c-format
-msgid "We are now going to configure the %s connection."
-msgstr "���� �� ���������� ��� %s �������."
-
 #: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "MandrakeExpert Corporate"
@@ -13323,6 +13499,11 @@ msgstr "��� ������� ����� ����!"
 msgid "Mouse Port"
 msgstr "���� ���������"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check for unsecured accounts"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13338,17 +13519,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ftp Server"
 msgstr "����������� Ftp"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable msec hourly security check."
-msgstr ""
-"\n"
-"\n"
-" ������."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Uganda"
@@ -13364,14 +13534,6 @@ msgstr "��������� �������������� pfm"
 msgid "the type of bus on which the mouse is connected"
 msgstr "� ����� ��� ���� ���� ����� ����� ����������� �� ������� ���."
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (size)\n"
-"\n"
-"Set shell commands history size. A value of -1 means unlimited."
-msgstr ""
-
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13442,25 +13604,6 @@ msgstr ""
 msgid "Comoros"
 msgstr "�������"
 
-#: ../../network/netconnect.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"We are now going to configure the %s connection.\n"
-"\n"
-"\n"
-"Press OK to continue."
-msgstr ""
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"���� �� ���������� ��� %s �������.\n"
-"\n"
-"\n"
-"������� �� OK ��� �� ����������"
-
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Yaboot mode"
@@ -13496,60 +13639,6 @@ msgstr "�������� ���� ���� ��� ��� ��������"
 msgid "Software Manager"
 msgstr "������������ ����������"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Restore Description:\n"
-" \n"
-"Only the most recent date will be used, because with incremental \n"
-"backups it is necessary to restore one by one each older backup.\n"
-"\n"
-"So if you don't want to restore a user please unselect all their\n"
-"check boxes.\n"
-"\n"
-"Otherwise, you are able to select only one of these.\n"
-"\n"
-" - Incremental Backups:\n"
-"\n"
-"\tThe incremental backup is the most powerful option for \n"
-"\tbackup. This option allows you to backup all your data \n"
-"\tthe first time, and only the changed data afterward.\n"
-"\tThen you will be able, during the restore step, to restore \n"
-"\tyour data from a specified date. If you have not selected \n"
-"\tthis option all old backups are deleted before each backup.    \n"
-"\n"
-" - Differential Backups:\n"
-" \n"
-"\tThe differential backup, rather than comparing changes in the\n"
-"\tdata to the previous incremental backup, always compares the\n"
-"\tdata to the initial base backup. This method allows one to\n"
-"\trestore the base and then the differential from a certain date.\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-" �������\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "Re-submit"
@@ -13623,6 +13712,11 @@ msgstr ""
 msgid "This password is too simple"
 msgstr "� ������� ��������� ����� ���� �����"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Chkconfig obey msec rules"
+msgstr "������� ���������"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Slovakian (QWERTZ)"
@@ -13643,20 +13737,12 @@ msgstr "���������� �������� ����������� (������ ����� urpmi)"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"  Transfer  \n"
-"Now"
-msgstr ""
-"  ��������   \n"
-"����"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "Use daemon"
 msgstr "����� �������"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../network/modem.pm:1
-#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/logdrake:1
+#: ../../standalone/drakauth:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Authentication"
 msgstr "�����������"
@@ -13746,11 +13832,6 @@ msgstr "������� �������������� ��������..."
 msgid "Interface %s (using module %s)"
 msgstr "������� %s (����� ���������� %s)"
 
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "Name: %s\n"
-msgstr "�����: %s\n"
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "Generating preview ..."
@@ -13763,6 +13844,28 @@ msgid ""
 "frequency), or add enough '0' (zeroes)."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "ignore"
+msgstr "����������"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Allow/Forbid X connections:\n"
+"\n"
+"- ALL (all connections are allowed),\n"
+"\n"
+"- LOCAL (only connection from local machine),\n"
+"\n"
+"- NONE (no connection)."
+msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+" ������������\n"
+"\n"
+"."
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid ", multi-function device on parallel port #%s"
@@ -13798,6 +13901,11 @@ msgstr ""
 "��������� ��� ���� ��������� ������ �� ��������� �� �� �������  0x ���� "
 "'0x123'"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Kenya"
+msgstr "�����"
+
 #: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13807,11 +13915,6 @@ msgid ""
 "mouse, keyboard...), the Internet connection and much more!"
 msgstr ""
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Kenya"
-msgstr "�����"
-
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use ``Unmount'' first"
@@ -13842,6 +13945,14 @@ msgstr "���������� �� ��� ������� Shift"
 msgid "Select a scanner model"
 msgstr "�������� ��� ������� ������"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Accept/Refuse bogus IPv4 error messages."
+msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+" ������� ������."
+
 #: ../../printer/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "LPRng - LPR New Generation"
@@ -13857,6 +13968,11 @@ msgstr "��������� Drakbackup"
 msgid "Save as.."
 msgstr "���������� ��.."
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Korea (North)"
+msgstr "����� (������)"
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13866,22 +13982,17 @@ msgstr ""
 "� ������� ��� ���� �������� �����. \n"
 "��������� ��� ����� �������� ���� ������ �����"
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../install_gtk.pm:1
 #, c-format
-msgid "Korea (North)"
-msgstr "����� (������)"
+msgid "System configuration"
+msgstr "������� ����������"
 
-#: ../../any.pm:1
+#: ../../any.pm:1 ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
 msgid "Autologin"
 msgstr "�������� �������"
 
-#: ../../install_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "System configuration"
-msgstr "������� ����������"
-
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain Admin Password"
 msgstr "������� ��������� ����������� �����"
@@ -14162,6 +14273,19 @@ msgstr "������ ��������: "
 msgid "parse all fonts"
 msgstr "������� ���� ��� ��������������"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Allow/Forbid direct root login."
+msgstr "��� �� ������������� ����������"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " Accept/Refuse broadcasted icmp echo."
+msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+" ������� ������."
+
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "With X"
@@ -14221,6 +14345,11 @@ msgstr "����� ����� ������� ���������"
 msgid "http://www.mandrakelinux.com/en/91errata.php3"
 msgstr "http://www.mandrakelinux.com/en/91errata.php3"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system."
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Available printers"
@@ -14353,6 +14482,22 @@ msgstr "��� ������ �� ��������� ��� ������� %s;"
 msgid "The default lease (in seconds)"
 msgstr "� �������������� ������� (�� ������������)"
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"We are now going to configure the %s connection.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Press \"%s\" to continue."
+msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"���� �� ���������� ��� %s �������.\n"
+"\n"
+"\n"
+"������� �� OK ��� �� ����������"
+
 #: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Interface \"%s\""
@@ -14382,14 +14527,6 @@ msgstr ""
 msgid "Test"
 msgstr "������"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid direct root login."
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Korea"
@@ -14410,6 +14547,11 @@ msgstr "������������ ���������"
 msgid "official vendor name of the cpu"
 msgstr "�� ������� ����� ������������ ��� �����������"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Useless without Terminal Server"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1 ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Vendor"
@@ -14430,11 +14572,8 @@ msgstr "������� ���������"
 msgid "Choose the mount points"
 msgstr "�������� ������ ��������"
 
-#: ../../help.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../ugtk.pm:1
-#: ../../network/netconnect.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
-#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakboot:1
-#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/net_monitor:1
+#: ../../help.pm:1 ../../ugtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
+#: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "OK"
 msgstr "�������"
@@ -14532,21 +14671,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "������� � �������� ��� �������� \"%s\" ��� �� Star Office/OpenOffice.org/GIMP"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "delete"
-msgstr "��������"
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "here if no."
 msgstr "��� �� ���."
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "help"
-msgstr "�������"
-
 #: ../../network/network.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "DHCP host name"
@@ -14568,11 +14697,21 @@ msgstr ""
 msgid "Did it work properly?"
 msgstr "����������� �����;"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mount the file system read-only."
+msgstr ""
+
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid "Poor"
 msgstr "�����"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Report check result by mail"
+msgstr "�� ������� ���, ���������� �������� ������� ���� ������������."
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "The DHCP start range"
@@ -14616,6 +14755,11 @@ msgstr ""
 msgid "Guadeloupe"
 msgstr "�����������"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Kannada"
+msgstr "�������"
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "could not find any font.\n"
@@ -14636,6 +14780,11 @@ msgstr "��������� ����������� ���������"
 msgid "Entering step `%s'\n"
 msgstr "���� `%s'\n"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Niger"
+msgstr "�������"
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Logitech MouseMan"
@@ -14646,11 +14795,6 @@ msgstr "Logitech MouseMan"
 msgid "Removing %s ..."
 msgstr "���������� � %s..."
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Niger"
-msgstr "�������"
-
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "No printer"
@@ -14681,6 +14825,11 @@ msgstr "������"
 msgid "Printing system: "
 msgstr "������� ���������: "
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "/etc/issue* exist"
+msgstr ""
+
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Add a user"
@@ -14702,10 +14851,13 @@ msgid "Philippines"
 msgstr "����������"
 
 #: ../../interactive.pm:1 ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
-#: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../interactive/http.pm:1
-#: ../../interactive/newt.pm:1 ../../interactive/stdio.pm:1
-#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/draksec:1
-#: ../../standalone/mousedrake:1
+#: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../interactive/gtk.pm:1
+#: ../../interactive/http.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
+#: ../../interactive/stdio.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakperm:1
+#: ../../standalone/draksec:1 ../../standalone/mousedrake:1
+#: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Ok"
 msgstr "�������"
@@ -14771,26 +14923,21 @@ msgstr ""
 "\n"
 " ������� �����."
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Restore From Catalog"
-msgstr "��������� ��� ��������"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Pitcairn"
 msgstr "����� ��������"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Restore From Catalog"
+msgstr "��������� ��� ��������"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "IDE"
 msgstr "IDE"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "group :"
-msgstr "����� :"
-
 #: ../../fs.pm:1
 #, c-format
 msgid "mounting partition %s in directory %s failed"
@@ -14832,6 +14979,16 @@ msgid "Looking for available packages and rebuilding rpm database..."
 msgstr "����� ��� ��������� ������ ��� ��������� ���� �� ���� ��������� rpm..."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"                      DrakBackup Report \n"
+msgstr ""
+"\n"
+"                      ������� DrakBackup \n"
+"\n"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Does not appear to be recordable media!"
 msgstr "�������� �� ��� ����� ��������� ����!"
@@ -14846,6 +15003,13 @@ msgstr "������������� ����������"
 msgid "Vanuatu"
 msgstr "���������"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "New user list:\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"- ������ �������:\n"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Either the server name or the server's IP must be given!"
@@ -14890,6 +15054,11 @@ msgstr ""
 "��� �������� �� ��������������� ��������������� ������� ������� ��� "
 "���������� %s"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set the password history length to prevent password reuse."
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Norfolk Island"
@@ -15126,11 +15295,6 @@ msgstr "TB"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid "Please check if you are using a DVDR device"
-msgstr "�������� ������ �� ������ ����� �������� DVDR"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "FATAL"
 msgstr "�������"
 
@@ -15150,21 +15314,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Delete"
 msgstr "��������"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid reboot by the console user."
-msgstr ""
-"\n"
-"\n"
-" �������."
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -15328,11 +15482,16 @@ msgstr "CUPS - Common Unix Printing System"
 msgid "Webmin Service"
 msgstr "�������� Webmin"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "device"
 msgstr "�������"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enter the directory to save to:"
+msgstr "�������� ������ ��� �������� �����������: "
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "All"
@@ -15367,11 +15526,28 @@ msgstr ""
 msgid "Tamil (Typewriter-layout)"
 msgstr "�������� (������� �����������)"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Use password to authenticate users."
+msgstr ""
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Allow/Forbid the list of users on the system on display managers (kdm and "
+"gdm)."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
 #, c-format
 msgid "manual"
 msgstr "�����������"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Filename text to search for:"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer manufacturer, model, driver"
@@ -15405,6 +15581,11 @@ msgstr "�������� �� ����������� NetWare"
 msgid "Give the ram size in MB"
 msgstr "�������� ������� ������ �� MB"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Disconnection from Internet complete."
+msgstr "� ���������� ��� �� ��������� ������������."
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Real name"
@@ -15506,6 +15687,11 @@ msgstr "��������"
 msgid "1 minute"
 msgstr "1 �����"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "type: fat"
+msgstr "�����: %s"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "on channel %d id %d\n"
@@ -15521,6 +15707,11 @@ msgstr ", ������������ �������"
 msgid "Laos"
 msgstr "����"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Activate/Disable ethernet cards promiscuity check."
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "There is no FAT partition to resize (or not enough space left)"
@@ -15547,16 +15738,16 @@ msgstr "�������:"
 msgid "(E)IDE/ATA controllers"
 msgstr "�������� (E)IDE/ATA"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "All I/O to the file system should be done synchronously."
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer Server"
 msgstr "������������ ����������"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Disconnection from the Internet complete."
-msgstr "� ���������� ��� �� ��������� ������������."
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Custom configuration"
@@ -15582,28 +15773,6 @@ msgstr ""
 msgid "Saint Pierre and Miquelon"
 msgstr "����� ���� ��� �������"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"Restore Backup Problems:\n"
-"\n"
-"During the restore step, Drakbackup will verify all your\n"
-"backup files before restoring them.\n"
-"Before the restore, Drakbackup will remove \n"
-"your original directory, and you will loose all your \n"
-"data. It is important to be careful and not modify the \n"
-"backup data files by hand.\n"
-msgstr ""
-"\n"
-" ���������\n"
-"\n"
-" Drakbackup\n"
-"\n"
-" Drakbackup\n"
-"\n"
-" ���������\n"
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "saving Bootsplash theme..."
@@ -15649,6 +15818,11 @@ msgstr "��������� ��� %d ��� %d\n"
 msgid "New profile..."
 msgstr "��� ������..."
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "NONE"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Which disk do you want to move it to?"
@@ -15659,11 +15833,16 @@ msgstr "�� ����� ����� ������ �� �������������;"
 msgid "Display logo on Console"
 msgstr "�������� ��������� ���� �������"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Windows Domain"
 msgstr "������ Windows "
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Saami (norwegian)"
+msgstr "Dvorak (���������)"
+
 #: ../../standalone/drakpxe:1
 #, c-format
 msgid "Interface %s (on network %s)"
@@ -15708,16 +15887,16 @@ msgstr ""
 msgid "Build Single NIC -->"
 msgstr "���������� ����� NIC -->"
 
-#: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
-#, c-format
-msgid "Is this correct?"
-msgstr "�����;"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Marshall Islands"
 msgstr "����� ������"
 
+#: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
+#, c-format
+msgid "Is this correct?"
+msgstr "�����;"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Windows (FAT32)"
@@ -15733,11 +15912,28 @@ msgstr "������� Root"
 msgid "Build All Kernels -->"
 msgstr "���"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "DVDRAM device"
+msgstr "�������"
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, report unowned files."
 msgstr "�� ������� ���, ������� �������� �������."
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;tvignaud"
+"\\@mandrakesoft.com&gt;\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"���� ����� �� HardDrake, ��� �������� �������� ��� Mandrake\n"
+"������:"
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -15749,6 +15945,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "�� ��������;"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Version: "
+msgstr "������: %s\n"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Server IP missing!"
@@ -15818,11 +16019,19 @@ msgstr "��������������� ��� �������� ���"
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
 #: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakbug:1
-#: ../../standalone/drakfont:1
+#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfont:1
+#: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Help"
 msgstr "�������"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Check if the network devices are in promiscuous mode"
+msgstr ""
+"�� ������� ���, ������� ��� �������� ������� ��� ��������� ��������� "
+"�����������."
+
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Your personal phone number"
@@ -15847,6 +16056,11 @@ msgstr ""
 msgid "Username required"
 msgstr "���������� ����� ������"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Device"
+msgstr "�������: "
+
 #: ../../help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -15887,16 +16101,10 @@ msgstr ""
 msgid "SMB (Windows 9x/NT) Printer Options"
 msgstr "�������� �������� SMB (Windows 9x/NT)"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Accept/Refuse bogus IPv4 error messages."
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Valid user list changed, rewriting config file."
 msgstr ""
-"\n"
-"\n"
-" ������� ������."
 
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
@@ -15915,6 +16123,11 @@ msgstr ""
 msgid "Protocol for the rest of the world"
 msgstr "���������� ��������� ������"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Password minimum length and number of digit and upcase letters"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Print test pages"
@@ -15999,6 +16212,11 @@ msgstr "�������� �� ��� �������"
 msgid "Media class"
 msgstr "����� �����"
 
+#: ../../standalone/XFdrake:1
+#, c-format
+msgid "You need to log out and back in again for changes to take effect"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "The %s is not known by this version of Scannerdrake."
@@ -16019,20 +16237,6 @@ msgstr "������������ XFS"
 msgid "Add host/network"
 msgstr "�������� ����������/������"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"if set to yes, check for empty passwords, for no password in /etc/shadow and "
-"for users with the 0 id other than root."
-msgstr ""
-"�� ������� ���, ������� ��� ������ �������� ���������, ��� ������� ������ "
-"��������� ��� /etc/shadow ��� ��� ������� �� id 0 ����� ��� ��� root."
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter the directory to save to:"
-msgstr "�������� ������ ��� �������� �����������: "
-
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Model name"
@@ -16053,23 +16257,11 @@ msgstr "��� ������� CDR/DVDR ���� �����!"
 msgid "British Indian Ocean Territory"
 msgstr "��������� ����� ������� �������"
 
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Normal Mode"
 msgstr "�������� ���������"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Please be sure that the cron daemon is included in your services. \n"
-"\n"
-"Note that currently all 'net' medias also use the hard drive."
-msgstr ""
-"\n"
-"\n"
-" ��������."
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer connection type"
@@ -16157,20 +16349,19 @@ msgstr ""
 " �����������\n"
 " �����."
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Myanmar"
+msgstr "�������"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../Xconfig/main.pm:1
 #: ../../diskdrake/dav.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksplash:1
-#: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/logdrake:1
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#: ../../standalone/draksplash:1 ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Quit"
 msgstr "������"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Myanmar"
-msgstr "�������"
-
 #: ../../help.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Auto allocate"
@@ -16220,7 +16411,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 " ������� �����."
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Authentication NIS"
 msgstr "����������� NIS"
@@ -16243,11 +16434,21 @@ msgstr "����� ������� ���������� ��������������"
 msgid "Card IO_0"
 msgstr "IO_0 ������"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Disable Local Config"
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "United Arab Emirates"
 msgstr "������� ������� �������"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Thailand"
+msgstr "��������"
+
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Card IO_1"
@@ -16255,18 +16456,18 @@ msgstr "IO_1 ������"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Thailand"
-msgstr "��������"
+msgid "Kazakhstan"
+msgstr "���������"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Routers:"
 msgstr "������������:"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Kazakhstan"
-msgstr "���������"
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Write"
+msgstr "������� %s"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
@@ -16300,6 +16501,56 @@ msgstr "����� ������"
 msgid "If no port is given, 631 will be taken as default."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Here, you can setup the security level and administrator of your machine.\n"
+"\n"
+"\n"
+"The Security Administrator is the one who will receive security alerts if "
+"the\n"
+"'Security Alerts' option is set. It can be a username or an email.\n"
+"\n"
+"\n"
+"The Security Level menu enable to select one of the six preconfigured "
+"security\n"
+"provided with msec. These levels range from poor security and ease of use, "
+"to\n"
+"paranoid config, suitable for very sensitive server applications:\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Poor</span>: This is a totally unsafe but "
+"very\n"
+"easy to use security level. It should only be used for machines not "
+"connected to\n"
+"any network and that are not accessible to everybody.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Standard</span>: This is the standard "
+"security\n"
+"recommended for a computer that will be used to connect to the Internet as "
+"a\n"
+"client.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">High</span>: There are already some\n"
+"restrictions, and more automatic checks are run every night.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Higher</span>: The security is now high "
+"enough\n"
+"to use the system as a server which can accept connections from many "
+"clients. If\n"
+"your machine is only a client on the Internet, you should choose a lower "
+"level.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Paranoid</span>: This is similar to the "
+"previous\n"
+"level, but the system is entirely closed and security features are at their\n"
+"maximum"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16375,6 +16626,11 @@ msgstr "�������"
 msgid "Save on floppy"
 msgstr "���������� �� �������"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Check open ports"
+msgstr "����������� ���� ����� %s"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer auto-detection"
@@ -16483,6 +16739,11 @@ msgstr "�������"
 msgid "Czech (QWERTY)"
 msgstr "������� (QWERTY)"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Allow X Window connections"
+msgstr "������� Winmodem"
+
 #: ../../standalone/service_harddrake:1
 #, c-format
 msgid "Hardware probing in progress"
@@ -16508,7 +16769,7 @@ msgstr ""
 "LPT2:, ..., 1�� ��������� USB: /dev/usb/lp0, 2�� USB ���������: /dev/usb/"
 "lp1, ...)."
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Next"
 msgstr "�������"
@@ -16523,6 +16784,11 @@ msgstr "��� �������� �� ������������� �� ��������� ��������� �� ��������� %s\n"
 msgid "CHAP"
 msgstr "CHAP"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Puerto Rico"
+msgstr "������� ����"
+
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "(bootp/dhcp/zeroconf)"
@@ -16541,11 +16807,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "�� ���������� ��� ��� �������� ����������� �������� ��� ������� ��������"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Puerto Rico"
-msgstr "������� ����"
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16578,7 +16839,7 @@ msgstr ""
 msgid "Anguilla"
 msgstr "������"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "NIS Domain"
 msgstr "������ NIS"
@@ -16616,15 +16877,6 @@ msgstr ""
 "������� raw �������� �� block �������� (���� ����������� �������\n"
 "������), ��� �� ����� ���� ��� ��������� ���� � Oracle � �������� DVD"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, alert=1)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable name resolution spoofing protection.  If\n"
-"\\fIalert\\fP is true, also reports to syslog."
-msgstr ""
-
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please wait, preparing installation..."
@@ -16676,6 +16928,11 @@ msgstr "���������� ��� ��������"
 msgid "LPD and LPRng do not support IPP printers.\n"
 msgstr "�� LPD ��� �� LPRng ��� ������������ ��������� IPP.\n"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Host name or IP."
+msgstr "����� ����������"
+
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
 msgid "simple"
@@ -16701,6 +16958,11 @@ msgstr "������������ %s: %s"
 msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
 msgstr "����� ������� (��������)"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Boot disk creation"
+msgstr "���������� �������� ���������"
+
 #: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Unknown model"
@@ -16743,6 +17005,13 @@ msgstr ""
 "���� ������� ���������� ��� �� ����������� �� �������� ��� ��� ��������� "
 "���������."
 
+#: ../../network/ethernet.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Which dhcp client do you want to use ? (default is dhcp-client)"
+msgstr ""
+"����� ������ dhcp ������ �� ���������������;\n"
+"� ���������� ����� dhcp-client"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tamil (ISCII-layout)"
@@ -16753,6 +17022,16 @@ msgstr "�������� (������� ISCII)"
 msgid "Mayotte"
 msgstr "������"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set shell commands history size. A value of -1 means unlimited."
+msgstr ""
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d KB\n"
+msgstr "�������: %d KB\n"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Creating auto install floppy..."
@@ -16763,16 +17042,16 @@ msgstr "���������� �������� ��������� ������������..."
 msgid "Searching for scanners ..."
 msgstr "������� ��������� ��� ������� ..."
 
-#: ../../steps.pm:1
-#, c-format
-msgid "Partitioning"
-msgstr "������������"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Russia"
 msgstr "�����"
 
+#: ../../steps.pm:1
+#, c-format
+msgid "Partitioning"
+msgstr "������������"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "ethernet card(s) detected"
@@ -16809,6 +17088,11 @@ msgstr ""
 msgid "Set root password"
 msgstr "������� ��������� root"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable IP spoofing protection"
+msgstr ""
+
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -16817,6 +17101,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "��� ������� ������� ������������ ������  OSS/ALSA ��� ��� ����� ���� ��� (%s)"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Group :"
+msgstr "����� :"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "After resizing partition %s, all data on this partition will be lost"
@@ -16829,6 +17118,14 @@ msgstr ""
 msgid "Internet connection configuration"
 msgstr "������� �������� ����������"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Add the name as an exception to the handling of password aging by msec."
+msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+" ��������."
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Scanning for TV channels"
@@ -16854,11 +17151,6 @@ msgstr "���������"
 msgid "Preference: "
 msgstr "���������: "
 
-#: ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Wizard..."
-msgstr "������..."
-
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Services: %d activated for %d registered"
@@ -16911,6 +17203,17 @@ msgstr ""
 msgid "Show current interface configuration"
 msgstr "������� ��� ��������� �������� �������"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"The argument specifies if clients are authorized to connect\n"
+"to the X server from the network on the tcp port 6000 or not."
+msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+" ������������."
+
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Development"
@@ -17020,6 +17323,13 @@ msgstr "���������"
 msgid "The entered host/network IP is not correct.\n"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Create/Transfer backup keys for SSH"
+msgstr ""
+"����������/��������\n"
+"���������� ��������� ��� �������� SSH"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Here is the full list of available countries"
@@ -17136,6 +17446,11 @@ msgstr ""
 " ��� ���������\n"
 "."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Name resolution spoofing protection"
+msgstr ""
+
 #: ../../help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -17336,16 +17651,16 @@ msgstr ""
 msgid "Shell"
 msgstr "������ (shell)"
 
-#: ../../network/isdn.pm:1
-#, c-format
-msgid "PCI"
-msgstr "PCI"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Sao Tome and Principe"
 msgstr "��� ���� ��� ���������"
 
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid "PCI"
+msgstr "PCI"
+
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Can't login using username %s (bad password?)"
@@ -17421,6 +17736,13 @@ msgstr " ��� ��������� ���� #%s"
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
+msgid ""
+"Set the password minimum length and minimum number of digit and minimum "
+"number of capitalized letters."
+msgstr ""
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
 msgid "if set to yes, check open ports."
 msgstr "�� ������� ���, ������� ��� �������� �����."
 
@@ -17475,6 +17797,11 @@ msgstr "������������ �� ������� ��� ���������� ��� Windows"
 msgid "Italy"
 msgstr "������"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Cayman Islands"
+msgstr "����� ������"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Name of printer"
@@ -17495,11 +17822,6 @@ msgstr "������ ���� ��� ���������� ��� %s: %s"
 msgid "Do it!"
 msgstr "���' ��!"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Cayman Islands"
-msgstr "����� ������"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "%s not responding"
@@ -17595,18 +17917,7 @@ msgstr "������� �� �������: %s %s"
 msgid "MandrakeSoft has selected the best software for you"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
-"Version: %s\n"
-"Author: Thierry Vignaud <tvignaud\\@mandrakesoft.com>\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"���� ����� �� HardDrake, ��� �������� �������� ��� Mandrake\n"
-"������:"
-
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Local files"
 msgstr "������ ������"
@@ -17621,6 +17932,11 @@ msgstr "����"
 msgid "Panama"
 msgstr "�������"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Can't open %s!"
+msgstr "��� ������� �� %s ��� %s"
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -17691,11 +18007,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "- ���������� ���� ������ ����� ���� ����: %s\n"
 
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "Size: %d KB\n"
-msgstr "�������: %d KB\n"
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Remove fonts on your system"
@@ -17721,10 +18032,10 @@ msgstr ""
 msgid "Graphical interface at startup"
 msgstr "������� ���������� ���� ��������"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
-msgid "Please enter the directory to save:"
-msgstr "�������� ������ ��� �������� �����������: "
+msgid " adsl"
+msgstr ""
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, fuzzy, c-format
@@ -17736,6 +18047,11 @@ msgstr "����� ��� �������� ��� ������ �� ������ � ������"
 msgid "Not enough partitions for RAID level %d\n"
 msgstr "��� �������� ������� ����������� ��� RAID �������� %d\n"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "local config: true"
+msgstr "��� ����������"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -17757,6 +18073,11 @@ msgstr "���������"
 msgid "Macedonian"
 msgstr "���������� �.� �."
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mali"
+msgstr "����"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bridges and system controllers"
@@ -17767,11 +18088,6 @@ msgstr ""
 msgid "/File/_Save"
 msgstr "������/���_�������"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Mali"
-msgstr "����"
-
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "No details"
@@ -17797,6 +18113,11 @@ msgstr "�������������� �������"
 msgid "Please select media for backup..."
 msgstr "�������� �������� �� ���� ��� �� ��������� ���������..."
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Wrong email"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "XFree86 server: %s\n"
@@ -17859,8 +18180,7 @@ msgstr ""
 msgid "Mandrake's multipurpose configuration tool"
 msgstr "������� ��� ���������� ���������� Mandrake"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakperm:1
-#: ../../standalone/logdrake:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Save"
 msgstr "����������"
@@ -17908,11 +18228,6 @@ msgstr "������� �������"
 msgid "default:LTR"
 msgstr "default:LTR"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "add a rule"
-msgstr "�������� ���� ������"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A command line must be entered!"
@@ -17933,7 +18248,12 @@ msgstr "�������� ��������� ��������"
 msgid "Do you want to enable printing on the printers mentioned above?\n"
 msgstr "������ �� �������������� ��� �������� ����� �������� ��������� ;\n"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Check additions/removals of suid root files"
+msgstr "�� ������� ���, ������� ��� ���������/���������� ������� suid root."
+
+#: ../../any.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "For this to work for a W2K PDC, you will probably need to have the admin "
@@ -17965,16 +18285,10 @@ msgstr "%s (���� %s)"
 msgid "Use network connection to backup"
 msgstr "����� ������� ������� ��� �� ������ ���������"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Enable/Disable sulogin(8) in single user level."
-msgstr ""
-"\n"
-"\n"
-" ������� �������."
+msgid "Kernel version"
+msgstr "������ ������"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
@@ -18094,11 +18408,26 @@ msgstr "������������"
 msgid "Left Shift key"
 msgstr "�������� ������� \"Windows\""
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " local network"
+msgstr "������ ������(�)"
+
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bad choice, try again\n"
 msgstr "���� �������, �������������\n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Syslog reports to console 12"
+msgstr ""
+
+#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Search new servers"
+msgstr "��������� �����������"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Heard and McDonald Islands"
@@ -18257,6 +18586,17 @@ msgstr "��������"
 msgid "Austria"
 msgstr "�������"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Choose your CD/DVD media size (MB)"
+msgstr "�������� ������ ��� ���� ��� CD/DVD "
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Check permissions of files in the users' home"
+msgstr ""
+"�� ������� ���, ������� ����������� ��� ������� ���� ������ �������� ������."
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Run \"sndconfig\" after installation to configure your sound card"
@@ -18335,11 +18675,26 @@ msgstr ""
 msgid "The %s is not supported by this version of Mandrake Linux."
 msgstr "�� %s ��� ������������� ��� ���� ��� ������ ��� Mandrake Linux."
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 1"
+msgstr "�������"
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "DHCP client"
 msgstr "������� DHCP"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "List users on display managers (kdm and gdm)"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 2"
+msgstr "�������"
+
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid "Restoring from file %s failed: %s"
@@ -18350,6 +18705,21 @@ msgstr "� ��������� ��� �� ������ %s �������: %s"
 msgid "Logitech Mouse (serial, old C7 type)"
 msgstr "Logitech Mouse (��������, ������ C7 �����)"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 3"
+msgstr "�������"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 4"
+msgstr "�������"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 5"
+msgstr "�������"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Are you sure that you want to set up printing on this machine?\n"
@@ -18421,14 +18791,6 @@ msgstr "��� �� ������������� ����������"
 msgid "Install themes"
 msgstr "����������� �������"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-" updates 2002 MandrakeSoft by Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft.com>"
-msgstr ""
-"������������ 2002 MandrakeSoft by Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft."
-"com>"
-
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Espanol"
@@ -18542,11 +18904,6 @@ msgstr "����� ������"
 msgid "System Options"
 msgstr "�������� ����������"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter the directory where backups are stored"
-msgstr "�������� �������� ��� �������� ��� ���������� �� ��������� ���������"
-
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please choose the desired security level"
@@ -18563,6 +18920,13 @@ msgstr ""
 msgid ", USB printer"
 msgstr ", ��������� USB"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Incremental backups only save files that have changed or are new since the "
+"last backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Choose the applications that will support the fonts:"
@@ -18589,6 +18953,11 @@ msgstr "������������!"
 msgid "Use owner id for execution"
 msgstr "����� id ������� ��� ��������"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Allow remote root login"
+msgstr "��� �� ������������� ����������"
+
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Down"
@@ -18648,6 +19017,11 @@ msgstr "Microsoft Explorer"
 msgid "German (no dead keys)"
 msgstr "��������� (����� ����� �������)"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "\tSend mail to %s\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Transferring %s..."
@@ -18743,6 +19117,11 @@ msgid ""
 "and then add user name, password, and/or workgroup if needed."
 msgstr "����������� �������."
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " cable"
+msgstr "�������"
+
 #: ../../help.pm:1 ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use the free space on the Windows partition"
@@ -18753,14 +19132,6 @@ msgstr "����� ��� ��������� ����� ���� ��������� ��� Windows"
 msgid "%s found on %s, configure it automatically?"
 msgstr "�� %s ������� ��� %s,�� ��������� ��������;"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Use password to authenticate users."
-msgstr ""
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "XFree86 driver: %s\n"
@@ -18773,17 +19144,6 @@ msgstr ""
 "����� � �����������/������ ����� ��� ��� �����, ��� ������ �� ��������� "
 "����.\n"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"                      DrakBackup Report \n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"                      ������� DrakBackup \n"
-"\n"
-
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose the packages you want to install"
@@ -18799,6 +19159,11 @@ msgstr "������-��� �������"
 msgid "Serbian (cyrillic)"
 msgstr "������� (���������)"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enter the directory where backups are stored"
+msgstr "�������� �������� ��� �������� ��� ���������� �� ��������� ���������"
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "Make kernel message quiet by default"
@@ -19096,16 +19461,6 @@ msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid "Please check for multisession CD"
-msgstr ""
-
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "user"
-msgstr "�������"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "Use Hard Disk to backup"
 msgstr "����� ������� ������ ��� �� ��������� ���������"
 
@@ -19185,6 +19540,11 @@ msgstr ""
 msgid "Detected model: %s"
 msgstr "������� �� �������: %s"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "\"%s\" is not a valid email!"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakedm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -19201,6 +19561,12 @@ msgstr ""
 msgid "if set to yes, run the daily security checks."
 msgstr "�� ������� ���, �������� ������� ��������� ����������."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Device name to use for backup"
+msgstr ""
+"�������� ��������� �� ����� �������� ��� �� ����� ��� ���������� ���������"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Azerbaijan"
@@ -19424,6 +19790,120 @@ msgstr ""
 "��� ��������� ��� ��� �������� ��� ���� �������������, ��������  ��� "
 "��������� ��� ���������"
 
+#~ msgid "Please relog into %s to activate the changes"
+#~ msgstr "�������� ��������������� �� %s ��� ������������ ��� �������"
+
+#~ msgid "Please enter your password"
+#~ msgstr "�������� �������� ��� ������ ���������"
+
+#~ msgid "Please enter the host name or IP."
+#~ msgstr "�������� ������ ��� �������� ����� � ��� IP"
+
+#~ msgid "Please enter your login"
+#~ msgstr "�������� �������� �� ����� ������"
+
+#~ msgid ""
+#~ " Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s"
+#~ "\\@epita.fr>"
+#~ msgstr ""
+#~ " Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s"
+#~ "\\@epita.fr>"
+
+#~ msgid ""
+#~ " updates 2002 MandrakeSoft by Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft.com>"
+#~ msgstr ""
+#~ "������������ 2002 MandrakeSoft by Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft."
+#~ "com>"
+
+#~ msgid "edit"
+#~ msgstr "�����������"
+
+#~ msgid "select perm file to see/edit"
+#~ msgstr "�������� �� ������ perm ��� �� �� �����/��������������"
+
+#~ msgid "path"
+#~ msgstr "����"
+
+#~ msgid "permissions"
+#~ msgstr "����������"
+
+#~ msgid "delete"
+#~ msgstr "��������"
+
+#~ msgid "user"
+#~ msgstr "�������"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Standard: This is the standard security recommended for a computer that "
+#~ "will be used to connect\n"
+#~ "               to the Internet as a client.\n"
+#~ "\n"
+#~ "High:       There are already some restrictions, and more automatic "
+#~ "checks are run every night.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Higher:    The security is now high enough to use the system as a server "
+#~ "which can accept\n"
+#~ "              connections from many clients. If your machine is only a "
+#~ "client on the Internet, you\n"
+#~ "           should choose a lower level.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Paranoid:  This is similar to the previous level, but the system is "
+#~ "entirely closed and security\n"
+#~ "                features are at their maximum\n"
+#~ "\n"
+#~ "Security Administrator:\n"
+#~ "               If the 'Security Alerts' option is set, security alerts "
+#~ "will be sent to this user (username or\n"
+#~ "            email)"
+#~ msgstr ""
+#~ "������: ���� ����� � ������ �������� ��� ���������� �� ��� ���������� ��� "
+#~ "�� ��������� ���                 ��������� �� �������.\n"
+#~ "\n"
+#~ " �����:      �������� ������� �����������, ��� ����������� ������������ "
+#~ "��������� ������� ���� �����.\n"
+#~ "\n"
+#~ "���������:    � �������� ����� ������ ����� ��� �� ������ �� ������� "
+#~ "������������ ��� ������ �� ������\n"
+#~ "             ��������� ��� ������� �������. �� �� �������� ����� ���� "
+#~ "������� ��� ���������, ��������\n"
+#~ "           �� ���������� �������\n"
+#~ "\n"
+#~ " ��������� �������: ����� �� �� �������� �������, ���� �� �� ������� "
+#~ "������� ������� ��� �� ��� ��������\n"
+#~ "               ��������� ��� �������\n"
+#~ "\n"
+#~ "������������ ���������:\n"
+#~ "               �� ���� ��������  �� '������������ ���������' ���� �� "
+#~ "������������� ������������ ��������� ���� ������ (����� ������\n"
+#~ "            � ����������� ������)"
+
+#~ msgid "Expert Area"
+#~ msgstr "������� ������������"
+
+#~ msgid "Wizard..."
+#~ msgstr "������..."
+
+#~ msgid "Country"
+#~ msgstr "����"
+
+#~ msgid "Previous"
+#~ msgstr "�����������"
+
+#~ msgid "Please check if you are using CDRW media"
+#~ msgstr "�������� ������ �� ������ ����� �������� CDRW"
+
+#~ msgid "Please check if you are using a DVDRAM device"
+#~ msgstr "�������� ������ �� ������ ����� �������� DVDRAM"
+
+#~ msgid "Please check if you are using a DVDR device"
+#~ msgstr "�������� ������ �� ������ ����� �������� DVDR"
+
+#~ msgid "We are now going to configure the %s connection."
+#~ msgstr "���� �� ���������� ��� %s �������."
+
+#~ msgid "Name: %s\n"
+#~ msgstr "�����: %s\n"
+
 #~ msgid ""
 #~ "Which ISDN configuration do you prefer?\n"
 #~ "\n"
@@ -19501,9 +19981,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Make initrd 'mkinitrd -f /boot/initrd-%s.img %s'."
 #~ msgstr "���������� initrd 'mkinitrd -f /boot/initrd-%s.img %s'."
 
-#~ msgid "Write %s"
-#~ msgstr "������� %s"
-
 #~ msgid "Copy %s to %s"
 #~ msgstr "��������� %s �� %s"
 
@@ -19540,37 +20017,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Printer sharing"
 #~ msgstr "����� ����� ���������"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid ""
-#~ "Your printer belongs to the group of GDI laser printers (winprinters) "
-#~ "sold by different manufacturers which uses the Zenographics ZJ-stream "
-#~ "raster format for the data sent to the printer. The driver for these "
-#~ "printers is still in a very early development stage and so it will "
-#~ "perhaps not always work properly. Especially it is possible that the "
-#~ "printer only works when you choose the A4 paper size.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Some of these printers, as the HP LaserJet 1000, for which this driver "
-#~ "was originally created, need their firmware to be uploaded to them after "
-#~ "they are turned on. In the case of the HP LaserJet 1000 you have to "
-#~ "search the printer's Windows driver CD or your Windows partition for the "
-#~ "file \"sihp1000.img\" and upload the file to the printer with one of the "
-#~ "following commands:\n"
-#~ "\n"
-#~ "     lpr -o raw sihp1000.img\n"
-#~ "     cat sihp1000.img > /dev/usb/lp0\n"
-#~ "\n"
-#~ "The first command can be given by any normal user, the second must be "
-#~ "given as root. After having done so you can print normally.\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "����� ��������:\n"
-#~ "\n"
-#~ " ��������� ������ Windows  ������ Windows \n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ " ������� ������������"
-
 #~ msgid "GDI Laser Printer using the Zenographics ZJ-Stream Format"
 #~ msgstr ""
 #~ "��������� GDI Laser ��� ����� ����� ��� ����� Zenographics ZJ-Stream"
@@ -19640,376 +20086,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "NewStyle Categorizing Monitor"
 #~ msgstr "NewStyle Categorizing �����"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid ""
-#~ "As a review, DrakX will present a summary of various information it has\n"
-#~ "about your system. Depending on your installed hardware, you may have "
-#~ "some\n"
-#~ "or all of the following entries:\n"
-#~ "\n"
-#~ " * \"Mouse\": check the current mouse configuration and click on the "
-#~ "button\n"
-#~ "to change it if necessary.\n"
-#~ "\n"
-#~ " * \"%s\": check the current keyboard map configuration and click on\n"
-#~ "the button to change that if necessary.\n"
-#~ "\n"
-#~ " * \"%s\": check the current country selection. If you are not in this\n"
-#~ "country, click on the button and choose another one.\n"
-#~ "\n"
-#~ " * \"Timezone\": By default, DrakX deduces your time zone based on the\n"
-#~ "primary language you have chosen. But here, just as in your choice of a\n"
-#~ "keyboard, you may not be in a country to which the chosen language\n"
-#~ "corresponds. You may need to click on the \"Timezone\" button to\n"
-#~ "configure the clock for the correct timezone.\n"
-#~ "\n"
-#~ " * \"Printer\": clicking on the \"No Printer\" button will open the "
-#~ "printer\n"
-#~ "configuration wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter\n"
-#~ "Guide'' for more information on how to setup a new printer. The "
-#~ "interface\n"
-#~ "presented there is similar to the one used during installation.\n"
-#~ "\n"
-#~ " * \"Bootloader\": if you wish to change your bootloader configuration,\n"
-#~ "click that button. This should be reserved to advanced users.\n"
-#~ "\n"
-#~ " * \"Graphical Interface\": by default, DrakX configures your graphical\n"
-#~ "interface in \"800x600\" resolution. If that does not suits you, click "
-#~ "on\n"
-#~ "the button to reconfigure your graphical interface.\n"
-#~ "\n"
-#~ " * \"Network\": If you want to configure your Internet or local network\n"
-#~ "access now, you can by clicking on this button.\n"
-#~ "\n"
-#~ " * \"Sound card\": if a sound card is detected on your system, it is\n"
-#~ "displayed here. If you notice the sound card displayed is not the one "
-#~ "that\n"
-#~ "is actually present on your system, you can click on the button and "
-#~ "choose\n"
-#~ "another driver.\n"
-#~ "\n"
-#~ " * \"TV card\": if a TV card is detected on your system, it is displayed\n"
-#~ "here. If you have a TV card and it is not detected, click on the button "
-#~ "to\n"
-#~ "try to configure it manually.\n"
-#~ "\n"
-#~ " * \"ISDN card\": if an ISDN card is detected on your system, it will be\n"
-#~ "displayed here. You can click on the button to change the parameters\n"
-#~ "associated with the card."
-#~ msgstr ""
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ " �������\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ " ������������\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ " ����\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ " ���������� ���� ��' �������\n"
-#~ " ����������\n"
-#~ "\n"
-#~ " ���������� ����\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ " ��������� ��� ���������\n"
-#~ "\n"
-#~ " ���\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ " ����� ������������ ���������\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ " ������� ��' �������\n"
-#~ "\n"
-#~ " ������������\n"
-#~ "\n"
-#~ " ������ ���������\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ " �����������\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ " �����������\n"
-#~ " �����������\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ " �����������\n"
-#~ "\n"
-#~ "."
-
-#, fuzzy
-#~ msgid ""
-#~ "DrakX will first detect any IDE devices present in your computer. It "
-#~ "will\n"
-#~ "also scan for one or more PCI SCSI cards on your system. If a SCSI card "
-#~ "is\n"
-#~ "found, DrakX will automatically install the appropriate driver.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Because hardware detection is not foolproof, DrakX will ask you if you "
-#~ "have\n"
-#~ "a PCI SCSI installed. Clicking \" Yes\" will display a list of SCSI "
-#~ "cards\n"
-#~ "to choose from. Click \"No\" if you know that you have no SCSI hardware "
-#~ "in\n"
-#~ "your machine. If you're not sure, you can check the list of hardware\n"
-#~ "detected in your machine by selecting \"See hardware info \" and "
-#~ "clicking\n"
-#~ "the \"%s\". Examine the list of hardware and then click on the \"Next\n"
-#~ "->\" button to return to the SCSI interface question.\n"
-#~ "\n"
-#~ "If you had to manually specify your PCI SCSI adapter, DrakX will ask if "
-#~ "you\n"
-#~ "want to configure options for it. You should allow DrakX to probe the\n"
-#~ "hardware for the card-specific options which are needed to initialize "
-#~ "the\n"
-#~ "adapter. Most of the time, DrakX will get through this step without any\n"
-#~ "issues.\n"
-#~ "\n"
-#~ "If DrakX is not able to probe for the options to automatically determine\n"
-#~ "which parameters need to be passed to the hardware, you'll need to "
-#~ "manually\n"
-#~ "configure the driver."
-#~ msgstr ""
-#~ "IDE\n"
-#~ " PCI\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ " PCI ���\n"
-#~ " ���\n"
-#~ "\n"
-#~ " �����������\n"
-#~ " ������� �������\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ " PCI\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "."
-
-#, fuzzy
-#~ msgid ""
-#~ "Now, it's time to select a printing system for your computer. Other OSs "
-#~ "may\n"
-#~ "offer you one, but Mandrake Linux offers two. Each of the printing "
-#~ "systems\n"
-#~ "is best for a particular type of configuration.\n"
-#~ "\n"
-#~ " * \"pdq\" -- which is an acronym for ``print, don't queue'', is the "
-#~ "choice\n"
-#~ "if you have a direct connection to your printer, you want to be able to\n"
-#~ "panic out of printer jams, and you do not have networked printers. "
-#~ "(\"pdq\n"
-#~ "\" will handle only very simple network cases and is somewhat slow when\n"
-#~ "used with networks.) It's recommended that you use \"pdq \" if this is "
-#~ "your\n"
-#~ "first experience with GNU/Linux.\n"
-#~ "\n"
-#~ " * \"%s\" - `` Common Unix Printing System'', is an excellent choice for\n"
-#~ "printing to your local printer or to one halfway around the planet. It "
-#~ "is\n"
-#~ "simple to configure and can act as a server or a client for the ancient\n"
-#~ "\"lpd \" printing system, so it compatible with older operating systems\n"
-#~ "that may still need print services. While quite powerful, the basic "
-#~ "setup\n"
-#~ "is almost as easy as \"pdq\". If you need to emulate a \"lpd\" server, "
-#~ "make\n"
-#~ "sure to turn on the \"cups-lpd \" daemon. \"%s\" includes graphical\n"
-#~ "front-ends for printing or choosing printer options and for managing the\n"
-#~ "printer.\n"
-#~ "\n"
-#~ "If you make a choice now, and later find that you don't like your "
-#~ "printing\n"
-#~ "system you may change it by running PrinterDrake from the Mandrake "
-#~ "Control\n"
-#~ "Center and clicking the expert button."
-#~ msgstr ""
-#~ "����\n"
-#~ " Linux\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ " ����\n"
-#~ "\n"
-#~ " Linux\n"
-#~ "\n"
-#~ " CUPS �������� �������\n"
-#~ "\n"
-#~ " ���� ������������\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ " ������������\n"
-#~ " CUPS\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ " ����������\n"
-#~ "."
-
-#, fuzzy
-#~ msgid ""
-#~ "LILO and grub are GNU/Linux bootloaders. Normally, this stage is totally\n"
-#~ "automated. DrakX will analyze the disk boot sector and act according to\n"
-#~ "what it finds there:\n"
-#~ "\n"
-#~ " * if a Windows boot sector is found, it will replace it with a grub/"
-#~ "LILO\n"
-#~ "boot sector. This way you will be able to load either GNU/Linux or "
-#~ "another\n"
-#~ "OS.\n"
-#~ "\n"
-#~ " * if a grub or LILO boot sector is found, it will replace it with a new\n"
-#~ "one.\n"
-#~ "\n"
-#~ "If it cannot make a determination, DrakX will ask you where to place the\n"
-#~ "bootloader.\n"
-#~ "\n"
-#~ "\"Boot device\": in most cases, you will not change the default (\"First\n"
-#~ "sector of drive (MBR)\"), but if you prefer, the bootloader can be\n"
-#~ "installed on the second hard drive (\"/dev/hdb\"), or even on a floppy "
-#~ "disk\n"
-#~ "(\"On Floppy\").\n"
-#~ "\n"
-#~ "Checking \"Create a boot disk\" allows you to have a rescue bot media\n"
-#~ "handy.\n"
-#~ "\n"
-#~ "The Mandrake Linux CD-ROM has a built-in rescue mode. You can access it "
-#~ "by\n"
-#~ "booting the CD-ROM, pressing the >> F1<< key at boot and typing "
-#~ ">>rescue<<\n"
-#~ "at the prompt. If your computer cannot boot from the CD-ROM, there are "
-#~ "at\n"
-#~ "least two situations where having a boot floppy is critical:\n"
-#~ "\n"
-#~ " * when installing the bootloader, DrakX will rewrite the boot sector "
-#~ "(MBR)\n"
-#~ "of your main disk (unless you are using another boot manager), to allow "
-#~ "you\n"
-#~ "to start up with either Windows or GNU/Linux (assuming you have Windows "
-#~ "on\n"
-#~ "your system). If at some point you need to reinstall Windows, the "
-#~ "Microsoft\n"
-#~ "install process will rewrite the boot sector and remove your ability to\n"
-#~ "start GNU/Linux!\n"
-#~ "\n"
-#~ " * if a problem arises and you cannot start GNU/Linux from the hard "
-#~ "disk,\n"
-#~ "this floppy will be the only means of starting up GNU/Linux. It contains "
-#~ "a\n"
-#~ "fair number of system tools for restoring a system that has crashed due "
-#~ "to\n"
-#~ "a power failure, an unfortunate typing error, a forgotten root password, "
-#~ "or\n"
-#~ "any other reason.\n"
-#~ "\n"
-#~ "If you say \"Yes\", you will be asked to insert a disk in the drive. The\n"
-#~ "floppy disk must be blank or have non-critical data on it - DrakX will\n"
-#~ "format the floppy and will rewrite the whole disk."
-#~ msgstr ""
-#~ "Linux\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ " ������ Windows \n"
-#~ " Linux\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ " ���\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ " Root ������� ��' �������\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ " �������\n"
-#~ "\n"
-#~ " ����������\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ " Linux\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ " ������ Windows  Linux ������ Windows \n"
-#~ " ������ Windows \n"
-#~ "\n"
-#~ " Linux\n"
-#~ "\n"
-#~ " Linux\n"
-#~ " Linux\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ " ���\n"
-#~ "\n"
-#~ "."
-
-#, fuzzy
-#~ msgid ""
-#~ "Your choice of preferred language will affect the language of the\n"
-#~ "documentation, the installer and the system in general. Select first the\n"
-#~ "region you are located in, and then the language you speak.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Clicking on the \"%s\" button will allow you to select other\n"
-#~ "languages to be installed on your workstation, thereby installing the\n"
-#~ "language-specific files for system documentation and applications. For\n"
-#~ "example, if you will host users from Spain on your machine, select "
-#~ "English\n"
-#~ "as the default language in the tree view and \"Espanol\" in the Advanced\n"
-#~ "section.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Note that you're not limited to choosing a single additional language. "
-#~ "Once\n"
-#~ "you have selected additional locales, click the \"%s\" button to\n"
-#~ "continue.\n"
-#~ "\n"
-#~ "To switch between the various languages installed on the system, you can\n"
-#~ "launch the \"/usr/sbin/localedrake\" command as \"root\" to change the\n"
-#~ "language used by the entire system. Running the command as a regular "
-#~ "user\n"
-#~ "will only change the language settings for that particular user."
-#~ msgstr ""
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ " ��� �������������\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ " �������\n"
-#~ " ��' ������� ��� �������������\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ " �������\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ " �������\n"
-#~ " �������."
-
 #~ msgid ""
 #~ "\"%s\": check the current country selection. If you are not in this\n"
 #~ "country, click on the button and choose another one."
@@ -20017,391 +20093,6 @@ msgstr ""
 #~ "\"����\": ������� ��� ������� �����. �� ��� ����� �� ���� �� ����,\n"
 #~ "����� ���� ��� ������� ��� �������� ��� ����."
 
-#, fuzzy
-#~ msgid ""
-#~ "At this point, DrakX will allow you to choose the security level desired\n"
-#~ "for the machine. As a rule of thumb, the security level should be set\n"
-#~ "higher if the machine will contain crucial data, or if it will be a "
-#~ "machine\n"
-#~ "directly exposed to the Internet. The trade-off of a higher security "
-#~ "level\n"
-#~ "is generally obtained at the expense of ease of use. Refer to the \"msec"
-#~ "\"\n"
-#~ "chapter of the ``Command Line Manual'' to get more information about the\n"
-#~ "meaning of these levels.\n"
-#~ "\n"
-#~ "If you do not know what to choose, keep the default option."
-#~ msgstr ""
-#~ "�������\n"
-#~ " �������\n"
-#~ "\n"
-#~ " ��������� �������\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ " ��' �������."
-
-#, fuzzy
-#~ msgid ""
-#~ "At the time you are installing Mandrake Linux, it is likely that some\n"
-#~ "packages have been updated since the initial release. Bugs may have been\n"
-#~ "fixed, security issues resolved. To allow you to benefit from these\n"
-#~ "updates, you are now able to download them from the Internet. Choose\n"
-#~ "\"Yes\" if you have a working Internet connection, or \"No\" if you "
-#~ "prefer\n"
-#~ "to install updated packages later.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Choosing \"Yes\" displays a list of places from which updates can be\n"
-#~ "retrieved. Choose the one nearest you. A package-selection tree will\n"
-#~ "appear: review the selection, and press \"Install\" to retrieve and "
-#~ "install\n"
-#~ "the selected package( s), or \"Cancel\" to abort."
-#~ msgstr ""
-#~ "Linux\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ " ���������\n"
-#~ " ��� ��������� ���\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ " ���\n"
-#~ "\n"
-#~ " �����������\n"
-#~ " �����."
-
-#, fuzzy
-#~ msgid ""
-#~ "There you are. Installation is now complete and your GNU/Linux system is\n"
-#~ "ready to use. Just click \"%s\" to reboot the system. The first thing\n"
-#~ "you should see after your computer has finished doing its hardware tests "
-#~ "is\n"
-#~ "the bootloader menu, giving you the choice of which operating system to\n"
-#~ "start.\n"
-#~ "\n"
-#~ "The \"%s\" button (in Expert mode only) shows two more buttons to:\n"
-#~ "\n"
-#~ " * \"generate auto-install floppy\": to create an installation floppy "
-#~ "disk\n"
-#~ "that will automatically perform a whole installation without the help of "
-#~ "an\n"
-#~ "operator, similar to the installation you just configured.\n"
-#~ "\n"
-#~ "   Note that two different options are available after clicking the "
-#~ "button:\n"
-#~ "\n"
-#~ "    * \"Replay\". This is a partially automated installation. The\n"
-#~ "partitioning step is the only interactive procedure.\n"
-#~ "\n"
-#~ "    * \"Automated\". Fully automated installation: the hard disk is\n"
-#~ "completely rewritten, all data is lost.\n"
-#~ "\n"
-#~ "   This feature is very handy when installing a number of similar "
-#~ "machines.\n"
-#~ "See the Auto install section on our web site for more information.\n"
-#~ "\n"
-#~ " * \"Save packages selection\"(*): saves a list of the package selected "
-#~ "in\n"
-#~ "this installation. To use this selection with another installation, "
-#~ "insert\n"
-#~ "the floppy and start the installation. At the prompt, press the [F1] key\n"
-#~ "and type >>linux defcfg=\"floppy\" <<.\n"
-#~ "\n"
-#~ "(*) You need a FAT-formatted floppy (to create one under GNU/Linux, type\n"
-#~ "\"mformat a:\")"
-#~ msgstr ""
-#~ "Linux\n"
-#~ " �������\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ " ��� �������������\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ " ������������\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ " ��������\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ " ����������\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ " Linux\n"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid ""
-#~ "At this point, you need to decide where you want to install the Mandrake\n"
-#~ "Linux operating system on your hard drive. If your hard drive is empty "
-#~ "or\n"
-#~ "if an existing operating system is using all the available space you "
-#~ "will\n"
-#~ "have to partition the drive. Basically, partitioning a hard drive "
-#~ "consists\n"
-#~ "of logically dividing it to create the space needed to install your new\n"
-#~ "Mandrake Linux system.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Because the process of partitioning a hard drive is usually irreversible\n"
-#~ "and can lead to lost data if there is an existing operating system "
-#~ "already\n"
-#~ "installed on the drive, partitioning can be intimidating and stressful "
-#~ "if\n"
-#~ "you are an inexperienced user. Fortunately, DrakX includes a wizard "
-#~ "which\n"
-#~ "simplifies this process. Before continuing with this step, read through "
-#~ "the\n"
-#~ "rest of this section and above all, take your time.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Depending on your hard drive configuration, several options are "
-#~ "available:\n"
-#~ "\n"
-#~ " * \"Use free space\": this option will perform an automatic "
-#~ "partitioning\n"
-#~ "of your blank drive(s). If you use this option there will be no further\n"
-#~ "prompts.\n"
-#~ "\n"
-#~ " * \"Use existing partition\": the wizard has detected one or more "
-#~ "existing\n"
-#~ "Linux partitions on your hard drive. If you want to use them, choose "
-#~ "this\n"
-#~ "option. You will then be asked to choose the mount points associated "
-#~ "with\n"
-#~ "each of the partitions. The legacy mount points are selected by default,\n"
-#~ "and for the most part it's a good idea to keep them.\n"
-#~ "\n"
-#~ " * \"Use the free space on the Windows partition\": if Microsoft Windows "
-#~ "is\n"
-#~ "installed on your hard drive and takes all the space available on it, "
-#~ "you\n"
-#~ "have to create free space for Linux data. To do so, you can delete your\n"
-#~ "Microsoft Windows partition and data (see `` Erase entire disk'' "
-#~ "solution)\n"
-#~ "or resize your Microsoft Windows FAT partition. Resizing can be "
-#~ "performed\n"
-#~ "without the loss of any data, provided you previously defragment the\n"
-#~ "Windows partition and that it uses the FAT format. Backing up your data "
-#~ "is\n"
-#~ "strongly recommended.. Using this option is recommended if you want to "
-#~ "use\n"
-#~ "both Mandrake Linux and Microsoft Windows on the same computer.\n"
-#~ "\n"
-#~ "   Before choosing this option, please understand that after this\n"
-#~ "procedure, the size of your Microsoft Windows partition will be smaller\n"
-#~ "then when you started. You will have less free space under Microsoft\n"
-#~ "Windows to store your data or to install new software.\n"
-#~ "\n"
-#~ " * \"Erase entire disk\": if you want to delete all data and all "
-#~ "partitions\n"
-#~ "present on your hard drive and replace them with your new Mandrake Linux\n"
-#~ "system, choose this option. Be careful, because you will not be able to\n"
-#~ "undo your choice after you confirm.\n"
-#~ "\n"
-#~ "   !! If you choose this option, all data on your disk will be "
-#~ "deleted. !!\n"
-#~ "\n"
-#~ " * \"Remove Windows\": this will simply erase everything on the drive "
-#~ "and\n"
-#~ "begin fresh, partitioning everything from scratch. All data on your disk\n"
-#~ "will be lost.\n"
-#~ "\n"
-#~ "   !! If you choose this option, all data on your disk will be lost. !!\n"
-#~ "\n"
-#~ " * \"Custom disk partitionning\": choose this option if you want to\n"
-#~ "manually partition your hard drive. Be careful -- it is a powerful but\n"
-#~ "dangerous choice and you can very easily lose all your data. That's why\n"
-#~ "this option is really only recommended if you have done something like "
-#~ "this\n"
-#~ "before and have some experience. For more instructions on how to use the\n"
-#~ "DiskDrake utility, refer to the ``Managing Your Partitions '' section in\n"
-#~ "the ``Starter Guide''."
-#~ msgstr ""
-#~ "\n"
-#~ " Linux\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ " ���\n"
-#~ " Linux\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ " �������\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ " �����������\n"
-#~ " Linux\n"
-#~ "\n"
-#~ " ��' �������\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ " ������ Windows  ������ Windows \n"
-#~ "\n"
-#~ " Linux ��������\n"
-#~ " ������ Windows \n"
-#~ " ������ Windows  ������ ��������\n"
-#~ "\n"
-#~ " ������ Windows \n"
-#~ "\n"
-#~ " Linux ������ Windows \n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ " ������ Windows \n"
-#~ "\n"
-#~ " ������ Windows  ���\n"
-#~ "\n"
-#~ " ��������\n"
-#~ " ��� Linux\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ " ����� ��������� ������ Windows \n"
-#~ " ���\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ " �������������\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ " ������������\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "."
-
-#, fuzzy
-#~ msgid ""
-#~ "Checking \"Create a boot disk\" allows you to have a rescue bot media\n"
-#~ "handy.\n"
-#~ "\n"
-#~ "The Mandrake Linux CD-ROM has a built-in rescue mode. You can access it "
-#~ "by\n"
-#~ "booting the CD-ROM, pressing the >> F1<< key at boot and typing "
-#~ ">>rescue<<\n"
-#~ "at the prompt. If your computer cannot boot from the CD-ROM, there are "
-#~ "at\n"
-#~ "least two situations where having a boot floppy is critical:\n"
-#~ "\n"
-#~ " * when installing the bootloader, DrakX will rewrite the boot sector "
-#~ "(MBR)\n"
-#~ "of your main disk (unless you are using another boot manager), to allow "
-#~ "you\n"
-#~ "to start up with either Windows or GNU/Linux (assuming you have Windows "
-#~ "on\n"
-#~ "your system). If at some point you need to reinstall Windows, the "
-#~ "Microsoft\n"
-#~ "install process will rewrite the boot sector and remove your ability to\n"
-#~ "start GNU/Linux!\n"
-#~ "\n"
-#~ " * if a problem arises and you cannot start GNU/Linux from the hard "
-#~ "disk,\n"
-#~ "this floppy will be the only means of starting up GNU/Linux. It contains "
-#~ "a\n"
-#~ "fair number of system tools for restoring a system that has crashed due "
-#~ "to\n"
-#~ "a power failure, an unfortunate typing error, a forgotten root password, "
-#~ "or\n"
-#~ "any other reason.\n"
-#~ "\n"
-#~ "If you say \"Yes\", you will be asked to insert a disk in the drive. The\n"
-#~ "floppy disk must be blank or have non-critical data on it - DrakX will\n"
-#~ "format the floppy and will rewrite the whole disk."
-#~ msgstr ""
-#~ "����������\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ " Linux\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ " ������ Windows  Linux ������ Windows \n"
-#~ " ������ Windows \n"
-#~ "\n"
-#~ " Linux\n"
-#~ "\n"
-#~ " Linux\n"
-#~ " Linux\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ " ���\n"
-#~ "\n"
-#~ "."
-
-#, fuzzy
-#~ msgid ""
-#~ "This step is used to choose which services you wish to start at boot "
-#~ "time.\n"
-#~ "\n"
-#~ "DrakX will list all the services available on the current installation.\n"
-#~ "Review each one carefully and uncheck those which are not always needed "
-#~ "at\n"
-#~ "boot time.\n"
-#~ "\n"
-#~ "A short explanatory text will be displayed about a service when it is\n"
-#~ "selected. However, if you are not sure whether a service is useful or "
-#~ "not,\n"
-#~ "it is safer to leave the default behavior.\n"
-#~ "\n"
-#~ "!! At this stage, be very careful if you intend to use your machine as a\n"
-#~ "server: you will probably not want to start any services that you do not\n"
-#~ "need. Please remember that several services can be dangerous if they are\n"
-#~ "enabled on a server. In general, select only the services you really "
-#~ "need.\n"
-#~ "!!"
-#~ msgstr ""
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ " ��' �������\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ " ������������\n"
-#~ "\n"
-#~ " ������������\n"
-#~ "!"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid ""
-#~ "\"Printer\": clicking on the \"No Printer\" button will open the printer\n"
-#~ "configuration wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter\n"
-#~ "Guide'' for more information on how to setup a new printer. The "
-#~ "interface\n"
-#~ "presented there is similar to the one used during installation."
-#~ msgstr ""
-#~ "��������� ��� ���������\n"
-#~ "\n"
-#~ " ���\n"
-#~ "."
-
 #~ msgid ""
 #~ "The partition you've selected to add as root (/) is physically located "
 #~ "beyond\n"
@@ -20425,50 +20116,6 @@ msgstr ""
 #~ "���� �������������� LILO ��� ��� �� ��������, ���� ��� �������������� "
 #~ "LILO ��� ��� ���������� �� /boot"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid ""
-#~ "The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card "
-#~ "use\n"
-#~ "by default\n"
-#~ "\n"
-#~ "- \"grep snd-slot /etc/modules.conf\" will tell you what driver it\n"
-#~ "currently uses\n"
-#~ "\n"
-#~ "- \"/sbin/lsmod\" will enable you to check if its module (driver) is\n"
-#~ "loaded or not\n"
-#~ "\n"
-#~ "- \"/sbin/chkconfig --list sound\" and \"/sbin/chkconfig --list alsa\" "
-#~ "will\n"
-#~ "tell you if sound and alsa services're configured to be run on\n"
-#~ "initlevel 3\n"
-#~ "\n"
-#~ "- \"aumix -q\" will tell you if the sound volume is muted or not\n"
-#~ "\n"
-#~ "- \"/sbin/fuser -v /dev/dsp\" will tell which program uses the sound "
-#~ "card.\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ " ��' �������\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ " ������������\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-
 #~ msgid "Sagem (using pppoe) usb"
 #~ msgstr "Sagem (�� ����� ��� pppoe) usb"
 
@@ -20498,55 +20145,15 @@ msgstr ""
 #~ "������������� �������� �� ���� ����������� CUPS ��� Star Office/"
 #~ "OpenOffice.org/GIMP."
 
-#, fuzzy
-#~ msgid ""
-#~ "The success of MandrakeSoft is based upon the principle of Free Software. "
-#~ "Your new operating system is the result of collaborative work on the part "
-#~ "of the worldwide Linux Community"
-#~ msgstr "��� Linux"
-
 #~ msgid "Welcome to the Open Source world"
 #~ msgstr "����� ������� ���� ����� ��� �������� ������"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid ""
-#~ "To share your own knowledge and help build Linux tools, join the "
-#~ "discussion forums you'll find on our \"Community\" webpages"
-#~ msgstr "Linux"
-
 #~ msgid "Want to know more about the Open Source community?"
 #~ msgstr "������ �� ������ ����������� ��� ��� ��������� �������� ������;"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Get involved in the Free Software world"
-#~ msgstr "��������� ������"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid ""
-#~ "Mandrake Linux 9.1 has selected the best software for you. Surf the Web "
-#~ "and view animations with Mozilla and Konqueror, or read your mail and "
-#~ "handle your personal information with Evolution and Kmail"
-#~ msgstr "Linux"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Get the most from the Internet"
-#~ msgstr "������� ��� ���������"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid ""
-#~ "Mandrake Linux 9.1 enables you to use the very latest software to play "
-#~ "audio files, edit and handle your images or photos, and play videos"
-#~ msgstr "Linux �����������"
-
 #~ msgid "Discover the most up-to-date graphical and multimedia tools!"
 #~ msgstr "���������� �� ���� �������� �������� �������� ��� ���������!"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid ""
-#~ "Mandrake Linux 9.1 provides the best Open Source games - arcade, action, "
-#~ "strategy, ..."
-#~ msgstr "Linux."
-
 #~ msgid ""
 #~ "Mandrake Linux 9.1 provides a powerful tool to fully customize and "
 #~ "configure your machine"
@@ -20564,12 +20171,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "User interfaces"
 #~ msgstr "�������� �������"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid ""
-#~ "Use the full power of the GNU gcc 3 compiler as well as the best Open "
-#~ "Source development environments"
-#~ msgstr "�������"
-
 #~ msgid "Mandrake Linux 9.1 is the ultimate development platform"
 #~ msgstr "�� Mandrake Linux 9.1 ����� � �������� ��������� ���������"
 
@@ -20597,68 +20198,15 @@ msgstr ""
 #~ "���� �� ������ ������� ���������� �������� ����������� ������� ��� �� "
 #~ "������������� ���� ��� ��� ���������� �� ��������"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid ""
-#~ "The MandrakeSecurity range includes the Multi Network Firewall product (M."
-#~ "N.F.)"
-#~ msgstr "������ ������ ����������/������������"
-
 #~ msgid "Optimize your security"
 #~ msgstr "��������������� ��� �������� ���"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid ""
-#~ "Our full range of Linux solutions, as well as special offers on products "
-#~ "and other \"goodies,\" are available online on our e-store:"
-#~ msgstr "Linux:"
-
 #~ msgid "The official MandrakeSoft store"
 #~ msgstr "�� ������� ��������� ��� MandrakeSoft"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid ""
-#~ "MandrakeSoft works alongside a selection of companies offering "
-#~ "professional solutions compatible with Mandrake Linux. A list of these "
-#~ "partners is available on the MandrakeStore"
-#~ msgstr "Linux"
-
 #~ msgid "Strategic partners"
 #~ msgstr "����������� ����������"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid ""
-#~ "Whether you choose to teach yourself online or via our network of "
-#~ "training partners, the Linux-Campus catalogue prepares you for the "
-#~ "acknowledged LPI certification program (worldwide professional technical "
-#~ "certification)"
-#~ msgstr "Linux"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid ""
-#~ "The training program has been created to respond to the needs of both end "
-#~ "users and experts (Network and System administrators)"
-#~ msgstr "������ �������"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Discover MandrakeSoft's training catalogue Linux-Campus"
-#~ msgstr "Linux"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid ""
-#~ "Find the solutions of your problems via MandrakeSoft's online support "
-#~ "platform"
-#~ msgstr "������"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid ""
-#~ "MandrakeClub and Mandrake Corporate Club were created for business and "
-#~ "private users of Mandrake Linux who would like to directly support their "
-#~ "favorite Linux distribution while also receiving special privileges. If "
-#~ "you enjoy our products, if your company benefits from our products to "
-#~ "gain a competititve edge, if you want to support Mandrake Linux "
-#~ "development, join MandrakeClub!"
-#~ msgstr "Linux Linux Linux!"
-
 #~ msgid "Discover MandrakeClub and Mandrake Corporate Club"
 #~ msgstr "���������� �� MandrakeClub ��� �� Mandrake Corporate Club"
 
@@ -20671,9 +20219,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "DrakFloppy Error: %s"
 #~ msgstr "������ DrakFloppy: %s"
 
-#~ msgid "-misc-Fixed-Medium-r-*-*-*-140-*-*-*-*-*-*,*"
-#~ msgstr "-misc-Fixed-Medium-r-*-*-*-140-*-*-*-*-*-*,*"
-
 #~ msgid ""
 #~ "You are about to configure your computer to install a PXE server as a "
 #~ "DHCP server\n"
diff --git a/perl-install/share/po/eo.po b/perl-install/share/po/eo.po
index 78bbc6ee1..faf4f4842 100644
--- a/perl-install/share/po/eo.po
+++ b/perl-install/share/po/eo.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: DrakX\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-05-31 11:34+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-08-13 03:40+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-03-12 18:31-0400\n"
 "Last-Translator: Vilhelmo Lutermano <vlutermano@free.fr>\n"
 "Language-Team: esperanto <eo@li.org>\n"
@@ -24,11 +24,30 @@ msgstr "Leganta subdiskojn por trovi kroĉpunktojn"
 msgid "if set to yes, check additions/removals of suid root files."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"%s: %s requires hostname, MAC address, IP, nbi-image, 0/1 for THIN_CLIENT, "
+"0/1 for Local Config...\n"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Configuration changed - restart clusternfs/dhcpd?"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "\t\tErase=%s"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Differential backups only save files that have changed or are new since the "
+"original 'base' backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "network printer port"
@@ -78,6 +97,13 @@ msgstr "Ĉe CUPS-servilo \"%s\""
 msgid "Post-install configuration"
 msgstr "Post-instala konfigurado"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The current security level is %s\n"
+"Select permissions to see/edit"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use ``%s'' instead"
@@ -121,6 +147,11 @@ msgstr "Centrafrika Respubliko"
 msgid "Gateway device"
 msgstr "Prokura kluzaparato"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Advanced preferences"
+msgstr "LAN Konfiguraĵo"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Net Method:"
@@ -131,11 +162,21 @@ msgstr ""
 msgid "Ethernetcard"
 msgstr "Ethernet-karto"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "If set, send the mail report to this email address else send it to root"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Parameters"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "no"
+msgstr "Informo"
+
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid "Auto-detect"
@@ -182,6 +223,11 @@ msgstr "Belarusio"
 msgid "Error writing to file %s"
 msgstr "Eraro skribante al dosiero %s"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Report check result to syslog"
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -230,6 +276,11 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "yes"
+msgstr "Jes"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "("
@@ -274,6 +325,11 @@ msgstr "Malinstalu printvicon"
 msgid "No CD device defined!"
 msgstr "Elektu dosieron"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "\tUse .backupignore files\n"
+msgstr "Malbona rezerva dosiero"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bulgarian (phonetic)"
@@ -289,6 +345,11 @@ msgstr ""
 msgid "256 kB"
 msgstr "256 KB"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Don't rewind tape after backup"
+msgstr "Malbona rezerva dosiero"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bootloader main options"
@@ -306,6 +367,11 @@ msgstr ""
 msgid "Tape"
 msgstr "Bendo"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Malaysia"
+msgstr "Malajzio"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Scanning network..."
@@ -318,11 +384,6 @@ msgid ""
 " of your /etc directory."
 msgstr ""
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Malaysia"
-msgstr "Malajzio"
-
 #: ../../standalone/drakedm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The change is done, do you want to restart the dm service ?"
@@ -355,6 +416,16 @@ msgstr ""
 msgid "Soundcard"
 msgstr "Sonkarto"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Search for files to restore"
+msgstr "Bonvole, elektu la specon de via muso."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Luxembourg"
+msgstr "Luksemburgo"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -367,19 +438,10 @@ msgstr ""
 msgid "Level %s\n"
 msgstr "Nivelo %s\n"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Luxembourg"
-msgstr "Luksemburgo"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"                      DrakBackup Daemon Report\n"
-"\n"
-"\n"
-msgstr ""
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Syriac (phonetic)"
+msgstr "Armena (fonetika)"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -431,6 +493,11 @@ msgstr "Pasvorto (denove)"
 msgid "Search installed fonts"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Default desktop"
+msgstr "Defaŭlta"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Venezuela"
@@ -454,6 +521,13 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Can only be mounted explicitly (i.e.,\n"
+"the -a option will not cause the file system to be mounted)."
+msgstr ""
+
 #: ../../network/modem.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -516,15 +590,6 @@ msgstr "Forprenu modulon"
 msgid "Password"
 msgstr "Pasvorto"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (max, inactive=-1)\n"
-"\n"
-"Set password aging to \\fImax\\fP days and delay to change to \\fIinactive"
-"\\fP."
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Advanced Configuration"
@@ -581,42 +646,7 @@ msgstr "Malproksima printilo"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Description:\n"
-"\n"
-"  Drakbackup is used to backup your system.\n"
-"  During the configuration you can select: \n"
-"\t- System files, \n"
-"\t- Users files, \n"
-"\t- Other files.\n"
-"\tor All your system ...  and Other (like Windows Partitions)\n"
-"\n"
-"  Drakbackup allows you to backup your system on:\n"
-"\t- Harddrive.\n"
-"\t- NFS.\n"
-"\t- CDROM (CDRW), DVDROM (with autoboot, rescue and autoinstall.).\n"
-"\t- FTP.\n"
-"\t- Rsync.\n"
-"\t- Webdav.\n"
-"\t- Tape.\n"
-"\n"
-"  Drakbackup allows you to restore your system to\n"
-"  a user selected directory.\n"
-"\n"
-"  Per default all backups will be stored on your\n"
-"  /var/lib/drakbackup directory\n"
-"\n"
-"  Configuration file:\n"
-"\t/etc/drakconf/drakbackup/drakbackup.conf\n"
-"\n"
-"Restore Step:\n"
-"  \n"
-"  During the restore step, DrakBackup will remove \n"
-"  your original directory and verify that all \n"
-"  backup files are not corrupted. It is recommended \n"
-"  you do a last backup before restoring.\n"
-"\n"
-"\n"
+msgid "Store the password for this system in drakbackup configuration."
 msgstr ""
 
 #: ../../install_messages.pm:1
@@ -765,6 +795,11 @@ msgstr ""
 "Iu ajn provo instali, duobligi aŭ uzi la softvarproduktojn en maniero kiu ne "
 "kongruas kun la teksto kaj kondiĉoj de tiu ĉi licenco estas\n"
 
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Default user"
+msgstr "Loka printilo"
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -808,6 +843,11 @@ msgstr "Printas provpaĝo(j)n..."
 msgid "Gurmukhi"
 msgstr "gumurka"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s already in use\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Force No APIC"
@@ -846,141 +886,9 @@ msgstr "Restaŭru de dosiero"
 msgid "Show only for the selected day"
 msgstr "Montru nur por ĉi tiu tago"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"drakTermServ Overview\n"
-"\t\t\t   \n"
-"        - Create Etherboot Enabled Boot Images:\n"
-"        \t\tTo boot a kernel via etherboot, a special kernel/initrd image "
-"must be created.\n"
-"        \t\tmkinitrd-net does much of this work and drakTermServ is just a "
-"graphical interface\n"
-"        \t\tto help manage/customize these images.\n"
-"\n"
-"        - Maintain /etc/dhcpd.conf:\n"
-"        \t\tTo net boot clients, each client needs a dhcpd.conf entry, "
-"assigning an IP address\n"
-"        \t\tand net boot images to the machine. drakTermServ helps create/"
-"remove these entries.\n"
-"\t\t\t\n"
-"        \t\t(PCI cards may omit the image - etherboot will request the "
-"correct image. You should\n"
-"        \t\talso consider that when etherboot looks for the images, it "
-"expects names like\n"
-"        \t\tboot-3c59x.nbi, rather than boot-3c59x.2.4.19-16mdk.nbi).\n"
-"\t\t\t \n"
-"        \t\tA typical dhcpd.conf stanza to support a diskless client looks "
-"like:\n"
-"        \t\t\n"
-"\t\t\t\thost curly {\n"
-"\t\t\t\t\thardware ethernet        00:20:af:2f:f7:9d;\n"
-"\t\t\t\t\tfixed-address              192.168.192.3;\n"
-"\t\t\t\t\t#type                          fat;\n"
-"\t\t\t\t\tfilename                      \"i386/boot/boot-3c509.2.4.18-6mdk."
-"nbi\";\n"
-"\t\t\t\t}\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tWhile you can use a pool of IP addresses, rather than setup a specific "
-"entry for\n"
-"\t\t\ta client machine, using a fixed address scheme facilitates using the "
-"functionality\n"
-"\t\t\tof client-specific configuration files that ClusterNFS provides.\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tNote: The \"#type\" entry is only used by drakTermServ.  Clients can "
-"either be \"thin\"\n"
-"\t\t\tor 'fat'.  Thin clients run most software on the server via xdmcp, "
-"while fat clients run most\n"
-"\t\t\tsoftware on the client machine. A special inittab, /etc/inittab\\$\\"
-"$IP=client_ip\\$\\$ is\n"
-"\t\t\twritten for thin clients. System config files xdm-config, kdmrc, and "
-"gdm.conf are modified\n"
-"\t\t\tif thin clients are used, to enable xdmcp. Since there are security "
-"issues in using xdmcp,\n"
-"\t\t\thosts.deny and hosts.allow are modified to limit access to the local "
-"subnet.\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tNote: You must stop/start the server after adding or changing "
-"clients.\n"
-"\t\t\t\n"
-"        - Maintain /etc/exports:\n"
-"        \t\tClusternfs allows export of the root filesystem to diskless "
-"clients. drakTermServ\n"
-"        \t\tsets up the correct entry to allow anonymous access to the root "
-"filesystem from\n"
-"        \t\tdiskless clients.\n"
-"\n"
-"        \t\tA typical exports entry for clusternfs is:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\t/                  (ro,all_squash)\n"
-"        \t\t/home              SUBNET/MASK(rw,root_squash)\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tWith SUBNET/MASK being defined for your network.\n"
-"        \t\t\n"
-"        - Maintain /etc/shadow\\$\\$CLIENT\\$\\$:\n"
-"        \t\tFor users to be able to log into the system from a diskless "
-"client, their entry in\n"
-"        \t\t/etc/shadow needs to be duplicated in /etc/shadow\\$\\$CLIENTS\\$"
-"\\$. drakTermServ helps\n"
-"        \t\tin this respect by adding or removing system users from this "
-"file.\n"
-"\n"
-"        - Per client /etc/X11/XF86Config-4\\$\\$IP-ADDRESS\\$\\$:\n"
-"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
-"unique configuration files\n"
-"        \t\ton the root filesystem of the server. In the future drakTermServ "
-"will help create these\n"
-"        \t\tfiles.\n"
-"\n"
-"        - Per client system configuration files:\n"
-"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
-"unique configuration files\n"
-"        \t\ton the root filesystem of the server. In the future, "
-"drakTermServ can help create files\n"
-"        \t\tsuch as /etc/modules.conf, /etc/sysconfig/mouse, /etc/sysconfig/"
-"keyboard on a per-client\n"
-"        \t\tbasis.\n"
-"\n"
-"        - /etc/xinetd.d/tftp:\n"
-"        \t\tdrakTermServ will configure this file to work in conjunction "
-"with the images created by\n"
-"        \t\tmkinitrd-net, and the entries in /etc/dhcpd.conf, to serve up "
-"the boot image to each\n"
-"        \t\tdiskless client.\n"
-"\n"
-"        \t\tA typical tftp configuration file looks like:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tservice tftp\n"
-"        \t\t(\n"
-"                        disable         = no\n"
-"                        socket_type  = dgram\n"
-"                        protocol        = udp\n"
-"                        wait             = yes\n"
-"                        user             = root\n"
-"                        server          = /usr/sbin/in.tftpd\n"
-"                        server_args  = -s /var/lib/tftpboot\n"
-"        \t\t}\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tThe changes here from the default installation are changing the "
-"disable flag to\n"
-"        \t\t'no' and changing the directory path to /var/lib/tftpboot, where "
-"mkinitrd-net\n"
-"        \t\tputs it's images.\n"
-"\n"
-"        - Create etherboot floppies/CDs:\n"
-"        \t\tThe diskless client machines need either ROM images on the NIC, "
-"or a boot floppy\n"
-"        \t\tor CD to initate the boot sequence.  drakTermServ will help "
-"generate these images,\n"
-"        \t\tbased on the NIC in the client machine.\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tA basic example of creating a boot floppy for a 3Com 3c509 "
-"manually:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tcat /usr/lib/etherboot/boot1a.bin \\\n"
-"        \t\t\t/usr/lib/etherboot/lzrom/3c509.lzrom > /dev/fd0\n"
-" \n"
-"\n"
+msgid "\tLimit disk usage to %s MB\n"
 msgstr ""
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
@@ -1035,6 +943,14 @@ msgstr ""
 msgid "<control>Q"
 msgstr "<control>Q"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please be sure that the cron daemon is included in your services. \n"
+"\n"
+"Note that currently all 'net' media also use the hard drive."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown"
@@ -1074,24 +990,6 @@ msgstr ""
 msgid "Notice"
 msgstr "agrabla(j)"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Activate/Disable daily security check."
-msgstr ""
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable crontab and at for users. Put allowed users in /etc/cron."
-"allow and /etc/at.allow\n"
-"(see man at(1) and crontab(1))."
-msgstr ""
-
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You have not configured X. Are you sure you really want this?"
@@ -1123,60 +1021,9 @@ msgid "Interface"
 msgstr "Interfaco"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Options Description:\n"
-"\n"
-" - Backup System Files:\n"
-"       \n"
-"\tThis option allows you to backup your /etc directory,\n"
-"\twhich contains all configuration files. Please be\n"
-"\tcareful during the restore step to not overwrite:\n"
-"\t\t/etc/passwd \n"
-"\t\t/etc/group \n"
-"\t\t/etc/fstab\n"
-"\n"
-" - Backup User Files: \n"
-"\n"
-"\tThis option allows you select all users that you want to \n"
-"\tbackup. To preserve disk space, it is recommended that\n"
-"\tyou do not include the web browser's cache.\n"
-"\n"
-" - Backup Other Files: \n"
-"\n"
-"\tThis option allows you to include additional data to save.\n"
-"\tIf you want to add individual files, select them from the\n"
-"\trighthand 'Files' list pane.  To add directories, enter the \n"
-"\tdirectory by clicking on it in the lefthand 'Folders' pane, \n"
-"\tand at that point click 'OK' without selecting any files.\n"
-" \n"
-" - Incremental Backups:\n"
-"\n"
-"\tThe incremental backup is the most powerful option for \n"
-"\tbackup. This option allows you to backup all your data \n"
-"\tthe first time, and only the changed data afterward.\n"
-"\tThen you will be able, during the restore step, to restore \n"
-"\tyour data from a specified date. If you have not selected \n"
-"\tthis option all old backups are deleted before each backup.    \n"
-"\n"
-" - Differential Backups:\n"
-" \n"
-"\tThe differential backup, rather than comparing changes in the\n"
-"\tdata to the previous incremental backup, always compares the\n"
-"\tdata to the initial base backup. This method allows one to\n"
-"\trestore the base and then the differential from a certain date.\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, expr='*.*', dev='tty12')\n"
-"\n"
-"Enable/Disable syslog reports to console 12. \\fIexpr\\fP is the\n"
-"expression describing what to log (see syslog.conf(5) for more details) and\n"
-"dev the device to report the log."
-msgstr ""
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Multisession CD"
+msgstr "Plurmedia - Sono"
 
 #: ../../modules/parameters.pm:1
 #, c-format
@@ -1233,6 +1080,11 @@ msgstr "Svislando"
 msgid "Brunei Darussalam"
 msgstr "Brunejo Darusalamo"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "You must be root to read configuration file. \n"
+msgstr "Reta Konfiguraĵo"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Remote lpd Printer Options"
@@ -1289,6 +1141,11 @@ msgstr "Konfiguru servojn"
 msgid "Norway"
 msgstr "Norvegio"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Delete profile"
+msgstr "Elektu dosieron"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Danish"
@@ -1320,6 +1177,11 @@ msgid ""
 "the current CD and ask you to insert the correct CD as required."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "When checked, owner and group won't be changed"
+msgstr ""
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Processors"
@@ -1330,16 +1192,16 @@ msgstr "Procesiloj"
 msgid "Bulgaria"
 msgstr "Bulgario"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "No NIC selected!"
-msgstr "Ne konektita"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Svalbard and Jan Mayen Islands"
 msgstr "Spicbergo kaj Jan-Majen-Insuloj"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No NIC selected!"
+msgstr "Ne konektita"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1402,6 +1264,13 @@ msgstr ""
 "sistemaj paneoj.  Ĉu vi deziras krei startdisketo por via sistemo?\n"
 "%s"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"                      DrakBackup Daemon Report\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Latvian"
@@ -1432,16 +1301,16 @@ msgstr ""
 msgid "First sector of drive (MBR)"
 msgstr "Unu sektoro de drajvo (ĈefStartRikordo)"
 
-#: ../../harddrake/data.pm:1
-#, c-format
-msgid "Joystick"
-msgstr "Ludbastono"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "El Salvador"
 msgstr "Salvadoro"
 
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "Joystick"
+msgstr "Ludbastono"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "DVD"
@@ -1457,6 +1326,11 @@ msgstr "Uzu Unikodon defaŭlte"
 msgid "the module of the GNU/Linux kernel that handles the device"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "DVDR device"
+msgstr "aparato"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Trying to rescue partition table"
@@ -1467,6 +1341,11 @@ msgstr "Provas savi subdisktabelon"
 msgid "Option %s must be an integer number!"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Use password to authenticate users"
+msgstr ""
+
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1474,12 +1353,20 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"For backups to other media, files are still created on the hard drive, then "
+"moved to the other media.  Enabling this option will remove the hard drive "
+"tar files after the backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/livedrake:1
 #, c-format
 msgid "Unable to start live upgrade !!!\n"
 msgstr ""
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr "Nomo: "
@@ -1504,12 +1391,19 @@ msgstr ""
 msgid "Resizing"
 msgstr "Regrandecigas"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter the maximum size\n"
+" allowed for Drakbackup (MB)"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cable connection"
 msgstr "Kabla konekto"
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/logdrake:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "User"
 msgstr "Salutnomo"
@@ -1552,6 +1446,11 @@ msgstr "mkraid malsukcesis"
 msgid "Button 3 Emulation"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check additions/removals of sgid files"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Sending files..."
@@ -1567,11 +1466,6 @@ msgstr "Israela (fonetika)"
 msgid "access to rpm tools"
 msgstr "aliro al rpm-iloj"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "edit"
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "You must choose/enter a printer/device!"
@@ -1657,6 +1551,16 @@ msgstr ""
 msgid "Harddrake2 version %s"
 msgstr "Detektado de fiksdisko(j)"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Preferences"
+msgstr "Prefero: "
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Swaziland"
+msgstr "Svazilando"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Copying %s"
@@ -1672,21 +1576,16 @@ msgstr "Elektu ekranon"
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr "Domingo"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Swaziland"
-msgstr "Svazilando"
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Syriac"
+msgstr "Sirio"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Set-UID"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please check if you are using CDRW media"
-msgstr "Bonvolu klaki sur subdiskon"
-
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1702,6 +1601,11 @@ msgstr ""
 msgid "Use the %c and %c keys for selecting which entry is highlighted."
 msgstr "Uzu la %c kaj %c klavoj por elekti kiun enskribon estas emfazata."
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"%s\" to execute the file"
+msgstr ""
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Generic 2 Button Mouse"
@@ -1760,6 +1664,11 @@ msgstr "Printas provpaĝo(j)n..."
 msgid "There is already a partition with mount point %s\n"
 msgstr "Jam estas subdisko kun surmetingo ĉe %s\n"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable msec hourly security check."
+msgstr ""
+
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1854,35 +1763,6 @@ msgstr "Via elektaĵo? (defaŭlo estas %s) "
 msgid "Trouble shooting"
 msgstr ""
 
-#: ../../any.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid " / Region"
-msgstr "Reunio"
-
-#: ../../harddrake/sound.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
-"\n"
-"\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card use\n"
-"by default\n"
-"\n"
-"- \"grep sound-slot /etc/modules.conf\" will tell you what driver it\n"
-"currently uses\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/lsmod\" will enable you to check if its module (driver) is\n"
-"loaded or not\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/chkconfig --list sound\" and \"/sbin/chkconfig --list alsa\" will\n"
-"tell you if sound and alsa services're configured to be run on\n"
-"initlevel 3\n"
-"\n"
-"- \"aumix -q\" will tell you if the sound volume is muted or not\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/fuser -v /dev/dsp\" will tell which program uses the sound card.\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -1914,11 +1794,6 @@ msgstr "Neniu printilo"
 msgid "Ireland"
 msgstr "Irlando"
 
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, c-format
-msgid "kernel version"
-msgstr "Kerna versio"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "         Restore Configuration       "
@@ -1962,12 +1837,24 @@ msgstr "LAN Konfiguraĵo"
 msgid "Autoprobe"
 msgstr "Aŭtomate esploru"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"if set to yes, check for :\n"
+"\n"
+"- empty passwords,\n"
+"\n"
+"- no password in /etc/shadow\n"
+"\n"
+"- for users with the 0 id other than root."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Backup system files..."
 msgstr ""
 
-#: ../../install_any.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Can't use broadcast with no NIS domain"
 msgstr ""
@@ -1977,6 +1864,11 @@ msgstr ""
 msgid "Removing printer \"%s\"..."
 msgstr "Foriganta presilon \"%s\"..."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Shell history size"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "drakfloppy"
@@ -2136,6 +2028,13 @@ msgstr ""
 msgid "Support the OKI 4w and compatible winprinters."
 msgstr "Subteno de OKI 4w kaj kongruaj winpresiloj."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Files or wildcards listed in a .backupignore file at the top of a directory "
+"tree will not be backed up."
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Launch the ALSA (Advanced Linux Sound Architecture) sound system"
@@ -2175,6 +2074,11 @@ msgid ""
 "printer again."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"%s\" to write the file"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please insert the Boot floppy used in drive %s"
@@ -2360,6 +2264,11 @@ msgstr ""
 msgid "Terminal-based"
 msgstr "Finaparato-bazata"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable IP spoofing protection."
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Installing a printing system in the %s security level"
@@ -2436,16 +2345,16 @@ msgstr "Eŭropa protokolo (EDSS1)"
 msgid "Video mode"
 msgstr "Grafika reĝimo"
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please enter your email address below "
-msgstr "Bonvole provu denove"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Oman"
 msgstr "Omano"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Please enter your email address below "
+msgstr "Bonvole provu denove"
+
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Network Monitoring"
@@ -2466,7 +2375,7 @@ msgstr "Nova grandeco en MB: "
 msgid "Partition table type: %s\n"
 msgstr "Subdiskotabelospeco: %s\n"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Authentication Windows Domain"
 msgstr "Aŭtentikigado Vondoza Domajno"
@@ -2507,6 +2416,30 @@ msgstr ""
 msgid "Sending Speed:"
 msgstr "Konservu en dosiero"
 
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
+"\n"
+"\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"by default\n"
+"\n"
+"- \"grep sound-slot /etc/modules.conf\" will tell you what driver it\n"
+"currently uses\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/lsmod\" will enable you to check if its module (driver) is\n"
+"loaded or not\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/chkconfig --list sound\" and \"/sbin/chkconfig --list alsa\" will\n"
+"tell you if sound and alsa services're configured to be run on\n"
+"initlevel 3\n"
+"\n"
+"- \"aumix -q\" will tell you if the sound volume is muted or not\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/fuser -v /dev/dsp\" will tell which program uses the sound card.\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Halt bug"
@@ -2522,6 +2455,11 @@ msgstr "Konfiguraĵon"
 msgid "Tokelau"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Matching"
+msgstr "konformanta(j)"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bosnian"
@@ -2537,13 +2475,6 @@ msgstr "Bonvole atendu"
 msgid "Connection speed"
 msgstr "Rapido de konekto"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter your CD Writer device name\n"
-" ex: 0,1,0"
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Namibia"
@@ -2634,12 +2565,9 @@ msgstr "Hispana"
 msgid "Start"
 msgstr "Startu"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Activate/Disable ethernet cards promiscuity check."
+msgid "Direct root login"
 msgstr ""
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
@@ -2684,6 +2612,11 @@ msgstr "Elektado de Pakaĵoj"
 msgid "CUPS"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Erase tape before backup"
+msgstr "Malbona rezerva dosiero"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Run config tool"
@@ -2718,16 +2651,16 @@ msgstr ""
 "named (BIND) estas Domajna NomServilo (DNS) kiun vi uzas por trovi\n"
 "poŝtejojn de IP adresoj."
 
-#: ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Disconnect..."
-msgstr "Malkonektu..."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Saint Lucia"
 msgstr "Sent-Lucio"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Disconnect..."
+msgstr "Malkonektu..."
+
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Report"
@@ -2755,6 +2688,13 @@ msgstr ""
 msgid "Package Group Selection"
 msgstr "Elektado de Pakaĵaj Grupoj"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Allow local hardware\n"
+"configuration."
+msgstr "Post-instala konfigurado"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore Via Network Protocol: %s"
@@ -2822,6 +2762,11 @@ msgstr "Kontrolu ke medio estas en la aparato %s"
 msgid "Enable multiple profiles"
 msgstr "Ebligu multoblajn profilojn"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "Do not interpret character or block special devices on the file system."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -2915,11 +2860,6 @@ msgstr "Konfiguru muson"
 msgid "Cocos (Keeling) Islands"
 msgstr "Kokos-Insuloj (Keeling)"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Disconnecting from the Internet "
-msgstr "Konektu al la Interreto"
-
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You'll need to reboot before the modification can take place"
@@ -2945,15 +2885,6 @@ msgstr "Armenio"
 msgid "Fiji"
 msgstr "Fiĝio"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (length, ndigits=0, nupper=0)\n"
-"\n"
-"Set the password minimum length and minimum number of digit and minimum "
-"number of capitalized letters."
-msgstr ""
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Second floppy drive"
@@ -3014,6 +2945,11 @@ msgstr "Neniu pasvorto"
 msgid "Nigeria"
 msgstr "Niĝerio"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s: %s requires hostname...\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "There is no existing partition to use"
@@ -3131,6 +3067,11 @@ msgstr ""
 msgid "Romania"
 msgstr "Rumanujo"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Group"
+msgstr "Laborgrupo"
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "choose device"
@@ -3158,7 +3099,7 @@ msgstr "Germana"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Next ->"
 msgstr "Sekvanta ->"
@@ -3198,6 +3139,11 @@ msgstr "Gvineo-Bisaŭo"
 msgid "Horizontal refresh rate"
 msgstr "Horizontala sinkronrapido (horizontal sync rate)"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Edit"
+msgstr "Eliro"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3367,11 +3313,6 @@ msgstr "Ĉesigu"
 msgid "No password prompt on %s at port %s"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please check if you want to use the non-rewinding device."
-msgstr "Bonvole, elektu la pakaĵojn kiujn vi deziras instali."
-
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Usage of remote scanners"
@@ -3432,21 +3373,16 @@ msgstr "Muso"
 msgid "not enough room in /boot"
 msgstr "mankas sufiĉe da spaco en /boot"
 
-#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Choosing an arbitratry driver"
-msgstr ""
+msgid "Liechtenstein"
+msgstr "Liĥtenŝtejno"
 
 #: ../../network/ethernet.pm:1 ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Host name"
 msgstr "Poŝtejo"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Liechtenstein"
-msgstr "Liĥtenŝtejno"
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "the color of the progress bar"
@@ -3531,6 +3467,11 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Saudi Arabia"
+msgstr "Saŭda Arabujo"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Continue anyway?"
@@ -3549,11 +3490,6 @@ msgstr ""
 msgid "Printer"
 msgstr "Printilo"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Saudi Arabia"
-msgstr "Saŭda Arabujo"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Internet"
@@ -3613,14 +3549,6 @@ msgstr "Surmetingoj devas enteni nur alfanumerajn signojn"
 msgid "Restarting printing system..."
 msgstr "Kiun printsistemo vi deziras uzi?"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (name)\n"
-"\n"
-"Add the name as an exception to the handling of password aging by msec."
-msgstr ""
-
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "See hardware info"
@@ -3683,6 +3611,11 @@ msgstr ""
 msgid "LiLo and Bootsplash themes installation successfull"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set password expiration and account inactivation delays"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3749,6 +3682,11 @@ msgstr ""
 msgid "new"
 msgstr "nova"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable syslog reports to console 12"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Would you like to try again?"
@@ -3938,14 +3876,6 @@ msgstr ""
 msgid "Argentina"
 msgstr "Argentino"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Accept/Refuse broadcasted icmp echo."
-msgstr ""
-
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain Name Server"
@@ -3961,6 +3891,11 @@ msgstr "Elektas sekurnivelon"
 msgid "Mount points must begin with a leading /"
 msgstr "Surmetingoj devas komenci kun antaŭa /"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Choose your CD/DVD device"
+msgstr "Bonvole, elektu vian klavaran aranĝon."
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Postfix Mail Server"
@@ -3981,13 +3916,6 @@ msgstr "Jemeno"
 msgid "This product is available on the MandrakeStore Web site."
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter the maximum size\n"
-" allowed for Drakbackup"
-msgstr ""
-
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "=> There are many things to choose from (%s).\n"
@@ -4043,29 +3971,16 @@ msgstr "Speco de muso: %s\n"
 msgid "Your card can have 3D hardware acceleration support with XFree %s."
 msgstr "Vi povas havi 3D aparatan akceladan subtenon kun XFree %s."
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please choose your CD/DVD media size (Mb)"
-msgstr "Bonvole, elektu vian klavaran aranĝon."
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Enabling su only from members of the wheel group or allow su from any user."
-msgstr ""
-
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, c-format
-msgid "Expert Area"
-msgstr "Spertulejo"
-
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose a monitor"
 msgstr "Elektu ekranon"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Bad Mask"
+msgstr "Malbona pakaĵo"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Empty label not allowed"
@@ -4231,6 +4146,11 @@ msgstr "Dosiersistemo konfiguro"
 msgid "Test pages"
 msgstr "Provu pordojn"
 
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Logical volume name "
+msgstr "Lokaj dosieroj"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -4253,6 +4173,11 @@ msgstr "Ing-Printilaj Opcioj"
 msgid "Card mem (DMA)"
 msgstr "Memoro de Karto (DMA)"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Disconnecting from Internet "
+msgstr "Konektu al la Interreto"
+
 #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1 ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
 msgid "France"
@@ -4325,6 +4250,11 @@ msgstr ""
 msgid "United States"
 msgstr "Usono"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "User umask"
+msgstr "Salutnomo"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Default OS?"
@@ -4354,6 +4284,11 @@ msgstr ""
 msgid "NTP Server"
 msgstr "NTP Servilo"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Sulogin(8) in single user level"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Load/Save on floppy"
@@ -4379,11 +4314,6 @@ msgstr "Eliras post %d sekundoj"
 msgid "Please choose which serial port your modem is connected to."
 msgstr "Bonvole, elektu al kiu seria pordo estas via modemo konektata?"
 
-#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "Country"
-msgstr "Lando"
-
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Property"
@@ -4414,6 +4344,11 @@ msgstr ""
 msgid "Advanced Options"
 msgstr "LAN Konfiguraĵo"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "View Configuration"
+msgstr "LAN Konfiguraĵo"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Coma bug"
@@ -4550,6 +4485,22 @@ msgstr ""
 msgid "Slovenian"
 msgstr "Slovena"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Authorize:\n"
+"\n"
+"- all services controlled by tcp_wrappers (see hosts.deny(5) man page) if "
+"set to \"ALL\",\n"
+"\n"
+"- only local ones if set to \"LOCAL\"\n"
+"\n"
+"- none if set to \"NONE\".\n"
+"\n"
+"To authorize the services you need, use /etc/hosts.allow (see hosts.allow"
+"(5))."
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Libya"
@@ -4588,14 +4539,6 @@ msgstr "ne scias kiel formati %s kiel speco %s"
 msgid "Model"
 msgstr "Muso"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system."
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "USB printer #%s"
@@ -4621,16 +4564,6 @@ msgstr ""
 msgid "Modem"
 msgstr "Modemo"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, listen_tcp=None)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid X connections. First arg specifies what is done\n"
-"on the client side: ALL (all connections are allowed), LOCAL (only\n"
-"local connection) and NONE (no connection)."
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tuvalu"
@@ -4666,6 +4599,11 @@ msgid ""
 "technical support website:"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No password aging for"
+msgstr "Neniu pasvorto"
+
 #: ../../standalone/draksec:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -4678,6 +4616,11 @@ msgstr ""
 msgid "Automatically find available printers on remote machines"
 msgstr ""
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "East Timor"
+msgstr "Orienta Timoro"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -4685,23 +4628,19 @@ msgid ""
 "- Save to Tape on device: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "East Timor"
-msgstr "Orienta Timoro"
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Login name"
+msgstr "Domajna nomo"
 
-#: ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
-msgid "Del profile..."
+msgid "Report unowned files"
 msgstr ""
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid the list of users on the system on display managers (kdm and "
-"gdm)."
+msgid "Del profile..."
 msgstr ""
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
@@ -4767,6 +4706,11 @@ msgstr "Ĉiuj lingvoj"
 msgid "Removing %s"
 msgstr "Mi forigas %s"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s not found...\n"
+msgstr "neniu retkarto trovita"
+
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Testing your connection..."
@@ -4791,6 +4735,11 @@ msgstr ""
 msgid "Start sector: "
 msgstr "Komenca sektoro: "
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Read"
+msgstr "Nur-lege"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Congo (Brazzaville)"
@@ -4927,6 +4876,11 @@ msgstr ""
 msgid "Network Options"
 msgstr "Modulaj opcioj:"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable msec hourly security check"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -4965,19 +4919,22 @@ msgstr ""
 msgid "New printer name"
 msgstr "Neniu printilo"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Allow an ordinary user to mount the file system. The\n"
+"name of the mounting user is written to mtab so that he can unmount the "
+"file\n"
+"system again. This option implies the options noexec, nosuid, and nodev\n"
+"(unless overridden by subsequent options, as in the option line\n"
+"user,exec,dev,suid )."
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Equatorial Guinea"
 msgstr "Ekvatora Gvineo"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid autologin."
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Build Backup"
@@ -5021,12 +4978,9 @@ msgstr ""
 msgid "Kiribati"
 msgstr "Kiribato"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid remote root login."
+msgid "Other (not drakbackup) keys in place already"
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
@@ -5096,6 +5050,169 @@ msgid ""
 "information from the server(s)."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"drakTermServ Overview\n"
+"\t\t\t   \n"
+"        - Create Etherboot Enabled Boot Images:\n"
+"        \t\tTo boot a kernel via etherboot, a special kernel/initrd image "
+"must be created.\n"
+"        \t\tmkinitrd-net does much of this work and drakTermServ is just a "
+"graphical interface\n"
+"        \t\tto help manage/customize these images. To create the file \n"
+"        \t\t/etc/dhcpd.conf.etherboot-pcimap.include that is pulled in as an "
+"include in \n"
+"        \t\tdhcpd.conf, you should create the etherboot images for at least "
+"one full kernel.\n"
+"\n"
+"        - Maintain /etc/dhcpd.conf:\n"
+"        \t\tTo net boot clients, each client needs a dhcpd.conf entry, "
+"assigning an IP address\n"
+"        \t\tand net boot images to the machine. drakTermServ helps create/"
+"remove these entries.\n"
+"\t\t\t\n"
+"        \t\t(PCI cards may omit the image - etherboot will request the "
+"correct image. You should\n"
+"        \t\talso consider that when etherboot looks for the images, it "
+"expects names like\n"
+"        \t\tboot-3c59x.nbi, rather than boot-3c59x.2.4.19-16mdk.nbi).\n"
+"\t\t\t \n"
+"        \t\tA typical dhcpd.conf stanza to support a diskless client looks "
+"like:\n"
+"        \t\t\n"
+"\t\t\t\thost curly {\n"
+"\t\t\t\t\thardware ethernet        00:20:af:2f:f7:9d;\n"
+"\t\t\t\t\tfixed-address              192.168.192.3;\n"
+"\t\t\t\t\t#type                          fat;\n"
+"\t\t\t\t\tfilename                      \"i386/boot/boot-3c509.2.4.18-6mdk."
+"nbi\";\n"
+"\t\t\t\t\t#hdw_config                true;\n"
+"\t\t\t\t}\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tWhile you can use a pool of IP addresses, rather than setup a specific "
+"entry for\n"
+"\t\t\ta client machine, using a fixed address scheme facilitates using the "
+"functionality\n"
+"\t\t\tof client-specific configuration files that ClusterNFS provides.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: The \"#type\" entry is only used by drakTermServ.  Clients can "
+"either be 'thin'\n"
+"\t\t\tor 'fat'.  Thin clients run most software on the server via xdmcp, "
+"while fat clients run \n"
+"\t\t\tmost software on the client machine. A special inittab, /etc/inittab\\$"
+"\\$IP=client_ip\\$\\$ is\n"
+"\t\t\twritten for thin clients. System config files xdm-config, kdmrc, and "
+"gdm.conf are \n"
+"\t\t\tmodified if thin clients are used, to enable xdmcp. Since there are "
+"security issues in \n"
+"\t\t\tusing xdmcp, hosts.deny and hosts.allow are modified to limit access "
+"to the local\n"
+"\t\t\tsubnet.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: The \"#hdw_config\" entry is also only used by drakTermServ.  "
+"Clients can either \n"
+"\t\t\tbe 'true' or 'false'.  'true' enables root login at the client machine "
+"and allows local \n"
+"\t\t\thardware configuration of sound, mouse, and X, using the 'drak' tools. "
+"This is enabled \n"
+"\t\t\tby creating seperate config files associated with the client's IP "
+"address and creating \n"
+"\t\t\tread/write mount points to allow the client to alter the file. Once "
+"you are satisfied \n"
+"\t\t\twith the configuration, you can remove root login priviledges from the "
+"client.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: You must stop/start the server after adding or changing "
+"clients.\n"
+"\t\t\t\n"
+"        - Maintain /etc/exports:\n"
+"        \t\tClusternfs allows export of the root filesystem to diskless "
+"clients. drakTermServ\n"
+"        \t\tsets up the correct entry to allow anonymous access to the root "
+"filesystem from\n"
+"        \t\tdiskless clients.\n"
+"\n"
+"        \t\tA typical exports entry for clusternfs is:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\t/                  (ro,all_squash)\n"
+"        \t\t/home              SUBNET/MASK(rw,root_squash)\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tWith SUBNET/MASK being defined for your network.\n"
+"        \t\t\n"
+"        - Maintain /etc/shadow\\$\\$CLIENT\\$\\$:\n"
+"        \t\tFor users to be able to log into the system from a diskless "
+"client, their entry in\n"
+"        \t\t/etc/shadow needs to be duplicated in /etc/shadow\\$\\$CLIENTS\\$"
+"\\$. drakTermServ helps\n"
+"        \t\tin this respect by adding or removing system users from this "
+"file.\n"
+"\n"
+"        - Per client /etc/X11/XF86Config-4\\$\\$IP-ADDRESS\\$\\$:\n"
+"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
+"unique configuration files\n"
+"        \t\ton the root filesystem of the server. By allowing local client "
+"hardware configuration, \n"
+"        \t\tdrakTermServ will help create these files.\n"
+"\n"
+"        - Per client system configuration files:\n"
+"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
+"unique configuration files\n"
+"        \t\ton the root filesystem of the server. By allowing local client "
+"hardware configuration, \n"
+"\t\t\t\tclients can customize files such as /etc/modules.conf, /etc/"
+"sysconfig/mouse, \n"
+"        \t\t/etc/sysconfig/keyboard on a per-client basis.\n"
+"\n"
+"        Note: Enabling local client hardware configuration does enable root "
+"login to the terminal \n"
+"        server on each client machine that has this feature enabled.  Local "
+"configuration can be turned\n"
+"        back off, retaining the configuration files, once the client machine "
+"is configured.\n"
+"\t\t\n"
+"        - /etc/xinetd.d/tftp:\n"
+"        \t\tdrakTermServ will configure this file to work in conjunction "
+"with the images created by\n"
+"        \t\tmkinitrd-net, and the entries in /etc/dhcpd.conf, to serve up "
+"the boot image to each\n"
+"        \t\tdiskless client.\n"
+"\n"
+"        \t\tA typical tftp configuration file looks like:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tservice tftp\n"
+"        \t\t(\n"
+"                        disable         = no\n"
+"                        socket_type  = dgram\n"
+"                        protocol        = udp\n"
+"                        wait             = yes\n"
+"                        user             = root\n"
+"                        server          = /usr/sbin/in.tftpd\n"
+"                        server_args  = -s /var/lib/tftpboot\n"
+"        \t\t}\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tThe changes here from the default installation are changing the "
+"disable flag to\n"
+"        \t\t'no' and changing the directory path to /var/lib/tftpboot, where "
+"mkinitrd-net\n"
+"        \t\tputs it's images.\n"
+"\n"
+"        - Create etherboot floppies/CDs:\n"
+"        \t\tThe diskless client machines need either ROM images on the NIC, "
+"or a boot floppy\n"
+"        \t\tor CD to initate the boot sequence.  drakTermServ will help "
+"generate these images,\n"
+"        \t\tbased on the NIC in the client machine.\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tA basic example of creating a boot floppy for a 3Com 3c509 "
+"manually:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tcat /usr/lib/etherboot/boot1a.bin \\\n"
+"        \t\t\t/usr/lib/etherboot/lzrom/3c509.lzrom > /dev/fd0\n"
+" \n"
+"\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "%s is not in the scanner database, configure it manually?"
@@ -5162,16 +5279,16 @@ msgstr "Finu"
 msgid "Show automatically selected packages"
 msgstr "Montru aŭtomate elektitajn pakaĵojn"
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid "CPU flags reported by the kernel"
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Togo"
 msgstr "Togo"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "CPU flags reported by the kernel"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Something went wrong! - Is mkisofs installed?"
@@ -5224,6 +5341,11 @@ msgstr ""
 msgid "Journalised FS"
 msgstr "Journalised FS"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Ethernet cards promiscuity check"
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Guatemala"
@@ -5268,6 +5390,11 @@ msgid ""
 "Internet & Network connection.\n"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Run the daily security checks"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Keyboard layout: %s\n"
@@ -5294,6 +5421,11 @@ msgstr ""
 "Muntas kaj malmuntas ĉiujn RetDosierSistemajn (NFS), SMB (Lan\n"
 "Manager/Vindozaj), kaj NCP (NetWare) surmetingojn."
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Launch the wizard"
+msgstr "Lanĉu userdrake"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tvcard"
@@ -5329,6 +5461,13 @@ msgstr "Loĝiteka MouseMan+/FirstMouse+"
 msgid "Not the correct tape label. Tape is labelled %s."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"For a mulitsession CD, only the first session will erase the cdrw. Otherwise "
+"the cdrw is erased before each backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -5391,6 +5530,13 @@ msgstr "Kiun konfiguron de XFree vi deziras havi?"
 msgid "More"
 msgstr "Plu"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This uses the same syntax as the command line program 'cdrecord'. 'cdrecord -"
+"scanbus' would also show you the device number."
+msgstr ""
+
 #: ../../security/level.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -5410,6 +5556,13 @@ msgstr ""
 msgid "Account Password"
 msgstr "Konta Pasvorto"
 
+#: ../../standalone/drakhelp:1
+#, c-format
+msgid ""
+"%s cannot be displayed \n"
+". No Help entry of this type\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5504,6 +5657,11 @@ msgstr "Printilaj opcioj"
 msgid "The change is done, but to be effective you must logout"
 msgstr ""
 
+#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Country / Region"
+msgstr "Lando"
+
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Search servers"
@@ -5526,6 +5684,11 @@ msgstr ""
 msgid "Cd-Rom labeled \"%s\""
 msgstr "KDROM etikedata \"%s\""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "CDRW media"
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5549,6 +5712,11 @@ msgstr ""
 msgid "Turn your computer into a reliable server"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check empty password in /etc/shadow"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid " (driver %s)"
@@ -5568,6 +5736,11 @@ msgstr ""
 msgid "I don't know"
 msgstr "Mi ne scias"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Start when requested"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid ", TCP/IP host \"%s\", port %s"
@@ -5589,6 +5762,11 @@ msgid ""
 "Do you want to continue?"
 msgstr ""
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Telugu"
+msgstr "Belgio"
+
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5607,6 +5785,11 @@ msgstr ""
 msgid "Post Uninstall"
 msgstr "Eliru instalprogramon"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Connecting to Internet "
+msgstr "Konektu al la Interreto"
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid " ("
@@ -5666,6 +5849,11 @@ msgid ""
 "drakconnect before going any further."
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept broadcasted icmp echo"
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Uruguay"
@@ -5755,6 +5943,11 @@ msgid ""
 "driver."
 msgstr ""
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Set the root umask."
+msgstr "Root-pasvorto"
+
 #: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Script-based"
@@ -5877,10 +6070,12 @@ msgstr ""
 "Uzado: %s  [--auto] [--beginner] [--expert] [-h|--help] [--noauto] [--"
 "testing] [-v|--version] "
 
-#: ../../standalone/XFdrake:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid "Please relog into %s to activate the changes"
-msgstr "Bonvolu resaluti en %s-n por aktivigi la ŝanĝojn."
+msgid ""
+"Maximum size\n"
+" allowed for Drakbackup (MB)"
+msgstr ""
 
 #: ../../my_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -5912,6 +6107,16 @@ msgstr "Martiniko"
 msgid "HardDrive / NFS"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Old user list:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Search Backups"
+msgstr ""
+
 #: ../../modules/parameters.pm:1
 #, c-format
 msgid "a number"
@@ -5940,31 +6145,21 @@ msgstr ""
 msgid "Filesystem types:"
 msgstr "Specoj de dosiersistemoj:"
 
-#: ../../printer/main.pm:1
-#, c-format
-msgid ", multi-function device on HP JetDirect"
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Northern Mariana Islands"
 msgstr "Insuloj Marianaj Nordaj"
 
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, c-format
+msgid ", multi-function device on HP JetDirect"
+msgstr ""
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "none"
 msgstr "neniu"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "user :"
-msgstr "Salutnomo"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please enter your password"
-msgstr "Bonvole provu denove"
-
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5977,11 +6172,6 @@ msgstr ""
 msgid "Floppy"
 msgstr "Disketo"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please check if you want to erase your RW media (1st Session)"
-msgstr "Bonvolu klaki sur subdiskon"
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Ghostscript referencing"
@@ -5992,6 +6182,11 @@ msgstr ""
 msgid "Bootloader"
 msgstr "Startŝargilo"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Authorize all services controlled by tcp_wrappers"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Move"
@@ -6215,11 +6410,6 @@ msgstr ""
 msgid "Gateway"
 msgstr "Kluzo"
 
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Scanner sharing"
-msgstr "Printilo"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tonga"
@@ -6230,6 +6420,11 @@ msgstr "Tongo"
 msgid "Tunisia"
 msgstr "Tunizio"
 
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Scanner sharing"
+msgstr "Printilo"
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Profile: "
@@ -6241,16 +6436,14 @@ msgid ""
 "Click on a device in the left tree in order to display its information here."
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakxtv:1
+#: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
-msgid "XawTV isn't installed!"
+msgid "Allow/Forbid autologin."
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Create/Transfer\n"
-"backup keys for SSH"
+msgid "XawTV isn't installed!"
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
@@ -6263,6 +6456,11 @@ msgstr ""
 msgid "old static device name used in dev package"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable the logging of IPv4 strange packets"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "This label is already used"
@@ -6289,6 +6487,11 @@ msgid ""
 "to set up your printer(s) now."
 msgstr ""
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Greek (polytonic)"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "After formatting partition %s, all data on this partition will be lost"
@@ -6301,11 +6504,6 @@ msgstr ""
 msgid "Connection Time: "
 msgstr "Speco de konekto"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "select perm file to see/edit"
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/livedrake:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -6354,6 +6552,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Vi povas elektu aliajn lingvojn kiujn estos uzeblaj malantaŭ la instalado"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Directory (or module) to put the backup on this host."
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain"
@@ -6446,16 +6649,16 @@ msgstr ""
 msgid "Graphics card: %s\n"
 msgstr "Grafika karto: %s\n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept icmp echo"
+msgstr ""
+
 #: ../../bootloader.pm:1
 #, c-format
 msgid "Yaboot"
 msgstr "Yaboot"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please check if you are using a DVDRAM device"
-msgstr "Bonvolu klaki sur subdiskon"
-
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Splash selection"
@@ -6500,6 +6703,11 @@ msgstr ""
 msgid "Printing/Photo Card Access on \"%s\""
 msgstr "Haltas de la reto"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Daily security check"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6593,16 +6801,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose packages to install"
 msgstr "Elektu pakaĵojn"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-" Some errors during sendmail are caused by \n"
-" a bad configuration of postfix. To solve it you have to\n"
-" set myhostname or mydomain in /etc/postfix/main.cf\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "ALL existing partitions and their data will be lost on drive %s"
@@ -6643,6 +6841,11 @@ msgstr "Butano"
 msgid "Network interface"
 msgstr "Reta interfaco"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Disconnection from Internet failed."
+msgstr "Konektu al la Interreto"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Reading printer data..."
@@ -6663,16 +6866,6 @@ msgstr "Ne konektita"
 msgid "Greek"
 msgstr "Greka"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"If \\fIarg\\fP = ALL allow /etc/issue and /etc/issue.net to exist. If \\fIarg"
-"\\fP = NONE no issues are\n"
-"allowed else only /etc/issue is allowed."
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
@@ -6699,16 +6892,16 @@ msgstr "Ĉu ebligi OF Boot?"
 msgid "You can't use JFS for partitions smaller than 16MB"
 msgstr "Vi ne povas uzi JFS por subdisko pli malgranda ol 16MB"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Erase your RW media (1st Session)"
+msgstr "Bonvolu klaki sur subdiskon"
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Monitor VertRefresh: %s\n"
 msgstr "Ekrana vertikala refreŝigrapido (vertical refresh rate): %s\n"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "path"
-msgstr ""
-
 #: ../../diskdrake/dav.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #: ../../diskdrake/removable.pm:1 ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -6726,6 +6919,11 @@ msgstr ""
 "%s\n"
 "Provu ŝanĝi iujn parametrojn"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "User :"
+msgstr "Salutnomo"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Restore system"
@@ -6907,16 +7105,21 @@ msgstr ""
 msgid "Monaco"
 msgstr "Monako"
 
-#: ../../fs.pm:1
+#: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
-msgid "%s formatting of %s failed"
-msgstr "%s formatado de %s malsukcesis"
+msgid "Do not send mails when uneeded"
+msgstr ""
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Partitioning failed: %s"
 msgstr "Dispartigado malsukcesis: %s"
 
+#: ../../fs.pm:1 ../../swap.pm:1
+#, c-format
+msgid "%s formatting of %s failed"
+msgstr "%s formatado de %s malsukcesis"
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Canada (cable)"
@@ -6982,6 +7185,11 @@ msgstr "Sud-Afriko"
 msgid "Western Sahara"
 msgstr "Okcidenta Saharo"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Eject tape after the backup"
+msgstr "Malbona rezerva dosiero"
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Etherboot Floppy/ISO"
@@ -7007,18 +7215,22 @@ msgstr ""
 msgid "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "Please test the mouse"
+msgstr "Bonvole, provu la muson"
+
+#: ../../fs.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
+"Do not update inode access times on this file system\n"
+"(e.g, for faster access on the news spool to speed up news servers)."
 msgstr ""
 
-#: ../../mouse.pm:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
-msgid "Please test the mouse"
-msgstr "Bonvole, provu la muson"
+msgid "Sticky-bit"
+msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
@@ -7045,7 +7257,7 @@ msgstr "Sektoro"
 msgid "Qatar"
 msgstr "Kataro"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LDAP Base dn"
 msgstr ""
@@ -7083,6 +7295,11 @@ msgstr "Purigu /tmp dum ĉiuj startadoj"
 msgid "Malawi"
 msgstr "Malavio"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "local config: false"
+msgstr "Lokaj dosieroj"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please choose your type of mouse."
@@ -7110,7 +7327,7 @@ msgstr "Unuiĝinta Regno"
 msgid "running"
 msgstr "ruliĝante"
 
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/draksec:1
 #, c-format
 msgid "default"
 msgstr "defaŭlta"
@@ -7172,12 +7389,12 @@ msgid ""
 "  Please configure sendmail"
 msgstr ""
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../fs.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
-"Arguments: (val)\n"
-"\n"
-"Set the shell timeout. A value of zero means no timeout."
+"Do not allow set-user-identifier or set-group-identifier\n"
+"bits to take effect. (This seems safe, but is in fact rather unsafe if you\n"
+"have suidperl(1) installed.)"
 msgstr ""
 
 #: ../../lang.pm:1
@@ -7195,10 +7412,10 @@ msgstr ""
 msgid "Swap"
 msgstr "Interŝanĝa"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Connecting to the Internet "
-msgstr "Konektu al la Interreto"
+msgid "Custom settings"
+msgstr "subdiskigo"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
@@ -7220,14 +7437,6 @@ msgstr "SMB/Vindozo 95/98/NT"
 msgid ", "
 msgstr ""
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (umask)\n"
-"\n"
-"Set the root umask."
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Remove selected host/network"
@@ -7242,10 +7451,10 @@ msgstr ""
 "Postfix estas PoŝtTransportPerilo, kiu estas la programo kiu movas\n"
 "retpoŝton de unu komputilo al alia."
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Disconnection from the Internet failed."
-msgstr ""
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Uzbek (cyrillic)"
+msgstr "Serba (cirila)"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -7347,8 +7556,9 @@ msgid "Button `%s': %s"
 msgstr "Butono '%s': %s"
 
 #: ../../any.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../harddrake/sound.pm:1
-#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakxtv:1
-#: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/service_harddrake:1
+#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/drakxtv:1 ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../standalone/service_harddrake:1
 #, c-format
 msgid "Please wait"
 msgstr "Bonvole atendu"
@@ -7444,6 +7654,11 @@ msgstr "Minimuma instalado"
 msgid "Ethiopia"
 msgstr "Etiopio"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"crontab\" and \"at\" for users"
+msgstr ""
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Devanagari"
@@ -7534,6 +7749,19 @@ msgid ""
 "Alternatively, you can specify a device name/file name in the input line"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"If SERVER_LEVEL (or SECURE_LEVEL if absent)\n"
+"is greater than 3 in /etc/security/msec/security.conf, creates the\n"
+"symlink /etc/security/msec/server to point to\n"
+"/etc/security/msec/server.<SERVER_LEVEL>.\n"
+"\n"
+"The /etc/security/msec/server is used by chkconfig --add to decide to\n"
+"add a service if it is present in the file during the installation of\n"
+"packages."
+msgstr ""
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Russian (Phonetic)"
@@ -7648,13 +7876,10 @@ msgstr ""
 msgid "Choose your filesystem encryption key"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Please choose your CD/DVD device\n"
-"(Press Enter to propogate settings to other fields.\n"
-"This field isn't necessary, only a tool to fill in the form.)"
-msgstr ""
+msgid "Sierra Leone"
+msgstr "Siera-Leono"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -7663,11 +7888,6 @@ msgstr "Andoro"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Sierra Leone"
-msgstr "Siera-Leono"
-
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
 msgid "Botswana"
 msgstr "Bocvano"
 
@@ -7676,6 +7896,11 @@ msgstr "Bocvano"
 msgid "(default value: %s)"
 msgstr " (Defaŭlta)"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set password aging to \"max\" days and delay to change to \"inactive\"."
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Alternative test page (Letter)"
@@ -7702,13 +7927,6 @@ msgid "Swap partition size in MB: "
 msgstr "Interŝanĝa subdiska grandeco en MB: "
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Other (not drakbackup)\n"
-"keys in place already"
-msgstr ""
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No changes to backup!"
 msgstr "Malbona rezerva dosiero"
@@ -7783,6 +8001,11 @@ msgstr ""
 msgid "received"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable su only from the wheel group members or for any user"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "/File/_New"
@@ -7828,7 +8051,7 @@ msgstr "Loka printilo"
 msgid "Installation image directory"
 msgstr "LAN Konfiguraĵo"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "NIS Server"
 msgstr "NIS Servilo"
@@ -7843,6 +8066,11 @@ msgstr "Pordo"
 msgid "Spain"
 msgstr "Hispanujo"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "local config: %s"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "This user name has already been added"
@@ -7863,16 +8091,16 @@ msgstr "Apliku"
 msgid "Auto-detect available ports"
 msgstr "Malproksima printilo"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "Internet Connection Sharing currently disabled"
-msgstr "Disdividado de Interreta Konekto nuntempe malkapabligata"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "San Marino"
 msgstr "San-Marino"
 
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "Internet Connection Sharing currently disabled"
+msgstr "Disdividado de Interreta Konekto nuntempe malkapabligata"
+
 #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1 ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
 msgid "Belgium"
@@ -7907,11 +8135,6 @@ msgstr ""
 "Eraro okazis, sed mi ne scias kiel trakti ĝin bone.\n"
 "Daŭri je via propra risko."
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
-#, c-format
-msgid "please wait, parsing file: %s"
-msgstr "bonvole atendu, mi vortanalizas la dosieron: %s"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Taiwan"
@@ -7922,6 +8145,16 @@ msgstr "Tajvano"
 msgid "Pakistan"
 msgstr "Pakistano"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "please wait, parsing file: %s"
+msgstr "bonvole atendu, mi vortanalizas la dosieron: %s"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Importance: "
+msgstr "Graveco: %s\n"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -7947,11 +8180,6 @@ msgstr "Nomo de interretprovizanto (ekz-e provizanto.net)"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
-msgid "Version: %s\n"
-msgstr "Versio: %s\n"
-
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
 msgid ""
 "Your system is low on resources. You may have some problem installing\n"
 "Mandrake Linux. If that occurs, you can try a text install instead. For "
@@ -7983,6 +8211,11 @@ msgstr "Speco de konekto"
 msgid "Graphical interface"
 msgstr "Grafika interfaco"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Chad"
+msgstr "Ĉado"
+
 #: ../../Xconfig/card.pm:1 ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "XFree %s with 3D hardware acceleration"
@@ -7995,11 +8228,6 @@ msgstr "Hindio"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Chad"
-msgstr "Ĉado"
-
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
 msgid "Slovakia"
 msgstr "Slovakujo"
 
@@ -8112,6 +8340,14 @@ msgstr "Malbona rezerva dosiero"
 msgid "Configuring printer \"%s\"..."
 msgstr "Mi konfiguras printilon \"%s\"..."
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Do not allow execution of any binaries on the mounted\n"
+"file system. This option might be useful for a server that has file systems\n"
+"containing binaries for architectures other than its own."
+msgstr ""
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Internet connection"
@@ -8202,6 +8438,13 @@ msgstr "Reludu"
 msgid "detected %s"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Expect is an extension to the Tcl scripting language that allows interactive "
+"sessions without user intervention."
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Virgin Islands (U.S.)"
@@ -8247,11 +8490,6 @@ msgstr ""
 msgid "Detecting devices..."
 msgstr "Detektas aparatojn..."
 
-#: ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Click here to launch the wizard ->"
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Haiti"
@@ -8264,11 +8502,21 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Basic options"
+msgstr "Opcioj"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "the name of the CPU"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept bogus IPv4 error messages"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Refreshing printer data..."
@@ -8314,16 +8562,6 @@ msgstr ""
 msgid "Poland"
 msgstr "Pollando"
 
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "Importance: %s\n"
-msgstr "Graveco: %s\n"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please check if you want to eject your tape after the backup."
-msgstr "Bonvole, elektu la pakaĵojn kiujn vi deziras instali."
-
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
 msgid "Other ports"
@@ -8405,25 +8643,26 @@ msgstr ""
 msgid "XFree %s"
 msgstr "XFree %s"
 
-#: ../../network/ethernet.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Which dhcp client do you want to use?\n"
-"Default is dhcp-client."
-msgstr ""
-"Kiun dhcp-an klienton vi deziras uzi?\n"
-"La defaŭlto estas dhcp-client"
-
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Domain Name:"
 msgstr "Domajna nomo"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Root umask"
+msgstr "Root-pasvorto"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "On Floppy"
 msgstr "Sur disketo"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Reboot by the console user"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Restore"
@@ -8439,6 +8678,14 @@ msgstr ""
 msgid "Looking for available packages..."
 msgstr "Serĉas haveblajn pakaĵojn"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This should be a comma-seperated list of local users or email addresses that "
+"you want the backup results sent to. You will need a functioning mail "
+"transfer agent setup on your system."
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Init Message"
@@ -8527,16 +8774,16 @@ msgstr ""
 "elektu nur tiujn servojn kiujn vi vere bezonas.\n"
 "!!"
 
-#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, c-format
-msgid "Skip"
-msgstr "Ellasu"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Niue"
 msgstr ""
 
+#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Skip"
+msgstr "Ellasu"
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -8675,16 +8922,16 @@ msgstr "Bonvole, elektu al kiu seria pordo estas via modemo konektata?"
 msgid "Change Cd-Rom"
 msgstr "Ŝanĝu KD-ROM-on"
 
-#: ../../network/netconnect.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Configuration is complete, do you want to apply settings ?"
-msgstr "Kiun konfiguron de XFree vi deziras havi?"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Paraguay"
 msgstr "Paragvajo"
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Configuration is complete, do you want to apply settings ?"
+msgstr "Kiun konfiguron de XFree vi deziras havi?"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Use Incremental/Differential Backups  (do not replace old backups)"
@@ -8732,6 +8979,18 @@ msgstr ""
 "Apache estas Tut-Tera Teksaĵa servilo.  Ĝi liveras HTML-ajn dosierojn\n"
 "kaj CGI (komunakluza interfaco)."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter your CD Writer device name\n"
+" ex: 0,1,0"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "ALL"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Add/Del Clients"
@@ -8762,6 +9021,11 @@ msgstr ""
 "Subdisko startata defaŭlte\n"
 "    (por MS-DOS starto, ne por \"lilo\")\n"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"%s\" to read the file"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "choose image"
@@ -8806,13 +9070,6 @@ msgstr ""
 msgid "the number of buttons the mouse has"
 msgstr "2 butonoj"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter the directory (or module) to\n"
-" put the backup on this host."
-msgstr ""
-
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Replay"
@@ -8848,6 +9105,11 @@ msgstr ""
 msgid "32 MB"
 msgstr "32 MB"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "type: thin"
+msgstr "Speco: "
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Lithuanian AZERTY (new)"
@@ -8869,11 +9131,6 @@ msgstr ""
 "Neniu startŝargilo povas trakti tion sen /boot subdisko.\n"
 "Bonvole zorgu aldoni /boot subdiskon."
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Previous"
-msgstr "<- Antaŭa"
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Other OS (MacOS...)"
@@ -8950,7 +9207,7 @@ msgstr ""
 msgid "Content of the file"
 msgstr "Enhavoj de la dosiero"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Authentication LDAP"
 msgstr "Aŭtentikiga LDAP"
@@ -8985,6 +9242,11 @@ msgstr "RAID (Redundanca Aro de Malmultekostaj Diskoj) md%s\n"
 msgid "%d comma separated strings"
 msgstr ""
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid " isdn"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Here is the full list of keyboards available"
@@ -9000,6 +9262,11 @@ msgstr "Opuza nomo"
 msgid "/_Help"
 msgstr "/_Helpo"
 
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid "Choosing an arbitrary driver"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -9036,12 +9303,13 @@ msgstr ""
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../ugtk.pm:1
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
-#: ../../interactive/http.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
-#: ../../interactive/stdio.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#: ../../standalone/drakautoinst:1 ../../standalone/drakbackup:1
-#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1
-#: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/draksec:1
+#: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../interactive/http.pm:1
+#: ../../interactive/newt.pm:1 ../../interactive/stdio.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakautoinst:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakboot:1
+#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/drakfont:1 ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksec:1
 #: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/mousedrake:1
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
@@ -9083,6 +9351,11 @@ msgstr "Malproksima printilo"
 msgid "Remove printer"
 msgstr "Malproksima printilo"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "View Last Log"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -9120,11 +9393,12 @@ msgstr ""
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../mouse.pm:1 ../../services.pm:1
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "Alia"
 
-#: ../../any.pm:1 ../../harddrake/v4l.pm:1
+#: ../../any.pm:1 ../../harddrake/v4l.pm:1 ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Default"
 msgstr "Defaŭlta"
@@ -9134,6 +9408,11 @@ msgstr "Defaŭlta"
 msgid "Button 2 Emulation"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Run chkrootkit checks"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "type1inst building"
@@ -9154,7 +9433,7 @@ msgstr "Elektu agon"
 msgid "X server"
 msgstr "X servilo"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain Admin User Name"
 msgstr "Uzulnomo de la Domajna administranto"
@@ -9169,6 +9448,11 @@ msgstr "Estis eraro dum instalado de pakaĵoj:"
 msgid "US keyboard (international)"
 msgstr "Usona klavaro (internacia)"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Saami (swedish/finish)"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Not installed"
@@ -9194,7 +9478,7 @@ msgstr "/Dosiero/-"
 msgid "Italian"
 msgstr "Itala"
 
-#: ../../interactive.pm:1 ../../standalone/draksec:1
+#: ../../interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Basic"
 msgstr "Baza"
@@ -9256,6 +9540,11 @@ msgstr ""
 msgid "\t-Network by FTP.\n"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Reports check result to tty"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "You must enter a device or file name!"
@@ -9385,11 +9674,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save theme"
 msgstr "Instalu sistemon"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "group"
-msgstr "Laborgrupo"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Brazil"
@@ -9410,6 +9694,11 @@ msgstr "Sorĉilo por ret-konfigurado"
 msgid "Removable media automounting"
 msgstr "Aŭtomata kroĉado de demeteblaj aparatoj"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enter the directory to save:"
+msgstr "Bonvole, provu la muson"
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printing"
@@ -9495,6 +9784,11 @@ msgid ""
 "\"mformat a:\")"
 msgstr ""
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Moldova"
+msgstr "Moldovio"
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Kensington Thinking Mouse"
@@ -9505,16 +9799,6 @@ msgstr "Kensington Thinking Mouse"
 msgid "Configuration of a remote printer"
 msgstr ""
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Moldova"
-msgstr "Moldovio"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please check if you want to erase your tape before the backup."
-msgstr "Bonvole, elektu la pakaĵojn kiujn vi deziras instali."
-
 #: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "An online platform to respond to enterprise support needs."
@@ -9525,6 +9809,11 @@ msgstr ""
 msgid "URL should begin with 'ftp:' or 'http:'"
 msgstr "URL devas komenci per 'ftp:' aŭ 'http:'"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Oriya"
+msgstr "Sirio"
+
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Add a new rule at the end"
@@ -9588,6 +9877,11 @@ msgstr "Servilo"
 msgid "Custom"
 msgstr "Akomodata"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Latvia"
+msgstr "Latvio"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "File is already used by another loopback, choose another one"
@@ -9598,10 +9892,12 @@ msgstr "Dosiero jam uzata de alia retrokonektado, elektu alian"
 msgid "Read-only"
 msgstr "Nur-lege"
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
-msgid "Latvia"
-msgstr "Latvio"
+msgid ""
+"Enable/Disable name resolution spoofing protection.  If\n"
+"\"alert\" is true, also reports to syslog."
+msgstr ""
 
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
@@ -9638,11 +9934,26 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Local Area Network..."
 msgstr "Konfiguru lokan reton"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Verify checksum of the suid/sgid files"
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Launch the sound system on your machine"
 msgstr "Lanĉu la sonsistemon en via maŝino"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Run some checks against the rpm database"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Execute"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Preparing printer database..."
@@ -9668,16 +9979,16 @@ msgstr "Kiun dosierosistemo vi deziras uzi?"
 msgid "3 buttons"
 msgstr "3 butonoj"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "Detailed information"
-msgstr "Detala informo"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Malta"
 msgstr "Malto"
 
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Detailed information"
+msgstr "Detala informo"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -9699,6 +10010,13 @@ msgstr ""
 msgid "Configuring network"
 msgstr "Konfiguras reto"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This option will save files that have changed.  Exact behavior depends on "
+"whether incremental or differential mode is used."
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/main.pm:1
 #, c-format
 msgid "Graphic Card"
@@ -9808,7 +10126,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Expert Mode"
 msgstr "Spertuloreĝimo"
@@ -9828,6 +10146,11 @@ msgstr "neniu retkarto trovita"
 msgid "Backup your System files. (/etc directory)"
 msgstr "Malbona rezerva dosiero"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Set the user umask."
+msgstr "Salutnomo"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -9854,14 +10177,6 @@ msgstr ""
 msgid "Samba Server"
 msgstr "NIS Servilo"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, alert=1)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable IP spoofing protection."
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Australian Optus cable TV"
@@ -9885,11 +10200,6 @@ msgstr "Zimbabvo"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Please enter the host name or IP."
-msgstr "Bonvole, provu la muson"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
 msgid "When"
 msgstr "Rado"
 
@@ -9903,18 +10213,6 @@ msgstr "Du DNS-a Servilo (nedeviga)"
 msgid "Finland"
 msgstr "Finnlando"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Authorize all services controlled by tcp_wrappers (see hosts.deny(5)) if "
-"\\fIarg\\fP = ALL. Only local ones\n"
-"if \\fIarg\\fP = LOCAL and none if \\fIarg\\fP = NONE. To authorize the "
-"services you need, use /etc/hosts.allow\n"
-"(see hosts.allow(5))."
-msgstr ""
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Color depth: %s\n"
@@ -9930,6 +10228,16 @@ msgstr "Vi ne povas malelekti ĉi tiun pakaĵon.  Ĝi devus esti promociata."
 msgid "Loading from floppy"
 msgstr "Ŝargas de disketo"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
+msgstr ""
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Slovenia"
+msgstr "Slovenujo"
+
 #: ../../standalone/mousedrake:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Mouse test"
@@ -9948,11 +10256,6 @@ msgstr ""
 msgid "-adobe-times-bold-r-normal--17-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*"
 msgstr "-adobe-times-bold-r-normal--17-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Slovenia"
-msgstr "Slovenujo"
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -10013,12 +10316,7 @@ msgstr ""
 msgid "Installing SANE packages..."
 msgstr "Instalanta pakaĵojn SANE..."
 
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, c-format
-msgid "boot disk creation"
-msgstr "Startdiskokreado"
-
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LDAP"
 msgstr "LDAP"
@@ -10108,9 +10406,7 @@ msgstr ""
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Accept/Refuse icmp echo."
+" Enabling su only from members of the wheel group or allow su from any user."
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
@@ -10127,6 +10423,11 @@ msgstr ""
 "Via karto povas havi 3D aparatan akceladon, sed nur kun XFree %s.\n"
 "NOTU KE ĈI TIO ESTAS EKSPERIMENTA SUBTENO KAJ EBLE SVENIGOS VIAN KOMPUTILON."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Shell timeout"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Xinetd Service"
@@ -10164,39 +10465,6 @@ msgstr ""
 "Ĉu mi devus provi perforte instali eĉ se tio detruas la unuan subdiskon?"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Options Description:\n"
-"\n"
-" In this step Drakbackup allow you to change:\n"
-"\n"
-" - The compression mode:\n"
-"    \n"
-"      If you check bzip2 compression, you will compress\n"
-"      your data better than gzip (about 2-10 %%).\n"
-"      This option is not checked by default because\n"
-"      this compression mode needs more time (about 1000%% more).\n"
-" \n"
-" - The update mode:\n"
-"\n"
-"      This option will update your backup, but this\n"
-"      option is not really useful because you need to\n"
-"      decompress your backup before you can update it.\n"
-"      \n"
-" - the .backupignore mode:\n"
-"\n"
-"      Like with cvs, Drakbackup will ignore all references\n"
-"      included in .backupignore files in each directories.\n"
-"      ex: \n"
-"         #> cat .backupignore\n"
-"         *.o\n"
-"         *~\n"
-"         ...\n"
-"      \n"
-"\n"
-msgstr ""
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Restore Selected\n"
@@ -10287,6 +10555,14 @@ msgstr ""
 msgid "Inuktitut"
 msgstr "inuita"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Some protocols, like rsync, may be configured at the server end.  Rather "
+"than using a directory path, you would use the 'module' name for the service "
+"path."
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Morocco"
@@ -10307,16 +10583,16 @@ msgstr "Neniu printilo"
 msgid "          All of your selected data have been          "
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "<-- Delete"
-msgstr "Forigu"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Nepal"
 msgstr "Nepalo"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<-- Delete"
+msgstr "Forigu"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "cpu # "
@@ -10327,6 +10603,21 @@ msgstr "cpu # "
 msgid "chunk size"
 msgstr "grandeco de pecoj"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"If set to \"ALL\", /etc/issue and /etc/issue.net are allowed to exist.\n"
+"\n"
+"If set to NONE, no issues are allowed.\n"
+"\n"
+"Else only /etc/issue is allowed."
+msgstr ""
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid " Enable/Disable sulogin(8) in single user level."
+msgstr ""
+
 #. -PO: these messages will be displayed at boot time in the BIOS, use only ASCII (7bit)
 #. -PO: and keep them smaller than 79 chars long
 #: ../../bootloader.pm:1
@@ -10372,6 +10663,11 @@ msgstr "Reŝargu subdiskotabelon"
 msgid "Yes, I want autologin with this (user, desktop)"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Restore Selected"
+msgstr "Malinstalu printvicon"
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Search for fonts in installed list"
@@ -10472,10 +10768,10 @@ msgstr ""
 msgid "Security Administrator:"
 msgstr "Malproksimaj lpd Printilaj Opcioj"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please enter your login"
-msgstr "Bonvole provu denove"
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set the shell timeout. A value of zero means no timeout."
+msgstr ""
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
@@ -10511,32 +10807,6 @@ msgid ""
 "GIMP."
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/draksec:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Standard: This is the standard security recommended for a computer that will "
-"be used to connect\n"
-"               to the Internet as a client.\n"
-"\n"
-"High:       There are already some restrictions, and more automatic checks "
-"are run every night.\n"
-"\n"
-"Higher:    The security is now high enough to use the system as a server "
-"which can accept\n"
-"              connections from many clients. If your machine is only a "
-"client on the Internet, you\n"
-"           should choose a lower level.\n"
-"\n"
-"Paranoid:  This is similar to the previous level, but the system is entirely "
-"closed and security\n"
-"                features are at their maximum\n"
-"\n"
-"Security Administrator:\n"
-"               If the 'Security Alerts' option is set, security alerts will "
-"be sent to this user (username or\n"
-"            email)"
-msgstr ""
-
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Save packages selection"
@@ -10567,6 +10837,11 @@ msgstr "uzu pptp"
 msgid "Choose which services should be automatically started at boot time"
 msgstr "Elektu kiuj servoj estu aŭtomate startigotaj dum starto"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check files/directories writable by everybody"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Learn how to use this printer"
@@ -10591,6 +10866,11 @@ msgstr ""
 "La regrandecigilo por la FAT (Dosiero-Atingo-Tablo) ne povas trakti\n"
 "vian subdiskon, la sekvanta eraro okazis: %s"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Size: "
+msgstr "Grandeco: %s"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Which sector do you want to move it to?"
@@ -10637,6 +10917,11 @@ msgstr "Xpmac (installad-ekran-pelilo)"
 msgid "Zeroconf host name must not contain a ."
 msgstr ""
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid " Accept/Refuse icmp echo."
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -10711,6 +10996,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Ĉu vi deziras konfiguri Disdividadon de Interreta Konekto?\n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Authorize TCP connections X Window"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -10732,6 +11022,11 @@ msgstr ""
 msgid "Refuse"
 msgstr "Malakceptu"
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "LOCAL"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "HFS"
@@ -10837,6 +11132,11 @@ msgstr "Duobla surmetingo %s"
 msgid "Build Whole Kernel -->"
 msgstr ""
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "modem"
+msgstr "Modemo"
+
 #: ../../install_steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Welcome to %s"
@@ -10942,6 +11242,16 @@ msgstr ""
 "Via karto povas havi 3D aparatan akceladon, sed nur kun XFree %s.\n"
 "XFree %s subtenas vian karton kiu eble havas pli bonan subtenon en 2D."
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid " Activate/Disable daily security check."
+msgstr ""
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable libsafe if libsafe is found on the system"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "The DrakX Partitioning wizard found the following solutions:"
@@ -10971,7 +11281,7 @@ msgstr "Auxtomata hor-sinkronizado (uzante NTP) "
 msgid "8 MB"
 msgstr "8 MB"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LDAP Server"
 msgstr "LDAP Servilo"
@@ -11032,6 +11342,11 @@ msgstr "Konfiguras PCMCIA kartojn..."
 msgid "kdesu missing"
 msgstr "kdesu mankas"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s: %s requires a username...\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Encryption key"
@@ -11072,7 +11387,7 @@ msgstr "subdisko: %s"
 msgid "Paranoid"
 msgstr "Paranoja"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "NIS"
 msgstr "NIS"
@@ -11107,21 +11422,6 @@ msgstr "Forviŝu la tutan diskon"
 msgid " (Default)"
 msgstr " (Defaŭlta)"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: ()\n"
-"\n"
-"If SERVER_LEVEL (or SECURE_LEVEL if absent) is greater than 3\n"
-"in /etc/security/msec/security.conf, creates the symlink /etc/security/msec/"
-"server\n"
-"to point to /etc/security/msec/server.<SERVER_LEVEL>. The /etc/security/msec/"
-"server\n"
-"is used by chkconfig --add to decide to add a service if it is present in "
-"the file\n"
-"during the installation of packages."
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Automatic reconfiguration"
@@ -11137,18 +11437,23 @@ msgstr ""
 msgid "Turks and Caicos Islands"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "permissions"
-msgstr "subdisko: %s"
-
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "<- Previous"
 msgstr "<- Antaŭa"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Transfer Now"
+msgstr ""
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set root password and network authentication methods"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Internet Connection Sharing configuration"
@@ -11283,6 +11588,15 @@ msgstr "Instalu restart-ŝargilon"
 msgid "Select the memory size of your graphics card"
 msgstr "Elektu memorkapaciton de via grafika karto"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Enable/Disable crontab and at for users.\n"
+"\n"
+"Put allowed users in /etc/cron.allow and /etc/at.allow (see man at(1)\n"
+"and crontab(1))."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11326,11 +11640,6 @@ msgstr ""
 msgid "Found %s %s interfaces"
 msgstr "Trovis %s %s interfacojn"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "sticky-bit"
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Post Install"
@@ -11346,14 +11655,6 @@ msgstr "Neniu printilo"
 msgid "Card IRQ"
 msgstr "IRQ de Karto"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (umask)\n"
-"\n"
-"Set the user umask."
-msgstr ""
-
 #: ../../ugtk.pm:1 ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "logdrake"
@@ -11460,20 +11761,16 @@ msgstr "Sistem-nstalado"
 msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
 msgstr "Sent-Vincento kaj la Grenadinoj"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Allow/Forbid reboot by the console user."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "/File/_Open"
 msgstr "/Dosiero/_Malfermu"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"The argument specifies if clients are authorized to connect\n"
-"to the X server on the tcp port 6000 or not."
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakpxe:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Location of auto_install.cfg file"
@@ -11494,16 +11791,16 @@ msgstr "Hungario"
 msgid "Total progess"
 msgstr "Provu pordojn"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Color configuration"
-msgstr "Interreta Konfigurado"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "New Zealand"
 msgstr "Nov-Zelando"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Color configuration"
+msgstr "Interreta Konfigurado"
+
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11563,6 +11860,13 @@ msgid ""
 "Floating point DIVision (FDIV)"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Backup quota exceeded!\n"
+"%d MB used vs %d MB allocated."
+msgstr ""
+
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
 msgid "No ISDN PCI card found. Please select one on the next screen."
@@ -11596,6 +11900,11 @@ msgstr ""
 msgid "on Hard Drive"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Password history length"
+msgstr "Ĉi tiu pasvorto estas tro simpla"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Winmodem connection"
@@ -11616,14 +11925,6 @@ msgid ""
 "Center."
 msgstr ""
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Set the password history length to prevent password reuse."
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Now, you can run xawtv (under X Window!) !\n"
@@ -11640,6 +11941,11 @@ msgstr "Nesufiĉa interŝanĝospaco por plenumi instalado, bonvolu aldoni iom"
 msgid "%s on %s"
 msgstr "%s sur %s"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Allow/Forbid remote root login."
+msgstr "Malproksima printilo"
+
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11662,6 +11968,16 @@ msgstr ""
 msgid "Which is your timezone?"
 msgstr "kio estas vian horzonon?"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Can't create log file!"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Use .backupignore files"
+msgstr "Malbona rezerva dosiero"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Guinea"
@@ -11717,6 +12033,11 @@ msgstr "Grandeco: %s\n"
 msgid "Hostname: "
 msgstr "Poŝtejo: "
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Add a rule"
+msgstr "Aldonu modulon"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Chunk size %s\n"
@@ -11732,13 +12053,6 @@ msgstr ""
 msgid "Local Printer"
 msgstr "Loka printilo"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-" Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s\\@epita."
-"fr>"
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
 msgid "[--file=myfile] [--word=myword] [--explain=regexp] [--alert]"
@@ -11784,21 +12098,11 @@ msgstr "Regrandecigu"
 msgid "Dominica"
 msgstr "Dominiko"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter the device name to use for backup"
-msgstr ""
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Resolution: %s\n"
 msgstr "Distingivo: %s\n"
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
-#, c-format
-msgid "matching"
-msgstr "konformanta(j)"
-
 #: ../../install2.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11846,18 +12150,6 @@ msgstr "Musaparato: %s\n"
 msgid "Reselect correct fonts"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Options Description:\n"
-"\n"
-"Please be careful when you are using ftp backup, because only \n"
-"backups that are already built are sent to the server.\n"
-"So at the moment, you need to build the backup on your hard \n"
-"drive before sending it to the server.\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11869,11 +12161,6 @@ msgid ""
 "in getting the display configured."
 msgstr ""
 
-#: ../../network/netconnect.pm:1
-#, c-format
-msgid "We are now going to configure the %s connection."
-msgstr "Ni konfiguros nun la %s-konekton."
-
 #: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "MandrakeExpert Corporate"
@@ -11993,6 +12280,11 @@ msgstr "Ne konektita"
 msgid "Mouse Port"
 msgstr "Muspordo"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check for unsecured accounts"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -12005,14 +12297,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ftp Server"
 msgstr "NIS Servilo"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable msec hourly security check."
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Uganda"
@@ -12028,14 +12312,6 @@ msgstr ""
 msgid "the type of bus on which the mouse is connected"
 msgstr "Bonvole, elektu al kiu seria pordo estas via muso konektata."
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (size)\n"
-"\n"
-"Set shell commands history size. A value of -1 means unlimited."
-msgstr ""
-
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -12106,25 +12382,6 @@ msgstr ""
 msgid "Comoros"
 msgstr "Komoroj"
 
-#: ../../network/netconnect.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"We are now going to configure the %s connection.\n"
-"\n"
-"\n"
-"Press OK to continue."
-msgstr ""
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"Ni konfiguros nun l %s konekton.\n"
-"\n"
-"\n"
-"Premu JES por daŭrigi."
-
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Yaboot mode"
@@ -12157,37 +12414,6 @@ msgstr "Bonvole, elektu la specon de via muso."
 msgid "Software Manager"
 msgstr "Opuza nomo"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Restore Description:\n"
-" \n"
-"Only the most recent date will be used, because with incremental \n"
-"backups it is necessary to restore one by one each older backup.\n"
-"\n"
-"So if you don't want to restore a user please unselect all their\n"
-"check boxes.\n"
-"\n"
-"Otherwise, you are able to select only one of these.\n"
-"\n"
-" - Incremental Backups:\n"
-"\n"
-"\tThe incremental backup is the most powerful option for \n"
-"\tbackup. This option allows you to backup all your data \n"
-"\tthe first time, and only the changed data afterward.\n"
-"\tThen you will be able, during the restore step, to restore \n"
-"\tyour data from a specified date. If you have not selected \n"
-"\tthis option all old backups are deleted before each backup.    \n"
-"\n"
-" - Differential Backups:\n"
-" \n"
-"\tThe differential backup, rather than comparing changes in the\n"
-"\tdata to the previous incremental backup, always compares the\n"
-"\tdata to the initial base backup. This method allows one to\n"
-"\trestore the base and then the differential from a certain date.\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "Re-submit"
@@ -12259,6 +12485,11 @@ msgstr ""
 msgid "This password is too simple"
 msgstr "Ĉi tiu pasvorto estas tro simpla"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Chkconfig obey msec rules"
+msgstr "Konfiguru servojn"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Slovakian (QWERTZ)"
@@ -12278,19 +12509,13 @@ msgid "Truly minimal install (especially no urpmi)"
 msgstr "Vere minimuma instalado (precipe ne urpmi)"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"  Transfer  \n"
-"Now"
-msgstr ""
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Use daemon"
 msgstr "Salutnomo"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../network/modem.pm:1
-#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/logdrake:1
+#: ../../standalone/drakauth:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Authentication"
 msgstr "Aŭtentikigado"
@@ -12384,11 +12609,6 @@ msgstr "Loka printilo"
 msgid "Interface %s (using module %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "Name: %s\n"
-msgstr "Nomo: %s\n"
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Generating preview ..."
@@ -12401,6 +12621,23 @@ msgid ""
 "frequency), or add enough '0' (zeroes)."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "ignore"
+msgstr "Singapuro"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Allow/Forbid X connections:\n"
+"\n"
+"- ALL (all connections are allowed),\n"
+"\n"
+"- LOCAL (only connection from local machine),\n"
+"\n"
+"- NONE (no connection)."
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid ", multi-function device on parallel port #%s"
@@ -12433,6 +12670,11 @@ msgid ""
 "Note that any address should be entered with the prefix 0x like '0x123'"
 msgstr ""
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Kenya"
+msgstr "Kenjo"
+
 #: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -12442,11 +12684,6 @@ msgid ""
 "mouse, keyboard...), the Internet connection and much more!"
 msgstr ""
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Kenya"
-msgstr "Kenjo"
-
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use ``Unmount'' first"
@@ -12477,6 +12714,11 @@ msgstr ""
 msgid "Select a scanner model"
 msgstr "Elektu grafikan karton"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept/Refuse bogus IPv4 error messages."
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "LPRng - LPR New Generation"
@@ -12492,6 +12734,11 @@ msgstr "Reta Konfiguraĵo"
 msgid "Save as.."
 msgstr "Savu Kiel..."
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Korea (North)"
+msgstr "Koreio (Norda)"
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -12499,22 +12746,17 @@ msgid ""
 "Launch the configuration wizard in the main window"
 msgstr ""
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../install_gtk.pm:1
 #, c-format
-msgid "Korea (North)"
-msgstr "Koreio (Norda)"
+msgid "System configuration"
+msgstr "Sistem-konfigurado"
 
-#: ../../any.pm:1
+#: ../../any.pm:1 ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
 msgid "Autologin"
 msgstr "Aŭtomata-enregistrado"
 
-#: ../../install_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "System configuration"
-msgstr "Sistem-konfigurado"
-
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain Admin Password"
 msgstr ""
@@ -12760,6 +13002,16 @@ msgstr "Surmetingo: "
 msgid "parse all fonts"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Allow/Forbid direct root login."
+msgstr "Malproksima printilo"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid " Accept/Refuse broadcasted icmp echo."
+msgstr ""
+
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "With X"
@@ -12818,6 +13070,11 @@ msgstr "Loka printilo"
 msgid "http://www.mandrakelinux.com/en/91errata.php3"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system."
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Available printers"
@@ -12899,6 +13156,22 @@ msgstr "Kie vi deziras munti aparato %s?"
 msgid "The default lease (in seconds)"
 msgstr ""
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"We are now going to configure the %s connection.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Press \"%s\" to continue."
+msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"Ni konfiguros nun l %s konekton.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Premu JES por daŭrigi."
+
 #: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Interface \"%s\""
@@ -12926,14 +13199,6 @@ msgstr ""
 msgid "Test"
 msgstr "Testo"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid direct root login."
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Korea"
@@ -12954,6 +13219,11 @@ msgstr "Neniu printilo"
 msgid "official vendor name of the cpu"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Useless without Terminal Server"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1 ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Vendor"
@@ -12974,11 +13244,8 @@ msgstr "Konfiguru muson"
 msgid "Choose the mount points"
 msgstr "Elektu surmetingojn"
 
-#: ../../help.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../ugtk.pm:1
-#: ../../network/netconnect.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
-#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakboot:1
-#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/net_monitor:1
+#: ../../help.pm:1 ../../ugtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
+#: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "OK"
 msgstr "Jes"
@@ -13055,21 +13322,11 @@ msgid ""
 "Failed to remove the printer \"%s\" from Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "delete"
-msgstr "Forigu"
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "here if no."
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "help"
-msgstr "Helpo"
-
 #: ../../network/network.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "DHCP host name"
@@ -13090,11 +13347,21 @@ msgstr "Bonvole, elektu al kiu seria pordo estas via muso konektata."
 msgid "Did it work properly?"
 msgstr ""
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mount the file system read-only."
+msgstr ""
+
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid "Poor"
 msgstr "Malbona"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Report check result by mail"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "The DHCP start range"
@@ -13135,6 +13402,11 @@ msgstr ""
 msgid "Guadeloupe"
 msgstr "Gvadelupo"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Kannada"
+msgstr "Kanado"
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "could not find any font.\n"
@@ -13155,6 +13427,11 @@ msgstr "Vertikala refreŝigrapido (vertical refresh rate)"
 msgid "Entering step `%s'\n"
 msgstr "Eniras paŝon `%s'\n"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Niger"
+msgstr "Niĝero"
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Logitech MouseMan"
@@ -13165,11 +13442,6 @@ msgstr "Loĝiteka MouseMan"
 msgid "Removing %s ..."
 msgstr "Distingivo: %s\n"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Niger"
-msgstr "Niĝero"
-
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "No printer"
@@ -13200,6 +13472,11 @@ msgstr "Ĝenerala"
 msgid "Printing system: "
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "/etc/issue* exist"
+msgstr ""
+
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Add a user"
@@ -13221,10 +13498,13 @@ msgid "Philippines"
 msgstr "Filipinoj"
 
 #: ../../interactive.pm:1 ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
-#: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../interactive/http.pm:1
-#: ../../interactive/newt.pm:1 ../../interactive/stdio.pm:1
-#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/draksec:1
-#: ../../standalone/mousedrake:1
+#: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../interactive/gtk.pm:1
+#: ../../interactive/http.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
+#: ../../interactive/stdio.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakperm:1
+#: ../../standalone/draksec:1 ../../standalone/mousedrake:1
+#: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Ok"
 msgstr "Jeso"
@@ -13280,26 +13560,21 @@ msgid ""
 "to set up your printer(s) now."
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Restore From Catalog"
-msgstr "Sava subdiskotabelo"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Pitcairn"
 msgstr "Pitkarna Insulo"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Restore From Catalog"
+msgstr "Sava subdiskotabelo"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "IDE"
 msgstr "IDE"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "group :"
-msgstr "Laborgrupo"
-
 #: ../../fs.pm:1
 #, c-format
 msgid "mounting partition %s in directory %s failed"
@@ -13342,6 +13617,13 @@ msgstr "Serĉas haveblajn pakaĵojn kaj refaras la rpm-datenbazon..."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"                      DrakBackup Report \n"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
 msgid "Does not appear to be recordable media!"
 msgstr ""
 
@@ -13355,6 +13637,11 @@ msgstr "Specifu opciojn"
 msgid "Vanuatu"
 msgstr "Vanuatuo"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "New user list:\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Either the server name or the server's IP must be given!"
@@ -13394,6 +13681,11 @@ msgstr ""
 msgid "You can't use an encrypted file system for mount point %s"
 msgstr "Vi ne povas uzi kriptan dosiersistemon por surmetingo %s"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set the password history length to prevent password reuse."
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Norfolk Island"
@@ -13618,11 +13910,6 @@ msgstr "TB"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Please check if you are using a DVDR device"
-msgstr "Bonvolu klaki sur subdiskon"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
 msgid "FATAL"
 msgstr "Dosierlokigtabelo (FAT)"
 
@@ -13637,18 +13924,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Delete"
 msgstr "Forigu"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid reboot by the console user."
-msgstr ""
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13808,11 +14088,16 @@ msgstr ""
 msgid "Webmin Service"
 msgstr "Servilo"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "device"
 msgstr "aparato"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enter the directory to save to:"
+msgstr "Bonvole, provu la muson"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "All"
@@ -13847,11 +14132,28 @@ msgstr ""
 msgid "Tamil (Typewriter-layout)"
 msgstr "Tamila (skribmaŝina)"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Use password to authenticate users."
+msgstr ""
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Allow/Forbid the list of users on the system on display managers (kdm and "
+"gdm)."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
 #, c-format
 msgid "manual"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Filename text to search for:"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer manufacturer, model, driver"
@@ -13885,6 +14187,11 @@ msgstr "Printservilo"
 msgid "Give the ram size in MB"
 msgstr "Donu kvanton de memoro en MB"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Disconnection from Internet complete."
+msgstr "Konektu al la Interreto"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Real name"
@@ -13978,6 +14285,11 @@ msgstr "kompakta"
 msgid "1 minute"
 msgstr "1 minuto"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "type: fat"
+msgstr "Speco: "
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "on channel %d id %d\n"
@@ -13993,6 +14305,11 @@ msgstr ""
 msgid "Laos"
 msgstr "Laoso"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Activate/Disable ethernet cards promiscuity check."
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "There is no FAT partition to resize (or not enough space left)"
@@ -14020,16 +14337,16 @@ msgstr ""
 msgid "(E)IDE/ATA controllers"
 msgstr "(E)IDE/ATA-kontroliloj"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "All I/O to the file system should be done synchronously."
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer Server"
 msgstr "Printservilo"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Disconnection from the Internet complete."
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Custom configuration"
@@ -14050,20 +14367,6 @@ msgstr ""
 msgid "Saint Pierre and Miquelon"
 msgstr "Sanpetro-kaj-Mikelono"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"Restore Backup Problems:\n"
-"\n"
-"During the restore step, Drakbackup will verify all your\n"
-"backup files before restoring them.\n"
-"Before the restore, Drakbackup will remove \n"
-"your original directory, and you will loose all your \n"
-"data. It is important to be careful and not modify the \n"
-"backup data files by hand.\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "saving Bootsplash theme..."
@@ -14109,6 +14412,11 @@ msgstr "cilindro %d ĝis cilindro %d\n"
 msgid "New profile..."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "NONE"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Which disk do you want to move it to?"
@@ -14119,11 +14427,16 @@ msgstr "Al kiu disko vi deziras movi?"
 msgid "Display logo on Console"
 msgstr ""
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Windows Domain"
 msgstr "Vindozo Domajno"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Saami (norwegian)"
+msgstr "Dvorak-a (Norvega)"
+
 #: ../../standalone/drakpxe:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Interface %s (on network %s)"
@@ -14168,16 +14481,16 @@ msgstr ""
 msgid "Build Single NIC -->"
 msgstr ""
 
-#: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
-#, c-format
-msgid "Is this correct?"
-msgstr "Ĉu tio ĉi pravas?"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Marshall Islands"
 msgstr "Insuloj Marŝalaj"
 
+#: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
+#, c-format
+msgid "Is this correct?"
+msgstr "Ĉu tio ĉi pravas?"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Windows (FAT32)"
@@ -14193,11 +14506,26 @@ msgstr "Root-pasvorto"
 msgid "Build All Kernels -->"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "DVDRAM device"
+msgstr "aparato"
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, report unowned files."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;tvignaud"
+"\\@mandrakesoft.com&gt;\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -14209,6 +14537,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Ĉu vi deziras daŭri tamen?"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Version: "
+msgstr "Versio: %s\n"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Server IP missing!"
@@ -14278,11 +14611,17 @@ msgstr ""
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
 #: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakbug:1
-#: ../../standalone/drakfont:1
+#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfont:1
+#: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Help"
 msgstr "Helpo"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check if the network devices are in promiscuous mode"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Your personal phone number"
@@ -14308,6 +14647,11 @@ msgstr ""
 msgid "Username required"
 msgstr "Salutnomo"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Device"
+msgstr "Aparato: "
+
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -14333,12 +14677,9 @@ msgstr ""
 msgid "SMB (Windows 9x/NT) Printer Options"
 msgstr "SMB (Vindozo 9x/NT) Printilaj Opcioj"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Accept/Refuse bogus IPv4 error messages."
+msgid "Valid user list changed, rewriting config file."
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
@@ -14358,6 +14699,11 @@ msgstr ""
 msgid "Protocol for the rest of the world"
 msgstr "Protokolo por la cetera mondo"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Password minimum length and number of digit and upcase letters"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Print test pages"
@@ -14437,6 +14783,11 @@ msgstr "Elektu la novan grandecon"
 msgid "Media class"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/XFdrake:1
+#, c-format
+msgid "You need to log out and back in again for changes to take effect"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "The %s is not known by this version of Scannerdrake."
@@ -14457,18 +14808,6 @@ msgstr "limigu"
 msgid "Add host/network"
 msgstr ""
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"if set to yes, check for empty passwords, for no password in /etc/shadow and "
-"for users with the 0 id other than root."
-msgstr ""
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please enter the directory to save to:"
-msgstr "Bonvole, provu la muson"
-
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Model name"
@@ -14489,20 +14828,11 @@ msgstr ""
 msgid "British Indian Ocean Territory"
 msgstr ""
 
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Normal Mode"
 msgstr "Normala Modalo"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please be sure that the cron daemon is included in your services. \n"
-"\n"
-"Note that currently all 'net' medias also use the hard drive."
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Printer connection type"
@@ -14579,20 +14909,19 @@ msgid ""
 "the selected package(s), or \"%s\" to abort."
 msgstr ""
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Myanmar"
+msgstr "Mianmaro"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../Xconfig/main.pm:1
 #: ../../diskdrake/dav.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksplash:1
-#: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/logdrake:1
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#: ../../standalone/draksplash:1 ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Quit"
 msgstr "Ĉesu"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Myanmar"
-msgstr "Mianmaro"
-
 #: ../../help.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Auto allocate"
@@ -14634,7 +14963,7 @@ msgid ""
 "to set up your printer(s) now."
 msgstr ""
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Authentication NIS"
 msgstr "Aŭtentikiga NIS"
@@ -14655,11 +14984,21 @@ msgstr "Disdividado de Interreta Konekto nuntempe kapabligata"
 msgid "Card IO_0"
 msgstr "I/O 0 (Eneligo 0) de Karto"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Disable Local Config"
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "United Arab Emirates"
 msgstr "Unuiĝintaj Arabaj Emirlandoj"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Thailand"
+msgstr "Tajlando"
+
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Card IO_1"
@@ -14667,18 +15006,18 @@ msgstr "I/O 1 (Eneligo 1) de Karto"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Thailand"
-msgstr "Tajlando"
+msgid "Kazakhstan"
+msgstr "Kazaĥstano"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Routers:"
 msgstr ""
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Kazakhstan"
-msgstr "Kazaĥstano"
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Write"
+msgstr "Eritreo"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -14710,6 +15049,56 @@ msgstr "Buvet-Insulo"
 msgid "If no port is given, 631 will be taken as default."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Here, you can setup the security level and administrator of your machine.\n"
+"\n"
+"\n"
+"The Security Administrator is the one who will receive security alerts if "
+"the\n"
+"'Security Alerts' option is set. It can be a username or an email.\n"
+"\n"
+"\n"
+"The Security Level menu enable to select one of the six preconfigured "
+"security\n"
+"provided with msec. These levels range from poor security and ease of use, "
+"to\n"
+"paranoid config, suitable for very sensitive server applications:\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Poor</span>: This is a totally unsafe but "
+"very\n"
+"easy to use security level. It should only be used for machines not "
+"connected to\n"
+"any network and that are not accessible to everybody.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Standard</span>: This is the standard "
+"security\n"
+"recommended for a computer that will be used to connect to the Internet as "
+"a\n"
+"client.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">High</span>: There are already some\n"
+"restrictions, and more automatic checks are run every night.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Higher</span>: The security is now high "
+"enough\n"
+"to use the system as a server which can accept connections from many "
+"clients. If\n"
+"your machine is only a client on the Internet, you should choose a lower "
+"level.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Paranoid</span>: This is similar to the "
+"previous\n"
+"level, but the system is entirely closed and security features are at their\n"
+"maximum"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -14786,6 +15175,11 @@ msgstr "Etikedo"
 msgid "Save on floppy"
 msgstr "Konservu sur disketo"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Check open ports"
+msgstr "detektita en pordo %s"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Printer auto-detection"
@@ -14868,6 +15262,11 @@ msgstr "Franca"
 msgid "Czech (QWERTY)"
 msgstr "Ĉeĥa (QWERTY)"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Allow X Window connections"
+msgstr "Winmodem-konekto"
+
 #: ../../standalone/service_harddrake:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Hardware probing in progress"
@@ -14890,7 +15289,7 @@ msgid ""
 "1st USB printer: /dev/usb/lp0, 2nd USB printer: /dev/usb/lp1, ...)."
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../network/netconnect.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Next"
 msgstr "Sekvanta ->"
@@ -14905,6 +15304,11 @@ msgstr "Vi ne povas instali la startŝargilon en %s-subdiskon\n"
 msgid "CHAP"
 msgstr ""
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Puerto Rico"
+msgstr "Porto-Riko"
+
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "(bootp/dhcp/zeroconf)"
@@ -14919,11 +15323,6 @@ msgid ""
 "The parameters of the auto-install are available in the sections on the left"
 msgstr ""
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Puerto Rico"
-msgstr "Porto-Riko"
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -14950,7 +15349,7 @@ msgstr ""
 msgid "Anguilla"
 msgstr "Angilo"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "NIS Domain"
 msgstr "NIS Domajno"
@@ -14984,15 +15383,6 @@ msgid ""
 "partitions), for the use of applications such as Oracle or DVD players"
 msgstr ""
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, alert=1)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable name resolution spoofing protection.  If\n"
-"\\fIalert\\fP is true, also reports to syslog."
-msgstr ""
-
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please wait, preparing installation..."
@@ -15043,6 +15433,11 @@ msgstr "Trinidado kaj Tobago"
 msgid "LPD and LPRng do not support IPP printers.\n"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Host name or IP."
+msgstr "Poŝtejo"
+
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
 msgid "simple"
@@ -15068,6 +15463,11 @@ msgstr "Adaptilo %s: %s"
 msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
 msgstr "Falklandaj Insuloj (Malvinoj)"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Boot disk creation"
+msgstr "Startdiskokreado"
+
 #: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Unknown model"
@@ -15108,6 +15508,13 @@ msgstr ""
 "Lanĉu pakaĵfiltradon por Linuksa kerno 2.2-serioj, por konfiguri\n"
 "brulmuron por protekti vian maŝinon kotraŭ elretaj atakoj."
 
+#: ../../network/ethernet.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Which dhcp client do you want to use ? (default is dhcp-client)"
+msgstr ""
+"Kiun dhcp-an klienton vi deziras uzi?\n"
+"La defaŭlto estas dhcp-client"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tamil (ISCII-layout)"
@@ -15118,6 +15525,16 @@ msgstr "Tamila (ISCII)"
 msgid "Mayotte"
 msgstr "majota"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set shell commands history size. A value of -1 means unlimited."
+msgstr ""
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d KB\n"
+msgstr "Grandeco: %d KB\n"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Creating auto install floppy..."
@@ -15128,16 +15545,16 @@ msgstr "Kreas aŭtoinstalan disketon"
 msgid "Searching for scanners ..."
 msgstr "Loka printilo"
 
-#: ../../steps.pm:1
-#, c-format
-msgid "Partitioning"
-msgstr "Subdiskigante"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Russia"
 msgstr "Rusio"
 
+#: ../../steps.pm:1
+#, c-format
+msgid "Partitioning"
+msgstr "Subdiskigante"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "ethernet card(s) detected"
@@ -15172,6 +15589,11 @@ msgstr "Ne sufiĉe da libera spaco por aŭtomate disponigi novajn subdiskojn"
 msgid "Set root password"
 msgstr "Difinu pasvorton de root"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable IP spoofing protection"
+msgstr ""
+
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -15181,6 +15603,11 @@ msgstr ""
 "Ne ekzistas libera pelilo por via sonkarto (%s), sed ekzistas proprieta "
 "pelilo ĉe \"%s\"."
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Group :"
+msgstr "Laborgrupo"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "After resizing partition %s, all data on this partition will be lost"
@@ -15193,6 +15620,11 @@ msgstr ""
 msgid "Internet connection configuration"
 msgstr "Interreta konektaĵo kaj konfiguro"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Add the name as an exception to the handling of password aging by msec."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Scanning for TV channels"
@@ -15218,11 +15650,6 @@ msgstr "bengala"
 msgid "Preference: "
 msgstr "Prefero: "
 
-#: ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Wizard..."
-msgstr "Sorĉisto..."
-
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Services: %d activated for %d registered"
@@ -15273,6 +15700,13 @@ msgstr ""
 msgid "Show current interface configuration"
 msgstr "Interreta Konfigurado"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The argument specifies if clients are authorized to connect\n"
+"to the X server from the network on the tcp port 6000 or not."
+msgstr ""
+
 #: ../../help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Development"
@@ -15375,6 +15809,11 @@ msgstr "Konfiguraĵoj"
 msgid "The entered host/network IP is not correct.\n"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Create/Transfer backup keys for SSH"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Here is the full list of available countries"
@@ -15458,6 +15897,11 @@ msgid ""
 "everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"."
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Name resolution spoofing protection"
+msgstr ""
+
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -15635,16 +16079,16 @@ msgstr ""
 msgid "Shell"
 msgstr "Ŝelo"
 
-#: ../../network/isdn.pm:1
-#, c-format
-msgid "PCI"
-msgstr "PCI"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Sao Tome and Principe"
 msgstr "Sao-Tomeo kaj Principeo"
 
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid "PCI"
+msgstr "PCI"
+
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Can't login using username %s (bad password?)"
@@ -15716,6 +16160,13 @@ msgstr ""
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
+msgid ""
+"Set the password minimum length and minimum number of digit and minimum "
+"number of capitalized letters."
+msgstr ""
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
 msgid "if set to yes, check open ports."
 msgstr ""
 
@@ -15768,6 +16219,11 @@ msgstr "Kalkulante la liberan spacon sur la Vindoza subdisko"
 msgid "Italy"
 msgstr "Italio"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Cayman Islands"
+msgstr "Kajmana Insularo"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Name of printer"
@@ -15788,11 +16244,6 @@ msgstr "eraro dum malmunti %s: %s"
 msgid "Do it!"
 msgstr ""
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Cayman Islands"
-msgstr "Kajmana Insularo"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "%s not responding"
@@ -15881,16 +16332,7 @@ msgstr "Mi detektis modelon: %s %s"
 msgid "MandrakeSoft has selected the best software for you"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid ""
-"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
-"Version: %s\n"
-"Author: Thierry Vignaud <tvignaud\\@mandrakesoft.com>\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Local files"
 msgstr "Lokaj dosieroj"
@@ -15905,6 +16347,11 @@ msgstr "elbe"
 msgid "Panama"
 msgstr "Panamo"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Can't open %s!"
+msgstr "Ne povis malfermi %s por skribi: %s\n"
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -15967,11 +16414,6 @@ msgid ""
 "- Save on Hard drive on path: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "Size: %d KB\n"
-msgstr "Grandeco: %d KB\n"
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Remove fonts on your system"
@@ -15992,10 +16434,10 @@ msgstr ""
 msgid "Graphical interface at startup"
 msgstr "X Fenestro ĉe komenco"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please enter the directory to save:"
-msgstr "Bonvole, provu la muson"
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid " adsl"
+msgstr ""
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -16007,6 +16449,11 @@ msgstr ""
 msgid "Not enough partitions for RAID level %d\n"
 msgstr "Ne estas sufiĉaj subdiskoj por RAID nivelo %d\n"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "local config: true"
+msgstr "ne konfigurita"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -16027,6 +16474,11 @@ msgstr "Konektita"
 msgid "Macedonian"
 msgstr "Macedona"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mali"
+msgstr "Malio"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bridges and system controllers"
@@ -16037,11 +16489,6 @@ msgstr "Pont- kaj sistem-kontroliloj"
 msgid "/File/_Save"
 msgstr "/Dosiero/_Savu"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Mali"
-msgstr "Malio"
-
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "No details"
@@ -16067,6 +16514,11 @@ msgstr "Malproksima printilo"
 msgid "Please select media for backup..."
 msgstr "Bonvole, elektu lingvon por uzi."
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Wrong email"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "XFree86 server: %s\n"
@@ -16125,8 +16577,7 @@ msgstr ""
 msgid "Mandrake's multipurpose configuration tool"
 msgstr "Interreta Konfigurado"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakperm:1
-#: ../../standalone/logdrake:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/logdrake:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Save"
 msgstr "Stato:"
@@ -16174,11 +16625,6 @@ msgstr "Franca Gujano"
 msgid "default:LTR"
 msgstr "default:LTR"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "add a rule"
-msgstr "Aldonu modulon"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "A command line must be entered!"
@@ -16199,7 +16645,12 @@ msgstr "Interreta Konfigurado"
 msgid "Do you want to enable printing on the printers mentioned above?\n"
 msgstr "Ĉu vi deziras starti vian konektaĵon je startado de la sistemo?"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check additions/removals of suid root files"
+msgstr ""
+
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
 "For this to work for a W2K PDC, you will probably need to have the admin "
@@ -16226,13 +16677,10 @@ msgstr "%s (Pordo%s)"
 msgid "Use network connection to backup"
 msgstr "Malbona rezerva dosiero"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Enable/Disable sulogin(8) in single user level."
-msgstr ""
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Kernel version"
+msgstr "Kerna versio"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -16302,11 +16750,26 @@ msgstr "Servilo"
 msgid "Left Shift key"
 msgstr "Maldekstra \"Vindozo\"-klavo"
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " local network"
+msgstr "Loka(j) reto(j)"
+
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bad choice, try again\n"
 msgstr "Malbona elektaĵo, provu denove\n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Syslog reports to console 12"
+msgstr ""
+
+#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Search new servers"
+msgstr "Serĉu servilojn"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Heard and McDonald Islands"
@@ -16427,6 +16890,16 @@ msgstr "Germanio"
 msgid "Austria"
 msgstr "Aŭstrio"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Choose your CD/DVD media size (MB)"
+msgstr "Bonvole, elektu vian klavaran aranĝon."
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check permissions of files in the users' home"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Run \"sndconfig\" after installation to configure your sound card"
@@ -16485,11 +16958,26 @@ msgstr ""
 msgid "The %s is not supported by this version of Mandrake Linux."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 1"
+msgstr "nivelo"
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "DHCP client"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "List users on display managers (kdm and gdm)"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 2"
+msgstr "nivelo"
+
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid "Restoring from file %s failed: %s"
@@ -16500,6 +16988,21 @@ msgstr "Restaŭris el dosiero %s malsukcesis: %s"
 msgid "Logitech Mouse (serial, old C7 type)"
 msgstr "Loĝiteka Muso (seria, malnova C7 speco)"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 3"
+msgstr "nivelo"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 4"
+msgstr "nivelo"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 5"
+msgstr "nivelo"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Are you sure that you want to set up printing on this machine?\n"
@@ -16570,12 +17073,6 @@ msgstr "Malproksima printilo"
 msgid "Install themes"
 msgstr "Instalu sistemon"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-" updates 2002 MandrakeSoft by Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft.com>"
-msgstr ""
-
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Espanol"
@@ -16689,11 +17186,6 @@ msgstr "Licenca kontrakto"
 msgid "System Options"
 msgstr "Modulaj opcioj:"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter the directory where backups are stored"
-msgstr ""
-
 #: ../../security/level.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Please choose the desired security level"
@@ -16709,6 +17201,13 @@ msgstr ""
 msgid ", USB printer"
 msgstr ", USB-printilo"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Incremental backups only save files that have changed or are new since the "
+"last backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Choose the applications that will support the fonts:"
@@ -16735,6 +17234,11 @@ msgstr "Gratulojn!"
 msgid "Use owner id for execution"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Allow remote root login"
+msgstr "Malproksima printilo"
+
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Down"
@@ -16790,6 +17294,11 @@ msgstr "Mikrosofta Esplorilo"
 msgid "German (no dead keys)"
 msgstr "Germana (neniom da mortaj klavoj)"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "\tSend mail to %s\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Transferring %s..."
@@ -16874,6 +17383,11 @@ msgid ""
 "and then add user name, password, and/or workgroup if needed."
 msgstr ""
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " cable"
+msgstr "Tabelo"
+
 #: ../../help.pm:1 ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use the free space on the Windows partition"
@@ -16884,14 +17398,6 @@ msgstr "Uzu la liberan spacon sur la Vindoza subdisko"
 msgid "%s found on %s, configure it automatically?"
 msgstr "Ĉu vi deziras konfiguri printilon?"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Use password to authenticate users."
-msgstr ""
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "XFree86 driver: %s\n"
@@ -16902,14 +17408,6 @@ msgstr "XFree86 pelilo: %s\n"
 msgid "This host/network is already in the list, it cannot be added again.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"                      DrakBackup Report \n"
-"\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose the packages you want to install"
@@ -16925,6 +17423,11 @@ msgstr "Papuo-Nov-Gvineo"
 msgid "Serbian (cyrillic)"
 msgstr "Serba (cirila)"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enter the directory where backups are stored"
+msgstr "Bonvole, provu la muson"
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "Make kernel message quiet by default"
@@ -17196,16 +17699,6 @@ msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Please check for multisession CD"
-msgstr "Bonvolu klaki sur subdiskon"
-
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "user"
-msgstr "Salutnomo"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
 msgid "Use Hard Disk to backup"
 msgstr "Malbona rezerva dosiero"
 
@@ -17283,6 +17776,11 @@ msgstr ""
 msgid "Detected model: %s"
 msgstr "Duobla surmetingo %s"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "\"%s\" is not a valid email!"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakedm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -17296,6 +17794,11 @@ msgstr ""
 msgid "if set to yes, run the daily security checks."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Device name to use for backup"
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Azerbaijan"
@@ -17523,6 +18026,24 @@ msgstr ""
 msgid "Set of tools to read and send mail and news and to browse the Web"
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Please relog into %s to activate the changes"
+#~ msgstr "Bonvolu resaluti en %s-n por aktivigi la ŝanĝojn."
+
+#~ msgid "Expert Area"
+#~ msgstr "Spertulejo"
+
+#~ msgid "Wizard..."
+#~ msgstr "Sorĉisto..."
+
+#~ msgid "Country"
+#~ msgstr "Lando"
+
+#~ msgid "We are now going to configure the %s connection."
+#~ msgstr "Ni konfiguros nun la %s-konekton."
+
+#~ msgid "Name: %s\n"
+#~ msgstr "Nomo: %s\n"
+
 #~ msgid "New configuration (isdn-light)"
 #~ msgstr "Nova konfiguraĵo (isdn-light)"
 
@@ -17561,60 +18082,12 @@ msgstr ""
 #~ msgid "You are currently connected to the Internet."
 #~ msgstr "Vi estas nun konektita al Interreto."
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Write %s"
-#~ msgstr "XFree %s"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Author:"
-#~ msgstr "Aŭtomate esploru"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Audio station"
-#~ msgstr "Plurmedia - Sono"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Video station"
-#~ msgstr "Dokumentaro"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Graphic station"
-#~ msgstr "Dokumentaro"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Graphics programs"
-#~ msgstr "Grafika karto: %s"
-
 #~ msgid "no network card found"
 #~ msgstr "neniu retkarto trovita"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Printer sharing"
-#~ msgstr "Printilo"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "CUPS printer sharing configuration"
-#~ msgstr "Interreta Konfigurado"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Get involved in the Free Software world"
-#~ msgstr "La cetero de la mondo"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Get the most from the Internet"
-#~ msgstr "Konektu al la Interreto"
-
 #~ msgid "Games"
 #~ msgstr "Ludoj"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "User interfaces"
-#~ msgstr "Reta interfaco"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Development simplified"
-#~ msgstr "Programisto"
-
 #~ msgid "Office"
 #~ msgstr "Oficejo"
 
@@ -17630,16 +18103,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Multimedia - CD Burning"
 #~ msgstr "Plurmedia - KD-ROM Kreado"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid ""
-#~ "The following printers are configured. Double-click on a printer to "
-#~ "change its settings; to make it the default printer; to view information "
-#~ "about it; or to make a printer on a remote CUPS server available for Star "
-#~ "Office/OpenOffice.org/GIMP."
-#~ msgstr ""
-#~ "Jen la sekvantaj printvicoj.\n"
-#~ "Vi povas aldoni pli aŭ ŝanĝi la ekzistantajn."
-
 #~ msgid ""
 #~ "Please enter your host name if you know it.\n"
 #~ "Some DHCP servers require the hostname to work.\n"
@@ -17654,9 +18117,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "DrakFloppy Error: %s"
 #~ msgstr "Eraro DrakFloppy: %s"
 
-#~ msgid "-misc-Fixed-Medium-r-*-*-*-140-*-*-*-*-*-*,*"
-#~ msgstr "-misc-Fixed-Medium-r-*-*-*-140-*-*-*-*-iso8859-3,*"
-
 #~ msgid "Traditional Gtk+ Monitor"
 #~ msgstr "Tradicia Gtk+ Ekrano"
 
@@ -17666,29 +18126,9 @@ msgstr ""
 #~ msgid "NewStyle Monitor"
 #~ msgstr "NovStila Ekrano"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Secure Connection"
-#~ msgstr "Elektu Printilan Konekton"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "FTP Connection"
-#~ msgstr "LAN Konfiguraĵo"
-
 #~ msgid "/Options"
 #~ msgstr "/Opcioj"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "/Autodetect jazz drives"
-#~ msgstr "Malproksima printilo"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "/Autodetect modems"
-#~ msgstr "Malproksima printilo"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "/Autodetect printers"
-#~ msgstr "Malproksima printilo"
-
 #~ msgid ""
 #~ "The partition you've selected to add as root (/) is physically located "
 #~ "beyond\n"
@@ -17712,21 +18152,5 @@ msgstr ""
 #~ "Aŭ vi uzos LILO kaj ĝi ne funkcios, aŭ vi ne uzos LILO kaj vi ne bezonas\n"
 #~ "/boot."
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Do you want to configure another printer?"
-#~ msgstr "Ĉu vi deziras provi la konfiguraĵon?"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Know how to use this printer"
-#~ msgstr "Ĉu vi deziras provi la konfiguraĵon?"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Preparing Printerdrake..."
-#~ msgstr "Legas datumbason de CUPS peliloj..."
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Reading printer data ..."
-#~ msgstr "Legas datumbason de CUPS peliloj..."
-
 #~ msgid "Test ports"
 #~ msgstr "Provu pordojn"
diff --git a/perl-install/share/po/et.po b/perl-install/share/po/et.po
index b366721c9..fe27875b6 100644
--- a/perl-install/share/po/et.po
+++ b/perl-install/share/po/et.po
@@ -1,19 +1,19 @@
 # Translation of DrakX.po to Estonian.
-# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc.
 # Riho Kurg <rx@linux.ee>, 1999-2003.
 # Marek Laane <bald@online.ee>, 2002-2003.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: DrakX VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-05-31 11:34+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2003-06-02 15:58+0200\n"
-"Last-Translator: Riho Kurg <rx@linux.ee>\n"
+"Project-Id-Version: DrakX-et\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-08-13 03:40+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2003-08-12 00:08+0300\n"
+"Last-Translator: Marek Laane <bald@online.ee>\n"
 "Language-Team: Estonian <et@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 0.9.6\n"
+"X-Generator: KBabel 1.0.2\n"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -23,13 +23,36 @@ msgstr "Partitsioonidelt haakepunktide otsimine"
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, check additions/removals of suid root files."
-msgstr "kui on 'jah', kontrollib suid root failide lisamist/eemaldamist."
+msgstr "Kui on 'jah', kontrollitakse suid root failide lisamist/eemaldamist."
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"%s: %s requires hostname, MAC address, IP, nbi-image, 0/1 for THIN_CLIENT, "
+"0/1 for Local Config...\n"
+msgstr ""
+"%s: %s nõuab masina nime, MAC aadressi, IP-d, nbi-laadepilti, 0/1 "
+"THIN_CLIENT puhul, 0/1 kohaliku seadistuse puhul...\n"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Configuration changed - restart clusternfs/dhcpd?"
+msgstr "Seadistust on muudetud - kas käivitada clusternfs/dhcpd uuesti?"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "\t\tErase=%s"
 msgstr "\t\tPuhasta=%s"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Differential backups only save files that have changed or are new since the "
+"original 'base' backup."
+msgstr ""
+"Diferentsvarundus salvestab ainult pärast 'baasvarunduse' loomist muudetud "
+"või loodud failid."
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "network printer port"
@@ -79,6 +102,15 @@ msgstr "CUPS serveril \"%s\""
 msgid "Post-install configuration"
 msgstr "Paigaldusjärgne seadistamine"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The current security level is %s\n"
+"Select permissions to see/edit"
+msgstr ""
+"Turvatase on praegu %s\n"
+"Valige, milliseid loabitte soovite näha/muuta"
+
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use ``%s'' instead"
@@ -129,6 +161,11 @@ msgstr "Kesk-Aafrika Vabariik"
 msgid "Gateway device"
 msgstr "Lüüsipoolne seade"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, c-format
+msgid "Advanced preferences"
+msgstr "Muud valikud"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Net Method:"
@@ -139,11 +176,23 @@ msgstr "Võrgumeetod:"
 msgid "Ethernetcard"
 msgstr "Võrgukaart"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "If set, send the mail report to this email address else send it to root"
+msgstr ""
+"Kui on lubatud, saadab meiliraporti sellele aadressile, muidu "
+"administraatorile."
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Parameters"
 msgstr "Parameetrid"
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "no"
+msgstr "ei"
+
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid "Auto-detect"
@@ -196,6 +245,11 @@ msgstr "Valgevene"
 msgid "Error writing to file %s"
 msgstr "Viga faili %s kirjutamisel"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Report check result to syslog"
+msgstr "Kontrolli tulemused saadetakse syslog-i"
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -246,6 +300,11 @@ msgstr ""
 "Drakbackupi tegevus %s vahendusel:\n"
 "\n"
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "yes"
+msgstr "jah"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "("
@@ -294,6 +353,11 @@ msgstr "Muuda valitud masinat"
 msgid "No CD device defined!"
 msgstr "CD-seade on määramata!"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "\tUse .backupignore files\n"
+msgstr "\tKasutatakse .backupignore faile\n"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bulgarian (phonetic)"
@@ -309,6 +373,11 @@ msgstr "DHCP vahemiku alguse ip"
 msgid "256 kB"
 msgstr "256 kB"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Don't rewind tape after backup"
+msgstr "Linti ei kerita pärast varundamist algusse"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bootloader main options"
@@ -328,6 +397,11 @@ msgstr ""
 msgid "Tape"
 msgstr "Lint"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Malaysia"
+msgstr "Malaisia"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Scanning network..."
@@ -340,11 +414,6 @@ msgid ""
 " of your /etc directory."
 msgstr "Selle valikuga võite taastada kataloogi /etc suvalise versiooni."
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Malaysia"
-msgstr "Malaisia"
-
 #: ../../standalone/drakedm:1
 #, c-format
 msgid "The change is done, do you want to restart the dm service ?"
@@ -375,6 +444,16 @@ msgstr "(Teise taseme) CPU puhvri suurus"
 msgid "Soundcard"
 msgstr "Helikaart"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Search for files to restore"
+msgstr "Taastatavate failide otsimine"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Luxembourg"
+msgstr "Luksemburg"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -388,23 +467,10 @@ msgstr ""
 msgid "Level %s\n"
 msgstr "Tase %s\n"
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
-msgid "Luxembourg"
-msgstr "Luksemburg"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"                      DrakBackup Daemon Report\n"
-"\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"                      DrakBackup deemoni raport\n"
-"\n"
-"\n"
+msgid "Syriac (phonetic)"
+msgstr "Süüria (foneetiline)"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -460,6 +526,11 @@ msgstr "Salasõna (uuesti)"
 msgid "Search installed fonts"
 msgstr "Paigaldatud fontide otsimine"
 
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "Default desktop"
+msgstr "Vaikimisi töölaud"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Venezuela"
@@ -485,6 +556,15 @@ msgstr ""
 "Vigaste andmete loend:\n"
 "\n"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Can only be mounted explicitly (i.e.,\n"
+"the -a option will not cause the file system to be mounted)."
+msgstr ""
+"Saab haakida ainult otsesel märkimisel\n"
+"(st, et võti -a ei haagi failisüsteemi)."
+
 #: ../../network/modem.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -551,19 +631,6 @@ msgstr "Eemalda moodul"
 msgid "Password"
 msgstr "Salasõna"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (max, inactive=-1)\n"
-"\n"
-"Set password aging to \\fImax\\fP days and delay to change to \\fIinactive"
-"\\fP."
-msgstr ""
-"Argumendid: (max, inactive=-1)\n"
-"\n"
-"Määrab salasõna aeguma \\fImaks.\\fP n päeva pärast ning viivituse enne "
-"muutmist \\fImittekehtivaks\\fP."
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Advanced Configuration"
@@ -620,79 +687,8 @@ msgstr "/_JAZZ ketaste automaattuvastus"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Description:\n"
-"\n"
-"  Drakbackup is used to backup your system.\n"
-"  During the configuration you can select: \n"
-"\t- System files, \n"
-"\t- Users files, \n"
-"\t- Other files.\n"
-"\tor All your system ...  and Other (like Windows Partitions)\n"
-"\n"
-"  Drakbackup allows you to backup your system on:\n"
-"\t- Harddrive.\n"
-"\t- NFS.\n"
-"\t- CDROM (CDRW), DVDROM (with autoboot, rescue and autoinstall.).\n"
-"\t- FTP.\n"
-"\t- Rsync.\n"
-"\t- Webdav.\n"
-"\t- Tape.\n"
-"\n"
-"  Drakbackup allows you to restore your system to\n"
-"  a user selected directory.\n"
-"\n"
-"  Per default all backups will be stored on your\n"
-"  /var/lib/drakbackup directory\n"
-"\n"
-"  Configuration file:\n"
-"\t/etc/drakconf/drakbackup/drakbackup.conf\n"
-"\n"
-"Restore Step:\n"
-"  \n"
-"  During the restore step, DrakBackup will remove \n"
-"  your original directory and verify that all \n"
-"  backup files are not corrupted. It is recommended \n"
-"  you do a last backup before restoring.\n"
-"\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"Kirjeldus:\n"
-"\n"
-"  DrakBackup aitab Teie süsteemist varukoopiaid teha.\n"
-"  Seadistamise ajal saate valida \n"
-"\t- süsteemsed failid, \n"
-"\t- kasutaja failid, \n"
-"\t- muud failid \n"
-"\tvõi kogu süsteemi ...  ja muud (nt Windowsi partitsioonid)\n"
-"\n"
-"  DrakBackup võimaldab varundada järgmistele andmekandjatele:\n"
-"\t- kõvaketas.\n"
-"\t- NFS.\n"
-"\t- CDROM (CDRW), DVDROM (automaatse alglaadimise, pääste- \n"
-"\t- ja automaatse paigalduse võimalustega).\n"
-"\t- FTP.\n"
-"\t- rsync.\n"
-"\t- Webdav.\n"
-"\t- lint.\n"
-"\n"
-"  DrakBackup võimaldab taastada süsteemi\n"
-"  kasutaja määratud kataloogi.\n"
-"\n"
-"  Vaikimisi salvestatakse kõik varukoopiad\n"
-"  kataloogi /var/lib/drakbackup.\n"
-"\n"
-"  Seadistustefail:\n"
-"\t/etc/drakconf/drakbackup/drakbackup.conf\n"
-"\n"
-"Taastamise käik:\n"
-"  \n"
-"  Taastamise ajal eemaldab DrakBackup Teie\n"
-"  originaalkataloogi ja kontrollib, et ükski varukoopia\n"
-"  ei oleks vigane. Soovitatav on enne taastamist\n"
-"  ette võtta veel üks varundamine.\n"
-"\n"
-"\n"
+msgid "Store the password for this system in drakbackup configuration."
+msgstr "Parool salvestatakse selle süsteemi tarbeks drakbackupi seadistustes."
 
 #: ../../install_messages.pm:1
 #, c-format
@@ -935,6 +931,11 @@ msgstr ""
 "Paris - France.\n"
 "For any question on this document, please contact MandrakeSoft S.A.  \n"
 
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "Default user"
+msgstr "Vaikimisi kasutaja"
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -978,6 +979,11 @@ msgstr "Ära trüki testlehekülge"
 msgid "Gurmukhi"
 msgstr "Gurmukhi"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s already in use\n"
+msgstr "%s on juba kasutusel\n"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Force No APIC"
@@ -1017,276 +1023,10 @@ msgstr ""
 msgid "Show only for the selected day"
 msgstr "Ainult valitud päeval näitamine"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"drakTermServ Overview\n"
-"\t\t\t   \n"
-"        - Create Etherboot Enabled Boot Images:\n"
-"        \t\tTo boot a kernel via etherboot, a special kernel/initrd image "
-"must be created.\n"
-"        \t\tmkinitrd-net does much of this work and drakTermServ is just a "
-"graphical interface\n"
-"        \t\tto help manage/customize these images.\n"
-"\n"
-"        - Maintain /etc/dhcpd.conf:\n"
-"        \t\tTo net boot clients, each client needs a dhcpd.conf entry, "
-"assigning an IP address\n"
-"        \t\tand net boot images to the machine. drakTermServ helps create/"
-"remove these entries.\n"
-"\t\t\t\n"
-"        \t\t(PCI cards may omit the image - etherboot will request the "
-"correct image. You should\n"
-"        \t\talso consider that when etherboot looks for the images, it "
-"expects names like\n"
-"        \t\tboot-3c59x.nbi, rather than boot-3c59x.2.4.19-16mdk.nbi).\n"
-"\t\t\t \n"
-"        \t\tA typical dhcpd.conf stanza to support a diskless client looks "
-"like:\n"
-"        \t\t\n"
-"\t\t\t\thost curly {\n"
-"\t\t\t\t\thardware ethernet        00:20:af:2f:f7:9d;\n"
-"\t\t\t\t\tfixed-address              192.168.192.3;\n"
-"\t\t\t\t\t#type                          fat;\n"
-"\t\t\t\t\tfilename                      \"i386/boot/boot-3c509.2.4.18-6mdk."
-"nbi\";\n"
-"\t\t\t\t}\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tWhile you can use a pool of IP addresses, rather than setup a specific "
-"entry for\n"
-"\t\t\ta client machine, using a fixed address scheme facilitates using the "
-"functionality\n"
-"\t\t\tof client-specific configuration files that ClusterNFS provides.\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tNote: The \"#type\" entry is only used by drakTermServ.  Clients can "
-"either be \"thin\"\n"
-"\t\t\tor 'fat'.  Thin clients run most software on the server via xdmcp, "
-"while fat clients run most\n"
-"\t\t\tsoftware on the client machine. A special inittab, /etc/inittab\\$\\"
-"$IP=client_ip\\$\\$ is\n"
-"\t\t\twritten for thin clients. System config files xdm-config, kdmrc, and "
-"gdm.conf are modified\n"
-"\t\t\tif thin clients are used, to enable xdmcp. Since there are security "
-"issues in using xdmcp,\n"
-"\t\t\thosts.deny and hosts.allow are modified to limit access to the local "
-"subnet.\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tNote: You must stop/start the server after adding or changing "
-"clients.\n"
-"\t\t\t\n"
-"        - Maintain /etc/exports:\n"
-"        \t\tClusternfs allows export of the root filesystem to diskless "
-"clients. drakTermServ\n"
-"        \t\tsets up the correct entry to allow anonymous access to the root "
-"filesystem from\n"
-"        \t\tdiskless clients.\n"
-"\n"
-"        \t\tA typical exports entry for clusternfs is:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\t/                  (ro,all_squash)\n"
-"        \t\t/home              SUBNET/MASK(rw,root_squash)\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tWith SUBNET/MASK being defined for your network.\n"
-"        \t\t\n"
-"        - Maintain /etc/shadow\\$\\$CLIENT\\$\\$:\n"
-"        \t\tFor users to be able to log into the system from a diskless "
-"client, their entry in\n"
-"        \t\t/etc/shadow needs to be duplicated in /etc/shadow\\$\\$CLIENTS\\$"
-"\\$. drakTermServ helps\n"
-"        \t\tin this respect by adding or removing system users from this "
-"file.\n"
-"\n"
-"        - Per client /etc/X11/XF86Config-4\\$\\$IP-ADDRESS\\$\\$:\n"
-"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
-"unique configuration files\n"
-"        \t\ton the root filesystem of the server. In the future drakTermServ "
-"will help create these\n"
-"        \t\tfiles.\n"
-"\n"
-"        - Per client system configuration files:\n"
-"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
-"unique configuration files\n"
-"        \t\ton the root filesystem of the server. In the future, "
-"drakTermServ can help create files\n"
-"        \t\tsuch as /etc/modules.conf, /etc/sysconfig/mouse, /etc/sysconfig/"
-"keyboard on a per-client\n"
-"        \t\tbasis.\n"
-"\n"
-"        - /etc/xinetd.d/tftp:\n"
-"        \t\tdrakTermServ will configure this file to work in conjunction "
-"with the images created by\n"
-"        \t\tmkinitrd-net, and the entries in /etc/dhcpd.conf, to serve up "
-"the boot image to each\n"
-"        \t\tdiskless client.\n"
-"\n"
-"        \t\tA typical tftp configuration file looks like:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tservice tftp\n"
-"        \t\t(\n"
-"                        disable         = no\n"
-"                        socket_type  = dgram\n"
-"                        protocol        = udp\n"
-"                        wait             = yes\n"
-"                        user             = root\n"
-"                        server          = /usr/sbin/in.tftpd\n"
-"                        server_args  = -s /var/lib/tftpboot\n"
-"        \t\t}\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tThe changes here from the default installation are changing the "
-"disable flag to\n"
-"        \t\t'no' and changing the directory path to /var/lib/tftpboot, where "
-"mkinitrd-net\n"
-"        \t\tputs it's images.\n"
-"\n"
-"        - Create etherboot floppies/CDs:\n"
-"        \t\tThe diskless client machines need either ROM images on the NIC, "
-"or a boot floppy\n"
-"        \t\tor CD to initate the boot sequence.  drakTermServ will help "
-"generate these images,\n"
-"        \t\tbased on the NIC in the client machine.\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tA basic example of creating a boot floppy for a 3Com 3c509 "
-"manually:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tcat /usr/lib/etherboot/boot1a.bin \\\n"
-"        \t\t\t/usr/lib/etherboot/lzrom/3c509.lzrom > /dev/fd0\n"
-" \n"
-"\n"
-msgstr ""
-"drakTermServi ülevaade\n"
-"\t\t\t   \n"
-"        - Etherboot-suutlike laadepiltide loomine:\n"
-"        \t\tKerneli alglaadimiseks etherboodi vahendusel tuleb luua eriline "
-"kernel/initrd laadepilt.\n"
-"        \t\tSuure osa tööst teeb ära mkinitrd ning drakTermServ on vaid "
-"graafiline\n"
-"        \t\tkasutajaliides, aitamaks neid laadepilte hallata ja/või "
-"kohandada.\n"
-"\n"
-"         - /etc/dhcpd.conf haldamine:\n"
-"        \t\tEt klient saaks teha alglaadimise võrgust, vajab iga klient "
-"kirjet failis dhcpd.conf,\n"
-"        \t\tmis omistab masinale IP aadressi ja võrgulaadepildi. "
-"drakServTerm aitab neid\n"
-"        \t\tkirjeid luua/eemaldada.\n"
-"\t\t\t\n"
-"        \t\t(PCI kaartidel võib laadepilt puududa - etherboot nõuab "
-"korrektset laadepilti.\n"
-"        \t\tSilmas võiks pidada ka seda, et kui etherboot laadepilti ootab, "
-"eeldab ta nime\n"
-"        \t\tkujul boot-3c59x.nbi, mitte aga boot-3c59x.2.4.19-16mdk.nbi).\n"
-"\t\t\t\n"
-"        \t\tTüüpiline dhcpd.conf-i lõik, mis toetab kettata tööjaama, näeb "
-"välja selline:\n"
-"        \t\t\n"
-"\t\t\t\thost curly {\n"
-"\t\t\t\t\thardware ethernet        00:20:af:2f:f7:9d;\n"
-"\t\t\t\t\tfixed-address              192.168.192.3;\n"
-"\t\t\t\t\t/*type                         fat;*/\n"
-"\t\t\t\t\tfilename                     \"i386/boot/boot-3c509.2.4.18-6mdk.nbi"
-"\";\n"
-"\t\t\t\t}\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tKuigi võib kasutada ka IP aadresside valimikku, selle asemel et "
-"määrata igale\n"
-"\t\t\tkliendi masinale eraldi kirje, võimaldab fikseeritud aadress "
-"kasutamine siiski\n"
-"\t\t\tpruukida ClusterNFS pakutavaid kliendikeskseid seadistustefaile.\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tMärkus: kirjet \"/*type\" kasutab ainult drakTermServ.  Kliendid "
-"võivad olla \n"
-"\t\t\tkas \"thin\"*/ või 'fat'.  \"Õhuke\" klient kasutab enamikku tarkvara "
-"serveril xdmcp\n"
-"\t\t\tvahendusel, \"paksud\" kliendid aga jooksutavad takrvara enamasti "
-"kliendi\n"
-"\t\t\tmasinal. Õhukeste klientide jaoks kirjutatakse eraldi inittab-fail\n"
-"\t\t\t/etc/inittab\\$\\$IP=kliendi_IP\\$\\$. Õhukeste klientide puhul "
-"muudetakse xdmcp\n"
-"\t\t\tvõimaldamiseks süsteemi seadetefaile xdm-config, kdmrc ja gdm.conf. "
-"Kuivõrd\n"
-"\t\t\txdmcp kasutamisega kaasnevad teatud turvaprobleemid, muudetakse faile\n"
-"\t\t\thosts.deny ja hosts.allow, et piirata ligipääsu kohalikule "
-"alamvõrgule.\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tMärkus: server tuleb peatada/käivitada pärast kliendi lisamist või "
-"muutmist.\n"
-"\t\t\t\n"
-"        - /etc/exports haldamine:\n"
-"        \t\tClusterNFS võimaldab eksportida juurfailisüsteemi kettata "
-"tööjaamadele.\n"
-"        \t\tdrakTermServ loob korrektse kirje, mis võimaldab kettata "
-"tööjaamadele\n"
-"        \t\tanonüümset ligipääsu juurfailisüsteemile.\n"
-"\n"
-"        \t\tTüüpiline ekspordikirje ClusterNFS tarbeks näeb välja selline:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\t/                  (ro,all_squash)\n"
-"        \t\t/home              SUBNET/MASK(rw,root_squash)\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tkus SUBNET/MASK määrab Teie võrku.\n"
-"        \t\t\n"
-"        - /etc/shadow\\$\\$CLIENT\\$\\$ haldamine:\n"
-"        \t\tEt kasutajad saaksid kettata tööjaamalt süsteemi logida, peab "
-"nende kirje\n"
-"        \t\tfailis /etc/shadow leiduma ka failis /etc/shadow\\$\\$CLIENTS\\$"
-"\\$.\n"
-"        \t\tdrakTermServ aitab süsteemi kasutajaid faili lisada või sealt "
-"eemaldada.\n"
-"\n"
-"        - Kliendi failid /etc/X11/XF86Config-4\\$\\$IP-ADDRESS\\$\\$:\n"
-"        \t\tClusterNFS abil võivad igal kettata tööjaamal olla oma "
-"unikaalsed seadetefailid\n"
-"        \t\tserveri juurfailisüsteemis. Tulevikus aitab drakTermServ neid "
-"luua.\n"
-"\n"
-"        - Kliendi süsteemi seadetefailid:\n"
-"        \t\tClusterNFS abil võivad igal kettata tööjaamal olla oma "
-"unikaalsed seadetefailid\n"
-"        \t\tserveri juurfailisüsteemis. Tulevikus aitab drakTermServ luua "
-"iga kliendi kohta\n"
-"        \t\tselliseid faile, nagu /etc/modules.conf, /etc/sysconfig/mouse, /"
-"etc/sysconfig/keyboard.\n"
-"\n"
-"        - /etc/xinetd.d/tftp:\n"
-"        \t\tdrakTermServ seadistab selle faili, et see saaks töötada koos "
-"laadepildega, mille\n"
-"        \t\ttekitab mkinitrd-net, samuti kirjed failis /etc/dhcpd.conf, et "
-"pakkuda igale kettata\n"
-"        \t\ttööjaamale alglaadimiseks laadepilti.\n"
-"\n"
-"        \t\tTüüpiline tftp seadetefail näeb välja selline:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tservice tftp\n"
-"        \t\t{\n"
-"                        disable         = no\n"
-"                        socket_type  = dgram\n"
-"                        protocol        = udp\n"
-"                        wait             = yes\n"
-"                        user             = root\n"
-"                        server          = /usr/sbin/in.tftpd\n"
-"                        server_args  = -s /var/lib/tftpboot\n"
-"        \t\t}\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tSiin tehtud muudatused võrreldes vaikepaigaldusega muudavad "
-"tühistamislipu\n"
-"        \t\tväärtuseks 'no' ning kataloogirajaks muudetakse /var/lib/"
-"tftpboot, kuhu mkinitrd\n"
-"        \t\tsalvestab oma laadepildid.\n"
-"\n"
-"        - Etherbooti flopide/CD-de loomine:\n"
-"        \t\tKettata tööjaamad vajavad kas ROM-laadepilti võrguliidesel või "
-"alglaadimisflopit\n"
-"        \t\tvõi -CD-d alglaadimise käivitamiseks.  drakTermServ aitab neid "
-"laadepilte luua,\n"
-"        \t\ttuginedes kliendi masina võrguliidesele.\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tLihtne näide alglaadimisflopi loomisest käsitsi 3com 3c509 "
-"jaoks:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tcat /usr/lib/etherboot/boot1a.bin /\\n        \t\t\t/usr/lib/"
-"etherboot/lzrom/3c509.lzrom > /dev/fd0\n"
-" \n"
-"\n"
+msgid "\tLimit disk usage to %s MB\n"
+msgstr "\tKettast lubatakse kasutada %s Mb\n"
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
@@ -1345,6 +1085,17 @@ msgstr ""
 msgid "<control>Q"
 msgstr "<control>Q"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please be sure that the cron daemon is included in your services. \n"
+"\n"
+"Note that currently all 'net' media also use the hard drive."
+msgstr ""
+"Kontrollige palun, et cron-deemon oleks teenustega kaasatud.\n"
+"\n"
+"Pange tähele, et praegu kasutavad kõvaketast ka kõik 'võrgu'-andmekandjad."
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Unknown"
@@ -1384,32 +1135,6 @@ msgstr "Võti %s peab olema arv!"
 msgid "Notice"
 msgstr "Märguanne"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Activate/Disable daily security check."
-msgstr ""
-"Argumendid: (arg)\n"
-"\n"
-" Aktiveerib/keelab igapäevase turvakontrolli."
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable crontab and at for users. Put allowed users in /etc/cron."
-"allow and /etc/at.allow\n"
-"(see man at(1) and crontab(1))."
-msgstr ""
-"Argumendid: (arg)\n"
-"\n"
-"Crontab ja at lubamine/keelamine kasutajatele. Lubatud kasutajad "
-"kirjutatakse failidesse /etc/cron.allow ja /etc/at.allow (vt man at(1) ja "
-"crontab(1))."
-
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You have not configured X. Are you sure you really want this?"
@@ -1447,108 +1172,8 @@ msgstr "Liides"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Options Description:\n"
-"\n"
-" - Backup System Files:\n"
-"       \n"
-"\tThis option allows you to backup your /etc directory,\n"
-"\twhich contains all configuration files. Please be\n"
-"\tcareful during the restore step to not overwrite:\n"
-"\t\t/etc/passwd \n"
-"\t\t/etc/group \n"
-"\t\t/etc/fstab\n"
-"\n"
-" - Backup User Files: \n"
-"\n"
-"\tThis option allows you select all users that you want to \n"
-"\tbackup. To preserve disk space, it is recommended that\n"
-"\tyou do not include the web browser's cache.\n"
-"\n"
-" - Backup Other Files: \n"
-"\n"
-"\tThis option allows you to include additional data to save.\n"
-"\tIf you want to add individual files, select them from the\n"
-"\trighthand 'Files' list pane.  To add directories, enter the \n"
-"\tdirectory by clicking on it in the lefthand 'Folders' pane, \n"
-"\tand at that point click 'OK' without selecting any files.\n"
-" \n"
-" - Incremental Backups:\n"
-"\n"
-"\tThe incremental backup is the most powerful option for \n"
-"\tbackup. This option allows you to backup all your data \n"
-"\tthe first time, and only the changed data afterward.\n"
-"\tThen you will be able, during the restore step, to restore \n"
-"\tyour data from a specified date. If you have not selected \n"
-"\tthis option all old backups are deleted before each backup.    \n"
-"\n"
-" - Differential Backups:\n"
-" \n"
-"\tThe differential backup, rather than comparing changes in the\n"
-"\tdata to the previous incremental backup, always compares the\n"
-"\tdata to the initial base backup. This method allows one to\n"
-"\trestore the base and then the differential from a certain date.\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"Valikute kirjeldus:\n"
-"\n"
-" - Süsteemsete failide varundamine:\n"
-"       \n"
-"\tSee võimalus laseb varundada kataloogi /etc,\n"
-"\tmis sisaldab kõiki Teie seadistustefaile. Olge\n"
-"\tpalun taastamise ajal ettevaatlik ja ärge kirjutage\n"
-"\tüle järgmisi faile:\n"
-"\t\t/etc/passwd \n"
-"\t\t/etc/group \n"
-"\t\t/etc/fstab \n"
-"\n"
-" - Kasutaja failide varundamine: \n"
-"\n"
-"\tSee võimalus laseb valida kõik kasutajad, keda\n"
-"\tsoovite varundada.\n"
-"\tKettaruumi kokkuhoiu huvides on soovitatav mitte\n"
-"\tkaasata veebilehitseja puhvrit.\n"
-"\n"
-" - Muude failide varundamine: \n"
-"\n"
-"\tSee võimalus lubab salvestada veelgi enam\n"
-"\tandmeid. Kui soovite lisada konkreetseid faile,\n"
-"\tvalige need paremal asuvast failide nimekirjast.\n"
-"\tKatalooge saab lisada vasakul asuvast kataloogide\n"
-"\tnimekirjast ning faile valimata 'Olgu' klõpsates.\n"
-" \n"
-" - Muutvarundamine:\n"
-"\n"
-"\tMuutvarundamine on kõige võimsam kasutatav\n"
-"\tvalik, mis lubab esmalt varundada kõik andmed\n"
-"\tja seejärel ainult vahepeal muutunud andmed.\n"
-"\tSel moel on võimalik ka taastamise ajal taastada\n"
-"\tkonkreetse daatumiga andmed.\n"
-"\tKui Te ei ole seda võimalust valinud, kustutatakse\n"
-"\tenne iga varundamist vanad varukoopiad.    \n"
-"\n"
-" - Diferentsvarundamine:\n"
-"\n"
-"\tDiferentsvarundamisel ei võrrelda andmete muutusi mitte\n"
-"\tvarasema muutvarunduse failiga, vaid alati esialgselt\n"
-"\tvarundatud faili(de)ga. See meetod võimaldab taastada\n"
-"\tesialgse seisu ning seejärel konkreetse kuupäeva erinevused.\n"
-"\n"
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, expr='*.*', dev='tty12')\n"
-"\n"
-"Enable/Disable syslog reports to console 12. \\fIexpr\\fP is the\n"
-"expression describing what to log (see syslog.conf(5) for more details) and\n"
-"dev the device to report the log."
-msgstr ""
-"Argumendid: (arg, expr='*.*', dev='tty12')\n"
-"\n"
-"Syslogi raportite lubamine/keelamine konsoolile 12. \\fIexpr\\fP on \n"
-"avaldis, mis kirjeldab, mida logida (vt lähemalt syslog.conf(5)), ja \n"
-"dev seade, kuhu logiraport saata."
+msgid "Multisession CD"
+msgstr "Mitmeseansiline CD"
 
 #: ../../modules/parameters.pm:1
 #, c-format
@@ -1605,6 +1230,11 @@ msgstr "Šveits"
 msgid "Brunei Darussalam"
 msgstr "Brunei"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "You must be root to read configuration file. \n"
+msgstr "Seadistustefaili saab lugeda ainult administraator. \n"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Remote lpd Printer Options"
@@ -1705,6 +1335,11 @@ msgstr "Internetiühenduse seadistamine..."
 msgid "Norway"
 msgstr "Norra"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Delete profile"
+msgstr "Kustuta profiil"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Danish"
@@ -1740,6 +1375,11 @@ msgstr ""
 "siis\n"
 "seesoleva CD ja palub sisestada selle, mida parajasti vaja läheb."
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "When checked, owner and group won't be changed"
+msgstr "Märkimise korral ei muudeta omanikku ja gruppi"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Processors"
@@ -1750,16 +1390,16 @@ msgstr "Protsessorid"
 msgid "Bulgaria"
 msgstr "Bulgaaria"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid "No NIC selected!"
-msgstr "Võrgukaarti pole valitud!"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Svalbard and Jan Mayen Islands"
 msgstr "Svalbard ja Jan Mayen"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "No NIC selected!"
+msgstr "Võrgukaarti pole valitud!"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1825,6 +1465,15 @@ msgstr ""
 "Hoidke end ja Teid hoiab ka Jumal!\n"
 "%s"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"                      DrakBackup Daemon Report\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"                      DrakBackup deemoni raport\n"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Latvian"
@@ -1833,7 +1482,7 @@ msgstr "Läti"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "monthly"
-msgstr "iga kuu"
+msgstr "kord kuus"
 
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
@@ -1855,16 +1504,16 @@ msgstr "Muutvarunduse kasutamine"
 msgid "First sector of drive (MBR)"
 msgstr "Ketta algusesse (MBR)"
 
-#: ../../harddrake/data.pm:1
-#, c-format
-msgid "Joystick"
-msgstr "Juhtkang"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "El Salvador"
 msgstr "El Salvador"
 
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "Joystick"
+msgstr "Juhtkang"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "DVD"
@@ -1880,6 +1529,11 @@ msgstr "Unicode kasutamine vaikimisi"
 msgid "the module of the GNU/Linux kernel that handles the device"
 msgstr "GNU/Linuxi kerneli moodul, mis käsitleb seda seadet"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "DVDR device"
+msgstr "DVDR seade"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Trying to rescue partition table"
@@ -1890,6 +1544,11 @@ msgstr "Proovin päästa partitsioonitabelit"
 msgid "Option %s must be an integer number!"
 msgstr "Võti %s peab olema täisarv!"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Use password to authenticate users"
+msgstr "Salasõna kasutamine kasutajate autentimiseks"
+
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1899,12 +1558,23 @@ msgstr ""
 "Teil tuleb täita kirjed:\n"
 "%s"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"For backups to other media, files are still created on the hard drive, then "
+"moved to the other media.  Enabling this option will remove the hard drive "
+"tar files after the backup."
+msgstr ""
+"Muule andmekandjale varundamisel luuakse failid algul kõvakettal ja alles "
+"seejärel liigutatakse muule andmekandjale. Selle valiku märkimine eemaldab "
+"pärast varundamist kõvakettalt tar-failid."
+
 #: ../../standalone/livedrake:1
 #, c-format
 msgid "Unable to start live upgrade !!!\n"
 msgstr "Ei saa kiiruuendust alustada !!!\n"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr "Nimi: "
@@ -1929,12 +1599,21 @@ msgstr "MandrakeSofti ametlik kauplusladu"
 msgid "Resizing"
 msgstr "Muudan suurust"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter the maximum size\n"
+" allowed for Drakbackup (MB)"
+msgstr ""
+"Drakbackupi suurim\n"
+" lubatud suurus (Mb)"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cable connection"
 msgstr "Kaabliühendus"
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "User"
 msgstr "Kasutaja"
@@ -1976,6 +1655,11 @@ msgstr "mkraid ebaõnnestus"
 msgid "Button 3 Emulation"
 msgstr "Emuleeri 3. hiirenuppu"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check additions/removals of sgid files"
+msgstr "Sgid-failide lisamise/eemaldamise kontroll"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Sending files..."
@@ -1991,11 +1675,6 @@ msgstr "Iisraeli (foneetiline)"
 msgid "access to rpm tools"
 msgstr "ligipääs rpm vahenditele"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "edit"
-msgstr "muuda"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "You must choose/enter a printer/device!"
@@ -2033,7 +1712,7 @@ msgid ""
 "media for backup."
 msgstr ""
 "Valige palun varundamiseks\n"
-"kasutatav andmekandja."
+"kasutatav andmekandja"
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
@@ -2083,6 +1762,16 @@ msgstr ""
 msgid "Harddrake2 version %s"
 msgstr "Harddrake2 versioon %s"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, c-format
+msgid "Preferences"
+msgstr "Eelistused"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Swaziland"
+msgstr "Svaasimaa"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Copying %s"
@@ -2098,21 +1787,16 @@ msgstr "Värvi valimine"
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr "Dominikaani Vabariik"
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
-msgid "Swaziland"
-msgstr "Svaasimaa"
+msgid "Syriac"
+msgstr "Süüria"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Set-UID"
 msgstr "Set-UID"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you are using CDRW media"
-msgstr "Palun märkige, kui kasutate CDRW andmekandjat"
-
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -2131,6 +1815,11 @@ msgstr ""
 msgid "Use the %c and %c keys for selecting which entry is highlighted."
 msgstr "Kasutage valiku tegemiseks klahve %c ja %c."
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"%s\" to execute the file"
+msgstr "Märkimisel võib \"%s\" faili käivitada"
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Generic 2 Button Mouse"
@@ -2196,6 +1885,11 @@ msgstr "Trükitakse testlehekülg(i)..."
 msgid "There is already a partition with mount point %s\n"
 msgstr "Haakepunktile %s on juba partitsioon määratud\n"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable msec hourly security check."
+msgstr "Msec igatunnise turvakontrolli lubamine/keelamine"
+
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -2344,7 +2038,7 @@ msgstr "Väline ISDN modem"
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, report check result by mail."
-msgstr "kui on 'jah', annab kontrolli tulemustest teada meilitsi."
+msgstr "Kui on 'jah', antakse kontrolli tulemustest teada meilitsi."
 
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
@@ -2356,54 +2050,6 @@ msgstr "Teie valik? (vaikimisi %s)"
 msgid "Trouble shooting"
 msgstr "Probleemi otsimine"
 
-#: ../../any.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid " / Region"
-msgstr " / Piirkond"
-
-#: ../../harddrake/sound.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
-"\n"
-"\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card use\n"
-"by default\n"
-"\n"
-"- \"grep sound-slot /etc/modules.conf\" will tell you what driver it\n"
-"currently uses\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/lsmod\" will enable you to check if its module (driver) is\n"
-"loaded or not\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/chkconfig --list sound\" and \"/sbin/chkconfig --list alsa\" will\n"
-"tell you if sound and alsa services're configured to be run on\n"
-"initlevel 3\n"
-"\n"
-"- \"aumix -q\" will tell you if the sound volume is muted or not\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/fuser -v /dev/dsp\" will tell which program uses the sound card.\n"
-msgstr ""
-"Klassikaline võimalus Teie arvuti heliprobleeme kindlaks teha on käivitada "
-"järgmised käsud:\n"
-"\n"
-"\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" näitab, millist draiverit Teie\n"
-"helikaart vaikimisi kasutab\n"
-"\n"
-"- \"grep sound-slot /etc/modules.conf\" näitab, millist draiverit\n"
-"praegu kasutatakse\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/lsmod\" näitab, kas vastav moodul (draiver) on hetkel laetud\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/chkconfig --list sound\" ja \"/sbin/chkconfig --list alsa\"\n"
-"näitavad, kas teenused \"sound\" ja \"alsa\" käivituvad.\n"
-"\n"
-"- \"aumix -q\" näitab, kas heli pole mitte summutatud (M - mute)\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/fuser -v /dev/dsp\" näitab, milline programm hetkel\n"
-"helikaarti kasutab.\n"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -2422,7 +2068,7 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "daily"
-msgstr "iga päev"
+msgstr "kord päevas"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -2434,11 +2080,6 @@ msgstr "ja üks tundmatu printer"
 msgid "Ireland"
 msgstr "Iirimaa"
 
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, c-format
-msgid "kernel version"
-msgstr "kerneli versioon"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "         Restore Configuration       "
@@ -2503,12 +2144,31 @@ msgstr "Nõustaja seadistamine"
 msgid "Autoprobe"
 msgstr "Proovida niisama"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"if set to yes, check for :\n"
+"\n"
+"- empty passwords,\n"
+"\n"
+"- no password in /etc/shadow\n"
+"\n"
+"- for users with the 0 id other than root."
+msgstr ""
+"Kui on 'jah', kontrollitakse:\n"
+"\n"
+"- tühja salasõna,\n"
+"\n"
+"- salasõna puudumist /etc/shadow-s\n"
+"\n"
+"- kasutajaid ID-ga 0, kes pole administraatorid."
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Backup system files..."
 msgstr "Süsteemsete failide varundamine..."
 
-#: ../../install_any.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Can't use broadcast with no NIS domain"
 msgstr "Üldlevi kasutamine on ilma NIS domeenita võimatu"
@@ -2518,6 +2178,11 @@ msgstr "Üldlevi kasutamine on ilma NIS domeenita võimatu"
 msgid "Removing printer \"%s\"..."
 msgstr "Printeri \"%s\" eemaldamine..."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Shell history size"
+msgstr "Shelli puhvri suurus"
+
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "drakfloppy"
@@ -2589,7 +2254,7 @@ msgstr "Urpmi"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Cron not available yet as non-root"
-msgstr "Cron ei ole veel saadaval mitteadministraatorile"
+msgstr "Cron-i saab praegu kasutada ainult administraator"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../services.pm:1
 #: ../../standalone/drakbackup:1
@@ -2709,6 +2374,15 @@ msgstr ""
 msgid "Support the OKI 4w and compatible winprinters."
 msgstr "Toetab OKI 4w ja sellega ühilduvaid winprintereid."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Files or wildcards listed in a .backupignore file at the top of a directory "
+"tree will not be backed up."
+msgstr ""
+"Kataloogipuu tipus failis .backupignore loetletud faile või metamärkidega "
+"tähistatud faile ei varundata."
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Launch the ALSA (Advanced Linux Sound Architecture) sound system"
@@ -2750,6 +2424,11 @@ msgstr ""
 "Võrguühendus ei töötanud ja seda ei saa ka käivitada. Kontrollige palun oma "
 "seadistusi ja riistvara. Seejärel proovige uuesti seadistada võrguprinterit."
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"%s\" to write the file"
+msgstr "Märkimisel võib \"%s\" faili kirjutada"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please insert the Boot floppy used in drive %s"
@@ -2961,6 +2640,11 @@ msgstr "Seda andmekandjat ei saa puhastada!"
 msgid "Terminal-based"
 msgstr "Terminalipõhine"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable IP spoofing protection."
+msgstr "IP võltsimiskaitse lubamine/keelamine"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Installing a printing system in the %s security level"
@@ -3016,8 +2700,8 @@ msgid ""
 "This is similar to the previous level, but the system is entirely closed and "
 "security features are at their maximum."
 msgstr ""
-"Süsteem on täielikult suletud. Võrgust kasutamine on võimalik ainult\n"
-"spetsiaalselt loodud juurdepääsuteid kasutades."
+"See sarnaneb eelmisele tasemele, ainult et süsteem on täiesti suletud ja "
+"turvaseadistused maksimumi peale keeratud."
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -3039,16 +2723,16 @@ msgstr "Euroopa protokoll (EDSS1)"
 msgid "Video mode"
 msgstr "Graafikamood"
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
-#, c-format
-msgid "Please enter your email address below "
-msgstr "Sisestage palun siia oma e-posti aadress"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Oman"
 msgstr "Omaan"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Please enter your email address below "
+msgstr "Sisestage palun siia oma e-posti aadress"
+
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Network Monitoring"
@@ -3069,7 +2753,7 @@ msgstr "Uus suurus (MB): "
 msgid "Partition table type: %s\n"
 msgstr "Partitsioonitabeli tüüp: %s\n"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Authentication Windows Domain"
 msgstr "Windowsi domeeni autentimine"
@@ -3115,6 +2799,49 @@ msgstr ""
 msgid "Sending Speed:"
 msgstr "Saatmise kiirus:"
 
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
+"\n"
+"\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"by default\n"
+"\n"
+"- \"grep sound-slot /etc/modules.conf\" will tell you what driver it\n"
+"currently uses\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/lsmod\" will enable you to check if its module (driver) is\n"
+"loaded or not\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/chkconfig --list sound\" and \"/sbin/chkconfig --list alsa\" will\n"
+"tell you if sound and alsa services're configured to be run on\n"
+"initlevel 3\n"
+"\n"
+"- \"aumix -q\" will tell you if the sound volume is muted or not\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/fuser -v /dev/dsp\" will tell which program uses the sound card.\n"
+msgstr ""
+"Klassikaline võimalus Teie arvuti heliprobleeme kindlaks teha on käivitada "
+"järgmised käsud:\n"
+"\n"
+"\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" näitab, millist draiverit Teie\n"
+"helikaart vaikimisi kasutab\n"
+"\n"
+"- \"grep sound-slot /etc/modules.conf\" näitab, millist draiverit\n"
+"praegu kasutatakse\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/lsmod\" näitab, kas vastav moodul (draiver) on hetkel laetud\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/chkconfig --list sound\" ja \"/sbin/chkconfig --list alsa\"\n"
+"näitavad, kas teenused \"sound\" ja \"alsa\" käivituvad.\n"
+"\n"
+"- \"aumix -q\" näitab, kas heli pole mitte summutatud (M - mute)\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/fuser -v /dev/dsp\" näitab, milline programm hetkel\n"
+"helikaarti kasutab.\n"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Halt bug"
@@ -3130,6 +2857,11 @@ msgstr "Meilihoiatuse seadistused"
 msgid "Tokelau"
 msgstr "Tokelau"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Matching"
+msgstr "Sobib"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bosnian"
@@ -3145,15 +2877,6 @@ msgstr "Väljalase: "
 msgid "Connection speed"
 msgstr "Ühenduse kiirus"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter your CD Writer device name\n"
-" ex: 0,1,0"
-msgstr ""
-"Sisestage palun oma CD-kirjutaja seadmenimi\n"
-" nt: 0,1,0"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Namibia"
@@ -3188,7 +2911,7 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/draksec:1
 #, c-format
 msgid "Please wait, setting security options..."
-msgstr "Palun oodake, sätin turvaparameetrid..."
+msgstr "Palun oodake, sätin turvaparameetreid..."
 
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
@@ -3203,7 +2926,7 @@ msgstr "Käivita X Windows alglaadimisel"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "hourly"
-msgstr "iga tund"
+msgstr "kord tunnis"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -3248,16 +2971,10 @@ msgstr "Hispaania"
 msgid "Start"
 msgstr "Käivita"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Activate/Disable ethernet cards promiscuity check."
-msgstr ""
-"Argumendid: (arg)\n"
-"\n"
-"Aktiveerib/keelab võrgukaardi mitte-eelisoleku kontrolli."
+msgid "Direct root login"
+msgstr "Administraatori otsesisselogimine"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -3319,6 +3036,11 @@ msgstr "Failivalik"
 msgid "CUPS"
 msgstr "CUPS"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Erase tape before backup"
+msgstr "Lint puhastatakse enne varundamist"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Run config tool"
@@ -3353,16 +3075,16 @@ msgstr ""
 "named (BIND) on kasutusel nimeserverites, mis teenindavad DNS hierarhiat, "
 "tõlkimaks nimesid IP-aadressideks."
 
-#: ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Disconnect..."
-msgstr "Lahuta..."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Saint Lucia"
 msgstr "Saint Lucia"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Disconnect..."
+msgstr "Lahuta..."
+
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
 msgid "Report"
@@ -3392,10 +3114,19 @@ msgstr ""
 msgid "Package Group Selection"
 msgstr "Paketigruppide valik"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Allow local hardware\n"
+"configuration."
+msgstr ""
+"Kohalik riistvara\n"
+"seadistus on lubatud."
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore Via Network Protocol: %s"
-msgstr "Taasta võrguprotokolli abil: %s"
+msgstr "Taastamine võrguprotokolli abil: %s"
 
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -3460,6 +3191,11 @@ msgstr "Kontrollige, et andmekandja on seadmes %s"
 msgid "Enable multiple profiles"
 msgstr "Mitme profiili lubamine"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "Do not interpret character or block special devices on the file system."
+msgstr "Failisüsteemis ei interpreteerita märgi- või blokieriseadmeid."
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3571,11 +3307,6 @@ msgstr "Mooduli seadistamine"
 msgid "Cocos (Keeling) Islands"
 msgstr "Kookosesaared"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Disconnecting from the Internet "
-msgstr "Internetiühenduse katkestamine"
-
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You'll need to reboot before the modification can take place"
@@ -3601,19 +3332,6 @@ msgstr "Armeenia"
 msgid "Fiji"
 msgstr "Fidži"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (length, ndigits=0, nupper=0)\n"
-"\n"
-"Set the password minimum length and minimum number of digit and minimum "
-"number of capitalized letters."
-msgstr ""
-"Argumendid: (length, ndigits=0, nupper=0)\n"
-"\n"
-"Määrab salasõna minimaalse pikkuse ning numbrite ja suurtähtede minimaalse "
-"hulga."
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Second floppy drive"
@@ -3656,12 +3374,12 @@ msgstr "teisene"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "View Backup Configuration."
-msgstr "Varundamise seadistuste vaatamine."
+msgstr "Varundamise seadistuste vaatamine"
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, report check result to syslog."
-msgstr "kui on 'jah', saadab kontrolli tulemused syslog-i."
+msgstr "Kui on 'jah', saadetakse kontrolli tulemused syslog-i."
 
 #. -PO: keep this short or else the buttons will not fit in the window
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
@@ -3674,6 +3392,11 @@ msgstr "Salasõna puudub"
 msgid "Nigeria"
 msgstr "Nigeeria"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s: %s requires hostname...\n"
+msgstr "%s: %s nõuab masina nime...\n"
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "There is no existing partition to use"
@@ -3820,6 +3543,11 @@ msgstr ""
 msgid "Romania"
 msgstr "Rumeenia"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Group"
+msgstr "Grupp"
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "choose device"
@@ -3847,7 +3575,7 @@ msgstr "Saksa"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Next ->"
 msgstr "Järgmine ->"
@@ -3894,6 +3622,11 @@ msgstr "Guinea-Bissau"
 msgid "Horizontal refresh rate"
 msgstr "Realaotussagedus"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Edit"
+msgstr "Muuda"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -4070,11 +3803,6 @@ msgstr "Loobu"
 msgid "No password prompt on %s at port %s"
 msgstr "Parooli ei pärita masinal %s pordis %s"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you want to use the non-rewinding device."
-msgstr "Märkige palun, kui soovite kasutada tagasikerimisvõimaluseta seadet."
-
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Usage of remote scanners"
@@ -4137,21 +3865,16 @@ msgstr "Hiir"
 msgid "not enough room in /boot"
 msgstr "/boot on liiga täis"
 
-#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Choosing an arbitratry driver"
-msgstr "Suvalise juhtprogrammi valimine"
+msgid "Liechtenstein"
+msgstr "Liechtenstein"
 
 #: ../../network/ethernet.pm:1 ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Host name"
 msgstr "Masinanimi"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Liechtenstein"
-msgstr "Liechtenstein"
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "the color of the progress bar"
@@ -4292,6 +4015,11 @@ msgstr ""
 "loend\".%s%s%s\n"
 "\n"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Saudi Arabia"
+msgstr "Saudi Araabia"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Continue anyway?"
@@ -4312,11 +4040,6 @@ msgstr ""
 msgid "Printer"
 msgstr "Printer"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Saudi Arabia"
-msgstr "Saudi Araabia"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Internet"
@@ -4345,7 +4068,7 @@ msgstr "/etc/hosts.allow ja /etc/hosts.deny on juba seadistatud - ei muudeta"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore From Tape"
-msgstr "Taasta lindilt"
+msgstr "Taastamine lindilt"
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
@@ -4368,7 +4091,7 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Backup Now from configuration file"
-msgstr "Seadistustefaili varundamine nüüd!"
+msgstr "Varunda seadistustefail kohe!"
 
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
@@ -4380,17 +4103,6 @@ msgstr "Haakepunkti nimi tohib sisaldada vaid tähti ja numbreid"
 msgid "Restarting printing system..."
 msgstr "Trükkimissüsteemi taaskäivitamine..."
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (name)\n"
-"\n"
-"Add the name as an exception to the handling of password aging by msec."
-msgstr ""
-"Argumendid: (name)\n"
-"\n"
-"Lisab nime erandite hulka, kui msec uurib salasõnade aegumist."
-
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "See hardware info"
@@ -4453,6 +4165,11 @@ msgstr "Alamvõrgu mask:"
 msgid "LiLo and Bootsplash themes installation successfull"
 msgstr "LiLo ja käivituslogo teemade paigaldus õnnestus"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set password expiration and account inactivation delays"
+msgstr "Salasõna aegumise ja konto tühistamise viivituse määramine"
+
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -4521,6 +4238,11 @@ msgstr "HardDrake"
 msgid "new"
 msgstr "uus"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable syslog reports to console 12"
+msgstr "Syslog-i teadete konsoolile 12 saatmise lubamine/keelamine"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Would you like to try again?"
@@ -4706,24 +4428,13 @@ msgid ""
 "- Save via %s on host: %s\n"
 msgstr ""
 "\n"
-"- Salvesta %s vahendusel masinale: %s\n"
+"- Salvestamine %s vahendusel masinale: %s\n"
 
 #: ../../lang.pm:1 ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Argentina"
 msgstr "Argentina"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Accept/Refuse broadcasted icmp echo."
-msgstr ""
-"Argumendid: (arg)\n"
-"\n"
-" Aktsepteerib/lükkab tagasi üldlevi icmp echo."
-
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain Name Server"
@@ -4739,6 +4450,11 @@ msgstr "Turvatase:"
 msgid "Mount points must begin with a leading /"
 msgstr "Haakepunktid peavad algama kaldkriipsuga (/)"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Choose your CD/DVD device"
+msgstr "CD/DVD-seade"
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Postfix Mail Server"
@@ -4759,15 +4475,6 @@ msgstr "Jeemen"
 msgid "This product is available on the MandrakeStore Web site."
 msgstr "See toode on saadaval MandrakeStore veebisaidil"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter the maximum size\n"
-" allowed for Drakbackup"
-msgstr ""
-"Sisestage palun Drakbackupi\n"
-" suurim lubatud suurus"
-
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "=> There are many things to choose from (%s).\n"
@@ -4823,32 +4530,16 @@ msgstr "Hiire tüüp: %s\n"
 msgid "Your card can have 3D hardware acceleration support with XFree %s."
 msgstr "Teie kaardi 3D graafikakiirendit toetab XFree %s."
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please choose your CD/DVD media size (Mb)"
-msgstr "Valige palun CD/DVD andmekandja suurus (Mb)"
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Enabling su only from members of the wheel group or allow su from any user."
-msgstr ""
-"Argumendid: (arg)\n"
-"\n"
-" su lubamine ainult grupi wheel liikmetele või su lubamine igale kasutajale."
-
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, c-format
-msgid "Expert Area"
-msgstr "Ekspertidele"
-
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose a monitor"
 msgstr "Valige monitor"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Bad Mask"
+msgstr "Vigane mask"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Empty label not allowed"
@@ -5020,6 +4711,11 @@ msgstr "süsteemseid faile"
 msgid "Test pages"
 msgstr "Testleheküljed"
 
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Logical volume name "
+msgstr "Loogilise ketta nimi "
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5044,6 +4740,11 @@ msgstr "TCP/Socket printeri seadistused"
 msgid "Card mem (DMA)"
 msgstr "Kaardi mälu (DMA)"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Disconnecting from Internet "
+msgstr "Internetiühenduse katkestamine "
+
 #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1 ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
 msgid "France"
@@ -5118,6 +4819,11 @@ msgstr "Ctrl- ja Alt-klahvid korraga"
 msgid "United States"
 msgstr "USA"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "User umask"
+msgstr "Kasutaja umask"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Default OS?"
@@ -5150,6 +4856,11 @@ msgstr ""
 msgid "NTP Server"
 msgstr "NTP server"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Sulogin(8) in single user level"
+msgstr "Sulogin(8) üksikkasutaja tasemel"
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Load/Save on floppy"
@@ -5175,11 +4886,6 @@ msgstr "Lõpuni %d sekundit"
 msgid "Please choose which serial port your modem is connected to."
 msgstr "Millisesse jadaporti on Teie modem ühendatud?"
 
-#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "Country"
-msgstr "Maa"
-
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Property"
@@ -5210,6 +4916,11 @@ msgstr "Kataloogi või mooduli nõudmine"
 msgid "Advanced Options"
 msgstr "Muud valikud"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "View Configuration"
+msgstr "Seadistuse vaatamine"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Coma bug"
@@ -5430,6 +5141,33 @@ msgstr ""
 msgid "Slovenian"
 msgstr "Sloveenia"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Authorize:\n"
+"\n"
+"- all services controlled by tcp_wrappers (see hosts.deny(5) man page) if "
+"set to \"ALL\",\n"
+"\n"
+"- only local ones if set to \"LOCAL\"\n"
+"\n"
+"- none if set to \"NONE\".\n"
+"\n"
+"To authorize the services you need, use /etc/hosts.allow (see hosts.allow"
+"(5))."
+msgstr ""
+"Autoriseeritakse:\n"
+"\n"
+"- kõik teenused, mida kontrollib tcp_wrappers (vt hosts.deny (5)), kui on "
+"\"KÕIK\",\n"
+"\n"
+"- ainult kohalikud, kui on \"KOHALIK\",\n"
+"\n"
+"- mitte ühtegi teenust, kui on \"MITTE KEEGI\".\n"
+"\n"
+"Vajalike teenuste autoriseerimiseks kasutage faili /etc/hosts.allow (vt "
+"hosts.allow(5))."
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Libya"
@@ -5452,7 +5190,7 @@ msgid ""
 "- Burn to CD"
 msgstr ""
 "\n"
-"- Kirjuta CD-le"
+"- Kirjutamine CD-le"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -5469,17 +5207,6 @@ msgstr "Ei oska seadet %s vormindada tüüpi %s"
 msgid "Model"
 msgstr "Mudel"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system."
-msgstr ""
-"Argumendid: (arg)\n"
-"\n"
-"Libsafe lubamine/keelamine, kui see süsteemist leitakse."
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "USB printer #%s"
@@ -5510,21 +5237,6 @@ msgstr ""
 msgid "Modem"
 msgstr "Modem"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, listen_tcp=None)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid X connections. First arg specifies what is done\n"
-"on the client side: ALL (all connections are allowed), LOCAL (only\n"
-"local connection) and NONE (no connection)."
-msgstr ""
-"Argumendid: (arg, listen_tcp=None)\n"
-"\n"
-"Lubab/keelab X-i ühendused. Esimene arg määrab, mida tehakse kliendi \n"
-"poolel: ALL (kõik ühendused on lubatud), LOCAL (ainult kohalikud \n"
-"ühendused) ja NONE (ühendusi ei lubata)."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tuvalu"
@@ -5562,6 +5274,11 @@ msgstr ""
 "et jagada oma kogemusi ning aidata ka teistel saada tunnustatud ekspertideks "
 "tehnilise toe veebileheküljel:"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "No password aging for"
+msgstr "Salasõna ei aegu"
+
 #: ../../standalone/draksec:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5576,6 +5293,11 @@ msgstr ""
 msgid "Automatically find available printers on remote machines"
 msgstr "Otsi automaatselt kõiki kättesaadavaid võrguprintereid"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "East Timor"
+msgstr "Ida-Timor"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5583,30 +5305,23 @@ msgid ""
 "- Save to Tape on device: %s"
 msgstr ""
 "\n"
-"- Salvesta lindile seadmel: %s"
+"- Salvestamine lindile seadmel: %s"
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid "East Timor"
-msgstr "Ida-Timor"
+msgid "Login name"
+msgstr "Kasutajatunnus"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Report unowned files"
+msgstr "Omanikuta failidest teatamine"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Del profile..."
 msgstr "Kustuta profiil..."
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid the list of users on the system on display managers (kdm and "
-"gdm)."
-msgstr ""
-"Argumendid: (arg)\n"
-"\n"
-"Lubab/keelab kasutajate nimekirja kuvahalduritel (kdm ja gdm)."
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Installing Foomatic..."
@@ -5667,6 +5382,11 @@ msgstr "Kõik keeled"
 msgid "Removing %s"
 msgstr "%s eemaldamine"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s not found...\n"
+msgstr "%s ei leitud...\n"
+
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Testing your connection..."
@@ -5690,6 +5410,11 @@ msgstr ""
 msgid "Start sector: "
 msgstr "Algsektor: "
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Read"
+msgstr "Lugeda"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Congo (Brazzaville)"
@@ -5773,7 +5498,7 @@ msgstr "Rumeenia (QWERTY)"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Under Devel ... please wait."
-msgstr "Tegutsen ... palun oodake."
+msgstr "Tegutsen... palun oodake."
 
 #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -5847,6 +5572,11 @@ msgstr ""
 msgid "Network Options"
 msgstr "Võrguparameetrid"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable msec hourly security check"
+msgstr "Msec igatunnise turvakontrolli lubamine"
+
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5875,7 +5605,8 @@ msgstr "MM seeria"
 #, c-format
 msgid ""
 "A library which defends against buffer overflow and format string attacks."
-msgstr "Teek, mis kaitseb puhvri ületäite ja vormingustringide rünnaku vastu."
+msgstr ""
+"Teek, mis kaitseb puhvri ületäite ja vormingustringide rünnakute vastu."
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
@@ -5887,26 +5618,31 @@ msgstr "keskmine"
 msgid "New printer name"
 msgstr "Uus printeri nimi"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Allow an ordinary user to mount the file system. The\n"
+"name of the mounting user is written to mtab so that he can unmount the "
+"file\n"
+"system again. This option implies the options noexec, nosuid, and nodev\n"
+"(unless overridden by subsequent options, as in the option line\n"
+"user,exec,dev,suid )."
+msgstr ""
+"Võimaldab tavakasutajal failisüsteemi haakida. Haakimist\n"
+"teostava kasutaja nimi kirjutatakse mtab-i, nii et ta saab ka\n"
+"failisüsteemi lahutada. See võti tähendab võtmeid noexec,\n"
+"nosuid ja nodev (kui neid ei tühista järgnevad võtmed, nagu\n"
+"näiteks võtmerida user,exec,dev,suid )."
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Equatorial Guinea"
 msgstr "Ekvatoriaal-Guinea"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid autologin."
-msgstr ""
-"Argumendid: (arg)\n"
-"\n"
-"Lubab/keelab automaatse sisselogimise."
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Build Backup"
-msgstr "Varukoopia loomine"
+msgstr "Loo varukoopia"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -5947,16 +5683,10 @@ msgstr ""
 msgid "Kiribati"
 msgstr "Kiribati"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid remote root login."
-msgstr ""
-"Argumendid: (arg)\n"
-"\n"
-"Lubab/keelab administraatori sisselogimise võrgust."
+msgid "Other (not drakbackup) keys in place already"
+msgstr "Muud (drakbackupi-välised) võtmed on juba paigas"
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
@@ -6032,6 +5762,326 @@ msgstr ""
 "asu kohtvõrgus, tuleb nende kohta info hankimiseks sisestada IP aadress(id) "
 "ning võimaluse/vajaduse korral ka pordi number."
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"drakTermServ Overview\n"
+"\t\t\t   \n"
+"        - Create Etherboot Enabled Boot Images:\n"
+"        \t\tTo boot a kernel via etherboot, a special kernel/initrd image "
+"must be created.\n"
+"        \t\tmkinitrd-net does much of this work and drakTermServ is just a "
+"graphical interface\n"
+"        \t\tto help manage/customize these images. To create the file \n"
+"        \t\t/etc/dhcpd.conf.etherboot-pcimap.include that is pulled in as an "
+"include in \n"
+"        \t\tdhcpd.conf, you should create the etherboot images for at least "
+"one full kernel.\n"
+"\n"
+"        - Maintain /etc/dhcpd.conf:\n"
+"        \t\tTo net boot clients, each client needs a dhcpd.conf entry, "
+"assigning an IP address\n"
+"        \t\tand net boot images to the machine. drakTermServ helps create/"
+"remove these entries.\n"
+"\t\t\t\n"
+"        \t\t(PCI cards may omit the image - etherboot will request the "
+"correct image. You should\n"
+"        \t\talso consider that when etherboot looks for the images, it "
+"expects names like\n"
+"        \t\tboot-3c59x.nbi, rather than boot-3c59x.2.4.19-16mdk.nbi).\n"
+"\t\t\t \n"
+"        \t\tA typical dhcpd.conf stanza to support a diskless client looks "
+"like:\n"
+"        \t\t\n"
+"\t\t\t\thost curly {\n"
+"\t\t\t\t\thardware ethernet        00:20:af:2f:f7:9d;\n"
+"\t\t\t\t\tfixed-address              192.168.192.3;\n"
+"\t\t\t\t\t#type                          fat;\n"
+"\t\t\t\t\tfilename                      \"i386/boot/boot-3c509.2.4.18-6mdk."
+"nbi\";\n"
+"\t\t\t\t\t#hdw_config                true;\n"
+"\t\t\t\t}\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tWhile you can use a pool of IP addresses, rather than setup a specific "
+"entry for\n"
+"\t\t\ta client machine, using a fixed address scheme facilitates using the "
+"functionality\n"
+"\t\t\tof client-specific configuration files that ClusterNFS provides.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: The \"#type\" entry is only used by drakTermServ.  Clients can "
+"either be 'thin'\n"
+"\t\t\tor 'fat'.  Thin clients run most software on the server via xdmcp, "
+"while fat clients run \n"
+"\t\t\tmost software on the client machine. A special inittab, /etc/inittab\\$"
+"\\$IP=client_ip\\$\\$ is\n"
+"\t\t\twritten for thin clients. System config files xdm-config, kdmrc, and "
+"gdm.conf are \n"
+"\t\t\tmodified if thin clients are used, to enable xdmcp. Since there are "
+"security issues in \n"
+"\t\t\tusing xdmcp, hosts.deny and hosts.allow are modified to limit access "
+"to the local\n"
+"\t\t\tsubnet.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: The \"#hdw_config\" entry is also only used by drakTermServ.  "
+"Clients can either \n"
+"\t\t\tbe 'true' or 'false'.  'true' enables root login at the client machine "
+"and allows local \n"
+"\t\t\thardware configuration of sound, mouse, and X, using the 'drak' tools. "
+"This is enabled \n"
+"\t\t\tby creating seperate config files associated with the client's IP "
+"address and creating \n"
+"\t\t\tread/write mount points to allow the client to alter the file. Once "
+"you are satisfied \n"
+"\t\t\twith the configuration, you can remove root login priviledges from the "
+"client.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: You must stop/start the server after adding or changing "
+"clients.\n"
+"\t\t\t\n"
+"        - Maintain /etc/exports:\n"
+"        \t\tClusternfs allows export of the root filesystem to diskless "
+"clients. drakTermServ\n"
+"        \t\tsets up the correct entry to allow anonymous access to the root "
+"filesystem from\n"
+"        \t\tdiskless clients.\n"
+"\n"
+"        \t\tA typical exports entry for clusternfs is:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\t/                  (ro,all_squash)\n"
+"        \t\t/home              SUBNET/MASK(rw,root_squash)\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tWith SUBNET/MASK being defined for your network.\n"
+"        \t\t\n"
+"        - Maintain /etc/shadow\\$\\$CLIENT\\$\\$:\n"
+"        \t\tFor users to be able to log into the system from a diskless "
+"client, their entry in\n"
+"        \t\t/etc/shadow needs to be duplicated in /etc/shadow\\$\\$CLIENTS\\$"
+"\\$. drakTermServ helps\n"
+"        \t\tin this respect by adding or removing system users from this "
+"file.\n"
+"\n"
+"        - Per client /etc/X11/XF86Config-4\\$\\$IP-ADDRESS\\$\\$:\n"
+"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
+"unique configuration files\n"
+"        \t\ton the root filesystem of the server. By allowing local client "
+"hardware configuration, \n"
+"        \t\tdrakTermServ will help create these files.\n"
+"\n"
+"        - Per client system configuration files:\n"
+"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
+"unique configuration files\n"
+"        \t\ton the root filesystem of the server. By allowing local client "
+"hardware configuration, \n"
+"\t\t\t\tclients can customize files such as /etc/modules.conf, /etc/"
+"sysconfig/mouse, \n"
+"        \t\t/etc/sysconfig/keyboard on a per-client basis.\n"
+"\n"
+"        Note: Enabling local client hardware configuration does enable root "
+"login to the terminal \n"
+"        server on each client machine that has this feature enabled.  Local "
+"configuration can be turned\n"
+"        back off, retaining the configuration files, once the client machine "
+"is configured.\n"
+"\t\t\n"
+"        - /etc/xinetd.d/tftp:\n"
+"        \t\tdrakTermServ will configure this file to work in conjunction "
+"with the images created by\n"
+"        \t\tmkinitrd-net, and the entries in /etc/dhcpd.conf, to serve up "
+"the boot image to each\n"
+"        \t\tdiskless client.\n"
+"\n"
+"        \t\tA typical tftp configuration file looks like:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tservice tftp\n"
+"        \t\t(\n"
+"                        disable         = no\n"
+"                        socket_type  = dgram\n"
+"                        protocol        = udp\n"
+"                        wait             = yes\n"
+"                        user             = root\n"
+"                        server          = /usr/sbin/in.tftpd\n"
+"                        server_args  = -s /var/lib/tftpboot\n"
+"        \t\t}\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tThe changes here from the default installation are changing the "
+"disable flag to\n"
+"        \t\t'no' and changing the directory path to /var/lib/tftpboot, where "
+"mkinitrd-net\n"
+"        \t\tputs it's images.\n"
+"\n"
+"        - Create etherboot floppies/CDs:\n"
+"        \t\tThe diskless client machines need either ROM images on the NIC, "
+"or a boot floppy\n"
+"        \t\tor CD to initate the boot sequence.  drakTermServ will help "
+"generate these images,\n"
+"        \t\tbased on the NIC in the client machine.\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tA basic example of creating a boot floppy for a 3Com 3c509 "
+"manually:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tcat /usr/lib/etherboot/boot1a.bin \\\n"
+"        \t\t\t/usr/lib/etherboot/lzrom/3c509.lzrom > /dev/fd0\n"
+" \n"
+"\n"
+msgstr ""
+"drakTermServi ülevaade\n"
+"\t\t\t   \n"
+"        - Etherboot-suutlike laadepiltide loomine:\n"
+"        \t\tKerneli alglaadimiseks etherboodi vahendusel tuleb luua eriline "
+"kernel/initrd laadepilt.\n"
+"        \t\tSuure osa tööst teeb ära mkinitrd ning drakTermServ on vaid "
+"graafiline\n"
+"        \t\tkasutajaliides, aitamaks neid laadepilte hallata ja/või "
+"kohandada. Faili /etc/dhcpd.conf.etherboot-pcimap.include loomiseks, \n"
+"        \t\tmis kaasatakse faili dhcpd.conf, tuleb luua etherboot-"
+"laadepildid vähemalt ühele kernelile.\n"
+"\n"
+"         - /etc/dhcpd.conf haldamine:\n"
+"        \t\tEt klient saaks teha alglaadimise võrgust, vajab iga klient "
+"kirjet failis dhcpd.conf,\n"
+"        \t\tmis omistab masinale IP aadressi ja võrgulaadepildi. "
+"drakServTerm aitab neid\n"
+"        \t\tkirjeid luua/eemaldada.\n"
+"\t\t\t\n"
+"        \t\t(PCI kaartidel võib laadepilt puududa - etherboot nõuab "
+"korrektset laadepilti.\n"
+"        \t\tSilmas võiks pidada ka seda, et kui etherboot laadepilti ootab, "
+"eeldab ta nime\n"
+"        \t\tkujul boot-3c59x.nbi, mitte aga boot-3c59x.2.4.19-16mdk.nbi).\n"
+"\t\t\t\n"
+"        \t\tTüüpiline dhcpd.conf-i lõik, mis toetab kettata tööjaama, näeb "
+"välja selline:\n"
+"        \t\t\n"
+"\t\t\t\thost curly {\n"
+"\t\t\t\t\thardware ethernet        00:20:af:2f:f7:9d;\n"
+"\t\t\t\t\tfixed-address              192.168.192.3;\n"
+"\t\t\t\t\t/*type                         fat;*/\n"
+"\t\t\t\t\tfilename                     \"i386/boot/boot-3c509.2.4.18-6mdk.nbi"
+"\";\n"
+"\t\t\t\t\t#hdw_config                true;\n"
+"\t\t\t\t}\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tKuigi võib kasutada ka IP aadresside valimikku, selle asemel et "
+"määrata igale\n"
+"\t\t\tkliendi masinale eraldi kirje, võimaldab fikseeritud aadress "
+"kasutamine siiski\n"
+"\t\t\tpruukida ClusterNFS pakutavaid kliendikeskseid seadistustefaile.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tMärkus: kirjet \"/*type\" kasutab ainult drakTermServ.  Kliendid "
+"võivad olla \n"
+"\t\t\tkas \"thin\"*/ või 'fat'.  \"Õhuke\" klient kasutab enamikku tarkvara "
+"serveril xdmcp\n"
+"\t\t\tvahendusel, \"paksud\" kliendid aga jooksutavad takrvara enamasti "
+"kliendi\n"
+"\t\t\tmasinal. Õhukeste klientide jaoks kirjutatakse eraldi inittab-fail\n"
+"\t\t\t/etc/inittab\\$\\$IP=kliendi_IP\\$\\$. Õhukeste klientide puhul "
+"muudetakse xdmcp\n"
+"\t\t\tvõimaldamiseks süsteemi seadetefaile xdm-config, kdmrc ja gdm.conf. "
+"Kuivõrd\n"
+"\t\t\txdmcp kasutamisega kaasnevad teatud turvaprobleemid, muudetakse faile\n"
+"\t\t\thosts.deny ja hosts.allow, et piirata ligipääsu kohalikule "
+"alamvõrgule.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: Ka kirjet \"#hdw_config\" kasutab ainult drakTermServ.  Kliendid "
+"võivad olla kas \n"
+"\t\t\tkas 'true' või 'false'.  'true' lubab administraatori sisselogimist "
+"kliendi masinal ning \n"
+"\t\t\theli, hiire ja X-i riistvara kohalikku seadistamist 'drak' "
+"vahenditega. See saab võimalikuks \n"
+"\t\t\teraldi seadistustefailide loomisega, mis on seotud kliendi IP "
+"aadressiga, samuti \n"
+"\t\t\tkirjutamis/lugemisõigusega haakepunktide loomisega, mis lubab kliendil "
+"faili muuta. \n"
+"\t\t\tKui jääte seadistusega rahule, võite administraatori privileegid "
+"kliendilt ära võtta.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tMärkus: server tuleb peatada/käivitada pärast kliendi lisamist või "
+"muutmist.\n"
+"\t\t\t\n"
+"        - /etc/exports haldamine:\n"
+"        \t\tClusterNFS võimaldab eksportida juurfailisüsteemi kettata "
+"tööjaamadele.\n"
+"        \t\tdrakTermServ loob korrektse kirje, mis võimaldab kettata "
+"tööjaamadele\n"
+"        \t\tanonüümset ligipääsu juurfailisüsteemile.\n"
+"\n"
+"        \t\tTüüpiline ekspordikirje ClusterNFS tarbeks näeb välja selline:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\t/                  (ro,all_squash)\n"
+"        \t\t/home              SUBNET/MASK(rw,root_squash)\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tkus SUBNET/MASK määrab Teie võrku.\n"
+"        \t\t\n"
+"        - /etc/shadow\\$\\$CLIENT\\$\\$ haldamine:\n"
+"        \t\tEt kasutajad saaksid kettata tööjaamalt süsteemi logida, peab "
+"nende kirje\n"
+"        \t\tfailis /etc/shadow leiduma ka failis /etc/shadow\\$\\$CLIENTS\\$"
+"\\$.\n"
+"        \t\tdrakTermServ aitab süsteemi kasutajaid faili lisada või sealt "
+"eemaldada.\n"
+"\n"
+"        - Kliendi failid /etc/X11/XF86Config-4\\$\\$IP-ADDRESS\\$\\$:\n"
+"        \t\tClusterNFS abil võivad igal kettata tööjaamal olla oma "
+"unikaalsed seadetefailid\n"
+"        \t\tserveri juurfailisüsteemis. Kliendi kohalikku riistvara "
+"seadistamist lubades aitab drakTermServ neid luua.\n"
+"\n"
+"        - Kliendi süsteemsed seadistustefailid:\n"
+"        \t\tClusterNFS abil võivad igal kettata tööjaamal olla oma "
+"unikaalsed seadistustefailid\n"
+"        \t\tserveri juurfailisüsteemis. Kliendi kohalikku riistvara "
+"seadistamist lubades\n"
+"        \t\taitab drakTermServ selliseid faile, nagu /etc/modules.conf, /etc/"
+"sysconfig/mouse, /etc/sysconfig/keyboard.\n"
+"\n"
+"        Note: Kliendi kohaliku riistvara seadistamine lubamine võimaldab "
+"administraatorina sisse terminaliserverile \n"
+"        sisse logida igal klientmasinal, millel see võimalus on lubatud.  "
+"Kohaliku seadistuse saab \n"
+"        tagasi muuta, hankides seadistustefailid uuesti, kui klientmasin on "
+"seadistatud.\n"
+"\t\t\n"
+"        - /etc/xinetd.d/tftp:\n"
+"        \t\tdrakTermServ seadistab selle faili, et see saaks töötada koos "
+"laadepiltidega, mille\n"
+"        \t\ttekitab mkinitrd-net, samuti kirjed failis /etc/dhcpd.conf, et "
+"pakkuda igale kettata\n"
+"        \t\ttööjaamale alglaadimiseks laadepilti.\n"
+"\n"
+"        \t\tTüüpiline tftp seadetefail näeb välja selline:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tservice tftp\n"
+"        \t\t{\n"
+"                        disable         = no\n"
+"                        socket_type  = dgram\n"
+"                        protocol        = udp\n"
+"                        wait             = yes\n"
+"                        user             = root\n"
+"                        server          = /usr/sbin/in.tftpd\n"
+"                        server_args  = -s /var/lib/tftpboot\n"
+"        \t\t}\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tSiin tehtud muudatused võrreldes vaikepaigaldusega muudavad "
+"tühistamislipu\n"
+"        \t\tväärtuseks 'no' ning kataloogirajaks muudetakse /var/lib/"
+"tftpboot, kuhu mkinitrd\n"
+"        \t\tsalvestab oma laadepildid.\n"
+"\n"
+"        - Etherbooti flopide/CD-de loomine:\n"
+"        \t\tKettata tööjaamad vajavad kas ROM-laadepilti võrguliidesel või "
+"alglaadimisflopit\n"
+"        \t\tvõi -CD-d alglaadimise käivitamiseks.  drakTermServ aitab neid "
+"laadepilte luua,\n"
+"        \t\ttuginedes kliendi masina võrguliidesele.\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tLihtne näide alglaadimisflopi loomisest käsitsi 3com 3c509 "
+"jaoks:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tcat /usr/lib/etherboot/boot1a.bin /\\n        \t\t\t/usr/lib/"
+"etherboot/lzrom/3c509.lzrom > /dev/fd0\n"
+" \n"
+"\n"
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "%s is not in the scanner database, configure it manually?"
@@ -6098,16 +6148,16 @@ msgstr "Lõpeta"
 msgid "Show automatically selected packages"
 msgstr "Näita automaatselt valitud pakette"
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid "CPU flags reported by the kernel"
-msgstr "CPU lipud kerneli teatel"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Togo"
 msgstr "Togo"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "CPU flags reported by the kernel"
+msgstr "CPU lipud kerneli teatel"
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Something went wrong! - Is mkisofs installed?"
@@ -6160,6 +6210,11 @@ msgstr "USA (kaabel-hrc)"
 msgid "Journalised FS"
 msgstr "Kirjendatud FS"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Ethernet cards promiscuity check"
+msgstr "Võrgukaardi mitte-eelisoleku kontroll"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Guatemala"
@@ -6207,6 +6262,11 @@ msgstr ""
 "Kui soovite neid seadistusi säilitada, valige 'Olgu', muidu katkestage ja "
 "saate seadistada uuesti.\n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Run the daily security checks"
+msgstr "Igapäevase turvakontrolli lubamine"
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Keyboard layout: %s\n"
@@ -6236,6 +6296,11 @@ msgstr ""
 "Haagib ja lahutab kõiki võrgufailisüsteeme\n"
 "(nii NFS, SMB kui ka NCP)."
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Launch the wizard"
+msgstr "Nõustaja käivitamine"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tvcard"
@@ -6271,6 +6336,15 @@ msgstr "Logitech MouseMan+/FirstMouse+"
 msgid "Not the correct tape label. Tape is labelled %s."
 msgstr "Lindi nimi pole korrektne. Lint kannab nime %s."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"For a mulitsession CD, only the first session will erase the cdrw. Otherwise "
+"the cdrw is erased before each backup."
+msgstr ""
+"Mitmeseansilise CD korral puhastatakse CD-RW ainult esimesel seansil. "
+"Märkimatajätmisel puhastatakse CD-RW enne iga varundamist."
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6351,7 +6425,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "if set, send the mail report to this email address else send it to root."
 msgstr ""
-"kui on lubatud, saadab meiliraporti sellele aadressile, muidu "
+"Kui on lubatud, saadab meiliraporti sellele aadressile, muidu "
 "administraatorile."
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
@@ -6365,6 +6439,15 @@ msgstr "Millist XFree seadistust soovite kasutada?"
 msgid "More"
 msgstr "Veel..."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This uses the same syntax as the command line program 'cdrecord'. 'cdrecord -"
+"scanbus' would also show you the device number."
+msgstr ""
+"Kasutatakse samasugust süntaksit, nagu tarvitab käsurearakendus 'cdrecord'. "
+"'cdrecord -scanbus' näitab ka seadme numbrit."
+
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6385,6 +6468,15 @@ msgstr ""
 msgid "Account Password"
 msgstr "Salasõna"
 
+#: ../../standalone/drakhelp:1
+#, c-format
+msgid ""
+"%s cannot be displayed \n"
+". No Help entry of this type\n"
+msgstr ""
+"%s näitamine ei õnnestu.\n"
+"Sellist tüüpi abikirjet ei ole.\n"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6494,6 +6586,11 @@ msgstr "Trükkimisvalikute loend"
 msgid "The change is done, but to be effective you must logout"
 msgstr "Muudatus on tehtud, aga selle rakendamiseks tuleb välja logida"
 
+#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Country / Region"
+msgstr "Maa / Piirkond"
+
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Search servers"
@@ -6517,6 +6614,11 @@ msgstr ""
 msgid "Cd-Rom labeled \"%s\""
 msgstr "CD pealdisega \"%s\""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "CDRW media"
+msgstr "CD-RW andmekandja"
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6540,6 +6642,11 @@ msgstr ""
 msgid "Turn your computer into a reliable server"
 msgstr "Muutke oma masin usaldust väärivaks serveriks"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check empty password in /etc/shadow"
+msgstr "Tühja salasõna kontroll /etc/shadow-s"
+
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid " (driver %s)"
@@ -6559,6 +6666,11 @@ msgstr ""
 msgid "I don't know"
 msgstr "Ei tea"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Start when requested"
+msgstr "Vajaduse korral"
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid ", TCP/IP host \"%s\", port %s"
@@ -6591,6 +6703,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Kas soovite nüüd jätkata?"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Telugu"
+msgstr "Telugu"
+
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6609,6 +6726,11 @@ msgstr ""
 msgid "Post Uninstall"
 msgstr "Eemaldamisjärgsed seadistused"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Connecting to Internet "
+msgstr "Internetiühenduse loomine "
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid " ("
@@ -6672,6 +6794,11 @@ msgstr ""
 "Kontrollige enne jätkamist, et olete seadistanud pääsu võrku/Internetti\n"
 "drakconnecti abil."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept broadcasted icmp echo"
+msgstr "Üldlevi icmp echo lubamine"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Uruguay"
@@ -6766,6 +6893,11 @@ msgstr ""
 "Kui märkate, et näidatav helikaart ei ole mitte see, mis süsteemis\n"
 "Teie teada tegelikult on, klõpsake nuppu ja valige uus juhtprogramm."
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set the root umask."
+msgstr "Administraatori umask-i määramine"
+
 #: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Script-based"
@@ -6897,11 +7029,14 @@ msgstr ""
 "Kasutamine: %s  [--auto] [--beginner] [--expert] [-h|--help] [--noauto] [--"
 "testing] [-v|--version]"
 
-# c-format
-#: ../../standalone/XFdrake:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid "Please relog into %s to activate the changes"
-msgstr "Muudatuste aktiveerimiseks käivitage %s uuesti"
+msgid ""
+"Maximum size\n"
+" allowed for Drakbackup (MB)"
+msgstr ""
+"Drakbackupi suurim\n"
+" lubatud suurus (Mb)"
 
 #: ../../my_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -6933,6 +7068,16 @@ msgstr "Martinique"
 msgid "HardDrive / NFS"
 msgstr "Kõvaketas / NFS"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Old user list:\n"
+msgstr "Vanad kasutajate failid:\n"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Search Backups"
+msgstr "Varukoopiate otsimine"
+
 #: ../../modules/parameters.pm:1
 #, c-format
 msgid "a number"
@@ -6961,31 +7106,21 @@ msgstr "Saate hoiatuse, kui üks valitud teenustest enam ei tööta"
 msgid "Filesystem types:"
 msgstr "Failisüsteemi tüübid: "
 
-#: ../../printer/main.pm:1
-#, c-format
-msgid ", multi-function device on HP JetDirect"
-msgstr ", mitme funktsiooniga seade HP JetDirectil"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Northern Mariana Islands"
 msgstr "Põhja-Mariaani saared"
 
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, c-format
+msgid ", multi-function device on HP JetDirect"
+msgstr ", mitme funktsiooniga seade HP JetDirectil"
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "none"
 msgstr "ei soovi"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "user :"
-msgstr "kasutaja :"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter your password"
-msgstr "Sisestage palun parool"
-
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6998,12 +7133,6 @@ msgstr "Loodava profiili nimi (uus profiil luuakse praeguse koopiana) :"
 msgid "Floppy"
 msgstr "Flopi"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you want to erase your RW media (1st Session)"
-msgstr ""
-"Märkige palun, kui soovite puhastada oma RW andmekandja (esimene seanss)"
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Ghostscript referencing"
@@ -7014,6 +7143,11 @@ msgstr "Ghostcsripti määratlused"
 msgid "Bootloader"
 msgstr "Alglaadur"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Authorize all services controlled by tcp_wrappers"
+msgstr "Kõigi teenuste aktsepteerimine, mida kontrollib tcp_wrappers"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Move"
@@ -7129,7 +7263,7 @@ msgstr "Litsents"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "This may take a moment to generate the keys."
-msgstr "Võtmete genereerimine võtab mõne hetke aega."
+msgstr "Võtmete genereerimine võtab mõne hetke aega"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -7251,11 +7385,6 @@ msgstr "selle helikaardi alternatiivsete juhtprogrammide loend"
 msgid "Gateway"
 msgstr "Vaikelüüs"
 
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, c-format
-msgid "Scanner sharing"
-msgstr "Skänneri jagamine"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tonga"
@@ -7266,6 +7395,11 @@ msgstr "Tonga"
 msgid "Tunisia"
 msgstr "Tuneesia"
 
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Scanner sharing"
+msgstr "Skänneri jagamine"
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Profile: "
@@ -7278,6 +7412,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Klõps seadmel vasakul asuvas puus näitab siin selle kohta käivat infot."
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Allow/Forbid autologin."
+msgstr "Automaatse sisselogimise lubamine/keelamine"
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "XawTV isn't installed!"
@@ -7285,23 +7424,19 @@ msgstr "XawTV ei ole paigaldatud!"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Create/Transfer\n"
-"backup keys for SSH"
-msgstr ""
-"Loo/Kanna üle\n"
-"varundusvõtmed SSH jaoks"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "Do not include critical files (passwd, group, fstab)"
-msgstr "Kriitiliste failide kõrvalejätmine (passwd, group, fstab)"
+msgstr "Kriitilised failid jäetakse välja (passwd, group, fstab)"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "old static device name used in dev package"
 msgstr "vana staatiline seadmenimi, mis oli kasutusel paketis dev"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable the logging of IPv4 strange packets"
+msgstr "Ipv4 veidrate pakettide logimise lubamine"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "This label is already used"
@@ -7344,6 +7479,11 @@ msgstr ""
 "Kui olete valmis, vajutage \"Järgmine\", või \"Katkesta\", kui Te ei soovi "
 "praegu printeri(te) seadistamisega tegelda."
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Greek (polytonic)"
+msgstr "Kreeka (polütoonne))"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "After formatting partition %s, all data on this partition will be lost"
@@ -7354,11 +7494,6 @@ msgstr "Partitsiooni %s vormindamisel hävivad sellel kõik andmed"
 msgid "Connection Time: "
 msgstr "Ühenduse kestvus: "
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "select perm file to see/edit"
-msgstr "loafaili valik vaatamiseks/muutmiseks"
-
 #: ../../standalone/livedrake:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -7405,6 +7540,11 @@ msgstr ""
 "soovite paigaldada. Kui paigaldus on lõpetatud ja Te teete\n"
 "süsteemile taaskäivituse, saate neid kasutada."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Directory (or module) to put the backup on this host."
+msgstr "Kataloog (või moodul), kuhu sellel masinal varukoopia salvestada"
+
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain"
@@ -7489,16 +7629,16 @@ msgstr "LPD"
 msgid "Graphics card: %s\n"
 msgstr "Graafikakaart: %s\n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept icmp echo"
+msgstr "Icmp echo lubamine"
+
 #: ../../bootloader.pm:1
 #, c-format
 msgid "Yaboot"
 msgstr "Yaboot"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you are using a DVDRAM device"
-msgstr "Märkige palun, kui kasutate DVDRAM seadet"
-
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Splash selection"
@@ -7543,6 +7683,11 @@ msgstr ""
 msgid "Printing/Photo Card Access on \"%s\""
 msgstr "Trükkimine/fotokaartide ligipääs seadmel \"%s\""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Daily security check"
+msgstr "Igapäevane turvakontroll"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -7650,22 +7795,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose packages to install"
 msgstr "Pakettide valik"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-" Some errors during sendmail are caused by \n"
-" a bad configuration of postfix. To solve it you have to\n"
-" set myhostname or mydomain in /etc/postfix/main.cf\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-" Mõned vead meili saatmisel sendmail-iga on\n"
-" põhjustatud postfixi seadistuste vigadest. Nende\n"
-" kõrvaldamiseks määrake 'myhostname' või\n"
-" 'mydomain' failis /etc/postfix/main.cf\n"
-"\n"
-
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "ALL existing partitions and their data will be lost on drive %s"
@@ -7712,6 +7841,11 @@ msgstr "Bhutan"
 msgid "Network interface"
 msgstr "Võrguliides"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Disconnection from Internet failed."
+msgstr "Internetiühenduse katkestamine ebaõnnestus."
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Reading printer data..."
@@ -7732,21 +7866,6 @@ msgstr "Ei ole ühendatud"
 msgid "Greek"
 msgstr "Kreeka"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"If \\fIarg\\fP = ALL allow /etc/issue and /etc/issue.net to exist. If \\fIarg"
-"\\fP = NONE no issues are\n"
-"allowed else only /etc/issue is allowed."
-msgstr ""
-"Argumendid: (arg)\n"
-"\n"
-"Kui \\fIarg\\fP = ALL, on lubatud nii /etc/issue kui /etc/issue.net. kui \n"
-"\\fIarg\\fP = NONE, ei ole lubatud muud väljundid kui need, mida määrab \n"
-"/etc/issue."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
@@ -7779,16 +7898,16 @@ msgstr "OF laadimine lubatud?"
 msgid "You can't use JFS for partitions smaller than 16MB"
 msgstr "JFS ei ole kasutatav alla 16MB partitsioonidel"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Erase your RW media (1st Session)"
+msgstr "RW andmekandja puhastamine (esimene seanss)"
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Monitor VertRefresh: %s\n"
 msgstr "Ekraaniuuendussagedus: %s\n"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "path"
-msgstr "asukoht"
-
 #: ../../diskdrake/dav.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #: ../../diskdrake/removable.pm:1 ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -7806,6 +7925,11 @@ msgstr ""
 "%s\n"
 "Proovige mõnda parameetrit muuta"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "User :"
+msgstr "Kasutaja :"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore system"
@@ -7998,16 +8122,21 @@ msgstr ", masin \"%s\", port %s"
 msgid "Monaco"
 msgstr "Monaco"
 
-#: ../../fs.pm:1
+#: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
-msgid "%s formatting of %s failed"
-msgstr "%s vormindamine seadmel %s ebaõnnestus"
+msgid "Do not send mails when uneeded"
+msgstr "Vajaduse puudumisel teadet ei saadeta"
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Partitioning failed: %s"
 msgstr "Ketta jagamine ebaõnnestus: %s"
 
+#: ../../fs.pm:1 ../../swap.pm:1
+#, c-format
+msgid "%s formatting of %s failed"
+msgstr "%s vormindamine seadmel %s ebaõnnestus"
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Canada (cable)"
@@ -8075,6 +8204,11 @@ msgstr "Lõuna-Aafrika"
 msgid "Western Sahara"
 msgstr "Lääne-Sahara"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Eject tape after the backup"
+msgstr "Lint väljastatakse pärast varundamist"
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Etherboot Floppy/ISO"
@@ -8100,21 +8234,24 @@ msgstr "Muuda praegust reeglit"
 msgid "%s"
 msgstr "%s"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "Please test the mouse"
+msgstr "Palun testige hiirt"
+
+#: ../../fs.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
+"Do not update inode access times on this file system\n"
+"(e.g, for faster access on the news spool to speed up news servers)."
 msgstr ""
-"Argumendid: (arg)\n"
-"\n"
-"Ipv4 veidrate pakettide logimise lubamine/keelamine."
+"Inode juurdepääsu kordi sellel failisüsteemil ei värskendada\n"
+"(nt kiiremaks juurdepääsuks uudistepuhvrile uudisteserveri kiirendamiseks)."
 
-#: ../../mouse.pm:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
-msgid "Please test the mouse"
-msgstr "Palun testige hiirt"
+msgid "Sticky-bit"
+msgstr "Kleepumisbitt"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -8141,7 +8278,7 @@ msgstr "Sektor"
 msgid "Qatar"
 msgstr "Katar"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LDAP Base dn"
 msgstr "LDAPi alus dn"
@@ -8177,6 +8314,11 @@ msgstr "Puhasta /tmp igal laadimisel"
 msgid "Malawi"
 msgstr "Malawi"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "local config: false"
+msgstr "kohalik seadistus: false"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please choose your type of mouse."
@@ -8206,10 +8348,10 @@ msgstr "Suurbritannia"
 msgid "running"
 msgstr "töötab"
 
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/draksec:1
 #, c-format
 msgid "default"
-msgstr "tavaline"
+msgstr "vaikeväärtus"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -8275,16 +8417,16 @@ msgstr ""
 "  Raportimeili ei õnnestunud saata.\n"
 "  Seadistage palun sendmail"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../fs.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
-"Arguments: (val)\n"
-"\n"
-"Set the shell timeout. A value of zero means no timeout."
+"Do not allow set-user-identifier or set-group-identifier\n"
+"bits to take effect. (This seems safe, but is in fact rather unsafe if you\n"
+"have suidperl(1) installed.)"
 msgstr ""
-"Argumendid: (val)\n"
-"\n"
-"Määrab shelli aegumise. Null tähendab aegumise puudumist."
+"Ei luba toimida bittidel set-user-identifier või set-group-identifier\n"
+"(see võib tunduda turvaline, aga tegelikult ei ole, eriti kui on\n"
+"paigaldatud suidperl(1).)"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -8301,10 +8443,10 @@ msgstr "Automaatsõltuvused"
 msgid "Swap"
 msgstr "Saaleala"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
-msgid "Connecting to the Internet "
-msgstr "Internetiühenduse loomine"
+msgid "Custom settings"
+msgstr "Isetehtud"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -8326,17 +8468,6 @@ msgstr "SMB/Windows 95/98/NT printserver"
 msgid ", "
 msgstr ", "
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (umask)\n"
-"\n"
-"Set the root umask."
-msgstr ""
-"Argumendid: (umask)\n"
-"\n"
-"Määrab administraatori umask-i."
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Remove selected host/network"
@@ -8351,10 +8482,10 @@ msgstr ""
 "Postfix on meili transpordiagent, see tähendab rakendus,\n"
 "mis toimetab meili ühest masinast teise."
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
+#: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
-msgid "Disconnection from the Internet failed."
-msgstr "Internetiühenduse katkestamine ebaõnnestus."
+msgid "Uzbek (cyrillic)"
+msgstr "Usbeki (kirillitsa)"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -8374,12 +8505,12 @@ msgstr "Võrgu kohene valmidus (hotplugging)"
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, reports check result to tty."
-msgstr "kui on 'jah', saadab kontrolli tulemused tty-sse."
+msgstr "Kui on 'jah', saadetakse kontrolli tulemused tty-sse."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore From CD"
-msgstr "Taasta CD-lt"
+msgstr "Taastamine CD-lt"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
@@ -8432,7 +8563,7 @@ msgstr "Internetiühendust nüüd enam ei jagata."
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, verify checksum of the suid/sgid files."
-msgstr "kui on 'jah', kontrollib suid/sgid failide checksum-i."
+msgstr "Kui on 'jah', kontrollitakse suid/sgid failide checksum-i."
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -8460,8 +8591,9 @@ msgid "Button `%s': %s"
 msgstr "Nupp '%s': %s"
 
 #: ../../any.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../harddrake/sound.pm:1
-#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakxtv:1
-#: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/service_harddrake:1
+#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/drakxtv:1 ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../standalone/service_harddrake:1
 #, c-format
 msgid "Please wait"
 msgstr "Palun oodake"
@@ -8566,6 +8698,11 @@ msgstr "Minimaalne paigaldus"
 msgid "Ethiopia"
 msgstr "Etioopia"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"crontab\" and \"at\" for users"
+msgstr "\"Crontab\" ja \"at\" lubamine kasutajatele"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Devanagari"
@@ -8671,6 +8808,27 @@ msgid ""
 "Alternatively, you can specify a device name/file name in the input line"
 msgstr "Soovi korral võite ka sisendireal määrata seadmenime/failinime"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"If SERVER_LEVEL (or SECURE_LEVEL if absent)\n"
+"is greater than 3 in /etc/security/msec/security.conf, creates the\n"
+"symlink /etc/security/msec/server to point to\n"
+"/etc/security/msec/server.<SERVER_LEVEL>.\n"
+"\n"
+"The /etc/security/msec/server is used by chkconfig --add to decide to\n"
+"add a service if it is present in the file during the installation of\n"
+"packages."
+msgstr ""
+"Kui SERVER_LEVEL (või selle puudumisel SECURE_LEVEL) failis \n"
+"/etc/security/msec/security.conf on suurem kui 3, loob sümbolviida \n"
+"/etc/security/msec/server, mis osutab failile \n"
+"/etc/security/msec/server.<SERVER_LEVEL>.\n"
+"\n"
+"/etc/security/msec/server on fail, mida chkconfig --add kasutab\n"
+"otsustamaks, kas lisada teenus või mitte, kui see on pakettide\n"
+"paigaldamise ajal failis olemas."
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Russian (Phonetic)"
@@ -8820,16 +8978,10 @@ msgstr ""
 msgid "Choose your filesystem encryption key"
 msgstr "Valige failisüsteemi krüptovõti"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Please choose your CD/DVD device\n"
-"(Press Enter to propogate settings to other fields.\n"
-"This field isn't necessary, only a tool to fill in the form.)"
-msgstr ""
-"Valige palun CD/DVD-seade.\n"
-"(Vajutage Enter seadistuste levitamiseks teistele väljadele.\n"
-"See väli ei ole kohustuslik, ainult vahend vormi täitmiseks.)"
+msgid "Sierra Leone"
+msgstr "Sierra Leone"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -8838,11 +8990,6 @@ msgstr "Andorra"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Sierra Leone"
-msgstr "Sierra Leone"
-
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
 msgid "Botswana"
 msgstr "Botswana"
 
@@ -8851,6 +8998,13 @@ msgstr "Botswana"
 msgid "(default value: %s)"
 msgstr "(vaikeväärtus: %s)"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set password aging to \"max\" days and delay to change to \"inactive\"."
+msgstr ""
+"Määrab salasõna aeguma \"maks.\" n päeva pärast ning viivituse enne muutmist "
+"\"mittekehtivaks\"."
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Alternative test page (Letter)"
@@ -8883,15 +9037,6 @@ msgstr "Saaleala suurus (MB): "
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Other (not drakbackup)\n"
-"keys in place already"
-msgstr ""
-"Muud (mitte drakbackupi)\n"
-"võtmed on juba paigas"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "No changes to backup!"
 msgstr "Varukoopiaga võrreldes pole mingeid muutusi!"
 
@@ -8971,6 +9116,11 @@ msgstr ""
 msgid "received"
 msgstr "saadud"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable su only from the wheel group members or for any user"
+msgstr "Su lubamine ainult grupi wheel liikmetele või igale kasutajale"
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "/File/_New"
@@ -9016,7 +9166,7 @@ msgstr "Kohalikud printerid"
 msgid "Installation image directory"
 msgstr "Paigalduslaadefaili kataloog"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "NIS Server"
 msgstr "NIS server"
@@ -9031,6 +9181,11 @@ msgstr "Port: %s"
 msgid "Spain"
 msgstr "Hispaania"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "local config: %s"
+msgstr "kohalik seadistus: %s"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "This user name has already been added"
@@ -9051,16 +9206,16 @@ msgstr "Rakenda"
 msgid "Auto-detect available ports"
 msgstr "Kättesaadavate portide automaattuvastus"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "Internet Connection Sharing currently disabled"
-msgstr "Internetiühendust hetkel ei jagata"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "San Marino"
 msgstr "San Marino"
 
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "Internet Connection Sharing currently disabled"
+msgstr "Internetiühendust hetkel ei jagata"
+
 #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1 ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
 msgid "Belgium"
@@ -9095,11 +9250,6 @@ msgstr ""
 "Tekkis mingi viga, aga seda ei suuda programm ise klaarida.\n"
 "Jätkake omal vastutusel."
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
-#, c-format
-msgid "please wait, parsing file: %s"
-msgstr "palun oodake, analüüsin faili: %s"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Taiwan"
@@ -9110,6 +9260,16 @@ msgstr "Taiwan"
 msgid "Pakistan"
 msgstr "Pakistan"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "please wait, parsing file: %s"
+msgstr "palun oodake, analüüsin faili: %s"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Importance: "
+msgstr "Tähtsus: "
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -9144,11 +9304,6 @@ msgstr "Teenusepakkuja tunnus (näiteks minuisp.ee)"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
-msgid "Version: %s\n"
-msgstr "Versioon: %s\n"
-
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
 msgid ""
 "Your system is low on resources. You may have some problem installing\n"
 "Mandrake Linux. If that occurs, you can try a text install instead. For "
@@ -9179,6 +9334,11 @@ msgstr "Ühenduse tüüp: "
 msgid "Graphical interface"
 msgstr "Graafiline kasutajaliides"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Chad"
+msgstr "Tšaad"
+
 #: ../../Xconfig/card.pm:1 ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "XFree %s with 3D hardware acceleration"
@@ -9191,11 +9351,6 @@ msgstr "India"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Chad"
-msgstr "Tšaad"
-
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
 msgid "Slovakia"
 msgstr "Slovakkia"
 
@@ -9306,13 +9461,24 @@ msgstr "Hiina (tele)"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Use quota for backup files."
-msgstr "Kvootide kasutamine varukoopiafailidel."
+msgstr "Kvootide kasutamine varukoopiafailidel"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Configuring printer \"%s\"..."
 msgstr "Printeri \"%s\" seadistamine..."
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Do not allow execution of any binaries on the mounted\n"
+"file system. This option might be useful for a server that has file systems\n"
+"containing binaries for architectures other than its own."
+msgstr ""
+"Ei luba ühegi binaarfaili käivitamist haagitud failisüsteemis.\n"
+"See on kasulik serveritel, mille failisüsteemides on süsteemist\n"
+"erineva arhitektuuriga binaarfaile."
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Internet connection"
@@ -9405,6 +9571,15 @@ msgstr "korda"
 msgid "detected %s"
 msgstr "tuvastati %s"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Expect is an extension to the Tcl scripting language that allows interactive "
+"sessions without user intervention."
+msgstr ""
+"Expect on skriptikeele Tcl laiend, mis võimaldab interaktiivseid seansse "
+"ilma kasutaja sekkumiseta."
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Virgin Islands (U.S.)"
@@ -9453,11 +9628,6 @@ msgstr ""
 msgid "Detecting devices..."
 msgstr "Otsin seadmeid..."
 
-#: ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Click here to launch the wizard ->"
-msgstr "Klõpsake siia nõustaja käivitamiseks ->"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Haiti"
@@ -9472,11 +9642,21 @@ msgstr ""
 "Väljade kirjeldus:\n"
 "\n"
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "Basic options"
+msgstr "Põhiseadistused"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "the name of the CPU"
 msgstr "protsessori (CPU) nimi"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept bogus IPv4 error messages"
+msgstr "IPv4 võltsveateadete lubamine"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Refreshing printer data..."
@@ -9522,16 +9702,6 @@ msgstr "Expecti kasutamine SSH jaoks"
 msgid "Poland"
 msgstr "Poola"
 
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "Importance: %s\n"
-msgstr "Tähtsus: %s\n"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you want to eject your tape after the backup."
-msgstr "Märkige palun, kui soovite pärast varundamist lindi väljastamist."
-
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
 msgid "Other ports"
@@ -9584,7 +9754,7 @@ msgstr "/Abi/_Misvärk"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Remove user directories before restore."
-msgstr "Kasutaja kataloogide eemaldamine enne taastamist."
+msgstr "Kasutaja kataloogid eemaldatakse enne taastamist"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -9619,25 +9789,26 @@ msgstr "F00f viga"
 msgid "XFree %s"
 msgstr "XFree %s"
 
-#: ../../network/ethernet.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Which dhcp client do you want to use?\n"
-"Default is dhcp-client."
-msgstr ""
-"Millist DHCP klienti soovite kasutada?\n"
-"Vaikimisi on selleks 'dhcp-client'"
-
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Domain Name:"
 msgstr "Domeeninimi:"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Root umask"
+msgstr "Administraatori umask"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "On Floppy"
 msgstr "Flopil"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Reboot by the console user"
+msgstr "Taaskäivituse lubamine konsooli kasutajale"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore"
@@ -9646,13 +9817,24 @@ msgstr "Taastamine"
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, check if the network devices are in promiscuous mode."
-msgstr "kui on 'jah', kontrollib, kas võrguseadmed on mitte-eelisresiimis."
+msgstr "Kui on 'jah', kontrollitakse, kas võrguseadmed on mitte-eelisresiimis."
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Looking for available packages..."
 msgstr "Otsin saadaolevaid pakette..."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This should be a comma-seperated list of local users or email addresses that "
+"you want the backup results sent to. You will need a functioning mail "
+"transfer agent setup on your system."
+msgstr ""
+"Siia saab kirjutada komadega eraldatult kohalikud kasutajad või nende e-"
+"posti aadressid, kellele/kuhu antakse teada varunduse tulemustest. Selleks "
+"läheb vaja toimivat meiliedastusagenti."
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Init Message"
@@ -9743,16 +9925,16 @@ msgstr ""
 "valida ainult neid teenuseid, mida Teil tõesti vaja läheb.\n"
 "!!"
 
-#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, c-format
-msgid "Skip"
-msgstr "Jäta vahele"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Niue"
 msgstr "Niue"
 
+#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Skip"
+msgstr "Jäta vahele"
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -9875,9 +10057,9 @@ msgid "Hardware clock set to GMT"
 msgstr "Arvuti sisekell on seatud GMT ajale"
 
 #: ../../network/isdn.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Do you want to start a new configuration ?"
-msgstr "Kas soovite seadistusi proovida?"
+msgstr "Kas soovite alustada uue seadistusega?"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -9894,16 +10076,16 @@ msgstr "Valige palun port, kuhu Teie printer on ühendatud."
 msgid "Change Cd-Rom"
 msgstr "Vahetage CD-ROM"
 
-#: ../../network/netconnect.pm:1
-#, c-format
-msgid "Configuration is complete, do you want to apply settings ?"
-msgstr "Seadistamine on lõpetatud. Kas soovite seda nüüd rakendada ?"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Paraguay"
 msgstr "Paraguay"
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid "Configuration is complete, do you want to apply settings ?"
+msgstr "Seadistamine on lõpetatud. Kas soovite seda nüüd rakendada ?"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Use Incremental/Differential Backups  (do not replace old backups)"
@@ -9955,6 +10137,20 @@ msgstr ""
 "Apache on maailma juhtiv veebiserveri programm. Tõenäoliselt\n"
 "ka võimsaim."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter your CD Writer device name\n"
+" ex: 0,1,0"
+msgstr ""
+"CD-kirjutaja seadmenimi\n"
+" nt: 0,1,0"
+
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "ALL"
+msgstr "KÕIK"
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Add/Del Clients"
@@ -9985,6 +10181,11 @@ msgstr ""
 "Partitsioonilt toimub alglaadimine\n"
 "    (MS-DOS-i, mitte lilo jaoks)\n"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"%s\" to read the file"
+msgstr "Märkimisel võib \"%s\" faili lugeda"
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "choose image"
@@ -10034,15 +10235,6 @@ msgstr ""
 msgid "the number of buttons the mouse has"
 msgstr "hiire nuppude arv"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter the directory (or module) to\n"
-" put the backup on this host."
-msgstr ""
-"Sisestage palun kataloog (või moodul), kuhu\n"
-" sellel masinal varukoopia salvestada."
-
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Replay"
@@ -10078,6 +10270,11 @@ msgstr "Cpuid perekond"
 msgid "32 MB"
 msgstr "32 MB"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "type: thin"
+msgstr "tüüp: õhuke (thin)"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Lithuanian AZERTY (new)"
@@ -10099,11 +10296,6 @@ msgstr ""
 "Ilma /boot partitsioonita ei ole võimalik sellist süsteemi laadida.\n"
 "Lisage kindlasti /boot partitsioon!"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Previous"
-msgstr "Eelmine"
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Other OS (MacOS...)"
@@ -10209,7 +10401,7 @@ msgstr ""
 msgid "Content of the file"
 msgstr "Faili sisu"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Authentication LDAP"
 msgstr "LDAP autentimine"
@@ -10244,6 +10436,11 @@ msgstr "RAID md%s\n"
 msgid "%d comma separated strings"
 msgstr "%d komaga eraldatud stringi"
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid " isdn"
+msgstr " isdn"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Here is the full list of keyboards available"
@@ -10259,6 +10456,11 @@ msgstr "Teema nimi"
 msgid "/_Help"
 msgstr "/_Abi"
 
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid "Choosing an arbitrary driver"
+msgstr "Suvalise juhtprogrammi valimine"
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -10298,12 +10500,13 @@ msgstr "Paigaldatud fontide valiku tühistamine"
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../ugtk.pm:1
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
-#: ../../interactive/http.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
-#: ../../interactive/stdio.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#: ../../standalone/drakautoinst:1 ../../standalone/drakbackup:1
-#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1
-#: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/draksec:1
+#: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../interactive/http.pm:1
+#: ../../interactive/newt.pm:1 ../../interactive/stdio.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakautoinst:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakboot:1
+#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/drakfont:1 ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksec:1
 #: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/mousedrake:1
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
@@ -10345,6 +10548,11 @@ msgstr "/_Modemite automaattuvastus"
 msgid "Remove printer"
 msgstr "Eemalda printer"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "View Last Log"
+msgstr "Viimase logi vaatamine"
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -10382,11 +10590,12 @@ msgstr ""
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../mouse.pm:1 ../../services.pm:1
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "Muu"
 
-#: ../../any.pm:1 ../../harddrake/v4l.pm:1
+#: ../../any.pm:1 ../../harddrake/v4l.pm:1 ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Default"
 msgstr "Vaikimisi"
@@ -10396,6 +10605,11 @@ msgstr "Vaikimisi"
 msgid "Button 2 Emulation"
 msgstr "Emuleeri 2. hiirenuppu"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Run chkrootkit checks"
+msgstr "Chkrootkit kontrolli lubamine"
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "type1inst building"
@@ -10416,7 +10630,7 @@ msgstr "valige pildifail"
 msgid "X server"
 msgstr "X server"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain Admin User Name"
 msgstr "Domeeni administraatori kasutajatunnus"
@@ -10431,6 +10645,11 @@ msgstr "Telekanalite otsingul tekkis viga"
 msgid "US keyboard (international)"
 msgstr "USA (rahvusvaheline)"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Saami (swedish/finish)"
+msgstr "Saami (Rootsi/Soome)"
+
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
 msgid "Not installed"
@@ -10456,7 +10675,7 @@ msgstr "/Fail/-"
 msgid "Italian"
 msgstr "Itaalia"
 
-#: ../../interactive.pm:1 ../../standalone/draksec:1
+#: ../../interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Basic"
 msgstr "Põhiline"
@@ -10531,6 +10750,11 @@ msgstr ""
 msgid "\t-Network by FTP.\n"
 msgstr "\t-võrk FTP vahendusel.\n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Reports check result to tty"
+msgstr "Kontrolli tulemused saadetakse tty-sse"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "You must enter a device or file name!"
@@ -10667,11 +10891,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save theme"
 msgstr "Teema salvestamine"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "group"
-msgstr "grupp"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Brazil"
@@ -10692,6 +10911,11 @@ msgstr "Võrguseadistuste nõustaja"
 msgid "Removable media automounting"
 msgstr "Eemaldatava andmekandja automaatne haakimine"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Enter the directory to save:"
+msgstr "Kataloog, kuhu salvestada:"
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printing"
@@ -10812,6 +11036,11 @@ msgstr ""
 "(*) Selleks läheb vaja FAT-vormingus flopit (sellise loomiseks GNU/Linuxis\n"
 "andke käsk \"mformat a:\")"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Moldova"
+msgstr "Moldova"
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Kensington Thinking Mouse"
@@ -10822,16 +11051,6 @@ msgstr "Kensington Thinking Mouse"
 msgid "Configuration of a remote printer"
 msgstr "Võrguprinteri seadistamine"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Moldova"
-msgstr "Moldova"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you want to erase your tape before the backup."
-msgstr "Märkige palun, kui soovite lindi enne varundamist puhastada."
-
 #: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "An online platform to respond to enterprise support needs."
@@ -10842,6 +11061,11 @@ msgstr "Internetiplatvorm, mis vastab firmade spetsiifilistele tugivajadustele"
 msgid "URL should begin with 'ftp:' or 'http:'"
 msgstr "URLi alguses peab olema 'ftp:' või 'http:'"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Oriya"
+msgstr "Oria"
+
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Add a new rule at the end"
@@ -10907,6 +11131,11 @@ msgstr "teenuse seadistused"
 msgid "Custom"
 msgstr "Isetehtud"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Latvia"
+msgstr "Läti"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "File is already used by another loopback, choose another one"
@@ -10917,10 +11146,14 @@ msgstr "See fail on juba loopback-ina kasutusel, valige mõni muu"
 msgid "Read-only"
 msgstr "Ainult lugemisõigusega"
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
-msgid "Latvia"
-msgstr "Läti"
+msgid ""
+"Enable/Disable name resolution spoofing protection.  If\n"
+"\"alert\" is true, also reports to syslog."
+msgstr ""
+"Nimelahenduse võltsimiskaitse lubamine/keelamine. Kui\n"
+"\"alert\" on tõene, saadetakse ka raport syslog-i."
 
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
@@ -10967,11 +11200,26 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Local Area Network..."
 msgstr "Kohtvõrgu (LAN) seadistamine..."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Verify checksum of the suid/sgid files"
+msgstr "Suid/sgid failide checksum-i kontroll"
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Launch the sound system on your machine"
 msgstr "Käivitab helisüsteemi"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Run some checks against the rpm database"
+msgstr "Rpm andmebaasi mõningane kontroll"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Execute"
+msgstr "Käivitada"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Preparing printer database..."
@@ -10997,16 +11245,16 @@ msgstr "Millist failisüsteemi soovite kasutada?"
 msgid "3 buttons"
 msgstr "3 nupuga"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "Detailed information"
-msgstr "Üksikasjalik info"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Malta"
 msgstr "Malta"
 
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Detailed information"
+msgstr "Üksikasjalik info"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11035,6 +11283,15 @@ msgstr "See flopi ei ole FAT-vormingus"
 msgid "Configuring network"
 msgstr "Võrguseadistused"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This option will save files that have changed.  Exact behavior depends on "
+"whether incremental or differential mode is used."
+msgstr ""
+"Selle märkimine võimaldab salvestada muudetud failid. Täpne viis sõltub "
+"sellest, kas valida muut- või diferentsvarundus."
+
 #: ../../Xconfig/main.pm:1
 #, c-format
 msgid "Graphic Card"
@@ -11153,7 +11410,7 @@ msgstr ""
 "Uut \"%s\" juhtprogrammi kasutatakse järgmisel alglaadimisel."
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Expert Mode"
 msgstr "Ekspertresiim"
@@ -11173,6 +11430,11 @@ msgstr "Kohtvõrgu aadress"
 msgid "Backup your System files. (/etc directory)"
 msgstr "Varunda süsteemsed failid (kataloog /etc)"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set the user umask."
+msgstr "Kasutaja umask-i määramine"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11198,17 +11460,6 @@ msgstr ""
 msgid "Samba Server"
 msgstr "Samba server"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, alert=1)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable IP spoofing protection."
-msgstr ""
-"Argumendid: (arg, alert=1)\n"
-"\n"
-"IP võltsimiskaitse lubamine/keelamine."
-
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Australian Optus cable TV"
@@ -11233,11 +11484,6 @@ msgstr "Zimbabwe"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid "Please enter the host name or IP."
-msgstr "Sisestage palun masinanimi või IP."
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "When"
 msgstr "Millal"
 
@@ -11251,25 +11497,6 @@ msgstr "Teine nimeserver (soovituslik)"
 msgid "Finland"
 msgstr "Soome"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Authorize all services controlled by tcp_wrappers (see hosts.deny(5)) if "
-"\\fIarg\\fP = ALL. Only local ones\n"
-"if \\fIarg\\fP = LOCAL and none if \\fIarg\\fP = NONE. To authorize the "
-"services you need, use /etc/hosts.allow\n"
-"(see hosts.allow(5))."
-msgstr ""
-"Argumendid: (arg)\n"
-"\n"
-"Autoriseerib kõik teenused, mida kontrollib tcp_wrappers (vt hosts.deny"
-"(5)), \n"
-"kui \\fIarg\\fP = ALL. Ainult kohalikud, kui \\fIarg\\fP = LOCAL ja keelab \n"
-"kõik, kui \\fIarg\\fP = NONE. Vajalise teenuste autoriseerimiseks kasutage \n"
-"faili /etc/hosts.allow (vt hosts.allow(5))."
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Color depth: %s\n"
@@ -11285,10 +11512,20 @@ msgstr "Selle paketi peate valima, sest selle uuendamine on kohustuslik"
 msgid "Loading from floppy"
 msgstr "Laadimine flopilt"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
+msgstr "Ipv4 veidrate pakettide logimise lubamine/keelamine"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Slovenia"
+msgstr "Sloveenia"
+
 #: ../../standalone/mousedrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Mouse test"
-msgstr "Mouse Systems"
+msgstr "Hiire test"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
@@ -11306,11 +11543,6 @@ msgstr ""
 msgid "-adobe-times-bold-r-normal--17-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*"
 msgstr "-adobe-times-bold-r-normal--17-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Slovenia"
-msgstr "Sloveenia"
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11371,12 +11603,7 @@ msgstr "Raadiotugi:"
 msgid "Installing SANE packages..."
 msgstr "SANE pakettide paigaldamine..."
 
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, c-format
-msgid "boot disk creation"
-msgstr "alglaadimisketta loomine"
-
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LDAP"
 msgstr "LDAP"
@@ -11446,7 +11673,7 @@ msgstr "paranoiline"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Send mail report after each backup to:"
-msgstr "Saada pärast iga varundamist meiliraport aadressile:"
+msgstr "Pärast iga varundamist saadetakse raport:"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -11480,13 +11707,9 @@ msgstr ""
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Accept/Refuse icmp echo."
+" Enabling su only from members of the wheel group or allow su from any user."
 msgstr ""
-"Argumendid: (arg)\n"
-"\n"
-" Aktsepteerib/lükkab tagasi icmp echo."
+" su lubamine ainult grupi wheel liikmetele või su lubamine igale kasutajale"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
@@ -11502,6 +11725,11 @@ msgstr ""
 "Teie videokaardi 3D graafikakiirendit saab kasutada koos XFree %s-ga.\n"
 "SEE ON AGA EKSPERIMENTAALNE JA VÕIB OLLA EBASTABIILNE."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Shell timeout"
+msgstr "Shelli aegumine"
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Xinetd Service"
@@ -11543,67 +11771,6 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
-"Options Description:\n"
-"\n"
-" In this step Drakbackup allow you to change:\n"
-"\n"
-" - The compression mode:\n"
-"    \n"
-"      If you check bzip2 compression, you will compress\n"
-"      your data better than gzip (about 2-10 %%).\n"
-"      This option is not checked by default because\n"
-"      this compression mode needs more time (about 1000%% more).\n"
-" \n"
-" - The update mode:\n"
-"\n"
-"      This option will update your backup, but this\n"
-"      option is not really useful because you need to\n"
-"      decompress your backup before you can update it.\n"
-"      \n"
-" - the .backupignore mode:\n"
-"\n"
-"      Like with cvs, Drakbackup will ignore all references\n"
-"      included in .backupignore files in each directories.\n"
-"      ex: \n"
-"         #> cat .backupignore\n"
-"         *.o\n"
-"         *~\n"
-"         ...\n"
-"      \n"
-"\n"
-msgstr ""
-"Valikute kirjeldused:\n"
-"\n"
-" Sellel sammul võimaldab Drakbackup muuta:\n"
-"\n"
-" - Tihendusmeetodit:\n"
-"    \n"
-"      Kui valite tihenduse bzip2, õnnestub teil andmeid\n"
-"      tihendada paremini kui gzip-iga (umbes 2-10 %%).\n"
-"      See ei ole vaikimisi märgitud, sest see meetod\n"
-"      nõuab ka palju enam aega (umbes 1000%% enam).\n"
-" \n"
-" - Uuendamismeetodit:\n"
-"\n"
-"      See võimalus uuendab Teie varukoopiad, kuid pole\n"
-"      tegelikult eriti mõistlik, sest enne seda, kui uuendada,\n"
-"      tuleb varukoopiad lahti pakkida.\n"
-"      \n"
-" - .backupignore meetodit:\n"
-"\n"
-"      Nagu cvs, eirab ka Drakbackup igas kataloogis\n"
-"      kõike seda, mis on kirjas .backupignore failides.\n"
-"      nt: \n"
-"         #> cat .backupignore*\n"
-"         *.o\n"
-"         *~\n"
-"         ...\n"
-"      \n"
-"\n"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
 "Restore Selected\n"
 "Files"
 msgstr ""
@@ -11698,6 +11865,16 @@ msgstr "Kohandatav töökeskkond"
 msgid "Inuktitut"
 msgstr "Inuktituti"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Some protocols, like rsync, may be configured at the server end.  Rather "
+"than using a directory path, you would use the 'module' name for the service "
+"path."
+msgstr ""
+"Mõningad protokollid, näiteks rsync, seadistatakse serveril ning nende puhul "
+"tuleks kataloogi otsingutee asemel kasutada teenuse 'mooduli' nime."
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Morocco"
@@ -11718,16 +11895,16 @@ msgstr "Lisa uus printer"
 msgid "          All of your selected data have been          "
 msgstr "          Kõik valitud andmed on           "
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid "<-- Delete"
-msgstr "<-- Kustuta"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Nepal"
 msgstr "Nepal"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "<-- Delete"
+msgstr "<-- Kustuta"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "cpu # "
@@ -11738,6 +11915,26 @@ msgstr "cpu # "
 msgid "chunk size"
 msgstr "ühiku suurus"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"If set to \"ALL\", /etc/issue and /etc/issue.net are allowed to exist.\n"
+"\n"
+"If set to NONE, no issues are allowed.\n"
+"\n"
+"Else only /etc/issue is allowed."
+msgstr ""
+"Kui on \"KÕIK\", on lubatud nii /etc/issue kui /etc/issue.net.\n"
+"\n"
+"Kui on \"MITTE KEEGI\", ei ole kumbki lubatud.\n"
+"\n"
+"Muidu on lubatud ainult /etc/issue."
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid " Enable/Disable sulogin(8) in single user level."
+msgstr " sulogin(8) lubamine/keelamine üksikkasutaja tasemel"
+
 #. -PO: these messages will be displayed at boot time in the BIOS, use only ASCII (7bit)
 #. -PO: and keep them smaller than 79 chars long
 #: ../../bootloader.pm:1
@@ -11791,6 +11988,11 @@ msgid "Yes, I want autologin with this (user, desktop)"
 msgstr ""
 "Jah, soovin automaatset sisselogimist sellele (kasutajale, keskkonnale)"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Restore Selected"
+msgstr "Taasta valitud"
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Search for fonts in installed list"
@@ -11893,15 +12095,16 @@ msgstr ""
 msgid "Security Administrator:"
 msgstr "Turvaadministraator:"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
-msgid "Please enter your login"
-msgstr "Sisestage palun kasutajatunnus"
+msgid "Set the shell timeout. A value of zero means no timeout."
+msgstr "Shelli aegumise määramine. Null tähendab aegumise puudumist."
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, check permissions of files in the users' home."
-msgstr "kui on 'jah', kontrollib failide loabitte kasutajate kodukataloogis."
+msgstr ""
+"Kui on 'jah', kontrollitakse failide loabitte kasutajate kodukataloogis."
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -11934,53 +12137,6 @@ msgid ""
 "GIMP."
 msgstr "Printer \"%s\" eemaldati edukalt StarOffice/OpenOffice.org/GIMP-ilt."
 
-#: ../../standalone/draksec:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Standard: This is the standard security recommended for a computer that will "
-"be used to connect\n"
-"               to the Internet as a client.\n"
-"\n"
-"High:       There are already some restrictions, and more automatic checks "
-"are run every night.\n"
-"\n"
-"Higher:    The security is now high enough to use the system as a server "
-"which can accept\n"
-"              connections from many clients. If your machine is only a "
-"client on the Internet, you\n"
-"           should choose a lower level.\n"
-"\n"
-"Paranoid:  This is similar to the previous level, but the system is entirely "
-"closed and security\n"
-"                features are at their maximum\n"
-"\n"
-"Security Administrator:\n"
-"               If the 'Security Alerts' option is set, security alerts will "
-"be sent to this user (username or\n"
-"            email)"
-msgstr ""
-"Standardne: see on tavaline turvatase, mida võib soovitada arvutile, mis on "
-"Internetiga\n"
-"               ühendatud kui klient.\n"
-"\n"
-"Kõrge:       On juba mõningaid piiranguid, igal ööl sooritatakse märksa "
-"rohkem automaatseid kontrollimisi.\n"
-"\n"
-"Väga kõrge:  Turvalisus on piisav, et süsteemi saaks kasutada serverina, mis "
-"võib vastu võtta\n"
-"               ühendusi paljudelt klientidelt. Kui Teie masin on Internetis "
-"vaid kui klient, oleks mõttekam\n"
-"\t      valida madalam tase.\n"
-"\n"
-"Paranoiline: See sarnaneb eelmisele tasemele, ainult et süsteem on täiesti "
-"suletud ja turvaseadistused\n"
-"               maksimumi peale keeratud.\n"
-"\n"
-"Turvaadministraator:\n"
-"               Kui valitud on võimalus 'Turvahoiatused', saadetakse "
-"turvahoiatused sellele kasutajale (kasutajanimele\n"
-"\t       või e-posti aadressile)"
-
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Save packages selection"
@@ -12011,6 +12167,11 @@ msgstr "pptp"
 msgid "Choose which services should be automatically started at boot time"
 msgstr "Valige, millised teenused tuleks alglaadimisel käivitada"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check files/directories writable by everybody"
+msgstr "Kõigi kirjutatavate failide/kataloogide kontroll"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Learn how to use this printer"
@@ -12035,6 +12196,11 @@ msgstr ""
 "FAT-partitsiooni suurust ei õnnestunud muuta, \n"
 "ilmnes selline viga: %s"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Size: "
+msgstr "Suurus: "
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Which sector do you want to move it to?"
@@ -12081,6 +12247,11 @@ msgstr "Xpmac (paigalduse kuvadraiver)"
 msgid "Zeroconf host name must not contain a ."
 msgstr "Zeroconfi masina nimi ei tohi sisaldada punkti (.)"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid " Accept/Refuse icmp echo."
+msgstr "Icmp echo aktsepteerimine/tagasilükkamine"
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -12163,6 +12334,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Märkus: kohtvõrgu (LAN) jaoks on vajalik eraldi võrgukaardi olemasolu."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Authorize TCP connections X Window"
+msgstr "X Window TCP ühenduste autentimine"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -12186,6 +12362,11 @@ msgstr ""
 msgid "Refuse"
 msgstr "Keeldun"
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "LOCAL"
+msgstr "KOHALIK"
+
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "HFS"
@@ -12213,7 +12394,7 @@ msgstr "Faili %s loomine ja vormindamine"
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, check additions/removals of sgid files."
-msgstr "kui on 'jah', kontrollib sgid-failide lisamist/eemaldamist."
+msgstr "Kui on 'jah', kontrollitakse sgid failide lisamist/eemaldamist."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -12297,6 +12478,11 @@ msgstr "Toimub tuvastamine..."
 msgid "Build Whole Kernel -->"
 msgstr "Loo terve kernel -->"
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid "modem"
+msgstr "modem"
+
 #: ../../install_steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Welcome to %s"
@@ -12412,6 +12598,16 @@ msgstr ""
 "Teie videokaardi 3D graafikakiirendit saab kasutada vaid koos XFree %s-ga.\n"
 "XFree %s toetab Teie videokaarti ja võib omada paremat 2D tuge."
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid " Activate/Disable daily security check."
+msgstr " Igapäevase turvakontrolli lubamine/keelamine"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable libsafe if libsafe is found on the system"
+msgstr "Libsafe lubamine, kui see süsteemist leitakse"
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "The DrakX Partitioning wizard found the following solutions:"
@@ -12441,7 +12637,7 @@ msgstr "Aja automaatne sünkroniseerimine (NTP abil)"
 msgid "8 MB"
 msgstr "8 MB"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LDAP Server"
 msgstr "LDAP server"
@@ -12505,6 +12701,11 @@ msgstr "PCMCIA kaartide seadmine..."
 msgid "kdesu missing"
 msgstr "kdesu puudub"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s: %s requires a username...\n"
+msgstr "%s: %s nõuab ksutajatunnust...\n"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Encryption key"
@@ -12545,7 +12746,7 @@ msgstr "partitsioon %s"
 msgid "Paranoid"
 msgstr "Paranoiline"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "NIS"
 msgstr "NIS"
@@ -12580,29 +12781,6 @@ msgstr "Tühjenda kogu ketas"
 msgid " (Default)"
 msgstr " (Vaikimisi)"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: ()\n"
-"\n"
-"If SERVER_LEVEL (or SECURE_LEVEL if absent) is greater than 3\n"
-"in /etc/security/msec/security.conf, creates the symlink /etc/security/msec/"
-"server\n"
-"to point to /etc/security/msec/server.<SERVER_LEVEL>. The /etc/security/msec/"
-"server\n"
-"is used by chkconfig --add to decide to add a service if it is present in "
-"the file\n"
-"during the installation of packages."
-msgstr ""
-"Argumendid: ()\n"
-"\n"
-"Kui SERVER_LEVEL (või selle puudumisel SECURE_LEVEL) failis \n"
-"/etc/security/msec/security.conf on suurem kui 3, loob sümbolviida \n"
-"/etc/security/msec/server, mis osutab failile \n"
-"/etc/security/msec/server.<SERVER_LEVEL>. /etc/security/msec/server on \n"
-"fail, mida chkconfig --add kasutab otsustamaks, kas lisada teenus või \n"
-"mitte, kui see on pakettide paigaldamise ajal failis olemas."
-
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Automatic reconfiguration"
@@ -12618,18 +12796,23 @@ msgstr "Saamise kiirus:"
 msgid "Turks and Caicos Islands"
 msgstr "Turks ja Caicos"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "permissions"
-msgstr "loabitid"
-
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "<- Previous"
 msgstr "<- Eelmine"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Transfer Now"
+msgstr "Kanna kohe üle"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set root password and network authentication methods"
+msgstr "Administraatori salasõna ja võrguautentimismeetodite määramine"
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Internet Connection Sharing configuration"
@@ -12771,6 +12954,19 @@ msgstr "Alglaaduri seadistused"
 msgid "Select the memory size of your graphics card"
 msgstr "Valige graafikamälu suurus"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Enable/Disable crontab and at for users.\n"
+"\n"
+"Put allowed users in /etc/cron.allow and /etc/at.allow (see man at(1)\n"
+"and crontab(1))."
+msgstr ""
+"Crontab ja at lubamine/keelamine kasutajatele.\n"
+"\n"
+"Lubatud kasutajad kirjutatakse failidesse /etc/cron.allow ja /etc/at.allow "
+"(vt man at(1) ja crontab(1))."
+
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -12814,11 +13010,6 @@ msgstr "Mõned seadmed riistvaraklassis \"%s\" eemaldati:\n"
 msgid "Found %s %s interfaces"
 msgstr "Leiti %s %s liidest"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "sticky-bit"
-msgstr "kleepumisbitt"
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Post Install"
@@ -12834,17 +13025,6 @@ msgstr "Sisemine domeeninimi"
 msgid "Card IRQ"
 msgstr "Kaardi IRQ"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (umask)\n"
-"\n"
-"Set the user umask."
-msgstr ""
-"Argumendid: (umask)\n"
-"\n"
-"Määrab kasutaja umask-i."
-
 #: ../../ugtk.pm:1 ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "logdrake"
@@ -12955,24 +13135,16 @@ msgstr "Süsteemi paigaldus"
 msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
 msgstr "Saint Vincent ja Grenadiinid"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Allow/Forbid reboot by the console user."
+msgstr "Konsooli kasutajale taaskäivituse lubamine/keelamine"
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "/File/_Open"
 msgstr "/Fail/_Ava"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"The argument specifies if clients are authorized to connect\n"
-"to the X server on the tcp port 6000 or not."
-msgstr ""
-"Argumendid: (arg)\n"
-"\n"
-"Argument määrab, kas klientidel on õigus võtta ühendust X-serveriga \n"
-"tcp pordis 6000 või mitte."
-
 #: ../../standalone/drakpxe:1
 #, c-format
 msgid "Location of auto_install.cfg file"
@@ -12993,16 +13165,16 @@ msgstr "Ungari"
 msgid "Total progess"
 msgstr "Edenemine kokku"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Color configuration"
-msgstr "Värviseadistused"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "New Zealand"
 msgstr "Uus-Meremaa"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Color configuration"
+msgstr "Värviseadistused"
+
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13035,7 +13207,7 @@ msgstr "Hollandi Antillid"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Browse to new restore repository."
-msgstr "Lehitse uut taastamishoidlat."
+msgstr "Uue taastamishoidla valimine"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -13075,6 +13247,15 @@ msgstr ""
 "Varastel Inteli Pentium-kiipidel oli viga ujukomaprotsessoris, mis ei "
 "saavutanud vajalikku täpsust ujukomajagamist (FDIV) sooritades"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Backup quota exceeded!\n"
+"%d MB used vs %d MB allocated."
+msgstr ""
+"Varunduskvoot on lõhki!\n"
+"%d Mb kasutatud, %d Mb eraldatud."
+
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
 msgid "No ISDN PCI card found. Please select one on the next screen."
@@ -13105,6 +13286,11 @@ msgstr " kirjutage tühja kirje puhul 'void'"
 msgid "on Hard Drive"
 msgstr "kõvakettale"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Password history length"
+msgstr "Salasõna puhvri suurus"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Winmodem connection"
@@ -13134,17 +13320,6 @@ msgstr ""
 "muuta vaikeseadistusi (trükikvaliteet, paberisalv,...), valige Mandrake "
 "juhtimiskeskuse \"Riistvara\" sektsioonis \"Printer\"."
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Set the password history length to prevent password reuse."
-msgstr ""
-"Argumendid: (arg)\n"
-"\n"
-"Määrab salasõna ajaloo suuruse, et vältida selle taaskasutamist."
-
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Now, you can run xawtv (under X Window!) !\n"
@@ -13161,6 +13336,11 @@ msgstr "Saaleala on paigalduseks liiga väike, palun suurendage seda"
 msgid "%s on %s"
 msgstr "%s asukohas %s"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Allow/Forbid remote root login."
+msgstr "Administraatori võrgust sisselogimise lubamine/keelamine"
+
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13197,6 +13377,16 @@ msgstr ""
 msgid "Which is your timezone?"
 msgstr "Millises ajavöötmes asute?"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Can't create log file!"
+msgstr "Logifaili ei õnnestunud luua!"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Use .backupignore files"
+msgstr "Kasutatakse .backupignore faile"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Guinea"
@@ -13252,6 +13442,11 @@ msgstr "Suurus: %s\n"
 msgid "Hostname: "
 msgstr "Masinanimi: "
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Add a rule"
+msgstr "Lisa reegel"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Chunk size %s\n"
@@ -13267,15 +13462,6 @@ msgstr "Looge ise Linuxi parem tulevik!"
 msgid "Local Printer"
 msgstr "Kohalik printer"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-" Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s\\@epita."
-"fr>"
-msgstr ""
-" Autoriõigus (C) 2001-2002 MandrakeSoft: DUPONT Sebastien <dupont_s\\@epita."
-"fr>"
-
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
 msgid "[--file=myfile] [--word=myword] [--explain=regexp] [--alert]"
@@ -13305,7 +13491,7 @@ msgstr "leiti kaabliühendus"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Permission denied transferring %s to %s"
-msgstr "%s ülekandmiseks %s -le puudub luba"
+msgstr "%s ülekandmiseks %s-le puudub luba"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -13322,21 +13508,11 @@ msgstr "Muuda suurust"
 msgid "Dominica"
 msgstr "Dominica"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter the device name to use for backup"
-msgstr "Sisestage palun varundamiseks kasutatava seadme nimi"
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Resolution: %s\n"
 msgstr "Kuvatihedus: %s\n"
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
-#, c-format
-msgid "matching"
-msgstr "sobib"
-
 #: ../../install2.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13387,24 +13563,6 @@ msgstr "Hiire port: %s\n"
 msgid "Reselect correct fonts"
 msgstr "Korrektsete fontide uuestivalimine"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Options Description:\n"
-"\n"
-"Please be careful when you are using ftp backup, because only \n"
-"backups that are already built are sent to the server.\n"
-"So at the moment, you need to build the backup on your hard \n"
-"drive before sending it to the server.\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"Valikute kirjeldus:\n"
-"\n"
-"Olge palun ettevaatlik, kui kasutate FTP-varundamist, sest serverile\n"
-"saadetakse ainult juba loodud varukoopiad. Seetõttu tuleb esmalt\n"
-"luua varukoopiad kõvakettal ja alles siis need serverile saata.\n"
-"\n"
-
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13424,11 +13582,6 @@ msgstr ""
 "ülesanne\n"
 "on tegutseda serverina või kui Teid ei kippunud seadistamise ajal edu saatma."
 
-#: ../../network/netconnect.pm:1
-#, c-format
-msgid "We are now going to configure the %s connection."
-msgstr "Nüüd on aeg seadistada %s ühendus."
-
 #: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "MandrakeExpert Corporate"
@@ -13549,6 +13702,11 @@ msgstr "Helikaarti ei leitud!"
 msgid "Mouse Port"
 msgstr "Hiire port"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check for unsecured accounts"
+msgstr "Ebaturvaliste kontode kontroll"
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13561,18 +13719,7 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Ftp Server"
-msgstr "Ftp server"
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable msec hourly security check."
-msgstr ""
-"Argumendid: (arg)\n"
-"\n"
-"Msec igatunnise turvakontrolli lubamine/keelamine."
+msgstr "FTP server"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -13589,17 +13736,6 @@ msgstr "%s fontide teisendamine"
 msgid "the type of bus on which the mouse is connected"
 msgstr "siinitüüp, millega hiir on ühendatud"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (size)\n"
-"\n"
-"Set shell commands history size. A value of -1 means unlimited."
-msgstr ""
-"Argumendid: (size)\n"
-"\n"
-"Määrab shellikäskude ajaloo suuruse. -1 tähendab piiramatu."
-
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13730,25 +13866,6 @@ msgstr ""
 msgid "Comoros"
 msgstr "Komoorid"
 
-#: ../../network/netconnect.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"We are now going to configure the %s connection.\n"
-"\n"
-"\n"
-"Press OK to continue."
-msgstr ""
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"Nüüd on aeg seadistada %s ühendus.\n"
-"\n"
-"\n"
-"Vajutage jätkamiseks Olgu."
-
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Yaboot mode"
@@ -13777,71 +13894,13 @@ msgstr "Tavaline 3 nupuga hiir"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Select another media to restore from"
-msgstr "Valige muu andmekandja, millelt taastada"
+msgstr "Muu andmekandja, millelt taastada"
 
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
 msgid "Software Manager"
 msgstr "Tarkvarahaldur"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Restore Description:\n"
-" \n"
-"Only the most recent date will be used, because with incremental \n"
-"backups it is necessary to restore one by one each older backup.\n"
-"\n"
-"So if you don't want to restore a user please unselect all their\n"
-"check boxes.\n"
-"\n"
-"Otherwise, you are able to select only one of these.\n"
-"\n"
-" - Incremental Backups:\n"
-"\n"
-"\tThe incremental backup is the most powerful option for \n"
-"\tbackup. This option allows you to backup all your data \n"
-"\tthe first time, and only the changed data afterward.\n"
-"\tThen you will be able, during the restore step, to restore \n"
-"\tyour data from a specified date. If you have not selected \n"
-"\tthis option all old backups are deleted before each backup.    \n"
-"\n"
-" - Differential Backups:\n"
-" \n"
-"\tThe differential backup, rather than comparing changes in the\n"
-"\tdata to the previous incremental backup, always compares the\n"
-"\tdata to the initial base backup. This method allows one to\n"
-"\trestore the base and then the differential from a certain date.\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"Taastamise kirjeldus:\n"
-"\n"
-"Kasutatakse ainult kõige värskemaid andmeid, sest muutvarunduse\n"
-"korral on oluline taastada üksteise järel kõik vanemad varukoopiad.\n"
-"\n"
-"Kui Te ei soovi taastada näiteks kasutajat, eemaldage märked\n"
-"kõigist tema kastikestest.\n"
-"\n"
-"Vastasel juhul saate valida ainult järgmiste võimaluste vahel.\n"
-"\n"
-" - Muutvarukoopiad:\n"
-"\n"
-"\tMuutvarundamine on kõige võimsam kasutatav\n"
-"\tvalik, mis lubab esmalt varundada kõik andmed\n"
-"\tja seejärel ainult vahepeal muutunud andmed.\n"
-"\tSel moel on võimalik ka taastamise ajal taastada\n"
-"\tkonkreetse daatumiga andmed.\n"
-"\tKui Te ei ole seda võimalust valinud, kustutatakse\n"
-"\tenne iga varundamist vanad varukoopiad.    \n"
-"\n"
-" - Diferentsvarundamine:\n"
-" \n"
-"\tDiferentsvarundamisel ei võrrelda andmete muutusi mitte\n"
-"\tvarasema muutvarunduse failiga, vaid alati esialgselt\n"
-"\tvarundatud faili(de)ga. See meetod võimaldab taastada\n"
-"\tesialgse seisu ning seejärel konkreetse kuupäeva erinevused.\n"
-"\n"
-
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "Re-submit"
@@ -13850,7 +13909,7 @@ msgstr "Uuestisaatmine"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "CD in place - continue."
-msgstr "CD on kohal - jätka."
+msgstr "CD on kohal - jätka"
 
 #: ../../common.pm:1
 #, c-format
@@ -13913,6 +13972,11 @@ msgstr "Microsoft Windowsi masinatega ühendatud printerite automaattuvastus"
 msgid "This password is too simple"
 msgstr "Salasõna on liiga lihtne"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Chkconfig obey msec rules"
+msgstr "Chkconfig allumine msec-i reeglitele"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Slovakian (QWERTZ)"
@@ -13936,20 +14000,12 @@ msgstr "Tõeliselt minimaalne (eriti just ilma urpmi-ta)"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"  Transfer  \n"
-"Now"
-msgstr ""
-"  Kanna üle  \n"
-"Nüüd"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "Use daemon"
 msgstr "Deemoni kasutamine"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../network/modem.pm:1
-#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/logdrake:1
+#: ../../standalone/drakauth:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Authentication"
 msgstr "Autentimisviis"
@@ -13982,7 +14038,7 @@ msgstr "Kuhu soovite haakida %s?"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore Via Network"
-msgstr "Taasta võrgust"
+msgstr "Taastamine võrgust"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -14049,11 +14105,6 @@ msgstr "Vaikeprinteri seadmine..."
 msgid "Interface %s (using module %s)"
 msgstr "Liides %s (kasutab moodulit %s)"
 
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "Name: %s\n"
-msgstr "Nimi: %s\n"
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "Generating preview ..."
@@ -14068,6 +14119,30 @@ msgstr ""
 "Sagedus peab sisaldama sufiksit k, M või G (näiteks \"2.46G\" - 2,46 GHz "
 "sagedusel), või lisage piisavalt nulle."
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "ignore"
+msgstr "ignoreeri"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Allow/Forbid X connections:\n"
+"\n"
+"- ALL (all connections are allowed),\n"
+"\n"
+"- LOCAL (only connection from local machine),\n"
+"\n"
+"- NONE (no connection)."
+msgstr ""
+"X-i ühenduste lubamine/keelamine:\n"
+"\n"
+"- KÕIK (kõik ühendused on lubatud),\n"
+"\n"
+"- KOHALIK (ainult kohalikud ühendused),\n"
+"\n"
+"- MITTE KEEGI (ühendusi ei lubata)."
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid ", multi-function device on parallel port #%s"
@@ -14104,6 +14179,11 @@ msgstr ""
 "Nüüd võite määrata oma parameetrid moodulile %s.\n"
 "Pange tähele, et iga aadress tuleb sisestada prefiksiga 0x, nt '0x123'"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Kenya"
+msgstr "Keenia"
+
 #: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -14117,11 +14197,6 @@ msgstr ""
 "meelepäraseks muuta saab turvataset, välisseadmeid (monitor, hiir, "
 "klaviatuur...), Internetiühendust ja veel palju-palju muud!"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Kenya"
-msgstr "Keenia"
-
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use ``Unmount'' first"
@@ -14152,6 +14227,11 @@ msgstr "Mõlemad Shift-klahvid korraga"
 msgid "Select a scanner model"
 msgstr "Valige skänneri mudel"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept/Refuse bogus IPv4 error messages."
+msgstr "IPv4 võltsveateadete lubamine/keelamine"
+
 #: ../../printer/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "LPRng - LPR New Generation"
@@ -14167,6 +14247,11 @@ msgstr "Drakbackupi seadistused"
 msgid "Save as.."
 msgstr "Salvesta kui..."
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Korea (North)"
+msgstr "Põhja-Korea"
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -14176,22 +14261,17 @@ msgstr ""
 "Seda liidest ei ole veel seadistatud.\n"
 "Käivitage peaaknas seadistamise nõustaja"
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../install_gtk.pm:1
 #, c-format
-msgid "Korea (North)"
-msgstr "Põhja-Korea"
+msgid "System configuration"
+msgstr "Süsteemi seadistused"
 
-#: ../../any.pm:1
+#: ../../any.pm:1 ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
 msgid "Autologin"
 msgstr "Vaikimisi sisenemine"
 
-#: ../../install_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "System configuration"
-msgstr "Süsteemi seadistused"
-
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain Admin Password"
 msgstr "Domeeni administraatori parool"
@@ -14229,7 +14309,7 @@ msgstr "MB"
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, run some checks against the rpm database."
-msgstr "kui on 'jah', kontrollib veidi rpm andmebaasist."
+msgstr "Kui on 'jah', kontrollitakse veidi rpm andmebaasi."
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -14475,6 +14555,16 @@ msgstr "Haakepunkt:"
 msgid "parse all fonts"
 msgstr "kõigi fontide analüüs"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Allow/Forbid direct root login."
+msgstr "Administraatori vahetu sisselogimise lubamine/keelamine"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid " Accept/Refuse broadcasted icmp echo."
+msgstr "Üldlevi icmp echo aktsepteerimine/tagasilükkamine"
+
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "With X"
@@ -14533,6 +14623,11 @@ msgstr "Printerite jagamine"
 msgid "http://www.mandrakelinux.com/en/91errata.php3"
 msgstr "http://www.mandrakelinux.com/en/91errata.php3"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system."
+msgstr "Libsafe lubamine/keelamine, kui see süsteemist leitakse"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Available printers"
@@ -14665,6 +14760,19 @@ msgstr "Kuhu soovite haakida seadme %s?"
 msgid "The default lease (in seconds)"
 msgstr "Rendiaeg vaikimisi (sekundites)"
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"We are now going to configure the %s connection.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Press \"%s\" to continue."
+msgstr ""
+"Nüüd on aeg seadistada %s ühendus.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Vajutage jätkamiseks \"%s\"."
+
 #: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Interface \"%s\""
@@ -14694,17 +14802,6 @@ msgstr ""
 msgid "Test"
 msgstr "Test"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid direct root login."
-msgstr ""
-"Argumendid: (arg)\n"
-"\n"
-"Lubab/keelab administraatori vahetu sisselogimise."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Korea"
@@ -14725,6 +14822,11 @@ msgstr "Toorprinter"
 msgid "official vendor name of the cpu"
 msgstr "CPU ametlik tootja"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Useless without Terminal Server"
+msgstr "Kasutu ilma terminaliserverita"
+
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1 ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Vendor"
@@ -14745,11 +14847,8 @@ msgstr "Hiire seadmine"
 msgid "Choose the mount points"
 msgstr "Valige haakepunktid"
 
-#: ../../help.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../ugtk.pm:1
-#: ../../network/netconnect.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
-#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakboot:1
-#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/net_monitor:1
+#: ../../help.pm:1 ../../ugtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
+#: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "OK"
 msgstr "Olgu"
@@ -14851,21 +14950,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Printeri \"%s\" eemaldamine StarOffice/OpenOffice.org/GIMP-ilt ebaõnnestus."
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "delete"
-msgstr "kustuta"
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "here if no."
 msgstr "kui mitte, siis siia."
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid "help"
-msgstr "abi"
-
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "DHCP host name"
@@ -14886,11 +14975,21 @@ msgstr "Millisesse jadaporti on Teie hiir ühendatud?"
 msgid "Did it work properly?"
 msgstr "Kas kõik oli korras?"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mount the file system read-only."
+msgstr "Failisüsteem haagitakse ainult lugemisõigusega."
+
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid "Poor"
 msgstr "Vähene"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Report check result by mail"
+msgstr "Kontrolli tulemustest teatatakse e-postiga"
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "The DHCP start range"
@@ -14934,6 +15033,11 @@ msgstr ""
 msgid "Guadeloupe"
 msgstr "Guadeloupe"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Kannada"
+msgstr "Kannada"
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "could not find any font.\n"
@@ -14954,6 +15058,11 @@ msgstr "Ekraaniuuendussagedus"
 msgid "Entering step `%s'\n"
 msgstr "Järgmine samm: '%s'\n"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Niger"
+msgstr "Niger"
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Logitech MouseMan"
@@ -14964,11 +15073,6 @@ msgstr "Logitech MouseMan"
 msgid "Removing %s ..."
 msgstr "%s eemaldamine..."
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Niger"
-msgstr "Niger"
-
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "No printer"
@@ -14999,6 +15103,11 @@ msgstr "Üldine"
 msgid "Printing system: "
 msgstr "Trükkimissüsteem: "
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "/etc/issue* exist"
+msgstr "/etc/issue* on olemas"
+
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Add a user"
@@ -15020,10 +15129,13 @@ msgid "Philippines"
 msgstr "Filipiinid"
 
 #: ../../interactive.pm:1 ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
-#: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../interactive/http.pm:1
-#: ../../interactive/newt.pm:1 ../../interactive/stdio.pm:1
-#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/draksec:1
-#: ../../standalone/mousedrake:1
+#: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../interactive/gtk.pm:1
+#: ../../interactive/http.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
+#: ../../interactive/stdio.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakperm:1
+#: ../../standalone/draksec:1 ../../standalone/mousedrake:1
+#: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Ok"
 msgstr "Olgu"
@@ -15096,26 +15208,21 @@ msgstr ""
 "Kui olete valmis, vajutage \"Järgmine\", või \"Katkesta\", kui Te ei soovi "
 "praegu printeri(te) seadistamisega tegelda."
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Restore From Catalog"
-msgstr "Taastamine kataloogist"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Pitcairn"
 msgstr "Pitcairn"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Restore From Catalog"
+msgstr "Taastamine kataloogist"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "IDE"
 msgstr "IDE"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "group :"
-msgstr "grupp :"
-
 #: ../../fs.pm:1
 #, c-format
 msgid "mounting partition %s in directory %s failed"
@@ -15158,6 +15265,15 @@ msgstr "Otsin saadaolevaid pakette ja loon uuesti rpm andmebaasi..."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"                      DrakBackup Report \n"
+msgstr ""
+"\n"
+"                      DrakBackupi raport \n"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
 msgid "Does not appear to be recordable media!"
 msgstr "See ei paista küll olevat kirjutatav andmekandja!"
 
@@ -15171,6 +15287,11 @@ msgstr "Määrata parameetrid"
 msgid "Vanuatu"
 msgstr "Vanuatu"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "New user list:\n"
+msgstr "Uued kasutajate failid:\n"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Either the server name or the server's IP must be given!"
@@ -15210,6 +15331,11 @@ msgstr ""
 msgid "You can't use an encrypted file system for mount point %s"
 msgstr "Te ei saa haakepunkti %s jaoks kasutada krüptitud failisüsteemi"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set the password history length to prevent password reuse."
+msgstr "Salasõna puhvri suuruse määramine vältimaks selle taaskasutamist"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Norfolk Island"
@@ -15278,7 +15404,8 @@ msgstr "Afganistan"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Delete Hard Drive tar files after backup to other media."
-msgstr "Kustuta tar-failid kõvakettalt pärast varundamist muule andmekandjale."
+msgstr ""
+"Tar-failid kustutatakse kõvakettalt pärast varundamist muule andmekandjale"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -15366,7 +15493,7 @@ msgstr "CDROM / DVDROM"
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, check empty password in /etc/shadow."
-msgstr "kui on 'jah', kontrollib tühja salasõna /etc/shadow-s."
+msgstr "Kui on 'jah', kontrollitakse tühja salasõna /etc/shadow-s."
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -15445,11 +15572,6 @@ msgstr "TB"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid "Please check if you are using a DVDR device"
-msgstr "Märkige palun, kui kasutate DVDR seadet"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "FATAL"
 msgstr "SAATUSLIK"
 
@@ -15469,21 +15591,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Delete"
 msgstr "Kustuta"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid reboot by the console user."
-msgstr ""
-"Argumendid: (arg)\n"
-"\n"
-"Lubab/keelab konsoolikasutajal taaskäivituse."
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -15647,11 +15759,16 @@ msgstr "CUPS - Tavaline UNIXi trükkimissüsteem"
 msgid "Webmin Service"
 msgstr "Webmin teenus"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "device"
 msgstr "seade"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Enter the directory to save to:"
+msgstr "Kataloog, kuhu salvestada:"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "All"
@@ -15686,11 +15803,28 @@ msgstr ""
 msgid "Tamil (Typewriter-layout)"
 msgstr "Tamili (kirjutusmasin)"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Use password to authenticate users."
+msgstr "Salasõna kasutamine kasutajate autentimiseks"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Allow/Forbid the list of users on the system on display managers (kdm and "
+"gdm)."
+msgstr "Kasutajate nimekirja lubamine/keelamine kuvahalduritel (kdm ja gdm)"
+
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
 #, c-format
 msgid "manual"
 msgstr "käsitsi"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Filename text to search for:"
+msgstr "Otsitava faili nimi:"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer manufacturer, model, driver"
@@ -15724,6 +15858,11 @@ msgstr "NetWare printserver"
 msgid "Give the ram size in MB"
 msgstr "Anna mälu suurus megabaitides"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Disconnection from Internet complete."
+msgstr "Internetiühendus on katkestatud."
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Real name"
@@ -15737,7 +15876,7 @@ msgstr "tehtud"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Please uncheck or remove it on next time."
-msgstr "Palun tühistage valik või eemaldage järgmisel korral."
+msgstr "Palun tühistage valik või eemaldage järgmisel korral"
 
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
@@ -15825,6 +15964,11 @@ msgstr "kompaktne"
 msgid "1 minute"
 msgstr "1 minut"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "type: fat"
+msgstr "tüüp: paks (fat)"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "on channel %d id %d\n"
@@ -15840,6 +15984,11 @@ msgstr ", mitme funktsiooniga seade"
 msgid "Laos"
 msgstr "Laos"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Activate/Disable ethernet cards promiscuity check."
+msgstr "Võrgukaardi mitte-eelisoleku kontrolli lubamine/keelamine"
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "There is no FAT partition to resize (or not enough space left)"
@@ -15865,16 +16014,16 @@ msgstr "Piirkond:"
 msgid "(E)IDE/ATA controllers"
 msgstr "(E)IDE/ATA kontrollerid"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "All I/O to the file system should be done synchronously."
+msgstr "Kogu failisüsteemi I/O sooritatakse sünkroonselt."
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer Server"
 msgstr "Printserver"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Disconnection from the Internet complete."
-msgstr "Internetiühendus on katkestatud."
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Custom configuration"
@@ -15899,28 +16048,6 @@ msgstr ""
 msgid "Saint Pierre and Miquelon"
 msgstr "Saint Pierre ja Miquelon"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"Restore Backup Problems:\n"
-"\n"
-"During the restore step, Drakbackup will verify all your\n"
-"backup files before restoring them.\n"
-"Before the restore, Drakbackup will remove \n"
-"your original directory, and you will loose all your \n"
-"data. It is important to be careful and not modify the \n"
-"backup data files by hand.\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"Varukoopia taastamise probleemid:\n"
-"\n"
-"Taastamise ajal kontrollib Drakbackup enne taastamist\n"
-"kõiki Teie varukoopiafaile.\n"
-"Enne taastamist eemaldab Drakbackup Teie originaalkataloogi\n"
-"ja Te kaotate kõik oma andmed. Seepärast on oluline olla\n"
-"hoolikas ja mitte muuta varundatud andmefaile käsitsi.\n"
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "saving Bootsplash theme..."
@@ -15966,6 +16093,11 @@ msgstr "Silindrid %d kuni %d\n"
 msgid "New profile..."
 msgstr "Uus profiil..."
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "NONE"
+msgstr "MITTE KEEGI"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Which disk do you want to move it to?"
@@ -15976,11 +16108,16 @@ msgstr "Millisele kettale soovite seda ümber paigutada?"
 msgid "Display logo on Console"
 msgstr "Logo näitamine konsoolil"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Windows Domain"
 msgstr "Windowsi domeen"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Saami (norwegian)"
+msgstr "Saami (Norra)"
+
 #: ../../standalone/drakpxe:1
 #, c-format
 msgid "Interface %s (on network %s)"
@@ -16025,16 +16162,16 @@ msgstr ""
 msgid "Build Single NIC -->"
 msgstr "Loo ainus võrgukaart -->"
 
-#: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
-#, c-format
-msgid "Is this correct?"
-msgstr "Kas see on sobiv?"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Marshall Islands"
 msgstr "Marshalli saared"
 
+#: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
+#, c-format
+msgid "Is this correct?"
+msgstr "Kas see on sobiv?"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Windows (FAT32)"
@@ -16050,10 +16187,30 @@ msgstr "Administraatori salasõna"
 msgid "Build All Kernels -->"
 msgstr "Loo kõik kernelid -->"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "DVDRAM device"
+msgstr "DVDRAM seade"
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, report unowned files."
-msgstr "kui on 'jah', teatab omanikuta failidest."
+msgstr "Kui on 'jah', teatatakse omanikuta failidest."
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;tvignaud"
+"\\@mandrakesoft.com&gt;\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"See on HardDrake - Mandrake riistvara seadistamisvahend.\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Versioon:</span> %s\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Autor: Thierry Vignaud &lt;<tvignaud"
+"\\@mandrakesoft.com>&gt;\n"
+"\n"
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -16066,6 +16223,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Kas ikkagi jätkata?"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Version: "
+msgstr "Versioon: "
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Server IP missing!"
@@ -16135,11 +16297,17 @@ msgstr "Turvalisus, nagu Teile meeldib"
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
 #: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakbug:1
-#: ../../standalone/drakfont:1
+#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfont:1
+#: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Help"
 msgstr "Abi"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check if the network devices are in promiscuous mode"
+msgstr "Võrguseadmete mitte-eelisresiimis oleku kontroll"
+
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Your personal phone number"
@@ -16164,6 +16332,11 @@ msgstr ""
 msgid "Username required"
 msgstr "Kasutajatunnuse nõudmine"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, c-format
+msgid "Device"
+msgstr "Seade"
+
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16202,16 +16375,10 @@ msgstr ""
 msgid "SMB (Windows 9x/NT) Printer Options"
 msgstr "SMB (Windows 9x/NT) printeri seadistused"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Accept/Refuse bogus IPv4 error messages."
-msgstr ""
-"Argumendid: (arg)\n"
-"\n"
-"Aktsepteerib/lükkab tagasi IPv4 võltsveateated."
+msgid "Valid user list changed, rewriting config file."
+msgstr "Kehtivat nimekirja on muudetud, kirjutan seadistustefaili uuesti."
 
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
@@ -16232,6 +16399,11 @@ msgstr ""
 msgid "Protocol for the rest of the world"
 msgstr "Protokoll ülejäänud maailma tarbeks"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Password minimum length and number of digit and upcase letters"
+msgstr "Salasõna miinimumpikkus ning numbrite ja suurtähtede hulk"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Print test pages"
@@ -16278,7 +16450,7 @@ msgstr "PXE serveri seadistamine"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Backup the system files before:"
-msgstr "Varunda süsteemsed failid, mis on loodud enne:"
+msgstr "Varundatakse süsteemsed failid, mis on loodud enne:"
 
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
@@ -16314,6 +16486,11 @@ msgstr "Valige uus suurus"
 msgid "Media class"
 msgstr "Andmekandja klass"
 
+#: ../../standalone/XFdrake:1
+#, c-format
+msgid "You need to log out and back in again for changes to take effect"
+msgstr "Muudatuste rakendamiseks tuleb end uuesti sisse logida"
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "The %s is not known by this version of Scannerdrake."
@@ -16334,20 +16511,6 @@ msgstr "XFS taaskäivitamine"
 msgid "Add host/network"
 msgstr "Lisa masin/võrk"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"if set to yes, check for empty passwords, for no password in /etc/shadow and "
-"for users with the 0 id other than root."
-msgstr ""
-"kui on 'jah', kontrollib tühja salasõna /etc/shadow-s ning kasutajaid id-ga "
-"0, kes pole aga administraatorid."
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter the directory to save to:"
-msgstr "Sisestage palun kataloog, kuhu salvestada:"
-
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Model name"
@@ -16368,23 +16531,11 @@ msgstr "CDR/DVDR ei ole seadmes!"
 msgid "British Indian Ocean Territory"
 msgstr "Briti India ookeani ala"
 
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Normal Mode"
 msgstr "Tavakasutus"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please be sure that the cron daemon is included in your services. \n"
-"\n"
-"Note that currently all 'net' medias also use the hard drive."
-msgstr ""
-"Kontrollige palun, et cron-deemon oleks teenustega kaasatud.\n"
-"\n"
-"Pange tähele, et praegu kasutavad kõvaketast ka kõik 'võrgu'-andmekandjad."
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer connection type"
@@ -16433,7 +16584,7 @@ msgstr "Haakepunkt %s on määratud topelt"
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, run chkrootkit checks."
-msgstr "kui on 'jah', käivitab chkrootkit kontrolli."
+msgstr "Kui on 'jah', käivitatakse chkrootkit kontroll."
 
 #: ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
@@ -16476,20 +16627,19 @@ msgstr ""
 "üle ning vajutage \"%s\", kui soovite valitud paketi(d) alla laadida ja\n"
 "paigaldada, või \"%s\", kui Te ei soovi seda teha."
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Myanmar"
+msgstr "Myanmar"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../Xconfig/main.pm:1
 #: ../../diskdrake/dav.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksplash:1
-#: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/logdrake:1
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#: ../../standalone/draksplash:1 ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Quit"
 msgstr "Välju"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Myanmar"
-msgstr "Myanmar"
-
 #: ../../help.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Auto allocate"
@@ -16543,7 +16693,7 @@ msgstr ""
 "Kui olete valmis, vajutage \"Järgmine\", või \"Katkesta\", kui Te ei soovi "
 "praegu printeri(te) seadistamisega tegelda."
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Authentication NIS"
 msgstr "NIS autentimine"
@@ -16564,11 +16714,21 @@ msgstr "Internetiühenduse jagamine töötab"
 msgid "Card IO_0"
 msgstr "Kaardi IO_0"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Disable Local Config"
+msgstr "Kohalik seadistus on keelatud"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "United Arab Emirates"
 msgstr "Araabia Ühendemiraadid"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Thailand"
+msgstr "Tai"
+
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Card IO_1"
@@ -16576,18 +16736,18 @@ msgstr "Kaardi IO_1"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Thailand"
-msgstr "Tai"
+msgid "Kazakhstan"
+msgstr "Kasahstan"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Routers:"
 msgstr "Ruuterid:"
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
-msgid "Kazakhstan"
-msgstr "Kasahstan"
+msgid "Write"
+msgstr "Kirjutada"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -16619,6 +16779,93 @@ msgstr "Bouvet' saar"
 msgid "If no port is given, 631 will be taken as default."
 msgstr "Kui porti ei ole määratud, kasutatakse vaikimisi porti 631."
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Here, you can setup the security level and administrator of your machine.\n"
+"\n"
+"\n"
+"The Security Administrator is the one who will receive security alerts if "
+"the\n"
+"'Security Alerts' option is set. It can be a username or an email.\n"
+"\n"
+"\n"
+"The Security Level menu enable to select one of the six preconfigured "
+"security\n"
+"provided with msec. These levels range from poor security and ease of use, "
+"to\n"
+"paranoid config, suitable for very sensitive server applications:\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Poor</span>: This is a totally unsafe but "
+"very\n"
+"easy to use security level. It should only be used for machines not "
+"connected to\n"
+"any network and that are not accessible to everybody.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Standard</span>: This is the standard "
+"security\n"
+"recommended for a computer that will be used to connect to the Internet as "
+"a\n"
+"client.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">High</span>: There are already some\n"
+"restrictions, and more automatic checks are run every night.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Higher</span>: The security is now high "
+"enough\n"
+"to use the system as a server which can accept connections from many "
+"clients. If\n"
+"your machine is only a client on the Internet, you should choose a lower "
+"level.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Paranoid</span>: This is similar to the "
+"previous\n"
+"level, but the system is entirely closed and security features are at their\n"
+"maximum"
+msgstr ""
+"Siin saate seadistada oma arvuti turvataseme ja määrata "
+"turvaadministraatori.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Turvaadministraator on isik, kes saab turvahoiatusi, kui vastav võimalus on\n"
+"sisse lülitatud. Siin võib anda e-posti aadressi või nime.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Turvataseme menüü lubab valida kuue eelnevalt määratud turvataseme\n"
+"vahel, mida pakub msec. Need ulatuvad nigelast turvalisusest ja hõlpsast\n"
+"kasutamisest paranoilise turvalisuseni, mis sobib tundlikele "
+"serverirakendustele:\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Vähene</span>: See ei ole üldse turvaline,\n"
+"kuid muudab arvuti kasutamise väga hõlpsaks. Seda tuleks kasutada ainult\n"
+"masinatel, mis ei ole võrku ühendatud ja millele ei pääse hõlpsasti ligi.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Standardne</span>: see on tavaline "
+"turvatase,\n"
+"mida võib soovitada arvutile, mis on Internetti ühendatud kliendina.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Kõrge</span>: On juba mõningaid piiranguid,\n"
+"igal ööl sooritatakse märksa rohkem automaatseid kontrollimisi.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Väga kõrge</span>: Turvalisus on piisav, et\n"
+"süsteemi saaks kasutada serverina, mis võib vastu võtta ühendusi paljudelt\n"
+"klientidelt. Kui Teie masin on Internetis vaid kui klient, oleks mõttekam\n"
+"valida madalam tase.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Paranoiline</span>: See sarnaneb eelmisele\n"
+"tasemele, ainult et süsteem on täiesti suletud ja turvaseadistused\n"
+"maksimumi peale keeratud."
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16693,6 +16940,11 @@ msgstr "Pealdis"
 msgid "Save on floppy"
 msgstr "Salvesta flopile"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check open ports"
+msgstr "Avatud portide kontroll"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer auto-detection"
@@ -16799,6 +17051,11 @@ msgstr "Prantsuse"
 msgid "Czech (QWERTY)"
 msgstr "Tšehhi (QWERTY)"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Allow X Window connections"
+msgstr "X Window ühenduste lubamine"
+
 #: ../../standalone/service_harddrake:1
 #, c-format
 msgid "Hardware probing in progress"
@@ -16824,7 +17081,7 @@ msgstr ""
 "LPT1:, LPT2:...; esimene USB printer: /dev/usb/lp0, teine USB printer: /dev/"
 "usb/lp1...)"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Next"
 msgstr "Järgmine"
@@ -16839,6 +17096,11 @@ msgstr "Alglaadurit ei ole võimalik paigaldada partitsioonile %s\n"
 msgid "CHAP"
 msgstr "CHAP"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Puerto Rico"
+msgstr "Puerto Rico"
+
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "(bootp/dhcp/zeroconf)"
@@ -16857,11 +17119,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Automaatpaigalduse parameetrid on näha vasakul"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Puerto Rico"
-msgstr "Puerto Rico"
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16895,7 +17152,7 @@ msgstr ""
 msgid "Anguilla"
 msgstr "Anguilla"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "NIS Domain"
 msgstr "NIS domeen"
@@ -16934,19 +17191,6 @@ msgstr ""
 "(näiteks kõvaketta partitsioonid)\n"
 "selliste rakenduste, nagu Oracle või DVD mängijad tarbeks"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, alert=1)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable name resolution spoofing protection.  If\n"
-"\\fIalert\\fP is true, also reports to syslog."
-msgstr ""
-"Argumendid: (arg, alert=1)\n"
-"\n"
-"Nimelahenduse võltsimiskaitse lubamine/keelamine. Kui\n"
-"\\fIalert\\fP on tõese väärtusega, saadab ka raporti syslog-i."
-
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please wait, preparing installation..."
@@ -16975,7 +17219,7 @@ msgstr "Esmalt tuleb valida pildifail!"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore from Hard Disk."
-msgstr "Taastamine kõvakettalt."
+msgstr "Taastamine kõvakettalt"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -16997,6 +17241,11 @@ msgstr "Trinidad ja Tobago"
 msgid "LPD and LPRng do not support IPP printers.\n"
 msgstr "LPD ja LPRng ei toeta IPP printereid.\n"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Host name or IP."
+msgstr "Masinanimi või IP"
+
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
 msgid "simple"
@@ -17022,6 +17271,11 @@ msgstr "Võrgukaart %s: %s"
 msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
 msgstr "Falklandi saared (Malviinid)"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, c-format
+msgid "Boot disk creation"
+msgstr "Alglaadimisketta loomine"
+
 #: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Unknown model"
@@ -17030,7 +17284,7 @@ msgstr "Tundmatu mudel"
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, check files/directories writable by everybody."
-msgstr "kui on 'jah', kontrollib kõigi kirjutatavaid faile/katalooge."
+msgstr "Kui on 'jah', kontrollitakse kõigi kirjutatavaid faile/katalooge."
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -17062,6 +17316,12 @@ msgstr ""
 "Käivitab paketifiltri Linuxi kerneliseeriale 2.2 ning loob\n"
 "tulemüüri, mis kaitseb Teie masinat rünnakute eest Internetist."
 
+#: ../../network/ethernet.pm:1
+#, c-format
+msgid "Which dhcp client do you want to use ? (default is dhcp-client)"
+msgstr ""
+"Millist DHCP klienti soovite kasutada? (vaikimisi on selleks 'dhcp-client')"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tamil (ISCII-layout)"
@@ -17072,6 +17332,16 @@ msgstr "Tamili (ISCII)"
 msgid "Mayotte"
 msgstr "Mayotte"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set shell commands history size. A value of -1 means unlimited."
+msgstr "Shellikäskude puhvri suuruse määramine. -1 tähendab piiramatu."
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "%d KB\n"
+msgstr "%d KB\n"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Creating auto install floppy..."
@@ -17082,16 +17352,16 @@ msgstr "Kiirpaigaldusflopi loomine..."
 msgid "Searching for scanners ..."
 msgstr "Skännerite otsimine..."
 
-#: ../../steps.pm:1
-#, c-format
-msgid "Partitioning"
-msgstr "Kõvaketta jagamine"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Russia"
 msgstr "Venemaa"
 
+#: ../../steps.pm:1
+#, c-format
+msgid "Partitioning"
+msgstr "Kõvaketta jagamine"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "ethernet card(s) detected"
@@ -17130,6 +17400,11 @@ msgstr "Ei ole piisavalt ruumi automaatpaigutuseks"
 msgid "Set root password"
 msgstr "Juurkasutaja salasõna"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable IP spoofing protection"
+msgstr "IP võltsimiskaitse lubamine"
+
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -17139,6 +17414,11 @@ msgstr ""
 "Pole teada ühtegi vabavara-juhtprogrammi Teie helikaardile (%s), kuid on "
 "olemas tootja juhtprogramm, mille asukoht on \"%s\"."
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Group :"
+msgstr "Grupp :"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "After resizing partition %s, all data on this partition will be lost"
@@ -17149,6 +17429,11 @@ msgstr "Partitsiooni %s suuruse muutmisel hävivad sellel kõik andmed"
 msgid "Internet connection configuration"
 msgstr "Internetiühenduse seadistamine"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Add the name as an exception to the handling of password aging by msec."
+msgstr "Nimi lisatakse erandite hulka, kui msec uurib salasõnade aegumist"
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Scanning for TV channels"
@@ -17174,11 +17459,6 @@ msgstr "Bengali"
 msgid "Preference: "
 msgstr "Eelistus: "
 
-#: ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Wizard..."
-msgstr "Nõustaja..."
-
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Services: %d activated for %d registered"
@@ -17195,9 +17475,9 @@ msgid "Solomon Islands"
 msgstr "Saalomoni saared"
 
 #: ../../standalone/mousedrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Please test your mouse:"
-msgstr "Palun testige hiirt"
+msgstr "Palun testige hiirt:"
 
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -17229,6 +17509,15 @@ msgstr "Printeri nimi tohib sisaldada vaid tähti, numbreid ja alakriipsu"
 msgid "Show current interface configuration"
 msgstr "Liidese praeguste seadistuste näitamine"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The argument specifies if clients are authorized to connect\n"
+"to the X server from the network on the tcp port 6000 or not."
+msgstr ""
+"Argument määrab, kas klientidel on õigus võtta ühendust\n"
+"X-serveriga tcp pordis 6000 või mitte."
+
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Development"
@@ -17331,7 +17620,7 @@ msgstr "Masina/võrgu IP aadress puudub."
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "weekly"
-msgstr "iga nädal"
+msgstr "kord nädalas"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
@@ -17343,6 +17632,11 @@ msgstr "Seadistused"
 msgid "The entered host/network IP is not correct.\n"
 msgstr "Sisestatud masina/võrgu IP aadress ei ole korrektne.\n"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Create/Transfer backup keys for SSH"
+msgstr "Loo/kanna üle varundusvõtmed SSH jaoks"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Here is the full list of available countries"
@@ -17467,6 +17761,11 @@ msgstr ""
 "ühendatud ühtegi administreeritavasse võrku või Te usaldate täielikult\n"
 "kõiki, kes Teie arvutit kasutavad, on mõttekas valida \"%s\"."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Name resolution spoofing protection"
+msgstr "Nimelahenduse võltsimiskaitse"
+
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -17524,7 +17823,7 @@ msgstr "protsessori alamtüüp (nn stepping'u number) "
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "select path to restore (instead of /)"
-msgstr "valige asukoht, kuhu taastada (kui ei ole /)"
+msgstr "Asukoht, kuhu taastada (kui ei ole /)"
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
@@ -17663,16 +17962,16 @@ msgstr ""
 msgid "Shell"
 msgstr "Käsurida"
 
-#: ../../network/isdn.pm:1
-#, c-format
-msgid "PCI"
-msgstr "PCI"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Sao Tome and Principe"
 msgstr "Sao Tomé ja Principe"
 
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid "PCI"
+msgstr "PCI"
+
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Can't login using username %s (bad password?)"
@@ -17748,13 +18047,22 @@ msgstr " paralleelpordis #%s"
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
+msgid ""
+"Set the password minimum length and minimum number of digit and minimum "
+"number of capitalized letters."
+msgstr ""
+"Määrab salasõna minimaalse pikkuse ning numbrite ja suurtähtede minimaalse "
+"hulga"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
 msgid "if set to yes, check open ports."
-msgstr "kui on 'jah', kontrollib avatud porte."
+msgstr "Kui on 'jah', kontrollitakse avatud porte."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "This may take a moment to erase the media."
-msgstr "Andmekandja puhastamine võtab mõni hetk aega."
+msgstr "Andmekandja puhastamine võtab mõni hetk aega"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -17802,6 +18110,11 @@ msgstr "Vaba ruumi arvutamine Windowsi partitsioonil"
 msgid "Italy"
 msgstr "Itaalia"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Cayman Islands"
+msgstr "Kaimanisaared"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Name of printer"
@@ -17822,11 +18135,6 @@ msgstr "viga %s lahutamisel: %s"
 msgid "Do it!"
 msgstr "Nüüd!"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Cayman Islands"
-msgstr "Kaimanisaared"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "%s not responding"
@@ -17922,20 +18230,7 @@ msgstr "Tuvastati mudel: %s %s"
 msgid "MandrakeSoft has selected the best software for you"
 msgstr "MandrakeSoft on välja valinud parima tarkvara just Teile"
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid ""
-"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
-"Version: %s\n"
-"Author: Thierry Vignaud <tvignaud\\@mandrakesoft.com>\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"See on HardDrake - Mandrake riistvara seadistamisvahend.\n"
-"Versioon: %s\n"
-"Autor: Thierry Vignaud <tvignaud\\@mandrakesoft.com>\n"
-"\n"
-
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Local files"
 msgstr "Kohalikud failid"
@@ -17950,6 +18245,11 @@ msgstr "võib olla"
 msgid "Panama"
 msgstr "Panama"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Can't open %s!"
+msgstr "%s avamine ebaõnnestus!"
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -18029,12 +18329,7 @@ msgid ""
 "- Save on Hard drive on path: %s\n"
 msgstr ""
 "\n"
-"- Salvesta kõvakettale asukohta: %s\n"
-
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "Size: %d KB\n"
-msgstr "Suurus: %d KB\n"
+"- Salvestamine kõvakettale asukohta: %s\n"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
@@ -18061,10 +18356,10 @@ msgstr ""
 msgid "Graphical interface at startup"
 msgstr "X käivitub koos süsteemiga"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
-msgid "Please enter the directory to save:"
-msgstr "Sisestage palun kataloog, kuhu salvestada:"
+msgid " adsl"
+msgstr " adsl"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -18076,6 +18371,11 @@ msgstr "flopi vorming, mida seade tunnustab"
 msgid "Not enough partitions for RAID level %d\n"
 msgstr "Ei ole piisavalt partitsioone RAID-%d jaoks\n"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "local config: true"
+msgstr "kohalik seadistus: true"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -18096,6 +18396,11 @@ msgstr "Ühendatud"
 msgid "Macedonian"
 msgstr "Makedoonia"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mali"
+msgstr "Mali"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bridges and system controllers"
@@ -18106,11 +18411,6 @@ msgstr "Sillad ja kontrollerid"
 msgid "/File/_Save"
 msgstr "/Fail/_Salvesta"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Mali"
-msgstr "Mali"
-
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "No details"
@@ -18136,6 +18436,11 @@ msgstr "Kaugjuhtimine"
 msgid "Please select media for backup..."
 msgstr "Valige palun varundamiseks andmekandja..."
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Wrong email"
+msgstr "Vigane e-posti aadress"
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "XFree86 server: %s\n"
@@ -18183,7 +18488,7 @@ msgid ""
 "- Delete hard drive tar files after backup.\n"
 msgstr ""
 "\n"
-"- Kustuta pärast varundamist kõvakettalt tar-failid.\n"
+"- Pärast varundamist kustutatakse kõvakettalt tar-failid.\n"
 
 #: ../../standalone/drakpxe:1
 #, c-format
@@ -18198,8 +18503,7 @@ msgstr ""
 msgid "Mandrake's multipurpose configuration tool"
 msgstr "Mandrake paljude võimalustega seadistusvahend"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakperm:1
-#: ../../standalone/logdrake:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Save"
 msgstr "Salvesta"
@@ -18249,11 +18553,6 @@ msgstr "Prantsuse Guajaana"
 msgid "default:LTR"
 msgstr "default:LTR"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "add a rule"
-msgstr "lisa reegel"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "A command line must be entered!"
@@ -18274,7 +18573,12 @@ msgstr "Printeri seadistuste ülekandmine"
 msgid "Do you want to enable printing on the printers mentioned above?\n"
 msgstr "Kas soovite trükkimist lubada ülalmainitud printeritel?\n"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check additions/removals of suid root files"
+msgstr "Suid root failide lisamise/eemaldamise kontroll"
+
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
 "For this to work for a W2K PDC, you will probably need to have the admin "
@@ -18315,16 +18619,10 @@ msgstr "%s (port %s)"
 msgid "Use network connection to backup"
 msgstr "Võrguühenduse kasutamine varundamiseks"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Enable/Disable sulogin(8) in single user level."
-msgstr ""
-"Argumendid: (arg)\n"
-"\n"
-" sulogin(8) lubamine/keelamine üksikkasutaja tasemel."
+msgid "Kernel version"
+msgstr "Kerneli versioon"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -18439,11 +18737,26 @@ msgstr "Server"
 msgid "Left Shift key"
 msgstr "Vasakpoolne Shift-klahv"
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid " local network"
+msgstr " kohalik võrk"
+
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bad choice, try again\n"
 msgstr "Halb valik, proovige palun uuesti\n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Syslog reports to console 12"
+msgstr "Syslog-i teated saadetakse konsoolile 12"
+
+#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Search new servers"
+msgstr "Uute serverite otsing"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Heard and McDonald Islands"
@@ -18608,6 +18921,16 @@ msgstr "Saksamaa"
 msgid "Austria"
 msgstr "Austria"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Choose your CD/DVD media size (MB)"
+msgstr "CD/DVD andmekandja suurus (Mb)"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check permissions of files in the users' home"
+msgstr "Failide loabittide kontroll kasutajate kodukataloogis"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Run \"sndconfig\" after installation to configure your sound card"
@@ -18687,11 +19010,26 @@ msgstr ""
 msgid "The %s is not supported by this version of Mandrake Linux."
 msgstr "Mandrake Linuxi praegusel versioonil puudub %s tugi."
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Level 1"
+msgstr "Tase 1"
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "DHCP client"
 msgstr "DHCP klient"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "List users on display managers (kdm and gdm)"
+msgstr "Kasutajate nimekirja lubamine kuvahalduritel (kdm ja gdm)"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Level 2"
+msgstr "Tase 2"
+
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid "Restoring from file %s failed: %s"
@@ -18702,6 +19040,21 @@ msgstr "Taastamine failist %s ebaõnnestus: %s"
 msgid "Logitech Mouse (serial, old C7 type)"
 msgstr "Logitech (jadaport, vana C7 tüüpi)"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Level 3"
+msgstr "Tase 3"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Level 4"
+msgstr "Tase 4"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Level 5"
+msgstr "Tase 5"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Are you sure that you want to set up printing on this machine?\n"
@@ -18773,13 +19126,6 @@ msgstr "Kõik kaugmasinad"
 msgid "Install themes"
 msgstr "Teemade paigaldamine"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-" updates 2002 MandrakeSoft by Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft.com>"
-msgstr ""
-" uuendused 2002 MandrakeSoft: Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft.com>"
-
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Espanol"
@@ -18872,7 +19218,7 @@ msgid ""
 "version ever: Draksec, a system security management tool, and a strong "
 "firewall are teamed up together  in order to highly reduce hacking risks."
 msgstr ""
-"MandrakeSoft on loonud erakordsed vahendid, mis aitavad üles seda kõigi "
+"MandrakeSoft on loonud erakordsed vahendid, mis aitavad üles seada kõigi "
 "aegade kõige turvalisema Linuxi versiooni: süsteemi turvahaldur Draksec ja "
 "võimas tulemüür üheskoos kahandavad väga märgatavalt rünnakute ohtu."
 
@@ -18896,11 +19242,6 @@ msgstr "Lõppkasutaja litsentsileping"
 msgid "System Options"
 msgstr "Süsteemi parameetrid"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter the directory where backups are stored"
-msgstr "Sisestage palun kataloog, kuhu varukoopiad on salvestatud"
-
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please choose the desired security level"
@@ -18916,6 +19257,15 @@ msgstr "See masin on juba nimekirjas ja seda ei ole võimalik uuesti lisada.\n"
 msgid ", USB printer"
 msgstr ", USB printer"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Incremental backups only save files that have changed or are new since the "
+"last backup."
+msgstr ""
+"Muutvarundus salvestab ainult pärast viimast varundamist muudetud või loodud "
+"failid."
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Choose the applications that will support the fonts:"
@@ -18942,6 +19292,11 @@ msgstr "Õnnitleme!"
 msgid "Use owner id for execution"
 msgstr "Käivitamiseks kasutatakse omaniku id-d"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Allow remote root login"
+msgstr "Administraatori võrgust sisselogimise lubamine"
+
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Down"
@@ -19001,6 +19356,11 @@ msgstr "Microsoft Explorer"
 msgid "German (no dead keys)"
 msgstr "Saksa (ilma sammuta)"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "\tSend mail to %s\n"
+msgstr "\tRaport saadetakse %s-le\n"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Transferring %s..."
@@ -19075,7 +19435,7 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Remember this password"
-msgstr "Jäta parool meelde"
+msgstr "Salasõna jäetakse meelde"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
@@ -19096,6 +19456,11 @@ msgstr ""
 " Kui soovitud printer tuvastati automaatselt, valige see loendist ning "
 "lisage siis vajadusel kasutajatunnus, parool ja/või töögrupp."
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid " cable"
+msgstr " kaabel"
+
 #: ../../help.pm:1 ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use the free space on the Windows partition"
@@ -19106,17 +19471,6 @@ msgstr "Kasuta vaba ruumi Windowsi partitsioonil"
 msgid "%s found on %s, configure it automatically?"
 msgstr "%s leiti asukohas %s, kas seadistada see automaatselt?"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Use password to authenticate users."
-msgstr ""
-"Argumendid: (arg)\n"
-"\n"
-"Salasõna kasutamine kasutajate autentimiseks."
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "XFree86 driver: %s\n"
@@ -19128,17 +19482,6 @@ msgid "This host/network is already in the list, it cannot be added again.\n"
 msgstr ""
 "See masin/võrk on juba nimekirjas ja seda ei ole võimalik uuesti lisada.\n"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"                      DrakBackup Report \n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"                      DrakBackupi raport \n"
-"\n"
-
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose the packages you want to install"
@@ -19154,6 +19497,11 @@ msgstr "Paapua Uus-Guinea"
 msgid "Serbian (cyrillic)"
 msgstr "Serbia (kirillitsa)"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Enter the directory where backups are stored"
+msgstr "Kataloog, kuhu varukoopiad on salvestatud"
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "Make kernel message quiet by default"
@@ -19457,16 +19805,6 @@ msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid "Please check for multisession CD"
-msgstr "Märkige palun mitmeseansilise CD korral"
-
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "user"
-msgstr "kasutaja"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "Use Hard Disk to backup"
 msgstr "Varundamine kõvakettale"
 
@@ -19544,6 +19882,11 @@ msgstr ""
 msgid "Detected model: %s"
 msgstr "Tuvastati mudel: %s"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "\"%s\" is not a valid email!"
+msgstr "\"%s\" ei ole korrektne e-posti aadress!"
+
 #: ../../standalone/drakedm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -19558,7 +19901,12 @@ msgstr ""
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, run the daily security checks."
-msgstr "kui on 'jah', sooritab igapäevase turvakontrolli."
+msgstr "Kui on 'jah', lubatakse igapäevane turvakontroll."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Device name to use for backup"
+msgstr "Varundamiseks kasutatava seadme nimi"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -19717,7 +20065,7 @@ msgstr "Dokumentatsioon"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "Books and Howto's on Linux and Free Software"
-msgstr "Raamatud ja Howto-d Linuxi ja vabavara kohta"
+msgstr "Raamatud ja HOWTO-d Linuxi ja vabavara kohta"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "LSB"
@@ -19781,33 +20129,362 @@ msgstr ""
 "Valik rakendusi e-posti lugemiseks ja saatmiseks ning veebi lehitsemiseks"
 
 #~ msgid ""
-#~ "Which ISDN configuration do you prefer?\n"
+#~ "Description:\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Drakbackup is used to backup your system.\n"
+#~ "  During the configuration you can select: \n"
+#~ "\t- System files, \n"
+#~ "\t- Users files, \n"
+#~ "\t- Other files.\n"
+#~ "\tor All your system ...  and Other (like Windows Partitions)\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Drakbackup allows you to backup your system on:\n"
+#~ "\t- Harddrive.\n"
+#~ "\t- NFS.\n"
+#~ "\t- CDROM (CDRW), DVDROM (with autoboot, rescue and autoinstall.).\n"
+#~ "\t- FTP.\n"
+#~ "\t- Rsync.\n"
+#~ "\t- Webdav.\n"
+#~ "\t- Tape.\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Drakbackup allows you to restore your system to\n"
+#~ "  a user selected directory.\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Per default all backups will be stored on your\n"
+#~ "  /var/lib/drakbackup directory\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Configuration file:\n"
+#~ "\t/etc/drakconf/drakbackup/drakbackup.conf\n"
+#~ "\n"
+#~ "Restore Step:\n"
+#~ "  \n"
+#~ "  During the restore step, DrakBackup will remove \n"
+#~ "  your original directory and verify that all \n"
+#~ "  backup files are not corrupted. It is recommended \n"
+#~ "  you do a last backup before restoring.\n"
+#~ "\n"
+#~ "\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Kirjeldus:\n"
+#~ "\n"
+#~ "  DrakBackup aitab Teie süsteemist varukoopiaid teha.\n"
+#~ "  Seadistamise ajal saate valida \n"
+#~ "\t- süsteemsed failid, \n"
+#~ "\t- kasutaja failid, \n"
+#~ "\t- muud failid \n"
+#~ "\tvõi kogu süsteemi ...  ja muud (nt Windowsi partitsioonid)\n"
+#~ "\n"
+#~ "  DrakBackup võimaldab varundada järgmistele andmekandjatele:\n"
+#~ "\t- kõvaketas.\n"
+#~ "\t- NFS.\n"
+#~ "\t- CDROM (CDRW), DVDROM (automaatse alglaadimise, pääste- \n"
+#~ "\t- ja automaatse paigalduse võimalustega).\n"
+#~ "\t- FTP.\n"
+#~ "\t- rsync.\n"
+#~ "\t- Webdav.\n"
+#~ "\t- lint.\n"
+#~ "\n"
+#~ "  DrakBackup võimaldab taastada süsteemi\n"
+#~ "  kasutaja määratud kataloogi.\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Vaikimisi salvestatakse kõik varukoopiad\n"
+#~ "  kataloogi /var/lib/drakbackup.\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Seadistustefail:\n"
+#~ "\t/etc/drakconf/drakbackup/drakbackup.conf\n"
+#~ "\n"
+#~ "Taastamise käik:\n"
+#~ "  \n"
+#~ "  Taastamise ajal eemaldab DrakBackup Teie\n"
+#~ "  originaalkataloogi ja kontrollib, et ükski varukoopia\n"
+#~ "  ei oleks vigane. Soovitatav on enne taastamist\n"
+#~ "  ette võtta veel üks varundamine.\n"
+#~ "\n"
+#~ "\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Options Description:\n"
+#~ "\n"
+#~ " - Backup System Files:\n"
+#~ "       \n"
+#~ "\tThis option allows you to backup your /etc directory,\n"
+#~ "\twhich contains all configuration files. Please be\n"
+#~ "\tcareful during the restore step to not overwrite:\n"
+#~ "\t\t/etc/passwd \n"
+#~ "\t\t/etc/group \n"
+#~ "\t\t/etc/fstab\n"
 #~ "\n"
-#~ "* The Old configuration uses isdn4net. It contains powerful\n"
-#~ "  tools, but is tricky to configure, and not standard.\n"
+#~ " - Backup User Files: \n"
 #~ "\n"
-#~ "* The New configuration is easier to understand, more\n"
-#~ "  standard, but with less tools.\n"
+#~ "\tThis option allows you select all users that you want to \n"
+#~ "\tbackup. To preserve disk space, it is recommended that\n"
+#~ "\tyou do not include the web browser's cache.\n"
+#~ "\n"
+#~ " - Backup Other Files: \n"
+#~ "\n"
+#~ "\tThis option allows you to include additional data to save.\n"
+#~ "\tIf you want to add individual files, select them from the\n"
+#~ "\trighthand 'Files' list pane.  To add directories, enter the \n"
+#~ "\tdirectory by clicking on it in the lefthand 'Folders' pane, \n"
+#~ "\tand at that point click 'OK' without selecting any files.\n"
+#~ " \n"
+#~ " - Incremental Backups:\n"
+#~ "\n"
+#~ "\tThe incremental backup is the most powerful option for \n"
+#~ "\tbackup. This option allows you to backup all your data \n"
+#~ "\tthe first time, and only the changed data afterward.\n"
+#~ "\tThen you will be able, during the restore step, to restore \n"
+#~ "\tyour data from a specified date. If you have not selected \n"
+#~ "\tthis option all old backups are deleted before each backup.    \n"
+#~ "\n"
+#~ " - Differential Backups:\n"
+#~ " \n"
+#~ "\tThe differential backup, rather than comparing changes in the\n"
+#~ "\tdata to the previous incremental backup, always compares the\n"
+#~ "\tdata to the initial base backup. This method allows one to\n"
+#~ "\trestore the base and then the differential from a certain date.\n"
 #~ "\n"
-#~ "We recommand the light configuration.\n"
 #~ msgstr ""
-#~ "Millist ISDN seadistust eelistate?\n"
+#~ "Valikute kirjeldus:\n"
+#~ "\n"
+#~ " - Süsteemsete failide varundamine:\n"
+#~ "       \n"
+#~ "\tSee võimalus laseb varundada kataloogi /etc,\n"
+#~ "\tmis sisaldab kõiki Teie seadistustefaile. Olge\n"
+#~ "\tpalun taastamise ajal ettevaatlik ja ärge kirjutage\n"
+#~ "\tüle järgmisi faile:\n"
+#~ "\t\t/etc/passwd \n"
+#~ "\t\t/etc/group \n"
+#~ "\t\t/etc/fstab \n"
 #~ "\n"
-#~ "* Vana seadistus kasutab isdn4net-i. Sellel on võimsaid\n"
-#~ "  vahendeid, kuid seadistamine on keerukas ja mittestandardne.\n"
+#~ " - Kasutaja failide varundamine: \n"
 #~ "\n"
-#~ "* Uus seadistus on hõlpsamini mõistetav, vastab paremini\n"
-#~ "  standarditele, kuid pakub vähem tööriistu.\n"
+#~ "\tSee võimalus laseb valida kõik kasutajad, keda\n"
+#~ "\tsoovite varundada.\n"
+#~ "\tKettaruumi kokkuhoiu huvides on soovitatav mitte\n"
+#~ "\tkaasata veebilehitseja puhvrit.\n"
+#~ "\n"
+#~ " - Muude failide varundamine: \n"
+#~ "\n"
+#~ "\tSee võimalus lubab salvestada veelgi enam\n"
+#~ "\tandmeid. Kui soovite lisada konkreetseid faile,\n"
+#~ "\tvalige need paremal asuvast failide nimekirjast.\n"
+#~ "\tKatalooge saab lisada vasakul asuvast kataloogide\n"
+#~ "\tnimekirjast ning faile valimata 'Olgu' klõpsates.\n"
+#~ " \n"
+#~ " - Muutvarundamine:\n"
+#~ "\n"
+#~ "\tMuutvarundamine on kõige võimsam kasutatav\n"
+#~ "\tvalik, mis lubab esmalt varundada kõik andmed\n"
+#~ "\tja seejärel ainult vahepeal muutunud andmed.\n"
+#~ "\tSel moel on võimalik ka taastamise ajal taastada\n"
+#~ "\tkonkreetse daatumiga andmed.\n"
+#~ "\tKui Te ei ole seda võimalust valinud, kustutatakse\n"
+#~ "\tenne iga varundamist vanad varukoopiad.    \n"
+#~ "\n"
+#~ " - Diferentsvarundamine:\n"
+#~ "\n"
+#~ "\tDiferentsvarundamisel ei võrrelda andmete muutusi mitte\n"
+#~ "\tvarasema muutvarunduse failiga, vaid alati esialgselt\n"
+#~ "\tvarundatud faili(de)ga. See meetod võimaldab taastada\n"
+#~ "\tesialgse seisu ning seejärel konkreetse kuupäeva erinevused.\n"
 #~ "\n"
-#~ "Meie soovitus on kasutada light-seadistust.\n"
 
-#
-#~ msgid "New configuration (isdn-light)"
-#~ msgstr "Uus seadistus (isdn-light)"
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ " Some errors during sendmail are caused by \n"
+#~ " a bad configuration of postfix. To solve it you have to\n"
+#~ " set myhostname or mydomain in /etc/postfix/main.cf\n"
+#~ "\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ " Mõned vead meili saatmisel sendmail-iga on\n"
+#~ " põhjustatud postfixi seadistuste vigadest. Nende\n"
+#~ " kõrvaldamiseks määrake 'myhostname' või\n"
+#~ " 'mydomain' failis /etc/postfix/main.cf\n"
+#~ "\n"
 
-#
-#~ msgid "Old configuration (isdn4net)"
-#~ msgstr "Vana seadistus (isdn4net)"
+#~ msgid ""
+#~ "Options Description:\n"
+#~ "\n"
+#~ " In this step Drakbackup allow you to change:\n"
+#~ "\n"
+#~ " - the .backupignore mode:\n"
+#~ "\n"
+#~ "      Like with cvs, drakbackup will ignore all references\n"
+#~ "      included in .backupignore files in each directory.\n"
+#~ "      \n"
+#~ "\t  Example: \n"
+#~ "         #> cat .backupignore\n"
+#~ "         *.o\n"
+#~ "         *~\n"
+#~ "         ...\n"
+#~ " \n"
+#~ " - The user(s) to whom drakbackup reports should be mailed to.\n"
+#~ "      \n"
+#~ "      This can be a comma sperated lists of local users, or\n"
+#~ "      internet email addresses if your system is setup to\n"
+#~ "      do internet mail.\n"
+#~ "  \n"
+#~ " - The compression mode (not enabled):\n"
+#~ "    \n"
+#~ "      If you check bzip2 compression, you will compress\n"
+#~ "      your data better than gzip (about 2-10 %%).\n"
+#~ "      This option is not checked by default because\n"
+#~ "      this compression mode needs more time (about 1000%% more).\n"
+#~ " \n"
+#~ " - The update mode (not enabled):\n"
+#~ "\n"
+#~ "      This option will update your backup, but this\n"
+#~ "      option is not really useful because you need to\n"
+#~ "      decompress your backup before you can update it.\n"
+#~ "      \n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Valikute kirjeldused:\n"
+#~ "\n"
+#~ " Sellel sammul võimaldab Drakbackup muuta:\n"
+#~ "\n"
+#~ " - .backupignore meetodit:\n"
+#~ "\n"
+#~ "      Nagu cvs, eirab ka Drakbackup igas kataloogis\n"
+#~ "      kõike seda, mis on kirjas .backupignore failides.\n"
+#~ "      \n"
+#~ "\t  Näide: \n"
+#~ "         #> cat .backupignore\n"
+#~ "         *.o\n"
+#~ "         *~\n"
+#~ "         ...\n"
+#~ " \n"
+#~ " - Kasutajat/kasutajaid, kellele saata Drakbackupi raportid.\n"
+#~ "      \n"
+#~ "      See peab olema komadega eraldatud nimekiri, kus on kirjas\n"
+#~ "      kohalikud kasutajad või e-posti aadressid, kui Teie süsteem\n"
+#~ "      on seadistatud kasutama e-posti.\n"
+#~ "  \n"
+#~ " - Tihendusmeetodit (ei ole rakendatud):\n"
+#~ "    \n"
+#~ "      Kui valite tihenduse bzip2, õnnestub teil andmeid\n"
+#~ "      tihendada paremini kui gzip-iga (umbes 2-10 %%).\n"
+#~ "      See ei ole vaikimisi märgitud, sest see meetod\n"
+#~ "      nõuab ka palju enam aega (umbes 1000%% enam).\n"
+#~ " \n"
+#~ " - Uuendamismeetodit (ei ole rakendatud):\n"
+#~ "\n"
+#~ "      See võimalus uuendab Teie varukoopiad, kuid pole\n"
+#~ "      tegelikult eriti mõistlik, sest enne seda, kui uuendada,\n"
+#~ "      tuleb varukoopiad lahti pakkida.\n"
+#~ "      \n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Please choose your CD/DVD device\n"
+#~ "(Press Enter to propogate settings to other fields.\n"
+#~ "This field isn't necessary, only a tool to fill in the form.)"
+#~ msgstr ""
+#~ "Valige palun CD/DVD-seade.\n"
+#~ "(Vajutage Enter seadistuste levitamiseks teistele väljadele.\n"
+#~ "See väli ei ole kohustuslik, ainult vahend vormi täitmiseks.)"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Options Description:\n"
+#~ "\n"
+#~ "Please be careful when you are using ftp backup, because only \n"
+#~ "backups that are already built are sent to the server.\n"
+#~ "So at the moment, you need to build the backup on your hard \n"
+#~ "drive before sending it to the server.\n"
+#~ "\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Valikute kirjeldus:\n"
+#~ "\n"
+#~ "Olge palun ettevaatlik, kui kasutate FTP-varundamist, sest serverile\n"
+#~ "saadetakse ainult juba loodud varukoopiad. Seetõttu tuleb esmalt\n"
+#~ "luua varukoopiad kõvakettal ja alles siis need serverile saata.\n"
+#~ "\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ "Restore Backup Problems:\n"
+#~ "\n"
+#~ "During the restore step, Drakbackup will verify all your\n"
+#~ "backup files before restoring them.\n"
+#~ "Before the restore, Drakbackup will remove \n"
+#~ "your original directory, and you will loose all your \n"
+#~ "data. It is important to be careful and not modify the \n"
+#~ "backup data files by hand.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ "Varukoopia taastamise probleemid:\n"
+#~ "\n"
+#~ "Taastamise ajal kontrollib Drakbackup enne taastamist\n"
+#~ "kõiki Teie varukoopiafaile.\n"
+#~ "Enne taastamist eemaldab Drakbackup Teie originaalkataloogi\n"
+#~ "ja Te kaotate kõik oma andmed. Seepärast on oluline olla\n"
+#~ "hoolikas ja mitte muuta varundatud andmefaile käsitsi.\n"
 
-#~ msgid "Russian (Yawerty)"
-#~ msgstr "Vene (Yawerty)"
+#~ msgid ""
+#~ "Restore Description:\n"
+#~ "\n"
+#~ "Drakbackup now allows you to search the backup lists for a particular\n"
+#~ "file or files to restore.  If the search is successful, you will be \n"
+#~ "presented with a list of matches, along with backup media and dates.\n"
+#~ "You can then select individual files to restore from your backup media.\n"
+#~ " \n"
+#~ "For 'normal' restores, only the most recent date will be used, \n"
+#~ "because with incremental  backups it is necessary to restore \n"
+#~ "one by one each older backup.\n"
+#~ "\n"
+#~ "So if you don't want to restore a user please unselect all their\n"
+#~ "check boxes.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Otherwise, you are able to select only one of these.\n"
+#~ "\n"
+#~ " - Incremental Backups:\n"
+#~ "\n"
+#~ "\tThe incremental backup is the most powerful option for \n"
+#~ "\tbackup. This option allows you to backup all your data \n"
+#~ "\tthe first time, and only the changed data afterward.\n"
+#~ "\tThen you will be able, during the restore step, to restore \n"
+#~ "\tyour data from a specified date. If you have not selected \n"
+#~ "\tthis option all old backups are deleted before each backup.    \n"
+#~ "\n"
+#~ " - Differential Backups:\n"
+#~ " \n"
+#~ "\tThe differential backup, rather than comparing changes in the\n"
+#~ "\tdata to the previous incremental backup, always compares the\n"
+#~ "\tdata to the initial base backup. This method allows one to\n"
+#~ "\trestore the base and then the differential from a certain date.\n"
+#~ "\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Taastamise kirjeldus:\n"
+#~ "\n"
+#~ "Drakbackup võimaldab Teil nüüd otsida varukoopiate seast \n"
+#~ "konkreetset faili või faile, mida soovite taastada. Kui otsing \n"
+#~ "on edukas, näidatakse Teile sobivaid faile ühes varukoopiate \n"
+#~ "andmekandjate ja kuupäevadega ning Te võite valida \n"
+#~ "konkreetsed failid, mis vastavalt andmekandjalt taastatakse.\n"
+#~ "\n"
+#~ "'Tavalise' taastamise korral kasutatakse ainult kõige värskemaid \n"
+#~ "andmeid, sest muurvarundamisel on oluline taastada üksteise \n"
+#~ "järel kõik vanemad varukoopiad.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Kui Te ei soovi taastada näiteks kasutajat, eemaldage märked\n"
+#~ "kõigist tema kastikestest.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Vastasel juhul saate valida ainult järgmiste võimaluste vahel.\n"
+#~ "\n"
+#~ " - Muutvarukoopiad:\n"
+#~ "\n"
+#~ "\tMuutvarundamine on kõige võimsam kasutatav\n"
+#~ "\tvalik, mis lubab esmalt varundada kõik andmed\n"
+#~ "\tja seejärel ainult vahepeal muutunud andmed.\n"
+#~ "\tSel moel on võimalik ka taastamise ajal taastada\n"
+#~ "\tkonkreetse daatumiga andmed.\n"
+#~ "\tKui Te ei ole seda võimalust valinud, kustutatakse\n"
+#~ "\tenne iga varundamist vanad varukoopiad.    \n"
+#~ "\n"
+#~ " - Diferentsvarundamine:\n"
+#~ " \n"
+#~ "\tDiferentsvarundamisel ei võrrelda andmete muutusi mitte\n"
+#~ "\tvarasema muutvarunduse failiga, vaid alati esialgselt\n"
+#~ "\tvarundatud faili(de)ga. See meetod võimaldab taastada\n"
+#~ "\tesialgse seisu ning seejärel konkreetse kuupäeva erinevused.\n"
+#~ "\n"
diff --git a/perl-install/share/po/eu.po b/perl-install/share/po/eu.po
index ec9d479c8..1cc73af77 100644
--- a/perl-install/share/po/eu.po
+++ b/perl-install/share/po/eu.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: DrakX VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-05-31 11:34+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-08-13 03:40+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-10-13 17:11+0200\n"
 "Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@euskalnet.net>\n"
 "Language-Team: Euskara <linux-eu@chanae.alphanet.ch>\n"
@@ -25,11 +25,30 @@ msgstr "Partizioak eskaneatzen muntatze-puntuak aurkitzeko"
 msgid "if set to yes, check additions/removals of suid root files."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"%s: %s requires hostname, MAC address, IP, nbi-image, 0/1 for THIN_CLIENT, "
+"0/1 for Local Config...\n"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Configuration changed - restart clusternfs/dhcpd?"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "\t\tErase=%s"
 msgstr "\t\tErase=%s"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Differential backups only save files that have changed or are new since the "
+"original 'base' backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "network printer port"
@@ -79,6 +98,13 @@ msgstr "\"%s\" CUPS zerbitzarian"
 msgid "Post-install configuration"
 msgstr "Instalazio-ondorengo konfigurazioa"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The current security level is %s\n"
+"Select permissions to see/edit"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use ``%s'' instead"
@@ -127,6 +153,11 @@ msgstr "Erdialdeko Afrikar Errepublika"
 msgid "Gateway device"
 msgstr "Atebide-gailua"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Advanced preferences"
+msgstr "Aukera aurreratuak"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Net Method:"
@@ -137,11 +168,21 @@ msgstr "Sareko Metodoa:"
 msgid "Ethernetcard"
 msgstr "Ethernet txartela"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "If set, send the mail report to this email address else send it to root"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Parameters"
 msgstr "Parametroak"
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "no"
+msgstr "Informazioa"
+
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid "Auto-detect"
@@ -195,6 +236,11 @@ msgstr "Bielorrusia"
 msgid "Error writing to file %s"
 msgstr "Errorea %s fitxategian idaztean"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Report check result to syslog"
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -245,6 +291,11 @@ msgstr ""
 "Drakbackup ekintzak %s bitartez:\n"
 "\n"
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "yes"
+msgstr "Bai"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "("
@@ -293,6 +344,11 @@ msgstr "%s detektatua"
 msgid "No CD device defined!"
 msgstr "Ez da CD gailurik definitu!"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "\tUse .backupignore files\n"
+msgstr "Erabili kuota babeskopia-fitxategientzat"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bulgarian (phonetic)"
@@ -308,6 +364,11 @@ msgstr "DHCP-ren eremu hasiera"
 msgid "256 kB"
 msgstr "256 kB"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Don't rewind tape after backup"
+msgstr "Erabili zinta babeskopia egiteko"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bootloader main options"
@@ -325,6 +386,11 @@ msgstr ""
 msgid "Tape"
 msgstr "Zinta"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Malaysia"
+msgstr "Malaysia"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Scanning network..."
@@ -339,11 +405,6 @@ msgstr ""
 "Aukera honekin /etc direktorioaren edozein bertsio leheneratu\n"
 "ahal izango duzu."
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Malaysia"
-msgstr "Malaysia"
-
 #: ../../standalone/drakedm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The change is done, do you want to restart the dm service ?"
@@ -374,6 +435,16 @@ msgstr ""
 msgid "Soundcard"
 msgstr "Soinu-txartela"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Search for files to restore"
+msgstr "Hautatu beste euskarri bat leheneratzeko"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Luxembourg"
+msgstr "Luxenburgo"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -388,23 +459,10 @@ msgstr ""
 msgid "Level %s\n"
 msgstr "%s maila\n"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Luxembourg"
-msgstr "Luxenburgo"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"                      DrakBackup Daemon Report\n"
-"\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"                      DrakBackup Daemon-aren berri-ematea\n"
-"\n"
-"\n"
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Syriac (phonetic)"
+msgstr "armeniarra (fonetikoa)"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, fuzzy, c-format
@@ -461,6 +519,11 @@ msgstr "Pasahitza (berriro)"
 msgid "Search installed fonts"
 msgstr "Bilatu instalatutako letra-tipoak"
 
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Default desktop"
+msgstr "Lehenetsia"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Venezuela"
@@ -486,6 +549,13 @@ msgstr ""
 "Hondatutako datuen zerrenda:\n"
 "\n"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Can only be mounted explicitly (i.e.,\n"
+"the -a option will not cause the file system to be mounted)."
+msgstr ""
+
 #: ../../network/modem.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -551,15 +621,6 @@ msgstr "Kendu modulua"
 msgid "Password"
 msgstr "Pasahitza"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (max, inactive=-1)\n"
-"\n"
-"Set password aging to \\fImax\\fP days and delay to change to \\fIinactive"
-"\\fP."
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Advanced Configuration"
@@ -615,80 +676,9 @@ msgid "/Autodetect _jazz drives"
 msgstr "Auto-detektatuta"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Description:\n"
-"\n"
-"  Drakbackup is used to backup your system.\n"
-"  During the configuration you can select: \n"
-"\t- System files, \n"
-"\t- Users files, \n"
-"\t- Other files.\n"
-"\tor All your system ...  and Other (like Windows Partitions)\n"
-"\n"
-"  Drakbackup allows you to backup your system on:\n"
-"\t- Harddrive.\n"
-"\t- NFS.\n"
-"\t- CDROM (CDRW), DVDROM (with autoboot, rescue and autoinstall.).\n"
-"\t- FTP.\n"
-"\t- Rsync.\n"
-"\t- Webdav.\n"
-"\t- Tape.\n"
-"\n"
-"  Drakbackup allows you to restore your system to\n"
-"  a user selected directory.\n"
-"\n"
-"  Per default all backups will be stored on your\n"
-"  /var/lib/drakbackup directory\n"
-"\n"
-"  Configuration file:\n"
-"\t/etc/drakconf/drakbackup/drakbackup.conf\n"
-"\n"
-"Restore Step:\n"
-"  \n"
-"  During the restore step, DrakBackup will remove \n"
-"  your original directory and verify that all \n"
-"  backup files are not corrupted. It is recommended \n"
-"  you do a last backup before restoring.\n"
-"\n"
-"\n"
+#, c-format
+msgid "Store the password for this system in drakbackup configuration."
 msgstr ""
-"Azalpena:\n"
-"\n"
-"  Drakbackup zure sistemaren babeskopia egiteko erabiltzen da.\n"
-"  konfigurazioan zehar hauta ditzakezu: \n"
-"\t- Sistema-fitxategiak, \n"
-"\t- Erabiltzaile-fitxategiak, \n"
-"\t- Bestelako fitxategiak.\n"
-"\tedo Sistema osoa ...  eta Bestelakoa (Windows partizioetan bezala)\n"
-"\n"
-"  Drakbackup-en bidez, babeskopiak egiteko erabil daiteke:\n"
-"\t- Disko gogorra.\n"
-"\t- NFS.\n"
-"\t- CDROM (CDRW), DVDROM.\n"
-"\t- FTP.\n"
-"\t- Rsync.\n"
-"\t- Webdav.\n"
-"\t- Zinta.\n"
-"\n"
-"  Drakbackup erabiliz, zure sistema hautatutako\n"
-"  direktorio batean lehenera dezakezu.\n"
-"\n"
-"  Lehenespen gisa, babeskopia guztiak \n"
-"  /var/lib/drakbackup direktorioan gordeko dira\n"
-"\n"
-"  Konfigurazio-fitxategia:\n"
-"\t/etc/drakconf/drakbackup/drakbackup.conf\n"
-"\n"
-"\n"
-"Leheneratze-urratsa:\n"
-"  \n"
-"  Leheneratze-urratsean, DrakBackup.ek kendu egingo du\n"
-"  jatorrizko direktorioa eta babeskopia-fitxategiak ez\n"
-"  daudela hondatuta egiaztatuko du. Leheneratu aurretik\n"
-"  babeskopia egitea gomendatzen da.\n"
-"\n"
-"\n"
 
 #: ../../install_messages.pm:1
 #, c-format
@@ -920,6 +910,11 @@ msgstr ""
 "bete behar duzu.\n"
 "Lizentzia honetako baldintzak Frantziako legeen araberakoak dira.\n"
 
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Default user"
+msgstr "Inprimagailu lehenetsia"
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -963,6 +958,11 @@ msgstr "Ez inprimatu proba-orririk"
 msgid "Gurmukhi"
 msgstr "Gurmukhi"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s already in use\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Force No APIC"
@@ -1002,141 +1002,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show only for the selected day"
 msgstr "Erakutsi bakarrik hautatutako egunerako"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"drakTermServ Overview\n"
-"\t\t\t   \n"
-"        - Create Etherboot Enabled Boot Images:\n"
-"        \t\tTo boot a kernel via etherboot, a special kernel/initrd image "
-"must be created.\n"
-"        \t\tmkinitrd-net does much of this work and drakTermServ is just a "
-"graphical interface\n"
-"        \t\tto help manage/customize these images.\n"
-"\n"
-"        - Maintain /etc/dhcpd.conf:\n"
-"        \t\tTo net boot clients, each client needs a dhcpd.conf entry, "
-"assigning an IP address\n"
-"        \t\tand net boot images to the machine. drakTermServ helps create/"
-"remove these entries.\n"
-"\t\t\t\n"
-"        \t\t(PCI cards may omit the image - etherboot will request the "
-"correct image. You should\n"
-"        \t\talso consider that when etherboot looks for the images, it "
-"expects names like\n"
-"        \t\tboot-3c59x.nbi, rather than boot-3c59x.2.4.19-16mdk.nbi).\n"
-"\t\t\t \n"
-"        \t\tA typical dhcpd.conf stanza to support a diskless client looks "
-"like:\n"
-"        \t\t\n"
-"\t\t\t\thost curly {\n"
-"\t\t\t\t\thardware ethernet        00:20:af:2f:f7:9d;\n"
-"\t\t\t\t\tfixed-address              192.168.192.3;\n"
-"\t\t\t\t\t#type                          fat;\n"
-"\t\t\t\t\tfilename                      \"i386/boot/boot-3c509.2.4.18-6mdk."
-"nbi\";\n"
-"\t\t\t\t}\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tWhile you can use a pool of IP addresses, rather than setup a specific "
-"entry for\n"
-"\t\t\ta client machine, using a fixed address scheme facilitates using the "
-"functionality\n"
-"\t\t\tof client-specific configuration files that ClusterNFS provides.\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tNote: The \"#type\" entry is only used by drakTermServ.  Clients can "
-"either be \"thin\"\n"
-"\t\t\tor 'fat'.  Thin clients run most software on the server via xdmcp, "
-"while fat clients run most\n"
-"\t\t\tsoftware on the client machine. A special inittab, /etc/inittab\\$\\"
-"$IP=client_ip\\$\\$ is\n"
-"\t\t\twritten for thin clients. System config files xdm-config, kdmrc, and "
-"gdm.conf are modified\n"
-"\t\t\tif thin clients are used, to enable xdmcp. Since there are security "
-"issues in using xdmcp,\n"
-"\t\t\thosts.deny and hosts.allow are modified to limit access to the local "
-"subnet.\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tNote: You must stop/start the server after adding or changing "
-"clients.\n"
-"\t\t\t\n"
-"        - Maintain /etc/exports:\n"
-"        \t\tClusternfs allows export of the root filesystem to diskless "
-"clients. drakTermServ\n"
-"        \t\tsets up the correct entry to allow anonymous access to the root "
-"filesystem from\n"
-"        \t\tdiskless clients.\n"
-"\n"
-"        \t\tA typical exports entry for clusternfs is:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\t/                  (ro,all_squash)\n"
-"        \t\t/home              SUBNET/MASK(rw,root_squash)\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tWith SUBNET/MASK being defined for your network.\n"
-"        \t\t\n"
-"        - Maintain /etc/shadow\\$\\$CLIENT\\$\\$:\n"
-"        \t\tFor users to be able to log into the system from a diskless "
-"client, their entry in\n"
-"        \t\t/etc/shadow needs to be duplicated in /etc/shadow\\$\\$CLIENTS\\$"
-"\\$. drakTermServ helps\n"
-"        \t\tin this respect by adding or removing system users from this "
-"file.\n"
-"\n"
-"        - Per client /etc/X11/XF86Config-4\\$\\$IP-ADDRESS\\$\\$:\n"
-"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
-"unique configuration files\n"
-"        \t\ton the root filesystem of the server. In the future drakTermServ "
-"will help create these\n"
-"        \t\tfiles.\n"
-"\n"
-"        - Per client system configuration files:\n"
-"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
-"unique configuration files\n"
-"        \t\ton the root filesystem of the server. In the future, "
-"drakTermServ can help create files\n"
-"        \t\tsuch as /etc/modules.conf, /etc/sysconfig/mouse, /etc/sysconfig/"
-"keyboard on a per-client\n"
-"        \t\tbasis.\n"
-"\n"
-"        - /etc/xinetd.d/tftp:\n"
-"        \t\tdrakTermServ will configure this file to work in conjunction "
-"with the images created by\n"
-"        \t\tmkinitrd-net, and the entries in /etc/dhcpd.conf, to serve up "
-"the boot image to each\n"
-"        \t\tdiskless client.\n"
-"\n"
-"        \t\tA typical tftp configuration file looks like:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tservice tftp\n"
-"        \t\t(\n"
-"                        disable         = no\n"
-"                        socket_type  = dgram\n"
-"                        protocol        = udp\n"
-"                        wait             = yes\n"
-"                        user             = root\n"
-"                        server          = /usr/sbin/in.tftpd\n"
-"                        server_args  = -s /var/lib/tftpboot\n"
-"        \t\t}\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tThe changes here from the default installation are changing the "
-"disable flag to\n"
-"        \t\t'no' and changing the directory path to /var/lib/tftpboot, where "
-"mkinitrd-net\n"
-"        \t\tputs it's images.\n"
-"\n"
-"        - Create etherboot floppies/CDs:\n"
-"        \t\tThe diskless client machines need either ROM images on the NIC, "
-"or a boot floppy\n"
-"        \t\tor CD to initate the boot sequence.  drakTermServ will help "
-"generate these images,\n"
-"        \t\tbased on the NIC in the client machine.\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tA basic example of creating a boot floppy for a 3Com 3c509 "
-"manually:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tcat /usr/lib/etherboot/boot1a.bin \\\n"
-"        \t\t\t/usr/lib/etherboot/lzrom/3c509.lzrom > /dev/fd0\n"
-" \n"
-"\n"
+msgid "\tLimit disk usage to %s MB\n"
 msgstr ""
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
@@ -1197,6 +1065,17 @@ msgstr ""
 msgid "<control>Q"
 msgstr "<control>Q"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please be sure that the cron daemon is included in your services. \n"
+"\n"
+"Note that currently all 'net' media also use the hard drive."
+msgstr ""
+"Mesedez ziurtatu cron deabrua zure zerbitzuen artean dagoen.\n"
+"\n"
+"Ohartu oraingoz 'sareko' euskarri guztiek disko zurruna erabiltzen dutela."
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown"
@@ -1236,24 +1115,6 @@ msgstr "%s aukerak zenbakia izan behar du!"
 msgid "Notice"
 msgstr "Oharra"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Activate/Disable daily security check."
-msgstr ""
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable crontab and at for users. Put allowed users in /etc/cron."
-"allow and /etc/at.allow\n"
-"(see man at(1) and crontab(1))."
-msgstr ""
-
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You have not configured X. Are you sure you really want this?"
@@ -1292,93 +1153,8 @@ msgstr "Interfazea"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Options Description:\n"
-"\n"
-" - Backup System Files:\n"
-"       \n"
-"\tThis option allows you to backup your /etc directory,\n"
-"\twhich contains all configuration files. Please be\n"
-"\tcareful during the restore step to not overwrite:\n"
-"\t\t/etc/passwd \n"
-"\t\t/etc/group \n"
-"\t\t/etc/fstab\n"
-"\n"
-" - Backup User Files: \n"
-"\n"
-"\tThis option allows you select all users that you want to \n"
-"\tbackup. To preserve disk space, it is recommended that\n"
-"\tyou do not include the web browser's cache.\n"
-"\n"
-" - Backup Other Files: \n"
-"\n"
-"\tThis option allows you to include additional data to save.\n"
-"\tIf you want to add individual files, select them from the\n"
-"\trighthand 'Files' list pane.  To add directories, enter the \n"
-"\tdirectory by clicking on it in the lefthand 'Folders' pane, \n"
-"\tand at that point click 'OK' without selecting any files.\n"
-" \n"
-" - Incremental Backups:\n"
-"\n"
-"\tThe incremental backup is the most powerful option for \n"
-"\tbackup. This option allows you to backup all your data \n"
-"\tthe first time, and only the changed data afterward.\n"
-"\tThen you will be able, during the restore step, to restore \n"
-"\tyour data from a specified date. If you have not selected \n"
-"\tthis option all old backups are deleted before each backup.    \n"
-"\n"
-" - Differential Backups:\n"
-" \n"
-"\tThe differential backup, rather than comparing changes in the\n"
-"\tdata to the previous incremental backup, always compares the\n"
-"\tdata to the initial base backup. This method allows one to\n"
-"\trestore the base and then the differential from a certain date.\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"aukeren azalpena:\n"
-"\n"
-" - Sistema-fitxategien babeskopia:\n"
-"       \n"
-"\tAukera honen bidez konfigurazio-fitxategi guztiak dituen\n"
-"\t/etc direktorioaren babeskopia egin daiteke. Kontuz ibili\n"
-"\tleheneratze-urratsean, eta ez gainidatzi hauek:\n"
-"\t\t/etc/passwd \n"
-"\t\t/etc/group \n"
-"\t\t/etc/fstab\n"
-"\n"
-" - Erabiltzaile-fitxategien babeskopia: \n"
-"\n"
-"\tAukera honen bidez, babeskopia egiteko erabiltzaileak\n"
-"\thauta ditzakezu.\n"
-"\tDisko-lekua gordetzeko, web arakatzailearen cachea ez \n"
-"\tsartzea komeni da.\n"
-"\n"
-" - Bestelako fitxategien babeskopia: \n"
-"\n"
-"\tAukera honen bidez, gordetzeko datu gehiago gehituko dituzu.\n"
-"\tBeste babeskopiekin ezin da oraindik babeskopia inkrementala hautatu.\t\t\n"
-" \n"
-" - Babeskopia inkrementalak:\n"
-"\n"
-"\tBabeskopia-aukera ahaltsuena da. Aukera honen\n"
-"\tbidez, lehen aldian datu guztien babeskopia egin\n"
-"\tdaiteke, eta gero aldatuenak bakarrik.\n"
-"\tGero, leheneratze-urratsean, data jakin bateko\n"
-"\tdatuak leheneratu ahal izango dituzu.\n"
-"\tAukera hau hautatuta ez baduzu, babeskopia zahar guztiak\n"
-"\tezabatzen dira babeskopia bakoitza egin aurretik.    \n"
-"\n"
-"\n"
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, expr='*.*', dev='tty12')\n"
-"\n"
-"Enable/Disable syslog reports to console 12. \\fIexpr\\fP is the\n"
-"expression describing what to log (see syslog.conf(5) for more details) and\n"
-"dev the device to report the log."
-msgstr ""
+msgid "Multisession CD"
+msgstr " (saio-anitza)"
 
 #: ../../modules/parameters.pm:1
 #, c-format
@@ -1435,6 +1211,11 @@ msgstr "Suitza"
 msgid "Brunei Darussalam"
 msgstr "Brunei Darussalam"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "You must be root to read configuration file. \n"
+msgstr "Egin babeskopia konfigurazio-fitxategitik"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Remote lpd Printer Options"
@@ -1522,6 +1303,11 @@ msgstr "Konfiguratu Interneterako sarbidea..."
 msgid "Norway"
 msgstr "Norvegia"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Delete profile"
+msgstr "Ezabatu profila..."
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Danish"
@@ -1560,6 +1346,11 @@ msgstr ""
 "hautatako pakete bat beste CD-ROM batean kokatuta dagoen edo ez, eta uneko\n"
 "CDa atera eta beste bat sartzeko eskatuko dizu behar izan ahala."
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "When checked, owner and group won't be changed"
+msgstr "Markatuta dagoenean, jabea eta taldea ez dira aldatuko"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Processors"
@@ -1570,16 +1361,16 @@ msgstr ""
 msgid "Bulgaria"
 msgstr "Bulgaria"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "No NIC selected!"
-msgstr "Ez da nic batere hautatu!"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Svalbard and Jan Mayen Islands"
 msgstr "Svalbard eta Jan Mayen uharteak"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No NIC selected!"
+msgstr "Ez da nic batere hautatu!"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1649,6 +1440,17 @@ msgstr ""
 "Zure sistemarako abioko disko bat sortu nahi duzu?\n"
 "%s"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"                      DrakBackup Daemon Report\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"                      DrakBackup Daemon-aren berri-ematea\n"
+"\n"
+"\n"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Latvian"
@@ -1679,16 +1481,16 @@ msgstr "Erabili babeskopia inkrementalak (ez ordeztu kopia zaharrak)"
 msgid "First sector of drive (MBR)"
 msgstr "Unitateko lehen sektorea (MBR)"
 
-#: ../../harddrake/data.pm:1
-#, c-format
-msgid "Joystick"
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "El Salvador"
 msgstr "El Salvador"
 
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "Joystick"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "DVD"
@@ -1704,6 +1506,11 @@ msgstr ""
 msgid "the module of the GNU/Linux kernel that handles the device"
 msgstr "gailu hori gobernatzen duen GNU/Linux kernelaren modulua"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "DVDR device"
+msgstr "gailua"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Trying to rescue partition table"
@@ -1714,6 +1521,11 @@ msgstr "Partizio-taula berreskuratzen saiatzen"
 msgid "Option %s must be an integer number!"
 msgstr "%s aukerak osoko zenbakia izan behar du!"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Use password to authenticate users"
+msgstr ""
+
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1723,12 +1535,20 @@ msgstr ""
 "Zuk bete beharreko sarrerak:\n"
 "%s"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"For backups to other media, files are still created on the hard drive, then "
+"moved to the other media.  Enabling this option will remove the hard drive "
+"tar files after the backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/livedrake:1
 #, c-format
 msgid "Unable to start live upgrade !!!\n"
 msgstr "Ezin da bertsio-berritzea abiarazi!!!\n"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr "Izena: "
@@ -1753,12 +1573,21 @@ msgstr "MandrakeSoft denda ofiziala"
 msgid "Resizing"
 msgstr "Tamaina aldatzen"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Enter the maximum size\n"
+" allowed for Drakbackup (MB)"
+msgstr ""
+"Adierazi Drakbackup-en gehieneko\n"
+" tamaina "
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cable connection"
 msgstr "Kable-konexioa"
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "User"
 msgstr "Erabiltzailea"
@@ -1801,6 +1630,11 @@ msgstr "mkraid-ek huts egin du"
 msgid "Button 3 Emulation"
 msgstr "3. botoiaren emulazioa"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check additions/removals of sgid files"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Sending files..."
@@ -1816,11 +1650,6 @@ msgstr "Israeldarra (fonetikoa)"
 msgid "access to rpm tools"
 msgstr "rpm tresnen atzipena"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "edit"
-msgstr "editatu"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "You must choose/enter a printer/device!"
@@ -1902,6 +1731,16 @@ msgstr ""
 msgid "Harddrake2 version %s"
 msgstr "Harddrake2 bertsioa %s"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Preferences"
+msgstr "Hobespena: "
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Swaziland"
+msgstr "Swazilandia"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Copying %s"
@@ -1917,21 +1756,16 @@ msgstr "Aukeratu kolorea"
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr "Dominikar errepublika"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Swaziland"
-msgstr "Swazilandia"
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Syriac"
+msgstr "Surinam"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Set-UID"
 msgstr "Set-UID"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you are using CDRW media"
-msgstr "Hautatu CDRW euskarria erabiltzen baduzu"
-
 # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, SEE:
 # cvs.mandrakesoft.com:/cooker/doc/manual/literal/drakx/eu/drakx-help.xml
 #: ../../help.pm:1
@@ -1952,6 +1786,11 @@ msgstr ""
 msgid "Use the %c and %c keys for selecting which entry is highlighted."
 msgstr "Erabili %c eta %c teklak zein sarrera nabarmenduko den hautatzeko."
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"%s\" to execute the file"
+msgstr ""
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Generic 2 Button Mouse"
@@ -2016,6 +1855,11 @@ msgstr "Proba-orria(k) inprimatzen..."
 msgid "There is already a partition with mount point %s\n"
 msgstr "Jadanik badago %s muntatze-puntua duen partizio bat\n"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable msec hourly security check."
+msgstr ""
+
 # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, SEE:
 # cvs.mandrakesoft.com:/cooker/doc/manual/literal/drakx/eu/drakx-help.xml
 #: ../../help.pm:1
@@ -2177,35 +2021,6 @@ msgstr "Zure aukera? (%s lehenetsia) "
 msgid "Trouble shooting"
 msgstr ""
 
-#: ../../any.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid " / Region"
-msgstr "Reunion"
-
-#: ../../harddrake/sound.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
-"\n"
-"\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card use\n"
-"by default\n"
-"\n"
-"- \"grep sound-slot /etc/modules.conf\" will tell you what driver it\n"
-"currently uses\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/lsmod\" will enable you to check if its module (driver) is\n"
-"loaded or not\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/chkconfig --list sound\" and \"/sbin/chkconfig --list alsa\" will\n"
-"tell you if sound and alsa services're configured to be run on\n"
-"initlevel 3\n"
-"\n"
-"- \"aumix -q\" will tell you if the sound volume is muted or not\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/fuser -v /dev/dsp\" will tell which program uses the sound card.\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -2238,11 +2053,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ireland"
 msgstr "Irlanda"
 
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, c-format
-msgid "kernel version"
-msgstr "nukleo-bertsioa"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "         Restore Configuration       "
@@ -2310,12 +2120,24 @@ msgstr "Morroiaren konfigurazioa"
 msgid "Autoprobe"
 msgstr "Autoproba"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"if set to yes, check for :\n"
+"\n"
+"- empty passwords,\n"
+"\n"
+"- no password in /etc/shadow\n"
+"\n"
+"- for users with the 0 id other than root."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Backup system files..."
 msgstr "Sistema-fitxategien babeskopia"
 
-#: ../../install_any.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Can't use broadcast with no NIS domain"
 msgstr "Ezin da difusioa erabili NIS domeinurik gabe"
@@ -2325,6 +2147,11 @@ msgstr "Ezin da difusioa erabili NIS domeinurik gabe"
 msgid "Removing printer \"%s\"..."
 msgstr "\"%s\" inprimagailua ezabatzen..."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Shell history size"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "drakfloppy"
@@ -2505,6 +2332,13 @@ msgstr ""
 msgid "Support the OKI 4w and compatible winprinters."
 msgstr "Onartu OKI 4w eta winprinter bateragarriak."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Files or wildcards listed in a .backupignore file at the top of a directory "
+"tree will not be backed up."
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Launch the ALSA (Advanced Linux Sound Architecture) sound system"
@@ -2550,6 +2384,11 @@ msgstr ""
 "konfigurazioa eta hardwarea ondo dauden. Gero saiatu berriro urruneko "
 "inprimagailua konfiguratzen."
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"%s\" to write the file"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please insert the Boot floppy used in drive %s"
@@ -2747,6 +2586,11 @@ msgstr "Ez da euskarri ezabagarria!"
 msgid "Terminal-based"
 msgstr "Terminalean oinarritua"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable IP spoofing protection."
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Installing a printing system in the %s security level"
@@ -2825,16 +2669,16 @@ msgstr "Europako protokoloa (EDSS1)"
 msgid "Video mode"
 msgstr "Bideo modua"
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
-#, c-format
-msgid "Please enter your email address below "
-msgstr "Mesedez sartu zure posta-e helbidea azpian "
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Oman"
 msgstr "Oman"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Please enter your email address below "
+msgstr "Mesedez sartu zure posta-e helbidea azpian "
+
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Network Monitoring"
@@ -2855,7 +2699,7 @@ msgstr "Tamaina berria MBtan: "
 msgid "Partition table type: %s\n"
 msgstr "Partizio-taularen mota: %s\n"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Authentication Windows Domain"
 msgstr "windowsen Autentifikazio Domeinua"
@@ -2902,6 +2746,30 @@ msgstr ""
 msgid "Sending Speed:"
 msgstr "Fitxategiak bidaltzen..."
 
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
+"\n"
+"\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"by default\n"
+"\n"
+"- \"grep sound-slot /etc/modules.conf\" will tell you what driver it\n"
+"currently uses\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/lsmod\" will enable you to check if its module (driver) is\n"
+"loaded or not\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/chkconfig --list sound\" and \"/sbin/chkconfig --list alsa\" will\n"
+"tell you if sound and alsa services're configured to be run on\n"
+"initlevel 3\n"
+"\n"
+"- \"aumix -q\" will tell you if the sound volume is muted or not\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/fuser -v /dev/dsp\" will tell which program uses the sound card.\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Halt bug"
@@ -2917,6 +2785,11 @@ msgstr "Posta alerta konfigurazioa"
 msgid "Tokelau"
 msgstr "Tokelau"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Matching"
+msgstr "bat badatoz"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bosnian"
@@ -2932,15 +2805,6 @@ msgstr "Bertsioa: "
 msgid "Connection speed"
 msgstr "Konexioaren abiadura"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter your CD Writer device name\n"
-" ex: 0,1,0"
-msgstr ""
-"Adierazi CD idazgailuaren gailu-izena \n"
-" adib.: 0,1,0"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Namibia"
@@ -3032,12 +2896,9 @@ msgstr "espainiarra"
 msgid "Start"
 msgstr "Hasi"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Activate/Disable ethernet cards promiscuity check."
+msgid "Direct root login"
 msgstr ""
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
@@ -3100,6 +2961,11 @@ msgstr "Fitxategi-hautapena"
 msgid "CUPS"
 msgstr "CUPS"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Erase tape before backup"
+msgstr "Erabili zinta babeskopia egiteko"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Run config tool"
@@ -3134,16 +3000,16 @@ msgstr ""
 "named (BIND) domeinu-izenen zerbitzari bat (DNS) da, ostalari-izenak ebatzi "
 "eta IP helbide bihurtzeko erabiltzen dena."
 
-#: ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Disconnect..."
-msgstr "Deskonektatu..."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Saint Lucia"
 msgstr "Santa Luzia"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Disconnect..."
+msgstr "Deskonektatu..."
+
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
 msgid "Report"
@@ -3173,6 +3039,13 @@ msgstr ""
 msgid "Package Group Selection"
 msgstr "Pakete-taldearen hautapena"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Allow local hardware\n"
+"configuration."
+msgstr "Birkonfigurazio automatikoa"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore Via Network Protocol: %s"
@@ -3240,6 +3113,11 @@ msgstr "Egiaztatu %s gailuak euskarria baduela"
 msgid "Enable multiple profiles"
 msgstr "Gaitu profil anitzak"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "Do not interpret character or block special devices on the file system."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3353,11 +3231,6 @@ msgstr "Konfiguratu modulua"
 msgid "Cocos (Keeling) Islands"
 msgstr "Cocos Keeling uharteak"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Disconnecting from the Internet "
-msgstr "Konektatu Internetekin"
-
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You'll need to reboot before the modification can take place"
@@ -3383,15 +3256,6 @@ msgstr "Armenia"
 msgid "Fiji"
 msgstr "Fiji"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (length, ndigits=0, nupper=0)\n"
-"\n"
-"Set the password minimum length and minimum number of digit and minimum "
-"number of capitalized letters."
-msgstr ""
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Second floppy drive"
@@ -3452,6 +3316,11 @@ msgstr "Pasahitzik ez"
 msgid "Nigeria"
 msgstr "Nigeria"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s: %s requires hostname...\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "There is no existing partition to use"
@@ -3597,6 +3466,11 @@ msgstr ""
 msgid "Romania"
 msgstr "Errumania"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Group"
+msgstr "taldea"
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "choose device"
@@ -3624,7 +3498,7 @@ msgstr "alemana"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Next ->"
 msgstr "Hurrengoa ->"
@@ -3664,6 +3538,11 @@ msgstr "Ginea Bissau"
 msgid "Horizontal refresh rate"
 msgstr "Freskatze-maiztasun horizontala"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Edit"
+msgstr "Irten"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3840,11 +3719,6 @@ msgstr "Abortatu"
 msgid "No password prompt on %s at port %s"
 msgstr "Pasahitz eskaririk ez %s-n %s portuan"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you want to use the non-rewinding device."
-msgstr "Mesedez markatu rebobinatzen ez den gailua erabiltzeko."
-
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Usage of remote scanners"
@@ -3905,21 +3779,16 @@ msgstr "Sagua"
 msgid "not enough room in /boot"
 msgstr "ez dago nahiko leku /boot-en"
 
-#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Choosing an arbitratry driver"
-msgstr ""
+msgid "Liechtenstein"
+msgstr "Liechtenstein"
 
 #: ../../network/ethernet.pm:1 ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Host name"
 msgstr "Ostalari-izena"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Liechtenstein"
-msgstr "Liechtenstein"
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "the color of the progress bar"
@@ -4054,6 +3923,11 @@ msgstr ""
 "egin klik \"Inprimatu aukeren zerrenda\" botoian.%s%s\n"
 "\n"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Saudi Arabia"
+msgstr "Saudi Arabia"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Continue anyway?"
@@ -4074,11 +3948,6 @@ msgstr ""
 msgid "Printer"
 msgstr "Inprimagailua"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Saudi Arabia"
-msgstr "Saudi Arabia"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Internet"
@@ -4139,14 +4008,6 @@ msgstr ""
 msgid "Restarting printing system..."
 msgstr "Inprimatze-sistema berrabiarazten ..."
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (name)\n"
-"\n"
-"Add the name as an exception to the handling of password aging by msec."
-msgstr ""
-
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "See hardware info"
@@ -4195,6 +4056,11 @@ msgstr ""
 msgid "LiLo and Bootsplash themes installation successfull"
 msgstr "LiLo eta Bootsplash gai instalazio arrakastatsua"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set password expiration and account inactivation delays"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -4266,6 +4132,11 @@ msgstr "HardDrake"
 msgid "new"
 msgstr "berria"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable syslog reports to console 12"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Would you like to try again?"
@@ -4461,14 +4332,6 @@ msgstr ""
 msgid "Argentina"
 msgstr "Argentina"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Accept/Refuse broadcasted icmp echo."
-msgstr ""
-
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain Name Server"
@@ -4484,6 +4347,11 @@ msgstr "Segurtasun-maila:"
 msgid "Mount points must begin with a leading /"
 msgstr "Muntatzen-puntuek / batez hasi behar dute"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Choose your CD/DVD device"
+msgstr "Mesedez hautatu zure CD/DVD euskarri neurria"
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Postfix Mail Server"
@@ -4504,15 +4372,6 @@ msgstr "Yemen"
 msgid "This product is available on the MandrakeStore Web site."
 msgstr "Produktu hau MandrakeStore webgunean eskuragarri dago"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter the maximum size\n"
-" allowed for Drakbackup"
-msgstr ""
-"Adierazi Drakbackup-en gehieneko\n"
-" tamaina "
-
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "=> There are many things to choose from (%s).\n"
@@ -4570,29 +4429,16 @@ msgstr ""
 "Zure txartelak 3D hardware-azelerazioaren euskarria izan dezake XFree %s(r)"
 "ekin."
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please choose your CD/DVD media size (Mb)"
-msgstr "Mesedez hautatu zure CD/DVD euskarri neurria"
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Enabling su only from members of the wheel group or allow su from any user."
-msgstr ""
-
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, c-format
-msgid "Expert Area"
-msgstr "Aditu area"
-
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose a monitor"
 msgstr "Aukeratu monitorea"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Bad Mask"
+msgstr "Pakete txarra"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Empty label not allowed"
@@ -4765,6 +4611,11 @@ msgstr "Sistemaren babeskopia "
 msgid "Test pages"
 msgstr "Proba-orriak"
 
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Logical volume name "
+msgstr "Fitxategi lokalak"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -4789,6 +4640,11 @@ msgstr "TCP/Socket inprimagailuaren aukerak"
 msgid "Card mem (DMA)"
 msgstr "Txartelaren mem (DMA)"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Disconnecting from Internet "
+msgstr "Konektatu Internetekin"
+
 #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1 ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
 msgid "France"
@@ -4863,6 +4719,11 @@ msgstr "Ktrl eta Alt teklak batera"
 msgid "United States"
 msgstr "Estatu Batuak"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "User umask"
+msgstr "Erabiltzaileak"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Default OS?"
@@ -4896,6 +4757,11 @@ msgstr ""
 msgid "NTP Server"
 msgstr "NTP Zerbitzaria"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Sulogin(8) in single user level"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Load/Save on floppy"
@@ -4921,11 +4787,6 @@ msgstr "%d segundo"
 msgid "Please choose which serial port your modem is connected to."
 msgstr "Aukeratu modema konektatuta dagoen serieko ataka."
 
-#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Country"
-msgstr "Estatua:"
-
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Property"
@@ -4956,6 +4817,11 @@ msgstr "Bidea edo Modulua behar da"
 msgid "Advanced Options"
 msgstr "Aukera aurreratuak"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "View Configuration"
+msgstr "Konfigurazioa"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Coma bug"
@@ -5169,6 +5035,22 @@ msgstr ""
 msgid "Slovenian"
 msgstr "Esloveniarra"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Authorize:\n"
+"\n"
+"- all services controlled by tcp_wrappers (see hosts.deny(5) man page) if "
+"set to \"ALL\",\n"
+"\n"
+"- only local ones if set to \"LOCAL\"\n"
+"\n"
+"- none if set to \"NONE\".\n"
+"\n"
+"To authorize the services you need, use /etc/hosts.allow (see hosts.allow"
+"(5))."
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Libya"
@@ -5209,14 +5091,6 @@ msgstr "Ez dakit nola formateatu %s %s motan"
 msgid "Model"
 msgstr "Eredua"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system."
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "USB printer #%s"
@@ -5247,16 +5121,6 @@ msgstr ""
 msgid "Modem"
 msgstr "Eredua"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, listen_tcp=None)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid X connections. First arg specifies what is done\n"
-"on the client side: ALL (all connections are allowed), LOCAL (only\n"
-"local connection) and NONE (no connection)."
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tuvalu"
@@ -5295,6 +5159,11 @@ msgstr ""
 "zure jakinduria elkarbanatu eta besteei lagundu lerroko euskarri teknikoko "
 "webguneetan Aditu ezaguna bilakatuz:"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No password aging for"
+msgstr "Pasahitzik ez"
+
 #: ../../standalone/draksec:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -5309,6 +5178,11 @@ msgstr ""
 msgid "Automatically find available printers on remote machines"
 msgstr ""
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "East Timor"
+msgstr "Ekialdeko Timor"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5318,25 +5192,21 @@ msgstr ""
 "\n"
 "- Gorde Zintara gailu honetan: %s"
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Login name"
+msgstr "Domeinu-izena:"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
-msgid "East Timor"
-msgstr "Ekialdeko Timor"
+msgid "Report unowned files"
+msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Del profile..."
 msgstr "Ezabatu profila..."
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid the list of users on the system on display managers (kdm and "
-"gdm)."
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Installing Foomatic..."
@@ -5397,6 +5267,11 @@ msgstr "Aukeratu hizkuntza"
 msgid "Removing %s"
 msgstr "%s kentzen"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s not found...\n"
+msgstr "%s-k ez du erantzuten"
+
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Testing your connection..."
@@ -5421,6 +5296,11 @@ msgstr ""
 msgid "Start sector: "
 msgstr "Hasierako sektorea: "
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Read"
+msgstr "Irakurketa-soilik"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Congo (Brazzaville)"
@@ -5573,6 +5453,11 @@ msgstr ""
 msgid "Network Options"
 msgstr "Sareko Aukerak"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable msec hourly security check"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5615,19 +5500,22 @@ msgstr ""
 msgid "New printer name"
 msgstr "Inprimagailu-izen berria"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Allow an ordinary user to mount the file system. The\n"
+"name of the mounting user is written to mtab so that he can unmount the "
+"file\n"
+"system again. This option implies the options noexec, nosuid, and nodev\n"
+"(unless overridden by subsequent options, as in the option line\n"
+"user,exec,dev,suid )."
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Equatorial Guinea"
 msgstr "Ekuatore Ginea"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid autologin."
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Build Backup"
@@ -5673,13 +5561,12 @@ msgstr ""
 msgid "Kiribati"
 msgstr "Kiribati"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid remote root login."
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Other (not drakbackup) keys in place already"
 msgstr ""
+"Beste (drakbackup ez)\n"
+"giltzak bere tokian dagoeneko"
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
@@ -5748,6 +5635,169 @@ msgid ""
 "information from the server(s)."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"drakTermServ Overview\n"
+"\t\t\t   \n"
+"        - Create Etherboot Enabled Boot Images:\n"
+"        \t\tTo boot a kernel via etherboot, a special kernel/initrd image "
+"must be created.\n"
+"        \t\tmkinitrd-net does much of this work and drakTermServ is just a "
+"graphical interface\n"
+"        \t\tto help manage/customize these images. To create the file \n"
+"        \t\t/etc/dhcpd.conf.etherboot-pcimap.include that is pulled in as an "
+"include in \n"
+"        \t\tdhcpd.conf, you should create the etherboot images for at least "
+"one full kernel.\n"
+"\n"
+"        - Maintain /etc/dhcpd.conf:\n"
+"        \t\tTo net boot clients, each client needs a dhcpd.conf entry, "
+"assigning an IP address\n"
+"        \t\tand net boot images to the machine. drakTermServ helps create/"
+"remove these entries.\n"
+"\t\t\t\n"
+"        \t\t(PCI cards may omit the image - etherboot will request the "
+"correct image. You should\n"
+"        \t\talso consider that when etherboot looks for the images, it "
+"expects names like\n"
+"        \t\tboot-3c59x.nbi, rather than boot-3c59x.2.4.19-16mdk.nbi).\n"
+"\t\t\t \n"
+"        \t\tA typical dhcpd.conf stanza to support a diskless client looks "
+"like:\n"
+"        \t\t\n"
+"\t\t\t\thost curly {\n"
+"\t\t\t\t\thardware ethernet        00:20:af:2f:f7:9d;\n"
+"\t\t\t\t\tfixed-address              192.168.192.3;\n"
+"\t\t\t\t\t#type                          fat;\n"
+"\t\t\t\t\tfilename                      \"i386/boot/boot-3c509.2.4.18-6mdk."
+"nbi\";\n"
+"\t\t\t\t\t#hdw_config                true;\n"
+"\t\t\t\t}\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tWhile you can use a pool of IP addresses, rather than setup a specific "
+"entry for\n"
+"\t\t\ta client machine, using a fixed address scheme facilitates using the "
+"functionality\n"
+"\t\t\tof client-specific configuration files that ClusterNFS provides.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: The \"#type\" entry is only used by drakTermServ.  Clients can "
+"either be 'thin'\n"
+"\t\t\tor 'fat'.  Thin clients run most software on the server via xdmcp, "
+"while fat clients run \n"
+"\t\t\tmost software on the client machine. A special inittab, /etc/inittab\\$"
+"\\$IP=client_ip\\$\\$ is\n"
+"\t\t\twritten for thin clients. System config files xdm-config, kdmrc, and "
+"gdm.conf are \n"
+"\t\t\tmodified if thin clients are used, to enable xdmcp. Since there are "
+"security issues in \n"
+"\t\t\tusing xdmcp, hosts.deny and hosts.allow are modified to limit access "
+"to the local\n"
+"\t\t\tsubnet.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: The \"#hdw_config\" entry is also only used by drakTermServ.  "
+"Clients can either \n"
+"\t\t\tbe 'true' or 'false'.  'true' enables root login at the client machine "
+"and allows local \n"
+"\t\t\thardware configuration of sound, mouse, and X, using the 'drak' tools. "
+"This is enabled \n"
+"\t\t\tby creating seperate config files associated with the client's IP "
+"address and creating \n"
+"\t\t\tread/write mount points to allow the client to alter the file. Once "
+"you are satisfied \n"
+"\t\t\twith the configuration, you can remove root login priviledges from the "
+"client.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: You must stop/start the server after adding or changing "
+"clients.\n"
+"\t\t\t\n"
+"        - Maintain /etc/exports:\n"
+"        \t\tClusternfs allows export of the root filesystem to diskless "
+"clients. drakTermServ\n"
+"        \t\tsets up the correct entry to allow anonymous access to the root "
+"filesystem from\n"
+"        \t\tdiskless clients.\n"
+"\n"
+"        \t\tA typical exports entry for clusternfs is:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\t/                  (ro,all_squash)\n"
+"        \t\t/home              SUBNET/MASK(rw,root_squash)\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tWith SUBNET/MASK being defined for your network.\n"
+"        \t\t\n"
+"        - Maintain /etc/shadow\\$\\$CLIENT\\$\\$:\n"
+"        \t\tFor users to be able to log into the system from a diskless "
+"client, their entry in\n"
+"        \t\t/etc/shadow needs to be duplicated in /etc/shadow\\$\\$CLIENTS\\$"
+"\\$. drakTermServ helps\n"
+"        \t\tin this respect by adding or removing system users from this "
+"file.\n"
+"\n"
+"        - Per client /etc/X11/XF86Config-4\\$\\$IP-ADDRESS\\$\\$:\n"
+"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
+"unique configuration files\n"
+"        \t\ton the root filesystem of the server. By allowing local client "
+"hardware configuration, \n"
+"        \t\tdrakTermServ will help create these files.\n"
+"\n"
+"        - Per client system configuration files:\n"
+"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
+"unique configuration files\n"
+"        \t\ton the root filesystem of the server. By allowing local client "
+"hardware configuration, \n"
+"\t\t\t\tclients can customize files such as /etc/modules.conf, /etc/"
+"sysconfig/mouse, \n"
+"        \t\t/etc/sysconfig/keyboard on a per-client basis.\n"
+"\n"
+"        Note: Enabling local client hardware configuration does enable root "
+"login to the terminal \n"
+"        server on each client machine that has this feature enabled.  Local "
+"configuration can be turned\n"
+"        back off, retaining the configuration files, once the client machine "
+"is configured.\n"
+"\t\t\n"
+"        - /etc/xinetd.d/tftp:\n"
+"        \t\tdrakTermServ will configure this file to work in conjunction "
+"with the images created by\n"
+"        \t\tmkinitrd-net, and the entries in /etc/dhcpd.conf, to serve up "
+"the boot image to each\n"
+"        \t\tdiskless client.\n"
+"\n"
+"        \t\tA typical tftp configuration file looks like:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tservice tftp\n"
+"        \t\t(\n"
+"                        disable         = no\n"
+"                        socket_type  = dgram\n"
+"                        protocol        = udp\n"
+"                        wait             = yes\n"
+"                        user             = root\n"
+"                        server          = /usr/sbin/in.tftpd\n"
+"                        server_args  = -s /var/lib/tftpboot\n"
+"        \t\t}\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tThe changes here from the default installation are changing the "
+"disable flag to\n"
+"        \t\t'no' and changing the directory path to /var/lib/tftpboot, where "
+"mkinitrd-net\n"
+"        \t\tputs it's images.\n"
+"\n"
+"        - Create etherboot floppies/CDs:\n"
+"        \t\tThe diskless client machines need either ROM images on the NIC, "
+"or a boot floppy\n"
+"        \t\tor CD to initate the boot sequence.  drakTermServ will help "
+"generate these images,\n"
+"        \t\tbased on the NIC in the client machine.\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tA basic example of creating a boot floppy for a 3Com 3c509 "
+"manually:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tcat /usr/lib/etherboot/boot1a.bin \\\n"
+"        \t\t\t/usr/lib/etherboot/lzrom/3c509.lzrom > /dev/fd0\n"
+" \n"
+"\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "%s is not in the scanner database, configure it manually?"
@@ -5814,16 +5864,16 @@ msgstr "Amaitu"
 msgid "Show automatically selected packages"
 msgstr "Erakutsi automatikoki hautatutako paketeak"
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid "CPU flags reported by the kernel"
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Togo"
 msgstr "Togo"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "CPU flags reported by the kernel"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Something went wrong! - Is mkisofs installed?"
@@ -5876,6 +5926,11 @@ msgstr "AEB (kablea-hrc)"
 msgid "Journalised FS"
 msgstr "Journalised FS"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Ethernet cards promiscuity check"
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Guatemala"
@@ -5923,6 +5978,11 @@ msgstr ""
 "Hautatu Ados zure konfigurazioa mantentzeko, edo hautatu Utzi Internet eta "
 "Sare-konexioa birkonfiguratzeko.\n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Run the daily security checks"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Keyboard layout: %s\n"
@@ -5949,6 +6009,11 @@ msgstr ""
 "Network File System (NFS), SMB (Lan Manager/Windows), eta NCP \n"
 "(NetWare) muntatze-puntu guztiak muntatu eta desmuntatzen ditu."
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Launch the wizard"
+msgstr "Egin klik hemen morroia abiarazteko ->"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Tvcard"
@@ -5984,6 +6049,13 @@ msgstr "Logitech MouseMan+/FirstMouse+"
 msgid "Not the correct tape label. Tape is labelled %s."
 msgstr "Ez da zinta etiketa zuzena. Zinta %s etiketa dauka."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"For a mulitsession CD, only the first session will erase the cdrw. Otherwise "
+"the cdrw is erased before each backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6098,6 +6170,13 @@ msgstr "XFree-ren zein konfigurazio izan nahi duzu?"
 msgid "More"
 msgstr "Gehiago"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This uses the same syntax as the command line program 'cdrecord'. 'cdrecord -"
+"scanbus' would also show you the device number."
+msgstr ""
+
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6118,6 +6197,13 @@ msgstr ""
 msgid "Account Password"
 msgstr "Kontuaren pasahitza"
 
+#: ../../standalone/drakhelp:1
+#, c-format
+msgid ""
+"%s cannot be displayed \n"
+". No Help entry of this type\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6228,6 +6314,11 @@ msgstr "Inprimatzeko aukeren zerrenda"
 msgid "The change is done, but to be effective you must logout"
 msgstr "Aldaketa egin da, baina, eragina izan dezan, saioa amaitu behar duzu"
 
+#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Country / Region"
+msgstr "Estatua"
+
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Search servers"
@@ -6252,6 +6343,11 @@ msgstr ""
 msgid "Cd-Rom labeled \"%s\""
 msgstr "\"%s\" etiketadun CDROMa"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "CDRW media"
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6275,6 +6371,11 @@ msgstr ""
 msgid "Turn your computer into a reliable server"
 msgstr "Bihurtu zure makina zerbitzari fidagarria"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check empty password in /etc/shadow"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid " (driver %s)"
@@ -6294,6 +6395,11 @@ msgstr ""
 msgid "I don't know"
 msgstr "Ez dakit"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Start when requested"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid ", TCP/IP host \"%s\", port %s"
@@ -6327,6 +6433,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Jarraitu nahi duzu ?"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Telugu"
+msgstr "Tokelau"
+
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6345,6 +6456,11 @@ msgstr ""
 msgid "Post Uninstall"
 msgstr "Posta-desinstalazioa"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Connecting to Internet "
+msgstr "Konektatu Internetekin"
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid " ("
@@ -6408,6 +6524,11 @@ msgstr ""
 "Zure Sare/Internet sarbidea drakconnect erabiliz konfiguratu duzula\n"
 "ziurtatu aurrera egin aurretik."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept broadcasted icmp echo"
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Uruguay"
@@ -6500,6 +6621,11 @@ msgid ""
 "driver."
 msgstr ""
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Set the root umask."
+msgstr "Ezarri root-aren pasahitza"
+
 #: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Script-based"
@@ -6611,10 +6737,14 @@ msgid ""
 "testing] [-v|--version] "
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/XFdrake:1
-#, c-format
-msgid "Please relog into %s to activate the changes"
-msgstr "Hasi berriro saioa %s(e)n aldaketak aktibatzeko"
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Maximum size\n"
+" allowed for Drakbackup (MB)"
+msgstr ""
+"Adierazi Drakbackup-en gehieneko\n"
+" tamaina "
 
 #: ../../my_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -6646,6 +6776,18 @@ msgstr "Martinika"
 msgid "HardDrive / NFS"
 msgstr "HardDrive / NFS"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Old user list:\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"- Erabiltzaile-fitxategiak:\n"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Search Backups"
+msgstr ""
+
 #: ../../modules/parameters.pm:1
 #, c-format
 msgid "a number"
@@ -6674,31 +6816,21 @@ msgstr "Alerta jasoko duzu hautatutako zerbitzuetakoren bat gelditzen bada"
 msgid "Filesystem types:"
 msgstr "Fitxategi-sistemen motak:"
 
-#: ../../printer/main.pm:1
-#, c-format
-msgid ", multi-function device on HP JetDirect"
-msgstr ", funtzio anitzeko gailua - HP JetDirect"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Northern Mariana Islands"
 msgstr "Iparraldeko Mariana uharteak"
 
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, c-format
+msgid ", multi-function device on HP JetDirect"
+msgstr ", funtzio anitzeko gailua - HP JetDirect"
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "none"
 msgstr "bat ere ez"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "user :"
-msgstr "Erabiltzailea :"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter your password"
-msgstr "Sartu pasahitza"
-
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6713,11 +6845,6 @@ msgstr ""
 msgid "Floppy"
 msgstr "Abiapen Disketea"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you want to erase your RW media (1st Session)"
-msgstr "Mesedez markatu zure RW eukarria ezabatu nahi baduzu (1. saioa)"
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Ghostscript referencing"
@@ -6728,6 +6855,11 @@ msgstr "Ghostscript erreferentzia"
 msgid "Bootloader"
 msgstr "Abioko kargatzailea"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Authorize all services controlled by tcp_wrappers"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Move"
@@ -6966,11 +7098,6 @@ msgstr "Soinu txartel honentzako gidari alternatiboen zerrenda"
 msgid "Gateway"
 msgstr "Atebidea"
 
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Scanner sharing"
-msgstr "Fitxategi-konpartitzea"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tonga"
@@ -6981,6 +7108,11 @@ msgstr "Tonga"
 msgid "Tunisia"
 msgstr "Tunisia"
 
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Scanner sharing"
+msgstr "Fitxategi-konpartitzea"
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Profile: "
@@ -6992,6 +7124,11 @@ msgid ""
 "Click on a device in the left tree in order to display its information here."
 msgstr ""
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Allow/Forbid autologin."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "XawTV isn't installed!"
@@ -6999,15 +7136,6 @@ msgstr "XawTV ez dago instalatuta!"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Create/Transfer\n"
-"backup keys for SSH"
-msgstr ""
-"Sortu/Transferitu\n"
-"babeserako giltzak SSH-rentzako"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "Do not include critical files (passwd, group, fstab)"
 msgstr "Ez sartu fitxategi kritikoak (passwd, group, fstab)"
 
@@ -7016,6 +7144,11 @@ msgstr "Ez sartu fitxategi kritikoak (passwd, group, fstab)"
 msgid "old static device name used in dev package"
 msgstr "dev paketean erabiltzen den gailu estatikoaren izen zaharra"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable the logging of IPv4 strange packets"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "This label is already used"
@@ -7059,6 +7192,11 @@ msgstr ""
 " Klikatu \"Hurrengoa\" prest zaudenean, eta \"Etsi\" zure inprimagailua "
 "orain ezarri nahi ez duzunean."
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Greek (polytonic)"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "After formatting partition %s, all data on this partition will be lost"
@@ -7070,11 +7208,6 @@ msgstr ""
 msgid "Connection Time: "
 msgstr "Konexio-mota: "
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "select perm file to see/edit"
-msgstr "hautatu ikusi/editatzeko fitxategia"
-
 #: ../../standalone/livedrake:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -7120,6 +7253,13 @@ msgstr ""
 "Instalatu ondoren erabilgarri egongo diren beste hizkuntza batzuk aukera "
 "ditzakezu"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Directory (or module) to put the backup on this host."
+msgstr ""
+"Mesedez sartu direktorioa (edo modulua) babes-kopia\n"
+" ostalari honetan jartzeko."
+
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain"
@@ -7193,16 +7333,16 @@ msgstr "LPD"
 msgid "Graphics card: %s\n"
 msgstr "Txartel grafikoa: %s\n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept icmp echo"
+msgstr ""
+
 #: ../../bootloader.pm:1
 #, c-format
 msgid "Yaboot"
 msgstr "Yaboot"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you are using a DVDRAM device"
-msgstr "Mesedez markatu DVDRAM gailua erabiltzen ari bazara"
-
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Splash selection"
@@ -7247,6 +7387,11 @@ msgstr ""
 msgid "Printing/Photo Card Access on \"%s\""
 msgstr "Inprimaketa/Argazki Txartelen Sarrera \"%s\"-n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Daily security check"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -7352,21 +7497,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose packages to install"
 msgstr "Aukeratu instalatu beharreko paketeak"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-" Some errors during sendmail are caused by \n"
-" a bad configuration of postfix. To solve it you have to\n"
-" set myhostname or mydomain in /etc/postfix/main.cf\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-" Posta bidaltzean izandako errore batzuk postfix gaizki \n"
-" konfiguratuta dagoelako izan dira. Konpontzeko, \n"
-" myhostname edo mydomain ezarri behar duzu hemen: /etc/postfix/main.cf\n"
-"\n"
-
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "ALL existing partitions and their data will be lost on drive %s"
@@ -7410,6 +7540,11 @@ msgstr "Bhutan"
 msgid "Network interface"
 msgstr "Sare-interfazea"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Disconnection from Internet failed."
+msgstr "Konektatu Internetekin"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Reading printer data..."
@@ -7430,16 +7565,6 @@ msgstr "Konektatu gabe"
 msgid "Greek"
 msgstr "Grekoa"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"If \\fIarg\\fP = ALL allow /etc/issue and /etc/issue.net to exist. If \\fIarg"
-"\\fP = NONE no issues are\n"
-"allowed else only /etc/issue is allowed."
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
@@ -7472,16 +7597,16 @@ msgstr "Gaitu OF abiaraztea?"
 msgid "You can't use JFS for partitions smaller than 16MB"
 msgstr "Ezin da JFS erabili 16MB baino gutxiagoko partizioetarako"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Erase your RW media (1st Session)"
+msgstr "Mesedez markatu zure RW eukarria ezabatu nahi baduzu (1. saioa)"
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Monitor VertRefresh: %s\n"
 msgstr "Monitorearen FreskBert: %s\n"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "path"
-msgstr "bidea"
-
 #: ../../diskdrake/dav.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #: ../../diskdrake/removable.pm:1 ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -7496,6 +7621,11 @@ msgid ""
 "Try to change some parameters"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "User :"
+msgstr "Erabiltzailea :"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore system"
@@ -7691,19 +7821,24 @@ msgstr ", \"%s\" ostalaria, %s protua"
 msgid "Monaco"
 msgstr "Monako"
 
-# #this syntax doesn't work yet in perl :-(
-# #msgid "%s formatting of %s failed"
-# #msgstr "%2$s(r)i %1$s formatua emateak huts egin du"
-#: ../../fs.pm:1
+#: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
-msgid "%s formatting of %s failed"
-msgstr "%s %s(r)i formatua emateak huts egin du"
+msgid "Do not send mails when uneeded"
+msgstr ""
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Partitioning failed: %s"
 msgstr "Partizioak huts egin du: %s"
 
+# #this syntax doesn't work yet in perl :-(
+# #msgid "%s formatting of %s failed"
+# #msgstr "%2$s(r)i %1$s formatua emateak huts egin du"
+#: ../../fs.pm:1 ../../swap.pm:1
+#, c-format
+msgid "%s formatting of %s failed"
+msgstr "%s %s(r)i formatua emateak huts egin du"
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Canada (cable)"
@@ -7769,6 +7904,11 @@ msgstr "Hegoafrika"
 msgid "Western Sahara"
 msgstr "Mendebaldeko Sahara"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Eject tape after the backup"
+msgstr "Erabili zinta babeskopia egiteko"
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Etherboot Floppy/ISO"
@@ -7794,19 +7934,23 @@ msgstr "Editatu uneko araua"
 msgid "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
-msgstr ""
-
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please test the mouse"
 msgstr "Probatu sagua"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Do not update inode access times on this file system\n"
+"(e.g, for faster access on the news spool to speed up news servers)."
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Sticky-bit"
+msgstr "bit-likatsua"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Other Media"
@@ -7832,7 +7976,7 @@ msgstr "Sektorea"
 msgid "Qatar"
 msgstr "Qatar"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LDAP Base dn"
 msgstr "LDAP basea dn"
@@ -7868,6 +8012,11 @@ msgstr "Garbitu /tmp abiatzen den bakoitzean"
 msgid "Malawi"
 msgstr "Malawi"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "local config: false"
+msgstr "Fitxategi lokalak"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please choose your type of mouse."
@@ -7895,7 +8044,7 @@ msgstr "Erresuma Batua"
 msgid "running"
 msgstr "martxan"
 
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/draksec:1
 #, c-format
 msgid "default"
 msgstr "lehenetsia"
@@ -7964,12 +8113,12 @@ msgstr ""
 "  Berri emateko mezua ez da bidali\n"
 "  Mesedez konfiguratu posta-bidalketa sendmail bitartez"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../fs.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
-"Arguments: (val)\n"
-"\n"
-"Set the shell timeout. A value of zero means no timeout."
+"Do not allow set-user-identifier or set-group-identifier\n"
+"bits to take effect. (This seems safe, but is in fact rather unsafe if you\n"
+"have suidperl(1) installed.)"
 msgstr ""
 
 #: ../../lang.pm:1
@@ -7987,10 +8136,10 @@ msgstr ""
 msgid "Swap"
 msgstr "Swap"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Connecting to the Internet "
-msgstr "Konektatu Internetekin"
+msgid "Custom settings"
+msgstr "Disko-partizio pertsonalizatua"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -8012,14 +8161,6 @@ msgstr "SMB/Windows 95/98/NT zerbitzariko inprimagailua"
 msgid ", "
 msgstr ""
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (umask)\n"
-"\n"
-"Set the root umask."
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Remove selected host/network"
@@ -8034,10 +8175,10 @@ msgstr ""
 "Postfix posta garraiatzeko agentea da (Mail Transport Agent - MTA), hau da, "
 "posta elektronikoa makina batetik bestera eramaten duen programa."
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Disconnection from the Internet failed."
-msgstr ""
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Uzbek (cyrillic)"
+msgstr "Serbiarra (zirilikoa)"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -8146,8 +8287,9 @@ msgid "Button `%s': %s"
 msgstr "`%s' botoia: %s"
 
 #: ../../any.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../harddrake/sound.pm:1
-#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakxtv:1
-#: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/service_harddrake:1
+#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/drakxtv:1 ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../standalone/service_harddrake:1
 #, c-format
 msgid "Please wait"
 msgstr "Itxaron mesedez"
@@ -8255,6 +8397,11 @@ msgstr "Gutxieneko instalazioa"
 msgid "Ethiopia"
 msgstr "Etiopia"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"crontab\" and \"at\" for users"
+msgstr ""
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Devanagari"
@@ -8362,6 +8509,19 @@ msgstr ""
 "Hautatu inprimagailua konektatuta dagoen ataka edo idatzi gailuaren izena/"
 "fitxategi-izena"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"If SERVER_LEVEL (or SECURE_LEVEL if absent)\n"
+"is greater than 3 in /etc/security/msec/security.conf, creates the\n"
+"symlink /etc/security/msec/server to point to\n"
+"/etc/security/msec/server.<SERVER_LEVEL>.\n"
+"\n"
+"The /etc/security/msec/server is used by chkconfig --add to decide to\n"
+"add a service if it is present in the file during the installation of\n"
+"packages."
+msgstr ""
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Russian (Phonetic)"
@@ -8511,16 +8671,10 @@ msgstr ""
 msgid "Choose your filesystem encryption key"
 msgstr "Aukeratu fitxategi-sistema enkriptatzeko gakoa"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Please choose your CD/DVD device\n"
-"(Press Enter to propogate settings to other fields.\n"
-"This field isn't necessary, only a tool to fill in the form.)"
-msgstr ""
-"Mesedez hautatu zure CD/DVD gailua\n"
-"(Sartu sakatu ezarpenak beste eremu batzutara hedatzeko.\n"
-"Eremu hau ez da beharrezkoa, formularioa betetzeko tresna bakarrik.)"
+msgid "Sierra Leone"
+msgstr "Sierra Leona"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -8529,11 +8683,6 @@ msgstr "Andorra"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Sierra Leone"
-msgstr "Sierra Leona"
-
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
 msgid "Botswana"
 msgstr "Botswana"
 
@@ -8542,6 +8691,11 @@ msgstr "Botswana"
 msgid "(default value: %s)"
 msgstr " (jatorrian: %s)"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set password aging to \"max\" days and delay to change to \"inactive\"."
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Alternative test page (Letter)"
@@ -8575,15 +8729,6 @@ msgstr "Swap partizioaren tamaina MBtan: "
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Other (not drakbackup)\n"
-"keys in place already"
-msgstr ""
-"Beste (drakbackup ez)\n"
-"giltzak bere tokian dagoeneko"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "No changes to backup!"
 msgstr "Ez dago babestu beharreko aldaketarik!"
 
@@ -8661,6 +8806,11 @@ msgstr ""
 msgid "received"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable su only from the wheel group members or for any user"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "/File/_New"
@@ -8706,7 +8856,7 @@ msgstr "Inprimagailu lokalak"
 msgid "Installation image directory"
 msgstr "Xpmac (instalazioaren bistaratze-kontrolatzailea)"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "NIS Server"
 msgstr "NIS zerbitzaria"
@@ -8721,6 +8871,11 @@ msgstr "Ataka"
 msgid "Spain"
 msgstr "Espainia"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "local config: %s"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "This user name has already been added"
@@ -8741,16 +8896,16 @@ msgstr "Aplikatu"
 msgid "Auto-detect available ports"
 msgstr "Auto-detektatuta"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "Internet Connection Sharing currently disabled"
-msgstr "Interneteko konexioa konpartitzea desgaituta dago orain"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "San Marino"
 msgstr "San Marino"
 
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "Internet Connection Sharing currently disabled"
+msgstr "Interneteko konexioa konpartitzea desgaituta dago orain"
+
 #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1 ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
 msgid "Belgium"
@@ -8785,11 +8940,6 @@ msgstr ""
 "Errore bat gertatu da, baina ez dakit behar bezala maneiatzen.\n"
 "Jarraitu zure ardurapean."
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
-#, c-format
-msgid "please wait, parsing file: %s"
-msgstr "itxaron, fitxategia analizatzen: %s"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Taiwan"
@@ -8800,6 +8950,16 @@ msgstr "Thailandia"
 msgid "Pakistan"
 msgstr "Pakistan"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "please wait, parsing file: %s"
+msgstr "itxaron, fitxategia analizatzen: %s"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Importance: "
+msgstr "Garrantzia: %s\n"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -8834,11 +8994,6 @@ msgstr "Hornitzailearen izena (adib. hornitzailea.net)"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
-msgid "Version: %s\n"
-msgstr "Bertsioa: %s\n"
-
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
 msgid ""
 "Your system is low on resources. You may have some problem installing\n"
 "Mandrake Linux. If that occurs, you can try a text install instead. For "
@@ -8870,6 +9025,11 @@ msgstr "Konexio-mota: "
 msgid "Graphical interface"
 msgstr "X abioan"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Chad"
+msgstr "Txad"
+
 #: ../../Xconfig/card.pm:1 ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "XFree %s with 3D hardware acceleration"
@@ -8882,11 +9042,6 @@ msgstr "India"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Chad"
-msgstr "Txad"
-
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
 msgid "Slovakia"
 msgstr "Eslovakia"
 
@@ -9003,6 +9158,14 @@ msgstr "Erabili kuota babeskopia-fitxategientzat"
 msgid "Configuring printer \"%s\"..."
 msgstr "\"%s\" inprimagailua ezartzen..."
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Do not allow execution of any binaries on the mounted\n"
+"file system. This option might be useful for a server that has file systems\n"
+"containing binaries for architectures other than its own."
+msgstr ""
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Internet connection"
@@ -9095,6 +9258,13 @@ msgstr "Errepikatu"
 msgid "detected %s"
 msgstr "%s detektatua"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Expect is an extension to the Tcl scripting language that allows interactive "
+"sessions without user intervention."
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Virgin Islands (U.S.)"
@@ -9142,11 +9312,6 @@ msgstr ""
 msgid "Detecting devices..."
 msgstr "Gailuak detektatzen..."
 
-#: ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Click here to launch the wizard ->"
-msgstr "Egin klik hemen morroia abiarazteko ->"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Haiti"
@@ -9161,11 +9326,21 @@ msgstr ""
 "Eremuen deskribapena:\n"
 "\n"
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Basic options"
+msgstr "DrakSec Oinarrizko Aukerak"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "the name of the CPU"
 msgstr "gailuaren saltzaile izena"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept bogus IPv4 error messages"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Refreshing printer data..."
@@ -9211,17 +9386,6 @@ msgstr "Erabili Expect SSH-rentzako"
 msgid "Poland"
 msgstr "Polonia"
 
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "Importance: %s\n"
-msgstr "Garrantzia: %s\n"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you want to eject your tape after the backup."
-msgstr ""
-"Mesedez markatu babes-kopia ondoren zure zinta kanporatzea nahi baduzu."
-
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
 msgid "Other ports"
@@ -9307,25 +9471,26 @@ msgstr ""
 msgid "XFree %s"
 msgstr "XFree %s"
 
-#: ../../network/ethernet.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Which dhcp client do you want to use?\n"
-"Default is dhcp-client."
-msgstr ""
-"Zein dhcp bezero erabili nahi duzu?\n"
-"Lehenetsia dhcp-client da"
-
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Domain Name:"
 msgstr "Domeinu-izena:"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Root umask"
+msgstr "Ezarri root-aren pasahitza"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "On Floppy"
 msgstr "Abiapen Disketea"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Reboot by the console user"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore"
@@ -9341,6 +9506,14 @@ msgstr ""
 msgid "Looking for available packages..."
 msgstr "Pakete erabilgarriak bilatzen"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This should be a comma-seperated list of local users or email addresses that "
+"you want the backup results sent to. You will need a functioning mail "
+"transfer agent setup on your system."
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Init Message"
@@ -9430,16 +9603,16 @@ msgstr ""
 "zerbitzari batean gaitzen badira. Oro har, benetan behar dituzun zerbitzuak\n"
 "soilik hautatu. !!"
 
-#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, c-format
-msgid "Skip"
-msgstr "Saltatu"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Niue"
 msgstr "Niue"
 
+#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Skip"
+msgstr "Saltatu"
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -9589,16 +9762,16 @@ msgstr "Aukeratu inprimagailua konektatuta dagoen ataka."
 msgid "Change Cd-Rom"
 msgstr "Aldatu CDROMa"
 
-#: ../../network/netconnect.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Configuration is complete, do you want to apply settings ?"
-msgstr "XFree-ren zein konfigurazio izan nahi duzu?"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Paraguay"
 msgstr "Paraguai"
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Configuration is complete, do you want to apply settings ?"
+msgstr "XFree-ren zein konfigurazio izan nahi duzu?"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Use Incremental/Differential Backups  (do not replace old backups)"
@@ -9650,6 +9823,20 @@ msgstr ""
 "Apache World Wide Web-eko zerbitzari bat da. HTML fitxategiak eta CGI "
 "zerbitzatzeko erabili ohi da."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Enter your CD Writer device name\n"
+" ex: 0,1,0"
+msgstr ""
+"Adierazi CD idazgailuaren gailu-izena \n"
+" adib.: 0,1,0"
+
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "ALL"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Add/Del Clients"
@@ -9680,6 +9867,11 @@ msgstr ""
 "Lehenespenez abiarazteko partizioa\n"
 "    (MS-DOS abiorako, ez lilo-rako)\n"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"%s\" to read the file"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "choose image"
@@ -9728,15 +9920,6 @@ msgstr ""
 msgid "the number of buttons the mouse has"
 msgstr "aurrerapen-barraren kolorea"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter the directory (or module) to\n"
-" put the backup on this host."
-msgstr ""
-"Mesedez sartu direktorioa (edo modulua) babes-kopia\n"
-" ostalari honetan jartzeko."
-
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Replay"
@@ -9772,6 +9955,11 @@ msgstr ""
 msgid "32 MB"
 msgstr "32 MB"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "type: thin"
+msgstr "Mota: "
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Lithuanian AZERTY (new)"
@@ -9794,11 +9982,6 @@ msgstr ""
 "dezakeenik.\n"
 "Beraz, kontuan izan /boot partizioa gehitu behar duzula"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Previous"
-msgstr "Aurrekoa"
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Other OS (MacOS...)"
@@ -9912,7 +10095,7 @@ msgstr ""
 msgid "Content of the file"
 msgstr "Fitxategiaren edukia"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Authentication LDAP"
 msgstr "LDAP autentifikazioa"
@@ -9947,6 +10130,11 @@ msgstr "RAID md%s\n"
 msgid "%d comma separated strings"
 msgstr "komaz banaturiko %d karaktere-hilara"
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid " isdn"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Here is the full list of keyboards available"
@@ -9962,6 +10150,11 @@ msgstr "Gaiaren izena"
 msgid "/_Help"
 msgstr "/_Laguntza"
 
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid "Choosing an arbitrary driver"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -9998,12 +10191,13 @@ msgstr "Desautatu instalatutako letra-tipoak"
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../ugtk.pm:1
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
-#: ../../interactive/http.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
-#: ../../interactive/stdio.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#: ../../standalone/drakautoinst:1 ../../standalone/drakbackup:1
-#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1
-#: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/draksec:1
+#: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../interactive/http.pm:1
+#: ../../interactive/newt.pm:1 ../../interactive/stdio.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakautoinst:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakboot:1
+#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/drakfont:1 ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksec:1
 #: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/mousedrake:1
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
@@ -10045,6 +10239,11 @@ msgstr "Auto-detektatuta"
 msgid "Remove printer"
 msgstr "Kendu inprimagailua"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "View Last Log"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -10084,11 +10283,12 @@ msgstr ""
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../mouse.pm:1 ../../services.pm:1
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "Bestelakoa"
 
-#: ../../any.pm:1 ../../harddrake/v4l.pm:1
+#: ../../any.pm:1 ../../harddrake/v4l.pm:1 ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Default"
 msgstr "Lehenetsia"
@@ -10098,6 +10298,11 @@ msgstr "Lehenetsia"
 msgid "Button 2 Emulation"
 msgstr "2. botoiaren emulazioa"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Run chkrootkit checks"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "type1inst building"
@@ -10118,7 +10323,7 @@ msgstr "aukeratu irudi fitxategia"
 msgid "X server"
 msgstr "X zerbitzaria"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain Admin User Name"
 msgstr "Domeinuaren Admin Erabiltzaile Izena"
@@ -10133,6 +10338,11 @@ msgstr "Errore bat izan da TB kateak bilatzerakoan"
 msgid "US keyboard (international)"
 msgstr "AEBetako teklatua (nazioartekoa)"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Saami (swedish/finish)"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
 msgid "Not installed"
@@ -10158,7 +10368,7 @@ msgstr "/Fitxategia/-"
 msgid "Italian"
 msgstr "Italiarra"
 
-#: ../../interactive.pm:1 ../../standalone/draksec:1
+#: ../../interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Basic"
 msgstr "Oinarrizkoa"
@@ -10228,6 +10438,11 @@ msgstr ""
 msgid "\t-Network by FTP.\n"
 msgstr "\tFTP bidezko sarea.\n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Reports check result to tty"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "You must enter a device or file name!"
@@ -10359,11 +10574,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save theme"
 msgstr "gaia gorde"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "group"
-msgstr "taldea"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Brazil"
@@ -10384,6 +10594,11 @@ msgstr "Sarea konfiguratzeko morroia"
 msgid "Removable media automounting"
 msgstr "Euskarri aldagarrien automuntatzea"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enter the directory to save:"
+msgstr "Adierazi gorde beharreko direktorioa:"
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printing"
@@ -10500,6 +10715,11 @@ msgstr ""
 "(*) FAT formatudun disketea behar duzu (GNU/Linux-en horrelako diskete bat\n"
 "sortzeko, idatzi \"mformat a:\")"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Moldova"
+msgstr "Moldavia"
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Kensington Thinking Mouse"
@@ -10510,16 +10730,6 @@ msgstr "Kensington Thinking sagua"
 msgid "Configuration of a remote printer"
 msgstr "Urruneko inprimagailu baten konfigurazioa"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Moldova"
-msgstr "Moldavia"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you want to erase your tape before the backup."
-msgstr "Mesedez markatu babes-kopia aurretik zinta ezabatu nahi baduzu."
-
 #: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "An online platform to respond to enterprise support needs."
@@ -10530,6 +10740,11 @@ msgstr "Konpainien euskarri behar espezifikoei erantzuteko lerroko plataforma"
 msgid "URL should begin with 'ftp:' or 'http:'"
 msgstr "URLaren hasieran 'ftp:' edo 'http:' egon behar da"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Oriya"
+msgstr "Surinam"
+
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Add a new rule at the end"
@@ -10593,6 +10808,11 @@ msgstr "zerbitzuaren ezarpena"
 msgid "Custom"
 msgstr "Pertsonalizatua"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Latvia"
+msgstr "Letonia"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "File is already used by another loopback, choose another one"
@@ -10604,10 +10824,12 @@ msgstr ""
 msgid "Read-only"
 msgstr "Irakurketa-soilik"
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
-msgid "Latvia"
-msgstr "Letonia"
+msgid ""
+"Enable/Disable name resolution spoofing protection.  If\n"
+"\"alert\" is true, also reports to syslog."
+msgstr ""
 
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
@@ -10654,11 +10876,26 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Local Area Network..."
 msgstr "Konfiguratu sare lokala..."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Verify checksum of the suid/sgid files"
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Launch the sound system on your machine"
 msgstr "Abiarazi zure makinako soinu-sistema"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Run some checks against the rpm database"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Execute"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Preparing printer database..."
@@ -10684,16 +10921,16 @@ msgstr "Zein fitxategi-sistema nahi duzu?"
 msgid "3 buttons"
 msgstr "3 botoi"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "Detailed information"
-msgstr "Informazio xehea"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Malta"
 msgstr "Malta"
 
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Detailed information"
+msgstr "Informazio xehea"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -10721,6 +10958,13 @@ msgstr "Diskete honek ez du FAT formaturik"
 msgid "Configuring network"
 msgstr "Sarea konfiguratzen"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This option will save files that have changed.  Exact behavior depends on "
+"whether incremental or differential mode is used."
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/main.pm:1
 #, c-format
 msgid "Graphic Card"
@@ -10837,7 +11081,7 @@ msgstr ""
 "\"%s\" gidari berria hurrengo bootstrap-ean erabiliko da soilik."
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Expert Mode"
 msgstr "Aditu modua"
@@ -10857,6 +11101,11 @@ msgstr "Bertako Sare helbidea"
 msgid "Backup your System files. (/etc directory)"
 msgstr "Sistema-fitxategien babeskopia egin. (/etc direktorioa )"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Set the user umask."
+msgstr "Erabiltzaileak"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -10883,14 +11132,6 @@ msgstr ""
 msgid "Samba Server"
 msgstr "Samba Zerbitzaria"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, alert=1)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable IP spoofing protection."
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Australian Optus cable TV"
@@ -10915,11 +11156,6 @@ msgstr "Zimbawe"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid "Please enter the host name or IP."
-msgstr "Idatzi ostalariaren izena edo IPa."
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "When"
 msgstr "Noiz"
 
@@ -10933,18 +11169,6 @@ msgstr "Bigarren DNS zerbitzaria (aukerakoa)"
 msgid "Finland"
 msgstr "Finlandia"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Authorize all services controlled by tcp_wrappers (see hosts.deny(5)) if "
-"\\fIarg\\fP = ALL. Only local ones\n"
-"if \\fIarg\\fP = LOCAL and none if \\fIarg\\fP = NONE. To authorize the "
-"services you need, use /etc/hosts.allow\n"
-"(see hosts.allow(5))."
-msgstr ""
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Color depth: %s\n"
@@ -10960,6 +11184,16 @@ msgstr "Ezin duzu pakete hau desautatu. Bertsio-berritu egin behar da"
 msgid "Loading from floppy"
 msgstr "Disketetik kargatzen"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
+msgstr ""
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Slovenia"
+msgstr "Eslovenia"
+
 #: ../../standalone/mousedrake:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Mouse test"
@@ -10981,11 +11215,6 @@ msgstr ""
 msgid "-adobe-times-bold-r-normal--17-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*"
 msgstr "-adobe-times-bold-r-normal--17-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Slovenia"
-msgstr "Eslovenia"
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11048,12 +11277,7 @@ msgstr "Irrati euskarria :"
 msgid "Installing SANE packages..."
 msgstr "Paketeak instalatzen..."
 
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, c-format
-msgid "boot disk creation"
-msgstr "abioko disketea sortu"
-
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LDAP"
 msgstr "LDAP"
@@ -11159,9 +11383,7 @@ msgstr ""
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Accept/Refuse icmp echo."
+" Enabling su only from members of the wheel group or allow su from any user."
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
@@ -11179,6 +11401,11 @@ msgstr ""
 "ekin,\n"
 "KONTUAN IZAN EUSKARRI ESPERIMENTALA DELA ETA ORDENAGAILUA BLOKEA DEZAKEELA."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Shell timeout"
+msgstr "Nukleoaren abioaren denbora-muga"
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Xinetd Service"
@@ -11219,67 +11446,6 @@ msgstr ""
 "instalazioa ezartzen saiatu lehen partizioa suntsitzen badu ere?"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Options Description:\n"
-"\n"
-" In this step Drakbackup allow you to change:\n"
-"\n"
-" - The compression mode:\n"
-"    \n"
-"      If you check bzip2 compression, you will compress\n"
-"      your data better than gzip (about 2-10 %%).\n"
-"      This option is not checked by default because\n"
-"      this compression mode needs more time (about 1000%% more).\n"
-" \n"
-" - The update mode:\n"
-"\n"
-"      This option will update your backup, but this\n"
-"      option is not really useful because you need to\n"
-"      decompress your backup before you can update it.\n"
-"      \n"
-" - the .backupignore mode:\n"
-"\n"
-"      Like with cvs, Drakbackup will ignore all references\n"
-"      included in .backupignore files in each directories.\n"
-"      ex: \n"
-"         #> cat .backupignore\n"
-"         *.o\n"
-"         *~\n"
-"         ...\n"
-"      \n"
-"\n"
-msgstr ""
-"aukeren azalpena:\n"
-"\n"
-" Urrats honetan Drakbackup-ek hauek aldatzen utziko dizu:\n"
-"\n"
-" - Konprimitze-modua:\n"
-"    \n"
-"      bzip2 konpresioa hautatuz, gzip-ekin baino gehiago\n"
-"      konprimituko dituzu datuak (% 2-10 inguru).\n"
-"      Aukera hau ez da lehenespen gisa hautatzen konpresio-modu\n"
-"      honek denbora gehiago (% 1000 gehiago) hartzen duelako.\n"
-" \n"
-" - Eguneratze modua:\n"
-"\n"
-"      Aukera honek babeskopia eguneratuko du, baina ez da\n"
-"      oso erabilgarria, eguneratu aurretik babeskopia\n"
-"      deskonprimitu egin behar baita.\n"
-"      \n"
-" - .backupignore modua:\n"
-"\n"
-"      cvs-rekin bezala, Drakbackup-ek ezikusi egingo die direktorio\n"
-"      bakoitzeko .backupignore fitxategietako erreferentzia guztiei.\n"
-"      adib: \n"
-"         /*> cat .backupignore*/\n"
-"         *.o\n"
-"         *~\n"
-"         ...\n"
-"      \n"
-"\n"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Restore Selected\n"
@@ -11376,6 +11542,14 @@ msgstr ""
 msgid "Inuktitut"
 msgstr "Inuktitut"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Some protocols, like rsync, may be configured at the server end.  Rather "
+"than using a directory path, you would use the 'module' name for the service "
+"path."
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Morocco"
@@ -11396,16 +11570,16 @@ msgstr "Gehitu inprimagailu berria"
 msgid "          All of your selected data have been          "
 msgstr "          Hautatu dituzun datu guztiak izan dira          "
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid "<-- Delete"
-msgstr "<-- Ezabatu"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Nepal"
 msgstr "Nepal"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "<-- Delete"
+msgstr "<-- Ezabatu"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "cpu # "
@@ -11416,6 +11590,21 @@ msgstr ""
 msgid "chunk size"
 msgstr "zatiaren tamaina"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"If set to \"ALL\", /etc/issue and /etc/issue.net are allowed to exist.\n"
+"\n"
+"If set to NONE, no issues are allowed.\n"
+"\n"
+"Else only /etc/issue is allowed."
+msgstr ""
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid " Enable/Disable sulogin(8) in single user level."
+msgstr ""
+
 #. -PO: these messages will be displayed at boot time in the BIOS, use only ASCII (7bit)
 #. -PO: and keep them smaller than 79 chars long
 #: ../../bootloader.pm:1
@@ -11468,6 +11657,13 @@ msgstr "Birkargatu partizio-taula"
 msgid "Yes, I want autologin with this (user, desktop)"
 msgstr "Bai, automatikoki honekin hasi nahi dut (erabiltzailea, mahaigaina)"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Restore Selected"
+msgstr ""
+"Leheneratu Hautatutako\n"
+"Fitxategiak"
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Search for fonts in installed list"
@@ -11572,10 +11768,10 @@ msgstr ""
 msgid "Security Administrator:"
 msgstr "Segurtasun Kudeatzailea:"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
-msgid "Please enter your login"
-msgstr "Sartu saioa hasteko izena"
+msgid "Set the shell timeout. A value of zero means no timeout."
+msgstr ""
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
@@ -11615,52 +11811,6 @@ msgstr ""
 "\"%s\" inprimagailua behar bezala kendu da Star Office/OpenOffice.org/GIMP-"
 "tik."
 
-#: ../../standalone/draksec:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Standard: This is the standard security recommended for a computer that will "
-"be used to connect\n"
-"               to the Internet as a client.\n"
-"\n"
-"High:       There are already some restrictions, and more automatic checks "
-"are run every night.\n"
-"\n"
-"Higher:    The security is now high enough to use the system as a server "
-"which can accept\n"
-"              connections from many clients. If your machine is only a "
-"client on the Internet, you\n"
-"           should choose a lower level.\n"
-"\n"
-"Paranoid:  This is similar to the previous level, but the system is entirely "
-"closed and security\n"
-"                features are at their maximum\n"
-"\n"
-"Security Administrator:\n"
-"               If the 'Security Alerts' option is set, security alerts will "
-"be sent to this user (username or\n"
-"            email)"
-msgstr ""
-"Estandarra: Hau da internetera bezero bezala konektatuko den konputagailu "
-"batentzako\n"
-"               segurtasun estandarra.\n"
-"\n"
-"Altua:      Muga batzuk ezartzen ditu, eta egiaztapen automatiko gehiago "
-"exekutatzen dira gauero.\n"
-"\n"
-"Altuagoa: Sistemak segurtasun maila nahikoa dauka bezero askoren lotura "
-"onartuko duen zerbitzari\n"
-"              bezala erabil dadin. Zure makina Interneten bezero soila "
-"badamaila apalagoa hautatu behar zenuke.\n"
-"\n"
-"Paranoikoa: Hau aurreko mailaren antzekoa da, baino sistema erabat itxita "
-"dago eta segurtasun\n"
-"                ezaugarriak mailarik altuenean daude.\n"
-"\n"
-"Segurtasun Kudeatzailea:\n"
-"                'Segurtasun Alertak' aukera ezartzen bada, segurtasun "
-"alertak bidaliko zaizkio erabiltzaile honi (erabiltzaile-izena edo\n"
-"\t       posta-e)."
-
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Save packages selection"
@@ -11693,6 +11843,11 @@ msgstr "erabili pptp"
 msgid "Choose which services should be automatically started at boot time"
 msgstr "Aukeratu zein zerbitzari abiarazi behar den automatikoki abioan"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check files/directories writable by everybody"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Learn how to use this printer"
@@ -11717,6 +11872,11 @@ msgstr ""
 "FAT tamaina-aldatzaileak ezin du zure partizioa maneiatu, \n"
 "errore hau gertatu da: %s"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Size: "
+msgstr "Tamaina: %s"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Which sector do you want to move it to?"
@@ -11764,6 +11924,11 @@ msgstr "Xpmac (instalazioaren bistaratze-kontrolatzailea)"
 msgid "Zeroconf host name must not contain a ."
 msgstr ""
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid " Accept/Refuse icmp echo."
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11850,6 +12015,11 @@ msgstr ""
 "Adi: Sare-moldagailu dedikatu bat behar duzu Bertako Eremuko Sare (LAN) bat "
 "konfiguratzeko."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Authorize TCP connections X Window"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11874,6 +12044,11 @@ msgstr ""
 msgid "Refuse"
 msgstr "Ezetsi"
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "LOCAL"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "HFS"
@@ -11979,6 +12154,11 @@ msgstr "Detekzio martxan"
 msgid "Build Whole Kernel -->"
 msgstr "Eraiki Kernel Osoa -->"
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "modem"
+msgstr "Eredua"
+
 #: ../../install_steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Welcome to %s"
@@ -12098,6 +12278,16 @@ msgstr ""
 "Zure txartelak XFree %s euskarria du, eta horrek euskarri hobea izan dezake "
 "2Dan."
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid " Activate/Disable daily security check."
+msgstr ""
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable libsafe if libsafe is found on the system"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "The DrakX Partitioning wizard found the following solutions:"
@@ -12127,7 +12317,7 @@ msgstr "Ordu-sinkronizazio automatikoa (NTP erabiliz)"
 msgid "8 MB"
 msgstr "8 MB"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LDAP Server"
 msgstr "LDAP Zerbitzaria"
@@ -12193,6 +12383,11 @@ msgstr "PCMCIA txartelak konfiguratzen..."
 msgid "kdesu missing"
 msgstr "kdesu falta da"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s: %s requires a username...\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Encryption key"
@@ -12233,7 +12428,7 @@ msgstr "%s partizioan"
 msgid "Paranoid"
 msgstr "Paranoidea"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "NIS"
 msgstr "NIS"
@@ -12268,21 +12463,6 @@ msgstr "Ezabatu disko osoa"
 msgid " (Default)"
 msgstr " (lehenetsia)"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: ()\n"
-"\n"
-"If SERVER_LEVEL (or SECURE_LEVEL if absent) is greater than 3\n"
-"in /etc/security/msec/security.conf, creates the symlink /etc/security/msec/"
-"server\n"
-"to point to /etc/security/msec/server.<SERVER_LEVEL>. The /etc/security/msec/"
-"server\n"
-"is used by chkconfig --add to decide to add a service if it is present in "
-"the file\n"
-"during the installation of packages."
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Automatic reconfiguration"
@@ -12298,18 +12478,25 @@ msgstr ""
 msgid "Turks and Caicos Islands"
 msgstr "Turk eta Caico uharteak"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "permissions"
-msgstr "baimenak"
-
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "<- Previous"
 msgstr "<- Aurrekoa"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Transfer Now"
+msgstr ""
+"  Transferitu  \n"
+"Orain"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set root password and network authentication methods"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Internet Connection Sharing configuration"
@@ -12446,6 +12633,15 @@ msgstr "Abioko kargatzailea"
 msgid "Select the memory size of your graphics card"
 msgstr "Hautatu txartel grafikoaren memoria-tamaina"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Enable/Disable crontab and at for users.\n"
+"\n"
+"Put allowed users in /etc/cron.allow and /etc/at.allow (see man at(1)\n"
+"and crontab(1))."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -12480,11 +12676,6 @@ msgstr "Zenbait gailu \"%s\" hardware motan ezabatu egin dira:\n"
 msgid "Found %s %s interfaces"
 msgstr "%s %s interfaze aurkitu dira"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "sticky-bit"
-msgstr "bit-likatsua"
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Post Install"
@@ -12500,14 +12691,6 @@ msgstr "Barneko domeinu izena"
 msgid "Card IRQ"
 msgstr "Txartelaren IRQ"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (umask)\n"
-"\n"
-"Set the user umask."
-msgstr ""
-
 #: ../../ugtk.pm:1 ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "logdrake"
@@ -12604,20 +12787,16 @@ msgstr "SILO instalazioa"
 msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
 msgstr "Saint Vincent eta Grenadinak"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Allow/Forbid reboot by the console user."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "/File/_Open"
 msgstr "/Fitxategia/_Ireki"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"The argument specifies if clients are authorized to connect\n"
-"to the X server on the tcp port 6000 or not."
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakpxe:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Location of auto_install.cfg file"
@@ -12638,16 +12817,16 @@ msgstr "Hungaria"
 msgid "Total progess"
 msgstr "Aurrerapen guztia"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Color configuration"
-msgstr "abisu-konfigurazioa"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "New Zealand"
 msgstr "Zeelanda Berria"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Color configuration"
+msgstr "abisu-konfigurazioa"
+
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -12721,6 +12900,13 @@ msgid ""
 "Floating point DIVision (FDIV)"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Backup quota exceeded!\n"
+"%d MB used vs %d MB allocated."
+msgstr ""
+
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
 msgid "No ISDN PCI card found. Please select one on the next screen."
@@ -12751,6 +12937,11 @@ msgstr " sartu 'void' sarrera hutsa jartzeko"
 msgid "on Hard Drive"
 msgstr "disko gogorrean"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Password history length"
+msgstr "Pasahitz hau sinpleegia da"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Winmodem connection"
@@ -12780,14 +12971,6 @@ msgstr ""
 "lehenetsiak (paper-iturria, inprimatze-kalitatea...) aldatu nahi badituzu, "
 "hautatu \"Inprimagailua\" Mandrake Kontrol Zentroko \"Hardwarea\" atalean."
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Set the password history length to prevent password reuse."
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Now, you can run xawtv (under X Window!) !\n"
@@ -12804,6 +12987,11 @@ msgstr "Ez dago nahikoa swap instalazioa burutzeko, gehitu egin beharko duzu"
 msgid "%s on %s"
 msgstr "Ataka"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Allow/Forbid remote root login."
+msgstr "(makina honetan)"
+
 # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, SEE:
 # cvs.mandrakesoft.com:/cooker/doc/manual/literal/drakx/eu/drakx-help.xml
 #: ../../help.pm:1
@@ -12840,6 +13028,16 @@ msgstr ""
 msgid "Which is your timezone?"
 msgstr "Zein da zure ordu-zona?"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Can't create log file!"
+msgstr "Ezin da katalogoa sortu!"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Use .backupignore files"
+msgstr "Erabili kuota babeskopia-fitxategientzat"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Guinea"
@@ -12895,6 +13093,11 @@ msgstr "Tamaina: %s\n"
 msgid "Hostname: "
 msgstr "Ostalari-izena: "
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Add a rule"
+msgstr "Arau bat gehitu"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Chunk size %s\n"
@@ -12910,14 +13113,6 @@ msgstr ""
 msgid "Local Printer"
 msgstr "Inprimagailu lokala"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-" Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s\\@epita."
-"fr>"
-msgstr ""
-" Copyright (C) 2001 MandrakeSoft, DUPONT Sebastien <dupont_s\\@epita.fr>"
-
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
 msgid "[--file=myfile] [--word=myword] [--explain=regexp] [--alert]"
@@ -12963,21 +13158,11 @@ msgstr "Aldatu tamaina"
 msgid "Dominica"
 msgstr "Dominika"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter the device name to use for backup"
-msgstr "Adierazi babeskopiarako erabiliko den gailuaren izena"
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Resolution: %s\n"
 msgstr "Bereizmena: %s\n"
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
-#, c-format
-msgid "matching"
-msgstr "bat badatoz"
-
 #: ../../install2.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13031,25 +13216,6 @@ msgstr "Sagu-gailua: %s\n"
 msgid "Reselect correct fonts"
 msgstr "Hautatu berriro letra-tipo egokiak"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Options Description:\n"
-"\n"
-"Please be careful when you are using ftp backup, because only \n"
-"backups that are already built are sent to the server.\n"
-"So at the moment, you need to build the backup on your hard \n"
-"drive before sending it to the server.\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"aukeren azalpena:\n"
-"\n"
-"Kontuz ftp backup erabiltzean, eginda dauden babeskopiak \n"
-"soilik bidaliko direlako zerbitzarira.\n"
-"Beraz, orain, disko gogorrean egin behar duzu babeskopia\n"
-"zerbitzarira bidali aurretik.\n"
-"\n"
-
 # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, SEE:
 # cvs.mandrakesoft.com:/cooker/doc/manual/literal/drakx/eu/drakx-help.xml
 #: ../../help.pm:1
@@ -13068,11 +13234,6 @@ msgstr ""
 "zerbitzari gisa jokatu behar badu, edo bistaratzea konfiguratzea lortzen ez\n"
 "baduzu."
 
-#: ../../network/netconnect.pm:1
-#, c-format
-msgid "We are now going to configure the %s connection."
-msgstr "%s konexioa konfiguratuko dugu orain."
-
 #: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "MandrakeExpert Corporate"
@@ -13190,6 +13351,11 @@ msgstr "Ez da Soinu Txartelik aurkitu!"
 msgid "Mouse Port"
 msgstr "Sagu-ataka"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check for unsecured accounts"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13202,14 +13368,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ftp Server"
 msgstr "Ftp Zerbitzaria"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable msec hourly security check."
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Uganda"
@@ -13225,14 +13383,6 @@ msgstr "pfm letra-tipoen bihurketa"
 msgid "the type of bus on which the mouse is connected"
 msgstr "Aukeratu sagua konektatuta dagoen serieko ataka."
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (size)\n"
-"\n"
-"Set shell commands history size. A value of -1 means unlimited."
-msgstr ""
-
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13303,25 +13453,6 @@ msgstr ""
 msgid "Comoros"
 msgstr "Komoroak"
 
-#: ../../network/netconnect.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"We are now going to configure the %s connection.\n"
-"\n"
-"\n"
-"Press OK to continue."
-msgstr ""
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"%s konexioa konfiguratuko dugu orain.\n"
-"\n"
-"\n"
-"Jarraitzeko, sakatu Ados."
-
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Yaboot mode"
@@ -13356,62 +13487,6 @@ msgstr "Hautatu beste euskarri bat leheneratzeko"
 msgid "Software Manager"
 msgstr "Software Kudeatzailea"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Restore Description:\n"
-" \n"
-"Only the most recent date will be used, because with incremental \n"
-"backups it is necessary to restore one by one each older backup.\n"
-"\n"
-"So if you don't want to restore a user please unselect all their\n"
-"check boxes.\n"
-"\n"
-"Otherwise, you are able to select only one of these.\n"
-"\n"
-" - Incremental Backups:\n"
-"\n"
-"\tThe incremental backup is the most powerful option for \n"
-"\tbackup. This option allows you to backup all your data \n"
-"\tthe first time, and only the changed data afterward.\n"
-"\tThen you will be able, during the restore step, to restore \n"
-"\tyour data from a specified date. If you have not selected \n"
-"\tthis option all old backups are deleted before each backup.    \n"
-"\n"
-" - Differential Backups:\n"
-" \n"
-"\tThe differential backup, rather than comparing changes in the\n"
-"\tdata to the previous incremental backup, always compares the\n"
-"\tdata to the initial base backup. This method allows one to\n"
-"\trestore the base and then the differential from a certain date.\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"leheneratze azalpena:\n"
-" \n"
-"Gertueneko data soilik erabiliko da, babeskopia inkrementalarekin\n"
-"beharrezkoa delako babeskopia zaharrak banan-banan leheneratzea.\n"
-"\n"
-"Beraz erabiltzaile bat leheneratu nahi ez baduzu, haren egiaztapen-"
-"laukietatik\n"
-"markak kendu.\n"
-"\n"
-"Bestela, hauetako bakarra hautatu ahal izango duzu\n"
-"\n"
-" - Babeskopia inkrementalak:\n"
-"\n"
-"\tBabeskopia-aukera ahaltsuena da. Aukera honen\n"
-"\tbidez, lehen aldian datu guztien babeskopia\n"
-"\tegiteko aukera ematen du, eta gero aldatutako\n"
-"\tdatuak bakarrik.\n"
-"\tBeraz, leheneratze-urratsean, data\n"
-"\tjakin bateko datuak leheneratu ahal izango\n"
-"\tdituzu.\n"
-"\tAukera hau hautatuta ez baduzu, babeskopia zahar guztiak\n"
-"\tezabatzen dira babeskopia bakoitzaren aurretik.    \n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "Re-submit"
@@ -13485,6 +13560,11 @@ msgstr ""
 msgid "This password is too simple"
 msgstr "Pasahitz hau sinpleegia da"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Chkconfig obey msec rules"
+msgstr "Konfiguratu zerbitzuak"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Slovakian (QWERTZ)"
@@ -13505,20 +13585,12 @@ msgstr "Instalazio minimo-minimoa (batez ere, urpmi gabe)"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"  Transfer  \n"
-"Now"
-msgstr ""
-"  Transferitu  \n"
-"Orain"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "Use daemon"
 msgstr "Erabili daemon-a"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../network/modem.pm:1
-#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/logdrake:1
+#: ../../standalone/drakauth:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Authentication"
 msgstr "Autentifikazioa"
@@ -13608,11 +13680,6 @@ msgstr "Inprimagailu lehenetsia"
 msgid "Interface %s (using module %s)"
 msgstr "%s interfazea (%s modulua erabiliz)"
 
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "Name: %s\n"
-msgstr "Izena: %s\n"
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "Generating preview ..."
@@ -13625,6 +13692,23 @@ msgid ""
 "frequency), or add enough '0' (zeroes)."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "ignore"
+msgstr "Singapur"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Allow/Forbid X connections:\n"
+"\n"
+"- ALL (all connections are allowed),\n"
+"\n"
+"- LOCAL (only connection from local machine),\n"
+"\n"
+"- NONE (no connection)."
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ", multi-function device on parallel port #%s"
@@ -13660,6 +13744,11 @@ msgstr ""
 "Ohartu sartzen den edozein helbide 0x aurrizkiarekin jarri behar dela, adib. "
 "'0x123'"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Kenya"
+msgstr "Kenya"
+
 #: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13669,11 +13758,6 @@ msgid ""
 "mouse, keyboard...), the Internet connection and much more!"
 msgstr ""
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Kenya"
-msgstr "Kenya"
-
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use ``Unmount'' first"
@@ -13704,6 +13788,11 @@ msgstr "Bi Maius teklak batera"
 msgid "Select a scanner model"
 msgstr "Hautatu eskaner bat"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept/Refuse bogus IPv4 error messages."
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "LPRng - LPR New Generation"
@@ -13719,6 +13808,11 @@ msgstr " Drakbackup-en konfigurazioa"
 msgid "Save as.."
 msgstr "Gorde honela.."
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Korea (North)"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13728,22 +13822,17 @@ msgstr ""
 "Interfaze hau ez dago konfiguratuta.\n"
 "Abiarazi konfigurazio-morroia leiho nagusian"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Korea (North)"
-msgstr ""
-
-#: ../../any.pm:1
-#, c-format
-msgid "Autologin"
-msgstr "Automatikoki hasi saioa"
-
 #: ../../install_gtk.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "System configuration"
 msgstr "CUPSen konfigurazioa"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1 ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Autologin"
+msgstr "Automatikoki hasi saioa"
+
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain Admin Password"
 msgstr "Domeinuko Admin Pasahitza"
@@ -14029,6 +14118,16 @@ msgstr "Muntatze-puntua: "
 msgid "parse all fonts"
 msgstr "analizatu letra-tipo guztiak"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Allow/Forbid direct root login."
+msgstr "(makina honetan)"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid " Accept/Refuse broadcasted icmp echo."
+msgstr ""
+
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "With X"
@@ -14086,6 +14185,11 @@ msgstr "Inprimagailu erabilgarriak"
 msgid "http://www.mandrakelinux.com/en/91errata.php3"
 msgstr "http://www.mandrakelinux.com/en/90errata.php3"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system."
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Available printers"
@@ -14167,6 +14271,22 @@ msgstr "Non muntatu nahi duzu %s gailua?"
 msgid "The default lease (in seconds)"
 msgstr "Jatorrizko alokatze denbora (segundutan)"
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"We are now going to configure the %s connection.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Press \"%s\" to continue."
+msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"%s konexioa konfiguratuko dugu orain.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Jarraitzeko, sakatu Ados."
+
 #: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Interface \"%s\""
@@ -14196,14 +14316,6 @@ msgstr ""
 msgid "Test"
 msgstr "Froga"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid direct root login."
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Korea"
@@ -14224,6 +14336,11 @@ msgstr "Inprimagailu \"gordina\""
 msgid "official vendor name of the cpu"
 msgstr "gailuaren saltzaile izena"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Useless without Terminal Server"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1 ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Vendor"
@@ -14244,11 +14361,8 @@ msgstr "Konfiguratu sagua"
 msgid "Choose the mount points"
 msgstr "Aukeratu muntatze-puntuak"
 
-#: ../../help.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../ugtk.pm:1
-#: ../../network/netconnect.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
-#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakboot:1
-#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/net_monitor:1
+#: ../../help.pm:1 ../../ugtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
+#: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "OK"
 msgstr "Ados"
@@ -14330,21 +14444,11 @@ msgstr ""
 "Huts egin du \"%s\" inprimagailua Star Office/OpenOffice.org/GIMP-tik "
 "kentzean."
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "delete"
-msgstr "ezabatu"
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "here if no."
 msgstr "egin klik hemen, ziur ez bazaude."
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "help"
-msgstr "Laguntza"
-
 #: ../../network/network.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "DHCP host name"
@@ -14365,11 +14469,21 @@ msgstr "Aukeratu sagua konektatuta dagoen serieko ataka."
 msgid "Did it work properly?"
 msgstr "Ongi egin du?"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mount the file system read-only."
+msgstr ""
+
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid "Poor"
 msgstr "Txikia"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Report check result by mail"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "The DHCP start range"
@@ -14410,6 +14524,11 @@ msgstr ""
 msgid "Guadeloupe"
 msgstr "Guadalupe"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Kannada"
+msgstr "Kanada"
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "could not find any font.\n"
@@ -14430,6 +14549,11 @@ msgstr "Freskatze-maiztasun bertikala"
 msgid "Entering step `%s'\n"
 msgstr "`%s' urratsean sartzen\n"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Niger"
+msgstr "Niger"
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Logitech MouseMan"
@@ -14440,11 +14564,6 @@ msgstr "Logitech MouseMan"
 msgid "Removing %s ..."
 msgstr "%s kentzen"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Niger"
-msgstr "Niger"
-
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "No printer"
@@ -14475,6 +14594,11 @@ msgstr "Orokorra"
 msgid "Printing system: "
 msgstr "Inprimatze-sistema: "
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "/etc/issue* exist"
+msgstr ""
+
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Add a user"
@@ -14496,10 +14620,13 @@ msgid "Philippines"
 msgstr "Filipinak"
 
 #: ../../interactive.pm:1 ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
-#: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../interactive/http.pm:1
-#: ../../interactive/newt.pm:1 ../../interactive/stdio.pm:1
-#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/draksec:1
-#: ../../standalone/mousedrake:1
+#: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../interactive/gtk.pm:1
+#: ../../interactive/http.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
+#: ../../interactive/stdio.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakperm:1
+#: ../../standalone/draksec:1 ../../standalone/mousedrake:1
+#: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Ok"
 msgstr "Ados"
@@ -14568,26 +14695,21 @@ msgstr ""
 " Klikatu \"Hurrengoa\" prest zaudenean, eta \"Etsi\" zure inprimagailua "
 "orain ezarri nahi ez duzunean."
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Restore From Catalog"
-msgstr "Leheneratu Katalogotik"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Pitcairn"
 msgstr "Pitcairn"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Restore From Catalog"
+msgstr "Leheneratu Katalogotik"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "IDE"
 msgstr "IDE"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "group :"
-msgstr "taldea :"
-
 #: ../../fs.pm:1
 #, c-format
 msgid "mounting partition %s in directory %s failed"
@@ -14629,6 +14751,16 @@ msgid "Looking for available packages and rebuilding rpm database..."
 msgstr "Pakete erabilgarriak bilatzen eta rpm databaseak berreraikitzen..."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"                      DrakBackup Report \n"
+msgstr ""
+"\n"
+"                      DrakBackup-en berri-ematea \n"
+"\n"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Does not appear to be recordable media!"
 msgstr "Ez dirudi euskarri idazgarria denik!"
@@ -14643,6 +14775,13 @@ msgstr "Zehaztu aukerak"
 msgid "Vanuatu"
 msgstr "Vanuatu"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "New user list:\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"- Erabiltzaile-fitxategiak:\n"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Either the server name or the server's IP must be given!"
@@ -14685,6 +14824,11 @@ msgstr ""
 msgid "You can't use an encrypted file system for mount point %s"
 msgstr "Ezin da fitxategi-sistema enkriptatua erabili %s muntatze-punturako"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set the password history length to prevent password reuse."
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Norfolk Island"
@@ -14925,11 +15069,6 @@ msgstr "TB"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid "Please check if you are using a DVDR device"
-msgstr "Mesedez markatu DVDR gailua erabiltzen ari bazara"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "FATAL"
 msgstr "LARRIA"
 
@@ -14944,18 +15083,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Delete"
 msgstr "Ezabatu"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid reboot by the console user."
-msgstr ""
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -15117,11 +15249,16 @@ msgstr "CUPS - Common Unix Printing System"
 msgid "Webmin Service"
 msgstr "Webmin Zerbitzua"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "device"
 msgstr "gailua"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enter the directory to save to:"
+msgstr "Mesedez adierazi zein direktoriotan gorde behar den:"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "All"
@@ -15156,11 +15293,28 @@ msgstr ""
 msgid "Tamil (Typewriter-layout)"
 msgstr "armeniarra (idazmakina)"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Use password to authenticate users."
+msgstr ""
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Allow/Forbid the list of users on the system on display managers (kdm and "
+"gdm)."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
 #, c-format
 msgid "manual"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Filename text to search for:"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer manufacturer, model, driver"
@@ -15194,6 +15348,11 @@ msgstr "NetWare zerbitzariko inprimagailua"
 msgid "Give the ram size in MB"
 msgstr "Eman ram-tamaina MBtan"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Disconnection from Internet complete."
+msgstr "Konektatu Internetekin"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Real name"
@@ -15295,6 +15454,11 @@ msgstr "trinkotu"
 msgid "1 minute"
 msgstr "minutu bat"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "type: fat"
+msgstr "Mota: "
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "on channel %d id %d\n"
@@ -15310,6 +15474,11 @@ msgstr ", funtzio anitzeko gailua"
 msgid "Laos"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Activate/Disable ethernet cards promiscuity check."
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "There is no FAT partition to resize (or not enough space left)"
@@ -15337,16 +15506,16 @@ msgstr "Area :"
 msgid "(E)IDE/ATA controllers"
 msgstr ""
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "All I/O to the file system should be done synchronously."
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer Server"
 msgstr "Inprimagailu-zerbitzaria"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Disconnection from the Internet complete."
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Custom configuration"
@@ -15367,29 +15536,6 @@ msgstr ""
 msgid "Saint Pierre and Miquelon"
 msgstr "Saint-Pierre eta Mikelune"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"Restore Backup Problems:\n"
-"\n"
-"During the restore step, Drakbackup will verify all your\n"
-"backup files before restoring them.\n"
-"Before the restore, Drakbackup will remove \n"
-"your original directory, and you will loose all your \n"
-"data. It is important to be careful and not modify the \n"
-"backup data files by hand.\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"Leheneratze-arazoak:\n"
-"\n"
-"Leheneratze-urratsean, Drakbackup-ek babeskopia-fitxategi\n"
-"guztiak egiaztatuko ditu leheneratu aurretik.\n"
-"Leheneratu aurretik, Drakbackup-ek kendu egingo du\n"
-"jatorrizko direktorioa, eta datu guztiak galduko dituzu.\n"
-"Garrantzizkoa da kontuz ibiltzea eta babeskopia-fitxategiak\n"
-"eskuz ez aldatzea.\n"
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "saving Bootsplash theme..."
@@ -15435,6 +15581,11 @@ msgstr "%d zilindrotik %d zilindrora\n"
 msgid "New profile..."
 msgstr "Profil berria..."
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "NONE"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Which disk do you want to move it to?"
@@ -15445,11 +15596,16 @@ msgstr "Zein diskotara eraman nahi duzu?"
 msgid "Display logo on Console"
 msgstr "Erakutsi logoa Kontsolan"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Windows Domain"
 msgstr "Windows Domeinua"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Saami (norwegian)"
+msgstr "Dvorak (norvegiarra)"
+
 #: ../../standalone/drakpxe:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Interface %s (on network %s)"
@@ -15494,16 +15650,16 @@ msgstr ""
 msgid "Build Single NIC -->"
 msgstr "Eraiki NIC Bakarri -->"
 
-#: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
-#, c-format
-msgid "Is this correct?"
-msgstr "Zuzena da?"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Marshall Islands"
 msgstr "Marshall uharteak"
 
+#: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
+#, c-format
+msgid "Is this correct?"
+msgstr "Zuzena da?"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Windows (FAT32)"
@@ -15519,11 +15675,28 @@ msgstr "Ezarri root-aren pasahitza"
 msgid "Build All Kernels -->"
 msgstr "Eraiki Kernel Guztiak -->"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "DVDRAM device"
+msgstr "gailua"
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, report unowned files."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;tvignaud"
+"\\@mandrakesoft.com&gt;\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"HardDrake da hau, Mandrakeren hardware ezarpen tresna bat.\n"
+"Bertsioa:"
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -15535,6 +15708,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Jarraitu hala ere?"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Version: "
+msgstr "Bertsioa: %s\n"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Server IP missing!"
@@ -15604,11 +15782,17 @@ msgstr "Optimizatu zure segurtasuna"
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
 #: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakbug:1
-#: ../../standalone/drakfont:1
+#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfont:1
+#: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Help"
 msgstr "Laguntza"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check if the network devices are in promiscuous mode"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Your personal phone number"
@@ -15633,6 +15817,11 @@ msgstr ""
 msgid "Username required"
 msgstr "Erabiltzaile-izena behar da"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Device"
+msgstr "Gailua: "
+
 # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, SEE:
 # cvs.mandrakesoft.com:/cooker/doc/manual/literal/drakx/eu/drakx-help.xml
 #: ../../help.pm:1
@@ -15670,12 +15859,9 @@ msgstr ""
 msgid "SMB (Windows 9x/NT) Printer Options"
 msgstr "SMB (Windows 9x/NT) inprimagailuaren aukerak"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Accept/Refuse bogus IPv4 error messages."
+msgid "Valid user list changed, rewriting config file."
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
@@ -15695,6 +15881,11 @@ msgstr ""
 msgid "Protocol for the rest of the world"
 msgstr "Munduko gainerako protokoloa"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Password minimum length and number of digit and upcase letters"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Print test pages"
@@ -15781,6 +15972,11 @@ msgstr "Aukeratu tamaina berria"
 msgid "Media class"
 msgstr "Euskarri mota"
 
+#: ../../standalone/XFdrake:1
+#, c-format
+msgid "You need to log out and back in again for changes to take effect"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The %s is not known by this version of Scannerdrake."
@@ -15801,18 +15997,6 @@ msgstr "Berrabiarazi XFS"
 msgid "Add host/network"
 msgstr ""
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"if set to yes, check for empty passwords, for no password in /etc/shadow and "
-"for users with the 0 id other than root."
-msgstr ""
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter the directory to save to:"
-msgstr "Mesedez adierazi zein direktoriotan gorde behar den:"
-
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Model name"
@@ -15833,23 +16017,11 @@ msgstr "Unitatean ez dago CDR/DVDR!"
 msgid "British Indian Ocean Territory"
 msgstr "Indiako Ozeanoko Britainiar Lurraldea"
 
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Normal Mode"
 msgstr "Modu normala"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please be sure that the cron daemon is included in your services. \n"
-"\n"
-"Note that currently all 'net' medias also use the hard drive."
-msgstr ""
-"Mesedez ziurtatu cron deabrua zure zerbitzuen artean dagoen.\n"
-"\n"
-"Ohartu oraingoz 'sareko' euskarri guztiek disko zurruna erabiltzen dutela."
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer connection type"
@@ -15939,20 +16111,19 @@ msgstr ""
 "zuhaitza agertuko da orduan: egin hautapena eta sakatu \"Instalatu\"\n"
 "hautatutako paketeak hartu eta instalatzeko, edo \"Utzi\" abortatzeko."
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Myanmar"
+msgstr "Birmania"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../Xconfig/main.pm:1
 #: ../../diskdrake/dav.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksplash:1
-#: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/logdrake:1
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#: ../../standalone/draksplash:1 ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Quit"
 msgstr "Irten"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Myanmar"
-msgstr "Birmania"
-
 #: ../../help.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Auto allocate"
@@ -16005,7 +16176,7 @@ msgstr ""
 " Klikatu \"Hurrengoa\" prest zaudenean, eta \"Etsi\" zure inprimagailua "
 "orain ezarri nahi ez duzunean."
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Authentication NIS"
 msgstr "NIS Autentifikazioa"
@@ -16027,11 +16198,21 @@ msgstr "Interneteko konexioa konpartitzea gaituta dago orain"
 msgid "Card IO_0"
 msgstr "Txartelaren S/I_0"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Disable Local Config"
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "United Arab Emirates"
 msgstr "Arabiar Emirerri Batuak"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Thailand"
+msgstr "Thailandia"
+
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Card IO_1"
@@ -16039,18 +16220,18 @@ msgstr "Txartelaren S/I_1"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Thailand"
-msgstr "Thailandia"
+msgid "Kazakhstan"
+msgstr "Kazakhstan"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Routers:"
 msgstr ""
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Kazakhstan"
-msgstr "Kazakhstan"
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Write"
+msgstr "Idatzi %s"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
@@ -16082,6 +16263,56 @@ msgstr "Bouvet uhartea"
 msgid "If no port is given, 631 will be taken as default."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Here, you can setup the security level and administrator of your machine.\n"
+"\n"
+"\n"
+"The Security Administrator is the one who will receive security alerts if "
+"the\n"
+"'Security Alerts' option is set. It can be a username or an email.\n"
+"\n"
+"\n"
+"The Security Level menu enable to select one of the six preconfigured "
+"security\n"
+"provided with msec. These levels range from poor security and ease of use, "
+"to\n"
+"paranoid config, suitable for very sensitive server applications:\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Poor</span>: This is a totally unsafe but "
+"very\n"
+"easy to use security level. It should only be used for machines not "
+"connected to\n"
+"any network and that are not accessible to everybody.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Standard</span>: This is the standard "
+"security\n"
+"recommended for a computer that will be used to connect to the Internet as "
+"a\n"
+"client.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">High</span>: There are already some\n"
+"restrictions, and more automatic checks are run every night.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Higher</span>: The security is now high "
+"enough\n"
+"to use the system as a server which can accept connections from many "
+"clients. If\n"
+"your machine is only a client on the Internet, you should choose a lower "
+"level.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Paranoid</span>: This is similar to the "
+"previous\n"
+"level, but the system is entirely closed and security features are at their\n"
+"maximum"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16156,6 +16387,11 @@ msgstr "Etiketa"
 msgid "Save on floppy"
 msgstr "Gorde disketean"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Check open ports"
+msgstr "%s atakan detektatua"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer auto-detection"
@@ -16266,6 +16502,11 @@ msgstr "frantsesa"
 msgid "Czech (QWERTY)"
 msgstr "Txekiarra (QWERTY)"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Allow X Window connections"
+msgstr "Modem-konexio normala"
+
 #: ../../standalone/service_harddrake:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Hardware probing in progress"
@@ -16291,7 +16532,7 @@ msgstr ""
 "lehen USB inprimagailua: /dev/usb/lp0, 2. USB inprimagailua: /dev/usb/"
 "lp1, ...)."
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Next"
 msgstr "Hurrengoa"
@@ -16306,6 +16547,11 @@ msgstr "Abioko kargatzailea ezin da %s partizio batean instalatu\n"
 msgid "CHAP"
 msgstr "CHAP"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Puerto Rico"
+msgstr "Puerto Rico"
+
 #: ../../network/network.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "(bootp/dhcp/zeroconf)"
@@ -16324,11 +16570,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Auto-instalazioko parametroak ezkerreko sekzioetan daude erabilgarri"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Puerto Rico"
-msgstr "Puerto Rico"
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16361,7 +16602,7 @@ msgstr ""
 msgid "Anguilla"
 msgstr "Anguilla"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "NIS Domain"
 msgstr "NIS domeinua"
@@ -16399,15 +16640,6 @@ msgstr ""
 "Esleitu gailu \"gordinak\" (raw devices) blokeko gailuei \n"
 "(disko gogorreko partizioak adib.), Oracle bezalako aplikazioentzat."
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, alert=1)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable name resolution spoofing protection.  If\n"
-"\\fIalert\\fP is true, also reports to syslog."
-msgstr ""
-
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please wait, preparing installation..."
@@ -16458,6 +16690,11 @@ msgstr "Trinidad eta Tobago"
 msgid "LPD and LPRng do not support IPP printers.\n"
 msgstr "LPDk eta LPRng-ek ez dute IPP inprimagailurik onartzen.\n"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Host name or IP."
+msgstr "Ostalari-izena"
+
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
 msgid "simple"
@@ -16483,6 +16720,11 @@ msgstr "%s moldagailua: %s"
 msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
 msgstr "Falkland uharteak (Malvinak)"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Boot disk creation"
+msgstr "abioko disketea sortu"
+
 #: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Unknown model"
@@ -16523,6 +16765,13 @@ msgstr ""
 "Abiarazi Linux-nukleoen 2.2 serieko pakete-iragazketa, zure \n"
 "makina sareko erasoetatik babesteko suebaki bat ezartzeko."
 
+#: ../../network/ethernet.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Which dhcp client do you want to use ? (default is dhcp-client)"
+msgstr ""
+"Zein dhcp bezero erabili nahi duzu?\n"
+"Lehenetsia dhcp-client da"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Tamil (ISCII-layout)"
@@ -16533,6 +16782,16 @@ msgstr "Tamila (TSCII)"
 msgid "Mayotte"
 msgstr "Mayotte"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set shell commands history size. A value of -1 means unlimited."
+msgstr ""
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d KB\n"
+msgstr "Tamaina: %d KB\n"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Creating auto install floppy..."
@@ -16543,16 +16802,16 @@ msgstr "Auto-instalazioko disketea sortzen..."
 msgid "Searching for scanners ..."
 msgstr "Inprimagailu erabilgarriak"
 
-#: ../../steps.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Partitioning"
-msgstr "Inprimatzea"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Russia"
 msgstr "errusiarra"
 
+#: ../../steps.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Partitioning"
+msgstr "Inprimatzea"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "ethernet card(s) detected"
@@ -16587,6 +16846,11 @@ msgstr "Ez dago nahikoa leku libre auto-esleitzeko"
 msgid "Set root password"
 msgstr "Ezarri root-aren pasahitza"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable IP spoofing protection"
+msgstr ""
+
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -16596,6 +16860,11 @@ msgstr ""
 "Ez dago OSS/ALSA gidari alternatibo ezagunik zure (%s) soinu "
 "txartelarentzat, orain \"%s\" erabiltzen du"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Group :"
+msgstr "taldea :"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "After resizing partition %s, all data on this partition will be lost"
@@ -16608,6 +16877,11 @@ msgstr ""
 msgid "Internet connection configuration"
 msgstr "Interneteko konexioaren konfigurazioa"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Add the name as an exception to the handling of password aging by msec."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Scanning for TV channels"
@@ -16633,11 +16907,6 @@ msgstr "Bengaliarra"
 msgid "Preference: "
 msgstr "Hobespena: "
 
-#: ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Wizard..."
-msgstr "Morroia..."
-
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Services: %d activated for %d registered"
@@ -16689,6 +16958,13 @@ msgstr ""
 msgid "Show current interface configuration"
 msgstr "Erakutsi uneko interfaze-konfigurazioa"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The argument specifies if clients are authorized to connect\n"
+"to the X server from the network on the tcp port 6000 or not."
+msgstr ""
+
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Development"
@@ -16803,6 +17079,13 @@ msgstr "Ezarpenak"
 msgid "The entered host/network IP is not correct.\n"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Create/Transfer backup keys for SSH"
+msgstr ""
+"Sortu/Transferitu\n"
+"babeserako giltzak SSH-rentzako"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Here is the full list of available countries"
@@ -16922,6 +17205,11 @@ msgstr ""
 "beharbada \"Fitxategi lokalak\" aukeratu nahi izango dituzu\n"
 "autentifikaziorako."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Name resolution spoofing protection"
+msgstr ""
+
 # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, SEE:
 # cvs.mandrakesoft.com:/cooker/doc/manual/literal/drakx/eu/drakx-help.xml
 #: ../../help.pm:1
@@ -17117,16 +17405,16 @@ msgstr ""
 msgid "Shell"
 msgstr "Shell"
 
-#: ../../network/isdn.pm:1
-#, c-format
-msgid "PCI"
-msgstr "PCI"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Sao Tome and Principe"
 msgstr "Sao Tome eta Principe"
 
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid "PCI"
+msgstr "PCI"
+
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Can't login using username %s (bad password?)"
@@ -17202,6 +17490,13 @@ msgstr " - \\/*%s ataka paraleloan"
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
+msgid ""
+"Set the password minimum length and minimum number of digit and minimum "
+"number of capitalized letters."
+msgstr ""
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
 msgid "if set to yes, check open ports."
 msgstr ""
 
@@ -17256,6 +17551,11 @@ msgstr "Erabili Windows-en partizioko leku librea"
 msgid "Italy"
 msgstr "Italia"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Cayman Islands"
+msgstr "Kaiman uharteak"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Name of printer"
@@ -17276,11 +17576,6 @@ msgstr "errorea %s desmuntatzean: %s"
 msgid "Do it!"
 msgstr "Egin!"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Cayman Islands"
-msgstr "Kaiman uharteak"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "%s not responding"
@@ -17372,18 +17667,7 @@ msgstr "Detektatutako eredua: %s %s"
 msgid "MandrakeSoft has selected the best software for you"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
-"Version: %s\n"
-"Author: Thierry Vignaud <tvignaud\\@mandrakesoft.com>\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"HardDrake da hau, Mandrakeren hardware ezarpen tresna bat.\n"
-"Bertsioa:"
-
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Local files"
 msgstr "Fitxategi lokalak"
@@ -17398,6 +17682,11 @@ msgstr "beharbada"
 msgid "Panama"
 msgstr "Panama"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Can't open %s!"
+msgstr "Ezin da %s %s-n bilatu"
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -17481,11 +17770,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "- Gorde disko gogorrean, bide-izen honetan: %s\n"
 
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "Size: %d KB\n"
-msgstr "Tamaina: %d KB\n"
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Remove fonts on your system"
@@ -17511,10 +17795,10 @@ msgstr ""
 msgid "Graphical interface at startup"
 msgstr "X abioan"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
-msgid "Please enter the directory to save:"
-msgstr "Adierazi gorde beharreko direktorioa:"
+msgid " adsl"
+msgstr ""
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -17526,6 +17810,11 @@ msgstr ""
 msgid "Not enough partitions for RAID level %d\n"
 msgstr "Ez dago nahikoa partizio %d RAID mailarako\n"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "local config: true"
+msgstr "birkonfiguratu"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -17547,6 +17836,11 @@ msgstr "Konektatuta"
 msgid "Macedonian"
 msgstr "Mazedoniarra"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mali"
+msgstr "Mali"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bridges and system controllers"
@@ -17557,11 +17851,6 @@ msgstr ""
 msgid "/File/_Save"
 msgstr "/Fitxategia/_Gorde"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Mali"
-msgstr "Mali"
-
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No details"
@@ -17587,6 +17876,11 @@ msgstr "Urruneko Agintea"
 msgid "Please select media for backup..."
 msgstr "Hautatu babeskopiaren euskarria..."
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Wrong email"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "XFree86 server: %s\n"
@@ -17647,8 +17941,7 @@ msgstr ""
 msgid "Mandrake's multipurpose configuration tool"
 msgstr "Mandrake Terminal Zerbitzariaren Ezarpena"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakperm:1
-#: ../../standalone/logdrake:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Save"
 msgstr "Gorde"
@@ -17699,11 +17992,6 @@ msgstr "Guyana frantsesa"
 msgid "default:LTR"
 msgstr "default:LTR"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "add a rule"
-msgstr "Arau bat gehitu"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A command line must be entered!"
@@ -17724,7 +18012,12 @@ msgstr "Transferitu inprimagailu-konfigurazioa"
 msgid "Do you want to enable printing on the printers mentioned above?\n"
 msgstr "Inprimaketa gaitu nahi duzu goian aipatutako inprimagailuetan?\n"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check additions/removals of suid root files"
+msgstr ""
+
+#: ../../any.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "For this to work for a W2K PDC, you will probably need to have the admin "
@@ -17765,13 +18058,10 @@ msgstr "Ataka"
 msgid "Use network connection to backup"
 msgstr "Erabili sareko konexioa babeskopia egiteko"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Enable/Disable sulogin(8) in single user level."
-msgstr ""
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Kernel version"
+msgstr "nukleo-bertsioa"
 
 # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, SEE:
 # cvs.mandrakesoft.com:/cooker/doc/manual/literal/drakx/eu/drakx-help.xml
@@ -17892,11 +18182,26 @@ msgstr "Zerbitzaria"
 msgid "Left Shift key"
 msgstr "Ezkerreko \"Windows\" tekla"
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " local network"
+msgstr "Bertako Sare helbidea"
+
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bad choice, try again\n"
 msgstr "Aukera okerra, saiatu berriro\n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Syslog reports to console 12"
+msgstr ""
+
+#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Search new servers"
+msgstr "Bilatu zerbitzarietan"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Heard and McDonald Islands"
@@ -18055,6 +18360,16 @@ msgstr "Alemania"
 msgid "Austria"
 msgstr "Austria"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Choose your CD/DVD media size (MB)"
+msgstr "Mesedez hautatu zure CD/DVD euskarri neurria"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check permissions of files in the users' home"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Run \"sndconfig\" after installation to configure your sound card"
@@ -18129,11 +18444,26 @@ msgstr ""
 msgid "The %s is not supported by this version of Mandrake Linux."
 msgstr "Mandrake Linux bertsio honek ez du %s onartzen."
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 1"
+msgstr "maila"
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "DHCP client"
 msgstr "DHCP bezeroa"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "List users on display managers (kdm and gdm)"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 2"
+msgstr "maila"
+
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid "Restoring from file %s failed: %s"
@@ -18144,6 +18474,21 @@ msgstr "Huts egin du %s fitxategitik leheneratzean: %s"
 msgid "Logitech Mouse (serial, old C7 type)"
 msgstr "Logitech sagua (seriekoa, C7 mota zaharrekoa)"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 3"
+msgstr "maila"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 4"
+msgstr "maila"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 5"
+msgstr "maila"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Are you sure that you want to set up printing on this machine?\n"
@@ -18214,14 +18559,6 @@ msgstr "(makina honetan)"
 msgid "Install themes"
 msgstr "Instalatu gaiak"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-" updates 2002 MandrakeSoft by Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft.com>"
-msgstr ""
-" eguneraketak 2002 MandrakeSoft Stew Benedict-ek <sbenedict\\@mandrakesoft."
-"com>"
-
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Espanol"
@@ -18335,11 +18672,6 @@ msgstr "Lizentzia-kontratua"
 msgid "System Options"
 msgstr "Sistemaren Aukerak"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter the directory where backups are stored"
-msgstr "Adierazi zein direktoriotan dauden babeskopiak"
-
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please choose the desired security level"
@@ -18355,6 +18687,13 @@ msgstr ""
 msgid ", USB printer"
 msgstr ", \\/*%s USB inprimagailua"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Incremental backups only save files that have changed or are new since the "
+"last backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Choose the applications that will support the fonts:"
@@ -18381,6 +18720,11 @@ msgstr "Zorionak!"
 msgid "Use owner id for execution"
 msgstr "Erabili jabearen id exekuziorako"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Allow remote root login"
+msgstr "(makina honetan)"
+
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Down"
@@ -18441,6 +18785,11 @@ msgstr "Microsoft Explorer"
 msgid "German (no dead keys)"
 msgstr "Alemana (letra zaharkiturik ez)"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "\tSend mail to %s\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Transferring %s..."
@@ -18529,6 +18878,11 @@ msgstr ""
 " Nahi zenuen inprimagailua auto-detektatu bada, hautatu ezazu zerrendatik "
 "eta gehitu erabiltzaile-izena, pasahitza, eta/edo lantaldea beharrezko bada."
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " cable"
+msgstr "Taula"
+
 #: ../../help.pm:1 ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use the free space on the Windows partition"
@@ -18539,14 +18893,6 @@ msgstr "Erabili Windows-en partizioko leku librea"
 msgid "%s found on %s, configure it automatically?"
 msgstr "%s aurkitu da %s-n, konfiguratu?"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Use password to authenticate users."
-msgstr ""
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "XFree86 driver: %s\n"
@@ -18557,17 +18903,6 @@ msgstr "XFree86 kontrolatzailea: %s\n"
 msgid "This host/network is already in the list, it cannot be added again.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"                      DrakBackup Report \n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"                      DrakBackup-en berri-ematea \n"
-"\n"
-
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose the packages you want to install"
@@ -18583,6 +18918,11 @@ msgstr "Papua Ginea Berria"
 msgid "Serbian (cyrillic)"
 msgstr "Serbiarra (zirilikoa)"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enter the directory where backups are stored"
+msgstr "Adierazi zein direktoriotan dauden babeskopiak"
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "Make kernel message quiet by default"
@@ -18859,16 +19199,6 @@ msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid "Please check for multisession CD"
-msgstr "Mesedez markatu saio-anitzeko CDa egiteko"
-
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "user"
-msgstr "Erabiltzailea"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "Use Hard Disk to backup"
 msgstr "Erabili disko gogorra babeskopia egiteko"
 
@@ -18948,6 +19278,11 @@ msgstr ""
 msgid "Detected model: %s"
 msgstr "Detektatutako eredua: %s %s"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "\"%s\" is not a valid email!"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakedm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -18961,6 +19296,11 @@ msgstr ""
 msgid "if set to yes, run the daily security checks."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Device name to use for backup"
+msgstr "Adierazi babeskopiarako erabiliko den gailuaren izena"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Azerbaijan"
@@ -19188,6 +19528,122 @@ msgstr ""
 "Posta eta berriak irakurtzeko eta bidaltzeko (pine, mutt, tin..) eta web-a "
 "arakatzeko tresnak"
 
+#~ msgid "Please relog into %s to activate the changes"
+#~ msgstr "Hasi berriro saioa %s(e)n aldaketak aktibatzeko"
+
+#~ msgid "Please check if you want to use the non-rewinding device."
+#~ msgstr "Mesedez markatu rebobinatzen ez den gailua erabiltzeko."
+
+#~ msgid "Please enter your password"
+#~ msgstr "Sartu pasahitza"
+
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ " Some errors during sendmail are caused by \n"
+#~ " a bad configuration of postfix. To solve it you have to\n"
+#~ " set myhostname or mydomain in /etc/postfix/main.cf\n"
+#~ "\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ " Posta bidaltzean izandako errore batzuk postfix gaizki \n"
+#~ " konfiguratuta dagoelako izan dira. Konpontzeko, \n"
+#~ " myhostname edo mydomain ezarri behar duzu hemen: /etc/postfix/main.cf\n"
+#~ "\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Please choose your CD/DVD device\n"
+#~ "(Press Enter to propogate settings to other fields.\n"
+#~ "This field isn't necessary, only a tool to fill in the form.)"
+#~ msgstr ""
+#~ "Mesedez hautatu zure CD/DVD gailua\n"
+#~ "(Sartu sakatu ezarpenak beste eremu batzutara hedatzeko.\n"
+#~ "Eremu hau ez da beharrezkoa, formularioa betetzeko tresna bakarrik.)"
+
+#~ msgid "Please check if you want to eject your tape after the backup."
+#~ msgstr ""
+#~ "Mesedez markatu babes-kopia ondoren zure zinta kanporatzea nahi baduzu."
+
+#~ msgid "Please check if you want to erase your tape before the backup."
+#~ msgstr "Mesedez markatu babes-kopia aurretik zinta ezabatu nahi baduzu."
+
+#~ msgid "Please enter the host name or IP."
+#~ msgstr "Idatzi ostalariaren izena edo IPa."
+
+#~ msgid "Please enter your login"
+#~ msgstr "Sartu saioa hasteko izena"
+
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ "Restore Backup Problems:\n"
+#~ "\n"
+#~ "During the restore step, Drakbackup will verify all your\n"
+#~ "backup files before restoring them.\n"
+#~ "Before the restore, Drakbackup will remove \n"
+#~ "your original directory, and you will loose all your \n"
+#~ "data. It is important to be careful and not modify the \n"
+#~ "backup data files by hand.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ "Leheneratze-arazoak:\n"
+#~ "\n"
+#~ "Leheneratze-urratsean, Drakbackup-ek babeskopia-fitxategi\n"
+#~ "guztiak egiaztatuko ditu leheneratu aurretik.\n"
+#~ "Leheneratu aurretik, Drakbackup-ek kendu egingo du\n"
+#~ "jatorrizko direktorioa, eta datu guztiak galduko dituzu.\n"
+#~ "Garrantzizkoa da kontuz ibiltzea eta babeskopia-fitxategiak\n"
+#~ "eskuz ez aldatzea.\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ " updates 2002 MandrakeSoft by Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft.com>"
+#~ msgstr ""
+#~ " eguneraketak 2002 MandrakeSoft Stew Benedict-ek <sbenedict"
+#~ "\\@mandrakesoft.com>"
+
+#~ msgid "edit"
+#~ msgstr "editatu"
+
+#~ msgid "select perm file to see/edit"
+#~ msgstr "hautatu ikusi/editatzeko fitxategia"
+
+#~ msgid "path"
+#~ msgstr "bidea"
+
+#~ msgid "permissions"
+#~ msgstr "baimenak"
+
+#~ msgid "delete"
+#~ msgstr "ezabatu"
+
+#~ msgid "user"
+#~ msgstr "Erabiltzailea"
+
+#~ msgid "Expert Area"
+#~ msgstr "Aditu area"
+
+#~ msgid "Wizard..."
+#~ msgstr "Morroia..."
+
+#~ msgid "Previous"
+#~ msgstr "Aurrekoa"
+
+#~ msgid "Please check if you are using CDRW media"
+#~ msgstr "Hautatu CDRW euskarria erabiltzen baduzu"
+
+#~ msgid "Please check if you are using a DVDRAM device"
+#~ msgstr "Mesedez markatu DVDRAM gailua erabiltzen ari bazara"
+
+#~ msgid "Please check if you are using a DVDR device"
+#~ msgstr "Mesedez markatu DVDR gailua erabiltzen ari bazara"
+
+#~ msgid "Please check for multisession CD"
+#~ msgstr "Mesedez markatu saio-anitzeko CDa egiteko"
+
+#~ msgid "We are now going to configure the %s connection."
+#~ msgstr "%s konexioa konfiguratuko dugu orain."
+
+#~ msgid "Name: %s\n"
+#~ msgstr "Izena: %s\n"
+
 #~ msgid ""
 #~ "Which ISDN configuration do you prefer?\n"
 #~ "\n"
@@ -19267,9 +19723,6 @@ msgstr ""
 #~ msgstr ""
 #~ "Eraiki RAMdiskoa (initrd) honekin 'mkinitrd -f /boot/initrd-%s.img %s'."
 
-#~ msgid "Write %s"
-#~ msgstr "Idatzi %s"
-
 #~ msgid "Copy %s to %s"
 #~ msgstr "Kopiatu %s %s-ra"
 
@@ -19285,34 +19738,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Author:"
 #~ msgstr "Egilea:"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Audio station"
-#~ msgstr "Multimediako estazioa"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Sound playing/editing programs"
-#~ msgstr "Soinua eta bideoa jotzeko/editatzeko programak"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Video station"
-#~ msgstr "Joko-estazioa"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Video playing programs"
-#~ msgstr "Soinua eta bideoa jotzeko/editatzeko programak"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Graphic station"
-#~ msgstr "Joko-estazioa"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Graphics programs"
-#~ msgstr "The Gimp bezalako programa grafikoak"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Printer sharing"
-#~ msgstr "Fitxategi-konpartitzea"
-
 #~ msgid ""
 #~ "Your printer belongs to the group of GDI laser printers (winprinters) "
 #~ "sold by different manufacturers which uses the Zenographics ZJ-stream "
@@ -19515,261 +19940,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Discover MandrakeClub and Mandrake Corporate Club"
 #~ msgstr "Ezagutu \"MandrakeClub\" eta \"Mandrake Corporate Club\""
 
-# DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, SEE:
-# cvs.mandrakesoft.com:/cooker/doc/manual/literal/drakx/eu/drakx-help.xml
-#, fuzzy
-#~ msgid ""
-#~ "As a review, DrakX will present a summary of various information it has\n"
-#~ "about your system. Depending on your installed hardware, you may have "
-#~ "some\n"
-#~ "or all of the following entries:\n"
-#~ "\n"
-#~ " * \"Mouse\": check the current mouse configuration and click on the "
-#~ "button\n"
-#~ "to change it if necessary.\n"
-#~ "\n"
-#~ " * \"%s\": check the current keyboard map configuration and click on\n"
-#~ "the button to change that if necessary.\n"
-#~ "\n"
-#~ " * \"%s\": check the current country selection. If you are not in this\n"
-#~ "country, click on the button and choose another one.\n"
-#~ "\n"
-#~ " * \"Timezone\": By default, DrakX deduces your time zone based on the\n"
-#~ "primary language you have chosen. But here, just as in your choice of a\n"
-#~ "keyboard, you may not be in a country to which the chosen language\n"
-#~ "corresponds. You may need to click on the \"Timezone\" button to\n"
-#~ "configure the clock for the correct timezone.\n"
-#~ "\n"
-#~ " * \"Printer\": clicking on the \"No Printer\" button will open the "
-#~ "printer\n"
-#~ "configuration wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter\n"
-#~ "Guide'' for more information on how to setup a new printer. The "
-#~ "interface\n"
-#~ "presented there is similar to the one used during installation.\n"
-#~ "\n"
-#~ " * \"Bootloader\": if you wish to change your bootloader configuration,\n"
-#~ "click that button. This should be reserved to advanced users.\n"
-#~ "\n"
-#~ " * \"Graphical Interface\": by default, DrakX configures your graphical\n"
-#~ "interface in \"800x600\" resolution. If that does not suits you, click "
-#~ "on\n"
-#~ "the button to reconfigure your graphical interface.\n"
-#~ "\n"
-#~ " * \"Network\": If you want to configure your Internet or local network\n"
-#~ "access now, you can by clicking on this button.\n"
-#~ "\n"
-#~ " * \"Sound card\": if a sound card is detected on your system, it is\n"
-#~ "displayed here. If you notice the sound card displayed is not the one "
-#~ "that\n"
-#~ "is actually present on your system, you can click on the button and "
-#~ "choose\n"
-#~ "another driver.\n"
-#~ "\n"
-#~ " * \"TV card\": if a TV card is detected on your system, it is displayed\n"
-#~ "here. If you have a TV card and it is not detected, click on the button "
-#~ "to\n"
-#~ "try to configure it manually.\n"
-#~ "\n"
-#~ " * \"ISDN card\": if an ISDN card is detected on your system, it will be\n"
-#~ "displayed here. You can click on the button to change the parameters\n"
-#~ "associated with the card."
-#~ msgstr ""
-#~ "Hemen zure ordenagailuari dagozkion parametroak aurkezten dira.\n"
-#~ "Instalatutako hardwarearen arabera, ondoko sarrerak ikusiko dituzu - edo\n"
-#~ "ez:\n"
-#~ "\n"
-#~ " * \"Sagua\": egiaztatu uneko sagu-konfigurazioa eta, behar izanez gero,\n"
-#~ "egin klik botoian, aldatzeko;\n"
-#~ "\n"
-#~ " * \"Teklatua\": egiaztatu uneko teklatuaren konfigurazioa eta, behar\n"
-#~ "izanez gero, egin klik botoian aldatzeko;\n"
-#~ "\n"
-#~ " * \"Ordu-zona\": DrakXk, lehenespenez, aukeratutako hizkuntzatik "
-#~ "asmatzen\n"
-#~ "du zure ordu-zona. Baina hemen ere, teklatua aukeratzean bezala, "
-#~ "baliteke\n"
-#~ "aukeratutako hizkuntzari dagokion herrialdean ez egotea zu. Horregatik,\n"
-#~ "\"Ordu-zona\" botoian klik egin beharko duzu erlojua zu zauden ordu-"
-#~ "zonaren\n"
-#~ "arabera konfiguratzeko;\n"
-#~ "\n"
-#~ " * \"Inprimagailua\": \"Inprimagailurik ez\" botoian klik eginez,\n"
-#~ "inprimagailuaren konfigurazio-morroia irekiko da;\n"
-#~ "\n"
-#~ " * \"Soinu-txartela\": zure sisteman soinu-txartel bat detektatzen bada,\n"
-#~ "hemen bistaratuko da. Instalazio-garaian ezin da aldaketarik egin;\n"
-#~ "\n"
-#~ " * \"Telebista-txartela\": zure sisteman telebista-txartel bat "
-#~ "detektatzen\n"
-#~ "bada, hemen bistaratuko da. Instalazio-garaian ezin da aldaketarik egin;\n"
-#~ "\n"
-#~ " * \"ISDN txartela\": zure sisteman ISDN txartel bat detektatzen bada,\n"
-#~ "hemen bistaratuko da. Egin klik botoian txartelaren parametroak aldatzeko."
-
-# DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, SEE:
-# cvs.mandrakesoft.com:/cooker/doc/manual/literal/drakx/eu/drakx-help.xml
-#, fuzzy
-#~ msgid ""
-#~ "LILO and grub are GNU/Linux bootloaders. Normally, this stage is totally\n"
-#~ "automated. DrakX will analyze the disk boot sector and act according to\n"
-#~ "what it finds there:\n"
-#~ "\n"
-#~ " * if a Windows boot sector is found, it will replace it with a grub/"
-#~ "LILO\n"
-#~ "boot sector. This way you will be able to load either GNU/Linux or "
-#~ "another\n"
-#~ "OS.\n"
-#~ "\n"
-#~ " * if a grub or LILO boot sector is found, it will replace it with a new\n"
-#~ "one.\n"
-#~ "\n"
-#~ "If it cannot make a determination, DrakX will ask you where to place the\n"
-#~ "bootloader.\n"
-#~ "\n"
-#~ "\"Boot device\": in most cases, you will not change the default (\"First\n"
-#~ "sector of drive (MBR)\"), but if you prefer, the bootloader can be\n"
-#~ "installed on the second hard drive (\"/dev/hdb\"), or even on a floppy "
-#~ "disk\n"
-#~ "(\"On Floppy\").\n"
-#~ "\n"
-#~ "Checking \"Create a boot disk\" allows you to have a rescue boot media\n"
-#~ "handy.\n"
-#~ "\n"
-#~ "The Mandrake Linux CD-ROM has a built-in rescue mode. You can access it "
-#~ "by\n"
-#~ "booting the CD-ROM, pressing the >> F1<< key at boot and typing "
-#~ ">>rescue<<\n"
-#~ "at the prompt. If your computer cannot boot from the CD-ROM, there are "
-#~ "at\n"
-#~ "least two situations where having a boot floppy is critical:\n"
-#~ "\n"
-#~ " * when installing the bootloader, DrakX will rewrite the boot sector "
-#~ "(MBR)\n"
-#~ "of your main disk (unless you are using another boot manager), to allow "
-#~ "you\n"
-#~ "to start up with either Windows or GNU/Linux (assuming you have Windows "
-#~ "on\n"
-#~ "your system). If at some point you need to reinstall Windows, the "
-#~ "Microsoft\n"
-#~ "install process will rewrite the boot sector and remove your ability to\n"
-#~ "start GNU/Linux!\n"
-#~ "\n"
-#~ " * if a problem arises and you cannot start GNU/Linux from the hard "
-#~ "disk,\n"
-#~ "this floppy will be the only means of starting up GNU/Linux. It contains "
-#~ "a\n"
-#~ "fair number of system tools for restoring a system that has crashed due "
-#~ "to\n"
-#~ "a power failure, an unfortunate typing error, a forgotten root password, "
-#~ "or\n"
-#~ "any other reason.\n"
-#~ "\n"
-#~ "If you say \"Yes\", you will be asked to insert a disk in the drive. The\n"
-#~ "floppy disk must be blank or have non-critical data on it - DrakX will\n"
-#~ "format the floppy and will rewrite the whole disk."
-#~ msgstr ""
-#~ "Mandrake Linux-en CD-ROMak berreskuratze-modua dauka barnean. Hura "
-#~ "erabili\n"
-#~ "dezakezu CD-ROMetik abiatu, >>F1<< tekla abioan sakatu eta gonbitan "
-#~ ">>rescue<<\n"
-#~ "idatziz. Baina zure ordenagailua CD-ROMetik abiatu ezin daitekeen kasuan, "
-#~ "urrats\n"
-#~ "honetara itzuli beharko zenuke laguntza bila gutxienez bi egoeratan:\n"
-#~ "\n"
-#~ " * abio-zamatzailea instalatzeko, DrakXek zure disko nagusiko abio-"
-#~ "sektorea\n"
-#~ "(MBR) berridatziko du (baldin eta ez baduzu beste abio-kudeatzaile bat\n"
-#~ "erabiltzen), Windows nahiz GNU/Linux-ekin hasi ahal zaitezen (zure "
-#~ "sisteman\n"
-#~ "Windows daukazula suposatuz). Windows berrinstalatzen baduzu,\n"
-#~ "Microsoft-en instalazio-prozesuak abioko sektorea berridatziko du, eta "
-#~ "gero\n"
-#~ "ezin izango duzu GNU/Linux abiarazi!\n"
-#~ "\n"
-#~ " * arazoren bat sortzen bada eta GNU/Linux disko zurrunetik abiarazi ezin "
-#~ "baduzu,\n"
-#~ "diskete hau izango da GNU/Linux abiarazteko bide bakarra. Sistema-tresna "
-#~ "ugari ditu, argindarra eten, idazketa-akats tamalgarri bat, pasahitz "
-#~ "batean akatsa, edo\n"
-#~ "beste edozein arrazoigatik hondatu den sistema berreskuratzeko.\n"
-#~ "\n"
-#~ "\"Bai\" esaten baduzu, unitatean diskete bat sartzea eskatuko zaizu. "
-#~ "Sartuko\n"
-#~ "duzun disketea hutsik egon behar da edo dituen datuak ez dira beharrezko "
-#~ "izan\n"
-#~ "behar. Ez duzu eratu beharko, DrakX-ek disko osoa gainidatziko baitu."
-
-# DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, SEE:
-# cvs.mandrakesoft.com:/cooker/doc/manual/literal/drakx/eu/drakx-help.xml
-#, fuzzy
-#~ msgid ""
-#~ "Checking \"Create a boot disk\" allows you to have a rescue boot media\n"
-#~ "handy.\n"
-#~ "\n"
-#~ "The Mandrake Linux CD-ROM has a built-in rescue mode. You can access it "
-#~ "by\n"
-#~ "booting the CD-ROM, pressing the >> F1<< key at boot and typing "
-#~ ">>rescue<<\n"
-#~ "at the prompt. If your computer cannot boot from the CD-ROM, there are "
-#~ "at\n"
-#~ "least two situations where having a boot floppy is critical:\n"
-#~ "\n"
-#~ " * when installing the bootloader, DrakX will rewrite the boot sector "
-#~ "(MBR)\n"
-#~ "of your main disk (unless you are using another boot manager), to allow "
-#~ "you\n"
-#~ "to start up with either Windows or GNU/Linux (assuming you have Windows "
-#~ "on\n"
-#~ "your system). If at some point you need to reinstall Windows, the "
-#~ "Microsoft\n"
-#~ "install process will rewrite the boot sector and remove your ability to\n"
-#~ "start GNU/Linux!\n"
-#~ "\n"
-#~ " * if a problem arises and you cannot start GNU/Linux from the hard "
-#~ "disk,\n"
-#~ "this floppy will be the only means of starting up GNU/Linux. It contains "
-#~ "a\n"
-#~ "fair number of system tools for restoring a system that has crashed due "
-#~ "to\n"
-#~ "a power failure, an unfortunate typing error, a forgotten root password, "
-#~ "or\n"
-#~ "any other reason.\n"
-#~ "\n"
-#~ "If you say \"Yes\", you will be asked to insert a disk in the drive. The\n"
-#~ "floppy disk must be blank or have non-critical data on it - DrakX will\n"
-#~ "format the floppy and will rewrite the whole disk."
-#~ msgstr ""
-#~ "Mandrake Linux-en CD-ROMak berreskuratze-modua dauka barnean. Hura "
-#~ "erabili\n"
-#~ "dezakezu CD-ROMetik abiatu, >>F1<< tekla abioan sakatu eta gonbitan "
-#~ ">>rescue<<\n"
-#~ "idatziz. Baina zure ordenagailua CD-ROMetik abiatu ezin daitekeen kasuan, "
-#~ "urrats\n"
-#~ "honetara itzuli beharko zenuke laguntza bila gutxienez bi egoeratan:\n"
-#~ "\n"
-#~ " * abio-zamatzailea instalatzeko, DrakXek zure disko nagusiko abio-"
-#~ "sektorea\n"
-#~ "(MBR) berridatziko du (baldin eta ez baduzu beste abio-kudeatzaile bat\n"
-#~ "erabiltzen), Windows nahiz GNU/Linux-ekin hasi ahal zaitezen (zure "
-#~ "sisteman\n"
-#~ "Windows daukazula suposatuz). Windows berrinstalatzen baduzu,\n"
-#~ "Microsoft-en instalazio-prozesuak abioko sektorea berridatziko du, eta "
-#~ "gero\n"
-#~ "ezin izango duzu GNU/Linux abiarazi!\n"
-#~ "\n"
-#~ " * arazoren bat sortzen bada eta GNU/Linux disko zurrunetik abiarazi ezin "
-#~ "baduzu,\n"
-#~ "diskete hau izango da GNU/Linux abiarazteko bide bakarra. Sistema-tresna "
-#~ "ugari ditu, argindarra eten, idazketa-akats tamalgarri bat, pasahitz "
-#~ "batean akatsa, edo\n"
-#~ "beste edozein arrazoigatik hondatu den sistema berreskuratzeko.\n"
-#~ "\n"
-#~ "\"Bai\" esaten baduzu, unitatean diskete bat sartzea eskatuko zaizu. "
-#~ "Sartuko\n"
-#~ "duzun disketea hutsik egon behar da edo dituen datuak ez dira beharrezko "
-#~ "izan\n"
-#~ "behar. Ez duzu eratu beharko, DrakX-ek disko osoa gainidatziko baitu."
-
 #~ msgid ""
 #~ "The following printers are configured. Double-click on a printer to "
 #~ "change its settings; to make it the default printer; to view information "
@@ -19795,9 +19965,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "DrakFloppy Error: %s"
 #~ msgstr "DrakFloppy-ren errorea: %s"
 
-#~ msgid "-misc-Fixed-Medium-r-*-*-*-140-*-*-*-*-*-*,*"
-#~ msgstr "-misc-Fixed-Medium-r-*-*-*-140-*-*-*-*-*-*,*"
-
 #~ msgid "Launch Aurora at boot time"
 #~ msgstr "Abiarazi Aurora abioan"
 
@@ -19828,18 +19995,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "/Options"
 #~ msgstr "/Aukerak"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "/Autodetect jazz drives"
-#~ msgstr "Auto-detektatuta"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "/Autodetect modems"
-#~ msgstr "Auto-detektatuta"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "/Autodetect printers"
-#~ msgstr "Auto-detektatuta"
-
 #~ msgid ""
 #~ "The partition you've selected to add as root (/) is physically located "
 #~ "beyond\n"
diff --git a/perl-install/share/po/fa.po b/perl-install/share/po/fa.po
new file mode 100644
index 000000000..c84590cc8
--- /dev/null
+++ b/perl-install/share/po/fa.po
@@ -0,0 +1,20592 @@
+# translation of DrakX-fa.po to Persian
+# translation of DrakX_1.po to Persian
+# translation of DrakX.po to Persian
+# Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc.
+# Abbas Izad <abbasizad@hotmail.com>, 2003
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: DrakX-fa\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-08-13 03:40+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2003-08-09 14:59+0200\n"
+"Last-Translator: Abbas Izad <abbasizad@hotmail.com>\n"
+"Language-Team: Persian\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.0.1\n"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Scanning partitions to find mount points"
+msgstr "پویش قسمت‌بندی‌ها برای یافتن نقاط سوار سازی "
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "if set to yes, check additions/removals of suid root files."
+msgstr ""
+"اگر گزینه آری انتخاب شده است، گذاشتن/برداشتن امتیازات پرونده‌های مدیریت را "
+"کنترل نمایید."
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"%s: %s requires hostname, MAC address, IP, nbi-image, 0/1 for THIN_CLIENT, "
+"0/1 for Local Config...\n"
+msgstr ""
+"%s: %s به نام میزبان، نشانی MAC، آی پی, تصویر-nbi، 0/1 برای THIN_CLIENT, 0/1 "
+"برای تنظیم محلی...احتیاج دارد\n"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Configuration changed - restart clusternfs/dhcpd?"
+msgstr "تنظیم تغییر کرده است - آیا clusternfs/dhcpd دوباره شروع شود؟ "
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "\t\tErase=%s"
+msgstr "\t\tپاک کردن=%s"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Differential backups only save files that have changed or are new since the "
+"original 'base' backup."
+msgstr ""
+"ذخیره‌های پشتیبان تفاوتی پرونده‌هایی که تغییر کرده‌اند یا جدیدتر از ذخیره "
+"پشتیبان پایه اصلی هستند را ذخیره می‌کند."
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "network printer port"
+msgstr "درگاه چاپگر شبکه"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Please insert floppy disk:"
+msgstr "لطفا دیسکچه را وارد نمایید:"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "PCMCIA"
+msgstr "PCMCIA"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The backup partition table has not the same size\n"
+"Still continue?"
+msgstr ""
+"جدول قسمت‌بندی ذخیره شده‌ی رزرو با اصل جدول هم‌اندازه نمی‌باشد\n"
+"با این حال ادامه می‌دهید؟"
+
+#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Which username"
+msgstr "کدام نام کاربر"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Which type of entry do you want to add?"
+msgstr "چه نوع ورودی می‌خواهید اضافه نمایید؟"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Restore partition table"
+msgstr "بازسازی جدول قسمت‌بندی"
+
+#: ../../printer/cups.pm:1
+#, c-format
+msgid "On CUPS server \"%s\""
+msgstr "بر کارگزار CUPS  \"%s\""
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Post-install configuration"
+msgstr "تنظیم بعد از نصب"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The current security level is %s\n"
+"Select permissions to see/edit"
+msgstr ""
+"سطح امنیتی کنونی %s می‌باشد\n"
+"اجازه‌ها را برای دیدن/ویرایش انتخاب نمایید"
+
+#: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Use ``%s'' instead"
+msgstr "استفاده از ``%s'' بجایش"
+
+#: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#: ../../diskdrake/removable.pm:1 ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Type"
+msgstr "نوع"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Also printers configured with the PPD files provided by their manufacturers "
+"or with native CUPS drivers cannot be transferred."
+msgstr ""
+"\n"
+"چاپگرهای تنظیم شده‌ با پرونده‌های PPD که بوسیله تولید کننده آنها یا کارگزارهای "
+"بومی CUPS عرضه شده‌اند نمی‌توانند منتقل شوند."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Sri Lanka"
+msgstr "سریلانکا"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The following printer\n"
+"\n"
+"%s%s\n"
+"are directly connected to your system"
+msgstr ""
+"چاپگر ذیل\n"
+"\n"
+"%s%s\n"
+"مستقیما به سیستم شما وصل شده است"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Central African Republic"
+msgstr "جمهوری مرکزی آفریقا"
+
+#: ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid "Gateway device"
+msgstr "دستگاه دروازه"
+
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, c-format
+msgid "Advanced preferences"
+msgstr "ترجیحات پیشرفته"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Net Method:"
+msgstr "روش شبکه:"
+
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "Ethernetcard"
+msgstr "کارت شبکه"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "If set, send the mail report to this email address else send it to root"
+msgstr "اگر گزیده شده، گزارش پستی را به این نشانی وگرنه به مدیر بفرستید"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Parameters"
+msgstr "اجزا"
+
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "no"
+msgstr "نه"
+
+#: ../../harddrake/v4l.pm:1
+#, c-format
+msgid "Auto-detect"
+msgstr "کشف-خودکار"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Interface:"
+msgstr "واسط:"
+
+#: ../../steps.pm:1
+#, c-format
+msgid "Select installation class"
+msgstr "انتخاب رده‌ی نصب"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "on CDROM"
+msgstr "بر CDROM "
+
+#: ../../network/tools.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The system doesn't seem to be connected to the Internet.\n"
+"Try to reconfigure your connection."
+msgstr ""
+"بنظر نمی‌رسد که سیستم به شبکه اینترنت وصل شده باشد.\n"
+"سعی کنید ارتباط خود را دوباره تنظیم نمایید."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Connect your printer to a Linux server and let your Windows machine(s) "
+"connect to it as a client.\n"
+"\n"
+"Do you really want to continue setting up this printer as you are doing now?"
+msgstr ""
+"چاپگر خود را به یک کارگزار لینوکس وصل کرده و اجازه دهید ماشین(های) ویندوزتان "
+"مانند کارگیر به آن ارتباط بگیرند.\n"
+"\n"
+"آیا واقعا می‌خواهید به تنظیم کردن این چاپگر ادامه دهید؟ "
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Belarus"
+msgstr "بلاروس"
+
+#: ../../partition_table.pm:1
+#, c-format
+msgid "Error writing to file %s"
+msgstr "خطا هنگام نوشتن در پرونده %s"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Report check result to syslog"
+msgstr "نتیجه کنترل به ثبت سیستم گزارش شود"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"apmd is used for monitoring battery status and logging it via syslog.\n"
+"It can also be used for shutting down the machine when the battery is low."
+msgstr ""
+"شبح apmd برای مراقبت از وضعیت باتری و ثبت آن از طریق syslog استفاده می‌شود.\n"
+"همچنین می‌توان از آن برای خاموش کردن رایانه وقتی باتری ضعیف شده استفاده شود."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Use tape to backup"
+msgstr "استفاده از نوار برای ذخیره‌ی رزرو"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "The following packages are going to be installed"
+msgstr "بسته‌های ذیل نصب خواهند شد"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "CUPS configuration"
+msgstr "تنظیم CUPS"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Hong Kong"
+msgstr "هنگ‌ کنگ"
+
+#: ../../install_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Not enough free space to allocate new partitions"
+msgstr "فضای آزاد کافی برای جای دادن قسمت‌بندهای جدید وجود ندارد"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Moving"
+msgstr "در حال انتقال"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Drakbackup activities via %s:\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"فعالیت‌های Drakbackup از طریق %s:\n"
+"\n"
+
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "yes"
+msgstr "بله"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "("
+msgstr "("
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Welcome to The Network Configuration Wizard.\n"
+"\n"
+"We are about to configure your internet/network connection.\n"
+"If you don't want to use the auto detection, deselect the checkbox.\n"
+msgstr ""
+"به جادوگر تنظیم شبکه خوش آمدید.\n"
+"\n"
+"ما بزودی ارتباط اینترنت/شبکه شما را تنظیم می‌کنیم.\n"
+"اگر نمی‌خواهید از کشف‌خودکار استفاده نمایید، جعبه کنترل را علامت نزنید.\n"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid ")"
+msgstr ")"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Lebanon"
+msgstr "لبنان"
+
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "MM HitTablet"
+msgstr "MM HitTablet"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Stop"
+msgstr "ایست"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Edit selected host"
+msgstr "ویرایش میزبان انتخاب شده"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "No CD device defined!"
+msgstr "هیچ دستگاه CD تایین نشده!"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "\tUse .backupignore files\n"
+msgstr "\tاستفاده از پرونده های .backupignore\n"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Bulgarian (phonetic)"
+msgstr "بلغاری"
+
+#: ../../standalone/drakpxe:1
+#, c-format
+msgid "The DHCP start ip"
+msgstr "ip شروع DHCP"
+
+#: ../../Xconfig/card.pm:1
+#, c-format
+msgid "256 kB"
+msgstr "۲۵۶ کیلوبایت"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Don't rewind tape after backup"
+msgstr " بدون بازگرد به اول نوار بعد از ذخیره‌ی پشتیبان"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Bootloader main options"
+msgstr "گزینه‌های اصلی بارگزار آغازگر"
+
+#: ../../standalone.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"[--manual] [--device=dev] [--update-sane=sane_source_dir] [--update-"
+"usbtable] [--dynamic=dev]"
+msgstr ""
+"[--manual] [--device=dev] [--update-sane=sane_source_dir] [--update-"
+"usbtable] [--dynamic=dev]"
+
+#: ../../harddrake/data.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Tape"
+msgstr "نوار"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Malaysia"
+msgstr "مالزی"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Scanning network..."
+msgstr "پویش شبکه..."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"With this option you will be able to restore any version\n"
+" of your /etc directory."
+msgstr ""
+"با این گزینه شما قادر به بازسازی هر نسخه\n"
+"از شاخه /etc خود خواهید شد."
+
+#: ../../standalone/drakedm:1
+#, c-format
+msgid "The change is done, do you want to restart the dm service ?"
+msgstr "تغییر انجام شد، می‌خواهید سرویس dm را دوباره شروع نمایید؟"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Swiss (French layout)"
+msgstr "سوئیس (طرح فرانسوی)"
+
+#: ../../raid.pm:1
+#, c-format
+msgid "mkraid failed (maybe raidtools are missing?)"
+msgstr "برنامه mkraid شکست خورد (شاید ابزار raidtools وجود ندارند؟)"
+
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "Webcam"
+msgstr "دوربین وب"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "size of the (second level) cpu cache"
+msgstr "اندازه‌ی حافظه‌ی پنهان (سطح دوم) cpu"
+
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "Soundcard"
+msgstr "کارت صدا"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Search for files to restore"
+msgstr "جستجو برای پرونده‌ها برای بازسازی"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Luxembourg"
+msgstr "لوکزامبورگ"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"To print a file from the command line (terminal window) use the command \"%s "
+"<file>\".\n"
+msgstr ""
+"برای چاپ یک پرونده از خط دستور (پنجره پایانه) از دستور مقابل استفاده نمایید "
+"\"%s <file>\" .\n"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Level %s\n"
+msgstr "سطح %s\n"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Syriac (phonetic)"
+msgstr "سیریاک (صوتی)"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Iran"
+msgstr "ایران"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Bus"
+msgstr "گذرگاه"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Iraq"
+msgstr "عراق"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "Potential LAN address conflict found in current config of %s!\n"
+msgstr "احتمال اختلال نشانی LAN در تنظیم کنونی %s یافت شد!\n"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "Configuring..."
+msgstr "در حال تنظیم..."
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "The setup has already been done, and it's currently enabled."
+msgstr "پیکربندی قبلا انجام شده است و اکنون فعال می‌باشد. "
+
+#: ../../harddrake/v4l.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"For most modern TV cards, the bttv module of the GNU/Linux kernel just auto-"
+"detect the rights parameters.\n"
+"If your card is misdetected, you can force the right tuner and card types "
+"here. Just select your tv card parameters if needed."
+msgstr ""
+"برای بیشتر کارت‌های تلویزیون، بخش bttv در هسته‌ی لینوکس/GNU اجزای درست را بطور "
+"خودکارشناسایی می‌کند.\n"
+"اگر کارت شما اشتباه شناسایی شد، می‌توانید انواع درست کارت و میزان کننده را در "
+"اینجا وارد نمایید. فقط اجزای کارت هود را در صورت لزوم انتخاب نمایید."
+
+#: ../../any.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Password (again)"
+msgstr "گذرواژه (دوباره):"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "Search installed fonts"
+msgstr "جستجو برای قلم‌های نصب شده"
+
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "Default desktop"
+msgstr "رومیزی پیش‌فرض"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Venezuela"
+msgstr "ونزوئلا"
+
+#: ../../network/network.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "IP address"
+msgstr "نشانی IP"
+
+#: ../../install_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Choose the sizes"
+msgstr "انتخاب اندازه‌ها"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"List of data corrupted:\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"‌لیست داده‌های خراب شده:\n"
+"\n"
+
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Can only be mounted explicitly (i.e.,\n"
+"the -a option will not cause the file system to be mounted)."
+msgstr ""
+"فقط می‌تواند صریحا سوار شود (\n"
+"گزینه -a باعث سوار شدن سیستم پرونده‌ای نخواهد شد)."
+
+#: ../../network/modem.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Your modem isn't supported by the system.\n"
+"Take a look at http://www.linmodems.org"
+msgstr ""
+"مودم شما بوسیله‌ی سیستم حمایت نمی‌شود.\n"
+"نگاهی به پایگاه http://www.linmodems.org بیاندازید"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Choose another partition"
+msgstr "انتخاب یک قسمت‌بندی دیگر"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Current user"
+msgstr "کاربر کنونی"
+
+#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Username"
+msgstr "نام ‌کاربر"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Left \"Windows\" key"
+msgstr "تکمه‌ی چپ \"ویندوز\" "
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "dhcpd Server Configuration"
+msgstr "تنظیم کارگزار dhcpd"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Used for directory:\n"
+" only owner of directory or file in this directory can delete it"
+msgstr ""
+"استفاده شده برای شاخه:\n"
+"فقط صاحب شاخه یا پرونده در این شاخه می‌تواند آن را حذف کند"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Guyana"
+msgstr "گویانا"
+
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, c-format
+msgid " on Novell server \"%s\", printer \"%s\""
+msgstr "بر کارگزار Novell \"%s\"، چاپگر \"%s\""
+
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, c-format
+msgid "Remove a module"
+msgstr "برداشتن یک بخش"
+
+#: ../../any.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 ../../network/modem.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Password"
+msgstr "گذرواژه"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Advanced Configuration"
+msgstr "تنظیم پیشرفته"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Scanning on your HP multi-function device"
+msgstr "پویش بر دستگاه چند-عملیاتی HP شما"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Root"
+msgstr "مدیر"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Choose an existing RAID to add to"
+msgstr "انتخاب یک RAID موجود برای اضافه کردن به آن"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Turkish (modern \"Q\" model)"
+msgstr "ترکی (مدل \"Q\" جدید)"
+
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "Lilo message not found"
+msgstr "پیغام Lilo یافت نشد"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Automatic regeneration of kernel header in /boot for\n"
+"/usr/include/linux/{autoconf,version}.h"
+msgstr ""
+"تولید مجدد خودکار سرآیند هسته در شاخه /boot برای \n"
+"/usr/include/linux/{autoconf,version}.h"
+
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, c-format
+msgid "if needed"
+msgstr "اگر لازم است"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Restore Failed..."
+msgstr "بازسازی شکست خورد..."
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "/Autodetect _jazz drives"
+msgstr "/شناسایی خودکار راه‌انداز _jazz"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Store the password for this system in drakbackup configuration."
+msgstr "انبار گذرواژه برای این سیستم در تنظیمات پشتیبان‌درایک."
+
+#: ../../install_messages.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Introduction\n"
+"\n"
+"The operating system and the different components available in the Mandrake "
+"Linux distribution \n"
+"shall be called the \"Software Products\" hereafter. The Software Products "
+"include, but are not \n"
+"restricted to, the set of programs, methods, rules and documentation related "
+"to the operating \n"
+"system and the different components of the Mandrake Linux distribution.\n"
+"\n"
+"\n"
+"1. License Agreement\n"
+"\n"
+"Please read this document carefully. This document is a license agreement "
+"between you and  \n"
+"MandrakeSoft S.A. which applies to the Software Products.\n"
+"By installing, duplicating or using the Software Products in any manner, you "
+"explicitly \n"
+"accept and fully agree to conform to the terms and conditions of this "
+"License. \n"
+"If you disagree with any portion of the License, you are not allowed to "
+"install, duplicate or use \n"
+"the Software Products. \n"
+"Any attempt to install, duplicate or use the Software Products in a manner "
+"which does not comply \n"
+"with the terms and conditions of this License is void and will terminate "
+"your rights under this \n"
+"License. Upon termination of the License,  you must immediately destroy all "
+"copies of the \n"
+"Software Products.\n"
+"\n"
+"\n"
+"2. Limited Warranty\n"
+"\n"
+"The Software Products and attached documentation are provided \"as is\", "
+"with no warranty, to the \n"
+"extent permitted by law.\n"
+"MandrakeSoft S.A. will, in no circumstances and to the extent permitted by "
+"law, be liable for any special,\n"
+"incidental, direct or indirect damages whatsoever (including without "
+"limitation damages for loss of \n"
+"business, interruption of business, financial loss, legal fees and penalties "
+"resulting from a court \n"
+"judgment, or any other consequential loss) arising out of  the use or "
+"inability to use the Software \n"
+"Products, even if MandrakeSoft S.A. has been advised of the possibility or "
+"occurence of such \n"
+"damages.\n"
+"\n"
+"LIMITED LIABILITY LINKED TO POSSESSING OR USING PROHIBITED SOFTWARE IN SOME "
+"COUNTRIES\n"
+"\n"
+"To the extent permitted by law, MandrakeSoft S.A. or its distributors will, "
+"in no circumstances, be \n"
+"liable for any special, incidental, direct or indirect damages whatsoever "
+"(including without \n"
+"limitation damages for loss of business, interruption of business, financial "
+"loss, legal fees \n"
+"and penalties resulting from a court judgment, or any other consequential "
+"loss) arising out \n"
+"of the possession and use of software components or arising out of  "
+"downloading software components \n"
+"from one of Mandrake Linux sites  which are prohibited or restricted in some "
+"countries by local laws.\n"
+"This limited liability applies to, but is not restricted to, the strong "
+"cryptography components \n"
+"included in the Software Products.\n"
+"\n"
+"\n"
+"3. The GPL License and Related Licenses\n"
+"\n"
+"The Software Products consist of components created by different persons or "
+"entities.  Most \n"
+"of these components are governed under the terms and conditions of the GNU "
+"General Public \n"
+"Licence, hereafter called \"GPL\", or of similar licenses. Most of these "
+"licenses allow you to use, \n"
+"duplicate, adapt or redistribute the components which they cover. Please "
+"read carefully the terms \n"
+"and conditions of the license agreement for each component before using any "
+"component. Any question \n"
+"on a component license should be addressed to the component author and not "
+"to MandrakeSoft.\n"
+"The programs developed by MandrakeSoft S.A. are governed by the GPL License. "
+"Documentation written \n"
+"by MandrakeSoft S.A. is governed by a specific license. Please refer to the "
+"documentation for \n"
+"further details.\n"
+"\n"
+"\n"
+"4. Intellectual Property Rights\n"
+"\n"
+"All rights to the components of the Software Products belong to their "
+"respective authors and are \n"
+"protected by intellectual property and copyright laws applicable to software "
+"programs.\n"
+"MandrakeSoft S.A. reserves its rights to modify or adapt the Software "
+"Products, as a whole or in \n"
+"parts, by all means and for all purposes.\n"
+"\"Mandrake\", \"Mandrake Linux\" and associated logos are trademarks of "
+"MandrakeSoft S.A.  \n"
+"\n"
+"\n"
+"5. Governing Laws \n"
+"\n"
+"If any portion of this agreement is held void, illegal or inapplicable by a "
+"court judgment, this \n"
+"portion is excluded from this contract. You remain bound by the other "
+"applicable sections of the \n"
+"agreement.\n"
+"The terms and conditions of this License are governed by the Laws of "
+"France.\n"
+"All disputes on the terms of this license will preferably be settled out of "
+"court. As a last \n"
+"resort, the dispute will be referred to the appropriate Courts of Law of "
+"Paris - France.\n"
+"For any question on this document, please contact MandrakeSoft S.A.  \n"
+msgstr ""
+"دستورالعمل\n"
+"\n"
+"سیستم عامل و اجزای دیگر موجود در انتشار لینوکس مان‌دراکه از این به بعد\n"
+"  \"محصولات نرم‌افزاری\" خوانده خواهند شد. محصولات نرم‌افزاری شامل\n"
+"یک مجموعه از نرم‌افزار‌ها، روش‌ها، قواعد و اسناد مربوط به سیستم عامل و\n"
+"اجزای مختلف انتشار لینوکس ماندراکه می‌باشد.\n"
+"\n"
+"\n"
+"۱. قرارداد اجازه نامه \n"
+"\n"
+"لطفا این سند را با دقت بخوانید. این سند یک قرارداد اجازه نامه بین شما و \n"
+"شرکت MandrakeSoft S.A می‌باشد که شامل محصولات نرم‌افزاری می‌شود.\n"
+"بوسیله تصب، کپی کردن یا استفاده از محصولات نرم‌افزاری به هر طریق، شما \n"
+"صریحا شروط این اجازه نامه را پذیرفته و قبول کرده‌اید. اگر شما موافق با هر\n"
+"قسمت از اجازه نامه نمی‌باشید، شما اجازه نصب، کپی‌ کردن یا استفاده از \n"
+"محصولات نرم‌افزاری را ندارید.\n"
+"هر تلاشی برای نصب، کپی کردن یا استفاده از محصولات نرم‌افزاری به طوری\n"
+"که با شروط این اجازه نامه تطابق نداشته باشد هیچ ‌شده و امتیارات شما را تحت\n"
+"این اجازه نامه پایان می‌بخشد. با پایان اجازه نامه، شما باید بلافاصله تمام "
+"کپی‌های \n"
+"محصولات نرم‌افزاری را نابود نمایید. \n"
+"\n"
+"\n"
+"۲. ضمانت محدود\n"
+"\n"
+"محصولات نرم‌افزاری و سند همراه بطور \"as is\" عرضه شده‌اند، بدون ضمانت\n"
+"تا جایی که قانون اجازه می‌دهد.\n"
+"شرکت MandrakeSoft S.A. در هیچ شرایطی و تا جایی که قانون اجازه می‌دهد،\n"
+"مسئول هر اتفاق مخصوص، هر خرابی مستقیم یا غیر مستقیم (شامل خرابی‌های نامحدود\n"
+"برای از دست دادن شغل، اشکالات شغلی، ضرر مالی و جریمه‌های از طرف یک دادگاه\n"
+"یا هر ضرر متعاقب دیگر) پی‌آمد استفاده یا ناتوانی استفاده از محصولات "
+"نرم‌افزاری، \n"
+"حتی اگر MandrakeSoft S.A.از احتمال یا پیش‌آمد چنین خرابی‌هایی مطلع شده باشد \n"
+"نخواهد بود.\n"
+"\n"
+"مسئولیت محدود مربوط به داشتن یا استفاده نرم‌افزار ممنوعه در بعضی از کشورها\n"
+"\n"
+"شرکت MandrakeSoft S.A. یا ناشران آن در هیچ شرایطی و تا جایی که قانون اجازه "
+"می‌دهد،\n"
+"مسئول هر اتفاق مخصوص، هر خرابی مستقیم یا غیر مستقیم (شامل خرابی‌های نامحدود\n"
+"برای از دست دادن شغل، اشکالات شغلی، ضرر مالی و جریمه‌های از طرف یک دادگاه\n"
+"یا هر ضرر متعاقب دیگر) پی‌آمد داشتن واستفاده یا بارگیری محصولات نرم‌افزاری از "
+"یکی \n"
+"از پایگاه‌های لینوکس ماندراکه که در بعضی از کشورها بوسیله قانون محلی ممنوع یا "
+"محدود می‌باشند \n"
+"نخواهد بود. این مسئولیت محدود برای اجزای رمزگذاری قوی، ولی نه تنها آنها، که "
+"در\n"
+"محصولات نرم‌افزاری وجود دارند می‌باشد.\n"
+"\n"
+"\n"
+"۳. اجازه نامه GPL و اجازه نامه‌های مربوطه\n"
+"\n"
+"محصولات نرم‌افزاری حاوی برنامه‌هایی ساخته شده توسط اشخاص و واحدهای گوناگون "
+"می‌باشد.\n"
+"بیشتر این برنامه‌ها تحت شروط اجازه نامه عمومی مردمی GNU، از این به بعد به "
+"\"GPL\" خوانده\n"
+"  خواهد شد، یا اجازه نامه‌های مشابه اداره می‌شوند. بیشتر این اجازه نامه‌ها به "
+"شما اجازه استفاده، \n"
+"کپی کردن، اختیار کردن یا انتشار مجدد نرم‌افزار پوشش دهنده خود را می‌دهند. لطفا "
+"شروط \n"
+"این توافق‌نامه‌های نرم‌افزار را قبل از استفاده از آنها با دقت بخوانید. سوالات "
+"مربوط به اجازه نامه \n"
+"نرم‌افزار بایستی به نویسنده‌ی آن نرم‌افزار ونه مان‌دراکه فرستاده شود. برنامه‌های "
+"تهیه شده بوسیله \n"
+"ماندراکه توسط اجازه نامه‌ی GPL اداره می‌شوند. اسناد نوشته شده توسط "
+"MandrakeSoft S.A. تحت \n"
+"اجازه نامه‌ی مخصوص اداره می‌شوند. لطفا به این اسناد برای توضیحات بیشتر مراجعه "
+"نمایید.\n"
+"\n"
+"\n"
+"۴. حقوق مالکیت نبوغی \n"
+"تمام حقوق برنامه‌های محصولات نرم‌افزاری به نویسندگان هر یک از آنها تعلق داشته "
+"و بوسیله \n"
+"مالکیت نبوغی و قوانین حق امتیاز برنامه‌های نرم‌افزاری حفاظت می‌شوند. \n"
+"شرکت MandrakeSoft S.A.حقوق امتیازی خود را برای تغییر یا وفق دادن محصولات "
+"نرم‌افزاری \n"
+"بطور کامل یا قسمت‌هایی از آنها، در هر صورت و برای هر منظور محفوظ می‌دارد. \n"
+"\"Mandrake\", \"Mandrake Linux\"علائم مربوطه مارک‌های بازرگانی و MandrakeSoft "
+"S.A. می باشند. \n"
+"\n"
+"\n"
+"۵. اجرای قوانین \n"
+"\n"
+"اگر هر قسمت از این توافق نامه توسط یک حکم دادگاه نادیده، غیرقانونی یا غیر "
+"قابل اجرا تشخیص داده شود، \n"
+"این قسمت از این قرارداد حذف می‌شود. شما توسط قسمت‌های دیگر قابل اجرای قرارداد "
+"مسئول باقی \n"
+"خواهید ماند. \n"
+"شروط این اجازه نامه توسط قوانین کشور فرانسه تصویب و اجرا می‌شوند. \n"
+"هر اختلافی در شروط این اجازه نامه ترجیحا توسط دادگاه حل خواهد شد. در آخرین \n"
+"مرحله، اختلاف به دادسرای قانون پاریس - فرانسه ارجاع داده خواهد شد. \n"
+"برای هر سوالی درباره این سند لطفا با MandrakeSoft S.A. تماس بگیرید.\n"
+
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "Default user"
+msgstr "کاربر پیش‌فرض"
+
+#: ../../standalone/draksplash:1
+#, c-format
+msgid ""
+"the progress bar x coordinate\n"
+"of its upper left corner"
+msgstr ""
+"مختصات x گوشه چپ بالای\n"
+" نوار پیشرفت"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "Current interface configuration"
+msgstr "تنظیم واسط کنونی"
+
+#: ../../printer/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "LPD - Line Printer Daemon"
+msgstr "شبح چاپگر خطی - LPD"
+
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"If you have an ISA card, the values on the next screen should be right.\n"
+"\n"
+"If you have a PCMCIA card, you have to know the \"irq\" and \"io\" of your "
+"card.\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"اگر شما یک کارت ISA دارید، ارزش‌های در صفحه بعدی بایستی درست باشند.\n"
+"\n"
+"اگر شما یک کارت PCMCIA دارید، شما باید \"irq\" و \"io\" کارت خود را بدانید\n"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Do not print any test page"
+msgstr "هیچ صفحه آزمایشی چاپ نشود"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Gurmukhi"
+msgstr "گورموخی"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s already in use\n"
+msgstr "قبلا %s استفاده می‌شود\n"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Force No APIC"
+msgstr "اجبار هیچ APIC"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "This password is too short (it must be at least %d characters long)"
+msgstr "این گذرواژه خیلی کوتاه است (باید حداقل %d نویسه‌ای باشد)"
+
+#: ../../standalone.pm:1
+#, c-format
+msgid "[keyboard]"
+msgstr "[صفحه‌کلید]"
+
+#: ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid "FTP proxy"
+msgstr "پراکسی FTP"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "Install List"
+msgstr "لیست‌ نصب"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Change\n"
+"Restore Path"
+msgstr ""
+"تغییر\n"
+"بازسازی مسیر"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Show only for the selected day"
+msgstr "فقط برای روز انتخاب شده نشان داده شود"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "\tLimit disk usage to %s MB\n"
+msgstr "\tمحدود کردن استفاده ازدیسک تا %s مگابایت\n"
+
+#: ../../Xconfig/card.pm:1
+#, c-format
+msgid "512 kB"
+msgstr "۵۱۲ کیلوبایت"
+
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Logs"
+msgstr "ثبت‌ها"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "(Note: Parallel ports cannot be auto-detected)"
+msgstr "(یادآوری: درگاه‌های موازی نمی‌توانند پویش خودکار شوند)"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "<control>N"
+msgstr "<control>N"
+
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid "What kind of card do you have?"
+msgstr "چه نوع کارتی دارید؟"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "<control>O"
+msgstr "<control>O"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../steps.pm:1
+#, c-format
+msgid "Security"
+msgstr "امنیت"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You can also use the graphical interface \"xpdq\" for setting options and "
+"handling printing jobs.\n"
+"If you are using KDE as desktop environment you have a \"panic button\", an "
+"icon on the desktop, labeled with \"STOP Printer!\", which stops all print "
+"jobs immediately when you click it. This is for example useful for paper "
+"jams.\n"
+msgstr ""
+"شما همچنین می‌توانید از واسط گرافیکی \"xpdq\" برای تنظیم گزینه‌ها و اداره‌ی "
+"کارهای چاپی استفاده نمایید. \n"
+"اگر شما از KDE برای محیط رومیزی استفاده می‌کنید شما یک \"panic button\" ، یک "
+"شمایل روی میز، با برچسب \"STOP Printer!\" ، که وقتی آن را کلیک کنید بلافاصله "
+"تمام کارهای چاپی را قطع می‌کند. این برای مثال هنگام گیر کردن کاغذ مفید "
+"می‌باشد.\n"
+
+#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "<control>Q"
+msgstr "<control>Q"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please be sure that the cron daemon is included in your services. \n"
+"\n"
+"Note that currently all 'net' media also use the hard drive."
+msgstr ""
+"لطفاً مطمئن شوید که شبح cron در سرویس‌های شما وجود دارد.\n"
+"\n"
+"توجه کنید که در حال حاضر همه رسانه‌های 'net' از دیسک نیز استفاده می‌کنند."
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Unknown"
+msgstr "نامعلوم"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "This server is already in the list, it cannot be added again.\n"
+msgstr "این کارگزار قبلا در لیست وجود دارد و نمی تواند دوباره اضافه شود.\n"
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1 ../../network/tools.pm:1
+#, c-format
+msgid "Network Configuration"
+msgstr "تنظیم شبکه"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "<control>S"
+msgstr "<control>S"
+
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Protocol for the rest of the world\n"
+"No D-Channel (leased lines)"
+msgstr ""
+"پیوندنامه برای بقیه دنیا \n"
+"بدون D-Channel (خطوط اجاره‌شده)"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Option %s must be a number!"
+msgstr "گزینه %s باید یک عدد باشد!"
+
+#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/draksplash:1
+#, c-format
+msgid "Notice"
+msgstr "توجه"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "You have not configured X. Are you sure you really want this?"
+msgstr "شما X را تنظیم نکرده‌اید. آیا واقعاً مطمئن هستید که این را می‌خواهید؟ "
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The configuration of the printer will work fully automatically. If your "
+"printer was not correctly detected or if you prefer a customized printer "
+"configuration, turn on \"Manual configuration\"."
+msgstr ""
+"تنظیم چاپگر کاملا خودکار عمل خواهد کرد. اگر چاپگر شما بدرستی شناسایی نشده یا "
+"شما تنظیم چاپگر اختصاصی را ترجیح می‌دهید، \"تنظیم دستی\" را روشن نمایید. "
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "What type of partitioning?"
+msgstr "چه نوع قسمت‌بندی؟"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"file list sent by FTP: %s\n"
+" "
+msgstr ""
+"لیست پرونده فرستاده شده توسط FTP: %s\n"
+" "
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Interface"
+msgstr "واسط‌"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Multisession CD"
+msgstr "سی دی چند نشستی"
+
+#: ../../modules/parameters.pm:1
+#, c-format
+msgid "comma separated strings"
+msgstr "رشته‌های جداشده با ویرگول"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "These are the machines from which the scanners should be used:"
+msgstr ""
+"اینها ماشین‌هایی هستند که پویشگرها باید از آنها مورد استفاده قرار گیرند:"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Messages"
+msgstr "پیغام‌ها"
+
+#: ../../harddrake/v4l.pm:1
+#, c-format
+msgid "Unknown|CPH06X (bt878) [many vendors]"
+msgstr "CPH06X (bt878) ناشناس [تعدد فروشنده]"
+
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, c-format
+msgid "POP and IMAP Server"
+msgstr "کارگزارPOP و IMAP "
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mexico"
+msgstr "مکزیک"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Model stepping"
+msgstr "Model stepping"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Rwanda"
+msgstr "روآندا"
+
+#: ../../modules/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Do you have any %s interfaces?"
+msgstr "آیا شما هیچ واسط %s دارید؟"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Switzerland"
+msgstr "سوئیس"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Brunei Darussalam"
+msgstr "برونای داروسلام"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "You must be root to read configuration file. \n"
+msgstr "شما باید برای خواندن پرونده تنظیم مدیر سیستم باشید.\n"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Remote lpd Printer Options"
+msgstr "گرینه‌های چاپگر lpd از راه دور"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"GNU/Linux is a multi-user system, meaning each user may have their own\n"
+"preferences, their own files and so on. You can read the ``Starter Guide''\n"
+"to learn more about multi-user systems. But unlike \"root\", who is the\n"
+"system administrator, the users you add at this point will not be\n"
+"authorized to change anything except their own files and their own\n"
+"configurations, protecting the system from unintentional or malicious\n"
+"changes that impact on the system as a whole. You will have to create at\n"
+"least one regular user for yourself -- this is the account which you should\n"
+"use for routine, day-to-day use. Although it is very easy to log in as\n"
+"\"root\" to do anything and everything, it may also be very dangerous! A\n"
+"very simple mistake could mean that your system will not work any more. If\n"
+"you make a serious mistake as a regular user, the worst that will happen is\n"
+"that you will lose some information, but not affect the entire system.\n"
+"\n"
+"The first field asks you for a real name. Of course, this is not mandatory\n"
+"-- you can actually enter whatever you like. DrakX will use the first word\n"
+"you typed in this field and copy it to the \"%s\" field, which is the name\n"
+"this user will enter to log onto the system. If you like, you may override\n"
+"the default and change the username. The next step is to enter a password.\n"
+"From a security point of view, a non-privileged (regular) user password is\n"
+"not as crucial as the \"root\" password, but that is no reason to neglect\n"
+"it by making it blank or too simple: after all, your files could be the\n"
+"ones at risk.\n"
+"\n"
+"Once you click on \"%s\", you can add other users. Add a user for each one\n"
+"of your friends: your father or your sister, for example. Click \"%s\" when\n"
+"you have finished adding users.\n"
+"\n"
+"Clicking the \"%s\" button allows you to change the default \"shell\" for\n"
+"that user (bash by default).\n"
+"\n"
+"When you have finished adding users, you will be asked to choose a user\n"
+"that can automatically log into the system when the computer boots up. If\n"
+"you are interested in that feature (and do not care much about local\n"
+"security), choose the desired user and window manager, then click \"%s\".\n"
+"If you are not interested in this feature, uncheck the \"%s\" box."
+msgstr ""
+"لینوکس/گنو یک سیستم چند کاربرانه می‌باشد، بدین معنی که هر کاربر مشخصات و "
+"پرونده‌های خود را دارا \n"
+"می‌باشد. شما می‌توانید ``راهنمای مبتدی'' را برای آموختن بیشتر درباره سیستم‌های "
+"جند کاربرانه مطالعه\n"
+" نمایید. ولی برخلاف \"root\"، که مدیر سیستم می‌باشد، کاربرانی را که شما در "
+"این مرحله اضافه \n"
+"می‌کنید اجازه تغییر چیزی جز پرونده‌ها و تنظیمات خود را ندارند. این برای حفاظت "
+"سیستم از \n"
+"تغییرات غیر مترقبه یا خطرناکی است که تمام سیستم را تحت تاثیر قرار می‌دهد. شما "
+"حداقل باید \n"
+"یک کاربر معمولی برای خود ایجاد نمایید -- این حسابی است که شما برای استفاده "
+"روزانه خود \n"
+"باید از آن استفاده نمایید.هرچند این خیلی آسان است که مانند \"root\" وارد "
+"سیستم شده و هر \n"
+"کاری را بدون محدودیت انجام داد، ولی ممکن است این خیلی خطرناک باشد! یک "
+"اشتباه \n"
+"کوچک می‌تواند باعث شود که سیستم شما دیگر کار نکند. اگر شما مثل یک کاربر "
+"ساده \n"
+"اشتباه جدی را مرتکب شوید، بدترین چیزی که می‌تواند اتفاق بیافتد از دست دادن "
+"مقداری \n"
+"اطلاعات خواهد شد ولی تاثیری بر تمام سیستم نخواهد گذاشت.\n"
+"\n"
+"اولین منطقه نام حقیقی شما را می‌پرسد. البته این اجباری نیست -- شما می‌توانید "
+"در واقع \n"
+"هر چه می‌خواهید وارد نمایید. برنامه نصب DrakX اولین واژه را که در این منطقه \n"
+"وارد کرده‌اید به منطقه \"%s\" کپی می‌کند که این نام این کاربرای ورود به سیستم "
+"خواهد \n"
+"شد. اگر بخواهید می‌توانید پیش‌فرض را نادیده گرفته و نام کاربر را تغییر دهید. "
+"گام بعدی \n"
+"وارد کردن یک واژه رمز است. از نظر امنیتی یک واژه رمز (عادی) بدون امتیاز "
+"مانند \n"
+"واژه رمز \"root\" دارای حساسیت نمی‌باشد، اما آن دلیلی برای عدم استفاده از آن "
+"و خالی \n"
+"گذاشتن آن یا تایین واژه رمز بسیار ساده نمی‌باشد. بلاخره این پرونده‌های شما "
+"هستند که در\n"
+" معرض خطر می‌باشند. \n"
+"\n"
+"وقتی که شما بر روی  \"%s\" کلیک نمایید، می‌توانید کاربرهای دیگری نیز اضافه "
+"کنید. \n"
+"افزودن یک کاربر برای هر یک از دوستان، پدرتان یا خواهرتان برای مثال. \n"
+"وقتی افزودن کاربران را تمام کردید بر روی \"%s\" کلیک نمایید.\n"
+"\n"
+"با کلیک کردن بر تکمه \"%s\" به شما اجازه تغییر پوسته \"shell\"پیش‌فرض برای \n"
+"آن کاربر (پیش‌قرض bash) داده خواهد شد.\n"
+"\n"
+"وقتی شما افزودن کاربران را نمام کردید از شما برای انتخاب یک کاربر که "
+"بتواند \n"
+"هنگام آغازگری رایانه بطور خودکار وارد سیستم شود سوال خواهد شد. اگر این مورد\n"
+"برای شما جالب بوده (و امنیت محلی اهمیت چندانی برای شما ندارد) ، کاربر دلخواه "
+"و\n"
+"محیط کرافیک را انتخاب نموده سپس بر روی \"%s\" کلیک نمایید. اگر شما علاقه‌ای \n"
+" به این مورد ندارید جعبه \"%s\" را غیر فعال کنید."
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Configure Internet Access..."
+msgstr "تنظیم دسترسی به اینترنت..."
+
+#: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Norway"
+msgstr "نروژ"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Delete profile"
+msgstr "حذف نمایه"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Danish"
+msgstr "دانمارکی"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Automatically switch on numlock key locker under console\n"
+"and XFree at boot."
+msgstr ""
+"روشن کردن خودکار کلید قفل اعداد، numlock، در کنسول و XFree \n"
+"هنگام آغازگری."
+
+#: ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please enter the IP configuration for this machine.\n"
+"Each item should be entered as an IP address in dotted-decimal\n"
+"notation (for example, 1.2.3.4)."
+msgstr ""
+"لطفا به تنظیم نشانی اینترنتی، IP، برای ابن رایانه وارد شوید. \n"
+"هر نشانی باید مانند یک نشانی اینترنتی IP به صورت عدد-نقطه \n"
+"وارد شود (مثال، ۱.۲.۳.۴)"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The Mandrake Linux installation is distributed on several CD-ROMs. DrakX\n"
+"knows if a selected package is located on another CD-ROM so it will eject\n"
+"the current CD and ask you to insert the correct CD as required."
+msgstr ""
+"نصب لینوکس Mandrake در چند سی دی پخش شده است. برنامه نصب DrakX از وجود یک \n"
+"پاکت انتخاب شده بر سی دی دیگر آگاه می‌باشد بنابرین سی دی کنونی را بیرون زده "
+"و \n"
+"از شما می‌خواهد که سی دی مورد نیاز را وارد نمایید."
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "When checked, owner and group won't be changed"
+msgstr "اگر علامت زده شده، مالک و گروه تغییر نخواهند کرد"
+
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "Processors"
+msgstr "پروسه‌گرها"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Bulgaria"
+msgstr "بلغارستان"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Svalbard and Jan Mayen Islands"
+msgstr "سوآل‌بارد و جان ماین"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "No NIC selected!"
+msgstr "هیچ کارت شبکه، NIC، انتخاب نشده!"
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Problems occured during configuration.\n"
+"Test your connection via net_monitor or mcc. If your connection doesn't "
+"work, you might want to relaunch the configuration."
+msgstr ""
+"در طول تنظیم مشکلاتی رخ داد. ارتباط خود را از طریق net_monitor یا mcc امتحان "
+"نمایید. اگر ارتباط شما برقرار نشد شاید بخواهید تنظیم را دوباره شروع کنید. "
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "partition %s is now known as %s"
+msgstr "قسمت‌بندی %s اکنون با %s شناخته می‌شود"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Backup Other files..."
+msgstr "ذخیره پشتیبان پرونده‌های دیگر..."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "SMB server IP"
+msgstr "نشانی IP کارگزار SMB"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Congo (Kinshasa)"
+msgstr "کونگو (کین‌شاسا)"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Partition table of drive %s is going to be written to disk!"
+msgstr "جدول قسمت‌بندی دستگاه %s به روی دیسک نوشته خواهد شد!"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Installing HPOJ package..."
+msgstr "نصب بسته HPOJ..."
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"A custom bootdisk provides a way of booting into your Linux system without\n"
+"depending on the normal bootloader. This is useful if you don't want to "
+"install\n"
+"LILO (or grub) on your system, or another operating system removes LILO, or "
+"LILO doesn't\n"
+"work with your hardware configuration. A custom bootdisk can also be used "
+"with\n"
+"the Mandrake rescue image, making it much easier to recover from severe "
+"system\n"
+"failures. Would you like to create a bootdisk for your system?\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"یک دیسکچه آغازگر اختصاصی، custom bootdisk، روشی از آغازگری بدرون \n"
+"سیستم لینوکس را عرضه می‌دارد که شما به بارگزار آغازگر bootloader معمولی \n"
+"وابسته نمی‌شوید. این روش اگر شما نمی‌خواهید آغازگر لینوکس، LILO (یا grub)،\n"
+" را بر سیستم خود نصب کنید، یا سیستم عامل دیگری آغازگر لینوکس را پاک کند، \n"
+"یا آغازگر لینوکس با تنظیم سخت‌افزار شما کار نکند مفید می‌باشد. \n"
+"یک دیسکچه آغازگر اختصاصی می‌تواند برای کار کردن با تصویر نجات مان‌درایک "
+"استفاده \n"
+"شود که بازسازی سیستم خراب شده را بسیار آسان می‌سازد. آیا مایل هستید یک "
+"دیسکچه \n"
+"آغازگر برای سیستم خود بسازید؟ \n"
+"%s "
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"                      DrakBackup Daemon Report\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"                    گزارش شبح پشتیبان‌درایک\n"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Latvian"
+msgstr "لاتویایی"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "monthly"
+msgstr "ماهانه"
+
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, c-format
+msgid "Module name"
+msgstr "نام بخش"
+
+#: ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid "Start at boot"
+msgstr "شروع در آغازگری"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Use Incremental Backups"
+msgstr "استفاده از ذخیره‌های پشتیبان افزایشی"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "First sector of drive (MBR)"
+msgstr "اولین بند دستگاه دیسک (MBR)"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "El Salvador"
+msgstr "ال‌سالوادور"
+
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "Joystick"
+msgstr "چوب‌ بازی"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "DVD"
+msgstr "DVD"
+
+#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Use Unicode by default"
+msgstr "استفاده از یونی‌کد بوسیله پیش‌فرض"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "the module of the GNU/Linux kernel that handles the device"
+msgstr "بخشی از هسته گنو/لینوکس که این دستگاه را اداره می‌کند"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "DVDR device"
+msgstr "دستگاه DVDR"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Trying to rescue partition table"
+msgstr "در حال تلاش برای نجات جدول قسمت‌بندی"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Option %s must be an integer number!"
+msgstr "گزینه %s باید یک عدد صحیح باشد!"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Use password to authenticate users"
+msgstr "برای اعتبارسنجی کاربران از گذرواژه استفاده شود"
+
+#: ../../interactive/stdio.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Entries you'll have to fill:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"ورودی‌هایی که شما باید پر کنید: \n"
+"%s"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"For backups to other media, files are still created on the hard drive, then "
+"moved to the other media.  Enabling this option will remove the hard drive "
+"tar files after the backup."
+msgstr ""
+"برای ذخیره‌های پشتیبان به رسانه‌های دیگر، پرونده‌ها هنوز بر دیسک سخت ایجاد شده، "
+"سپس به رسانه‌های دیگر منتقل می شوند. فعال کردن این گزینه پرونده‌های بسته‌بندی "
+"شده بر دیسک را بعد از ذخیره پشتیبان برخواهد داشت."
+
+#: ../../standalone/livedrake:1
+#, c-format
+msgid "Unable to start live upgrade !!!\n"
+msgstr "نمی‌توانم ارتقا را بطور زنده شروع کنم!!!\n"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Name: "
+msgstr "نام:"
+
+#: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1
+#, c-format
+msgid "16 million colors (24 bits)"
+msgstr "۱۶ میلیون رنگ (۲۴ بیت)"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Allow all users"
+msgstr "اجازه به تمام کاربران"
+
+#: ../../share/advertising/08-store.pl:1
+#, c-format
+msgid "The official MandrakeSoft Store"
+msgstr "فروشگاه رسمی MandrakeSoft"
+
+#: ../../install_interactive.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Resizing"
+msgstr "تغییر اندازه"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter the maximum size\n"
+" allowed for Drakbackup (MB)"
+msgstr ""
+"حداکثر اندازه مجاز\n"
+"برای Drakbackup (مگابایت)"
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid "Cable connection"
+msgstr "ارتباط کابلی"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "User"
+msgstr "کاربر"
+
+#: ../../fsedit.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"I can't read the partition table of device %s, it's too corrupted for me :(\n"
+"I can try to go on, erasing over bad partitions (ALL DATA will be lost!).\n"
+"The other solution is to not allow DrakX to modify the partition table.\n"
+"(the error is %s)\n"
+"\n"
+"Do you agree to loose all the partitions?\n"
+msgstr ""
+"نمیتوانم جدول قسمت‌بندی دستگاه %s را بخوانم، بیش از حد من خراب شده است: \n"
+"می‌توانم با پاک کردن قسمت‌های بد (تمام داده‌ها از دست خواهد رفت) سعی کنم ادامه "
+"دهم.\n"
+" راه حل دیگر این است که به  اجازه تغییر جدول قسمت‌بندی را ندهم. \n"
+"(خطا %s می‌باشد) \n"
+"\n"
+"آیا موافق به از دست دادن تمام قسمت‌بندی‌ها می‌باشید؟\n"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Do new backup before restore (only for incremental backups.)"
+msgstr "انجام ذخیره پشتیبان قبل از بازسازی (فقط برای ذخیره‌های پشتیبان افزایشی)"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Name"
+msgstr "نام"
+
+#: ../../raid.pm:1
+#, c-format
+msgid "mkraid failed"
+msgstr "شکست mkraid"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Button 3 Emulation"
+msgstr "تقلید تکمه ۳"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check additions/removals of sgid files"
+msgstr "افزودن/برداشتن پرونده‌های sgid را کنترل نمایید"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Sending files..."
+msgstr "در حال فرستادن پرونده‌ها..."
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Israeli (Phonetic)"
+msgstr "اسرائیل (فونه‌تیک)"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "access to rpm tools"
+msgstr "دسترسی به ابزار rpm"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "You must choose/enter a printer/device!"
+msgstr "شما باید یک چاپگر/دستگاه را انتخاب/وارد نمایید!"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Permission problem accessing CD."
+msgstr "مشکل مجاز بودن برای دسترسی به سی دی."
+
+#: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Phone number"
+msgstr "شماره تلفن"
+
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid "Error: The \"%s\" driver for your sound card is unlisted"
+msgstr "خطا: دستگاه \"%s\" برای کارت صدای شما در لیست وجود ندارد"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Printer name, description, location"
+msgstr "نام ، توضیح، مکان چاپگر"
+
+#: ../../standalone/drakxtv:1
+#, c-format
+msgid "USA (broadcast)"
+msgstr "آمریکا (پخش همگانی)"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please choose the\n"
+"media for backup."
+msgstr ""
+"لطفا رسانه‌ی ذخیره پشتیبان \n"
+"را انتخاب نمایید."
+
+#: ../../Xconfig/card.pm:1
+#, c-format
+msgid "Use Xinerama extension"
+msgstr "استفاده از دنباله‌ی Xinerama "
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Loopback"
+msgstr "Loopback"
+
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Unable to properly close mkbootdisk: \n"
+" %s \n"
+" %s"
+msgstr ""
+"ناتوان در بستن بطور مناسب mkbootdisk: \n"
+" %s \n"
+" %s"
+
+#: ../../standalone/drakxtv:1
+#, c-format
+msgid "West Europe"
+msgstr "اروپای غربی"
+
+#: ../../standalone.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"[OPTIONS] [PROGRAM_NAME]\n"
+"\n"
+"OPTIONS:\n"
+"  --help            - print this help message.\n"
+"  --report          - program should be one of mandrake tools\n"
+"  --incident        - program should be one of mandrake tools"
+msgstr ""
+"[گزینه‌ها] [نام_برنامه]\n"
+"\n"
+"گزینه‌ها:\n"
+"  --راهنما            -  این پیغام راهنما چاپ شود.\n"
+"  --گزارش          - برنامه باید یکی از ابزار mandrake باشد\n"
+"  --حادثه        - برنامه باید یکی از ابزار mandrake باشد"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Harddrake2 version %s"
+msgstr "نسخه %s Harddrake2"
+
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, c-format
+msgid "Preferences"
+msgstr "ارجحیت‌ها"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Swaziland"
+msgstr "سوازیلند"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Copying %s"
+msgstr "در حال کپی‌کردن %s"
+
+#: ../../standalone/draksplash:1
+#, c-format
+msgid "Choose color"
+msgstr "انتخاب رنگ"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Dominican Republic"
+msgstr "جمهوری دومینیک"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Syriac"
+msgstr "سیریاک"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Set-UID"
+msgstr "Set-UID"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Choose the hard drive you want to erase in order to install your new\n"
+"Mandrake Linux partition. Be careful, all data present on this partition\n"
+"will be lost and will not be recoverable!"
+msgstr ""
+"دستگاه دیسکی را که می‌خواهید برای نصب قسمت‌بندی جدید لینوکس ماندرایک\n"
+"پاک کنید انتخاب نمایید. دقت کنید چون تمام داده‌های موجود بر آن از بین خواهند\n"
+"رفت و دیگر نمی‌توان آنها را بازیابی نمود!"
+
+#. -PO: these messages will be displayed at boot time in the BIOS, use only ASCII (7bit)
+#. -PO: and keep them smaller than 79 chars long
+#: ../../bootloader.pm:1
+#, c-format
+msgid "Use the %c and %c keys for selecting which entry is highlighted."
+msgstr "استفاده از کلیدهای %c و %c برای انتخاب یک کدام از ورودی‌ها."
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"%s\" to execute the file"
+msgstr "برای اجرای پرونده \"%s\" را فعال نمایید"
+
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "Generic 2 Button Mouse"
+msgstr "موش معمولی ۲ تکمه‌ای"
+
+#: ../../lvm.pm:1
+#, c-format
+msgid "Remove the logical volumes first\n"
+msgstr "حجم‌های منطقی اول برداشته شوند\n"
+
+#. -PO: these messages will be displayed at boot time in the BIOS, use only ASCII (7bit)
+#. -PO: and keep them smaller than 79 chars long
+#: ../../bootloader.pm:1
+#, c-format
+msgid "The highlighted entry will be booted automatically in %d seconds."
+msgstr "ورودی تایین شده در %d ثانیه بطور خودکار آغازگری خواهد شد."
+
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Can't write /etc/sysconfig/bootsplash\n"
+"File not found."
+msgstr ""
+"نمی‌توان پرونده /etc/sysconfig/bootsplash را نوشت \n"
+"پرونده یافت نشد."
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Internet access"
+msgstr "دسترسی به اینترنت"
+
+#: ../../standalone/draksplash:1
+#, c-format
+msgid ""
+"y coordinate of text box\n"
+"in number of characters"
+msgstr ""
+"مختصات عمودی جعبه متن \n"
+"به تعداد نویسه‌ها"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"To get a list of the options available for the current printer click on the "
+"\"Print option list\" button."
+msgstr ""
+"برای دریافت یک لیست از گزینه‌های موجود برای چاپگر کنونی بر تکمه \"سیاهه‌ی "
+"گزینه‌های چاپ\" کلیک نمایید."
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "Enabling servers..."
+msgstr "در حال فعال کردن کارگزارها..."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Printing test page(s)..."
+msgstr "در حال چاپ صفحه(های) آزمایشی..."
+
+#: ../../fsedit.pm:1
+#, c-format
+msgid "There is already a partition with mount point %s\n"
+msgstr "قبلا یک قسمت‌بندی با نقطه‌ی سوارسازی %s وجود دارد\n"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable msec hourly security check."
+msgstr "فعال/غیر فعال سازی کنترل امنیتی ساعتی msec."
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"At this point, you need to decide where you want to install the Mandrake\n"
+"Linux operating system on your hard drive. If your hard drive is empty or\n"
+"if an existing operating system is using all the available space you will\n"
+"have to partition the drive. Basically, partitioning a hard drive consists\n"
+"of logically dividing it to create the space needed to install your new\n"
+"Mandrake Linux system.\n"
+"\n"
+"Because the process of partitioning a hard drive is usually irreversible\n"
+"and can lead to lost data if there is an existing operating system already\n"
+"installed on the drive, partitioning can be intimidating and stressful if\n"
+"you are an inexperienced user. Fortunately, DrakX includes a wizard which\n"
+"simplifies this process. Before continuing with this step, read through the\n"
+"rest of this section and above all, take your time.\n"
+"\n"
+"Depending on your hard drive configuration, several options are available:\n"
+"\n"
+" * \"%s\": this option will perform an automatic partitioning of your blank\n"
+"drive(s). If you use this option there will be no further prompts.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": the wizard has detected one or more existing Linux partitions on\n"
+"your hard drive. If you want to use them, choose this option. You will then\n"
+"be asked to choose the mount points associated with each of the partitions.\n"
+"The legacy mount points are selected by default, and for the most part it's\n"
+"a good idea to keep them.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": if Microsoft Windows is installed on your hard drive and takes\n"
+"all the space available on it, you will have to create free space for\n"
+"Linux. To do so, you can delete your Microsoft Windows partition and data\n"
+"(see ``Erase entire disk'' solution) or resize your Microsoft Windows FAT\n"
+"partition. Resizing can be performed without the loss of any data, provided\n"
+"you have previously defragmented the Windows partition and that it uses the\n"
+"FAT format. Backing up your data is strongly recommended.. Using this\n"
+"option is recommended if you want to use both Mandrake Linux and Microsoft\n"
+"Windows on the same computer.\n"
+"\n"
+"   Before choosing this option, please understand that after this\n"
+"procedure, the size of your Microsoft Windows partition will be smaller\n"
+"then when you started. You will have less free space under Microsoft\n"
+"Windows to store your data or to install new software.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": if you want to delete all data and all partitions present on\n"
+"your hard drive and replace them with your new Mandrake Linux system,\n"
+"choose this option. Be careful, because you will not be able to undo your\n"
+"choice after you confirm.\n"
+"\n"
+"   !! If you choose this option, all data on your disk will be deleted. !!\n"
+"\n"
+" * \"%s\": this will simply erase everything on the drive and begin fresh,\n"
+"partitioning everything from scratch. All data on your disk will be lost.\n"
+"\n"
+"   !! If you choose this option, all data on your disk will be lost. !!\n"
+"\n"
+" * \"%s\": choose this option if you want to manually partition your hard\n"
+"drive. Be careful -- it is a powerful but dangerous choice and you can very\n"
+"easily lose all your data. That's why this option is really only\n"
+"recommended if you have done something like this before and have some\n"
+"experience. For more instructions on how to use the DiskDrake utility,\n"
+"refer to the ``Managing Your Partitions '' section in the ``Starter\n"
+"Guide''."
+msgstr ""
+"در این مرحله، شما باید تصمیم بگیرید در کجای دیسک خود می‌خواهید سیستم عامل \n"
+"لینوکس مان‌درایک را نصب نمایید. اگر دیسک شما خالی یا اگر یک سیستم عامل  \n"
+"همه‌ی فصای موجود دیسک را در اختیار دارد شما می‌بایست دیسک خود را قسمت‌بندی\n"
+" نمایید. اساسا، قسمت‌بندی یک دیسک شامل قسمت کردن منطقی آن برای ایجاد \n"
+"فضای لازم برای نصب سیستم لینوکس مان‌درایک جدید شما می‌باشد. \n"
+"\n"
+"بخاطر غیر قابل برگشت بودن پروسه قسمت‌بندی و اینکه می‌تواند به از دست دادن \n"
+"داده‌ها منتهی شود، مخصوصا اگر یک سیستم عامل قبلا وجود داشته و بر روی دیسک \n"
+"نصب شده باشد، اگر شما یک کاربر بی تجربه هستید قسمت‌بندی می‌تواند عصبی \n"
+"کننده و هیجان آور باشد. خوشبختانه، DrakX یک جادوگر راهنما را برای آسان "
+"ساختن \n"
+"این پروسه ضمیمه دارد. قبل از ادامه به این مرحله بقیه این بخش را بخوانید و \n"
+"بیش از هر چه وقت کافی را بخود بدهید.\n"
+"\n"
+"بستگی به تنظیم دیسک شما، چندین گزینه موجود می‌باشد:\n"
+"\n"
+" * \"%s\": این گزینه یک قسمت‌بندی خودکار دستگاه دیسک خالی شما را انجام "
+"می‌دهد.\n"
+"اگر شما از این گزینه استفاده نمایید دیگر از شما سوال دیگری نخواهد شد. \n"
+" \n"
+" * \"%s\": جادوگر یک یا چند قسمت‌بندی موجود لینوکس را بر روی دیسک شما "
+"شناسایی\n"
+"کرده است. اگر شما می‌خواهید از آنها استفاده کنید این گزینه را انتخاب نمایید. "
+"سپس \n"
+"از شما پرسیده خواهد شد که نقاط سوارسازی مربوط به هر قسمت‌بندی را انتخاب \n"
+"نمایید. نقاط سوارسازی صحیح بوسیله‌ی پیش‌فرض انتخاب خواهند شد، در بیشتر \n"
+"موارد نظر خوبی است که آنها را نگه دارید.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": اگر ویندوز مایکروسافت بر دیسک شما نصب شده است و همه فضای موجود\n"
+"بر آن را در اختیار دارد، شما می‌بایست فضای آزاد برای لینوکس را ایجاد نمایید\n"
+"برای انجام این کار، شما می‌توانید قسمت‌بندی و داده‌های ویندوز مایکروسافت\n"
+" را حذف کرده (راه حل ''پاک کردن تمام دیسک'' را ببینید) یا قسمت‌بندی FAT \n"
+"ویندوز مایکروسافت را تغییر اندازه دهید. تغییر اندازه می‌تواند بدون از دست "
+"دادن\n"
+"هیچ داده‌ای به این شرط که شما قبلا قسمت‌بندی ویندوز را نظم داده \n"
+"یا defragmented بشود و اینکه آن از قالب FAT استفاده کند. ذخیره داده‌های \n"
+"شما بشدت پیشنهاد می‌شود. استفاده از این گزینه اگر شما می‌خواهید هم لینوکس \n"
+"و هم ویندوز مایکروسابت را بر روی یک رایانه داشته باشید پیشنهاد می‌شود.\n"
+"\n"
+"   قبل از انتخاب این گزینه، لطفا توجه نمایید که بعد از این پروسه اندازه \n"
+" قسمت‌بندی ویندوز مایکروسافت شما کوچکتر از وقتی که شروع کرده‌اید خواهد شد\n"
+"شما فضای آزاد کمتری زیر ویندوز مایکروسافت برای ذخیره داده‌ها خود یا\n"
+"نصب نرم‌افزار جدید خواهید داشت.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": اگر می‌خواهید تمام داده‌ها و قسمت‌بندی‌های موجود بر روی دیسک\n"
+"را حذف و آنها را با سیستم لینوکس مان‌درایک جدید خود جایگزین کنید، این \n"
+"گزینه را انتخاب نمایید. دقت کنید، شما قادر نخواهید بود انتخاب خود را \n"
+"بعد از تایید پس بگیرید. \n"
+"\n"
+"   !! اگر شما این گزینه را انتخاب کنید، همه داده‌ها بر روی دیسک شما حذف خواهد "
+"شد. !! \n"
+"\n"
+" * \"%s\": این همه چیز را از دیسک پاک کرده و از نو شروع به قسمت‌بندی هر \n"
+"چیز از پایه می‌کند. هر داده‌ای بر روی دیسک شما از دست خواهد رفت. \n"
+"\n"
+"   !! اگر شما این گزینه را انتخاب کنید، همه داده‌های بر دیسک شما از دست خواهد "
+"رفت. !! \n"
+"\n"
+" * \"%s\": این گزینه را اگر خودتان می‌خواهید دیسک را قسمت‌بندی کنید انتخاب\n"
+" نمایید. دقت کنید -- این گزینه‌ی باقدرت ولی خطرناکی است و شما می‌توانید \n"
+"بسادگی تمام داده‌های خود را از دست بدهید. برای همین این گزینه واقعا فقط \n"
+"اگر شما چنین کاری را قبلا انجام داده‌اید و تجربه دارید پیشنهاد می‌شود. برای \n"
+"راهنمایی چگونگی استفاده از وسیله‌ی  به قسمت``مدیریت قسمت‌بندی‌های خود'' در \n"
+"``راهنمای شروع'' مراجعه نمایید. "
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Ukraine"
+msgstr "اوکراین"
+
+#: ../../standalone/drakbug:1
+#, c-format
+msgid "Application:"
+msgstr "برنامه:"
+
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid "External ISDN modem"
+msgstr "مودم بیرونی ISDN"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "if set to yes, report check result by mail."
+msgstr "اگر آری تنظیم شده است، نتیجه‌ی کنترل را بوسیله‌ی پست گزارش دهید."
+
+#: ../../interactive/stdio.pm:1
+#, c-format
+msgid "Your choice? (default %s) "
+msgstr "انتخاب شما؟ (پیش‌فرض %s)"
+
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid "Trouble shooting"
+msgstr "مشکل گشایی"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Test page(s) have been sent to the printer.\n"
+"It may take some time before the printer starts.\n"
+"Printing status:\n"
+"%s\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"صفحه‌(های) آزمایشی به چاپگر فرستاده شده است..\n"
+"ممکن است قدری طول بکشد تا چاپگر شروع کند..\n"
+"وضعیت چاپگری:\n"
+"%s\n"
+"\n"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "daily"
+msgstr "روزانه"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "and one unknown printer"
+msgstr "و یک چاپگر ناشناس"
+
+#: ../../lang.pm:1 ../../standalone/drakxtv:1
+#, c-format
+msgid "Ireland"
+msgstr "ایرلند"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "         Restore Configuration       "
+msgstr "         تنظیمات بازسازی       "
+
+#: ../../Xconfig/test.pm:1
+#, c-format
+msgid "Is this the correct setting?"
+msgstr "آیا این تنظیم صحیح است؟"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You will now set up your Internet/network connection. If you wish to\n"
+"connect your computer to the Internet or to a local network, click \"%s\".\n"
+"Mandrake Linux will attempt to autodetect network devices and modems. If\n"
+"this detection fails, uncheck the \"%s\" box. You may also choose not to\n"
+"configure the network, or to do it later, in which case clicking the \"%s\"\n"
+"button will take you to the next step.\n"
+"\n"
+"When configuring your network, the available connections options are:\n"
+"traditional modem, ISDN modem, ADSL connection, cable modem, and finally a\n"
+"simple LAN connection (Ethernet).\n"
+"\n"
+"We will not detail each configuration option - just make sure that you have\n"
+"all the parameters, such as IP address, default gateway, DNS servers, etc.\n"
+"from your Internet Service Provider or system administrator.\n"
+"\n"
+"You can consult the ``Starter Guide'' chapter about Internet connections\n"
+"for details about the configuration, or simply wait until your system is\n"
+"installed and use the program described there to configure your connection."
+msgstr ""
+"شما اکنون ارتباط اینترنت/شبکه خود را برپاسازی خواهید نمود. اگر می‌خواهید "
+"رایانه \n"
+"خود را به اینترنت یا یک شبکه محلی ارتباط دهید، بر \"%s\" کلیک نمایید. \n"
+"لینوکس مان‌درایک سعی خواهد کرد تا دستگاه‌های شبکه و مودم را بطور خودکار \n"
+"شناسایی کند.ا گر این شناسایی موفق نبود، جعبه \"%s\" را غیر فعال نمایید. شما "
+"همچنین \n"
+"تنظیم شبکه را انتخاب نکرده یا آن را بعدا انجام دهید، در هر صورت با کلیک بر "
+"تکمه \"%s\" \n"
+"به مرحله بعدی خواهید رفت. \n"
+"\n"
+"گزینه‌های ارتباطی برای تنظیم شبکه شما عبارتند از: مودم معمولی، مودم ISDN \n"
+"ارتباط ADSL ، مودم کابلی، و در آخر یک ارتباط شبکه‌ی محلی LAN (Ethernet) "
+"می‌باشد. \n"
+"\n"
+"ما هر گزینه تنظیم را تشریح نخواهیم داد - فقط مطمئن شوید که همه اجزای مورد \n"
+"نیاز از جمله نشانی IP، دروازه پیش‌فرض، کارگزارهای DNS، و غیره را از شرکت \n"
+" عرضه کننده اینترنت یا مدیر سیستم خود دریافت نموده‌اید. \n"
+"\n"
+"شما می‌توانید برای تشریحات درباره تنظیم ارتباط اینترنت به فصل راهنمای شروع \n"
+"مراجعه یا صبر کرده تا سیستم نصب شده وسپس از برنامه توضیح داده شده در \n"
+"آنجا برای تنظیم ارتباط خود استفاده نمایید. "
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Wizard Configuration"
+msgstr "تنظیمات جادوگر "
+
+#: ../../modules/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Autoprobe"
+msgstr "وارسی خودکار"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"if set to yes, check for :\n"
+"\n"
+"- empty passwords,\n"
+"\n"
+"- no password in /etc/shadow\n"
+"\n"
+"- for users with the 0 id other than root."
+msgstr ""
+"اگر به آری گذاشته شده، کنترل نمایید:\n"
+"\n"
+"- گذرواژه‌های خالی،\n"
+"\n"
+"- هیچ گذرواژه در /etc/shadow\n"
+"\n"
+"- برای کاربران با شناسه صفر غیر از مدیر."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Backup system files..."
+msgstr "ذخیره پشتیبان پرونده‌های سیستم..."
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Can't use broadcast with no NIS domain"
+msgstr "نمی‌توان از پخش همگانی بدون هیچ دامنه NIS استفاده نمود"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Removing printer \"%s\"..."
+msgstr "برداشتن چاپگر \"%s\"..."
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Shell history size"
+msgstr "اندازه تاریخچه پوسته"
+
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, c-format
+msgid "drakfloppy"
+msgstr "drakfloppy"
+
+#: ../../standalone/drakpxe:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please indicate where the auto_install.cfg file is located.\n"
+"\n"
+"Leave it blank if you do not want to set up automatic installation mode.\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"لطفا مکانی را که پرونده‌ی auto_install.cfg در آن قرار دارد را نشان دهید..\n"
+"\n"
+"اگر نمی‌خواهید حالت نصب خودکار را برپا کنید آن را خالی بگذارید.\n"
+"\n"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "information level that can be obtained through the cpuid instruction"
+msgstr "سطح اطلاعات که می‌توان از طریق دستورات cpuid دریافت کرد"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Peru"
+msgstr "پرو"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid " on device: %s"
+msgstr "بر دستگاه: %s "
+
+#: ../../install_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Remove Windows(TM)"
+msgstr "برداشتن Windows(TM)"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Starts the X Font Server (this is mandatory for XFree to run)."
+msgstr "شروع کارگزار قلم X (این برای اجرای XFree اجباری می‌باشد)."
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Most of these values were extracted\n"
+"from your running system.\n"
+"You can modify as needed."
+msgstr ""
+"بیشتر این ارزش‌ها از سیستم در حال اجرای \n"
+"شما درآورده شده‌اند. \n"
+"شما می‌توانید در صورت لزوم آنها را تغییر دهید."
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "Select the font file or directory and click on 'Add'"
+msgstr "انتخاب پرونده یا شاخه حاوی قلم نگارش و کلیک بر 'افزودن'"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Madagascar"
+msgstr "ماداگاسکار"
+
+#: ../../standalone/drakbug:1
+#, c-format
+msgid "Urpmi"
+msgstr "Urpmi"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Cron not available yet as non-root"
+msgstr "Cron هنوز برای non-root موجود نمی‌باشد"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../services.pm:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "System"
+msgstr "سیستم"
+
+#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Do you want to use this feature?"
+msgstr "آیا می‌خواهید از این قابلیت استفاده نمایید؟"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Arabic"
+msgstr "عربی"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"- Options:\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"- گزینه‌ها:\n"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Password required"
+msgstr "گذرواژه لازم است"
+
+#: ../../common.pm:1
+#, c-format
+msgid "%d minutes"
+msgstr "%d دقیقه"
+
+#: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1
+#, c-format
+msgid "Graphics card: %s"
+msgstr "کارت گرافیک: %s"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "WebDAV transfer failed!"
+msgstr "انتقال WebDAV شکست خورد!"
+
+#: ../../Xconfig/card.pm:1
+#, c-format
+msgid "XFree configuration"
+msgstr "تنظیمات XFree"
+
+#: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Choose action"
+msgstr "انتخاب فعالیت"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "French Polynesia"
+msgstr "پولی‌نسیای فرانسوی"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Usually, DrakX has no problems detecting the number of buttons on your\n"
+"mouse. If it does, it assumes you have a two-button mouse and will\n"
+"configure it for third-button emulation. The third-button mouse button of a\n"
+"two-button mouse can be ``pressed'' by simultaneously clicking the left and\n"
+"right mouse buttons. DrakX will automatically know whether your mouse uses\n"
+"a PS/2, serial or USB interface.\n"
+"\n"
+"If for some reason you wish to specify a different type of mouse, select it\n"
+"from the list provided.\n"
+"\n"
+"If you choose a mouse other than the default, a test screen will be\n"
+"displayed. Use the buttons and wheel to verify that the settings are\n"
+"correct and that the mouse is working correctly. If the mouse is not\n"
+"working well, press the space bar or [Return] key to cancel the test and to\n"
+"go back to the list of choices.\n"
+"\n"
+"Wheel mice are occasionally not detected automatically, so you will need to\n"
+"select your mouse from a list. Be sure to select the one corresponding to\n"
+"the port that your mouse is attached to. After selecting a mouse and\n"
+"pressing the \"%s\" button, a mouse image is displayed on-screen. Scroll\n"
+"the mouse wheel to ensure that it is activated correctly. Once you see the\n"
+"on-screen scroll wheel moving as you scroll your mouse wheel, test the\n"
+"buttons and check that the mouse pointer moves on-screen as you move your\n"
+"mouse."
+msgstr ""
+"معمولا DrakX مشکلی برای شناسایی تعداد تکمه‌های موش شما ندارد. \n"
+"اگر اشکالی پیش آمد فرض بر آن می‌شود که شما موشی با دو تکمه دارید و \n"
+"می‌خواهید آن را برای شبیه‌سازی تکمه سوم تنظیم نمایید.تکمه‌ی سوم موش یک \n"
+"موش دو تکمه‌ای با فشردن همزمان تکمه‌های چپ و راست می‌تواند استفاده \n"
+"شود. DrakX بطور خودکار می‌داند که آیا موش شما از واسط PS/2 ، \n"
+"سریال یا USB استفاده می‌کند. \n"
+"\n"
+"اگر به هر دلیلی شما می‌خواهید یک نوع موش دیگر را تایین کنید، آن را از \n"
+"سیاهه عرضه شده انتخاب نمایید. \n"
+"\n"
+"اگر شما موشی غیر از پیش‌فرض انتخاب کنید، یک صفحه‌ی آزمایش نمایش داده \n"
+"خواهد شد. از تکمه‌ها و چرخ برای امتحان صحت تنظیمات و اینکه موش بدرستی \n"
+"کار می‌کند استفاده نمایید.ا گر آن موش بدرستی کار نمی‌کند، با فشار تکمه فضای \n"
+"خالی یا کلید [Return] برای لغو آزمایش و بازگشت به سیاهه‌ی انتخاب‌ها می‌توانید \n"
+"این کار را انجام دهید. \n"
+"\n"
+"چرخ‌موش‌ها بعضی وقتها خودکار شناسایی نمی‌شوند، بنابرین شما باید موش خود \n"
+"را از یک سیاهه انتخاب نمایید. مطمئن شوید که آن را که به درگاه موش شما وصل \n"
+"است را انتخاب می‌کنید. بعد از انتخاب یک موش و فشردن تکمه \"%s\" تصویر یک \n"
+"موش بر صفحه نمایان می‌شود. چرخ موش را بچرخانید تا آن را امتحان کرده باشید. \n"
+"با مشاهده‌ی چرخش موش همزمان با انجام آن توسط شما، می‌توانید تکمه‌ها را \n"
+"آزمایش کرده و امتحان کنید آیا وقتی شما موش خود را حرکت می‌دهید نشانه‌ی \n"
+"موش به همان طریق حرکت می‌کند."
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Support the OKI 4w and compatible winprinters."
+msgstr "حمایت OKI 4w وwinprinters همخوان."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Files or wildcards listed in a .backupignore file at the top of a directory "
+"tree will not be backed up."
+msgstr ""
+"پرونده‌ها یا کارت‌های برنده فهرست شده در یک پرونده‌ی backupignore. در نوک یک "
+"درخت شاخه ذخیره پشتیبان نخواهند شد."
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Launch the ALSA (Advanced Linux Sound Architecture) sound system"
+msgstr " شروع سیستم صوتی ALSA (ساختار پیشرفته صوتی لینوکس) "
+
+#. -PO: the first %s is the card type (scsi, network, sound,...)
+#. -PO: the second is the vendor+model name
+#: ../../modules/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Installing driver for %s card %s"
+msgstr "نصب راه‌انداز برای %s کارت %s"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You have transferred your former default printer (\"%s\"), Should it be also "
+"the default printer under the new printing system %s?"
+msgstr ""
+"شما چاپگر پیش‌فرض قبلی خود(\"%s\") را انتقال داده‌اید، آیا آن باید چاپگر "
+"پیش‌فرض در سیستم جدید چاپگری %s شود؟"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Enable Server"
+msgstr "فعال‌سازی کارگزار"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Ukrainian"
+msgstr "اوکراینی"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The network access was not running and could not be started. Please check "
+"your configuration and your hardware. Then try to configure your remote "
+"printer again."
+msgstr ""
+"دسترسی شبکه در حال راندن نبود و نمی‌توانست شروع شود. لطفا تنظیم و سخت‌افزار "
+"خود را کنترل کنید. سپس سعی به تنظیم مجدد چاپگر از راه دور خود بنمایید."
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"%s\" to write the file"
+msgstr "برای نگارش پرونده \"%s\" را فعال نمایید"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Please insert the Boot floppy used in drive %s"
+msgstr "لطفا دیسکچه آغازگر استفاده شده در دستگاه %s را داخل نمایید"
+
+#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Local network(s)"
+msgstr "شبکه(های) محلی"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Remove Windows"
+msgstr "برداشتن ویندوز"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Your %s has been configured.\n"
+"You may now scan documents using \"XSane\" from Multimedia/Graphics in the "
+"applications menu."
+msgstr ""
+"%s شما تنظیم شده است.\n"
+"شما اکنون می‌توانید با استفاده از  \"XSane\" از طریق وسایل چندگانه/گرافیک در "
+"فهرست برنامه‌ها پویش اسناد نمایید"
+
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "Firewire controllers"
+msgstr "کنترل کننده‌های Firewire "
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"After you have configured the general bootloader parameters, the list of\n"
+"boot options that will be available at boot time will be displayed.\n"
+"\n"
+"If there are other operating systems installed on your machine they will\n"
+"automatically be added to the boot menu. You can fine-tune the existing\n"
+"options by clicking \"%s\" to create a new entry; selecting an entry and\n"
+"clicking \"%s\" or \"%s\" to modify or remove it. \"%s\" validates your\n"
+"changes.\n"
+"\n"
+"You may also not want to give access to these other operating systems to\n"
+"anyone who goes to the console and reboots the machine. You can delete the\n"
+"corresponding entries for the operating systems to remove them from the\n"
+"bootloader menu, but you will need a boot disk in order to boot those other\n"
+"operating systems!"
+msgstr ""
+"بعد از تنظیم اجزای عمومی بارگزار آغازگر، سیاهه‌ای از گزینه‌های آغازگری موجود \n"
+"در زمان آغاز نمایش داده خواهد شد. \n"
+"\n"
+"اگر سیستم‌های آغازگری دیگری بر ماشین شما نصب است آنها بطور خودکار به فهرست \n"
+"آغازی شما اضافه خواهند شد. شما می‌توانید گزینه‌های موجود را با کلیک بر \"%s\"\n"
+"برای ایجاد یک ورودی جدید؛ انتخاب یک ورودی و کلیک بر \"%s\" یا \"%s\" \n"
+"برای تغییر یا از بین برداشتن آن میزان نمایید. \"%s\" تغییرات شما را امتحان "
+"می‌کند. \n"
+"\n"
+"شما همچنین ممکن است نخواهید کس دیگری به این سیستم‌های عامل از طریق \n"
+"آغازگری ماشین در کنسول دستیابی پیداکند. شما می‌توانید آن وزودی‌ها را برای \n"
+"آن سیستم‌های عامل از طریق حذف آنها از فهرست آغازگری از بین بردارید، اما \n"
+"شما به یک دیسکچه آغازگر برای آغاز آن سیستم‌های عامل احتیاج پیدا خواهید کرد!"
+
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "System mode"
+msgstr "حالت سیستم"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"To print on a NetWare printer, you need to provide the NetWare print server "
+"name (Note! it may be different from its TCP/IP hostname!) as well as the "
+"print queue name for the printer you wish to access and any applicable user "
+"name and password."
+msgstr ""
+"برای چاپ بر یک چاپگر NetWare، شما باید نام کارگزار چاپگر NetWare (توجه! آن "
+"ممگن است از نام میزبان TCP/IP آن متفاوت باشد!) و همچنین نام صف چاپ برای "
+"چاپگری که می‌خواهید به آن دسترسی یابید و هر نام کاربر و واژه رمز قابل استفاده "
+"را عرضه نمایید."
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Netmask:"
+msgstr "ماسک شبکه:"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Append"
+msgstr "پیوستن"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Refresh printer list (to display all available remote CUPS printers)"
+msgstr "نوسازی لیست چاپگر(نمایش تمام چاپگرهای از راه دور موجود CUPS)"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"When this option is turned on, on every startup of CUPS it is automatically "
+"made sure that\n"
+"\n"
+"- if LPD/LPRng is installed, /etc/printcap will not be overwritten by CUPS\n"
+"\n"
+"- if /etc/cups/cupsd.conf is missing, it will be created\n"
+"\n"
+"- when printer information is broadcasted, it does not contain \"localhost\" "
+"as the server name.\n"
+"\n"
+"If some of these measures lead to problems for you, turn this option off, "
+"but then you have to take care of these points."
+msgstr ""
+"وقتی این گزینه روشن باشد، در هر شروع کارگزار CUPS آن بطور خودکار مطمئن می‌شود "
+"که \n"
+"\n"
+"- اگر LPD/LPRng نصب شده باشد، پرونده‌ی /etc/printcap توسط CUPS بازنویسی نشود\n"
+"\n"
+"- اگر پرونده‌ی /etc/cups/cupsd.conf وجود نداشته باشد، آن را ایجاد کند \n"
+"\n"
+"- وقتی اطلاعات چاپگری پخش همگانی میشود، نام کارگزار حاوی \"localhost\" "
+"نباشد. \n"
+"\n"
+"- اگر بعضی از این اقدامات برای شما مشکل ایجاد می‌کند، این گزینه را خاموش "
+"کرده، \n"
+" ولی بعد شما باید ترتیب این نکات را خودتان بدهید."
+
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"OSS (Open Sound System) was the first sound API. It's an OS independant "
+"sound API (it's available on most unices systems) but it's a very basic and "
+"limited API.\n"
+"What's more, OSS drivers all reinvent the wheel.\n"
+"\n"
+"ALSA (Advanced Linux Sound Architecture) is a modularized architecture "
+"which\n"
+"supports quite a large range of ISA, USB and PCI cards.\n"
+"\n"
+"It also provides a much higher API than OSS.\n"
+"\n"
+"To use alsa, one can either use:\n"
+"- the old compatibility OSS api\n"
+"- the new ALSA api that provides many enhanced features but requires using "
+"the ALSA library.\n"
+msgstr ""
+"برنامه OSS (سیستم صوتی آزاد) اولین API صوتی بود. آن یک API صوتی غیر وابسته "
+"به سیستم عامل \n"
+"است(در بیشتر سیستم‌های یونیکس موجود می‌باشد) .تمام راه‌انداز‌های OSS بازنویسی "
+"شده‌اند. \n"
+"\n"
+"برنامه ALSA (ساختار صوتی پیشرفته لینوکس) یک معماری تشکیل شده از بخش‌ها را "
+"دارا است که \n"
+"از یک گستره وسیعی از کارت‌های PCI ،USB و ISA حمایت می‌کند.\n"
+"\n"
+"آن همچنین یک API بالاتری از OSS عرضه می‌کند.\n"
+"\n"
+"برای استفاده از  شما می‌توانید یکی از دو روش زیر را انتخاب نمایید:\n"
+"- روش قدیمی همخوان با OSS api \n"
+"- روش جدید ALSA api که وسایل بهینه شده‌ی بسیاری را عرضه می‌دارد ولی با لزوم "
+"استفاده از کتابخانه ALSA .\n"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The auto install can be fully automated if wanted,\n"
+"in that case it will take over the hard drive!!\n"
+"(this is meant for installing on another box).\n"
+"\n"
+"You may prefer to replay the installation.\n"
+msgstr ""
+"نصب خودکار اگر بخواهید می‌تواند کاملا خودکار عمل کند، \n"
+"که در آن صورت دستگاه دیسک را در اختیار می‌گیرد!! \n"
+"(این برای تصب بر رایانه دیگر منظور شده است) \n"
+"\n"
+"شما ممکن است ترجیح دهید نصب را باز رانی نمایید.\n"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Network printer \"%s\", port %s"
+msgstr "چاپگر شبکه‌ای \"%s\"، درگاه %s"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please choose what network adapter will be connected to your Local Area "
+"Network."
+msgstr "لطفا کارت شبکه‌ای که به شبکه محلی شما وصل خواهد شد را انتخاب نمایید."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "OK to restore the other files."
+msgstr "تایید بازسازی پرونده‌های دیگر."
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Please choose your keyboard layout."
+msgstr "لظفا طرح صفحه‌کلید خود را انتخاب نمایید."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Printer Device URI"
+msgstr "نشانی اینترنتی دستگاه چاپگر"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Not erasable media!"
+msgstr "رسانه پاک‌شونده نیست!"
+
+#: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Terminal-based"
+msgstr "بر اساس-پایانه"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable IP spoofing protection."
+msgstr "فعال/غیرفعال سازی حفاظت IP spoofing."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Installing a printing system in the %s security level"
+msgstr "نصب یک سیستم چاپگری در سطح امنیتی %s"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "The user name is too long"
+msgstr "نام کاربر بسیار طولانی می‌باشد"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Other OS (windows...)"
+msgstr "سیستم عامل دیگر (ویندوز...)"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "WebDAV remote site already in sync!"
+msgstr "پایگاه از راه دور WebDAV قبلا هماهنگ می‌باشد!"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Reading printer database..."
+msgstr "در حال خواندن بانک اطلاعات چاپگر..."
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Generate auto install floppy"
+msgstr "تولید دیسکچه نصب خودکار"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\t\t user name: %s\n"
+"\t\t on path: %s \n"
+msgstr ""
+"\t\t نام کاربر: %s\n"
+"\t\t در مسیر: %s \n"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Somalia"
+msgstr "سومالی"
+
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid "No open source driver"
+msgstr "راه‌انداز منبع آزاد نمی‌باشد"
+
+#: ../../security/level.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This is similar to the previous level, but the system is entirely closed and "
+"security features are at their maximum."
+msgstr ""
+"این شبیه مرحله‌ی پیشین است، اما سیستم کاملا بسته بوده و موارد امنیتی در "
+"بالاترین حد خود می‌باشند."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Nicaragua"
+msgstr "نیکاراگوئه"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "New Caledonia"
+msgstr "کله‌دونیای جدید"
+
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid "European protocol (EDSS1)"
+msgstr "پایان نامه‌ی اروپایی (EDSS1)"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Video mode"
+msgstr "حالت ویدیو"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Oman"
+msgstr "عمان"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Please enter your email address below "
+msgstr "لطفا نشانی پست الکترونیکی خود را در زیر وارد نمایید"
+
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Network Monitoring"
+msgstr "زیر نظر داشتن شبکه"
+
+#: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "SunOS"
+msgstr "SunOS"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "New size in MB: "
+msgstr "اندازه جدید به مگابایت:"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Partition table type: %s\n"
+msgstr "نوع جدول قسمت‌بندی: %s\n"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Authentication Windows Domain"
+msgstr "شناسایی دامنه ویندوز"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "US keyboard"
+msgstr "صفحه‌کلید آمریکا"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Buttons emulation"
+msgstr "شبیه‌سازی تکمه‌ها"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ", network printer \"%s\", port %s"
+msgstr "، چاپگر شبکه‌ای \"%s\"، درگاه %s"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Drakbackup activities via tape:\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"فعالیت‌های Drakbackup از طریق نوار:\n"
+"\n"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+" FTP connection problem: It was not possible to send your backup files by "
+"FTP.\n"
+msgstr ""
+"\n"
+" اشکال ارتباطی FTP: فرستادن پرونده‌های ذخیره پشتیبان شما از طریق FTP ممکن "
+"نشد.\n"
+
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Sending Speed:"
+msgstr "سرعت ارسال:"
+
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
+"\n"
+"\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"by default\n"
+"\n"
+"- \"grep sound-slot /etc/modules.conf\" will tell you what driver it\n"
+"currently uses\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/lsmod\" will enable you to check if its module (driver) is\n"
+"loaded or not\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/chkconfig --list sound\" and \"/sbin/chkconfig --list alsa\" will\n"
+"tell you if sound and alsa services're configured to be run on\n"
+"initlevel 3\n"
+"\n"
+"- \"aumix -q\" will tell you if the sound volume is muted or not\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/fuser -v /dev/dsp\" will tell which program uses the sound card.\n"
+msgstr ""
+"آزمایش‌گر اشکال صدا دستورات زیر را برای اجرا در دست دارد: \n"
+"\n"
+"\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" به شما می‌گوید که کارت شما از چه راه‌اندازی\n"
+"توسط پیش‌فرض استفاده می‌کند.\n"
+"\n"
+"- \"grep sound-slot /etc/modules.conf\" به شما می‌گوید از چه راه‌اندازی در "
+"حال\n"
+"استفاده می‌شود\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/lsmod\" شما را برای کنترل این که آیا راه‌انداز بارگزاری شده یا نه\n"
+"قادر می‌سازد\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/chkconfig --list sound\" و \"/sbin/chkconfig --list alsa\" به \n"
+"شما می‌گوید که آیا صدا و سرویس‌های alsa برای رانش در initlevel 3 \n"
+"تنظیم شده‌اند\n"
+"\n"
+"- \"aumix -q\" به شما می‌کوید که آیا حجم صدا خاموش است یا نه\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/fuser -v /dev/dsp\" به شما می‌گوید کدام برنامه از کارت صدا استفاده "
+"می‌کند.\n"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Halt bug"
+msgstr "توقف اشکال"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Mail alert configuration"
+msgstr "تنظیم اخطار پست الکترونیکی"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Tokelau"
+msgstr "توکل‌آو"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Matching"
+msgstr "تطابق"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Bosnian"
+msgstr "بوسنی"
+
+#: ../../standalone/drakbug:1
+#, c-format
+msgid "Release: "
+msgstr "پخش:"
+
+#: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Connection speed"
+msgstr "سرعت ارتباط"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Namibia"
+msgstr "نامیبیا"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Database Server"
+msgstr "کارگزار‌ بانک اطلاعات"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "special capacities of the driver (burning ability and or DVD support)"
+msgstr "توانایی‌های مخصوص دستگاه (توانایی نگارش و یا حمایت دی‌ وی ‌دی)"
+
+#: ../../raid.pm:1
+#, c-format
+msgid "Can't add a partition to _formatted_ RAID md%d"
+msgstr "نمی‌توان یک قسمت‌بندی به _formatted_ RAID md%d افزود"
+
+#: ../../Xconfig/card.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Your card can have 3D hardware acceleration support but only with XFree %s,\n"
+"NOTE THIS IS EXPERIMENTAL SUPPORT AND MAY FREEZE YOUR COMPUTER.\n"
+"Your card is supported by XFree %s which may have a better support in 2D."
+msgstr ""
+"کارت گرافیک شما می‌تواند حمایت شتاب‌دهنده سخت‌افزاری سه بعدی را داشته باشد ولی "
+"فقط با XFree %s، \n"
+"توجه کنید که این حمایت آزمایشی بوده و ممکن است رایانه شما از کار بیاستد \n"
+"کارت گرافیک شما با XFree %s حمایت می‌شود که ممکن است حمایت بهتری در دو بعدی "
+"داشته باشد."
+
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "Please wait, setting security options..."
+msgstr "لطفا صبر کنید، در حال گذاشتن گزینه‌های امنیتی..."
+
+#: ../../harddrake/v4l.pm:1
+#, c-format
+msgid "Unknown|CPH05X (bt878) [many vendors]"
+msgstr "ناشناس|CPH05X (bt878) [تعدد فروشنده]"
+
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "Launch the graphical environment when your system starts"
+msgstr "شروع محیط گرافیکی هنگام شروع سیستم شما"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "hourly"
+msgstr "ساعتی"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Right Shift key"
+msgstr "کلید راست شیفت"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "          Successfuly Restored on %s       "
+msgstr "          با موفقیت در %s بازگذاری شد      "
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Making printer port available for CUPS..."
+msgstr "در دسترس قرار دادن درگاه چاپگر برای CUPS..."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Antigua and Barbuda"
+msgstr "انتیگوا و باربودا"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"!!! Indicates the password in the system database is different than\n"
+" the one in the Terminal Server database.\n"
+"Delete/re-add the user to the Terminal Server to enable login."
+msgstr ""
+"!!! نشان دهنده‌ی تفاوت واژه رمز در بانک اطلاعات سیستم با \n"
+"آن که در بانک اطلاعات کارگزار پایانه وجود دارد. \n"
+"برای توانستن ورود به سیستم کاربر را ابتدا حذف و دوباره به کارگزار پایانه "
+"اضافه نمایید."
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Spanish"
+msgstr "اسپانیایی"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Start"
+msgstr "شروع"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Direct root login"
+msgstr "وزود مستقیم مدیر"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Configuring applications..."
+msgstr "در حال تنظیم برنامه‌ها..."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Welcome to the Printer Setup Wizard\n"
+"\n"
+"This wizard will help you to install your printer(s) connected to this "
+"computer, connected directly to the network or to a remote Windows machine.\n"
+"\n"
+"Please plug in and turn on all printers connected to this machine so that it/"
+"they can be auto-detected. Also your network printer(s) and your Windows "
+"machines must be connected and turned on.\n"
+"\n"
+"Note that auto-detecting printers on the network takes longer than the auto-"
+"detection of only the printers connected to this machine. So turn off the "
+"auto-detection of network and/or Windows-hosted printers when you don't need "
+"it.\n"
+"\n"
+" Click on \"Next\" when you are ready, and on \"Cancel\" if you do not want "
+"to set up your printer(s) now."
+msgstr ""
+"\n"
+"به جادوگر برپایی چاپگر خوش آمدید\n"
+"\n"
+"این راهنما به شما در نصب چاپگر وصل شده به این رایانه، مستقیما به شبکه یا یک "
+"ماشین ویندوز از راه دور کمک می‌کند.\n"
+"\n"
+"لطفا تمام چاپگرهایی را که به این ماشین وصل شده‌اند چه در شبکه یا بر ماشین "
+"ویندوزتان را روشن نمایید تا بتوان آنها را شناسایی خودکار کرد.\n"
+"\n"
+"توجه کنید که شناسایی خودکار چاپگرها در شبکه بیشتر زمان می‌برند تا فقط چاپگری "
+"که به این ماشین وصل است. بنابرین بهتر است شناسایی خودکار چاپگر شبکه و یا بر "
+"ویندوز را اگر لزومی نیست خاموش نمایید. \n"
+"\n"
+"وقتی آماده شدید بر  \"بعدی\" کلیک کرده و اگر نمی‌خواهید چاپگرتان را اکنون "
+"تنظیم کنید بر \"لغو\" کلیک نمایید."
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid "Normal modem connection"
+msgstr "ارتباط مودم عادی"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "File Selection"
+msgstr "انتخاب پرونده"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../printer/cups.pm:1 ../../printer/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "CUPS"
+msgstr "CUPS"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Erase tape before backup"
+msgstr "پاک کردن نوار قبل از ذخیره‌ی پشتیبان"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Run config tool"
+msgstr "اجرای ابزار تنظیم"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Bootloader installation"
+msgstr "نصب بارگزار آغازگر"
+
+#: ../../install_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Root partition size in MB: "
+msgstr "اندازه‌ی قسمت‌بندی ریشه به مگابایت:"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "This is a mandatory package, it can't be unselected"
+msgstr "این یک پاکت برنامه‌ای ضروری می‌باشد، نمی‌تواند که انتخاب نشود."
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Etherboot ISO image is %s"
+msgstr "تصویر ISO آغازگر شبکه %s می‌باشد"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"named (BIND) is a Domain Name Server (DNS) that is used to resolve host "
+"names to IP addresses."
+msgstr ""
+"named (BIND) یک کارگزار نام دامنه Domain Name Server (DNS) می‌باشد که برای "
+"بازیافتن نام میزبان‌ها به نشانی‌های اینترنتی استفاده می‌شود."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Saint Lucia"
+msgstr "سنت لوشیا"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Disconnect..."
+msgstr "قطع ارتباط..."
+
+#: ../../standalone/drakbug:1
+#, c-format
+msgid "Report"
+msgstr "گزارش"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Palau"
+msgstr "پالاو"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "level"
+msgstr "سطح"
+
+#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#, c-format
+msgid ""
+"All incidents will be followed up by a single qualified MandrakeSoft "
+"technical expert."
+msgstr "تمام پیش‌آمدها توسط یک کارشناس با تجربه‌ی MandrakeSoft پیگیری خواهد شد."
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Package Group Selection"
+msgstr "انتخاب گروه پاکت برنامه"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Allow local hardware\n"
+"configuration."
+msgstr ""
+"اجازه تنظیم سخت‌افزار\n"
+"محلی."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Restore Via Network Protocol: %s"
+msgstr "بازسازی از طریق پیوندنامه شبکه: %s"
+
+#: ../../modules/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "You can configure each parameter of the module here."
+msgstr "شما می‌توانید هر جزی از آن بخش را در اینجا تنظیم نمایید."
+
+#: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1
+#, c-format
+msgid "Choose the resolution and the color depth"
+msgstr "انتخاب وضوح و عمق رنگ"
+
+#: ../../standalone/mousedrake:1
+#, c-format
+msgid "Emulate third button?"
+msgstr "شبیه سازی تکمه سوم؟"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You can't create a new partition\n"
+"(since you reached the maximal number of primary partitions).\n"
+"First remove a primary partition and create an extended partition."
+msgstr ""
+"شما نمی‌توانید یک قسمت‌بندی جدید ایجاد کنید \n"
+"(چون حداکثر تعداد قسمت‌بندیهای مقدم بدست آمده است). \n"
+"ابتدا یک قسمت‌بندی مقدم را برداشته و سپس یک قسمت‌بندی مضاعف ایجاد نمایید."
+
+#: ../../diskdrake/dav.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mount"
+msgstr "سوار کردن"
+
+#: ../../standalone/drakautoinst:1
+#, c-format
+msgid "Creating auto install floppy"
+msgstr "ایجاد دیسکچه نصب خودکار"
+
+#: ../../steps.pm:1
+#, c-format
+msgid "Install updates"
+msgstr "نصب بروزسازی"
+
+#: ../../standalone/draksplash:1
+#, c-format
+msgid "text box height"
+msgstr "ارتفاع جعبه متن"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "State"
+msgstr "وضعیت"
+
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, c-format
+msgid "Be sure a media is present for the device %s"
+msgstr "مطمئن شوید که یک وسیله در دستگاه %s وجود داشته باشد."
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable multiple profiles"
+msgstr "فعال‌سازی نمایه‌های چندگانه"
+
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "Do not interpret character or block special devices on the file system."
+msgstr "نویسه‌ یا دستگاه‌های مخصوص بلوک روی سیستم پرونده‌ای تعبیر نشوند."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"These options can backup and restore all files in your /etc directory.\n"
+msgstr ""
+"این گزینه‌ها می‌توانند تمام پرونده‌های در شاخه /etc شما را ذخیره پشتیبان و "
+"بازسازی کنند.\n"
+
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, c-format
+msgid "Local printer"
+msgstr "چاپگر محلی"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Files Restored..."
+msgstr "بازسازی پرونده‌ها..."
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Package selection"
+msgstr "انتخاب بسته"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mauritania"
+msgstr "موریتانیا"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid ""
+"I can keep your current configuration and assume you already set up a DHCP "
+"server; in that case please verify I correctly read the Network that you use "
+"for your local network; I will not reconfigure it and I will not touch your "
+"DHCP server configuration.\n"
+"\n"
+"The default DNS entry is the Caching Nameserver configured on the firewall. "
+"You can replace that with your ISP DNS IP, for example.\n"
+"\t\t      \n"
+"Otherwise, I can reconfigure your interface and (re)configure a DHCP server "
+"for you.\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"من می‌توانم تنظیم کنونی شما را نگه دارم و فرض کنم شما قبلا یک کارگزار DHCP را "
+"برپاسازی کرده‌اید؛ در آن صورت لطفا تایید نمایید که من شبکه شما که از آن برای "
+"شبکه محلی خود استفاده می‌کنید را درست شناسایی کرده‌ام؛ من آن را مجددا تنظیم "
+"نخواهم کرد و تنظیم کارگزار DHCP شما را دست نخواهم زد.\n"
+"\n"
+"ورودی DNS پیش‌فرض همان حافظه پنهان کارگزار نام تنظیم شده بر دیوار‌آتش firewall "
+"است. شما می‌توانید آنرا با نشانی اینترنت کارگزار نام دامنه شرکت تامین کننده "
+"اینترنت خود عوض نمایید.\n"
+"\t\t      \n"
+"در غیر این صورت، می‌توانم صورت شبکه شما و یک کارگزار DHCP برای شما تنظیم "
+"(مجدد) کنم.\n"
+"\n"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"No local printer found! To manually install a printer enter a device name/"
+"file name in the input line (Parallel Ports: /dev/lp0, /dev/lp1, ..., "
+"equivalent to LPT1:, LPT2:, ..., 1st USB printer: /dev/usb/lp0, 2nd USB "
+"printer: /dev/usb/lp1, ...)."
+msgstr ""
+"هیچ چاپگر محلی یافت نشد! برای نصب دستی یک چاپگر نام یک دستگاه/پرونده را در "
+"خط درونی (درگاه‌های موازی: /dev/lp0, /dev/lp1, ..., هم معنی با LPT1:, "
+"LPT2:, ..., اولین چاپگرUSB : /dev/usb/lp0, دومین چاپگرUSB: /dev/usb/"
+"lp1, ...)."
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "All primary partitions are used"
+msgstr "تمام قسمت‌بندی‌های مقدم استفاده شده‌اند"
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"After this is done, we recommend that you restart your X environment to "
+"avoid any hostname-related problems."
+msgstr ""
+"بعد از انجام این کار، پیشنهاد می‌شود که شما محیط گرافیک X را دوباره شروع "
+"نمایید تا از هر اشکال مربوط به نام میزبان جلوگیری شود."
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Automatic detection and configuration of hardware at boot."
+msgstr "شناسایی و تنظیم خودکار سخت‌افزار در آغازگری."
+
+#: ../../standalone/drakpxe:1
+#, c-format
+msgid "Installation Server Configuration"
+msgstr "تنظیم نصب کارگزار"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Configuring IDE"
+msgstr "تنظیم IDE"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Network functionality not configured"
+msgstr "توانایی عمل‌کرد شبکه تنظیم نشده است"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Configure module"
+msgstr "تنظیم بخش"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Cocos (Keeling) Islands"
+msgstr "جزایر کوکوس (کیلینگ)"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "You'll need to reboot before the modification can take place"
+msgstr "شما احتیاج به آغازگری مجدد رایانه دارید تا تغییرات بتوانند صورت گیرند"
+
+#: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Provider phone number"
+msgstr "شماره تلفن شرکت تامین کننده اینترنت"
+
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, c-format
+msgid "Host %s"
+msgstr "میزبان %s"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Armenia"
+msgstr "ارمنستان"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Fiji"
+msgstr "فیجی"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Second floppy drive"
+msgstr "دستگاه دیسکچه دوم"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "About Harddrake"
+msgstr "درباره Harddrake"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Drive capacity"
+msgstr "اندازه دستگاه هارددیسک"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Insert a floppy in drive\n"
+"All data on this floppy will be lost"
+msgstr ""
+"یک دیسکچه را داخل دستگاه نمایید \n"
+"تمام داده‌ها بر این دیسک از دست خواهند رفت"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Size: %s"
+msgstr "اندازه: %s"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Control and Shift keys simultaneously"
+msgstr "کلیدهای کنترل و شیفت بطور همزمان"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "secondary"
+msgstr "دومین"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "View Backup Configuration."
+msgstr "نمایش تنظیمات ذخیره پشتیبان."
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "if set to yes, report check result to syslog."
+msgstr "اگر آری تایین شده، نتیجه کنترل به ثبت سیستم syslog گزارش شود."
+
+#. -PO: keep this short or else the buttons will not fit in the window
+#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "No password"
+msgstr "بدون گذرواژه"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Nigeria"
+msgstr "نیجریه"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s: %s requires hostname...\n"
+msgstr "%s: %s احتیاج به نام میزبان دارد...\n"
+
+#: ../../install_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "There is no existing partition to use"
+msgstr "قسمت‌بندیی برای استفاده وجود ندارد"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The following scanners\n"
+"\n"
+"%s\n"
+"are available on your system.\n"
+msgstr ""
+"پویشگرهای ذیل\n"
+"\n"
+"%s\n"
+"در سیستم شما در دسترس می‌باشند.\n"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"To print to a TCP or socket printer, you need to provide the host name or IP "
+"of the printer and optionally the port number (default is 9100). On HP "
+"JetDirect servers the port number is usually 9100, on other servers it can "
+"vary. See the manual of your hardware."
+msgstr ""
+"برای چاپ به یک چاپگر شبکه (TCP) یا حفره (socket)، شما باید نام میزبان یا "
+"نشانی اینترنت (IP) چاپگر را عرضه نمایید و یا شماره درگاه (پیش‌فرض ۹۱۰۰ است). "
+"بر کارگزارهای HP JetDirect شماره درگاه معمولا ۹۱۰۰ است،  بر کارگزارهای دیگر "
+"آن می‌تواند تفاوت داشته باشد. به دستورالعمل سخت‌افزار خود مراجعه نمایید. "
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Hard drive information"
+msgstr "اطلاعات دستگاه دیسک"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Russian"
+msgstr "روسی"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Jordan"
+msgstr "اردن"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Hide files"
+msgstr "پنهان سازی پرونده‌ها"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Auto-detect printers connected to this machine"
+msgstr "شناسایی-خودکار چاپگرهای وصل شده به این رایانه"
+
+#: ../../standalone/drakxtv:1
+#, c-format
+msgid ""
+"XawTV isn't installed!\n"
+"\n"
+"\n"
+"If you do have a TV card but DrakX has neither detected it (no bttv nor "
+"saa7134\n"
+"module in \"/etc/modules\") nor installed xawtv, please send the\n"
+"results of \"lspcidrake -v -f\" to \"install\\@mandrakesoft.com\"\n"
+"with subject \"undetected TV card\".\n"
+"\n"
+"\n"
+"You can install it by typing \"urpmi xawtv\" as root, in a console."
+msgstr ""
+"XawTV نصب نشده است!\n"
+"\n"
+"\n"
+"اگر شما یک کارت TV دارید ولی نه DrakX توانسته آن را شناسایی (نه بخش bttv نه "
+"saa7134\n"
+"در \"/etc/modules\") نه xawtv نصب شده, لطفا نتیجه \n"
+" \"lspcidrake -v -f\" را به \"install\\@mandrakesoft.com\" با موضوع\n"
+" \"undetected TV card\" گزارش دهید.\n"
+"\n"
+"\n"
+"شما می‌توانتد آن را بوسیله نوشتن \"urpmi xawtv\" در حالت مدیریت سیستم، در یک "
+"پایانه نصب نمایید."
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Sorry, no floppy drive available"
+msgstr "متاسفم، هیچ دستگاه دیسکچه موجود نمی‌باشد"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Bolivia"
+msgstr "بولیوی"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Set up your Windows server to make the printer available under the IPP "
+"protocol and set up printing from this machine with the \"%s\" connection "
+"type in Printerdrake.\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"کارگزار ویندوز خود را برای دسترسی به چاپگر تحت پایان نامه IPP برپاسازی کرده "
+"و چاپ کردن از این ماشین را با نوع اتصال \"%s\" در Printerdrake برپاسازی "
+"نمایید.\n"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Bad package"
+msgstr "بسته‌ی خراب"
+
+#: ../../share/advertising/07-server.pl:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Transform your computer into a powerful Linux server: Web server, mail, "
+"firewall, router, file and print server (etc.) are just a few clicks away!"
+msgstr ""
+"رایانه خود را به یک کارگزار باقدرت لینوکس تبدیل نمایید: کارگزار وب، پست، "
+"دیوارآتش، مسیریاب، پرونده و کارگزار چاپ (و غیره) فقط با چند کلیک از شما "
+"فاصله دارند!"
+
+#: ../../security/level.pm:1
+#, c-format
+msgid "DrakSec Basic Options"
+msgstr "گزینه‌های پایه DrakSec"
+
+#: ../../standalone/draksound:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"Note: if you've an ISA PnP sound card, you'll have to use the sndconfig "
+"program.  Just type \"sndconfig\" in a console."
+msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"توجه: اگر شما یک کارت صوتی ISA PnP ندارید, شما باید از برنامه sndconfig "
+"استفاده کنید.  فقط دستور \"sndconfig\" را در پایانه وارد نمایید."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Romania"
+msgstr "رومانی"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Group"
+msgstr "گروه"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "choose device"
+msgstr "انتخاب دستگاه"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Canada"
+msgstr "کانادا"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Remove from LVM"
+msgstr "برداشتن از LVM"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Timezone"
+msgstr "زمان منطقه‌ای"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "German"
+msgstr "آلمانی"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1
+#: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Next ->"
+msgstr "بعدی ->"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Turning on this allows to print plain text files in japanese language. Only "
+"use this function if you really want to print text in japanese, if it is "
+"activated you cannot print accentuated characters in latin fonts any more "
+"and you will not be able to adjust the margins, the character size, etc. "
+"This setting only affects printers defined on this machine. If you want to "
+"print japanese text on a printer set up on a remote machine, you have to "
+"activate this function on that remote machine."
+msgstr ""
+"روشن کردن این اجازه چاپ متن خالص را در زبان ژاپنی می‌دهد. فقط از این تابع اگر "
+"واقعا می‌خواهید متن ژاپنی چاپ کنید استفاده نمایید. اگر آن فعال شود شما دیگر "
+"قادر به چاپ قلم‌های زبان لاتین نخواهید شد و نمی‌توانید حاشیه‌ها، ادندازه نویسه "
+"و غیره را تطبیق دهید. این تنظیم فقط چاپگرهای حاضر بر این ماشین را تحت تاثیر "
+"قرار می‌دهد. اگر شما می‌خواهید بر یک چاپگر شبکه متن ژاپنی چاپ نمایید، شما باید "
+"این تابع را بر آن ماشین فعال نمایید. "
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Chances are, this partition is\n"
+"a Driver partition. You should\n"
+"probably leave it alone.\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"ممکن است این قسمت‌بندی, \n"
+"قسمت‌بندی یک دستگاه باشد. شما باید\n"
+"آن را بحال خود بگذارید.\n"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Guinea-Bissau"
+msgstr "گینه-بیساو"
+
+#: ../../Xconfig/monitor.pm:1
+#, c-format
+msgid "Horizontal refresh rate"
+msgstr "میزان نوسازی افقی"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Edit"
+msgstr "ویرایش"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Can't unset mount point as this partition is used for loop back.\n"
+"Remove the loopback first"
+msgstr ""
+"نمی‌توان نقطه سوارسازی را صفر نمود چرا که این قسمت‌بندی برای حلقه برگشت "
+"استفاده می‌شود. \n"
+"ابتدا حلقه برگشت را از بین بردارید"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The network configuration done during the installation cannot be started "
+"now. Please check whether the network is accessable after booting your "
+"system and correct the configuration using the Mandrake Control Center, "
+"section \"Network & Internet\"/\"Connection\", and afterwards set up the "
+"printer, also using the Mandrake Control Center, section \"Hardware\"/"
+"\"Printer\""
+msgstr ""
+"تنظیم شبکه انجام شده در طول نصب نمی‌تواند حالا شروع شود. لطفا ببینید که آیا "
+"شبکه بعد از آغاز سیستم در دسترسی قرار می‌گیرد و تنظیم را ا استفاده از مرکز "
+"کنترل مان‌درایک، قسمت \"Network & Internet\"/\"Connection\", تصحیح نمایید، و "
+"بعد چاپگر را با استفاده از مرکز کنترل مان‌درایک، قسمت \"Network & Internet\"/"
+"\"Connection\" برپاسازی نمایید."
+
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "USB controllers"
+msgstr "کنترل کننده‌های USB"
+
+#: ../../Xconfig/various.pm:1
+#, c-format
+msgid "What norm is your TV using?"
+msgstr "تلویزیون شما از جه ماخذی استفاده می‌کند؟"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Type:"
+msgstr "نوع:"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Share name"
+msgstr "نام اشتراک"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "enable"
+msgstr "فعال"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Contacting Mandrake Linux web site to get the list of available mirrors..."
+msgstr ""
+"در حال تماس با پایگاه وب لینوکس مان‌درایک برای دریافت لیست پایگاه‌های آینه‌ای "
+"موجود..."
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"A problem occured while restarting the network: \n"
+"\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"یک اشکال هنگام شروع مجدد شبکه رخ داد: \n"
+"\n"
+"%s"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Remove the loopback file?"
+msgstr "آیا پرونده‌ی loopback برداشته شود؟"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Selected size is larger than available space"
+msgstr "اندازه‌های انتخاب شده بزرگ‌تر از فضای موجود می‌باشد"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "NCP server name missing!"
+msgstr "نام کارگزار NCP وجود ندارد!"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Please choose your country."
+msgstr "لطفا کشور خود را انتخاب نمایید."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Hard Disk Backup files..."
+msgstr "پرونده‌های ذخیره پشتیبان دیسک..."
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Laotian"
+msgstr "لائوسی"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Samoa"
+msgstr "ساموآ"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The rstat protocol allows users on a network to retrieve\n"
+"performance metrics for any machine on that network."
+msgstr ""
+"پایان نامه rstat به کاربران روی یک شبکه اجازه می‌دهد که اندازه‌ی اجرایی هر یک "
+"از ماشین‌های بر آن شبکه را دریافت نمایند."
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Re-generating list of configured scanners ..."
+msgstr "تولید مجدد لیست پویشگران تنظیم شده..."
+
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "Scanner"
+msgstr "پویشگر"
+
+#: ../../Xconfig/test.pm:1
+#, c-format
+msgid "Warning: testing this graphic card may freeze your computer"
+msgstr "اخطار: آزمایش این کارت گرافیکی ممکن است باعث توقف رایانه شما شود"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Bad Ip"
+msgstr "Ip بد"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The user name must contain only lower cased letters, numbers, `-' and `_'"
+msgstr "نام کاربر باید فقط حاوی حروف کوچک، `-' و `_' باشد"
+
+#: ../../standalone/drakbug:1
+#, c-format
+msgid "Menudrake"
+msgstr "Menudrake"
+
+#: ../../security/level.pm:1
+#, c-format
+msgid "Welcome To Crackers"
+msgstr "به رمزشکن‌ها خوش آمدید"
+
+#: ../../modules/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Module options:"
+msgstr "گزینه‌های بخش:"
+
+#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#, c-format
+msgid "Secure your networks with the Multi Network Firewall"
+msgstr "شبکه خود را با دیوارآتش چند شبکه‌ای امن نمایید"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Go on without configuring the network"
+msgstr "ادامه بدون تنظیم شبکه"
+
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid "Abort"
+msgstr "سقط"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "No password prompt on %s at port %s"
+msgstr "بدون اعلان گذرواژه بر %s در درگاه %s"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Usage of remote scanners"
+msgstr "استفاده از پویشگرهای از راه دور"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "\t-CDROM.\n"
+msgstr "\t-CDROM.\n"
+
+#: ../../install_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Your Windows partition is too fragmented. Please reboot your computer under "
+"Windows, run the ``defrag'' utility, then restart the Mandrake Linux "
+"installation."
+msgstr ""
+"قسمت‌بندی ویندوز شما خیلی درهم ریخته است. لطفا رایانه خود را با ویندوز آغاز "
+"کرده، برنامه نظم بخشی ``defrag'' را اجرا و سپس نصب لینوکس مان‌درایک را دوباره "
+"شروع نمایید."
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Dvorak (Norwegian)"
+msgstr "Dvorak (نروژی)"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Hard Disk Backup Progress..."
+msgstr "پیشروی ذخیره پشتیبان دیسک..."
+
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, c-format
+msgid "Unable to fork: %s"
+msgstr "ناتوان در انشعاب: %s"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Type: "
+msgstr "نوع:"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "<-- Edit Client"
+msgstr "ویرایش کارگیر -->"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "no fonts found"
+msgstr "هیچ قلم‌نگارش یافت نشد"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mouse"
+msgstr "موش"
+
+#: ../../bootloader.pm:1
+#, c-format
+msgid "not enough room in /boot"
+msgstr "فضای ناکافی در شاخه /boot"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Liechtenstein"
+msgstr "لیختن‌اشتاین"
+
+#: ../../network/ethernet.pm:1 ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid "Host name"
+msgstr "نام میزبان"
+
+#: ../../standalone/draksplash:1
+#, c-format
+msgid "the color of the progress bar"
+msgstr "رنگ پیش‌خوان پیشروی"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "Suppress Fonts Files"
+msgstr "فشرده‌سازی پرونده‌های قلم‌نگارش"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Add to RAID"
+msgstr "افزودن به RAID"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You can add additional entries in yaboot for other operating systems,\n"
+"alternate kernels, or for an emergency boot image.\n"
+"\n"
+"For other OSs, the entry consists only of a label and the \"root\"\n"
+"partition.\n"
+"\n"
+"For Linux, there are a few possible options:\n"
+"\n"
+" * Label: this is the name you will have to type at the yaboot prompt to\n"
+"select this boot option.\n"
+"\n"
+" * Image: this is the name of the kernel to boot. Typically, vmlinux or a\n"
+"variation of vmlinux with an extension.\n"
+"\n"
+" * Root: the \"root\" device or ``/'' for your Linux installation.\n"
+"\n"
+" * Append: on Apple hardware, the kernel append option is often used to\n"
+"assist in initializing video hardware, or to enable keyboard mouse button\n"
+"emulation for the missing 2nd and 3rd mouse buttons on a stock Apple mouse.\n"
+"The following are some examples:\n"
+"\n"
+"         video=aty128fb:vmode:17,cmode:32,mclk:71 adb_buttons=103,111\n"
+"hda=autotune\n"
+"\n"
+"         video=atyfb:vmode:12,cmode:24 adb_buttons=103,111\n"
+"\n"
+" * Initrd: this option can be used either to load initial modules before\n"
+"the boot device is available, or to load a ramdisk image for an emergency\n"
+"boot situation.\n"
+"\n"
+" * Initrd-size: the default ramdisk size is generally 4096 Kbytes. If you\n"
+"need to allocate a large ramdisk, this option can be used to specify a\n"
+"ramdisk larger than the default.\n"
+"\n"
+" * Read-write: normally the \"root\" partition is initially mounted as\n"
+"read-only, to allow a file system check before the system becomes ``live''.\n"
+"You can override the default with this option.\n"
+"\n"
+" * NoVideo: should the Apple video hardware prove to be exceptionally\n"
+"problematic, you can select this option to boot in ``novideo'' mode, with\n"
+"native frame buffer support.\n"
+"\n"
+" * Default: selects this entry as being the default Linux selection,\n"
+"selectable by pressing ENTER at the yaboot prompt. This entry will also be\n"
+"highlighted with a ``*'' if you press [Tab] to see the boot selections."
+msgstr ""
+"شما می‌توانید ورودی‌های دیگری برای سیستم‌های عامل دیگری، هسته‌های \n"
+"جایگزین، یا یک تصویر آغازگری نجات را به yaboot اضافه نمایید، \n"
+"\n"
+"برای سیستم‌های عامل دیگر، آن ورودی فقط شامل یک برچسب و قسمت‌بندی \n"
+" \"root\"\n"
+" می‌باشد. \n"
+"برای لینوکس چند گزینه‌ی ممکنه وجود دارد: \n"
+"\n"
+"* برچسب یا Label: این نامی است که شما باید برای انتخاب این گزینه‌ی آغازگر \n"
+"در پرومپ yaboot وارد نمایید.\n"
+"\n"
+"* تصویر یا Image: این نام هسته‌ای است که آغازگر می‌باشد. معمولا، vmlinux یا \n"
+"یک نوع از vmlinux با یک دنباله.\n"
+"\n"
+"* ریشه یا Root: شاخه \"root\" یا ``/'' برای نصب لینوکس شما. \n"
+"\n"
+"* پیوست یا Append: بر سخت‌افزار رایانه‌های Apple، گزینه‌ی \n"
+"پیوست هسته برای یاری در آشناسازی سخت‌افزار ویدیو، یا فعال سازی \n"
+"صفحه‌کلید، شبیه‌ساز تکمه موش برای دومین و سومین تکمه‌هایی که در بعضی\n"
+"از موش‌ها وجود ندارند استفاده می‌شود. \n"
+"به چند مثال در زیر توجه نمایید: \n"
+"\n"
+"         video=aty128fb:vmode:17,cmode:32,mclk:71 adb_buttons=103,111\n"
+"hda=autotune\n"
+"\n"
+"         video=atyfb:vmode:12,cmode:24 adb_buttons=103,111\n"
+"\n"
+"* شروعگر یا Initrd: از این گزینه برای بارگذاری بخش‌های شروعی قبل از \n"
+"دسترسی به دستگاه آغازگر، یا بارگذاری یک تصویر دیسک حافظه موقت یا ramdisk \n"
+"برای یک موقعیت اضطراری در آغازگری استفاده می‌شود. \n"
+"\n"
+"* اندازه۰شروعگر یا Initrd-size: اندازه پیش‌فرض دیسک حافظه موقت \n"
+"معمولا ۴۰۹۶ کیلوبایت است. اگر شما احتیاج به یک دیسک حافظه موقت بزرگتر \n"
+"دارید، این گزینه برای تایین اندازه‌ی بیشتر از پیش‌فرض می‌تواند استفاده شود. \n"
+"\n"
+"* خواندن۰نوشتن یا Read-write: معمولا قسمت‌بندی \"root\" در شروع مانند \n"
+"فقط-خواندن سوار می‌شود، این برای توانستن کنترل قبل از زنده ``live'' شدن \n"
+"سیستم می‌باشد. شما با این گزینه می‌توانید پیش‌فرض را نادیده بگیرید. \n"
+"\n"
+"* بدون-ویدیو یا NoVideo: اگر سخت‌افزار ویدیوی اپل برای شما ایجاد \n"
+"اشکالات فراوان کرد می‌توانید این گزینه را در آغازگری انتخاب کرده \n"
+"تا بوسیله حالت ``novideo'' با حمایت ذخیره در صف بومی native frame buffer \n"
+"رایانه را آغازگری نمایید. \n"
+"\n"
+"* پیش‌فرض یا Default: این ورودی انتخاب پیش‌فرض لینوکس بوده که با \n"
+"فشردن تکمه ENTER انتخاب می‌شود.اگر شما تکمه [Tab]  را برای دیدن \n"
+"انتخاب آغازگری فشار دهید این ورودی با یک ستاره نمایان می‌شود."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The printer \"%s\" was successfully added to Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
+msgstr "چاپگر \"%s\" با موفقیت به Star Office/OpenOffice.org/GIMP اضافه شد."
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "No floppy drive available!"
+msgstr "هیچ دستگاه دیسکچه موجود نمی‌باشد!"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"To know about the options available for the current printer read either the "
+"list shown below or click on the \"Print option list\" button.%s%s%s\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"برای دانستن گزینه‌های موجود برای چاپگر کنونی، یا لیست در زیر را بخوانید یا بر "
+"تکمه  \"Print option list\" کلیک نمایید.%s%s%s \n"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Saudi Arabia"
+msgstr "عربستان سعودی"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Continue anyway?"
+msgstr "در هر حال ادامه می‌دهید؟"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"If your printer is not listed, choose a compatible (see printer manual) or a "
+"similar one."
+msgstr ""
+"اگر چاپگر در لیست نیست، یک همخوان (دستورالعمل چاپگر را ببینید) یا یک شبیه به "
+"آن را انتخاب نمایید."
+
+#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../harddrake/data.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Printer"
+msgstr "چاپگر"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Internet"
+msgstr "اینترنت"
+
+#: ../../standalone/service_harddrake:1
+#, c-format
+msgid "Some devices were added:\n"
+msgstr "چند دستگاه اضافه شد: \n"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Geometry: %s cylinders, %s heads, %s sectors\n"
+msgstr "هندسه: %s استوانه‌ها، %s سرها، %s بندها\n"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Printing on the printer \"%s\""
+msgstr "در حال چاپ بر چاپگر \"%s\""
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "/etc/hosts.allow and /etc/hosts.deny already configured - not changed"
+msgstr ""
+"پرونده‌های /etc/hosts.allow و /etc/hosts.deny قبلا تنظیم شده‌اند - بدون تغییر"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Restore From Tape"
+msgstr "بازسازی از نوار"
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid "Choose the profile to configure"
+msgstr "نمایه‌ای را برای تنظیم انتخاب نمایید "
+
+#: ../../network/ethernet.pm:1 ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"\n"
+"Enter a Zeroconf host name without any dot if you don't\n"
+"want to use the default host name."
+msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+"یک نام میزبان  Zeroconf را بدون هیچ نقطه‌ای وارد نمایید \n"
+"البته اگر نمی‌خواهید از نام میزبان پیش‌فرض استفاده کنید."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Backup Now from configuration file"
+msgstr "ذخیره پشتیبان هم اکنون از پرونده‌ی تنظیمات"
+
+#: ../../fsedit.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mount points should contain only alphanumerical characters"
+msgstr "نقاط سوارسازی فقط باید حاوی نویسه‌های الفبا باشند"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Restarting printing system..."
+msgstr "شروع مجدد سیستم چاپگری..."
+
+#: ../../modules/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "See hardware info"
+msgstr "اطلاعات سخت‌افزار را ببینید"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "First sector of boot partition"
+msgstr "اولین بند قسمت‌بندی آغازگری"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Printer manufacturer, model"
+msgstr "سازنده‌ی چاپگر، مدل"
+
+#: ../../printer/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "PDQ - Print, Don't Queue"
+msgstr "PDQ - چاپ, بدون صف"
+
+#: ../../standalone.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"[OPTIONS]...\n"
+"Mandrake Terminal Server Configurator\n"
+"--enable         : enable MTS\n"
+"--disable        : disable MTS\n"
+"--start          : start MTS\n"
+"--stop           : stop MTS\n"
+"--adduser        : add an existing system user to MTS (requires username)\n"
+"--deluser        : delete an existing system user from MTS (requires "
+"username)\n"
+"--addclient      : add a client machine to MTS (requires MAC address, IP, "
+"nbi image name)\n"
+"--delclient      : delete a client machine from MTS (requires MAC address, "
+"IP, nbi image name)"
+msgstr ""
+"[گزینه‌ها]...\n"
+"Mandrake تنظیم کننده‌ی کارگزار پایانه\n"
+"--فعال         : فعال MTS\n"
+"--غیرفعال        : غیرفعال MTS\n"
+"--شروع          : شروع MTS\n"
+"--ایست           : ایست MTS\n"
+"--adduser        : افزودن یک کاربر موجود به MTS (نام کاربر لازم است)\n"
+"--deluser        : حذف یک کاربر موجود از MTS (نام کاربر لازم است)\n"
+"--addclient      : افزودن یک ماشین کارگیر به  MTS (احتیاج به MAC address, "
+"IP, nbi image name دارد)\n"
+"--delclient      : حذف یک ماشین کارگیر از MTS (احتیاج به MAC address, IP, "
+"nbi image name دارد)"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Subnet Mask:"
+msgstr "ماسک شبکه:"
+
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "LiLo and Bootsplash themes installation successfull"
+msgstr "نصب LiLo و تم Bootsplash موفق بود"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set password expiration and account inactivation delays"
+msgstr "تأیین تاریخ اعتبار گذرواژه و تأخیرهای حساب غیرفعال"
+
+#: ../../Xconfig/monitor.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The two critical parameters are the vertical refresh rate, which is the "
+"rate\n"
+"at which the whole screen is refreshed, and most importantly the horizontal\n"
+"sync rate, which is the rate at which scanlines are displayed.\n"
+"\n"
+"It is VERY IMPORTANT that you do not specify a monitor type with a sync "
+"range\n"
+"that is beyond the capabilities of your monitor: you may damage your "
+"monitor.\n"
+" If in doubt, choose a conservative setting."
+msgstr ""
+"دو اجزای حساس یکی میزان نوسازی عمودی، که میزان نوسازی همه‌ی صفحه می‌باشد و "
+"مهمترین آن میزان همزمان سازی افقی، که میزانی است که هر خط پویش نمایش داده "
+"می‌شود، هستند. نکته‌ی بسیار مهم آن است که شما نوع مانیتوری را با گستره همزمان "
+"سازی بیش از قدرت مانیتور خود انتخاب ننمایید: شما می‌توانید با این کار مانیتور "
+"خود را خراب کنید. اگر شک دارید، یک تنظیم محافظه کارانه را انتخاب نمایید. "
+
+#: ../../help.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../interactive/gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Modify"
+msgstr "تغییر"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"The \"%s\" and \"%s\" commands also allow to modify the option settings for "
+"a particular printing job. Simply add the desired settings to the command "
+"line, e. g. \"%s <file>\".\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"دستورات \"%s\" و \"%s\" به شما اجازه دستکاری تنظیمات گزینه برای یک کار چاپی "
+"بخصوص را می‌دهد. فقط تنظیمات مورد نظر را به خط دستور اضافه نمایید, \"%s <file>"
+"\".\n"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Need hostname, username and password!"
+msgstr "نام میزبان، نام کاربر و گذرواژه لازم است!"
+
+#: ../../diskdrake/dav.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"WebDAV is a protocol that allows you to mount a web server's directory\n"
+"locally, and treat it like a local filesystem (provided the web server is\n"
+"configured as a WebDAV server). If you would like to add WebDAV mount\n"
+"points, select \"New\"."
+msgstr ""
+"پایان نامه‌ی WebDAV به شما اجازه‌ی سوار کردن یک شاخه‌ی کارگزار اینترنت را بطور "
+"محلی \n"
+"می‌دهد، و با آن مانند یک پرونده سیستم محلی رفتار می‌کند (در صورتی که کارگزار "
+"مانند یک \n"
+"کارگزار WebDAV تنطیم شده باشد). اگر شما مایل به اضافه کردن نقاط سوار "
+"WebDAV \n"
+"هستید، \"جدید\" را انتخاب نمایید."
+
+#: ../../standalone/drakbug:1
+#, c-format
+msgid "HardDrake"
+msgstr "HardDrake"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "new"
+msgstr "جدید"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable syslog reports to console 12"
+msgstr "فعال/غیرفعال سازی گزارش‌های syslog به کنسول ۱۲"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Would you like to try again?"
+msgstr "مایل هستید دوباره امتحان کنید؟"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Wizard"
+msgstr "جادوگر"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Edit selected server"
+msgstr "ویرایش کارگزار انتخاب شده"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Please choose where you want to backup"
+msgstr "لطفا مکان ذخیره پشتیبان را انتخاب نمایید"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "You need to reboot for the partition table modifications to take place"
+msgstr "شما احتیاج به آغازگری مجدد برای جایگزینی تغییرات جدول قسمت‌بندی دارید"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Do not include the browser cache"
+msgstr "حافظه پنهان مرورگر شامل نشود"
+
+#: ../../standalone/keyboarddrake:1
+#, c-format
+msgid "Please, choose your keyboard layout."
+msgstr "لطفا طرح صفحه‌کلید خود را انتخاب نمایید."
+
+#: ../../mouse.pm:1 ../../security/level.pm:1
+#, c-format
+msgid "Standard"
+msgstr "استاندارد"
+
+#: ../../standalone/mousedrake:1
+#, c-format
+msgid "Please choose your mouse type."
+msgstr "لطفا نوع موش خود را انتخاب نمایید."
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Connect..."
+msgstr "ارتباط..."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Failed to configure printer \"%s\"!"
+msgstr "شکست در تنطیم چاپگر \"%s\"!"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "not configured"
+msgstr "تنطیم نشده است"
+
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid "ISA / PCMCIA"
+msgstr "ISA / PCMCIA"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "About"
+msgstr "درباره"
+
+#: ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid "Proxies configuration"
+msgstr "تنظیم پراکسی‌ها"
+
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "GlidePoint"
+msgstr "GlidePoint"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Start: sector %s\n"
+msgstr "شروع: بند %s\n"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "Network interface already configured"
+msgstr "واسط شبکه قبلا تنظیم شده است"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Couldn't access the floppy!"
+msgstr "نتوانستم به دیسکچه دسترسی یابم!"
+
+#: ../../standalone/drakbug:1
+#, c-format
+msgid "connecting to Bugzilla wizard ..."
+msgstr "ارتباط به جادوگر باگ‌زیلا..."
+
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mail Server"
+msgstr "کارگزار پست"
+
+#: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Please click on a partition"
+msgstr "لطفا بر یک قسمت‌بندی کلیک نمایید"
+
+#: ../../any.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Linux"
+msgstr "لینوکس"
+
+#: ../../standalone/drakxtv:1
+#, c-format
+msgid "Have a nice day!"
+msgstr "روز بخیر!"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "across Network"
+msgstr "در طول شبکه"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid "/dev/fd0"
+msgstr "/dev/fd0"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Upgrade %s"
+msgstr "ارتقا %s"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Select Printer Connection"
+msgstr "انتخاب ارتباط چاپگر"
+
+#: ../../standalone/drakxtv:1
+#, c-format
+msgid "Scanning for TV channels in progress ..."
+msgstr "پیشروی پویش برای کانال‌های تلویزیون..."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Error during sending file via FTP.\n"
+" Please correct your FTP configuration."
+msgstr ""
+"خطا هنگام فرستادن پرونده از طریق FTP.\n"
+"لطفا تنظیم FTP خود را تصحیح نمایید."
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "IP Range Start:"
+msgstr "شروع گستره‌ی IP:"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The internet superserver daemon (commonly called inetd) starts a\n"
+"variety of other internet services as needed. It is responsible for "
+"starting\n"
+"many services, including telnet, ftp, rsh, and rlogin. Disabling inetd "
+"disables\n"
+"all of the services it is responsible for."
+msgstr ""
+"شبح کارگزار اینترنت (معروف به inetd ) سرویس‌های گوناگون اینترنت \n"
+"مورد نیاز دیگر را شروع می‌کند. آن مسئول راه‌اندازی سرویس‌های بسیاری از\n"
+"قبیل telnet, ftp, rsh, و rlogin می‌باشد. غیر فعال کردن inetd باعث\n"
+"غیر فعال شدن تمام این سرویس‌ها می‌شود."
+
+#: ../../standalone/draksplash:1
+#, c-format
+msgid "the height of the progress bar"
+msgstr "ارتفاع پیشخوان پیشروی"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"- Save via %s on host: %s\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"- ذخیره از %s بر میزبان: %s\n"
+
+#: ../../lang.pm:1 ../../standalone/drakxtv:1
+#, c-format
+msgid "Argentina"
+msgstr "آرژانتین"
+
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, c-format
+msgid "Domain Name Server"
+msgstr "کارگزار نام دامنه"
+
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "Security Level:"
+msgstr "سطح امنیت:"
+
+#: ../../fsedit.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mount points must begin with a leading /"
+msgstr "نقاط سوارسازی باید با یک / شروع شوند"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Choose your CD/DVD device"
+msgstr "انتخاب اندازه‌ی رسانه‌های CD/DVD (در مگابایت)"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Postfix Mail Server"
+msgstr "پسوند کارگزار پست"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Quit without saving"
+msgstr "خروج بدون ذخیره کردن"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Yemen"
+msgstr "یمن"
+
+#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#, c-format
+msgid "This product is available on the MandrakeStore Web site."
+msgstr "این محصول در پایگاه اینترنت MandrakeStore موجود می‌باشد."
+
+#: ../../interactive/stdio.pm:1
+#, c-format
+msgid "=> There are many things to choose from (%s).\n"
+msgstr "=> چیزهای زیادی برای انتخاب از (%s) وجود دارد.\n"
+
+#: ../../steps.pm:1
+#, c-format
+msgid "Hard drive detection"
+msgstr "شناسایی دستگاه دیسک"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You haven't selected any group of packages.\n"
+"Please choose the minimal installation you want:"
+msgstr ""
+"شما هیچ بسته‌ی برنامه را انتخاب نکرده‌اید. \n"
+"لطفا حداقل نصبی را که می‌خواهید انتخاب نمایید:"
+
+#: ../../diskdrake/dav.pm:1
+#, c-format
+msgid "Please enter the WebDAV server URL"
+msgstr "لطفا آدرس اینترنتی کارگزار WebDAV را وارد نمایید"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Tajikistan"
+msgstr "تاجیکستان"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../standalone/drakautoinst:1
+#, c-format
+msgid "Accept"
+msgstr "پذیرش"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Description"
+msgstr "توضیح"
+
+#: ../../fsedit.pm:1
+#, c-format
+msgid "Error opening %s for writing: %s"
+msgstr "خطا در باز کردن %s برای نگارش: %s"
+
+#: ../../Xconfig/various.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mouse type: %s\n"
+msgstr "نوع موش: %s\n"
+
+#: ../../Xconfig/card.pm:1
+#, c-format
+msgid "Your card can have 3D hardware acceleration support with XFree %s."
+msgstr ""
+"کارت شما ممکن است حمایت شتاب‌دهنده‌ی سخت‌افزاری را با XFree %s داشته باشد."
+
+#: ../../Xconfig/monitor.pm:1
+#, c-format
+msgid "Choose a monitor"
+msgstr "انتخاب یک مانیتور"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Bad Mask"
+msgstr "ماسک بد"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Empty label not allowed"
+msgstr "برچسب خالی مجاز نمی‌باشد"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Maltese (UK)"
+msgstr "مالتی(انگلیس)"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "I can't add any more partition"
+msgstr "نمی‌توانم قسمت‌بندی بیشتری را اضافه کنم"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Size in MB: "
+msgstr "اندازه در مگابایت:"
+
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, c-format
+msgid "Remote printer"
+msgstr "چاپگر از راه دور"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Please choose a language to use."
+msgstr "لطفا زبان برای استفاده را انتخاب نمایید."
+
+#: ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"WARNING: this device has been previously configured to connect to the "
+"Internet.\n"
+"Simply accept to keep this device configured.\n"
+"Modifying the fields below will override this configuration."
+msgstr ""
+"اخطار: این دستگاه قبلا برای تماس به اینترنت تنظیم شده است. \n"
+"شما می‌توانید براحتی نگه داشتن تنظیم کنونی را قبول کنید. \n"
+"تغییر منطقه‌های زیر باعث برهم خوردن این تنظیم می‌شود. "
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "I can set up your computer to automatically log on one user."
+msgstr "من می‌توانم رایانه شما را برای ورود خودکار یک کاربر تنظیم کنم."
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Floppy format"
+msgstr "قالب‌بندی دیسک"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "Generic Printers"
+msgstr "چاپگرهای عمومی"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please choose the printer to which the print jobs should go or enter a "
+"device name/file name in the input line"
+msgstr ""
+"لطفا چاپگری که کارهای چاپی باید به آن فرستاده شوند انتخاب کرده یا نام یک "
+"دستگاه/نام پرونده را در خط وزودی وارد نمایید."
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "The scanners on this machine are available to other computers"
+msgstr "چاپگرهای موجود بر این ماشین قابل دسترسی برای رایانه‌های دیگر می‌باشند"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "First sector of the root partition"
+msgstr "اولین بند قسمت‌بندی ریشه"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Alternative drivers"
+msgstr "راه‌اندازهای جایگزین"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Please check all options that you need.\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"لطفا تمام گزینه‌هایی را که احتیاج دارید بررسی نمایید.\n"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Initrd"
+msgstr "Initrd"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Cape Verde"
+msgstr "کیپ ورده"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "whether this cpu has the Cyrix 6x86 Coma bug"
+msgstr "آیا این واحد پردازه‌گر مرکزی اشکال ویرگول Cyrix 6x86 دارد"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "early pentiums were buggy and freezed when decoding the F00F bytecode"
+msgstr ""
+"pentiums قدیمی دارای اشکال بوده و هنگام رمزگشایی F00F bytecode از کار "
+"می‌ایستادند"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Guam"
+msgstr "گوام"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please choose the port that your printer is connected to or enter a device "
+"name/file name in the input line"
+msgstr ""
+"لطفا درگاهی را که چاپگر شما به آن وصل است یا نام دستگاه/نام پرونده را در خط "
+"ورودی انتخاب نمایید."
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "/Options/Test"
+msgstr "/گزینه‌ها/آزمایش"
+
+#: ../../security/level.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This level is to be used with care. It makes your system more easy to use,\n"
+"but very sensitive. It must not be used for a machine connected to others\n"
+"or to the Internet. There is no password access."
+msgstr ""
+"این سطح با دقت استفاده شود. این سیستم شما را برای استفاده آسان ولی خیلی \n"
+"حساس می‌سازد. آن نباید برای یک ماشین که به دیگر ماشین‌ها یا به اینترنت \n"
+"وصل است استفاده شود. دسترسی به هیچ گذرواژه وجود ندارد."
+
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mounting partition %s"
+msgstr "سوار کردن قسمت‌بندی %s"
+
+#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "User name"
+msgstr "نام کارگزار"
+
+#: ../../standalone/drakbug:1
+#, c-format
+msgid "Userdrake"
+msgstr "Userdrake"
+
+#: ../../install_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Which partition do you want to use for Linux4Win?"
+msgstr "کدام قسمت‌بندی را می‌خواهید برای Linux4Win استفاده نمایید؟"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Backup system"
+msgstr "سیستم ذخیره پشتیبان"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Test pages"
+msgstr "صفحات آزمایشی"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Logical volume name "
+msgstr "نام حجم منطقی"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"List of data to restore:\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"لیست داده‌های برای ذخیره:\n"
+"\n"
+
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "Checking %s"
+msgstr "بررسی %s"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "TCP/Socket Printer Options"
+msgstr "گزینه‌های چاپگر TCP/Socket  "
+
+#: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Card mem (DMA)"
+msgstr "حافظه کارت (DMA)"
+
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Disconnecting from Internet "
+msgstr "قطع ارتباط از اینترنت"
+
+#: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1 ../../network/tools.pm:1
+#, c-format
+msgid "France"
+msgstr "فرانسه"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "browse"
+msgstr "مرور"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Checking installed software..."
+msgstr "کنترل نرم‌افزارهای نصب شده..."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Remote printer name missing!"
+msgstr "نام چاپگر از راه دور وجود ندارد!"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Do you want to enable printing on printers in the local network?\n"
+msgstr "آیا می‌خواهید چاپ بر چاپگرهای شبکه محلی فعال نمایید؟\n"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Turkey"
+msgstr "ترکیه"
+
+#: ../../network/adsl.pm:1
+#, c-format
+msgid "Alcatel speedtouch usb"
+msgstr "Alcatel speedtouch usb"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Number of buttons"
+msgstr "تعداد تکمه‌ها"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Vietnamese \"numeric row\" QWERTY"
+msgstr "ویتنامی \"ردیف عددی\" QWERTY"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Module"
+msgstr "بخش"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"In addition, queues not created with this program or \"foomatic-configure\" "
+"cannot be transferred."
+msgstr ""
+"بعلاوه، صف‌ها با این برنامه ایجاد نشده است یا \"foomatic-configure\" نمی‌تواند "
+"منتقل شود."
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Hardware"
+msgstr "سخت‌افزار"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Ctrl and Alt keys simultaneously"
+msgstr "کلیدهای کنترل و الت همزمان"
+
+#: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1 ../../network/tools.pm:1
+#, c-format
+msgid "United States"
+msgstr "ایالات متحده"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "User umask"
+msgstr "کاربران umask"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Default OS?"
+msgstr "سیستم‌عامل پیش‌فرض؟"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Swiss (German layout)"
+msgstr "سوئیس (طرح آلمانی)"
+
+#: ../../Xconfig/card.pm:1
+#, c-format
+msgid "Configure all heads independently"
+msgstr "تنظیم همه‌ی سرها بطور جداگانه"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please choose the printer you want to set up. The configuration of the "
+"printer will work fully automatically. If your printer was not correctly "
+"detected or if you prefer a customized printer configuration, turn on "
+"\"Manual configuration\"."
+msgstr ""
+"لطفا چاپگری را که می‌خواهید برپاسازی کنید انتخاب نمایید. تنظیم چاپگر کاملا "
+"خودکار عمل خواهد کرد. اگر چاپگر شما درست شناسایی نشد یا شما ترجیح می‌دهید "
+"تنظیم چاپگر را اختصاصی کنید، \"تنظیم دستی\" را روشن نمایید."
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "NTP Server"
+msgstr "کارگزار NTP"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Sulogin(8) in single user level"
+msgstr "sulogin(8) در سطح کاربر تکی"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Load/Save on floppy"
+msgstr "بارگزاری/ذخیره بر دیسکچه"
+
+#: ../../standalone/draksplash:1
+#, c-format
+msgid "This theme does not yet have a bootsplash in %s !"
+msgstr "این تم هنوز یک تصویر آغازی را در %s ندارد!"
+
+#: ../../pkgs.pm:1
+#, c-format
+msgid "nice"
+msgstr "خوب"
+
+#: ../../Xconfig/test.pm:1
+#, c-format
+msgid "Leaving in %d seconds"
+msgstr "ترک در %d ثانیه"
+
+#: ../../network/modem.pm:1
+#, c-format
+msgid "Please choose which serial port your modem is connected to."
+msgstr "لطفا درگاه سریالی که مودم شما به آن وصل است را انتخاب نمایید. "
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Property"
+msgstr "مشخصات"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "Ghostscript"
+msgstr "Ghostscript"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "LAN Configuration"
+msgstr "تنظیم LAN "
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Ghana"
+msgstr "غنا"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Path or Module required"
+msgstr "مسیر یا بخش لازم است"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "Advanced Options"
+msgstr "گزینه‌های پیشرفته"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "View Configuration"
+msgstr "نمایش تنظیمات"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Coma bug"
+msgstr "اشکال ویرگول"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"At this point, you need to choose which partition(s) will be used for the\n"
+"installation of your Mandrake Linux system. If partitions have already been\n"
+"defined, either from a previous installation of GNU/Linux or by another\n"
+"partitioning tool, you can use existing partitions. Otherwise, hard drive\n"
+"partitions must be defined.\n"
+"\n"
+"To create partitions, you must first select a hard drive. You can select\n"
+"the disk for partitioning by clicking on ``hda'' for the first IDE drive,\n"
+"``hdb'' for the second, ``sda'' for the first SCSI drive and so on.\n"
+"\n"
+"To partition the selected hard drive, you can use these options:\n"
+"\n"
+" * \"%s\": this option deletes all partitions on the selected hard drive\n"
+"\n"
+" * \"%s\": this option enables you to automatically create ext3 and swap\n"
+"partitions in the free space of your hard drive\n"
+"\n"
+"\"%s\": gives access to additional features:\n"
+"\n"
+" * \"%s\": saves the partition table to a floppy. Useful for later\n"
+"partition-table recovery if necessary. It is strongly recommended that you\n"
+"perform this step.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": allows you to restore a previously saved partition table from a\n"
+"floppy disk.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": if your partition table is damaged, you can try to recover it\n"
+"using this option. Please be careful and remember that it doesn't always\n"
+"work.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": discards all changes and reloads the partition table that was\n"
+"originally on the hard drive.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": unchecking this option will force users to manually mount and\n"
+"unmount removable media such as floppies and CD-ROMs.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": use this option if you wish to use a wizard to partition your\n"
+"hard drive. This is recommended if you do not have a good understanding of\n"
+"partitioning.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": use this option to cancel your changes.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": allows additional actions on partitions (type, options, format)\n"
+"and gives more information about the hard drive.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": when you are finished partitioning your hard drive, this will\n"
+"save your changes back to disk.\n"
+"\n"
+"When defining the size of a partition, you can finely set the partition\n"
+"size by using the Arrow keys of your keyboard.\n"
+"\n"
+"Note: you can reach any option using the keyboard. Navigate through the\n"
+"partitions using [Tab] and the [Up/Down] arrows.\n"
+"\n"
+"When a partition is selected, you can use:\n"
+"\n"
+" * Ctrl-c to create a new partition (when an empty partition is selected)\n"
+"\n"
+" * Ctrl-d to delete a partition\n"
+"\n"
+" * Ctrl-m to set the mount point\n"
+"\n"
+"To get information about the different file system types available, please\n"
+"read the ext2FS chapter from the ``Reference Manual''.\n"
+"\n"
+"If you are installing on a PPC machine, you will want to create a small HFS\n"
+"``bootstrap'' partition of at least 1MB which will be used by the yaboot\n"
+"bootloader. If you opt to make the partition a bit larger, say 50MB, you\n"
+"may find it a useful place to store a spare kernel and ramdisk images for\n"
+"emergency boot situations."
+msgstr ""
+"در این موقع، شما مجبور به انتخاب قسمت‌بندی(های) که برای نصب سیستم لینوکس \n"
+"مان‌درایک استفاده خواهند شد هستید.اگر قسمت‌بندی‌هایی که یا از یک نصب قبلی \n"
+"گنو/لینوکس یا بوسیله ابزار قسمت‌بندی دیگر وجود دارند، شما می‌توانید ار آنها \n"
+"استفاده کنید. در غیر این صورت، قسمت‌بندی‌ها باید ایجاد شوند. \n"
+"\n"
+"برای ایجاد قسمت‌بندی‌ها، شما باید اول یک دستگاه دیسک را انتخاب نمایید. \n"
+"شما می‌توانید آن دیسک را بوسیله‌ی کلیک بر ``hda'' برای اولین دستگاه IDE \n"
+" و ``hdb'' برای دومین، ``sda'' برای اولین دستگاه SCSI و غیره برای قسمت‌بندی \n"
+"انتخاب نمایید. \n"
+"\n"
+"برای قسمت‌بندی دستگاه دیسک انتخاب شده، شما می‌توانید از این گزینه‌ها استفاده "
+"نمایید: \n"
+"\n"
+" * \"%s\": این گزینه تمام قسمت‌بندی‌های روی دیسک انتخاب شده را حذف می‌کند\n"
+"\n"
+" * \"%s\": این گزینه بر روی فضای آزاد دیسک شما بطور خودکار قسمت‌بندی‌های "
+"ext3 \n"
+"و حافظه مبادله swap را ایجاد می‌کند\n"
+"\n"
+"\"%s\": دسترسی به قابلیت‌های دیگر را فراهم می‌سازد\n"
+"\n"
+" * \"%s\": جدول قسمت‌بندی را بر دیسکچه ذخیره می‌کند.در صورت لزوم \n"
+" بعدا می‌توان آن را بازآوری نمود. انجام این گام بشدت پیشنهاد می‌شود.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": به شما اجازه‌ی باز‌آوری جدول قسمت‌بندی ذخیره شده را از دیسکچه "
+"می‌دهد.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": اگر جدول قسمت‌بندی شما خراب شده باشد شما با این گزینه می‌توانید\n"
+"آن را بازآوری نمایید. لطفا دقت کنید و بخاطر داشته باشید که این همیشه درست "
+"کار\n"
+"نمی‌کند.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": تمام تغییرات باطل شده و جدول قسمت‌بندی اصلی بر دستگاه دیسک\n"
+"بارگزاری مجدد می‌شود.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": غیرفعال کردن این گزینه کاربران را مجبور می‌کند که رسانه‌های قابل "
+"حمل\n"
+"از قبیل دیسکچه و سی‌دی را دستی سوار یا پیاده کنند.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": اگر می‌خواهید از یک جادوگر برای قسمت‌بندی دیسک خود استفاده کنید از "
+"این\n"
+"گزینه استفاده نمایید. این گزینه اگر شما تجربه‌ی قبلی از قسمت‌بندی کردن دیسک "
+"ندارید\n"
+"پیشنهاد می‌شود.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": برای لغو تغییرات خود از این گزینه استفاده نمایید.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": عملیات بیشتری را بر قسمت‌بندی‌ها اجازه داده(نوع، گزینه‌ها، قالب‌بندی) "
+"و \n"
+"اطلاعات بیشتری را درباره دستگاه دیسک می‌دهد.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": وقتی شما قسمت‌بندی دستگاه دیسک خود را به اتمام رساندید،\n"
+"این تغییرات شما را بر دیسک ذخیره می‌سازد.\n"
+"\n"
+"وقتی اندازه‌ی یک قسمت‌بندی را تایین می‌کنید، می‌توانید بخوبی از کلیدهای تیر \n"
+"صفحه‌کلید خود استفاده نمایید.\n"
+"\n"
+"توجه: شما می‌توانید به هر گزینه توسط صفحه‌کلید دسترسی پیدا نمایید. در طول "
+"قسمت‌بندی\n"
+" با استفاده از تیرهای [Tab] و [Up/Down] مرور نمایید.\n"
+"\n"
+"وقتی یک قسمت‌بندی انتخاب شده باشد، می‌توانید از:\n"
+"\n"
+" * Ctrl-c برای ایجاد یک قسمت‌بندی جدید (وقتی یک قسمت‌بندی خالی انتخاب شده "
+"باشد)\n"
+"\n"
+" * Ctrl-d برای حذف یک قسمت‌بندی \n"
+"\n"
+" * Ctrl-m برای تایین نقطه‌ی سوارساری\n"
+"\n"
+"برای دریافت اطلاعات درباره انواع سیستم پرونده موجود، لطفاً فصل ext2FS \n"
+"را از ` دستورالعمل مرجع'' بخوانید.\n"
+"\n"
+"اگر شما بر یک ماشین PPC نصب می‌کنید، شما باید یک قسمت‌بندی کوچک HFS \n"
+"``bootstrap'' حداقل ۱ مگابایت که برای بارگزار آغازگر yaboot استفاده می‌شود را "
+"ایجاد نمایید\n"
+"اگر شما بطور دلخواه آن قسمت‌بندی را بزرگتر بسازید، مثلاً ۵۰ مگابایت، شما آن "
+"را\n"
+"برای انبار یک هسته یدک و تصاویر ramdisk در شرایط آغازگری اضطراری\n"
+"مفید خواهید یافت."
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Graphic Card\n"
+"\n"
+"   The installer will normally automatically detect and configure the\n"
+"graphic card installed on your machine. If it is not the case, you can\n"
+"choose from this list the card you actually have installed.\n"
+"\n"
+"   In the case that different servers are available for your card, with or\n"
+"without 3D acceleration, you are then asked to choose the server that best\n"
+"suits your needs."
+msgstr ""
+"کارت گرافیک\n"
+"\n"
+"   برنامه نصب کننده معمولا کارت گرافیک نصب شده بر ماشین شما را بطور خودکار\n"
+"شناسایی و تنظیم می‌کند. اگر چنین نشده، شما می‌توانید کارتی را که خود نصب "
+"کرده‌اید \n"
+"از این لیست انتخاب نمایید.\n"
+"\n"
+"   در صورتی که کارگزارهای مختلف برای کارت شما در دسترس می‌باشند، با یا بدون\n"
+"شتاب دهنده‌ی ۳بعدی، از شما برای انتخاب کارگزاری که برای شما مناسب‌تر می‌باشد \n"
+"سوال خواهد شد."
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "There was an error installing packages:"
+msgstr "یک خطا هنگام نصب بسته‌های برنامه وجود داشت:"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Lexmark inkjet configuration"
+msgstr "تنظیم چاپگر Lexmark inkjet "
+
+#: ../../help.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Undo"
+msgstr "برگشت"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Save partition table"
+msgstr "ذخیره جدول قسمت‌بندی"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Finnish"
+msgstr "فنلاندی"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Macedonia"
+msgstr "مقدونیه"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The per-user sharing uses the group \"fileshare\". \n"
+"You can use userdrake to add a user to this group."
+msgstr ""
+"اشتراک هر-کاربر از گروه \"fileshare\" استفاده می‌کند. \n"
+"شما می‌توانید برای اضافه کردن یک کاربر به این گروه از userdrake استفاده "
+"نمایید."
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Slovenian"
+msgstr "اسلوونیایی"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Authorize:\n"
+"\n"
+"- all services controlled by tcp_wrappers (see hosts.deny(5) man page) if "
+"set to \"ALL\",\n"
+"\n"
+"- only local ones if set to \"LOCAL\"\n"
+"\n"
+"- none if set to \"NONE\".\n"
+"\n"
+"To authorize the services you need, use /etc/hosts.allow (see hosts.allow"
+"(5))."
+msgstr ""
+"اجازه دادن:\n"
+"\n"
+"- همه سرویس‌های کنترل شده بوسیله tcp_wrappers (صفحات دستورالعمل hosts.deny "
+"(5) را ببینید) اگر به \"ALL\" گذارده شده,\n"
+"\n"
+"- فقط سرویس‌های محلی اگر به \"LOCAL\" گذارده شد\n"
+" \n"
+" - هیچکدام اگر به \"NONE\" گذارده شده\n"
+"\n"
+"برای اجازه به سرویس‌هایی که احتیاج دارید، از /etc/hosts.allow استفاده نمایید "
+"((hosts.allow(5)را مشاهده نمایید)."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Libya"
+msgstr "لیبی"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "Configuring scripts, installing software, starting servers..."
+msgstr "تنظیم دست‌نویس‌ها، نصب نرم‌افزار، شروع کارگزارها..."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Printer on parallel port #%s"
+msgstr "چاپگر بر درگاه موازی #%s"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"- Burn to CD"
+msgstr ""
+"\n"
+"- نگارش به CD"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Table"
+msgstr "جدول"
+
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "I don't know how to format %s in type %s"
+msgstr "نمی‌دانم چگونه %s را با نوع %s قالب‌بندی کنم"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Model"
+msgstr "مدل"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "USB printer #%s"
+msgstr "چاپگر USB #%s"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Stop Server"
+msgstr "توقف کارگزار"
+
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Select the theme for\n"
+"lilo and bootsplash,\n"
+"you can choose\n"
+"them separately"
+msgstr ""
+"\n"
+"انتخاب طرح برای\n"
+"lilo و bootsplash,\n"
+"شما می‌توانید آنها را\n"
+"جداگانه انتخاب نمایید"
+
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "Modem"
+msgstr "مودم"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Tuvalu"
+msgstr "تووالو"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid "Use auto detection"
+msgstr "استفاده از شناسایی خودکار"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"GPM adds mouse support to text-based Linux applications such the\n"
+"Midnight Commander. It also allows mouse-based console cut-and-paste "
+"operations,\n"
+"and includes support for pop-up menus on the console."
+msgstr ""
+"برنامه GPM پشتیبانی موش را به برنامه‌های متنی لینوکس مانند Midnight "
+"Commander \n"
+"اضافه می‌کند. آن همچنین اجازه عملیات برش-چسباندن را در کنسول‌های بر \n"
+"اساس-موش را داده و پشتیبانی فهرست‌های جهنده را شامل می‌کند."
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Started on boot"
+msgstr "شروع شده در آغاز"
+
+#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Join the MandrakeSoft support teams and the Linux Community online to share "
+"your knowledge and help others by becoming a recognized Expert on the online "
+"technical support website:"
+msgstr ""
+"برای پخش دانستنی‌های خود و کمک بدیگران به گروه حمایت MandrakeSoft و جامعه "
+"لینوکس بپیوندید و یک متخصص شناخته شده در وب‌گاه حمایت تکنیکی بشوید:"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "No password aging for"
+msgstr "هیچ عمر گذرواژه برای‌"
+
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The following options can be set to customize your\n"
+"system security. If you need an explanation, look at the help tooltip.\n"
+msgstr ""
+"گزینه‌های در دنبال می‌تواند برای تنظیم امنیت سیستم انتخاب \n"
+"شوند. اگر احتیاج به توضیح دارید، نگاهی به کمک راهنما بیاندارید.\n"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Automatically find available printers on remote machines"
+msgstr "یافتن پویشگران در دسترس بر ماشین‌های از راه دور بطور خودکار"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "East Timor"
+msgstr "تیمور شرقی"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"- Save to Tape on device: %s"
+msgstr ""
+"\n"
+"- ذخیره بر نوار در دستگاه: %s"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Login name"
+msgstr "نام ثبت‌ورود"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Report unowned files"
+msgstr "گزارش پرونده‌های بی صاحب"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Del profile..."
+msgstr "حذف نمایه..."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Installing Foomatic..."
+msgstr "در حال نصب Foomatic..."
+
+#: ../../standalone/XFdrake:1
+#, c-format
+msgid "Please log out and then use Ctrl-Alt-BackSpace"
+msgstr "لطفا خارج شوید سپس از Ctrl-Alt-BackSpace استفاده کنید"
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid "detected"
+msgstr "شناسایی شده"
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid "The network needs to be restarted. Do you want to restart it ?"
+msgstr "شبکه باید دوباره شروع شود. می‌خواهید آن را دوباره شروع کنید؟"
+
+#: ../../standalone/drakbug:1
+#, c-format
+msgid "Package: "
+msgstr "بسته‌ی برنامه:"
+
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "Can't write /etc/sysconfig/bootsplash."
+msgstr "نمی‌توان /etc/sysconfig/bootsplash را نوشت."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "SECURITY WARNING!"
+msgstr "اخطار امنیتی!"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "StarOffice"
+msgstr "StarOffice"
+
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "No, I don't want autologin"
+msgstr "نه، ورود خودکار را نمی‌خواهم"
+
+#: ../../standalone/drakbug:1
+#, c-format
+msgid "Windows Migration tool"
+msgstr "ابزار در بستر سازی ویندوز"
+
+#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid "All languages"
+msgstr "همه زبان‌ها"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Removing %s"
+msgstr "برداشتن %s"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s not found...\n"
+msgstr "%s یافت نشد...\n"
+
+#: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Testing your connection..."
+msgstr "آزمایش ارتباط شما..."
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Cache size"
+msgstr "اندازه‌ی حافظه‌ی پنهان"
+
+#: ../../security/level.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Passwords are now enabled, but use as a networked computer is still not "
+"recommended."
+msgstr ""
+"گذرواژه‌ها اکنون فعال می‌باشند، ولی هنوز استفاده مانند رایانه‌ی شبکه پیشنهاد "
+"نمی‌شود."
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Start sector: "
+msgstr "بند شروع:"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Read"
+msgstr "خواندن"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Congo (Brazzaville)"
+msgstr "کونگو (برازاویله)"
+
+#: ../../any.pm:1 ../../install_any.pm:1 ../../standalone.pm:1
+#, c-format
+msgid "The package %s needs to be installed. Do you want to install it?"
+msgstr "بسته‌ی %s لازم است نصب شود. آیا می‌خواهید آن را نصب کنید؟"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Seychelles"
+msgstr "سیشلز"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Printerdrake has compared the model name resulting from the printer auto-"
+"detection with the models listed in its printer database to find the best "
+"match. This choice can be wrong, especially when your printer is not listed "
+"at all in the database. So check whether the choice is correct and click "
+"\"The model is correct\" if so and if not, click \"Select model manually\" "
+"so that you can choose your printer model manually on the next screen.\n"
+"\n"
+"For your printer Printerdrake has found:\n"
+"\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"برنامه Printerdrake نام مدل را از شناسایی خودکار با مدل در سیاهه‌ی بانک "
+"اطلاعات چاپگر برای پیدا کردن بهترین تطابق مقایسه می‌کند. این انتخاب می‌تواند "
+"اشتباه باشد، مخصوصا اگر نام چاپگر شما در سیاهه بانک اصلا وجود نداشته باشد. "
+"کنترل نمایید که انتخاب درست است و بر \"مدل درست\" کلیک کرده و اگر نه بر "
+"\"انتخاب دستی مدل\" کلیک کرده تا بتوانید ندل چاپگر خود را دستی در صفحه بعدی "
+"انتخاب نمایید.\n"
+"\n"
+"یافت چاپگر شما بوسیله Printerdrake:\n"
+"\n"
+"%s"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Bad password on %s"
+msgstr "گذرواژه‌ی بد روی %s"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"There is one unknown printer directly connected to your system"
+msgstr ""
+"\n"
+"یک چاپگر ناشناس به سیستم شما مستقیما وصل است"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Right Control key"
+msgstr "کلید راست کنترل"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Zambia"
+msgstr "زامبیا"
+
+#: ../../security/level.pm:1
+#, c-format
+msgid "Security Administrator (login or email)"
+msgstr "مدیر امنیتی (ورود یا پست الکترونیکـ)"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "Sorry, we support only 2.4 kernels."
+msgstr "متاسفم، ما فقط هسته‌ی ۲.۴را حمایت می‌کنیم."
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Romanian (qwerty)"
+msgstr "رومانیایی"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Under Devel ... please wait."
+msgstr "تحت تهیه ... لطفا صبر کنید."
+
+#: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Czech Republic"
+msgstr "جمهوری چک"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Egypt"
+msgstr "مصر"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Sound card"
+msgstr "کارت صدا"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "Import Fonts"
+msgstr "وارد کردن قلم نگارش"
+
+#: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You have one big MicroSoft Windows partition.\n"
+"I suggest you first resize that partition\n"
+"(click on it, then click on \"Resize\")"
+msgstr ""
+"شما یک قسمت‌بندی بزرگ ویندوز مایکروسافت دارید. \n"
+"پیشنهاد می‌شود شما آن قسمت‌بندی را در ابتدا تغییر اندازه دهید \n"
+"(بر آن کلیک کرده، سپس بر \"تغییر اندازه\" کلیک نمایید)"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "Suppress Temporary Files"
+msgstr "فشرده‌سازی پرونده‌های موقت"
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Congratulations, the network and Internet configuration is finished.\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"تبریک، تنظیم شبکه و اینترنت به پایان رسید.\n"
+"\n"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Change partition type"
+msgstr "تغییر نوع قسمت‌بندی"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Resolution\n"
+"\n"
+"   Here you can choose the resolutions and color depths available for your\n"
+"hardware. Choose the one that best suits your needs (you will be able to\n"
+"change that after installation though). A sample of the chosen\n"
+"configuration is shown in the monitor."
+msgstr ""
+"وضوح \n"
+"\n"
+"   در اینجا شما می‌توانید وضوح و عمق رنگ موجود برای سخت‌افزار خود را انتخاب \n"
+"نمایید. آن را که برای شما بهتر است انتخاب کنید (شما بعد از نصب می‌توانید آن "
+"را\n"
+" تغییر دهید). یک نمونه از تنظیم انتخاب شده در مانیتور نشان داده می‌شود."
+
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "Network Options"
+msgstr "گزینه‌های شبکه"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable msec hourly security check"
+msgstr "کنترل امنیتی ساعتی msec "
+
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Display theme\n"
+"under console"
+msgstr ""
+"نمایش تم \n"
+"زیر کنسول"
+
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Statistics"
+msgstr "آمار‌ها"
+
+#: ../../printer/cups.pm:1
+#, c-format
+msgid "(on %s)"
+msgstr "(روی %s)"
+
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "MM Series"
+msgstr "سری‌های MM "
+
+#: ../../security/level.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"A library which defends against buffer overflow and format string attacks."
+msgstr ""
+"یک کتابخانه که در مقابل لبریزی صف داده‌ها و حمله‌های رشته‌ی قالب‌بندی دفاع می‌کند."
+
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "average"
+msgstr "ميانگين"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "New printer name"
+msgstr "نام چاپگر جدید"
+
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Allow an ordinary user to mount the file system. The\n"
+"name of the mounting user is written to mtab so that he can unmount the "
+"file\n"
+"system again. This option implies the options noexec, nosuid, and nodev\n"
+"(unless overridden by subsequent options, as in the option line\n"
+"user,exec,dev,suid )."
+msgstr ""
+"اجازه می‌دهد یک کاربر عادی سیستم پرونده را سوار کند. نام \n"
+"کاربر باید در پرونده mtab نوشته شده باشد برای اینکه او بتواند سیستم پرونده "
+"را دوباره \n"
+"پیاده کند. این گزینه، گزینه‌های noexec, nosuid, و nodev را در بر دارد (مگر\n"
+" آنکه بوسیله گزینه‌های دیگر در خط گزینه user,exec,dev,suid بازنگارش شود)."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Equatorial Guinea"
+msgstr "گینه‌ی استوایی"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Build Backup"
+msgstr "ساختن ذخیره پشتیبان"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"To print a file from the command line (terminal window) use the command \"%s "
+"<file>\" or \"%s <file>\".\n"
+msgstr ""
+"برای چاپ یک پرونده از خط دستور (پنجره پایانه) از دستور \"%s <file>\" یا \"%s "
+"<file>\" استفاده نمایید.\n"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Currently, no alternative possibility is available"
+msgstr "در حال حاضر هیچ احتمال جایگزین در دسترس نمی‌باشد"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Romanian (qwertz)"
+msgstr "رومانیایی"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Write Config"
+msgstr "نگارش تنظیم"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The routed daemon allows for automatic IP router table updated via\n"
+"the RIP protocol. While RIP is widely used on small networks, more complex\n"
+"routing protocols are needed for complex networks."
+msgstr ""
+"شبح routed اجازه‌ی بروزسازی جدول مسیریاب IP خودکار از طریق پایان نامه RIP را "
+"می‌دهد. \n"
+"در حالی که RIP بطور گسترده در شبکه‌های کوچک استفاده می‌شود، برای شبکه‌های "
+"پیچیده \n"
+"پایان نامه‌های مسیریابی پیچیده‌تر لازم است."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Kiribati"
+msgstr "کیریباتی"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Other (not drakbackup) keys in place already"
+msgstr ""
+"کلیدهای (نه drakbackup)\n"
+"دیگر قبلا وجود دارند"
+
+#: ../../standalone/draksplash:1
+#, c-format
+msgid "Browse"
+msgstr "مرور"
+
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "CDROM"
+msgstr "CDROM"
+
+#: ../../network/tools.pm:1
+#, c-format
+msgid "Do you want to try to connect to the Internet now?"
+msgstr "آیا می‌خواهید سعی کنید اکنون به اینترنت تماس برقرار نمایید؟"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Belgian"
+msgstr "بلژیکی"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Do you have an ISA sound card?"
+msgstr "آیا شما یک کارت صدای ISA دارید؟"
+
+#: ../../network/ethernet.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"No ethernet network adapter has been detected on your system.\n"
+"I cannot set up this connection type."
+msgstr ""
+"هیچ کارت شبکه در سیستم شما شناسایی نشده است.\n"
+"نمی‌توانم این نوع ارتباط را برپاسازی کنم."
+
+#: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Windows"
+msgstr "پنجره‌ها"
+
+#: ../../common.pm:1
+#, c-format
+msgid "Can't make screenshots before partitioning"
+msgstr "نمی‌توان قبل از قسمت‌بندی از صفحه عکس گرفت."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Host Name"
+msgstr "نام میزبان"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "/File/Save _As"
+msgstr "/پرونده/ذخیرهـبه"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"To get access to printers on remote CUPS servers in your local network you "
+"only need to turn on the \"Automatically find available printers on remote "
+"machines\" option; the CUPS servers inform your machine automatically about "
+"their printers. All printers currently known to your machine are listed in "
+"the \"Remote printers\" section in the main window of Printerdrake. If your "
+"CUPS server(s) is/are not in your local network, you have to enter the IP "
+"address(es) and optionally the port number(s) here to get the printer "
+"information from the server(s)."
+msgstr ""
+"برای دستیابی به چاپگر بر کارگزارهای از راه دور CUPS در شبکه محلی شما فقط "
+"کافی است گزینه \"یافتن خودکار چاپگرهای موجود بر ماشین‌های از راه دور\" را "
+"روشن نمایید؛ کارگزارهای CUPS ماشین شما را بطور خودکار از وجود آنها آگاه "
+"می‌سازد. همه چاپگرهای شناخته شده کنونی در سیاهه \"چاپگرهای از راه دور\" در "
+"پنجره اصلی Printerdrake وجود دارند. اگر کارگزار(های) CUPS در شبکه محلی "
+"نیستند، شما باید نشانی IP و بطور دلخواه شماره درگاه را برای گرفتن اطلاعات از "
+"کارگزار وارد نمایید."
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"drakTermServ Overview\n"
+"\t\t\t   \n"
+"        - Create Etherboot Enabled Boot Images:\n"
+"        \t\tTo boot a kernel via etherboot, a special kernel/initrd image "
+"must be created.\n"
+"        \t\tmkinitrd-net does much of this work and drakTermServ is just a "
+"graphical interface\n"
+"        \t\tto help manage/customize these images. To create the file \n"
+"        \t\t/etc/dhcpd.conf.etherboot-pcimap.include that is pulled in as an "
+"include in \n"
+"        \t\tdhcpd.conf, you should create the etherboot images for at least "
+"one full kernel.\n"
+"\n"
+"        - Maintain /etc/dhcpd.conf:\n"
+"        \t\tTo net boot clients, each client needs a dhcpd.conf entry, "
+"assigning an IP address\n"
+"        \t\tand net boot images to the machine. drakTermServ helps create/"
+"remove these entries.\n"
+"\t\t\t\n"
+"        \t\t(PCI cards may omit the image - etherboot will request the "
+"correct image. You should\n"
+"        \t\talso consider that when etherboot looks for the images, it "
+"expects names like\n"
+"        \t\tboot-3c59x.nbi, rather than boot-3c59x.2.4.19-16mdk.nbi).\n"
+"\t\t\t \n"
+"        \t\tA typical dhcpd.conf stanza to support a diskless client looks "
+"like:\n"
+"        \t\t\n"
+"\t\t\t\thost curly {\n"
+"\t\t\t\t\thardware ethernet        00:20:af:2f:f7:9d;\n"
+"\t\t\t\t\tfixed-address              192.168.192.3;\n"
+"\t\t\t\t\t#type                          fat;\n"
+"\t\t\t\t\tfilename                      \"i386/boot/boot-3c509.2.4.18-6mdk."
+"nbi\";\n"
+"\t\t\t\t\t#hdw_config                true;\n"
+"\t\t\t\t}\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tWhile you can use a pool of IP addresses, rather than setup a specific "
+"entry for\n"
+"\t\t\ta client machine, using a fixed address scheme facilitates using the "
+"functionality\n"
+"\t\t\tof client-specific configuration files that ClusterNFS provides.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: The \"#type\" entry is only used by drakTermServ.  Clients can "
+"either be 'thin'\n"
+"\t\t\tor 'fat'.  Thin clients run most software on the server via xdmcp, "
+"while fat clients run \n"
+"\t\t\tmost software on the client machine. A special inittab, /etc/inittab\\$"
+"\\$IP=client_ip\\$\\$ is\n"
+"\t\t\twritten for thin clients. System config files xdm-config, kdmrc, and "
+"gdm.conf are \n"
+"\t\t\tmodified if thin clients are used, to enable xdmcp. Since there are "
+"security issues in \n"
+"\t\t\tusing xdmcp, hosts.deny and hosts.allow are modified to limit access "
+"to the local\n"
+"\t\t\tsubnet.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: The \"#hdw_config\" entry is also only used by drakTermServ.  "
+"Clients can either \n"
+"\t\t\tbe 'true' or 'false'.  'true' enables root login at the client machine "
+"and allows local \n"
+"\t\t\thardware configuration of sound, mouse, and X, using the 'drak' tools. "
+"This is enabled \n"
+"\t\t\tby creating seperate config files associated with the client's IP "
+"address and creating \n"
+"\t\t\tread/write mount points to allow the client to alter the file. Once "
+"you are satisfied \n"
+"\t\t\twith the configuration, you can remove root login priviledges from the "
+"client.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: You must stop/start the server after adding or changing "
+"clients.\n"
+"\t\t\t\n"
+"        - Maintain /etc/exports:\n"
+"        \t\tClusternfs allows export of the root filesystem to diskless "
+"clients. drakTermServ\n"
+"        \t\tsets up the correct entry to allow anonymous access to the root "
+"filesystem from\n"
+"        \t\tdiskless clients.\n"
+"\n"
+"        \t\tA typical exports entry for clusternfs is:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\t/                  (ro,all_squash)\n"
+"        \t\t/home              SUBNET/MASK(rw,root_squash)\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tWith SUBNET/MASK being defined for your network.\n"
+"        \t\t\n"
+"        - Maintain /etc/shadow\\$\\$CLIENT\\$\\$:\n"
+"        \t\tFor users to be able to log into the system from a diskless "
+"client, their entry in\n"
+"        \t\t/etc/shadow needs to be duplicated in /etc/shadow\\$\\$CLIENTS\\$"
+"\\$. drakTermServ helps\n"
+"        \t\tin this respect by adding or removing system users from this "
+"file.\n"
+"\n"
+"        - Per client /etc/X11/XF86Config-4\\$\\$IP-ADDRESS\\$\\$:\n"
+"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
+"unique configuration files\n"
+"        \t\ton the root filesystem of the server. By allowing local client "
+"hardware configuration, \n"
+"        \t\tdrakTermServ will help create these files.\n"
+"\n"
+"        - Per client system configuration files:\n"
+"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
+"unique configuration files\n"
+"        \t\ton the root filesystem of the server. By allowing local client "
+"hardware configuration, \n"
+"\t\t\t\tclients can customize files such as /etc/modules.conf, /etc/"
+"sysconfig/mouse, \n"
+"        \t\t/etc/sysconfig/keyboard on a per-client basis.\n"
+"\n"
+"        Note: Enabling local client hardware configuration does enable root "
+"login to the terminal \n"
+"        server on each client machine that has this feature enabled.  Local "
+"configuration can be turned\n"
+"        back off, retaining the configuration files, once the client machine "
+"is configured.\n"
+"\t\t\n"
+"        - /etc/xinetd.d/tftp:\n"
+"        \t\tdrakTermServ will configure this file to work in conjunction "
+"with the images created by\n"
+"        \t\tmkinitrd-net, and the entries in /etc/dhcpd.conf, to serve up "
+"the boot image to each\n"
+"        \t\tdiskless client.\n"
+"\n"
+"        \t\tA typical tftp configuration file looks like:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tservice tftp\n"
+"        \t\t(\n"
+"                        disable         = no\n"
+"                        socket_type  = dgram\n"
+"                        protocol        = udp\n"
+"                        wait             = yes\n"
+"                        user             = root\n"
+"                        server          = /usr/sbin/in.tftpd\n"
+"                        server_args  = -s /var/lib/tftpboot\n"
+"        \t\t}\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tThe changes here from the default installation are changing the "
+"disable flag to\n"
+"        \t\t'no' and changing the directory path to /var/lib/tftpboot, where "
+"mkinitrd-net\n"
+"        \t\tputs it's images.\n"
+"\n"
+"        - Create etherboot floppies/CDs:\n"
+"        \t\tThe diskless client machines need either ROM images on the NIC, "
+"or a boot floppy\n"
+"        \t\tor CD to initate the boot sequence.  drakTermServ will help "
+"generate these images,\n"
+"        \t\tbased on the NIC in the client machine.\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tA basic example of creating a boot floppy for a 3Com 3c509 "
+"manually:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tcat /usr/lib/etherboot/boot1a.bin \\\n"
+"        \t\t\t/usr/lib/etherboot/lzrom/3c509.lzrom > /dev/fd0\n"
+" \n"
+"\n"
+msgstr ""
+"پیش‌نمای drakTermServ \n"
+"\t\t\t   \n"
+"        - ایجاد تصاویر آغازگری فعال شده‌ی Etherboot :\n"
+"        \t\tبرای آغازگری یک هسته از طریق etherboot, یک تصویر هسته/initrd "
+"باید ایجاد شود.\n"
+"        \t\tmkinitrd-net بیشتر این کارها را انجام می‌دهد و drakTermServ فقط "
+"یک واسط گرافیک\n"
+"        \t\tبرای مدیریت/تغییر این تصاویر می‌باشد. برای ایجاد پرونده‌ی \n"
+"        \t\t/etc/dhcpd.conf.etherboot-pcimap.include که مانند یک ضمیمه "
+"بدرون  \n"
+"        \t\tdhcpd.conf کشیده می‌شود, شما باید حداقل یک هسته‌ی کامل تصاویر "
+"etherboot را ایجاد نمایید.\n"
+"\n"
+"        - نگهداری /etc/dhcpd.conf:\n"
+"        \t\tبرای آغازگری کارگیرهای از شبکه، هر کارگیر به یک ورودی dhcpd.conf "
+"داشته باشد، گماشتن یک IP\n"
+"        \t\tو تصاویر آغازگری شبکه به ماشین احتیاج دارند. drakTermServ به شما "
+"در ایجاد/برداشتن این ورودی‌ها کمک می‌کند.\n"
+"\t\t\t\n"
+"        \t\t(کارت‌های PCI ممکن است تصویر را نادیده بگیرند - etherboot تصویر "
+"درست را درخواست خواهد کرد. شما باید\n"
+"        \t\tهمچنین توجه داشته باشید که وقتی etherboot  دنبال تصاویر می‌گردد، "
+"آن انتظار نام‌هایی شبیه \n"
+"        \t\tboot-3c59x.nbi, تا اینکه boot-3c59x.2.4.19-16mdk.nbi).\n"
+"\t\t\t \n"
+"        \t\tیک قطعه‌ی نمونه dhcpd.conf برای حمایت یک کارگیر بدون دیسک شبیه "
+"زیر است:\n"
+"        \t\t\n"
+"\t\t\t\thost curly {\n"
+"\t\t\t\t\thardware ethernet        00:20:af:2f:f7:9d;\n"
+"\t\t\t\t\tfixed-address              192.168.192.3;\n"
+"\t\t\t\t\t#type                          fat;\n"
+"\t\t\t\t\tfilename                      \"i386/boot/boot-3c509.2.4.18-6mdk."
+"nbi\";\n"
+"\t\t\t\t\t#hdw_config                true;\n"
+"\t\t\t\t}\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tوقتی شما می‌توانید از یک دسته از نشانی‌های آی پی به جای تنظیم یک ورودی "
+"مشخص برای\n"
+"\t\t\tیک ماشین کارگیر استفاده کنید، استفاده از یک طرح نشانی ثابت استفاده از "
+"توانایی‌های پرونده‌های\n"
+"\t\t\tتنظیمات مخصوص-کارگیر را که ClusterNFS عرضه می‌کند را آسان می‌سازد.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tتوجه: ورودی \"#type\" فقط توسط drakTermServ استفاده می‌شود. کارگیرها "
+"می‌توانند 'لاغر'\n"
+"\t\t\tیا 'چاق' باشند. کارگیرهای لاغر بیشتر نرم‌افزار را برکارگزار از طریق "
+"xdmcp می‌رانند, در حالی که کارگیرهای چاق fat clients run \n"
+"\t\t\tبیشتر نرم‌افزار را بر ماشین کارگیر می‌رانند. یک inittab مخصوص, /etc/"
+"inittab\\$\\$IP=client_ip\\$\\$\n"
+"\t\t\tبرای کارگیرهای لاغر نوشته شده است. پرونده‌های تنظیم سیستم xdm-config, "
+"kdmrc, و gdm.conf\n"
+"\t\t\tاگر کارگیرهای لاغر استفاده شده باشند برای فعال کردن xdmcpتغییر "
+"کرده‌اند. چون مسائل امنیتی در استفاده از\n"
+"\t\t\txdmcp وجود دارد, hosts.deny و hosts.allow برای محدود کردن دسترسی به "
+"زیرشبکه محلی تغییر\n"
+"\t\t\tکرده‌اند.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tتوجه: ورودی \"#hdw_config\" فقط توسط drakTermServ استفاده می‌شود.  "
+"کارگیرها می‌توانند یا \n"
+"\t\t\t 'درست' یا 'نادرست' باشند.  'درست' ورود مدیر را در ماشین کارگیر قادر "
+"ساخته و تنظیمات سخت‌افزاری  \n"
+"\t\t\tمحلی صدا، موش و X, را با استفاده از ابزار 'drak' مجاز می سازد. این "
+"بوسیله ایجاد پرونده‌های تنظیم \n"
+"\t\t\tجداگانه ربط داده شده به نشانی آی پی کارگیرها و ایجاد خواندن/نوشتن نقاط "
+"سوارسازی برای مجاز ساختن\n"
+"\t\t\tکارگیر به دسترسی به پرونده فعال شده است. هنگامی که شما از تنظیمات راضی "
+"شدید،  \n"
+"\t\t\tمی‌توانید امتیازات ورود مدیر را از کارگیر بردارید.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tتوجه: شما باید کارگزار را بعد از افزودن یا تغییر کارگیرها متوقف/شروع "
+"نمایید.\n"
+"\t\t\t\n"
+"        - نگهداری از /etc/exports:\n"
+"        \t\tClusternfs صدور سیستم پرونده‌ی ریشه را به کارگیرهای بدون دیسک "
+"مجاز می‌سازد. drakTermServ\n"
+"        \t\tورودی صحیح را برای اجازه دسترسی ناشناس به سیستم پرونده‌ی ریشه را "
+"از کارگیرهای بدون دیسک\n"
+"        \t\tبرپاسازی میکند.\n"
+"\n"
+"        \t\tیک نمونه از ورودی صدور برایclusternfs:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\t/                  (ro,all_squash)\n"
+"        \t\t/home              SUBNET/MASK(rw,root_squash)\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tبا تایین SUBNET/MASK برای شبکه شما می‌باشد.\n"
+"        \t\t\n"
+"        - نگهداری از /etc/shadow\\$\\$CLIENT\\$\\$:\n"
+"        \t\tبرای اینکه کاربران بتوانند از کارگیر بدون دیسک به سیستم وارد "
+"شوند، ورودی آنها در\n"
+"        \t\t/etc/shadow لازم است در /etc/shadow\\$\\$CLIENTS\\$\\$ دو "
+"رونوشته شود. drakTermServ\n"
+"        \t\tدر این مورد بوسیله افزودن یا برداشتن کاربران سیستم از این پرونده "
+"کمک می‌کند.\n"
+"\n"
+"        - برای هر کارگیر /etc/X11/XF86Config-4\\$\\$IP-ADDRESS\\$\\$:\n"
+"        \t\tاز طریق clusternfs, هر کارگیر بدون دیسکمی‌توانند پرونده‌های "
+"تنظیماتی یگانه متعلق به خود را بر\n"
+"        \t\tبر ریشه‌ی سیستم پرونده کارگزار داشته باشند. بوسیله‌ی اجازه دادن "
+"تنظیمات سخت‌افزاری محلی کارگیر، \n"
+"        \t\tdrakTermServ به ایجاد این پرونده‌ها کمک می‌کند.\n"
+"\n"
+"        - پرونده‌های تنظیمات سیستم برای هر کارگیر:\n"
+"        \t\tاز طریق clusternfs, هر کارگیر بدون دیسکمی‌توانند پرونده‌های "
+"تنظیماتی یگانه متعلق به خود را بر\n"
+"        \t\tبر ریشه‌ی سیستم پرونده کارگزار داشته باشند. بوسیله‌ی اجازه دادن "
+"تنظیمات سخت‌افزاری محلی کارگیر \n"
+"\t\t\t\tکارگیرها می‌توانند پرونده‌هایی نظیر /etc/modules.conf, /etc/sysconfig/"
+"mouse, \n"
+"        \t\t/etc/sysconfig/keyboard را بر اساس برای هر-کارگیر تغییر دهید.\n"
+"\n"
+"        توجه: فعال کردن تنظیمات سخت‌افزاری کارگیر محلی ورود مدیر به پایانه‌ی "
+"کارگزار بر هر ماشین \n"
+"        کارگیر که این قابلیت را فعال شده دارند کارآرا می‌سازد. وقتی که ماشین "
+"کارگیر تنظیم شد،\n"
+"        تنظیمات محلی می‌توانند خاموش شوند.\n"
+"\t\t\n"
+"        - /etc/xinetd.d/tftp:\n"
+"        \t\tdrakTermServ این پرونده را در کنار تصویری که توسط mkinitrd-net "
+"ایجاد شده، و ورودی‌های در‌\n"
+"        \t\t، پرونده‌ی /etc/dhcpd.conf برای ارائه تصویر آغازگر به هر کارگیر "
+"بدون دیسک تنظیم خواهد نمود.\n"
+"\n"
+"        \t\tیک پرونده‌ی تنظیم tftp شبیه است به:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tservice tftp\n"
+"        \t\t(\n"
+"                        disable         = no\n"
+"                        socket_type  = dgram\n"
+"                        protocol        = udp\n"
+"                        wait             = yes\n"
+"                        user             = root\n"
+"                        server          = /usr/sbin/in.tftpd\n"
+"                        server_args  = -s /var/lib/tftpboot\n"
+"        \t\t}\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tتغییرات در اینجا از نصب پیش‌فرض پرچم غیرفعال را به نه تغییر داده "
+"و مسیر شاخه را به \n"
+"        \t\t /var/lib/tftpboot تغییر می‌دهد, جایی که mkinitrd-net تصاویر خود "
+"را می‌گذارد.\n"
+"\n"
+"        - ایجاددیسکچه‌ها/سی‌دی‌های etherboot:\n"
+"        \t\tماشین‌های کارگیر بدون دیسک نه به تصاویر ROM بر NIC, یا یک دیسکچه‌ی "
+"آغازگر\n"
+"        \t\tیا CD برای توالی آغازگری احتیاج دارند. drakTermServ در تولید این "
+"تصاویر کمک خواهد کرد,\n"
+"        \t\tاین بر اساس NIC در ماشین کارگیر انجام پذیر می‌گردد.\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tیک نمونه‌ی ساده از ایجاد دستی یک دیسکچه آغازگر برای یک کارت 3Com "
+"3c509:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tcat /usr/lib/etherboot/boot1a.bin \\\n"
+"        \t\t\t/usr/lib/etherboot/lzrom/3c509.lzrom > /dev/fd0\n"
+" \n"
+"\n"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "%s is not in the scanner database, configure it manually?"
+msgstr "%s در بانک اطلاعات پویشگر نیست، دستی تنظیم شود؟"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Delay before booting default image"
+msgstr "تاخیر قبل از آغازگری تصویر پیش‌فرض"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Restrict command line options"
+msgstr "محدودیت گزینه‌های خط دستور  "
+
+#: ../../standalone/drakxtv:1
+#, c-format
+msgid "East Europe"
+msgstr "اروپای غربی"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../install_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Use free space"
+msgstr "استفاده از فضای آزاد"
+
+#: ../../network/adsl.pm:1
+#, c-format
+msgid "use dhcp"
+msgstr "استفاده از dhcp"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Mail alert"
+msgstr "اخطار پست"
+
+#: ../../network/tools.pm:1
+#, c-format
+msgid "Internet configuration"
+msgstr "تنظیم اینترنت"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Uzbekistan"
+msgstr "ازبکستان"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Detected %s"
+msgstr "شناسایی شده %s"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "/Autodetect _printers"
+msgstr "/کشف‌خودکار _چاپگرها"
+
+#: ../../interactive.pm:1 ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
+#: ../../interactive/newt.pm:1
+#, c-format
+msgid "Finish"
+msgstr "پایان"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Show automatically selected packages"
+msgstr "نمایش خودکار بسته‌های انتخاب شده"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Togo"
+msgstr "توگو"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "CPU flags reported by the kernel"
+msgstr "پرچم‌های CPU گزارش شده بوسیله هسته"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Something went wrong! - Is mkisofs installed?"
+msgstr "اشکالی رخ داد! - آیا mkisofs نصب شده است؟"
+
+#: ../../Xconfig/card.pm:1
+#, c-format
+msgid "16 MB"
+msgstr "۱۶ مگابایت"
+
+#: ../../any.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Please try again"
+msgstr "لظفا دوباره تلاش نمایید"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "The model is correct"
+msgstr "این مدل درست است"
+
+#: ../../install_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "FAT resizing failed: %s"
+msgstr "تغییر اندازه FAT شکست خورد: %s"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Individual package selection"
+msgstr "انتخاب بسته تکی"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "This partition is not resizeable"
+msgstr "این قسمت‌بندی قابل تغییر اندازه نمی‌باشد"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Location"
+msgstr "جایگاه"
+
+#: ../../standalone/drakxtv:1
+#, c-format
+msgid "USA (cable-hrc)"
+msgstr "USA (cable-hrc)"
+
+#: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Journalised FS"
+msgstr "Journalised FS"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Ethernet cards promiscuity check"
+msgstr "کنترل بی‌نظم کارت‌های شبکه"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Guatemala"
+msgstr "گواتمالا"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "This machine"
+msgstr "این ماشین"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "DOS drive letter: %s (just a guess)\n"
+msgstr "حرف دستگاه DOS : %s (حدس)\n"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Select the files or directories and click on 'OK'"
+msgstr "انتخاب پرونده و شاخه‌ها و کلیک بر تایید"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Bahrain"
+msgstr "بحرین"
+
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, c-format
+msgid "omit scsi modules"
+msgstr "حذف بخش‌های scsi"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "family of the cpu (eg: 6 for i686 class)"
+msgstr "خانواده پردازه‌گر (eg: 6 for i686 class)"
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Because you are doing a network installation, your network is already "
+"configured.\n"
+"Click on Ok to keep your configuration, or cancel to reconfigure your "
+"Internet & Network connection.\n"
+msgstr ""
+"شما در حال تنظیم شبکه هستید در صورتی که شبکه قبلا تنظیم شده است. \n"
+"برای نگه داشتن تنظیم بر تایید کلیک کرده یا بر حذف برای تنظیم مجدد ارتباط "
+"شبکه و اینترنت.\n"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Run the daily security checks"
+msgstr "اجرای کنترل امنیتی روزانه"
+
+#: ../../Xconfig/various.pm:1
+#, c-format
+msgid "Keyboard layout: %s\n"
+msgstr "طرح صفحه‌کلید: %s\n"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Here you can choose whether the printers connected to this machine should be "
+"accessable by remote machines and by which remote machines."
+msgstr ""
+"در اینجا می‌توانید انتخاب اینکه آیا چاپگرهای مرتبط به این ماشین می‌توانند در "
+"دسترس ماشین‌های از راه دور قرار گیرند و بوسیله‌ی کدامیک از آنها."
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Maltese (US)"
+msgstr "مالتی"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Mounts and unmounts all Network File System (NFS), SMB (Lan\n"
+"Manager/Windows), and NCP (NetWare) mount points."
+msgstr ""
+"سوار و پیاده کردن همه نقاط سوارسازی سیستم پرونده شبکه (NFS), SMB (مدیر\n"
+"شبکه محلی/Windows), و NCP (NetWare)."
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Launch the wizard"
+msgstr "شروع جادوگر "
+
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "Tvcard"
+msgstr "Tvcard"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Toggle between normal/expert mode"
+msgstr "تعویض بین حالت عادی/کارشناسی"
+
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, c-format
+msgid "Size"
+msgstr "اندازه"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid "GRUB"
+msgstr "GRUB"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Greenland"
+msgstr "گرین‌لند"
+
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "Logitech MouseMan+/FirstMouse+"
+msgstr "Logitech MouseMan+/FirstMouse+"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Not the correct tape label. Tape is labelled %s."
+msgstr "برچسب نادرست نوار. برچسب نوار %s می‌باشد."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"For a mulitsession CD, only the first session will erase the cdrw. Otherwise "
+"the cdrw is erased before each backup."
+msgstr ""
+"برای یک سی‌دی چندنشستی، فقط اولین نشست cdrw پاک خواهد شد. در غیر این صورت "
+"cdrw قبل از هر ذخیره‌ی پشتیبان پاک می‌شود "
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The setup of Internet Connection Sharing has already been done.\n"
+"It's currently enabled.\n"
+"\n"
+"What would you like to do?"
+msgstr ""
+"تنظیم اشتراک ارتباط اینترنت قبلا انجام شده است. \n"
+"آن در حال حاضر فعال می‌باشد. \n"
+"\n"
+"چه کار می‌خواهید انجام بدهید؟"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Delete All NBIs"
+msgstr "حذف همه NBIs"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This dialog allows you to fine tune your bootloader:\n"
+"\n"
+" * \"%s\": there are three choices for your bootloader:\n"
+"\n"
+"    * \"%s\": if you prefer grub (text menu).\n"
+"\n"
+"    * \"%s\": if you prefer LILO with its text menu interface.\n"
+"\n"
+"    * \"%s\": if you prefer LILO with its graphical interface.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": in most cases, you will not change the default (\"%s\"), but if\n"
+"you prefer, the bootloader can be installed on the second hard drive\n"
+"(\"%s\"), or even on a floppy disk (\"%s\");\n"
+"\n"
+" * \"%s\": after a boot or a reboot of the computer, this is the delay\n"
+"given to the user at the console to select a boot entry other than the\n"
+"default.\n"
+"\n"
+"!! Beware that if you choose not to install a bootloader (by selecting\n"
+"\"%s\"), you must ensure that you have a way to boot your Mandrake Linux\n"
+"system! Be sure you know what you are doing before changing any of the\n"
+"options. !!\n"
+"\n"
+"Clicking the \"%s\" button in this dialog will offer advanced options which\n"
+"are normally reserved for the expert user."
+msgstr ""
+"این گفتگو به شما اجازه‌ی میزان کردن بارگزار آغازگر را می‌دهد:\n"
+"\n"
+" * \"%s\": سه انتخاب برای بارگزار آغازگر شما وجود دارد:\n"
+"\n"
+"    * \"%s\": اگر شما grub (فهرست متنی) را ترجیح می‌دهید.\n"
+"\n"
+"    * \"%s\": اگر شما LILO با واسط فهرست متنی را ترجیح می‌دهید.\n"
+"\n"
+"    * \"%s\": اگر شما LILO با واسط فهرست تصویری را ترجیح می‌دهید.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": در بیشتر مواقع شما پیش‌فرض  (\"%s\") را تغییر نخواهید داد, اما "
+"اگر\n"
+"شما ترجیح می‌دهید، بارگزار آغازگر می‌تواند بر دستگاه دوم دیسک \n"
+"(\"%s\"), یا حتی بر دیسک‌نرم (\"%s\") نصب شود;\n"
+"\n"
+" * \"%s\": بعد از آغاز و بازآغازگری رایانه، این تاملی است که به کاربر برای\n"
+"برای انتخاب یک ورودی آغازگری غیر از پیش‌فرض داده می‌شود. \n"
+"\n"
+"!! توجه داشته باشید که اگر شما هیچ بارگزار آغازگری را برای نصب انتخاب نکنید "
+"(با انتخاب\n"
+"\"%s\"), شما باید حتما روشی برای آغاز سیستم لینوکس مان‌درایک خود داشته "
+"باشید!\n"
+"مطمئن شوید قبل از تغییر هر گزینه‌ای می‌دانید چکار دارید می‌کنید!! \n"
+"\n"
+"با کلیک بر تکمه \"%s\" در این گفتگو ، گزینه‌های پیشرفته عرضه شده که\n"
+"معمولا برای کاربران کارشناس در نظر گرفته شده‌اند."
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"if set, send the mail report to this email address else send it to root."
+msgstr "اگر گزیده شده، گزارش پستی را به این نشانی وگرنه به مدیر بفرستید."
+
+#: ../../Xconfig/card.pm:1
+#, c-format
+msgid "Which configuration of XFree do you want to have?"
+msgstr "کدام تنظیم XFree را می‌خواهید؟"
+
+#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "More"
+msgstr "بیشتر"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This uses the same syntax as the command line program 'cdrecord'. 'cdrecord -"
+"scanbus' would also show you the device number."
+msgstr ""
+"این همان املایی که خط فرمان برنامه‌ی 'cdrecord' دارد را استفاده می‌کند. "
+"'cdrecord -scanbus' شماره دستگاه را به شما نشان می‌دهد."
+
+#: ../../security/level.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"With this security level, the use of this system as a server becomes "
+"possible.\n"
+"The security is now high enough to use the system as a server which can "
+"accept\n"
+"connections from many clients. Note: if your machine is only a client on the "
+"Internet, you should choose a lower level."
+msgstr ""
+"با این سطح امنیتی، استفاده از این سیستم مانند یک کارگزار ممکن می‌شود. \n"
+"امنیت به اندازه‌ی کافی بالا است که بتوان از این سیستم مانند یک کارگزار که "
+"بتواند ارتباطات \n"
+"بسیاری را از کارگیرها بپذیرد استفاده نمود. توجه: اگر رایانه شما فقط یک "
+"کارگیر در اینترنت است، شما باید سطح پایین‌تری را انتخاب نمایید. "
+
+#: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Account Password"
+msgstr "حساب گذرواژه"
+
+#: ../../standalone/drakhelp:1
+#, c-format
+msgid ""
+"%s cannot be displayed \n"
+". No Help entry of this type\n"
+msgstr ""
+"%s نمی‌تواند نشان داده شود.\n"
+"هیچ ورودی راهنما برای این نوع\n"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You decided to install the bootloader on a partition.\n"
+"This implies you already have a bootloader on the hard drive you boot (eg: "
+"System Commander).\n"
+"\n"
+"On which drive are you booting?"
+msgstr ""
+"شما تصمیم بر نصب بارگزار آغازگر روی یک قسمت‌بندی دارید. \n"
+"این بدین معنی است که شما قبلا یک کارگزار آغازگر روی دیسکی که آغازگر است "
+"دارید. \n"
+"\n"
+"شما از کدام دستگاه آغازگری می‌کنید؟"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Tajik keyboard"
+msgstr "صفحه‌کلیدتاجیکی"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You can copy the printer configuration which you have done for the spooler %"
+"s to %s, your current spooler. All the configuration data (printer name, "
+"description, location, connection type, and default option settings) is "
+"overtaken, but jobs will not be transferred.\n"
+"Not all queues can be transferred due to the following reasons:\n"
+msgstr ""
+"شما می‌توانید تنظیمات چاپگر که برای اسپولر %s انجام داده‌اید را به اسپولر "
+"کنونی خود %s کپی کنید. تمام داده‌های تنظیمات (نام چاپگر، توضیحات، مکان، نوع "
+"ارتباط و گزینه تنظیم‌های پیش‌فرض) در بر گرفته شده ولی کارهای چاپی منتقل "
+"نخواهند شد.\n"
+"همه‌ی صف‌های چاپی نمی‌توانند منتقل شوند، این بدلایل بدنبال آمده می‌باشد:\n"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "Font List"
+msgstr "لیست قلم نگارش"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You may need to change your Open Firmware boot-device to\n"
+" enable the bootloader.  If you don't see the bootloader prompt at\n"
+" reboot, hold down Command-Option-O-F at reboot and enter:\n"
+" setenv boot-device %s,\\\\:tbxi\n"
+" Then type: shut-down\n"
+"At your next boot you should see the bootloader prompt."
+msgstr ""
+"شما ممکن است احتیاج به تغییر  Firmware آزاد دستگاه-آغازگری خود \n"
+" برای فعال کردن بارگزار آغازگر داشته باشید. اگر شما اعلان بارگزار آغازگر را "
+"در \n"
+" بازآغازگری مشاهده نکردید، گزینه-دستور-O-F را نگه داشته و دستور زیر را وارد "
+"نمایید: \n"
+" setenv boot-device %s,\\\\:tbxi\n"
+" سپس بنویسید: shut-down\n"
+"در آغازگری بعدی شما باید اعلان بارگزار آغازگر را مشاهده نمایید."
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You appear to have an OldWorld or Unknown\n"
+" machine, the yaboot bootloader will not work for you.\n"
+"The install will continue, but you'll\n"
+" need to use BootX or some other means to boot your machine"
+msgstr ""
+"بنظر میرسد که شما یک رایانه‌ی عهد عتیق یا ناشناس دارید، \n"
+"بارگزار آغازگر یابوت برای شما کار نخواهد کرد. \n"
+"این نصب ادامه پیدا خواهد کرد، ولی شما باید \n"
+"از BootX یا طریق دیگری برای آغازگری استفاده نمایید"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Select file"
+msgstr "انتخاب پرونده"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Choose the network or host on which the local printers should be made "
+"available:"
+msgstr ""
+"انتخاب شبکه یا میزبانی که چاپگرهای محلی باید بر آن در دسترس قرار گیرند:"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"These commands you can also use in the \"Printing command\" field of the "
+"printing dialogs of many applications, but here do not supply the file name "
+"because the file to print is provided by the application.\n"
+msgstr ""
+"این دستوراتی است که می‌توانید در منطقه‌ی \"دستور چاپی\" گفتگوهای چاپی بسیاری "
+"از برنامه‌ها استفاده نمایید، ولی در اینجا نام پرونده را نگذارید چرا که پرونده "
+"برای چاپ شدن توسط برنامه عرضه می‌شود.\n"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Japan"
+msgstr "ژاپن"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Print option list"
+msgstr "لیست گزینه چاپ"
+
+#: ../../standalone/localedrake:1
+#, c-format
+msgid "The change is done, but to be effective you must logout"
+msgstr "تغییر انجام شده است، ولی برای فعال شدن شما باید خارج شوید"
+
+#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Country / Region"
+msgstr "کشور / منطقه"
+
+#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Search servers"
+msgstr "جستجوی کارگزارها"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "NCP queue name missing!"
+msgstr "نام صف چاپی NCP وجود ندارد!"
+
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Warning, another internet connection has been detected, maybe using your "
+"network"
+msgstr ""
+"اخطار، یک ارتباط اینترنت شناسایی شده است، شاید از شبکه شما استفاده می‌کند"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Cd-Rom labeled \"%s\""
+msgstr "Cd-Rom با برچسب \"%s\""
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "CDRW media"
+msgstr "رسانه CDRW "
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Saves and restores system entropy pool for higher quality random\n"
+"number generation."
+msgstr ""
+"ذخیره‌سازی و بازسازی entropy pool سیستم برای تولید اعداد شانسی با کیفیت "
+"بالاتر."
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Failed to check filesystem %s. Do you want to repair the errors? (beware, "
+"you can loose data)"
+msgstr ""
+"شکست در کنترل سیستم پرونده‌ای %s. می‌خواهید خطاها را تعمیر کنید؟ (توجه کنید، "
+"شما می‌توانید اطلاعات خود را از دست بدهید)"
+
+#: ../../share/advertising/07-server.pl:1
+#, c-format
+msgid "Turn your computer into a reliable server"
+msgstr "رایانه خود را به یک کارگزار قابل اعتماد تبدیل نمایید"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check empty password in /etc/shadow"
+msgstr "گذرواژه‌ی خالی در پرونده /etc/shadow را کنترل نمایید"
+
+#: ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid " (driver %s)"
+msgstr " (راه‌انداز %s)"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Loopback file(s):\n"
+"   %s\n"
+msgstr ""
+"پرونده(های) حلقه‌برگرد:\n"
+"   %s\n"
+
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid "I don't know"
+msgstr "نمی‌دانم"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Start when requested"
+msgstr "شروع در صورت تقاضا"
+
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, c-format
+msgid ", TCP/IP host \"%s\", port %s"
+msgstr ", میزبان TCP/IP \"%s\", درگاه %s"
+
+#: ../../standalone/drakautoinst:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You are about to configure an Auto Install floppy. This feature is somewhat "
+"dangerous and must be used circumspectly.\n"
+"\n"
+"With that feature, you will be able to replay the installation you've "
+"performed on this computer, being interactively prompted for some steps, in "
+"order to change their values.\n"
+"\n"
+"For maximum safety, the partitioning and formatting will never be performed "
+"automatically, whatever you chose during the install of this computer.\n"
+"\n"
+"Do you want to continue?"
+msgstr ""
+"شما بزودی یک دیسکچه نصب خودکار تنظیم می‌کنید. این قابلیت قدری خطرناک می‌باشد و "
+"باید با احتیاط استفاده شود.\n"
+"\n"
+"با این قابلیت، شما قادر خواهید بود که نصب انجام شده بر این رایانه را دوباره "
+"اجرا نمایید، بطوری که از شما در بعضی مراحل و برای تغییر مقدارهای آن مواحل "
+"سوال شود.  \n"
+"\n"
+"برای حداکثر ایمنی، قسمت‌بندی و قالب‌بندی هرگز خودکار انجام نخواهد شد، هر چه را "
+"که شما هنگام نصب این رایانه انتخاب کرده باشید. \n"
+"\n"
+"می‌خواهید ادامه دهید؟"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Telugu"
+msgstr "تلوگو"
+
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"\n"
+"Your card currently use the %s\"%s\" driver (default driver for your card is "
+"\"%s\")"
+msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+"کارت شما در حال حاضر از راه‌انداز %s\"%s\" استفاده می‌کند (راه‌انداز پیش‌فرض "
+"برای کارت شما \"%s\" می‌باشد)"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "Post Uninstall"
+msgstr "بعد از نصب‌برداری"
+
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Connecting to Internet "
+msgstr "ارتباط با اینترنت"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid " ("
+msgstr " ("
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Cpuid level"
+msgstr "سطح Cpuid "
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mongolian (cyrillic)"
+msgstr "مغول"
+
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, c-format
+msgid "Add a module"
+msgstr "افزودن یک بخش"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Profile to delete:"
+msgstr "نمایه برای حذف"
+
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Local measure"
+msgstr "مقیاس محلی"
+
+#: ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid "Warning : IP address %s is usually reserved !"
+msgstr "اخطار : نشانی IP %s معمولا رزرو شده است!"
+
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "busmouse"
+msgstr "busmouse"
+
+#: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Account Login (user name)"
+msgstr "حساب ورود به سیستم (نام کاربر)"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Fdiv bug"
+msgstr "اشکال Fdiv "
+
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"drakfirewall configurator\n"
+"\n"
+"Make sure you have configured your Network/Internet access with\n"
+"drakconnect before going any further."
+msgstr ""
+"تنظیم‌گر drakfirewall \n"
+"\n"
+"مطمئن شوید که دسترسی به شبکه/اینترنت خود را قبل از ادامه \n"
+"با drakconnect تنظیم کرده باشید."
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept broadcasted icmp echo"
+msgstr " پذیرش پخش همگانی انعکاس icmp"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Uruguay"
+msgstr "اروگوئه"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Benin"
+msgstr "بنین"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Path selection"
+msgstr "انتخاب مسیر"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Name/IP address of host:"
+msgstr "نام/نشانی IP میزبان"
+
+#: ../../Xconfig/various.pm:1
+#, c-format
+msgid "Monitor: %s\n"
+msgstr "نمایشگر: %s\n"
+
+#: ../../partition_table/raw.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Something bad is happening on your drive. \n"
+"A test to check the integrity of data has failed. \n"
+"It means writing anything on the disk will end up with random, corrupted "
+"data."
+msgstr ""
+"یک اتفاق ناخوشایند روی دستگاه شما رخ داد. \n"
+"یک آزمایش برای تایین درستی داده‌ها شکست خورد. \n"
+"این بدین معنی است که هر چه بر روی دیسک بنویسید اطلاعات شانسی و خراب خواهد شد."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Printer host name or IP missing!"
+msgstr "نام میزبان یا IP وجود ندارد!"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Please check all users that you want to include in your backup."
+msgstr ""
+"لطفا همه کاربرانی را که می‌خواهید ضمیمه ذخیره پشتیبان خود کنید انتخاب نمایید. "
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The %s must be configured by printerdrake.\n"
+"You can launch printerdrake from the Mandrake Control Center in Hardware "
+"section."
+msgstr ""
+"این %s باید بوسیله printerdrake تنظیم گردد.\n"
+"شما می‌توانید printerdrake را از مرکز کنترل مان‌درایک در قسمت سخت‌افزار اجرا "
+"نمایید."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Bangladesh"
+msgstr "بنگلادش"
+
+#: ../../standalone/drakxtv:1
+#, c-format
+msgid "Japan (cable)"
+msgstr "ژاپن"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "Initial tests"
+msgstr "آزمایش‌های آشناسازی"
+
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid "Continue"
+msgstr "ادامه"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Custom Restore"
+msgstr "بازسازی اختصاصی"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\"%s\": if a sound card is detected on your system, it is displayed here.\n"
+"If you notice the sound card displayed is not the one that is actually\n"
+"present on your system, you can click on the button and choose another\n"
+"driver."
+msgstr ""
+"\"%s\": اگر یک کارت صدا در سیستم شما شناسایی شده باشد در اینجا نشان داده "
+"می‌شود. \n"
+"اگر کارت نشان داده شده آن که در سیستم شما وجود دارد نیست، \n"
+"می‌توانید بر تکمه کلیک کرده و راه‌انداز دیگری انتخاب نمایید. "
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set the root umask."
+msgstr "umask مدیر را بگذارید."
+
+#: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Script-based"
+msgstr "بر اساس دست‌نویس"
+
+#: ../../install_any.pm:1 ../../partition_table.pm:1
+#, c-format
+msgid "Error reading file %s"
+msgstr "خطا در خواندن پرونده %s"
+
+#: ../../harddrake/v4l.pm:1
+#, c-format
+msgid "PLL setting:"
+msgstr "تنظیم PLL:"
+
+#: ../../install_interactive.pm:1 ../../install_steps.pm:1
+#, c-format
+msgid "You must have a FAT partition mounted in /boot/efi"
+msgstr "شما باید یک قسمت‌بندی FAT سوار شده در /boot/efi باشید"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid " on "
+msgstr "روشن"
+
+#: ../../diskdrake/dav.pm:1
+#, c-format
+msgid "The URL must begin with http:// or https://"
+msgstr "نشانی اینترنت باید با http:// یا https:// شروع شود"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You can specify directly the URI to access the printer. The URI must fulfill "
+"either the CUPS or the Foomatic specifications. Note that not all URI types "
+"are supported by all the spoolers."
+msgstr ""
+"شما می‌توانید URI را برای دستیابی به چاپگر مستقیما مشخص نمایید. این URI باید "
+"مشخصات CUPS یا Foomatic را حمایت کند. توجه داشته باشید که همه انواع URI "
+"بوسیله همه اسپولرها حمایت نمی‌شوند. "
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Other OS (SunOS...)"
+msgstr "سیستم عامل دیگر (SunOS...)"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Install/Upgrade"
+msgstr "نصب/ارتقا"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "%d packages"
+msgstr "بسته‌های %d"
+
+#: ../../standalone.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"[--config-info] [--daemon] [--debug] [--default] [--show-conf]\n"
+"Backup and Restore application\n"
+"\n"
+"--default             : save default directories.\n"
+"--debug               : show all debug messages.\n"
+"--show-conf           : list of files or directories to backup.\n"
+"--config-info         : explain configuration file options (for non-X "
+"users).\n"
+"--daemon              : use daemon configuration. \n"
+"--help                : show this message.\n"
+"--version             : show version number.\n"
+msgstr ""
+"[--config-info] [--daemon] [--debug] [--default] [--show-conf]\n"
+"برنامه ذخیره پشتیبان و بازسازی\n"
+"\n"
+"--default             : ذخیره شاخه‌های پیش‌فرض.\n"
+"--debug               : نشان دادن تمام پیغام‌های اشکال‌زدایی.\n"
+"--show-conf           : فهرست پرونده‌ها و شاخه‌ها برای ذخیره.\n"
+"--config-info         : تشریح گزینه‌های پرونده تنظیم (برای کاربران بدون-X ).\n"
+"--daemon              : استفاده از شبح تنظیم. \n"
+"--help                : نمایش این پیغام .\n"
+"--version             : نمایش شماره نسخه.\n"
+
+#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Domain Authentication Required"
+msgstr "اعتبارسنجی دامنه لازم است"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"\n"
+" Thanks:\n"
+"\t- LTSP Project http://www.ltsp.org\n"
+"\t- Michael Brown <mbrown\\@fensystems.co.uk>\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+" Thanks:\n"
+"\t- LTSP Project http://www.ltsp.org\n"
+"\t- Michael Brown <mbrown\\@fensystems.co.uk>\n"
+"\n"
+
+#: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Costa Rica"
+msgstr "کوستا ریکا"
+
+#: ../../security/level.pm:1
+#, c-format
+msgid "Use libsafe for servers"
+msgstr "استفاده از libsafe برای کارگزارها"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Icelandic"
+msgstr "ایسلندی"
+
+#: ../../standalone.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Usage: %s  [--auto] [--beginner] [--expert] [-h|--help] [--noauto] [--"
+"testing] [-v|--version] "
+msgstr ""
+"\n"
+"Usage: %s  [--auto] [--beginner] [--expert] [-h|--help] [--noauto] [--"
+"testing] [-v|--version] "
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Maximum size\n"
+" allowed for Drakbackup (MB)"
+msgstr ""
+"حداکثر اندازه‌ی مجاز\n"
+"برای Drakbackup (مگابایت)"
+
+#: ../../my_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "-adobe-utopia-regular-r-*-*-25-*-*-*-p-*-iso8859-*,*-r-*"
+msgstr "-adobe-utopia-regular-r-*-*-25-*-*-*-p-*-iso8859-*,*-r-*"
+
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "Lilo/grub mode"
+msgstr "حالت Lilo/grub "
+
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, c-format
+msgid "Output"
+msgstr "خروجی"
+
+#: ../../loopback.pm:1
+#, c-format
+msgid "Circular mounts %s\n"
+msgstr "سوارسازی دایره‌ای %s\n"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Martinique"
+msgstr "مارتینیک"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "HardDrive / NFS"
+msgstr "دستگاه دیسک / NFS"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Old user list:\n"
+msgstr "لیست کاربر قدیمی:\n"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Search Backups"
+msgstr "جستجوی ذخیره‌های پشتیبان‌"
+
+#: ../../modules/parameters.pm:1
+#, c-format
+msgid "a number"
+msgstr "یک عدد"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Swedish"
+msgstr "سوئدی"
+
+#. -PO: the %s is the driver type (scsi, network, sound,...)
+#: ../../modules/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Which %s driver should I try?"
+msgstr "کدام راه‌انداز %s را باید امتحان کنم؟"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You will receive an alert if one of the selected services is no longer "
+"running"
+msgstr ""
+"اگر یکی از سرویس‌های انتخاب شده دیگر در جریان نباشد یک اخطار دریافت می‌نمایید"
+
+#: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Filesystem types:"
+msgstr "انواع سیستم‌های پرونده‌ای:"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Northern Mariana Islands"
+msgstr "جزایر ماریان شمالی"
+
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, c-format
+msgid ", multi-function device on HP JetDirect"
+msgstr ", دستگاه چند-عملیاتی بر HP JetDirect"
+
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "none"
+msgstr "هیچکدام"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Name of the profile to create (the new profile is created as a copy of the "
+"current one) :"
+msgstr ""
+"نام نمایه برای ایجاد (نمایه جدید مثل یک کپی از نمایه کنونی ایجاد شده است)"
+
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "Floppy"
+msgstr "دیسکچه"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "Ghostscript referencing"
+msgstr "Ghostscript referencing"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Bootloader"
+msgstr "بارگزار آغازگر"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Authorize all services controlled by tcp_wrappers"
+msgstr "اجازه دادن به تمام سرویس‌های کنترل شده توسط tcp_wrappers"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Move"
+msgstr "حرکت"
+
+#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Bootloader to use"
+msgstr "بارگزار آغازگر برای استفاده"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "SMB server host"
+msgstr "میزبان کارگزار SMB"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Name Servers:"
+msgstr "کارگزارهای نام:"
+
+#: ../../install_messages.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Warning\n"
+"\n"
+"Please read carefully the terms below. If you disagree with any\n"
+"portion, you are not allowed to install the next CD media. Press 'Refuse' \n"
+"to continue the installation without using these media.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Some components contained in the next CD media are not governed\n"
+"by the GPL License or similar agreements. Each such component is then\n"
+"governed by the terms and conditions of its own specific license. \n"
+"Please read carefully and comply with such specific licenses before \n"
+"you use or redistribute the said components. \n"
+"Such licenses will in general prevent the transfer,  duplication \n"
+"(except for backup purposes), redistribution, reverse engineering, \n"
+"de-assembly, de-compilation or modification of the component. \n"
+"Any breach of agreement will immediately terminate your rights under \n"
+"the specific license. Unless the specific license terms grant you such\n"
+"rights, you usually cannot install the programs on more than one\n"
+"system, or adapt it to be used on a network. In doubt, please contact \n"
+"directly the distributor or editor of the component. \n"
+"Transfer to third parties or copying of such components including the \n"
+"documentation is usually forbidden.\n"
+"\n"
+"\n"
+"All rights to the components of the next CD media belong to their \n"
+"respective authors and are protected by intellectual property and \n"
+"copyright laws applicable to software programs.\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"هشدار\n"
+"\n"
+"لطفا شرایط زیر را با دقت بخوانید. اگر شما با هر قسمت آن مخالف هستید،\n"
+"اجازه ندارید رسانه سی دی بعدی را نصب نمایید. 'امتناع' را برای ادامه \n"
+"نصب بدون استفاده از این رسانه‌ها فشار دهید.\n"
+"\n"
+"\n"
+"بعضی از عناصر بر روی رسانه سی دی بعدی توسط اجازه نامه GPL یا \n"
+"توافق نامه‌های شبیه اداره نمی‌شوند. هر یک از این عنصرها بوسیله شرایط\n"
+"اجازه نامه‌ی خود اداره می‌شوند. لطفا چنین اجازه نامه‌های مخصوص را قبل \n"
+"از استفاده یا پخش مجدد آن برنامه‌ها به دقت خوانده و آنها را مطابعت نمایید.\n"
+"چنین اجازه نامه‌هایی به طور عمومی از انتقال، تکثیر (بجز برای ذخیره رزرو)، \n"
+"پخش مجدد، رمزشکنی، بازسازی معکوس، تالیف مجدد یا تغییرات در عناصر آنها\n"
+"جلوگیری می‌کنند. هر قصور از قرارداد بلافاصله حقوق شما را در تحت آن \n"
+"اجازه نامه‌ی مخصوص پایان می‌دهد. مگر شرایط اجازه نامه‌ی مخصوص \n"
+"به شما چنین اجازه‌ای دهد، معمولا نمی‌توانید برنامه‌ها را بر بیش از یک \n"
+"سیستم، یا برای یک شبکه استفاده کنید. در صورت تردید لطفا با ناشر\n"
+"یا ویرایشگر آن برنامه مستقیما تماس بگیرید.\n"
+"انتقال به شخص سوم یا رونوشت از آنها و اسناد آنها نیز معمولا ممنوع می‌باشد.\n"
+"\n"
+"\n"
+"تمام حقوق برنامه‌های روی رسانه سی دی بعدی به نویسندگان آنها تعلق \n"
+"داشته و توسط مالکیت خلاقی و قوانین کپی‌رایت قابل اجرا بر برنامه‌های\n"
+"نرم‌افزاری حفاظت می‌شوند.\n"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Remove this printer from Star Office/OpenOffice.org/GIMP"
+msgstr "برداشتن این چاپگر از Star Office/OpenOffice.org/GIMP"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Linux Virtual Server, used to build a high-performance and highly\n"
+"available server."
+msgstr ""
+"کارگزار مجازی لینوکس، برای ساختن یک کارگزار توانا و همیشه در \n"
+"دسترس استفاده می‌شود."
+
+#: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1
+#, c-format
+msgid "4 billion colors (32 bits)"
+msgstr "۴ میلیارد رنگ (۳۲ بیت)"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Micronesia"
+msgstr "میکرونه‌سیا"
+
+#: ../../steps.pm:1
+#, c-format
+msgid "License"
+msgstr "مجوز"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "This may take a moment to generate the keys."
+msgstr "ممکن است برای تولید کلید‌ها چند لحظه زمان ببرد."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Printer auto-detection (Local, TCP/Socket, and SMB printers)"
+msgstr "شناسایی-خودکار چاپگر (چاپگرهای محلی، TCP/Socket, و SMB) "
+
+#: ../../network/adsl.pm:1
+#, c-format
+msgid "Sagem (using pppoa) usb"
+msgstr "Sagem (using pppoa) usb"
+
+#: ../../install_any.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"An error occurred - no valid devices were found on which to create new "
+"filesystems. Please check your hardware for the cause of this problem"
+msgstr ""
+"یک خطا رخ داد - هیچ دستگاه معتبری یافت نشد که بر آن سیستم‌های پرونده ایجاد "
+"نمود. لطفاً سخت‌افزار خود را برای یافتن علت این امر کنترل نمایید. "
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Starting the printing system at boot time"
+msgstr "شروع سیستم چاپگر در زمان آغازگری"
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid "Do you want to start the connection at boot?"
+msgstr "آیا می‌خواهید ارتباط را در آغازگری شروع نمایید؟"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Processor ID"
+msgstr "شناسه پردازه‌گر"
+
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid "Sound trouble shooting"
+msgstr "اشکال‌زدایی صدا"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Polish (qwerty layout)"
+msgstr "لهستانی"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "activate now"
+msgstr "فعال سازی حالا"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Drakbackup activities via CD:\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"فعالیت‌های Drakbackup از طریق CD:\n"
+"\n"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You are about to install the printing system %s on a system running in the %"
+"s security level.\n"
+"\n"
+"This printing system runs a daemon (background process) which waits for "
+"print jobs and handles them. This daemon is also accessable by remote "
+"machines through the network and so it is a possible point for attacks. "
+"Therefore only a few selected daemons are started by default in this "
+"security level.\n"
+"\n"
+"Do you really want to configure printing on this machine?"
+msgstr ""
+"شما بزودی سیستم چاپی %s روی یک سیستمی که در سطح امنیتی %s در حال اجرا می‌باشد "
+"نصب می‌کنید.\n"
+"\n"
+"این سیستم چاپی یک شبح (یعنی یک پروسه‌ی پس‌زمنیه‌ای) که برای کارهای چاپ انتظار "
+"می‌کشد و آنها را اداره می‌کند را می‌راند. این شبح همچنین قابل دسترسی بوسیله "
+"رایانه‌های از راه دور توسط شبکه بوده و بنابرین یک نقطه‌ی ممکن برای حملات "
+"می‌باشد. بهمین دلیل تعدادکمی از اشباح بوسیله پیش‌فرض در این سطح امنیتی برای "
+"شروع انتخاب می‌شوند. \n"
+"\n"
+"آیا واقعا می‌خواهید چاپ‌گری را بر این رایانه تنظیم نمایید؟"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Host \"%s\", port %s"
+msgstr "میزبان \"%s\", درگاه %s"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "This partition can't be used for loopback"
+msgstr "این قسمت‌بندی نمی‌تواند برای حلقه‌برگرد استفاده شود "
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "File already exists. Use it?"
+msgstr "پرونده قبلا وجود دارد. استفاده شود؟"
+
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "received: "
+msgstr "دریافت شده:"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Right Alt key"
+msgstr "کلید راست شیفت"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "the list of alternative drivers for this sound card"
+msgstr "لیست راه‌انداز‌های جایگزین برای این کارت صدا"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Gateway"
+msgstr "دروازه"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Tonga"
+msgstr "تونگا"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Tunisia"
+msgstr "تونس"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Scanner sharing"
+msgstr "اشتراک پویشگر"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Profile: "
+msgstr "نمایه:"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Click on a device in the left tree in order to display its information here."
+msgstr ""
+"بر روی یک دستگاه در درخت سمت چپ برای نمایش اطلاعات آن در اینجا، کلیک نمایید."
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Allow/Forbid autologin."
+msgstr "اجازه/مانع ورود خودکار."
+
+#: ../../standalone/drakxtv:1
+#, c-format
+msgid "XawTV isn't installed!"
+msgstr "XawTV نصب نشده است!"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Do not include critical files (passwd, group, fstab)"
+msgstr "پرونده‌های حساس ضمیمه نشوند ( مثل passwd, group, fstab)"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "old static device name used in dev package"
+msgstr "نام ثابت قدیمی در بسته dev استفاده شده است"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable the logging of IPv4 strange packets"
+msgstr "فعال‌سازی ثبت پاکت‌های عجیب IPv4"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "This label is already used"
+msgstr "این جدول قبلاً استفاده شده است"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Welcome to the Printer Setup Wizard\n"
+"\n"
+"This wizard will help you to install your printer(s) connected to this "
+"computer or connected directly to the network.\n"
+"\n"
+"If you have printer(s) connected to this machine, Please plug it/them in on "
+"this computer and turn it/them on so that it/they can be auto-detected. Also "
+"your network printer(s) must be connected and turned on.\n"
+"\n"
+"Note that auto-detecting printers on the network takes longer than the auto-"
+"detection of only the printers connected to this machine. So turn off the "
+"auto-detection of network printers when you don't need it.\n"
+"\n"
+" Click on \"Next\" when you are ready, and on \"Cancel\" if you do not want "
+"to set up your printer(s) now."
+msgstr ""
+"\n"
+"به جادوگر تنظیم چاپگر خوش آمدید\n"
+"\n"
+"این جادوگر به شما در نصب چاپگرتان که به این رایانه یا مستقیما به شبکه وصل "
+"شده است کمک می‌کند.\n"
+"\n"
+"اگر چاپگر(ها) شما به این ماشین وصل شده‌اند، لطفا آن (ها) را روشن کرده تا "
+"بتوانند کشف-خودکار شوند. همچنین چاپگر(ها)ی شبکه‌تان باید وصل و روشن شوند.  \n"
+"\n"
+"توجه کنید که کشف-خودکار چاپگرهای روی شبکه زمان بیشتری از کشف-خودکار چاپگرهای "
+"وصل شده به این ماشین می‌برند. بنابرین کشف-خودکار چاپگرهای شبکه را اگر به آنها "
+"احتیاج ندارید خاموش نمایید.\n"
+"\n"
+"وقتی آماده شدید بر \"بعدی\" کلیک نموده و اگر نمی‌خواهید چاپگر(ها) خود را "
+"اکنون تنظیم کنید بر \"لغو\" کلیک نمایید:"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Greek (polytonic)"
+msgstr "یونانی (چندصوتی)"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "After formatting partition %s, all data on this partition will be lost"
+msgstr ""
+"بعد از قالب سازی قسمت‌بندی %s، تمام داده‌ها روی این قسمت‌بندی از دست خواهند رفت"
+
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Connection Time: "
+msgstr "زمان ارتباط:"
+
+#: ../../standalone/livedrake:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please insert the Installation Cd-Rom in your drive and press Ok when done.\n"
+"If you don't have it, press Cancel to avoid live upgrade."
+msgstr ""
+"لطفاً Cd-Rom نصب را در دستگاه خود وارد نموده و در پایان تایید را فشار دهید. "
+"اگر شما آن را ندارید، لغو را برای جلوگیری از بروزسازی زنده فشار دهید."
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Use group id for execution"
+msgstr "استفاده از id گروه برای اجرا"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Choose the default user:"
+msgstr "انتخاب کاربر پیش‌فرض:"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Gabon"
+msgstr "گابن"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Printers on remote CUPS servers do not need to be configured here; these "
+"printers will be automatically detected."
+msgstr ""
+"\n"
+"چاپگرهای روی کارگزاران از راه دور CUPS لازم نیست اینجا تنظیم شوند؛ این "
+"چاپگرها بطور خودکار شناسایی خواهند شد."
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Mandrake Linux can support multiple languages. Select\n"
+"the languages you would like to install. They will be available\n"
+"when your installation is complete and you restart your system."
+msgstr ""
+"لینوکس مان‌درایک می‌تواند از چندین زبان پشتیبانی نماید. زبانی \n"
+"را که می‌خواهید نصب کنید انتخاب نمایید. آنها وقتی نصب شما تکمیل \n"
+"شود و شما سیستم خود را راه‌اندازی مجدد کنید قابل دسترسی می‌باشند."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Directory (or module) to put the backup on this host."
+msgstr ""
+"شاخه (یا بخش) برای گذاشتن ذخیره \n"
+"پشتیبانی بر این میزبان."
+
+#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Domain"
+msgstr "دامنه"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Precise RAM size if needed (found %d MB)"
+msgstr "اندازه دقیق RAM اگر لازم باشد (%d مگابایت یافت شد)"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"LILO and grub are GNU/Linux bootloaders. Normally, this stage is totally\n"
+"automated. DrakX will analyze the disk boot sector and act according to\n"
+"what it finds there:\n"
+"\n"
+" * if a Windows boot sector is found, it will replace it with a grub/LILO\n"
+"boot sector. This way you will be able to load either GNU/Linux or another\n"
+"OS.\n"
+"\n"
+" * if a grub or LILO boot sector is found, it will replace it with a new\n"
+"one.\n"
+"\n"
+"If it cannot make a determination, DrakX will ask you where to place the\n"
+"bootloader."
+msgstr ""
+"LILO و grub بارگزاران GNU/Linux می‌باشند. معمولا این مرحله کاملا  \n"
+"خودکار می‌باشد. DrakX بندهای آغازگری دیسک را بررسی کرده و بر اساس\n"
+"آنچه در آنجا پیدا می‌کند عمل خواهد کرد:\n"
+"\n"
+" * اگر یک بند آغازگر ویندوز یافت شود، آن را بوسیله یک بند آغازگر grub/LILO "
+"جایگزین\n"
+"می‌کند. بدین ترتیب شما قادر خواهید بود یا لینوکس/گنو یا یک سیستم عامل دیگر را "
+"آغازگری\n"
+"نمایید.\n"
+"\n"
+" * اگر یک بند آغازگری grub یا LILO یافت شود, آن را با یکی دیگر جایگزین\n"
+"می‌نماید.\n"
+"\n"
+"اگر نتواند چیزی پیدا کند، DrakX مکانی را برای گذاشتن بارگزار آغازگر سوال \n"
+"خواهد کرد."
+
+#: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Provider dns 2 (optional)"
+msgstr "عرضه کننده dns ۲ (دلخواه)"
+
+#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Boot device"
+msgstr "دستگاه آغازگر"
+
+#: ../../install_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Which partition do you want to resize?"
+msgstr "کدام قسمت‌بندی را می‌خواهید تغییر اندازه دهید؟"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "United States Minor Outlying Islands"
+msgstr "جزایر متفرقه کوچک ایالات متحده"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "A tool to monitor your logs"
+msgstr "یک وسیله برای زیر نظر گیری ثبت‌ها"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Djibouti"
+msgstr "جیبوتی"
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid "detected on port %s"
+msgstr "شناسایی شده بر درگاه %s"
+
+#: ../../printer/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "LPD"
+msgstr "LPD"
+
+#: ../../Xconfig/various.pm:1
+#, c-format
+msgid "Graphics card: %s\n"
+msgstr "کارت گرافیک: %s\n"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept icmp echo"
+msgstr "پذیرش پژواک icmp "
+
+#: ../../bootloader.pm:1
+#, c-format
+msgid "Yaboot"
+msgstr "Yaboot"
+
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "Splash selection"
+msgstr "انتخاب Splash"
+
+#: ../../partition_table.pm:1
+#, c-format
+msgid "Extended partition not supported on this platform"
+msgstr "قسمت‌بندی مضاعف بر این پایگاه حمایت نمی‌شود"
+
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid "ISDN Configuration"
+msgstr "تنظیم ISDN"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "high"
+msgstr "بالا"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "Internet Connection Sharing"
+msgstr "اشتراک ارتباط اینترنت"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Choose file"
+msgstr "انتخاب پرونده"
+
+#: ../../network/shorewall.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Warning! An existing firewalling configuration has been detected. You may "
+"need some manual fixes after installation."
+msgstr ""
+"اخطار! یک تنظیم دیوارآتش شناسایی شده است. ممکن است بعد از نصب به قدری ترمیم "
+"دستی احتیاج شود."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Printing/Photo Card Access on \"%s\""
+msgstr "دسترسی به کارت چاپ/عکس بر \"%s\""
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Daily security check"
+msgstr "کنترل امنیتی روزانه"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Do you want to enable printing on the printers mentioned above or on "
+"printers in the local network?\n"
+msgstr ""
+"آیا می‌خواهید چاپگری را بر چاپگرهای ذکر شده در بالا یا بر چاپگرهای در شبکه "
+"محلی فعال نمایید؟\n"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Printer default settings"
+msgstr "تنظیمات پیش‌فرض چاپگر"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid ""
+"the WP flag in the CR0 register of the cpu enforce write proctection at the "
+"memory page level, thus enabling the processor to prevent unchecked kernel "
+"accesses to user memory (aka this is a bug guard)"
+msgstr ""
+"پرچم WP در ثبت CR0 واحد مرکزی پردازه‌گر حفاظت نگارش را در سطح صفحه حافظه "
+"مجبور می‌کند، بنابرین پردازه‌گر قادر به جلوگیری از دسترسی‌های کنترل نشده هسته "
+"به حافظه‌ی کاربر خواهد بود."
+
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "Generic PS2 Wheel Mouse"
+msgstr "موش چرخی PS2 عمومی"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Removing old printer \"%s\"..."
+msgstr "برداشتن چاپگر قدیمی \"%s\"..."
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Select a device !"
+msgstr "انتخاب یک دستگاه !"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Remove selected server"
+msgstr "برداشتن کارگزار انتخاب شده"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "French Southern Territories"
+msgstr "مناطق جنوبی فرانسوی"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "the vendor name of the processor"
+msgstr "نام فروشنده پردازه‌گر"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "All data on this partition should be backed-up"
+msgstr "تمام داده‌ها بر این قسمت‌بندی باید ذخیره پشتیبان شوند"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Installing package %s"
+msgstr "نصب بسته %s"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Checking device and configuring HPOJ..."
+msgstr "کنترل دستگاه و تنظیم HPOJ..."
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"To have more partitions, please delete one to be able to create an extended "
+"partition"
+msgstr ""
+"برای داشتن قسمت‌بندی‌های بیشتر، لطفاً یکی از آنها را برای ایجاد قسمت‌بندی مضاعف "
+"حذف نمایید"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Your printer was configured automatically to give you access to the photo "
+"card drives from your PC. Now you can access your photo cards using the "
+"graphical program \"MtoolsFM\" (Menu: \"Applications\" -> \"File tools\" -> "
+"\"MTools File Manager\") or the command line utilities \"mtools\" (enter "
+"\"man mtools\" on the command line for more info). You find the card's file "
+"system under the drive letter \"p:\", or subsequent drive letters when you "
+"have more than one HP printer with photo card drives. In \"MtoolsFM\" you "
+"can switch between drive letters with the field at the upper-right corners "
+"of the file lists."
+msgstr ""
+"چاپگر شما بطور خودکار برای در دسترس شما قرار دادن دستگاه‌های کارت عکس از طریق "
+"رایانه شما تنظیم شده است.  اکنون می‌توانید به کارت‌های عکس خود بوسیله برنامه "
+"گرافیک \"MtoolsFM\" (فهرست: \"برنامه‌ها\" -> \"ابزار پرونده\" -> \"MTools "
+"مدیر پرونده\") یا وسایل خط دستوری \"mtools\" (enter \"man mtools\" در خط "
+"فرمان برای اطلاع بیشتر ). شما می‌توانید سیستم پرونده‌ی کارت را زیر حرف دستگاه  "
+"\"p:\"،یا حرف دیگری اگر شما بیش از یک چاپگر HP با دستگاه‌های کارت عکس دارید "
+"پیدا کنید. در \"MtoolsFM\" شما می‌توانید بین حروف دستگاه با منطقه‌ی در گوشه‌های "
+"بالا-راست فهرست‌های پرونده سویئچ کنید."
+
+#: ../../steps.pm:1
+#, c-format
+msgid "Choose packages to install"
+msgstr "انتخاب بسته‌هایی برای نصب "
+
+#: ../../install_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "ALL existing partitions and their data will be lost on drive %s"
+msgstr "همه قسمت‌بندی‌ها و داده‌های آنها بر دستگاه %s از دست خواهند رفت"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Your system does not have enough space left for installation or upgrade (%d "
+"> %d)"
+msgstr "سیستم شما فضای کافی باقی برای نصب و ارتقا ندارد  (%d > %d)"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Every printer needs a name (for example \"printer\"). The Description and "
+"Location fields do not need to be filled in. They are comments for the users."
+msgstr ""
+"هرچاپگر یک نام لازم دارد (برای مثال \"چاپگر\"). محوطه‌های توضیح و مکان لازم "
+"نیست پر شوند. آنها توضیحاتی برای کاربران می‌باشند."
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer configuration\n"
+"wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for more\n"
+"information on how to setup a new printer. The interface presented there is\n"
+"similar to the one used during installation."
+msgstr ""
+"\"%s\": با کلیک بر تکمه \"%s\" جادوگر تنظیمات چاپگر باز خواهد شد\n"
+"به فصل مربوط در ``Starter Guide'' برای اطلاعات بیشتر برای نصب یک چاپگر\n"
+"جدید مراجعه نمایید. ظاهر عرضه شده در آنجا شبیه به آن است که در هنگام\n"
+"نصب استفاده می‌شود."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Bhutan"
+msgstr "بوتان"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "Network interface"
+msgstr "واسط شبکه"
+
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Disconnection from Internet failed."
+msgstr " قطع ارتباط از اینترنت شکست خورد."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Reading printer data..."
+msgstr "در حال خواندن اطلاعات چاپگر..."
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Korean keyboard"
+msgstr "صفحه‌کلید کره‌ای"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Not connected"
+msgstr "ارتباط برقرار نمی‌باشد"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Greek"
+msgstr "یونانی"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Saint Kitts and Nevis"
+msgstr "سنت کیتز و نویز"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Transfer successful\n"
+"You may want to verify you can login to the server with:\n"
+"\n"
+"ssh -i %s %s\\@%s\n"
+"\n"
+"without being prompted for a password."
+msgstr ""
+"انتقال موفق بود\n"
+"ممکن است بخواهید ورود به کارگزار را با:\n"
+"\n"
+"ssh -i %s %s\\@%s\n"
+"\n"
+"بدون سوال برای گذرواژه امتحان نمایید."
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable OF Boot?"
+msgstr "فعال‌سازی آغازگری OF؟"
+
+#: ../../fsedit.pm:1
+#, c-format
+msgid "You can't use JFS for partitions smaller than 16MB"
+msgstr ""
+"شما نمی‌توانید از JFS برای قسمت‌بندی‌های کوچکتر از ۱۶ مگابایت استفاده نمایید"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Erase your RW media (1st Session)"
+msgstr "پاک کردن رسانه‌های RW (اولین نشست)"
+
+#: ../../Xconfig/various.pm:1
+#, c-format
+msgid "Monitor VertRefresh: %s\n"
+msgstr "نوسازی عمودی مانیتور: %s\n"
+
+#: ../../diskdrake/dav.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#: ../../diskdrake/removable.pm:1 ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mount point"
+msgstr "نقطه‌ی سوارکردن"
+
+#: ../../Xconfig/test.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"An error occurred:\n"
+"%s\n"
+"Try to change some parameters"
+msgstr ""
+"یک خطا رخ داد:\n"
+"%s\n"
+"سعی کنید بعضی اجزا را تغییر دهید"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "User :"
+msgstr "کاربر :"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Restore system"
+msgstr "بازسازی سیستم"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid ""
+"These are the machines on which the locally connected scanner(s) should be "
+"available:"
+msgstr ""
+"اینها ماشین‌هایی هستند که پویشگر(ها) وصل شده‌ی محلی باید برای آنها در دسترس "
+"قرار گیرد:"
+
+#: ../../standalone/drakpxe:1
+#, c-format
+msgid "The DHCP end ip"
+msgstr "آخرین آی پی DHCP"
+
+#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Another one"
+msgstr "یکی دیگر"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Drakbackup"
+msgstr "Drakbackup"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Colombia"
+msgstr "کلمبیا"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Current configuration of `%s':\n"
+"\n"
+"Network: %s\n"
+"IP address: %s\n"
+"IP attribution: %s\n"
+"Driver: %s"
+msgstr ""
+"تنظیم کنونی `%s':\n"
+"\n"
+"شبکه: %s\n"
+"نشانی آی پی: %s\n"
+"مشخصه آی پی: %s\n"
+"راه‌انداز: %s"
+
+#: ../../Xconfig/monitor.pm:1
+#, c-format
+msgid "Plug'n Play"
+msgstr "Plug'n Play"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Reunion"
+msgstr "اتحاد مجدد"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
+#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Details"
+msgstr "جزییات"
+
+#: ../../network/tools.pm:1
+#, c-format
+msgid "For security reasons, it will be disconnected now."
+msgstr "به دلایل امنیتی، ارتباط اکنون قطع خواهد شد."
+
+#: ../../standalone/drakbug:1
+#, c-format
+msgid "Synchronization tool"
+msgstr "وسیله همزمان سازی"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Checking your system..."
+msgstr "در حال کنترل سیستم شما..."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Print"
+msgstr "چاپ"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Insert the tape with volume label %s\n"
+" in the tape drive device %s"
+msgstr ""
+"نوار با برچسپ %s رادر دستگاه \n"
+"نوار %s وارد نمایید"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mongolia"
+msgstr "مغولستان"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mounted\n"
+msgstr "سوار شده\n"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Graphical Interface"
+msgstr "واسط گرافیکی"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Restore Users"
+msgstr "بازسازی کاربران"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Encryption key for %s"
+msgstr "کلید رمزی برای %s"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The portmapper manages RPC connections, which are used by\n"
+"protocols such as NFS and NIS. The portmap server must be running on "
+"machines\n"
+"which act as servers for protocols which make use of the RPC mechanism."
+msgstr ""
+"برنامه portmapper ارتباطات RPC را مدیریت می‌کند، که بوسیله پایان نامه‌هایی \n"
+"نظیر NFS و NIS استفاده می‌شود. کارگزار  portmap باید بر روی ماشین‌هایی\n"
+"که مانند کارگزارهایی با پایان نامه‌هایی که از روش  RPC استفاده می‌کنند اجرا "
+"شود."
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Detected hardware"
+msgstr "سخت‌افزار شناسایی شده"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mauritius"
+msgstr "ماریسی"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Myanmar (Burmese)"
+msgstr "موانمار (برمه‌ای)"
+
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enabling swap partition %s"
+msgstr "فعال سازی قسمت‌بندی مبادله حافظه سخت %s"
+
+#: ../../install_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "There is no FAT partition to use as loopback (or not enough space left)"
+msgstr ""
+"هیچ قسمت‌بندی FAT برای استفاده مانند loopback وجود ندارد (یا فضای کافی باقی "
+"نمی‌باشد)"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Armenian (old)"
+msgstr "ارمنی"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"A printer named \"%s\" already exists under %s. \n"
+"Click \"Transfer\" to overwrite it.\n"
+"You can also type a new name or skip this printer."
+msgstr ""
+"یک چاپگر بنام \"%s\" قبلا در %s وجود دارد. \n"
+"بر \"انتقال\" بازنگارش آن کلیک نمایید.\n"
+"شما می‌توانید یک نام جدید بنویسید یا این چاپگر را رها کنید."
+
+#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Find the solutions of your problems via MandrakeSoft's online support "
+"platform."
+msgstr ""
+"راه حل‌های مشکلات خود را از طریق پایگاه پشتیبانی روی خط MandrakeSoft پیدا "
+"نمایید."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ", host \"%s\", port %s"
+msgstr ", میزبان \"%s\", درگاه %s"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Monaco"
+msgstr "موناکو"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Do not send mails when uneeded"
+msgstr "پست غیر ضروری فرستاده نشود"
+
+#: ../../install_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Partitioning failed: %s"
+msgstr "قسمت‌بندی ناموفق بود: %s"
+
+#: ../../fs.pm:1 ../../swap.pm:1
+#, c-format
+msgid "%s formatting of %s failed"
+msgstr "%s قالب‌بندی %s ناموفق بود"
+
+#: ../../standalone/drakxtv:1
+#, c-format
+msgid "Canada (cable)"
+msgstr "کانادا (cable)"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Upgrade"
+msgstr "ارتقا"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Workstation"
+msgstr "میز کار"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Installing package %s\n"
+"%d%%"
+msgstr ""
+"در حال نصب بسته %s\n"
+"%d%%"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Kyrgyzstan"
+msgstr "قرقیزستان"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid "With basic documentation"
+msgstr "با اسناد پایه"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Anacron is a periodic command scheduler."
+msgstr "Anacron یک برنامه‌ریز دستوری زمانی می‌باشد.."
+
+#: ../../install_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You must have a root partition.\n"
+"For this, create a partition (or click on an existing one).\n"
+"Then choose action ``Mount point'' and set it to `/'"
+msgstr ""
+"شما باید یک قسمت‌بندی ریشه داشته باشید. برای این کار، \n"
+"یک قسمت‌بندی ایجاد نمایید (یا روی یک قسمت‌بندی موجود کلیک کنید). \n"
+"سپس ``نقطه سوارسازی'' را انتخاب کرده و آن را به `/' تغییر دهید"
+
+#: ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid "Proxy should be http://..."
+msgstr "پراکسی باید مانند http://... باشد"
+
+#: ../../lang.pm:1 ../../standalone/drakxtv:1
+#, c-format
+msgid "South Africa"
+msgstr "آفریقای جنوبی"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Western Sahara"
+msgstr "صحرای غربی"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Eject tape after the backup"
+msgstr "بیرون دادن نوار بعد از ذخیره‌ی پشتیبان"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Etherboot Floppy/ISO"
+msgstr "Etherboot Floppy/ISO"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Modify printer configuration"
+msgstr "تغییر تنظیم چاپگر"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Choose a partition"
+msgstr "انتخاب یک قسمت‌بندی"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Edit current rule"
+msgstr "ويرايش قاعده کنونی"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "%s"
+msgstr "%s"
+
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "Please test the mouse"
+msgstr "لطفاً موش را امتحان نمایید"
+
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Do not update inode access times on this file system\n"
+"(e.g, for faster access on the news spool to speed up news servers)."
+msgstr ""
+"زمان دسترسی inode در این سیستم پرونده بروزسازی نشود\n"
+"(برای دسترسی سریع‌تر بر کشش اخبار برای سرعت دادن به کارگزاران اخبار)."
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Sticky-bit"
+msgstr " بیت-چسبنده"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Other Media"
+msgstr "رسانه دیگر"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Backup system files"
+msgstr "ذخیره پشتیبان پرونده‌های سیستم"
+
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "Logitech MouseMan+"
+msgstr "Logitech MouseMan+"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Sector"
+msgstr "بند"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Qatar"
+msgstr "قطر"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "LDAP Base dn"
+msgstr "LDAP Base dn"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You can't select this package as there is not enough space left to install it"
+msgstr ""
+"شما نمی‌توانید این بسته را انتخاب نمایید چرا که فضای کافی برای نصب آن باقی "
+"نمانده است"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid "generate auto-install floppy"
+msgstr "تولید دیسکچه نصب-خودکار"
+
+#: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Dialing mode"
+msgstr "حالت تلفن زدن"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "File sharing"
+msgstr "اشتراک پرونده"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Clean /tmp at each boot"
+msgstr "شاخه /tmp در هر آغازگری پاک شود"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Malawi"
+msgstr "مالاوی"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "local config: false"
+msgstr "تنظیم محلی: نادرست"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Please choose your type of mouse."
+msgstr "لطفاً نوع موش خود را انتخاب نمایید."
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "class of hardware device"
+msgstr "طبقه دستگاه سخت‌افزار"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"These are the machines and networks on which the locally connected printer"
+"(s) should be available:"
+msgstr ""
+"اینها ماشین‌ها و شبکه‌هایی هستند که چاپگر وصل شده محلی باید برای آنها در دسترس "
+"قرار گیرد:"
+
+#: ../../lang.pm:1 ../../network/tools.pm:1
+#, c-format
+msgid "United Kingdom"
+msgstr "بریتانیا"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "running"
+msgstr "در حال اجرا است"
+
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "default"
+msgstr "پیش‌فرض"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Indonesia"
+msgstr "اندونزی"
+
+#: ../../standalone/drakxtv:1
+#, c-format
+msgid "France [SECAM]"
+msgstr "فرانسه [SECAM]"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "restrict"
+msgstr "محدود"
+
+#: ../../pkgs.pm:1
+#, c-format
+msgid "must have"
+msgstr "باید داشت"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"CUPS does not support printers on Novell servers or printers sending the "
+"data into a free-formed command.\n"
+msgstr ""
+"CUPS از چاپگران روی کارگزارهای نوول یا چاپگرهایی که داده ها را بصورت یک "
+"فرمان بدون-فرم می‌فرستند حمایت نمی‌کند.\n"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Senegal"
+msgstr "سنگال"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Command line"
+msgstr "خط فرمان"
+
+#: ../../share/advertising/08-store.pl:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Our full range of Linux solutions, as well as special offers on products and "
+"other \"goodies\", are available on our e-store:"
+msgstr ""
+"گستره کامل راه حل‌های لینوکس ما، همچنین پیشنهادات مخصوص برای محصولات و "
+"\"شیرینی‌های\" دیگر، در فروشگاه الکترونیکی ما موجود می‌باشند:"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "access to administrative files"
+msgstr "دسترسی به پرونده‌های مدیریت"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Error during sendmail.\n"
+"  Your report mail was not sent.\n"
+"  Please configure sendmail"
+msgstr ""
+"خطا هنگام فرستادن پست.\n"
+"  گزارش پست شما فرستاده نشد.\n"
+"  لطفا sendmail را تنظیم نمایید"
+
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Do not allow set-user-identifier or set-group-identifier\n"
+"bits to take effect. (This seems safe, but is in fact rather unsafe if you\n"
+"have suidperl(1) installed.)"
+msgstr ""
+"اجازه نمی‌دهد بیت‌های set-user-identifier یا set-group-identifier موثر \n"
+"شوند. (این بنظر امن می‌رسد، ولی در حقیقت اگر شما suidperl(1) را نصب \n"
+"کرده‌اید ناامن است )"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Montserrat"
+msgstr "مونت‌سرات"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Automatic dependencies"
+msgstr "وابستگی‌های خودکار"
+
+#: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Swap"
+msgstr "مبادله"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Custom settings"
+msgstr "تنظیمات اختصاصی"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Restore Other"
+msgstr "بازسازی دیگر"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "TV card"
+msgstr "کارت تلویزیون"
+
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, c-format
+msgid "Printer on SMB/Windows 95/98/NT server"
+msgstr "چاپگر روی کارگزار SMB/Windows 95/98/NT"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid ", "
+msgstr ", "
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Remove selected host/network"
+msgstr "برداشتن میزبان/شبکه انتخاب شده"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Postfix is a Mail Transport Agent, which is the program that moves mail from "
+"one machine to another."
+msgstr ""
+"برنامه Postfix مامور انتقال پست می‌باشد, که برنامه‌ای است که پست را از یک "
+"ماشین به ماشین دیگر منتقل می‌کند."
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Uzbek (cyrillic)"
+msgstr "ازبک (سیریلیک)"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Here you can choose the key or key combination that will \n"
+"allow switching between the different keyboard layouts\n"
+"(eg: latin and non latin)"
+msgstr ""
+"در اینجا شما می‌توانید کلید یا ترکیبی از کلیدها را که به شما اجازه می‌دهد\n"
+" بین طرح‌های گوناگون صفحه‌کلید تعویض نمایید را انتخاب کنید\n"
+" (یعنی بین لاتین و غیر لاتین) "
+
+#: ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid "Network Hotplugging"
+msgstr "وصل‌گرم شبکه "
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "if set to yes, reports check result to tty."
+msgstr "اگر به آری گذاشته شده، نتایج کنترل به tty گزارش می‌شود."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Restore From CD"
+msgstr "بازسازی از CD"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You are about to configure your computer to share its Internet connection.\n"
+"With that feature, other computers on your local network will be able to use "
+"this computer's Internet connection.\n"
+"\n"
+"Make sure you have configured your Network/Internet access using drakconnect "
+"before going any further.\n"
+"\n"
+"Note: you need a dedicated Network Adapter to set up a Local Area Network "
+"(LAN)."
+msgstr ""
+"شما در حال تنظیم رایانه‌ی خود برای اشتراک ارتباط اینترنت هستید. \n"
+"با این قابلیت رایانه‌های دیگر بر شبکه‌ی محلی شما می‌توانند از ارتباط اینترنت "
+"این رایانه استفاده کنند.\n"
+"\n"
+"مطمئن شوید که شما دسترسی شبکه/اینترنت خود را با drakconnect قبل از ادامه "
+"تنظیم کرده باشید.\n"
+"\n"
+"توجه: شما به یک کارت شبکه برای برپاسازی یک شبکه محوطه محلی (LAN) احتیاج "
+"دارید."
+
+#: ../../network/ethernet.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please choose which network adapter you want to use to connect to Internet."
+msgstr ""
+"لطفاً کارت شبکه‌ای را که می‌خواهید برای ارتباط به اینترنت استفاده کنید را "
+"انتخاب نمایید."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Photo memory card access on your HP multi-function device"
+msgstr "دسترسی کارت حافظه‌ی عکس روی دستگاه چند-عاملی HP خود"
+
+#: ../../share/advertising/09-mdksecure.pl:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Enhance your computer performance with the help of a selection of partners "
+"offering professional solutions compatible with Mandrake Linux"
+msgstr ""
+"توانایی اجرای رایانه‌ی خود را با کمک یک مجموعه از راه حل‌های حرفه‌ای همخوان با "
+"لینوکس مان‌درایک عرضه شده از همکاران بهینه نمایید."
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "Internet Connection Sharing is now disabled."
+msgstr "اشتراک ارتباط اینترنت اکنون غیر فعال است."
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "if set to yes, verify checksum of the suid/sgid files."
+msgstr ""
+"اگر به آری گذاشته شده، checksum برای شناساگر کاربر/گروه suid/sgidپرونده‌ها "
+"امتحان شود. "
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Latin American"
+msgstr "آمریکای لاتین"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Japanese text printing mode"
+msgstr "حالت چاپ متن ژاپنی"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Old device file"
+msgstr "پرونده دستگاه قدیمی"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Info: "
+msgstr "اطلاعات:"
+
+#: ../../interactive/stdio.pm:1
+#, c-format
+msgid "Button `%s': %s"
+msgstr "تکمه `%s': %s"
+
+#: ../../any.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../harddrake/sound.pm:1
+#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/drakxtv:1 ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../standalone/service_harddrake:1
+#, c-format
+msgid "Please wait"
+msgstr "لطفا صبر نمایید"
+
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "Genius NetMouse"
+msgstr "Genius NetMouse"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "None"
+msgstr "هيچکدام"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "The entered IP is not correct.\n"
+msgstr "IP وارد شده درست نمی‌باشد.\n"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Ethernet Card"
+msgstr "کارت شبکه "
+
+#: ../../my_gtk.pm:1 ../../services.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
+#, c-format
+msgid "Info"
+msgstr "اطلاعات"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Install"
+msgstr "نصب"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Click on \"%s\" if you want to delete all data and partitions present on\n"
+"this hard drive. Be careful, after clicking on \"%s\", you will not be able\n"
+"to recover any data and partitions present on this hard drive, including\n"
+"any Windows data.\n"
+"\n"
+"Click on \"%s\" to stop this operation without losing any data and\n"
+"partitions present on this hard drive."
+msgstr ""
+"اگر می‌خواهید تمام داده‌ها و قسمت‌بندی‌های موجود بر این دیسک را حذف کنید \n"
+"بر \"%s\" کلیک نمایید. دقت کنید که بعد از کلیک بر \"%s\"، شما نمی‌توانید "
+"هیچ \n"
+"داده و قسمت‌بندی موجود بر این دیسک، به اضافه‌ی هر داده ویندوز را بازیابی \n"
+"نمایید.\n"
+"\n"
+"برای توقف این عملیات بدون از دست دادن هیچ داده‌ای و قسمت‌بندی موجود بر \n"
+"این دیسک بر \"%s\" کلیک نمایید."
+
+#: ../../steps.pm:1
+#, c-format
+msgid "Exit install"
+msgstr "خروج از نصب"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Everything has been configured.\n"
+"You may now share Internet connection with other computers on your Local "
+"Area Network, using automatic network configuration (DHCP)."
+msgstr ""
+"همه چیز تنظیم شده است. \n"
+"شما می‌توانید ارتباط اینترنت خود را با رایانه‌های دیگر در شبکه محلی خود از "
+"طریق تنظیم خودکار شبکه ( DHCP) شریک شوید."
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Remote CUPS server"
+msgstr "کارگزار از راه دور CUPS"
+
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "Sun - Mouse"
+msgstr "Sun - Mouse"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid ""
+"There is only one configured network adapter on your system:\n"
+"\n"
+"%s\n"
+"\n"
+"I am about to setup your Local Area Network with that adapter."
+msgstr ""
+"فقط یک کارت شبکه تنظیم شده در سیستم شما وجود دارد:\n"
+"\n"
+"%s\n"
+"\n"
+"من بزودی شبکه محلی شما را با آن کارت برپاسازی می‌کنم."
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Minimal install"
+msgstr "حداقل نصب"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Ethiopia"
+msgstr "اتیوپی"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"crontab\" and \"at\" for users"
+msgstr "فعال سازی \"crontab\" و \"at\" برای کاربران"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Devanagari"
+msgstr "دواناگری"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid ""
+"- pci devices: this gives the PCI slot, device and function of this card\n"
+"- eide devices: the device is either a slave or a master device\n"
+"- scsi devices: the scsi bus and the scsi device ids"
+msgstr ""
+"- دستگاه‌های pci: این PCI slot, دستگاه و  عمل کرد این کارت را بدست می‌دهد\n"
+"- دستگاه‌های eide: این دستگاه یا یک دستگاه برده یا یک ارباب می‌باشد\n"
+"- دستگاه‌های scsi: دستگاه‌های scsi bus و شناسه‌های دستگاه scsi"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Total size: %d / %d MB"
+msgstr "اندازه کل: %d / %d مگابایت"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "disabled"
+msgstr "غیرفعال"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Search for new scanners"
+msgstr "جستجو برای پویشگرهای جدید"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "Disabling servers..."
+msgstr "غیرفعال سازی کارگزارها..."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please choose the time \n"
+"interval between each backup"
+msgstr ""
+"لطفاً زمان بین دفعات هر \n"
+"ذخیره پشتیبان را انتخاب نمایید"
+
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "Installation of %s failed. The following error occured:"
+msgstr "نصب %s موفق نبود. خطای بدنبال رخ داد:"
+
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "Can't launch mkinitrd -f /boot/initrd-%s.img %s."
+msgstr "نمی‌توان mkinitrd -f /boot/initrd-%s.img %s را اجرا کرد."
+
+#: ../../install_any.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You have selected the following server(s): %s\n"
+"\n"
+"\n"
+"These servers are activated by default. They don't have any known security\n"
+"issues, but some new ones could be found. In that case, you must make sure\n"
+"to upgrade as soon as possible.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Do you really want to install these servers?\n"
+msgstr ""
+"شما کارگزارهای ذیل را انتخاب کرده‌اید: %s\n"
+"\n"
+"\n"
+"این کارگزارها بوسیله‌ی پیش‌فرض فعال شده‌اند. آنها هیچ مشکل امنیتی شناخته شده\n"
+"ندارند، ولی اشکالات جدید می‌توانند پیدا شوند. در آن صورت شما باید هر چه "
+"زودتر \n"
+"آنها را ارتقا دهید.\n"
+"\n"
+"\n"
+"آیا واقعا می‌خواهید این کارگزارها را نصب نمایید؟\n"
+
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, c-format
+msgid "Network printer (TCP/Socket)"
+msgstr "چاپگر شبکه (TCP/Socket)"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Backup User files..."
+msgstr "ذخیره پشتیبان پرونده‌های کاربر..."
+
+#: ../../steps.pm:1
+#, c-format
+msgid "Install system"
+msgstr "نصب سیستم"
+
+#: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "First DNS Server (optional)"
+msgstr "اولین کارگزار DNS (دلخواه)"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Alternatively, you can specify a device name/file name in the input line"
+msgstr ""
+"بطور گزینشی می‌توانید نام یک دستگاه/نام پرونده را در خط درونی مشخص نمایید"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"If SERVER_LEVEL (or SECURE_LEVEL if absent)\n"
+"is greater than 3 in /etc/security/msec/security.conf, creates the\n"
+"symlink /etc/security/msec/server to point to\n"
+"/etc/security/msec/server.<SERVER_LEVEL>.\n"
+"\n"
+"The /etc/security/msec/server is used by chkconfig --add to decide to\n"
+"add a service if it is present in the file during the installation of\n"
+"packages."
+msgstr ""
+"اگر SERVER_LEVEL (یا SECURE_LEVEL اگر غایب باشد)\n"
+" بزرگتر است از ۳ در /etc/security/msec/security.conf، \n"
+"یک پیوند سمبلی /etc/security/msec/server ایجاد کرده که\n"
+"به /etc/security/msec/server اشاره می‌کند.<SERVER_LEVEL>.\n"
+"\n"
+"این /etc/security/msec/server بوسیله‌ی chkconfig --add برای\n"
+"تصمیم به افزودن یک سرویس اگر آن در پرونده هنگام نصب\n"
+"بسته حاضر باشد استفاده می‌شود."
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Russian (Phonetic)"
+msgstr "روسی"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "dhcpd Config..."
+msgstr "تنظیم dhcpd ..."
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "The setup has already been done, but it's currently disabled."
+msgstr "این تنظیم قبلا انجام شده ولی در حال حاضر فعال نمی‌باشد."
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "LILO/grub Installation"
+msgstr "نصب LILO/grub"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Israeli"
+msgstr "اسراییلی"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "load setting"
+msgstr "بارگذاری تنظیم"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Printer \"%s\" on server \"%s\""
+msgstr "چاپگر \"%s\" بر کارگزار \"%s\""
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Floppy can be removed now"
+msgstr "دیسکچه می‌تواند اکنون برداشته شود"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Truly minimal install"
+msgstr "کوچکترین نصب واقعی"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Denmark"
+msgstr "دانمارک"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Moving partition..."
+msgstr "انتقال قسمت‌بندی..."
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "(This) DHCP Server IP"
+msgstr "IP این کارگزار DHCP"
+
+#: ../../Xconfig/test.pm:1
+#, c-format
+msgid "Test of the configuration"
+msgstr "آزمایش تنظیم"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Installing %s ..."
+msgstr "در حال نصب %s ..."
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"If you told the installer that you wanted to individually select packages,\n"
+"it will present a tree containing all packages classified by groups and\n"
+"subgroups. While browsing the tree, you can select entire groups,\n"
+"subgroups, or individual packages.\n"
+"\n"
+"Whenever you select a package on the tree, a description appears on the\n"
+"right to let you know the purpose of the package.\n"
+"\n"
+"!! If a server package has been selected, either because you specifically\n"
+"chose the individual package or because it was part of a group of packages,\n"
+"you will be asked to confirm that you really want those servers to be\n"
+"installed. By default Mandrake Linux will automatically start any installed\n"
+"services at boot time. Even if they are safe and have no known issues at\n"
+"the time the distribution was shipped, it is entirely possible that that\n"
+"security holes were discovered after this version of Mandrake Linux was\n"
+"finalized. If you do not know what a particular service is supposed to do\n"
+"or why it is being installed, then click \"%s\". Clicking \"%s\" will\n"
+"install the listed services and they will be started automatically by\n"
+"default during boot. !!\n"
+"\n"
+"The \"%s\" option is used to disable the warning dialog which appears\n"
+"whenever the installer automatically selects a package to resolve a\n"
+"dependency issue. Some packages have relationships between each other such\n"
+"that installation of a package requires that some other program is also\n"
+"rerquired to be installed. The installer can determine which packages are\n"
+"required to satisfy a dependency to successfully complete the installation.\n"
+"\n"
+"The tiny floppy disk icon at the bottom of the list allows you to load a\n"
+"package list created during a previous installation. This is useful if you\n"
+"have a number of machines that you wish to configure identically. Clicking\n"
+"on this icon will ask you to insert a floppy disk previously created at the\n"
+"end of another installation. See the second tip of last step on how to\n"
+"create such a floppy."
+msgstr ""
+"اگر شما به نصب کننده گفته‌اید که می‌خواهید بسته‌ها را دانه‌ای انتخاب کنید، \n"
+"آن یک درخت شامل تمام بسته‌ها دسته بندی شده بوسیله‌ی گروه‌ها و زیرگروه‌ها \n"
+"را عرضه می‌کند. هنگام مرور بر درخت، شما می‌توانید همه‌ی گروه‌ها، زیرگروه‌ها، \n"
+"یا بسته‌های دانه‌ای را انتخاب نمایید. \n"
+"\n"
+"هروقت شما یک بسته را در این درخت انتخاب می‌کنید، یک توضیح در قسمت \n"
+"راست ظاهر شده که به شما هدف بسته را معرفی می‌کند. \n"
+"\n"
+"!! اگر یک بسته کارگزار انتخاب شده باشد، یا اینکه شما مخصوصا بسته‌ی دانه‌ای \n"
+"را انتخاب کردید یا برای اینکه آن قسمتی از یک گروه از بسته‌ها باشد، از شما \n"
+"برای تایید آنکه شما واقعا می‌خواهید آنها را نصب کنید سوال خواهد شد. \n"
+"پیش‌فرض لینوکس مان‌درایک هر سرویس نصب شده را در زمان آغازگری \n"
+"بطور خودکار اجرا می‌کند. هرچند آنها امن بوده و هیچ اشکالی در زمان انتشار \n"
+"ندارند، احتمال دارد که سوراخ‌های امنیتی بعد از تکمیل این نسخه لینوکس \n"
+"مان‌درایک کشف شوند. اگر شما نمی‌دانید که یک سرویس بخصوص قرار \n"
+"است چکار کند یا چرا نصب شده است، پس \"%s\" را کلیک نمایید. با کلیک \n"
+"بر \"%s\"سرویس‌های فهرست شده نصب خواهند شد و آنها بوسیله پیش‌فرض \n"
+"بطور خودکار هنگام آغازگری شروع می‌شوند. !! \n"
+"\n"
+"گزینه‌ی \"%s\" برای غیرفعال کردن گفتگوی هشدارهایی که هر وقت برنامه‌ی\n"
+" نصب یک بسته را برای حل یک مشکل وابستگی بطور خودکار انتخاب می‌کند \n"
+"استفاده می‌شود. بعضی از بسته‌ها با هم روابطی دارند بطوری که نصب یک \n"
+"بسته مستلزم نصب آن بسته‌ی دیگر می‌باشد. برنامه نصب می‌تواند تایین کند \n"
+"که کدام بسته برای ارضای یک وابستگی لازم است تا نصب را با موفقیت تکمیل "
+"نماید. \n"
+"\n"
+"آن شمایل ریز دیسک‌نرم در پایین فهرست به شما اجازه می دهد که یک \n"
+"فهرست ایجاد شده هنگام نصب قبلی را بارگزاری نمایید. این روش اگر شما \n"
+"تعدادی رایانه را بخواهید یکسان تنظیم کنید مفید است. کلیک بر این شمایل \n"
+"از شما می‌خواهد که آن دیسک‌نرمی را که در پایان نصب قبلی ایجاد کرده‌اید \n"
+"را وارد کنید. سرنخ دوم آخرین مرحله را برای چگونگی ایجاد چنین دیسک‌نرمی \n"
+"را مگاهی بیاندازید.  "
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Choose your filesystem encryption key"
+msgstr "کلید رمزگذاری سیستم پرونده خود را انتخاب نمایید"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Sierra Leone"
+msgstr "سیه‌رآ ليونه"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Andorra"
+msgstr "آندورا"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Botswana"
+msgstr "بوتسوانا"
+
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "(default value: %s)"
+msgstr "(ارزش پیش‌فرض: %s)"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set password aging to \"max\" days and delay to change to \"inactive\"."
+msgstr ""
+"تایین عمر گذرواژه به \"حداکثر\" روزها و تاخیر برای تغییر به \"غیرفعال\"."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Alternative test page (Letter)"
+msgstr "صفحه آزمایشی جایگزین (نامه)"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid ""
+"DHCP Server Configuration.\n"
+"\n"
+"Here you can select different options for the DHCP server configuration.\n"
+"If you don't know the meaning of an option, simply leave it as it is.\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"تنظیم کارگزارDHCP .\n"
+"\n"
+"در اینجا می‌توانید گزینه‌های مختلفی برای کارگزار DHCP انتخاب نمایید.\n"
+"اگر شما معنی یک گزینه را نمی‌دانید، آن را به حال خود بگذارید.\n"
+"\n"
+
+#: ../../Xconfig/card.pm:1
+#, c-format
+msgid "Choose an X server"
+msgstr "انتخاب یک کارگزار X "
+
+#: ../../install_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Swap partition size in MB: "
+msgstr "اندازه قسمت‌بندی مبادله حافظه سخت در مگابایت:"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "No changes to backup!"
+msgstr "هیچ تغییری برای ذخیره پشتیبان!"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Formatted\n"
+msgstr "قالب‌بندی شده\n"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Type of install"
+msgstr "نوع نصب"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Printer \"%s\" on SMB/Windows server \"%s\""
+msgstr "چاپگر \"%s\" بر کارگزار SMB/Windows \"%s\""
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"- Daemon (%s) include:\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"- شبح (%s) شامل:\n"
+
+#: ../../modules/parameters.pm:1
+#, c-format
+msgid "%d comma separated numbers"
+msgstr "%d اعداد جداشده با ویرگول"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The rusers protocol allows users on a network to identify who is\n"
+"logged in on other responding machines."
+msgstr ""
+"پایان نامه rusers به کاربران یک شبکه اجازه می‌دهد که کسانی را که در \n"
+" ماشین‌های دیگر آن شبکه هستند شناسایی کنند."
+
+#: ../../standalone/drakautoinst:1
+#, c-format
+msgid "Automatic Steps Configuration"
+msgstr "تنظیم مراحل خودکار"
+
+#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Want to know more and to contribute to the Open Source community? Get "
+"involved in the Free Software world!"
+msgstr ""
+"می‌خواهید بیشتر بدانید و به مجمع منبع آزاد کمک نمایید؟ عضو دنیای نرم‌افزار "
+"آزاد شوید!"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Barbados"
+msgstr "باربادوس"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Please select data to backup..."
+msgstr "لطفاً داده‌ها را برای ذخیره پشتیبان انتخاب نمایید..."
+
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Connection failed.\n"
+"Verify your configuration in the Mandrake Control Center."
+msgstr ""
+"ارتباط موفق نبود. \n"
+"نتظیم خود را در مرکز کنترل ماندرایک امتحان نمایید."
+
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "received"
+msgstr "دریافت شد"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable su only from the wheel group members or for any user"
+msgstr "فعال کردن su فقط برای اعضای گروه چرخ یا برای هر کاربر"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "/File/_New"
+msgstr "/پرونده/ـجدید"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "The DNS Server IP"
+msgstr "IP کارگزار DNS"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "IP Range End:"
+msgstr "پایان گستره‌ی IP:"
+
+#: ../../security/level.pm:1
+#, c-format
+msgid "High"
+msgstr "بالا"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "NoVideo"
+msgstr "NoVideo"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "this field describes the device"
+msgstr "این محوطه دستگاه را توضیح می‌دهد"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Adding printer to Star Office/OpenOffice.org/GIMP"
+msgstr "افزودن چاپگر به Star Office/OpenOffice.org/GIMP"
+
+#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Local Printers"
+msgstr "چاپگرهای محلی"
+
+#: ../../standalone/drakpxe:1
+#, c-format
+msgid "Installation image directory"
+msgstr "شاخه تصویر نصب"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "NIS Server"
+msgstr "کارگزار NIS"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Port: %s"
+msgstr "درگاه: %s"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Spain"
+msgstr "اسپانیا"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "local config: %s"
+msgstr "تنظیم محلی: %s"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "This user name has already been added"
+msgstr "این نام کاربر قبلا اضافه شده است"
+
+#: ../../interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Choose a file"
+msgstr "انتخاب یک پرونده"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Apply"
+msgstr "اعمال"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Auto-detect available ports"
+msgstr "درگاه‌های موجود کشف-خودکار"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "San Marino"
+msgstr "سن مارینو"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "Internet Connection Sharing currently disabled"
+msgstr "اشتراک ارتباط اینترنت اکنون غیرفعال شده است"
+
+#: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1 ../../network/tools.pm:1
+#, c-format
+msgid "Belgium"
+msgstr "بلژیک"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Kuwait"
+msgstr "کویت"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Choose the window manager to run:"
+msgstr "انتخاب مدیر پنجره برای راندن:"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "sub generation of the cpu"
+msgstr "نسل زیر cpu"
+
+#: ../../standalone/drakbug:1
+#, c-format
+msgid "First Time Wizard"
+msgstr "جادوگر بار اول"
+
+#: ../../install_steps.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"An error occurred, but I don't know how to handle it nicely.\n"
+"Continue at your own risk."
+msgstr ""
+"یک خطا رخ داد، اما نمی‌دانم چگونه آن را بخوبی اداره کنم. \n"
+"با مسئولیت خود ادامه دهید."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Taiwan"
+msgstr "چینی (تایوان)"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Pakistan"
+msgstr "پاکستان"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "please wait, parsing file: %s"
+msgstr "لطفا صبر کنید، تجزیه پرونده: %s"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Importance: "
+msgstr "اهمیت:"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"To be able to print with your Lexmark inkjet and this configuration, you "
+"need the inkjet printer drivers provided by Lexmark (http://www.lexmark."
+"com/). Click on the \"Drivers\" link. Then choose your model and afterwards "
+"\"Linux\" as operating system. The drivers come as RPM packages or shell "
+"scripts with interactive graphical installation. You do not need to do this "
+"configuration by the graphical frontends. Cancel directly after the license "
+"agreement. Then print printhead alignment pages with \"lexmarkmaintain\" and "
+"adjust the head alignment settings with this program."
+msgstr ""
+"برای توانایی چاپ با Lexmark inkjet شما و این تنظیم، شما به راه‌اندازهای چاپگر "
+"inkjet  عرضه شده توسط Lexmark (http://www.lexmark.com/) احتیاج دارید. بر "
+"پیوند \"Drivers\" کلیک نمایید. سپس مدل خود را و بعد \"Linux\" را مثل سیستم "
+"عامل انتخاب نمایید. راه‌اندازها مانند بسته‌های RPM یا دست‌نویس پوسته با نصب "
+"گرافیکی عرضه می‌شوند. شما احتیاج به انجام تنظیم بوسیله ظاهر گرافیکی ندارید. "
+"بعد از توافق اجازه نامه دقیقا لغو کنید. سپس صفحه‌های هم‌ترازی سرچاپ را با "
+"\"lexmarkmaintain\" چاپ کرده و با این برنامه تنظیم هم‌ترازی سرآیند را میزان "
+"نمایید."
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Permissions"
+msgstr "اجازه‌ها"
+
+#: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Provider name (ex provider.net)"
+msgstr "نام عرضه کننده (مثل provider.net)"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Your system is low on resources. You may have some problem installing\n"
+"Mandrake Linux. If that occurs, you can try a text install instead. For "
+"this,\n"
+"press `F1' when booting on CDROM, then enter `text'."
+msgstr ""
+"سیستم شما منابع پایینی دارد. شما ممکن است در نصب لینوکس مان‌درایک با اشکال "
+"برخورد کنید. \n"
+"اگر این رخ داد، شما می‌توانید نصب متنی را بجایش امتحان کنید. برای این کار، "
+"`F1' را \n"
+"وقتی بر سی دی آغازگری کردید فشار دهید، سپس بنوسید `text'."
+
+#: ../../install_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Use the Windows partition for loopback"
+msgstr "استفاده از قسمت‌بندی ویندوز برای loopback"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Armenian (typewriter)"
+msgstr "ارمنی (ماشین‌نویس)"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Connection type: "
+msgstr "نوع ارتباط:"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Graphical interface"
+msgstr "واسط گرافیکی"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Chad"
+msgstr "چاد"
+
+#: ../../Xconfig/card.pm:1 ../../Xconfig/various.pm:1
+#, c-format
+msgid "XFree %s with 3D hardware acceleration"
+msgstr "XFree %s با شتاب‌دهنده‌ی سخت‌افزاری ۳ بعدی "
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "India"
+msgstr "هند"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Slovakia"
+msgstr "اسلواکی"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Singapore"
+msgstr "سنگاپور"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Cambodia"
+msgstr "کامبوج"
+
+#: ../../Xconfig/various.pm:1
+#, c-format
+msgid "Monitor HorizSync: %s\n"
+msgstr "همزمانی افقی مانیتور: %s\n"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Path"
+msgstr "مسیر"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Here you can specify any arbitrary command line into which the job should be "
+"piped instead of being sent directly to a printer."
+msgstr ""
+"در اینجا شما می‌توانند هر خط فرمان ضروری که کار چاپی باید بدرون آن بجای "
+"فرستادن مستقیم به یک چاپگر را مشخص نمایید."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The printing system (%s) will not be started automatically when the machine "
+"is booted.\n"
+"\n"
+"It is possible that the automatic starting was turned off by changing to a "
+"higher security level, because the printing system is a potential point for "
+"attacks.\n"
+"\n"
+"Do you want to have the automatic starting of the printing system turned on "
+"again?"
+msgstr ""
+"سیستم چاپی (%s) وقتی رایانه آغازگری می‌شود بطور خودکار شروع نخواهد شد.\n"
+"\n"
+"ممکن است شروع خودکار بوسیله‌ی تعویض سطح امنیتی خاموش شده باشد، بخاطر اینکه "
+"سیستم چاپی یک نقطه‌ی احتمالی برای حمله می‌باشد.\n"
+"\n"
+"آیا می‌خواهید شروع خودکار سیستم چاپی دوباره روشن شود؟"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Printer %s\n"
+"What do you want to modify on this printer?"
+msgstr ""
+"چاپگر %s\n"
+"چه را می‌خواهید در این چاپگر تغییر دهید؟"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Add host"
+msgstr "اضافه کردن میزبان"
+
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"If you really think that you know which driver is the right one for your "
+"card\n"
+"you can pick one in the above list.\n"
+"\n"
+"The current driver for your \"%s\" sound card is \"%s\" "
+msgstr ""
+"اگر شما واقعاً می‌دانید که کدام راه‌انداز برای کارت شما درست است\n"
+"می‌توانید یکی را در لیست بالا انتخاب نمایید. \n"
+"\n"
+"راه‌انداز کنونی کارت صدای \"%s\" شما \"%s\" می‌باشد"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Would you like to allow users to share some of their directories?\n"
+"Allowing this will permit users to simply click on \"Share\" in konqueror "
+"and nautilus.\n"
+"\n"
+"\"Custom\" permit a per-user granularity.\n"
+msgstr ""
+"آیا مایلید به کاربران اجازه‌ی اشتراک شاخه‌هایشان را بدهید؟\n"
+"با اجازه این مورد کاربران براحتی اجازه خواهند داشت که بر \"اشتراک\" در "
+"konqueror و nautilus کلیک نمایند.\n"
+"\n"
+"\"اختصاصی\" اجازه‌ی هر-کاربر بطور دانه‌ای را می‌دهد.\n"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please choose load or save package selection on floppy.\n"
+"The format is the same as auto_install generated floppies."
+msgstr ""
+"لطفاً بارگزاری یا ذخیره مجموعه بسته را بر دیسکچه انتخاب نمایید.\n"
+"قالب همانند دیسکچه‌های تولید شده‌ی نصب-خودکار می‌باشد."
+
+#: ../../standalone/drakxtv:1
+#, c-format
+msgid "China (broadcast)"
+msgstr "چین (پخش همگانی)"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Use quota for backup files."
+msgstr "استفاده از سهمیه برای پرونده‌های ذخیره پشتیبان."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Configuring printer \"%s\"..."
+msgstr "تنظیم کردن چاپگر \"%s\"..."
+
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Do not allow execution of any binaries on the mounted\n"
+"file system. This option might be useful for a server that has file systems\n"
+"containing binaries for architectures other than its own."
+msgstr ""
+"اجازه‌ی اجرای هر برنامه‌ی اجرایی بر سیستم پرونده سوارشده داده نشود.\n"
+"این گزینه برای کارگزاری که سیستم پرونده‌ای حاوی برنامه‌های اجرایی برای\n"
+"ساختاری غیر از خودش را دارد مفید می‌باشد."
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid "Internet connection"
+msgstr "ارتباط اینترنت"
+
+#: ../../modules/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Loading module %s failed.\n"
+"Do you want to try again with other parameters?"
+msgstr ""
+"بارگزاری بخش %s شکست خورد.\n"
+"آیا می‌خواهید با اجزای دیگری دوباره امتحان کنید؟"
+
+#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
+#, c-format
+msgid "Welcome to the Open Source world."
+msgstr "به دنیای منبع آزاد خوش آمدید."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Bosnia and Herzegovina"
+msgstr "بوسنی هرسه‌گوینا"
+
+#: ../../fsedit.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You need a true filesystem (ext2/ext3, reiserfs, xfs, or jfs) for this mount "
+"point\n"
+msgstr ""
+"شما به یک سیستم پرونده‌ای واقعی (ext2/ext3, reiserfs, xfs, or jfs) برای این "
+"نقطه سوارسازی احتیاج دارید\n"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "You must enter a host name or an IP address.\n"
+msgstr "شما باید یک نام میزبان یا یک نشانی آی پی را وارد نمایید.\n"
+
+#: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1 ../../network/tools.pm:1
+#, c-format
+msgid "Netherlands"
+msgstr "هلند"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Sending files by FTP"
+msgstr "در حال فرستادن پرونده ها بوسیله FTP"
+
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid "Internal ISDN card"
+msgstr "کارت درونی  ISDN"
+
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"There's no known OSS/ALSA alternative driver for your sound card (%s) which "
+"currently uses \"%s\""
+msgstr ""
+"هیچ راه‌انداز شناخته شده‌‌ی OSS/ALSA دیگری برای کارت صدای شما (%s) که در حال "
+"حاضر از \"%s\" استفاده کند وجود ندارد. "
+
+#: ../../network/modem.pm:1
+#, c-format
+msgid "Title"
+msgstr "عنوان"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "Install & convert Fonts"
+msgstr "نصب و تبدیل قلم‌های نگارش"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "WARNING"
+msgstr "هشدار"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Installing bootloader"
+msgstr "در حال نصب بارگزار آغازگر"
+
+#: ../../standalone/drakautoinst:1
+#, c-format
+msgid "replay"
+msgstr "بازنواختن"
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid "detected %s"
+msgstr "شناسایی شده %s"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Expect is an extension to the Tcl scripting language that allows interactive "
+"sessions without user intervention."
+msgstr ""
+"Expect می‌باشد که نشست‌های تأثیری بدون یک دنباله‌ برای زبان دست‌نویسی Tcl  دخالت "
+"کاربر را تحقق می‌بخشد."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Virgin Islands (U.S.)"
+msgstr "جزایر ویرجین (آمریکا)"
+
+#: ../../partition_table.pm:1
+#, c-format
+msgid "Bad backup file"
+msgstr "پرونده‌ی پشتیبان بد"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The setup of Internet connection sharing has already been done.\n"
+"It's currently disabled.\n"
+"\n"
+"What would you like to do?"
+msgstr ""
+"تنظیم اشتراک ارتباط اینترنت قبلا انجام شده است. \n"
+"در حال حاضر غیرفعال است. \n"
+"\n"
+"چکار دوست دارید بکنید؟"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enter IP address and port of the host whose printers you want to use."
+msgstr ""
+"نشانی آی پی و درگاه میزبانی را که می‌خواهید از چاپگر آن استفاده کنید را وارد "
+"کنید."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Pipe into command"
+msgstr "هدایت از طریق لوله بدرون دستور"
+
+#: ../../install_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Some hardware on your computer needs ``proprietary'' drivers to work.\n"
+"You can find some information about them at: %s"
+msgstr ""
+"بعضی از سخت‌افزار روی رایانه شما برای کار کردن احتیاج به راه‌اندازهای اختصاصی "
+"دارند. یافتن اطلاعاتی درباره آنها در: %s"
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Detecting devices..."
+msgstr "شناسایی دستگاه‌ها..."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Haiti"
+msgstr "هایی‌تی"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Description of the fields:\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"توضیح محوطه‌ها:\n"
+"\n"
+
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "Basic options"
+msgstr "گزینه‌های پایه"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "the name of the CPU"
+msgstr "نام پردازه‌گر (CPU)"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept bogus IPv4 error messages"
+msgstr "پذیرش پیغام‌های خطای bogus IPv4"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Refreshing printer data..."
+msgstr "نوسازی داده های چاپگر..."
+
+#: ../../install2.pm:1
+#, c-format
+msgid "You must also format %s"
+msgstr "شما باید همچنین %s را قالب‌بندی نمایید"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Be careful: this operation is dangerous."
+msgstr "دقت کنید: این عملیات خطرناک است."
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Insert a floppy containing package selection"
+msgstr "دیسکچه حاوی مجموعه بسته را وارد دستگاه نمایید"
+
+#: ../../diskdrake/dav.pm:1
+#, c-format
+msgid "Server: "
+msgstr "کارگزار‌:"
+
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "Security Alerts:"
+msgstr "گوشزد امنیتی:"
+
+#: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Sweden"
+msgstr "سوئد"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Use Expect for SSH"
+msgstr "استفاده از Expect برای SSH"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Poland"
+msgstr "لهستان"
+
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, c-format
+msgid "Other ports"
+msgstr "درگاه‌های دیگر"
+
+#: ../../harddrake/v4l.pm:1
+#, c-format
+msgid "number of capture buffers for mmap'ed capture"
+msgstr "تعداد میانگیرهای عکس‌گیری برای mmap عکس‌گیری شده"
+
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "SMBus controllers"
+msgstr "کنترل کننده‌های SMBus "
+
+#: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Connection timeout (in sec)"
+msgstr "زمان انتظار ارتباط (ثانیه)"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Some of the early i486DX-100 chips cannot reliably return to operating mode "
+"after the \"halt\" instruction is used"
+msgstr ""
+"بعضی از چیپ‌های i486DX-100  نمی‌توانند بطور مطمئن بعد از استفاده از دستور "
+"\"توقف\" به حالت عامل برگردند."
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Croatian"
+msgstr "کرواتی"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Use existing partition"
+msgstr "استفاده از قسمت‌بندی‌های موجود"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Unable to contact mirror %s"
+msgstr "نمی‌توان با آینه %s تماس برقرار کرد"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "/Help/_About..."
+msgstr "/راهنما/_درباره..."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Remove user directories before restore."
+msgstr "برداشتن شاخه‌های کاربر قبل از بازسازی."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You are going to configure a remote printer. This needs working network "
+"access, but your network is not configured yet. If you go on without network "
+"configuration, you will not be able to use the printer which you are "
+"configuring now. How do you want to proceed?"
+msgstr ""
+"شما می‌خواهید یک چاپگر از راه دور را تنظیم کنید. این به دسترسی به یک شبکه "
+"فعال دارد، ولی شبکه شما هنوز تنظیم نشده است. اگر شما بدون تنظیم شبکه ادامه "
+"دهید نخواهید توانست از چاپگر در حال تنظیم استفاده نمایید. چگونه می‌خواهید "
+"ادامه دهید؟"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "CUPS printer configuration"
+msgstr "تنظیم چاپگر CUPS"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "could not find any font in your mounted partitions"
+msgstr "نمی‌توان هیچ قلم نگارشی را در قسمت‌بندی‌های سوار شده یافت"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "F00f bug"
+msgstr "اشکال F00f"
+
+#: ../../Xconfig/card.pm:1 ../../Xconfig/various.pm:1
+#, c-format
+msgid "XFree %s"
+msgstr "XFree %s"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Domain Name:"
+msgstr "نام دامنه:"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Root umask"
+msgstr "Root umask"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "On Floppy"
+msgstr "روی دیسکچه"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Reboot by the console user"
+msgstr "آغازگری مجدد توسط کاربر کنسول"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Restore"
+msgstr "بازسازی"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "if set to yes, check if the network devices are in promiscuous mode."
+msgstr ""
+"اگر به آری گذاشته شده، کنترل کنید که آیا دستگاه‌های شبکه در حالت بی قاعده "
+"می‌باشند."
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Looking for available packages..."
+msgstr "گشتن بدنبال بسته‌های موجود..."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This should be a comma-seperated list of local users or email addresses that "
+"you want the backup results sent to. You will need a functioning mail "
+"transfer agent setup on your system."
+msgstr ""
+"این باید یک لیست جداشونده با ویرگول کاربرها یا نشانی‌های پست الکترونیکی که "
+"شما می‌خواهید نتایج ذخیره‌های پشتیبان به آنها فرستاده شود باشد. شما به یک "
+"تنظیم انتقال پست کارآرا بر سیستم خود احتیاج خواهید داشت."
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Init Message"
+msgstr "پیغام آشناسازی"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Rescue partition table"
+msgstr "نجات جدول قسمت‌بندی"
+
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Connection complete."
+msgstr "ارتباط برقرار شد."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Cyprus"
+msgstr "قبرس"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Remove from RAID"
+msgstr "برداشتن از RAID"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "This encryption key is too simple (must be at least %d characters long)"
+msgstr "این کلید رمز خیلی ساده است ( باید حداقل %d نویسه طولانی باشد)"
+
+#: ../../standalone/drakbug:1
+#, c-format
+msgid "Configuration Wizards"
+msgstr "جادوگرهای تنظیمات"
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid "ISDN connection"
+msgstr "ارتباط ISDN "
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "primary"
+msgstr "مقدم"
+
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, c-format
+msgid " on SMB/Windows server \"%s\", share \"%s\""
+msgstr "بر کارگزار  SMB/Windows \"%s\", اشتراک \"%s\""
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This dialog is used to choose which services you wish to start at boot\n"
+"time.\n"
+"\n"
+"DrakX will list all the services available on the current installation.\n"
+"Review each one carefully and uncheck those which are not needed at boot\n"
+"time.\n"
+"\n"
+"A short explanatory text will be displayed about a service when it is\n"
+"selected. However, if you are not sure whether a service is useful or not,\n"
+"it is safer to leave the default behavior.\n"
+"\n"
+"!! At this stage, be very careful if you intend to use your machine as a\n"
+"server: you will probably not want to start any services that you do not\n"
+"need. Please remember that several services can be dangerous if they are\n"
+"enabled on a server. In general, select only the services you really need.\n"
+"!!"
+msgstr ""
+"این گفتگو برای انتخاب سرویس‌هایی که می‌خواهید هنگام آغازگری شروع شوند \n"
+"استفاده می‌شود. \n"
+"\n"
+"برنامه DrakX همه سرویس‌های موجود در نصب کنونی را فهرست خواهد کرد. \n"
+"هر یک را بدقت ملاحظه کرده و آنهایی را که در زمان آغازگری لازم ندارید انتخاب "
+"نکنید. \n"
+"\n"
+"اگر یک سرویس انتخاب شود یک توضیح کوتاه درباره آن نشان داده خواهد شد. \n"
+"اگر شما مطمئن نیستید که آیا یک سرویس مفید است یا نه، بهتر است پیش‌فرض \n"
+"را به حال خود بگذارید. \n"
+"\n"
+"!! در این مرحله خیلی دقت کنید، اگر شما قصد دارید از رایانه خود مانند یک "
+"کارگزار \n"
+"استفاده نمایید: شما احتمالا نمی‌خواهید هیچ سرویسی را که لازم ندارید را شروع "
+"کنید. \n"
+"لطفا بخاطر داشته باشید که سرویس‌های متعدد می‌توانند در صورتی که بر یک \n"
+"کارگزار فعال شوند خطرناک باشند. بطور عمومی، فقط سرویس‌هایی را انتخاب \n"
+"کنید که واقعا لازم دارید. \n"
+"!!"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Niue"
+msgstr "نی‌وه"
+
+#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Skip"
+msgstr "پرش"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Activates/Deactivates all network interfaces configured to start\n"
+"at boot time."
+msgstr ""
+"فعال/غیرفعال سازی تمام واسط‌های شبکه که برای شروع در زمان آغازگری \n"
+"تنظیم شده‌اند."
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid ""
+"the CPU frequency in MHz (Megahertz which in first approximation may be "
+"coarsely assimilated to number of instructions the cpu is able to execute "
+"per second)"
+msgstr ""
+"فرکانس CPU در مگاهرتز (مگاهرتز تقریبا تشبیه می‌شود به تعداد دستوراتی که cpu  "
+"قادر است در یک ثانیه اجرا کند) "
+
+#: ../../pkgs.pm:1
+#, c-format
+msgid "important"
+msgstr "مهم"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Total Progress"
+msgstr "پیشرفت کل"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"DrakX will first detect any IDE devices present in your computer. It will\n"
+"also scan for one or more PCI SCSI cards on your system. If a SCSI card is\n"
+"found, DrakX will automatically install the appropriate driver.\n"
+"\n"
+"Because hardware detection is not foolproof, DrakX may fail in detecting\n"
+"your hard drives. If so, you'll have to specify your hardware by hand.\n"
+"\n"
+"If you had to manually specify your PCI SCSI adapter, DrakX will ask if you\n"
+"want to configure options for it. You should allow DrakX to probe the\n"
+"hardware for the card-specific options which are needed to initialize the\n"
+"adapter. Most of the time, DrakX will get through this step without any\n"
+"issues.\n"
+"\n"
+"If DrakX is not able to probe for the options to automatically determine\n"
+"which parameters need to be passed to the hardware, you'll need to manually\n"
+"configure the driver."
+msgstr ""
+"برنامه DrakX در ابتدا هر دستگاه موجود IDE را در رایانه شما شناسایی خواهد "
+"نمود. آن\n"
+" همچنین برای یافتن یک یا چند کارت IDE /SCSI بر سیستم شما پویش خواهد کرد. اگر "
+"یک \n"
+"کارت SCSI یافت شود، DrakX بطور خودکار راه‌انداز مناسب را نصب خواهد نمود. \n"
+"\n"
+"برای اینکه شناسایی سخت‌افزار کامل نمی‌باشد، DrakX  ممکن است در شناسایی \n"
+"سخت‌افزار شما شکست بخورد. اگر چنین شود شما مجبور خواهید شد که سخت‌افزار \n"
+"خود را دستی مشخص نمایید. \n"
+"\n"
+"اگر مجبور شدید کارت PCI SCSI خود را دستی مشخص کنید، DrakX از شما برای \n"
+"تنظیم گزینه‌های آن سوال خواهد کرد. شما باید به DrakX اجازه دهید که سخت‌افزار \n"
+"را برای گزینه‌های بخصوص-کارت که برای تطبیق کارت لازم است جستجو نماید. در "
+"بیشتر \n"
+"مواقع DrakX بدون هیچ مشکلی این مرحله را طی می‌کند. \n"
+"\n"
+"اگر DrakX نتواند سخت‌افزار را برای گزینه‌ها به منظور یافتن اجزایی که لازم "
+"است \n"
+"به سخت‌افزار رد شوند را حس‌گری کند، شما باید راه‌انداز را دستی تنظیم نمایید."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Users"
+msgstr "کاربران"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Aruba"
+msgstr "آروبا"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Preparing bootloader..."
+msgstr "در حال آماده‌سازی بارگزار آغازگر..."
+
+#: ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid "Gateway (e.g. %s)"
+msgstr "دروازه (%s)"
+
+#: ../../any.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "The passwords do not match"
+msgstr "گذرواژه‌ها مطابقت نمی‌کنند"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Examples for correct IPs:\n"
+msgstr "مثال‌هایی برای آی پی‌های درست:\n"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Frequency (MHz)"
+msgstr "فرکانس (مگاهرتز)"
+
+#: ../../install_any.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"To use this saved packages selection, boot installation with ``linux "
+"defcfg=floppy''"
+msgstr ""
+"برای استفاده از این مجموعه بسته‌های ذخیره شده، نصب را با ``linux "
+"defcfg=floppy'' آغازگری نمایید"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "the number of the processor"
+msgstr "تعداد پردازه‌گرها"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Hardware clock set to GMT"
+msgstr "گذاردن ساعت سخت‌افزار به GMT"
+
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid "Do you want to start a new configuration ?"
+msgstr "آیا می‌خواهید یک تنظیم جدید را شروع نمایید؟"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Give a file name"
+msgstr "یک نام پرونده بدهید"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Please choose the port that your printer is connected to."
+msgstr "لطفا درگاهی را که چاپگر شما به آن وصل شده است را انتخاب نمایید."
+
+#: ../../standalone/livedrake:1
+#, c-format
+msgid "Change Cd-Rom"
+msgstr "سی دی را عوض کنید"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Paraguay"
+msgstr "پاراگوئه"
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid "Configuration is complete, do you want to apply settings ?"
+msgstr "تنظیمات تکمیل شد، آیا می‌خواهید آنها را اعمال نمایید؟"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Use Incremental/Differential Backups  (do not replace old backups)"
+msgstr "استفاده از ذخیره پشتیبانی افزایشی/تشخیصی (ذخیرهای قدیمی جایگزین نشوند)"
+
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid "There's no known driver for your sound card (%s)"
+msgstr "راه‌انداز شناخته شده‌ای برای کارت صدای (%s) شما وجود ندارد"
+
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, c-format
+msgid "force"
+msgstr "اجبار"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Exit"
+msgstr "خروج"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"NOTE: Depending on the printer model and the printing system up to %d MB of "
+"additional software will be installed."
+msgstr ""
+"توجه: بستگی به مدل چاپگر و سیستم چاپی تا %d مگابایت نرم‌افزار اضافه نصب خواهد "
+"شد. "
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You don't have any configured interface.\n"
+"Configure them first by clicking on 'Configure'"
+msgstr ""
+"شما هیچ واسط تنظیم شده‌ای ندارید. \n"
+"آنها را ابتدا بوسیله کلیک بر 'تنظیم' تنظیم نمایید"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Estonian"
+msgstr "استونیایی"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Apache is a World Wide Web server. It is used to serve HTML files and CGI."
+msgstr ""
+"آپاچ یک کارگزار تار پهناور جهان یا اینترنت می‌باشد. آن برای عرضه پرونده‌های "
+"HTML و CGI استفاده می‌شود."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter your CD Writer device name\n"
+" ex: 0,1,0"
+msgstr ""
+"نام دستگاه سی‌دی‌نگارخود را وارد نمایید\n"
+"مثال: ۰، ۱، ۰"
+
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "ALL"
+msgstr "همه"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Add/Del Clients"
+msgstr "افزودن/حذف کارگیرها"
+
+#: ../../network/ethernet.pm:1 ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../standalone/drakpxe:1
+#, c-format
+msgid "Choose the network interface"
+msgstr "انتخاب واسط شبکه"
+
+#: ../../printer/detect.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Unknown Model"
+msgstr "مدل ناشناس"
+
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "CD/DVD burners"
+msgstr "نگارش‌گرهای CD/DVD "
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Partition booted by default\n"
+"    (for MS-DOS boot, not for lilo)\n"
+msgstr ""
+"قسمت‌بندی آغاز شده بوسیله پیش‌فرض\n"
+"    (برای آغازگری MS-DOS ، نه برای lilo)\n"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"%s\" to read the file"
+msgstr "فعال سازی \"%s\" برای خواندن پرونده"
+
+#: ../../standalone/draksplash:1
+#, c-format
+msgid "choose image"
+msgstr "انتخاب تصویر"
+
+#: ../../network/shorewall.pm:1
+#, c-format
+msgid "Firewalling configuration detected!"
+msgstr "تنظیمات دیوارآتش شناسایی شد!"
+
+#: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Connection name"
+msgstr "نام ارتباط"
+
+#: ../../standalone/draksplash:1
+#, c-format
+msgid ""
+"x coordinate of text box\n"
+"in number of characters"
+msgstr ""
+"موقعیت افقی جعبه متن\n"
+"در تعداد نویسه‌ها"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Updating package selection"
+msgstr "بروزسازی مجموعه بسته"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Where do you want to mount the loopback file %s?"
+msgstr "کجا می‌خواهید پرونده loopback %s را سوارسازی نمایید؟"
+
+#: ../../standalone/drakautoinst:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The floppy has been successfully generated.\n"
+"You may now replay your installation."
+msgstr ""
+"دیسکچه با موفقیت تولید شد. \n"
+"شما اکنون میتوانید نصب را دوباره شروع نمایید."
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "the number of buttons the mouse has"
+msgstr "تعداد تکمه‌های موش"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Replay"
+msgstr "بازنواختن"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Backup other files"
+msgstr "ذخیره پشتیبانی پرونده های دیگر"
+
+#: ../../install_steps.pm:1
+#, c-format
+msgid "No floppy drive available"
+msgstr "هیچ دستگاه دیسکچه موجود نمی‌باشد"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Backup files are corrupted"
+msgstr "پرونده‌های پشتیبانی خراب شده‌اند"
+
+#: ../../standalone/drakxtv:1
+#, c-format
+msgid "TV norm:"
+msgstr "مأخذ تلویزیون:"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Cpuid family"
+msgstr "خانواده Cpuid"
+
+#: ../../Xconfig/card.pm:1
+#, c-format
+msgid "32 MB"
+msgstr "۳۲ مگابایت"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "type: thin"
+msgstr "نوع: نازک"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Lithuanian AZERTY (new)"
+msgstr "لیتوانی AZERTY (جدید)"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "yes means the arithmetic coprocessor has an exception vector attached"
+msgstr "آری بدین معنی است که هم‌پردازه‌گر اعدادی یک وکتور استثنای وصل شده دارد"
+
+#: ../../fsedit.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You've selected a software RAID partition as root (/).\n"
+"No bootloader is able to handle this without a /boot partition.\n"
+"Please be sure to add a /boot partition"
+msgstr ""
+"شما یک قسمت‌بندی RAID نرم‌افزاری را مانند ریشه (/) انتخاب کرده‌اید. \n"
+"هیچ بارگزار آغازگری قادر به اداره‌ی این بدون یک قسمت‌بندی /boot نمی‌باشد. \n"
+"لطفا یک قسمت‌بندی /boot را اضافه نمایید"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Other OS (MacOS...)"
+msgstr "سیستم‌عامل دیگر (MacOS...)"
+
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "To activate the mouse,"
+msgstr "فعال کردن موش،"
+
+#: ../../install_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Bringing up the network"
+msgstr "بالا آوردن فعالیت شبکه"
+
+#: ../../common.pm:1
+#, c-format
+msgid "Screenshots will be available after install in %s"
+msgstr "صفحه‌تصویرها بعد از نصب در %s موجود خواهند بود"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"More than one Microsoft partition has been detected on your hard drive.\n"
+"Please choose which one you want to resize in order to install your new\n"
+"Mandrake Linux operating system.\n"
+"\n"
+"Each partition is listed as follows: \"Linux name\", \"Windows name\"\n"
+"\"Capacity\".\n"
+"\n"
+"\"Linux name\" is structured: \"hard drive type\", \"hard drive number\",\n"
+"\"partition number\" (for example, \"hda1\").\n"
+"\n"
+"\"Hard drive type\" is \"hd\" if your hard dive is an IDE hard drive and\n"
+"\"sd\" if it is a SCSI hard drive.\n"
+"\n"
+"\"Hard drive number\" is always a letter after \"hd\" or \"sd\". With IDE\n"
+"hard drives:\n"
+"\n"
+" * \"a\" means \"master hard drive on the primary IDE controller\";\n"
+"\n"
+" * \"b\" means \"slave hard drive on the primary IDE controller\";\n"
+"\n"
+" * \"c\" means \"master hard drive on the secondary IDE controller\";\n"
+"\n"
+" * \"d\" means \"slave hard drive on the secondary IDE controller\".\n"
+"\n"
+"With SCSI hard drives, an \"a\" means \"lowest SCSI ID\", a \"b\" means\n"
+"\"second lowest SCSI ID\", etc.\n"
+"\n"
+"\"Windows name\" is the letter of your hard drive under Windows (the first\n"
+"disk or partition is called \"C:\")."
+msgstr ""
+"بیش از یک قسمت‌بندی مایکروسافت بر دیسک شما شناسایی شده است. \n"
+"لطفا آن قسمت‌بندی را که برای نصب سیستم عامل لینوکس ماندرایک می‌خواهید \n"
+"تغییر اندازه دهید را انتخاب نمایید. \n"
+"\n"
+"هر قسمت‌بندی فهرست شده بدنبال می‌آید: \"نام لینوکس\", \"نام ویندوز\" \n"
+"\"ظرفیت\".\n"
+"\n"
+"\"نام لینوکس\" دارای ساختار: \"نوع دستگاه دیسک\", \"شماره دستگاه دیسک\",\n"
+"\"شماره قسمت‌بندی\" (برای مثال, \"hda1\").\n"
+"\n"
+"\"نوع دستگاه دیسک\" اگر دستگاه دیسک شما یک دستگاه دیسک IDE باشد \"hd\" است "
+"و\n"
+"\"sd\" اگر آن یک دستگاه دیسک SCSI باشد.\n"
+"\n"
+"\"شماره دستگاه دیسک\" همیشه یک حرف الفبا بعد از \"hd\" یا \"sd\"می‌باشد.\n"
+"با دستگاه‌های دیسک IDE:\n"
+"\n"
+" * \"a\" بمعنی \"دیسک ارباب بر کنترل کننده مقدم IDE \";\n"
+"\n"
+" * \"b\" بمعنی \"دیسک برده بر کنترل کننده مقدم IDE \";\n"
+"\n"
+" * \"c\" بمعنی \"دیسک ارباب بر کنترل کننده ثانوی IDE \";\n"
+"\n"
+" * \"d\" بمعنی \"دیسک برده بر کنترل کننده ثانوی IDE \".\n"
+"\n"
+"با دستگاه‌های دیسک SCSI, یک \"a\" بمعنی \"پایین‌ترین SCSI ID\", یک \"b\" "
+"بمعنی\n"
+"\"پایین‌ترین SCSI ID دومی\", و غیره.\n"
+"\n"
+"\"نام ویندوز\" حرف الفبای دستگاه دیسک شما در ویندوز می‌باشد (اولین\n"
+"دیسک یا قسمت‌بندی \"C:\" نامیده می‌شود)."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Tanzania"
+msgstr "تانزانیا"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Computing FAT filesystem bounds"
+msgstr "حساب کردن حدود سیستم پرونده‌ای FAT "
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Backup Sources: \n"
+msgstr ""
+"\n"
+"منابع ذخیره پشتیبانی: \n"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Content of the file"
+msgstr "محتوای پرونده"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Authentication LDAP"
+msgstr "اعتبارسنجی LDAP"
+
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid "Let me pick any driver"
+msgstr "بگذار من هر دستگاهی را انتخاب کنم"
+
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Profile "
+msgstr "نمایه"
+
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "transmitted"
+msgstr "فرستاده شد"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Palestine"
+msgstr "فلسطین"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "RAID md%s\n"
+msgstr "RAID md%s\n"
+
+#: ../../modules/parameters.pm:1
+#, c-format
+msgid "%d comma separated strings"
+msgstr "%d رشته‌های جداشده با ویرگول"
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid " isdn"
+msgstr " isdn"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Here is the full list of keyboards available"
+msgstr "این فهرست کامل صفحه‌کلید‌های موجود می‌باشد"
+
+#: ../../standalone/draksplash:1
+#, c-format
+msgid "Theme name"
+msgstr "نام تم"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "/_Help"
+msgstr "/ـراهنما"
+
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid "Choosing an arbitrary driver"
+msgstr "انتخاب یک راه‌انداز مخصوص"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Here you can choose whether the scanners connected to this machine should be "
+"accessable by remote machines and by which remote machines."
+msgstr ""
+"در اینجا می‌توانید اجازه دسترسی به پویشگر وصل شده به این ماشین را به "
+"رایانه‌های از راه دور و به کدامیک از آنها را انتخاب نمایید."
+
+#: ../../standalone/draksplash:1
+#, c-format
+msgid "the width of the progress bar"
+msgstr "عرض پیشخوان پیشروی"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Cook Islands"
+msgstr "جزایر کوک"
+
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "Formatting partition %s"
+msgstr "قالب‌بندی قسمت‌بندی %s"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Hostname required"
+msgstr "نام میزبان لازم است"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "Unselect fonts installed"
+msgstr "قلم‌های نگارش انتخاب نشده نصب شد"
+
+#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../interactive.pm:1
+#: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../ugtk.pm:1
+#: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
+#: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../interactive/http.pm:1
+#: ../../interactive/newt.pm:1 ../../interactive/stdio.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakautoinst:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakboot:1
+#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/drakfont:1 ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksec:1
+#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/mousedrake:1
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Cancel"
+msgstr "لغو"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Searching for configured scanners ..."
+msgstr "در حال جستجو برای پویشگرهای تنظیم شده..."
+
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "Wheel"
+msgstr "چرخ"
+
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "Videocard"
+msgstr "کارت ویدیو"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "\tBackups use tar and bzip2\n"
+msgstr "\tذخیره‌های پشتیبانی از tar و bzip2 استفاده می‌کنند\n"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "Remove Selected"
+msgstr "برداشتن انتخاب شده"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "/Autodetect _modems"
+msgstr "/کشف‌خودکار ـمودم‌ها"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Remove printer"
+msgstr "برداشتن چاپگر"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "View Last Log"
+msgstr "نمای آخرین ثبت"
+
+#: ../../install_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"WARNING!\n"
+"\n"
+"DrakX will now resize your Windows partition. Be careful:\n"
+"this operation is dangerous. If you have not already done\n"
+"so, you should first exit the installation, run scandisk\n"
+"under Windows (and optionally run defrag), then restart the\n"
+"installation. You should also backup your data.\n"
+"When sure, press Ok."
+msgstr ""
+"هشدار!\n"
+"\n"
+"برنامه DrakX اکنون قسمت‌بندی ویندوز شما را تغییر اندازه می‌دهد. دقت کنید:\n"
+"این عملیات خطرناک می‌باشد. اگر قبلا این کار را نکرده‌اید،\n"
+"شما باید اول از نصب خارج شده، برنامه scandisk را زیر\n"
+"ویندوز اجرا کرده (و دلخواه  defrag را نیز اجرا کنید), سپس نصب را\n"
+"دوباره شروع نمایید. شما باید داده‌های خود را ذخیره پشتیبانی کنید.\n"
+"وقتی مطمئن شدید، تایید را فشار دهید."
+
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, c-format
+msgid "Which services would you like to allow the Internet to connect to?"
+msgstr ""
+"چه سرویس‌هایی را مایلید به اینترنت اجازه دهید با آنها ارتباط برقرار کند؟"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Welcome to the mail configuration utility.\n"
+"\n"
+"Here, you'll be able to set up the alert system.\n"
+msgstr ""
+"به ابزار تنطیمات پست خوش آمدید. \n"
+"\n"
+"در اینجا شما می‌توانید اخطار سیستم را تنطیم نمایید.\n"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../mouse.pm:1 ../../services.pm:1
+#: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Other"
+msgstr "دیگری"
+
+#: ../../any.pm:1 ../../harddrake/v4l.pm:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#, c-format
+msgid "Default"
+msgstr "پیش‌فرض"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Button 2 Emulation"
+msgstr "تشبیه‌سازی تکمه ۲"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Run chkrootkit checks"
+msgstr "اجرای کنترل chkrootkit"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "type1inst building"
+msgstr "ساختن type1inst "
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "Abiword"
+msgstr "Abiword"
+
+#: ../../standalone/draksplash:1
+#, c-format
+msgid "choose image file"
+msgstr "انتخاب پرونده تصویر"
+
+#: ../../Xconfig/card.pm:1
+#, c-format
+msgid "X server"
+msgstr "کارگزار X "
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Domain Admin User Name"
+msgstr "نام کاربر مدیر دامنه"
+
+#: ../../standalone/drakxtv:1
+#, c-format
+msgid "There was an error while scanning for TV channels"
+msgstr "یک اشکال هنگام پویش برای کانال‌های تلویزیون رخ داد"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "US keyboard (international)"
+msgstr "صفحه‌کلید آمریکا (بین‌المللی)"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Saami (swedish/finish)"
+msgstr "سام (سوئدی/فنلاندی)"
+
+#: ../../standalone/drakbug:1
+#, c-format
+msgid "Not installed"
+msgstr "نصب‌نشده"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Both Alt keys simultaneously"
+msgstr "هر دو کلیدهای Alt بطور همزمان"
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid "LAN connection"
+msgstr "ارتباط LAN "
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "/File/-"
+msgstr "/پرونده/-"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Italian"
+msgstr "ایتالیایی"
+
+#: ../../interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Basic"
+msgstr "ابتدایی"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+" Copyright (C) 2002 by MandrakeSoft \n"
+"\tStew Benedict sbenedict\\@mandrakesoft.com\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"\n"
+" Copyright (C) 2002 by MandrakeSoft \n"
+"\tStew Benedict sbenedict\\@mandrakesoft.com\n"
+"\n"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Honduras"
+msgstr "هوندوراس"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid "pdq"
+msgstr "pdq"
+
+#: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Card IO"
+msgstr "IO کارت"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "when checked, owner and group won't be changed"
+msgstr "اگر انتخاب شود، مالک و گروه تغییر نخواهند کرد"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"This special Bootstrap\n"
+"partition is for\n"
+"dual-booting your system.\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"این قسمت‌بندی Bootstrap \n"
+"مخصوص برای أغازگری دوگانه\n"
+"سیستم شما میباشد.\n"
+
+#: ../../standalone/drakautoinst:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please choose for each step whether it will replay like your install, or it "
+"will be manual"
+msgstr ""
+"لطفا برای هر مرحله انتخاب کنید که آیا آن مانند نصب شما بازخوانی شود، یا آن "
+"دستی خواهد بود"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You can also decide here whether scanners on remote machines should be made "
+"available on this machine."
+msgstr ""
+"شما می‌توانید در اینجا تصمیم بگیرید که آیا پویشگرهای بر ماشین های از راه دور "
+"باید در دسترس این ماشین قرار بگیرند یا نه. "
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "\t-Network by FTP.\n"
+msgstr "\t-شبکه توسط FTP.\n"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Reports check result to tty"
+msgstr "گزارش نتایج کنترل به tty"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "You must enter a device or file name!"
+msgstr "شما باید نام یک دستگاه یا پرونده را وارد نمایید!"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "/_Quit"
+msgstr "/_خروج"
+
+#: ../../network/adsl.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You need the alcatel microcode.\n"
+"Download it at\n"
+"http://www.speedtouchdsl.com/dvrreg_lx.htm\n"
+"and copy the mgmt.o in /usr/share/speedtouch"
+msgstr ""
+"شما  alcatel microcode را لازم دارید.\n"
+"آن را از نشانی زیر بارگیری کرده\n"
+"http://www.speedtouchdsl.com/dvrreg_lx.htm\n"
+"و به mgmt.o در /usr/share/speedtouch کپی نمایید"
+
+#: ../../Xconfig/various.pm:1
+#, c-format
+msgid "Graphics memory: %s kB\n"
+msgstr "حافظه گرافیک: %s کیلوبایت\n"
+
+#: ../../standalone.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This program is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
+"the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)\n"
+"any later version.\n"
+"\n"
+"This program is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
+"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the\n"
+"GNU General Public License for more details.\n"
+"\n"
+"You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
+"along with this program; if not, write to the Free Software\n"
+"Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
+msgstr ""
+"این برنامه نرم‌افزار آزاد است; شما می‌توانید آن را پخش مجدد و/یا تغییر دهید،\n"
+"البته تحت شرایط GNU General Public License که توسط \n"
+"the Free Software Foundation; یا نسخه ۲, یا (به دلخواه شما)\n"
+"هر نسخه بعدی..\n"
+"\n"
+"این برنامه به امید مفید بودن پخش شده است,\n"
+"ولی بدون ضمانت؛ حتی بدون ضمانت تجاری یا \n"
+"شایستگی برای منظور خاصی. برای تشریحات بیشتر \n"
+"به GNU General Public License مراجعه نمایید.\n"
+"\n"
+"شما باید یک کپی از GNU General Public License\n"
+"را همراه این برنامه دریافت کرده باشید؛ اگر نه، نامه‌ای بنویسید به Free "
+"Software\n"
+"Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "access to compilation tools"
+msgstr "دسترسی به ابزار تالیف برنامه"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Please select data to restore..."
+msgstr "لطفا داده‌های برای بازسازی را انتخاب نمایید..."
+
+#: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"If you plan to use aboot, be carefull to leave a free space (2048 sectors is "
+"enough)\n"
+"at the beginning of the disk"
+msgstr ""
+"اگر شما قصد استفاده از aboot را دارید، دقت کنید که یک فضای خالی در ابتدای \n"
+"دیسک (۲۰۴۸ بند کافی است) باقی بگذارید"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Standard test page"
+msgstr "صفحه‌ی آزمایشی استاندارد"
+
+#: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Create"
+msgstr "ایجاد"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "What"
+msgstr "چه"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "There was an error ordering packages:"
+msgstr "یک خطا در مرتب کردن بسته‌ها رخ داد:"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Bulgarian (BDS)"
+msgstr "بلغاری (BDS)"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Disable Server"
+msgstr "غیر‌فعال‌سازی کارگزار"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Filesystem encryption key"
+msgstr "کلید رمزگذاری سیستم پرونده"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Gujarati"
+msgstr "گجراتی"
+
+#: ../../interactive/stdio.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please choose the first number of the 10-range you wish to edit,\n"
+"or just hit Enter to proceed.\n"
+"Your choice? "
+msgstr ""
+"لطفا اولین شماره ۱۰-گستره ای که می‌خواهید ویرایش کنید را انتخاب نمایید، \n"
+"یا برای ادامه فقط ورود را فشار دهید. \n"
+"انتخاب شما؟"
+
+#: ../../standalone/draksplash:1
+#, c-format
+msgid "Save theme"
+msgstr "ذخیره تم"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Brazil"
+msgstr "برزیل"
+
+#: ../../standalone/drakautoinst:1
+#, c-format
+msgid "Auto Install"
+msgstr "نصب خودکار"
+
+#: ../../network/isdn.pm:1 ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid "Network Configuration Wizard"
+msgstr "جادوگر تنظیمات شبکه"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Removable media automounting"
+msgstr "سوارسازی خودکار رسانه قابل انتقال"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Enter the directory to save:"
+msgstr "شاخه‌ای را برای ذخیره وارد نمایید:"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Printing"
+msgstr "در حال چاپ"
+
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid "Unkown driver"
+msgstr "راه‌انداز ناشناس"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"There are no printers found which are directly connected to your machine"
+msgstr "هیچ چاپگری که مستقیما به ماشین شما وصل شده باشد پیدا نشد"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Create a new partition"
+msgstr "ایجاد یک قسمت‌بندی جدید"
+
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid "Driver:"
+msgstr "راه‌انداز:"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "unknown"
+msgstr "ناشناس"
+
+#: ../../install_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Use fdisk"
+msgstr "استفاده از fdisk"
+
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "MOVE YOUR WHEEL!"
+msgstr "چرخ خود را حرکت دهید!"
+
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "sent: "
+msgstr "فرستاده شده:"
+
+#: ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid "Automatic IP"
+msgstr "آی پی خودکار"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"There you are. Installation is now complete and your GNU/Linux system is\n"
+"ready to use. Just click \"%s\" to reboot the system. The first thing you\n"
+"should see after your computer has finished doing its hardware tests is the\n"
+"bootloader menu, giving you the choice of which operating system to start.\n"
+"\n"
+"The \"%s\" button shows two more buttons to:\n"
+"\n"
+" * \"%s\": to create an installation floppy disk that will automatically\n"
+"perform a whole installation without the help of an operator, similar to\n"
+"the installation you just configured.\n"
+"\n"
+"   Note that two different options are available after clicking the button:\n"
+"\n"
+"    * \"%s\". This is a partially automated installation. The partitioning\n"
+"step is the only interactive procedure.\n"
+"\n"
+"    * \"%s\". Fully automated installation: the hard disk is completely\n"
+"rewritten, all data is lost.\n"
+"\n"
+"   This feature is very handy when installing a number of similar machines.\n"
+"See the Auto install section on our web site for more information.\n"
+"\n"
+" * \"%s\"(*): saves a list of the packages selected in this installation.\n"
+"To use this selection with another installation, insert the floppy and\n"
+"start the installation. At the prompt, press the [F1] key and type >>linux\n"
+"defcfg=\"floppy\" <<.\n"
+"\n"
+"(*) You need a FAT-formatted floppy (to create one under GNU/Linux, type\n"
+"\"mformat a:\")"
+msgstr ""
+"بفرمایید. نصب اکنون تکمیل شده است و سیستم گنو/لینوکس آماده‌ی استفاده "
+"می‌باشد. \n"
+"فقط بر \"%s\" کلیک کرده تا سیستم آغازگری مجدد شود. اولین جیزی که شما بعد "
+"از \n"
+"اینکه رایانه‌ی شما سخت‌افزار خود را آزمایش می‌کند فهرست بارگزار آغازگری است، \n"
+"که به شما اجازه‌ی انتخاب راه‌اندازی یکی از سیستم‌های عامل را می‌دهد. \n"
+"\n"
+"تکمه \"%s\" دو تکمه‌ی دیگر را نشان داده برای: \n"
+"  * \"%s\": ایجاد یک دیسکچه نصب که تمام نصب را بطور خودکار بدون کمک \n"
+"کسی، شبیه به نصبی که شما اکنون تنظیم کردید را انجام می‌دهد. \n"
+"\n"
+"   توجه کنید که بعد از کلیک بر این تکمه دو گزینه موجود می‌باشند:\n"
+"\n"
+"    * \"%s\". این نصب نسبتاً خودکارمی‌باشد. گام قسمت‌بندی تنها \n"
+"مرحله‌ی گفتگویی می‌باشد.\n"
+"\n"
+"    * \"%s\". نصب کاملاً خودکار: دیسک سخت کاملاً بازنویسی شده،\n"
+"تمام داده‌ها از دست خواهند رفت.\n"
+"\n"
+"   این قابلیت وقتی چندین ماشین قرار است شبیه به هم نصب شوند مفید می‌باشد.\n"
+"قسمت نصب خودکار را در پایگاه اینترنت ما برای اطلاعات بیشتر ملاحظه نمایید.\n"
+"\n"
+" * \"%s\"(*): یک لیست از بسته‌های انتخاب شده در این نصب را ذخیره می‌کند.\n"
+"برای استفاده از این انتخاب با نصب دیگر، دیسک‌نرم را داخل کرده و نصب\n"
+"را شروع نمایید. در اعلان, کلید [F1] را فشار داده و بنویسید >>linux\n"
+"defcfg=\"floppy\" <<.\n"
+"\n"
+"(*) شما به یک دیسک‌نرم با قالب FAT احتیاج دارید (برای ایجاد آن در لینوکس\n"
+"بنویسید \"mformat a:\")"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Moldova"
+msgstr "مولدووا"
+
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "Kensington Thinking Mouse"
+msgstr "موش متفکر Kensington "
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Configuration of a remote printer"
+msgstr "تنظیمات یک چاپگر از راه دور"
+
+#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#, c-format
+msgid "An online platform to respond to enterprise support needs."
+msgstr "یک پایگاه روی خط برای جوابگویی به احتیاجات حمایتی شرکت‌ها."
+
+#: ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid "URL should begin with 'ftp:' or 'http:'"
+msgstr "نشانی URL باید با 'ftp:' یا 'http' شروع شود:"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Oriya"
+msgstr "اوری‌یا"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Add a new rule at the end"
+msgstr "افزودن یک قاعده جدید در آخر "
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You can also decide here whether printers on remote machines should be "
+"automatically made available on this machine."
+msgstr ""
+"شما در اینجا می‌توانید تصمیم بگیرید که آیا چاپگرهای بر ماشین‌های از راه دور "
+"بایستی بطور خودکار برای این رایانه قابل دسترس شوند یا نه."
+
+#: ../../modules/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You may now provide options to module %s.\n"
+"Options are in format ``name=value name2=value2 ...''.\n"
+"For instance, ``io=0x300 irq=7''"
+msgstr ""
+"شما ممکن است اکنون گزینه ها را به بخش  %s عرضه نمایید.\n"
+"گزینه‌ها به شکل ``name=value name2=value2 ...'' می‌باشند.\n"
+"برای مثال, ``io=0x300 irq=7''"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Quit without writing the partition table?"
+msgstr "خروج بدون نوشتن جدول قسمت‌بندی؟"
+
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "Genius NetScroll"
+msgstr "Genius NetScroll"
+
+#: ../../standalone.pm:1
+#, c-format
+msgid "Installing packages..."
+msgstr "در حال نصب بسته‌ها..."
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Dutch"
+msgstr "هلندی"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "The following packages need to be installed:\n"
+msgstr "بسته‌های بدنبال آمده لازم است نصب بشوند:\n"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Angola"
+msgstr "آنگولا"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "service setting"
+msgstr "تنظیم سرویس"
+
+#: ../../any.pm:1 ../../Xconfig/main.pm:1 ../../Xconfig/monitor.pm:1
+#, c-format
+msgid "Custom"
+msgstr "اختصاصی"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Latvia"
+msgstr "لاتویا"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "File is already used by another loopback, choose another one"
+msgstr ""
+"پرونده قبلا توسط یک loopback دیگر مورد استفاده می‌باشد، یکی دیگر را انتخاب "
+"نمایید"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Read-only"
+msgstr "فقط‌-خواندنی"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Enable/Disable name resolution spoofing protection.  If\n"
+"\"alert\" is true, also reports to syslog."
+msgstr ""
+"فعال/غیرفعال سازی حفاظت spoofing نام یابی.\n"
+"اگر \"اخطار\" درست باشد, به syslog هم گزارش ‌شود."
+
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid "No known driver"
+msgstr "هیچ راه‌انداز آشنایی"
+
+#: ../../Xconfig/card.pm:1
+#, c-format
+msgid "1 MB"
+msgstr "۱ مگابایت"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"If it is not the one you want to configure, enter a device name/file name in "
+"the input line"
+msgstr ""
+"اگر این آن نیست که شما می‌خواهید تنظیم نمایید، نام یک دستگاه/پرونده را در خط "
+"درون‌ریز وارد نمایید"
+
+#: ../../standalone/draksound:1
+#, c-format
+msgid ""
+"No Sound Card has been detected on your machine. Please verify that a Linux-"
+"supported Sound Card is correctly plugged in.\n"
+"\n"
+"\n"
+"You can visit our hardware database at:\n"
+"\n"
+"\n"
+"http://www.linux-mandrake.com/en/hardware.php3"
+msgstr ""
+"هیچ کارت صدایی بر ماشین شما شناسایی نشد. لطفا کنترل کنید که یک کارت صدای با "
+"حمایت-لینوکس بدرستی وصل شده باشد. \n"
+"\n"
+"\n"
+"شما می‌توانید بانک اطلاعات سخت‌افزار ما را دیدن نمایید: \n"
+"\n"
+"\n"
+"http://www.linux-mandrake.com/en/hardware.php3"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Configure Local Area Network..."
+msgstr "تنظیم شبکه منطقه محلی..."
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Verify checksum of the suid/sgid files"
+msgstr "امتحان checksum برای suid/sgidپرونده‌ها"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Launch the sound system on your machine"
+msgstr "پرتاب اجرای سیستم صدا بر ماشین شما"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Run some checks against the rpm database"
+msgstr "اجرای چندین کنترل بر بانک اطلاعات rpm"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Execute"
+msgstr "اجرا"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Preparing printer database..."
+msgstr "در حال آماده کردن بانک اطلاعات چاپگر..."
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Information"
+msgstr "اطلاعات"
+
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, c-format
+msgid "No network card"
+msgstr "هیچ کارت شبکه"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1 ../../diskdrake/removable.pm:1
+#, c-format
+msgid "Which filesystem do you want?"
+msgstr "چه سیستم پرونده‌ می‌خواهید؟"
+
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "3 buttons"
+msgstr "۳ تکمه"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Malta"
+msgstr "مالتا"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Detailed information"
+msgstr "اطلاعات مفصل"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Printer default settings\n"
+"\n"
+"You should make sure that the page size and the ink type/printing mode (if "
+"available) and also the hardware configuration of laser printers (memory, "
+"duplex unit, extra trays) are set correctly. Note that with a very high "
+"printout quality/resolution printing can get substantially slower."
+msgstr ""
+"تنظیمات پیش‌فرض چاپگر \n"
+"\n"
+"شما باید مطمئن شوید که اندازه کاغذ و نوع جوهر/حالت چاپی (اگر وجود دارد) و "
+"همچنین تنظیمات سخت‌افزار چاپگرهای لیزری (حافظه، واحد دوپلکس، سینی‌های اضافه) "
+"بدرستی تایین شده باشند. توجه کنید که جاپ با کیفیت/وضوح خیلی بالا چاپ کردن را "
+"بسیار آهسته می‌کند. "
+
+#: ../../install_any.pm:1
+#, c-format
+msgid "This floppy is not FAT formatted"
+msgstr "این دیسکچه قالب‌بندی FAT ندارد"
+
+#: ../../network/ethernet.pm:1 ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid "Configuring network"
+msgstr "در حال تنظیم شبکه"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This option will save files that have changed.  Exact behavior depends on "
+"whether incremental or differential mode is used."
+msgstr ""
+"این گزینه پرونده‌هایی را که تغییر کرده‌اند را ذخیره خواهد کرد. رفتار دقیق "
+"بستگی به این دارد که آیا حالت افزایشی یا تفاوتی استفاده می‌شود."
+
+#: ../../Xconfig/main.pm:1
+#, c-format
+msgid "Graphic Card"
+msgstr "کارت گرافیک"
+
+#: ../../install_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Resizing Windows partition"
+msgstr "تغییر اندازه قسمت‌بندی ویندوز"
+
+#: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Provider dns 1 (optional)"
+msgstr "عرضه کننده dns  ۱ (دلخواه)"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Cameroon"
+msgstr "کامرون"
+
+#: ../../install_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You can now partition %s.\n"
+"When you are done, don't forget to save using `w'"
+msgstr ""
+"شما اکنون می‌توانید %s را قسمت‌بندی نمایید. وقتی آن را انجام دادید، فراموش "
+"نکنید که آن را با `w' ذخیره نمایید"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakbug:1
+#: ../../standalone/drakfont:1 ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Close"
+msgstr "بستن"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\"%s\": check the current country selection. If you are not in this\n"
+"country, click on the \"%s\" button and choose another one. If your country\n"
+"is not in the first list shown, click the \"%s\" button to get the complete\n"
+"country list."
+msgstr ""
+"\"%s\": انتخاب کشور کنونی را کنترل نمایید. اگر شما در این کشور زندگی "
+"نمی‌کنید،\n"
+"بر تکمه \"%s\" کلیک کرده و یکی دیگر را انتخاب نمایید. اگر کشور شما\n"
+"در لیست نشان داده شده نمی‌باشد، تکمه‌ی \"%s\" را برای دریافت لیست\n"
+"کامل کشورها کلیک نمایید."
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Calendar"
+msgstr "تقویم"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Restore Selected\n"
+"Catalog Entry"
+msgstr ""
+"بازسازی ورودی\n"
+"کاتالوگ انتخاب شده"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"To use a remote lpd printer, you need to supply the hostname of the printer "
+"server and the printer name on that server."
+msgstr ""
+"برای استفاده از چاپگر از راه دور lpd، شما باید نام میزبان کارگزار چاپگر و "
+"نام چاپگر روی آن کارگزار را عرضه نمایید. "
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Iceland"
+msgstr "آیس‌لند"
+
+#: ../../common.pm:1
+#, c-format
+msgid "consolehelper missing"
+msgstr "consolehelper وجود ندارد"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "stopped"
+msgstr "متوقف شد."
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Whether the FPU has an irq vector"
+msgstr "آیا FPU یک بردار irq دارد یا نه"
+
+#: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Ext2"
+msgstr "Ext2"
+
+#: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
+#, c-format
+msgid "Expand Tree"
+msgstr "گستردن درخت"
+
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The old \"%s\" driver is blacklisted.\n"
+"\n"
+"It has been reported to oops the kernel on unloading.\n"
+"\n"
+"The new \"%s\" driver'll only be used on next bootstrap."
+msgstr ""
+"راه‌انداز قدیمی  \"%s\" در لیست سیاه است.\n"
+"\n"
+"این برای برداشتن از هسته گزارش شده است.\n"
+"\n"
+"راه‌انداز جدید  \"%s\" فقط در bootstrap بعدی استفاده خواهد شد."
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, c-format
+msgid "Expert Mode"
+msgstr "حالت کارشناسی"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Printer options"
+msgstr "گزینه‌های چاپگر"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "Local Network adress"
+msgstr "نشانی شبکه محلی"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Backup your System files. (/etc directory)"
+msgstr "ذخیره پشتیبانی پرونده های سیستم شما. (شاخه /etc )"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set the user umask."
+msgstr "تایین umask کاربر."
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You now have the opportunity to download updated packages. These packages\n"
+"have been updated after the distribution was released. They may\n"
+"contain security or bug fixes.\n"
+"\n"
+"To download these packages, you will need to have a working Internet \n"
+"connection.\n"
+"\n"
+"Do you want to install the updates ?"
+msgstr ""
+"شما اکنون می‌توانید بسته‌های بروزسازی شده را بارگیری نمایید. این بسته ها \n"
+"بعد از پخش انتشار بروزسازی شده‌اند. آنها ممکن است حاوی تعمیر اشکال \n"
+"یا امنیتی باشند. \n"
+"\n"
+"برای بارگیری این بسته ها، شما احتیاج به یک ارتباط اینترنتی دارید. \n"
+"\n"
+"آیا می‌خواهید بروزسازی‌ها را نصب نمایید؟"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Samba Server"
+msgstr "کارگزار Samba "
+
+#: ../../standalone/drakxtv:1
+#, c-format
+msgid "Australian Optus cable TV"
+msgstr "Australian Optus cable TV"
+
+#: ../../install_steps_newt.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"  <Tab>/<Alt-Tab> between elements  | <Space> selects | <F12> next screen "
+msgstr "  <Tab>/<Alt-Tab> بین عناصر  | <Space> انتخاب | <F12> صحنه بعدی "
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Subnet:"
+msgstr "زیرشبکه:"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Zimbabwe"
+msgstr "زیمبابوه"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "When"
+msgstr "چه وقتی"
+
+#: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Second DNS Server (optional)"
+msgstr "دومین کارگزار DNS (دلخواه)"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Finland"
+msgstr "فنلاند"
+
+#: ../../Xconfig/various.pm:1
+#, c-format
+msgid "Color depth: %s\n"
+msgstr "عمق رنگ: %s\n"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "You can't unselect this package. It must be upgraded"
+msgstr "شما نمی‌توانید این بسته را انتخاب نکنید. این باید ارتقا داده شود"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Loading from floppy"
+msgstr "در حال بارگذاری از دیسکچه "
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
+msgstr "فعال/غیرفعال سازی ثبت پاکت‌های عجیب IPv4."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Slovenia"
+msgstr "اسلوونی"
+
+#: ../../standalone/mousedrake:1
+#, c-format
+msgid "Mouse test"
+msgstr "آزمایش موش"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Drakperm is used to see files to use in order to fix permissions, owners, "
+"and groups via msec.\n"
+"You can also edit your own rules which will owerwrite the default rules."
+msgstr ""
+"برنامه Drakperm برای دیدن پرونده‌های مورد استفاده برای تایین اجازه‌ها، "
+"مالکیت‌ها و گروه‌ها از طریق msec. \n"
+"شما همچنین می‌توانید قواعد خود را ویرایش کرده که در آن صورت قواعد پیش‌فرض را "
+"بازنگاری خواهد نمود."
+
+#: ../../ugtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "-adobe-times-bold-r-normal--17-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*"
+msgstr "-adobe-times-bold-r-normal--17-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a user\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"یک کاربر را وارد نمایید \n"
+"%s"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid ""
+"- PCI and USB devices: this lists the vendor, device, subvendor and "
+"subdevice PCI/USB ids"
+msgstr ""
+"- دستگاه‌های PCI و USB: این فروشنده، دستگاه، خرده‌فروش و زیردستگاه PCI/USB ids "
+"را فهرست می‌کند."
+
+#: ../../standalone/draksplash:1
+#, c-format
+msgid "ProgressBar color selection"
+msgstr "مجموعه رنگ پیشخوان‌پیشرفت"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Here are the entries on your boot menu so far.\n"
+"You can create additional entries or change the existing ones."
+msgstr ""
+"اینها تا اینجا ورودی‌های بر فهرست آغازگری شما هستید: \n"
+"شما می‌توانید ورودی‌های دیگر یا ورودی‌های موجود را تغییر دهید."
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid "/dev/hda"
+msgstr "/dev/hda"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid "/dev/hdb"
+msgstr "/dev/hdb"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Runs commands scheduled by the at command at the time specified when\n"
+"at was run, and runs batch commands when the load average is low enough."
+msgstr ""
+"فرمان‌های زمان بندی شده را بوسیله‌ی فرمان at در زمان مشخص شده را وقتی at\n"
+"در جریان باشد، و فرمان‌های دسته‌ای را وقتی میانگین بارگزاری کم باشد را می‌راند."
+
+#: ../../harddrake/v4l.pm:1
+#, c-format
+msgid "Radio support:"
+msgstr "حمایت رادیو:"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Installing SANE packages..."
+msgstr "در حال نصب بسته‌های SANE..."
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "LDAP"
+msgstr "LDAP"
+
+#: ../../bootloader.pm:1
+#, c-format
+msgid "SILO"
+msgstr "SILO"
+
+#: ../../diskdrake/removable.pm:1
+#, c-format
+msgid "Change type"
+msgstr "تغییر نوع"
+
+#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ", USB printer #%s"
+msgstr ", چاپگر USB #%s"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "SILO Installation"
+msgstr "نصب SILO "
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Use CD/DVDROM to backup"
+msgstr "استفاده از CD/DVDROM برای ذخیره پشتیبانی"
+
+#: ../../install_messages.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Congratulations, installation is complete.\n"
+"Remove the boot media and press return to reboot.\n"
+"\n"
+"\n"
+"For information on fixes which are available for this release of Mandrake "
+"Linux,\n"
+"consult the Errata available from:\n"
+"\n"
+"\n"
+"%s\n"
+"\n"
+"\n"
+"Information on configuring your system is available in the post\n"
+"install chapter of the Official Mandrake Linux User's Guide."
+msgstr ""
+"تبریک میگوییم، نصب تکمیل شده است.\n"
+"رسانه آغازگر را برداشته و برگشت را برای آغازگری مجدد فشار دهید.\n"
+"\n"
+"\n"
+"برای اطلاعات درباره تعمیرات موجود برای این انتشار لینوکس مان‌درایک\n"
+"با Errata مشورت نمایید:\n"
+"\n"
+"\n"
+"%s\n"
+"\n"
+"\n"
+"اطلاعات درباره تنظیم سیستم شما در فصل بعد از نصب راهنمای کاربر لینوکس \n"
+"مان‌درایک رسمی موجود می‌باشد."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "paranoid"
+msgstr "خیالاتی"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Send mail report after each backup to:"
+msgstr "فرستادن گزارش پستی بعد از هر ذخیره پشتیبانی به: "
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This command you can also use in the \"Printing command\" field of the "
+"printing dialogs of many applications. But here do not supply the file name "
+"because the file to print is provided by the application.\n"
+msgstr ""
+"این فرمان را شما می‌توانید در محوطه‌ی گفتگوی چاپ \"فرمان چاپ\" بسیاری از "
+"برنامه‌ها استفاده کنید. ولی در اینجا نام پرونده را عرضه نکنید چرا که پرونده‌ی "
+"برای چاپ توسط برنامه داده می‌شود.\n"
+
+#: ../../Xconfig/main.pm:1 ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1
+#, c-format
+msgid "Resolution"
+msgstr "وضوح"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"To print to a SMB printer, you need to provide the SMB host name (Note! It "
+"may be different from its TCP/IP hostname!) and possibly the IP address of "
+"the print server, as well as the share name for the printer you wish to "
+"access and any applicable user name, password, and workgroup information."
+msgstr ""
+"برای چاپ به یک چاپگر SMB  ، شما باید نام میزبان SMB را (توجه! آن ممکن است که "
+"با نام میزبان TCP/IP فرق داشته باشد!) و احتمالاً نشانی آی پی کارگزار چاپ، "
+"همچنین نام اشتراک چاپگری که شما می‌خواهید به آن دستیابی پیدا کنید و هر نام "
+"کاربر، گذرواژه، و اطلاعات گروه‌کار را عرضه نمایید."
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+" Enabling su only from members of the wheel group or allow su from any user."
+msgstr " فعال کردن su فقط برای اعضای گروه چرخ یا اجازه su برای هر کاربر."
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "reconfigure"
+msgstr "تنظیم مجدد"
+
+#: ../../Xconfig/card.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Your card can have 3D hardware acceleration support with XFree %s,\n"
+"NOTE THIS IS EXPERIMENTAL SUPPORT AND MAY FREEZE YOUR COMPUTER."
+msgstr ""
+"کارت شما می‌تواند حمایت شتاب دهنده‌ی سخت‌افزار ۳ بعدی را با XFree %s داشته "
+"باشد.\n"
+"توجه کنید که این حمایت آزمایشی بوده و ممکن است رایانه شما را متوقف کند."
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Shell timeout"
+msgstr "مدت تاخیر پوسته"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Xinetd Service"
+msgstr "سرویس Xinetd "
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "access to network tools"
+msgstr "دسترسی به ابزار شبکه"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Firmware-Upload for HP LaserJet 1000"
+msgstr "باردهی-Firmware برای HP LaserJet 1000"
+
+#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
+#, c-format
+msgid ""
+"And, of course, push multimedia to its limits with the very latest software "
+"to play videos, audio files and to handle your images or photos."
+msgstr ""
+"و البته چندرسانه‌‌ای را به مرز خود با آخرین نرم‌افزار برای پخش ویدیو، پرونده‌های "
+"صوتی و اداره‌ی تصاویر یا عکس‌ها برسانید."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Here is a list of all auto-detected printers. "
+msgstr "این یک فهرست از تمام چاپگرهای شناسایی شده با کشف-خودکار است."
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Error installing aboot, \n"
+"try to force installation even if that destroys the first partition?"
+msgstr ""
+"خطا در نصب aboot, \n"
+"آیا تلاش برای اجبار به نصب می‌کنید حتی اگر که اولین قسمت‌بندی خراب شود؟"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Restore Selected\n"
+"Files"
+msgstr ""
+"بازسازی پرونده‌های \n"
+"انتخاب شده"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"%s exists, delete?\n"
+"\n"
+"Warning: If you've already done this process you'll probably\n"
+" need to purge the entry from authorized_keys on the server."
+msgstr ""
+"%s وجود دارد, حذف شود?\n"
+"\n"
+"هشدار: اگر شما قبلا این پروسه را انجام داده‌اید شما احتمالا\n"
+" احتیاج به پاک کردن ورودی از کلیدهای معتبر روی کارگزار دارید ."
+
+#: ../../network/tools.pm:1
+#, c-format
+msgid "Please fill or check the field below"
+msgstr "لطفا منطقه زیر را پر یا علامت بزنید"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Do you want to save /etc/fstab modifications"
+msgstr "آیا می خواهید تغییرات /etc/fstab  را ذخیره نمایید؟"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Boot Protocol"
+msgstr "پایان‌نامه آغازگری"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "LVM-disks %s\n"
+msgstr "LVM-disks %s\n"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "The package %s is needed. Install it?"
+msgstr "بسته %s لازم است نصب شود. آیا نصب شود؟"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "On boot"
+msgstr "در آغازگری"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Bus identification"
+msgstr "شناسایی گذرگاه "
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Vatican"
+msgstr "واتیکان"
+
+#: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Please make a backup of your data first"
+msgstr "لطفا اول یک ذخیره پشتیبان از داده‌های خود تهیه نمایید"
+
+#: ../../install_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "You have more than one hard drive, which one do you install linux on?"
+msgstr ""
+"شما بیش از یک دستگاه دیسک دارید، بر کدامیک از آنها می‌خواهید لینوکس را نصب "
+"نمایید؟"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Boot ISO"
+msgstr "Boot ISO"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Eritrea"
+msgstr "اریتره"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "Remove List"
+msgstr "برداشتن لیست"
+
+#: ../../share/advertising/05-desktop.pl:1
+#, c-format
+msgid "A customizable environment"
+msgstr "یک محیط اختصاصی‌سازی"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Inuktitut"
+msgstr "اینوکتیتوت"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Some protocols, like rsync, may be configured at the server end.  Rather "
+"than using a directory path, you would use the 'module' name for the service "
+"path."
+msgstr ""
+"بعضی پایان‌نامه‌ها مانند rsync ممکن است در قسمت کارگزار تنظیم شوند.بجای "
+"استفاده از مسیر شاخه، شما از نام بخش برای مسیر سرویس استفاده خواهید کرد."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Morocco"
+msgstr "مراکش"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Which printer model do you have?"
+msgstr "مدل چاپگر شما چیست؟ "
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Add a new printer"
+msgstr "افزودن یک چاپگر جدید"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "          All of your selected data have been          "
+msgstr "          تمام داده‌های انتخاب شده‌ی شما             "
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Nepal"
+msgstr "نپال"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "<-- Delete"
+msgstr "<-- حذف"
+
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "cpu # "
+msgstr "cpu # "
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "chunk size"
+msgstr "اندازه‌ی تکه"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"If set to \"ALL\", /etc/issue and /etc/issue.net are allowed to exist.\n"
+"\n"
+"If set to NONE, no issues are allowed.\n"
+"\n"
+"Else only /etc/issue is allowed."
+msgstr ""
+"اگر \"همه\" تایین شده، /etc/issue و /etc/issue.net مجاز به وجود داشتن "
+"می‌باشند.\n"
+"\n"
+"اگر هیچ تایین شده، هیچ موضوعی مجاز نمی‌باشد.\n"
+"\n"
+"بجز فقط /etc/issue که مجاز می‌شود."
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid " Enable/Disable sulogin(8) in single user level."
+msgstr " فعال/غیرفعال کردن sulogin(8) در سطح کاربر تکی."
+
+#. -PO: these messages will be displayed at boot time in the BIOS, use only ASCII (7bit)
+#. -PO: and keep them smaller than 79 chars long
+#: ../../bootloader.pm:1
+#, c-format
+msgid "commands before booting, or 'c' for a command-line."
+msgstr "فرمان‌های قبل از آغازگری، یا 'c' برای خط فرمان."
+
+#: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/drakpxe:1
+#, c-format
+msgid "Problems installing package %s"
+msgstr "اشکالات نصب بسته %s"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "You will receive an alert if the load is higher than this value"
+msgstr "شما یک اخطار دریافت خواهید کرد اگر بارگزاری بیش از این مقدار باشد "
+
+#: ../../standalone/drakbug:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"\n"
+"To submit a bug report, click on the button report.\n"
+"This will open  a web browser window  on https://drakbug.mandrakesoft.com\n"
+" where you'll find a form to fill in.The information displayed above will "
+"be \n"
+"transferred to that server\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+"برای فرستادن گزارش اشکال، تکمه‌ی گزارش را کلیک نمایید.\n"
+"این یک پنجره‌ی مرورگر وب را به نشانی https://drakbug.mandrakesoft.com باز "
+"می‌کند \n"
+"در آن جا شما یک پرسشنامه را برای پر کردن می‌یابید. اطلاعات نشان داده شده در "
+"بالا\n"
+"به آن کارگزار منتقل خواهد شد\n"
+"\n"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Add a scanner manually"
+msgstr "افزودن دستی یک پویشگر"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Reload partition table"
+msgstr "بارگزاری جدول قسمت‌بندی"
+
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "Yes, I want autologin with this (user, desktop)"
+msgstr "آری، من ورودخودکار با این (کاربر، میزکار) را می‌خواهم"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Restore Selected"
+msgstr "بازسازی انتخاب شده"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "Search for fonts in installed list"
+msgstr "جستجو برای قلم‌های در فهرست نصب شده"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "The Local Network did not finish with `.0', bailing out."
+msgstr "شبکه محلی با `.0' تمام نشد، فرود می‌آید."
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Boot"
+msgstr "آغازگری"
+
+#: ../../harddrake/v4l.pm:1
+#, c-format
+msgid "Tuner type:"
+msgstr "نوع گیرنده:"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Now, it's time to select a printing system for your computer. Other OSs may\n"
+"offer you one, but Mandrake Linux offers two. Each of the printing system\n"
+"is best suited to particular types of configuration.\n"
+"\n"
+" * \"%s\" -- which is an acronym for ``print, don't queue'', is the choice\n"
+"if you have a direct connection to your printer, you want to be able to\n"
+"panic out of printer jams, and you do not have networked printers. (\"%s\"\n"
+"will handle only very simple network cases and is somewhat slow when used\n"
+"with networks.) It's recommended that you use \"pdq\" if this is your first\n"
+"experience with GNU/Linux.\n"
+"\n"
+" * \"%s\" - `` Common Unix Printing System'', is an excellent choice for\n"
+"printing to your local printer or to one halfway around the planet. It is\n"
+"simple to configure and can act as a server or a client for the ancient\n"
+"\"lpd \" printing system, so it compatible with older operating systems\n"
+"which may still need print services. While quite powerful, the basic setup\n"
+"is almost as easy as \"pdq\". If you need to emulate a \"lpd\" server, make\n"
+"sure you turn on the \"cups-lpd \" daemon. \"%s\" includes graphical\n"
+"front-ends for printing or choosing printer options and for managing the\n"
+"printer.\n"
+"\n"
+"If you make a choice now, and later find that you don't like your printing\n"
+"system you may change it by running PrinterDrake from the Mandrake Control\n"
+"Center and clicking the expert button."
+msgstr ""
+"اکنون زمان آن رسیده که یک سیستم چاپ برای رایانه شما انتخاب شود. سیستم های "
+"عامل دیگر ممکن \n"
+"است یکی را به شما عرضه کنند، ولی لینوکس مان‌درایک دو تا عرضه می‌دارد. هر یک از "
+"سیستم‌های \n"
+"چاپ برای تنظیم نوع خاصی مناسب‌تر می‌باشد. \n"
+"\n"
+"  * \"%s\" -- که مخفف شده‌ی ``چاپ, بدون صف'', انتخابی است برای آن دسته که\n"
+"اتصال مستقیم به چاپگر خود دارند، شما که می‌خواهید از ترافیک چاپگر رهایی\n"
+"یابید، و چاپگرهای شبکه‌ای ندارید. (\"%s\"موارد خیلی ساده‌ی شبکه را اداره\n"
+"کرده و وقتی با شبکه استفاده شود قدری آهسته کار می‌کند.) پیشنهاد ما به شما\n"
+"استفاده از  \"pdq\" اگر این اولین تجربه‌ی شما با گنو/لینوکس است می‌باشد.\n"
+"\n"
+" * \"%s\" - `` Common Unix Printing System'', یک انتخاب برتر برای چاپ به\n"
+"چاپگر محلی شما یا به یک چاپگر در آن طرف کره‌ی زمین می‌باشد. تنظیم آن\n"
+"آسان بوده و می‌تواند مانند یک کارگزار یا یک کارگیر برای سیستم چاپ عهد عتیق\n"
+"\"lpd \" عمل کند، بنابرین آن با سیستم‌های عامل قدیمی که ممکن است هنوز به "
+"سرویس چاپ\n"
+"احتیاج داشته باشند همخوانی دارد. در حالی که بسیار قدرتمند است، برپاسازی "
+"پایه‌ای\n"
+"آن تقریباً به سادگی  \"pdq\"می‌باشد. اگر شما احتیاج به شبیه سازی یک کارگزار "
+"\"lpd\" \n"
+"دارید، مطمئن شوید که شبح \"cups-lpd \" را روشن کرده باشید. \"%s\" شامل یک \n"
+"ظاهر تصویری برای چاپ یا انتخاب گزینه‌های چاپگر و برای مدیریت چاپگر می‌باشد.\n"
+"\n"
+"اگر شما انتخاب خود را اکنون انجام دهید، و بعداً دریابید که سیستم چاپ خود را\n"
+"دوست ندارید می‌توانید آن را بوسیله‌ی برنامه PrinterDrake در مرکز کنترل "
+"مان‌درایک\n"
+"و کلیک بر تکمه کارشناس تغییر دهید."
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "\"Menu\" key"
+msgstr "کلید \"فهرست\""
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"\n"
+"Please check whether Printerdrake did the auto-detection of your printer "
+"model correctly. Find the correct model in the list when a wrong model or "
+"\"Raw printer\" is highlighted."
+msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+"لطفاً کنترل کنید که آیا Printerdrake مدل چاپگر شما را بدرستی کشف-خودکار کرده "
+"است. مدل درست را وقتی که یک مدل اشتباه یا \"چاپگر خام\" پررنگ شده در لیست "
+"پیدا نمایید."
+
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "Security Administrator:"
+msgstr "مدیر امنیت:"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set the shell timeout. A value of zero means no timeout."
+msgstr "تایین مدت تاخیر پوسته. صفر بمعنی هیچ تاخیر."
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "if set to yes, check permissions of files in the users' home."
+msgstr ""
+"اگر به آری گذاشته شده، اجازه‌های پرونده‌ها را در خانه‌ی کاربران کنترل کنید."
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You don't have an Internet connection.\n"
+"Create one first by clicking on 'Configure'"
+msgstr ""
+"شما ارتباط اینترنتی ندارید.\n"
+"یکی را اول با کلیک بر تنطیم ایجاد نمایید"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "Fonts copy"
+msgstr "کپی قلم‌ها"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Automated"
+msgstr "خودکار"
+
+#: ../../Xconfig/test.pm:1
+#, c-format
+msgid "Do you want to test the configuration?"
+msgstr "آیا می‌خواهید تنظیمات را امتحان نمایید؟"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The printer \"%s\" was successfully removed from Star Office/OpenOffice.org/"
+"GIMP."
+msgstr "چاپگر \"%s\" با موفقیت از Star Office/OpenOffice.org/GIMP برداشته شد."
+
+#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Save packages selection"
+msgstr "ذخیره مجموعه بسته ها"
+
+#: ../../standalone/drakautoinst:1
+#, c-format
+msgid "Remove the last item"
+msgstr "برداشتن آخرین جزء"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "User list to restore (only the most recent date per user is important)"
+msgstr "لیست کاربر برای بازسازی (فقط آخرین تاریخ برای کاربر مهم است)"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "No net boot images created!"
+msgstr "هیچ تصویر آغازگری شبکه ایجاد نشده است!"
+
+#: ../../network/adsl.pm:1
+#, c-format
+msgid "use pptp"
+msgstr "استفاده از pptp"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Choose which services should be automatically started at boot time"
+msgstr "انتخاب سرویس‌هایی که باید بطور خودکار در زمان آغازگری شروع شوند"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check files/directories writable by everybody"
+msgstr "پرونده‌ها/شاخه‌های قابل نگارش بوسیله‌ی هرکس را کنترل نمایید"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Learn how to use this printer"
+msgstr "آموزش استفاده از این چاپگر"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Configure the network now"
+msgstr "تنظیم شبکه اکنون"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Choose a mirror from which to get the packages"
+msgstr "انتخاب یک آینه برای گرفتن بسته‌ها از آن"
+
+#: ../../install_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The FAT resizer is unable to handle your partition, \n"
+"the following error occured: %s"
+msgstr ""
+"برنامه FAT resizer نمی‌تواند قسمت‌بندی شما را اداره کند، \n"
+"خطای بدنبال آمده رخ داد: %s"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Size: "
+msgstr "اندازه:"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Which sector do you want to move it to?"
+msgstr "به کدام بند می‌خواهید آن را منتقل نمایید؟"
+
+#: ../../interactive/stdio.pm:1
+#, c-format
+msgid "Do you want to click on this button?"
+msgstr "آیا می‌خواهید بر این تکمه کلیک نمایید؟"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Bahamas"
+msgstr "باهاما"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Manual configuration"
+msgstr "تنظیم دستی"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "search"
+msgstr "جستجو"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This package loads the selected keyboard map as set in\n"
+"/etc/sysconfig/keyboard.  This can be selected using the kbdconfig utility.\n"
+"You should leave this enabled for most machines."
+msgstr ""
+"این بسته نقشه‌ی صفحه‌کلید انتخاب شده‌ایی را که در /etc/sysconfig/keyboard \n"
+"گذاشته شده بارگزاری می‌کند. این می‌تواند با استفاده از ابزار kbdconfig انتخاب "
+"شود. \n"
+"شما باید این را برای بیشتر ماشین‌ها فعال باقی بگذارید."
+
+#: ../../Xconfig/card.pm:1
+#, c-format
+msgid "Xpmac (installation display driver)"
+msgstr "Xpmac (نصب راه‌انداز نمایش)"
+
+#: ../../network/ethernet.pm:1 ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid "Zeroconf host name must not contain a ."
+msgstr "نام میزبان Zeroconf نباید حاوی یک "
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid " Accept/Refuse icmp echo."
+msgstr " پذیرش/امتناع پژواک icmp."
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Syslog is the facility by which many daemons use to log messages\n"
+"to various system log files.  It is a good idea to always run syslog."
+msgstr ""
+"Syslog وسیله‌ای است که بسیاری از شبح‌ها برای ثبت پیغام‌ها به پرونده‌های \n"
+"ثبت سیستم استفاده می‌کنند. این فکر خوبی است که همیشه syslog را اجرا نمود."
+
+#: ../../harddrake/data.pm:1 ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Unknown/Others"
+msgstr "ناشناس/دیگران"
+
+#: ../../standalone/drakxtv:1
+#, c-format
+msgid "No TV Card detected!"
+msgstr "هیچ کارت تلویزیون کشف نشد!"
+
+#: ../../Xconfig/main.pm:1 ../../diskdrake/dav.pm:1
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1 ../../diskdrake/removable.pm:1
+#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Options"
+msgstr "گزینه‌ها"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "The printer \"%s\" is set as the default printer now."
+msgstr "چاپگر \"%s\" اکنون مانند پیش‌فرض تایین شده است."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You are configuring an OKI laser winprinter. These printers\n"
+"use a very special communication protocol and therefore they work only when "
+"connected to the first parallel port. When your printer is connected to "
+"another port or to a print server box please connect the printer to the "
+"first parallel port before you print a test page. Otherwise the printer will "
+"not work. Your connection type setting will be ignored by the driver."
+msgstr ""
+"شما در حال تنظیم یک چاپگر ویندوز لیزر OKI هستید. این چاپگرها از یک پایان‌نامه "
+"خیلی مخصوص برای ارتباطات استفاده می‌کنند و به همین دلیل آنها فقط وقتی که به "
+"اولین درگاه موازی وصل شده باشد کار می‌کنند. وقتی که چاپگر شما به درگاه دیگری "
+"یا به یک کارگزار چاپ وصل شده باشد لطفاً قبل از چاپ یک صفحه آزمایشی چاپگر را "
+"به اولین درگاه موازی وصل نمایید. در غیر این صورت چاپگر کار نخواهد کرد. نوع "
+"وصل شما توسط راه‌انداز نادیده گرفته خواهد شد."
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "generation of the cpu (eg: 8 for PentiumIII, ...)"
+msgstr "نسل پردازه‌گر cpu (eg: 8 for PentiumIII, ...)"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Auto-detected"
+msgstr "کشف-خودکار شده"
+
+#: ../../standalone/drakpxe:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You are about to configure your computer to install a PXE server as a DHCP "
+"server\n"
+"and a TFTP server to build an installation server.\n"
+"With that feature, other computers on your local network will be installable "
+"using this computer as source.\n"
+"\n"
+"Make sure you have configured your Network/Internet access using drakconnect "
+"before going any further.\n"
+"\n"
+"Note: you need a dedicated Network Adapter to set up a Local Area Network "
+"(LAN)."
+msgstr ""
+"شما در حال تنظیم رایانه‌ی خود برای نصب کارگزار PXE  مانند یک کارگزار DHCP و \n"
+"یک کارگزار TFTP برای ساختن یک کارگزار نصب هستید. \n"
+"با آن قابلیت، رایانه‌های دیگر بر شبکه محلی شما قابل به نصب از طریق این رایانه "
+"مانند منبع خواهند شد. \n"
+"\n"
+"مطمئن شوید که دسترسی به شبکه/اینترنت خود را توسط drakconnect قبل از ادامه به "
+"جلو تنظیم کرده باشید. \n"
+"\n"
+"توجه: شما به یک کارت شبکه برای برپاسازی یک شبکه محلی احتیاج دارید."
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Authorize TCP connections X Window"
+msgstr "اجازه ارتباطات TCP پنجره X "
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"No free space for 1MB bootstrap! Install will continue, but to boot your "
+"system, you'll need to create the bootstrap partition in DiskDrake"
+msgstr ""
+"هیچ فضای آزاد برای ۱ مگابایت تسمه آغازگری ! نصب ادامه پیدا خواهد کرد، ولی "
+"شما باید قسمت‌بندی تسمه آغازگری را در DiskDrake ایجاد نمایید."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please choose the printer you want to set up or enter a device name/file "
+"name in the input line"
+msgstr ""
+"لطفاً چاپگری را که می‌خواهید برپاسازی کنید یا نام دستگاه/نام پرونده را در خط "
+"درون‌ریز وارد نمایید"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Refuse"
+msgstr "امتناع"
+
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "LOCAL"
+msgstr "محلی"
+
+#: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "HFS"
+msgstr "HFS"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"HardDrake runs a hardware probe, and optionally configures\n"
+"new/changed hardware."
+msgstr ""
+"برنامه HardDrake یک حس‌گری سخت‌افزار را اجرا می‌کند، و بطور \n"
+"دلخواه سخت‌افزار جدید/تغییر کرده را تنظیم می‌کند."
+
+#: ../../printer/cups.pm:1 ../../printer/main.pm:1
+#, c-format
+msgid "Remote Printers"
+msgstr "چاپگران از راه دور"
+
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "Creating and formatting file %s"
+msgstr "ایجاد و قالب‌بندی پرونده %s"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "if set to yes, check additions/removals of sgid files."
+msgstr "اگر به آری گذاشته شده، افزودن/برداشتن پرونده‌های sgid را کنترل نمایید."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The HP LaserJet 1000 needs its firmware to be uploaded after being turned "
+"on. Download the Windows driver package from the HP web site (the firmware "
+"on the printer's CD does not work) and extract the firmware file from it by "
+"uncompresing the self-extracting '.exe' file with the 'unzip' utility and "
+"searching for the 'sihp1000.img' file. Copy this file into the '/etc/"
+"printer' directory. There it will be found by the automatic uploader script "
+"and uploaded whenever the printer is connected and turned on.\n"
+msgstr ""
+"چاپگر  HP LaserJet 1000 باید firmware خودش را بعد از روشن شدن باردهی کند. "
+"بسته‌ی راه‌انداز ویندوز را از پایگاه وب HP بارگیری  کرده (ثابت‌افزار روی سی دی "
+"چاپگر کار نمی‌کند) و پرونده ثابت‌افزار را از آن بوسیله نافشرده کردن پرونده خود-"
+"استخراجی و استخراج آن بوسیله‌ی برنامه 'unzip' دریافت و بدنبال پرونده "
+"'sihp1000.img' بگردید. این پرونده را بدرون شاخه '/etc/printer' کپی نمایید. "
+"آن بوسیله‌ی دستنویس بارده‌گر خودکار در آنجا پیدا خواهد شد و هروقت چاپگر وصل و "
+"روشن شود باردهی خواهد شد.\n"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Choose an existing LVM to add to"
+msgstr "یک LVM موجود را برای اضافه کردن به آن انتخاب نمایید"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "xfs restart"
+msgstr "راه‌اندازی مجدد xfs "
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The printer \"%s\" already exists,\n"
+"do you really want to overwrite its configuration?"
+msgstr ""
+"چاپگر \"%s\" قبلا وجود دارد، \n"
+"آیا می‌خواهید تنظیم آن بازنگارش شود؟"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "No partition available"
+msgstr "هیچ قسمت‌بندی وجود ندارد"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Use the scanners on hosts: "
+msgstr "استفاده از پویشگران روی میزبان:"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "Unselected All"
+msgstr "هیچ انتخاب"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Domain Name Resolver"
+msgstr "یابنده‌ی نام دامنه"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Encryption key (again)"
+msgstr "کلید رمزی (دوباره)"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Samba share name missing!"
+msgstr "نام اشتراک Samba وجود ندارد!"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "True Type install done"
+msgstr "نصب نوع حقیقی انجام شد"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Detection in progress"
+msgstr "شناسایی در جریان است"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Build Whole Kernel -->"
+msgstr "ساخت کل هسته -->"
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid "modem"
+msgstr " مودم"
+
+#: ../../install_steps.pm:1
+#, c-format
+msgid "Welcome to %s"
+msgstr "به %s خوش آمدید"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Please insert the Update Modules floppy in drive %s"
+msgstr "لطفاً دیسکچه بخش‌های بروزسازی را در دستگاه %s بگذارید"
+
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "Bootsplash"
+msgstr "تصویر آغازگری"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The following printer\n"
+"\n"
+"%s%s\n"
+"is directly connected to your system"
+msgstr ""
+"چاپگر بدنبال آمده\n"
+"\n"
+"%s%s\n"
+"مستقیماً به سیستم شما وصل شده است"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Printer sharing on hosts/networks: "
+msgstr "اشتراک چاپگر بر میزبان‌ها/شبکه‌ها:"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"The \"%s\" command also allows to modify the option settings for a "
+"particular printing job. Simply add the desired settings to the command "
+"line, e. g. \"%s <file>\". "
+msgstr ""
+"\n"
+"فرمان  \"%s\"همچنین به شما اجازه‌ی تغییر تنظیم‌های گزینه را برای یک کار چاپ "
+"مشخص می‌دهد. فقط تنظیم‌ها مورد نظرتان را به خط فرمان اضافه نمایید، line, e. g. "
+"\"%s <file>\". "
+
+#: ../../modules/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"In some cases, the %s driver needs to have extra information to work\n"
+"properly, although it normally works fine without them. Would you like to "
+"specify\n"
+"extra options for it or allow the driver to probe your machine for the\n"
+"information it needs? Occasionally, probing will hang a computer, but it "
+"should\n"
+"not cause any damage."
+msgstr ""
+"در بعضی موارد، راه‌انداز %s نیاز به اطلاعات اضافه برای درست کار کردن دارد، \n"
+"هرچند که آن معمولاً بدون آنها نیز بخوبی کار می‌کند. آیا می‌خواهید گزینه‌های \n"
+"اضافه را مشخص کنید یا به راه‌انداز اجازه می‌دهید تا ماشین شما را برای "
+"اطلاعات \n"
+"مورد نیاز خود بگردد؟ بعضی وقتها، این جستجو باعث ایست رایانه خواهد شد، ولی \n"
+"آن نبایستی باعث هیچ خرابی شود. "
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Not the correct CD label. Disk is labelled %s."
+msgstr "برچسب CD درست نیست. برچسب دیسک %s می‌باشد."
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Welcome to the Internet Connection Sharing utility!\n"
+"\n"
+"%s\n"
+"\n"
+"Click on Configure to launch the setup wizard."
+msgstr ""
+"به ابزار اشتراک ارتباط اینترنت خوش آمدید! \n"
+"\n"
+"%s\n"
+"\n"
+"بر روی تنظیم برای پرتاب جادوگر برپاسازی کلیک نمایید."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Cuba"
+msgstr "کوبا"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Searching for new printers..."
+msgstr "در حال جستجو برای چاپگرهای جدید..."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Belize"
+msgstr "بلایز"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid " (multi-session)"
+msgstr "(چند-نشستی)"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Kernel Boot Timeout"
+msgstr "پایان زمان آغازگری هسته"
+
+#: ../../Xconfig/card.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Your card can have 3D hardware acceleration support but only with XFree %s.\n"
+"Your card is supported by XFree %s which may have a better support in 2D."
+msgstr ""
+"کارت شما می‌تواند حمایت شتاب‌دهنده‌ی سخت‌افزار ۳بعدی را داشته ولی فقط با XFree %"
+"s.\n"
+"کارت شما بوسیله‌ی XFree %s حمایت شده است که ممکن است که حمایت بهتری در ۲بعدی "
+"داشته باشد."
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid " Activate/Disable daily security check."
+msgstr " فعال/غیر فعال کردن کنترل امنیت روزانه."
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable libsafe if libsafe is found on the system"
+msgstr "فعال/غیر‌فعال کردن libsafe اگر libsafe در سیستم یافت شود"
+
+#: ../../install_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "The DrakX Partitioning wizard found the following solutions:"
+msgstr "جادوگر قسمت‌بندی DrakX راه حل‌های بدنبال را یافت:"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Hungarian"
+msgstr "مجارستانی"
+
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Select your provider.\n"
+"If it isn't listed, choose Unlisted."
+msgstr ""
+"عرضه کننده خود را انتخاب نمایید. \n"
+"اگر وجود ندارد، Unlisted انتخاب کنید. "
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Automatic time synchronization (using NTP)"
+msgstr "همزمان‌سازی زمان خودکار (با استفاده از NTP)"
+
+#: ../../Xconfig/card.pm:1
+#, c-format
+msgid "8 MB"
+msgstr "۸ مگابایت"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "LDAP Server"
+msgstr "کارگزار LDAP "
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"PCMCIA support is usually to support things like ethernet and\n"
+"modems in laptops.  It won't get started unless configured so it is safe to "
+"have\n"
+"it installed on machines that don't need it."
+msgstr ""
+"حمایت PCMCIA معمولاً برای حمایت چیزهایی مانند کارت شبکه و مودم \n"
+"در رایانه همراه می‌باشد. آن تا تنظیم نشود شروع نخواهد شد بنابرین نصب \n"
+"آن بر ماشین‌هایی که به آن احتیاج ندارند امن می‌باشد."
+
+#: ../../network/tools.pm:1
+#, c-format
+msgid "Choose your country"
+msgstr "کشور خود را انتخاب نمایید"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"- System Files:\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"- پرونده‌های سیستم:\n"
+
+#: ../../standalone/drakbug:1
+#, c-format
+msgid "Standalone Tools"
+msgstr "ابزار ماشین تکی"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Where"
+msgstr "کجا"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "but not matching"
+msgstr "ولی تطبیق نمی‌کند"
+
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Here you can select an alternative driver (either OSS or ALSA) for your "
+"sound card (%s)."
+msgstr ""
+"در اینجا می‌توانید یک راه‌انداز جایگزین را (OSS یا ALSA) برای کارت صدای خود (%"
+"s) انتخاب نمایید."
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Configuring PCMCIA cards..."
+msgstr "در حال تنظیم کارت‌های PCMCIA ..."
+
+#: ../../common.pm:1
+#, c-format
+msgid "kdesu missing"
+msgstr "kdesu وجود ندارد"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s: %s requires a username...\n"
+msgstr "%s: %s یک نام کاربر لازم دارد...\n"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Encryption key"
+msgstr "کلید رمزی"
+
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "Microsoft IntelliMouse"
+msgstr "Microsoft IntelliMouse"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Christmas Island"
+msgstr "جزایر کریسمس"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Installation of bootloader failed. The following error occured:"
+msgstr "نصب بارگزار آغازگر شکست خورد. خطای بدنبال آمده رخ داد:"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "EIDE/SCSI channel"
+msgstr "EIDE/SCSI channel"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set this printer as the default"
+msgstr "این چاپگر مانند پیش‌فرض تایین شود"
+
+#: ../../install_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "partition %s"
+msgstr "قسمت‌بندی %s"
+
+#: ../../security/level.pm:1
+#, c-format
+msgid "Paranoid"
+msgstr "خیالاتی"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "NIS"
+msgstr "NIS"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "<-- Del User"
+msgstr "<-- حذف کاربر"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Location on the bus"
+msgstr "مکان بر گذرگاه"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "No printer found!"
+msgstr "هیچ چاپگری پیدا نشد!"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "the vendor name of the device"
+msgstr "نام فروشنده دستگاه"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../install_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Erase entire disk"
+msgstr "تمام دیسک پاک شود"
+
+#: ../../printer/cups.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid " (Default)"
+msgstr "(پیش‌فرض)"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "Automatic reconfiguration"
+msgstr "تنظیم مجدد خودکار"
+
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Receiving Speed:"
+msgstr "سرعت دریافت:"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Turks and Caicos Islands"
+msgstr "جزایر ترک‌ها و کایکو‌ها"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1
+#: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "<- Previous"
+msgstr "<- قبلی"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Transfer Now"
+msgstr ""
+"  انتقال  \n"
+"اکنون"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set root password and network authentication methods"
+msgstr "گذاردن گذرواژه مدیر و روش‌های اعتبارسنجی شبکه"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "Internet Connection Sharing configuration"
+msgstr "تنظیم اشتراک ارتباط اینترنت"
+
+#: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
+#, c-format
+msgid "Toggle between flat and group sorted"
+msgstr "تعویض بین ترتیب گروهی و ساده"
+
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "Themes"
+msgstr "تم‌ها"
+
+#: ../../diskdrake/dav.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Options: %s"
+msgstr "گزینه‌ها: %s"
+
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You are currently using %s as your boot manager.\n"
+"Click on Configure to launch the setup wizard."
+msgstr ""
+"شما در حال حاضر از %s مانند مدیر آغازگری خود استفاده می‌کنید. \n"
+"بر روی تنظیم برای شروع جادوگر برپاسازی کلیک نمایید."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "OKI winprinter configuration"
+msgstr "تنظیمات چاپگر ویندوز OKI "
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Saint Helena"
+msgstr "سنت هلن"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Security Level"
+msgstr "سطح امنیتی"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Some steps are not completed.\n"
+"\n"
+"Do you really want to quit now?"
+msgstr ""
+"بعضی از مراحل تکمیل نشده است.\n"
+"\n"
+"واقعاً می‌خواهید خارج شوید؟"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Sudan"
+msgstr "سودان"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Polish (qwertz layout)"
+msgstr "لهستانی"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Syria"
+msgstr "سوریه"
+
+#. -PO: these messages will be displayed at boot time in the BIOS, use only ASCII (7bit)
+#: ../../bootloader.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Welcome to %s the operating system chooser!\n"
+"\n"
+"Choose an operating system from the list above or\n"
+"wait %d seconds for default boot.\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"به انتخاب‌گر سیستم عامل %s خوش آمدید!\n"
+"\n"
+"یک سیستم عامل را از لیست بالا انتخاب کرده\n"
+"یا %d ثانیه برای آغازگری پیش‌فرض صبر نمایید.\n"
+"\n"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Portuguese"
+msgstr "پرتغالی"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Loopback file name: "
+msgstr "نام پرونده Loopback:  "
+
+#: ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid "DNS server address should be in format 1.2.3.4"
+msgstr "نشانی کارگزار DNS باید به شکل ۱.۲.۳.۴باشد"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Left Control key"
+msgstr "کلید کنترل چپ"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Serbia"
+msgstr "صربستان"
+
+#: ../../standalone/drakxtv:1
+#, c-format
+msgid "Newzealand"
+msgstr "زلاندنو"
+
+#: ../../fsedit.pm:1
+#, c-format
+msgid "This directory should remain within the root filesystem"
+msgstr "این شاخه باید درون سیستم پرونده ریشه باقی بماند"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "CapsLock key"
+msgstr "کلید CapsLock"
+
+#: ../../steps.pm:1
+#, c-format
+msgid "Install bootloader"
+msgstr "نصب بارگزار آغازگر"
+
+#: ../../Xconfig/card.pm:1
+#, c-format
+msgid "Select the memory size of your graphics card"
+msgstr "انتخاب اندازه حافظه کارت گرافیک شما"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Enable/Disable crontab and at for users.\n"
+"\n"
+"Put allowed users in /etc/cron.allow and /etc/at.allow (see man at(1)\n"
+"and crontab(1))."
+msgstr ""
+"فعال/غیر فعال کردن crontab و at برای کاربران.\n"
+"\n"
+"کاربرهای مجاز را در /etc/cron.allow و /etc/at.allow بگذارید. \n"
+"(دستورالعمل at(1) و crontab(1) را مطالعه نمایید)."
+
+#: ../../standalone.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"[OPTIONS]\n"
+"Network & Internet connection and monitoring application\n"
+"\n"
+"--defaultintf interface : show this interface by default\n"
+"--connect : connect to internet if not already connected\n"
+"--disconnect : disconnect to internet if already connected\n"
+"--force : used with (dis)connect : force (dis)connection.\n"
+"--status : returns 1 if connected 0 otherwise, then exit.\n"
+"--quiet : don't be interactive. To be used with (dis)connect."
+msgstr ""
+"[گزینه‌ها]\n"
+"برنامه زیرنظرگیری و ارتباط شبکه & اینترنت\n"
+"\n"
+"--واسط پیش‌فرض : این واسط را بوسیله پیش‌فرض نشان می‌دهد\n"
+"--ارتباط : ارتباط به اینترنت اگر قبلاً ارتباطی وجود ندارد\n"
+"--قطع ارتباط : قطع ارتباط از اینترنت اگر قبلاً ارتباط وجود دارد\n"
+"--اجبار : با استفاده از (قطع)ارتباط : اجبار (قطع)ارتباط.\n"
+"--وضعیت : اگر ارتباط برقرار است ۱ وگرنه ۰ برگشت داده شده، سپس خارج شود.\n"
+"--ساکت : بدون تداخل با کاربر. با (قطع)ارتباط استفاده شود."
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Dynamic IP Address Pool:"
+msgstr "استخر نشانی آی پی متغیر:"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "LVM name?"
+msgstr "نام LVM؟"
+
+#: ../../standalone/service_harddrake:1
+#, c-format
+msgid "Some devices in the \"%s\" hardware class were removed:\n"
+msgstr "بعضی دستگاه‌ها در رده‌ی سخت افزار \"%s\" برداشته شده‌اند:\n"
+
+#: ../../modules/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Found %s %s interfaces"
+msgstr "واسط‌های %s %s یافت شد"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "Post Install"
+msgstr "بعد از نصب"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "The internal domain name"
+msgstr "نام دامنه داخلی"
+
+#: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Card IRQ"
+msgstr "IRQ کارت"
+
+#: ../../ugtk.pm:1 ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "logdrake"
+msgstr "logdrake"
+
+#: ../../standalone.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Font Importation and monitoring "
+"application                                     \n"
+"--windows_import : import from all available windows partitions.\n"
+"--xls_fonts      : show all fonts that already exist from xls\n"
+"--strong         : strong verification of font.\n"
+"--install        : accept any font file and any directry.\n"
+"--uninstall      : uninstall any font or any directory of font.\n"
+"--replace        : replace all font if already exist\n"
+"--application    : 0 none application.\n"
+"                 : 1 all application available supported.\n"
+"                 : name_of_application like  so for staroffice \n"
+"                 : and gs for ghostscript for only this one."
+msgstr ""
+"برنامه‌ی زیرنظرگیری و واردات قلم نگارش                                     \n"
+"--واردات_ویندوز : واردات از تمام قسمت‌بندی‌های موجود ویندوز.\n"
+"--قلم‌هاـxls      : همه قلم‌هایی که قبلاً از xls وجود دارد را نشان می‌دهد\n"
+"--قوی         : تایید قوی قلم.\n"
+"--نصب        : پذیرش هر پرونده قلم و هر شاخه.\n"
+"--نصب‌برداری      : نصب‌برداری هر قلم یا شاخه قلم.\n"
+"--جایگزینی        : جایگزینی همه قلم‌هایی که قبلاً وجود دارند\n"
+"--برنامه    : صفر هیچ برنامه.\n"
+"                 : 1 همه برنامه موجود حمایت شده.\n"
+"                 : نام_برنامه  مانند staroffice \n"
+" so برای                  : و gs برای ghostscript فقط برای این یکی."
+
+#: ../../standalone.pm:1
+#, c-format
+msgid " [--skiptest] [--cups] [--lprng] [--lpd] [--pdq]"
+msgstr " [--skiptest] [--cups] [--lprng] [--lpd] [--pdq]"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Choose the floppy drive you want to use to make the bootdisk"
+msgstr ""
+"انتخاب دستگاه دیسکچه‌ای که می‌خواهید برای ساختن دیسک آغازگری استفاده نمایید"
+
+#: ../../bootloader.pm:1 ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid "LILO with text menu"
+msgstr "LILO با فهرست متنی"
+
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, c-format
+msgid "Everything (no firewall)"
+msgstr "همه چیز (بدون دیوار‌آتش)"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "You must specify a kernel image"
+msgstr "شما باید یک تصویر هسته را مشخص نمایید"
+
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, c-format
+msgid ", multi-function device on USB"
+msgstr "، دستگاه چند-عاملی بر USB"
+
+#: ../../interactive/newt.pm:1
+#, c-format
+msgid "Do"
+msgstr "انجام"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Contacting the mirror to get the list of available packages..."
+msgstr "در حال تماس با آینه برای گرفتن لیست بسته‌های موجود..."
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Lithuanian AZERTY (old)"
+msgstr "لیتوانی AZERTY (قدیمی)"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Brazilian (ABNT-2)"
+msgstr "برزیلی (ABNT-2)"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "IP address of host/network:"
+msgstr "نشانی آی پی میزبان/شبکه"
+
+#: ../../standalone/draksplash:1
+#, c-format
+msgid ""
+"the progress bar y coordinate\n"
+"of its upper left corner"
+msgstr ""
+"پایه y گوشه چپ بالای \n"
+"پیشخوان پیشرفت"
+
+#: ../../install_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "System installation"
+msgstr "نصب سیستم"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
+msgstr "سنت وینسنت و گرنادینز"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Allow/Forbid reboot by the console user."
+msgstr "اجازه/مانع آغازگری مجدد توسط کاربر کنسول."
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "/File/_Open"
+msgstr "/پرونده/_بازکردن"
+
+#: ../../standalone/drakpxe:1
+#, c-format
+msgid "Location of auto_install.cfg file"
+msgstr "مکان پرونده‌ی auto_install.cfg "
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Open Firmware Delay"
+msgstr "بازگردن تاخیر ثابت‌افزار"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Hungary"
+msgstr "مجارستان"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Total progess"
+msgstr "پیشرفت کل"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "New Zealand"
+msgstr "زلاندنو"
+
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Color configuration"
+msgstr "تنظیمات رنگ"
+
+#: ../../security/level.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"There are already some restrictions, and more automatic checks are run every "
+"night."
+msgstr ""
+"مقداری محدودیت قبلاً وجود دارد، و کنترل های خودکار بیشتری هر شب اجرا می‌شود."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "please choose the date to restore"
+msgstr "لطفاً تاریخ را برای بازسازی انتخاب نمایید"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Switching from ext2 to ext3"
+msgstr "تعویض از ext2 به ext3"
+
+#: ../../printer/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "LPRng"
+msgstr "LPRng"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Netherlands Antilles"
+msgstr "هلند انتیلز"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Browse to new restore repository."
+msgstr "مرور به انبار ذخیره‌ی جدید"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Welcome to the Printer Setup Wizard\n"
+"\n"
+"This wizard allows you to install local or remote printers to be used from "
+"this machine and also from other machines in the network.\n"
+"\n"
+"It asks you for all necessary information to set up the printer and gives "
+"you access to all available printer drivers, driver options, and printer "
+"connection types."
+msgstr ""
+"\n"
+"به جادوگر برپاسازی چاپگر خوش آمدید \n"
+"\n"
+"این جادوگر به شما اجازه می‌دهد که چاپگرهای محلی یا از راه دور که از این ماشین "
+"و ماشین‌های دیگر در این شبکه استفاده می‌شوند را نصب نمایید.\n"
+"\n"
+"آن از شما اطلاعات لازمه را برای برپاسازی می‌پرسد و راه‌اندازهای چاپگرهای "
+"موجود، گزینه‌های راه‌انداز و انواع ارتباط چاپگر را در دسترس شما قرار می‌دهد."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "and %d unknown printers"
+msgstr "و %d چاپگرهای ناشناس"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Early Intel Pentium chips manufactured have a bug in their floating point "
+"processor which did not achieve the required precision when performing a "
+"Floating point DIVision (FDIV)"
+msgstr ""
+"چیپ‌های اینتل پنتیوم تولید شده در اوایل در پردازه‌گر نقطه‌ی اعشاری خود دارای یک "
+"اشکال بودند که لازم به دقت هنگام اجرای یک تقسیم نقطه اعشاری (FDIV) داشتند."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Backup quota exceeded!\n"
+"%d MB used vs %d MB allocated."
+msgstr ""
+"بیش از سهمیه ذخیره‌ی پشتیبان!\n"
+"%d مگابایت استفاده شده در مقابل %d مگابایت در نظر گرفته شده."
+
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid "No ISDN PCI card found. Please select one on the next screen."
+msgstr ""
+"هیچ کارت PCI برای شبکه ISDN یافت نشد. لطفاً یکی را در صفحه‌ی بعدی انتخاب "
+"نمایید."
+
+#: ../../common.pm:1
+#, c-format
+msgid "GB"
+msgstr "گیگابایت"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Please give a user name"
+msgstr "لطفا یک نام کاربر بدهید"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable CD Boot?"
+msgstr "فعال سازی آغازگری سی دی؟"
+
+#: ../../interactive/stdio.pm:1
+#, c-format
+msgid " enter `void' for void entry"
+msgstr " برای ورودی `void' لطفاً void را وارد نمایید"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "on Hard Drive"
+msgstr "بر دیسک سخت"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Password history length"
+msgstr "طول تاریخچه گذرواژه"
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid "Winmodem connection"
+msgstr "ارتباط مودم ویندوزی"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Congratulations, your printer is now installed and configured!\n"
+"\n"
+"You can print using the \"Print\" command of your application (usually in "
+"the \"File\" menu).\n"
+"\n"
+"If you want to add, remove, or rename a printer, or if you want to change "
+"the default option settings (paper input tray, printout quality, ...), "
+"select \"Printer\" in the \"Hardware\" section of the Mandrake Control "
+"Center."
+msgstr ""
+"\n"
+"تبریکات، چاپگر شما اکنون نصب و تنظیم شده است!\n"
+"\n"
+"شما می‌توانید با استفاده از فرمان \"چاپ\" برنامه‌ی خود (معمولاً در فهرست "
+"\"پرونده\" ) چاپ نمایید.\n"
+"\n"
+"اگر می‌خواهید یک چاپگر را اضافه، بردارید یا بازنامی کنید، یا اگر می خواهید "
+"تنظیم های گزینه پیش‌فرض خود را تغییر دهید (سینی کاغذ، کیفیت چاپ، ...)، \"چاپگر"
+"\" را در \"سخت‌افزار\" در قسمت مرکز کنترل مان‌درایک انتخاب نمایید."
+
+#: ../../standalone/drakxtv:1
+#, c-format
+msgid "Now, you can run xawtv (under X Window!) !\n"
+msgstr "اکنون می‌توانید xawtv را اجرا نمایید (زیر ویندو X!) !\n"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Not enough swap space to fulfill installation, please add some"
+msgstr ""
+"فضای کافی حافظه مبادله برای تکمیل نصب وجود ندارد، لطفاً قدری اضافه نمایید"
+
+#. -PO: example: lilo-graphic on /dev/hda1
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "%s on %s"
+msgstr "%s بر %s"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Allow/Forbid remote root login."
+msgstr "اجازه/مانع ورود از راه دور مدیر."
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"GNU/Linux manages time in GMT (Greenwich Mean Time) and translates it to\n"
+"local time according to the time zone you selected. If the clock on your\n"
+"motherboard is set to local time, you may deactivate this by unselecting\n"
+"\"%s\", which will let GNU/Linux know that the system clock and the\n"
+"hardware clock are in the same timezone. This is useful when the machine\n"
+"also hosts another operating system like Windows.\n"
+"\n"
+"The \"%s\" option will automatically regulate the clock by connecting to a\n"
+"remote time server on the Internet. For this feature to work, you must have\n"
+"a working Internet connection. It is best to choose a time server located\n"
+"near you. This option actually installs a time server that can used by\n"
+"other machines on your local network as well."
+msgstr ""
+"گنو/لینوکس زمان را بر اساس GMT (Greenwich Mean Time) اداره کرده و آن را به "
+"زمان محلی \n"
+"طبق منطقه‌ی زمانی که شما انتخاب نموده‌اید برمی‌گرداند. اگر ساعت روی "
+"کارت‌الکترونیکی مادر بر \n"
+"اساس زمان محلی گذاشته شده باشد، می‌توانید این را از طریق انتخاب نکردن \"%s\" "
+"غیرفعال \n"
+"نمایید، که به گنو/لینوکس اجازه می‌دهد که بداند که ساعت سیستم شما و ساعت "
+"سخت‌افزار در یک\n"
+" منطقه‌زمانی قرار دارند. دانستن این وقتی که ماشین شما سیستم عامل دیکری نظیر "
+"ویندوز را میزبان\n"
+" باشد مفید می‌باشد. \n"
+"\n"
+"گزینه‌ی \"%s\" ساعت را از طریق ارتباط به کارگزار از راه دور زمان بر اینترنت "
+"میزان می‌کند. \n"
+"برای کار کردن این قابلیت شما باید یک ارتباط اینترنت فعال داشته باشید. بهتر "
+"است یک کارگزار \n"
+"زمان نزدیک به خود را انتخاب نمایید. این گزینه اتفاقاً یک کارگزار زمان را "
+"می‌تواند بوسیله‌ی \n"
+"ماشین های دیگر روی شبکه شما نیز استفاده شود را نصب می‌کند."
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Which is your timezone?"
+msgstr "زمان منطقه شما کدام است؟"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Can't create log file!"
+msgstr "نمی‌توان پرونده‌ی ثبت را ایجاد نمود!"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Use .backupignore files"
+msgstr "استفاده از پرونده‌های .backupignore"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Guinea"
+msgstr "گینه"
+
+#: ../../network/tools.pm:1
+#, c-format
+msgid "The system is now connected to the Internet."
+msgstr "این سیستم اکنون با اینترنت ارتباط دارد."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands"
+msgstr "جزایر جورجیو و ساندیویچ جنوبی"
+
+#: ../../standalone/drakxtv:1
+#, c-format
+msgid "Japan (broadcast)"
+msgstr "ژاپن (پخش همگانی)"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mozambique"
+msgstr "موزامبیک"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Icon"
+msgstr "شمایل"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Please choose what you want to backup"
+msgstr "لطفاً آنچه را که می‌خواهید ذخیره پشتیبانی کنید انتخاب نمایید"
+
+#: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1
+#, c-format
+msgid "256 colors (8 bits)"
+msgstr "۲۵۶ رنگ (۸ بیت)"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Read-write"
+msgstr "خواندن-نوشتن"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Size: %s\n"
+msgstr "اندازه: %s\n"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Hostname: "
+msgstr "نام میزبان:"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Add a rule"
+msgstr "افزودن یک قاعده"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Chunk size %s\n"
+msgstr "اندازه‌ی تکه %s\n"
+
+#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
+#, c-format
+msgid "Build the future of Linux!"
+msgstr "آینده لینوکس را بسازید!"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Local Printer"
+msgstr "چاپگر محلی"
+
+#: ../../standalone.pm:1
+#, c-format
+msgid "[--file=myfile] [--word=myword] [--explain=regexp] [--alert]"
+msgstr "[--file=myfile] [--word=myword] [--explain=regexp] [--alert]"
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid "ADSL connection"
+msgstr "ارتباط ADSL "
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "No configuration, please click Wizard or Advanced.\n"
+msgstr "بدون تنظیمات، لطفاً جادوگر یا پیشرفته را کلیک نمایید.\n"
+
+#: ../../standalone/drakautoinst:1
+#, c-format
+msgid "Error!"
+msgstr "خطا!"
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid "cable connection detected"
+msgstr "ارتباط کابلی شناسایی شد"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Permission denied transferring %s to %s"
+msgstr "اجازه انتقال %s به %s داده نشد"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "/_Report Bug"
+msgstr "/ـگزارش اشکال"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Resize"
+msgstr "تغییر اندازه"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Dominica"
+msgstr "دومینیک"
+
+#: ../../Xconfig/various.pm:1
+#, c-format
+msgid "Resolution: %s\n"
+msgstr "وضوح نمایش: %s\n"
+
+#: ../../install2.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Can't access kernel modules corresponding to your kernel (file %s is "
+"missing), this generally means your boot floppy in not in sync with the "
+"Installation medium (please create a newer boot floppy)"
+msgstr ""
+"نمی‌توان به بخش‌های هسته مربوط به هسته‌ی شما (پرونده %s وجود ندارد) دسترسی پیدا "
+"کرد، این معمولاً بدین معنی است که دیسک‌نرم آغازگر شما با رسانه‌ی نصب همزمانی "
+"ندارد (لطفاً یک دیسک آغازگر جدید ایجاد نمایید)"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please select the correct port. For example, the \"COM1\" port under\n"
+"Windows is named \"ttyS0\" under GNU/Linux."
+msgstr ""
+"لطفاً درگاه درست را انتخاب نمایید، برای مثال، درگاه \"COM1\" در ویندوز \n"
+"بنام \"ttyS0\" در لینوکس خوانده می‌شود."
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "The following packages are going to be removed"
+msgstr "بسته‌های ذیل برداشته خواهند شد"
+
+#: ../../network/adsl.pm:1 ../../network/ethernet.pm:1
+#, c-format
+msgid "Connect to the Internet"
+msgstr "ارتباط به اینترنت"
+
+#: ../../install_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Use existing partitions"
+msgstr "استفاده از قسمت‌بندی‌های موجود"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Canadian (Quebec)"
+msgstr "کانادایی (Quebec)"
+
+#: ../../Xconfig/various.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mouse device: %s\n"
+msgstr "دستگاه موش: %s\n"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "Reselect correct fonts"
+msgstr "انتخاب مجدد قلم‌های نگارش درست"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Options\n"
+"\n"
+"   Here you can choose whether you want to have your machine automatically\n"
+"switch to a graphical interface at boot. Obviously, you want to check\n"
+"\"%s\" if your machine is to act as a server, or if you were not successful\n"
+"in getting the display configured."
+msgstr ""
+"گزینه‌ها \n"
+"\n"
+"   در اینجا شما می‌توانید انتخاب کنید که آیا می‌خواهید رایانه شما بطور خودکار "
+"به \n"
+"یک واسط تصویری در آغاز عوض شود. روشن است که شما می‌خواهید که \"%s\" \n"
+"را کنترل کرده اگر ماشین شما مانند یک کارگزار باید عمل کند، یا اگر شما در "
+"تنظیم \n"
+"نمایشگر خود موفق نبوده‌اید."
+
+#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#, c-format
+msgid "MandrakeExpert Corporate"
+msgstr "MandrakeExpert Corporate"
+
+#: ../../standalone.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+" [everything]\n"
+"       XFdrake [--noauto] monitor\n"
+"       XFdrake resolution"
+msgstr ""
+" [همه چیز]\n"
+"       XFdrake [--noauto] نمایشگر\n"
+"       XFdrake وضوح"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Write protection"
+msgstr "حفاظت نگارش"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "You've not selected any font"
+msgstr "شما هیچ قلمی را انتخاب نکرده‌اید"
+
+#: ../../steps.pm:1
+#, c-format
+msgid "Language"
+msgstr "زبان"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Printer model selection"
+msgstr "انتخاب مدل چاپگر"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"After changing type of partition %s, all data on this partition will be lost"
+msgstr ""
+"بعد ار تغییر نوع قسمت‌بندی %s، تمام داده‌ها بر این قسمت‌بندی ار دست خواهند رفت"
+
+#: ../../common.pm:1
+#, c-format
+msgid "%d seconds"
+msgstr "%d ثانیه"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../standalone/drakautoinst:1
+#, c-format
+msgid "Insert a blank floppy in drive %s"
+msgstr "یک دیسکچه خالی را در دستگاه %s داخل نمایید"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "A valid URI must be entered!"
+msgstr "یک نشانی URI معتبر باید وارد شود!"
+
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid "Found \"%s\" interface do you want to use it ?"
+msgstr "واسط \"%s\" یافت شد، می‌خواهید از آن استفاده نمایید؟"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "Re-configure interface and DHCP server"
+msgstr "تنظیم مجدد واسط و کارگزار DHCP "
+
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid "Sound configuration"
+msgstr "تنظیمات صدا"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Photo test page"
+msgstr "صفحه‌ی آزمایشی عکس"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../install_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Custom disk partitioning"
+msgstr "قسمت‌بندی اختصاصی دیسک"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enter Printer Name and Comments"
+msgstr "نام چاپگر: و توضیحات را وارد نمایید"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The following printers\n"
+"\n"
+"%s%s\n"
+"are directly connected to your system"
+msgstr ""
+"چاپگرهای بدنبال آمده\n"
+"\n"
+"%s%s\n"
+"مستقیماً به سیستم شما وصل شده است"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "type: %s"
+msgstr "نوع: %s"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Slovakian (QWERTY)"
+msgstr "اسلوواکی (QWERTY)"
+
+#: ../../standalone/draksound:1
+#, c-format
+msgid "No Sound Card detected!"
+msgstr "هیچ کارت صدا کشف نشد!"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../standalone/mousedrake:1
+#, c-format
+msgid "Mouse Port"
+msgstr "درگاه موش"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check for unsecured accounts"
+msgstr "کنترل حساب‌های غیر امن"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Need to restart the Display Manager for full changes to take effect. \n"
+"(service dm restart - at the console)"
+msgstr ""
+"احتیاج به شروع مجدد مدیر نمایش برای فعال شدن تغییرات وجود دارد.\n"
+"(شروع مجدد سرویس dm - در کنسول) "
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Ftp Server"
+msgstr "کارگزار FTP "
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Uganda"
+msgstr "اوگاندا"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "%s fonts conversion"
+msgstr "تبدیل قلم‌های %s"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "the type of bus on which the mouse is connected"
+msgstr "نوع گذرگاهی که موش شما به آن وصل شده است"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"As a review, DrakX will present a summary of information it has about your\n"
+"system. Depending on your installed hardware, you may have some or all of\n"
+"the following entries. Each entry is made up of the configuration item to\n"
+"be configured, followed by a quick summary of the current configuration.\n"
+"Click on the corresponding \"%s\" button to change that.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": check the current keyboard map configuration and change that if\n"
+"necessary.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": check the current country selection. If you are not in this\n"
+"country, click on the \"%s\" button and choose another one. If your country\n"
+"is not in the first list shown, click the \"%s\" button to get the complete\n"
+"country list.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": By default, DrakX deduces your time zone based on the country\n"
+"you have chosen. You can click on the \"%s\" button here if this is not\n"
+"correct.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": check the current mouse configuration and click on the button to\n"
+"change it if necessary.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer\n"
+"configuration wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter\n"
+"Guide'' for more information on how to setup a new printer. The interface\n"
+"presented there is similar to the one used during installation.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": if a sound card is detected on your system, it is displayed\n"
+"here. If you notice the sound card displayed is not the one that is\n"
+"actually present on your system, you can click on the button and choose\n"
+"another driver.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": by default, DrakX configures your graphical interface in\n"
+"\"800x600\" or \"1024x768\" resolution. If that does not suit you, click on\n"
+"\"%s\" to reconfigure your graphical interface.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": if a TV card is detected on your system, it is displayed here.\n"
+"If you have a TV card and it is not detected, click on \"%s\" to try to\n"
+"configure it manually.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": if an ISDN card is detected on your system, it will be displayed\n"
+"here. You can click on \"%s\" to change the parameters associated with the\n"
+"card.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": If you want to configure your Internet or local network access\n"
+"now.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": this entry allows you to redefine the security level as set in a\n"
+"previous step ().\n"
+"\n"
+" * \"%s\": if you plan to connect your machine to the Internet, it's a good\n"
+"idea to protect yourself from intrusions by setting up a firewall. Consult\n"
+"the corresponding section of the ``Starter Guide'' for details about\n"
+"firewall settings.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": if you wish to change your bootloader configuration, click that\n"
+"button. This should be reserved to advanced users.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": here you'll be able to fine control which services will be run\n"
+"on your machine. If you plan to use this machine as a server it's a good\n"
+"idea to review this setup."
+msgstr ""
+"مانند پیش‌نمایش، برنامه‌ی  خلاصه‌ای از اطلاعات خود را درباره‌ی سیستم شما را \n"
+"عرضه می‌دارد. بستگی به نرم‌افزارهای نصب شده، شما می‌توانید بعضی یا همه "
+"ورودی‌های \n"
+"بدنبال آمده را دارا باشید. هر ورودی از عنصری که باید تنظیمات شود و یک "
+"خلاصه‌ی \n"
+"کوتاه تنظیمات کنونی بدنبال آمده آن ساخته شده است. بر تکمه‌ی مربوط \"%s\" \n"
+"برای تغییر آن کلیک نمایید. \n"
+"\n"
+" * \"%s\": تنظیمات نقشه صفحه‌کلید کنونی را کنترل کرده و آن را اگر لازم است "
+"تغییر\n"
+"دهید.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": انتخاب کشور کنونی را کنترل نمایید. اگر شما در این کشور نیستید، بر "
+"تکمه‌ی\n"
+"\"%s\" کلیک کرده و یکی دیگر را انتخاب نمایید. اگر کشور شما در اولین لیست "
+"نشان داده\n"
+"شده نمی‌باشد، بر تکمه‌ی \"%s\" برای دریافت لیست کامل کشورها کلیک نمایید.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": بوسیله پیش‌فرض، DrakX منطقه زمانی شما را بر اساس کشوری را که\n"
+"انتخاب کرده‌اید استنتاج می‌کند. شما می‌توانید بر تکمه \"%s\" اگر این صحیح "
+"نمی‌باشد\n"
+"کلیک نمایید.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": تنظیمات موش کنونی را کنترل کنید و اگر لازم است آن را با کلیک بر "
+"تکمه تغییر\n"
+"دهید.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": کلیک کردن بر تکمه \"%s\" جادوگر تنظیمات چاپگر را باز خواهد کرد\n"
+"به فصل مربوط ``راهنمای شروع'' برای اطلاعات بیشتر در چگونه یک چاپگر جدید را "
+"بر پاسازی\n"
+"کنیم مراجعه نمایید. ظاهر عرضه شده در آنجا شبیه به آن است که در طول نصب\n"
+"استفاده شده است.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": اگر یک کارت صدا بر سیستم شما شناسایی شده است، آن در اینجا نمایش\n"
+"داده می‌شود. اگر متوجه شدید که کارت صدای نشان داده شده آن نیست که واقعاً \n"
+"بر سیستم شما وجود دارد می‌توانید بر آن تکمه برای انتخاب راه‌انداز دیگری کلیک "
+"نمایید.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": بوسیله پیش‌فرض, DrakX وضوح واسط تصویری شما را \n"
+"\"800x600\" یا \"1024x768\" تنظیم میکند. اگر آن برای شما مناسب نمی‌باشد، \n"
+"برای تنظیم واسط تصویری خود بر \"%s\" کلیک نمایید.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": اگر یک کارت TV بر سیستم شما شناسایی شده باشد، آن در اینجا نشان "
+"داده می‌شود.\n"
+"اگر شما یک کارت TV داشته ولی شناسایی نشده، بر \"%s\" برای تلاش به تنظیم \n"
+"دستی آن کلیک نمایید.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": اگر یک کارت ISDN بر سیستم شما شناسایی شده باشد, آن در اینجا نشان "
+"داده\n"
+"خواهد شد. شما می‌توانید با کلیک بر \"%s\" اجزای مرتبط با کارت را تغییر دهید.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": اگر می‌خواهید دسترسی به اینترنت یا به شبکه محلی خود را اکنون تنظیم "
+"نمایید\n"
+"\n"
+" * \"%s\": این ورودی به شما اجازه‌ی تعریف مجدد سطح امنیت را که در مرحله‌ی "
+"پیشین  \n"
+"تایین شده را می‌دهد.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": اگر شما طرحی برای ارتباط ماشین خود به اینترنت دارید, فکر خوبی "
+"است\n"
+"که رایانه خود را از رسوخ دیگران بوسیله برپاسازی یک دیوارآتش حفاظت نمایید. به "
+"فصل\n"
+"مربوط ``راهنمای شروع'' برای تشریحات درباره تنطیم‌های دیوارآتش مراجعه نمایید.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": اگر می‌خواهید تنظیمات بارگزار آغازگر را تغییر دهید, آن تکمه را "
+"کلیک کنید\n"
+"این بایستی برای کاربران پیشرفته رزرو شود.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": در اینجا شما قادر خواهید بود سرویس‌هایی را که بر ماشین شما اجرا "
+"خواهند شد\n"
+"را میزان کنید. اگر می‌خواهید از این ماشین مانند یک کارگزار استفاده کنید فکر "
+"خوبی است که\n"
+"این برپاسازی را مرور نمایید."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Comoros"
+msgstr "کوموروس"
+
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "Yaboot mode"
+msgstr "حالت Yaboot "
+
+#: ../../standalone/drakxtv:1
+#, c-format
+msgid "USA (cable)"
+msgstr "ایالات متحده آمریکا (کابل)"
+
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Can't relaunch LiLo!\n"
+"Launch \"lilo\" as root in command line to complete LiLo theme installation."
+msgstr ""
+"نمی‌توان LiLo را مجدداً پرتاب نمود! \n"
+"در خط فرمان \"lilo\" را مانند مدیر سیستم برای تکمیل نصب تم LiLo پرتاب نمایید."
+
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "Generic 3 Button Mouse"
+msgstr "موش معمولی ۳ تکمه‌ای"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Select another media to restore from"
+msgstr "یک رسانه‌ی دیگر را برای بازسازی از آن انتخاب نمایید"
+
+#: ../../standalone/drakbug:1
+#, c-format
+msgid "Software Manager"
+msgstr "مدیر نرم‌افزار"
+
+#: ../../interactive/stdio.pm:1
+#, c-format
+msgid "Re-submit"
+msgstr "ارائه-مجدد"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "CD in place - continue."
+msgstr "سی دی در محل خود - ادامه."
+
+#: ../../common.pm:1
+#, c-format
+msgid "KB"
+msgstr "کیلو‌بایت"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Network & Internet"
+msgstr "شبکه و اینترنت"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Lithuanian \"phonetic\" QWERTY"
+msgstr "لیتوانیایی \"phonetic\" QWERTY"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Net Boot Images"
+msgstr "تصاویر آغازگری شبکه"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Sharing of local scanners"
+msgstr "اشتراک پویشگرهای محلی"
+
+#: ../../Xconfig/monitor.pm:1
+#, c-format
+msgid "Plug'n Play probing failed. Please select the correct monitor"
+msgstr "وارسی Plug'n Play شکست خورد. لطفاً نمایشگر درست را انتخاب نمایید"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Services and deamons"
+msgstr "سرویس‌ها و شبح‌ها"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Remote host name missing!"
+msgstr "نام میزبان از راه دور وجود ندارد!"
+
+#: ../../fsedit.pm:1
+#, c-format
+msgid "with /usr"
+msgstr "با /کاربر"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Network"
+msgstr "شبکه"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Auto-detect printers connected to machines running Microsoft Windows"
+msgstr ""
+"کشف-خودکار چاپگرهای وصل شده به ماشین‌هایی که ویندوز مایکروسافت را می‌رانند"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "This password is too simple"
+msgstr "این گذرواژه خیلی ساده است"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Chkconfig obey msec rules"
+msgstr "اطاعت Chkconfig از قواعد msec "
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Slovakian (QWERTZ)"
+msgstr "اسلوواکی (QWERTZ)"
+
+#: ../../share/advertising/06-development.pl:1
+#, c-format
+msgid ""
+"To modify and to create in different languages such as Perl, Python, C and C+"
+"+ has never been so easy thanks to GNU gcc 3 and the best Open Source "
+"development environments."
+msgstr ""
+"تغییر و برنامه نویسی در زبان های گوناگون مانند Perl, Python, C و C++ هرگز به "
+"این سادگی نبوده است این بخاطر وجود gcc ۳ گنو و بهترین محیط‌های برنامه‌نویسی "
+"منبع آزاد."
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Truly minimal install (especially no urpmi)"
+msgstr "حقیقتاً حداقل نصب (مخصوصاً بدون urpmi)"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Use daemon"
+msgstr "استفاده از شبح"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../network/modem.pm:1
+#: ../../standalone/drakauth:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Authentication"
+msgstr "اعتبارسنجی"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Add this printer to Star Office/OpenOffice.org/GIMP"
+msgstr "افزودن این چاپگر به Star Office/OpenOffice.org/GIMP"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Additional CUPS servers: "
+msgstr "کارگزارهای اضافه‌ی CUPS: "
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Choose one of the auto-detected printers from the list or enter the hostname "
+"or IP and the optional port number (default is 9100) in the input fields."
+msgstr ""
+"یکی از چاپگرهای کشف-خودکار شده را از لیست انتخاب کرده یا نام میزبان یا آی پی "
+"و شماره‌ی درگاه دلخواه (پیش‌فرض ۹۱۰۰ است) را در محوطه‌ی درون‌ریز وارد نمایید."
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Where do you want to mount %s?"
+msgstr "کجا می‌خواهید %s را سوارسازی کنید؟"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Restore Via Network"
+msgstr "بازسازی از طریق شبکه"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Algeria"
+msgstr "الجزایر"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Initrd-size"
+msgstr "اندازه‌ی-Initrd"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"In the case that different servers are available for your card, with or\n"
+"without 3D acceleration, you are then asked to choose the server that best\n"
+"suits your needs."
+msgstr ""
+"در صورتی که کارگزارهای گوناگونی برای کارت شما وجود دارند، با یا بدون \n"
+"شتاب دهنده‌ی ۳ بعدی ، از شما برای انتخاب مناسب‌ترین کارگزار سوال \n"
+"خواهد شد. "
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "\tBackups use tar and gzip\n"
+msgstr "\tذخیره‌ها از tar و gzip استفاده می‌کنند\n"
+
+#: ../../Xconfig/card.pm:1
+#, c-format
+msgid "2 MB"
+msgstr "۲ مگابایت"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Both Control keys simultaneously"
+msgstr "هر دو کلیدهای کنترل بطور همزمان"
+
+#: ../../standalone.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"[OPTION]...\n"
+"  --no-confirmation      don't ask first confirmation question in "
+"MandrakeUpdate mode\n"
+"  --no-verify-rpm        don't verify packages signatures\n"
+"  --changelog-first      display changelog before filelist in the "
+"description window\n"
+"  --merge-all-rpmnew     propose to merge all .rpmnew/.rpmsave files found"
+msgstr ""
+"[گزینه]...\n"
+"  --بدون-تایید                  اولین تایید در حالت بروزسازی مان‌درایک سوال "
+"نشود\n"
+"  --بدون-تصدیق-rpm       امضاهای بسته‌ها تصدیق نشوند\n"
+"  --تغییر ثبت-اول               نمایش تغییر ثبت پیش از لیست پرونده در پنجره‌ی "
+"تشریحی  \n"
+"  --پیوست-همه-rpmnew  تقاضا برای پیوست همه پرونده‌های .rpmnew/.rpmsave یافت "
+"شده"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Setting Default Printer..."
+msgstr "گذاردن چاپگر پیش‌فرض..."
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "Interface %s (using module %s)"
+msgstr "واسط %s (با استفاده از %s)"
+
+#: ../../standalone/draksplash:1
+#, c-format
+msgid "Generating preview ..."
+msgstr "تولید پیش‌نمایش..."
+
+#: ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Freq should have the suffix k, M or G (for example, \"2.46G\" for 2.46 GHz "
+"frequency), or add enough '0' (zeroes)."
+msgstr ""
+"فرکانس باید پسوند k, M یا G (برای مثال، \"2.46G\" برای فرکانس 2.46 GHz)، یا "
+"به قدر کافی '0' (صفر) اضافه نمایید."
+
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "ignore"
+msgstr "نادیده گرفتن"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Allow/Forbid X connections:\n"
+"\n"
+"- ALL (all connections are allowed),\n"
+"\n"
+"- LOCAL (only connection from local machine),\n"
+"\n"
+"- NONE (no connection)."
+msgstr ""
+"اجازه/تحریم ارتباطات X:\n"
+"\n"
+"- همه (همه ارتباطات مجاز می‌باشند),\n"
+"\n"
+"- محلی (فقط ارتباط از ماشین محلی)\n"
+"- هیچ (هیچ ارتباط)."
+
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, c-format
+msgid ", multi-function device on parallel port #%s"
+msgstr "دستگاه چند-عملیاتی بر درگاه موازی #%s"
+
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "serial"
+msgstr "سری"
+
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "DVD-ROM"
+msgstr "DVD-ROM"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Georgian (\"Latin\" layout)"
+msgstr "گرجستانی (\"لاتین\" طرح)"
+
+#: ../../share/advertising/09-mdksecure.pl:1
+#, c-format
+msgid "Get the best items with Mandrake Linux Strategic partners"
+msgstr "بهترین‌ها را با شرکای تاکتیکی لینوکس مان‌درایک دریافت نمایید "
+
+#: ../../modules/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You may now provide options to module %s.\n"
+"Note that any address should be entered with the prefix 0x like '0x123'"
+msgstr ""
+"شما اکنون ممکن است گزینه‌ها را به بخش %s عرضه کنید. \n"
+"توجه کنید که هر نشانی باید با پیشوند 0x مانند '0x123'وارد شود"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Kenya"
+msgstr "کنیا"
+
+#: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Mandrake Linux 9.1 provides you with the Mandrake Control Center, a powerful "
+"tool to fully adapt your computer to the use you make of it. Configure and "
+"customize elements such as the security level, the peripherals (screen, "
+"mouse, keyboard...), the Internet connection and much more!"
+msgstr ""
+"لینوکس مان‌درایک ۹۱ مرکز کنترل مان‌درایک، یک ابزار قدرتمند برای تطابق رایانه "
+"شما برای آن استفاده‌ای که می‌خواهید از آن بنمایید را عرضه می‌دارد. تنظیم و "
+"اختصاصی کردن اجزایی مانند سطح امنیتی، وسایل حاشیه (صفحه، موش، صفحه‌کلید...)، "
+"ارتباط اینترنت و بیشتر چند نمونه می‌باشند."
+
+#: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Use ``Unmount'' first"
+msgstr "اول از ``Unmount'' استفاده نمایید"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Installing mtools packages..."
+msgstr "در حال نصب بسته‌های mtools ..."
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "You must specify a root partition"
+msgstr "شما باید یک قسمت‌بندی ریشه را مشخص نمایید"
+
+#: ../../standalone/draksplash:1
+#, c-format
+msgid "first step creation"
+msgstr "اولین گام تولید"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Both Shift keys simultaneously"
+msgstr "هر دو کلیدهای شیفت بطور همزمان"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Select a scanner model"
+msgstr "انتخاب یک مدل پویشگر"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept/Refuse bogus IPv4 error messages."
+msgstr "پذیرش/امتناع پیغام‌های خطای bogus IPv4."
+
+#: ../../printer/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "LPRng - LPR New Generation"
+msgstr "LPRng - نسل جدید LPR"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Drakbackup Configuration"
+msgstr "تنظیمات Drakbackup "
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Save as.."
+msgstr "ذخیره با نام..."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Korea (North)"
+msgstr "کره (شمال)"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This interface has not been configured yet.\n"
+"Launch the configuration wizard in the main window"
+msgstr ""
+"این واسط هنوز تنظیم نشده است. \n"
+"جادوگر تنظیمات را در پنجره اصلی پرتاب نمایید"
+
+#: ../../install_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "System configuration"
+msgstr "تنظیمات سیستم"
+
+#: ../../any.pm:1 ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Autologin"
+msgstr "ورود خودکار"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Domain Admin Password"
+msgstr "گذرواژه مدیریت دامنه"
+
+#: ../../share/advertising/05-desktop.pl:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Perfectly adapt your computer to your needs thanks to the 11 available "
+"Mandrake Linux user interfaces which can be fully modified: KDE 3.1, GNOME "
+"2.2, Window Maker, ..."
+msgstr ""
+"رایانه‌ی خود را کاملاً به احتیاجات خود تطبیق دهید این با استفاده از ۱۱ واسط "
+"کاربر لینوکس مان‌درایک که می‌توانند کاملاً تنظیم شوند: KDE 3.1, GNOME 2.2, "
+"Window Maker, ..."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Configuring printer ..."
+msgstr "تنظیم کردن چاپگر ..."
+
+#: ../../install_interactive.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"To ensure data integrity after resizing the partition(s), \n"
+"filesystem checks will be run on your next boot into Windows(TM)"
+msgstr ""
+"برای اطمینان از صحت داده‌ها بعد از تغییر اندازه‌ی قسمت‌بندی(ها)، \n"
+"کنترل سیستم پرونده در آغازگری بعدی بدرون ویندوز اجرا خواهد شد"
+
+#: ../../common.pm:1
+#, c-format
+msgid "MB"
+msgstr "مگابایت"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "if set to yes, run some checks against the rpm database."
+msgstr "اگر به آری گذارده شده، چندین کنترل بر بانک اطلاعات rpm اجرا می‌شود. "
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Virgin Islands (British)"
+msgstr "جزایر ویرجین (بریتانیایی)"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Bermuda"
+msgstr "برمودا"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "click here if you are sure."
+msgstr "اینجا را اگر مطمئن هستید کلیک نمایید. "
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"No configuration file found \n"
+"please click Wizard or Advanced."
+msgstr ""
+"هیچ پرونده‌ی تنظیمات پیدا نشد \n"
+"لطفاً جادوگر یا پیشرفته را کلیک نمایید."
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Listed here are the existing Linux partitions detected on your hard drive.\n"
+"You can keep the choices made by the wizard, since they are good for most\n"
+"common installations. If you make any changes, you must at least define a\n"
+"root partition (\"/\"). Do not choose too small a partition or you will not\n"
+"be able to install enough software. If you want to store your data on a\n"
+"separate partition, you will also need to create a \"/home\" partition\n"
+"(only possible if you have more than one Linux partition available).\n"
+"\n"
+"Each partition is listed as follows: \"Name\", \"Capacity\".\n"
+"\n"
+"\"Name\" is structured: \"hard drive type\", \"hard drive number\",\n"
+"\"partition number\" (for example, \"hda1\").\n"
+"\n"
+"\"Hard drive type\" is \"hd\" if your hard drive is an IDE hard drive and\n"
+"\"sd\" if it is a SCSI hard drive.\n"
+"\n"
+"\"Hard drive number\" is always a letter after \"hd\" or \"sd\". For IDE\n"
+"hard drives:\n"
+"\n"
+" * \"a\" means \"master hard drive on the primary IDE controller\";\n"
+"\n"
+" * \"b\" means \"slave hard drive on the primary IDE controller\";\n"
+"\n"
+" * \"c\" means \"master hard drive on the secondary IDE controller\";\n"
+"\n"
+" * \"d\" means \"slave hard drive on the secondary IDE controller\".\n"
+"\n"
+"With SCSI hard drives, an \"a\" means \"lowest SCSI ID\", a \"b\" means\n"
+"\"second lowest SCSI ID\", etc."
+msgstr ""
+"قسمت‌بندی‌های لینوکس شناسایی شده‌ی موجود بر دیسک شما در اینجا فهرست شده‌اند. \n"
+"شما می‌توانید انتخاب‌های انجام شده توسط جادوگر را نگهداشته چرا که آنها برای "
+"بیشتر نصب‌های \n"
+"عادی مناسب می‌باشند. اگر شما هر تغییری انجام دهید باید حداقل یک قسمت‌بندی ریشه "
+"(\"/\") را \n"
+"تایین نمایید. قسمت‌بندی خیلی کوچک انتخاب نکنید وگرنه نخواهید توانست نرم‌افزار "
+"کافی نصب کنید.\n"
+" اگر می‌خواهید داده‌های خود را بر یک قسمت‌بندی جداگانه ذخیره نمایید، شما مجبور "
+"خواهید بود که \n"
+"یک قسمت‌بندی \"/home\" را ایجاد کنید (فقط در صورتی که شما بیش از یک قسمت‌بندی "
+"لینوکس \n"
+"داشته باشید). \n"
+"هر قسمت‌بندی بطریق بدنبال آمده فهرست شده است: \"نام\", \"ظرفیت\". \n"
+"ساختار \"نام\" : \"نوع دستگاه دیسک\", \"شماره دستگاه دیسک\",\n"
+"\"شماره قسمت‌بندی\" (برای مثال، \"hda1\").\n"
+"\n"
+"\"نوع دستگاه دیسک\" اگر دستگاه دیسک یک IDE باشد یک \"hd\" است و\n"
+"اگر آن یک دستگاه دیسک SCSI باشد \"sd\" می‌باشد.\n"
+"\n"
+"\"شماره دستگاه دیسک\" همیشه یک حرف الفبا بعد از \"hd\" یا \"sd\" می‌باشد.\n"
+"برای دستگاه‌های سخت:\n"
+"\n"
+" * \"a\" بمعنی \"دستگاه سخت ارباب بر کنترل کننده اول IDE\";\n"
+"\n"
+" * \"b\" بمعنی \"دستگاه سخت برده بر کنترل کننده اول IDE\";\n"
+"\n"
+" * \"c\" بمعنی \"دستگاه سخت ارباب بر کنترل کننده دوم IDE\";\n"
+"\n"
+" * \"d\" بمعنی \"دستگاه سخت برده بر کنترل کننده دوم IDE\".\n"
+"\n"
+"در دستگاه‌های سخت SCSI یک \"a\" بمعنی \"کمترین شناسه SCSI\", یک \"b\" بمعنی\n"
+"\"دومین کمترین شناسه SCSI\"، و غیره."
+
+#: ../../help.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../interactive/gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Remove"
+msgstr "برداشتن"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Lesotho"
+msgstr "لوسوتو"
+
+#: ../../ugtk2.pm:1
+#, c-format
+msgid "utopia 25"
+msgstr "utopia 25"
+
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, c-format
+msgid "Pipe job into a command"
+msgstr "هدایت کار بدرون یک فرمان"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "new dynamic device name generated by core kernel devfs"
+msgstr "نام جدید متغیر دستگاه تولید شده توسط devfs هسته‌ی مرکزی"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../install_any.pm:1 ../../interactive.pm:1
+#: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1
+#: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Yes"
+msgstr "آری"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Cote d'Ivoire"
+msgstr "کوته د'آی‌وری"
+
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid "Which protocol do you want to use?"
+msgstr "از کدام پایان‌نامه می‌خواهید استفاده کنید؟"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Restore Progress"
+msgstr "پیشرفت بازسازی"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Estonia"
+msgstr "استونی"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Choose the host on which the local scanners should be made available:"
+msgstr "میزبانی را که پویشگران محلی باید بر آن موجود باشند را انتخاب نمایید:"
+
+#: ../../partition_table.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You have a hole in your partition table but I can't use it.\n"
+"The only solution is to move your primary partitions to have the hole next "
+"to the extended partitions."
+msgstr ""
+"شما یک سوراخ در جدول قسمت‌بندی دارید که نمی‌توانم از آن استفاده کنم. تنها راه "
+"حل، انتقال قسمت‌بندی‌های مقدم بنحوی است که آن سوراخ نزدیک به قسمت‌بندی‌های مضاعف "
+"قرار داده شود. "
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Channel"
+msgstr "کانال"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../interactive/gtk.pm:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "Add"
+msgstr "افزودن"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "No Internet Connection Sharing has ever been configured."
+msgstr "هیچ اشتراک ارتباط اینترنت تاکنون تنظیم نشده است."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid " Error while sending mail. \n"
+msgstr "خطا هنگام فرستادن پست.\n"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../standalone/keyboarddrake:1
+#, c-format
+msgid "Keyboard"
+msgstr "صفحه‌کلید"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Insert the CD with volume label %s\n"
+" in the CD drive under mount point /mnt/cdrom"
+msgstr ""
+"سی دی با برچسب %s را بدرون دستگاه \n"
+"سی دی زیر نقطه سوارسازی /mnt/cdrom داخل کنید"
+
+#: ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Rate should have the suffix k, M or G (for example, \"11M\" for 11M), or add "
+"enough '0' (zeroes)."
+msgstr ""
+"میزان باید پسوند k, M یا G (برای مثال, \"11M\" برای 11M) داشته باشد, یا بقدر "
+"کافی '0' (صفر) اضافه نمایید."
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid "Choose the connection you want to configure"
+msgstr "ارتباطی را که می‌خواهید تنطیم کنید را انتخاب نمایید"
+
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "Please wait, setting security level..."
+msgstr "لطفاً صبر کنید، در حال گذاردن سطح امنیتی..."
+
+#: ../../share/advertising/06-development.pl:1
+#, c-format
+msgid "Mandrake Linux 9.1: the ultimate development platform"
+msgstr "لینوکس مان‌درایک ۹۱: بهترین پایگاه برنامه سازی "
+
+#: ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid "Configuring network device %s"
+msgstr "در حال تنظیم دستگاه شبکه %s"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "activated"
+msgstr "فعال شده"
+
+#: ../../standalone/drakpxe:1
+#, c-format
+msgid "Please choose which network interface will be used for the dhcp server."
+msgstr ""
+"لطفاً واسط شبکه‌ای را که می خواهید برای کارگزار dhcp استفاده کنید را انتخاب "
+"نمایید."
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Finding packages to upgrade..."
+msgstr "در حال یافتن بسته‌های برای ارتقا..."
+
+#: ../../diskdrake/dav.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mount point: "
+msgstr "نقطه‌ی سوارسازی:"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "parse all fonts"
+msgstr "تجزیه همه قلم‌های نگارش"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Allow/Forbid direct root login."
+msgstr "اجازه/نفی ثبت‌ورود مستقیم مدیر."
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid " Accept/Refuse broadcasted icmp echo."
+msgstr "پذیریش/امتناع پخش همگانی انعکاس icmp ."
+
+#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "With X"
+msgstr "با X"
+
+#: ../../Xconfig/card.pm:1
+#, c-format
+msgid "Multi-head configuration"
+msgstr "تنظیمات چند-سر"
+
+#: ../../standalone/drakbug:1
+#, c-format
+msgid "No browser available! Please install one"
+msgstr "هیچ مرورگری موجود نمی‌باشد! لطفاً یکی را نصب نمایید"
+
+#: ../../Xconfig/main.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Keep the changes?\n"
+"The current configuration is:\n"
+"\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"تغییرات نگه داشته شوند؟ \n"
+"تنظیمات کنونی در زیر می‌باشد:\n"
+"\n"
+"%s"
+
+#: ../../fsedit.pm:1
+#, c-format
+msgid "You can't use ReiserFS for partitions smaller than 32MB"
+msgstr ""
+"شما نمی‌توانید از ReiserFS برای قسمت‌بندی‌های کوچکتر از ۳۲ مگابایت استفاده "
+"نمایید"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The rwho protocol lets remote users get a list of all of the users\n"
+"logged into a machine running the rwho daemon (similiar to finger)."
+msgstr ""
+"پایان‌نامه‌ی rwho به کاربران از راه دور اجازه گرفتن یک لیست از کاربرانی که در "
+"یک ماشین که شبح rwho را اجرا می‌کند را می‌دهد (شبیه به finger)."
+
+#: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Domain name"
+msgstr "نام دامنه"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Sharing of local printers"
+msgstr "اشتراک چاپگرهای محلی"
+
+#: ../../install_messages.pm:1
+#, c-format
+msgid "http://www.mandrakelinux.com/en/91errata.php3"
+msgstr "http://www.mandrakelinux.com/en/91errata.php3"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system."
+msgstr "فعال/غیر‌فعال کردن libsafe اگر libsafe در سیستم یافت شود."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Available printers"
+msgstr "چاپگرهای موجود"
+
+#: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Empty"
+msgstr "خالی"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"X (for X Window System) is the heart of the GNU/Linux graphical interface\n"
+"on which all the graphical environments (KDE, GNOME, AfterStep,\n"
+"WindowMaker, etc.) bundled with Mandrake Linux rely upon.\n"
+"\n"
+"You will be presented with a list of different parameters to change to get\n"
+"an optimal graphical display: Graphic Card\n"
+"\n"
+"   The installer will normally automatically detect and configure the\n"
+"graphic card installed on your machine. If it is not the case, you can\n"
+"choose from this list the card you actually have installed.\n"
+"\n"
+"   In the case that different servers are available for your card, with or\n"
+"without 3D acceleration, you are then asked to choose the server that best\n"
+"suits your needs.\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"Monitor\n"
+"\n"
+"   The installer will normally automatically detect and configure the\n"
+"monitor connected to your machine. If it is correct, you can choose from\n"
+"this list the monitor you actually have connected to your computer.\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"Resolution\n"
+"\n"
+"   Here you can choose the resolutions and color depths available for your\n"
+"hardware. Choose the one that best suits your needs (you will be able to\n"
+"change that after installation though). A sample of the chosen\n"
+"configuration is shown in the monitor.\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"Test\n"
+"\n"
+"   the system will try to open a graphical screen at the desired\n"
+"resolution. If you can see the message during the test and answer \"%s\",\n"
+"then DrakX will proceed to the next step. If you cannot see the message, it\n"
+"means that some part of the autodetected configuration was incorrect and\n"
+"the test will automatically end after 12 seconds, bringing you back to the\n"
+"menu. Change settings until you get a correct graphical display.\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"Options\n"
+"\n"
+"   Here you can choose whether you want to have your machine automatically\n"
+"switch to a graphical interface at boot. Obviously, you want to check\n"
+"\"%s\" if your machine is to act as a server, or if you were not successful\n"
+"in getting the display configured."
+msgstr ""
+"X (برای سیستم پنجره X ) قلب واسط تصویری لینوکس/گنو می‌باشد که تمام محیط‌های \n"
+"تصویری (KDE, GNOME, AfterStep, WindowMaker وغیره) بسته بندی شده با \n"
+"لینوکس مان‌درایک بر روی آن تکیه دارند.\n"
+"\n"
+"یک لیست ار اجزای گوناگون برای تغییر و تهیه بهترین نمایش تصویری به شما عرضه\n"
+"خواهد شد: کارت گرافیک\n"
+"\n"
+"   نصب کننده معمولاً بطور خودکار کارت گرافیک بر روی ماشین شما را شناسایی\n"
+"و تنظیم خواهد کرد. اگر چنین نشد، می‌توانید کارت خود را از این لیست انتخاب "
+"نمایید.\n"
+"\n"
+"   در صورتی که کارگزارهای گوناگونی برای کارت شما وجود دارند، با یا بدون\n"
+"شتاب‌دهنده‌ی ۳ بعدی، از شما برای انتخاب کارگزاری که بهتر جوابگوی احتیاجات \n"
+"شما می‌باشد سوال خواهد شد.\n"
+"\n"
+"\n"
+"نمایشگر\n"
+"\n"
+"   نصب کننده معمولاً بطور خودکار نمایشگر وصل شده به ماشین شما را شناسایی\n"
+"و تنظیم خواهد کرد. اگر چنین نشد، می‌توانید نمایشگر خود را از این لیست انتخاب "
+"نمایید.\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"وضوح\n"
+"\n"
+"   در اینجا می‌توانید وضوح و عمق‌های رنگ موجود برای سخت‌افزار خود را انتخاب\n"
+"نمایید. آن را که بهترین جوابگوی احتیاجات شما می‌باشد را انتخاب کنید (شما "
+"قادر\n"
+"خواهید بود که آن را بعد از نصب تغییر دهید). یک نمونه از تنظیمات انتخاب شده "
+"در\n"
+"نمایشگر نشان داده خواهد شد.\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"آزمایش\n"
+"\n"
+"   سیستم تلاش خواهد کرد تا یک صفحه تصویری را با وضوح مورد خواست باز کند.\n"
+"اگر شما بتوانید پیغام هنگام آزمایش را مشاهده نمایید و جواب \"%s\"را بدهید،\n"
+"پس DrakX به مرحله‌ی بعدی ادامه خواهد داد. اگر شما نتوانیدپیغام را ببینید، "
+"بدین\n"
+"معنی است که بعضی از قسمت‌های تنظیمات شناسایی خودکار صحیح نبوده و آزمایش\n"
+"بعد از ۱۲ ثانیه بطور خودکار تمام شده، شما را به فهرست برمیگرداند. تنظیمات "
+"را\n"
+"تا وقتی که نمایش تصویری درست را بدست نیاورده‌اید تغییر دهید.\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"گزینه‌ها\n"
+"\n"
+"   در اینجا می‌توانید تعویض خودکار به واسط تصویری را در آغازگری انتخاب "
+"نمایید.\n"
+"روشن است که اگر ماشین شما قرار است کارگزار شود، یا اگر شما در تنظیم "
+"نمایشگر \n"
+"موفق نبوده‌اید بخواهید \"%s\" را علامت بزنید."
+
+#: ../../standalone/draksplash:1
+#, c-format
+msgid "text width"
+msgstr "عرض متن"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Where do you want to mount device %s?"
+msgstr "در کجا می خواهید دستگاه %s را سوارسازی نمایید؟"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "The default lease (in seconds)"
+msgstr "اجاره دادن پیش‌فرض (ثانیه)"
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"We are now going to configure the %s connection.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Press \"%s\" to continue."
+msgstr ""
+"ما اکنون ارتباط %s را تنظیم خواهیم کرد.\n"
+"\n"
+"\n"
+"تکمه‌ی \"پیش\" را برای ادامه فشار دهید."
+
+#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Interface \"%s\""
+msgstr "واسط‌ \"%s\""
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "With basic documentation (recommended!)"
+msgstr "با مستندات پایه (پیشنهاد می‌شود!)"
+
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "1 button"
+msgstr "۱ تکمه"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"There are %d unknown printers directly connected to your system"
+msgstr ""
+"\n"
+"%d چاپگرهای ناشناس که مستقیماً به سیستم شما وصل شده‌اند وجود دارند"
+
+#: ../../Xconfig/main.pm:1
+#, c-format
+msgid "Test"
+msgstr "آزمایش"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Korea"
+msgstr "کره"
+
+#: ../../interactive/stdio.pm:1
+#, c-format
+msgid "Your choice? (default `%s'%s) "
+msgstr "انتخاب شما؟ (پیش‌فرض `%s'%s)"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Raw printer"
+msgstr "چاپگر خام"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "official vendor name of the cpu"
+msgstr "نام رسمی فروشنده‌ی پردازه‌گر"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Useless without Terminal Server"
+msgstr "بیفایده بدون کارگزار پایانه"
+
+#: ../../Xconfig/monitor.pm:1 ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Vendor"
+msgstr "فروشنده"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "Interface %s"
+msgstr "واسط‌ %s"
+
+#: ../../steps.pm:1
+#, c-format
+msgid "Configure mouse"
+msgstr "تنظیم موش"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Choose the mount points"
+msgstr "انتخاب نقاط سوارسازی"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../ugtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "OK"
+msgstr "تایید"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Yugoslavian (latin)"
+msgstr "یوگوسلاو (لاتین)"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Installing"
+msgstr "در حال نصب"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Launch userdrake"
+msgstr "راه‌اندازی userdrake"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Is this an install or an upgrade?"
+msgstr "آیا این یک نصب است یا یک ارتقا؟"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid "ISDN card"
+msgstr "کارت ISDN "
+
+#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
+#, c-format
+msgid ""
+"To share your own knowledge and help build Linux software, join our "
+"discussion forums on our \"Community\" webpages."
+msgstr ""
+"برای اشتراک دانستنی‌های خود و کمک در ساختن نرم‌افزار لینوکس، به تالارهای بحث "
+"ما بر صفحات \"جامعه\" ما بپیوندید."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "\t-Hard drive.\n"
+msgstr "\t-دستگاه دیسک.\n"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This step is activated only if an old GNU/Linux partition has been found on\n"
+"your machine.\n"
+"\n"
+"DrakX now needs to know if you want to perform a new install or an upgrade\n"
+"of an existing Mandrake Linux system:\n"
+"\n"
+" * \"%s\": For the most part, this completely wipes out the old system. If\n"
+"you wish to change how your hard drives are partitioned, or change the file\n"
+"system, you should use this option. However, depending on your partitioning\n"
+"scheme, you can prevent some of your existing data from being over-written.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": this installation class allows you to update the packages\n"
+"currently installed on your Mandrake Linux system. Your current\n"
+"partitioning scheme and user data is not altered. Most of other\n"
+"configuration steps remain available, similar to a standard installation.\n"
+"\n"
+"Using the ``Upgrade'' option should work fine on Mandrake Linux systems\n"
+"running version \"8.1\" or later. Performing an Upgrade on versions prior\n"
+"to Mandrake Linux version \"8.1\" is not recommended."
+msgstr ""
+"این گام فقط در صورتی که یک قسمت‌بندی قدیمی لینوکس/گنو بر ماشین شما پیدا شود "
+"فعال می‌گردد. \n"
+"\n"
+"DrakX اکنون احتیاج دارد بداند که آیا شما می‌خواهید یک نصب جدید یا یک ارتقا "
+"یک \n"
+"سیستم لینوکس مان‌درایک موجود را انجام دهید: \n"
+"\n"
+" * \"%s\": در مجموع این سیستم قدیمی را کاملاً پاک می‌کند اگر می‌خواهید روش\n"
+"قسمت‌بندی دستگاه‌های دیسک خود را تغییر دهید، یا سیستم پرونده را تعییر دهید، \n"
+"شما بایستی از این گزینه استفاده نمایید. هرچند، بستگی به طرح قسمت‌بندی شما، "
+"شما \n"
+"می‌توانید از بر-نگارش بعضی از داده‌های موجود خود جلوگیری کنید.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": این رده نصب به شما اجازه می‌دهد تا بسته‌های نصب شده کنونی لینوکس\n"
+"مان‌درایک را بروزسازی نمایید. طرح قسمت‌بندی کنونی شما و داده‌های کاربر دست\n"
+"نخواهند خورد و بیشتر گام‌های تنظیمات در دسترس باقی خواهند بود، \n"
+"شبیه به یک نصب استاندارد..\n"
+"\n"
+"استفاده از گزینه ``ارتقا'' بایستی برای سیستم‌های لینوکس مان‌درایک نسخه \"8.1"
+"\"\n"
+"یا بعدی کارآرایی خوبی داشته باشد. اجرای یک ارتقا بر نسخ پیشتر از لینوکس\n"
+"مان‌درایک ۸.۱پیشنهاد نمی‌شود."
+
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, c-format
+msgid "Printer on remote CUPS server"
+msgstr "چاپگر روی کارگزار از راه دور CUPS "
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Failed to remove the printer \"%s\" from Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
+msgstr "ناموفق در برداشتن چاپگر \"%s\" از Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "here if no."
+msgstr "اینجا اگر نه."
+
+#: ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid "DHCP host name"
+msgstr "نام میزبان DHCP "
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "The maximum lease (in seconds)"
+msgstr "حداکثر اجاره (ثانیه)"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../standalone/mousedrake:1
+#, c-format
+msgid "Please choose which serial port your mouse is connected to."
+msgstr "لطفاً درگاه سریالی را که موش شما به آن وصل است را انتخاب نمایید.  "
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Did it work properly?"
+msgstr "آیا آن بدرستی کار کرد؟"
+
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mount the file system read-only."
+msgstr "سوارسازی سیستم پرونده بطور فقط-خواندن."
+
+#: ../../security/level.pm:1
+#, c-format
+msgid "Poor"
+msgstr "ضعیف"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Report check result by mail"
+msgstr "نتیجه‌ی کنترل را بوسیله‌ی پست گزارش دهید."
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "The DHCP start range"
+msgstr "آغاز گستره‌ی DHCP "
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Grenada"
+msgstr "گرانادا"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Unsafe"
+msgstr "ناامن"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ", %s sectors"
+msgstr ", %s بندها"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../install_any.pm:1 ../../interactive.pm:1
+#: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "No"
+msgstr "نه"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Is your printer a multi-function device from HP or Sony (OfficeJet, PSC, "
+"LaserJet 1100/1200/1220/3200/3300 with scanner, Sony IJP-V100), an HP "
+"PhotoSmart or an HP LaserJet 2200?"
+msgstr ""
+"ایا چاپگر شما یک دستگاه چند-عملیاتی از HP یا Sony (OfficeJet, PSC, LaserJet "
+"1100/1200/1220/3200/3300 با پویشگر, Sony IJP-V100), یک HP PhotoSmart یا یک "
+"HP LaserJet 2200 می‌باشید؟"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Guadeloupe"
+msgstr "گوادلوپ"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Kannada"
+msgstr "کن‌نادا"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "could not find any font.\n"
+msgstr "نمی‌توان هیچ قلم نگارشی را پیدا کرد.\n"
+
+#: ../../standalone/keyboarddrake:1
+#, c-format
+msgid "Do you want the BackSpace to return Delete in console?"
+msgstr "آیا می‌خواهید کلید پس‌رو حذف را در کنسول بدهد؟"
+
+#: ../../Xconfig/monitor.pm:1
+#, c-format
+msgid "Vertical refresh rate"
+msgstr "میزان نوسازی عمودی"
+
+#: ../../install_steps_auto_install.pm:1 ../../install_steps_stdio.pm:1
+#, c-format
+msgid "Entering step `%s'\n"
+msgstr "ورود به مرحله‌ی `%s'\n"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Niger"
+msgstr "نیجر"
+
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "Logitech MouseMan"
+msgstr "Logitech MouseMan"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Removing %s ..."
+msgstr "حذف %s"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "No printer"
+msgstr "چاپگری موجود نیست"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "alert configuration"
+msgstr "تنظیمات هشدار"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "NetWare Printer Options"
+msgstr "گزینه‌های چاپگر NetWare "
+
+#: ../../standalone/draksplash:1
+#, c-format
+msgid "%s BootSplash (%s) preview"
+msgstr "تصویرآغازی %s پیش‌نمایش (%s) "
+
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, c-format
+msgid "General"
+msgstr "عمومی"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Printing system: "
+msgstr "سیستم چاپگری:"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "/etc/issue* exist"
+msgstr "/etc/issue* وجود دارد"
+
+#: ../../steps.pm:1
+#, c-format
+msgid "Add a user"
+msgstr "افزودن یک کاربر"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Network configuration (%d adapters)"
+msgstr "تنظیمات شبکه (%d کارت‌ها)"
+
+#: ../../any.pm:1 ../../install_any.pm:1 ../../standalone.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mandatory package %s is missing"
+msgstr "بسته‌ی ضروری %s وجود ندارد"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Philippines"
+msgstr "فیلیپین"
+
+#: ../../interactive.pm:1 ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
+#: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../interactive/gtk.pm:1
+#: ../../interactive/http.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
+#: ../../interactive/stdio.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakperm:1
+#: ../../standalone/draksec:1 ../../standalone/mousedrake:1
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Ok"
+msgstr "تایید"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Print Queue Name"
+msgstr "نام صف چاپ"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Do you want to use aboot?"
+msgstr "آیا می‌خواهید از aboot استفاده نمایید؟"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Belarusian"
+msgstr "بلاروسی"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"PDQ only supports local printers, remote LPD printers, and Socket/TCP "
+"printers.\n"
+msgstr ""
+"PDQ فقط از چاپگرهای محلی،, چاپگرهای از راه دور LPD, و چاپگرهای Socket/TCP "
+"حمایت می‌کند.\n"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Move files to the new partition"
+msgstr "انتقال پرونده‌ها به یک قسمت‌بندی جدید"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Add here the CUPS servers whose printers you want to use. You only need to "
+"do this if the servers do not broadcast their printer information into the "
+"local network."
+msgstr ""
+"کارگزارهای CUPS را که می‌خواهید از چاپگرهای آنها استفاده کنید را در اینجا "
+"اضافه نمایید. انجام این کار فقط در صورتی است که آن کارگزارها اطلاعات خود را "
+"در شبکه محلی پخش‌همگانی نمی‌کنند. "
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Welcome to the Printer Setup Wizard\n"
+"\n"
+"This wizard will help you to install your printer(s) connected to this "
+"computer.\n"
+"\n"
+"Please plug in and turn on all printers connected to this machine so that it/"
+"they can be auto-detected.\n"
+"\n"
+" Click on \"Next\" when you are ready, and on \"Cancel\" if you do not want "
+"to set up your printer(s) now."
+msgstr ""
+"\n"
+"به جادوگر تنظیم چاپگر خوش آمدید \n"
+"\n"
+"این جادوگر به شما در تنظیم چاپگر شما که به این رایانه وصل شده است کمک خواهد "
+"کرد. \n"
+"\n"
+"لطفاً تمام چاپگرهایی را که به این ماشین وصل هستند را روشن کرده تا بتوانند کشف-"
+"خودکار شوند. \n"
+"\n"
+"وقتی آماده شدید بر \"بعد\" کلیک کنید، و اگر نمی‌خواهید چاپگر خود را اکنون "
+"برپاسازی کنید بر \"لغو\" کلیک نمایید."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Pitcairn"
+msgstr "پیت‌کایرن"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Restore From Catalog"
+msgstr "بازسازی از کاتالوگ"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "IDE"
+msgstr "IDE"
+
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "mounting partition %s in directory %s failed"
+msgstr "سوارسازی قسمت‌بندی %s در شاخه %s شکست خورد"
+
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "Lilo screen"
+msgstr "صفحه Lilo "
+
+#: ../../bootloader.pm:1 ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid "LILO with graphical menu"
+msgstr "LILO با فهرست تصویری"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Estimating"
+msgstr "تخمین زدن"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "You can't unselect this package. It is already installed"
+msgstr "شما نمی‌توانید این بسته را انتخاب نکنید. آن قبلاً نصب شده است "
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ", printer \"%s\" on SMB/Windows server \"%s\""
+msgstr ", چاپگر \"%s\" روی کارگزار SMB/ویندوز \"%s\""
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Go on anyway?"
+msgstr "ادامه به هر حال؟"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Looking for available packages and rebuilding rpm database..."
+msgstr "گشتن بدنبال بسته‌های موجود و دوباره‌سازی بانک اطلاعات..."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"                      DrakBackup Report \n"
+msgstr ""
+"\n"
+"                      گزارش پشتیبان‌درایک \n"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Does not appear to be recordable media!"
+msgstr "بنظر نمی‌رسد که رسانه قابل ضبط کردن باشد!"
+
+#: ../../modules/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Specify options"
+msgstr "مشخص کردن گزینه‌ها"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Vanuatu"
+msgstr "وانوآتو"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "New user list:\n"
+msgstr "لیست کاربر جدید:\n"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Either the server name or the server's IP must be given!"
+msgstr "با نام کارگزار یا آی پی کارگزار باید داده شود!"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"A custom bootdisk provides a way of booting into your Linux system without\n"
+"depending on the normal bootloader. This is useful if you don't want to "
+"install\n"
+"SILO on your system, or another operating system removes SILO, or SILO "
+"doesn't\n"
+"work with your hardware configuration. A custom bootdisk can also be used "
+"with\n"
+"the Mandrake rescue image, making it much easier to recover from severe "
+"system\n"
+"failures.\n"
+"\n"
+"If you want to create a bootdisk for your system, insert a floppy in the "
+"first\n"
+"drive and press \"Ok\"."
+msgstr ""
+"یک دیسک آغازگر اختصاصی روشی از آغازگری بدرون سیستم لینوکس را بدون\n"
+"وابستگی به بارگزار آغازگر عادی را عرضه می‌دارد. اگر نخواهید SILO را بر سیستم\n"
+"خود نصب کنید، یا یک سیستم عامل دیگر SILO را بردارد، یا SILO با تنظیمات "
+"سخت‌افزاری\n"
+"شما کار نکند مفید می‌باشد. یک دیسک آغازگر اختصاصی می‌تواند همچنین با تصویر\n"
+"نجات مان‌درایک استفاده شود، که بازآوری سیستم را از یک اشکال مهلک بسیار آسان\n"
+"می‌سازد.\n"
+"\n"
+"اگر می‌خواهید برای سیستم خود یک دیسک آغازگر بسازید، یک دیسکچه را به اولین\n"
+"دستگاه داخل کرده و \"تایید\" را فشار دهید."
+
+#: ../../fsedit.pm:1
+#, c-format
+msgid "You can't use an encrypted file system for mount point %s"
+msgstr ""
+"شما نمی‌توانید از یک سیستم پرونده‌ی رمزگذاری شده برای نقطه سوارسازی %s استفاده "
+"نمایید"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set the password history length to prevent password reuse."
+msgstr "تایین تاریخچه مدت گذرواژه برای جلوگیری از استفاده‌ی مجدد گذرواژه."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Norfolk Island"
+msgstr "جزایر نورفولک"
+
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "Theme installation failed!"
+msgstr "نصب تم شکست خورد!"
+
+#: ../../fsedit.pm:1
+#, c-format
+msgid "Nothing to do"
+msgstr "کاری برای انجام نیست"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Use for loopback"
+msgstr "استفاده برای loopback"
+
+#: ../../standalone/drakbug:1
+#, c-format
+msgid "Mandrake Bug Report Tool"
+msgstr "ابزار گزارش اشکال مان‌درایک"
+
+#: ../../network/adsl.pm:1
+#, c-format
+msgid "use pppoe"
+msgstr "استفاده از pppoe"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Moving files to the new partition"
+msgstr "انتقال پرونده‌ها به قسمت‌بندی جدید"
+
+#: ../../Xconfig/card.pm:1
+#, c-format
+msgid "XFree %s with EXPERIMENTAL 3D hardware acceleration"
+msgstr "XFree %s با شتاب‌دهنده سخت‌افزاری ۳بعدی تجربی"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Advanced"
+msgstr "پیش‌رفته"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Transfer"
+msgstr "انتقال"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Dvorak (Swedish)"
+msgstr "دوراک (سوئدی)"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "More Options"
+msgstr "گزینه‌های بیشتری"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Afghanistan"
+msgstr "افغانستان"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Delete Hard Drive tar files after backup to other media."
+msgstr "حذف پرونده‌های tar شده‌ی دیسک بعد از ذخیره پشتیبانی به رسانه دیگری."
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"cron is a standard UNIX program that runs user-specified programs\n"
+"at periodic scheduled times. vixie cron adds a number of features to the "
+"basic\n"
+"UNIX cron, including better security and more powerful configuration options."
+msgstr ""
+"cron یک برنامه‌ی استاندارد UNIX که برنامه‌های مشخص-کاربری را در زمان‌های طراحی\n"
+"شده متناوب اجرا می‌کند. vixie cron تعدادی از قابلیت‌ها را به cron اصلی یونیکس\n"
+"شامل امنیت بهتر و گزینه‌های تنظیمات قدرتمند بیشتری را اضافه می‌کند."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Burundi"
+msgstr "بوروندی"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Add Client -->"
+msgstr "اضافه کردن کارگیر -->"
+
+#: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Read carefully!"
+msgstr "بدقت بخوانید!"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "RW"
+msgstr "RW"
+
+#: ../../standalone/drakxtv:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please,\n"
+"type in your tv norm and country"
+msgstr ""
+"لطفاً، \n"
+"مأخذ تلویزیون و کشور خود را وارد نمایید"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Port"
+msgstr "درگاه"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "No (experts only)"
+msgstr "نه (فقط کارشناسان)"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "No kernel selected!"
+msgstr "هیچ هسته‌ای انتخاب نشده است!"
+
+#. -PO: these messages will be displayed at boot time in the BIOS, use only ASCII (7bit)
+#. -PO: and keep them smaller than 79 chars long
+#: ../../bootloader.pm:1
+#, c-format
+msgid "Press enter to boot the selected OS, 'e' to edit the"
+msgstr ""
+"تکمه ورود را برای آغازگری سیستم عامل انتخاب شده فشار دهید، برای ویرایش 'e' را"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Set-GID"
+msgstr "Set-GID"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "The encryption keys do not match"
+msgstr "کلیدهای رمزی مطابقت نمی‌کنند"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Right \"Windows\" key"
+msgstr "کلید \"ویندوز\" راست"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "CDROM / DVDROM"
+msgstr "CDROM / DVDROM"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "if set to yes, check empty password in /etc/shadow."
+msgstr ""
+"اگر آری تایین شده، گذرواژه‌ی خالی در پرونده /etc/shadow را کنترل نمایید."
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Before continuing, you should carefully read the terms of the license. It\n"
+"covers the entire Mandrake Linux distribution. If you do agree with all the\n"
+"terms in it, check the \"%s\" box. If not, simply turn off your computer."
+msgstr ""
+"قبل از ادامه، شما باید شرایط اجازه نامه را با دقت بخوانید. آن تمام انتشار \n"
+"لینوکس مان‌درایک را پوشش می‌دهد. اگر شما با همه‌ی شرایط در آن موافقت \n"
+"می‌کنید، جعبه‌ی \"%s\" را علامت بزنید. اگر نه بسادگی رایانه خود را خاموش "
+"نمایید. "
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Here is a list of the available printing options for the current printer:\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"این یک لیست از گزینه‌های موجود چاپ برای چاپگر کنونی می‌باشند.\n"
+"\n"
+
+#: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1
+#, c-format
+msgid "Resolutions"
+msgstr "وضوح"
+
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"drakfirewall configurator\n"
+"\n"
+"This configures a personal firewall for this Mandrake Linux machine.\n"
+"For a powerful and dedicated firewall solution, please look to the\n"
+"specialized MandrakeSecurity Firewall distribution."
+msgstr ""
+"تنظیم‌گر دیوارآتش شبکه \n"
+"\n"
+"این یک دیوار‌آتش شخصی را برای این ماشین لینوکس مان‌درایک تنظیم می‌کند. \n"
+"برای یک دیوارآتش باقدرت و متعلق، لطفاً به انتشار دیوارآتش امنیتی تخصصی \n"
+"شده‌ی مان‌درایک نگاهی بیاندازید. "
+
+#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please enter your username, password and domain name to access this host."
+msgstr ""
+"لطفاً نام کاربری، گذرواژه و نام دامنه‌ی خود را برای دستیابی به این میزبان وارد "
+"نمایید."
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Remove selected host"
+msgstr "برداشتن میزبان انتخاب شده"
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid "Network configuration"
+msgstr "تنظیمات شبکه"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "No sharing"
+msgstr "بدون اشتراک"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Move selected rule down one level"
+msgstr "انتقال قاعده‌ی انتخاب شده به یک سطح پایین‌تر"
+
+#: ../../common.pm:1
+#, c-format
+msgid "TB"
+msgstr "TB"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "FATAL"
+msgstr "مهلک"
+
+#: ../../standalone/drakpxe:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The DHCP server will allow other computer to boot using PXE in the given "
+"range of address.\n"
+"\n"
+"The network address is %s using a netmask of %s.\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"کارگزار DHCP به رایانه‌های دیگر اجازه‌ی آغازگری با استفاده از PXE در یک گستره‌ی "
+"داده شده از نشانی‌ها را می‌دهد. \n"
+"\n"
+"نشانی این شبکه %s و با استفاده از ماسک شبکه‌ی %s می‌باشد.\n"
+"\n"
+
+#: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Delete"
+msgstr "حذف"
+
+#: ../../Xconfig/various.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"I can setup your computer to automatically start the graphical interface "
+"(XFree) upon booting.\n"
+"Would you like XFree to start when you reboot?"
+msgstr ""
+"من می‌توانم رایانه شما را برای شروع خودکار با واسط تصویری (XFree) هنگام "
+"آغازگری برپاسازی کنم.\n"
+" مایل هستید وقتی شما رایانه‌ی خود را روشن می‌کنید XFree شروع شود؟"
+
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, c-format
+msgid "Build the disk"
+msgstr "ساختن دیسک"
+
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Disconnect %s"
+msgstr "قطع ارتباط %s"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Status:"
+msgstr "وضعیت:"
+
+#: ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid "HTTP proxy"
+msgstr "وکیل HTTP"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "SSH Server"
+msgstr "کارگزار‌ SSH "
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "\t-Network by rsync.\n"
+msgstr "\t-شبکه توسط rsync.\n"
+
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid "European protocol"
+msgstr "پایان‌نامه‌ی اروپایی"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ", printer \"%s\" on server \"%s\""
+msgstr "، چاپگر \"%s\" بر کارگزار \"%s\""
+
+#: ../../fsedit.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../install_steps.pm:1 ../../diskdrake/dav.pm:1
+#: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 ../../interactive/http.pm:1
+#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakbug:1
+#: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1
+#: ../../standalone/draksplash:1
+#, c-format
+msgid "Error"
+msgstr "خطا"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "allow \"su\""
+msgstr "اجازه \"su\""
+
+#: ../../lang.pm:1 ../../standalone/drakxtv:1
+#, c-format
+msgid "Australia"
+msgstr "استرالیا"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "please wait during ttmkfdir..."
+msgstr "لطفاً در طول ttmkfdir صبر نمایید..."
+
+#: ../../Xconfig/card.pm:1
+#, c-format
+msgid "Configure only card \"%s\"%s"
+msgstr "فقط تنظیم کارت \"%s\"%s"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Level"
+msgstr "سطح"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Change the printing system"
+msgstr "تغییر سیستم چاپی"
+
+#: ../../Xconfig/card.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Your system supports multiple head configuration.\n"
+"What do you want to do?"
+msgstr ""
+"سیستم شما از تنظیمات چندگانه‌ی سرآیندی حمایت می‌کند. \n"
+"چکار می خواهید انجام دهید؟"
+
+#: ../../steps.pm:1
+#, c-format
+msgid "Configure services"
+msgstr "تنظیم سرویس‌ها"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Broadcast Address:"
+msgstr "نشانی پخش همگانی:"
+
+#: ../../partition_table.pm:1
+#, c-format
+msgid "mount failed: "
+msgstr "سوارسازی شکست خورد:"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid ""
+"the GNU/Linux kernel needs to run a calculation loop at boot time to "
+"initialize a timer counter.  Its result is stored as bogomips as a way to "
+"\"benchmark\" the cpu."
+msgstr ""
+"هسته‌ی لینوکس/گنو احتیاج به راندن یک حلقه‌ی حساب برای شروع یک شمارش‌گر زمانی در "
+"هنگام آغازگری دارد. نتیجه‌ی آن مانند bogomips ذخیره شده که روشی برای "
+"\"benchmark\" پردازه‌گر می‌باشد."
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Image"
+msgstr "تصویر"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Failed to add the printer \"%s\" to Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
+msgstr "اضافه کردن چاپگر \"%s\" به گیمپ شکست خورد."
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Remote Administration"
+msgstr "مدیریت از راه دور"
+
+#: ../../modules.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"PCMCIA support no longer exists for 2.2 kernels. Please use a 2.4 kernel."
+msgstr ""
+"حمایت PCMCIA دیگر در 2.2 kernels وجود ندارد. لطفاً از 2.4 kernel استفاده "
+"نمایید."
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "Selected All"
+msgstr "همه انتخاب شده‌اند"
+
+#: ../../printer/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "CUPS - Common Unix Printing System"
+msgstr "CUPS - Common Unix Printing System"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Webmin Service"
+msgstr "سرویس Webmin"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "device"
+msgstr "دستگاه"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Enter the directory to save to:"
+msgstr "شاخه‌ای را برای ذخیره به آن وارد نمایید:"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../standalone/drakxtv:1
+#, c-format
+msgid "All"
+msgstr "همه"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Which printing system (spooler) do you want to use?"
+msgstr "از چه سیستم چاپی می‌خواهید استفاده نمایید؟"
+
+#: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Greece"
+msgstr "یونان"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "An error occurred"
+msgstr "یک خطا رخ داد"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This package must be upgraded.\n"
+"Are you sure you want to deselect it?"
+msgstr ""
+"این بسته باید ارتقا یابد.\n"
+"آیا مطمئن هستید که می‌خواهید آنرا انتخاب نکنید؟"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Tamil (Typewriter-layout)"
+msgstr "تامیل (Typewriter-layout)"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Use password to authenticate users."
+msgstr "برای اعتبارسنجی کاربران از گذرواژه استفاده شود."
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Allow/Forbid the list of users on the system on display managers (kdm and "
+"gdm)."
+msgstr "اجازه/تحریم لیست کاربران بر سیستم در مدیران نمایش (kdm and gdm)."
+
+#: ../../standalone/drakautoinst:1
+#, c-format
+msgid "manual"
+msgstr "دستورالعمل"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Filename text to search for:"
+msgstr "نام پرونده برای جستجو (برگ‌های برنده مجاز است):"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Printer manufacturer, model, driver"
+msgstr "راه‌انداز ، مدل ،سازنده‌ی چاپگر"
+
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, c-format
+msgid ""
+"There is no medium or it is write-protected for device %s.\n"
+"Please insert one."
+msgstr ""
+"رسانه‌ای وجود ندارد یا آن محافظت-نگارش برای دستکاه %s شده است.\n"
+"لطفاً یکی را داخل کنید."
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Directory %s already contains data\n"
+"(%s)"
+msgstr ""
+"شاخه‌ی %s قبلاً حاوی داده‌ها است\n"
+"(%s)"
+
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, c-format
+msgid "Printer on NetWare server"
+msgstr "چاپگر روی کارگزار NetWare "
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Give the ram size in MB"
+msgstr "اندازه‌ی حافظه موقت را در مگابایت بدهید"
+
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Disconnection from Internet complete."
+msgstr "قطع ارتباط از اینترنت کامل شد."
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Real name"
+msgstr "نام واقعی"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "done"
+msgstr "انجام شد"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Please uncheck or remove it on next time."
+msgstr "لطفاً علامت را برداشته یا آن را دفعه‌ی بعد بردارید."
+
+#: ../../security/level.pm:1
+#, c-format
+msgid "Higher"
+msgstr "بالاتر"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Choose the partitions you want to format"
+msgstr "قسمت‌بندی را که می‌خواهید آنرا قالب‌بندی کنید را انتخاب نمایید"
+
+#: ../../standalone/drakxtv:1
+#, c-format
+msgid ""
+"No TV Card has been detected on your machine. Please verify that a Linux-"
+"supported Video/TV Card is correctly plugged in.\n"
+"\n"
+"\n"
+"You can visit our hardware database at:\n"
+"\n"
+"\n"
+"http://www.linux-mandrake.com/en/hardware.php3"
+msgstr ""
+"هیچ کارت تلویزیون روی ماشین شما شناسایی نشده است. لطفاً تصدیق نمایید که یک "
+"کارت تلویزیون/ویدیوی حمایت شده بدرستی وصل شده است.\n"
+"\n"
+"\n"
+"شما می‌توانید بانک اطلاعات سخت‌افزار ما را در نشانی زیر بیابید:\n"
+"\n"
+"\n"
+"http://www.linux-mandrake.com/en/hardware.php3"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Can't find %s on %s"
+msgstr "نمی‌توانم %s بر %s پیدا کنم"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Japanese 106 keys"
+msgstr "ژاپنی ۱۰۶ کلیدی"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "This will take a few minutes."
+msgstr "این چند دقیقه زمان می‌برد."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Burkina Faso"
+msgstr "بورکینا فاسو"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Use scanners on remote computers"
+msgstr "استفاده از پویشگرهای روی رایانه‌های از راه دور"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Delete selected rule"
+msgstr "حذف قواعد انتخاب‌شده"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accessing printers on remote CUPS servers"
+msgstr "دستیابی به چاپگرهای روی کارگزاران از راه دور CUPS "
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Insert a floppy in %s"
+msgstr "یک دیسکچه را به %s داخل نمایید"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Maldives"
+msgstr "مالدیوز"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "compact"
+msgstr "فشرده"
+
+#: ../../common.pm:1
+#, c-format
+msgid "1 minute"
+msgstr "۱ دقیقه"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "type: fat"
+msgstr "نوع: fat"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "on channel %d id %d\n"
+msgstr "روی کانال %d شناسه %d\n"
+
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, c-format
+msgid ", multi-function device"
+msgstr "، دستگاه چند-عاملی"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Laos"
+msgstr "لائوس"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Activate/Disable ethernet cards promiscuity check."
+msgstr "فعال/غیر فعال کردن کنترل بی‌نظم کارت‌های شبکه."
+
+#: ../../install_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "There is no FAT partition to resize (or not enough space left)"
+msgstr ""
+"هیچ قسمت‌بندی FAT برای تغییر اندازه وجود ندارد (یا فضای کافی آزاد باقی ندارد)"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Up"
+msgstr "بالا"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Firewall"
+msgstr "دیوارآتش"
+
+#: ../../standalone/drakxtv:1
+#, c-format
+msgid "Area:"
+msgstr "محوطه:"
+
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "(E)IDE/ATA controllers"
+msgstr "کنترل‌کننده‌های (E)IDE/ATA "
+
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "All I/O to the file system should be done synchronously."
+msgstr "تمام درون/بیرون ریزی به سیستم پرونده بایستی بطور همزمان انجام گیرد."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Printer Server"
+msgstr "کارگزار‌ چاپگر"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Custom configuration"
+msgstr "تنظیمات اختصاصی"
+
+#: ../../standalone/drakpxe:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please indicate where the installation image will be available.\n"
+"\n"
+"If you do not have an existing directory, please copy the CD or DVD "
+"contents.\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"لطفاً مکانی را که تصویر نصب در آن قرار خواهد گرفت را تایین نمایید.\n"
+"\n"
+"اگر شما یک شاخه‌ی موجود ندارید، لطفاً محتویات سی دی یا دی وی دی را کپی "
+"نمایید.\n"
+"\n"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Saint Pierre and Miquelon"
+msgstr "سنت پی‌یر و میگوئل"
+
+#: ../../standalone/draksplash:1
+#, c-format
+msgid "saving Bootsplash theme..."
+msgstr "در حال ذخیره تم تصویرآغاز..."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Portugal"
+msgstr "پرتغال"
+
+#: ../../modules/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Do you have another one?"
+msgstr "آیا شما یکی دیگر دارید؟"
+
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, c-format
+msgid ", printing to %s"
+msgstr "، چاپ به%s"
+
+#: ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid "Assign host name from DHCP address"
+msgstr "تایین نام میزبان از نشانی DHCP "
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Toggle to normal mode"
+msgstr "تعویض به حالت عادی"
+
+#: ../../mouse.pm:1 ../../Xconfig/monitor.pm:1
+#, c-format
+msgid "Generic"
+msgstr "عمومی"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Cylinder %d to %d\n"
+msgstr "استوانه %d به %d\n"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "New profile..."
+msgstr "نمایه‌ی جدید..."
+
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "NONE"
+msgstr "هیچکدام"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Which disk do you want to move it to?"
+msgstr "به کدام دیسک می‌خواهید آن را منتقل نمایید؟"
+
+#: ../../standalone/draksplash:1
+#, c-format
+msgid "Display logo on Console"
+msgstr "نمایش ثبت ورود بر کنسول"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Windows Domain"
+msgstr "دامنه‌ی ویندوز"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Saami (norwegian)"
+msgstr "سامی (نروژی)"
+
+#: ../../standalone/drakpxe:1
+#, c-format
+msgid "Interface %s (on network %s)"
+msgstr "واسط‌ %s (در شبکه %s)"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "INFO"
+msgstr "اطلاعات"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Wallis and Futuna"
+msgstr "والیس و فوتونا"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Need to create /etc/dhcpd.conf first!"
+msgstr "احتیاج به ایجاد پرونده‌ی /etc/dhcpd.conf در ابتدا!"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Is FPU present"
+msgstr "آیا FPU حاضر است"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "There are no scanners found which are available on your system.\n"
+msgstr "هیچ پویشگری روی سیستم شما یافت نشد.\n"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"No additional information\n"
+"about this service, sorry."
+msgstr ""
+"هیچ اطلاعات اضافی \n"
+"درباره‌ی این سرویس، متأسفم."
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Build Single NIC -->"
+msgstr "ساخت یک NIC -->"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Marshall Islands"
+msgstr "جزایر مارشال"
+
+#: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
+#, c-format
+msgid "Is this correct?"
+msgstr "آیا این درست است؟"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Windows (FAT32)"
+msgstr "ویندوز (فات ۳۲)"
+
+#: ../../steps.pm:1
+#, c-format
+msgid "Root password"
+msgstr "گذرواژه مدیر"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Build All Kernels -->"
+msgstr "ساخت تمام هسته‌ها -->"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "DVDRAM device"
+msgstr "دستگاه DVDRAM"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "if set to yes, report unowned files."
+msgstr "اگر به آری گذاشته شده، پرونده‌های بدون صاحب گزارش شود."
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;tvignaud"
+"\\@mandrakesoft.com&gt;\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"این برنامه سخت‌درایک است، یک ابزار تنظیمات سخت‌افزار مان‌درایک.\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">نسخه:</span> %s\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">نگارنده:</span> Thierry Vignaud &lt;tvignaud"
+"\\@mandrakesoft.com&gt;\n"
+
+#: ../../install_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You don't have a swap partition.\n"
+"\n"
+"Continue anyway?"
+msgstr ""
+"شما قسمت‌بندی مبادله swap را ندارید.\n"
+"\n"
+"در هر حال ادامه می‌دهید؟"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Version: "
+msgstr "نسخه:"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Server IP missing!"
+msgstr "آی پی کارگزار وجود ندارد!"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Suriname"
+msgstr "سورینام"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable ACPI"
+msgstr "فعال‌سازی ACPI"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Graphical Environment"
+msgstr "محیط تصویری"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Gibraltar"
+msgstr "جیبرالتا"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "on Tape Device"
+msgstr "بر دستگاه نوار"
+
+#: ../../network/modem.pm:1
+#, c-format
+msgid "Do nothing"
+msgstr "هیچ کاری نکن"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Delete Client"
+msgstr "حذف کارگیر"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Filesystem type: "
+msgstr "نوع سیستم پرونده:"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Starting network..."
+msgstr "در حال راه‌اندازی شبکه..."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Vietnam"
+msgstr "ویتنام"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "/_Fields description"
+msgstr "/توضیحات ـمحوطه‌ها"
+
+#: ../../share/advertising/10-security.pl:1
+#, c-format
+msgid "Optimize your security by using Mandrake Linux"
+msgstr "امنیت خود را با استفاده از لینوکس مان‌درایک به حداکثر برسانید"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
+#: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
+#: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakbug:1
+#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfont:1
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Help"
+msgstr "راهنما"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check if the network devices are in promiscuous mode"
+msgstr "کنترل کنید که آیا دستگاه‌های شبکه در حالت بی قاعده می‌باشند"
+
+#: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Your personal phone number"
+msgstr "شماره تلفن شخصی شما"
+
+#: ../../install_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Which size do you want to keep for Windows on"
+msgstr "چه اندازه‌ای را می‌خواهید برای ویندوز نگهدارید"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Test page(s) have been sent to the printer.\n"
+"It may take some time before the printer starts.\n"
+msgstr ""
+"صفحه‌ی آزمایشی به چاپگر فرستاده شده است.\n"
+"ممکن است قدری طول بکشد تا چاپگر شروع کند.\n"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Username required"
+msgstr "نام‌کاربر لازم است"
+
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, c-format
+msgid "Device"
+msgstr "دستگاه"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Depending on the default language you chose in Section , DrakX will\n"
+"automatically select a particular type of keyboard configuration. However,\n"
+"you may not have a keyboard that corresponds exactly to your language: for\n"
+"example, if you are an English speaking Swiss person, you may have a Swiss\n"
+"keyboard. Or if you speak English but are located in Quebec, you may find\n"
+"yourself in the same situation where your native language and keyboard do\n"
+"not match. In either case, this installation step will allow you to select\n"
+"an appropriate keyboard from a list.\n"
+"\n"
+"Click on the \"%s\" button to be presented with the complete list of\n"
+"supported keyboards.\n"
+"\n"
+"If you choose a keyboard layout based on a non-Latin alphabet, the next\n"
+"dialog will allow you to choose the key binding that will switch the\n"
+"keyboard between the Latin and non-Latin layouts."
+msgstr ""
+"بنابر زبان پیش‌فرض که در این قسمت انتخاب کرده‌اید، DrakX یک نوع بخصوص\n"
+"تنظیمات صفحه‌کلید را بطور خودکار انتخاب می‌کند. اگر چه ممکن است شما\n"
+"صفحه‌کلیدی که دقیقاً مطابق زبان شما باشد را نداشته باشید: برای مثال، اگر شما\n"
+"یک شخص انگلیسی زبان سوئیسی باشید، شما ممکن است یک صفحه‌کلید سوئیسی\n"
+"داشته باشید. یا اگر شما انگلیسی صحبت کرده ولی در کوبک کانادا زندگی می‌کنید،\n"
+"شما ممکن است خود را در شرایطی بیابید که زبان بومی شما و صفحه‌کلید مطابقت\n"
+"نداشته باشند. در هر دو صورت، این مرحله نصب به شما اجازه انتخاب یک صفحه‌کلید\n"
+"مناسب را از یک لیست می‌دهد.\n"
+"\n"
+"برای عرضه لیست کامل صفحه‌کلید‌های حمایت شده بر تکمه \"%s\" کلیک کنید.\n"
+"\n"
+"اگر شما یک صفحه‌کلید بر اساس یک الفبای غیر لاتین را انتخاب کنید، گفتگوی \n"
+"بعدی به شما اجازه‌ی ترکیب کلیدی که بتوانید بین طرح‌های صفحه‌کلید لاتین\n"
+"و غیر لاتین تعویض کنید را خواهد داد."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "SMB (Windows 9x/NT) Printer Options"
+msgstr "گزینه‌های چاپگر SMB (ویندوز ۹۸/NT)"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Valid user list changed, rewriting config file."
+msgstr "لیست کاربر معتبر تغییر کرده است، بازنگارش پرونده‌ی تنظیم."
+
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, c-format
+msgid "mkinitrd optional arguments"
+msgstr "مبحث‌های دلخواه mkinitrd "
+
+#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Surf the Web with Mozilla or Konqueror, read your mail with Evolution or "
+"Kmail, create your documents with OpenOffice.org."
+msgstr ""
+"موج‌سواری وب با موزیلا یا کانکورر، خواندن پست با اولوشن یا ک‌میل، ایجاد سندهای "
+"شما با برنامه‌ی دفتر آزاد."
+
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid "Protocol for the rest of the world"
+msgstr "پایان‌نامه برای بقیه جهان"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Password minimum length and number of digit and upcase letters"
+msgstr "حداقل طول و تعداد نویسه و حروف بزرگ گذرواژه"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Print test pages"
+msgstr "چاپ صفحه‌های آزمایشی"
+
+#: ../../Xconfig/card.pm:1
+#, c-format
+msgid "64 MB or more"
+msgstr "۶۴ مگابایت یا بیشتر"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please select the test pages you want to print.\n"
+"Note: the photo test page can take a rather long time to get printed and on "
+"laser printers with too low memory it can even not come out. In most cases "
+"it is enough to print the standard test page."
+msgstr ""
+"لطفاً صفحات آزمایشی که می‌خواهید چاپ کنید را انتخاب نمایید.\n"
+"توجه: صفحه آزمایشی عکس زمان بیشتری برای چاپ می‌برند و بر چاپگران لیزری با "
+"حافظه کم شاید اصلاً بیرون داده نشود. در بیشتر موارد کافی است که صفحه‌ی آزمایسی "
+"استاندارد را چاپ نمایید."
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Please select the device where your %s is attached"
+msgstr "لطفاً دستگاهی را که %s شما به آن وصل است را انتخاب نمایید"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Not formatted\n"
+msgstr "قالب‌بندی نشده\n"
+
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "Periodic Checks"
+msgstr "کنترل‌های متناوب"
+
+#: ../../standalone/drakpxe:1
+#, c-format
+msgid "PXE Server Configuration"
+msgstr "تنظیمات کارگزار PXE "
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Backup the system files before:"
+msgstr "ذخیره پشتیبان پرونده‌های سیستم قبلاً: "
+
+#: ../../security/level.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This is the standard security recommended for a computer that will be used "
+"to connect to the Internet as a client."
+msgstr ""
+"این امنیت پیشنهادی برای یک رایانه‌ای است که برای ارتباط با اینترنت مانند یک "
+"کارگیر استفاده می‌شود."
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "First floppy drive"
+msgstr "دستگاه دیسکچه اول"
+
+#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "/File/_Quit"
+msgstr "/پرونده/_خروج"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Dvorak"
+msgstr "دوراک"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Choose the new size"
+msgstr "انتخاب اندازه‌ی جدید"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Media class"
+msgstr "رده‌ی رسانه"
+
+#: ../../standalone/XFdrake:1
+#, c-format
+msgid "You need to log out and back in again for changes to take effect"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "The %s is not known by this version of Scannerdrake."
+msgstr "این %sتوسط این نسخه از Scannerdrake ناشناس می‌باشد."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Faroe Islands"
+msgstr "جزایر فارئو"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "Restart XFS"
+msgstr "راه‌اندازی مجدد XFS"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Add host/network"
+msgstr "افزودن میزبان/شبکه"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Model name"
+msgstr "نام مدل"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Albania"
+msgstr "آلبانی"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "No CDR/DVDR in drive!"
+msgstr "هیج رسانه‌ی CDR/DVDR در دستگاه!"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "British Indian Ocean Territory"
+msgstr "منطقه‌ی بریتانیایی اقیانوس هند"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Normal Mode"
+msgstr "حالت عادی"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Printer connection type"
+msgstr "نوع ارتباط چاپگر"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/drakpxe:1
+#, c-format
+msgid "No network adapter on your system!"
+msgstr "هیچ کارت شبکه بر سیستم شما!"
+
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, c-format
+msgid "Network %s"
+msgstr "شبکه %s"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Malayalam"
+msgstr "مالای‌الام"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Option %s out of range!"
+msgstr "گزینه‌ی %s خارج از گستره!"
+
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Connect %s"
+msgstr "ارتباط %s"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Restarting CUPS..."
+msgstr "راه‌اندازی مجدد CUPS..."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Printing/Scanning/Photo Cards on \"%s\""
+msgstr "چاپ/پویش/کارتهای عکس روی \"%s\""
+
+#: ../../install_steps.pm:1
+#, c-format
+msgid "Duplicate mount point %s"
+msgstr "دوتایی کردن نقطه سوارسازی %s"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "if set to yes, run chkrootkit checks."
+msgstr "اگر به آری گذاشته شده، کنترل chkrootkit را اجرا نمایید."
+
+#: ../../network/tools.pm:1
+#, c-format
+msgid "Connection Configuration"
+msgstr "تنظیمات ارتباط"
+
+#: ../../harddrake/v4l.pm:1
+#, c-format
+msgid "Unknown|Generic"
+msgstr "ناشناس|عمومی"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"At the time you are installing Mandrake Linux, it is likely that some\n"
+"packages have been updated since the initial release. Bugs may have been\n"
+"fixed, security issues resolved. To allow you to benefit from these\n"
+"updates, you are now able to download them from the Internet. Check \"%s\"\n"
+"if you have a working Internet connection, or \"%s\" if you prefer to\n"
+"install updated packages later.\n"
+"\n"
+"Choosing \"%s\" will display a list of places from which updates can be\n"
+"retrieved. You should choose one nearer to you. A package-selection tree\n"
+"will appear: review the selection, and press \"%s\" to retrieve and install\n"
+"the selected package(s), or \"%s\" to abort."
+msgstr ""
+"در زمانی که شما در حال نصب لینوکس مان‌درایک هستید، به احتمال زیاد بعضی \n"
+"از بسته‌ها از زمان شروع نشر خود بروزسازی شده‌اند. اشکالات ممکن است تعمیر \n"
+"شده و مسایل امنیتی رفع شده باشند. برای استفاده از فواید این بروزسازی‌ها، شما "
+"اکنون \n"
+"می‌توانید آنها را از اینترنت بارگیری نمایید. \"%s\" را اگر شما یک ارتباط "
+"کارآرای اینترنت \n"
+"دارید علامت زده، یا \"%s\" را اگر ترجیح می‌دهید بسته‌ها را بعداً بروزسازی "
+"نمایید. \n"
+"\n"
+"انتخاب \"%s\" یک فهرست از مکان‌هایی که آن بروزسازی‌ها می‌توانند دریافت شوند \n"
+"را نشان خواهد داد. شما باید مکانی که به شما نزدیکتر است را انتخاب نمایید. "
+"یک \n"
+"درخت مجموعه-بسته ظاهر خواهد شد: مجموعه را مرور کرده، و \"%s\" را برای \n"
+"دریافت و نصب بسته‌های انتخاب شده، یا \"%s\" را برای ترک فشار دهید."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Myanmar"
+msgstr "موانمار"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../Xconfig/main.pm:1
+#: ../../diskdrake/dav.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
+#: ../../standalone/draksplash:1 ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Quit"
+msgstr "خروج"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Auto allocate"
+msgstr "جایابی خودکار"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check bad blocks?"
+msgstr "کنترل تکه‌های خراب؟"
+
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "Other MultiMedia devices"
+msgstr "دستگاه‌های دیگر چندرسانه‌ای"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "burner"
+msgstr "سوزنده"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "No remote machines"
+msgstr "هیچ ماشین‌های از راه دور"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Welcome to the Printer Setup Wizard\n"
+"\n"
+"This wizard will help you to install your printer(s) connected to this "
+"computer.\n"
+"\n"
+"If you have printer(s) connected to this machine, Please plug it/them in on "
+"this computer and turn it/them on so that it/they can be auto-detected.\n"
+"\n"
+" Click on \"Next\" when you are ready, and on \"Cancel\" if you do not want "
+"to set up your printer(s) now."
+msgstr ""
+"\n"
+"به جادوگر برپاسازی چاپگر خوش آمدید\n"
+"\n"
+"این چاپگر به شما در نصب چاپگر(ها) وصل شده به این ماشین کمک خواهد کرد.\n"
+"\n"
+"اگر شما چاپگر(های) وصل شده به این ماشین دارید،  لطفاً آن(ها) را وصل و روشن "
+"کرده تا بتوان آنها را کشف-خودکار کرد.\n"
+"\n"
+"وقتی آماده شدید بر \"بعدی\" کلیک کرده، و اگر نمی‌خواهید چاپگر خود را اکنون "
+"برپاسازی کنید بر \"لغو\" کلیک نمایید."
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Authentication NIS"
+msgstr "اعتبارسنجی NIS"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Option ``Restrict command line options'' is of no use without a password"
+msgstr "گزینه‌ی ``محدودیت گزینه‌های خط فرمان'' بدون یک گذرواژه بی‌فایده است"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "Internet Connection Sharing currently enabled"
+msgstr "اشتراک ارتباط اینترنت در حال حاضر فعال می‌باشد"
+
+#: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Card IO_0"
+msgstr "Card IO_0"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Disable Local Config"
+msgstr "غیرفعال سازی تنظیم محلی"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "United Arab Emirates"
+msgstr "امارات متحده‌ی عربی"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Thailand"
+msgstr "تایلند"
+
+#: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Card IO_1"
+msgstr "Card IO_1"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Kazakhstan"
+msgstr "قزاقستان"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Routers:"
+msgstr "مسیریاب‌ها:"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Write"
+msgstr "نگارش"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Display all available remote CUPS printers"
+msgstr "نمایش تمام چاپگران از راه دور موجود CUPS "
+
+#: ../../install_steps_newt.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mandrake Linux Installation %s"
+msgstr "نصب لینوکس مان‌درایک %s"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Thai keyboard"
+msgstr "صفحه‌کلید تایلندی"
+
+#: ../../network/modem.pm:1
+#, c-format
+msgid "Dialup options"
+msgstr "گزینه‌های زنگ‌زدن"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Bouvet Island"
+msgstr "جزیره بووت"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "If no port is given, 631 will be taken as default."
+msgstr "اگر درگاهی داده نشده، ۶۳۱ مانند پیش‌فرض گرفته خواهد شد."
+
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Here, you can setup the security level and administrator of your machine.\n"
+"\n"
+"\n"
+"The Security Administrator is the one who will receive security alerts if "
+"the\n"
+"'Security Alerts' option is set. It can be a username or an email.\n"
+"\n"
+"\n"
+"The Security Level menu enable to select one of the six preconfigured "
+"security\n"
+"provided with msec. These levels range from poor security and ease of use, "
+"to\n"
+"paranoid config, suitable for very sensitive server applications:\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Poor</span>: This is a totally unsafe but "
+"very\n"
+"easy to use security level. It should only be used for machines not "
+"connected to\n"
+"any network and that are not accessible to everybody.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Standard</span>: This is the standard "
+"security\n"
+"recommended for a computer that will be used to connect to the Internet as "
+"a\n"
+"client.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">High</span>: There are already some\n"
+"restrictions, and more automatic checks are run every night.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Higher</span>: The security is now high "
+"enough\n"
+"to use the system as a server which can accept connections from many "
+"clients. If\n"
+"your machine is only a client on the Internet, you should choose a lower "
+"level.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Paranoid</span>: This is similar to the "
+"previous\n"
+"level, but the system is entirely closed and security features are at their\n"
+"maximum"
+msgstr ""
+"شما در اینجا می‌توانید سطح امنیتی و مدیریت ماشین خود را تایین نمایید.\n"
+"\n"
+"\n"
+"مدیر امنیت کسی است که اخطارهای امنیتی را اگر گزینه اخطار امنیتی تایین شده\n"
+"باشد را دریافت می‌کند. آن می‌تواند یک نام کاربر یا یک پست الکترونیکی باشد.\n"
+"\n"
+"\n"
+"فهرست سطح امنیت، انتخاب یکی از شش امنیت پیش‌نتظیم شده را با msec عرضه می‌کند.\n"
+"این سطوح، گستره‌ای از امنیت ضعیف و استفاده‌ی آسان تا تنظیم خیالاتی، مناسب "
+"برای\n"
+"برنامه‌های کارگزاری خیلی حساس را عرضه می‌دارد.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">ضعیف</span>: این کاملاً ناامن ولی خیلی برای "
+"استفاده\n"
+"آسان می‌باشد. این باید برای ماشین‌هایی که به هیچ شبکه‌ای وصل نشده‌اند و\n"
+"در دسترس هر کسی نمی‌باشند استفاده شود.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">استاندارد</span>: این امنیت استاندارد "
+"پیشنهادی برای\n"
+"یک رایانه که معمولاً مانند کارگیر به اینترنت وصل می‌شود می‌باشد.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">بالا</span>: چندین محدودیت قبلاً وجود دارد، "
+"و\n"
+"کنترل‌های خودکار بیشتری هر شب اجرا می‌شود.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">بالاتر</span>: امنیت اکنون بقدر کافی بالاست "
+"که بتوان \n"
+"از سیستم بعنوان یک کارگزار که ارتباطات بسیاری از کارگیرها را پذیرا باشد "
+"استفاده نمود\n"
+"اگر ماشین شما فقط یک کارگیر بر اینترنت می‌باشد، باید سطح پایین‌تری را انتخاب "
+"نمایید.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">خیالاتی</span>: این شبیه به سطح پیشین "
+"می‌باشد،\n"
+"اما سیستم کاملاً بسته بوده و قابلیت‌های امنیتی در حد اعلای خود می‌باشند."
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Change your Cd-Rom!\n"
+"\n"
+"Please insert the Cd-Rom labelled \"%s\" in your drive and press Ok when "
+"done.\n"
+"If you don't have it, press Cancel to avoid installation from this Cd-Rom."
+msgstr ""
+"سی دی-رم خود را عوض کنید! \n"
+"\n"
+"لطفاً سی دی با برچسب \"%s\" را در دستگاه خود بگذارید و تایید را بعد از انجام "
+"آن فشار دهید. \n"
+"اگر شما آن را ندارید، لغو را برای جلوگیری نصب از این سی دی رم فشار دهید."
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Polish"
+msgstr "لهستانی"
+
+#: ../../standalone/drakbug:1
+#, c-format
+msgid "Mandrake Online"
+msgstr "مان‌درایک روخط"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "\t-Network by webdav.\n"
+msgstr "\t-شبکه بوسیله webdav.\n"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/drakpxe:1
+#, c-format
+msgid ""
+"No ethernet network adapter has been detected on your system. Please run the "
+"hardware configuration tool."
+msgstr ""
+"هیچ کارت شبکه‌ی ایترنت روی سیستم شما شناسایی شد. لطفاً ابزار تنظیم سخت‌افزار را "
+"اجرا نمایید."
+
+#: ../../network/network.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "Netmask"
+msgstr "ماسک شبکه"
+
+#: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "No hard drives found"
+msgstr "هیچ دستگاه دیسک یافت شد"
+
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "Logitech CC Series"
+msgstr "Logitech CC Series"
+
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "2 buttons"
+msgstr "۲ تکمه"
+
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid "What kind is your ISDN connection?"
+msgstr "ارتباط ISDN  شما از چه نوعی است؟"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Label"
+msgstr "برچسب"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Save on floppy"
+msgstr "ذخیره بر دیسکچه "
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check open ports"
+msgstr "کنترل درگاه‌های باز"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Printer auto-detection"
+msgstr "کشف-خودکار چاپگر"
+
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid "Which of the following is your ISDN card?"
+msgstr "کدامیک از اینها کارت ISDN شما می‌باشد؟"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"NFS is a popular protocol for file sharing across TCP/IP networks.\n"
+"This service provides NFS server functionality, which is configured via the\n"
+"/etc/exports file."
+msgstr ""
+"پایان‌نامه‌ی NFS برای اشتراک پرونده در طول شبکه‌های TCP/IP می‌باشد.\n"
+"این سرویس عمل کرد کارگزار NFS را عرضه کرده، که از طریق پرونده /etc/exports\n"
+" تنظیم می‌شود."
+
+#: ../../standalone/drakbug:1
+#, c-format
+msgid "Msec"
+msgstr "Msec"
+
+#: ../../interactive/stdio.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"=> Notice, a label changed:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"=> توجه, یک برچسب تغییر کرد:\n"
+"%s"
+
+#: ../../harddrake/v4l.pm:1
+#, c-format
+msgid "Number of capture buffers:"
+msgstr "تعداد میانگیرهای عکاسی:"
+
+#: ../../interactive/stdio.pm:1
+#, c-format
+msgid "Your choice? (0/1, default `%s') "
+msgstr "انتخاب شما؟ (0/1, پیش‌فرض `%s')"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Any partitions that have been newly defined must be formatted for use\n"
+"(formatting means creating a file system).\n"
+"\n"
+"At this time, you may wish to reformat some already existing partitions to\n"
+"erase any data they contain. If you wish to do that, please select those\n"
+"partitions as well.\n"
+"\n"
+"Please note that it is not necessary to reformat all pre-existing\n"
+"partitions. You must reformat the partitions containing the operating\n"
+"system (such as \"/\", \"/usr\" or \"/var\") but you do not have to\n"
+"reformat partitions containing data that you wish to keep (typically\n"
+"\"/home\").\n"
+"\n"
+"Please be careful when selecting partitions. After formatting, all data on\n"
+"the selected partitions will be deleted and you will not be able to recover\n"
+"it.\n"
+"\n"
+"Click on \"%s\" when you are ready to format partitions.\n"
+"\n"
+"Click on \"%s\" if you want to choose another partition for your new\n"
+"Mandrake Linux operating system installation.\n"
+"\n"
+"Click on \"%s\" if you wish to select partitions that will be checked for\n"
+"bad blocks on the disk."
+msgstr ""
+"هر قسمت‌بندی که بتازگی تایین شده باشد باید برای استفاده قالب‌بندی شود\n"
+"(قالب‌بندی بمعنی ایجاد یک سیستم پرونده می‌باشد).\n"
+"\n"
+"در حال حاضر، شما ممکن است بخواهید بعضی از قسمت‌بندی‌های موجود را برای\n"
+"برای پاک کردن دادهای بر آنها قالب‌بندی نمایید. اگر خیال چنین کاری را دارید، "
+"لطفاً\n"
+"آن قسمت‌بندی‌ها را نیز انتخاب نمایید.\n"
+"\n"
+"\n"
+"لطفاً توجه نمایید که ضروری نیست که تمام قسمت‌بندی‌های موجود قالب‌بندی مجدد\n"
+"شوند. شما باید قسمت‌بندی‌های حاوی سیستم عامل (مانند \"/\", \"/usr\" یا \"/var"
+"\") \n"
+"را قالب‌بندی مجدد کرده اما شما مجبور به قالب‌بندی مجدد قسمت‌بندی‌های حاوی\n"
+"داده‌هایی که می‌خواهید نگهدارید نیستید (معمولاً \"/home\").\n"
+"\n"
+"لطفاً هنگام انتخاب قسمت‌بندی‌ها دقت نمایید. بعد از قالب‌بندی تمام داده‌های\n"
+"بر قسمت‌بندی‌های انتخاب شده حذف خواهند شد و شما قادر به تعمیر آنها نخواهید "
+"بود\n"
+"\n"
+"وقتی برای قالب‌بندی قسمت‌بندی‌ها آماده شدید بر \"%s\" کلیک نمایید.\n"
+"\n"
+"اگر می‌خواهید قسمت‌بندی دیگری برای نصب سیستم عامل لینوکس مان‌درایک\n"
+"جدید خود انتخاب کنید بر %s کلیک نمایید.\n"
+"\n"
+"اگر می‌خواهید قسمت‌بندی‌هایی که باید برای بلوک‌های بد بر دیسک کنترل شوند\n"
+"را انتخاب کنید بر %s کلیک نمایید."
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "French"
+msgstr "فرانسوی"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Czech (QWERTY)"
+msgstr "چکی ( qwerty)"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Allow X Window connections"
+msgstr "اجازه‌ی ارتباطات پنجره X "
+
+#: ../../standalone/service_harddrake:1
+#, c-format
+msgid "Hardware probing in progress"
+msgstr "وارسی سخت‌افزار در جریان است"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "Net Device"
+msgstr "دستگاه شبکه"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../steps.pm:1
+#, c-format
+msgid "Summary"
+msgstr "خلاصه"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+" (Parallel Ports: /dev/lp0, /dev/lp1, ..., equivalent to LPT1:, LPT2:, ..., "
+"1st USB printer: /dev/usb/lp0, 2nd USB printer: /dev/usb/lp1, ...)."
+msgstr ""
+" (گذرگاه‌های موازی: /dev/lp0, /dev/lp1, ..., برابر با LPT1:, LPT2:, ..., "
+"اولین چاپگر  USB: /dev/usb/lp0, دومین چاپگر  USB: /dev/usb/lp1, ...)."
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Next"
+msgstr "بعدی ->"
+
+#: ../../bootloader.pm:1
+#, c-format
+msgid "You can't install the bootloader on a %s partition\n"
+msgstr "شما نمی‌توانید بارگزار آغازگر را بر یک قسمت‌بندی %s نصب نمایید\n"
+
+#: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "CHAP"
+msgstr "CHAP"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Puerto Rico"
+msgstr "پورتو ریکو"
+
+#: ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid "(bootp/dhcp/zeroconf)"
+msgstr "(bootp/dhcp/zeroconf)"
+
+#: ../../standalone/drakautoinst:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Welcome.\n"
+"\n"
+"The parameters of the auto-install are available in the sections on the left"
+msgstr ""
+"\n"
+"خوش آمدید.\n"
+"\n"
+"اجزای نصب-خودکار در قسمت‌های در سمت چپ موجود می‌باشند"
+
+#: ../../standalone/draksplash:1
+#, c-format
+msgid ""
+"package 'ImageMagick' is required to be able to complete configuration.\n"
+"Click \"Ok\" to install 'ImageMagick' or \"Cancel\" to quit"
+msgstr ""
+"بسته‌ی 'ImageMagick' برای تکمیل تنظیمات لازم می‌باشد.\n"
+"برای نصب 'ImageMagick' بر \"تایید\" یا بر \"لغو\" برای خروج کلیک نمایید "
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Lithuanian \"number row\" QWERTY"
+msgstr "لیتوانی \"ردیف شماره\" QWERTY"
+
+#: ../../install_any.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The following packages will be removed to allow upgrading your system: %s\n"
+"\n"
+"\n"
+"Do you really want to remove these packages?\n"
+msgstr ""
+"بسته‌های بدنبال آمده برای ارتقا سیستم شما برداشته خواهند شد: %s\n"
+"\n"
+"\n"
+"آیا واقعاً می‌خواهید این بسته‌ها را بردارید؟\n"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Anguilla"
+msgstr "آنگیلا"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "NIS Domain"
+msgstr "دامنه NIS "
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"- User Files:\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"- پرونده‌های کاربر:\n"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Antarctica"
+msgstr "ان‌تارک‌تیکا"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mount options"
+msgstr "گزینه‌های سوارسازی"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Jamaica"
+msgstr "جامائیکا"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Assign raw devices to block devices (such as hard drive\n"
+"partitions), for the use of applications such as Oracle or DVD players"
+msgstr ""
+"نسبت دادن دستگاه‌های خام به دستگاه‌های بلوک (مانند قسمت‌بندی‌های دیسک‌سخت)، برای "
+"استفاده از برنامه‌هایی مانند Oracle یا DVD players"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Please wait, preparing installation..."
+msgstr "لطفا صبر نمایید، آماده‌ی نصب میشویم..."
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Czech (QWERTZ)"
+msgstr "چک (QWERTZ)"
+
+#: ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid "Track network card id (useful for laptops)"
+msgstr "ردیابی شناسه‌ی کارت شبکه (مفید برای رایانه همراه)"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "The port number should be an integer!"
+msgstr "شماره‌ی درگاه باید یک عدد صحیح باشد!"
+
+#: ../../standalone/draksplash:1
+#, c-format
+msgid "You must choose an image file first!"
+msgstr "شما باید اول یک پرونده‌ی تصویر را انتخاب نمایید!"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Restore from Hard Disk."
+msgstr "بازسازی از دیسک."
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Add to LVM"
+msgstr "افزودن به LVM"
+
+#: ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid "DNS server"
+msgstr "کارگزار DNS "
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Trinidad and Tobago"
+msgstr "ترینیداد و توباگو"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "LPD and LPRng do not support IPP printers.\n"
+msgstr "LPD و LPRng چاپگرهای IPP را حمایت نمی‌کنند.\n"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Host name or IP."
+msgstr "نام میزبان یا آی‌پی"
+
+#: ../../fsedit.pm:1
+#, c-format
+msgid "simple"
+msgstr "ساده"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Clear all"
+msgstr "پاک کردن همه"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "No test pages"
+msgstr "هیچ صفحات آزمایشی"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Adapter %s: %s"
+msgstr "کارت %s: %s"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
+msgstr "جزایر فالک‌لند (مالویناس)"
+
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, c-format
+msgid "Boot disk creation"
+msgstr "ایجاد کردن دیسک آغازگری"
+
+#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Unknown model"
+msgstr "مدل ناشناس"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "if set to yes, check files/directories writable by everybody."
+msgstr ""
+"اگر به آری گذاشته شده، پرونده‌ها/شاخه‌های قابل نگارش بوسیله‌ی هرکسی را کنترل "
+"نمایید."
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid "authentication"
+msgstr "اعتبارسنجی"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Backup Now"
+msgstr "ذخیره‌ی پشتیبان اکنون"
+
+#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "/_File"
+msgstr "/ـپرونده"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Removing printer from Star Office/OpenOffice.org/GIMP"
+msgstr "برداشتن چاپگر از گیمپ دفتر آزاد"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Launch packet filtering for Linux kernel 2.2 series, to set\n"
+"up a firewall to protect your machine from network attacks."
+msgstr ""
+"پرتاب اجرای صافی کردن پاکت برای نسخ هسته ۲.۲لینوکس، برای \n"
+"برپاسازی یک دیوارآتش برای حفاظت ماشین شما از حملات شبکه"
+
+#: ../../network/ethernet.pm:1
+#, c-format
+msgid "Which dhcp client do you want to use ? (default is dhcp-client)"
+msgstr "از چه کارگیر dhcp می‌خواهید استفاده کنید؟ (پیش‌فرض dhcp-client می‌باشد)"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Tamil (ISCII-layout)"
+msgstr "تامیل (ISCII-layout)"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mayotte"
+msgstr "مایوت‌ته"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set shell commands history size. A value of -1 means unlimited."
+msgstr ""
+"تایین اندازه‌ی تاریخچه‌ی فرمان‌های پوسته. یک ارزش ۱- به معنی نامحدود می‌باشد."
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "%d KB\n"
+msgstr "%d کیلوبایت\n"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Creating auto install floppy..."
+msgstr "در حال ایجاد دیسکچه نصب خودکار..."
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Searching for scanners ..."
+msgstr "در حال جستجو برای پویشگرها..."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Russia"
+msgstr "روسیه"
+
+#: ../../steps.pm:1
+#, c-format
+msgid "Partitioning"
+msgstr "قسمت‌بندی"
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid "ethernet card(s) detected"
+msgstr "کارت ایترنت شناسایی شد"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Syslog"
+msgstr "Syslog"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Can't create catalog!"
+msgstr "نمی‌توان شاخه را ایجاد نمود!"
+
+#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Complete your security setup with this very easy-to-use software which "
+"combines high performance components such as a firewall, a virtual private "
+"network (VPN) server and client, an intrusion detection system and a traffic "
+"manager."
+msgstr ""
+"برپاسازی امنیتی خود را با این نرم‌افزار آسان-برای-استفاده که عناصر با توانایی "
+"بالا مانند یک دیوارآتش، یک کارگزار و کارگیر شبکه مجازی خصوصی، یک سیستم کشف "
+"رسوخ و یک مدیر ترافیک را ترکیب می‌کند تکمیل نمایید."
+
+#: ../../fsedit.pm:1
+#, c-format
+msgid "Not enough free space for auto-allocating"
+msgstr "فضای آزاد کافی برای جاسازی-خودکار وجود ندارد"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set root password"
+msgstr "تایین گذرواژه مدیر"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable IP spoofing protection"
+msgstr "فعال‌سازی حفاظت IP spoofing"
+
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"There's no free driver for your sound card (%s), but there's a proprietary "
+"driver at \"%s\"."
+msgstr ""
+"هیچ راه‌انداز آزاد برای کارت صدای شما (%s) وجود ندارد، اما یک راه‌انداز تجاری "
+"در \"%s\" وجود دارد."
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Group :"
+msgstr "گروه :"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "After resizing partition %s, all data on this partition will be lost"
+msgstr ""
+"بعد از تغییر اندازه‌ی قسمت‌بندی %s، تمام داده‌ها روی این قسمت‌بندی از دست خواهد "
+"رفت"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Internet connection configuration"
+msgstr "تنظیمات ارتباط اینترنت"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Add the name as an exception to the handling of password aging by msec."
+msgstr "نام را مثل یک استثنا برای اداره‌ی عمر گذرواژه بوسیله msec اضافه نمایید."
+
+#: ../../standalone/drakxtv:1
+#, c-format
+msgid "Scanning for TV channels"
+msgstr "در حال پویش برای کانال‌های تلویزیون"
+
+#: ../../standalone/drakbug:1
+#, c-format
+msgid "Kernel:"
+msgstr "هسته:"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "/_About..."
+msgstr "/_درباره..."
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Bengali"
+msgstr "بنگالی"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Preference: "
+msgstr "ارجحیت: "
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Services: %d activated for %d registered"
+msgstr "سرویس‌ها: %d فعال شده برای %d ثبت شده"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Create a bootdisk"
+msgstr "ایجاد یک دیسک آغازگر"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Solomon Islands"
+msgstr "جزایر سولومون"
+
+#: ../../standalone/mousedrake:1
+#, c-format
+msgid "Please test your mouse:"
+msgstr "لطفاً موش خود را امتحان نمایید:"
+
+#: ../../modules/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "(module %s)"
+msgstr "(بخش %s)"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Workgroup"
+msgstr "گروه کاری"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Printer host name or IP"
+msgstr "نام میزبان یا IP چاپگر"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Host Path or Module"
+msgstr "بخش یا مسیر میزبان"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Name of printer should contain only letters, numbers and the underscore"
+msgstr "نام چاپگر باید تنها حاوی حروف، اعداد و خط‌زیر باشد"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "Show current interface configuration"
+msgstr "نمایش تنظیمات واسط کنونی"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The argument specifies if clients are authorized to connect\n"
+"to the X server from the network on the tcp port 6000 or not."
+msgstr ""
+"این مبحث مشخص می‌کند که آیا کارگیرها برای ارتباط به کارگزار X \n"
+"بر درگاه ۶۰۰۰ tcp مجاز می‌باشند یا که نه."
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Development"
+msgstr "برنامه‌سازی"
+
+#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../diskdrake/dav.pm:1
+#: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/removable.pm:1
+#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 ../../interactive/http.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Done"
+msgstr "انجام شد"
+
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, c-format
+msgid "Web Server"
+msgstr "کارگزار‌ وب"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "\tDo not include System Files\n"
+msgstr "\tپرونده‌های سیستم ضمیمه نشوند\n"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Chile"
+msgstr "شیلی"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The inkjet printer drivers provided by Lexmark only support local printers, "
+"no printers on remote machines or print server boxes. Please connect your "
+"printer to a local port or configure it on the machine where it is connected "
+"to."
+msgstr ""
+"راه‌اندازهای چاپگرهای inkjet عرضه شده توسط Lexmark فقط چاپگران محلی را حمایت "
+"کرده، نه چاپگران بر ماشین‌های از راه دور یا کارگزاران چاپ را. لطفاً چاپگر خود "
+"را به یک درگاه محلی وصل کرده یا آن را بر ماشینی که به آن وصل است تنظیم "
+"نمایید."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Your multi-function device was configured automatically to be able to scan. "
+"Now you can scan with \"scanimage\" (\"scanimage -d hp:%s\" to specify the "
+"scanner when you have more than one) from the command line or with the "
+"graphical interfaces \"xscanimage\" or \"xsane\". If you are using the GIMP, "
+"you can also scan by choosing the appropriate point in the \"File\"/\"Acquire"
+"\" menu. Call also \"man scanimage\" on the command line to get more "
+"information.\n"
+"\n"
+"Do not use \"scannerdrake\" for this device!"
+msgstr ""
+"دستگاه چند-عملیاتی شما برای پویش بطور خودکار تنظیم شده است. اکنون می‌توانید "
+"با \"scanimage\" (برای تایین پویشگر وقتی شما بیش از یکی دارید با \"scanimage "
+"-d hp:%s\") از خط فرمان یا با واسط‌های گرافیک \"xscanimage\" یا \"xsane\" "
+"پویش کنید. اگر شما از GIMP استفاده می‌کنید می‌توانید بوسیله‌ی انتخاب اشاره‌ی "
+"مناسب در فهرست  \"File\"/\"Acquire\" پویش نمایید. برای اطلاعات بیشتر در خط "
+"فرمان \"man scanimage\" را اجرا نمایید.\n"
+"\n"
+"از \"scannerdrake\" برای این دستگاه استفاده نکنید!"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "(already added %s)"
+msgstr "(قبلاً اضافه شده %s)"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Bootloader installation in progress"
+msgstr "نصب بارگزار آغازگر در جریان است"
+
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, c-format
+msgid ", using command %s"
+msgstr "، استفاده از فرمان %s"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Alt and Shift keys simultaneously"
+msgstr "کلیدهای الت و شیفت هم‌زمان"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Flags"
+msgstr "پرچم‌ها"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Add/Del Users"
+msgstr "افزودن/حذف کاربرها"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Host/network IP address missing."
+msgstr "نشانی آی پی میزبان/شبکه وجود ندارد."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "weekly"
+msgstr "هفته‌ای"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Settings"
+msgstr "تنظیمات"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "The entered host/network IP is not correct.\n"
+msgstr "آی پی شبکه/میزبان وارد شده درست نیست.\n"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Create/Transfer backup keys for SSH"
+msgstr ""
+"ایجاد/انتقال \n"
+"کلیدهای ذخیره پشتیبان برای SSH"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Here is the full list of available countries"
+msgstr "این یک لیست کامل کشورها می‌باشد"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Alternative test page (A4)"
+msgstr "صفحه‌ی آزمایشی جایگزین (A4)"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"If you have all the CDs in the list below, click Ok.\n"
+"If you have none of those CDs, click Cancel.\n"
+"If only some CDs are missing, unselect them, then click Ok."
+msgstr ""
+"اگر شما همه‌ی سی دی‌های در لیست زیر را دارید، تایید را کلیک نمایید.\n"
+"اگر شما هیچکدام از این سی دی‌ها را ندارید، لغو را کلیک نمایید.\n"
+"اگر فقط بعضی از سی دی‌ها وجود ندارند، آنها را انتخاب نکرده، سپس تایید را کلیک "
+"نمایید."
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Wait please"
+msgstr "لطفاً صبر کنید"
+
+#: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "PAP"
+msgstr "PAP"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Backup user files"
+msgstr "ذخیره پشتیبان پرونده‌های کاربر"
+
+#: ../../diskdrake/dav.pm:1
+#, c-format
+msgid "New"
+msgstr "جدید"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This is the most crucial decision point for the security of your GNU/Linux\n"
+"system: you have to enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n"
+"administrator and is the only user authorized to make updates, add users,\n"
+"change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" can\n"
+"do everything! That is why you must choose a password that is difficult to\n"
+"guess - DrakX will tell you if the password that you chose too easy. As you\n"
+"can see, you are not forced to enter a password, but we strongly advise you\n"
+"against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n"
+"operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n"
+"unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n"
+"partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n"
+"\"root\".\n"
+"\n"
+"The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least 8\n"
+"characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it far\n"
+"too easy to compromise a system.\n"
+"\n"
+"One caveat -- do not make the password too long or complicated because you\n"
+"must be able to remember it!\n"
+"\n"
+"The password will not be displayed on screen as you type it in. To reduce\n"
+"the chance of a blind typing error you will need to enter the password\n"
+"twice. If you do happen to make the same typing error twice, this\n"
+"``incorrect'' password will be the one you will have use the first time you\n"
+"connect.\n"
+"\n"
+"If you wish access to this computer to be controlled by an authentication\n"
+"server, click the \"%s\" button.\n"
+"\n"
+"If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain authentication\n"
+"services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know which\n"
+"one to use, you should ask your network administrator.\n"
+"\n"
+"If you happen to have problems with remembering passwords, if your computer\n"
+"will never be connected to the internet or that you absolutely trust\n"
+"everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"."
+msgstr ""
+"این مهمترین نقطه‌ی تصمیم گیری برای امنیت سیستم لینوکس/گنوی شما می‌باشد. شما "
+"باید\n"
+"گذرواژه‌ی \"root\" را وارد نمایید. \"Root\" مدیر سیستم می‌باشد و تنها کاربری "
+"است که\n"
+"می‌تواند بروزسازی کرده، کاربران را اضافه نماید، تنظیمات همگانی سیستم را تغییر "
+"دهد، و\n"
+"همچنین بقیه کارها ار این قبیل را. بطور خلاصه، \"root\" هر کاری می‌تواند انجام "
+"دهد! برای\n"
+"همین شما باید یک گذرواژه‌ای را انتخاب کنید که حدس زدنش سخت باشد - DrakX اگر\n"
+"گذرواژه خیلی ساده باشد به شما تذکر خواهد داد. همانطور که مشاهده می‌کنید، شما "
+"مجبور\n"
+"به وارد کردن یک گذرواژه نیستید، اما ما بشدت برعکس این را به شما نصیحت "
+"می‌کنیم.\n"
+"لینوکس/گنو مانند هر سیستم عامل دیگری مستعد برای خطاهای کارکنان می‌باشد.\n"
+"چون \"root\" هیچ محدودیت اجرایی ندارد و بطور غیر عمدی تمام داده‌ها بر\n"
+"قسمت‌بندی‌ها را بوسیله‌ی دستیابی بی‌توجه به قسمت‌بندی‌های خود پاک کند، این امر\n"
+"مهمی است که بسختی بتوان \"root\" شد.\n"
+"\n"
+"گذرواژه بایستی ترکیبی از نویسه‌های الفبا و حداقل دارای ۸ نویسه باشد. هرگز "
+"گذرواژه \n"
+"\"root\" یادداشت نشود-- آن به آسانی سیستم را تسلیم می‌کند.\n"
+"\n"
+"یک نصیحت -- گذرواژه را طولانی یا پیچیده نسازید برای اینکه شما باید بتوانید\n"
+"آنرا بخاطر بسپارید!\n"
+"\n"
+"گذرواژه هنگام نگارش آن برصفحه نشان داده نخواهد شد. برای کم کردن احتمال\n"
+"خطای نگارش کورکورانه لازم است که گذرواژه را دوبار بنوسید. اگر شما اتفاقی\n"
+"هر دوبار همان خطای نگارشی را انجام دهید، این گذرواژه‌ی تادرست همان می‌شود\n"
+"که شما باید بار اول استفاده کنید.\n"
+"\n"
+"اگر می‌خواهید دسترسی با این رایانه از طریق یک کارگزار اعتبارسنجی کنترل شود،\n"
+"تکمه‌ی \"%s\" را کلیک نمایید.\n"
+"\n"
+"اگر شبکه‌ی شما نه از LDAP ،NIS، یا سرویس‌های اعتبارسنجی دامنه‌ی ویندوز\n"
+"استفاده می‌کند، یک سرویس مناسب را برای \"%s\" انتخاب نمایید. اگر نمی‌دانید از "
+"کدام\n"
+"باید استفاده کنید، باید از این را از سیستم مدیریت شبکه سوال نمایید.\n"
+"\n"
+"اگر شما در بخاطر سپردن گذرواژه مشکل دارید، اگر رایانه شما هرگز به اینترنت "
+"وصل\n"
+"نخواهد شد یا شما مطلقاً به همه‌ی کسانی که از رایانه‌ی شما استفاده می‌کنند "
+"اطمینان\n"
+"دارید، می‌توانید داشتن \"%s\" را انتخاب نمایید."
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Name resolution spoofing protection"
+msgstr "حفاظت از spoofing نام‌یابی"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"At this point, DrakX will allow you to choose the security level desired\n"
+"for the machine. As a rule of thumb, the security level should be set\n"
+"higher if the machine will contain crucial data, or if it will be a machine\n"
+"directly exposed to the Internet. The trade-off of a higher security level\n"
+"is generally obtained at the expense of ease of use.\n"
+"\n"
+"If you do not know what to choose, stay with the default option."
+msgstr ""
+"در این نقطه، DrakX به شما اجازه‌ی انتخاب سطح امنیتی مورد نظر برای ماشین را \n"
+"می‌دهد. روش معمول این است که اگر ماشین حاوی داده های مهم خواهد شد، یا اگر \n"
+"آن ماشینی خواهد بود که مستقیماً در معرض اینترنت قرار می‌گیرد سطح امنیتی باید "
+"بالاتر\n"
+" گذاشته شود. ضرر این معامله در داشتن سطح بالاتر امنیتی عموماً در پرداخت "
+"آسانی \n"
+"استفاده بدست آورده می‌شود. \n"
+"\n"
+"اگر نمی‌دانید کدام را انتخاب کنید، گزینه‌ی پیش‌فرض را نگه دارید."
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Load from floppy"
+msgstr "بارگذاری از دیسکچه "
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "The following printer was auto-detected. "
+msgstr "چاپگرهای بدنبال آمده کشف-خودکار شده‌اند."
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Boot Floppy"
+msgstr "دیسکچه آغازگری"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Norwegian"
+msgstr "نروژی"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Searching for new scanners ..."
+msgstr "در حال جستجو برای پویشگرهای جدید..."
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Apache World Wide Web Server"
+msgstr "کارگزار اینترنت آپاچ"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "stepping of the cpu (sub model (generation) number)"
+msgstr "رتبه cpu (زیر مدل (نسل) شماره)"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "select path to restore (instead of /)"
+msgstr "انتخاب مسیر برای بازسازی (بجای /)"
+
+#: ../../standalone/draksplash:1
+#, c-format
+msgid "Configure bootsplash picture"
+msgstr "تنظیم عکس تصویرآغازگر"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "China"
+msgstr "چین"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid " (Make sure that all your printers are connected and turned on).\n"
+msgstr "(مطمئن شوید که تمام چاپگرها وصل و روشن شده‌اند).\n"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Georgia"
+msgstr "گرجستان"
+
+#: ../../standalone/printerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Reading data of installed printers..."
+msgstr "در حال خواندن داده‌های چاپگرهای نصب شده..."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid " Erase Now "
+msgstr "اکنون پاک شوند"
+
+#: ../../fsedit.pm:1
+#, c-format
+msgid "server"
+msgstr "کارگزار"
+
+#: ../../install_any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Insert a FAT formatted floppy in drive %s"
+msgstr "یک دیسکچه قالب‌بندی شده‌ی FAT را در دستگاه %s بگذارید"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "yes means the processor has an arithmetic coprocessor"
+msgstr "آری بدین معنی است که پردازه‌گر یک هم‌پردازه‌گر حساب دارد"
+
+#: ../../harddrake/sound.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Please Wait... Applying the configuration"
+msgstr "لطفا صبر نمایید... در حال گذاشتن تنظیمات"
+
+#. -PO: these messages will be displayed at boot time in the BIOS, use only ASCII (7bit)
+#. -PO: and keep them smaller than 79 chars long
+#: ../../bootloader.pm:1
+#, c-format
+msgid "Welcome to GRUB the operating system chooser!"
+msgstr "به GRUB انتخاب کننده‌ی سیستم عامل خوش آمدید!"
+
+#: ../../bootloader.pm:1
+#, c-format
+msgid "Grub"
+msgstr "Grub"
+
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "SCSI controllers"
+msgstr "کنترل کننده‌های SCSI "
+
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, c-format
+msgid " on LPD server \"%s\", printer \"%s\""
+msgstr "بر کارگزار LPD \"%s\", چاپگر \"%s\""
+
+#: ../../standalone/drakedm:1
+#, c-format
+msgid "Choosing a display manager"
+msgstr "انتخاب مدیر نمایش"
+
+#: ../../network/ethernet.pm:1 ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid "Zeroconf Host name"
+msgstr "نام میزبان Zeroconf "
+
+#: ../../network/network.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "IP address should be in format 1.2.3.4"
+msgstr "نشانی آی پی باید به شکل ۱.۲.۳.۴باشد"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Ecuador"
+msgstr "اکوآدور"
+
+#: ../../standalone/drakautoinst:1
+#, c-format
+msgid "Add an item"
+msgstr "افزودن یک مورد"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "The printers on this machine are available to other computers"
+msgstr "چاپگرهای روی این ماشین در دسترسی رایانه‌های دیگر می‌باشند"
+
+#: ../../standalone/drakautoinst:1
+#, c-format
+msgid "I can't find needed image file `%s'."
+msgstr "نمی‌توانم تصویر مورد نیاز `%s' را پیدا کنم."
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "No sound card detected. Try \"harddrake\" after installation"
+msgstr "هیچ کارت صدایی شناسایی نشد. \"harddrake\" را بعد از نصب امتحان کنید"
+
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Invalid port given: %s.\n"
+"The proper format is \"port/tcp\" or \"port/udp\", \n"
+"where port is between 1 and 65535."
+msgstr ""
+"درگاه داده شده‌ی نامعتبر: %s. \n"
+"قالب مناسب \"port/tcp\" یا \"port/udp\" می‌باشد،\n"
+" درگاه آنجا بین ۱ و ۶۵۵۳۵ است."
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Shell"
+msgstr "پوسته"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Sao Tome and Principe"
+msgstr "سايو توم و پرینسیپ"
+
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid "PCI"
+msgstr "PCI"
+
+#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Can't login using username %s (bad password?)"
+msgstr "نمی‌توان با استفاده از نام کاربر %s به سیستم وارد شد (گذرواژه‌ی بد؟)"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Azerbaidjani (latin)"
+msgstr "آذربایجان (لاتین)"
+
+#: ../../standalone/drakbug:1
+#, c-format
+msgid "Package not installed"
+msgstr "بسته نصب نشده است"
+
+#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#, c-format
+msgid "Become a MandrakeExpert"
+msgstr "یک کارشناس مان‌درایک شوید"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "American Samoa"
+msgstr "ساموای آمریکا"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Protocol"
+msgstr "پایان‌نامه:"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "Copy fonts on your system"
+msgstr "کپی قلم‌های نگارش بر سیستم‌تان"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Harddrake help"
+msgstr "راهنمای سخت‌درایک"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Bogomips"
+msgstr "Bogomips"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Mandrake Terminal Server Configuration"
+msgstr "تنظیمات کارگزار پایانه مان‌درایک"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"                    DrakBackup Report Details\n"
+"\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"                    توضیحات گزارش پشتیبان‌درایک \n"
+"\n"
+"\n"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Restore all backups"
+msgstr "بازسازی همه ذخیره‌های پشتیبان"
+
+#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid " on parallel port #%s"
+msgstr "روی درگاه موازی #%s"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Set the password minimum length and minimum number of digit and minimum "
+"number of capitalized letters."
+msgstr ""
+"قرار دادن حداقل طول و حداقل تعداد ارقام و حداقل تعداد حروف بزرگ گذرواژه."
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "if set to yes, check open ports."
+msgstr "اگر به آری گذاشته شده، درگاه‌های باز را کنترل نمایید."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "This may take a moment to erase the media."
+msgstr "ممکن است پاک کردن رسانه چند لحظه‌ای طول بکشد."
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "You can't select/unselect this package"
+msgstr "شما نمی‌توانید این بسته را انتخاب/غیر انتخاب نمایید"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1 ../../harddrake/sound.pm:1
+#: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#, c-format
+msgid "Warning"
+msgstr "هشدار"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"- Other Files:\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"- پرونده‌های دیگر:\n"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Remote host name"
+msgstr "نام میزبان از راه دور"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "deactivate now"
+msgstr "اکنون غیرفعال شود"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "access to X programs"
+msgstr "دستیابی به برنامه‌های X"
+
+#: ../../install_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Computing the size of the Windows partition"
+msgstr "حساب کردن اندازه‌ی قسمت‌بندی ویندوز"
+
+#: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1 ../../network/tools.pm:1
+#: ../../standalone/drakxtv:1
+#, c-format
+msgid "Italy"
+msgstr "ایتالیا"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Cayman Islands"
+msgstr "جزایر کی‌من"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Name of printer"
+msgstr "نام چاپگر"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "disable"
+msgstr "غیر‌فعال سازی"
+
+#: ../../fs.pm:1 ../../partition_table.pm:1
+#, c-format
+msgid "error unmounting %s: %s"
+msgstr "خطا در پیاده‌سازی %s: %s"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Do it!"
+msgstr "انجام بده!"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "%s not responding"
+msgstr "%s جواب نمی‌دهد"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Select model manually"
+msgstr "انتخاب دستی مدل"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Format"
+msgstr "قالب"
+
+#: ../../network/adsl.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The most common way to connect with adsl is pppoe.\n"
+"Some connections use pptp, a few use dhcp.\n"
+"If you don't know, choose 'use pppoe'"
+msgstr ""
+"معمول‌ترین روش ارتباط با adsl از طریق pppoe می‌باشد.\n"
+"بعضی ارتباطات از pptp و برخی از dhcp استفاده می‌کنند.\n"
+"اگر نمی‌دانید استفاده از pppoe را انتخاب نمایید"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Various"
+msgstr "گوناگون"
+
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "Zip"
+msgstr "زیپ"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Left Alt key"
+msgstr "کلید Alt چپ"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"\n"
+"Printerdrake could not determine which model your printer %s is. Please "
+"choose the correct model from the list."
+msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+"Printerdrake نتوانست مدل چاپگر شما %s را تایین کند. لطفاً مدل درست را از لیست "
+"انتخاب نماببد."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Mark the printers which you want to transfer and click \n"
+"\"Transfer\"."
+msgstr ""
+"\n"
+"چاپگرهایی را که می‌خواهید انتقال دهید علامت زده و \n"
+"\"انتقال\" را کلیک نمایید."
+
+#: ../../printer/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "PDQ"
+msgstr "PDQ"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Albanian"
+msgstr "آلبانیایی"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Lithuania"
+msgstr "لیت‌وانی"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Compact"
+msgstr "فشرده"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Detected model: %s %s"
+msgstr "مدل شناسایی شده: %s %s"
+
+#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
+#, c-format
+msgid "MandrakeSoft has selected the best software for you"
+msgstr "MandrakeSoft بهترین نرم‌افزار را برای شما انتخاب کرده است"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Local files"
+msgstr "پرونده‌های محلی"
+
+#: ../../pkgs.pm:1
+#, c-format
+msgid "maybe"
+msgstr "شاید"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Panama"
+msgstr "پاناما"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Can't open %s!"
+msgstr "نمی‌توان %s را باز کرد!"
+
+#: ../../Xconfig/various.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Your graphic card seems to have a TV-OUT connector.\n"
+"It can be configured to work using frame-buffer.\n"
+"\n"
+"For this you have to plug your graphic card to your TV before booting your "
+"computer.\n"
+"Then choose the \"TVout\" entry in the bootloader\n"
+"\n"
+"Do you have this feature?"
+msgstr ""
+"کارت گرافیک شما بنظر میرسد که یک نصب‌گر TV-OUT دارد.\n"
+"می‌توان آن را برای کار با استفاده از frame-buffer تنظیم کرد.\n"
+"\n"
+"برای این کار شما باید کارت گرافیک خود را به تلویزیون خود پیش از آغازگری "
+"رایانه وصل کنید.\n"
+"سپس ورودی \"TVout\"  را در بارگزار آغازگری انتخاب نمایید.\n"
+"\n"
+"آیا این قابلیت وجود دارد؟"
+
+#: ../../Xconfig/main.pm:1 ../../Xconfig/monitor.pm:1
+#, c-format
+msgid "Monitor"
+msgstr "نمایشگر"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You are about to set up printing to a Windows account with password. Due to "
+"a fault in the architecture of the Samba client software the password is put "
+"in clear text into the command line of the Samba client used to transmit the "
+"print job to the Windows server. So it is possible for every user on this "
+"machine to display the password on the screen by issuing commands as \"ps "
+"auxwww\".\n"
+"\n"
+"We recommend to make use of one of the following alternatives (in all cases "
+"you have to make sure that only machines from your local network have access "
+"to your Windows server, for example by means of a firewall):\n"
+"\n"
+"Use a password-less account on your Windows server, as the \"GUEST\" account "
+"or a special account dedicated for printing. Do not remove the password "
+"protection from a personal account or the administrator account.\n"
+"\n"
+"Set up your Windows server to make the printer available under the LPD "
+"protocol. Then set up printing from this machine with the \"%s\" connection "
+"type in Printerdrake.\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"شما در حال برپاسازی چاپ به یک حساب ویندوز با گذرواژه هستید. بدلیل یک اشکال "
+"در ساختمان نرم‌افزار کارگیر سامبا گذرواژه را در متن واضح بدرون خط فرمان "
+"کارگیر سامبا که برای انتقال کار چاپ به کارگزار ویندور استفاده می‌شود می‌گذارد. "
+"بنابرین ممکن است هر کاربر بر این ماشین گذرواژه را بر صفحه توسط فرمان‌هایی "
+"نظیر \"ps auxwww\"نمایان سازد.\n"
+"\n"
+"ما پیشنهاد می‌کنیم که یکی از گزینه‌های بدنبال آمده را استفاده نمایید ( در همه "
+"موارد شما باید مطمئن شوید که تنها ماشین‌های شبکه محلی شما به کارگزار ویندوز "
+"دسترسی پیدا کنند، برای نمونه از طریق یک دیوارآتش):\n"
+"\n"
+"از یک حساب بدون-گذرواژه بر کارگزار ویندور خود استفاده کنید، مانند حساب "
+"\"میهمان\" یا یک حساب مخصوص برای چاپگری. حفاظت گذرواژه را از یک حساب شخصی یا "
+"مدیریتی برندارید.\n"
+"\n"
+"کارگزار ویندوز خود را طوری برپاسازی کنید که چاپگر تحت پایان نامه‌ی LPD در "
+"دسترس قرار گیرد. سپس چاپگری را از این ماشین با نوع ارتباط \"%s\" در "
+"Printerdrake برپاسازی نمایید. \n"
+"\n"
+
+#: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1
+#, c-format
+msgid "65 thousand colors (16 bits)"
+msgstr "۶۵ هزار رنگ (۱۶بیت)"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"- Save on Hard drive on path: %s\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"- ذخیره بر دیسک در مسیر: %s\n"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "Remove fonts on your system"
+msgstr "برداشتن قلم‌های نگارش بر سیستم‌تان"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Warning, the network adapter (%s) is already configured.\n"
+"\n"
+"Do you want an automatic re-configuration?\n"
+"\n"
+"You can do it manually but you need to know what you're doing."
+msgstr ""
+"هشدار، کارت شبکه‌ی (%s) پیش از این تنظیم شده است.\n"
+"\n"
+"آیا تنظیم مجدد خودکار را می‌خواهید؟\n"
+"\n"
+"شما می‌توانید آن را دستی انجام داده ولی شما باید بدانید که چکار دارید می‌کنید."
+
+#: ../../Xconfig/various.pm:1
+#, c-format
+msgid "Graphical interface at startup"
+msgstr "واسط تصویری در شروع"
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid " adsl"
+msgstr " adsl"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "format of floppies supported by the drive"
+msgstr "قالب‌های دیسکچه حمایت شده توسط دستگاه"
+
+#: ../../raid.pm:1
+#, c-format
+msgid "Not enough partitions for RAID level %d\n"
+msgstr "قسمت‌بندی‌های کافی برای سطح RAID %d وجود ندارد\n"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "local config: true"
+msgstr "تنظیم محلی: درست"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The following printers are configured. Double-click on a printer to change "
+"its settings; to make it the default printer; or to view information about "
+"it."
+msgstr ""
+"چاپگران بدنبال آمده تنظیم شده است. برای تغییر تنطیمات یک چاپگر، ساختن آن به "
+"پیش‌فرض یا نمایش اطلاعات درباره آن بر آن کلیک-دوگانه نمایید. "
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Connected"
+msgstr "وصل شده"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Macedonian"
+msgstr "مقدونیه‌ای"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mali"
+msgstr "مالی"
+
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "Bridges and system controllers"
+msgstr "پل‌ها وکنترل کننده‌های سیستم"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "/File/_Save"
+msgstr "/پرونده/_ذخیره"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "No details"
+msgstr "بدون توضیحات"
+
+#: ../../pkgs.pm:1
+#, c-format
+msgid "very nice"
+msgstr "خیلی خوب"
+
+#: ../../standalone/draksplash:1
+#, c-format
+msgid "Preview"
+msgstr "پیش‌نمایش"
+
+#: ../../standalone/drakbug:1
+#, c-format
+msgid "Remote Control"
+msgstr "کنترل از راه دور"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Please select media for backup..."
+msgstr "لطفاً رسانه را برای ذخیره‌ی پشتیبان انتخاب نمایید..."
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Wrong email"
+msgstr "پست اشتباه!"
+
+#: ../../Xconfig/various.pm:1
+#, c-format
+msgid "XFree86 server: %s\n"
+msgstr "کارگزار XFree86‌: %s\n"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Allow Thin Clients"
+msgstr "اجازه به کارگیرهای نازک"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Georgian (\"Russian\" layout)"
+msgstr "گرجستانی (\"روسی\" طرح)"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "/_Options"
+msgstr "/_گزینه‌ها"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Your printer model"
+msgstr "مدل چاپگر شما"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"\n"
+"(WARNING! You're using XFS for your root partition,\n"
+"creating a bootdisk on a 1.44 Mb floppy will probably fail,\n"
+"because XFS needs a very large driver)."
+msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+"(اخطار! شما از XFS برای قسمت‌بندی ریشه‌ی خود استفاده می‌کنید،\n"
+"ایجاد یک دیسک آغازگر بر روی یک ۱.۴۴مگابایت دیسکچه احتمالاً شکست \n"
+"خواهد خورد، برای اینکه XFS احتیاج به یک راه‌انداز بسیار بزرگ دارد)."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"- Delete hard drive tar files after backup.\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"- حذف پرونده‌های tar بر دیسک‌سخت بعد از ذخیره‌ی پشتیبان.\n"
+
+#: ../../standalone/drakpxe:1
+#, c-format
+msgid ""
+"No CD or DVD image found, please copy the installation program and rpm files."
+msgstr ""
+"هیچ تصویر سی دی یا دی وی دی یافت نشد، لطفاً برنامه نصب و پرونده‌های rpm را کپی "
+"نمایید."
+
+#: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
+#, c-format
+msgid "Mandrake's multipurpose configuration tool"
+msgstr "ابزار تنظیمات چندمنظوری مان‌درایک"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Save"
+msgstr "ذخیره"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "The %s is unsupported"
+msgstr "این %s حمایت نمی‌شود"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Load the drivers for your usb devices."
+msgstr "بارگزاری راه‌اندازها برای دستگاه‌های usb شما"
+
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "Disk"
+msgstr "دیسک"
+
+#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enter a printer device URI"
+msgstr "یک نشانی اینترنتی دستگاه چاپگر را وارد نمایید"
+
+#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The success of MandrakeSoft is based upon the principle of Free Software. "
+"Your new operating system is the result of collaborative work of the "
+"worldwide Linux Community."
+msgstr ""
+"موفقیت MandrakeSoft بر پایه‌ی اصول نرم‌افزار آزاد قرار دارد. سیستم عامل جدید "
+"شما نتیجه‌ی همکاری جامعه‌ی جهانی لینوکس می‌باشد."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Israel"
+msgstr "اسرائیل"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "French Guiana"
+msgstr "گینه‌ی فرانسوی"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "default:LTR"
+msgstr "پیش‌فرض: از چپ به راست"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "A command line must be entered!"
+msgstr "یک فرمان خطی باید وارد شود!"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Select user manually"
+msgstr "انتخاب دستی کاربر"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Transfer printer configuration"
+msgstr "تنظیم چاپگر"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Do you want to enable printing on the printers mentioned above?\n"
+msgstr "آیا می‌خواهید چاپ کردن را بر چاپگرهای ذکر شده در بالا فعال نمایید؟\n"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check additions/removals of suid root files"
+msgstr "گذاشتن/برداشتن suid پرونده‌های مدیریت را کنترل نمایید."
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"For this to work for a W2K PDC, you will probably need to have the admin "
+"run: C:\\>net localgroup \"Pre-Windows 2000 Compatible Access\" everyone /"
+"add and reboot the server.\n"
+"You will also need the username/password of a Domain Admin to join the "
+"machine to the Windows(TM) domain.\n"
+"If networking is not yet enabled, Drakx will attempt to join the domain "
+"after the network setup step.\n"
+"Should this setup fail for some reason and domain authentication is not "
+"working, run 'smbpasswd -j DOMAIN -U USER%%PASSWORD' using your Windows(tm) "
+"Domain, and Admin Username/Password, after system boot.\n"
+"The command 'wbinfo -t' will test whether your authentication secrets are "
+"good."
+msgstr ""
+"برای اینکه این برای یک W2K PDC کار کند، شما احتمالاً احتیاج به اجرای مدیری C:"
+"\\>net localgroup \"Pre-Windows 2000 Compatible Access\" everyone /add و "
+"بازآغازگری کارگزار دارید.\n"
+"شما همچنین نیاز به نام کاربر/گذرواژه‌ی یک مدیر دامنه برای پیوند ماشین به "
+"دامنه ویندوز دارید.\n"
+"اگر شبکه‌کاری هنوز فعال نشده است، برنامه Drakx تلاش به اتصال دامنه بعد از "
+"مرحله‌ی برپاسازی خواهد کرد.\n"
+"اگر این برپایی بهر دلیلی شکست بخورد و اعتبار سنجی دامنه کار نکند، فرمان "
+"'smbpasswd -j DOMAIN -U USER%%PASSWORD' را با استفاده از دامنه ویندوز اجرا "
+"کنید، و نام کاربر/گذرواژه را بعد ار آغازگری سیستم مدیریت نمایید.\n"
+"فرمان 'wbinfo -t' رازهای اعتبارسنجی را برای درست بودن آنها آزمایش خواهد کرد."
+
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, c-format
+msgid "%s (Port %s)"
+msgstr "%s (درگاه %s)"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Use network connection to backup"
+msgstr "استفاده از ارتباط شبکه برای ذخیره پشتیبان"
+
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, c-format
+msgid "Kernel version"
+msgstr "نسخه‌ی هسته"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"It is now time to specify which programs you wish to install on your\n"
+"system. There are thousands of packages available for Mandrake Linux, and\n"
+"to make it simpler to manage the packages have been placed into groups of\n"
+"similar applications.\n"
+"\n"
+"Packages are sorted into groups corresponding to a particular use of your\n"
+"machine. Mandrake Linux has four predefined installations available. You\n"
+"can think of these installation classes as containers for various packages.\n"
+"You can mix and match applications from the various groups, so a\n"
+"``Workstation'' installation can still have applications from the\n"
+"``Development'' group installed.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": if you plan to use your machine as a workstation, select one or\n"
+"more of the applications that are in the workstation group.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": if plan on using your machine for programming, choose the\n"
+"appropriate packages from that group.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": if your machine is intended to be a server, select which of the\n"
+"more common services you wish to install on your machine.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": this is where you will choose your preferred graphical\n"
+"environment. At least one must be selected if you want to have a graphical\n"
+"interface available.\n"
+"\n"
+"Moving the mouse cursor over a group name will display a short explanatory\n"
+"text about that group. If you unselect all groups when performing a regular\n"
+"installation (as opposed to an upgrade), a dialog will pop up proposing\n"
+"different options for a minimal installation:\n"
+"\n"
+" * \"%s\": install the minimum number of packages possible to have a\n"
+"working graphical desktop.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": installs the base system plus basic utilities and their\n"
+"documentation. This installation is suitable for setting up a server.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": will install the absolute minimum number of packages necessary\n"
+"to get a working Linux system. With this installation you will only have a\n"
+"command line interface. The total size of this installation is about 65\n"
+"megabytes.\n"
+"\n"
+"You can check the \"%s\" box, which is useful if you are familiar with the\n"
+"packages being offered or if you want to have total control over what will\n"
+"be installed.\n"
+"\n"
+"If you started the installation in \"%s\" mode, you can unselect all groups\n"
+"to avoid installing any new package. This is useful for repairing or\n"
+"updating an existing system."
+msgstr ""
+"وقت آن رسیده است که برنامه‌هایی را که می‌خواهید بر سیستم خود نصب کنید را مشخص "
+"نمایید. \n"
+"هزاران بسته‌ی در دسترس برای لینوکس مان‌درایک وجود دارد، و برای آسان کردن "
+"اداره‌ی آنها \n"
+"برنامه‌های مشابه گروه بندی شده‌اند. \n"
+"\n"
+"بسته‌ها به گروه های مربوط به استفاده ای که بر ماشین شما دارند مرتب شده‌اند. "
+"لینوکس \n"
+"مان‌درایک چهار نصب از پیش تایین شده در دسترس دارد. شما می‌توانید این رده‌های "
+"نصب را \n"
+"مانند انبارهای بسته های گوناگون تصور نمایید. شما می‌توانید برنامه ها را ترکیب "
+"و تطبیق کرده، \n"
+"بطوری که یک نصب پایگاه کار بتواند برنامه‌هایی را از گروه برنامه سازی نصب شده "
+"را داشته باشد. \n"
+" * \"%s\": اگر شما می‌خواهیداز ماشین خود مانند یک پایگاه کار استفاده نمایید، "
+"یک یا \n"
+"چند برنامه که در گروه پایگاه کار وجود دارند را انتخاب کنید.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": اگر شما از ماشین خود برای برنامه نویسی استفاده می‌کنید، بسته‌های \n"
+"متناسب را از آن گروه انتخاب نمایید.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": اگر ماشین شما قرار است یک کارگزار باشد، سرویس‌های معمول را که \n"
+"می‌خواهید بر ماشین خود نصب کنید را انتخاب نمایید.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": این جایی است که شما می‌توانید محیط تصویری ترجیح داده‌ی خود را "
+"انتخاب\n"
+"نمایید. اگر می‌خواهید یک واسط تصویری در دسترس داشته باشید حداقل\n"
+"یکی باید انتخاب شود.\n"
+"\n"
+"حرکت جانمای موش روی نام یک گروه متن توضیح کوتاهی را درباره آن گروه نشان .\n"
+"خواهد داد. اگر شما هنگام اجرای یک نصب معمولی (برخلاف یک ارتقا) هیچ گروهی \n"
+"را انتخاب نکنید، یگ گفتگو ظاهر خواهد شد که گزینه‌های گوناگونی را برای یک "
+"نصب \n"
+"حداقل پیشنهاد می‌کند:\n"
+"\n"
+" * \"%s\": نصب حداقل تعداد بسته‌های ممکن برای داشتن یک رومیزی تصویری فعال\n"
+"\n"
+" * \"%s\": نصب سیستم پایه بعلاوه ابزارهای اصلی و مستندات آنها.\n"
+"این نصب برای برپایی یک کارگزار مناسب می‌باشد.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": حداقل تعداد مطلق بسته‌های ضروری را برای یک سیستم لینوکس فعال\n"
+"را نصب خواهد نمود. با این نصب شما تنها یک واسط خط فرمان خواهید داشت.\n"
+"اندازه‌ی کل این نصب حدود ۶۵ مگابایت می‌باشد.\n"
+"\n"
+"شما می‌توانید جعبه‌ی \"%s\" را علامت بزنید، که در صورتی که شما با بسته‌های \n"
+"عرضه شده آشنایی داشته باشید یا اگر بخواهید بر آنچه نصب خواهد شد اختیار کامل\n"
+"داشته باشید مفید است.\n"
+"\n"
+"اگر شما نصب را در حالت \"%s\" شروع کرده‌اید، می‌توانید تمام گروه‌ها را برای "
+"جلوگیری\n"
+"از نصب هر بسته جدید انتخاب نکنید. این برای تعمیر یا بروزسازی یک سیستم\n"
+"موجود مفید می‌باشد."
+
+#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept user"
+msgstr "پذیرش کاربر"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../diskdrake/dav.pm:1
+#, c-format
+msgid "Server"
+msgstr "کارگزار‌"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Left Shift key"
+msgstr "کلید چپ شیفت"
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid " local network"
+msgstr " شبکه محلی"
+
+#: ../../interactive/stdio.pm:1
+#, c-format
+msgid "Bad choice, try again\n"
+msgstr "انتخاب بد، دوباره امتحان کنید\n"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Syslog reports to console 12"
+msgstr "گزارش‌های ثبت سیستم به کنسول ۱۲"
+
+#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Search new servers"
+msgstr "جستجوی کارگزارهای جدید"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Heard and McDonald Islands"
+msgstr "جزایر هرد و مک‌دونالد "
+
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid "No alternative driver"
+msgstr "هیچ راه‌انداز جایگزین"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Toggle to expert mode"
+msgstr "تعویض به حالت کارشناسی"
+
+#: ../../printer/cups.pm:1
+#, c-format
+msgid "(on this machine)"
+msgstr "(بر این ماشین)"
+
+#: ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid "Gateway address should be in format 1.2.3.4"
+msgstr "نشانی دروازه باید به شکل ۱.۲.۳.۴باشد"
+
+#: ../../network/modem.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\"%s\" based winmodem detected, do you want to install needed software ?"
+msgstr ""
+"وین‌مودم بر اساس  \"%s\" شناسایی شده است، آیا می‌خواهید نرم‌افزار لازم را نصب "
+"نمایید؟"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Looking at packages already installed..."
+msgstr "در حال نگاه کردن به بسته‌هایی که قبلاً نصب شده‌اند..."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Use Differential Backups"
+msgstr "استفاده از ذخیره پشتیبان تفاوتی"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Driver"
+msgstr "راه‌انداز"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Linuxconf will sometimes arrange to perform various tasks\n"
+"at boot-time to maintain the system configuration."
+msgstr ""
+"برنامه Linuxconf بعضی مواقع انجام کارهایی را در زمان-آغازگری \n"
+"برای نگهداری از تنظیمات سیستم ترتیب خواهد ‌داد."
+
+#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Printer on remote lpd server"
+msgstr "چاپگر بر کارگزار از راه دور lpd"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Before installing any fonts, be sure that you have the right to use and "
+"install them on your system.\n"
+"\n"
+"-You can install the fonts the normal way. In rare cases, bogus fonts may "
+"hang up your X Server."
+msgstr ""
+"پیش از نصب هر قلم‌نگارشی، مطمئن شوید که شما اجازه‌ی استفاده و نصب آنها را بر "
+"سیستم خود دارید.\n"
+"\n"
+"- شما می‌توانید قلم‌ها به روش عادی نصب نمایید. بندرت قلم‌های اشکال‌دار ممکن است "
+"کارگزار X شما را متوقف کنند. "
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Yaboot is a bootloader for NewWorld Macintosh hardware and can be used to\n"
+"boot GNU/Linux, MacOS or MacOSX. Normally, MacOS and MacOSX are correctly\n"
+"detected and installed in the bootloader menu. If this is not the case, you\n"
+"can add an entry by hand in this screen. Be careful to choose the correct\n"
+"parameters.\n"
+"\n"
+"Yaboot's main options are:\n"
+"\n"
+" * Init Message: a simple text message displayed before the boot prompt.\n"
+"\n"
+" * Boot Device: indicates where you want to place the information required\n"
+"to boot to GNU/Linux. Generally, you set up a bootstrap partition earlier\n"
+"to hold this information.\n"
+"\n"
+" * Open Firmware Delay: unlike LILO, there are two delays available with\n"
+"yaboot. The first delay is measured in seconds and at this point, you can\n"
+"choose between CD, OF boot, MacOS or Linux;\n"
+"\n"
+" * Kernel Boot Timeout: this timeout is similar to the LILO boot delay.\n"
+"After selecting Linux, you will have this delay in 0.1 second increments\n"
+"before your default kernel description is selected;\n"
+"\n"
+" * Enable CD Boot?: checking this option allows you to choose ``C'' for CD\n"
+"at the first boot prompt.\n"
+"\n"
+" * Enable OF Boot?: checking this option allows you to choose ``N'' for\n"
+"Open Firmware at the first boot prompt.\n"
+"\n"
+" * Default OS: you can select which OS will boot by default when the Open\n"
+"Firmware Delay expires."
+msgstr ""
+"برنامه Yaboot یک بارگزار آغازگر برای سخت‌افزار مک‌اینتاش بوده و می‌تواند GNU/"
+"Linux, MacOS \n"
+"یا MacOSX را اغازگری کند. معمولاً، MacOS و MacOSX بدرستی شناسایی و در فهرست \n"
+"بارگزار آغازگر نصب می‌شوند. اگر این طور نشد، شما می‌توانید یک ورودی رادر این "
+"صحنه \n"
+"بوسیله دست اضافه نمایید. دقت کنید که اجرای درست را انتخاب می‌کنید.\n"
+"\n"
+" گزینه‌های اصلی Yaboot: \n"
+"\n"
+"  * پیغام شروع: یک متن ساده پیش از اعلان آغازگر نشان داده می‌شود.\n"
+"\n"
+" * دستگاه آغازگر: نشان دهنده‌ی جایی است که می‌خواهید اطلاعات لازم برای "
+"آغازگری\n"
+"به لینوکس/گنو را قرار دهید. معمولاً، شما یک قسمت‌بندی تسمه‌آغازگری را پیشتر "
+"برای \n"
+"نگهداری این اطلاعات برپاسازی نموده‌اید.\n"
+"\n"
+" * تأخیر ثابت‌افزار آزاد: برخلاف LILO، دو تأخیر با yaboot موجود می‌باشد.\n"
+"اولین تأخیر با ثانیه اندازه گیری شده و در این نقطه، شما می‌توانید بین CD, OF "
+"boot, \n"
+"MacOS یا Linux انتخاب نمایید;\n"
+"\n"
+" * وقفه آغازگری هسته: این وقفه شبیه تأخیر آغازگری LILO می‌باشد.\n"
+"بعد از انتخاب لینوکس، شما این تأخیر را در یکدهم ثانیه پیش از توضیح\n"
+"هسته پیش‌فرض خود دارید;\n"
+"\n"
+" * فعال‌سازی آغازگری از CD؟: علامت زدن این گزینه به شما اجازه‌ی انتخاب ``C''را "
+"برای CD\n"
+"را در اولین اعلان آغازگری میدهد.\n"
+"\n"
+" * فعال‌سازی OF Boot؟: علامت زدن این گزینه به شما اجازه‌ی انتخاب ``N'' را "
+"برای\n"
+"ثابت‌افزار آزاد را در اولین اعلان آغازگری می‌دهد.\n"
+"\n"
+" * سیستم عامل پیش‌فرض: شما می‌توانید سیستم عامل آغازگر پیش‌فرض را وقتی \n"
+"وقفه‌ی ثابت‌افزار آزاد پایان می‌یابد را انتخاب نمایید."
+
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "No mouse"
+msgstr "بدون موش"
+
+#: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Germany"
+msgstr "آلمان"
+
+#: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Austria"
+msgstr "اطریش"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Choose your CD/DVD media size (MB)"
+msgstr "انتخاب اندازه‌ی رسانه‌های CD/DVD (در مگابایت)"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check permissions of files in the users' home"
+msgstr "اجازه‌های پرونده‌ها را در خانه‌ی کاربران کنترل نمایید"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Run \"sndconfig\" after installation to configure your sound card"
+msgstr ""
+"برای تنظیم کارت صدا خود بعد از نصب برنامه‌ی \"sndconfig\" را اجرا نمایید"
+
+#: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
+#, c-format
+msgid "Collapse Tree"
+msgstr "فرو ریختن درخت"
+
+#: ../../standalone/drakautoinst:1
+#, c-format
+msgid "Auto Install Configurator"
+msgstr "تنظیم‌گر نصب خودکار"
+
+#: ../../steps.pm:1
+#, c-format
+msgid "Configure networking"
+msgstr "تنظیم شبکه‌کاری"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Where do you want to install the bootloader?"
+msgstr "کجا می‌خواهید بارگزار آغازگر را نصب نمایید؟"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Your choice of preferred language will affect the language of the\n"
+"documentation, the installer and the system in general. Select first the\n"
+"region you are located in, and then the language you speak.\n"
+"\n"
+"Clicking on the \"%s\" button will allow you to select other languages to\n"
+"be installed on your workstation, thereby installing the language-specific\n"
+"files for system documentation and applications. For example, if you will\n"
+"host users from Spain on your machine, select English as the default\n"
+"language in the tree view and \"%s\" in the Advanced section.\n"
+"\n"
+"Note that you're not limited to choosing a single additional language. You\n"
+"may choose several ones, or even install them all by selecting the \"%s\"\n"
+"box. Selecting support for a language means translations, fonts, spell\n"
+"checkers, etc. for that language will be installed. Additionally, the\n"
+"\"%s\" checkbox allows you to force the system to use unicode (UTF-8). Note\n"
+"however that this is an experimental feature. If you select different\n"
+"languages requiring different encoding the unicode support will be\n"
+"installed anyway.\n"
+"\n"
+"To switch between the various languages installed on the system, you can\n"
+"launch the \"/usr/sbin/localedrake\" command as \"root\" to change the\n"
+"language used by the entire system. Running the command as a regular user\n"
+"will only change the language settings for that particular user."
+msgstr ""
+"انتخاب زبان ترجیحی شما زبان مستندات، نصب کننده و سیستم شما را در کل مورد\n"
+"تاثیر قرار خواهد داد. در ابتدا منطقه‌ای را که در آن قرار دارید و سپس زبانی را "
+"که\n"
+"صحبت می‌کنید را انتخاب نمایید.\n"
+"\n"
+"کلیک بر تکمه‌ی \"%s\" به شما اجازه می‌دهد تا زبان‌های دیگری بر پایگاه کار\n"
+"خود را انتخاب کرده، و بدین طریق پرونده‌های مخصوص-زبان زا برای سیستم\n"
+"سندها و برنامه‌ها نصب نمایید. برای نمونه، اگر شما کاربرانی از اسپانیا را بر "
+"ماشین\n"
+"خود میزبان هستید، انگلیسی را مانند زمان پیش‌فرض در درخت‌نما انتخاب نموده\n"
+"و \"%s\" را در قسمت پیشرفته انتخاب نمایید.\n"
+"\n"
+"توجه کنید که شما به انتخاب یک زبان اضافه‌ی تکی محدود نمی‌باشید. شما می‌توانید\n"
+"چندین زبان، حتی تمام آنها را بوسیله‌ی انتخاب جعبه‌ی \"%s\" انتخاب کنید.\n"
+"انتخاب کردن حمایت برای یک زبان بمعنی ترجمه‌ها، قلم های نگارش، غلط‌یاب‌ها\n"
+"وغیره برای آن زبان که نصب خواهد شد می‌باشد. بعلاوه، جعبه علامت \"%s\"\n"
+"به شما اجازه می‌دهد تا سیستم را مجبور به استفاده از یونی‌کد (UTF-8) نمایید.\n"
+"توجه داشته باشید که این یک قابلیت تجربی می‌باشد. اگر شما زبان های مختلف\n"
+"که لازم به رمزگذاری متفاوت دارند را انتخاب کرده‌اید، حمایت یونی‌کد بهر حال\n"
+"نصب خواهد شد.\n"
+"\n"
+"برای تعویض بین زبان‌های گوناگون نصب شده بر سیستم، شما می‌توانید\n"
+"فرمان \"/usr/sbin/localedrake\" را مانند \"root\" برای تغییر زبان استفاده\n"
+"شده بوسیله‌ی تمام سیستم اجرا نمایید. اجرای این فرمان مانند یک کاربر عادی\n"
+"تنظیم زبان را تنها برای آن کاربر عوض خواهد نمود."
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "The %s is not supported by this version of Mandrake Linux."
+msgstr "این %s توسط این نسخه‌ لینوکس مان‌درایک حمایت نمی‌شود."
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Level 1"
+msgstr "سطح ۱"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "DHCP client"
+msgstr "کارگیر DHCP "
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "List users on display managers (kdm and gdm)"
+msgstr "فهرست کاربران بر مدیران نمایش (kdm and gdm)"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Level 2"
+msgstr "سطح ۲"
+
+#: ../../partition_table.pm:1
+#, c-format
+msgid "Restoring from file %s failed: %s"
+msgstr "بازسازی از پرونده‌ی %s شکست خورد: %s"
+
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "Logitech Mouse (serial, old C7 type)"
+msgstr "Logitech Mouse (serial, old C7 type)"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Level 3"
+msgstr "سطح ۳"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Level 4"
+msgstr "سطح ۴"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Level 5"
+msgstr "سطح ۵"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Are you sure that you want to set up printing on this machine?\n"
+msgstr ""
+"آیا مطمئن هستید که می‌خواهید چاپ کردن را روی این ماشین برپاسازی نمایید؟\n"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "New devfs device"
+msgstr "دستگاه جدید devfs "
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "ERROR: Cannot spawn %s."
+msgstr "خطا: نمی‌توان %s را ریزش کرد."
+
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "Boot Style Configuration"
+msgstr "تنظیمات سبک آغازگری"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Automatic time synchronization"
+msgstr "همزمان سازی زمان خودکار"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Backup files not found at %s."
+msgstr "پرونده‌های ذخیره پشتیبان در %s پیدا نشد."
+
+#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
+#, c-format
+msgid "Thank you for choosing Mandrake Linux 9.1"
+msgstr "برای انتخاب لینوکس مان‌درایک از شما متشکریم"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Armenian (phonetic)"
+msgstr "ارمنی (صوتی)"
+
+#: ../../harddrake/v4l.pm:1
+#, c-format
+msgid "Card model:"
+msgstr "مدل کارت:"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Thin Client"
+msgstr "کارگیر نازک"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Start Server"
+msgstr "شروع کارگزار"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Turkmenistan"
+msgstr "ترکمنستان"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "All remote machines"
+msgstr "تمام ماشین‌های از راه دور"
+
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "Install themes"
+msgstr "نصب تم‌ها"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Espanol"
+msgstr "اسپانول"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Preparing installation"
+msgstr "آماده‌ شدن برای نصب"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Edit selected host/network"
+msgstr "ویرایش میزبان/شبکه انتخاب شده"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Add User -->"
+msgstr "افزودن کاربر-->"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Nauru"
+msgstr "ناورو"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "True Type fonts installation"
+msgstr "نصب قلم‌های نوع حقیقی"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Auto-detect printers connected directly to the local network"
+msgstr "کشف-خودکار چاپگرهای مستقیم وصل شده به شبکه محلی"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "LAN configuration"
+msgstr "تنظیمات LAN "
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "hard disk model"
+msgstr "مدل دیسک سخت"
+
+#: ../../fsedit.pm:1
+#, c-format
+msgid "You can't use a LVM Logical Volume for mount point %s"
+msgstr "شما نمی‌توانید از یک حجم منطقی LVM برای نقطه سوارسازی %s استفاده کنید"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "Get Windows Fonts"
+msgstr "گرفتن قلم‌های نگارش ویندوز"
+
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mouse Systems"
+msgstr "سیستم‌های موش"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Iranian"
+msgstr "ایرانی"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Croatia"
+msgstr "کروآسی"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Gateway:"
+msgstr "دروازه:"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Add server"
+msgstr "افزودن کارگزار"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Remote printer name"
+msgstr "نام چاپگر از راه دور"
+
+#: ../../share/advertising/10-security.pl:1
+#, c-format
+msgid ""
+"MandrakeSoft has designed exclusive tools to create the most secured Linux "
+"version ever: Draksec, a system security management tool, and a strong "
+"firewall are teamed up together  in order to highly reduce hacking risks."
+msgstr ""
+"نرم‌افزار مان‌درایک برای ایجاد امن‌ترین نسخه‌ی لینوکس ابزارهای منحصر بفردی را "
+"طراحی کرده است: Draksec, یک ابزار مدیریت امنیت سیستم و یک دیوارآتش قدرتمند "
+"به هم پیوسته‌اند تا خطرات رسوخ به سیستم را بشدت کم نمایند."
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Device: "
+msgstr "دستگاه:"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/printerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Printerdrake"
+msgstr "چاپگردرایک"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "License agreement"
+msgstr "موافقت‌نامه مجوز"
+
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "System Options"
+msgstr "گزینه‌ها‌ی سیستم"
+
+#: ../../security/level.pm:1
+#, c-format
+msgid "Please choose the desired security level"
+msgstr "لطفاً سطح امنیتی مورد نظر را انتخاب نمایید"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "This host is already in the list, it cannot be added again.\n"
+msgstr "این میزبان قبلاً در لیست وجود دارد، نمی‌توان آن را دوباره اضافه کرد.\n"
+
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, c-format
+msgid ", USB printer"
+msgstr "، چاپگر USB"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Incremental backups only save files that have changed or are new since the "
+"last backup."
+msgstr ""
+"ذخیره‌های پشتیبان افزایشی فقط پرونده‌هایی که تغییر کرده‌اند یا از آخرین بار "
+"ذخیره‌ی پشتیبان جدید هستند را ذخیره می‌کند."
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "Choose the applications that will support the fonts:"
+msgstr "انتخاب برنامه‌هایی که قلم ها را حمایت خواهند کرد:"
+
+#: ../../steps.pm:1
+#, c-format
+msgid "Configure X"
+msgstr "تنظیم X"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Turkish (traditional \"F\" model)"
+msgstr "ترکی (مدل \"F\" سنتی)"
+
+#: ../../standalone/drakautoinst:1 ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Congratulations!"
+msgstr "تبریکات!"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Use owner id for execution"
+msgstr "استفاده از شناسه مالکیت برای اجرا"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Allow remote root login"
+msgstr "اجازه از راه دور ورود مدیر"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Down"
+msgstr "پایین"
+
+#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Raw printer (No driver)"
+msgstr "چاپگر خام (بدون راه‌انداز)"
+
+#: ../../network/modem.pm:1
+#, c-format
+msgid "Install rpm"
+msgstr "نصب rpm"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"To print a file from the command line (terminal window) you can either use "
+"the command \"%s <file>\" or a graphical printing tool: \"xpp <file>\" or "
+"\"kprinter <file>\". The graphical tools allow you to choose the printer and "
+"to modify the option settings easily.\n"
+msgstr ""
+"برای چاپ یک پرونده از خط فرمان (پنجره پایانه) شما می‌توانید یا از دستور \"%s "
+"<file>\" یا از یک ابزار چاپ تصویری استفاده نمایید: \"xpp <file>\" یا "
+"\"kprinter <file>\". ابزار تصویری به شما اجازه می‌دهند که چاپگر را انتخاب "
+"کرده و گزینه تنظیمات را به آسانی تغییر دهید.\n"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Time remaining "
+msgstr "زمان باقیمانده"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "UK keyboard"
+msgstr "صفحه‌کلید انگلیسی"
+
+#: ../../diskdrake/dav.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Unmount"
+msgstr "پیاده کردن"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "Uninstall Fonts"
+msgstr "نصب‌برداری قلم‌های نگارش"
+
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "Microsoft Explorer"
+msgstr "Microsoft Explorer"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "German (no dead keys)"
+msgstr "آلمانی (بدون کلیدهای مرده)"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "\tSend mail to %s\n"
+msgstr "\tفرستادن پست به %s\n"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Transferring %s..."
+msgstr "در حال انتقال %s..."
+
+#: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1
+#, c-format
+msgid "32 thousand colors (15 bits)"
+msgstr "۳۲ هزار رنگ (۱۵بیت)"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You can export using NFS or Samba. Please select which you'd like to use."
+msgstr ""
+"شما می‌توانید با استفاده از NFS یا Samba صادر نمایید. لطفاً آن را که مایلید "
+"استفاده کنید را انتخاب نمایید."
+
+#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Reboot"
+msgstr "آغازگری مجدد"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Gambia"
+msgstr "گامبیا"
+
+#: ../../standalone/drakbug:1
+#, c-format
+msgid "Mandrake Control Center"
+msgstr "مرکز کنترل مان‌درایک"
+
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You can enter miscellaneous ports. \n"
+"Valid examples are: 139/tcp 139/udp.\n"
+"Have a look at /etc/services for information."
+msgstr ""
+"شما می‌توانید درگاه های متفرقه را وارد نمایید. \n"
+"مثال‌های معتبر: 139/tcp 139/udp.\n"
+"برای اطلاعات نگاهی به پرونده‌ی /etc/services بیاندازید. "
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Monitor\n"
+"\n"
+"   The installer will normally automatically detect and configure the\n"
+"monitor connected to your machine. If it is correct, you can choose from\n"
+"this list the monitor you actually have connected to your computer."
+msgstr ""
+"نمایشگر\n"
+"\n"
+"   برنامه نصب‌گر معمولا بطور خودکار نمایشگر وصل شده به ماشین شما را \n"
+"شناسایی وتنظیم خواهد کرد. اگر درست نبود، شما می‌توانید از این لیست\n"
+"نمایشگری که شما به رایانه‌ی خود وصل کرده‌اید را انتخاب نمایید. "
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "\t-Tape \n"
+msgstr "\t-نوار \n"
+
+#: ../../standalone/drakhelp:1
+#, c-format
+msgid ""
+"No browser is installed on your system, Please install one if you want to "
+"browse the help system"
+msgstr ""
+"هیچ مرورگری بر سیستم شما نصب نشده است، لطفاً اگر می‌خواهید سیستم راهنما را "
+"مرور کنید یک مرورگر را نصب نمایید. "
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Remember this password"
+msgstr "بخاطر سپردن این گذرواژه"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "Internet Connection Sharing is now enabled."
+msgstr "اشتراک ارتباط اینترنت اکنون فعال است."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "\t-Network by SSH.\n"
+msgstr "\t-شبکه بوسیله SSH.\n"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+" If the desired printer was auto-detected, simply choose it from the list "
+"and then add user name, password, and/or workgroup if needed."
+msgstr ""
+"اگر چاپگر مورد نظر کشف-خودکار شده است، آن را از لیست انتخاب کرده و سپس نام "
+"کاربر، گذرواژه و/یا گروه کار را اگر لازم است اضافه نمایید."
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid " cable"
+msgstr " کابل"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../install_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Use the free space on the Windows partition"
+msgstr "استفاده از فضای آزاد بر قسمت‌بندی ویندوز"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "%s found on %s, configure it automatically?"
+msgstr "%s بر %s یافت شد، آیا آن بطور خودکار تنظیم شود؟"
+
+#: ../../Xconfig/various.pm:1
+#, c-format
+msgid "XFree86 driver: %s\n"
+msgstr "راه‌انداز XFree86: %s\n"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "This host/network is already in the list, it cannot be added again.\n"
+msgstr "این میزبان/شبکه قبلاً در لیست است، نمی‌توان آن را دوباره اضافه کرد.\n"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Choose the packages you want to install"
+msgstr "بسته‌هایی را که می‌خواهید نصب کنید را انتخاب نمایید"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Papua New Guinea"
+msgstr "گینه‌ی جدید پاپائو "
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Serbian (cyrillic)"
+msgstr "صربی (سیریلیک)"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Enter the directory where backups are stored"
+msgstr "شاخه‌ی انبار ذخیره‌های پشتیبان را وارد نمایید"
+
+#: ../../standalone/draksplash:1
+#, c-format
+msgid "Make kernel message quiet by default"
+msgstr "پیغام‌های هسته را بوسیله‌ی پیش‌فرض ساکت کن"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Do you want to set this printer (\"%s\")\n"
+"as the default printer?"
+msgstr ""
+"آیا می‌خواهید این چاپگر (\"%s\")\n"
+"را چاپگر پیش‌فرض نمایید؟"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "The DHCP end range"
+msgstr "پایان گستره‌ی DHCP "
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Creating bootdisk..."
+msgstr "در حال ایجاد دیسک آغازگر"
+
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Wait please, testing your connection..."
+msgstr "لطفاً صبر کنید، ارتباط شما آزمایش می‌شود..."
+
+#: ../../install_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Bringing down the network"
+msgstr "پایین آوردن شبکه"
+
+#: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Login ID"
+msgstr "شناسه‌ی ورود"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"NFS is a popular protocol for file sharing across TCP/IP\n"
+"networks. This service provides NFS file locking functionality."
+msgstr ""
+"NFS یک پایان نامه معروف برای اشتراک پرونده در‌ شبکه TCP/IP\n"
+"می‌باشد. این سرویس توانایی قفل کردن پرونده NFS را عرضه می‌دارد."
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "DHCP Client"
+msgstr "کارگیر DHCP "
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "dismiss"
+msgstr "اخراج"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Printing/Scanning on \"%s\""
+msgstr "چاپ/پویش بر \"%s\""
+
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, c-format
+msgid "omit raid modules"
+msgstr " حذف بخش‌های raid "
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"lpd is the print daemon required for lpr to work properly. It is\n"
+"basically a server that arbitrates print jobs to printer(s)."
+msgstr ""
+"lpd یک شبح چاپ لازمه برای کار کرد مناسب lpr می‌باشد. آن یک کارگزار\n"
+"که کارهای چاپ را به چاپگر(ها) ترتیب می‌دهد."
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Internet Connection Configuration"
+msgstr "تنظیمات ارتباط اینترنت"
+
+#: ../../modules/parameters.pm:1
+#, c-format
+msgid "comma separated numbers"
+msgstr "اعداد جداشده با ویرگول"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Once you've selected a device, you'll be able to see the device information "
+"in fields displayed on the right frame (\"Information\")"
+msgstr ""
+"هنگامی که شما یک دستگاه را انتخاب کرده‌اید، می‌توانید اطلاعات دستگاه را در "
+"مناطق نمایش داده شده در قاب سمت راست (\"اطلاعات\") مشاهده نمایید"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Move selected rule up one level"
+msgstr "انتقال قاعده‌ی انتخاب شده به یک سطح بالا‌تر"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The following scanner\n"
+"\n"
+"%s\n"
+"is available on your system.\n"
+msgstr ""
+"پویشگر بدنبال آمده\n"
+"\n"
+"%s\n"
+"بر سیستم شما موجود می‌باشد.\n"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Do you really want to remove the printer \"%s\"?"
+msgstr "آیا واقعاً می‌خواهید چاپگر \"%s\" را از بین بردارید؟"
+
+#: ../../install_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "I can't find any room for installing"
+msgstr "نمی‌توانم هیچ جایی را برای نصب پیدا کنم"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Default printer"
+msgstr "چاپگر پیش‌فرض"
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You have configured multiple ways to connect to the Internet.\n"
+"Choose the one you want to use.\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"شما چند روش را برای ارتباط به اینترنت تنظیم کرده‌اید.\n"
+"آن را که می‌خواهید استفاده کنید را انتخاب نمایید.\n"
+"\n"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Modify RAID"
+msgstr "تغییر RAID"
+
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"I have detected an ISDN PCI card, but I don't know its type. Please select a "
+"PCI card on the next screen."
+msgstr ""
+"من یک کارت PCI ISDN را شناسایی کرده‌ام، ولی نوع آن را نمی‌دانم. لطفاً یک کارت "
+"PCI را در صفحه بعد انتخاب نمایید."
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Add user"
+msgstr "افزودن کاربر"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "RAID-disks %s\n"
+msgstr "دیسک‌های-RAID %s\n"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Liberia"
+msgstr "لیبریا"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please enter the name of the interface connected to the internet.\n"
+"\n"
+"Examples:\n"
+"\t\tppp+ for modem or DSL connections, \n"
+"\t\teth0, or eth1 for cable connection, \n"
+"\t\tippp+ for a isdn connection.\n"
+msgstr ""
+"لطفاً نام واسطی را که به اینترنت ارتباط دارد را وارد نمایید.\n"
+"\n"
+"نمونه‌ها:\n"
+"\t\tppp+ برای مودم یا ارتباطات DSL, \n"
+"\t\teth0, یا eth1 برای ارتباطات با کابل, \n"
+"\t\tippp+ برای یک ارتباط isdn.\n"
+
+#: ../../steps.pm:1
+#, c-format
+msgid "Choose your keyboard"
+msgstr "صفحه‌کلید خود را انتخاب نمایید."
+
+#: ../../steps.pm:1
+#, c-format
+msgid "Format partitions"
+msgstr "قالب‌بندی قسمت‌بندی‌ها"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Automatic correction of CUPS configuration"
+msgstr "تعمیرخودکار تنظیمات CUPS"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Running \"%s\" ..."
+msgstr "در حال راندن \"%s\" ..."
+
+#: ../../harddrake/v4l.pm:1
+#, c-format
+msgid "enable radio support"
+msgstr "فعال کردن حمایت رادیو"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Scanner sharing to hosts: "
+msgstr "اشتراک پویشگر به میزبان‌های:"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Loopback file name: %s"
+msgstr "نام پرونده Loopback: %s "
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Please choose the printer to which the print jobs should go."
+msgstr "لطفاً چاپگری که کارهای چاپی باید به آن برود را انتخاب نمایید."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Do not transfer printers"
+msgstr "چاپگرها منتقل نشوند"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Delay before booting the default image"
+msgstr "درنگ پیش از آغازگری تصویر پیش‌فرض"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+" Copyright (C) 2001-2002 by MandrakeSoft \n"
+"     DUPONT Sebastien (original version)\n"
+"     CHAUMETTE Damien <dchaumette\\@mandrakesoft.com>\n"
+"\n"
+" This program is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+" it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
+" the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)\n"
+" any later version.\n"
+"\n"
+" This program is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+" but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
+" MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the\n"
+" GNU General Public License for more details.\n"
+"\n"
+" You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
+" along with this program; if not, write to the Free Software\n"
+" Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
+"\n"
+" Thanks:\n"
+"    -  pfm2afm:   \n"
+"\t by Ken Borgendale:\n"
+"\t    Convert a Windows .pfm  file to a .afm (Adobe Font Metrics)\n"
+"    -  type1inst:\n"
+"\t by James Macnicol: \n"
+"\t    type1inst generates files fonts.dir fonts.scale & Fontmap.\n"
+"    -  ttf2pt1:   \n"
+"\t  by Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin  \n"
+"             Convert ttf font files to afm and pfb fonts\n"
+msgstr ""
+"\n"
+" Copyright (C) 2001-2002 by MandrakeSoft \n"
+"     DUPONT Sebastien (original version)\n"
+"     CHAUMETTE Damien <dchaumette\\@mandrakesoft.com>\n"
+"\n"
+" این برنامه یک نرم‌افزار آزاد می‌باشد؛ شما می‌توانید آن را پخش مجدد و یا آن را "
+"تحت \n"
+" شرایط گنو که توسط موسسه نرم‌افزار آزاد منتشر شده است؛ نسخه ۲ یا بالاتر تغییر "
+"دهید\n"
+"\n"
+" این برنامه به امید آنکه مفید بوده ولی بدون هیچگونه ضمانت؛ بدون حتی ضمانت "
+"کارآرایی\n"
+" تجاری یا تناسب برای منظور خاصی می باشد. اجازه نامه گنو را برای تشریحات "
+"بیشتر نگاه کنید\n"
+"\n"
+" شما بایستی یک کپی از این اجازه نامه‌ی گنو را با این برنامه دریافت کرده "
+"باشید؛ اگر نه، به نشانی\n"
+" Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
+"نامه‌ای برای دریافت آن بنویسید.\n"
+" \n"
+"با تشکر از:\n"
+"    -  pfm2afm:   \n"
+"\t by Ken Borgendale:\n"
+"\t    Convert a Windows .pfm  file to a .afm (Adobe Font Metrics)\n"
+"    -  type1inst:\n"
+"\t by James Macnicol: \n"
+"\t    type1inst generates files fonts.dir fonts.scale & Fontmap.\n"
+"    -  ttf2pt1:   \n"
+"\t  by Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin  \n"
+"             Convert ttf font files to afm and pfb fonts\n"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Use Hard Disk to backup"
+msgstr "استفاده از دیسک برای ذخیره پشتیبان"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "Configure"
+msgstr "تنظیم"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Scannerdrake"
+msgstr "پویشگردرایک"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Warning, another Internet connection has been detected, maybe using your "
+"network"
+msgstr ""
+"اخطار، یک ارتباط اینترنت دیگر شناسایی شده است، شاید از شبکه شما استفاده می‌کند"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Backup Users"
+msgstr "ذخیره پشتیبان کاربرها"
+
+#: ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please enter your host name.\n"
+"Your host name should be a fully-qualified host name,\n"
+"such as ``mybox.mylab.myco.com''.\n"
+"You may also enter the IP address of the gateway if you have one."
+msgstr ""
+"لطفاً نام میزبان خود را وارد نمایید.\n"
+"نام میزبان شما باید یک نام میزبان کاملاً معتبر باشد،\n"
+"مانند ``mybox.mylab.myco.com''.\n"
+"شما همجنین می‌توانید نشانی آی پی دروازه را اگر آن را دارید وارد نمایید."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Select Printer Spooler"
+msgstr "انتخاب صف‌بند چاپگر"
+
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "Create new theme"
+msgstr "ایجاد تم‌ جدید"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Mandrake Tools Explanation"
+msgstr "تشریحات ابزار مان‌درایک"
+
+#: ../../standalone/drakpxe:1
+#, c-format
+msgid "No image found"
+msgstr "تصویری یافت نشد"
+
+#: ../../install_steps.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Some important packages didn't get installed properly.\n"
+"Either your cdrom drive or your cdrom is defective.\n"
+"Check the cdrom on an installed computer using \"rpm -qpl Mandrake/RPMS/*.rpm"
+"\"\n"
+msgstr ""
+"بعضی از بسته‌های مهم بدرستی نصب نشدند. \n"
+"یا دستگاه سی دی یا سی دی شما دارای اشکال می‌باشد.\n"
+"این سی دی را بر یک رایانه‌ی نصب شده با استفاده از \"rpm -qpl Mandrake/RPMS/*."
+"rpm\" کنترل نمایید\n"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Detected model: %s"
+msgstr "مدل شناسایی شده: %s "
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "\"%s\" is not a valid email!"
+msgstr "\"%s\" یک پست الکترونیکی معتبر نمی‌باشد!"
+
+#: ../../standalone/drakedm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"X11 Display Manager allows you to graphically log\n"
+"into your system with the X Window System running and supports running\n"
+"several different X sessions on your local machine at the same time."
+msgstr ""
+"مدیر نمایش X11 به شما اجازه می‌دهد تا با جریان \n"
+"سیستم پنجره X و با حمابت راندن نشست‌های گوناگون همزمان بر\n"
+"ماشین شما بدرون سیستم بطور تصویری وارد شوید."
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "if set to yes, run the daily security checks."
+msgstr "اگر به آری گذاشته شده، کنترل امنیتی روزانه را برانید."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Device name to use for backup"
+msgstr "نام دستگاه مورد استفاده برای ذخیره پشتیبان"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Azerbaijan"
+msgstr "آذربایجان"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "No tape in %s!"
+msgstr "هیچ نواری در %s!"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Dvorak (US)"
+msgstr "دوراک (US)"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid ""
+"this is the physical bus on which the device is plugged (eg: PCI, USB, ...)"
+msgstr "این گذرگاه فیزیکی است که دستگاه به آن وصل شده است (مثل: PCI, USB, ...)"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "How is the printer connected?"
+msgstr "چاپگر چگونه وصل شده است؟"
+
+#: ../../security/level.pm:1
+#, c-format
+msgid "Security level"
+msgstr "سطح امنیت"
+
+#: ../../standalone/draksplash:1
+#, c-format
+msgid "final resolution"
+msgstr "وضوح نهایی"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Services"
+msgstr "سرویس‌ها"
+
+#: ../../Xconfig/card.pm:1
+#, c-format
+msgid "4 MB"
+msgstr "۴ مگابایت"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+msgid "Office Workstation"
+msgstr "پایگاه‌کار دفتری"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+msgid ""
+"Office programs: wordprocessors (kword, abiword), spreadsheets (kspread, "
+"gnumeric), pdf viewers, etc"
+msgstr ""
+"برنامه‌های دفتری: واژه پردازها ((kword, abiword), برگ‌های حساب (kspread, "
+"gnumeric), نماگرهای pdf و غیره"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+msgid "Game station"
+msgstr "پایگاه بازی"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+msgid "Amusement programs: arcade, boards, strategy, etc"
+msgstr "برنامه‌های سرگرمی: آرکید، تخته‌ها، تاک‌تیکی، غیره"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+msgid "Multimedia station"
+msgstr "پایگاه چندرسانه‌ای"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+msgid "Sound and video playing/editing programs"
+msgstr "برنامه‌های ویرایش/پخش ویدیو و صدا"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+msgid "Internet station"
+msgstr "پایگاه اینترنت"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+msgid ""
+"Set of tools to read and send mail and news (pine, mutt, tin..) and to "
+"browse the Web"
+msgstr ""
+"مجموعه ابزار خواندن و ارسال پست و اخبار (pine, mutt, tin..) و برای مرور "
+"اینترنت"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+msgid "Network Computer (client)"
+msgstr "رایانه شبکه (کارگیر)"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+msgid "Clients for different protocols including ssh"
+msgstr "کارگیرها برای پایان‌نامه‌های گوناگون از جمله ssh"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+msgid "Configuration"
+msgstr "تنظیمات"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+msgid "Tools to ease the configuration of your computer"
+msgstr "ابزار برای آسان‌سازی تنظیم رایانه‌ی شما"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+msgid "Scientific Workstation"
+msgstr "پایگاه دانشی"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+msgid "Scientific applications such as gnuplot"
+msgstr "برنامه‌های دانشی مانند gnuplot"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+msgid "Console Tools"
+msgstr "ابزار کنسول"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+msgid "Editors, shells, file tools, terminals"
+msgstr "ویرایش‌گرها، پوسته‌ها، ابزار پرونده، پایانه‌ها"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+msgid "KDE Workstation"
+msgstr "پایگاه‌کار KDE "
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+msgid ""
+"The K Desktop Environment, the basic graphical environment with a collection "
+"of accompanying tools"
+msgstr "محیط میزی K، محیط تصویری ابتدایی با یک مجموعه از ابزار ضمیمه"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+msgid "Gnome Workstation"
+msgstr "پایگاه Gnome"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+msgid ""
+"A graphical environment with user-friendly set of applications and desktop "
+"tools"
+msgstr "یک محیط تصویری دوستانه با مجموعه‌ای از برنامه‌ها و ابزار میزی "
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+msgid "Other Graphical Desktops"
+msgstr "دیگر رومیزی‌های تصویری"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+msgid "Icewm, Window Maker, Enlightenment, Fvwm, etc"
+msgstr "Icewm, Window Maker, Enlightenment, Fvwm, etc"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+msgid "C and C++ development libraries, programs and include files"
+msgstr "کتابخانه‌های برنامه سازی C و C++، برنامه‌ها و پرونده‌های شامل"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+msgid "Documentation"
+msgstr "مستندات"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+msgid "Books and Howto's on Linux and Free Software"
+msgstr "کتاب‌ها و چگونگی‌ها در لینوکس و نرم‌افزار آزاد"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+msgid "LSB"
+msgstr "LSB"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+msgid "Linux Standard Base. Third party applications support"
+msgstr "پایه‌ی استاندارد لینوکس. حمایت برنامه‌های شخص سوم"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+msgid "Web/FTP"
+msgstr "Web/FTP"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+msgid "Apache, Pro-ftpd"
+msgstr "Apache, Pro-ftpd"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+msgid "Mail"
+msgstr "پست"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+msgid "Postfix mail server"
+msgstr "کارگزار پست Postfix "
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+msgid "Database"
+msgstr "بانک ‌اطلاعات"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+msgid "PostgreSQL or MySQL database server"
+msgstr "کارگزار بانک اطلاعاتی PostgreSQL یا MySQL "
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+msgid "Firewall/Router"
+msgstr "دیوار‌آتش/مسیریاب"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+msgid "Internet gateway"
+msgstr "دروازه اینترنت"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+msgid "DNS/NIS "
+msgstr "DNS/NIS "
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+msgid "Domain Name and Network Information Server"
+msgstr "کارگزار نام دامنه و اطلاعات شبکه"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+msgid "Network Computer server"
+msgstr "کارگزار شبکه رایانه"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+msgid "NFS server, SMB server, Proxy server, ssh server"
+msgstr "کارگزار NFS , کارگزار SMB , کارگزار Proxy , کارگزار ssh "
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+msgid "Set of tools to read and send mail and news and to browse the Web"
+msgstr "مجموعه از ابزار برای خواندن و فرستادن پست و اخبار و برای مرور وب"
+
+#~ msgid "Please relog into %s to activate the changes"
+#~ msgstr "لطفا برای فعال کردن تغییرات مجددا به %s وارد شوید"
+
+#~ msgid "Start Search..."
+#~ msgstr "شروع جستجو..."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Search For...\n"
+#~ "%s"
+#~ msgstr ""
+#~ "جستجو برای...\n"
+#~ "%s"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Description:\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Drakbackup is used to backup your system.\n"
+#~ "  During the configuration you can select: \n"
+#~ "\t- System files, \n"
+#~ "\t- Users files, \n"
+#~ "\t- Other files.\n"
+#~ "\tor All your system ...  and Other (like Windows Partitions)\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Drakbackup allows you to backup your system on:\n"
+#~ "\t- Harddrive.\n"
+#~ "\t- NFS.\n"
+#~ "\t- CDROM (CDRW), DVDROM (with autoboot, rescue and autoinstall.).\n"
+#~ "\t- FTP.\n"
+#~ "\t- Rsync.\n"
+#~ "\t- Webdav.\n"
+#~ "\t- Tape.\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Drakbackup allows you to restore your system to\n"
+#~ "  a user selected directory.\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Per default all backups will be stored on your\n"
+#~ "  /var/lib/drakbackup directory\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Configuration file:\n"
+#~ "\t/etc/drakconf/drakbackup/drakbackup.conf\n"
+#~ "\n"
+#~ "Restore Step:\n"
+#~ "  \n"
+#~ "  During the restore step, DrakBackup will remove \n"
+#~ "  your original directory and verify that all \n"
+#~ "  backup files are not corrupted. It is recommended \n"
+#~ "  you do a last backup before restoring.\n"
+#~ "\n"
+#~ "\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "توضیح:\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Drakbackup برای ذخیره رزرو سیستم شما استفاده می‌شود..\n"
+#~ "  در طول تنظیم شما می‌توانید اینها را انتخاب کنید: \n"
+#~ "\t- پرونده‌های سیستم, \n"
+#~ "\t- پرونده‌های کاربرها, \n"
+#~ "\t- پرونده‌های دیگر.\n"
+#~ "\tیا نمام سیستم خود را ...  و دیگر (مانند قسمت‌بندی‌های ویندوز )\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Drakbackup به شما اجازه‌ی ذخیره رزرو سیستم خود را بر:\n"
+#~ "\t- دیسک سخت.\n"
+#~ "\t- شبکه.\n"
+#~ "\t- CDROM (CDRW), DVDROM (با آغاز خودکار، نجات، نصب خودکار.).\n"
+#~ "\t- FTP.\n"
+#~ "\t- Rsync.\n"
+#~ "\t- Webdav.\n"
+#~ "\t- نوار.\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Drakbackup به شما اجازه بازسازی سیستم خود را به\n"
+#~ "  یک شاخه‌ی انتخاب شده از طرف کاربر را می‌دهد.\n"
+#~ "\n"
+#~ " پیش‌فرض تمام ذخیره‌های رزرو بر روی \n"
+#~ " شاخه‌ی /var/lib/drakbackup ذخیره می‌شوند\n"
+#~ "\n"
+#~ "  پرونده‌ی تنظیم:\n"
+#~ "\t/etc/drakconf/drakbackup/drakbackup.conf\n"
+#~ "\n"
+#~ "مرحله بازسازی:\n"
+#~ "  \n"
+#~ "  در طول مرحله بازسازی, DrakBackup شاخه اصلی شما \n"
+#~ "  برداشته و پرونده‌های ذخیره رزرو برای عدم خرابی \n"
+#~ "  امتحان می‌کند. به شما پیشنهاد می‌شود قبل از بازسازی \n"
+#~ "  یک ذخیره‌ی رزرو از آن تهیه نمایید.\n"
+#~ "\n"
+#~ "\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Options Description:\n"
+#~ "\n"
+#~ " - Backup System Files:\n"
+#~ "       \n"
+#~ "\tThis option allows you to backup your /etc directory,\n"
+#~ "\twhich contains all configuration files. Please be\n"
+#~ "\tcareful during the restore step to not overwrite:\n"
+#~ "\t\t/etc/passwd \n"
+#~ "\t\t/etc/group \n"
+#~ "\t\t/etc/fstab\n"
+#~ "\n"
+#~ " - Backup User Files: \n"
+#~ "\n"
+#~ "\tThis option allows you select all users that you want to \n"
+#~ "\tbackup. To preserve disk space, it is recommended that\n"
+#~ "\tyou do not include the web browser's cache.\n"
+#~ "\n"
+#~ " - Backup Other Files: \n"
+#~ "\n"
+#~ "\tThis option allows you to include additional data to save.\n"
+#~ "\tIf you want to add individual files, select them from the\n"
+#~ "\trighthand 'Files' list pane.  To add directories, enter the \n"
+#~ "\tdirectory by clicking on it in the lefthand 'Folders' pane, \n"
+#~ "\tand at that point click 'OK' without selecting any files.\n"
+#~ " \n"
+#~ " - Incremental Backups:\n"
+#~ "\n"
+#~ "\tThe incremental backup is the most powerful option for \n"
+#~ "\tbackup. This option allows you to backup all your data \n"
+#~ "\tthe first time, and only the changed data afterward.\n"
+#~ "\tThen you will be able, during the restore step, to restore \n"
+#~ "\tyour data from a specified date. If you have not selected \n"
+#~ "\tthis option all old backups are deleted before each backup.    \n"
+#~ "\n"
+#~ " - Differential Backups:\n"
+#~ " \n"
+#~ "\tThe differential backup, rather than comparing changes in the\n"
+#~ "\tdata to the previous incremental backup, always compares the\n"
+#~ "\tdata to the initial base backup. This method allows one to\n"
+#~ "\trestore the base and then the differential from a certain date.\n"
+#~ "\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "توضیح گزینه‌ها:\n"
+#~ "\n"
+#~ " - ذخیره‌ی رزرو پرونده‌های سیستم:\n"
+#~ "       \n"
+#~ "\tاین گزینه به شما اجازه‌ی ذخیره رزرو شاخه‌ی  /etc را که,\n"
+#~ "\tشامل همه پرونده‌های تنظیم می‌باشد را می‌دهد، لطفامواظب باشید\n"
+#~ "\tکه هنگام بازذخیره‌سازی پرونده‌های بازنگارش نشوند:\n"
+#~ "\t\t/etc/passwd \n"
+#~ "\t\t/etc/group \n"
+#~ "\t\t/etc/fstab\n"
+#~ "\n"
+#~ " - ذخیره‌ی پرونده‌های کاربر: \n"
+#~ "\n"
+#~ "\tاین گزینه به شما اجازه‌ی انتخاب همه کاربرانی که می ‌‌خواهید ذخیره ‌ \n"
+#~ "\tکنید را می‌دهد. برای پس‌انداز فضای دیسک، پیشنهاد می‌شود که شما \n"
+#~ "\tحافظه‌ی مرورگر وب را ضمیمه نکنید..\n"
+#~ "\n"
+#~ " - ذخیره‌ی پرونده‌های دیگر: \n"
+#~ "\n"
+#~ "\tاین گزینه به شما اجازه‌ی ضمیمه کردن داده‌های دیگر را برای ذخیره سازی "
+#~ "می‌دهد.\n"
+#~ "\tاگر می‌خواهید تک پرونده‌هایی را اضافه کنید، آنها از سیاهه پرونده‌های دست "
+#~ "راست \n"
+#~ "\tانتخاب نمایید. برای اضافه کردن شاخه‌ها، شاخه را با کلیک بر آن در  \n"
+#~ "\tپیشخوان شاخه‌ها در دست چپ وارد نمایید, و در آن موقع بدون انتخاب هیچ \n"
+#~ "\tپرونده‌ای بر تکمه تایید کلیک نمایید..\n"
+#~ " \n"
+#~ " - ذخیره‌های صعودی:\n"
+#~ "\n"
+#~ "\tذخیره صعودی قویترین گزینه برای ذخیره‌ی رزرو می‌باشد. \n"
+#~ "\tاین گزینه به شما اجازه می‌دهد که همه‌ی داده‌های خود را برای  \n"
+#~ "\tبار اول ذخیره کرده، و بعدا فقط تغییرات داده شده را.\n"
+#~ "\tسپس شما قادر خواهید بود در طول بازسازی، داده‌های خود \n"
+#~ "\tرا از یک تاریخ مشخص بازذخیره‌سازی نمایید. اکر شما این گزینه\n"
+#~ "\tرا انتخاب نکرده‌اید همه ذخیره‌های قدیمی، قبل از ذخیره حذف می‌شوند.    \n"
+#~ "\n"
+#~ " - ذخیره‌های فرقی:\n"
+#~ " \n"
+#~ "\tذخیره فرقی، بجای مقایسه تغییرات در داده‌ها با ذخیره قبلی، همیشه\n"
+#~ "\tداده‌ها را با ذخیره پایه مقایسه میکند. این روش به شما\n"
+#~ "\tاجازه می‌دهد که ذخیره‌ی پایه را اول و سپس تفاوت  را از یک \n"
+#~ "\tتاریخ مشخص بازذخیره‌سازی نمایید.\n"
+#~ "\n"
+
+#~ msgid "Please check if you want to use the non-rewinding device."
+#~ msgstr ""
+#~ "لطفا کنترل نمایید که آیا می‌خواهید از دستگاه بدون- پس‌چرخ استفاده نمایید."
+
+#~ msgid "Please enter your password"
+#~ msgstr "لطفا گذرواژه خود را وارد نمایید"
+
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ " Some errors during sendmail are caused by \n"
+#~ " a bad configuration of postfix. To solve it you have to\n"
+#~ " set myhostname or mydomain in /etc/postfix/main.cf\n"
+#~ "\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ "قدری خطا هنگام فرستادن پست بدلیل تنظیم \n"
+#~ "  بد postfix رخ داد. برای حل آن شما باید نام‌میزبان‌من\n"
+#~ " یا دامنه‌من را در /etc/postfix/main.cf را تنظیم کنید\n"
+#~ "\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Options Description:\n"
+#~ "\n"
+#~ " In this step Drakbackup allow you to change:\n"
+#~ "\n"
+#~ " - the .backupignore mode:\n"
+#~ "\n"
+#~ "      Like with cvs, drakbackup will ignore all references\n"
+#~ "      included in .backupignore files in each directory.\n"
+#~ "      \n"
+#~ "\t  Example: \n"
+#~ "         #> cat .backupignore\n"
+#~ "         *.o\n"
+#~ "         *~\n"
+#~ "         ...\n"
+#~ " \n"
+#~ " - The user(s) to whom drakbackup reports should be mailed to.\n"
+#~ "      \n"
+#~ "      This can be a comma sperated lists of local users, or\n"
+#~ "      internet email addresses if your system is setup to\n"
+#~ "      do internet mail.\n"
+#~ "  \n"
+#~ " - The compression mode (not enabled):\n"
+#~ "    \n"
+#~ "      If you check bzip2 compression, you will compress\n"
+#~ "      your data better than gzip (about 2-10 %%).\n"
+#~ "      This option is not checked by default because\n"
+#~ "      this compression mode needs more time (about 1000%% more).\n"
+#~ " \n"
+#~ " - The update mode (not enabled):\n"
+#~ "\n"
+#~ "      This option will update your backup, but this\n"
+#~ "      option is not really useful because you need to\n"
+#~ "      decompress your backup before you can update it.\n"
+#~ "      \n"
+#~ msgstr ""
+#~ "تشریح گزینه‌ها: در این گام پشتیبان‌درایک به شما اجازه تغییرات زیر را "
+#~ "می‌دهد:  - حالت .backupignore:       مانند cvs، پشتیبان‌درایک همه ترجیحات "
+#~ "ضمیمه        در پرونده‌های .backupignore در هر شاخه را نادیده "
+#~ "می‌گیرد       \n"
+#~ "\t  مثال: \n"
+#~ "         #> cat .backupignore\n"
+#~ "         *.o\n"
+#~ "         *~\n"
+#~ "         ...\n"
+#~ " \n"
+#~ " - کاربر(هایی) که گزارشات پشتیبان‌درایک باید به او پست شود.\n"
+#~ "      \n"
+#~ "      این می‌تواند لیست‌های کاربرهای محلی جدا شده با ویرگول باشد،\n"
+#~ "      یا نشانی‌های پست اینترنت اگر سیستم شما برای پست اینترنت برپاسازی\n"
+#~ "      شده است.\n"
+#~ "  \n"
+#~ " - حالت فشرده‌سازی (فعال نشده):\n"
+#~ "    \n"
+#~ "      اگر شما فشرده‌سازی bzip2 را علامت زده‌اید، شما داده‌های\n"
+#~ "      خود را بهتر از gzip (تقریباً ۲-۱۰ %%) فشرده خواهید کرد.\n"
+#~ "      این گزینه بوسیله‌ی پیش‌فرض علامت نخورده است برای اینکه\n"
+#~ "      این حالت فشرده‌سازی به زمان بیشتری احتیاج دارد (تقریباً 1000%% "
+#~ "بیشتر).\n"
+#~ " \n"
+#~ " - حالت بروزسازی (فعال نشده):\n"
+#~ "\n"
+#~ "      این گزینه ذخیره‌های پشتیبان شما را بروزسازی کرده،\n"
+#~ "      اما این گزینه واقعاً مفید نمی‌باشد چرا که شما نیاز دارید\n"
+#~ "      ذخیره‌های پشتیبان خود را قبل از بروزسازی فشرده‌سازی نمایید.\n"
+#~ "      \n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Please choose your CD/DVD device\n"
+#~ "(Press Enter to propogate settings to other fields.\n"
+#~ "This field isn't necessary, only a tool to fill in the form.)"
+#~ msgstr ""
+#~ "لطفاً دستگاه CD/DVD خود را انتخاب نمایید\n"
+#~ "(تکمه ورود را برای رفتن به تنظیمات دیگر فشار دهید. \n"
+#~ "این محوطه ضروری نیست، فقط وسیله‌ای برای پر کردن فرم است.)"
+
+#~ msgid "Please check if you want to eject your tape after the backup."
+#~ msgstr ""
+#~ "لطفا کنترل کنید اگر می‌خواهید نوارتان بعد از ذخیره پشتیبانی بیرون زده شود. "
+
+#~ msgid "Please check if you want to erase your tape before the backup."
+#~ msgstr ""
+#~ "لطفا کنترل کنید که آیا می‌خواهید نوار خود را قبل از ذخیره پشتیبانی پاک "
+#~ "کنید."
+
+#~ msgid "Please enter the host name or IP."
+#~ msgstr "لطفا نام میزبان یا آی پی را وارد نمایید."
+
+#~ msgid "Please enter your login"
+#~ msgstr "لطفاً شناسه ورودی‌تان را وارد کنید"
+
+#~ msgid ""
+#~ " Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s"
+#~ "\\@epita.fr>"
+#~ msgstr ""
+#~ " Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s"
+#~ "\\@epita.fr>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Options Description:\n"
+#~ "\n"
+#~ "Please be careful when you are using ftp backup, because only \n"
+#~ "backups that are already built are sent to the server.\n"
+#~ "So at the moment, you need to build the backup on your hard \n"
+#~ "drive before sending it to the server.\n"
+#~ "\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "تشریح گزینه‌ها:\n"
+#~ "\n"
+#~ "لطفاً هنگام استفاده از ذخیره پشتیبان ftp دقت نمایید، برای اینکه فقط\n"
+#~ "پشتیبان‌های از پیش ساخته شده به کارگزار فرستاده می‌شوند.\n"
+#~ "در حال حاضر شما احتیاج به ساختن پشتیبان روی دیسک‌سخت خود\n"
+#~ "پیش از فرستادن آن به کارگزار دارید.\n"
+#~ "\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ "Restore Backup Problems:\n"
+#~ "\n"
+#~ "During the restore step, Drakbackup will verify all your\n"
+#~ "backup files before restoring them.\n"
+#~ "Before the restore, Drakbackup will remove \n"
+#~ "your original directory, and you will loose all your \n"
+#~ "data. It is important to be careful and not modify the \n"
+#~ "backup data files by hand.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ "مشکلات بازسازی ذخیره پشتیبانی\n"
+#~ "\n"
+#~ "در طول مرحله‌ی بازسازی، این برنامه تمام پرونده‌های پشتیبان\n"
+#~ "را قبل از بازسازی آنها امتحان خواهد کرد. \n"
+#~ "قبل از بازسازی، این برنامه شاخه‌ی اصلی شما را برخواهد داشت،\n"
+#~ "و شما تمام داده‌های خود را از دست خواهید داد.\n"
+#~ "این مهم است که دقت کنید و پرونده های داده پشتیبان\n"
+#~ "را دستی تغییر ندهید.\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Restore Description:\n"
+#~ "\n"
+#~ "Drakbackup now allows you to search the backup lists for a particular\n"
+#~ "file or files to restore.  If the search is successful, you will be \n"
+#~ "presented with a list of matches, along with backup media and dates.\n"
+#~ "You can then select individual files to restore from your backup media.\n"
+#~ " \n"
+#~ "For 'normal' restores, only the most recent date will be used, \n"
+#~ "because with incremental  backups it is necessary to restore \n"
+#~ "one by one each older backup.\n"
+#~ "\n"
+#~ "So if you don't want to restore a user please unselect all their\n"
+#~ "check boxes.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Otherwise, you are able to select only one of these.\n"
+#~ "\n"
+#~ " - Incremental Backups:\n"
+#~ "\n"
+#~ "\tThe incremental backup is the most powerful option for \n"
+#~ "\tbackup. This option allows you to backup all your data \n"
+#~ "\tthe first time, and only the changed data afterward.\n"
+#~ "\tThen you will be able, during the restore step, to restore \n"
+#~ "\tyour data from a specified date. If you have not selected \n"
+#~ "\tthis option all old backups are deleted before each backup.    \n"
+#~ "\n"
+#~ " - Differential Backups:\n"
+#~ " \n"
+#~ "\tThe differential backup, rather than comparing changes in the\n"
+#~ "\tdata to the previous incremental backup, always compares the\n"
+#~ "\tdata to the initial base backup. This method allows one to\n"
+#~ "\trestore the base and then the differential from a certain date.\n"
+#~ "\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "تشریح بازسازی:\n"
+#~ "\n"
+#~ "پشتیبان‌درایک اکنون به شما اجازه می‌دهد گه لیست‌های پرونده ها را برای\n"
+#~ "یک پرونده یا پرونده‌های بخصوص برای بازسازی جستجو نمایید. اگر جستجو\n"
+#~ "موفق باشد، یک لیست از تطابق‌ها، در کنار رسانه ذخیره پشتیبان و تاریخ‌ها\n"
+#~ "به شما عرضه خواهد شد. شما سپس می‌توانید پرونده های تکی را از رسانه \n"
+#~ "پشتیبان برای بازسازی انتخاب نمایید.\n"
+#~ "\n"
+#~ "برای بازسازی عادی، فقط اخیرترین تاریخ استفاده خواهد شد، برای اینکه با\n"
+#~ "ذخیره‌های پشتیبان افزایشی ضروری است که پشتیبان قدیمی‌تر یکی بعد از\n"
+#~ "دیگری بازسازی شوند.\n"
+#~ "بنابرین اگر نمی‌خواهید یک کاربر را بازسازی نمایید تمام جعبه‌های علامت\n"
+#~ "آنها را علامت نخورده باقی بگذارید.\n"
+#~ "\n"
+#~ "وگرنه، شما قادر به انتخاب فقط یکی از اینها هستید.\n"
+#~ "\n"
+#~ "  - ذخیره‌‌های افزایشی: \n"
+#~ "\n"
+#~ "ذخیره پشتیبان افزایشی قدرتمندترین گزینه برای ذخیره پشتیبان می‌باشند. \n"
+#~ "این گزینه به شما اجازه می‌دهدتمام داده‌های خود را بار اول ذخیره پشتیبان "
+#~ "نمایید، \n"
+#~ "و فقط داده‌های تغییر یافته را بعد از آن. سپس هنگام بازسازی داده‌های خود را "
+#~ "از \n"
+#~ "یک تاریخ مشخص شده بازسازی کنید. اگر شما این گزینه را انتخاب نکرده‌اید\n"
+#~ "همه ذخیره‌های پشتیبان قدیمی قبل از هر ذخیره‌ی پشتیبان جدید حذف می‌شوند \n"
+#~ "\n"
+#~ " - ذخیره‌های پشتیبان تفاوتی:\n"
+#~ " \n"
+#~ "ذخیره‌ی تفاوتی بجای مقایسه‌ی تغییرات در تاریخ ذخیره‌ی پشتیبان پیشین،\n"
+#~ "همیشه داده‌ها را با ذخیره پایه در شروع مقایسه می‌کند. این روش اجازه \n"
+#~ "که پایه و سپس تغییرات از یک تاریخ معین بازسازی شوند. \n"
+#~ "\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ " updates 2002 MandrakeSoft by Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft.com>"
+#~ msgstr ""
+#~ " updates 2002 MandrakeSoft by Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft.com>"
diff --git a/perl-install/share/po/fi.po b/perl-install/share/po/fi.po
index a4e92ad92..53fb9cc23 100644
--- a/perl-install/share/po/fi.po
+++ b/perl-install/share/po/fi.po
@@ -1,24 +1,24 @@
-# DrakX-fi.po - Finnish Translation
+# DrakX-fi.po - Finnish translation
 #
 # Copyright (C) 2002,2003 Free Software Foundation, Inc.
 # Copyright (C) 2002 Mandrakesoft
 # Matias Griese <mahagr@utu.fi>, 2001.
 # Thomas Backlund <thomas@inritel.com>, 2002.
-# Taisto Kuikka <taisto@aerith.ronin.jyu.fi>, 2003
-# Thomas Backlund <tmb@iki.fi>, 2003
+# Taisto Kuikka <taisto@aerith.ronin.jyu.fi>, 2003.
+# Thomas Backlund <tmb@iki.fi>, 2003.
 #
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: DrakX-fi - MDK Release 9.2\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-05-31 11:34+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2003-05-27 23:36+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-08-13 03:40+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2003-08-03 21:23+0300\n"
 "Last-Translator: Thomas Backlund <tmb@iki.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish <cooker-i18n@linux-mandrake.com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.0.1\n"
+"X-Generator: KBabel 1.0.2\n"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -31,11 +31,32 @@ msgid "if set to yes, check additions/removals of suid root files."
 msgstr ""
 "jos asetettu, tarkistetaan 'suid root' tiedostojen lisäykset/poistamiset."
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"%s: %s requires hostname, MAC address, IP, nbi-image, 0/1 for THIN_CLIENT, "
+"0/1 for Local Config...\n"
+msgstr ""
+"%s: %s vaatii konenimi,MAC osoite, IP, nbi kuvake, 0/1 "
+"THIN_CLIENTasetukselle, 0/1 paikallisasetuksille...\n"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Configuration changed - restart clusternfs/dhcpd?"
+msgstr "Asetukset muutettu - käynnistetäänkö clusternfs/dhcpd uudestaan?"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "\t\tErase=%s"
 msgstr "\t\tPoista=%s"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Differential backups only save files that have changed or are new since the "
+"original 'base' backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "network printer port"
@@ -85,6 +106,15 @@ msgstr "CUPS-palvelimella \"%s\""
 msgid "Post-install configuration"
 msgstr "Asennuksen jälkeiset toiminnot"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The current security level is %s\n"
+"Select permissions to see/edit"
+msgstr ""
+"Nykyinen turvallisuustaso on %s\n"
+"Valitse oikeudet jos haluat nähdä/muokata asetukset"
+
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use ``%s'' instead"
@@ -135,6 +165,11 @@ msgstr "Keski-Afrikan tasavalta"
 msgid "Gateway device"
 msgstr "Yhdyskäytävän laite"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, c-format
+msgid "Advanced preferences"
+msgstr "Lisävalinnat"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Net Method:"
@@ -145,11 +180,21 @@ msgstr "Verkko tapa:"
 msgid "Ethernetcard"
 msgstr "Verkkokortti"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "If set, send the mail report to this email address else send it to root"
+msgstr "jos asetettu, lähetä raportit tähän osoitteeseen, muuten root saa ne."
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Parameters"
 msgstr "Parametrit"
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "no"
+msgstr "ei"
+
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid "Auto-detect"
@@ -202,6 +247,11 @@ msgstr "Belarus"
 msgid "Error writing to file %s"
 msgstr "Virhe kirjoitettaessa tiedostoon %s"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Report check result to syslog"
+msgstr "Raportoi tarkistuksien tulokset järjestelmälokiin"
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -252,6 +302,11 @@ msgstr ""
 "Drakbackup toimintoja %s kautta:\n"
 "\n"
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "yes"
+msgstr "kyllä"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "("
@@ -300,6 +355,11 @@ msgstr "Muokkaa valittua konetta"
 msgid "No CD device defined!"
 msgstr "Yhtäkään CD-asemaa ei määritetty!"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "\tUse .backupignore files\n"
+msgstr "Käytä .backupignore tiedostoja"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bulgarian (phonetic)"
@@ -315,6 +375,11 @@ msgstr "DHCP:n alueen alku"
 msgid "256 kB"
 msgstr "256 kt"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Don't rewind tape after backup"
+msgstr "Älä kelaa nauhaa alkuun varmistuksen jälkeen"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bootloader main options"
@@ -334,6 +399,11 @@ msgstr ""
 msgid "Tape"
 msgstr "Nauha"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Malaysia"
+msgstr "Malesia"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Scanning network..."
@@ -348,11 +418,6 @@ msgstr ""
 "Tällä valitsimella voit palauttaa minkä tahansa version\n"
 "/etc-hakemistostasi."
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Malaysia"
-msgstr "Malesia"
-
 #: ../../standalone/drakedm:1
 #, c-format
 msgid "The change is done, do you want to restart the dm service ?"
@@ -383,6 +448,16 @@ msgstr "Prosessorin (kakkostason) välimuistin koko"
 msgid "Soundcard"
 msgstr "Äänikortti"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Search for files to restore"
+msgstr "Etsi tiedostoja jota  haluat palauttaa"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Luxembourg"
+msgstr "Luxemburg"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -397,23 +472,10 @@ msgstr ""
 msgid "Level %s\n"
 msgstr "Taso %s\n"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Luxembourg"
-msgstr "Luxemburg"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"                      DrakBackup Daemon Report\n"
-"\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"                      DrakBackup-demonin raportti\n"
-"\n"
-"\n"
+msgid "Syriac (phonetic)"
+msgstr "Syyria (foneettinen)"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -469,6 +531,11 @@ msgstr "Salasana (uudelleen)"
 msgid "Search installed fonts"
 msgstr "Etsi asennetut kirjasimet"
 
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "Default desktop"
+msgstr "Oletus työpöytä"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Venezuela"
@@ -494,6 +561,15 @@ msgstr ""
 "Lista vahingoittuneista tiedoista:\n"
 "\n"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Can only be mounted explicitly (i.e.,\n"
+"the -a option will not cause the file system to be mounted)."
+msgstr ""
+"Voidaan liittää vain erikseen määritettynä\n"
+"(esim. -a valitsin ei liitä tiedostojärjestelmää)."
+
 #: ../../network/modem.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -560,19 +636,6 @@ msgstr "Poista moduuli"
 msgid "Password"
 msgstr "Salasana"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (max, inactive=-1)\n"
-"\n"
-"Set password aging to \\fImax\\fP days and delay to change to \\fIinactive"
-"\\fP."
-msgstr ""
-"Parametrit: (max, inactive=-1)\n"
-"\n"
-"Asettaa salasanojen vanhenemisen \\fImax\\fP päivään ja viiveen "
-"vaihtamiselle \\fIinactive\\fP."
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Advanced Configuration"
@@ -630,79 +693,8 @@ msgstr "/_Jazz asemien automaattitunnistus"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Description:\n"
-"\n"
-"  Drakbackup is used to backup your system.\n"
-"  During the configuration you can select: \n"
-"\t- System files, \n"
-"\t- Users files, \n"
-"\t- Other files.\n"
-"\tor All your system ...  and Other (like Windows Partitions)\n"
-"\n"
-"  Drakbackup allows you to backup your system on:\n"
-"\t- Harddrive.\n"
-"\t- NFS.\n"
-"\t- CDROM (CDRW), DVDROM (with autoboot, rescue and autoinstall.).\n"
-"\t- FTP.\n"
-"\t- Rsync.\n"
-"\t- Webdav.\n"
-"\t- Tape.\n"
-"\n"
-"  Drakbackup allows you to restore your system to\n"
-"  a user selected directory.\n"
-"\n"
-"  Per default all backups will be stored on your\n"
-"  /var/lib/drakbackup directory\n"
-"\n"
-"  Configuration file:\n"
-"\t/etc/drakconf/drakbackup/drakbackup.conf\n"
-"\n"
-"Restore Step:\n"
-"  \n"
-"  During the restore step, DrakBackup will remove \n"
-"  your original directory and verify that all \n"
-"  backup files are not corrupted. It is recommended \n"
-"  you do a last backup before restoring.\n"
-"\n"
-"\n"
+msgid "Store the password for this system in drakbackup configuration."
 msgstr ""
-"Kuvaus:\n"
-"\n"
-"  Drakbackup:a käytetään järjestelmäsi varmistamiseen.\n"
-"  Asetuksen aikana voit valita: \n"
-"\t- Järjestelmätiedostoja, \n"
-"\t- Käyttäjien tiedostoja, \n"
-"\t- Muita tiedostoja,\n"
-"\ttai Koko järjestelmäsi...  ja Muut (esim. Windows-osiot)\n"
-"\n"
-"  Drakbackup sallii varmistaminen seuraaviin kohteisiin:\n"
-"\t- Kovalevy.\n"
-"\t- NFS.\n"
-"\t- CDROM (CDRW), DVDROM (sisältää automaattikäynnistyksen,\n"
-"\t  pelastuksen ja automaattiasennuksen.).\n"
-"\t- FTP.\n"
-"\t- Rsync.\n"
-"\t- Webdav.\n"
-"\t- Nauha.\n"
-"\n"
-"  Drakbackup sallii sinun palauttaa järjestelmäsi\n"
-"  haluamasi hakemistoon.\n"
-"\n"
-"  Oletuksena kaikki varmistukset tallennetaan\n"
-"  /var/lib/drakbackup hakemistoon\n"
-"\n"
-"  Asetustiedosto:\n"
-"\t/etc/drakconf/drakbackup/drakbackup.conf\n"
-"\n"
-"Palautusaskel:\n"
-"  \n"
-"  Palautusvaiheen aikana Drakbackup poistaa alkuperäiset\n"
-"  hakemistosi, ja tarkistaa etteivät varmistustiedostosi ole\n"
-"  korruptoituneet. On suositeltavaa että suoritat viimeisen\n"
-"  varmistuksen ennen palautuksen tekoa.\n"
-"\n"
-"\n"
 
 #: ../../install_messages.pm:1
 #, c-format
@@ -1072,6 +1064,11 @@ msgstr ""
 "Paris - France.\n"
 "For any question on this document, please contact MandrakeSoft S.A.  \n"
 
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "Default user"
+msgstr "Oletuskäyttäjä"
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1116,6 +1113,11 @@ msgstr "Älä tulosta testisivua"
 msgid "Gurmukhi"
 msgstr "Gurmukhi"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s already in use\n"
+msgstr "%s on jo käytössä\n"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Force No APIC"
@@ -1157,275 +1159,10 @@ msgstr ""
 msgid "Show only for the selected day"
 msgstr "Näytä vain valittu päivä"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"drakTermServ Overview\n"
-"\t\t\t   \n"
-"        - Create Etherboot Enabled Boot Images:\n"
-"        \t\tTo boot a kernel via etherboot, a special kernel/initrd image "
-"must be created.\n"
-"        \t\tmkinitrd-net does much of this work and drakTermServ is just a "
-"graphical interface\n"
-"        \t\tto help manage/customize these images.\n"
-"\n"
-"        - Maintain /etc/dhcpd.conf:\n"
-"        \t\tTo net boot clients, each client needs a dhcpd.conf entry, "
-"assigning an IP address\n"
-"        \t\tand net boot images to the machine. drakTermServ helps create/"
-"remove these entries.\n"
-"\t\t\t\n"
-"        \t\t(PCI cards may omit the image - etherboot will request the "
-"correct image. You should\n"
-"        \t\talso consider that when etherboot looks for the images, it "
-"expects names like\n"
-"        \t\tboot-3c59x.nbi, rather than boot-3c59x.2.4.19-16mdk.nbi).\n"
-"\t\t\t \n"
-"        \t\tA typical dhcpd.conf stanza to support a diskless client looks "
-"like:\n"
-"        \t\t\n"
-"\t\t\t\thost curly {\n"
-"\t\t\t\t\thardware ethernet        00:20:af:2f:f7:9d;\n"
-"\t\t\t\t\tfixed-address              192.168.192.3;\n"
-"\t\t\t\t\t#type                          fat;\n"
-"\t\t\t\t\tfilename                      \"i386/boot/boot-3c509.2.4.18-6mdk."
-"nbi\";\n"
-"\t\t\t\t}\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tWhile you can use a pool of IP addresses, rather than setup a specific "
-"entry for\n"
-"\t\t\ta client machine, using a fixed address scheme facilitates using the "
-"functionality\n"
-"\t\t\tof client-specific configuration files that ClusterNFS provides.\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tNote: The \"#type\" entry is only used by drakTermServ.  Clients can "
-"either be \"thin\"\n"
-"\t\t\tor 'fat'.  Thin clients run most software on the server via xdmcp, "
-"while fat clients run most\n"
-"\t\t\tsoftware on the client machine. A special inittab, /etc/inittab\\$\\"
-"$IP=client_ip\\$\\$ is\n"
-"\t\t\twritten for thin clients. System config files xdm-config, kdmrc, and "
-"gdm.conf are modified\n"
-"\t\t\tif thin clients are used, to enable xdmcp. Since there are security "
-"issues in using xdmcp,\n"
-"\t\t\thosts.deny and hosts.allow are modified to limit access to the local "
-"subnet.\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tNote: You must stop/start the server after adding or changing "
-"clients.\n"
-"\t\t\t\n"
-"        - Maintain /etc/exports:\n"
-"        \t\tClusternfs allows export of the root filesystem to diskless "
-"clients. drakTermServ\n"
-"        \t\tsets up the correct entry to allow anonymous access to the root "
-"filesystem from\n"
-"        \t\tdiskless clients.\n"
-"\n"
-"        \t\tA typical exports entry for clusternfs is:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\t/                  (ro,all_squash)\n"
-"        \t\t/home              SUBNET/MASK(rw,root_squash)\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tWith SUBNET/MASK being defined for your network.\n"
-"        \t\t\n"
-"        - Maintain /etc/shadow\\$\\$CLIENT\\$\\$:\n"
-"        \t\tFor users to be able to log into the system from a diskless "
-"client, their entry in\n"
-"        \t\t/etc/shadow needs to be duplicated in /etc/shadow\\$\\$CLIENTS\\$"
-"\\$. drakTermServ helps\n"
-"        \t\tin this respect by adding or removing system users from this "
-"file.\n"
-"\n"
-"        - Per client /etc/X11/XF86Config-4\\$\\$IP-ADDRESS\\$\\$:\n"
-"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
-"unique configuration files\n"
-"        \t\ton the root filesystem of the server. In the future drakTermServ "
-"will help create these\n"
-"        \t\tfiles.\n"
-"\n"
-"        - Per client system configuration files:\n"
-"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
-"unique configuration files\n"
-"        \t\ton the root filesystem of the server. In the future, "
-"drakTermServ can help create files\n"
-"        \t\tsuch as /etc/modules.conf, /etc/sysconfig/mouse, /etc/sysconfig/"
-"keyboard on a per-client\n"
-"        \t\tbasis.\n"
-"\n"
-"        - /etc/xinetd.d/tftp:\n"
-"        \t\tdrakTermServ will configure this file to work in conjunction "
-"with the images created by\n"
-"        \t\tmkinitrd-net, and the entries in /etc/dhcpd.conf, to serve up "
-"the boot image to each\n"
-"        \t\tdiskless client.\n"
-"\n"
-"        \t\tA typical tftp configuration file looks like:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tservice tftp\n"
-"        \t\t(\n"
-"                        disable         = no\n"
-"                        socket_type  = dgram\n"
-"                        protocol        = udp\n"
-"                        wait             = yes\n"
-"                        user             = root\n"
-"                        server          = /usr/sbin/in.tftpd\n"
-"                        server_args  = -s /var/lib/tftpboot\n"
-"        \t\t}\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tThe changes here from the default installation are changing the "
-"disable flag to\n"
-"        \t\t'no' and changing the directory path to /var/lib/tftpboot, where "
-"mkinitrd-net\n"
-"        \t\tputs it's images.\n"
-"\n"
-"        - Create etherboot floppies/CDs:\n"
-"        \t\tThe diskless client machines need either ROM images on the NIC, "
-"or a boot floppy\n"
-"        \t\tor CD to initate the boot sequence.  drakTermServ will help "
-"generate these images,\n"
-"        \t\tbased on the NIC in the client machine.\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tA basic example of creating a boot floppy for a 3Com 3c509 "
-"manually:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tcat /usr/lib/etherboot/boot1a.bin \\\n"
-"        \t\t\t/usr/lib/etherboot/lzrom/3c509.lzrom > /dev/fd0\n"
-" \n"
-"\n"
-msgstr ""
-"drakTermServ Yleiskuva\n"
-"\t\t\t   \n"
-"        - Luo Etherboot:a tukevia käynnistyskuvia:\n"
-"        \t\tYtimen käynnistämiseksi etherboot:in kautta pitää luoda "
-"erityinen kernel/initrd kuva\n"
-"        \t\tmkinitrd-net tekee suuren osan tästä työstä ja drakTermServ on "
-"ainoastaan graafinen käyttöliittymä\n"
-"        \t\tnäiden kuvien hallintaan/räätälöintiin.\n"
-"\n"
-"        - Ylläpidä /etc/dhcpd.conf:\n"
-"        \t\tVerkkokäynnistystä käyttävät asiakkaat tarvitsevat oman dhcpd."
-"conf tietueen, joka määrää IP-osoitteen\n"
-"        \t\tja verkkokäynnistyskuvan kyseiselle koneelle. drakTermServ "
-"auttaa näiden tietueiden luomisessa/poistamisessa.\n"
-"\t\t\t\n"
-"        \t\t(PCI-kortit voivat jättää kuvan asettamatta - etherboot pyytää "
-"oikean kuvan. Sinun kannattaisi\n"
-"        \t\tmyös harkita sitä että kun etherboot etsii kuvia, se odottaa "
-"nimiä kuten\n"
-"        \t\tboot-3c59x.nbi, boot-3c59x.2.4.19-16mdk.nbi sijasta).\n"
-"\t\t\t \n"
-"        \t\tTyypillinen dhcpd.conf tietue levyttömälle asiakkaalle voi "
-"olla:\n"
-"        \t\t\n"
-"\t\t\t\thost curly {\n"
-"\t\t\t\t\thardware ethernet        00:20:af:2f:f7:9d;\n"
-"\t\t\t\t\tfixed-address              192.168.192.3;\n"
-"\t\t\t\t\t#type                          fat;\n"
-"\t\t\t\t\tfilename                      \"i386/boot/boot-3c509.2.4.18-6mdk."
-"nbi\";\n"
-"\t\t\t\t}\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tVaikka voit käyttää IP-osoiteryhmää asiakaskoneelle räätälöidyn "
-"tietueen sijasta,\n"
-"\t\t\tkiinteiden osoitteiden määritysten käyttöä helpottaa ClusterNFS:n "
-"tarjoama\n"
-"\t\t\tasiakaskohtaisten asetustiedostojen käyttö.\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tHuomaa: \"#type\" tietue on ainoastaan drakTermServ:n käytössä. "
-"Asiakkaat voivat olla joko \"thin\"\n"
-"\t\t\ttai 'fat'. 'Thin' asiakkaat suorittavat suurimman osan ohjelmista "
-"palvelimella  xdmcp kautta, kun 'fat' asiakkaat suorittavat\n"
-"\t\t\tsuurimman osan ohjelmista itse. Erikoinen inittab-tiedosto, /etc/"
-"inittab\\$\\$IP=client_ip\\$\\$ on\n"
-"\t\t\tluotu 'thin' asiakkaille. Järjestelmän asetustiedostot xdm-config, "
-"kdmrc ja gdm.conf muokataan\n"
-"\t\t\txdmcp:n käyttämiseksi, jos 'thin' asiakkaita käytetään. Koska xdmcp:n "
-"käytössä on turvallisuusongelmia,\n"
-"\t\t\thosts.deny ja hosts.allow muokataan käytön rajoittamiseen "
-"paikallisverkon aliverkolle.\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tHuomaa: Sinun pitää pysäyttää/käynnistää palvelin asiakkaiden "
-"lisäämisen/muokkauksen jälkeen.\n"
-"\t\t\t\n"
-"        - Ylläpidä /etc/exports:\n"
-"        \t\tClusternfs sallii juuritiedostojärjestelmän jakoa levyttömille "
-"asiakkaille. drakTermServ\n"
-"        \t\tasettaa oikean tietueen anonyymikäytön sallimiseksi "
-"juuritiedostojärjestelmälle\n"
-"        \t\tlevyttömiltä asiakkailta.\n"
-"\n"
-"        \t\tTyypillinen exports tietue clusternfs:ille:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\t/                  (ro,all_squash)\n"
-"        \t\t/home              ALIVERKKO/MASKI(rw,root_squash)\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tMissä ALIVERKKO/MASKI vastaa verkkosi.\n"
-"        \t\t\n"
-"        - Ylläpidä /etc/shadow\\$\\$CLIENT\\$\\$:\n"
-"        \t\tJotta levyttömien asiakkaiden käyttäjät pystyvät kirjautumaan "
-"tähän järjestelmään, niiden tietue\n"
-"        \t\t/etc/shadow tiedostossa pitää kopioida /etc/shadow\\$\\$CLIENTS\\"
-"$\\$. drakTermServ auttaa\n"
-"        \t\ttässä toimenpiteessä lisäämällä tai poistamalla käyttäjiä tästä "
-"tiedostosta.\n"
-"\n"
-"        - Asiakaskohtainen /etc/X11/XF86Config-4\\$\\$IP-ADDRESS\\$\\$:\n"
-"        \t\tClusternfs:än kautta jokaisella levyttömällä asiakkaalla voi "
-"olla oma räätälöity asetustiedosto\n"
-"        \t\tpalvelimen juuritiedostojärjestelmässä. Tulevaisuudessa "
-"drakTermServ auttaa näiden tiedostojen\n"
-"        \t\tluonnissa.\n"
-"\n"
-"        - Asiakaskohtaiset järjestelmän asetustiedostot:\n"
-"        \t\tClusternfs:än kautta, jokaisella levyttömällä asiakkaalla voi "
-"olla omat räätälöidyt asetustiedostot\n"
-"        \t\tpalvelimen juuritiedostojärjestelmässä. Tulevaisuudessa "
-"drakTermServ auttaa näiden tiedostojen\n"
-"        \t\tluonnissa,\n"
-"        \t\tkuten /etc/modules.conf, /etc/sysconfig/mouse, /etc/sysconfig/"
-"keyboard asiakaskohtaisena\n"
-"        \t\ttiedostoina.\n"
-"\n"
-"        - /etc/xinetd.d/tftp:\n"
-"        \t\tdrakTermServ asettaa tämän tiedoston toimimaan yhteistyössä "
-"mkinitrd-net:llä luotujen\n"
-"        \t\tkuvien kanssa ja tietueet /etc/dhcpd.conf tiedostossa jakamaan "
-"käynnistysluvan jokaiselle levyttömälle\n"
-"        \t\tasiakkaalle.\n"
-"\n"
-"        \t\tTyypillinen tftp asetustiedosto näyttää tältä:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tservice tftp\n"
-"        \t\t(\n"
-"                        disable         = no\n"
-"                        socket_type  = dgram\n"
-"                        protocol        = udp\n"
-"                        wait             = yes\n"
-"                        user             = root\n"
-"                        server          = /usr/sbin/in.tftpd\n"
-"                        server_args  = -s /var/lib/tftpboot\n"
-"        \t\t}\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tMuutokset täällä verrattuna vakioasennukseen on 'disable' lipun "
-"asettaminen\n"
-"        \t\t'no' tilaan ja hakemiston muuttaminen /var/lib/tftpboot, johon "
-"mkinitrd-net\n"
-"        \t\ttallentaa kuvat.\n"
-"\n"
-"        - Luo etherboot levykkeet/CD:t:\n"
-"        \t\tLevyttömät asiakaskoneet tarvitsevat joko ROM-kuvat "
-"verkkokortissa, tai käynnistyslevykkeen\n"
-"        \t\ttai CD:n käynnistämään käynnistysjakson.  drakTermServ auttaa "
-"näiden kuvien luonnissa,\n"
-"        \t\tjotka perustuvat asiakaskoneiden verkkokorttiin.\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tPerusesimerkki käynnistyslevykkeen luominen 3Com 3c509 "
-"verkkokortille:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tcat /usr/lib/etherboot/boot1a.bin /\\n        \t\t\t/usr/lib/"
-"etherboot/lzrom/3c509.lzrom > /dev/fd0\n"
-" \n"
-"\n"
+msgid "\tLimit disk usage to %s MB\n"
+msgstr "\tRajoita levyn käyttö %s megatavuun\n"
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
@@ -1485,6 +1222,17 @@ msgstr ""
 msgid "<control>Q"
 msgstr "<control>Q"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please be sure that the cron daemon is included in your services. \n"
+"\n"
+"Note that currently all 'net' media also use the hard drive."
+msgstr ""
+"Varmista että cron demoni sisältyy palveluihisi.\n"
+"\n"
+"Huomaa että nykyhetkellä kaikki 'verkko' mediat käyttävät myös kovalevyä."
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Unknown"
@@ -1524,32 +1272,6 @@ msgstr "Valitsimen %s pitää olla luku!"
 msgid "Notice"
 msgstr "Huomautus"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Activate/Disable daily security check."
-msgstr ""
-"Parametrit: (arg)\n"
-"\n"
-"Ota käyttöön / poista käytöstä päivittäiset turvallisuustarkistukset."
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable crontab and at for users. Put allowed users in /etc/cron."
-"allow and /etc/at.allow\n"
-"(see man at(1) and crontab(1))."
-msgstr ""
-"Parametrit: (arg)\n"
-"\n"
-"Ota käyttöön / poista käytöstä crontab ja at käyttäjille. Laita hyväksytyt "
-"käyttäjät tiedostoihin '/etc/cron.allow' ja '/etc/at.allow'. (katso man at"
-"(1) ja crontab(1))."
-
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You have not configured X. Are you sure you really want this?"
@@ -1587,105 +1309,8 @@ msgstr "Liitäntä"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Options Description:\n"
-"\n"
-" - Backup System Files:\n"
-"       \n"
-"\tThis option allows you to backup your /etc directory,\n"
-"\twhich contains all configuration files. Please be\n"
-"\tcareful during the restore step to not overwrite:\n"
-"\t\t/etc/passwd \n"
-"\t\t/etc/group \n"
-"\t\t/etc/fstab\n"
-"\n"
-" - Backup User Files: \n"
-"\n"
-"\tThis option allows you select all users that you want to \n"
-"\tbackup. To preserve disk space, it is recommended that\n"
-"\tyou do not include the web browser's cache.\n"
-"\n"
-" - Backup Other Files: \n"
-"\n"
-"\tThis option allows you to include additional data to save.\n"
-"\tIf you want to add individual files, select them from the\n"
-"\trighthand 'Files' list pane.  To add directories, enter the \n"
-"\tdirectory by clicking on it in the lefthand 'Folders' pane, \n"
-"\tand at that point click 'OK' without selecting any files.\n"
-" \n"
-" - Incremental Backups:\n"
-"\n"
-"\tThe incremental backup is the most powerful option for \n"
-"\tbackup. This option allows you to backup all your data \n"
-"\tthe first time, and only the changed data afterward.\n"
-"\tThen you will be able, during the restore step, to restore \n"
-"\tyour data from a specified date. If you have not selected \n"
-"\tthis option all old backups are deleted before each backup.    \n"
-"\n"
-" - Differential Backups:\n"
-" \n"
-"\tThe differential backup, rather than comparing changes in the\n"
-"\tdata to the previous incremental backup, always compares the\n"
-"\tdata to the initial base backup. This method allows one to\n"
-"\trestore the base and then the differential from a certain date.\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"Optioiden kuvaus:\n"
-"\n"
-" - Varmista järjestelmätiedostoja:\n"
-"\n"
-"\tTämä optio sallii sinun varmistamaan /etc hakemistosi,\n"
-"\tjoka sisältää kaikki asetustiedostot. Ole varovainen\n"
-"\tpalautuksen aikana ettei seuraavia tiedostoja ylikirjoiteta:\n"
-"\t\t/etc/passwd \n"
-"\t\t/etc/group \n"
-"\t\t/etc/fstab\n"
-"\n"
-" - Varmista käyttäjien tiedostot:\n"
-"\n"
-"\tTämä optio sallii sinun valitsemaan kaikki käyttäjät\n"
-"\tjoiden tiedostoja haluat varmistaa.\n"
-"\tSäästääksesi levytilaa, ehdotamme ettet sisällä\n"
-"\tnettiselaimen välimuistitiedostoja.\n"
-"\n"
-" - Varmista muita tiedostoja:\n"
-"\n"
-"\tTämä optio sallii sinua lisätä varmistettavaa tietoa.\n"
-"\tTätä optiota et voi tällä hetkellä käyttää asteittaisen \n"
-"\tvarmistuksen kanssa.\n"
-"\n"
-" - Asteittaiset varmistukset:\n"
-"\n"
-"\tAsteittainen varmistus on tehokkain tapa varmistaa.\n"
-"\tTämä optio sallii sinua varmistaa ensin kaikki tietosi,\n"
-"\tsen jälkeen ainoastaan muuttuneet tiedostot.\n"
-"\tTällä tavalla voit palauttaa tiedot haluamasi päivämäärän\n"
-"\tmukaan.\n"
-"\tJos et valitse tätä optiota kaikki vanhat varmistukset\n"
-"\tpoistetaan ennen uuden tekoa.    \n"
-"\n"
-" - Erotusvarmistuskset:\n"
-"\n"
-"Erotusvarmistus toimii vertaamalla muutoksia aluperäiseen \n"
-"varmistukseen edellisen asteittaisen sijasta. Tällä tavalla \n"
-"palautus toivotusta päivämäärästä saadaan tehty palauttamalla\n"
-"ensin alkuperäinen palautus ja sitten haluttu päivämäärä.\n"
-"\n"
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, expr='*.*', dev='tty12')\n"
-"\n"
-"Enable/Disable syslog reports to console 12. \\fIexpr\\fP is the\n"
-"expression describing what to log (see syslog.conf(5) for more details) and\n"
-"dev the device to report the log."
-msgstr ""
-"Parametrit: (arg, expr='*.*', dev='tty12')\n"
-"\n"
-"Ota käyttöön / poista käytöstä syslog:n raportin ohjaus konsoliin 12.\n"
-"\\fIexpr\\fP määrää mitä pitää kirjoittaa lokiin (katso syslog.conf(5) \n"
-"saadaksesi lisätietoja), ja dev mihin laitteeseen raportoidaan."
+msgid "Multisession CD"
+msgstr "Multisessio CD"
 
 # Asennuksen sivuvalikko
 #: ../../modules/parameters.pm:1
@@ -1743,6 +1368,11 @@ msgstr "Sveitsi"
 msgid "Brunei Darussalam"
 msgstr "Brunei"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "You must be root to read configuration file. \n"
+msgstr "Sinun pitää olla root lukeaaksesi asetustiedostoa.\n"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Remote lpd Printer Options"
@@ -1835,6 +1465,11 @@ msgstr "Aseta Internetyhteys..."
 msgid "Norway"
 msgstr "Norja"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Delete profile"
+msgstr "Poista profiili"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Danish"
@@ -1870,6 +1505,11 @@ msgstr ""
 "tietää, onko valittu paketti toisella CD:llä ja osaa syöttää nykyisen levyn\n"
 "ulos ja pyytää sinua asettamaan oikea levy tarvittaessa."
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "When checked, owner and group won't be changed"
+msgstr "Kun valittu, omistajaa ja ryhmää ei muuteta"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Processors"
@@ -1880,16 +1520,16 @@ msgstr "Prosessorit"
 msgid "Bulgaria"
 msgstr "Bulgaria"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid "No NIC selected!"
-msgstr "Verkkokorttia ei valittu!"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Svalbard and Jan Mayen Islands"
 msgstr "Svalbard ja Jan Mayen"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "No NIC selected!"
+msgstr "Verkkokorttia ei valittu!"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1957,6 +1597,15 @@ msgstr ""
 "Haluatko luoda käynnistyslevykkeen järjestelmääsi?\n"
 "%s"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"                      DrakBackup Daemon Report\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"                      DrakBackup-demonin raportti\n"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Latvian"
@@ -1987,16 +1636,16 @@ msgstr "Käytä asteittaiset varmuuskopiot"
 msgid "First sector of drive (MBR)"
 msgstr "Levyn ensimmäinen sektori (MBR)"
 
-#: ../../harddrake/data.pm:1
-#, c-format
-msgid "Joystick"
-msgstr "Peliohjain"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "El Salvador"
 msgstr "El Salvador"
 
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "Joystick"
+msgstr "Peliohjain"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "DVD"
@@ -2012,6 +1661,11 @@ msgstr "Käytä Unicodea oletuksena"
 msgid "the module of the GNU/Linux kernel that handles the device"
 msgstr "GNU/Linux ytimen moduuli joka käsittelee kyseistä laitetta"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "DVDR device"
+msgstr "DVD-R laite"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Trying to rescue partition table"
@@ -2022,6 +1676,11 @@ msgstr "Yritän osiotaulun pelastusta"
 msgid "Option %s must be an integer number!"
 msgstr "Valitsimen %s pitää olla kokonaisluku!"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Use password to authenticate users"
+msgstr "Käytä salasanoja käyttäjien tunnistamiseen."
+
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -2031,12 +1690,20 @@ msgstr ""
 "Kohdat, jotka sinun pitää täyttää:\n"
 "%s"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"For backups to other media, files are still created on the hard drive, then "
+"moved to the other media.  Enabling this option will remove the hard drive "
+"tar files after the backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/livedrake:1
 #, c-format
 msgid "Unable to start live upgrade !!!\n"
 msgstr "Järjestelmän päivitystä ei voida aloittaa!\n"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr "Nimi: "
@@ -2062,12 +1729,21 @@ msgstr "Virallinen MandrakeSoft kauppa"
 msgid "Resizing"
 msgstr "Muutan kokoa"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter the maximum size\n"
+" allowed for Drakbackup (MB)"
+msgstr ""
+"Syötä suurin sallittu koko\n"
+"Drakbackup-varmuuskopiolle (Mt)"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cable connection"
 msgstr "Kaapeliyhteys"
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "User"
 msgstr "Käyttäjä"
@@ -2111,6 +1787,11 @@ msgstr "mkraid epäonnistui"
 msgid "Button 3 Emulation"
 msgstr "3. näppäimen emulaatio"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check additions/removals of sgid files"
+msgstr "Tarkista 'sgid' tiedostojen lisäämiset/poistamiset"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Sending files..."
@@ -2126,11 +1807,6 @@ msgstr "Israel (Foneettinen)"
 msgid "access to rpm tools"
 msgstr "oikeudet RPM-työkaluihin"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "edit"
-msgstr "muokkaa"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "You must choose/enter a printer/device!"
@@ -2218,6 +1894,16 @@ msgstr ""
 msgid "Harddrake2 version %s"
 msgstr "Harddrake2 versio %s"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Preferences"
+msgstr "Ominaisuus: "
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Swaziland"
+msgstr "Swazimaa"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Copying %s"
@@ -2233,21 +1919,16 @@ msgstr "Valitse väri"
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr "Dominikaaninen tasavalta"
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
-msgid "Swaziland"
-msgstr "Swazimaa"
+msgid "Syriac"
+msgstr "Syyria"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Set-UID"
 msgstr "Aseta-UID"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you are using CDRW media"
-msgstr "Valitse tämä jos käytät CD-RW-mediaa"
-
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -2274,6 +1955,11 @@ msgstr ""
 msgid "Use the %c and %c keys for selecting which entry is highlighted."
 msgstr "K~^Dyt~^D %c- ja %c-n~^Dpp~^Dimi~^D valitaksesi korostetun tietueen"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"%s\" to execute the file"
+msgstr "Salli \"%s\" suoritaa tiedostoa"
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Generic 2 Button Mouse"
@@ -2347,6 +2033,12 @@ msgstr "Tulostan testisivu(ja)..."
 msgid "There is already a partition with mount point %s\n"
 msgstr "On jo olemassa osio, jonka liitospiste on %s\n"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable msec hourly security check."
+msgstr ""
+"Ota käyttöön / poista käytöstä msec turvallisuustarkistukset joka tunti."
+
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -2502,55 +2194,6 @@ msgstr "Valintasi? (oletus %s) "
 msgid "Trouble shooting"
 msgstr "Vianetsintä"
 
-#: ../../any.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid " / Region"
-msgstr " / alue"
-
-#: ../../harddrake/sound.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
-"\n"
-"\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card use\n"
-"by default\n"
-"\n"
-"- \"grep sound-slot /etc/modules.conf\" will tell you what driver it\n"
-"currently uses\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/lsmod\" will enable you to check if its module (driver) is\n"
-"loaded or not\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/chkconfig --list sound\" and \"/sbin/chkconfig --list alsa\" will\n"
-"tell you if sound and alsa services're configured to be run on\n"
-"initlevel 3\n"
-"\n"
-"- \"aumix -q\" will tell you if the sound volume is muted or not\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/fuser -v /dev/dsp\" will tell which program uses the sound card.\n"
-msgstr ""
-"Klassinen tapa etsiä virheitä ääniasetuksissa on suorittaa \n"
-"seuraavat komennot:\n"
-"\n"
-"\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" kertoo mitä ajuria äänikorttisi \n"
-"käyttää oletuksena.\n"
-"\n"
-"- \"grep sound-slot /etc/modules.conf\" kertoo mitä ajuria äänikorttisi\n"
-"käyttää tällä hetkellä.\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/lsmod\" komennolla tarkistat onko äänikortin moduuli (ajuri)\n"
-"ladattu vai ei .\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/chkconfig --list sound\" ja \"/sbin/chkconfig --list alsa\"\n"
-"kertoo sinulle jos ääni- ja ALSA-palvelut ovat asetettu toimimaan\n"
-"initlevel 3 -tasossa.\n"
-"\n"
-"- \"aumix -q\" kertoo onko ääni mykistetty vai ei.\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/fuser -v /dev/dsp\" kertoo mikä ohjelma käyttää äänikorttia.\n"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -2581,11 +2224,6 @@ msgstr " ja yksi tuntematon tulostin "
 msgid "Ireland"
 msgstr "Irlanti"
 
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, c-format
-msgid "kernel version"
-msgstr "ytimen versio"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "         Restore Configuration       "
@@ -2651,12 +2289,31 @@ msgstr "Velhon asettaminen"
 msgid "Autoprobe"
 msgstr "Automaattitunnistus"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"if set to yes, check for :\n"
+"\n"
+"- empty passwords,\n"
+"\n"
+"- no password in /etc/shadow\n"
+"\n"
+"- for users with the 0 id other than root."
+msgstr ""
+"jos asetettu, tarkistetaan:\n"
+"\n"
+"- tyhjät salasanat,\n"
+"\n"
+"- salasanan puuttuminen tiedostossa /etc/shadow\n"
+"\n"
+"- muut käyttäjät kuin root joiden id on 0."
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Backup system files..."
 msgstr "Varmuuskopioi järjestelmätiedostot..."
 
-#: ../../install_any.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Can't use broadcast with no NIS domain"
 msgstr "En voi käyttää kuulutusta ilman NIS-verkkoaluetta"
@@ -2666,6 +2323,11 @@ msgstr "En voi käyttää kuulutusta ilman NIS-verkkoaluetta"
 msgid "Removing printer \"%s\"..."
 msgstr "Poistetaan tulostin \"%s\" ..."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Shell history size"
+msgstr "Komentotulkin historian koko"
+
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "drakfloppy"
@@ -2856,6 +2518,13 @@ msgstr ""
 msgid "Support the OKI 4w and compatible winprinters."
 msgstr "Tuki OKI 4w -yhteensopiville Windows-tulostimille."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Files or wildcards listed in a .backupignore file at the top of a directory "
+"tree will not be backed up."
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Launch the ALSA (Advanced Linux Sound Architecture) sound system"
@@ -2898,6 +2567,11 @@ msgstr ""
 "tarkista laitteistosi ja asetuksesi. Sen jälkeen voit yrittää asettaa "
 "etätulostinta uudelleen."
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"%s\" to write the file"
+msgstr "Salli \"%s\" kirjoitaa tiedostoon"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please insert the Boot floppy used in drive %s"
@@ -3114,6 +2788,11 @@ msgstr "Ei tyhjennettävää mediaa!"
 msgid "Terminal-based"
 msgstr "Terminaalipohjainen"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable IP spoofing protection."
+msgstr "Ota käyttöön / poista käytöstä IP spoofing suojaus."
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Installing a printing system in the %s security level"
@@ -3192,16 +2871,16 @@ msgstr "Eurooppalainen protokolla (EDSS1)"
 msgid "Video mode"
 msgstr "Näyttötila"
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
-#, c-format
-msgid "Please enter your email address below "
-msgstr "Syötä sähköpostiosoitteesi alla "
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Oman"
 msgstr "Oman"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Please enter your email address below "
+msgstr "Syötä sähköpostiosoitteesi alla "
+
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Network Monitoring"
@@ -3223,7 +2902,7 @@ msgstr "Uusi koko (Mt): "
 msgid "Partition table type: %s\n"
 msgstr "Osion tyyppi: %s\n"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Authentication Windows Domain"
 msgstr "Tunnistus: Windows verkkoalue"
@@ -3269,6 +2948,50 @@ msgstr ""
 msgid "Sending Speed:"
 msgstr "Lähetysnopeus:"
 
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
+"\n"
+"\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"by default\n"
+"\n"
+"- \"grep sound-slot /etc/modules.conf\" will tell you what driver it\n"
+"currently uses\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/lsmod\" will enable you to check if its module (driver) is\n"
+"loaded or not\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/chkconfig --list sound\" and \"/sbin/chkconfig --list alsa\" will\n"
+"tell you if sound and alsa services're configured to be run on\n"
+"initlevel 3\n"
+"\n"
+"- \"aumix -q\" will tell you if the sound volume is muted or not\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/fuser -v /dev/dsp\" will tell which program uses the sound card.\n"
+msgstr ""
+"Klassinen tapa etsiä virheitä ääniasetuksissa on suorittaa \n"
+"seuraavat komennot:\n"
+"\n"
+"\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" kertoo mitä ajuria äänikorttisi \n"
+"käyttää oletuksena.\n"
+"\n"
+"- \"grep sound-slot /etc/modules.conf\" kertoo mitä ajuria äänikorttisi\n"
+"käyttää tällä hetkellä.\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/lsmod\" komennolla tarkistat onko äänikortin moduuli (ajuri)\n"
+"ladattu vai ei .\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/chkconfig --list sound\" ja \"/sbin/chkconfig --list alsa\"\n"
+"kertoo sinulle jos ääni- ja ALSA-palvelut ovat asetettu toimimaan\n"
+"initlevel 3 -tasossa.\n"
+"\n"
+"- \"aumix -q\" kertoo onko ääni mykistetty vai ei.\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/fuser -v /dev/dsp\" kertoo mikä ohjelma käyttää äänikorttia.\n"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Halt bug"
@@ -3284,6 +3007,11 @@ msgstr "Postihälytyksen asetukset"
 msgid "Tokelau"
 msgstr "Tokelau"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Matching"
+msgstr "Täsmää"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bosnian"
@@ -3299,15 +3027,6 @@ msgstr "Jakelu"
 msgid "Connection speed"
 msgstr "Yhteyden nopeus"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter your CD Writer device name\n"
-" ex: 0,1,0"
-msgstr ""
-"Syötä kirjoittavan CD-asemasi laitenimi\n"
-" esim: 0,1,0"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Namibia"
@@ -3402,16 +3121,10 @@ msgstr "Espanja"
 msgid "Start"
 msgstr "Käynnistä"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Activate/Disable ethernet cards promiscuity check."
-msgstr ""
-"Parametrit: (arg)\n"
-"\n"
-"Ota käyttöön / poista käytöstä verkkokorttien 'promiscuous' tarkistus."
+msgid "Direct root login"
+msgstr "Suora root-sisäänkirjautuminen"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -3471,6 +3184,11 @@ msgstr "Tiedostojen valinta"
 msgid "CUPS"
 msgstr "CUPS"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Erase tape before backup"
+msgstr "Tyhjennä nauhaa ennen varmuuskopiointia"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Run config tool"
@@ -3505,16 +3223,16 @@ msgstr ""
 "named (BIND) on nimipalvelin (DNS) jota käytetään muunnettaessa koneiden "
 "verkkonimiä IP-osoitteiksi."
 
-#: ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Disconnect..."
-msgstr "Katkaise yhteys..."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Saint Lucia"
 msgstr "Saint Lucia"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Disconnect..."
+msgstr "Katkaise yhteys..."
+
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
 msgid "Report"
@@ -3544,6 +3262,15 @@ msgstr ""
 msgid "Package Group Selection"
 msgstr "Pakettiryhmien valinta"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Allow local hardware\n"
+"configuration."
+msgstr ""
+"Salli paikallinen\n"
+"laitteistoasetus."
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore Via Network Protocol: %s"
@@ -3612,6 +3339,11 @@ msgstr "Varmista, että media on laitteessa %s"
 msgid "Enable multiple profiles"
 msgstr "Käytä useaa profiilia"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "Do not interpret character or block special devices on the file system."
+msgstr "Älä tulkitse merkki- tai lohkolaitteita tiedostojärjestelmässä."
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3728,11 +3460,6 @@ msgstr "Aseta moduuli"
 msgid "Cocos (Keeling) Islands"
 msgstr "Kookossaaret"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Disconnecting from the Internet "
-msgstr "Katkaisen Internetyhteyden "
-
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You'll need to reboot before the modification can take place"
@@ -3758,19 +3485,6 @@ msgstr "Armenia"
 msgid "Fiji"
 msgstr "Fiji"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (length, ndigits=0, nupper=0)\n"
-"\n"
-"Set the password minimum length and minimum number of digit and minimum "
-"number of capitalized letters."
-msgstr ""
-"Parametrit: (length, ndigits=0, nupper=0)\n"
-"\n"
-"Aseta salasanojen vähimmäispituus sekä vähimmäismäärä numeroita ja isoja "
-"kirjaimia."
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Second floppy drive"
@@ -3832,6 +3546,11 @@ msgstr "Ei salasanaa"
 msgid "Nigeria"
 msgstr "Nigeria"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s: %s requires hostname...\n"
+msgstr "%s: %s tarvitsee konenimi...\n"
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "There is no existing partition to use"
@@ -3978,6 +3697,11 @@ msgstr ""
 msgid "Romania"
 msgstr "Romania"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Group"
+msgstr "Ryhmä"
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "choose device"
@@ -4005,7 +3729,7 @@ msgstr "Saksa"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Next ->"
 msgstr "Seuraava ->"
@@ -4052,6 +3776,11 @@ msgstr "Guinea-Bissau"
 msgid "Horizontal refresh rate"
 msgstr "Vaakavirkistystaajuus"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Edit"
+msgstr "Poistu"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -4228,11 +3957,6 @@ msgstr "Hylkää"
 msgid "No password prompt on %s at port %s"
 msgstr "Ei salasanakyselyä kohteessa %s portissa %s"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you want to use the non-rewinding device."
-msgstr "Valitse, jos haluat käyttää ei-taaksekelautuvaa laitetta"
-
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Usage of remote scanners"
@@ -4295,21 +4019,16 @@ msgstr "Hiiri"
 msgid "not enough room in /boot"
 msgstr "ei tarpeeksi tilaa hakemistossa /boot"
 
-#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Choosing an arbitratry driver"
-msgstr "Summittaisen ajurin valinta"
+msgid "Liechtenstein"
+msgstr "Liechtenstein"
 
 #: ../../network/ethernet.pm:1 ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Host name"
 msgstr "Koneen nimi"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Liechtenstein"
-msgstr "Liechtenstein"
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "the color of the progress bar"
@@ -4448,6 +4167,11 @@ msgstr ""
 "s\n"
 "\n"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Saudi Arabia"
+msgstr "Saudi Arabia"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Continue anyway?"
@@ -4468,11 +4192,6 @@ msgstr ""
 msgid "Printer"
 msgstr "Tulostin"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Saudi Arabia"
-msgstr "Saudi Arabia"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Internet"
@@ -4536,17 +4255,6 @@ msgstr "Liitospisteet saavat sisältää vain kirjaimia ja numeroita"
 msgid "Restarting printing system..."
 msgstr "Käynnistän tulostusjärjestelmää uudelleen..."
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (name)\n"
-"\n"
-"Add the name as an exception to the handling of password aging by msec."
-msgstr ""
-"Parametrit: (name)\n"
-"\n"
-"Lisää nimi jota msec:n salasanojen vanheneminen ei koske."
-
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "See hardware info"
@@ -4607,6 +4315,11 @@ msgstr "Aliverkon peite:"
 msgid "LiLo and Bootsplash themes installation successfull"
 msgstr "LiLo ja Bootsplash teemojen asennus onnistui."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set password expiration and account inactivation delays"
+msgstr "Aseta salasanan vanheneminen ja tilin käyttämättömyysviive"
+
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -4678,6 +4391,11 @@ msgstr "HardDrake"
 msgid "new"
 msgstr "uusi"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable syslog reports to console 12"
+msgstr "Ota käyttöön / poista käytöstä syslog:n raportin ohjaus konsoliin 12."
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Would you like to try again?"
@@ -4872,17 +4590,6 @@ msgstr ""
 msgid "Argentina"
 msgstr "Argentiina"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Accept/Refuse broadcasted icmp echo."
-msgstr ""
-"Parametrit: (arg)\n"
-"\n"
-" Hyväksy / Hylkää kuulutetut icmp echo viestit."
-
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain Name Server"
@@ -4898,6 +4605,11 @@ msgstr "Turvataso:"
 msgid "Mount points must begin with a leading /"
 msgstr "Liitospisteiden pitää alkaa /-merkillä."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Choose your CD/DVD device"
+msgstr "Valitse CD/DVD asemasi"
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Postfix Mail Server"
@@ -4918,15 +4630,6 @@ msgstr "Jemen"
 msgid "This product is available on the MandrakeStore Web site."
 msgstr "Tämä tuote on saatavissa MandrakeStore:n webbisivustolla"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter the maximum size\n"
-" allowed for Drakbackup"
-msgstr ""
-"Syötä suurin sallittu koko\n"
-"Drakbackup-varmuuskopiolle"
-
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "=> There are many things to choose from (%s).\n"
@@ -4970,7 +4673,7 @@ msgstr "Kuvaus"
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
 msgid "Error opening %s for writing: %s"
-msgstr "Virhe kirjoitettaessa %2s tiedostoon %1s."
+msgstr "Virhe kirjoitettaessa %2s tiedostoon %1s"
 
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
@@ -4983,33 +4686,16 @@ msgid "Your card can have 3D hardware acceleration support with XFree %s."
 msgstr ""
 "Näytönohjaimelle on olemassa laitteistokiihdytetyt 3D-ajurit XFree %s:ssa."
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please choose your CD/DVD media size (Mb)"
-msgstr "Valitse CD/DVD mediasi koko (Mt)"
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Enabling su only from members of the wheel group or allow su from any user."
-msgstr ""
-"Parametrit: (arg)\n"
-"\n"
-"Salli 'su' vain 'wheel' ryhmään kuuluville jäsenille, tai salli komento "
-"kaikille."
-
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, c-format
-msgid "Expert Area"
-msgstr "Asiantuntijan alue"
-
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose a monitor"
 msgstr "Valitse monitori"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Bad Mask"
+msgstr "Virheellinen aliverkko"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Empty label not allowed"
@@ -5188,6 +4874,11 @@ msgstr "Varmuuskopioi järjestelmä"
 msgid "Test pages"
 msgstr "Testisivut"
 
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Logical volume name "
+msgstr "Paikallisen volyymin nimi "
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5212,6 +4903,11 @@ msgstr "TCP/Socket -tulostimen parametrit"
 msgid "Card mem (DMA)"
 msgstr "Kortin muisti (DMA)"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Disconnecting from Internet "
+msgstr "Katkaisen Internetyhteyden "
+
 #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1 ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
 msgid "France"
@@ -5286,6 +4982,11 @@ msgstr "Ctrl ja Alt näppäimet samanaikaisesti"
 msgid "United States"
 msgstr "Yhdysvallat"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "User umask"
+msgstr "Käyttäjä umask"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Default OS?"
@@ -5318,6 +5019,11 @@ msgstr ""
 msgid "NTP Server"
 msgstr "NTP-palvelin"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Sulogin(8) in single user level"
+msgstr "Sulogin(8) yhden käyttäjän tasossa."
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Load/Save on floppy"
@@ -5343,11 +5049,6 @@ msgstr "Poistutaan %d sekunnin jälkeen"
 msgid "Please choose which serial port your modem is connected to."
 msgstr "Valitse sarjaportti, johon modeemisi on kytketty."
 
-#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "Country"
-msgstr "Maa"
-
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Property"
@@ -5378,6 +5079,11 @@ msgstr "Hakemisto tai moduuli vaaditaan"
 msgid "Advanced Options"
 msgstr "Lisävalinnat"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "View Configuration"
+msgstr "Näytä Asetukset"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Coma bug"
@@ -5595,6 +5301,33 @@ msgstr ""
 msgid "Slovenian"
 msgstr "Slovenia"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Authorize:\n"
+"\n"
+"- all services controlled by tcp_wrappers (see hosts.deny(5) man page) if "
+"set to \"ALL\",\n"
+"\n"
+"- only local ones if set to \"LOCAL\"\n"
+"\n"
+"- none if set to \"NONE\".\n"
+"\n"
+"To authorize the services you need, use /etc/hosts.allow (see hosts.allow"
+"(5))."
+msgstr ""
+"Salli:\n"
+"\n"
+"- kaikki palvelut joita ohjataan tcp_wrappers:ien kautta (katso hosts.deny"
+"(5)) jos \"KAIKKI\",\n"
+"\n"
+"- vain paikalliset jos \"PAIKALLINEN\",\n"
+"\n"
+"- ei yhtään jos \"EI\". \n"
+"\n"
+"Salliaksesi tarvitsemasi palvelut, käytä /etc/hosts.allow (katso hosts.allow"
+"(5))."
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Libya"
@@ -5634,17 +5367,6 @@ msgstr "en osaa alustaa %s:ää tyyppiä %s"
 msgid "Model"
 msgstr "Malli"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system."
-msgstr ""
-"Parametrit: (arg)\n"
-"\n"
-"Ota käyttöön / poista käytöstä libsafe jos se löytyy järjestelmästä."
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "USB printer #%s"
@@ -5674,21 +5396,6 @@ msgstr ""
 msgid "Modem"
 msgstr "Modeemi"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, listen_tcp=None)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid X connections. First arg specifies what is done\n"
-"on the client side: ALL (all connections are allowed), LOCAL (only\n"
-"local connection) and NONE (no connection)."
-msgstr ""
-"Parametrit: (arg, listen_tcp=None)\n"
-"\n"
-"Salli / Estä X-yhteydet. Ensimmäinen arg määrää mitä tehdään\n"
-"asiakaspuolella: ALL (kaikki yhteydet sallitaan), LOCAL (ainoastaan\n"
-"paikalliset yhteydet) ja NONE (ei yhteyttä)."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tuvalu"
@@ -5727,6 +5434,11 @@ msgstr ""
 "tietämystäsi ja auttaaksesi muita tulemalla tunnistetuksi asiantuntijaksi "
 "online teknisen tuen webbisivustossa:"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "No password aging for"
+msgstr "Salasana ei vanhene"
+
 #: ../../standalone/draksec:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5741,6 +5453,11 @@ msgstr ""
 msgid "Automatically find available printers on remote machines"
 msgstr "Etsi käytettävissä olevia tulostimia etäkoneista automaattisesti"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "East Timor"
+msgstr "Itä-Timor"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5750,28 +5467,21 @@ msgstr ""
 "\n"
 "- Tallenna nauhalle laitteessa: %s"
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid "East Timor"
-msgstr "Itä-Timor"
+msgid "Login name"
+msgstr "Käyttäjätunnus"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Report unowned files"
+msgstr "Raportoi omistamattomat tiedostot"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Del profile..."
 msgstr "Poista profiili..."
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid the list of users on the system on display managers (kdm and "
-"gdm)."
-msgstr ""
-"Parametrit: (arg)\n"
-"\n"
-"Salli / Estä järjestelmän käyttäjien listaus näytönhallinnassa (kdm ja gdm)."
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Installing Foomatic..."
@@ -5833,6 +5543,11 @@ msgstr "Kaikki kielet"
 msgid "Removing %s"
 msgstr "Poistetaan %s"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s not found...\n"
+msgstr "%s ei löydetty...\n"
+
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Testing your connection..."
@@ -5856,6 +5571,11 @@ msgstr ""
 msgid "Start sector: "
 msgstr "Aloitussektori: "
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Read"
+msgstr "Vain luku"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Congo (Brazzaville)"
@@ -6012,6 +5732,11 @@ msgstr ""
 msgid "Network Options"
 msgstr "Verkko-optiot"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable msec hourly security check"
+msgstr "Ota käyttöön msec turvallisuustarkistukset joka tunti."
+
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6054,22 +5779,27 @@ msgstr "keskiarvo"
 msgid "New printer name"
 msgstr "Uuden tulostimen nimi"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Allow an ordinary user to mount the file system. The\n"
+"name of the mounting user is written to mtab so that he can unmount the "
+"file\n"
+"system again. This option implies the options noexec, nosuid, and nodev\n"
+"(unless overridden by subsequent options, as in the option line\n"
+"user,exec,dev,suid )."
+msgstr ""
+"Salli tavallisen käyttäjän liittää tiedostojärjestelmä.\n"
+"Käyttäjän nimi kirjoitetaan tiedostoon mtab jotta hän\n"
+"voi irrottaa tiedostojärjestelmän. Tämä optio valitsee\n"
+"myös optiot noexec, nosuid ja nodev (ellei tätä estetä\n"
+"seuraavilla optioilla, esim. user,exec,dev,suid )."
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Equatorial Guinea"
 msgstr "Guinea"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid autologin."
-msgstr ""
-"Parametrit: (arg)\n"
-"\n"
-"Salli / Estä automaattinen sisäänkirjautuminen."
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Build Backup"
@@ -6115,16 +5845,12 @@ msgstr ""
 msgid "Kiribati"
 msgstr "Kiribati"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid remote root login."
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Other (not drakbackup) keys in place already"
 msgstr ""
-"Parametrit: (arg)\n"
-"\n"
-"Salli / Estä root sisäänkirjautuminen etäyhteyksiltä."
+"Muut (ei drakbackup)\n"
+"avaimet ovat jo paikallaan"
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
@@ -6200,6 +5926,315 @@ msgstr ""
 "ole paikallisverkossa sinun täytyy määrittää IP-osoitteet ja tarpeen mukaan "
 "porttinumerot saadaksesi tulostintiedot palvelimilta."
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"drakTermServ Overview\n"
+"\t\t\t   \n"
+"        - Create Etherboot Enabled Boot Images:\n"
+"        \t\tTo boot a kernel via etherboot, a special kernel/initrd image "
+"must be created.\n"
+"        \t\tmkinitrd-net does much of this work and drakTermServ is just a "
+"graphical interface\n"
+"        \t\tto help manage/customize these images. To create the file \n"
+"        \t\t/etc/dhcpd.conf.etherboot-pcimap.include that is pulled in as an "
+"include in \n"
+"        \t\tdhcpd.conf, you should create the etherboot images for at least "
+"one full kernel.\n"
+"\n"
+"        - Maintain /etc/dhcpd.conf:\n"
+"        \t\tTo net boot clients, each client needs a dhcpd.conf entry, "
+"assigning an IP address\n"
+"        \t\tand net boot images to the machine. drakTermServ helps create/"
+"remove these entries.\n"
+"\t\t\t\n"
+"        \t\t(PCI cards may omit the image - etherboot will request the "
+"correct image. You should\n"
+"        \t\talso consider that when etherboot looks for the images, it "
+"expects names like\n"
+"        \t\tboot-3c59x.nbi, rather than boot-3c59x.2.4.19-16mdk.nbi).\n"
+"\t\t\t \n"
+"        \t\tA typical dhcpd.conf stanza to support a diskless client looks "
+"like:\n"
+"        \t\t\n"
+"\t\t\t\thost curly {\n"
+"\t\t\t\t\thardware ethernet        00:20:af:2f:f7:9d;\n"
+"\t\t\t\t\tfixed-address              192.168.192.3;\n"
+"\t\t\t\t\t#type                          fat;\n"
+"\t\t\t\t\tfilename                      \"i386/boot/boot-3c509.2.4.18-6mdk."
+"nbi\";\n"
+"\t\t\t\t\t#hdw_config                true;\n"
+"\t\t\t\t}\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tWhile you can use a pool of IP addresses, rather than setup a specific "
+"entry for\n"
+"\t\t\ta client machine, using a fixed address scheme facilitates using the "
+"functionality\n"
+"\t\t\tof client-specific configuration files that ClusterNFS provides.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: The \"#type\" entry is only used by drakTermServ.  Clients can "
+"either be 'thin'\n"
+"\t\t\tor 'fat'.  Thin clients run most software on the server via xdmcp, "
+"while fat clients run \n"
+"\t\t\tmost software on the client machine. A special inittab, /etc/inittab\\$"
+"\\$IP=client_ip\\$\\$ is\n"
+"\t\t\twritten for thin clients. System config files xdm-config, kdmrc, and "
+"gdm.conf are \n"
+"\t\t\tmodified if thin clients are used, to enable xdmcp. Since there are "
+"security issues in \n"
+"\t\t\tusing xdmcp, hosts.deny and hosts.allow are modified to limit access "
+"to the local\n"
+"\t\t\tsubnet.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: The \"#hdw_config\" entry is also only used by drakTermServ.  "
+"Clients can either \n"
+"\t\t\tbe 'true' or 'false'.  'true' enables root login at the client machine "
+"and allows local \n"
+"\t\t\thardware configuration of sound, mouse, and X, using the 'drak' tools. "
+"This is enabled \n"
+"\t\t\tby creating seperate config files associated with the client's IP "
+"address and creating \n"
+"\t\t\tread/write mount points to allow the client to alter the file. Once "
+"you are satisfied \n"
+"\t\t\twith the configuration, you can remove root login priviledges from the "
+"client.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: You must stop/start the server after adding or changing "
+"clients.\n"
+"\t\t\t\n"
+"        - Maintain /etc/exports:\n"
+"        \t\tClusternfs allows export of the root filesystem to diskless "
+"clients. drakTermServ\n"
+"        \t\tsets up the correct entry to allow anonymous access to the root "
+"filesystem from\n"
+"        \t\tdiskless clients.\n"
+"\n"
+"        \t\tA typical exports entry for clusternfs is:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\t/                  (ro,all_squash)\n"
+"        \t\t/home              SUBNET/MASK(rw,root_squash)\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tWith SUBNET/MASK being defined for your network.\n"
+"        \t\t\n"
+"        - Maintain /etc/shadow\\$\\$CLIENT\\$\\$:\n"
+"        \t\tFor users to be able to log into the system from a diskless "
+"client, their entry in\n"
+"        \t\t/etc/shadow needs to be duplicated in /etc/shadow\\$\\$CLIENTS\\$"
+"\\$. drakTermServ helps\n"
+"        \t\tin this respect by adding or removing system users from this "
+"file.\n"
+"\n"
+"        - Per client /etc/X11/XF86Config-4\\$\\$IP-ADDRESS\\$\\$:\n"
+"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
+"unique configuration files\n"
+"        \t\ton the root filesystem of the server. By allowing local client "
+"hardware configuration, \n"
+"        \t\tdrakTermServ will help create these files.\n"
+"\n"
+"        - Per client system configuration files:\n"
+"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
+"unique configuration files\n"
+"        \t\ton the root filesystem of the server. By allowing local client "
+"hardware configuration, \n"
+"\t\t\t\tclients can customize files such as /etc/modules.conf, /etc/"
+"sysconfig/mouse, \n"
+"        \t\t/etc/sysconfig/keyboard on a per-client basis.\n"
+"\n"
+"        Note: Enabling local client hardware configuration does enable root "
+"login to the terminal \n"
+"        server on each client machine that has this feature enabled.  Local "
+"configuration can be turned\n"
+"        back off, retaining the configuration files, once the client machine "
+"is configured.\n"
+"\t\t\n"
+"        - /etc/xinetd.d/tftp:\n"
+"        \t\tdrakTermServ will configure this file to work in conjunction "
+"with the images created by\n"
+"        \t\tmkinitrd-net, and the entries in /etc/dhcpd.conf, to serve up "
+"the boot image to each\n"
+"        \t\tdiskless client.\n"
+"\n"
+"        \t\tA typical tftp configuration file looks like:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tservice tftp\n"
+"        \t\t(\n"
+"                        disable         = no\n"
+"                        socket_type  = dgram\n"
+"                        protocol        = udp\n"
+"                        wait             = yes\n"
+"                        user             = root\n"
+"                        server          = /usr/sbin/in.tftpd\n"
+"                        server_args  = -s /var/lib/tftpboot\n"
+"        \t\t}\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tThe changes here from the default installation are changing the "
+"disable flag to\n"
+"        \t\t'no' and changing the directory path to /var/lib/tftpboot, where "
+"mkinitrd-net\n"
+"        \t\tputs it's images.\n"
+"\n"
+"        - Create etherboot floppies/CDs:\n"
+"        \t\tThe diskless client machines need either ROM images on the NIC, "
+"or a boot floppy\n"
+"        \t\tor CD to initate the boot sequence.  drakTermServ will help "
+"generate these images,\n"
+"        \t\tbased on the NIC in the client machine.\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tA basic example of creating a boot floppy for a 3Com 3c509 "
+"manually:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tcat /usr/lib/etherboot/boot1a.bin \\\n"
+"        \t\t\t/usr/lib/etherboot/lzrom/3c509.lzrom > /dev/fd0\n"
+" \n"
+"\n"
+msgstr ""
+"drakTermServ yleiskuva\n"
+"\t\t\t   \n"
+"        - Luo Etherbootia tukevia käynnistyskuvia:\n"
+"        \t\tYtimen käynnistämiseksi etherbootin kautta pitää luoda erityinen "
+"kernel/initrd\n"
+"        \t\t-kuva. mkinitrd-net tekee suuren osan tästä työstä ja "
+"drakTermServ on\n"
+"        \t\tainoastaan graafinen käyttöliittymä näiden kuvien hallintaan/"
+"räätälöintiin.\n"
+"        \t\tLuodaksesi tiedoston /etc/dhcpd.conf.etherboot-pcimap.include, "
+"jota\n"
+"        \t\tkutsutaan tiedostosta dhcpd.conf, sinun pitää luoda etherboot-"
+"kuva ainakin\n"
+"        \t\tyhdelle kernelille.\n"
+"\n"
+"        - Ylläpidä /etc/dhcpd.conf:\n"
+"        \t\tVerkkokäynnistystä käyttävät asiakkaat tarvitsevat oman dhcpd."
+"conf tietueen,\n"
+"        \t\tjoka määrää IP-osoitteen ja verkkokäynnistyskuvan kyseiselle "
+"koneelle.\n"
+"        \t\tdrakTermServ auttaa näiden tietueiden luomisessa/poistamisessa.\n"
+"\t\t\t\n"
+"        \t\t(PCI-kortit voivat jättää kuvan asettamatta - etherboot pyytää "
+"oikean kuvan.\n"
+"        \t\tSinun kannattaisi myös harkita sitä että kun etherboot etsii "
+"kuvia, se\n"
+"        \t\todottaa nimiä kuten boot-3c59x.nbi, boot-3c59x.2.4.19-16mdk.nbi "
+"sijasta).\n"
+"\t\t\t \n"
+"        \t\tTyypillinen dhcpd.conf tietue levyttömälle asiakkaalle voi "
+"olla:\n"
+"        \t\t\n"
+"\t\t\t\thost curly {\n"
+"\t\t\t\t\thardware ethernet        00:20:af:2f:f7:9d;\n"
+"\t\t\t\t\tfixed-address              192.168.192.3;\n"
+"\t\t\t\t\t#type                          fat;\n"
+"\t\t\t\t\tfilename                      \"i386/boot/boot-3c509.2.4.18-6mdk."
+"nbi\";\n"
+"\t\t\t\t}\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tVaikka voit käyttää IP-osoiteryhmää asiakaskoneelle räätälöidyn "
+"tietueen sijasta,\n"
+"\t\t\tkiinteiden osoitteiden määritysten käyttöä helpottaa ClusterNFS:n "
+"tarjoama\n"
+"\t\t\tasiakaskohtaisten asetustiedostojen käyttö.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tHuomaa: \"#type\" -tietue on ainoastaan drakTermServ:n käytössä. "
+"Asiakkaat voivat\n"
+"\t\t\tolla joko 'thin'- tai 'fat-tyyppisiä'. 'Thin' asiakkaat suorittavat "
+"suurimman osan\n"
+"\t\t\tohjelmista palvelimella xdmcp kautta, kun 'fat' asiakkaat suorittavat "
+"suurimman\n"
+"\t\t\tosan ohjelmista itse. Erikoinen inittab-tiedosto, /etc/inittab\\$\\"
+"$IP=client_ip\\$\\$ on\n"
+"\t\t\tluotu 'thin' asiakkaille. Järjestelmän asetustiedostot xdm-config, "
+"kdmrc ja gdm.conf\n"
+"\t\t\tmuokataan xdmcp:n käyttämiseksi, jos 'thin' asiakkaita käytetään. "
+"Koska xdmcp:n\n"
+"\t\t\tkäytössä on turvallisuusongelmia, hosts.deny ja hosts.allow muokataan "
+"käytön\n"
+"\t\t\trajoittamiseen paikallisverkon aliverkolle.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tHuomaa: Sinun pitää pysäyttää/käynnistää palvelin asiakkaiden "
+"lisäämisen tai\n"
+"\t\t\tmuokkauksen jälkeen.\n"
+"\t\t\t\n"
+"        - Ylläpidä /etc/exports:\n"
+"        \t\tClusternfs sallii juuritiedostojärjestelmän jakoa levyttömille "
+"asiakkaille. drakTermServ\n"
+"        \t\tasettaa oikean tietueen anonyymikäytön sallimiseksi "
+"juuritiedostojärjestelmälle\n"
+"        \t\tlevyttömiltä asiakkailta.\n"
+"\n"
+"        \t\tTyypillinen exports tietue clusternfs:ille:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\t/                  (ro,all_squash)\n"
+"        \t\t/home              ALIVERKKO/MASKI(rw,root_squash)\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tmissä ALIVERKKO/MASKI vastaa verkkoasi.\n"
+"        \t\t\n"
+"        - Ylläpidä /etc/shadow\\$\\$CLIENT\\$\\$:\n"
+"        \t\tJotta levyttömien asiakkaiden käyttäjät pystyvät kirjautumaan "
+"tähän järjestelmään,\n"
+"        \t\tniiden tietue /etc/shadow tiedostossa pitää kopioida tiedostoon\n"
+"        \t\t/etc/shadow\\$\\$CLIENTS\\$\\$. drakTermServ auttaa tässä "
+"toimenpiteessä\n"
+"        \t\tlisäämällä tai poistamalla käyttäjiä tästä tiedostosta.\n"
+"\n"
+"        - Asiakaskohtainen /etc/X11/XF86Config-4\\$\\$IP-ADDRESS\\$\\$:\n"
+"        \t\tClusternfs:n kautta jokaisella levyttömällä asiakkaalla voi olla "
+"oma räätälöity\n"
+"        \t\tasetustiedosto palvelimen juuritiedostojärjestelmässä. "
+"Tulevaisuudessa\n"
+"        \t\tdrakTermServ auttaa näiden tiedostojen luomisessa.\n"
+"\n"
+"        - Asiakaskohtaiset järjestelmän asetustiedostot:\n"
+"        \t\tClusternfs:n kautta, jokaisella levyttömällä asiakkaalla voi "
+"olla omat räätälöidyt\n"
+"        \t\tasetustiedostot palvelimen juuritiedostojärjestelmässä. "
+"Tulevaisuudessa\n"
+"        \t\tdrakTermServ auttaa näiden tiedostojen luomisessa, kuten /etc/"
+"modules.conf,\n"
+"        \t\t/etc/sysconfig/mouse, /etc/sysconfig/keyboard asiakaskohtaisina "
+"tiedostoina.\n"
+"\n"
+"        - /etc/xinetd.d/tftp:\n"
+"        \t\tdrakTermServ asettaa tämän tiedoston toimimaan yhteistyössä "
+"mkinitrd-net:llä\n"
+"        \t\tluotujen kuvien kanssa ja tietueet /etc/dhcpd.conf tiedostossa "
+"jakamaan\n"
+"        \t\tkäynnistysluvan jokaiselle levyttömälle asiakkaalle.\n"
+"\n"
+"        \t\tTyypillinen tftp asetustiedosto näyttää tältä:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tservice tftp\n"
+"        \t\t(\n"
+"                        disable         = no\n"
+"                        socket_type  = dgram\n"
+"                        protocol        = udp\n"
+"                        wait             = yes\n"
+"                        user             = root\n"
+"                        server          = /usr/sbin/in.tftpd\n"
+"                        server_args  = -s /var/lib/tftpboot\n"
+"        \t\t}\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tMuutokset täällä verrattuna vakioasennukseen on 'disable' lipun "
+"asettaminen\n"
+"        \t\t'no' tilaan ja hakemiston muuttaminen /var/lib/tftpboot, johon "
+"mkinitrd-net\n"
+"        \t\ttallentaa kuvat.\n"
+"\n"
+"        - Luo etherboot levykkeet/CD:t:\n"
+"        \t\tLevyttömät asiakaskoneet tarvitsevat joko ROM-kuvat "
+"verkkokortissa, tai\n"
+"        \t\tkäynnistyslevykkeen tai CD:n käynnistämään käynnistysjakson. "
+"drakTermServ\n"
+"        \t\tauttaa näiden kuvien luonnissa, jotka perustuvat asiakaskoneiden "
+"verkkokorttiin.\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tPerusesimerkki käynnistyslevykkeen luominen 3Com 3c509 "
+"verkkokortille:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tcat /usr/lib/etherboot/boot1a.bin \\\n"
+"        \t\t\t/usr/lib/etherboot/lzrom/3c509.lzrom > /dev/fd0\n"
+"\n"
+"\n"
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "%s is not in the scanner database, configure it manually?"
@@ -6268,16 +6303,16 @@ msgstr "Valmis"
 msgid "Show automatically selected packages"
 msgstr "Näytä automaattisesti valitut paketit"
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid "CPU flags reported by the kernel"
-msgstr "ytimen raportoimat prosessorin liput"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Togo"
 msgstr "Togo"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "CPU flags reported by the kernel"
+msgstr "ytimen raportoimat prosessorin liput"
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Something went wrong! - Is mkisofs installed?"
@@ -6330,6 +6365,11 @@ msgstr "Yhdysvallat (hrc-kaapeli)"
 msgid "Journalised FS"
 msgstr "Journaloitu FS"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Ethernet cards promiscuity check"
+msgstr "Verkkokorttien 'promiscuous' tarkistus"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Guatemala"
@@ -6378,6 +6418,11 @@ msgstr ""
 "Paina OK säilyttääksesi nykyiset asetukset tai peruuta asettaaksesi "
 "Internet- ja verkkoasetukset uudelleen.\n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Run the daily security checks"
+msgstr "Suorita päivittäiset turvallisuustarkistukset"
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Keyboard layout: %s\n"
@@ -6406,6 +6451,11 @@ msgstr ""
 "Liittää ja irrottaa NFS (Network File System), SMB (Lan\n"
 "Manager/Windows) ja NCP (NetWare) liitospisteet"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Launch the wizard"
+msgstr "Käynnistä velho"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tvcard"
@@ -6441,6 +6491,13 @@ msgstr "Logitech MouseMan+/FirstMouse+"
 msgid "Not the correct tape label. Tape is labelled %s."
 msgstr "Ei oikein nimetty nauha. Nauhan nimike on: %s."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"For a mulitsession CD, only the first session will erase the cdrw. Otherwise "
+"the cdrw is erased before each backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6533,6 +6590,13 @@ msgstr "Mitä versiota XFree-palvelimesta haluat käyttää?"
 msgid "More"
 msgstr "Lisää"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This uses the same syntax as the command line program 'cdrecord'. 'cdrecord -"
+"scanbus' would also show you the device number."
+msgstr ""
+
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6555,6 +6619,15 @@ msgstr ""
 msgid "Account Password"
 msgstr "Salasana"
 
+#: ../../standalone/drakhelp:1
+#, c-format
+msgid ""
+"%s cannot be displayed \n"
+". No Help entry of this type\n"
+msgstr ""
+"%s ei voida näytää\n"
+"Ei tunnettua Aputietuetta\n"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6667,6 +6740,11 @@ msgid "The change is done, but to be effective you must logout"
 msgstr ""
 "Muutos on tehty, mutta ottaaksesi sen käyttöön sinun pitää kirjoittautua ulos"
 
+#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Country / Region"
+msgstr "Maa / alue"
+
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Search servers"
@@ -6691,6 +6769,11 @@ msgstr ""
 msgid "Cd-Rom labeled \"%s\""
 msgstr "CD-ROM nimeltään \"%s\""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "CDRW media"
+msgstr "CDRW media"
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6714,6 +6797,11 @@ msgstr ""
 msgid "Turn your computer into a reliable server"
 msgstr "Muuta koneesi luotettavaksi palvelimeksi"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check empty password in /etc/shadow"
+msgstr "Tarkista tyhjät salasanat tiedostossa /etc/shadow"
+
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid " (driver %s)"
@@ -6733,6 +6821,11 @@ msgstr ""
 msgid "I don't know"
 msgstr "En tiedä"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Start when requested"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid ", TCP/IP host \"%s\", port %s"
@@ -6766,6 +6859,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Haluatko jatkaa?"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Telugu"
+msgstr "Telugu"
+
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6784,6 +6882,11 @@ msgstr ""
 msgid "Post Uninstall"
 msgstr "Poistamisen jälkeiset toiminnot"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Connecting to Internet "
+msgstr "Avaan Internetyhteyden "
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid " ("
@@ -6847,6 +6950,11 @@ msgstr ""
 "Varmista että olet määrittänyt verkkosi/Internetyhteytesi käyttämällä\n"
 "drakconnect:a ennen kuin jatkat."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept broadcasted icmp echo"
+msgstr " Hyväksy kuulutetut icmp echo viestit"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Uruguay"
@@ -6943,6 +7051,11 @@ msgstr ""
 "joka on asennettu koneeseesi, voit painaa tätä painiketta ja valita toisen\n"
 "ajurin."
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set the root umask."
+msgstr "Aseta root umask."
+
 #: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Script-based"
@@ -7075,10 +7188,14 @@ msgstr ""
 "Käyttö: %s  [--auto] [--beginner] [--expert] [-h|--help] [--noauto] [--"
 "testing] [-v|--version] "
 
-#: ../../standalone/XFdrake:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid "Please relog into %s to activate the changes"
-msgstr "Kirjaudu uudelleen %s:een aktivoidaksesi muutokset"
+msgid ""
+"Maximum size\n"
+" allowed for Drakbackup (MB)"
+msgstr ""
+"Suurin sallittu koko\n"
+" DrakBackup-varmuuskopiolle(Mt)"
 
 #: ../../my_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -7110,6 +7227,18 @@ msgstr "Martinique"
 msgid "HardDrive / NFS"
 msgstr "Kiintolevy / NFS"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Old user list:\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"- Käyttäjätiedostot:\n"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Search Backups"
+msgstr "Etsi Varmuuskopioinnit"
+
 #: ../../modules/parameters.pm:1
 #, c-format
 msgid "a number"
@@ -7138,31 +7267,21 @@ msgstr "Saat hälytyksen kun jokin valituista palveluista ei ole enää käynnis
 msgid "Filesystem types:"
 msgstr "Tiedostojärjestelmien tyypit:"
 
-#: ../../printer/main.pm:1
-#, c-format
-msgid ", multi-function device on HP JetDirect"
-msgstr ", monitoimilaite HP JetDirectissä"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Northern Mariana Islands"
 msgstr "Pohjoiset Mariaanit"
 
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, c-format
+msgid ", multi-function device on HP JetDirect"
+msgstr ", monitoimilaite HP JetDirectissä"
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "none"
 msgstr "ei mikään"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "user :"
-msgstr "käyttäjä :"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter your password"
-msgstr "Syötä salasanasi"
-
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -7176,11 +7295,6 @@ msgstr ""
 msgid "Floppy"
 msgstr "Levyke"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you want to erase your RW media (1st Session)"
-msgstr "Valitse tämä jos haluat tyhjentää RW-median (ensimmäinen sessio)"
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Ghostscript referencing"
@@ -7191,6 +7305,11 @@ msgstr "Ghostscript viittaus"
 msgid "Bootloader"
 msgstr "Käynnistyslataaja"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Authorize all services controlled by tcp_wrappers"
+msgstr "Valtuuta kaikki palvelut, joita tcp_wrappers valvoo"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Move"
@@ -7430,11 +7549,6 @@ msgstr "listaus vaihtoehtoisista ajureista tälle äänikortille"
 msgid "Gateway"
 msgstr "Yhdyskäytävä"
 
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, c-format
-msgid "Scanner sharing"
-msgstr "Kuvanlukijan jako"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tonga"
@@ -7445,6 +7559,11 @@ msgstr "Tonga"
 msgid "Tunisia"
 msgstr "Tunisia"
 
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Scanner sharing"
+msgstr "Kuvanlukijan jako"
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Profile: "
@@ -7456,6 +7575,11 @@ msgid ""
 "Click on a device in the left tree in order to display its information here."
 msgstr "Valitse laite vasemmalla olevasta puusta nähdäksesi sen tiedot täällä."
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Allow/Forbid autologin."
+msgstr "Salli / Estä automaattinen sisäänkirjautuminen."
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "XawTV isn't installed!"
@@ -7463,15 +7587,6 @@ msgstr "XawTV ei ole asennettuna!"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Create/Transfer\n"
-"backup keys for SSH"
-msgstr ""
-"Luo/Siirrä\n"
-"SSH:n varmistusavaimet"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "Do not include critical files (passwd, group, fstab)"
 msgstr "Älä sisällytä kriittisiä tiedostoja (passwd, group, fstab)"
 
@@ -7480,6 +7595,11 @@ msgstr "Älä sisällytä kriittisiä tiedostoja (passwd, group, fstab)"
 msgid "old static device name used in dev package"
 msgstr "vanha staattinen laitenimi jota on käytetty dev-paketissa"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable the logging of IPv4 strange packets"
+msgstr "Ota käyttöön epätavallisten IPv4 pakettien kirjaaminen lokiin"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "This label is already used"
@@ -7522,6 +7642,11 @@ msgstr ""
 "Paina \"Seuraava\" kun haluat jatkaa tai \"Peruuta\" jos et halua asettaa "
 "tulostinta (tulostimia) nyt."
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Greek (polytonic)"
+msgstr "Kreikka (polytonic)"
+
 # mat
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -7533,11 +7658,6 @@ msgstr "Kaikki osiolla %s olevat tiedot häviävät osion alustuksen yhteydessä
 msgid "Connection Time: "
 msgstr "Yhteysaika: "
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "select perm file to see/edit"
-msgstr "valitse näytettävä/muokattava perm tiedosto"
-
 #: ../../standalone/livedrake:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -7584,6 +7704,13 @@ msgstr ""
 "haluat asentaa. Ne ovat käytettävissä asennuksen jälkeen\n"
 "kun olet käynnistänyt koneesi uudelleen."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Directory (or module) to put the backup on this host."
+msgstr ""
+"Hakemisto (tai moduuli) johon\n"
+"haluat tallentaa varmistukset tässä koneessa."
+
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain"
@@ -7670,16 +7797,16 @@ msgstr "LPD"
 msgid "Graphics card: %s\n"
 msgstr "Näytönohjain: %s\n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept icmp echo"
+msgstr "Salli icmp echo"
+
 #: ../../bootloader.pm:1
 #, c-format
 msgid "Yaboot"
 msgstr "Yaboot"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you are using a DVDRAM device"
-msgstr "Valitse tämä jos käytät DVDRAM laitetta"
-
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Splash selection"
@@ -7724,6 +7851,11 @@ msgstr ""
 msgid "Printing/Photo Card Access on \"%s\""
 msgstr "Tulostus/Kuva-Kortin käyttö laitteella \"%s\""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Daily security check"
+msgstr "Päivittäiset turvallisuustarkistukset"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -7831,21 +7963,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose packages to install"
 msgstr "Asennettavien pakettien valinta"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-" Some errors during sendmail are caused by \n"
-" a bad configuration of postfix. To solve it you have to\n"
-" set myhostname or mydomain in /etc/postfix/main.cf\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-" Jotkut virheet sendmailin aikana johtuvat huonoista \n"
-"postfix-asetuksista. Korjataksesi vian sinun täytyy asettaa \n"
-"myhostname tai mydomain /etc/postfix/main.cf tiedostossa.\n"
-"\n"
-
 # mat
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -7893,6 +8010,11 @@ msgstr "Bhutan"
 msgid "Network interface"
 msgstr "Verkkoliitäntä"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Disconnection from Internet failed."
+msgstr "Internetyhteyden katkaiseminen ei onnistunut."
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Reading printer data..."
@@ -7913,21 +8035,6 @@ msgstr "Ei yhteyttä"
 msgid "Greek"
 msgstr "Kreikka"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"If \\fIarg\\fP = ALL allow /etc/issue and /etc/issue.net to exist. If \\fIarg"
-"\\fP = NONE no issues are\n"
-"allowed else only /etc/issue is allowed."
-msgstr ""
-"Parametrit: (arg)\n"
-"\n"
-"Jos \\fIarg\\fP = ALL salli /etc/issue ja /etc/issue.net olemassaolo. Jos "
-"\\fIarg\\fP = NONE kumpaakaan\n"
-"ei sallita muutoin sallitaan ainoastaan/etc/issue."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
@@ -7960,16 +8067,16 @@ msgstr "Mahdollista OF-käynnistys?"
 msgid "You can't use JFS for partitions smaller than 16MB"
 msgstr "Et voi käyttää JFS:ä alle 16 Mt osioilla"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Erase your RW media (1st Session)"
+msgstr "Tyhjennä RW-mediasi (ensimmäinen sessio)"
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Monitor VertRefresh: %s\n"
 msgstr "Näytön virkistystaajuus: %s\n"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "path"
-msgstr "polku"
-
 #: ../../diskdrake/dav.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #: ../../diskdrake/removable.pm:1 ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -7987,6 +8094,11 @@ msgstr ""
 "%s\n"
 "Kokeile muuttaa joitakin asetuksia"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "User :"
+msgstr "Käyttäjä :"
+
 # Asennuksen sivuvalikko
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -8181,10 +8293,10 @@ msgstr ", kone \"%s\", portti %s"
 msgid "Monaco"
 msgstr "Monaco"
 
-#: ../../fs.pm:1
+#: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
-msgid "%s formatting of %s failed"
-msgstr "%s:n alustus %s:ta epäonnistui"
+msgid "Do not send mails when uneeded"
+msgstr "Älä lähetä sähköpostia kuin tarvittaessa"
 
 # mat
 #: ../../install_interactive.pm:1
@@ -8192,6 +8304,11 @@ msgstr "%s:n alustus %s:ta epäonnistui"
 msgid "Partitioning failed: %s"
 msgstr "Osiointi epäonnistui: %s"
 
+#: ../../fs.pm:1 ../../swap.pm:1
+#, c-format
+msgid "%s formatting of %s failed"
+msgstr "%s:n alustus %s:ta epäonnistui"
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Canada (cable)"
@@ -8257,6 +8374,11 @@ msgstr "Etelä-Afrikka"
 msgid "Western Sahara"
 msgstr "Länsi-Sahara"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Eject tape after the backup"
+msgstr "Syötä naha ulos varmistuksen jälkeen"
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Etherboot Floppy/ISO"
@@ -8282,22 +8404,24 @@ msgstr "Muokkaa nykyistä sääntöä"
 msgid "%s"
 msgstr "%s"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "Please test the mouse"
+msgstr "Testaa hiiri"
+
+#: ../../fs.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
+"Do not update inode access times on this file system\n"
+"(e.g, for faster access on the news spool to speed up news servers)."
 msgstr ""
-"Parametrit: (arg)\n"
-"\n"
-"Ota käyttöön / poista käytöstä epätavallisten IPv4 pakettien kirjaaminen "
-"lokiin."
+"Älä päivitä inoodien käyttöaikaa tässä tiedostojärjestelmässä\n"
+"(esim. nopeampaan uutisspoolin käyttöön nopeuttamaan uutispalvelimia)."
 
-#: ../../mouse.pm:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
-msgid "Please test the mouse"
-msgstr "Testaa hiiri"
+msgid "Sticky-bit"
+msgstr "Tahmea-bitti"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -8324,7 +8448,7 @@ msgstr "Sektori"
 msgid "Qatar"
 msgstr "Qatar"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LDAP Base dn"
 msgstr "LDAP perus-dn"
@@ -8362,6 +8486,11 @@ msgstr "Tyhjennä /tmp jokaisella käynnistyskerralla"
 msgid "Malawi"
 msgstr "Malawi"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "local config: false"
+msgstr "paikallinen asetus: ei käytössä"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please choose your type of mouse."
@@ -8391,7 +8520,7 @@ msgstr "Iso-Britannia"
 msgid "running"
 msgstr "käynnissä"
 
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/draksec:1
 #, c-format
 msgid "default"
 msgstr "oletus"
@@ -8460,16 +8589,17 @@ msgstr ""
 "  Raporttiviestiäsi ei lähetetty.\n"
 "  Ole hyvä ja aseta sendmail"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../fs.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
-"Arguments: (val)\n"
-"\n"
-"Set the shell timeout. A value of zero means no timeout."
+"Do not allow set-user-identifier or set-group-identifier\n"
+"bits to take effect. (This seems safe, but is in fact rather unsafe if you\n"
+"have suidperl(1) installed.)"
 msgstr ""
-"Parametrit: (val)\n"
-"\n"
-"Asettaa komentotulkin aikaviiveen. Arvo 0 (nolla) poistaa aikaviiveen."
+"Älä salli aseta-käyttäjätunniste tai aseta-ryhmätunniste\n"
+"bittien vaikutusta. (Tämä vaikuttaa turvalliselta mutta on\n"
+"itse asiassa melko turvaton mikäli sinulla on suidperl(1)\n"
+"asennettuna.)"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -8486,10 +8616,10 @@ msgstr "Automaattiset riippuvuudet"
 msgid "Swap"
 msgstr "Sivutus"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
-msgid "Connecting to the Internet "
-msgstr "Avaan Internetyhteyden "
+msgid "Custom settings"
+msgstr "Mukautetut asetukset"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -8511,17 +8641,6 @@ msgstr "Tulostin SMB/Windows 95/98/NT -palvelimella"
 msgid ", "
 msgstr ","
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (umask)\n"
-"\n"
-"Set the root umask."
-msgstr ""
-"Parametrit: (umask)\n"
-"\n"
-"Aseta root umask."
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Remove selected host/network"
@@ -8536,10 +8655,10 @@ msgstr ""
 "Postfix on sähköpostin siirtoagentti, eli ohjelma joka välittää postia "
 "koneelta toiselle."
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
+#: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
-msgid "Disconnection from the Internet failed."
-msgstr "Internetyhteyden katkaiseminen ei onnistunut."
+msgid "Uzbek (cyrillic)"
+msgstr "Uzbek (cyrillic)"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -8647,8 +8766,9 @@ msgid "Button `%s': %s"
 msgstr "Painike '%s': %s"
 
 #: ../../any.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../harddrake/sound.pm:1
-#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakxtv:1
-#: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/service_harddrake:1
+#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/drakxtv:1 ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../standalone/service_harddrake:1
 #, c-format
 msgid "Please wait"
 msgstr "Odota hetki"
@@ -8757,6 +8877,11 @@ msgstr "Minimaalinen asennus"
 msgid "Ethiopia"
 msgstr "Etiopia"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"crontab\" and \"at\" for users"
+msgstr "Salli \"crontab\" ja \"at\" käyttäjille"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Devanagari"
@@ -8866,6 +8991,26 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Vaihtoehtoisesti voit syöttää laitteen tai tiedoston nimen syöteriville"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"If SERVER_LEVEL (or SECURE_LEVEL if absent)\n"
+"is greater than 3 in /etc/security/msec/security.conf, creates the\n"
+"symlink /etc/security/msec/server to point to\n"
+"/etc/security/msec/server.<SERVER_LEVEL>.\n"
+"\n"
+"The /etc/security/msec/server is used by chkconfig --add to decide to\n"
+"add a service if it is present in the file during the installation of\n"
+"packages."
+msgstr ""
+"Jos SERVER_LEVEL (tai SECURE_LEVEL sen puuttuessa) on\n"
+"korkeampi kuin 3 (kolme) tiedostossa '/etc/security/msec/security.conf',\n"
+"luodaan symlinkin '/etc/security/msec/server' :istä \n"
+"'/etc/security/msec/server.<SERVER_LEVEL>'\n"
+"\n"
+"'chkconfig --add' käyttää '/etc/security/msec/server' päättääkseen jos\n"
+"palvelu pitää asettaa vai ei asennuksen aikana."
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Russian (Phonetic)"
@@ -9014,17 +9159,10 @@ msgstr ""
 msgid "Choose your filesystem encryption key"
 msgstr "Valitse tiedostojärjestelmäsi salausavain"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Please choose your CD/DVD device\n"
-"(Press Enter to propogate settings to other fields.\n"
-"This field isn't necessary, only a tool to fill in the form.)"
-msgstr ""
-"Ole hyvä ja valitse CD/DVD-laitteesi\n"
-"(paina Enter täyttääksesi asetukset muihin kenttiin.\n"
-" Tämä kenttä ei ole pakollinen, ainoastaan työkalu\n"
-" lomakkeen täyttämiseen.)"
+msgid "Sierra Leone"
+msgstr "Sierra Leone"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -9033,11 +9171,6 @@ msgstr "Andorra"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Sierra Leone"
-msgstr "Sierra Leone"
-
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
 msgid "Botswana"
 msgstr "Botswana"
 
@@ -9046,6 +9179,13 @@ msgstr "Botswana"
 msgid "(default value: %s)"
 msgstr "(oletusarvo: %s)"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set password aging to \"max\" days and delay to change to \"inactive\"."
+msgstr ""
+"Asettaa salasanojen vanhenemisen \"max\" päivään ja viiveen vaihtamiselle "
+"\"inactive\"."
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Alternative test page (Letter)"
@@ -9078,15 +9218,6 @@ msgstr "Sivutusosion koko Mt: "
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Other (not drakbackup)\n"
-"keys in place already"
-msgstr ""
-"Muut (ei drakbackup)\n"
-"avaimet ovat jo paikallaan"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "No changes to backup!"
 msgstr "Ei varmistettavia muutoksia!"
 
@@ -9166,6 +9297,13 @@ msgstr ""
 msgid "received"
 msgstr "vastaanotettu"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable su only from the wheel group members or for any user"
+msgstr ""
+"Salli 'su' vain 'wheel' ryhmään kuuluville jäsenille, tai salli komento "
+"kaikille"
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "/File/_New"
@@ -9211,7 +9349,7 @@ msgstr "Paikalliset tulostimet"
 msgid "Installation image directory"
 msgstr "Asennus-kuvatiedoston hakemisto"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "NIS Server"
 msgstr "NIS-palvelin"
@@ -9226,6 +9364,11 @@ msgstr "Portti: %s"
 msgid "Spain"
 msgstr "Espanja"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "local config: %s"
+msgstr "paikallinen asetus: %s"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "This user name has already been added"
@@ -9246,16 +9389,16 @@ msgstr "Toteuta"
 msgid "Auto-detect available ports"
 msgstr "Porttien automaattitunnistus"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "Internet Connection Sharing currently disabled"
-msgstr "Internetyhteyden jakaminen ei ole käytössä"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "San Marino"
 msgstr "San Marino"
 
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "Internet Connection Sharing currently disabled"
+msgstr "Internetyhteyden jakaminen ei ole käytössä"
+
 #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1 ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
 msgid "Belgium"
@@ -9290,11 +9433,6 @@ msgstr ""
 "Tapahtui virhe, eikä sitä ei voida käsitellä kunnolla.\n"
 "Jatka omalla vastuullasi."
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
-#, c-format
-msgid "please wait, parsing file: %s"
-msgstr "odota hetki, jäsennän tiedostoa: %s"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Taiwan"
@@ -9305,6 +9443,16 @@ msgstr "Taiwan"
 msgid "Pakistan"
 msgstr "Pakistan"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "please wait, parsing file: %s"
+msgstr "odota hetki, jäsennän tiedostoa: %s"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Importance: "
+msgstr "Tärkeys: "
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -9338,11 +9486,6 @@ msgstr "Palveluntarjoajan nimi (esim.: tarjoaja.fi)"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
-msgid "Version: %s\n"
-msgstr "Versio: %s\n"
-
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
 msgid ""
 "Your system is low on resources. You may have some problem installing\n"
 "Mandrake Linux. If that occurs, you can try a text install instead. For "
@@ -9375,6 +9518,11 @@ msgstr "Yhteyden nimi: "
 msgid "Graphical interface"
 msgstr "Graafinen käyttöliittymä"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Chad"
+msgstr "Tsad"
+
 #: ../../Xconfig/card.pm:1 ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "XFree %s with 3D hardware acceleration"
@@ -9387,11 +9535,6 @@ msgstr "Intia"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Chad"
-msgstr "Tsad"
-
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
 msgid "Slovakia"
 msgstr "Slovakia"
 
@@ -9514,6 +9657,18 @@ msgstr "Käytä quotaa varmuuskopiotiedostoille."
 msgid "Configuring printer \"%s\"..."
 msgstr "Asetetaan tulostinta \"%s\" ..."
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Do not allow execution of any binaries on the mounted\n"
+"file system. This option might be useful for a server that has file systems\n"
+"containing binaries for architectures other than its own."
+msgstr ""
+"Älä salli minkään binääritiedoston suoritusta tiedosto-\n"
+"järjestelmässä. Tämä optio saattaa olla hyödyllinen\n"
+"palvelimelle jonka tiedostojärjestelmässä on binäärejä\n"
+"muille kuin omalle arkkitehtuurille."
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Internet connection"
@@ -9607,6 +9762,13 @@ msgstr "toista"
 msgid "detected %s"
 msgstr "löydetty %s"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Expect is an extension to the Tcl scripting language that allows interactive "
+"sessions without user intervention."
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Virgin Islands (U.S.)"
@@ -9655,11 +9817,6 @@ msgstr ""
 msgid "Detecting devices..."
 msgstr "Etsin laitteita...."
 
-#: ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Click here to launch the wizard ->"
-msgstr "Paina tähän käynnistääksesi asennusohjelman ->"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Haiti"
@@ -9672,11 +9829,21 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr "Kenttien kuvaus:\n"
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "Basic options"
+msgstr "Perusoptiot"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "the name of the CPU"
 msgstr "Prosessorin nimi (CPU)"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept bogus IPv4 error messages"
+msgstr "Hyväksy virheelliset IPv4 virheviestit"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Refreshing printer data..."
@@ -9722,16 +9889,6 @@ msgstr "Käytä Expect SSH:lle"
 msgid "Poland"
 msgstr "Puola"
 
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "Importance: %s\n"
-msgstr "Tärkeys: %s\n"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you want to eject your tape after the backup."
-msgstr "Valitse tämä jos haluat poistaa nauhan varmistuksen jälkeen"
-
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
 msgid "Other ports"
@@ -9818,25 +9975,26 @@ msgstr "F00F virhe"
 msgid "XFree %s"
 msgstr "XFree %s"
 
-#: ../../network/ethernet.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Which dhcp client do you want to use?\n"
-"Default is dhcp-client."
-msgstr ""
-"Mitä dhcp-asiakasohjelmaa haluat käyttää?\n"
-"Oletus on dhcp-client"
-
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Domain Name:"
 msgstr "Verkkoalueen nimi:"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Root umask"
+msgstr "Pääkäyttäjän umask"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "On Floppy"
 msgstr "Levykkeellä"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Reboot by the console user"
+msgstr "Uudelleenkäynnistys konsolikäyttäjällä"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore"
@@ -9853,6 +10011,14 @@ msgstr ""
 msgid "Looking for available packages..."
 msgstr "Etsin saatavilla olevia paketteja..."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This should be a comma-seperated list of local users or email addresses that "
+"you want the backup results sent to. You will need a functioning mail "
+"transfer agent setup on your system."
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Init Message"
@@ -9942,16 +10108,16 @@ msgstr ""
 "palvelut,\n"
 "joita todella tarvitaan !!"
 
-#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, c-format
-msgid "Skip"
-msgstr "Ohita"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Niue"
 msgstr "Niue"
 
+#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Skip"
+msgstr "Ohita"
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -10073,9 +10239,9 @@ msgid "Hardware clock set to GMT"
 msgstr "Laitteistokello asetettu GMT-aikaan"
 
 #: ../../network/isdn.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Do you want to start a new configuration ?"
-msgstr "Haluatko kokeilla asetuksia?"
+msgstr "Haluatko aloittaa uuden asetuksen?"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -10092,16 +10258,16 @@ msgstr "Valitse portti, johon tulostimesi on kytketty."
 msgid "Change Cd-Rom"
 msgstr "Vaihda CD-levyä"
 
-#: ../../network/netconnect.pm:1
-#, c-format
-msgid "Configuration is complete, do you want to apply settings ?"
-msgstr "Asetukset ovat tehty, haluatko ottaa ne käyttöön ?"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Paraguay"
 msgstr "Paraguay"
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid "Configuration is complete, do you want to apply settings ?"
+msgstr "Asetukset ovat tehty, haluatko ottaa ne käyttöön ?"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Use Incremental/Differential Backups  (do not replace old backups)"
@@ -10155,6 +10321,20 @@ msgstr ""
 "Apache on WWW-palvelin. Palvelinta käytetään jakamaan HTML-\n"
 "tiedostoja ja ajamaan CGI-ohjelmia."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter your CD Writer device name\n"
+" ex: 0,1,0"
+msgstr ""
+"Syötä kirjoittavan CD-asemasi laitenimi\n"
+" esim: 0,1,0"
+
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "ALL"
+msgstr "KAIKKI"
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Add/Del Clients"
@@ -10185,6 +10365,11 @@ msgstr ""
 "Osiolta käynnistetään oletuksena\n"
 "    (MS-DOS käynnistys, ei LILO)\n"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"%s\" to read the file"
+msgstr "Salli \"%s\" lukuoikeudet tiedostolle"
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "choose image"
@@ -10234,15 +10419,6 @@ msgstr ""
 msgid "the number of buttons the mouse has"
 msgstr "hiiren painikkeiden määrä"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter the directory (or module) to\n"
-" put the backup on this host."
-msgstr ""
-"Ole hyvä ja syötä hakemisto (tai moduuli) johon\n"
-"haluat tallentaa varmistukset tässä koneessa."
-
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Replay"
@@ -10278,6 +10454,11 @@ msgstr "Cpuid-perhe"
 msgid "32 MB"
 msgstr "32 Mt"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "type: thin"
+msgstr "tyyppi: ohut"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Lithuanian AZERTY (new)"
@@ -10299,11 +10480,6 @@ msgstr ""
 "Mikään käynnistyslataaja ei osaa käsitellä tätä ilman /boot -osiota.\n"
 "Lisää /boot -osio, jos haluat käyttää LILO:a tai GRUB:a"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Previous"
-msgstr "Edellinen"
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Other OS (MacOS...)"
@@ -10412,7 +10588,7 @@ msgstr ""
 msgid "Content of the file"
 msgstr "Tiedoston sisältö"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Authentication LDAP"
 msgstr "Tunnistus: LDAP"
@@ -10447,6 +10623,11 @@ msgstr "RAID md%s\n"
 msgid "%d comma separated strings"
 msgstr "%d pilkulla erotettuja merkkijonoja"
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid " isdn"
+msgstr " isdn"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Here is the full list of keyboards available"
@@ -10462,6 +10643,11 @@ msgstr "Teeman nimi"
 msgid "/_Help"
 msgstr "/O_hje"
 
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid "Choosing an arbitrary driver"
+msgstr "Summittaisen ajurin valinta"
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -10500,12 +10686,13 @@ msgstr "Poista asennettujen kirjasimien valinta"
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../ugtk.pm:1
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
-#: ../../interactive/http.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
-#: ../../interactive/stdio.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#: ../../standalone/drakautoinst:1 ../../standalone/drakbackup:1
-#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1
-#: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/draksec:1
+#: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../interactive/http.pm:1
+#: ../../interactive/newt.pm:1 ../../interactive/stdio.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakautoinst:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakboot:1
+#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/drakfont:1 ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksec:1
 #: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/mousedrake:1
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
@@ -10547,6 +10734,11 @@ msgstr "/_Modeemien automaattitunnistus"
 msgid "Remove printer"
 msgstr "Poista tulostin"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "View Last Log"
+msgstr "Näytä viimeisin lokimerkintä"
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -10587,11 +10779,12 @@ msgstr ""
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../mouse.pm:1 ../../services.pm:1
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "Muut"
 
-#: ../../any.pm:1 ../../harddrake/v4l.pm:1
+#: ../../any.pm:1 ../../harddrake/v4l.pm:1 ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Default"
 msgstr "Oletus"
@@ -10601,6 +10794,11 @@ msgstr "Oletus"
 msgid "Button 2 Emulation"
 msgstr "2. näppäimen emulaatio"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Run chkrootkit checks"
+msgstr "Suorita chkrootkit tarkistuksia"
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "type1inst building"
@@ -10621,7 +10819,7 @@ msgstr "valitse kuvatiedosto"
 msgid "X server"
 msgstr "X-palvelin"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain Admin User Name"
 msgstr "Verkkoalueen pääkäyttäjän nimi"
@@ -10636,6 +10834,11 @@ msgstr "Tapahtui virhe TV-kanavien haun aikana"
 msgid "US keyboard (international)"
 msgstr "US näppäimistö (kansainvälinen)"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Saami (swedish/finish)"
+msgstr "Saami (ruotsi/suomi)"
+
 # Asennuksen sivuvalikko
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
@@ -10662,7 +10865,7 @@ msgstr "/Tiedosto/-"
 msgid "Italian"
 msgstr "Italia"
 
-#: ../../interactive.pm:1 ../../standalone/draksec:1
+#: ../../interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Basic"
 msgstr "Perusasetukset"
@@ -10736,6 +10939,11 @@ msgstr ""
 msgid "\t-Network by FTP.\n"
 msgstr "\t-Verkkoon käyttäen FTP.\n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Reports check result to tty"
+msgstr "Raportoi tarkistuksen tulokset näytölle"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "You must enter a device or file name!"
@@ -10874,11 +11082,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save theme"
 msgstr "Tallenna teema"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "group"
-msgstr "työryhmä"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Brazil"
@@ -10899,6 +11102,11 @@ msgstr "Verkkoasetusten velho"
 msgid "Removable media automounting"
 msgstr "Vaihdettavan median automaattinen liittäminen"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Enter the directory to save:"
+msgstr "Syötä hakemisto, johon tallennetaan:"
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printing"
@@ -11017,6 +11225,11 @@ msgstr ""
 "(*) Tarvitset FAT-formatoidun levykkeen (luodaksesi levykkeen\n"
 "Linuxissa kirjoita \"mformat a:\")"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Moldova"
+msgstr "Moldova"
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Kensington Thinking Mouse"
@@ -11027,16 +11240,6 @@ msgstr "Kensington Thinking Mouse"
 msgid "Configuration of a remote printer"
 msgstr "Etätulostimen asetukset"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Moldova"
-msgstr "Moldova"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you want to erase your tape before the backup."
-msgstr "Valitse, jos haluat tyhjentää nauhan ennen kopiointia"
-
 #: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "An online platform to respond to enterprise support needs."
@@ -11047,6 +11250,11 @@ msgstr "Online-alusta, joka vastaa yrityskohtaiseen tukitarpeeseen"
 msgid "URL should begin with 'ftp:' or 'http:'"
 msgstr "Web-osoitteen tulee alkaa etuliitteellä 'ftp:' tai 'http:'"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Oriya"
+msgstr "Oriya"
+
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Add a new rule at the end"
@@ -11112,6 +11320,11 @@ msgstr "Palveluiden asettaminen"
 msgid "Custom"
 msgstr "Mukautettu"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Latvia"
+msgstr "Latvia"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "File is already used by another loopback, choose another one"
@@ -11122,10 +11335,14 @@ msgstr "Tiedosto on jo toisen loopback:n käytössä, valitse toinen"
 msgid "Read-only"
 msgstr "Vain luku"
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
-msgid "Latvia"
-msgstr "Latvia"
+msgid ""
+"Enable/Disable name resolution spoofing protection.  If\n"
+"\"alert\" is true, also reports to syslog."
+msgstr ""
+"Ota käyttöön / poista käytöstä nimiselvityksen spoofing suojaus.\n"
+"Jos \"alert\" on tosi, raportoidaan myös syslog:iin."
 
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
@@ -11172,11 +11389,26 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Local Area Network..."
 msgstr "Aseta paikallisverkko..."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Verify checksum of the suid/sgid files"
+msgstr "Tarkistetaan 'suid/sgid' tiedostojen tarkistussumma."
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Launch the sound system on your machine"
 msgstr "Käynnistä äänijärjestelmä tietokoneessasi"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Run some checks against the rpm database"
+msgstr "Suorita tarkistuksia rpm-tietokannassa"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Execute"
+msgstr "Suorita"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Preparing printer database..."
@@ -11202,16 +11434,16 @@ msgstr "Minkä tiedostojärjestelmän haluat?"
 msgid "3 buttons"
 msgstr "3 näppäintä"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "Detailed information"
-msgstr "Yksityiskohtaiset tiedot"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Malta"
 msgstr "Malta"
 
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Detailed information"
+msgstr "Yksityiskohtaiset tiedot"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11239,6 +11471,13 @@ msgstr "Tämä levyke ei ole FAT-alustettu"
 msgid "Configuring network"
 msgstr "Asetan verkkoa"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This option will save files that have changed.  Exact behavior depends on "
+"whether incremental or differential mode is used."
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/main.pm:1
 #, c-format
 msgid "Graphic Card"
@@ -11356,7 +11595,7 @@ msgstr ""
 "Uusi \"%s\" ajuri otetaan käyttöön seuraavassa käynnistyksessä."
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Expert Mode"
 msgstr "Asiantuntijatila"
@@ -11376,6 +11615,11 @@ msgstr "Paikallisverkon osoite"
 msgid "Backup your System files. (/etc directory)"
 msgstr "Varmista järjestelmätiedostot. (hakemisto /etc)"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set the user umask."
+msgstr "Aseta käyttäjän umask."
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11401,17 +11645,6 @@ msgstr ""
 msgid "Samba Server"
 msgstr "Samba palvelin"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, alert=1)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable IP spoofing protection."
-msgstr ""
-"Parametrit: (arg, alert=1)\n"
-"\n"
-"Ota käyttöön / poista käytöstä IP spoofing suojaus."
-
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Australian Optus cable TV"
@@ -11436,11 +11669,6 @@ msgstr "Zimbabwe"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid "Please enter the host name or IP."
-msgstr "Syötä verkkoaseman nimi tai IP."
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "When"
 msgstr "Koska"
 
@@ -11454,25 +11682,6 @@ msgstr "Toinen nimipalvelin (ei pakollinen)"
 msgid "Finland"
 msgstr "Suomi"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Authorize all services controlled by tcp_wrappers (see hosts.deny(5)) if "
-"\\fIarg\\fP = ALL. Only local ones\n"
-"if \\fIarg\\fP = LOCAL and none if \\fIarg\\fP = NONE. To authorize the "
-"services you need, use /etc/hosts.allow\n"
-"(see hosts.allow(5))."
-msgstr ""
-"Parametrit: (arg)\n"
-"\n"
-"Salli kaikki palvelut joita ohjataan tcp_wrappers:ien kautta (katso \n"
-"hosts.deny(5)) jos \\fIarg\\fP = ALL. Vain paikalliset jos \n"
-"\\fIarg\\fP = LOCAL ja ei yhtään jos \\fIarg\\fP = NONE. \n"
-"Salliaksesi tarvitsemasi palvelut, käytä /etc/hosts.allow\n"
-"(katso hosts.allow(5))."
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Color depth: %s\n"
@@ -11488,10 +11697,22 @@ msgstr "Et voi poistaa tämän paketin valintaa. Paketti pitää päivittää."
 msgid "Loading from floppy"
 msgstr "Ladataan levykkeeltä"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
+msgstr ""
+"Ota käyttöön / poista käytöstä epätavallisten IPv4 pakettien kirjaaminen "
+"lokiin."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Slovenia"
+msgstr "Slovenia"
+
 #: ../../standalone/mousedrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Mouse test"
-msgstr "Mouse Systems"
+msgstr "Hiiri testi"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
@@ -11509,11 +11730,6 @@ msgstr ""
 msgid "-adobe-times-bold-r-normal--17-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*"
 msgstr "-adobe-times-bold-r-normal--17-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Slovenia"
-msgstr "Slovenia"
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11575,12 +11791,7 @@ msgstr "Radiotuki:"
 msgid "Installing SANE packages..."
 msgstr "Asennan SANE paketteja..."
 
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, c-format
-msgid "boot disk creation"
-msgstr "käynnistyslevykkeen luominen"
-
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LDAP"
 msgstr "LDAP"
@@ -11684,13 +11895,10 @@ msgstr ""
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Accept/Refuse icmp echo."
+" Enabling su only from members of the wheel group or allow su from any user."
 msgstr ""
-"Parametrit: (arg)\n"
-"\n"
-" Hyväksy / Hylkää icmp echo viestit."
+"Salli 'su' vain 'wheel' ryhmään kuuluville jäsenille, tai salli komento "
+"kaikille."
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
@@ -11706,6 +11914,11 @@ msgstr ""
 "Näytönohjaimelle on olemassa laitteistokiihdytetyt 3D-ajurit XFree %s:ssa.\n"
 "HUOMAA, ETTÄ TUKI ON KOKEELLINEN JA VOI JUMIUTTAA TIETOKONEESI."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Shell timeout"
+msgstr "Komentotulkin aikaviive"
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Xinetd Service"
@@ -11748,67 +11961,6 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
-"Options Description:\n"
-"\n"
-" In this step Drakbackup allow you to change:\n"
-"\n"
-" - The compression mode:\n"
-"    \n"
-"      If you check bzip2 compression, you will compress\n"
-"      your data better than gzip (about 2-10 %%).\n"
-"      This option is not checked by default because\n"
-"      this compression mode needs more time (about 1000%% more).\n"
-" \n"
-" - The update mode:\n"
-"\n"
-"      This option will update your backup, but this\n"
-"      option is not really useful because you need to\n"
-"      decompress your backup before you can update it.\n"
-"      \n"
-" - the .backupignore mode:\n"
-"\n"
-"      Like with cvs, Drakbackup will ignore all references\n"
-"      included in .backupignore files in each directories.\n"
-"      ex: \n"
-"         #> cat .backupignore\n"
-"         *.o\n"
-"         *~\n"
-"         ...\n"
-"      \n"
-"\n"
-msgstr ""
-"Optioiden kuvaus:\n"
-"\n"
-"Tässä vaiheessa Drakbackup sallii sinua muuttaa:\n"
-"\n"
-" - Pakkaustapaa:\n"
-"\n"
-"      Jos valitset bzip2-pakkauksen, tietosi pakataan\n"
-"      paremmin kuin gzip:illä (noin 2-10%%).\n"
-"      Tämä optio ei ole valittu oletuksena, koska se\n"
-"      vie enemmän aikaa ( noin 1000%% enemmän).\n"
-"\n"
-" - Päivitys-tila:\n"
-"\n"
-"      tämä optio päivittää varmistuksesi, mutta tämä ei\n"
-"      oikeastaan ole hyvä vaihtoehto, koska sinun tarvitsee\n"
-"      purkaa varmistuksesi ennen kuin voit päivittää sen.\n"
-"\n"
-" - .backupignore (varmista-ohita) tila:\n"
-"\n"
-"      Niin kuin cvs, Drakbackup ohittaa kaikki viitteet jotka\n"
-"      ovat sisällettynä .backupignore tiedostoissa jokaisessa\n"
-"      hakemistossa. Esim.:\n"
-"         /*> cat .backupignore*/\n"
-"         *.o\n"
-"         *~\n"
-"         ...\n"
-"      \n"
-"\n"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
 "Restore Selected\n"
 "Files"
 msgstr ""
@@ -11903,6 +12055,14 @@ msgstr "Räätälöitävissä oleva ympäristö"
 msgid "Inuktitut"
 msgstr "Inuktitut"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Some protocols, like rsync, may be configured at the server end.  Rather "
+"than using a directory path, you would use the 'module' name for the service "
+"path."
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Morocco"
@@ -11923,16 +12083,16 @@ msgstr "Lisää uusi tulostin"
 msgid "          All of your selected data have been          "
 msgstr "          Kaikki valitsemasi tiedot on          "
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid "<-- Delete"
-msgstr "<-- Poista"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Nepal"
 msgstr "Nepal"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "<-- Delete"
+msgstr "<-- Poista"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "cpu # "
@@ -11943,6 +12103,26 @@ msgstr "cpu # "
 msgid "chunk size"
 msgstr "palan koko"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"If set to \"ALL\", /etc/issue and /etc/issue.net are allowed to exist.\n"
+"\n"
+"If set to NONE, no issues are allowed.\n"
+"\n"
+"Else only /etc/issue is allowed."
+msgstr ""
+"Jos \"KAIKKI\" asetettu,  salli /etc/issue ja /etc/issue.net olemassaolo.\n"
+"\n"
+"Jos \"EI\" asetettu, kumpaakaan ei sallita.\n"
+"\n"
+"Muutoin sallitaan ainoastaan/etc/issue."
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid " Enable/Disable sulogin(8) in single user level."
+msgstr "Ota käyttöön / Poista käytöstä sulogin(8) yhden käyttäjän tasossa."
+
 # NOTE: this message will be displayed by grub at boot time; that is
 # using the BIOS font; that means cp437 charset on 99.99% of PC computers
 # out there. It is the nsuggested that for non latin languages an ascii
@@ -12003,6 +12183,11 @@ msgstr "Uudelleenlataa osiotaulu"
 msgid "Yes, I want autologin with this (user, desktop)"
 msgstr "Kyllä, haluan automaattisen sisäänkirjautumisen (käyttäjä, ympäristö)"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Restore Selected"
+msgstr "Palauta valittu"
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Search for fonts in installed list"
@@ -12104,10 +12289,10 @@ msgstr ""
 msgid "Security Administrator:"
 msgstr "Turvallisuusylläpitäjä:"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
-msgid "Please enter your login"
-msgstr "Syötä käyttäjätunnuksesi"
+msgid "Set the shell timeout. A value of zero means no timeout."
+msgstr "Asettaa komentotulkin aikaviiveen. Arvo 0 (nolla) poistaa aikaviiveen."
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
@@ -12148,53 +12333,6 @@ msgstr ""
 "Tulostin \"%s\" poistettiin Star Office/OpenOffice.org/GIMP käytöstä "
 "onnistuneesti."
 
-#: ../../standalone/draksec:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Standard: This is the standard security recommended for a computer that will "
-"be used to connect\n"
-"               to the Internet as a client.\n"
-"\n"
-"High:       There are already some restrictions, and more automatic checks "
-"are run every night.\n"
-"\n"
-"Higher:    The security is now high enough to use the system as a server "
-"which can accept\n"
-"              connections from many clients. If your machine is only a "
-"client on the Internet, you\n"
-"           should choose a lower level.\n"
-"\n"
-"Paranoid:  This is similar to the previous level, but the system is entirely "
-"closed and security\n"
-"                features are at their maximum\n"
-"\n"
-"Security Administrator:\n"
-"               If the 'Security Alerts' option is set, security alerts will "
-"be sent to this user (username or\n"
-"            email)"
-msgstr ""
-"Vakio:          Tämä on vakio turvallisuustaso, jota suositellaan "
-"tietokoneelle \n"
-"                joka yhdistetään Internetiin asiakaskoneena.\n"
-"\n"
-"Korkea:         Joitakin turvallisuusrajoituksia on jo käytössä, ja "
-"enemmän \n"
-"                automaattisia tarkistuksia suoritetaan joka yö.\n"
-"\n"
-"Korkeampi:      Turvallisuustaso on nyt riittävän korkea jotta järjestelmän\n"
-"                käyttö palvelimena, joka voi palvella useaa käyttäjää, on \n"
-"                järkevää. Jos konettasi käytetään ainoastaan asiakaskoneena\n"
-"                Internetissä suosittelemme matalampaa turvatasoa.\n"
-"\n"
-"Vainoharhainen: Tämä on samankaltainen kuin edellinen taso, mutta "
-"järjestelmä\n"
-"                on kokonaan suljettu, ja turvallisuusominaisuudet ovat\n"
-"                korkeimmillaan.\n"
-"\n"
-"Turvallisuusylläpitäjä:\n"
-"                Jos 'Turvavaroitukset' -optio on valittu, nämä varoitukset\n"
-"                lähetetään tälle käyttäjälle (käyttäjänimi tai sähköposti)"
-
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Save packages selection"
@@ -12230,6 +12368,11 @@ msgstr ""
 "Valitse mitkä palvelut käynnistetään automaattisesti koneen käynnistyksen "
 "yhteydessä"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check files/directories writable by everybody"
+msgstr "Tarkistetaan sallivatko tiedostot/hakemistot kirjoituksen kaikille."
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Learn how to use this printer"
@@ -12255,6 +12398,12 @@ msgstr ""
 "FAT-tiedostojärjestelmän koon muuttaja ei osaa käsitellä osiotasi,\n"
 "seuraava virhe tapahtui: %s"
 
+# mat
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Size: "
+msgstr "Koko: "
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Which sector do you want to move it to?"
@@ -12302,6 +12451,11 @@ msgstr "Xpmac (näytönohjaimen ajurin asennus)"
 msgid "Zeroconf host name must not contain a ."
 msgstr "Zeroconf konenimi ei saa sisältää . (pistettä)."
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid " Accept/Refuse icmp echo."
+msgstr " Hyväksy / Hylkää icmp echo viestit."
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -12387,6 +12541,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Huomaa: tarvitset erityisen verkkokortin pystyttääksesi oman paikallisverkon."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Authorize TCP connections X Window"
+msgstr "Valtuuta TCP-yhteydet X Windowille"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -12411,6 +12570,11 @@ msgstr ""
 msgid "Refuse"
 msgstr "Kieltäydy"
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "LOCAL"
+msgstr "PAIKALLINEN"
+
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "HFS"
@@ -12523,6 +12687,11 @@ msgstr "Tunnistus käynnissä ..."
 msgid "Build Whole Kernel -->"
 msgstr "Käännä koko ydin -->"
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid "modem"
+msgstr "modeemi"
+
 # mat
 #: ../../install_steps.pm:1
 #, c-format
@@ -12642,6 +12811,16 @@ msgstr ""
 "ssa.\n"
 "Korttisi on tuettu myös XFree %s:ssa, jossa on mahdollisesti parempi 2D-tuki."
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid " Activate/Disable daily security check."
+msgstr "Ota käyttöön / poista käytöstä päivittäiset turvallisuustarkistukset."
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable libsafe if libsafe is found on the system"
+msgstr "Ota käyttöön libsafe jos se löytyy järjestelmästä."
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "The DrakX Partitioning wizard found the following solutions:"
@@ -12671,7 +12850,7 @@ msgstr "Automaattinen kellon synkronisointi (käyttäen NTP:tä)"
 msgid "8 MB"
 msgstr "8 Mt"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LDAP Server"
 msgstr "LDAP-palvelin"
@@ -12736,6 +12915,11 @@ msgstr "Asetan PCMCIA kortteja..."
 msgid "kdesu missing"
 msgstr "kdesu puuttuu"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s: %s requires a username...\n"
+msgstr "%s: %s tarvitsee käyttäjänimen...\n"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Encryption key"
@@ -12776,7 +12960,7 @@ msgstr "osio %s"
 msgid "Paranoid"
 msgstr "Vainoharhainen"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "NIS"
 msgstr "NIS"
@@ -12811,29 +12995,6 @@ msgstr "Tyhjennä koko levy"
 msgid " (Default)"
 msgstr " (Oletus)"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: ()\n"
-"\n"
-"If SERVER_LEVEL (or SECURE_LEVEL if absent) is greater than 3\n"
-"in /etc/security/msec/security.conf, creates the symlink /etc/security/msec/"
-"server\n"
-"to point to /etc/security/msec/server.<SERVER_LEVEL>. The /etc/security/msec/"
-"server\n"
-"is used by chkconfig --add to decide to add a service if it is present in "
-"the file\n"
-"during the installation of packages."
-msgstr ""
-"Parametrit: ()\n"
-"\n"
-"Jos SERVER_LEVEL (tai SECURE_LEVEL sen puuttuessa) on korkeampi kuin\n"
-"3 (kolme) tiedostossa '/etc/security/msec/security.conf', luodaan symlinkin\n"
-"'/etc/security/msec/server' :istä '/etc/security/msec/server."
-"<SERVER_LEVEL>'\n"
-"'chkconfig --add' käyttää '/etc/security/msec/server' päättääkseen jos\n"
-"palvelu pitää asettaa vai ei asennuksen aikana."
-
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Automatic reconfiguration"
@@ -12849,18 +13010,25 @@ msgstr "Vastaanottonopeus:"
 msgid "Turks and Caicos Islands"
 msgstr "Turks ja Caicossaaret"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "permissions"
-msgstr "oikeudet"
-
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "<- Previous"
 msgstr "<- Edellinen"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Transfer Now"
+msgstr ""
+"  Siirrä  \n"
+"Nyt"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Set root password and network authentication methods"
+msgstr "Käytä salasanoja käyttäjien tunnistamiseen."
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Internet Connection Sharing configuration"
@@ -13003,6 +13171,20 @@ msgstr "Lataajan asetus"
 msgid "Select the memory size of your graphics card"
 msgstr "Valitse näytönohjaimen muistin määrä"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Enable/Disable crontab and at for users.\n"
+"\n"
+"Put allowed users in /etc/cron.allow and /etc/at.allow (see man at(1)\n"
+"and crontab(1))."
+msgstr ""
+"Ota käyttöön / poista käytöstä crontab ja at käyttäjille.\n"
+"\n"
+"Laita hyväksytyt käyttäjät tiedostoihin '/etc/cron.allow' ja '/etc/at."
+"allow'.\n"
+"(katso man at(1) ja crontab(1))."
+
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13046,11 +13228,6 @@ msgstr "Joitakin laitteita luokasta \"%s\" poistettiin:\n"
 msgid "Found %s %s interfaces"
 msgstr "Löysin %s %s liitännät"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "sticky-bit"
-msgstr "tahmea-bitti"
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Post Install"
@@ -13066,17 +13243,6 @@ msgstr "Sisäinen verkkoalueen nimi"
 msgid "Card IRQ"
 msgstr "Kortin IRQ"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (umask)\n"
-"\n"
-"Set the user umask."
-msgstr ""
-"Parametrit: (umask)\n"
-"\n"
-"Aseta käyttäjän umask."
-
 #: ../../ugtk.pm:1 ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "logdrake"
@@ -13184,24 +13350,16 @@ msgstr "Järjestelmän asennus"
 msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
 msgstr "Saint Vincent ja Grenadiinit"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Allow/Forbid reboot by the console user."
+msgstr "Salli / Estä 'reboot' konsolin käyttäjille."
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "/File/_Open"
 msgstr "/Tiedosto/_Avaa"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"The argument specifies if clients are authorized to connect\n"
-"to the X server on the tcp port 6000 or not."
-msgstr ""
-"Parametrit: (arg)\n"
-"\n"
-"Parametri määrää sallitaanko asiakkaiden yhdistää X-palvelimelle\n"
-"TCP-portissa 6000 vai ei."
-
 #: ../../standalone/drakpxe:1
 #, c-format
 msgid "Location of auto_install.cfg file"
@@ -13222,16 +13380,16 @@ msgstr "Unkari"
 msgid "Total progess"
 msgstr "Kokonaisedistyminen"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Color configuration"
-msgstr "Väriasetukset"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "New Zealand"
 msgstr "Uusi-Seelanti"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Color configuration"
+msgstr "Väriasetukset"
+
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13304,6 +13462,15 @@ msgstr ""
 "Varhaisimmista Intel Pentium prosessorien liukulukuyksiköstä löytyy virhe, "
 "joka heikentää tarkkuutta kun suoritetaan liukuluvun jakoa (FDIV)"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Backup quota exceeded!\n"
+"%d MB used vs %d MB allocated."
+msgstr ""
+"Varmuuskopion kokoraja ylitetty!\n"
+"%d Mt käytetty mutta %d Mt varattu."
+
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
 msgid "No ISDN PCI card found. Please select one on the next screen."
@@ -13334,6 +13501,11 @@ msgstr " kirjoita 'void' jos haluat tyhjän tietueen"
 msgid "on Hard Drive"
 msgstr "kiintolevylle"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Password history length"
+msgstr "Salasanahistorian pituus"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Winmodem connection"
@@ -13363,18 +13535,6 @@ msgstr ""
 "muuttaa oletusasetuksia (paperilähde, tulostuslaatu, ...), käynnistä "
 "Mandraken Ohjauskeskus, valitse \"Laitteisto\" ja sitten \"Tulostin\"."
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Set the password history length to prevent password reuse."
-msgstr ""
-"Parametrit: (arg)\n"
-"\n"
-"Aseta salasanojen historian pituus estääksesi salasanojen käyttämistä "
-"uudelleen."
-
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Now, you can run xawtv (under X Window!) !\n"
@@ -13391,6 +13551,11 @@ msgstr "Sivutustilaa ei ole riittävästi, suurenna sitä"
 msgid "%s on %s"
 msgstr "%s kohteessa %s"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Allow/Forbid remote root login."
+msgstr "Salli / Estä root sisäänkirjautuminen etäyhteyksiltä."
+
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13431,6 +13596,16 @@ msgstr ""
 msgid "Which is your timezone?"
 msgstr "Mikä on järjestelmäsi aikavyöhyke?"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Can't create log file!"
+msgstr "En voi luoda lokitiedostoa!"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Use .backupignore files"
+msgstr "Käytä .backupignore tiedostoja"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Guinea"
@@ -13486,6 +13661,11 @@ msgstr "Koko: %s\n"
 msgid "Hostname: "
 msgstr "Koneen nimi:"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Add a rule"
+msgstr "Lisää sääntö"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Chunk size %s\n"
@@ -13501,15 +13681,6 @@ msgstr "Rakenna Linuxin tulevaisuutta!"
 msgid "Local Printer"
 msgstr "Paikallinen tulostin"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-" Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s\\@epita."
-"fr>"
-msgstr ""
-" Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft.\n"
-" Tekijä: DUPONT Sebastien  <dupont_s\\@epita.fr>"
-
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
 msgid "[--file=myfile] [--word=myword] [--explain=regexp] [--alert]"
@@ -13555,21 +13726,11 @@ msgstr "Uusi koko"
 msgid "Dominica"
 msgstr "Dominica"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter the device name to use for backup"
-msgstr "Syötä varmuuskopioinnissa käytettävän laitteen nimi"
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Resolution: %s\n"
 msgstr "Näyttötila: %s\n"
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
-#, c-format
-msgid "matching"
-msgstr "täsmää"
-
 #: ../../install2.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13620,25 +13781,6 @@ msgstr "Hiiren laite: %s\n"
 msgid "Reselect correct fonts"
 msgstr "Valitse uudelleen oikeat kirjasimet"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Options Description:\n"
-"\n"
-"Please be careful when you are using ftp backup, because only \n"
-"backups that are already built are sent to the server.\n"
-"So at the moment, you need to build the backup on your hard \n"
-"drive before sending it to the server.\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"Optioiden kuvaus:\n"
-"\n"
-"Ole varovainen kun käytät FTP-varmistusta, koska ainoastaan\n"
-"valmiiksi 'rakennetut' varmistukset lähetetään palvelimelle.\n"
-"Joten tällä hetkellä sinun täytyy 'rakentaa' varmistukset \n"
-"kovalevylläsi ennen kuin lähetät niitä palvelimelle.\n"
-"\n"
-
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13656,11 +13798,6 @@ msgstr ""
 "testannut asetuksia. Haluat varmaankin vastata \"%s\", jos koneesi\n"
 "on tarkoitettu palvelimeksi tai jos näytön asetus epäonnistui."
 
-#: ../../network/netconnect.pm:1
-#, c-format
-msgid "We are now going to configure the %s connection."
-msgstr "Asetamme seuraavaksi %s-yhteyden."
-
 #: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "MandrakeExpert Corporate"
@@ -13784,6 +13921,11 @@ msgstr "Äänikorttia ei löydetty!"
 msgid "Mouse Port"
 msgstr "Hiiren portti"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check for unsecured accounts"
+msgstr "Tarkista turvattomat tilit"
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13799,17 +13941,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ftp Server"
 msgstr "FTP palvelin"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable msec hourly security check."
-msgstr ""
-"Parametrit: (arg)\n"
-"\n"
-"Ota käyttöön / poista käytöstä msec turvallisuustarkistukset joka tunti."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Uganda"
@@ -13825,17 +13956,6 @@ msgstr "%s kirjasinten muunnos"
 msgid "the type of bus on which the mouse is connected"
 msgstr "Väylätyyppi johon hiiri on liitetty"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (size)\n"
-"\n"
-"Set shell commands history size. A value of -1 means unlimited."
-msgstr ""
-"Parametrit: (size)\n"
-"\n"
-"Asettaa komentotulkin historian koon. Arvo -1 tarkoittaa rajoittamatonta."
-
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13964,25 +14084,6 @@ msgstr ""
 msgid "Comoros"
 msgstr "Komorit"
 
-#: ../../network/netconnect.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"We are now going to configure the %s connection.\n"
-"\n"
-"\n"
-"Press OK to continue."
-msgstr ""
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"Asetamme seuraavaksi %s-yhteyden.\n"
-"\n"
-"\n"
-"Paina OK jatkaaksesi."
-
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Yaboot mode"
@@ -14018,65 +14119,6 @@ msgstr "Valitse toinen media, josta palauttaa"
 msgid "Software Manager"
 msgstr "Ohjelmiston hallinta"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Restore Description:\n"
-" \n"
-"Only the most recent date will be used, because with incremental \n"
-"backups it is necessary to restore one by one each older backup.\n"
-"\n"
-"So if you don't want to restore a user please unselect all their\n"
-"check boxes.\n"
-"\n"
-"Otherwise, you are able to select only one of these.\n"
-"\n"
-" - Incremental Backups:\n"
-"\n"
-"\tThe incremental backup is the most powerful option for \n"
-"\tbackup. This option allows you to backup all your data \n"
-"\tthe first time, and only the changed data afterward.\n"
-"\tThen you will be able, during the restore step, to restore \n"
-"\tyour data from a specified date. If you have not selected \n"
-"\tthis option all old backups are deleted before each backup.    \n"
-"\n"
-" - Differential Backups:\n"
-" \n"
-"\tThe differential backup, rather than comparing changes in the\n"
-"\tdata to the previous incremental backup, always compares the\n"
-"\tdata to the initial base backup. This method allows one to\n"
-"\trestore the base and then the differential from a certain date.\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"palautuksen kuvaus:\n"
-"\n"
-"Ainoastaan viimeisintä päivämäärää käytetään, koska asteittaisessa \n"
-"varmistuksessa palautukset pitää tehdä askel askelelta uusimmasta\n"
-"vanhimpaan.\n"
-"\n"
-"Joten jos et halua palauttaa jonkun käyttäjän tiedostoja, poista niiden\n"
-"valinnat.\n"
-"\n"
-"Muuten voit valita ainoastaan yhden näistä: \n"
-"\n"
-" - Asteittaiset  varmistukset:\n"
-"\n"
-"\tAsteittainen varmistus on tehokkain tapa varmistaa.\n"
-"\tTämä optio sallii sinua varmistaa ensin kaikki tietosi,\n"
-"\tsen jälkeen ainoastaan muuttuneet tiedostot.\n"
-"\tTällä tavalla voit palauttaa tiedot haluamasi päivämäärän\n"
-"\tmukaan.\n"
-"\tJos et valitse tätä optiota kaikki vanhat varmistukset\n"
-"\tpoistetaan ennen uuden tekoa.    \n"
-"\n"
-" - Erotusvarmistuskset:\n"
-"\n"
-"Erotusvarmistus toimii vertaamalla muutoksia aluperäiseen \n"
-"varmistukseen edellisen asteittaisen sijasta. Tällä tavalla \n"
-"palautus toivotusta päivämäärästä saadaan tehty palauttamalla\n"
-"ensin alkuperäinen palautus ja sitten haluttu päivämäärä.\n"
-"\n"
-
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "Re-submit"
@@ -14149,6 +14191,11 @@ msgstr "Tunnista automaattisesti Windows-koneisiin liitetyt tulostimet"
 msgid "This password is too simple"
 msgstr "Salasana on liian yksinkertainen"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Chkconfig obey msec rules"
+msgstr "Chkconfig tottelee msec:n sääntöjä"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Slovakian (QWERTZ)"
@@ -14172,20 +14219,12 @@ msgstr "Vähimmäisasennus (erityisesti ei urpmia)"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"  Transfer  \n"
-"Now"
-msgstr ""
-"  Siirrä  \n"
-"Nyt"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "Use daemon"
 msgstr "Käytä demonia"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../network/modem.pm:1
-#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/logdrake:1
+#: ../../standalone/drakauth:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Authentication"
 msgstr "Tunnistustapa"
@@ -14284,11 +14323,6 @@ msgstr "Asetetaan oletustulostinta..."
 msgid "Interface %s (using module %s)"
 msgstr "Liitäntä %s (käyttäen moduulia %s)"
 
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "Name: %s\n"
-msgstr "Nimi: %s\n"
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "Generating preview ..."
@@ -14304,6 +14338,30 @@ msgstr ""
 "taajuus\n"
 "on 2.46 GHz) tai sinun pitää lisätä riittävästi '0' (nollia) loppuun."
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "ignore"
+msgstr "jätä huomiotta"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Allow/Forbid X connections:\n"
+"\n"
+"- ALL (all connections are allowed),\n"
+"\n"
+"- LOCAL (only connection from local machine),\n"
+"\n"
+"- NONE (no connection)."
+msgstr ""
+"Salli / Estä X-yhteydet:\n"
+"\n"
+"- KAIKKI  (kaikki yhteydet sallitaan)\n"
+"\n"
+"- PAIKALLINEN (ainoastaan paikalliset yhteydet)\n"
+"\n"
+"- EI (ei yhteyttä)."
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid ", multi-function device on parallel port #%s"
@@ -14339,6 +14397,11 @@ msgstr ""
 "Voit nyt määrittää moduulin %s optiot.\n"
 "Huomaa että osoite täytyy määrittää '0x' etuliitteellä, esim. 0x123."
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Kenya"
+msgstr "Kenia"
+
 #: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -14352,11 +14415,6 @@ msgstr ""
 "osat kuten turvataso, laitteisto (näyttö, hiiri, näppäimistö...), "
 "Internetyhteytesi ja paljon muuta!"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Kenya"
-msgstr "Kenia"
-
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use ``Unmount'' first"
@@ -14387,6 +14445,11 @@ msgstr "Molemmat Shift näppäimet samanaikaisesti"
 msgid "Select a scanner model"
 msgstr "Valitse kuvanlukijan malli"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept/Refuse bogus IPv4 error messages."
+msgstr "Hyväksy / Hylkää virheelliset IPv4 virheviestit."
+
 #: ../../printer/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "LPRng - LPR New Generation"
@@ -14402,6 +14465,11 @@ msgstr "Drakbackup-asetukset"
 msgid "Save as.."
 msgstr "Tallenna nimellä.."
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Korea (North)"
+msgstr "Korea (Pohjois)"
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -14411,22 +14479,17 @@ msgstr ""
 "Tätä liityntää ei ole vielä asetettu.\n"
 "Käynnistä pääikkunasta löytyvä asetusvelho"
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../install_gtk.pm:1
 #, c-format
-msgid "Korea (North)"
-msgstr "Korea (Pohjois)"
+msgid "System configuration"
+msgstr "Järjestelmän asetus"
 
-#: ../../any.pm:1
+#: ../../any.pm:1 ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
 msgid "Autologin"
 msgstr "Automaattinen kirjautuminen"
 
-#: ../../install_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "System configuration"
-msgstr "Järjestelmän asetus"
-
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain Admin Password"
 msgstr "Verkkoalueen pääkäyttäjän salasana"
@@ -14714,6 +14777,16 @@ msgstr "Liitospiste: "
 msgid "parse all fonts"
 msgstr "jäsennä kaikki kirjasimet"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Allow/Forbid direct root login."
+msgstr "Salli / Estä root sisäänkirjautuminen paikallisesti."
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid " Accept/Refuse broadcasted icmp echo."
+msgstr " Hyväksy / Hylkää kuulutetut icmp echo viestit."
+
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "With X"
@@ -14771,6 +14844,11 @@ msgstr "Paikallisten tulostimien jakaminen"
 msgid "http://www.mandrakelinux.com/en/91errata.php3"
 msgstr "http://www.mandrakelinux.com/en/91errata.php3"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system."
+msgstr "Ota käyttöön / poista käytöstä libsafe jos se löytyy järjestelmästä."
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Available printers"
@@ -14905,6 +14983,19 @@ msgstr "Minne haluat liittää laitteen %s?"
 msgid "The default lease (in seconds)"
 msgstr "Vakio käyttöaika (sekunneissa)"
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"We are now going to configure the %s connection.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Press \"%s\" to continue."
+msgstr ""
+"Asetamme seuraavaksi %s-yhteyden.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Paina \"Jatkaa\" jatkaaksesi."
+
 #: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Interface \"%s\""
@@ -14934,17 +15025,6 @@ msgstr ""
 msgid "Test"
 msgstr "Kokeile"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid direct root login."
-msgstr ""
-"Parametrit: (arg)\n"
-"\n"
-"Salli / Estä root sisäänkirjautuminen paikallisesti."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Korea"
@@ -14965,6 +15045,11 @@ msgstr "Raakatulostin"
 msgid "official vendor name of the cpu"
 msgstr "prosessorin valmistajan virallinen nimi"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Useless without Terminal Server"
+msgstr "Hyödytön ilman Päätepalvelinta"
+
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1 ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Vendor"
@@ -14986,11 +15071,8 @@ msgstr "Hiiren määrittely"
 msgid "Choose the mount points"
 msgstr "Valitse liitospisteet"
 
-#: ../../help.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../ugtk.pm:1
-#: ../../network/netconnect.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
-#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakboot:1
-#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/net_monitor:1
+#: ../../help.pm:1 ../../ugtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
+#: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
@@ -15090,21 +15172,11 @@ msgstr ""
 "Tulostimen \"%s\" poistaminen Star Office/OpenOffice.org/GIMP käytöstä "
 "epäonnistui."
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "delete"
-msgstr "poista"
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "here if no."
 msgstr "tähän jos et ole."
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid "help"
-msgstr "apua"
-
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "DHCP host name"
@@ -15125,11 +15197,21 @@ msgstr "Mihin sarjaporttiin hiiresi on liitetty."
 msgid "Did it work properly?"
 msgstr "Toimiiko tulostus kunnolla?"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mount the file system read-only."
+msgstr "Liitä tiedostojärjestelmä vain luku -tilassa."
+
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid "Poor"
 msgstr "Huono"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Report check result by mail"
+msgstr "Raportoi tarkistuksen tulos sähköpostitse."
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "The DHCP start range"
@@ -15173,6 +15255,11 @@ msgstr ""
 msgid "Guadeloupe"
 msgstr "Guadeloupe"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Kannada"
+msgstr "Kannada"
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "could not find any font.\n"
@@ -15193,6 +15280,11 @@ msgstr "Pystyvirkistystaajuus"
 msgid "Entering step `%s'\n"
 msgstr "Siirryn vaiheeseen `%s'\n"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Niger"
+msgstr "Niger"
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Logitech MouseMan"
@@ -15203,11 +15295,6 @@ msgstr "Logitech MouseMan"
 msgid "Removing %s ..."
 msgstr "Poistetaan %s ..."
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Niger"
-msgstr "Niger"
-
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "No printer"
@@ -15238,6 +15325,11 @@ msgstr "Yleinen"
 msgid "Printing system: "
 msgstr "Tulostusjärjestelmä: "
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "/etc/issue* exist"
+msgstr "/etc/issue* on olemassa"
+
 # Asennuksen sivuvalikko
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
@@ -15260,10 +15352,13 @@ msgid "Philippines"
 msgstr "Filippiinit"
 
 #: ../../interactive.pm:1 ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
-#: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../interactive/http.pm:1
-#: ../../interactive/newt.pm:1 ../../interactive/stdio.pm:1
-#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/draksec:1
-#: ../../standalone/mousedrake:1
+#: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../interactive/gtk.pm:1
+#: ../../interactive/http.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
+#: ../../interactive/stdio.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakperm:1
+#: ../../standalone/draksec:1 ../../standalone/mousedrake:1
+#: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Ok"
 msgstr "OK"
@@ -15335,26 +15430,21 @@ msgstr ""
 "Paina \"Seuraava\" kun haluat jatkaa tai \"Peruuta\" jos et halua asettaa "
 "tulostinta (tulostimia) nyt."
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Restore From Catalog"
-msgstr "Palauta luettelosta"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Pitcairn"
 msgstr "Pitcairn"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Restore From Catalog"
+msgstr "Palauta luettelosta"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "IDE"
 msgstr "IDE"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "group :"
-msgstr "työryhmä :"
-
 #: ../../fs.pm:1
 #, c-format
 msgid "mounting partition %s in directory %s failed"
@@ -15398,6 +15488,15 @@ msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"                      DrakBackup Report \n"
+msgstr ""
+"\n"
+"                      DrakBackup-raportti \n"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
 msgid "Does not appear to be recordable media!"
 msgstr "Ei näytä olevan tallennusta tukevaa mediaa!"
 
@@ -15411,6 +15510,13 @@ msgstr "Lisäasetukset"
 msgid "Vanuatu"
 msgstr "Vanuatu"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "New user list:\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"- Käyttäjätiedostot:\n"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Either the server name or the server's IP must be given!"
@@ -15449,6 +15555,13 @@ msgstr ""
 msgid "You can't use an encrypted file system for mount point %s"
 msgstr "Et voi käyttää salattua tiedostojärjestelmää liitospisteelle %s"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set the password history length to prevent password reuse."
+msgstr ""
+"Aseta salasanojen historian pituus estääksesi salasanojen käyttämistä "
+"uudelleen."
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Norfolk Island"
@@ -15693,11 +15806,6 @@ msgstr "Tt"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid "Please check if you are using a DVDR device"
-msgstr "Valitse tämä jos käytät DVDR laitetta"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "FATAL"
 msgstr "VAKAVA"
 
@@ -15717,21 +15825,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Delete"
 msgstr "Poista"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid reboot by the console user."
-msgstr ""
-"Parametrit: (arg)\n"
-"\n"
-"Salli / Estä 'reboot' konsolin käyttäjille."
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -15898,11 +15996,16 @@ msgstr "CUPS - Yleinen Unix Tulostusjärjestelmä"
 msgid "Webmin Service"
 msgstr "Webmin palvelu"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "device"
 msgstr "laite"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Enter the directory to save to:"
+msgstr "Syötä hakemisto, johon tallennetaan:"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "All"
@@ -15937,11 +16040,29 @@ msgstr ""
 msgid "Tamil (Typewriter-layout)"
 msgstr "Tamil (kirjoituskone-asettelu)"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Use password to authenticate users."
+msgstr "Käytä salasanoja käyttäjien tunnistamiseen."
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Allow/Forbid the list of users on the system on display managers (kdm and "
+"gdm)."
+msgstr ""
+"Salli / Estä järjestelmän käyttäjien listaus näytönhallinnassa (kdm ja gdm)."
+
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
 #, c-format
 msgid "manual"
 msgstr "manuaalinen"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Filename text to search for:"
+msgstr "Etsittävän tiedoston nimi (jokerimerkit sallitaan):"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer manufacturer, model, driver"
@@ -15975,6 +16096,11 @@ msgstr "Tulostin NetWare-palvelimella"
 msgid "Give the ram size in MB"
 msgstr "Anna muistin koko megatavuina (Mt)"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Disconnection from Internet complete."
+msgstr "Internetyhteyden katkaiseminen valmis."
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Real name"
@@ -16076,6 +16202,11 @@ msgstr "tiivis"
 msgid "1 minute"
 msgstr "1 minuutti"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "type: fat"
+msgstr "tyyppi: paksu"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "on channel %d id %d\n"
@@ -16091,6 +16222,11 @@ msgstr ", monitoimilaite"
 msgid "Laos"
 msgstr "Laos"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Activate/Disable ethernet cards promiscuity check."
+msgstr "Ota käyttöön / poista käytöstä verkkokorttien 'promiscuous' tarkistus."
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "There is no FAT partition to resize (or not enough space left)"
@@ -16118,16 +16254,16 @@ msgstr "Alue :"
 msgid "(E)IDE/ATA controllers"
 msgstr "(E)IDE/ATA-ohjaimet"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "All I/O to the file system should be done synchronously."
+msgstr "Kaikki luku/kirjoitustoiminnot tehdään synkronisesti."
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer Server"
 msgstr "Tulostuspalvelin"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Disconnection from the Internet complete."
-msgstr "Internetyhteyden katkaiseminen valmis."
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Custom configuration"
@@ -16153,28 +16289,6 @@ msgstr ""
 msgid "Saint Pierre and Miquelon"
 msgstr "Saint Pierre ja Miquelon"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"Restore Backup Problems:\n"
-"\n"
-"During the restore step, Drakbackup will verify all your\n"
-"backup files before restoring them.\n"
-"Before the restore, Drakbackup will remove \n"
-"your original directory, and you will loose all your \n"
-"data. It is important to be careful and not modify the \n"
-"backup data files by hand.\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"Varmistuksen palautusongelmia:\n"
-"\n"
-"Palautusvaiheen aikana Drakbackup tarkistaa kaikki\n"
-"varmistustiedostosi ennen niiden palauttamista.\n"
-"Ennen palauttamista Drakbackup poistaa alkuperäiset\n"
-"hakemistosi ja menetät kaikki nykyiset datasi. On tärkeää\n"
-"olla varovainen eikä muokata varmistustiedostoja käsin.\n"
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "saving Bootsplash theme..."
@@ -16220,6 +16334,11 @@ msgstr "Sylinteristä %d sylinteriin %d\n"
 msgid "New profile..."
 msgstr "Uusi profiili..."
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "NONE"
+msgstr "EI"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Which disk do you want to move it to?"
@@ -16230,11 +16349,16 @@ msgstr "Mille levylle haluat siirtää?"
 msgid "Display logo on Console"
 msgstr "Näytä logo konsolissa"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Windows Domain"
 msgstr "Windows verkkoalue"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Saami (norwegian)"
+msgstr "Saami (Norja)"
+
 #: ../../standalone/drakpxe:1
 #, c-format
 msgid "Interface %s (on network %s)"
@@ -16280,16 +16404,16 @@ msgstr ""
 msgid "Build Single NIC -->"
 msgstr "Käännä yksi verkkokortti -->"
 
-#: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
-#, c-format
-msgid "Is this correct?"
-msgstr "Onko tämä oikein?"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Marshall Islands"
 msgstr "Marshallinsaaret"
 
+#: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
+#, c-format
+msgid "Is this correct?"
+msgstr "Onko tämä oikein?"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Windows (FAT32)"
@@ -16305,11 +16429,31 @@ msgstr "Pääkäyttäjän salasana"
 msgid "Build All Kernels -->"
 msgstr "Käännä kaikki ytimet -->"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "DVDRAM device"
+msgstr "DVDRAM laite"
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, report unowned files."
 msgstr "jos asetettu, raportoidaan omistamattomat tiedostot."
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;tvignaud"
+"\\@mandrakesoft.com&gt;\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"Tämä on HardDrake, Mandraken laitteistonasetustyökalu.\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Versio:</span> %s\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Tekijä:</span> Thierry Vignaud &lt;tvignaud"
+"\\@mandrakesoft.com&gt;\n"
+"\n"
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16321,6 +16465,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Jatka kuitenkin?"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Version: "
+msgstr "Versio: "
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Server IP missing!"
@@ -16390,11 +16539,17 @@ msgstr "Optimoi turvallisuutesi"
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
 #: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakbug:1
-#: ../../standalone/drakfont:1
+#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfont:1
+#: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Help"
 msgstr "Apua"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check if the network devices are in promiscuous mode"
+msgstr "Tarkista ovatko verkkolaitteet 'promiscuous' tilassa."
+
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Your personal phone number"
@@ -16419,6 +16574,11 @@ msgstr ""
 msgid "Username required"
 msgstr "Käyttäjätunnus vaaditaan"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Device"
+msgstr "Laite: "
+
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16463,16 +16623,10 @@ msgstr ""
 msgid "SMB (Windows 9x/NT) Printer Options"
 msgstr "SMB (Windows 9x/NT) -tulostimen parametrit"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Accept/Refuse bogus IPv4 error messages."
+msgid "Valid user list changed, rewriting config file."
 msgstr ""
-"Parametrit: (arg)\n"
-"\n"
-"Hyväksy / Hylkää virheelliset IPv4 virheviestit."
 
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
@@ -16493,6 +16647,12 @@ msgstr ""
 msgid "Protocol for the rest of the world"
 msgstr "Muun maailman käyttämä protokolla"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Password minimum length and number of digit and upcase letters"
+msgstr ""
+"Salasanan vähimmäispituus sekä numeroiden ja isojen kirjainten lukumäärä"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Print test pages"
@@ -16576,6 +16736,11 @@ msgstr "Valitse uusi koko"
 msgid "Media class"
 msgstr "Media luokka"
 
+#: ../../standalone/XFdrake:1
+#, c-format
+msgid "You need to log out and back in again for changes to take effect"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "The %s is not known by this version of Scannerdrake."
@@ -16596,20 +16761,6 @@ msgstr "Käynnistä XFS uudelleen"
 msgid "Add host/network"
 msgstr "Lisää kone/verkko"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"if set to yes, check for empty passwords, for no password in /etc/shadow and "
-"for users with the 0 id other than root."
-msgstr ""
-"jos asetettu, tarkistetaan tyhjät salasanat, salasanan puuttuminen "
-"tiedostossa /etc/shadow ja muut käyttäjät kuin root joiden id on 0."
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter the directory to save to:"
-msgstr "Syötä hakemisto, johon tallennetaan:"
-
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Model name"
@@ -16630,23 +16781,11 @@ msgstr "Ei CDR/DVDR levyä asemassa!"
 msgid "British Indian Ocean Territory"
 msgstr "Brittiläinen Intian valtameren alue"
 
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Normal Mode"
 msgstr "Perustila"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please be sure that the cron daemon is included in your services. \n"
-"\n"
-"Note that currently all 'net' medias also use the hard drive."
-msgstr ""
-"Varmista että cron demoni sisältyy palveluihisi.\n"
-"\n"
-"Huomaa että nykyhetkellä kaikki 'verkko' mediat käyttävät myös kovalevyä."
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer connection type"
@@ -16735,20 +16874,19 @@ msgstr ""
 "tarkista valinnat ja paina \"%s\" jolloin paketit haetaan ja\n"
 "asennetaan, tai \"%s\" poistuaksesi päivityksestä."
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Myanmar"
+msgstr "Myanmar"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../Xconfig/main.pm:1
 #: ../../diskdrake/dav.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksplash:1
-#: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/logdrake:1
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#: ../../standalone/draksplash:1 ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Quit"
 msgstr "Lopeta"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Myanmar"
-msgstr "Myanmar"
-
 #: ../../help.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Auto allocate"
@@ -16801,7 +16939,7 @@ msgstr ""
 "Paina \"Seuraava\" kun haluat jatkaa tai \"Peruuta\" jos et halua asettaa "
 "tulostinta (tulostimia) nyt."
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Authentication NIS"
 msgstr "Tunnistus: NIS"
@@ -16823,11 +16961,21 @@ msgstr "Internetyhteyden jakaminen on käytössä"
 msgid "Card IO_0"
 msgstr "Kortin IO_0"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Disable Local Config"
+msgstr "Poista paikallinen asetus käytöstä"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "United Arab Emirates"
 msgstr "Arabiemiirikunnat"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Thailand"
+msgstr "Thaimaa"
+
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Card IO_1"
@@ -16835,18 +16983,18 @@ msgstr "Kortin IO_1"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Thailand"
-msgstr "Thaimaa"
+msgid "Kazakhstan"
+msgstr "Kazakstan"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Routers:"
 msgstr "Reitittimet:"
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
-msgid "Kazakhstan"
-msgstr "Kazakstan"
+msgid "Write"
+msgstr "Kirjoita"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -16878,6 +17026,97 @@ msgstr "Bouvet'nsaari"
 msgid "If no port is given, 631 will be taken as default."
 msgstr "Jos porttia ei ole määritetty, käytetään oletusporttia 631"
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Here, you can setup the security level and administrator of your machine.\n"
+"\n"
+"\n"
+"The Security Administrator is the one who will receive security alerts if "
+"the\n"
+"'Security Alerts' option is set. It can be a username or an email.\n"
+"\n"
+"\n"
+"The Security Level menu enable to select one of the six preconfigured "
+"security\n"
+"provided with msec. These levels range from poor security and ease of use, "
+"to\n"
+"paranoid config, suitable for very sensitive server applications:\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Poor</span>: This is a totally unsafe but "
+"very\n"
+"easy to use security level. It should only be used for machines not "
+"connected to\n"
+"any network and that are not accessible to everybody.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Standard</span>: This is the standard "
+"security\n"
+"recommended for a computer that will be used to connect to the Internet as "
+"a\n"
+"client.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">High</span>: There are already some\n"
+"restrictions, and more automatic checks are run every night.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Higher</span>: The security is now high "
+"enough\n"
+"to use the system as a server which can accept connections from many "
+"clients. If\n"
+"your machine is only a client on the Internet, you should choose a lower "
+"level.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Paranoid</span>: This is similar to the "
+"previous\n"
+"level, but the system is entirely closed and security features are at their\n"
+"maximum"
+msgstr ""
+"Täällä voit asettaa turvallisuustason ja koneesi ylläpitäjän.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Tietoturvan ylläpitäjä on henkilö, joka saa turvahälytykset jos "
+"'Tietoturvahälytykset'-\n"
+"optio on valittu. Se voi olla joko kättäjätunnus tai sähköpostiosoite.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Turvallisuustaso-valikosta voit valita jonkin kuudesta "
+"turvallisuustasovaihtoehdosta,\n"
+"joita msec käyttää. Ne ulottuvat heikosta turvallisuudesta ja "
+"helppokäyttöisyydestä\n"
+"vainoharhaiseen turvallisuuteen, joka on sopiva kaikkein arkaluontoisimmille "
+"palvelin-\n"
+"sovelluksille:\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Heikko</span>: Tämä on erittäin turvaton "
+"mutta erittäin helppokäyttöinen\n"
+"turvallisuustaso. Sitä tulisi käyttää vain koneissa joita ei ole liitetty "
+"mihinkään verkkoon ja jotka eivät ole\n"
+"kaikkien käytettävissä.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Standardi</span>: Tämä on standardi "
+"turvallisuustaso, joka on sopiva\n"
+"tietokoneille, jotka on yhteydessä Internetiin asiakkaina.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Korkea</span>: Käytössä on rajoituksia ja "
+"automaattiset tarkistukset joka yö.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Korkeampi</span>: Turvallisuus on riittävän "
+"hyvä, jotta järjestelmää voidaan\n"
+"käyttää palvelimena, joka on yhteydessä Internetiin.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Vainoharhainen</span>: Muuten sama kuin "
+"edellinen, mutta järjestelmä on\n"
+"täysin suljettu ja turvallisuusasetukset ovat tiukimmillaan."
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16953,6 +17192,11 @@ msgstr "Nimike"
 msgid "Save on floppy"
 msgstr "Tallenna levykkeelle"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check open ports"
+msgstr "Tarkista avoimet portit"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer auto-detection"
@@ -17059,6 +17303,11 @@ msgstr "Ranska"
 msgid "Czech (QWERTY)"
 msgstr "Tsekki (QWERTY)"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Allow X Window connections"
+msgstr "Salli X Window -yhteydet"
+
 #: ../../standalone/service_harddrake:1
 #, c-format
 msgid "Hardware probing in progress"
@@ -17084,7 +17333,7 @@ msgstr ""
 " (Rinnakkaisportit: /dev/lp0, /dev/lp1, ..., vastaavat LPT1:, LPT2:, ..., 1. "
 "USB-tulostin: /dev/usb/lp0, 2. USB-tulostin: /dev/usb/lp1, ...)."
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Next"
 msgstr "Seuraava"
@@ -17099,6 +17348,11 @@ msgstr "Et voi asentaa käyttöjärjestelmän lataajaa osiolle %s\n"
 msgid "CHAP"
 msgstr "CHAP"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Puerto Rico"
+msgstr "Puerto Rico"
+
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "(bootp/dhcp/zeroconf)"
@@ -17117,11 +17371,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Automaattisen asennuksen parametrit löytyvät vasemmalla olevista lohkoista"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Puerto Rico"
-msgstr "Puerto Rico"
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -17154,7 +17403,7 @@ msgstr ""
 msgid "Anguilla"
 msgstr "Anguilla"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "NIS Domain"
 msgstr "NIS-verkkoalue"
@@ -17192,19 +17441,6 @@ msgstr ""
 "Määrää raakalaitteet lohkolaitteiksi (kuten kiintolevyn osiot)\n"
 "tietyn tyyppisten sovellusten, kuten Oracle tai DVD-soitin, käyttöön"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, alert=1)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable name resolution spoofing protection.  If\n"
-"\\fIalert\\fP is true, also reports to syslog."
-msgstr ""
-"Parametrit: (arg, alert=1)\n"
-"\n"
-"Ota käyttöön / poista käytöstä nimiselvityksen spoofing suojaus.\n"
-"Jos \\fIalert\\fP on tosi, raportoidaan myös syslog:iin."
-
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please wait, preparing installation..."
@@ -17255,6 +17491,11 @@ msgstr "Trinidad ja Tobago"
 msgid "LPD and LPRng do not support IPP printers.\n"
 msgstr "LPD ja LPRng eivät tue IPP-tulostimia.\n"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Host name or IP."
+msgstr "Koneen nimi tai IP"
+
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
 msgid "simple"
@@ -17280,6 +17521,11 @@ msgstr "Laite %s: %s"
 msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
 msgstr "Falklandinsaaret"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Boot disk creation"
+msgstr "käynnistyslevykkeen luominen"
+
 #: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Unknown model"
@@ -17323,6 +17569,11 @@ msgstr ""
 "Käynnistä pakettisuodatin Linux 2.2-sarjalle, jos haluat\n"
 "pystyttää palomuurin suojaamaan konettasi verkkohyökkäyksiltä."
 
+#: ../../network/ethernet.pm:1
+#, c-format
+msgid "Which dhcp client do you want to use ? (default is dhcp-client)"
+msgstr "Mitä dhcp-asiakasohjelmaa haluat käyttää? (oletus on dhcp-client)"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tamil (ISCII-layout)"
@@ -17333,6 +17584,17 @@ msgstr "Tamil (ISCII-asettelu)"
 msgid "Mayotte"
 msgstr "Mayotte"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set shell commands history size. A value of -1 means unlimited."
+msgstr ""
+"Asettaa komentotulkin historian koon. Arvo -1 tarkoittaa rajoittamatonta."
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "%d KB\n"
+msgstr "%d kt\n"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Creating auto install floppy..."
@@ -17343,16 +17605,16 @@ msgstr "Valmistelen automaattiasennuslevykettä..."
 msgid "Searching for scanners ..."
 msgstr "Etsitään kuvanlukijoita ..."
 
-#: ../../steps.pm:1
-#, c-format
-msgid "Partitioning"
-msgstr "Osiointi"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Russia"
 msgstr "Venäjä"
 
+#: ../../steps.pm:1
+#, c-format
+msgid "Partitioning"
+msgstr "Osiointi"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "ethernet card(s) detected"
@@ -17392,6 +17654,11 @@ msgstr "Vapaa tila ei riitä automaattiseen varaukseen"
 msgid "Set root password"
 msgstr "Ylläpitäjän (\"root\") salasana"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable IP spoofing protection"
+msgstr "Ota käyttöön IP spoofing suojaus."
+
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -17401,6 +17668,11 @@ msgstr ""
 "Äänikortillesi (%s) ei löydy vapaata ajuria, mutta patenttisuojattu ajuri "
 "löytyy osoitteesta \"%s\"."
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Group :"
+msgstr "Ryhmä :"
+
 # mat
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -17412,6 +17684,11 @@ msgstr "Osion %s koon muuttamisen jälkeen kaikki osion tiedot tuhoutuvat"
 msgid "Internet connection configuration"
 msgstr "Internetyhteyden asetus"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Add the name as an exception to the handling of password aging by msec."
+msgstr "Lisää nimi jota msec:n salasanojen vanheneminen ei koske."
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Scanning for TV channels"
@@ -17437,11 +17714,6 @@ msgstr "Bengali"
 msgid "Preference: "
 msgstr "Ominaisuus: "
 
-#: ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Wizard..."
-msgstr "Velho..."
-
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Services: %d activated for %d registered"
@@ -17459,9 +17731,9 @@ msgid "Solomon Islands"
 msgstr "Salomonsaaret"
 
 #: ../../standalone/mousedrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Please test your mouse:"
-msgstr "Testaa hiiri"
+msgstr "Ole hyvä ja testaa hiiresi:"
 
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -17493,6 +17765,15 @@ msgstr "Tulostimen nimi saa sisältää vain kirjaimia, numeroita ja alaviivan"
 msgid "Show current interface configuration"
 msgstr "Näytä nykyiset liitäntäasetukset"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The argument specifies if clients are authorized to connect\n"
+"to the X server from the network on the tcp port 6000 or not."
+msgstr ""
+"Parametri määrää sallitaanko asiakkaiden yhdistää X-palvelimelle\n"
+"TCP-portissa 6000 vai ei."
+
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Development"
@@ -17607,6 +17888,13 @@ msgstr "Asetukset"
 msgid "The entered host/network IP is not correct.\n"
 msgstr "Syötetty koneen/verkon IP on virheellinen.\n"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Create/Transfer backup keys for SSH"
+msgstr ""
+"Luo/Siirrä\n"
+"SSH:n varmistusavaimet"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Here is the full list of available countries"
@@ -17725,6 +18013,11 @@ msgstr ""
 "valita\n"
 "\"%s\"."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Name resolution spoofing protection"
+msgstr "Koneen nimen huijaussuojaus"
+
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -17922,16 +18215,16 @@ msgstr ""
 msgid "Shell"
 msgstr "Komentotulkki"
 
-#: ../../network/isdn.pm:1
-#, c-format
-msgid "PCI"
-msgstr "PCI"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Sao Tome and Principe"
 msgstr "Sao Tome ja Principe"
 
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid "PCI"
+msgstr "PCI"
+
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Can't login using username %s (bad password?)"
@@ -18008,6 +18301,15 @@ msgstr " rinnakkaisliitännässä #%s"
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
+msgid ""
+"Set the password minimum length and minimum number of digit and minimum "
+"number of capitalized letters."
+msgstr ""
+"Aseta salasanojen vähimmäispituus sekä vähimmäismäärä numeroita ja isoja "
+"kirjaimia."
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
 msgid "if set to yes, check open ports."
 msgstr "jos asetettu, tarkistetaan avoimet portit."
 
@@ -18062,6 +18364,11 @@ msgstr "Lasken Windows-osion kokoa"
 msgid "Italy"
 msgstr "Italia"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Cayman Islands"
+msgstr "Caymansaaret"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Name of printer"
@@ -18082,11 +18389,6 @@ msgstr "virhe irrotettaessa %s: %s"
 msgid "Do it!"
 msgstr "Tee se!"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Cayman Islands"
-msgstr "Caymansaaret"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "%s not responding"
@@ -18182,20 +18484,7 @@ msgstr "Tunnistettu malli: %s %s"
 msgid "MandrakeSoft has selected the best software for you"
 msgstr "MandrakeSoft on valinnut parhaat ohjelmat sinulle"
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid ""
-"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
-"Version: %s\n"
-"Author: Thierry Vignaud <tvignaud\\@mandrakesoft.com>\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"Tämä on HardDrake, Mandraken laitteistonasetustyökalu.\n"
-"Versio: %s\n"
-"Tekijä: Thierry Vignaud <tvignaud\\@mandrakesoft.com>\n"
-"\n"
-
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Local files"
 msgstr "Paikalliset tiedostot"
@@ -18210,6 +18499,11 @@ msgstr "ehkä"
 msgid "Panama"
 msgstr "Panama"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Can't open %s!"
+msgstr "En voi avata %s!"
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -18294,11 +18588,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "- Tallenna kiintolevylle polulle: %s\n"
 
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "Size: %d KB\n"
-msgstr "Koko: %d kt\n"
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Remove fonts on your system"
@@ -18325,10 +18614,10 @@ msgstr ""
 msgid "Graphical interface at startup"
 msgstr "Graafinen tila käynnistyksessä"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
-msgid "Please enter the directory to save:"
-msgstr "Syötä hakemisto, johon tallennetaan:"
+msgid " adsl"
+msgstr " adsl"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -18340,6 +18629,11 @@ msgstr "Levykkeiden eri muodot joita asema tukee"
 msgid "Not enough partitions for RAID level %d\n"
 msgstr "Ei riittävästi osioita RAID tasolle %d\n"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "local config: true"
+msgstr "paikallinen asetus:käytössä"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -18361,6 +18655,11 @@ msgstr "Yhteys muodostettu"
 msgid "Macedonian"
 msgstr "Makedonia"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mali"
+msgstr "Mali"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bridges and system controllers"
@@ -18371,11 +18670,6 @@ msgstr "Sillat ja järjestelmäohjaimet"
 msgid "/File/_Save"
 msgstr "/Tiedosto/_Tallenna"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Mali"
-msgstr "Mali"
-
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "No details"
@@ -18401,6 +18695,11 @@ msgstr "Kauko-ohjaus"
 msgid "Please select media for backup..."
 msgstr "Valitse varmuuskopioinnissa käytettävä media..."
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Wrong email"
+msgstr "Virhellinen sähköposti"
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "XFree86 server: %s\n"
@@ -18464,8 +18763,7 @@ msgstr ""
 msgid "Mandrake's multipurpose configuration tool"
 msgstr "Mandraken monitoiminen asetustyökalu"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakperm:1
-#: ../../standalone/logdrake:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Save"
 msgstr "Tallenna"
@@ -18515,11 +18813,6 @@ msgstr "Ranska, Guayana"
 msgid "default:LTR"
 msgstr "default:LTR"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "add a rule"
-msgstr "Lisää sääntö"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "A command line must be entered!"
@@ -18540,7 +18833,12 @@ msgstr "Siirrä tulostimen asetukset"
 msgid "Do you want to enable printing on the printers mentioned above?\n"
 msgstr "Haluatko mahdollistaa tulostamisen yllä mainituissa tulostimissa?\n"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check additions/removals of suid root files"
+msgstr "Tarkista 'suid root' tiedostojen lisäykset/poistamiset."
+
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
 "For this to work for a W2K PDC, you will probably need to have the admin "
@@ -18579,16 +18877,10 @@ msgstr "%s (portti %s)"
 msgid "Use network connection to backup"
 msgstr "Käytä verkkoyhteyttä varmuuskopiointiin"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Enable/Disable sulogin(8) in single user level."
-msgstr ""
-"Parametrit: (arg)\n"
-"\n"
-"Ota käyttöön / Poista käytöstä sulogin(8) yhden käyttäjän tasossa."
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Kernel version"
+msgstr "ytimen versio"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -18706,11 +18998,26 @@ msgstr "Palvelin"
 msgid "Left Shift key"
 msgstr "Vasen Shift näppäin"
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid " local network"
+msgstr " paikallisverkko"
+
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bad choice, try again\n"
 msgstr "Huono valinta, yritä uudelleen\n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Syslog reports to console 12"
+msgstr "Järjestelmäloki konsoliin 12"
+
+#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Search new servers"
+msgstr "Hae palvelimet"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Heard and McDonald Islands"
@@ -18871,6 +19178,16 @@ msgstr "Saksa"
 msgid "Austria"
 msgstr "Itävalta"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Choose your CD/DVD media size (MB)"
+msgstr "Valitse CD/DVD mediasi koko (Mt)"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check permissions of files in the users' home"
+msgstr "Tarkista tiedostojen oikeudet käyttäjien kotihakemistossa."
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Run \"sndconfig\" after installation to configure your sound card"
@@ -18953,11 +19270,26 @@ msgstr ""
 msgid "The %s is not supported by this version of Mandrake Linux."
 msgstr "%s ei ole tuettu tässä Mandrake Linux versiossa."
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Level 1"
+msgstr "Taso 1"
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "DHCP client"
 msgstr "DHCP-asiakas"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "List users on display managers (kdm and gdm)"
+msgstr "Näytä lista järjestelmän käyttäjistä näytönhallinnassa (kdm ja gdm)"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Level 2"
+msgstr "Taso 2"
+
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid "Restoring from file %s failed: %s"
@@ -18968,6 +19300,21 @@ msgstr "Palautus tiedostosta %s epäonnistui: %s"
 msgid "Logitech Mouse (serial, old C7 type)"
 msgstr "Logitech Mouse (sarja, vanha C7 tyyppi)"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Level 3"
+msgstr "Taso 3"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Level 4"
+msgstr "Taso 4"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Level 5"
+msgstr "Taso 5"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Are you sure that you want to set up printing on this machine?\n"
@@ -19039,14 +19386,6 @@ msgstr "Kaikki etäkoneet"
 msgid "Install themes"
 msgstr "Asenna teemoja"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-" updates 2002 MandrakeSoft by Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft.com>"
-msgstr ""
-" Päivitykset 2002 MandrakeSoft\n"
-" Tekijä: Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft.com>"
-
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Espanol"
@@ -19164,11 +19503,6 @@ msgstr "Käyttöoikeussopimus"
 msgid "System Options"
 msgstr "Järjestelmäoptiot"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter the directory where backups are stored"
-msgstr "Anna hakemisto, johon varmuuskopiot on tallennettu"
-
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please choose the desired security level"
@@ -19184,6 +19518,13 @@ msgstr "Tämä kone on jo listassa, eikä sitä voida lisätä uudestaan.\n"
 msgid ", USB printer"
 msgstr ", USB tulostin"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Incremental backups only save files that have changed or are new since the "
+"last backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Choose the applications that will support the fonts:"
@@ -19211,6 +19552,11 @@ msgstr "Onnittelut!"
 msgid "Use owner id for execution"
 msgstr "käytä omistaja id suoritukseen"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Allow remote root login"
+msgstr "Salli root sisäänkirjautuminen etäyhteyksiltä."
+
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Down"
@@ -19270,6 +19616,11 @@ msgstr "Microsoft Explorer"
 msgid "German (no dead keys)"
 msgstr "Saksa (ei kuolleita näppäimiä)"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "\tSend mail to %s\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Transferring %s..."
@@ -19366,6 +19717,11 @@ msgstr ""
 "ainoastaan valita se listasta ja lisätä käyttäjänimi, salasana, ja/tai "
 "työryhmä tarvittaessa."
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid " cable"
+msgstr " kaapeli"
+
 #: ../../help.pm:1 ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use the free space on the Windows partition"
@@ -19376,17 +19732,6 @@ msgstr "Käytä tyhjää tilaa Windows-osiolla"
 msgid "%s found on %s, configure it automatically?"
 msgstr "%s löytyi paikasta %s, aseta se automaattisesti ?"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Use password to authenticate users."
-msgstr ""
-"Parametrit: (arg)\n"
-"\n"
-"Käytä salasanoja käyttäjien tunnistamiseen."
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "XFree86 driver: %s\n"
@@ -19397,17 +19742,6 @@ msgstr "XFree86 ajuri: %s\n"
 msgid "This host/network is already in the list, it cannot be added again.\n"
 msgstr "Tämä kone/verkko on jo listassa, eikä sitä voida lisätä uudestaan.\n"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"                      DrakBackup Report \n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"                      DrakBackup-raportti \n"
-"\n"
-
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose the packages you want to install"
@@ -19423,6 +19757,11 @@ msgstr "Papua Uusi-Guinea"
 msgid "Serbian (cyrillic)"
 msgstr "Serbia (cyrillic)"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Enter the directory where backups are stored"
+msgstr "Anna hakemisto, johon varmuuskopiot on tallennettu"
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "Make kernel message quiet by default"
@@ -19728,16 +20067,6 @@ msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid "Please check for multisession CD"
-msgstr "Valitse tämä jos haluat multisessio-CD:n"
-
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "user"
-msgstr "käyttäjä"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "Use Hard Disk to backup"
 msgstr "Käytä kiintolevyä varmuuskopiointiin"
 
@@ -19815,6 +20144,11 @@ msgstr ""
 msgid "Detected model: %s"
 msgstr "Tunnistettu malli: %s"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "\"%s\" is not a valid email!"
+msgstr "\"%s\" ei ole kelvollinen sähköpostiosoite!"
+
 #: ../../standalone/drakedm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -19832,6 +20166,11 @@ msgstr ""
 msgid "if set to yes, run the daily security checks."
 msgstr "jos asetettu, suoritetaan päivittäiset turvallisuustarkistukset."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Device name to use for backup"
+msgstr "Varmuuskopioinnissa käytettävän laitteen nimi"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Azerbaijan"
@@ -20056,6 +20395,518 @@ msgstr ""
 "Valikoima työkaluja sähköpostin ja uutisryhmien lukemiseen sekä Internetissä "
 "surffailuun"
 
+#~ msgid "Please relog into %s to activate the changes"
+#~ msgstr "Kirjaudu uudelleen %s:een aktivoidaksesi muutokset"
+
+#~ msgid "Start Search..."
+#~ msgstr "Käynnistä haku..."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Search For...\n"
+#~ "%s"
+#~ msgstr ""
+#~ "Hae...\n"
+#~ "%s"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Description:\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Drakbackup is used to backup your system.\n"
+#~ "  During the configuration you can select: \n"
+#~ "\t- System files, \n"
+#~ "\t- Users files, \n"
+#~ "\t- Other files.\n"
+#~ "\tor All your system ...  and Other (like Windows Partitions)\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Drakbackup allows you to backup your system on:\n"
+#~ "\t- Harddrive.\n"
+#~ "\t- NFS.\n"
+#~ "\t- CDROM (CDRW), DVDROM (with autoboot, rescue and autoinstall.).\n"
+#~ "\t- FTP.\n"
+#~ "\t- Rsync.\n"
+#~ "\t- Webdav.\n"
+#~ "\t- Tape.\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Drakbackup allows you to restore your system to\n"
+#~ "  a user selected directory.\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Per default all backups will be stored on your\n"
+#~ "  /var/lib/drakbackup directory\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Configuration file:\n"
+#~ "\t/etc/drakconf/drakbackup/drakbackup.conf\n"
+#~ "\n"
+#~ "Restore Step:\n"
+#~ "  \n"
+#~ "  During the restore step, DrakBackup will remove \n"
+#~ "  your original directory and verify that all \n"
+#~ "  backup files are not corrupted. It is recommended \n"
+#~ "  you do a last backup before restoring.\n"
+#~ "\n"
+#~ "\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Kuvaus:\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Drakbackup:a käytetään järjestelmäsi varmistamiseen.\n"
+#~ "  Asetuksen aikana voit valita: \n"
+#~ "\t- Järjestelmätiedostoja, \n"
+#~ "\t- Käyttäjien tiedostoja, \n"
+#~ "\t- Muita tiedostoja,\n"
+#~ "\ttai Koko järjestelmäsi...  ja Muut (esim. Windows-osiot)\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Drakbackup sallii varmistaminen seuraaviin kohteisiin:\n"
+#~ "\t- Kovalevy.\n"
+#~ "\t- NFS.\n"
+#~ "\t- CDROM (CDRW), DVDROM (sisältää automaattikäynnistyksen,\n"
+#~ "\t  pelastuksen ja automaattiasennuksen.).\n"
+#~ "\t- FTP.\n"
+#~ "\t- Rsync.\n"
+#~ "\t- Webdav.\n"
+#~ "\t- Nauha.\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Drakbackup sallii sinun palauttaa järjestelmäsi\n"
+#~ "  haluamasi hakemistoon.\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Oletuksena kaikki varmistukset tallennetaan\n"
+#~ "  /var/lib/drakbackup hakemistoon\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Asetustiedosto:\n"
+#~ "\t/etc/drakconf/drakbackup/drakbackup.conf\n"
+#~ "\n"
+#~ "Palautusaskel:\n"
+#~ "  \n"
+#~ "  Palautusvaiheen aikana Drakbackup poistaa alkuperäiset\n"
+#~ "  hakemistosi, ja tarkistaa etteivät varmistustiedostosi ole\n"
+#~ "  korruptoituneet. On suositeltavaa että suoritat viimeisen\n"
+#~ "  varmistuksen ennen palautuksen tekoa.\n"
+#~ "\n"
+#~ "\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Options Description:\n"
+#~ "\n"
+#~ " - Backup System Files:\n"
+#~ "       \n"
+#~ "\tThis option allows you to backup your /etc directory,\n"
+#~ "\twhich contains all configuration files. Please be\n"
+#~ "\tcareful during the restore step to not overwrite:\n"
+#~ "\t\t/etc/passwd \n"
+#~ "\t\t/etc/group \n"
+#~ "\t\t/etc/fstab\n"
+#~ "\n"
+#~ " - Backup User Files: \n"
+#~ "\n"
+#~ "\tThis option allows you select all users that you want to \n"
+#~ "\tbackup. To preserve disk space, it is recommended that\n"
+#~ "\tyou do not include the web browser's cache.\n"
+#~ "\n"
+#~ " - Backup Other Files: \n"
+#~ "\n"
+#~ "\tThis option allows you to include additional data to save.\n"
+#~ "\tIf you want to add individual files, select them from the\n"
+#~ "\trighthand 'Files' list pane.  To add directories, enter the \n"
+#~ "\tdirectory by clicking on it in the lefthand 'Folders' pane, \n"
+#~ "\tand at that point click 'OK' without selecting any files.\n"
+#~ " \n"
+#~ " - Incremental Backups:\n"
+#~ "\n"
+#~ "\tThe incremental backup is the most powerful option for \n"
+#~ "\tbackup. This option allows you to backup all your data \n"
+#~ "\tthe first time, and only the changed data afterward.\n"
+#~ "\tThen you will be able, during the restore step, to restore \n"
+#~ "\tyour data from a specified date. If you have not selected \n"
+#~ "\tthis option all old backups are deleted before each backup.    \n"
+#~ "\n"
+#~ " - Differential Backups:\n"
+#~ " \n"
+#~ "\tThe differential backup, rather than comparing changes in the\n"
+#~ "\tdata to the previous incremental backup, always compares the\n"
+#~ "\tdata to the initial base backup. This method allows one to\n"
+#~ "\trestore the base and then the differential from a certain date.\n"
+#~ "\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Optioiden kuvaus:\n"
+#~ "\n"
+#~ " - Varmista järjestelmätiedostoja:\n"
+#~ "\n"
+#~ "\tTämä optio sallii sinun varmistamaan /etc hakemistosi,\n"
+#~ "\tjoka sisältää kaikki asetustiedostot. Ole varovainen\n"
+#~ "\tpalautuksen aikana ettei seuraavia tiedostoja ylikirjoiteta:\n"
+#~ "\t\t/etc/passwd \n"
+#~ "\t\t/etc/group \n"
+#~ "\t\t/etc/fstab\n"
+#~ "\n"
+#~ " - Varmista käyttäjien tiedostot:\n"
+#~ "\n"
+#~ "\tTämä optio sallii sinun valitsemaan kaikki käyttäjät\n"
+#~ "\tjoiden tiedostoja haluat varmistaa.\n"
+#~ "\tSäästääksesi levytilaa, ehdotamme ettet sisällä\n"
+#~ "\tnettiselaimen välimuistitiedostoja.\n"
+#~ "\n"
+#~ " - Varmista muita tiedostoja:\n"
+#~ "\n"
+#~ "\tTämä optio sallii sinua lisätä varmistettavaa tietoa.\n"
+#~ "\tTätä optiota et voi tällä hetkellä käyttää asteittaisen \n"
+#~ "\tvarmistuksen kanssa.\n"
+#~ "\n"
+#~ " - Asteittaiset varmistukset:\n"
+#~ "\n"
+#~ "\tAsteittainen varmistus on tehokkain tapa varmistaa.\n"
+#~ "\tTämä optio sallii sinua varmistaa ensin kaikki tietosi,\n"
+#~ "\tsen jälkeen ainoastaan muuttuneet tiedostot.\n"
+#~ "\tTällä tavalla voit palauttaa tiedot haluamasi päivämäärän\n"
+#~ "\tmukaan.\n"
+#~ "\tJos et valitse tätä optiota kaikki vanhat varmistukset\n"
+#~ "\tpoistetaan ennen uuden tekoa.    \n"
+#~ "\n"
+#~ " - Erotusvarmistuskset:\n"
+#~ "\n"
+#~ "Erotusvarmistus toimii vertaamalla muutoksia aluperäiseen \n"
+#~ "varmistukseen edellisen asteittaisen sijasta. Tällä tavalla \n"
+#~ "palautus toivotusta päivämäärästä saadaan tehty palauttamalla\n"
+#~ "ensin alkuperäinen palautus ja sitten haluttu päivämäärä.\n"
+#~ "\n"
+
+#~ msgid "Please check if you want to use the non-rewinding device."
+#~ msgstr "Valitse, jos haluat käyttää ei-taaksekelautuvaa laitetta"
+
+#~ msgid "Please enter your password"
+#~ msgstr "Syötä salasanasi"
+
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ " Some errors during sendmail are caused by \n"
+#~ " a bad configuration of postfix. To solve it you have to\n"
+#~ " set myhostname or mydomain in /etc/postfix/main.cf\n"
+#~ "\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ " Jotkut virheet sendmailin aikana johtuvat huonoista \n"
+#~ "postfix-asetuksista. Korjataksesi vian sinun täytyy asettaa \n"
+#~ "myhostname tai mydomain /etc/postfix/main.cf tiedostossa.\n"
+#~ "\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Please choose your CD/DVD device\n"
+#~ "(Press Enter to propogate settings to other fields.\n"
+#~ "This field isn't necessary, only a tool to fill in the form.)"
+#~ msgstr ""
+#~ "Ole hyvä ja valitse CD/DVD-laitteesi\n"
+#~ "(paina Enter täyttääksesi asetukset muihin kenttiin.\n"
+#~ " Tämä kenttä ei ole pakollinen, ainoastaan työkalu\n"
+#~ " lomakkeen täyttämiseen.)"
+
+#~ msgid "Please check if you want to eject your tape after the backup."
+#~ msgstr "Valitse tämä jos haluat poistaa nauhan varmistuksen jälkeen"
+
+#~ msgid "Please check if you want to erase your tape before the backup."
+#~ msgstr "Valitse, jos haluat tyhjentää nauhan ennen kopiointia"
+
+#~ msgid "Please enter the host name or IP."
+#~ msgstr "Syötä verkkoaseman nimi tai IP."
+
+#~ msgid "Please enter your login"
+#~ msgstr "Syötä käyttäjätunnuksesi"
+
+#~ msgid ""
+#~ " Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s"
+#~ "\\@epita.fr>"
+#~ msgstr ""
+#~ " Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft.\n"
+#~ " Tekijä: DUPONT Sebastien  <dupont_s\\@epita.fr>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Options Description:\n"
+#~ "\n"
+#~ "Please be careful when you are using ftp backup, because only \n"
+#~ "backups that are already built are sent to the server.\n"
+#~ "So at the moment, you need to build the backup on your hard \n"
+#~ "drive before sending it to the server.\n"
+#~ "\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Optioiden kuvaus:\n"
+#~ "\n"
+#~ "Ole varovainen kun käytät FTP-varmistusta, koska ainoastaan\n"
+#~ "valmiiksi 'rakennetut' varmistukset lähetetään palvelimelle.\n"
+#~ "Joten tällä hetkellä sinun täytyy 'rakentaa' varmistukset \n"
+#~ "kovalevylläsi ennen kuin lähetät niitä palvelimelle.\n"
+#~ "\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ "Restore Backup Problems:\n"
+#~ "\n"
+#~ "During the restore step, Drakbackup will verify all your\n"
+#~ "backup files before restoring them.\n"
+#~ "Before the restore, Drakbackup will remove \n"
+#~ "your original directory, and you will loose all your \n"
+#~ "data. It is important to be careful and not modify the \n"
+#~ "backup data files by hand.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ "Varmistuksen palautusongelmia:\n"
+#~ "\n"
+#~ "Palautusvaiheen aikana Drakbackup tarkistaa kaikki\n"
+#~ "varmistustiedostosi ennen niiden palauttamista.\n"
+#~ "Ennen palauttamista Drakbackup poistaa alkuperäiset\n"
+#~ "hakemistosi ja menetät kaikki nykyiset datasi. On tärkeää\n"
+#~ "olla varovainen eikä muokata varmistustiedostoja käsin.\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ " updates 2002 MandrakeSoft by Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft.com>"
+#~ msgstr ""
+#~ " Päivitykset 2002 MandrakeSoft\n"
+#~ " Tekijä: Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft.com>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg, expr='*.*', dev='tty12')\n"
+#~ "\n"
+#~ "Enable/Disable syslog reports to console 12. \\fIexpr\\fP is the\n"
+#~ "expression describing what to log (see syslog.conf(5) for more details) "
+#~ "and\n"
+#~ "dev the device to report the log."
+#~ msgstr ""
+#~ "Parametrit: (arg, expr='*.*', dev='tty12')\n"
+#~ "\n"
+#~ "Ota käyttöön / poista käytöstä syslog:n raportin ohjaus konsoliin 12.\n"
+#~ "\\fIexpr\\fP määrää mitä pitää kirjoittaa lokiin (katso syslog.conf(5) \n"
+#~ "saadaksesi lisätietoja), ja dev mihin laitteeseen raportoidaan."
+
+#~ msgid "edit"
+#~ msgstr "muokkaa"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ " Accept/Refuse broadcasted icmp echo."
+#~ msgstr ""
+#~ "Parametrit: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ " Hyväksy / Hylkää kuulutetut icmp echo viestit."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system."
+#~ msgstr ""
+#~ "Parametrit: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Ota käyttöön / poista käytöstä libsafe jos se löytyy järjestelmästä."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Allow/Forbid remote root login."
+#~ msgstr ""
+#~ "Parametrit: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Salli / Estä root sisäänkirjautuminen etäyhteyksiltä."
+
+#~ msgid "select perm file to see/edit"
+#~ msgstr "valitse näytettävä/muokattava perm tiedosto"
+
+#~ msgid "path"
+#~ msgstr "polku"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
+#~ msgstr ""
+#~ "Parametrit: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Ota käyttöön / poista käytöstä epätavallisten IPv4 pakettien kirjaaminen "
+#~ "lokiin."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg, alert=1)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Enable/Disable IP spoofing protection."
+#~ msgstr ""
+#~ "Parametrit: (arg, alert=1)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Ota käyttöön / poista käytöstä IP spoofing suojaus."
+
+#~ msgid "permissions"
+#~ msgstr "oikeudet"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Enable/Disable msec hourly security check."
+#~ msgstr ""
+#~ "Parametrit: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Ota käyttöön / poista käytöstä msec turvallisuustarkistukset joka tunti."
+
+#~ msgid "delete"
+#~ msgstr "poista"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Accept/Refuse bogus IPv4 error messages."
+#~ msgstr ""
+#~ "Parametrit: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Hyväksy / Hylkää virheelliset IPv4 virheviestit."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Use password to authenticate users."
+#~ msgstr ""
+#~ "Parametrit: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Käytä salasanoja käyttäjien tunnistamiseen."
+
+#~ msgid "user"
+#~ msgstr "käyttäjä"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Standard: This is the standard security recommended for a computer that "
+#~ "will be used to connect\n"
+#~ "               to the Internet as a client.\n"
+#~ "\n"
+#~ "High:       There are already some restrictions, and more automatic "
+#~ "checks are run every night.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Higher:    The security is now high enough to use the system as a server "
+#~ "which can accept\n"
+#~ "              connections from many clients. If your machine is only a "
+#~ "client on the Internet, you\n"
+#~ "           should choose a lower level.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Paranoid:  This is similar to the previous level, but the system is "
+#~ "entirely closed and security\n"
+#~ "                features are at their maximum\n"
+#~ "\n"
+#~ "Security Administrator:\n"
+#~ "               If the 'Security Alerts' option is set, security alerts "
+#~ "will be sent to this user (username or\n"
+#~ "            email)"
+#~ msgstr ""
+#~ "Vakio:          Tämä on vakio turvallisuustaso, jota suositellaan "
+#~ "tietokoneelle \n"
+#~ "                joka yhdistetään Internetiin asiakaskoneena.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Korkea:         Joitakin turvallisuusrajoituksia on jo käytössä, ja "
+#~ "enemmän \n"
+#~ "                automaattisia tarkistuksia suoritetaan joka yö.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Korkeampi:      Turvallisuustaso on nyt riittävän korkea jotta "
+#~ "järjestelmän\n"
+#~ "                käyttö palvelimena, joka voi palvella useaa käyttäjää, "
+#~ "on \n"
+#~ "                järkevää. Jos konettasi käytetään ainoastaan "
+#~ "asiakaskoneena\n"
+#~ "                Internetissä suosittelemme matalampaa turvatasoa.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Vainoharhainen: Tämä on samankaltainen kuin edellinen taso, mutta "
+#~ "järjestelmä\n"
+#~ "                on kokonaan suljettu, ja turvallisuusominaisuudet ovat\n"
+#~ "                korkeimmillaan.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Turvallisuusylläpitäjä:\n"
+#~ "                Jos 'Turvavaroitukset' -optio on valittu, nämä "
+#~ "varoitukset\n"
+#~ "                lähetetään tälle käyttäjälle (käyttäjänimi tai sähköposti)"
+
+#~ msgid "Expert Area"
+#~ msgstr "Asiantuntijan alue"
+
+#~ msgid "Wizard..."
+#~ msgstr "Velho..."
+
+#~ msgid " / Region"
+#~ msgstr " / alue"
+
+#~ msgid "Country"
+#~ msgstr "Maa"
+
+#~ msgid "Previous"
+#~ msgstr "Edellinen"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Options Description:\n"
+#~ "\n"
+#~ " In this step Drakbackup allow you to change:\n"
+#~ "\n"
+#~ " - The compression mode:\n"
+#~ "    \n"
+#~ "      If you check bzip2 compression, you will compress\n"
+#~ "      your data better than gzip (about 2-10 %%).\n"
+#~ "      This option is not checked by default because\n"
+#~ "      this compression mode needs more time (about 1000%% more).\n"
+#~ " \n"
+#~ " - The update mode:\n"
+#~ "\n"
+#~ "      This option will update your backup, but this\n"
+#~ "      option is not really useful because you need to\n"
+#~ "      decompress your backup before you can update it.\n"
+#~ "      \n"
+#~ " - the .backupignore mode:\n"
+#~ "\n"
+#~ "      Like with cvs, Drakbackup will ignore all references\n"
+#~ "      included in .backupignore files in each directories.\n"
+#~ "      ex: \n"
+#~ "         #> cat .backupignore\n"
+#~ "         *.o\n"
+#~ "         *~\n"
+#~ "         ...\n"
+#~ "      \n"
+#~ "\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Optioiden kuvaus:\n"
+#~ "\n"
+#~ "Tässä vaiheessa Drakbackup sallii sinua muuttaa:\n"
+#~ "\n"
+#~ " - Pakkaustapaa:\n"
+#~ "\n"
+#~ "      Jos valitset bzip2-pakkauksen, tietosi pakataan\n"
+#~ "      paremmin kuin gzip:illä (noin 2-10%%).\n"
+#~ "      Tämä optio ei ole valittu oletuksena, koska se\n"
+#~ "      vie enemmän aikaa ( noin 1000%% enemmän).\n"
+#~ "\n"
+#~ " - Päivitys-tila:\n"
+#~ "\n"
+#~ "      tämä optio päivittää varmistuksesi, mutta tämä ei\n"
+#~ "      oikeastaan ole hyvä vaihtoehto, koska sinun tarvitsee\n"
+#~ "      purkaa varmistuksesi ennen kuin voit päivittää sen.\n"
+#~ "\n"
+#~ " - .backupignore (varmista-ohita) tila:\n"
+#~ "\n"
+#~ "      Niin kuin cvs, Drakbackup ohittaa kaikki viitteet jotka\n"
+#~ "      ovat sisällettynä .backupignore tiedostoissa jokaisessa\n"
+#~ "      hakemistossa. Esim.:\n"
+#~ "         /*> cat .backupignore*/\n"
+#~ "         *.o\n"
+#~ "         *~\n"
+#~ "         ...\n"
+#~ "      \n"
+#~ "\n"
+
+#~ msgid "help"
+#~ msgstr "apua"
+
+#~ msgid "Please check if you are using CDRW media"
+#~ msgstr "Valitse tämä jos käytät CD-RW-mediaa"
+
+#~ msgid "Please check if you are using a DVDRAM device"
+#~ msgstr "Valitse tämä jos käytät DVDRAM laitetta"
+
+#~ msgid "Please check if you are using a DVDR device"
+#~ msgstr "Valitse tämä jos käytät DVDR laitetta"
+
+#~ msgid "Please check for multisession CD"
+#~ msgstr "Valitse tämä jos haluat multisessio-CD:n"
+
+#~ msgid "We are now going to configure the %s connection."
+#~ msgstr "Asetamme seuraavaksi %s-yhteyden."
+
+#~ msgid "Name: %s\n"
+#~ msgstr "Nimi: %s\n"
+
 #~ msgid ""
 #~ "Which ISDN configuration do you prefer?\n"
 #~ "\n"
@@ -20143,9 +20994,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Make initrd 'mkinitrd -f /boot/initrd-%s.img %s'."
 #~ msgstr "Tee initrd: 'mkinitrd -f /boot/initrd-%s.img %s'."
 
-#~ msgid "Write %s"
-#~ msgstr "Kirjoita %s"
-
 #~ msgid "Copy %s to %s"
 #~ msgstr "Kopioidaan %s kohteeseen %s"
 
diff --git a/perl-install/share/po/fr.po b/perl-install/share/po/fr.po
index e3aa08394..25c396f3a 100644
--- a/perl-install/share/po/fr.po
+++ b/perl-install/share/po/fr.po
@@ -58,8 +58,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: DrakX-fr\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-05-31 11:34+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2003-05-22 10:39+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-08-13 03:40+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2003-07-24 23:06+0200\n"
 "Last-Translator: Christophe Combelles <ccomb@free.fr>\n"
 "Language-Team: french <cooker-i18n@linux-mandrake.com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -79,11 +79,30 @@ msgstr ""
 "Si oui, v�rifie les ajouts/retraits des fichiers qui ont la permission \"suid"
 "\"."
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"%s: %s requires hostname, MAC address, IP, nbi-image, 0/1 for THIN_CLIENT, "
+"0/1 for Local Config...\n"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Configuration changed - restart clusternfs/dhcpd?"
+msgstr "La configuration a �t� modifi�e. Relancer clusternfs/dhcpd ?"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "\t\tErase=%s"
 msgstr "\t\tEfface=%s"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Differential backups only save files that have changed or are new since the "
+"original 'base' backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "network printer port"
@@ -134,6 +153,13 @@ msgstr "Sur serveur CUPS ��%s��"
 msgid "Post-install configuration"
 msgstr "Configuration post-installation"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The current security level is %s\n"
+"Select permissions to see/edit"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use ``%s'' instead"
@@ -184,6 +210,11 @@ msgstr "R�publique Centrafricaine"
 msgid "Gateway device"
 msgstr "P�riph�rique passerelle"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, c-format
+msgid "Advanced preferences"
+msgstr "Options avanc�es"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Net Method:"
@@ -194,11 +225,22 @@ msgstr "M�thode NET�:"
 msgid "Ethernetcard"
 msgstr "Carte ethernet"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "If set, send the mail report to this email address else send it to root"
+msgstr ""
+"Si rempli, envoie le rapport par courriel � cette adresse, sinon � root"
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Parameters"
 msgstr "Param�tres"
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "no"
+msgstr "non"
+
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid "Auto-detect"
@@ -252,6 +294,11 @@ msgstr "B�larus"
 msgid "Error writing to file %s"
 msgstr "Erreur d'�criture dans le fichier %s"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Report check result to syslog"
+msgstr "Enregistrer le rapport de v�rification via syslog"
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -303,6 +350,11 @@ msgstr ""
 "activit�s de Drakbackup par %s�:\n"
 "\n"
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "yes"
+msgstr "oui"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "("
@@ -352,6 +404,11 @@ msgstr "Modifier l'h�te s�lectionn�"
 msgid "No CD device defined!"
 msgstr "Pas de p�riph�rique CD d�fini�!"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "\tUse .backupignore files\n"
+msgstr "\tUtiliser les fichiers .backupignore\n"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bulgarian (phonetic)"
@@ -367,6 +424,11 @@ msgstr "L'adresse DHCP de d�but"
 msgid "256 kB"
 msgstr "256 ko"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Don't rewind tape after backup"
+msgstr "Sauvegarde sur cartouche"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bootloader main options"
@@ -386,6 +448,11 @@ msgstr ""
 msgid "Tape"
 msgstr "Bande"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Malaysia"
+msgstr "Malaisie"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Scanning network..."
@@ -399,11 +466,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Note�: la sauvegarde incr�mentale n'�crase pas les anciennes sauvegardes."
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Malaysia"
-msgstr "Malaisie"
-
 #: ../../standalone/drakedm:1
 #, c-format
 msgid "The change is done, do you want to restart the dm service ?"
@@ -436,6 +498,16 @@ msgstr "taille du cache (de second niveau) du processeur"
 msgid "Soundcard"
 msgstr "Carte son"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Search for files to restore"
+msgstr "Choisir un autre support de sauvegarde"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Luxembourg"
+msgstr "Luxembourg"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -450,23 +522,10 @@ msgstr ""
 msgid "Level %s\n"
 msgstr "RAID de niveau %s\n"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Luxembourg"
-msgstr "Luxembourg"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"                      DrakBackup Daemon Report\n"
-"\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"                      Rapport de sauvegarde p�riodique (DrakBackup)\n"
-"\n"
-"\n"
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Syriac (phonetic)"
+msgstr "Arm�nien (phon�tique)"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -525,6 +584,11 @@ msgstr "Mot de passe (v�rif)"
 msgid "Search installed fonts"
 msgstr "Chercher les polices install�es"
 
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "Default desktop"
+msgstr "Environnement par d�faut"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Venezuela"
@@ -550,6 +614,13 @@ msgstr ""
 "Liste des donn�es corrompues�:\n"
 "\n"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Can only be mounted explicitly (i.e.,\n"
+"the -a option will not cause the file system to be mounted)."
+msgstr ""
+
 #: ../../network/modem.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -617,19 +688,6 @@ msgstr "Retirer un module"
 msgid "Password"
 msgstr "Mot de passe"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (max, inactive=-1)\n"
-"\n"
-"Set password aging to \\fImax\\fP days and delay to change to \\fIinactive"
-"\\fP."
-msgstr ""
-"Arguments�: (max, inactive=-1)\n"
-"\n"
-"R�gle la dur�e de vie des mots de passe � ��max�� et le d�lai de changement "
-"de mot de passe � ��inactive��."
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Advanced Configuration"
@@ -686,77 +744,8 @@ msgstr "/Auto-d�tecter les p�riph�riques Jazz"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Description:\n"
-"\n"
-"  Drakbackup is used to backup your system.\n"
-"  During the configuration you can select: \n"
-"\t- System files, \n"
-"\t- Users files, \n"
-"\t- Other files.\n"
-"\tor All your system ...  and Other (like Windows Partitions)\n"
-"\n"
-"  Drakbackup allows you to backup your system on:\n"
-"\t- Harddrive.\n"
-"\t- NFS.\n"
-"\t- CDROM (CDRW), DVDROM (with autoboot, rescue and autoinstall.).\n"
-"\t- FTP.\n"
-"\t- Rsync.\n"
-"\t- Webdav.\n"
-"\t- Tape.\n"
-"\n"
-"  Drakbackup allows you to restore your system to\n"
-"  a user selected directory.\n"
-"\n"
-"  Per default all backups will be stored on your\n"
-"  /var/lib/drakbackup directory\n"
-"\n"
-"  Configuration file:\n"
-"\t/etc/drakconf/drakbackup/drakbackup.conf\n"
-"\n"
-"Restore Step:\n"
-"  \n"
-"  During the restore step, DrakBackup will remove \n"
-"  your original directory and verify that all \n"
-"  backup files are not corrupted. It is recommended \n"
-"  you do a last backup before restoring.\n"
-"\n"
-"\n"
+msgid "Store the password for this system in drakbackup configuration."
 msgstr ""
-"Description�:\n"
-"\n"
-"  Drakbackup sert � sauvegarder votre syst�me.\n"
-"  Pendant sa configuration vous pouvez s�lectionner�: \n"
-"\t- des fichiers syst�mes, \n"
-"\t- des comptes utilisateur, \n"
-"\t- d'autres donn�es,\n"
-"\tou Tout votre syst�me ...  et d'autres (comme des partitions Windows)\n"
-"\n"
-"  Drakbackup vous permet de faire des sauvegarde sur�:\n"
-"\t- Disque dur.\n"
-"\t- NFS.\n"
-"\t- CD-Rom, DVD (avec auto-amor�age, r�cup�ration et auto-install.).\n"
-"\t- FTP.\n"
-"\t- Rsync.\n"
-"\t- Webdav.\n"
-"\t- Cartouche.\n"
-"\n"
-"  Drakbackup peut restaurer votre syst�me vers un dossier choisi.\n"
-"\n"
-"  Par d�faut toute sauvegarde sera stock�e dans le\n"
-"  dossier /var/lib/drakbackup\n"
-"\n"
-"  Fichier de configuration�:\n"
-"\t/etc/drakconf/drakbackup/drakbackup.conf\n"
-"\n"
-"�tape de restauration�:\n"
-"  \n"
-"  Pendant l'�tape de restauration, DrakBackup va retirer \n"
-"  votre dossier d'origine et v�rifier qu'aucun fichier\n"
-"  de sauvegarde n'est corrompu. Il est recommand� \n"
-"  de faire une derni�re sauvegarde avant restauration.\n"
-"\n"
-"\n"
 
 #: ../../install_messages.pm:1
 #, c-format
@@ -982,6 +971,11 @@ msgstr ""
 "litige. Pour toute question relative au pr�sent document, veuillez \n"
 "contacter MandrakeSoft S.A.\n"
 
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "Default user"
+msgstr "Utilisateur par d�faut"
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1027,6 +1021,11 @@ msgstr "Ne pas imprimer de page de test"
 msgid "Gurmukhi"
 msgstr "Gurmukhi"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s already in use\n"
+msgstr "%s est d�ja utilis�\n"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Force No APIC"
@@ -1040,7 +1039,7 @@ msgstr "Ce mot de passe est trop court (minimum %d caract�res)"
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
 msgid "[keyboard]"
-msgstr "[keyboard]"
+msgstr "[clavier]"
 
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
@@ -1066,270 +1065,10 @@ msgstr ""
 msgid "Show only for the selected day"
 msgstr "N'afficher que les pour les jours s�lectionn�s"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"drakTermServ Overview\n"
-"\t\t\t   \n"
-"        - Create Etherboot Enabled Boot Images:\n"
-"        \t\tTo boot a kernel via etherboot, a special kernel/initrd image "
-"must be created.\n"
-"        \t\tmkinitrd-net does much of this work and drakTermServ is just a "
-"graphical interface\n"
-"        \t\tto help manage/customize these images.\n"
-"\n"
-"        - Maintain /etc/dhcpd.conf:\n"
-"        \t\tTo net boot clients, each client needs a dhcpd.conf entry, "
-"assigning an IP address\n"
-"        \t\tand net boot images to the machine. drakTermServ helps create/"
-"remove these entries.\n"
-"\t\t\t\n"
-"        \t\t(PCI cards may omit the image - etherboot will request the "
-"correct image. You should\n"
-"        \t\talso consider that when etherboot looks for the images, it "
-"expects names like\n"
-"        \t\tboot-3c59x.nbi, rather than boot-3c59x.2.4.19-16mdk.nbi).\n"
-"\t\t\t \n"
-"        \t\tA typical dhcpd.conf stanza to support a diskless client looks "
-"like:\n"
-"        \t\t\n"
-"\t\t\t\thost curly {\n"
-"\t\t\t\t\thardware ethernet        00:20:af:2f:f7:9d;\n"
-"\t\t\t\t\tfixed-address              192.168.192.3;\n"
-"\t\t\t\t\t#type                          fat;\n"
-"\t\t\t\t\tfilename                      \"i386/boot/boot-3c509.2.4.18-6mdk."
-"nbi\";\n"
-"\t\t\t\t}\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tWhile you can use a pool of IP addresses, rather than setup a specific "
-"entry for\n"
-"\t\t\ta client machine, using a fixed address scheme facilitates using the "
-"functionality\n"
-"\t\t\tof client-specific configuration files that ClusterNFS provides.\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tNote: The \"#type\" entry is only used by drakTermServ.  Clients can "
-"either be \"thin\"\n"
-"\t\t\tor 'fat'.  Thin clients run most software on the server via xdmcp, "
-"while fat clients run most\n"
-"\t\t\tsoftware on the client machine. A special inittab, /etc/inittab\\$\\"
-"$IP=client_ip\\$\\$ is\n"
-"\t\t\twritten for thin clients. System config files xdm-config, kdmrc, and "
-"gdm.conf are modified\n"
-"\t\t\tif thin clients are used, to enable xdmcp. Since there are security "
-"issues in using xdmcp,\n"
-"\t\t\thosts.deny and hosts.allow are modified to limit access to the local "
-"subnet.\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tNote: You must stop/start the server after adding or changing "
-"clients.\n"
-"\t\t\t\n"
-"        - Maintain /etc/exports:\n"
-"        \t\tClusternfs allows export of the root filesystem to diskless "
-"clients. drakTermServ\n"
-"        \t\tsets up the correct entry to allow anonymous access to the root "
-"filesystem from\n"
-"        \t\tdiskless clients.\n"
-"\n"
-"        \t\tA typical exports entry for clusternfs is:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\t/                  (ro,all_squash)\n"
-"        \t\t/home              SUBNET/MASK(rw,root_squash)\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tWith SUBNET/MASK being defined for your network.\n"
-"        \t\t\n"
-"        - Maintain /etc/shadow\\$\\$CLIENT\\$\\$:\n"
-"        \t\tFor users to be able to log into the system from a diskless "
-"client, their entry in\n"
-"        \t\t/etc/shadow needs to be duplicated in /etc/shadow\\$\\$CLIENTS\\$"
-"\\$. drakTermServ helps\n"
-"        \t\tin this respect by adding or removing system users from this "
-"file.\n"
-"\n"
-"        - Per client /etc/X11/XF86Config-4\\$\\$IP-ADDRESS\\$\\$:\n"
-"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
-"unique configuration files\n"
-"        \t\ton the root filesystem of the server. In the future drakTermServ "
-"will help create these\n"
-"        \t\tfiles.\n"
-"\n"
-"        - Per client system configuration files:\n"
-"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
-"unique configuration files\n"
-"        \t\ton the root filesystem of the server. In the future, "
-"drakTermServ can help create files\n"
-"        \t\tsuch as /etc/modules.conf, /etc/sysconfig/mouse, /etc/sysconfig/"
-"keyboard on a per-client\n"
-"        \t\tbasis.\n"
-"\n"
-"        - /etc/xinetd.d/tftp:\n"
-"        \t\tdrakTermServ will configure this file to work in conjunction "
-"with the images created by\n"
-"        \t\tmkinitrd-net, and the entries in /etc/dhcpd.conf, to serve up "
-"the boot image to each\n"
-"        \t\tdiskless client.\n"
-"\n"
-"        \t\tA typical tftp configuration file looks like:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tservice tftp\n"
-"        \t\t(\n"
-"                        disable         = no\n"
-"                        socket_type  = dgram\n"
-"                        protocol        = udp\n"
-"                        wait             = yes\n"
-"                        user             = root\n"
-"                        server          = /usr/sbin/in.tftpd\n"
-"                        server_args  = -s /var/lib/tftpboot\n"
-"        \t\t}\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tThe changes here from the default installation are changing the "
-"disable flag to\n"
-"        \t\t'no' and changing the directory path to /var/lib/tftpboot, where "
-"mkinitrd-net\n"
-"        \t\tputs it's images.\n"
-"\n"
-"        - Create etherboot floppies/CDs:\n"
-"        \t\tThe diskless client machines need either ROM images on the NIC, "
-"or a boot floppy\n"
-"        \t\tor CD to initate the boot sequence.  drakTermServ will help "
-"generate these images,\n"
-"        \t\tbased on the NIC in the client machine.\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tA basic example of creating a boot floppy for a 3Com 3c509 "
-"manually:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tcat /usr/lib/etherboot/boot1a.bin \\\n"
-"        \t\t\t/usr/lib/etherboot/lzrom/3c509.lzrom > /dev/fd0\n"
-" \n"
-"\n"
+msgid "\tLimit disk usage to %s MB\n"
 msgstr ""
-"Survol de drakTermServ\n"
-"\t\t\t   \n"
-"        - Cr�er des images d'amor�age Etherboot�:\n"
-"        \t\tPour amorcer un noyau par etherboot, un noyau et un initrd "
-"sp�ciaux doivent �tre cr�es.\n"
-"        \t\tmkinitrd-net fait une grande partie de ce travail et "
-"drakTermServ est simplement une interface graphique\n"
-"        \t\tpour aider � g�rer et personnaliser ces images.\n"
-"\n"
-"        - Maintenir /etc/dhcpd.conf�:\n"
-"        \t\tPour pouvoir �tre amorc� par le r�seau, chaque client a besoin "
-"d'une entr�e dans le fichier dhcpd.conf, pour lui assigner une adresse IP\n"
-"        \t\tet des images d'amor�age. drakTermServ permet de cr�er ou "
-"retirer ces entr�es.\n"
-"\t\t\t\n"
-"        \t\t(Les cartes PCI peuvent omettre l'image, etherboot demandera "
-"l'image correcte.  Il faut aussi\n"
-"        \t\ttenir compte du fait que quand etherboot cherche des images, il "
-"s'attend � trouver des noms comme\n"
-"        \t\tboot-3c59x.nbi, plut�t que boot-3c59x.2.4.19-16mdk.nbi).\n"
-"\t\t\t \n"
-"        \t\tUne strophe habituelle de dhcpd.conf pour le support d'un client "
-"l�ger ressemble �:\n"
-"        \t\t\n"
-"\t\t\t\thost curly {\n"
-"\t\t\t\t\thardware ethernet        00:20:af:2f:f7:9d;\n"
-"\t\t\t\t\tfixed-address              192.168.192.3;\n"
-"\t\t\t\t\t#type                          fat;\n"
-"\t\t\t\t\tfilename                      \"i386/boot/boot-3c509.2.4.18-6mdk."
-"nbi\";\n"
-"\t\t\t\t}\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tBien que vous pouvez utiliser une plage d'adresses IP plut�t qu'une "
-"entr�e\n"
-"\t\t\tsp�cifique pour chaque machine client, l'utilisation d'adresses fixes "
-"permet de profiter\n"
-"\t\t\tde configurations s�par�es par client pour les fonctions que fournit "
-"ClusterNFS.\n"
-"\t\t\t\t\t\tRemarque�: L'entr�e \"#type\" est utilis�e seulement par "
-"drakTermServ.  Les clients peuvent �tre soit\n"
-"\t\t\t\"l�gers\", soit \"lourd\". Les clients l�gers font tourner la plupart "
-"des logiciels sur le serveur via xdmcp, \n"
-"\t\t\ttandis que les clients lourds font tourner eux-m�mes leurs logiciels. "
-"Un fichier inittab sp�cial, /etc/inittab\\$\\$IP=client_ip\\$\\$ est\n"
-"\t\t\t�crit pour les clients l�gers. Les fichiers de configuration syst�me "
-"xdm-config, kdmrc, et gdm.conf sont modifi�s\n"
-"\t\t\tsi des clients l�gers sont utilis�s, pour pouvoir activer xdmcp. �tant "
-"donn� que xdmcp pose des probl�mes de s�curit�,\n"
-"\t\t\tles fichiers hosts.deny et hosts.allow sont modifi�s pour limiter "
-"l'acc�s au sous-r�seau local.\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tRemarque�: vous devez red�marrer le serveur apr�s avoir ajout� ou "
-"modifi� des clients.\n"
-"\t\t\t\n"
-"        - Maintenir /etc/exports�:\n"
-"        \t\tClusternfs permet d'exporter la partition racine (/) vers les "
-"clients l�gers. drakTermServ fait les\n"
-"        \t\tmodifications n�cessaires pour autoriser les clients l�gers � y "
-"acc�der de fa�on anonyme.\n"
-"\n"
-"        \t\tUne entr�e typique dans ce fichier est�:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\t/                  (ro,all_squash)\n"
-"        \t\t/home              SUBNET/MASK(rw,root_squash)\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tAvec SUBNET/MASK d�fini pour votre r�seau.\n"
-"        \t\t\n"
-"        - Maintenir /etc/shadow\\$\\$CLIENT\\$\\$�:\n"
-"        \t\tPour que les utilisateurs puissent se connecter au syst�me � "
-"partir d'un client l�ger, l'entr�e leur correspondant\n"
-"        \t\tdans /etc/shadow doit �tre dupliqu�e dans /etc/shadow\\$\\"
-"$CLIENTS\\$\\$.\n"
-"        \t\tDrakTermServ permet � cet effet d'ajouter ou de retirer des "
-"utilisateurs de ce fichier.\n"
-"\n"
-"        - Fichier par client /etc/X11/XF86Config-4\\$\\$IP-ADDRESS\\$\\$�:\n"
-"        \t\tAvec clusternfs, chaque client l�ger peut avoir son propre "
-"fichier de configuration unique\n"
-"        \t\tsur la partition racine du serveur. DrakTermServ permettra plus "
-"tard de cr�er ces fichiers.\n"
-"\n"
-"        - Fichiers de configuration syst�me par client�:\n"
-"        \t\tAvec clusternfs, chaque client l�ger peut avoir ses propres "
-"fichiers de configuration\n"
-"        \t\tsur la partition racine du serveur. DrakTermServ permettra plus "
-"tard de cr�er des fichiers\n"
-"        \t\tcomme /etc/modules.conf, /etc/sysconfig/mouse, /etc/sysconfig/"
-"keyboard, s�par�s\n"
-"        \t\tpour chaque client.\n"
-"\n"
-"        - /etc/xinetd.d/tftp�:\n"
-"        \t\tDrakTermServ peut configurer ces fichiers pour fonctionner en "
-"conjonction avec les images cr�es par mkinitrd-net,\n"
-"        \t\tet les entr�es dans /etc/dhcpd.conf pour mettre les images "
-"d'amor�age � disposition des clients l�gers.\n"
-"\n"
-"        \t\tUn fichier de configuration typique ressemble � ceci�:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tservice tftp\n"
-"        \t\t(\n"
-"                        disable         = no\n"
-"                        socket_type  = dgram\n"
-"                        protocol        = udp\n"
-"                        wait             = yes\n"
-"                        user             = root\n"
-"                        server          = /usr/sbin/in.tftpd\n"
-"                        server_args  = -s /var/lib/tftpboot\n"
-"        \t\t}\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tIci les diff�rences par rapport � l'installation par d�faut sont "
-"le drapeau 'disable' mis � 'no'\n"
-"        \t\tet le chemin d'acc�s � tftpboot mis � \"/var/lib/tftpboot\", o� "
-"mkinitrd-net place ses images.\n"
-"\n"
-"        - Cr�er des disquettes ou CD etherboot�:\n"
-"        \t\tLes clients l�gers ont besoin d'une image d'amor�age plac�e sur "
-"la m�moire morte (ROM) de la carte r�seau,\n"
-"        \t\tou bien d'un CD ou d'une disquette pour initier la s�quence "
-"d'amor�age. drakTermServ permet de g�n�rer ces images,\n"
-"        \t\tbas�es sur les cartes r�seaux des machines clientes.\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tUn exemple simple de cr�ation manuelle de disquette d'amor�age "
-"pour une carte 3Com 3c509 consiste � taper�:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tcat /usr/lib/etherboot/boot1a.bin \\\n"
-"        \t\t\t/usr/lib/etherboot/lzrom/3c509.lzrom > /dev/fd0\n"
-" \n"
-"\n"
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
@@ -1390,6 +1129,18 @@ msgstr ""
 msgid "<control>Q"
 msgstr "<control>Q"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please be sure that the cron daemon is included in your services. \n"
+"\n"
+"Note that currently all 'net' media also use the hard drive."
+msgstr ""
+"Veuillez v�rifier que le d�mon ��cron�� fait partie de vos services.\n"
+"\n"
+"Tenez compte du fait qu'actuellement tous les m�dias r�seaux utilisent "
+"�galement le disque dur."
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Unknown"
@@ -1429,33 +1180,6 @@ msgstr "L'option %s �tre un nombre�!"
 msgid "Notice"
 msgstr "Mode d'emploi"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Activate/Disable daily security check."
-msgstr ""
-"Arguments�: (arg)\n"
-"\n"
-" Active/D�sactive les v�rifications quotidiennes de s�curit�."
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable crontab and at for users. Put allowed users in /etc/cron."
-"allow and /etc/at.allow\n"
-"(see man at(1) and crontab(1))."
-msgstr ""
-"Arguments�: (arg)\n"
-"\n"
-"Active/D�sactive les travaux planifi�s (crontab et at) pour les "
-"utilisateurs. Mettre les utilisateurs autoris�s dans /etc/cron.allow et /etc/"
-"at.allow\n"
-"(voir les pages de manuel at(1) et crontab(1))."
-
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You have not configured X. Are you sure you really want this?"
@@ -1495,103 +1219,9 @@ msgid "Interface"
 msgstr "Interface"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Options Description:\n"
-"\n"
-" - Backup System Files:\n"
-"       \n"
-"\tThis option allows you to backup your /etc directory,\n"
-"\twhich contains all configuration files. Please be\n"
-"\tcareful during the restore step to not overwrite:\n"
-"\t\t/etc/passwd \n"
-"\t\t/etc/group \n"
-"\t\t/etc/fstab\n"
-"\n"
-" - Backup User Files: \n"
-"\n"
-"\tThis option allows you select all users that you want to \n"
-"\tbackup. To preserve disk space, it is recommended that\n"
-"\tyou do not include the web browser's cache.\n"
-"\n"
-" - Backup Other Files: \n"
-"\n"
-"\tThis option allows you to include additional data to save.\n"
-"\tIf you want to add individual files, select them from the\n"
-"\trighthand 'Files' list pane.  To add directories, enter the \n"
-"\tdirectory by clicking on it in the lefthand 'Folders' pane, \n"
-"\tand at that point click 'OK' without selecting any files.\n"
-" \n"
-" - Incremental Backups:\n"
-"\n"
-"\tThe incremental backup is the most powerful option for \n"
-"\tbackup. This option allows you to backup all your data \n"
-"\tthe first time, and only the changed data afterward.\n"
-"\tThen you will be able, during the restore step, to restore \n"
-"\tyour data from a specified date. If you have not selected \n"
-"\tthis option all old backups are deleted before each backup.    \n"
-"\n"
-" - Differential Backups:\n"
-" \n"
-"\tThe differential backup, rather than comparing changes in the\n"
-"\tdata to the previous incremental backup, always compares the\n"
-"\tdata to the initial base backup. This method allows one to\n"
-"\trestore the base and then the differential from a certain date.\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"description des options�:\n"
-"\n"
-" - Sauvegarde des fichiers syst�mes�:\n"
-"       \n"
-"\tCette option vous permet de sauvegarder votre dossier /etc,\n"
-"\tqui contient tous les fichiers de configuration. Faites attention\n"
-"\tpendant la restauration de ne pas �craser�:\n"
-"\t\t/etc/passwd \n"
-"\t\t/etc/group \n"
-"\t\t/etc/fstab\n"
-"\n"
-" - Sauvegarde des comptes utilisateurs�:\n"
-"\n"
-"\tCette option vous permet de choisir les utilisateurs \n"
-"\t� sauvegarder.\n"
-"\tPour pr�server l'espace disque, il est recommand�\n"
-"\tde ne pas inclure les dossiers ��cache�� des navigateurs.\n"
-"\n"
-" - Sauvegarde des autres fichiers�: \n"
-"\n"
-"\tCette option vous permet d'ajouter d'autres donn�es\n"
-"\t� sauvegarder. Pour l'instant il n'est pas possible de faire\n"
-"\tune sauvegarde incr�mentale avec cette option.\t\t\n"
-" \n"
-" - Sauvegardes incr�mentales�:\n"
-"\n"
-"\tLa sauvegarde incr�mentale est l'option la \n"
-"\tplus puissante pour la sauvegarde. Elle vous permet \n"
-"\tde tout sauver la premi�re fois, puis seulement les \n"
-"\tchangements les fois suivantes.\n"
-"\tAinsi vous serez capable de restaurer les donn�es\n"
-"\tcorrespondant � n'importe quelle sauvegarde pr�c�dente.\n"
-"\t\n"
-"\tSi vous n'avez pas s�lectionn� cette option, toutes\n"
-"\tvos sauvegardes pr�c�dentes sont pr�alablement effac�es.    \n"
-"\n"
-"\n"
-
-#: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, expr='*.*', dev='tty12')\n"
-"\n"
-"Enable/Disable syslog reports to console 12. \\fIexpr\\fP is the\n"
-"expression describing what to log (see syslog.conf(5) for more details) and\n"
-"dev the device to report the log."
-msgstr ""
-"Arguments�: (arg, expr='*.*', dev='tty12')\n"
-"\n"
-"Active/D�sactive les rapports syslog vers la console 12. ��expr�� est\n"
-"l'expression d�crivant quoi rapporter (voir syslog.conf(5) pour plus de "
-"d�tails) et\n"
-"dev le p�riph�rique o� faire les rapports."
+msgid "Multisession CD"
+msgstr "CD multisessions"
 
 #: ../../modules/parameters.pm:1
 #, c-format
@@ -1650,6 +1280,11 @@ msgstr "Suisse"
 msgid "Brunei Darussalam"
 msgstr "Sultanat de Brunei"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "You must be root to read configuration file. \n"
+msgstr "Sauvegarder � partir de la configuration d�finie"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Remote lpd Printer Options"
@@ -1743,6 +1378,11 @@ msgstr "Configurer l'acc�s � Internet..."
 msgid "Norway"
 msgstr "Norv�ge"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Delete profile"
+msgstr "Effacer le profil"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Danish"
@@ -1765,7 +1405,7 @@ msgid ""
 "notation (for example, 1.2.3.4)."
 msgstr ""
 "Veuillez indiquer la configuration IP de cette machine.\n"
-"Chaque champ doit �tre compl�t� avec une adresse IP en notation\n"
+"Chaque champ doit �tre rempli avec une adresse IP en notation\n"
 "d�cimale point�e (par exemple, 12.34.56.78)."
 
 # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, SEE:
@@ -1782,6 +1422,12 @@ msgstr ""
 "des paquetages. Il �jectera celui pr�sent dans le lecteur et vous demandera\n"
 "d'ins�rer le CDROM appropri�, selon le cas."
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "When checked, owner and group won't be changed"
+msgstr ""
+"une fois v�rifi�s, le propri�taire et le groupe ne seront plus modifi�s"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Processors"
@@ -1792,16 +1438,16 @@ msgstr "Processeurs"
 msgid "Bulgaria"
 msgstr "Bulgarie"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid "No NIC selected!"
-msgstr "Aucune interface r�seau s�lectionn�e�!"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Svalbard and Jan Mayen Islands"
 msgstr "�les Svalbard et Jan Mayen"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "No NIC selected!"
+msgstr "Aucune interface r�seau s�lectionn�e�!"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1876,6 +1522,15 @@ msgstr ""
 "D�sirez-vous cr�er une disquette d'amor�age pour votre syst�me�?\n"
 "%s"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"                      DrakBackup Daemon Report\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"                      Rapport du service DrakBackup\n"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Latvian"
@@ -1906,16 +1561,16 @@ msgstr "Utiliser des sauvegardes incr�mentales"
 msgid "First sector of drive (MBR)"
 msgstr "Premier secteur du disque (MBR)"
 
-#: ../../harddrake/data.pm:1
-#, c-format
-msgid "Joystick"
-msgstr "Joystick"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "El Salvador"
 msgstr "El Salvador"
 
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "Joystick"
+msgstr "Joystick"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "DVD"
@@ -1931,6 +1586,11 @@ msgstr "Utiliser l'Unicode par d�faut"
 msgid "the module of the GNU/Linux kernel that handles the device"
 msgstr "le module du noyau GNU/Linux qui g�re ce p�riph�rique"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "DVDR device"
+msgstr "p�riph�rique DVDR"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Trying to rescue partition table"
@@ -1941,6 +1601,11 @@ msgstr "Tentative de lecture de l'organisation des partitions..."
 msgid "Option %s must be an integer number!"
 msgstr "L'option %s doit �tre un nombre entier�!"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Use password to authenticate users"
+msgstr "Utilise un mot de passe pour authentifier les utilisateurs"
+
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1950,12 +1615,20 @@ msgstr ""
 "Les champs que vous devrez remplir sont�:\n"
 "%s"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"For backups to other media, files are still created on the hard drive, then "
+"moved to the other media.  Enabling this option will remove the hard drive "
+"tar files after the backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/livedrake:1
 #, c-format
 msgid "Unable to start live upgrade !!!\n"
 msgstr "Impossible de d�marrer la mise � jour�!!!\n"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr "Nom�: "
@@ -1980,12 +1653,19 @@ msgstr "La boutique officielle Mandrake"
 msgid "Resizing"
 msgstr "Redimensionnement"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Enter the maximum size\n"
+" allowed for Drakbackup (MB)"
+msgstr "Taille maximale de sauvegarde�:"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cable connection"
 msgstr "Connexion par c�ble"
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "User"
 msgstr "Utilisateur"
@@ -2027,6 +1707,11 @@ msgstr "��mkraid�� a �chou�"
 msgid "Button 3 Emulation"
 msgstr "�mulation du bouton n� 3"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check additions/removals of sgid files"
+msgstr "V�rifier les ajouts/retraits des fichiers sgid"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Sending files..."
@@ -2042,11 +1727,6 @@ msgstr "Isra�lien (phon�tique)"
 msgid "access to rpm tools"
 msgstr "acc�s aux outils rpm"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "edit"
-msgstr "�diter"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "You must choose/enter a printer/device!"
@@ -2133,6 +1813,16 @@ msgstr ""
 msgid "Harddrake2 version %s"
 msgstr "Harddrake2 version %s"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Preferences"
+msgstr "Pr�f�rence�: "
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Swaziland"
+msgstr "Swaziland"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Copying %s"
@@ -2148,21 +1838,16 @@ msgstr "Choisissez une couleur"
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr "Dominique"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Swaziland"
-msgstr "Swaziland"
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Syriac"
+msgstr "Syrie"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Set-UID"
 msgstr "Set-UID"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you are using CDRW media"
-msgstr "CD R�inscriptible"
-
 # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, SEE:
 # cvs.mandrakesoft.com:/cooker/doc/manualB/modules/fr/drakx-chapter.xml
 #: ../../help.pm:1
@@ -2183,6 +1868,11 @@ msgstr ""
 msgid "Use the %c and %c keys for selecting which entry is highlighted."
 msgstr "Utilisez les touches %c et %c pour faire votre choix."
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"%s\" to execute the file"
+msgstr ""
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Generic 2 Button Mouse"
@@ -2247,6 +1937,11 @@ msgstr "Impression des pages de test..."
 msgid "There is already a partition with mount point %s\n"
 msgstr "Le point de montage %s est d�j� utilis�\n"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enable/Disable msec hourly security check."
+msgstr "Activer les v�rifications de msec toutes les heures"
+
 # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, SEE:
 # cvs.mandrakesoft.com:/cooker/doc/manualB/modules/fr/drakx-chapter.xml
 #: ../../help.pm:1
@@ -2404,54 +2099,6 @@ msgstr "Que choisissez-vous�? (%s par d�faut) "
 msgid "Trouble shooting"
 msgstr "R�solution de probl�me"
 
-#: ../../any.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid " / Region"
-msgstr " / R�gion"
-
-#: ../../harddrake/sound.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
-"\n"
-"\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card use\n"
-"by default\n"
-"\n"
-"- \"grep sound-slot /etc/modules.conf\" will tell you what driver it\n"
-"currently uses\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/lsmod\" will enable you to check if its module (driver) is\n"
-"loaded or not\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/chkconfig --list sound\" and \"/sbin/chkconfig --list alsa\" will\n"
-"tell you if sound and alsa services're configured to be run on\n"
-"initlevel 3\n"
-"\n"
-"- \"aumix -q\" will tell you if the sound volume is muted or not\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/fuser -v /dev/dsp\" will tell which program uses the sound card.\n"
-msgstr ""
-"Pour r�soudre un probl�me de son,\n"
-"vous pouvez hurler les commandes suivantes dans une console�:\n"
-"\n"
-"- ��lspcidrake -v | fgrep AUDIO�� vous indique quel pilote votre carte\n"
-" utilise par d�faut\n"
-"\n"
-"- ��grep sound-slot /etc/modules.conf�� vous affiche quel pilote\n"
-"(module) est actuellement utilis�.\n"
-"\n"
-"- ��/sbin/lsmod�� vous permet de v�rifier si ce module est charg�\n"
-"\n"
-"- ��/sbin/chkconfig --list sound�� et ��/sbin/chkconfig --list alsa��\n"
-"vous diront si les services ��sound�� et ��alsa�� sont configur�s pour\n"
-"�tre d�marr�s d�s le niveau d'ex�cution 3 (init runlevel 3)\n"
-"\n"
-"- ��aumix -q�� vous chuchotera peut-�tre que le volume est coup�...\n"
-"\n"
-"- ��/sbin/fuser -v /dev/dsp�� d�noncera quel programme est en train\n"
-"d'utiliser ou de bloquer la carte son.\n"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -2482,11 +2129,6 @@ msgstr "et une imprimante inconnue"
 msgid "Ireland"
 msgstr "Irlande"
 
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, c-format
-msgid "kernel version"
-msgstr "version du noyau"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "         Restore Configuration       "
@@ -2549,12 +2191,27 @@ msgstr "Configuration par assistant"
 msgid "Autoprobe"
 msgstr "D�tection automatique"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"if set to yes, check for :\n"
+"\n"
+"- empty passwords,\n"
+"\n"
+"- no password in /etc/shadow\n"
+"\n"
+"- for users with the 0 id other than root."
+msgstr ""
+"Si oui, v�rifie les mots de passe vides, les mots de passes absents de /etc/"
+"shadow, et les utilisateurs autres que root ayant le num�ro d'\"id\" �gal � "
+"0."
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Backup system files..."
 msgstr "Sauvegarde des fichiers syst�mes..."
 
-#: ../../install_any.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Can't use broadcast with no NIS domain"
 msgstr "On ne peut pas utiliser l'option broadcast sans domaine NIS"
@@ -2564,6 +2221,11 @@ msgstr "On ne peut pas utiliser l'option broadcast sans domaine NIS"
 msgid "Removing printer \"%s\"..."
 msgstr "Suppression de l'imprimante ��%s��..."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Shell history size"
+msgstr "Taille (en lignes) de l'historique du shell"
+
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "drakfloppy"
@@ -2758,6 +2420,13 @@ msgstr ""
 msgid "Support the OKI 4w and compatible winprinters."
 msgstr "Support des imprimantes winprinter OKI 4w et compatibles."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Files or wildcards listed in a .backupignore file at the top of a directory "
+"tree will not be backed up."
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Launch the ALSA (Advanced Linux Sound Architecture) sound system"
@@ -2804,6 +2473,11 @@ msgstr ""
 "de votre mat�riel et de votre acc�s r�seau gr�ce au ��Centre de Contr�le "
 "Mandrake�� puis essayez � nouveau de configurer l'imprimante distante."
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"%s\" to write the file"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please insert the Boot floppy used in drive %s"
@@ -3019,6 +2693,11 @@ msgstr "Ce n'est pas un support effa�able�!"
 msgid "Terminal-based"
 msgstr "Manuelle par terminal"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enable/Disable IP spoofing protection."
+msgstr "Activer la protection contre l'usurpation d'adresse IP"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Installing a printing system in the %s security level"
@@ -3098,16 +2777,16 @@ msgstr "Protocole pour l'Europe (EDSS1)"
 msgid "Video mode"
 msgstr "Mode vid�o"
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
-#, c-format
-msgid "Please enter your email address below "
-msgstr "Veuillez entrer votre adresse courriel ci -dessous"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Oman"
 msgstr "Oman"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Please enter your email address below "
+msgstr "Veuillez entrer votre adresse courriel ci -dessous"
+
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Network Monitoring"
@@ -3128,7 +2807,7 @@ msgstr "Nouvelle taille en Mo�: "
 msgid "Partition table type: %s\n"
 msgstr "Table des partitions de type�: %s\n"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Authentication Windows Domain"
 msgstr "Authentification au Domaine Windows"
@@ -3175,6 +2854,49 @@ msgstr ""
 msgid "Sending Speed:"
 msgstr "Vitesse d'�mission�:"
 
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
+"\n"
+"\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"by default\n"
+"\n"
+"- \"grep sound-slot /etc/modules.conf\" will tell you what driver it\n"
+"currently uses\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/lsmod\" will enable you to check if its module (driver) is\n"
+"loaded or not\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/chkconfig --list sound\" and \"/sbin/chkconfig --list alsa\" will\n"
+"tell you if sound and alsa services're configured to be run on\n"
+"initlevel 3\n"
+"\n"
+"- \"aumix -q\" will tell you if the sound volume is muted or not\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/fuser -v /dev/dsp\" will tell which program uses the sound card.\n"
+msgstr ""
+"Pour r�soudre un probl�me de son,\n"
+"vous pouvez hurler les commandes suivantes dans une console�:\n"
+"\n"
+"- ��lspcidrake -v | fgrep AUDIO�� vous indique quel pilote votre carte\n"
+" utilise par d�faut\n"
+"\n"
+"- ��grep sound-slot /etc/modules.conf�� vous affiche quel pilote\n"
+"(module) est actuellement utilis�.\n"
+"\n"
+"- ��/sbin/lsmod�� vous permet de v�rifier si ce module est charg�\n"
+"\n"
+"- ��/sbin/chkconfig --list sound�� et ��/sbin/chkconfig --list alsa��\n"
+"vous diront si les services ��sound�� et ��alsa�� sont configur�s pour\n"
+"�tre d�marr�s d�s le niveau d'ex�cution 3 (init runlevel 3)\n"
+"\n"
+"- ��aumix -q�� vous chuchotera peut-�tre que le volume est coup�...\n"
+"\n"
+"- ��/sbin/fuser -v /dev/dsp�� d�noncera quel programme est en train\n"
+"d'utiliser ou de bloquer la carte son.\n"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Halt bug"
@@ -3190,6 +2912,11 @@ msgstr "Configuration des alertes par courrier"
 msgid "Tokelau"
 msgstr "Tokelau"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Matching"
+msgstr "Contenant"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bosnian"
@@ -3205,15 +2932,6 @@ msgstr "Version�: "
 msgid "Connection speed"
 msgstr "Vitesse de connexion"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter your CD Writer device name\n"
-" ex: 0,1,0"
-msgstr ""
-"Veuillez entrer l'emplacement de votre graveur (bus,id,lun)\n"
-"(d�tecter avec ��cdrecord -scanbus��. Par exemple�: 0,1,0 )"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Namibia"
@@ -3274,9 +2992,9 @@ msgid "hourly"
 msgstr "toutes les heures"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Right Shift key"
-msgstr "Touche Alt droite"
+msgstr "Touche Majuscule droite"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -3316,16 +3034,10 @@ msgstr "Espagnol"
 msgid "Start"
 msgstr "D�marrer"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Activate/Disable ethernet cards promiscuity check."
-msgstr ""
-"Arguments�: (arg)\n"
-"\n"
-"Active/D�sactive la v�rification du mode espion des cartes r�seau."
+msgid "Direct root login"
+msgstr "Login root direct"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -3387,6 +3099,11 @@ msgstr "S�lection de fichiers ou dossiers"
 msgid "CUPS"
 msgstr "CUPS"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Erase tape before backup"
+msgstr "Sauvegarde sur cartouche"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Run config tool"
@@ -3422,16 +3139,16 @@ msgstr ""
 "convertir les adresses internet en adresses IP. (Il est principalement mis "
 "en place par les fournisseur d'acc�s)"
 
-#: ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Disconnect..."
-msgstr "Se d�connecter..."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Saint Lucia"
 msgstr "Sainte-Lucie"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Disconnect..."
+msgstr "Se d�connecter..."
+
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
 msgid "Report"
@@ -3460,6 +3177,13 @@ msgstr ""
 msgid "Package Group Selection"
 msgstr "S�lection des groupes de paquetages"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Allow local hardware\n"
+"configuration."
+msgstr "Reconfiguration automatique"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore Via Network Protocol: %s"
@@ -3527,6 +3251,11 @@ msgstr "Assurez-vous qu'un m�dium est pr�sent dans le p�riph�rique %s"
 msgid "Enable multiple profiles"
 msgstr "Autoriser plusieurs profils"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "Do not interpret character or block special devices on the file system."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3642,11 +3371,6 @@ msgstr "Configuration du module"
 msgid "Cocos (Keeling) Islands"
 msgstr "�les Cocos"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Disconnecting from the Internet "
-msgstr "D�connexion d'Internet en cours..."
-
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You'll need to reboot before the modification can take place"
@@ -3673,19 +3397,6 @@ msgstr "Arm�nie"
 msgid "Fiji"
 msgstr "Fidji"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (length, ndigits=0, nupper=0)\n"
-"\n"
-"Set the password minimum length and minimum number of digit and minimum "
-"number of capitalized letters."
-msgstr ""
-"Arguments�: (longueur, nbchiffres=0, nbmajuscules=0)\n"
-"\n"
-"R�gle la longueur minimum, le nombre minimum de chiffres et le nombre "
-"minimum de lettres en majuscule d'un mot de passe."
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Second floppy drive"
@@ -3746,6 +3457,11 @@ msgstr "Aucun"
 msgid "Nigeria"
 msgstr "Nigeria"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s: %s requires hostname...\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "There is no existing partition to use"
@@ -3895,6 +3611,11 @@ msgstr ""
 msgid "Romania"
 msgstr "Roumanie"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Group"
+msgstr "groupe"
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "choose device"
@@ -3922,7 +3643,7 @@ msgstr "Allemand"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Next ->"
 msgstr "Suivant ->"
@@ -3962,6 +3683,11 @@ msgstr "Guin�e-Bissau"
 msgid "Horizontal refresh rate"
 msgstr "Fr�quence horizontale"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Edit"
+msgstr "Quitter"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -4092,9 +3818,9 @@ msgid "Warning: testing this graphic card may freeze your computer"
 msgstr "Attention�: tester cette carte vid�o peut bloquer votre ordinateur"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Bad Ip"
-msgstr "E/S de la carte"
+msgstr "Mauvaise adresse IP"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -4139,11 +3865,6 @@ msgstr "Arr�ter"
 msgid "No password prompt on %s at port %s"
 msgstr "Pas de demande de mot de passe sur %s � l'entr�e %s"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you want to use the non-rewinding device."
-msgstr "V�rifiez que vous voulez utiliser un p�riph�rique non-rembobinable"
-
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Usage of remote scanners"
@@ -4206,21 +3927,16 @@ msgstr "Souris"
 msgid "not enough room in /boot"
 msgstr "il n'y a pas assez de place dans le dossier /boot"
 
-#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Choosing an arbitratry driver"
-msgstr "Choix arbitraire d'un pilote..."
+msgid "Liechtenstein"
+msgstr "Liechtenstein"
 
 #: ../../network/ethernet.pm:1 ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Host name"
 msgstr "Nom d'h�te�:"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Liechtenstein"
-msgstr "Liechtenstein"
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "the color of the progress bar"
@@ -4360,6 +4076,11 @@ msgstr ""
 "lisez la liste ci-dessous ou cliquez sur le bouton ��imprimer la liste des "
 "options��.%s%s%s\n"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Saudi Arabia"
+msgstr "Arabie Saoudite"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Continue anyway?"
@@ -4380,11 +4101,6 @@ msgstr ""
 msgid "Printer"
 msgstr "Imprimante"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Saudi Arabia"
-msgstr "Arabie Saoudite"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Internet"
@@ -4450,17 +4166,6 @@ msgstr ""
 msgid "Restarting printing system..."
 msgstr "Red�marrage du syst�me d'impression..."
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (name)\n"
-"\n"
-"Add the name as an exception to the handling of password aging by msec."
-msgstr ""
-"Arguments�: (nom)\n"
-"\n"
-"Exclue ��nom�� de la gestion des mots de passe par msec."
-
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "See hardware info"
@@ -4523,6 +4228,11 @@ msgstr "Masque de sous-r�seau�:"
 msgid "LiLo and Bootsplash themes installation successfull"
 msgstr "Installation r�ussie des th�mes pour l'image d'amor�age et pour LILO."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set password expiration and account inactivation delays"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -4598,6 +4308,11 @@ msgstr "HardDrake"
 msgid "new"
 msgstr "Nouveau"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enable/Disable syslog reports to console 12"
+msgstr "Afficher les messages syst�mes sur la console 12"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Would you like to try again?"
@@ -4793,17 +4508,6 @@ msgstr ""
 msgid "Argentina"
 msgstr "Argentine"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Accept/Refuse broadcasted icmp echo."
-msgstr ""
-"Arguments�: (arg)\n"
-"\n"
-" Accepte/refuse l'�cho icmp �mis par diffusion"
-
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain Name Server"
@@ -4819,6 +4523,11 @@ msgstr "Niveau de s�curit�:"
 msgid "Mount points must begin with a leading /"
 msgstr "Les points de montage doivent commencer par /"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Choose your CD/DVD device"
+msgstr "Veuillez choisir la taille de votre CD/DVD"
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Postfix Mail Server"
@@ -4839,13 +4548,6 @@ msgstr "Yemen"
 msgid "This product is available on the MandrakeStore Web site."
 msgstr "Ce produit est disponible sur notre boutique en ligne."
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter the maximum size\n"
-" allowed for Drakbackup"
-msgstr "Taille maximale de sauvegarde�:"
-
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "=> There are many things to choose from (%s).\n"
@@ -4902,33 +4604,16 @@ msgid "Your card can have 3D hardware acceleration support with XFree %s."
 msgstr ""
 "Votre carte vid�o peut utiliser l'acc�l�ration 3D mat�rielle avec XFree %s."
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please choose your CD/DVD media size (Mb)"
-msgstr "Veuillez choisir la taille de votre CD/DVD"
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Enabling su only from members of the wheel group or allow su from any user."
-msgstr ""
-"Arguments�: (arg)\n"
-"\n"
-" Autorise ��su�� seulement pour les membres du groupe ��wheel�� ou bien pour "
-"tout le monde."
-
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, c-format
-msgid "Expert Area"
-msgstr "Mode Expert"
-
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose a monitor"
 msgstr "Choisissez un moniteur"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Bad Mask"
+msgstr "Mauvais paquetage"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Empty label not allowed"
@@ -5108,6 +4793,11 @@ msgstr "Sauvegarder le syst�me"
 msgid "Test pages"
 msgstr "Pages de test"
 
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Logical volume name "
+msgstr "Nom du volume logique"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5132,6 +4822,11 @@ msgstr "Options de l'imprimante r�seau (TCP/socket)"
 msgid "Card mem (DMA)"
 msgstr "Plage m�moire (DMA)"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Disconnecting from Internet "
+msgstr "D�connexion d'Internet en cours"
+
 #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1 ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
 msgid "France"
@@ -5207,6 +4902,12 @@ msgstr "Touches Ctrl et Alt simultan�ment"
 msgid "United States"
 msgstr "�tats-Unis"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "User umask"
+msgstr ""
+"Masque des permissions pour la cr�ation de fichier par les utilisateurs"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Default OS?"
@@ -5240,6 +4941,11 @@ msgstr ""
 msgid "NTP Server"
 msgstr "Serveur NTP"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Sulogin(8) in single user level"
+msgstr "Activer la demande de mot de passe en mode mono-utilisateur"
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Load/Save on floppy"
@@ -5265,11 +4971,6 @@ msgstr "Fin dans %d secondes"
 msgid "Please choose which serial port your modem is connected to."
 msgstr "Veuillez choisir le port s�rie sur lequel votre modem est connect�."
 
-#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "Country"
-msgstr "Pays"
-
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Property"
@@ -5300,6 +5001,11 @@ msgstr "Le chemin ou le module est n�cessaire"
 msgid "Advanced Options"
 msgstr "Options avanc�es"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "View Configuration"
+msgstr "Afficher la Configuration"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Coma bug"
@@ -5526,6 +5232,29 @@ msgstr ""
 msgid "Slovenian"
 msgstr "Slov�nien"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Authorize:\n"
+"\n"
+"- all services controlled by tcp_wrappers (see hosts.deny(5) man page) if "
+"set to \"ALL\",\n"
+"\n"
+"- only local ones if set to \"LOCAL\"\n"
+"\n"
+"- none if set to \"NONE\".\n"
+"\n"
+"To authorize the services you need, use /etc/hosts.allow (see hosts.allow"
+"(5))."
+msgstr ""
+"Arguments�: (arg)\n"
+"\n"
+"Autorise tous les services contr�l�s par tcp_wrappers (voir hosts.deny(5)) "
+"si ��arg�� = ALL. Seulement ceux qui sont locaux si\n"
+"��arg�� = LOCAL et aucun si ��arg�� = NONE. Pour autoriser les services  "
+"dont vous avez besoin, utilisez /etc/hosts.allow\n"
+"(voir hosts.allow(5))."
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Libya"
@@ -5567,17 +5296,6 @@ msgstr "Impossible de formater %s au format %s"
 msgid "Model"
 msgstr "Mod�le"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system."
-msgstr ""
-"Arguments�: (arg)\n"
-"\n"
-"Active/D�sactive la biblioth�que libsafe si elle est trouv�e sur le syst�me."
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "USB printer #%s"
@@ -5608,23 +5326,6 @@ msgstr ""
 msgid "Modem"
 msgstr "Modem"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, listen_tcp=None)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid X connections. First arg specifies what is done\n"
-"on the client side: ALL (all connections are allowed), LOCAL (only\n"
-"local connection) and NONE (no connection)."
-msgstr ""
-"Arguments�: (arg, listen_tcp=None)\n"
-"\n"
-"Permet/interdit les connexions � Xfree. Le premier argument sp�cifie ce qui "
-"est fait\n"
-"du c�t� client�: ALL (toutes connexions permises), LOCAL (seulement les "
-"connexions\n"
-"locales) et NONE (aucune connexion)."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tuvalu"
@@ -5664,6 +5365,11 @@ msgstr ""
 "Partagez vos connaissances et aidez les autres en devenant un Expert reconnu "
 "sur le site Web de support technique :"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "No password aging for"
+msgstr "Pas de d�lai d'expiration des mots de passe pour"
+
 #: ../../standalone/draksec:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5681,6 +5387,11 @@ msgstr ""
 "Trouver automatiquement des imprimantes disponibles sur des machines "
 "distantes."
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "East Timor"
+msgstr "Timor Oriental"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5690,29 +5401,21 @@ msgstr ""
 "\n"
 "- Sauvegarde sur bande via le p�riph�rique�: %s"
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Login name"
+msgstr "Nom de domaine"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
-msgid "East Timor"
-msgstr "Timor Oriental"
+msgid "Report unowned files"
+msgstr "Rechercher les fichiers n'appartenant � aucun utilisateur"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Del profile..."
 msgstr "Effacer le profil..."
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid the list of users on the system on display managers (kdm and "
-"gdm)."
-msgstr ""
-"Arguments�: (arg)\n"
-"\n"
-"Permet/interdit la liste des utilisateurs du syst�me sur les gestionnaires "
-"de connexion (kdm et gdm)."
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Installing Foomatic..."
@@ -5775,6 +5478,11 @@ msgstr "Toutes les langues"
 msgid "Removing %s"
 msgstr "Suppression de %s"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s not found...\n"
+msgstr "%s introuvable...\n"
+
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Testing your connection..."
@@ -5799,6 +5507,11 @@ msgstr ""
 msgid "Start sector: "
 msgstr "Secteur de d�but�: "
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Read"
+msgstr "Prot�g� en lecture"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Congo (Brazzaville)"
@@ -5854,9 +5567,9 @@ msgstr ""
 "Il y a une imprimante inconnue connect�e � votre machine"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Right Control key"
-msgstr "Touche Alt droite"
+msgstr "Touche Contr�le droite"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -5956,6 +5669,11 @@ msgstr ""
 msgid "Network Options"
 msgstr "Options r�seau"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable msec hourly security check"
+msgstr "Activer les v�rifications de msec toutes les heures"
+
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5998,22 +5716,22 @@ msgstr "moyenne"
 msgid "New printer name"
 msgstr "Nouveau nom de l'imprimante"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Allow an ordinary user to mount the file system. The\n"
+"name of the mounting user is written to mtab so that he can unmount the "
+"file\n"
+"system again. This option implies the options noexec, nosuid, and nodev\n"
+"(unless overridden by subsequent options, as in the option line\n"
+"user,exec,dev,suid )."
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Equatorial Guinea"
 msgstr "Guin�e �quatoriale"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid autologin."
-msgstr ""
-"Arguments�: (arg)\n"
-"\n"
-"Active/D�sactive la connexion automatique (autologin)."
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Build Backup"
@@ -6060,16 +5778,12 @@ msgstr ""
 msgid "Kiribati"
 msgstr "Kiribati"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid remote root login."
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Other (not drakbackup) keys in place already"
 msgstr ""
-"Arguments�: (arg)\n"
-"\n"
-"Active/D�sactive la connexion distante en tant que root."
+"D'autres clefs (pas de\n"
+"drakbackup sont d�j� en place"
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
@@ -6148,6 +5862,297 @@ msgstr ""
 "leur num�ro de port, afin d'obtenir des informations sur les imprimantes qui "
 "y sont connect�es."
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"drakTermServ Overview\n"
+"\t\t\t   \n"
+"        - Create Etherboot Enabled Boot Images:\n"
+"        \t\tTo boot a kernel via etherboot, a special kernel/initrd image "
+"must be created.\n"
+"        \t\tmkinitrd-net does much of this work and drakTermServ is just a "
+"graphical interface\n"
+"        \t\tto help manage/customize these images. To create the file \n"
+"        \t\t/etc/dhcpd.conf.etherboot-pcimap.include that is pulled in as an "
+"include in \n"
+"        \t\tdhcpd.conf, you should create the etherboot images for at least "
+"one full kernel.\n"
+"\n"
+"        - Maintain /etc/dhcpd.conf:\n"
+"        \t\tTo net boot clients, each client needs a dhcpd.conf entry, "
+"assigning an IP address\n"
+"        \t\tand net boot images to the machine. drakTermServ helps create/"
+"remove these entries.\n"
+"\t\t\t\n"
+"        \t\t(PCI cards may omit the image - etherboot will request the "
+"correct image. You should\n"
+"        \t\talso consider that when etherboot looks for the images, it "
+"expects names like\n"
+"        \t\tboot-3c59x.nbi, rather than boot-3c59x.2.4.19-16mdk.nbi).\n"
+"\t\t\t \n"
+"        \t\tA typical dhcpd.conf stanza to support a diskless client looks "
+"like:\n"
+"        \t\t\n"
+"\t\t\t\thost curly {\n"
+"\t\t\t\t\thardware ethernet        00:20:af:2f:f7:9d;\n"
+"\t\t\t\t\tfixed-address              192.168.192.3;\n"
+"\t\t\t\t\t#type                          fat;\n"
+"\t\t\t\t\tfilename                      \"i386/boot/boot-3c509.2.4.18-6mdk."
+"nbi\";\n"
+"\t\t\t\t\t#hdw_config                true;\n"
+"\t\t\t\t}\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tWhile you can use a pool of IP addresses, rather than setup a specific "
+"entry for\n"
+"\t\t\ta client machine, using a fixed address scheme facilitates using the "
+"functionality\n"
+"\t\t\tof client-specific configuration files that ClusterNFS provides.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: The \"#type\" entry is only used by drakTermServ.  Clients can "
+"either be 'thin'\n"
+"\t\t\tor 'fat'.  Thin clients run most software on the server via xdmcp, "
+"while fat clients run \n"
+"\t\t\tmost software on the client machine. A special inittab, /etc/inittab\\$"
+"\\$IP=client_ip\\$\\$ is\n"
+"\t\t\twritten for thin clients. System config files xdm-config, kdmrc, and "
+"gdm.conf are \n"
+"\t\t\tmodified if thin clients are used, to enable xdmcp. Since there are "
+"security issues in \n"
+"\t\t\tusing xdmcp, hosts.deny and hosts.allow are modified to limit access "
+"to the local\n"
+"\t\t\tsubnet.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: The \"#hdw_config\" entry is also only used by drakTermServ.  "
+"Clients can either \n"
+"\t\t\tbe 'true' or 'false'.  'true' enables root login at the client machine "
+"and allows local \n"
+"\t\t\thardware configuration of sound, mouse, and X, using the 'drak' tools. "
+"This is enabled \n"
+"\t\t\tby creating seperate config files associated with the client's IP "
+"address and creating \n"
+"\t\t\tread/write mount points to allow the client to alter the file. Once "
+"you are satisfied \n"
+"\t\t\twith the configuration, you can remove root login priviledges from the "
+"client.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: You must stop/start the server after adding or changing "
+"clients.\n"
+"\t\t\t\n"
+"        - Maintain /etc/exports:\n"
+"        \t\tClusternfs allows export of the root filesystem to diskless "
+"clients. drakTermServ\n"
+"        \t\tsets up the correct entry to allow anonymous access to the root "
+"filesystem from\n"
+"        \t\tdiskless clients.\n"
+"\n"
+"        \t\tA typical exports entry for clusternfs is:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\t/                  (ro,all_squash)\n"
+"        \t\t/home              SUBNET/MASK(rw,root_squash)\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tWith SUBNET/MASK being defined for your network.\n"
+"        \t\t\n"
+"        - Maintain /etc/shadow\\$\\$CLIENT\\$\\$:\n"
+"        \t\tFor users to be able to log into the system from a diskless "
+"client, their entry in\n"
+"        \t\t/etc/shadow needs to be duplicated in /etc/shadow\\$\\$CLIENTS\\$"
+"\\$. drakTermServ helps\n"
+"        \t\tin this respect by adding or removing system users from this "
+"file.\n"
+"\n"
+"        - Per client /etc/X11/XF86Config-4\\$\\$IP-ADDRESS\\$\\$:\n"
+"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
+"unique configuration files\n"
+"        \t\ton the root filesystem of the server. By allowing local client "
+"hardware configuration, \n"
+"        \t\tdrakTermServ will help create these files.\n"
+"\n"
+"        - Per client system configuration files:\n"
+"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
+"unique configuration files\n"
+"        \t\ton the root filesystem of the server. By allowing local client "
+"hardware configuration, \n"
+"\t\t\t\tclients can customize files such as /etc/modules.conf, /etc/"
+"sysconfig/mouse, \n"
+"        \t\t/etc/sysconfig/keyboard on a per-client basis.\n"
+"\n"
+"        Note: Enabling local client hardware configuration does enable root "
+"login to the terminal \n"
+"        server on each client machine that has this feature enabled.  Local "
+"configuration can be turned\n"
+"        back off, retaining the configuration files, once the client machine "
+"is configured.\n"
+"\t\t\n"
+"        - /etc/xinetd.d/tftp:\n"
+"        \t\tdrakTermServ will configure this file to work in conjunction "
+"with the images created by\n"
+"        \t\tmkinitrd-net, and the entries in /etc/dhcpd.conf, to serve up "
+"the boot image to each\n"
+"        \t\tdiskless client.\n"
+"\n"
+"        \t\tA typical tftp configuration file looks like:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tservice tftp\n"
+"        \t\t(\n"
+"                        disable         = no\n"
+"                        socket_type  = dgram\n"
+"                        protocol        = udp\n"
+"                        wait             = yes\n"
+"                        user             = root\n"
+"                        server          = /usr/sbin/in.tftpd\n"
+"                        server_args  = -s /var/lib/tftpboot\n"
+"        \t\t}\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tThe changes here from the default installation are changing the "
+"disable flag to\n"
+"        \t\t'no' and changing the directory path to /var/lib/tftpboot, where "
+"mkinitrd-net\n"
+"        \t\tputs it's images.\n"
+"\n"
+"        - Create etherboot floppies/CDs:\n"
+"        \t\tThe diskless client machines need either ROM images on the NIC, "
+"or a boot floppy\n"
+"        \t\tor CD to initate the boot sequence.  drakTermServ will help "
+"generate these images,\n"
+"        \t\tbased on the NIC in the client machine.\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tA basic example of creating a boot floppy for a 3Com 3c509 "
+"manually:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tcat /usr/lib/etherboot/boot1a.bin \\\n"
+"        \t\t\t/usr/lib/etherboot/lzrom/3c509.lzrom > /dev/fd0\n"
+" \n"
+"\n"
+msgstr ""
+"Survol de drakTermServ\n"
+"\t\t\t   \n"
+"        - Cr�er des images d'amor�age Etherboot�:\n"
+"        \t\tPour amorcer un noyau par etherboot, un noyau et un initrd "
+"sp�ciaux doivent �tre cr�es.\n"
+"        \t\tmkinitrd-net fait une grande partie de ce travail et "
+"drakTermServ est simplement une interface graphique\n"
+"        \t\tpour aider � g�rer et personnaliser ces images.\n"
+"\n"
+"        - Maintenir /etc/dhcpd.conf�:\n"
+"        \t\tPour pouvoir �tre amorc� par le r�seau, chaque client a besoin "
+"d'une entr�e dans le fichier dhcpd.conf, pour lui assigner une adresse IP\n"
+"        \t\tet des images d'amor�age. drakTermServ permet de cr�er ou "
+"retirer ces entr�es.\n"
+"\t\t\t\n"
+"        \t\t(Les cartes PCI peuvent omettre l'image, etherboot demandera "
+"l'image correcte.  Il faut aussi\n"
+"        \t\ttenir compte du fait que quand etherboot cherche des images, il "
+"s'attend � trouver des noms comme\n"
+"        \t\tboot-3c59x.nbi, plut�t que boot-3c59x.2.4.19-16mdk.nbi).\n"
+"\t\t\t \n"
+"        \t\tUne strophe habituelle de dhcpd.conf pour le support d'un client "
+"l�ger ressemble �:\n"
+"        \t\t\n"
+"\t\t\t\thost curly {\n"
+"\t\t\t\t\thardware ethernet        00:20:af:2f:f7:9d;\n"
+"\t\t\t\t\tfixed-address              192.168.192.3;\n"
+"\t\t\t\t\t#type                          fat;\n"
+"\t\t\t\t\tfilename                      \"i386/boot/boot-3c509.2.4.18-6mdk."
+"nbi\";\n"
+"\t\t\t\t}\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tBien que vous pouvez utiliser une plage d'adresses IP plut�t qu'une "
+"entr�e\n"
+"\t\t\tsp�cifique pour chaque machine client, l'utilisation d'adresses fixes "
+"permet de profiter\n"
+"\t\t\tde configurations s�par�es par client pour les fonctions que fournit "
+"ClusterNFS.\n"
+"\t\t\t\t\t\tRemarque�: L'entr�e \"#type\" est utilis�e seulement par "
+"drakTermServ.  Les clients peuvent �tre soit\n"
+"\t\t\t\"l�gers\", soit \"lourd\". Les clients l�gers font tourner la plupart "
+"des logiciels sur le serveur via xdmcp, \n"
+"\t\t\ttandis que les clients lourds font tourner eux-m�mes leurs logiciels. "
+"Un fichier inittab sp�cial, /etc/inittab\\$\\$IP=client_ip\\$\\$ est\n"
+"\t\t\t�crit pour les clients l�gers. Les fichiers de configuration syst�me "
+"xdm-config, kdmrc, et gdm.conf sont modifi�s\n"
+"\t\t\tsi des clients l�gers sont utilis�s, pour pouvoir activer xdmcp. �tant "
+"donn� que xdmcp pose des probl�mes de s�curit�,\n"
+"\t\t\tles fichiers hosts.deny et hosts.allow sont modifi�s pour limiter "
+"l'acc�s au sous-r�seau local.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tRemarque�: vous devez red�marrer le serveur apr�s avoir ajout� ou "
+"modifi� des clients.\n"
+"\t\t\t\n"
+"        - Maintenir /etc/exports�:\n"
+"        \t\tClusternfs permet d'exporter la partition racine (/) vers les "
+"clients l�gers. drakTermServ fait les\n"
+"        \t\tmodifications n�cessaires pour autoriser les clients l�gers � y "
+"acc�der de fa�on anonyme.\n"
+"\n"
+"        \t\tUne entr�e typique dans ce fichier est�:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\t/                  (ro,all_squash)\n"
+"        \t\t/home              SUBNET/MASK(rw,root_squash)\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tAvec SUBNET/MASK d�fini pour votre r�seau.\n"
+"        \t\t\n"
+"        - Maintenir /etc/shadow\\$\\$CLIENT\\$\\$�:\n"
+"        \t\tPour que les utilisateurs puissent se connecter au syst�me � "
+"partir d'un client l�ger, l'entr�e leur correspondant\n"
+"        \t\tdans /etc/shadow doit �tre dupliqu�e dans /etc/shadow\\$\\"
+"$CLIENTS\\$\\$.\n"
+"        \t\tDrakTermServ permet � cet effet d'ajouter ou de retirer des "
+"utilisateurs de ce fichier.\n"
+"\n"
+"        - Fichier par client /etc/X11/XF86Config-4\\$\\$IP-ADDRESS\\$\\$�:\n"
+"        \t\tAvec clusternfs, chaque client l�ger peut avoir son propre "
+"fichier de configuration unique\n"
+"        \t\tsur la partition racine du serveur. DrakTermServ permettra plus "
+"tard de cr�er ces fichiers.\n"
+"\n"
+"        - Fichiers de configuration syst�me par client�:\n"
+"        \t\tAvec clusternfs, chaque client l�ger peut avoir ses propres "
+"fichiers de configuration\n"
+"        \t\tsur la partition racine du serveur. DrakTermServ permettra plus "
+"tard de cr�er des fichiers\n"
+"        \t\tcomme /etc/modules.conf, /etc/sysconfig/mouse, /etc/sysconfig/"
+"keyboard, s�par�s\n"
+"        \t\tpour chaque client.\n"
+"\n"
+"        - /etc/xinetd.d/tftp�:\n"
+"        \t\tDrakTermServ peut configurer ces fichiers pour fonctionner en "
+"conjonction avec les images cr�es par mkinitrd-net,\n"
+"        \t\tet les entr�es dans /etc/dhcpd.conf pour mettre les images "
+"d'amor�age � disposition des clients l�gers.\n"
+"\n"
+"        \t\tUn fichier de configuration typique ressemble � ceci�:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tservice tftp\n"
+"        \t\t(\n"
+"                        disable         = no\n"
+"                        socket_type  = dgram\n"
+"                        protocol        = udp\n"
+"                        wait             = yes\n"
+"                        user             = root\n"
+"                        server          = /usr/sbin/in.tftpd\n"
+"                        server_args  = -s /var/lib/tftpboot\n"
+"        \t\t}\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tIci les diff�rences par rapport � l'installation par d�faut sont "
+"le drapeau 'disable' mis � 'no'\n"
+"        \t\tet le chemin d'acc�s � tftpboot mis � \"/var/lib/tftpboot\", o� "
+"mkinitrd-net place ses images.\n"
+"\n"
+"        - Cr�er des disquettes ou CD etherboot�:\n"
+"        \t\tLes clients l�gers ont besoin d'une image d'amor�age plac�e sur "
+"la m�moire morte (ROM) de la carte r�seau,\n"
+"        \t\tou bien d'un CD ou d'une disquette pour initier la s�quence "
+"d'amor�age. drakTermServ permet de g�n�rer ces images,\n"
+"        \t\tbas�es sur les cartes r�seaux des machines clientes.\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tUn exemple simple de cr�ation manuelle de disquette d'amor�age "
+"pour une carte 3Com 3c509 consiste � taper�:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tcat /usr/lib/etherboot/boot1a.bin \\\n"
+"        \t\t\t/usr/lib/etherboot/lzrom/3c509.lzrom > /dev/fd0\n"
+" \n"
+"\n"
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "%s is not in the scanner database, configure it manually?"
@@ -6214,16 +6219,16 @@ msgstr "Terminer"
 msgid "Show automatically selected packages"
 msgstr "Montrer les paquetages s�lectionn�s automatiquement"
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid "CPU flags reported by the kernel"
-msgstr "Drapeaux processeurs indiqu�s par du noyau"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Togo"
 msgstr "Togo"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "CPU flags reported by the kernel"
+msgstr "Drapeaux processeurs indiqu�s par du noyau"
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Something went wrong! - Is mkisofs installed?"
@@ -6276,6 +6281,11 @@ msgstr "USA (c�ble ou HRC)"
 msgid "Journalised FS"
 msgstr "SF journalis�"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Ethernet cards promiscuity check"
+msgstr "Activer la v�rification du mode espion des cartes r�seau"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Guatemala"
@@ -6324,6 +6334,11 @@ msgstr ""
 "Cliquez sur <Ok> pour conserver votre configuration,\n"
 "ou sur <Annuler> pour reconfigurer votre connexion internet et r�seau.\n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Run the daily security checks"
+msgstr "Effectue les v�rifications quotidiennes de s�curit�"
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Keyboard layout: %s\n"
@@ -6356,6 +6371,11 @@ msgstr ""
 "le ��Centre de contr�le Mandrake��,  dans la section ��mat�riel / points de "
 "montage��)"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Launch the wizard"
+msgstr "Lancer l'assistant"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tvcard"
@@ -6391,6 +6411,13 @@ msgstr "Logitech MouseMan+/FirstMouse+"
 msgid "Not the correct tape label. Tape is labelled %s."
 msgstr "Ce n'est pas la bonne bande. Celle-ci s'appelle %s."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"For a mulitsession CD, only the first session will erase the cdrw. Otherwise "
+"the cdrw is erased before each backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6485,6 +6512,13 @@ msgstr "Quelle configuration d'XFree d�sirez-vous utiliser�?"
 msgid "More"
 msgstr "Davantage"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This uses the same syntax as the command line program 'cdrecord'. 'cdrecord -"
+"scanbus' would also show you the device number."
+msgstr ""
+
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6506,6 +6540,13 @@ msgstr ""
 msgid "Account Password"
 msgstr "Mot de passe du compte"
 
+#: ../../standalone/drakhelp:1
+#, c-format
+msgid ""
+"%s cannot be displayed \n"
+". No Help entry of this type\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6625,6 +6666,11 @@ msgstr ""
 "Les changements ont �t� effectu�s mais ne seront effectifs qu'apr�s votre "
 "d�connexion"
 
+#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Country / Region"
+msgstr "Pays / R�gion"
+
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Search servers"
@@ -6649,6 +6695,11 @@ msgstr ""
 msgid "Cd-Rom labeled \"%s\""
 msgstr "CD-Rom ��%s��"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "CDRW media"
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6673,6 +6724,11 @@ msgstr ""
 msgid "Turn your computer into a reliable server"
 msgstr "Transformez votre ordinateur en un serveur fiable"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check empty password in /etc/shadow"
+msgstr "V�rifier les mots de passe vides dans /etc/shadow."
+
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid " (driver %s)"
@@ -6692,6 +6748,11 @@ msgstr ""
 msgid "I don't know"
 msgstr "Je ne sais pas"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Start when requested"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid ", TCP/IP host \"%s\", port %s"
@@ -6726,6 +6787,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Souhaitez-vous continuer�?"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Telugu"
+msgstr "Tokelau"
+
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6744,6 +6810,11 @@ msgstr ""
 msgid "Post Uninstall"
 msgstr "Post-d�sinstallation"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Connecting to Internet "
+msgstr "Connexion � Internet en"
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid " ("
@@ -6777,7 +6848,7 @@ msgstr "Mesure locale"
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Warning : IP address %s is usually reserved !"
-msgstr ""
+msgstr "Attention: l'adresse IP %s est d�ja r�serv�e !"
 
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
@@ -6807,6 +6878,11 @@ msgstr ""
 "Assurez-vous d'avoir configur� le r�seau et Internet gr�ce �\n"
 "drakconnect avant d'aller plus loin."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept broadcasted icmp echo"
+msgstr "Accepter l'�cho icmp �mis par diffusion"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Uruguay"
@@ -6906,6 +6982,14 @@ msgstr ""
 "effectivement sur votre syst�me, vous pouvez cliquer sur le bouton pour en\n"
 "choisir une autre."
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Set the root umask."
+msgstr ""
+"Arguments�: (umask)\n"
+"\n"
+"R�gle le ��umask�� de root"
+
 #: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Script-based"
@@ -7040,10 +7124,12 @@ msgstr ""
 "Utilisation�: %s  [--auto] [--beginner] [--expert] [-h|--help] [--noauto] [--"
 "testing] [-v|--version] "
 
-#: ../../standalone/XFdrake:1
-#, c-format
-msgid "Please relog into %s to activate the changes"
-msgstr "Veuillez relancer %s pour activer les changements"
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Maximum size\n"
+" allowed for Drakbackup (MB)"
+msgstr "Taille maximale de sauvegarde�:"
 
 #: ../../my_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -7075,6 +7161,18 @@ msgstr "Martinique"
 msgid "HardDrive / NFS"
 msgstr "Dans un dossier (local ou partag�)..."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Old user list:\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"- Donn�es des utilisateurs�:\n"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Search Backups"
+msgstr ""
+
 #: ../../modules/parameters.pm:1
 #, c-format
 msgid "a number"
@@ -7104,31 +7202,21 @@ msgstr ""
 msgid "Filesystem types:"
 msgstr "Types des syst�mes de fichiers�:"
 
-#: ../../printer/main.pm:1
-#, c-format
-msgid ", multi-function device on HP JetDirect"
-msgstr ", p�riph�rique HP JetDirect multifonction"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Northern Mariana Islands"
 msgstr "�les Mariannes du Nord"
 
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, c-format
+msgid ", multi-function device on HP JetDirect"
+msgstr ", p�riph�rique HP JetDirect multifonction"
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "none"
 msgstr "aucun"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "user :"
-msgstr "utilisateur�:"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter your password"
-msgstr "Veuillez entrer votre mot de passe"
-
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -7143,12 +7231,6 @@ msgstr ""
 msgid "Floppy"
 msgstr "Lecteur de disquette"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you want to erase your RW media (1st Session)"
-msgstr ""
-"V�rifiez si vous voulez effacer votre support r�inscriptible (1ere session)"
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Ghostscript referencing"
@@ -7159,6 +7241,11 @@ msgstr "Inscription dans ghostscript"
 msgid "Bootloader"
 msgstr "Programme d'amor�age"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Authorize all services controlled by tcp_wrappers"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Move"
@@ -7400,11 +7487,6 @@ msgstr "list des autres pilotes pour cette carte son"
 msgid "Gateway"
 msgstr "Passerelle"
 
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, c-format
-msgid "Scanner sharing"
-msgstr "Partage de scanners"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tonga"
@@ -7415,6 +7497,11 @@ msgstr "Tonga"
 msgid "Tunisia"
 msgstr "Tunisie"
 
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Scanner sharing"
+msgstr "Partage de scanners"
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Profile: "
@@ -7428,6 +7515,14 @@ msgstr ""
 "Cliquez sur un p�riph�rique dans l'arborescence afin de consulter les "
 "informations correspondantes."
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Allow/Forbid autologin."
+msgstr ""
+"Arguments�: (arg)\n"
+"\n"
+"Active/D�sactive la connexion automatique (autologin)."
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "XawTV isn't installed!"
@@ -7435,15 +7530,6 @@ msgstr "XawTV n'est pas install�!"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Create/Transfer\n"
-"backup keys for SSH"
-msgstr ""
-"Cr�er/Transf�rer\n"
-"les cl�s de sauvegardes pour SSH."
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "Do not include critical files (passwd, group, fstab)"
 msgstr "Ne pas inclure les fichiers critiques (passwd, group, fstab)"
 
@@ -7452,6 +7538,11 @@ msgstr "Ne pas inclure les fichiers critiques (passwd, group, fstab)"
 msgid "old static device name used in dev package"
 msgstr "ancien nom de p�riph�rique statique utilis� dans le paquetage dev"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable the logging of IPv4 strange packets"
+msgstr "Activer le tra�age de tous les paquets IPv4 �tranges"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "This label is already used"
@@ -7494,6 +7585,11 @@ msgstr ""
 "Cliquez sur ��suivant�� quand vous �tes pr�t, ou sur ��annuler�� si vous ne "
 "voulez pas configurer d'imprimante maintenant."
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Greek (polytonic)"
+msgstr "Grec (polytonic)"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "After formatting partition %s, all data on this partition will be lost"
@@ -7506,11 +7602,6 @@ msgstr ""
 msgid "Connection Time: "
 msgstr "Temps de connexion�: "
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "select perm file to see/edit"
-msgstr "choisissez un fichier de permissions � voir/modifier"
-
 #: ../../standalone/livedrake:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -7561,6 +7652,11 @@ msgstr ""
 "Vous pouvez choisir d'autres langues.\n"
 "Elles seront disponibles apr�s l'installation."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Directory (or module) to put the backup on this host."
+msgstr "Dossier ou module o� poser la sauvegarde sur cette machine"
+
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain"
@@ -7648,16 +7744,16 @@ msgstr "LPD"
 msgid "Graphics card: %s\n"
 msgstr "Carte graphique�: %s\n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept icmp echo"
+msgstr ""
+
 #: ../../bootloader.pm:1
 #, c-format
 msgid "Yaboot"
 msgstr "Yaboot"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you are using a DVDRAM device"
-msgstr "V�rifier que vous utilisez bien un DVDRAM"
-
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Splash selection"
@@ -7702,6 +7798,11 @@ msgstr ""
 msgid "Printing/Photo Card Access on \"%s\""
 msgstr "Impression/Acc�s aux cartes photos sur ��%s��"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Daily security check"
+msgstr "V�rfications journali�res de s�curit�"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -7812,21 +7913,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose packages to install"
 msgstr "Choix des paquetages"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-" Some errors during sendmail are caused by \n"
-" a bad configuration of postfix. To solve it you have to\n"
-" set myhostname or mydomain in /etc/postfix/main.cf\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-" Certaines erreurs lors de l'envoi de courriels peuvent �tre caus�es par\n"
-" une mauvaise configuration de postfix. Pour le r�soudre, vous devez\n"
-" configurer le nom de machine ou de domaine dans /etc/postfix/main.cf.\n"
-"\n"
-
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "ALL existing partitions and their data will be lost on drive %s"
@@ -7879,6 +7965,11 @@ msgstr "Bhoutan"
 msgid "Network interface"
 msgstr "Carte r�seau"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Disconnection from Internet failed."
+msgstr "La d�connexion d'Internet a �chou�e."
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Reading printer data..."
@@ -7899,20 +7990,6 @@ msgstr "Non connect�"
 msgid "Greek"
 msgstr "Grec"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"If \\fIarg\\fP = ALL allow /etc/issue and /etc/issue.net to exist. If \\fIarg"
-"\\fP = NONE no issues are\n"
-"allowed else only /etc/issue is allowed."
-msgstr ""
-"Arguments�: (arg)\n"
-"\n"
-"Si \\fIarg\\fP = ALL, permet � /etc/issue et /etc/issue.net d'exister. Si"
-"\\fIarg\\fP = NONE, seulement /etc/issue est permis."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
@@ -7945,16 +8022,17 @@ msgstr "Autoriser le d�marrage sur l'OF�?"
 msgid "You can't use JFS for partitions smaller than 16MB"
 msgstr "Les partitions JFS doivent faire au moins 16�Mo."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Erase your RW media (1st Session)"
+msgstr ""
+"V�rifiez si vous voulez effacer votre support r�inscriptible (1ere session)"
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Monitor VertRefresh: %s\n"
 msgstr "Fr�quence verticale�: %s\n"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "path"
-msgstr "chemin"
-
 #: ../../diskdrake/dav.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #: ../../diskdrake/removable.pm:1 ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -7972,6 +8050,11 @@ msgstr ""
 "%s\n"
 "Essayez de changer les param�tres"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "User :"
+msgstr "utilisateur�:"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore system"
@@ -8166,16 +8249,21 @@ msgstr ", h�te ��%s��, port ��%s��"
 msgid "Monaco"
 msgstr "Monaco"
 
-#: ../../fs.pm:1
+#: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
-msgid "%s formatting of %s failed"
-msgstr "le formatage au format %s de %s a �chou�"
+msgid "Do not send mails when uneeded"
+msgstr "Ne pas envoyer de mail quand cela n'est pas n�cessaire"
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Partitioning failed: %s"
 msgstr "Le partitionnement a �chou�: %s"
 
+#: ../../fs.pm:1 ../../swap.pm:1
+#, c-format
+msgid "%s formatting of %s failed"
+msgstr "le formatage au format %s de %s a �chou�"
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Canada (cable)"
@@ -8246,6 +8334,11 @@ msgstr "Afrique du Sud"
 msgid "Western Sahara"
 msgstr "Sahara Occidental"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Eject tape after the backup"
+msgstr "Sauvegarde sur cartouche"
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Etherboot Floppy/ISO"
@@ -8271,22 +8364,23 @@ msgstr "Modifier la r�gle"
 msgid "%s"
 msgstr "%s"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
-msgstr ""
-"Arguments�: (arg)\n"
-"\n"
-"Active/D�sactive le tra�age de tous les paquets IPv4 �tranges."
-
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please test the mouse"
 msgstr "Veuillez tester votre souris"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Do not update inode access times on this file system\n"
+"(e.g, for faster access on the news spool to speed up news servers)."
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Sticky-bit"
+msgstr "sticky-bit"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Other Media"
@@ -8312,7 +8406,7 @@ msgstr "Secteur"
 msgid "Qatar"
 msgstr "Qatar"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LDAP Base dn"
 msgstr "Racine (dn) LDAP"
@@ -8348,6 +8442,11 @@ msgstr "Vider le dossier /tmp � chaque d�marrage"
 msgid "Malawi"
 msgstr "Malawi"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "local config: false"
+msgstr "Fichiers locaux"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please choose your type of mouse."
@@ -8377,7 +8476,7 @@ msgstr "Royaume-Uni"
 msgid "running"
 msgstr "actif"
 
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/draksec:1
 #, c-format
 msgid "default"
 msgstr "par d�faut"
@@ -8446,16 +8545,13 @@ msgstr ""
 "  Votre rapport n'a pas �t� envoy�.\n"
 "  Veuillez configurer ��sendmail��"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../fs.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
-"Arguments: (val)\n"
-"\n"
-"Set the shell timeout. A value of zero means no timeout."
+"Do not allow set-user-identifier or set-group-identifier\n"
+"bits to take effect. (This seems safe, but is in fact rather unsafe if you\n"
+"have suidperl(1) installed.)"
 msgstr ""
-"Arguments�: (val)\n"
-"\n"
-"R�glez le d�lai d'expiration du shell. Z�ro signifie pas d'expiration."
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -8472,10 +8568,10 @@ msgstr "D�pendances automatiques"
 msgid "Swap"
 msgstr "Swap"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Connecting to the Internet "
-msgstr "Connexion � Internet en cours..."
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Custom settings"
+msgstr "Partitionnement personnalis�"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -8497,17 +8593,6 @@ msgstr "Imprimante sur serveur SMB (Windows 95/98/NT)"
 msgid ", "
 msgstr ", "
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (umask)\n"
-"\n"
-"Set the root umask."
-msgstr ""
-"Arguments�: (umask)\n"
-"\n"
-"R�gle le ��umask�� de root"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Remove selected host/network"
@@ -8522,10 +8607,10 @@ msgstr ""
 "Postfix est un agent de transport du courrier (Mail Transport Agent - MTA) "
 "permettant l'�change de courriers �lectroniques entre machines."
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
+#: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
-msgid "Disconnection from the Internet failed."
-msgstr "�chec de d�connexion d'Internet."
+msgid "Uzbek (cyrillic)"
+msgstr "Ouzb�kistanais (cyrillique)"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -8636,8 +8721,9 @@ msgid "Button `%s': %s"
 msgstr "Bouton ��%s���: %s"
 
 #: ../../any.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../harddrake/sound.pm:1
-#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakxtv:1
-#: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/service_harddrake:1
+#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/drakxtv:1 ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../standalone/service_harddrake:1
 #, c-format
 msgid "Please wait"
 msgstr "Veuillez patienter"
@@ -8745,6 +8831,11 @@ msgstr "Installation minimale"
 msgid "Ethiopia"
 msgstr "�thiopie"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"crontab\" and \"at\" for users"
+msgstr "Autoriser ��crontab�� et ��at�� pour les utilisateurs"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Devanagari"
@@ -8850,6 +8941,29 @@ msgstr ""
 "Sinon vous pouvez sp�cifier un nom de p�riph�rique ou de fichier dans le "
 "champ d'entr�e"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"If SERVER_LEVEL (or SECURE_LEVEL if absent)\n"
+"is greater than 3 in /etc/security/msec/security.conf, creates the\n"
+"symlink /etc/security/msec/server to point to\n"
+"/etc/security/msec/server.<SERVER_LEVEL>.\n"
+"\n"
+"The /etc/security/msec/server is used by chkconfig --add to decide to\n"
+"add a service if it is present in the file during the installation of\n"
+"packages."
+msgstr ""
+"Arguments�: ()\n"
+"\n"
+"Si SERVER_LEVEL (ou SECURE_LEVEL sinon) est sup�rieur � 3\n"
+"dans /etc/security/msec/security.conf, cr�er le lien symbolique /etc/"
+"security/msec/server\n"
+"pointant vers /etc/security/msec/server.<SERVER_LEVEL>. Le fichier /etc/"
+"security/msec/server\n"
+"est utilis� par chkconfig --add pour d�cider d'ajouter un service s'il est "
+"pr�sent dans le fichier\n"
+"pendant l'installation des paquetages."
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Russian (Phonetic)"
@@ -9001,16 +9115,10 @@ msgstr ""
 msgid "Choose your filesystem encryption key"
 msgstr "Choisissez la clef de chiffrement du syst�me de fichiers"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Please choose your CD/DVD device\n"
-"(Press Enter to propogate settings to other fields.\n"
-"This field isn't necessary, only a tool to fill in the form.)"
-msgstr ""
-"SVP choisissez votre lecteur CD/DVD\n"
-"(Appuyer sur Entr�e pour �tendre les param�tres aux\n"
-"autres champs. Ce champ n'est pas indispensable et ne sert que d'info)."
+msgid "Sierra Leone"
+msgstr "Sierra Leone"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -9019,11 +9127,6 @@ msgstr "Andorre"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Sierra Leone"
-msgstr "Sierra Leone"
-
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
 msgid "Botswana"
 msgstr "Botswana"
 
@@ -9032,6 +9135,15 @@ msgstr "Botswana"
 msgid "(default value: %s)"
 msgstr "(valeur par d�faut�: %s)"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Set password aging to \"max\" days and delay to change to \"inactive\"."
+msgstr ""
+"Arguments�: (max, inactive=-1)\n"
+"\n"
+"R�gle la dur�e de vie des mots de passe � ��max�� et le d�lai de changement "
+"de mot de passe � ��inactive��."
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Alternative test page (Letter)"
@@ -9064,15 +9176,6 @@ msgstr "Taille de la partition d'�change (swap) en Mo�: "
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Other (not drakbackup)\n"
-"keys in place already"
-msgstr ""
-"D'autres clefs (pas de\n"
-"drakbackup sont d�j� en place"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "No changes to backup!"
 msgstr "Pas de changement � sauvegarder�!"
 
@@ -9152,6 +9255,12 @@ msgstr ""
 msgid "received"
 msgstr "re�us"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable su only from the wheel group members or for any user"
+msgstr ""
+"Autoriser ��su�� seulement aux membres du groupe ��wheel�� ou � tout le monde"
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "/File/_New"
@@ -9197,7 +9306,7 @@ msgstr "Imprimantes locales"
 msgid "Installation image directory"
 msgstr "Dossier des images d'installation"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "NIS Server"
 msgstr "Serveur NIS"
@@ -9212,6 +9321,11 @@ msgstr "Port�: %s"
 msgid "Spain"
 msgstr "Espagne"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "local config: %s"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "This user name has already been added"
@@ -9232,16 +9346,16 @@ msgstr "Appliquer"
 msgid "Auto-detect available ports"
 msgstr "Auto-d�tecter les ports disponibles"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "Internet Connection Sharing currently disabled"
-msgstr "Le partage de la connexion � Internet est d�sactiv�"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "San Marino"
 msgstr "San Marin"
 
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "Internet Connection Sharing currently disabled"
+msgstr "Le partage de la connexion � Internet est d�sactiv�"
+
 #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1 ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
 msgid "Belgium"
@@ -9276,11 +9390,6 @@ msgstr ""
 "Une erreur est survenue et semble difficile � r�soudre correctement.\n"
 "Vous pouvez continuer, mais � vos risques et p�rils."
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
-#, c-format
-msgid "please wait, parsing file: %s"
-msgstr "s'il vous pla�t attendez, examen du fichier�: %s"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Taiwan"
@@ -9291,6 +9400,16 @@ msgstr "Ta�wan"
 msgid "Pakistan"
 msgstr "Pakistan"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "please wait, parsing file: %s"
+msgstr "s'il vous pla�t attendez, examen du fichier�: %s"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Importance: "
+msgstr "Importance�: "
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -9327,11 +9446,6 @@ msgstr "Fournisseur d'acc�s (ex.�: fournisseur.fr)"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
-msgid "Version: %s\n"
-msgstr "Version�: %s\n"
-
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
 msgid ""
 "Your system is low on resources. You may have some problem installing\n"
 "Mandrake Linux. If that occurs, you can try a text install instead. For "
@@ -9363,6 +9477,11 @@ msgstr "Type de connexion�: "
 msgid "Graphical interface"
 msgstr "Interface graphique"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Chad"
+msgstr "Tchad"
+
 #: ../../Xconfig/card.pm:1 ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "XFree %s with 3D hardware acceleration"
@@ -9375,11 +9494,6 @@ msgstr "Inde"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Chad"
-msgstr "Tchad"
-
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
 msgid "Slovakia"
 msgstr "Slovaquie"
 
@@ -9506,6 +9620,14 @@ msgstr "Limiter la taille de la sauvegarde"
 msgid "Configuring printer \"%s\"..."
 msgstr "Configuration en cours de l'imprimante ��%s��..."
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Do not allow execution of any binaries on the mounted\n"
+"file system. This option might be useful for a server that has file systems\n"
+"containing binaries for architectures other than its own."
+msgstr "�"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Internet connection"
@@ -9598,6 +9720,13 @@ msgstr "rejouer"
 msgid "detected %s"
 msgstr "d�tect� %s"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Expect is an extension to the Tcl scripting language that allows interactive "
+"sessions without user intervention."
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Virgin Islands (U.S.)"
@@ -9648,11 +9777,6 @@ msgstr ""
 msgid "Detecting devices..."
 msgstr "D�tection des p�riph�riques..."
 
-#: ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Click here to launch the wizard ->"
-msgstr "Cliquez ici pour lancer l'assistant ->"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Haiti"
@@ -9667,11 +9791,21 @@ msgstr ""
 "Description des champs�:\n"
 "\n"
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "Basic options"
+msgstr "Options de base"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "the name of the CPU"
 msgstr "le nom du processeur"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept bogus IPv4 error messages"
+msgstr "Accepter les messages d'erreur IPv4 bogu�s"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Refreshing printer data..."
@@ -9717,16 +9851,6 @@ msgstr "Utiliser Expect pour SSH"
 msgid "Poland"
 msgstr "Pologne"
 
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "Importance: %s\n"
-msgstr "Importance�: %s\n"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you want to eject your tape after the backup."
-msgstr "V�rifiez que vous voulez �jecter la bande apr�s sauvegarde."
-
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
 msgid "Other ports"
@@ -9814,26 +9938,26 @@ msgstr "bogue f00f"
 msgid "XFree %s"
 msgstr "XFree %s"
 
-#: ../../network/ethernet.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Which dhcp client do you want to use?\n"
-"Default is dhcp-client."
-msgstr ""
-"Quel client DHCP d�sirez-vous utiliser�?\n"
-"\n"
-"Le client par d�faut est ��dhcp-client��."
-
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Domain Name:"
 msgstr "Nom de domaine�:"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Root umask"
+msgstr "Masque des permissions pour la cr�ation de fichier par root"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "On Floppy"
 msgstr "sur disquette"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Reboot by the console user"
+msgstr "L'utilisateur peut red�marrer l'ordinateur depuis la console"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore"
@@ -9849,6 +9973,14 @@ msgstr "Si oui, v�rifie si les p�riph�riques r�seaux sont dans un mode espion"
 msgid "Looking for available packages..."
 msgstr "Recherche des paquetages disponibles..."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This should be a comma-seperated list of local users or email addresses that "
+"you want the backup results sent to. You will need a functioning mail "
+"transfer agent setup on your system."
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Init Message"
@@ -9936,16 +10068,16 @@ msgstr ""
 "destin� � agir comme serveur. Dans ce cas, vous voudrez probablement\n"
 "permettre exclusivement les services n�cessaires. !!"
 
-#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, c-format
-msgid "Skip"
-msgstr "Passer"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Niue"
 msgstr "Nioue"
 
+#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Skip"
+msgstr "Passer"
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -10093,16 +10225,16 @@ msgstr "Veuillez choisir le port sur lequel votre imprimante est connect�e."
 msgid "Change Cd-Rom"
 msgstr "Changer de CD-Rom"
 
-#: ../../network/netconnect.pm:1
-#, c-format
-msgid "Configuration is complete, do you want to apply settings ?"
-msgstr "La configuration est achev�e, voulez-vous appliquer les changements ?"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Paraguay"
 msgstr "Paraguay"
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid "Configuration is complete, do you want to apply settings ?"
+msgstr "La configuration est achev�e, voulez-vous appliquer les changements ?"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Use Incremental/Differential Backups  (do not replace old backups)"
@@ -10156,6 +10288,20 @@ msgstr ""
 "Apache est un serveur Web (HTTP). Il est utilis� pour faire fonctionner un "
 "site internet."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Enter your CD Writer device name\n"
+" ex: 0,1,0"
+msgstr ""
+"Veuillez entrer l'emplacement de votre graveur (bus,id,lun)\n"
+"(d�tecter avec ��cdrecord -scanbus��. Par exemple�: 0,1,0 )"
+
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "ALL"
+msgstr "TOUS"
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Add/Del Clients"
@@ -10186,6 +10332,11 @@ msgstr ""
 "Partition d'amor�age par d�faut\n"
 "(pour DOS/Windows, pas pour LILO)\n"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"%s\" to read the file"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "choose image"
@@ -10234,13 +10385,6 @@ msgstr ""
 msgid "the number of buttons the mouse has"
 msgstr "le nombre de boutons que poss�de la souris"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter the directory (or module) to\n"
-" put the backup on this host."
-msgstr "Dossier ou module o� poser la sauvegarde sur cette machine"
-
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Replay"
@@ -10276,6 +10420,11 @@ msgstr "Famille CPUID"
 msgid "32 MB"
 msgstr "32 Mo"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "type: thin"
+msgstr "type�: l�ger"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Lithuanian AZERTY (new)"
@@ -10297,11 +10446,6 @@ msgstr ""
 "racine (/). Pour que votre syst�me puisse d�marrer, vous devez ajouter\n"
 "une partition non RAID, sp�cifique pour le dossier /boot."
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Previous"
-msgstr "<- Pr�c�dent"
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Other OS (MacOS...)"
@@ -10412,7 +10556,7 @@ msgstr ""
 msgid "Content of the file"
 msgstr "Contenu du fichier"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Authentication LDAP"
 msgstr "Authentification LDAP"
@@ -10447,6 +10591,11 @@ msgstr "Appartient au RAID md%s\n"
 msgid "%d comma separated strings"
 msgstr "%d cha�nes s�par�es par des virgules"
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid " isdn"
+msgstr "rnis"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Here is the full list of keyboards available"
@@ -10462,6 +10611,11 @@ msgstr "nom du th�me"
 msgid "/_Help"
 msgstr "/_Aide"
 
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid "Choosing an arbitrary driver"
+msgstr "Choix arbitraire d'un pilote..."
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -10501,12 +10655,13 @@ msgstr "D�s�lectionner les polices install�es"
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../ugtk.pm:1
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
-#: ../../interactive/http.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
-#: ../../interactive/stdio.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#: ../../standalone/drakautoinst:1 ../../standalone/drakbackup:1
-#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1
-#: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/draksec:1
+#: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../interactive/http.pm:1
+#: ../../interactive/newt.pm:1 ../../interactive/stdio.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakautoinst:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakboot:1
+#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/drakfont:1 ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksec:1
 #: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/mousedrake:1
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
@@ -10548,6 +10703,11 @@ msgstr "/Auto-d�tecter les _modems"
 msgid "Remove printer"
 msgstr "D�sinstaller l'imprimante"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "View Last Log"
+msgstr "Consulter le dernier journal"
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -10589,11 +10749,12 @@ msgstr ""
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../mouse.pm:1 ../../services.pm:1
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "Autre"
 
-#: ../../any.pm:1 ../../harddrake/v4l.pm:1
+#: ../../any.pm:1 ../../harddrake/v4l.pm:1 ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Default"
 msgstr "Choix par d�faut"
@@ -10603,6 +10764,11 @@ msgstr "Choix par d�faut"
 msgid "Button 2 Emulation"
 msgstr "�mulation du bouton n� 2"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Run chkrootkit checks"
+msgstr "V�rifie l'abence de chkrootkit"
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "type1inst building"
@@ -10623,7 +10789,7 @@ msgstr "choisissez un fichier image"
 msgid "X server"
 msgstr "serveur XFree"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain Admin User Name"
 msgstr "Nom d'administrateur de domaine"
@@ -10638,15 +10804,20 @@ msgstr "Une erreur est survenue pendant la recherche des cha�nes TV."
 msgid "US keyboard (international)"
 msgstr "Am�ricain (international)"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Saami (swedish/finish)"
+msgstr "Saami (Su�dois/Finnois)"
+
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
 msgid "Not installed"
 msgstr "Non install�"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Both Alt keys simultaneously"
-msgstr "Deux touches Shift simultan�ment"
+msgstr "Les deux touches Alt simultan�ment"
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
@@ -10663,7 +10834,7 @@ msgstr "/Fichier/-"
 msgid "Italian"
 msgstr "Italien"
 
-#: ../../interactive.pm:1 ../../standalone/draksec:1
+#: ../../interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Basic"
 msgstr "Basique"
@@ -10738,6 +10909,11 @@ msgstr ""
 msgid "\t-Network by FTP.\n"
 msgstr "\t-celle par transfert FTP.\n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Reports check result to tty"
+msgstr "Afficher le rapport de v�rification dans le terminal"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "You must enter a device or file name!"
@@ -10875,11 +11051,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save theme"
 msgstr "sauvegarder le th�me"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "group"
-msgstr "groupe"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Brazil"
@@ -10900,6 +11071,11 @@ msgstr "Assistant de configuration r�seau"
 msgid "Removable media automounting"
 msgstr "Auto-montage des p�riph�riques amovibles"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enter the directory to save:"
+msgstr "Dossier o� poser la sauvegarde�:"
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printing"
@@ -11018,6 +11194,11 @@ msgstr ""
 "(*) Vous avez besoin d'une disquette format�e avec FAT (pour la cr�er sous\n"
 "Linux, tapez ��mformat a:��)"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Moldova"
+msgstr "R�publique de Moldova"
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Kensington Thinking Mouse"
@@ -11028,18 +11209,6 @@ msgstr "Kensington Thinking Mouse"
 msgid "Configuration of a remote printer"
 msgstr "Configuration d'une imprimante distante"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Moldova"
-msgstr "R�publique de Moldova"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you want to erase your tape before the backup."
-msgstr ""
-"�tes-vous s�r de vouloir effacer votre bande magn�tique avant de faire la "
-"sauvegarde."
-
 #: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "An online platform to respond to enterprise support needs."
@@ -11050,6 +11219,11 @@ msgstr "Une plate-forme en ligne pour r�pondre aux besoins des entreprises."
 msgid "URL should begin with 'ftp:' or 'http:'"
 msgstr "L'URL doit commencer par 'ftp:' ou 'http:'"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Oriya"
+msgstr "Syrie"
+
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Add a new rule at the end"
@@ -11115,6 +11289,11 @@ msgstr "configuration des services"
 msgid "Custom"
 msgstr "Personnalis�"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Latvia"
+msgstr "Lettonie"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "File is already used by another loopback, choose another one"
@@ -11127,10 +11306,17 @@ msgstr ""
 msgid "Read-only"
 msgstr "Prot�g� en lecture"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Latvia"
-msgstr "Lettonie"
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Enable/Disable name resolution spoofing protection.  If\n"
+"\"alert\" is true, also reports to syslog."
+msgstr ""
+"Arguments�: (arg, alerte=1)\n"
+"\n"
+"Active/D�sactive la protection contre l'usurpation de r�solution de nom "
+"(name resolution spoofing).\n"
+"Si ��alert�� est � 1, effectue aussi des rapports � syslog."
 
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
@@ -11177,11 +11363,28 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Local Area Network..."
 msgstr "Configurer le r�seau local..."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Verify checksum of the suid/sgid files"
+msgstr ""
+"V�rifier les sommes de contr�le des fichiers ayant la permission suid/sgid"
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Launch the sound system on your machine"
 msgstr "D�marrer le syst�me de gestion du son sur votre machine."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Run some checks against the rpm database"
+msgstr ""
+"V�rifie les fichiers les paquetages rpm par rapport � la base de donn�es"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Execute"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Preparing printer database..."
@@ -11207,16 +11410,16 @@ msgstr "Quel syst�me de fichiers d�sirez-vous utiliser�?"
 msgid "3 buttons"
 msgstr "3 boutons"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "Detailed information"
-msgstr "Informations d�taill�es"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Malta"
 msgstr "Malte"
 
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Detailed information"
+msgstr "Informations d�taill�es"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11243,6 +11446,13 @@ msgstr "Cette disquette n'est pas au format DOS/Windows"
 msgid "Configuring network"
 msgstr "Configuration du r�seau"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This option will save files that have changed.  Exact behavior depends on "
+"whether incremental or differential mode is used."
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/main.pm:1
 #, c-format
 msgid "Graphic Card"
@@ -11367,7 +11577,7 @@ msgstr ""
 "Le nouveau pilote ��%s�� ne sera utilis� qu'au prochain d�marrage."
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Expert Mode"
 msgstr "Mode Expert"
@@ -11387,6 +11597,14 @@ msgstr "Adresse de R�seau Local"
 msgid "Backup your System files. (/etc directory)"
 msgstr "Sauvegarder vos fichiers syst�me (dossier /etc)"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Set the user umask."
+msgstr ""
+"Arguments�: (umask)\n"
+"\n"
+"R�glez le ��umask�� utilisateur."
+
 # I added an example (install on a networked machine, and the server is connected to the Internet).
 # / J'ai rajout� un exemple (voir texte) car cela me semble plus clair comme ��.
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
@@ -11415,18 +11633,6 @@ msgstr ""
 msgid "Samba Server"
 msgstr "Serveur Samba"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, alert=1)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable IP spoofing protection."
-msgstr ""
-"Arguments�: (arg, alerte=1)\n"
-"\n"
-"Active/D�sactive la protection contre l'usurpation d'adresse IP (IP "
-"spoofing)."
-
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Australian Optus cable TV"
@@ -11452,11 +11658,6 @@ msgstr "Zimbabwe"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid "Please enter the host name or IP."
-msgstr "Nom d'h�te ou adresse IP de la machine de sauvegarde"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "When"
 msgstr "Quand..."
 
@@ -11470,25 +11671,6 @@ msgstr "serveur DNS secondaire (optionnel)"
 msgid "Finland"
 msgstr "Finlande"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Authorize all services controlled by tcp_wrappers (see hosts.deny(5)) if "
-"\\fIarg\\fP = ALL. Only local ones\n"
-"if \\fIarg\\fP = LOCAL and none if \\fIarg\\fP = NONE. To authorize the "
-"services you need, use /etc/hosts.allow\n"
-"(see hosts.allow(5))."
-msgstr ""
-"Arguments�: (arg)\n"
-"\n"
-"Autorise tous les services contr�l�s par tcp_wrappers (voir hosts.deny(5)) "
-"si ��arg�� = ALL. Seulement ceux qui sont locaux si\n"
-"��arg�� = LOCAL et aucun si ��arg�� = NONE. Pour autoriser les services  "
-"dont vous avez besoin, utilisez /etc/hosts.allow\n"
-"(voir hosts.allow(5))."
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Color depth: %s\n"
@@ -11505,10 +11687,20 @@ msgstr ""
 msgid "Loading from floppy"
 msgstr "Chargement depuis la disquette..."
 
-#: ../../standalone/mousedrake:1
+#: ../../security/help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
+msgid "Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
+msgstr "Activer le tra�age de tous les paquets IPv4 �tranges"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Slovenia"
+msgstr "Slov�nie"
+
+#: ../../standalone/mousedrake:1
+#, c-format
 msgid "Mouse test"
-msgstr "Mouse Systems"
+msgstr "Test de la souri"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
@@ -11527,11 +11719,6 @@ msgstr ""
 msgid "-adobe-times-bold-r-normal--17-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*"
 msgstr "-adobe-times-bold-r-normal--17-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Slovenia"
-msgstr "Slov�nie"
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11596,12 +11783,7 @@ msgstr "Support de la radio�:"
 msgid "Installing SANE packages..."
 msgstr "Installation des paquetages SANE..."
 
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, c-format
-msgid "boot disk creation"
-msgstr "cr�ation d'une disquette d'amor�age"
-
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LDAP"
 msgstr "LDAP"
@@ -11706,15 +11888,14 @@ msgstr ""
 "l'imprimante."
 
 #: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Accept/Refuse icmp echo."
+" Enabling su only from members of the wheel group or allow su from any user."
 msgstr ""
 "Arguments�: (arg)\n"
 "\n"
-" Accepte/refuse l'�cho icmp."
+" Autorise ��su�� seulement pour les membres du groupe ��wheel�� ou bien pour "
+"tout le monde."
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
@@ -11732,6 +11913,11 @@ msgstr ""
 "Veuillez noter que ce support est EXP�RIMENTAL et qu'il peut BLOQUER VOTRE\n"
 "ORDINATEUR."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Shell timeout"
+msgstr "D�lai d'expiration de l'interpr�teur de commande"
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Xinetd Service"
@@ -11772,67 +11958,6 @@ msgstr ""
 "premi�re partition du disque�?"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Options Description:\n"
-"\n"
-" In this step Drakbackup allow you to change:\n"
-"\n"
-" - The compression mode:\n"
-"    \n"
-"      If you check bzip2 compression, you will compress\n"
-"      your data better than gzip (about 2-10 %%).\n"
-"      This option is not checked by default because\n"
-"      this compression mode needs more time (about 1000%% more).\n"
-" \n"
-" - The update mode:\n"
-"\n"
-"      This option will update your backup, but this\n"
-"      option is not really useful because you need to\n"
-"      decompress your backup before you can update it.\n"
-"      \n"
-" - the .backupignore mode:\n"
-"\n"
-"      Like with cvs, Drakbackup will ignore all references\n"
-"      included in .backupignore files in each directories.\n"
-"      ex: \n"
-"         #> cat .backupignore\n"
-"         *.o\n"
-"         *~\n"
-"         ...\n"
-"      \n"
-"\n"
-msgstr ""
-"description des options�:\n"
-"\n"
-" � cette �tape, Drakbackup vous permet de changer�:\n"
-"\n"
-" - Le mode de compression�:\n"
-"    \n"
-"      Si vous cochez la compression bzip2, vous compresserez\n"
-"      mieux qu'avec gzip (de 2 � 10 %%).\n"
-"      Cette option n'est pas choisie par d�faut\n"
-"      parce qu'elle est beaucoup plus lente (1000%% de plus).\n"
-" \n"
-" - Le mode de mise � jour�:\n"
-"\n"
-"      Cette option met � jour votre sauvegarde, mais\n"
-"      n'est pas vraiment utile car vous devez la\n"
-"      d�compresser avant de la mettre � jour.\n"
-"      \n"
-" - le mode .backupignore�:\n"
-"\n"
-"      Comme avec CVS, Drakbackup va ignorer les r�f�rences\n"
-"      incluses dans les fichiers .backupignore de chaque dossier.\n"
-"      ex�: \n"
-"         #> cat .backupignore*/\n"
-"         *.o\n"
-"         *~\n"
-"         ...\n"
-"      \n"
-"\n"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Restore Selected\n"
@@ -11933,6 +12058,14 @@ msgstr "Un environnement adapt� � vos besoins"
 msgid "Inuktitut"
 msgstr "Inuktitut"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Some protocols, like rsync, may be configured at the server end.  Rather "
+"than using a directory path, you would use the 'module' name for the service "
+"path."
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Morocco"
@@ -11953,16 +12086,16 @@ msgstr "Ajouter une nouvelle imprimante"
 msgid "          All of your selected data have been          "
 msgstr "          Toutes vos donn�es s�lectionn�es ont �t�       "
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid "<-- Delete"
-msgstr "<-- Effacer"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Nepal"
 msgstr "N�pal"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "<-- Delete"
+msgstr "<-- Effacer"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "cpu # "
@@ -11973,6 +12106,28 @@ msgstr "processeur n�"
 msgid "chunk size"
 msgstr "Taille de bloc"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"If set to \"ALL\", /etc/issue and /etc/issue.net are allowed to exist.\n"
+"\n"
+"If set to NONE, no issues are allowed.\n"
+"\n"
+"Else only /etc/issue is allowed."
+msgstr ""
+"Arguments�: (arg)\n"
+"\n"
+"Si \\fIarg\\fP = ALL, permet � /etc/issue et /etc/issue.net d'exister. Si"
+"\\fIarg\\fP = NONE, seulement /etc/issue est permis."
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " Enable/Disable sulogin(8) in single user level."
+msgstr ""
+"Arguments�: (arg)\n"
+"\n"
+"Active/D�sactive la demande de mot de passe en mode mono-utilisateur."
+
 #. -PO: these messages will be displayed at boot time in the BIOS, use only ASCII (7bit)
 #. -PO: and keep them smaller than 79 chars long
 #: ../../bootloader.pm:1
@@ -12025,6 +12180,11 @@ msgstr "Relire la table des partitions"
 msgid "Yes, I want autologin with this (user, desktop)"
 msgstr "Connexion automatique (choisir utilisateur et environnement)"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Restore Selected"
+msgstr "Restaurer les fichiers choisis"
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Search for fonts in installed list"
@@ -12124,10 +12284,13 @@ msgstr ""
 msgid "Security Administrator:"
 msgstr "Administrateur s�curit�:"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter your login"
-msgstr "Nom de connexion sur cette machine"
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Set the shell timeout. A value of zero means no timeout."
+msgstr ""
+"Arguments�: (val)\n"
+"\n"
+"R�glez le d�lai d'expiration du shell. Z�ro signifie pas d'expiration."
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
@@ -12167,48 +12330,6 @@ msgid ""
 "GIMP."
 msgstr "L'imprimante ��%s�� a �t� retir�e avec succ�s de StarOffice/OpenOffice"
 
-#: ../../standalone/draksec:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Standard: This is the standard security recommended for a computer that will "
-"be used to connect\n"
-"               to the Internet as a client.\n"
-"\n"
-"High:       There are already some restrictions, and more automatic checks "
-"are run every night.\n"
-"\n"
-"Higher:    The security is now high enough to use the system as a server "
-"which can accept\n"
-"              connections from many clients. If your machine is only a "
-"client on the Internet, you\n"
-"           should choose a lower level.\n"
-"\n"
-"Paranoid:  This is similar to the previous level, but the system is entirely "
-"closed and security\n"
-"                features are at their maximum\n"
-"\n"
-"Security Administrator:\n"
-"               If the 'Security Alerts' option is set, security alerts will "
-"be sent to this user (username or\n"
-"            email)"
-msgstr ""
-"Standard�: Ceci est le niveau standard de s�curit� recommand� pour un   "
-"ordinateur devant se connecter � Internet en tant que client.\n"
-"\n"
-"�lev�e�: il y a d�j� quelques restrictions, et un peu plus de v�rifications "
-"de s�curit� sont effectu�es chaque nuit.\n"
-"\n"
-"Plus �lev�e�: La s�curit� est ici suffisante pour utiliser la machine comme "
-"serveur acceptant de multiples connexions. Si votre machine est simplement "
-"une machine cliente pour Internet, un niveau inf�rieur est pr�f�rable.\n"
-"\n"
-"Panao�aque�: Similaire au pr�c�dent, mais le syst�me sera totalement clos et "
-"la s�curit� au maximum.\n"
-"\n"
-"Administrateur de S�curit�: Si l'option ��Alertes de s�curit頻 est "
-"choisie, celles-ci seront envoy�es � l'utilisateur indiqu� (nom ou\n"
-"courriel)."
-
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Save packages selection"
@@ -12241,6 +12362,11 @@ msgstr ""
 "Choisissez les services � d�marrer automatiquement lors du d�marrage du "
 "syst�me"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check files/directories writable by everybody"
+msgstr "V�rifie les fichiers et/ou dossiers modifiables par tout un chacun"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Learn how to use this printer"
@@ -12265,6 +12391,11 @@ msgstr ""
 "Le programme de redimensionnement des partitions FAT ne peut g�rer votre\n"
 "partition. L'erreur suivante est survenue�: %s"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Size: "
+msgstr "Taille�: "
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Which sector do you want to move it to?"
@@ -12312,6 +12443,14 @@ msgstr "Xpmac (pilote d'affichage pour l'installation)"
 msgid "Zeroconf host name must not contain a ."
 msgstr "Le nom d'h�te zeroconf ne doit pas contenir de point"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " Accept/Refuse icmp echo."
+msgstr ""
+"Arguments�: (arg)\n"
+"\n"
+" Accepte/refuse l'�cho icmp."
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -12399,6 +12538,11 @@ msgstr ""
 "Veuillez noter que vous avez besoin d'une carte r�seau d�di�e � votre r�seau "
 "local."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Authorize TCP connections X Window"
+msgstr "Autoriser les connections X Window via TCP"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -12425,6 +12569,11 @@ msgstr ""
 msgid "Refuse"
 msgstr "Refuser"
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "LOCAL"
+msgstr "LOCAL"
+
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "HFS"
@@ -12532,6 +12681,11 @@ msgstr "D�tection en cours"
 msgid "Build Whole Kernel -->"
 msgstr "Construire le noyau entier -->"
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid "modem"
+msgstr "modem"
+
 #: ../../install_steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Welcome to %s"
@@ -12652,6 +12806,19 @@ msgstr ""
 "Votre carte vid�o est support�e par XFree %s. Ce dernier peut �tre plus\n"
 "performant en 2D."
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " Activate/Disable daily security check."
+msgstr ""
+"Arguments�: (arg)\n"
+"\n"
+" Active/D�sactive les v�rifications quotidiennes de s�curit�."
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable libsafe if libsafe is found on the system"
+msgstr "Activer la biblioth�que libsafe si elle est pr�sente sur le syst�me"
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "The DrakX Partitioning wizard found the following solutions:"
@@ -12681,7 +12848,7 @@ msgstr "Synchronisation automatique de l'horloge (via NTP)"
 msgid "8 MB"
 msgstr "8 Mo"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LDAP Server"
 msgstr "Serveur LDAP"
@@ -12747,6 +12914,11 @@ msgstr "Configuration des cartes PCMCIA..."
 msgid "kdesu missing"
 msgstr "le programme ��kdesu�� est introuvable"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s: %s requires a username...\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Encryption key"
@@ -12788,7 +12960,7 @@ msgstr "partition %s"
 msgid "Paranoid"
 msgstr "Parano�aque"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "NIS"
 msgstr "NIS"
@@ -12823,31 +12995,6 @@ msgstr "Effacer tout le disque"
 msgid " (Default)"
 msgstr " (D�faut)"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: ()\n"
-"\n"
-"If SERVER_LEVEL (or SECURE_LEVEL if absent) is greater than 3\n"
-"in /etc/security/msec/security.conf, creates the symlink /etc/security/msec/"
-"server\n"
-"to point to /etc/security/msec/server.<SERVER_LEVEL>. The /etc/security/msec/"
-"server\n"
-"is used by chkconfig --add to decide to add a service if it is present in "
-"the file\n"
-"during the installation of packages."
-msgstr ""
-"Arguments�: ()\n"
-"\n"
-"Si SERVER_LEVEL (ou SECURE_LEVEL sinon) est sup�rieur � 3\n"
-"dans /etc/security/msec/security.conf, cr�er le lien symbolique /etc/"
-"security/msec/server\n"
-"pointant vers /etc/security/msec/server.<SERVER_LEVEL>. Le fichier /etc/"
-"security/msec/server\n"
-"est utilis� par chkconfig --add pour d�cider d'ajouter un service s'il est "
-"pr�sent dans le fichier\n"
-"pendant l'installation des paquetages."
-
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Automatic reconfiguration"
@@ -12863,18 +13010,25 @@ msgstr "Vitesse de r�ception�:"
 msgid "Turks and Caicos Islands"
 msgstr "�les Turks et Ca�cos"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "permissions"
-msgstr "permissions"
-
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "<- Previous"
 msgstr "<- Pr�c�dent"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Transfer Now"
+msgstr ""
+"Transfert \n"
+"Maintenant"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Set root password and network authentication methods"
+msgstr "Utilise un mot de passe pour authentifier les utilisateurs"
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Internet Connection Sharing configuration"
@@ -12983,9 +13137,9 @@ msgstr ""
 "L'adresse du DNS doit ressembler � quelque chose comme ��192.168.1.20��"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Left Control key"
-msgstr "Contr�le � distance"
+msgstr "Touche Contr�le gauche"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -13018,6 +13172,21 @@ msgid "Select the memory size of your graphics card"
 msgstr ""
 "Veuillez pr�ciser la quantit� de m�moire vid�o de votre carte graphique"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Enable/Disable crontab and at for users.\n"
+"\n"
+"Put allowed users in /etc/cron.allow and /etc/at.allow (see man at(1)\n"
+"and crontab(1))."
+msgstr ""
+"Arguments�: (arg)\n"
+"\n"
+"Active/D�sactive les travaux planifi�s (crontab et at) pour les "
+"utilisateurs. Mettre les utilisateurs autoris�s dans /etc/cron.allow et /etc/"
+"at.allow\n"
+"(voir les pages de manuel at(1) et crontab(1))."
+
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13061,11 +13230,6 @@ msgstr "Certains mat�riels list�s dans la classe  ��%s�� ont �t� enlev�s�:\n"
 msgid "Found %s %s interfaces"
 msgstr "Interface(s) d�tect�e(s)�: %s %s"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "sticky-bit"
-msgstr "sticky-bit"
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Post Install"
@@ -13081,17 +13245,6 @@ msgstr "Le nom de domaine international"
 msgid "Card IRQ"
 msgstr "n� IRQ de la carte"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (umask)\n"
-"\n"
-"Set the user umask."
-msgstr ""
-"Arguments�: (umask)\n"
-"\n"
-"R�glez le ��umask�� utilisateur."
-
 #: ../../ugtk.pm:1 ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "logdrake"
@@ -13204,23 +13357,18 @@ msgstr "Installation du syst�me"
 msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
 msgstr "Saint-Vincent-et-les-Grenadines"
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
-#, c-format
-msgid "/File/_Open"
-msgstr "/Fichier/_Ouvrir"
-
 #: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"The argument specifies if clients are authorized to connect\n"
-"to the X server on the tcp port 6000 or not."
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Allow/Forbid reboot by the console user."
 msgstr ""
 "Arguments�: (arg)\n"
 "\n"
-"L'argument sp�cifie si les clients sont autoris�s ou non � se connecter\n"
-"au serveur d'affichage (Xfree) sur le port tcp 6000."
+"Active/D�sactive le red�marrage du syst�me par l'utilisateur de la console."
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "/File/_Open"
+msgstr "/Fichier/_Ouvrir"
 
 #: ../../standalone/drakpxe:1
 #, c-format
@@ -13242,16 +13390,16 @@ msgstr "Hongrie"
 msgid "Total progess"
 msgstr "Avancement�:"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Color configuration"
-msgstr "Configuration des couleurs"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "New Zealand"
 msgstr "Nouvelle-Z�lande"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Color configuration"
+msgstr "Configuration des couleurs"
+
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13326,6 +13474,13 @@ msgstr ""
 "nombres flottants qui emp�che d'avoir la pr�cision n�cessaire lors d'une "
 "op�ration de division en flottants (FDIV)."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Backup quota exceeded!\n"
+"%d MB used vs %d MB allocated."
+msgstr ""
+
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
 msgid "No ISDN PCI card found. Please select one on the next screen."
@@ -13358,6 +13513,11 @@ msgstr "Saisissez `void' pour une entr�e vide"
 msgid "on Hard Drive"
 msgstr "sur disque dur"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Password history length"
+msgstr "Taille de l'historique des mots de passe"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Winmodem connection"
@@ -13388,18 +13548,6 @@ msgstr ""
 "d'impression, etc.), rendez-vous dans la partie ��imprimante��de la section "
 "��mat�riel�� du Centre de Contr�le Mandrake."
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Set the password history length to prevent password reuse."
-msgstr ""
-"Arguments�: (arg)\n"
-"\n"
-"R�gle la profondeur de l'historique des mots de passe pour �viter la "
-"r�utilisation de mots de passe."
-
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Now, you can run xawtv (under X Window!) !\n"
@@ -13418,6 +13566,11 @@ msgstr ""
 msgid "%s on %s"
 msgstr "%s sur %s"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Allow/Forbid remote root login."
+msgstr "Permettre la connexion distante en tant que root"
+
 # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, SEE:
 # cvs.mandrakesoft.com:/cooker/doc/manualB/modules/fr/drakx-chapter.xml
 #: ../../help.pm:1
@@ -13455,6 +13608,16 @@ msgstr ""
 msgid "Which is your timezone?"
 msgstr "Quelle est votre fuseau horaire�?"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Can't create log file!"
+msgstr "Ne peut cr�er le fichier journal�!"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Use .backupignore files"
+msgstr "Utiliser les fichiers .backupignore"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Guinea"
@@ -13510,6 +13673,11 @@ msgstr "Taille�: %s\n"
 msgid "Hostname: "
 msgstr "Nom de machine�: "
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Add a rule"
+msgstr "Ajouter une r�gle"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Chunk size %s\n"
@@ -13525,15 +13693,6 @@ msgstr "Construisez le futur de Linux !"
 msgid "Local Printer"
 msgstr "Imprimante locale"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-" Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s\\@epita."
-"fr>"
-msgstr ""
-" Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft par DUPONT S�bastien <dupont_s\\@epita."
-"fr>"
-
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
 msgid "[--file=myfile] [--word=myword] [--explain=regexp] [--alert]"
@@ -13582,21 +13741,11 @@ msgstr "Redimensionner"
 msgid "Dominica"
 msgstr "Dominique"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter the device name to use for backup"
-msgstr "Nom de p�riph�rique du mat�riel de sauvegarde (/dev/...?)"
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Resolution: %s\n"
 msgstr "R�solution�: %s\n"
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
-#, c-format
-msgid "matching"
-msgstr "contenant"
-
 #: ../../install2.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13650,25 +13799,6 @@ msgstr "P�riph�rique�: %s\n"
 msgid "Reselect correct fonts"
 msgstr "Res�lectionnez des polices correctes"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Options Description:\n"
-"\n"
-"Please be careful when you are using ftp backup, because only \n"
-"backups that are already built are sent to the server.\n"
-"So at the moment, you need to build the backup on your hard \n"
-"drive before sending it to the server.\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"description des options�:\n"
-"\n"
-"Attention en utilisant la sauvegarde par FTP, car seulement \n"
-"les sauvegardes d�j� construites sont envoy�es vers le serveur.\n"
-"Ainsi, pour le moment, vous devez faire une sauvegarde sur disque dur\n"
-"avant de l'envoyer vers le serveur.\n"
-"\n"
-
 # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, SEE:
 # cvs.mandrakesoft.com:/cooker/doc/manualB/modules/fr/drakx-chapter.xml
 #: ../../help.pm:1
@@ -13688,11 +13818,6 @@ msgstr ""
 "en train d'installer un serveur, ou si vous n'avez pas r�ussi � configurer\n"
 "l'�cran correctement."
 
-#: ../../network/netconnect.pm:1
-#, c-format
-msgid "We are now going to configure the %s connection."
-msgstr "Nous allons configurer la connexion %s."
-
 #: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "MandrakeExpert Corporate"
@@ -13815,6 +13940,11 @@ msgstr "Aucune carte son d�tect�e�!"
 msgid "Mouse Port"
 msgstr "Port souris"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check for unsecured accounts"
+msgstr "Rechercher les compt�s non s�curis�s"
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13829,17 +13959,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ftp Server"
 msgstr "Serveur FTP"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable msec hourly security check."
-msgstr ""
-"Arguments�: (arg)\n"
-"\n"
-"Active/D�sactive les v�rifications de msec toutes les heures."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Uganda"
@@ -13855,18 +13974,6 @@ msgstr "Conversion des polices ��%s��"
 msgid "the type of bus on which the mouse is connected"
 msgstr "le type de bus sur lequel la souris est connect�e"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (size)\n"
-"\n"
-"Set shell commands history size. A value of -1 means unlimited."
-msgstr ""
-"Arguments�: (size)\n"
-"\n"
-"R�glez la profondeur de l'historique du shell. Une valeur de -1 signifie "
-"historique illimit�."
-
 # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, SEE:
 # cvs.mandrakesoft.com:/cooker/doc/manualB/modules/fr/drakx-chapter.xml
 #: ../../help.pm:1
@@ -13997,25 +14104,6 @@ msgstr ""
 msgid "Comoros"
 msgstr "Comores"
 
-#: ../../network/netconnect.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"We are now going to configure the %s connection.\n"
-"\n"
-"\n"
-"Press OK to continue."
-msgstr ""
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"Nous allons maintenant configurer la connexion %s.\n"
-"\n"
-"\n"
-"Cliquez sur OK pour continuer."
-
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Yaboot mode"
@@ -14051,60 +14139,6 @@ msgstr "Choisir un autre support de sauvegarde"
 msgid "Software Manager"
 msgstr "Gestionnaire de programmes"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Restore Description:\n"
-" \n"
-"Only the most recent date will be used, because with incremental \n"
-"backups it is necessary to restore one by one each older backup.\n"
-"\n"
-"So if you don't want to restore a user please unselect all their\n"
-"check boxes.\n"
-"\n"
-"Otherwise, you are able to select only one of these.\n"
-"\n"
-" - Incremental Backups:\n"
-"\n"
-"\tThe incremental backup is the most powerful option for \n"
-"\tbackup. This option allows you to backup all your data \n"
-"\tthe first time, and only the changed data afterward.\n"
-"\tThen you will be able, during the restore step, to restore \n"
-"\tyour data from a specified date. If you have not selected \n"
-"\tthis option all old backups are deleted before each backup.    \n"
-"\n"
-" - Differential Backups:\n"
-" \n"
-"\tThe differential backup, rather than comparing changes in the\n"
-"\tdata to the previous incremental backup, always compares the\n"
-"\tdata to the initial base backup. This method allows one to\n"
-"\trestore the base and then the differential from a certain date.\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"description de la restauration�:\n"
-" \n"
-"Seule la date de sauvegarde choisie la plus r�cente sera utilis�e, car avec\n"
-"le mode incr�mental, toutes les sauvegardes pr�c�dentes doivent �tre "
-"restaur�es.\n"
-"\n"
-"Donc si vous ne voulez pas restaurer un utilisateur, d�cochez toutes ses "
-"cases\n"
-"\n"
-"Sinon, vous ne pouvez en choisir qu'une.\n"
-"\n"
-"- Sauvegardes incr�mentales�:\n"
-"\n"
-"\tLa sauvegarde incr�mentale est l'option la plus puissante.\n"
-"\tElle vous permet de sauvegarder toutes vos donn�es la\n"
-"premi�re fois, et seulement celles modifi�es ensuite.\n"
-"\tAinsi vous pourrez, pendant la phase de restauration,\n"
-"\tchoisir de restaurer � partir d'une date pr�cise.\n"
-"\tSi vous n'avez pas choisi cette option, toutes les\n"
-"\tanciennes sauvegardes seront effac�s � chaque sauvegarde.\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "Re-submit"
@@ -14177,6 +14211,11 @@ msgstr ""
 msgid "This password is too simple"
 msgstr "Ce mot de passe est trop simple"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Chkconfig obey msec rules"
+msgstr "Configuration des services"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Slovakian (QWERTZ)"
@@ -14200,20 +14239,12 @@ msgstr "Installation vraiment minimale (et en particulier pas d'urpmi)"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"  Transfer  \n"
-"Now"
-msgstr ""
-"Transfert \n"
-"Maintenant"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "Use daemon"
 msgstr "Sauvegarde p�riodique"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../network/modem.pm:1
-#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/logdrake:1
+#: ../../standalone/drakauth:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Authentication"
 msgstr "Authentification"
@@ -14282,9 +14313,9 @@ msgid "2 MB"
 msgstr "2 Mo"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Both Control keys simultaneously"
-msgstr "Deux touches Shift simultan�ment"
+msgstr "Les deux touches Contr�le simultan�ment"
 
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
@@ -14316,11 +14347,6 @@ msgstr "Configuration de l'imprimante par d�faut..."
 msgid "Interface %s (using module %s)"
 msgstr "Interface %s (utilisant le module %s)"
 
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "Name: %s\n"
-msgstr "Nom�: %s\n"
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "Generating preview ..."
@@ -14335,6 +14361,30 @@ msgstr ""
 "La fr�quence doit avoir un suffixe k, M ou G (par ex.  \"2.46G\" pour 2.46 "
 "GHz), ou bien avoir suffisamment de z�ros."
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "ignore"
+msgstr "ignorer"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Allow/Forbid X connections:\n"
+"\n"
+"- ALL (all connections are allowed),\n"
+"\n"
+"- LOCAL (only connection from local machine),\n"
+"\n"
+"- NONE (no connection)."
+msgstr ""
+"Arguments�: (arg, listen_tcp=None)\n"
+"\n"
+"Permet/interdit les connexions � Xfree. Le premier argument sp�cifie ce qui "
+"est fait\n"
+"du c�t� client�: ALL (toutes connexions permises), LOCAL (seulement les "
+"connexions\n"
+"locales) et NONE (aucune connexion)."
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid ", multi-function device on parallel port #%s"
@@ -14370,6 +14420,11 @@ msgstr ""
 "Vous pouvez maintenant fournir des options au module %s.\n"
 "Veuillez noter que les adresses doivent �tre pr�c�d�es de 0x, comme ��0x123��"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Kenya"
+msgstr "Kenya"
+
 #: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -14383,11 +14438,6 @@ msgstr ""
 "des �l�ments tels que le niveau de s�curit�, vos p�riph�riques (�cran, "
 "souris, clavier...), la connexion Internet et plus encore !"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Kenya"
-msgstr "Kenya"
-
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use ``Unmount'' first"
@@ -14418,6 +14468,11 @@ msgstr "Deux touches Shift simultan�ment"
 msgid "Select a scanner model"
 msgstr "S�lectionnez un mod�le de scanner"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Accept/Refuse bogus IPv4 error messages."
+msgstr "Accepter les messages d'erreur IPv4 bogu�s"
+
 #: ../../printer/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "LPRng - LPR New Generation"
@@ -14433,6 +14488,11 @@ msgstr "Configuration de sauvegarde Drakbackup"
 msgid "Save as.."
 msgstr "Enregistrer sous..."
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Korea (North)"
+msgstr "Cor�e du Nord"
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -14442,22 +14502,17 @@ msgstr ""
 "Cette interface n'a pas encore �t� configur�e.\n"
 "Lancez l'assistant de configuration dans la fen�tre principale"
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../install_gtk.pm:1
 #, c-format
-msgid "Korea (North)"
-msgstr "Cor�e du Nord"
+msgid "System configuration"
+msgstr "Configuration du syst�me"
 
-#: ../../any.pm:1
+#: ../../any.pm:1 ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
 msgid "Autologin"
 msgstr "Connexion automatique"
 
-#: ../../install_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "System configuration"
-msgstr "Configuration du syst�me"
-
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain Admin Password"
 msgstr "Mot de passe d'administration de domaine"
@@ -14755,6 +14810,19 @@ msgstr "Point de montage�: "
 msgid "parse all fonts"
 msgstr "Parcourir toutes les polices"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Allow/Forbid direct root login."
+msgstr ""
+"Arguments�: (arg)\n"
+"\n"
+"Permet/interdit la connexion directe en tant que root."
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " Accept/Refuse broadcasted icmp echo."
+msgstr "Accepter l'�cho icmp �mis par diffusion"
+
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "With X"
@@ -14813,6 +14881,11 @@ msgstr "Partage d'imprimantes locales"
 msgid "http://www.mandrakelinux.com/en/91errata.php3"
 msgstr "http://www.mandrakelinux.com/en/91errata.php3"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system."
+msgstr "Activer la biblioth�que libsafe si elle est pr�sente sur le syst�me"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Available printers"
@@ -14949,6 +15022,19 @@ msgstr "O� d�sirez-vous monter la partition %s�?"
 msgid "The default lease (in seconds)"
 msgstr "D�lai standard (en secondes)"
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"We are now going to configure the %s connection.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Press \"%s\" to continue."
+msgstr ""
+"Nous allons maintenant configurer la connexion %s.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Cliquez sur ��Suivant�� pour continuer."
+
 #: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Interface \"%s\""
@@ -14978,17 +15064,6 @@ msgstr ""
 msgid "Test"
 msgstr "Test"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid direct root login."
-msgstr ""
-"Arguments�: (arg)\n"
-"\n"
-"Permet/interdit la connexion directe en tant que root."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Korea"
@@ -15009,6 +15084,11 @@ msgstr "Imprimante � acc�s direct"
 msgid "official vendor name of the cpu"
 msgstr "le nom officiel du fabriquant de ce processeur"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Useless without Terminal Server"
+msgstr "Inutilisable sans Serveur de Terminal"
+
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1 ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Vendor"
@@ -15029,11 +15109,8 @@ msgstr "Configuration de la souris"
 msgid "Choose the mount points"
 msgstr "Choix des points de montage"
 
-#: ../../help.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../ugtk.pm:1
-#: ../../network/netconnect.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
-#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakboot:1
-#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/net_monitor:1
+#: ../../help.pm:1 ../../ugtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
+#: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
@@ -15136,21 +15213,11 @@ msgid ""
 "Failed to remove the printer \"%s\" from Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
 msgstr "Impossible de retirer l'imprimante ��%s�� de StarOffice/OpenOffice"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "delete"
-msgstr "supprimer"
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "here if no."
 msgstr "Ici sinon"
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "help"
-msgstr "Aide"
-
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "DHCP host name"
@@ -15171,11 +15238,21 @@ msgstr "Veuillez choisir le port s�rie sur lequel votre souris est connect�e."
 msgid "Did it work properly?"
 msgstr "�tes-vous satisfait du r�sultat�?"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mount the file system read-only."
+msgstr ""
+
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid "Poor"
 msgstr "Tr�s faible"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Report check result by mail"
+msgstr "Envoyer le rapport de v�rification par courriel"
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "The DHCP start range"
@@ -15219,6 +15296,11 @@ msgstr ""
 msgid "Guadeloupe"
 msgstr "Guadeloupe"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Kannada"
+msgstr "Canada"
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "could not find any font.\n"
@@ -15239,6 +15321,11 @@ msgstr "Fr�quence verticale"
 msgid "Entering step `%s'\n"
 msgstr "D�marrage de l'�tape ��%s��\n"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Niger"
+msgstr "Niger"
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Logitech MouseMan"
@@ -15249,11 +15336,6 @@ msgstr "Logitech MouseMan"
 msgid "Removing %s ..."
 msgstr "Suppression de %s ..."
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Niger"
-msgstr "Niger"
-
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "No printer"
@@ -15284,6 +15366,11 @@ msgstr "G�n�ral"
 msgid "Printing system: "
 msgstr "Syst�me d'impression�: "
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "/etc/issue* exist"
+msgstr ""
+
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Add a user"
@@ -15305,10 +15392,13 @@ msgid "Philippines"
 msgstr "Philippines"
 
 #: ../../interactive.pm:1 ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
-#: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../interactive/http.pm:1
-#: ../../interactive/newt.pm:1 ../../interactive/stdio.pm:1
-#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/draksec:1
-#: ../../standalone/mousedrake:1
+#: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../interactive/gtk.pm:1
+#: ../../interactive/http.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
+#: ../../interactive/stdio.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakperm:1
+#: ../../standalone/draksec:1 ../../standalone/mousedrake:1
+#: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Ok"
 msgstr "Ok"
@@ -15380,26 +15470,21 @@ msgstr ""
 "Cliquez sur ��suivant�� quand vous �tes pr�t, ou sur ��annuler�� si vous ne "
 "voulez pas configurer d'imprimante maintenant."
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Restore From Catalog"
-msgstr "Restaurer � partir d'un catalogue"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Pitcairn"
 msgstr "Pitcairn"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Restore From Catalog"
+msgstr "Restaurer � partir d'un catalogue"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "IDE"
 msgstr "IDE"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "group :"
-msgstr "groupe�:"
-
 #: ../../fs.pm:1
 #, c-format
 msgid "mounting partition %s in directory %s failed"
@@ -15443,6 +15528,16 @@ msgstr ""
 "rpm..."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"                      DrakBackup Report \n"
+msgstr ""
+"\n"
+"                      Rapport de sauvegarde (DrakBackup) \n"
+"\n"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Does not appear to be recordable media!"
 msgstr "Cela ne semble pas �tre un support enregistrable�!"
@@ -15457,6 +15552,13 @@ msgstr "Sp�cifier des options"
 msgid "Vanuatu"
 msgstr "Vanuatu"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "New user list:\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"- Donn�es des utilisateurs�:\n"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Either the server name or the server's IP must be given!"
@@ -15503,6 +15605,15 @@ msgstr ""
 "Vous ne pouvez pas utiliser de syst�me de fichiers crypt� pour le point de "
 "montage %s"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Set the password history length to prevent password reuse."
+msgstr ""
+"Arguments�: (arg)\n"
+"\n"
+"R�gle la profondeur de l'historique des mots de passe pour �viter la "
+"r�utilisation de mots de passe."
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Norfolk Island"
@@ -15743,11 +15854,6 @@ msgstr "To"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid "Please check if you are using a DVDR device"
-msgstr "V�rifier que vous utilisez bien un DVDR"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "FATAL"
 msgstr "FATALE"
 
@@ -15767,21 +15873,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Delete"
 msgstr "Supprimer"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid reboot by the console user."
-msgstr ""
-"Arguments�: (arg)\n"
-"\n"
-"Active/D�sactive le red�marrage du syst�me par l'utilisateur de la console."
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -15946,11 +16042,16 @@ msgstr "CUPS - Common Unix Printing System"
 msgid "Webmin Service"
 msgstr "Service Webmin"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "device"
 msgstr "p�riph�rique"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enter the directory to save to:"
+msgstr "Veuillez indiquer le dossier o�  sauvegarder�:"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "All"
@@ -15985,11 +16086,32 @@ msgstr ""
 msgid "Tamil (Typewriter-layout)"
 msgstr "Tamoul (fa�on machine � �crire)"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Use password to authenticate users."
+msgstr "Utilise un mot de passe pour authentifier les utilisateurs"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Allow/Forbid the list of users on the system on display managers (kdm and "
+"gdm)."
+msgstr ""
+"Arguments�: (arg)\n"
+"\n"
+"Permet/interdit la liste des utilisateurs du syst�me sur les gestionnaires "
+"de connexion (kdm et gdm)."
+
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
 #, c-format
 msgid "manual"
 msgstr "manuel"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Filename text to search for:"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer manufacturer, model, driver"
@@ -16023,6 +16145,11 @@ msgstr "Imprimante sur serveur NetWare"
 msgid "Give the ram size in MB"
 msgstr "Indiquez la quantit� de m�moire en Mo"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Disconnection from Internet complete."
+msgstr "D�connexion d'Internet effectu�e."
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Real name"
@@ -16124,6 +16251,11 @@ msgstr "compact"
 msgid "1 minute"
 msgstr "1 minute"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "type: fat"
+msgstr "type�: fat"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "on channel %d id %d\n"
@@ -16139,6 +16271,14 @@ msgstr ", p�riph�rique multifonction"
 msgid "Laos"
 msgstr "Laos"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Activate/Disable ethernet cards promiscuity check."
+msgstr ""
+"Arguments�: (arg)\n"
+"\n"
+"Active/D�sactive la v�rification du mode espion des cartes r�seau."
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "There is no FAT partition to resize (or not enough space left)"
@@ -16149,7 +16289,7 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Up"
-msgstr "monter"
+msgstr "Monter"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -16166,16 +16306,16 @@ msgstr "Zone�:"
 msgid "(E)IDE/ATA controllers"
 msgstr "Contr�leurs (E)IDE/ATA"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "All I/O to the file system should be done synchronously."
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer Server"
 msgstr "Nom du serveur d'impression"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Disconnection from the Internet complete."
-msgstr "D�connexion d'Internet effectu�e."
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Custom configuration"
@@ -16201,28 +16341,6 @@ msgstr ""
 msgid "Saint Pierre and Miquelon"
 msgstr "Saint-Pierre-et-Miquelon"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"Restore Backup Problems:\n"
-"\n"
-"During the restore step, Drakbackup will verify all your\n"
-"backup files before restoring them.\n"
-"Before the restore, Drakbackup will remove \n"
-"your original directory, and you will loose all your \n"
-"data. It is important to be careful and not modify the \n"
-"backup data files by hand.\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"Probl�mes de restauration�:\n"
-"\n"
-"Avant l'�tape de restauration, Drakbackup va v�rifier tous vos\n"
-"fichiers de sauvegarde. Les dossiers originaux seront effac�s\n"
-"et vous allez perdre toutes vos donn�es. Il est important de \n"
-"faire les choses avec pr�caution et de ne pas modifier � la main\n"
-"les fichiers de sauvegarde.\n"
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "saving Bootsplash theme..."
@@ -16268,6 +16386,11 @@ msgstr "Cylindre %d � %d\n"
 msgid "New profile..."
 msgstr "Nouveau profil..."
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "NONE"
+msgstr "AUCUN"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Which disk do you want to move it to?"
@@ -16278,11 +16401,16 @@ msgstr "Sur quel disque souhaitez-vous la d�placer�?"
 msgid "Display logo on Console"
 msgstr "Affiche le logo dans la console"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Windows Domain"
 msgstr "Domaine Windows"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Saami (norwegian)"
+msgstr "Saami (norv�gien)"
+
 #: ../../standalone/drakpxe:1
 #, c-format
 msgid "Interface %s (on network %s)"
@@ -16325,16 +16453,16 @@ msgstr "Pas d'autre information au sujet de ce service, d�sol�."
 msgid "Build Single NIC -->"
 msgstr "Construire un NIC unique -->"
 
-#: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
-#, c-format
-msgid "Is this correct?"
-msgstr "Est-ce correct�?"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Marshall Islands"
 msgstr "�les Marshall"
 
+#: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
+#, c-format
+msgid "Is this correct?"
+msgstr "Est-ce correct�?"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Windows (FAT32)"
@@ -16350,11 +16478,30 @@ msgstr "Mot de passe root"
 msgid "Build All Kernels -->"
 msgstr "Construire tous les noyaux -->"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "DVDRAM device"
+msgstr "p�riph�rique DVDRAM"
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, report unowned files."
 msgstr "Si oui, cherche des fichiers sans propri�taire."
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;tvignaud"
+"\\@mandrakesoft.com&gt;\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"Harddrake est l'outil de configuration Mandrake du mat�riel.\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Version :</span> %s\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Author :</span> Thierry Vignaud &gt;tvignaud"
+"\\@mandrakesoft.com&lt;\n"
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16366,6 +16513,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "D�sirez-vous tout de m�me continuer�?"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Version: "
+msgstr "Version�:"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Server IP missing!"
@@ -16394,7 +16546,7 @@ msgstr "Gibraltar"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "on Tape Device"
-msgstr "su Lecteur de Bande "
+msgstr "sur Lecteur de Bande "
 
 #: ../../network/modem.pm:1
 #, c-format
@@ -16435,11 +16587,17 @@ msgstr "Optimisez votre s�curit� en utilisant Mandrake Linux"
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
 #: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakbug:1
-#: ../../standalone/drakfont:1
+#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfont:1
+#: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Help"
 msgstr "Aide"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check if the network devices are in promiscuous mode"
+msgstr "V�rifier l'utilisation du mode espion par les p�riph�riques r�seaux"
+
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Your personal phone number"
@@ -16464,6 +16622,11 @@ msgstr ""
 msgid "Username required"
 msgstr "Nom d'utilisateur n�cessaire"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Device"
+msgstr "P�riph�rique�: "
+
 # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, SEE:
 # cvs.mandrakesoft.com:/cooker/doc/manualB/modules/fr/drakx-chapter.xml
 #: ../../help.pm:1
@@ -16505,16 +16668,10 @@ msgstr ""
 msgid "SMB (Windows 9x/NT) Printer Options"
 msgstr "Configuration d'une imprimante SMB (Windows 9x/NT)"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Accept/Refuse bogus IPv4 error messages."
+msgid "Valid user list changed, rewriting config file."
 msgstr ""
-"Arguments�: (arg)\n"
-"\n"
-"Accepte/refuse les messages d'erreur IPv4 bogu�s."
 
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
@@ -16535,6 +16692,11 @@ msgstr ""
 msgid "Protocol for the rest of the world"
 msgstr "Protocole pour le reste du monde"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Password minimum length and number of digit and upcase letters"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Print test pages"
@@ -16619,6 +16781,11 @@ msgstr "Choisissez la nouvelle taille"
 msgid "Media class"
 msgstr "Classe de mat�riel"
 
+#: ../../standalone/XFdrake:1
+#, c-format
+msgid "You need to log out and back in again for changes to take effect"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "The %s is not known by this version of Scannerdrake."
@@ -16639,21 +16806,6 @@ msgstr "Relancer le serveur de polices"
 msgid "Add host/network"
 msgstr "Ajouter un h�te/r�seau"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"if set to yes, check for empty passwords, for no password in /etc/shadow and "
-"for users with the 0 id other than root."
-msgstr ""
-"Si oui, v�rifie les mots de passe vides, les mots de passes absents de /etc/"
-"shadow, et les utilisateurs autres que root ayant le num�ro d'\"id\" �gal � "
-"0."
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter the directory to save to:"
-msgstr "Veuillez indiquer le dossier o�  sauvegarder�:"
-
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Model name"
@@ -16674,24 +16826,11 @@ msgstr "Il n'y a pas de CDR/DVDR dans le lecteur�!"
 msgid "British Indian Ocean Territory"
 msgstr "Territoire Britannique de l'oc�an Indien"
 
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Normal Mode"
 msgstr "Mode normal"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please be sure that the cron daemon is included in your services. \n"
-"\n"
-"Note that currently all 'net' medias also use the hard drive."
-msgstr ""
-"Veuillez v�rifier que le d�mon ��cron�� fait partie de vos services.\n"
-"\n"
-"Tenez compte du fait qu'actuellement tous les m�dias r�seaux utilisent "
-"�galement le disque dur."
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer connection type"
@@ -16740,8 +16879,7 @@ msgstr "Point de montage en double�: %s"
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, run chkrootkit checks."
-msgstr ""
-"Si oui, effectue des v�rifications par chkrootkit (recherche de rootkits)"
+msgstr "Si oui, v�rifie l'absence de rootkit via chkrootkits."
 
 #: ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
@@ -16784,20 +16922,19 @@ msgstr ""
 "puis cliquez sur ��%s�� pour t�l�-charger et installer les mises � jour\n"
 "s�lectionn�es, ou ��%s�� pour abandonner."
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Myanmar"
+msgstr "Birmanie"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../Xconfig/main.pm:1
 #: ../../diskdrake/dav.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksplash:1
-#: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/logdrake:1
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#: ../../standalone/draksplash:1 ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Quit"
 msgstr "Quitter"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Myanmar"
-msgstr "Birmanie"
-
 #: ../../help.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Auto allocate"
@@ -16850,7 +16987,7 @@ msgstr ""
 "Cliquez sur ��suivant�� quand vous �tes pr�t, ou sur ��annuler�� si vous ne "
 "voulez pas configurer d'imprimante maintenant."
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Authentication NIS"
 msgstr "Authentification NIS"
@@ -16872,11 +17009,21 @@ msgstr "Le partage de la connexion internet est activ�"
 msgid "Card IO_0"
 msgstr "E/S_O de la carte"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Disable Local Config"
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "United Arab Emirates"
 msgstr "�mirats Arabes Unis"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Thailand"
+msgstr "Tha�lande"
+
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Card IO_1"
@@ -16884,18 +17031,18 @@ msgstr "E/S_1 de la carte"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Thailand"
-msgstr "Tha�lande"
+msgid "Kazakhstan"
+msgstr "Kazakhstan"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Routers:"
 msgstr "Routeurs�:"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Kazakhstan"
-msgstr "Kazakhstan"
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Write"
+msgstr "�criture de %s"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -16927,6 +17074,56 @@ msgstr "�le Bouvet"
 msgid "If no port is given, 631 will be taken as default."
 msgstr "631 sera le port utilis� par d�faut"
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Here, you can setup the security level and administrator of your machine.\n"
+"\n"
+"\n"
+"The Security Administrator is the one who will receive security alerts if "
+"the\n"
+"'Security Alerts' option is set. It can be a username or an email.\n"
+"\n"
+"\n"
+"The Security Level menu enable to select one of the six preconfigured "
+"security\n"
+"provided with msec. These levels range from poor security and ease of use, "
+"to\n"
+"paranoid config, suitable for very sensitive server applications:\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Poor</span>: This is a totally unsafe but "
+"very\n"
+"easy to use security level. It should only be used for machines not "
+"connected to\n"
+"any network and that are not accessible to everybody.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Standard</span>: This is the standard "
+"security\n"
+"recommended for a computer that will be used to connect to the Internet as "
+"a\n"
+"client.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">High</span>: There are already some\n"
+"restrictions, and more automatic checks are run every night.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Higher</span>: The security is now high "
+"enough\n"
+"to use the system as a server which can accept connections from many "
+"clients. If\n"
+"your machine is only a client on the Internet, you should choose a lower "
+"level.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Paranoid</span>: This is similar to the "
+"previous\n"
+"level, but the system is entirely closed and security features are at their\n"
+"maximum"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -17004,6 +17201,11 @@ msgstr "Label"
 msgid "Save on floppy"
 msgstr "Sauvegarder sur disquette..."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check open ports"
+msgstr "V�rifier la liste des ports ouverts"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer auto-detection"
@@ -17112,6 +17314,11 @@ msgstr "Fran�ais"
 msgid "Czech (QWERTY)"
 msgstr "Tch�que (QWERTY)"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Allow X Window connections"
+msgstr "Autoriser les connexions � X Window"
+
 #: ../../standalone/service_harddrake:1
 #, c-format
 msgid "Hardware probing in progress"
@@ -17137,7 +17344,7 @@ msgstr ""
 "LPT2:, ..., premi�re imprimante USB�: /dev/usb/lp0, deuxi�me imprimante "
 "USB�: /dev/usb/lp1, ...)."
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Next"
 msgstr "Suivant ->"
@@ -17154,6 +17361,11 @@ msgstr ""
 msgid "CHAP"
 msgstr "CHAP"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Puerto Rico"
+msgstr "Puerto Rico"
+
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "(bootp/dhcp/zeroconf)"
@@ -17173,11 +17385,6 @@ msgstr ""
 "Les param�tres de l'installation automatique sont disponibles dans les "
 "sections sur la gauche."
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Puerto Rico"
-msgstr "Puerto Rico"
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -17211,7 +17418,7 @@ msgstr ""
 msgid "Anguilla"
 msgstr "Anguilla"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "NIS Domain"
 msgstr "Domaine NIS"
@@ -17252,20 +17459,6 @@ msgstr ""
 "rawdevices, et c'est la commande ��raw�� qui est utilis�e. Cela peut �tre "
 "utilis� par des applications comme Oracle ou par des lecteurs de DVD."
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, alert=1)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable name resolution spoofing protection.  If\n"
-"\\fIalert\\fP is true, also reports to syslog."
-msgstr ""
-"Arguments�: (arg, alerte=1)\n"
-"\n"
-"Active/D�sactive la protection contre l'usurpation de r�solution de nom "
-"(name resolution spoofing).\n"
-"Si ��alert�� est � 1, effectue aussi des rapports � syslog."
-
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please wait, preparing installation..."
@@ -17316,6 +17509,11 @@ msgstr "Trinit�-et-Tobago"
 msgid "LPD and LPRng do not support IPP printers.\n"
 msgstr "LPD et LPRng ne supportent pas les imprimantes IPP.\n"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Host name or IP."
+msgstr "Nom d'h�te�:"
+
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
 msgid "simple"
@@ -17341,6 +17539,11 @@ msgstr "Carte r�seau %s�: %s"
 msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
 msgstr "�les Malouinnes"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Boot disk creation"
+msgstr "cr�ation d'une disquette d'amor�age"
+
 #: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Unknown model"
@@ -17382,6 +17585,13 @@ msgstr ""
 "afin de mettre en place un pare-feu (firewall) pour prot�ger votre machine "
 "des attaques r�seau. "
 
+#: ../../network/ethernet.pm:1
+#, c-format
+msgid "Which dhcp client do you want to use ? (default is dhcp-client)"
+msgstr ""
+"Quel client DHCP d�sirez-vous utiliser�? (Le client par d�faut �tant dhcp-"
+"client)"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tamil (ISCII-layout)"
@@ -17392,6 +17602,20 @@ msgstr "Tamoul (ISCII)"
 msgid "Mayotte"
 msgstr "Mayotte"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Set shell commands history size. A value of -1 means unlimited."
+msgstr ""
+"Arguments�: (size)\n"
+"\n"
+"R�glez la profondeur de l'historique du shell. Une valeur de -1 signifie "
+"historique illimit�."
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "%d KB\n"
+msgstr "%d Ko\n"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Creating auto install floppy..."
@@ -17402,16 +17626,16 @@ msgstr "Cr�ation de la disquette d'auto-installation..."
 msgid "Searching for scanners ..."
 msgstr "Recherche des scanners..."
 
-#: ../../steps.pm:1
-#, c-format
-msgid "Partitioning"
-msgstr "Partitionnement"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Russia"
 msgstr "Russie"
 
+#: ../../steps.pm:1
+#, c-format
+msgid "Partitioning"
+msgstr "Partitionnement"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "ethernet card(s) detected"
@@ -17450,6 +17674,11 @@ msgstr "Pas assez d'espace libre pour le partitionnement automatique"
 msgid "Set root password"
 msgstr "Mot de passe root"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable IP spoofing protection"
+msgstr "Activer la protection contre l'usurpation d'adresse IP"
+
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -17459,6 +17688,11 @@ msgstr ""
 "Il n'existe pas de pilote libre pour votre carte son (%s), mais il en existe "
 "un propri�taire � ��%s��"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Group :"
+msgstr "groupe�:"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "After resizing partition %s, all data on this partition will be lost"
@@ -17471,6 +17705,14 @@ msgstr ""
 msgid "Internet connection configuration"
 msgstr "Configuration de la connexion internet"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Add the name as an exception to the handling of password aging by msec."
+msgstr ""
+"Arguments�: (nom)\n"
+"\n"
+"Exclue ��nom�� de la gestion des mots de passe par msec."
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Scanning for TV channels"
@@ -17496,11 +17738,6 @@ msgstr "Bengale"
 msgid "Preference: "
 msgstr "Pr�f�rence�: "
 
-#: ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Wizard..."
-msgstr "Assistant..."
-
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Services: %d activated for %d registered"
@@ -17517,9 +17754,9 @@ msgid "Solomon Islands"
 msgstr "�les Salomon"
 
 #: ../../standalone/mousedrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Please test your mouse:"
-msgstr "Veuillez tester votre souris"
+msgstr "Veuillez tester votre souris:"
 
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -17553,6 +17790,17 @@ msgstr ""
 msgid "Show current interface configuration"
 msgstr "Montrer la configuration actuelle"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"The argument specifies if clients are authorized to connect\n"
+"to the X server from the network on the tcp port 6000 or not."
+msgstr ""
+"Arguments�: (arg)\n"
+"\n"
+"L'argument sp�cifie si les clients sont autoris�s ou non � se connecter\n"
+"au serveur d'affichage (Xfree) sur le port tcp 6000."
+
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Development"
@@ -17669,6 +17917,13 @@ msgstr "Param�tres"
 msgid "The entered host/network IP is not correct.\n"
 msgstr "L'adresse IP de l'h�te/r�seau n'est pas correcte.\n"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Create/Transfer backup keys for SSH"
+msgstr ""
+"Cr�er/Transf�rer\n"
+"les cl�s de sauvegardes pour SSH."
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Here is the full list of available countries"
@@ -17791,6 +18046,11 @@ msgstr ""
 "pouvez choisir ��%s��, si votre ordinateur ne sera pas connect� � Internet,\n"
 "et si vous avez confiance en tous ceux qui auront acc�s � cette machine."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Name resolution spoofing protection"
+msgstr ""
+
 # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, SEE:
 # cvs.mandrakesoft.com:/cooker/doc/manualB/modules/fr/drakx-chapter.xml
 #: ../../help.pm:1
@@ -17983,16 +18243,16 @@ msgstr ""
 msgid "Shell"
 msgstr "Interpr�teur"
 
-#: ../../network/isdn.pm:1
-#, c-format
-msgid "PCI"
-msgstr "PCI"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Sao Tome and Principe"
 msgstr "Sao Tom�-et-Principe"
 
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid "PCI"
+msgstr "PCI"
+
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Can't login using username %s (bad password?)"
@@ -18067,6 +18327,17 @@ msgid " on parallel port #%s"
 msgstr " sur port parall�le %s"
 
 #: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Set the password minimum length and minimum number of digit and minimum "
+"number of capitalized letters."
+msgstr ""
+"Arguments�: (longueur, nbchiffres=0, nbmajuscules=0)\n"
+"\n"
+"R�gle la longueur minimum, le nombre minimum de chiffres et le nombre "
+"minimum de lettres en majuscule d'un mot de passe."
+
+#: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, check open ports."
 msgstr "Si oui, v�rifie les ports ouverts du r�seau."
@@ -18122,6 +18393,11 @@ msgstr "Calcul de l'espace libre sur la partition Windows"
 msgid "Italy"
 msgstr "Italie"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Cayman Islands"
+msgstr "�les Ca�man"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Name of printer"
@@ -18142,11 +18418,6 @@ msgstr "Le d�montage de %s a �chou�: %s"
 msgid "Do it!"
 msgstr "Faire"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Cayman Islands"
-msgstr "�les Ca�man"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "%s not responding"
@@ -18188,9 +18459,9 @@ msgid "Zip"
 msgstr "Lecteurs Zip"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Left Alt key"
-msgstr "Touche Alt droite"
+msgstr "Touche Alt gauche"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -18246,19 +18517,7 @@ msgstr "Mod�le d�tect�: %s %s"
 msgid "MandrakeSoft has selected the best software for you"
 msgstr "MandrakeSoft a s�lectionn� les meilleurs logiciels pour vous"
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid ""
-"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
-"Version: %s\n"
-"Author: Thierry Vignaud <tvignaud\\@mandrakesoft.com>\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"Harddrake est l'outil de configuration Mandrake du mat�riel.\n"
-"Version�: %s\n"
-"Author: Thierry Vignaud <tvignaud\\@mandrakesoft.com>\n"
-
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Local files"
 msgstr "Fichiers locaux"
@@ -18273,6 +18532,11 @@ msgstr "�ventuellement"
 msgid "Panama"
 msgstr "Panama"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Can't open %s!"
+msgstr "Ne peut ouvrir %s !"
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -18358,11 +18622,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "- Sauvegarde sur le disque dur dans le dossier�: %s\n"
 
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "Size: %d KB\n"
-msgstr "Taille�: %d Ko\n"
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Remove fonts on your system"
@@ -18388,10 +18647,10 @@ msgstr ""
 msgid "Graphical interface at startup"
 msgstr "Interface graphique lors du d�marrage"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
-msgid "Please enter the directory to save:"
-msgstr "Dossier o� poser la sauvegarde�:"
+msgid " adsl"
+msgstr "ADSL"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -18403,6 +18662,11 @@ msgstr "le format des disquettes que le lecteur accepte"
 msgid "Not enough partitions for RAID level %d\n"
 msgstr "Trop peu de partitions pour du RAID de niveau %d\n"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "local config: true"
+msgstr "non configur�"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -18424,6 +18688,11 @@ msgstr "Connect�"
 msgid "Macedonian"
 msgstr "Mac�donien"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mali"
+msgstr "Mali"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bridges and system controllers"
@@ -18434,11 +18703,6 @@ msgstr "Ponts et contr�leurs syst�me"
 msgid "/File/_Save"
 msgstr "/Fichier/Enregi_strer"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Mali"
-msgstr "Mali"
-
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "No details"
@@ -18464,6 +18728,11 @@ msgstr "Contr�le � distance"
 msgid "Please select media for backup..."
 msgstr "Veuillez choisir le support de sauvegarde..."
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Wrong email"
+msgstr "Email invalide"
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "XFree86 server: %s\n"
@@ -18526,8 +18795,7 @@ msgstr ""
 msgid "Mandrake's multipurpose configuration tool"
 msgstr "Le logiciel de configuration universel de Mandrake"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakperm:1
-#: ../../standalone/logdrake:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Save"
 msgstr "Valider"
@@ -18578,11 +18846,6 @@ msgstr "Guyane Fran�aise"
 msgid "default:LTR"
 msgstr "default:LTR"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "add a rule"
-msgstr "Ajouter une r�gle"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "A command line must be entered!"
@@ -18603,7 +18866,14 @@ msgstr "Transfert de la configuration de l'imprimante"
 msgid "Do you want to enable printing on the printers mentioned above?\n"
 msgstr "Souhaitez-vous activer l'impression sur les imprimantes ci-dessus�?\n"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Check additions/removals of suid root files"
+msgstr ""
+"Si oui, v�rifie les ajouts/retraits des fichiers qui ont la permission \"suid"
+"\"."
+
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
 "For this to work for a W2K PDC, you will probably need to have the admin "
@@ -18644,16 +18914,10 @@ msgstr "%s (Port %s)"
 msgid "Use network connection to backup"
 msgstr "Sauvegarder via le r�seau"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Enable/Disable sulogin(8) in single user level."
-msgstr ""
-"Arguments�: (arg)\n"
-"\n"
-"Active/D�sactive la demande de mot de passe en mode mono-utilisateur."
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Kernel version"
+msgstr "version du noyau"
 
 # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, SEE:
 # cvs.mandrakesoft.com:/cooker/doc/manualB/modules/fr/drakx-chapter.xml
@@ -18767,15 +19031,30 @@ msgid "Server"
 msgstr "Serveur"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Left Shift key"
-msgstr "Touche ��Windows�� gauche"
+msgstr "Touche Majuscule gauche"
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid " local network"
+msgstr "r�seau local"
 
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bad choice, try again\n"
 msgstr "Choix erron�, veuillez recommencer\n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Syslog reports to console 12"
+msgstr "Afficher les messages syst�mes sur la console 12"
+
+#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Search new servers"
+msgstr "Rechercher les serveurs"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Heard and McDonald Islands"
@@ -18944,6 +19223,16 @@ msgstr "Allemagne"
 msgid "Austria"
 msgstr "Autriche"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Choose your CD/DVD media size (MB)"
+msgstr "Veuillez choisir la taille de votre CD/DVD"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check permissions of files in the users' home"
+msgstr "V�rifie les droits des fichiers dans les dossiers personnels"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Run \"sndconfig\" after installation to configure your sound card"
@@ -19031,11 +19320,27 @@ msgstr ""
 msgid "The %s is not supported by this version of Mandrake Linux."
 msgstr "%s n'est pas support� par cette version de Mandrake Linux."
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 1"
+msgstr "Niveau"
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "DHCP client"
 msgstr "Client DHCP"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "List users on display managers (kdm and gdm)"
+msgstr ""
+"Lister les utilisateurs dans les gestionnaires de connexion (kdm et gdm)"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 2"
+msgstr "Niveau"
+
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid "Restoring from file %s failed: %s"
@@ -19046,6 +19351,21 @@ msgstr "Restauration impossible depuis le fichier %s�: %s"
 msgid "Logitech Mouse (serial, old C7 type)"
 msgstr "Souris Logitech (s�rie, ancien mod�le C7)"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 3"
+msgstr "Niveau"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 4"
+msgstr "Niveau"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 5"
+msgstr "Niveau"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Are you sure that you want to set up printing on this machine?\n"
@@ -19116,14 +19436,6 @@ msgstr "Toutes les machines distantes"
 msgid "Install themes"
 msgstr "Installation de th�mes"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-" updates 2002 MandrakeSoft by Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft.com>"
-msgstr ""
-" modifications 2002 MandrakeSoft par Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft."
-"com>"
-
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Espanol"
@@ -19243,11 +19555,6 @@ msgstr "Licence"
 msgid "System Options"
 msgstr "Options syst�me"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter the directory where backups are stored"
-msgstr "Veuillez entrer le dossier o� r�sident les sauvegardes"
-
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please choose the desired security level"
@@ -19263,6 +19570,13 @@ msgstr "Cet h�te est d�j� dans la liste, il ne peut pas �tre rajout�.\n"
 msgid ", USB printer"
 msgstr ", imprimante USB"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Incremental backups only save files that have changed or are new since the "
+"last backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Choose the applications that will support the fonts:"
@@ -19289,10 +19603,15 @@ msgstr "F�licitations�!"
 msgid "Use owner id for execution"
 msgstr "Utiliser l'id du propri�taire lors de l'ex�cution"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Allow remote root login"
+msgstr "Permettre la connexion distante en tant que root"
+
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Down"
-msgstr "descendre"
+msgstr "Descendre"
 
 #: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -19349,6 +19668,11 @@ msgstr "Microsoft Explorer"
 msgid "German (no dead keys)"
 msgstr "Allemand (sans touches mortes)"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "\tSend mail to %s\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Transferring %s..."
@@ -19450,6 +19774,11 @@ msgstr ""
 "ajoutez un nom d'utilisateur, un mot de passe et un groupe de travail si "
 "n�cessaire."
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid " cable"
+msgstr "cable"
+
 #: ../../help.pm:1 ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use the free space on the Windows partition"
@@ -19460,17 +19789,6 @@ msgstr "Utiliser l'espace libre sur la partition Windows"
 msgid "%s found on %s, configure it automatically?"
 msgstr "%s trouv� sur %s. Le configurer�automatiquement�?"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Use password to authenticate users."
-msgstr ""
-"Arguments�: (arg)\n"
-"\n"
-"Utilise un mot de passe pour authentifier les utilisateurs."
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "XFree86 driver: %s\n"
@@ -19481,17 +19799,6 @@ msgstr "Pilote XFree86�: %s\n"
 msgid "This host/network is already in the list, it cannot be added again.\n"
 msgstr "Cet h�te/r�seau est d�j� dans la liste, il ne peut pas �tre rajout�.\n"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"                      DrakBackup Report \n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"                      Rapport de sauvegarde (DrakBackup) \n"
-"\n"
-
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose the packages you want to install"
@@ -19507,6 +19814,11 @@ msgstr "Papouasie-Nouvelle-Guin�e"
 msgid "Serbian (cyrillic)"
 msgstr "Serbe (cyrillique)"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enter the directory where backups are stored"
+msgstr "Veuillez entrer le dossier o� r�sident les sauvegardes"
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "Make kernel message quiet by default"
@@ -19818,16 +20130,6 @@ msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid "Please check for multisession CD"
-msgstr "V�rifier le CD multisession"
-
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "user"
-msgstr "utilisateur"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "Use Hard Disk to backup"
 msgstr "Sauvegarde sur disque dur"
 
@@ -19910,6 +20212,11 @@ msgstr ""
 msgid "Detected model: %s"
 msgstr "Mod�le d�tect�: %s"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "\"%s\" is not a valid email!"
+msgstr "��%s�� n'est pas une adresse email valide!"
+
 #: ../../standalone/drakedm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -19927,6 +20234,11 @@ msgstr ""
 msgid "if set to yes, run the daily security checks."
 msgstr "Si oui, effectue les v�rifications quotidiennes de s�curit�."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Device name to use for backup"
+msgstr "Nom de p�riph�rique du mat�riel de sauvegarde (/dev/...?)"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Azerbaijan"
@@ -20155,6 +20467,347 @@ msgstr ""
 "Ensemble d'outils pour lire et envoyer des courriers �lectronique, des "
 "messages de forums, et pour naviguer sur Internet"
 
+#~ msgid "Please relog into %s to activate the changes"
+#~ msgstr "Veuillez relancer %s pour activer les changements"
+
+#~ msgid "Start Search..."
+#~ msgstr "Lancer la recherce..."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Search For...\n"
+#~ "%s"
+#~ msgstr ""
+#~ "Rechercher de...\n"
+#~ "%s"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Description:\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Drakbackup is used to backup your system.\n"
+#~ "  During the configuration you can select: \n"
+#~ "\t- System files, \n"
+#~ "\t- Users files, \n"
+#~ "\t- Other files.\n"
+#~ "\tor All your system ...  and Other (like Windows Partitions)\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Drakbackup allows you to backup your system on:\n"
+#~ "\t- Harddrive.\n"
+#~ "\t- NFS.\n"
+#~ "\t- CDROM (CDRW), DVDROM (with autoboot, rescue and autoinstall.).\n"
+#~ "\t- FTP.\n"
+#~ "\t- Rsync.\n"
+#~ "\t- Webdav.\n"
+#~ "\t- Tape.\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Drakbackup allows you to restore your system to\n"
+#~ "  a user selected directory.\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Per default all backups will be stored on your\n"
+#~ "  /var/lib/drakbackup directory\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Configuration file:\n"
+#~ "\t/etc/drakconf/drakbackup/drakbackup.conf\n"
+#~ "\n"
+#~ "Restore Step:\n"
+#~ "  \n"
+#~ "  During the restore step, DrakBackup will remove \n"
+#~ "  your original directory and verify that all \n"
+#~ "  backup files are not corrupted. It is recommended \n"
+#~ "  you do a last backup before restoring.\n"
+#~ "\n"
+#~ "\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Description�:\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Drakbackup sert � sauvegarder votre syst�me.\n"
+#~ "  Pendant sa configuration vous pouvez s�lectionner�: \n"
+#~ "\t- des fichiers syst�mes, \n"
+#~ "\t- des comptes utilisateur, \n"
+#~ "\t- d'autres donn�es,\n"
+#~ "\tou Tout votre syst�me ...  et d'autres (comme des partitions Windows)\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Drakbackup vous permet de faire des sauvegarde sur�:\n"
+#~ "\t- Disque dur.\n"
+#~ "\t- NFS.\n"
+#~ "\t- CD-Rom, DVD (avec auto-amor�age, r�cup�ration et auto-install.).\n"
+#~ "\t- FTP.\n"
+#~ "\t- Rsync.\n"
+#~ "\t- Webdav.\n"
+#~ "\t- Cartouche.\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Drakbackup peut restaurer votre syst�me vers un dossier choisi.\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Par d�faut toute sauvegarde sera stock�e dans le\n"
+#~ "  dossier /var/lib/drakbackup\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Fichier de configuration�:\n"
+#~ "\t/etc/drakconf/drakbackup/drakbackup.conf\n"
+#~ "\n"
+#~ "�tape de restauration�:\n"
+#~ "  \n"
+#~ "  Pendant l'�tape de restauration, DrakBackup va retirer \n"
+#~ "  votre dossier d'origine et v�rifier qu'aucun fichier\n"
+#~ "  de sauvegarde n'est corrompu. Il est recommand� \n"
+#~ "  de faire une derni�re sauvegarde avant restauration.\n"
+#~ "\n"
+#~ "\n"
+
+#~ msgid "Please check if you want to use the non-rewinding device."
+#~ msgstr "V�rifiez que vous voulez utiliser un p�riph�rique non-rembobinable"
+
+#~ msgid "Please enter your password"
+#~ msgstr "Veuillez entrer votre mot de passe"
+
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ " Some errors during sendmail are caused by \n"
+#~ " a bad configuration of postfix. To solve it you have to\n"
+#~ " set myhostname or mydomain in /etc/postfix/main.cf\n"
+#~ "\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ " Certaines erreurs lors de l'envoi de courriels peuvent �tre caus�es par\n"
+#~ " une mauvaise configuration de postfix. Pour le r�soudre, vous devez\n"
+#~ " configurer le nom de machine ou de domaine dans /etc/postfix/main.cf.\n"
+#~ "\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Please choose your CD/DVD device\n"
+#~ "(Press Enter to propogate settings to other fields.\n"
+#~ "This field isn't necessary, only a tool to fill in the form.)"
+#~ msgstr ""
+#~ "SVP choisissez votre lecteur CD/DVD\n"
+#~ "(Appuyer sur Entr�e pour �tendre les param�tres aux\n"
+#~ "autres champs. Ce champ n'est pas indispensable et ne sert que d'info)."
+
+#~ msgid "Please check if you want to eject your tape after the backup."
+#~ msgstr "V�rifiez que vous voulez �jecter la bande apr�s sauvegarde."
+
+#~ msgid "Please check if you want to erase your tape before the backup."
+#~ msgstr ""
+#~ "�tes-vous s�r de vouloir effacer votre bande magn�tique avant de faire la "
+#~ "sauvegarde."
+
+#~ msgid "Please enter the host name or IP."
+#~ msgstr "Nom d'h�te ou adresse IP de la machine de sauvegarde"
+
+#~ msgid "Please enter your login"
+#~ msgstr "Nom de connexion sur cette machine"
+
+#~ msgid ""
+#~ " Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s"
+#~ "\\@epita.fr>"
+#~ msgstr ""
+#~ " Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft par DUPONT S�bastien <dupont_s"
+#~ "\\@epita.fr>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ "Restore Backup Problems:\n"
+#~ "\n"
+#~ "During the restore step, Drakbackup will verify all your\n"
+#~ "backup files before restoring them.\n"
+#~ "Before the restore, Drakbackup will remove \n"
+#~ "your original directory, and you will loose all your \n"
+#~ "data. It is important to be careful and not modify the \n"
+#~ "backup data files by hand.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ "Probl�mes de restauration�:\n"
+#~ "\n"
+#~ "Avant l'�tape de restauration, Drakbackup va v�rifier tous vos\n"
+#~ "fichiers de sauvegarde. Les dossiers originaux seront effac�s\n"
+#~ "et vous allez perdre toutes vos donn�es. Il est important de \n"
+#~ "faire les choses avec pr�caution et de ne pas modifier � la main\n"
+#~ "les fichiers de sauvegarde.\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ " updates 2002 MandrakeSoft by Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft.com>"
+#~ msgstr ""
+#~ " modifications 2002 MandrakeSoft par Stew Benedict <sbenedict"
+#~ "\\@mandrakesoft.com>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg, expr='*.*', dev='tty12')\n"
+#~ "\n"
+#~ "Enable/Disable syslog reports to console 12. \\fIexpr\\fP is the\n"
+#~ "expression describing what to log (see syslog.conf(5) for more details) "
+#~ "and\n"
+#~ "dev the device to report the log."
+#~ msgstr ""
+#~ "Arguments�: (arg, expr='*.*', dev='tty12')\n"
+#~ "\n"
+#~ "Active/D�sactive les rapports syslog vers la console 12. ��expr�� est\n"
+#~ "l'expression d�crivant quoi rapporter (voir syslog.conf(5) pour plus de "
+#~ "d�tails) et\n"
+#~ "dev le p�riph�rique o� faire les rapports."
+
+#~ msgid "edit"
+#~ msgstr "�diter"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ " Accept/Refuse broadcasted icmp echo."
+#~ msgstr ""
+#~ "Arguments�: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ " Accepte/refuse l'�cho icmp �mis par diffusion"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system."
+#~ msgstr ""
+#~ "Arguments�: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Active/D�sactive la biblioth�que libsafe si elle est trouv�e sur le "
+#~ "syst�me."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Allow/Forbid remote root login."
+#~ msgstr ""
+#~ "Arguments�: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Active/D�sactive la connexion distante en tant que root."
+
+#~ msgid "select perm file to see/edit"
+#~ msgstr "choisissez un fichier de permissions � voir/modifier"
+
+#~ msgid "path"
+#~ msgstr "chemin"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
+#~ msgstr ""
+#~ "Arguments�: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Active/D�sactive le tra�age de tous les paquets IPv4 �tranges."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg, alert=1)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Enable/Disable IP spoofing protection."
+#~ msgstr ""
+#~ "Arguments�: (arg, alerte=1)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Active/D�sactive la protection contre l'usurpation d'adresse IP (IP "
+#~ "spoofing)."
+
+#~ msgid "permissions"
+#~ msgstr "permissions"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Enable/Disable msec hourly security check."
+#~ msgstr ""
+#~ "Arguments�: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Active/D�sactive les v�rifications de msec toutes les heures."
+
+#~ msgid "delete"
+#~ msgstr "supprimer"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Accept/Refuse bogus IPv4 error messages."
+#~ msgstr ""
+#~ "Arguments�: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Accepte/refuse les messages d'erreur IPv4 bogu�s."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Use password to authenticate users."
+#~ msgstr ""
+#~ "Arguments�: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Utilise un mot de passe pour authentifier les utilisateurs."
+
+#~ msgid "user"
+#~ msgstr "utilisateur"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Standard: This is the standard security recommended for a computer that "
+#~ "will be used to connect\n"
+#~ "               to the Internet as a client.\n"
+#~ "\n"
+#~ "High:       There are already some restrictions, and more automatic "
+#~ "checks are run every night.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Higher:    The security is now high enough to use the system as a server "
+#~ "which can accept\n"
+#~ "              connections from many clients. If your machine is only a "
+#~ "client on the Internet, you\n"
+#~ "           should choose a lower level.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Paranoid:  This is similar to the previous level, but the system is "
+#~ "entirely closed and security\n"
+#~ "                features are at their maximum\n"
+#~ "\n"
+#~ "Security Administrator:\n"
+#~ "               If the 'Security Alerts' option is set, security alerts "
+#~ "will be sent to this user (username or\n"
+#~ "            email)"
+#~ msgstr ""
+#~ "Standard�: Ceci est le niveau standard de s�curit� recommand� pour un   "
+#~ "ordinateur devant se connecter � Internet en tant que client.\n"
+#~ "\n"
+#~ "�lev�e�: il y a d�j� quelques restrictions, et un peu plus de "
+#~ "v�rifications de s�curit� sont effectu�es chaque nuit.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Plus �lev�e�: La s�curit� est ici suffisante pour utiliser la machine "
+#~ "comme serveur acceptant de multiples connexions. Si votre machine est "
+#~ "simplement une machine cliente pour Internet, un niveau inf�rieur est "
+#~ "pr�f�rable.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Panao�aque�: Similaire au pr�c�dent, mais le syst�me sera totalement clos "
+#~ "et la s�curit� au maximum.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Administrateur de S�curit�: Si l'option ��Alertes de s�curit頻 est "
+#~ "choisie, celles-ci seront envoy�es � l'utilisateur indiqu� (nom ou\n"
+#~ "courriel)."
+
+#~ msgid "Expert Area"
+#~ msgstr "Mode Expert"
+
+#~ msgid "Wizard..."
+#~ msgstr "Assistant..."
+
+#~ msgid " / Region"
+#~ msgstr " / R�gion"
+
+#~ msgid "Country"
+#~ msgstr "Pays"
+
+#~ msgid "Previous"
+#~ msgstr "<- Pr�c�dent"
+
+#~ msgid "Please check if you are using CDRW media"
+#~ msgstr "CD R�inscriptible"
+
+#~ msgid "Please check if you are using a DVDRAM device"
+#~ msgstr "V�rifier que vous utilisez bien un DVDRAM"
+
+#~ msgid "Please check if you are using a DVDR device"
+#~ msgstr "V�rifier que vous utilisez bien un DVDR"
+
+#~ msgid "Please check for multisession CD"
+#~ msgstr "V�rifier le CD multisession"
+
+#~ msgid "We are now going to configure the %s connection."
+#~ msgstr "Nous allons configurer la connexion %s."
+
+#~ msgid "Name: %s\n"
+#~ msgstr "Nom�: %s\n"
+
 #~ msgid ""
 #~ "Which ISDN configuration do you prefer?\n"
 #~ "\n"
@@ -20233,9 +20886,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Make initrd 'mkinitrd -f /boot/initrd-%s.img %s'."
 #~ msgstr "construisez le RAMdisk avec 'mkinitrd -f /boot/initrd-%s.img %s'."
 
-#~ msgid "Write %s"
-#~ msgstr "�criture de %s"
-
 #~ msgid "Copy %s to %s"
 #~ msgstr "Copie de %s vers %s"
 
diff --git a/perl-install/share/po/ga.po b/perl-install/share/po/ga.po
index 5dff70ccc..a99e9a3a2 100644
--- a/perl-install/share/po/ga.po
+++ b/perl-install/share/po/ga.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: DrakX\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-05-31 11:34+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-08-13 03:40+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-08-24 12:00-0000\n"
 "Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry@computer.org>\n"
 "Language-Team: Irish <ga@li.org>\n"
@@ -22,11 +22,30 @@ msgstr ""
 msgid "if set to yes, check additions/removals of suid root files."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"%s: %s requires hostname, MAC address, IP, nbi-image, 0/1 for THIN_CLIENT, "
+"0/1 for Local Config...\n"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Configuration changed - restart clusternfs/dhcpd?"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "\t\tErase=%s"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Differential backups only save files that have changed or are new since the "
+"original 'base' backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "network printer port"
@@ -76,6 +95,13 @@ msgstr "IP freastala� SMP"
 msgid "Post-install configuration"
 msgstr "Cumra�ocht Iar-feist�"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The current security level is %s\n"
+"Select permissions to see/edit"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use ``%s'' instead"
@@ -119,6 +145,11 @@ msgstr ""
 msgid "Gateway device"
 msgstr "Gaireas na hInneal Geata"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Advanced preferences"
+msgstr "�irigh  as cumra�ocht"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Net Method:"
@@ -129,11 +160,21 @@ msgstr ""
 msgid "Ethernetcard"
 msgstr "Idirl�on"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "If set, send the mail report to this email address else send it to root"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Parameters"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "no"
+msgstr "Eolas"
+
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Auto-detect"
@@ -180,6 +221,11 @@ msgstr ""
 msgid "Error writing to file %s"
 msgstr "Earr�idh ag scr�obh comhad %s"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Report check result to syslog"
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -225,6 +271,11 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "yes"
+msgstr "T�"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "("
@@ -269,6 +320,11 @@ msgstr "Scrios ci�"
 msgid "No CD device defined!"
 msgstr "Roghnaigh Comhad"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "\tUse .backupignore files\n"
+msgstr "Droch comhad ch�ltaca"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Bulgarian (phonetic)"
@@ -284,6 +340,11 @@ msgstr ""
 msgid "256 kB"
 msgstr "256 kB"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Don't rewind tape after backup"
+msgstr "Droch comhad ch�ltaca"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bootloader main options"
@@ -301,6 +362,11 @@ msgstr ""
 msgid "Tape"
 msgstr "Cine�l"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Malaysia"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Scanning network..."
@@ -313,11 +379,6 @@ msgid ""
 " of your /etc directory."
 msgstr ""
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Malaysia"
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakedm:1
 #, c-format
 msgid "The change is done, do you want to restart the dm service ?"
@@ -348,6 +409,16 @@ msgstr ""
 msgid "Soundcard"
 msgstr "Carta Fuaim"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Search for files to restore"
+msgstr "C�n cin�al luch�g at� agat?"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Luxembourg"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -360,19 +431,10 @@ msgstr ""
 msgid "Level %s\n"
 msgstr "Leibh�al %s\n"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Luxembourg"
-msgstr ""
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"                      DrakBackup Daemon Report\n"
-"\n"
-"\n"
-msgstr ""
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Syriac (phonetic)"
+msgstr "Bulg�iris"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, fuzzy, c-format
@@ -423,6 +485,11 @@ msgstr "Pasfhocal (ar�s)"
 msgid "Search installed fonts"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Default desktop"
+msgstr "Gn�th"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Venezuela"
@@ -446,6 +513,13 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Can only be mounted explicitly (i.e.,\n"
+"the -a option will not cause the file system to be mounted)."
+msgstr ""
+
 #: ../../network/modem.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -508,15 +582,6 @@ msgstr "Scr�os mod�il"
 msgid "Password"
 msgstr "Pasfhocal"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (max, inactive=-1)\n"
-"\n"
-"Set password aging to \\fImax\\fP days and delay to change to \\fIinactive"
-"\\fP."
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Advanced Configuration"
@@ -571,42 +636,7 @@ msgstr "Scr�os Print�ir"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Description:\n"
-"\n"
-"  Drakbackup is used to backup your system.\n"
-"  During the configuration you can select: \n"
-"\t- System files, \n"
-"\t- Users files, \n"
-"\t- Other files.\n"
-"\tor All your system ...  and Other (like Windows Partitions)\n"
-"\n"
-"  Drakbackup allows you to backup your system on:\n"
-"\t- Harddrive.\n"
-"\t- NFS.\n"
-"\t- CDROM (CDRW), DVDROM (with autoboot, rescue and autoinstall.).\n"
-"\t- FTP.\n"
-"\t- Rsync.\n"
-"\t- Webdav.\n"
-"\t- Tape.\n"
-"\n"
-"  Drakbackup allows you to restore your system to\n"
-"  a user selected directory.\n"
-"\n"
-"  Per default all backups will be stored on your\n"
-"  /var/lib/drakbackup directory\n"
-"\n"
-"  Configuration file:\n"
-"\t/etc/drakconf/drakbackup/drakbackup.conf\n"
-"\n"
-"Restore Step:\n"
-"  \n"
-"  During the restore step, DrakBackup will remove \n"
-"  your original directory and verify that all \n"
-"  backup files are not corrupted. It is recommended \n"
-"  you do a last backup before restoring.\n"
-"\n"
-"\n"
+msgid "Store the password for this system in drakbackup configuration."
 msgstr ""
 
 #: ../../install_messages.pm:1
@@ -731,6 +761,11 @@ msgid ""
 "For any question on this document, please contact MandrakeSoft S.A.  \n"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Default user"
+msgstr "Print�ir �iti�l"
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -768,6 +803,11 @@ msgstr "�stainm Print�ir"
 msgid "Gurmukhi"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s already in use\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Force No APIC"
@@ -805,141 +845,9 @@ msgstr "Aisig � comhad"
 msgid "Show only for the selected day"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"drakTermServ Overview\n"
-"\t\t\t   \n"
-"        - Create Etherboot Enabled Boot Images:\n"
-"        \t\tTo boot a kernel via etherboot, a special kernel/initrd image "
-"must be created.\n"
-"        \t\tmkinitrd-net does much of this work and drakTermServ is just a "
-"graphical interface\n"
-"        \t\tto help manage/customize these images.\n"
-"\n"
-"        - Maintain /etc/dhcpd.conf:\n"
-"        \t\tTo net boot clients, each client needs a dhcpd.conf entry, "
-"assigning an IP address\n"
-"        \t\tand net boot images to the machine. drakTermServ helps create/"
-"remove these entries.\n"
-"\t\t\t\n"
-"        \t\t(PCI cards may omit the image - etherboot will request the "
-"correct image. You should\n"
-"        \t\talso consider that when etherboot looks for the images, it "
-"expects names like\n"
-"        \t\tboot-3c59x.nbi, rather than boot-3c59x.2.4.19-16mdk.nbi).\n"
-"\t\t\t \n"
-"        \t\tA typical dhcpd.conf stanza to support a diskless client looks "
-"like:\n"
-"        \t\t\n"
-"\t\t\t\thost curly {\n"
-"\t\t\t\t\thardware ethernet        00:20:af:2f:f7:9d;\n"
-"\t\t\t\t\tfixed-address              192.168.192.3;\n"
-"\t\t\t\t\t#type                          fat;\n"
-"\t\t\t\t\tfilename                      \"i386/boot/boot-3c509.2.4.18-6mdk."
-"nbi\";\n"
-"\t\t\t\t}\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tWhile you can use a pool of IP addresses, rather than setup a specific "
-"entry for\n"
-"\t\t\ta client machine, using a fixed address scheme facilitates using the "
-"functionality\n"
-"\t\t\tof client-specific configuration files that ClusterNFS provides.\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tNote: The \"#type\" entry is only used by drakTermServ.  Clients can "
-"either be \"thin\"\n"
-"\t\t\tor 'fat'.  Thin clients run most software on the server via xdmcp, "
-"while fat clients run most\n"
-"\t\t\tsoftware on the client machine. A special inittab, /etc/inittab\\$\\"
-"$IP=client_ip\\$\\$ is\n"
-"\t\t\twritten for thin clients. System config files xdm-config, kdmrc, and "
-"gdm.conf are modified\n"
-"\t\t\tif thin clients are used, to enable xdmcp. Since there are security "
-"issues in using xdmcp,\n"
-"\t\t\thosts.deny and hosts.allow are modified to limit access to the local "
-"subnet.\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tNote: You must stop/start the server after adding or changing "
-"clients.\n"
-"\t\t\t\n"
-"        - Maintain /etc/exports:\n"
-"        \t\tClusternfs allows export of the root filesystem to diskless "
-"clients. drakTermServ\n"
-"        \t\tsets up the correct entry to allow anonymous access to the root "
-"filesystem from\n"
-"        \t\tdiskless clients.\n"
-"\n"
-"        \t\tA typical exports entry for clusternfs is:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\t/                  (ro,all_squash)\n"
-"        \t\t/home              SUBNET/MASK(rw,root_squash)\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tWith SUBNET/MASK being defined for your network.\n"
-"        \t\t\n"
-"        - Maintain /etc/shadow\\$\\$CLIENT\\$\\$:\n"
-"        \t\tFor users to be able to log into the system from a diskless "
-"client, their entry in\n"
-"        \t\t/etc/shadow needs to be duplicated in /etc/shadow\\$\\$CLIENTS\\$"
-"\\$. drakTermServ helps\n"
-"        \t\tin this respect by adding or removing system users from this "
-"file.\n"
-"\n"
-"        - Per client /etc/X11/XF86Config-4\\$\\$IP-ADDRESS\\$\\$:\n"
-"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
-"unique configuration files\n"
-"        \t\ton the root filesystem of the server. In the future drakTermServ "
-"will help create these\n"
-"        \t\tfiles.\n"
-"\n"
-"        - Per client system configuration files:\n"
-"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
-"unique configuration files\n"
-"        \t\ton the root filesystem of the server. In the future, "
-"drakTermServ can help create files\n"
-"        \t\tsuch as /etc/modules.conf, /etc/sysconfig/mouse, /etc/sysconfig/"
-"keyboard on a per-client\n"
-"        \t\tbasis.\n"
-"\n"
-"        - /etc/xinetd.d/tftp:\n"
-"        \t\tdrakTermServ will configure this file to work in conjunction "
-"with the images created by\n"
-"        \t\tmkinitrd-net, and the entries in /etc/dhcpd.conf, to serve up "
-"the boot image to each\n"
-"        \t\tdiskless client.\n"
-"\n"
-"        \t\tA typical tftp configuration file looks like:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tservice tftp\n"
-"        \t\t(\n"
-"                        disable         = no\n"
-"                        socket_type  = dgram\n"
-"                        protocol        = udp\n"
-"                        wait             = yes\n"
-"                        user             = root\n"
-"                        server          = /usr/sbin/in.tftpd\n"
-"                        server_args  = -s /var/lib/tftpboot\n"
-"        \t\t}\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tThe changes here from the default installation are changing the "
-"disable flag to\n"
-"        \t\t'no' and changing the directory path to /var/lib/tftpboot, where "
-"mkinitrd-net\n"
-"        \t\tputs it's images.\n"
-"\n"
-"        - Create etherboot floppies/CDs:\n"
-"        \t\tThe diskless client machines need either ROM images on the NIC, "
-"or a boot floppy\n"
-"        \t\tor CD to initate the boot sequence.  drakTermServ will help "
-"generate these images,\n"
-"        \t\tbased on the NIC in the client machine.\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tA basic example of creating a boot floppy for a 3Com 3c509 "
-"manually:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tcat /usr/lib/etherboot/boot1a.bin \\\n"
-"        \t\t\t/usr/lib/etherboot/lzrom/3c509.lzrom > /dev/fd0\n"
-" \n"
-"\n"
+msgid "\tLimit disk usage to %s MB\n"
 msgstr ""
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
@@ -994,6 +902,14 @@ msgstr ""
 msgid "<control>Q"
 msgstr "<control>E"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please be sure that the cron daemon is included in your services. \n"
+"\n"
+"Note that currently all 'net' media also use the hard drive."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown"
@@ -1031,24 +947,6 @@ msgstr ""
 msgid "Notice"
 msgstr "GanBhide�"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Activate/Disable daily security check."
-msgstr ""
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable crontab and at for users. Put allowed users in /etc/cron."
-"allow and /etc/at.allow\n"
-"(see man at(1) and crontab(1))."
-msgstr ""
-
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You have not configured X. Are you sure you really want this?"
@@ -1080,60 +978,9 @@ msgid "Interface"
 msgstr "Cl�r�adan Gr�as�n"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Options Description:\n"
-"\n"
-" - Backup System Files:\n"
-"       \n"
-"\tThis option allows you to backup your /etc directory,\n"
-"\twhich contains all configuration files. Please be\n"
-"\tcareful during the restore step to not overwrite:\n"
-"\t\t/etc/passwd \n"
-"\t\t/etc/group \n"
-"\t\t/etc/fstab\n"
-"\n"
-" - Backup User Files: \n"
-"\n"
-"\tThis option allows you select all users that you want to \n"
-"\tbackup. To preserve disk space, it is recommended that\n"
-"\tyou do not include the web browser's cache.\n"
-"\n"
-" - Backup Other Files: \n"
-"\n"
-"\tThis option allows you to include additional data to save.\n"
-"\tIf you want to add individual files, select them from the\n"
-"\trighthand 'Files' list pane.  To add directories, enter the \n"
-"\tdirectory by clicking on it in the lefthand 'Folders' pane, \n"
-"\tand at that point click 'OK' without selecting any files.\n"
-" \n"
-" - Incremental Backups:\n"
-"\n"
-"\tThe incremental backup is the most powerful option for \n"
-"\tbackup. This option allows you to backup all your data \n"
-"\tthe first time, and only the changed data afterward.\n"
-"\tThen you will be able, during the restore step, to restore \n"
-"\tyour data from a specified date. If you have not selected \n"
-"\tthis option all old backups are deleted before each backup.    \n"
-"\n"
-" - Differential Backups:\n"
-" \n"
-"\tThe differential backup, rather than comparing changes in the\n"
-"\tdata to the previous incremental backup, always compares the\n"
-"\tdata to the initial base backup. This method allows one to\n"
-"\trestore the base and then the differential from a certain date.\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, expr='*.*', dev='tty12')\n"
-"\n"
-"Enable/Disable syslog reports to console 12. \\fIexpr\\fP is the\n"
-"expression describing what to log (see syslog.conf(5) for more details) and\n"
-"dev the device to report the log."
-msgstr ""
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Multisession CD"
+msgstr "St�isi�n Ilmhe�nach"
 
 #: ../../modules/parameters.pm:1
 #, fuzzy, c-format
@@ -1190,6 +1037,11 @@ msgstr ""
 msgid "Brunei Darussalam"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "You must be root to read configuration file. \n"
+msgstr "Cumra�ocht Gr�as�n�"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Remote lpd Printer Options"
@@ -1246,6 +1098,11 @@ msgstr "Cumraigh gr�as�n�"
 msgid "Norway"
 msgstr "Ioruais"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Delete profile"
+msgstr "Roghnaigh Comhad"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Danish"
@@ -1274,6 +1131,11 @@ msgid ""
 "the current CD and ask you to insert the correct CD as required."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "When checked, owner and group won't be changed"
+msgstr ""
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Processors"
@@ -1284,16 +1146,16 @@ msgstr ""
 msgid "Bulgaria"
 msgstr "An Bhulg�ir"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "No NIC selected!"
-msgstr "Cumraigh ADSL"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Svalbard and Jan Mayen Islands"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No NIC selected!"
+msgstr "Cumraigh ADSL"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1348,6 +1210,13 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"                      DrakBackup Daemon Report\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Latvian"
@@ -1378,16 +1247,16 @@ msgstr ""
 msgid "First sector of drive (MBR)"
 msgstr ""
 
-#: ../../harddrake/data.pm:1
-#, c-format
-msgid "Joystick"
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "El Salvador"
 msgstr "An tSalvad�ir"
 
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "Joystick"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "DVD"
@@ -1403,6 +1272,11 @@ msgstr ""
 msgid "the module of the GNU/Linux kernel that handles the device"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "DVDR device"
+msgstr "feist"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Trying to rescue partition table"
@@ -1413,6 +1287,11 @@ msgstr "Ag iarraidh an cl�r-ranna a tarrth�il"
 msgid "Option %s must be an integer number!"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Use password to authenticate users"
+msgstr ""
+
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1420,12 +1299,20 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"For backups to other media, files are still created on the hard drive, then "
+"moved to the other media.  Enabling this option will remove the hard drive "
+"tar files after the backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/livedrake:1
 #, c-format
 msgid "Unable to start live upgrade !!!\n"
 msgstr ""
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr "Ainm: "
@@ -1450,12 +1337,19 @@ msgstr ""
 msgid "Resizing"
 msgstr "Ag athm�ad�"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter the maximum size\n"
+" allowed for Drakbackup (MB)"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cable connection"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/logdrake:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "User"
 msgstr "Ainm �s�ideora"
@@ -1493,6 +1387,11 @@ msgstr "teip ar 'mkraid'"
 msgid "Button 3 Emulation"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check additions/removals of sgid files"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Sending files..."
@@ -1508,11 +1407,6 @@ msgstr ""
 msgid "access to rpm tools"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "edit"
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "You must choose/enter a printer/device!"
@@ -1589,6 +1483,16 @@ msgstr ""
 msgid "Harddrake2 version %s"
 msgstr "leagan `kernel'"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Preferences"
+msgstr "Tosa�ocht: "
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Swaziland"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Copying %s"
@@ -1604,21 +1508,16 @@ msgstr "Roghnaigh sc�ile�n"
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr ""
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Swaziland"
-msgstr ""
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Syriac"
+msgstr "srathach"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Set-UID"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please check if you are using CDRW media"
-msgstr "Roghnaigh rann le do thoil"
-
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1634,6 +1533,11 @@ msgstr ""
 msgid "Use the %c and %c keys for selecting which entry is highlighted."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"%s\" to execute the file"
+msgstr ""
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Generic 2 Button Mouse"
@@ -1692,6 +1596,11 @@ msgstr ""
 msgid "There is already a partition with mount point %s\n"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable msec hourly security check."
+msgstr ""
+
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1786,35 +1695,6 @@ msgstr "Do rogha? (gn�s %s)"
 msgid "Trouble shooting"
 msgstr ""
 
-#: ../../any.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid " / Region"
-msgstr ""
-
-#: ../../harddrake/sound.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
-"\n"
-"\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card use\n"
-"by default\n"
-"\n"
-"- \"grep sound-slot /etc/modules.conf\" will tell you what driver it\n"
-"currently uses\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/lsmod\" will enable you to check if its module (driver) is\n"
-"loaded or not\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/chkconfig --list sound\" and \"/sbin/chkconfig --list alsa\" will\n"
-"tell you if sound and alsa services're configured to be run on\n"
-"initlevel 3\n"
-"\n"
-"- \"aumix -q\" will tell you if the sound volume is muted or not\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/fuser -v /dev/dsp\" will tell which program uses the sound card.\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1840,11 +1720,6 @@ msgstr "Gan  Print�ir"
 msgid "Ireland"
 msgstr "Athl�daigh"
 
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, c-format
-msgid "kernel version"
-msgstr "leagan `kernel'"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "         Restore Configuration       "
@@ -1888,12 +1763,24 @@ msgstr "cumra�ocht"
 msgid "Autoprobe"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"if set to yes, check for :\n"
+"\n"
+"- empty passwords,\n"
+"\n"
+"- no password in /etc/shadow\n"
+"\n"
+"- for users with the 0 id other than root."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Backup system files..."
 msgstr ""
 
-#: ../../install_any.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Can't use broadcast with no NIS domain"
 msgstr ""
@@ -1903,6 +1790,11 @@ msgstr ""
 msgid "Removing printer \"%s\"..."
 msgstr "Scr�os Print�ir"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Shell history size"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "drakfloppy"
@@ -2062,6 +1954,13 @@ msgstr ""
 msgid "Support the OKI 4w and compatible winprinters."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Files or wildcards listed in a .backupignore file at the top of a directory "
+"tree will not be backed up."
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Launch the ALSA (Advanced Linux Sound Architecture) sound system"
@@ -2099,6 +1998,11 @@ msgid ""
 "printer again."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"%s\" to write the file"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Please insert the Boot floppy used in drive %s"
@@ -2259,6 +2163,11 @@ msgstr ""
 msgid "Terminal-based"
 msgstr "Teirmin�al-bhunaithe"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable IP spoofing protection."
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Installing a printing system in the %s security level"
@@ -2333,16 +2242,16 @@ msgstr "Eorap (EDS11)"
 msgid "Video mode"
 msgstr "M�d f�s"
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please enter your email address below "
-msgstr "Aththrialaigh"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Oman"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Please enter your email address below "
+msgstr "Aththrialaigh"
+
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Network Monitoring"
@@ -2363,7 +2272,7 @@ msgstr "M�id i MB: "
 msgid "Partition table type: %s\n"
 msgstr "Cin�al tabla rann: %s\n"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Authentication Windows Domain"
 msgstr "Deimni� LDAP"
@@ -2404,6 +2313,30 @@ msgstr ""
 msgid "Sending Speed:"
 msgstr "Sabh�il i gcomhad"
 
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
+"\n"
+"\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"by default\n"
+"\n"
+"- \"grep sound-slot /etc/modules.conf\" will tell you what driver it\n"
+"currently uses\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/lsmod\" will enable you to check if its module (driver) is\n"
+"loaded or not\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/chkconfig --list sound\" and \"/sbin/chkconfig --list alsa\" will\n"
+"tell you if sound and alsa services're configured to be run on\n"
+"initlevel 3\n"
+"\n"
+"- \"aumix -q\" will tell you if the sound volume is muted or not\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/fuser -v /dev/dsp\" will tell which program uses the sound card.\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Halt bug"
@@ -2419,6 +2352,11 @@ msgstr "Cumraigh Lilo/Grub"
 msgid "Tokelau"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Matching"
+msgstr ""
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Bosnian"
@@ -2434,13 +2372,6 @@ msgstr "Fan tamall"
 msgid "Connection speed"
 msgstr "Athraigh cine�l ranna"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter your CD Writer device name\n"
-" ex: 0,1,0"
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Namibia"
@@ -2527,12 +2458,9 @@ msgstr "Sp�inis"
 msgid "Start"
 msgstr "Cl�r Tosn�"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Activate/Disable ethernet cards promiscuity check."
+msgid "Direct root login"
 msgstr ""
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
@@ -2577,6 +2505,11 @@ msgstr "Roghn� Gr�pa Pac�ist�"
 msgid "CUPS"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Erase tape before backup"
+msgstr "Droch comhad ch�ltaca"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Run config tool"
@@ -2609,14 +2542,14 @@ msgid ""
 "names to IP addresses."
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Disconnect..."
+msgid "Saint Lucia"
 msgstr ""
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
-msgid "Saint Lucia"
+msgid "Disconnect..."
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakbug:1
@@ -2646,6 +2579,13 @@ msgstr ""
 msgid "Package Group Selection"
 msgstr "Roghn� Gr�pa Pac�ist�"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Allow local hardware\n"
+"configuration."
+msgstr "Cumraigh ADSL"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore Via Network Protocol: %s"
@@ -2710,6 +2650,11 @@ msgstr ""
 msgid "Enable multiple profiles"
 msgstr ""
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "Do not interpret character or block special devices on the file system."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -2803,11 +2748,6 @@ msgstr "Cumraigh luch�g"
 msgid "Cocos (Keeling) Islands"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Disconnecting from the Internet "
-msgstr "Athraigh cine�l ranna"
-
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You'll need to reboot before the modification can take place"
@@ -2833,15 +2773,6 @@ msgstr ""
 msgid "Fiji"
 msgstr ""
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (length, ndigits=0, nupper=0)\n"
-"\n"
-"Set the password minimum length and minimum number of digit and minimum "
-"number of capitalized letters."
-msgstr ""
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Second floppy drive"
@@ -2902,6 +2833,11 @@ msgstr "Gan pasfhocal"
 msgid "Nigeria"
 msgstr "An Nig�ir"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s: %s requires hostname...\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "There is no existing partition to use"
@@ -3017,6 +2953,11 @@ msgstr ""
 msgid "Romania"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Group"
+msgstr "Grupa na hOibre"
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "choose device"
@@ -3044,7 +2985,7 @@ msgstr "Gearm�inis"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Next ->"
 msgstr ""
@@ -3080,6 +3021,11 @@ msgstr ""
 msgid "Horizontal refresh rate"
 msgstr "R�ta athnuachana cothrom�nach"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Edit"
+msgstr "Ext2"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3240,11 +3186,6 @@ msgstr "Tobscoir"
 msgid "No password prompt on %s at port %s"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please check if you want to use the non-rewinding device."
-msgstr "Roghnaight do theangam le do thoil."
-
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Usage of remote scanners"
@@ -3304,9 +3245,9 @@ msgstr "Luch�g"
 msgid "not enough room in /boot"
 msgstr ""
 
-#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Choosing an arbitratry driver"
+msgid "Liechtenstein"
 msgstr ""
 
 #: ../../network/ethernet.pm:1 ../../network/network.pm:1
@@ -3314,11 +3255,6 @@ msgstr ""
 msgid "Host name"
 msgstr "�stAinm"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Liechtenstein"
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "the color of the progress bar"
@@ -3403,6 +3339,11 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Saudi Arabia"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Continue anyway?"
@@ -3421,11 +3362,6 @@ msgstr ""
 msgid "Printer"
 msgstr "Print�ir"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Saudi Arabia"
-msgstr ""
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Internet"
@@ -3485,14 +3421,6 @@ msgstr ""
 msgid "Restarting printing system..."
 msgstr "Scr�os Print�ir"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (name)\n"
-"\n"
-"Add the name as an exception to the handling of password aging by msec."
-msgstr ""
-
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "See hardware info"
@@ -3541,6 +3469,11 @@ msgstr ""
 msgid "LiLo and Bootsplash themes installation successfull"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set password expiration and account inactivation delays"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3594,6 +3527,11 @@ msgstr ""
 msgid "new"
 msgstr "nua"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable syslog reports to console 12"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Would you like to try again?"
@@ -3779,14 +3717,6 @@ msgstr ""
 msgid "Argentina"
 msgstr ""
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Accept/Refuse broadcasted icmp echo."
-msgstr ""
-
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Domain Name Server"
@@ -3802,6 +3732,11 @@ msgstr "Roghnaigh liebh�al sl�nd�il"
 msgid "Mount points must begin with a leading /"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Choose your CD/DVD device"
+msgstr "C�n leagan amach at� ar d'eocharchl�rsa"
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Postfix Mail Server"
@@ -3822,13 +3757,6 @@ msgstr ""
 msgid "This product is available on the MandrakeStore Web site."
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter the maximum size\n"
-" allowed for Drakbackup"
-msgstr ""
-
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "=> There are many things to choose from (%s).\n"
@@ -3882,29 +3810,16 @@ msgstr "Cine�l luch�g: %s\n"
 msgid "Your card can have 3D hardware acceleration support with XFree %s."
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please choose your CD/DVD media size (Mb)"
-msgstr "C�n leagan amach at� ar d'eocharchl�rsa"
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Enabling su only from members of the wheel group or allow su from any user."
-msgstr ""
-
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, c-format
-msgid "Expert Area"
-msgstr "Roghnachais Saineoia�"
-
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose a monitor"
 msgstr "Roghnaigh sc�ile�n"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Bad Mask"
+msgstr "Pac�iste m�cheart"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Empty label not allowed"
@@ -4065,6 +3980,11 @@ msgstr "Socraigh c�ras chomhad"
 msgid "Test pages"
 msgstr "Bain trial as ar�s"
 
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Logical volume name "
+msgstr "Chomaid �iti�l"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -4087,6 +4007,11 @@ msgstr "Roghanna Print�ir NetWare"
 msgid "Card mem (DMA)"
 msgstr "Cuimhne Charta (DMA)"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Disconnecting from Internet "
+msgstr "Athraigh cine�l ranna"
+
 #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1 ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
 msgid "France"
@@ -4159,6 +4084,11 @@ msgstr ""
 msgid "United States"
 msgstr "St�it Aontaithe Mheirice�"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "User umask"
+msgstr "Ainm �s�ideora"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Default OS?"
@@ -4188,6 +4118,11 @@ msgstr ""
 msgid "NTP Server"
 msgstr "Freastala� NTP"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Sulogin(8) in single user level"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Load/Save on floppy"
@@ -4213,11 +4148,6 @@ msgstr "%d siocand"
 msgid "Please choose which serial port your modem is connected to."
 msgstr "C�n cin�al luch�g at� agat?"
 
-#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Country"
-msgstr "T�r:"
-
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Property"
@@ -4248,6 +4178,11 @@ msgstr ""
 msgid "Advanced Options"
 msgstr "�irigh  as cumra�ocht"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "View Configuration"
+msgstr "cumra�ocht"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Coma bug"
@@ -4384,6 +4319,22 @@ msgstr ""
 msgid "Slovenian"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Authorize:\n"
+"\n"
+"- all services controlled by tcp_wrappers (see hosts.deny(5) man page) if "
+"set to \"ALL\",\n"
+"\n"
+"- only local ones if set to \"LOCAL\"\n"
+"\n"
+"- none if set to \"NONE\".\n"
+"\n"
+"To authorize the services you need, use /etc/hosts.allow (see hosts.allow"
+"(5))."
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Libya"
@@ -4421,14 +4372,6 @@ msgstr "n�l a fhios agam conas %s a form�idi� go %s"
 msgid "Model"
 msgstr "Luch�g"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system."
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "USB printer #%s"
@@ -4454,16 +4397,6 @@ msgstr ""
 msgid "Modem"
 msgstr "Luch�g"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, listen_tcp=None)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid X connections. First arg specifies what is done\n"
-"on the client side: ALL (all connections are allowed), LOCAL (only\n"
-"local connection) and NONE (no connection)."
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tuvalu"
@@ -4496,6 +4429,11 @@ msgid ""
 "technical support website:"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No password aging for"
+msgstr "Gan pasfhocal"
+
 #: ../../standalone/draksec:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -4508,6 +4446,11 @@ msgstr ""
 msgid "Automatically find available printers on remote machines"
 msgstr ""
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "East Timor"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -4515,9 +4458,14 @@ msgid ""
 "- Save to Tape on device: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Login name"
+msgstr "Ainm Fearannas"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
-msgid "East Timor"
+msgid "Report unowned files"
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
@@ -4525,15 +4473,6 @@ msgstr ""
 msgid "Del profile..."
 msgstr ""
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid the list of users on the system on display managers (kdm and "
-"gdm)."
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Installing Foomatic..."
@@ -4594,6 +4533,11 @@ msgstr "Roghnaigh do theanga"
 msgid "Removing %s"
 msgstr "R�iteacha�: %s\n"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s not found...\n"
+msgstr "Teip ag cuardach %s"
+
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Testing your connection..."
@@ -4616,6 +4560,11 @@ msgstr ""
 msgid "Start sector: "
 msgstr "Teasc�n tosasch: "
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Read"
+msgstr "Athl�daigh"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Congo (Brazzaville)"
@@ -4752,6 +4701,11 @@ msgstr ""
 msgid "Network Options"
 msgstr "Roghachais mod�il:"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable msec hourly security check"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -4790,17 +4744,20 @@ msgstr ""
 msgid "New printer name"
 msgstr "Gan  Print�ir"
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../fs.pm:1
 #, c-format
-msgid "Equatorial Guinea"
+msgid ""
+"Allow an ordinary user to mount the file system. The\n"
+"name of the mounting user is written to mtab so that he can unmount the "
+"file\n"
+"system again. This option implies the options noexec, nosuid, and nodev\n"
+"(unless overridden by subsequent options, as in the option line\n"
+"user,exec,dev,suid )."
 msgstr ""
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid autologin."
+msgid "Equatorial Guinea"
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
@@ -4843,12 +4800,9 @@ msgstr ""
 msgid "Kiribati"
 msgstr ""
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid remote root login."
+msgid "Other (not drakbackup) keys in place already"
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
@@ -4916,6 +4870,169 @@ msgid ""
 "information from the server(s)."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"drakTermServ Overview\n"
+"\t\t\t   \n"
+"        - Create Etherboot Enabled Boot Images:\n"
+"        \t\tTo boot a kernel via etherboot, a special kernel/initrd image "
+"must be created.\n"
+"        \t\tmkinitrd-net does much of this work and drakTermServ is just a "
+"graphical interface\n"
+"        \t\tto help manage/customize these images. To create the file \n"
+"        \t\t/etc/dhcpd.conf.etherboot-pcimap.include that is pulled in as an "
+"include in \n"
+"        \t\tdhcpd.conf, you should create the etherboot images for at least "
+"one full kernel.\n"
+"\n"
+"        - Maintain /etc/dhcpd.conf:\n"
+"        \t\tTo net boot clients, each client needs a dhcpd.conf entry, "
+"assigning an IP address\n"
+"        \t\tand net boot images to the machine. drakTermServ helps create/"
+"remove these entries.\n"
+"\t\t\t\n"
+"        \t\t(PCI cards may omit the image - etherboot will request the "
+"correct image. You should\n"
+"        \t\talso consider that when etherboot looks for the images, it "
+"expects names like\n"
+"        \t\tboot-3c59x.nbi, rather than boot-3c59x.2.4.19-16mdk.nbi).\n"
+"\t\t\t \n"
+"        \t\tA typical dhcpd.conf stanza to support a diskless client looks "
+"like:\n"
+"        \t\t\n"
+"\t\t\t\thost curly {\n"
+"\t\t\t\t\thardware ethernet        00:20:af:2f:f7:9d;\n"
+"\t\t\t\t\tfixed-address              192.168.192.3;\n"
+"\t\t\t\t\t#type                          fat;\n"
+"\t\t\t\t\tfilename                      \"i386/boot/boot-3c509.2.4.18-6mdk."
+"nbi\";\n"
+"\t\t\t\t\t#hdw_config                true;\n"
+"\t\t\t\t}\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tWhile you can use a pool of IP addresses, rather than setup a specific "
+"entry for\n"
+"\t\t\ta client machine, using a fixed address scheme facilitates using the "
+"functionality\n"
+"\t\t\tof client-specific configuration files that ClusterNFS provides.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: The \"#type\" entry is only used by drakTermServ.  Clients can "
+"either be 'thin'\n"
+"\t\t\tor 'fat'.  Thin clients run most software on the server via xdmcp, "
+"while fat clients run \n"
+"\t\t\tmost software on the client machine. A special inittab, /etc/inittab\\$"
+"\\$IP=client_ip\\$\\$ is\n"
+"\t\t\twritten for thin clients. System config files xdm-config, kdmrc, and "
+"gdm.conf are \n"
+"\t\t\tmodified if thin clients are used, to enable xdmcp. Since there are "
+"security issues in \n"
+"\t\t\tusing xdmcp, hosts.deny and hosts.allow are modified to limit access "
+"to the local\n"
+"\t\t\tsubnet.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: The \"#hdw_config\" entry is also only used by drakTermServ.  "
+"Clients can either \n"
+"\t\t\tbe 'true' or 'false'.  'true' enables root login at the client machine "
+"and allows local \n"
+"\t\t\thardware configuration of sound, mouse, and X, using the 'drak' tools. "
+"This is enabled \n"
+"\t\t\tby creating seperate config files associated with the client's IP "
+"address and creating \n"
+"\t\t\tread/write mount points to allow the client to alter the file. Once "
+"you are satisfied \n"
+"\t\t\twith the configuration, you can remove root login priviledges from the "
+"client.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: You must stop/start the server after adding or changing "
+"clients.\n"
+"\t\t\t\n"
+"        - Maintain /etc/exports:\n"
+"        \t\tClusternfs allows export of the root filesystem to diskless "
+"clients. drakTermServ\n"
+"        \t\tsets up the correct entry to allow anonymous access to the root "
+"filesystem from\n"
+"        \t\tdiskless clients.\n"
+"\n"
+"        \t\tA typical exports entry for clusternfs is:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\t/                  (ro,all_squash)\n"
+"        \t\t/home              SUBNET/MASK(rw,root_squash)\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tWith SUBNET/MASK being defined for your network.\n"
+"        \t\t\n"
+"        - Maintain /etc/shadow\\$\\$CLIENT\\$\\$:\n"
+"        \t\tFor users to be able to log into the system from a diskless "
+"client, their entry in\n"
+"        \t\t/etc/shadow needs to be duplicated in /etc/shadow\\$\\$CLIENTS\\$"
+"\\$. drakTermServ helps\n"
+"        \t\tin this respect by adding or removing system users from this "
+"file.\n"
+"\n"
+"        - Per client /etc/X11/XF86Config-4\\$\\$IP-ADDRESS\\$\\$:\n"
+"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
+"unique configuration files\n"
+"        \t\ton the root filesystem of the server. By allowing local client "
+"hardware configuration, \n"
+"        \t\tdrakTermServ will help create these files.\n"
+"\n"
+"        - Per client system configuration files:\n"
+"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
+"unique configuration files\n"
+"        \t\ton the root filesystem of the server. By allowing local client "
+"hardware configuration, \n"
+"\t\t\t\tclients can customize files such as /etc/modules.conf, /etc/"
+"sysconfig/mouse, \n"
+"        \t\t/etc/sysconfig/keyboard on a per-client basis.\n"
+"\n"
+"        Note: Enabling local client hardware configuration does enable root "
+"login to the terminal \n"
+"        server on each client machine that has this feature enabled.  Local "
+"configuration can be turned\n"
+"        back off, retaining the configuration files, once the client machine "
+"is configured.\n"
+"\t\t\n"
+"        - /etc/xinetd.d/tftp:\n"
+"        \t\tdrakTermServ will configure this file to work in conjunction "
+"with the images created by\n"
+"        \t\tmkinitrd-net, and the entries in /etc/dhcpd.conf, to serve up "
+"the boot image to each\n"
+"        \t\tdiskless client.\n"
+"\n"
+"        \t\tA typical tftp configuration file looks like:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tservice tftp\n"
+"        \t\t(\n"
+"                        disable         = no\n"
+"                        socket_type  = dgram\n"
+"                        protocol        = udp\n"
+"                        wait             = yes\n"
+"                        user             = root\n"
+"                        server          = /usr/sbin/in.tftpd\n"
+"                        server_args  = -s /var/lib/tftpboot\n"
+"        \t\t}\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tThe changes here from the default installation are changing the "
+"disable flag to\n"
+"        \t\t'no' and changing the directory path to /var/lib/tftpboot, where "
+"mkinitrd-net\n"
+"        \t\tputs it's images.\n"
+"\n"
+"        - Create etherboot floppies/CDs:\n"
+"        \t\tThe diskless client machines need either ROM images on the NIC, "
+"or a boot floppy\n"
+"        \t\tor CD to initate the boot sequence.  drakTermServ will help "
+"generate these images,\n"
+"        \t\tbased on the NIC in the client machine.\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tA basic example of creating a boot floppy for a 3Com 3c509 "
+"manually:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tcat /usr/lib/etherboot/boot1a.bin \\\n"
+"        \t\t\t/usr/lib/etherboot/lzrom/3c509.lzrom > /dev/fd0\n"
+" \n"
+"\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "%s is not in the scanner database, configure it manually?"
@@ -4982,14 +5099,14 @@ msgstr "Criochnaigh"
 msgid "Show automatically selected packages"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "CPU flags reported by the kernel"
+msgid "Togo"
 msgstr ""
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
-msgid "Togo"
+msgid "CPU flags reported by the kernel"
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
@@ -5044,6 +5161,11 @@ msgstr ""
 msgid "Journalised FS"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Ethernet cards promiscuity check"
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Guatemala"
@@ -5088,6 +5210,11 @@ msgid ""
 "Internet & Network connection.\n"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Run the daily security checks"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Keyboard layout: %s\n"
@@ -5112,6 +5239,11 @@ msgid ""
 "Manager/Windows), and NCP (NetWare) mount points."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Launch the wizard"
+msgstr ""
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Tvcard"
@@ -5147,6 +5279,13 @@ msgstr "Logitech MouseMan+/FirstMouse+"
 msgid "Not the correct tape label. Tape is labelled %s."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"For a mulitsession CD, only the first session will erase the cdrw. Otherwise "
+"the cdrw is erased before each backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5208,6 +5347,13 @@ msgstr ""
 msgid "More"
 msgstr "M�r"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This uses the same syntax as the command line program 'cdrecord'. 'cdrecord -"
+"scanbus' would also show you the device number."
+msgstr ""
+
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5224,6 +5370,13 @@ msgstr ""
 msgid "Account Password"
 msgstr "Pasfhocal"
 
+#: ../../standalone/drakhelp:1
+#, c-format
+msgid ""
+"%s cannot be displayed \n"
+". No Help entry of this type\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5309,6 +5462,11 @@ msgstr "Roghanna Print�ir"
 msgid "The change is done, but to be effective you must logout"
 msgstr ""
 
+#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Country / Region"
+msgstr "T�r"
+
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Search servers"
@@ -5331,6 +5489,11 @@ msgstr ""
 msgid "Cd-Rom labeled \"%s\""
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "CDRW media"
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5350,6 +5513,11 @@ msgstr ""
 msgid "Turn your computer into a reliable server"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check empty password in /etc/shadow"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/network.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid " (driver %s)"
@@ -5367,6 +5535,11 @@ msgstr ""
 msgid "I don't know"
 msgstr "N�l fh�os agam"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Start when requested"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid ", TCP/IP host \"%s\", port %s"
@@ -5388,6 +5561,11 @@ msgid ""
 "Do you want to continue?"
 msgstr ""
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Telugu"
+msgstr "Belg�iris"
+
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5402,6 +5580,11 @@ msgstr ""
 msgid "Post Uninstall"
 msgstr "Eirigh as Feisti�"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Connecting to Internet "
+msgstr "Athraigh cine�l ranna"
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid " ("
@@ -5461,6 +5644,11 @@ msgid ""
 "drakconnect before going any further."
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept broadcasted icmp echo"
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Uruguay"
@@ -5547,6 +5735,11 @@ msgid ""
 "driver."
 msgstr ""
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Set the root umask."
+msgstr "Gan pasfhocal"
+
 #: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Script-based"
@@ -5655,9 +5848,11 @@ msgid ""
 "testing] [-v|--version] "
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/XFdrake:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid "Please relog into %s to activate the changes"
+msgid ""
+"Maximum size\n"
+" allowed for Drakbackup (MB)"
 msgstr ""
 
 #: ../../my_gtk.pm:1
@@ -5690,6 +5885,16 @@ msgstr ""
 msgid "HardDrive / NFS"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Old user list:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Search Backups"
+msgstr ""
+
 #: ../../modules/parameters.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "a number"
@@ -5718,14 +5923,14 @@ msgstr ""
 msgid "Filesystem types:"
 msgstr "Cine�l c�rais-comhadlanna"
 
-#: ../../printer/main.pm:1
+#: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid ", multi-function device on HP JetDirect"
+msgid "Northern Mariana Islands"
 msgstr ""
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
-msgid "Northern Mariana Islands"
+msgid ", multi-function device on HP JetDirect"
 msgstr ""
 
 #: ../../mouse.pm:1
@@ -5733,16 +5938,6 @@ msgstr ""
 msgid "none"
 msgstr "Ar bith"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "user :"
-msgstr "Ainm �s�ideora"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please enter your password"
-msgstr "Aththrialaigh"
-
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5755,11 +5950,6 @@ msgstr ""
 msgid "Floppy"
 msgstr "Sabh�il ar dhiosca flapach"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please check if you want to erase your RW media (1st Session)"
-msgstr "Roghnaigh rann le do thoil"
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Ghostscript referencing"
@@ -5770,6 +5960,11 @@ msgstr ""
 msgid "Bootloader"
 msgstr "R�omhchlar Tosnaithe a �s�id "
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Authorize all services controlled by tcp_wrappers"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Move"
@@ -5963,11 +6158,6 @@ msgstr ""
 msgid "Gateway"
 msgstr "Inneal Geata:"
 
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Scanner sharing"
-msgstr "Print�ir"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tonga"
@@ -5978,6 +6168,11 @@ msgstr ""
 msgid "Tunisia"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Scanner sharing"
+msgstr "Print�ir"
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Profile: "
@@ -5989,16 +6184,14 @@ msgid ""
 "Click on a device in the left tree in order to display its information here."
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakxtv:1
+#: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
-msgid "XawTV isn't installed!"
+msgid "Allow/Forbid autologin."
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Create/Transfer\n"
-"backup keys for SSH"
+msgid "XawTV isn't installed!"
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
@@ -6011,6 +6204,11 @@ msgstr ""
 msgid "old static device name used in dev package"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable the logging of IPv4 strange packets"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "This label is already used"
@@ -6037,6 +6235,11 @@ msgid ""
 "to set up your printer(s) now."
 msgstr ""
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Greek (polytonic)"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "After formatting partition %s, all data on this partition will be lost"
@@ -6047,11 +6250,6 @@ msgstr ""
 msgid "Connection Time: "
 msgstr "Athraigh cine�l ranna"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "select perm file to see/edit"
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/livedrake:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6090,6 +6288,11 @@ msgid ""
 "when your installation is complete and you restart your system."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Directory (or module) to put the backup on this host."
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Domain"
@@ -6163,16 +6366,16 @@ msgstr ""
 msgid "Graphics card: %s\n"
 msgstr "Carta Grafach: %s\n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept icmp echo"
+msgstr ""
+
 #: ../../bootloader.pm:1
 #, c-format
 msgid "Yaboot"
 msgstr "Yaboot"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please check if you are using a DVDRAM device"
-msgstr "Roghnaigh rann le do thoil"
-
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Splash selection"
@@ -6215,6 +6418,11 @@ msgstr ""
 msgid "Printing/Photo Card Access on \"%s\""
 msgstr "Ag d�nadh s�os an ghreas�n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Daily security check"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6308,16 +6516,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose packages to install"
 msgstr "Roghnaigh pac�ist� ..."
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-" Some errors during sendmail are caused by \n"
-" a bad configuration of postfix. To solve it you have to\n"
-" set myhostname or mydomain in /etc/postfix/main.cf\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "ALL existing partitions and their data will be lost on drive %s"
@@ -6356,6 +6554,11 @@ msgstr ""
 msgid "Network interface"
 msgstr "Cl�r�adan Gr�as�n"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Disconnection from Internet failed."
+msgstr "Athraigh cine�l ranna"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Reading printer data..."
@@ -6376,16 +6579,6 @@ msgstr "Cumraigh ADSL"
 msgid "Greek"
 msgstr "Greic�s"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"If \\fIarg\\fP = ALL allow /etc/issue and /etc/issue.net to exist. If \\fIarg"
-"\\fP = NONE no issues are\n"
-"allowed else only /etc/issue is allowed."
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
@@ -6412,16 +6605,16 @@ msgstr ""
 msgid "You can't use JFS for partitions smaller than 16MB"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Erase your RW media (1st Session)"
+msgstr "Roghnaigh rann le do thoil"
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Monitor VertRefresh: %s\n"
 msgstr "Sc�ile�n VertRefresh: %s\n"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "path"
-msgstr ""
-
 #: ../../diskdrake/dav.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #: ../../diskdrake/removable.pm:1 ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -6436,6 +6629,11 @@ msgid ""
 "Try to change some parameters"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "User :"
+msgstr "Ainm �s�ideora"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Restore system"
@@ -6611,16 +6809,21 @@ msgstr ""
 msgid "Monaco"
 msgstr ""
 
-#: ../../fs.pm:1
+#: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
-msgid "%s formatting of %s failed"
-msgstr "Form�idi� %s de %s teipithe"
+msgid "Do not send mails when uneeded"
+msgstr ""
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Partitioning failed: %s"
 msgstr "Theip ar rann�: %s"
 
+#: ../../fs.pm:1 ../../swap.pm:1
+#, c-format
+msgid "%s formatting of %s failed"
+msgstr "Form�idi� %s de %s teipithe"
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Canada (cable)"
@@ -6683,6 +6886,11 @@ msgstr ""
 msgid "Western Sahara"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Eject tape after the backup"
+msgstr "Droch comhad ch�ltaca"
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Etherboot Floppy/ISO"
@@ -6708,18 +6916,22 @@ msgstr ""
 msgid "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "Please test the mouse"
+msgstr "Teast�il an luch�g, le do thoil"
+
+#: ../../fs.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
+"Do not update inode access times on this file system\n"
+"(e.g, for faster access on the news spool to speed up news servers)."
 msgstr ""
 
-#: ../../mouse.pm:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
-msgid "Please test the mouse"
-msgstr "Teast�il an luch�g, le do thoil"
+msgid "Sticky-bit"
+msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
@@ -6746,7 +6958,7 @@ msgstr "Teasc�n"
 msgid "Qatar"
 msgstr ""
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LDAP Base dn"
 msgstr ""
@@ -6782,6 +6994,11 @@ msgstr "Glan /tmp nuair a thosnaigh an cor�is"
 msgid "Malawi"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "local config: false"
+msgstr "Chomaid �iti�l"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Please choose your type of mouse."
@@ -6809,7 +7026,7 @@ msgstr ""
 msgid "running"
 msgstr "ag rith"
 
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/draksec:1
 #, c-format
 msgid "default"
 msgstr "gn�th"
@@ -6871,12 +7088,12 @@ msgid ""
 "  Please configure sendmail"
 msgstr ""
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../fs.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
-"Arguments: (val)\n"
-"\n"
-"Set the shell timeout. A value of zero means no timeout."
+"Do not allow set-user-identifier or set-group-identifier\n"
+"bits to take effect. (This seems safe, but is in fact rather unsafe if you\n"
+"have suidperl(1) installed.)"
 msgstr ""
 
 #: ../../lang.pm:1
@@ -6894,10 +7111,10 @@ msgstr ""
 msgid "Swap"
 msgstr "Malairte"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Connecting to the Internet "
-msgstr "Athraigh cine�l ranna"
+msgid "Custom settings"
+msgstr "Ag form�idi�"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
@@ -6919,14 +7136,6 @@ msgstr "SMB/Windows 95/98/NT"
 msgid ", "
 msgstr ""
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (umask)\n"
-"\n"
-"Set the root umask."
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Remove selected host/network"
@@ -6939,9 +7148,9 @@ msgid ""
 "one machine to another."
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
+#: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
-msgid "Disconnection from the Internet failed."
+msgid "Uzbek (cyrillic)"
 msgstr ""
 
 #: ../../keyboard.pm:1
@@ -7035,8 +7244,9 @@ msgid "Button `%s': %s"
 msgstr "Roghnachais: %s"
 
 #: ../../any.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../harddrake/sound.pm:1
-#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakxtv:1
-#: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/service_harddrake:1
+#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/drakxtv:1 ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../standalone/service_harddrake:1
 #, c-format
 msgid "Please wait"
 msgstr "Fan tamall"
@@ -7127,6 +7337,11 @@ msgstr "Eirigh as Feisti�"
 msgid "Ethiopia"
 msgstr "An Aet�ip"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"crontab\" and \"at\" for users"
+msgstr ""
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Devanagari"
@@ -7217,6 +7432,19 @@ msgid ""
 "Alternatively, you can specify a device name/file name in the input line"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"If SERVER_LEVEL (or SECURE_LEVEL if absent)\n"
+"is greater than 3 in /etc/security/msec/security.conf, creates the\n"
+"symlink /etc/security/msec/server to point to\n"
+"/etc/security/msec/server.<SERVER_LEVEL>.\n"
+"\n"
+"The /etc/security/msec/server is used by chkconfig --add to decide to\n"
+"add a service if it is present in the file during the installation of\n"
+"packages."
+msgstr ""
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Russian (Phonetic)"
@@ -7330,22 +7558,14 @@ msgstr ""
 msgid "Choose your filesystem encryption key"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please choose your CD/DVD device\n"
-"(Press Enter to propogate settings to other fields.\n"
-"This field isn't necessary, only a tool to fill in the form.)"
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Andorra"
+msgid "Sierra Leone"
 msgstr ""
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Sierra Leone"
+msgid "Andorra"
 msgstr ""
 
 #: ../../lang.pm:1
@@ -7358,6 +7578,11 @@ msgstr ""
 msgid "(default value: %s)"
 msgstr "Gn�th"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set password aging to \"max\" days and delay to change to \"inactive\"."
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Alternative test page (Letter)"
@@ -7384,13 +7609,6 @@ msgid "Swap partition size in MB: "
 msgstr "M�id i MB do rhann malairte:"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Other (not drakbackup)\n"
-"keys in place already"
-msgstr ""
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No changes to backup!"
 msgstr "Droch comhad ch�ltaca"
@@ -7463,6 +7681,11 @@ msgstr ""
 msgid "received"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable su only from the wheel group members or for any user"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "/File/_New"
@@ -7508,7 +7731,7 @@ msgstr "Print�ir �iti�l"
 msgid "Installation image directory"
 msgstr "�irigh  as cumra�ocht"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "NIS Server"
 msgstr "Freastala� NIS"
@@ -7523,6 +7746,11 @@ msgstr "Poirt"
 msgid "Spain"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "local config: %s"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "This user name has already been added"
@@ -7543,14 +7771,14 @@ msgstr ""
 msgid "Auto-detect available ports"
 msgstr "Scr�os Print�ir"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Internet Connection Sharing currently disabled"
+msgid "San Marino"
 msgstr ""
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
-msgid "San Marino"
+msgid "Internet Connection Sharing currently disabled"
 msgstr ""
 
 #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1 ../../network/tools.pm:1
@@ -7587,11 +7815,6 @@ msgstr ""
 "Ta earraid ann, n�l a fhios agam conas � a cheart�.\n"
 "Lean ort, ar do phriacal f�in."
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
-#, c-format
-msgid "please wait, parsing file: %s"
-msgstr "Ag Pars�il an comhad %s, fan tamall"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Taiwan"
@@ -7602,6 +7825,16 @@ msgstr "�it"
 msgid "Pakistan"
 msgstr "An Phacast�n"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "please wait, parsing file: %s"
+msgstr "Ag Pars�il an comhad %s, fan tamall"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Importance: "
+msgstr "T�bhacht: %s\n"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -7627,11 +7860,6 @@ msgstr ""
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
-msgid "Version: %s\n"
-msgstr "Leagan: %s\n"
-
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
 msgid ""
 "Your system is low on resources. You may have some problem installing\n"
 "Mandrake Linux. If that occurs, you can try a text install instead. For "
@@ -7659,6 +7887,11 @@ msgstr "Athraigh cine�l ranna"
 msgid "Graphical interface"
 msgstr "X ag t�s"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Chad"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/card.pm:1 ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "XFree %s with 3D hardware acceleration"
@@ -7671,11 +7904,6 @@ msgstr "An India"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Chad"
-msgstr ""
-
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
 msgid "Slovakia"
 msgstr ""
 
@@ -7774,6 +8002,14 @@ msgstr "Droch comhad ch�ltaca"
 msgid "Configuring printer \"%s\"..."
 msgstr "Cumraigh print�ir"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Do not allow execution of any binaries on the mounted\n"
+"file system. This option might be useful for a server that has file systems\n"
+"containing binaries for architectures other than its own."
+msgstr ""
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Internet connection"
@@ -7860,6 +8096,13 @@ msgstr "Athl�daigh"
 msgid "detected %s"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Expect is an extension to the Tcl scripting language that allows interactive "
+"sessions without user intervention."
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Virgin Islands (U.S.)"
@@ -7901,11 +8144,6 @@ msgstr ""
 msgid "Detecting devices..."
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Click here to launch the wizard ->"
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Haiti"
@@ -7918,11 +8156,21 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Basic options"
+msgstr "Roghnachais"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "the name of the CPU"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept bogus IPv4 error messages"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Refreshing printer data..."
@@ -7968,16 +8216,6 @@ msgstr ""
 msgid "Poland"
 msgstr "An Pholainn"
 
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "Importance: %s\n"
-msgstr "T�bhacht: %s\n"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please check if you want to eject your tape after the backup."
-msgstr "Roghnaight do theangam le do thoil."
-
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Other ports"
@@ -8059,23 +8297,26 @@ msgstr ""
 msgid "XFree %s"
 msgstr "Freastala� XFree86: %s"
 
-#: ../../network/ethernet.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Which dhcp client do you want to use?\n"
-"Default is dhcp-client."
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Domain Name:"
 msgstr "Ainm Fearannas"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Root umask"
+msgstr "Gan pasfhocal"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "On Floppy"
 msgstr "Sabh�il ar dhiosca flapach"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Reboot by the console user"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Restore"
@@ -8091,6 +8332,14 @@ msgstr ""
 msgid "Looking for available packages..."
 msgstr "Ag curdach do na pac�ist� at� ar f�il"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This should be a comma-seperated list of local users or email addresses that "
+"you want the backup results sent to. You will need a functioning mail "
+"transfer agent setup on your system."
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Init Message"
@@ -8162,16 +8411,16 @@ msgid ""
 "!!"
 msgstr ""
 
-#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, c-format
-msgid "Skip"
-msgstr "Scipe�il"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Niue"
 msgstr ""
 
+#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Skip"
+msgstr "Scipe�il"
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -8290,16 +8539,16 @@ msgstr "C�n cin�al luch�g at� agat?"
 msgid "Change Cd-Rom"
 msgstr "Athraigh CD-ROM"
 
-#: ../../network/netconnect.pm:1
-#, c-format
-msgid "Configuration is complete, do you want to apply settings ?"
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Paraguay"
 msgstr "Paraguay"
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid "Configuration is complete, do you want to apply settings ?"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Use Incremental/Differential Backups  (do not replace old backups)"
@@ -8345,6 +8594,18 @@ msgid ""
 "Apache is a World Wide Web server. It is used to serve HTML files and CGI."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter your CD Writer device name\n"
+" ex: 0,1,0"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "ALL"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Add/Del Clients"
@@ -8375,6 +8636,11 @@ msgstr ""
 "Rann tosaithe de ghn�th\n"
 "    (do thosn� MS-DOS, n� lilo)\n"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"%s\" to read the file"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "choose image"
@@ -8419,13 +8685,6 @@ msgstr ""
 msgid "the number of buttons the mouse has"
 msgstr "2 cnaip�"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter the directory (or module) to\n"
-" put the backup on this host."
-msgstr ""
-
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Replay"
@@ -8461,6 +8720,11 @@ msgstr ""
 msgid "32 MB"
 msgstr "32 MB"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "type: thin"
+msgstr "Cine�l: "
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Lithuanian AZERTY (new)"
@@ -8479,11 +8743,6 @@ msgid ""
 "Please be sure to add a /boot partition"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Previous"
-msgstr ""
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Other OS (MacOS...)"
@@ -8560,7 +8819,7 @@ msgstr ""
 msgid "Content of the file"
 msgstr ""
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Authentication LDAP"
 msgstr "Deimni� LDAP"
@@ -8595,6 +8854,11 @@ msgstr "RAID md%s\n"
 msgid "%d comma separated strings"
 msgstr ""
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid " isdn"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Here is the full list of keyboards available"
@@ -8610,6 +8874,11 @@ msgstr "Comh. ainm"
 msgid "/_Help"
 msgstr "/C_�idi�"
 
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid "Choosing an arbitrary driver"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -8646,12 +8915,13 @@ msgstr ""
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../ugtk.pm:1
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
-#: ../../interactive/http.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
-#: ../../interactive/stdio.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#: ../../standalone/drakautoinst:1 ../../standalone/drakbackup:1
-#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1
-#: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/draksec:1
+#: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../interactive/http.pm:1
+#: ../../interactive/newt.pm:1 ../../interactive/stdio.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakautoinst:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakboot:1
+#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/drakfont:1 ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksec:1
 #: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/mousedrake:1
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
@@ -8693,6 +8963,11 @@ msgstr "Scr�os Print�ir"
 msgid "Remove printer"
 msgstr "Scr�os Print�ir"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "View Last Log"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -8721,11 +8996,12 @@ msgstr ""
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../mouse.pm:1 ../../services.pm:1
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "Eile"
 
-#: ../../any.pm:1 ../../harddrake/v4l.pm:1
+#: ../../any.pm:1 ../../harddrake/v4l.pm:1 ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Default"
 msgstr "Gn�th"
@@ -8735,6 +9011,11 @@ msgstr "Gn�th"
 msgid "Button 2 Emulation"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Run chkrootkit checks"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "type1inst building"
@@ -8755,7 +9036,7 @@ msgstr "Roghnaigh gn�omh"
 msgid "X server"
 msgstr "X freastala�"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Domain Admin User Name"
 msgstr "Ainm Fearannas"
@@ -8770,6 +9051,11 @@ msgstr ""
 msgid "US keyboard (international)"
 msgstr "Mearchl�r US (idirnaisi�nta)"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Saami (swedish/finish)"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Not installed"
@@ -8795,7 +9081,7 @@ msgstr "/Comhad/-"
 msgid "Italian"
 msgstr "Iod�lais"
 
-#: ../../interactive.pm:1 ../../standalone/draksec:1
+#: ../../interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Basic"
 msgstr ""
@@ -8857,6 +9143,11 @@ msgstr ""
 msgid "\t-Network by FTP.\n"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Reports check result to tty"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "You must enter a device or file name!"
@@ -8970,11 +9261,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save theme"
 msgstr "Feistigh c�ras"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "group"
-msgstr "Grupa na hOibre"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Brazil"
@@ -8995,6 +9281,11 @@ msgstr "Dra�od�ir Cumra�ocht Gr�as�n�"
 msgid "Removable media automounting"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enter the directory to save:"
+msgstr "Teast�il an luch�g, le do thoil"
+
 #: ../../services.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Printing"
@@ -9080,6 +9371,11 @@ msgid ""
 "\"mformat a:\")"
 msgstr ""
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Moldova"
+msgstr ""
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Kensington Thinking Mouse"
@@ -9090,16 +9386,6 @@ msgstr "Kensington Thinking Mouse"
 msgid "Configuration of a remote printer"
 msgstr "Cumraigh Print�ir"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Moldova"
-msgstr ""
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please check if you want to erase your tape before the backup."
-msgstr "Roghnaight do theangam le do thoil."
-
 #: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "An online platform to respond to enterprise support needs."
@@ -9110,6 +9396,11 @@ msgstr ""
 msgid "URL should begin with 'ftp:' or 'http:'"
 msgstr ""
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Oriya"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Add a new rule at the end"
@@ -9170,6 +9461,11 @@ msgstr "suimi�il"
 msgid "Custom"
 msgstr "Socraithe"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Latvia"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "File is already used by another loopback, choose another one"
@@ -9180,9 +9476,11 @@ msgstr ""
 msgid "Read-only"
 msgstr ""
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
-msgid "Latvia"
+msgid ""
+"Enable/Disable name resolution spoofing protection.  If\n"
+"\"alert\" is true, also reports to syslog."
 msgstr ""
 
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
@@ -9220,11 +9518,26 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Local Area Network..."
 msgstr "Cumraigh gr�as�n�"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Verify checksum of the suid/sgid files"
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Launch the sound system on your machine"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Run some checks against the rpm database"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Execute"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Preparing printer database..."
@@ -9250,16 +9563,16 @@ msgstr "C�n rann at� uait?"
 msgid "3 buttons"
 msgstr "3 cnaip�"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Detailed information"
-msgstr "Eolas R-Phost"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Malta"
 msgstr ""
 
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Detailed information"
+msgstr "Eolas R-Phost"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -9281,6 +9594,13 @@ msgstr ""
 msgid "Configuring network"
 msgstr "Cumraigh gr�as�n�"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This option will save files that have changed.  Exact behavior depends on "
+"whether incremental or differential mode is used."
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/main.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Graphic Card"
@@ -9384,7 +9704,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Expert Mode"
 msgstr "M�d Saineola�"
@@ -9404,6 +9724,11 @@ msgstr "n� fuaireathas c�rta gr�as�n�"
 msgid "Backup your System files. (/etc directory)"
 msgstr "Droch comhad ch�ltaca"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Set the user umask."
+msgstr "Ainm �s�ideora"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -9422,14 +9747,6 @@ msgstr ""
 msgid "Samba Server"
 msgstr "Freastala� NIS"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, alert=1)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable IP spoofing protection."
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Australian Optus cable TV"
@@ -9453,11 +9770,6 @@ msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Please enter the host name or IP."
-msgstr "Teast�il an luch�g, le do thoil"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
 msgid "When"
 msgstr "Rothar"
 
@@ -9471,18 +9783,6 @@ msgstr "Dara Freastala� DNS"
 msgid "Finland"
 msgstr "An Fhionlainn"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Authorize all services controlled by tcp_wrappers (see hosts.deny(5)) if "
-"\\fIarg\\fP = ALL. Only local ones\n"
-"if \\fIarg\\fP = LOCAL and none if \\fIarg\\fP = NONE. To authorize the "
-"services you need, use /etc/hosts.allow\n"
-"(see hosts.allow(5))."
-msgstr ""
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Color depth: %s\n"
@@ -9498,6 +9798,16 @@ msgstr ""
 msgid "Loading from floppy"
 msgstr "Aisig � dhiosca flapach"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
+msgstr ""
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Slovenia"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/mousedrake:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Mouse test"
@@ -9516,11 +9826,6 @@ msgstr ""
 msgid "-adobe-times-bold-r-normal--17-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*"
 msgstr "-adobe-times-bold-r-normal--27-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Slovenia"
-msgstr ""
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -9574,12 +9879,7 @@ msgstr ""
 msgid "Installing SANE packages..."
 msgstr "Ag feisti�l  pac�iste %s"
 
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "boot disk creation"
-msgstr "Trialaigh an cumra�ocht"
-
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LDAP"
 msgstr "LDAP"
@@ -9663,9 +9963,7 @@ msgstr ""
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Accept/Refuse icmp echo."
+" Enabling su only from members of the wheel group or allow su from any user."
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
@@ -9680,6 +9978,11 @@ msgid ""
 "NOTE THIS IS EXPERIMENTAL SUPPORT AND MAY FREEZE YOUR COMPUTER."
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Shell timeout"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Xinetd Service"
@@ -9715,39 +10018,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Options Description:\n"
-"\n"
-" In this step Drakbackup allow you to change:\n"
-"\n"
-" - The compression mode:\n"
-"    \n"
-"      If you check bzip2 compression, you will compress\n"
-"      your data better than gzip (about 2-10 %%).\n"
-"      This option is not checked by default because\n"
-"      this compression mode needs more time (about 1000%% more).\n"
-" \n"
-" - The update mode:\n"
-"\n"
-"      This option will update your backup, but this\n"
-"      option is not really useful because you need to\n"
-"      decompress your backup before you can update it.\n"
-"      \n"
-" - the .backupignore mode:\n"
-"\n"
-"      Like with cvs, Drakbackup will ignore all references\n"
-"      included in .backupignore files in each directories.\n"
-"      ex: \n"
-"         #> cat .backupignore\n"
-"         *.o\n"
-"         *~\n"
-"         ...\n"
-"      \n"
-"\n"
-msgstr ""
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Restore Selected\n"
@@ -9838,6 +10108,14 @@ msgstr ""
 msgid "Inuktitut"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Some protocols, like rsync, may be configured at the server end.  Rather "
+"than using a directory path, you would use the 'module' name for the service "
+"path."
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Morocco"
@@ -9858,16 +10136,16 @@ msgstr "Gan  Print�ir"
 msgid "          All of your selected data have been          "
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "<-- Delete"
-msgstr "Scr�os"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Nepal"
 msgstr "Neipe�l"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<-- Delete"
+msgstr "Scr�os"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "cpu # "
@@ -9878,6 +10156,21 @@ msgstr ""
 msgid "chunk size"
 msgstr "m�id smut�n"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"If set to \"ALL\", /etc/issue and /etc/issue.net are allowed to exist.\n"
+"\n"
+"If set to NONE, no issues are allowed.\n"
+"\n"
+"Else only /etc/issue is allowed."
+msgstr ""
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid " Enable/Disable sulogin(8) in single user level."
+msgstr ""
+
 #. -PO: these messages will be displayed at boot time in the BIOS, use only ASCII (7bit)
 #. -PO: and keep them smaller than 79 chars long
 #: ../../bootloader.pm:1
@@ -9923,6 +10216,11 @@ msgstr "Scriobh cl�r-ranna"
 msgid "Yes, I want autologin with this (user, desktop)"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Restore Selected"
+msgstr "Scrios ci�"
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Search for fonts in installed list"
@@ -9992,10 +10290,10 @@ msgstr ""
 msgid "Security Administrator:"
 msgstr "Scr�os Print�ir"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please enter your login"
-msgstr "Aththrialaigh"
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set the shell timeout. A value of zero means no timeout."
+msgstr ""
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
@@ -10031,32 +10329,6 @@ msgid ""
 "GIMP."
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/draksec:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Standard: This is the standard security recommended for a computer that will "
-"be used to connect\n"
-"               to the Internet as a client.\n"
-"\n"
-"High:       There are already some restrictions, and more automatic checks "
-"are run every night.\n"
-"\n"
-"Higher:    The security is now high enough to use the system as a server "
-"which can accept\n"
-"              connections from many clients. If your machine is only a "
-"client on the Internet, you\n"
-"           should choose a lower level.\n"
-"\n"
-"Paranoid:  This is similar to the previous level, but the system is entirely "
-"closed and security\n"
-"                features are at their maximum\n"
-"\n"
-"Security Administrator:\n"
-"               If the 'Security Alerts' option is set, security alerts will "
-"be sent to this user (username or\n"
-"            email)"
-msgstr ""
-
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Save packages selection"
@@ -10087,6 +10359,11 @@ msgstr "�s�id pppoe"
 msgid "Choose which services should be automatically started at boot time"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check files/directories writable by everybody"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Learn how to use this printer"
@@ -10109,6 +10386,11 @@ msgid ""
 "the following error occured: %s"
 msgstr ""
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Size: "
+msgstr "M�id: %s"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Which sector do you want to move it to?"
@@ -10152,6 +10434,11 @@ msgstr ""
 msgid "Zeroconf host name must not contain a ."
 msgstr ""
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid " Accept/Refuse icmp echo."
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -10218,6 +10505,11 @@ msgid ""
 "(LAN)."
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Authorize TCP connections X Window"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -10237,6 +10529,11 @@ msgstr ""
 msgid "Refuse"
 msgstr "Tarrth�il"
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "LOCAL"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "HFS"
@@ -10338,6 +10635,11 @@ msgstr "Pointe taca dublach %s"
 msgid "Build Whole Kernel -->"
 msgstr ""
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "modem"
+msgstr "Luch�g"
+
 #: ../../install_steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Welcome to %s"
@@ -10435,6 +10737,16 @@ msgid ""
 "Your card is supported by XFree %s which may have a better support in 2D."
 msgstr ""
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid " Activate/Disable daily security check."
+msgstr ""
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable libsafe if libsafe is found on the system"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "The DrakX Partitioning wizard found the following solutions:"
@@ -10462,7 +10774,7 @@ msgstr ""
 msgid "8 MB"
 msgstr "8 MB"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LDAP Server"
 msgstr "Freastala� LDAP"
@@ -10520,6 +10832,11 @@ msgstr "Cumraigh C�rta� PCMCIA"
 msgid "kdesu missing"
 msgstr "kdesu ar iarraidh"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s: %s requires a username...\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Encryption key"
@@ -10560,7 +10877,7 @@ msgstr "rann %s"
 msgid "Paranoid"
 msgstr "Paran�id"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "NIS"
 msgstr "NIS"
@@ -10595,21 +10912,6 @@ msgstr "Glan diosca ina ioml�n"
 msgid " (Default)"
 msgstr "Gn�th"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: ()\n"
-"\n"
-"If SERVER_LEVEL (or SECURE_LEVEL if absent) is greater than 3\n"
-"in /etc/security/msec/security.conf, creates the symlink /etc/security/msec/"
-"server\n"
-"to point to /etc/security/msec/server.<SERVER_LEVEL>. The /etc/security/msec/"
-"server\n"
-"is used by chkconfig --add to decide to add a service if it is present in "
-"the file\n"
-"during the installation of packages."
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Automatic reconfiguration"
@@ -10625,18 +10927,23 @@ msgstr ""
 msgid "Turks and Caicos Islands"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "permissions"
-msgstr "rann %s"
-
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "<- Previous"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Transfer Now"
+msgstr ""
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set root password and network authentication methods"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Internet Connection Sharing configuration"
@@ -10763,6 +11070,15 @@ msgstr "Feistigh c�d tosnaithe"
 msgid "Select the memory size of your graphics card"
 msgstr "Roghnaigh an m�id cuimhne at� id' charta grafachach"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Enable/Disable crontab and at for users.\n"
+"\n"
+"Put allowed users in /etc/cron.allow and /etc/at.allow (see man at(1)\n"
+"and crontab(1))."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -10797,11 +11113,6 @@ msgstr ""
 msgid "Found %s %s interfaces"
 msgstr "Fuair %s %s comh�adan"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "sticky-bit"
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Post Install"
@@ -10817,14 +11128,6 @@ msgstr "Gan  Print�ir"
 msgid "Card IRQ"
 msgstr "IRQ na Carta"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (umask)\n"
-"\n"
-"Set the user umask."
-msgstr ""
-
 #: ../../ugtk.pm:1 ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "logdrake"
@@ -10919,20 +11222,16 @@ msgstr "Roghnaigh rang feisti�"
 msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Allow/Forbid reboot by the console user."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "/File/_Open"
 msgstr "/Comhad/_Oscail"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"The argument specifies if clients are authorized to connect\n"
-"to the X server on the tcp port 6000 or not."
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakpxe:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Location of auto_install.cfg file"
@@ -10953,16 +11252,16 @@ msgstr "An Ung�ir"
 msgid "Total progess"
 msgstr "Bain trial as ar�s"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Color configuration"
-msgstr "Cumraigh Idirl�on"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "New Zealand"
 msgstr "An Nua-Sh�alainn"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Color configuration"
+msgstr "Cumraigh Idirl�on"
+
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11022,6 +11321,13 @@ msgid ""
 "Floating point DIVision (FDIV)"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Backup quota exceeded!\n"
+"%d MB used vs %d MB allocated."
+msgstr ""
+
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
 msgid "No ISDN PCI card found. Please select one on the next screen."
@@ -11052,6 +11358,11 @@ msgstr ""
 msgid "on Hard Drive"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Password history length"
+msgstr "T� an pasfhocal seo ro-shimpl�"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Winmodem connection"
@@ -11072,14 +11383,6 @@ msgid ""
 "Center."
 msgstr ""
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Set the password history length to prevent password reuse."
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Now, you can run xawtv (under X Window!) !\n"
@@ -11096,6 +11399,11 @@ msgstr "Nil dothain spas malartu chun insealbhu, chuir leis an spas"
 msgid "%s on %s"
 msgstr "Poirt"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Allow/Forbid remote root login."
+msgstr "Scr�os Print�ir"
+
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11118,6 +11426,16 @@ msgstr ""
 msgid "Which is your timezone?"
 msgstr "C�n ceann do chrois ama"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Can't create log file!"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Use .backupignore files"
+msgstr "Droch comhad ch�ltaca"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Guinea"
@@ -11173,6 +11491,11 @@ msgstr "M�id: %s\n"
 msgid "Hostname: "
 msgstr "Ainm �s�ideora"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Add a rule"
+msgstr "Suimigh Mod�il"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Chunk size %s\n"
@@ -11188,13 +11511,6 @@ msgstr ""
 msgid "Local Printer"
 msgstr "Print�ir �iti�l"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-" Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s\\@epita."
-"fr>"
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
 msgid "[--file=myfile] [--word=myword] [--explain=regexp] [--alert]"
@@ -11240,21 +11556,11 @@ msgstr "Athm�idigh"
 msgid "Dominica"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter the device name to use for backup"
-msgstr ""
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Resolution: %s\n"
 msgstr "R�iteacha�: %s\n"
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
-#, c-format
-msgid "matching"
-msgstr ""
-
 #: ../../install2.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11300,18 +11606,6 @@ msgstr "Gaireas luch�ige: %s\n"
 msgid "Reselect correct fonts"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Options Description:\n"
-"\n"
-"Please be careful when you are using ftp backup, because only \n"
-"backups that are already built are sent to the server.\n"
-"So at the moment, you need to build the backup on your hard \n"
-"drive before sending it to the server.\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11323,11 +11617,6 @@ msgid ""
 "in getting the display configured."
 msgstr ""
 
-#: ../../network/netconnect.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "We are now going to configure the %s connection."
-msgstr "Cumraigh nasc ghr�as�n"
-
 #: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "MandrakeExpert Corporate"
@@ -11441,6 +11730,11 @@ msgstr "Cumraigh ADSL"
 msgid "Mouse Port"
 msgstr "Gaireas luch�ige"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check for unsecured accounts"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11453,14 +11747,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ftp Server"
 msgstr "Freastala� NIS"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable msec hourly security check."
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Uganda"
@@ -11476,14 +11762,6 @@ msgstr ""
 msgid "the type of bus on which the mouse is connected"
 msgstr "2 cnaip�"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (size)\n"
-"\n"
-"Set shell commands history size. A value of -1 means unlimited."
-msgstr ""
-
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11554,18 +11832,6 @@ msgstr ""
 msgid "Comoros"
 msgstr ""
 
-#: ../../network/netconnect.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"We are now going to configure the %s connection.\n"
-"\n"
-"\n"
-"Press OK to continue."
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Yaboot mode"
@@ -11598,37 +11864,6 @@ msgstr "C�n cin�al luch�g at� agat?"
 msgid "Software Manager"
 msgstr "Comh. ainm"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Restore Description:\n"
-" \n"
-"Only the most recent date will be used, because with incremental \n"
-"backups it is necessary to restore one by one each older backup.\n"
-"\n"
-"So if you don't want to restore a user please unselect all their\n"
-"check boxes.\n"
-"\n"
-"Otherwise, you are able to select only one of these.\n"
-"\n"
-" - Incremental Backups:\n"
-"\n"
-"\tThe incremental backup is the most powerful option for \n"
-"\tbackup. This option allows you to backup all your data \n"
-"\tthe first time, and only the changed data afterward.\n"
-"\tThen you will be able, during the restore step, to restore \n"
-"\tyour data from a specified date. If you have not selected \n"
-"\tthis option all old backups are deleted before each backup.    \n"
-"\n"
-" - Differential Backups:\n"
-" \n"
-"\tThe differential backup, rather than comparing changes in the\n"
-"\tdata to the previous incremental backup, always compares the\n"
-"\tdata to the initial base backup. This method allows one to\n"
-"\trestore the base and then the differential from a certain date.\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "Re-submit"
@@ -11700,6 +11935,11 @@ msgstr ""
 msgid "This password is too simple"
 msgstr "T� an pasfhocal seo ro-shimpl�"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Chkconfig obey msec rules"
+msgstr "Cumraigh seirbhis�"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Slovakian (QWERTZ)"
@@ -11719,19 +11959,13 @@ msgid "Truly minimal install (especially no urpmi)"
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"  Transfer  \n"
-"Now"
-msgstr ""
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Use daemon"
 msgstr "Ainm �s�ideora"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../network/modem.pm:1
-#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/logdrake:1
+#: ../../standalone/drakauth:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Authentication"
 msgstr "Deimni�"
@@ -11818,11 +12052,6 @@ msgstr "Print�ir �iti�l"
 msgid "Interface %s (using module %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "Name: %s\n"
-msgstr "Ainm: %s\n"
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Generating preview ..."
@@ -11835,6 +12064,23 @@ msgid ""
 "frequency), or add enough '0' (zeroes)."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "ignore"
+msgstr "Ar bith"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Allow/Forbid X connections:\n"
+"\n"
+"- ALL (all connections are allowed),\n"
+"\n"
+"- LOCAL (only connection from local machine),\n"
+"\n"
+"- NONE (no connection)."
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid ", multi-function device on parallel port #%s"
@@ -11867,6 +12113,11 @@ msgid ""
 "Note that any address should be entered with the prefix 0x like '0x123'"
 msgstr ""
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Kenya"
+msgstr "An Ch�inia"
+
 #: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11876,11 +12127,6 @@ msgid ""
 "mouse, keyboard...), the Internet connection and much more!"
 msgstr ""
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Kenya"
-msgstr "An Ch�inia"
-
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use ``Unmount'' first"
@@ -11911,6 +12157,11 @@ msgstr ""
 msgid "Select a scanner model"
 msgstr "Roghnaigh carta grafachach"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept/Refuse bogus IPv4 error messages."
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "LPRng - LPR New Generation"
@@ -11926,29 +12177,29 @@ msgstr "Cumra�ocht Gr�as�n�"
 msgid "Save as.."
 msgstr "S�bh�il mar..."
 
-#: ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid ""
-"This interface has not been configured yet.\n"
-"Launch the configuration wizard in the main window"
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Korea (North)"
 msgstr ""
 
-#: ../../any.pm:1
+#: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
-msgid "Autologin"
-msgstr "Uath-Logann"
+msgid ""
+"This interface has not been configured yet.\n"
+"Launch the configuration wizard in the main window"
+msgstr ""
 
 #: ../../install_gtk.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "System configuration"
 msgstr "Cumraigh Idirl�on"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1 ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Autologin"
+msgstr "Uath-Logann"
+
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain Admin Password"
 msgstr ""
@@ -12190,6 +12441,16 @@ msgstr ""
 msgid "parse all fonts"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Allow/Forbid direct root login."
+msgstr "Scr�os Print�ir"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid " Accept/Refuse broadcasted icmp echo."
+msgstr ""
+
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "With X"
@@ -12241,6 +12502,11 @@ msgstr "Print�ir �iti�l"
 msgid "http://www.mandrakelinux.com/en/91errata.php3"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system."
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Available printers"
@@ -12322,6 +12588,15 @@ msgstr ""
 msgid "The default lease (in seconds)"
 msgstr ""
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"We are now going to configure the %s connection.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Press \"%s\" to continue."
+msgstr "Cumraigh nasc ghr�as�n"
+
 #: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Interface \"%s\""
@@ -12349,14 +12624,6 @@ msgstr ""
 msgid "Test"
 msgstr ""
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid direct root login."
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Korea"
@@ -12377,6 +12644,11 @@ msgstr "Gan  Print�ir"
 msgid "official vendor name of the cpu"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Useless without Terminal Server"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1 ../../standalone/harddrake2:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Vendor"
@@ -12397,11 +12669,8 @@ msgstr "Cumraigh luch�g"
 msgid "Choose the mount points"
 msgstr ""
 
-#: ../../help.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../ugtk.pm:1
-#: ../../network/netconnect.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
-#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakboot:1
-#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/net_monitor:1
+#: ../../help.pm:1 ../../ugtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
+#: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "OK"
 msgstr "Ceart go Leor"
@@ -12478,21 +12747,11 @@ msgid ""
 "Failed to remove the printer \"%s\" from Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "delete"
-msgstr "Scr�os"
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "here if no."
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "help"
-msgstr "/C_�idi�"
-
 #: ../../network/network.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "DHCP host name"
@@ -12513,11 +12772,21 @@ msgstr ""
 msgid "Did it work properly?"
 msgstr ""
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mount the file system read-only."
+msgstr ""
+
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid "Poor"
 msgstr "Bocht"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Report check result by mail"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "The DHCP start range"
@@ -12558,6 +12827,11 @@ msgstr ""
 msgid "Guadeloupe"
 msgstr ""
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Kannada"
+msgstr "Ceanada"
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "could not find any font.\n"
@@ -12578,6 +12852,11 @@ msgstr "R�ta athnuachana ingearach"
 msgid "Entering step `%s'\n"
 msgstr "Ag tosn� ar c�im `%s'\n"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Niger"
+msgstr "An N�gir"
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Logitech MouseMan"
@@ -12588,11 +12867,6 @@ msgstr "Luch�g MouseMan"
 msgid "Removing %s ..."
 msgstr "R�iteacha�: %s\n"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Niger"
-msgstr "An N�gir"
-
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "No printer"
@@ -12623,6 +12897,11 @@ msgstr "Gn�th"
 msgid "Printing system: "
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "/etc/issue* exist"
+msgstr ""
+
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Add a user"
@@ -12644,10 +12923,13 @@ msgid "Philippines"
 msgstr ""
 
 #: ../../interactive.pm:1 ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
-#: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../interactive/http.pm:1
-#: ../../interactive/newt.pm:1 ../../interactive/stdio.pm:1
-#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/draksec:1
-#: ../../standalone/mousedrake:1
+#: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../interactive/gtk.pm:1
+#: ../../interactive/http.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
+#: ../../interactive/stdio.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakperm:1
+#: ../../standalone/draksec:1 ../../standalone/mousedrake:1
+#: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Ok"
 msgstr "Ceart go Leor"
@@ -12703,26 +12985,21 @@ msgid ""
 "to set up your printer(s) now."
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Restore From Catalog"
-msgstr "Scriobh cl�r-ranna"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Pitcairn"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Restore From Catalog"
+msgstr "Scriobh cl�r-ranna"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "IDE"
 msgstr "IDE"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "group :"
-msgstr "Grupa na hOibre"
-
 #: ../../fs.pm:1
 #, c-format
 msgid "mounting partition %s in directory %s failed"
@@ -12765,6 +13042,13 @@ msgstr "Ag curdach do na pac�ist� at� ar f�il"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"                      DrakBackup Report \n"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
 msgid "Does not appear to be recordable media!"
 msgstr ""
 
@@ -12778,6 +13062,11 @@ msgstr "Cumraigh roghanna"
 msgid "Vanuatu"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "New user list:\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Either the server name or the server's IP must be given!"
@@ -12807,6 +13096,11 @@ msgstr ""
 msgid "You can't use an encrypted file system for mount point %s"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set the password history length to prevent password reuse."
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Norfolk Island"
@@ -13023,11 +13317,6 @@ msgstr "TB"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Please check if you are using a DVDR device"
-msgstr "Roghnaigh rann le do thoil"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
 msgid "FATAL"
 msgstr "FAT"
 
@@ -13042,18 +13331,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Delete"
 msgstr "Scr�os"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid reboot by the console user."
-msgstr ""
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13211,11 +13493,16 @@ msgstr ""
 msgid "Webmin Service"
 msgstr "Seirbish�"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "device"
 msgstr "feist"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enter the directory to save to:"
+msgstr "Teast�il an luch�g, le do thoil"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "All"
@@ -13248,11 +13535,28 @@ msgstr ""
 msgid "Tamil (Typewriter-layout)"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Use password to authenticate users."
+msgstr ""
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Allow/Forbid the list of users on the system on display managers (kdm and "
+"gdm)."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
 #, c-format
 msgid "manual"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Filename text to search for:"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer manufacturer, model, driver"
@@ -13282,6 +13586,11 @@ msgstr "Freastala� Print�ir"
 msgid "Give the ram size in MB"
 msgstr "Tabhair na M�id Cuimhne as MB"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Disconnection from Internet complete."
+msgstr "Athraigh cine�l ranna"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Real name"
@@ -13375,6 +13684,11 @@ msgstr "compact"
 msgid "1 minute"
 msgstr "1 noim�ad"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "type: fat"
+msgstr "Cine�l: "
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "on channel %d id %d\n"
@@ -13390,6 +13704,11 @@ msgstr ""
 msgid "Laos"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Activate/Disable ethernet cards promiscuity check."
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "There is no FAT partition to resize (or not enough space left)"
@@ -13415,16 +13734,16 @@ msgstr ""
 msgid "(E)IDE/ATA controllers"
 msgstr ""
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "All I/O to the file system should be done synchronously."
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer Server"
 msgstr "Freastala� Print�ir"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Disconnection from the Internet complete."
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Custom configuration"
@@ -13445,20 +13764,6 @@ msgstr ""
 msgid "Saint Pierre and Miquelon"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"Restore Backup Problems:\n"
-"\n"
-"During the restore step, Drakbackup will verify all your\n"
-"backup files before restoring them.\n"
-"Before the restore, Drakbackup will remove \n"
-"your original directory, and you will loose all your \n"
-"data. It is important to be careful and not modify the \n"
-"backup data files by hand.\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "saving Bootsplash theme..."
@@ -13504,6 +13809,11 @@ msgstr "Sorc�ir %d go sorc�ir %d\n"
 msgid "New profile..."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "NONE"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Which disk do you want to move it to?"
@@ -13514,11 +13824,16 @@ msgstr "C�n diosca ag a dteasta�onn uait � a bhogadh?"
 msgid "Display logo on Console"
 msgstr ""
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Windows Domain"
 msgstr "Fearannas NIS"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Saami (norwegian)"
+msgstr "Dvorak (Ioruais)"
+
 #: ../../standalone/drakpxe:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Interface %s (on network %s)"
@@ -13561,16 +13876,16 @@ msgstr ""
 msgid "Build Single NIC -->"
 msgstr ""
 
-#: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
-#, c-format
-msgid "Is this correct?"
-msgstr "An bhfuil seo ceart?"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Marshall Islands"
 msgstr ""
 
+#: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
+#, c-format
+msgid "Is this correct?"
+msgstr "An bhfuil seo ceart?"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Windows (FAT32)"
@@ -13586,11 +13901,26 @@ msgstr "Gan pasfhocal"
 msgid "Build All Kernels -->"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "DVDRAM device"
+msgstr "feist"
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, report unowned files."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;tvignaud"
+"\\@mandrakesoft.com&gt;\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13602,6 +13932,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "x1Lean ar aghaidh ar aon n�s?"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Version: "
+msgstr "Leagan: %s\n"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Server IP missing!"
@@ -13671,11 +14006,17 @@ msgstr ""
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
 #: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakbug:1
-#: ../../standalone/drakfont:1
+#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfont:1
+#: ../../standalone/harddrake2:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Help"
 msgstr "/C_�idi�"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check if the network devices are in promiscuous mode"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Your personal phone number"
@@ -13698,6 +14039,11 @@ msgstr ""
 msgid "Username required"
 msgstr "Ainm �s�ideora"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Device"
+msgstr "Gaireas: "
+
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13723,12 +14069,9 @@ msgstr ""
 msgid "SMB (Windows 9x/NT) Printer Options"
 msgstr "Roghanna Print�ir SMB (Fuinneoga 9x/NT)"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Accept/Refuse bogus IPv4 error messages."
+msgid "Valid user list changed, rewriting config file."
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
@@ -13748,6 +14091,11 @@ msgstr ""
 msgid "Protocol for the rest of the world"
 msgstr "Trialaigh an cumra�ocht"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Password minimum length and number of digit and upcase letters"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Print test pages"
@@ -13825,6 +14173,11 @@ msgstr "Roghnaigh an m�id nua"
 msgid "Media class"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/XFdrake:1
+#, c-format
+msgid "You need to log out and back in again for changes to take effect"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "The %s is not known by this version of Scannerdrake."
@@ -13845,18 +14198,6 @@ msgstr ""
 msgid "Add host/network"
 msgstr ""
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"if set to yes, check for empty passwords, for no password in /etc/shadow and "
-"for users with the 0 id other than root."
-msgstr ""
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please enter the directory to save to:"
-msgstr "Teast�il an luch�g, le do thoil"
-
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Model name"
@@ -13877,20 +14218,11 @@ msgstr ""
 msgid "British Indian Ocean Territory"
 msgstr ""
 
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Normal Mode"
 msgstr "Luch�g ar bith"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please be sure that the cron daemon is included in your services. \n"
-"\n"
-"Note that currently all 'net' medias also use the hard drive."
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Printer connection type"
@@ -13967,20 +14299,19 @@ msgid ""
 "the selected package(s), or \"%s\" to abort."
 msgstr ""
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Myanmar"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../Xconfig/main.pm:1
 #: ../../diskdrake/dav.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksplash:1
-#: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/logdrake:1
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#: ../../standalone/draksplash:1 ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Quit"
 msgstr "�alaigh"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Myanmar"
-msgstr ""
-
 #: ../../help.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Auto allocate"
@@ -14022,7 +14353,7 @@ msgid ""
 "to set up your printer(s) now."
 msgstr ""
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Authentication NIS"
 msgstr "Deimni� NIS"
@@ -14043,11 +14374,21 @@ msgstr ""
 msgid "Card IO_0"
 msgstr "I/A_0 Carta"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Disable Local Config"
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "United Arab Emirates"
 msgstr ""
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Thailand"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Card IO_1"
@@ -14055,7 +14396,7 @@ msgstr "I/A_1 Carta"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Thailand"
+msgid "Kazakhstan"
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
@@ -14063,10 +14404,10 @@ msgstr ""
 msgid "Routers:"
 msgstr ""
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Kazakhstan"
-msgstr ""
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Write"
+msgstr "Freastala� XFree86: %s"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -14098,6 +14439,56 @@ msgstr ""
 msgid "If no port is given, 631 will be taken as default."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Here, you can setup the security level and administrator of your machine.\n"
+"\n"
+"\n"
+"The Security Administrator is the one who will receive security alerts if "
+"the\n"
+"'Security Alerts' option is set. It can be a username or an email.\n"
+"\n"
+"\n"
+"The Security Level menu enable to select one of the six preconfigured "
+"security\n"
+"provided with msec. These levels range from poor security and ease of use, "
+"to\n"
+"paranoid config, suitable for very sensitive server applications:\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Poor</span>: This is a totally unsafe but "
+"very\n"
+"easy to use security level. It should only be used for machines not "
+"connected to\n"
+"any network and that are not accessible to everybody.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Standard</span>: This is the standard "
+"security\n"
+"recommended for a computer that will be used to connect to the Internet as "
+"a\n"
+"client.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">High</span>: There are already some\n"
+"restrictions, and more automatic checks are run every night.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Higher</span>: The security is now high "
+"enough\n"
+"to use the system as a server which can accept connections from many "
+"clients. If\n"
+"your machine is only a client on the Internet, you should choose a lower "
+"level.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Paranoid</span>: This is similar to the "
+"previous\n"
+"level, but the system is entirely closed and security features are at their\n"
+"maximum"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -14166,6 +14557,11 @@ msgstr "Lip�ad"
 msgid "Save on floppy"
 msgstr "Sabh�il ar dhiosca flapach"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Check open ports"
+msgstr "Pointe taca dublach %s"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Printer auto-detection"
@@ -14245,6 +14641,11 @@ msgstr "Francaigh"
 msgid "Czech (QWERTY)"
 msgstr "Ceich�s (QWERTY)"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Allow X Window connections"
+msgstr "Cumraigh nasc ghr�as�n"
+
 #: ../../standalone/service_harddrake:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Hardware probing in progress"
@@ -14267,7 +14668,7 @@ msgid ""
 "1st USB printer: /dev/usb/lp0, 2nd USB printer: /dev/usb/lp1, ...)."
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../network/netconnect.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Next"
 msgstr "Teacs"
@@ -14282,6 +14683,11 @@ msgstr ""
 msgid "CHAP"
 msgstr "CHAP"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Puerto Rico"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/network.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "(bootp/dhcp/zeroconf)"
@@ -14296,11 +14702,6 @@ msgid ""
 "The parameters of the auto-install are available in the sections on the left"
 msgstr ""
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Puerto Rico"
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -14327,7 +14728,7 @@ msgstr ""
 msgid "Anguilla"
 msgstr ""
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "NIS Domain"
 msgstr "Fearannas NIS"
@@ -14361,15 +14762,6 @@ msgid ""
 "partitions), for the use of applications such as Oracle or DVD players"
 msgstr ""
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, alert=1)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable name resolution spoofing protection.  If\n"
-"\\fIalert\\fP is true, also reports to syslog."
-msgstr ""
-
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please wait, preparing installation..."
@@ -14420,6 +14812,11 @@ msgstr ""
 msgid "LPD and LPRng do not support IPP printers.\n"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Host name or IP."
+msgstr "�stAinm"
+
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
 msgid "simple"
@@ -14445,6 +14842,11 @@ msgstr ""
 msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Boot disk creation"
+msgstr "Trialaigh an cumra�ocht"
+
 #: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Unknown model"
@@ -14483,6 +14885,11 @@ msgid ""
 "up a firewall to protect your machine from network attacks."
 msgstr ""
 
+#: ../../network/ethernet.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Which dhcp client do you want to use ? (default is dhcp-client)"
+msgstr "C�n rann a bhfuil t� ag iarraidh �s�id mar rann fr�amhach"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tamil (ISCII-layout)"
@@ -14493,6 +14900,16 @@ msgstr ""
 msgid "Mayotte"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set shell commands history size. A value of -1 means unlimited."
+msgstr ""
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d KB\n"
+msgstr "M�id: %d KB\n"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Creating auto install floppy..."
@@ -14503,16 +14920,16 @@ msgstr ""
 msgid "Searching for scanners ..."
 msgstr "Print�ir �iti�l"
 
-#: ../../steps.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Partitioning"
-msgstr "Print�ir"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Russia"
 msgstr "Ruisl�s"
 
+#: ../../steps.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Partitioning"
+msgstr "Print�ir"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "ethernet card(s) detected"
@@ -14547,6 +14964,11 @@ msgstr ""
 msgid "Set root password"
 msgstr "Socraigh pasfhocal root"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable IP spoofing protection"
+msgstr ""
+
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -14554,6 +14976,11 @@ msgid ""
 "driver at \"%s\"."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Group :"
+msgstr "Grupa na hOibre"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "After resizing partition %s, all data on this partition will be lost"
@@ -14564,6 +14991,11 @@ msgstr ""
 msgid "Internet connection configuration"
 msgstr "Nasc na hIdirl�on agus cumra�ocht"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Add the name as an exception to the handling of password aging by msec."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Scanning for TV channels"
@@ -14589,11 +15021,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preference: "
 msgstr "Tosa�ocht: "
 
-#: ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Wizard..."
-msgstr "Dra�odoir..."
-
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Services: %d activated for %d registered"
@@ -14644,6 +15071,13 @@ msgstr ""
 msgid "Show current interface configuration"
 msgstr "Cumraigh Idirl�on"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The argument specifies if clients are authorized to connect\n"
+"to the X server from the network on the tcp port 6000 or not."
+msgstr ""
+
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Development"
@@ -14746,6 +15180,11 @@ msgstr "Roghnachais"
 msgid "The entered host/network IP is not correct.\n"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Create/Transfer backup keys for SSH"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Here is the full list of available countries"
@@ -14825,6 +15264,11 @@ msgid ""
 "everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"."
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Name resolution spoofing protection"
+msgstr ""
+
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -15011,16 +15455,16 @@ msgstr ""
 msgid "Shell"
 msgstr "Blaosc"
 
-#: ../../network/isdn.pm:1
-#, c-format
-msgid "PCI"
-msgstr "PCI"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Sao Tome and Principe"
 msgstr ""
 
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid "PCI"
+msgstr "PCI"
+
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Can't login using username %s (bad password?)"
@@ -15092,6 +15536,13 @@ msgstr ""
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
+msgid ""
+"Set the password minimum length and minimum number of digit and minimum "
+"number of capitalized letters."
+msgstr ""
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
 msgid "if set to yes, check open ports."
 msgstr ""
 
@@ -15144,6 +15595,11 @@ msgstr "Cruthaigh rann nua"
 msgid "Italy"
 msgstr "Iod�lais"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Cayman Islands"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Name of printer"
@@ -15164,11 +15620,6 @@ msgstr ""
 msgid "Do it!"
 msgstr ""
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Cayman Islands"
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "%s not responding"
@@ -15254,16 +15705,7 @@ msgstr "Pointe taca dublach %s"
 msgid "MandrakeSoft has selected the best software for you"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid ""
-"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
-"Version: %s\n"
-"Author: Thierry Vignaud <tvignaud\\@mandrakesoft.com>\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Local files"
 msgstr "Chomaid �iti�l"
@@ -15278,6 +15720,11 @@ msgstr "b'fh�idir"
 msgid "Panama"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Can't open %s!"
+msgstr "Earr�id ag oscailt %s do scr�obh: %s"
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -15332,11 +15779,6 @@ msgid ""
 "- Save on Hard drive on path: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "Size: %d KB\n"
-msgstr "M�id: %d KB\n"
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Remove fonts on your system"
@@ -15357,10 +15799,10 @@ msgstr ""
 msgid "Graphical interface at startup"
 msgstr "X ag t�s"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please enter the directory to save:"
-msgstr "Teast�il an luch�g, le do thoil"
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid " adsl"
+msgstr ""
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -15372,6 +15814,11 @@ msgstr ""
 msgid "Not enough partitions for RAID level %d\n"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "local config: true"
+msgstr "Cumraigh"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -15390,6 +15837,11 @@ msgstr "Ainm Nasc"
 msgid "Macedonian"
 msgstr ""
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mali"
+msgstr ""
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bridges and system controllers"
@@ -15400,11 +15852,6 @@ msgstr ""
 msgid "/File/_Save"
 msgstr "/Comhad/_S�bh�il"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Mali"
-msgstr ""
-
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No details"
@@ -15430,6 +15877,11 @@ msgstr "Scr�os Print�ir"
 msgid "Please select media for backup..."
 msgstr "Roghnaight do theangam le do thoil."
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Wrong email"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "XFree86 server: %s\n"
@@ -15483,8 +15935,7 @@ msgstr ""
 msgid "Mandrake's multipurpose configuration tool"
 msgstr "Cumraigh Idirl�on"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakperm:1
-#: ../../standalone/logdrake:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/logdrake:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Save"
 msgstr "Cl�r Tosn�"
@@ -15532,11 +15983,6 @@ msgstr ""
 msgid "default:LTR"
 msgstr "default:LTR"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "add a rule"
-msgstr "Suimigh Mod�il"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "A command line must be entered!"
@@ -15557,7 +16003,12 @@ msgstr "Cumraigh Idirl�on"
 msgid "Do you want to enable printing on the printers mentioned above?\n"
 msgstr "An bhfuil t� ag iarraidh an cumra�ocht a thrial?"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check additions/removals of suid root files"
+msgstr ""
+
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
 "For this to work for a W2K PDC, you will probably need to have the admin "
@@ -15584,13 +16035,10 @@ msgstr "Poirt"
 msgid "Use network connection to backup"
 msgstr "Droch comhad ch�ltaca"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Enable/Disable sulogin(8) in single user level."
-msgstr ""
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Kernel version"
+msgstr "leagan `kernel'"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -15660,11 +16108,26 @@ msgstr "Freastala�"
 msgid "Left Shift key"
 msgstr ""
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " local network"
+msgstr "n� fuaireathas c�rta gr�as�n�"
+
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bad choice, try again\n"
 msgstr "Droch rogha, aththrialaigh\n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Syslog reports to console 12"
+msgstr ""
+
+#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Search new servers"
+msgstr "freastala� DNS"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Heard and McDonald Islands"
@@ -15783,6 +16246,16 @@ msgstr "Gearm�inis"
 msgid "Austria"
 msgstr "srathach"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Choose your CD/DVD media size (MB)"
+msgstr "C�n leagan amach at� ar d'eocharchl�rsa"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check permissions of files in the users' home"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Run \"sndconfig\" after installation to configure your sound card"
@@ -15841,11 +16314,26 @@ msgstr ""
 msgid "The %s is not supported by this version of Mandrake Linux."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 1"
+msgstr "leibh�al"
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "DHCP client"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "List users on display managers (kdm and gdm)"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 2"
+msgstr "leibh�al"
+
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid "Restoring from file %s failed: %s"
@@ -15856,6 +16344,21 @@ msgstr ""
 msgid "Logitech Mouse (serial, old C7 type)"
 msgstr "Luch�g Logitech (srathach, s�an cin�al C7)"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 3"
+msgstr "leibh�al"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 4"
+msgstr "leibh�al"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 5"
+msgstr "leibh�al"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Are you sure that you want to set up printing on this machine?\n"
@@ -15926,12 +16429,6 @@ msgstr "Scr�os Print�ir"
 msgid "Install themes"
 msgstr "Feistigh c�ras"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-" updates 2002 MandrakeSoft by Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft.com>"
-msgstr ""
-
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Espanol"
@@ -16045,11 +16542,6 @@ msgstr "Cead�nas"
 msgid "System Options"
 msgstr "Roghachais mod�il:"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter the directory where backups are stored"
-msgstr ""
-
 #: ../../security/level.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Please choose the desired security level"
@@ -16065,6 +16557,13 @@ msgstr ""
 msgid ", USB printer"
 msgstr "Gan  Print�ir"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Incremental backups only save files that have changed or are new since the "
+"last backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Choose the applications that will support the fonts:"
@@ -16091,6 +16590,11 @@ msgstr "Comhghairdeas!"
 msgid "Use owner id for execution"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Allow remote root login"
+msgstr "Scr�os Print�ir"
+
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Down"
@@ -16146,6 +16650,11 @@ msgstr "Microsoft IntelliMouse"
 msgid "German (no dead keys)"
 msgstr "Gearm�inis (gach meachl�r marbh)"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "\tSend mail to %s\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Transferring %s..."
@@ -16229,6 +16738,11 @@ msgid ""
 "and then add user name, password, and/or workgroup if needed."
 msgstr ""
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " cable"
+msgstr "Table"
+
 #: ../../help.pm:1 ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use the free space on the Windows partition"
@@ -16239,14 +16753,6 @@ msgstr ""
 msgid "%s found on %s, configure it automatically?"
 msgstr "An dteasta�onn uait print�ir a chumr�?"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Use password to authenticate users."
-msgstr ""
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "XFree86 driver: %s\n"
@@ -16257,14 +16763,6 @@ msgstr "Tiom�na� XFree86: %s\n"
 msgid "This host/network is already in the list, it cannot be added again.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"                      DrakBackup Report \n"
-"\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose the packages you want to install"
@@ -16280,6 +16778,11 @@ msgstr ""
 msgid "Serbian (cyrillic)"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enter the directory where backups are stored"
+msgstr "Teast�il an luch�g, le do thoil"
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "Make kernel message quiet by default"
@@ -16529,16 +17032,6 @@ msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Please check for multisession CD"
-msgstr "Roghnaigh rann le do thoil"
-
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "user"
-msgstr "Ainm �s�ideora"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
 msgid "Use Hard Disk to backup"
 msgstr "Droch comhad ch�ltaca"
 
@@ -16608,6 +17101,11 @@ msgstr ""
 msgid "Detected model: %s"
 msgstr "Pointe taca dublach %s"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "\"%s\" is not a valid email!"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakedm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16621,6 +17119,11 @@ msgstr ""
 msgid "if set to yes, run the daily security checks."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Device name to use for backup"
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Azerbaijan"
@@ -16843,116 +17346,36 @@ msgstr ""
 msgid "Set of tools to read and send mail and news and to browse the Web"
 msgstr ""
 
-#~ msgid "Russian (Yawerty)"
-#~ msgstr "R�isis (Yawerty)"
+#~ msgid "Expert Area"
+#~ msgstr "Roghnachais Saineoia�"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "New configuration (isdn-light)"
-#~ msgstr "Cumra�ocht Gr�as�n�"
+#~ msgid "Wizard..."
+#~ msgstr "Dra�odoir..."
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Old configuration (isdn4net)"
-#~ msgstr "�irigh  as cumra�ocht"
+#~ msgid "Name: %s\n"
+#~ msgstr "Ainm: %s\n"
+
+#~ msgid "Russian (Yawerty)"
+#~ msgstr "R�isis (Yawerty)"
 
 #~ msgid "Internet connection & configuration"
 #~ msgstr "Nasc na hIdirl�on agus cumra�ocht"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Configure the connection"
-#~ msgstr "Cumraigh gr�as�n�"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Disconnect"
-#~ msgstr "Cumraigh nasc ghr�as�n"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Connect"
-#~ msgstr "Lean"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid ""
-#~ "\n"
-#~ "You can reconfigure your connection."
-#~ msgstr "Cumraigh nasc ghr�as�n"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "You are not currently connected to the Internet."
-#~ msgstr "C�n diosca ag a dteasta�onn uait � a bhogadh?"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "You are currently connected to the Internet."
-#~ msgstr "Bainteach le hIdirl�on"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Write %s"
-#~ msgstr "Freastala� XFree86: %s"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Audio station"
-#~ msgstr "St�isi�n Ilmhe�nach"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Video station"
-#~ msgstr "St�isi�n Cluich�"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Graphic station"
-#~ msgstr "St�isi�n Cluich�"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Graphics programs"
-#~ msgstr "Carta Grafach: %s"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Printer sharing"
-#~ msgstr "Print�ir"
-
 #~ msgid "Office"
 #~ msgstr "Oifig"
 
 #~ msgid "Games"
 #~ msgstr "Cluich�"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Multimedia - Graphics"
-#~ msgstr "Ilmhe�nach"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Multimedia - Sound"
-#~ msgstr "Ilmhe�nach"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Multimedia - Video"
-#~ msgstr "Ilmhe�nach"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Multimedia - CD Burning"
-#~ msgstr "Ilmhe�nach"
-
 #~ msgid "Gnome, Icewm, Window Maker, Enlightenment, Fvwm, etc"
 #~ msgstr "Gnome, Icewm, Window Maker, Enlightenment, Fvwm, etc"
 
 #~ msgid "no network card found"
 #~ msgstr "n� fuaireathas c�rta gr�as�n�"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Get involved in the Free Software world"
-#~ msgstr "Trialaigh an cumra�ocht"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "User interfaces"
-#~ msgstr "Cl�r�adan Gr�as�n"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Development simplified"
-#~ msgstr "Forbairt"
-
 #~ msgid "DrakFloppy Error: %s"
 #~ msgstr "Earraidh DrakFloppy: %s"
 
-#~ msgid "-misc-Fixed-Medium-r-*-*-*-140-*-*-*-*-*-*,*"
-#~ msgstr "-misc-Fixed-Medium-r-*-*-*-140-*-*-*-*-*-*,*"
-
 #~ msgid "Launch Aurora at boot time"
 #~ msgstr "Tosnaigh Aurora "
 
@@ -16965,32 +17388,12 @@ msgstr ""
 #~ msgid "NewStyle Monitor"
 #~ msgstr "Sc�ile�n St�l Nua"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Secure Connection"
-#~ msgstr "Nasc Print�ir"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "FTP Connection"
-#~ msgstr "Nasc LAN"
-
 #~ msgid "Mail/Groupware/News"
 #~ msgstr "Post/Nuacht/Groupware"
 
 #~ msgid "/Options"
 #~ msgstr "/Roghanna"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "/Autodetect jazz drives"
-#~ msgstr "Scr�os Print�ir"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "/Autodetect modems"
-#~ msgstr "Scr�os Print�ir"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "/Autodetect printers"
-#~ msgstr "Scr�os Print�ir"
-
 #~ msgid ""
 #~ "The partition you've selected to add as root (/) is physically located "
 #~ "beyond\n"
@@ -17013,27 +17416,3 @@ msgstr ""
 #~ "> 1024).\n"
 #~ "M� t� t� ag �s�id LILO n� oibr�idh s�, n� n�l /boot uait muna n-�s�ideann "
 #~ "t� LILO"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Do you want to configure another printer?"
-#~ msgstr "An bhfuil t� ag iarraidh an cumra�ocht a thrial?"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Know how to use this printer"
-#~ msgstr "An bhfuil t� ag iarraidh an cumra�ocht a thrial?"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Preparing Printerdrake..."
-#~ msgstr "Scr�os Print�ir"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Reading printer data ..."
-#~ msgstr "Scr�os Print�ir"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "quit"
-#~ msgstr "�alaigh"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "save"
-#~ msgstr "Cl�r Tosn�"
diff --git a/perl-install/share/po/gl.po b/perl-install/share/po/gl.po
index 6def91093..59fb6ca7c 100644
--- a/perl-install/share/po/gl.po
+++ b/perl-install/share/po/gl.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: DrakX\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-05-31 11:34+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-08-13 03:40+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2001-03-17 19:17+0100\n"
 "Last-Translator: Jes�s Bravo �lvarez (mdk) <jba@pobox.com>\n"
 "Language-Team: Galician <trasno@ceu.fi.udc.es>\n"
@@ -22,11 +22,30 @@ msgstr "Examinando as partici�ns para atopar os puntos de montaxe"
 msgid "if set to yes, check additions/removals of suid root files."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"%s: %s requires hostname, MAC address, IP, nbi-image, 0/1 for THIN_CLIENT, "
+"0/1 for Local Config...\n"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Configuration changed - restart clusternfs/dhcpd?"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "\t\tErase=%s"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Differential backups only save files that have changed or are new since the "
+"original 'base' backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "network printer port"
@@ -76,6 +95,13 @@ msgstr "IP do servidor CUPS"
 msgid "Post-install configuration"
 msgstr "Configuraci�n trala instalaci�n"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The current security level is %s\n"
+"Select permissions to see/edit"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use ``%s'' instead"
@@ -119,6 +145,11 @@ msgstr ""
 msgid "Gateway device"
 msgstr "Dispositivo de pasarela"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Advanced preferences"
+msgstr "Configuraci�n da LAN"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Net Method:"
@@ -129,11 +160,21 @@ msgstr ""
 msgid "Ethernetcard"
 msgstr "Tarxeta Ethernet"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "If set, send the mail report to this email address else send it to root"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Parameters"
 msgstr "Par�metros"
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "no"
+msgstr "Info"
+
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Auto-detect"
@@ -182,6 +223,11 @@ msgstr "Bielorruso"
 msgid "Error writing to file %s"
 msgstr "Erro escribindo � ficheiro %s"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Report check result to syslog"
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -229,6 +275,11 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "yes"
+msgstr "Si"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "("
@@ -277,6 +328,11 @@ msgstr "detectouse %s"
 msgid "No CD device defined!"
 msgstr "Seleccione un ficheiro"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "\tUse .backupignore files\n"
+msgstr "Ficheiro de backup incorrecto"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Bulgarian (phonetic)"
@@ -292,6 +348,11 @@ msgstr ""
 msgid "256 kB"
 msgstr "256 KB"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Don't rewind tape after backup"
+msgstr "Ficheiro de backup incorrecto"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bootloader main options"
@@ -309,6 +370,11 @@ msgstr ""
 msgid "Tape"
 msgstr "Tipo"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Malaysia"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Scanning network..."
@@ -321,11 +387,6 @@ msgid ""
 " of your /etc directory."
 msgstr ""
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Malaysia"
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakedm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The change is done, do you want to restart the dm service ?"
@@ -358,6 +419,16 @@ msgstr ""
 msgid "Soundcard"
 msgstr "Tarxeta de son"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Search for files to restore"
+msgstr "Escolla o seu tipo de rato."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Luxembourg"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -370,19 +441,10 @@ msgstr ""
 msgid "Level %s\n"
 msgstr "Nivel %s\n"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Luxembourg"
-msgstr ""
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"                      DrakBackup Daemon Report\n"
-"\n"
-"\n"
-msgstr ""
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Syriac (phonetic)"
+msgstr "Armenio (fon�tico)"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, fuzzy, c-format
@@ -437,6 +499,11 @@ msgstr "Contrasinal (de novo)"
 msgid "Search installed fonts"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Default desktop"
+msgstr "Por omisi�n"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Venezuela"
@@ -460,6 +527,13 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Can only be mounted explicitly (i.e.,\n"
+"the -a option will not cause the file system to be mounted)."
+msgstr ""
+
 #: ../../network/modem.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -522,15 +596,6 @@ msgstr "Quitar un m�dulo"
 msgid "Password"
 msgstr "Contrasinal"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (max, inactive=-1)\n"
-"\n"
-"Set password aging to \\fImax\\fP days and delay to change to \\fIinactive"
-"\\fP."
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Advanced Configuration"
@@ -585,42 +650,7 @@ msgstr "Usar detecci�n autom�tica"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Description:\n"
-"\n"
-"  Drakbackup is used to backup your system.\n"
-"  During the configuration you can select: \n"
-"\t- System files, \n"
-"\t- Users files, \n"
-"\t- Other files.\n"
-"\tor All your system ...  and Other (like Windows Partitions)\n"
-"\n"
-"  Drakbackup allows you to backup your system on:\n"
-"\t- Harddrive.\n"
-"\t- NFS.\n"
-"\t- CDROM (CDRW), DVDROM (with autoboot, rescue and autoinstall.).\n"
-"\t- FTP.\n"
-"\t- Rsync.\n"
-"\t- Webdav.\n"
-"\t- Tape.\n"
-"\n"
-"  Drakbackup allows you to restore your system to\n"
-"  a user selected directory.\n"
-"\n"
-"  Per default all backups will be stored on your\n"
-"  /var/lib/drakbackup directory\n"
-"\n"
-"  Configuration file:\n"
-"\t/etc/drakconf/drakbackup/drakbackup.conf\n"
-"\n"
-"Restore Step:\n"
-"  \n"
-"  During the restore step, DrakBackup will remove \n"
-"  your original directory and verify that all \n"
-"  backup files are not corrupted. It is recommended \n"
-"  you do a last backup before restoring.\n"
-"\n"
-"\n"
+msgid "Store the password for this system in drakbackup configuration."
 msgstr ""
 
 #: ../../install_messages.pm:1
@@ -745,6 +775,11 @@ msgid ""
 "For any question on this document, please contact MandrakeSoft S.A.  \n"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Default user"
+msgstr "Impresora local"
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -787,6 +822,11 @@ msgstr "Imprimindo p�xina(s) de proba..."
 msgid "Gurmukhi"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s already in use\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Force No APIC"
@@ -825,141 +865,9 @@ msgstr "Restaurar a partir dun ficheiro"
 msgid "Show only for the selected day"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"drakTermServ Overview\n"
-"\t\t\t   \n"
-"        - Create Etherboot Enabled Boot Images:\n"
-"        \t\tTo boot a kernel via etherboot, a special kernel/initrd image "
-"must be created.\n"
-"        \t\tmkinitrd-net does much of this work and drakTermServ is just a "
-"graphical interface\n"
-"        \t\tto help manage/customize these images.\n"
-"\n"
-"        - Maintain /etc/dhcpd.conf:\n"
-"        \t\tTo net boot clients, each client needs a dhcpd.conf entry, "
-"assigning an IP address\n"
-"        \t\tand net boot images to the machine. drakTermServ helps create/"
-"remove these entries.\n"
-"\t\t\t\n"
-"        \t\t(PCI cards may omit the image - etherboot will request the "
-"correct image. You should\n"
-"        \t\talso consider that when etherboot looks for the images, it "
-"expects names like\n"
-"        \t\tboot-3c59x.nbi, rather than boot-3c59x.2.4.19-16mdk.nbi).\n"
-"\t\t\t \n"
-"        \t\tA typical dhcpd.conf stanza to support a diskless client looks "
-"like:\n"
-"        \t\t\n"
-"\t\t\t\thost curly {\n"
-"\t\t\t\t\thardware ethernet        00:20:af:2f:f7:9d;\n"
-"\t\t\t\t\tfixed-address              192.168.192.3;\n"
-"\t\t\t\t\t#type                          fat;\n"
-"\t\t\t\t\tfilename                      \"i386/boot/boot-3c509.2.4.18-6mdk."
-"nbi\";\n"
-"\t\t\t\t}\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tWhile you can use a pool of IP addresses, rather than setup a specific "
-"entry for\n"
-"\t\t\ta client machine, using a fixed address scheme facilitates using the "
-"functionality\n"
-"\t\t\tof client-specific configuration files that ClusterNFS provides.\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tNote: The \"#type\" entry is only used by drakTermServ.  Clients can "
-"either be \"thin\"\n"
-"\t\t\tor 'fat'.  Thin clients run most software on the server via xdmcp, "
-"while fat clients run most\n"
-"\t\t\tsoftware on the client machine. A special inittab, /etc/inittab\\$\\"
-"$IP=client_ip\\$\\$ is\n"
-"\t\t\twritten for thin clients. System config files xdm-config, kdmrc, and "
-"gdm.conf are modified\n"
-"\t\t\tif thin clients are used, to enable xdmcp. Since there are security "
-"issues in using xdmcp,\n"
-"\t\t\thosts.deny and hosts.allow are modified to limit access to the local "
-"subnet.\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tNote: You must stop/start the server after adding or changing "
-"clients.\n"
-"\t\t\t\n"
-"        - Maintain /etc/exports:\n"
-"        \t\tClusternfs allows export of the root filesystem to diskless "
-"clients. drakTermServ\n"
-"        \t\tsets up the correct entry to allow anonymous access to the root "
-"filesystem from\n"
-"        \t\tdiskless clients.\n"
-"\n"
-"        \t\tA typical exports entry for clusternfs is:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\t/                  (ro,all_squash)\n"
-"        \t\t/home              SUBNET/MASK(rw,root_squash)\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tWith SUBNET/MASK being defined for your network.\n"
-"        \t\t\n"
-"        - Maintain /etc/shadow\\$\\$CLIENT\\$\\$:\n"
-"        \t\tFor users to be able to log into the system from a diskless "
-"client, their entry in\n"
-"        \t\t/etc/shadow needs to be duplicated in /etc/shadow\\$\\$CLIENTS\\$"
-"\\$. drakTermServ helps\n"
-"        \t\tin this respect by adding or removing system users from this "
-"file.\n"
-"\n"
-"        - Per client /etc/X11/XF86Config-4\\$\\$IP-ADDRESS\\$\\$:\n"
-"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
-"unique configuration files\n"
-"        \t\ton the root filesystem of the server. In the future drakTermServ "
-"will help create these\n"
-"        \t\tfiles.\n"
-"\n"
-"        - Per client system configuration files:\n"
-"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
-"unique configuration files\n"
-"        \t\ton the root filesystem of the server. In the future, "
-"drakTermServ can help create files\n"
-"        \t\tsuch as /etc/modules.conf, /etc/sysconfig/mouse, /etc/sysconfig/"
-"keyboard on a per-client\n"
-"        \t\tbasis.\n"
-"\n"
-"        - /etc/xinetd.d/tftp:\n"
-"        \t\tdrakTermServ will configure this file to work in conjunction "
-"with the images created by\n"
-"        \t\tmkinitrd-net, and the entries in /etc/dhcpd.conf, to serve up "
-"the boot image to each\n"
-"        \t\tdiskless client.\n"
-"\n"
-"        \t\tA typical tftp configuration file looks like:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tservice tftp\n"
-"        \t\t(\n"
-"                        disable         = no\n"
-"                        socket_type  = dgram\n"
-"                        protocol        = udp\n"
-"                        wait             = yes\n"
-"                        user             = root\n"
-"                        server          = /usr/sbin/in.tftpd\n"
-"                        server_args  = -s /var/lib/tftpboot\n"
-"        \t\t}\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tThe changes here from the default installation are changing the "
-"disable flag to\n"
-"        \t\t'no' and changing the directory path to /var/lib/tftpboot, where "
-"mkinitrd-net\n"
-"        \t\tputs it's images.\n"
-"\n"
-"        - Create etherboot floppies/CDs:\n"
-"        \t\tThe diskless client machines need either ROM images on the NIC, "
-"or a boot floppy\n"
-"        \t\tor CD to initate the boot sequence.  drakTermServ will help "
-"generate these images,\n"
-"        \t\tbased on the NIC in the client machine.\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tA basic example of creating a boot floppy for a 3Com 3c509 "
-"manually:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tcat /usr/lib/etherboot/boot1a.bin \\\n"
-"        \t\t\t/usr/lib/etherboot/lzrom/3c509.lzrom > /dev/fd0\n"
-" \n"
-"\n"
+msgid "\tLimit disk usage to %s MB\n"
 msgstr ""
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
@@ -1014,6 +922,14 @@ msgstr ""
 msgid "<control>Q"
 msgstr "<control>Q"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please be sure that the cron daemon is included in your services. \n"
+"\n"
+"Note that currently all 'net' media also use the hard drive."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown"
@@ -1053,24 +969,6 @@ msgstr ""
 msgid "Notice"
 msgstr "bo"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Activate/Disable daily security check."
-msgstr ""
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable crontab and at for users. Put allowed users in /etc/cron."
-"allow and /etc/at.allow\n"
-"(see man at(1) and crontab(1))."
-msgstr ""
-
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You have not configured X. Are you sure you really want this?"
@@ -1102,60 +1000,9 @@ msgid "Interface"
 msgstr "Interface"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Options Description:\n"
-"\n"
-" - Backup System Files:\n"
-"       \n"
-"\tThis option allows you to backup your /etc directory,\n"
-"\twhich contains all configuration files. Please be\n"
-"\tcareful during the restore step to not overwrite:\n"
-"\t\t/etc/passwd \n"
-"\t\t/etc/group \n"
-"\t\t/etc/fstab\n"
-"\n"
-" - Backup User Files: \n"
-"\n"
-"\tThis option allows you select all users that you want to \n"
-"\tbackup. To preserve disk space, it is recommended that\n"
-"\tyou do not include the web browser's cache.\n"
-"\n"
-" - Backup Other Files: \n"
-"\n"
-"\tThis option allows you to include additional data to save.\n"
-"\tIf you want to add individual files, select them from the\n"
-"\trighthand 'Files' list pane.  To add directories, enter the \n"
-"\tdirectory by clicking on it in the lefthand 'Folders' pane, \n"
-"\tand at that point click 'OK' without selecting any files.\n"
-" \n"
-" - Incremental Backups:\n"
-"\n"
-"\tThe incremental backup is the most powerful option for \n"
-"\tbackup. This option allows you to backup all your data \n"
-"\tthe first time, and only the changed data afterward.\n"
-"\tThen you will be able, during the restore step, to restore \n"
-"\tyour data from a specified date. If you have not selected \n"
-"\tthis option all old backups are deleted before each backup.    \n"
-"\n"
-" - Differential Backups:\n"
-" \n"
-"\tThe differential backup, rather than comparing changes in the\n"
-"\tdata to the previous incremental backup, always compares the\n"
-"\tdata to the initial base backup. This method allows one to\n"
-"\trestore the base and then the differential from a certain date.\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, expr='*.*', dev='tty12')\n"
-"\n"
-"Enable/Disable syslog reports to console 12. \\fIexpr\\fP is the\n"
-"expression describing what to log (see syslog.conf(5) for more details) and\n"
-"dev the device to report the log."
-msgstr ""
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Multisession CD"
+msgstr "Estaci�n multimedia"
 
 #: ../../modules/parameters.pm:1
 #, fuzzy, c-format
@@ -1212,6 +1059,11 @@ msgstr ""
 msgid "Brunei Darussalam"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "You must be root to read configuration file. \n"
+msgstr "Configuraci�n da rede"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Remote lpd Printer Options"
@@ -1268,6 +1120,11 @@ msgstr "Configurar o acceso � Internet..."
 msgid "Norway"
 msgstr "Noruegu�s"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Delete profile"
+msgstr "Borrar perfil..."
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Danish"
@@ -1299,6 +1156,11 @@ msgid ""
 "the current CD and ask you to insert the correct CD as required."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "When checked, owner and group won't be changed"
+msgstr ""
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Processors"
@@ -1309,16 +1171,16 @@ msgstr ""
 msgid "Bulgaria"
 msgstr "H�ngaro"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "No NIC selected!"
-msgstr "Non conectado"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Svalbard and Jan Mayen Islands"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No NIC selected!"
+msgstr "Non conectado"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1384,6 +1246,13 @@ msgstr ""
 "grave do sistema. �Desexa crear un disco de arrinque para o seu sistema?\n"
 "%s"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"                      DrakBackup Daemon Report\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Latvian"
@@ -1414,14 +1283,14 @@ msgstr ""
 msgid "First sector of drive (MBR)"
 msgstr "Primeiro sector do disco (MBR)"
 
-#: ../../harddrake/data.pm:1
+#: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Joystick"
+msgid "El Salvador"
 msgstr ""
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
-msgid "El Salvador"
+msgid "Joystick"
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
@@ -1439,6 +1308,11 @@ msgstr ""
 msgid "the module of the GNU/Linux kernel that handles the device"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "DVDR device"
+msgstr "dispositivo"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Trying to rescue partition table"
@@ -1449,6 +1323,11 @@ msgstr "Tentando recuperar a t�boa de partici�ns de rescate"
 msgid "Option %s must be an integer number!"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Use password to authenticate users"
+msgstr ""
+
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1456,12 +1335,20 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"For backups to other media, files are still created on the hard drive, then "
+"moved to the other media.  Enabling this option will remove the hard drive "
+"tar files after the backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/livedrake:1
 #, c-format
 msgid "Unable to start live upgrade !!!\n"
 msgstr ""
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr "Nome: "
@@ -1486,12 +1373,19 @@ msgstr ""
 msgid "Resizing"
 msgstr "Redimensionando"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter the maximum size\n"
+" allowed for Drakbackup (MB)"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cable connection"
 msgstr "Conexi�n por cable"
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/logdrake:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "User"
 msgstr "Nome de usuario"
@@ -1534,6 +1428,11 @@ msgstr "mkraid fallou"
 msgid "Button 3 Emulation"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check additions/removals of sgid files"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Sending files..."
@@ -1549,11 +1448,6 @@ msgstr "Israel� (Fon�tico)"
 msgid "access to rpm tools"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "edit"
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "You must choose/enter a printer/device!"
@@ -1630,6 +1524,16 @@ msgstr ""
 msgid "Harddrake2 version %s"
 msgstr "Detectar discos duros"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Preferences"
+msgstr "Preferencia: "
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Swaziland"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Copying %s"
@@ -1645,21 +1549,16 @@ msgstr "Escolla o monitor"
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr ""
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Swaziland"
-msgstr ""
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Syriac"
+msgstr "serie"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Set-UID"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please check if you are using CDRW media"
-msgstr "Prema nunha partici�n"
-
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1675,6 +1574,11 @@ msgstr ""
 msgid "Use the %c and %c keys for selecting which entry is highlighted."
 msgstr "Use as teclas %c e %c para seleccionar a entrada marcada."
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"%s\" to execute the file"
+msgstr ""
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Generic 2 Button Mouse"
@@ -1733,6 +1637,11 @@ msgstr "Imprimindo p�xina(s) de proba..."
 msgid "There is already a partition with mount point %s\n"
 msgstr "Xa existe unha partici�n co punto de montaxe %s\n"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable msec hourly security check."
+msgstr ""
+
 #: ../../help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -1891,35 +1800,6 @@ msgstr "�A s�a escolla? (por omisi�n %s)"
 msgid "Trouble shooting"
 msgstr ""
 
-#: ../../any.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid " / Region"
-msgstr "Resoluci�n"
-
-#: ../../harddrake/sound.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
-"\n"
-"\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card use\n"
-"by default\n"
-"\n"
-"- \"grep sound-slot /etc/modules.conf\" will tell you what driver it\n"
-"currently uses\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/lsmod\" will enable you to check if its module (driver) is\n"
-"loaded or not\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/chkconfig --list sound\" and \"/sbin/chkconfig --list alsa\" will\n"
-"tell you if sound and alsa services're configured to be run on\n"
-"initlevel 3\n"
-"\n"
-"- \"aumix -q\" will tell you if the sound volume is muted or not\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/fuser -v /dev/dsp\" will tell which program uses the sound card.\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -1951,11 +1831,6 @@ msgstr "Sen impresora"
 msgid "Ireland"
 msgstr "Island�s"
 
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, c-format
-msgid "kernel version"
-msgstr "versi�n do n�cleo"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "         Restore Configuration       "
@@ -1999,12 +1874,24 @@ msgstr "Configuraci�n da LAN"
 msgid "Autoprobe"
 msgstr "Autodetecci�n"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"if set to yes, check for :\n"
+"\n"
+"- empty passwords,\n"
+"\n"
+"- no password in /etc/shadow\n"
+"\n"
+"- for users with the 0 id other than root."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Backup system files..."
 msgstr ""
 
-#: ../../install_any.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Can't use broadcast with no NIS domain"
 msgstr ""
@@ -2014,6 +1901,11 @@ msgstr ""
 msgid "Removing printer \"%s\"..."
 msgstr "Lendo a base de datos de controladores de CUPS..."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Shell history size"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "drakfloppy"
@@ -2173,6 +2065,13 @@ msgstr ""
 msgid "Support the OKI 4w and compatible winprinters."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Files or wildcards listed in a .backupignore file at the top of a directory "
+"tree will not be backed up."
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Launch the ALSA (Advanced Linux Sound Architecture) sound system"
@@ -2210,6 +2109,11 @@ msgid ""
 "printer again."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"%s\" to write the file"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Please insert the Boot floppy used in drive %s"
@@ -2393,6 +2297,11 @@ msgstr ""
 msgid "Terminal-based"
 msgstr "Baseado nun terminal"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable IP spoofing protection."
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Installing a printing system in the %s security level"
@@ -2469,16 +2378,16 @@ msgstr "Europa (EDSS1)"
 msgid "Video mode"
 msgstr "Modo de v�deo"
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please enter your email address below "
-msgstr "Tente de novo"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Oman"
 msgstr "Dominio NIS"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Please enter your email address below "
+msgstr "Tente de novo"
+
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Network Monitoring"
@@ -2499,7 +2408,7 @@ msgstr "Tama�o en MB: "
 msgid "Partition table type: %s\n"
 msgstr "Tipo de t�boa de partici�ns: %s\n"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Authentication Windows Domain"
 msgstr "Autenticaci�n"
@@ -2540,6 +2449,30 @@ msgstr ""
 msgid "Sending Speed:"
 msgstr "Gardar nun ficheiro"
 
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
+"\n"
+"\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"by default\n"
+"\n"
+"- \"grep sound-slot /etc/modules.conf\" will tell you what driver it\n"
+"currently uses\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/lsmod\" will enable you to check if its module (driver) is\n"
+"loaded or not\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/chkconfig --list sound\" and \"/sbin/chkconfig --list alsa\" will\n"
+"tell you if sound and alsa services're configured to be run on\n"
+"initlevel 3\n"
+"\n"
+"- \"aumix -q\" will tell you if the sound volume is muted or not\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/fuser -v /dev/dsp\" will tell which program uses the sound card.\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Halt bug"
@@ -2555,6 +2488,11 @@ msgstr "Configuraci�n da LAN"
 msgid "Tokelau"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Matching"
+msgstr "M�quina:"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Bosnian"
@@ -2570,13 +2508,6 @@ msgstr "Agarde, por favor"
 msgid "Connection speed"
 msgstr "Tipo de conexi�n: "
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter your CD Writer device name\n"
-" ex: 0,1,0"
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Namibia"
@@ -2667,12 +2598,9 @@ msgstr "Espa�ol"
 msgid "Start"
 msgstr "Estado:"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Activate/Disable ethernet cards promiscuity check."
+msgid "Direct root login"
 msgstr ""
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
@@ -2717,6 +2645,11 @@ msgstr "Selecci�n dos grupos de paquetes"
 msgid "CUPS"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Erase tape before backup"
+msgstr "Ficheiro de backup incorrecto"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Run config tool"
@@ -2751,16 +2684,16 @@ msgstr ""
 "named (BIND) � un servidor de nomes de dominio (DNS), que se emprega\n"
 "para converter os nomes de m�quinas a enderezos IP."
 
-#: ../../standalone/drakconnect:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Disconnect..."
-msgstr "Conectar..."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Saint Lucia"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Disconnect..."
+msgstr "Conectar..."
+
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Report"
@@ -2788,6 +2721,13 @@ msgstr ""
 msgid "Package Group Selection"
 msgstr "Selecci�n dos grupos de paquetes"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Allow local hardware\n"
+"configuration."
+msgstr "Configuraci�n do estilo de arrinque"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore Via Network Protocol: %s"
@@ -2852,6 +2792,11 @@ msgstr ""
 msgid "Enable multiple profiles"
 msgstr "Activar perf�s m�ltiples"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "Do not interpret character or block special devices on the file system."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -2947,11 +2892,6 @@ msgstr "Configurar o rato"
 msgid "Cocos (Keeling) Islands"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Disconnecting from the Internet "
-msgstr "Conectar � Internet"
-
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You'll need to reboot before the modification can take place"
@@ -2978,15 +2918,6 @@ msgstr "Armenio (antigo)"
 msgid "Fiji"
 msgstr "Finalizar"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (length, ndigits=0, nupper=0)\n"
-"\n"
-"Set the password minimum length and minimum number of digit and minimum "
-"number of capitalized letters."
-msgstr ""
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Second floppy drive"
@@ -3047,6 +2978,11 @@ msgstr "Sen contrasinal"
 msgid "Nigeria"
 msgstr "serie"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s: %s requires hostname...\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "There is no existing partition to use"
@@ -3164,6 +3100,11 @@ msgstr ""
 msgid "Romania"
 msgstr "Dominio NIS"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Group"
+msgstr "Grupo de traballo"
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "choose device"
@@ -3191,7 +3132,7 @@ msgstr "Alem�n"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Next ->"
 msgstr "Seguinte ->"
@@ -3227,6 +3168,11 @@ msgstr ""
 msgid "Horizontal refresh rate"
 msgstr "Frecuencia de actualizaci�n horizontal"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Edit"
+msgstr "Ext2"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3392,11 +3338,6 @@ msgstr "Abortar"
 msgid "No password prompt on %s at port %s"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please check if you want to use the non-rewinding device."
-msgstr "Escolla os paquetes que desexa instalar."
-
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Usage of remote scanners"
@@ -3458,9 +3399,9 @@ msgstr "Rato"
 msgid "not enough room in /boot"
 msgstr "non hai espacio dabondo en /boot"
 
-#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Choosing an arbitratry driver"
+msgid "Liechtenstein"
 msgstr ""
 
 #: ../../network/ethernet.pm:1 ../../network/network.pm:1
@@ -3468,11 +3409,6 @@ msgstr ""
 msgid "Host name"
 msgstr "Nome de m�quina"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Liechtenstein"
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "the color of the progress bar"
@@ -3557,6 +3493,11 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Saudi Arabia"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Continue anyway?"
@@ -3575,11 +3516,6 @@ msgstr ""
 msgid "Printer"
 msgstr "Impresora"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Saudi Arabia"
-msgstr ""
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Internet"
@@ -3639,14 +3575,6 @@ msgstr ""
 msgid "Restarting printing system..."
 msgstr "�Que sistema de impresi�n desexa usar?"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (name)\n"
-"\n"
-"Add the name as an exception to the handling of password aging by msec."
-msgstr ""
-
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "See hardware info"
@@ -3695,6 +3623,11 @@ msgstr ""
 msgid "LiLo and Bootsplash themes installation successfull"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set password expiration and account inactivation delays"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3757,6 +3690,11 @@ msgstr ""
 msgid "new"
 msgstr "novo"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable syslog reports to console 12"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Would you like to try again?"
@@ -3948,14 +3886,6 @@ msgstr ""
 msgid "Argentina"
 msgstr ""
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Accept/Refuse broadcasted icmp echo."
-msgstr ""
-
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Domain Name Server"
@@ -3971,6 +3901,11 @@ msgstr "Establecendo o nivel de seguridade"
 msgid "Mount points must begin with a leading /"
 msgstr "Os puntos de montaxe deben empezar por /"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Choose your CD/DVD device"
+msgstr "Escolla a disposici�n do seu teclado."
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Postfix Mail Server"
@@ -3991,13 +3926,6 @@ msgstr ""
 msgid "This product is available on the MandrakeStore Web site."
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter the maximum size\n"
-" allowed for Drakbackup"
-msgstr ""
-
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "=> There are many things to choose from (%s).\n"
@@ -4052,29 +3980,16 @@ msgid "Your card can have 3D hardware acceleration support with XFree %s."
 msgstr ""
 "A s�a tarxeta pode ter soporte de aceleraci�n 3D por hardware con XFree %s."
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please choose your CD/DVD media size (Mb)"
-msgstr "Escolla a disposici�n do seu teclado."
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Enabling su only from members of the wheel group or allow su from any user."
-msgstr ""
-
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, c-format
-msgid "Expert Area"
-msgstr "�rea de experto"
-
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose a monitor"
 msgstr "Escolla o monitor"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Bad Mask"
+msgstr "Paquete err�neo"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Empty label not allowed"
@@ -4243,6 +4158,11 @@ msgstr "Sistemas de ficheiros"
 msgid "Test pages"
 msgstr "Probar portos"
 
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Logical volume name "
+msgstr "Impresora local"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -4265,6 +4185,11 @@ msgstr "Opci�ns da impresora de socket"
 msgid "Card mem (DMA)"
 msgstr "Memoria da tarxeta (DMA)"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Disconnecting from Internet "
+msgstr "Conectar � Internet"
+
 #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1 ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
 msgid "France"
@@ -4337,6 +4262,11 @@ msgstr ""
 msgid "United States"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "User umask"
+msgstr "Usuarios"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Default OS?"
@@ -4366,6 +4296,11 @@ msgstr ""
 msgid "NTP Server"
 msgstr "Servidor NIS"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Sulogin(8) in single user level"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Load/Save on floppy"
@@ -4391,11 +4326,6 @@ msgstr "%d segundos"
 msgid "Please choose which serial port your modem is connected to."
 msgstr "Escolla o porto serie onde est� conectado o seu m�dem."
 
-#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Country"
-msgstr "Montar"
-
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Property"
@@ -4426,6 +4356,11 @@ msgstr ""
 msgid "Advanced Options"
 msgstr "Configuraci�n da LAN"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "View Configuration"
+msgstr "Configuraci�n"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Coma bug"
@@ -4562,6 +4497,22 @@ msgstr ""
 msgid "Slovenian"
 msgstr "Esloveno"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Authorize:\n"
+"\n"
+"- all services controlled by tcp_wrappers (see hosts.deny(5) man page) if "
+"set to \"ALL\",\n"
+"\n"
+"- only local ones if set to \"LOCAL\"\n"
+"\n"
+"- none if set to \"NONE\".\n"
+"\n"
+"To authorize the services you need, use /etc/hosts.allow (see hosts.allow"
+"(5))."
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Libya"
@@ -4600,14 +4551,6 @@ msgstr "Desco��cese o xeito de formatar %s de tipo %s"
 msgid "Model"
 msgstr "Rato"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system."
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "USB printer #%s"
@@ -4633,16 +4576,6 @@ msgstr ""
 msgid "Modem"
 msgstr "Rato"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, listen_tcp=None)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid X connections. First arg specifies what is done\n"
-"on the client side: ALL (all connections are allowed), LOCAL (only\n"
-"local connection) and NONE (no connection)."
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tuvalu"
@@ -4678,6 +4611,11 @@ msgid ""
 "technical support website:"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No password aging for"
+msgstr "Sen contrasinal"
+
 #: ../../standalone/draksec:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -4690,6 +4628,11 @@ msgstr ""
 msgid "Automatically find available printers on remote machines"
 msgstr ""
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "East Timor"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -4697,9 +4640,14 @@ msgid ""
 "- Save to Tape on device: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Login name"
+msgstr "Nome de dominio"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
-msgid "East Timor"
+msgid "Report unowned files"
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
@@ -4707,15 +4655,6 @@ msgstr ""
 msgid "Del profile..."
 msgstr "Borrar perfil..."
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid the list of users on the system on display managers (kdm and "
-"gdm)."
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Installing Foomatic..."
@@ -4778,6 +4717,11 @@ msgstr "Escoller a lingua"
 msgid "Removing %s"
 msgstr "Resoluci�n: %s\n"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s not found...\n"
+msgstr "%s non atopado"
+
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Testing your connection..."
@@ -4802,6 +4746,11 @@ msgstr ""
 msgid "Start sector: "
 msgstr "Sector inicial: "
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Read"
+msgstr "Reproducir"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Congo (Brazzaville)"
@@ -4944,6 +4893,11 @@ msgstr ""
 msgid "Network Options"
 msgstr "Opci�ns do m�dulo:"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable msec hourly security check"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -4982,17 +4936,20 @@ msgstr ""
 msgid "New printer name"
 msgstr "Sen impresora"
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../fs.pm:1
 #, c-format
-msgid "Equatorial Guinea"
+msgid ""
+"Allow an ordinary user to mount the file system. The\n"
+"name of the mounting user is written to mtab so that he can unmount the "
+"file\n"
+"system again. This option implies the options noexec, nosuid, and nodev\n"
+"(unless overridden by subsequent options, as in the option line\n"
+"user,exec,dev,suid )."
 msgstr ""
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid autologin."
+msgid "Equatorial Guinea"
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
@@ -5039,12 +4996,9 @@ msgstr ""
 msgid "Kiribati"
 msgstr ""
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid remote root login."
+msgid "Other (not drakbackup) keys in place already"
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
@@ -5114,6 +5068,169 @@ msgid ""
 "information from the server(s)."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"drakTermServ Overview\n"
+"\t\t\t   \n"
+"        - Create Etherboot Enabled Boot Images:\n"
+"        \t\tTo boot a kernel via etherboot, a special kernel/initrd image "
+"must be created.\n"
+"        \t\tmkinitrd-net does much of this work and drakTermServ is just a "
+"graphical interface\n"
+"        \t\tto help manage/customize these images. To create the file \n"
+"        \t\t/etc/dhcpd.conf.etherboot-pcimap.include that is pulled in as an "
+"include in \n"
+"        \t\tdhcpd.conf, you should create the etherboot images for at least "
+"one full kernel.\n"
+"\n"
+"        - Maintain /etc/dhcpd.conf:\n"
+"        \t\tTo net boot clients, each client needs a dhcpd.conf entry, "
+"assigning an IP address\n"
+"        \t\tand net boot images to the machine. drakTermServ helps create/"
+"remove these entries.\n"
+"\t\t\t\n"
+"        \t\t(PCI cards may omit the image - etherboot will request the "
+"correct image. You should\n"
+"        \t\talso consider that when etherboot looks for the images, it "
+"expects names like\n"
+"        \t\tboot-3c59x.nbi, rather than boot-3c59x.2.4.19-16mdk.nbi).\n"
+"\t\t\t \n"
+"        \t\tA typical dhcpd.conf stanza to support a diskless client looks "
+"like:\n"
+"        \t\t\n"
+"\t\t\t\thost curly {\n"
+"\t\t\t\t\thardware ethernet        00:20:af:2f:f7:9d;\n"
+"\t\t\t\t\tfixed-address              192.168.192.3;\n"
+"\t\t\t\t\t#type                          fat;\n"
+"\t\t\t\t\tfilename                      \"i386/boot/boot-3c509.2.4.18-6mdk."
+"nbi\";\n"
+"\t\t\t\t\t#hdw_config                true;\n"
+"\t\t\t\t}\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tWhile you can use a pool of IP addresses, rather than setup a specific "
+"entry for\n"
+"\t\t\ta client machine, using a fixed address scheme facilitates using the "
+"functionality\n"
+"\t\t\tof client-specific configuration files that ClusterNFS provides.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: The \"#type\" entry is only used by drakTermServ.  Clients can "
+"either be 'thin'\n"
+"\t\t\tor 'fat'.  Thin clients run most software on the server via xdmcp, "
+"while fat clients run \n"
+"\t\t\tmost software on the client machine. A special inittab, /etc/inittab\\$"
+"\\$IP=client_ip\\$\\$ is\n"
+"\t\t\twritten for thin clients. System config files xdm-config, kdmrc, and "
+"gdm.conf are \n"
+"\t\t\tmodified if thin clients are used, to enable xdmcp. Since there are "
+"security issues in \n"
+"\t\t\tusing xdmcp, hosts.deny and hosts.allow are modified to limit access "
+"to the local\n"
+"\t\t\tsubnet.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: The \"#hdw_config\" entry is also only used by drakTermServ.  "
+"Clients can either \n"
+"\t\t\tbe 'true' or 'false'.  'true' enables root login at the client machine "
+"and allows local \n"
+"\t\t\thardware configuration of sound, mouse, and X, using the 'drak' tools. "
+"This is enabled \n"
+"\t\t\tby creating seperate config files associated with the client's IP "
+"address and creating \n"
+"\t\t\tread/write mount points to allow the client to alter the file. Once "
+"you are satisfied \n"
+"\t\t\twith the configuration, you can remove root login priviledges from the "
+"client.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: You must stop/start the server after adding or changing "
+"clients.\n"
+"\t\t\t\n"
+"        - Maintain /etc/exports:\n"
+"        \t\tClusternfs allows export of the root filesystem to diskless "
+"clients. drakTermServ\n"
+"        \t\tsets up the correct entry to allow anonymous access to the root "
+"filesystem from\n"
+"        \t\tdiskless clients.\n"
+"\n"
+"        \t\tA typical exports entry for clusternfs is:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\t/                  (ro,all_squash)\n"
+"        \t\t/home              SUBNET/MASK(rw,root_squash)\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tWith SUBNET/MASK being defined for your network.\n"
+"        \t\t\n"
+"        - Maintain /etc/shadow\\$\\$CLIENT\\$\\$:\n"
+"        \t\tFor users to be able to log into the system from a diskless "
+"client, their entry in\n"
+"        \t\t/etc/shadow needs to be duplicated in /etc/shadow\\$\\$CLIENTS\\$"
+"\\$. drakTermServ helps\n"
+"        \t\tin this respect by adding or removing system users from this "
+"file.\n"
+"\n"
+"        - Per client /etc/X11/XF86Config-4\\$\\$IP-ADDRESS\\$\\$:\n"
+"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
+"unique configuration files\n"
+"        \t\ton the root filesystem of the server. By allowing local client "
+"hardware configuration, \n"
+"        \t\tdrakTermServ will help create these files.\n"
+"\n"
+"        - Per client system configuration files:\n"
+"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
+"unique configuration files\n"
+"        \t\ton the root filesystem of the server. By allowing local client "
+"hardware configuration, \n"
+"\t\t\t\tclients can customize files such as /etc/modules.conf, /etc/"
+"sysconfig/mouse, \n"
+"        \t\t/etc/sysconfig/keyboard on a per-client basis.\n"
+"\n"
+"        Note: Enabling local client hardware configuration does enable root "
+"login to the terminal \n"
+"        server on each client machine that has this feature enabled.  Local "
+"configuration can be turned\n"
+"        back off, retaining the configuration files, once the client machine "
+"is configured.\n"
+"\t\t\n"
+"        - /etc/xinetd.d/tftp:\n"
+"        \t\tdrakTermServ will configure this file to work in conjunction "
+"with the images created by\n"
+"        \t\tmkinitrd-net, and the entries in /etc/dhcpd.conf, to serve up "
+"the boot image to each\n"
+"        \t\tdiskless client.\n"
+"\n"
+"        \t\tA typical tftp configuration file looks like:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tservice tftp\n"
+"        \t\t(\n"
+"                        disable         = no\n"
+"                        socket_type  = dgram\n"
+"                        protocol        = udp\n"
+"                        wait             = yes\n"
+"                        user             = root\n"
+"                        server          = /usr/sbin/in.tftpd\n"
+"                        server_args  = -s /var/lib/tftpboot\n"
+"        \t\t}\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tThe changes here from the default installation are changing the "
+"disable flag to\n"
+"        \t\t'no' and changing the directory path to /var/lib/tftpboot, where "
+"mkinitrd-net\n"
+"        \t\tputs it's images.\n"
+"\n"
+"        - Create etherboot floppies/CDs:\n"
+"        \t\tThe diskless client machines need either ROM images on the NIC, "
+"or a boot floppy\n"
+"        \t\tor CD to initate the boot sequence.  drakTermServ will help "
+"generate these images,\n"
+"        \t\tbased on the NIC in the client machine.\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tA basic example of creating a boot floppy for a 3Com 3c509 "
+"manually:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tcat /usr/lib/etherboot/boot1a.bin \\\n"
+"        \t\t\t/usr/lib/etherboot/lzrom/3c509.lzrom > /dev/fd0\n"
+" \n"
+"\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "%s is not in the scanner database, configure it manually?"
@@ -5180,14 +5297,14 @@ msgstr "Finalizar"
 msgid "Show automatically selected packages"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "CPU flags reported by the kernel"
+msgid "Togo"
 msgstr ""
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
-msgid "Togo"
+msgid "CPU flags reported by the kernel"
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
@@ -5242,6 +5359,11 @@ msgstr ""
 msgid "Journalised FS"
 msgstr "mount fallou"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Ethernet cards promiscuity check"
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Guatemala"
@@ -5289,6 +5411,11 @@ msgstr ""
 "Prema Aceptar para manter a configuraci�n, ou Cancelar para reconfigurar a "
 "conexi�n de rede e Internet.\n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Run the daily security checks"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Keyboard layout: %s\n"
@@ -5315,6 +5442,11 @@ msgstr ""
 "Monta e desmonta t�dolos puntos de montaxe de sistemas de\n"
 "ficheiros de Rede (NFS), SMB (Lan Manager/Windows) e NCP (NetWare)."
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Launch the wizard"
+msgstr ""
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Tvcard"
@@ -5350,6 +5482,13 @@ msgstr "Logitech MouseMan+/FirstMouse+"
 msgid "Not the correct tape label. Tape is labelled %s."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"For a mulitsession CD, only the first session will erase the cdrw. Otherwise "
+"the cdrw is erased before each backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5415,6 +5554,13 @@ msgstr "�Que configuraci�n de XFree quere usar?"
 msgid "More"
 msgstr "M�is"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This uses the same syntax as the command line program 'cdrecord'. 'cdrecord -"
+"scanbus' would also show you the device number."
+msgstr ""
+
 #: ../../security/level.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -5434,6 +5580,13 @@ msgstr ""
 msgid "Account Password"
 msgstr "Contrasinal da conta"
 
+#: ../../standalone/drakhelp:1
+#, c-format
+msgid ""
+"%s cannot be displayed \n"
+". No Help entry of this type\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5519,6 +5672,11 @@ msgstr "Opci�ns da impresora"
 msgid "The change is done, but to be effective you must logout"
 msgstr ""
 
+#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Country / Region"
+msgstr "Pa�s"
+
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Search servers"
@@ -5541,6 +5699,11 @@ msgstr ""
 msgid "Cd-Rom labeled \"%s\""
 msgstr "Cd-Rom etiquetado \"%s\""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "CDRW media"
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5562,6 +5725,11 @@ msgstr ""
 msgid "Turn your computer into a reliable server"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check empty password in /etc/shadow"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid " (driver %s)"
@@ -5579,6 +5747,11 @@ msgstr "Ficheiro(s) loopback: %s\n"
 msgid "I don't know"
 msgstr "Non sei"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Start when requested"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid ", TCP/IP host \"%s\", port %s"
@@ -5600,6 +5773,11 @@ msgid ""
 "Do you want to continue?"
 msgstr ""
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Telugu"
+msgstr "Belga"
+
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5614,6 +5792,11 @@ msgstr ""
 msgid "Post Uninstall"
 msgstr "Sa�r da instalaci�n"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Connecting to Internet "
+msgstr "Conectar � Internet"
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid " ("
@@ -5673,6 +5856,11 @@ msgid ""
 "drakconnect before going any further."
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept broadcasted icmp echo"
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Uruguay"
@@ -5762,6 +5950,11 @@ msgid ""
 "driver."
 msgstr ""
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Set the root umask."
+msgstr "Sen contrasinal"
+
 #: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Script-based"
@@ -5870,10 +6063,12 @@ msgid ""
 "testing] [-v|--version] "
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/XFdrake:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid "Please relog into %s to activate the changes"
-msgstr "Entre de novo en %s para activar os cambios"
+msgid ""
+"Maximum size\n"
+" allowed for Drakbackup (MB)"
+msgstr ""
 
 #: ../../my_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -5905,6 +6100,16 @@ msgstr ""
 msgid "HardDrive / NFS"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Old user list:\n"
+msgstr "Ficheiros:\n"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Search Backups"
+msgstr ""
+
 #: ../../modules/parameters.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "a number"
@@ -5933,14 +6138,14 @@ msgstr ""
 msgid "Filesystem types:"
 msgstr "Tipos de sist. de ficheiros:"
 
-#: ../../printer/main.pm:1
+#: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid ", multi-function device on HP JetDirect"
+msgid "Northern Mariana Islands"
 msgstr ""
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
-msgid "Northern Mariana Islands"
+msgid ", multi-function device on HP JetDirect"
 msgstr ""
 
 #: ../../mouse.pm:1
@@ -5948,16 +6153,6 @@ msgstr ""
 msgid "none"
 msgstr "ning�n"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "user :"
-msgstr "Nome de usuario"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please enter your password"
-msgstr "Tente de novo"
-
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5970,11 +6165,6 @@ msgstr ""
 msgid "Floppy"
 msgstr "Gardar nun disquete"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please check if you want to erase your RW media (1st Session)"
-msgstr "Prema nunha partici�n"
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Ghostscript referencing"
@@ -5985,6 +6175,11 @@ msgstr ""
 msgid "Bootloader"
 msgstr "Cargador de arrinque que usar"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Authorize all services controlled by tcp_wrappers"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Move"
@@ -6177,11 +6372,6 @@ msgstr ""
 msgid "Gateway"
 msgstr "Pasarela"
 
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Scanner sharing"
-msgstr "Impresora"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tonga"
@@ -6192,6 +6382,11 @@ msgstr ""
 msgid "Tunisia"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Scanner sharing"
+msgstr "Impresora"
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Profile: "
@@ -6203,16 +6398,14 @@ msgid ""
 "Click on a device in the left tree in order to display its information here."
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakxtv:1
+#: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
-msgid "XawTV isn't installed!"
+msgid "Allow/Forbid autologin."
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Create/Transfer\n"
-"backup keys for SSH"
+msgid "XawTV isn't installed!"
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
@@ -6225,6 +6418,11 @@ msgstr ""
 msgid "old static device name used in dev package"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable the logging of IPv4 strange packets"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "This label is already used"
@@ -6251,6 +6449,11 @@ msgid ""
 "to set up your printer(s) now."
 msgstr ""
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Greek (polytonic)"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "After formatting partition %s, all data on this partition will be lost"
@@ -6261,11 +6464,6 @@ msgstr "� formatar a partici�n %s, perderanse t�dolos datos desta partici�n"
 msgid "Connection Time: "
 msgstr "Tipo de conexi�n: "
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "select perm file to see/edit"
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/livedrake:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -6309,6 +6507,11 @@ msgid ""
 "when your installation is complete and you restart your system."
 msgstr "Pode escoller outras linguas que estar�n dispo�ibles trala instalaci�n"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Directory (or module) to put the backup on this host."
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Domain"
@@ -6382,16 +6585,16 @@ msgstr ""
 msgid "Graphics card: %s\n"
 msgstr "Tarxeta gr�fica: %s\n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept icmp echo"
+msgstr ""
+
 #: ../../bootloader.pm:1
 #, c-format
 msgid "Yaboot"
 msgstr "Yaboot"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please check if you are using a DVDRAM device"
-msgstr "Prema nunha partici�n"
-
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Splash selection"
@@ -6436,6 +6639,11 @@ msgstr ""
 msgid "Printing/Photo Card Access on \"%s\""
 msgstr "Desactivando a rede"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Daily security check"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6529,16 +6737,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose packages to install"
 msgstr "Seleccionar paquetes"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-" Some errors during sendmail are caused by \n"
-" a bad configuration of postfix. To solve it you have to\n"
-" set myhostname or mydomain in /etc/postfix/main.cf\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "ALL existing partitions and their data will be lost on drive %s"
@@ -6580,6 +6778,11 @@ msgstr ""
 msgid "Network interface"
 msgstr "Interface de rede"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Disconnection from Internet failed."
+msgstr "Conectar � Internet"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Reading printer data..."
@@ -6600,16 +6803,6 @@ msgstr "Non conectado"
 msgid "Greek"
 msgstr "Grego"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"If \\fIarg\\fP = ALL allow /etc/issue and /etc/issue.net to exist. If \\fIarg"
-"\\fP = NONE no issues are\n"
-"allowed else only /etc/issue is allowed."
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
@@ -6636,16 +6829,16 @@ msgstr ""
 msgid "You can't use JFS for partitions smaller than 16MB"
 msgstr "Non pode usar JFS para partici�ns m�is pequenas que 16MB"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Erase your RW media (1st Session)"
+msgstr "Prema nunha partici�n"
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Monitor VertRefresh: %s\n"
 msgstr "Frecuencia vertical do monitor: %s\n"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "path"
-msgstr ""
-
 #: ../../diskdrake/dav.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #: ../../diskdrake/removable.pm:1 ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -6660,6 +6853,11 @@ msgid ""
 "Try to change some parameters"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "User :"
+msgstr "Nome de usuario"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Restore system"
@@ -6840,16 +7038,21 @@ msgstr ""
 msgid "Monaco"
 msgstr "Monitor"
 
-#: ../../fs.pm:1
+#: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
-msgid "%s formatting of %s failed"
-msgstr "O formato %s de %s fallou"
+msgid "Do not send mails when uneeded"
+msgstr ""
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Partitioning failed: %s"
 msgstr "O particionamento fallou: %s"
 
+#: ../../fs.pm:1 ../../swap.pm:1
+#, c-format
+msgid "%s formatting of %s failed"
+msgstr "O formato %s de %s fallou"
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Canada (cable)"
@@ -6915,6 +7118,11 @@ msgstr ""
 msgid "Western Sahara"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Eject tape after the backup"
+msgstr "Ficheiro de backup incorrecto"
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Etherboot Floppy/ISO"
@@ -6940,18 +7148,22 @@ msgstr ""
 msgid "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "Please test the mouse"
+msgstr "Probe o seu rato"
+
+#: ../../fs.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
+"Do not update inode access times on this file system\n"
+"(e.g, for faster access on the news spool to speed up news servers)."
 msgstr ""
 
-#: ../../mouse.pm:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
-msgid "Please test the mouse"
-msgstr "Probe o seu rato"
+msgid "Sticky-bit"
+msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
@@ -6978,7 +7190,7 @@ msgstr "Sector"
 msgid "Qatar"
 msgstr "Estado:"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LDAP Base dn"
 msgstr ""
@@ -7016,6 +7228,11 @@ msgstr "Baleirar /tmp en cada arrinque"
 msgid "Malawi"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "local config: false"
+msgstr "Impresora local"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Please choose your type of mouse."
@@ -7043,7 +7260,7 @@ msgstr ""
 msgid "running"
 msgstr "a se executar"
 
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/draksec:1
 #, c-format
 msgid "default"
 msgstr "defecto"
@@ -7105,12 +7322,12 @@ msgid ""
 "  Please configure sendmail"
 msgstr ""
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../fs.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
-"Arguments: (val)\n"
-"\n"
-"Set the shell timeout. A value of zero means no timeout."
+"Do not allow set-user-identifier or set-group-identifier\n"
+"bits to take effect. (This seems safe, but is in fact rather unsafe if you\n"
+"have suidperl(1) installed.)"
 msgstr ""
 
 #: ../../lang.pm:1
@@ -7128,10 +7345,10 @@ msgstr ""
 msgid "Swap"
 msgstr "Intercambio"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Connecting to the Internet "
-msgstr "Conectar � Internet"
+msgid "Custom settings"
+msgstr "Particionamento de disco personalizado"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
@@ -7153,14 +7370,6 @@ msgstr "Impresora SMB/Windows 95/98/NT"
 msgid ", "
 msgstr ""
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (umask)\n"
-"\n"
-"Set the root umask."
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Remove selected host/network"
@@ -7175,10 +7384,10 @@ msgstr ""
 "Postfix � un axente de transporte de correo (MTA), que � o programa\n"
 "que move o correo dunha m�quina a outra."
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Disconnection from the Internet failed."
-msgstr ""
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Uzbek (cyrillic)"
+msgstr "Azerbaian� (cir�lico)"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -7276,8 +7485,9 @@ msgid "Button `%s': %s"
 msgstr "Opci�ns: %s"
 
 #: ../../any.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../harddrake/sound.pm:1
-#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakxtv:1
-#: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/service_harddrake:1
+#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/drakxtv:1 ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../standalone/service_harddrake:1
 #, c-format
 msgid "Please wait"
 msgstr "Agarde, por favor"
@@ -7376,6 +7586,11 @@ msgstr "Desinstalar"
 msgid "Ethiopia"
 msgstr "Estonio"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"crontab\" and \"at\" for users"
+msgstr ""
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Devanagari"
@@ -7466,6 +7681,19 @@ msgid ""
 "Alternatively, you can specify a device name/file name in the input line"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"If SERVER_LEVEL (or SECURE_LEVEL if absent)\n"
+"is greater than 3 in /etc/security/msec/security.conf, creates the\n"
+"symlink /etc/security/msec/server to point to\n"
+"/etc/security/msec/server.<SERVER_LEVEL>.\n"
+"\n"
+"The /etc/security/msec/server is used by chkconfig --add to decide to\n"
+"add a service if it is present in the file during the installation of\n"
+"packages."
+msgstr ""
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Russian (Phonetic)"
@@ -7583,12 +7811,9 @@ msgstr ""
 msgid "Choose your filesystem encryption key"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Please choose your CD/DVD device\n"
-"(Press Enter to propogate settings to other fields.\n"
-"This field isn't necessary, only a tool to fill in the form.)"
+msgid "Sierra Leone"
 msgstr ""
 
 #: ../../lang.pm:1
@@ -7597,11 +7822,6 @@ msgid "Andorra"
 msgstr "Refacer"
 
 #: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Sierra Leone"
-msgstr ""
-
-#: ../../lang.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Botswana"
 msgstr "Estonio"
@@ -7611,6 +7831,11 @@ msgstr "Estonio"
 msgid "(default value: %s)"
 msgstr " (Por omisi�n)"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set password aging to \"max\" days and delay to change to \"inactive\"."
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Alternative test page (Letter)"
@@ -7637,13 +7862,6 @@ msgid "Swap partition size in MB: "
 msgstr "Tama�o da partici�n de intercambio en MB: "
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Other (not drakbackup)\n"
-"keys in place already"
-msgstr ""
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No changes to backup!"
 msgstr "Ficheiro de backup incorrecto"
@@ -7718,6 +7936,11 @@ msgstr ""
 msgid "received"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable su only from the wheel group members or for any user"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "/File/_New"
@@ -7763,7 +7986,7 @@ msgstr "Impresora local"
 msgid "Installation image directory"
 msgstr "Configuraci�n da LAN"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "NIS Server"
 msgstr "Servidor NIS"
@@ -7778,6 +8001,11 @@ msgstr "Porto"
 msgid "Spain"
 msgstr "Espa�ol"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "local config: %s"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "This user name has already been added"
@@ -7798,16 +8026,16 @@ msgstr ""
 msgid "Auto-detect available ports"
 msgstr "Usar detecci�n autom�tica"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "Internet Connection Sharing currently disabled"
-msgstr "A compartici�n da conexi�n � Internet est� desactivada"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "San Marino"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "Internet Connection Sharing currently disabled"
+msgstr "A compartici�n da conexi�n � Internet est� desactivada"
+
 #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1 ../../network/tools.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Belgium"
@@ -7842,11 +8070,6 @@ msgstr ""
 "Ocorreu un erro, e o programa non sabe como manexalo de\n"
 "maneira limpa. Contin�e � seu propio risco."
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
-#, c-format
-msgid "please wait, parsing file: %s"
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Taiwan"
@@ -7857,6 +8080,16 @@ msgstr "Localizaci�n"
 msgid "Pakistan"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "please wait, parsing file: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Importance: "
+msgstr "Importancia: %s\n"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -7882,11 +8115,6 @@ msgstr "Nome do provedor (p.ex provider.net)"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
-msgid "Version: %s\n"
-msgstr "Versi�n: %s\n"
-
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
 msgid ""
 "Your system is low on resources. You may have some problem installing\n"
 "Mandrake Linux. If that occurs, you can try a text install instead. For "
@@ -7918,6 +8146,11 @@ msgstr "Tipo de conexi�n: "
 msgid "Graphical interface"
 msgstr "Lanzar X11 � arrincar"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Chad"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/card.pm:1 ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "XFree %s with 3D hardware acceleration"
@@ -7929,11 +8162,6 @@ msgid "India"
 msgstr "Iraniano"
 
 #: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Chad"
-msgstr ""
-
-#: ../../lang.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Slovakia"
 msgstr "Esloveno"
@@ -8033,6 +8261,14 @@ msgstr "Ficheiro de backup incorrecto"
 msgid "Configuring printer \"%s\"..."
 msgstr "Configurar impresora"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Do not allow execution of any binaries on the mounted\n"
+"file system. This option might be useful for a server that has file systems\n"
+"containing binaries for architectures other than its own."
+msgstr ""
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Internet connection"
@@ -8123,6 +8359,13 @@ msgstr "Reproducir"
 msgid "detected %s"
 msgstr "detectouse %s"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Expect is an extension to the Tcl scripting language that allows interactive "
+"sessions without user intervention."
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Virgin Islands (U.S.)"
@@ -8170,11 +8413,6 @@ msgstr ""
 msgid "Detecting devices..."
 msgstr "Detectando os dispositivos..."
 
-#: ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Click here to launch the wizard ->"
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Haiti"
@@ -8187,11 +8425,21 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Basic options"
+msgstr "Opci�ns"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "the name of the CPU"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept bogus IPv4 error messages"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Refreshing printer data..."
@@ -8237,16 +8485,6 @@ msgstr ""
 msgid "Poland"
 msgstr "Island�s"
 
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "Importance: %s\n"
-msgstr "Importancia: %s\n"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please check if you want to eject your tape after the backup."
-msgstr "Escolla os paquetes que desexa instalar."
-
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Other ports"
@@ -8328,25 +8566,26 @@ msgstr ""
 msgid "XFree %s"
 msgstr "XFree %s"
 
-#: ../../network/ethernet.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Which dhcp client do you want to use?\n"
-"Default is dhcp-client."
-msgstr ""
-"�Que cliente dhcp desexa usar?\n"
-"Por omisi�n � o dhcp-client"
-
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Domain Name:"
 msgstr "Nome de dominio"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Root umask"
+msgstr "Sen contrasinal"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "On Floppy"
 msgstr "Gardar nun disquete"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Reboot by the console user"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore"
@@ -8362,6 +8601,14 @@ msgstr ""
 msgid "Looking for available packages..."
 msgstr "Buscando os paquetes dispo�ibles"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This should be a comma-seperated list of local users or email addresses that "
+"you want the backup results sent to. You will need a functioning mail "
+"transfer agent setup on your system."
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Init Message"
@@ -8441,16 +8688,16 @@ msgstr ""
 "coma un servidor: probablemente non querer� iniciar servicios que non "
 "precisa."
 
-#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, c-format
-msgid "Skip"
-msgstr "Omitir"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Niue"
 msgstr "bo"
 
+#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Skip"
+msgstr "Omitir"
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -8573,16 +8820,16 @@ msgstr "Escolla o porto serie onde est� conectado o seu m�dem."
 msgid "Change Cd-Rom"
 msgstr "Mude o Cd-Rom"
 
-#: ../../network/netconnect.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Configuration is complete, do you want to apply settings ?"
-msgstr "�Que configuraci�n de XFree quere usar?"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Paraguay"
 msgstr ""
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Configuration is complete, do you want to apply settings ?"
+msgstr "�Que configuraci�n de XFree quere usar?"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Use Incremental/Differential Backups  (do not replace old backups)"
@@ -8630,6 +8877,18 @@ msgstr ""
 "Apache � un servidor de World Wide Web.  �sase para servir ficheiros HTML\n"
 "e CGI."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter your CD Writer device name\n"
+" ex: 0,1,0"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "ALL"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Add/Del Clients"
@@ -8660,6 +8919,11 @@ msgstr ""
 "Partici�n de arrinque por omisi�n\n"
 "    (para arrincar en MS-DOS, non para lilo)\n"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"%s\" to read the file"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "choose image"
@@ -8704,13 +8968,6 @@ msgstr ""
 msgid "the number of buttons the mouse has"
 msgstr "2 bot�ns"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter the directory (or module) to\n"
-" put the backup on this host."
-msgstr ""
-
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Replay"
@@ -8746,6 +9003,11 @@ msgstr ""
 msgid "32 MB"
 msgstr "32 MB"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "type: thin"
+msgstr "Tipo: "
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Lithuanian AZERTY (new)"
@@ -8768,11 +9030,6 @@ msgstr ""
 "partici�n /boot.\n"
 "Lembre polo tanto engadir unha partici�n /boot"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Previous"
-msgstr "Anterior"
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Other OS (MacOS...)"
@@ -8849,7 +9106,7 @@ msgstr ""
 msgid "Content of the file"
 msgstr ""
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Authentication LDAP"
 msgstr "Autenticaci�n"
@@ -8884,6 +9141,11 @@ msgstr "RAID md%s\n"
 msgid "%d comma separated strings"
 msgstr ""
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid " isdn"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Here is the full list of keyboards available"
@@ -8899,6 +9161,11 @@ msgstr "Nome de recurso compartido"
 msgid "/_Help"
 msgstr "/A_xuda"
 
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid "Choosing an arbitrary driver"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -8935,12 +9202,13 @@ msgstr ""
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../ugtk.pm:1
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
-#: ../../interactive/http.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
-#: ../../interactive/stdio.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#: ../../standalone/drakautoinst:1 ../../standalone/drakbackup:1
-#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1
-#: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/draksec:1
+#: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../interactive/http.pm:1
+#: ../../interactive/newt.pm:1 ../../interactive/stdio.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakautoinst:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakboot:1
+#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/drakfont:1 ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksec:1
 #: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/mousedrake:1
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
@@ -8982,6 +9250,11 @@ msgstr "Usar detecci�n autom�tica"
 msgid "Remove printer"
 msgstr "Impresora remota"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "View Last Log"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -9018,11 +9291,12 @@ msgstr ""
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../mouse.pm:1 ../../services.pm:1
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "Outros"
 
-#: ../../any.pm:1 ../../harddrake/v4l.pm:1
+#: ../../any.pm:1 ../../harddrake/v4l.pm:1 ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Default"
 msgstr "Por omisi�n"
@@ -9032,6 +9306,11 @@ msgstr "Por omisi�n"
 msgid "Button 2 Emulation"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Run chkrootkit checks"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "type1inst building"
@@ -9052,7 +9331,7 @@ msgstr "Escolla a acci�n"
 msgid "X server"
 msgstr "Servidor X"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Domain Admin User Name"
 msgstr "Nome de dominio"
@@ -9067,6 +9346,11 @@ msgstr "Houbo un erro � instalar os paquetes:"
 msgid "US keyboard (international)"
 msgstr "Estadounidense (internacional)"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Saami (swedish/finish)"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Not installed"
@@ -9092,7 +9376,7 @@ msgstr "Ficheiro/-"
 msgid "Italian"
 msgstr "Italiano"
 
-#: ../../interactive.pm:1 ../../standalone/draksec:1
+#: ../../interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Basic"
 msgstr ""
@@ -9154,6 +9438,11 @@ msgstr ""
 msgid "\t-Network by FTP.\n"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Reports check result to tty"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "You must enter a device or file name!"
@@ -9269,11 +9558,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save theme"
 msgstr "Instalar sistema"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "group"
-msgstr "Grupo de traballo"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Brazil"
@@ -9294,6 +9578,11 @@ msgstr "Axudante da configuraci�n de rede"
 msgid "Removable media automounting"
 msgstr "Automonta-las unidades extra�bles"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enter the directory to save:"
+msgstr "Probe o seu rato"
+
 #: ../../services.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Printing"
@@ -9379,6 +9668,11 @@ msgid ""
 "\"mformat a:\")"
 msgstr ""
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Moldova"
+msgstr ""
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Kensington Thinking Mouse"
@@ -9389,16 +9683,6 @@ msgstr "Kensington Thinking Mouse"
 msgid "Configuration of a remote printer"
 msgstr "Configurar a impresora"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Moldova"
-msgstr ""
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please check if you want to erase your tape before the backup."
-msgstr "Escolla os paquetes que desexa instalar."
-
 #: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "An online platform to respond to enterprise support needs."
@@ -9409,6 +9693,11 @@ msgstr ""
 msgid "URL should begin with 'ftp:' or 'http:'"
 msgstr "O proxy deber�a ser http://..."
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Oriya"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Add a new rule at the end"
@@ -9472,6 +9761,11 @@ msgstr "interesante"
 msgid "Custom"
 msgstr "Personalizado"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Latvia"
+msgstr "Localizaci�n"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "File is already used by another loopback, choose another one"
@@ -9482,10 +9776,12 @@ msgstr "O ficheiro xa est� a ser usado por outro loopback, escolla outro"
 msgid "Read-only"
 msgstr ""
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Latvia"
-msgstr "Localizaci�n"
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Enable/Disable name resolution spoofing protection.  If\n"
+"\"alert\" is true, also reports to syslog."
+msgstr ""
 
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
@@ -9522,11 +9818,26 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Local Area Network..."
 msgstr "Configurar a rede de �rea local..."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Verify checksum of the suid/sgid files"
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Launch the sound system on your machine"
 msgstr "Lanzar o sistema X-Window � iniciar"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Run some checks against the rpm database"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Execute"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Preparing printer database..."
@@ -9552,16 +9863,16 @@ msgstr "�Qu� sistema de ficheiros desexa?"
 msgid "3 buttons"
 msgstr "3 bot�ns"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Detailed information"
-msgstr "Informaci�n do correo"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Malta"
 msgstr ""
 
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Detailed information"
+msgstr "Informaci�n do correo"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -9583,6 +9894,13 @@ msgstr ""
 msgid "Configuring network"
 msgstr "Configurando a rede"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This option will save files that have changed.  Exact behavior depends on "
+"whether incremental or differential mode is used."
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/main.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Graphic Card"
@@ -9691,7 +10009,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Expert Mode"
 msgstr "Modo experto"
@@ -9711,6 +10029,11 @@ msgstr "non se atopou ningunha tarxeta de rede"
 msgid "Backup your System files. (/etc directory)"
 msgstr "Ficheiro de backup incorrecto"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Set the user umask."
+msgstr "Usuarios"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -9729,14 +10052,6 @@ msgstr ""
 msgid "Samba Server"
 msgstr "Servidor NIS"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, alert=1)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable IP spoofing protection."
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Australian Optus cable TV"
@@ -9761,11 +10076,6 @@ msgstr "indiferente"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Please enter the host name or IP."
-msgstr "Probe o seu rato"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
 msgid "When"
 msgstr "Roda"
 
@@ -9779,18 +10089,6 @@ msgstr "Segundo Servidor DNS (opcional)"
 msgid "Finland"
 msgstr ""
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Authorize all services controlled by tcp_wrappers (see hosts.deny(5)) if "
-"\\fIarg\\fP = ALL. Only local ones\n"
-"if \\fIarg\\fP = LOCAL and none if \\fIarg\\fP = NONE. To authorize the "
-"services you need, use /etc/hosts.allow\n"
-"(see hosts.allow(5))."
-msgstr ""
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Color depth: %s\n"
@@ -9806,6 +10104,16 @@ msgstr "Non pode deseleccionar este paquete. Ten que ser actualizado"
 msgid "Loading from floppy"
 msgstr "Restaurar a partir dun disquete"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
+msgstr ""
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Slovenia"
+msgstr "Esloveno"
+
 #: ../../standalone/mousedrake:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Mouse test"
@@ -9824,11 +10132,6 @@ msgstr ""
 msgid "-adobe-times-bold-r-normal--17-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*"
 msgstr ""
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Slovenia"
-msgstr "Esloveno"
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -9889,12 +10192,7 @@ msgstr ""
 msgid "Installing SANE packages..."
 msgstr "Instalando o paquete %s"
 
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, c-format
-msgid "boot disk creation"
-msgstr "creaci�n do disquete de arrinque"
-
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LDAP"
 msgstr ""
@@ -9998,9 +10296,7 @@ msgstr ""
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Accept/Refuse icmp echo."
+" Enabling su only from members of the wheel group or allow su from any user."
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
@@ -10017,6 +10313,11 @@ msgstr ""
 "A s�a tarxeta pode ter soporte de aceleraci�n 3D por hardware, pero s� con\n"
 "XFree %s, ADVIRTA QUE ESTE SOPORTE � EXPERIMENTAL E PODE COLGAR O SISTEMA."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Shell timeout"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Xinetd Service"
@@ -10054,39 +10355,6 @@ msgstr ""
 "�probar a forzar a instalaci�n mesmo se iso destr�e a primeira partici�n?"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Options Description:\n"
-"\n"
-" In this step Drakbackup allow you to change:\n"
-"\n"
-" - The compression mode:\n"
-"    \n"
-"      If you check bzip2 compression, you will compress\n"
-"      your data better than gzip (about 2-10 %%).\n"
-"      This option is not checked by default because\n"
-"      this compression mode needs more time (about 1000%% more).\n"
-" \n"
-" - The update mode:\n"
-"\n"
-"      This option will update your backup, but this\n"
-"      option is not really useful because you need to\n"
-"      decompress your backup before you can update it.\n"
-"      \n"
-" - the .backupignore mode:\n"
-"\n"
-"      Like with cvs, Drakbackup will ignore all references\n"
-"      included in .backupignore files in each directories.\n"
-"      ex: \n"
-"         #> cat .backupignore\n"
-"         *.o\n"
-"         *~\n"
-"         ...\n"
-"      \n"
-"\n"
-msgstr ""
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Restore Selected\n"
@@ -10180,6 +10448,14 @@ msgstr ""
 msgid "Inuktitut"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Some protocols, like rsync, may be configured at the server end.  Rather "
+"than using a directory path, you would use the 'module' name for the service "
+"path."
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Morocco"
@@ -10200,16 +10476,16 @@ msgstr "Sen impresora"
 msgid "          All of your selected data have been          "
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "<-- Delete"
-msgstr "Borrar"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Nepal"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<-- Delete"
+msgstr "Borrar"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "cpu # "
@@ -10220,6 +10496,21 @@ msgstr ""
 msgid "chunk size"
 msgstr "tama�o do bloque de datos"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"If set to \"ALL\", /etc/issue and /etc/issue.net are allowed to exist.\n"
+"\n"
+"If set to NONE, no issues are allowed.\n"
+"\n"
+"Else only /etc/issue is allowed."
+msgstr ""
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid " Enable/Disable sulogin(8) in single user level."
+msgstr ""
+
 #. -PO: these messages will be displayed at boot time in the BIOS, use only ASCII (7bit)
 #. -PO: and keep them smaller than 79 chars long
 #: ../../bootloader.pm:1
@@ -10265,6 +10556,11 @@ msgstr "T�boa de partici�ns de rescate"
 msgid "Yes, I want autologin with this (user, desktop)"
 msgstr "Si, quero login autom�tico con este (usuario, escritorio)"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Restore Selected"
+msgstr "Eliminar fila"
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Search for fonts in installed list"
@@ -10334,10 +10630,10 @@ msgstr ""
 msgid "Security Administrator:"
 msgstr "Opci�ns da impresora remota lpd"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please enter your login"
-msgstr "Tente de novo"
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set the shell timeout. A value of zero means no timeout."
+msgstr ""
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
@@ -10373,32 +10669,6 @@ msgid ""
 "GIMP."
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/draksec:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Standard: This is the standard security recommended for a computer that will "
-"be used to connect\n"
-"               to the Internet as a client.\n"
-"\n"
-"High:       There are already some restrictions, and more automatic checks "
-"are run every night.\n"
-"\n"
-"Higher:    The security is now high enough to use the system as a server "
-"which can accept\n"
-"              connections from many clients. If your machine is only a "
-"client on the Internet, you\n"
-"           should choose a lower level.\n"
-"\n"
-"Paranoid:  This is similar to the previous level, but the system is entirely "
-"closed and security\n"
-"                features are at their maximum\n"
-"\n"
-"Security Administrator:\n"
-"               If the 'Security Alerts' option is set, security alerts will "
-"be sent to this user (username or\n"
-"            email)"
-msgstr ""
-
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Save packages selection"
@@ -10429,6 +10699,11 @@ msgstr "usar pptp"
 msgid "Choose which services should be automatically started at boot time"
 msgstr "Escolla os servicios que deben ser lanzados no arrinque do sistema"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check files/directories writable by everybody"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Learn how to use this printer"
@@ -10453,6 +10728,11 @@ msgstr ""
 "O redimensionador de FAT non � capaz de manexar a s�a partici�n,\n"
 "ocorreu o seguinte erro: %s"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Size: "
+msgstr "Tama�o: %s"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Which sector do you want to move it to?"
@@ -10500,6 +10780,11 @@ msgstr ""
 msgid "Zeroconf host name must not contain a ."
 msgstr ""
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid " Accept/Refuse icmp echo."
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -10574,6 +10859,11 @@ msgstr ""
 "Nota: necesita un adaptador de rede dedicado para configurar unha rede de "
 "�rea local (LAN)."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Authorize TCP connections X Window"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -10593,6 +10883,11 @@ msgstr ""
 msgid "Refuse"
 msgstr "Rexeitar"
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "LOCAL"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "HFS"
@@ -10694,6 +10989,11 @@ msgstr "detectado no porto %s"
 msgid "Build Whole Kernel -->"
 msgstr ""
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "modem"
+msgstr "Rato"
+
 #: ../../install_steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Welcome to %s"
@@ -10800,6 +11100,16 @@ msgstr ""
 "XFree %s. A tarxeta est� soportada por XFree %s, que pode ter un mellor\n"
 "soporte en 2D."
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid " Activate/Disable daily security check."
+msgstr ""
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable libsafe if libsafe is found on the system"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "The DrakX Partitioning wizard found the following solutions:"
@@ -10829,7 +11139,7 @@ msgstr ""
 msgid "8 MB"
 msgstr "8 MB"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "LDAP Server"
 msgstr "Servidor"
@@ -10890,6 +11200,11 @@ msgstr "Configurando tarxetas PCMCIA..."
 msgid "kdesu missing"
 msgstr "falla o kdesu"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s: %s requires a username...\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Encryption key"
@@ -10930,7 +11245,7 @@ msgstr "partici�n %s"
 msgid "Paranoid"
 msgstr "Paranoico"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "NIS"
 msgstr "Usar NIS"
@@ -10965,21 +11280,6 @@ msgstr "Borrar o disco completo"
 msgid " (Default)"
 msgstr " (Por omisi�n)"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: ()\n"
-"\n"
-"If SERVER_LEVEL (or SECURE_LEVEL if absent) is greater than 3\n"
-"in /etc/security/msec/security.conf, creates the symlink /etc/security/msec/"
-"server\n"
-"to point to /etc/security/msec/server.<SERVER_LEVEL>. The /etc/security/msec/"
-"server\n"
-"is used by chkconfig --add to decide to add a service if it is present in "
-"the file\n"
-"during the installation of packages."
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Automatic reconfiguration"
@@ -10995,18 +11295,23 @@ msgstr ""
 msgid "Turks and Caicos Islands"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "permissions"
-msgstr "partici�n %s"
-
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "<- Previous"
 msgstr "<- Anterior"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Transfer Now"
+msgstr ""
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set root password and network authentication methods"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Internet Connection Sharing configuration"
@@ -11146,6 +11451,15 @@ msgstr "Cargador de arrinque"
 msgid "Select the memory size of your graphics card"
 msgstr "Seleccione a cantidade de memoria da tarxeta gr�fica"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Enable/Disable crontab and at for users.\n"
+"\n"
+"Put allowed users in /etc/cron.allow and /etc/at.allow (see man at(1)\n"
+"and crontab(1))."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11180,11 +11494,6 @@ msgstr ""
 msgid "Found %s %s interfaces"
 msgstr "%s interfaces %s atopadas"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "sticky-bit"
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Post Install"
@@ -11200,14 +11509,6 @@ msgstr "Sen impresora"
 msgid "Card IRQ"
 msgstr "IRQ da tarxeta"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (umask)\n"
-"\n"
-"Set the user umask."
-msgstr ""
-
 #: ../../ugtk.pm:1 ../../standalone/logdrake:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "logdrake"
@@ -11302,20 +11603,16 @@ msgstr "Instalaci�n do SILO"
 msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Allow/Forbid reboot by the console user."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "/File/_Open"
 msgstr "/Ficheiro/_Abrir"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"The argument specifies if clients are authorized to connect\n"
-"to the X server on the tcp port 6000 or not."
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakpxe:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Location of auto_install.cfg file"
@@ -11336,16 +11633,16 @@ msgstr "H�ngaro"
 msgid "Total progess"
 msgstr "Probar portos"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Color configuration"
-msgstr "Configuraci�n"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "New Zealand"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Color configuration"
+msgstr "Configuraci�n"
+
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11405,6 +11702,13 @@ msgid ""
 "Floating point DIVision (FDIV)"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Backup quota exceeded!\n"
+"%d MB used vs %d MB allocated."
+msgstr ""
+
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
 msgid "No ISDN PCI card found. Please select one on the next screen."
@@ -11436,6 +11740,11 @@ msgstr ""
 msgid "on Hard Drive"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Password history length"
+msgstr "Este contrasinal � demasiado simple"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Winmodem connection"
@@ -11456,14 +11765,6 @@ msgid ""
 "Center."
 msgstr ""
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Set the password history length to prevent password reuse."
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Now, you can run xawtv (under X Window!) !\n"
@@ -11482,6 +11783,11 @@ msgstr ""
 msgid "%s on %s"
 msgstr "Porto"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Allow/Forbid remote root login."
+msgstr "Impresora remota"
+
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11504,6 +11810,16 @@ msgstr ""
 msgid "Which is your timezone?"
 msgstr "�Cal � a s�a zona horaria?"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Can't create log file!"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Use .backupignore files"
+msgstr "Ficheiro de backup incorrecto"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Guinea"
@@ -11559,6 +11875,11 @@ msgstr "Tama�o: %s\n"
 msgid "Hostname: "
 msgstr "Nome de m�quina: "
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Add a rule"
+msgstr "Engadir un m�dulo"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Chunk size %s\n"
@@ -11574,13 +11895,6 @@ msgstr ""
 msgid "Local Printer"
 msgstr "Impresora local"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-" Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s\\@epita."
-"fr>"
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
 msgid "[--file=myfile] [--word=myword] [--explain=regexp] [--alert]"
@@ -11626,21 +11940,11 @@ msgstr "Redimensionar"
 msgid "Dominica"
 msgstr "Dominio NIS"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter the device name to use for backup"
-msgstr ""
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Resolution: %s\n"
 msgstr "Resoluci�n: %s\n"
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "matching"
-msgstr "M�quina:"
-
 #: ../../install2.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11688,18 +11992,6 @@ msgstr "Dispositivo do rato: %s\n"
 msgid "Reselect correct fonts"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Options Description:\n"
-"\n"
-"Please be careful when you are using ftp backup, because only \n"
-"backups that are already built are sent to the server.\n"
-"So at the moment, you need to build the backup on your hard \n"
-"drive before sending it to the server.\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11711,13 +12003,6 @@ msgid ""
 "in getting the display configured."
 msgstr ""
 
-#: ../../network/netconnect.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "We are now going to configure the %s connection."
-msgstr ""
-"\n"
-"Pode desconectar ou reconfigurar a s�a conexi�n."
-
 #: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "MandrakeExpert Corporate"
@@ -11832,6 +12117,11 @@ msgstr "Non conectado"
 msgid "Mouse Port"
 msgstr "Porto do rato"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check for unsecured accounts"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11844,14 +12134,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ftp Server"
 msgstr "Servidor NIS"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable msec hourly security check."
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Uganda"
@@ -11867,14 +12149,6 @@ msgstr ""
 msgid "the type of bus on which the mouse is connected"
 msgstr "Escolla o porto serie onde est� conectado o seu rato."
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (size)\n"
-"\n"
-"Set shell commands history size. A value of -1 means unlimited."
-msgstr ""
-
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11945,20 +12219,6 @@ msgstr ""
 msgid "Comoros"
 msgstr ""
 
-#: ../../network/netconnect.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"We are now going to configure the %s connection.\n"
-"\n"
-"\n"
-"Press OK to continue."
-msgstr ""
-"\n"
-"Pode desconectar ou reconfigurar a s�a conexi�n."
-
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Yaboot mode"
@@ -11991,37 +12251,6 @@ msgstr "Escolla o seu tipo de rato."
 msgid "Software Manager"
 msgstr "Nome de recurso compartido"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Restore Description:\n"
-" \n"
-"Only the most recent date will be used, because with incremental \n"
-"backups it is necessary to restore one by one each older backup.\n"
-"\n"
-"So if you don't want to restore a user please unselect all their\n"
-"check boxes.\n"
-"\n"
-"Otherwise, you are able to select only one of these.\n"
-"\n"
-" - Incremental Backups:\n"
-"\n"
-"\tThe incremental backup is the most powerful option for \n"
-"\tbackup. This option allows you to backup all your data \n"
-"\tthe first time, and only the changed data afterward.\n"
-"\tThen you will be able, during the restore step, to restore \n"
-"\tyour data from a specified date. If you have not selected \n"
-"\tthis option all old backups are deleted before each backup.    \n"
-"\n"
-" - Differential Backups:\n"
-" \n"
-"\tThe differential backup, rather than comparing changes in the\n"
-"\tdata to the previous incremental backup, always compares the\n"
-"\tdata to the initial base backup. This method allows one to\n"
-"\trestore the base and then the differential from a certain date.\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "Re-submit"
@@ -12093,6 +12322,11 @@ msgstr ""
 msgid "This password is too simple"
 msgstr "Este contrasinal � demasiado simple"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Chkconfig obey msec rules"
+msgstr "Configurar servicios"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Slovakian (QWERTZ)"
@@ -12112,19 +12346,13 @@ msgid "Truly minimal install (especially no urpmi)"
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"  Transfer  \n"
-"Now"
-msgstr ""
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Use daemon"
 msgstr "Nome de usuario"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../network/modem.pm:1
-#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/logdrake:1
+#: ../../standalone/drakauth:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Authentication"
 msgstr "Autenticaci�n"
@@ -12211,11 +12439,6 @@ msgstr "Impresora local"
 msgid "Interface %s (using module %s)"
 msgstr "Interface %s (usando o m�dulo %s)"
 
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "Name: %s\n"
-msgstr "Nome: %s\n"
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Generating preview ..."
@@ -12228,6 +12451,23 @@ msgid ""
 "frequency), or add enough '0' (zeroes)."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "ignore"
+msgstr "ning�n"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Allow/Forbid X connections:\n"
+"\n"
+"- ALL (all connections are allowed),\n"
+"\n"
+"- LOCAL (only connection from local machine),\n"
+"\n"
+"- NONE (no connection)."
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid ", multi-function device on parallel port #%s"
@@ -12260,6 +12500,11 @@ msgid ""
 "Note that any address should be entered with the prefix 0x like '0x123'"
 msgstr ""
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Kenya"
+msgstr "Teclado"
+
 #: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -12269,11 +12514,6 @@ msgid ""
 "mouse, keyboard...), the Internet connection and much more!"
 msgstr ""
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Kenya"
-msgstr "Teclado"
-
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use ``Unmount'' first"
@@ -12304,6 +12544,11 @@ msgstr ""
 msgid "Select a scanner model"
 msgstr "Seleccione unha tarxeta gr�fica"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept/Refuse bogus IPv4 error messages."
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "LPRng - LPR New Generation"
@@ -12319,29 +12564,29 @@ msgstr "Configuraci�n da rede"
 msgid "Save as.."
 msgstr "Gardar como..."
 
-#: ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid ""
-"This interface has not been configured yet.\n"
-"Launch the configuration wizard in the main window"
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Korea (North)"
 msgstr ""
 
-#: ../../any.pm:1
+#: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
-msgid "Autologin"
-msgstr "Login autom�tico"
+msgid ""
+"This interface has not been configured yet.\n"
+"Launch the configuration wizard in the main window"
+msgstr ""
 
 #: ../../install_gtk.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "System configuration"
 msgstr "Configuraci�n"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1 ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Autologin"
+msgstr "Login autom�tico"
+
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain Admin Password"
 msgstr ""
@@ -12586,6 +12831,16 @@ msgstr "Punto de montaxe: "
 msgid "parse all fonts"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Allow/Forbid direct root login."
+msgstr "Impresora remota"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid " Accept/Refuse broadcasted icmp echo."
+msgstr ""
+
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "With X"
@@ -12644,6 +12899,11 @@ msgstr "Impresora local"
 msgid "http://www.mandrakelinux.com/en/91errata.php3"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system."
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Available printers"
@@ -12725,6 +12985,17 @@ msgstr "�Onde desexa montar o dispositivo %s?"
 msgid "The default lease (in seconds)"
 msgstr ""
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"We are now going to configure the %s connection.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Press \"%s\" to continue."
+msgstr ""
+"\n"
+"Pode desconectar ou reconfigurar a s�a conexi�n."
+
 #: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Interface \"%s\""
@@ -12752,14 +13023,6 @@ msgstr ""
 msgid "Test"
 msgstr ""
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid direct root login."
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Korea"
@@ -12780,6 +13043,11 @@ msgstr "Sen impresora"
 msgid "official vendor name of the cpu"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Useless without Terminal Server"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1 ../../standalone/harddrake2:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Vendor"
@@ -12800,11 +13068,8 @@ msgstr "Configurar o rato"
 msgid "Choose the mount points"
 msgstr "Seleccione os puntos de montaxe"
 
-#: ../../help.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../ugtk.pm:1
-#: ../../network/netconnect.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
-#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakboot:1
-#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/net_monitor:1
+#: ../../help.pm:1 ../../ugtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
+#: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "OK"
 msgstr "Aceptar"
@@ -12881,21 +13146,11 @@ msgid ""
 "Failed to remove the printer \"%s\" from Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "delete"
-msgstr "Borrar"
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "here if no."
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "help"
-msgstr "Axuda"
-
 #: ../../network/network.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "DHCP host name"
@@ -12916,11 +13171,21 @@ msgstr "Escolla o porto serie onde est� conectado o seu rato."
 msgid "Did it work properly?"
 msgstr ""
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mount the file system read-only."
+msgstr ""
+
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid "Poor"
 msgstr "Pobre"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Report check result by mail"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "The DHCP start range"
@@ -12961,6 +13226,11 @@ msgstr ""
 msgid "Guadeloupe"
 msgstr ""
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Kannada"
+msgstr "Canadiano (Qu�bec)"
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "could not find any font.\n"
@@ -12981,6 +13251,11 @@ msgstr "Frecuencia de actualizaci�n vertical"
 msgid "Entering step `%s'\n"
 msgstr "Entrando na etapa '%s'\n"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Niger"
+msgstr "Alto"
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Logitech MouseMan"
@@ -12991,11 +13266,6 @@ msgstr "Logitech MouseMan"
 msgid "Removing %s ..."
 msgstr "Resoluci�n: %s\n"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Niger"
-msgstr "Alto"
-
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "No printer"
@@ -13026,6 +13296,11 @@ msgstr "Xeral"
 msgid "Printing system: "
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "/etc/issue* exist"
+msgstr ""
+
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Add a user"
@@ -13047,10 +13322,13 @@ msgid "Philippines"
 msgstr ""
 
 #: ../../interactive.pm:1 ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
-#: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../interactive/http.pm:1
-#: ../../interactive/newt.pm:1 ../../interactive/stdio.pm:1
-#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/draksec:1
-#: ../../standalone/mousedrake:1
+#: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../interactive/gtk.pm:1
+#: ../../interactive/http.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
+#: ../../interactive/stdio.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakperm:1
+#: ../../standalone/draksec:1 ../../standalone/mousedrake:1
+#: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Ok"
 msgstr "Aceptar"
@@ -13106,26 +13384,21 @@ msgid ""
 "to set up your printer(s) now."
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Restore From Catalog"
-msgstr "T�boa de partici�ns de rescate"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Pitcairn"
 msgstr "Impresora"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Restore From Catalog"
+msgstr "T�boa de partici�ns de rescate"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "IDE"
 msgstr "IDE"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "group :"
-msgstr "Grupo de traballo"
-
 #: ../../fs.pm:1
 #, c-format
 msgid "mounting partition %s in directory %s failed"
@@ -13168,6 +13441,13 @@ msgstr "Buscando os paquetes dispo�ibles"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"                      DrakBackup Report \n"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
 msgid "Does not appear to be recordable media!"
 msgstr ""
 
@@ -13181,6 +13461,11 @@ msgstr "Especificar as opci�ns"
 msgid "Vanuatu"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "New user list:\n"
+msgstr "Ficheiros:\n"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Either the server name or the server's IP must be given!"
@@ -13220,6 +13505,11 @@ msgstr ""
 msgid "You can't use an encrypted file system for mount point %s"
 msgstr "Non pode usar un volume l�xico LVM para o punto de montaxe %s"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set the password history length to prevent password reuse."
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Norfolk Island"
@@ -13440,11 +13730,6 @@ msgstr "TB"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Please check if you are using a DVDR device"
-msgstr "Prema nunha partici�n"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
 msgid "FATAL"
 msgstr "FAT"
 
@@ -13459,18 +13744,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Delete"
 msgstr "Borrar"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid reboot by the console user."
-msgstr ""
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13628,11 +13906,16 @@ msgstr ""
 msgid "Webmin Service"
 msgstr "dispositivo"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "device"
 msgstr "dispositivo"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enter the directory to save to:"
+msgstr "Probe o seu rato"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "All"
@@ -13667,11 +13950,28 @@ msgstr ""
 msgid "Tamil (Typewriter-layout)"
 msgstr "Armenio (m�quina de escribir)"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Use password to authenticate users."
+msgstr ""
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Allow/Forbid the list of users on the system on display managers (kdm and "
+"gdm)."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
 #, c-format
 msgid "manual"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Filename text to search for:"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer manufacturer, model, driver"
@@ -13701,6 +14001,11 @@ msgstr "Servidor de impresi�n"
 msgid "Give the ram size in MB"
 msgstr "Indicar o tama�o da memoria en MB"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Disconnection from Internet complete."
+msgstr "Conectar � Internet"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Real name"
@@ -13794,6 +14099,11 @@ msgstr "compacto"
 msgid "1 minute"
 msgstr "1 minuto"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "type: fat"
+msgstr "Tipo: "
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "on channel %d id %d\n"
@@ -13809,6 +14119,11 @@ msgstr ""
 msgid "Laos"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Activate/Disable ethernet cards promiscuity check."
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "There is no FAT partition to resize (or not enough space left)"
@@ -13836,16 +14151,16 @@ msgstr ""
 msgid "(E)IDE/ATA controllers"
 msgstr ""
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "All I/O to the file system should be done synchronously."
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer Server"
 msgstr "Servidor de impresi�n"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Disconnection from the Internet complete."
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Custom configuration"
@@ -13866,20 +14181,6 @@ msgstr ""
 msgid "Saint Pierre and Miquelon"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"Restore Backup Problems:\n"
-"\n"
-"During the restore step, Drakbackup will verify all your\n"
-"backup files before restoring them.\n"
-"Before the restore, Drakbackup will remove \n"
-"your original directory, and you will loose all your \n"
-"data. It is important to be careful and not modify the \n"
-"backup data files by hand.\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "saving Bootsplash theme..."
@@ -13925,6 +14226,11 @@ msgstr "Cilindro %d a cilindro %d\n"
 msgid "New profile..."
 msgstr "Novo perfil..."
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "NONE"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Which disk do you want to move it to?"
@@ -13935,11 +14241,16 @@ msgstr "�A que disco desexa desprazala?"
 msgid "Display logo on Console"
 msgstr ""
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Windows Domain"
 msgstr "Dominio NIS"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Saami (norwegian)"
+msgstr "Dvorak (Noruegu�s)"
+
 #: ../../standalone/drakpxe:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Interface %s (on network %s)"
@@ -13984,16 +14295,16 @@ msgstr ""
 msgid "Build Single NIC -->"
 msgstr ""
 
-#: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
-#, c-format
-msgid "Is this correct?"
-msgstr "�� isto correcto?"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Marshall Islands"
 msgstr ""
 
+#: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
+#, c-format
+msgid "Is this correct?"
+msgstr "�� isto correcto?"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Windows (FAT32)"
@@ -14009,11 +14320,26 @@ msgstr "Sen contrasinal"
 msgid "Build All Kernels -->"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "DVDRAM device"
+msgstr "dispositivo"
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, report unowned files."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;tvignaud"
+"\\@mandrakesoft.com&gt;\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -14025,6 +14351,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "�Desexa continuar de calquera xeito?"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Version: "
+msgstr "Versi�n: %s\n"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Server IP missing!"
@@ -14094,11 +14425,17 @@ msgstr ""
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
 #: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakbug:1
-#: ../../standalone/drakfont:1
+#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfont:1
+#: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Help"
 msgstr "Axuda"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check if the network devices are in promiscuous mode"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Your personal phone number"
@@ -14124,6 +14461,11 @@ msgstr ""
 msgid "Username required"
 msgstr "Nome de usuario"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Device"
+msgstr "Dispositivo: "
+
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -14149,12 +14491,9 @@ msgstr ""
 msgid "SMB (Windows 9x/NT) Printer Options"
 msgstr "Opci�ns de impresora SMB (Windows 9x/NT)"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Accept/Refuse bogus IPv4 error messages."
+msgid "Valid user list changed, rewriting config file."
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
@@ -14174,6 +14513,11 @@ msgstr ""
 msgid "Protocol for the rest of the world"
 msgstr "Resto do mundo"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Password minimum length and number of digit and upcase letters"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Print test pages"
@@ -14253,6 +14597,11 @@ msgstr "Escoller o novo tama�o"
 msgid "Media class"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/XFdrake:1
+#, c-format
+msgid "You need to log out and back in again for changes to take effect"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "The %s is not known by this version of Scannerdrake."
@@ -14273,18 +14622,6 @@ msgstr "restrinxir"
 msgid "Add host/network"
 msgstr ""
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"if set to yes, check for empty passwords, for no password in /etc/shadow and "
-"for users with the 0 id other than root."
-msgstr ""
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please enter the directory to save to:"
-msgstr "Probe o seu rato"
-
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Model name"
@@ -14305,20 +14642,11 @@ msgstr ""
 msgid "British Indian Ocean Territory"
 msgstr ""
 
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Normal Mode"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please be sure that the cron daemon is included in your services. \n"
-"\n"
-"Note that currently all 'net' medias also use the hard drive."
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Printer connection type"
@@ -14395,20 +14723,19 @@ msgid ""
 "the selected package(s), or \"%s\" to abort."
 msgstr ""
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Myanmar"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../Xconfig/main.pm:1
 #: ../../diskdrake/dav.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksplash:1
-#: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/logdrake:1
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#: ../../standalone/draksplash:1 ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Quit"
 msgstr "Sa�r"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Myanmar"
-msgstr ""
-
 #: ../../help.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Auto allocate"
@@ -14450,7 +14777,7 @@ msgid ""
 "to set up your printer(s) now."
 msgstr ""
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Authentication NIS"
 msgstr "Autenticaci�n NIS"
@@ -14473,11 +14800,21 @@ msgstr "A compartici�n da conexi�n � Internet est� activada"
 msgid "Card IO_0"
 msgstr "E/S_0 da tarxeta"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Disable Local Config"
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "United Arab Emirates"
 msgstr ""
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Thailand"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Card IO_1"
@@ -14485,7 +14822,7 @@ msgstr "E/S_1 da tarxeta"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Thailand"
+msgid "Kazakhstan"
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
@@ -14493,10 +14830,10 @@ msgstr ""
 msgid "Routers:"
 msgstr ""
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Kazakhstan"
-msgstr ""
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Write"
+msgstr "XFree %s"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -14528,6 +14865,56 @@ msgstr ""
 msgid "If no port is given, 631 will be taken as default."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Here, you can setup the security level and administrator of your machine.\n"
+"\n"
+"\n"
+"The Security Administrator is the one who will receive security alerts if "
+"the\n"
+"'Security Alerts' option is set. It can be a username or an email.\n"
+"\n"
+"\n"
+"The Security Level menu enable to select one of the six preconfigured "
+"security\n"
+"provided with msec. These levels range from poor security and ease of use, "
+"to\n"
+"paranoid config, suitable for very sensitive server applications:\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Poor</span>: This is a totally unsafe but "
+"very\n"
+"easy to use security level. It should only be used for machines not "
+"connected to\n"
+"any network and that are not accessible to everybody.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Standard</span>: This is the standard "
+"security\n"
+"recommended for a computer that will be used to connect to the Internet as "
+"a\n"
+"client.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">High</span>: There are already some\n"
+"restrictions, and more automatic checks are run every night.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Higher</span>: The security is now high "
+"enough\n"
+"to use the system as a server which can accept connections from many "
+"clients. If\n"
+"your machine is only a client on the Internet, you should choose a lower "
+"level.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Paranoid</span>: This is similar to the "
+"previous\n"
+"level, but the system is entirely closed and security features are at their\n"
+"maximum"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -14602,6 +14989,11 @@ msgstr "Etiqueta"
 msgid "Save on floppy"
 msgstr "Gardar nun disquete"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Check open ports"
+msgstr "detectado no porto %s"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Printer auto-detection"
@@ -14685,6 +15077,11 @@ msgstr "Franc�s"
 msgid "Czech (QWERTY)"
 msgstr "Checo (QWERTY)"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Allow X Window connections"
+msgstr "Conexi�n normal por m�dem"
+
 #: ../../standalone/service_harddrake:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Hardware probing in progress"
@@ -14707,7 +15104,7 @@ msgid ""
 "1st USB printer: /dev/usb/lp0, 2nd USB printer: /dev/usb/lp1, ...)."
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../network/netconnect.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Next"
 msgstr "Texto"
@@ -14722,6 +15119,11 @@ msgstr "�Onde quere instalar o cargador de arrinque?"
 msgid "CHAP"
 msgstr ""
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Puerto Rico"
+msgstr "Protocolo"
+
 #: ../../network/network.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "(bootp/dhcp/zeroconf)"
@@ -14736,11 +15138,6 @@ msgid ""
 "The parameters of the auto-install are available in the sections on the left"
 msgstr ""
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Puerto Rico"
-msgstr "Protocolo"
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -14767,7 +15164,7 @@ msgstr ""
 msgid "Anguilla"
 msgstr ""
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "NIS Domain"
 msgstr "Dominio NIS"
@@ -14801,15 +15198,6 @@ msgid ""
 "partitions), for the use of applications such as Oracle or DVD players"
 msgstr ""
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, alert=1)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable name resolution spoofing protection.  If\n"
-"\\fIalert\\fP is true, also reports to syslog."
-msgstr ""
-
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please wait, preparing installation..."
@@ -14860,6 +15248,11 @@ msgstr ""
 msgid "LPD and LPRng do not support IPP printers.\n"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Host name or IP."
+msgstr "Nome de m�quina"
+
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
 msgid "simple"
@@ -14885,6 +15278,11 @@ msgstr "Adaptador %s: %s"
 msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Boot disk creation"
+msgstr "creaci�n do disquete de arrinque"
+
 #: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Unknown model"
@@ -14923,6 +15321,13 @@ msgid ""
 "up a firewall to protect your machine from network attacks."
 msgstr ""
 
+#: ../../network/ethernet.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Which dhcp client do you want to use ? (default is dhcp-client)"
+msgstr ""
+"�Que cliente dhcp desexa usar?\n"
+"Por omisi�n � o dhcp-client"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tamil (ISCII-layout)"
@@ -14933,6 +15338,16 @@ msgstr ""
 msgid "Mayotte"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set shell commands history size. A value of -1 means unlimited."
+msgstr ""
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d KB\n"
+msgstr "Tama�o: %d KB\n"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Creating auto install floppy..."
@@ -14943,16 +15358,16 @@ msgstr "Creando un disquete de auto-instalaci�n"
 msgid "Searching for scanners ..."
 msgstr "Impresora local"
 
-#: ../../steps.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Partitioning"
-msgstr "Impresora"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Russia"
 msgstr "Ruso"
 
+#: ../../steps.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Partitioning"
+msgstr "Impresora"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "ethernet card(s) detected"
@@ -14987,6 +15402,11 @@ msgstr "Non hai espacio libre dabondo para asignar novas partici�ns"
 msgid "Set root password"
 msgstr "Contrasinal de root"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable IP spoofing protection"
+msgstr ""
+
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -14994,6 +15414,11 @@ msgid ""
 "driver at \"%s\"."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Group :"
+msgstr "Grupo de traballo"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "After resizing partition %s, all data on this partition will be lost"
@@ -15005,6 +15430,11 @@ msgstr ""
 msgid "Internet connection configuration"
 msgstr "Configuraci�n da conexi�n � Internet"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Add the name as an exception to the handling of password aging by msec."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Scanning for TV channels"
@@ -15030,11 +15460,6 @@ msgstr "activar"
 msgid "Preference: "
 msgstr "Preferencia: "
 
-#: ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Wizard..."
-msgstr "Axudante..."
-
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Services: %d activated for %d registered"
@@ -15085,6 +15510,13 @@ msgstr ""
 msgid "Show current interface configuration"
 msgstr "Configuraci�n de Internet"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The argument specifies if clients are authorized to connect\n"
+"to the X server from the network on the tcp port 6000 or not."
+msgstr ""
+
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Development"
@@ -15187,6 +15619,11 @@ msgstr ""
 msgid "The entered host/network IP is not correct.\n"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Create/Transfer backup keys for SSH"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Here is the full list of available countries"
@@ -15269,6 +15706,11 @@ msgid ""
 "everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"."
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Name resolution spoofing protection"
+msgstr ""
+
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -15453,16 +15895,16 @@ msgstr ""
 msgid "Shell"
 msgstr "Shell"
 
-#: ../../network/isdn.pm:1
-#, c-format
-msgid "PCI"
-msgstr "PCI"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Sao Tome and Principe"
 msgstr ""
 
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid "PCI"
+msgstr "PCI"
+
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Can't login using username %s (bad password?)"
@@ -15534,6 +15976,13 @@ msgstr ""
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
+msgid ""
+"Set the password minimum length and minimum number of digit and minimum "
+"number of capitalized letters."
+msgstr ""
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
 msgid "if set to yes, check open ports."
 msgstr ""
 
@@ -15586,6 +16035,11 @@ msgstr "Usar o espacio libre da partici�n de Windows"
 msgid "Italy"
 msgstr "Italiano"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Cayman Islands"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Name of printer"
@@ -15606,11 +16060,6 @@ msgstr "erro desmontando %s: %s"
 msgid "Do it!"
 msgstr ""
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Cayman Islands"
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "%s not responding"
@@ -15699,16 +16148,7 @@ msgstr "detectouse %s"
 msgid "MandrakeSoft has selected the best software for you"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid ""
-"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
-"Version: %s\n"
-"Author: Thierry Vignaud <tvignaud\\@mandrakesoft.com>\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Local files"
 msgstr "Impresora local"
@@ -15723,6 +16163,11 @@ msgstr "indiferente"
 msgid "Panama"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Can't open %s!"
+msgstr "Adaptador %s: %s"
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -15777,11 +16222,6 @@ msgid ""
 "- Save on Hard drive on path: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "Size: %d KB\n"
-msgstr "Tama�o: %d KB\n"
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Remove fonts on your system"
@@ -15802,10 +16242,10 @@ msgstr ""
 msgid "Graphical interface at startup"
 msgstr "Lanzar X11 � arrincar"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please enter the directory to save:"
-msgstr "Probe o seu rato"
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid " adsl"
+msgstr ""
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -15817,6 +16257,11 @@ msgstr ""
 msgid "Not enough partitions for RAID level %d\n"
 msgstr "Non hai partici�ns dabondo para o nivel RAID %d\n"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "local config: true"
+msgstr "reconfigurar"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -15837,6 +16282,11 @@ msgstr "Conectar..."
 msgid "Macedonian"
 msgstr "Macedonio"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mali"
+msgstr ""
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bridges and system controllers"
@@ -15847,11 +16297,6 @@ msgstr ""
 msgid "/File/_Save"
 msgstr "/Ficheiro/_Gardar"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Mali"
-msgstr ""
-
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No details"
@@ -15877,6 +16322,11 @@ msgstr "Impresora remota"
 msgid "Please select media for backup..."
 msgstr "Escolla a lingua que desexe usar."
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Wrong email"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "XFree86 server: %s\n"
@@ -15930,8 +16380,7 @@ msgstr ""
 msgid "Mandrake's multipurpose configuration tool"
 msgstr "Configuraci�n de Internet"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakperm:1
-#: ../../standalone/logdrake:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/logdrake:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Save"
 msgstr "Estado:"
@@ -15979,11 +16428,6 @@ msgstr "Franc�s"
 msgid "default:LTR"
 msgstr "default:LTR"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "add a rule"
-msgstr "Engadir un m�dulo"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "A command line must be entered!"
@@ -16004,7 +16448,12 @@ msgstr "Configuraci�n de Internet"
 msgid "Do you want to enable printing on the printers mentioned above?\n"
 msgstr "�Desexa que a conexi�n se inicie � arrincar?"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check additions/removals of suid root files"
+msgstr ""
+
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
 "For this to work for a W2K PDC, you will probably need to have the admin "
@@ -16031,13 +16480,10 @@ msgstr "Porto"
 msgid "Use network connection to backup"
 msgstr "Ficheiro de backup incorrecto"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Enable/Disable sulogin(8) in single user level."
-msgstr ""
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Kernel version"
+msgstr "versi�n do n�cleo"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -16107,11 +16553,26 @@ msgstr "Servidor"
 msgid "Left Shift key"
 msgstr ""
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " local network"
+msgstr "non se atopou ningunha tarxeta de rede"
+
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bad choice, try again\n"
 msgstr "Elecci�n incorrecta, tente de novo\n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Syslog reports to console 12"
+msgstr ""
+
+#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Search new servers"
+msgstr "Servidor DNS"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Heard and McDonald Islands"
@@ -16230,6 +16691,16 @@ msgstr "Alem�n"
 msgid "Austria"
 msgstr "serie"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Choose your CD/DVD media size (MB)"
+msgstr "Escolla a disposici�n do seu teclado."
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check permissions of files in the users' home"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Run \"sndconfig\" after installation to configure your sound card"
@@ -16288,11 +16759,26 @@ msgstr ""
 msgid "The %s is not supported by this version of Mandrake Linux."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 1"
+msgstr "nivel"
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "DHCP client"
 msgstr "Cliente DHCP"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "List users on display managers (kdm and gdm)"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 2"
+msgstr "nivel"
+
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid "Restoring from file %s failed: %s"
@@ -16303,6 +16789,21 @@ msgstr "Fallou a restauraci�n a partir do ficheiro %s: %s"
 msgid "Logitech Mouse (serial, old C7 type)"
 msgstr "Rato Logitech (serie, antigo tipo C7)"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 3"
+msgstr "nivel"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 4"
+msgstr "nivel"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 5"
+msgstr "nivel"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Are you sure that you want to set up printing on this machine?\n"
@@ -16373,12 +16874,6 @@ msgstr "Impresora remota"
 msgid "Install themes"
 msgstr "Instalar sistema"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-" updates 2002 MandrakeSoft by Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft.com>"
-msgstr ""
-
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Espanol"
@@ -16492,11 +16987,6 @@ msgstr "Acordo da licencia"
 msgid "System Options"
 msgstr "Opci�ns do m�dulo:"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter the directory where backups are stored"
-msgstr ""
-
 #: ../../security/level.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Please choose the desired security level"
@@ -16512,6 +17002,13 @@ msgstr ""
 msgid ", USB printer"
 msgstr "Sen impresora"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Incremental backups only save files that have changed or are new since the "
+"last backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Choose the applications that will support the fonts:"
@@ -16538,6 +17035,11 @@ msgstr "�Noraboa!"
 msgid "Use owner id for execution"
 msgstr "Usar detecci�n autom�tica"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Allow remote root login"
+msgstr "Impresora remota"
+
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Down"
@@ -16593,6 +17095,11 @@ msgstr "Microsoft IntelliMouse"
 msgid "German (no dead keys)"
 msgstr "Alem�n (sen teclas acentuadas)"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "\tSend mail to %s\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Transferring %s..."
@@ -16676,6 +17183,11 @@ msgid ""
 "and then add user name, password, and/or workgroup if needed."
 msgstr ""
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " cable"
+msgstr "T�boa"
+
 #: ../../help.pm:1 ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use the free space on the Windows partition"
@@ -16686,14 +17198,6 @@ msgstr "Usar o espacio libre da partici�n de Windows"
 msgid "%s found on %s, configure it automatically?"
 msgstr "�Desexa configurar unha impresora?"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Use password to authenticate users."
-msgstr ""
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "XFree86 driver: %s\n"
@@ -16704,14 +17208,6 @@ msgstr "Controlador de XFree86: %s\n"
 msgid "This host/network is already in the list, it cannot be added again.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"                      DrakBackup Report \n"
-"\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose the packages you want to install"
@@ -16727,6 +17223,11 @@ msgstr ""
 msgid "Serbian (cyrillic)"
 msgstr "Azerbaian� (cir�lico)"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enter the directory where backups are stored"
+msgstr "Probe o seu rato"
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "Make kernel message quiet by default"
@@ -16983,16 +17484,6 @@ msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Please check for multisession CD"
-msgstr "Prema nunha partici�n"
-
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "user"
-msgstr "Nome de usuario"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
 msgid "Use Hard Disk to backup"
 msgstr "Ficheiro de backup incorrecto"
 
@@ -17070,6 +17561,11 @@ msgstr ""
 msgid "Detected model: %s"
 msgstr "detectouse %s"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "\"%s\" is not a valid email!"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakedm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -17083,6 +17579,11 @@ msgstr ""
 msgid "if set to yes, run the daily security checks."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Device name to use for backup"
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Azerbaijan"
@@ -17312,24 +17813,23 @@ msgstr ""
 "Conxunto de ferramentas para ler e enviar correo e novas (pine, mutt, tin..) "
 "e para navegar na Web"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "New configuration (isdn-light)"
-#~ msgstr "�Detectouse unha configuraci�n de firewall!"
+#~ msgid "Please relog into %s to activate the changes"
+#~ msgstr "Entre de novo en %s para activar os cambios"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Old configuration (isdn4net)"
-#~ msgstr "�Detectouse unha configuraci�n de firewall!"
+#~ msgid "Expert Area"
+#~ msgstr "�rea de experto"
 
-#~ msgid "Internet connection & configuration"
-#~ msgstr "Conexi�n e configuraci�n de Internet"
+#~ msgid "Wizard..."
+#~ msgstr "Axudante..."
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Configure the connection"
-#~ msgstr "Configurar a rede"
+#~ msgid "Previous"
+#~ msgstr "Anterior"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Disconnect"
-#~ msgstr "conexi�n por RDSI"
+#~ msgid "Name: %s\n"
+#~ msgstr "Nome: %s\n"
+
+#~ msgid "Internet connection & configuration"
+#~ msgstr "Conexi�n e configuraci�n de Internet"
 
 #~ msgid "Connect"
 #~ msgstr "Conectar"
@@ -17361,42 +17861,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "You are currently connected to the Internet."
 #~ msgstr "Est� neste intre conectado � internet."
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Write %s"
-#~ msgstr "XFree %s"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Author:"
-#~ msgstr "Autodetecci�n"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Audio station"
-#~ msgstr "Estaci�n multimedia"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Sound playing/editing programs"
-#~ msgstr "Programas de reproducci�n/edici�n de son e v�deo"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Video station"
-#~ msgstr "Estaci�n de xogos"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Video playing programs"
-#~ msgstr "Programas de reproducci�n/edici�n de son e v�deo"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Graphic station"
-#~ msgstr "Estaci�n de xogos"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Graphics programs"
-#~ msgstr "Programas gr�ficos como o Gimp"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Printer sharing"
-#~ msgstr "Impresora"
-
 #~ msgid "Office"
 #~ msgstr "Office"
 
@@ -17451,32 +17915,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "no network card found"
 #~ msgstr "non se atopou ningunha tarxeta de rede"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Get involved in the Free Software world"
-#~ msgstr "Resto do mundo"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Get the most from the Internet"
-#~ msgstr "Conectar � Internet"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "User interfaces"
-#~ msgstr "Interface de rede"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Development simplified"
-#~ msgstr "Desenvolvemento"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid ""
-#~ "The following printers are configured. Double-click on a printer to "
-#~ "change its settings; to make it the default printer; to view information "
-#~ "about it; or to make a printer on a remote CUPS server available for Star "
-#~ "Office/OpenOffice.org/GIMP."
-#~ msgstr ""
-#~ "Estas son as filas de impresi�n.\n"
-#~ "Pode engadir unha nova ou cambiar as que xa existen."
-
 #~ msgid ""
 #~ "Please enter your host name if you know it.\n"
 #~ "Some DHCP servers require the hostname to work.\n"
@@ -17491,40 +17929,12 @@ msgstr ""
 #~ msgid "DrakFloppy Error: %s"
 #~ msgstr "Erro do DrakFloppy: %s"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Traditional Monitor"
-#~ msgstr "Mudar o monitor"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "NewStyle Monitor"
-#~ msgstr "Monitor"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Secure Connection"
-#~ msgstr "Selecci�n da conexi�n da impresora"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "FTP Connection"
-#~ msgstr "Conexi�n LAN"
-
 #~ msgid "Mail/Groupware/News"
 #~ msgstr "Correo/Groupware/Novas"
 
 #~ msgid "/Options"
 #~ msgstr "/Opci�ns"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "/Autodetect jazz drives"
-#~ msgstr "Usar detecci�n autom�tica"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "/Autodetect modems"
-#~ msgstr "Usar detecci�n autom�tica"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "/Autodetect printers"
-#~ msgstr "Usar detecci�n autom�tica"
-
 #~ msgid ""
 #~ "The partition you've selected to add as root (/) is physically located "
 #~ "beyond\n"
@@ -17548,139 +17958,9 @@ msgstr ""
 #~ "(nun cilindro > 1024). Se usa o LILO, non funcionar�, e se non o\n"
 #~ "usa, non necesita /boot"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Do you want to configure another printer?"
-#~ msgstr "�Desexa probar a configuraci�n?"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Know how to use this printer"
-#~ msgstr "�Desexa probar a configuraci�n?"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Preparing Printerdrake..."
-#~ msgstr "Lendo a base de datos de controladores de CUPS..."
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Reading printer data ..."
-#~ msgstr "Lendo a base de datos de controladores de CUPS..."
-
-#, fuzzy
-#~ msgid ""
-#~ "You must indicate where you wish to place the information required to "
-#~ "boot\n"
-#~ "GNU/Linux.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Unless you know exactly what you are doing, choose \"First sector of "
-#~ "drive\n"
-#~ "(MBR)\"."
-#~ msgstr ""
-#~ "Debe indicar onde desexa po�er a informaci�n\n"
-#~ "necesaria para arrincar Linux.\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "A menos que sepa exactamente o que fai, elixa sempre\n"
-#~ "\"Primeiro sector do disco (MBR)\"."
-
-#, fuzzy
-#~ msgid ""
-#~ "DrakX now needs to know if you want to perform a default (\"Recommended"
-#~ "\")\n"
-#~ "installation or if you want to have greater control (\"Expert\") over "
-#~ "your\n"
-#~ "installation. You can also choose to do a new installation or upgrade "
-#~ "your\n"
-#~ "existing Mandrake Linux system:\n"
-#~ "\n"
-#~ " * \"Install\": completely wipes out the old system. However, depending "
-#~ "on\n"
-#~ "what is currently installed on your machine, you may be able to keep "
-#~ "some\n"
-#~ "old partitions (Linux or otherwise) unchanged;\n"
-#~ "\n"
-#~ " * \"Upgrade\": this installation class allows to simply update the\n"
-#~ "packages currently installed on your Mandrake Linux system. It keeps "
-#~ "your\n"
-#~ "hard drives' current partitions as well as user configurations. All "
-#~ "other\n"
-#~ "configuration steps remain available, similar to a normal installation;\n"
-#~ "\n"
-#~ " * \"Upgrade Packages Only\": this new installation class allows you to\n"
-#~ "upgrade an existing Mandrake Linux system while keeping all system\n"
-#~ "configurations unchanged. Adding new packages to the current "
-#~ "installation\n"
-#~ "is also possible.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Upgrades should work fine on Mandrake Linux systems using version \"8.1"
-#~ "\"\n"
-#~ "or later.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Depending on your GNU/Linux knowledge, select one of the following "
-#~ "choices:\n"
-#~ "\n"
-#~ " * Recommended: choose this if you have never installed a GNU/Linux\n"
-#~ "operating system. The installation will be very easy and you will only "
-#~ "be\n"
-#~ "asked a few questions;\n"
-#~ "\n"
-#~ " * Expert: if you have a good GNU/Linux understanding, you may wish to\n"
-#~ "perform a highly customized installation. Some of the decisions you will\n"
-#~ "have to make may be difficult if you do not have good GNU/Linux "
-#~ "knowledge,\n"
-#~ "so it is not recommended that those without a fair amount of experience\n"
-#~ "select this installation class."
-#~ msgstr ""
-#~ "Escolla \"Instalar\" se non hai ningunha versi�n previa de Mandrake "
-#~ "Linux\n"
-#~ "instalada ou se quere usar varios sistemas operativos.\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "Escolla \"Actualizar\" se quere actualizar unha versi�n xa instalada de\n"
-#~ "Mandrake Linux.\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "Dependendo do seu co�ecemento de GNU/Linux, pode escoller un dos "
-#~ "seguintes\n"
-#~ "niveis para instalar ou actualizar o seu sistema operativo Mandrake "
-#~ "Linux:\n"
-#~ "\n"
-#~ "* Recomendada: se nunca instalou un sistema operativo GNU/Linux, escolla\n"
-#~ "isto. A instalaci�n ser� moi\n"
-#~ "  sinxela e apenas se lle preguntar�n unhas poucas cuesti�ns.\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "* Personalizada: se ten familiaridade dabondo con GNU/Linux, pode "
-#~ "escoller o uso principal (estaci�n de traballo,\n"
-#~ "  servidor, desenvolvemento) do seu sistema. Ter� que responder a m�is "
-#~ "cuesti�ns que na clase de instalaci�n\n"
-#~ "  \"Recomendada\", polo que necesitar� saber como funciona GNU/Linux para "
-#~ "escoller esta opci�n.\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "* Experto: se ten un bo co�ecemento de GNU/Linux, pode escoller esta "
-#~ "clase de instalaci�n. Do mesmo xeito que en\n"
-#~ "  \"Personalizada\", poder� escoller o uso principal (estaci�n de "
-#~ "traballo, servidor, desenvolvemento). Te�a\n"
-#~ "  moito coidado � escoller este nivel. Vaille permitir facer unha "
-#~ "instalaci�n altamente personalizada.\n"
-#~ "  Responder algunhas cuesti�ns pode ser moi dif�cil se non ten un bo "
-#~ "co�ecemento de GNU/Linux. Polo tanto, non\n"
-#~ "  escolla esta clase de instalaci�n a menos que saiba o que est� a facer."
-
 #~ msgid "Please be patient. This operation can take several minutes."
 #~ msgstr "Por favor, sexa paciente. Esta operaci�n pode levar varios minutos."
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "quit"
-#~ msgstr "Sa�r"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "save"
-#~ msgstr "Estado:"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Detecting devices ..."
-#~ msgstr "Detectando os dispositivos..."
-
 #~ msgid "Test ports"
 #~ msgstr "Probar portos"
 
@@ -17692,7 +17972,3 @@ msgstr ""
 
 #~ msgid "Formatting"
 #~ msgstr "Formatando"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "(bootp/dhcp)"
-#~ msgstr "(bootp/dhcp)"
diff --git a/perl-install/share/po/he.po b/perl-install/share/po/he.po
index 081ec0d5b..cb27404e4 100644
--- a/perl-install/share/po/he.po
+++ b/perl-install/share/po/he.po
@@ -1,15 +1,16 @@
-# translation of DrakX-he.po to hebrew
+# translation of DrakX-he.po to Hebrew
 # Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc.
 # This file is distributed under the GNU GPL license.
 # Ram Matityahu  <linuxfun@email.com>, 2003.
 # nadav mavor <nadav@mavor.com>, 2003
+# el-cuco <cuco3001@yahoo.com>, 2003
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: DrakX-he\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-05-31 11:34+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2003-05-09 12:37+0000\n"
-"Last-Translator: nadav mavor <nadav@mavor.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-08-13 03:40+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2003-08-12 02:07+0300\n"
+"Last-Translator: el-cuco <cuco3001@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Hebrew\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,21 +26,43 @@ msgstr "סורק את המחיצות כדי למצוא נקודות חיבור"
 #, c-format
 msgid "if set to yes, check additions/removals of suid root files."
 msgstr ""
+"אם \"כן\" מסומן, בודק הוספות או שינויים של קצבים שמסומנים suid של root."
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"%s: %s requires hostname, MAC address, IP, nbi-image, 0/1 for THIN_CLIENT, "
+"0/1 for Local Config...\n"
+msgstr ""
+"%s: %s מצריך שם תחנה, כתובת MAC, כתובת IP, nbi-image, 0/1 עבור לקוח רזה, וגם "
+"0/1 בשביל תצורה מקומית\n"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Configuration changed - restart clusternfs/dhcpd?"
+msgstr "תצורה השתנתה. לאתחל מחדש את clusternfs/dhcpd?"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "\t\tErase=%s"
+msgstr "\t\tמחיקה=%s"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Differential backups only save files that have changed or are new since the "
+"original 'base' backup."
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "network printer port"
-msgstr "פורט מתפסת רשת"
+msgstr "יציאה לרשת של המדפסת"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Please insert floppy disk:"
-msgstr "נא להכניס דיסקט:"
+msgstr "נא להכניס תקליטון:"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -52,7 +75,7 @@ msgid ""
 "The backup partition table has not the same size\n"
 "Still continue?"
 msgstr ""
-"שולחן המחיצות אינו תואם בגודלו\n"
+"גיבוי טבלת המחיצות אינה תואמת בגודלה\n"
 "האם להמשיך בכל מקרה?"
 
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
@@ -68,7 +91,7 @@ msgstr "איזה סוג 'כניסה' ברצונך להוסיף?"
 #: ../../help.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Restore partition table"
-msgstr "שחזר את שולחן המחיצות"
+msgstr "שחזר את טבלת המחיצות"
 
 #: ../../printer/cups.pm:1
 #, c-format
@@ -78,12 +101,21 @@ msgstr "על שרת CUPS \"%s\""
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Post-install configuration"
-msgstr "הגדרות לפני-התקנה"
+msgstr "הגדרות לאחר-התקנה"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The current security level is %s\n"
+"Select permissions to see/edit"
+msgstr ""
+"רמת האבטחה הנוחכית היא %s\n"
+"נא לבחור הרשאות להצגה או עריכה"
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use ``%s'' instead"
-msgstr "משתמש ב''%s''במקום"
+msgstr "משתמש ב''%s'' במקום"
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #: ../../diskdrake/removable.pm:1 ../../standalone/harddrake2:1
@@ -98,6 +130,9 @@ msgid ""
 "Also printers configured with the PPD files provided by their manufacturers "
 "or with native CUPS drivers cannot be transferred."
 msgstr ""
+"\n"
+"גם סוגים של מדפסות המוגדרות באמצעות קבצי ה-PPD שהופצו על ידי היצרן או עם "
+"התקנים native אינם יכולים להיות מועברים."
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -115,7 +150,7 @@ msgstr ""
 "המדפסת הבאה\n"
 "\n"
 "%s%s\n"
-"מחובר(ו)ת ישירות למערכת שלך"
+"מחוברת ישירות למערכת שלך"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -125,22 +160,37 @@ msgstr "הרפובליקה המרכז-אפריקאית"
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Gateway device"
-msgstr ""
+msgstr "התקן שער"
+
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, c-format
+msgid "Advanced preferences"
+msgstr "מאפיינים מתקדמים"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Net Method:"
-msgstr ""
+msgstr "שיטת רשת"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Ethernetcard"
+msgstr "כרטיס Ethernet"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "If set, send the mail report to this email address else send it to root"
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Parameters"
-msgstr ""
+msgstr "פרמטרים"
+
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "no"
+msgstr "לא"
 
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
@@ -150,17 +200,17 @@ msgstr "זיהוי-אוטומטי"
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Interface:"
-msgstr ""
+msgstr "ממשק:"
 
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Select installation class"
-msgstr ""
+msgstr "בחר סוג התקנה:"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "on CDROM"
-msgstr ""
+msgstr "על גבי התקליטור"
 
 #: ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
@@ -168,6 +218,8 @@ msgid ""
 "The system doesn't seem to be connected to the Internet.\n"
 "Try to reconfigure your connection."
 msgstr ""
+"נראה שהמערכת אינה מחברת לאינטרנט.\n"
+"נסה להגדיר מחדש את החיבור שלך."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -177,6 +229,8 @@ msgid ""
 "\n"
 "Do you really want to continue setting up this printer as you are doing now?"
 msgstr ""
+"לחבר את המדפסת לשרת Linux ותן למכונה או מכונות Windows להתחבר בתור לקוח. \n"
+"האם אתה באמת רוצה להמשיך להגדיר את המדפסת הזאת עכשיו?"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -188,17 +242,24 @@ msgstr "בלרוס"
 msgid "Error writing to file %s"
 msgstr "שגיאה בכתיבה לקובץ %s"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Report check result to syslog"
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
 "apmd is used for monitoring battery status and logging it via syslog.\n"
 "It can also be used for shutting down the machine when the battery is low."
 msgstr ""
+"השירות apmd נועד לניתור מצב בסוללה, ורישום המצב דרך syslog.\n"
+"ניתן להשתמש בזה בכדי לכבות את המחשב, כאשר הסוללה חלשה."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Use tape to backup"
-msgstr ""
+msgstr "השתמש בטייפ גיבוי."
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -232,11 +293,19 @@ msgid ""
 "Drakbackup activities via %s:\n"
 "\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"התכנית Drakbackup מופעלת דרך %s: \n"
+"\n"
+
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "yes"
+msgstr "כן"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "("
-msgstr ""
+msgstr "("
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
@@ -246,11 +315,15 @@ msgid ""
 "We are about to configure your internet/network connection.\n"
 "If you don't want to use the auto detection, deselect the checkbox.\n"
 msgstr ""
+"ברוך הבא לאשף הגדרות הרשת.\n"
+"\n"
+"אנחנו עומדים להגדיר את היחבור שלך לרשת/אינטרנט.\n"
+"אם אתה לא רוצה להשתמש בזיהוי אוטומטי, נא בטל את התיבת סימון.\n"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid ")"
-msgstr ""
+msgstr ")"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -265,7 +338,7 @@ msgstr "MM HitTablet"
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Stop"
-msgstr "עצירה"
+msgstr "עצור"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
@@ -275,27 +348,37 @@ msgstr "ערוך מארח שנבחר"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "No CD device defined!"
-msgstr ""
+msgstr "לא נבחר התקן תקליטור!"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "\tUse .backupignore files\n"
+msgstr "\tהתשמש בקבצי .backupignore\n"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bulgarian (phonetic)"
-msgstr ""
+msgstr "בולגרית (פונטית)"
 
 #: ../../standalone/drakpxe:1
 #, c-format
 msgid "The DHCP start ip"
-msgstr ""
+msgstr "כתובת ההתחלה של DHCP"
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid "256 kB"
 msgstr "256 kB"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Don't rewind tape after backup"
+msgstr "השתמש בטייפ גיבוי."
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bootloader main options"
-msgstr "הגדרות ראשיות של מאתחל המערכת"
+msgstr "הגדרות ראשיות של מנהל התאחול"
 
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
@@ -309,55 +392,65 @@ msgstr ""
 #: ../../harddrake/data.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Tape"
-msgstr ""
+msgstr "טייפ"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Malaysia"
+msgstr "מלזיה"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Scanning network..."
-msgstr ""
+msgstr "סורק את הרשת...."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
 "With this option you will be able to restore any version\n"
 " of your /etc directory."
-msgstr ""
-
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Malaysia"
-msgstr "מלזיה"
+msgstr "עם האשפרות הזאת אתה תוכל לשחזר כל גרסה של הספרייה etc/ שלך."
 
 #: ../../standalone/drakedm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "The change is done, do you want to restart the dm service ?"
-msgstr "הרשת צריכה לאתחל מחדש. האם ברצונך לתת לה להתאתחל?"
+msgstr "השינוי נעשה. האם אתה רוצה לאתחל את שירות dm (מנהל כניסה)?"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Swiss (French layout)"
-msgstr ""
+msgstr "שווייץ (פריסה צרפתית)"
 
 #: ../../raid.pm:1
 #, c-format
 msgid "mkraid failed (maybe raidtools are missing?)"
-msgstr "נכשל mkraid (אולי כלי raid חסרים?)"
+msgstr "נכשל mkraid (אולי החבילה raidtools חסרה?)"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Webcam"
-msgstr ""
+msgstr "מצלמת רשת"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "size of the (second level) cpu cache"
-msgstr "גודל מטמון המעבד (שלב שני)"
+msgstr "גודל מטמון המעבד (רמה שניה)"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Soundcard"
 msgstr "כרטיס קול"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Search for files to restore"
+msgstr "חפש קבצים לשיחזור"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Luxembourg"
+msgstr "לוכסמבורג"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -371,19 +464,10 @@ msgstr ""
 msgid "Level %s\n"
 msgstr "שלב %s\n"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Luxembourg"
-msgstr "לוכסמבורג"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"                      DrakBackup Daemon Report\n"
-"\n"
-"\n"
-msgstr ""
+msgid "Syriac (phonetic)"
+msgstr "סורית (פונטית)"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -393,7 +477,7 @@ msgstr "אירן"
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Bus"
-msgstr "Bus"
+msgstr "באס"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -403,17 +487,17 @@ msgstr "עירק"
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Potential LAN address conflict found in current config of %s!\n"
-msgstr ""
+msgstr "ישנו חשש להתנגשות כתובות LAN בתצורה הנוכחית של %s!\n"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Configuring..."
-msgstr ""
+msgstr "מגדיר...."
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "The setup has already been done, and it's currently enabled."
-msgstr "ההגדרות כבר נעשו, וכרגע הן אפשריות."
+msgstr "ההגדרות כבר נעשו, וכרגע הן מאופשרות."
 
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
@@ -423,16 +507,25 @@ msgid ""
 "If your card is misdetected, you can force the right tuner and card types "
 "here. Just select your tv card parameters if needed."
 msgstr ""
+"רב כרטיסי הולויזיה המודרניים, המודול BTTV של Linux מגדיר אוטומטית את "
+"הפרמטרים הנכונים. \n"
+"אם הכרטיס שלך לא מזוהה נכון, אתה יכול להכריח את ה-tuner וסוג הכרטיס הנכון "
+"כאן. רק בחר את הפרמטרים הנכונים עבור הכרטיס טלוויזיה שלך אם אתה צריך."
 
 #: ../../any.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Password (again)"
-msgstr "סיסמה(שוב)"
+msgstr "ססמה(שוב)"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Search installed fonts"
-msgstr ""
+msgstr "חפש גופניים מותקנים"
+
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "Default desktop"
+msgstr "שולחן עבודה (בררת מחדל)"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -456,6 +549,15 @@ msgid ""
 "List of data corrupted:\n"
 "\n"
 msgstr ""
+"רשימה של מידע הפגום:\n"
+"\n"
+
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Can only be mounted explicitly (i.e.,\n"
+"the -a option will not cause the file system to be mounted)."
+msgstr ""
 
 #: ../../network/modem.pm:1
 #, c-format
@@ -464,12 +566,12 @@ msgid ""
 "Take a look at http://www.linmodems.org"
 msgstr ""
 "המודם שלך אינו נתמך על ידי המערכת.\n"
-"תעיפו מבט בhttp://www.linmodems.org"
+"בדוק באתר http://www.linmodems.org"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose another partition"
-msgstr "יש לבחור מחיצה אחרת"
+msgstr "נא לבחור מחיצה אחרת"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
@@ -489,7 +591,7 @@ msgstr "מקש \"חלונות\" השמאלי"
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "dhcpd Server Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "תצורת שלקוח dhcp"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
@@ -497,6 +599,8 @@ msgid ""
 "Used for directory:\n"
 " only owner of directory or file in this directory can delete it"
 msgstr ""
+"בשימוש עבור ספרייה:\n"
+"רק הבעלים של הספרייה או הקובץ יכולים למחוק אותו."
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -519,36 +623,27 @@ msgstr "הסרת מודול"
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Password"
-msgstr "סיסמה"
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (max, inactive=-1)\n"
-"\n"
-"Set password aging to \\fImax\\fP days and delay to change to \\fIinactive"
-"\\fP."
-msgstr ""
+msgstr "ססמה"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Advanced Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "תצורה מתקדמת"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Scanning on your HP multi-function device"
-msgstr ""
+msgstr "סורק את ההתקן הרב תכלתי של HP שלך"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Root"
-msgstr "ראשי"
+msgstr "משתמש על"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose an existing RAID to add to"
-msgstr ""
+msgstr "בחר בRAID קיים להוספה"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -566,16 +661,18 @@ msgid ""
 "Automatic regeneration of kernel header in /boot for\n"
 "/usr/include/linux/{autoconf,version}.h"
 msgstr ""
+"יצירה אוטומטית של kernel heder בזמן אתחול תחת boot/ עבור \n"
+"/usr/include/linux/{autoconf,version}.h"
 
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "if needed"
-msgstr "אם דרוש"
+msgstr "אם נדרש"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore Failed..."
-msgstr ""
+msgstr "שחזור נכשל..."
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -584,42 +681,7 @@ msgstr "/זיהוי אוטומטי של כונני _jazz"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Description:\n"
-"\n"
-"  Drakbackup is used to backup your system.\n"
-"  During the configuration you can select: \n"
-"\t- System files, \n"
-"\t- Users files, \n"
-"\t- Other files.\n"
-"\tor All your system ...  and Other (like Windows Partitions)\n"
-"\n"
-"  Drakbackup allows you to backup your system on:\n"
-"\t- Harddrive.\n"
-"\t- NFS.\n"
-"\t- CDROM (CDRW), DVDROM (with autoboot, rescue and autoinstall.).\n"
-"\t- FTP.\n"
-"\t- Rsync.\n"
-"\t- Webdav.\n"
-"\t- Tape.\n"
-"\n"
-"  Drakbackup allows you to restore your system to\n"
-"  a user selected directory.\n"
-"\n"
-"  Per default all backups will be stored on your\n"
-"  /var/lib/drakbackup directory\n"
-"\n"
-"  Configuration file:\n"
-"\t/etc/drakconf/drakbackup/drakbackup.conf\n"
-"\n"
-"Restore Step:\n"
-"  \n"
-"  During the restore step, DrakBackup will remove \n"
-"  your original directory and verify that all \n"
-"  backup files are not corrupted. It is recommended \n"
-"  you do a last backup before restoring.\n"
-"\n"
-"\n"
+msgid "Store the password for this system in drakbackup configuration."
 msgstr ""
 
 #: ../../install_messages.pm:1
@@ -744,6 +806,11 @@ msgid ""
 "For any question on this document, please contact MandrakeSoft S.A.  \n"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "Default user"
+msgstr "משתמש ברירת מחדל"
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -754,12 +821,12 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Current interface configuration"
-msgstr "הגדרות הממשק הנוכחי"
+msgstr "הגדרות המנשק הנוכחי"
 
 #: ../../printer/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "LPD - Line Printer Daemon"
-msgstr ""
+msgstr "LPD -שירות הדפסת רשת"
 
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
@@ -770,16 +837,24 @@ msgid ""
 "If you have a PCMCIA card, you have to know the \"irq\" and \"io\" of your "
 "card.\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"אם יש לך כרטיס ISA הערכים  במסך הבא אמורים להיות נכונים \n"
+"אם יש לך כרטיס מסוג  PCMCIA אתה צריך לציין את ה \"irq\" ו \"io\" של הכרטיס \n"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Do not print any test page"
-msgstr "אין להדפיס אף דף נסיון"
+msgstr "אין להדפיס אף דף ניסיון"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Gurmukhi"
-msgstr ""
+msgstr "גורמוקי"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s already in use\n"
+msgstr "%s כבר בשימוש \n"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -789,7 +864,7 @@ msgstr "כפה ללא APIC"
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "This password is too short (it must be at least %d characters long)"
-msgstr "הסיסמא הזו קצרה מידיי (חייבת להכיל לפחות %d אותיות או סימנים)"
+msgstr "הססמה הזו קצרה מידיי (חייבת להכיל לפחות %d אותיות או סימנים)"
 
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
@@ -804,155 +879,23 @@ msgstr "פרוקסי FTP"
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Install List"
-msgstr ""
+msgstr "רשימת התקנה"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Change\n"
 "Restore Path"
-msgstr ""
+msgstr "שנוי נתיב שחזור"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Show only for the selected day"
 msgstr "הראה רק את היום הנבחר"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"drakTermServ Overview\n"
-"\t\t\t   \n"
-"        - Create Etherboot Enabled Boot Images:\n"
-"        \t\tTo boot a kernel via etherboot, a special kernel/initrd image "
-"must be created.\n"
-"        \t\tmkinitrd-net does much of this work and drakTermServ is just a "
-"graphical interface\n"
-"        \t\tto help manage/customize these images.\n"
-"\n"
-"        - Maintain /etc/dhcpd.conf:\n"
-"        \t\tTo net boot clients, each client needs a dhcpd.conf entry, "
-"assigning an IP address\n"
-"        \t\tand net boot images to the machine. drakTermServ helps create/"
-"remove these entries.\n"
-"\t\t\t\n"
-"        \t\t(PCI cards may omit the image - etherboot will request the "
-"correct image. You should\n"
-"        \t\talso consider that when etherboot looks for the images, it "
-"expects names like\n"
-"        \t\tboot-3c59x.nbi, rather than boot-3c59x.2.4.19-16mdk.nbi).\n"
-"\t\t\t \n"
-"        \t\tA typical dhcpd.conf stanza to support a diskless client looks "
-"like:\n"
-"        \t\t\n"
-"\t\t\t\thost curly {\n"
-"\t\t\t\t\thardware ethernet        00:20:af:2f:f7:9d;\n"
-"\t\t\t\t\tfixed-address              192.168.192.3;\n"
-"\t\t\t\t\t#type                          fat;\n"
-"\t\t\t\t\tfilename                      \"i386/boot/boot-3c509.2.4.18-6mdk."
-"nbi\";\n"
-"\t\t\t\t}\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tWhile you can use a pool of IP addresses, rather than setup a specific "
-"entry for\n"
-"\t\t\ta client machine, using a fixed address scheme facilitates using the "
-"functionality\n"
-"\t\t\tof client-specific configuration files that ClusterNFS provides.\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tNote: The \"#type\" entry is only used by drakTermServ.  Clients can "
-"either be \"thin\"\n"
-"\t\t\tor 'fat'.  Thin clients run most software on the server via xdmcp, "
-"while fat clients run most\n"
-"\t\t\tsoftware on the client machine. A special inittab, /etc/inittab\\$\\"
-"$IP=client_ip\\$\\$ is\n"
-"\t\t\twritten for thin clients. System config files xdm-config, kdmrc, and "
-"gdm.conf are modified\n"
-"\t\t\tif thin clients are used, to enable xdmcp. Since there are security "
-"issues in using xdmcp,\n"
-"\t\t\thosts.deny and hosts.allow are modified to limit access to the local "
-"subnet.\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tNote: You must stop/start the server after adding or changing "
-"clients.\n"
-"\t\t\t\n"
-"        - Maintain /etc/exports:\n"
-"        \t\tClusternfs allows export of the root filesystem to diskless "
-"clients. drakTermServ\n"
-"        \t\tsets up the correct entry to allow anonymous access to the root "
-"filesystem from\n"
-"        \t\tdiskless clients.\n"
-"\n"
-"        \t\tA typical exports entry for clusternfs is:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\t/                  (ro,all_squash)\n"
-"        \t\t/home              SUBNET/MASK(rw,root_squash)\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tWith SUBNET/MASK being defined for your network.\n"
-"        \t\t\n"
-"        - Maintain /etc/shadow\\$\\$CLIENT\\$\\$:\n"
-"        \t\tFor users to be able to log into the system from a diskless "
-"client, their entry in\n"
-"        \t\t/etc/shadow needs to be duplicated in /etc/shadow\\$\\$CLIENTS\\$"
-"\\$. drakTermServ helps\n"
-"        \t\tin this respect by adding or removing system users from this "
-"file.\n"
-"\n"
-"        - Per client /etc/X11/XF86Config-4\\$\\$IP-ADDRESS\\$\\$:\n"
-"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
-"unique configuration files\n"
-"        \t\ton the root filesystem of the server. In the future drakTermServ "
-"will help create these\n"
-"        \t\tfiles.\n"
-"\n"
-"        - Per client system configuration files:\n"
-"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
-"unique configuration files\n"
-"        \t\ton the root filesystem of the server. In the future, "
-"drakTermServ can help create files\n"
-"        \t\tsuch as /etc/modules.conf, /etc/sysconfig/mouse, /etc/sysconfig/"
-"keyboard on a per-client\n"
-"        \t\tbasis.\n"
-"\n"
-"        - /etc/xinetd.d/tftp:\n"
-"        \t\tdrakTermServ will configure this file to work in conjunction "
-"with the images created by\n"
-"        \t\tmkinitrd-net, and the entries in /etc/dhcpd.conf, to serve up "
-"the boot image to each\n"
-"        \t\tdiskless client.\n"
-"\n"
-"        \t\tA typical tftp configuration file looks like:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tservice tftp\n"
-"        \t\t(\n"
-"                        disable         = no\n"
-"                        socket_type  = dgram\n"
-"                        protocol        = udp\n"
-"                        wait             = yes\n"
-"                        user             = root\n"
-"                        server          = /usr/sbin/in.tftpd\n"
-"                        server_args  = -s /var/lib/tftpboot\n"
-"        \t\t}\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tThe changes here from the default installation are changing the "
-"disable flag to\n"
-"        \t\t'no' and changing the directory path to /var/lib/tftpboot, where "
-"mkinitrd-net\n"
-"        \t\tputs it's images.\n"
-"\n"
-"        - Create etherboot floppies/CDs:\n"
-"        \t\tThe diskless client machines need either ROM images on the NIC, "
-"or a boot floppy\n"
-"        \t\tor CD to initate the boot sequence.  drakTermServ will help "
-"generate these images,\n"
-"        \t\tbased on the NIC in the client machine.\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tA basic example of creating a boot floppy for a 3Com 3c509 "
-"manually:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tcat /usr/lib/etherboot/boot1a.bin \\\n"
-"        \t\t\t/usr/lib/etherboot/lzrom/3c509.lzrom > /dev/fd0\n"
-" \n"
-"\n"
+msgid "\tLimit disk usage to %s MB\n"
 msgstr ""
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
@@ -1000,6 +943,11 @@ msgid ""
 "jobs immediately when you click it. This is for example useful for paper "
 "jams.\n"
 msgstr ""
+"אתה יכול גם להשתמש במנשק הגרפי בשם \"xpdq\" בשביל להגדיר ולתפל בעבודות "
+"הדפסה\n"
+"אם אתה משתמש ב-KDE כשולחן עבודה יש לך \"כפתור פניקה \" זה סמל על שולחן "
+"העבודה שמסומן ב \"הפסק הדפסה !\" אשר עוצר את כול ההדפסות מידית כאשר מפעילים "
+"אותו. זה שימושי לדוגמה כאשר נייר נתקע במדפסת\n"
 
 #: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakfloppy:1
 #: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/logdrake:1
@@ -1007,6 +955,14 @@ msgstr ""
 msgid "<control>Q"
 msgstr "<Ctrl>Q"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please be sure that the cron daemon is included in your services. \n"
+"\n"
+"Note that currently all 'net' media also use the hard drive."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Unknown"
@@ -1015,7 +971,7 @@ msgstr "לא ידוע"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "This server is already in the list, it cannot be added again.\n"
-msgstr ""
+msgstr "השרות כבר נימצא ברשימה ולכן אין אפשרות להוסיף אותו שנית.\n"
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1 ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
@@ -1044,28 +1000,10 @@ msgstr "אפשרות %s חייבת להיות מספר!"
 msgid "Notice"
 msgstr "לשים לב"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Activate/Disable daily security check."
-msgstr ""
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable crontab and at for users. Put allowed users in /etc/cron."
-"allow and /etc/at.allow\n"
-"(see man at(1) and crontab(1))."
-msgstr ""
-
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You have not configured X. Are you sure you really want this?"
-msgstr "אתה לא הגדרת את הX האים אתה בטוח שאתה רוצה את זה ?"
+msgstr "אתה לא הגדרת את הX האם אתה בטוח שאתה רוצה את זה ?"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -1074,11 +1012,13 @@ msgid ""
 "printer was not correctly detected or if you prefer a customized printer "
 "configuration, turn on \"Manual configuration\"."
 msgstr ""
+"ההגדרה של המדפסת תהיה אוטומטית. אם המדפסת לא הוגדרה נכון או שאתה רוצה להגדיר "
+"אותה ידנית לחץ על  \"הגדרה ידנית\"."
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "What type of partitioning?"
-msgstr "איזה סוג מיחוץ?"
+msgstr "איזה סוג חלוקה למחיצות?"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -1086,6 +1026,8 @@ msgid ""
 "file list sent by FTP: %s\n"
 " "
 msgstr ""
+"רשימת קבצים שנשלחה על ידי הFTP: %s\n"
+" "
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -1094,64 +1036,13 @@ msgstr "ממשק"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Options Description:\n"
-"\n"
-" - Backup System Files:\n"
-"       \n"
-"\tThis option allows you to backup your /etc directory,\n"
-"\twhich contains all configuration files. Please be\n"
-"\tcareful during the restore step to not overwrite:\n"
-"\t\t/etc/passwd \n"
-"\t\t/etc/group \n"
-"\t\t/etc/fstab\n"
-"\n"
-" - Backup User Files: \n"
-"\n"
-"\tThis option allows you select all users that you want to \n"
-"\tbackup. To preserve disk space, it is recommended that\n"
-"\tyou do not include the web browser's cache.\n"
-"\n"
-" - Backup Other Files: \n"
-"\n"
-"\tThis option allows you to include additional data to save.\n"
-"\tIf you want to add individual files, select them from the\n"
-"\trighthand 'Files' list pane.  To add directories, enter the \n"
-"\tdirectory by clicking on it in the lefthand 'Folders' pane, \n"
-"\tand at that point click 'OK' without selecting any files.\n"
-" \n"
-" - Incremental Backups:\n"
-"\n"
-"\tThe incremental backup is the most powerful option for \n"
-"\tbackup. This option allows you to backup all your data \n"
-"\tthe first time, and only the changed data afterward.\n"
-"\tThen you will be able, during the restore step, to restore \n"
-"\tyour data from a specified date. If you have not selected \n"
-"\tthis option all old backups are deleted before each backup.    \n"
-"\n"
-" - Differential Backups:\n"
-" \n"
-"\tThe differential backup, rather than comparing changes in the\n"
-"\tdata to the previous incremental backup, always compares the\n"
-"\tdata to the initial base backup. This method allows one to\n"
-"\trestore the base and then the differential from a certain date.\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, expr='*.*', dev='tty12')\n"
-"\n"
-"Enable/Disable syslog reports to console 12. \\fIexpr\\fP is the\n"
-"expression describing what to log (see syslog.conf(5) for more details) and\n"
-"dev the device to report the log."
-msgstr ""
+msgid "Multisession CD"
+msgstr "תקליטור Multisession"
 
 #: ../../modules/parameters.pm:1
 #, c-format
 msgid "comma separated strings"
-msgstr ""
+msgstr "מחרוזות מופדרות עם פסיקים"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
@@ -1196,12 +1087,17 @@ msgstr "האם יש לך ממשקי %s כלשהם?"
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Switzerland"
-msgstr "שוויף"
+msgstr "שוייץ"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Brunei Darussalam"
-msgstr ""
+msgstr "בורגי דורסלם"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "You must be root to read configuration file. \n"
+msgstr "אתה חייב להיות root בשביל לקרוא את קבצי ההגדרות. \n"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -1252,17 +1148,22 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Configure Internet Access..."
-msgstr ""
+msgstr "מגדיר גישה לאינטרנט ..."
 
 #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Norway"
-msgstr "נורבגיה"
+msgstr "נורווגיה"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Delete profile"
+msgstr "למחוק פרופיל"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Danish"
-msgstr ""
+msgstr "דנית"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -1278,6 +1179,9 @@ msgid ""
 "Each item should be entered as an IP address in dotted-decimal\n"
 "notation (for example, 1.2.3.4)."
 msgstr ""
+"אנא הקש את כתובת ה-IP של המחשב.\n"
+"כול נתון אמור להיות בעל 4 שדות מופרדים בנקודה\n"
+"לדוגמה 1.2.3.4"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -1286,29 +1190,34 @@ msgid ""
 "knows if a selected package is located on another CD-ROM so it will eject\n"
 "the current CD and ask you to insert the correct CD as required."
 msgstr ""
-"התקנת לינוקס מנדרייק פרוסה על כמה דיסקים. DrakX יודע אם חבילה שנבחרת \n"
-"ממוקמת בדיסק אחר ויוציא את הדיסק הנוכחי ויבקש להכניס אחד אחר כדרוש."
+"התקנת לינוקס Mandrake פרוסה על כמה תקליטורים. DrakX יודע אם חבילה שנבחרת \n"
+"ממוקמת בתקליטור אחר ויוציא את התקליטור הנוכחי ויבקש להכניס אחד אחר כדרוש."
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "When checked, owner and group won't be changed"
+msgstr ""
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Processors"
-msgstr ""
+msgstr "מעבד"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bulgaria"
 msgstr "בולגריה"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid "No NIC selected!"
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Svalbard and Jan Mayen Islands"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "No NIC selected!"
+msgstr "לא נימצא התקן רשת"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1320,17 +1229,17 @@ msgstr ""
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "partition %s is now known as %s"
-msgstr "מחיצה %s ידועה עכשיו כ%s"
+msgstr "מחיצה %s ידועה עכשיו כ-%s"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Backup Other files..."
-msgstr ""
+msgstr "מגבה קבצים שונים ...."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "SMB server IP"
-msgstr ""
+msgstr "שרת SMB על בסיס IP"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -1340,7 +1249,7 @@ msgstr ""
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Partition table of drive %s is going to be written to disk!"
-msgstr "שולחן מחיצות של כונן %s עומד להכתב לדיסק!"
+msgstr "טבלת המחיצות של הכונן %s עומדת להכתב לכונן!"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -1362,31 +1271,38 @@ msgid ""
 "failures. Would you like to create a bootdisk for your system?\n"
 "%s"
 msgstr ""
-"דיסקט האתחול המותאם מספק לך דרך להפעיל את הלינוקס ללא תלות בטוען המערכת "
+"תקליטון האתחול המותאם מספק לך דרך להפעיל את הלינוקס ללא תלות במנהל האתחול "
 "שלך.\n"
 "זה שימושי אם אינך רוצה להתקין LILO (או GRUB) במערכת שלך, או שמערכת אחרת "
 "הסירה\n"
-" את LILO, או LILO לא עובדת עם המערכת שלך. דיסקט אתחול מותאם יכול לשמש גם "
+" את LILO, או LILO לא עובדת עם המערכת שלך. תקליטון אתחול מותאם יכול לשמש גם "
 "להיות\n"
-"שימושי עם תמונת ההצלה של מנדרייק, ותרגום למערכת להתאושש בקלות מתקלות או "
+"שימושי עם תמונת ההצלה של Mandrake, ותרגום למערכת להתאושש בקלות מתקלות או "
 "שגיאות.\n"
-"האם ברצונך ליצור דיסקט אתחול של המערכת שלך?\n"
+"האם ברצונך ליצור תקליטון אתחול של המערכת שלך?\n"
 "%s"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"                      DrakBackup Daemon Report\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Latvian"
-msgstr ""
+msgstr "לטויה"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "monthly"
-msgstr ""
+msgstr "חודשי"
 
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Module name"
-msgstr ""
+msgstr "שם הומדול"
 
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
@@ -1403,20 +1319,20 @@ msgstr ""
 msgid "First sector of drive (MBR)"
 msgstr "סקטור ראשון של הכונן (MBR)"
 
-#: ../../harddrake/data.pm:1
-#, c-format
-msgid "Joystick"
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "El Salvador"
 msgstr "אל סלבדור"
 
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "Joystick"
+msgstr "ג'ויסטיק"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "DVD"
-msgstr ""
+msgstr "DVD"
 
 #: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -1428,16 +1344,26 @@ msgstr "שימוש בUnicode כברירת מחדל"
 msgid "the module of the GNU/Linux kernel that handles the device"
 msgstr "המודול של GNU/Linux קרנל שמתפל בהתקן"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "DVDR device"
+msgstr "התקן DVDR"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Trying to rescue partition table"
-msgstr "מנסה להציל את שולחן המחיצות"
+msgstr "מנסה להציל את טבלת המחיצות"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Option %s must be an integer number!"
 msgstr "אפשרות %s חייבת להיות מספר שלם!"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Use password to authenticate users"
+msgstr "השתמש בססמה בכדי לזהות משתמשים"
+
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1445,12 +1371,20 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"For backups to other media, files are still created on the hard drive, then "
+"moved to the other media.  Enabling this option will remove the hard drive "
+"tar files after the backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/livedrake:1
 #, c-format
 msgid "Unable to start live upgrade !!!\n"
 msgstr "לא מסוגל להתחיל עדכון חיי!!!\n"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr "שם:"
@@ -1458,7 +1392,7 @@ msgstr "שם:"
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1
 #, c-format
 msgid "16 million colors (24 bits)"
-msgstr "16 מליון צבעים (24 ביט)"
+msgstr "16 מיליון צבעים (24 ביט)"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -1475,12 +1409,19 @@ msgstr "החנות הרשמית של MandrakeSoft "
 msgid "Resizing"
 msgstr "משנה גודל"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter the maximum size\n"
+" allowed for Drakbackup (MB)"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cable connection"
 msgstr "חיבור כבלים"
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "User"
 msgstr "משתמש"
@@ -1495,8 +1436,8 @@ msgid ""
 "\n"
 "Do you agree to loose all the partitions?\n"
 msgstr ""
-"איני יכול לקרוא את שולחן המחיצות של התקן %s , זה יותר מידי מושחת בשבילי :(\n"
-"אני יכול להמשיך עם מחיקה על מחיצות שגויות (כל המידע יאבד!).\n"
+"אין אפשרות לקרוא את טבלת המחיצות של התקן %s , כיוון שהוא מושחת מדי :(\n"
+"ניתן להמשיך עם מחיקה על מחיצות שגויות (כל המידע יאבד!).\n"
 "הפתרון האחר הוא לא לאפשר לDrakX להגדיר את שולחן המחיצות.\n"
 "(השגיאה היא %s)\n"
 "\n"
@@ -1522,10 +1463,16 @@ msgstr "נכשל mkraid"
 msgid "Button 3 Emulation"
 msgstr "הדמיית כפתור שלישי"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Check additions/removals of sgid files"
+msgstr ""
+"אם \"כן\" מסומן, בודק הוספות או שינויים של קצבים שמסומנים suid של root."
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Sending files..."
-msgstr ""
+msgstr "שולח קבצים"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -1537,11 +1484,6 @@ msgstr "עברית (Phonetic)"
 msgid "access to rpm tools"
 msgstr "כניסה לכלי rpm"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "edit"
-msgstr "לערוך"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "You must choose/enter a printer/device!"
@@ -1550,7 +1492,7 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Permission problem accessing CD."
-msgstr ""
+msgstr "בעיה הרשאה בעת גישה אל התקליטור"
 
 #: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -1570,19 +1512,19 @@ msgstr "שם מדפסת, תיאור, מיקום"
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "USA (broadcast)"
-msgstr ""
+msgstr "ארה\"ב (broadcast)"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Please choose the\n"
 "media for backup."
-msgstr ""
+msgstr "נא לבחור את סוג המדיה לגיבוי"
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use Xinerama extension"
-msgstr ""
+msgstr "השתמש בהרחבת Xinerama "
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -1596,11 +1538,13 @@ msgid ""
 " %s \n"
 " %s"
 msgstr ""
+"לסגירה של mkbootdisk לא הצליחה. %s\n"
+"%s"
 
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "West Europe"
-msgstr ""
+msgstr "אירופה המערבית"
 
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
@@ -1616,13 +1560,23 @@ msgstr ""
 "\n"
 "OPTIONS:\n"
 "  --help            - הצג הודעת עזרה זו\n"
-"  --report          - התוכנה צריכה להיות אחד מכלי מנדרייק\n"
-"  --incident        -  התוכנה צריכה להיות אחד מכלי מנדרייק"
+"  --report          - התוכנה צריכה להיות אחד מכלי Mandrake\n"
+"  --incident        -  התוכנה צריכה להיות אחד מכלי Mandrake"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Harddrake2 version %s"
-msgstr "גירסאת חומרדרייק2 %s"
+msgstr "גירסת Hardrake2 %s"
+
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, c-format
+msgid "Preferences"
+msgstr "העדפות"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Swaziland"
+msgstr "סווזילנד"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -1639,21 +1593,16 @@ msgstr "יש לבחור צבע"
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr "הרפובליקה הדומיניקנית"
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
-msgid "Swaziland"
-msgstr "סווזילנד"
+msgid "Syriac"
+msgstr "סוריה"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Set-UID"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you are using CDRW media"
-msgstr ""
-
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1661,9 +1610,10 @@ msgid ""
 "Mandrake Linux partition. Be careful, all data present on this partition\n"
 "will be lost and will not be recoverable!"
 msgstr ""
-"בחר את הדיסק הקשיח שאתה רוצה למחוק על מנת להתקין את \n"
-"לינוקס מנדרייק זהירות ! כול המידע שנימצע על המחיצה \n"
-"ימחק ולא תהיא אפשרות לשחזר אותו !!"
+"בחר את כונן הקשיח למחיקה על מנת להתקין את \n"
+"לינוקס Mandrake. \n"
+"זהירות ! כול המידע שנמצע על המחיצה \n"
+"ימחק ולא תהיה אפשרות לשחזר אותו !!"
 
 #. -PO: these messages will be displayed at boot time in the BIOS, use only ASCII (7bit)
 #. -PO: and keep them smaller than 79 chars long
@@ -1672,6 +1622,11 @@ msgstr ""
 msgid "Use the %c and %c keys for selecting which entry is highlighted."
 msgstr "שימוש במקשים %c ו%c כדי לבחור איזה 'כניסה' תסומן."
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"%s\" to execute the file"
+msgstr ""
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Generic 2 Button Mouse"
@@ -1687,7 +1642,7 @@ msgstr ""
 #: ../../bootloader.pm:1
 #, c-format
 msgid "The highlighted entry will be booted automatically in %d seconds."
-msgstr "ה'כניסה' המסומנת טטען אוטומטית תוך %d שניות."
+msgstr "ה'כניסה' המסומנת תטען אוטומטית תוך %d שניות."
 
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
@@ -1695,13 +1650,13 @@ msgid ""
 "Can't write /etc/sysconfig/bootsplash\n"
 "File not found."
 msgstr ""
-"לא יכול לרשום ל/etc/sysconfig/bootsplash\n"
+"לא לכתוב אל /etc/sysconfig/bootsplash\n"
 "הקובץ לא קיים."
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Internet access"
-msgstr ""
+msgstr "גישה לאינטרנט"
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
@@ -1727,15 +1682,20 @@ msgstr "מאפשר שרתים..."
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printing test page(s)..."
-msgstr "מדפיס דפי נסיון..."
+msgstr "מדפיס דפי ניסיון..."
 
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
 msgid "There is already a partition with mount point %s\n"
-msgstr "זוהי כבר מחיצה עם נקודת חיבור %s\n"
+msgstr "כבר קיימת מחיצה עם נקודת חיבור %s\n"
 
-#: ../../help.pm:1
+#: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
+msgid "Enable/Disable msec hourly security check."
+msgstr ""
+
+#: ../../help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "At this point, you need to decide where you want to install the Mandrake\n"
 "Linux operating system on your hard drive. If your hard drive is empty or\n"
@@ -1797,6 +1757,10 @@ msgid ""
 "refer to the ``Managing Your Partitions '' section in the ``Starter\n"
 "Guide''."
 msgstr ""
+"בשלב זה יש להחליט היכן להתקין את מערכת ההפעלה Linux Mandrake על הכונן קשיח "
+"של המערכת. אם הכונן הקשיח ריק, או שינה מערכת הפעלה התפוסת את כל השטח הקיים "
+"יש תורך לבצע חלוקה מחדש של המחיצות. בעקרון חלוקה למחיצות היא חלוקה לוגית של "
+"הכונן, בכדי ליצור מקום שהו תותקן מערכת ההפעלה Linux Mandrake. "
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -1806,7 +1770,7 @@ msgstr "אוקראינה"
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
 msgid "Application:"
-msgstr ""
+msgstr "יישום:"
 
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
@@ -1828,35 +1792,6 @@ msgstr "הבחירה שלך? ( ברירת מחדל %s)"
 msgid "Trouble shooting"
 msgstr "פתירת בעיות"
 
-#: ../../any.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid " / Region"
-msgstr " / אזור"
-
-#: ../../harddrake/sound.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
-"\n"
-"\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card use\n"
-"by default\n"
-"\n"
-"- \"grep sound-slot /etc/modules.conf\" will tell you what driver it\n"
-"currently uses\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/lsmod\" will enable you to check if its module (driver) is\n"
-"loaded or not\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/chkconfig --list sound\" and \"/sbin/chkconfig --list alsa\" will\n"
-"tell you if sound and alsa services're configured to be run on\n"
-"initlevel 3\n"
-"\n"
-"- \"aumix -q\" will tell you if the sound volume is muted or not\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/fuser -v /dev/dsp\" will tell which program uses the sound card.\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1866,7 +1801,7 @@ msgid ""
 "%s\n"
 "\n"
 msgstr ""
-"דפי הנסיון נשלחו להדפסה.\n"
+"דפי הניסיון נשלחו להדפסה.\n"
 "יכול להיות שייקח כמה זמן עד שהמדפסת תתחיל בהדפסה.\n"
 "מצב ההדפסה:\n"
 "%s\n"
@@ -1875,23 +1810,18 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "daily"
-msgstr ""
+msgstr "יומי"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "and one unknown printer"
-msgstr ""
+msgstr "מדפסת אתח לא ידועה"
 
 #: ../../lang.pm:1 ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Ireland"
 msgstr "אירלנד"
 
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, c-format
-msgid "kernel version"
-msgstr "גירסת גרעין"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "         Restore Configuration       "
@@ -1900,7 +1830,7 @@ msgstr ""
 #: ../../Xconfig/test.pm:1
 #, c-format
 msgid "Is this the correct setting?"
-msgstr ""
+msgstr "האם אלו ההגדרות הנכונות?"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -1928,19 +1858,31 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Wizard Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "הגדרת האשף"
 
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Autoprobe"
 msgstr "חיפוש אוטומטי"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"if set to yes, check for :\n"
+"\n"
+"- empty passwords,\n"
+"\n"
+"- no password in /etc/shadow\n"
+"\n"
+"- for users with the 0 id other than root."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Backup system files..."
-msgstr ""
+msgstr "גבוי של קבצי מערכת..."
 
-#: ../../install_any.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Can't use broadcast with no NIS domain"
 msgstr "אני לא יכול להשתמש בשידור מתפרץ ללא דומין של NIS"
@@ -1950,10 +1892,15 @@ msgstr "אני לא יכול להשתמש בשידור מתפרץ ללא דומ�
 msgid "Removing printer \"%s\"..."
 msgstr "מסיר את מדפסת \"%s\"..."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Shell history size"
+msgstr "גודל הסטוריית המעטפת"
+
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "drakfloppy"
-msgstr "דרקדיסקט"
+msgstr "drakfloppy"
 
 #: ../../standalone/drakpxe:1
 #, c-format
@@ -1977,7 +1924,7 @@ msgstr "פרו"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid " on device: %s"
-msgstr ""
+msgstr "על התקן %s"
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -1987,7 +1934,7 @@ msgstr "הסר את חלונות(TM)"
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Starts the X Font Server (this is mandatory for XFree to run)."
-msgstr "מתחיל את שרת הפונטים של  (זה דבר בסיסי לXfree כדי לרוץ)"
+msgstr "מתחיל את שרת הגופנים של  (זה דבר בסיסי לXfree כדי לרוץ)"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
@@ -2010,7 +1957,7 @@ msgstr "מדגסקר"
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
 msgid "Urpmi"
-msgstr ""
+msgstr "Urpmi"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -2039,11 +1986,13 @@ msgid ""
 "\n"
 "- Options:\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"- אפשרויות:\n"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Password required"
-msgstr ""
+msgstr "נדרשת ססמה"
 
 #: ../../common.pm:1
 #, c-format
@@ -2058,7 +2007,7 @@ msgstr "כרטיס מסך: %s"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "WebDAV transfer failed!"
-msgstr ""
+msgstr "העברת WebDAV נכשלה!"
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
@@ -2109,6 +2058,13 @@ msgstr ""
 msgid "Support the OKI 4w and compatible winprinters."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Files or wildcards listed in a .backupignore file at the top of a directory "
+"tree will not be backed up."
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Launch the ALSA (Advanced Linux Sound Architecture) sound system"
@@ -2131,7 +2087,7 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Enable Server"
-msgstr ""
+msgstr "אפשר שרת"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -2146,10 +2102,15 @@ msgid ""
 "printer again."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"%s\" to write the file"
+msgstr "אפשר \"%s\" לכתיבה על הקובץ"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please insert the Boot floppy used in drive %s"
-msgstr "נא להכניס את דיסקט האתחול המשומש בכונן %s"
+msgstr "נא להכניס את תקליטון האתחול המשומש בכונן %s"
 
 #: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -2169,12 +2130,13 @@ msgid ""
 "applications menu."
 msgstr ""
 "ה %s שלך הוגדר.\n"
-"עכשיו באפשרותך לסרוק מסכים בעזרת \"XSane\" מ-מולטמידה/גרפיקה בתפריט התוכנות."
+"עכשיו באפשרותך לסרוק מסכים בעזרת \"XSane\" מתפריט מולטימדיה/גרפיקה בתפריט "
+"התכנות."
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Firewire controllers"
-msgstr ""
+msgstr "בקרי Firewire"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -2212,7 +2174,7 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Netmask:"
-msgstr ""
+msgstr "מסיכת רשת:"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -2222,7 +2184,7 @@ msgstr "הוספה"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Refresh printer list (to display all available remote CUPS printers)"
-msgstr "ריענון רשימת מדפסות (כדי להציג את כל מדפסות הCUPS המרוחקות הזמינות)"
+msgstr "רענון רשימת מדפסות (כדי להציג את כל מדפסות הCUPS המרוחקות הזמינות)"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -2274,7 +2236,7 @@ msgstr ""
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Network printer \"%s\", port %s"
-msgstr ""
+msgstr "מדפסת רשת: \"%s\", יציאה %s"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
@@ -2286,7 +2248,7 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "OK to restore the other files."
-msgstr ""
+msgstr "אישור לשחזור הקבצים האחרים"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -2301,13 +2263,18 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Not erasable media!"
-msgstr ""
+msgstr "זהוי לא מדיה הניתנת למחיקה!"
 
 #: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Terminal-based"
 msgstr "מבוסס-מעטפת"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable IP spoofing protection."
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Installing a printing system in the %s security level"
@@ -2336,7 +2303,7 @@ msgstr "קורא את מאגר הנתונים של המדפסת..."
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Generate auto install floppy"
-msgstr "בנה דיסקט הפעלה אוטומטית"
+msgstr "בנה תקליטון הפעלה אוטומטית"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -2353,7 +2320,7 @@ msgstr "סומליה"
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid "No open source driver"
-msgstr ""
+msgstr "אין מנהל התקן פתוי קוד"
 
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
@@ -2383,16 +2350,16 @@ msgstr ""
 msgid "Video mode"
 msgstr "מצב תצוגה"
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
-#, c-format
-msgid "Please enter your email address below "
-msgstr "נא להכניס את כתובת הדואל כאן"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Oman"
 msgstr "עומן"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Please enter your email address below "
+msgstr "נא להכנס את כתובת הדוא\"ל שלך פה"
+
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Network Monitoring"
@@ -2413,7 +2380,7 @@ msgstr "גודל חדש בMB:"
 msgid "Partition table type: %s\n"
 msgstr "סוג שולחן המחיצות: %s\n"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Authentication Windows Domain"
 msgstr ""
@@ -2454,6 +2421,30 @@ msgstr ""
 msgid "Sending Speed:"
 msgstr "מהירות שליחה:"
 
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
+"\n"
+"\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"by default\n"
+"\n"
+"- \"grep sound-slot /etc/modules.conf\" will tell you what driver it\n"
+"currently uses\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/lsmod\" will enable you to check if its module (driver) is\n"
+"loaded or not\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/chkconfig --list sound\" and \"/sbin/chkconfig --list alsa\" will\n"
+"tell you if sound and alsa services're configured to be run on\n"
+"initlevel 3\n"
+"\n"
+"- \"aumix -q\" will tell you if the sound volume is muted or not\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/fuser -v /dev/dsp\" will tell which program uses the sound card.\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Halt bug"
@@ -2462,17 +2453,22 @@ msgstr "באג תקיעה"
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Mail alert configuration"
-msgstr "בגדרות התראות דואל"
+msgstr "תצורת התראות דוא\"ל"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tokelau"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Matching"
+msgstr "השוואה"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bosnian"
-msgstr ""
+msgstr "בוסנית"
 
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
@@ -2484,13 +2480,6 @@ msgstr ""
 msgid "Connection speed"
 msgstr "מהירות חיבור"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter your CD Writer device name\n"
-" ex: 0,1,0"
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Namibia"
@@ -2499,7 +2488,7 @@ msgstr "נמיביה"
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Database Server"
-msgstr ""
+msgstr "שרת בסיס נתונים"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -2519,7 +2508,7 @@ msgid ""
 "Your card is supported by XFree %s which may have a better support in 2D."
 msgstr ""
 "כרטיסך יכול לתמוך בהאצת חומרת תלת מימד רק עם XFree %s. \n"
-"זהירות: זוהי גירסה נסיונית העלולה לתקוע לך את המחשב.\n"
+"זהירות: זוהי גרסה ניסיונית העלולה לתקוע לך את המחשב.\n"
 "כרטיסך יכול לתמוך בהאצת חומרת דו מימד עם XFree %s. "
 
 #: ../../standalone/draksec:1
@@ -2540,12 +2529,12 @@ msgstr "הפעל את הסביבה הגרפית כאשר המערכת שלך מ�
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "hourly"
-msgstr ""
+msgstr "כל שעה"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Right Shift key"
-msgstr "מקש Alt הימני"
+msgstr "מקש Shift הימני"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -2580,12 +2569,9 @@ msgstr "ספרדית"
 msgid "Start"
 msgstr "התחלה"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Activate/Disable ethernet cards promiscuity check."
+msgid "Direct root login"
 msgstr ""
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
@@ -2623,13 +2609,18 @@ msgstr "חיבור מודם רגיל"
 #: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "File Selection"
-msgstr ""
+msgstr "בחירת קובץ"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../printer/cups.pm:1 ../../printer/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "CUPS"
 msgstr "CUPS"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Erase tape before backup"
+msgstr "מחק בטייפ גיבוי.לפני הגיבוי"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Run config tool"
@@ -2662,20 +2653,20 @@ msgid ""
 "names to IP addresses."
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Disconnect..."
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Saint Lucia"
 msgstr "סנט לוצ~יה"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Disconnect..."
+msgstr "התנתק"
+
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
 msgid "Report"
-msgstr ""
+msgstr "דו\"ח"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -2699,10 +2690,17 @@ msgstr ""
 msgid "Package Group Selection"
 msgstr "בחירה של קבוצת חבילות"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Allow local hardware\n"
+"configuration."
+msgstr "אפשר הגדרות חומרה מקומיות"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore Via Network Protocol: %s"
-msgstr ""
+msgstr "שחזר באמצעות פרוטוקול רשת: %s"
 
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -2712,7 +2710,7 @@ msgstr "באפשרותך להגדיר כל פרמטר מהמודול כאן."
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose the resolution and the color depth"
-msgstr "נא לבחור רזולוציה ורמת צבע"
+msgstr "נא לבחור רזולוציה ועומק צבע"
 
 #: ../../standalone/mousedrake:1
 #, c-format
@@ -2726,6 +2724,9 @@ msgid ""
 "(since you reached the maximal number of primary partitions).\n"
 "First remove a primary partition and create an extended partition."
 msgstr ""
+"אינך יכול ליצור מחיצה חדשה\n"
+"(מאחר והגעת למספר הכי גדול של מחיצות ראשיות)\n"
+"נא להסיר מחיצה ראשית וליצור מחיצה מורחבת"
 
 #: ../../diskdrake/dav.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
@@ -2736,7 +2737,7 @@ msgstr "חיבור"
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
 #, c-format
 msgid "Creating auto install floppy"
-msgstr "יצירת דיסקט התקנה אוטומטי"
+msgstr "יצירת תקליטון התקנה אוטומטי"
 
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
@@ -2751,23 +2752,28 @@ msgstr "גובה תיבת טקסט"
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "מצב"
 
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Be sure a media is present for the device %s"
-msgstr ""
+msgstr "נא לבדוק שיש מדיה בהתקן %s"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Enable multiple profiles"
-msgstr "הרשאת מספר פרופילים"
+msgstr "אפשר מספר פרופילים"
+
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "Do not interpret character or block special devices on the file system."
+msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
 "These options can backup and restore all files in your /etc directory.\n"
-msgstr ""
+msgstr "האפשרויות הללו יכלות לגבות ולשחזר את כל המידע בספרית /etc\n"
 
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
@@ -2777,7 +2783,7 @@ msgstr "מדפסת מקומית"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Files Restored..."
-msgstr ""
+msgstr "קבצים משוחזרים"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -2817,7 +2823,7 @@ msgstr ""
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "All primary partitions are used"
-msgstr "כל המחיצות הראשיות משומשות"
+msgstr "כל המחיצות הראשיות בשימוש"
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
@@ -2856,11 +2862,6 @@ msgstr "הגדרת מודול"
 msgid "Cocos (Keeling) Islands"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Disconnecting from the Internet "
-msgstr "מתנתק מהאינטרנט"
-
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You'll need to reboot before the modification can take place"
@@ -2886,24 +2887,15 @@ msgstr "ארמניה"
 msgid "Fiji"
 msgstr "פיג~י"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (length, ndigits=0, nupper=0)\n"
-"\n"
-"Set the password minimum length and minimum number of digit and minimum "
-"number of capitalized letters."
-msgstr ""
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Second floppy drive"
-msgstr "כונן דיסקטים שני"
+msgstr "כונן תקליטונים שני"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "About Harddrake"
-msgstr "על חומרדרייק"
+msgstr "על Harddrake"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -2916,8 +2908,8 @@ msgid ""
 "Insert a floppy in drive\n"
 "All data on this floppy will be lost"
 msgstr ""
-"הכנס/י דיסקט לכונן\n"
-"כל המידע על דיסקט זה יאבד"
+"הכנס/י תקליטון לכונן\n"
+"כל המידע על תקליטון זה יאבד"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -2937,7 +2929,7 @@ msgstr "משני"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "View Backup Configuration."
-msgstr ""
+msgstr "הצגת תצורת גיבוי"
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
@@ -2948,13 +2940,18 @@ msgstr ""
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "No password"
-msgstr "אין סיסמה"
+msgstr "אין ססמה"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Nigeria"
 msgstr "ניגריה"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s: %s requires hostname...\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "There is no existing partition to use"
@@ -3026,7 +3023,7 @@ msgstr ""
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Sorry, no floppy drive available"
-msgstr "סליחה, אין כונן דיסקטים נגיש"
+msgstr "סליחה, אין כונן תקליטונים נגיש"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -3059,7 +3056,7 @@ msgstr ""
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid "DrakSec Basic Options"
-msgstr ""
+msgstr "אפשרויות בסיסיות של DrakSec"
 
 #: ../../standalone/draksound:1
 #, c-format
@@ -3076,6 +3073,11 @@ msgstr ""
 msgid "Romania"
 msgstr "רומניה"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Group"
+msgstr "קבוצה"
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "choose device"
@@ -3089,7 +3091,7 @@ msgstr "קנדה"
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Remove from LVM"
-msgstr ""
+msgstr "מחיקה מ-LVM"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -3103,10 +3105,10 @@ msgstr "גרמנית"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Next ->"
-msgstr "<- הבא"
+msgstr "הבא ->"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -3139,6 +3141,11 @@ msgstr "גיניאה ביסאו"
 msgid "Horizontal refresh rate"
 msgstr "קצב רענון אופקי"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Edit"
+msgstr "עריכה"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3160,7 +3167,7 @@ msgstr ""
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "USB controllers"
-msgstr ""
+msgstr "בקרי USB"
 
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
@@ -3170,7 +3177,7 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Type:"
-msgstr ""
+msgstr "סוג:"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -3186,7 +3193,7 @@ msgstr "הרשה"
 #, c-format
 msgid ""
 "Contacting Mandrake Linux web site to get the list of available mirrors..."
-msgstr "מתקשר עם אתר לינוקס מנדרייק כדי לקבל רשימה של מראות זמינות..."
+msgstr "מתקשר עם אתר לינוקס Mandrake כדי לקבל רשימה של מראות זמינות..."
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
@@ -3195,7 +3202,7 @@ msgid ""
 "\n"
 "%s"
 msgstr ""
-"קרתה תקלה בעת נסיון להפעיל מחדש את הרשת: \n"
+"קרתה תקלה בעת ניסיון להפעיל מחדש את הרשת: \n"
 "\n"
 "%s"
 
@@ -3212,7 +3219,7 @@ msgstr "הגודל הנבחר גדול יותר מהמקום הזמין"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "NCP server name missing!"
-msgstr ""
+msgstr "שם שרת NCP חסר!"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -3259,7 +3266,7 @@ msgstr "אזהרה: בדיקת כרטיס המסך הזה עלולה לתקוע
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Bad Ip"
-msgstr ""
+msgstr "כתובת IP שגויה"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -3270,17 +3277,17 @@ msgstr "שם המשתמש חייב להכיל אך ורק באותיות קטנ�
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
 msgid "Menudrake"
-msgstr ""
+msgstr "Menudrake"
 
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid "Welcome To Crackers"
-msgstr ""
+msgstr "כניסה חופשית לפורצים"
 
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Module options:"
-msgstr "אפשרויו מודול:"
+msgstr "אפשרויות מודול:"
 
 #: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
@@ -3302,11 +3309,6 @@ msgstr "ביטול"
 msgid "No password prompt on %s at port %s"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you want to use the non-rewinding device."
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Usage of remote scanners"
@@ -3315,7 +3317,7 @@ msgstr "שימוש בסורקים מרוחקים"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "\t-CDROM.\n"
-msgstr ""
+msgstr "\t-תקליטור.\n"
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -3324,8 +3326,8 @@ msgid ""
 "Windows, run the ``defrag'' utility, then restart the Mandrake Linux "
 "installation."
 msgstr ""
-"מחיצת חלונות אינה מאוחה. נא להפעיל מחדש את המחשב ולהריץ איחוי דיסק, לאחר מכן "
-"יש להפעיל מחדש את התקנת לינוקס מנדרייק"
+"מחיצת חלונות אינה מאוחה. נא להפעיל מחדש את המחשב ולהריץ איחוי כונן, לאחר מכן "
+"יש להפעיל מחדש את התקנת לינוקס Mandrake"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -3335,12 +3337,12 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Hard Disk Backup Progress..."
-msgstr ""
+msgstr "התקדמות גיבוי של כונן קשיח..."
 
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Unable to fork: %s"
-msgstr ""
+msgstr "לא יכול להריץ %s"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -3350,12 +3352,12 @@ msgstr "סוג:"
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "<-- Edit Client"
-msgstr ""
+msgstr "<-- עריכת לקוח"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "no fonts found"
-msgstr ""
+msgstr "לא נמצאו גופנים"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #: ../../harddrake/data.pm:1
@@ -3368,21 +3370,16 @@ msgstr "עכבר"
 msgid "not enough room in /boot"
 msgstr "אין מספיק מקום ב/boot"
 
-#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Choosing an arbitratry driver"
-msgstr ""
+msgid "Liechtenstein"
+msgstr "ליכטנשטיין"
 
 #: ../../network/ethernet.pm:1 ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Host name"
 msgstr "שם מארח"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Liechtenstein"
-msgstr "ליכטנשטיין"
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "the color of the progress bar"
@@ -3396,7 +3393,7 @@ msgstr ""
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Add to RAID"
-msgstr ""
+msgstr "הוספה ל-RAID"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -3457,7 +3454,7 @@ msgstr "המדפסת \"%s\" הוספה בהצלחה לStar Office/OpenOffice.org
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "No floppy drive available!"
-msgstr "אין כונן דיסקטים זמין!"
+msgstr "אין כונן תקליטונים זמין!"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -3470,6 +3467,11 @@ msgstr ""
 "כפתור \"רשימת אפשרויות הדפסה\".%s%s%s\n"
 "\n"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Saudi Arabia"
+msgstr "ערב הסעודית"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Continue anyway?"
@@ -3490,11 +3492,6 @@ msgstr ""
 msgid "Printer"
 msgstr "מדפסת"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Saudi Arabia"
-msgstr "ערב הסעודית"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Internet"
@@ -3542,7 +3539,7 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Backup Now from configuration file"
-msgstr ""
+msgstr "גבוי כעת מקובץ תצורה"
 
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
@@ -3552,15 +3549,7 @@ msgstr "שמות נקודות חיבור צריכים להכיל רק אותיו
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Restarting printing system..."
-msgstr ""
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (name)\n"
-"\n"
-"Add the name as an exception to the handling of password aging by msec."
-msgstr ""
+msgstr "מאתחל את מערכת ההדפסה..."
 
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -3601,7 +3590,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "[OPTIONS]...\n"
 "Mandrake Terminal Server Configurator\n"
-"--enable         : MTS איפשור\n"
+"--enable         : MTS אפשור\n"
 "--disable        : MTS ביטול\n"
 "--start          : MTS התחלת\n"
 "--stop           : MTS עצירת\n"
@@ -3615,12 +3604,17 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Subnet Mask:"
-msgstr ""
+msgstr "מסיכת רשת:"
 
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "LiLo and Bootsplash themes installation successfull"
-msgstr "התקנת ערכות נושא לטוען הספלאש וLilo  הושלמה בהצלחה"
+msgstr "התקנת ערכות נושא לטוען ה-Splash ו-Lilo  הושלמה בהצלחה"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set password expiration and account inactivation delays"
+msgstr ""
 
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1
 #, c-format
@@ -3654,7 +3648,7 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Need hostname, username and password!"
-msgstr ""
+msgstr "חייב שם מארח, שם משתמש וססמה!"
 
 #: ../../diskdrake/dav.pm:1
 #, c-format
@@ -3668,13 +3662,18 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
 msgid "HardDrake"
-msgstr ""
+msgstr "HardDrake"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "new"
 msgstr "חדש"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable syslog reports to console 12"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Would you like to try again?"
@@ -3723,7 +3722,7 @@ msgstr "נא לבחור את סוג העכבר שלך."
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Connect..."
-msgstr ""
+msgstr "התחבר..."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -3768,7 +3767,7 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Couldn't access the floppy!"
-msgstr "לא היה אפשר להכנס לדיסקט!"
+msgstr "לא היה אפשר להכנס לתקליטון!"
 
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
@@ -3778,7 +3777,7 @@ msgstr ""
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
 msgid "Mail Server"
-msgstr "שרת דואל"
+msgstr "שרת דוא\"ל"
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -3813,7 +3812,7 @@ msgstr ""
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Select Printer Connection"
-msgstr ""
+msgstr "בחירת חיבור מדפסת"
 
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
@@ -3830,7 +3829,7 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "IP Range Start:"
-msgstr ""
+msgstr "התחלה של טווחי כתובת IP:"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -3860,18 +3859,10 @@ msgstr ""
 msgid "Argentina"
 msgstr "ארגנטינה"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Accept/Refuse broadcasted icmp echo."
-msgstr ""
-
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain Name Server"
-msgstr ""
+msgstr "שרת שמות מתחם"
 
 #: ../../standalone/draksec:1
 #, c-format
@@ -3883,10 +3874,15 @@ msgstr "רמת אבטחה:"
 msgid "Mount points must begin with a leading /"
 msgstr "נקודות חיבור חייבות להתחיל בסלאש(/)"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Choose your CD/DVD device"
+msgstr "נא לבחור את כונן תקליטור/DVD"
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Postfix Mail Server"
-msgstr "שרת הדואל של Postfix"
+msgstr "שרת הדוא\"ל של Postfix"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -3903,13 +3899,6 @@ msgstr "תימן"
 msgid "This product is available on the MandrakeStore Web site."
 msgstr "מוצר זה זמין באתר MandrakeStore."
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter the maximum size\n"
-" allowed for Drakbackup"
-msgstr ""
-
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "=> There are many things to choose from (%s).\n"
@@ -3918,7 +3907,7 @@ msgstr "=> יש דברים רבים לבחור מתוך (%s).\n"
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Hard drive detection"
-msgstr "זיהוי דיסק קשיח"
+msgstr "זיהוי כונן קשיח"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -3965,29 +3954,16 @@ msgstr "סוג עכבר: %s\n"
 msgid "Your card can have 3D hardware acceleration support with XFree %s."
 msgstr "כרטיסך יכול לתמוך בהאצת חומרת תלת מימד עם XFree %s."
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please choose your CD/DVD media size (Mb)"
-msgstr "נא לבחור את גודל המדיה במגה-בית של הDVD/CD שלך"
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Enabling su only from members of the wheel group or allow su from any user."
-msgstr ""
-
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, c-format
-msgid "Expert Area"
-msgstr "איזור מומחים"
-
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose a monitor"
 msgstr "בחר מסך"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Bad Mask"
+msgstr "מביכה פגומה"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Empty label not allowed"
@@ -4035,12 +4011,12 @@ msgstr "יש אפשרות לכך שכשהמחשב יעלה הוא יכנס או�
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Floppy format"
-msgstr "פירמוט דיסקט"
+msgstr "פירמוט תקליטון"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Generic Printers"
-msgstr ""
+msgstr "מדפסות גנריות"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -4062,7 +4038,7 @@ msgstr "המסלול הראשון של מחיצת אתחול המערכת"
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Alternative drivers"
-msgstr "התקנים אלטרנטיבים"
+msgstr "התקנים אלטרנטיביים"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -4082,15 +4058,15 @@ msgid "Cape Verde"
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "whether this cpu has the Cyrix 6x86 Coma bug"
 msgstr "האם למעבד הזה יש את באג התרדמת של Cyrix 6x86?"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "early pentiums were buggy and freezed when decoding the F00F bytecode"
 msgstr ""
-"למעבדי פנטיום הראשונים היא באג שגרם להם לקפוע כאשר חישבו את הסיבית F00F"
+"למעבדי פנטיום הראשונים היא באג שגרם להם לקפוא כאשר חישבו את הסיבית F00F"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -4130,12 +4106,12 @@ msgstr "שם משתמש"
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
 msgid "Userdrake"
-msgstr ""
+msgstr "Userdrake"
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Which partition do you want to use for Linux4Win?"
-msgstr "באיזו מחיצה ברצונך להתשתמש בשביל Linux4Win?"
+msgstr "באיזו מחיצה ברצונך להשתמש בשביל Linux4Win?"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -4145,7 +4121,12 @@ msgstr ""
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Test pages"
-msgstr "דפי נסיון"
+msgstr "דפי ניסיון"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Logical volume name "
+msgstr "מדד מקומי"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -4153,6 +4134,8 @@ msgid ""
 "List of data to restore:\n"
 "\n"
 msgstr ""
+"רשימה של מידע לשחזור:\n"
+"\n"
 
 #: ../../fs.pm:1
 #, c-format
@@ -4169,6 +4152,11 @@ msgstr ""
 msgid "Card mem (DMA)"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Disconnecting from Internet "
+msgstr "מתנתק מהאינטרנט"
+
 #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1 ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
 msgid "France"
@@ -4241,6 +4229,11 @@ msgstr "מקשי Ctrl וAlt באותו הזמן"
 msgid "United States"
 msgstr "ארצות הברית"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "User umask"
+msgstr "השתמש בfdisk"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Default OS?"
@@ -4254,7 +4247,7 @@ msgstr ""
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid "Configure all heads independently"
-msgstr ""
+msgstr "הגדרת כל הראשים בנפרד"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -4270,10 +4263,15 @@ msgstr ""
 msgid "NTP Server"
 msgstr "שרת NTP"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Sulogin(8) in single user level"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Load/Save on floppy"
-msgstr "טען או שמור בדיסקט"
+msgstr "טען או שמור בתקליטון"
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
@@ -4295,25 +4293,20 @@ msgstr "עוזב תוך %d דקות"
 msgid "Please choose which serial port your modem is connected to."
 msgstr ""
 
-#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "Country"
-msgstr "ארץ"
-
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Property"
-msgstr ""
+msgstr "מאפיין"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Ghostscript"
-msgstr ""
+msgstr "Ghostscript"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "LAN Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "הגדרות רשת מקומית"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -4328,7 +4321,12 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Advanced Options"
-msgstr ""
+msgstr "אפשרויות מתקדמות"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "View Configuration"
+msgstr "הצגת הגדרות"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -4447,7 +4445,7 @@ msgstr "שמור את שולחן המחיצות"
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Finnish"
-msgstr ""
+msgstr "סיום"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -4466,12 +4464,28 @@ msgstr ""
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Slovenian"
+msgstr "סלובנית"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Authorize:\n"
+"\n"
+"- all services controlled by tcp_wrappers (see hosts.deny(5) man page) if "
+"set to \"ALL\",\n"
+"\n"
+"- only local ones if set to \"LOCAL\"\n"
+"\n"
+"- none if set to \"NONE\".\n"
+"\n"
+"To authorize the services you need, use /etc/hosts.allow (see hosts.allow"
+"(5))."
 msgstr ""
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Libya"
-msgstr "ליבריה"
+msgstr "לוב"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
@@ -4489,6 +4503,8 @@ msgid ""
 "\n"
 "- Burn to CD"
 msgstr ""
+"\n"
+"- צריבה אל תקליטור"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -4505,23 +4521,15 @@ msgstr "לא ידוע לי איך לפרמט את %s מסוג %s"
 msgid "Model"
 msgstr "מודל"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system."
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "USB printer #%s"
-msgstr ""
+msgstr "מדפסת USB  #%s"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Stop Server"
-msgstr ""
+msgstr "עצירת השרת"
 
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
@@ -4534,25 +4542,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "\n"
 "בחירת ערכת נושא\n"
-"לlilo וbootsplash,\n"
-"באפשרות לבחור ערכת\n"
-" נושא נפרדת לכל אחד מהם"
+"ל-lilo ו-bootsplash,\n"
+"שינה אפשרות לבחור ערכת\n"
+" נושא בנפרד"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Modem"
 msgstr "מודם"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, listen_tcp=None)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid X connections. First arg specifies what is done\n"
-"on the client side: ALL (all connections are allowed), LOCAL (only\n"
-"local connection) and NONE (no connection)."
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tuvalu"
@@ -4584,8 +4582,13 @@ msgid ""
 "your knowledge and help others by becoming a recognized Expert on the online "
 "technical support website:"
 msgstr ""
-"הצתרף לקבוצת התמיכה של MandrakeSoft בשביל לשתף את הידע שלך ולעזור למישתמשים "
-"אחרים ותהפך להיות מומחה אתר התמיכה התכנית"
+"הצטרף לקבוצת התמיכה של MandrakeSoft בשביל לשתף את הידע שלך ולעזור למשתמשים "
+"אחרים ותיהפך להיות מומחה אתר התמיכה התכנית"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "No password aging for"
+msgstr "אין ססמה"
 
 #: ../../standalone/draksec:1
 #, c-format
@@ -4599,6 +4602,11 @@ msgstr ""
 msgid "Automatically find available printers on remote machines"
 msgstr ""
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "East Timor"
+msgstr "מזרח טימור"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -4606,24 +4614,20 @@ msgid ""
 "- Save to Tape on device: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid "East Timor"
-msgstr "מזרח טימור"
+msgid "Login name"
+msgstr "שם משתמש"
 
-#: ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
-msgid "Del profile..."
-msgstr ""
+msgid "Report unowned files"
+msgstr "שווח על קבצים ללא שייכות"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid the list of users on the system on display managers (kdm and "
-"gdm)."
-msgstr ""
+msgid "Del profile..."
+msgstr "מחיקת פרופיל..."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -4685,6 +4689,11 @@ msgstr "כל השפות"
 msgid "Removing %s"
 msgstr "מסיר את %s"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s not found...\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Testing your connection..."
@@ -4707,6 +4716,11 @@ msgstr ""
 msgid "Start sector: "
 msgstr "סקטור התחלה:"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Read"
+msgstr "קריאה"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Congo (Brazzaville)"
@@ -4715,7 +4729,7 @@ msgstr ""
 #: ../../any.pm:1 ../../install_any.pm:1 ../../standalone.pm:1
 #, c-format
 msgid "The package %s needs to be installed. Do you want to install it?"
-msgstr "החבילה %s דרושה להיות מותקנת. האם ברצונך להתקינה?"
+msgstr "יש צורך להתקין את החבילה %s. האם ברצונך להתקינה?"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -4752,9 +4766,9 @@ msgstr ""
 "יש מדפסת אחת לא ידועה המחוברת למערכת שלך"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Right Control key"
-msgstr "מקש Alt הימני"
+msgstr "מקש Control הימני"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -4842,6 +4856,11 @@ msgstr ""
 msgid "Network Options"
 msgstr "אפשרויות רשת"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable msec hourly security check"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -4882,19 +4901,22 @@ msgstr "ממוצע"
 msgid "New printer name"
 msgstr "שם המדפסת החדשה"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Allow an ordinary user to mount the file system. The\n"
+"name of the mounting user is written to mtab so that he can unmount the "
+"file\n"
+"system again. This option implies the options noexec, nosuid, and nodev\n"
+"(unless overridden by subsequent options, as in the option line\n"
+"user,exec,dev,suid )."
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Equatorial Guinea"
 msgstr "גיניאה המשוונית"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid autologin."
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Build Backup"
@@ -4937,12 +4959,9 @@ msgstr ""
 msgid "Kiribati"
 msgstr ""
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid remote root login."
+msgid "Other (not drakbackup) keys in place already"
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
@@ -5010,6 +5029,169 @@ msgid ""
 "information from the server(s)."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"drakTermServ Overview\n"
+"\t\t\t   \n"
+"        - Create Etherboot Enabled Boot Images:\n"
+"        \t\tTo boot a kernel via etherboot, a special kernel/initrd image "
+"must be created.\n"
+"        \t\tmkinitrd-net does much of this work and drakTermServ is just a "
+"graphical interface\n"
+"        \t\tto help manage/customize these images. To create the file \n"
+"        \t\t/etc/dhcpd.conf.etherboot-pcimap.include that is pulled in as an "
+"include in \n"
+"        \t\tdhcpd.conf, you should create the etherboot images for at least "
+"one full kernel.\n"
+"\n"
+"        - Maintain /etc/dhcpd.conf:\n"
+"        \t\tTo net boot clients, each client needs a dhcpd.conf entry, "
+"assigning an IP address\n"
+"        \t\tand net boot images to the machine. drakTermServ helps create/"
+"remove these entries.\n"
+"\t\t\t\n"
+"        \t\t(PCI cards may omit the image - etherboot will request the "
+"correct image. You should\n"
+"        \t\talso consider that when etherboot looks for the images, it "
+"expects names like\n"
+"        \t\tboot-3c59x.nbi, rather than boot-3c59x.2.4.19-16mdk.nbi).\n"
+"\t\t\t \n"
+"        \t\tA typical dhcpd.conf stanza to support a diskless client looks "
+"like:\n"
+"        \t\t\n"
+"\t\t\t\thost curly {\n"
+"\t\t\t\t\thardware ethernet        00:20:af:2f:f7:9d;\n"
+"\t\t\t\t\tfixed-address              192.168.192.3;\n"
+"\t\t\t\t\t#type                          fat;\n"
+"\t\t\t\t\tfilename                      \"i386/boot/boot-3c509.2.4.18-6mdk."
+"nbi\";\n"
+"\t\t\t\t\t#hdw_config                true;\n"
+"\t\t\t\t}\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tWhile you can use a pool of IP addresses, rather than setup a specific "
+"entry for\n"
+"\t\t\ta client machine, using a fixed address scheme facilitates using the "
+"functionality\n"
+"\t\t\tof client-specific configuration files that ClusterNFS provides.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: The \"#type\" entry is only used by drakTermServ.  Clients can "
+"either be 'thin'\n"
+"\t\t\tor 'fat'.  Thin clients run most software on the server via xdmcp, "
+"while fat clients run \n"
+"\t\t\tmost software on the client machine. A special inittab, /etc/inittab\\$"
+"\\$IP=client_ip\\$\\$ is\n"
+"\t\t\twritten for thin clients. System config files xdm-config, kdmrc, and "
+"gdm.conf are \n"
+"\t\t\tmodified if thin clients are used, to enable xdmcp. Since there are "
+"security issues in \n"
+"\t\t\tusing xdmcp, hosts.deny and hosts.allow are modified to limit access "
+"to the local\n"
+"\t\t\tsubnet.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: The \"#hdw_config\" entry is also only used by drakTermServ.  "
+"Clients can either \n"
+"\t\t\tbe 'true' or 'false'.  'true' enables root login at the client machine "
+"and allows local \n"
+"\t\t\thardware configuration of sound, mouse, and X, using the 'drak' tools. "
+"This is enabled \n"
+"\t\t\tby creating seperate config files associated with the client's IP "
+"address and creating \n"
+"\t\t\tread/write mount points to allow the client to alter the file. Once "
+"you are satisfied \n"
+"\t\t\twith the configuration, you can remove root login priviledges from the "
+"client.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: You must stop/start the server after adding or changing "
+"clients.\n"
+"\t\t\t\n"
+"        - Maintain /etc/exports:\n"
+"        \t\tClusternfs allows export of the root filesystem to diskless "
+"clients. drakTermServ\n"
+"        \t\tsets up the correct entry to allow anonymous access to the root "
+"filesystem from\n"
+"        \t\tdiskless clients.\n"
+"\n"
+"        \t\tA typical exports entry for clusternfs is:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\t/                  (ro,all_squash)\n"
+"        \t\t/home              SUBNET/MASK(rw,root_squash)\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tWith SUBNET/MASK being defined for your network.\n"
+"        \t\t\n"
+"        - Maintain /etc/shadow\\$\\$CLIENT\\$\\$:\n"
+"        \t\tFor users to be able to log into the system from a diskless "
+"client, their entry in\n"
+"        \t\t/etc/shadow needs to be duplicated in /etc/shadow\\$\\$CLIENTS\\$"
+"\\$. drakTermServ helps\n"
+"        \t\tin this respect by adding or removing system users from this "
+"file.\n"
+"\n"
+"        - Per client /etc/X11/XF86Config-4\\$\\$IP-ADDRESS\\$\\$:\n"
+"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
+"unique configuration files\n"
+"        \t\ton the root filesystem of the server. By allowing local client "
+"hardware configuration, \n"
+"        \t\tdrakTermServ will help create these files.\n"
+"\n"
+"        - Per client system configuration files:\n"
+"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
+"unique configuration files\n"
+"        \t\ton the root filesystem of the server. By allowing local client "
+"hardware configuration, \n"
+"\t\t\t\tclients can customize files such as /etc/modules.conf, /etc/"
+"sysconfig/mouse, \n"
+"        \t\t/etc/sysconfig/keyboard on a per-client basis.\n"
+"\n"
+"        Note: Enabling local client hardware configuration does enable root "
+"login to the terminal \n"
+"        server on each client machine that has this feature enabled.  Local "
+"configuration can be turned\n"
+"        back off, retaining the configuration files, once the client machine "
+"is configured.\n"
+"\t\t\n"
+"        - /etc/xinetd.d/tftp:\n"
+"        \t\tdrakTermServ will configure this file to work in conjunction "
+"with the images created by\n"
+"        \t\tmkinitrd-net, and the entries in /etc/dhcpd.conf, to serve up "
+"the boot image to each\n"
+"        \t\tdiskless client.\n"
+"\n"
+"        \t\tA typical tftp configuration file looks like:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tservice tftp\n"
+"        \t\t(\n"
+"                        disable         = no\n"
+"                        socket_type  = dgram\n"
+"                        protocol        = udp\n"
+"                        wait             = yes\n"
+"                        user             = root\n"
+"                        server          = /usr/sbin/in.tftpd\n"
+"                        server_args  = -s /var/lib/tftpboot\n"
+"        \t\t}\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tThe changes here from the default installation are changing the "
+"disable flag to\n"
+"        \t\t'no' and changing the directory path to /var/lib/tftpboot, where "
+"mkinitrd-net\n"
+"        \t\tputs it's images.\n"
+"\n"
+"        - Create etherboot floppies/CDs:\n"
+"        \t\tThe diskless client machines need either ROM images on the NIC, "
+"or a boot floppy\n"
+"        \t\tor CD to initate the boot sequence.  drakTermServ will help "
+"generate these images,\n"
+"        \t\tbased on the NIC in the client machine.\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tA basic example of creating a boot floppy for a 3Com 3c509 "
+"manually:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tcat /usr/lib/etherboot/boot1a.bin \\\n"
+"        \t\t\t/usr/lib/etherboot/lzrom/3c509.lzrom > /dev/fd0\n"
+" \n"
+"\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "%s is not in the scanner database, configure it manually?"
@@ -5038,12 +5220,12 @@ msgstr "שימוש בשטח החופשי"
 #: ../../network/adsl.pm:1
 #, c-format
 msgid "use dhcp"
-msgstr "שימוש ב dhcp"
+msgstr "שימוש ב-DHCP"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Mail alert"
-msgstr "התראות דואל"
+msgstr "התראות דוא\"ל"
 
 #: ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
@@ -5076,16 +5258,16 @@ msgstr "סיום"
 msgid "Show automatically selected packages"
 msgstr "הראה חבילות שנבחרו אוטומטית"
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid "CPU flags reported by the kernel"
-msgstr "דגלי מעבד מדווחים על ידי הגרעין"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Togo"
 msgstr "טוגו"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "CPU flags reported by the kernel"
+msgstr "דגלי מעבד מדווחים על ידי הגרעין"
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Something went wrong! - Is mkisofs installed?"
@@ -5121,7 +5303,7 @@ msgstr "בחירת חבילות באופן ספציפי"
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "This partition is not resizeable"
-msgstr "לא ניתן לשנות את גודלהה של מחיצה זו"
+msgstr "לא ניתן לשנות את גודלה של מחיצה זו"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -5138,6 +5320,11 @@ msgstr ""
 msgid "Journalised FS"
 msgstr "Journalised FS"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Ethernet cards promiscuity check"
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Guatemala"
@@ -5151,7 +5338,7 @@ msgstr "מערכת זו"
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "DOS drive letter: %s (just a guess)\n"
-msgstr "אות כונן דוס: %s (לפי ניחוש)\n"
+msgstr "אות כונן DOS: %s (לפי ניחוש)\n"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -5166,10 +5353,10 @@ msgstr "בחריין"
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "omit scsi modules"
-msgstr ""
+msgstr "וותר על מודולים של SCSI"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "family of the cpu (eg: 6 for i686 class)"
 msgstr "המשפחה של המעבד (כמו 6 למעבדי i686)"
 
@@ -5182,6 +5369,11 @@ msgid ""
 "Internet & Network connection.\n"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Run the daily security checks"
+msgstr "הרצת הבדיקות אבטחה היומיות"
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Keyboard layout: %s\n"
@@ -5206,10 +5398,15 @@ msgid ""
 "Manager/Windows), and NCP (NetWare) mount points."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Launch the wizard"
+msgstr "הפעלת האשף"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tvcard"
-msgstr "כרטיס טלויזיה"
+msgstr "כרטיס טלוויזיה"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -5241,6 +5438,13 @@ msgstr "Logitech MouseMan+/FirstMouse+"
 msgid "Not the correct tape label. Tape is labelled %s."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"For a mulitsession CD, only the first session will erase the cdrw. Otherwise "
+"the cdrw is erased before each backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5302,6 +5506,13 @@ msgstr "אלו הגדרות של XFree ברצונך לקבל?"
 msgid "More"
 msgstr "עוד"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This uses the same syntax as the command line program 'cdrecord'. 'cdrecord -"
+"scanbus' would also show you the device number."
+msgstr ""
+
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5320,7 +5531,14 @@ msgstr ""
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Account Password"
-msgstr "סיסמאת חשבון"
+msgstr "סיסמת חשבון"
+
+#: ../../standalone/drakhelp:1
+#, c-format
+msgid ""
+"%s cannot be displayed \n"
+". No Help entry of this type\n"
+msgstr ""
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -5331,8 +5549,8 @@ msgid ""
 "\n"
 "On which drive are you booting?"
 msgstr ""
-"החלטת להתקין את מאתחל המערכת על מחיצה.\n"
-"זה רומז שיש לך כבר טוען מערכת על הדיסק הקשיח (מעלה מערכת)\n"
+"החלטת להתקין את מנהל האתחול על מחיצה.\n"
+"זה רומז שיש לך כבר טוען מערכת על הכונן הקשיח (לדוגמה System Commander)\n"
 "\n"
 "דרך איזה כונן את/ה מעלה את המערכת? "
 
@@ -5411,6 +5629,11 @@ msgstr "הדפסת רשימת אפשרויות"
 msgid "The change is done, but to be effective you must logout"
 msgstr "השינוי הסתיים, אך כדי שיהיה בעל משמעות עליך לצאת"
 
+#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Country / Region"
+msgstr "מדינה / אזור"
+
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Search servers"
@@ -5431,7 +5654,12 @@ msgstr "אזהרה, חיבור אינטרנט אחר זוהה, אולי משתמ
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cd-Rom labeled \"%s\""
-msgstr "דיסק המסומן \"%s\""
+msgstr "תקליטור המסומן \"%s\""
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "CDRW media"
+msgstr ""
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -5453,6 +5681,11 @@ msgstr ""
 msgid "Turn your computer into a reliable server"
 msgstr "הפיכת המחשב לשרת אמין"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check empty password in /etc/shadow"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid " (driver %s)"
@@ -5470,6 +5703,11 @@ msgstr ""
 msgid "I don't know"
 msgstr "לא ידוע"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Start when requested"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid ", TCP/IP host \"%s\", port %s"
@@ -5491,6 +5729,11 @@ msgid ""
 "Do you want to continue?"
 msgstr ""
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Telugu"
+msgstr "בלגיה"
+
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5509,6 +5752,11 @@ msgstr ""
 msgid "Post Uninstall"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Connecting to Internet "
+msgstr "מתחבר לאינטרנט"
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid " ("
@@ -5568,6 +5816,11 @@ msgid ""
 "drakconnect before going any further."
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept broadcasted icmp echo"
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Uruguay"
@@ -5620,7 +5873,7 @@ msgid ""
 "section."
 msgstr ""
 "ה %s חייב להיות מוגדר על ידי printerdrake.\n"
-"באפשרותך להפעיל את printerdrake ממרכז הבקרה של מנדרייק במדור חומרה."
+"באפשרותך להפעיל את printerdrake ממרכז הבקרה של Mandrake במדור חומרה."
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -5655,9 +5908,14 @@ msgid ""
 "present on your system, you can click on the button and choose another\n"
 "driver."
 msgstr ""
-"\"%s\": אם כרטיס קול מוזהה במערכת שלך, זה מוצג כאן.\n"
+"\"%s\": אם כרטיס קול מזוהה במערכת שלך, זה מוצג כאן.\n"
 "אם שמת לב שהכרטיס הקול שמוצג אינו כרטיס הקול שלך, באפשרותך,\n"
-"לללחוץ על הכפתור ולבחור מנהל-התקן אחר."
+"ללחוץ על הכפתור ולבחור מנהל-התקן אחר."
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set the root umask."
+msgstr "ססמת משתמש-על"
 
 #: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -5730,13 +5988,13 @@ msgstr ""
 "[--config-info] [--daemon] [--debug] [--default] [--show-conf]\n"
 "Backup and Restore application\n"
 "\n"
-"--default             : שמירת תיקייות ברירת מחדל\n"
+"--default             : שמירת תיקיות ברירת מחדל\n"
 "--debug               : הצגת את כל הודעות הדיבוג\n"
-"--show-conf           : רשימת של קבצים ותיקייות לגיבוי\n"
+"--show-conf           : רשימת של קבצים ותיקיות לגיבוי\n"
 "--config-info         : הסבר על אפשרויות הגדרת קובץ (for non-X users).\n"
 "--daemon              : daemon שימוש בהגדרת . \n"
 "--help                : הצגת מסך זה.\n"
-"--version             : הצגת מספר גירסא.\n"
+"--version             : הצגת מספר גרסה.\n"
 
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -5780,10 +6038,14 @@ msgstr ""
 "Usage: %s  [--auto] [--beginner] [--expert] [-h|--help] [--noauto] [--"
 "testing] [-v|--version] "
 
-#: ../../standalone/XFdrake:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid "Please relog into %s to activate the changes"
+msgid ""
+"Maximum size\n"
+" allowed for Drakbackup (MB)"
 msgstr ""
+"גודל מירבי\n"
+"מורשה עבור Draknackup"
 
 #: ../../my_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -5798,7 +6060,7 @@ msgstr "מצב Lilo/grub "
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Output"
-msgstr ""
+msgstr "פלט"
 
 #: ../../loopback.pm:1
 #, c-format
@@ -5815,6 +6077,16 @@ msgstr "מרטיניק"
 msgid "HardDrive / NFS"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Old user list:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Search Backups"
+msgstr ""
+
 #: ../../modules/parameters.pm:1
 #, c-format
 msgid "a number"
@@ -5843,31 +6115,21 @@ msgstr "ידווח לך אם אחד מהשירותים הנבחרים לא פו�
 msgid "Filesystem types:"
 msgstr "סוגי מערכות קבצים:"
 
-#: ../../printer/main.pm:1
-#, c-format
-msgid ", multi-function device on HP JetDirect"
-msgstr ", התקן רב-אפשרויות על HP JetDirect"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Northern Mariana Islands"
 msgstr ""
 
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, c-format
+msgid ", multi-function device on HP JetDirect"
+msgstr ", התקן רב-אפשרויות על HP JetDirect"
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "none"
 msgstr "כלום"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "user :"
-msgstr "משתמש :"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter your password"
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5878,12 +6140,7 @@ msgstr ""
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Floppy"
-msgstr "דיסקט"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you want to erase your RW media (1st Session)"
-msgstr ""
+msgstr "תקליטון"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
@@ -5895,6 +6152,11 @@ msgstr ""
 msgid "Bootloader"
 msgstr "מאתחל המערכת"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Authorize all services controlled by tcp_wrappers"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Move"
@@ -5965,7 +6227,7 @@ msgstr ""
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1
 #, c-format
 msgid "4 billion colors (32 bits)"
-msgstr "4 מליארד צבעים (32 ביט)"
+msgstr "4 מיליארד צבעים (32 ביט)"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -6082,18 +6344,13 @@ msgstr "מקש Alt הימני"
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "the list of alternative drivers for this sound card"
-msgstr "הרשימה של התקנים אלטרנטיבים לכרטיס קול הזה"
+msgstr "הרשימה של התקנים אלטרנטיביים לכרטיס קול הזה"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Gateway"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, c-format
-msgid "Scanner sharing"
-msgstr "שיתוף סורק"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tonga"
@@ -6104,6 +6361,11 @@ msgstr "טונגה"
 msgid "Tunisia"
 msgstr "טוניסיה"
 
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Scanner sharing"
+msgstr "שיתוף סורק"
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Profile: "
@@ -6115,6 +6377,11 @@ msgid ""
 "Click on a device in the left tree in order to display its information here."
 msgstr ""
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Allow/Forbid autologin."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "XawTV isn't installed!"
@@ -6122,13 +6389,6 @@ msgstr "XawTV לא מותקן!"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Create/Transfer\n"
-"backup keys for SSH"
-msgstr ""
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "Do not include critical files (passwd, group, fstab)"
 msgstr ""
 
@@ -6137,6 +6397,11 @@ msgstr ""
 msgid "old static device name used in dev package"
 msgstr "שם ההתקן הסטטי הישן בשימוש בdev package"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable the logging of IPv4 strange packets"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "This label is already used"
@@ -6163,6 +6428,11 @@ msgid ""
 "to set up your printer(s) now."
 msgstr ""
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Greek (polytonic)"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "After formatting partition %s, all data on this partition will be lost"
@@ -6173,19 +6443,14 @@ msgstr "אחרי פרמוט מחיצת %s, כל המידע במחיצה זו י�
 msgid "Connection Time: "
 msgstr "זמן חיבור:"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "select perm file to see/edit"
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/livedrake:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Please insert the Installation Cd-Rom in your drive and press Ok when done.\n"
 "If you don't have it, press Cancel to avoid live upgrade."
 msgstr ""
-"נא להכניס את דיסק ההתקנה בכונן שלך וללחוץ אישור לאחר מכן.\n"
-"אם אין לך אותו, יש ללחוץ ביטול כדי להמנע מעדכון חיי."
+"נא להכניס את תקליטור ההתקנה בכונן שלך וללחוץ אישור לאחר מכן.\n"
+"אם אין לך אותו, יש ללחוץ ביטול כדי להימנע מעדכון חיי."
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
@@ -6217,10 +6482,15 @@ msgid ""
 "the languages you would like to install. They will be available\n"
 "when your installation is complete and you restart your system."
 msgstr ""
-"לינוקס מנדרייק יכולה לתמוך בריבוי שפות. בחר\n"
+"לינוקס Mandrake יכולה לתמוך בריבוי שפות. בחר\n"
 "את השפות שברצונך להתקין. הן יהיו זמינות כאשר\n"
 "תסיים את ההתקנה ותפעיל מחדש את המחשב."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Directory (or module) to put the backup on this host."
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain"
@@ -6229,7 +6499,7 @@ msgstr ""
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Precise RAM size if needed (found %d MB)"
-msgstr "זכרון מדוייק אם דרוש (נמצאו %d MB)"
+msgstr "זיכרון מדייק אם דרוש (נמצאו %d MB)"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -6294,20 +6564,20 @@ msgstr "LPD"
 msgid "Graphics card: %s\n"
 msgstr "כרטיס מסך: %s\n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept icmp echo"
+msgstr ""
+
 #: ../../bootloader.pm:1
 #, c-format
 msgid "Yaboot"
 msgstr "Yaboot"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you are using a DVDRAM device"
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Splash selection"
-msgstr "בחירת ספלאש"
+msgstr "בחירת Splash"
 
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
@@ -6346,6 +6616,11 @@ msgstr ""
 msgid "Printing/Photo Card Access on \"%s\""
 msgstr "כניסה להדפסה/כרטיס-תמונה ב\"%s\""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Daily security check"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6437,20 +6712,10 @@ msgstr ""
 msgid "Choose packages to install"
 msgstr "נא לבחור חבילות להתקנה"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-" Some errors during sendmail are caused by \n"
-" a bad configuration of postfix. To solve it you have to\n"
-" set myhostname or mydomain in /etc/postfix/main.cf\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "ALL existing partitions and their data will be lost on drive %s"
-msgstr "כל המחיצות הקיימות והמידע בהן יאבדו בדיסק %s"
+msgstr "כל המחיצות הקיימות והמידע בהן יאבדו בכונן %s"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -6485,6 +6750,11 @@ msgstr "בהוטן"
 msgid "Network interface"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Disconnection from Internet failed."
+msgstr "ההתנתקות מהאינטרנט נכשלה."
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Reading printer data..."
@@ -6505,16 +6775,6 @@ msgstr ""
 msgid "Greek"
 msgstr "יונית"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"If \\fIarg\\fP = ALL allow /etc/issue and /etc/issue.net to exist. If \\fIarg"
-"\\fP = NONE no issues are\n"
-"allowed else only /etc/issue is allowed."
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
@@ -6541,16 +6801,16 @@ msgstr "לאפשר אתחול?"
 msgid "You can't use JFS for partitions smaller than 16MB"
 msgstr "אינך יכול להשתמש בJFS בשביל מחיצה קטנה מ16 מגה"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Erase your RW media (1st Session)"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Monitor VertRefresh: %s\n"
 msgstr "רענון אנכי של המסך: %s\n"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "path"
-msgstr "מיקום תיקייה"
-
 #: ../../diskdrake/dav.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #: ../../diskdrake/removable.pm:1 ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -6568,6 +6828,11 @@ msgstr ""
 "%s\n"
 "יש לנסות לשנות מספר פרמטרים"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "User :"
+msgstr "משתמש :"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore system"
@@ -6578,7 +6843,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "These are the machines on which the locally connected scanner(s) should be "
 "available:"
-msgstr "אלה המחשבים שבהם הסורקים שמחובים מקומית אמורים להיות זמינים:"
+msgstr "אלה המחשבים שבהם הסורקים שמחוברים מקומית אמורים להיות זמינים:"
 
 #: ../../standalone/drakpxe:1
 #, c-format
@@ -6741,7 +7006,7 @@ msgid ""
 "Find the solutions of your problems via MandrakeSoft's online support "
 "platform."
 msgstr ""
-"מציאת פתרון לבעיותך נעשית  פשוטה דרך פלטפורמת התמיכה המקוונת של "
+"מציאת פתרון לבעיותיך נעשית  פשוטה דרך פלטפורמת התמיכה המקוונת של "
 "MandrakeSoft's."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
@@ -6754,16 +7019,21 @@ msgstr ""
 msgid "Monaco"
 msgstr "מונקו"
 
-#: ../../fs.pm:1
+#: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
-msgid "%s formatting of %s failed"
-msgstr "פירמוט %s של %s נכשל"
+msgid "Do not send mails when uneeded"
+msgstr ""
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Partitioning failed: %s"
 msgstr "מיחוץ נכשל: %s"
 
+#: ../../fs.pm:1 ../../swap.pm:1
+#, c-format
+msgid "%s formatting of %s failed"
+msgstr "פירמוט %s של %s נכשל"
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Canada (cable)"
@@ -6829,6 +7099,11 @@ msgstr "דרום אפריקה"
 msgid "Western Sahara"
 msgstr "סהרה המערבית"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Eject tape after the backup"
+msgstr "השתמש בטייפ גיבוי."
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Etherboot Floppy/ISO"
@@ -6854,18 +7129,22 @@ msgstr ""
 msgid "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "Please test the mouse"
+msgstr "נא לבדוק את העכבר"
+
+#: ../../fs.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
+"Do not update inode access times on this file system\n"
+"(e.g, for faster access on the news spool to speed up news servers)."
 msgstr ""
 
-#: ../../mouse.pm:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
-msgid "Please test the mouse"
-msgstr "נא לבדוק את העכבר"
+msgid "Sticky-bit"
+msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -6892,7 +7171,7 @@ msgstr "סקטור"
 msgid "Qatar"
 msgstr "קטאר"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LDAP Base dn"
 msgstr ""
@@ -6906,7 +7185,7 @@ msgstr "אי אפשר לבחור בחבילה זו מכיוון שלא נותר
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "generate auto-install floppy"
-msgstr "בנה דיסקט התקנה אוטומטית"
+msgstr "בנה תקליטון התקנה אוטומטית"
 
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -6928,6 +7207,11 @@ msgstr "נקה /tmp בכל אתחול"
 msgid "Malawi"
 msgstr "מלאווי"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "local config: false"
+msgstr "הגדרות מקומיות: לא"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please choose your type of mouse."
@@ -6955,7 +7239,7 @@ msgstr "בריטניה"
 msgid "running"
 msgstr "רץ"
 
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/draksec:1
 #, c-format
 msgid "default"
 msgstr "ברירת מחדל"
@@ -7019,12 +7303,12 @@ msgid ""
 "  Please configure sendmail"
 msgstr ""
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../fs.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
-"Arguments: (val)\n"
-"\n"
-"Set the shell timeout. A value of zero means no timeout."
+"Do not allow set-user-identifier or set-group-identifier\n"
+"bits to take effect. (This seems safe, but is in fact rather unsafe if you\n"
+"have suidperl(1) installed.)"
 msgstr ""
 
 #: ../../lang.pm:1
@@ -7042,10 +7326,10 @@ msgstr ""
 msgid "Swap"
 msgstr "זיכרון וירטואלי"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
-msgid "Connecting to the Internet "
-msgstr "מתחבר לאינטרנט"
+msgid "Custom settings"
+msgstr "התאמה אישית"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -7067,14 +7351,6 @@ msgstr ""
 msgid ", "
 msgstr ", "
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (umask)\n"
-"\n"
-"Set the root umask."
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Remove selected host/network"
@@ -7087,10 +7363,10 @@ msgid ""
 "one machine to another."
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
+#: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
-msgid "Disconnection from the Internet failed."
-msgstr "ההתנתקות מהאינטרנט נכשלה."
+msgid "Uzbek (cyrillic)"
+msgstr ""
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -7185,8 +7461,9 @@ msgid "Button `%s': %s"
 msgstr "כפתור `%s': %s"
 
 #: ../../any.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../harddrake/sound.pm:1
-#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakxtv:1
-#: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/service_harddrake:1
+#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/drakxtv:1 ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../standalone/service_harddrake:1
 #, c-format
 msgid "Please wait"
 msgstr "נא להמתין"
@@ -7233,11 +7510,10 @@ msgid ""
 "Click on \"%s\" to stop this operation without losing any data and\n"
 "partitions present on this hard drive."
 msgstr ""
-"לחצ/י אישור אם ברצונך לאבד את כל המחיצות והמידע על כונן קשיח זה.\n"
+"נא ללחוץ על %s אם ברצונך לאבד את כל המחיצות והמידע על כונן קשיח זה.\n"
 "זהירות: אחרי לחיצה על \"%s\" אין דרך לשחזר את המחיצות והמידע\n"
-"המופיעים בכונן קשיח זה, כולל כל מידע \"%s\".\n"
-"\n"
-"נא ללחוץ על \"%s\" לעצירת תהליך זה ללא הפסדת כל מידע ומחיצות קיימים."
+"המופיעים בכונן קשיח זה, כולל כל מידע של Windows.\n"
+"נא ללחוץ על \"%s\" לעצירת תהליך זה ללא איבוד כל מידע ומחיצות קיימים."
 
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
@@ -7282,6 +7558,11 @@ msgstr "התקנה מינימלית"
 msgid "Ethiopia"
 msgstr "אתיופיה"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"crontab\" and \"at\" for users"
+msgstr ""
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Devanagari"
@@ -7328,7 +7609,7 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Installation of %s failed. The following error occured:"
-msgstr ""
+msgstr "התקנה של %s נכשלה. השגיאה הבאה ארעה:"
 
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
@@ -7375,6 +7656,19 @@ msgid ""
 "Alternatively, you can specify a device name/file name in the input line"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"If SERVER_LEVEL (or SECURE_LEVEL if absent)\n"
+"is greater than 3 in /etc/security/msec/security.conf, creates the\n"
+"symlink /etc/security/msec/server to point to\n"
+"/etc/security/msec/server.<SERVER_LEVEL>.\n"
+"\n"
+"The /etc/security/msec/server is used by chkconfig --add to decide to\n"
+"add a service if it is present in the file during the installation of\n"
+"packages."
+msgstr ""
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Russian (Phonetic)"
@@ -7413,7 +7707,7 @@ msgstr "מדפסת \"%s\" על שרת \"%s\""
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Floppy can be removed now"
-msgstr "אפשר להסיר את הדיסקט עכשיו"
+msgstr "אפשר להסיר את התקליטון עכשיו"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -7488,13 +7782,10 @@ msgstr ""
 msgid "Choose your filesystem encryption key"
 msgstr "יש לבחור את מפתח ההצפנה של המערכת שלך"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Please choose your CD/DVD device\n"
-"(Press Enter to propogate settings to other fields.\n"
-"This field isn't necessary, only a tool to fill in the form.)"
-msgstr ""
+msgid "Sierra Leone"
+msgstr "סיירה ליאונה"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -7503,11 +7794,6 @@ msgstr "אנדורה"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Sierra Leone"
-msgstr "סיירה ליאונה"
-
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
 msgid "Botswana"
 msgstr "בוטסואנה"
 
@@ -7516,10 +7802,15 @@ msgstr "בוטסואנה"
 msgid "(default value: %s)"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set password aging to \"max\" days and delay to change to \"inactive\"."
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Alternative test page (Letter)"
-msgstr "דף נסיון אלטרנטיבי (מכתב)"
+msgstr "דף ניסיון אלטרנטיבי (מכתב)"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
@@ -7539,14 +7830,7 @@ msgstr "בחר שרת X"
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Swap partition size in MB: "
-msgstr "גודל מחיצת זכרון וירטואלי בMB:"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Other (not drakbackup)\n"
-"keys in place already"
-msgstr ""
+msgstr "גודל מחיצת זיכרון וירטואלי בMB:"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -7617,13 +7901,18 @@ msgid ""
 "Verify your configuration in the Mandrake Control Center."
 msgstr ""
 "התחברות נכשלה.\n"
-"נא לבדוק את ההגדרות במרכז ההגדרות של מנדרייק."
+"נא לבדוק את ההגדרות במרכז ההגדרות של Mandrake."
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "received"
 msgstr "התקבל"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable su only from the wheel group members or for any user"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "/File/_New"
@@ -7650,9 +7939,9 @@ msgid "NoVideo"
 msgstr "אין תצוגה"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "this field describes the device"
-msgstr "השדה הזה מכיל תאור של ההתקן "
+msgstr "השדה הזה מכיל תיאור של ההתקן "
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -7669,7 +7958,7 @@ msgstr "מדפסות מקומיות"
 msgid "Installation image directory"
 msgstr ""
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "NIS Server"
 msgstr "שרת NIS"
@@ -7684,6 +7973,11 @@ msgstr "Port: %s"
 msgid "Spain"
 msgstr "ספרד"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "local config: %s"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "This user name has already been added"
@@ -7704,16 +7998,16 @@ msgstr ""
 msgid "Auto-detect available ports"
 msgstr "זיהוי אוטומטית של ports זמינים"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "Internet Connection Sharing currently disabled"
-msgstr "שיתוף חיבור אינטרנט כרגע מבוטל"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "San Marino"
 msgstr "סאן-מארינו"
 
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "Internet Connection Sharing currently disabled"
+msgstr "שיתוף חיבור אינטרנט כרגע מבוטל"
+
 #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1 ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
 msgid "Belgium"
@@ -7748,21 +8042,26 @@ msgstr ""
 "שגיאה התרחשה, אך איני יודע איך להתמודד איתה בעדינות.\n"
 "המשך התמודדות עם סיכון באחריותך"
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
-#, c-format
-msgid "please wait, parsing file: %s"
-msgstr "נא להמתין, פורס קובץ: %s"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Taiwan"
-msgstr "תאיוון"
+msgstr "טאיוואן"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Pakistan"
 msgstr "פקיסטן"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "please wait, parsing file: %s"
+msgstr "נא להמתין, פורס קובץ: %s"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Importance: "
+msgstr "חשיבות"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -7784,12 +8083,7 @@ msgstr "הרשאות"
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Provider name (ex provider.net)"
-msgstr "שם הספק (לדוגמא provider.net)"
-
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "Version: %s\n"
-msgstr "גירסה: %s\n"
+msgstr "שם הספק (לדוגמה provider.net)"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -7799,9 +8093,9 @@ msgid ""
 "this,\n"
 "press `F1' when booting on CDROM, then enter `text'."
 msgstr ""
-"המערכת שלך בעלת משאבים נמוכים. אולי יהיו לך כמה בעיות להתקין\n"
-"את לינוקס מנדרייק. אם זה קורה, את/ה יכול/ה להתקין דרך ממשק טקסט במקום. בשביל "
-"כך יש ללחוץ F1 כאשר מפעילים כניסה מדיסק ולהכניס 'text'."
+"המערכת שלך בעלת משאבים נמוכים. אולי יהיו בעיות בהתקנתן\n"
+"לינוקס Mandrake. אם זה קורה, ניתן להתקין דרך מנשק טקסט במקום. בשביל כך יש "
+"ללחוץ F1 כאשר מפעילים כניסה מתקליטור ולהכניס 'text'."
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -7823,6 +8117,11 @@ msgstr ""
 msgid "Graphical interface"
 msgstr "ממשק גרפי"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Chad"
+msgstr "צ~ד"
+
 #: ../../Xconfig/card.pm:1 ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "XFree %s with 3D hardware acceleration"
@@ -7835,11 +8134,6 @@ msgstr "הודו"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Chad"
-msgstr "צ~ד"
-
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
 msgid "Slovakia"
 msgstr "סלובקיה"
 
@@ -7918,7 +8212,8 @@ msgid ""
 "\"Custom\" permit a per-user granularity.\n"
 msgstr ""
 "האם ברצונך לאפשר למשתמשים לשתף חלק מהתיקיות שלהם?\n"
-"הסכמתך לעשות זאת תאפשר למשתמש פשוט ללחוץ על \"שתף\" בקונקיורור ובנאוטילס.\n"
+"הסכמתך לעשות זאת תאפשר למשתמש פשוט ללחוץ על \"שתף\" ב-Konqueror וב-"
+"Nautilus.\n"
 "\n"
 "\" התאמה אישית\" תאפשר התאמה לכל משתמש.\n"
 
@@ -7944,6 +8239,14 @@ msgstr ""
 msgid "Configuring printer \"%s\"..."
 msgstr "מגדיר את מדפסת \"%s\"..."
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Do not allow execution of any binaries on the mounted\n"
+"file system. This option might be useful for a server that has file systems\n"
+"containing binaries for architectures other than its own."
+msgstr ""
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Internet connection"
@@ -7974,7 +8277,7 @@ msgid ""
 "You need a true filesystem (ext2/ext3, reiserfs, xfs, or jfs) for this mount "
 "point\n"
 msgstr ""
-"חובה עליך מערכת קבצים אמיתית (ext2/ext3, reiserfs, xfs, or jfs) בשביל נקודת "
+"חובה עליך מערכת קבצים אמתית (ext2/ext3, reiserfs, xfs, or jfs) בשביל נקודת "
 "החיבור הזו\n"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
@@ -8034,6 +8337,13 @@ msgstr ""
 msgid "detected %s"
 msgstr "זוהה %s"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Expect is an extension to the Tcl scripting language that allows interactive "
+"sessions without user intervention."
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Virgin Islands (U.S.)"
@@ -8077,11 +8387,6 @@ msgstr ""
 msgid "Detecting devices..."
 msgstr "מזהה התקנים..."
 
-#: ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Click here to launch the wizard ->"
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Haiti"
@@ -8094,11 +8399,21 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "Basic options"
+msgstr "אפשרויות בסיסיות"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "the name of the CPU"
 msgstr "שם המעבד הראשי"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept bogus IPv4 error messages"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Refreshing printer data..."
@@ -8117,7 +8432,7 @@ msgstr "השמר/י: פעולה זו מסוכנת."
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Insert a floppy containing package selection"
-msgstr "נא להכניס דיסקט הכולל בחירת חבילות"
+msgstr "נא להכניס תקליטון הכולל בחירת חבילות"
 
 #: ../../diskdrake/dav.pm:1
 #, c-format
@@ -8144,16 +8459,6 @@ msgstr ""
 msgid "Poland"
 msgstr "פולין"
 
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "Importance: %s\n"
-msgstr "חשיבות/ערך: %s\n"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you want to eject your tape after the backup."
-msgstr ""
-
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
 msgid "Other ports"
@@ -8235,24 +8540,25 @@ msgstr "באג F00f"
 msgid "XFree %s"
 msgstr ""
 
-#: ../../network/ethernet.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Which dhcp client do you want to use?\n"
-"Default is dhcp-client."
-msgstr ""
-"באיזה לקוח dhcp ברצונך להשתמש?\n"
-"ברירת המחדל היא dhcp-client."
-
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Domain Name:"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Root umask"
+msgstr "ססמת משתמש-על"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "On Floppy"
-msgstr "על הדיסקט"
+msgstr "על התקליטון"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Reboot by the console user"
+msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -8269,6 +8575,14 @@ msgstr ""
 msgid "Looking for available packages..."
 msgstr "מחפש חבילות זמינות..."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This should be a comma-seperated list of local users or email addresses that "
+"you want the backup results sent to. You will need a functioning mail "
+"transfer agent setup on your system."
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Init Message"
@@ -8340,16 +8654,16 @@ msgid ""
 "!!"
 msgstr ""
 
-#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, c-format
-msgid "Skip"
-msgstr "דילוג"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Niue"
 msgstr ""
 
+#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Skip"
+msgstr "דילוג"
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -8400,7 +8714,7 @@ msgstr ""
 " מתאים באופן אוטומטי.\n"
 " \n"
 " \n"
-" בגלל שזיהוי החומרה האוטומטי אינו מובטח, DrakX עלול להיכשל בזיהוי הכוננים "
+"מפני שזיהוי החומרה האוטומטי אינו מובטח, DrakX עלול להיכשל בזיהוי הכוננים "
 "הקשיחים\n"
 " המותקנים במחשבך. במקרה שכזה יהיה עליך להגדיר את החומרה שברשותך באופן ידני.\n"
 " \n"
@@ -8408,7 +8722,7 @@ msgstr ""
 " אם היה עליך להגדיר מתאם PC SCSI באופן ידני, DraxX ישאל אם ברצונך לעדכן את\n"
 " ההגדרות עבורו. עליך לאפשר ל DrakX לסרוק את החומרה אחר הגדרות ייחודיות "
 "לכרטיס\n"
-" אשר דרושות לאיתחול המתאם. ברוב המקרים DrakX יצליח להשלים שלב זה ללא בעיות\n"
+" אשר דרושות לאתחול המתאם. ברוב המקרים DrakX יצליח להשלים שלב זה ללא בעיות\n"
 " מיוחדות.\n"
 " \n"
 " \n"
@@ -8418,7 +8732,7 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Users"
-msgstr ""
+msgstr "מתשמשים"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -8438,7 +8752,7 @@ msgstr ""
 #: ../../any.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "The passwords do not match"
-msgstr "הסיסמאות לא זהות"
+msgstr "הססמאות לא זהות"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -8467,12 +8781,12 @@ msgstr "מספר המעבד"
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Hardware clock set to GMT"
-msgstr "שעון מערכת מוגדר לGNT"
+msgstr "שעון מערכת מוגדר ל-GMT"
 
 #: ../../network/isdn.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Do you want to start a new configuration ?"
-msgstr "האם ברצונך לבדוק את ההגדרות?"
+msgstr "האם ברצונך להתחיל הגדרה חדשה?"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -8489,16 +8803,16 @@ msgstr ""
 msgid "Change Cd-Rom"
 msgstr "החלפת Cd-Rom"
 
-#: ../../network/netconnect.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Configuration is complete, do you want to apply settings ?"
-msgstr "אלו הגדרות של XFree ברצונך לקבל?"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Paraguay"
 msgstr "פרגוואי"
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid "Configuration is complete, do you want to apply settings ?"
+msgstr "הגדרת התצורה הסתיימה, האם להשתמש בהגדרות?"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Use Incremental/Differential Backups  (do not replace old backups)"
@@ -8544,6 +8858,18 @@ msgid ""
 "Apache is a World Wide Web server. It is used to serve HTML files and CGI."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter your CD Writer device name\n"
+" ex: 0,1,0"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "ALL"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Add/Del Clients"
@@ -8572,7 +8898,12 @@ msgid ""
 "    (for MS-DOS boot, not for lilo)\n"
 msgstr ""
 "מחיצה מאתחלת כברירת מחדל\n"
-"    (לאתחול מדוס, לא מLilo)\n"
+"    (לאתחול מ-DOS, לא מLilo)\n"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"%s\" to read the file"
+msgstr ""
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
@@ -8618,13 +8949,6 @@ msgstr ""
 msgid "the number of buttons the mouse has"
 msgstr "מספר המקשים שיש לעכבר"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter the directory (or module) to\n"
-" put the backup on this host."
-msgstr ""
-
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Replay"
@@ -8638,7 +8962,7 @@ msgstr ""
 #: ../../install_steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "No floppy drive available"
-msgstr "אין כונן דיסקטים זמין"
+msgstr "אין כונן תקליטונים זמין"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -8660,6 +8984,11 @@ msgstr "משפחת Cpuid"
 msgid "32 MB"
 msgstr "32 MB"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "type: thin"
+msgstr "סוג: רזה"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Lithuanian AZERTY (new)"
@@ -8678,11 +9007,6 @@ msgid ""
 "Please be sure to add a /boot partition"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Previous"
-msgstr ""
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Other OS (MacOS...)"
@@ -8759,7 +9083,7 @@ msgstr ""
 msgid "Content of the file"
 msgstr "תכולת הקובץ"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Authentication LDAP"
 msgstr ""
@@ -8794,6 +9118,11 @@ msgstr ""
 msgid "%d comma separated strings"
 msgstr ""
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid " isdn"
+msgstr " isdn"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Here is the full list of keyboards available"
@@ -8809,6 +9138,11 @@ msgstr "שם ערכת נושא"
 msgid "/_Help"
 msgstr "/_עזרה"
 
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid "Choosing an arbitrary driver"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -8816,7 +9150,7 @@ msgid ""
 "accessable by remote machines and by which remote machines."
 msgstr ""
 "כאן באפשרותך לבחור אם הסורקים המחוברים למחשב זה יוכלו להיות זמינים למחשבים "
-"מרוחקים."
+"מרוחקים, וכמו כן ע\"י איזו מחשבים"
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
@@ -8826,7 +9160,7 @@ msgstr "רוחב פס ההתקדמות"
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cook Islands"
-msgstr ""
+msgstr "איי קוק"
 
 #: ../../fs.pm:1
 #, c-format
@@ -8836,7 +9170,7 @@ msgstr "מפרמט מחיצה - %s"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Hostname required"
-msgstr ""
+msgstr "שם השרת נחוץ"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
@@ -8847,12 +9181,13 @@ msgstr ""
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../ugtk.pm:1
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
-#: ../../interactive/http.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
-#: ../../interactive/stdio.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#: ../../standalone/drakautoinst:1 ../../standalone/drakbackup:1
-#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1
-#: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/draksec:1
+#: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../interactive/http.pm:1
+#: ../../interactive/newt.pm:1 ../../interactive/stdio.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakautoinst:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakboot:1
+#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/drakfont:1 ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksec:1
 #: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/mousedrake:1
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
@@ -8877,12 +9212,12 @@ msgstr "כרטיס מסך"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "\tBackups use tar and bzip2\n"
-msgstr ""
+msgstr "\tארכבי גבוי משתמשים ב-tar  ו-bzip2\n"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Remove Selected"
-msgstr ""
+msgstr "הסרת מסומנים"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -8894,6 +9229,11 @@ msgstr "/זיהוי אוטומטי של _מודמים"
 msgid "Remove printer"
 msgstr "הסרת מדפסת"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "View Last Log"
+msgstr "תצוגה של רישום אחרון"
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -8906,11 +9246,18 @@ msgid ""
 "installation. You should also backup your data.\n"
 "When sure, press Ok."
 msgstr ""
+"הזהרה!\n"
+"\n"
+"התכנית DrakX תשנה עכשיו את גודל מחיצת החלונות. נא לשים לב\n"
+"שפעולה זאת מסוכנת. אם לא עשית כן, אתה צריך לצאת מהתתקנה, להריץ scandisk\n"
+"תחת Windows (וכנראה גם defrag) ואז לאתחל את ההתקנה.\n"
+"אתה צריך לעשות גיבויים של המידע שלך.\n"
+"כאשר אתה בטוח, נא לחץ אישור."
 
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
 msgid "Which services would you like to allow the Internet to connect to?"
-msgstr ""
+msgstr "איזה שירותים  לאפשר לאינטרנט להתחבר אליהם?"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
@@ -8919,17 +9266,18 @@ msgid ""
 "\n"
 "Here, you'll be able to set up the alert system.\n"
 msgstr ""
-"ברוכים הבאים לכלי הגדרות הדואל.\n"
+"ברוך בואך לכלי הגדרות הדוא\"ל.\n"
 "\n"
-"כאן, תוכלו להגדיר את מערכת ההַתְרָאָות.\n"
+"כאן, תוכלו להגדיר את מערכת ההַתְרָאות.\n"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../mouse.pm:1 ../../services.pm:1
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "אחר"
 
-#: ../../any.pm:1 ../../harddrake/v4l.pm:1
+#: ../../any.pm:1 ../../harddrake/v4l.pm:1 ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Default"
 msgstr "ברירת מחדל"
@@ -8939,15 +9287,20 @@ msgstr "ברירת מחדל"
 msgid "Button 2 Emulation"
 msgstr "הדמיית כפתור שני"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Run chkrootkit checks"
+msgstr "הרצת בדיקות chkrootkit "
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "type1inst building"
-msgstr ""
+msgstr "בניית type1inst "
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Abiword"
-msgstr ""
+msgstr "Abiword"
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
@@ -8959,30 +9312,35 @@ msgstr "יש לבחור קובץ תמונה"
 msgid "X server"
 msgstr "שרת X"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain Admin User Name"
-msgstr ""
+msgstr "שם מהשתמש של מנהל ה-Domain"
 
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "There was an error while scanning for TV channels"
-msgstr "הייתה שגיאה בזמן סריקת ערוצי טלוויזיה"
+msgstr "ארעה שגיאה בזמן סריקת ערוצי טלוויזיה"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "US keyboard (international)"
 msgstr "מקלדת ארה\"ב (בינלאומית)"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Saami (swedish/finish)"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
 msgid "Not installed"
-msgstr ""
+msgstr "לא מותקן"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Both Alt keys simultaneously"
-msgstr "שני מקשי הShift באותו הזמן"
+msgstr "שני מקשי ה-Shift באותו הזמן"
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
@@ -8997,9 +9355,9 @@ msgstr "/קובץ/-"
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Italian"
-msgstr ""
+msgstr "איטלקית"
 
-#: ../../interactive.pm:1 ../../standalone/draksec:1
+#: ../../interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Basic"
 msgstr "בסיסית"
@@ -9012,6 +9370,10 @@ msgid ""
 "\tStew Benedict sbenedict\\@mandrakesoft.com\n"
 "\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"כל הזכויות שמורות על ידי MandrakeSoft\n"
+"\tStew Benedict sbenedict\\@mandrakesoft.com\n"
+"\n"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -9026,12 +9388,12 @@ msgstr "pdq"
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Card IO"
-msgstr ""
+msgstr "קלט פלט של הכרטיס"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "when checked, owner and group won't be changed"
-msgstr ""
+msgstr "כאשר מסומן, הבעלים והקבוצה לא ישונו"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -9042,16 +9404,15 @@ msgid ""
 "dual-booting your system.\n"
 msgstr ""
 "\n"
-"מחיצת רצועת האתחול \n"
-"המיוחדת הזאת היא בשביל\n"
-"אתחול כפול של המערכת שלך.\n"
+"מחיצת אתחול מיוחדת הזאת \n"
+"היא עבור אתחול כפול של המערכת שלך.\n"
 
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Please choose for each step whether it will replay like your install, or it "
 "will be manual"
-msgstr ""
+msgstr "נא לבחור עבור כל צעד האם להריץ מחדש את ההתקנה, או האם היא תעשה ידנית."
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
@@ -9063,12 +9424,17 @@ msgstr "באפשרותך גם להחליט אם סורקים על מחשבים �
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "\t-Network by FTP.\n"
-msgstr ""
+msgstr "\t רשת לפי FTP.\n"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Reports check result to tty"
+msgstr "דווח תוצאות בדיקה ישירות למסוף tty"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "You must enter a device or file name!"
-msgstr ""
+msgstr "חובה לרשום שם התקן אם שם קובץ!"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -9084,13 +9450,13 @@ msgid ""
 "and copy the mgmt.o in /usr/share/speedtouch"
 msgstr ""
 "נא להוריד את המיקרו-קוד של alcatal.\n"
-"http://www.speedtouchdsl.com/dvrreg_lx.htm\n"
+"מהאתר:http://www.speedtouchdsl.com/dvrreg_lx.htm\n"
 "ולהעתיק הקובץ mgmt.o לתיקייה /usr/share/speedtouch"
 
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Graphics memory: %s kB\n"
-msgstr "זיכרון כ. מסך: %s kB\n"
+msgstr "זיכרון כרטיס מסך: %s kB\n"
 
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
@@ -9109,10 +9475,10 @@ msgid ""
 "along with this program; if not, write to the Free Software\n"
 "Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
 msgstr ""
-"תוכנה זו היא תוכנה חופשית; באפשרותך לשנותה או להפיצה אותה מחדש תחת רשיון\n"
-"הGPL בגירסא 2 או גירסא מאוחרת יותר.\n"
+"תוכנה זו היא תוכנה חופשית; באפשרותך לשנותה או להפיצה אותה מחדש תחת רישיון\n"
+"הGPL בגרסה 2 או גרסה מאוחרת יותר.\n"
 "האחריות על שימוש בתוכנה זו חלה על המשתמש בלבד.\n"
-"עליך לקבל עותק של GPL עם תוכנית זו; אם לא כך הדבר, יש לכתוב אל\n"
+"עליך לקבל עותק של GPL עם תכנית זו; אם לא כך הדבר, יש לכתוב אל\n"
 "Free software Foundation, \n"
 " Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
 "\n"
@@ -9129,12 +9495,12 @@ msgstr ""
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "access to compilation tools"
-msgstr "כניסה לכלי הידור"
+msgstr "כניסה לכלי קימפול"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Please select data to restore..."
-msgstr ""
+msgstr "נא לבחור מידע לשחזור"
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -9143,14 +9509,14 @@ msgid ""
 "enough)\n"
 "at the beginning of the disk"
 msgstr ""
-"אם ברצונך להשתמש בaboot, יש להיזהר להשאיר מקום פנוי (2048 סקטורים זה  "
+"אם ברצונך להשתמש ב-aboot, יש להיזהר להשאיר מקום פנוי (2048 סקטורים זה  "
 "מספיק) \n"
-"בתחילת הדיסק"
+"בתחילת הכונן"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Standard test page"
-msgstr "דף נסיון רגיל"
+msgstr "דף ניסיון רגיל"
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -9160,22 +9526,22 @@ msgstr "יצירה"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "What"
-msgstr ""
+msgstr "מה"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "There was an error ordering packages:"
-msgstr "התרחשה שגיאה בקריאה לחבילות (או סידור חבילות):"
+msgstr "התרחשה שגיאה בסידור חבילות:"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bulgarian (BDS)"
-msgstr ""
+msgstr "בוגרית (BSD)"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Disable Server"
-msgstr ""
+msgstr "בטל שרת"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -9194,17 +9560,14 @@ msgid ""
 "or just hit Enter to proceed.\n"
 "Your choice? "
 msgstr ""
+"נא לבחור את המספר הראשון מהטווח של 10 שאתה רוצה לערוך, \n"
+"או לחץ enter בכדי להמשיך."
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "Save theme"
 msgstr "שמירת ערכת נושא"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "group"
-msgstr "קבוצה"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Brazil"
@@ -9225,6 +9588,11 @@ msgstr "אשף הגדרות הרשת"
 msgid "Removable media automounting"
 msgstr "חיבור אוטומטי של מדיה נשלפת"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Enter the directory to save:"
+msgstr "נא לבחור את הספרייה לשמירה"
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printing"
@@ -9239,12 +9607,12 @@ msgstr "מנהל התקן לא ידוע"
 #, c-format
 msgid ""
 "There are no printers found which are directly connected to your machine"
-msgstr "לא נמצאה מדפסת המחוברת ישירות למחשבך"
+msgstr "לא נמצאה מדפסות המחוברות ישירות למחשבך"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Create a new partition"
-msgstr "צור מחיצה חדשה"
+msgstr "יצרת מחיצה חדשה"
 
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
@@ -9259,12 +9627,12 @@ msgstr "לא ידוע"
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use fdisk"
-msgstr "השתמש בfdisk"
+msgstr "השתמש ב-fdisk"
 
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "MOVE YOUR WHEEL!"
-msgstr "נא להזיז את הגלגלת שלך!"
+msgstr "נא להזיז את הגלגלת!"
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
@@ -9274,7 +9642,7 @@ msgstr "נשלחו:"
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Automatic IP"
-msgstr "IP אוטומטי"
+msgstr "כתובת IP אוטומטית"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -9309,6 +9677,35 @@ msgid ""
 "(*) You need a FAT-formatted floppy (to create one under GNU/Linux, type\n"
 "\"mformat a:\")"
 msgstr ""
+"זהו. ההתקנה הסתיימה והמערכת GNU/Linux שלך מוכנה לשימוש.\n"
+"נא ללחוץ \"%s\" הכדי לאתחל את המחשב. הדבר הראשון שיראה על הסמך\n"
+"לאחר שהמחשב יסיים לעשות את בדיקות החומרה, הוא מנהל האתחול, שמאפשר\n"
+" לבחור איזה מערכת הפעלה להאתחל.\n"
+"\n"
+" הכפתור \"%s\" מראה שני אפשרויות נוספות:\n"
+" \n"
+"* \"%s\": יצירת תקליטון התקנה אשר יבצע את מהלך ההתקנה, ללא עזרה של מפעיל, "
+"בצורה דומה להתקנה הנוכחית. \n"
+"נא לשים לב ששתי אפשרויות חדשות יהיו זמינות אחרי לחיצה על הכפתור הזה:\n"
+"    *\"%s\":  התקנה זאת תהיה אטומוטית למחצה, יצירת המחיצות יהיה התהליך "
+"היחידי האינטראקטיבי.\n"
+" \n"
+"    *\"%s\": התקנה אוטומטית לחלוטין. הכונן הקשיח ימחק לחלוטין, וכל המידע "
+"יאבד.\n"
+"\n"
+"  אפשרות זאת שימושית מאוד, כאשר ישנו מספר גדול של מכונות דומות.\n"
+"נא ראה את סעיף ההתקנה האוטומטיות באתר שלנו בכדי לקבל עוד מידע.\n"
+" * \"%s\"(*): שמירת רשימת החבילות בהתקנה זאת.\n"
+"בכדי להשתמש ברשימה זאת עבור התקנה חדשה, הכנס את התקליטון \n"
+"והתחל את ההקתנה. בזמן בחירת המערכת, לחץ על מקש F1 ואז כתוב \n"
+"linux defcfg=\"floppy\" \n"
+"(*) יש צורך בתקליטון מפורמט בפורמט FAT (בכדי ליצור אחד כזה תחת GNU/Linux \n"
+"יש להשתמש בפקודה \"mformat a:\")"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Moldova"
+msgstr "מולדובה"
 
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
@@ -9318,17 +9715,7 @@ msgstr "העכבר החושב של Kensington"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Configuration of a remote printer"
-msgstr ""
-
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Moldova"
-msgstr "מולדובה"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you want to erase your tape before the backup."
-msgstr ""
+msgstr "כלי תצורה עבור מדפסת מרוחקת"
 
 #: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
@@ -9338,7 +9725,12 @@ msgstr "פלטפורמה מקוונת לתגובה לצרכי ליוזמת צר�
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "URL should begin with 'ftp:' or 'http:'"
-msgstr ""
+msgstr "הכתובת צריכה להתחיל עם 'ftp://' או 'http://'"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Oriya"
+msgstr "סורינאם"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
@@ -9351,6 +9743,8 @@ msgid ""
 "You can also decide here whether printers on remote machines should be "
 "automatically made available on this machine."
 msgstr ""
+"אתה יכול גם להחליט האם מדפסות במכונות מרוחקות צריכות להיות זמינות אוטומטית "
+"במכונה זאת."
 
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -9359,11 +9753,14 @@ msgid ""
 "Options are in format ``name=value name2=value2 ...''.\n"
 "For instance, ``io=0x300 irq=7''"
 msgstr ""
+"באפשרותך עכשיו לספק אפשרויות למודול %s\n"
+"אפשרויות הן בפורמט: \"name=value name2=value2 ...\".\n"
+"לדוגמה: \"io=0x300 irq=7\""
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Quit without writing the partition table?"
-msgstr "לצאת בלי לרשום לשולחן המחיצות?"
+msgstr "לצאת בלי לכתוב אל טבלת המחיצות?"
 
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
@@ -9378,12 +9775,12 @@ msgstr "מתקין חבילות..."
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Dutch"
-msgstr ""
+msgstr "צ'כית"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "The following packages need to be installed:\n"
-msgstr ""
+msgstr "החבילות הבאות יותקנו:\n"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -9400,20 +9797,29 @@ msgstr "הגדרות שירות"
 msgid "Custom"
 msgstr "מותאם אישית"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Latvia"
+msgstr "לטוויה"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "File is already used by another loopback, choose another one"
-msgstr ""
+msgstr "הקובץ בשימוש ע\"י loopback אחר, נא לבחור קובץ חדש."
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Read-only"
 msgstr "קריאה-בלבד"
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
-msgid "Latvia"
-msgstr "לטוויה"
+msgid ""
+"Enable/Disable name resolution spoofing protection.  If\n"
+"\"alert\" is true, also reports to syslog."
+msgstr ""
+"אפשר/בטל הגנה מפני name resolution spoofing. אם \"התראה\"\n"
+"מסומן, תרשם כניסה ברישום של המערכת."
 
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
@@ -9430,7 +9836,7 @@ msgstr "1 MB"
 msgid ""
 "If it is not the one you want to configure, enter a device name/file name in "
 "the input line"
-msgstr ""
+msgstr "אם התקן זה הוא לא זה שברצונך להגדיר, הכנס את שם ההתקן בתיבת טקסט"
 
 #: ../../standalone/draksound:1
 #, c-format
@@ -9444,17 +9850,38 @@ msgid ""
 "\n"
 "http://www.linux-mandrake.com/en/hardware.php3"
 msgstr ""
+"לא זוהה כרטיס קול במערכת שלך. נא לודא שכרטיס קול תואם Linux נמצא במערכת "
+"ומוכנס באופן נכון. \n"
+"\n"
+"אתה יכול לבקר ברשימת החומרה שלנו באתר: \n"
+"\n"
+"http://www.linux-mandrake.com/en/hardware.php3"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Configure Local Area Network..."
-msgstr ""
+msgstr "הגדרת רשת מקומית"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Verify checksum of the suid/sgid files"
+msgstr "וידוא checksum של קבצי suid/sgid"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Launch the sound system on your machine"
 msgstr "טוען את מערכת הקול על המחשב שלך"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Run some checks against the rpm database"
+msgstr "ביצוע כמה בדיקות מול בסיס הנתונים של RPM"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Execute"
+msgstr "הפעלה"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Preparing printer database..."
@@ -9480,16 +9907,16 @@ msgstr "איזו מערכת קבצים את/ה רוצה?"
 msgid "3 buttons"
 msgstr "3 כפתורים"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "Detailed information"
-msgstr "מידע מפורט"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Malta"
 msgstr "מלטה"
 
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Detailed information"
+msgstr "מידע מפורט"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -9509,27 +9936,34 @@ msgstr ""
 #: ../../install_any.pm:1
 #, c-format
 msgid "This floppy is not FAT formatted"
-msgstr "דיסקט זה אינו מפורמט כ FAT"
+msgstr "תקליטון זה אינו מפורמט במערכת קבצים FAT"
 
 #: ../../network/ethernet.pm:1 ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Configuring network"
-msgstr "מגדיר רשת"
+msgstr "הגדרת רשת"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This option will save files that have changed.  Exact behavior depends on "
+"whether incremental or differential mode is used."
+msgstr ""
 
 #: ../../Xconfig/main.pm:1
 #, c-format
 msgid "Graphic Card"
-msgstr "כרטיס מסך"
+msgstr "כרטיס גרפי"
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Resizing Windows partition"
-msgstr "משנה גודל למחיצת חלונות"
+msgstr "שינוי גודל של מחיצת Windows"
 
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Provider dns 1 (optional)"
-msgstr ""
+msgstr "שרת DNS ראשון של ספק השירות"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -9542,7 +9976,7 @@ msgid ""
 "You can now partition %s.\n"
 "When you are done, don't forget to save using `w'"
 msgstr ""
-"באפשרותך כרגע למחץ את %s.\n"
+"באפשרותך כרגע להגדיר מחיצות של %s.\n"
 "כאשר סיימת, לא לשכוח לשמור עם `w'"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
@@ -9560,6 +9994,10 @@ msgid ""
 "is not in the first list shown, click the \"%s\" button to get the complete\n"
 "country list."
 msgstr ""
+"\"%s\": נא לבדוק את בחירת המדינה. אם אתה לא נמצא במדינה הזאת \n"
+", נא ללחוץ על הכפתור \"%s\"'  ואז לבחור מדינה אחרת. המדינה שלך \n"
+"לא ברשימה הראשונה, לחץ על הכפתור \"%s\"  לקבלת רשימת \n"
+"המדינות המלאה"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
@@ -9572,6 +10010,8 @@ msgid ""
 "Restore Selected\n"
 "Catalog Entry"
 msgstr ""
+"שחזר מסומן \n"
+"רשומה בקטלוג"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -9579,7 +10019,7 @@ msgid ""
 "To use a remote lpd printer, you need to supply the hostname of the printer "
 "server and the printer name on that server."
 msgstr ""
-"כדי להשתמש במדפסת lpd מרוחקת, עליך לספק את שם המארח של שרת ההדפסה ושם המדפסת "
+"בכדי להשתמש במדפסת lpd מרוחקת, יש לספק את שם המארח של שרת ההדפסה ושם המדפסת "
 "על השרת."
 
 #: ../../lang.pm:1
@@ -9590,7 +10030,7 @@ msgstr "איסלנד"
 #: ../../common.pm:1
 #, c-format
 msgid "consolehelper missing"
-msgstr "עוזר-המעטפת חסר(consolehelper)"
+msgstr "עוזר-המעטפת חסר (consolehelper)"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -9600,7 +10040,7 @@ msgstr "נעצר"
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Whether the FPU has an irq vector"
-msgstr "האים הFPU תומך בirq וקתורי"
+msgstr "האים מעבד העזר המתמתטי תומך ב-IRQ וקטורי"
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -9623,7 +10063,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Expert Mode"
 msgstr "מצב מומחה"
@@ -9641,7 +10081,12 @@ msgstr "כתובת רשת מקומית"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Backup your System files. (/etc directory)"
-msgstr ""
+msgstr "גבוי של קבצי מערכת (ספרייה /etc/)"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set the user umask."
+msgstr "חר את ה-umask של המשתמש."
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -9655,9 +10100,8 @@ msgid ""
 "\n"
 "Do you want to install the updates ?"
 msgstr ""
-"באפשרותך עכשיו להוריד חבילות עדכון. חבילות אלה עודכנו לאחר שחרור ההפצה. הם "
-"יכולים\n"
-" להכיל עדכוני אבטחה חשובים.\n"
+"כעת ניתן להוריד חבילות עדכון. חבילות אלה עודכנו לאחר שחרור ההפצה. חבילות אלו "
+"יכולות להכיל עדכוני אבטחה חשובים.\n"
 "\n"
 "להורדת חבילות אלה עליך להיות עם חיבור אינטרנט עובד.\n"
 "\n"
@@ -9666,20 +10110,12 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Samba Server"
-msgstr "שרת samba"
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, alert=1)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable IP spoofing protection."
-msgstr ""
+msgstr "שרת Samba"
 
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Australian Optus cable TV"
-msgstr ""
+msgstr "Australian Optus cable TV"
 
 #: ../../install_steps_newt.pm:1
 #, c-format
@@ -9690,7 +10126,7 @@ msgstr "<Tab>/<Alt-Tab>  בין אלמנטים  | <Space> בחירה | <F12> מ�
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Subnet:"
-msgstr ""
+msgstr "רשת משנה:"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -9699,55 +10135,48 @@ msgstr "זימבבואה"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid "Please enter the host name or IP."
-msgstr ""
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "When"
-msgstr ""
+msgstr "מתי"
 
 #: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Second DNS Server (optional)"
-msgstr "שרת DNS שני (אופציה)"
+msgstr "שרת DNS שני (לא חובה)"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Finland"
 msgstr "פינלנד"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Authorize all services controlled by tcp_wrappers (see hosts.deny(5)) if "
-"\\fIarg\\fP = ALL. Only local ones\n"
-"if \\fIarg\\fP = LOCAL and none if \\fIarg\\fP = NONE. To authorize the "
-"services you need, use /etc/hosts.allow\n"
-"(see hosts.allow(5))."
-msgstr ""
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Color depth: %s\n"
-msgstr "רמת צבע: %s\n"
+msgstr "עומק צבע: %s\n"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "You can't unselect this package. It must be upgraded"
-msgstr "אי אפשר לבטל את בחירת חבילה זו, שידרוגה חובה"
+msgstr "לא ניתן לבטל את בחירת חבילה זו, שידרוגה חובה"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Loading from floppy"
-msgstr "טוען מהדיסקט"
+msgstr "טוען מהתקליטון"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
+msgstr "אפשר בטל את הרישום של חבילות IPv4 מוזרות"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Slovenia"
+msgstr "סלובניה"
 
 #: ../../standalone/mousedrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Mouse test"
-msgstr "מערכות עכבר"
+msgstr "בדיקת ההעכבר"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
@@ -9756,17 +10185,15 @@ msgid ""
 "and groups via msec.\n"
 "You can also edit your own rules which will owerwrite the default rules."
 msgstr ""
+"האשף Drakperm תפקידו לבדוק הרשאות, בעלים וקבוצות של קבצים או ספריות בעזרת "
+"msec.\n"
+"ניתן גם לערוך חוקים שידרסו את חוקי ברירות המחדל."
 
 #: ../../ugtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "-adobe-times-bold-r-normal--17-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*"
 msgstr "-adobe-times-bold-r-normal--17-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Slovenia"
-msgstr "סלובניה"
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -9782,8 +10209,7 @@ msgid ""
 "- PCI and USB devices: this lists the vendor, device, subvendor and "
 "subdevice PCI/USB ids"
 msgstr ""
-"- התקני PCI וUSB: זה ברשימת יצרן, התקן, יצרן משנה והתקן משנה של זיהוי PCI/"
-"USB."
+"התקני PCI ו-USB: רשימה זו מכילה את היצרן, יצרן משנה וזהוי תת התקני PCI/USB "
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
@@ -9796,8 +10222,8 @@ msgid ""
 "Here are the entries on your boot menu so far.\n"
 "You can create additional entries or change the existing ones."
 msgstr ""
-"הנה הכניסות לתפריט ההפעלה עד עכשיו.\n"
-"באפשרותך ליצור כניסות נוספות או לשנות את הקיימות."
+"להלן הרשומות בתפריט האתחול בינתיים\n"
+"ניתן להוסיף רשומות או לשנות קיימות."
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -9815,8 +10241,8 @@ msgid ""
 "Runs commands scheduled by the at command at the time specified when\n"
 "at was run, and runs batch commands when the load average is low enough."
 msgstr ""
-"מריץ פקודות לפי זמנים שנקבעו להרצתן\n"
-"ומריץ פקודות אצוה כאשר יש עומס מערכת."
+"הרצת פקודות לפי זמנים שנקבעו להרצתן\n"
+"והרצת פקודות אצוה כאשר יש עומס מערכת."
 
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
@@ -9826,14 +10252,9 @@ msgstr "תמיכת רדיו:"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Installing SANE packages..."
-msgstr ""
+msgstr "התקנת חבילות של SANE...."
 
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, c-format
-msgid "boot disk creation"
-msgstr "יצירת דיסקט הפעלת מערכת"
-
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LDAP"
 msgstr "LDAP"
@@ -9861,7 +10282,7 @@ msgstr "התקנת SILO"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Use CD/DVDROM to backup"
-msgstr ""
+msgstr "השתמש בתקליטור או DVDROM לגבוי"
 
 #: ../../install_messages.pm:1
 #, c-format
@@ -9881,16 +10302,29 @@ msgid ""
 "Information on configuring your system is available in the post\n"
 "install chapter of the Official Mandrake Linux User's Guide."
 msgstr ""
+"מזל טוב, ההתקנה הסתיימה.\n"
+"נא להסיר את מדית ההתקנה ולחץ enter לאתחול.\n"
+"\n"
+"\n"
+"למידע עבור התיקונים הזמינים עבור גרסה זאת של Mandrake Linux, נא להציץ ב- "
+"Errata \n"
+"הזמינה  הכתובת: \n"
+"\n"
+"%s\n"
+"\n"
+"\n"
+"מידע על תצורת המערכת שלך, נמצא הפרק \"לאחר התקנה\" \n"
+"של המדריך הרשמי למשתמש של Linux Mandrake"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "paranoid"
-msgstr ""
+msgstr "פראנויד"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Send mail report after each backup to:"
-msgstr ""
+msgstr "שלח דיווח דרך דוא\"ל לאחר כל גבוי אל:"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -9899,6 +10333,8 @@ msgid ""
 "printing dialogs of many applications. But here do not supply the file name "
 "because the file to print is provided by the application.\n"
 msgstr ""
+"פקודה זאת ניתנת לשימוש גם בשדה \"פקודת הדפסה\" של חלונות הדפסה של הרבה "
+"יישומים. אך נא לא לספק את שם הקבוץ כאן, כי הוא יסופק ע\"י היישום.\n"
 
 #: ../../Xconfig/main.pm:1 ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1
 #, c-format
@@ -9913,19 +10349,20 @@ msgid ""
 "the print server, as well as the share name for the printer you wish to "
 "access and any applicable user name, password, and workgroup information."
 msgstr ""
+"בכדי להדפיס אל מדפסת SMB, יש לספק את שם שרת ב-SMB (נא לשים לב שהוא יכול "
+"להיות שונה משם ה-TCP/IP!), וכנראה את הכתובת IP של שרת ההדפסות, בנוסף לשם "
+"השיתוף של המדפסת להוספה ועוד שם משתמש או ססמה וקבוצה בהתאם לצורך."
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Accept/Refuse icmp echo."
-msgstr ""
+" Enabling su only from members of the wheel group or allow su from any user."
+msgstr "אפשור של su רק מחברי קבוצת \"wheel\" או אפשור של su מכל משתמש."
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "reconfigure"
-msgstr "הגדר מחדש"
+msgstr "הגדרה מחדש"
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
@@ -9933,8 +10370,13 @@ msgid ""
 "Your card can have 3D hardware acceleration support with XFree %s,\n"
 "NOTE THIS IS EXPERIMENTAL SUPPORT AND MAY FREEZE YOUR COMPUTER."
 msgstr ""
-"הכרטיס שלך תומך בהאצת חומרת תלת מימד עם XFree %s,\n"
-"זהירות: זוהי גירסה נסיונית העלולה לתקוע לך את המחשב."
+"הכרטיס זה תומך בהאצת חומרת תלת מימד עם XFree %s,\n"
+"זהירות: זוהי גירסה נסיונית העלולה לגרום להמחשב שלך לקרוס."
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Shell timeout"
+msgstr "פג זמן אתחול גרעין"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
@@ -9957,13 +10399,13 @@ msgid ""
 "And, of course, push multimedia to its limits with the very latest software "
 "to play videos, audio files and to handle your images or photos."
 msgstr ""
-"וכמובן, דחיפת המולטימדיה לגבולות שלה עם המילה האחרונה להצגת סרטים, הקשבה "
-"למוזיקה ועריכת תמונות וצילומים."
+"וכמובן, דחיפת המולטימדיה לגבולות שלה עם המילה האחרונה להצגת סרטים, שמיעת "
+"מוסיקה ועריכת תמונות וצילומים."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Here is a list of all auto-detected printers. "
-msgstr ""
+msgstr "להלן רשימה של כל המדפסות המזוהות אוטומטית."
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -9977,42 +10419,11 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
-"Options Description:\n"
-"\n"
-" In this step Drakbackup allow you to change:\n"
-"\n"
-" - The compression mode:\n"
-"    \n"
-"      If you check bzip2 compression, you will compress\n"
-"      your data better than gzip (about 2-10 %%).\n"
-"      This option is not checked by default because\n"
-"      this compression mode needs more time (about 1000%% more).\n"
-" \n"
-" - The update mode:\n"
-"\n"
-"      This option will update your backup, but this\n"
-"      option is not really useful because you need to\n"
-"      decompress your backup before you can update it.\n"
-"      \n"
-" - the .backupignore mode:\n"
-"\n"
-"      Like with cvs, Drakbackup will ignore all references\n"
-"      included in .backupignore files in each directories.\n"
-"      ex: \n"
-"         #> cat .backupignore\n"
-"         *.o\n"
-"         *~\n"
-"         ...\n"
-"      \n"
-"\n"
-msgstr ""
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
 "Restore Selected\n"
 "Files"
 msgstr ""
+"שיחזור קבצים\n"
+"מסומנים"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -10022,11 +10433,15 @@ msgid ""
 "Warning: If you've already done this process you'll probably\n"
 " need to purge the entry from authorized_keys on the server."
 msgstr ""
+"%s כבר קיים, האים למחוק? \n"
+"\n"
+"הזהרה: אם תהליך זה כבר נעשה, כנראה יהיה צורך לנקות את הרשומה authorized_keys "
+"על השרת."
 
 #: ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please fill or check the field below"
-msgstr ""
+msgstr "נא למלא או לבדוק את השדה הזה."
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -10036,17 +10451,17 @@ msgstr "האם ברצונך לשמור את שינויי /etc/fstab?"
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Boot Protocol"
-msgstr ""
+msgstr "פרוטוקול אתחול"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "LVM-disks %s\n"
-msgstr "LVM-disks %s\n"
+msgstr "כונני LVM %s\n"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "The package %s is needed. Install it?"
-msgstr "החבילה %s דרושה. האם להתקינה?"
+msgstr "החבילה %s נדרשת. האם להתקינה?"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -10066,17 +10481,17 @@ msgstr "ותיקן"
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please make a backup of your data first"
-msgstr "נא לגבות את המידע שלך קודם לכן"
+msgstr "נא לגבות את המידע קודם לכן"
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You have more than one hard drive, which one do you install linux on?"
-msgstr "יש לך יותר מכונן קשיח אחד, באיזה ברצונך להתקין לינוקס?"
+msgstr "במערכת ישנו יותר מכונן קשיח אחד, באיזה ברצונך להתקין לינוקס?"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Boot ISO"
-msgstr ""
+msgstr "Boot ISO"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -10086,17 +10501,27 @@ msgstr "אריתריאה"
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Remove List"
-msgstr ""
+msgstr "הסרת רשימה"
 
 #: ../../share/advertising/05-desktop.pl:1
 #, c-format
 msgid "A customizable environment"
-msgstr "סביבה אשר ניתנת להתאמה אישית"
+msgstr "סביבה הניתנת להתאמה אישית"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Inuktitut"
+msgstr "אינוקטיטוט"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Some protocols, like rsync, may be configured at the server end.  Rather "
+"than using a directory path, you would use the 'module' name for the service "
+"path."
 msgstr ""
+"כמה פרוטוקולים כגון RSYNC, התצורה שלהם צריכה להעשות בצד השרת. במקום להשתמש "
+"בנתיב ספרייה ניתן להשתמש ב\"שם המודול\" עבוד נתיב השירות."
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -10106,7 +10531,7 @@ msgstr "מרוקו"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Which printer model do you have?"
-msgstr "איזה מודל מדפסת יש לך?"
+msgstr "איזה דגם של מדפסת יש לך?"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -10116,18 +10541,18 @@ msgstr "הוספת מדפסת חדשה"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "          All of your selected data have been          "
-msgstr ""
-
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid "<-- Delete"
-msgstr ""
+msgstr "            כל המידע שלך כבר           "
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Nepal"
 msgstr "נפאל"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "<-- Delete"
+msgstr " <-- מחיקה "
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "cpu # "
@@ -10136,6 +10561,21 @@ msgstr "מעבד # "
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "chunk size"
+msgstr "גודל חתיכה"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"If set to \"ALL\", /etc/issue and /etc/issue.net are allowed to exist.\n"
+"\n"
+"If set to NONE, no issues are allowed.\n"
+"\n"
+"Else only /etc/issue is allowed."
+msgstr ""
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid " Enable/Disable sulogin(8) in single user level."
 msgstr ""
 
 #. -PO: these messages will be displayed at boot time in the BIOS, use only ASCII (7bit)
@@ -10148,12 +10588,12 @@ msgstr "פקודות לפני כניסה למערכת, או 'c' בשביל שו�
 #: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/drakpxe:1
 #, c-format
 msgid "Problems installing package %s"
-msgstr ""
+msgstr "בעיות בזמן התקנת חבילה %s"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "You will receive an alert if the load is higher than this value"
-msgstr "תקבל/י התראה אם הטעינה גבוהה מהערך הזה"
+msgstr "התראה תתקבל אם הטעינה גבוהה מהערך הזה"
 
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
@@ -10167,26 +10607,36 @@ msgid ""
 "transferred to that server\n"
 "\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+"בכדי לדווח על תקלה, נא ללחוץ על כפתור הדיווח.\n"
+"זה יפתח חלון דפדפן בכתובת https://drakbug.mandrakesoft.com\n"
+"שם נמצא טופס שעליך למלא. במידע המוצג למעלה, יעבר לשרת זה.\n"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Add a scanner manually"
-msgstr "הוספה עצמאית של סורק"
+msgstr "הוספה ידנית של סורק"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Reload partition table"
-msgstr "טען מחדש את שולחן המחיצות"
+msgstr "טען מחדש את טבלת המחיצות"
 
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Yes, I want autologin with this (user, desktop)"
-msgstr "כן, ברצוני כניסה אוטומטית עם זה (משתמש, שולחן עבודה)"
+msgstr "כן, ברצוני כניסה אוטומטית עם (משתמש, שולחן עבודה) זה"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Restore Selected"
+msgstr "שחזור מסומנים"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Search for fonts in installed list"
-msgstr ""
+msgstr "חיפוש אחר גופנים מותקנים"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
@@ -10231,6 +10681,30 @@ msgid ""
 "system you may change it by running PrinterDrake from the Mandrake Control\n"
 "Center and clicking the expert button."
 msgstr ""
+"יש צורך בבחירת מערכת הפדפסה במערכת. מערכות הפעלה אחרות נתנו לך גישה \n"
+"אל מערכת הפדפסה אחת, אולם Mandrake Linux נותנת לך שתי שתיים. כל אחת \n"
+"מהמערכות הדפסה מותאמות לשימושים מסוימים ולתצורות שונות. \n"
+"\n"
+" * \"%s\" שהיא ראשי תיבות של ``print, don't queue'' היא הבחירה\n"
+"אם יש לך גישה ישירה למדפסת, וברצונך לתקן בעיות של דפים שנתקעים \n"
+"בהתקן הדפסה, ואין לך מדפסות רשת. (%s יכולה להשתמש במקרים ממש פשוטים \n"
+"של רשתות פשוטות, ואיטית במקצת כאשר מדובר ברשתות). מומלץ להשתמש במערכת זו,\n"
+"אם שהו הנסיון הראשון שלך עם GNU/Linux.\n"
+"\n"
+"\n"
+"* \"%s\" - שהיא ראשי תיבות של `` Common Unix Printing System'' היא בחירה "
+"מצויינת \n"
+"להדפסה אל המדפסת המקומית שלך או אל מדפסת שנמצאת בחצי השני של \n"
+"העולם. היא פשוטה להגדרה ויכולה לשמש בתור לקוח אל מערכת ההדפסה \n"
+"הישנה \"lpd\" , כך שהיא תואמת לאחור עם מערכות הפעלה ישנות יותר.אשר אולי \n"
+"יתצרכו שירותי הדפסה. בעוד שהיא רבת עוצמה, התצורה הבסיסית היא פשוטה \n"
+"כמעט כמו \"pdq\". אם אתה צריך לדמות שירותי \"lpd\" נא לסמן את שירות \n"
+"ה-\"cups-lpd\"  המערכת \"%s\" כוללת גם כלי גרפי להדפסה או לבחירה של \n"
+"אפשרויות הדפסה, וכמו כן לנהול המדפסת. \n"
+"\n"
+"אם אתה בוחר עכשיו ואחר כך מגלה שמערכת ההדפה אינה מתאימה לצרכים שלך, \n"
+"ניתן לשנות אותה על ידי הרצת PrinterDrake ממרכז הבקרה של Mandrake \n"
+"ובחירת במצב מומחה."
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -10246,21 +10720,25 @@ msgid ""
 "model correctly. Find the correct model in the list when a wrong model or "
 "\"Raw printer\" is highlighted."
 msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+"אנ לבדוק האם Printerdrake זהה נכונה את דגם המדפסת שלך נכונה. מצא את הדגם "
+"ברשימה כאשר הדגם לא זוהה נכון או נבחרה \"מספסת גולמית\""
 
 #: ../../standalone/draksec:1
 #, c-format
 msgid "Security Administrator:"
 msgstr "מנהל אבטחה:"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
-msgid "Please enter your login"
+msgid "Set the shell timeout. A value of zero means no timeout."
 msgstr ""
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, check permissions of files in the users' home."
-msgstr ""
+msgstr "אם \"כן\" מסומן, תבדקנה ההרשאות של הקבצים בספריות הבית של משתמשים."
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -10268,11 +10746,13 @@ msgid ""
 "You don't have an Internet connection.\n"
 "Create one first by clicking on 'Configure'"
 msgstr ""
+"אם אין ברשותך חיבור לאינטרנט.\n"
+"ניתן ליצור אחד על ידי לחיצה על \"הגדרה\"."
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Fonts copy"
-msgstr ""
+msgstr "העתקת גופנים"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -10289,33 +10769,7 @@ msgstr "האם ברצונך לבדוק את ההגדרות?"
 msgid ""
 "The printer \"%s\" was successfully removed from Star Office/OpenOffice.org/"
 "GIMP."
-msgstr "המדפסת \"%s\" הוסרה בהצלחה מOffice/OpenOffice.org/GIMP."
-
-#: ../../standalone/draksec:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Standard: This is the standard security recommended for a computer that will "
-"be used to connect\n"
-"               to the Internet as a client.\n"
-"\n"
-"High:       There are already some restrictions, and more automatic checks "
-"are run every night.\n"
-"\n"
-"Higher:    The security is now high enough to use the system as a server "
-"which can accept\n"
-"              connections from many clients. If your machine is only a "
-"client on the Internet, you\n"
-"           should choose a lower level.\n"
-"\n"
-"Paranoid:  This is similar to the previous level, but the system is entirely "
-"closed and security\n"
-"                features are at their maximum\n"
-"\n"
-"Security Administrator:\n"
-"               If the 'Security Alerts' option is set, security alerts will "
-"be sent to this user (username or\n"
-"            email)"
-msgstr ""
+msgstr "המדפסת \"%s\" הוסרה בהצלחה מ-Office/OpenOffice.org/GIMP."
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -10325,42 +10779,47 @@ msgstr "שמירת בחירת החבילות"
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
 #, c-format
 msgid "Remove the last item"
-msgstr ""
+msgstr "הסרת הפריט האחרון"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "User list to restore (only the most recent date per user is important)"
-msgstr ""
+msgstr "רשימת האנשים לשחזור (רק התאריך הכי עדכני למשתמש הוא הרלוונטי)"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "No net boot images created!"
-msgstr ""
+msgstr "לא נבחרו מראות אתחול לרשת!"
 
 #: ../../network/adsl.pm:1
 #, c-format
 msgid "use pptp"
-msgstr "שימוש ב pptp"
+msgstr "שימוש ב-pptp"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose which services should be automatically started at boot time"
 msgstr "יש לבחור אילו שירותים יעלו אוטומטית בזמן אתחול המחשב"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check files/directories writable by everybody"
+msgstr "בדיקה של קבצים/ספריות עם הרשאות כתיבה לכולם"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Learn how to use this printer"
-msgstr ""
+msgstr "למד איך להשתמש במדפסת זו"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Configure the network now"
-msgstr ""
+msgstr "הגדר את הרשת כעת"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose a mirror from which to get the packages"
-msgstr "יש לבחור את המראה שברצונך להשיג ממנה את החבילות"
+msgstr "יש לבחור את המראה להשגת החבילות"
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -10368,9 +10827,14 @@ msgid ""
 "The FAT resizer is unable to handle your partition, \n"
 "the following error occured: %s"
 msgstr ""
-"משנה גודל הFAT אינו מסוגל להתמודד עם המחיצה שלך,\n"
+"משנה גודל ה-FAT אינו מסוגל להתמודד עם המחיצה שלך,\n"
 " השגיאה הבאה התרחשה: %s"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Size: "
+msgstr "גודל: "
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Which sector do you want to move it to?"
@@ -10389,7 +10853,7 @@ msgstr "איי בהאמה"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Manual configuration"
-msgstr ""
+msgstr "תצורה ידנית"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
@@ -10403,6 +10867,9 @@ msgid ""
 "/etc/sysconfig/keyboard.  This can be selected using the kbdconfig utility.\n"
 "You should leave this enabled for most machines."
 msgstr ""
+"חבילה זו טוענת את פריסת המקלדת אשר מוגדרת ב-/etc/sysconfig/keymap. זה נשלט "
+"על ידי השירותית kbdconfig\n"
+"ניתן להשאיר את זה מופעל עבור רב המכונות."
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
@@ -10412,7 +10879,12 @@ msgstr "Xpmac (התקנת מנהל התקן לתצוגה)"
 #: ../../network/ethernet.pm:1 ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Zeroconf host name must not contain a ."
-msgstr ""
+msgstr "שם מארח Zeroconf חייב שלא להכיל a"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid " Accept/Refuse icmp echo."
+msgstr "קבלת/דחייה של icmp echo"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -10424,12 +10896,12 @@ msgstr ""
 #: ../../harddrake/data.pm:1 ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Unknown/Others"
-msgstr ""
+msgstr "לא ידוע/אחרים"
 
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "No TV Card detected!"
-msgstr "לא זוהה כרטיס טלוויזיה"
+msgstr "לא זוהה כרטיס טלוויזיה!"
 
 #: ../../Xconfig/main.pm:1 ../../diskdrake/dav.pm:1
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1 ../../diskdrake/removable.pm:1
@@ -10455,9 +10927,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "generation of the cpu (eg: 8 for PentiumIII, ...)"
-msgstr "דור המעבד: (לדוגמא: 8 לפנטיום 3,...)"
+msgstr "דור המעבד: (לדוגמא: 8 לפנטיום 3,...) "
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -10480,6 +10952,11 @@ msgid ""
 "(LAN)."
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Authorize TCP connections X Window"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -10499,6 +10976,11 @@ msgstr ""
 msgid "Refuse"
 msgstr "סרב"
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "LOCAL"
+msgstr "מקומי"
+
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "HFS"
@@ -10509,12 +10991,12 @@ msgstr "HFS"
 msgid ""
 "HardDrake runs a hardware probe, and optionally configures\n"
 "new/changed hardware."
-msgstr "חומרדרייק מריצה חיפוש חומרה, ומאפשרת להגדיר חומרה חדשה/שהשתנתה."
+msgstr "HardDake מריצה חיפוש חומרה, ומאפשרת להגדיר חומרה חדשה/שהשתנתה."
 
 #: ../../printer/cups.pm:1 ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid "Remote Printers"
-msgstr "מדפסות רחוקות"
+msgstr "מדפסות מרוחקות"
 
 #: ../../fs.pm:1
 #, c-format
@@ -10546,7 +11028,7 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "xfs restart"
-msgstr ""
+msgstr "אתחול מחדש של שרת הגופנים XFS"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -10570,7 +11052,7 @@ msgstr "שימוש בסורקים אלה תחת המארחים:"
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Unselected All"
-msgstr ""
+msgstr "ביטל בחירה של כולם"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
@@ -10590,7 +11072,7 @@ msgstr "שם שיתוף Samba חסר!"
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "True Type install done"
-msgstr ""
+msgstr "התקנה של TrueType הסתיימה"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -10600,7 +11082,12 @@ msgstr "זיהוי בתהליך"
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Build Whole Kernel -->"
-msgstr ""
+msgstr "בנית ליבה שלמה -->"
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid "modem"
+msgstr "מודם"
 
 #: ../../install_steps.pm:1
 #, c-format
@@ -10610,12 +11097,12 @@ msgstr "ברוכים הבאים ל- %s"
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please insert the Update Modules floppy in drive %s"
-msgstr "נא להכניס דיסקט עדכון מודולים לכונן %s"
+msgstr "נא להכניס תקליטון עדכון מודולים לכונן %s"
 
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Bootsplash"
-msgstr "טעינת ספלאש"
+msgstr "Bootsplash"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -10705,6 +11192,16 @@ msgstr ""
 "כרטיסך יכול לתמוך בהאצת חומרת תלת מימד רק עם XFree %s.\n"
 "כרטיסך נתמך על ידי XFree %s אשר יכול לתמוך בהאצת חומרת דו מימדית טובה יותר."
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid " Activate/Disable daily security check."
+msgstr "הפעלה/ביטול שך בדיקות אבטחה יומיות"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable libsafe if libsafe is found on the system"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "The DrakX Partitioning wizard found the following solutions:"
@@ -10734,7 +11231,7 @@ msgstr "סינכרון זצם אוטומטי (בשימוש NTP)"
 msgid "8 MB"
 msgstr "8 MB"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LDAP Server"
 msgstr "שרת LDAP"
@@ -10793,6 +11290,11 @@ msgstr "מגדיר כרטיסי PCMCIA..."
 msgid "kdesu missing"
 msgstr "חסר kdesu"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s: %s requires a username...\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Encryption key"
@@ -10833,7 +11335,7 @@ msgstr "מחיצת %s"
 msgid "Paranoid"
 msgstr ""
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "NIS"
 msgstr "NIS"
@@ -10861,28 +11363,13 @@ msgstr "שם היצרן של ההתקן"
 #: ../../help.pm:1 ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Erase entire disk"
-msgstr "מחיקת כל הדיסק"
+msgstr "מחיקת כל הכונן"
 
 #: ../../printer/cups.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid " (Default)"
 msgstr "(ברירת מחדל)"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: ()\n"
-"\n"
-"If SERVER_LEVEL (or SECURE_LEVEL if absent) is greater than 3\n"
-"in /etc/security/msec/security.conf, creates the symlink /etc/security/msec/"
-"server\n"
-"to point to /etc/security/msec/server.<SERVER_LEVEL>. The /etc/security/msec/"
-"server\n"
-"is used by chkconfig --add to decide to add a service if it is present in "
-"the file\n"
-"during the installation of packages."
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Automatic reconfiguration"
@@ -10898,17 +11385,22 @@ msgstr "מהירות קבלה:"
 msgid "Turks and Caicos Islands"
 msgstr "איי קייקוס"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "permissions"
-msgstr "הרשאות"
-
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "<- Previous"
-msgstr "קודם ->"
+msgstr "<- קודם"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Transfer Now"
+msgstr "העברה עכשיו"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set root password and network authentication methods"
+msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
@@ -10936,7 +11428,7 @@ msgid ""
 "You are currently using %s as your boot manager.\n"
 "Click on Configure to launch the setup wizard."
 msgstr ""
-"השימוש הוא כרגע ב%s כמנהל טעינה.\n"
+"כרגע %s בשימוש בתור מנהל אתחול.\n"
 "יש ללחוץ על הגדרות כדי להריץ את אשף ההגדרה."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
@@ -11012,9 +11504,9 @@ msgid "DNS server address should be in format 1.2.3.4"
 msgstr ""
 
 #: ../../keyboard.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Left Control key"
-msgstr "מקש \"חלונות\" השמאלי"
+msgstr "מקש Control השמאלי"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -11046,6 +11538,15 @@ msgstr "התקנת טוען המערכת"
 msgid "Select the memory size of your graphics card"
 msgstr "בחר את כמות הזיכרון של כרטיס המסך שלך"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Enable/Disable crontab and at for users.\n"
+"\n"
+"Put allowed users in /etc/cron.allow and /etc/at.allow (see man at(1)\n"
+"and crontab(1))."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11059,7 +11560,7 @@ msgid ""
 "--status : returns 1 if connected 0 otherwise, then exit.\n"
 "--quiet : don't be interactive. To be used with (dis)connect."
 msgstr ""
-"[OPTIONS]\n"
+"[אפשרויות]\n"
 "Network & Internet connection and monitoring application\n"
 "\n"
 "--defaultintf interface : הצג ממשק זה כברירת מחדל\n"
@@ -11088,11 +11589,6 @@ msgstr "מספר התקני ברמת החומרה \"%s\" הוסרו:\n"
 msgid "Found %s %s interfaces"
 msgstr "מצא %s %s ממשקים"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "sticky-bit"
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Post Install"
@@ -11108,18 +11604,10 @@ msgstr ""
 msgid "Card IRQ"
 msgstr ""
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (umask)\n"
-"\n"
-"Set the user umask."
-msgstr ""
-
 #: ../../ugtk.pm:1 ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "logdrake"
-msgstr "לוגדרייק"
+msgstr "logdrake"
 
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
@@ -11158,7 +11646,7 @@ msgstr " [--skiptest] [--cups] [--lprng] [--lpd] [--pdq]"
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose the floppy drive you want to use to make the bootdisk"
-msgstr "יש לבחור בכונן דיסקטים שבו ברצונך ליצור את דיסקט האתחול"
+msgstr "יש לבחור בכונן תקליטוןים שבו ברצונך ליצור את תקליטון האתחול"
 
 #: ../../bootloader.pm:1 ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -11222,20 +11710,16 @@ msgstr "התקנת המערכת"
 msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
 msgstr "סנט וינסנט והגרנידים"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Allow/Forbid reboot by the console user."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "/File/_Open"
 msgstr "/קובץ/_פתיחה"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"The argument specifies if clients are authorized to connect\n"
-"to the X server on the tcp port 6000 or not."
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakpxe:1
 #, c-format
 msgid "Location of auto_install.cfg file"
@@ -11256,16 +11740,16 @@ msgstr "הונגריה"
 msgid "Total progess"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Color configuration"
-msgstr "הגדרות צבע"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "New Zealand"
 msgstr "ניו-זילנד"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Color configuration"
+msgstr "הגדרות צבע"
+
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11327,6 +11811,13 @@ msgstr ""
 "לחלק ממעבדי הפנטיום הראשונים היא באג בחשובים של נקודה צפה המעבדים לא חישבו "
 "בצורה נחונה חלק מהחישבים שתלועים בנקודה צפה Floating point DIVision (FDIV)"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Backup quota exceeded!\n"
+"%d MB used vs %d MB allocated."
+msgstr ""
+
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
 msgid "No ISDN PCI card found. Please select one on the next screen."
@@ -11345,7 +11836,7 @@ msgstr "אנא תן שם משתמש"
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Enable CD Boot?"
-msgstr "לאפשר אתחול עם דיסק(cd)?"
+msgstr "לאפשר אתחול עם תקליטור?"
 
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
@@ -11357,6 +11848,11 @@ msgstr ""
 msgid "on Hard Drive"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Password history length"
+msgstr "הסיסמה פשוטה מידיי"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Winmodem connection"
@@ -11377,14 +11873,6 @@ msgid ""
 "Center."
 msgstr ""
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Set the password history length to prevent password reuse."
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Now, you can run xawtv (under X Window!) !\n"
@@ -11401,6 +11889,11 @@ msgstr "אין מספיק זיכרון וירטואלי להטעין את ההת
 msgid "%s on %s"
 msgstr "%s על %s"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Allow/Forbid remote root login."
+msgstr "הרשה/אסור התחברות מרוחקת של root"
+
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11423,6 +11916,16 @@ msgstr ""
 msgid "Which is your timezone?"
 msgstr "איזה הוא איזור הזמן שלך?"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Can't create log file!"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Use .backupignore files"
+msgstr "התשמש בקבצי .backupignore "
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Guinea"
@@ -11478,6 +11981,11 @@ msgstr "גודל: %s\n"
 msgid "Hostname: "
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Add a rule"
+msgstr "הוספת חוק"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Chunk size %s\n"
@@ -11493,13 +12001,6 @@ msgstr "בניית העתיד של לינוקס!"
 msgid "Local Printer"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-" Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s\\@epita."
-"fr>"
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
 msgid "[--file=myfile] [--word=myword] [--explain=regexp] [--alert]"
@@ -11545,21 +12046,11 @@ msgstr "שנה גודל"
 msgid "Dominica"
 msgstr "דומיניקה"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter the device name to use for backup"
-msgstr ""
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Resolution: %s\n"
 msgstr "רזולוציה: %s\n"
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
-#, c-format
-msgid "matching"
-msgstr "השוואה"
-
 #: ../../install2.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11607,20 +12098,8 @@ msgstr "התקן עכבר: %s\n"
 msgid "Reselect correct fonts"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Options Description:\n"
-"\n"
-"Please be careful when you are using ftp backup, because only \n"
-"backups that are already built are sent to the server.\n"
-"So at the moment, you need to build the backup on your hard \n"
-"drive before sending it to the server.\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Options\n"
 "\n"
@@ -11631,14 +12110,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "לבסוף, תישאל/י אם ברצונך לראות את הממשק הגרפי כשהמערכת תעלה.\n"
 "יש לשים לב ששאלה זו תישאל אפילו אם בחרת לא לבדוק את ההגדרות.\n"
-"ברור שהתשובה תהיה \"לא\" אם המחשב שלך צריך לרוץ כשרת, או אם\n"
+"ברור שהתשובה תהיה \"%s\" אם המחשב שלך צריך לרוץ כשרת, או אם\n"
 "לא הצלחת להגדיר את התצוגה כראוי."
 
-#: ../../network/netconnect.pm:1
-#, c-format
-msgid "We are now going to configure the %s connection."
-msgstr "אנו עומדים להגדיר את חיבור ה%s."
-
 #: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "MandrakeExpert Corporate"
@@ -11656,14 +12130,14 @@ msgstr ""
 "       XFdrake resolution"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Write protection"
-msgstr "אפשרויות מדפסת"
+msgstr "הגנת כתיבה"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "You've not selected any font"
-msgstr "להסיר את המארח הנבחר"
+msgstr "שום גופן לא נבחר"
 
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
@@ -11689,7 +12163,7 @@ msgstr "שניות שנותרו: %d"
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../standalone/drakautoinst:1
 #, c-format
 msgid "Insert a blank floppy in drive %s"
-msgstr "נא להכניס דיסקט ריק בכונן %s"
+msgstr "נא להכניס תקליטון ריק בכונן %s"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -11759,6 +12233,11 @@ msgstr "לא זוהה כרטיס קול!"
 msgid "Mouse Port"
 msgstr "פורט העכבר"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check for unsecured accounts"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11771,14 +12250,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ftp Server"
 msgstr "שרת ftp"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable msec hourly security check."
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Uganda"
@@ -11790,17 +12261,9 @@ msgid "%s fonts conversion"
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "the type of bus on which the mouse is connected"
-msgstr "מספר המקשים שיש לעכבר"
-
-#: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (size)\n"
-"\n"
-"Set shell commands history size. A value of -1 means unlimited."
-msgstr ""
+msgid "the type of bus on which the mouse is connected"
+msgstr "סוג החיבור של העכבר"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -11872,25 +12335,6 @@ msgstr ""
 msgid "Comoros"
 msgstr "איי קומורו"
 
-#: ../../network/netconnect.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"We are now going to configure the %s connection.\n"
-"\n"
-"\n"
-"Press OK to continue."
-msgstr ""
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"אנו עומדים להגדיר את חיבור ה%s.\n"
-"\n"
-"\n"
-"יש ללחוץ אישור כדי להמשיך."
-
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Yaboot mode"
@@ -11925,37 +12369,6 @@ msgstr ""
 msgid "Software Manager"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Restore Description:\n"
-" \n"
-"Only the most recent date will be used, because with incremental \n"
-"backups it is necessary to restore one by one each older backup.\n"
-"\n"
-"So if you don't want to restore a user please unselect all their\n"
-"check boxes.\n"
-"\n"
-"Otherwise, you are able to select only one of these.\n"
-"\n"
-" - Incremental Backups:\n"
-"\n"
-"\tThe incremental backup is the most powerful option for \n"
-"\tbackup. This option allows you to backup all your data \n"
-"\tthe first time, and only the changed data afterward.\n"
-"\tThen you will be able, during the restore step, to restore \n"
-"\tyour data from a specified date. If you have not selected \n"
-"\tthis option all old backups are deleted before each backup.    \n"
-"\n"
-" - Differential Backups:\n"
-" \n"
-"\tThe differential backup, rather than comparing changes in the\n"
-"\tdata to the previous incremental backup, always compares the\n"
-"\tdata to the initial base backup. This method allows one to\n"
-"\trestore the base and then the differential from a certain date.\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "Re-submit"
@@ -12027,6 +12440,11 @@ msgstr ""
 msgid "This password is too simple"
 msgstr "הסיסמה פשוטה מידיי"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Chkconfig obey msec rules"
+msgstr "הגדרת שירותים"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Slovakian (QWERTZ)"
@@ -12047,18 +12465,12 @@ msgstr "התקנה מינימלית אמיתית (בייחוד לא urpmi)"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"  Transfer  \n"
-"Now"
-msgstr ""
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "Use daemon"
 msgstr ""
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../network/modem.pm:1
-#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/logdrake:1
+#: ../../standalone/drakauth:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Authentication"
 msgstr ""
@@ -12119,9 +12531,9 @@ msgid "2 MB"
 msgstr "2 MB"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Both Control keys simultaneously"
-msgstr "שני מקשי הShift באותו הזמן"
+msgstr "שני מקשי ה-Control יחד"
 
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
@@ -12135,7 +12547,7 @@ msgid ""
 "  --merge-all-rpmnew     propose to merge all .rpmnew/.rpmsave files found"
 msgstr ""
 "[OPTION]...\n"
-"  --no-confirmation      לא לבקש אישור במצב עדכון-מנדרייק\n"
+"  --no-confirmation      לא לבקש אישור במצב עדכון-Mandrake\n"
 "  --no-verify-rpm        לא לזהות חתימות חבילות\n"
 "  --changelog-first      הצג לוג-שינוי לפני רשימת הקבצים בחלון התיאור\n"
 "  --merge-all-rpmnew      שנמצאו .rpmnew/.rpmsave מיועד למזג את כל קבצי"
@@ -12150,11 +12562,6 @@ msgstr "הגדרת מדפסת ברירת מחדל..."
 msgid "Interface %s (using module %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "Name: %s\n"
-msgstr "שם: %s\n"
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "Generating preview ..."
@@ -12167,6 +12574,23 @@ msgid ""
 "frequency), or add enough '0' (zeroes)."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "ignore"
+msgstr "התעלם"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Allow/Forbid X connections:\n"
+"\n"
+"- ALL (all connections are allowed),\n"
+"\n"
+"- LOCAL (only connection from local machine),\n"
+"\n"
+"- NONE (no connection)."
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid ", multi-function device on parallel port #%s"
@@ -12190,7 +12614,7 @@ msgstr ""
 #: ../../share/advertising/09-mdksecure.pl:1
 #, c-format
 msgid "Get the best items with Mandrake Linux Strategic partners"
-msgstr "השגת הפריטים הטובים ביותר עם השותפים האסטרטגיים של מנדרייק לינוקס"
+msgstr "השגת הפריטים הטובים ביותר עם השותפים האסטרטגיים של Mandrake לינוקס"
 
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -12199,6 +12623,11 @@ msgid ""
 "Note that any address should be entered with the prefix 0x like '0x123'"
 msgstr ""
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Kenya"
+msgstr "קניה"
+
 #: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -12208,11 +12637,6 @@ msgid ""
 "mouse, keyboard...), the Internet connection and much more!"
 msgstr ""
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Kenya"
-msgstr "קניה"
-
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use ``Unmount'' first"
@@ -12243,6 +12667,11 @@ msgstr "שני מקשי הShift באותו הזמן"
 msgid "Select a scanner model"
 msgstr "יש לבחור דגם של סורק"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept/Refuse bogus IPv4 error messages."
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "LPRng - LPR New Generation"
@@ -12258,6 +12687,11 @@ msgstr ""
 msgid "Save as.."
 msgstr "שמירה בשם..."
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Korea (North)"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -12265,22 +12699,17 @@ msgid ""
 "Launch the configuration wizard in the main window"
 msgstr ""
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../install_gtk.pm:1
 #, c-format
-msgid "Korea (North)"
-msgstr ""
+msgid "System configuration"
+msgstr "הגדרת המערכת"
 
-#: ../../any.pm:1
+#: ../../any.pm:1 ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
 msgid "Autologin"
 msgstr "כניסה-אוטומטית"
 
-#: ../../install_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "System configuration"
-msgstr "הגדרת המערכת"
-
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain Admin Password"
 msgstr ""
@@ -12304,8 +12733,8 @@ msgid ""
 "To ensure data integrity after resizing the partition(s), \n"
 "filesystem checks will be run on your next boot into Windows(TM)"
 msgstr ""
-"בשביל לאבתיח את שלמות הנתונים אחרי שינוי גודל המחיצה \n"
-"תתבצעה סריקת דיסק באיתחול הבא שלך של חלונות(TM)"
+"בשביל להבטיח את שלמות הנתונים אחרי שינוי גודל המחיצה \n"
+"תתבצעה סריקת הכונן באיתחול הבא שלך של Windows"
 
 #: ../../common.pm:1
 #, c-format
@@ -12495,7 +12924,7 @@ msgstr "נא להמתין, מגדיר רמת אבטחה..."
 #: ../../share/advertising/06-development.pl:1
 #, c-format
 msgid "Mandrake Linux 9.1: the ultimate development platform"
-msgstr "לינוקס מנדרייק 9.1: פלטפורמת הפיתוח האולטימטיבית"
+msgstr "לינוקס Mandrake 9.1: פלטפורמת הפיתוח האולטימטיבית"
 
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
@@ -12527,6 +12956,16 @@ msgstr "נקודת חיבור:"
 msgid "parse all fonts"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Allow/Forbid direct root login."
+msgstr "אפשר/אסור התחברות מקומית של root"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid " Accept/Refuse broadcasted icmp echo."
+msgstr ""
+
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "With X"
@@ -12582,6 +13021,11 @@ msgstr ""
 msgid "http://www.mandrakelinux.com/en/91errata.php3"
 msgstr "http://www.mandrakelinux.com/en/90errata.php3"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system."
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Available printers"
@@ -12663,6 +13107,19 @@ msgstr "לאן ברצונך לחבר את ההתקן %s?"
 msgid "The default lease (in seconds)"
 msgstr ""
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"We are now going to configure the %s connection.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Press \"%s\" to continue."
+msgstr ""
+"אנו עומדים להגדיר את חיבור ה-%s.\n"
+"\n"
+"\n"
+"יש ללחוץ \"%s\"  בכדי להמשיך."
+
 #: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Interface \"%s\""
@@ -12692,14 +13149,6 @@ msgstr ""
 msgid "Test"
 msgstr "בדיקה"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid direct root login."
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Korea"
@@ -12716,10 +13165,15 @@ msgid "Raw printer"
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "official vendor name of the cpu"
 msgstr "שם המעבד הרישמי לפי היצרן"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Useless without Terminal Server"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1 ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Vendor"
@@ -12740,11 +13194,8 @@ msgstr "הגדרת עכבר"
 msgid "Choose the mount points"
 msgstr "יש לבחור את נקודות החיבור"
 
-#: ../../help.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../ugtk.pm:1
-#: ../../network/netconnect.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
-#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakboot:1
-#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/net_monitor:1
+#: ../../help.pm:1 ../../ugtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
+#: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "OK"
 msgstr "אישור"
@@ -12823,21 +13274,11 @@ msgid ""
 "Failed to remove the printer \"%s\" from Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
 msgstr "נכשל בהסרת המדפסת \"%s\" מStar Office/OpenOffice.org/GIMP."
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "delete"
-msgstr "למחוק"
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "here if no."
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "help"
-msgstr "עזרה"
-
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "DHCP host name"
@@ -12858,11 +13299,21 @@ msgstr ""
 msgid "Did it work properly?"
 msgstr "האם זה עבד כרואי?"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mount the file system read-only."
+msgstr ""
+
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid "Poor"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Report check result by mail"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "The DHCP start range"
@@ -12903,6 +13354,11 @@ msgstr ""
 msgid "Guadeloupe"
 msgstr "גוואדלופ"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Kannada"
+msgstr "קנדה"
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "could not find any font.\n"
@@ -12923,6 +13379,11 @@ msgstr "קצב רענון אנכי"
 msgid "Entering step `%s'\n"
 msgstr "נכנס לשלב `%s'\n"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Niger"
+msgstr "ניגר"
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Logitech MouseMan"
@@ -12933,11 +13394,6 @@ msgstr "Logitech MouseMan"
 msgid "Removing %s ..."
 msgstr "מסיר את %s ..."
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Niger"
-msgstr "ניגר"
-
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "No printer"
@@ -12961,13 +13417,18 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "General"
-msgstr ""
+msgstr "כללי"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printing system: "
 msgstr "מערכת ההדפסה:"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "/etc/issue* exist"
+msgstr ""
+
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Add a user"
@@ -12989,10 +13450,13 @@ msgid "Philippines"
 msgstr "הפיליפינים"
 
 #: ../../interactive.pm:1 ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
-#: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../interactive/http.pm:1
-#: ../../interactive/newt.pm:1 ../../interactive/stdio.pm:1
-#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/draksec:1
-#: ../../standalone/mousedrake:1
+#: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../interactive/gtk.pm:1
+#: ../../interactive/http.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
+#: ../../interactive/stdio.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakperm:1
+#: ../../standalone/draksec:1 ../../standalone/mousedrake:1
+#: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Ok"
 msgstr "אישור"
@@ -13048,14 +13512,14 @@ msgid ""
 "to set up your printer(s) now."
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Restore From Catalog"
+msgid "Pitcairn"
 msgstr ""
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid "Pitcairn"
+msgid "Restore From Catalog"
 msgstr ""
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
@@ -13063,11 +13527,6 @@ msgstr ""
 msgid "IDE"
 msgstr "IDE"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "group :"
-msgstr "קבוצה :"
-
 #: ../../fs.pm:1
 #, c-format
 msgid "mounting partition %s in directory %s failed"
@@ -13110,6 +13569,13 @@ msgstr "מחפש חבילותת זמינות ובונה בסיס נתונים ש
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"                      DrakBackup Report \n"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
 msgid "Does not appear to be recordable media!"
 msgstr ""
 
@@ -13123,6 +13589,11 @@ msgstr "ציין אפשרויות"
 msgid "Vanuatu"
 msgstr "ונואטו"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "New user list:\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Either the server name or the server's IP must be given!"
@@ -13146,15 +13617,14 @@ msgid ""
 "first\n"
 "drive and press \"Ok\"."
 msgstr ""
-"דיסקט האתחול המותאם מספק לך דרך להפעיל את הלינוקס ללא תלות בטוען המערכת "
-"שלך.\n"
+"תקליטון האתחול המותאם אישית מספק לך דרך להפעיל את מערכת ה-Linux \n"
+"ללא תלות במנהל האתחול שלך.\n"
 "זה שימושי אם אינך רוצה להתקין LILO (או GRUB) במערכת שלך, או שמערכת אחרת "
 "הסירה\n"
-" את LILO, או LILO לא עובדת עם המערכת שלך. דיסקט אתחול מותאם יכול לשמש גם "
-"להיות\n"
-"שימושי עם תמונת ההצלה של מנדרייק, ותרגום למערכת להתאושש בקלות מתקלות או "
+" את LILO, או LILO לא עובד עם המערכת שלך. תקליטון אתחול מותאם יכול להיות\n"
+"שימושי גם עם תמונת ההצלה של Mandrake, ותגרום למערכת להתאושש בקלות מתקלות או "
 "שגיאות.\n"
-"אם ברצונך ליצור דיסקט אתחול של המערכת שלך, יש להכניס דיסקט לכונן וללחוץ "
+"אם ברצונך ליצור תקליטון אתחול של המערכת שלך, יש להכניס תקליטון לכונן וללחוץ "
 "\"אישור\"."
 
 #: ../../fsedit.pm:1
@@ -13162,6 +13632,11 @@ msgstr ""
 msgid "You can't use an encrypted file system for mount point %s"
 msgstr "אסור להשתמש במערכת קבצים מקודדת לנקודת החיבור %s"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set the password history length to prevent password reuse."
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Norfolk Island"
@@ -13371,7 +13846,7 @@ msgstr "ללא שיתוף"
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Move selected rule down one level"
-msgstr ""
+msgstr "הזז את החוקים מטה שלב אחד"
 
 #: ../../common.pm:1
 #, c-format
@@ -13380,11 +13855,6 @@ msgstr "TB"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid "Please check if you are using a DVDR device"
-msgstr ""
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "FATAL"
 msgstr ""
 
@@ -13399,18 +13869,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Delete"
 msgstr "מחיקה"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid reboot by the console user."
-msgstr ""
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13424,7 +13887,7 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Build the disk"
-msgstr "בניית הדיסק"
+msgstr "בניית התקליטון"
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
@@ -13527,14 +13990,14 @@ msgid "mount failed: "
 msgstr "חיבור נכשל:"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "the GNU/Linux kernel needs to run a calculation loop at boot time to "
 "initialize a timer counter.  Its result is stored as bogomips as a way to "
 "\"benchmark\" the cpu."
 msgstr ""
-"קרנל הגנו/לינוקס צריך להפעיל לולאה חישובית בזמן האתחול בכדי לזהות ספירת "
-"שעון. התוצאה מאוחסנת ש bogomips כדרך ל\"אבחון\" המעבד"
+"ליבת GNU/Linux צריכה להפעיל לולאה חישובית בזמן האתחול בכדי לזהות ספירת שעון. "
+"התוצאה מאוחסנת בתור bogomips כדרך ל\"אבחון\" המעבד"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -13572,11 +14035,16 @@ msgstr "CUPS - מערת הדפסה נפוצה של יוניקס"
 msgid "Webmin Service"
 msgstr "שירות Webmin"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "device"
 msgstr "התקן"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Enter the directory to save to:"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "All"
@@ -13611,11 +14079,28 @@ msgstr ""
 msgid "Tamil (Typewriter-layout)"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Use password to authenticate users."
+msgstr ""
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Allow/Forbid the list of users on the system on display managers (kdm and "
+"gdm)."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
 #, c-format
 msgid "manual"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Filename text to search for:"
+msgstr "שם קובץ לחיפוש:"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer manufacturer, model, driver"
@@ -13626,7 +14111,7 @@ msgstr "יצרן מדפסת, מודל, מנהל התקן"
 msgid ""
 "There is no medium or it is write-protected for device %s.\n"
 "Please insert one."
-msgstr ""
+msgstr "אין מדיה, או ההתקן מוגן לכתיבה עבור %s."
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -13647,6 +14132,11 @@ msgstr ""
 msgid "Give the ram size in MB"
 msgstr "תן את גודל הזכרון בMB"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Disconnection from Internet complete."
+msgstr "ההתנתקות מהאינטרנט הושלמה בהצלחה."
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Real name"
@@ -13723,7 +14213,7 @@ msgstr "גישה למדפסת על שרת cups מרוחק"
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Insert a floppy in %s"
-msgstr "נא להכניס דיסקט ב%s"
+msgstr "נא להכניס תקליטון ב%s"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -13740,6 +14230,11 @@ msgstr "קומפקטי"
 msgid "1 minute"
 msgstr "דקה אחת"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "type: fat"
+msgstr "סוג: FAT"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "on channel %d id %d\n"
@@ -13755,6 +14250,11 @@ msgstr ", התקן רב-אפשרויות"
 msgid "Laos"
 msgstr "לאוס"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Activate/Disable ethernet cards promiscuity check."
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "There is no FAT partition to resize (or not enough space left)"
@@ -13763,7 +14263,7 @@ msgstr "אין מחיצת FAT לשינוי גודל או לשימוש כloopback
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Up"
-msgstr "לעלות"
+msgstr ""
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -13780,15 +14280,15 @@ msgstr "איזור:"
 msgid "(E)IDE/ATA controllers"
 msgstr ""
 
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#: ../../fs.pm:1
 #, c-format
-msgid "Printer Server"
+msgid "All I/O to the file system should be done synchronously."
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
-msgid "Disconnection from the Internet complete."
-msgstr "ההתנתקות מהאינטרנט הושלמה בהצלחה."
+msgid "Printer Server"
+msgstr ""
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -13810,20 +14310,6 @@ msgstr ""
 msgid "Saint Pierre and Miquelon"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"Restore Backup Problems:\n"
-"\n"
-"During the restore step, Drakbackup will verify all your\n"
-"backup files before restoring them.\n"
-"Before the restore, Drakbackup will remove \n"
-"your original directory, and you will loose all your \n"
-"data. It is important to be careful and not modify the \n"
-"backup data files by hand.\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "saving Bootsplash theme..."
@@ -13869,21 +14355,31 @@ msgstr "צילינדר %d ל%d\n"
 msgid "New profile..."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "NONE"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Which disk do you want to move it to?"
-msgstr "לאיזה דיסק ברצונך להעביר את זה?"
+msgstr "לאיזה כונן ברצונך להעביר את זה?"
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "Display logo on Console"
 msgstr "הצג סמל במסוף"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Windows Domain"
 msgstr ""
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Saami (norwegian)"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakpxe:1
 #, c-format
 msgid "Interface %s (on network %s)"
@@ -13928,16 +14424,16 @@ msgstr ""
 msgid "Build Single NIC -->"
 msgstr ""
 
-#: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
-#, c-format
-msgid "Is this correct?"
-msgstr "האם זה נכון?"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Marshall Islands"
 msgstr ""
 
+#: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
+#, c-format
+msgid "Is this correct?"
+msgstr "האם זה נכון?"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Windows (FAT32)"
@@ -13953,11 +14449,26 @@ msgstr "סיסמת משתמש-על"
 msgid "Build All Kernels -->"
 msgstr "בניית כל הגרעינים -->"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "DVDRAM device"
+msgstr "התקן DVDRAM"
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, report unowned files."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;tvignaud"
+"\\@mandrakesoft.com&gt;\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13969,6 +14480,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "להמשיך בכול אופן ?"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Version: "
+msgstr "גירסה:"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Server IP missing!"
@@ -14032,17 +14548,23 @@ msgstr ""
 #: ../../share/advertising/10-security.pl:1
 #, c-format
 msgid "Optimize your security by using Mandrake Linux"
-msgstr "ייעול האבטחה דרך מנדרייק לינוקס"
+msgstr "ייעול האבטחה דרך Mandrake לינוקס"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
 #: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakbug:1
-#: ../../standalone/drakfont:1
+#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfont:1
+#: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Help"
 msgstr "עזרה"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check if the network devices are in promiscuous mode"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Your personal phone number"
@@ -14067,6 +14589,11 @@ msgstr ""
 msgid "Username required"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, c-format
+msgid "Device"
+msgstr "התקן"
+
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -14092,18 +14619,15 @@ msgstr ""
 msgid "SMB (Windows 9x/NT) Printer Options"
 msgstr "אפשרויות מדפסת SMB (חלונות 9x/nt)"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Accept/Refuse bogus IPv4 error messages."
+msgid "Valid user list changed, rewriting config file."
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "mkinitrd optional arguments"
-msgstr ""
+msgstr "פרמטרים אופציונאלים עבור mkinitrd"
 
 #: ../../share/advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
@@ -14119,6 +14643,11 @@ msgstr ""
 msgid "Protocol for the rest of the world"
 msgstr "פרוטוקול לשאר העולם"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Password minimum length and number of digit and upcase letters"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Print test pages"
@@ -14177,7 +14706,7 @@ msgstr ""
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "First floppy drive"
-msgstr "כונן דיסקטים ראשון"
+msgstr "כונן תקליטוןים ראשון"
 
 #: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakfloppy:1
 #: ../../standalone/logdrake:1
@@ -14200,6 +14729,11 @@ msgstr "יש לבחור את הגודל החדש"
 msgid "Media class"
 msgstr "סוג מדיה"
 
+#: ../../standalone/XFdrake:1
+#, c-format
+msgid "You need to log out and back in again for changes to take effect"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "The %s is not known by this version of Scannerdrake."
@@ -14220,18 +14754,6 @@ msgstr ""
 msgid "Add host/network"
 msgstr ""
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"if set to yes, check for empty passwords, for no password in /etc/shadow and "
-"for users with the 0 id other than root."
-msgstr ""
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter the directory to save to:"
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Model name"
@@ -14252,20 +14774,11 @@ msgstr ""
 msgid "British Indian Ocean Territory"
 msgstr ""
 
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Normal Mode"
 msgstr "מצב נורמלי"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please be sure that the cron daemon is included in your services. \n"
-"\n"
-"Note that currently all 'net' medias also use the hard drive."
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer connection type"
@@ -14342,20 +14855,19 @@ msgid ""
 "the selected package(s), or \"%s\" to abort."
 msgstr ""
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Myanmar"
+msgstr "מיאנמר"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../Xconfig/main.pm:1
 #: ../../diskdrake/dav.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksplash:1
-#: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/logdrake:1
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#: ../../standalone/draksplash:1 ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Quit"
 msgstr "יציאה"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Myanmar"
-msgstr "מיאנמר"
-
 #: ../../help.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Auto allocate"
@@ -14372,9 +14884,9 @@ msgid "Other MultiMedia devices"
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "burner"
-msgstr "מדפסת"
+msgstr "צורב"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
@@ -14397,7 +14909,7 @@ msgid ""
 "to set up your printer(s) now."
 msgstr ""
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Authentication NIS"
 msgstr ""
@@ -14411,18 +14923,28 @@ msgstr "אפשרות ''הגבלת אפשרויות שורת הפקודה'' לא
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Internet Connection Sharing currently enabled"
-msgstr "שיתוף אינטרנט כרגע מותר"
+msgstr "שיתוף אינטרנט כרגע מופעל"
 
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Card IO_0"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Disable Local Config"
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "United Arab Emirates"
 msgstr "איחוד הנסיכויות הערביות"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Thailand"
+msgstr "תאילנד"
+
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Card IO_1"
@@ -14430,18 +14952,18 @@ msgstr ""
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Thailand"
-msgstr "תאילנד"
+msgid "Kazakhstan"
+msgstr "קזחסטן"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Routers:"
 msgstr ""
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
-msgid "Kazakhstan"
-msgstr "קזחסטן"
+msgid "Write"
+msgstr "כתוב"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -14451,7 +14973,7 @@ msgstr "ריענון רשימת מדפסות (כדי להציג את כל מדפ
 #: ../../install_steps_newt.pm:1
 #, c-format
 msgid "Mandrake Linux Installation %s"
-msgstr "התקנת לינוקס מנדרייק %s"
+msgstr "התקנת לינוקס Mandrake %s"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -14473,6 +14995,56 @@ msgstr ""
 msgid "If no port is given, 631 will be taken as default."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Here, you can setup the security level and administrator of your machine.\n"
+"\n"
+"\n"
+"The Security Administrator is the one who will receive security alerts if "
+"the\n"
+"'Security Alerts' option is set. It can be a username or an email.\n"
+"\n"
+"\n"
+"The Security Level menu enable to select one of the six preconfigured "
+"security\n"
+"provided with msec. These levels range from poor security and ease of use, "
+"to\n"
+"paranoid config, suitable for very sensitive server applications:\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Poor</span>: This is a totally unsafe but "
+"very\n"
+"easy to use security level. It should only be used for machines not "
+"connected to\n"
+"any network and that are not accessible to everybody.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Standard</span>: This is the standard "
+"security\n"
+"recommended for a computer that will be used to connect to the Internet as "
+"a\n"
+"client.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">High</span>: There are already some\n"
+"restrictions, and more automatic checks are run every night.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Higher</span>: The security is now high "
+"enough\n"
+"to use the system as a server which can accept connections from many "
+"clients. If\n"
+"your machine is only a client on the Internet, you should choose a lower "
+"level.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Paranoid</span>: This is similar to the "
+"previous\n"
+"level, but the system is entirely closed and security features are at their\n"
+"maximum"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -14482,10 +15054,10 @@ msgid ""
 "done.\n"
 "If you don't have it, press Cancel to avoid installation from this Cd-Rom."
 msgstr ""
-"נא להחליף דיסק!\n"
+"נא להחליף תקליטור!\n"
 "\n"
-"נא להכניס את הדיסק הנקרא \"%s\" לכונן וללחוץ אישור כאשר סיימת.\n"
-"אם אין לך אותו יש ללחוץ ביטול להתקנה תוך התעלמות מדיסק זה."
+"נא להכניס את התקליטור הנקרא \"%s\" לכונן וללחוץ אישור כאשר סיימת.\n"
+"אם אין לך אותו יש ללחוץ ביטול להתקנה תוך התעלמות מתקליטור זה."
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -14543,7 +15115,12 @@ msgstr "תווית"
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Save on floppy"
-msgstr "שמירה על דיסקט"
+msgstr "שמירה על תקליטון"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check open ports"
+msgstr "זוהה בפורט"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -14626,6 +15203,11 @@ msgstr "צרפתית"
 msgid "Czech (QWERTY)"
 msgstr "צכית (QWERTY)"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Allow X Window connections"
+msgstr "אפשר התחברויות X Windows"
+
 #: ../../standalone/service_harddrake:1
 #, c-format
 msgid "Hardware probing in progress"
@@ -14648,7 +15230,7 @@ msgid ""
 "1st USB printer: /dev/usb/lp0, 2nd USB printer: /dev/usb/lp1, ...)."
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Next"
 msgstr "הבא"
@@ -14663,6 +15245,11 @@ msgstr "אי אפשר להתקין את מאתחל המערכת על מחיצת
 msgid "CHAP"
 msgstr ""
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Puerto Rico"
+msgstr "פוארטו-ריקו"
+
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "(bootp/dhcp/zeroconf)"
@@ -14677,11 +15264,6 @@ msgid ""
 "The parameters of the auto-install are available in the sections on the left"
 msgstr ""
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Puerto Rico"
-msgstr "פוארטו-ריקו"
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -14712,7 +15294,7 @@ msgstr ""
 msgid "Anguilla"
 msgstr "אנגוויה"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "NIS Domain"
 msgstr "מרחב NIS"
@@ -14746,15 +15328,6 @@ msgid ""
 "partitions), for the use of applications such as Oracle or DVD players"
 msgstr ""
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, alert=1)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable name resolution spoofing protection.  If\n"
-"\\fIalert\\fP is true, also reports to syslog."
-msgstr ""
-
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please wait, preparing installation..."
@@ -14805,6 +15378,11 @@ msgstr "טרינידד ו טובגו"
 msgid "LPD and LPRng do not support IPP printers.\n"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Host name or IP."
+msgstr "שם מארח או כתובת IP"
+
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
 msgid "simple"
@@ -14830,6 +15408,11 @@ msgstr ""
 msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
 msgstr "איי פוקלנד "
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, c-format
+msgid "Boot disk creation"
+msgstr "יצירת תקליטון הפעלה"
+
 #: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Unknown model"
@@ -14868,6 +15451,11 @@ msgid ""
 "up a firewall to protect your machine from network attacks."
 msgstr ""
 
+#: ../../network/ethernet.pm:1
+#, c-format
+msgid "Which dhcp client do you want to use ? (default is dhcp-client)"
+msgstr "באיזה לקוח dhcp ברצונך להשתמש? ברירת המחדל היא dhcp-client."
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tamil (ISCII-layout)"
@@ -14878,26 +15466,36 @@ msgstr ""
 msgid "Mayotte"
 msgstr "מאיוט"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set shell commands history size. A value of -1 means unlimited."
+msgstr ""
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "%d KB\n"
+msgstr "%d KB\n"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Creating auto install floppy..."
-msgstr "יוצר דיסקט הפעלה אוטומטית..."
+msgstr "יוצר תקליטון הפעלה אוטומטית..."
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Searching for scanners ..."
 msgstr "מחפש סורקים חדשים ..."
 
-#: ../../steps.pm:1
-#, c-format
-msgid "Partitioning"
-msgstr "מיחוץ"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Russia"
 msgstr "רוסיה"
 
+#: ../../steps.pm:1
+#, c-format
+msgid "Partitioning"
+msgstr "מיחוץ"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "ethernet card(s) detected"
@@ -14932,6 +15530,11 @@ msgstr "אין מספיק מקום חופשי למיקום אוטומטי"
 msgid "Set root password"
 msgstr "הגדרת סיסמה ראשית (root)"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable IP spoofing protection"
+msgstr ""
+
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -14939,6 +15542,11 @@ msgid ""
 "driver at \"%s\"."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Group :"
+msgstr "קבוצה :"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "After resizing partition %s, all data on this partition will be lost"
@@ -14947,6 +15555,11 @@ msgstr "אחרי שינוי גודל של מחיצה %s, כל המידע על מ
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Internet connection configuration"
+msgstr "הגדרת חיבור לאינטרנט"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Add the name as an exception to the handling of password aging by msec."
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakxtv:1
@@ -14974,11 +15587,6 @@ msgstr ""
 msgid "Preference: "
 msgstr "העדפות:"
 
-#: ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Wizard..."
-msgstr ""
-
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Services: %d activated for %d registered"
@@ -14987,7 +15595,7 @@ msgstr ""
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Create a bootdisk"
-msgstr "יצירת דיסקט אתחול"
+msgstr "יצירת תקליטון אתחול"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -14995,9 +15603,9 @@ msgid "Solomon Islands"
 msgstr "איי שלמה"
 
 #: ../../standalone/mousedrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Please test your mouse:"
-msgstr "נא לבדוק את העכבר"
+msgstr "נא לבדוק את העכבר:"
 
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -15027,7 +15635,14 @@ msgstr "שם המדפסת צריך להכיל רק אותיות, מספרים ו
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Show current interface configuration"
-msgstr "הראה את הגדרות הממשק הנוכחי"
+msgstr "הראה את הגדרות המנשק הנוכחי"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The argument specifies if clients are authorized to connect\n"
+"to the X server from the network on the tcp port 6000 or not."
+msgstr ""
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -15087,9 +15702,9 @@ msgid "(already added %s)"
 msgstr "כבר נוסף %s"
 
 #: ../../any.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Bootloader installation in progress"
-msgstr "התקנת מאתחל המערכת"
+msgstr "התקנת מנהל אתחול"
 
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
@@ -15131,6 +15746,11 @@ msgstr "הגדרות"
 msgid "The entered host/network IP is not correct.\n"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Create/Transfer backup keys for SSH"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Here is the full list of available countries"
@@ -15148,9 +15768,9 @@ msgid ""
 "If you have none of those CDs, click Cancel.\n"
 "If only some CDs are missing, unselect them, then click Ok."
 msgstr ""
-"אם יש לך את כל הדיסקים הרשומים יש ללחוץ אישור.\n"
-"אם אין לך אף דיסק יש ללחוץ ביטול.\n"
-"אם חסרים לך דיסקים מסויימים יש לבטל בחירתם ואז ללחוץ אישור."
+"אם יש לך את כל התקליטורים הרשומים יש ללחוץ אישור.\n"
+"אם אין לך אף תקליטור יש ללחוץ ביטול.\n"
+"אם חסרים לך תקליטורים מסויימים יש לבטל בחירתם ואז ללחוץ אישור."
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
@@ -15213,6 +15833,11 @@ msgid ""
 "everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"."
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Name resolution spoofing protection"
+msgstr ""
+
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -15228,7 +15853,7 @@ msgstr ""
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Load from floppy"
-msgstr "טעינה מדיסקט"
+msgstr "טעינה מתקליטון"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -15303,7 +15928,7 @@ msgstr "שרת"
 #: ../../install_any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Insert a FAT formatted floppy in drive %s"
-msgstr "הכנס דיסקט מפורמט כ FAT לכונן %s"
+msgstr "הכנס תקליטון מפורמט כ FAT לכונן %s"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -15313,7 +15938,7 @@ msgstr "כן אומר שלמעבד יש יחידת עיבוד מתמטית"
 #: ../../harddrake/sound.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Please Wait... Applying the configuration"
-msgstr "נא להמתין... מקבל את ההגדרות"
+msgstr "נא להמתין... מיישם את ההגדרות"
 
 #. -PO: these messages will be displayed at boot time in the BIOS, use only ASCII (7bit)
 #. -PO: and keep them smaller than 79 chars long
@@ -15375,7 +16000,7 @@ msgstr ""
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "No sound card detected. Try \"harddrake\" after installation"
-msgstr "לא זוהו כרטיסי קול. יש לנסות \"חומרדרייק\" אחרי ההתקנה"
+msgstr "לא זוהו כרטיסי קול. יש לנסות את האשף \"harddrake\"  לאחר ההתקנה"
 
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
@@ -15390,16 +16015,16 @@ msgstr ""
 msgid "Shell"
 msgstr "מעטפת"
 
-#: ../../network/isdn.pm:1
-#, c-format
-msgid "PCI"
-msgstr "PCI"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Sao Tome and Principe"
 msgstr "סאו תומה ופרינסיפה"
 
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid "PCI"
+msgstr "PCI"
+
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Can't login using username %s (bad password?)"
@@ -15418,7 +16043,7 @@ msgstr ""
 #: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
 #, c-format
 msgid "Become a MandrakeExpert"
-msgstr "הפיכה למומחה מנדרייק (MandrakeExpert)"
+msgstr "הפיכה למומחה Mandrake (MandrakeExpert)"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -15438,7 +16063,7 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Harddrake help"
-msgstr "עזרת חומרדרייק"
+msgstr "עזרת Harddrake "
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -15471,6 +16096,13 @@ msgstr "על פורט פרלאלי #%s"
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
+msgid ""
+"Set the password minimum length and minimum number of digit and minimum "
+"number of capitalized letters."
+msgstr ""
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
 msgid "if set to yes, check open ports."
 msgstr ""
 
@@ -15523,6 +16155,11 @@ msgstr "שימוש בשטח החופשי על מחיצת חלונות"
 msgid "Italy"
 msgstr "איטליה"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Cayman Islands"
+msgstr "איי קיימאן"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Name of printer"
@@ -15543,11 +16180,6 @@ msgstr "שגיאה בניתוק %s: %s"
 msgid "Do it!"
 msgstr "עשה זאת!"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Cayman Islands"
-msgstr "איי קיימאן"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "%s not responding"
@@ -15582,9 +16214,9 @@ msgid "Zip"
 msgstr ""
 
 #: ../../keyboard.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Left Alt key"
-msgstr "מקש Alt הימני"
+msgstr "מקש Alt השמאלי"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -15614,7 +16246,7 @@ msgstr "PDQ"
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Albanian"
-msgstr ""
+msgstr "אלבנית"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -15636,16 +16268,7 @@ msgstr "זוהה מודל: %s %s"
 msgid "MandrakeSoft has selected the best software for you"
 msgstr "MandrakeSoft בחרו את התוכנות הטובות ביותר בשבילך"
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid ""
-"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
-"Version: %s\n"
-"Author: Thierry Vignaud <tvignaud\\@mandrakesoft.com>\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Local files"
 msgstr "קבצים מקומיים"
@@ -15660,6 +16283,11 @@ msgstr "אולי"
 msgid "Panama"
 msgstr "פנמה"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Can't open %s!"
+msgstr "לא יכול לפתוח %s!"
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -15714,11 +16342,6 @@ msgid ""
 "- Save on Hard drive on path: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "Size: %d KB\n"
-msgstr "גודל: %d KB\n"
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Remove fonts on your system"
@@ -15739,9 +16362,9 @@ msgstr ""
 msgid "Graphical interface at startup"
 msgstr "ממשק גרפי בהתחלת המחשב"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
-msgid "Please enter the directory to save:"
+msgid " adsl"
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
@@ -15754,6 +16377,11 @@ msgstr ""
 msgid "Not enough partitions for RAID level %d\n"
 msgstr "אין מספיק מחיצות בשביל שלב הRAID %d\n"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "local config: true"
+msgstr "תצורה מקומית: לא"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -15774,6 +16402,11 @@ msgstr ""
 msgid "Macedonian"
 msgstr ""
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mali"
+msgstr "מאלי"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bridges and system controllers"
@@ -15784,11 +16417,6 @@ msgstr ""
 msgid "/File/_Save"
 msgstr "/קובץ/_שמירה"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Mali"
-msgstr "מאלי"
-
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "No details"
@@ -15812,7 +16440,12 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Please select media for backup..."
-msgstr ""
+msgstr "נא לבחור מדיה לגיבוי"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Wrong email"
+msgstr "דוא\"ל שגוי"
 
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
@@ -15822,12 +16455,12 @@ msgstr "שרת Xfree86: %s\n"
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Allow Thin Clients"
-msgstr ""
+msgstr "אפשר לקוחות רזים"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Georgian (\"Russian\" layout)"
-msgstr ""
+msgstr "גרואוגיאנית (מערך \"רוסי\")"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
@@ -15865,13 +16498,12 @@ msgstr ""
 #: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
 #, c-format
 msgid "Mandrake's multipurpose configuration tool"
-msgstr "כלי ההגדרות הרב-שימושי של מנדרייק"
+msgstr "כלי ההגדרות הרב-שימושי של Mandrake"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakperm:1
-#: ../../standalone/logdrake:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Save"
-msgstr ""
+msgstr "שמירה"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
@@ -15891,7 +16523,7 @@ msgstr ""
 #: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Enter a printer device URI"
-msgstr ""
+msgstr "הכנס את כתובת של התקן הדפסה"
 
 #: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
@@ -15916,11 +16548,6 @@ msgstr "גיאנה הצרפתית"
 msgid "default:LTR"
 msgstr "default:RTL"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "add a rule"
-msgstr "הוספה של כלל"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "A command line must be entered!"
@@ -15934,14 +16561,19 @@ msgstr ""
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Transfer printer configuration"
-msgstr "הגדרת העברת מדפסת"
+msgstr "העברת הגדרת מדפסת"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Do you want to enable printing on the printers mentioned above?\n"
 msgstr "האם ברצונך לאפשר הדפסה במדפסת המוזכרת כאן?\n"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check additions/removals of suid root files"
+msgstr "בדיקת הוספה או גריעה של קבצי SUID של root"
+
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
 "For this to work for a W2K PDC, you will probably need to have the admin "
@@ -15966,15 +16598,12 @@ msgstr "%s (Port %s)"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Use network connection to backup"
-msgstr ""
+msgstr "משתמש בחיבור רשת לגיבוי"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Enable/Disable sulogin(8) in single user level."
-msgstr ""
+msgid "Kernel version"
+msgstr "גרסת ליבה"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -16040,14 +16669,29 @@ msgid "Server"
 msgstr "שרת"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Left Shift key"
-msgstr "מקש \"חלונות\" השמאלי"
+msgstr "מקש Shift השמאלי"
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid " local network"
+msgstr "רשת מקומיות"
 
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bad choice, try again\n"
-msgstr "בחירה גרועה, יש לנסות שוב\n"
+msgstr "בחירה לא נכונה, יש לנסות שוב\n"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Syslog reports to console 12"
+msgstr ""
+
+#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Search new servers"
+msgstr "חפש שרתים חדשים"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -16118,8 +16762,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "לפני התקנת גופנים, עלייך לוודא שבאפשרותך להשתמש ולהתקין אותם על המערכת.\n"
 "\n"
-"- באפשרותך להתקין את הגופנים בדרך הרגילה. במקרים נדירים פונטים עם בעיות "
-"עלולים לסגור לך את הממשק הגרפי."
+"- באפשרותך להתקין את הגופנים בדרך הרגילה. במקרים נדירים גופנים עם בעיות "
+"עלולים לגלום למנשק הגרפי להיתקע."
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -16171,6 +16815,16 @@ msgstr "גרמניה"
 msgid "Austria"
 msgstr "אוסטריה"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Choose your CD/DVD media size (MB)"
+msgstr "נא לבחור את גודל המדיה ב-MB של התקליטור/DVD"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check permissions of files in the users' home"
+msgstr "בדיקת השראות בספריות הבית של משתמשים"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Run \"sndconfig\" after installation to configure your sound card"
@@ -16227,13 +16881,28 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "The %s is not supported by this version of Mandrake Linux."
-msgstr "ה%s לא נתמך בגרסא הנוכחית של לינוקס מנדרייק."
+msgstr "ה%s לא נתמך בגרסא הנוכחית של לינוקס Mandrake."
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Level 1"
+msgstr "שלב 1"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "DHCP client"
+msgstr "לקוח DHCP"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "List users on display managers (kdm and gdm)"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Level 2"
+msgstr "שלב 2"
+
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid "Restoring from file %s failed: %s"
@@ -16244,6 +16913,21 @@ msgstr "שחזuר מתוך קובץ %s נכשל: %s"
 msgid "Logitech Mouse (serial, old C7 type)"
 msgstr "עכבר logitech (סריאלי, מסוג C7 ישן)"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Level 3"
+msgstr "שלב 3"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Level 4"
+msgstr "שלב 4"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Level 5"
+msgstr "שלב 5"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Are you sure that you want to set up printing on this machine?\n"
@@ -16262,7 +16946,7 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Boot Style Configuration"
-msgstr "הגדרת סגנון טעינת המערכת"
+msgstr "הגדרת סגנון מנהל אתחול"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -16272,17 +16956,17 @@ msgstr "סינכרון זמן אוטומטי"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Backup files not found at %s."
-msgstr ""
+msgstr "קובצי גיבוי לא נמצאו ב-%s."
 
 #: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
 msgid "Thank you for choosing Mandrake Linux 9.1"
-msgstr "תודה לך על כך שבחרת מנדרייק לינוקס 9.1"
+msgstr "תודה לך על כך שבחרת Mandrake לינוקס 9.1"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Armenian (phonetic)"
-msgstr ""
+msgstr "ארמנית (פונטית)"
 
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
@@ -16297,7 +16981,7 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Start Server"
-msgstr ""
+msgstr "התחל את השרת"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -16312,13 +16996,7 @@ msgstr "כל המכונות המרוחקות"
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Install themes"
-msgstr "התקנתערכות נושא"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-" updates 2002 MandrakeSoft by Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft.com>"
-msgstr ""
+msgstr "התקנת ערכות נושא"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -16333,12 +17011,12 @@ msgstr "מכין את ההתקנה"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Edit selected host/network"
-msgstr ""
+msgstr "ערוך מארח/רשת נבחר"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Add User -->"
-msgstr "<-- הוספת משתמש"
+msgstr "הוספת משתמש -->"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -16348,12 +17026,12 @@ msgstr "נאורו"
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "True Type fonts installation"
-msgstr ""
+msgstr "התקנת גופנים מסוג TTF"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Auto-detect printers connected directly to the local network"
-msgstr ""
+msgstr "זיהוי מדפסות אוטמטי מחובר ישירות לרשת מקומית"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -16373,7 +17051,7 @@ msgstr "אינך יכול/ה להשתמש בכרך לוגי של LVM לנקוד�
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Get Windows Fonts"
-msgstr ""
+msgstr "קבלת גופנים -מ-Windows"
 
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
@@ -16421,7 +17099,7 @@ msgstr "התקן:"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/printerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Printerdrake"
-msgstr "הדפסדרייק"
+msgstr "Printerdrake"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -16433,11 +17111,6 @@ msgstr "הסכם רישוי"
 msgid "System Options"
 msgstr "אפשרויות מערכת"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter the directory where backups are stored"
-msgstr ""
-
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please choose the desired security level"
@@ -16453,10 +17126,17 @@ msgstr "המארח הזה כבר ברשימה, אי אפשר להוסיף אות
 msgid ", USB printer"
 msgstr ", מדפסת USB"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Incremental backups only save files that have changed or are new since the "
+"last backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Choose the applications that will support the fonts:"
-msgstr ""
+msgstr "בחר את היישום שיתמוך בגופנים"
 
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
@@ -16472,17 +17152,22 @@ msgstr "טורקית (מודל \"F\" מסורתי)"
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Congratulations!"
-msgstr ""
+msgstr "ברכותינו!"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Use owner id for execution"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Allow remote root login"
+msgstr "אפשר התחברות מרוחקת של root"
+
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Down"
-msgstr "להוריד"
+msgstr "מטה"
 
 #: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -16502,6 +17187,9 @@ msgid ""
 "\"kprinter <file>\". The graphical tools allow you to choose the printer and "
 "to modify the option settings easily.\n"
 msgstr ""
+"לדפסת קובץ משורת הפקודה (חלון המסוף) אתה יכול גם להשתמש בפקודה \"%s <קובץ>או "
+"בכלי ההדפסה הגרפי: \"xpp <קובץ>\" או \"kprinter <קובץ>\". הכלים הגרפיים "
+"מרשים לך לבחור את המדפסת ולשנות את הגדרת האפשרויות בקלות\n"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -16522,7 +17210,7 @@ msgstr "ניתוק"
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Uninstall Fonts"
-msgstr ""
+msgstr "הסרת גופנים"
 
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
@@ -16534,6 +17222,11 @@ msgstr "מיקרוסופט אקספלורר"
 msgid "German (no dead keys)"
 msgstr "גרמנית (ללא מקשים מתים)"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "\tSend mail to %s\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Transferring %s..."
@@ -16598,12 +17291,12 @@ msgstr "לא מותקן סייר במערכת שלך, נא להתקין אחד �
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Remember this password"
-msgstr ""
+msgstr "זכור סיסמה זאת"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Internet Connection Sharing is now enabled."
-msgstr ""
+msgstr "שיתוף חיבור לאינטרנט עכשיו מופעל"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -16619,6 +17312,11 @@ msgstr ""
 "אם המדפסת הרצויה זוהתה אוטמטית, יש לבחור אותה מהרשימה ואז להוסיף שם משתמש, "
 "סיסמה, ו/או קבוצה אם צריך."
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid " cable"
+msgstr "כבלים"
+
 #: ../../help.pm:1 ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use the free space on the Windows partition"
@@ -16629,14 +17327,6 @@ msgstr "השתמש בשטח החופשי על מחיצת חלונות"
 msgid "%s found on %s, configure it automatically?"
 msgstr "%s נמצא ב%s, להגדיר אותו אוטומטית?"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Use password to authenticate users."
-msgstr ""
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "XFree86 driver: %s\n"
@@ -16645,15 +17335,7 @@ msgstr "מנהל התקן Xfree86: %s\n"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "This host/network is already in the list, it cannot be added again.\n"
-msgstr ""
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"                      DrakBackup Report \n"
-"\n"
-msgstr ""
+msgstr "המארח/הרשת כבר ברשימה, זה לא יכול להתווסף שוב.\n"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -16670,6 +17352,11 @@ msgstr "פאפואה-גינאה החדשה"
 msgid "Serbian (cyrillic)"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Enter the directory where backups are stored"
+msgstr "נא להכנס את הספריה בה הגיבויים מאוחסנים"
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "Make kernel message quiet by default"
@@ -16692,7 +17379,7 @@ msgstr ""
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Creating bootdisk..."
-msgstr "יוצר דיסקט הפעלת מערכת..."
+msgstr "יוצר תקליטון הפעלת מערכת..."
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
@@ -16734,7 +17421,7 @@ msgstr "מדפיס/סורק ב\"%s\""
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "omit raid modules"
-msgstr ""
+msgstr "וותר על מודולים של RAID"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -16759,6 +17446,8 @@ msgid ""
 "Once you've selected a device, you'll be able to see the device information "
 "in fields displayed on the right frame (\"Information\")"
 msgstr ""
+"ברגע שהתקן נבחר,ניתן לראות את המידע של ההתקן בשדות התצוגה במסגרת הימנית "
+"(\"מידע\")"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
@@ -16800,6 +17489,8 @@ msgid ""
 "Choose the one you want to use.\n"
 "\n"
 msgstr ""
+"הגדרו מספר דרכים להתחבר לאינטרנט.\n"
+"נא לבחר את חיבור ברירת המחדלn \n"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -16811,7 +17502,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "I have detected an ISDN PCI card, but I don't know its type. Please select a "
 "PCI card on the next screen."
-msgstr ""
+msgstr "זוהה כרטיס ISDN PCI, אבל הסוג שלו לא ידוע. נא לבחור כרטיס PCI במסך הבא"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -16838,6 +17529,12 @@ msgid ""
 "\t\teth0, or eth1 for cable connection, \n"
 "\t\tippp+ for a isdn connection.\n"
 msgstr ""
+"נא להכניס את שם ממשק החיבור לאינטרנט.\n"
+"\n"
+"לדוגמא:\n"
+"\t\tppp+ עבור חיבורי מודם או DSL, \n"
+"\t\teth0, או eth1 עבור חיבור כבלים, \n"
+"\t\tippp+ עבור חיבור ISDN.\n"
 
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
@@ -16941,18 +17638,8 @@ msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid "Please check for multisession CD"
-msgstr ""
-
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "user"
-msgstr "משתמש"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "Use Hard Disk to backup"
-msgstr ""
+msgstr "משתמש בדיסק הקשיח לגיבוי"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakgw:1
@@ -16975,7 +17662,7 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Backup Users"
-msgstr ""
+msgstr "משתשי גיבוי"
 
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
@@ -16985,6 +17672,10 @@ msgid ""
 "such as ``mybox.mylab.myco.com''.\n"
 "You may also enter the IP address of the gateway if you have one."
 msgstr ""
+"נא לרשום את שם המארח שלך.\n"
+" שם המארח שלך צריך להיות שם מארח מתאים לגמרי,\n"
+"כמו mybox.mylab.myco.com\n"
+"אתה יכולגם להכניס את כתובת ה-IP של פתח השער אם יש לך אחד."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -16999,7 +17690,7 @@ msgstr "יצירת ערכת נושא חדשה"
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Mandrake Tools Explanation"
-msgstr "הסבר על כלי מנדרייק"
+msgstr "הסבר על כלי Mandrake"
 
 #: ../../standalone/drakpxe:1
 #, c-format
@@ -17015,14 +17706,19 @@ msgid ""
 "\"\n"
 msgstr ""
 "מספר חבילות חשובות לא הותקנו כראוי.\n"
-"כנראה שיש בעיה בדיסק או בcdrom שלך.\n"
-"יש לבדוק את הדיסק על מחשב מותקן בעזרת \"rpm -qpl Mandrake/RPMS/*.rpm\"\n"
+"כנראה שיש בעיה ב כונן תקליטורים או בתקליטור שלך.\n"
+"יש לבדוק את תקליטור על מחשב מותקן בעזרת \"rpm -qpl Mandrake/RPMS/*.rpm\"\n"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Detected model: %s"
 msgstr "זוהה דגם: %s"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "\"%s\" is not a valid email!"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakedm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -17036,6 +17732,11 @@ msgstr ""
 msgid "if set to yes, run the daily security checks."
 msgstr "אם מוגד לכן, מריץ בדיקות אבטחה מתוזמנות."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Device name to use for backup"
+msgstr "שם התקן לשימוש עבור גיבוי"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Azerbaijan"
@@ -17060,7 +17761,7 @@ msgstr "זה הbus הפיזי שאליו ההתקן מחובר (כמו PCI,USB �
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "How is the printer connected?"
-msgstr ""
+msgstr "איך המדפסת מחוברת?"
 
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
@@ -17135,7 +17836,7 @@ msgstr "הגדרות"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "Tools to ease the configuration of your computer"
-msgstr "כלים להקלת הגדרות המחשב שלך"
+msgstr "כלים להקלת תצורת המחשב שלך"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "Scientific Workstation"
@@ -17199,7 +17900,7 @@ msgstr "LSB"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "Linux Standard Base. Third party applications support"
-msgstr "בסיס לינוקס סטנדרטי. תמיכה בתוכנות מפעילות חומרה (third party)"
+msgstr "תמיכה בתוכנות צד שלישי. Linux Standard Base"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "Web/FTP"
@@ -17247,136 +17948,18 @@ msgstr "שרת מחשב רשת"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "NFS server, SMB server, Proxy server, ssh server"
-msgstr "שרת NFS, שרת SMB, שרת Proxy, שרת ssh"
+msgstr "שרת NFS, שרת SMB, שרת Proxy, שרת ssh "
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "Set of tools to read and send mail and news and to browse the Web"
-msgstr ""
-"סט כלים לקריאה וכתיבת דואל וחדשות  (pine, mutt, tin..) ולגלישה באינטרנט"
-
-#~ msgid "New configuration (isdn-light)"
-#~ msgstr "הגדרה חדשה (isdn-light)"
-
-#~ msgid "Old configuration (isdn4net)"
-#~ msgstr "הגדרה ישנה (isdn4net)"
+msgstr "כלים לקריאה וכתיבת דואל וחדשות  (pine, mutt, tin..) ולגלישה באינטרנט"
 
-#~ msgid "Internet connection & configuration"
-#~ msgstr "חיבור אינטרנט והגדרות"
-
-#~ msgid "Configure the connection"
-#~ msgstr "הגדרת החיבור"
-
-#~ msgid "Disconnect"
-#~ msgstr "ניתוק"
-
-#~ msgid "Connect"
-#~ msgstr "התחברות"
-
-#~ msgid ""
-#~ "\n"
-#~ "You can reconfigure your connection."
-#~ msgstr ""
-#~ "\n"
-#~ "יש באפשרותך להגדיר מחדש את את החיבור שלך."
-
-#~ msgid ""
-#~ "\n"
-#~ "You can disconnect or reconfigure your connection."
-#~ msgstr ""
-#~ "\n"
-#~ "באפשרותך להתנתק או להגדיר מחדש את החיבור שלך."
-
-#~ msgid "Relaunch 'lilo'"
-#~ msgstr "טען מחדש 'lilo'"
-
-#~ msgid "Make initrd 'mkinitrd -f /boot/initrd-%s.img %s'."
-#~ msgstr "Make initrd 'mkinitrd -f /boot/initrd-%s.img %s'."
-
-#~ msgid "Write %s"
-#~ msgstr "כתוב %s"
-
-#~ msgid "Copy %s to %s"
-#~ msgstr "מעתיק %s ל%s"
-
-#~ msgid "Backup %s to %s.old"
-#~ msgstr "מגבה %s ל%s.old"
-
-#~ msgid "Author:"
-#~ msgstr "עורך:"
-
-#~ msgid "Audio station"
-#~ msgstr "תחנת עבודה לקול"
-
-#~ msgid "Sound playing/editing programs"
-#~ msgstr "תוכנות להשמעה או עריכה של קול"
-
-#~ msgid "Video station"
-#~ msgstr "תחנת עבודה לוידאו"
-
-#~ msgid "Video playing programs"
-#~ msgstr "תוכנות להשמעה של וידאו"
-
-#~ msgid "Graphic station"
-#~ msgstr "תחנת עבודה לגרפיקה"
-
-#~ msgid "Graphics programs"
-#~ msgstr "תוכנות גרפיות"
-
-#~ msgid "Printer sharing"
-#~ msgstr "שיתוף מדפסת"
+#~ msgid "Start Search..."
+#~ msgstr "התחלת חיפוש"
 
 #~ msgid ""
-#~ "To know about the options available for the current printer read either "
-#~ "the list shown below or click on the \"Print option list\" button.%s%s\n"
-#~ "\n"
+#~ "Search For...\n"
+#~ "%s"
 #~ msgstr ""
-#~ "כדי לדעת על האפשרויות הטמונות במדפסת שלך יש לקרוא את הרשימה שכאן או ללחוץ "
-#~ "על כפתור \"רשימת אפשרויות הדפסה\". %s%s\n"
-
-#~ msgid "Office"
-#~ msgstr "משרד"
-
-#~ msgid "Set of tools for mail, news, web, file transfer, and chat"
-#~ msgstr "סט כלים לדואל, חדשות, אתרים, העברת קבצים, ושיחות"
-
-#~ msgid "Multimedia - Graphics"
-#~ msgstr "מולטימדיה - גרפיקה"
-
-#~ msgid "Graphics programs such as The Gimp"
-#~ msgstr "תוכנות גרפיות כמו Gimp"
-
-#~ msgid "Multimedia - Sound"
-#~ msgstr "מולטימדיה - קול"
-
-#~ msgid "Audio-related tools: mp3 or midi players, mixers, etc"
-#~ msgstr "כלים הקשורים לקול: נגני mp3 או midi, מיקסרים, ועוד"
-
-#~ msgid "Multimedia - Video"
-#~ msgstr "מולטימדיה - וידאו"
-
-#~ msgid "Video players and editors"
-#~ msgstr "נגן וידאו ועורכים"
-
-#~ msgid "Multimedia - CD Burning"
-#~ msgstr "מולטימדיה - צריבת דיסקים"
-
-#~ msgid "Tools to create and burn CD's"
-#~ msgstr "כלים ליצירה וצריבה של דיסקים"
-
-#~ msgid "More Graphical Desktops (Gnome, IceWM)"
-#~ msgstr "עוד שולחנות גרפים (Gnome,IceWM)"
-
-#~ msgid "Gnome, Icewm, Window Maker, Enlightenment, Fvwm, etc"
-#~ msgstr "Gnome, Icewm, Window Maker, Enlightenment, Fvwm, ועוד"
-
-#~ msgid "Personal Information Management"
-#~ msgstr "מנהל המידע האישי"
-
-#~ msgid "Tools for your Palm Pilot or your Visor"
-#~ msgstr "כלים לPalm Pilot או לVisor שלך"
-
-#~ msgid "Personal Finance"
-#~ msgstr "פיננסיה אישית"
-
-#~ msgid "Programs to manage your finances, such as gnucash"
-#~ msgstr "תוכנות לניהול פיננסי, כמו gnucash"
+#~ "חפש את ... \n"
+#~ "%s"
diff --git a/perl-install/share/po/hr.po b/perl-install/share/po/hr.po
index 249cdab05..8d589ccc3 100644
--- a/perl-install/share/po/hr.po
+++ b/perl-install/share/po/hr.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: DrakX\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-05-31 11:34+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-08-13 03:40+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-03-22 05:58CET\n"
 "Last-Translator: Vlatko Kosturjak <kost@iname.com>\n"
 "Language-Team: Croatian <lokalizacija@linux.hr>\n"
@@ -25,11 +25,30 @@ msgstr "Tra�im particije kako bi prona�ao mjesta montiranja"
 msgid "if set to yes, check additions/removals of suid root files."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"%s: %s requires hostname, MAC address, IP, nbi-image, 0/1 for THIN_CLIENT, "
+"0/1 for Local Config...\n"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Configuration changed - restart clusternfs/dhcpd?"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "\t\tErase=%s"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Differential backups only save files that have changed or are new since the "
+"original 'base' backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "network printer port"
@@ -79,6 +98,13 @@ msgstr "Na CUPS poslu�itelju \"%s\""
 msgid "Post-install configuration"
 msgstr "Postava nakon instalacije"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The current security level is %s\n"
+"Select permissions to see/edit"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use ``%s'' instead"
@@ -125,6 +151,11 @@ msgstr "Centralna Afri�ka Republika"
 msgid "Gateway device"
 msgstr "Gateway ure�aj"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Advanced preferences"
+msgstr "Napredne opcije"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Net Method:"
@@ -135,11 +166,21 @@ msgstr ""
 msgid "Ethernetcard"
 msgstr "Ethernet kartica"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "If set, send the mail report to this email address else send it to root"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Parameters"
 msgstr "Parametri"
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "no"
+msgstr "Info"
+
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Auto-detect"
@@ -192,6 +233,11 @@ msgstr "Belarus"
 msgid "Error writing to file %s"
 msgstr "Gre�ka prilikom pisanja u datoteku %s"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Report check result to syslog"
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -240,6 +286,11 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "yes"
+msgstr "Da"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "("
@@ -289,6 +340,11 @@ msgstr "detektirano %s"
 msgid "No CD device defined!"
 msgstr "Odaberite datoteku"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "\tUse .backupignore files\n"
+msgstr "Koristi quotu za pohranjene datoteke"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bulgarian (phonetic)"
@@ -304,6 +360,11 @@ msgstr ""
 msgid "256 kB"
 msgstr "256 kB"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Don't rewind tape after backup"
+msgstr "Koristi vrpcu za pohranu"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bootloader main options"
@@ -321,6 +382,11 @@ msgstr ""
 msgid "Tape"
 msgstr "Vrsta"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Malaysia"
+msgstr "Malazija"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Scanning network..."
@@ -335,11 +401,6 @@ msgstr ""
 "S ovom opcijom mo�i �ete povratiti bilo koju ina�icu\n"
 "va�eg /etc direktorija."
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Malaysia"
-msgstr "Malazija"
-
 #: ../../standalone/drakedm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The change is done, do you want to restart the dm service ?"
@@ -370,6 +431,16 @@ msgstr ""
 msgid "Soundcard"
 msgstr "Zvu�na kartica"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Search for files to restore"
+msgstr "Izaberite drugi medij s kojeg �ete povratiti podatke"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Luxembourg"
+msgstr "Luksemburg"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -384,23 +455,10 @@ msgstr ""
 msgid "Level %s\n"
 msgstr "Razina %s\n"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Luxembourg"
-msgstr "Luksemburg"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"                      DrakBackup Daemon Report\n"
-"\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"                      DrakBackup Daemon Report\n"
-"\n"
-"\n"
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Syriac (phonetic)"
+msgstr "Armenska (fonetska)"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, fuzzy, c-format
@@ -452,6 +510,11 @@ msgstr "Lozinka (provjera)"
 msgid "Search installed fonts"
 msgstr "Tra�i instalirane fontove"
 
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Default desktop"
+msgstr "Uobi�ajeno"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Venezuela"
@@ -477,6 +540,13 @@ msgstr ""
 "Popis o�te�enih podataka:\n"
 "\n"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Can only be mounted explicitly (i.e.,\n"
+"the -a option will not cause the file system to be mounted)."
+msgstr ""
+
 #: ../../network/modem.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -539,15 +609,6 @@ msgstr "Ukloni modul"
 msgid "Password"
 msgstr "Lozinka"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (max, inactive=-1)\n"
-"\n"
-"Set password aging to \\fImax\\fP days and delay to change to \\fIinactive"
-"\\fP."
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Advanced Configuration"
@@ -603,82 +664,9 @@ msgid "/Autodetect _jazz drives"
 msgstr "Koristi auto detekciju"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Description:\n"
-"\n"
-"  Drakbackup is used to backup your system.\n"
-"  During the configuration you can select: \n"
-"\t- System files, \n"
-"\t- Users files, \n"
-"\t- Other files.\n"
-"\tor All your system ...  and Other (like Windows Partitions)\n"
-"\n"
-"  Drakbackup allows you to backup your system on:\n"
-"\t- Harddrive.\n"
-"\t- NFS.\n"
-"\t- CDROM (CDRW), DVDROM (with autoboot, rescue and autoinstall.).\n"
-"\t- FTP.\n"
-"\t- Rsync.\n"
-"\t- Webdav.\n"
-"\t- Tape.\n"
-"\n"
-"  Drakbackup allows you to restore your system to\n"
-"  a user selected directory.\n"
-"\n"
-"  Per default all backups will be stored on your\n"
-"  /var/lib/drakbackup directory\n"
-"\n"
-"  Configuration file:\n"
-"\t/etc/drakconf/drakbackup/drakbackup.conf\n"
-"\n"
-"Restore Step:\n"
-"  \n"
-"  During the restore step, DrakBackup will remove \n"
-"  your original directory and verify that all \n"
-"  backup files are not corrupted. It is recommended \n"
-"  you do a last backup before restoring.\n"
-"\n"
-"\n"
+#, c-format
+msgid "Store the password for this system in drakbackup configuration."
 msgstr ""
-"Opis:\n"
-"\n"
-"  Drakbackup se koristi za sigurnosnu pohranu va�eg sustava.\n"
-"  Tijekom pode�avanja mo�ete izabrati: \n"
-"\t- Sustavske datoteke, \n"
-"\t- Korisni�ke datoteke, \n"
-"\t- Ostale datoteke.\n"
-"\t�itav va� sustav ... i ostale (poput Windows particija)\n"
-"\n"
-"  Drakbackup vam omogu�uje da pohranite va� sustav na:\n"
-"\t- Tvrdi disk.\n"
-"\t- NFS.\n"
-"\t- CDROM (CDRW), DVDROM (s automatskim pokretanjem prilikom podizanja "
-"ra�unala,\n"
-"spasonosnom opcijom i automatskom instalacijom.).\n"
-"\t- FTP.\n"
-"\t- Rsync.\n"
-"\t- Webdav.\n"
-"\t- Vrpcu.\n"
-"\n"
-"  Drakbackup vam omogu�uje da povratite va� sustav u\n"
-"  izabranu mapu.\n"
-"\n"
-"  Podrazumijevano, sve pohrane �e biti u\n"
-"  /var/lib/drakbackup mapi\n"
-"\n"
-"  Datoteka s postavkama:\n"
-"\t/etc/drakconf/drakbackup/drakbackup.conf\n"
-"\n"
-"\n"
-"Povrat:\n"
-"  \n"
-"  Tijekom povrata, DrakBackup �e ukloniti \n"
-"  va�u izvornu mapu i potvrditi da li su sve\n"
-"  datoteke u pohrani ispravne. Preporu�amo \n"
-"  da napravite posljednju pohranu prije povrata.\n"
-"\n"
-"\n"
 
 #: ../../install_messages.pm:1
 #, c-format
@@ -915,6 +903,11 @@ msgstr ""
 "Za bilo kakva pitanja o ovom dokumentu, molimo kontaktirajte MandrakeSoft S."
 "A.  \n"
 
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Default user"
+msgstr "Podrazumijevani pisa�"
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -957,6 +950,11 @@ msgstr "Ne ispi�i nikakve probne stranice"
 msgid "Gurmukhi"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s already in use\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Force No APIC"
@@ -995,141 +993,9 @@ msgstr "Povrati ostalo"
 msgid "Show only for the selected day"
 msgstr "Poka�i samo izabrani dan"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"drakTermServ Overview\n"
-"\t\t\t   \n"
-"        - Create Etherboot Enabled Boot Images:\n"
-"        \t\tTo boot a kernel via etherboot, a special kernel/initrd image "
-"must be created.\n"
-"        \t\tmkinitrd-net does much of this work and drakTermServ is just a "
-"graphical interface\n"
-"        \t\tto help manage/customize these images.\n"
-"\n"
-"        - Maintain /etc/dhcpd.conf:\n"
-"        \t\tTo net boot clients, each client needs a dhcpd.conf entry, "
-"assigning an IP address\n"
-"        \t\tand net boot images to the machine. drakTermServ helps create/"
-"remove these entries.\n"
-"\t\t\t\n"
-"        \t\t(PCI cards may omit the image - etherboot will request the "
-"correct image. You should\n"
-"        \t\talso consider that when etherboot looks for the images, it "
-"expects names like\n"
-"        \t\tboot-3c59x.nbi, rather than boot-3c59x.2.4.19-16mdk.nbi).\n"
-"\t\t\t \n"
-"        \t\tA typical dhcpd.conf stanza to support a diskless client looks "
-"like:\n"
-"        \t\t\n"
-"\t\t\t\thost curly {\n"
-"\t\t\t\t\thardware ethernet        00:20:af:2f:f7:9d;\n"
-"\t\t\t\t\tfixed-address              192.168.192.3;\n"
-"\t\t\t\t\t#type                          fat;\n"
-"\t\t\t\t\tfilename                      \"i386/boot/boot-3c509.2.4.18-6mdk."
-"nbi\";\n"
-"\t\t\t\t}\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tWhile you can use a pool of IP addresses, rather than setup a specific "
-"entry for\n"
-"\t\t\ta client machine, using a fixed address scheme facilitates using the "
-"functionality\n"
-"\t\t\tof client-specific configuration files that ClusterNFS provides.\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tNote: The \"#type\" entry is only used by drakTermServ.  Clients can "
-"either be \"thin\"\n"
-"\t\t\tor 'fat'.  Thin clients run most software on the server via xdmcp, "
-"while fat clients run most\n"
-"\t\t\tsoftware on the client machine. A special inittab, /etc/inittab\\$\\"
-"$IP=client_ip\\$\\$ is\n"
-"\t\t\twritten for thin clients. System config files xdm-config, kdmrc, and "
-"gdm.conf are modified\n"
-"\t\t\tif thin clients are used, to enable xdmcp. Since there are security "
-"issues in using xdmcp,\n"
-"\t\t\thosts.deny and hosts.allow are modified to limit access to the local "
-"subnet.\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tNote: You must stop/start the server after adding or changing "
-"clients.\n"
-"\t\t\t\n"
-"        - Maintain /etc/exports:\n"
-"        \t\tClusternfs allows export of the root filesystem to diskless "
-"clients. drakTermServ\n"
-"        \t\tsets up the correct entry to allow anonymous access to the root "
-"filesystem from\n"
-"        \t\tdiskless clients.\n"
-"\n"
-"        \t\tA typical exports entry for clusternfs is:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\t/                  (ro,all_squash)\n"
-"        \t\t/home              SUBNET/MASK(rw,root_squash)\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tWith SUBNET/MASK being defined for your network.\n"
-"        \t\t\n"
-"        - Maintain /etc/shadow\\$\\$CLIENT\\$\\$:\n"
-"        \t\tFor users to be able to log into the system from a diskless "
-"client, their entry in\n"
-"        \t\t/etc/shadow needs to be duplicated in /etc/shadow\\$\\$CLIENTS\\$"
-"\\$. drakTermServ helps\n"
-"        \t\tin this respect by adding or removing system users from this "
-"file.\n"
-"\n"
-"        - Per client /etc/X11/XF86Config-4\\$\\$IP-ADDRESS\\$\\$:\n"
-"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
-"unique configuration files\n"
-"        \t\ton the root filesystem of the server. In the future drakTermServ "
-"will help create these\n"
-"        \t\tfiles.\n"
-"\n"
-"        - Per client system configuration files:\n"
-"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
-"unique configuration files\n"
-"        \t\ton the root filesystem of the server. In the future, "
-"drakTermServ can help create files\n"
-"        \t\tsuch as /etc/modules.conf, /etc/sysconfig/mouse, /etc/sysconfig/"
-"keyboard on a per-client\n"
-"        \t\tbasis.\n"
-"\n"
-"        - /etc/xinetd.d/tftp:\n"
-"        \t\tdrakTermServ will configure this file to work in conjunction "
-"with the images created by\n"
-"        \t\tmkinitrd-net, and the entries in /etc/dhcpd.conf, to serve up "
-"the boot image to each\n"
-"        \t\tdiskless client.\n"
-"\n"
-"        \t\tA typical tftp configuration file looks like:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tservice tftp\n"
-"        \t\t(\n"
-"                        disable         = no\n"
-"                        socket_type  = dgram\n"
-"                        protocol        = udp\n"
-"                        wait             = yes\n"
-"                        user             = root\n"
-"                        server          = /usr/sbin/in.tftpd\n"
-"                        server_args  = -s /var/lib/tftpboot\n"
-"        \t\t}\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tThe changes here from the default installation are changing the "
-"disable flag to\n"
-"        \t\t'no' and changing the directory path to /var/lib/tftpboot, where "
-"mkinitrd-net\n"
-"        \t\tputs it's images.\n"
-"\n"
-"        - Create etherboot floppies/CDs:\n"
-"        \t\tThe diskless client machines need either ROM images on the NIC, "
-"or a boot floppy\n"
-"        \t\tor CD to initate the boot sequence.  drakTermServ will help "
-"generate these images,\n"
-"        \t\tbased on the NIC in the client machine.\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tA basic example of creating a boot floppy for a 3Com 3c509 "
-"manually:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tcat /usr/lib/etherboot/boot1a.bin \\\n"
-"        \t\t\t/usr/lib/etherboot/lzrom/3c509.lzrom > /dev/fd0\n"
-" \n"
-"\n"
+msgid "\tLimit disk usage to %s MB\n"
 msgstr ""
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
@@ -1189,6 +1055,14 @@ msgstr ""
 msgid "<control>Q"
 msgstr "<control>Q"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Please be sure that the cron daemon is included in your services. \n"
+"\n"
+"Note that currently all 'net' media also use the hard drive."
+msgstr "Osigurajte da je cron daemon uklju�en u va�e servise"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown"
@@ -1228,24 +1102,6 @@ msgstr "Opcija %s mora biti broj!"
 msgid "Notice"
 msgstr "NemaVidea"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Activate/Disable daily security check."
-msgstr ""
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable crontab and at for users. Put allowed users in /etc/cron."
-"allow and /etc/at.allow\n"
-"(see man at(1) and crontab(1))."
-msgstr ""
-
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You have not configured X. Are you sure you really want this?"
@@ -1283,96 +1139,8 @@ msgstr "Me�usklop"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Options Description:\n"
-"\n"
-" - Backup System Files:\n"
-"       \n"
-"\tThis option allows you to backup your /etc directory,\n"
-"\twhich contains all configuration files. Please be\n"
-"\tcareful during the restore step to not overwrite:\n"
-"\t\t/etc/passwd \n"
-"\t\t/etc/group \n"
-"\t\t/etc/fstab\n"
-"\n"
-" - Backup User Files: \n"
-"\n"
-"\tThis option allows you select all users that you want to \n"
-"\tbackup. To preserve disk space, it is recommended that\n"
-"\tyou do not include the web browser's cache.\n"
-"\n"
-" - Backup Other Files: \n"
-"\n"
-"\tThis option allows you to include additional data to save.\n"
-"\tIf you want to add individual files, select them from the\n"
-"\trighthand 'Files' list pane.  To add directories, enter the \n"
-"\tdirectory by clicking on it in the lefthand 'Folders' pane, \n"
-"\tand at that point click 'OK' without selecting any files.\n"
-" \n"
-" - Incremental Backups:\n"
-"\n"
-"\tThe incremental backup is the most powerful option for \n"
-"\tbackup. This option allows you to backup all your data \n"
-"\tthe first time, and only the changed data afterward.\n"
-"\tThen you will be able, during the restore step, to restore \n"
-"\tyour data from a specified date. If you have not selected \n"
-"\tthis option all old backups are deleted before each backup.    \n"
-"\n"
-" - Differential Backups:\n"
-" \n"
-"\tThe differential backup, rather than comparing changes in the\n"
-"\tdata to the previous incremental backup, always compares the\n"
-"\tdata to the initial base backup. This method allows one to\n"
-"\trestore the base and then the differential from a certain date.\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"opis opcija:\n"
-"\n"
-" - Pohrani sustavske datoteke:\n"
-"        \n"
-"\tOva opcija vam omogu�uje da pohranite svoju /etc mapu,\n"
-"\tkoja sadr�i sve datoteke s postavkama. Budite\n"
-"\toprezni tijekom postupka povrata da ne bi prepisali:\n"
-"\t\t/etc/passed \n"
-"\t\t/etc/group \n"
-"\t\t/etc/fstab\n"
-"\n"
-" - Pohrani korisni�ke datoteke: \n"
-"\n"
-"\tOva opcija vam omogu�uje da izaberete sve korisnike koje\n"
-"\t�elite pohraniti.\n"
-"\tDa bi u�tedjeli prostor na disku, preporu�amo da\n"
-"\tizostavite cache web preglednika.\n"
-"\n"
-" - Pohrani ostale datoteke: \n"
-"\n"
-"\tOva opcija vam omogu�uje da dodate jo� podataka za pohranu.\n"
-"\tSa ovom pohranom nije trenuta�no mogu�e izabrati\n"
-"\tinkrementalnu pohranu.\t\t\n"
-" \n"
-" - Inkrementalne pohrane:\n"
-"\n"
-"\tInkrementalna pohrana je najmo�nija opcija kod\n"
-"\tpohranjivanja. Omogu�uje vam da pohranite\n"
-"\tsve svoje podatke prvi put, a potom samo one\n"
-"\tpromijenjene.\n"
-"\tZatim �ete mo�i, prilikom povrata,\n"
-"\tvratiti va�e podatke prema odre�enom\n"
-"\tnadnevku.\n"
-"\tAko niste izabrali ovu opciju sve\n"
-"\tstare pohrane �e biti prebrisane prije svake pohrane.\n"
-"\n"
-"\n"
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, expr='*.*', dev='tty12')\n"
-"\n"
-"Enable/Disable syslog reports to console 12. \\fIexpr\\fP is the\n"
-"expression describing what to log (see syslog.conf(5) for more details) and\n"
-"dev the device to report the log."
-msgstr ""
+msgid "Multisession CD"
+msgstr "Multimedijska stanica"
 
 #: ../../modules/parameters.pm:1
 #, fuzzy, c-format
@@ -1429,6 +1197,11 @@ msgstr "Switzerland"
 msgid "Brunei Darussalam"
 msgstr "Brunei Darussalam"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "You must be root to read configuration file. \n"
+msgstr "Pohrani iz datoteke sa postavkama"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Remote lpd Printer Options"
@@ -1519,6 +1292,11 @@ msgstr "Pode�avanje Internet Pristupa..."
 msgid "Norway"
 msgstr "Norve�ka"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Delete profile"
+msgstr "Obri�i profil..."
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Danish"
@@ -1555,6 +1333,11 @@ msgstr ""
 "zna ukoliko se odabrani paket nalazi na drugom CDROMu i izbaciti �e\n"
 "trenutni CD i pitati vas da ubacite drugi koji je potreban."
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "When checked, owner and group won't be changed"
+msgstr ""
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Processors"
@@ -1565,16 +1348,16 @@ msgstr ""
 msgid "Bulgaria"
 msgstr "Bugarska"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "No NIC selected!"
-msgstr "Nije povezan"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Svalbard and Jan Mayen Islands"
 msgstr "Svalbard and Jan Mayen Islands"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No NIC selected!"
+msgstr "Nije povezan"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1644,6 +1427,17 @@ msgstr ""
 "Da li �elite napraviti proizvoljnu boot disketu za va� sustav?\n"
 "%s"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"                      DrakBackup Daemon Report\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"                      DrakBackup Daemon Report\n"
+"\n"
+"\n"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Latvian"
@@ -1674,16 +1468,16 @@ msgstr "Koristi inkrementalnu pohranu (ne zamjenjuje stare pohrane)"
 msgid "First sector of drive (MBR)"
 msgstr "Prvi sektor pogona (MBR)"
 
-#: ../../harddrake/data.pm:1
-#, c-format
-msgid "Joystick"
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "El Salvador"
 msgstr "El Salvador"
 
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "Joystick"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "DVD"
@@ -1699,6 +1493,11 @@ msgstr ""
 msgid "the module of the GNU/Linux kernel that handles the device"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "DVDR device"
+msgstr "ure�aj"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Trying to rescue partition table"
@@ -1709,6 +1508,11 @@ msgstr "Poku�avam spasiti particijsku tablicu"
 msgid "Option %s must be an integer number!"
 msgstr "Opcija %s mora biti cijeli broj!"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Use password to authenticate users"
+msgstr ""
+
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1718,12 +1522,20 @@ msgstr ""
 "Unosi koje trebate popuniti:\n"
 "%s"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"For backups to other media, files are still created on the hard drive, then "
+"moved to the other media.  Enabling this option will remove the hard drive "
+"tar files after the backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/livedrake:1
 #, c-format
 msgid "Unable to start live upgrade !!!\n"
 msgstr "Ne mogu pokrenuti �ivu nadogradnju !!!\n"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr "Ime: "
@@ -1748,12 +1560,21 @@ msgstr ""
 msgid "Resizing"
 msgstr "Mijenjam veli�inu"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Enter the maximum size\n"
+" allowed for Drakbackup (MB)"
+msgstr ""
+"Upi�ite maksimalnu dozvoljenu\n"
+" veli�inu za Drakbackup"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cable connection"
 msgstr "Kablovska veza"
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "User"
 msgstr "Korisnik"
@@ -1798,6 +1619,11 @@ msgstr "mkraid nije uspio"
 msgid "Button 3 Emulation"
 msgstr "Emulacija 3 gumba"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check additions/removals of sgid files"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Sending files..."
@@ -1813,11 +1639,6 @@ msgstr "Izraelska (fonetska)"
 msgid "access to rpm tools"
 msgstr "pristup rpm alatima"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "edit"
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "You must choose/enter a printer/device!"
@@ -1897,6 +1718,16 @@ msgstr ""
 msgid "Harddrake2 version %s"
 msgstr "Otkrivanje hard diskova"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Preferences"
+msgstr "Postavke:"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Swaziland"
+msgstr "Swaziland"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Copying %s"
@@ -1912,21 +1743,16 @@ msgstr "Odaberite monitor"
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr "Dominikanska Republika"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Swaziland"
-msgstr "Swaziland"
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Syriac"
+msgstr "Suriname"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Set-UID"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you are using CDRW media"
-msgstr "Nazna�ite da li koristite CDRW medij"
-
 #: ../../help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -1945,6 +1771,11 @@ msgstr ""
 msgid "Use the %c and %c keys for selecting which entry is highlighted."
 msgstr "Za mijenjanje izabranog sustava pritisnite tipke %c i %c."
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"%s\" to execute the file"
+msgstr ""
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Generic 2 Button Mouse"
@@ -2005,6 +1836,11 @@ msgstr "Ispisujem probnu stranicu(e)..."
 msgid "There is already a partition with mount point %s\n"
 msgstr "Ve� postoji particija sa mjestom montiranja %s\n"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable msec hourly security check."
+msgstr ""
+
 #: ../../help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -2171,35 +2007,6 @@ msgstr "Va� izbor? (uobi�ajeno %s) "
 msgid "Trouble shooting"
 msgstr ""
 
-#: ../../any.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid " / Region"
-msgstr "Reunion"
-
-#: ../../harddrake/sound.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
-"\n"
-"\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card use\n"
-"by default\n"
-"\n"
-"- \"grep sound-slot /etc/modules.conf\" will tell you what driver it\n"
-"currently uses\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/lsmod\" will enable you to check if its module (driver) is\n"
-"loaded or not\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/chkconfig --list sound\" and \"/sbin/chkconfig --list alsa\" will\n"
-"tell you if sound and alsa services're configured to be run on\n"
-"initlevel 3\n"
-"\n"
-"- \"aumix -q\" will tell you if the sound volume is muted or not\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/fuser -v /dev/dsp\" will tell which program uses the sound card.\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -2230,11 +2037,6 @@ msgstr "Dodaj novi pisa�"
 msgid "Ireland"
 msgstr "Irska"
 
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, c-format
-msgid "kernel version"
-msgstr "kernel ina�ica"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "         Restore Configuration       "
@@ -2303,12 +2105,24 @@ msgstr "Postavke �arobnjaka"
 msgid "Autoprobe"
 msgstr "Auto. ispitaj"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"if set to yes, check for :\n"
+"\n"
+"- empty passwords,\n"
+"\n"
+"- no password in /etc/shadow\n"
+"\n"
+"- for users with the 0 id other than root."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Backup system files..."
 msgstr "Sigurnosna pohrana sustavskih datoteka"
 
-#: ../../install_any.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Can't use broadcast with no NIS domain"
 msgstr "Ne mogu koristiti broadcast bez NIS domene"
@@ -2318,6 +2132,11 @@ msgstr "Ne mogu koristiti broadcast bez NIS domene"
 msgid "Removing printer \"%s\"..."
 msgstr "Uklanjam pisa� \"%s\" ..."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Shell history size"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "drakfloppy"
@@ -2493,6 +2312,13 @@ msgstr ""
 msgid "Support the OKI 4w and compatible winprinters."
 msgstr "Podr�ava OKI 4w i kompaktibilne win pisa�e."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Files or wildcards listed in a .backupignore file at the top of a directory "
+"tree will not be backed up."
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Launch the ALSA (Advanced Linux Sound Architecture) sound system"
@@ -2534,6 +2360,11 @@ msgstr ""
 "Mre�a nije pokrenuta. Provjerite postavke i hardver. Zatim probajte "
 "ponovnopodesiti va� udaljeni pisa�."
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"%s\" to write the file"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please insert the Boot floppy used in drive %s"
@@ -2717,6 +2548,11 @@ msgstr ""
 msgid "Terminal-based"
 msgstr "Terminal-zasnovano"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable IP spoofing protection."
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Installing a printing system in the %s security level"
@@ -2795,16 +2631,16 @@ msgstr "Europski protokol (EDSS1)"
 msgid "Video mode"
 msgstr "Video mod"
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please enter your email address below "
-msgstr "Upi�ite svoju lozinku"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Oman"
 msgstr "Oman"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Please enter your email address below "
+msgstr "Upi�ite svoju lozinku"
+
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Network Monitoring"
@@ -2825,7 +2661,7 @@ msgstr "Nova veli�ina u MB: "
 msgid "Partition table type: %s\n"
 msgstr "Vrsta particijske tabele: %s\n"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Authentication Windows Domain"
 msgstr "LDAP Autentifikacija"
@@ -2869,6 +2705,30 @@ msgstr ""
 msgid "Sending Speed:"
 msgstr "�aljem datoteke..."
 
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
+"\n"
+"\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"by default\n"
+"\n"
+"- \"grep sound-slot /etc/modules.conf\" will tell you what driver it\n"
+"currently uses\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/lsmod\" will enable you to check if its module (driver) is\n"
+"loaded or not\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/chkconfig --list sound\" and \"/sbin/chkconfig --list alsa\" will\n"
+"tell you if sound and alsa services're configured to be run on\n"
+"initlevel 3\n"
+"\n"
+"- \"aumix -q\" will tell you if the sound volume is muted or not\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/fuser -v /dev/dsp\" will tell which program uses the sound card.\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Halt bug"
@@ -2884,6 +2744,11 @@ msgstr "Postava upozorenja na po�tu/SMS"
 msgid "Tokelau"
 msgstr "Tokelau"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Matching"
+msgstr "odgovara"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Bosnian"
@@ -2899,15 +2764,6 @@ msgstr "Molim pri�ekajte"
 msgid "Connection speed"
 msgstr "Brzina"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter your CD Writer device name\n"
-" ex: 0,1,0"
-msgstr ""
-"Upi�ite ime va�eg CD snima�a\n"
-" ex: 0,1,0"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Namibia"
@@ -2998,12 +2854,9 @@ msgstr "�panjolska"
 msgid "Start"
 msgstr "Pokretanje"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Activate/Disable ethernet cards promiscuity check."
+msgid "Direct root login"
 msgstr ""
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
@@ -3048,6 +2901,11 @@ msgstr "Odabir datoteka"
 msgid "CUPS"
 msgstr "CUPS"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Erase tape before backup"
+msgstr "Koristi vrpcu za pohranu"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Run config tool"
@@ -3082,16 +2940,16 @@ msgstr ""
 "named (BIND) je Domain Name Server (DNS) poslu�itelj koji se upotrebljava\n"
 "za razlu�ivanje imena ra�unala u IP adrese."
 
-#: ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Disconnect..."
-msgstr "Odspoji..."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Saint Lucia"
 msgstr "Sveta Lucija"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Disconnect..."
+msgstr "Odspoji..."
+
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Report"
@@ -3119,6 +2977,13 @@ msgstr ""
 msgid "Package Group Selection"
 msgstr "Odabir grupe paketa"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Allow local hardware\n"
+"configuration."
+msgstr "Automatska rekonfiguracija"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore Via Network Protocol: %s"
@@ -3183,6 +3048,11 @@ msgstr "Uvjerite se da je medij\tprisutan za ure�aj %s"
 msgid "Enable multiple profiles"
 msgstr "Omogu�i vi�e obrazaca"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "Do not interpret character or block special devices on the file system."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3291,11 +3161,6 @@ msgstr "Podesi mi�"
 msgid "Cocos (Keeling) Islands"
 msgstr "Cocos (Keeling) Oto�je"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Disconnecting from the Internet "
-msgstr "Spoji se na Internet"
-
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You'll need to reboot before the modification can take place"
@@ -3321,15 +3186,6 @@ msgstr "Armenija"
 msgid "Fiji"
 msgstr "Fiji"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (length, ndigits=0, nupper=0)\n"
-"\n"
-"Set the password minimum length and minimum number of digit and minimum "
-"number of capitalized letters."
-msgstr ""
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Second floppy drive"
@@ -3390,6 +3246,11 @@ msgstr "Bez lozinke"
 msgid "Nigeria"
 msgstr "Nigeria"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s: %s requires hostname...\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "There is no existing partition to use"
@@ -3516,6 +3377,11 @@ msgstr ""
 msgid "Romania"
 msgstr "Rumunjska"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Group"
+msgstr "Radna grupa"
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "choose device"
@@ -3543,7 +3409,7 @@ msgstr "Njema�ka"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Next ->"
 msgstr "Slijede�e ->"
@@ -3583,6 +3449,11 @@ msgstr "Gvineja-Bisau"
 msgid "Horizontal refresh rate"
 msgstr "Horizontalna vrijednost osvje�avanja"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Edit"
+msgstr "Izlaz"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3757,11 +3628,6 @@ msgstr "Prekini"
 msgid "No password prompt on %s at port %s"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please check if you want to use the non-rewinding device."
-msgstr "Nazna�ite da li prethodno �elite obrisati va� CDRW"
-
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Usage of remote scanners"
@@ -3822,21 +3688,16 @@ msgstr "Mi�"
 msgid "not enough room in /boot"
 msgstr "nema dovoljno mjesta u /boot"
 
-#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Choosing an arbitratry driver"
-msgstr ""
+msgid "Liechtenstein"
+msgstr "Linhen�tajn"
 
 #: ../../network/ethernet.pm:1 ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Host name"
 msgstr "Ime ra�unala"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Liechtenstein"
-msgstr "Linhen�tajn"
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "the color of the progress bar"
@@ -3972,6 +3833,11 @@ msgstr ""
 "Da bi saznali o dostupnim opcijama za trenutni pisa� pro�itajte ili "
 "popisprikazan dolje ili stisnite na \"Popis ispisnih opcija\".%s\n"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Saudi Arabia"
+msgstr "Saudijska Arabija"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Continue anyway?"
@@ -3992,11 +3858,6 @@ msgstr ""
 msgid "Printer"
 msgstr "Pisac"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Saudi Arabia"
-msgstr "Saudijska Arabija"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Internet"
@@ -4056,14 +3917,6 @@ msgstr "Ime pisa�a mo�e sadr�avati samo slova, brojeve i podvlaku"
 msgid "Restarting printing system..."
 msgstr "Ponovno pokre�em ispisni sutav ..."
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (name)\n"
-"\n"
-"Add the name as an exception to the handling of password aging by msec."
-msgstr ""
-
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "See hardware info"
@@ -4112,6 +3965,11 @@ msgstr ""
 msgid "LiLo and Bootsplash themes installation successfull"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set password expiration and account inactivation delays"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -4179,6 +4037,11 @@ msgstr "na tvrdi disk"
 msgid "new"
 msgstr "novi"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable syslog reports to console 12"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Would you like to try again?"
@@ -4375,14 +4238,6 @@ msgstr ""
 msgid "Argentina"
 msgstr "Argentina"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Accept/Refuse broadcasted icmp echo."
-msgstr ""
-
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Domain Name Server"
@@ -4398,6 +4253,11 @@ msgstr "Sigurnosna razina"
 msgid "Mount points must begin with a leading /"
 msgstr "Mjesto montiranja mora po�eti sa /"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Choose your CD/DVD device"
+msgstr "Izaberite prostor na CDu"
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Postfix Mail Server"
@@ -4418,15 +4278,6 @@ msgstr "Yemen"
 msgid "This product is available on the MandrakeStore Web site."
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter the maximum size\n"
-" allowed for Drakbackup"
-msgstr ""
-"Upi�ite maksimalnu dozvoljenu\n"
-" veli�inu za Drakbackup"
-
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "=> There are many things to choose from (%s).\n"
@@ -4482,29 +4333,16 @@ msgstr "Vrsta mi�a: %s\n"
 msgid "Your card can have 3D hardware acceleration support with XFree %s."
 msgstr "Va�a kartica mo�e imati 3D hardware-sku akceleraciju sa XFree %s."
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please choose your CD/DVD media size (Mb)"
-msgstr "Izaberite prostor na CDu"
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Enabling su only from members of the wheel group or allow su from any user."
-msgstr ""
-
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, c-format
-msgid "Expert Area"
-msgstr "Ekspertno podru�je"
-
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose a monitor"
 msgstr "Odaberite monitor"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Bad Mask"
+msgstr "Lo� paket"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Empty label not allowed"
@@ -4679,6 +4517,11 @@ msgstr "Pohrani sustav"
 msgid "Test pages"
 msgstr "Testne stranice"
 
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Logical volume name "
+msgstr "Lokalne datoteke"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -4703,6 +4546,11 @@ msgstr "Opcije TCP/Socket pisa�a"
 msgid "Card mem (DMA)"
 msgstr "Memorija kartice (DMA)"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Disconnecting from Internet "
+msgstr "Spoji se na Internet"
+
 #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1 ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
 msgid "France"
@@ -4779,6 +4627,11 @@ msgstr "Ctrl i Alt tipke istodobno"
 msgid "United States"
 msgstr "Sjedinjene Ameri�ke Dr�ave"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "User umask"
+msgstr "Korisnici"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Default OS?"
@@ -4812,6 +4665,11 @@ msgstr ""
 msgid "NTP Server"
 msgstr "NTP Poslu�itelj"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Sulogin(8) in single user level"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Load/Save on floppy"
@@ -4837,11 +4695,6 @@ msgstr "%d sekundi"
 msgid "Please choose which serial port your modem is connected to."
 msgstr "Izaberite serijski port na kojemu se nalazi modem."
 
-#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Country"
-msgstr "Zemlja:"
-
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Property"
@@ -4872,6 +4725,11 @@ msgstr ""
 msgid "Advanced Options"
 msgstr "Napredne opcije"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "View Configuration"
+msgstr "Postavke"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Coma bug"
@@ -5078,6 +4936,22 @@ msgstr ""
 msgid "Slovenian"
 msgstr "Slovenska"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Authorize:\n"
+"\n"
+"- all services controlled by tcp_wrappers (see hosts.deny(5) man page) if "
+"set to \"ALL\",\n"
+"\n"
+"- only local ones if set to \"LOCAL\"\n"
+"\n"
+"- none if set to \"NONE\".\n"
+"\n"
+"To authorize the services you need, use /etc/hosts.allow (see hosts.allow"
+"(5))."
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Libya"
@@ -5115,14 +4989,6 @@ msgstr "ne znam kako formatirati %s kao vrstu %s"
 msgid "Model"
 msgstr "Mi�"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system."
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "USB printer #%s"
@@ -5148,16 +5014,6 @@ msgstr ""
 msgid "Modem"
 msgstr "Mi�"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, listen_tcp=None)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid X connections. First arg specifies what is done\n"
-"on the client side: ALL (all connections are allowed), LOCAL (only\n"
-"local connection) and NONE (no connection)."
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tuvalu"
@@ -5194,6 +5050,11 @@ msgid ""
 "technical support website:"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No password aging for"
+msgstr "Bez lozinke"
+
 #: ../../standalone/draksec:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5206,6 +5067,11 @@ msgstr ""
 msgid "Automatically find available printers on remote machines"
 msgstr ""
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "East Timor"
+msgstr "Isto�ni Timor"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -5215,25 +5081,21 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Snimi FTPom na host: %s\n"
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Login name"
+msgstr "Ime domene"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
-msgid "East Timor"
-msgstr "Isto�ni Timor"
+msgid "Report unowned files"
+msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Del profile..."
 msgstr "Obri�i profil..."
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid the list of users on the system on display managers (kdm and "
-"gdm)."
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Installing Foomatic..."
@@ -5294,6 +5156,11 @@ msgstr "Odaberite jezik"
 msgid "Removing %s"
 msgstr "Uklanjam %s"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s not found...\n"
+msgstr "nisu prona�eni fontovi"
+
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Testing your connection..."
@@ -5318,6 +5185,11 @@ msgstr ""
 msgid "Start sector: "
 msgstr "Po�etni sektor:"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Read"
+msgstr "Ponovno prika�i"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Congo (Brazzaville)"
@@ -5468,6 +5340,11 @@ msgstr ""
 msgid "Network Options"
 msgstr "Jo� opcija"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable msec hourly security check"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5507,19 +5384,22 @@ msgstr ""
 msgid "New printer name"
 msgstr "Novo ime pisa�a"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Allow an ordinary user to mount the file system. The\n"
+"name of the mounting user is written to mtab so that he can unmount the "
+"file\n"
+"system again. This option implies the options noexec, nosuid, and nodev\n"
+"(unless overridden by subsequent options, as in the option line\n"
+"user,exec,dev,suid )."
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Equatorial Guinea"
 msgstr "Ekvatorijalna Gvineja"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid autologin."
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Build Backup"
@@ -5566,12 +5446,9 @@ msgstr ""
 msgid "Kiribati"
 msgstr "Kiribati"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid remote root login."
+msgid "Other (not drakbackup) keys in place already"
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
@@ -5641,6 +5518,169 @@ msgid ""
 "information from the server(s)."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"drakTermServ Overview\n"
+"\t\t\t   \n"
+"        - Create Etherboot Enabled Boot Images:\n"
+"        \t\tTo boot a kernel via etherboot, a special kernel/initrd image "
+"must be created.\n"
+"        \t\tmkinitrd-net does much of this work and drakTermServ is just a "
+"graphical interface\n"
+"        \t\tto help manage/customize these images. To create the file \n"
+"        \t\t/etc/dhcpd.conf.etherboot-pcimap.include that is pulled in as an "
+"include in \n"
+"        \t\tdhcpd.conf, you should create the etherboot images for at least "
+"one full kernel.\n"
+"\n"
+"        - Maintain /etc/dhcpd.conf:\n"
+"        \t\tTo net boot clients, each client needs a dhcpd.conf entry, "
+"assigning an IP address\n"
+"        \t\tand net boot images to the machine. drakTermServ helps create/"
+"remove these entries.\n"
+"\t\t\t\n"
+"        \t\t(PCI cards may omit the image - etherboot will request the "
+"correct image. You should\n"
+"        \t\talso consider that when etherboot looks for the images, it "
+"expects names like\n"
+"        \t\tboot-3c59x.nbi, rather than boot-3c59x.2.4.19-16mdk.nbi).\n"
+"\t\t\t \n"
+"        \t\tA typical dhcpd.conf stanza to support a diskless client looks "
+"like:\n"
+"        \t\t\n"
+"\t\t\t\thost curly {\n"
+"\t\t\t\t\thardware ethernet        00:20:af:2f:f7:9d;\n"
+"\t\t\t\t\tfixed-address              192.168.192.3;\n"
+"\t\t\t\t\t#type                          fat;\n"
+"\t\t\t\t\tfilename                      \"i386/boot/boot-3c509.2.4.18-6mdk."
+"nbi\";\n"
+"\t\t\t\t\t#hdw_config                true;\n"
+"\t\t\t\t}\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tWhile you can use a pool of IP addresses, rather than setup a specific "
+"entry for\n"
+"\t\t\ta client machine, using a fixed address scheme facilitates using the "
+"functionality\n"
+"\t\t\tof client-specific configuration files that ClusterNFS provides.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: The \"#type\" entry is only used by drakTermServ.  Clients can "
+"either be 'thin'\n"
+"\t\t\tor 'fat'.  Thin clients run most software on the server via xdmcp, "
+"while fat clients run \n"
+"\t\t\tmost software on the client machine. A special inittab, /etc/inittab\\$"
+"\\$IP=client_ip\\$\\$ is\n"
+"\t\t\twritten for thin clients. System config files xdm-config, kdmrc, and "
+"gdm.conf are \n"
+"\t\t\tmodified if thin clients are used, to enable xdmcp. Since there are "
+"security issues in \n"
+"\t\t\tusing xdmcp, hosts.deny and hosts.allow are modified to limit access "
+"to the local\n"
+"\t\t\tsubnet.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: The \"#hdw_config\" entry is also only used by drakTermServ.  "
+"Clients can either \n"
+"\t\t\tbe 'true' or 'false'.  'true' enables root login at the client machine "
+"and allows local \n"
+"\t\t\thardware configuration of sound, mouse, and X, using the 'drak' tools. "
+"This is enabled \n"
+"\t\t\tby creating seperate config files associated with the client's IP "
+"address and creating \n"
+"\t\t\tread/write mount points to allow the client to alter the file. Once "
+"you are satisfied \n"
+"\t\t\twith the configuration, you can remove root login priviledges from the "
+"client.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: You must stop/start the server after adding or changing "
+"clients.\n"
+"\t\t\t\n"
+"        - Maintain /etc/exports:\n"
+"        \t\tClusternfs allows export of the root filesystem to diskless "
+"clients. drakTermServ\n"
+"        \t\tsets up the correct entry to allow anonymous access to the root "
+"filesystem from\n"
+"        \t\tdiskless clients.\n"
+"\n"
+"        \t\tA typical exports entry for clusternfs is:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\t/                  (ro,all_squash)\n"
+"        \t\t/home              SUBNET/MASK(rw,root_squash)\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tWith SUBNET/MASK being defined for your network.\n"
+"        \t\t\n"
+"        - Maintain /etc/shadow\\$\\$CLIENT\\$\\$:\n"
+"        \t\tFor users to be able to log into the system from a diskless "
+"client, their entry in\n"
+"        \t\t/etc/shadow needs to be duplicated in /etc/shadow\\$\\$CLIENTS\\$"
+"\\$. drakTermServ helps\n"
+"        \t\tin this respect by adding or removing system users from this "
+"file.\n"
+"\n"
+"        - Per client /etc/X11/XF86Config-4\\$\\$IP-ADDRESS\\$\\$:\n"
+"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
+"unique configuration files\n"
+"        \t\ton the root filesystem of the server. By allowing local client "
+"hardware configuration, \n"
+"        \t\tdrakTermServ will help create these files.\n"
+"\n"
+"        - Per client system configuration files:\n"
+"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
+"unique configuration files\n"
+"        \t\ton the root filesystem of the server. By allowing local client "
+"hardware configuration, \n"
+"\t\t\t\tclients can customize files such as /etc/modules.conf, /etc/"
+"sysconfig/mouse, \n"
+"        \t\t/etc/sysconfig/keyboard on a per-client basis.\n"
+"\n"
+"        Note: Enabling local client hardware configuration does enable root "
+"login to the terminal \n"
+"        server on each client machine that has this feature enabled.  Local "
+"configuration can be turned\n"
+"        back off, retaining the configuration files, once the client machine "
+"is configured.\n"
+"\t\t\n"
+"        - /etc/xinetd.d/tftp:\n"
+"        \t\tdrakTermServ will configure this file to work in conjunction "
+"with the images created by\n"
+"        \t\tmkinitrd-net, and the entries in /etc/dhcpd.conf, to serve up "
+"the boot image to each\n"
+"        \t\tdiskless client.\n"
+"\n"
+"        \t\tA typical tftp configuration file looks like:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tservice tftp\n"
+"        \t\t(\n"
+"                        disable         = no\n"
+"                        socket_type  = dgram\n"
+"                        protocol        = udp\n"
+"                        wait             = yes\n"
+"                        user             = root\n"
+"                        server          = /usr/sbin/in.tftpd\n"
+"                        server_args  = -s /var/lib/tftpboot\n"
+"        \t\t}\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tThe changes here from the default installation are changing the "
+"disable flag to\n"
+"        \t\t'no' and changing the directory path to /var/lib/tftpboot, where "
+"mkinitrd-net\n"
+"        \t\tputs it's images.\n"
+"\n"
+"        - Create etherboot floppies/CDs:\n"
+"        \t\tThe diskless client machines need either ROM images on the NIC, "
+"or a boot floppy\n"
+"        \t\tor CD to initate the boot sequence.  drakTermServ will help "
+"generate these images,\n"
+"        \t\tbased on the NIC in the client machine.\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tA basic example of creating a boot floppy for a 3Com 3c509 "
+"manually:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tcat /usr/lib/etherboot/boot1a.bin \\\n"
+"        \t\t\t/usr/lib/etherboot/lzrom/3c509.lzrom > /dev/fd0\n"
+" \n"
+"\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "%s is not in the scanner database, configure it manually?"
@@ -5707,16 +5747,16 @@ msgstr "Zavr�i"
 msgid "Show automatically selected packages"
 msgstr "Prika�i automatski odabrane pakete"
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid "CPU flags reported by the kernel"
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Togo"
 msgstr "Togo"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "CPU flags reported by the kernel"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Something went wrong! - Is mkisofs installed?"
@@ -5769,6 +5809,11 @@ msgstr "SAD (kabl-hrc)"
 msgid "Journalised FS"
 msgstr "Journalised FS"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Ethernet cards promiscuity check"
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Guatemala"
@@ -5816,6 +5861,11 @@ msgstr ""
 "Pritisnite U redu da zadr�ite postoje�e postavke, ili Odustani za ponovno "
 "konfiguriranje va�e mre�ne/Internet veze.\n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Run the daily security checks"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Keyboard layout: %s\n"
@@ -5842,6 +5892,11 @@ msgstr ""
 "Montira i Demontira sve Mre�ne datote�ne sustave (NFS), SMB (Lan\n"
 "Manager/Windows), i NCP (NetWare) to�ke montiranja."
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Launch the wizard"
+msgstr "Ovdje stisnite za pokretanje �arobnjaka ->"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Tvcard"
@@ -5877,6 +5932,13 @@ msgstr "Logitech MouseMan+/FirstMouse+"
 msgid "Not the correct tape label. Tape is labelled %s."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"For a mulitsession CD, only the first session will erase the cdrw. Otherwise "
+"the cdrw is erased before each backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5997,6 +6059,13 @@ msgstr "Koju konfiguraciju XFree-a �elite imati?"
 msgid "More"
 msgstr "Vi�e"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This uses the same syntax as the command line program 'cdrecord'. 'cdrecord -"
+"scanbus' would also show you the device number."
+msgstr ""
+
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6018,6 +6087,13 @@ msgstr ""
 msgid "Account Password"
 msgstr "Korisni�ka Lozinka"
 
+#: ../../standalone/drakhelp:1
+#, c-format
+msgid ""
+"%s cannot be displayed \n"
+". No Help entry of this type\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6125,6 +6201,11 @@ msgstr "Popis ispisnih opcija"
 msgid "The change is done, but to be effective you must logout"
 msgstr "Promjena je izvr�ena, ali da bi imala u�inak, morate se odlogirati"
 
+#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Country / Region"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Search servers"
@@ -6149,6 +6230,11 @@ msgstr ""
 msgid "Cd-Rom labeled \"%s\""
 msgstr "Cd-Rom naslovljen \"%s\""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "CDRW media"
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6170,6 +6256,11 @@ msgstr ""
 msgid "Turn your computer into a reliable server"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check empty password in /etc/shadow"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid " (driver %s)"
@@ -6189,6 +6280,11 @@ msgstr ""
 msgid "I don't know"
 msgstr "Ne znam"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Start when requested"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid ", TCP/IP host \"%s\", port %s"
@@ -6222,6 +6318,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "�elite li nastaviti?"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Telugu"
+msgstr "Tokelau"
+
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6236,6 +6337,11 @@ msgstr ""
 msgid "Post Uninstall"
 msgstr "Post deinstalacija"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Connecting to Internet "
+msgstr "Spoji se na Internet"
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid " ("
@@ -6295,6 +6401,11 @@ msgid ""
 "drakconnect before going any further."
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept broadcasted icmp echo"
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Uruguay"
@@ -6387,6 +6498,11 @@ msgid ""
 "driver."
 msgstr ""
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Set the root umask."
+msgstr "Bez lozinke"
+
 #: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Script-based"
@@ -6498,10 +6614,14 @@ msgid ""
 "testing] [-v|--version] "
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/XFdrake:1
-#, c-format
-msgid "Please relog into %s to activate the changes"
-msgstr "Molim ponovo se logirajte u %s kako bi aktivirali promjenjeno"
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Maximum size\n"
+" allowed for Drakbackup (MB)"
+msgstr ""
+"Upi�ite maksimalnu dozvoljenu\n"
+" veli�inu za Drakbackup"
 
 #: ../../my_gtk.pm:1
 #, fuzzy, c-format
@@ -6533,6 +6653,18 @@ msgstr "Martinique"
 msgid "HardDrive / NFS"
 msgstr "Tvrdi disk / NFS"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Old user list:\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"- Korisni�ke datoteke:\n"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Search Backups"
+msgstr ""
+
 #: ../../modules/parameters.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "a number"
@@ -6561,31 +6693,21 @@ msgstr "Primit �ete upozorenje ako jedan od izabranih servisa vi�e ne radi"
 msgid "Filesystem types:"
 msgstr "Vrste datote�nih sustava:"
 
-#: ../../printer/main.pm:1
-#, c-format
-msgid ", multi-function device on HP JetDirect"
-msgstr ", multi-funkcionalan ure�aj na HP JetDirectu"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Northern Mariana Islands"
 msgstr "Northern Mariana Islands"
 
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, c-format
+msgid ", multi-function device on HP JetDirect"
+msgstr ", multi-funkcionalan ure�aj na HP JetDirectu"
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "none"
 msgstr "niti jedan"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "user :"
-msgstr "Korisnik"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter your password"
-msgstr "Upi�ite svoju lozinku"
-
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6600,11 +6722,6 @@ msgstr ""
 msgid "Floppy"
 msgstr "Spremi na disketu"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please check if you want to erase your RW media (1st Session)"
-msgstr "Nazna�ite da li prethodno �elite obrisati va� CDRW"
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Ghostscript referencing"
@@ -6615,6 +6732,11 @@ msgstr "Ghostscript reference"
 msgid "Bootloader"
 msgstr "Koristiti Bootloader"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Authorize all services controlled by tcp_wrappers"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Move"
@@ -6847,11 +6969,6 @@ msgstr ""
 msgid "Gateway"
 msgstr "Gateway"
 
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Scanner sharing"
-msgstr "Dijeljenje datoteka"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tonga"
@@ -6862,6 +6979,11 @@ msgstr "Tonga"
 msgid "Tunisia"
 msgstr "Tunis"
 
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Scanner sharing"
+msgstr "Dijeljenje datoteka"
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Profile: "
@@ -6873,16 +6995,14 @@ msgid ""
 "Click on a device in the left tree in order to display its information here."
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakxtv:1
+#: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
-msgid "XawTV isn't installed!"
+msgid "Allow/Forbid autologin."
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Create/Transfer\n"
-"backup keys for SSH"
+msgid "XawTV isn't installed!"
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
@@ -6895,6 +7015,11 @@ msgstr "Izostavi kriti�ne datoteke (passwd, group, fstab)"
 msgid "old static device name used in dev package"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable the logging of IPv4 strange packets"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "This label is already used"
@@ -6921,6 +7046,11 @@ msgid ""
 "to set up your printer(s) now."
 msgstr ""
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Greek (polytonic)"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "After formatting partition %s, all data on this partition will be lost"
@@ -6932,11 +7062,6 @@ msgstr ""
 msgid "Connection Time: "
 msgstr "Tip veze: "
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "select perm file to see/edit"
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/livedrake:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6981,6 +7106,11 @@ msgid ""
 "when your installation is complete and you restart your system."
 msgstr "Mo�ete izabrati druge jezike koji �e biti dostupni nakon instalacije"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Directory (or module) to put the backup on this host."
+msgstr "Upi�ite mapu na ovom hostu u koju �ete staviti pohranu."
+
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Domain"
@@ -7054,16 +7184,16 @@ msgstr "LPD"
 msgid "Graphics card: %s\n"
 msgstr "Grafi�ka kartica: %s\n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept icmp echo"
+msgstr ""
+
 #: ../../bootloader.pm:1
 #, c-format
 msgid "Yaboot"
 msgstr "Yaboot"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please check if you are using a DVDRAM device"
-msgstr "Nazna�ite da li koristite CDRW medij"
-
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Splash selection"
@@ -7108,6 +7238,11 @@ msgstr ""
 msgid "Printing/Photo Card Access on \"%s\""
 msgstr "Ispis/skeniranje na \"%s\""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Daily security check"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -7202,21 +7337,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose packages to install"
 msgstr "Izabir instaliranih paketa"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-" Some errors during sendmail are caused by \n"
-" a bad configuration of postfix. To solve it you have to\n"
-" set myhostname or mydomain in /etc/postfix/main.cf\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"Neke gre�ke tijekom slanja po�te su uzrokovane \n"
-" lo�im postavkama postfixa. Da bi ih rije�ili, morate\n"
-" namjesiti myhostname ili mydomain u /etc/postfix/main.cf\n"
-"\n"
-
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "ALL existing partitions and their data will be lost on drive %s"
@@ -7258,6 +7378,11 @@ msgstr "Butan"
 msgid "Network interface"
 msgstr "Mre�ni me�usklop"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Disconnection from Internet failed."
+msgstr "Spoji se na Internet"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Reading printer data..."
@@ -7278,16 +7403,6 @@ msgstr "Nije povezan"
 msgid "Greek"
 msgstr "Gr�ka"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"If \\fIarg\\fP = ALL allow /etc/issue and /etc/issue.net to exist. If \\fIarg"
-"\\fP = NONE no issues are\n"
-"allowed else only /etc/issue is allowed."
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
@@ -7314,16 +7429,16 @@ msgstr "Omogu�i podizanje?"
 msgid "You can't use JFS for partitions smaller than 16MB"
 msgstr "JFS se ne mo�e koristiti na particijama koje su manje od 16 MB"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Erase your RW media (1st Session)"
+msgstr "Nazna�ite da li prethodno �elite obrisati va� CDRW"
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Monitor VertRefresh: %s\n"
 msgstr "Vertikalno Osvje�enje Monitora: %s\n"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "path"
-msgstr ""
-
 #: ../../diskdrake/dav.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #: ../../diskdrake/removable.pm:1 ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -7338,6 +7453,11 @@ msgid ""
 "Try to change some parameters"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "User :"
+msgstr "Korisnik"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore system"
@@ -7527,16 +7647,21 @@ msgstr ", TCP/IP host \"%s\", port %s"
 msgid "Monaco"
 msgstr "Monako"
 
-#: ../../fs.pm:1
+#: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
-msgid "%s formatting of %s failed"
-msgstr "%s formatiranje %s nije uspjelo"
+msgid "Do not send mails when uneeded"
+msgstr ""
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Partitioning failed: %s"
 msgstr "Particioniranje neuspjelo: %s"
 
+#: ../../fs.pm:1 ../../swap.pm:1
+#, c-format
+msgid "%s formatting of %s failed"
+msgstr "%s formatiranje %s nije uspjelo"
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Canada (cable)"
@@ -7602,6 +7727,11 @@ msgstr "Ju�na Afrika"
 msgid "Western Sahara"
 msgstr "Zapadna Sahara"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Eject tape after the backup"
+msgstr "Koristi vrpcu za pohranu"
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Etherboot Floppy/ISO"
@@ -7627,18 +7757,22 @@ msgstr ""
 msgid "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "Please test the mouse"
+msgstr "Molimo istestirajte mi�a."
+
+#: ../../fs.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
+"Do not update inode access times on this file system\n"
+"(e.g, for faster access on the news spool to speed up news servers)."
 msgstr ""
 
-#: ../../mouse.pm:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
-msgid "Please test the mouse"
-msgstr "Molimo istestirajte mi�a."
+msgid "Sticky-bit"
+msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -7665,7 +7799,7 @@ msgstr "Sektor"
 msgid "Qatar"
 msgstr "Qatar"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LDAP Base dn"
 msgstr "LDAP Base dn"
@@ -7703,6 +7837,11 @@ msgstr "O�isti /tmp na svakom podizanju"
 msgid "Malawi"
 msgstr "Malawi"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "local config: false"
+msgstr "Lokalne datoteke"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please choose your type of mouse."
@@ -7730,7 +7869,7 @@ msgstr "Ujedinjeno Kraljevstvo"
 msgid "running"
 msgstr "pokre�em"
 
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/draksec:1
 #, c-format
 msgid "default"
 msgstr "uobi�ajeno"
@@ -7799,12 +7938,12 @@ msgstr ""
 "  va� mail sa izvje�tajem nije poslan\n"
 "  molimo podesite sendmail"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../fs.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
-"Arguments: (val)\n"
-"\n"
-"Set the shell timeout. A value of zero means no timeout."
+"Do not allow set-user-identifier or set-group-identifier\n"
+"bits to take effect. (This seems safe, but is in fact rather unsafe if you\n"
+"have suidperl(1) installed.)"
 msgstr ""
 
 #: ../../lang.pm:1
@@ -7822,10 +7961,10 @@ msgstr ""
 msgid "Swap"
 msgstr "Swap"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Connecting to the Internet "
-msgstr "Spoji se na Internet"
+msgid "Custom settings"
+msgstr "Proizvoljno particioniranje diska"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -7847,14 +7986,6 @@ msgstr "Pisa� na SMB/Windows 95/98/NT poslu�itelju"
 msgid ", "
 msgstr ""
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (umask)\n"
-"\n"
-"Set the root umask."
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Remove selected host/network"
@@ -7869,10 +8000,10 @@ msgstr ""
 "Postfix je Mail Transport Agent, �to je program koji�alje mail-ove sa jednog "
 "ra�unala na drugo."
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Disconnection from the Internet failed."
-msgstr ""
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Uzbek (cyrillic)"
+msgstr "Srpska (�irilica)"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -7972,8 +8103,9 @@ msgid "Button `%s': %s"
 msgstr "Gumb `%s': %s"
 
 #: ../../any.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../harddrake/sound.pm:1
-#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakxtv:1
-#: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/service_harddrake:1
+#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/drakxtv:1 ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../standalone/service_harddrake:1
 #, c-format
 msgid "Please wait"
 msgstr "Molim pri�ekajte"
@@ -8080,6 +8212,11 @@ msgstr "Minimalna instalacija"
 msgid "Ethiopia"
 msgstr "Etiopija"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"crontab\" and \"at\" for users"
+msgstr ""
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Devanagari"
@@ -8185,6 +8322,19 @@ msgstr ""
 "Izaberite port preko kojeg je va� pisa� povezan ili upi�ite ime ure�aja/"
 "datotekeu liniju za unos."
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"If SERVER_LEVEL (or SECURE_LEVEL if absent)\n"
+"is greater than 3 in /etc/security/msec/security.conf, creates the\n"
+"symlink /etc/security/msec/server to point to\n"
+"/etc/security/msec/server.<SERVER_LEVEL>.\n"
+"\n"
+"The /etc/security/msec/server is used by chkconfig --add to decide to\n"
+"add a service if it is present in the file during the installation of\n"
+"packages."
+msgstr ""
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Russian (Phonetic)"
@@ -8343,13 +8493,10 @@ msgstr ""
 msgid "Choose your filesystem encryption key"
 msgstr "Izaberite va� klju� za enkriptiranje datote�nog sustava"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Please choose your CD/DVD device\n"
-"(Press Enter to propogate settings to other fields.\n"
-"This field isn't necessary, only a tool to fill in the form.)"
-msgstr ""
+msgid "Sierra Leone"
+msgstr "Sierra Leone"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -8358,11 +8505,6 @@ msgstr "Andora"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Sierra Leone"
-msgstr "Sierra Leone"
-
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
 msgid "Botswana"
 msgstr "Bocvana"
 
@@ -8371,6 +8513,11 @@ msgstr "Bocvana"
 msgid "(default value: %s)"
 msgstr " (Uobi�ajeno)"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set password aging to \"max\" days and delay to change to \"inactive\"."
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Alternative test page (Letter)"
@@ -8397,13 +8544,6 @@ msgid "Swap partition size in MB: "
 msgstr "Veli�ina swap particiju u MB: "
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Other (not drakbackup)\n"
-"keys in place already"
-msgstr ""
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No changes to backup!"
 msgstr "Koristi vrpcu za pohranu"
@@ -8480,6 +8620,11 @@ msgstr ""
 msgid "received"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable su only from the wheel group members or for any user"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "/File/_New"
@@ -8525,7 +8670,7 @@ msgstr "Lokalni pisa�i"
 msgid "Installation image directory"
 msgstr "Xpmac (instalacijski zaslonski upravlja�ki program)"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "NIS Server"
 msgstr "NIS Poslu�itelj"
@@ -8540,6 +8685,11 @@ msgstr "Port"
 msgid "Spain"
 msgstr "�panjolska"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "local config: %s"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "This user name has already been added"
@@ -8560,16 +8710,16 @@ msgstr "Primjeni"
 msgid "Auto-detect available ports"
 msgstr "Koristi auto detekciju"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "Internet Connection Sharing currently disabled"
-msgstr "Dijeljenje veze prema Internetu je trenutno onemogu�eno"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "San Marino"
 msgstr "San Marino"
 
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "Internet Connection Sharing currently disabled"
+msgstr "Dijeljenje veze prema Internetu je trenutno onemogu�eno"
+
 #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1 ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
 msgid "Belgium"
@@ -8604,11 +8754,6 @@ msgstr ""
 "Dogodila se gre�ka, ali neznam kako s njom lijepo rukovati.\n"
 "Nastavite dalje na vlastiti rizik."
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
-#, c-format
-msgid "please wait, parsing file: %s"
-msgstr "Molim pri�ekajte, parsiram datoteku: %s"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Taiwan"
@@ -8619,6 +8764,16 @@ msgstr "Tajland"
 msgid "Pakistan"
 msgstr "Pakistan"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "please wait, parsing file: %s"
+msgstr "Molim pri�ekajte, parsiram datoteku: %s"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Importance: "
+msgstr "Zna�aj: %s\n"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -8653,11 +8808,6 @@ msgstr "Ime ISP pru�atelja (npr. provider.hr)"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
-msgid "Version: %s\n"
-msgstr "Ina�ica: %s\n"
-
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
 msgid ""
 "Your system is low on resources. You may have some problem installing\n"
 "Mandrake Linux. If that occurs, you can try a text install instead. For "
@@ -8688,6 +8838,11 @@ msgstr "Tip veze: "
 msgid "Graphical interface"
 msgstr "X kod pokretanja sustava"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Chad"
+msgstr "�ad"
+
 #: ../../Xconfig/card.pm:1 ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "XFree %s with 3D hardware acceleration"
@@ -8700,11 +8855,6 @@ msgstr "Indija"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Chad"
-msgstr "�ad"
-
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
 msgid "Slovakia"
 msgstr "Slova�ka"
 
@@ -8820,6 +8970,14 @@ msgstr "Koristi quotu za pohranjene datoteke"
 msgid "Configuring printer \"%s\"..."
 msgstr "Pode�avam pisa� \"%s\" ..."
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Do not allow execution of any binaries on the mounted\n"
+"file system. This option might be useful for a server that has file systems\n"
+"containing binaries for architectures other than its own."
+msgstr ""
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Internet connection"
@@ -8910,6 +9068,13 @@ msgstr "Ponovno prika�i"
 msgid "detected %s"
 msgstr "detektirano %s"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Expect is an extension to the Tcl scripting language that allows interactive "
+"sessions without user intervention."
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Virgin Islands (U.S.)"
@@ -8957,11 +9122,6 @@ msgstr ""
 msgid "Detecting devices..."
 msgstr "Otkrivanje ure�aja..."
 
-#: ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Click here to launch the wizard ->"
-msgstr "Ovdje stisnite za pokretanje �arobnjaka ->"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Haiti"
@@ -8974,11 +9134,21 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Basic options"
+msgstr "Opcije"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "the name of the CPU"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept bogus IPv4 error messages"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Refreshing printer data..."
@@ -9024,16 +9194,6 @@ msgstr ""
 msgid "Poland"
 msgstr "Poljska"
 
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "Importance: %s\n"
-msgstr "Zna�aj: %s\n"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please check if you want to eject your tape after the backup."
-msgstr "Nazna�ite da li prethodno �elite obrisati va� CDRW"
-
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Other ports"
@@ -9118,25 +9278,26 @@ msgstr ""
 msgid "XFree %s"
 msgstr "XFree %s"
 
-#: ../../network/ethernet.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Which dhcp client do you want to use?\n"
-"Default is dhcp-client."
-msgstr ""
-"Koji dhcp klijent �elite koristiti?\n"
-"Pretpostavljeni je dhcp-client"
-
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Domain Name:"
 msgstr "Ime domene"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Root umask"
+msgstr "Bez lozinke"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "On Floppy"
 msgstr "Spremi na disketu"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Reboot by the console user"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore"
@@ -9152,6 +9313,14 @@ msgstr ""
 msgid "Looking for available packages..."
 msgstr "Tra�im dostupne pakete"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This should be a comma-seperated list of local users or email addresses that "
+"you want the backup results sent to. You will need a functioning mail "
+"transfer agent setup on your system."
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Init Message"
@@ -9243,16 +9412,16 @@ msgstr ""
 "Op�enito, izaberite samo one servise koji vam stvarno trebaju.\n"
 "!!"
 
-#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, c-format
-msgid "Skip"
-msgstr "Presko�i"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Niue"
 msgstr "Niue"
 
+#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Skip"
+msgstr "Presko�i"
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -9401,16 +9570,16 @@ msgstr "Izaberite port na kojem se nalazi pisa�."
 msgid "Change Cd-Rom"
 msgstr "Promjeni Cd-Rom"
 
-#: ../../network/netconnect.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Configuration is complete, do you want to apply settings ?"
-msgstr "Koju konfiguraciju XFree-a �elite imati?"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Paraguay"
 msgstr "Paragvaj"
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Configuration is complete, do you want to apply settings ?"
+msgstr "Koju konfiguraciju XFree-a �elite imati?"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Use Incremental/Differential Backups  (do not replace old backups)"
@@ -9460,6 +9629,20 @@ msgstr ""
 "Apache je World Wide Web poslu�itelj. Koristi se za poslu�ivanje HTML\n"
 "dokumenata i CGI skripti."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Enter your CD Writer device name\n"
+" ex: 0,1,0"
+msgstr ""
+"Upi�ite ime va�eg CD snima�a\n"
+" ex: 0,1,0"
+
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "ALL"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Add/Del Clients"
@@ -9490,6 +9673,11 @@ msgstr ""
 "Podrazumijevana boot particija\n"
 "  (za MS-DOS boot, ne za LILO)\n"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"%s\" to read the file"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "choose image"
@@ -9536,13 +9724,6 @@ msgstr ""
 msgid "the number of buttons the mouse has"
 msgstr "2 gumba"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Please enter the directory (or module) to\n"
-" put the backup on this host."
-msgstr "Upi�ite mapu na ovom hostu u koju �ete staviti pohranu."
-
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Replay"
@@ -9578,6 +9759,11 @@ msgstr ""
 msgid "32 MB"
 msgstr "32 MB"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "type: thin"
+msgstr "Vrsta: "
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Lithuanian AZERTY (new)"
@@ -9599,11 +9785,6 @@ msgstr ""
 "Nema bootloader-a koji je u mogu�nosti to podr�ati bez /boot particije.\n"
 "Zato budite pa�ljivi da dodate /boot particiju"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Previous"
-msgstr "Prija�nje"
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Other OS (MacOS...)"
@@ -9713,7 +9894,7 @@ msgstr ""
 msgid "Content of the file"
 msgstr "Sadr�aj datoteke"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Authentication LDAP"
 msgstr "LDAP Autentifikacija"
@@ -9748,6 +9929,11 @@ msgstr "RAID md%s\n"
 msgid "%d comma separated strings"
 msgstr ""
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid " isdn"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Here is the full list of keyboards available"
@@ -9763,6 +9949,11 @@ msgstr "Ime sharea"
 msgid "/_Help"
 msgstr "/_Pomo�"
 
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid "Choosing an arbitrary driver"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -9799,12 +9990,13 @@ msgstr "Odselektiraj instalirane fontove"
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../ugtk.pm:1
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
-#: ../../interactive/http.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
-#: ../../interactive/stdio.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#: ../../standalone/drakautoinst:1 ../../standalone/drakbackup:1
-#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1
-#: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/draksec:1
+#: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../interactive/http.pm:1
+#: ../../interactive/newt.pm:1 ../../interactive/stdio.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakautoinst:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakboot:1
+#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/drakfont:1 ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksec:1
 #: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/mousedrake:1
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
@@ -9846,6 +10038,11 @@ msgstr "Koristi auto detekciju"
 msgid "Remove printer"
 msgstr "Ukloni pisa�"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "View Last Log"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -9886,11 +10083,12 @@ msgstr ""
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../mouse.pm:1 ../../services.pm:1
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "Ostali"
 
-#: ../../any.pm:1 ../../harddrake/v4l.pm:1
+#: ../../any.pm:1 ../../harddrake/v4l.pm:1 ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Default"
 msgstr "Uobi�ajeno"
@@ -9900,6 +10098,11 @@ msgstr "Uobi�ajeno"
 msgid "Button 2 Emulation"
 msgstr "Emulacija 2 gumba"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Run chkrootkit checks"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "type1inst building"
@@ -9920,7 +10123,7 @@ msgstr "Izaberite datoteku"
 msgid "X server"
 msgstr "X poslu�itelj"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Domain Admin User Name"
 msgstr "Ime domene"
@@ -9935,6 +10138,11 @@ msgstr "Pojavila se gre�ka kod instalacije paketa:"
 msgid "US keyboard (international)"
 msgstr "US keyboard (internacionalna)"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Saami (swedish/finish)"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Not installed"
@@ -9960,7 +10168,7 @@ msgstr "/Datoteka/-"
 msgid "Italian"
 msgstr "Talijanska"
 
-#: ../../interactive.pm:1 ../../standalone/draksec:1
+#: ../../interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Basic"
 msgstr "Osnovno"
@@ -10028,6 +10236,11 @@ msgstr ""
 msgid "\t-Network by FTP.\n"
 msgstr "\t-Mre�u FTPom.\n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Reports check result to tty"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "You must enter a device or file name!"
@@ -10160,11 +10373,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save theme"
 msgstr "Instaliraj sustav"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "group"
-msgstr "Radna grupa"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Brazil"
@@ -10185,6 +10393,11 @@ msgstr "�arobnjak mre�nih postavki"
 msgid "Removable media automounting"
 msgstr "Automatsko montiranje prenosivog medija"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enter the directory to save:"
+msgstr "Upi�ite mapu za snimanje:"
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printing"
@@ -10307,6 +10520,11 @@ msgstr ""
 "napi�ite\n"
 "\"mformat a:\")"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Moldova"
+msgstr "Moldova"
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Kensington Thinking Mouse"
@@ -10317,16 +10535,6 @@ msgstr "Kensington Thinking Mouse"
 msgid "Configuration of a remote printer"
 msgstr "Postavke udaljenog pisa�a"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Moldova"
-msgstr "Moldova"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please check if you want to erase your tape before the backup."
-msgstr "Nazna�ite da li prethodno �elite obrisati va� CDRW"
-
 #: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "An online platform to respond to enterprise support needs."
@@ -10337,6 +10545,11 @@ msgstr ""
 msgid "URL should begin with 'ftp:' or 'http:'"
 msgstr "Url treba po�eti sa 'http:'"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Oriya"
+msgstr "Suriname"
+
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Add a new rule at the end"
@@ -10400,6 +10613,11 @@ msgstr "postavljanje servisa"
 msgid "Custom"
 msgstr "Prilago�eno"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Latvia"
+msgstr "Latvija"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "File is already used by another loopback, choose another one"
@@ -10411,10 +10629,12 @@ msgstr ""
 msgid "Read-only"
 msgstr ""
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
-msgid "Latvia"
-msgstr "Latvija"
+msgid ""
+"Enable/Disable name resolution spoofing protection.  If\n"
+"\"alert\" is true, also reports to syslog."
+msgstr ""
 
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, fuzzy, c-format
@@ -10461,11 +10681,26 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Local Area Network..."
 msgstr "Podesi lokalnu mre�u..."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Verify checksum of the suid/sgid files"
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Launch the sound system on your machine"
 msgstr "Pokreni zvu�ni sustav na va�em ra�unalu"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Run some checks against the rpm database"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Execute"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Preparing printer database..."
@@ -10491,16 +10726,16 @@ msgstr "Koji datote�ni sustav �elite?"
 msgid "3 buttons"
 msgstr "3 gumba"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "Detailed information"
-msgstr "Detaljne informacije"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Malta"
 msgstr "Malta"
 
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Detailed information"
+msgstr "Detaljne informacije"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -10528,6 +10763,13 @@ msgstr "Ova disketa nije FAT formatirana"
 msgid "Configuring network"
 msgstr "Pode�avam mre�u"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This option will save files that have changed.  Exact behavior depends on "
+"whether incremental or differential mode is used."
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/main.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Graphic Card"
@@ -10635,7 +10877,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Expert Mode"
 msgstr "Ekspertni mod"
@@ -10655,6 +10897,11 @@ msgstr "C-Class lokalna mre�a"
 msgid "Backup your System files. (/etc directory)"
 msgstr "Sigurnosno pohranjivanje va�ih sustavskih datoteka ( /etc mapa )"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Set the user umask."
+msgstr "Korisnici"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -10680,14 +10927,6 @@ msgstr ""
 msgid "Samba Server"
 msgstr "NIS Poslu�itelj"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, alert=1)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable IP spoofing protection."
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Australian Optus cable TV"
@@ -10712,11 +10951,6 @@ msgstr "Zimbabwe"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid "Please enter the host name or IP."
-msgstr "Upi�ite ime hosta ili IP."
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "When"
 msgstr "Kada"
 
@@ -10730,18 +10964,6 @@ msgstr "Drugi DNS poslu�itelj (opciono)"
 msgid "Finland"
 msgstr "Finska"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Authorize all services controlled by tcp_wrappers (see hosts.deny(5)) if "
-"\\fIarg\\fP = ALL. Only local ones\n"
-"if \\fIarg\\fP = LOCAL and none if \\fIarg\\fP = NONE. To authorize the "
-"services you need, use /etc/hosts.allow\n"
-"(see hosts.allow(5))."
-msgstr ""
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Color depth: %s\n"
@@ -10757,6 +10979,16 @@ msgstr "Ne mo�ete odzna�iti ovaj paket budu�i da ga treba nadograditi"
 msgid "Loading from floppy"
 msgstr "U�itavam sa diskete"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
+msgstr ""
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Slovenia"
+msgstr "Slovenija"
+
 #: ../../standalone/mousedrake:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Mouse test"
@@ -10775,11 +11007,6 @@ msgstr ""
 msgid "-adobe-times-bold-r-normal--17-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*"
 msgstr "-adobe-times-bold-r-normal--17-*-100-100-p-*-iso8859-2,*-r-*"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Slovenia"
-msgstr "Slovenija"
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -10840,12 +11067,7 @@ msgstr ""
 msgid "Installing SANE packages..."
 msgstr "Instaliram pakete..."
 
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, c-format
-msgid "boot disk creation"
-msgstr "pravljenje boot diskete"
-
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LDAP"
 msgstr "LDAP"
@@ -10950,9 +11172,7 @@ msgstr ""
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Accept/Refuse icmp echo."
+" Enabling su only from members of the wheel group or allow su from any user."
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
@@ -10970,6 +11190,11 @@ msgstr ""
 "UPOZORAVAMO VAS DA JE OVO EKSPERIMENTALNA PODR�KA I MO�E ZAMRZNUTI VA�E "
 "RA�UNALO."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Shell timeout"
+msgstr "Vrijeme �ekanja podizanja kernela"
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Xinetd Service"
@@ -11013,67 +11238,6 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"Options Description:\n"
-"\n"
-" In this step Drakbackup allow you to change:\n"
-"\n"
-" - The compression mode:\n"
-"    \n"
-"      If you check bzip2 compression, you will compress\n"
-"      your data better than gzip (about 2-10 %%).\n"
-"      This option is not checked by default because\n"
-"      this compression mode needs more time (about 1000%% more).\n"
-" \n"
-" - The update mode:\n"
-"\n"
-"      This option will update your backup, but this\n"
-"      option is not really useful because you need to\n"
-"      decompress your backup before you can update it.\n"
-"      \n"
-" - the .backupignore mode:\n"
-"\n"
-"      Like with cvs, Drakbackup will ignore all references\n"
-"      included in .backupignore files in each directories.\n"
-"      ex: \n"
-"         #> cat .backupignore\n"
-"         *.o\n"
-"         *~\n"
-"         ...\n"
-"      \n"
-"\n"
-msgstr ""
-"opis opcija:\n"
-"\n"
-"U ovom koraku Drakbackup �e vam omogu�iti da promijenite:\n"
-"\n"
-" - Na�in sa�imanja:\n"
-"      \n"
-"        Ako ozna�ite bzip2 sa�imanje, sa�et �ete va�e\n"
-"        podatke bolje nego sa gzipom (oko 2-10 %).\n"
-"        Ova opcija nije podrazumijevano ozna�ena jer\n"
-"        ovaj na�in sa�imanja zathjeva vi�e vremena (oko 1000% vi�e).\n"
-" \n"
-" - Na�in osvje�avanja pohrane:\n"
-"\n"
-"        Ova opcija �e osvje�avati pohranu, ali nije ba�\n"
-"        pretjerano korisna jer se prvo sve mora dekompresirati\n"
-"        prije nego �to se osvje�i.\n"
-"        \n"
-" - .backupignore na�in:\n"
-"\n"
-"        Kao kod cvsa, Drakbackup �e ignorirati sve reference\n"
-"        iz .backupignore datoteka u svakoj od mapa.\n"
-"        ex: \n"
-"           /*> cat .backupignore*/\n"
-"           *.o\n"
-"           *~\n"
-"           ...\n"
-"      \n"
-"\n"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
 "Restore Selected\n"
 "Files"
 msgstr "Ukloni izabrano"
@@ -11162,6 +11326,14 @@ msgstr ""
 msgid "Inuktitut"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Some protocols, like rsync, may be configured at the server end.  Rather "
+"than using a directory path, you would use the 'module' name for the service "
+"path."
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Morocco"
@@ -11182,16 +11354,16 @@ msgstr "Dodaj novi pisa�"
 msgid "          All of your selected data have been          "
 msgstr "          Svi va�i izabrani podaci su              "
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "<-- Delete"
-msgstr "Obri�i"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Nepal"
 msgstr "Nepal"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<-- Delete"
+msgstr "Obri�i"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "cpu # "
@@ -11202,6 +11374,21 @@ msgstr ""
 msgid "chunk size"
 msgstr "chunk veli�ina"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"If set to \"ALL\", /etc/issue and /etc/issue.net are allowed to exist.\n"
+"\n"
+"If set to NONE, no issues are allowed.\n"
+"\n"
+"Else only /etc/issue is allowed."
+msgstr ""
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid " Enable/Disable sulogin(8) in single user level."
+msgstr ""
+
 #. -PO: these messages will be displayed at boot time in the BIOS, use only ASCII (7bit)
 #. -PO: and keep them smaller than 79 chars long
 #: ../../bootloader.pm:1
@@ -11247,6 +11434,11 @@ msgstr "Ponovno u�itaj particijsku tabelu"
 msgid "Yes, I want autologin with this (user, desktop)"
 msgstr "Da, �elim automatsko prijavljivanje sa ovim korisnikom i okru�jem"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Restore Selected"
+msgstr "Ukloni izabrano"
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Search for fonts in installed list"
@@ -11357,10 +11549,10 @@ msgstr ""
 msgid "Security Administrator:"
 msgstr "Udaljeno administriranje"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
-msgid "Please enter your login"
-msgstr "Upi�ite svoje korisni�ko ime"
+msgid "Set the shell timeout. A value of zero means no timeout."
+msgstr ""
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
@@ -11398,32 +11590,6 @@ msgid ""
 "GIMP."
 msgstr "Pisa� \"%s\" je uspje�no uklonjen iz StarOfficea/OpenOffice.org/GIMPa."
 
-#: ../../standalone/draksec:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Standard: This is the standard security recommended for a computer that will "
-"be used to connect\n"
-"               to the Internet as a client.\n"
-"\n"
-"High:       There are already some restrictions, and more automatic checks "
-"are run every night.\n"
-"\n"
-"Higher:    The security is now high enough to use the system as a server "
-"which can accept\n"
-"              connections from many clients. If your machine is only a "
-"client on the Internet, you\n"
-"           should choose a lower level.\n"
-"\n"
-"Paranoid:  This is similar to the previous level, but the system is entirely "
-"closed and security\n"
-"                features are at their maximum\n"
-"\n"
-"Security Administrator:\n"
-"               If the 'Security Alerts' option is set, security alerts will "
-"be sent to this user (username or\n"
-"            email)"
-msgstr ""
-
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Save packages selection"
@@ -11456,6 +11622,11 @@ msgstr "koristi pptp"
 msgid "Choose which services should be automatically started at boot time"
 msgstr "Izaberite koji servisi trebaju biti startani automatski kod boot-a"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check files/directories writable by everybody"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Learn how to use this printer"
@@ -11480,6 +11651,11 @@ msgstr ""
 "Program koji mjenja veli�inu FAT-a ne mo�e rukovati va�om particijom, \n"
 "slijede�a gre�ka se dogodila: %s"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Size: "
+msgstr "Veli�ina: %s"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Which sector do you want to move it to?"
@@ -11526,6 +11702,11 @@ msgstr "Xpmac (instalacijski zaslonski upravlja�ki program)"
 msgid "Zeroconf host name must not contain a ."
 msgstr ""
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid " Accept/Refuse icmp echo."
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11607,6 +11788,11 @@ msgstr ""
 "Upozorenje: trebati �ete primjenjeni Mre�ni Ure�aj za postavljanje lokalne "
 "mre�e (LAN)."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Authorize TCP connections X Window"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11631,6 +11817,11 @@ msgstr ""
 msgid "Refuse"
 msgstr "Odbij"
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "LOCAL"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "HFS"
@@ -11736,6 +11927,11 @@ msgstr "detektiran na portu %s"
 msgid "Build Whole Kernel -->"
 msgstr ""
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "modem"
+msgstr "Mi�"
+
 #: ../../install_steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Welcome to %s"
@@ -11850,6 +12046,16 @@ msgstr ""
 "Va�a video kartica mo�e imati 3D ubrzanje samo sa XFree %s.\n"
 "Va�a kartica je podr�ana od XFree %s koji mo�da ima bolju podr�ku u 2D."
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid " Activate/Disable daily security check."
+msgstr ""
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable libsafe if libsafe is found on the system"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "The DrakX Partitioning wizard found the following solutions:"
@@ -11879,7 +12085,7 @@ msgstr "Automatska vremenska sinkronizacija (koriste�i NTP)"
 msgid "8 MB"
 msgstr "8 MB"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LDAP Server"
 msgstr "LDAP Poslu�itelj"
@@ -11943,6 +12149,11 @@ msgstr "Pode�avam PCMCIA kartice..."
 msgid "kdesu missing"
 msgstr "kdesu nedostaje"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s: %s requires a username...\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Encryption key"
@@ -11984,7 +12195,7 @@ msgstr "particija %s"
 msgid "Paranoid"
 msgstr "Paranoidan"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "NIS"
 msgstr "NIS"
@@ -12021,21 +12232,6 @@ msgstr "Obri�i cijeli disk"
 msgid " (Default)"
 msgstr " (Uobi�ajeno)"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: ()\n"
-"\n"
-"If SERVER_LEVEL (or SECURE_LEVEL if absent) is greater than 3\n"
-"in /etc/security/msec/security.conf, creates the symlink /etc/security/msec/"
-"server\n"
-"to point to /etc/security/msec/server.<SERVER_LEVEL>. The /etc/security/msec/"
-"server\n"
-"is used by chkconfig --add to decide to add a service if it is present in "
-"the file\n"
-"during the installation of packages."
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Automatic reconfiguration"
@@ -12051,18 +12247,23 @@ msgstr ""
 msgid "Turks and Caicos Islands"
 msgstr "Turks and Caicos Islands"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "permissions"
-msgstr "particija %s"
-
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "<- Previous"
 msgstr "<- Prija�nje"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Transfer Now"
+msgstr "Prebaci"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set root password and network authentication methods"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Internet Connection Sharing configuration"
@@ -12204,6 +12405,15 @@ msgstr "Instaliraj bootloader"
 msgid "Select the memory size of your graphics card"
 msgstr "Odaberite koli�inu memorije na grafi�koj kartici"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Enable/Disable crontab and at for users.\n"
+"\n"
+"Put allowed users in /etc/cron.allow and /etc/at.allow (see man at(1)\n"
+"and crontab(1))."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -12238,11 +12448,6 @@ msgstr ""
 msgid "Found %s %s interfaces"
 msgstr "Prona�ao sam %s %s me�usklopova"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "sticky-bit"
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Post Install"
@@ -12258,14 +12463,6 @@ msgstr "Novo ime pisa�a"
 msgid "Card IRQ"
 msgstr "IRQ kartice"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (umask)\n"
-"\n"
-"Set the user umask."
-msgstr ""
-
 #: ../../ugtk.pm:1 ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "logdrake"
@@ -12360,20 +12557,16 @@ msgstr "SILO instalacija"
 msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
 msgstr "Saint Vincent and the Grenadines"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Allow/Forbid reboot by the console user."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "/File/_Open"
 msgstr "/Datoteka/_Otvori"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"The argument specifies if clients are authorized to connect\n"
-"to the X server on the tcp port 6000 or not."
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakpxe:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Location of auto_install.cfg file"
@@ -12394,16 +12587,16 @@ msgstr "Mad�arska"
 msgid "Total progess"
 msgstr "ukupni progres"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Color configuration"
-msgstr "postava upozoravanja"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "New Zealand"
 msgstr "Novi Zeland"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Color configuration"
+msgstr "postava upozoravanja"
+
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -12475,6 +12668,13 @@ msgid ""
 "Floating point DIVision (FDIV)"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Backup quota exceeded!\n"
+"%d MB used vs %d MB allocated."
+msgstr ""
+
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
 msgid "No ISDN PCI card found. Please select one on the next screen."
@@ -12507,6 +12707,11 @@ msgstr ""
 msgid "on Hard Drive"
 msgstr "na tvrdi disk"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Password history length"
+msgstr "Lozinka je prejednostavna"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Winmodem connection"
@@ -12537,14 +12742,6 @@ msgstr ""
 "ispisa,...),izaberite \"Pisa�\" u \"Hardver\" odjeljku Mandrake kontrolnog "
 "centra."
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Set the password history length to prevent password reuse."
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Now, you can run xawtv (under X Window!) !\n"
@@ -12561,6 +12758,11 @@ msgstr "Nema dovoljno swapa za zavr�etak instalacije, molim dodajte jo�"
 msgid "%s on %s"
 msgstr "Port"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Allow/Forbid remote root login."
+msgstr "(na ovom ra�unalu)"
+
 #: ../../help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -12598,6 +12800,16 @@ msgstr ""
 msgid "Which is your timezone?"
 msgstr "Koja je va�a vremenska zona?"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Can't create log file!"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Use .backupignore files"
+msgstr "Koristi quotu za pohranjene datoteke"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Guinea"
@@ -12653,6 +12865,11 @@ msgstr "Veli�ina: %s\n"
 msgid "Hostname: "
 msgstr "Ime ra�unala: "
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Add a rule"
+msgstr "Dodaj modul"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Chunk size %s\n"
@@ -12668,14 +12885,6 @@ msgstr ""
 msgid "Local Printer"
 msgstr "Lokalni pisa�"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-" Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s\\@epita."
-"fr>"
-msgstr ""
-" Copyright (C) 2001 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s\\@epita.fr>"
-
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
 msgid "[--file=myfile] [--word=myword] [--explain=regexp] [--alert]"
@@ -12721,21 +12930,11 @@ msgstr "Promijeni veli�inu"
 msgid "Dominica"
 msgstr "Dominica"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter the device name to use for backup"
-msgstr "Upi�ite ime ure�aja kojeg �ete koristiti za sigurnosnu pohranu"
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Resolution: %s\n"
 msgstr "Rezolucija: %s\n"
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
-#, c-format
-msgid "matching"
-msgstr "odgovara"
-
 #: ../../install2.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -12786,25 +12985,6 @@ msgstr "Ure�aj mi�a: %s\n"
 msgid "Reselect correct fonts"
 msgstr "Ponovno izaberi ispravne fontove"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Options Description:\n"
-"\n"
-"Please be careful when you are using ftp backup, because only \n"
-"backups that are already built are sent to the server.\n"
-"So at the moment, you need to build the backup on your hard \n"
-"drive before sending it to the server.\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"opis opcija:\n"
-"\n"
-"Budite oprezni kada koristite ftp pohranu, jer se samo\n"
-"pohrane koje su ve� slo�ene mogu slati polu�itelju.\n"
-"Tako sada trebate slo�iti pohranu na va� tvrdi disk prije\n"
-"no �to je po�aljete poslu�itelju.\n"
-"\n"
-
 #: ../../help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -12823,11 +13003,6 @@ msgstr ""
 "raditi kao poslu�itelj, ili ako niste bili uspje�ni u konfiguriranju va�eg\n"
 "zaslona."
 
-#: ../../network/netconnect.pm:1
-#, c-format
-msgid "We are now going to configure the %s connection."
-msgstr "Sada �emo podesiti %s vezu."
-
 #: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "MandrakeExpert Corporate"
@@ -12943,6 +13118,11 @@ msgstr "Nema TV kartice!"
 msgid "Mouse Port"
 msgstr "Port mi�a"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check for unsecured accounts"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -12955,14 +13135,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ftp Server"
 msgstr "NIS Poslu�itelj"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable msec hourly security check."
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Uganda"
@@ -12978,14 +13150,6 @@ msgstr "pretvaranje pfm fontova"
 msgid "the type of bus on which the mouse is connected"
 msgstr "Izaberite na kojem serijskom portu je mi� priklju�en."
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (size)\n"
-"\n"
-"Set shell commands history size. A value of -1 means unlimited."
-msgstr ""
-
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13056,25 +13220,6 @@ msgstr ""
 msgid "Comoros"
 msgstr "Comoros"
 
-#: ../../network/netconnect.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"We are now going to configure the %s connection.\n"
-"\n"
-"\n"
-"Press OK to continue."
-msgstr ""
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"Sada �emo podesiti %s vezu.\n"
-"\n"
-"\n"
-"Pritisnite U redu za nastavak."
-
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Yaboot mode"
@@ -13107,61 +13252,6 @@ msgstr "Izaberite drugi medij s kojeg �ete povratiti podatke"
 msgid "Software Manager"
 msgstr "Ime sharea"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Restore Description:\n"
-" \n"
-"Only the most recent date will be used, because with incremental \n"
-"backups it is necessary to restore one by one each older backup.\n"
-"\n"
-"So if you don't want to restore a user please unselect all their\n"
-"check boxes.\n"
-"\n"
-"Otherwise, you are able to select only one of these.\n"
-"\n"
-" - Incremental Backups:\n"
-"\n"
-"\tThe incremental backup is the most powerful option for \n"
-"\tbackup. This option allows you to backup all your data \n"
-"\tthe first time, and only the changed data afterward.\n"
-"\tThen you will be able, during the restore step, to restore \n"
-"\tyour data from a specified date. If you have not selected \n"
-"\tthis option all old backups are deleted before each backup.    \n"
-"\n"
-" - Differential Backups:\n"
-" \n"
-"\tThe differential backup, rather than comparing changes in the\n"
-"\tdata to the previous incremental backup, always compares the\n"
-"\tdata to the initial base backup. This method allows one to\n"
-"\trestore the base and then the differential from a certain date.\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"opis povrata:\n"
-" \n"
-"Samo �e se najnoviji nadnevak koristiti, jer je s inkrementalnim \n"
-"pohranama potrebno povratiti stare pohrane jednu po jednu.\n"
-"\n"
-"Dakle, ako ne �elite povratiti korisnika, isklju�ite sve njegove\n"
-"ku�ice.\n"
-"\n"
-"Ina�e, mo�ete izabrati samo jedno od ovog\n"
-"\n"
-" - Inkrementalne pohrane:\n"
-"\n"
-"\tInkrementalna pohrana je najmo�nija opcija kod\n"
-"\tpohranjivanja. Omogu�uje vam da pohranite\n"
-"\tsve svoje podatke prvi put, a potom samo one\n"
-"\tpromijenjene.\n"
-"\tZatim �ete mo�i, prilikom povrata,\n"
-"\tvratiti va�e podatke prema odre�enom\n"
-"\tnadnevku.\n"
-"\tAko niste izabrali ovu opciju sve\n"
-"\tstare pohrane �e biti prebrisane prije svake pohrane.\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "Re-submit"
@@ -13233,6 +13323,11 @@ msgstr ""
 msgid "This password is too simple"
 msgstr "Lozinka je prejednostavna"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Chkconfig obey msec rules"
+msgstr "Pode�avanje servisa"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Slovakian (QWERTZ)"
@@ -13252,19 +13347,13 @@ msgid "Truly minimal install (especially no urpmi)"
 msgstr "Stvarno malena instalacija (posebice bez urpmia)"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"  Transfer  \n"
-"Now"
-msgstr "Prebaci"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Use daemon"
 msgstr "Koristi daemon"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../network/modem.pm:1
-#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/logdrake:1
+#: ../../standalone/drakauth:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Authentication"
 msgstr "Provjera autenti�nosti"
@@ -13351,11 +13440,6 @@ msgstr "Podrazumijevani pisa�"
 msgid "Interface %s (using module %s)"
 msgstr "Me�usklop %s (koristi modul %s)"
 
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "Name: %s\n"
-msgstr "Ime: %s\n"
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Generating preview ..."
@@ -13368,6 +13452,23 @@ msgid ""
 "frequency), or add enough '0' (zeroes)."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "ignore"
+msgstr "Singapur"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Allow/Forbid X connections:\n"
+"\n"
+"- ALL (all connections are allowed),\n"
+"\n"
+"- LOCAL (only connection from local machine),\n"
+"\n"
+"- NONE (no connection)."
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ", multi-function device on parallel port #%s"
@@ -13402,6 +13503,11 @@ msgstr ""
 "Sada mo�ete unijeti opcije za modul %s.\n"
 "Primjetite da svaka adresa treba biti une�ena sa prefiksom 0x kao '0x123'"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Kenya"
+msgstr "Kenija"
+
 #: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13411,11 +13517,6 @@ msgid ""
 "mouse, keyboard...), the Internet connection and much more!"
 msgstr ""
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Kenya"
-msgstr "Kenija"
-
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use ``Unmount'' first"
@@ -13446,6 +13547,11 @@ msgstr "Obe Shift tipke istodobno"
 msgid "Select a scanner model"
 msgstr "Odaberite skener"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept/Refuse bogus IPv4 error messages."
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "LPRng - LPR New Generation"
@@ -13461,6 +13567,11 @@ msgstr "Drakbackup postava"
 msgid "Save as.."
 msgstr "Snimi kao.."
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Korea (North)"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13470,22 +13581,17 @@ msgstr ""
 "Ovo su�elje jo� nije pode�eno.\n"
 "Pokrenite �arobnjak za postavu u glavnom prozoru"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Korea (North)"
-msgstr ""
-
-#: ../../any.pm:1
-#, c-format
-msgid "Autologin"
-msgstr "Auto-prijava"
-
 #: ../../install_gtk.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "System configuration"
 msgstr "postava upozoravanja"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1 ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Autologin"
+msgstr "Auto-prijava"
+
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain Admin Password"
 msgstr ""
@@ -13771,6 +13877,16 @@ msgstr "Mjesto montiranja:"
 msgid "parse all fonts"
 msgstr "parsiraj sve fontove"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Allow/Forbid direct root login."
+msgstr "(na ovom ra�unalu)"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid " Accept/Refuse broadcasted icmp echo."
+msgstr ""
+
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "With X"
@@ -13829,6 +13945,11 @@ msgstr "Lokalni pisa�"
 msgid "http://www.mandrakelinux.com/en/91errata.php3"
 msgstr "http://www.mandrakesoft.com/sales/contact"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system."
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Available printers"
@@ -13910,6 +14031,22 @@ msgstr "Gdje �elite montirati ure�aj %s?"
 msgid "The default lease (in seconds)"
 msgstr ""
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"We are now going to configure the %s connection.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Press \"%s\" to continue."
+msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"Sada �emo podesiti %s vezu.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Pritisnite U redu za nastavak."
+
 #: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Interface \"%s\""
@@ -13937,14 +14074,6 @@ msgstr ""
 msgid "Test"
 msgstr ""
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid direct root login."
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Korea"
@@ -13965,6 +14094,11 @@ msgstr "Raw pisa�"
 msgid "official vendor name of the cpu"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Useless without Terminal Server"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1 ../../standalone/harddrake2:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Vendor"
@@ -13985,11 +14119,8 @@ msgstr "Podesi mi�"
 msgid "Choose the mount points"
 msgstr "Odaberite mjesta montiranja"
 
-#: ../../help.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../ugtk.pm:1
-#: ../../network/netconnect.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
-#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakboot:1
-#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/net_monitor:1
+#: ../../help.pm:1 ../../ugtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
+#: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "OK"
 msgstr "U redu"
@@ -14069,21 +14200,11 @@ msgid ""
 "Failed to remove the printer \"%s\" from Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
 msgstr "Nisam uspio ukloniti pisa� \"%s\" iz StarOfficea/OpenOffice.org/GIMPa."
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "delete"
-msgstr "Obri�i"
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "here if no."
 msgstr "ovdje ako niste."
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "help"
-msgstr "Pomo�"
-
 #: ../../network/network.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "DHCP host name"
@@ -14104,11 +14225,21 @@ msgstr "Izaberite na kojem serijskom portu je mi� priklju�en."
 msgid "Did it work properly?"
 msgstr "Da li je sve radilo ispravno?"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mount the file system read-only."
+msgstr ""
+
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid "Poor"
 msgstr "Slab"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Report check result by mail"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "The DHCP start range"
@@ -14149,6 +14280,11 @@ msgstr ""
 msgid "Guadeloupe"
 msgstr "Guadeloupe"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Kannada"
+msgstr "Kanada"
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "could not find any font.\n"
@@ -14169,6 +14305,11 @@ msgstr "Vertikalna vrijednost osvje�avanja"
 msgid "Entering step `%s'\n"
 msgstr "Pokre�em korak `%s'\n"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Niger"
+msgstr "Niger"
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Logitech MouseMan"
@@ -14179,11 +14320,6 @@ msgstr "Logitech MouseMan"
 msgid "Removing %s ..."
 msgstr "Uklanjam %s"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Niger"
-msgstr "Niger"
-
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "No printer"
@@ -14214,6 +14350,11 @@ msgstr "Op�enito"
 msgid "Printing system: "
 msgstr "Ispisni sustav:"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "/etc/issue* exist"
+msgstr ""
+
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Add a user"
@@ -14235,10 +14376,13 @@ msgid "Philippines"
 msgstr "Filipini"
 
 #: ../../interactive.pm:1 ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
-#: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../interactive/http.pm:1
-#: ../../interactive/newt.pm:1 ../../interactive/stdio.pm:1
-#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/draksec:1
-#: ../../standalone/mousedrake:1
+#: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../interactive/gtk.pm:1
+#: ../../interactive/http.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
+#: ../../interactive/stdio.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakperm:1
+#: ../../standalone/draksec:1 ../../standalone/mousedrake:1
+#: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Ok"
 msgstr "U redu"
@@ -14295,26 +14439,21 @@ msgid ""
 "to set up your printer(s) now."
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Restore From Catalog"
-msgstr "Vrati particijsku tabelu"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Pitcairn"
 msgstr "Pitcairn"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Restore From Catalog"
+msgstr "Vrati particijsku tabelu"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "IDE"
 msgstr "IDE"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "group :"
-msgstr "Radna grupa"
-
 #: ../../fs.pm:1
 #, c-format
 msgid "mounting partition %s in directory %s failed"
@@ -14356,6 +14495,16 @@ msgid "Looking for available packages and rebuilding rpm database..."
 msgstr "Tra�im dostupne pakete"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"                      DrakBackup Report \n"
+msgstr ""
+"\n"
+"                      DrakBackup Report \n"
+"\n"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Does not appear to be recordable media!"
 msgstr ""
@@ -14370,6 +14519,13 @@ msgstr "Odredi postavke"
 msgid "Vanuatu"
 msgstr "Vanuatu"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "New user list:\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"- Korisni�ke datoteke:\n"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Either the server name or the server's IP must be given!"
@@ -14413,6 +14569,11 @@ msgid "You can't use an encrypted file system for mount point %s"
 msgstr ""
 "Ne mo�ete koristiti enkriptirani datote�ni sustav za to�ku montiranja %s"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set the password history length to prevent password reuse."
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Norfolk Island"
@@ -14647,11 +14808,6 @@ msgstr "TB"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Please check if you are using a DVDR device"
-msgstr "Nazna�ite da li koristite CDRW medij"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
 msgid "FATAL"
 msgstr "FAT"
 
@@ -14666,18 +14822,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Delete"
 msgstr "Obri�i"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid reboot by the console user."
-msgstr ""
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -14838,11 +14987,16 @@ msgstr "CUPS - Common Unix Printing System"
 msgid "Webmin Service"
 msgstr "Servisi"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "device"
 msgstr "ure�aj"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enter the directory to save to:"
+msgstr "Upi�ite mapu za snimanje:"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "All"
@@ -14877,11 +15031,28 @@ msgstr ""
 msgid "Tamil (Typewriter-layout)"
 msgstr "Armenska (pisa�a ma�ina)"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Use password to authenticate users."
+msgstr ""
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Allow/Forbid the list of users on the system on display managers (kdm and "
+"gdm)."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
 #, c-format
 msgid "manual"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Filename text to search for:"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer manufacturer, model, driver"
@@ -14915,6 +15086,11 @@ msgstr "Pisa� na NetWare poslu�itelju"
 msgid "Give the ram size in MB"
 msgstr "Upi�ite veli�inu RAM u Mb"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Disconnection from Internet complete."
+msgstr "Spoji se na Internet"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Real name"
@@ -15016,6 +15192,11 @@ msgstr "zbijeno"
 msgid "1 minute"
 msgstr "1 minuta"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "type: fat"
+msgstr "Vrsta: "
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "on channel %d id %d\n"
@@ -15031,6 +15212,11 @@ msgstr ", multi-funkcionalan ure�aj"
 msgid "Laos"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Activate/Disable ethernet cards promiscuity check."
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "There is no FAT partition to resize (or not enough space left)"
@@ -15058,16 +15244,16 @@ msgstr "Podru�je :"
 msgid "(E)IDE/ATA controllers"
 msgstr ""
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "All I/O to the file system should be done synchronously."
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer Server"
 msgstr "Ispisni poslu�itelj"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Disconnection from the Internet complete."
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Custom configuration"
@@ -15088,28 +15274,6 @@ msgstr ""
 msgid "Saint Pierre and Miquelon"
 msgstr "Saint Pierre and Miquelon"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"Restore Backup Problems:\n"
-"\n"
-"During the restore step, Drakbackup will verify all your\n"
-"backup files before restoring them.\n"
-"Before the restore, Drakbackup will remove \n"
-"your original directory, and you will loose all your \n"
-"data. It is important to be careful and not modify the \n"
-"backup data files by hand.\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"Problemi sa povratom pohrane:\n"
-"\n"
-"Tijekom pohrane, drakbackup �e provjeriti\n"
-"sve va�e datoteke u pohrani prije nego ih povrati.\n"
-"Prije povrata, Drakbackup �e ukloniti va�u izvornu\n"
-"mapu, i izgubit �ete sve podatke. Va�no je biti\n"
-"oprezan i ne mijenjati podatke u pohrani ru�no.\n"
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "saving Bootsplash theme..."
@@ -15155,6 +15319,11 @@ msgstr "Cilindar %d do %d\n"
 msgid "New profile..."
 msgstr "Novi profil..."
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "NONE"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Which disk do you want to move it to?"
@@ -15165,11 +15334,16 @@ msgstr "Na koji disk se �elite premjestiti?"
 msgid "Display logo on Console"
 msgstr ""
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Windows Domain"
 msgstr "Dobavi Windows fontove"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Saami (norwegian)"
+msgstr "Dvorak (Norve�ka)"
+
 #: ../../standalone/drakpxe:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Interface %s (on network %s)"
@@ -15214,16 +15388,16 @@ msgstr ""
 msgid "Build Single NIC -->"
 msgstr ""
 
-#: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
-#, c-format
-msgid "Is this correct?"
-msgstr "Da li je ovo ispravno?"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Marshall Islands"
 msgstr "Marshall Islands"
 
+#: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
+#, c-format
+msgid "Is this correct?"
+msgstr "Da li je ovo ispravno?"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Windows (FAT32)"
@@ -15239,11 +15413,26 @@ msgstr "Bez lozinke"
 msgid "Build All Kernels -->"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "DVDRAM device"
+msgstr "ure�aj"
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, report unowned files."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;tvignaud"
+"\\@mandrakesoft.com&gt;\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -15255,6 +15444,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Da ipak nastavim?"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Version: "
+msgstr "Ina�ica: %s\n"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Server IP missing!"
@@ -15324,11 +15518,17 @@ msgstr ""
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
 #: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakbug:1
-#: ../../standalone/drakfont:1
+#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfont:1
+#: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Help"
 msgstr "Pomo�"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check if the network devices are in promiscuous mode"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Your personal phone number"
@@ -15353,6 +15553,11 @@ msgstr ""
 msgid "Username required"
 msgstr "Korisni�ko ime"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Device"
+msgstr "Ure�aj:"
+
 #: ../../help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -15388,12 +15593,9 @@ msgstr ""
 msgid "SMB (Windows 9x/NT) Printer Options"
 msgstr "Postavke SMB (Windows 9x/NT) pisa�a"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Accept/Refuse bogus IPv4 error messages."
+msgid "Valid user list changed, rewriting config file."
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
@@ -15413,6 +15615,11 @@ msgstr ""
 msgid "Protocol for the rest of the world"
 msgstr "Protokol za ostatak svijeta"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Password minimum length and number of digit and upcase letters"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Print test pages"
@@ -15498,6 +15705,11 @@ msgstr "Odaberite novu veli�inu"
 msgid "Media class"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/XFdrake:1
+#, c-format
+msgid "You need to log out and back in again for changes to take effect"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "The %s is not known by this version of Scannerdrake."
@@ -15518,18 +15730,6 @@ msgstr "Ponovno pokreni XFS"
 msgid "Add host/network"
 msgstr ""
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"if set to yes, check for empty passwords, for no password in /etc/shadow and "
-"for users with the 0 id other than root."
-msgstr ""
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please enter the directory to save to:"
-msgstr "Upi�ite mapu za snimanje:"
-
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Model name"
@@ -15550,20 +15750,11 @@ msgstr ""
 msgid "British Indian Ocean Territory"
 msgstr "Teritorij Britanskog Indijskog Oceana"
 
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Normal Mode"
 msgstr "Normalni mod"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Please be sure that the cron daemon is included in your services. \n"
-"\n"
-"Note that currently all 'net' medias also use the hard drive."
-msgstr "Osigurajte da je cron daemon uklju�en u va�e servise"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer connection type"
@@ -15652,20 +15843,19 @@ msgstr ""
 "odabrane\n"
 "pakete, ili \"Odustani\" za prekid."
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Myanmar"
+msgstr "Myanmar"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../Xconfig/main.pm:1
 #: ../../diskdrake/dav.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksplash:1
-#: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/logdrake:1
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#: ../../standalone/draksplash:1 ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Quit"
 msgstr "Zavr�i"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Myanmar"
-msgstr "Myanmar"
-
 #: ../../help.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Auto allocate"
@@ -15707,7 +15897,7 @@ msgid ""
 "to set up your printer(s) now."
 msgstr ""
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Authentication NIS"
 msgstr "NIS Autentifikacija"
@@ -15730,11 +15920,21 @@ msgstr "Dijeljenje veze prema internetu je trenutno omogu�eno"
 msgid "Card IO_0"
 msgstr "IO_0 kartice"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Disable Local Config"
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "United Arab Emirates"
 msgstr "Ujedinjeni Arapski Emirati"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Thailand"
+msgstr "Tajland"
+
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Card IO_1"
@@ -15742,18 +15942,18 @@ msgstr "IO_1 kartice"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Thailand"
-msgstr "Tajland"
+msgid "Kazakhstan"
+msgstr "Kazakhstan"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Routers:"
 msgstr ""
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Kazakhstan"
-msgstr "Kazakhstan"
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Write"
+msgstr "XFree %s"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
@@ -15785,6 +15985,56 @@ msgstr "Bouvet Otok"
 msgid "If no port is given, 631 will be taken as default."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Here, you can setup the security level and administrator of your machine.\n"
+"\n"
+"\n"
+"The Security Administrator is the one who will receive security alerts if "
+"the\n"
+"'Security Alerts' option is set. It can be a username or an email.\n"
+"\n"
+"\n"
+"The Security Level menu enable to select one of the six preconfigured "
+"security\n"
+"provided with msec. These levels range from poor security and ease of use, "
+"to\n"
+"paranoid config, suitable for very sensitive server applications:\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Poor</span>: This is a totally unsafe but "
+"very\n"
+"easy to use security level. It should only be used for machines not "
+"connected to\n"
+"any network and that are not accessible to everybody.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Standard</span>: This is the standard "
+"security\n"
+"recommended for a computer that will be used to connect to the Internet as "
+"a\n"
+"client.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">High</span>: There are already some\n"
+"restrictions, and more automatic checks are run every night.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Higher</span>: The security is now high "
+"enough\n"
+"to use the system as a server which can accept connections from many "
+"clients. If\n"
+"your machine is only a client on the Internet, you should choose a lower "
+"level.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Paranoid</span>: This is similar to the "
+"previous\n"
+"level, but the system is entirely closed and security features are at their\n"
+"maximum"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -15863,6 +16113,11 @@ msgstr "Oznaka"
 msgid "Save on floppy"
 msgstr "Spremi na disketu"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Check open ports"
+msgstr "detektiran na portu %s"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Printer auto-detection"
@@ -15972,6 +16227,11 @@ msgstr "Francuska"
 msgid "Czech (QWERTY)"
 msgstr "�e�ka (QWERTY)"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Allow X Window connections"
+msgstr "Normalna modemska veza"
+
 #: ../../standalone/service_harddrake:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Hardware probing in progress"
@@ -15996,7 +16256,7 @@ msgstr ""
 " (paralelni portovi:/dev/lp0, /dev/lp1, ...,odgovara LPT1:, LPT2:, ..., prvi "
 "USB pisa�: /dev/usb/lp0, drugi USB pisa�: /dev/usb/lp1, ...)."
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Next"
 msgstr "Slijede�e"
@@ -16011,6 +16271,11 @@ msgstr "Ne mo�ete instalirati bootloader na %s particiju\n"
 msgid "CHAP"
 msgstr "CHAP"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Puerto Rico"
+msgstr "Puerto Riko"
+
 #: ../../network/network.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "(bootp/dhcp/zeroconf)"
@@ -16029,11 +16294,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Parametri automatske instalacije su dostupni u odjeljku na lijevoj strani"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Puerto Rico"
-msgstr "Puerto Riko"
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16060,7 +16320,7 @@ msgstr ""
 msgid "Anguilla"
 msgstr "Anguilla"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "NIS Domain"
 msgstr "NIS domena"
@@ -16098,15 +16358,6 @@ msgstr ""
 "Dodjeljuje raw ure�aje (kao �to su hard disk\n"
 "particije), za uporabu u aplikacijama kao �to su Oracle"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, alert=1)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable name resolution spoofing protection.  If\n"
-"\\fIalert\\fP is true, also reports to syslog."
-msgstr ""
-
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please wait, preparing installation..."
@@ -16157,6 +16408,11 @@ msgstr "Trinidad i Tobago"
 msgid "LPD and LPRng do not support IPP printers.\n"
 msgstr "LPD i LPRng ne podr�avaju IPP pisa�e.\n"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Host name or IP."
+msgstr "Ime ra�unala"
+
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
 msgid "simple"
@@ -16182,6 +16438,11 @@ msgstr "Adapter %s: %s"
 msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
 msgstr "Falkland Oto�je (Malvinas)"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Boot disk creation"
+msgstr "pravljenje boot diskete"
+
 #: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Unknown model"
@@ -16222,6 +16483,13 @@ msgstr ""
 "Pokre�e paketno filtriranje za Linux kernel 2.2 serije, za postavljanje\n"
 "vatrozida za za�titu va�eg ra�unala od mre�nih napada."
 
+#: ../../network/ethernet.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Which dhcp client do you want to use ? (default is dhcp-client)"
+msgstr ""
+"Koji dhcp klijent �elite koristiti?\n"
+"Pretpostavljeni je dhcp-client"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Tamil (ISCII-layout)"
@@ -16232,6 +16500,16 @@ msgstr "Tamil (TSCII)"
 msgid "Mayotte"
 msgstr "Mayotte"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set shell commands history size. A value of -1 means unlimited."
+msgstr ""
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d KB\n"
+msgstr "Veli�ina: %d KB\n"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Creating auto install floppy..."
@@ -16242,16 +16520,16 @@ msgstr "Pravim auto instalacijsku disketu"
 msgid "Searching for scanners ..."
 msgstr "Lokalni pisa�"
 
-#: ../../steps.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Partitioning"
-msgstr "Ispisujem"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Russia"
 msgstr "Ruska"
 
+#: ../../steps.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Partitioning"
+msgstr "Ispisujem"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "ethernet card(s) detected"
@@ -16286,6 +16564,11 @@ msgstr "Nema dovoljno slobodnog prostora za auto-alokaciju"
 msgid "Set root password"
 msgstr "Pode�avanje root lozinke"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable IP spoofing protection"
+msgstr ""
+
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16293,6 +16576,11 @@ msgid ""
 "driver at \"%s\"."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Group :"
+msgstr "Radna grupa"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "After resizing partition %s, all data on this partition will be lost"
@@ -16305,6 +16593,11 @@ msgstr ""
 msgid "Internet connection configuration"
 msgstr "Postava Internet veze"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Add the name as an exception to the handling of password aging by msec."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Scanning for TV channels"
@@ -16330,11 +16623,6 @@ msgstr "omogu�i"
 msgid "Preference: "
 msgstr "Postavke:"
 
-#: ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Wizard..."
-msgstr "�arobnjak..."
-
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Services: %d activated for %d registered"
@@ -16385,6 +16673,13 @@ msgstr "Ime pisa�a mo�e sadr�avati samo slova, brojeve i podvlaku"
 msgid "Show current interface configuration"
 msgstr "Poka�i trenutne postavke su�elja"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The argument specifies if clients are authorized to connect\n"
+"to the X server from the network on the tcp port 6000 or not."
+msgstr ""
+
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Development"
@@ -16500,6 +16795,11 @@ msgstr "Postavke"
 msgid "The entered host/network IP is not correct.\n"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Create/Transfer backup keys for SSH"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Here is the full list of available countries"
@@ -16629,6 +16929,11 @@ msgstr ""
 "izabrati\n"
 "\"Lokalne datoteke\" za autentifikaciju."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Name resolution spoofing protection"
+msgstr ""
+
 #: ../../help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -16823,16 +17128,16 @@ msgstr ""
 msgid "Shell"
 msgstr "Ljuska"
 
-#: ../../network/isdn.pm:1
-#, c-format
-msgid "PCI"
-msgstr "PCI"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Sao Tome and Principe"
 msgstr "Sao Tome and Principe"
 
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid "PCI"
+msgstr "PCI"
+
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Can't login using username %s (bad password?)"
@@ -16908,6 +17213,13 @@ msgstr " na paralelnom portu \\/*%s"
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
+msgid ""
+"Set the password minimum length and minimum number of digit and minimum "
+"number of capitalized letters."
+msgstr ""
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
 msgid "if set to yes, check open ports."
 msgstr ""
 
@@ -16962,6 +17274,11 @@ msgstr "Iskoristi slobodan prostor na Windows particiji"
 msgid "Italy"
 msgstr "Italija"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Cayman Islands"
+msgstr "Kajmansko oto�je"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Name of printer"
@@ -16982,11 +17299,6 @@ msgstr "gre�ka kod demontiranja %s: %s"
 msgid "Do it!"
 msgstr "Napravi!"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Cayman Islands"
-msgstr "Kajmansko oto�je"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "%s not responding"
@@ -17077,16 +17389,7 @@ msgstr "Detektirano %s"
 msgid "MandrakeSoft has selected the best software for you"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid ""
-"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
-"Version: %s\n"
-"Author: Thierry Vignaud <tvignaud\\@mandrakesoft.com>\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Local files"
 msgstr "Lokalne datoteke"
@@ -17101,6 +17404,11 @@ msgstr "mo�da"
 msgid "Panama"
 msgstr "Panama"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Can't open %s!"
+msgstr "Ne mogu otvoriti %s: %s\n"
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -17176,11 +17484,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "- Snimi na tvrdi disk u putanju: %s\n"
 
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "Size: %d KB\n"
-msgstr "Veli�ina: %d KB\n"
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Remove fonts on your system"
@@ -17206,10 +17509,10 @@ msgstr ""
 msgid "Graphical interface at startup"
 msgstr "X kod pokretanja sustava"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
-msgid "Please enter the directory to save:"
-msgstr "Upi�ite mapu za snimanje:"
+msgid " adsl"
+msgstr ""
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -17221,6 +17524,11 @@ msgstr ""
 msgid "Not enough partitions for RAID level %d\n"
 msgstr "Nema dovoljno particija za RAID nivo %d\n"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "local config: true"
+msgstr "ponovno postavi"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -17242,6 +17550,11 @@ msgstr "Povezan"
 msgid "Macedonian"
 msgstr "Makedonska"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mali"
+msgstr "Mali"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bridges and system controllers"
@@ -17252,11 +17565,6 @@ msgstr ""
 msgid "/File/_Save"
 msgstr "/Datoteka/_Snimi"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Mali"
-msgstr "Mali"
-
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No details"
@@ -17282,6 +17590,11 @@ msgstr "Udaljeni pisa�"
 msgid "Please select media for backup..."
 msgstr "Izaberite medij za sigurnosnu pohranu..."
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Wrong email"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "XFree86 server: %s\n"
@@ -17340,8 +17653,7 @@ msgstr ""
 msgid "Mandrake's multipurpose configuration tool"
 msgstr "Prebaci postavke pisa�a"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakperm:1
-#: ../../standalone/logdrake:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Save"
 msgstr "Snimi"
@@ -17391,11 +17703,6 @@ msgstr "Francuska Gvineja"
 msgid "default:LTR"
 msgstr "default:LTR"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "add a rule"
-msgstr "Dodaj modul"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A command line must be entered!"
@@ -17416,7 +17723,12 @@ msgstr "Prebaci postavke pisa�a"
 msgid "Do you want to enable printing on the printers mentioned above?\n"
 msgstr "Da li �elite pokreniti va�u vezu kod svakog podizanja (boot) sustava ?"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check additions/removals of suid root files"
+msgstr ""
+
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
 "For this to work for a W2K PDC, you will probably need to have the admin "
@@ -17443,13 +17755,10 @@ msgstr "Port"
 msgid "Use network connection to backup"
 msgstr "Koristi FTP vezu za pohranu"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Enable/Disable sulogin(8) in single user level."
-msgstr ""
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Kernel version"
+msgstr "kernel ina�ica"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
@@ -17580,11 +17889,26 @@ msgstr "Poslu�itelj"
 msgid "Left Shift key"
 msgstr "Lijeva \"Windows\" tipka"
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " local network"
+msgstr "C-Class lokalna mre�a"
+
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bad choice, try again\n"
 msgstr "Krivi izbor, poku�ajte ponovo\n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Syslog reports to console 12"
+msgstr ""
+
+#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Search new servers"
+msgstr "Poslu�itelji za pretra�ivanje"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Heard and McDonald Islands"
@@ -17742,6 +18066,16 @@ msgstr "Njema�ka"
 msgid "Austria"
 msgstr "Austrija"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Choose your CD/DVD media size (MB)"
+msgstr "Izaberite prostor na CDu"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check permissions of files in the users' home"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Run \"sndconfig\" after installation to configure your sound card"
@@ -17817,11 +18151,26 @@ msgstr ""
 msgid "The %s is not supported by this version of Mandrake Linux."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 1"
+msgstr "razina"
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "DHCP client"
 msgstr "DHCP klijent"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "List users on display managers (kdm and gdm)"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 2"
+msgstr "razina"
+
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid "Restoring from file %s failed: %s"
@@ -17832,6 +18181,21 @@ msgstr "Vra�anje iz datoteke %s nije uspjelo: %s"
 msgid "Logitech Mouse (serial, old C7 type)"
 msgstr "Logitech Mi� (serijski, stari C7 tip)"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 3"
+msgstr "razina"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 4"
+msgstr "razina"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 5"
+msgstr "razina"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Are you sure that you want to set up printing on this machine?\n"
@@ -17902,12 +18266,6 @@ msgstr "(na ovom ra�unalu)"
 msgid "Install themes"
 msgstr "Instaliraj sustav"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-" updates 2002 MandrakeSoft by Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft.com>"
-msgstr ""
-
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Espanol"
@@ -18021,11 +18379,6 @@ msgstr "Licencni dogovor"
 msgid "System Options"
 msgstr "Jo� opcija"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter the directory where backups are stored"
-msgstr "Upi�ite mapu u koju ste pohranili podatke"
-
 #: ../../security/level.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Please choose the desired security level"
@@ -18041,6 +18394,13 @@ msgstr ""
 msgid ", USB printer"
 msgstr ", USB pisa� \\/*%s"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Incremental backups only save files that have changed or are new since the "
+"last backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Choose the applications that will support the fonts:"
@@ -18067,6 +18427,11 @@ msgstr "�estitke!"
 msgid "Use owner id for execution"
 msgstr "Koristi auto detekciju"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Allow remote root login"
+msgstr "(na ovom ra�unalu)"
+
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Down"
@@ -18126,6 +18491,11 @@ msgstr "Microsoft IntelliMouse"
 msgid "German (no dead keys)"
 msgstr "Njema�ka (bez mrtvih tipaka)"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "\tSend mail to %s\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Transferring %s..."
@@ -18209,6 +18579,11 @@ msgid ""
 "and then add user name, password, and/or workgroup if needed."
 msgstr ""
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " cable"
+msgstr "Tablica"
+
 #: ../../help.pm:1 ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use the free space on the Windows partition"
@@ -18219,14 +18594,6 @@ msgstr "Iskoristi slobodan prostor na Windows particiji"
 msgid "%s found on %s, configure it automatically?"
 msgstr "%s na�en na %s, podesi?"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Use password to authenticate users."
-msgstr ""
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "XFree86 driver: %s\n"
@@ -18237,17 +18604,6 @@ msgstr "XFree86 upravlja�ki program: %s\n"
 msgid "This host/network is already in the list, it cannot be added again.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"                      DrakBackup Report \n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"                      DrakBackup Report \n"
-"\n"
-
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose the packages you want to install"
@@ -18263,6 +18619,11 @@ msgstr "Papua Nova Gvineja"
 msgid "Serbian (cyrillic)"
 msgstr "Srpska (�irilica)"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enter the directory where backups are stored"
+msgstr "Upi�ite mapu u koju ste pohranili podatke"
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "Make kernel message quiet by default"
@@ -18535,16 +18896,6 @@ msgstr ""
 "Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please check for multisession CD"
-msgstr "Nazna�ite da li koristite CDRW medij"
-
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "user"
-msgstr "Korisnik"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Use Hard Disk to backup"
 msgstr "Koristi tvrdi disk za pohranu"
@@ -18627,6 +18978,11 @@ msgstr ""
 msgid "Detected model: %s"
 msgstr "Detektirano %s"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "\"%s\" is not a valid email!"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakedm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -18640,6 +18996,11 @@ msgstr ""
 msgid "if set to yes, run the daily security checks."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Device name to use for backup"
+msgstr "Upi�ite ime ure�aja kojeg �ete koristiti za sigurnosnu pohranu"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Azerbaijan"
@@ -18866,6 +19227,69 @@ msgstr ""
 "Pribor alata za �itanje i slanje mail-a i news-a (pine, mutt, tin..) i za "
 "pregled Web-a"
 
+#~ msgid "Please relog into %s to activate the changes"
+#~ msgstr "Molim ponovo se logirajte u %s kako bi aktivirali promjenjeno"
+
+#~ msgid "Please enter your password"
+#~ msgstr "Upi�ite svoju lozinku"
+
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ " Some errors during sendmail are caused by \n"
+#~ " a bad configuration of postfix. To solve it you have to\n"
+#~ " set myhostname or mydomain in /etc/postfix/main.cf\n"
+#~ "\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ "Neke gre�ke tijekom slanja po�te su uzrokovane \n"
+#~ " lo�im postavkama postfixa. Da bi ih rije�ili, morate\n"
+#~ " namjesiti myhostname ili mydomain u /etc/postfix/main.cf\n"
+#~ "\n"
+
+#~ msgid "Please enter the host name or IP."
+#~ msgstr "Upi�ite ime hosta ili IP."
+
+#~ msgid "Please enter your login"
+#~ msgstr "Upi�ite svoje korisni�ko ime"
+
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ "Restore Backup Problems:\n"
+#~ "\n"
+#~ "During the restore step, Drakbackup will verify all your\n"
+#~ "backup files before restoring them.\n"
+#~ "Before the restore, Drakbackup will remove \n"
+#~ "your original directory, and you will loose all your \n"
+#~ "data. It is important to be careful and not modify the \n"
+#~ "backup data files by hand.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ "Problemi sa povratom pohrane:\n"
+#~ "\n"
+#~ "Tijekom pohrane, drakbackup �e provjeriti\n"
+#~ "sve va�e datoteke u pohrani prije nego ih povrati.\n"
+#~ "Prije povrata, Drakbackup �e ukloniti va�u izvornu\n"
+#~ "mapu, i izgubit �ete sve podatke. Va�no je biti\n"
+#~ "oprezan i ne mijenjati podatke u pohrani ru�no.\n"
+
+#~ msgid "Expert Area"
+#~ msgstr "Ekspertno podru�je"
+
+#~ msgid "Wizard..."
+#~ msgstr "�arobnjak..."
+
+#~ msgid "Previous"
+#~ msgstr "Prija�nje"
+
+#~ msgid "Please check if you are using CDRW media"
+#~ msgstr "Nazna�ite da li koristite CDRW medij"
+
+#~ msgid "We are now going to configure the %s connection."
+#~ msgstr "Sada �emo podesiti %s vezu."
+
+#~ msgid "Name: %s\n"
+#~ msgstr "Ime: %s\n"
+
 #~ msgid ""
 #~ "Which ISDN configuration do you prefer?\n"
 #~ "\n"
@@ -18938,52 +19362,12 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Use incremental backup  (do not replace old backups)"
 #~ msgstr "Koristi inkrementalno pohranjivanje (ne zamjenjuje staru pohranu)"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Write %s"
-#~ msgstr "XFree %s"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Copy %s to %s"
-#~ msgstr "Kopiram %s"
-
 #~ msgid "ttf fonts conversion"
 #~ msgstr "pretvaranje ttf fontova"
 
 #~ msgid "Fonts conversion"
 #~ msgstr "Pretvaranje fontova"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Author:"
-#~ msgstr "Auto. ispitaj"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Audio station"
-#~ msgstr "Multimedijska stanica"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Sound playing/editing programs"
-#~ msgstr "Zvu�ni i video svira�ki/ure�iva�ki programi"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Video station"
-#~ msgstr "Igra�ka radna stanica"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Video playing programs"
-#~ msgstr "Zvu�ni i video svira�ki/ure�iva�ki programi"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Graphic station"
-#~ msgstr "Igra�ka radna stanica"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Graphics programs"
-#~ msgstr "Grafi�ki programi poput Gimp-a"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Printer sharing"
-#~ msgstr "Dijeljenje datoteka"
-
 #~ msgid "Office"
 #~ msgstr "Ured"
 
@@ -19038,311 +19422,9 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Get involved in the Free Software world"
 #~ msgstr "Pridru�ite se svijetu slobodnog softvera"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid ""
-#~ "Mandrake Linux 9.1 has selected the best software for you. Surf the Web "
-#~ "and view animations with Mozilla and Konqueror, or read your mail and "
-#~ "handle your personal information with Evolution and Kmail"
-#~ msgstr ""
-#~ "Mandrake Linux 9.1 pru�a najbolji softver za pristupanje svemu �to "
-#~ "Internetima za ponuditi: surfajte webom i gledajte animacije sa Mozillom "
-#~ "i Koquererom,razmjenjujte emailove i organizirajte va�e osobne "
-#~ "informacije sa Evolutionomi Kmailom, i jo� mnogo toga"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Get the most from the Internet"
-#~ msgstr "Spoji se na Internet"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid ""
-#~ "Mandrake Linux 9.1 provides the best Open Source games - arcade, action, "
-#~ "strategy, ..."
-#~ msgstr ""
-#~ "Mandrake Linux 8.2 dolazi sa najboljim Open Source igrama - arkade, "
-#~ "akcijske,kartanje, sport, strategije, ..."
-
-#, fuzzy
-#~ msgid ""
-#~ "Mandrake Linux 9.1 provides a powerful tool to fully customize and "
-#~ "configure your machine"
-#~ msgstr ""
-#~ "Mandrake Linux 8.2 Kontrolni Centar je mjesto gdje si potpuno "
-#~ "mo�etepodrediti i podesiti va� Mandrake sustav"
-
 #~ msgid "User interfaces"
 #~ msgstr "Korisni�ka su�elja"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid ""
-#~ "Use the full power of the GNU gcc 3 compiler as well as the best Open "
-#~ "Source development environments"
-#~ msgstr ""
-#~ "Mandrake Linux 8.2 je najbolja platforma za razvoj aplikacija. Otkrijte "
-#~ "mo� GNU gcc prevoditelja kao i najbolja Open Source okru�ja za "
-#~ "razvojaplikacija."
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Development simplified"
-#~ msgstr "Razvoj"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid ""
-#~ "As a review, DrakX will present a summary of various information it has\n"
-#~ "about your system. Depending on your installed hardware, you may have "
-#~ "some\n"
-#~ "or all of the following entries:\n"
-#~ "\n"
-#~ " * \"Mouse\": check the current mouse configuration and click on the "
-#~ "button\n"
-#~ "to change it if necessary.\n"
-#~ "\n"
-#~ " * \"%s\": check the current keyboard map configuration and click on\n"
-#~ "the button to change that if necessary.\n"
-#~ "\n"
-#~ " * \"%s\": check the current country selection. If you are not in this\n"
-#~ "country, click on the button and choose another one.\n"
-#~ "\n"
-#~ " * \"Timezone\": By default, DrakX deduces your time zone based on the\n"
-#~ "primary language you have chosen. But here, just as in your choice of a\n"
-#~ "keyboard, you may not be in a country to which the chosen language\n"
-#~ "corresponds. You may need to click on the \"Timezone\" button to\n"
-#~ "configure the clock for the correct timezone.\n"
-#~ "\n"
-#~ " * \"Printer\": clicking on the \"No Printer\" button will open the "
-#~ "printer\n"
-#~ "configuration wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter\n"
-#~ "Guide'' for more information on how to setup a new printer. The "
-#~ "interface\n"
-#~ "presented there is similar to the one used during installation.\n"
-#~ "\n"
-#~ " * \"Bootloader\": if you wish to change your bootloader configuration,\n"
-#~ "click that button. This should be reserved to advanced users.\n"
-#~ "\n"
-#~ " * \"Graphical Interface\": by default, DrakX configures your graphical\n"
-#~ "interface in \"800x600\" resolution. If that does not suits you, click "
-#~ "on\n"
-#~ "the button to reconfigure your graphical interface.\n"
-#~ "\n"
-#~ " * \"Network\": If you want to configure your Internet or local network\n"
-#~ "access now, you can by clicking on this button.\n"
-#~ "\n"
-#~ " * \"Sound card\": if a sound card is detected on your system, it is\n"
-#~ "displayed here. If you notice the sound card displayed is not the one "
-#~ "that\n"
-#~ "is actually present on your system, you can click on the button and "
-#~ "choose\n"
-#~ "another driver.\n"
-#~ "\n"
-#~ " * \"TV card\": if a TV card is detected on your system, it is displayed\n"
-#~ "here. If you have a TV card and it is not detected, click on the button "
-#~ "to\n"
-#~ "try to configure it manually.\n"
-#~ "\n"
-#~ " * \"ISDN card\": if an ISDN card is detected on your system, it will be\n"
-#~ "displayed here. You can click on the button to change the parameters\n"
-#~ "associated with the card."
-#~ msgstr ""
-#~ "Ovdje su predstavljeni razli�iti parametri za va�e ra�unalo. Ovisno o\n"
-#~ "instaliranom hardveru, vidjet �ete ili ne slijede�e stavke:\n"
-#~ "\n"
-#~ " * \"Mi�\": mo�ete provjeriti trenutne postavke mi�a i promijeniti\n"
-#~ "ih, ako treba, pritiskom na dugme;\n"
-#~ "\n"
-#~ " * \"Tipkovnica\": mo�ete provjeriti trenutnu postavu tipkovnice i "
-#~ "promijeniti\n"
-#~ "je, ako treba, pritiskom na dugme;\n"
-#~ "\n"
-#~ " * \"Vremenska zona\": DrakX, podrazumijevano, poga�a vremensku zonu "
-#~ "prema\n"
-#~ "izabranom jeziku. Ali i ovdje, kao i kod izbora tipkovnice, mo�da niste u "
-#~ "zemlji\n"
-#~ "za koju bi izabrani jezik trebao odgovarati. Stoga, mo�da �ete trabati "
-#~ "stisnuti\n"
-#~ "\"Vremenska zona\" dugme da bi namjestili sat prema va�oj vremenskoj "
-#~ "zoni;\n"
-#~ "\n"
-#~ " * \"Pisa�\": pritiskom na \"Nema pisa�a\" dugme otvorit �e se �arobnjak "
-#~ "za\n"
-#~ "namje�tanje pisa�a;\n"
-#~ "\n"
-#~ " * \"Zvu�na kartica\": ako je zvu�na kartica na�ena, bit �e ovdje "
-#~ "prikazana.\n"
-#~ "Nije je mogu�e mijenjati tijekom instalacije;\n"
-#~ "\n"
-#~ " * \"TV kartica\": ako je na�ena TV kartica, ovdje �e biti prikazana. "
-#~ "Nije je\n"
-#~ "mogu�e mijenjati tijekom instalacije;\n"
-#~ "\n"
-#~ " * \"ISDN kartica\": ako je na�ena ISDN kartica, ovdje �e biti prikazana. "
-#~ "Mo�ete\n"
-#~ "mijenjati njene parametre pritiskom na dugme."
-
-#, fuzzy
-#~ msgid ""
-#~ "LILO and grub are GNU/Linux bootloaders. Normally, this stage is totally\n"
-#~ "automated. DrakX will analyze the disk boot sector and act according to\n"
-#~ "what it finds there:\n"
-#~ "\n"
-#~ " * if a Windows boot sector is found, it will replace it with a grub/"
-#~ "LILO\n"
-#~ "boot sector. This way you will be able to load either GNU/Linux or "
-#~ "another\n"
-#~ "OS.\n"
-#~ "\n"
-#~ " * if a grub or LILO boot sector is found, it will replace it with a new\n"
-#~ "one.\n"
-#~ "\n"
-#~ "If it cannot make a determination, DrakX will ask you where to place the\n"
-#~ "bootloader.\n"
-#~ "\n"
-#~ "\"Boot device\": in most cases, you will not change the default (\"First\n"
-#~ "sector of drive (MBR)\"), but if you prefer, the bootloader can be\n"
-#~ "installed on the second hard drive (\"/dev/hdb\"), or even on a floppy "
-#~ "disk\n"
-#~ "(\"On Floppy\").\n"
-#~ "\n"
-#~ "Checking \"Create a boot disk\" allows you to have a rescue boot media\n"
-#~ "handy.\n"
-#~ "\n"
-#~ "The Mandrake Linux CD-ROM has a built-in rescue mode. You can access it "
-#~ "by\n"
-#~ "booting the CD-ROM, pressing the >> F1<< key at boot and typing "
-#~ ">>rescue<<\n"
-#~ "at the prompt. If your computer cannot boot from the CD-ROM, there are "
-#~ "at\n"
-#~ "least two situations where having a boot floppy is critical:\n"
-#~ "\n"
-#~ " * when installing the bootloader, DrakX will rewrite the boot sector "
-#~ "(MBR)\n"
-#~ "of your main disk (unless you are using another boot manager), to allow "
-#~ "you\n"
-#~ "to start up with either Windows or GNU/Linux (assuming you have Windows "
-#~ "on\n"
-#~ "your system). If at some point you need to reinstall Windows, the "
-#~ "Microsoft\n"
-#~ "install process will rewrite the boot sector and remove your ability to\n"
-#~ "start GNU/Linux!\n"
-#~ "\n"
-#~ " * if a problem arises and you cannot start GNU/Linux from the hard "
-#~ "disk,\n"
-#~ "this floppy will be the only means of starting up GNU/Linux. It contains "
-#~ "a\n"
-#~ "fair number of system tools for restoring a system that has crashed due "
-#~ "to\n"
-#~ "a power failure, an unfortunate typing error, a forgotten root password, "
-#~ "or\n"
-#~ "any other reason.\n"
-#~ "\n"
-#~ "If you say \"Yes\", you will be asked to insert a disk in the drive. The\n"
-#~ "floppy disk must be blank or have non-critical data on it - DrakX will\n"
-#~ "format the floppy and will rewrite the whole disk."
-#~ msgstr ""
-#~ "Mandrake Linux CD-ROM ima ugra�eni mod za spa�avanje. Mo�ete mu "
-#~ "pristupiti\n"
-#~ "pokretanjem sustava sa CD-ROMa, pritiskanjem >>F1<< tipke pri podizanju "
-#~ "sustava\n"
-#~ "i upisivanjem >>rescue<< u komandnoj liniji. Ali ako se sustav ne mo�e "
-#~ "podi�i\n"
-#~ "sa CD-ROMa, trebali biste se vratiti ovom koraku za pomo� u barem dvije "
-#~ "situacije:\n"
-#~ "\n"
-#~ " * kada instalira bootloader, DrakX �e prepisati boot sektor (MBR) va�eg\n"
-#~ "primarnog diska (osim ako ve� ne koristite neki drugi boot manager), da "
-#~ "bi vam\n"
-#~ "omogu�io pokretanje ili Windowsa ili GNU/Linuxa (ako imate Windowse u "
-#~ "ra�unalu).\n"
-#~ "Ako trebate ponovno instalirati Windowse, Microsoftov proces instalacije "
-#~ "�e\n"
-#~ "prepisati boot sektor, i ne�ete mo�i pokrenuti GNU/Linux!\n"
-#~ "\n"
-#~ " * ako se pojavi problem i ne mo�ete pokrenuti GNU/Linux sa tvrdog "
-#~ "diska,\n"
-#~ "ova disketa �e biti jedini na�in na koji mo�ete pokrenuti GNU/Linux. "
-#~ "Sadr�i\n"
-#~ "dovoljan broj sustavskih alata za povrat sustava koji se sru�io zbog "
-#~ "nedostatka\n"
-#~ "energije, nesretne gre�ke pri tipkanju, pogre�ke pri upisivanju lozinke "
-#~ "ili bilo\n"
-#~ "kojeg drugog razloga.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Kada kliknete na ovaj korak, pojavit �e se zahtjev za ubacivanjem diskete "
-#~ "u pogon.\n"
-#~ "Disketa koju ubacujete mora biti prazna ili sadr�avati podatke koji vam "
-#~ "nisu\n"
-#~ "potrebni. Ne�ete je morati formatirati, jer �e je DrakX potpuno prepisati."
-
-#, fuzzy
-#~ msgid ""
-#~ "Checking \"Create a boot disk\" allows you to have a rescue boot media\n"
-#~ "handy.\n"
-#~ "\n"
-#~ "The Mandrake Linux CD-ROM has a built-in rescue mode. You can access it "
-#~ "by\n"
-#~ "booting the CD-ROM, pressing the >> F1<< key at boot and typing "
-#~ ">>rescue<<\n"
-#~ "at the prompt. If your computer cannot boot from the CD-ROM, there are "
-#~ "at\n"
-#~ "least two situations where having a boot floppy is critical:\n"
-#~ "\n"
-#~ " * when installing the bootloader, DrakX will rewrite the boot sector "
-#~ "(MBR)\n"
-#~ "of your main disk (unless you are using another boot manager), to allow "
-#~ "you\n"
-#~ "to start up with either Windows or GNU/Linux (assuming you have Windows "
-#~ "on\n"
-#~ "your system). If at some point you need to reinstall Windows, the "
-#~ "Microsoft\n"
-#~ "install process will rewrite the boot sector and remove your ability to\n"
-#~ "start GNU/Linux!\n"
-#~ "\n"
-#~ " * if a problem arises and you cannot start GNU/Linux from the hard "
-#~ "disk,\n"
-#~ "this floppy will be the only means of starting up GNU/Linux. It contains "
-#~ "a\n"
-#~ "fair number of system tools for restoring a system that has crashed due "
-#~ "to\n"
-#~ "a power failure, an unfortunate typing error, a forgotten root password, "
-#~ "or\n"
-#~ "any other reason.\n"
-#~ "\n"
-#~ "If you say \"Yes\", you will be asked to insert a disk in the drive. The\n"
-#~ "floppy disk must be blank or have non-critical data on it - DrakX will\n"
-#~ "format the floppy and will rewrite the whole disk."
-#~ msgstr ""
-#~ "Mandrake Linux CD-ROM ima ugra�eni mod za spa�avanje. Mo�ete mu "
-#~ "pristupiti\n"
-#~ "pokretanjem sustava sa CD-ROMa, pritiskanjem >>F1<< tipke pri podizanju "
-#~ "sustava\n"
-#~ "i upisivanjem >>rescue<< u komandnoj liniji. Ali ako se sustav ne mo�e "
-#~ "podi�i\n"
-#~ "sa CD-ROMa, trebali biste se vratiti ovom koraku za pomo� u barem dvije "
-#~ "situacije:\n"
-#~ "\n"
-#~ " * kada instalira bootloader, DrakX �e prepisati boot sektor (MBR) va�eg\n"
-#~ "primarnog diska (osim ako ve� ne koristite neki drugi boot manager), da "
-#~ "bi vam\n"
-#~ "omogu�io pokretanje ili Windowsa ili GNU/Linuxa (ako imate Windowse u "
-#~ "ra�unalu).\n"
-#~ "Ako trebate ponovno instalirati Windowse, Microsoftov proces instalacije "
-#~ "�e\n"
-#~ "prepisati boot sektor, i ne�ete mo�i pokrenuti GNU/Linux!\n"
-#~ "\n"
-#~ " * ako se pojavi problem i ne mo�ete pokrenuti GNU/Linux sa tvrdog "
-#~ "diska,\n"
-#~ "ova disketa �e biti jedini na�in na koji mo�ete pokrenuti GNU/Linux. "
-#~ "Sadr�i\n"
-#~ "dovoljan broj sustavskih alata za povrat sustava koji se sru�io zbog "
-#~ "nedostatka\n"
-#~ "energije, nesretne gre�ke pri tipkanju, pogre�ke pri upisivanju lozinke "
-#~ "ili bilo\n"
-#~ "kojeg drugog razloga.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Kada kliknete na ovaj korak, pojavit �e se zahtjev za ubacivanjem diskete "
-#~ "u pogon.\n"
-#~ "Disketa koju ubacujete mora biti prazna ili sadr�avati podatke koji vam "
-#~ "nisu\n"
-#~ "potrebni. Ne�ete je morati formatirati, jer �e je DrakX potpuno prepisati."
-
 #~ msgid ""
 #~ "The following printers are configured. Double-click on a printer to "
 #~ "change its settings; to make it the default printer; to view information "
@@ -19368,9 +19450,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "DrakFloppy Error: %s"
 #~ msgstr "Gre�ka DrakFloppy: %s"
 
-#~ msgid "-misc-Fixed-Medium-r-*-*-*-140-*-*-*-*-*-*,*"
-#~ msgstr "-misc-Fixed-Medium-r-*-*-*-140-*-*-*-*-iso8859-2,*"
-
 #~ msgid "Launch Aurora at boot time"
 #~ msgstr "Pokreni Auroru pri podizanju"
 
@@ -19401,18 +19480,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "/Options"
 #~ msgstr "/Opcije"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "/Autodetect jazz drives"
-#~ msgstr "Koristi auto detekciju"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "/Autodetect modems"
-#~ msgstr "Koristi auto detekciju"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "/Autodetect printers"
-#~ msgstr "Koristi auto detekciju"
-
 #~ msgid ""
 #~ "The partition you've selected to add as root (/) is physically located "
 #~ "beyond\n"
@@ -19442,14 +19509,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Know how to use this printer"
 #~ msgstr "Saznajte kako koristiti ovaj pisa�"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Preparing Printerdrake..."
-#~ msgstr "Pripremam PrinterDrake ..."
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Reading printer data ..."
-#~ msgstr "�itam podatke o pisa�u ..."
-
 #~ msgid ""
 #~ "You must indicate where you wish to place the information required to "
 #~ "boot\n"
@@ -19646,14 +19705,6 @@ msgstr ""
 #~ "te\n"
 #~ "povratiti ekran."
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "quit"
-#~ msgstr "Zavr�i"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "save"
-#~ msgstr "Snimi"
-
 #~ msgid "Detecting devices ..."
 #~ msgstr "Otkrivanje ure�aja ..."
 
diff --git a/perl-install/share/po/hu.po b/perl-install/share/po/hu.po
index fd54f3d92..af0f50844 100644
--- a/perl-install/share/po/hu.po
+++ b/perl-install/share/po/hu.po
@@ -1,19 +1,20 @@
-# Copyright (C) 2000-2001 Free Software Foundation, Inc.
+# translation of DrakX-hu.po to Hungarian
+# Copyright (C) 2000-2001,2003 Free Software Foundation, Inc.
 # Emese Kovacs <emese@gnome.hu>, 2000-2001.
-# Arpad Biro <biro_arpad@yahoo.com>, 2000
+# Arpad Biro <biro_arpad@yahoo.com>, 2000,2003
 # Tamas Szanto <tszanto@mol.hu>, 2001
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: DrakX\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-05-31 11:34+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2003-03-12 21:32+0100\n"
+"Project-Id-Version: DrakX-hu\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-08-13 03:40+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2003-08-13 01:44+0200\n"
 "Last-Translator: Arpad Biro <biro_arpad@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 0.9.6\n"
+"X-Generator: KBabel 1.0.1\n"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -27,11 +28,30 @@ msgstr ""
 "Ha igenre van �ll�tva: 'SUID root' f�jlok l�trehoz�s�nak/t�rl�s�nek "
 "ellen�rz�se."
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"%s: %s requires hostname, MAC address, IP, nbi-image, 0/1 for THIN_CLIENT, "
+"0/1 for Local Config...\n"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Configuration changed - restart clusternfs/dhcpd?"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "\t\tErase=%s"
 msgstr "\t\tT�rl�s=%s"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Differential backups only save files that have changed or are new since the "
+"original 'base' backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "network printer port"
@@ -81,6 +101,13 @@ msgstr "Ezen a CUPS-kiszolg�l�n: \"%s\""
 msgid "Post-install configuration"
 msgstr "Telep�t�s ut�ni be�ll�t�sok"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The current security level is %s\n"
+"Select permissions to see/edit"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use ``%s'' instead"
@@ -130,6 +157,11 @@ msgstr "K�z�p-Afrikai K�zt�rsas�g"
 msgid "Gateway device"
 msgstr "�tj�r�-eszk�z"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, c-format
+msgid "Advanced preferences"
+msgstr "Speci�lis be�ll�t�sok"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Net Method:"
@@ -140,11 +172,23 @@ msgstr "H�l�zati m�d:"
 msgid "Ethernetcard"
 msgstr "Ethernet-k�rtya"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "If set, send the mail report to this email address else send it to root"
+msgstr ""
+"Ha be van �ll�tva: a jelent�s ezen email-c�mre val� k�ld�se; m�sk�l�nben a\n"
+"rendszergazd�nak."
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Parameters"
 msgstr "Param�terek"
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "no"
+msgstr "nem"
+
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid "Auto-detect"
@@ -197,6 +241,12 @@ msgstr "Feh�roroszorsz�g"
 msgid "Error writing to file %s"
 msgstr "Hiba a(z) %s f�jl �r�sa k�zben"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Report check result to syslog"
+msgstr ""
+"Ha igenre van �ll�tva: az ellen�rz�s eredm�ny�nek �r�sa a rendszernapl�ba."
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -247,6 +297,11 @@ msgstr ""
 "DrakBackup-tev�kenys�gek ezzel: %s:\n"
 "\n"
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "yes"
+msgstr "igen"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "("
@@ -295,6 +350,11 @@ msgstr "A kijel�lt g�p szerkeszt�se"
 msgid "No CD device defined!"
 msgstr "CD-eszk�z nincs defini�lva."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "\tUse .backupignore files\n"
+msgstr "Kv�ta haszn�lata a ment�sf�jlokhoz."
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bulgarian (phonetic)"
@@ -311,6 +371,11 @@ msgstr "A DHCP-c�mtartom�ny kezdete"
 msgid "256 kB"
 msgstr "256 KB"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Don't rewind tape after backup"
+msgstr "Ment�s szalagra"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bootloader main options"
@@ -330,6 +395,11 @@ msgstr ""
 msgid "Tape"
 msgstr "Szalag"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Malaysia"
+msgstr "Malajzia"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Scanning network..."
@@ -344,15 +414,10 @@ msgstr ""
 "Ezzel az opci�val a /etc k�nyvt�r b�rmely �llapota\n"
 "visszat�lthet� lesz."
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Malaysia"
-msgstr "Malajzia"
-
 #: ../../standalone/drakedm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "The change is done, do you want to restart the dm service ?"
-msgstr "A h�l�zatot �jra kell ind�tani. Szeretn� �jraind�tani?"
+msgstr "A m�dos�t�s megt�rt�nt. Szeretn� �jraind�tani a dm szolg�ltat�st?"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -370,15 +435,25 @@ msgid "Webcam"
 msgstr "Web-kamera"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "size of the (second level) cpu cache"
-msgstr "A processzor m�sodszint� gyorst�r�nak m�rete"
+msgstr "a processzor m�sodszint� gyorst�r�nak m�rete"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Soundcard"
 msgstr "Hangk�rtya"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Search for files to restore"
+msgstr "V�lasszon m�s m�diumot a visszat�lt�shez"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Luxembourg"
+msgstr "Luxemburg"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -393,23 +468,10 @@ msgstr ""
 msgid "Level %s\n"
 msgstr "%s. szint\n"
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
-msgid "Luxembourg"
-msgstr "Luxemburg"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"                      DrakBackup Daemon Report\n"
-"\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"                      DrakBackup szolg�ltat�s - jelent�s\n"
-"\n"
-"\n"
+msgid "Syriac (phonetic)"
+msgstr "sz�r (fonetikus)"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -465,6 +527,11 @@ msgstr "Jelsz� (m�g egyszer)"
 msgid "Search installed fonts"
 msgstr "Telep�tett bet�t�pusok keres�se"
 
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "Default desktop"
+msgstr "Alap�rtelmezett munkaasztal"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Venezuela"
@@ -490,6 +557,15 @@ msgstr ""
 "A s�r�lt adatok list�ja:\n"
 "\n"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Can only be mounted explicitly (i.e.,\n"
+"the -a option will not cause the file system to be mounted)."
+msgstr ""
+"Csak explicit m�don csatolhat�, vagyis a '-a' opci�\n"
+"hat�s�ra nem ker�l csatol�sra a f�jlrendszer."
+
 #: ../../network/modem.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -556,20 +632,6 @@ msgstr "Modul elt�vol�t�sa"
 msgid "Password"
 msgstr "Jelsz�"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (max, inactive=-1)\n"
-"\n"
-"Set password aging to \\fImax\\fP days and delay to change to \\fIinactive"
-"\\fP."
-msgstr ""
-"Argumentumok: (max, inactive=-1)\n"
-"\n"
-"A jelsz� �lettartam�nak be�ll�t�sa \\fImax\\fP napra �s a m�dos�t�si "
-"halad�k\n"
-"be�ll�t�sa az \\fIinactive\\fP �rt�kre."
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Advanced Configuration"
@@ -626,79 +688,8 @@ msgstr "/_Jaz meghajt�k automatikus felder�t�se"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Description:\n"
-"\n"
-"  Drakbackup is used to backup your system.\n"
-"  During the configuration you can select: \n"
-"\t- System files, \n"
-"\t- Users files, \n"
-"\t- Other files.\n"
-"\tor All your system ...  and Other (like Windows Partitions)\n"
-"\n"
-"  Drakbackup allows you to backup your system on:\n"
-"\t- Harddrive.\n"
-"\t- NFS.\n"
-"\t- CDROM (CDRW), DVDROM (with autoboot, rescue and autoinstall.).\n"
-"\t- FTP.\n"
-"\t- Rsync.\n"
-"\t- Webdav.\n"
-"\t- Tape.\n"
-"\n"
-"  Drakbackup allows you to restore your system to\n"
-"  a user selected directory.\n"
-"\n"
-"  Per default all backups will be stored on your\n"
-"  /var/lib/drakbackup directory\n"
-"\n"
-"  Configuration file:\n"
-"\t/etc/drakconf/drakbackup/drakbackup.conf\n"
-"\n"
-"Restore Step:\n"
-"  \n"
-"  During the restore step, DrakBackup will remove \n"
-"  your original directory and verify that all \n"
-"  backup files are not corrupted. It is recommended \n"
-"  you do a last backup before restoring.\n"
-"\n"
-"\n"
+msgid "Store the password for this system in drakbackup configuration."
 msgstr ""
-"Le�r�s:\n"
-"\n"
-"  A DrakBackup program a rendszer ment�s�re haszn�lhat�.\n"
-"  Be�ll�that�, mi legyen mentve:\n"
-"\t- rendszerf�jlok\n"
-"\t- felhaszn�l�i f�jlok\n"
-"\t- egy�b f�jlok\n"
-"\tvagy a teljes rendszer �s az egy�b adatok (p�ld�ul windowsos part�ci�k)\n"
-"\n"
-"  A DrakBackup a k�vetkez� helyekre k�pes menteni:\n"
-"\t- merevlemez\n"
-"\t- NFS\n"
-"\t- CD (CD-RW), DVD (automatikus rendszerind�t�ssal,\n"
-"\t  helyre�ll�t�ssal �s automatikus telep�t�ssel)\n"
-"\t- FTP\n"
-"\t- rsync\n"
-"\t- Webdav\n"
-"\t- szalag\n"
-"\n"
-"  A DrakBackup lehet�v� teszi a rendszernek egy kiv�lasztott\n"
-"  k�nyvt�rba val� visszat�lt�s�t.\n"
-"\n"
-"  Alap�rtelmez�s szerint az �sszes ment�s a /var/lib/drakbackup\n"
-"  k�nyvt�rba ker�l.\n"
-"\n"
-"  A be�ll�t�sokat tartalmaz� f�jl:\n"
-"\t/etc/drakconf/drakbackup/drakbackup.conf\n"
-"\n"
-"Ment�s visszat�lt�se:\n"
-"\n"
-"  Visszat�lt�s k�zben a DrakBackup elt�vol�tja az\n"
-"  eredeti k�nyvt�rt, �s ellen�rzi, hogy nincsenek-e\n"
-"  megs�r�lve a ment�seket t�rol� f�jlok. Visszat�lt�s\n"
-"  el�tt javasolt m�g egy ment�st k�sz�teni.\n"
-"\n"
-"\n"
 
 #: ../../install_messages.pm:1
 #, c-format
@@ -957,6 +948,11 @@ msgstr ""
 "MandrakeSoft S.A.\n"
 "c�ggel.\n"
 
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "Default user"
+msgstr "Alap�rtelmezett felhaszn�l�"
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1001,6 +997,11 @@ msgstr "Ne nyomtasson tesztoldalt"
 msgid "Gurmukhi"
 msgstr "gurmukhi"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s already in use\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Force No APIC"
@@ -1040,273 +1041,10 @@ msgstr ""
 msgid "Show only for the selected day"
 msgstr "Csak a kijel�lt napot jelen�tse meg"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"drakTermServ Overview\n"
-"\t\t\t   \n"
-"        - Create Etherboot Enabled Boot Images:\n"
-"        \t\tTo boot a kernel via etherboot, a special kernel/initrd image "
-"must be created.\n"
-"        \t\tmkinitrd-net does much of this work and drakTermServ is just a "
-"graphical interface\n"
-"        \t\tto help manage/customize these images.\n"
-"\n"
-"        - Maintain /etc/dhcpd.conf:\n"
-"        \t\tTo net boot clients, each client needs a dhcpd.conf entry, "
-"assigning an IP address\n"
-"        \t\tand net boot images to the machine. drakTermServ helps create/"
-"remove these entries.\n"
-"\t\t\t\n"
-"        \t\t(PCI cards may omit the image - etherboot will request the "
-"correct image. You should\n"
-"        \t\talso consider that when etherboot looks for the images, it "
-"expects names like\n"
-"        \t\tboot-3c59x.nbi, rather than boot-3c59x.2.4.19-16mdk.nbi).\n"
-"\t\t\t \n"
-"        \t\tA typical dhcpd.conf stanza to support a diskless client looks "
-"like:\n"
-"        \t\t\n"
-"\t\t\t\thost curly {\n"
-"\t\t\t\t\thardware ethernet        00:20:af:2f:f7:9d;\n"
-"\t\t\t\t\tfixed-address              192.168.192.3;\n"
-"\t\t\t\t\t#type                          fat;\n"
-"\t\t\t\t\tfilename                      \"i386/boot/boot-3c509.2.4.18-6mdk."
-"nbi\";\n"
-"\t\t\t\t}\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tWhile you can use a pool of IP addresses, rather than setup a specific "
-"entry for\n"
-"\t\t\ta client machine, using a fixed address scheme facilitates using the "
-"functionality\n"
-"\t\t\tof client-specific configuration files that ClusterNFS provides.\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tNote: The \"#type\" entry is only used by drakTermServ.  Clients can "
-"either be \"thin\"\n"
-"\t\t\tor 'fat'.  Thin clients run most software on the server via xdmcp, "
-"while fat clients run most\n"
-"\t\t\tsoftware on the client machine. A special inittab, /etc/inittab\\$\\"
-"$IP=client_ip\\$\\$ is\n"
-"\t\t\twritten for thin clients. System config files xdm-config, kdmrc, and "
-"gdm.conf are modified\n"
-"\t\t\tif thin clients are used, to enable xdmcp. Since there are security "
-"issues in using xdmcp,\n"
-"\t\t\thosts.deny and hosts.allow are modified to limit access to the local "
-"subnet.\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tNote: You must stop/start the server after adding or changing "
-"clients.\n"
-"\t\t\t\n"
-"        - Maintain /etc/exports:\n"
-"        \t\tClusternfs allows export of the root filesystem to diskless "
-"clients. drakTermServ\n"
-"        \t\tsets up the correct entry to allow anonymous access to the root "
-"filesystem from\n"
-"        \t\tdiskless clients.\n"
-"\n"
-"        \t\tA typical exports entry for clusternfs is:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\t/                  (ro,all_squash)\n"
-"        \t\t/home              SUBNET/MASK(rw,root_squash)\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tWith SUBNET/MASK being defined for your network.\n"
-"        \t\t\n"
-"        - Maintain /etc/shadow\\$\\$CLIENT\\$\\$:\n"
-"        \t\tFor users to be able to log into the system from a diskless "
-"client, their entry in\n"
-"        \t\t/etc/shadow needs to be duplicated in /etc/shadow\\$\\$CLIENTS\\$"
-"\\$. drakTermServ helps\n"
-"        \t\tin this respect by adding or removing system users from this "
-"file.\n"
-"\n"
-"        - Per client /etc/X11/XF86Config-4\\$\\$IP-ADDRESS\\$\\$:\n"
-"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
-"unique configuration files\n"
-"        \t\ton the root filesystem of the server. In the future drakTermServ "
-"will help create these\n"
-"        \t\tfiles.\n"
-"\n"
-"        - Per client system configuration files:\n"
-"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
-"unique configuration files\n"
-"        \t\ton the root filesystem of the server. In the future, "
-"drakTermServ can help create files\n"
-"        \t\tsuch as /etc/modules.conf, /etc/sysconfig/mouse, /etc/sysconfig/"
-"keyboard on a per-client\n"
-"        \t\tbasis.\n"
-"\n"
-"        - /etc/xinetd.d/tftp:\n"
-"        \t\tdrakTermServ will configure this file to work in conjunction "
-"with the images created by\n"
-"        \t\tmkinitrd-net, and the entries in /etc/dhcpd.conf, to serve up "
-"the boot image to each\n"
-"        \t\tdiskless client.\n"
-"\n"
-"        \t\tA typical tftp configuration file looks like:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tservice tftp\n"
-"        \t\t(\n"
-"                        disable         = no\n"
-"                        socket_type  = dgram\n"
-"                        protocol        = udp\n"
-"                        wait             = yes\n"
-"                        user             = root\n"
-"                        server          = /usr/sbin/in.tftpd\n"
-"                        server_args  = -s /var/lib/tftpboot\n"
-"        \t\t}\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tThe changes here from the default installation are changing the "
-"disable flag to\n"
-"        \t\t'no' and changing the directory path to /var/lib/tftpboot, where "
-"mkinitrd-net\n"
-"        \t\tputs it's images.\n"
-"\n"
-"        - Create etherboot floppies/CDs:\n"
-"        \t\tThe diskless client machines need either ROM images on the NIC, "
-"or a boot floppy\n"
-"        \t\tor CD to initate the boot sequence.  drakTermServ will help "
-"generate these images,\n"
-"        \t\tbased on the NIC in the client machine.\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tA basic example of creating a boot floppy for a 3Com 3c509 "
-"manually:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tcat /usr/lib/etherboot/boot1a.bin \\\n"
-"        \t\t\t/usr/lib/etherboot/lzrom/3c509.lzrom > /dev/fd0\n"
-" \n"
-"\n"
+msgid "\tLimit disk usage to %s MB\n"
 msgstr ""
-"drakTermServ - �ttekint�s\n"
-"\n"
-"        - Etherboot-k�pes ind�t�si f�jlok l�trehoz�sa:\n"
-"        \t\tEgy kernel Etherboottal val� ind�t�s�hoz l�tre kell hozni egy\n"
-"        \t\tspeci�lis kernel-/initrd-k�pm�st. A feladat jelent�s r�sz�t az\n"
-"        \t\tmkinitrd-net v�gzi el, a drakTermServ pedig grafikus fel�letet\n"
-"        \t\tny�jt a k�pm�sf�jlok kezel�s�hez illetve be�ll�t�s�hoz.\n"
-"\n"
-"        - A /etc/dhcpd.conf f�jl kezel�se:\n"
-"        \t\tAhhoz, hogy a kliensek h�l�zatr�l indulhassanak, minden\n"
-"        \t\tklienshez sz�ks�ges egy dhcpd.conf-bejegyz�s, amely IP-c�met �s\n"
-"        \t\th�l�zati ind�t�si k�pm�sokat rendel a g�phez. A drakTermServ\n"
-"        \t\tseg�ts�get ny�jt ezen bejegyz�sek elk�sz�t�s�hez illetve\n"
-"        \t\telt�vol�t�s�hoz.\n"
-"\n"
-"        \t\t(PCI-os k�rty�k eset�n kihagyhat� a k�pm�s - az Etherboot k�rni\n"
-"        \t\tfogja a megfelel� k�pm�st. Figyelembe kell venni azt is, hogy\n"
-"        \t\tamikor az Etherboot a k�pm�sokat keresi, olyan neveket v�r,\n"
-"        \t\tmint p�ld�ul 'boot-3c59x.nbi', nem pedig\n"
-"        \t\t'boot-3c59x.2.4.19-16mdk.nbi'.)\n"
-"\n"
-"        \t\tEgy lemez n�lk�li klienshez val� dhcpd.conf-r�szlet �ltal�ban a\n"
-"        \t\tk�vetkez�k�ppen n�z ki:\n"
-"\n"
-"        \t\thost curly {\n"
-"        \t\t\thardware ethernet        00:20:af:2f:f7:9d;\n"
-"        \t\t\tfixed-address              192.168.192.3;\n"
-"        \t\t\t#type                          fat;\n"
-"        \t\t\tfilename                      \"i386/boot/boot-3c509.2.4.18-"
-"6mdk.nbi\";\n"
-"        \t\t}\n"
-"\n"
-"        \t\tLehet�s�g van IP-c�mtartom�nyok haszn�lat�ra (ahelyett, hogy\n"
-"        \t\tminden klienshez egy-egy meghat�rozott �rt�k lenne\n"
-"        \t\thozz�rendelve), viszont a r�gz�tett c�mkioszt�s haszn�lata\n"
-"        \t\tel�seg�ti a ClusterNFS �ltal biztos�tott \"kliens-specifikus\n"
-"        \t\tbe�ll�t�si f�jlok\" lehet�s�g haszn�lat�t.\n"
-"\n"
-"        \t\tMegjegyz�s: A \"#type\" bejegyz�st csak a drakTermServ\n"
-"        \t\thaszn�lja. Egy kliens t�pusa \"thin\" (v�kony kliens) vagy\n"
-"        \t\t\"fat\" (teljes �rt�k� kliens) lehet. A v�kony kliensek a\n"
-"        \t\tlegt�bb szoftvert a kiszolg�l�i oldalon futtatj�k (az xdmcp\n"
-"        \t\tseg�ts�g�vel), a teljes �rt�k� kliensek pedig a kliensoldalon.\n"
-"        \t\tL�tezik egy speci�lis inittab a v�kony kliensek sz�m�ra:\n"
-"        \t\t\"/etc/inittab\\$\\$IP=kliens_ip\\$\\$\". V�kony kliensek\n"
-"        \t\thaszn�lata eset�n a k�vetkez� rendszerbe�ll�t�si f�jlok\n"
-"        \t\tm�dos�t�sra ker�lnek az xdmcp haszn�lat�nak �rdek�ben:\n"
-"        \t\txdm-config, kdmrc, gdm.conf. Mivel az xdmcp haszn�lat�nak van\n"
-"        \t\tbiztons�gi kock�zata, ez�rt a hosts.deny �s a hosts.allow\n"
-"        \t\tf�jlok m�dos�t�sra ker�lnek a helyi alh�l�zathoz val�\n"
-"        \t\thozz�f�r�s korl�toz�sa �rdek�ben.\n"
-"\n"
-"        \t\tMegjegyz�s: Kliensek felv�tele illetve m�dos�t�sa ut�n �jra\n"
-"        \t\tkell ind�tani a kiszolg�l�t.\n"
-"\n"
-"        - A /etc/exports f�jl kezel�se:\n"
-"        \t\tA ClusterNFS lehet�v� teszi a gy�k�r-f�jlrendszernek a lemez\n"
-"        \t\tn�lk�li kliensek sz�m�ra val� export�l�s�t. A drakTermServ\n"
-"        \t\telv�gzi a megfelel� m�dos�t�st annak �rdek�ben, hogy a lemez\n"
-"        \t\tn�lk�li kliensek n�vtelen�l el�rhess�k a gy�k�r-f�jlrendszert.\n"
-"\n"
-"        \t\tA ClusterNFS exports-bejegyz�se �ltal�ban a k�vetkez�k�ppen n�z\n"
-"        \t\tki:\n"
-"\n"
-"        \t\t/                  (ro,all_squash)\n"
-"        \t\t/home              ALH�L�ZAT/MASZK(rw,root_squash)\n"
-"\n"
-"        \t\tAz ALH�L�ZAT/MASZK �rt�knek defini�lva kell lenni a h�l�zaton.\n"
-"\n"
-"        - A /etc/shadow\\$\\$KLIENS\\$\\$ f�jl kezel�se:\n"
-"        \t\tHogy a felhaszn�l�k bejelentkezhessenek a rendszerbe egy lemez\n"
-"        \t\tn�lk�li kliensr�l, ahhoz �t kell m�solni a /etc/shadow f�jlbeli\n"
-"        \t\tbejegyz�s�ket a /etc/shadow\\$\\$KLIENS\\$\\$ f�jlba. A\n"
-"        \t\tdrakTermServ ebb�l a szempontb�l is seg�ts�get ny�jt: a\n"
-"        \t\tmegfelel� rendszerfelhaszn�l�kat felveszi ezen f�jlba illetve\n"
-"        \t\telt�vol�tja onnan.\n"
-"\n"
-"        - Kliensenk�nti /etc/X11/XF86Config-4\\$\\$IP-C�M\\$\\$:\n"
-"        \t\tClusterNFS eset�n az �sszes lemez n�lk�li kliensnek lehetnek\n"
-"        \t\tsaj�t be�ll�t�si f�jljai a kiszolg�l� gy�k�r-f�jlrendszer�n. A\n"
-"        \t\tj�v�ben a drakTermServ k�pes lesz majd ezen f�jlok\n"
-"        \t\telk�sz�t�s�ben is seg�ts�get ny�jtani.\n"
-"\n"
-"        - Kliensenk�nti rendszerbe�ll�t�si f�jlok:\n"
-"        \t\tClusterNFS eset�n az �sszes lemez n�lk�li kliensnek lehetnek\n"
-"        \t\tsaj�t be�ll�t�si f�jljai a kiszolg�l� gy�k�r-f�jlrendszer�n. A\n"
-"        \t\tj�v�ben a drakTermServ k�pes lesz majd az eff�le f�jlok\n"
-"        \t\tkliensenk�nti elk�sz�t�s�ben is seg�ts�get ny�jtani (p�ld�ul:\n"
-"        \t\t/etc/modules.conf, /etc/sysconfig/mouse,\n"
-"        \t\t/etc/sysconfig/keyboard).\n"
-"\n"
-"        - /etc/xinetd.d/tftp:\n"
-"        \t\tA drakTermServ m�dos�tja ezen f�jlt az mkinitrd-net �ltal\n"
-"        \t\tk�sz�tett k�pm�sokkal val� m�k�d�shez, tov�bb� m�dos�tja a\n"
-"        \t\t/etc/dhcpd.conf f�jl bejegyz�seit annak �rdek�ben, hogy az\n"
-"        \t\tind�t�si k�pm�sok el�rhet�k legyenek a lemez n�lk�li kliensek\n"
-"        \t\tsz�m�ra.\n"
-"\n"
-"        \t\tA tftp be�ll�t�si f�jlja �ltal�ban a k�vetkez�k�ppen n�z ki:\n"
-"\n"
-"        \t\tservice tftp\n"
-"        \t\t{\n"
-"        \t\t\tdisable         = no\n"
-"        \t\t\tsocket_type  = dgram\n"
-"        \t\t\tprotocol        = udp\n"
-"        \t\t\twait             = yes\n"
-"        \t\t\tuser             = root\n"
-"        \t\t\tserver          = /usr/sbin/in.tftpd\n"
-"        \t\t\tserver_args  = -s /var/lib/tftpboot\n"
-"        \t\t}\n"
-"\n"
-"        \t\tAz alap�rtelmezett �rt�keken a k�vetkez� m�dos�t�sok lesznek\n"
-"        \t\tv�grehajtva: a \"disable\" jelz� m�dos�t�sa \"no\" (\"nem\")\n"
-"        \t\t�rt�kre illetve a k�nyvt�r �tvonal�nak m�dos�t�sa\n"
-"        \t\t/var/lib/tftpboot �rt�kre (ahova az mkinitrd-net a k�pm�sait\n"
-"        \t\thelyezi).\n"
-"\n"
-"        - Etherboot floppyk illetve CD-k l�trehoz�sa:\n"
-"        \t\tA lemez n�lk�li kliensg�peknek az ind�t�si folyamat\n"
-"        \t\telind�t�s�hoz sz�ks�g�k van NIC-beli ROM-k�pm�sokra vagy egy\n"
-"        \t\tind�t�lemezre (floppy vagy CD). A drakTermServ seg�ts�get ny�jt\n"
-"        \t\tezen k�pm�sok elk�sz�t�s�ben - a kliensg�p h�l�zati k�rty�ja\n"
-"        \t\talapj�n.\n"
-"\n"
-"        \t\tEgy alapvet� p�lda egy ind�t�si lemez k�zzel val� elk�sz�t�s�re\n"
-"        \t\t(3Com 3c509 k�rtya eset�re):\n"
-"\n"
-"        \t\tcat /usr/lib/etherboot/boot1a.bin \\\n"
-"        \t\t\t/usr/lib/etherboot/lzrom/3c509.lzrom > /dev/fd0\n"
-"\n"
-"\n"
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
@@ -1368,6 +1106,18 @@ msgstr ""
 msgid "<control>Q"
 msgstr "<control>Q"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please be sure that the cron daemon is included in your services. \n"
+"\n"
+"Note that currently all 'net' media also use the hard drive."
+msgstr ""
+"Gy�z�dj�n meg arr�l, hogy a cron szolg�ltat�s a szolg�ltat�sok k�zt van. \n"
+"\n"
+"Megjegyz�s: jelenleg az �sszes \"h�l�zati\" m�dium a merevlemezt is "
+"haszn�lja."
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Unknown"
@@ -1407,34 +1157,6 @@ msgstr "A(z) %s �rt�knek sz�mnak kell lennie!"
 msgid "Notice"
 msgstr "Megjegyz�s"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Activate/Disable daily security check."
-msgstr ""
-"Argumentumok: (arg)\n"
-"\n"
-"A napi biztons�gi ellen�rz�s bekapcsol�sa/kikapcsol�sa."
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable crontab and at for users. Put allowed users in /etc/cron."
-"allow and /etc/at.allow\n"
-"(see man at(1) and crontab(1))."
-msgstr ""
-"Argumentumok: (arg)\n"
-"\n"
-"A 'cron' �s az 'at' haszn�lat�nak enged�lyez�se/letilt�sa a felhaszn�l�k\n"
-"sz�m�ra. Az enged�lyezett felhaszn�l�kat a /etc/cron.allow illetve a\n"
-"/etc/at.allow f�jlokba kell be�rni (inform�ci� az at(1) illetve a crontab"
-"(1)\n"
-"le�r�sban)."
-
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You have not configured X. Are you sure you really want this?"
@@ -1472,103 +1194,8 @@ msgstr "Csatol�"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Options Description:\n"
-"\n"
-" - Backup System Files:\n"
-"       \n"
-"\tThis option allows you to backup your /etc directory,\n"
-"\twhich contains all configuration files. Please be\n"
-"\tcareful during the restore step to not overwrite:\n"
-"\t\t/etc/passwd \n"
-"\t\t/etc/group \n"
-"\t\t/etc/fstab\n"
-"\n"
-" - Backup User Files: \n"
-"\n"
-"\tThis option allows you select all users that you want to \n"
-"\tbackup. To preserve disk space, it is recommended that\n"
-"\tyou do not include the web browser's cache.\n"
-"\n"
-" - Backup Other Files: \n"
-"\n"
-"\tThis option allows you to include additional data to save.\n"
-"\tIf you want to add individual files, select them from the\n"
-"\trighthand 'Files' list pane.  To add directories, enter the \n"
-"\tdirectory by clicking on it in the lefthand 'Folders' pane, \n"
-"\tand at that point click 'OK' without selecting any files.\n"
-" \n"
-" - Incremental Backups:\n"
-"\n"
-"\tThe incremental backup is the most powerful option for \n"
-"\tbackup. This option allows you to backup all your data \n"
-"\tthe first time, and only the changed data afterward.\n"
-"\tThen you will be able, during the restore step, to restore \n"
-"\tyour data from a specified date. If you have not selected \n"
-"\tthis option all old backups are deleted before each backup.    \n"
-"\n"
-" - Differential Backups:\n"
-" \n"
-"\tThe differential backup, rather than comparing changes in the\n"
-"\tdata to the previous incremental backup, always compares the\n"
-"\tdata to the initial base backup. This method allows one to\n"
-"\trestore the base and then the differential from a certain date.\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"opci�k le�r�sa:\n"
-"\n"
-" - Rendszerf�jlok ment�se:\n"
-"       \n"
-"\tLehet�v� teszi a /etc k�nyvt�r ment�s�t. Ez a k�nyvt�r\n"
-"\ta be�ll�t�si f�jlokat tartalmazza. Visszat�lt�s k�zben\n"
-"\tlegyen �vatos, nehogy fel�l�rja a k�vetkez� f�jlokat:\n"
-"\t\t/etc/passwd \n"
-"\t\t/etc/group \n"
-"\t\t/etc/fstab\n"
-"\n"
-" - Felhaszn�l�i f�jlok ment�se: \n"
-"\n"
-"\tLehet�v� teszi annak kiv�laszt�s�t, hogy mely \n"
-"\tfelhaszn�l�k adatait k�v�nja menteni.\n"
-"\tHogy ne legyen feleslegesen haszn�lva a lemezhely, \n"
-"\tjavasolt a b�ng�sz� gyorst�r�nak f�jljait kihagyni.\n"
-"\n"
-" - Egy�b f�jlok ment�se: \n"
-"\n"
-"\tLehet�v� teszi tov�bbi mentend� adatok kijel�l�s�t.\n"
-"\tEz a m�dszer egyel�re nem haszn�lhat� az inkrement�lis \n"
-"\tment�ssel egy�tt.\t\t\n"
-" \n"
-" - Inkrement�lis ment�sek:\n"
-"\n"
-"\tAz inkrement�lis ment�s tal�n a legrugalmasabb \n"
-"\tment�si m�dszer. Ezen m�dszer haszn�lata eset�n \n"
-"\taz els� ment�s (amely m�g teljes ment�s) ut�n \n"
-"\tm�r csak a v�ltoz�sok ker�lnek ment�sre.\n"
-"\tVisszat�lt�sn�l lehet�s�g van arra, hogy egy\n"
-"\tadott d�tumra vonatkoz�an legyenek visszat�ltve\n"
-"\taz adatok.\n"
-"\tHa ez az opci� nincs bejel�lve, akkor az �sszes kor�bbi\n"
-"\tment�s le lesz t�r�lve minden ment�si folyamat el�tt.    \n"
-"\n"
-"\n"
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, expr='*.*', dev='tty12')\n"
-"\n"
-"Enable/Disable syslog reports to console 12. \\fIexpr\\fP is the\n"
-"expression describing what to log (see syslog.conf(5) for more details) and\n"
-"dev the device to report the log."
-msgstr ""
-"Argumentumok: (arg, expr='*.*', dev='tty12')\n"
-"\n"
-"A 12-es konzolra k�ld�tt rendszernapl�-jelent�sek bekapcsol�sa/"
-"kikapcsol�sa.\n"
-"Az \\fIexpr\\fP kifejez�s szabja meg, mit kell napl�zni (inform�ci� a\n"
-"syslog.conf(5) le�r�sban), a \\fIdev\\fP pedig az eszk�zt, amelyre a napl�\n"
-"�rand�."
+msgid "Multisession CD"
+msgstr " (multisession)"
 
 #: ../../modules/parameters.pm:1
 #, c-format
@@ -1625,6 +1252,11 @@ msgstr "Sv�jc"
 msgid "Brunei Darussalam"
 msgstr "Brunei Darussalam"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "You must be root to read configuration file. \n"
+msgstr "Ment�s most a be�ll�t�sok alapj�n"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Remote lpd Printer Options"
@@ -1725,6 +1357,11 @@ msgstr "Az internet-hozz�f�r�s be�ll�t�sa..."
 msgid "Norway"
 msgstr "Norv�gia"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Delete profile"
+msgstr "Profil t�rl�se"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Danish"
@@ -1762,6 +1399,11 @@ msgstr ""
 "csomag egy m�sik CD-n tal�lhat�, akkor a DrakX (a telep�t�) kiadja az\n"
 "aktu�lis CD-t, �s megk�ri �nt, hogy helyezze be a megfelel�t."
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "When checked, owner and group won't be changed"
+msgstr "Bejel�l�s eset�n a tulajdonos �s a csoport nem lesz m�dos�tva"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Processors"
@@ -1772,16 +1414,16 @@ msgstr "Processzorok"
 msgid "Bulgaria"
 msgstr "Bulg�ria"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid "No NIC selected!"
-msgstr "Nincs kijel�lve NIC."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Svalbard and Jan Mayen Islands"
 msgstr "Svalbard �s Jan Mayen-szigetek"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "No NIC selected!"
+msgstr "Nincs kijel�lve NIC."
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1847,6 +1489,17 @@ msgstr ""
 "rendszerhiba ut�n. Szeretne most ind�t�lemezt k�sz�teni a rendszerhez?\n"
 "%s"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"                      DrakBackup Daemon Report\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"                      DrakBackup szolg�ltat�s - jelent�s\n"
+"\n"
+"\n"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Latvian"
@@ -1877,20 +1530,20 @@ msgstr "Inkrement�lis ment�sek (a kor�bbi ment�sek nem lesznek fel�l�rva)"
 msgid "First sector of drive (MBR)"
 msgstr "A lemezmeghajt� legels� szektora (MBR)"
 
-#: ../../harddrake/data.pm:1
-#, c-format
-msgid "Joystick"
-msgstr "Botkorm�ny"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "El Salvador"
 msgstr "Salvador"
 
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "Joystick"
+msgstr "Botkorm�ny"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "DVD"
-msgstr "DVD-ROM"
+msgstr "DVD"
 
 #: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -1902,6 +1555,11 @@ msgstr "Unicode haszn�lata alap�rtelmez�sben"
 msgid "the module of the GNU/Linux kernel that handles the device"
 msgstr "Az eszk�zt kezel� linuxos kernelmodul"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "DVDR device"
+msgstr "DVD-�r�"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Trying to rescue partition table"
@@ -1910,7 +1568,12 @@ msgstr "Megpr�b�lom helyrehozni a part�ci�s t�bl�t"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Option %s must be an integer number!"
-msgstr "A(z) %s �rt�knek eg�sz sz�mnak kell lennie!"
+msgstr "A(z) %s �rt�knek eg�sz sz�mnak kell lennie."
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Use password to authenticate users"
+msgstr "Jelsz� haszn�lata a felhaszn�l�k azonos�t�s�hoz"
 
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
@@ -1921,12 +1584,20 @@ msgstr ""
 "Kit�ltend� bejegyz�sek:\n"
 "%s"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"For backups to other media, files are still created on the hard drive, then "
+"moved to the other media.  Enabling this option will remove the hard drive "
+"tar files after the backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/livedrake:1
 #, c-format
 msgid "Unable to start live upgrade !!!\n"
 msgstr "Nem siker�lt elind�tani a friss�t�st!\n"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr "N�v: "
@@ -1951,12 +1622,21 @@ msgstr "A hivatalos MandrakeSoft-�ruh�z"
 msgid "Resizing"
 msgstr "�tm�retez�s"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Enter the maximum size\n"
+" allowed for Drakbackup (MB)"
+msgstr ""
+"Adja meg a DrakBackup program sz�m�ra\n"
+" enged�lyezett maxim�lis m�retet"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cable connection"
 msgstr "K�beles kapcsolat"
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "User"
 msgstr "Felhaszn�l�"
@@ -1999,6 +1679,11 @@ msgstr "mkraid sikertelen"
 msgid "Button 3 Emulation"
 msgstr "A 3. gomb emul�l�sa"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check additions/removals of sgid files"
+msgstr "SGID f�jlok l�trehoz�s�nak/t�rl�s�nek ellen�rz�se"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Sending files..."
@@ -2014,11 +1699,6 @@ msgstr "izraeli (fonetikus)"
 msgid "access to rpm tools"
 msgstr "hozz�f�r�s az RPM-eszk�z�kh�z"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "edit"
-msgstr "m�dos�t�s"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "You must choose/enter a printer/device!"
@@ -2106,6 +1786,16 @@ msgstr ""
 msgid "Harddrake2 version %s"
 msgstr "HardDrake2 verzi� %s"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, c-format
+msgid "Preferences"
+msgstr "Be�ll�t�sok"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Swaziland"
+msgstr "Szv�zif�ld"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Copying %s"
@@ -2121,31 +1811,26 @@ msgstr "V�lasszon egy sz�nt"
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr "Dominikai K�zt�rsas�g"
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
-msgid "Swaziland"
-msgstr "Szv�zif�ld"
+msgid "Syriac"
+msgstr "sz�r"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Set-UID"
 msgstr "m�s UID"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you are using CDRW media"
-msgstr "Ha CD-RW lemezt haszn�l, jel�lje be az opci�t"
-
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Choose the hard drive you want to erase in order to install your new\n"
 "Mandrake Linux partition. Be careful, all data present on this partition\n"
 "will be lost and will not be recoverable!"
 msgstr ""
 "V�lassza ki azt a lemezt, amelyet t�r�lni szeretne a Mandrake Linux\n"
-"telep�t�s�hez. Figyelem! A lemezen tal�lhat� adatok elvesznek, �s\n"
-"k�s�bb nem nyerhet�k vissza!"
+"part�ci� l�trehoz�s�hoz. Figyelem: a part�ci�n tal�lhat� adatok elvesznek,\n"
+"�s k�s�bb nem nyerhet�k vissza!"
 
 # NOTE: this message will be displayed by grub at boot time; that is
 # using the BIOS font; that means cp437 charset on 99.99% of PC computers
@@ -2162,6 +1847,11 @@ msgstr ""
 msgid "Use the %c and %c keys for selecting which entry is highlighted."
 msgstr "A(z) %c es a(z) %c billentyukkel lehet a bejegyzesek kozott lepegetni."
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"%s\" to execute the file"
+msgstr ""
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Generic 2 Button Mouse"
@@ -2234,6 +1924,11 @@ msgstr "A tesztoldal(ak) nyomtat�sa folyik..."
 msgid "There is already a partition with mount point %s\n"
 msgstr "M�r van egy part�ci� amelynek %s a csatlakoztat�si pontja\n"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable msec hourly security check."
+msgstr "Az msec �r�nk�nti biztons�gi ellen�rz�seinek bekapcsol�sa/kikapcsol�sa"
+
 #: ../../help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -2391,55 +2086,6 @@ msgstr "Melyiket v�lasztja? (az alap�rtelmez�s: %s) "
 msgid "Trouble shooting"
 msgstr "Probl�maelh�r�t�s"
 
-#: ../../any.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid " / Region"
-msgstr "Reunion"
-
-#: ../../harddrake/sound.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
-"\n"
-"\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card use\n"
-"by default\n"
-"\n"
-"- \"grep sound-slot /etc/modules.conf\" will tell you what driver it\n"
-"currently uses\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/lsmod\" will enable you to check if its module (driver) is\n"
-"loaded or not\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/chkconfig --list sound\" and \"/sbin/chkconfig --list alsa\" will\n"
-"tell you if sound and alsa services're configured to be run on\n"
-"initlevel 3\n"
-"\n"
-"- \"aumix -q\" will tell you if the sound volume is muted or not\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/fuser -v /dev/dsp\" will tell which program uses the sound card.\n"
-msgstr ""
-"Hangprobl�ma eset�n a k�vetkez� parancsokat �rdemes haszn�lni:\n"
-"\n"
-"\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\": ki�rja, melyik meghajt�t haszn�lja\n"
-"alap�rtelmez�sben a hangk�rtya\n"
-"\n"
-"- \"grep sound-slot /etc/modules.conf\": ki�rja, milyen meghajt� haszn�lata\n"
-"van jelenleg be�ll�tva\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/lsmod\": ezzel ellen�rizhet�, hogy be van-e t�ltve a megfelel�\n"
-"modul (meghajt�)\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/chkconfig --list sound\" �s \"/sbin/chkconfig --list alsa\":\n"
-"ki�rj�k, hogy a hangszolg�ltat�sok futtatva vannak-e bizonyos fut�si\n"
-"szinteken\n"
-"\n"
-"- \"aumix -q\": ki�rja, hogy a hanger� le van-e v�ve vagy sem\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/fuser -v /dev/dsp\": ki�rja, hogy melyik program haszn�lja a\n"
-"hangk�rty�t\n"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -2470,11 +2116,6 @@ msgstr "�s egy ismeretlen nyomtat�"
 msgid "Ireland"
 msgstr "�rorsz�g"
 
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, c-format
-msgid "kernel version"
-msgstr "a kernel verzi�ja"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "         Restore Configuration       "
@@ -2540,12 +2181,31 @@ msgstr "Be�ll�t�s a var�zsl�val"
 msgid "Autoprobe"
 msgstr "Automatikus detekt�l�s"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"if set to yes, check for :\n"
+"\n"
+"- empty passwords,\n"
+"\n"
+"- no password in /etc/shadow\n"
+"\n"
+"- for users with the 0 id other than root."
+msgstr ""
+"Ha igenre van �ll�tva, akkor a k�vetkez�k ellen�rz�se:\n"
+"\n"
+"- van-e �res jelsz�\n"
+"\n"
+"- hi�nyzik-e jelsz� a /etc/shadow f�jlb�l\n"
+"\n"
+"- l�tezik-e a rendszergazd�n k�v�l 0 azonos�t�j� felhaszn�l�"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Backup system files..."
 msgstr "Rendszerf�jlok ment�se..."
 
-#: ../../install_any.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Can't use broadcast with no NIS domain"
 msgstr "Nem lehet broadcast-ot haszn�lni NIS tartom�ny n�lk�l"
@@ -2555,6 +2215,11 @@ msgstr "Nem lehet broadcast-ot haszn�lni NIS tartom�ny n�lk�l"
 msgid "Removing printer \"%s\"..."
 msgstr "A(z) \"%s\" nyomtat� elt�vol�t�sa..."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Shell history size"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "drakfloppy"
@@ -2574,9 +2239,9 @@ msgstr ""
 "\n"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "information level that can be obtained through the cpuid instruction"
-msgstr "A CPUID utas�t�ssal lek�rdezhet� inform�ci�k szintje"
+msgstr "a CPUID utas�t�ssal lek�rdezhet� inform�ci�k szintje"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -2752,6 +2417,13 @@ msgstr ""
 msgid "Support the OKI 4w and compatible winprinters."
 msgstr "Az OKI 4w �s az azzal kompatibilis windowsos nyomtat�k t�mogat�sa."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Files or wildcards listed in a .backupignore file at the top of a directory "
+"tree will not be backed up."
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Launch the ALSA (Advanced Linux Sound Architecture) sound system"
@@ -2794,6 +2466,11 @@ msgstr ""
 "Ellen�rizze a be�ll�t�sokat �s a hardvert, majd pr�b�lkozzon �jra a t�voli "
 "nyomtat� be�ll�t�s�val."
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"%s\" to write the file"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please insert the Boot floppy used in drive %s"
@@ -2805,9 +2482,9 @@ msgid "Local network(s)"
 msgstr "Helyi h�l�zat(ok)"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Remove Windows"
-msgstr "A Windows(TM) elt�vol�t�sa"
+msgstr "A Windows elt�vol�t�sa"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
@@ -3012,6 +2689,14 @@ msgstr "Az adathordoz� nem t�r�lhet�."
 msgid "Terminal-based"
 msgstr "Termin�l-alap�"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable IP spoofing protection."
+msgstr ""
+"Az 'IP spoofing' (m�s g�p IP-c�m�nek haszn�lata forr�sc�mk�nt) elleni "
+"v�delem\n"
+"bekapcsol�sa/kikapcsol�sa"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Installing a printing system in the %s security level"
@@ -3090,16 +2775,16 @@ msgstr "Eur�pai protokoll (EDSS1)"
 msgid "Video mode"
 msgstr "K�perny�m�d"
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
-#, c-format
-msgid "Please enter your email address below "
-msgstr "Adja meg az email-c�m�t "
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Oman"
 msgstr "Om�n"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Please enter your email address below "
+msgstr "Adja meg az email-c�m�t "
+
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Network Monitoring"
@@ -3120,7 +2805,7 @@ msgstr "Az �j m�ret (MB-ban): "
 msgid "Partition table type: %s\n"
 msgstr "A part�ci�s t�bla t�pusa: %s\n"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Authentication Windows Domain"
 msgstr "Hiteles�t�si Windows-tartom�ny"
@@ -3167,6 +2852,50 @@ msgstr ""
 msgid "Sending Speed:"
 msgstr "K�ld�si sebess�g:"
 
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
+"\n"
+"\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"by default\n"
+"\n"
+"- \"grep sound-slot /etc/modules.conf\" will tell you what driver it\n"
+"currently uses\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/lsmod\" will enable you to check if its module (driver) is\n"
+"loaded or not\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/chkconfig --list sound\" and \"/sbin/chkconfig --list alsa\" will\n"
+"tell you if sound and alsa services're configured to be run on\n"
+"initlevel 3\n"
+"\n"
+"- \"aumix -q\" will tell you if the sound volume is muted or not\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/fuser -v /dev/dsp\" will tell which program uses the sound card.\n"
+msgstr ""
+"Hangprobl�ma eset�n a k�vetkez� parancsokat �rdemes haszn�lni:\n"
+"\n"
+"\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\": ki�rja, melyik meghajt�t haszn�lja\n"
+"alap�rtelmez�sben a hangk�rtya\n"
+"\n"
+"- \"grep sound-slot /etc/modules.conf\": ki�rja, milyen meghajt� haszn�lata\n"
+"van jelenleg be�ll�tva\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/lsmod\": ezzel ellen�rizhet�, hogy be van-e t�ltve a megfelel�\n"
+"modul (meghajt�)\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/chkconfig --list sound\" �s \"/sbin/chkconfig --list alsa\":\n"
+"ki�rj�k, hogy a hangszolg�ltat�sok futtatva vannak-e bizonyos fut�si\n"
+"szinteken\n"
+"\n"
+"- \"aumix -q\": ki�rja, hogy a hanger� le van-e v�ve vagy sem\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/fuser -v /dev/dsp\": ki�rja, hogy melyik program haszn�lja a\n"
+"hangk�rty�t\n"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Halt bug"
@@ -3182,6 +2911,11 @@ msgstr "Email-figyelmeztet�s be�ll�t�sai"
 msgid "Tokelau"
 msgstr "Tokelau"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Matching"
+msgstr "Ezzel egyez�"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bosnian"
@@ -3197,15 +2931,6 @@ msgstr "Kiad�s: "
 msgid "Connection speed"
 msgstr "Csatlakoz�si sebess�g"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter your CD Writer device name\n"
-" ex: 0,1,0"
-msgstr ""
-"Adja meg a CD-�r� eszk�zazonos�t�j�t,\n"
-" p�ld�ul: 0,1,0"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Namibia"
@@ -3259,9 +2984,9 @@ msgid "hourly"
 msgstr "�r�nk�nt"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Right Shift key"
-msgstr "Jobb Alt gomb"
+msgstr "Jobb Shift gomb"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -3300,17 +3025,10 @@ msgstr "spanyol"
 msgid "Start"
 msgstr "Start"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Activate/Disable ethernet cards promiscuity check."
-msgstr ""
-"Argumentumok: (arg)\n"
-"\n"
-"Az Ethernet-k�rty�k 'promiscuous' (minden csomagot megtart�) �zemm�dj�nak\n"
-"ellen�rz�s�nek bekapcsol�sa/kikapcsol�sa."
+msgid "Direct root login"
+msgstr "K�zvetlen rendszergazdai bejelentkez�s"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -3318,7 +3036,7 @@ msgid "Configuring applications..."
 msgstr "Alkalmaz�sok be�ll�t�sa..."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "\n"
 "Welcome to the Printer Setup Wizard\n"
@@ -3345,10 +3063,10 @@ msgstr ""
 "kereszt�l el�rhet� �s a t�voli windowsos g�pekre csatlakoztatott nyomtat�k "
 "telep�t�s�hez.\n"
 "\n"
-"Ha van nyomtat� csatlakoztatva ehhez a sz�m�t�g�phez, kapcsolja be azt, hogy "
-"felder�thet� legyen a t�pusa. A h�l�zati nyomtat�kat �s az azokhoz "
-"kapcsol�d� esetleges windowsos sz�m�t�g�peket is be kell kapcsolni - a "
-"nyomtat�kat a megfelel� g�phez csatlakoztatva.\n"
+"Ha vannak nyomtat�k csatlakoztatva ehhez a sz�m�t�g�phez, kapcsolja be "
+"azokat, hogy felder�thet� legyen a t�pusuk. A h�l�zati nyomtat�kat �s az "
+"azokhoz kapcsol�d� esetleges windowsos sz�m�t�g�peket is be kell kapcsolni - "
+"a nyomtat�kat a megfelel� g�phez csatlakoztatva.\n"
 "\n"
 "A helyi �s a h�l�zati nyomtat�k felder�t�se egy�ttesen t�bb id�t vesz "
 "ig�nybe, mint csak a helyi nyomtat�k�, ez�rt ha nincs sz�ks�g a h�l�zati "
@@ -3373,6 +3091,11 @@ msgstr "F�jlkijel�l�s"
 msgid "CUPS"
 msgstr "CUPS"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Erase tape before backup"
+msgstr "Ment�s szalagra"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Run config tool"
@@ -3407,16 +3130,16 @@ msgstr ""
 "A named (BIND) egy DNS, azaz tartom�nyn�v-kiszolg�l�, ennek seg�ts�g�vel\n"
 "feleltetik meg a g�pek az IP-c�meket �s a g�pneveket."
 
-#: ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Disconnect..."
-msgstr "A kapcsolat bont�sa..."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Saint Lucia"
 msgstr "Saint Lucia"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Disconnect..."
+msgstr "A kapcsolat bont�sa..."
+
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
 msgid "Report"
@@ -3445,6 +3168,13 @@ msgstr ""
 msgid "Package Group Selection"
 msgstr "Csomag-csoportok kiv�laszt�sa"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Allow local hardware\n"
+"configuration."
+msgstr "Automatikus �jrakonfigur�l�s"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore Via Network Protocol: %s"
@@ -3515,6 +3245,13 @@ msgstr "Biztos�tsa, hogy a(z) %s eszk�zben legyen adathordoz�"
 msgid "Enable multiple profiles"
 msgstr "T�bb profil enged�lyez�se"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "Do not interpret character or block special devices on the file system."
+msgstr ""
+"A f�jlrendszerben lev� karakter- illetve blokkeszk�z�k ne legyenek "
+"�rtelmezve."
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3631,11 +3368,6 @@ msgstr "Modul be�ll�t�sa"
 msgid "Cocos (Keeling) Islands"
 msgstr "Cocos (Keeling) -szigetek"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Disconnecting from the Internet "
-msgstr "Lekapcsol�d�s az internetr�l "
-
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You'll need to reboot before the modification can take place"
@@ -3661,19 +3393,6 @@ msgstr "�rm�nyorsz�g"
 msgid "Fiji"
 msgstr "Fiji"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (length, ndigits=0, nupper=0)\n"
-"\n"
-"Set the password minimum length and minimum number of digit and minimum "
-"number of capitalized letters."
-msgstr ""
-"Argumentumok: (length, ndigits=0, nupper=0)\n"
-"\n"
-"A minim�lis jelsz�hossz �s a sz�mjegyek illetve a nagybet�k minim�lis\n"
-"sz�m�nak be�ll�t�sa."
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Second floppy drive"
@@ -3706,7 +3425,7 @@ msgstr "M�ret: %s"
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Control and Shift keys simultaneously"
-msgstr "Control �s Shift gombok egyszerre"
+msgstr "Ctrl �s Shift gombok egyszerre"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -3735,6 +3454,11 @@ msgstr "Nincs jelsz�"
 msgid "Nigeria"
 msgstr "Nig�ria"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s: %s requires hostname...\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "There is no existing partition to use"
@@ -3883,6 +3607,11 @@ msgstr ""
 msgid "Romania"
 msgstr "Rom�nia"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Group"
+msgstr "Csoport"
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "choose device"
@@ -3910,7 +3639,7 @@ msgstr "n�met"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Next ->"
 msgstr "K�vetkez� ->"
@@ -3957,6 +3686,11 @@ msgstr "Guinea-Bissau"
 msgid "Horizontal refresh rate"
 msgstr "V�zszintes friss�t�s"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Edit"
+msgstr "Szerkeszt�s"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -4088,9 +3822,9 @@ msgstr ""
 "vezethet."
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Bad Ip"
-msgstr "K�rtya IO"
+msgstr "Helytelen IP-c�m"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -4135,12 +3869,6 @@ msgstr "Megszak�t�s"
 msgid "No password prompt on %s at port %s"
 msgstr "Nincs jelsz�k�r�s %s ezen portj�n: %s"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you want to use the non-rewinding device."
-msgstr ""
-"Ha a visszateker�st mell�z� eszk�zt szeretn� haszn�lni, jel�lje be az opci�t."
-
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Usage of remote scanners"
@@ -4203,21 +3931,16 @@ msgstr "Eg�r"
 msgid "not enough room in /boot"
 msgstr "nincs el�g hely a /boot part�ci�n"
 
-#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Choosing an arbitratry driver"
-msgstr "Tetsz�leges meghajt� kiv�laszt�sa"
+msgid "Liechtenstein"
+msgstr "Liechtenstein"
 
 #: ../../network/ethernet.pm:1 ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Host name"
 msgstr "G�pn�v"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Liechtenstein"
-msgstr "Liechtenstein"
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "the color of the progress bar"
@@ -4356,6 +4079,11 @@ msgstr ""
 "list�ja\" gombra.%s%s%s\n"
 "\n"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Saudi Arabia"
+msgstr "Sza�d-Ar�bia"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Continue anyway?"
@@ -4377,11 +4105,6 @@ msgstr ""
 msgid "Printer"
 msgstr "Nyomtat�"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Saudi Arabia"
-msgstr "Sza�d-Ar�bia"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Internet"
@@ -4447,17 +4170,6 @@ msgstr "A csatol�si pontoknak bet�kb�l �s sz�mokb�l kell �llni"
 msgid "Restarting printing system..."
 msgstr "A nyomtat�si rendszer �jraind�t�sa..."
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (name)\n"
-"\n"
-"Add the name as an exception to the handling of password aging by msec."
-msgstr ""
-"Argumentumok: (name)\n"
-"\n"
-"Az adott n�v felv�tele az msec-f�le jelsz�el�v�l�s-kezel�s al�li kiv�telk�nt."
-
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "See hardware info"
@@ -4520,6 +4232,11 @@ msgstr "Alh�l�zati maszk:"
 msgid "LiLo and Bootsplash themes installation successfull"
 msgstr "A LILO- �s az ind�t�sik�p-t�m�k telep�t�se megt�rt�nt"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set password expiration and account inactivation delays"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -4590,6 +4307,11 @@ msgstr "HardDrake"
 msgid "new"
 msgstr "�j"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable syslog reports to console 12"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Would you like to try again?"
@@ -4783,17 +4505,6 @@ msgstr ""
 msgid "Argentina"
 msgstr "Argent�na"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Accept/Refuse broadcasted icmp echo."
-msgstr ""
-"Argumentumok: (arg)\n"
-"\n"
-"Broadcast-olt ICMP Echo elfogad�sa/elutas�t�sa."
-
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain Name Server"
@@ -4809,6 +4520,11 @@ msgstr "Biztons�gi szint:"
 msgid "Mount points must begin with a leading /"
 msgstr "A csatlakoztat�si pontoknak /-rel kell kezd�dni"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Choose your CD/DVD device"
+msgstr "Adja meg a CD/DVD adathordoz� m�ret�t (MB)"
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Postfix Mail Server"
@@ -4829,15 +4545,6 @@ msgstr "Jemen"
 msgid "This product is available on the MandrakeStore Web site."
 msgstr "A term�k a MandrakeStore weblapon �rhet� el"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter the maximum size\n"
-" allowed for Drakbackup"
-msgstr ""
-"Adja meg a DrakBackup program sz�m�ra\n"
-" enged�lyezett maxim�lis m�retet"
-
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "=> There are many things to choose from (%s).\n"
@@ -4893,34 +4600,16 @@ msgstr "Az eg�r t�pusa: %s\n"
 msgid "Your card can have 3D hardware acceleration support with XFree %s."
 msgstr "A k�rtya t�mogat hardveres 3D-s gyors�t�st az XFree %s verzi�val."
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please choose your CD/DVD media size (Mb)"
-msgstr "Adja meg a CD/DVD adathordoz� m�ret�t (MB)"
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Enabling su only from members of the wheel group or allow su from any user."
-msgstr ""
-"Argumentumok: (arg)\n"
-"\n"
-"Annak meghat�roz�sa, hogy az 'su' parancs haszn�lata csak a 'wheel' nev�\n"
-"csoport tagjainak sz�m�ra legyen lehets�ges, vagy pedig b�rmely felhaszn�l�\n"
-"sz�m�ra."
-
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, c-format
-msgid "Expert Area"
-msgstr "Csak szak�rt�knek"
-
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose a monitor"
 msgstr "A monitor kiv�laszt�sa"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Bad Mask"
+msgstr "Helytelen maszk"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Empty label not allowed"
@@ -5023,15 +4712,15 @@ msgid "Cape Verde"
 msgstr "Cape Verde"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "whether this cpu has the Cyrix 6x86 Coma bug"
-msgstr "Tartalmazza-e a CPU a Cyrix 6x86 Coma hib�t"
+msgstr "tartalmazza-e a CPU a Cyrix 6x86 Coma hib�t"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "early pentiums were buggy and freezed when decoding the F00F bytecode"
 msgstr ""
-"A korai Pentiumok hib�sak voltak - az F00F b�jtk�d �rtelmez�sekor lefagytak"
+"a korai Pentiumok hib�sak voltak - az F00F b�jtk�d �rtelmez�sekor lefagytak"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -5095,6 +4784,11 @@ msgstr "A rendszer ment�se"
 msgid "Test pages"
 msgstr "Tesztoldalak"
 
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Logical volume name "
+msgstr "A logikai k�tet neve "
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5119,6 +4813,11 @@ msgstr "TCP/socket-alap� nyomtat�si be�ll�t�sok"
 msgid "Card mem (DMA)"
 msgstr "K�rtya DMA"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Disconnecting from Internet "
+msgstr "Lekapcsol�d�s az internetr�l "
+
 #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1 ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
 msgid "France"
@@ -5193,6 +4892,11 @@ msgstr "Ctrl �s Alt gombok egyszerre"
 msgid "United States"
 msgstr "Amerikai Egyes�lt �llamok"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "User umask"
+msgstr "Felhaszn�l�i umask-�rt�k"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Default OS?"
@@ -5226,6 +4930,11 @@ msgstr ""
 msgid "NTP Server"
 msgstr "NTP-kiszolg�l�"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Sulogin(8) in single user level"
+msgstr "Sulogin(8) egyfelhaszn�l�s szinten"
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Load/Save on floppy"
@@ -5251,11 +4960,6 @@ msgstr "Kil�p�s %d m�sodperc m�lva"
 msgid "Please choose which serial port your modem is connected to."
 msgstr "V�lassza ki, hogy melyik soros portra csatlakozik a modeme."
 
-#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "Country"
-msgstr "Orsz�g"
-
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Property"
@@ -5286,6 +4990,11 @@ msgstr "�tvonal vagy modul megad�sa sz�ks�ges"
 msgid "Advanced Options"
 msgstr "Speci�lis opci�k"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "View Configuration"
+msgstr "Be�ll�t�s"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Coma bug"
@@ -5510,6 +5219,30 @@ msgstr ""
 msgid "Slovenian"
 msgstr "szlov�n"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Authorize:\n"
+"\n"
+"- all services controlled by tcp_wrappers (see hosts.deny(5) man page) if "
+"set to \"ALL\",\n"
+"\n"
+"- only local ones if set to \"LOCAL\"\n"
+"\n"
+"- none if set to \"NONE\".\n"
+"\n"
+"To authorize the services you need, use /etc/hosts.allow (see hosts.allow"
+"(5))."
+msgstr ""
+"Argumentumok: (arg)\n"
+"\n"
+"Ha \\fIarg\\fP = ALL, akkor a tcp_wrappers �ltal vez�relt �sszes\n"
+"szolg�ltat�s enged�lyezve lesz (inform�ci� a hosts.deny(5) le�r�sban),\n"
+"ha \\fIarg\\fP = LOCAL, akkor csak a helyiek, ha pedig \\fIarg\\fP = NONE,\n"
+"akkor egyik sem. A sz�ks�ges szolg�ltat�sok enged�lyez�se a /etc/hosts."
+"allow\n"
+"f�jl haszn�lat�val v�gezhet� (inform�ci� a hosts.allow(5) le�r�sban)."
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Libya"
@@ -5549,17 +5282,6 @@ msgstr "Nem tudom, hogyan kell megform�zni a(z) %s eszk�zt %s t�pus�ra"
 msgid "Model"
 msgstr "Modell"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system."
-msgstr ""
-"Argumentumok: (arg)\n"
-"\n"
-"A libsafe bekapcsol�sa/kikapcsol�sa, amennyiben megtal�lhat� a rendszeren."
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "USB printer #%s"
@@ -5590,22 +5312,6 @@ msgstr ""
 msgid "Modem"
 msgstr "Modem"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, listen_tcp=None)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid X connections. First arg specifies what is done\n"
-"on the client side: ALL (all connections are allowed), LOCAL (only\n"
-"local connection) and NONE (no connection)."
-msgstr ""
-"Argumentumok: (arg, listen_tcp=None)\n"
-"\n"
-"X-kapcsolatok enged�lyez�se/letilt�sa. Az els� argumentum megadja, hogy\n"
-"mi t�rt�njen a kliensoldalon: ALL �rt�k eset�n minden kapcsolat\n"
-"enged�lyezett, LOCAL eset�n csak a helyiek, NONE eset�n pedig semmilyen\n"
-"kapcsolat sem."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tuvalu"
@@ -5645,6 +5351,11 @@ msgstr ""
 "hogy megoszthassa ismereteit �s elismert szak�rt�k�nt seg�ts�get ny�jthasson "
 "m�soknak a t�mogat�si weboldalakon kereszt�l:"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No password aging for"
+msgstr "Nincs jelsz�"
+
 #: ../../standalone/draksec:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5659,6 +5370,11 @@ msgstr ""
 msgid "Automatically find available printers on remote machines"
 msgstr "A t�voli g�peken el�rhet� nyomtat�k automatikus megkeres�se"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "East Timor"
+msgstr "Kelet-Timor"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5668,29 +5384,21 @@ msgstr ""
 "\n"
 "- Ment�s szalagra ezen az eszk�z�n: %s"
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Login name"
+msgstr "Tartom�nyn�v"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
-msgid "East Timor"
-msgstr "Kelet-Timor"
+msgid "Report unowned files"
+msgstr "Tulajdonos n�lk�li f�jlok list�z�sa"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Del profile..."
 msgstr "Profil t�rl�se..."
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid the list of users on the system on display managers (kdm and "
-"gdm)."
-msgstr ""
-"Argumentumok: (arg)\n"
-"\n"
-"A felhaszn�l�lista megjelen�t�s�nek enged�lyez�se/letilt�sa a\n"
-"bejelentkez�skezel�kben (KDM �s GDM)."
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Installing Foomatic..."
@@ -5752,6 +5460,11 @@ msgstr "Az �sszes nyelv"
 msgid "Removing %s"
 msgstr "%s elt�vol�t�sa"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s not found...\n"
+msgstr "%s nem v�laszol"
+
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Testing your connection..."
@@ -5776,6 +5489,11 @@ msgstr ""
 msgid "Start sector: "
 msgstr "Kezd�szektor: "
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Read"
+msgstr "Csak olvashat�"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Congo (Brazzaville)"
@@ -5832,9 +5550,9 @@ msgstr ""
 "Egy ismeretlen nyomtat� k�zvetlen�l csatlakozik a g�phez"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Right Control key"
-msgstr "Jobb Alt gomb"
+msgstr "Jobb Ctrl gomb"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -5898,14 +5616,13 @@ msgid "Suppress Temporary Files"
 msgstr "�tmeneti f�jlok elhagy�sa"
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Congratulations, the network and Internet configuration is finished.\n"
 "\n"
 msgstr ""
 "Gratul�lunk! A h�l�zat �s az internet-hozz�f�r�s be�ll�t�sa befejez�d�tt.\n"
 "\n"
-"Most �rv�nyes�tem az �j be�ll�t�sokat.\n"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -5935,6 +5652,11 @@ msgstr ""
 msgid "Network Options"
 msgstr "H�l�zati opci�k"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable msec hourly security check"
+msgstr "Az msec �r�nk�nti biztons�gi ellen�rz�seinek bekapcsol�sa"
+
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5977,22 +5699,31 @@ msgstr "�tlag"
 msgid "New printer name"
 msgstr "�j nyomtat�n�v"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Allow an ordinary user to mount the file system. The\n"
+"name of the mounting user is written to mtab so that he can unmount the "
+"file\n"
+"system again. This option implies the options noexec, nosuid, and nodev\n"
+"(unless overridden by subsequent options, as in the option line\n"
+"user,exec,dev,suid )."
+msgstr ""
+"A f�jlrendszer csatol�s�nak enged�lyez�se norm�l felhaszn�l�k sz�m�ra.\n"
+"A csatol�st v�gz� felhaszn�l� neve beker�l az mtab f�jlba, �gy a "
+"f�jlrendszert\n"
+"k�s�bb le is tudja csatolni. Ezen opci� bekapcsol�sa eset�n bekapcsol�sra\n"
+"ker�lnek a k�vetkez� opci�k is: noexec, nosuid, nodev - kiv�ve azt az "
+"esetet,\n"
+"ha tov�bbi opci�kkal fel�l vannak defini�lva, mint p�ld�ul a k�vetkez� "
+"opci�k\n"
+"eset�n: 'user,exec,dev,suid'."
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Equatorial Guinea"
 msgstr "Egyenl�t�i Guinea"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid autologin."
-msgstr ""
-"Argumentumok: (arg)\n"
-"\n"
-"Automatikus bejelentkez�s enged�lyez�se/letilt�sa."
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Build Backup"
@@ -6040,16 +5771,12 @@ msgstr ""
 msgid "Kiribati"
 msgstr "Kiribati"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid remote root login."
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Other (not drakbackup) keys in place already"
 msgstr ""
-"Argumentumok: (arg)\n"
-"\n"
-"T�voli rendszergazdai bejelentkez�s enged�lyez�se/letilt�sa."
+"A t�bbi (nem DrakBackup-)\n"
+"kulcs m�r a hely�re ker�lt"
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
@@ -6127,6 +5854,300 @@ msgstr ""
 "nem k�telez�) ahhoz, hogy a kiszolg�l�k nyomtat�inform�ci�i el�rhet�v� "
 "v�ljanak."
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"drakTermServ Overview\n"
+"\t\t\t   \n"
+"        - Create Etherboot Enabled Boot Images:\n"
+"        \t\tTo boot a kernel via etherboot, a special kernel/initrd image "
+"must be created.\n"
+"        \t\tmkinitrd-net does much of this work and drakTermServ is just a "
+"graphical interface\n"
+"        \t\tto help manage/customize these images. To create the file \n"
+"        \t\t/etc/dhcpd.conf.etherboot-pcimap.include that is pulled in as an "
+"include in \n"
+"        \t\tdhcpd.conf, you should create the etherboot images for at least "
+"one full kernel.\n"
+"\n"
+"        - Maintain /etc/dhcpd.conf:\n"
+"        \t\tTo net boot clients, each client needs a dhcpd.conf entry, "
+"assigning an IP address\n"
+"        \t\tand net boot images to the machine. drakTermServ helps create/"
+"remove these entries.\n"
+"\t\t\t\n"
+"        \t\t(PCI cards may omit the image - etherboot will request the "
+"correct image. You should\n"
+"        \t\talso consider that when etherboot looks for the images, it "
+"expects names like\n"
+"        \t\tboot-3c59x.nbi, rather than boot-3c59x.2.4.19-16mdk.nbi).\n"
+"\t\t\t \n"
+"        \t\tA typical dhcpd.conf stanza to support a diskless client looks "
+"like:\n"
+"        \t\t\n"
+"\t\t\t\thost curly {\n"
+"\t\t\t\t\thardware ethernet        00:20:af:2f:f7:9d;\n"
+"\t\t\t\t\tfixed-address              192.168.192.3;\n"
+"\t\t\t\t\t#type                          fat;\n"
+"\t\t\t\t\tfilename                      \"i386/boot/boot-3c509.2.4.18-6mdk."
+"nbi\";\n"
+"\t\t\t\t\t#hdw_config                true;\n"
+"\t\t\t\t}\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tWhile you can use a pool of IP addresses, rather than setup a specific "
+"entry for\n"
+"\t\t\ta client machine, using a fixed address scheme facilitates using the "
+"functionality\n"
+"\t\t\tof client-specific configuration files that ClusterNFS provides.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: The \"#type\" entry is only used by drakTermServ.  Clients can "
+"either be 'thin'\n"
+"\t\t\tor 'fat'.  Thin clients run most software on the server via xdmcp, "
+"while fat clients run \n"
+"\t\t\tmost software on the client machine. A special inittab, /etc/inittab\\$"
+"\\$IP=client_ip\\$\\$ is\n"
+"\t\t\twritten for thin clients. System config files xdm-config, kdmrc, and "
+"gdm.conf are \n"
+"\t\t\tmodified if thin clients are used, to enable xdmcp. Since there are "
+"security issues in \n"
+"\t\t\tusing xdmcp, hosts.deny and hosts.allow are modified to limit access "
+"to the local\n"
+"\t\t\tsubnet.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: The \"#hdw_config\" entry is also only used by drakTermServ.  "
+"Clients can either \n"
+"\t\t\tbe 'true' or 'false'.  'true' enables root login at the client machine "
+"and allows local \n"
+"\t\t\thardware configuration of sound, mouse, and X, using the 'drak' tools. "
+"This is enabled \n"
+"\t\t\tby creating seperate config files associated with the client's IP "
+"address and creating \n"
+"\t\t\tread/write mount points to allow the client to alter the file. Once "
+"you are satisfied \n"
+"\t\t\twith the configuration, you can remove root login priviledges from the "
+"client.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: You must stop/start the server after adding or changing "
+"clients.\n"
+"\t\t\t\n"
+"        - Maintain /etc/exports:\n"
+"        \t\tClusternfs allows export of the root filesystem to diskless "
+"clients. drakTermServ\n"
+"        \t\tsets up the correct entry to allow anonymous access to the root "
+"filesystem from\n"
+"        \t\tdiskless clients.\n"
+"\n"
+"        \t\tA typical exports entry for clusternfs is:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\t/                  (ro,all_squash)\n"
+"        \t\t/home              SUBNET/MASK(rw,root_squash)\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tWith SUBNET/MASK being defined for your network.\n"
+"        \t\t\n"
+"        - Maintain /etc/shadow\\$\\$CLIENT\\$\\$:\n"
+"        \t\tFor users to be able to log into the system from a diskless "
+"client, their entry in\n"
+"        \t\t/etc/shadow needs to be duplicated in /etc/shadow\\$\\$CLIENTS\\$"
+"\\$. drakTermServ helps\n"
+"        \t\tin this respect by adding or removing system users from this "
+"file.\n"
+"\n"
+"        - Per client /etc/X11/XF86Config-4\\$\\$IP-ADDRESS\\$\\$:\n"
+"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
+"unique configuration files\n"
+"        \t\ton the root filesystem of the server. By allowing local client "
+"hardware configuration, \n"
+"        \t\tdrakTermServ will help create these files.\n"
+"\n"
+"        - Per client system configuration files:\n"
+"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
+"unique configuration files\n"
+"        \t\ton the root filesystem of the server. By allowing local client "
+"hardware configuration, \n"
+"\t\t\t\tclients can customize files such as /etc/modules.conf, /etc/"
+"sysconfig/mouse, \n"
+"        \t\t/etc/sysconfig/keyboard on a per-client basis.\n"
+"\n"
+"        Note: Enabling local client hardware configuration does enable root "
+"login to the terminal \n"
+"        server on each client machine that has this feature enabled.  Local "
+"configuration can be turned\n"
+"        back off, retaining the configuration files, once the client machine "
+"is configured.\n"
+"\t\t\n"
+"        - /etc/xinetd.d/tftp:\n"
+"        \t\tdrakTermServ will configure this file to work in conjunction "
+"with the images created by\n"
+"        \t\tmkinitrd-net, and the entries in /etc/dhcpd.conf, to serve up "
+"the boot image to each\n"
+"        \t\tdiskless client.\n"
+"\n"
+"        \t\tA typical tftp configuration file looks like:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tservice tftp\n"
+"        \t\t(\n"
+"                        disable         = no\n"
+"                        socket_type  = dgram\n"
+"                        protocol        = udp\n"
+"                        wait             = yes\n"
+"                        user             = root\n"
+"                        server          = /usr/sbin/in.tftpd\n"
+"                        server_args  = -s /var/lib/tftpboot\n"
+"        \t\t}\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tThe changes here from the default installation are changing the "
+"disable flag to\n"
+"        \t\t'no' and changing the directory path to /var/lib/tftpboot, where "
+"mkinitrd-net\n"
+"        \t\tputs it's images.\n"
+"\n"
+"        - Create etherboot floppies/CDs:\n"
+"        \t\tThe diskless client machines need either ROM images on the NIC, "
+"or a boot floppy\n"
+"        \t\tor CD to initate the boot sequence.  drakTermServ will help "
+"generate these images,\n"
+"        \t\tbased on the NIC in the client machine.\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tA basic example of creating a boot floppy for a 3Com 3c509 "
+"manually:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tcat /usr/lib/etherboot/boot1a.bin \\\n"
+"        \t\t\t/usr/lib/etherboot/lzrom/3c509.lzrom > /dev/fd0\n"
+" \n"
+"\n"
+msgstr ""
+"drakTermServ - �ttekint�s\n"
+"\n"
+"        - Etherboot-k�pes ind�t�si f�jlok l�trehoz�sa:\n"
+"        \t\tEgy kernel Etherboottal val� ind�t�s�hoz l�tre kell hozni egy\n"
+"        \t\tspeci�lis kernel-/initrd-k�pm�st. A feladat jelent�s r�sz�t az\n"
+"        \t\tmkinitrd-net v�gzi el, a drakTermServ pedig grafikus fel�letet\n"
+"        \t\tny�jt a k�pm�sf�jlok kezel�s�hez illetve be�ll�t�s�hoz.\n"
+"\n"
+"        - A /etc/dhcpd.conf f�jl kezel�se:\n"
+"        \t\tAhhoz, hogy a kliensek h�l�zatr�l indulhassanak, minden\n"
+"        \t\tklienshez sz�ks�ges egy dhcpd.conf-bejegyz�s, amely IP-c�met �s\n"
+"        \t\th�l�zati ind�t�si k�pm�sokat rendel a g�phez. A drakTermServ\n"
+"        \t\tseg�ts�get ny�jt ezen bejegyz�sek elk�sz�t�s�hez illetve\n"
+"        \t\telt�vol�t�s�hoz.\n"
+"\n"
+"        \t\t(PCI-os k�rty�k eset�n kihagyhat� a k�pm�s - az Etherboot k�rni\n"
+"        \t\tfogja a megfelel� k�pm�st. Figyelembe kell venni azt is, hogy\n"
+"        \t\tamikor az Etherboot a k�pm�sokat keresi, olyan neveket v�r,\n"
+"        \t\tmint p�ld�ul 'boot-3c59x.nbi', nem pedig\n"
+"        \t\t'boot-3c59x.2.4.19-16mdk.nbi'.)\n"
+"\n"
+"        \t\tEgy lemez n�lk�li klienshez val� dhcpd.conf-r�szlet �ltal�ban a\n"
+"        \t\tk�vetkez�k�ppen n�z ki:\n"
+"\n"
+"        \t\thost curly {\n"
+"        \t\t\thardware ethernet        00:20:af:2f:f7:9d;\n"
+"        \t\t\tfixed-address              192.168.192.3;\n"
+"        \t\t\t#type                          fat;\n"
+"        \t\t\tfilename                      \"i386/boot/boot-3c509.2.4.18-"
+"6mdk.nbi\";\n"
+"        \t\t}\n"
+"\n"
+"        \t\tLehet�s�g van IP-c�mtartom�nyok haszn�lat�ra (ahelyett, hogy\n"
+"        \t\tminden klienshez egy-egy meghat�rozott �rt�k lenne\n"
+"        \t\thozz�rendelve), viszont a r�gz�tett c�mkioszt�s haszn�lata\n"
+"        \t\tel�seg�ti a ClusterNFS �ltal biztos�tott \"kliens-specifikus\n"
+"        \t\tbe�ll�t�si f�jlok\" lehet�s�g haszn�lat�t.\n"
+"\n"
+"        \t\tMegjegyz�s: A \"#type\" bejegyz�st csak a drakTermServ\n"
+"        \t\thaszn�lja. Egy kliens t�pusa \"thin\" (v�kony kliens) vagy\n"
+"        \t\t\"fat\" (teljes �rt�k� kliens) lehet. A v�kony kliensek a\n"
+"        \t\tlegt�bb szoftvert a kiszolg�l�i oldalon futtatj�k (az xdmcp\n"
+"        \t\tseg�ts�g�vel), a teljes �rt�k� kliensek pedig a kliensoldalon.\n"
+"        \t\tL�tezik egy speci�lis inittab a v�kony kliensek sz�m�ra:\n"
+"        \t\t\"/etc/inittab\\$\\$IP=kliens_ip\\$\\$\". V�kony kliensek\n"
+"        \t\thaszn�lata eset�n a k�vetkez� rendszerbe�ll�t�si f�jlok\n"
+"        \t\tm�dos�t�sra ker�lnek az xdmcp haszn�lat�nak �rdek�ben:\n"
+"        \t\txdm-config, kdmrc, gdm.conf. Mivel az xdmcp haszn�lat�nak van\n"
+"        \t\tbiztons�gi kock�zata, ez�rt a hosts.deny �s a hosts.allow\n"
+"        \t\tf�jlok m�dos�t�sra ker�lnek a helyi alh�l�zathoz val�\n"
+"        \t\thozz�f�r�s korl�toz�sa �rdek�ben.\n"
+"\n"
+"        \t\tMegjegyz�s: Kliensek felv�tele illetve m�dos�t�sa ut�n �jra\n"
+"        \t\tkell ind�tani a kiszolg�l�t.\n"
+"\n"
+"        - A /etc/exports f�jl kezel�se:\n"
+"        \t\tA ClusterNFS lehet�v� teszi a gy�k�r-f�jlrendszernek a lemez\n"
+"        \t\tn�lk�li kliensek sz�m�ra val� export�l�s�t. A drakTermServ\n"
+"        \t\telv�gzi a megfelel� m�dos�t�st annak �rdek�ben, hogy a lemez\n"
+"        \t\tn�lk�li kliensek n�vtelen�l el�rhess�k a gy�k�r-f�jlrendszert.\n"
+"\n"
+"        \t\tA ClusterNFS exports-bejegyz�se �ltal�ban a k�vetkez�k�ppen n�z\n"
+"        \t\tki:\n"
+"\n"
+"        \t\t/                  (ro,all_squash)\n"
+"        \t\t/home              ALH�L�ZAT/MASZK(rw,root_squash)\n"
+"\n"
+"        \t\tAz ALH�L�ZAT/MASZK �rt�knek defini�lva kell lenni a h�l�zaton.\n"
+"\n"
+"        - A /etc/shadow\\$\\$KLIENS\\$\\$ f�jl kezel�se:\n"
+"        \t\tHogy a felhaszn�l�k bejelentkezhessenek a rendszerbe egy lemez\n"
+"        \t\tn�lk�li kliensr�l, ahhoz �t kell m�solni a /etc/shadow f�jlbeli\n"
+"        \t\tbejegyz�s�ket a /etc/shadow\\$\\$KLIENS\\$\\$ f�jlba. A\n"
+"        \t\tdrakTermServ ebb�l a szempontb�l is seg�ts�get ny�jt: a\n"
+"        \t\tmegfelel� rendszerfelhaszn�l�kat felveszi ezen f�jlba illetve\n"
+"        \t\telt�vol�tja onnan.\n"
+"\n"
+"        - Kliensenk�nti /etc/X11/XF86Config-4\\$\\$IP-C�M\\$\\$:\n"
+"        \t\tClusterNFS eset�n az �sszes lemez n�lk�li kliensnek lehetnek\n"
+"        \t\tsaj�t be�ll�t�si f�jljai a kiszolg�l� gy�k�r-f�jlrendszer�n. A\n"
+"        \t\tj�v�ben a drakTermServ k�pes lesz majd ezen f�jlok\n"
+"        \t\telk�sz�t�s�ben is seg�ts�get ny�jtani.\n"
+"\n"
+"        - Kliensenk�nti rendszerbe�ll�t�si f�jlok:\n"
+"        \t\tClusterNFS eset�n az �sszes lemez n�lk�li kliensnek lehetnek\n"
+"        \t\tsaj�t be�ll�t�si f�jljai a kiszolg�l� gy�k�r-f�jlrendszer�n. A\n"
+"        \t\tj�v�ben a drakTermServ k�pes lesz majd az eff�le f�jlok\n"
+"        \t\tkliensenk�nti elk�sz�t�s�ben is seg�ts�get ny�jtani (p�ld�ul:\n"
+"        \t\t/etc/modules.conf, /etc/sysconfig/mouse,\n"
+"        \t\t/etc/sysconfig/keyboard).\n"
+"\n"
+"        - /etc/xinetd.d/tftp:\n"
+"        \t\tA drakTermServ m�dos�tja ezen f�jlt az mkinitrd-net �ltal\n"
+"        \t\tk�sz�tett k�pm�sokkal val� m�k�d�shez, tov�bb� m�dos�tja a\n"
+"        \t\t/etc/dhcpd.conf f�jl bejegyz�seit annak �rdek�ben, hogy az\n"
+"        \t\tind�t�si k�pm�sok el�rhet�k legyenek a lemez n�lk�li kliensek\n"
+"        \t\tsz�m�ra.\n"
+"\n"
+"        \t\tA tftp be�ll�t�si f�jlja �ltal�ban a k�vetkez�k�ppen n�z ki:\n"
+"\n"
+"        \t\tservice tftp\n"
+"        \t\t{\n"
+"        \t\t\tdisable         = no\n"
+"        \t\t\tsocket_type  = dgram\n"
+"        \t\t\tprotocol        = udp\n"
+"        \t\t\twait             = yes\n"
+"        \t\t\tuser             = root\n"
+"        \t\t\tserver          = /usr/sbin/in.tftpd\n"
+"        \t\t\tserver_args  = -s /var/lib/tftpboot\n"
+"        \t\t}\n"
+"\n"
+"        \t\tAz alap�rtelmezett �rt�keken a k�vetkez� m�dos�t�sok lesznek\n"
+"        \t\tv�grehajtva: a \"disable\" jelz� m�dos�t�sa \"no\" (\"nem\")\n"
+"        \t\t�rt�kre illetve a k�nyvt�r �tvonal�nak m�dos�t�sa\n"
+"        \t\t/var/lib/tftpboot �rt�kre (ahova az mkinitrd-net a k�pm�sait\n"
+"        \t\thelyezi).\n"
+"\n"
+"        - Etherboot floppyk illetve CD-k l�trehoz�sa:\n"
+"        \t\tA lemez n�lk�li kliensg�peknek az ind�t�si folyamat\n"
+"        \t\telind�t�s�hoz sz�ks�g�k van NIC-beli ROM-k�pm�sokra vagy egy\n"
+"        \t\tind�t�lemezre (floppy vagy CD). A drakTermServ seg�ts�get ny�jt\n"
+"        \t\tezen k�pm�sok elk�sz�t�s�ben - a kliensg�p h�l�zati k�rty�ja\n"
+"        \t\talapj�n.\n"
+"\n"
+"        \t\tEgy alapvet� p�lda egy ind�t�si lemez k�zzel val� elk�sz�t�s�re\n"
+"        \t\t(3Com 3c509 k�rtya eset�re):\n"
+"\n"
+"        \t\tcat /usr/lib/etherboot/boot1a.bin \\\n"
+"        \t\t\t/usr/lib/etherboot/lzrom/3c509.lzrom > /dev/fd0\n"
+"\n"
+"\n"
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "%s is not in the scanner database, configure it manually?"
@@ -6193,16 +6214,16 @@ msgstr "Befejez�s"
 msgid "Show automatically selected packages"
 msgstr "Automat. kijel�lt csomagok mutat�sa"
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid "CPU flags reported by the kernel"
-msgstr "A kernel �ltal k�z�lt CPU-tulajdons�gok"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Togo"
 msgstr "Togo"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "CPU flags reported by the kernel"
+msgstr "A kernel �ltal k�z�lt CPU-tulajdons�gok"
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Something went wrong! - Is mkisofs installed?"
@@ -6255,6 +6276,13 @@ msgstr "USA (k�bel-hrc)"
 msgid "Journalised FS"
 msgstr "Napl�zott f�jlrendszer"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Ethernet cards promiscuity check"
+msgstr ""
+"Az Ethernet-k�rty�k 'promiscuous' (minden csomagot megtart�) �zemm�dj�nak\n"
+"ellen�rz�se"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Guatemala"
@@ -6288,9 +6316,9 @@ msgid "omit scsi modules"
 msgstr "a SCSI modulok kihagy�sa"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "family of the cpu (eg: 6 for i686 class)"
-msgstr "A processzor csal�dazonos�t�ja (p�ld�ul i686 eset�n ez 6)"
+msgstr "a processzor csal�dazonos�t�ja (p�ld�ul i686 eset�n ez 6)"
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
@@ -6304,6 +6332,11 @@ msgstr ""
 "Kattintson az OK gombra a be�ll�t�sok megtart�s�hoz, vagy a M�gsem gombra\n"
 "a h�l�zat �s az internetkapcsolat �jb�li be�ll�t�s�hoz.\n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Run the daily security checks"
+msgstr "A napi biztons�gi ellen�rz�sek v�grehajt�sa"
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Keyboard layout: %s\n"
@@ -6333,15 +6366,20 @@ msgstr ""
 "h�l�zati f�jlrendszereket, mint p�ld�ul az NFS, az SMB\n"
 "(LAN Manager/Windows) �s az NCP (NetWare)."
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Launch the wizard"
+msgstr "A var�zsl� ind�t�sa"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tvcard"
 msgstr "T�v�k�rtya"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Toggle between normal/expert mode"
-msgstr "�tv�lt�s norm�l m�dba"
+msgstr "V�lt�s a norm�l �s a szak�rt�i m�dok k�zt"
 
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
@@ -6349,9 +6387,9 @@ msgid "Size"
 msgstr "M�ret"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "GRUB"
-msgstr "GB"
+msgstr "GRUB"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -6368,6 +6406,13 @@ msgstr "Logitech MouseMan+/FirstMouse+"
 msgid "Not the correct tape label. Tape is labelled %s."
 msgstr "Nem a megfelel� c�mk�j� szalag. A szalag c�mk�je: %s."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"For a mulitsession CD, only the first session will erase the cdrw. Otherwise "
+"the cdrw is erased before each backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6462,6 +6507,13 @@ msgstr "Melyik XFree-t szeretn� haszn�lni?"
 msgid "More"
 msgstr "Egy�b"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This uses the same syntax as the command line program 'cdrecord'. 'cdrecord -"
+"scanbus' would also show you the device number."
+msgstr ""
+
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6482,6 +6534,15 @@ msgstr ""
 msgid "Account Password"
 msgstr "Jelsz�"
 
+#: ../../standalone/drakhelp:1
+#, c-format
+msgid ""
+"%s cannot be displayed \n"
+". No Help entry of this type\n"
+msgstr ""
+"%s nem jelen�thet� meg. \n"
+"Nincs ilyen t�pus� bejegyz�s a dokument�ci�ban.\n"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6594,6 +6655,11 @@ msgstr "Nyomtat�si be�ll�t�sok list�ja"
 msgid "The change is done, but to be effective you must logout"
 msgstr "A m�dos�t�s megt�rt�nt, de az �rv�nybe l�p�s�hez ki kell jelentkezni"
 
+#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Country / Region"
+msgstr "Orsz�g"
+
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Search servers"
@@ -6618,6 +6684,11 @@ msgstr ""
 msgid "Cd-Rom labeled \"%s\""
 msgstr "A(z) \"%s\" c�mk�j� CD"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "CDRW media"
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6641,6 +6712,11 @@ msgstr ""
 msgid "Turn your computer into a reliable server"
 msgstr "Alak�tsa sz�m�t�g�p�t egy megb�zhat� kiszolg�l�v�"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check empty password in /etc/shadow"
+msgstr "Ellen�rz�s, hogy l�tezik-e �res jelsz� a /etc/shadow f�jlban"
+
 # %s: moduln�v
 # _(" (driver %s)", $module)
 #: ../../network/network.pm:1
@@ -6662,6 +6738,11 @@ msgstr ""
 msgid "I don't know"
 msgstr "Nem tudom"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Start when requested"
+msgstr "Ind�t�s k�r�sre"
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid ", TCP/IP host \"%s\", port %s"
@@ -6695,6 +6776,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "K�v�nja folytatni?"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Telugu"
+msgstr "telugu"
+
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6713,6 +6799,11 @@ msgstr ""
 msgid "Post Uninstall"
 msgstr "Elt�vol�t�s ut�n"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Connecting to Internet "
+msgstr "Kapcsol�d�s az internetre "
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid " ("
@@ -6746,7 +6837,7 @@ msgstr "Helyi m�r�s"
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Warning : IP address %s is usually reserved !"
-msgstr ""
+msgstr "Figyelem: a(z) %s IP-c�m �ltal�ban fenntartott."
 
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
@@ -6776,6 +6867,11 @@ msgstr ""
 "Miel�tt tov�bbl�pne, �ll�tsa be a h�l�zat- illetve internetel�r�st\n"
 "a DrakConnect programmal (ha ez m�g nem t�rt�nt meg)."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept broadcasted icmp echo"
+msgstr "Broadcast-olt ICMP Echo elfogad�sa"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Uruguay"
@@ -6872,6 +6968,11 @@ msgstr ""
 "megjelenni. Ha az itt megjelen� hangk�rtya nem azonos a g�pben lev�vel,\n"
 "akkor kattintson a gombra �s v�lasszon egy m�sik meghajt�programot."
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set the root umask."
+msgstr "A rendszergazd�hoz tartoz� umask-�rt�k be�ll�t�sa"
+
 #: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Script-based"
@@ -7003,12 +7104,14 @@ msgstr ""
 "Haszn�lat: %s  [--auto] [--beginner] [--expert] [-h|--help] [--noauto] [--"
 "testing] [-v|--version] "
 
-#: ../../standalone/XFdrake:1
-#, c-format
-msgid "Please relog into %s to activate the changes"
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Maximum size\n"
+" allowed for Drakbackup (MB)"
 msgstr ""
-"A m�dos�t�sok csak a(z) %s programba val� k�vetkez� bejelentkez�skor l�pnek "
-"�rv�nybe"
+"Adja meg a DrakBackup program sz�m�ra\n"
+" enged�lyezett maxim�lis m�retet"
 
 #: ../../my_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -7040,6 +7143,18 @@ msgstr "Martinique"
 msgid "HardDrive / NFS"
 msgstr "Merevlemez / NFS"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Old user list:\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"- Felhaszn�l�i f�jlok:\n"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Search Backups"
+msgstr ""
+
 #: ../../modules/parameters.pm:1
 #, c-format
 msgid "a number"
@@ -7070,31 +7185,21 @@ msgstr ""
 msgid "Filesystem types:"
 msgstr "F�jlrendszer-t�pusok:"
 
-#: ../../printer/main.pm:1
-#, c-format
-msgid ", multi-function device on HP JetDirect"
-msgstr ", t�bbfunkci�s eszk�z HP JetDirect-en"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Northern Mariana Islands"
 msgstr "�szaki Mariana-szigetek"
 
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, c-format
+msgid ", multi-function device on HP JetDirect"
+msgstr ", t�bbfunkci�s eszk�z HP JetDirect-en"
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "none"
 msgstr "egyik sem"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "user :"
-msgstr "felhaszn�l�:"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter your password"
-msgstr "Adja meg a jelszav�t"
-
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -7108,13 +7213,6 @@ msgstr ""
 msgid "Floppy"
 msgstr "Floppy"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you want to erase your RW media (1st Session)"
-msgstr ""
-"Ha le k�v�nja t�r�lni az �jra�rhat� adathordoz�t (1. session), jel�lje be az "
-"opci�t"
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Ghostscript referencing"
@@ -7125,6 +7223,11 @@ msgstr "Ghostscript-hivatkoz�s"
 msgid "Bootloader"
 msgstr "Rendszerbet�lt�"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Authorize all services controlled by tcp_wrappers"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Move"
@@ -7362,11 +7465,6 @@ msgstr "A hangk�rty�hoz haszn�lhat� alternat�v meghajt�k"
 msgid "Gateway"
 msgstr "�tj�r� (gateway)"
 
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, c-format
-msgid "Scanner sharing"
-msgstr "Lapolvas�k megoszt�sa"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tonga"
@@ -7377,6 +7475,11 @@ msgstr "Tonga"
 msgid "Tunisia"
 msgstr "Tun�zia"
 
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Scanner sharing"
+msgstr "Lapolvas�k megoszt�sa"
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Profile: "
@@ -7390,6 +7493,11 @@ msgstr ""
 "Ha a bal oldali f�ban r�kattint egy eszk�zre, megjelennek itt az eszk�z "
 "adatai."
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Allow/Forbid autologin."
+msgstr "Automatikus bejelentkez�s enged�lyez�se/letilt�sa"
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "XawTV isn't installed!"
@@ -7397,15 +7505,6 @@ msgstr "Az XawTV program nincsen telep�tve."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Create/Transfer\n"
-"backup keys for SSH"
-msgstr ""
-"Ment�si kulcsok\n"
-"l�trehoz�sa/�tvitele SSH-hoz"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "Do not include critical files (passwd, group, fstab)"
 msgstr "A kritikus f�jlok kihagy�sa (passwd, group, fstab)"
 
@@ -7414,6 +7513,11 @@ msgstr "A kritikus f�jlok kihagy�sa (passwd, group, fstab)"
 msgid "old static device name used in dev package"
 msgstr "A dev csomagban haszn�lt r�gi statikus eszk�zn�v"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable the logging of IPv4 strange packets"
+msgstr "A szok�sost�l elt�r� IPv4-csomagok napl�z�s�nak bekapcsol�sa"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "This label is already used"
@@ -7456,6 +7560,11 @@ msgstr ""
 "A folytat�shoz kattintson a \"K�vetkez�\" gombra. Ha viszont most nem "
 "k�v�nja telep�teni a nyomtat�kat, akkor a \"M�gsem\" gombra kattintson."
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Greek (polytonic)"
+msgstr "g�r�g (politon)"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "After formatting partition %s, all data on this partition will be lost"
@@ -7466,11 +7575,6 @@ msgstr "A(z) %s part�ci� form�z�sakor a part�ci�n tal�lhat� adatok elvesznek!"
 msgid "Connection Time: "
 msgstr "A kapcsolat id�tartama: "
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "select perm file to see/edit"
-msgstr "v�lassza ki a megjelen�tend�/m�dos�tand� enged�lyf�jlt"
-
 #: ../../standalone/livedrake:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -7518,6 +7622,13 @@ msgstr ""
 "mely nyelveket szeretn� telep�teni. Ezek a telep�t�s befejez�d�se\n"
 "ut�ni �jraind�t�st k�vet�en lesznek el�rhet�k."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Directory (or module) to put the backup on this host."
+msgstr ""
+"Adja meg a k�nyvt�rt (vagy modult), amelybe a\n"
+" ment�sf�jlok ker�ljenek az adott g�pen."
+
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain"
@@ -7609,16 +7720,16 @@ msgstr "LPD"
 msgid "Graphics card: %s\n"
 msgstr "A grafikus k�rtya: %s\n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept icmp echo"
+msgstr "ICMP Echo elfogad�sa"
+
 #: ../../bootloader.pm:1
 #, c-format
 msgid "Yaboot"
 msgstr "Yaboot"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you are using a DVDRAM device"
-msgstr "Ha DVDRAM eszk�zt haszn�l, jel�lje be az opci�t"
-
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Splash selection"
@@ -7664,6 +7775,11 @@ msgstr ""
 msgid "Printing/Photo Card Access on \"%s\""
 msgstr "Nyomtat�s/fot�k�rtya-hozz�f�r�s ezen: \"%s\""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Daily security check"
+msgstr "Napi biztons�gi ellen�rz�s"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -7685,6 +7801,9 @@ msgid ""
 "memory page level, thus enabling the processor to prevent unchecked kernel "
 "accesses to user memory (aka this is a bug guard)"
 msgstr ""
+"a processzor CR0 regiszter�ben lev� WP jelz� mem�rialap-szint� �r�sv�delmet "
+"�ll�t be - ezzel megakad�lyozhat�, hogy a kernel ellen�rizetlen�l "
+"hozz�f�rjen a felhaszn�l�i mem�ri�hoz (ez tulajdonk�ppen hibav�delmet jelent)"
 
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
@@ -7770,22 +7889,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose packages to install"
 msgstr "Csomagok kiv�laszt�sa"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-" Some errors during sendmail are caused by \n"
-" a bad configuration of postfix. To solve it you have to\n"
-" set myhostname or mydomain in /etc/postfix/main.cf\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-" Bizonyos, a sendmail fut�sa k�zben fell�p� hib�knak a\n"
-" postfix helytelen be�ll�t�sa az oka. A kijav�t�s �rdek�ben\n"
-" �ll�tsa be a \"myhostname\"-et vagy a \"mydomain\"-t a\n"
-" /etc/postfix/main.cf f�jlban.\n"
-"\n"
-
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "ALL existing partitions and their data will be lost on drive %s"
@@ -7832,6 +7935,11 @@ msgstr "Bhutan"
 msgid "Network interface"
 msgstr "H�l�zati csatol�fel�let"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Disconnection from Internet failed."
+msgstr "Az internetr�l val� lekapcsol�d�s nem siker�lt."
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Reading printer data..."
@@ -7852,21 +7960,6 @@ msgstr "Nincs csatlakozva"
 msgid "Greek"
 msgstr "g�r�g"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"If \\fIarg\\fP = ALL allow /etc/issue and /etc/issue.net to exist. If \\fIarg"
-"\\fP = NONE no issues are\n"
-"allowed else only /etc/issue is allowed."
-msgstr ""
-"Argumentumok: (arg)\n"
-"\n"
-"Ha \\fIarg\\fP = ALL, akkor l�tezhet /etc/issue �s /etc/issue.net\n"
-"nev� f�jl is, ha \\fIarg\\fP = NONE, akkor egyik sem, egy�b esetekben pedig\n"
-"csak a /etc/issue enged�lyezett."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
@@ -7898,16 +7991,18 @@ msgstr "OF-r�l t�rt�nhet rendszerind�t�s?"
 msgid "You can't use JFS for partitions smaller than 16MB"
 msgstr "Nem lehet JFS-t haszn�lni 16 MB-n�l kisebb part�ci�n"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Erase your RW media (1st Session)"
+msgstr ""
+"Ha le k�v�nja t�r�lni az �jra�rhat� adathordoz�t (1. session), jel�lje be az "
+"opci�t"
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Monitor VertRefresh: %s\n"
 msgstr "A f�gg. friss�t�si frekvencia: %s\n"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "path"
-msgstr "�tvonal"
-
 #: ../../diskdrake/dav.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #: ../../diskdrake/removable.pm:1 ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -7925,6 +8020,11 @@ msgstr ""
 "%s\n"
 "M�dos�tson n�h�ny param�tert."
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "User :"
+msgstr "Felhaszn�l�:"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore system"
@@ -8035,7 +8135,7 @@ msgid "Mounted\n"
 msgstr "Csatlakoztatva\n"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Graphical Interface"
 msgstr "Grafikus fel�let"
 
@@ -8121,16 +8221,21 @@ msgstr ", g�p: \"%s\", port: %s"
 msgid "Monaco"
 msgstr "Monaco"
 
-#: ../../fs.pm:1
+#: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
-msgid "%s formatting of %s failed"
-msgstr "%s form�z�s sikertelen a(z) %s eszk�z�n"
+msgid "Do not send mails when uneeded"
+msgstr ""
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Partitioning failed: %s"
 msgstr "Part�cion�l�si hiba: %s"
 
+#: ../../fs.pm:1 ../../swap.pm:1
+#, c-format
+msgid "%s formatting of %s failed"
+msgstr "%s form�z�s sikertelen a(z) %s eszk�z�n"
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Canada (cable)"
@@ -8161,9 +8266,9 @@ msgid "Kyrgyzstan"
 msgstr "Kirgiziszt�n"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "With basic documentation"
-msgstr "Alapvet� dokument�ci�val (javasolt)"
+msgstr "Alapvet� dokument�ci�val"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -8196,6 +8301,11 @@ msgstr "D�l-Afrika"
 msgid "Western Sahara"
 msgstr "Nyugat-Szahara"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Eject tape after the backup"
+msgstr "Ment�s szalagra"
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Etherboot Floppy/ISO"
@@ -8221,22 +8331,25 @@ msgstr "Aktu�lis szab�ly m�dos�t�sa"
 msgid "%s"
 msgstr "%s"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
-msgstr ""
-"Argumentumok: (arg)\n"
-"\n"
-"A szok�sost�l elt�r� IPv4-csomagok napl�z�s�nak bekapcsol�sa/kikapcsol�sa."
-
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please test the mouse"
 msgstr "Az eg�r letesztel�se"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Do not update inode access times on this file system\n"
+"(e.g, for faster access on the news spool to speed up news servers)."
+msgstr ""
+"Az inode-ok el�r�si id�pontjai ne legyenek friss�tve ezen a f�jlrendszeren\n"
+"(p�ld�ul h�rkiszolg�l�k eset�n gyorsabb hozz�f�r�st biztos�that a h�rekhez)."
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Sticky-bit"
+msgstr "ragad�s"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Other Media"
@@ -8262,7 +8375,7 @@ msgstr "Szektor"
 msgid "Qatar"
 msgstr "Qatar"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LDAP Base dn"
 msgstr "LDAP alap-DN"
@@ -8275,9 +8388,9 @@ msgstr ""
 "Nem v�laszthatja ki ezt a csomagot, mert nincs el�g hely a merevlemezen."
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "generate auto-install floppy"
-msgstr "Automatikus telep�t�floppy k�sz�t�se"
+msgstr "automatikus telep�t�floppy k�sz�t�se"
 
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -8299,6 +8412,11 @@ msgstr "A /tmp t�rl�se minden �jraindul�sn�l"
 msgid "Malawi"
 msgstr "Malawi"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "local config: false"
+msgstr "Helyi f�jlok"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please choose your type of mouse."
@@ -8328,7 +8446,7 @@ msgstr "Egyes�lt Kir�lys�g"
 msgid "running"
 msgstr "fut"
 
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/draksec:1
 #, c-format
 msgid "default"
 msgstr "alap�rtelmez�s"
@@ -8404,17 +8522,18 @@ msgstr ""
 "  A jelent�s nem lett elk�ldve.\n"
 "  Ellen�rizze a sendmail be�ll�t�s�t."
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../fs.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
-"Arguments: (val)\n"
-"\n"
-"Set the shell timeout. A value of zero means no timeout."
+"Do not allow set-user-identifier or set-group-identifier\n"
+"bits to take effect. (This seems safe, but is in fact rather unsafe if you\n"
+"have suidperl(1) installed.)"
 msgstr ""
-"Argumentumok: (val)\n"
-"\n"
-"A parancs�rtelmez� v�rakoz�si idej�nek be�ll�t�sa. A 0 �rt�k jelent�se:\n"
-"v�gtelen hossz�s�g� v�rakoz�si id�tartam."
+"A felhaszn�l�- illetve csoportazonos�t� m�dos�t�s�nak (SUID illetve SGID "
+"bit)\n"
+"tilt�sa. (Ez biztons�gosnak t�nhet, de val�j�ban nem az, ha fel van "
+"telep�tve\n"
+"az suidperl(1).)"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -8424,17 +8543,17 @@ msgstr "Montserrat"
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Automatic dependencies"
-msgstr ""
+msgstr "Automatikus f�gg�s�gek"
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Swap"
 msgstr "Lapoz�ter�let (swap)"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
-msgid "Connecting to the Internet "
-msgstr "Kapcsol�d�s az internetre "
+msgid "Custom settings"
+msgstr "Egy�ni be�ll�t�sok"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -8456,17 +8575,6 @@ msgstr "SMB/Windows 95/98/NT-nyomtat�"
 msgid ", "
 msgstr ", "
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (umask)\n"
-"\n"
-"Set the root umask."
-msgstr ""
-"Argumentumok: (umask)\n"
-"\n"
-"A rendszergazd�hoz tartoz� umask-�rt�k be�ll�t�sa."
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Remove selected host/network"
@@ -8481,10 +8589,10 @@ msgstr ""
 "A Postfix egy lev�ltov�bb�t� (MTA) program, amely a leveleket tov�bb�tja\n"
 "a k�l�nb�z� g�pek k�z�tt."
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
+#: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
-msgid "Disconnection from the Internet failed."
-msgstr "Az internetr�l val� lekapcsol�d�s nem siker�lt."
+msgid "Uzbek (cyrillic)"
+msgstr "�zb�g (cirill)"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -8594,8 +8702,9 @@ msgid "Button `%s': %s"
 msgstr "\"%s\" gomb: %s"
 
 #: ../../any.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../harddrake/sound.pm:1
-#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakxtv:1
-#: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/service_harddrake:1
+#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/drakxtv:1 ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../standalone/service_harddrake:1
 #, c-format
 msgid "Please wait"
 msgstr "Egy kis t�relmet k�rek"
@@ -8702,6 +8811,11 @@ msgstr "Minim�lis telep�t�s"
 msgid "Ethiopia"
 msgstr "Eti�pia"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"crontab\" and \"at\" for users"
+msgstr ""
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Devanagari"
@@ -8806,6 +8920,29 @@ msgid ""
 "Alternatively, you can specify a device name/file name in the input line"
 msgstr "Ehelyett megadhat egy eszk�znevet illetve f�jlnevet a beviteli sorban"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"If SERVER_LEVEL (or SECURE_LEVEL if absent)\n"
+"is greater than 3 in /etc/security/msec/security.conf, creates the\n"
+"symlink /etc/security/msec/server to point to\n"
+"/etc/security/msec/server.<SERVER_LEVEL>.\n"
+"\n"
+"The /etc/security/msec/server is used by chkconfig --add to decide to\n"
+"add a service if it is present in the file during the installation of\n"
+"packages."
+msgstr ""
+"Argumentumok: ()\n"
+"\n"
+"Ha a SERVER_LEVEL (vagy annak hi�nya eset�n a SECURE_LEVEL) �rt�k 3-n�l\n"
+"nagyobb a /etc/security/msec/security.conf f�jlban, akkor a rendszer\n"
+"l�trehozza a /etc/security/msec/server szimbolikus linket a\n"
+"/etc/security/msec/server.<SERVER_LEVEL> f�jlra. A /etc/security/msec/"
+"server\n"
+"a 'chkconfig --add' parancs sz�m�ra sz�ks�ges annak eld�nt�s�hez, hogy\n"
+"csomagtelep�t�skor fel kell-e venni egy szolg�ltat�st (az alapj�n, hogy\n"
+"szerepel-e a f�jlban)."
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Russian (Phonetic)"
@@ -8847,9 +8984,9 @@ msgid "Floppy can be removed now"
 msgstr "A floppyt most m�r ki lehet venni"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Truly minimal install"
-msgstr "Minim�lis telep�t�s"
+msgstr "Val�ban minim�lis telep�t�s"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -8956,16 +9093,10 @@ msgstr ""
 msgid "Choose your filesystem encryption key"
 msgstr "V�lasszon f�jlrendszer-titkos�t�si kulcsot"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Please choose your CD/DVD device\n"
-"(Press Enter to propogate settings to other fields.\n"
-"This field isn't necessary, only a tool to fill in the form.)"
-msgstr ""
-"Adja meg a CD/DVD eszk�zt.\n"
-"(Az Enter billenty� lenyom�s�ra a t�bbi mez� �tveszi a be�ll�t�sokat.\n"
-"Erre a mez�re csak az �rlap kit�lt�se miatt van sz�ks�g.)"
+msgid "Sierra Leone"
+msgstr "Sierra Leone"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -8974,11 +9105,6 @@ msgstr "Andorra"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Sierra Leone"
-msgstr "Sierra Leone"
-
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
 msgid "Botswana"
 msgstr "Botswana"
 
@@ -8987,6 +9113,13 @@ msgstr "Botswana"
 msgid "(default value: %s)"
 msgstr "(alap�rtelmez�s: %s)"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set password aging to \"max\" days and delay to change to \"inactive\"."
+msgstr ""
+"A jelsz� �lettartam�nak be�ll�t�sa \"max\" napra �s a m�dos�t�si halad�k\n"
+"be�ll�t�sa az \"inactive\" �rt�kre"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Alternative test page (Letter)"
@@ -9019,15 +9152,6 @@ msgstr "A lapoz�si (swap) part�ci� m�rete MB-ban: "
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Other (not drakbackup)\n"
-"keys in place already"
-msgstr ""
-"A t�bbi (nem DrakBackup-)\n"
-"kulcs m�r a hely�re ker�lt"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "No changes to backup!"
 msgstr "A ment�s nem m�dosult."
 
@@ -9107,6 +9231,14 @@ msgstr ""
 msgid "received"
 msgstr "fogadott"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable su only from the wheel group members or for any user"
+msgstr ""
+"Annak meghat�roz�sa, hogy az 'su' parancs haszn�lata csak a 'wheel' nev�\n"
+"csoport tagjainak sz�m�ra legyen lehets�ges, vagy pedig b�rmely felhaszn�l�\n"
+"sz�m�ra"
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "/File/_New"
@@ -9133,9 +9265,9 @@ msgid "NoVideo"
 msgstr "NoVideo"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "this field describes the device"
-msgstr "Ez a mez� az eszk�z le�r�s�t tartalmazza"
+msgstr "ez a mez� az eszk�z le�r�s�t tartalmazza"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -9152,7 +9284,7 @@ msgstr "Helyi nyomtat�k"
 msgid "Installation image directory"
 msgstr "A telep�t�si k�pf�jl k�nyvt�ra"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "NIS Server"
 msgstr "NIS-kiszolg�l�"
@@ -9167,6 +9299,11 @@ msgstr "Port: %s"
 msgid "Spain"
 msgstr "Spanyolorsz�g"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "local config: %s"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "This user name has already been added"
@@ -9187,16 +9324,16 @@ msgstr "Alkalmaz�s"
 msgid "Auto-detect available ports"
 msgstr "Az el�rhet� portok automatikus felder�t�se"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "Internet Connection Sharing currently disabled"
-msgstr "Az internetkapcsolat megoszt�sa nincs enged�lyezve"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "San Marino"
 msgstr "San Marino"
 
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "Internet Connection Sharing currently disabled"
+msgstr "Az internetkapcsolat megoszt�sa nincs enged�lyezve"
+
 #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1 ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
 msgid "Belgium"
@@ -9213,9 +9350,9 @@ msgid "Choose the window manager to run:"
 msgstr "V�lassza ki a haszn�lni k�v�nt ablakkezel�t:"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "sub generation of the cpu"
-msgstr "A CPU algener�ci�ja"
+msgstr "a CPU algener�ci�ja"
 
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
@@ -9231,11 +9368,6 @@ msgstr ""
 "Hiba t�rt�nt, de nem tudom megfelel�en lekezelni.\n"
 "Folytat�s az �n saj�t felel�ss�g�re."
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
-#, c-format
-msgid "please wait, parsing file: %s"
-msgstr "a f�jl elemz�se folyamatban: %s"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Taiwan"
@@ -9246,6 +9378,16 @@ msgstr "Tajvan"
 msgid "Pakistan"
 msgstr "Pakiszt�n"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "please wait, parsing file: %s"
+msgstr "a f�jl elemz�se folyamatban: %s"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Importance: "
+msgstr "Fontoss�g: "
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -9281,11 +9423,6 @@ msgstr "A szolg�ltat� neve (pl.: provider.net)"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
-msgid "Version: %s\n"
-msgstr "Verzi�: %s\n"
-
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
 msgid ""
 "Your system is low on resources. You may have some problem installing\n"
 "Mandrake Linux. If that occurs, you can try a text install instead. For "
@@ -9317,6 +9454,11 @@ msgstr "A csatlakoz�s t�pusa: "
 msgid "Graphical interface"
 msgstr "Grafikus fel�let"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Chad"
+msgstr "Cs�d"
+
 #: ../../Xconfig/card.pm:1 ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "XFree %s with 3D hardware acceleration"
@@ -9329,11 +9471,6 @@ msgstr "India"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Chad"
-msgstr "Cs�d"
-
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
 msgid "Slovakia"
 msgstr "Szlov�kia"
 
@@ -9459,6 +9596,18 @@ msgstr "Kv�ta haszn�lata a ment�sf�jlokhoz."
 msgid "Configuring printer \"%s\"..."
 msgstr "A(z) \"%s\" nyomtat� be�ll�t�sa..."
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Do not allow execution of any binaries on the mounted\n"
+"file system. This option might be useful for a server that has file systems\n"
+"containing binaries for architectures other than its own."
+msgstr ""
+"A felcsatolt f�jlrendszeren lev� bin�ris programok ne legyenek "
+"v�grehajthat�k.\n"
+"Ez akkor lehet hasznos, ha egy kiszolg�l�n vannak olyan f�jlrendszerek is,\n"
+"amelyek m�s architekt�r�khoz tartoz� bin�ris programokat tartalmaznak."
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Internet connection"
@@ -9552,6 +9701,13 @@ msgstr "�jraj�tsz�s"
 msgid "detected %s"
 msgstr "detekt�lva: %s"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Expect is an extension to the Tcl scripting language that allows interactive "
+"sessions without user intervention."
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Virgin Islands (U.S.)"
@@ -9601,11 +9757,6 @@ msgstr ""
 msgid "Detecting devices..."
 msgstr "Eszk�z�k keres�se..."
 
-#: ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Click here to launch the wizard ->"
-msgstr "A var�zsl� ind�t�s�hoz kattintson ide ->"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Haiti"
@@ -9620,11 +9771,21 @@ msgstr ""
 "A mez�k le�r�sa:\n"
 "\n"
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "Basic options"
+msgstr "Alapvet� be�ll�t�sok"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "the name of the CPU"
 msgstr "A CPU neve"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept bogus IPv4 error messages"
+msgstr "A hamis IPv4 hiba�zenetek elfogad�sa"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Refreshing printer data..."
@@ -9670,16 +9831,6 @@ msgstr "Expect haszn�lata SSH-hoz"
 msgid "Poland"
 msgstr "Lengyelorsz�g"
 
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "Importance: %s\n"
-msgstr "Fontoss�g: %s\n"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you want to eject your tape after the backup."
-msgstr "Ha ment�s ut�n ki szeretn� dobatni a szalagot, jel�lje be az opci�t."
-
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
 msgid "Other ports"
@@ -9715,9 +9866,9 @@ msgid "Croatian"
 msgstr "horv�t"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Use existing partition"
-msgstr "M�r l�tez� part�ci�k haszn�lata"
+msgstr "M�r l�tez� part�ci� haszn�lata"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -9767,25 +9918,26 @@ msgstr "F00F-hiba"
 msgid "XFree %s"
 msgstr "XFree %s"
 
-#: ../../network/ethernet.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Which dhcp client do you want to use?\n"
-"Default is dhcp-client."
-msgstr ""
-"Melyik DHCP-klienst szeretn� haszn�lni?\n"
-"Az alap�rtelmez�s: dhcp-client"
-
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Domain Name:"
 msgstr "Tartom�nyn�v:"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Root umask"
+msgstr "Rendszergazdai umask-�rt�k"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "On Floppy"
 msgstr "Hajl�konylemez"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Reboot by the console user"
+msgstr "�jraind�t�s konzolfelhaszn�l�k �ltal"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore"
@@ -9805,6 +9957,14 @@ msgstr ""
 msgid "Looking for available packages..."
 msgstr "A rendelkez�sre �ll� csomagok keres�se..."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This should be a comma-seperated list of local users or email addresses that "
+"you want the backup results sent to. You will need a functioning mail "
+"transfer agent setup on your system."
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Init Message"
@@ -9893,16 +10053,16 @@ msgstr ""
 "sz�ks�g. A feleslegesen elind�tott szolg�ltat�sok biztons�gi kock�zatot\n"
 "jelentenek. Csak a t�nyleges feladatot ell�t� szolg�ltat�sokat enged�lyezze."
 
-#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, c-format
-msgid "Skip"
-msgstr "Kihagy�s"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Niue"
 msgstr "Niue"
 
+#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Skip"
+msgstr "Kihagy�s"
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -9913,13 +10073,13 @@ msgstr ""
 "h�l�zati csatol�kat."
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "the CPU frequency in MHz (Megahertz which in first approximation may be "
 "coarsely assimilated to number of instructions the cpu is able to execute "
 "per second)"
 msgstr ""
-"A CPU �rajele MHz-ben (Megahertz - m�s tulajdons�gokkal egy�tt meghat�rozza "
+"a CPU �rajele MHz-ben (Megahertz - m�s tulajdons�gokkal egy�tt meghat�rozza "
 "a CPU �ltal m�sodpercenk�nt v�grehajtott utas�t�sok sz�m�t)"
 
 #: ../../pkgs.pm:1
@@ -10023,9 +10183,9 @@ msgid "Hardware clock set to GMT"
 msgstr "A g�p �r�ja GMT-id�t mutat"
 
 #: ../../network/isdn.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Do you want to start a new configuration ?"
-msgstr "Ki szeretn� pr�b�lni a be�ll�t�sokat?"
+msgstr "Szeretn� be�ll�tani az eszk�zt?"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -10042,16 +10202,16 @@ msgstr "V�lassza ki, melyik portra van csatlakoztatva a nyomtat�."
 msgid "Change Cd-Rom"
 msgstr "Cser�lje ki a CD-t"
 
-#: ../../network/netconnect.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Configuration is complete, do you want to apply settings ?"
-msgstr "Melyik XFree-t szeretn� haszn�lni?"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Paraguay"
 msgstr "Paraguay"
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid "Configuration is complete, do you want to apply settings ?"
+msgstr "A be�ll�t�s megt�rt�nt. Szeretn� �rv�nyre juttatni a be�ll�t�sokat?"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Use Incremental/Differential Backups  (do not replace old backups)"
@@ -10103,6 +10263,20 @@ msgstr ""
 "Az Apache egy WWW szerver. HTML f�jlokat �s CGI-t tesz el�rhet�v�\n"
 "a h�l�zaton kereszt�l."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Enter your CD Writer device name\n"
+" ex: 0,1,0"
+msgstr ""
+"Adja meg a CD-�r� eszk�zazonos�t�j�t,\n"
+" p�ld�ul: 0,1,0"
+
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "ALL"
+msgstr "MIND"
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Add/Del Clients"
@@ -10133,6 +10307,11 @@ msgstr ""
 "Az alap�rtelmezett ind�t�si part�ci�\n"
 "    (a DOS-nak, nem a LILO-nak)\n"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"%s\" to read the file"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "choose image"
@@ -10181,15 +10360,6 @@ msgstr ""
 msgid "the number of buttons the mouse has"
 msgstr "Az eg�r gombjainak sz�ma"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter the directory (or module) to\n"
-" put the backup on this host."
-msgstr ""
-"Adja meg a k�nyvt�rt (vagy modult), amelybe a\n"
-" ment�sf�jlok ker�ljenek az adott g�pen."
-
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Replay"
@@ -10225,6 +10395,11 @@ msgstr "A processzor csal�dazonos�t�ja"
 msgid "32 MB"
 msgstr "32 MB"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "type: thin"
+msgstr "t�pus: %s"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Lithuanian AZERTY (new)"
@@ -10247,11 +10422,6 @@ msgstr ""
 "Egyik rendszerind�t� program sem tudja ezt kezelni /boot part�ci� n�lk�l,\n"
 "ez�rt mindenk�ppen hozzon l�tre egy /boot part�ci�t."
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Previous"
-msgstr "El�z�"
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Other OS (MacOS...)"
@@ -10360,7 +10530,7 @@ msgstr ""
 msgid "Content of the file"
 msgstr "A f�jl tartalma"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Authentication LDAP"
 msgstr "LDAP-alap� azonos�t�s"
@@ -10395,6 +10565,11 @@ msgstr "RAID md%s\n"
 msgid "%d comma separated strings"
 msgstr "%d darab, vessz�vel elv�lasztott sztring"
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid " isdn"
+msgstr " ISDN"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Here is the full list of keyboards available"
@@ -10410,6 +10585,11 @@ msgstr "T�mamegnevez�s"
 msgid "/_Help"
 msgstr "/_Seg�ts�g"
 
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid "Choosing an arbitrary driver"
+msgstr "Tetsz�leges meghajt� kiv�laszt�sa"
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -10448,12 +10628,13 @@ msgstr "Telep�tett bet�t�pusok kijel�l�s�nek t�rl�se"
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../ugtk.pm:1
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
-#: ../../interactive/http.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
-#: ../../interactive/stdio.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#: ../../standalone/drakautoinst:1 ../../standalone/drakbackup:1
-#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1
-#: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/draksec:1
+#: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../interactive/http.pm:1
+#: ../../interactive/newt.pm:1 ../../interactive/stdio.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakautoinst:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakboot:1
+#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/drakfont:1 ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksec:1
 #: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/mousedrake:1
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
@@ -10495,6 +10676,11 @@ msgstr "/_Modemek automatikus felder�t�se"
 msgid "Remove printer"
 msgstr "Nyomtat� elt�vol�t�sa"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "View Last Log"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -10533,11 +10719,12 @@ msgstr ""
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../mouse.pm:1 ../../services.pm:1
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "Egy�b"
 
-#: ../../any.pm:1 ../../harddrake/v4l.pm:1
+#: ../../any.pm:1 ../../harddrake/v4l.pm:1 ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Default"
 msgstr "Alap�rtelmez�s"
@@ -10547,6 +10734,11 @@ msgstr "Alap�rtelmez�s"
 msgid "Button 2 Emulation"
 msgstr "A 2. gomb emul�l�sa"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Run chkrootkit checks"
+msgstr "Chkrootkit ellen�rz�sek elv�gz�se"
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "type1inst building"
@@ -10567,7 +10759,7 @@ msgstr "v�lasszon egy k�pf�jlt"
 msgid "X server"
 msgstr "X-kiszolg�l�"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain Admin User Name"
 msgstr "Tartom�nyadminisztr�tor felhaszn�l�i neve"
@@ -10582,15 +10774,20 @@ msgstr "Hiba t�rt�nt a t�v�csatorn�k keres�sekor"
 msgid "US keyboard (international)"
 msgstr "USA-billenty�zet (nemzetk�zi)"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Saami (swedish/finish)"
+msgstr "saami (sv�d/finn)"
+
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
 msgid "Not installed"
 msgstr "Nincs telep�tve"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Both Alt keys simultaneously"
-msgstr "A k�t Shift gomb egyszerre"
+msgstr "A k�t Alt gomb egyszerre"
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
@@ -10607,7 +10804,7 @@ msgstr "/F�jl/-"
 msgid "Italian"
 msgstr "olasz"
 
-#: ../../interactive.pm:1 ../../standalone/draksec:1
+#: ../../interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Basic"
 msgstr "Alapvet�"
@@ -10681,6 +10878,11 @@ msgstr ""
 msgid "\t-Network by FTP.\n"
 msgstr "\t-H�l�zat FTP-vel\n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Reports check result to tty"
+msgstr "Az ellen�rz�s eredm�ny�nek ki�r�sa a konzolra"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "You must enter a device or file name!"
@@ -10818,11 +11020,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save theme"
 msgstr "T�ma ment�se"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "group"
-msgstr "csoport"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Brazil"
@@ -10843,6 +11040,11 @@ msgstr "H�l�zatbe�ll�t� var�zsl�"
 msgid "Removable media automounting"
 msgstr "Cser�lhet� lemez automatikus csatlakoztat�sa"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Enter the directory to save:"
+msgstr "Adja meg a k�nyvt�rt, ahova menteni kell:"
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printing"
@@ -10963,6 +11165,11 @@ msgstr ""
 "A form�z�s Linux alatt a k�vetkez� paranccsal v�gezhet� el:\n"
 "\"mformat a:\""
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Moldova"
+msgstr "Moldova"
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Kensington Thinking Mouse"
@@ -10973,16 +11180,6 @@ msgstr "Kensington Thinking Mouse"
 msgid "Configuration of a remote printer"
 msgstr "T�voli nyomtat� be�ll�t�sa"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Moldova"
-msgstr "Moldova"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you want to erase your tape before the backup."
-msgstr "Ha ment�s el�tt le k�v�nja t�r�lni a szalagot, jel�lje be az opci�t."
-
 #: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "An online platform to respond to enterprise support needs."
@@ -10993,6 +11190,11 @@ msgstr "Webes t�mogat�si rendszer v�llalati ig�nyekhez"
 msgid "URL should begin with 'ftp:' or 'http:'"
 msgstr "Az URL-nek ftp: vagy http: kezdet�nek kell lenni"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Oriya"
+msgstr "oriya"
+
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Add a new rule at the end"
@@ -11058,6 +11260,11 @@ msgstr "szolg�ltat�sbe�ll�t�s"
 msgid "Custom"
 msgstr "Egy�ni"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Latvia"
+msgstr "Lettorsz�g"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "File is already used by another loopback, choose another one"
@@ -11069,10 +11276,15 @@ msgstr ""
 msgid "Read-only"
 msgstr "Csak olvashat�"
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
-msgid "Latvia"
-msgstr "Lettorsz�g"
+msgid ""
+"Enable/Disable name resolution spoofing protection.  If\n"
+"\"alert\" is true, also reports to syslog."
+msgstr ""
+"A 'DNS spoofing' (a n�vfelold�snak az eredetit�l elt�r� rendszerrel val�\n"
+"v�geztet�se) elleni v�delem bekapcsol�sa/kikapcsol�sa. Ha az \"alert\"\n"
+"�rt�k igazra van �ll�tva, akkor a rendszernapl�ba is �r."
 
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
@@ -11120,11 +11332,26 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Local Area Network..."
 msgstr "A helyi h�l�zat be�ll�t�sa..."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Verify checksum of the suid/sgid files"
+msgstr "Az SUID/SGID f�jlok ellen�rz��sszeg�nek ellen�rz�se"
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Launch the sound system on your machine"
 msgstr "A g�p hangrendszer�nek elind�t�sa"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Run some checks against the rpm database"
+msgstr "Ellen�rz�sek elv�gz�se az RPM-adatb�zison"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Execute"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Preparing printer database..."
@@ -11150,16 +11377,16 @@ msgstr "Melyik f�jlrendszert szeretn�?"
 msgid "3 buttons"
 msgstr "3 gombos"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "Detailed information"
-msgstr "R�szletes inform�ci�"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Malta"
 msgstr "M�lta"
 
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Detailed information"
+msgstr "R�szletes inform�ci�"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11188,6 +11415,13 @@ msgstr "Ezen a floppyn nincs FAT f�jlrendszer"
 msgid "Configuring network"
 msgstr "H�l�zat be�ll�t�sa"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This option will save files that have changed.  Exact behavior depends on "
+"whether incremental or differential mode is used."
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/main.pm:1
 #, c-format
 msgid "Graphic Card"
@@ -11307,7 +11541,7 @@ msgstr ""
 "Az �j \"%s\" meghajt� csak a k�vetkez� ind�t�st�l kezdve lesz haszn�lva."
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Expert Mode"
 msgstr "Szak�rt�i m�d"
@@ -11327,6 +11561,11 @@ msgstr "Helyi h�l�zati c�m"
 msgid "Backup your System files. (/etc directory)"
 msgstr "Rendszerf�jlok ment�se (/etc k�nyvt�r)"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set the user umask."
+msgstr "A felhaszn�l�hoz tartoz� umask-�rt�k be�ll�t�sa"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11351,19 +11590,6 @@ msgstr ""
 msgid "Samba Server"
 msgstr "Samba-kiszolg�l�"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, alert=1)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable IP spoofing protection."
-msgstr ""
-"Argumentumok: (arg, alert=1)\n"
-"\n"
-"Az 'IP spoofing' (m�s g�p IP-c�m�nek haszn�lata forr�sc�mk�nt) elleni "
-"v�delem\n"
-"bekapcsol�sa/kikapcsol�sa."
-
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Australian Optus cable TV"
@@ -11388,11 +11614,6 @@ msgstr "Zimbabwe"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid "Please enter the host name or IP."
-msgstr "Adja meg a g�pnevet vagy az IP-c�met."
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "When"
 msgstr "Mikor"
 
@@ -11406,26 +11627,6 @@ msgstr "M�sodlagos DNS-kiszolg�l� (nem k�telez�)"
 msgid "Finland"
 msgstr "Finnorsz�g"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Authorize all services controlled by tcp_wrappers (see hosts.deny(5)) if "
-"\\fIarg\\fP = ALL. Only local ones\n"
-"if \\fIarg\\fP = LOCAL and none if \\fIarg\\fP = NONE. To authorize the "
-"services you need, use /etc/hosts.allow\n"
-"(see hosts.allow(5))."
-msgstr ""
-"Argumentumok: (arg)\n"
-"\n"
-"Ha \\fIarg\\fP = ALL, akkor a tcp_wrappers �ltal vez�relt �sszes\n"
-"szolg�ltat�s enged�lyezve lesz (inform�ci� a hosts.deny(5) le�r�sban),\n"
-"ha \\fIarg\\fP = LOCAL, akkor csak a helyiek, ha pedig \\fIarg\\fP = NONE,\n"
-"akkor egyik sem. A sz�ks�ges szolg�ltat�sok enged�lyez�se a /etc/hosts."
-"allow\n"
-"f�jl haszn�lat�val v�gezhet� (inform�ci� a hosts.allow(5) le�r�sban)."
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Color depth: %s\n"
@@ -11442,10 +11643,21 @@ msgstr ""
 msgid "Loading from floppy"
 msgstr "Bet�lt�s floppyr�l"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
+msgstr ""
+"A szok�sost�l elt�r� IPv4-csomagok napl�z�s�nak bekapcsol�sa/kikapcsol�sa"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Slovenia"
+msgstr "Szlov�nia"
+
 #: ../../standalone/mousedrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Mouse test"
-msgstr "Mouse Systems"
+msgstr "Eg�rtesztel�s"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
@@ -11464,11 +11676,6 @@ msgstr ""
 msgid "-adobe-times-bold-r-normal--17-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*"
 msgstr "-adobe-times-bold-r-normal--17-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Slovenia"
-msgstr "Szlov�nia"
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11531,12 +11738,7 @@ msgstr "R�di�t�mogat�s:"
 msgid "Installing SANE packages..."
 msgstr "A SANE csomagok telep�t�se..."
 
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, c-format
-msgid "boot disk creation"
-msgstr "rendszerind�t� lemez k�sz�t�se"
-
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LDAP"
 msgstr "LDAP"
@@ -11640,13 +11842,11 @@ msgstr ""
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Accept/Refuse icmp echo."
+" Enabling su only from members of the wheel group or allow su from any user."
 msgstr ""
-"Argumentumok: (arg)\n"
-"\n"
-"ICMP Echo elfogad�sa/elutas�t�sa."
+"Annak meghat�roz�sa, hogy az 'su' parancs haszn�lata csak a 'wheel' nev�\n"
+"csoport tagjainak sz�m�ra legyen lehets�ges, vagy pedig b�rmely felhaszn�l�\n"
+"sz�m�ra"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
@@ -11662,6 +11862,11 @@ msgstr ""
 "A k�rtya t�mogat hardveres 3D-s gyors�t�st az XFree %s verzi�ban,\n"
 "DE EZ K�S�RLETI JELLEG�, HASZN�LATA AK�R A G�P LEFAGY�S�HOZ IS VEZETHET!"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Shell timeout"
+msgstr "A parancs�rtelmez� v�rakoz�si ideje"
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Xinetd Service"
@@ -11703,65 +11908,6 @@ msgstr ""
 "part�ci�t?"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Options Description:\n"
-"\n"
-" In this step Drakbackup allow you to change:\n"
-"\n"
-" - The compression mode:\n"
-"    \n"
-"      If you check bzip2 compression, you will compress\n"
-"      your data better than gzip (about 2-10 %%).\n"
-"      This option is not checked by default because\n"
-"      this compression mode needs more time (about 1000%% more).\n"
-" \n"
-" - The update mode:\n"
-"\n"
-"      This option will update your backup, but this\n"
-"      option is not really useful because you need to\n"
-"      decompress your backup before you can update it.\n"
-"      \n"
-" - the .backupignore mode:\n"
-"\n"
-"      Like with cvs, Drakbackup will ignore all references\n"
-"      included in .backupignore files in each directories.\n"
-"      ex: \n"
-"         #> cat .backupignore\n"
-"         *.o\n"
-"         *~\n"
-"         ...\n"
-"      \n"
-"\n"
-msgstr ""
-"opci�k le�r�sa:\n"
-"\n"
-" Ebben a l�p�sben a k�vetkez�ket lehet m�dos�tani:\n"
-"\n"
-" - T�m�r�t�si m�d:\n"
-"    \n"
-"      Ha bzip2 t�m�r�t�st v�laszt, az adatok jobban lesznek\n"
-"      t�m�r�tve, mint a gzip eset�n (k�r�lbel�l 2-10 %%-kal).\n"
-"      Alap�rtelmez�sben nincs bejel�lve ez az opci�, mivel ez a\n"
-"      t�m�r�t�si m�d t�bb id�t ig�nyel (k�r�lbel�l 1000 %%-kal t�bbet).\n"
-" \n"
-" - Friss�t�si m�d:\n"
-"\n"
-"      Ez az opci� friss�ti a ment�st, de nem igaz�n hasznos,\n"
-"      mivel friss�t�s el�tt ki kell t�m�r�teni a ment�st.\n"
-"      \n"
-" - .backupignore m�d:\n"
-"\n"
-"      Ahogyan a CVS eset�n, a DrakBackup kihagy minden olyan\n"
-"      f�jlt, ami a megfelel� k�nyvt�rban lev� .backupignore\n"
-"      f�jlban hivatkozva van. P�lda a .backupignore f�jl\n"
-"      lehets�ges tartalm�ra: \n"
-"         *.o\n"
-"         *~\n"
-"      \n"
-"\n"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Restore Selected\n"
@@ -11861,6 +12007,14 @@ msgstr "Egy testreszabhat� k�rnyezet"
 msgid "Inuktitut"
 msgstr "inuktitut"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Some protocols, like rsync, may be configured at the server end.  Rather "
+"than using a directory path, you would use the 'module' name for the service "
+"path."
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Morocco"
@@ -11881,16 +12035,16 @@ msgstr "Nyomtat� hozz�ad�sa"
 msgid "          All of your selected data have been          "
 msgstr "          Az �sszes kijel�lt adat          "
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid "<-- Delete"
-msgstr "<-- T�rl�s"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Nepal"
 msgstr "Nep�l"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "<-- Delete"
+msgstr "<-- T�rl�s"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "cpu # "
@@ -11901,6 +12055,26 @@ msgstr "CPU # "
 msgid "chunk size"
 msgstr "szeletm�ret"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"If set to \"ALL\", /etc/issue and /etc/issue.net are allowed to exist.\n"
+"\n"
+"If set to NONE, no issues are allowed.\n"
+"\n"
+"Else only /etc/issue is allowed."
+msgstr ""
+"Argumentumok: (arg)\n"
+"\n"
+"Ha \\fIarg\\fP = ALL, akkor l�tezhet /etc/issue �s /etc/issue.net\n"
+"nev� f�jl is, ha \\fIarg\\fP = NONE, akkor egyik sem, egy�b esetekben pedig\n"
+"csak a /etc/issue enged�lyezett."
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid " Enable/Disable sulogin(8) in single user level."
+msgstr "Az sulogin(8) enged�lyez�se/letilt�sa egyfelhaszn�l�s szinten"
+
 # NOTE: this message will be displayed by grub at boot time; that is
 # using the BIOS font; that means cp437 charset on 99.99% of PC computers
 # out there. It is the nsuggested that for non latin languages an ascii
@@ -11962,6 +12136,13 @@ msgstr "A part�ci�s t�bla �jraolvas�sa"
 msgid "Yes, I want autologin with this (user, desktop)"
 msgstr "Legyen automatikus bejelentkez�s (felhaszn�l�n�v, grafikus k�rnyezet)"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Restore Selected"
+msgstr ""
+"A kijel�lt f�jlok\n"
+"vissza�ll�t�sa"
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Search for fonts in installed list"
@@ -12063,10 +12244,12 @@ msgstr ""
 msgid "Security Administrator:"
 msgstr "Biztons�gi adminisztr�tor:"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
-msgid "Please enter your login"
-msgstr "Adja meg a felhaszn�l�i nev�t"
+msgid "Set the shell timeout. A value of zero means no timeout."
+msgstr ""
+"A parancs�rtelmez� v�rakoz�si idej�nek be�ll�t�sa. A 0 �rt�k jelent�se:\n"
+"v�gtelen hossz�s�g� v�rakoz�si id�tartam."
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
@@ -12108,57 +12291,6 @@ msgstr ""
 "A(z) \"%s\" nyomtat� sikeresen el lett t�vol�tva a StarOffice/OpenOffice.org/"
 "GIMP programb�l."
 
-#: ../../standalone/draksec:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Standard: This is the standard security recommended for a computer that will "
-"be used to connect\n"
-"               to the Internet as a client.\n"
-"\n"
-"High:       There are already some restrictions, and more automatic checks "
-"are run every night.\n"
-"\n"
-"Higher:    The security is now high enough to use the system as a server "
-"which can accept\n"
-"              connections from many clients. If your machine is only a "
-"client on the Internet, you\n"
-"           should choose a lower level.\n"
-"\n"
-"Paranoid:  This is similar to the previous level, but the system is entirely "
-"closed and security\n"
-"                features are at their maximum\n"
-"\n"
-"Security Administrator:\n"
-"               If the 'Security Alerts' option is set, security alerts will "
-"be sent to this user (username or\n"
-"            email)"
-msgstr ""
-"Szabv�nyos: Ez a szabv�nyos biztons�gi szint, amely akkor javasolt, ha a g�p "
-"kliensk�nt fog\n"
-"            kapcsol�dni az internetre.\n"
-"\n"
-"Magas:      M�r vannak bizonyos megszor�t�sok �s t�bb automatikus ellen�rz�s "
-"fut �jszak�nk�nt.\n"
-"\n"
-"Magasabb:   Ez a biztons�gi szint m�r el�g magas ahhoz, hogy a g�p "
-"kiszolg�l�k�nt legyen\n"
-"            haszn�lva - h�l�zaton kereszt�l csatlakoz� kliensek "
-"kiszolg�l�s�ra. Ha a g�p az\n"
-"            interneten csak kliensk�nt van jelen, akkor �rdemesebb egy "
-"alacsonyabb szintet\n"
-"            v�lasztani.\n"
-"\n"
-"Paranoi�s:  Az el�z� szinthez hasonl�, de itt a rendszer teljesen z�rt. Ez a "
-"legbiztons�gosabb\n"
-"            szint.\n"
-"\n"
-"Biztons�gi adminisztr�tor:\n"
-"            Ha a 'Biztons�gi figyelmeztet�sek' opci� be van �ll�tva, akkor a "
-"biztons�ggal\n"
-"            kapcsolatos figyelmeztet�sek a megadott felhaszn�l�nak lesznek "
-"elk�ldve\n"
-"            (felhaszn�l�i n�vre vagy email-c�mre)."
-
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Save packages selection"
@@ -12189,6 +12321,11 @@ msgstr "PPTP haszn�lata"
 msgid "Choose which services should be automatically started at boot time"
 msgstr "V�lassza ki, mely szolg�ltat�sok induljanak el rendszerind�t�skor"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check files/directories writable by everybody"
+msgstr "A mindenki �ltal �rhat� f�jlok/k�nyvt�rak ellen�rz�se"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Learn how to use this printer"
@@ -12213,6 +12350,11 @@ msgstr ""
 "A FAT-�tm�retez� nem tudja kezelni a part�ci�t.\n"
 "A k�vetkez� hiba keletkezett: %s"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Size: "
+msgstr "M�ret: "
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Which sector do you want to move it to?"
@@ -12259,6 +12401,11 @@ msgstr "Xpmac (telep�t�si meghajt�program)"
 msgid "Zeroconf host name must not contain a ."
 msgstr "A Zeroconf g�pn�v nem tartalmazhat pontot."
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid " Accept/Refuse icmp echo."
+msgstr "ICMP Echo elfogad�sa/elutas�t�sa"
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -12309,9 +12456,9 @@ msgstr ""
 "be�ll�t�st a meghajt�program figyelmen k�v�l hagyja."
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "generation of the cpu (eg: 8 for PentiumIII, ...)"
-msgstr "A CPU gener�ci�sz�ma (p�ld�ul PentiumIII eset�n ez 8)"
+msgstr "a CPU gener�ci�sz�ma (p�ld�ul PentiumIII eset�n ez 8)"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -12345,6 +12492,11 @@ msgstr ""
 "Megjegyz�s: helyi h�l�zat (LAN) l�trehoz�s�hoz sz�ks�g lesz egy speci�lisan\n"
 "erre a c�lra haszn�lt h�l�zati csatol�ra."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Authorize TCP connections X Window"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -12369,6 +12521,11 @@ msgstr ""
 msgid "Refuse"
 msgstr "Nem fogadom el"
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "LOCAL"
+msgstr "HELYI"
+
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "HFS"
@@ -12482,6 +12639,11 @@ msgstr "Felder�t�s folyamatban"
 msgid "Build Whole Kernel -->"
 msgstr "Teljes kernel elk�sz�t�se -->"
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid "modem"
+msgstr "modem"
+
 #: ../../install_steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Welcome to %s"
@@ -12598,6 +12760,16 @@ msgstr ""
 "A k�rtya t�mogat hardveres 3D-s gyors�t�st, de csak az XFree %s verzi�ban.\n"
 "Az XFree %s is haszn�lhat�; elk�pzelhet�, hogy abban jobb a 2D-s t�mogat�s."
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid " Activate/Disable daily security check."
+msgstr "A napi biztons�gi ellen�rz�s bekapcsol�sa/kikapcsol�sa"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable libsafe if libsafe is found on the system"
+msgstr "A libsafe bekapcsol�sa, amennyiben megtal�lhat� a rendszeren"
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "The DrakX Partitioning wizard found the following solutions:"
@@ -12627,7 +12799,7 @@ msgstr "Automatikus id�szinkroniz�ci� (NTP-vel)"
 msgid "8 MB"
 msgstr "8 MB"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LDAP Server"
 msgstr "LDAP-kiszolg�l�"
@@ -12693,6 +12865,11 @@ msgstr "PCMCIA k�rty�k be�ll�t�sa..."
 msgid "kdesu missing"
 msgstr "nincs \"kdesu\""
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s: %s requires a username...\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Encryption key"
@@ -12733,7 +12910,7 @@ msgstr "%s part�ci�"
 msgid "Paranoid"
 msgstr "Paranoi�s"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "NIS"
 msgstr "NIS"
@@ -12768,31 +12945,6 @@ msgstr "A teljes lemez t�rl�se"
 msgid " (Default)"
 msgstr " (alap�rtelmez�s)"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: ()\n"
-"\n"
-"If SERVER_LEVEL (or SECURE_LEVEL if absent) is greater than 3\n"
-"in /etc/security/msec/security.conf, creates the symlink /etc/security/msec/"
-"server\n"
-"to point to /etc/security/msec/server.<SERVER_LEVEL>. The /etc/security/msec/"
-"server\n"
-"is used by chkconfig --add to decide to add a service if it is present in "
-"the file\n"
-"during the installation of packages."
-msgstr ""
-"Argumentumok: ()\n"
-"\n"
-"Ha a SERVER_LEVEL (vagy annak hi�nya eset�n a SECURE_LEVEL) �rt�k 3-n�l\n"
-"nagyobb a /etc/security/msec/security.conf f�jlban, akkor a rendszer\n"
-"l�trehozza a /etc/security/msec/server szimbolikus linket a\n"
-"/etc/security/msec/server.<SERVER_LEVEL> f�jlra. A /etc/security/msec/"
-"server\n"
-"a 'chkconfig --add' parancs sz�m�ra sz�ks�ges annak eld�nt�s�hez, hogy\n"
-"csomagtelep�t�skor fel kell-e venni egy szolg�ltat�st (az alapj�n, hogy\n"
-"szerepel-e a f�jlban)."
-
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Automatic reconfiguration"
@@ -12808,18 +12960,25 @@ msgstr "Fogad�si sebess�g:"
 msgid "Turks and Caicos Islands"
 msgstr "Turks �s Caicos-szigetek"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "permissions"
-msgstr "enged�lyek"
-
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "<- Previous"
 msgstr "<- El�z�"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Transfer Now"
+msgstr ""
+"  �tvitel  \n"
+"Most"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set root password and network authentication methods"
+msgstr "A rendszergazdai jelsz� �s a h�l�zati azonos�t�si m�dszerek be�ll�t�sa"
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Internet Connection Sharing configuration"
@@ -12927,9 +13086,9 @@ msgid "DNS server address should be in format 1.2.3.4"
 msgstr "A DNS-kiszolg�l� c�m�nek form�tuma 1.2.3.4 legyen"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Left Control key"
-msgstr "T�vir�ny�t�s"
+msgstr "Bal Ctrl gomb"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -12961,6 +13120,22 @@ msgstr "Rendszerind�t� telep�t�se"
 msgid "Select the memory size of your graphics card"
 msgstr "V�lassza ki a grafikus k�rty�n tal�lhat� mem�ria mennyis�g�t"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Enable/Disable crontab and at for users.\n"
+"\n"
+"Put allowed users in /etc/cron.allow and /etc/at.allow (see man at(1)\n"
+"and crontab(1))."
+msgstr ""
+"A 'cron' �s az 'at' haszn�lat�nak enged�lyez�se/letilt�sa a felhaszn�l�k\n"
+"sz�m�ra.\n"
+"\n"
+"Az enged�lyezett felhaszn�l�kat a /etc/cron.allow illetve a\n"
+"/etc/at.allow f�jlokba kell be�rni (inform�ci� az at(1) illetve a crontab"
+"(1)\n"
+"le�r�sban)."
+
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13004,11 +13179,6 @@ msgstr "A(z) \"%s\" hardveroszt�ly bizonyos eszk�zei elt�vol�t�sra ker�ltek:\n"
 msgid "Found %s %s interfaces"
 msgstr "%s %s csatol�t tal�ltam"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "sticky-bit"
-msgstr "ragad�s"
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Post Install"
@@ -13024,17 +13194,6 @@ msgstr "A bels� tartom�nyn�v"
 msgid "Card IRQ"
 msgstr "K�rtya IRQ"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (umask)\n"
-"\n"
-"Set the user umask."
-msgstr ""
-"Argumentumok: (umask)\n"
-"\n"
-"A felhaszn�l�hoz tartoz� umask-�rt�k be�ll�t�sa."
-
 #: ../../ugtk.pm:1 ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "logdrake"
@@ -13148,24 +13307,16 @@ msgstr "Rendszertelep�t�s"
 msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
 msgstr "Saint Vincent �s Grenadines"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Allow/Forbid reboot by the console user."
+msgstr "�jraind�t�s enged�lyez�se/letilt�sa konzolfelhaszn�l�k sz�m�ra"
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "/File/_Open"
 msgstr "/F�jl/_Megnyit�s"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"The argument specifies if clients are authorized to connect\n"
-"to the X server on the tcp port 6000 or not."
-msgstr ""
-"Argumentumok: (arg)\n"
-"\n"
-"Az argumentum megadja, hogy a klienseknek lehet�s�g�k legyen-e kapcsol�dni\n"
-"az X kiszolg�l�hoz a 6000-es TCP porton vagy sem."
-
 #: ../../standalone/drakpxe:1
 #, c-format
 msgid "Location of auto_install.cfg file"
@@ -13186,16 +13337,16 @@ msgstr "Magyarorsz�g"
 msgid "Total progess"
 msgstr "Teljes el�rehalad�s"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Color configuration"
-msgstr "Sz�nbe�ll�t�s"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "New Zealand"
 msgstr "�j-Z�land"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Color configuration"
+msgstr "Sz�nbe�ll�t�s"
+
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13268,6 +13419,13 @@ msgstr ""
 "A korai Intel Pentium processzorok lebeg�pontos egys�ge hib�s - lebeg�pontos "
 "oszt�s eset�n (fdiv) nem mindig a megfelel� eredm�nyt adt�k"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Backup quota exceeded!\n"
+"%d MB used vs %d MB allocated."
+msgstr ""
+
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
 msgid "No ISDN PCI card found. Please select one on the next screen."
@@ -13299,6 +13457,11 @@ msgstr " �res bejegyz�shez adjon meg \"void\"-ot"
 msgid "on Hard Drive"
 msgstr "merevlemezre"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Password history length"
+msgstr "Ez a jelsz� t�l egyszer�"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Winmodem connection"
@@ -13330,18 +13493,6 @@ msgstr ""
 "Mandrake Vez�rl�k�zpont \"Hardver\" r�sz�ben tal�lhat� \"Nyomtat�\" "
 "alkalmaz�st."
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Set the password history length to prevent password reuse."
-msgstr ""
-"Argumentumok: (arg)\n"
-"\n"
-"A jelsz�t�rt�neti lista m�ret�nek be�ll�t�sa a jelszavak �jrahaszn�l�s�nak\n"
-"megakad�lyoz�s�ra."
-
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Now, you can run xawtv (under X Window!) !\n"
@@ -13359,6 +13510,11 @@ msgstr ""
 msgid "%s on %s"
 msgstr "%s ezen: %s"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Allow/Forbid remote root login."
+msgstr "T�voli rendszergazdai bejelentkez�s enged�lyez�se/letilt�sa"
+
 #: ../../help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -13395,6 +13551,16 @@ msgstr ""
 msgid "Which is your timezone?"
 msgstr "Melyik id�z�n�t v�lasztja?"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Can't create log file!"
+msgstr "Katal�gus nem hozhat� l�tre."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Use .backupignore files"
+msgstr "Kv�ta haszn�lata a ment�sf�jlokhoz."
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Guinea"
@@ -13450,6 +13616,11 @@ msgstr "M�ret: %s\n"
 msgid "Hostname: "
 msgstr "G�pn�v: "
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Add a rule"
+msgstr "Szab�ly felv�tele"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Chunk size %s\n"
@@ -13465,15 +13636,6 @@ msgstr "�p�tse fel a Linux j�v�j�t!"
 msgid "Local Printer"
 msgstr "Helyi nyomtat�"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-" Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s\\@epita."
-"fr>"
-msgstr ""
-" Copyright (C) 2001-2002, MandrakeSoft - DUPONT Sebastien <dupont_s\\@epita."
-"fr>"
-
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
 msgid "[--file=myfile] [--word=myword] [--explain=regexp] [--alert]"
@@ -13519,21 +13681,11 @@ msgstr "�tm�retez�s"
 msgid "Dominica"
 msgstr "Dominika"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter the device name to use for backup"
-msgstr "Adja meg a ment�shez haszn�land� eszk�znevet"
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Resolution: %s\n"
 msgstr "Felbont�s: %s\n"
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
-#, c-format
-msgid "matching"
-msgstr "ezzel egyez�"
-
 #: ../../install2.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13584,25 +13736,6 @@ msgstr "Az egeret kezel� eszk�z: %s\n"
 msgid "Reselect correct fonts"
 msgstr "J� bet�t�pusok ism�telt kiv�laszt�sa"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Options Description:\n"
-"\n"
-"Please be careful when you are using ftp backup, because only \n"
-"backups that are already built are sent to the server.\n"
-"So at the moment, you need to build the backup on your hard \n"
-"drive before sending it to the server.\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"Az opci�k le�r�sa:\n"
-"\n"
-"Legyen �vatos, amikor FTP-s ment�st haszn�l - csak a m�r elk�sz�lt \n"
-"ment�sf�jlokat k�ldi a program a kiszolg�l�ra.\n"
-"Ez azt jelenti, hogy jelenleg el kell k�sz�teni a ment�st a \n"
-"merevlemezre, miel�tt a kiszolg�l�ra lenne k�ldve.\n"
-"\n"
-
 #: ../../help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -13618,11 +13751,6 @@ msgstr ""
 "kipr�b�l�s�t. Ha a g�p kiszolg�l�k�nt fog �zemelni, vagy nem siker�lt\n"
 "be�ll�tani a grafikus m�dot, akkor a \"Nem\"-et �rdemes v�lasztani."
 
-#: ../../network/netconnect.pm:1
-#, c-format
-msgid "We are now going to configure the %s connection."
-msgstr "A(z) \"%s\" kapcsolat be�ll�t�sa k�vetkezik."
-
 #: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "MandrakeExpert Corporate"
@@ -13640,14 +13768,14 @@ msgstr ""
 "       XFdrake felbont�s"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Write protection"
-msgstr "Automatikus nyomtat�felder�t�s"
+msgstr "�r�sv�delem"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "You've not selected any font"
-msgstr "bet�t�pus nem tal�lhat�\n"
+msgstr "Nem jel�lt ki egyetlen bet�t�pust sem"
 
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
@@ -13744,6 +13872,11 @@ msgstr "Hangk�rtya nem tal�lhat�."
 msgid "Mouse Port"
 msgstr "Eg�r port"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check for unsecured accounts"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13759,43 +13892,20 @@ msgstr ""
 msgid "Ftp Server"
 msgstr "FTP-kiszolg�l�"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable msec hourly security check."
-msgstr ""
-"Argumentumok: (arg)\n"
-"\n"
-"Az msec �r�nk�nti biztons�gi ellen�rz�seinek bekapcsol�sa/kikapcsol�sa."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Uganda"
 msgstr "Uganda"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "%s fonts conversion"
-msgstr "pfm bet�t�pusok konvert�l�sa"
+msgstr "%s bet�t�pusok konvert�l�sa"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "the type of bus on which the mouse is connected"
-msgstr "Az eg�r �ltal haszn�lt busz t�pusa"
-
-#: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (size)\n"
-"\n"
-"Set shell commands history size. A value of -1 means unlimited."
-msgstr ""
-"Argumentumok: (size)\n"
-"\n"
-"A parancs�rtelmez� parancst�rt�neti list�j�nak m�ret�nek be�ll�t�sa.\n"
-"A -1 �rt�k jelent�se: korl�tlan."
+msgid "the type of bus on which the mouse is connected"
+msgstr "az eg�r �ltal haszn�lt busz t�pusa"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
@@ -13928,25 +14038,6 @@ msgstr ""
 msgid "Comoros"
 msgstr "Comoros"
 
-#: ../../network/netconnect.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"We are now going to configure the %s connection.\n"
-"\n"
-"\n"
-"Press OK to continue."
-msgstr ""
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"A(z) \"%s\" kapcsolat be�ll�t�sa k�vetkezik.\n"
-"\n"
-"\n"
-"A tov�bbl�p�shez nyomja meg az OK gombot."
-
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Yaboot mode"
@@ -13982,61 +14073,6 @@ msgstr "V�lasszon m�s m�diumot a visszat�lt�shez"
 msgid "Software Manager"
 msgstr "Szoftvercsomag-kezel�"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Restore Description:\n"
-" \n"
-"Only the most recent date will be used, because with incremental \n"
-"backups it is necessary to restore one by one each older backup.\n"
-"\n"
-"So if you don't want to restore a user please unselect all their\n"
-"check boxes.\n"
-"\n"
-"Otherwise, you are able to select only one of these.\n"
-"\n"
-" - Incremental Backups:\n"
-"\n"
-"\tThe incremental backup is the most powerful option for \n"
-"\tbackup. This option allows you to backup all your data \n"
-"\tthe first time, and only the changed data afterward.\n"
-"\tThen you will be able, during the restore step, to restore \n"
-"\tyour data from a specified date. If you have not selected \n"
-"\tthis option all old backups are deleted before each backup.    \n"
-"\n"
-" - Differential Backups:\n"
-" \n"
-"\tThe differential backup, rather than comparing changes in the\n"
-"\tdata to the previous incremental backup, always compares the\n"
-"\tdata to the initial base backup. This method allows one to\n"
-"\trestore the base and then the differential from a certain date.\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"a visszat�lt�s le�r�sa:\n"
-" \n"
-"Csak a legut�bbi d�tum lesz felhaszn�lva, mivel inkrement�lis \n"
-"ment�s eset�n az �sszes kor�bbi ment�st vissza kell t�lteni.\n"
-"\n"
-"Ha teh�t nem akarja visszat�lteni egy felhaszn�l� adatait, akkor\n"
-"t�r�lje az ahhoz tartoz� �sszes opci�t.\n"
-"\n"
-"M�sk�l�nben csak egyet v�laszthat ki k�z�l�k.\n"
-"\n"
-" - Inkrement�lis ment�sek:\n"
-"\n"
-"\tAz inkrement�lis ment�s tal�n a legrugalmasabb \n"
-"\tment�si m�dszer. Ezen m�dszer haszn�lata eset�n \n"
-"\taz els� ment�s (amely m�g teljes ment�s) ut�n \n"
-"\tm�r csak a v�ltoz�sok ker�lnek ment�sre.\n"
-"\tVisszat�lt�sn�l lehet�s�g van arra, hogy egy\n"
-"\tadott d�tumra vonatkoz�an legyenek visszat�ltve\n"
-"\taz adatok.\n"
-"\tHa ez az opci� nincs bejel�lve, akkor az �sszes kor�bbi\n"
-"\tment�s le lesz t�r�lve minden ment�si folyamat el�tt.    \n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "Re-submit"
@@ -14108,6 +14144,11 @@ msgstr "A windowsos g�pekre csatlakoztatott nyomtat�k automatikus felder�t�se"
 msgid "This password is too simple"
 msgstr "Ez a jelsz� t�l egyszer�"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Chkconfig obey msec rules"
+msgstr "Szolg�ltat�sok be�ll�t�sa"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Slovakian (QWERTZ)"
@@ -14131,20 +14172,12 @@ msgstr "Val�ban minim�lis telep�t�s (urpmi sincs)"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"  Transfer  \n"
-"Now"
-msgstr ""
-"  �tvitel  \n"
-"Most"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "Use daemon"
 msgstr "Szolg�ltat�s haszn�lata"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../network/modem.pm:1
-#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/logdrake:1
+#: ../../standalone/drakauth:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Authentication"
 msgstr "Felhaszn�l�azonos�t�s"
@@ -14210,9 +14243,9 @@ msgid "2 MB"
 msgstr "2 MB"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Both Control keys simultaneously"
-msgstr "A k�t Shift gomb egyszerre"
+msgstr "A k�t Ctrl gomb egyszerre"
 
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
@@ -14245,11 +14278,6 @@ msgstr "Az alap�rtelmezett nyomtat� be�ll�t�sa..."
 msgid "Interface %s (using module %s)"
 msgstr "\"%s\" csatol� (a felhaszn�lt modul: %s)"
 
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "Name: %s\n"
-msgstr "N�v: %s\n"
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "Generating preview ..."
@@ -14264,6 +14292,29 @@ msgstr ""
 "A frekvencia k, M vagy G ut�tagot kaphat (p�ld�ul a \"2,46G\" 2,46 GHz-es "
 "frekvenci�t jel�l), vagy ehelyett ki lehet �rni a null�kat."
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "ignore"
+msgstr "ignor�l�s"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Allow/Forbid X connections:\n"
+"\n"
+"- ALL (all connections are allowed),\n"
+"\n"
+"- LOCAL (only connection from local machine),\n"
+"\n"
+"- NONE (no connection)."
+msgstr ""
+"Argumentumok: (arg, listen_tcp=None)\n"
+"\n"
+"X-kapcsolatok enged�lyez�se/letilt�sa. Az els� argumentum megadja, hogy\n"
+"mi t�rt�njen a kliensoldalon: ALL �rt�k eset�n minden kapcsolat\n"
+"enged�lyezett, LOCAL eset�n csak a helyiek, NONE eset�n pedig semmilyen\n"
+"kapcsolat sem."
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid ", multi-function device on parallel port #%s"
@@ -14300,6 +14351,11 @@ msgstr ""
 "Most megadhat�k a(z) \"%s\" modul param�terei.\n"
 "A c�meket \"0x\" el�taggal kell megadni, p�ld�ul: \"0x123\"."
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Kenya"
+msgstr "Kenya"
+
 #: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -14313,11 +14369,6 @@ msgstr ""
 "Be�ll�thatja t�bbek k�zt a biztons�gi szintet, a perif�ri�kat (monitor, "
 "eg�r, billenty�zet, ...) �s az internetel�r�st."
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Kenya"
-msgstr "Kenya"
-
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use ``Unmount'' first"
@@ -14348,6 +14399,11 @@ msgstr "A k�t Shift gomb egyszerre"
 msgid "Select a scanner model"
 msgstr "V�lasszon egy lapolvas�-modellt"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept/Refuse bogus IPv4 error messages."
+msgstr "A hamis IPv4 hiba�zenetek elfogad�sa/elutas�t�sa"
+
 #: ../../printer/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "LPRng - LPR New Generation"
@@ -14363,6 +14419,11 @@ msgstr "A DrakBackup be�ll�t�sa"
 msgid "Save as.."
 msgstr "Ment�s m�sk�nt..."
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Korea (North)"
+msgstr "Korea (�szak-)"
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -14372,22 +14433,17 @@ msgstr ""
 "Ez a csatol� m�g nem lett be�ll�tva.\n"
 "A be�ll�t�var�zsl�t a f�ablakban ind�thatja el."
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../install_gtk.pm:1
 #, c-format
-msgid "Korea (North)"
-msgstr "Korea (�szak-)"
+msgid "System configuration"
+msgstr "Rendszerbe�ll�t�s"
 
-#: ../../any.pm:1
+#: ../../any.pm:1 ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
 msgid "Autologin"
 msgstr "Automatikus bejelentkez�s"
 
-#: ../../install_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "System configuration"
-msgstr "Rendszerbe�ll�t�s"
-
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain Admin Password"
 msgstr "Tartom�nyadminisztr�tor jelszava"
@@ -14677,6 +14733,16 @@ msgstr "Csatlakoztat�si pont: "
 msgid "parse all fonts"
 msgstr "az �sszes bet�t�pus vizsg�lata"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Allow/Forbid direct root login."
+msgstr "K�zvetlen rendszergazdai bejelentkez�s enged�lyez�se/letilt�sa"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid " Accept/Refuse broadcasted icmp echo."
+msgstr "Broadcast-olt ICMP Echo elfogad�sa/elutas�t�sa"
+
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "With X"
@@ -14735,6 +14801,12 @@ msgstr "Helyi nyomtat�k megoszt�sa"
 msgid "http://www.mandrakelinux.com/en/91errata.php3"
 msgstr "http://www.mandrakelinux.com/en/91errata.php3"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system."
+msgstr ""
+"A libsafe bekapcsol�sa/kikapcsol�sa, amennyiben megtal�lhat� a rendszeren"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Available printers"
@@ -14874,6 +14946,19 @@ msgstr "Hov� szeretn� csatlakoztatni a(z) %s eszk�zt?"
 msgid "The default lease (in seconds)"
 msgstr "Az alap�rtelmezett �lettartam (m�sodpercben)"
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"We are now going to configure the %s connection.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Press \"%s\" to continue."
+msgstr ""
+"A(z) \"%s\" kapcsolat be�ll�t�sa k�vetkezik.\n"
+"\n"
+"\n"
+"A tov�bbl�p�shez nyomja meg a(z) \"%s\" gombot."
+
 #: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Interface \"%s\""
@@ -14903,17 +14988,6 @@ msgstr ""
 msgid "Test"
 msgstr "Teszt"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid direct root login."
-msgstr ""
-"Argumentumok: (arg)\n"
-"\n"
-"K�zvetlen rendszergazdai bejelentkez�s enged�lyez�se/letilt�sa."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Korea"
@@ -14930,9 +15004,14 @@ msgid "Raw printer"
 msgstr "\"Nyers\" nyomtat�"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "official vendor name of the cpu"
-msgstr "A CPU gy�rt�j�nak hivatalos neve"
+msgstr "a CPU gy�rt�j�nak hivatalos neve"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Useless without Terminal Server"
+msgstr ""
 
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1 ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -14954,11 +15033,8 @@ msgstr "Eg�r be�ll�t�sa"
 msgid "Choose the mount points"
 msgstr "V�lassza ki a csatol�si pontokat"
 
-#: ../../help.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../ugtk.pm:1
-#: ../../network/netconnect.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
-#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakboot:1
-#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/net_monitor:1
+#: ../../help.pm:1 ../../ugtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
+#: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
@@ -14984,9 +15060,9 @@ msgid "Is this an install or an upgrade?"
 msgstr "�j telep�t�s vagy friss�t�s?"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "ISDN card"
-msgstr "Bels� ISDN-k�rtya"
+msgstr "ISDN-k�rtya"
 
 #: ../../share/advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
@@ -15058,21 +15134,11 @@ msgstr ""
 "A(z) \"%s\" nyomtat�t nem siker�lt elt�vol�tani a StarOffice/OpenOffice.org/"
 "GIMP programb�l."
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "delete"
-msgstr "t�rl�s"
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "here if no."
 msgstr "ide, ha nem"
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "help"
-msgstr "Seg�ts�g"
-
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "DHCP host name"
@@ -15093,11 +15159,21 @@ msgstr "V�lassza ki, hogy melyik soros porthoz csatlakozik az egere."
 msgid "Did it work properly?"
 msgstr "Siker�lt a nyomtat�s?"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mount the file system read-only."
+msgstr "A f�jlrendszer csak-olvashat� m�don val� csatol�sa."
+
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid "Poor"
 msgstr "Gyenge"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Report check result by mail"
+msgstr "Az ellen�rz�s eredm�ny�nek elk�ld�se lev�lben"
+
 # IP Range Lower Limit: The lowest IP address that should be served by a DHCP server.
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
@@ -15142,6 +15218,11 @@ msgstr ""
 msgid "Guadeloupe"
 msgstr "Guadeloupe"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Kannada"
+msgstr "kannada"
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "could not find any font.\n"
@@ -15162,6 +15243,11 @@ msgstr "F�gg�leges friss�t�s"
 msgid "Entering step `%s'\n"
 msgstr "A k�vetkez� l�p�s: \"%s\"\n"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Niger"
+msgstr "Niger"
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Logitech MouseMan"
@@ -15172,11 +15258,6 @@ msgstr "Logitech MouseMan"
 msgid "Removing %s ..."
 msgstr "%s elt�vol�t�sa..."
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Niger"
-msgstr "Niger"
-
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "No printer"
@@ -15207,6 +15288,11 @@ msgstr "�ltal�nos"
 msgid "Printing system: "
 msgstr "Nyomtat�si rendszer: "
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "/etc/issue* exist"
+msgstr ""
+
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Add a user"
@@ -15228,10 +15314,13 @@ msgid "Philippines"
 msgstr "F�l�p-szigetek"
 
 #: ../../interactive.pm:1 ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
-#: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../interactive/http.pm:1
-#: ../../interactive/newt.pm:1 ../../interactive/stdio.pm:1
-#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/draksec:1
-#: ../../standalone/mousedrake:1
+#: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../interactive/gtk.pm:1
+#: ../../interactive/http.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
+#: ../../interactive/stdio.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakperm:1
+#: ../../standalone/draksec:1 ../../standalone/mousedrake:1
+#: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Ok"
 msgstr "OK"
@@ -15277,7 +15366,7 @@ msgstr ""
 "helyi h�l�zat g�peivel a nyomtat�inform�ci�ikat."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "\n"
 "Welcome to the Printer Setup Wizard\n"
@@ -15297,32 +15386,27 @@ msgstr ""
 "A var�zsl� seg�ts�get ny�jt a sz�m�t�g�phez csatlakoztatott nyomtat�k "
 "telep�t�s�hez.\n"
 "\n"
-"Ha van nyomtat� csatlakoztatva ehhez a sz�m�t�g�phez, kapcsolja be azt, hogy "
-"felder�thet� legyen a t�pusa.\n"
+"Ha vannak nyomtat�k csatlakoztatva ehhez a sz�m�t�g�phez, kapcsolja be "
+"azokat, hogy felder�thet� legyen a t�pusuk.\n"
 "\n"
 "A folytat�shoz kattintson a \"K�vetkez�\" gombra. Ha viszont most nem "
 "k�v�nja telep�teni a nyomtat�kat, akkor a \"M�gsem\" gombra kattintson."
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Restore From Catalog"
-msgstr "Vissza�ll�t�s a katal�gusb�l"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Pitcairn"
 msgstr "Pitcairn"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Restore From Catalog"
+msgstr "Vissza�ll�t�s a katal�gusb�l"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "IDE"
 msgstr "IDE"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "group :"
-msgstr "csoport:"
-
 #: ../../fs.pm:1
 #, c-format
 msgid "mounting partition %s in directory %s failed"
@@ -15365,6 +15449,16 @@ msgstr ""
 "A rendelkez�sre �ll� csomagok keres�se �s az RPM-adatb�zis �jra�p�t�se..."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"                      DrakBackup Report \n"
+msgstr ""
+"\n"
+"                      DrakBackup jelent�s \n"
+"\n"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Does not appear to be recordable media!"
 msgstr "�gy t�nik, az adathordoz� nem �rhat�."
@@ -15379,6 +15473,13 @@ msgstr "Param�terek megad�sa"
 msgid "Vanuatu"
 msgstr "Vanuatu"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "New user list:\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"- Felhaszn�l�i f�jlok:\n"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Either the server name or the server's IP must be given!"
@@ -15418,6 +15519,13 @@ msgstr ""
 msgid "You can't use an encrypted file system for mount point %s"
 msgstr "Titkos�tott f�jlrendszer nem haszn�lhat� ehhez a csatol�si ponthoz: %s"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set the password history length to prevent password reuse."
+msgstr ""
+"A jelsz�t�rt�neti lista m�ret�nek be�ll�t�sa a jelszavak �jrahaszn�l�s�nak\n"
+"megakad�lyoz�s�ra"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Norfolk Island"
@@ -15666,11 +15774,6 @@ msgstr "TB"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid "Please check if you are using a DVDR device"
-msgstr "Ha DVDR eszk�zt haszn�l, jel�lje be az opci�t"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "FATAL"
 msgstr "HIBA"
 
@@ -15690,21 +15793,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Delete"
 msgstr "T�rl�s"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid reboot by the console user."
-msgstr ""
-"Argumentumok: (arg)\n"
-"\n"
-"�jraind�t�s enged�lyez�se/letilt�sa konzolfelhaszn�l�k sz�m�ra."
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -15822,7 +15915,7 @@ msgid "mount failed: "
 msgstr "a csatlakoztat�s nem siker�lt: "
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "the GNU/Linux kernel needs to run a calculation loop at boot time to "
 "initialize a timer counter.  Its result is stored as bogomips as a way to "
@@ -15871,11 +15964,16 @@ msgstr "CUPS - Common UNIX Printing System"
 msgid "Webmin Service"
 msgstr "Webmin szolg�ltat�s"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "device"
 msgstr "eszk�z"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Enter the directory to save to:"
+msgstr "Adja meg a k�nyvt�rt, ahova menteni kell:"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "All"
@@ -15910,11 +16008,30 @@ msgstr ""
 msgid "Tamil (Typewriter-layout)"
 msgstr "tamil (�r�g�p-kioszt�s)"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Use password to authenticate users."
+msgstr "Jelsz� haszn�lata a felhaszn�l�k azonos�t�s�hoz"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Allow/Forbid the list of users on the system on display managers (kdm and "
+"gdm)."
+msgstr ""
+"A felhaszn�l�lista megjelen�t�s�nek enged�lyez�se/letilt�sa a\n"
+"bejelentkez�skezel�kben (KDM �s GDM)"
+
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
 #, c-format
 msgid "manual"
 msgstr "k�zi"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Filename text to search for:"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer manufacturer, model, driver"
@@ -15948,6 +16065,11 @@ msgstr "NetWare-nyomtat�"
 msgid "Give the ram size in MB"
 msgstr "A fizikai mem�ria m�rete MB-ban"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Disconnection from Internet complete."
+msgstr "Az internetr�l val� lekapcsol�d�s megt�rt�nt."
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Real name"
@@ -16050,6 +16172,11 @@ msgstr "kompakt"
 msgid "1 minute"
 msgstr "1 perc"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "type: fat"
+msgstr "t�pus: %s"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "on channel %d id %d\n"
@@ -16065,6 +16192,13 @@ msgstr ", t�bbfunkci�s eszk�z"
 msgid "Laos"
 msgstr "Laosz"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Activate/Disable ethernet cards promiscuity check."
+msgstr ""
+"Az Ethernet-k�rty�k 'promiscuous' (minden csomagot megtart�) �zemm�dj�nak\n"
+"ellen�rz�s�nek bekapcsol�sa/kikapcsol�sa"
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "There is no FAT partition to resize (or not enough space left)"
@@ -16090,16 +16224,16 @@ msgstr "Ter�let:"
 msgid "(E)IDE/ATA controllers"
 msgstr "(E)IDE-/ATA-vez�rl�k"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "All I/O to the file system should be done synchronously."
+msgstr "A f�jlrendszer �sszes I/O m�velete szinkron m�don t�rt�njen."
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer Server"
 msgstr "Nyomtat�kiszolg�l�"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Disconnection from the Internet complete."
-msgstr "Az internetr�l val� lekapcsol�d�s megt�rt�nt."
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Custom configuration"
@@ -16124,28 +16258,6 @@ msgstr ""
 msgid "Saint Pierre and Miquelon"
 msgstr "Saint Pierre �s Miquelon"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"Restore Backup Problems:\n"
-"\n"
-"During the restore step, Drakbackup will verify all your\n"
-"backup files before restoring them.\n"
-"Before the restore, Drakbackup will remove \n"
-"your original directory, and you will loose all your \n"
-"data. It is important to be careful and not modify the \n"
-"backup data files by hand.\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"Ment�s visszat�lt�s�vel kapcsolatos probl�m�k:\n"
-"\n"
-"Visszat�lt�s k�zben a DrakBackup ellen�rzi az �sszes ment�sf�jlt,\n"
-"miel�tt visszat�ltene azokb�l.\n"
-"Visszat�lt�s el�tt a program elt�vol�tja az eredeti k�nyvt�rt,\n"
-"�gy elvesznek az ott lev� adatok.\n"
-"A ment�sf�jlokat k�zzel ne m�dos�tsa.\n"
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "saving Bootsplash theme..."
@@ -16191,6 +16303,11 @@ msgstr "A(z) %d. cilindert�l a(z) %d.-ig\n"
 msgid "New profile..."
 msgstr "�j profil..."
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "NONE"
+msgstr "EGYIK SEM"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Which disk do you want to move it to?"
@@ -16201,11 +16318,16 @@ msgstr "Melyik lemezre szeretn� �thelyezni?"
 msgid "Display logo on Console"
 msgstr "Log� megjelen�t�se a konzolon"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Windows Domain"
 msgstr "Windowsos tartom�ny"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Saami (norwegian)"
+msgstr "saami (norv�g)"
+
 #: ../../standalone/drakpxe:1
 #, c-format
 msgid "Interface %s (on network %s)"
@@ -16250,16 +16372,16 @@ msgstr ""
 msgid "Build Single NIC -->"
 msgstr "Egyetlen NIC-f�jl k�sz�t�se -->"
 
-#: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
-#, c-format
-msgid "Is this correct?"
-msgstr "Elfogadja?"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Marshall Islands"
 msgstr "Marshall-szigetek"
 
+#: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
+#, c-format
+msgid "Is this correct?"
+msgstr "Elfogadja?"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Windows (FAT32)"
@@ -16275,11 +16397,31 @@ msgstr "Rendszergazdai jelsz�"
 msgid "Build All Kernels -->"
 msgstr "Az �sszes kernel elk�sz�t�se -->"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "DVDRAM device"
+msgstr "eszk�z"
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, report unowned files."
 msgstr "Ha igenre van �ll�tva: tulajdonos n�lk�li f�jlok list�z�sa."
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;tvignaud"
+"\\@mandrakesoft.com&gt;\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"HardDrake - Mandrake hardverbe�ll�t�si program.\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Verzi�:</span> %s\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Szerz�:</span> Thierry Vignaud &lt;tvignaud"
+"\\@mandrakesoft.com&gt;\n"
+"\n"
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16291,6 +16433,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Ennek ellen�re tov�bb szeretne l�pni?"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Version: "
+msgstr "Verzi�: "
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Server IP missing!"
@@ -16360,11 +16507,21 @@ msgstr "N�velje a g�p biztons�g�t a Mandrake Linux haszn�lat�val"
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
 #: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakbug:1
-#: ../../standalone/drakfont:1
+#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfont:1
+#: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Help"
 msgstr "Seg�ts�g"
 
+# prom. �zemm�d: az eszk�z nem csak a neki sz�l� csomagokat teszi be
+#  a puffer�be, hanem a m�s eszk�z�knek sz�l�kat is
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check if the network devices are in promiscuous mode"
+msgstr ""
+"Ellen�rz�s, hogy a h�l�zati eszk�z�k 'promiscuous'\n"
+"(minden csomagot megtart�) �zemm�dban vannak-e"
+
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Your personal phone number"
@@ -16389,6 +16546,11 @@ msgstr ""
 msgid "Username required"
 msgstr "Felhaszn�l�n�v sz�ks�ges"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, c-format
+msgid "Device"
+msgstr "Eszk�z"
+
 #: ../../help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -16429,16 +16591,10 @@ msgstr ""
 msgid "SMB (Windows 9x/NT) Printer Options"
 msgstr "SMB (Windows 9x/NT) nyomtat�si be�ll�t�sok"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Accept/Refuse bogus IPv4 error messages."
+msgid "Valid user list changed, rewriting config file."
 msgstr ""
-"Argumentumok: (arg)\n"
-"\n"
-"A hamis IPv4 hiba�zenetek elfogad�sa/elutas�t�sa."
 
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
@@ -16459,6 +16615,11 @@ msgstr ""
 msgid "Protocol for the rest of the world"
 msgstr "Protokoll a vil�g t�bbi r�sz�n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Password minimum length and number of digit and upcase letters"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Print test pages"
@@ -16542,6 +16703,11 @@ msgstr "Adja meg az �j m�retet"
 msgid "Media class"
 msgstr "M�diaoszt�ly"
 
+#: ../../standalone/XFdrake:1
+#, c-format
+msgid "You need to log out and back in again for changes to take effect"
+msgstr "A m�dos�t�sok �rv�nybe l�p�s�hez ki kell l�pni, majd ism�t bel�pni"
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "The %s is not known by this version of Scannerdrake."
@@ -16562,21 +16728,6 @@ msgstr "XFS �jraind�t�sa"
 msgid "Add host/network"
 msgstr "G�p/h�l�zat felv�tele"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"if set to yes, check for empty passwords, for no password in /etc/shadow and "
-"for users with the 0 id other than root."
-msgstr ""
-"Ha igenre van �ll�tva: �res illetve a /etc/shadow f�jlb�l hi�nyz� jelszavak\n"
-"keres�se, tov�bb� ellen�rz�s, hogy l�tezik-e a rendszergazd�n k�v�l 0\n"
-"azonos�t�j� felhaszn�l�."
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter the directory to save to:"
-msgstr "Adja meg a k�nyvt�rt, ahova menteni kell:"
-
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Model name"
@@ -16597,24 +16748,11 @@ msgstr "Nincs CD/DVD a meghajt�ban."
 msgid "British Indian Ocean Territory"
 msgstr "Brit indiai �ce�ni ter�let"
 
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Normal Mode"
 msgstr "Norm�l m�d"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please be sure that the cron daemon is included in your services. \n"
-"\n"
-"Note that currently all 'net' medias also use the hard drive."
-msgstr ""
-"Gy�z�dj�n meg arr�l, hogy a cron szolg�ltat�s a szolg�ltat�sok k�zt van. \n"
-"\n"
-"Megjegyz�s: jelenleg az �sszes \"h�l�zati\" m�dium a merevlemezt is "
-"haszn�lja."
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer connection type"
@@ -16706,20 +16844,19 @@ msgstr ""
 "kijel�lt csomagokat, akkor nyomja le a \"Telep�t�s\" gombot. Ha nem k�v�n\n"
 "csomagokat telep�teni, akkor a \"M�gsem\" gombot nyomja le."
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Myanmar"
+msgstr "Myanmar"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../Xconfig/main.pm:1
 #: ../../diskdrake/dav.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksplash:1
-#: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/logdrake:1
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#: ../../standalone/draksplash:1 ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Quit"
 msgstr "Kil�p�s"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Myanmar"
-msgstr "Myanmar"
-
 #: ../../help.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Auto allocate"
@@ -16736,9 +16873,9 @@ msgid "Other MultiMedia devices"
 msgstr "Egy�b multim�dia-eszk�z�k"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "burner"
-msgstr "Nyomtat�"
+msgstr "�r�"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
@@ -16772,7 +16909,7 @@ msgstr ""
 "A folytat�shoz kattintson a \"K�vetkez�\" gombra. Ha viszont most nem "
 "k�v�nja telep�teni a nyomtat�kat, akkor a \"M�gsem\" gombra kattintson."
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Authentication NIS"
 msgstr "NIS-alap� azonos�t�s"
@@ -16795,11 +16932,21 @@ msgstr "Az internetkapcsolat megoszt�sa enged�lyezve van"
 msgid "Card IO_0"
 msgstr "K�rtya IO_0"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Disable Local Config"
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "United Arab Emirates"
 msgstr "Egyes�lt Arab Emir�tusok"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Thailand"
+msgstr "Thaif�ld"
+
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Card IO_1"
@@ -16807,18 +16954,18 @@ msgstr "K�rtya IO_1"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Thailand"
-msgstr "Thaif�ld"
+msgid "Kazakhstan"
+msgstr "Kazahszt�n"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Routers:"
 msgstr "�tv�laszt�k:"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Kazakhstan"
-msgstr "Kazahszt�n"
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Write"
+msgstr "�r�s: %s"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -16850,6 +16997,101 @@ msgstr "Bouvet-sziget"
 msgid "If no port is given, 631 will be taken as default."
 msgstr "Ha nincs megadva port, akkor 631 lesz az alap�rtelmezett �rt�k."
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Here, you can setup the security level and administrator of your machine.\n"
+"\n"
+"\n"
+"The Security Administrator is the one who will receive security alerts if "
+"the\n"
+"'Security Alerts' option is set. It can be a username or an email.\n"
+"\n"
+"\n"
+"The Security Level menu enable to select one of the six preconfigured "
+"security\n"
+"provided with msec. These levels range from poor security and ease of use, "
+"to\n"
+"paranoid config, suitable for very sensitive server applications:\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Poor</span>: This is a totally unsafe but "
+"very\n"
+"easy to use security level. It should only be used for machines not "
+"connected to\n"
+"any network and that are not accessible to everybody.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Standard</span>: This is the standard "
+"security\n"
+"recommended for a computer that will be used to connect to the Internet as "
+"a\n"
+"client.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">High</span>: There are already some\n"
+"restrictions, and more automatic checks are run every night.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Higher</span>: The security is now high "
+"enough\n"
+"to use the system as a server which can accept connections from many "
+"clients. If\n"
+"your machine is only a client on the Internet, you should choose a lower "
+"level.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Paranoid</span>: This is similar to the "
+"previous\n"
+"level, but the system is entirely closed and security features are at their\n"
+"maximum"
+msgstr ""
+"Itt lehet be�ll�tani a biztons�gi szintet �s a g�p biztons�gi "
+"adminisztr�tor�t.\n"
+"\n"
+"\n"
+"A biztons�gi adminisztr�tor az a szem�ly, aki a 'Biztons�gi "
+"figyelmeztet�sek'\n"
+"opci� bekapcsolt �llapota eset�n a biztons�ggal kapcsolatos "
+"figyelmeztet�seket\n"
+"meg fogja kapni. Felhaszn�l�i n�vvel vagy email-c�mmel adhat� meg.\n"
+"\n"
+"\n"
+"A 'Biztons�gi szint' men�ben t�bb k�l�nb�z� el�re be�ll�tott (msec) "
+"biztons�gi\n"
+"szint k�z�l lehet v�lasztani. A szintek a gyenge biztons�got de k�nnyebb\n"
+"haszn�lhat�s�got ny�jt�t�l a paranoi�s szintig (az ut�bbi a nagyon �rz�keny\n"
+"kiszolg�l�alkalmaz�sokhoz haszn�lhat�) terjednek.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Alacsony</span>: Egy�ltal�n nem "
+"biztons�gos,\n"
+"de k�nny� haszn�latot ny�jt� biztons�gi szint. Csak olyan g�peken javasolt "
+"a\n"
+"haszn�lata, amelyek nincsenek h�l�zatba k�tve �s csak kevesek �ltal\n"
+"haszn�lhat�k.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Szabv�nyos</span>: Ez a szabv�nyos\n"
+"biztons�gi szint, amely akkor javasolt, ha a g�p kliensk�nt fog kapcsol�dni\n"
+"az internetre.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Magas</span>: M�r vannak bizonyos\n"
+"megszor�t�sok �s t�bb automatikus ellen�rz�s fut �jszak�nk�nt.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Magasabb</span>: Ez a biztons�gi szint\n"
+"m�r el�g magas ahhoz, hogy a g�p kiszolg�l�k�nt legyen haszn�lva - "
+"h�l�zaton\n"
+"kereszt�l csatlakoz� kliensek kiszolg�l�s�ra. Ha a g�p az interneten csak\n"
+"kliensk�nt van jelen, akkor �rdemesebb egy alacsonyabb szintet v�lasztani.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Paranoi�s</span>: Az el�z� szinthez "
+"hasonl�,\n"
+"de itt a rendszer teljesen z�rt. Ez a legbiztons�gosabb szint."
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16925,6 +17167,11 @@ msgstr "C�mke"
 msgid "Save on floppy"
 msgstr "Ment�s floppyra"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Check open ports"
+msgstr "detekt�lva ezen a porton: %s"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer auto-detection"
@@ -17033,6 +17280,11 @@ msgstr "francia"
 msgid "Czech (QWERTY)"
 msgstr "cseh (QWERTY)"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Allow X Window connections"
+msgstr "Winmodemes kapcsolat"
+
 #: ../../standalone/service_harddrake:1
 #, c-format
 msgid "Hardware probing in progress"
@@ -17058,7 +17310,7 @@ msgstr ""
 "LPT2:, ...), els� USB nyomtat�: /dev/usb/lp0, m�sodik USB nyomtat�: /dev/usb/"
 "lp1, ...)."
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Next"
 msgstr "K�vetkez�"
@@ -17073,6 +17325,11 @@ msgstr "A rendszerind�t� program nem tehet� %s part�ci�ra\n"
 msgid "CHAP"
 msgstr "CHAP"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Puerto Rico"
+msgstr "Puerto Rico"
+
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "(bootp/dhcp/zeroconf)"
@@ -17091,11 +17348,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Az automatikus telep�t�s param�terei a bal oldalon �rhet�k el"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Puerto Rico"
-msgstr "Puerto Rico"
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -17129,7 +17381,7 @@ msgstr ""
 msgid "Anguilla"
 msgstr "Anguilla"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "NIS Domain"
 msgstr "NIS-tartom�ny"
@@ -17168,20 +17420,6 @@ msgstr ""
 "merevlemezes part�ci�khoz), hogy az alkalmaz�sokb�l (Oracle, DVD-lej�tsz�k,\n"
 "...) hozz�f�rhet�k legyenek."
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, alert=1)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable name resolution spoofing protection.  If\n"
-"\\fIalert\\fP is true, also reports to syslog."
-msgstr ""
-"Argumentumok: (arg, alert=1)\n"
-"\n"
-"A 'DNS spoofing' (a n�vfelold�snak az eredetit�l elt�r� rendszerrel val�\n"
-"v�geztet�se) elleni v�delem bekapcsol�sa/kikapcsol�sa. Ha az \\fIalert\\fP\n"
-"�rt�k igazra van �ll�tva, akkor a rendszernapl�ba is �r."
-
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please wait, preparing installation..."
@@ -17232,6 +17470,11 @@ msgstr "Trinidad �s Tobago"
 msgid "LPD and LPRng do not support IPP printers.\n"
 msgstr "Az LPD �s az LPRng nem t�mogatja az IPP-nyomtat�kat.\n"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Host name or IP."
+msgstr "G�pn�v vagy IP-c�m"
+
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
 msgid "simple"
@@ -17258,6 +17501,11 @@ msgstr "%s. csatol�: %s"
 msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
 msgstr "Falkland-szigetek (Malvinas)"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, c-format
+msgid "Boot disk creation"
+msgstr "Rendszerind�t� lemez k�sz�t�se"
+
 #: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Unknown model"
@@ -17270,9 +17518,9 @@ msgstr ""
 "Ha igenre van �ll�tva: a mindenki �ltal �rhat� f�jlok/k�nyvt�rak ellen�rz�se."
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "authentication"
-msgstr "Felhaszn�l�azonos�t�s"
+msgstr "felhaszn�l�azonos�t�s"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -17300,6 +17548,11 @@ msgstr ""
 "Lehet�v� teszi t�zfal be�ll�t�s�t, hogy a h�l�zat fel�li t�mad�sok\n"
 "kiv�dhet�k legyenek."
 
+#: ../../network/ethernet.pm:1
+#, c-format
+msgid "Which dhcp client do you want to use ? (default is dhcp-client)"
+msgstr "Melyik DHCP-klienst szeretn� haszn�lni? (alap�rtelmez�s: dhcp-client)"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tamil (ISCII-layout)"
@@ -17310,6 +17563,18 @@ msgstr "tamil (ISCII kioszt�s)"
 msgid "Mayotte"
 msgstr "Mayotte"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set shell commands history size. A value of -1 means unlimited."
+msgstr ""
+"A parancs�rtelmez� parancst�rt�neti list�j�nak m�ret�nek be�ll�t�sa.\n"
+"A -1 �rt�k jelent�se: korl�tlan."
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "%d KB\n"
+msgstr "%d KB\n"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Creating auto install floppy..."
@@ -17320,16 +17585,16 @@ msgstr "Automatikus telep�t�floppy k�sz�t�se..."
 msgid "Searching for scanners ..."
 msgstr "Lapolvas�k keres�se..."
 
-#: ../../steps.pm:1
-#, c-format
-msgid "Partitioning"
-msgstr "Part�cion�l�s"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Russia"
 msgstr "Oroszorsz�g"
 
+#: ../../steps.pm:1
+#, c-format
+msgid "Partitioning"
+msgstr "Part�cion�l�s"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "ethernet card(s) detected"
@@ -17368,6 +17633,14 @@ msgstr "Nincs el�g szabad ter�let az automatikus helyfoglal�shoz"
 msgid "Set root password"
 msgstr "Rendszergazdai (root) jelsz� be�ll�t�sa"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable IP spoofing protection"
+msgstr ""
+"Az 'IP spoofing' (m�s g�p IP-c�m�nek haszn�lata forr�sc�mk�nt) elleni "
+"v�delem\n"
+"bekapcsol�sa"
+
 # a 2. %s egy drivert jel�l
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
@@ -17378,6 +17651,11 @@ msgstr ""
 "Nincs szabadon haszn�lhat� meghajt� a hangk�rty�hoz (%s), viszont l�tezik "
 "k�t�tt licencel�s� meghajt�: \"%s\"."
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Group :"
+msgstr "Csoport:"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "After resizing partition %s, all data on this partition will be lost"
@@ -17389,6 +17667,12 @@ msgstr ""
 msgid "Internet connection configuration"
 msgstr "Internetkapcsolat be�ll�t�sa"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Add the name as an exception to the handling of password aging by msec."
+msgstr ""
+"Az adott n�v felv�tele az msec-f�le jelsz�el�v�l�s-kezel�s al�li kiv�telk�nt"
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Scanning for TV channels"
@@ -17414,11 +17698,6 @@ msgstr "beng�li"
 msgid "Preference: "
 msgstr "Be�ll�t�sok: "
 
-#: ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Wizard..."
-msgstr "Var�zsl�..."
-
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Services: %d activated for %d registered"
@@ -17435,9 +17714,9 @@ msgid "Solomon Islands"
 msgstr "Salamon-szigetek"
 
 #: ../../standalone/mousedrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Please test your mouse:"
-msgstr "Az eg�r letesztel�se"
+msgstr "Tesztelje le az egeret:"
 
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -17470,6 +17749,15 @@ msgstr ""
 msgid "Show current interface configuration"
 msgstr "Jelenlegi csatol�be�ll�t�s megjelen�t�se"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The argument specifies if clients are authorized to connect\n"
+"to the X server from the network on the tcp port 6000 or not."
+msgstr ""
+"Az argumentum megadja, hogy a klienseknek lehet�s�g�k legyen-e kapcsol�dni\n"
+"az X kiszolg�l�hoz a 6000-es TCP porton vagy sem"
+
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Development"
@@ -17541,9 +17829,9 @@ msgid "(already added %s)"
 msgstr "(m�r fel van v�ve: %s)"
 
 #: ../../any.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Bootloader installation in progress"
-msgstr "A rendszerind�t� program telep�t�se"
+msgstr "A rendszerind�t� program telep�t�se folyamatban"
 
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
@@ -17585,6 +17873,13 @@ msgstr "Be�ll�t�sok"
 msgid "The entered host/network IP is not correct.\n"
 msgstr "A g�phez/h�l�zathoz megadott IP-c�m helytelen.\n"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Create/Transfer backup keys for SSH"
+msgstr ""
+"Ment�si kulcsok\n"
+"l�trehoz�sa/�tvitele SSH-hoz"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Here is the full list of available countries"
@@ -17708,6 +18003,11 @@ msgstr ""
 "mindenkiben, aki el�rheti a g�pet, abban az esetben v�lassza a\n"
 "\"Nincs jelsz�\" lehet�s�get."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Name resolution spoofing protection"
+msgstr ""
+
 #: ../../help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -17759,9 +18059,9 @@ msgid "Apache World Wide Web Server"
 msgstr "Apache World Wide Web kiszolg�l�"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "stepping of the cpu (sub model (generation) number)"
-msgstr "A CPU verzi�ja (gener�ci�t jel�l� al-modellsz�m)"
+msgstr "a CPU verzi�ja (gener�ci�t jel�l� al-modellsz�m)"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -17907,16 +18207,16 @@ msgstr ""
 msgid "Shell"
 msgstr "Parancs�rtelmez�"
 
-#: ../../network/isdn.pm:1
-#, c-format
-msgid "PCI"
-msgstr "PCI"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Sao Tome and Principe"
 msgstr "Sao Tome �s Principe"
 
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid "PCI"
+msgstr "PCI"
+
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Can't login using username %s (bad password?)"
@@ -17992,6 +18292,15 @@ msgstr " ezen a p�rhuzamos porton: #%s"
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
+msgid ""
+"Set the password minimum length and minimum number of digit and minimum "
+"number of capitalized letters."
+msgstr ""
+"A minim�lis jelsz�hossz �s a sz�mjegyek illetve a nagybet�k minim�lis\n"
+"sz�m�nak be�ll�t�sa"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
 msgid "if set to yes, check open ports."
 msgstr "Ha igenre van �ll�tva: nyitott portok ellen�rz�se."
 
@@ -18046,6 +18355,11 @@ msgstr "A windowsos part�ci� m�ret�nek meghat�roz�sa"
 msgid "Italy"
 msgstr "Olaszorsz�g"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Cayman Islands"
+msgstr "Kajm�n-szigetek"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Name of printer"
@@ -18066,11 +18380,6 @@ msgstr "hiba t�rt�nt a(z) %s lev�laszt�sakor: %s"
 msgid "Do it!"
 msgstr "Mehet!"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Cayman Islands"
-msgstr "Kajm�n-szigetek"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "%s not responding"
@@ -18108,9 +18417,9 @@ msgid "Zip"
 msgstr "Zip"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Left Alt key"
-msgstr "Jobb Alt gomb"
+msgstr "Bal Alt gomb"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -18166,18 +18475,7 @@ msgstr "Felismert modell: %s %s"
 msgid "MandrakeSoft has selected the best software for you"
 msgstr "A MandrakeSoft kiv�logatta �nnek a legjobb alkalmaz�sokat"
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
-"Version: %s\n"
-"Author: Thierry Vignaud <tvignaud\\@mandrakesoft.com>\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"HardDrake - Mandrake hardverbe�ll�t�si program.\n"
-"Verzi�:"
-
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Local files"
 msgstr "Helyi f�jlok"
@@ -18192,6 +18490,11 @@ msgstr "opcion�lis"
 msgid "Panama"
 msgstr "Panama"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Can't open %s!"
+msgstr "%s nem tal�lhat� itt: %s"
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -18276,11 +18579,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "- Ment�s merevlemezre a k�vetkez� helyre: %s\n"
 
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "Size: %d KB\n"
-msgstr "M�ret: %d KB\n"
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Remove fonts on your system"
@@ -18306,21 +18604,26 @@ msgstr ""
 msgid "Graphical interface at startup"
 msgstr "Ind�t�s grafikus m�dban"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
-msgid "Please enter the directory to save:"
-msgstr "Adja meg a k�nyvt�rt, ahova menteni kell:"
+msgid " adsl"
+msgstr " ADSL"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "format of floppies supported by the drive"
-msgstr "A meghajt� �ltal t�mogatott lemezform�tum"
+msgstr "a meghajt� �ltal t�mogatott lemezform�tum"
 
 #: ../../raid.pm:1
 #, c-format
 msgid "Not enough partitions for RAID level %d\n"
 msgstr "Nincs el�g part�ci� a RAID %d szinthez\n"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "local config: true"
+msgstr "nincs be�ll�tva"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -18342,6 +18645,11 @@ msgstr "Csatlakozva"
 msgid "Macedonian"
 msgstr "maced�n"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mali"
+msgstr "Mali"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bridges and system controllers"
@@ -18352,11 +18660,6 @@ msgstr "Hidak �s rendszervez�rl�k"
 msgid "/File/_Save"
 msgstr "/F�jl/M_ent�s"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Mali"
-msgstr "Mali"
-
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "No details"
@@ -18382,6 +18685,11 @@ msgstr "T�vir�ny�t�s"
 msgid "Please select media for backup..."
 msgstr "V�lasszon ment�si m�diumot..."
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Wrong email"
+msgstr "Helytelen email-c�m"
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "XFree86 server: %s\n"
@@ -18444,8 +18752,7 @@ msgstr ""
 msgid "Mandrake's multipurpose configuration tool"
 msgstr "A Mandrake �ltal�nos c�l� be�ll�t�eszk�ze"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakperm:1
-#: ../../standalone/logdrake:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Save"
 msgstr "Ment�s"
@@ -18495,11 +18802,6 @@ msgstr "Francia Guiana"
 msgid "default:LTR"
 msgstr "default:LTR"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "add a rule"
-msgstr "szab�ly felv�tele"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "A command line must be entered!"
@@ -18520,7 +18822,12 @@ msgstr "A nyomtat�be�ll�t�sok �tvitele"
 msgid "Do you want to enable printing on the printers mentioned above?\n"
 msgstr "Szeretn� lehet�v� tenni a nyomtat�st a fenti nyomtat�kon?\n"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check additions/removals of suid root files"
+msgstr "'SUID root' f�jlok l�trehoz�s�nak/t�rl�s�nek ellen�rz�se"
+
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
 "For this to work for a W2K PDC, you will probably need to have the admin "
@@ -18561,16 +18868,10 @@ msgstr "%s (port: %s)"
 msgid "Use network connection to backup"
 msgstr "Ment�s h�l�zati kapcsolaton kereszt�l"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Enable/Disable sulogin(8) in single user level."
-msgstr ""
-"Argumentumok: (arg)\n"
-"\n"
-"Az sulogin(8) enged�lyez�se/letilt�sa egyfelhaszn�l�s szinten."
+msgid "Kernel version"
+msgstr "A kernel verzi�ja"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
@@ -18685,15 +18986,30 @@ msgid "Server"
 msgstr "Kiszolg�l�"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Left Shift key"
-msgstr "Bal \"Windows\" gomb"
+msgstr "Bal Shift gomb"
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid " local network"
+msgstr " helyi h�l�zat"
 
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bad choice, try again\n"
 msgstr "Nem megfelel� v�laszt�s, pr�b�lja meg �jra\n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Syslog reports to console 12"
+msgstr ""
+
+#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Search new servers"
+msgstr "�j kiszolg�l�k keres�se"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Heard and McDonald Islands"
@@ -18855,6 +19171,18 @@ msgstr "N�metorsz�g"
 msgid "Austria"
 msgstr "Ausztria"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Choose your CD/DVD media size (MB)"
+msgstr "Adja meg a CD/DVD adathordoz� m�ret�t (MB)"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check permissions of files in the users' home"
+msgstr ""
+"A felhaszn�l�k saj�t k�nyvt�raiban lev� f�jlok enged�lyeinek\n"
+"ellen�rz�se"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Run \"sndconfig\" after installation to configure your sound card"
@@ -18942,11 +19270,28 @@ msgstr ""
 msgid "The %s is not supported by this version of Mandrake Linux."
 msgstr "A Mandrake Linux jelenleg haszn�lt verzi�ja nem t�mogatja ezt: %s."
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Level 1"
+msgstr "1. szint"
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "DHCP client"
 msgstr "DHCP-kliens"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "List users on display managers (kdm and gdm)"
+msgstr ""
+"A felhaszn�l�lista megjelen�t�se a bejelentkez�skezel�kben\n"
+"(KDM �s GDM)"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Level 2"
+msgstr "2. szint"
+
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid "Restoring from file %s failed: %s"
@@ -18957,6 +19302,21 @@ msgstr "A(z) %s f�jlb�l val� vissza�ll�t�s sikertelen: %s"
 msgid "Logitech Mouse (serial, old C7 type)"
 msgstr "Logitech Mouse (soros, r�gi C7 t�pus)"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Level 3"
+msgstr "3. szint"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Level 4"
+msgstr "4. szint"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Level 5"
+msgstr "5. szint"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Are you sure that you want to set up printing on this machine?\n"
@@ -18978,9 +19338,9 @@ msgid "Boot Style Configuration"
 msgstr "A rendszerind�t�s be�ll�t�sai"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Automatic time synchronization"
-msgstr "Automatikus id�szinkroniz�ci� (NTP-vel)"
+msgstr "Automatikus id�szinkroniz�ci�"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -19027,14 +19387,6 @@ msgstr "Az �sszes t�voli g�p"
 msgid "Install themes"
 msgstr "T�m�k telep�t�se"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-" updates 2002 MandrakeSoft by Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft.com>"
-msgstr ""
-" friss�t�sek: 2002, MandrakeSoft - Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft."
-"com>"
-
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Espanol"
@@ -19152,11 +19504,6 @@ msgstr "Licencegyezm�ny"
 msgid "System Options"
 msgstr "Rendszerbe�ll�t�sok"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter the directory where backups are stored"
-msgstr "Adja meg a k�nyvt�rt, ahol a ment�sek vannak"
-
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please choose the desired security level"
@@ -19172,6 +19519,13 @@ msgstr "Ez a g�p m�r szerepel a list�ban; nem vehet� fel m�g egyszer.\n"
 msgid ", USB printer"
 msgstr ", USB nyomtat�"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Incremental backups only save files that have changed or are new since the "
+"last backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Choose the applications that will support the fonts:"
@@ -19198,6 +19552,11 @@ msgstr "Gratul�lunk!"
 msgid "Use owner id for execution"
 msgstr "A tulajdonos azonos�t�j�nak haszn�lata a v�grehajt�shoz"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Allow remote root login"
+msgstr "T�voli rendszergazdai bejelentkez�s enged�lyez�se"
+
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Down"
@@ -19258,6 +19617,11 @@ msgstr "Microsoft Explorer"
 msgid "German (no dead keys)"
 msgstr "n�met (\"dead key\" n�lk�l)"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "\tSend mail to %s\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Transferring %s..."
@@ -19355,6 +19719,11 @@ msgstr ""
 " Ha a k�v�nt nyomtat� fel lett ismerve, v�lassza ki a list�b�l. Ha "
 "sz�ks�ges, adja meg a felhaszn�l�nevet, a jelsz�t �s/vagy a munkacsoportot."
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid " cable"
+msgstr " k�bel"
+
 #: ../../help.pm:1 ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use the free space on the Windows partition"
@@ -19365,17 +19734,6 @@ msgstr "A windowsos part�ci�n tal�lhat� szabad hely felhaszn�l�sa"
 msgid "%s found on %s, configure it automatically?"
 msgstr "\"%s\" tal�lhat� itt: \"%s\"; szeretne automatikus be�ll�t�st?"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Use password to authenticate users."
-msgstr ""
-"Argumentumok: (arg)\n"
-"\n"
-"Jelsz� haszn�lata a felhaszn�l�k azonos�t�s�hoz."
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "XFree86 driver: %s\n"
@@ -19387,17 +19745,6 @@ msgid "This host/network is already in the list, it cannot be added again.\n"
 msgstr ""
 "Ez a g�p/h�l�zat m�r szerepel a list�ban; nem vehet� fel m�g egyszer.\n"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"                      DrakBackup Report \n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"                      DrakBackup jelent�s \n"
-"\n"
-
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose the packages you want to install"
@@ -19413,6 +19760,11 @@ msgstr "P�pua �j-Guinea"
 msgid "Serbian (cyrillic)"
 msgstr "szerb (cirill)"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Enter the directory where backups are stored"
+msgstr "Adja meg a k�nyvt�rt, ahol a ment�sek vannak"
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "Make kernel message quiet by default"
@@ -19645,12 +19997,12 @@ msgid "Do not transfer printers"
 msgstr "Az �tvitel kihagy�sa"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Delay before booting the default image"
 msgstr "V�rakoz�si id� az alap�rtelmezett rendszer bet�lt�se el�tt"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "\n"
 " Copyright (C) 2001-2002 by MandrakeSoft \n"
@@ -19711,16 +20063,6 @@ msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid "Please check for multisession CD"
-msgstr "Multisession CD eset�n jel�lje be az opci�t"
-
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "user"
-msgstr "felhaszn�l�"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "Use Hard Disk to backup"
 msgstr "Ment�s merevlemezre"
 
@@ -19803,6 +20145,11 @@ msgstr ""
 msgid "Detected model: %s"
 msgstr "Felismert modell: %s"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "\"%s\" is not a valid email!"
+msgstr "Helytelen email-c�m: \"%s\""
+
 #: ../../standalone/drakedm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -19819,6 +20166,11 @@ msgstr ""
 msgid "if set to yes, run the daily security checks."
 msgstr "Ha igenre van �ll�tva: a napi biztons�gi ellen�rz�sek v�grehajt�sa."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Device name to use for backup"
+msgstr "Adja meg a ment�shez haszn�land� eszk�znevet"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Azerbaijan"
@@ -20042,6 +20394,384 @@ msgid "Set of tools to read and send mail and news and to browse the Web"
 msgstr "Eszk�z�k levelez�shez, h�rkezel�shez �s a Web b�ng�sz�s�hez"
 
 #~ msgid ""
+#~ "We are now going to configure the %s connection.\n"
+#~ "\n"
+#~ "\n"
+#~ "Press \"Forward\" to continue."
+#~ msgstr ""
+#~ "A(z) \"%s\" kapcsolat be�ll�t�sa k�vetkezik.\n"
+#~ "\n"
+#~ "\n"
+#~ "A tov�bbl�p�shez nyomja meg a \"Tov�bb\" gombot."
+
+#~ msgid "Please relog into %s to activate the changes"
+#~ msgstr ""
+#~ "A m�dos�t�sok csak a(z) %s programba val� k�vetkez� bejelentkez�skor "
+#~ "l�pnek �rv�nybe"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Create/Transfer\n"
+#~ "backup keys for SSH"
+#~ msgstr ""
+#~ "Ment�si kulcsok\n"
+#~ "l�trehoz�sa/�tvitele SSH-hoz"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Other (not drakbackup)\n"
+#~ "keys in place already"
+#~ msgstr ""
+#~ "A t�bbi (nem DrakBackup-)\n"
+#~ "kulcs m�r a hely�re ker�lt"
+
+#~ msgid ""
+#~ "  Transfer  \n"
+#~ "Now"
+#~ msgstr ""
+#~ "  �tvitel  \n"
+#~ "Most"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Description:\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Drakbackup is used to backup your system.\n"
+#~ "  During the configuration you can select: \n"
+#~ "\t- System files, \n"
+#~ "\t- Users files, \n"
+#~ "\t- Other files.\n"
+#~ "\tor All your system ...  and Other (like Windows Partitions)\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Drakbackup allows you to backup your system on:\n"
+#~ "\t- Harddrive.\n"
+#~ "\t- NFS.\n"
+#~ "\t- CDROM (CDRW), DVDROM (with autoboot, rescue and autoinstall.).\n"
+#~ "\t- FTP.\n"
+#~ "\t- Rsync.\n"
+#~ "\t- Webdav.\n"
+#~ "\t- Tape.\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Drakbackup allows you to restore your system to\n"
+#~ "  a user selected directory.\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Per default all backups will be stored on your\n"
+#~ "  /var/lib/drakbackup directory\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Configuration file:\n"
+#~ "\t/etc/drakconf/drakbackup/drakbackup.conf\n"
+#~ "\n"
+#~ "Restore Step:\n"
+#~ "  \n"
+#~ "  During the restore step, DrakBackup will remove \n"
+#~ "  your original directory and verify that all \n"
+#~ "  backup files are not corrupted. It is recommended \n"
+#~ "  you do a last backup before restoring.\n"
+#~ "\n"
+#~ "\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Le�r�s:\n"
+#~ "\n"
+#~ "  A DrakBackup program a rendszer ment�s�re haszn�lhat�.\n"
+#~ "  Be�ll�that�, mi legyen mentve:\n"
+#~ "\t- rendszerf�jlok\n"
+#~ "\t- felhaszn�l�i f�jlok\n"
+#~ "\t- egy�b f�jlok\n"
+#~ "\tvagy a teljes rendszer �s az egy�b adatok (p�ld�ul windowsos "
+#~ "part�ci�k)\n"
+#~ "\n"
+#~ "  A DrakBackup a k�vetkez� helyekre k�pes menteni:\n"
+#~ "\t- merevlemez\n"
+#~ "\t- NFS\n"
+#~ "\t- CD (CD-RW), DVD (automatikus rendszerind�t�ssal,\n"
+#~ "\t  helyre�ll�t�ssal �s automatikus telep�t�ssel)\n"
+#~ "\t- FTP\n"
+#~ "\t- rsync\n"
+#~ "\t- Webdav\n"
+#~ "\t- szalag\n"
+#~ "\n"
+#~ "  A DrakBackup lehet�v� teszi a rendszernek egy kiv�lasztott\n"
+#~ "  k�nyvt�rba val� visszat�lt�s�t.\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Alap�rtelmez�s szerint az �sszes ment�s a /var/lib/drakbackup\n"
+#~ "  k�nyvt�rba ker�l.\n"
+#~ "\n"
+#~ "  A be�ll�t�sokat tartalmaz� f�jl:\n"
+#~ "\t/etc/drakconf/drakbackup/drakbackup.conf\n"
+#~ "\n"
+#~ "Ment�s visszat�lt�se:\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Visszat�lt�s k�zben a DrakBackup elt�vol�tja az\n"
+#~ "  eredeti k�nyvt�rt, �s ellen�rzi, hogy nincsenek-e\n"
+#~ "  megs�r�lve a ment�seket t�rol� f�jlok. Visszat�lt�s\n"
+#~ "  el�tt javasolt m�g egy ment�st k�sz�teni.\n"
+#~ "\n"
+#~ "\n"
+
+#~ msgid "Please check if you want to use the non-rewinding device."
+#~ msgstr ""
+#~ "Ha a visszateker�st mell�z� eszk�zt szeretn� haszn�lni, jel�lje be az "
+#~ "opci�t."
+
+#~ msgid "Please enter your password"
+#~ msgstr "Adja meg a jelszav�t"
+
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ " Some errors during sendmail are caused by \n"
+#~ " a bad configuration of postfix. To solve it you have to\n"
+#~ " set myhostname or mydomain in /etc/postfix/main.cf\n"
+#~ "\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ " Bizonyos, a sendmail fut�sa k�zben fell�p� hib�knak a\n"
+#~ " postfix helytelen be�ll�t�sa az oka. A kijav�t�s �rdek�ben\n"
+#~ " �ll�tsa be a \"myhostname\"-et vagy a \"mydomain\"-t a\n"
+#~ " /etc/postfix/main.cf f�jlban.\n"
+#~ "\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Please choose your CD/DVD device\n"
+#~ "(Press Enter to propogate settings to other fields.\n"
+#~ "This field isn't necessary, only a tool to fill in the form.)"
+#~ msgstr ""
+#~ "Adja meg a CD/DVD eszk�zt.\n"
+#~ "(Az Enter billenty� lenyom�s�ra a t�bbi mez� �tveszi a be�ll�t�sokat.\n"
+#~ "Erre a mez�re csak az �rlap kit�lt�se miatt van sz�ks�g.)"
+
+#~ msgid "Please check if you want to eject your tape after the backup."
+#~ msgstr ""
+#~ "Ha ment�s ut�n ki szeretn� dobatni a szalagot, jel�lje be az opci�t."
+
+#~ msgid "Please check if you want to erase your tape before the backup."
+#~ msgstr ""
+#~ "Ha ment�s el�tt le k�v�nja t�r�lni a szalagot, jel�lje be az opci�t."
+
+#~ msgid "Please enter the host name or IP."
+#~ msgstr "Adja meg a g�pnevet vagy az IP-c�met."
+
+#~ msgid "Please enter your login"
+#~ msgstr "Adja meg a felhaszn�l�i nev�t"
+
+#~ msgid ""
+#~ " Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s"
+#~ "\\@epita.fr>"
+#~ msgstr ""
+#~ " Copyright (C) 2001-2002, MandrakeSoft - DUPONT Sebastien <dupont_s"
+#~ "\\@epita.fr>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ "Restore Backup Problems:\n"
+#~ "\n"
+#~ "During the restore step, Drakbackup will verify all your\n"
+#~ "backup files before restoring them.\n"
+#~ "Before the restore, Drakbackup will remove \n"
+#~ "your original directory, and you will loose all your \n"
+#~ "data. It is important to be careful and not modify the \n"
+#~ "backup data files by hand.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ "Ment�s visszat�lt�s�vel kapcsolatos probl�m�k:\n"
+#~ "\n"
+#~ "Visszat�lt�s k�zben a DrakBackup ellen�rzi az �sszes ment�sf�jlt,\n"
+#~ "miel�tt visszat�ltene azokb�l.\n"
+#~ "Visszat�lt�s el�tt a program elt�vol�tja az eredeti k�nyvt�rt,\n"
+#~ "�gy elvesznek az ott lev� adatok.\n"
+#~ "A ment�sf�jlokat k�zzel ne m�dos�tsa.\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ " updates 2002 MandrakeSoft by Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft.com>"
+#~ msgstr ""
+#~ " friss�t�sek: 2002, MandrakeSoft - Stew Benedict <sbenedict"
+#~ "\\@mandrakesoft.com>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg, expr='*.*', dev='tty12')\n"
+#~ "\n"
+#~ "Enable/Disable syslog reports to console 12. \\fIexpr\\fP is the\n"
+#~ "expression describing what to log (see syslog.conf(5) for more details) "
+#~ "and\n"
+#~ "dev the device to report the log."
+#~ msgstr ""
+#~ "Argumentumok: (arg, expr='*.*', dev='tty12')\n"
+#~ "\n"
+#~ "A 12-es konzolra k�ld�tt rendszernapl�-jelent�sek bekapcsol�sa/"
+#~ "kikapcsol�sa.\n"
+#~ "Az \\fIexpr\\fP kifejez�s szabja meg, mit kell napl�zni (inform�ci� a\n"
+#~ "syslog.conf(5) le�r�sban), a \\fIdev\\fP pedig az eszk�zt, amelyre a "
+#~ "napl�\n"
+#~ "�rand�."
+
+#~ msgid "edit"
+#~ msgstr "m�dos�t�s"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ " Accept/Refuse broadcasted icmp echo."
+#~ msgstr ""
+#~ "Argumentumok: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Broadcast-olt ICMP Echo elfogad�sa/elutas�t�sa."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system."
+#~ msgstr ""
+#~ "Argumentumok: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "A libsafe bekapcsol�sa/kikapcsol�sa, amennyiben megtal�lhat� a rendszeren."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Allow/Forbid remote root login."
+#~ msgstr ""
+#~ "Argumentumok: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "T�voli rendszergazdai bejelentkez�s enged�lyez�se/letilt�sa."
+
+#~ msgid "select perm file to see/edit"
+#~ msgstr "v�lassza ki a megjelen�tend�/m�dos�tand� enged�lyf�jlt"
+
+#~ msgid "path"
+#~ msgstr "�tvonal"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
+#~ msgstr ""
+#~ "Argumentumok: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "A szok�sost�l elt�r� IPv4-csomagok napl�z�s�nak bekapcsol�sa/kikapcsol�sa."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg, alert=1)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Enable/Disable IP spoofing protection."
+#~ msgstr ""
+#~ "Argumentumok: (arg, alert=1)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Az 'IP spoofing' (m�s g�p IP-c�m�nek haszn�lata forr�sc�mk�nt) elleni "
+#~ "v�delem\n"
+#~ "bekapcsol�sa/kikapcsol�sa."
+
+#~ msgid "permissions"
+#~ msgstr "enged�lyek"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Enable/Disable msec hourly security check."
+#~ msgstr ""
+#~ "Argumentumok: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Az msec �r�nk�nti biztons�gi ellen�rz�seinek bekapcsol�sa/kikapcsol�sa."
+
+#~ msgid "delete"
+#~ msgstr "t�rl�s"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Accept/Refuse bogus IPv4 error messages."
+#~ msgstr ""
+#~ "Argumentumok: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "A hamis IPv4 hiba�zenetek elfogad�sa/elutas�t�sa."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Use password to authenticate users."
+#~ msgstr ""
+#~ "Argumentumok: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Jelsz� haszn�lata a felhaszn�l�k azonos�t�s�hoz."
+
+#~ msgid "user"
+#~ msgstr "felhaszn�l�"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Standard: This is the standard security recommended for a computer that "
+#~ "will be used to connect\n"
+#~ "               to the Internet as a client.\n"
+#~ "\n"
+#~ "High:       There are already some restrictions, and more automatic "
+#~ "checks are run every night.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Higher:    The security is now high enough to use the system as a server "
+#~ "which can accept\n"
+#~ "              connections from many clients. If your machine is only a "
+#~ "client on the Internet, you\n"
+#~ "           should choose a lower level.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Paranoid:  This is similar to the previous level, but the system is "
+#~ "entirely closed and security\n"
+#~ "                features are at their maximum\n"
+#~ "\n"
+#~ "Security Administrator:\n"
+#~ "               If the 'Security Alerts' option is set, security alerts "
+#~ "will be sent to this user (username or\n"
+#~ "            email)"
+#~ msgstr ""
+#~ "Szabv�nyos: Ez a szabv�nyos biztons�gi szint, amely akkor javasolt, ha a "
+#~ "g�p kliensk�nt fog\n"
+#~ "            kapcsol�dni az internetre.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Magas:      M�r vannak bizonyos megszor�t�sok �s t�bb automatikus "
+#~ "ellen�rz�s fut �jszak�nk�nt.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Magasabb:   Ez a biztons�gi szint m�r el�g magas ahhoz, hogy a g�p "
+#~ "kiszolg�l�k�nt legyen\n"
+#~ "            haszn�lva - h�l�zaton kereszt�l csatlakoz� kliensek "
+#~ "kiszolg�l�s�ra. Ha a g�p az\n"
+#~ "            interneten csak kliensk�nt van jelen, akkor �rdemesebb egy "
+#~ "alacsonyabb szintet\n"
+#~ "            v�lasztani.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Paranoi�s:  Az el�z� szinthez hasonl�, de itt a rendszer teljesen z�rt. "
+#~ "Ez a legbiztons�gosabb\n"
+#~ "            szint.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Biztons�gi adminisztr�tor:\n"
+#~ "            Ha a 'Biztons�gi figyelmeztet�sek' opci� be van �ll�tva, "
+#~ "akkor a biztons�ggal\n"
+#~ "            kapcsolatos figyelmeztet�sek a megadott felhaszn�l�nak "
+#~ "lesznek elk�ldve\n"
+#~ "            (felhaszn�l�i n�vre vagy email-c�mre)."
+
+#~ msgid "Expert Area"
+#~ msgstr "Csak szak�rt�knek"
+
+#~ msgid "Wizard..."
+#~ msgstr "Var�zsl�..."
+
+#~ msgid "Country"
+#~ msgstr "Orsz�g"
+
+#~ msgid "Previous"
+#~ msgstr "El�z�"
+
+#~ msgid "Please check if you are using CDRW media"
+#~ msgstr "Ha CD-RW lemezt haszn�l, jel�lje be az opci�t"
+
+#~ msgid "Please check if you are using a DVDRAM device"
+#~ msgstr "Ha DVDRAM eszk�zt haszn�l, jel�lje be az opci�t"
+
+#~ msgid "Please check if you are using a DVDR device"
+#~ msgstr "Ha DVDR eszk�zt haszn�l, jel�lje be az opci�t"
+
+#~ msgid "Please check for multisession CD"
+#~ msgstr "Multisession CD eset�n jel�lje be az opci�t"
+
+#~ msgid "We are now going to configure the %s connection."
+#~ msgstr "A(z) \"%s\" kapcsolat be�ll�t�sa k�vetkezik."
+
+#~ msgid "Name: %s\n"
+#~ msgstr "N�v: %s\n"
+
+#~ msgid ""
 #~ "Which ISDN configuration do you prefer?\n"
 #~ "\n"
 #~ "* The Old configuration uses isdn4net. It contains powerful\n"
@@ -20120,9 +20850,6 @@ msgstr "Eszk�z�k levelez�shez, h�rkezel�shez �s a Web b�ng�sz�s�hez"
 #~ msgstr ""
 #~ "Ind�t�si RAM-diszk el��ll�t�sa: 'mkinitrd -f /boot/initrd-%s.img %s'."
 
-#~ msgid "Write %s"
-#~ msgstr "�r�s: %s"
-
 #~ msgid "Copy %s to %s"
 #~ msgstr "\"%s\" m�sol�sa ebbe: \"%s\""
 
@@ -20766,9 +21493,6 @@ msgstr "Eszk�z�k levelez�shez, h�rkezel�shez �s a Web b�ng�sz�s�hez"
 #~ msgid "DrakFloppy Error: %s"
 #~ msgstr "DrakFloppy hiba: %s"
 
-#~ msgid "-misc-Fixed-Medium-r-*-*-*-140-*-*-*-*-*-*,*"
-#~ msgstr "-misc-Fixed-Medium-r-*-*-*-140-*-*-*-*-iso8859-2,*"
-
 #~ msgid "Launch Aurora at boot time"
 #~ msgstr "Az Aurora ind�t�sa rendszerind�t�skor"
 
@@ -20799,18 +21523,6 @@ msgstr "Eszk�z�k levelez�shez, h�rkezel�shez �s a Web b�ng�sz�s�hez"
 #~ msgid "/Options"
 #~ msgstr "/Be�ll�t�sok"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "/Autodetect jazz drives"
-#~ msgstr "Automatikusan felder�tve"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "/Autodetect modems"
-#~ msgstr "Automatikusan felder�tve"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "/Autodetect printers"
-#~ msgstr "Automatikusan felder�tve"
-
 #~ msgid ""
 #~ "The partition you've selected to add as root (/) is physically located "
 #~ "beyond\n"
@@ -21028,14 +21740,6 @@ msgstr "Eszk�z�k levelez�shez, h�rkezel�shez �s a Web b�ng�sz�s�hez"
 #~ msgid "Switching between ALSA and OSS help"
 #~ msgstr "Az ALSA �s az OSS - seg�ts�g"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "quit"
-#~ msgstr "Kil�p�s"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "save"
-#~ msgstr "Ment�s"
-
 #~ msgid "Detecting devices ..."
 #~ msgstr "Eszk�z�k keres�se..."
 
diff --git a/perl-install/share/po/id.po b/perl-install/share/po/id.po
index 85ee3024b..1a3dd2010 100644
--- a/perl-install/share/po/id.po
+++ b/perl-install/share/po/id.po
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: DrakX 0.1\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-05-31 11:34+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-08-13 03:40+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-03-16 02:21+0900\n"
 "Last-Translator: Budi Rachmanto <rac@linux-mandrake.com>\n"
 "Language-Team: Bahasa Indonesia <id@li.org>\n"
@@ -28,11 +28,30 @@ msgstr "Mendeteksi partisi untuk mencari lokasi mount"
 msgid "if set to yes, check additions/removals of suid root files."
 msgstr "jika diset ya, cek tambahan/hapusan file root suid."
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"%s: %s requires hostname, MAC address, IP, nbi-image, 0/1 for THIN_CLIENT, "
+"0/1 for Local Config...\n"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Configuration changed - restart clusternfs/dhcpd?"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "\t\tErase=%s"
 msgstr "\t\tHapus=%s"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Differential backups only save files that have changed or are new since the "
+"original 'base' backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "network printer port"
@@ -82,6 +101,13 @@ msgstr "Di server CUPS \"%s\""
 msgid "Post-install configuration"
 msgstr "Konfigurasi instalasi akhir"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The current security level is %s\n"
+"Select permissions to see/edit"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use ``%s'' instead"
@@ -132,6 +158,11 @@ msgstr "Republik Afrika Tengah"
 msgid "Gateway device"
 msgstr "Device gateway"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Advanced preferences"
+msgstr "Opsi Lanjutan"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Net Method:"
@@ -142,11 +173,22 @@ msgstr "Metode Jaring:"
 msgid "Ethernetcard"
 msgstr "Kartu Ethernet"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "If set, send the mail report to this email address else send it to root"
+msgstr ""
+"Jika diset, kirim laporan ke alamat email ini, jika tidak, kirim ke root."
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Parameters"
 msgstr "Parameter"
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "no"
+msgstr "Info"
+
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid "Auto-detect"
@@ -199,6 +241,11 @@ msgstr "Belarus"
 msgid "Error writing to file %s"
 msgstr "Error pada saat menulis file %s"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Report check result to syslog"
+msgstr "jika ya, laporkan hasil cek ke syslog."
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -249,6 +296,11 @@ msgstr ""
 "Aktivitas drakbackup via %s:\n"
 "\n"
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "yes"
+msgstr "Ya"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "("
@@ -298,6 +350,11 @@ msgstr "Edit host terpilih"
 msgid "No CD device defined!"
 msgstr "Tidak ada alat CD didefinisikan!"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "\tUse .backupignore files\n"
+msgstr "Pakai quota utk file backup."
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bulgarian (phonetic)"
@@ -313,6 +370,11 @@ msgstr "IP awal DHCP"
 msgid "256 kB"
 msgstr "256 kb"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Don't rewind tape after backup"
+msgstr "Gunakan pita utk backup"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bootloader main options"
@@ -332,6 +394,11 @@ msgstr ""
 msgid "Tape"
 msgstr "Tape"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Malaysia"
+msgstr "Malaysia"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Scanning network..."
@@ -344,11 +411,6 @@ msgid ""
 " of your /etc directory."
 msgstr "Dengan opsi ini Anda dapat menyimpan ulang semua versi direktori /etc."
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Malaysia"
-msgstr "Malaysia"
-
 #: ../../standalone/drakedm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The change is done, do you want to restart the dm service ?"
@@ -379,6 +441,16 @@ msgstr "Ukuran cache cpu (level kedua)"
 msgid "Soundcard"
 msgstr "Kartu Suara"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Search for files to restore"
+msgstr "Pilih media lain utk direstorasi"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Luxembourg"
+msgstr "Luxembourg"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -393,23 +465,10 @@ msgstr ""
 msgid "Level %s\n"
 msgstr "Level %s\n"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Luxembourg"
-msgstr "Luxembourg"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"                      DrakBackup Daemon Report\n"
-"\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"                      Laporan Daemon DrakBackup\n"
-"\n"
-"\n"
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Syriac (phonetic)"
+msgstr "Armenia (fonetik)"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -464,6 +523,11 @@ msgstr "Katasandi (lagi)"
 msgid "Search installed fonts"
 msgstr "Cari font terinstal"
 
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Default desktop"
+msgstr "Default"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Venezuela"
@@ -489,6 +553,13 @@ msgstr ""
 "Daftar data rusak:\n"
 "\n"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Can only be mounted explicitly (i.e.,\n"
+"the -a option will not cause the file system to be mounted)."
+msgstr ""
+
 #: ../../network/modem.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -555,18 +626,6 @@ msgstr "Hapus modul"
 msgid "Password"
 msgstr "Katasandi"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (max, inactive=-1)\n"
-"\n"
-"Set password aging to \\fImax\\fP days and delay to change to \\fIinactive"
-"\\fP."
-msgstr ""
-"Argumen: (max, inactive=-1)\n"
-"\n"
-"Set umur katasandi \\fImax\\fP hari dan delay \\fIinactice\\fP."
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Advanced Configuration"
@@ -623,79 +682,8 @@ msgstr "/Deteksi otomatis drive _jazz"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Description:\n"
-"\n"
-"  Drakbackup is used to backup your system.\n"
-"  During the configuration you can select: \n"
-"\t- System files, \n"
-"\t- Users files, \n"
-"\t- Other files.\n"
-"\tor All your system ...  and Other (like Windows Partitions)\n"
-"\n"
-"  Drakbackup allows you to backup your system on:\n"
-"\t- Harddrive.\n"
-"\t- NFS.\n"
-"\t- CDROM (CDRW), DVDROM (with autoboot, rescue and autoinstall.).\n"
-"\t- FTP.\n"
-"\t- Rsync.\n"
-"\t- Webdav.\n"
-"\t- Tape.\n"
-"\n"
-"  Drakbackup allows you to restore your system to\n"
-"  a user selected directory.\n"
-"\n"
-"  Per default all backups will be stored on your\n"
-"  /var/lib/drakbackup directory\n"
-"\n"
-"  Configuration file:\n"
-"\t/etc/drakconf/drakbackup/drakbackup.conf\n"
-"\n"
-"Restore Step:\n"
-"  \n"
-"  During the restore step, DrakBackup will remove \n"
-"  your original directory and verify that all \n"
-"  backup files are not corrupted. It is recommended \n"
-"  you do a last backup before restoring.\n"
-"\n"
-"\n"
+msgid "Store the password for this system in drakbackup configuration."
 msgstr ""
-"Penjelasan:\n"
-"\n"
-"  Drakbackup digunakan untuk membackup system Anda.\n"
-"  Selama konfigurasi Anda dapat memilih: \n"
-"\t- File System, \n"
-"\t- File Pengguna, \n"
-"\t- File Lain-lain.\n"
-"\tatau Seluruh sistem ...  dan Lain-lain (mis. partisi Windows)\n"
-"\n"
-"  Drakbackup dapat melakukan backup sistem di:\n"
-"\t- Harddisk.\n"
-"\t- NFS.\n"
-"\t- CDROM (CDRW), DVDROM (dg autoboot, rescue dan autoinstall.).\n"
-"\t- FTP.\n"
-"\t- Rsync.\n"
-"\t- Webdav.\n"
-"\t- Tape.\n"
-"\n"
-"  Drakbackup dapat merestorasi sistem Anda ke\n"
-"  direktori pilihan pengguna.\n"
-"\n"
-"  Aslinya semua backup ditempatkan di direktori\n"
-"  /var/lib/drakbackup\n"
-"\n"
-"  File konfigurasi:\n"
-"\t/etc/drakconf/drakbackup/drakbackup.conf\n"
-"\n"
-"\n"
-"Tahap Restorasi:\n"
-"  \n"
-"  Saat restorasi, DrakBackup akan menghapus \n"
-"  direktori asli Anda dan mencek bahwa semua file \n"
-"  backup tak rusak. Disarankan Anda melakukan \n"
-"  backup sebelumnya.\n"
-"\n"
-"\n"
 
 #: ../../install_messages.pm:1
 #, c-format
@@ -936,6 +924,11 @@ msgstr ""
 "Paris - France.\n"
 "For any question on this document, please contact MandrakeSoft S.A.  \n"
 
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Default user"
+msgstr "Printer standar"
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -981,6 +974,11 @@ msgstr "Jangan cetak halaman tes"
 msgid "Gurmukhi"
 msgstr "Gurmukh"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s already in use\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Force No APIC"
@@ -1020,260 +1018,10 @@ msgstr ""
 msgid "Show only for the selected day"
 msgstr "Tampilkan hari terpilih saja"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"drakTermServ Overview\n"
-"\t\t\t   \n"
-"        - Create Etherboot Enabled Boot Images:\n"
-"        \t\tTo boot a kernel via etherboot, a special kernel/initrd image "
-"must be created.\n"
-"        \t\tmkinitrd-net does much of this work and drakTermServ is just a "
-"graphical interface\n"
-"        \t\tto help manage/customize these images.\n"
-"\n"
-"        - Maintain /etc/dhcpd.conf:\n"
-"        \t\tTo net boot clients, each client needs a dhcpd.conf entry, "
-"assigning an IP address\n"
-"        \t\tand net boot images to the machine. drakTermServ helps create/"
-"remove these entries.\n"
-"\t\t\t\n"
-"        \t\t(PCI cards may omit the image - etherboot will request the "
-"correct image. You should\n"
-"        \t\talso consider that when etherboot looks for the images, it "
-"expects names like\n"
-"        \t\tboot-3c59x.nbi, rather than boot-3c59x.2.4.19-16mdk.nbi).\n"
-"\t\t\t \n"
-"        \t\tA typical dhcpd.conf stanza to support a diskless client looks "
-"like:\n"
-"        \t\t\n"
-"\t\t\t\thost curly {\n"
-"\t\t\t\t\thardware ethernet        00:20:af:2f:f7:9d;\n"
-"\t\t\t\t\tfixed-address              192.168.192.3;\n"
-"\t\t\t\t\t#type                          fat;\n"
-"\t\t\t\t\tfilename                      \"i386/boot/boot-3c509.2.4.18-6mdk."
-"nbi\";\n"
-"\t\t\t\t}\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tWhile you can use a pool of IP addresses, rather than setup a specific "
-"entry for\n"
-"\t\t\ta client machine, using a fixed address scheme facilitates using the "
-"functionality\n"
-"\t\t\tof client-specific configuration files that ClusterNFS provides.\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tNote: The \"#type\" entry is only used by drakTermServ.  Clients can "
-"either be \"thin\"\n"
-"\t\t\tor 'fat'.  Thin clients run most software on the server via xdmcp, "
-"while fat clients run most\n"
-"\t\t\tsoftware on the client machine. A special inittab, /etc/inittab\\$\\"
-"$IP=client_ip\\$\\$ is\n"
-"\t\t\twritten for thin clients. System config files xdm-config, kdmrc, and "
-"gdm.conf are modified\n"
-"\t\t\tif thin clients are used, to enable xdmcp. Since there are security "
-"issues in using xdmcp,\n"
-"\t\t\thosts.deny and hosts.allow are modified to limit access to the local "
-"subnet.\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tNote: You must stop/start the server after adding or changing "
-"clients.\n"
-"\t\t\t\n"
-"        - Maintain /etc/exports:\n"
-"        \t\tClusternfs allows export of the root filesystem to diskless "
-"clients. drakTermServ\n"
-"        \t\tsets up the correct entry to allow anonymous access to the root "
-"filesystem from\n"
-"        \t\tdiskless clients.\n"
-"\n"
-"        \t\tA typical exports entry for clusternfs is:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\t/                  (ro,all_squash)\n"
-"        \t\t/home              SUBNET/MASK(rw,root_squash)\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tWith SUBNET/MASK being defined for your network.\n"
-"        \t\t\n"
-"        - Maintain /etc/shadow\\$\\$CLIENT\\$\\$:\n"
-"        \t\tFor users to be able to log into the system from a diskless "
-"client, their entry in\n"
-"        \t\t/etc/shadow needs to be duplicated in /etc/shadow\\$\\$CLIENTS\\$"
-"\\$. drakTermServ helps\n"
-"        \t\tin this respect by adding or removing system users from this "
-"file.\n"
-"\n"
-"        - Per client /etc/X11/XF86Config-4\\$\\$IP-ADDRESS\\$\\$:\n"
-"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
-"unique configuration files\n"
-"        \t\ton the root filesystem of the server. In the future drakTermServ "
-"will help create these\n"
-"        \t\tfiles.\n"
-"\n"
-"        - Per client system configuration files:\n"
-"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
-"unique configuration files\n"
-"        \t\ton the root filesystem of the server. In the future, "
-"drakTermServ can help create files\n"
-"        \t\tsuch as /etc/modules.conf, /etc/sysconfig/mouse, /etc/sysconfig/"
-"keyboard on a per-client\n"
-"        \t\tbasis.\n"
-"\n"
-"        - /etc/xinetd.d/tftp:\n"
-"        \t\tdrakTermServ will configure this file to work in conjunction "
-"with the images created by\n"
-"        \t\tmkinitrd-net, and the entries in /etc/dhcpd.conf, to serve up "
-"the boot image to each\n"
-"        \t\tdiskless client.\n"
-"\n"
-"        \t\tA typical tftp configuration file looks like:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tservice tftp\n"
-"        \t\t(\n"
-"                        disable         = no\n"
-"                        socket_type  = dgram\n"
-"                        protocol        = udp\n"
-"                        wait             = yes\n"
-"                        user             = root\n"
-"                        server          = /usr/sbin/in.tftpd\n"
-"                        server_args  = -s /var/lib/tftpboot\n"
-"        \t\t}\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tThe changes here from the default installation are changing the "
-"disable flag to\n"
-"        \t\t'no' and changing the directory path to /var/lib/tftpboot, where "
-"mkinitrd-net\n"
-"        \t\tputs it's images.\n"
-"\n"
-"        - Create etherboot floppies/CDs:\n"
-"        \t\tThe diskless client machines need either ROM images on the NIC, "
-"or a boot floppy\n"
-"        \t\tor CD to initate the boot sequence.  drakTermServ will help "
-"generate these images,\n"
-"        \t\tbased on the NIC in the client machine.\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tA basic example of creating a boot floppy for a 3Com 3c509 "
-"manually:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tcat /usr/lib/etherboot/boot1a.bin \\\n"
-"        \t\t\t/usr/lib/etherboot/lzrom/3c509.lzrom > /dev/fd0\n"
-" \n"
-"\n"
+msgid "\tLimit disk usage to %s MB\n"
 msgstr ""
-"Overview drakTermServ\n"
-"\t\t\t   \n"
-"        - Buat Image Etherboot:\n"
-"        \t\tUtk mem-boot kernel via etherboot, image khusus kernel/initrd "
-"harus dibuat.\n"
-"        \t\tmkinitrd-net melakukan sebagian besar kerja, drakTermServ "
-"hanyalah antarmuka grafis\n"
-"        \t\tutk menolong manajemen/tuning image ini.\n"
-"\n"
-"        - Rawat /etc/dhcpd.conf:\n"
-"        \t\tUtk me-net_boot klien, tiap klien perlu entri dhcpd.conf, "
-"menunjuk alamat IP\n"
-"        \t\tdan image net boot ke mesin. drakTermServ menolong membuat/hapus "
-"entri ini.\n"
-"\t\t\t\n"
-"        \t\t(Kartu PCI mungkin mengabaikan image - etherboot akan meminta "
-"image yg benar. Ingat\n"
-"        \t\tbila etherboot mencari images, ia mengharap nama seperti\n"
-"        \t\tboot-3c59x.nbi, bukan boot-3c59x.2.4.19-16mdk.nbi).\n"
-"\t\t\t \n"
-"        \t\tContoh dhcpd.conf yg men-support klien diskless:\n"
-"        \t\t\n"
-"\t\t\t\thost curly {\n"
-"\t\t\t\t\thardware ethernet        00:20:af:2f:f7:9d;\n"
-"\t\t\t\t\tfixed-address              192.168.192.3;\n"
-"\t\t\t\t\t#type                          fat;\n"
-"\t\t\t\t\tfilename                      \"i386/boot/boot-3c509.2.4.18-6mdk."
-"nbi\";\n"
-"\t\t\t\t}\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tAnda dapat memakai pool alamat IP, bukannya satu entri perklien dg\n"
-"\t\t\talamat tetap, dg menggunakan fungsi file konfigurasi spesifik-klien\n"
-"\t\t\tyg disajikan oleh ClusterNFS.\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tCatatan: Entri \"#type\" hanya dipakai oleh drakTermServ. Klien dapat "
-"berupa \"kurus\"\n"
-"\t\t\tatau 'gemuk'. Klien kurus menjalankan sebagian besar software di "
-"server via xdmcp, sementara klien gemuk menjalankan sebagian besar\n"
-"\t\t\tsoftware di mesin klien. Pada inittab khusus, /etc/inittab\\$\\"
-"$IP=client_ip\\$\\$ akan\n"
-"\t\t\tditulis utk klien kurus. File konfigurasi sistem xdm-config, kdmrc, "
-"gdm.conf dimodifikasi\n"
-"\t\t\tjika klien kurus digunakan, utk mengaktifkan xdmcp. Karena ada masalah "
-"keamanan dlm penggunaan xdmcp,\n"
-"\t\t\thosts.deny dan hosts.allow dimodifikasi utk membatasi akses ke subnet "
-"lokal.\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tCatatan: Lakukan stop/start server setelah menambahkan/mengubah "
-"klien.\n"
-"\t\t\t\n"
-"        - Rawat /etc/exports:\n"
-"        \t\tClusternfs memungkinkan ekspor sistem file root ke klien "
-"diskless. drakTermServ\n"
-"        \t\tmensetup entri utk mengizinkan akses anonim ke sistem file root\n"
-"        \t\tdari klien diskless.\n"
-"\n"
-"        \t\tContoh entri ekspor clusternfs:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\t/                  (ro,all_squash)\n"
-"        \t\t/home              SUBNET/MASK(rw,root_squash)\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tDg SUBNET/MASK terdefinisikan utk jaringan Anda.\n"
-"        \t\t\n"
-"        - Rawat /etc/shadow\\$\\$CLIENT\\$\\$:\n"
-"        \t\tAgar pengguna dapat login ke sistem dari klien diskless, entri\n"
-"        \t\tdi /etc/shadow harus disalin ke /etc/shadow\\$\\$CLIENTS\\$\\$. "
-"drakTermServ membantu\n"
-"        \t\thal ini dg menambahkan/hapus pengguna sistem dari file ini.\n"
-"\n"
-"        - /etc/X11XF86Config-4\\$\\$IP-ADDRESS\\$\\$ masing-masing klien:\n"
-"        \t\tVia clusternfs, tiap klien diskless dapat memiliki file "
-"konfigurasi sendiri\n"
-"        \t\tdi sistemfile root server. drakTermServ nantinya akan membantu\n"
-"        \t\tmembuat file-file ini.\n"
-"\n"
-"        - File konfigurasi sistem per klien:\n"
-"        \t\tVia clusternfs, tiap klien diskless dapat memiliki file "
-"konfiguras sendiri\n"
-"        \t\tdi sistemfile root server. drakTermServ nantinya akan membantu\n"
-"        \t\tmembuat file /etc/modules.conf, /etc/sysconfig/mouse, /etc/"
-"sysconfig/keyboard\n"
-"        \t\ttiap klien.\n"
-"\n"
-"        - /etc/xinetd.d/tftp:\n"
-"        \t\tdrakTermServ mengkonfigurasikan file ini agar bekerja dlm "
-"hubungan dg image yg dibuat oleh\n"
-"        \t\tmkinitrd-net, dan entri di /etc/dhcpd.conf, utk melayani image "
-"boot ke tiap\n"
-"        \t\tklien diskless.\n"
-"\n"
-"        \t\tContoh file konfigurasi tftp:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tservice tftp\n"
-"        \t\t(\n"
-"                        disable         = no\n"
-"                        socket_type  = dgram\n"
-"                        protocol        = udp\n"
-"                        wait             = yes\n"
-"                        user             = root\n"
-"                        server          = /usr/sbin/in.tftpd\n"
-"                        server_args  = -s /var/lib/tftpboot\n"
-"        \t\t}\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tPerubahan dari instalasi standar adalah flag disable jadi 'no'\n"
-"        \t\tdan path direktori jadi /var/lib/tftpboot, tempat mkinitrd-net\n"
-"        \t\tmenaruh image.\n"
-"\n"
-"        - Buat disket/CD etherboot:\n"
-"        \t\tMesin klien diskless perlu image ROM di NIC, disket boot atau\n"
-"        \t\tCD utk memulai boot. drakTermServ membantu membuat image ini,\n"
-"        \t\tberdasarkan NIC di mesin klien.\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tContoh pembuatan disket boot utk 3Com 3c509 secara manual:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tcat /usr/lib/etherboot/boot1a.bin \\\n"
-"        \t\t\t/usr/lib/etherboot/lzrom/3c509.lzrom > /dev/fd0\n"
-" \n"
-"\n"
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
@@ -1332,6 +1080,17 @@ msgstr ""
 msgid "<control>Q"
 msgstr "<control>Q"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please be sure that the cron daemon is included in your services. \n"
+"\n"
+"Note that currently all 'net' media also use the hard drive."
+msgstr ""
+"Pastikan daemon cron masuk dalam daftar servis.\n"
+"\n"
+"Ingat bahwa kini semua media 'net' juga menggunakan harddisk."
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Unknown"
@@ -1371,32 +1130,6 @@ msgstr "Opsi %s harus berupa bilangan!"
 msgid "Notice"
 msgstr "Catatan"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Activate/Disable daily security check."
-msgstr ""
-"Argumen: (arg)\n"
-"\n"
-"Aktifkan/Matikan cek keamanan harian."
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable crontab and at for users. Put allowed users in /etc/cron."
-"allow and /etc/at.allow\n"
-"(see man at(1) and crontab(1))."
-msgstr ""
-"Argumen: (arg)\n"
-"\n"
-"Aktifkan/Matikan crontab dan at utk pengguna. Taruh pengguna berizin di\n"
-"/etc/cron.allow dan /etc/at.allow\n"
-"(lihat man at(1) dan crontab(1))."
-
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You have not configured X. Are you sure you really want this?"
@@ -1434,98 +1167,8 @@ msgstr "Interface"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Options Description:\n"
-"\n"
-" - Backup System Files:\n"
-"       \n"
-"\tThis option allows you to backup your /etc directory,\n"
-"\twhich contains all configuration files. Please be\n"
-"\tcareful during the restore step to not overwrite:\n"
-"\t\t/etc/passwd \n"
-"\t\t/etc/group \n"
-"\t\t/etc/fstab\n"
-"\n"
-" - Backup User Files: \n"
-"\n"
-"\tThis option allows you select all users that you want to \n"
-"\tbackup. To preserve disk space, it is recommended that\n"
-"\tyou do not include the web browser's cache.\n"
-"\n"
-" - Backup Other Files: \n"
-"\n"
-"\tThis option allows you to include additional data to save.\n"
-"\tIf you want to add individual files, select them from the\n"
-"\trighthand 'Files' list pane.  To add directories, enter the \n"
-"\tdirectory by clicking on it in the lefthand 'Folders' pane, \n"
-"\tand at that point click 'OK' without selecting any files.\n"
-" \n"
-" - Incremental Backups:\n"
-"\n"
-"\tThe incremental backup is the most powerful option for \n"
-"\tbackup. This option allows you to backup all your data \n"
-"\tthe first time, and only the changed data afterward.\n"
-"\tThen you will be able, during the restore step, to restore \n"
-"\tyour data from a specified date. If you have not selected \n"
-"\tthis option all old backups are deleted before each backup.    \n"
-"\n"
-" - Differential Backups:\n"
-" \n"
-"\tThe differential backup, rather than comparing changes in the\n"
-"\tdata to the previous incremental backup, always compares the\n"
-"\tdata to the initial base backup. This method allows one to\n"
-"\trestore the base and then the differential from a certain date.\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"penjelasan opsi:\n"
-"\n"
-" - Backup file sistem:\n"
-"       \n"
-"\tOpsi ini dapat mem-backup direktori /etc, yg berisi\n"
-"\tsemua file konfigurasi. Hati-hati saat tahap restore\n"
-"\t(restorasi) agar tak menindih:\n"
-"\t\t/etc/passwd \n"
-"\t\t/etc/group \n"
-"\t\t/etc/fstab\n"
-"\n"
-" - Backup file Pengguna: \n"
-"\n"
-"\tDengan opsi ini Anda dapat memilih pengguna yg ingin \n"
-"\tAnda backup.\n"
-"\tUntuk menghemat ruang disk, cache browser web harap \n"
-"\ttak dimasukkan.\n"
-"\n"
-" - Backup file Lain: \n"
-"\n"
-"\tOpsi ini memungkinkan Anda menambah data utk disimpan.\n"
-"\tDengan backup lain-lain Anda sementara tak dapat \n"
-"\tmemilih backup incremental.\t\t\n"
-" \n"
-" - Backup Incremental:\n"
-"\n"
-"\tIni adalah opsi terkuat backup. Anda dapat mem-backup \n"
-"\tsemua data pertama kali, setelah itu hanya yang berubah.\n"
-"\tKemudian Anda akan dapat, saat tahap restore, menyimpan\n"
-"\tulang data dari tanggal yg ditentukan date.\n"
-"\tJika Anda belum memilih opsi ini semua backup lama akan \n"
-"\tdihapus sebelum tiap backup.    \n"
-"\n"
-"\n"
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, expr='*.*', dev='tty12')\n"
-"\n"
-"Enable/Disable syslog reports to console 12. \\fIexpr\\fP is the\n"
-"expression describing what to log (see syslog.conf(5) for more details) and\n"
-"dev the device to report the log."
-msgstr ""
-"Argumen: (arg, expr='*.*', dev='tty12')\n"
-"\n"
-"Aktifkan/Matikan laporan syslog ke konsol 12. \\fIexpr\\fP adalah\n"
-"menjelaskan apa yg mesti dicatat (detilnya lihat syslog.conf(5)) dan\n"
-"dev alat tempat menulis catatan."
+msgid "Multisession CD"
+msgstr " (multi-session)"
 
 #: ../../modules/parameters.pm:1
 #, c-format
@@ -1582,6 +1225,11 @@ msgstr "Swiss"
 msgid "Brunei Darussalam"
 msgstr "Brunei Darussalam"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "You must be root to read configuration file. \n"
+msgstr "Backup Sekarang dari file konfigurasi"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Remote lpd Printer Options"
@@ -1673,6 +1321,11 @@ msgstr "Konfigurasi Akses Internet..."
 msgid "Norway"
 msgstr "Norwegia"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Delete profile"
+msgstr "Hapus profil..."
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Danish"
@@ -1707,6 +1360,11 @@ msgstr ""
 "terpilih berada di CDROM lain dan akan mengeluarkan CD yg ada utk kemudian\n"
 "meminta Anda memasukkan CD yg diperlukan."
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "When checked, owner and group won't be changed"
+msgstr "jika dipilih, pemilik dan grup takkan diubah"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Processors"
@@ -1717,16 +1375,16 @@ msgstr "Prosesor"
 msgid "Bulgaria"
 msgstr "Bulgaria"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid "No NIC selected!"
-msgstr "Tidak ada NIC yg dipilih!"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Svalbard and Jan Mayen Islands"
 msgstr "Kepulauan Svalbard dan Jan Mayen"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "No NIC selected!"
+msgstr "Tidak ada NIC yg dipilih!"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1791,6 +1449,17 @@ msgstr ""
 "memudahkan kita untuk merecover sistem dari kegagalan. Ingin buat bootdisk?\n"
 "%s"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"                      DrakBackup Daemon Report\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"                      Laporan Daemon DrakBackup\n"
+"\n"
+"\n"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Latvian"
@@ -1821,16 +1490,16 @@ msgstr "Pakai Backup Incremental (tidak menghapus backup lama)"
 msgid "First sector of drive (MBR)"
 msgstr "Sektor pertama di drive (MBR)"
 
-#: ../../harddrake/data.pm:1
-#, c-format
-msgid "Joystick"
-msgstr "Joystick"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "El Salvador"
 msgstr "El Salvador"
 
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "Joystick"
+msgstr "Joystick"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "DVD"
@@ -1846,6 +1515,11 @@ msgstr "Pakai Unicode sebagai standar"
 msgid "the module of the GNU/Linux kernel that handles the device"
 msgstr "modul kernel GNU/Linux yang menangani alat tersebut"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "DVDR device"
+msgstr "device"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Trying to rescue partition table"
@@ -1856,6 +1530,14 @@ msgstr "Sedang mencoba menyelamatkan tabel partisi"
 msgid "Option %s must be an integer number!"
 msgstr "Opsi %s harus berupa integer!"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Use password to authenticate users"
+msgstr ""
+"Argumen: (arg)\n"
+"\n"
+"Pakai katasandi utk membuktikan keaslian pengguna."
+
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1865,12 +1547,20 @@ msgstr ""
 "Entri yang harus Anda penuhi:\n"
 "%s"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"For backups to other media, files are still created on the hard drive, then "
+"moved to the other media.  Enabling this option will remove the hard drive "
+"tar files after the backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/livedrake:1
 #, c-format
 msgid "Unable to start live upgrade !!!\n"
 msgstr "Gagal memulai upgrade live !!!\n"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr "Nama: "
@@ -1895,12 +1585,21 @@ msgstr "Toko resmi MandrakeSoft"
 msgid "Resizing"
 msgstr "Sedang mengubah ukuran"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Enter the maximum size\n"
+" allowed for Drakbackup (MB)"
+msgstr ""
+"Masukkan ukuran maximum\n"
+" yg diizinkan utk Drakbackup"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cable connection"
 msgstr "Konfigurasi jaringan kabel"
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "User"
 msgstr "Pengguna"
@@ -1942,6 +1641,11 @@ msgstr "mkraid gagal"
 msgid "Button 3 Emulation"
 msgstr "Emulasi tombol 3"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Check additions/removals of sgid files"
+msgstr "Jika diset ke ya, cek penambahan/penghapusan file sgid."
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Sending files..."
@@ -1957,11 +1661,6 @@ msgstr "Ibrani (fonetik)"
 msgid "access to rpm tools"
 msgstr "akses ke peralatan rpm"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "edit"
-msgstr "edit"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "You must choose/enter a printer/device!"
@@ -2047,6 +1746,16 @@ msgstr ""
 msgid "Harddrake2 version %s"
 msgstr "Harddrake2 versi %s"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Preferences"
+msgstr "Kesukaan: "
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Swaziland"
+msgstr "Swaziland"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Copying %s"
@@ -2062,21 +1771,16 @@ msgstr "Pilih warna"
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr "Republik Dominika"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Swaziland"
-msgstr "Swaziland"
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Syriac"
+msgstr "Syria"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Set-UID"
 msgstr "Set-UID (ID Pengguna)"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you are using CDRW media"
-msgstr "Periksa apakah Anda menggunakan media CDRW"
-
 #: ../../help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -2095,6 +1799,11 @@ msgstr ""
 msgid "Use the %c and %c keys for selecting which entry is highlighted."
 msgstr "Gunakan tombol %c dan %c untuk memilih entri yang disorot"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"%s\" to execute the file"
+msgstr ""
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Generic 2 Button Mouse"
@@ -2157,6 +1866,14 @@ msgstr "Pencetakan halaman tes..."
 msgid "There is already a partition with mount point %s\n"
 msgstr "Partisi dengan titik mount %s sudah ada\n"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enable/Disable msec hourly security check."
+msgstr ""
+"Argumen: (arg)\n"
+"\n"
+"Aktifkan/Matikan cek keamanan tiap jam oleh msec."
+
 #: ../../help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -2298,54 +2015,6 @@ msgstr "Pilihan Anda? (default %s) "
 msgid "Trouble shooting"
 msgstr "Trouble shooting"
 
-#: ../../any.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid " / Region"
-msgstr "Reunion"
-
-#: ../../harddrake/sound.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
-"\n"
-"\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card use\n"
-"by default\n"
-"\n"
-"- \"grep sound-slot /etc/modules.conf\" will tell you what driver it\n"
-"currently uses\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/lsmod\" will enable you to check if its module (driver) is\n"
-"loaded or not\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/chkconfig --list sound\" and \"/sbin/chkconfig --list alsa\" will\n"
-"tell you if sound and alsa services're configured to be run on\n"
-"initlevel 3\n"
-"\n"
-"- \"aumix -q\" will tell you if the sound volume is muted or not\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/fuser -v /dev/dsp\" will tell which program uses the sound card.\n"
-msgstr ""
-"Tester suara klasik akan menjalankan perintah berikut:\n"
-"\n"
-"\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" akan memberitahu Anda driver mana yg\n"
-"dipakai oleh kartu Anda secara default\n"
-"\n"
-"- \"grep sound-slot /etc/modules.conf\" memberitahu driver apa yg dipakai\n"
-"sekarang\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/lsmod\" mencek apakah modul (driver) ybs dimuat atau tidak\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/chkconfig --list sound\" dan \"/sbin/chkconfig --list alsa\" akan\n"
-"memberitahu Anda apakah servis suara dan alsa terkonfigurasi utk dijalankan\n"
-"pada initlevel 3\n"
-"\n"
-"- \"aumix -q\" memberitahu apakah volume suara dipadamkan atau tidak\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/fuser -v /dev/dsp\" akan memberitahu program mana yg memakai\n"
-"kartu suara.\n"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -2376,11 +2045,6 @@ msgstr "dan satu printer tak dikenal"
 msgid "Ireland"
 msgstr "Irlandia"
 
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, c-format
-msgid "kernel version"
-msgstr "versi kernel"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "         Restore Configuration       "
@@ -2440,12 +2104,26 @@ msgstr "Konfigurasi Dukun"
 msgid "Autoprobe"
 msgstr "Probe otomatis"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"if set to yes, check for :\n"
+"\n"
+"- empty passwords,\n"
+"\n"
+"- no password in /etc/shadow\n"
+"\n"
+"- for users with the 0 id other than root."
+msgstr ""
+"jika ya, cek katasandi kosong, terhadap katasandi kosong di /etc/shadow dan "
+"terhadap pengguna bukan root yg ber-ID 0."
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Backup system files..."
 msgstr "Backup file sistem..."
 
-#: ../../install_any.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Can't use broadcast with no NIS domain"
 msgstr "Tanpa domain NIS, broadcast tak dapat dipakai"
@@ -2455,6 +2133,11 @@ msgstr "Tanpa domain NIS, broadcast tak dapat dipakai"
 msgid "Removing printer \"%s\"..."
 msgstr "Menghapus printer \"%s\"..."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Shell history size"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "drakfloppy"
@@ -2639,6 +2322,13 @@ msgstr ""
 msgid "Support the OKI 4w and compatible winprinters."
 msgstr "Support OKI 4w and winprinter kompatibel."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Files or wildcards listed in a .backupignore file at the top of a directory "
+"tree will not be backed up."
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Launch the ALSA (Advanced Linux Sound Architecture) sound system"
@@ -2680,6 +2370,11 @@ msgstr ""
 "Akses network tak jalan dan tak dapat dimulai. Cek konfigurasi dan hardware "
 "Anda, lalu coba konfigurasikan printer remote Anda lagi."
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"%s\" to write the file"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please insert the Boot floppy used in drive %s"
@@ -2887,6 +2582,14 @@ msgstr "Media tak terhapuskan"
 msgid "Terminal-based"
 msgstr "Terminal-based"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enable/Disable IP spoofing protection."
+msgstr ""
+"Argumen: (arg, alert=1)\n"
+"\n"
+"Aktifkan/Matikan proteksi pemalsuan IP."
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Installing a printing system in the %s security level"
@@ -2965,16 +2668,16 @@ msgstr "Protokol Eropa (EDSS1)"
 msgid "Video mode"
 msgstr "Mode video"
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
-#, c-format
-msgid "Please enter your email address below "
-msgstr "Masukkan alamat email Anda di bawah "
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Oman"
 msgstr "Oman"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Please enter your email address below "
+msgstr "Masukkan alamat email Anda di bawah "
+
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Network Monitoring"
@@ -2995,7 +2698,7 @@ msgstr "Ukuran baru dalam MB: "
 msgid "Partition table type: %s\n"
 msgstr "Partisi tipe: %s\n"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Authentication Windows Domain"
 msgstr "Otentikasi Domain Mindows"
@@ -3041,6 +2744,49 @@ msgstr ""
 msgid "Sending Speed:"
 msgstr "Laju Pengiriman:"
 
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
+"\n"
+"\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"by default\n"
+"\n"
+"- \"grep sound-slot /etc/modules.conf\" will tell you what driver it\n"
+"currently uses\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/lsmod\" will enable you to check if its module (driver) is\n"
+"loaded or not\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/chkconfig --list sound\" and \"/sbin/chkconfig --list alsa\" will\n"
+"tell you if sound and alsa services're configured to be run on\n"
+"initlevel 3\n"
+"\n"
+"- \"aumix -q\" will tell you if the sound volume is muted or not\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/fuser -v /dev/dsp\" will tell which program uses the sound card.\n"
+msgstr ""
+"Tester suara klasik akan menjalankan perintah berikut:\n"
+"\n"
+"\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" akan memberitahu Anda driver mana yg\n"
+"dipakai oleh kartu Anda secara default\n"
+"\n"
+"- \"grep sound-slot /etc/modules.conf\" memberitahu driver apa yg dipakai\n"
+"sekarang\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/lsmod\" mencek apakah modul (driver) ybs dimuat atau tidak\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/chkconfig --list sound\" dan \"/sbin/chkconfig --list alsa\" akan\n"
+"memberitahu Anda apakah servis suara dan alsa terkonfigurasi utk dijalankan\n"
+"pada initlevel 3\n"
+"\n"
+"- \"aumix -q\" memberitahu apakah volume suara dipadamkan atau tidak\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/fuser -v /dev/dsp\" akan memberitahu program mana yg memakai\n"
+"kartu suara.\n"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Halt bug"
@@ -3056,6 +2802,11 @@ msgstr "Konfigurasi peringatan Mail"
 msgid "Tokelau"
 msgstr "Tokelau"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Matching"
+msgstr "pencocokan"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bosnian"
@@ -3071,15 +2822,6 @@ msgstr "Release: "
 msgid "Connection speed"
 msgstr "Laju koneksi"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter your CD Writer device name\n"
-" ex: 0,1,0"
-msgstr ""
-"Masukkan nama alat Penulis CD Anda\n"
-" mis: 0,1,0"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Namibia"
@@ -3172,16 +2914,10 @@ msgstr "Spanyol"
 msgid "Start"
 msgstr "Mulai"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Activate/Disable ethernet cards promiscuity check."
+msgid "Direct root login"
 msgstr ""
-"Argumen: (arg)\n"
-"\n"
-"Aktifkan/Matikan pengecekan kekacauan kartu ethernet."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -3241,6 +2977,11 @@ msgstr "Pilihan File"
 msgid "CUPS"
 msgstr "CUPS"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Erase tape before backup"
+msgstr "Gunakan pita utk backup"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Run config tool"
@@ -3275,16 +3016,16 @@ msgstr ""
 "named (BIND) adalah Domain Name Server (DNS) yang digunakan untuk "
 "menerjemahkan nama host ke IP address."
 
-#: ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Disconnect..."
-msgstr "Koneksi diputus"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Saint Lucia"
 msgstr "Santa Lucia"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Disconnect..."
+msgstr "Koneksi diputus"
+
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
 msgid "Report"
@@ -3313,6 +3054,13 @@ msgstr ""
 msgid "Package Group Selection"
 msgstr "Pilihan Grup Paket"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Allow local hardware\n"
+"configuration."
+msgstr "Konfigurasi ulang otomatis"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore Via Network Protocol: %s"
@@ -3380,6 +3128,11 @@ msgstr "Pastikan media ada di device %s"
 msgid "Enable multiple profiles"
 msgstr "Aktifkan profil majemuk"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "Do not interpret character or block special devices on the file system."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3490,11 +3243,6 @@ msgstr "Konfigurasi modul"
 msgid "Cocos (Keeling) Islands"
 msgstr "Kepulauan Cocos (Keeling)"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Disconnecting from the Internet "
-msgstr "Pemutusan hubungan dari Internet "
-
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You'll need to reboot before the modification can take place"
@@ -3520,18 +3268,6 @@ msgstr "Armenia"
 msgid "Fiji"
 msgstr "Fiji"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (length, ndigits=0, nupper=0)\n"
-"\n"
-"Set the password minimum length and minimum number of digit and minimum "
-"number of capitalized letters."
-msgstr ""
-"Argumen: (panjang, ndigits=0, nuppers=0)\n"
-"\n"
-"Set panjang minimum, jumlah minimum digit dan jumlah minimum huruf besar."
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Second floppy drive"
@@ -3592,6 +3328,11 @@ msgstr "Tanpa katasandi"
 msgid "Nigeria"
 msgstr "Nigeria"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s: %s requires hostname...\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "There is no existing partition to use"
@@ -3734,6 +3475,11 @@ msgstr ""
 msgid "Romania"
 msgstr "Romania"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Group"
+msgstr "grup"
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "choose device"
@@ -3761,7 +3507,7 @@ msgstr "Jerman"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Next ->"
 msgstr "Lanjutkan ->"
@@ -3806,6 +3552,11 @@ msgstr "Guinea-Bissau"
 msgid "Horizontal refresh rate"
 msgstr "Laju refresh horisontal"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Edit"
+msgstr "Keluar"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3978,11 +3729,6 @@ msgstr "Batal"
 msgid "No password prompt on %s at port %s"
 msgstr "Tiada prompt katasandi di %s pada port %s"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you want to use the non-rewinding device."
-msgstr "Cek apakah Anda ingin menggunakan alat non-rewinding."
-
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Usage of remote scanners"
@@ -4042,21 +3788,16 @@ msgstr "Mouse"
 msgid "not enough room in /boot"
 msgstr "tak cukup ruang di /boot"
 
-#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Choosing an arbitratry driver"
-msgstr "Pilih sebarang driver"
+msgid "Liechtenstein"
+msgstr "Liechtenstein"
 
 #: ../../network/ethernet.pm:1 ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Host name"
 msgstr "Nama Host"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Liechtenstein"
-msgstr "Liechtenstein"
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "the color of the progress bar"
@@ -4185,6 +3926,11 @@ msgstr ""
 "\"Daftar opsi cetak\".%s%s%s\n"
 "\n"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Saudi Arabia"
+msgstr "Arab Saudi"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Continue anyway?"
@@ -4205,11 +3951,6 @@ msgstr ""
 msgid "Printer"
 msgstr "Printer"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Saudi Arabia"
-msgstr "Arab Saudi"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Internet"
@@ -4274,17 +4015,6 @@ msgstr "Titik mount harus hanya berupa huruf atau angka"
 msgid "Restarting printing system..."
 msgstr "Mulai ulang sistem cetak ..."
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (name)\n"
-"\n"
-"Add the name as an exception to the handling of password aging by msec."
-msgstr ""
-"Argumen: (nama)\n"
-"\n"
-"Tambahkan nama sbg eksepsi penanganan umur katasandi dg msec."
-
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "See hardware info"
@@ -4347,6 +4077,11 @@ msgstr "Mask Subnet:"
 msgid "LiLo and Bootsplash themes installation successfull"
 msgstr "Instalasi tema LiLo dan Bootsplash sukses"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set password expiration and account inactivation delays"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -4415,6 +4150,11 @@ msgstr "HardDrake"
 msgid "new"
 msgstr "baru"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable syslog reports to console 12"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Would you like to try again?"
@@ -4608,17 +4348,6 @@ msgstr ""
 msgid "Argentina"
 msgstr "Argentina"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Accept/Refuse broadcasted icmp echo."
-msgstr ""
-"Argumen: (arg)\n"
-"\n"
-"Terima/Tolak echo icmp siaran."
-
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain Name Server"
@@ -4634,6 +4363,11 @@ msgstr "Tingkat Keamanan:"
 msgid "Mount points must begin with a leading /"
 msgstr "Mount point harus diawali dengan /"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Choose your CD/DVD device"
+msgstr "Pilih ukuran media CD/DVD Anda"
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Postfix Mail Server"
@@ -4654,15 +4388,6 @@ msgstr "Yaman"
 msgid "This product is available on the MandrakeStore Web site."
 msgstr "Produk ini tersedia di situs MandrakeStore"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter the maximum size\n"
-" allowed for Drakbackup"
-msgstr ""
-"Masukkan ukuran maximum\n"
-" yg diizinkan utk Drakbackup"
-
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "=> There are many things to choose from (%s).\n"
@@ -4718,32 +4443,16 @@ msgstr "Jenis Mouse: %s\n"
 msgid "Your card can have 3D hardware acceleration support with XFree %s."
 msgstr "Kartu Anda dapat menggunakan akselerasi hardware 3D pada XFree %s."
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please choose your CD/DVD media size (Mb)"
-msgstr "Pilih ukuran media CD/DVD Anda"
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Enabling su only from members of the wheel group or allow su from any user."
-msgstr ""
-"Argumen: (arg)\n"
-"\n"
-"Izinkan su hanya bagi anggota grup wheel atau izinkan semua pengguna."
-
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, c-format
-msgid "Expert Area"
-msgstr "Area Pakar"
-
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose a monitor"
 msgstr "Pilih monitor"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Bad Mask"
+msgstr "Paket buruk"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Empty label not allowed"
@@ -4917,6 +4626,11 @@ msgstr "Backup sistem"
 msgid "Test pages"
 msgstr "Halaman tes"
 
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Logical volume name "
+msgstr "Ukuran lokal"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -4941,6 +4655,11 @@ msgstr "Opsi Printer TCP/Soket"
 msgid "Card mem (DMA)"
 msgstr "Mem kartu (DMA)"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Disconnecting from Internet "
+msgstr "Pemutusan hubungan dari Internet "
+
 #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1 ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
 msgid "France"
@@ -5015,6 +4734,11 @@ msgstr "Ctrl dan Alt bersamaan"
 msgid "United States"
 msgstr "Amerika Serikat"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "User umask"
+msgstr "Pengguna"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Default OS?"
@@ -5047,6 +4771,14 @@ msgstr ""
 msgid "NTP Server"
 msgstr "Server NTP"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Sulogin(8) in single user level"
+msgstr ""
+"Argumen: (arg)\n"
+"\n"
+"Izinkan/Tolak sulogin(8) dalam level pengguna single."
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Load/Save on floppy"
@@ -5072,11 +4804,6 @@ msgstr "Keluar dalam %d detik"
 msgid "Please choose which serial port your modem is connected to."
 msgstr "Di serial port mana modem Anda terhubung?"
 
-#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "Country"
-msgstr "Negara"
-
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Property"
@@ -5107,6 +4834,11 @@ msgstr "Path atau Modul dibutuhkan"
 msgid "Advanced Options"
 msgstr "Opsi Lanjutan"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "View Configuration"
+msgstr "Konfigurasi"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Coma bug"
@@ -5310,6 +5042,29 @@ msgstr ""
 msgid "Slovenian"
 msgstr "Slovenia"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Authorize:\n"
+"\n"
+"- all services controlled by tcp_wrappers (see hosts.deny(5) man page) if "
+"set to \"ALL\",\n"
+"\n"
+"- only local ones if set to \"LOCAL\"\n"
+"\n"
+"- none if set to \"NONE\".\n"
+"\n"
+"To authorize the services you need, use /etc/hosts.allow (see hosts.allow"
+"(5))."
+msgstr ""
+"Argumen: (arg)\n"
+"\n"
+"Sahkan semua servis yg dikontrol oleh tcp_wrappers (lihat hosts.deny(5)) "
+"jika \\fIarg\\fP = ALL. Hanya yg lokal\n"
+"jika \\fIarg\\fP = LOCAL dan semua tidak jika \\fIarg\\fP = NONE. Utk "
+"mensahkan servis, gunakan /etc/hosts.allow\n"
+"(lihat hosts.allow(5))."
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Libya"
@@ -5349,17 +5104,6 @@ msgstr "tidak bisa melakukan format %s dengan tipe %s"
 msgid "Model"
 msgstr "Model"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system."
-msgstr ""
-"Argumen: (arg)\n"
-"\n"
-"Aktifkan/Matikan libsafe jika libsafe ditemukan di sistem."
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "USB printer #%s"
@@ -5390,21 +5134,6 @@ msgstr ""
 msgid "Modem"
 msgstr "Modem"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, listen_tcp=None)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid X connections. First arg specifies what is done\n"
-"on the client side: ALL (all connections are allowed), LOCAL (only\n"
-"local connection) and NONE (no connection)."
-msgstr ""
-"Argumen: (arg, listen_tcp=None)\n"
-"\n"
-"Izinkan/Larang koneksi X. Arg pertama menunjukkan apa yg dilakukan\n"
-"di sisi klien: ALL (semua koneksi diizinkan), LOCAL (hanya\n"
-"koneksi lokal) and NONE (tanpa koneksi)."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tuvalu"
@@ -5444,6 +5173,11 @@ msgstr ""
 "pengetahuan dan membantu sesama dengan menjadi Pakar di situs support teknik "
 "online:"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No password aging for"
+msgstr "Tanpa katasandi"
+
 #: ../../standalone/draksec:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5458,6 +5192,11 @@ msgstr ""
 msgid "Automatically find available printers on remote machines"
 msgstr "Cari printer di mesin lain secara otomatis"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "East Timor"
+msgstr "Nusantara"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5467,28 +5206,21 @@ msgstr ""
 "\n"
 "- Simpan ke tape di alat: %s"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "East Timor"
-msgstr "Nusantara"
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Login name"
+msgstr "Nama domain"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Report unowned files"
+msgstr "jika diset ya, laporkan file tak bertuan."
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Del profile..."
 msgstr "Hapus profil..."
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid the list of users on the system on display managers (kdm and "
-"gdm)."
-msgstr ""
-"Argumen: (arg)\n"
-"\n"
-"Izinkan/Larang daftar pengguna sistem di manajer display (kdm dan gdm)."
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Installing Foomatic..."
@@ -5549,6 +5281,11 @@ msgstr "Semua bahasa"
 msgid "Removing %s"
 msgstr "Hapus %s"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s not found...\n"
+msgstr "tak ada respon %s"
+
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Testing your connection..."
@@ -5571,6 +5308,11 @@ msgstr "Katasandi akan diaktifkan, tapi mohon jangan disambungkan ke jaringan."
 msgid "Start sector: "
 msgstr "Sektor awal: "
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Read"
+msgstr "Baca-saja"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Congo (Brazzaville)"
@@ -5728,6 +5470,14 @@ msgstr ""
 msgid "Network Options"
 msgstr "Opsi Jaringan"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enable msec hourly security check"
+msgstr ""
+"Argumen: (arg)\n"
+"\n"
+"Aktifkan/Matikan cek keamanan tiap jam oleh msec."
+
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5768,22 +5518,22 @@ msgstr "rata-rata"
 msgid "New printer name"
 msgstr "Nama printer baru"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Allow an ordinary user to mount the file system. The\n"
+"name of the mounting user is written to mtab so that he can unmount the "
+"file\n"
+"system again. This option implies the options noexec, nosuid, and nodev\n"
+"(unless overridden by subsequent options, as in the option line\n"
+"user,exec,dev,suid )."
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Equatorial Guinea"
 msgstr "Guinea Equator"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid autologin."
-msgstr ""
-"Argumen: (arg)\n"
-"\n"
-"Izinkan/Larang autologin."
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Build Backup"
@@ -5829,16 +5579,12 @@ msgstr ""
 msgid "Kiribati"
 msgstr "Kiribati"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid remote root login."
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Other (not drakbackup) keys in place already"
 msgstr ""
-"Argumen: (arg)\n"
-"\n"
-"Izinkan/Larang login root remote."
+"Kunci lain (bukan drakbackup)\n"
+"sudah ada di tempat"
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
@@ -5914,6 +5660,287 @@ msgstr ""
 "masukkan alamat IP (dan nomor port bila perlu) utk mendapat info printer\n"
 "dari server."
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"drakTermServ Overview\n"
+"\t\t\t   \n"
+"        - Create Etherboot Enabled Boot Images:\n"
+"        \t\tTo boot a kernel via etherboot, a special kernel/initrd image "
+"must be created.\n"
+"        \t\tmkinitrd-net does much of this work and drakTermServ is just a "
+"graphical interface\n"
+"        \t\tto help manage/customize these images. To create the file \n"
+"        \t\t/etc/dhcpd.conf.etherboot-pcimap.include that is pulled in as an "
+"include in \n"
+"        \t\tdhcpd.conf, you should create the etherboot images for at least "
+"one full kernel.\n"
+"\n"
+"        - Maintain /etc/dhcpd.conf:\n"
+"        \t\tTo net boot clients, each client needs a dhcpd.conf entry, "
+"assigning an IP address\n"
+"        \t\tand net boot images to the machine. drakTermServ helps create/"
+"remove these entries.\n"
+"\t\t\t\n"
+"        \t\t(PCI cards may omit the image - etherboot will request the "
+"correct image. You should\n"
+"        \t\talso consider that when etherboot looks for the images, it "
+"expects names like\n"
+"        \t\tboot-3c59x.nbi, rather than boot-3c59x.2.4.19-16mdk.nbi).\n"
+"\t\t\t \n"
+"        \t\tA typical dhcpd.conf stanza to support a diskless client looks "
+"like:\n"
+"        \t\t\n"
+"\t\t\t\thost curly {\n"
+"\t\t\t\t\thardware ethernet        00:20:af:2f:f7:9d;\n"
+"\t\t\t\t\tfixed-address              192.168.192.3;\n"
+"\t\t\t\t\t#type                          fat;\n"
+"\t\t\t\t\tfilename                      \"i386/boot/boot-3c509.2.4.18-6mdk."
+"nbi\";\n"
+"\t\t\t\t\t#hdw_config                true;\n"
+"\t\t\t\t}\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tWhile you can use a pool of IP addresses, rather than setup a specific "
+"entry for\n"
+"\t\t\ta client machine, using a fixed address scheme facilitates using the "
+"functionality\n"
+"\t\t\tof client-specific configuration files that ClusterNFS provides.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: The \"#type\" entry is only used by drakTermServ.  Clients can "
+"either be 'thin'\n"
+"\t\t\tor 'fat'.  Thin clients run most software on the server via xdmcp, "
+"while fat clients run \n"
+"\t\t\tmost software on the client machine. A special inittab, /etc/inittab\\$"
+"\\$IP=client_ip\\$\\$ is\n"
+"\t\t\twritten for thin clients. System config files xdm-config, kdmrc, and "
+"gdm.conf are \n"
+"\t\t\tmodified if thin clients are used, to enable xdmcp. Since there are "
+"security issues in \n"
+"\t\t\tusing xdmcp, hosts.deny and hosts.allow are modified to limit access "
+"to the local\n"
+"\t\t\tsubnet.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: The \"#hdw_config\" entry is also only used by drakTermServ.  "
+"Clients can either \n"
+"\t\t\tbe 'true' or 'false'.  'true' enables root login at the client machine "
+"and allows local \n"
+"\t\t\thardware configuration of sound, mouse, and X, using the 'drak' tools. "
+"This is enabled \n"
+"\t\t\tby creating seperate config files associated with the client's IP "
+"address and creating \n"
+"\t\t\tread/write mount points to allow the client to alter the file. Once "
+"you are satisfied \n"
+"\t\t\twith the configuration, you can remove root login priviledges from the "
+"client.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: You must stop/start the server after adding or changing "
+"clients.\n"
+"\t\t\t\n"
+"        - Maintain /etc/exports:\n"
+"        \t\tClusternfs allows export of the root filesystem to diskless "
+"clients. drakTermServ\n"
+"        \t\tsets up the correct entry to allow anonymous access to the root "
+"filesystem from\n"
+"        \t\tdiskless clients.\n"
+"\n"
+"        \t\tA typical exports entry for clusternfs is:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\t/                  (ro,all_squash)\n"
+"        \t\t/home              SUBNET/MASK(rw,root_squash)\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tWith SUBNET/MASK being defined for your network.\n"
+"        \t\t\n"
+"        - Maintain /etc/shadow\\$\\$CLIENT\\$\\$:\n"
+"        \t\tFor users to be able to log into the system from a diskless "
+"client, their entry in\n"
+"        \t\t/etc/shadow needs to be duplicated in /etc/shadow\\$\\$CLIENTS\\$"
+"\\$. drakTermServ helps\n"
+"        \t\tin this respect by adding or removing system users from this "
+"file.\n"
+"\n"
+"        - Per client /etc/X11/XF86Config-4\\$\\$IP-ADDRESS\\$\\$:\n"
+"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
+"unique configuration files\n"
+"        \t\ton the root filesystem of the server. By allowing local client "
+"hardware configuration, \n"
+"        \t\tdrakTermServ will help create these files.\n"
+"\n"
+"        - Per client system configuration files:\n"
+"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
+"unique configuration files\n"
+"        \t\ton the root filesystem of the server. By allowing local client "
+"hardware configuration, \n"
+"\t\t\t\tclients can customize files such as /etc/modules.conf, /etc/"
+"sysconfig/mouse, \n"
+"        \t\t/etc/sysconfig/keyboard on a per-client basis.\n"
+"\n"
+"        Note: Enabling local client hardware configuration does enable root "
+"login to the terminal \n"
+"        server on each client machine that has this feature enabled.  Local "
+"configuration can be turned\n"
+"        back off, retaining the configuration files, once the client machine "
+"is configured.\n"
+"\t\t\n"
+"        - /etc/xinetd.d/tftp:\n"
+"        \t\tdrakTermServ will configure this file to work in conjunction "
+"with the images created by\n"
+"        \t\tmkinitrd-net, and the entries in /etc/dhcpd.conf, to serve up "
+"the boot image to each\n"
+"        \t\tdiskless client.\n"
+"\n"
+"        \t\tA typical tftp configuration file looks like:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tservice tftp\n"
+"        \t\t(\n"
+"                        disable         = no\n"
+"                        socket_type  = dgram\n"
+"                        protocol        = udp\n"
+"                        wait             = yes\n"
+"                        user             = root\n"
+"                        server          = /usr/sbin/in.tftpd\n"
+"                        server_args  = -s /var/lib/tftpboot\n"
+"        \t\t}\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tThe changes here from the default installation are changing the "
+"disable flag to\n"
+"        \t\t'no' and changing the directory path to /var/lib/tftpboot, where "
+"mkinitrd-net\n"
+"        \t\tputs it's images.\n"
+"\n"
+"        - Create etherboot floppies/CDs:\n"
+"        \t\tThe diskless client machines need either ROM images on the NIC, "
+"or a boot floppy\n"
+"        \t\tor CD to initate the boot sequence.  drakTermServ will help "
+"generate these images,\n"
+"        \t\tbased on the NIC in the client machine.\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tA basic example of creating a boot floppy for a 3Com 3c509 "
+"manually:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tcat /usr/lib/etherboot/boot1a.bin \\\n"
+"        \t\t\t/usr/lib/etherboot/lzrom/3c509.lzrom > /dev/fd0\n"
+" \n"
+"\n"
+msgstr ""
+"Overview drakTermServ\n"
+"\t\t\t   \n"
+"        - Buat Image Etherboot:\n"
+"        \t\tUtk mem-boot kernel via etherboot, image khusus kernel/initrd "
+"harus dibuat.\n"
+"        \t\tmkinitrd-net melakukan sebagian besar kerja, drakTermServ "
+"hanyalah antarmuka grafis\n"
+"        \t\tutk menolong manajemen/tuning image ini.\n"
+"\n"
+"        - Rawat /etc/dhcpd.conf:\n"
+"        \t\tUtk me-net_boot klien, tiap klien perlu entri dhcpd.conf, "
+"menunjuk alamat IP\n"
+"        \t\tdan image net boot ke mesin. drakTermServ menolong membuat/hapus "
+"entri ini.\n"
+"\t\t\t\n"
+"        \t\t(Kartu PCI mungkin mengabaikan image - etherboot akan meminta "
+"image yg benar. Ingat\n"
+"        \t\tbila etherboot mencari images, ia mengharap nama seperti\n"
+"        \t\tboot-3c59x.nbi, bukan boot-3c59x.2.4.19-16mdk.nbi).\n"
+"\t\t\t \n"
+"        \t\tContoh dhcpd.conf yg men-support klien diskless:\n"
+"        \t\t\n"
+"\t\t\t\thost curly {\n"
+"\t\t\t\t\thardware ethernet        00:20:af:2f:f7:9d;\n"
+"\t\t\t\t\tfixed-address              192.168.192.3;\n"
+"\t\t\t\t\t#type                          fat;\n"
+"\t\t\t\t\tfilename                      \"i386/boot/boot-3c509.2.4.18-6mdk."
+"nbi\";\n"
+"\t\t\t\t}\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tAnda dapat memakai pool alamat IP, bukannya satu entri perklien dg\n"
+"\t\t\talamat tetap, dg menggunakan fungsi file konfigurasi spesifik-klien\n"
+"\t\t\tyg disajikan oleh ClusterNFS.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tCatatan: Entri \"#type\" hanya dipakai oleh drakTermServ. Klien dapat "
+"berupa \"kurus\"\n"
+"\t\t\tatau 'gemuk'. Klien kurus menjalankan sebagian besar software di "
+"server via xdmcp, sementara klien gemuk menjalankan sebagian besar\n"
+"\t\t\tsoftware di mesin klien. Pada inittab khusus, /etc/inittab\\$\\"
+"$IP=client_ip\\$\\$ akan\n"
+"\t\t\tditulis utk klien kurus. File konfigurasi sistem xdm-config, kdmrc, "
+"gdm.conf dimodifikasi\n"
+"\t\t\tjika klien kurus digunakan, utk mengaktifkan xdmcp. Karena ada masalah "
+"keamanan dlm penggunaan xdmcp,\n"
+"\t\t\thosts.deny dan hosts.allow dimodifikasi utk membatasi akses ke subnet "
+"lokal.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tCatatan: Lakukan stop/start server setelah menambahkan/mengubah "
+"klien.\n"
+"\t\t\t\n"
+"        - Rawat /etc/exports:\n"
+"        \t\tClusternfs memungkinkan ekspor sistem file root ke klien "
+"diskless. drakTermServ\n"
+"        \t\tmensetup entri utk mengizinkan akses anonim ke sistem file root\n"
+"        \t\tdari klien diskless.\n"
+"\n"
+"        \t\tContoh entri ekspor clusternfs:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\t/                  (ro,all_squash)\n"
+"        \t\t/home              SUBNET/MASK(rw,root_squash)\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tDg SUBNET/MASK terdefinisikan utk jaringan Anda.\n"
+"        \t\t\n"
+"        - Rawat /etc/shadow\\$\\$CLIENT\\$\\$:\n"
+"        \t\tAgar pengguna dapat login ke sistem dari klien diskless, entri\n"
+"        \t\tdi /etc/shadow harus disalin ke /etc/shadow\\$\\$CLIENTS\\$\\$. "
+"drakTermServ membantu\n"
+"        \t\thal ini dg menambahkan/hapus pengguna sistem dari file ini.\n"
+"\n"
+"        - /etc/X11XF86Config-4\\$\\$IP-ADDRESS\\$\\$ masing-masing klien:\n"
+"        \t\tVia clusternfs, tiap klien diskless dapat memiliki file "
+"konfigurasi sendiri\n"
+"        \t\tdi sistemfile root server. drakTermServ nantinya akan membantu\n"
+"        \t\tmembuat file-file ini.\n"
+"\n"
+"        - File konfigurasi sistem per klien:\n"
+"        \t\tVia clusternfs, tiap klien diskless dapat memiliki file "
+"konfiguras sendiri\n"
+"        \t\tdi sistemfile root server. drakTermServ nantinya akan membantu\n"
+"        \t\tmembuat file /etc/modules.conf, /etc/sysconfig/mouse, /etc/"
+"sysconfig/keyboard\n"
+"        \t\ttiap klien.\n"
+"\n"
+"        - /etc/xinetd.d/tftp:\n"
+"        \t\tdrakTermServ mengkonfigurasikan file ini agar bekerja dlm "
+"hubungan dg image yg dibuat oleh\n"
+"        \t\tmkinitrd-net, dan entri di /etc/dhcpd.conf, utk melayani image "
+"boot ke tiap\n"
+"        \t\tklien diskless.\n"
+"\n"
+"        \t\tContoh file konfigurasi tftp:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tservice tftp\n"
+"        \t\t(\n"
+"                        disable         = no\n"
+"                        socket_type  = dgram\n"
+"                        protocol        = udp\n"
+"                        wait             = yes\n"
+"                        user             = root\n"
+"                        server          = /usr/sbin/in.tftpd\n"
+"                        server_args  = -s /var/lib/tftpboot\n"
+"        \t\t}\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tPerubahan dari instalasi standar adalah flag disable jadi 'no'\n"
+"        \t\tdan path direktori jadi /var/lib/tftpboot, tempat mkinitrd-net\n"
+"        \t\tmenaruh image.\n"
+"\n"
+"        - Buat disket/CD etherboot:\n"
+"        \t\tMesin klien diskless perlu image ROM di NIC, disket boot atau\n"
+"        \t\tCD utk memulai boot. drakTermServ membantu membuat image ini,\n"
+"        \t\tberdasarkan NIC di mesin klien.\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tContoh pembuatan disket boot utk 3Com 3c509 secara manual:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tcat /usr/lib/etherboot/boot1a.bin \\\n"
+"        \t\t\t/usr/lib/etherboot/lzrom/3c509.lzrom > /dev/fd0\n"
+" \n"
+"\n"
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "%s is not in the scanner database, configure it manually?"
@@ -5980,16 +6007,16 @@ msgstr "Selesai"
 msgid "Show automatically selected packages"
 msgstr "Tunjukkan paket yang sudah dipilih secara otomatis"
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid "CPU flags reported by the kernel"
-msgstr "Flag CPU yg dilaporkan oleh kernel"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Togo"
 msgstr "Togo"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "CPU flags reported by the kernel"
+msgstr "Flag CPU yg dilaporkan oleh kernel"
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Something went wrong! - Is mkisofs installed?"
@@ -6042,6 +6069,14 @@ msgstr "AS (kabel-hrc)"
 msgid "Journalised FS"
 msgstr "FS terjournal"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Ethernet cards promiscuity check"
+msgstr ""
+"Argumen: (arg)\n"
+"\n"
+"Aktifkan/Matikan pengecekan kekacauan kartu ethernet."
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Guatemala"
@@ -6089,6 +6124,11 @@ msgstr ""
 "Silakan klik OK untuk rekonfigurasi ulang koneksi jaringan/internet ini, "
 "atau batal jika Anda berubah pikiran.\n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Run the daily security checks"
+msgstr "jika ya, jalankan cek keamanan harian."
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Keyboard layout: %s\n"
@@ -6117,6 +6157,11 @@ msgstr ""
 "Mount dan unmount semua Network File System (NFS), SMB (Lan\n"
 "Manager/windows), dan NCP (Netware)."
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Launch the wizard"
+msgstr "Klik di sini utk meluncurkan wizard ->"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tvcard"
@@ -6152,6 +6197,13 @@ msgstr "Logitech MouseMan+/FirstMouse+"
 msgid "Not the correct tape label. Tape is labelled %s."
 msgstr "Bukan label pita yang benar. Pita berlabel %s."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"For a mulitsession CD, only the first session will erase the cdrw. Otherwise "
+"the cdrw is erased before each backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6240,6 +6292,13 @@ msgstr "Konfigurasi XFree mana yang Anda inginkan?"
 msgid "More"
 msgstr "Lainnya"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This uses the same syntax as the command line program 'cdrecord'. 'cdrecord -"
+"scanbus' would also show you the device number."
+msgstr ""
+
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6259,6 +6318,13 @@ msgstr ""
 msgid "Account Password"
 msgstr "Katasandi Account"
 
+#: ../../standalone/drakhelp:1
+#, c-format
+msgid ""
+"%s cannot be displayed \n"
+". No Help entry of this type\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6367,6 +6433,11 @@ msgstr "Daftar opsi cetak"
 msgid "The change is done, but to be effective you must logout"
 msgstr "Perubahan telah dilakukan, Anda harus logout agar perubahan berlaku"
 
+#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Country / Region"
+msgstr "Negara"
+
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Search servers"
@@ -6389,6 +6460,11 @@ msgstr "Awas, koneksi internet lain terdeteksi, mungkin memakai jaringan Anda"
 msgid "Cd-Rom labeled \"%s\""
 msgstr "Label CD-ROM \"%s\""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "CDRW media"
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6411,6 +6487,11 @@ msgstr ""
 msgid "Turn your computer into a reliable server"
 msgstr "Jadikan mesin Anda server yang handal"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Check empty password in /etc/shadow"
+msgstr "jika diset ya, cek katasandi kosong di /etc/shadow."
+
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid " (driver %s)"
@@ -6430,6 +6511,11 @@ msgstr ""
 msgid "I don't know"
 msgstr "Saya tak tahu"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Start when requested"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid ", TCP/IP host \"%s\", port %s"
@@ -6462,6 +6548,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Jalan terus?"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Telugu"
+msgstr "Tokelau"
+
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6480,6 +6571,11 @@ msgstr ""
 msgid "Post Uninstall"
 msgstr "Un-Instalasi Akhir"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Connecting to Internet "
+msgstr "Penghubungan ke Internet "
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid " ("
@@ -6543,6 +6639,14 @@ msgstr ""
 "Pastikan Anda telah mengkonfigurasikan akses Jaringan/Internet dg\n"
 "drakconnect sebelum melanjutkan."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Accept broadcasted icmp echo"
+msgstr ""
+"Argumen: (arg)\n"
+"\n"
+"Terima/Tolak echo icmp siaran."
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Uruguay"
@@ -6638,6 +6742,14 @@ msgstr ""
 "di sini. Jika kartu suara yg tampil tak sesuai dg yg ada di sistem, pilih\n"
 "driver lain."
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Set the root umask."
+msgstr ""
+"Argumen: (umask)\n"
+"\n"
+"Set umask root."
+
 #: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Script-based"
@@ -6769,10 +6881,14 @@ msgstr ""
 "Pemakaian: %s  [--auto] [--beginner] [--expert] [-h|--help] [--noauto] [--"
 "testing] [-v|--version] "
 
-#: ../../standalone/XFdrake:1
-#, c-format
-msgid "Please relog into %s to activate the changes"
-msgstr "Silakan masuk lagi ke %s untuk mengaktifkan perubahan"
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Maximum size\n"
+" allowed for Drakbackup (MB)"
+msgstr ""
+"Masukkan ukuran maximum\n"
+" yg diizinkan utk Drakbackup"
 
 #: ../../my_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -6804,6 +6920,18 @@ msgstr "Martinique"
 msgid "HardDrive / NFS"
 msgstr "HardDrive / NFS"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Old user list:\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"- File Pengguna:\n"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Search Backups"
+msgstr ""
+
 #: ../../modules/parameters.pm:1
 #, c-format
 msgid "a number"
@@ -6832,31 +6960,21 @@ msgstr "Anda akan diingatkan bila salah satu servis terhenti"
 msgid "Filesystem types:"
 msgstr "Tipe filesystem:"
 
-#: ../../printer/main.pm:1
-#, c-format
-msgid ", multi-function device on HP JetDirect"
-msgstr ", alat multifungsi di HP JetDirect"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Northern Mariana Islands"
 msgstr "Kepulauan Mariana Utara"
 
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, c-format
+msgid ", multi-function device on HP JetDirect"
+msgstr ", alat multifungsi di HP JetDirect"
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "none"
 msgstr "tiada"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "user :"
-msgstr "pengguna :"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter your password"
-msgstr "Masukkan katasandi"
-
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6870,11 +6988,6 @@ msgstr ""
 msgid "Floppy"
 msgstr "Disket"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you want to erase your RW media (1st Session)"
-msgstr "Cek apakah Anda ingin menghapus media RW (session pertama)"
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Ghostscript referencing"
@@ -6885,6 +6998,11 @@ msgstr "referensi Ghostscript"
 msgid "Bootloader"
 msgstr "Bootloader"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Authorize all services controlled by tcp_wrappers"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Move"
@@ -7124,11 +7242,6 @@ msgstr "daftar driver alternatif untuk kartu suara ini"
 msgid "Gateway"
 msgstr "Gateway"
 
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, c-format
-msgid "Scanner sharing"
-msgstr "Sharing scanner"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tonga"
@@ -7139,6 +7252,11 @@ msgstr "Tonga"
 msgid "Tunisia"
 msgstr "Tunisia"
 
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Scanner sharing"
+msgstr "Sharing scanner"
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Profile: "
@@ -7150,6 +7268,14 @@ msgid ""
 "Click on a device in the left tree in order to display its information here."
 msgstr "Klik device di pohon kiri utk menampilkan info-nya di sini."
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Allow/Forbid autologin."
+msgstr ""
+"Argumen: (arg)\n"
+"\n"
+"Izinkan/Larang autologin."
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "XawTV isn't installed!"
@@ -7157,15 +7283,6 @@ msgstr "XawTV tak diinstal"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Create/Transfer\n"
-"backup keys for SSH"
-msgstr ""
-"Buat/Transfer\n"
-"kunci cadangan SSH"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "Do not include critical files (passwd, group, fstab)"
 msgstr "Tidak memasukkan file penting (passwd, group, fstab)"
 
@@ -7174,6 +7291,14 @@ msgstr "Tidak memasukkan file penting (passwd, group, fstab)"
 msgid "old static device name used in dev package"
 msgstr "nama alat statis lama yg dipakai di paket dev"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enable the logging of IPv4 strange packets"
+msgstr ""
+"Argumen: (arg)\n"
+"\n"
+"Aktifkan/Matikan log paket aneh IPv4."
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "This label is already used"
@@ -7216,6 +7341,11 @@ msgstr ""
 " Klik \"Lanjut\" jika siap, dan \"Batal\" jika Anda tak ingin men-setup "
 "printer sekarang."
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Greek (polytonic)"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "After formatting partition %s, all data on this partition will be lost"
@@ -7226,11 +7356,6 @@ msgstr "Sehabis memformat partisi %s semua data pada partisi ini akan hilang"
 msgid "Connection Time: "
 msgstr "Waktu Koneksi:"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "select perm file to see/edit"
-msgstr "pilih file izin yg akan dilihat/edit"
-
 #: ../../standalone/livedrake:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -7274,6 +7399,13 @@ msgid ""
 "when your installation is complete and you restart your system."
 msgstr "Anda dapat memilih bahasa lain yang akan tersedia seusai instalasi."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Directory (or module) to put the backup on this host."
+msgstr ""
+"Masukkan direktori (atau modul) utk\n"
+" meletakkan backup di host ini."
+
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain"
@@ -7361,16 +7493,16 @@ msgstr "LPD"
 msgid "Graphics card: %s\n"
 msgstr "Kartu grafis: %s\n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept icmp echo"
+msgstr ""
+
 #: ../../bootloader.pm:1
 #, c-format
 msgid "Yaboot"
 msgstr "Yaboot"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you are using a DVDRAM device"
-msgstr "Periksa apakah Anda menggunakan alat DVDRAM"
-
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Splash selection"
@@ -7415,6 +7547,11 @@ msgstr ""
 msgid "Printing/Photo Card Access on \"%s\""
 msgstr "Cetak/Akses Kartu Foto di \"%s\""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Daily security check"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -7517,21 +7654,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose packages to install"
 msgstr "Paket yang akan diinstal"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-" Some errors during sendmail are caused by \n"
-" a bad configuration of postfix. To solve it you have to\n"
-" set myhostname or mydomain in /etc/postfix/main.cf\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-" Beberapa error saat sendmail disebabkan oleh \n"
-" konfigurasi buruk postfix. Utk mengatasinya \n"
-" myhostname atau mydomain di /etc/postfix/main.cf harus diset\n"
-"\n"
-
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "ALL existing partitions and their data will be lost on drive %s"
@@ -7576,6 +7698,11 @@ msgstr "Bhutan"
 msgid "Network interface"
 msgstr "Antarmuka jaringan"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Disconnection from Internet failed."
+msgstr "Pemutusan hubungan dari Internet gagal."
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Reading printer data..."
@@ -7596,21 +7723,6 @@ msgstr "Tak tersambung"
 msgid "Greek"
 msgstr "Yunani"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"If \\fIarg\\fP = ALL allow /etc/issue and /etc/issue.net to exist. If \\fIarg"
-"\\fP = NONE no issues are\n"
-"allowed else only /etc/issue is allowed."
-msgstr ""
-"Argumen: (arg)\n"
-"\n"
-"\\fIarg\\fP = ALL mengizinkan adanya /etc/issue dan /etc/issue.net. \\fIarg"
-"\\fP = NONE tak ada issues\n"
-"diizinkan selebihnya hanya /etc/issue diizinkan."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
@@ -7643,16 +7755,16 @@ msgstr "Aktifkan boot dari OF?"
 msgid "You can't use JFS for partitions smaller than 16MB"
 msgstr "JFS tak dapat dipakai utk partisi berukuran di bawah 16MB"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Erase your RW media (1st Session)"
+msgstr "Cek apakah Anda ingin menghapus media RW (session pertama)"
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Monitor VertRefresh: %s\n"
 msgstr "VertRefresh Monitor: %s\n"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "path"
-msgstr "path"
-
 #: ../../diskdrake/dav.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #: ../../diskdrake/removable.pm:1 ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -7670,6 +7782,11 @@ msgstr ""
 "%s\n"
 "Cobalah ganti parameternya"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "User :"
+msgstr "pengguna :"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore system"
@@ -7859,16 +7976,21 @@ msgstr ", host \"%s\", port %s"
 msgid "Monaco"
 msgstr "Monako"
 
-#: ../../fs.pm:1
+#: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
-msgid "%s formatting of %s failed"
-msgstr "%s proses format dari %s gagal"
+msgid "Do not send mails when uneeded"
+msgstr ""
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Partitioning failed: %s"
 msgstr "Proses partisi gagal: %s"
 
+#: ../../fs.pm:1 ../../swap.pm:1
+#, c-format
+msgid "%s formatting of %s failed"
+msgstr "%s proses format dari %s gagal"
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Canada (cable)"
@@ -7934,6 +8056,11 @@ msgstr "Afrika Selatan"
 msgid "Western Sahara"
 msgstr "Sahara Barat"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Eject tape after the backup"
+msgstr "Gunakan pita utk backup"
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Etherboot Floppy/ISO"
@@ -7959,22 +8086,23 @@ msgstr "Edit aturan saat ini"
 msgid "%s"
 msgstr "%s"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
-msgstr ""
-"Argumen: (arg)\n"
-"\n"
-"Aktifkan/Matikan log paket aneh IPv4."
-
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please test the mouse"
 msgstr "Silakan tes mouse Anda"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Do not update inode access times on this file system\n"
+"(e.g, for faster access on the news spool to speed up news servers)."
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Sticky-bit"
+msgstr "sticky-bit (bit-lengket)"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Other Media"
@@ -8000,7 +8128,7 @@ msgstr "Sektor"
 msgid "Qatar"
 msgstr "Qatar"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LDAP Base dn"
 msgstr "Basis dn LDAP"
@@ -8036,6 +8164,11 @@ msgstr "Hapus /tmp saat boot"
 msgid "Malawi"
 msgstr "Malawi"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "local config: false"
+msgstr "File lokal"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please choose your type of mouse."
@@ -8063,7 +8196,7 @@ msgstr "Inggris"
 msgid "running"
 msgstr "sedang jalan"
 
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/draksec:1
 #, c-format
 msgid "default"
 msgstr "standar"
@@ -8132,16 +8265,13 @@ msgstr ""
 "  Surat laporan Anda tak terkirim.\n"
 "  Mohon konfigurasikan sendmail"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../fs.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
-"Arguments: (val)\n"
-"\n"
-"Set the shell timeout. A value of zero means no timeout."
+"Do not allow set-user-identifier or set-group-identifier\n"
+"bits to take effect. (This seems safe, but is in fact rather unsafe if you\n"
+"have suidperl(1) installed.)"
 msgstr ""
-"Argumen: (nilai)\n"
-"\n"
-"Pengesetan timeout shell. Nol = tidak ada timeout."
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -8158,10 +8288,10 @@ msgstr ""
 msgid "Swap"
 msgstr "Swap"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Connecting to the Internet "
-msgstr "Penghubungan ke Internet "
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Custom settings"
+msgstr "Lakukan partisi disk secara custom"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -8183,17 +8313,6 @@ msgstr "Printer di server SMB/windows 95/98/NT"
 msgid ", "
 msgstr ", "
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (umask)\n"
-"\n"
-"Set the root umask."
-msgstr ""
-"Argumen: (umask)\n"
-"\n"
-"Set umask root."
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Remove selected host/network"
@@ -8208,10 +8327,10 @@ msgstr ""
 "Postfix adalah Mail Transport Agent, program pengantar surat dari satu ke "
 "lain mesin."
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Disconnection from the Internet failed."
-msgstr "Pemutusan hubungan dari Internet gagal."
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Uzbek (cyrillic)"
+msgstr "Serbia (cyrillic)"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -8315,8 +8434,9 @@ msgid "Button `%s': %s"
 msgstr "Tombol `%s': %s"
 
 #: ../../any.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../harddrake/sound.pm:1
-#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakxtv:1
-#: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/service_harddrake:1
+#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/drakxtv:1 ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../standalone/service_harddrake:1
 #, c-format
 msgid "Please wait"
 msgstr "Tunggu..."
@@ -8424,6 +8544,11 @@ msgstr "Instalasi minimal"
 msgid "Ethiopia"
 msgstr "Ethiopia"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"crontab\" and \"at\" for users"
+msgstr ""
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Devanagari"
@@ -8525,6 +8650,26 @@ msgid ""
 "Alternatively, you can specify a device name/file name in the input line"
 msgstr "Abg alternatif, Anda dapat menentukan nama device/file"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"If SERVER_LEVEL (or SECURE_LEVEL if absent)\n"
+"is greater than 3 in /etc/security/msec/security.conf, creates the\n"
+"symlink /etc/security/msec/server to point to\n"
+"/etc/security/msec/server.<SERVER_LEVEL>.\n"
+"\n"
+"The /etc/security/msec/server is used by chkconfig --add to decide to\n"
+"add a service if it is present in the file during the installation of\n"
+"packages."
+msgstr ""
+"Argumen: ()\n"
+"\n"
+"Jika SERVER_LEVEL (atau SECURE_LEVEL jika tidak ada) lebih besar daripada 3\n"
+"di /etc/security/msec/security.conf, buat symlink /etc/security/msec/server\n"
+"merujuk /etc/security/msec/server.<SERVER_LEVEL>. /etc/security/msec/server\n"
+"dipakai oleh chkconfig --add utk menambahkan servis jika terdapat di file\n"
+"selama instalasi paket."
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Russian (Phonetic)"
@@ -8661,16 +8806,10 @@ msgstr ""
 msgid "Choose your filesystem encryption key"
 msgstr "Pilih kunci sandi sistem file Anda"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Please choose your CD/DVD device\n"
-"(Press Enter to propogate settings to other fields.\n"
-"This field isn't necessary, only a tool to fill in the form.)"
-msgstr ""
-"Pilih alat CD/DVD Anda\n"
-"(Tekan Enter untuk menyalurkan setting ke tempat isian lain.\n"
-"Field ini tak diperlukan, hanya alat utk mengisi formulir.)"
+msgid "Sierra Leone"
+msgstr "Sierra Leone"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -8679,11 +8818,6 @@ msgstr "Andorra"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Sierra Leone"
-msgstr "Sierra Leone"
-
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
 msgid "Botswana"
 msgstr "Botswana"
 
@@ -8692,6 +8826,14 @@ msgstr "Botswana"
 msgid "(default value: %s)"
 msgstr "(nilai standar: %s)"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Set password aging to \"max\" days and delay to change to \"inactive\"."
+msgstr ""
+"Argumen: (max, inactive=-1)\n"
+"\n"
+"Set umur katasandi \\fImax\\fP hari dan delay \\fIinactice\\fP."
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Alternative test page (Letter)"
@@ -8724,15 +8866,6 @@ msgstr "Ukuran partisi swap dalam MB: "
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Other (not drakbackup)\n"
-"keys in place already"
-msgstr ""
-"Kunci lain (bukan drakbackup)\n"
-"sudah ada di tempat"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "No changes to backup!"
 msgstr "Tak ada perubahan backup!"
 
@@ -8812,6 +8945,14 @@ msgstr ""
 msgid "received"
 msgstr "diterima"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enable su only from the wheel group members or for any user"
+msgstr ""
+"Argumen: (arg)\n"
+"\n"
+"Izinkan su hanya bagi anggota grup wheel atau izinkan semua pengguna."
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "/File/_New"
@@ -8857,7 +8998,7 @@ msgstr "Printer Lokal"
 msgid "Installation image directory"
 msgstr "Direktori image instalasi"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "NIS Server"
 msgstr "Server NIS"
@@ -8872,6 +9013,11 @@ msgstr "Port: %s"
 msgid "Spain"
 msgstr "Spanyol"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "local config: %s"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "This user name has already been added"
@@ -8892,16 +9038,16 @@ msgstr "Terapkan"
 msgid "Auto-detect available ports"
 msgstr "Deteksi otomatis port tersedia"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "Internet Connection Sharing currently disabled"
-msgstr "Internet Connection Sharing masih dimatikan"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "San Marino"
 msgstr "San Marino"
 
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "Internet Connection Sharing currently disabled"
+msgstr "Internet Connection Sharing masih dimatikan"
+
 #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1 ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
 msgid "Belgium"
@@ -8936,11 +9082,6 @@ msgstr ""
 "Ada error, tapi cara mengatasinya tak diketahui.\n"
 "Jalan terus tapi resiko tanggung sendiri."
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
-#, c-format
-msgid "please wait, parsing file: %s"
-msgstr "tunggu, sedang menelaah file: %s"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Taiwan"
@@ -8951,6 +9092,16 @@ msgstr "Taiwan"
 msgid "Pakistan"
 msgstr "Pakistan"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "please wait, parsing file: %s"
+msgstr "tunggu, sedang menelaah file: %s"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Importance: "
+msgstr "Derajat kepentingan: %s\n"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -8984,11 +9135,6 @@ msgstr "Nama provider (misalnya provider.net.id)"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
-msgid "Version: %s\n"
-msgstr "Versi: %s\n"
-
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
 msgid ""
 "Your system is low on resources. You may have some problem installing\n"
 "Mandrake Linux. If that occurs, you can try a text install instead. For "
@@ -9019,6 +9165,11 @@ msgstr "Tipe koneksi"
 msgid "Graphical interface"
 msgstr "Antarmuka grafis"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Chad"
+msgstr "Chad"
+
 #: ../../Xconfig/card.pm:1 ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "XFree %s with 3D hardware acceleration"
@@ -9031,11 +9182,6 @@ msgstr "India"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Chad"
-msgstr "Chad"
-
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
 msgid "Slovakia"
 msgstr "Slovakia"
 
@@ -9155,6 +9301,14 @@ msgstr "Pakai quota utk file backup."
 msgid "Configuring printer \"%s\"..."
 msgstr "Konfigurasikan printer \"%s\"..."
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Do not allow execution of any binaries on the mounted\n"
+"file system. This option might be useful for a server that has file systems\n"
+"containing binaries for architectures other than its own."
+msgstr ""
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Internet connection"
@@ -9247,6 +9401,13 @@ msgstr "ulang"
 msgid "detected %s"
 msgstr "%s telah terdeteksi"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Expect is an extension to the Tcl scripting language that allows interactive "
+"sessions without user intervention."
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Virgin Islands (U.S.)"
@@ -9294,11 +9455,6 @@ msgstr ""
 msgid "Detecting devices..."
 msgstr "Deteksi device..."
 
-#: ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Click here to launch the wizard ->"
-msgstr "Klik di sini utk meluncurkan wizard ->"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Haiti"
@@ -9313,11 +9469,24 @@ msgstr ""
 "Penjelasan isian:\n"
 "\n"
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Basic options"
+msgstr "Opsi Dasar DrakSec"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "the name of the CPU"
 msgstr "nama CPU"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Accept bogus IPv4 error messages"
+msgstr ""
+"Argumen: (arg)\n"
+"\n"
+"Terima/Tolak pesan error IPv4 yg tak benar."
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Refreshing printer data..."
@@ -9363,16 +9532,6 @@ msgstr "Pakai Expect utk SSH"
 msgid "Poland"
 msgstr "Polandia"
 
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "Importance: %s\n"
-msgstr "Derajat kepentingan: %s\n"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you want to eject your tape after the backup."
-msgstr "Cek apakah Anda ingin meng-eject tape setelah backup."
-
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
 msgid "Other ports"
@@ -9460,25 +9619,26 @@ msgstr "Kutu F00F"
 msgid "XFree %s"
 msgstr "XFree %s"
 
-#: ../../network/ethernet.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Which dhcp client do you want to use?\n"
-"Default is dhcp-client."
-msgstr ""
-"Klien dhcp mana yang ingin Anda pakai?\n"
-"defaultnya adalah dhcp-client"
-
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Domain Name:"
 msgstr "Nama domain:"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Root umask"
+msgstr "Katasandi root"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "On Floppy"
 msgstr "Di disket"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Reboot by the console user"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore"
@@ -9494,6 +9654,14 @@ msgstr "jika ya, cek apakah piranti jaringan berada dalam modus promiscuous."
 msgid "Looking for available packages..."
 msgstr "Sedang mencari paket yang tersedia..."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This should be a comma-seperated list of local users or email addresses that "
+"you want the backup results sent to. You will need a functioning mail "
+"transfer agent setup on your system."
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Init Message"
@@ -9577,16 +9745,16 @@ msgstr ""
 "bbrp servis bisa berbahaya jika dijalankan. Secara umum, pilihlah hanya\n"
 "servis yang benar-benar Anda perlukan."
 
-#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, c-format
-msgid "Skip"
-msgstr "Lewati"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Niue"
 msgstr "Niue"
 
+#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Skip"
+msgstr "Lewati"
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -9726,16 +9894,16 @@ msgstr "Pilihlah port tempat printer Anda terhubung."
 msgid "Change Cd-Rom"
 msgstr "Ganti Cd-Rom"
 
-#: ../../network/netconnect.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Configuration is complete, do you want to apply settings ?"
-msgstr "Konfigurasi XFree mana yang Anda inginkan?"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Paraguay"
 msgstr "Paraguay"
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Configuration is complete, do you want to apply settings ?"
+msgstr "Konfigurasi XFree mana yang Anda inginkan?"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Use Incremental/Differential Backups  (do not replace old backups)"
@@ -9787,6 +9955,20 @@ msgstr ""
 "Apache adalah server World Wide Web. Dia dipakai untuk menyediakan file\n"
 "HTML dan CGI."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Enter your CD Writer device name\n"
+" ex: 0,1,0"
+msgstr ""
+"Masukkan nama alat Penulis CD Anda\n"
+" mis: 0,1,0"
+
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "ALL"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Add/Del Clients"
@@ -9817,6 +9999,11 @@ msgstr ""
 "Partisi di-boot secara default\n"
 "    (untuk MS-DOS boot, bukan untuk lilo)\n"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"%s\" to read the file"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "choose image"
@@ -9863,15 +10050,6 @@ msgstr "Floppy sukses dibuat. Instalasi bisa direplikasi."
 msgid "the number of buttons the mouse has"
 msgstr "jumlah tombol mouse"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter the directory (or module) to\n"
-" put the backup on this host."
-msgstr ""
-"Masukkan direktori (atau modul) utk\n"
-" meletakkan backup di host ini."
-
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Replay"
@@ -9907,6 +10085,11 @@ msgstr "Keluarga cpuid"
 msgid "32 MB"
 msgstr "32 MB"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "type: thin"
+msgstr "tipe: %s"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Lithuanian AZERTY (new)"
@@ -9928,11 +10111,6 @@ msgstr ""
 "Tanpa partisi /boot, bootloader tak dapat berbuat apa-apa.\n"
 "Hati-hati dalam menambahkan partisi /boot"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Previous"
-msgstr "Kembali"
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Other OS (MacOS...)"
@@ -10039,7 +10217,7 @@ msgstr ""
 msgid "Content of the file"
 msgstr "Isi file"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Authentication LDAP"
 msgstr "Otentikasi LDAP"
@@ -10074,6 +10252,11 @@ msgstr "RAID md%s\n"
 msgid "%d comma separated strings"
 msgstr "%d string terpisah koma"
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid " isdn"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Here is the full list of keyboards available"
@@ -10089,6 +10272,11 @@ msgstr "Nama tema"
 msgid "/_Help"
 msgstr "/_Tolong"
 
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid "Choosing an arbitrary driver"
+msgstr "Pilih sebarang driver"
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -10127,12 +10315,13 @@ msgstr "Tak pilih font yg sudah diinstal"
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../ugtk.pm:1
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
-#: ../../interactive/http.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
-#: ../../interactive/stdio.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#: ../../standalone/drakautoinst:1 ../../standalone/drakbackup:1
-#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1
-#: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/draksec:1
+#: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../interactive/http.pm:1
+#: ../../interactive/newt.pm:1 ../../interactive/stdio.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakautoinst:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakboot:1
+#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/drakfont:1 ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksec:1
 #: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/mousedrake:1
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
@@ -10174,6 +10363,11 @@ msgstr "/Deteksi otomatis _modem"
 msgid "Remove printer"
 msgstr "Hapus printer"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "View Last Log"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -10212,11 +10406,12 @@ msgstr ""
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../mouse.pm:1 ../../services.pm:1
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "Lainnya"
 
-#: ../../any.pm:1 ../../harddrake/v4l.pm:1
+#: ../../any.pm:1 ../../harddrake/v4l.pm:1 ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Default"
 msgstr "Default"
@@ -10226,6 +10421,11 @@ msgstr "Default"
 msgid "Button 2 Emulation"
 msgstr "Emulasi tombol 2"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Run chkrootkit checks"
+msgstr "Jika diset ya, jalankan cek chkrootkit."
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "type1inst building"
@@ -10246,7 +10446,7 @@ msgstr "pilih file image"
 msgid "X server"
 msgstr "Server X"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain Admin User Name"
 msgstr "Nama Pengguna Admin Domain"
@@ -10261,6 +10461,11 @@ msgstr "Ada error saat men-scan kanal TV"
 msgid "US keyboard (international)"
 msgstr "Keyboard US (internasional)"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Saami (swedish/finish)"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
 msgid "Not installed"
@@ -10286,7 +10491,7 @@ msgstr "/File/-"
 msgid "Italian"
 msgstr "Itali"
 
-#: ../../interactive.pm:1 ../../standalone/draksec:1
+#: ../../interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Basic"
 msgstr "Opsi Dasar"
@@ -10358,6 +10563,11 @@ msgstr ""
 msgid "\t-Network by FTP.\n"
 msgstr "\t-Network dg FTP.\n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Reports check result to tty"
+msgstr "jika diset ya, laporkan hasil cek ke tty."
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "You must enter a device or file name!"
@@ -10490,11 +10700,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save theme"
 msgstr "Simpan tema"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "group"
-msgstr "grup"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Brazil"
@@ -10515,6 +10720,11 @@ msgstr "Wizard Konfigurasi Jaringan"
 msgid "Removable media automounting"
 msgstr "Mount otomatis media lepas"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enter the directory to save:"
+msgstr "Masukkan direktori utk penyimpanan:"
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printing"
@@ -10630,6 +10840,11 @@ msgstr ""
 "(*) Anda perlu floppy berformat FAT (utk membuatnya di GNU/Linux, jalankan\n"
 "\"mformat a:\")"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Moldova"
+msgstr "Moldova"
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Kensington Thinking Mouse"
@@ -10640,16 +10855,6 @@ msgstr "Kensington Thinking Mouse"
 msgid "Configuration of a remote printer"
 msgstr "Konfigurasi printer remote"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Moldova"
-msgstr "Moldova"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you want to erase your tape before the backup."
-msgstr "Cek apakah Anda ingin menghapus tape sebelum backup."
-
 #: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "An online platform to respond to enterprise support needs."
@@ -10660,6 +10865,11 @@ msgstr "Platform online yang melayani kebutuhan support spesifik perusahaan"
 msgid "URL should begin with 'ftp:' or 'http:'"
 msgstr "Url harus berawalan 'ftp:' atau  'http:'"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Oriya"
+msgstr "Syria"
+
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Add a new rule at the end"
@@ -10725,6 +10935,11 @@ msgstr "setting servis"
 msgid "Custom"
 msgstr "Custom"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Latvia"
+msgstr "Latvia"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "File is already used by another loopback, choose another one"
@@ -10735,10 +10950,16 @@ msgstr "File sudah digunakan oleh loopback lain, pilih yang lainnya"
 msgid "Read-only"
 msgstr "Baca-saja"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Latvia"
-msgstr "Latvia"
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Enable/Disable name resolution spoofing protection.  If\n"
+"\"alert\" is true, also reports to syslog."
+msgstr ""
+"Argumen: (arg, alert=1)\n"
+"\n"
+"Aktifkan/Matikan proteksi pemalsuan resolusi nama.\n"
+"Jika \\fIalert\\fP = true, juga lapor ke syslog."
 
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
@@ -10785,11 +11006,26 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Local Area Network..."
 msgstr "Konfigurasi Local Area Network..."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Verify checksum of the suid/sgid files"
+msgstr "jika ya, lakukan checksum file suid/sgid."
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Launch the sound system on your machine"
 msgstr "Aktifkan sistem suara"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Run some checks against the rpm database"
+msgstr "jika diset ya, cek database rpm"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Execute"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Preparing printer database..."
@@ -10815,16 +11051,16 @@ msgstr "Filesystem apa yang Anda inginkan?"
 msgid "3 buttons"
 msgstr "3 tombol"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "Detailed information"
-msgstr "Info detil"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Malta"
 msgstr "Malta"
 
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Detailed information"
+msgstr "Info detil"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -10851,6 +11087,13 @@ msgstr "Disket ini tak diformat dengan sistem FAT"
 msgid "Configuring network"
 msgstr "Konfigureasi jaringan"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This option will save files that have changed.  Exact behavior depends on "
+"whether incremental or differential mode is used."
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/main.pm:1
 #, c-format
 msgid "Graphic Card"
@@ -10968,7 +11211,7 @@ msgstr ""
 "Driver baru \"%s\" akan digunakan pada boot berikut."
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Expert Mode"
 msgstr "Mode Ahli"
@@ -10988,6 +11231,14 @@ msgstr "Alamat Jaringan Lokal"
 msgid "Backup your System files. (/etc directory)"
 msgstr "Backup file System Anda. (direktori /etc)"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Set the user umask."
+msgstr ""
+"Argumen: (umask)\n"
+"\n"
+"Set umask pengguna."
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11012,17 +11263,6 @@ msgstr ""
 msgid "Samba Server"
 msgstr "Server Samba"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, alert=1)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable IP spoofing protection."
-msgstr ""
-"Argumen: (arg, alert=1)\n"
-"\n"
-"Aktifkan/Matikan proteksi pemalsuan IP."
-
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Australian Optus cable TV"
@@ -11047,11 +11287,6 @@ msgstr "Zimbabwe"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid "Please enter the host name or IP."
-msgstr "Masukkan nama host atau IP."
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "When"
 msgstr "Kapan"
 
@@ -11065,25 +11300,6 @@ msgstr "Server DNS Sekunder (boleh tidak diisi)"
 msgid "Finland"
 msgstr "Finlandia"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Authorize all services controlled by tcp_wrappers (see hosts.deny(5)) if "
-"\\fIarg\\fP = ALL. Only local ones\n"
-"if \\fIarg\\fP = LOCAL and none if \\fIarg\\fP = NONE. To authorize the "
-"services you need, use /etc/hosts.allow\n"
-"(see hosts.allow(5))."
-msgstr ""
-"Argumen: (arg)\n"
-"\n"
-"Sahkan semua servis yg dikontrol oleh tcp_wrappers (lihat hosts.deny(5)) "
-"jika \\fIarg\\fP = ALL. Hanya yg lokal\n"
-"jika \\fIarg\\fP = LOCAL dan semua tidak jika \\fIarg\\fP = NONE. Utk "
-"mensahkan servis, gunakan /etc/hosts.allow\n"
-"(lihat hosts.allow(5))."
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Color depth: %s\n"
@@ -11099,6 +11315,19 @@ msgstr "Anda tak bisa buang paket ini. dia mesti diupgrade"
 msgid "Loading from floppy"
 msgstr "Memuat dari floppy"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
+msgstr ""
+"Argumen: (arg)\n"
+"\n"
+"Aktifkan/Matikan log paket aneh IPv4."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Slovenia"
+msgstr "Slovenia"
+
 #: ../../standalone/mousedrake:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Mouse test"
@@ -11121,11 +11350,6 @@ msgstr ""
 msgid "-adobe-times-bold-r-normal--17-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*"
 msgstr "-adobe-times-bold-r-normal--17-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Slovenia"
-msgstr "Slovenia"
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11187,12 +11411,7 @@ msgstr "Support radio :"
 msgid "Installing SANE packages..."
 msgstr "Instalasi paket SANE..."
 
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, c-format
-msgid "boot disk creation"
-msgstr "pembuatan bootdisk"
-
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LDAP"
 msgstr "LDAP"
@@ -11294,15 +11513,13 @@ msgstr ""
 "workgroup."
 
 #: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Accept/Refuse icmp echo."
+" Enabling su only from members of the wheel group or allow su from any user."
 msgstr ""
 "Argumen: (arg)\n"
 "\n"
-"Terima/Tolak echo icmp."
+"Izinkan su hanya bagi anggota grup wheel atau izinkan semua pengguna."
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
@@ -11318,6 +11535,11 @@ msgstr ""
 "Kartu Anda dapat menggunakan akselerasi hardware 3D pada XFree %s,\n"
 "NAMUN INI BARU DALAM TAHAP PERCOBAAN DAN DAPAT MEMBUAT KOMPUTER ANDA HANG."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Shell timeout"
+msgstr "Timeout Kernel Boot"
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Xinetd Service"
@@ -11357,67 +11579,6 @@ msgstr ""
 "paksakan instalasi walau merusak partisi awal?"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Options Description:\n"
-"\n"
-" In this step Drakbackup allow you to change:\n"
-"\n"
-" - The compression mode:\n"
-"    \n"
-"      If you check bzip2 compression, you will compress\n"
-"      your data better than gzip (about 2-10 %%).\n"
-"      This option is not checked by default because\n"
-"      this compression mode needs more time (about 1000%% more).\n"
-" \n"
-" - The update mode:\n"
-"\n"
-"      This option will update your backup, but this\n"
-"      option is not really useful because you need to\n"
-"      decompress your backup before you can update it.\n"
-"      \n"
-" - the .backupignore mode:\n"
-"\n"
-"      Like with cvs, Drakbackup will ignore all references\n"
-"      included in .backupignore files in each directories.\n"
-"      ex: \n"
-"         #> cat .backupignore\n"
-"         *.o\n"
-"         *~\n"
-"         ...\n"
-"      \n"
-"\n"
-msgstr ""
-"penjelasan opsi:\n"
-"\n"
-" Di tahap ini Drakbackup memungkinkan Anda mengubah:\n"
-"\n"
-" - Mode kompresi:\n"
-"\n"
-"      Jika Anda pilih kompresi bzip2, Anda akan mengkompres\n"
-"      data lebih baik daripada gzip (sekitar 2-10 %%).\n"
-"      Opsi ini bukan standar karena\n"
-"      banyak makan waktu (sekitar 1000%% lebih).\n"
-"\n"
-" - Mode update:\n"
-"\n"
-"      Opsi ini akan mengupdate backup Anda, tapi tak\n"
-"      benar-benar berguna karena Anda perlu\n"
-"      mengurai backup Anda sebelum dapat meng-update.\n"
-"      \n"
-" - Mode .backupignore:\n"
-"\n"
-"      Seperti cvs, Drakbackup akan mengabaikan semua referensi\n"
-"      tertulis dalam file .backupignore di tiap direktori.\n"
-"      mis: \n"
-"         #> cat .backupignore\n"
-"         *.o\n"
-"         *~\n"
-"         ...\n"
-"      \n"
-"\n"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Restore Selected\n"
@@ -11514,6 +11675,14 @@ msgstr "Lingkungan tersesuaikan"
 msgid "Inuktitut"
 msgstr "Eskimo"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Some protocols, like rsync, may be configured at the server end.  Rather "
+"than using a directory path, you would use the 'module' name for the service "
+"path."
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Morocco"
@@ -11534,16 +11703,16 @@ msgstr "Tambah printer baru"
 msgid "          All of your selected data have been          "
 msgstr "          Semua data terpilih telah           "
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid "<-- Delete"
-msgstr "<-- Hapus"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Nepal"
 msgstr "Nepal"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "<-- Delete"
+msgstr "<-- Hapus"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "cpu # "
@@ -11554,6 +11723,29 @@ msgstr "cpu # "
 msgid "chunk size"
 msgstr "ukuran chunk"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"If set to \"ALL\", /etc/issue and /etc/issue.net are allowed to exist.\n"
+"\n"
+"If set to NONE, no issues are allowed.\n"
+"\n"
+"Else only /etc/issue is allowed."
+msgstr ""
+"Argumen: (arg)\n"
+"\n"
+"\\fIarg\\fP = ALL mengizinkan adanya /etc/issue dan /etc/issue.net. \\fIarg"
+"\\fP = NONE tak ada issues\n"
+"diizinkan selebihnya hanya /etc/issue diizinkan."
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " Enable/Disable sulogin(8) in single user level."
+msgstr ""
+"Argumen: (arg)\n"
+"\n"
+"Izinkan/Tolak sulogin(8) dalam level pengguna single."
+
 #. -PO: these messages will be displayed at boot time in the BIOS, use only ASCII (7bit)
 #. -PO: and keep them smaller than 79 chars long
 #: ../../bootloader.pm:1
@@ -11606,6 +11798,13 @@ msgstr "Muat ulang tabel partisi"
 msgid "Yes, I want autologin with this (user, desktop)"
 msgstr "Ya, saya mau autologin dg (pengguna, desktop) ini"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Restore Selected"
+msgstr ""
+"Restorasi File\n"
+"Terpilih"
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Search for fonts in installed list"
@@ -11699,10 +11898,13 @@ msgstr ""
 msgid "Security Administrator:"
 msgstr "Admin Keamanan:"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter your login"
-msgstr "Masukkan login"
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Set the shell timeout. A value of zero means no timeout."
+msgstr ""
+"Argumen: (nilai)\n"
+"\n"
+"Pengesetan timeout shell. Nol = tidak ada timeout."
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
@@ -11740,47 +11942,6 @@ msgid ""
 "GIMP."
 msgstr "Printer \"%s\" sukses dihapus dari Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
 
-#: ../../standalone/draksec:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Standard: This is the standard security recommended for a computer that will "
-"be used to connect\n"
-"               to the Internet as a client.\n"
-"\n"
-"High:       There are already some restrictions, and more automatic checks "
-"are run every night.\n"
-"\n"
-"Higher:    The security is now high enough to use the system as a server "
-"which can accept\n"
-"              connections from many clients. If your machine is only a "
-"client on the Internet, you\n"
-"           should choose a lower level.\n"
-"\n"
-"Paranoid:  This is similar to the previous level, but the system is entirely "
-"closed and security\n"
-"                features are at their maximum\n"
-"\n"
-"Security Administrator:\n"
-"               If the 'Security Alerts' option is set, security alerts will "
-"be sent to this user (username or\n"
-"            email)"
-msgstr ""
-"Standar: Keamanan standar utk komputer yg terhubung ke Internet sbg klien.\n"
-"\n"
-"Tinggi: Ada beberapa pembatasan, dan pemeriksaan otomatis tiap malam.\n"
-"\n"
-"Lebih Tinggi: Cukup aman utk dipakai sbg server yg menerima koneksi dari\n"
-"              banyak klien. Jika mesin Anda hanya klien Internet pilihlah\n"
-"\t      tingkat lebih rendah.\n"
-"\n"
-"Penakut: Mirip tingkat terdahulu, tapi sistem tertutup seluruhnya dan "
-"keamanan adalah maksimum\n"
-"\n"
-"Administrator Keamanan:\n"
-"               Jika opsi 'Pemberitahuan Keamanan' diset, berita keamanan "
-"akan dikirim ke pengguna ini\n"
-"\t       (nama pengguna atau email)"
-
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Save packages selection"
@@ -11812,6 +11973,11 @@ msgstr "gunakan pptp"
 msgid "Choose which services should be automatically started at boot time"
 msgstr "Pilih service mana yang hendak dijalankan saat boot scr otomatis"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Check files/directories writable by everybody"
+msgstr "jika ya, cek file/direktori agar dapat ditulisi oleh semua orang."
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Learn how to use this printer"
@@ -11836,6 +12002,11 @@ msgstr ""
 "Saya tidak dapat mengubah ukuran partisi FAT ini,\n"
 "Ada error ini yang terjadi: %s"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Size: "
+msgstr "Ukuran: %s"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Which sector do you want to move it to?"
@@ -11882,6 +12053,14 @@ msgstr "Xpmac (instalasi driver display)"
 msgid "Zeroconf host name must not contain a ."
 msgstr "Nama host Zeroconf tak boleh berisi ."
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " Accept/Refuse icmp echo."
+msgstr ""
+"Argumen: (arg)\n"
+"\n"
+"Terima/Tolak echo icmp."
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11964,6 +12143,11 @@ msgstr ""
 "Catatan: Anda mesti punya Adaptor Jaringan untuk mensetup Jaringan Area\n"
 "Lokal (LAN)."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Authorize TCP connections X Window"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11985,6 +12169,11 @@ msgstr "Pilih printer yg ingin diset up atau ketikkan nama device/file"
 msgid "Refuse"
 msgstr "Tolak"
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "LOCAL"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "HFS"
@@ -12094,6 +12283,11 @@ msgstr "Pendeteksian sedang berjalan"
 msgid "Build Whole Kernel -->"
 msgstr "Bangun Seluruh Kernel -->"
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "modem"
+msgstr "Modem"
+
 #: ../../install_steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Welcome to %s"
@@ -12210,6 +12404,22 @@ msgstr ""
 "XFree %s.\n"
 "Kartu Anda ini dapat dipakai pada XFree %s yg punya dukungan baik dalam 2D."
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " Activate/Disable daily security check."
+msgstr ""
+"Argumen: (arg)\n"
+"\n"
+"Aktifkan/Matikan cek keamanan harian."
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enable libsafe if libsafe is found on the system"
+msgstr ""
+"Argumen: (arg)\n"
+"\n"
+"Aktifkan/Matikan libsafe jika libsafe ditemukan di sistem."
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "The DrakX Partitioning wizard found the following solutions:"
@@ -12239,7 +12449,7 @@ msgstr "sinkronisasi waktu otomatis (dg NTP)"
 msgid "8 MB"
 msgstr "8 MB"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LDAP Server"
 msgstr "Server LDAP"
@@ -12304,6 +12514,11 @@ msgstr "Konfigurasikan card PCMCIA"
 msgid "kdesu missing"
 msgstr "kdesu hilang"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s: %s requires a username...\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Encryption key"
@@ -12344,7 +12559,7 @@ msgstr "Partisi %s"
 msgid "Paranoid"
 msgstr "Penakut"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "NIS"
 msgstr "NIS"
@@ -12379,28 +12594,6 @@ msgstr "Hapus seluruh disk"
 msgid " (Default)"
 msgstr " (Default)"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: ()\n"
-"\n"
-"If SERVER_LEVEL (or SECURE_LEVEL if absent) is greater than 3\n"
-"in /etc/security/msec/security.conf, creates the symlink /etc/security/msec/"
-"server\n"
-"to point to /etc/security/msec/server.<SERVER_LEVEL>. The /etc/security/msec/"
-"server\n"
-"is used by chkconfig --add to decide to add a service if it is present in "
-"the file\n"
-"during the installation of packages."
-msgstr ""
-"Argumen: ()\n"
-"\n"
-"Jika SERVER_LEVEL (atau SECURE_LEVEL jika tidak ada) lebih besar daripada 3\n"
-"di /etc/security/msec/security.conf, buat symlink /etc/security/msec/server\n"
-"merujuk /etc/security/msec/server.<SERVER_LEVEL>. /etc/security/msec/server\n"
-"dipakai oleh chkconfig --add utk menambahkan servis jika terdapat di file\n"
-"selama instalasi paket."
-
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Automatic reconfiguration"
@@ -12416,18 +12609,28 @@ msgstr "Laju Penerimaan:"
 msgid "Turks and Caicos Islands"
 msgstr "Kepulauan Turks dan Caicos"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "permissions"
-msgstr "izin"
-
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "<- Previous"
 msgstr "<- Kembali"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Transfer Now"
+msgstr ""
+"  Transfer  \n"
+"Sekarang"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Set root password and network authentication methods"
+msgstr ""
+"Argumen: (arg)\n"
+"\n"
+"Pakai katasandi utk membuktikan keaslian pengguna."
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Internet Connection Sharing configuration"
@@ -12567,6 +12770,20 @@ msgstr "Instal bootloader"
 msgid "Select the memory size of your graphics card"
 msgstr "Pilih memori kartu grafis Anda"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Enable/Disable crontab and at for users.\n"
+"\n"
+"Put allowed users in /etc/cron.allow and /etc/at.allow (see man at(1)\n"
+"and crontab(1))."
+msgstr ""
+"Argumen: (arg)\n"
+"\n"
+"Aktifkan/Matikan crontab dan at utk pengguna. Taruh pengguna berizin di\n"
+"/etc/cron.allow dan /etc/at.allow\n"
+"(lihat man at(1) dan crontab(1))."
+
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -12610,11 +12827,6 @@ msgstr "Beberapa alat di kelas perangkat keras \"%s\" dihapus:\n"
 msgid "Found %s %s interfaces"
 msgstr "Ditemukan interface %s %s"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "sticky-bit"
-msgstr "sticky-bit (bit-lengket)"
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Post Install"
@@ -12630,17 +12842,6 @@ msgstr "Nama domain internal"
 msgid "Card IRQ"
 msgstr "IRQ kartu"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (umask)\n"
-"\n"
-"Set the user umask."
-msgstr ""
-"Argumen: (umask)\n"
-"\n"
-"Set umask pengguna."
-
 #: ../../ugtk.pm:1 ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "logdrake"
@@ -12748,23 +12949,18 @@ msgstr "Instalasi sistem"
 msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
 msgstr "Santa Vincent dan Grenadin"
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
-#, c-format
-msgid "/File/_Open"
-msgstr "/File/_Buka"
-
 #: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"The argument specifies if clients are authorized to connect\n"
-"to the X server on the tcp port 6000 or not."
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Allow/Forbid reboot by the console user."
 msgstr ""
 "Argumen: (arg)\n"
 "\n"
-"Argumen menentukan apakah klien diizinkan berhubungan dg\n"
-"server X di port tcp 6000 atau tidak."
+"Izinkan/Larang reboot oleh pengguna konsol."
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "/File/_Open"
+msgstr "/File/_Buka"
 
 #: ../../standalone/drakpxe:1
 #, c-format
@@ -12786,16 +12982,16 @@ msgstr "Hungaria"
 msgid "Total progess"
 msgstr "Total perkembangan"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Color configuration"
-msgstr "Konfigurasi warna"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "New Zealand"
 msgstr "New Zealand"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Color configuration"
+msgstr "Konfigurasi warna"
+
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -12869,6 +13065,13 @@ msgstr ""
 "melakukan pembagian titik ambang (FDIV) ia takkan mencapai presisi yg "
 "dibutuhkan"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Backup quota exceeded!\n"
+"%d MB used vs %d MB allocated."
+msgstr ""
+
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
 msgid "No ISDN PCI card found. Please select one on the next screen."
@@ -12899,6 +13102,11 @@ msgstr "ketikkan `void' untuk entri kosong"
 msgid "on Hard Drive"
 msgstr "di Hard Drive"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Password history length"
+msgstr "Katasandi ini terlalu sederhana"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Winmodem connection"
@@ -12928,17 +13136,6 @@ msgstr ""
 "ingin mengubah opsi standar setting (tray kertas, kualitas cetak, ...), "
 "pilih \"Printer\" di bagian \"Perangkat Keras\" Pusat Kontrol Mandrake."
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Set the password history length to prevent password reuse."
-msgstr ""
-"Argumen: (arg)\n"
-"\n"
-"Set panjang riwayat katasandi utk mencegah penggunaan ulang katasandi."
-
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Now, you can run xawtv (under X Window!) !\n"
@@ -12955,6 +13152,14 @@ msgstr "Instalasi tak dapat diteruskan karena swap kurang, tambahkan"
 msgid "%s on %s"
 msgstr "%s di %s"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Allow/Forbid remote root login."
+msgstr ""
+"Argumen: (arg)\n"
+"\n"
+"Izinkan/Larang login root remote."
+
 #: ../../help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -12987,6 +13192,16 @@ msgstr ""
 msgid "Which is your timezone?"
 msgstr "Pilih zonawaktu Anda"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Can't create log file!"
+msgstr "Katalog tak dapat dibuat!"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Use .backupignore files"
+msgstr "Pakai quota utk file backup."
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Guinea"
@@ -13042,6 +13257,11 @@ msgstr "Ukuran: %s\n"
 msgid "Hostname: "
 msgstr "Nama Host: "
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Add a rule"
+msgstr "tambah aturan"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Chunk size %s\n"
@@ -13057,15 +13277,6 @@ msgstr "Bangun masa depan Linux!"
 msgid "Local Printer"
 msgstr "Printer Lokal"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-" Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s\\@epita."
-"fr>"
-msgstr ""
-" Hak cipta (C) 2001-2002 MandrakeSoft oleh DUPONT Sebastien <dupont_s"
-"\\@epita.fr>"
-
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
 msgid "[--file=myfile] [--word=myword] [--explain=regexp] [--alert]"
@@ -13111,21 +13322,11 @@ msgstr "Ubah ukuran"
 msgid "Dominica"
 msgstr "Dominika"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter the device name to use for backup"
-msgstr "Masukkan nama alat utk backup"
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Resolution: %s\n"
 msgstr "Resolusi: %s\n"
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
-#, c-format
-msgid "matching"
-msgstr "pencocokan"
-
 #: ../../install2.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13175,24 +13376,6 @@ msgstr "Device Mouse: %s\n"
 msgid "Reselect correct fonts"
 msgstr "Pilih ulang font yg benar"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Options Description:\n"
-"\n"
-"Please be careful when you are using ftp backup, because only \n"
-"backups that are already built are sent to the server.\n"
-"So at the moment, you need to build the backup on your hard \n"
-"drive before sending it to the server.\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"penjelasan opsi:\n"
-"\n"
-"Hati-hati menggunakan backup ftp, karena hanya backup yg telah \n"
-"dibangun yg akan dikirim ke server. Jadi sementara Anda perlu \n"
-"membangun backup di harddrive Anda sebelum mengirimnya ke server.\n"
-"\n"
-
 #: ../../help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -13208,11 +13391,6 @@ msgstr ""
 "Jelas, Anda ingin menjawab \"Tidak\" jika mesin Anda dijadikan server, atau\n"
 "jika Anda gagal mengkonfigurasi display."
 
-#: ../../network/netconnect.pm:1
-#, c-format
-msgid "We are now going to configure the %s connection."
-msgstr "Kita akan mengkonfigurasi koneksi %s."
-
 #: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "MandrakeExpert Corporate"
@@ -13334,6 +13512,11 @@ msgstr "Kartu Suara tak terdeteksi!"
 msgid "Mouse Port"
 msgstr "Port Mouse"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check for unsecured accounts"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13348,17 +13531,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ftp Server"
 msgstr "Server FTP"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable msec hourly security check."
-msgstr ""
-"Argumen: (arg)\n"
-"\n"
-"Aktifkan/Matikan cek keamanan tiap jam oleh msec."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Uganda"
@@ -13374,17 +13546,6 @@ msgstr "konversi font pfm"
 msgid "the type of bus on which the mouse is connected"
 msgstr "Tipe bus tempat mouse dicolokkan"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (size)\n"
-"\n"
-"Set shell commands history size. A value of -1 means unlimited."
-msgstr ""
-"Argumen: (ukuran)\n"
-"\n"
-"Set ukuran riwayat perintah cangkang. -1 berarti tak terbatas."
-
 #: ../../help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -13501,25 +13662,6 @@ msgstr ""
 msgid "Comoros"
 msgstr "Comoros"
 
-#: ../../network/netconnect.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"We are now going to configure the %s connection.\n"
-"\n"
-"\n"
-"Press OK to continue."
-msgstr ""
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"Konfigurasi koneksi %s.\n"
-"\n"
-"\n"
-"Tekan OK utk mulai."
-
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Yaboot mode"
@@ -13555,59 +13697,6 @@ msgstr "Pilih media lain utk direstorasi"
 msgid "Software Manager"
 msgstr "Manajer Software"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Restore Description:\n"
-" \n"
-"Only the most recent date will be used, because with incremental \n"
-"backups it is necessary to restore one by one each older backup.\n"
-"\n"
-"So if you don't want to restore a user please unselect all their\n"
-"check boxes.\n"
-"\n"
-"Otherwise, you are able to select only one of these.\n"
-"\n"
-" - Incremental Backups:\n"
-"\n"
-"\tThe incremental backup is the most powerful option for \n"
-"\tbackup. This option allows you to backup all your data \n"
-"\tthe first time, and only the changed data afterward.\n"
-"\tThen you will be able, during the restore step, to restore \n"
-"\tyour data from a specified date. If you have not selected \n"
-"\tthis option all old backups are deleted before each backup.    \n"
-"\n"
-" - Differential Backups:\n"
-" \n"
-"\tThe differential backup, rather than comparing changes in the\n"
-"\tdata to the previous incremental backup, always compares the\n"
-"\tdata to the initial base backup. This method allows one to\n"
-"\trestore the base and then the differential from a certain date.\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"penjelasan restorasi:\n"
-" \n"
-"Hanya tanggal terkini yang akan dipakai, karena dg backup incremental \n"
-"diperlukan restorasi satu demi satu tiap backup lama.\n"
-"\n"
-"Jadi jika Anda tak ingin merestorasi pengguna lepaslah pilihan semua kotak\n"
-"tandanya.\n"
-"\n"
-"Jika tidak, Anda dapat memilih hanya satu opsi.\n"
-"\n"
-" - Backup Incremental:\n"
-"\n"
-"\tBackup incremental adalah opsi terkuat backup,\n"
-"\tAnda dapat mem-backup semua data pertama kali,\n"
-"\tdan kemudian hanya yg berubah.\n"
-"\tJadi Anda dapat, saat restorasi, menaruh\n"
-"\tulang data Anda dari tanggal yg ditentukan.\n"
-"\tJika Anda belum memilih opsi ini semua backup\n"
-"\tlama akan dihapus sebelum tiap backup.    \n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "Re-submit"
@@ -13679,6 +13768,11 @@ msgstr "Deteksi printer yg terhubung dg mesin Microsoft Windows"
 msgid "This password is too simple"
 msgstr "Katasandi ini terlalu sederhana"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Chkconfig obey msec rules"
+msgstr "Konfigurasi service"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Slovakian (QWERTZ)"
@@ -13702,20 +13796,12 @@ msgstr "Benar-benar instalasi minim (khususnya tanpa urpmi)"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"  Transfer  \n"
-"Now"
-msgstr ""
-"  Transfer  \n"
-"Sekarang"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "Use daemon"
 msgstr "Pakai daemon"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../network/modem.pm:1
-#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/logdrake:1
+#: ../../standalone/drakauth:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Authentication"
 msgstr "Otentikasi"
@@ -13812,11 +13898,6 @@ msgstr "Setting printer standar..."
 msgid "Interface %s (using module %s)"
 msgstr "Interface %s (pakai module %s)"
 
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "Name: %s\n"
-msgstr "Nama: %s\n"
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "Generating preview ..."
@@ -13831,6 +13912,28 @@ msgstr ""
 "Freq harus berakhiran k, M atau G (mis. \"2.46G\" utk frekuensi 2.46 GHz), "
 "atau tambahkan '0' (nol) secukupnya."
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "ignore"
+msgstr "Singapura"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Allow/Forbid X connections:\n"
+"\n"
+"- ALL (all connections are allowed),\n"
+"\n"
+"- LOCAL (only connection from local machine),\n"
+"\n"
+"- NONE (no connection)."
+msgstr ""
+"Argumen: (arg, listen_tcp=None)\n"
+"\n"
+"Izinkan/Larang koneksi X. Arg pertama menunjukkan apa yg dilakukan\n"
+"di sisi klien: ALL (semua koneksi diizinkan), LOCAL (hanya\n"
+"koneksi lokal) and NONE (tanpa koneksi)."
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid ", multi-function device on parallel port #%s"
@@ -13865,6 +13968,11 @@ msgstr ""
 "Anda dapat memberikan opsi terhadap modul %s.\n"
 "Ingat, semua alamat harus diisikan dengan awalan 0x misalnya '0x123'"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Kenya"
+msgstr "Kenya"
+
 #: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13877,11 +13985,6 @@ msgstr ""
 "komputer Anda. Anda dapat mengatur tingkat keamanan, perangkat (layar, "
 "mouse, papanketik...), koneksi Internet dll!"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Kenya"
-msgstr "Kenya"
-
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use ``Unmount'' first"
@@ -13912,6 +14015,14 @@ msgstr "Kedua Shift bersamaan"
 msgid "Select a scanner model"
 msgstr "Pilih model scanner"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Accept/Refuse bogus IPv4 error messages."
+msgstr ""
+"Argumen: (arg)\n"
+"\n"
+"Terima/Tolak pesan error IPv4 yg tak benar."
+
 #: ../../printer/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "LPRng - LPR New Generation"
@@ -13927,6 +14038,11 @@ msgstr "Konfigurasi Drakbackup"
 msgid "Save as.."
 msgstr "Simpan sbg.."
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Korea (North)"
+msgstr "Korea (Utara)"
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13936,22 +14052,17 @@ msgstr ""
 "Antarmuka ini belum dikonfigurasikan.\n"
 "Luncurkan dukun konfigurasi di window utama"
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../install_gtk.pm:1
 #, c-format
-msgid "Korea (North)"
-msgstr "Korea (Utara)"
+msgid "System configuration"
+msgstr "Konfigurasi sistem"
 
-#: ../../any.pm:1
+#: ../../any.pm:1 ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
 msgid "Autologin"
 msgstr "Autologin"
 
-#: ../../install_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "System configuration"
-msgstr "Konfigurasi sistem"
-
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain Admin Password"
 msgstr "Katasandi Admin Domain"
@@ -14234,6 +14345,22 @@ msgstr "Posisi mount: "
 msgid "parse all fonts"
 msgstr "baca semua font"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Allow/Forbid direct root login."
+msgstr ""
+"Argumen: (arg)\n"
+"\n"
+"Izinkan/Larang login root langsung."
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " Accept/Refuse broadcasted icmp echo."
+msgstr ""
+"Argumen: (arg)\n"
+"\n"
+"Terima/Tolak echo icmp siaran."
+
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "With X"
@@ -14291,6 +14418,14 @@ msgstr "Berbagi printer lokal"
 msgid "http://www.mandrakelinux.com/en/91errata.php3"
 msgstr "http://www.mandrakelinux.com/en/91errata.php3"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system."
+msgstr ""
+"Argumen: (arg)\n"
+"\n"
+"Aktifkan/Matikan libsafe jika libsafe ditemukan di sistem."
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Available printers"
@@ -14419,6 +14554,22 @@ msgstr "Mount device %s akan dimount ke mana?"
 msgid "The default lease (in seconds)"
 msgstr "Lama peminjaman standar (dalam detik)"
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"We are now going to configure the %s connection.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Press \"%s\" to continue."
+msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"Konfigurasi koneksi %s.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Tekan OK utk mulai."
+
 #: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Interface \"%s\""
@@ -14448,17 +14599,6 @@ msgstr ""
 msgid "Test"
 msgstr "Tes"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid direct root login."
-msgstr ""
-"Argumen: (arg)\n"
-"\n"
-"Izinkan/Larang login root langsung."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Korea"
@@ -14479,6 +14619,11 @@ msgstr "Printer raw"
 msgid "official vendor name of the cpu"
 msgstr "nama vendor resmi cpu"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Useless without Terminal Server"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1 ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Vendor"
@@ -14499,11 +14644,8 @@ msgstr "Konfigurasi mouse"
 msgid "Choose the mount points"
 msgstr "Pilih lokasi mount"
 
-#: ../../help.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../ugtk.pm:1
-#: ../../network/netconnect.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
-#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakboot:1
-#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/net_monitor:1
+#: ../../help.pm:1 ../../ugtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
+#: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
@@ -14597,21 +14739,11 @@ msgid ""
 "Failed to remove the printer \"%s\" from Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
 msgstr "Gagal menghapus printer \"%s\" dari Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "delete"
-msgstr "hapus"
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "here if no."
 msgstr "di sini jika tidak."
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "help"
-msgstr "Pertolongan"
-
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "DHCP host name"
@@ -14632,11 +14764,21 @@ msgstr "Di serial port mana mouse Anda dicolokkan ?"
 msgid "Did it work properly?"
 msgstr "Bekerja dg baik?"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mount the file system read-only."
+msgstr ""
+
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid "Poor"
 msgstr "Lemah"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Report check result by mail"
+msgstr "jika diset ke ya, laporkan hasil cek dg mail."
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "The DHCP start range"
@@ -14680,6 +14822,11 @@ msgstr ""
 msgid "Guadeloupe"
 msgstr "Guadeloupe"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Kannada"
+msgstr "Kanada"
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "could not find any font.\n"
@@ -14700,6 +14847,11 @@ msgstr "Laju refresh vertikal"
 msgid "Entering step `%s'\n"
 msgstr "Memulai langkah `%s'\n"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Niger"
+msgstr "Niger"
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Logitech MouseMan"
@@ -14710,11 +14862,6 @@ msgstr "Logitech MouseMan"
 msgid "Removing %s ..."
 msgstr "Hapus %s ..."
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Niger"
-msgstr "Niger"
-
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "No printer"
@@ -14745,6 +14892,11 @@ msgstr "Umum"
 msgid "Printing system: "
 msgstr "Sistem cetak: "
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "/etc/issue* exist"
+msgstr ""
+
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Add a user"
@@ -14766,10 +14918,13 @@ msgid "Philippines"
 msgstr "Filipina"
 
 #: ../../interactive.pm:1 ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
-#: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../interactive/http.pm:1
-#: ../../interactive/newt.pm:1 ../../interactive/stdio.pm:1
-#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/draksec:1
-#: ../../standalone/mousedrake:1
+#: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../interactive/gtk.pm:1
+#: ../../interactive/http.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
+#: ../../interactive/stdio.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakperm:1
+#: ../../standalone/draksec:1 ../../standalone/mousedrake:1
+#: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Ok"
 msgstr "Ok"
@@ -14838,26 +14993,21 @@ msgstr ""
 " Klik \"Lanjut\" jika siap, dan \"Batal\" jika Anda tak ingin men-setup "
 "printer sekarang."
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Restore From Catalog"
-msgstr "Restorasi Dari Katalog"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Pitcairn"
 msgstr "Pitcairn"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Restore From Catalog"
+msgstr "Restorasi Dari Katalog"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "IDE"
 msgstr "IDE"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "group :"
-msgstr "grup :"
-
 #: ../../fs.pm:1
 #, c-format
 msgid "mounting partition %s in directory %s failed"
@@ -14899,6 +15049,16 @@ msgid "Looking for available packages and rebuilding rpm database..."
 msgstr "Sedang mencari paket yg tersedia dan membangun ulang database rpm..."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"                      DrakBackup Report \n"
+msgstr ""
+"\n"
+"                      Laporan DrakBackup \n"
+"\n"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Does not appear to be recordable media!"
 msgstr "Tampaknya bukan media yang dapat merekam!"
@@ -14913,6 +15073,13 @@ msgstr "Tentukan opsi"
 msgid "Vanuatu"
 msgstr "Vanuatu"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "New user list:\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"- File Pengguna:\n"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Either the server name or the server's IP must be given!"
@@ -14949,6 +15116,14 @@ msgstr ""
 msgid "You can't use an encrypted file system for mount point %s"
 msgstr "Anda tak dapat menggunakan sistem file bersandi utk mount point %s"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Set the password history length to prevent password reuse."
+msgstr ""
+"Argumen: (arg)\n"
+"\n"
+"Set panjang riwayat katasandi utk mencegah penggunaan ulang katasandi."
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Norfolk Island"
@@ -15182,11 +15357,6 @@ msgstr "TB"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid "Please check if you are using a DVDR device"
-msgstr "Periksa apakah Anda menggunakan alat DVDR"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "FATAL"
 msgstr "FATAL"
 
@@ -15206,21 +15376,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Delete"
 msgstr "Hapus"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid reboot by the console user."
-msgstr ""
-"Argumen: (arg)\n"
-"\n"
-"Izinkan/Larang reboot oleh pengguna konsol."
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -15382,11 +15542,16 @@ msgstr "CUPS - Common Unix Printing System"
 msgid "Webmin Service"
 msgstr "Servis Webmin"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "device"
 msgstr "device"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enter the directory to save to:"
+msgstr "Masukkan direktori utk penyimpanan:"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "All"
@@ -15421,11 +15586,34 @@ msgstr ""
 msgid "Tamil (Typewriter-layout)"
 msgstr "Tamil (layout mesintik)"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Use password to authenticate users."
+msgstr ""
+"Argumen: (arg)\n"
+"\n"
+"Pakai katasandi utk membuktikan keaslian pengguna."
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Allow/Forbid the list of users on the system on display managers (kdm and "
+"gdm)."
+msgstr ""
+"Argumen: (arg)\n"
+"\n"
+"Izinkan/Larang daftar pengguna sistem di manajer display (kdm dan gdm)."
+
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
 #, c-format
 msgid "manual"
 msgstr "manual"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Filename text to search for:"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer manufacturer, model, driver"
@@ -15459,6 +15647,11 @@ msgstr "Printer di server NetWare"
 msgid "Give the ram size in MB"
 msgstr "Berikan jumlah RAM dalam satuan MB"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Disconnection from Internet complete."
+msgstr "Pemutusan hubungan dari Internet selesai."
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Real name"
@@ -15560,6 +15753,11 @@ msgstr "kompak"
 msgid "1 minute"
 msgstr "1 menit"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "type: fat"
+msgstr "tipe: %s"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "on channel %d id %d\n"
@@ -15575,6 +15773,14 @@ msgstr ", alat multifungsi"
 msgid "Laos"
 msgstr "Laos"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Activate/Disable ethernet cards promiscuity check."
+msgstr ""
+"Argumen: (arg)\n"
+"\n"
+"Aktifkan/Matikan pengecekan kekacauan kartu ethernet."
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "There is no FAT partition to resize (or not enough space left)"
@@ -15600,16 +15806,16 @@ msgstr "Area :"
 msgid "(E)IDE/ATA controllers"
 msgstr "Pengontrol (E)IDE/ATA"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "All I/O to the file system should be done synchronously."
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer Server"
 msgstr "Server Printer"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Disconnection from the Internet complete."
-msgstr "Pemutusan hubungan dari Internet selesai."
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Custom configuration"
@@ -15634,28 +15840,6 @@ msgstr ""
 msgid "Saint Pierre and Miquelon"
 msgstr "Santa Pierre dan Miquelon"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"Restore Backup Problems:\n"
-"\n"
-"During the restore step, Drakbackup will verify all your\n"
-"backup files before restoring them.\n"
-"Before the restore, Drakbackup will remove \n"
-"your original directory, and you will loose all your \n"
-"data. It is important to be careful and not modify the \n"
-"backup data files by hand.\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"Problem Restore Backup:\n"
-"\n"
-"Saat tahap restore, Drakbackup akan mencek semua file\n"
-"backup sebelum menempatkannya kembali. Sebelum restore,\n"
-"Drakbackup akan menghapus direktori asli Anda, dan Anda\n"
-"akan kehilangan semua data. Hati-hati dan jangan mengubah\n"
-"file data backup secara manual.\n"
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "saving Bootsplash theme..."
@@ -15701,6 +15885,11 @@ msgstr "Silinder %d sampai %d\n"
 msgid "New profile..."
 msgstr "Buat profil baru..."
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "NONE"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Which disk do you want to move it to?"
@@ -15711,11 +15900,16 @@ msgstr "Disk mana yang hendak dipindah?"
 msgid "Display logo on Console"
 msgstr "Display logo di Konsol"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Windows Domain"
 msgstr "Domain Mindows"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Saami (norwegian)"
+msgstr "Dvorak (Norwegia)"
+
 #: ../../standalone/drakpxe:1
 #, c-format
 msgid "Interface %s (on network %s)"
@@ -15760,16 +15954,16 @@ msgstr ""
 msgid "Build Single NIC -->"
 msgstr "Bangun NIC Single -->"
 
-#: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
-#, c-format
-msgid "Is this correct?"
-msgstr "Sudah sesuai?"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Marshall Islands"
 msgstr "Kepulauan Marshall"
 
+#: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
+#, c-format
+msgid "Is this correct?"
+msgstr "Sudah sesuai?"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Windows (FAT32)"
@@ -15785,11 +15979,28 @@ msgstr "Katasandi root"
 msgid "Build All Kernels -->"
 msgstr "Bangun Semua Kernel -->"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "DVDRAM device"
+msgstr "device"
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, report unowned files."
 msgstr "jika diset ya, laporkan file tak bertuan."
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;tvignaud"
+"\\@mandrakesoft.com&gt;\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"Inilah HardDrake, alat konfigurasi hardware Mandrake.\n"
+"Versi:"
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -15801,6 +16012,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Jalan terus?"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Version: "
+msgstr "Versi: %s\n"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Server IP missing!"
@@ -15870,11 +16086,17 @@ msgstr "Optimasi keamanan"
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
 #: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakbug:1
-#: ../../standalone/drakfont:1
+#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfont:1
+#: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Help"
 msgstr "Pertolongan"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Check if the network devices are in promiscuous mode"
+msgstr "jika ya, cek apakah piranti jaringan berada dalam modus promiscuous."
+
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Your personal phone number"
@@ -15899,6 +16121,11 @@ msgstr ""
 msgid "Username required"
 msgstr "Nama pengguna dibutuhkan"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Device"
+msgstr "Device: "
+
 #: ../../help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -15936,16 +16163,10 @@ msgstr ""
 msgid "SMB (Windows 9x/NT) Printer Options"
 msgstr "Pilihan printer SMB (windows 95/NT)"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Accept/Refuse bogus IPv4 error messages."
+msgid "Valid user list changed, rewriting config file."
 msgstr ""
-"Argumen: (arg)\n"
-"\n"
-"Terima/Tolak pesan error IPv4 yg tak benar."
 
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
@@ -15966,6 +16187,11 @@ msgstr ""
 msgid "Protocol for the rest of the world"
 msgstr "Protokol lain"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Password minimum length and number of digit and upcase letters"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Print test pages"
@@ -16048,6 +16274,11 @@ msgstr "Pilih ukuran baru"
 msgid "Media class"
 msgstr "Kelas media"
 
+#: ../../standalone/XFdrake:1
+#, c-format
+msgid "You need to log out and back in again for changes to take effect"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "The %s is not known by this version of Scannerdrake."
@@ -16068,20 +16299,6 @@ msgstr "Jalankan ulang XFS"
 msgid "Add host/network"
 msgstr "Tambahkan host/jaringan"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"if set to yes, check for empty passwords, for no password in /etc/shadow and "
-"for users with the 0 id other than root."
-msgstr ""
-"jika ya, cek katasandi kosong, terhadap katasandi kosong di /etc/shadow dan "
-"terhadap pengguna bukan root yg ber-ID 0."
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter the directory to save to:"
-msgstr "Masukkan direktori utk penyimpanan:"
-
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Model name"
@@ -16102,23 +16319,11 @@ msgstr "Tiada CDR/DVDR di drive!"
 msgid "British Indian Ocean Territory"
 msgstr "Inggris, Teritori Samudera Indonesia"
 
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Normal Mode"
 msgstr "Modus Normal"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please be sure that the cron daemon is included in your services. \n"
-"\n"
-"Note that currently all 'net' medias also use the hard drive."
-msgstr ""
-"Pastikan daemon cron masuk dalam daftar servis.\n"
-"\n"
-"Ingat bahwa kini semua media 'net' juga menggunakan harddisk."
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer connection type"
@@ -16204,20 +16409,19 @@ msgstr ""
 "terdekat. Lalu muncul daftar paket: lihat lagi pilihan Anda, tekan\n"
 "\"Instal\" untuk mengambil/nstal paket atau \"Batal\" jika tak jadi."
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Myanmar"
+msgstr "Myanmar"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../Xconfig/main.pm:1
 #: ../../diskdrake/dav.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksplash:1
-#: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/logdrake:1
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#: ../../standalone/draksplash:1 ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Quit"
 msgstr "Keluar"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Myanmar"
-msgstr "Myanmar"
-
 #: ../../help.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Auto allocate"
@@ -16269,7 +16473,7 @@ msgstr ""
 " Klik \"Lanjut\" jika siap, dan \"Batal\" jika Anda tak ingin men-setup "
 "printer sekarang."
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Authentication NIS"
 msgstr "Otentikasi NIS"
@@ -16291,11 +16495,21 @@ msgstr "Pemakaian Bersama Koneksi Internet telah aktif"
 msgid "Card IO_0"
 msgstr "IO_0 kartu"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Disable Local Config"
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "United Arab Emirates"
 msgstr "Uni Emirat Arab"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Thailand"
+msgstr "Muangthai"
+
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Card IO_1"
@@ -16303,18 +16517,18 @@ msgstr "IO_1 kartu"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Thailand"
-msgstr "Muangthai"
+msgid "Kazakhstan"
+msgstr "Kazakhstan"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Routers:"
 msgstr "Router:"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Kazakhstan"
-msgstr "Kazakhstan"
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Write"
+msgstr "Tulis %s"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -16346,6 +16560,56 @@ msgstr "Pulau Bouvet"
 msgid "If no port is given, 631 will be taken as default."
 msgstr "Jika port tak diberikan, sbg standar akan dipakai 631."
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Here, you can setup the security level and administrator of your machine.\n"
+"\n"
+"\n"
+"The Security Administrator is the one who will receive security alerts if "
+"the\n"
+"'Security Alerts' option is set. It can be a username or an email.\n"
+"\n"
+"\n"
+"The Security Level menu enable to select one of the six preconfigured "
+"security\n"
+"provided with msec. These levels range from poor security and ease of use, "
+"to\n"
+"paranoid config, suitable for very sensitive server applications:\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Poor</span>: This is a totally unsafe but "
+"very\n"
+"easy to use security level. It should only be used for machines not "
+"connected to\n"
+"any network and that are not accessible to everybody.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Standard</span>: This is the standard "
+"security\n"
+"recommended for a computer that will be used to connect to the Internet as "
+"a\n"
+"client.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">High</span>: There are already some\n"
+"restrictions, and more automatic checks are run every night.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Higher</span>: The security is now high "
+"enough\n"
+"to use the system as a server which can accept connections from many "
+"clients. If\n"
+"your machine is only a client on the Internet, you should choose a lower "
+"level.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Paranoid</span>: This is similar to the "
+"previous\n"
+"level, but the system is entirely closed and security features are at their\n"
+"maximum"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16419,6 +16683,11 @@ msgstr "Label"
 msgid "Save on floppy"
 msgstr "Simpan di floppy"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Check open ports"
+msgstr "dideteksi pada port %s"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer auto-detection"
@@ -16526,6 +16795,11 @@ msgstr "Perancis"
 msgid "Czech (QWERTY)"
 msgstr "Ceko (QWERTY)"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Allow X Window connections"
+msgstr "Koneksi winmodem"
+
 #: ../../standalone/service_harddrake:1
 #, c-format
 msgid "Hardware probing in progress"
@@ -16550,7 +16824,7 @@ msgstr ""
 " (Port Paralel: /dev/lp0, /dev/lp1, ..., sebanding dengan LPT1:, LPT2:, ..., "
 "printer USB pertama: /dev/usb/lp0, printer USB kedua: /dev/usb/lp1, ...)."
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Next"
 msgstr "Lanjut"
@@ -16565,6 +16839,11 @@ msgstr "Anda tak dapat menginstal bootloader pada partisi %s\n"
 msgid "CHAP"
 msgstr "CHAP"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Puerto Rico"
+msgstr "Puerto Rico"
+
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "(bootp/dhcp/zeroconf)"
@@ -16583,11 +16862,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Parameter instalasi otomatis tersedia di bagian sebelah kiri"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Puerto Rico"
-msgstr "Puerto Rico"
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16620,7 +16894,7 @@ msgstr ""
 msgid "Anguilla"
 msgstr "Anguilla"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "NIS Domain"
 msgstr "Domain NIS"
@@ -16658,19 +16932,6 @@ msgstr ""
 "Tunjuk raw device ke block devices (misalnya partisi hard drive),\n"
 "utk digunakan oleh aplikasi semacam Oracle atau player DVD"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, alert=1)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable name resolution spoofing protection.  If\n"
-"\\fIalert\\fP is true, also reports to syslog."
-msgstr ""
-"Argumen: (arg, alert=1)\n"
-"\n"
-"Aktifkan/Matikan proteksi pemalsuan resolusi nama.\n"
-"Jika \\fIalert\\fP = true, juga lapor ke syslog."
-
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please wait, preparing installation..."
@@ -16721,6 +16982,11 @@ msgstr "Trinidad dan Tobago"
 msgid "LPD and LPRng do not support IPP printers.\n"
 msgstr "LPD and LPRng tak men-support printer IPP.\n"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Host name or IP."
+msgstr "Nama Host"
+
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
 msgid "simple"
@@ -16746,6 +17012,11 @@ msgstr "Adapter %s: %s"
 msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
 msgstr "Kepulauan Malvinas"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Boot disk creation"
+msgstr "pembuatan bootdisk"
+
 #: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Unknown model"
@@ -16786,6 +17057,13 @@ msgstr ""
 "Luncurkan filter paket Linux kernel seri 2.2, untuk set-up\n"
 "firewall yang melindungi mesin Anda dari serangan network."
 
+#: ../../network/ethernet.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Which dhcp client do you want to use ? (default is dhcp-client)"
+msgstr ""
+"Klien dhcp mana yang ingin Anda pakai?\n"
+"defaultnya adalah dhcp-client"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tamil (ISCII-layout)"
@@ -16796,6 +17074,19 @@ msgstr "Tamil (layout ISCII)"
 msgid "Mayotte"
 msgstr "Mayotte"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Set shell commands history size. A value of -1 means unlimited."
+msgstr ""
+"Argumen: (ukuran)\n"
+"\n"
+"Set ukuran riwayat perintah cangkang. -1 berarti tak terbatas."
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d KB\n"
+msgstr "Ukuran: %d KB\n"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Creating auto install floppy..."
@@ -16806,16 +17097,16 @@ msgstr "Lagi buat disket auto install"
 msgid "Searching for scanners ..."
 msgstr "Cari scanner..."
 
-#: ../../steps.pm:1
-#, c-format
-msgid "Partitioning"
-msgstr "Pembuatan partisi"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Russia"
 msgstr "Rusia"
 
+#: ../../steps.pm:1
+#, c-format
+msgid "Partitioning"
+msgstr "Pembuatan partisi"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "ethernet card(s) detected"
@@ -16852,6 +17143,14 @@ msgstr "Tak cukup ruangan untuk alokasi otomatis"
 msgid "Set root password"
 msgstr "Set katasandi root"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enable IP spoofing protection"
+msgstr ""
+"Argumen: (arg, alert=1)\n"
+"\n"
+"Aktifkan/Matikan proteksi pemalsuan IP."
+
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16861,6 +17160,11 @@ msgstr ""
 "Tak ada driver gratis utk kartu suara Anda (%s), tapi ada driver yg cocok di "
 "\"%s\""
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Group :"
+msgstr "grup :"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "After resizing partition %s, all data on this partition will be lost"
@@ -16871,6 +17175,14 @@ msgstr "Sehabis meresize partisi %s, semua data pada partisi ini akan hilang"
 msgid "Internet connection configuration"
 msgstr "konfigurasi koneksi Internet"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Add the name as an exception to the handling of password aging by msec."
+msgstr ""
+"Argumen: (nama)\n"
+"\n"
+"Tambahkan nama sbg eksepsi penanganan umur katasandi dg msec."
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Scanning for TV channels"
@@ -16896,11 +17208,6 @@ msgstr "Bengal"
 msgid "Preference: "
 msgstr "Kesukaan: "
 
-#: ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Wizard..."
-msgstr "Dukun..."
-
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Services: %d activated for %d registered"
@@ -16951,6 +17258,17 @@ msgstr "Nama printer harus hanya berupa huruf, angka, atau garisbawah"
 msgid "Show current interface configuration"
 msgstr "Tampilkan konfigurasi antarmuka"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"The argument specifies if clients are authorized to connect\n"
+"to the X server from the network on the tcp port 6000 or not."
+msgstr ""
+"Argumen: (arg)\n"
+"\n"
+"Argumen menentukan apakah klien diizinkan berhubungan dg\n"
+"server X di port tcp 6000 atau tidak."
+
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Development"
@@ -17064,6 +17382,13 @@ msgstr "Setting"
 msgid "The entered host/network IP is not correct.\n"
 msgstr "IP host/jaringan tak benar.\n"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Create/Transfer backup keys for SSH"
+msgstr ""
+"Buat/Transfer\n"
+"kunci cadangan SSH"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Here is the full list of available countries"
@@ -17179,6 +17504,11 @@ msgstr ""
 "katasandi\", jika komputer Anda tak berhubungan dg Internet dan Anda\n"
 "mempercayai semua orang utk mengaksesnya."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Name resolution spoofing protection"
+msgstr ""
+
 #: ../../help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -17372,16 +17702,16 @@ msgstr ""
 msgid "Shell"
 msgstr "Cangkang"
 
-#: ../../network/isdn.pm:1
-#, c-format
-msgid "PCI"
-msgstr "PCI"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Sao Tome and Principe"
 msgstr "Sao Tome dan Principe"
 
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid "PCI"
+msgstr "PCI"
+
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Can't login using username %s (bad password?)"
@@ -17456,6 +17786,16 @@ msgid " on parallel port #%s"
 msgstr " di port paralel #%s"
 
 #: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Set the password minimum length and minimum number of digit and minimum "
+"number of capitalized letters."
+msgstr ""
+"Argumen: (panjang, ndigits=0, nuppers=0)\n"
+"\n"
+"Set panjang minimum, jumlah minimum digit dan jumlah minimum huruf besar."
+
+#: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, check open ports."
 msgstr "Jika diset ke ya, cek port yg terbuka."
@@ -17511,6 +17851,11 @@ msgstr "Hitung ukuran partisi Mindows"
 msgid "Italy"
 msgstr "Itali"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Cayman Islands"
+msgstr "Pulau Cayman"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Name of printer"
@@ -17531,11 +17876,6 @@ msgstr "error melepas mount %s: %s"
 msgid "Do it!"
 msgstr "Kerjakan!"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Cayman Islands"
-msgstr "Pulau Cayman"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "%s not responding"
@@ -17630,18 +17970,7 @@ msgstr "Terdeteksi model: %s %s"
 msgid "MandrakeSoft has selected the best software for you"
 msgstr "MandrakeSoft telah memilih software terbaik utk Anda"
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
-"Version: %s\n"
-"Author: Thierry Vignaud <tvignaud\\@mandrakesoft.com>\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"Inilah HardDrake, alat konfigurasi hardware Mandrake.\n"
-"Versi:"
-
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Local files"
 msgstr "File lokal"
@@ -17656,6 +17985,11 @@ msgstr "hmm.."
 msgid "Panama"
 msgstr "Panama"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Can't open %s!"
+msgstr "%s di %s tak tercari"
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -17738,11 +18072,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "- Simpan di Hard drive di path: %s\n"
 
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "Size: %d KB\n"
-msgstr "Ukuran: %d KB\n"
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Remove fonts on your system"
@@ -17768,10 +18097,10 @@ msgstr ""
 msgid "Graphical interface at startup"
 msgstr "Antarmuka grafis saat startup"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
-msgid "Please enter the directory to save:"
-msgstr "Masukkan direktori utk penyimpanan:"
+msgid " adsl"
+msgstr ""
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, fuzzy, c-format
@@ -17783,6 +18112,11 @@ msgstr "Format disket yg di-support oleh drive"
 msgid "Not enough partitions for RAID level %d\n"
 msgstr "Partisi tidak cukup untuk level RAID %d\n"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "local config: true"
+msgstr "tak dikonfigurasikan"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -17803,6 +18137,11 @@ msgstr "Tersambung"
 msgid "Macedonian"
 msgstr "Macedonia"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mali"
+msgstr "Mali"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bridges and system controllers"
@@ -17813,11 +18152,6 @@ msgstr "Pengontrol sistem dan bridge"
 msgid "/File/_Save"
 msgstr "/File/_Simpan"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Mali"
-msgstr "Mali"
-
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "No details"
@@ -17843,6 +18177,11 @@ msgstr "Kontrol Remote"
 msgid "Please select media for backup..."
 msgstr "Pilih media backup..."
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Wrong email"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "XFree86 server: %s\n"
@@ -17904,8 +18243,7 @@ msgstr ""
 msgid "Mandrake's multipurpose configuration tool"
 msgstr "Konfigurator multiguna Mandrake"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakperm:1
-#: ../../standalone/logdrake:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Save"
 msgstr "Simpan"
@@ -17955,11 +18293,6 @@ msgstr "Guiana Perancis"
 msgid "default:LTR"
 msgstr "default:LTR"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "add a rule"
-msgstr "tambah aturan"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "A command line must be entered!"
@@ -17980,7 +18313,12 @@ msgstr "Transfer konfigurasi printer"
 msgid "Do you want to enable printing on the printers mentioned above?\n"
 msgstr "Anda ingin mengaktifkan pencetakan di printer tersebut di atas?\n"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Check additions/removals of suid root files"
+msgstr "jika diset ya, cek tambahan/hapusan file root suid."
+
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
 "For this to work for a W2K PDC, you will probably need to have the admin "
@@ -18018,16 +18356,10 @@ msgstr "%s (Port %s)"
 msgid "Use network connection to backup"
 msgstr "Pakai koneksi jaringan utk backup"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Enable/Disable sulogin(8) in single user level."
-msgstr ""
-"Argumen: (arg)\n"
-"\n"
-"Izinkan/Tolak sulogin(8) dalam level pengguna single."
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Kernel version"
+msgstr "versi kernel"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
@@ -18136,11 +18468,26 @@ msgstr "Server"
 msgid "Left Shift key"
 msgstr "Kunci \"Mindows\" kiri"
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " local network"
+msgstr "Jaringan lokal"
+
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bad choice, try again\n"
 msgstr "Pilihan salah, silakan ulangi\n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Syslog reports to console 12"
+msgstr ""
+
+#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Search new servers"
+msgstr "Cari Server"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Heard and McDonald Islands"
@@ -18294,6 +18641,16 @@ msgstr "Jerman"
 msgid "Austria"
 msgstr "Austria"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Choose your CD/DVD media size (MB)"
+msgstr "Pilih ukuran media CD/DVD Anda"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Check permissions of files in the users' home"
+msgstr "jika diset ya, cek izin file-file di home pengguna."
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Run \"sndconfig\" after installation to configure your sound card"
@@ -18371,11 +18728,29 @@ msgstr ""
 msgid "The %s is not supported by this version of Mandrake Linux."
 msgstr "Tiada support utk %s pada Linux Mandrake versi ini."
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 1"
+msgstr "Level"
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "DHCP client"
 msgstr "Klien DHCP"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "List users on display managers (kdm and gdm)"
+msgstr ""
+"Argumen: (arg)\n"
+"\n"
+"Izinkan/Larang daftar pengguna sistem di manajer display (kdm dan gdm)."
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 2"
+msgstr "Level"
+
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid "Restoring from file %s failed: %s"
@@ -18386,6 +18761,21 @@ msgstr "Proses restore dari file %s gagal: %s"
 msgid "Logitech Mouse (serial, old C7 type)"
 msgstr "Logitech Mouse (serial, old C7 type)"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 3"
+msgstr "Level"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 4"
+msgstr "Level"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 5"
+msgstr "Level"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Are you sure that you want to set up printing on this machine?\n"
@@ -18456,13 +18846,6 @@ msgstr "Semua mesin remote"
 msgid "Install themes"
 msgstr "Instal tema"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-" updates 2002 MandrakeSoft by Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft.com>"
-msgstr ""
-" update 2002 MandrakeSoft oleh Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft.com>"
-
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Espanol"
@@ -18579,11 +18962,6 @@ msgstr "Persetujuan Lisensi"
 msgid "System Options"
 msgstr "Opsi Sistem"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter the directory where backups are stored"
-msgstr "Masukkan direktori tempat backup disimpan"
-
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please choose the desired security level"
@@ -18599,6 +18977,13 @@ msgstr "Host ini sudah terdaftar, tak dapat ditambahkan lagi.\n"
 msgid ", USB printer"
 msgstr ", printer USB"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Incremental backups only save files that have changed or are new since the "
+"last backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Choose the applications that will support the fonts:"
@@ -18625,6 +19010,14 @@ msgstr "Selamat!"
 msgid "Use owner id for execution"
 msgstr "Gunakan id pemilik utk eksekusi"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Allow remote root login"
+msgstr ""
+"Argumen: (arg)\n"
+"\n"
+"Izinkan/Larang login root remote."
+
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Down"
@@ -18684,6 +19077,11 @@ msgstr "Microsoft Explorer"
 msgid "German (no dead keys)"
 msgstr "Jerman (tanpa dead key)"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "\tSend mail to %s\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Transferring %s..."
@@ -18779,6 +19177,11 @@ msgstr ""
 " Jika printer yg diinginkan terdeteksi, pilihlah dari daftar lalu tambahkan "
 "nama pengguna, katasandi, dan/atau grupkerja jika perlu."
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " cable"
+msgstr "Tabel"
+
 #: ../../help.pm:1 ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use the free space on the Windows partition"
@@ -18789,17 +19192,6 @@ msgstr "Pakai ruang kosong pada partisi windows"
 msgid "%s found on %s, configure it automatically?"
 msgstr "%s ditemukan di %s, konfigurasikan secara otomatis?"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Use password to authenticate users."
-msgstr ""
-"Argumen: (arg)\n"
-"\n"
-"Pakai katasandi utk membuktikan keaslian pengguna."
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "XFree86 driver: %s\n"
@@ -18810,17 +19202,6 @@ msgstr "Driver XFree86: %s\n"
 msgid "This host/network is already in the list, it cannot be added again.\n"
 msgstr "Host/jaringan ini sudah terdaftar, tak dapat ditambahkan lagi.\n"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"                      DrakBackup Report \n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"                      Laporan DrakBackup \n"
-"\n"
-
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose the packages you want to install"
@@ -18836,6 +19217,11 @@ msgstr "Papua New Guinea"
 msgid "Serbian (cyrillic)"
 msgstr "Serbia (cyrillic)"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enter the directory where backups are stored"
+msgstr "Masukkan direktori tempat backup disimpan"
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "Make kernel message quiet by default"
@@ -19134,16 +19520,6 @@ msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid "Please check for multisession CD"
-msgstr "Mohon cek perihal CD multisession"
-
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "user"
-msgstr "pengguna"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "Use Hard Disk to backup"
 msgstr "Pakai Hard Disk utk backup"
 
@@ -19221,6 +19597,11 @@ msgstr ""
 msgid "Detected model: %s"
 msgstr "Model terdeteksi: %s"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "\"%s\" is not a valid email!"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakedm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -19236,6 +19617,11 @@ msgstr ""
 msgid "if set to yes, run the daily security checks."
 msgstr "jika ya, jalankan cek keamanan harian."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Device name to use for backup"
+msgstr "Masukkan nama alat utk backup"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Azerbaijan"
@@ -19458,6 +19844,331 @@ msgstr "server NFS, SMB, Proxy, SSH"
 msgid "Set of tools to read and send mail and news and to browse the Web"
 msgstr "Kumpulan tool utk membaca, mengirim email dan news serta membrowse Web"
 
+#~ msgid "Please relog into %s to activate the changes"
+#~ msgstr "Silakan masuk lagi ke %s untuk mengaktifkan perubahan"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Description:\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Drakbackup is used to backup your system.\n"
+#~ "  During the configuration you can select: \n"
+#~ "\t- System files, \n"
+#~ "\t- Users files, \n"
+#~ "\t- Other files.\n"
+#~ "\tor All your system ...  and Other (like Windows Partitions)\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Drakbackup allows you to backup your system on:\n"
+#~ "\t- Harddrive.\n"
+#~ "\t- NFS.\n"
+#~ "\t- CDROM (CDRW), DVDROM (with autoboot, rescue and autoinstall.).\n"
+#~ "\t- FTP.\n"
+#~ "\t- Rsync.\n"
+#~ "\t- Webdav.\n"
+#~ "\t- Tape.\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Drakbackup allows you to restore your system to\n"
+#~ "  a user selected directory.\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Per default all backups will be stored on your\n"
+#~ "  /var/lib/drakbackup directory\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Configuration file:\n"
+#~ "\t/etc/drakconf/drakbackup/drakbackup.conf\n"
+#~ "\n"
+#~ "Restore Step:\n"
+#~ "  \n"
+#~ "  During the restore step, DrakBackup will remove \n"
+#~ "  your original directory and verify that all \n"
+#~ "  backup files are not corrupted. It is recommended \n"
+#~ "  you do a last backup before restoring.\n"
+#~ "\n"
+#~ "\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Penjelasan:\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Drakbackup digunakan untuk membackup system Anda.\n"
+#~ "  Selama konfigurasi Anda dapat memilih: \n"
+#~ "\t- File System, \n"
+#~ "\t- File Pengguna, \n"
+#~ "\t- File Lain-lain.\n"
+#~ "\tatau Seluruh sistem ...  dan Lain-lain (mis. partisi Windows)\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Drakbackup dapat melakukan backup sistem di:\n"
+#~ "\t- Harddisk.\n"
+#~ "\t- NFS.\n"
+#~ "\t- CDROM (CDRW), DVDROM (dg autoboot, rescue dan autoinstall.).\n"
+#~ "\t- FTP.\n"
+#~ "\t- Rsync.\n"
+#~ "\t- Webdav.\n"
+#~ "\t- Tape.\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Drakbackup dapat merestorasi sistem Anda ke\n"
+#~ "  direktori pilihan pengguna.\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Aslinya semua backup ditempatkan di direktori\n"
+#~ "  /var/lib/drakbackup\n"
+#~ "\n"
+#~ "  File konfigurasi:\n"
+#~ "\t/etc/drakconf/drakbackup/drakbackup.conf\n"
+#~ "\n"
+#~ "\n"
+#~ "Tahap Restorasi:\n"
+#~ "  \n"
+#~ "  Saat restorasi, DrakBackup akan menghapus \n"
+#~ "  direktori asli Anda dan mencek bahwa semua file \n"
+#~ "  backup tak rusak. Disarankan Anda melakukan \n"
+#~ "  backup sebelumnya.\n"
+#~ "\n"
+#~ "\n"
+
+#~ msgid "Please check if you want to use the non-rewinding device."
+#~ msgstr "Cek apakah Anda ingin menggunakan alat non-rewinding."
+
+#~ msgid "Please enter your password"
+#~ msgstr "Masukkan katasandi"
+
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ " Some errors during sendmail are caused by \n"
+#~ " a bad configuration of postfix. To solve it you have to\n"
+#~ " set myhostname or mydomain in /etc/postfix/main.cf\n"
+#~ "\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ " Beberapa error saat sendmail disebabkan oleh \n"
+#~ " konfigurasi buruk postfix. Utk mengatasinya \n"
+#~ " myhostname atau mydomain di /etc/postfix/main.cf harus diset\n"
+#~ "\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Please choose your CD/DVD device\n"
+#~ "(Press Enter to propogate settings to other fields.\n"
+#~ "This field isn't necessary, only a tool to fill in the form.)"
+#~ msgstr ""
+#~ "Pilih alat CD/DVD Anda\n"
+#~ "(Tekan Enter untuk menyalurkan setting ke tempat isian lain.\n"
+#~ "Field ini tak diperlukan, hanya alat utk mengisi formulir.)"
+
+#~ msgid "Please check if you want to eject your tape after the backup."
+#~ msgstr "Cek apakah Anda ingin meng-eject tape setelah backup."
+
+#~ msgid "Please check if you want to erase your tape before the backup."
+#~ msgstr "Cek apakah Anda ingin menghapus tape sebelum backup."
+
+#~ msgid "Please enter the host name or IP."
+#~ msgstr "Masukkan nama host atau IP."
+
+#~ msgid "Please enter your login"
+#~ msgstr "Masukkan login"
+
+#~ msgid ""
+#~ " Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s"
+#~ "\\@epita.fr>"
+#~ msgstr ""
+#~ " Hak cipta (C) 2001-2002 MandrakeSoft oleh DUPONT Sebastien <dupont_s"
+#~ "\\@epita.fr>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ "Restore Backup Problems:\n"
+#~ "\n"
+#~ "During the restore step, Drakbackup will verify all your\n"
+#~ "backup files before restoring them.\n"
+#~ "Before the restore, Drakbackup will remove \n"
+#~ "your original directory, and you will loose all your \n"
+#~ "data. It is important to be careful and not modify the \n"
+#~ "backup data files by hand.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ "Problem Restore Backup:\n"
+#~ "\n"
+#~ "Saat tahap restore, Drakbackup akan mencek semua file\n"
+#~ "backup sebelum menempatkannya kembali. Sebelum restore,\n"
+#~ "Drakbackup akan menghapus direktori asli Anda, dan Anda\n"
+#~ "akan kehilangan semua data. Hati-hati dan jangan mengubah\n"
+#~ "file data backup secara manual.\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ " updates 2002 MandrakeSoft by Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft.com>"
+#~ msgstr ""
+#~ " update 2002 MandrakeSoft oleh Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft."
+#~ "com>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg, expr='*.*', dev='tty12')\n"
+#~ "\n"
+#~ "Enable/Disable syslog reports to console 12. \\fIexpr\\fP is the\n"
+#~ "expression describing what to log (see syslog.conf(5) for more details) "
+#~ "and\n"
+#~ "dev the device to report the log."
+#~ msgstr ""
+#~ "Argumen: (arg, expr='*.*', dev='tty12')\n"
+#~ "\n"
+#~ "Aktifkan/Matikan laporan syslog ke konsol 12. \\fIexpr\\fP adalah\n"
+#~ "menjelaskan apa yg mesti dicatat (detilnya lihat syslog.conf(5)) dan\n"
+#~ "dev alat tempat menulis catatan."
+
+#~ msgid "edit"
+#~ msgstr "edit"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ " Accept/Refuse broadcasted icmp echo."
+#~ msgstr ""
+#~ "Argumen: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Terima/Tolak echo icmp siaran."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system."
+#~ msgstr ""
+#~ "Argumen: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Aktifkan/Matikan libsafe jika libsafe ditemukan di sistem."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Allow/Forbid remote root login."
+#~ msgstr ""
+#~ "Argumen: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Izinkan/Larang login root remote."
+
+#~ msgid "select perm file to see/edit"
+#~ msgstr "pilih file izin yg akan dilihat/edit"
+
+#~ msgid "path"
+#~ msgstr "path"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
+#~ msgstr ""
+#~ "Argumen: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Aktifkan/Matikan log paket aneh IPv4."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg, alert=1)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Enable/Disable IP spoofing protection."
+#~ msgstr ""
+#~ "Argumen: (arg, alert=1)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Aktifkan/Matikan proteksi pemalsuan IP."
+
+#~ msgid "permissions"
+#~ msgstr "izin"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Enable/Disable msec hourly security check."
+#~ msgstr ""
+#~ "Argumen: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Aktifkan/Matikan cek keamanan tiap jam oleh msec."
+
+#~ msgid "delete"
+#~ msgstr "hapus"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Accept/Refuse bogus IPv4 error messages."
+#~ msgstr ""
+#~ "Argumen: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Terima/Tolak pesan error IPv4 yg tak benar."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Use password to authenticate users."
+#~ msgstr ""
+#~ "Argumen: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Pakai katasandi utk membuktikan keaslian pengguna."
+
+#~ msgid "user"
+#~ msgstr "pengguna"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Standard: This is the standard security recommended for a computer that "
+#~ "will be used to connect\n"
+#~ "               to the Internet as a client.\n"
+#~ "\n"
+#~ "High:       There are already some restrictions, and more automatic "
+#~ "checks are run every night.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Higher:    The security is now high enough to use the system as a server "
+#~ "which can accept\n"
+#~ "              connections from many clients. If your machine is only a "
+#~ "client on the Internet, you\n"
+#~ "           should choose a lower level.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Paranoid:  This is similar to the previous level, but the system is "
+#~ "entirely closed and security\n"
+#~ "                features are at their maximum\n"
+#~ "\n"
+#~ "Security Administrator:\n"
+#~ "               If the 'Security Alerts' option is set, security alerts "
+#~ "will be sent to this user (username or\n"
+#~ "            email)"
+#~ msgstr ""
+#~ "Standar: Keamanan standar utk komputer yg terhubung ke Internet sbg "
+#~ "klien.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Tinggi: Ada beberapa pembatasan, dan pemeriksaan otomatis tiap malam.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Lebih Tinggi: Cukup aman utk dipakai sbg server yg menerima koneksi dari\n"
+#~ "              banyak klien. Jika mesin Anda hanya klien Internet "
+#~ "pilihlah\n"
+#~ "\t      tingkat lebih rendah.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Penakut: Mirip tingkat terdahulu, tapi sistem tertutup seluruhnya dan "
+#~ "keamanan adalah maksimum\n"
+#~ "\n"
+#~ "Administrator Keamanan:\n"
+#~ "               Jika opsi 'Pemberitahuan Keamanan' diset, berita keamanan "
+#~ "akan dikirim ke pengguna ini\n"
+#~ "\t       (nama pengguna atau email)"
+
+#~ msgid "Expert Area"
+#~ msgstr "Area Pakar"
+
+#~ msgid "Wizard..."
+#~ msgstr "Dukun..."
+
+#~ msgid "Country"
+#~ msgstr "Negara"
+
+#~ msgid "Previous"
+#~ msgstr "Kembali"
+
+#~ msgid "Please check if you are using CDRW media"
+#~ msgstr "Periksa apakah Anda menggunakan media CDRW"
+
+#~ msgid "Please check if you are using a DVDRAM device"
+#~ msgstr "Periksa apakah Anda menggunakan alat DVDRAM"
+
+#~ msgid "Please check if you are using a DVDR device"
+#~ msgstr "Periksa apakah Anda menggunakan alat DVDR"
+
+#~ msgid "Please check for multisession CD"
+#~ msgstr "Mohon cek perihal CD multisession"
+
+#~ msgid "We are now going to configure the %s connection."
+#~ msgstr "Kita akan mengkonfigurasi koneksi %s."
+
+#~ msgid "Name: %s\n"
+#~ msgstr "Nama: %s\n"
+
 #~ msgid ""
 #~ "Which ISDN configuration do you prefer?\n"
 #~ "\n"
@@ -19537,9 +20248,6 @@ msgstr "Kumpulan tool utk membaca, mengirim email dan news serta membrowse Web"
 #~ msgid "Make initrd 'mkinitrd -f /boot/initrd-%s.img %s'."
 #~ msgstr "Buat initrd 'mkinitrd -f /boot/initrd-%s.img %s'."
 
-#~ msgid "Write %s"
-#~ msgstr "Tulis %s"
-
 #~ msgid "Copy %s to %s"
 #~ msgstr "Salin %s ke %s"
 
@@ -20931,9 +21639,6 @@ msgstr "Kumpulan tool utk membaca, mengirim email dan news serta membrowse Web"
 #~ msgid "DrakFloppy Error: %s"
 #~ msgstr "Error DrakFloppy: %s"
 
-#~ msgid "-misc-Fixed-Medium-r-*-*-*-140-*-*-*-*-*-*,*"
-#~ msgstr "-misc-Fixed-Medium-r-*-*-*-140-*-*-*-*-*-*,*"
-
 #~ msgid ""
 #~ "You are about to configure your computer to install a PXE server as a "
 #~ "DHCP server\n"
diff --git a/perl-install/share/po/is.po b/perl-install/share/po/is.po
index 6fd39528b..7ae0aa930 100644
--- a/perl-install/share/po/is.po
+++ b/perl-install/share/po/is.po
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: DrakX-is\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-05-31 11:34+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-08-13 03:40+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-03-10 10:18GMT\n"
 "Last-Translator: Pjetur G. Hjaltason <pjetur@pjetur.net>\n"
 "Language-Team: Icelandic <kde-isl@molar.is>\n"
@@ -29,11 +29,30 @@ msgstr "Leita á disksneiðum að tengipunktum"
 msgid "if set to yes, check additions/removals of suid root files."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"%s: %s requires hostname, MAC address, IP, nbi-image, 0/1 for THIN_CLIENT, "
+"0/1 for Local Config...\n"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Configuration changed - restart clusternfs/dhcpd?"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "\t\tErase=%s"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Differential backups only save files that have changed or are new since the "
+"original 'base' backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "network printer port"
@@ -83,6 +102,13 @@ msgstr "Á CUPS þjóni \"%s\""
 msgid "Post-install configuration"
 msgstr "Lokauppsetning"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The current security level is %s\n"
+"Select permissions to see/edit"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use ``%s'' instead"
@@ -130,6 +156,11 @@ msgstr "Miðafríkulýðveldið"
 msgid "Gateway device"
 msgstr "Gátt (tækið)"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Advanced preferences"
+msgstr "Ítarlegri Valkostir"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Net Method:"
@@ -140,11 +171,21 @@ msgstr ""
 msgid "Ethernetcard"
 msgstr "Netkort"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "If set, send the mail report to this email address else send it to root"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Parameters"
 msgstr "Viðföng"
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "no"
+msgstr "Upplýsingar"
+
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid "Auto-detect"
@@ -193,6 +234,11 @@ msgstr "Hvítarússland"
 msgid "Error writing to file %s"
 msgstr "Villa við að skrifa í skrána %s"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Report check result to syslog"
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -238,6 +284,11 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "yes"
+msgstr "Já"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "("
@@ -282,6 +333,11 @@ msgstr "Breyta valinni vél"
 msgid "No CD device defined!"
 msgstr "Ekkert CD tæki valið!"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "\tUse .backupignore files\n"
+msgstr "Nota kvóta fyrir afritaskrár."
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bulgarian (phonetic)"
@@ -297,6 +353,11 @@ msgstr ""
 msgid "256 kB"
 msgstr "256 kB"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Don't rewind tape after backup"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bootloader main options"
@@ -316,6 +377,11 @@ msgstr ""
 msgid "Tape"
 msgstr "Segulband"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Malaysia"
+msgstr "Malasía"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Scanning network..."
@@ -328,11 +394,6 @@ msgid ""
 " of your /etc directory."
 msgstr ""
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Malaysia"
-msgstr "Malasía"
-
 #: ../../standalone/drakedm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The change is done, do you want to restart the dm service ?"
@@ -363,6 +424,16 @@ msgstr "Stærð á (annars þreps) skyndiminni örgjörva"
 msgid "Soundcard"
 msgstr "Hljóðkort"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Search for files to restore"
+msgstr "Gefðu upp dagsetningu sem á að endurheimta"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Luxembourg"
+msgstr "Lúxemborg"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -375,19 +446,10 @@ msgstr ""
 msgid "Level %s\n"
 msgstr "Stig %s\n"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Luxembourg"
-msgstr "Lúxemborg"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"                      DrakBackup Daemon Report\n"
-"\n"
-"\n"
-msgstr ""
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Syriac (phonetic)"
+msgstr "Armenskt (hljóðfræðilegt)"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -442,6 +504,11 @@ msgstr "Lykilorð (aftur)"
 msgid "Search installed fonts"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Default desktop"
+msgstr "Sjálfgefið"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Venezuela"
@@ -467,6 +534,13 @@ msgstr ""
 "Listi af skemmdum gögnum:\n"
 "\n"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Can only be mounted explicitly (i.e.,\n"
+"the -a option will not cause the file system to be mounted)."
+msgstr ""
+
 #: ../../network/modem.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -532,15 +606,6 @@ msgstr "Fjarlægja einingu"
 msgid "Password"
 msgstr "Lykilorð"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (max, inactive=-1)\n"
-"\n"
-"Set password aging to \\fImax\\fP days and delay to change to \\fIinactive"
-"\\fP."
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Advanced Configuration"
@@ -595,42 +660,7 @@ msgstr "/Finna _jazz drif sjálfkrafa"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Description:\n"
-"\n"
-"  Drakbackup is used to backup your system.\n"
-"  During the configuration you can select: \n"
-"\t- System files, \n"
-"\t- Users files, \n"
-"\t- Other files.\n"
-"\tor All your system ...  and Other (like Windows Partitions)\n"
-"\n"
-"  Drakbackup allows you to backup your system on:\n"
-"\t- Harddrive.\n"
-"\t- NFS.\n"
-"\t- CDROM (CDRW), DVDROM (with autoboot, rescue and autoinstall.).\n"
-"\t- FTP.\n"
-"\t- Rsync.\n"
-"\t- Webdav.\n"
-"\t- Tape.\n"
-"\n"
-"  Drakbackup allows you to restore your system to\n"
-"  a user selected directory.\n"
-"\n"
-"  Per default all backups will be stored on your\n"
-"  /var/lib/drakbackup directory\n"
-"\n"
-"  Configuration file:\n"
-"\t/etc/drakconf/drakbackup/drakbackup.conf\n"
-"\n"
-"Restore Step:\n"
-"  \n"
-"  During the restore step, DrakBackup will remove \n"
-"  your original directory and verify that all \n"
-"  backup files are not corrupted. It is recommended \n"
-"  you do a last backup before restoring.\n"
-"\n"
-"\n"
+msgid "Store the password for this system in drakbackup configuration."
 msgstr ""
 
 #: ../../install_messages.pm:1
@@ -755,6 +785,11 @@ msgid ""
 "For any question on this document, please contact MandrakeSoft S.A.  \n"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Default user"
+msgstr "Sjálfgefinn prentari"
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -798,6 +833,11 @@ msgstr "Prenta ekki út prufublaðsíðu(r)"
 msgid "Gurmukhi"
 msgstr "Gurmukhi"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s already in use\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Force No APIC"
@@ -837,141 +877,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show only for the selected day"
 msgstr "Sýna aðeins fyrir valinn dag"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"drakTermServ Overview\n"
-"\t\t\t   \n"
-"        - Create Etherboot Enabled Boot Images:\n"
-"        \t\tTo boot a kernel via etherboot, a special kernel/initrd image "
-"must be created.\n"
-"        \t\tmkinitrd-net does much of this work and drakTermServ is just a "
-"graphical interface\n"
-"        \t\tto help manage/customize these images.\n"
-"\n"
-"        - Maintain /etc/dhcpd.conf:\n"
-"        \t\tTo net boot clients, each client needs a dhcpd.conf entry, "
-"assigning an IP address\n"
-"        \t\tand net boot images to the machine. drakTermServ helps create/"
-"remove these entries.\n"
-"\t\t\t\n"
-"        \t\t(PCI cards may omit the image - etherboot will request the "
-"correct image. You should\n"
-"        \t\talso consider that when etherboot looks for the images, it "
-"expects names like\n"
-"        \t\tboot-3c59x.nbi, rather than boot-3c59x.2.4.19-16mdk.nbi).\n"
-"\t\t\t \n"
-"        \t\tA typical dhcpd.conf stanza to support a diskless client looks "
-"like:\n"
-"        \t\t\n"
-"\t\t\t\thost curly {\n"
-"\t\t\t\t\thardware ethernet        00:20:af:2f:f7:9d;\n"
-"\t\t\t\t\tfixed-address              192.168.192.3;\n"
-"\t\t\t\t\t#type                          fat;\n"
-"\t\t\t\t\tfilename                      \"i386/boot/boot-3c509.2.4.18-6mdk."
-"nbi\";\n"
-"\t\t\t\t}\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tWhile you can use a pool of IP addresses, rather than setup a specific "
-"entry for\n"
-"\t\t\ta client machine, using a fixed address scheme facilitates using the "
-"functionality\n"
-"\t\t\tof client-specific configuration files that ClusterNFS provides.\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tNote: The \"#type\" entry is only used by drakTermServ.  Clients can "
-"either be \"thin\"\n"
-"\t\t\tor 'fat'.  Thin clients run most software on the server via xdmcp, "
-"while fat clients run most\n"
-"\t\t\tsoftware on the client machine. A special inittab, /etc/inittab\\$\\"
-"$IP=client_ip\\$\\$ is\n"
-"\t\t\twritten for thin clients. System config files xdm-config, kdmrc, and "
-"gdm.conf are modified\n"
-"\t\t\tif thin clients are used, to enable xdmcp. Since there are security "
-"issues in using xdmcp,\n"
-"\t\t\thosts.deny and hosts.allow are modified to limit access to the local "
-"subnet.\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tNote: You must stop/start the server after adding or changing "
-"clients.\n"
-"\t\t\t\n"
-"        - Maintain /etc/exports:\n"
-"        \t\tClusternfs allows export of the root filesystem to diskless "
-"clients. drakTermServ\n"
-"        \t\tsets up the correct entry to allow anonymous access to the root "
-"filesystem from\n"
-"        \t\tdiskless clients.\n"
-"\n"
-"        \t\tA typical exports entry for clusternfs is:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\t/                  (ro,all_squash)\n"
-"        \t\t/home              SUBNET/MASK(rw,root_squash)\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tWith SUBNET/MASK being defined for your network.\n"
-"        \t\t\n"
-"        - Maintain /etc/shadow\\$\\$CLIENT\\$\\$:\n"
-"        \t\tFor users to be able to log into the system from a diskless "
-"client, their entry in\n"
-"        \t\t/etc/shadow needs to be duplicated in /etc/shadow\\$\\$CLIENTS\\$"
-"\\$. drakTermServ helps\n"
-"        \t\tin this respect by adding or removing system users from this "
-"file.\n"
-"\n"
-"        - Per client /etc/X11/XF86Config-4\\$\\$IP-ADDRESS\\$\\$:\n"
-"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
-"unique configuration files\n"
-"        \t\ton the root filesystem of the server. In the future drakTermServ "
-"will help create these\n"
-"        \t\tfiles.\n"
-"\n"
-"        - Per client system configuration files:\n"
-"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
-"unique configuration files\n"
-"        \t\ton the root filesystem of the server. In the future, "
-"drakTermServ can help create files\n"
-"        \t\tsuch as /etc/modules.conf, /etc/sysconfig/mouse, /etc/sysconfig/"
-"keyboard on a per-client\n"
-"        \t\tbasis.\n"
-"\n"
-"        - /etc/xinetd.d/tftp:\n"
-"        \t\tdrakTermServ will configure this file to work in conjunction "
-"with the images created by\n"
-"        \t\tmkinitrd-net, and the entries in /etc/dhcpd.conf, to serve up "
-"the boot image to each\n"
-"        \t\tdiskless client.\n"
-"\n"
-"        \t\tA typical tftp configuration file looks like:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tservice tftp\n"
-"        \t\t(\n"
-"                        disable         = no\n"
-"                        socket_type  = dgram\n"
-"                        protocol        = udp\n"
-"                        wait             = yes\n"
-"                        user             = root\n"
-"                        server          = /usr/sbin/in.tftpd\n"
-"                        server_args  = -s /var/lib/tftpboot\n"
-"        \t\t}\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tThe changes here from the default installation are changing the "
-"disable flag to\n"
-"        \t\t'no' and changing the directory path to /var/lib/tftpboot, where "
-"mkinitrd-net\n"
-"        \t\tputs it's images.\n"
-"\n"
-"        - Create etherboot floppies/CDs:\n"
-"        \t\tThe diskless client machines need either ROM images on the NIC, "
-"or a boot floppy\n"
-"        \t\tor CD to initate the boot sequence.  drakTermServ will help "
-"generate these images,\n"
-"        \t\tbased on the NIC in the client machine.\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tA basic example of creating a boot floppy for a 3Com 3c509 "
-"manually:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tcat /usr/lib/etherboot/boot1a.bin \\\n"
-"        \t\t\t/usr/lib/etherboot/lzrom/3c509.lzrom > /dev/fd0\n"
-" \n"
-"\n"
+msgid "\tLimit disk usage to %s MB\n"
 msgstr ""
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
@@ -1026,6 +934,14 @@ msgstr ""
 msgid "<control>Q"
 msgstr "<Ctrl>Q"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please be sure that the cron daemon is included in your services. \n"
+"\n"
+"Note that currently all 'net' media also use the hard drive."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Unknown"
@@ -1063,24 +979,6 @@ msgstr "Valkostur %s verður að vera tala!"
 msgid "Notice"
 msgstr "Tilkynning"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Activate/Disable daily security check."
-msgstr ""
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable crontab and at for users. Put allowed users in /etc/cron."
-"allow and /etc/at.allow\n"
-"(see man at(1) and crontab(1))."
-msgstr ""
-
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You have not configured X. Are you sure you really want this?"
@@ -1112,60 +1010,9 @@ msgid "Interface"
 msgstr "Tengi"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Options Description:\n"
-"\n"
-" - Backup System Files:\n"
-"       \n"
-"\tThis option allows you to backup your /etc directory,\n"
-"\twhich contains all configuration files. Please be\n"
-"\tcareful during the restore step to not overwrite:\n"
-"\t\t/etc/passwd \n"
-"\t\t/etc/group \n"
-"\t\t/etc/fstab\n"
-"\n"
-" - Backup User Files: \n"
-"\n"
-"\tThis option allows you select all users that you want to \n"
-"\tbackup. To preserve disk space, it is recommended that\n"
-"\tyou do not include the web browser's cache.\n"
-"\n"
-" - Backup Other Files: \n"
-"\n"
-"\tThis option allows you to include additional data to save.\n"
-"\tIf you want to add individual files, select them from the\n"
-"\trighthand 'Files' list pane.  To add directories, enter the \n"
-"\tdirectory by clicking on it in the lefthand 'Folders' pane, \n"
-"\tand at that point click 'OK' without selecting any files.\n"
-" \n"
-" - Incremental Backups:\n"
-"\n"
-"\tThe incremental backup is the most powerful option for \n"
-"\tbackup. This option allows you to backup all your data \n"
-"\tthe first time, and only the changed data afterward.\n"
-"\tThen you will be able, during the restore step, to restore \n"
-"\tyour data from a specified date. If you have not selected \n"
-"\tthis option all old backups are deleted before each backup.    \n"
-"\n"
-" - Differential Backups:\n"
-" \n"
-"\tThe differential backup, rather than comparing changes in the\n"
-"\tdata to the previous incremental backup, always compares the\n"
-"\tdata to the initial base backup. This method allows one to\n"
-"\trestore the base and then the differential from a certain date.\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, expr='*.*', dev='tty12')\n"
-"\n"
-"Enable/Disable syslog reports to console 12. \\fIexpr\\fP is the\n"
-"expression describing what to log (see syslog.conf(5) for more details) and\n"
-"dev the device to report the log."
-msgstr ""
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Multisession CD"
+msgstr "Margmiðlunar-vinnustöð"
 
 #: ../../modules/parameters.pm:1
 #, c-format
@@ -1222,6 +1069,11 @@ msgstr "Sviss"
 msgid "Brunei Darussalam"
 msgstr "Brunei Darussalam"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "You must be root to read configuration file. \n"
+msgstr "Afrita nú frá stillingaskrá"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Remote lpd Printer Options"
@@ -1278,6 +1130,11 @@ msgstr "Stilla Internet aðgengi..."
 msgid "Norway"
 msgstr "Noregur"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Delete profile"
+msgstr "Eyða sniði..."
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Danish"
@@ -1309,6 +1166,11 @@ msgid ""
 "the current CD and ask you to insert the correct CD as required."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "When checked, owner and group won't be changed"
+msgstr ""
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Processors"
@@ -1319,16 +1181,16 @@ msgstr "Örgjörvar"
 msgid "Bulgaria"
 msgstr "Búlgaría"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid "No NIC selected!"
-msgstr "Ekkert NIC valið!"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Svalbard and Jan Mayen Islands"
 msgstr "Svalbarði og Jan Mayen"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "No NIC selected!"
+msgstr "Ekkert NIC valið!"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1394,6 +1256,13 @@ msgstr ""
 "Viltu búa til ræsidiskling fyrir vélina þína?\n"
 "%s"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"                      DrakBackup Daemon Report\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Latvian"
@@ -1424,16 +1293,16 @@ msgstr ""
 msgid "First sector of drive (MBR)"
 msgstr "Í ræsifærsluna (MBR)"
 
-#: ../../harddrake/data.pm:1
-#, c-format
-msgid "Joystick"
-msgstr "Gleðigandur"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "El Salvador"
 msgstr "El Salvador"
 
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "Joystick"
+msgstr "Gleðigandur"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "DVD"
@@ -1449,6 +1318,11 @@ msgstr "Sjálfgefið að nota Unicode"
 msgid "the module of the GNU/Linux kernel that handles the device"
 msgstr "eining GNU/LInux kjarnans sem meðhöndlar tækið"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "DVDR device"
+msgstr "tæki"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Trying to rescue partition table"
@@ -1459,6 +1333,11 @@ msgstr "Reyni að endurheimta disksneiðatöfluna"
 msgid "Option %s must be an integer number!"
 msgstr "Valkostur %s verður að vera heiltala!"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Use password to authenticate users"
+msgstr ""
+
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1468,12 +1347,20 @@ msgstr ""
 "Svæði sem þú verður að fylla:\n"
 "%s"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"For backups to other media, files are still created on the hard drive, then "
+"moved to the other media.  Enabling this option will remove the hard drive "
+"tar files after the backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/livedrake:1
 #, c-format
 msgid "Unable to start live upgrade !!!\n"
 msgstr "Get ekki ræst uppfærslu yfir net!!!\n"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr "Nafn: "
@@ -1498,12 +1385,19 @@ msgstr ""
 msgid "Resizing"
 msgstr "Breyta stærð"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter the maximum size\n"
+" allowed for Drakbackup (MB)"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cable connection"
 msgstr "Breiðbandstenging"
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "User"
 msgstr "Notandi"
@@ -1547,6 +1441,11 @@ msgstr "mkraid mistókst"
 msgid "Button 3 Emulation"
 msgstr "Herma eftir miðhnappi"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check additions/removals of sgid files"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Sending files..."
@@ -1562,11 +1461,6 @@ msgstr "Ísraelískt (hljóðfr.)"
 msgid "access to rpm tools"
 msgstr "aðgengi að rpm tólum"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "edit"
-msgstr "sýsl"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "You must choose/enter a printer/device!"
@@ -1643,6 +1537,16 @@ msgstr ""
 msgid "Harddrake2 version %s"
 msgstr "Harddrake2 útgáfa %s"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Preferences"
+msgstr "Valkostur:"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Swaziland"
+msgstr "Svasiland"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Copying %s"
@@ -1658,21 +1562,16 @@ msgstr "Veldu lit"
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr "Dóminíska lýðveldið"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Swaziland"
-msgstr "Svasiland"
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Syriac"
+msgstr "Sýrland"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Set-UID"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you are using CDRW media"
-msgstr "Krossaðu hér við ef þú ert að nota CDRW miðil"
-
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1688,6 +1587,11 @@ msgstr ""
 msgid "Use the %c and %c keys for selecting which entry is highlighted."
 msgstr "Notaðu %c og %c lyklana til að velja hvaða færsla er upplýst."
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"%s\" to execute the file"
+msgstr ""
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Generic 2 Button Mouse"
@@ -1748,6 +1652,11 @@ msgstr "Prenta út prufublaðsíðu(r)..."
 msgid "There is already a partition with mount point %s\n"
 msgstr "Það er þegar disksneið með tengipunktinn %s\n"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable msec hourly security check."
+msgstr ""
+
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1842,35 +1751,6 @@ msgstr "Þitt val? (sjálfgefið %s) "
 msgid "Trouble shooting"
 msgstr "Vandamálaleit"
 
-#: ../../any.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid " / Region"
-msgstr "Reunion"
-
-#: ../../harddrake/sound.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
-"\n"
-"\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card use\n"
-"by default\n"
-"\n"
-"- \"grep sound-slot /etc/modules.conf\" will tell you what driver it\n"
-"currently uses\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/lsmod\" will enable you to check if its module (driver) is\n"
-"loaded or not\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/chkconfig --list sound\" and \"/sbin/chkconfig --list alsa\" will\n"
-"tell you if sound and alsa services're configured to be run on\n"
-"initlevel 3\n"
-"\n"
-"- \"aumix -q\" will tell you if the sound volume is muted or not\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/fuser -v /dev/dsp\" will tell which program uses the sound card.\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1896,11 +1776,6 @@ msgstr "og einn óþekktur prentari"
 msgid "Ireland"
 msgstr "Írland"
 
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, c-format
-msgid "kernel version"
-msgstr "kjarna útgáfa"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "         Restore Configuration       "
@@ -1944,12 +1819,24 @@ msgstr "Álfa- uppsetning"
 msgid "Autoprobe"
 msgstr "Stilla sjálfvirkt"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"if set to yes, check for :\n"
+"\n"
+"- empty passwords,\n"
+"\n"
+"- no password in /etc/shadow\n"
+"\n"
+"- for users with the 0 id other than root."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Backup system files..."
 msgstr "Afrita kerfisskrár..."
 
-#: ../../install_any.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Can't use broadcast with no NIS domain"
 msgstr "Get ekki notað útsendingu án NIS léns"
@@ -1959,6 +1846,11 @@ msgstr "Get ekki notað útsendingu án NIS léns"
 msgid "Removing printer \"%s\"..."
 msgstr "Fjarlægi prentara \"%s\"..."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Shell history size"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "drakfloppy"
@@ -2120,6 +2012,13 @@ msgstr ""
 msgid "Support the OKI 4w and compatible winprinters."
 msgstr "Stuðningur fyrir OKI 4w og sambærilega Windows prentara."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Files or wildcards listed in a .backupignore file at the top of a directory "
+"tree will not be backed up."
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Launch the ALSA (Advanced Linux Sound Architecture) sound system"
@@ -2157,6 +2056,11 @@ msgid ""
 "printer again."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"%s\" to write the file"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please insert the Boot floppy used in drive %s"
@@ -2324,6 +2228,11 @@ msgstr ""
 msgid "Terminal-based"
 msgstr "Með skjáhermi"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable IP spoofing protection."
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Installing a printing system in the %s security level"
@@ -2399,16 +2308,16 @@ msgstr "Evrópskan samskiptastaðal (EDSSI)"
 msgid "Video mode"
 msgstr "Skjáhamur"
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
-#, c-format
-msgid "Please enter your email address below "
-msgstr "Vinsamlega gefðu upp netfang þitt "
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Oman"
 msgstr "Óman"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Please enter your email address below "
+msgstr "Vinsamlega gefðu upp netfang þitt "
+
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Network Monitoring"
@@ -2429,7 +2338,7 @@ msgstr "Stærð í MB: "
 msgid "Partition table type: %s\n"
 msgstr "Disksneiðartöflu tegund: %s\n"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Authentication Windows Domain"
 msgstr "Auðkenning Windows Léns"
@@ -2470,6 +2379,30 @@ msgstr ""
 msgid "Sending Speed:"
 msgstr "Sendihraði:"
 
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
+"\n"
+"\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"by default\n"
+"\n"
+"- \"grep sound-slot /etc/modules.conf\" will tell you what driver it\n"
+"currently uses\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/lsmod\" will enable you to check if its module (driver) is\n"
+"loaded or not\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/chkconfig --list sound\" and \"/sbin/chkconfig --list alsa\" will\n"
+"tell you if sound and alsa services're configured to be run on\n"
+"initlevel 3\n"
+"\n"
+"- \"aumix -q\" will tell you if the sound volume is muted or not\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/fuser -v /dev/dsp\" will tell which program uses the sound card.\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Halt bug"
@@ -2485,6 +2418,11 @@ msgstr "Uppsetning póstviðvörunnar"
 msgid "Tokelau"
 msgstr "Tokelau"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Matching"
+msgstr "passar við"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bosnian"
@@ -2500,13 +2438,6 @@ msgstr "Útgáfa: "
 msgid "Connection speed"
 msgstr "Tengihraði"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter your CD Writer device name\n"
-" ex: 0,1,0"
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Namibia"
@@ -2593,12 +2524,9 @@ msgstr "Spænskt"
 msgid "Start"
 msgstr "Ræsa"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Activate/Disable ethernet cards promiscuity check."
+msgid "Direct root login"
 msgstr ""
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
@@ -2643,6 +2571,11 @@ msgstr "Skráaval"
 msgid "CUPS"
 msgstr "CUPS"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Erase tape before backup"
+msgstr "Nota kvóta fyrir afritaskrár."
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Run config tool"
@@ -2677,16 +2610,16 @@ msgstr ""
 "named (BIND) er nafnaþjónusta fyrir net (DNS) sem varpar netnafni yfir í IP-"
 "vistföng."
 
-#: ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Disconnect..."
-msgstr "Aftengjast.."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Saint Lucia"
 msgstr "Sankti Lúsía"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Disconnect..."
+msgstr "Aftengjast.."
+
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
 msgid "Report"
@@ -2714,6 +2647,13 @@ msgstr ""
 msgid "Package Group Selection"
 msgstr "Val á pakkahóp"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Allow local hardware\n"
+"configuration."
+msgstr "Sjálfvirk enduruppsetning"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore Via Network Protocol: %s"
@@ -2778,6 +2718,11 @@ msgstr ""
 msgid "Enable multiple profiles"
 msgstr "Virkja mörg snið"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "Do not interpret character or block special devices on the file system."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -2873,11 +2818,6 @@ msgstr "Stilla einingu"
 msgid "Cocos (Keeling) Islands"
 msgstr "Kókos (Keeling) eyjar"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Disconnecting from the Internet "
-msgstr "Aftengjast frá Internetinu "
-
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You'll need to reboot before the modification can take place"
@@ -2903,15 +2843,6 @@ msgstr "Armenía"
 msgid "Fiji"
 msgstr "Fíjí"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (length, ndigits=0, nupper=0)\n"
-"\n"
-"Set the password minimum length and minimum number of digit and minimum "
-"number of capitalized letters."
-msgstr ""
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Second floppy drive"
@@ -2972,6 +2903,11 @@ msgstr "Ekkert lykilorð"
 msgid "Nigeria"
 msgstr "Nígería"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s: %s requires hostname...\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "There is no existing partition to use"
@@ -3096,6 +3032,11 @@ msgstr ""
 msgid "Romania"
 msgstr "Rúmenía"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Group"
+msgstr "hópur"
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "choose device"
@@ -3123,7 +3064,7 @@ msgstr "Þýskt"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Next ->"
 msgstr "Næsta ->"
@@ -3159,6 +3100,11 @@ msgstr "Gínea-Bissáu"
 msgid "Horizontal refresh rate"
 msgstr "Lárétt tíðni"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Edit"
+msgstr "Hætta"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3328,11 +3274,6 @@ msgstr "Hætta við"
 msgid "No password prompt on %s at port %s"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you want to use the non-rewinding device."
-msgstr "Krossaðu hér við ef þú vilt nota 'non-rewinding' tækið"
-
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Usage of remote scanners"
@@ -3392,21 +3333,16 @@ msgstr "Mús"
 msgid "not enough room in /boot"
 msgstr "ekki nægilegt pláss í /boot"
 
-#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Choosing an arbitratry driver"
-msgstr "Velja einhvern rekil"
+msgid "Liechtenstein"
+msgstr "Liechtenstein"
 
 #: ../../network/ethernet.pm:1 ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Host name"
 msgstr "Heiti vélar"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Liechtenstein"
-msgstr "Liechtenstein"
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "the color of the progress bar"
@@ -3491,6 +3427,11 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Saudi Arabia"
+msgstr "Sádiarabía"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Continue anyway?"
@@ -3509,11 +3450,6 @@ msgstr ""
 msgid "Printer"
 msgstr "Prentari"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Saudi Arabia"
-msgstr "Sádiarabía"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Internet"
@@ -3577,14 +3513,6 @@ msgstr "Heiti tengipunkta eiga aðeins að innihalda bókstafi og tölur"
 msgid "Restarting printing system..."
 msgstr "Endurræsi prentkerfi..."
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (name)\n"
-"\n"
-"Add the name as an exception to the handling of password aging by msec."
-msgstr ""
-
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "See hardware info"
@@ -3633,6 +3561,11 @@ msgstr "Staðarnetsía:"
 msgid "LiLo and Bootsplash themes installation successfull"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set password expiration and account inactivation delays"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3692,6 +3625,11 @@ msgstr "HardDrake"
 msgid "new"
 msgstr "ný"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable syslog reports to console 12"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Would you like to try again?"
@@ -3878,14 +3816,6 @@ msgstr ""
 msgid "Argentina"
 msgstr "Argentína"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Accept/Refuse broadcasted icmp echo."
-msgstr ""
-
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain Name Server"
@@ -3901,6 +3831,11 @@ msgstr "Öryggisþrep:"
 msgid "Mount points must begin with a leading /"
 msgstr "Heiti tengipunkta verða að byrja á /."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Choose your CD/DVD device"
+msgstr "Gefðu upp stærð CD/DVD diska (Mb)"
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Postfix Mail Server"
@@ -3921,13 +3856,6 @@ msgstr "Jemen"
 msgid "This product is available on the MandrakeStore Web site."
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter the maximum size\n"
-" allowed for Drakbackup"
-msgstr ""
-
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "=> There are many things to choose from (%s).\n"
@@ -3983,29 +3911,16 @@ msgstr "Tegund músar: %s\n"
 msgid "Your card can have 3D hardware acceleration support with XFree %s."
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please choose your CD/DVD media size (Mb)"
-msgstr "Gefðu upp stærð CD/DVD diska (Mb)"
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Enabling su only from members of the wheel group or allow su from any user."
-msgstr ""
-
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, c-format
-msgid "Expert Area"
-msgstr "F. snillinga"
-
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose a monitor"
 msgstr "Veldu skjá"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Bad Mask"
+msgstr "Skemmdur pakki"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Empty label not allowed"
@@ -4169,6 +4084,11 @@ msgstr "Afrita kerfi"
 msgid "Test pages"
 msgstr "Prufusíður"
 
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Logical volume name "
+msgstr "Staðvær mæling"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -4191,6 +4111,11 @@ msgstr "TCP/Sökkul prentara-valkostir"
 msgid "Card mem (DMA)"
 msgstr "Kortminni (DMA)"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Disconnecting from Internet "
+msgstr "Aftengjast frá Internetinu "
+
 #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1 ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
 msgid "France"
@@ -4263,6 +4188,11 @@ msgstr "Ctrl og Alt lyklar samtímis"
 msgid "United States"
 msgstr "Bandaríkin"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "User umask"
+msgstr "Notendur"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Default OS?"
@@ -4292,6 +4222,11 @@ msgstr ""
 msgid "NTP Server"
 msgstr "NTP þjónn"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Sulogin(8) in single user level"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Load/Save on floppy"
@@ -4317,11 +4252,6 @@ msgstr "Hætti eftir %d sekúndur"
 msgid "Please choose which serial port your modem is connected to."
 msgstr "Hvaða raðtengi er mótaldið tengt við"
 
-#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "Country"
-msgstr "Land"
-
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Property"
@@ -4352,6 +4282,11 @@ msgstr ""
 msgid "Advanced Options"
 msgstr "Ítarlegri Valkostir"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "View Configuration"
+msgstr "Stillingar"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Coma bug"
@@ -4488,6 +4423,22 @@ msgstr ""
 msgid "Slovenian"
 msgstr "Slóvenskt"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Authorize:\n"
+"\n"
+"- all services controlled by tcp_wrappers (see hosts.deny(5) man page) if "
+"set to \"ALL\",\n"
+"\n"
+"- only local ones if set to \"LOCAL\"\n"
+"\n"
+"- none if set to \"NONE\".\n"
+"\n"
+"To authorize the services you need, use /etc/hosts.allow (see hosts.allow"
+"(5))."
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Libya"
@@ -4525,14 +4476,6 @@ msgstr "kann ekki að forsníða %s af tegundinni %s"
 msgid "Model"
 msgstr "Tegund"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system."
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "USB printer #%s"
@@ -4558,16 +4501,6 @@ msgstr ""
 msgid "Modem"
 msgstr "Módald"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, listen_tcp=None)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid X connections. First arg specifies what is done\n"
-"on the client side: ALL (all connections are allowed), LOCAL (only\n"
-"local connection) and NONE (no connection)."
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tuvalu"
@@ -4603,6 +4536,11 @@ msgid ""
 "technical support website:"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No password aging for"
+msgstr "Ekkert lykilorð"
+
 #: ../../standalone/draksec:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -4617,6 +4555,11 @@ msgstr ""
 msgid "Automatically find available printers on remote machines"
 msgstr ""
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "East Timor"
+msgstr "Austur Tímor"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -4624,25 +4567,21 @@ msgid ""
 "- Save to Tape on device: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Login name"
+msgstr "Nafn léns"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
-msgid "East Timor"
-msgstr "Austur Tímor"
+msgid "Report unowned files"
+msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Del profile..."
 msgstr "Eyða sniði..."
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid the list of users on the system on display managers (kdm and "
-"gdm)."
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Installing Foomatic..."
@@ -4703,6 +4642,11 @@ msgstr "Öll tungumál"
 msgid "Removing %s"
 msgstr "Fjarlægi %s"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s not found...\n"
+msgstr "Engin letur fundust"
+
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Testing your connection..."
@@ -4726,6 +4670,11 @@ msgstr ""
 msgid "Start sector: "
 msgstr "Byrjunar geiri"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Read"
+msgstr "Ritvarið"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Congo (Brazzaville)"
@@ -4866,6 +4815,11 @@ msgstr ""
 msgid "Network Options"
 msgstr "Netvalkostir"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable msec hourly security check"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -4904,19 +4858,22 @@ msgstr "meðal"
 msgid "New printer name"
 msgstr "Nýtt prentaranafn"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Allow an ordinary user to mount the file system. The\n"
+"name of the mounting user is written to mtab so that he can unmount the "
+"file\n"
+"system again. This option implies the options noexec, nosuid, and nodev\n"
+"(unless overridden by subsequent options, as in the option line\n"
+"user,exec,dev,suid )."
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Equatorial Guinea"
 msgstr "Miðbaugs Gínea"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid autologin."
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Build Backup"
@@ -4957,12 +4914,9 @@ msgstr ""
 msgid "Kiribati"
 msgstr "Kiribati"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid remote root login."
+msgid "Other (not drakbackup) keys in place already"
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
@@ -5032,6 +4986,169 @@ msgid ""
 "information from the server(s)."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"drakTermServ Overview\n"
+"\t\t\t   \n"
+"        - Create Etherboot Enabled Boot Images:\n"
+"        \t\tTo boot a kernel via etherboot, a special kernel/initrd image "
+"must be created.\n"
+"        \t\tmkinitrd-net does much of this work and drakTermServ is just a "
+"graphical interface\n"
+"        \t\tto help manage/customize these images. To create the file \n"
+"        \t\t/etc/dhcpd.conf.etherboot-pcimap.include that is pulled in as an "
+"include in \n"
+"        \t\tdhcpd.conf, you should create the etherboot images for at least "
+"one full kernel.\n"
+"\n"
+"        - Maintain /etc/dhcpd.conf:\n"
+"        \t\tTo net boot clients, each client needs a dhcpd.conf entry, "
+"assigning an IP address\n"
+"        \t\tand net boot images to the machine. drakTermServ helps create/"
+"remove these entries.\n"
+"\t\t\t\n"
+"        \t\t(PCI cards may omit the image - etherboot will request the "
+"correct image. You should\n"
+"        \t\talso consider that when etherboot looks for the images, it "
+"expects names like\n"
+"        \t\tboot-3c59x.nbi, rather than boot-3c59x.2.4.19-16mdk.nbi).\n"
+"\t\t\t \n"
+"        \t\tA typical dhcpd.conf stanza to support a diskless client looks "
+"like:\n"
+"        \t\t\n"
+"\t\t\t\thost curly {\n"
+"\t\t\t\t\thardware ethernet        00:20:af:2f:f7:9d;\n"
+"\t\t\t\t\tfixed-address              192.168.192.3;\n"
+"\t\t\t\t\t#type                          fat;\n"
+"\t\t\t\t\tfilename                      \"i386/boot/boot-3c509.2.4.18-6mdk."
+"nbi\";\n"
+"\t\t\t\t\t#hdw_config                true;\n"
+"\t\t\t\t}\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tWhile you can use a pool of IP addresses, rather than setup a specific "
+"entry for\n"
+"\t\t\ta client machine, using a fixed address scheme facilitates using the "
+"functionality\n"
+"\t\t\tof client-specific configuration files that ClusterNFS provides.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: The \"#type\" entry is only used by drakTermServ.  Clients can "
+"either be 'thin'\n"
+"\t\t\tor 'fat'.  Thin clients run most software on the server via xdmcp, "
+"while fat clients run \n"
+"\t\t\tmost software on the client machine. A special inittab, /etc/inittab\\$"
+"\\$IP=client_ip\\$\\$ is\n"
+"\t\t\twritten for thin clients. System config files xdm-config, kdmrc, and "
+"gdm.conf are \n"
+"\t\t\tmodified if thin clients are used, to enable xdmcp. Since there are "
+"security issues in \n"
+"\t\t\tusing xdmcp, hosts.deny and hosts.allow are modified to limit access "
+"to the local\n"
+"\t\t\tsubnet.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: The \"#hdw_config\" entry is also only used by drakTermServ.  "
+"Clients can either \n"
+"\t\t\tbe 'true' or 'false'.  'true' enables root login at the client machine "
+"and allows local \n"
+"\t\t\thardware configuration of sound, mouse, and X, using the 'drak' tools. "
+"This is enabled \n"
+"\t\t\tby creating seperate config files associated with the client's IP "
+"address and creating \n"
+"\t\t\tread/write mount points to allow the client to alter the file. Once "
+"you are satisfied \n"
+"\t\t\twith the configuration, you can remove root login priviledges from the "
+"client.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: You must stop/start the server after adding or changing "
+"clients.\n"
+"\t\t\t\n"
+"        - Maintain /etc/exports:\n"
+"        \t\tClusternfs allows export of the root filesystem to diskless "
+"clients. drakTermServ\n"
+"        \t\tsets up the correct entry to allow anonymous access to the root "
+"filesystem from\n"
+"        \t\tdiskless clients.\n"
+"\n"
+"        \t\tA typical exports entry for clusternfs is:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\t/                  (ro,all_squash)\n"
+"        \t\t/home              SUBNET/MASK(rw,root_squash)\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tWith SUBNET/MASK being defined for your network.\n"
+"        \t\t\n"
+"        - Maintain /etc/shadow\\$\\$CLIENT\\$\\$:\n"
+"        \t\tFor users to be able to log into the system from a diskless "
+"client, their entry in\n"
+"        \t\t/etc/shadow needs to be duplicated in /etc/shadow\\$\\$CLIENTS\\$"
+"\\$. drakTermServ helps\n"
+"        \t\tin this respect by adding or removing system users from this "
+"file.\n"
+"\n"
+"        - Per client /etc/X11/XF86Config-4\\$\\$IP-ADDRESS\\$\\$:\n"
+"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
+"unique configuration files\n"
+"        \t\ton the root filesystem of the server. By allowing local client "
+"hardware configuration, \n"
+"        \t\tdrakTermServ will help create these files.\n"
+"\n"
+"        - Per client system configuration files:\n"
+"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
+"unique configuration files\n"
+"        \t\ton the root filesystem of the server. By allowing local client "
+"hardware configuration, \n"
+"\t\t\t\tclients can customize files such as /etc/modules.conf, /etc/"
+"sysconfig/mouse, \n"
+"        \t\t/etc/sysconfig/keyboard on a per-client basis.\n"
+"\n"
+"        Note: Enabling local client hardware configuration does enable root "
+"login to the terminal \n"
+"        server on each client machine that has this feature enabled.  Local "
+"configuration can be turned\n"
+"        back off, retaining the configuration files, once the client machine "
+"is configured.\n"
+"\t\t\n"
+"        - /etc/xinetd.d/tftp:\n"
+"        \t\tdrakTermServ will configure this file to work in conjunction "
+"with the images created by\n"
+"        \t\tmkinitrd-net, and the entries in /etc/dhcpd.conf, to serve up "
+"the boot image to each\n"
+"        \t\tdiskless client.\n"
+"\n"
+"        \t\tA typical tftp configuration file looks like:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tservice tftp\n"
+"        \t\t(\n"
+"                        disable         = no\n"
+"                        socket_type  = dgram\n"
+"                        protocol        = udp\n"
+"                        wait             = yes\n"
+"                        user             = root\n"
+"                        server          = /usr/sbin/in.tftpd\n"
+"                        server_args  = -s /var/lib/tftpboot\n"
+"        \t\t}\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tThe changes here from the default installation are changing the "
+"disable flag to\n"
+"        \t\t'no' and changing the directory path to /var/lib/tftpboot, where "
+"mkinitrd-net\n"
+"        \t\tputs it's images.\n"
+"\n"
+"        - Create etherboot floppies/CDs:\n"
+"        \t\tThe diskless client machines need either ROM images on the NIC, "
+"or a boot floppy\n"
+"        \t\tor CD to initate the boot sequence.  drakTermServ will help "
+"generate these images,\n"
+"        \t\tbased on the NIC in the client machine.\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tA basic example of creating a boot floppy for a 3Com 3c509 "
+"manually:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tcat /usr/lib/etherboot/boot1a.bin \\\n"
+"        \t\t\t/usr/lib/etherboot/lzrom/3c509.lzrom > /dev/fd0\n"
+" \n"
+"\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "%s is not in the scanner database, configure it manually?"
@@ -5098,16 +5215,16 @@ msgstr "Ljúka"
 msgid "Show automatically selected packages"
 msgstr "Sýna sjálfvirkt valda pakka"
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid "CPU flags reported by the kernel"
-msgstr "Örgjörvaflögg eins og þau eru gefin upp af kjarna"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Togo"
 msgstr "Tógó"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "CPU flags reported by the kernel"
+msgstr "Örgjörvaflögg eins og þau eru gefin upp af kjarna"
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Something went wrong! - Is mkisofs installed?"
@@ -5164,6 +5281,11 @@ msgstr "USA (kapal-hrc)"
 msgid "Journalised FS"
 msgstr "Journalised FS"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Ethernet cards promiscuity check"
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Guatemala"
@@ -5208,6 +5330,11 @@ msgid ""
 "Internet & Network connection.\n"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Run the daily security checks"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Keyboard layout: %s\n"
@@ -5234,6 +5361,11 @@ msgstr ""
 "Tengir og aftengir allar NFS nettengingar, SMB (Lan Manager\n"
 "/Windows) og NCP (NetWare) tengingar."
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Launch the wizard"
+msgstr "Ræsa userdrake"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tvcard"
@@ -5269,6 +5401,13 @@ msgstr "Logitech MouseMan+/FirstMouse+"
 msgid "Not the correct tape label. Tape is labelled %s."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"For a mulitsession CD, only the first session will erase the cdrw. Otherwise "
+"the cdrw is erased before each backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5330,6 +5469,13 @@ msgstr "Hvaða uppsetningu af XFree viltu nota?"
 msgid "More"
 msgstr "Meira"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This uses the same syntax as the command line program 'cdrecord'. 'cdrecord -"
+"scanbus' would also show you the device number."
+msgstr ""
+
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5350,6 +5496,13 @@ msgstr ""
 msgid "Account Password"
 msgstr "Netþjónustu-lykilorð"
 
+#: ../../standalone/drakhelp:1
+#, c-format
+msgid ""
+"%s cannot be displayed \n"
+". No Help entry of this type\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5437,6 +5590,11 @@ msgstr ""
 "Breytingar hafa verið gerðar, en til að virkja þær þá verður þú að stimpla "
 "þig út"
 
+#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Country / Region"
+msgstr "Land"
+
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Search servers"
@@ -5459,6 +5617,11 @@ msgstr "Viðvörun, skynja aðra Internettengingum kannski um staðarnetið þit
 msgid "Cd-Rom labeled \"%s\""
 msgstr "Cd-ROM merkt \"%s\""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "CDRW media"
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5480,6 +5643,11 @@ msgstr ""
 msgid "Turn your computer into a reliable server"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check empty password in /etc/shadow"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid " (driver %s)"
@@ -5497,6 +5665,11 @@ msgstr ""
 msgid "I don't know"
 msgstr "Ég veit ekki"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Start when requested"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid ", TCP/IP host \"%s\", port %s"
@@ -5518,6 +5691,11 @@ msgid ""
 "Do you want to continue?"
 msgstr ""
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Telugu"
+msgstr "Tokelau"
+
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5535,6 +5713,11 @@ msgstr ""
 msgid "Post Uninstall"
 msgstr "Hætta innsetningu"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Connecting to Internet "
+msgstr "Tengjast internetinu "
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid " ("
@@ -5598,6 +5781,11 @@ msgstr ""
 "Vertu viss um að hafa sett upp Staðarnet/Internet aðgangur með drakconnect "
 "áður en lengra er haldið."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept broadcasted icmp echo"
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Uruguay"
@@ -5692,6 +5880,11 @@ msgid ""
 "driver."
 msgstr ""
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Set the root umask."
+msgstr "Rótar-lykilorð"
+
 #: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Script-based"
@@ -5803,10 +5996,12 @@ msgstr ""
 "Notkun: %s  [--auto] [--beginner] [--expert] [-h|--help] [--noauto] [--"
 "testing] [-v|--version] "
 
-#: ../../standalone/XFdrake:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid "Please relog into %s to activate the changes"
-msgstr "Stimplaðu þig aftur inn í %s til að virkja breytingarnar"
+msgid ""
+"Maximum size\n"
+" allowed for Drakbackup (MB)"
+msgstr ""
 
 #: ../../my_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -5838,6 +6033,16 @@ msgstr "Martiník"
 msgid "HardDrive / NFS"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Old user list:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Search Backups"
+msgstr ""
+
 #: ../../modules/parameters.pm:1
 #, c-format
 msgid "a number"
@@ -5866,31 +6071,21 @@ msgstr "Þú fært póst ef ein af eftirfarandi þjónustum eru ekki lengur keyr
 msgid "Filesystem types:"
 msgstr "Tegundir skráakerfa:"
 
-#: ../../printer/main.pm:1
-#, c-format
-msgid ", multi-function device on HP JetDirect"
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Northern Mariana Islands"
 msgstr "Norður Maríanaeyjar"
 
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, c-format
+msgid ", multi-function device on HP JetDirect"
+msgstr ""
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "none"
 msgstr "ekkert"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "user :"
-msgstr "Notand i:"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter your password"
-msgstr "Sláðu inn þitt lykilorð"
-
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5903,11 +6098,6 @@ msgstr ""
 msgid "Floppy"
 msgstr "Disklingadrif"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you want to erase your RW media (1st Session)"
-msgstr "Krossaðu hér við ef þú vilt eyða gögnum á RW miðli (1. sinn)"
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Ghostscript referencing"
@@ -5918,6 +6108,11 @@ msgstr ""
 msgid "Bootloader"
 msgstr "Ræsistjóri"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Authorize all services controlled by tcp_wrappers"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Move"
@@ -6112,11 +6307,6 @@ msgstr "listi af aukareklum fyrir þetta hljóðkort"
 msgid "Gateway"
 msgstr "Gátt"
 
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, c-format
-msgid "Scanner sharing"
-msgstr "Miðlun myndskanna"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tonga"
@@ -6127,6 +6317,11 @@ msgstr "Tonga"
 msgid "Tunisia"
 msgstr "Túnis"
 
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Scanner sharing"
+msgstr "Miðlun myndskanna"
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Profile: "
@@ -6138,6 +6333,11 @@ msgid ""
 "Click on a device in the left tree in order to display its information here."
 msgstr "Smelltu á tæki í vinstri glugganum til að birta upplýsingar hér"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Allow/Forbid autologin."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "XawTV isn't installed!"
@@ -6145,13 +6345,6 @@ msgstr "XawTV er ekki sett upp!"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Create/Transfer\n"
-"backup keys for SSH"
-msgstr ""
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "Do not include critical files (passwd, group, fstab)"
 msgstr ""
 
@@ -6160,6 +6353,11 @@ msgstr ""
 msgid "old static device name used in dev package"
 msgstr "eldri föst tækisnöfn sem eru notuð í dev pakkanum"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable the logging of IPv4 strange packets"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "This label is already used"
@@ -6186,6 +6384,11 @@ msgid ""
 "to set up your printer(s) now."
 msgstr ""
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Greek (polytonic)"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "After formatting partition %s, all data on this partition will be lost"
@@ -6198,11 +6401,6 @@ msgstr ""
 msgid "Connection Time: "
 msgstr "Tengitími: "
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "select perm file to see/edit"
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/livedrake:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6245,6 +6443,11 @@ msgid ""
 "when your installation is complete and you restart your system."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Directory (or module) to put the backup on this host."
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain"
@@ -6318,16 +6521,16 @@ msgstr "LPD"
 msgid "Graphics card: %s\n"
 msgstr "Skjákort: %s\n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept icmp echo"
+msgstr ""
+
 #: ../../bootloader.pm:1
 #, c-format
 msgid "Yaboot"
 msgstr "Yaboot"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you are using a DVDRAM device"
-msgstr "Krossaðu hér við ef þú ert að nota DVDRAM tæki"
-
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Splash selection"
@@ -6370,6 +6573,11 @@ msgstr ""
 msgid "Printing/Photo Card Access on \"%s\""
 msgstr "Keyri upp netið"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Daily security check"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6463,16 +6671,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose packages to install"
 msgstr "Veldu pakka til að setja inn"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-" Some errors during sendmail are caused by \n"
-" a bad configuration of postfix. To solve it you have to\n"
-" set myhostname or mydomain in /etc/postfix/main.cf\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "ALL existing partitions and their data will be lost on drive %s"
@@ -6513,6 +6711,11 @@ msgstr "Bútan"
 msgid "Network interface"
 msgstr "Nettengi"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Disconnection from Internet failed."
+msgstr "Aftenging frá Internetinu mistókst."
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Reading printer data..."
@@ -6533,16 +6736,6 @@ msgstr "Ótengdur"
 msgid "Greek"
 msgstr "Grískt"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"If \\fIarg\\fP = ALL allow /etc/issue and /etc/issue.net to exist. If \\fIarg"
-"\\fP = NONE no issues are\n"
-"allowed else only /etc/issue is allowed."
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
@@ -6569,16 +6762,16 @@ msgstr "Virkja OF ræsingu?"
 msgid "You can't use JFS for partitions smaller than 16MB"
 msgstr "Þú getur ekki notað JFS á disksneiðar minni en 16MB"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Erase your RW media (1st Session)"
+msgstr "Krossaðu hér við ef þú vilt eyða gögnum á RW miðli (1. sinn)"
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Monitor VertRefresh: %s\n"
 msgstr "Lóðrétt tíðni skjás: %s\n"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "path"
-msgstr "slóð"
-
 #: ../../diskdrake/dav.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #: ../../diskdrake/removable.pm:1 ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -6596,6 +6789,11 @@ msgstr ""
 "%s\n"
 "Reyndu að breyta einhverjum stillingum"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "User :"
+msgstr "Notand i:"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore system"
@@ -6776,16 +6974,21 @@ msgstr ", vél \"%s\", gátt %s"
 msgid "Monaco"
 msgstr "Mónakó"
 
-#: ../../fs.pm:1
+#: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
-msgid "%s formatting of %s failed"
-msgstr "%s forsniðið á %s mistókst"
+msgid "Do not send mails when uneeded"
+msgstr ""
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Partitioning failed: %s"
 msgstr "Skipting disks í sneiðar mistókst: %s"
 
+#: ../../fs.pm:1 ../../swap.pm:1
+#, c-format
+msgid "%s formatting of %s failed"
+msgstr "%s forsniðið á %s mistókst"
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Canada (cable)"
@@ -6851,6 +7054,11 @@ msgstr "Suður Afríka"
 msgid "Western Sahara"
 msgstr "Vestur Sahara"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Eject tape after the backup"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Etherboot Floppy/ISO"
@@ -6876,18 +7084,22 @@ msgstr ""
 msgid "%s"
 msgstr "%s"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "Please test the mouse"
+msgstr "Vinsamlega prófaðu músina"
+
+#: ../../fs.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
+"Do not update inode access times on this file system\n"
+"(e.g, for faster access on the news spool to speed up news servers)."
 msgstr ""
 
-#: ../../mouse.pm:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
-msgid "Please test the mouse"
-msgstr "Vinsamlega prófaðu músina"
+msgid "Sticky-bit"
+msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -6914,7 +7126,7 @@ msgstr "Geiri"
 msgid "Qatar"
 msgstr "Kvatar"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LDAP Base dn"
 msgstr "LDAP Grunn DN"
@@ -6950,6 +7162,11 @@ msgstr "Hreinsa /tmp við hverja ræsingu"
 msgid "Malawi"
 msgstr "Malaví"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "local config: false"
+msgstr "Staðbundnar skrár"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please choose your type of mouse."
@@ -6977,7 +7194,7 @@ msgstr "Stóra Bretland"
 msgid "running"
 msgstr "keyrandi"
 
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/draksec:1
 #, c-format
 msgid "default"
 msgstr "sjálfgefið"
@@ -7039,12 +7256,12 @@ msgid ""
 "  Please configure sendmail"
 msgstr ""
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../fs.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
-"Arguments: (val)\n"
-"\n"
-"Set the shell timeout. A value of zero means no timeout."
+"Do not allow set-user-identifier or set-group-identifier\n"
+"bits to take effect. (This seems safe, but is in fact rather unsafe if you\n"
+"have suidperl(1) installed.)"
 msgstr ""
 
 #: ../../lang.pm:1
@@ -7062,10 +7279,10 @@ msgstr ""
 msgid "Swap"
 msgstr "Diskminni"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Connecting to the Internet "
-msgstr "Tengjast internetinu "
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Custom settings"
+msgstr "Sérsniðin disksneiðing"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -7087,14 +7304,6 @@ msgstr "Prentari á SMB/Windows 95/98/NT miðlara"
 msgid ", "
 msgstr ", "
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (umask)\n"
-"\n"
-"Set the root umask."
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Remove selected host/network"
@@ -7109,10 +7318,10 @@ msgstr ""
 "Postfix er póstflutningskerfi, sem flytur tölvupóst frá einni vél til "
 "annarrar."
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Disconnection from the Internet failed."
-msgstr "Aftenging frá Internetinu mistókst."
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Uzbek (cyrillic)"
+msgstr "Serbneskt (kýrílskt)"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -7207,8 +7416,9 @@ msgid "Button `%s': %s"
 msgstr "Hnappur %s': %s"
 
 #: ../../any.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../harddrake/sound.pm:1
-#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakxtv:1
-#: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/service_harddrake:1
+#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/drakxtv:1 ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../standalone/service_harddrake:1
 #, c-format
 msgid "Please wait"
 msgstr "Augnablik..."
@@ -7306,6 +7516,11 @@ msgstr "Minimal uppsetning"
 msgid "Ethiopia"
 msgstr "Eþíópía"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"crontab\" and \"at\" for users"
+msgstr ""
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Devanagari"
@@ -7399,6 +7614,19 @@ msgid ""
 "Alternatively, you can specify a device name/file name in the input line"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"If SERVER_LEVEL (or SECURE_LEVEL if absent)\n"
+"is greater than 3 in /etc/security/msec/security.conf, creates the\n"
+"symlink /etc/security/msec/server to point to\n"
+"/etc/security/msec/server.<SERVER_LEVEL>.\n"
+"\n"
+"The /etc/security/msec/server is used by chkconfig --add to decide to\n"
+"add a service if it is present in the file during the installation of\n"
+"packages."
+msgstr ""
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Russian (Phonetic)"
@@ -7512,13 +7740,10 @@ msgstr ""
 msgid "Choose your filesystem encryption key"
 msgstr "Veldu dulritunarlykil fyrir skráarkerfið"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Please choose your CD/DVD device\n"
-"(Press Enter to propogate settings to other fields.\n"
-"This field isn't necessary, only a tool to fill in the form.)"
-msgstr ""
+msgid "Sierra Leone"
+msgstr "Síera Leóne"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -7527,11 +7752,6 @@ msgstr "Andorra"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Sierra Leone"
-msgstr "Síera Leóne"
-
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
 msgid "Botswana"
 msgstr "Botswana"
 
@@ -7540,6 +7760,11 @@ msgstr "Botswana"
 msgid "(default value: %s)"
 msgstr "(sjálfgefið gildi: %s)"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set password aging to \"max\" days and delay to change to \"inactive\"."
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Alternative test page (Letter)"
@@ -7567,13 +7792,6 @@ msgstr "Stærð diskminnis í MB: "
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Other (not drakbackup)\n"
-"keys in place already"
-msgstr ""
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "No changes to backup!"
 msgstr ""
 
@@ -7649,6 +7867,11 @@ msgstr ""
 msgid "received"
 msgstr "móttók"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable su only from the wheel group members or for any user"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "/File/_New"
@@ -7694,7 +7917,7 @@ msgstr "Staðbundnir prentarar"
 msgid "Installation image directory"
 msgstr "Uppsetningarmappa kjarna"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "NIS Server"
 msgstr "NIS þjónn"
@@ -7709,6 +7932,11 @@ msgstr "Gátt: %s"
 msgid "Spain"
 msgstr "Spánn"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "local config: %s"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "This user name has already been added"
@@ -7729,16 +7957,16 @@ msgstr "Virkja"
 msgid "Auto-detect available ports"
 msgstr "Leita að mögulegum gáttum"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "Internet Connection Sharing currently disabled"
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "San Marino"
 msgstr "San Marínó"
 
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "Internet Connection Sharing currently disabled"
+msgstr ""
+
 #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1 ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
 msgid "Belgium"
@@ -7773,11 +8001,6 @@ msgstr ""
 "Óþekkt villa kom upp sem ekki er hægt að meðhöndla.\n"
 "Haltu áfram á eigin ábyrgð."
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
-#, c-format
-msgid "please wait, parsing file: %s"
-msgstr "Augnablik vinn úr skrá: %s"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Taiwan"
@@ -7788,6 +8011,16 @@ msgstr "Tævan"
 msgid "Pakistan"
 msgstr "Pakistan"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "please wait, parsing file: %s"
+msgstr "Augnablik vinn úr skrá: %s"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Importance: "
+msgstr "Mikilvægi: %s\n"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -7813,11 +8046,6 @@ msgstr "Nafn þjónustuaðila (t.d. simnet.is)"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
-msgid "Version: %s\n"
-msgstr "Útgáfa: %s\n"
-
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
 msgid ""
 "Your system is low on resources. You may have some problem installing\n"
 "Mandrake Linux. If that occurs, you can try a text install instead. For "
@@ -7845,6 +8073,11 @@ msgstr "Tegund tengingar: "
 msgid "Graphical interface"
 msgstr "Grafískt viðmót"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Chad"
+msgstr "Chad"
+
 #: ../../Xconfig/card.pm:1 ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "XFree %s with 3D hardware acceleration"
@@ -7857,11 +8090,6 @@ msgstr "Indland"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Chad"
-msgstr "Chad"
-
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
 msgid "Slovakia"
 msgstr "Slóvakía"
 
@@ -7966,6 +8194,14 @@ msgstr "Nota kvóta fyrir afritaskrár."
 msgid "Configuring printer \"%s\"..."
 msgstr "Stilla prentara \"%s\"..."
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Do not allow execution of any binaries on the mounted\n"
+"file system. This option might be useful for a server that has file systems\n"
+"containing binaries for architectures other than its own."
+msgstr ""
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Internet connection"
@@ -8058,6 +8294,13 @@ msgstr "endurspila"
 msgid "detected %s"
 msgstr "skynjuð %s"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Expect is an extension to the Tcl scripting language that allows interactive "
+"sessions without user intervention."
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Virgin Islands (U.S.)"
@@ -8099,11 +8342,6 @@ msgstr ""
 msgid "Detecting devices..."
 msgstr "Leita að tækjum..."
 
-#: ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Click here to launch the wizard ->"
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Haiti"
@@ -8118,11 +8356,21 @@ msgstr ""
 "Lýsing á svæðum:\n"
 "\n"
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Basic options"
+msgstr "DrakSec grunnvalkostir"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "the name of the CPU"
 msgstr "nafn örgjörvans"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept bogus IPv4 error messages"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Refreshing printer data..."
@@ -8168,16 +8416,6 @@ msgstr ""
 msgid "Poland"
 msgstr "Pólland"
 
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "Importance: %s\n"
-msgstr "Mikilvægi: %s\n"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you want to eject your tape after the backup."
-msgstr "Krossaðu hér við ef þú vilt ýta segulbandi út eftir afritun."
-
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
 msgid "Other ports"
@@ -8261,25 +8499,26 @@ msgstr "F00f villa"
 msgid "XFree %s"
 msgstr "XFree %s"
 
-#: ../../network/ethernet.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Which dhcp client do you want to use?\n"
-"Default is dhcp-client."
-msgstr ""
-"Hvaða dhcp biðlara viltu nota?\n"
-"sjálfgefið er dhcp-biðlari"
-
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Domain Name:"
 msgstr "Nafn léns:"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Root umask"
+msgstr "Rótar-lykilorð"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "On Floppy"
 msgstr "Á diskling"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Reboot by the console user"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore"
@@ -8295,6 +8534,14 @@ msgstr ""
 msgid "Looking for available packages..."
 msgstr "Leita að fáanlegum pökkum..."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This should be a comma-seperated list of local users or email addresses that "
+"you want the backup results sent to. You will need a functioning mail "
+"transfer agent setup on your system."
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Init Message"
@@ -8366,16 +8613,16 @@ msgid ""
 "!!"
 msgstr ""
 
-#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, c-format
-msgid "Skip"
-msgstr "Sleppa"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Niue"
 msgstr "Niue"
 
+#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Skip"
+msgstr "Sleppa"
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -8498,16 +8745,16 @@ msgstr "Veldu hvaða tengi er prentarinn er tengdur við"
 msgid "Change Cd-Rom"
 msgstr "Breyta geisladrifi"
 
-#: ../../network/netconnect.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Configuration is complete, do you want to apply settings ?"
-msgstr "Hvaða uppsetningu af XFree viltu nota?"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Paraguay"
 msgstr "Paragvæ"
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Configuration is complete, do you want to apply settings ?"
+msgstr "Hvaða uppsetningu af XFree viltu nota?"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Use Incremental/Differential Backups  (do not replace old backups)"
@@ -8553,6 +8800,18 @@ msgid ""
 "Apache is a World Wide Web server. It is used to serve HTML files and CGI."
 msgstr "Apache er vefmiðlari, sem veitir aðgang að HTML skjölum og CGI."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter your CD Writer device name\n"
+" ex: 0,1,0"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "ALL"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Add/Del Clients"
@@ -8583,6 +8842,11 @@ msgstr ""
 "Sjálfgefin disksneið ræst\n"
 "    (fyrir MS-DOS ræsingu, ekki fyrir LILO)\n"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"%s\" to read the file"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "choose image"
@@ -8629,13 +8893,6 @@ msgstr ""
 msgid "the number of buttons the mouse has"
 msgstr "fjöldi hnappa sem músin hefur"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter the directory (or module) to\n"
-" put the backup on this host."
-msgstr ""
-
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Replay"
@@ -8671,6 +8928,11 @@ msgstr "Fjölskylduauðkenni örgjörva"
 msgid "32 MB"
 msgstr "32 MB"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "type: thin"
+msgstr "tegund: %s"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Lithuanian AZERTY (new)"
@@ -8692,11 +8954,6 @@ msgstr ""
 "ræsistjóri ræður við þetta án sérstakrar /boot sneiðar.\n"
 "Vinsamlega passaðu uppá að bæta við sneið fyrir /boot"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Previous"
-msgstr "Fyrra"
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Other OS (MacOS...)"
@@ -8773,7 +9030,7 @@ msgstr ""
 msgid "Content of the file"
 msgstr "Innihald skrár"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Authentication LDAP"
 msgstr "Auðkenning LDAP"
@@ -8808,6 +9065,11 @@ msgstr "RAID md%s\n"
 msgid "%d comma separated strings"
 msgstr "%d strengir aðskildir með kommu"
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid " isdn"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Here is the full list of keyboards available"
@@ -8823,6 +9085,11 @@ msgstr "Þema nafn"
 msgid "/_Help"
 msgstr "/_Hjálp"
 
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid "Choosing an arbitrary driver"
+msgstr "Velja einhvern rekil"
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -8861,12 +9128,13 @@ msgstr ""
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../ugtk.pm:1
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
-#: ../../interactive/http.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
-#: ../../interactive/stdio.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#: ../../standalone/drakautoinst:1 ../../standalone/drakbackup:1
-#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1
-#: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/draksec:1
+#: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../interactive/http.pm:1
+#: ../../interactive/newt.pm:1 ../../interactive/stdio.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakautoinst:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakboot:1
+#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/drakfont:1 ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksec:1
 #: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/mousedrake:1
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
@@ -8908,6 +9176,11 @@ msgstr "/Finna _motöld sjálfkrafa"
 msgid "Remove printer"
 msgstr "Fjarlægja prentara"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "View Last Log"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -8947,11 +9220,12 @@ msgstr ""
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../mouse.pm:1 ../../services.pm:1
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "Annað"
 
-#: ../../any.pm:1 ../../harddrake/v4l.pm:1
+#: ../../any.pm:1 ../../harddrake/v4l.pm:1 ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Default"
 msgstr "Sjálfgefið"
@@ -8961,6 +9235,11 @@ msgstr "Sjálfgefið"
 msgid "Button 2 Emulation"
 msgstr "Tveggja hnappa hermir"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Run chkrootkit checks"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "type1inst building"
@@ -8981,7 +9260,7 @@ msgstr "Veldu myndskrá"
 msgid "X server"
 msgstr "X miðlari"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain Admin User Name"
 msgstr "Notandanafn kerfisstjóra léns"
@@ -8996,6 +9275,11 @@ msgstr "Það kom upp villa við leit að sjónvarpsrásum"
 msgid "US keyboard (international)"
 msgstr "Bandarískt (alþjóðlegt)"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Saami (swedish/finish)"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
 msgid "Not installed"
@@ -9021,7 +9305,7 @@ msgstr "/Skrá/-"
 msgid "Italian"
 msgstr "Ítalskt"
 
-#: ../../interactive.pm:1 ../../standalone/draksec:1
+#: ../../interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Basic"
 msgstr "Einfalt"
@@ -9085,6 +9369,11 @@ msgstr ""
 msgid "\t-Network by FTP.\n"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Reports check result to tty"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "You must enter a device or file name!"
@@ -9202,11 +9491,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save theme"
 msgstr "Vista þema"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "group"
-msgstr "hópur"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Brazil"
@@ -9228,6 +9512,11 @@ msgstr "Netstillinga álfur"
 msgid "Removable media automounting"
 msgstr "Sjálfvirk tenging aukatækja"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enter the directory to save:"
+msgstr "Gefðu upp möppu til vistunar:"
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printing"
@@ -9313,6 +9602,11 @@ msgid ""
 "\"mformat a:\")"
 msgstr ""
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Moldova"
+msgstr "Moldóvía"
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Kensington Thinking Mouse"
@@ -9323,16 +9617,6 @@ msgstr "Kensington Thinking Mouse"
 msgid "Configuration of a remote printer"
 msgstr "Stilla fjartengdan prentara"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Moldova"
-msgstr "Moldóvía"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you want to erase your tape before the backup."
-msgstr "Krossaðu hér við ef þú vilt eyða öllum gögnum á bandi fyir afritun."
-
 #: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "An online platform to respond to enterprise support needs."
@@ -9343,6 +9627,11 @@ msgstr ""
 msgid "URL should begin with 'ftp:' or 'http:'"
 msgstr "Slóð ætti að byrja á 'ftp' eða 'http'"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Oriya"
+msgstr "Sýrland"
+
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Add a new rule at the end"
@@ -9407,6 +9696,11 @@ msgstr "Þjónustustillingar"
 msgid "Custom"
 msgstr "Sérsniðið"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Latvia"
+msgstr "Lettland"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "File is already used by another loopback, choose another one"
@@ -9417,10 +9711,12 @@ msgstr ""
 msgid "Read-only"
 msgstr "Ritvarið"
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
-msgid "Latvia"
-msgstr "Lettland"
+msgid ""
+"Enable/Disable name resolution spoofing protection.  If\n"
+"\"alert\" is true, also reports to syslog."
+msgstr ""
 
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
@@ -9464,11 +9760,26 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Local Area Network..."
 msgstr "Stilla staðarnetstengingu..."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Verify checksum of the suid/sgid files"
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Launch the sound system on your machine"
 msgstr "Ræsa hljóðkerfi fyrir vélina þína"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Run some checks against the rpm database"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Execute"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Preparing printer database..."
@@ -9494,16 +9805,16 @@ msgstr "Hvaða skráarkerfi viltu?"
 msgid "3 buttons"
 msgstr "3 hnappar"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "Detailed information"
-msgstr "Ítarlegri upplýsingar"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Malta"
 msgstr "Malta"
 
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Detailed information"
+msgstr "Ítarlegri upplýsingar"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -9525,6 +9836,13 @@ msgstr "Þessi disklingur er ekki FAT forsniðinn"
 msgid "Configuring network"
 msgstr "Stilli nettengingar"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This option will save files that have changed.  Exact behavior depends on "
+"whether incremental or differential mode is used."
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/main.pm:1
 #, c-format
 msgid "Graphic Card"
@@ -9631,7 +9949,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Expert Mode"
 msgstr "F. sérfræðinga"
@@ -9651,6 +9969,11 @@ msgstr "Staðbundið IP-vistfang"
 msgid "Backup your System files. (/etc directory)"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Set the user umask."
+msgstr "Notendur"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -9676,14 +9999,6 @@ msgstr ""
 msgid "Samba Server"
 msgstr "Samba Miðlari"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, alert=1)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable IP spoofing protection."
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Australian Optus cable TV"
@@ -9708,11 +10023,6 @@ msgstr "Simbave"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid "Please enter the host name or IP."
-msgstr "Sláðu inn nafn vélar eða IP."
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "When"
 msgstr "Hvenær"
 
@@ -9726,18 +10036,6 @@ msgstr "Vara nafnamiðlari (ekki krafist)"
 msgid "Finland"
 msgstr "Finnland"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Authorize all services controlled by tcp_wrappers (see hosts.deny(5)) if "
-"\\fIarg\\fP = ALL. Only local ones\n"
-"if \\fIarg\\fP = LOCAL and none if \\fIarg\\fP = NONE. To authorize the "
-"services you need, use /etc/hosts.allow\n"
-"(see hosts.allow(5))."
-msgstr ""
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Color depth: %s\n"
@@ -9753,6 +10051,16 @@ msgstr "Þú getur ekki afvalið þennan pakka, það verður að uppfæra hann"
 msgid "Loading from floppy"
 msgstr "Hleð inn frá diskling"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
+msgstr ""
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Slovenia"
+msgstr "Slóvenía"
+
 #: ../../standalone/mousedrake:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Mouse test"
@@ -9771,11 +10079,6 @@ msgstr ""
 msgid "-adobe-times-bold-r-normal--17-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*"
 msgstr "-adobe-times-bold-r-normal--17-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Slovenia"
-msgstr "Slóvenía"
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -9833,12 +10136,7 @@ msgstr "Útvarpsstuðningur:"
 msgid "Installing SANE packages..."
 msgstr "Set inn SANE pakka..."
 
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, c-format
-msgid "boot disk creation"
-msgstr "búa til ræsidisk"
-
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LDAP"
 msgstr "LDAP"
@@ -9939,9 +10237,7 @@ msgstr ""
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Accept/Refuse icmp echo."
+" Enabling su only from members of the wheel group or allow su from any user."
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
@@ -9956,6 +10252,11 @@ msgid ""
 "NOTE THIS IS EXPERIMENTAL SUPPORT AND MAY FREEZE YOUR COMPUTER."
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Shell timeout"
+msgstr "Kjarna ræsibið:"
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Xinetd Service"
@@ -9993,39 +10294,6 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
-"Options Description:\n"
-"\n"
-" In this step Drakbackup allow you to change:\n"
-"\n"
-" - The compression mode:\n"
-"    \n"
-"      If you check bzip2 compression, you will compress\n"
-"      your data better than gzip (about 2-10 %%).\n"
-"      This option is not checked by default because\n"
-"      this compression mode needs more time (about 1000%% more).\n"
-" \n"
-" - The update mode:\n"
-"\n"
-"      This option will update your backup, but this\n"
-"      option is not really useful because you need to\n"
-"      decompress your backup before you can update it.\n"
-"      \n"
-" - the .backupignore mode:\n"
-"\n"
-"      Like with cvs, Drakbackup will ignore all references\n"
-"      included in .backupignore files in each directories.\n"
-"      ex: \n"
-"         #> cat .backupignore\n"
-"         *.o\n"
-"         *~\n"
-"         ...\n"
-"      \n"
-"\n"
-msgstr ""
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
 "Restore Selected\n"
 "Files"
 msgstr ""
@@ -10116,6 +10384,14 @@ msgstr ""
 msgid "Inuktitut"
 msgstr "Inuktitut"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Some protocols, like rsync, may be configured at the server end.  Rather "
+"than using a directory path, you would use the 'module' name for the service "
+"path."
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Morocco"
@@ -10136,16 +10412,16 @@ msgstr "Bæta við prentara"
 msgid "          All of your selected data have been          "
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid "<-- Delete"
-msgstr "<-- Eyða"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Nepal"
 msgstr "Nepal"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "<-- Delete"
+msgstr "<-- Eyða"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "cpu # "
@@ -10156,6 +10432,21 @@ msgstr "cpu # "
 msgid "chunk size"
 msgstr "stærð hlutar"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"If set to \"ALL\", /etc/issue and /etc/issue.net are allowed to exist.\n"
+"\n"
+"If set to NONE, no issues are allowed.\n"
+"\n"
+"Else only /etc/issue is allowed."
+msgstr ""
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid " Enable/Disable sulogin(8) in single user level."
+msgstr ""
+
 #. -PO: these messages will be displayed at boot time in the BIOS, use only ASCII (7bit)
 #. -PO: and keep them smaller than 79 chars long
 #: ../../bootloader.pm:1
@@ -10201,6 +10492,13 @@ msgstr "Endurhlaða sneiðatöflunna"
 msgid "Yes, I want autologin with this (user, desktop)"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Restore Selected"
+msgstr ""
+"Endurheimta valdar\n"
+"Skrár"
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Search for fonts in installed list"
@@ -10270,10 +10568,10 @@ msgstr ""
 msgid "Security Administrator:"
 msgstr "Öryggisfulltrúi:"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
-msgid "Please enter your login"
-msgstr "Sláðu inn notandanafn"
+msgid "Set the shell timeout. A value of zero means no timeout."
+msgstr ""
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
@@ -10309,32 +10607,6 @@ msgid ""
 "GIMP."
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/draksec:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Standard: This is the standard security recommended for a computer that will "
-"be used to connect\n"
-"               to the Internet as a client.\n"
-"\n"
-"High:       There are already some restrictions, and more automatic checks "
-"are run every night.\n"
-"\n"
-"Higher:    The security is now high enough to use the system as a server "
-"which can accept\n"
-"              connections from many clients. If your machine is only a "
-"client on the Internet, you\n"
-"           should choose a lower level.\n"
-"\n"
-"Paranoid:  This is similar to the previous level, but the system is entirely "
-"closed and security\n"
-"                features are at their maximum\n"
-"\n"
-"Security Administrator:\n"
-"               If the 'Security Alerts' option is set, security alerts will "
-"be sent to this user (username or\n"
-"            email)"
-msgstr ""
-
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Save packages selection"
@@ -10365,6 +10637,11 @@ msgstr "nota pptp"
 msgid "Choose which services should be automatically started at boot time"
 msgstr "Veldu þær þjónustur sem skal sjálfkrafa keyra við ræsingu"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check files/directories writable by everybody"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Learn how to use this printer"
@@ -10387,6 +10664,11 @@ msgid ""
 "the following error occured: %s"
 msgstr ""
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Size: "
+msgstr "Stærð: %s"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Which sector do you want to move it to?"
@@ -10430,6 +10712,11 @@ msgstr "Xpmac (installation display driver)"
 msgid "Zeroconf host name must not contain a ."
 msgstr "Zerocont vélarheiti má ekki innihalda ."
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid " Accept/Refuse icmp echo."
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -10498,6 +10785,11 @@ msgid ""
 "(LAN)."
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Authorize TCP connections X Window"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -10517,6 +10809,11 @@ msgstr ""
 msgid "Refuse"
 msgstr "Neita"
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "LOCAL"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "HFS"
@@ -10618,6 +10915,11 @@ msgstr "Leitun í gangi"
 msgid "Build Whole Kernel -->"
 msgstr ""
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "modem"
+msgstr "Módald"
+
 #: ../../install_steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Welcome to %s"
@@ -10724,6 +11026,16 @@ msgid ""
 "Your card is supported by XFree %s which may have a better support in 2D."
 msgstr ""
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid " Activate/Disable daily security check."
+msgstr ""
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable libsafe if libsafe is found on the system"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "The DrakX Partitioning wizard found the following solutions:"
@@ -10753,7 +11065,7 @@ msgstr "Sjálfvirk tímastilling (með NTP)"
 msgid "8 MB"
 msgstr "8 MB"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LDAP Server"
 msgstr "LDAP þjónn"
@@ -10816,6 +11128,11 @@ msgstr "Stilli PCMCIA kort..."
 msgid "kdesu missing"
 msgstr "kdesu vantar"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s: %s requires a username...\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Encryption key"
@@ -10856,7 +11173,7 @@ msgstr "disksneið %s"
 msgid "Paranoid"
 msgstr "Taugaveiklað"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "NIS"
 msgstr "NIS"
@@ -10891,21 +11208,6 @@ msgstr "Eyða öllu á disknum"
 msgid " (Default)"
 msgstr " (Sjálfgefið)"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: ()\n"
-"\n"
-"If SERVER_LEVEL (or SECURE_LEVEL if absent) is greater than 3\n"
-"in /etc/security/msec/security.conf, creates the symlink /etc/security/msec/"
-"server\n"
-"to point to /etc/security/msec/server.<SERVER_LEVEL>. The /etc/security/msec/"
-"server\n"
-"is used by chkconfig --add to decide to add a service if it is present in "
-"the file\n"
-"during the installation of packages."
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Automatic reconfiguration"
@@ -10921,18 +11223,23 @@ msgstr "Móttökuhraði:"
 msgid "Turks and Caicos Islands"
 msgstr "Turks og Kaikós eyjar"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "permissions"
-msgstr "heimildir"
-
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "<- Previous"
 msgstr "<- Fyrri"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Transfer Now"
+msgstr "Flutningur"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set root password and network authentication methods"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Internet Connection Sharing configuration"
@@ -11073,6 +11380,15 @@ msgstr "Setja inn ræsihlaðara"
 msgid "Select the memory size of your graphics card"
 msgstr "Veldu minnisstærð skjákortsins"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Enable/Disable crontab and at for users.\n"
+"\n"
+"Put allowed users in /etc/cron.allow and /etc/at.allow (see man at(1)\n"
+"and crontab(1))."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11107,11 +11423,6 @@ msgstr "Nokkur tæki í \"%s\" vélbúnaðarhlutanum voru fjarlægð:\n"
 msgid "Found %s %s interfaces"
 msgstr "Fann %s %s tengi"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "sticky-bit"
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Post Install"
@@ -11127,14 +11438,6 @@ msgstr "Nafn staðbundins léns"
 msgid "Card IRQ"
 msgstr "Kort IRQ"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (umask)\n"
-"\n"
-"Set the user umask."
-msgstr ""
-
 #: ../../ugtk.pm:1 ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "logdrake"
@@ -11231,20 +11534,16 @@ msgstr "Kerfisuppsetning"
 msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
 msgstr "Saint Vincent og Grenadín"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Allow/Forbid reboot by the console user."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "/File/_Open"
 msgstr "/Skrá/_Opna"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"The argument specifies if clients are authorized to connect\n"
-"to the X server on the tcp port 6000 or not."
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakpxe:1
 #, c-format
 msgid "Location of auto_install.cfg file"
@@ -11265,16 +11564,16 @@ msgstr "Ungverjaland"
 msgid "Total progess"
 msgstr "Framvinda alls"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Color configuration"
-msgstr "Litauppsetning"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "New Zealand"
 msgstr "Nýja Sjáland"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Color configuration"
+msgstr "Litauppsetning"
+
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11338,6 +11637,13 @@ msgstr ""
 "Eldri Pentium örgjörvar voru með villu í fleytitölu-örgjörva sem olli "
 "ónákvæmni í útreikningum þegar fleytitöludeiling var framkvæmd (FDIV)"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Backup quota exceeded!\n"
+"%d MB used vs %d MB allocated."
+msgstr ""
+
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
 msgid "No ISDN PCI card found. Please select one on the next screen."
@@ -11368,6 +11674,11 @@ msgstr " sláið inn 'void' fyrir autt val"
 msgid "on Hard Drive"
 msgstr "á harðan disk"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Password history length"
+msgstr "Þetta lykilorð er of einfalt"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Winmodem connection"
@@ -11388,14 +11699,6 @@ msgid ""
 "Center."
 msgstr ""
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Set the password history length to prevent password reuse."
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Now, you can run xawtv (under X Window!) !\n"
@@ -11412,6 +11715,11 @@ msgstr "Ekki nægjanlegt diskminni fyrir innsetningu.  Bættu við það"
 msgid "%s on %s"
 msgstr "%s á %s"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Allow/Forbid remote root login."
+msgstr "Allar aðrar vélar"
+
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11434,6 +11742,16 @@ msgstr ""
 msgid "Which is your timezone?"
 msgstr "Hvert er þitt tímabelti?"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Can't create log file!"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Use .backupignore files"
+msgstr "Nota kvóta fyrir afritaskrár."
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Guinea"
@@ -11489,6 +11807,11 @@ msgstr "Stærð: %s\n"
 msgid "Hostname: "
 msgstr "Vélarnafn: "
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Add a rule"
+msgstr "Bæta við reglu"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Chunk size %s\n"
@@ -11504,13 +11827,6 @@ msgstr ""
 msgid "Local Printer"
 msgstr "Staðbundinn prentari"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-" Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s\\@epita."
-"fr>"
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
 msgid "[--file=myfile] [--word=myword] [--explain=regexp] [--alert]"
@@ -11556,21 +11872,11 @@ msgstr "Breyta stærð"
 msgid "Dominica"
 msgstr "Dominiká"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter the device name to use for backup"
-msgstr ""
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Resolution: %s\n"
 msgstr "Upplausnir: %s\n"
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
-#, c-format
-msgid "matching"
-msgstr "passar við"
-
 #: ../../install2.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11618,18 +11924,6 @@ msgstr "Mús: %s\n"
 msgid "Reselect correct fonts"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Options Description:\n"
-"\n"
-"Please be careful when you are using ftp backup, because only \n"
-"backups that are already built are sent to the server.\n"
-"So at the moment, you need to build the backup on your hard \n"
-"drive before sending it to the server.\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11641,11 +11935,6 @@ msgid ""
 "in getting the display configured."
 msgstr ""
 
-#: ../../network/netconnect.pm:1
-#, c-format
-msgid "We are now going to configure the %s connection."
-msgstr "Við ætlum nú að fara að stilla tenginguna %s."
-
 #: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "MandrakeExpert Corporate"
@@ -11766,6 +12055,11 @@ msgstr "Ekkert hljóðkort fannst!"
 msgid "Mouse Port"
 msgstr "Músartengi"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check for unsecured accounts"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11778,14 +12072,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ftp Server"
 msgstr "Ftp miðlari"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable msec hourly security check."
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Uganda"
@@ -11801,14 +12087,6 @@ msgstr ""
 msgid "the type of bus on which the mouse is connected"
 msgstr "Við hvaða braut er músin þín tengd?"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (size)\n"
-"\n"
-"Set shell commands history size. A value of -1 means unlimited."
-msgstr ""
-
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11879,25 +12157,6 @@ msgstr ""
 msgid "Comoros"
 msgstr "Kómoros"
 
-#: ../../network/netconnect.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"We are now going to configure the %s connection.\n"
-"\n"
-"\n"
-"Press OK to continue."
-msgstr ""
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"Við ætlum nú að fara að stilla tenginguna %s.\n"
-"\n"
-"\n"
-"Ýttu á 'Í lagi' til að halda áfram."
-
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Yaboot mode"
@@ -11930,37 +12189,6 @@ msgstr ""
 msgid "Software Manager"
 msgstr "Hugbúnaðarstjóri"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Restore Description:\n"
-" \n"
-"Only the most recent date will be used, because with incremental \n"
-"backups it is necessary to restore one by one each older backup.\n"
-"\n"
-"So if you don't want to restore a user please unselect all their\n"
-"check boxes.\n"
-"\n"
-"Otherwise, you are able to select only one of these.\n"
-"\n"
-" - Incremental Backups:\n"
-"\n"
-"\tThe incremental backup is the most powerful option for \n"
-"\tbackup. This option allows you to backup all your data \n"
-"\tthe first time, and only the changed data afterward.\n"
-"\tThen you will be able, during the restore step, to restore \n"
-"\tyour data from a specified date. If you have not selected \n"
-"\tthis option all old backups are deleted before each backup.    \n"
-"\n"
-" - Differential Backups:\n"
-" \n"
-"\tThe differential backup, rather than comparing changes in the\n"
-"\tdata to the previous incremental backup, always compares the\n"
-"\tdata to the initial base backup. This method allows one to\n"
-"\trestore the base and then the differential from a certain date.\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "Re-submit"
@@ -12032,6 +12260,11 @@ msgstr ""
 msgid "This password is too simple"
 msgstr "Þetta lykilorð er of einfalt"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Chkconfig obey msec rules"
+msgstr "Setja upp þjónustur"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Slovakian (QWERTZ)"
@@ -12052,18 +12285,12 @@ msgstr "Alger lágmarksuppsetning (ekkert urpmi)"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"  Transfer  \n"
-"Now"
-msgstr ""
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "Use daemon"
 msgstr "Nota þjón"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../network/modem.pm:1
-#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/logdrake:1
+#: ../../standalone/drakauth:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Authentication"
 msgstr "Auðkenning"
@@ -12158,11 +12385,6 @@ msgstr "Set sjálfgefinn prentara..."
 msgid "Interface %s (using module %s)"
 msgstr "Tengi %s (nota einingu %s)"
 
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "Name: %s\n"
-msgstr "Nafn: %s\n"
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "Generating preview ..."
@@ -12175,6 +12397,23 @@ msgid ""
 "frequency), or add enough '0' (zeroes)."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "ignore"
+msgstr "Singapúr"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Allow/Forbid X connections:\n"
+"\n"
+"- ALL (all connections are allowed),\n"
+"\n"
+"- LOCAL (only connection from local machine),\n"
+"\n"
+"- NONE (no connection)."
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid ", multi-function device on parallel port #%s"
@@ -12209,6 +12448,11 @@ msgstr ""
 "Þú getur núna gefið upp viðföng fyrir eininguna %s.\n"
 "Athugið að vistföng eru gefin upp með formerki 0x eins og '0x123'"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Kenya"
+msgstr "Kenía"
+
 #: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -12218,11 +12462,6 @@ msgid ""
 "mouse, keyboard...), the Internet connection and much more!"
 msgstr ""
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Kenya"
-msgstr "Kenía"
-
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use ``Unmount'' first"
@@ -12253,6 +12492,11 @@ msgstr "Báðir Shift lyklar samtímis"
 msgid "Select a scanner model"
 msgstr "Veldu tegund myndskanna"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept/Refuse bogus IPv4 error messages."
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "LPRng - LPR New Generation"
@@ -12268,6 +12512,11 @@ msgstr "Drakbackup uppsetning"
 msgid "Save as.."
 msgstr "Vista sem..."
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Korea (North)"
+msgstr "Kórea (norður)"
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -12275,22 +12524,17 @@ msgid ""
 "Launch the configuration wizard in the main window"
 msgstr ""
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../install_gtk.pm:1
 #, c-format
-msgid "Korea (North)"
-msgstr "Kórea (norður)"
+msgid "System configuration"
+msgstr "Kerfisstillingar"
 
-#: ../../any.pm:1
+#: ../../any.pm:1 ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
 msgid "Autologin"
 msgstr "Autologin"
 
-#: ../../install_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "System configuration"
-msgstr "Kerfisstillingar"
-
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain Admin Password"
 msgstr "Lykilorð kerfisstjóra léns"
@@ -12535,6 +12779,16 @@ msgstr "Tengipunktur: "
 msgid "parse all fonts"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Allow/Forbid direct root login."
+msgstr "Allar aðrar vélar"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid " Accept/Refuse broadcasted icmp echo."
+msgstr ""
+
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "With X"
@@ -12592,6 +12846,11 @@ msgstr "Deila staðbundnum prenturum"
 msgid "http://www.mandrakelinux.com/en/91errata.php3"
 msgstr "http://www.mandrakelinux.com/en/91errata.php3"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system."
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Available printers"
@@ -12673,6 +12932,22 @@ msgstr "Hvar viltu tengja tæki %s?"
 msgid "The default lease (in seconds)"
 msgstr ""
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"We are now going to configure the %s connection.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Press \"%s\" to continue."
+msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"Við ætlum nú að fara að stilla tenginguna %s.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Ýttu á 'Í lagi' til að halda áfram."
+
 #: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Interface \"%s\""
@@ -12700,14 +12975,6 @@ msgstr ""
 msgid "Test"
 msgstr "Prófa"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid direct root login."
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Korea"
@@ -12728,6 +12995,11 @@ msgstr "Hrár prentari"
 msgid "official vendor name of the cpu"
 msgstr "Uppgefið örgjörvanafn framleiðanda"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Useless without Terminal Server"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1 ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Vendor"
@@ -12748,11 +13020,8 @@ msgstr "Tilgreindu mús"
 msgid "Choose the mount points"
 msgstr "Veldu tengipunktana"
 
-#: ../../help.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../ugtk.pm:1
-#: ../../network/netconnect.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
-#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakboot:1
-#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/net_monitor:1
+#: ../../help.pm:1 ../../ugtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
+#: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "OK"
 msgstr "Í lagi"
@@ -12829,21 +13098,11 @@ msgid ""
 "Failed to remove the printer \"%s\" from Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "delete"
-msgstr "eyða"
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "here if no."
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "help"
-msgstr "Hjálp"
-
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "DHCP host name"
@@ -12864,11 +13123,21 @@ msgstr "Við hvaða raðtengi er músin þín tengd?"
 msgid "Did it work properly?"
 msgstr ""
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mount the file system read-only."
+msgstr ""
+
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid "Poor"
 msgstr "Lélegt"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Report check result by mail"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "The DHCP start range"
@@ -12909,6 +13178,11 @@ msgstr ""
 msgid "Guadeloupe"
 msgstr "Gvadalúp"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Kannada"
+msgstr "Kanada"
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "could not find any font.\n"
@@ -12929,6 +13203,11 @@ msgstr "Lóðrétt tíðni"
 msgid "Entering step `%s'\n"
 msgstr "Hef skref `%s'\n"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Niger"
+msgstr "Níger"
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Logitech MouseMan"
@@ -12939,11 +13218,6 @@ msgstr "Logitech MouseMan"
 msgid "Removing %s ..."
 msgstr "Fjarlægi %s..."
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Niger"
-msgstr "Níger"
-
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "No printer"
@@ -12974,6 +13248,11 @@ msgstr "Almennt"
 msgid "Printing system: "
 msgstr "Prentkerfi:"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "/etc/issue* exist"
+msgstr ""
+
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Add a user"
@@ -12995,10 +13274,13 @@ msgid "Philippines"
 msgstr "Filippseyjar"
 
 #: ../../interactive.pm:1 ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
-#: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../interactive/http.pm:1
-#: ../../interactive/newt.pm:1 ../../interactive/stdio.pm:1
-#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/draksec:1
-#: ../../standalone/mousedrake:1
+#: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../interactive/gtk.pm:1
+#: ../../interactive/http.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
+#: ../../interactive/stdio.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakperm:1
+#: ../../standalone/draksec:1 ../../standalone/mousedrake:1
+#: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Ok"
 msgstr "Í lagi"
@@ -13054,26 +13336,21 @@ msgid ""
 "to set up your printer(s) now."
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Restore From Catalog"
-msgstr "Endurheimta frá lista"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Pitcairn"
 msgstr "Pitcairn"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Restore From Catalog"
+msgstr "Endurheimta frá lista"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "IDE"
 msgstr "IDE"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "group :"
-msgstr "hópur :"
-
 #: ../../fs.pm:1
 #, c-format
 msgid "mounting partition %s in directory %s failed"
@@ -13116,6 +13393,13 @@ msgstr "Leita að fáanlegum pökkum og endurbyggi rpm gagnagrunn..."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"                      DrakBackup Report \n"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
 msgid "Does not appear to be recordable media!"
 msgstr ""
 
@@ -13129,6 +13413,11 @@ msgstr "Stilla handvirkt"
 msgid "Vanuatu"
 msgstr "Vanuatú"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "New user list:\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Either the server name or the server's IP must be given!"
@@ -13168,6 +13457,11 @@ msgstr ""
 msgid "You can't use an encrypted file system for mount point %s"
 msgstr "Þú getur ekki notað dulritað skráarkerfi á tengipunkt %s"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set the password history length to prevent password reuse."
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Norfolk Island"
@@ -13393,11 +13687,6 @@ msgstr "TB"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid "Please check if you are using a DVDR device"
-msgstr "Krossaðu hér við ef þú ert að nota DVDR tæki"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "FATAL"
 msgstr "BANVÆNT"
 
@@ -13412,18 +13701,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Delete"
 msgstr "Eyða"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid reboot by the console user."
-msgstr ""
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13583,11 +13865,16 @@ msgstr "CUPS - Common Unix Printing System"
 msgid "Webmin Service"
 msgstr "Webmin Þjónusta"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "device"
 msgstr "tæki"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enter the directory to save to:"
+msgstr "Gefðu upp möppu til vistunar:"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "All"
@@ -13622,11 +13909,28 @@ msgstr ""
 msgid "Tamil (Typewriter-layout)"
 msgstr "Tamílskt (ritvélaruppsetning)"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Use password to authenticate users."
+msgstr ""
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Allow/Forbid the list of users on the system on display managers (kdm and "
+"gdm)."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
 #, c-format
 msgid "manual"
 msgstr "handvirkt"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Filename text to search for:"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer manufacturer, model, driver"
@@ -13658,6 +13962,11 @@ msgstr "Prentari á NetWare miðlara"
 msgid "Give the ram size in MB"
 msgstr "Sláðu inn vinnsluminni í MB"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Disconnection from Internet complete."
+msgstr "Aftengingu frá Internetinu lokið"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Real name"
@@ -13759,6 +14068,11 @@ msgstr "samþjappað"
 msgid "1 minute"
 msgstr "1 mínútu"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "type: fat"
+msgstr "tegund: %s"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "on channel %d id %d\n"
@@ -13774,6 +14088,11 @@ msgstr ""
 msgid "Laos"
 msgstr "Laos"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Activate/Disable ethernet cards promiscuity check."
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "There is no FAT partition to resize (or not enough space left)"
@@ -13799,16 +14118,16 @@ msgstr "Svæði:"
 msgid "(E)IDE/ATA controllers"
 msgstr "(E)IDE/ATA stýringar"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "All I/O to the file system should be done synchronously."
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer Server"
 msgstr "Prentþjónn"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Disconnection from the Internet complete."
-msgstr "Aftengingu frá Internetinu lokið"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Custom configuration"
@@ -13829,20 +14148,6 @@ msgstr ""
 msgid "Saint Pierre and Miquelon"
 msgstr "Saint Pierre og Miquelon"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"Restore Backup Problems:\n"
-"\n"
-"During the restore step, Drakbackup will verify all your\n"
-"backup files before restoring them.\n"
-"Before the restore, Drakbackup will remove \n"
-"your original directory, and you will loose all your \n"
-"data. It is important to be careful and not modify the \n"
-"backup data files by hand.\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "saving Bootsplash theme..."
@@ -13888,6 +14193,11 @@ msgstr "Sívalningur %d til %d\n"
 msgid "New profile..."
 msgstr "Nýtt snið..."
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "NONE"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Which disk do you want to move it to?"
@@ -13898,11 +14208,16 @@ msgstr "Hvaða disk viltu færa til?"
 msgid "Display logo on Console"
 msgstr "Birta merki á stjórnskjá"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Windows Domain"
 msgstr "Windows Lén"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Saami (norwegian)"
+msgstr "Dvorak (Norskt)"
+
 #: ../../standalone/drakpxe:1
 #, c-format
 msgid "Interface %s (on network %s)"
@@ -13947,16 +14262,16 @@ msgstr ""
 msgid "Build Single NIC -->"
 msgstr ""
 
-#: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
-#, c-format
-msgid "Is this correct?"
-msgstr "Er þetta rétt?"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Marshall Islands"
 msgstr "Marshall eyjar"
 
+#: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
+#, c-format
+msgid "Is this correct?"
+msgstr "Er þetta rétt?"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Windows (FAT32)"
@@ -13972,11 +14287,28 @@ msgstr "Rótar-lykilorð"
 msgid "Build All Kernels -->"
 msgstr "Byggja alla kjarna -->"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "DVDRAM device"
+msgstr "tæki"
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, report unowned files."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;tvignaud"
+"\\@mandrakesoft.com&gt;\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"Þetta er HardDrake, vélbúnaðarstillitól Mandrake.\n"
+"Útgáfa:"
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13988,6 +14320,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Halda samt áfram?"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Version: "
+msgstr "Útgáfa: %s\n"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Server IP missing!"
@@ -14057,11 +14394,17 @@ msgstr ""
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
 #: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakbug:1
-#: ../../standalone/drakfont:1
+#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfont:1
+#: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Help"
 msgstr "Hjálp"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check if the network devices are in promiscuous mode"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Your personal phone number"
@@ -14084,6 +14427,11 @@ msgstr ""
 msgid "Username required"
 msgstr "Notandanafns er þörf"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Device"
+msgstr "Tæki: "
+
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -14109,12 +14457,9 @@ msgstr ""
 msgid "SMB (Windows 9x/NT) Printer Options"
 msgstr "SMB/Windows 9x/NT prentviðföng"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Accept/Refuse bogus IPv4 error messages."
+msgid "Valid user list changed, rewriting config file."
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
@@ -14134,6 +14479,11 @@ msgstr ""
 msgid "Protocol for the rest of the world"
 msgstr "Samskiptaregla til tengingar við umheiminn"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Password minimum length and number of digit and upcase letters"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Print test pages"
@@ -14213,6 +14563,11 @@ msgstr "Veldu nýja stærð"
 msgid "Media class"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/XFdrake:1
+#, c-format
+msgid "You need to log out and back in again for changes to take effect"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "The %s is not known by this version of Scannerdrake."
@@ -14233,18 +14588,6 @@ msgstr ""
 msgid "Add host/network"
 msgstr "Bæta við vél/neti"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"if set to yes, check for empty passwords, for no password in /etc/shadow and "
-"for users with the 0 id other than root."
-msgstr ""
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter the directory to save to:"
-msgstr "Gefðu upp möppu til vistunar:"
-
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Model name"
@@ -14265,20 +14608,11 @@ msgstr ""
 msgid "British Indian Ocean Territory"
 msgstr "Bresku indíueyjar"
 
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Normal Mode"
 msgstr "Venjulegur hamur"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please be sure that the cron daemon is included in your services. \n"
-"\n"
-"Note that currently all 'net' medias also use the hard drive."
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer connection type"
@@ -14355,20 +14689,19 @@ msgid ""
 "the selected package(s), or \"%s\" to abort."
 msgstr ""
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Myanmar"
+msgstr "Myanmar"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../Xconfig/main.pm:1
 #: ../../diskdrake/dav.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksplash:1
-#: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/logdrake:1
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#: ../../standalone/draksplash:1 ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Quit"
 msgstr "Hætta"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Myanmar"
-msgstr "Myanmar"
-
 #: ../../help.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Auto allocate"
@@ -14410,7 +14743,7 @@ msgid ""
 "to set up your printer(s) now."
 msgstr ""
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Authentication NIS"
 msgstr "Auðkenning NIS"
@@ -14432,11 +14765,21 @@ msgstr ""
 msgid "Card IO_0"
 msgstr "Kort IO_0"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Disable Local Config"
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "United Arab Emirates"
 msgstr "Sameinuðu Arabísku Furstadæmin"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Thailand"
+msgstr "Taíland"
+
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Card IO_1"
@@ -14444,18 +14787,18 @@ msgstr "Kort IO_1"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Thailand"
-msgstr "Taíland"
+msgid "Kazakhstan"
+msgstr "Kasakstan"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Routers:"
 msgstr "Beinar:"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Kazakhstan"
-msgstr "Kasakstan"
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Write"
+msgstr "Skrifa %s"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -14487,6 +14830,56 @@ msgstr "Bouvet eyja"
 msgid "If no port is given, 631 will be taken as default."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Here, you can setup the security level and administrator of your machine.\n"
+"\n"
+"\n"
+"The Security Administrator is the one who will receive security alerts if "
+"the\n"
+"'Security Alerts' option is set. It can be a username or an email.\n"
+"\n"
+"\n"
+"The Security Level menu enable to select one of the six preconfigured "
+"security\n"
+"provided with msec. These levels range from poor security and ease of use, "
+"to\n"
+"paranoid config, suitable for very sensitive server applications:\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Poor</span>: This is a totally unsafe but "
+"very\n"
+"easy to use security level. It should only be used for machines not "
+"connected to\n"
+"any network and that are not accessible to everybody.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Standard</span>: This is the standard "
+"security\n"
+"recommended for a computer that will be used to connect to the Internet as "
+"a\n"
+"client.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">High</span>: There are already some\n"
+"restrictions, and more automatic checks are run every night.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Higher</span>: The security is now high "
+"enough\n"
+"to use the system as a server which can accept connections from many "
+"clients. If\n"
+"your machine is only a client on the Internet, you should choose a lower "
+"level.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Paranoid</span>: This is similar to the "
+"previous\n"
+"level, but the system is entirely closed and security features are at their\n"
+"maximum"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -14555,6 +14948,11 @@ msgstr "Nafn"
 msgid "Save on floppy"
 msgstr "Vista á diskling"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Check open ports"
+msgstr "fundin á tengi %s"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer auto-detection"
@@ -14637,6 +15035,11 @@ msgstr "Franskt"
 msgid "Czech (QWERTY)"
 msgstr "Tékkneskt (QWERTY)"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Allow X Window connections"
+msgstr "Winmodem tenging"
+
 #: ../../standalone/service_harddrake:1
 #, c-format
 msgid "Hardware probing in progress"
@@ -14661,7 +15064,7 @@ msgstr ""
 " (hliðtengd port: /dev/lp0, /dev/lp1, ..., samsvarar LPT1:, LPT2:, ..., 1. "
 "USB prentari: /dev/usb/lp0, 2.USB prentari: /dev/usb/lp1, ...)."
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Next"
 msgstr "Næsta"
@@ -14676,6 +15079,11 @@ msgstr "Þú getur ekki sett ræsistjórann á %s disksneiðina\n"
 msgid "CHAP"
 msgstr "CHAP"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Puerto Rico"
+msgstr "Puerto Ríko"
+
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "(bootp/dhcp/zeroconf)"
@@ -14690,11 +15098,6 @@ msgid ""
 "The parameters of the auto-install are available in the sections on the left"
 msgstr ""
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Puerto Rico"
-msgstr "Puerto Ríko"
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -14724,7 +15127,7 @@ msgstr ""
 msgid "Anguilla"
 msgstr "Anguilla"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "NIS Domain"
 msgstr "NIS lén"
@@ -14758,15 +15161,6 @@ msgid ""
 "partitions), for the use of applications such as Oracle or DVD players"
 msgstr ""
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, alert=1)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable name resolution spoofing protection.  If\n"
-"\\fIalert\\fP is true, also reports to syslog."
-msgstr ""
-
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please wait, preparing installation..."
@@ -14817,6 +15211,11 @@ msgstr "Trínidad og Tóbagó"
 msgid "LPD and LPRng do not support IPP printers.\n"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Host name or IP."
+msgstr "Heiti vélar"
+
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
 msgid "simple"
@@ -14842,6 +15241,11 @@ msgstr "Kort %s: %s"
 msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
 msgstr "Falklandseyjar (Malvinas)"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Boot disk creation"
+msgstr "búa til ræsidisk"
+
 #: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Unknown model"
@@ -14880,6 +15284,13 @@ msgid ""
 "up a firewall to protect your machine from network attacks."
 msgstr ""
 
+#: ../../network/ethernet.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Which dhcp client do you want to use ? (default is dhcp-client)"
+msgstr ""
+"Hvaða dhcp biðlara viltu nota?\n"
+"sjálfgefið er dhcp-biðlari"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tamil (ISCII-layout)"
@@ -14890,6 +15301,16 @@ msgstr "Tamílskt (ISCII uppsetning)"
 msgid "Mayotte"
 msgstr "Mayotte"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set shell commands history size. A value of -1 means unlimited."
+msgstr ""
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d KB\n"
+msgstr "Stærð: %d KB\n"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Creating auto install floppy..."
@@ -14900,16 +15321,16 @@ msgstr "Bý til diskling fyrir sjálfvirka uppsetningu..."
 msgid "Searching for scanners ..."
 msgstr "Leita að myndlesara..."
 
-#: ../../steps.pm:1
-#, c-format
-msgid "Partitioning"
-msgstr "Disksneiðing"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Russia"
 msgstr "Rússland"
 
+#: ../../steps.pm:1
+#, c-format
+msgid "Partitioning"
+msgstr "Disksneiðing"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "ethernet card(s) detected"
@@ -14944,6 +15365,11 @@ msgstr "Ekki nægilegt pláss til sjálfvirkrar úthlutunar"
 msgid "Set root password"
 msgstr "Ákveða rótarlykilorð"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable IP spoofing protection"
+msgstr ""
+
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -14953,6 +15379,11 @@ msgstr ""
 "Það er enginn \"frjáls\" rekill fyrir hljóðkortið þitt (%s) en það er til "
 "rekill framleiðanda á \"%s\"."
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Group :"
+msgstr "hópur :"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "After resizing partition %s, all data on this partition will be lost"
@@ -14964,6 +15395,11 @@ msgstr ""
 msgid "Internet connection configuration"
 msgstr "Internet uppsetning"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Add the name as an exception to the handling of password aging by msec."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Scanning for TV channels"
@@ -14989,11 +15425,6 @@ msgstr "Bengalskt"
 msgid "Preference: "
 msgstr "Valkostur:"
 
-#: ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Wizard..."
-msgstr "Álfur..."
-
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Services: %d activated for %d registered"
@@ -15044,6 +15475,13 @@ msgstr ""
 msgid "Show current interface configuration"
 msgstr "Sýna núverandi uppsetningar tengis"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The argument specifies if clients are authorized to connect\n"
+"to the X server from the network on the tcp port 6000 or not."
+msgstr ""
+
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Development"
@@ -15146,6 +15584,11 @@ msgstr "Stillingar"
 msgid "The entered host/network IP is not correct.\n"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Create/Transfer backup keys for SSH"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Here is the full list of available countries"
@@ -15229,6 +15672,11 @@ msgid ""
 "everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"."
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Name resolution spoofing protection"
+msgstr ""
+
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -15419,16 +15867,16 @@ msgstr ""
 msgid "Shell"
 msgstr "Skel"
 
-#: ../../network/isdn.pm:1
-#, c-format
-msgid "PCI"
-msgstr "PCI"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Sao Tome and Principe"
 msgstr "Sao Tome og Prinsípe"
 
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid "PCI"
+msgstr "PCI"
+
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Can't login using username %s (bad password?)"
@@ -15500,6 +15948,13 @@ msgstr " á raðtengi - port #%s"
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
+msgid ""
+"Set the password minimum length and minimum number of digit and minimum "
+"number of capitalized letters."
+msgstr ""
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
 msgid "if set to yes, check open ports."
 msgstr ""
 
@@ -15552,6 +16007,11 @@ msgstr "Búa til nýja disksneið"
 msgid "Italy"
 msgstr "Ítalía"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Cayman Islands"
+msgstr "Keyman eyjar"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Name of printer"
@@ -15572,11 +16032,6 @@ msgstr "villa við að aftengja %s: %s"
 msgid "Do it!"
 msgstr "Áfram!"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Cayman Islands"
-msgstr "Keyman eyjar"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "%s not responding"
@@ -15665,18 +16120,7 @@ msgstr "Fann tegund: %s %s"
 msgid "MandrakeSoft has selected the best software for you"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
-"Version: %s\n"
-"Author: Thierry Vignaud <tvignaud\\@mandrakesoft.com>\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"Þetta er HardDrake, vélbúnaðarstillitól Mandrake.\n"
-"Útgáfa:"
-
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Local files"
 msgstr "Staðbundnar skrár"
@@ -15691,6 +16135,11 @@ msgstr "kannski"
 msgid "Panama"
 msgstr "Panama"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Can't open %s!"
+msgstr "Finn ekki %s á %s"
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -15745,11 +16194,6 @@ msgid ""
 "- Save on Hard drive on path: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "Size: %d KB\n"
-msgstr "Stærð: %d KB\n"
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Remove fonts on your system"
@@ -15770,10 +16214,10 @@ msgstr ""
 msgid "Graphical interface at startup"
 msgstr "Grafískt viðmót í ræsingu"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
-msgid "Please enter the directory to save:"
-msgstr "Gefðu upp möppu til vistunar:"
+msgid " adsl"
+msgstr ""
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, fuzzy, c-format
@@ -15785,6 +16229,11 @@ msgstr "Forsnið sem eru studd af disklingadrifinu"
 msgid "Not enough partitions for RAID level %d\n"
 msgstr "Ekki nógu margar disksneiðar fyrir RAID %d\n"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "local config: true"
+msgstr "Ekki stillt"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -15803,6 +16252,11 @@ msgstr "Tengdur"
 msgid "Macedonian"
 msgstr "Makedónískt"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mali"
+msgstr "Malí"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bridges and system controllers"
@@ -15813,11 +16267,6 @@ msgstr "Brýr og kerfisstýringar"
 msgid "/File/_Save"
 msgstr "/Skrá/_Vista"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Mali"
-msgstr "Malí"
-
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "No details"
@@ -15843,6 +16292,11 @@ msgstr "Fjarstýring"
 msgid "Please select media for backup..."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Wrong email"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "XFree86 server: %s\n"
@@ -15896,8 +16350,7 @@ msgstr ""
 msgid "Mandrake's multipurpose configuration tool"
 msgstr "Sel stillingar"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakperm:1
-#: ../../standalone/logdrake:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Save"
 msgstr "Vista"
@@ -15945,11 +16398,6 @@ msgstr "Franska Gínea"
 msgid "default:LTR"
 msgstr "default:LTR"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "add a rule"
-msgstr "Bæta við reglu"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "A command line must be entered!"
@@ -15970,7 +16418,12 @@ msgstr "Flytja prentarastillingar"
 msgid "Do you want to enable printing on the printers mentioned above?\n"
 msgstr "Viltu virkja prentun á ofangreindum prenturum?\n"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check additions/removals of suid root files"
+msgstr ""
+
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
 "For this to work for a W2K PDC, you will probably need to have the admin "
@@ -15997,13 +16450,10 @@ msgstr "%s (Gátt %s)"
 msgid "Use network connection to backup"
 msgstr "Nota nettengingu til afritunar"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Enable/Disable sulogin(8) in single user level."
-msgstr ""
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Kernel version"
+msgstr "kjarna útgáfa"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -16073,11 +16523,26 @@ msgstr "Þjónn"
 msgid "Left Shift key"
 msgstr "Vinstri \"Windows\" lykill"
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " local network"
+msgstr "Staðbundið(n) net"
+
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bad choice, try again\n"
 msgstr "Rangt val, reyndu aftur\n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Syslog reports to console 12"
+msgstr ""
+
+#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Search new servers"
+msgstr "Leita að þjónum"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Heard and McDonald Islands"
@@ -16196,6 +16661,16 @@ msgstr "Þýskaland"
 msgid "Austria"
 msgstr "Austurríki"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Choose your CD/DVD media size (MB)"
+msgstr "Gefðu upp stærð CD/DVD diska (Mb)"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check permissions of files in the users' home"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Run \"sndconfig\" after installation to configure your sound card"
@@ -16254,11 +16729,26 @@ msgstr ""
 msgid "The %s is not supported by this version of Mandrake Linux."
 msgstr "Það er ekki stuðningur fyrir %s í þessari útgáfu af Mandrake Linux"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 1"
+msgstr "Stig"
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "DHCP client"
 msgstr "DHCP biðlari"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "List users on display managers (kdm and gdm)"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 2"
+msgstr "Stig"
+
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid "Restoring from file %s failed: %s"
@@ -16269,6 +16759,21 @@ msgstr "Villa við lestur úr skránni %s: %s"
 msgid "Logitech Mouse (serial, old C7 type)"
 msgstr "Logitech mús (raðtengd, gömul C7 tegund)"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 3"
+msgstr "Stig"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 4"
+msgstr "Stig"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 5"
+msgstr "Stig"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Are you sure that you want to set up printing on this machine?\n"
@@ -16339,12 +16844,6 @@ msgstr "Allar aðrar vélar"
 msgid "Install themes"
 msgstr "Setja inn þema"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-" updates 2002 MandrakeSoft by Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft.com>"
-msgstr ""
-
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Espanol"
@@ -16458,11 +16957,6 @@ msgstr "Notkunarskilmálar"
 msgid "System Options"
 msgstr "Kerfisvalkostir"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter the directory where backups are stored"
-msgstr ""
-
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please choose the desired security level"
@@ -16479,6 +16973,13 @@ msgstr ""
 msgid ", USB printer"
 msgstr ", USB prentari"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Incremental backups only save files that have changed or are new since the "
+"last backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Choose the applications that will support the fonts:"
@@ -16505,6 +17006,11 @@ msgstr "Til hamingju!"
 msgid "Use owner id for execution"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Allow remote root login"
+msgstr "Allar aðrar vélar"
+
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Down"
@@ -16560,6 +17066,11 @@ msgstr "Microsoft Explorer"
 msgid "German (no dead keys)"
 msgstr "Þýskt (engir dauðir lyklar)"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "\tSend mail to %s\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Transferring %s..."
@@ -16646,6 +17157,11 @@ msgid ""
 "and then add user name, password, and/or workgroup if needed."
 msgstr ""
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " cable"
+msgstr "Tafla"
+
 #: ../../help.pm:1 ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use the free space on the Windows partition"
@@ -16656,14 +17172,6 @@ msgstr "Nota laust pláss á Windows disksneiðinni"
 msgid "%s found on %s, configure it automatically?"
 msgstr "%s fannst á %s, stilla sjálfkrafa?"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Use password to authenticate users."
-msgstr ""
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "XFree86 driver: %s\n"
@@ -16674,14 +17182,6 @@ msgstr "XFree86 rekill: %s\n"
 msgid "This host/network is already in the list, it cannot be added again.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"                      DrakBackup Report \n"
-"\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose the packages you want to install"
@@ -16697,6 +17197,11 @@ msgstr "Papúa Nýja-Gínea"
 msgid "Serbian (cyrillic)"
 msgstr "Serbneskt (kýrílskt)"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enter the directory where backups are stored"
+msgstr "Gefðu upp möppu til vistunar:"
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "Make kernel message quiet by default"
@@ -16962,16 +17467,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please check for multisession CD"
-msgstr "Smelltu á disksneið"
-
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "user"
-msgstr "notandi"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Use Hard Disk to backup"
 msgstr ""
@@ -17050,6 +17545,11 @@ msgstr ""
 msgid "Detected model: %s"
 msgstr "Fann tegund: %s"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "\"%s\" is not a valid email!"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakedm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -17063,6 +17563,11 @@ msgstr ""
 msgid "if set to yes, run the daily security checks."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Device name to use for backup"
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Azerbaijan"
@@ -17284,6 +17789,69 @@ msgstr ""
 "Tól og tæki til að lesa og senda póst og fréttir (pine, mutt,tin...) og til "
 "að flakka á vefnum"
 
+#~ msgid "Please relog into %s to activate the changes"
+#~ msgstr "Stimplaðu þig aftur inn í %s til að virkja breytingarnar"
+
+#~ msgid "Please check if you want to use the non-rewinding device."
+#~ msgstr "Krossaðu hér við ef þú vilt nota 'non-rewinding' tækið"
+
+#~ msgid "Please enter your password"
+#~ msgstr "Sláðu inn þitt lykilorð"
+
+#~ msgid "Please check if you want to eject your tape after the backup."
+#~ msgstr "Krossaðu hér við ef þú vilt ýta segulbandi út eftir afritun."
+
+#~ msgid "Please check if you want to erase your tape before the backup."
+#~ msgstr "Krossaðu hér við ef þú vilt eyða öllum gögnum á bandi fyir afritun."
+
+#~ msgid "Please enter the host name or IP."
+#~ msgstr "Sláðu inn nafn vélar eða IP."
+
+#~ msgid "Please enter your login"
+#~ msgstr "Sláðu inn notandanafn"
+
+#~ msgid "edit"
+#~ msgstr "sýsl"
+
+#~ msgid "path"
+#~ msgstr "slóð"
+
+#~ msgid "permissions"
+#~ msgstr "heimildir"
+
+#~ msgid "delete"
+#~ msgstr "eyða"
+
+#~ msgid "user"
+#~ msgstr "notandi"
+
+#~ msgid "Expert Area"
+#~ msgstr "F. snillinga"
+
+#~ msgid "Wizard..."
+#~ msgstr "Álfur..."
+
+#~ msgid "Country"
+#~ msgstr "Land"
+
+#~ msgid "Previous"
+#~ msgstr "Fyrra"
+
+#~ msgid "Please check if you are using CDRW media"
+#~ msgstr "Krossaðu hér við ef þú ert að nota CDRW miðil"
+
+#~ msgid "Please check if you are using a DVDRAM device"
+#~ msgstr "Krossaðu hér við ef þú ert að nota DVDRAM tæki"
+
+#~ msgid "Please check if you are using a DVDR device"
+#~ msgstr "Krossaðu hér við ef þú ert að nota DVDR tæki"
+
+#~ msgid "We are now going to configure the %s connection."
+#~ msgstr "Við ætlum nú að fara að stilla tenginguna %s."
+
+#~ msgid "Name: %s\n"
+#~ msgstr "Nafn: %s\n"
+
 #~ msgid ""
 #~ "Which ISDN configuration do you prefer?\n"
 #~ "\n"
@@ -17350,36 +17918,9 @@ msgstr ""
 #~ msgid "You are currently connected to the Internet."
 #~ msgstr "Þú ert tengdur Internetinu."
 
-#~ msgid "Write %s"
-#~ msgstr "Skrifa %s"
-
 #~ msgid "Author:"
 #~ msgstr "Höfundur:"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Audio station"
-#~ msgstr "Margmiðlunar-vinnustöð"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Sound playing/editing programs"
-#~ msgstr "Spila og breyta hljóðskrám og kvikmyndum"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Video station"
-#~ msgstr "Leikja-(vinnu)stöð"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Video playing programs"
-#~ msgstr "Spila og breyta hljóðskrám og kvikmyndum"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Graphic station"
-#~ msgstr "Leikja-(vinnu)stöð"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Graphics programs"
-#~ msgstr "Grafísk forrit eins og Gimp"
-
 #~ msgid "Printer sharing"
 #~ msgstr "Miðlun prentara"
 
diff --git a/perl-install/share/po/it.po b/perl-install/share/po/it.po
index 380554d8e..41e20f445 100644
--- a/perl-install/share/po/it.po
+++ b/perl-install/share/po/it.po
@@ -8,9 +8,9 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: DrakX\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-05-31 11:34+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2003-04-12 23:49+0200\n"
+"Project-Id-Version: DrakX-it\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-08-13 03:40+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2003-08-05 22:52+0200\n"
 "Last-Translator: Andrea Celli <a.celli@caltanet.it>\n"
 "Language-Team: italiano <timl@freelists.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -28,11 +28,32 @@ msgstr "Controllo delle partizioni per trovare i punti di mount"
 msgid "if set to yes, check additions/removals of suid root files."
 msgstr "se si imposta \"si\", verifica aggiunte e rimozioni di file suid root."
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"%s: %s requires hostname, MAC address, IP, nbi-image, 0/1 for THIN_CLIENT, "
+"0/1 for Local Config...\n"
+msgstr ""
+"%s: %s richiede nome dell'host, indirizzo MAC, IP, nbi-image, 0/1 per i "
+"THIN_CLIENT, 0/1 per la configurazione locale...\n"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Configuration changed - restart clusternfs/dhcpd?"
+msgstr "Configurazione cambiata - riavvio clusternfs/dhcpd?"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "\t\tErase=%s"
 msgstr "\t\tRimuovi=%s"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Differential backups only save files that have changed or are new since the "
+"original 'base' backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "network printer port"
@@ -83,6 +104,15 @@ msgstr "Sul server CUPS \"%s\""
 msgid "Post-install configuration"
 msgstr "Configurazione post installazione"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The current security level is %s\n"
+"Select permissions to see/edit"
+msgstr ""
+"L'attuale livello di sicurezza è %s\n"
+"Imposta permessi di lettura/modifica"
+
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use ``%s'' instead"
@@ -133,6 +163,11 @@ msgstr "Repubblica Centro Africana"
 msgid "Gateway device"
 msgstr "Dispositivo di gateway"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, c-format
+msgid "Advanced preferences"
+msgstr "Impostazioni avanzate"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Net Method:"
@@ -143,11 +178,23 @@ msgstr "Metodo di rete:"
 msgid "Ethernetcard"
 msgstr "Scheda ethernet"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "If set, send the mail report to this email address else send it to root"
+msgstr ""
+"Se impostato, spedisce il messaggio a questo indirizzo,\n"
+"altrimenti lo manda a root"
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Parameters"
 msgstr "Parametri"
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "no"
+msgstr "no"
+
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid "Auto-detect"
@@ -200,6 +247,11 @@ msgstr "Bielorussia"
 msgid "Error writing to file %s"
 msgstr "Errore scrivendo sul file %s"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Report check result to syslog"
+msgstr "Registra i risultati delle verifiche su syslog"
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -251,6 +303,11 @@ msgstr ""
 "Azioni di Drakbackup su %s:\n"
 "\n"
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "yes"
+msgstr "sì"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "("
@@ -299,6 +356,11 @@ msgstr "Modifica l'host selezionato"
 msgid "No CD device defined!"
 msgstr "Nessun dispositivo CD definito!"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "\tUse .backupignore files\n"
+msgstr "\tUsare i file .backupignore\n"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bulgarian (phonetic)"
@@ -314,6 +376,11 @@ msgstr "Prima IP di DHCP"
 msgid "256 kB"
 msgstr "256 KB"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Don't rewind tape after backup"
+msgstr "Non riavvolgere il nastro dopo backup"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bootloader main options"
@@ -333,6 +400,11 @@ msgstr ""
 msgid "Tape"
 msgstr "Nastro"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Malaysia"
+msgstr "Malesia"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Scanning network..."
@@ -347,15 +419,10 @@ msgstr ""
 "Grazie a questa opzione sarai in grado di ripristinare\n"
 "ogni versione della directory /etc."
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Malaysia"
-msgstr "Malesia"
-
 #: ../../standalone/drakedm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "The change is done, do you want to restart the dm service ?"
-msgstr "La rete deve essere riavviata. Vuoi riavviarla?"
+msgstr "Modifica apportata - vuoi riavviare il servizio dm?"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -373,15 +440,25 @@ msgid "Webcam"
 msgstr "Webcam"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "size of the (second level) cpu cache"
-msgstr "Dimensione della cache (di secondo livello) del processore"
+msgstr "dimensione cache (di secondo livello) della cpu"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Soundcard"
 msgstr "Scheda audio"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Search for files to restore"
+msgstr "Ricerca dei file da ripristinare"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Luxembourg"
+msgstr "Lussemburgo"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -396,23 +473,10 @@ msgstr ""
 msgid "Level %s\n"
 msgstr "Livello %s\n"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Luxembourg"
-msgstr "Lussemburgo"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"                      DrakBackup Daemon Report\n"
-"\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"               Rapporto del demone DrakBackup\n"
-"\n"
-"\n"
+msgid "Syriac (phonetic)"
+msgstr "Siriana (fonetica)"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -471,6 +535,11 @@ msgstr "Password (ripeti)"
 msgid "Search installed fonts"
 msgstr "Cerca font installati"
 
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "Default desktop"
+msgstr "Desktop predefinito"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Venezuela"
@@ -496,6 +565,15 @@ msgstr ""
 "Lista di dati corrotti:\n"
 "\n"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Can only be mounted explicitly (i.e.,\n"
+"the -a option will not cause the file system to be mounted)."
+msgstr ""
+"Può essere montata solo esplicitamente\n"
+"(ossia, l'opzione -a non farà montare questo file system)."
+
 #: ../../network/modem.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -562,19 +640,6 @@ msgstr "Rimuovi un modulo"
 msgid "Password"
 msgstr "Password"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (max, inactive=-1)\n"
-"\n"
-"Set password aging to \\fImax\\fP days and delay to change to \\fIinactive"
-"\\fP."
-msgstr ""
-"Argomenti: (max, inactive=-1)\n"
-"\n"
-"Fissa la durata della password in \\fImax\\fP giorni e\n"
-"aspetta \\fIinactivem\\fP che venga cambiata."
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Advanced Configuration"
@@ -631,78 +696,8 @@ msgstr "/Rileva automaticamente dispositivi _jazz"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Description:\n"
-"\n"
-"  Drakbackup is used to backup your system.\n"
-"  During the configuration you can select: \n"
-"\t- System files, \n"
-"\t- Users files, \n"
-"\t- Other files.\n"
-"\tor All your system ...  and Other (like Windows Partitions)\n"
-"\n"
-"  Drakbackup allows you to backup your system on:\n"
-"\t- Harddrive.\n"
-"\t- NFS.\n"
-"\t- CDROM (CDRW), DVDROM (with autoboot, rescue and autoinstall.).\n"
-"\t- FTP.\n"
-"\t- Rsync.\n"
-"\t- Webdav.\n"
-"\t- Tape.\n"
-"\n"
-"  Drakbackup allows you to restore your system to\n"
-"  a user selected directory.\n"
-"\n"
-"  Per default all backups will be stored on your\n"
-"  /var/lib/drakbackup directory\n"
-"\n"
-"  Configuration file:\n"
-"\t/etc/drakconf/drakbackup/drakbackup.conf\n"
-"\n"
-"Restore Step:\n"
-"  \n"
-"  During the restore step, DrakBackup will remove \n"
-"  your original directory and verify that all \n"
-"  backup files are not corrupted. It is recommended \n"
-"  you do a last backup before restoring.\n"
-"\n"
-"\n"
+msgid "Store the password for this system in drakbackup configuration."
 msgstr ""
-"Descrizione\n"
-"\n"
-"  Drakbackup serve per fare un backup del tuo sistema\n"
-"  Durante la preparazione puoi scegliere:\n"
-"\t- dei file di sistema, \n"
-"\t- dei file di utenti, \n"
-"\t- altri file.\n"
-"\tor Tutto il sistema ...  e altri (per es. partizioni Windows)\n"
-"\n"
-"  Drakbackup ti permette di salvare il backup su:\n"
-"\t- Disco fisso.\n"
-"\t- NFS,\n"
-"\t- CDROM (CDRW), DVDROM (autoboot, rescue o autoinstall),\n"
-"\t- FTP,\n"
-"\t- Rsync,\n"
-"\t- Webdav,\n"
-"\t- Nastro.\n"
-"\n"
-"  Drakbackup ti permette di ripristinare i dati salvati\n"
-"  su una directory scelta da te.\n"
-"\n"
-"  Per default i file di backups saranno archiviati\n"
-"  nella directory /var/lib/drakbackup\n"
-"\n"
-"  File di configurazione:\n"
-"\t/etc/drakconf/drakbackup/drakbackup.conf\n"
-"\n"
-"Procedura di ripristino:\n"
-"  \n"
-"  Durante il ripristino, DrakBackup cancellerà la tua\n"
-"  directory originale e verificherà che nessun file di\n"
-"  backup sia corrotto È consigliato fare un ultimo\n"
-"  backup prima del ripristino.\n"
-"\n"
-"\n"
 
 #: ../../install_messages.pm:1
 #, c-format
@@ -923,6 +918,11 @@ msgstr ""
 "all'attenzione del Tribunale competente di Parigi - Francia. Per qualsiasi "
 "domanda riguardo questo documento, per favore contattate MandrakeSoft S.A.\n"
 
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "Default user"
+msgstr "Utente predefinito"
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -967,6 +967,11 @@ msgstr "Non stampare nessuna pagina di prova"
 msgid "Gurmukhi"
 msgstr "Gurmukhi"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s already in use\n"
+msgstr "%s è già in uso\n"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Force No APIC"
@@ -1006,275 +1011,10 @@ msgstr ""
 msgid "Show only for the selected day"
 msgstr "Mostralo solo nel giorno selezionato"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"drakTermServ Overview\n"
-"\t\t\t   \n"
-"        - Create Etherboot Enabled Boot Images:\n"
-"        \t\tTo boot a kernel via etherboot, a special kernel/initrd image "
-"must be created.\n"
-"        \t\tmkinitrd-net does much of this work and drakTermServ is just a "
-"graphical interface\n"
-"        \t\tto help manage/customize these images.\n"
-"\n"
-"        - Maintain /etc/dhcpd.conf:\n"
-"        \t\tTo net boot clients, each client needs a dhcpd.conf entry, "
-"assigning an IP address\n"
-"        \t\tand net boot images to the machine. drakTermServ helps create/"
-"remove these entries.\n"
-"\t\t\t\n"
-"        \t\t(PCI cards may omit the image - etherboot will request the "
-"correct image. You should\n"
-"        \t\talso consider that when etherboot looks for the images, it "
-"expects names like\n"
-"        \t\tboot-3c59x.nbi, rather than boot-3c59x.2.4.19-16mdk.nbi).\n"
-"\t\t\t \n"
-"        \t\tA typical dhcpd.conf stanza to support a diskless client looks "
-"like:\n"
-"        \t\t\n"
-"\t\t\t\thost curly {\n"
-"\t\t\t\t\thardware ethernet        00:20:af:2f:f7:9d;\n"
-"\t\t\t\t\tfixed-address              192.168.192.3;\n"
-"\t\t\t\t\t#type                          fat;\n"
-"\t\t\t\t\tfilename                      \"i386/boot/boot-3c509.2.4.18-6mdk."
-"nbi\";\n"
-"\t\t\t\t}\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tWhile you can use a pool of IP addresses, rather than setup a specific "
-"entry for\n"
-"\t\t\ta client machine, using a fixed address scheme facilitates using the "
-"functionality\n"
-"\t\t\tof client-specific configuration files that ClusterNFS provides.\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tNote: The \"#type\" entry is only used by drakTermServ.  Clients can "
-"either be \"thin\"\n"
-"\t\t\tor 'fat'.  Thin clients run most software on the server via xdmcp, "
-"while fat clients run most\n"
-"\t\t\tsoftware on the client machine. A special inittab, /etc/inittab\\$\\"
-"$IP=client_ip\\$\\$ is\n"
-"\t\t\twritten for thin clients. System config files xdm-config, kdmrc, and "
-"gdm.conf are modified\n"
-"\t\t\tif thin clients are used, to enable xdmcp. Since there are security "
-"issues in using xdmcp,\n"
-"\t\t\thosts.deny and hosts.allow are modified to limit access to the local "
-"subnet.\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tNote: You must stop/start the server after adding or changing "
-"clients.\n"
-"\t\t\t\n"
-"        - Maintain /etc/exports:\n"
-"        \t\tClusternfs allows export of the root filesystem to diskless "
-"clients. drakTermServ\n"
-"        \t\tsets up the correct entry to allow anonymous access to the root "
-"filesystem from\n"
-"        \t\tdiskless clients.\n"
-"\n"
-"        \t\tA typical exports entry for clusternfs is:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\t/                  (ro,all_squash)\n"
-"        \t\t/home              SUBNET/MASK(rw,root_squash)\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tWith SUBNET/MASK being defined for your network.\n"
-"        \t\t\n"
-"        - Maintain /etc/shadow\\$\\$CLIENT\\$\\$:\n"
-"        \t\tFor users to be able to log into the system from a diskless "
-"client, their entry in\n"
-"        \t\t/etc/shadow needs to be duplicated in /etc/shadow\\$\\$CLIENTS\\$"
-"\\$. drakTermServ helps\n"
-"        \t\tin this respect by adding or removing system users from this "
-"file.\n"
-"\n"
-"        - Per client /etc/X11/XF86Config-4\\$\\$IP-ADDRESS\\$\\$:\n"
-"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
-"unique configuration files\n"
-"        \t\ton the root filesystem of the server. In the future drakTermServ "
-"will help create these\n"
-"        \t\tfiles.\n"
-"\n"
-"        - Per client system configuration files:\n"
-"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
-"unique configuration files\n"
-"        \t\ton the root filesystem of the server. In the future, "
-"drakTermServ can help create files\n"
-"        \t\tsuch as /etc/modules.conf, /etc/sysconfig/mouse, /etc/sysconfig/"
-"keyboard on a per-client\n"
-"        \t\tbasis.\n"
-"\n"
-"        - /etc/xinetd.d/tftp:\n"
-"        \t\tdrakTermServ will configure this file to work in conjunction "
-"with the images created by\n"
-"        \t\tmkinitrd-net, and the entries in /etc/dhcpd.conf, to serve up "
-"the boot image to each\n"
-"        \t\tdiskless client.\n"
-"\n"
-"        \t\tA typical tftp configuration file looks like:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tservice tftp\n"
-"        \t\t(\n"
-"                        disable         = no\n"
-"                        socket_type  = dgram\n"
-"                        protocol        = udp\n"
-"                        wait             = yes\n"
-"                        user             = root\n"
-"                        server          = /usr/sbin/in.tftpd\n"
-"                        server_args  = -s /var/lib/tftpboot\n"
-"        \t\t}\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tThe changes here from the default installation are changing the "
-"disable flag to\n"
-"        \t\t'no' and changing the directory path to /var/lib/tftpboot, where "
-"mkinitrd-net\n"
-"        \t\tputs it's images.\n"
-"\n"
-"        - Create etherboot floppies/CDs:\n"
-"        \t\tThe diskless client machines need either ROM images on the NIC, "
-"or a boot floppy\n"
-"        \t\tor CD to initate the boot sequence.  drakTermServ will help "
-"generate these images,\n"
-"        \t\tbased on the NIC in the client machine.\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tA basic example of creating a boot floppy for a 3Com 3c509 "
-"manually:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tcat /usr/lib/etherboot/boot1a.bin \\\n"
-"        \t\t\t/usr/lib/etherboot/lzrom/3c509.lzrom > /dev/fd0\n"
-" \n"
-"\n"
-msgstr ""
-"Panoramica su drakTermServ\n"
-"\t\t\t   \n"
-"        - Creare immagini di avvio per Etherboot:\n"
-"        \t\tPer avviare un kernel tramite etherboot, devi creare un'immagine "
-"speciale kernel/initrd.\n"
-"        \t\tmkinitrd-net compie gran parte del lavoro e drakTermServ è solo "
-"un'interfaccia grafica\n"
-"        \t\tche aiuta a gestire e personalizzare queste immagini.\n"
-"\n"
-"        - Mantenere /etc/dhcpd.conf:\n"
-"        \t\tAd ogni client, per fare boot da rete, serve una chiamata in "
-"dhcpd.conf, che assegni\n"
-"        \t\tun indirizzo IP e le immagini di boot via rete per la macchina. "
-"drakTermServ aiuta \n"
-"        \t\ta creare e a rimuovere queste voci.\n"
-"\t\t\t\n"
-"        \t\t(le schede PCI possono fare a meno di un'immagine - etherboot "
-"richiederà l'immagine giusta.\n"
-"        \t\tTu devi considerare che quando etherboot cerca le immagini, si "
-"aspetta dei nomi come\n"
-"        \t\tboot-3c59x.nbi, e non boot-3c59x.2.4.19-16mdk.nbi).\n"
-"\t\t\t \n"
-"        \t\tUn tipico blocco di righe in dhcpd.conf per gestire un client "
-"diskless sarà del tipo:\n"
-"        \t\t\n"
-"\t\t\t\thost curly {\n"
-"\t\t\t\t\thardware ethernet        00:20:af:2f:f7:9d;\n"
-"\t\t\t\t\tfixed-address              192.168.192.3;\n"
-"\t\t\t\t\t#type                          fat;\n"
-"\t\t\t\t\tfilename                      \"i386/boot/boot-3c509.2.4.18-6mdk."
-"nbi\";\n"
-"\t\t\t\t}\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tAnche se puoi usare un pool di indirizzi IP, invece che assegnarne uno "
-"specifico\n"
-"\t\t\ta ogni macchina client, l'uso di indirizzi fissi facilita l'impiego "
-"della possibilità\n"
-"\t\t\tdata da ClusterNFS di configurare ogni client con un proprio file.\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tNota: La voce \"#type\" è usata solo da drakTermServ.  I client "
-"possono essere \"thin\"\n"
-"\t\t\to \"fat\".  I thin client fanno eseguire quasi tutti i programmi sul "
-"server via xdmcp, mentre i fat\n"
-"\t\t\tclient ne eseguono molti da soli. Uno speciale inittab, /etc/inittab\\$"
-"\\$IP=client_ip\\$\\$\n"
-"\t\t\tviene scritto per i thin client. I file di configurazione generale xdm-"
-"config, kdmrc, e gdm.conf sono\n"
-"\t\t\tmodificati per abilitare xdmcp, se si usano thin client. Poiché non è "
-"molto sicuro usare xdmcp,\n"
-"\t\t\thosts.deny e hosts.allow sono modificati per limitare l'accesso alla "
-"sottorete locale.\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tNota: Occorre spegnere e riavviare il server dopo l'aggiunta o la "
-"modifica dei client.\n"
-"\t\t\t\n"
-"        - Mantenere /etc/exports:\n"
-"        \t\tClusternfs permette di esportare la root del filesystem ai "
-"client senza disco. drakTermServ\n"
-"        \t\timposta la chiamata giusta per permettere l'accesso anonimo al "
-"filesystem da\n"
-"        \t\tparte dei client senza disco.\n"
-"\n"
-"        \t\tUna sezione tipica per l'export in clusternfs è:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\t/                  (ro,all_squash)\n"
-"        \t\t/home              SUBNET/MASK(rw,root_squash)\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tDove SUBNET/MASK è stata definita per la tua rete.\n"
-"        \t\t\n"
-"        - Mantenere /etc/shadow\\$\\$CLIENT\\$\\$:\n"
-"        \t\tAffinché un utente possa accedere al sistema da un client senza "
-"disco, la sua riga in\n"
-"        \t\t/etc/shadow deve essere copiata in /etc/shadow\\$\\$CLIENTS\\$\\"
-"$. drakTermServ aiuta\n"
-"        \t\tmolto, perché aggiunge e toglie automaticamente gli utenti da "
-"questo file.\n"
-"\n"
-"        - File /etc/X11/XF86Config-4\\$\\$IP-ADDRESS\\$\\$ per i client:\n"
-"        \t\tUsando clusternfs, ogni client senza disco può avere il proprio "
-"file di configurazione\n"
-"        \t\tsul filesystem del server. In seguito drakTermServ aiuterà a "
-"creare questo file.\n"
-"\n"
-"        - File di configurazione del sistema per i client:\n"
-"        \t\tUsando clusternfs, ogni client senza disco può avere il proprio "
-"file di configurazione\n"
-"        \t\tsul filesystem del server. In seguito drakTermServ aiuterà a "
-"creare file come\n"
-"        \t\t/etc/modules.conf, /etc/sysconfig/mouse, /etc/sysconfig/"
-"keyboard\n"
-"        \t\t per ogni singolo client.\n"
-"\n"
-"        - /etc/xinetd.d/tftp:\n"
-"        \t\tdrakTermServ configurerà questo file per funzionare in accordo "
-"con le immagini create da\n"
-"        \t\tmkinitrd-net, e le voci in /etc/dhcpd.conf, per mettere a "
-"disposizione dei client senza disco\n"
-"        \t\tle immagini di boot.\n"
-"\n"
-"        \t\tUn tipico file di configurazione per tftp è del tipo:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tservice tftp\n"
-"        \t\t(\n"
-"                        disable         = no\n"
-"                        socket_type  = dgram\n"
-"                        protocol        = udp\n"
-"                        wait             = yes\n"
-"                        user             = root\n"
-"                        server          = /usr/sbin/in.tftpd\n"
-"                        server_args  = -s /var/lib/tftpboot\n"
-"        \t\t}\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tQui le differenze rispetto all'installazione predefinita sono il "
-"\"no\" per disable e\n"
-"        \t\tla modifica al path della directory /var/lib/tftpboot, dove "
-"mkinitrd-net\n"
-"        \t\tmette le sue immagini.\n"
-"\n"
-"        - Creare floppies o CD per il boot via ethernet:\n"
-"        \t\tAlle macchine senza disco per avviarsi serve un'immagine ROM sul "
-"NIC, o di un\n"
-"        \t\tfloppy di o CD di avvio per iniziare la sequenza di boot "
-"sequence.  drakTermServ aiuta\n"
-"        \t\ta preparare queste immagini, basate sul NIC della macchina "
-"client.\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tEcco un semplice esempio di come si crea a mano un floppy di "
-"boot per una 3Com 3c509:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tcat /usr/lib/etherboot/boot1a.bin \\\n"
-"        \t\t\t/usr/lib/etherboot/lzrom/3c509.lzrom > /dev/fd0\n"
-" \n"
-"\n"
+msgid "\tLimit disk usage to %s MB\n"
+msgstr "\tLimita l'utilizzo del disco a %s Mb\n"
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
@@ -1334,6 +1074,17 @@ msgstr ""
 msgid "<control>Q"
 msgstr "<control>Q"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please be sure that the cron daemon is included in your services. \n"
+"\n"
+"Note that currently all 'net' media also use the hard drive."
+msgstr ""
+"Per favore, accertati che il demone cron sia attivo come servizio.\n"
+"\n"
+"Nota che al momento tutti i supporti di rete usano ancheil disco fisso."
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Unknown"
@@ -1373,32 +1124,6 @@ msgstr "L'opzione %s dev'essere un numero!"
 msgid "Notice"
 msgstr "Avvertenza"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Activate/Disable daily security check."
-msgstr ""
-"Argomenti: (arg)\n"
-"\n"
-"Abilita o disabilita i controlli giornalieri per la sicurezza."
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable crontab and at for users. Put allowed users in /etc/cron."
-"allow and /etc/at.allow\n"
-"(see man at(1) and crontab(1))."
-msgstr ""
-"Argomenti: (arg)\n"
-"\n"
-"Abilita o disabilita gli utenti ad usare crontab e at. Metti gli utenti "
-"abilitati in /etc/cron.allow and /etc/at.allow\n"
-"(vedi i man di at(1) e crontab(1))."
-
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You have not configured X. Are you sure you really want this?"
@@ -1435,103 +1160,9 @@ msgid "Interface"
 msgstr "Interfaccia"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Options Description:\n"
-"\n"
-" - Backup System Files:\n"
-"       \n"
-"\tThis option allows you to backup your /etc directory,\n"
-"\twhich contains all configuration files. Please be\n"
-"\tcareful during the restore step to not overwrite:\n"
-"\t\t/etc/passwd \n"
-"\t\t/etc/group \n"
-"\t\t/etc/fstab\n"
-"\n"
-" - Backup User Files: \n"
-"\n"
-"\tThis option allows you select all users that you want to \n"
-"\tbackup. To preserve disk space, it is recommended that\n"
-"\tyou do not include the web browser's cache.\n"
-"\n"
-" - Backup Other Files: \n"
-"\n"
-"\tThis option allows you to include additional data to save.\n"
-"\tIf you want to add individual files, select them from the\n"
-"\trighthand 'Files' list pane.  To add directories, enter the \n"
-"\tdirectory by clicking on it in the lefthand 'Folders' pane, \n"
-"\tand at that point click 'OK' without selecting any files.\n"
-" \n"
-" - Incremental Backups:\n"
-"\n"
-"\tThe incremental backup is the most powerful option for \n"
-"\tbackup. This option allows you to backup all your data \n"
-"\tthe first time, and only the changed data afterward.\n"
-"\tThen you will be able, during the restore step, to restore \n"
-"\tyour data from a specified date. If you have not selected \n"
-"\tthis option all old backups are deleted before each backup.    \n"
-"\n"
-" - Differential Backups:\n"
-" \n"
-"\tThe differential backup, rather than comparing changes in the\n"
-"\tdata to the previous incremental backup, always compares the\n"
-"\tdata to the initial base backup. This method allows one to\n"
-"\trestore the base and then the differential from a certain date.\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"descrizione delle opzioni:\n"
-"\n"
-" - Backup dei file di sistema:\n"
-"       \n"
-"\tQuesta opzione ti permette di fare una copia di riserva\n"
-"\tdella tua directory /etc, che contiene tutti i file di\n"
-"\tconfigurazione. Devi, però, stare attento durante il\n"
-"\tripristino a non sovrascrivere i file:\n"
-"\t\t/etc/passwd \n"
-"\t\t/etc/group \n"
-"\t\t/etc/fstab\n"
-"\n"
-" - Backup dei file utente: \n"
-"\n"
-"\tQuesta opzione ti permette di scegliere gli utenti dei\n"
-"\tcui file vuoi fare una copia di riserva.\n"
-"\tPer salvare spazio sul disco, si raccomanda di non\n"
-"\tincludere la cache del browser web.\n"
-"\n"
-" - Backup di altri file: \n"
-"\n"
-"\t\tQuesta opzione ti permette di scegliere altri dati da\n"
-"\tincludere nella copia di riserva.\n"
-"\tCon questa opzione non è possibile (almeno\n"
-"\tper ora) fare un backup incrementale.\t\t\n"
-" \n"
-" - Backup incrementale:\n"
-"\n"
-"\tIl backup incrementale è l'opzione più efficace\n"
-"\tper fare copie di riserva. Questa opzione ti consente\n"
-"\tdi salvare tutti i tuoi dati la prima volta e solo \n"
-"\tquelli modificati le volte successive.\n"
-"\tQuindi, durante il ripristino, sarai in grado di\n"
-"\trecuperare i tuoi dati da una data precisa.\n"
-"\tSe non hai scelto questa opzione, tutti i vecchi backup\n"
-"\tsaranno distrutti prima di effettuarne uno nuovo.    \n"
-"\n"
-"\n"
-
-#: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, expr='*.*', dev='tty12')\n"
-"\n"
-"Enable/Disable syslog reports to console 12. \\fIexpr\\fP is the\n"
-"expression describing what to log (see syslog.conf(5) for more details) and\n"
-"dev the device to report the log."
-msgstr ""
-"Argomenti: (arg, expr='*.*', dev='tty12')\n"
-"\n"
-"Abilita o disabilita i messaggi di syslog sulla console 12. \\fIexpr\\fP è\n"
-"l'espressione che dice cosa registrare (vedi syslog.conf(5) per maggiori\n"
-"dettagli) e dev è il dispositivo su cui inviare il log."
+msgid "Multisession CD"
+msgstr "CD multi-sessione"
 
 #: ../../modules/parameters.pm:1
 #, c-format
@@ -1588,6 +1219,11 @@ msgstr "Svizzera"
 msgid "Brunei Darussalam"
 msgstr "Brunei Darussalam"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "You must be root to read configuration file. \n"
+msgstr "Devi essere root per leggere il file di configurazione. \n"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Remote lpd Printer Options"
@@ -1683,6 +1319,11 @@ msgstr "Configura l'accesso a Internet"
 msgid "Norway"
 msgstr "Norvegia"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Delete profile"
+msgstr "Cancella profilo"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Danish"
@@ -1722,6 +1363,11 @@ msgstr ""
 "quando necessario, a espellere il CD attualmente inserito nel lettore e a\n"
 "chiedervi di inserire quello corretto."
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "When checked, owner and group won't be changed"
+msgstr "Se è marcato, il proprietario e il gruppo non verranno cambiati"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Processors"
@@ -1732,16 +1378,16 @@ msgstr "Processori"
 msgid "Bulgaria"
 msgstr "Bulgaria"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid "No NIC selected!"
-msgstr "Nessuna NIC selezionata!"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Svalbard and Jan Mayen Islands"
 msgstr "Svalbard e le isole Jan Mayen"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "No NIC selected!"
+msgstr "Nessuna NIC selezionata!"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1809,6 +1455,15 @@ msgstr ""
 "del sistema. Vuoi creare un disco di avvio per il tuo sistema?\n"
 "%s"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"                      DrakBackup Daemon Report\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"               Rapporto del demone DrakBackup\n"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Latvian"
@@ -1830,29 +1485,29 @@ msgid "Start at boot"
 msgstr "Attiva al momento del boot"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Use Incremental Backups"
-msgstr "Usa backup incrementali (non sostituisce i vecchi backup)"
+msgstr "Usa backup incrementali"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "First sector of drive (MBR)"
 msgstr "Primo settore del disco (MBR)"
 
-#: ../../harddrake/data.pm:1
-#, c-format
-msgid "Joystick"
-msgstr "Joystick"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "El Salvador"
 msgstr "El Salvador"
 
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "Joystick"
+msgstr "Joystick"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "DVD"
-msgstr "DVD-ROM"
+msgstr "DVD"
 
 #: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -1864,6 +1519,11 @@ msgstr "Usa Unicode come predefinito"
 msgid "the module of the GNU/Linux kernel that handles the device"
 msgstr "il modulo del kernel GNU/Linux che gestisce il dispositivo"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "DVDR device"
+msgstr "dispositivo DVDR"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Trying to rescue partition table"
@@ -1874,6 +1534,11 @@ msgstr "Provo a recuperare la tabella delle partizioni"
 msgid "Option %s must be an integer number!"
 msgstr "L'opzione %s dev'essere un numero intero!"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Use password to authenticate users"
+msgstr "Utilizza password per autenticare utenti"
+
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1883,12 +1548,20 @@ msgstr ""
 "Voci che dovrai riempire:\n"
 "%s"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"For backups to other media, files are still created on the hard drive, then "
+"moved to the other media.  Enabling this option will remove the hard drive "
+"tar files after the backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/livedrake:1
 #, c-format
 msgid "Unable to start live upgrade !!!\n"
 msgstr "Non riesco ad avviare l'aggiornamento diretto !!!\n"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr "Nome: "
@@ -1913,12 +1586,21 @@ msgstr "MandrakeStore, il negozio ufficiale di MandrakeSoft"
 msgid "Resizing"
 msgstr "Ridimensionamento"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter the maximum size\n"
+" allowed for Drakbackup (MB)"
+msgstr ""
+"Indica le dimensioni massime\n"
+"concesse a Drakbackup (MB)"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cable connection"
 msgstr "Connessione via cavo"
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "User"
 msgstr "Utente"
@@ -1962,6 +1644,11 @@ msgstr "mkraid fallito"
 msgid "Button 3 Emulation"
 msgstr "Emulazione pulsante 3"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check additions/removals of sgid files"
+msgstr "Verifica aggiunte/rimozioni di file sgid"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Sending files..."
@@ -1977,11 +1664,6 @@ msgstr "Israeliana (Fonetica)"
 msgid "access to rpm tools"
 msgstr "accesso agli strumenti RPM"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "edit"
-msgstr "modifica"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "You must choose/enter a printer/device!"
@@ -2069,6 +1751,16 @@ msgstr ""
 msgid "Harddrake2 version %s"
 msgstr "Versione di Harddrake2 %s"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Preferences"
+msgstr "Preferenza: "
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Swaziland"
+msgstr "Swaziland"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Copying %s"
@@ -2084,21 +1776,16 @@ msgstr "Scegli colore"
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr "Rebubblica Dominicana"
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
-msgid "Swaziland"
-msgstr "Swaziland"
+msgid "Syriac"
+msgstr "Siriano"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Set-UID"
 msgstr "Set-UID"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you are using CDRW media"
-msgstr "Metti un segno di spunta se usi un supporto CD-RW"
-
 # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, SEE:
 # cvs.mandrakesoft.com:/cooker/doc/manualB/modules/it/drakx-chapter.xml
 #: ../../help.pm:1
@@ -2119,6 +1806,11 @@ msgstr ""
 msgid "Use the %c and %c keys for selecting which entry is highlighted."
 msgstr "Usa i tasti %c e %c per evidenziare la voce che interessa."
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"%s\" to execute the file"
+msgstr "Autorizza \"%s\" ad eseguire il file"
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Generic 2 Button Mouse"
@@ -2183,6 +1875,11 @@ msgstr "Stampo pagina(e) di prova..."
 msgid "There is already a partition with mount point %s\n"
 msgstr "C'è già una partizione con punto di mount %s\n"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable msec hourly security check."
+msgstr "Abilita/disabilita controllo orario di msec sulla sicurezza."
+
 # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, SEE:
 # cvs.mandrakesoft.com:/cooker/doc/manualB/modules/it/drakx-chapter.xml
 #: ../../help.pm:1
@@ -2248,73 +1945,71 @@ msgid ""
 "refer to the ``Managing Your Partitions '' section in the ``Starter\n"
 "Guide''."
 msgstr ""
-"A questo punto dovete scegliere dove installare il vostro sistema operativo\n"
-"Mandrake Linux sul disco rigido. Se il vostro disco è vuoto, oppure se un\n"
-"sistema operativo esistente sta usando tutto lo spazio disponibile, allora\n"
-"dovrete partizionarlo. In breve, partizionare un disco rigido consiste nel\n"
+"A questo punto devi scegliere dove installare il sistema operativo\n"
+"Mandrake Linux sul disco rigido. Se il disco è vuoto, oppure se tutto lo\n"
+"spazio disponibile è usato da un sistema operativo pre-esistente, allora\n"
+"dovrai partizionarlo. In breve, partizionare un disco rigido consiste nel\n"
 "suddividerlo logicamente in maniera da creare lo spazio sufficiente per\n"
-"installare il vostro nuovo sistema operativo Mandrake Linux.\n"
+"installare il nuovo sistema operativo Mandrake Linux.\n"
 "\n"
 "Dato che gli effetti del partizionamento sono di solito irreversibili e\n"
 "possono causare la perdita di dati se sul disco rigido è già installato un\n"
 "sistema operativo, questa operazione può intimidire e rivelarsi stressante\n"
-"per un utente inesperto. Per fortuna DrakX mette a vostra disposizione un\n"
-"assistente che semplifica questo passo. Prima di cominciare leggete\n"
-"attentamente questa sezione e, soprattutto, fate le cose con calma.\n"
+"per un utente inesperto. Per fortuna DrakX mette a tua disposizione un\n"
+"assistente che semplifica questo passo. Prima di cominciare leggi\n"
+"attentamente questa sezione e, soprattutto, non avere fretta.\n"
 "\n"
-"In base alla configurazione del vostro disco rigido, saranno disponibili\n"
+"In base alla configurazione del tuo disco rigido, saranno disponibili\n"
 "diverse opzioni:\n"
 "\n"
-" * \"%s\": questa opzione causerà un partizionamento automatico del vostro\n"
-"disco rigido (o dischi, se ne avete più di uno). Non vi verrà posta\n"
+" * \"%s\": questa opzione causerà un partizionamento automatico del\n"
+"disco rigido (o dischi, se ne hai più di uno). Non ti verrà posta\n"
 "nessun'altra domanda.\n"
 "\n"
-" * \"%s\": l'assistente ha trovato una o più partizioni Linux sul vostro\n"
-"disco rigido. Se desiderate usarle scegliete questa opzione. Vi verrà\n"
-"chiesto di scegliere il punto di mount associato a ciascuna partizione.\n"
-"Come opzione predefinita verranno mantenuti i punti di mount precedenti e,\n"
+" * \"%s\": l'assistente ha trovato una o più partizioni Linux sul disco\n"
+"rigido. Se desideri usarle scegli questa opzione. Ti verrà chiesto di \n"
+"scegliere il punto di mount associato a ciascuna partizione.\n"
+"Se non fai modifiche, verranno mantenuti i punti di mount precedenti e,\n"
 "in genere, è buona norma non modificarli.\n"
 "\n"
-" * \"%s\": se Microsoft Windows è installato sul vostro disco rigido e\n"
-"occupa tutto lo spazio disponibile, dovrete creare spazio libero per i dati\n"
-"relativi a Linux. Per farlo potete cancellare la vostra partizione\n"
-"Microsoft Windows e i dati che contiene (ricorrendo all'opzione ''Cancella\n"
-"l'intero disco''), oppure ridimensionarla se è di tipo FAT. Il\n"
-"ridimensionamento può essere effettuato evitando la perdita di dati a patto\n"
-"che prima di procedere la partizione Windows sia stata deframmentata. Vi\n"
-"raccomandiamo anche di fare un backup dei vostri dati. Questa è la\n"
-"soluzione consigliata se desiderate usare sia Mandrake Linux sia Microsoft\n"
+" * \"%s\": se Microsoft Windows è installato sul disco rigido e ne occupa\n"
+"tutto lo spazio disponibile, dovrai liberare spazio libero per i dati "
+"relativi a Linux.\n"
+"Per farlo puoi cancellare la partizione Microsoft Windows e i dati che\n"
+"contiene (ricorrendo all'opzione ''Cancella l'intero disco''), oppure,se è "
+"di tipo FAT,\n"
+"ridimensionarla . Il ridimensionamento può essere effettuato senza perdita "
+"di\n"
+"dati a patto che la partizione Windows sia stata deframmentata prima di\n"
+"procedere . Si raccomanda anche di fare un backup dei dati. Questa è la\n"
+"soluzione consigliata se desideri usare sia Mandrake Linux che Microsoft\n"
 "Windows sullo stesso computer.\n"
 "\n"
-"   Prima di scegliere questa opzione, tenete presente che la dimensione\n"
+"   Prima di scegliere questa opzione, tieni presente che la dimensione\n"
 "della partizione su cui risiede Microsoft Windows sarà ridotta rispetto a\n"
-"quella attuale. Ciò significa che avrete meno spazio libero per archiviare\n"
-"i vostri dati o installare nuovo software su Windows.\n"
+"quella attuale. Ciò significa che avrai meno spazio libero per archiviare\n"
+"dati o installare nuovo software su Windows.\n"
 "\n"
-" * \"%s\": se desiderate cancellare tutti i dati e tutte le partizioni\n"
+" * \"%s\": se desideri cancellare tutti i dati e tutte le partizioni\n"
 "presenti sul vostro disco rigido e rimpiazzarli con il vostro nuovo sistema\n"
-"Mandrake Linux, potete selezionare questa opzione. Fate attenzione nello\n"
-"scegliere questa soluzione, dopo la conferma non potrete più tornare\n"
-"indietro.\n"
+"Mandrake Linux, puoi selezionare questa opzione. Fai attenzione quando\n"
+"scegli questa soluzione, dopo la conferma non si può più tornare indietro.\n"
 "\n"
-"   !! Se scegliete questa opzione, tutti i dati sul vostro disco andranno\n"
-"persi. !!\n"
+"   !! Se scegli questa opzione, tutti i dati sul disco andranno persi. !!\n"
 "\n"
 " * \"%s\": l'effetto di questa opzione sarà di cancellare tutto quello che\n"
 "si trova sul disco e di ricominciare da capo, creando le partizioni su un\n"
-"disco vuoto. Tutti i dati presenti sul vostro disco andranno persi.\n"
+"disco vuoto. Tutti i dati presenti sul disco andranno persi.\n"
 "\n"
-"   !! Se scegliete questa opzione, tutti i dati sul vostro disco andranno\n"
-"persi. !!\n"
+"   !! Se scegli questa opzione, tutti i dati sul disco andranno persi. !!\n"
 "\n"
-" * \"%s\": se volete partizionare manualmente il vostro disco rigido potete\n"
-"scegliere questa opzione. Fate attenzione prima di optare per questa\n"
-"soluzione: è potente, ma molto pericolosa, potreste facilmente causare la\n"
-"perdita di tutti i vostri dati. Pertanto la suggeriamo soltanto nel caso\n"
-"che abbiate già fatto qualcosa di simile in precedenza e abbiate una certa\n"
-"esperienza. Per ulteriori informazioni riguardo il funzionamento di\n"
-"DiskDrake, consultate la sezione ''Gestione delle partizioni'' della\n"
-"''Guida introduttiva''."
+" * \"%s\": se vuoi partizionare manualmente il tuoo disco rigido puoi\n"
+"scegliere questa opzione. Fai attenzione prima di optare per questa\n"
+"soluzione: è potente, ma molto pericolosa, potresti facilmente causare la\n"
+"perdita di tutti i tuoidati. Pertanto te la suggeriamo soltanto se hai \n"
+"già fatto qualcosa di simile in precedenza e hai una certa esperienza.\n"
+"Per ulteriori informazioni riguardo il funzionamento di DiskDrake, consulta\n"
+"la sezione ''Gestione delle partizioni'' della ''Guida introduttiva''."
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -2346,55 +2041,6 @@ msgstr "La tua scelta? (altrimenti %s) "
 msgid "Trouble shooting"
 msgstr "Ricerca di guasti"
 
-#: ../../any.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid " / Region"
-msgstr "Reunion"
-
-#: ../../harddrake/sound.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
-"\n"
-"\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card use\n"
-"by default\n"
-"\n"
-"- \"grep sound-slot /etc/modules.conf\" will tell you what driver it\n"
-"currently uses\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/lsmod\" will enable you to check if its module (driver) is\n"
-"loaded or not\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/chkconfig --list sound\" and \"/sbin/chkconfig --list alsa\" will\n"
-"tell you if sound and alsa services're configured to be run on\n"
-"initlevel 3\n"
-"\n"
-"- \"aumix -q\" will tell you if the sound volume is muted or not\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/fuser -v /dev/dsp\" will tell which program uses the sound card.\n"
-msgstr ""
-"Un controllo classico in caso di problemi audio è lanciare questi comandi:\n"
-"\n"
-"\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" ti dice qual'è il driver predefinito per "
-"la tua scheda\n"
-"\n"
-"- \"grep sound-slot /etc/modules.conf\" ti dice che driver si sta usando "
-"ora\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/lsmod\" ti permette di controllare se il modulo (driver) è\n"
-"caricato o no\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/chkconfig --list sound\" e \"/sbin/chkconfig --list alsa\" ti "
-"dice\n"
-"se i servizi sound e alsa sono configurati per funzionare all'initlevel 3\n"
-"\n"
-"- \"aumix -q\" ti dice se il volume del suono è azzerato o no\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/fuser -v /dev/dsp\" ti dice quale programma sta usando la scheda\n"
-"audio.\n"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -2425,11 +2071,6 @@ msgstr "e una stampante sconosciuta"
 msgid "Ireland"
 msgstr "Irlanda"
 
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, c-format
-msgid "kernel version"
-msgstr "versione del kernel"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "         Restore Configuration       "
@@ -2498,12 +2139,29 @@ msgstr "Configurazione dell'assistente"
 msgid "Autoprobe"
 msgstr "Rilevamento automatico"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"if set to yes, check for :\n"
+"\n"
+"- empty passwords,\n"
+"\n"
+"- no password in /etc/shadow\n"
+"\n"
+"- for users with the 0 id other than root."
+msgstr ""
+"se si imposta \"si\", controlla:\n"
+"\n"
+"- le password vuote, \n"
+"- le password non in /etc/shadow\n"
+"- gli utenti diversi da root che hanno ID=0."
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Backup system files..."
 msgstr "Backup dei file di sistema..."
 
-#: ../../install_any.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Can't use broadcast with no NIS domain"
 msgstr "Non posso usare broadcast senza un dominio NIS"
@@ -2513,6 +2171,11 @@ msgstr "Non posso usare broadcast senza un dominio NIS"
 msgid "Removing printer \"%s\"..."
 msgstr "Sto rimuovendo la stampante \"%s\" ..."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Shell history size"
+msgstr "Dimensione della cronologia della shell"
+
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "drakfloppy"
@@ -2533,9 +2196,9 @@ msgstr ""
 "\n"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "information level that can be obtained through the cpuid instruction"
-msgstr "Livello di informazione che si può ottenere tramite l'istruzione cpuid"
+msgstr "livello di informazione che si può ottenere tramite l'istruzione cpuid"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -2705,6 +2368,13 @@ msgstr ""
 msgid "Support the OKI 4w and compatible winprinters."
 msgstr "Supporto per le stampanti Windows OKI 4w e compatibili."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Files or wildcards listed in a .backupignore file at the top of a directory "
+"tree will not be backed up."
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Launch the ALSA (Advanced Linux Sound Architecture) sound system"
@@ -2747,6 +2417,11 @@ msgstr ""
 "configurazione e le connessioni fisiche. Poi, riprova a configurare la "
 "stampante remota."
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"%s\" to write the file"
+msgstr "Abilita \"%s\" a scrivere sul file"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please insert the Boot floppy used in drive %s"
@@ -2758,9 +2433,9 @@ msgid "Local network(s)"
 msgstr "Rete(i) locale(i)"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Remove Windows"
-msgstr "Rimuovi Windows(TM)"
+msgstr "Rimuovi Windows"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
@@ -2781,7 +2456,7 @@ msgstr "Controller firewire"
 # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, SEE:
 # cvs.mandrakesoft.com:/cooker/doc/manualB/modules/it/drakx-chapter.xml
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "After you have configured the general bootloader parameters, the list of\n"
 "boot options that will be available at boot time will be displayed.\n"
@@ -2802,16 +2477,17 @@ msgstr ""
 "la lista delle opzioni che saranno disponibili al momento dell'avvio del\n"
 "sistema.\n"
 "\n"
-"Se sulla vostra macchina è installato un altro sistema operativo, verrà\n"
-"automaticamente aggiunto al menu di avvio. Qui potete scegliere una\n"
-"configurazione più precisa delle opzioni disponibili: cliccate su una delle\n"
-"voci e poi su \"%s\" per modificarla o rimuoverla; \"%s\" crea una nuova\n"
-"voce; cliccando su \"%s\" passerete alla fase successiva.\n"
-"\n"
-"Potreste anche non voler dare l'accesso a questi sistemi operativi a\n"
-"chiunque potrebbe riavviare la macchina. Se questo è il caso, potete\n"
-"cancellare le voci corrispondenti ai sistemi operativi che desiderate\n"
-"rimuovere dal menu del bootloader, ma così facendo, per caricarli, avrete\n"
+"Se sulla tua macchina sono installati altri sistemi operativi, verranno\n"
+"automaticamente aggiunti al menu di avvio. Qui puoi configurare più\n"
+"in dettaglio le opzioni disponibili. Basta un clic su \"%s\" per creare una "
+"nuova\n"
+"voce. Se selezioni una voce e clicchi \"%s\" o \"%s\" la puoi modificare o \n"
+"rimuovere. \"%s\" confermerà le tue scelte.\n"
+"\n"
+"Potresti anche non voler dare l'accesso a questi sistemi operativi a\n"
+"chiunque acceda alla console e riavvii la macchina. In questo caso, puoi\n"
+"cancellare le voci corrispondenti ai sistemi operativi che desideri\n"
+"rimuovere dal menu del bootloader. Ma poi, per avviarli, avrai\n"
 "bisogno di un boot disk!"
 
 #: ../../standalone/drakboot:1
@@ -2967,6 +2643,11 @@ msgstr "Non è un supporto cancellabile!"
 msgid "Terminal-based"
 msgstr "Basata su terminale"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable IP spoofing protection."
+msgstr "Abilita o disabilita la protezione da IP spoofing."
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Installing a printing system in the %s security level"
@@ -3045,16 +2726,16 @@ msgstr "Protocollo europeo (EDSS1)"
 msgid "Video mode"
 msgstr "Modo video"
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
-#, c-format
-msgid "Please enter your email address below "
-msgstr "Per favore, scrivi qui il tuo indirizzo email "
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Oman"
 msgstr "Oman"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Please enter your email address below "
+msgstr "Per favore, scrivi qui il tuo indirizzo email "
+
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Network Monitoring"
@@ -3075,7 +2756,7 @@ msgstr "Nuova dimensione in MB: "
 msgid "Partition table type: %s\n"
 msgstr "Tipo tabella delle partizioni: %s\n"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Authentication Windows Domain"
 msgstr "Autenticazione sul dominio Windows"
@@ -3122,6 +2803,50 @@ msgstr ""
 msgid "Sending Speed:"
 msgstr "Velocità di trasmissione:"
 
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
+"\n"
+"\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"by default\n"
+"\n"
+"- \"grep sound-slot /etc/modules.conf\" will tell you what driver it\n"
+"currently uses\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/lsmod\" will enable you to check if its module (driver) is\n"
+"loaded or not\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/chkconfig --list sound\" and \"/sbin/chkconfig --list alsa\" will\n"
+"tell you if sound and alsa services're configured to be run on\n"
+"initlevel 3\n"
+"\n"
+"- \"aumix -q\" will tell you if the sound volume is muted or not\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/fuser -v /dev/dsp\" will tell which program uses the sound card.\n"
+msgstr ""
+"Un controllo classico in caso di problemi audio è lanciare questi comandi:\n"
+"\n"
+"\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" ti dice qual'è il driver predefinito per "
+"la tua scheda\n"
+"\n"
+"- \"grep sound-slot /etc/modules.conf\" ti dice che driver si sta usando "
+"ora\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/lsmod\" ti permette di controllare se il modulo (driver) è\n"
+"caricato o no\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/chkconfig --list sound\" e \"/sbin/chkconfig --list alsa\" ti "
+"dice\n"
+"se i servizi sound e alsa sono configurati per funzionare all'initlevel 3\n"
+"\n"
+"- \"aumix -q\" ti dice se il volume del suono è azzerato o no\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/fuser -v /dev/dsp\" ti dice quale programma sta usando la scheda\n"
+"audio.\n"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Halt bug"
@@ -3137,6 +2862,11 @@ msgstr "Configurazione degli allarmi tramite posta"
 msgid "Tokelau"
 msgstr "Tokelau"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Matching"
+msgstr "Che contiene"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bosnian"
@@ -3152,15 +2882,6 @@ msgstr "Versione: "
 msgid "Connection speed"
 msgstr "Velocità della connessione"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter your CD Writer device name\n"
-" ex: 0,1,0"
-msgstr ""
-"Inserisci i numeri che identificano il masterizzatore\n"
-"ad esempio: 0,1,0"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Namibia"
@@ -3217,9 +2938,9 @@ msgid "hourly"
 msgstr "ogni ora"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Right Shift key"
-msgstr "Tasto Alt di destra"
+msgstr "Tasto Shift di destra"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -3245,7 +2966,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "!!! Indica che la password nel database del sistema è differente\n"
 "da quella nel database del Terminal Server.\n"
-"Togli e rimetti l'utente dal Terminal Server perché possa entrare."
+"Togli e rimetti l'utente dal Terminal Server affinché possa entrare."
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -3257,16 +2978,10 @@ msgstr "Spagnola"
 msgid "Start"
 msgstr "Avvia"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Activate/Disable ethernet cards promiscuity check."
-msgstr ""
-"Argomenti: (arg)\n"
-"\n"
-"Abilita o disabilita il controllo di promiscuità sulle schede ethernet."
+msgid "Direct root login"
+msgstr "Login diretto per root"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -3274,7 +2989,7 @@ msgid "Configuring applications..."
 msgstr "Configurazione applicazioni ..."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "\n"
 "Welcome to the Printer Setup Wizard\n"
@@ -3300,9 +3015,9 @@ msgstr ""
 "Questo assistente ti permette di installare stampanti collegate a questo "
 "computer,direttamente alla rete o ad una macchina Windows.\n"
 "\n"
-"Se hai una o più stampanti da usare con questa macchina, collegale e "
-"accendile in modo che possano essere rilevate automaticamente. Anche le "
-"stampanti in rete e le macchine Windows dovranno essere collegate e accese.\n"
+"Collega e accendi tutte le stampanti da usare con questa macchina in modo "
+"che possano essere rilevate automaticamente. Anche le stampanti in rete e le "
+"macchine Windows dovranno essere collegate e accese.\n"
 "\n"
 "Tieni conto che il rilevamento automatico delle stampanti di rete è più "
 "lento di quello per le stampanti locali. Quindi escludi la ricerca di "
@@ -3326,6 +3041,11 @@ msgstr "Selezione file"
 msgid "CUPS"
 msgstr "CUPS"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Erase tape before backup"
+msgstr "Cancella il nastro prima del backup"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Run config tool"
@@ -3360,16 +3080,16 @@ msgstr ""
 "named (BIND) è un Domain Name Server (DNS) utilizzato per risolvere\n"
 "nomi host in indirizzi IP."
 
-#: ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Disconnect..."
-msgstr "Disconnetti..."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Saint Lucia"
 msgstr "Santa Lucia"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Disconnect..."
+msgstr "Disconnetti..."
+
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
 msgid "Report"
@@ -3399,6 +3119,15 @@ msgstr ""
 msgid "Package Group Selection"
 msgstr "Selezione per gruppi di pacchetti"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Allow local hardware\n"
+"configuration."
+msgstr ""
+"Autorizza la configurazione\n"
+"dell'hardware locale."
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore Via Network Protocol: %s"
@@ -3466,6 +3195,12 @@ msgstr "Assicurati che nel dispositivo %s sia inserito un supporto"
 msgid "Enable multiple profiles"
 msgstr "Abilitare profili multipli"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "Do not interpret character or block special devices on the file system."
+msgstr ""
+"Non interpretare i dispositivi speciali a blocchi o caratteri nel filesystem."
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3579,11 +3314,6 @@ msgstr "Configura modulo"
 msgid "Cocos (Keeling) Islands"
 msgstr "Isole Cocos (Keeling)"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Disconnecting from the Internet "
-msgstr "Sconnessione da Internet "
-
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You'll need to reboot before the modification can take place"
@@ -3611,19 +3341,6 @@ msgstr "Armenia"
 msgid "Fiji"
 msgstr "Fiji"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (length, ndigits=0, nupper=0)\n"
-"\n"
-"Set the password minimum length and minimum number of digit and minimum "
-"number of capitalized letters."
-msgstr ""
-"Argomenti: (length, ndigits=0, nupper=0)\n"
-"\n"
-"Fissa la lunghezza minima della password ed il numero minimo di cifre e di "
-"lettere maiuscole."
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Second floppy drive"
@@ -3656,7 +3373,7 @@ msgstr "Dimensione: %s"
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Control and Shift keys simultaneously"
-msgstr "I tasti Ctrl e Shift insieme"
+msgstr "I tasti Ctrl e Shift contemporaneamente"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -3684,6 +3401,11 @@ msgstr "Nessuna password"
 msgid "Nigeria"
 msgstr "Nigeria"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s: %s requires hostname...\n"
+msgstr "%s: %s richiede il nome dell'host...\n"
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "There is no existing partition to use"
@@ -3829,6 +3551,11 @@ msgstr ""
 msgid "Romania"
 msgstr "Romania"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Group"
+msgstr "Gruppo"
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "choose device"
@@ -3856,7 +3583,7 @@ msgstr "Tedesca"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Next ->"
 msgstr "Avanti ->"
@@ -3903,6 +3630,11 @@ msgstr "Guinea-Bissau"
 msgid "Horizontal refresh rate"
 msgstr "Frequenza di refresh orizzontale"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Edit"
+msgstr "Esci"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -4033,9 +3765,9 @@ msgid "Warning: testing this graphic card may freeze your computer"
 msgstr "Attenzione: il test di questa scheda video può bloccare il computer"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Bad Ip"
-msgstr "IO della scheda"
+msgstr "IP non corretto"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -4079,12 +3811,6 @@ msgstr "Interrompi"
 msgid "No password prompt on %s at port %s"
 msgstr "Nessuna richiesta di password su %s, porta %s"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you want to use the non-rewinding device."
-msgstr ""
-"Metti un segno di spunta se vuoi usare il nastro in modo non-riavvolgente."
-
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Usage of remote scanners"
@@ -4147,21 +3873,16 @@ msgstr "Mouse"
 msgid "not enough room in /boot"
 msgstr "spazio insufficiente in /boot"
 
-#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Choosing an arbitratry driver"
-msgstr "Scelta arbitraria d'un driver..."
+msgid "Liechtenstein"
+msgstr "Liechtenstein"
 
 #: ../../network/ethernet.pm:1 ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Host name"
 msgstr "Nome host"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Liechtenstein"
-msgstr "Liechtenstein"
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "the color of the progress bar"
@@ -4178,7 +3899,7 @@ msgid "Add to RAID"
 msgstr "Aggiungi a RAID"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "You can add additional entries in yaboot for other operating systems,\n"
 "alternate kernels, or for an emergency boot image.\n"
@@ -4252,7 +3973,8 @@ msgstr ""
 "\n"
 "         video=atyfb:vmode:12,cmode:24 adb_buttons=103,111\n"
 "\n"
-" * Initrd: questa opzione può essere usata sia per caricare moduli iniziali\n"
+" * Initrd: questa opzione può essere usata sia per caricare i moduli "
+"iniziali\n"
 "prima che il dispositivo di boot sia disponibile, sia per caricare "
 "un'immagine\n"
 "in ramdisk per un avvio d'emergenza.\n"
@@ -4262,11 +3984,11 @@ msgstr ""
 "Se vuoi allocare un grande ramdisk, questa opzione serve per specificare un\n"
 "ramdisk maggiore di quello predefinito.\n"
 "\n"
-" * Read-write: normalmente la partizione \"root\" viene inizialmente "
-"montata\n"
-"in sola lettura. Per permettere un controllo del file system prima che il "
-"sistema\n"
-"cominci a \"vivere\", puoi sostituire l'opzione predefinita con questa.\n"
+" * Read-write: normalmente la partizione \"root\" viene inizialmente\n"
+"montata in sola lettura. Per permettere un controllo del file system prima\n"
+"che il sistema cominci a \"vivere\", puoi sostituire l'opzione predefinita "
+"con \n"
+"questa.\n"
 "\n"
 " * NoVideo: se l'hardware video Apple fosse eccezionalmente problematico da\n"
 "configurare, puoi usare questa opzione per avviare in modalità \"novideo\",\n"
@@ -4298,6 +4020,11 @@ msgstr ""
 "sottostante o premi il pulsante \"Lista opzioni di stampa\".%s%s%s\n"
 "\n"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Saudi Arabia"
+msgstr "Arabia Saudita"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Continue anyway?"
@@ -4318,11 +4045,6 @@ msgstr ""
 msgid "Printer"
 msgstr "Stampante"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Saudi Arabia"
-msgstr "Arabia Saudita"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Internet"
@@ -4388,18 +4110,6 @@ msgstr "Il nome dei punti di mount dovrebbe contenere solo lettere e numeri"
 msgid "Restarting printing system..."
 msgstr "Sto riavviando il sistema di stampa ..."
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (name)\n"
-"\n"
-"Add the name as an exception to the handling of password aging by msec."
-msgstr ""
-"Argomenti: (nome)\n"
-"\n"
-"Aggiungi questo nome alle eccezioni per come msec gestisce la durata delle "
-"password."
-
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "See hardware info"
@@ -4462,6 +4172,11 @@ msgstr "Maschera della sottorete:"
 msgid "LiLo and Bootsplash themes installation successfull"
 msgstr "L'installazione dei temi per LiLo e Bootsplash è riuscita"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set password expiration and account inactivation delays"
+msgstr "Imposta quanto tempo sono valide le passord e attivi gli account "
+
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -4533,6 +4248,11 @@ msgstr "HardDrake"
 msgid "new"
 msgstr "nuovo"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable syslog reports to console 12"
+msgstr "Abilita/Disabilita i messaggi di syslog sulla console 12"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Would you like to try again?"
@@ -4728,17 +4448,6 @@ msgstr ""
 msgid "Argentina"
 msgstr "Argentina"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Accept/Refuse broadcasted icmp echo."
-msgstr ""
-"Argomenti: (arg)\n"
-"\n"
-"Permette o vieta l'eco icmp in broadcast."
-
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain Name Server"
@@ -4754,6 +4463,11 @@ msgstr "Livello di sicurezza:"
 msgid "Mount points must begin with a leading /"
 msgstr "I punti di mount devono iniziare con /"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Choose your CD/DVD device"
+msgstr "Seleziona il dispositivo CD/DVD"
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Postfix Mail Server"
@@ -4774,15 +4488,6 @@ msgstr "Yemen"
 msgid "This product is available on the MandrakeStore Web site."
 msgstr "Questo prodotto è disponibile sul sito web di MandrakeStore"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter the maximum size\n"
-" allowed for Drakbackup"
-msgstr ""
-"Indica le dimensioni massime\n"
-"concesse a Drakbackup"
-
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "=> There are many things to choose from (%s).\n"
@@ -4839,32 +4544,16 @@ msgid "Your card can have 3D hardware acceleration support with XFree %s."
 msgstr ""
 "Questa scheda ha il supporto per l'accelerazione 3D hardware con XFree %s."
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please choose your CD/DVD media size (Mb)"
-msgstr "Per favore, indica la capienza in MB del CD/DVD"
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Enabling su only from members of the wheel group or allow su from any user."
-msgstr ""
-"Argomenti: (arg)\n"
-"\n"
-"Permettere il comando \"su\" solo ai membri del gruppo wheel o a chiunque."
-
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, c-format
-msgid "Expert Area"
-msgstr "Area per esperti"
-
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose a monitor"
 msgstr "Scegliere un monitor"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Bad Mask"
+msgstr "Maschera errata"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Empty label not allowed"
@@ -4969,15 +4658,15 @@ msgid "Cape Verde"
 msgstr "Capo Verde"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "whether this cpu has the Cyrix 6x86 Coma bug"
-msgstr "Se la CPU presenta il \"coma bug\" dei Cyrix 6x86"
+msgstr "se la CPU presenta il \"coma bug\" dei Cyrix 6x86"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "early pentiums were buggy and freezed when decoding the F00F bytecode"
 msgstr ""
-"I primi Pentium erano difettosi e si bloccano quando decodificano il "
+"i primi Pentium erano difettosi e si bloccano quando decodificano il "
 "bytecode F00F"
 
 #: ../../lang.pm:1
@@ -5040,6 +4729,11 @@ msgstr "Fai il backup del sistema"
 msgid "Test pages"
 msgstr "Pagine di prova"
 
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Logical volume name "
+msgstr "Nome del volume logico "
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5064,6 +4758,11 @@ msgstr "Opzioni per stampante TCP/Socket"
 msgid "Card mem (DMA)"
 msgstr "Memoria della scheda (DMA)"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Disconnecting from Internet "
+msgstr "Sconnessione da Internet "
+
 #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1 ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
 msgid "France"
@@ -5131,13 +4830,18 @@ msgstr "Hardware"
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Ctrl and Alt keys simultaneously"
-msgstr "Tasti Ctrl e Alt insieme"
+msgstr "Tasti Ctrl e Alt contemporaneamente"
 
 #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1 ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
 msgid "United States"
 msgstr "Stati Uniti"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "User umask"
+msgstr "umask utente"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Default OS?"
@@ -5171,6 +4875,11 @@ msgstr ""
 msgid "NTP Server"
 msgstr "Server NTP"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Sulogin(8) in single user level"
+msgstr "Sulogin(8) nel livello \"singolo utente\"."
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Load/Save on floppy"
@@ -5196,11 +4905,6 @@ msgstr "Uscita in %d secondi"
 msgid "Please choose which serial port your modem is connected to."
 msgstr "Per favore indica la porta seriale a cui è connesso il modem."
 
-#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "Country"
-msgstr "Paese"
-
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Property"
@@ -5231,6 +4935,11 @@ msgstr "Serve il path o il modulo"
 msgid "Advanced Options"
 msgstr "Opzioni avanzate"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "View Configuration"
+msgstr "Vedere configurazione"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Coma bug"
@@ -5460,6 +5169,32 @@ msgstr ""
 msgid "Slovenian"
 msgstr "Slovena"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Authorize:\n"
+"\n"
+"- all services controlled by tcp_wrappers (see hosts.deny(5) man page) if "
+"set to \"ALL\",\n"
+"\n"
+"- only local ones if set to \"LOCAL\"\n"
+"\n"
+"- none if set to \"NONE\".\n"
+"\n"
+"To authorize the services you need, use /etc/hosts.allow (see hosts.allow"
+"(5))."
+msgstr ""
+"Autorizza:\n"
+"- tutti i servizi controllati da tcp_wrappers (vedi pagina man di hosts.deny"
+"(5).se impostato su \"ALL\",\n"
+"\n"
+"- solo quelli locali se impostato su \"LOCAL\",\n"
+"\n"
+"- nessuno se impostato su \"NONE\".\n"
+"\n"
+"Per autorizzare i servizi che ti servono, usa /etc/hosts.allow (vedi hosts."
+"allow(5))."
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Libya"
@@ -5500,17 +5235,6 @@ msgstr "Impossibile formattare %s nel formato %s"
 msgid "Model"
 msgstr "Modello"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system."
-msgstr ""
-"Argomenti: (arg)\n"
-"\n"
-"Abilita o disabilita libsave se viene trovato nel sistema."
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "USB printer #%s"
@@ -5541,22 +5265,6 @@ msgstr ""
 msgid "Modem"
 msgstr "Modem"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, listen_tcp=None)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid X connections. First arg specifies what is done\n"
-"on the client side: ALL (all connections are allowed), LOCAL (only\n"
-"local connection) and NONE (no connection)."
-msgstr ""
-"Argomenti: (arg, listen_tcp=None)\n"
-"\n"
-"Permette o nega le connessioni X. Il primo argomento specifica cosa \n"
-"accade dal lato cliente: ALL (tutte le connessioni sono permesse),\n"
-" allowed), LOCAL (sono permesse solo le connessioni locali)\n"
-"e NONE (nessuna connessione)."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tuvalu"
@@ -5595,6 +5303,11 @@ msgstr ""
 "Potrai condividere le tue conoscenze e aiutare gli altri diventando un "
 "Esperto del sito web di supporto tecnico online:"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "No password aging for"
+msgstr "Nessuna scadenza per password"
+
 #: ../../standalone/draksec:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5609,6 +5322,11 @@ msgstr ""
 msgid "Automatically find available printers on remote machines"
 msgstr "Cerca stampanti disponibili su macchine remote"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "East Timor"
+msgstr "Timor Est"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5618,29 +5336,21 @@ msgstr ""
 "\n"
 "- Salva su nastro sul dispositivo: %s"
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid "East Timor"
-msgstr "Timor Est"
+msgid "Login name"
+msgstr "Nome utente"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Report unowned files"
+msgstr "Segnala i file senza proprietario"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Del profile..."
 msgstr "Cancella profilo..."
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid the list of users on the system on display managers (kdm and "
-"gdm)."
-msgstr ""
-"Argomenti: (arg)\n"
-"\n"
-"Permette o nega l'elencazione degli utenti del sistema sul display manager "
-"(kdm e gdm)."
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Installing Foomatic..."
@@ -5701,6 +5411,11 @@ msgstr "Tutte le lingue"
 msgid "Removing %s"
 msgstr "Sto cancellando: %s"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s not found...\n"
+msgstr "%s non trovato...\n"
+
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Testing your connection..."
@@ -5725,6 +5440,11 @@ msgstr ""
 msgid "Start sector: "
 msgstr "Settore iniziale: "
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Read"
+msgstr "Lettura"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Congo (Brazzaville)"
@@ -5781,9 +5501,9 @@ msgstr ""
 "C'è una stampante sconosciuta collegata direttamente al tuo sistema"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Right Control key"
-msgstr "Tasto Alt di destra"
+msgstr "Tasto Control di destra"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -5847,13 +5567,12 @@ msgid "Suppress Temporary Files"
 msgstr "Eliminare file temporanei"
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Congratulations, the network and Internet configuration is finished.\n"
 "\n"
 msgstr ""
 "Ottimo, hai completato la configurazione della rete e di Internet.\n"
-"Adesso questa configurazione verrà applicata al sistema.\n"
 "\n"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
@@ -5886,6 +5605,11 @@ msgstr ""
 msgid "Network Options"
 msgstr "Opzioni di rete"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable msec hourly security check"
+msgstr "Abilita controllo orario di msec sulla sicurezza"
+
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5928,22 +5652,27 @@ msgstr "media"
 msgid "New printer name"
 msgstr "Nuovo nome della stampante"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Allow an ordinary user to mount the file system. The\n"
+"name of the mounting user is written to mtab so that he can unmount the "
+"file\n"
+"system again. This option implies the options noexec, nosuid, and nodev\n"
+"(unless overridden by subsequent options, as in the option line\n"
+"user,exec,dev,suid )."
+msgstr ""
+"Permetti agli utenti normali di montare il filesystem. Il nome dell'utente\n"
+"che lo monta verrà scritto in mtab, affinché possa smontarlo in seguito.\n"
+"Questa opzione implica le opzioni noexec, nosuid, e nodev. A meno che\n"
+"non siano modificate da opzioni successive, come nella stringa di opzioni\n"
+"user,exec,dev,suid."
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Equatorial Guinea"
 msgstr "Guinea Equatoriale"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid autologin."
-msgstr ""
-"Argomenti: (arg)\n"
-"\n"
-"Permette o vieta il login automatico."
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Build Backup"
@@ -5989,16 +5718,12 @@ msgstr ""
 msgid "Kiribati"
 msgstr "Kiribati"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid remote root login."
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Other (not drakbackup) keys in place already"
 msgstr ""
-"Argomenti: (arg)\n"
-"\n"
-"Permette o nega la connessione remota per root."
+"Altre chiavi (non di drakbackup)\n"
+"sono già collocate"
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
@@ -6076,6 +5801,300 @@ msgstr ""
 "numero della porta in modo da ottenere dal server le informazioni relative "
 "alla stampante."
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"drakTermServ Overview\n"
+"\t\t\t   \n"
+"        - Create Etherboot Enabled Boot Images:\n"
+"        \t\tTo boot a kernel via etherboot, a special kernel/initrd image "
+"must be created.\n"
+"        \t\tmkinitrd-net does much of this work and drakTermServ is just a "
+"graphical interface\n"
+"        \t\tto help manage/customize these images. To create the file \n"
+"        \t\t/etc/dhcpd.conf.etherboot-pcimap.include that is pulled in as an "
+"include in \n"
+"        \t\tdhcpd.conf, you should create the etherboot images for at least "
+"one full kernel.\n"
+"\n"
+"        - Maintain /etc/dhcpd.conf:\n"
+"        \t\tTo net boot clients, each client needs a dhcpd.conf entry, "
+"assigning an IP address\n"
+"        \t\tand net boot images to the machine. drakTermServ helps create/"
+"remove these entries.\n"
+"\t\t\t\n"
+"        \t\t(PCI cards may omit the image - etherboot will request the "
+"correct image. You should\n"
+"        \t\talso consider that when etherboot looks for the images, it "
+"expects names like\n"
+"        \t\tboot-3c59x.nbi, rather than boot-3c59x.2.4.19-16mdk.nbi).\n"
+"\t\t\t \n"
+"        \t\tA typical dhcpd.conf stanza to support a diskless client looks "
+"like:\n"
+"        \t\t\n"
+"\t\t\t\thost curly {\n"
+"\t\t\t\t\thardware ethernet        00:20:af:2f:f7:9d;\n"
+"\t\t\t\t\tfixed-address              192.168.192.3;\n"
+"\t\t\t\t\t#type                          fat;\n"
+"\t\t\t\t\tfilename                      \"i386/boot/boot-3c509.2.4.18-6mdk."
+"nbi\";\n"
+"\t\t\t\t\t#hdw_config                true;\n"
+"\t\t\t\t}\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tWhile you can use a pool of IP addresses, rather than setup a specific "
+"entry for\n"
+"\t\t\ta client machine, using a fixed address scheme facilitates using the "
+"functionality\n"
+"\t\t\tof client-specific configuration files that ClusterNFS provides.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: The \"#type\" entry is only used by drakTermServ.  Clients can "
+"either be 'thin'\n"
+"\t\t\tor 'fat'.  Thin clients run most software on the server via xdmcp, "
+"while fat clients run \n"
+"\t\t\tmost software on the client machine. A special inittab, /etc/inittab\\$"
+"\\$IP=client_ip\\$\\$ is\n"
+"\t\t\twritten for thin clients. System config files xdm-config, kdmrc, and "
+"gdm.conf are \n"
+"\t\t\tmodified if thin clients are used, to enable xdmcp. Since there are "
+"security issues in \n"
+"\t\t\tusing xdmcp, hosts.deny and hosts.allow are modified to limit access "
+"to the local\n"
+"\t\t\tsubnet.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: The \"#hdw_config\" entry is also only used by drakTermServ.  "
+"Clients can either \n"
+"\t\t\tbe 'true' or 'false'.  'true' enables root login at the client machine "
+"and allows local \n"
+"\t\t\thardware configuration of sound, mouse, and X, using the 'drak' tools. "
+"This is enabled \n"
+"\t\t\tby creating seperate config files associated with the client's IP "
+"address and creating \n"
+"\t\t\tread/write mount points to allow the client to alter the file. Once "
+"you are satisfied \n"
+"\t\t\twith the configuration, you can remove root login priviledges from the "
+"client.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: You must stop/start the server after adding or changing "
+"clients.\n"
+"\t\t\t\n"
+"        - Maintain /etc/exports:\n"
+"        \t\tClusternfs allows export of the root filesystem to diskless "
+"clients. drakTermServ\n"
+"        \t\tsets up the correct entry to allow anonymous access to the root "
+"filesystem from\n"
+"        \t\tdiskless clients.\n"
+"\n"
+"        \t\tA typical exports entry for clusternfs is:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\t/                  (ro,all_squash)\n"
+"        \t\t/home              SUBNET/MASK(rw,root_squash)\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tWith SUBNET/MASK being defined for your network.\n"
+"        \t\t\n"
+"        - Maintain /etc/shadow\\$\\$CLIENT\\$\\$:\n"
+"        \t\tFor users to be able to log into the system from a diskless "
+"client, their entry in\n"
+"        \t\t/etc/shadow needs to be duplicated in /etc/shadow\\$\\$CLIENTS\\$"
+"\\$. drakTermServ helps\n"
+"        \t\tin this respect by adding or removing system users from this "
+"file.\n"
+"\n"
+"        - Per client /etc/X11/XF86Config-4\\$\\$IP-ADDRESS\\$\\$:\n"
+"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
+"unique configuration files\n"
+"        \t\ton the root filesystem of the server. By allowing local client "
+"hardware configuration, \n"
+"        \t\tdrakTermServ will help create these files.\n"
+"\n"
+"        - Per client system configuration files:\n"
+"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
+"unique configuration files\n"
+"        \t\ton the root filesystem of the server. By allowing local client "
+"hardware configuration, \n"
+"\t\t\t\tclients can customize files such as /etc/modules.conf, /etc/"
+"sysconfig/mouse, \n"
+"        \t\t/etc/sysconfig/keyboard on a per-client basis.\n"
+"\n"
+"        Note: Enabling local client hardware configuration does enable root "
+"login to the terminal \n"
+"        server on each client machine that has this feature enabled.  Local "
+"configuration can be turned\n"
+"        back off, retaining the configuration files, once the client machine "
+"is configured.\n"
+"\t\t\n"
+"        - /etc/xinetd.d/tftp:\n"
+"        \t\tdrakTermServ will configure this file to work in conjunction "
+"with the images created by\n"
+"        \t\tmkinitrd-net, and the entries in /etc/dhcpd.conf, to serve up "
+"the boot image to each\n"
+"        \t\tdiskless client.\n"
+"\n"
+"        \t\tA typical tftp configuration file looks like:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tservice tftp\n"
+"        \t\t(\n"
+"                        disable         = no\n"
+"                        socket_type  = dgram\n"
+"                        protocol        = udp\n"
+"                        wait             = yes\n"
+"                        user             = root\n"
+"                        server          = /usr/sbin/in.tftpd\n"
+"                        server_args  = -s /var/lib/tftpboot\n"
+"        \t\t}\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tThe changes here from the default installation are changing the "
+"disable flag to\n"
+"        \t\t'no' and changing the directory path to /var/lib/tftpboot, where "
+"mkinitrd-net\n"
+"        \t\tputs it's images.\n"
+"\n"
+"        - Create etherboot floppies/CDs:\n"
+"        \t\tThe diskless client machines need either ROM images on the NIC, "
+"or a boot floppy\n"
+"        \t\tor CD to initate the boot sequence.  drakTermServ will help "
+"generate these images,\n"
+"        \t\tbased on the NIC in the client machine.\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tA basic example of creating a boot floppy for a 3Com 3c509 "
+"manually:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tcat /usr/lib/etherboot/boot1a.bin \\\n"
+"        \t\t\t/usr/lib/etherboot/lzrom/3c509.lzrom > /dev/fd0\n"
+" \n"
+"\n"
+msgstr ""
+"Panoramica su drakTermServ, che permette di:\n"
+"\t\t\t   \n"
+"        - Creare immagini di avvio per Etherboot:\n"
+"        \t\tPer avviare un kernel tramite etherboot, devi creare un'immagine "
+"speciale kernel/initrd.\n"
+"        \t\tmkinitrd-net compie gran parte del lavoro e drakTermServ è solo "
+"un'interfaccia grafica\n"
+"        \t\tper aiutare a gestire e personalizzare queste immagini.Per "
+"creare il file\n"
+"        \t\t/etc/dhcpd.conf.etherboot-pcimap.include che è inserito come "
+"include in \n"
+"        \t\tdhcpd.conf, dovrai creare le immagini etherboot per almeno un "
+"kernel completo.\n"
+"\n"
+"$$$$$$$$$$$$ (le schede PCI possono fare a meno di un'immagine - etherboot "
+"richiederà l'immagine giusta.\n"
+"        \t\tTu devi considerare che quando etherboot cerca le immagini, si "
+"aspetta dei nomi come\n"
+"        \t\tboot-3c59x.nbi, e non boot-3c59x.2.4.19-16mdk.nbi).\n"
+"\t\t\t \n"
+"        \t\tUn tipico blocco di righe in dhcpd.conf per gestire un client "
+"diskless sarà del tipo:\n"
+"        \t\t\n"
+"\t\t\t\thost curly {\n"
+"\t\t\t\t\thardware ethernet        00:20:af:2f:f7:9d;\n"
+"\t\t\t\t\tfixed-address              192.168.192.3;\n"
+"\t\t\t\t\t#type                          fat;\n"
+"\t\t\t\t\tfilename                      \"i386/boot/boot-3c509.2.4.18-6mdk."
+"nbi\";\n"
+"\t\t\t\t}\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tAnche se puoi usare un pool di indirizzi IP, invece che assegnarne uno "
+"specifico\n"
+"\t\t\ta ogni macchina client, l'uso di indirizzi fissi facilita l'impiego "
+"della possibilità\n"
+"\t\t\tdata da ClusterNFS di configurare ogni client con un proprio file.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNota: La voce \"#type\" è usata solo da drakTermServ.  I client "
+"possono essere \"thin\"\n"
+"\t\t\to \"fat\".  I thin client fanno eseguire quasi tutti i programmi sul "
+"server via xdmcp, mentre i fat\n"
+"\t\t\tclient ne eseguono molti da soli. Uno speciale inittab, /etc/inittab\\$"
+"\\$IP=client_ip\\$\\$\n"
+"\t\t\tviene scritto per i thin client. I file di configurazione generale xdm-"
+"config, kdmrc, e gdm.conf sono\n"
+"\t\t\tmodificati per abilitare xdmcp, se si usano thin client. Poiché non è "
+"molto sicuro usare xdmcp,\n"
+"\t\t\thosts.deny e hosts.allow sono modificati per limitare l'accesso alla "
+"sottorete locale.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNota: Occorre spegnere e riavviare il server dopo l'aggiunta o la "
+"modifica dei client.\n"
+"\t\t\t\n"
+"        - Mantenere /etc/exports:\n"
+"        \t\tClusternfs permette di esportare la root del filesystem ai "
+"client senza disco. drakTermServ\n"
+"        \t\timposta la chiamata giusta per permettere l'accesso anonimo al "
+"filesystem da\n"
+"        \t\tparte dei client senza disco.\n"
+"\n"
+"        \t\tUna sezione tipica per l'export in clusternfs è:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\t/                  (ro,all_squash)\n"
+"        \t\t/home              SUBNET/MASK(rw,root_squash)\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tDove SUBNET/MASK è stata definita per la tua rete.\n"
+"        \t\t\n"
+"        - Mantenere /etc/shadow\\$\\$CLIENT\\$\\$:\n"
+"        \t\tAffinché un utente possa accedere al sistema da un client senza "
+"disco, la sua riga in\n"
+"        \t\t/etc/shadow deve essere copiata in /etc/shadow\\$\\$CLIENTS\\$\\"
+"$. drakTermServ aiuta\n"
+"        \t\tmolto, perché aggiunge e toglie automaticamente gli utenti da "
+"questo file.\n"
+"\n"
+"        - File /etc/X11/XF86Config-4\\$\\$IP-ADDRESS\\$\\$ per i client:\n"
+"        \t\tUsando clusternfs, ogni client senza disco può avere il proprio "
+"file di configurazione\n"
+"        \t\tsul filesystem del server. In seguito drakTermServ aiuterà a "
+"creare questo file.\n"
+"\n"
+"        - File di configurazione del sistema per i client:\n"
+"        \t\tUsando clusternfs, ogni client senza disco può avere il proprio "
+"file di configurazione\n"
+"        \t\tsul filesystem del server. In seguito drakTermServ aiuterà a "
+"creare file come\n"
+"        \t\t/etc/modules.conf, /etc/sysconfig/mouse, /etc/sysconfig/"
+"keyboard\n"
+"        \t\t per ogni singolo client.\n"
+"\n"
+"        - /etc/xinetd.d/tftp:\n"
+"        \t\tdrakTermServ configurerà questo file per funzionare in accordo "
+"con le immagini create da\n"
+"        \t\tmkinitrd-net, e le voci in /etc/dhcpd.conf, per mettere a "
+"disposizione dei client senza disco\n"
+"        \t\tle immagini di boot.\n"
+"\n"
+"        \t\tUn tipico file di configurazione per tftp è del tipo:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tservice tftp\n"
+"        \t\t(\n"
+"                        disable         = no\n"
+"                        socket_type  = dgram\n"
+"                        protocol        = udp\n"
+"                        wait             = yes\n"
+"                        user             = root\n"
+"                        server          = /usr/sbin/in.tftpd\n"
+"                        server_args  = -s /var/lib/tftpboot\n"
+"        \t\t}\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tQui le differenze rispetto all'installazione predefinita sono il "
+"\"no\" per disable e\n"
+"        \t\tla modifica al path della directory /var/lib/tftpboot, dove "
+"mkinitrd-net\n"
+"        \t\tmette le sue immagini.\n"
+"\n"
+"        - Creare floppies o CD per il boot via ethernet:\n"
+"        \t\tAlle macchine senza disco per avviarsi serve un'immagine ROM sul "
+"NIC, o di un\n"
+"        \t\tfloppy di o CD di avvio per iniziare la sequenza di boot "
+"sequence.  drakTermServ aiuta\n"
+"        \t\ta preparare queste immagini, basate sul NIC della macchina "
+"client.\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tEcco un semplice esempio di come si crea a mano un floppy di "
+"boot per una 3Com 3c509:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tcat /usr/lib/etherboot/boot1a.bin \\\n"
+"        \t\t\t/usr/lib/etherboot/lzrom/3c509.lzrom > /dev/fd0\n"
+" \n"
+"\n"
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "%s is not in the scanner database, configure it manually?"
@@ -6142,16 +6161,16 @@ msgstr "Finisci"
 msgid "Show automatically selected packages"
 msgstr "Mostra i pacchetti selezionati automaticamente"
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid "CPU flags reported by the kernel"
-msgstr "I flag della CPU come vengono rilevati dal kernel"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Togo"
 msgstr "Togo"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "CPU flags reported by the kernel"
+msgstr "I flag della CPU come vengono rilevati dal kernel"
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Something went wrong! - Is mkisofs installed?"
@@ -6204,6 +6223,11 @@ msgstr "USA (cavo-hrc)"
 msgid "Journalised FS"
 msgstr "FS con journal"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Ethernet cards promiscuity check"
+msgstr "Controllo di promiscuità sulle schede ethernet"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Guatemala"
@@ -6220,9 +6244,9 @@ msgid "DOS drive letter: %s (just a guess)\n"
 msgstr "Lettera come drive DOS: %s (solo una supposizione)\n"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Select the files or directories and click on 'OK'"
-msgstr "Seleziona i file e le directory e clicca su \"Aggiungi\""
+msgstr "Seleziona i file e le directory e clicca su \"OK\""
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -6235,9 +6259,9 @@ msgid "omit scsi modules"
 msgstr "ometti moduli scsi"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "family of the cpu (eg: 6 for i686 class)"
-msgstr "Famiglia del processore (ad es.: 6 per la classe degli i686)"
+msgstr "famiglia del processore (ad es.: 6 per la classe degli i686)"
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
@@ -6252,6 +6276,11 @@ msgstr ""
 "Clicca su Ok per mantenere questa configurazione, o su Annulla per "
 "riconfigurare la rete e la connessione ad Internet.\n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Run the daily security checks"
+msgstr "Eseguire i controlli giornaliei per la sicurezza"
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Keyboard layout: %s\n"
@@ -6281,15 +6310,20 @@ msgstr ""
 "Monta e smonta tutti i punti di mount di Network File System (NFS),\n"
 "SMB (Lan Manager/Windows), e NCP (Netware)."
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Launch the wizard"
+msgstr "Attiva l'assistente"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tvcard"
 msgstr "Scheda TV"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Toggle between normal/expert mode"
-msgstr "Passare a modo normale"
+msgstr "Scambio tra modo normale e esperto"
 
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
@@ -6297,9 +6331,9 @@ msgid "Size"
 msgstr "Dimensione"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "GRUB"
-msgstr "GB"
+msgstr "GRUB"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -6316,6 +6350,13 @@ msgstr "Logitech MouseMan+/FirstMouse+"
 msgid "Not the correct tape label. Tape is labelled %s."
 msgstr "L'etichetta del nastro è sbagliata. Il nastro si chiama: %s."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"For a mulitsession CD, only the first session will erase the cdrw. Otherwise "
+"the cdrw is erased before each backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6411,6 +6452,13 @@ msgstr "Che configurazione di XFree vuoi utilizzare?"
 msgid "More"
 msgstr "Ancora"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This uses the same syntax as the command line program 'cdrecord'. 'cdrecord -"
+"scanbus' would also show you the device number."
+msgstr ""
+
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6433,6 +6481,15 @@ msgstr ""
 msgid "Account Password"
 msgstr "Password dell'account"
 
+#: ../../standalone/drakhelp:1
+#, c-format
+msgid ""
+"%s cannot be displayed \n"
+". No Help entry of this type\n"
+msgstr ""
+"%s non può essere mostrato \n"
+". Non ci sono aiuti in proposito\n"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6546,6 +6603,11 @@ msgstr ""
 "Il cambiamento è stato effettuato,\n"
 "ma perché abbia effetto devi chiudere la sessione"
 
+#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Country / Region"
+msgstr "Paese"
+
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Search servers"
@@ -6570,6 +6632,11 @@ msgstr ""
 msgid "Cd-Rom labeled \"%s\""
 msgstr "Cd-Rom chiamato \"%s\""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "CDRW media"
+msgstr "Supporto CD-RW"
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6593,6 +6660,11 @@ msgstr ""
 msgid "Turn your computer into a reliable server"
 msgstr "Trasforma il tuo computer in un server affidabile."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check empty password in /etc/shadow"
+msgstr "Controlla eventuali password vuote in /etc/shadow"
+
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid " (driver %s)"
@@ -6612,6 +6684,11 @@ msgstr ""
 msgid "I don't know"
 msgstr "Non so"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Start when requested"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid ", TCP/IP host \"%s\", port %s"
@@ -6645,6 +6722,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Vuoi continuare?"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Telugu"
+msgstr "Telugu"
+
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6662,6 +6744,11 @@ msgstr ""
 msgid "Post Uninstall"
 msgstr "Post-disinstallazione"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Connecting to Internet "
+msgstr "Connessione ad Internet "
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid " ("
@@ -6695,7 +6782,7 @@ msgstr "Misura locale"
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Warning : IP address %s is usually reserved !"
-msgstr ""
+msgstr "Attenzione: di solito l'indirizzo IP %s è riservato!"
 
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
@@ -6725,6 +6812,11 @@ msgstr ""
 "Prima di proseguire, assicurati di aver configurato il tuo accesso\n"
 "alla LAN o a Internet con drakconnect."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept broadcasted icmp echo"
+msgstr "Permettere l'eco icmp in broadcast."
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Uruguay"
@@ -6824,6 +6916,11 @@ msgstr ""
 "effettivamente presente sul vostro sistema, potete cliccare sul pulsante e\n"
 "scegliere il driver appropriato."
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set the root umask."
+msgstr "Imposta l'umask di root."
+
 #: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Script-based"
@@ -6955,10 +7052,14 @@ msgstr ""
 "Uso : %s  [--auto] [--beginner] [--expert] [-h|--help] [--noauto] [--"
 "testing] [-v|--version] "
 
-#: ../../standalone/XFdrake:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid "Please relog into %s to activate the changes"
-msgstr "Per favore rientra in %s per attivare le modifiche"
+msgid ""
+"Maximum size\n"
+" allowed for Drakbackup (MB)"
+msgstr ""
+"Spazio massimo\n"
+"usabile da Drakbackup(MB)"
 
 #: ../../my_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -6990,6 +7091,18 @@ msgstr "Martinica"
 msgid "HardDrive / NFS"
 msgstr "Disco rigido / NFS"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Old user list:\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"- File di utenti:\n"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Search Backups"
+msgstr "Cercare i backup"
+
 #: ../../modules/parameters.pm:1
 #, c-format
 msgid "a number"
@@ -7018,31 +7131,21 @@ msgstr "Verrai avvisato se uno dei servizi selezionati non è più in esecuzione
 msgid "Filesystem types:"
 msgstr "Tipi di filesystem:"
 
-#: ../../printer/main.pm:1
-#, c-format
-msgid ", multi-function device on HP JetDirect"
-msgstr ", dispositivo multifunzione su HP JetDirect"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Northern Mariana Islands"
 msgstr "Isole Mariana settentrionali"
 
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, c-format
+msgid ", multi-function device on HP JetDirect"
+msgstr ", dispositivo multifunzione su HP JetDirect"
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "none"
 msgstr "nessuno"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "user :"
-msgstr "utente:"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter your password"
-msgstr "Per favore inserisci la tua password"
-
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -7057,12 +7160,6 @@ msgstr ""
 msgid "Floppy"
 msgstr "Floppy"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you want to erase your RW media (1st Session)"
-msgstr ""
-"Metti un segno di spunta per cancellare il tuo supporto RW (prima sessione)"
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Ghostscript referencing"
@@ -7073,6 +7170,11 @@ msgstr "Preparo riferimenti per Ghostscript"
 msgid "Bootloader"
 msgstr "Bootloader"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Authorize all services controlled by tcp_wrappers"
+msgstr "Autorizza tutti i servizi controllati da tcp_wrappers"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Move"
@@ -7311,11 +7413,6 @@ msgstr "lista dei driver alternativi per questa scheda audio"
 msgid "Gateway"
 msgstr "Gateway"
 
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, c-format
-msgid "Scanner sharing"
-msgstr "Condivisione scanner"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tonga"
@@ -7326,6 +7423,11 @@ msgstr "Tonga"
 msgid "Tunisia"
 msgstr "Tunisia"
 
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Scanner sharing"
+msgstr "Condivisione scanner"
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Profile: "
@@ -7339,6 +7441,11 @@ msgstr ""
 "Clicca su un dispositivo dell'albero a sinistra per mostrare le relative "
 "informazioni. "
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Allow/Forbid autologin."
+msgstr "Permetti o inibisci il login automatico."
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "XawTV isn't installed!"
@@ -7346,15 +7453,6 @@ msgstr "XawTV non è installato!"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Create/Transfer\n"
-"backup keys for SSH"
-msgstr ""
-"Creare o trasferire\n"
-"chiavi di backup per SSH"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "Do not include critical files (passwd, group, fstab)"
 msgstr "Non includere file critici (passwd, group, fstab)"
 
@@ -7363,6 +7461,11 @@ msgstr "Non includere file critici (passwd, group, fstab)"
 msgid "old static device name used in dev package"
 msgstr "vecchio nome statico del dispositivo, usato nel pacchetto dev"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable the logging of IPv4 strange packets"
+msgstr "Abilita la registrazione su log dei pacchetti IPv4 anomali."
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "This label is already used"
@@ -7405,6 +7508,11 @@ msgstr ""
 " Premi \"Avanti\" quando sei pronto, o \"Annulla\" se non vuoi configurare la"
 "(e) stampante(i) adesso."
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Greek (polytonic)"
+msgstr "Greco (politonico)"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "After formatting partition %s, all data on this partition will be lost"
@@ -7417,11 +7525,6 @@ msgstr ""
 msgid "Connection Time: "
 msgstr "Tempo di connessione: "
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "select perm file to see/edit"
-msgstr "scegliere il file di permessi da leggere/modificare"
-
 #: ../../standalone/livedrake:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -7469,6 +7572,13 @@ msgstr ""
 "Seleziona le lingue da installare. Esse saranno disponibili\n"
 "quando si riavvierà il sistema dopo aver finito l'installazione."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Directory (or module) to put the backup on this host."
+msgstr ""
+"Directory (o il modulo) per\n"
+"archiviare i backup su questo host."
+
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain"
@@ -7557,16 +7667,16 @@ msgstr "LPD"
 msgid "Graphics card: %s\n"
 msgstr "Scheda grafica: %s\n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept icmp echo"
+msgstr "Accetta eco ICMP"
+
 #: ../../bootloader.pm:1
 #, c-format
 msgid "Yaboot"
 msgstr "Yaboot"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you are using a DVDRAM device"
-msgstr "Metti un segno di spunta se usi un dispositivo DVDRAM"
-
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Splash selection"
@@ -7611,6 +7721,11 @@ msgstr ""
 msgid "Printing/Photo Card Access on \"%s\""
 msgstr "Stampa/Accesso alla photocard su \"%s\""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Daily security check"
+msgstr "Controllo giornaliero della sicurezza"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -7632,6 +7747,10 @@ msgid ""
 "memory page level, thus enabling the processor to prevent unchecked kernel "
 "accesses to user memory (aka this is a bug guard)"
 msgstr ""
+"il flag WP nel registro CR0 della cpu attiva la protezione contro la "
+"scrittura a livello di pagine di memoria. Ciò permette al processore di "
+"prevenire accessi non controllati del kernel sulla memoria dei processi "
+"utente. Ossia, è una protezione contro i bug."
 
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
@@ -7716,21 +7835,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose packages to install"
 msgstr "Scelta dei pacchetti da installare"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-" Some errors during sendmail are caused by \n"
-" a bad configuration of postfix. To solve it you have to\n"
-" set myhostname or mydomain in /etc/postfix/main.cf\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"Alcuni errori nell'invio della posta sono causati da\n"
-"un'errata configurazione di postfix. Per risolvere il problema\n"
-"devi indicare nomemiohost o miodominio in /etc/postfix/main.cf\n"
-"\n"
-
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "ALL existing partitions and their data will be lost on drive %s"
@@ -7783,6 +7887,11 @@ msgstr "Bhutan"
 msgid "Network interface"
 msgstr "Interfaccia di rete"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Disconnection from Internet failed."
+msgstr "Sconnessione da Internet non riuscita."
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Reading printer data..."
@@ -7803,21 +7912,6 @@ msgstr "Non connesso"
 msgid "Greek"
 msgstr "Greca"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"If \\fIarg\\fP = ALL allow /etc/issue and /etc/issue.net to exist. If \\fIarg"
-"\\fP = NONE no issues are\n"
-"allowed else only /etc/issue is allowed."
-msgstr ""
-"Argomenti: (arg)\n"
-"\n"
-"Se \\fIarg\\fP = ALL si consente l'esistenza di /etc/issue e /etc/issue."
-"net.\n"
-"Se \\fIarg\\fP = NONE nessuna \"issue\" è permessa, ma solo /etc/issue."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
@@ -7850,16 +7944,16 @@ msgstr "Abilitare boot OF?"
 msgid "You can't use JFS for partitions smaller than 16MB"
 msgstr "Non si può usare JFS per partizioni più piccole di 16 Mb"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Erase your RW media (1st Session)"
+msgstr "Cancellare il tuo supporto RW (prima sessione)"
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Monitor VertRefresh: %s\n"
 msgstr "Refresh verticale del monitor: %s\n"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "path"
-msgstr "path"
-
 #: ../../diskdrake/dav.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #: ../../diskdrake/removable.pm:1 ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -7877,6 +7971,11 @@ msgstr ""
 "%s\n"
 "Prova a cambiare dei parametri"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "User :"
+msgstr "Utente:"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore system"
@@ -7984,7 +8083,7 @@ msgid "Mounted\n"
 msgstr "Montato\n"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Graphical Interface"
 msgstr "Interfaccia grafica"
 
@@ -8072,25 +8171,30 @@ msgstr ", host \"%s\", porta %s"
 msgid "Monaco"
 msgstr "Monaco"
 
-#: ../../fs.pm:1
+#: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
-msgid "%s formatting of %s failed"
-msgstr "formattazione %s di %s fallita"
+msgid "Do not send mails when uneeded"
+msgstr "Non inviare messaggi se non è necessario"
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Partitioning failed: %s"
 msgstr "Partizionamento fallito: %s"
 
+#: ../../fs.pm:1 ../../swap.pm:1
+#, c-format
+msgid "%s formatting of %s failed"
+msgstr "formattazione %s di %s fallita"
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Canada (cable)"
 msgstr "Canada (cavo)"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Upgrade"
-msgstr "Aggiornamento %s"
+msgstr "Aggiornamento"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -8112,9 +8216,9 @@ msgid "Kyrgyzstan"
 msgstr "Kirghizstan"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "With basic documentation"
-msgstr "Con la documentazione essenziale (raccomandata!)"
+msgstr "Con la documentazione essenziale"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -8147,6 +8251,11 @@ msgstr "Sud Africa"
 msgid "Western Sahara"
 msgstr "Sahara Occidentale"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Eject tape after the backup"
+msgstr "Espelli nastro a fine backup"
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Etherboot Floppy/ISO"
@@ -8172,21 +8281,24 @@ msgstr "Modifica regola attuale"
 msgid "%s"
 msgstr "%s"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "Please test the mouse"
+msgstr "Per favore prova il mouse"
+
+#: ../../fs.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
+"Do not update inode access times on this file system\n"
+"(e.g, for faster access on the news spool to speed up news servers)."
 msgstr ""
-"Argomenti: (arg)\n"
-"\n"
-"Abilita o disabilita la registrazione su log dei pacchetti IPv4 anomali."
+"Non aggiornare i tempi di accesso agli inode su questo filesystem\n"
+"(p.e., velocizza gli accessi al news spool per sveltire i server di news)."
 
-#: ../../mouse.pm:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
-msgid "Please test the mouse"
-msgstr "Per favore prova il mouse"
+msgid "Sticky-bit"
+msgstr "Sticky-bit"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -8213,7 +8325,7 @@ msgstr "Settore"
 msgid "Qatar"
 msgstr "Qatar"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LDAP Base dn"
 msgstr "LDAP Base dn"
@@ -8227,9 +8339,9 @@ msgstr ""
 "abbastanza spazio per installarlo"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "generate auto-install floppy"
-msgstr "Crea il floppy di installazione automatica"
+msgstr "crea il floppy di installazione automatica"
 
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -8251,6 +8363,11 @@ msgstr "Svuota /tmp ad ogni avvio"
 msgid "Malawi"
 msgstr "Malawi"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "local config: false"
+msgstr "Configurazione locale: falso"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please choose your type of mouse."
@@ -8280,7 +8397,7 @@ msgstr "Regno Unito"
 msgid "running"
 msgstr "in esecuzione"
 
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/draksec:1
 #, c-format
 msgid "default"
 msgstr "predefinito"
@@ -8349,16 +8466,16 @@ msgstr ""
 "  la tua mail di report non è stata inviata\n"
 "  Per favore configura sendmail"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../fs.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
-"Arguments: (val)\n"
-"\n"
-"Set the shell timeout. A value of zero means no timeout."
+"Do not allow set-user-identifier or set-group-identifier\n"
+"bits to take effect. (This seems safe, but is in fact rather unsafe if you\n"
+"have suidperl(1) installed.)"
 msgstr ""
-"Argomenti: (val)\n"
-"\n"
-"Imposta il timeout per la shell. Se metti 0, non c'è tempo massimo."
+"Non consente che i bit set-user-identifier o set-group-identifier\n"
+"abbiano effetto. (Ciò sembrerebbe sicuro, ma è piuttosto rischioso\n"
+"se hai installato suidperl(1).)"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -8368,17 +8485,17 @@ msgstr "Montserrat"
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Automatic dependencies"
-msgstr ""
+msgstr "Dipndenze automatiche"
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Swap"
 msgstr "Swap"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
-msgid "Connecting to the Internet "
-msgstr "Connessione ad Internet "
+msgid "Custom settings"
+msgstr "Impostazioni personali"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -8400,17 +8517,6 @@ msgstr "Stampante su server SMB/Windows95/98/NT"
 msgid ", "
 msgstr ", "
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (umask)\n"
-"\n"
-"Set the root umask."
-msgstr ""
-"Argomenti: (umask)\n"
-"\n"
-"Imposta l'umask di root."
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Remove selected host/network"
@@ -8425,10 +8531,10 @@ msgstr ""
 "Postfix è un Agente di Trasporto di Posta(MTA), un programma \n"
 "che invia i messaggi da una macchina ad un'altra."
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
+#: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
-msgid "Disconnection from the Internet failed."
-msgstr "Sconnessione da Internet non riuscita."
+msgid "Uzbek (cyrillic)"
+msgstr "Uzbeko (cirillico)"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -8540,8 +8646,9 @@ msgid "Button `%s': %s"
 msgstr "Pulsante \"%s\": %s"
 
 #: ../../any.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../harddrake/sound.pm:1
-#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakxtv:1
-#: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/service_harddrake:1
+#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/drakxtv:1 ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../standalone/service_harddrake:1
 #, c-format
 msgid "Please wait"
 msgstr "Attendere prego"
@@ -8649,6 +8756,11 @@ msgstr "Installazione minimale"
 msgid "Ethiopia"
 msgstr "Etiopia"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"crontab\" and \"at\" for users"
+msgstr "Autorizza utenti ad usare \"crontab\" e \"at\""
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Devanagari"
@@ -8755,6 +8867,31 @@ msgstr ""
 "Alternativamente, puoi specificare il nome di un dispositivo o file "
 "sull'apposita riga"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"If SERVER_LEVEL (or SECURE_LEVEL if absent)\n"
+"is greater than 3 in /etc/security/msec/security.conf, creates the\n"
+"symlink /etc/security/msec/server to point to\n"
+"/etc/security/msec/server.<SERVER_LEVEL>.\n"
+"\n"
+"The /etc/security/msec/server is used by chkconfig --add to decide to\n"
+"add a service if it is present in the file during the installation of\n"
+"packages."
+msgstr ""
+"Se SERVER_LEVEL (o, se manca, SECURE_LEVEL)\n"
+"è maggiore di 3\n"
+"in /etc/security/msec/security.conf, crea il symlink\n"
+"/etc/security/msec/server\n"
+"che punta a\n"
+"/etc/security/msec/server.<SERVER_LEVEL>.\n"
+"\n"
+"Il /etc/security/msec/server\n"
+"è usato da chkconfig --add per decidere di\n"
+"aggiungere un servizio se è presente nel file\n"
+"durante l'installazione dei\n"
+"pacchetti."
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Russian (Phonetic)"
@@ -8796,9 +8933,9 @@ msgid "Floppy can be removed now"
 msgstr "Adesso puoi togliere il dischetto"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Truly minimal install"
-msgstr "Installazione minimale"
+msgstr "Installazione veramente minimale"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -8908,16 +9045,10 @@ msgstr ""
 msgid "Choose your filesystem encryption key"
 msgstr "Scegliere la chiave di cifratura del filesystem"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Please choose your CD/DVD device\n"
-"(Press Enter to propogate settings to other fields.\n"
-"This field isn't necessary, only a tool to fill in the form.)"
-msgstr ""
-"Per favore, scegli il dispositivo CD/DVD\n"
-"(Premi \"Invio\" per propagare le configurazioni agli altri campi.\n"
-"Questo campo non è necessario ma solo un aiuto per completare il formulario.)"
+msgid "Sierra Leone"
+msgstr "Sierra Leone"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -8926,11 +9057,6 @@ msgstr "Andorra"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Sierra Leone"
-msgstr "Sierra Leone"
-
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
 msgid "Botswana"
 msgstr "Botswana"
 
@@ -8939,6 +9065,13 @@ msgstr "Botswana"
 msgid "(default value: %s)"
 msgstr "(valore predefinito: %s)"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set password aging to \"max\" days and delay to change to \"inactive\"."
+msgstr ""
+"Fissa la durata della password in \"max\" giorni e in \"inactive\" il "
+"ritardo massimo per cambiarla."
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Alternative test page (Letter)"
@@ -8971,15 +9104,6 @@ msgstr "Dimensione partizione di swap in MB: "
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Other (not drakbackup)\n"
-"keys in place already"
-msgstr ""
-"Altre chiavi (non di drakbackup)\n"
-"sono già collocate"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "No changes to backup!"
 msgstr "Nessuna modifica da salvare!"
 
@@ -9059,6 +9183,12 @@ msgstr ""
 msgid "received"
 msgstr "ricevuto"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable su only from the wheel group members or for any user"
+msgstr ""
+"Permettere il comando \"su\" solo ai membri del gruppo wheel o a chiunque."
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "/File/_New"
@@ -9085,9 +9215,9 @@ msgid "NoVideo"
 msgstr "No Video"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "this field describes the device"
-msgstr "Questo campo descrive il dispositivo"
+msgstr "questo campo descrive il dispositivo"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -9104,7 +9234,7 @@ msgstr "Stampanti locali"
 msgid "Installation image directory"
 msgstr "Directory con l'immagine d'installazione"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "NIS Server"
 msgstr "Server NIS"
@@ -9119,6 +9249,11 @@ msgstr "Porta: %s"
 msgid "Spain"
 msgstr "Spagna"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "local config: %s"
+msgstr "Configurazione locale: %s"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "This user name has already been added"
@@ -9139,16 +9274,16 @@ msgstr "Applica"
 msgid "Auto-detect available ports"
 msgstr "Rileva automaticamente le porte disponibili"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "Internet Connection Sharing currently disabled"
-msgstr "Condivisione connessione Internet attualmente disabilitata"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "San Marino"
 msgstr "San Marino"
 
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "Internet Connection Sharing currently disabled"
+msgstr "Condivisione connessione Internet attualmente disabilitata"
+
 #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1 ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
 msgid "Belgium"
@@ -9165,9 +9300,9 @@ msgid "Choose the window manager to run:"
 msgstr "Scegli il window manager da usare:"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "sub generation of the cpu"
-msgstr "Sottogenerazione della CPU"
+msgstr "sottogenerazione della CPU"
 
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
@@ -9183,11 +9318,6 @@ msgstr ""
 "C'è stato un errore, ma non so come gestirlo correttamente.\n"
 "Continuare a proprio rischio e pericolo."
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
-#, c-format
-msgid "please wait, parsing file: %s"
-msgstr "aspetta, sto analizzando il file: %s"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Taiwan"
@@ -9198,6 +9328,16 @@ msgstr "Taiwan"
 msgid "Pakistan"
 msgstr "Pakistan"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "please wait, parsing file: %s"
+msgstr "aspetta, sto analizzando il file: %s"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Importance: "
+msgstr "Importanza: "
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -9233,11 +9373,6 @@ msgstr "Nome del provider (es. provider.it)"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
-msgid "Version: %s\n"
-msgstr "Versione: %s\n"
-
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
 msgid ""
 "Your system is low on resources. You may have some problem installing\n"
 "Mandrake Linux. If that occurs, you can try a text install instead. For "
@@ -9269,6 +9404,11 @@ msgstr "Tipo di connessione: "
 msgid "Graphical interface"
 msgstr "Interfaccia grafica"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Chad"
+msgstr "Ciad"
+
 #: ../../Xconfig/card.pm:1 ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "XFree %s with 3D hardware acceleration"
@@ -9281,11 +9421,6 @@ msgstr "India"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Chad"
-msgstr "Ciad"
-
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
 msgid "Slovakia"
 msgstr "Slovacchia"
 
@@ -9408,6 +9543,17 @@ msgstr "Limita con quota i file di backup."
 msgid "Configuring printer \"%s\"..."
 msgstr "Sto configurando la stampante \"%s\" ..."
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Do not allow execution of any binaries on the mounted\n"
+"file system. This option might be useful for a server that has file systems\n"
+"containing binaries for architectures other than its own."
+msgstr ""
+"Non permettere l'esecuzione di alcun binario sul filesystem montato.\n"
+"Questa opzione può essere utile per un server che ha dei\n"
+"filesystem contenenti dei binari per architetture diverse dalla propria."
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Internet connection"
@@ -9452,9 +9598,9 @@ msgid "Netherlands"
 msgstr "Olanda"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Sending files by FTP"
-msgstr "Sto inviando i file ..."
+msgstr "Sto inviando i file via FTP"
 
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
@@ -9500,6 +9646,13 @@ msgstr "ripeti"
 msgid "detected %s"
 msgstr "rilevato %s"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Expect is an extension to the Tcl scripting language that allows interactive "
+"sessions without user intervention."
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Virgin Islands (U.S.)"
@@ -9548,11 +9701,6 @@ msgstr ""
 msgid "Detecting devices..."
 msgstr "Riconoscimento periferiche..."
 
-#: ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Click here to launch the wizard ->"
-msgstr "Clicca qui per attivare l'assistente ->"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Haiti"
@@ -9567,11 +9715,21 @@ msgstr ""
 "Descrizione dei campi:\n"
 "\n"
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "Basic options"
+msgstr "Opzioni base"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "the name of the CPU"
 msgstr "il nome della CPU"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept bogus IPv4 error messages"
+msgstr "Permette i messaggi simulati di errore IPv4."
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Refreshing printer data..."
@@ -9617,16 +9775,6 @@ msgstr "Usare Expect per SSH"
 msgid "Poland"
 msgstr "Polonia"
 
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "Importance: %s\n"
-msgstr "Importanza: %s\n"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you want to eject your tape after the backup."
-msgstr "Metti un segno di spunta se vuoi espellere il nastro dopo il backup"
-
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
 msgid "Other ports"
@@ -9662,9 +9810,9 @@ msgid "Croatian"
 msgstr "Croata"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Use existing partition"
-msgstr "Usa partizioni esistenti"
+msgstr "Usa partizione esistente"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -9714,25 +9862,26 @@ msgstr "Bug F00F"
 msgid "XFree %s"
 msgstr "XFree %s"
 
-#: ../../network/ethernet.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Which dhcp client do you want to use?\n"
-"Default is dhcp-client."
-msgstr ""
-"Quale client dhcp vuoi usare?\n"
-"Quello predefinito è dhcp"
-
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Domain Name:"
 msgstr "Nome dominio:"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Root umask"
+msgstr "umask di root"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "On Floppy"
 msgstr "Su floppy"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Reboot by the console user"
+msgstr "L'utente può fare reboot da console"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore"
@@ -9750,6 +9899,14 @@ msgstr ""
 msgid "Looking for available packages..."
 msgstr "Sto cercando i pacchetti disponibili ..."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This should be a comma-seperated list of local users or email addresses that "
+"you want the backup results sent to. You will need a functioning mail "
+"transfer agent setup on your system."
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Init Message"
@@ -9842,16 +9999,16 @@ msgstr ""
 "pericolosi se attivi su un server. Come regola generale, selezionate\n"
 "soltanto quelli di cui avete effettivamente bisogno. !!"
 
-#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, c-format
-msgid "Skip"
-msgstr "Salta"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Niue"
 msgstr "Niue"
 
+#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Skip"
+msgstr "Salta"
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -9862,13 +10019,13 @@ msgstr ""
 "al momento del boot."
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "the CPU frequency in MHz (Megahertz which in first approximation may be "
 "coarsely assimilated to number of instructions the cpu is able to execute "
 "per second)"
 msgstr ""
-"Frequenza della CPU in MHz (Megahertz che grosso modo forniscono una misura "
+"frequenza della CPU in MHz (Megahertz che grosso modo forniscono una misura "
 "del numero di istruzioni che la cpu può eseguire in un secondo)"
 
 #: ../../pkgs.pm:1
@@ -9978,9 +10135,9 @@ msgid "Hardware clock set to GMT"
 msgstr "L'orologio dell'hardware è impostato su GMT"
 
 #: ../../network/isdn.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Do you want to start a new configuration ?"
-msgstr "Vuoi provare la configurazione?"
+msgstr "Vuoi iniziare una nuova configurazione?"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -9997,20 +10154,21 @@ msgstr "Per favore scegli la porta a cui è collegata la stampante."
 msgid "Change Cd-Rom"
 msgstr "Cambia il CD-ROM"
 
-#: ../../network/netconnect.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Configuration is complete, do you want to apply settings ?"
-msgstr "Che configurazione di XFree vuoi utilizzare?"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Paraguay"
 msgstr "Paraguay"
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid "Configuration is complete, do you want to apply settings ?"
+msgstr "La configurazione è completata, vuoi applicarla?"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Use Incremental/Differential Backups  (do not replace old backups)"
-msgstr "Usa backup incrementali (non sostituisce i vecchi backup)"
+msgstr ""
+"Usa backup incrementali/differenziali  (non sostituire i vecchi backup)"
 
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
@@ -10058,6 +10216,18 @@ msgstr ""
 "Apache è un server per World Wide Web. È usato per gestire file HTML\n"
 "e CGI."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter your CD Writer device name\n"
+" ex: 0,1,0"
+msgstr "Inserisci i numeri che identificano il masterizzator, ad es.: 0,1,0"
+
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "ALL"
+msgstr "TUTTO"
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Add/Del Clients"
@@ -10088,6 +10258,11 @@ msgstr ""
 "Partizione di boot predefinita\n"
 "    (per boot MS-DOS, non per lilo)\n"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"%s\" to read the file"
+msgstr "Permetti a \"%s\" di leggere il file"
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "choose image"
@@ -10136,15 +10311,6 @@ msgstr ""
 msgid "the number of buttons the mouse has"
 msgstr "il numero di pulsanti del mouse"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter the directory (or module) to\n"
-" put the backup on this host."
-msgstr ""
-"Per favore, indica la directory (o il modulo)\n"
-"in cui archiviare i backup su questo host."
-
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Replay"
@@ -10180,6 +10346,11 @@ msgstr "Famiglia CPUID"
 msgid "32 MB"
 msgstr "32 MB"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "type: thin"
+msgstr "tipo: thin"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Lithuanian AZERTY (new)"
@@ -10202,11 +10373,6 @@ msgstr ""
 "Nessun bootloader può gestirla senza una partizione /boot.\n"
 "Accertarsi che venga aggiunta una partizione /boot."
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Previous"
-msgstr "Precedente"
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Other OS (MacOS...)"
@@ -10317,7 +10483,7 @@ msgstr ""
 msgid "Content of the file"
 msgstr "Contenuto del file"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Authentication LDAP"
 msgstr "Autenticazione LDAP"
@@ -10352,6 +10518,11 @@ msgstr "RAID md%s\n"
 msgid "%d comma separated strings"
 msgstr "%d stringhe separate da virgole"
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid " isdn"
+msgstr " isdn"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Here is the full list of keyboards available"
@@ -10367,6 +10538,11 @@ msgstr "Nome del tema"
 msgid "/_Help"
 msgstr "/_Guida"
 
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid "Choosing an arbitrary driver"
+msgstr "Scelta arbitraria d'un driver..."
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -10405,12 +10581,13 @@ msgstr "Deseleziona font installati"
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../ugtk.pm:1
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
-#: ../../interactive/http.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
-#: ../../interactive/stdio.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#: ../../standalone/drakautoinst:1 ../../standalone/drakbackup:1
-#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1
-#: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/draksec:1
+#: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../interactive/http.pm:1
+#: ../../interactive/newt.pm:1 ../../interactive/stdio.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakautoinst:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakboot:1
+#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/drakfont:1 ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksec:1
 #: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/mousedrake:1
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
@@ -10452,6 +10629,11 @@ msgstr "/Rileva automaticamente i _modem"
 msgid "Remove printer"
 msgstr "Rimuovi stampante"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "View Last Log"
+msgstr "Vedi l'ultimo log"
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -10490,11 +10672,12 @@ msgstr ""
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../mouse.pm:1 ../../services.pm:1
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "Altro"
 
-#: ../../any.pm:1 ../../harddrake/v4l.pm:1
+#: ../../any.pm:1 ../../harddrake/v4l.pm:1 ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Default"
 msgstr "Predefinito"
@@ -10504,6 +10687,11 @@ msgstr "Predefinito"
 msgid "Button 2 Emulation"
 msgstr "Emulazione pulsante 2"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Run chkrootkit checks"
+msgstr "Esegui controlli per chkrootkit"
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "type1inst building"
@@ -10524,7 +10712,7 @@ msgstr "Scegli un file immagine"
 msgid "X server"
 msgstr "Server X"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain Admin User Name"
 msgstr "Nome utente dell'amministratore di dominio"
@@ -10539,15 +10727,20 @@ msgstr "Si è verificato un errore durante la ricerca dei canali TV"
 msgid "US keyboard (international)"
 msgstr "Tastiera US (internazionale)"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Saami (swedish/finish)"
+msgstr "Saami (svedese/finlandese)"
+
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
 msgid "Not installed"
 msgstr "Non installato"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Both Alt keys simultaneously"
-msgstr "Entrambi i tasti Shift insieme"
+msgstr "I due tasti Alt contemporaneamente"
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
@@ -10564,7 +10757,7 @@ msgstr "/File/-"
 msgid "Italian"
 msgstr "Italiana"
 
-#: ../../interactive.pm:1 ../../standalone/draksec:1
+#: ../../interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Basic"
 msgstr "Di base"
@@ -10590,7 +10783,7 @@ msgstr "Honduras"
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "pdq"
-msgstr ""
+msgstr "pdq"
 
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -10638,6 +10831,11 @@ msgstr ""
 msgid "\t-Network by FTP.\n"
 msgstr "\t-Rete via FTP.\n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Reports check result to tty"
+msgstr "Invia i risultati della verifica su tty"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "You must enter a device or file name!"
@@ -10774,11 +10972,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save theme"
 msgstr "Salva il tema"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "group"
-msgstr "gruppo"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Brazil"
@@ -10799,6 +10992,11 @@ msgstr "Assistente per configurare la rete"
 msgid "Removable media automounting"
 msgstr "Automounting di supporti rimovibili"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Enter the directory to save:"
+msgstr "Scrivi la directory da salvare:"
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printing"
@@ -10923,6 +11121,11 @@ msgstr ""
 "(*) Sarà necessario un dischetto formattato con il filesystem FAT: per\n"
 "crearne uno sotto GNU/Linux digitate \"mformat a:\""
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Moldova"
+msgstr "Moldavia"
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Kensington Thinking Mouse"
@@ -10933,16 +11136,6 @@ msgstr "Kensington Thinking Mouse"
 msgid "Configuration of a remote printer"
 msgstr "Configurazione di una stampante remota"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Moldova"
-msgstr "Moldavia"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you want to erase your tape before the backup."
-msgstr "Metti un segno di spunta se vuoi cancellare il nastro prima del backup"
-
 #: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "An online platform to respond to enterprise support needs."
@@ -10953,6 +11146,11 @@ msgstr "Un servizio online che soddisfa le esigenze di supporto delle aziende."
 msgid "URL should begin with 'ftp:' or 'http:'"
 msgstr "L'URL dovrebbe cominciare con \"ftp:\" o \"http:\""
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Oriya"
+msgstr "Oriya"
+
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Add a new rule at the end"
@@ -11018,6 +11216,11 @@ msgstr "configurazione servizi"
 msgid "Custom"
 msgstr "Personalizzato"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Latvia"
+msgstr "Lettonia"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "File is already used by another loopback, choose another one"
@@ -11028,10 +11231,14 @@ msgstr "File già usato da un altro loopback, si deve selezionarne un altro"
 msgid "Read-only"
 msgstr "Solo lettura"
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
-msgid "Latvia"
-msgstr "Lettonia"
+msgid ""
+"Enable/Disable name resolution spoofing protection.  If\n"
+"\"alert\" is true, also reports to syslog."
+msgstr ""
+"Abilita/disabilita protezione da spoofing nella risoluzione dei nomi.\n"
+"Se \"alert\" è vero, invia anche un rapporto a syslog."
 
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
@@ -11078,11 +11285,26 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Local Area Network..."
 msgstr "Configura rete locale (LAN)"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Verify checksum of the suid/sgid files"
+msgstr "Verifica il checksum dei file a cui si imposta suid o sgid"
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Launch the sound system on your machine"
 msgstr "Lancia il sistema audio sulla tua macchina"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Run some checks against the rpm database"
+msgstr "Eseguire alcuni controlli sul database di rpm"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Execute"
+msgstr "Esegui"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Preparing printer database..."
@@ -11108,16 +11330,16 @@ msgstr "Che filesystem uso?"
 msgid "3 buttons"
 msgstr "3 pulsanti"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "Detailed information"
-msgstr "Informazioni dettagliate"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Malta"
 msgstr "Malta"
 
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Detailed information"
+msgstr "Informazioni dettagliate"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11146,6 +11368,13 @@ msgstr "Questo floppy non è formattato FAT"
 msgid "Configuring network"
 msgstr "Sto configurando la rete"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This option will save files that have changed.  Exact behavior depends on "
+"whether incremental or differential mode is used."
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/main.pm:1
 #, c-format
 msgid "Graphic Card"
@@ -11266,7 +11495,7 @@ msgstr ""
 "Il nuovo driver \"%s\"sarà utilizzabile solo dopo il prossimo riavvio."
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Expert Mode"
 msgstr "Modo esperto"
@@ -11286,6 +11515,11 @@ msgstr "Indirizzo rete locale"
 msgid "Backup your System files. (/etc directory)"
 msgstr "Backup dei tuoi file di sistema (directory /etc)"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set the user umask."
+msgstr "Imposta l'umask dell'utente."
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11312,17 +11546,6 @@ msgstr ""
 msgid "Samba Server"
 msgstr "Server samba"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, alert=1)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable IP spoofing protection."
-msgstr ""
-"Argomenti: (arg, alert=1)\n"
-"\n"
-"Abilita o disabilita la protezione da IP spoofing."
-
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Australian Optus cable TV"
@@ -11347,11 +11570,6 @@ msgstr "Zimbabwe"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid "Please enter the host name or IP."
-msgstr "Per favore inserisci il nome dell'host o l'IP"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "When"
 msgstr "Quando"
 
@@ -11365,25 +11583,6 @@ msgstr "Secondo server DNS (opzionale)"
 msgid "Finland"
 msgstr "Finlandia"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Authorize all services controlled by tcp_wrappers (see hosts.deny(5)) if "
-"\\fIarg\\fP = ALL. Only local ones\n"
-"if \\fIarg\\fP = LOCAL and none if \\fIarg\\fP = NONE. To authorize the "
-"services you need, use /etc/hosts.allow\n"
-"(see hosts.allow(5))."
-msgstr ""
-"Argomenti: (arg)\n"
-"\n"
-"Autorizza tutti i servizi controllati da tcp_wrappers (vedi hosts.deny(5).se "
-"\\fIarg\\fP = ALL\n"
-"Solo quelli locali se \\fIarg\\fP = LOCAL e nessuno se \\fIarg\\fP = NONE.\n"
-"Per autorizzare i servizi che ti servono, usa /etc/hosts.allow (vedi hosts."
-"allow(5))."
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Color depth: %s\n"
@@ -11399,10 +11598,21 @@ msgstr "Non si può deselezionare questo pacchetto. Deve essere aggiornato"
 msgid "Loading from floppy"
 msgstr "Caricamento da floppy"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
+msgstr ""
+"Abilita o disabilita la registrazione su log dei pacchetti IPv4 anomali."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Slovenia"
+msgstr "Slovenia"
+
 #: ../../standalone/mousedrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Mouse test"
-msgstr "Mouse Systems"
+msgstr "Prova del mouse"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
@@ -11421,11 +11631,6 @@ msgstr ""
 msgid "-adobe-times-bold-r-normal--17-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*"
 msgstr "-adobe-times-bold-r-normal--17-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Slovenia"
-msgstr "Slovenia"
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11488,12 +11693,7 @@ msgstr "Supporto radio:"
 msgid "Installing SANE packages..."
 msgstr "Installazione dei pacchetti SANE ..."
 
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, c-format
-msgid "boot disk creation"
-msgstr "creazione disco di avvio"
-
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LDAP"
 msgstr "LDAP"
@@ -11600,13 +11800,9 @@ msgstr ""
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Accept/Refuse icmp echo."
+" Enabling su only from members of the wheel group or allow su from any user."
 msgstr ""
-"Argomenti: (arg)\n"
-"\n"
-"Permette o vieta l'eco icmp."
+"Permettere il comando \"su\" solo ai membri del gruppo wheel o a chiunque."
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
@@ -11622,6 +11818,11 @@ msgstr ""
 "Questa scheda ha il supporto per l'accelerazione 3D hardware con XFree %s.\n"
 "NB: È UN SUPPORTO SPERIMENTALE E POTREBBE BLOCCARE IL COMPUTER."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Shell timeout"
+msgstr "Timeout della shell"
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Xinetd Service"
@@ -11662,67 +11863,6 @@ msgstr ""
 "provo a forzare l'installazione anche se ciò distrugge la prima partizione?"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Options Description:\n"
-"\n"
-" In this step Drakbackup allow you to change:\n"
-"\n"
-" - The compression mode:\n"
-"    \n"
-"      If you check bzip2 compression, you will compress\n"
-"      your data better than gzip (about 2-10 %%).\n"
-"      This option is not checked by default because\n"
-"      this compression mode needs more time (about 1000%% more).\n"
-" \n"
-" - The update mode:\n"
-"\n"
-"      This option will update your backup, but this\n"
-"      option is not really useful because you need to\n"
-"      decompress your backup before you can update it.\n"
-"      \n"
-" - the .backupignore mode:\n"
-"\n"
-"      Like with cvs, Drakbackup will ignore all references\n"
-"      included in .backupignore files in each directories.\n"
-"      ex: \n"
-"         #> cat .backupignore\n"
-"         *.o\n"
-"         *~\n"
-"         ...\n"
-"      \n"
-"\n"
-msgstr ""
-"descrizione delle opzioni:\n"
-"\n"
-" In questa fase Drakbackup ti consente di cambiare:\n"
-"\n"
-"  - Il modo di comprimere:\n"
-"    \n"
-"      Se scegli la compressione bzip2, comprimerai\n"
-"      i tuoi dati meglio che con gzip (circa 2-10 %%).\n"
-"      Questa opzione non è preimpostata poiché al suo algoritmo\n"
-"      di compressione serve più tempo (circa il 1000%% in più).\n"
-" \n"
-" - La modalità aggiornamento:\n"
-"\n"
-"      Questa opzione farà un aggiornamento del tuo backup. Però,\n"
-"      non è un'opzione veramente utile, perché saresti costretto\n"
-"      a decomprimere il file di backup prima di poterlo aggiornare.\n"
-"      \n"
-" - la modalità .backupignore:\n"
-"\n"
-"      Drakbackup si comporterà come cvs e ignorerà tutti i\n"
-"      riferimenti inclusi nei file .backupignore di ogni directory.\n"
-"      ad es.: \n"
-"         #> cat .backupignore\n"
-"         *.o\n"
-"         *~\n"
-"         ...\n"
-"      \n"
-"\n"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Restore Selected\n"
@@ -11819,6 +11959,14 @@ msgstr "Un ambiente personalizzabile"
 msgid "Inuktitut"
 msgstr "Inuktitut"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Some protocols, like rsync, may be configured at the server end.  Rather "
+"than using a directory path, you would use the 'module' name for the service "
+"path."
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Morocco"
@@ -11839,16 +11987,16 @@ msgstr "Aggiungi nuova stampante"
 msgid "          All of your selected data have been          "
 msgstr "          Tutti i dati selezionati sono stati          "
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid "<-- Delete"
-msgstr "<-- Cancella"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Nepal"
 msgstr "Nepal"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "<-- Delete"
+msgstr "<-- Cancella"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "cpu # "
@@ -11859,6 +12007,26 @@ msgstr "cpu n. "
 msgid "chunk size"
 msgstr "dimensione frammento"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"If set to \"ALL\", /etc/issue and /etc/issue.net are allowed to exist.\n"
+"\n"
+"If set to NONE, no issues are allowed.\n"
+"\n"
+"Else only /etc/issue is allowed."
+msgstr ""
+"Se impostato come \"ALL\", si consente l'esistenza di /etc/issue e /etc/"
+"issue.net.\n"
+"Se impostato come \"NONE\", nessuna \"issue\" è permessa\n"
+"\n"
+"Altrimento, solo /etc/issue è permessa."
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid " Enable/Disable sulogin(8) in single user level."
+msgstr "Abilita o disabilita sulogin(8) nel livello \"singolo utente\"."
+
 #. -PO: these messages will be displayed at boot time in the BIOS, use only ASCII (7bit)
 #. -PO: and keep them smaller than 79 chars long
 #: ../../bootloader.pm:1
@@ -11911,6 +12079,11 @@ msgstr "Ricarica tabella delle partizioni"
 msgid "Yes, I want autologin with this (user, desktop)"
 msgstr "Sì, voglio il login automatico con questo utente e desktop:"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Restore Selected"
+msgstr "Ripristina selezionati"
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Search for fonts in installed list"
@@ -12016,10 +12189,10 @@ msgstr ""
 msgid "Security Administrator:"
 msgstr "Amministratore per la sicurezza:"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
-msgid "Please enter your login"
-msgstr "Per favore inserisci il tuo nome di login"
+msgid "Set the shell timeout. A value of zero means no timeout."
+msgstr "Imposta il timeout per la shell. Se metti 0, non c'è tempo massimo."
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
@@ -12058,53 +12231,6 @@ msgid ""
 "GIMP."
 msgstr "La stampante è stata rimossa \"%s\" da StarOffice/OpenOffice.org/GIMP."
 
-#: ../../standalone/draksec:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Standard: This is the standard security recommended for a computer that will "
-"be used to connect\n"
-"               to the Internet as a client.\n"
-"\n"
-"High:       There are already some restrictions, and more automatic checks "
-"are run every night.\n"
-"\n"
-"Higher:    The security is now high enough to use the system as a server "
-"which can accept\n"
-"              connections from many clients. If your machine is only a "
-"client on the Internet, you\n"
-"           should choose a lower level.\n"
-"\n"
-"Paranoid:  This is similar to the previous level, but the system is entirely "
-"closed and security\n"
-"                features are at their maximum\n"
-"\n"
-"Security Administrator:\n"
-"               If the 'Security Alerts' option is set, security alerts will "
-"be sent to this user (username or\n"
-"            email)"
-msgstr ""
-"Standard:      Questo è il livello normale di sicurezza raccomandato per un "
-"computer da collegare\n"
-"               a Internet come client.\n"
-"\n"
-"Alto:          Ci sono le prime restrizioni, e vengono eseguiti maggiori "
-"controlli automatici ogni notte.\n"
-"\n"
-"Più alto:      La sicurezza è ora tale da poter usare il sistema come un "
-"server che può accettare\n"
-"               connessioni da diversi client. Se la tua macchina è solo un "
-"client su Internet,\n"
-"               dovresti scegliere un livello più basso.\n"
-"\n"
-"Paranoico: È simile al livello precedente, ma ora il sistema è "
-"completamente\n"
-"               chiuso. Le funzioni di sicurezza sono al massimo.\n"
-"\n"
-"Amministratore sicurezza:\n"
-"                L'utente (nome o email) a cui saranno inviati gli avvisi "
-"riguardo la sicurezza,\n"
-"               se l'opzione \"avvisi di sicurezza\" è attivata."
-
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Save packages selection"
@@ -12136,6 +12262,11 @@ msgstr "usa pptp"
 msgid "Choose which services should be automatically started at boot time"
 msgstr "Scegli quali servizi saranno lanciati automaticamente all'avvio."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check files/directories writable by everybody"
+msgstr "Verifica file e directory scrivibili da tutti"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Learn how to use this printer"
@@ -12160,6 +12291,11 @@ msgstr ""
 "Il ridimensionatore della FAT non riesce a gestire la partizione, \n"
 "si è verificato il seguente errore: %s"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Size: "
+msgstr "Dimensione:"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Which sector do you want to move it to?"
@@ -12206,6 +12342,11 @@ msgstr "Xpmac (installazione driver video)"
 msgid "Zeroconf host name must not contain a ."
 msgstr "Il nome della macchina Zeroconf non deve contenere un "
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid " Accept/Refuse icmp echo."
+msgstr "Permette o vieta l'eco icmp."
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -12256,9 +12397,9 @@ msgstr ""
 "configurazioni riguardo al tipo di connessione."
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "generation of the cpu (eg: 8 for PentiumIII, ...)"
-msgstr "Generazione della CPU (ad es.: 8 per Pentium-III, ...)"
+msgstr "generazione della CPU (ad es.: 8 per Pentium-III, ...)"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -12292,6 +12433,11 @@ msgstr ""
 "Nota: È necessario un adattatore di rete dedicato per realizzare una\n"
 "Rete di Area Locale (LAN)."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Authorize TCP connections X Window"
+msgstr "Autorizza conessioni TCP da X Window"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -12315,6 +12461,11 @@ msgstr ""
 msgid "Refuse"
 msgstr "Rifiuta"
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "LOCAL"
+msgstr "LOCALE"
+
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "HFS"
@@ -12428,6 +12579,11 @@ msgstr "Identificazione in corso"
 msgid "Build Whole Kernel -->"
 msgstr "Costruisci l'intero kernel -->"
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid "modem"
+msgstr "modem"
+
 #: ../../install_steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Welcome to %s"
@@ -12546,6 +12702,16 @@ msgstr ""
 "XFree %s.\n"
 "La scheda è supportata anche da XFree %s, che potrebbe gestire meglio il 2D."
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid " Activate/Disable daily security check."
+msgstr "Attivare o disattivare i controlli giornalieri per la sicurezza."
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable libsafe if libsafe is found on the system"
+msgstr "Abilita libsave se viene trovato nel sistema"
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "The DrakX Partitioning wizard found the following solutions:"
@@ -12576,7 +12742,7 @@ msgstr "Sincronizzazione automatica dell'ora (usando NTP)"
 msgid "8 MB"
 msgstr "8 MB"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LDAP Server"
 msgstr "Server LDAP"
@@ -12641,6 +12807,11 @@ msgstr "Configuro schede PCMCIA..."
 msgid "kdesu missing"
 msgstr "manca kdesu"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s: %s requires a username...\n"
+msgstr "%s: %s richiede il nome di un utente...\n"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Encryption key"
@@ -12682,7 +12853,7 @@ msgstr "partizione %s"
 msgid "Paranoid"
 msgstr "Paranoico"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "NIS"
 msgstr "NIS"
@@ -12717,30 +12888,6 @@ msgstr "Cancella l'intero disco"
 msgid " (Default)"
 msgstr " (Predefinito)"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: ()\n"
-"\n"
-"If SERVER_LEVEL (or SECURE_LEVEL if absent) is greater than 3\n"
-"in /etc/security/msec/security.conf, creates the symlink /etc/security/msec/"
-"server\n"
-"to point to /etc/security/msec/server.<SERVER_LEVEL>. The /etc/security/msec/"
-"server\n"
-"is used by chkconfig --add to decide to add a service if it is present in "
-"the file\n"
-"during the installation of packages."
-msgstr ""
-"Argomenti: ()\n"
-"\n"
-"Se SERVER_LEVEL (o, se manca, SECURE_LEVEL) è maggiore di 3\n"
-"in /etc/security/msec/security.conf, crea un symlink /etc/security/msec/"
-"server\n"
-"che punta a /etc/security/msec/server.<SERVER_LEVEL>.\n"
-"/etc/security/msec/server è usato da chkconfig (--add per decidere di\n"
-"aggiungere un servizio se è presente nel file) durante l'installazione dei\n"
-"pacchetti."
-
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Automatic reconfiguration"
@@ -12756,18 +12903,28 @@ msgstr "Velocità in ricezione:"
 msgid "Turks and Caicos Islands"
 msgstr "Isole Turks e Caicos"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "permissions"
-msgstr "permessi"
-
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "<- Previous"
 msgstr "<- Indietro"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Transfer Now"
+msgstr ""
+"  Trasferire  \n"
+"Ora"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Set root password and network authentication methods"
+msgstr ""
+"Argomenti: (arg)\n"
+"\n"
+"Utilizza password per autenticare utenti."
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Internet Connection Sharing configuration"
@@ -12870,9 +13027,9 @@ msgid "DNS server address should be in format 1.2.3.4"
 msgstr "L'indirizzo del DNS deve essere nel formato 1.2.3.4"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Left Control key"
-msgstr "Controllo remoto"
+msgstr "Tasto control di sinistra"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -12904,6 +13061,19 @@ msgstr "Installa bootloader"
 msgid "Select the memory size of your graphics card"
 msgstr "Indica la quantità di memoria della scheda grafica"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Enable/Disable crontab and at for users.\n"
+"\n"
+"Put allowed users in /etc/cron.allow and /etc/at.allow (see man at(1)\n"
+"and crontab(1))."
+msgstr ""
+"Abilita o disabilita gli utenti ad usare crontab e at.\n"
+"\n"
+"Metti gli utenti abilitati in /etc/cron.allow e /etc/at.allow\n"
+"(vedi i man di at(1) e crontab(1))."
+
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -12948,11 +13118,6 @@ msgstr ""
 msgid "Found %s %s interfaces"
 msgstr "Trovate %s interfacce %s"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "sticky-bit"
-msgstr "sticky-bit"
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Post Install"
@@ -12968,17 +13133,6 @@ msgstr "Nome del dominio interno"
 msgid "Card IRQ"
 msgstr "IRQ della scheda"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (umask)\n"
-"\n"
-"Set the user umask."
-msgstr ""
-"Argomenti: (umask)\n"
-"\n"
-"Imposta l'umask dell'utente."
-
 #: ../../ugtk.pm:1 ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "logdrake"
@@ -13087,24 +13241,16 @@ msgstr "Installazione del sistema"
 msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
 msgstr "San Vincenzo e le Grenadine"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Allow/Forbid reboot by the console user."
+msgstr "Permettere o vietare agli utenti il ravvio del sistema da console."
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "/File/_Open"
 msgstr "/File/_Apri"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"The argument specifies if clients are authorized to connect\n"
-"to the X server on the tcp port 6000 or not."
-msgstr ""
-"Argomenti: (arg)\n"
-"\n"
-"L'argomento specifica se i client sono autorizzati a connettersi\n"
-"al server X sulla porta tcp 6000 o no."
-
 #: ../../standalone/drakpxe:1
 #, c-format
 msgid "Location of auto_install.cfg file"
@@ -13125,16 +13271,16 @@ msgstr "Ungheria"
 msgid "Total progess"
 msgstr "Avanzamento totale"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Color configuration"
-msgstr "Configurazione colori"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "New Zealand"
 msgstr "Nuova Zelanda"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Color configuration"
+msgstr "Configurazione colori"
+
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13208,6 +13354,15 @@ msgstr ""
 "virgola mobile che impedisce di raggiungere la precisione richiesta quando "
 "si effettua una DIVisione Floating point (FDIV)"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Backup quota exceeded!\n"
+"%d MB used vs %d MB allocated."
+msgstr ""
+"Spazio per backup esaurito!\n"
+"%d Mb usati su %d Mb disponibili."
+
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
 msgid "No ISDN PCI card found. Please select one on the next screen."
@@ -13240,6 +13395,11 @@ msgstr " immetti \"void\" come dato vuoto"
 msgid "on Hard Drive"
 msgstr "sul disco rigido"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Password history length"
+msgstr "Dimensione cronologia per password"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Winmodem connection"
@@ -13270,18 +13430,6 @@ msgstr ""
 "stampa, ecc.), seleziona \"Stampante\" nella sezione \"Hardware\" del Centro "
 "di controllo Mandrake."
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Set the password history length to prevent password reuse."
-msgstr ""
-"Argomenti: (arg)\n"
-"\n"
-"Imposta quante vecchie password vengono ricordate\n"
-"per prevenirne il riutilizzo."
-
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Now, you can run xawtv (under X Window!) !\n"
@@ -13300,6 +13448,11 @@ msgstr ""
 msgid "%s on %s"
 msgstr "%s su %s"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Allow/Forbid remote root login."
+msgstr "Permettere o negare la connessione da remoto come root."
+
 # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, SEE:
 # cvs.mandrakesoft.com:/cooker/doc/manualB/modules/it/drakx-chapter.xml
 #: ../../help.pm:1
@@ -13337,6 +13490,16 @@ msgstr ""
 msgid "Which is your timezone?"
 msgstr "Qual è il fuso orario locale?"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Can't create log file!"
+msgstr "Impossibile creare file log!"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Use .backupignore files"
+msgstr "Usare i file .backupignore"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Guinea"
@@ -13392,6 +13555,11 @@ msgstr "Dimensione: %s\n"
 msgid "Hostname: "
 msgstr "Nome host: "
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Add a rule"
+msgstr "Aggiungi nuova regola"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Chunk size %s\n"
@@ -13407,14 +13575,6 @@ msgstr "Costruisci il futuro di Linux!"
 msgid "Local Printer"
 msgstr "Stampante locale"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-" Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s\\@epita."
-"fr>"
-msgstr ""
-" Copyright © 2001-2002 MandrakeSoft di DUPONT Sebastien <dupont_s\\@epita.fr>"
-
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
 msgid "[--file=myfile] [--word=myword] [--explain=regexp] [--alert]"
@@ -13460,21 +13620,11 @@ msgstr "Ridimensiona"
 msgid "Dominica"
 msgstr "Dominica"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter the device name to use for backup"
-msgstr "Per favore, inserisci il nome del dispositivo da usare per il backup"
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Resolution: %s\n"
 msgstr "Risoluzione: %s\n"
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
-#, c-format
-msgid "matching"
-msgstr "che contiene"
-
 #: ../../install2.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13528,26 +13678,6 @@ msgstr "Dispositivo del mouse: %s\n"
 msgid "Reselect correct fonts"
 msgstr "Ri-seleziona i font corretti"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Options Description:\n"
-"\n"
-"Please be careful when you are using ftp backup, because only \n"
-"backups that are already built are sent to the server.\n"
-"So at the moment, you need to build the backup on your hard \n"
-"drive before sending it to the server.\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"descrizione delle opzioni:\n"
-"\n"
-"Per favore, stai molto attento quando fai un backup via ftp,\n"
-"perché solo i file di backup già completati vengono inviati\n"
-"al server.\n"
-"Quindi, adesso devi completare il backup sul tuo disco\n"
-"fisso prima di inviarlo al server.\n"
-"\n"
-
 # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, SEE:
 # cvs.mandrakesoft.com:/cooker/doc/manualB/modules/it/drakx-chapter.xml
 #: ../../help.pm:1
@@ -13567,11 +13697,6 @@ msgstr ""
 "cui la vostra macchina svolga le funzioni di server, oppure se non siete\n"
 "riuscite a configurare il server grafico."
 
-#: ../../network/netconnect.pm:1
-#, c-format
-msgid "We are now going to configure the %s connection."
-msgstr "Stiamo per configurare la connessione %s."
-
 #: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "MandrakeExpert Corporate"
@@ -13589,14 +13714,14 @@ msgstr ""
 "       XFdrake risoluzione"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Write protection"
-msgstr "Riconoscimento automatico stampanti"
+msgstr "Protezione da scrittura"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "You've not selected any font"
-msgstr "non ho trovato nessun font.\n"
+msgstr "Non hai selezionato alcun font"
 
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
@@ -13694,6 +13819,11 @@ msgstr "Nessuna scheda audio rilevata!"
 msgid "Mouse Port"
 msgstr "Porta del mouse"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check for unsecured accounts"
+msgstr "Controlla gli account non resi sicuri"
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13708,43 +13838,20 @@ msgstr ""
 msgid "Ftp Server"
 msgstr "Server ftp"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable msec hourly security check."
-msgstr ""
-"Argomenti: (arg)\n"
-"\n"
-"Richiedere o meno che msec controlli la sicurezza ogni ora."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Uganda"
 msgstr "Uganda"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "%s fonts conversion"
-msgstr "conversione font pfm"
+msgstr "conversione dei font %s"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "the type of bus on which the mouse is connected"
-msgstr "Il tipo di bus a cui è connesso il mouse"
-
-#: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (size)\n"
-"\n"
-"Set shell commands history size. A value of -1 means unlimited."
-msgstr ""
-"Argomenti: (dimensione)\n"
-"\n"
-"Imposta la lunghezza della cronologia per la shell.\n"
-"Se metti -1, sarà illimitata."
+msgid "the type of bus on which the mouse is connected"
+msgstr "il tipo di bus a cui è connesso il mouse"
 
 # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, SEE:
 # cvs.mandrakesoft.com:/cooker/doc/manualB/modules/it/drakx-chapter.xml
@@ -13884,25 +13991,6 @@ msgstr ""
 msgid "Comoros"
 msgstr "Comoros"
 
-#: ../../network/netconnect.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"We are now going to configure the %s connection.\n"
-"\n"
-"\n"
-"Press OK to continue."
-msgstr ""
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"Stiamo per configurare la connessione %s.\n"
-"\n"
-"\n"
-"Premi OK per cominciare."
-
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Yaboot mode"
@@ -13938,61 +14026,6 @@ msgstr "Scegli un altro supporto dal quale effettuare il ripristino"
 msgid "Software Manager"
 msgstr "Gestore del software"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Restore Description:\n"
-" \n"
-"Only the most recent date will be used, because with incremental \n"
-"backups it is necessary to restore one by one each older backup.\n"
-"\n"
-"So if you don't want to restore a user please unselect all their\n"
-"check boxes.\n"
-"\n"
-"Otherwise, you are able to select only one of these.\n"
-"\n"
-" - Incremental Backups:\n"
-"\n"
-"\tThe incremental backup is the most powerful option for \n"
-"\tbackup. This option allows you to backup all your data \n"
-"\tthe first time, and only the changed data afterward.\n"
-"\tThen you will be able, during the restore step, to restore \n"
-"\tyour data from a specified date. If you have not selected \n"
-"\tthis option all old backups are deleted before each backup.    \n"
-"\n"
-" - Differential Backups:\n"
-" \n"
-"\tThe differential backup, rather than comparing changes in the\n"
-"\tdata to the previous incremental backup, always compares the\n"
-"\tdata to the initial base backup. This method allows one to\n"
-"\trestore the base and then the differential from a certain date.\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"descrizione del ripristino:\n"
-" \n"
-"Verranno usati solo i dati più recenti, in quanto con i backup incrementali\n"
-"è necessario ripristinare uno per uno tutti i backup precedenti.\n"
-"\n"
-"Quindi, se non vuoi ripristinare un utente, devi togliere la spunta a tutte "
-"le\n"
-"caselle che lo riguardano.\n"
-"\n"
-"Altrimenti, potrai selezionarne solo una.\n"
-"\n"
-" - Backup incrementali:\n"
-"\n"
-"\tIl backup incrementale è l'opzione più potente\n"
-"\tda usare. Questa opzione ti permette di\n"
-"\tsalvare tutti i tuoi dati la prima volta e solo \n"
-"\tquelli modificati le volte successive.\n"
-"\tQuindi, durante il ripristino, sarai in grado di\n"
-"\trecuperare i tuoi dati da una data precisa.\n"
-"\tSe non hai scelto questa opzione, tutti i vecchi backup\n"
-"\tsaranno distrutti prima di effettuarne uno nuovo.    \n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "Re-submit"
@@ -14068,6 +14101,11 @@ msgstr ""
 msgid "This password is too simple"
 msgstr "Questa password è troppo semplice"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Chkconfig obey msec rules"
+msgstr "Chkconfig segue le regole di msec"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Slovakian (QWERTZ)"
@@ -14091,20 +14129,12 @@ msgstr "Installazione veramente minimale (in particolare niente urpmi)"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"  Transfer  \n"
-"Now"
-msgstr ""
-"  Trasferire  \n"
-"Ora"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "Use daemon"
 msgstr "Usa demone"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../network/modem.pm:1
-#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/logdrake:1
+#: ../../standalone/drakauth:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Authentication"
 msgstr "Autenticazione"
@@ -14173,9 +14203,9 @@ msgid "2 MB"
 msgstr "2 MB"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Both Control keys simultaneously"
-msgstr "Entrambi i tasti Shift insieme"
+msgstr "I due tasti Control contemporaneamente"
 
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
@@ -14207,11 +14237,6 @@ msgstr "Sto impostando la stampante predefinita..."
 msgid "Interface %s (using module %s)"
 msgstr "Interfaccia %s (usa il modulo %s)"
 
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "Name: %s\n"
-msgstr "Nome: %s\n"
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "Generating preview ..."
@@ -14226,6 +14251,29 @@ msgstr ""
 "La frequenza dovrebbe avere un suffisso k, M o G (ad es. \"11M\" per 11M), o "
 "un numero sufficiente di \"0\" (zeri)."
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "ignore"
+msgstr "ignorare"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Allow/Forbid X connections:\n"
+"\n"
+"- ALL (all connections are allowed),\n"
+"\n"
+"- LOCAL (only connection from local machine),\n"
+"\n"
+"- NONE (no connection)."
+msgstr ""
+"Argomenti: (arg, listen_tcp=None)\n"
+"\n"
+"Permette o nega le connessioni X. Il primo argomento specifica cosa \n"
+"accade dal lato cliente: ALL (tutte le connessioni sono permesse),\n"
+" allowed), LOCAL (sono permesse solo le connessioni locali)\n"
+"e NONE (nessuna connessione)."
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid ", multi-function device on parallel port #%s"
@@ -14261,6 +14309,11 @@ msgstr ""
 "Si noti che ogni indirizzo dovrebbe essere inserito con il prefisso 0x (ad "
 "es.\"0x123\")."
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Kenya"
+msgstr "Kenya"
+
 #: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -14275,11 +14328,6 @@ msgstr ""
 "le periferiche (schermo, mouse, tastiera...), la connessione ad Internet e "
 "molte altre cose!"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Kenya"
-msgstr "Kenya"
-
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use ``Unmount'' first"
@@ -14303,13 +14351,18 @@ msgstr "creazione del primo passo"
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Both Shift keys simultaneously"
-msgstr "Entrambi i tasti Shift insieme"
+msgstr "I due tasti Shift contemporaneamente"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Select a scanner model"
 msgstr "Scegli un modello di scanner"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept/Refuse bogus IPv4 error messages."
+msgstr "Permette o inibisce i messaggi simulati di errore IPv4."
+
 #: ../../printer/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "LPRng - LPR New Generation"
@@ -14325,6 +14378,11 @@ msgstr "Configurazione di Drakbackup"
 msgid "Save as.."
 msgstr "Salva con nome..."
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Korea (North)"
+msgstr "Corea del Nord"
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -14334,22 +14392,17 @@ msgstr ""
 "Questa interfaccia non è stata ancora configurata.\n"
 "Lancia l'assistente di configurazione dalla finestra principale."
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../install_gtk.pm:1
 #, c-format
-msgid "Korea (North)"
-msgstr "Corea del Nord"
+msgid "System configuration"
+msgstr "Configurazione del sistema"
 
-#: ../../any.pm:1
+#: ../../any.pm:1 ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
 msgid "Autologin"
 msgstr "Autologin"
 
-#: ../../install_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "System configuration"
-msgstr "Configurazione del sistema"
-
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain Admin Password"
 msgstr "Password dell'amministratore di dominio"
@@ -14643,6 +14696,16 @@ msgstr "Punto di mount:"
 msgid "parse all fonts"
 msgstr "esamina tutti i font"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Allow/Forbid direct root login."
+msgstr "Permette o nega di entrare direttamente come root."
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid " Accept/Refuse broadcasted icmp echo."
+msgstr "Permettere o inibire l'eco icmp in broadcast."
+
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "With X"
@@ -14701,6 +14764,11 @@ msgstr "Condivisione delle stampanti locali"
 msgid "http://www.mandrakelinux.com/en/91errata.php3"
 msgstr "http://www.mandrakelinux.com/en/91errata.php3"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system."
+msgstr "Abilita o disabilita libsave se viene trovato nel sistema."
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Available printers"
@@ -14839,6 +14907,19 @@ msgstr "Dove devo montare il dispositivo %s?"
 msgid "The default lease (in seconds)"
 msgstr "Durata predefinita dell'assegnazione IP (in secondi)"
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"We are now going to configure the %s connection.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Press \"%s\" to continue."
+msgstr ""
+"Stiamo per configurare la connessione %s.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Premi \"Avanti\" per cominciare."
+
 #: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Interface \"%s\""
@@ -14868,17 +14949,6 @@ msgstr ""
 msgid "Test"
 msgstr "Prova"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid direct root login."
-msgstr ""
-"Argomenti: (arg)\n"
-"\n"
-"Permette o nega la connessione diretta per root."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Korea"
@@ -14895,10 +14965,15 @@ msgid "Raw printer"
 msgstr "Stampante in modo raw"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "official vendor name of the cpu"
 msgstr "marca ufficiale della cpu"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Useless without Terminal Server"
+msgstr "Inutile senza un Terminal Server"
+
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1 ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Vendor"
@@ -14919,11 +14994,8 @@ msgstr "Configurazione del mouse"
 msgid "Choose the mount points"
 msgstr "Scegli i punti di mount"
 
-#: ../../help.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../ugtk.pm:1
-#: ../../network/netconnect.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
-#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakboot:1
-#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/net_monitor:1
+#: ../../help.pm:1 ../../ugtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
+#: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
@@ -15029,21 +15101,11 @@ msgstr ""
 "Non si riesce a rimuovere la stampante \"%s\" da StarOffice/OpenOffice.org/"
 "GIMP."
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "delete"
-msgstr "rimuovi"
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "here if no."
 msgstr "qui in caso contrario."
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "help"
-msgstr "Guida"
-
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "DHCP host name"
@@ -15064,11 +15126,21 @@ msgstr "Per favore indica a che porta seriale è connesso il mouse."
 msgid "Did it work properly?"
 msgstr "Ha funzionato bene?"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mount the file system read-only."
+msgstr "Monta il filesystem in sla lettura."
+
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid "Poor"
 msgstr "Debole"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Report check result by mail"
+msgstr "Invia per posta il risultato della verifica"
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "The DHCP start range"
@@ -15112,6 +15184,11 @@ msgstr ""
 msgid "Guadeloupe"
 msgstr "Guadalupe"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Kannada"
+msgstr "Kannada"
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "could not find any font.\n"
@@ -15132,6 +15209,11 @@ msgstr "Frequenza di refresh verticale"
 msgid "Entering step `%s'\n"
 msgstr "Inizio fase \"%s\"\n"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Niger"
+msgstr "Niger"
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Logitech MouseMan"
@@ -15142,11 +15224,6 @@ msgstr "Logitech MouseMan"
 msgid "Removing %s ..."
 msgstr "Sto rimuovendo %s..."
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Niger"
-msgstr "Niger"
-
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "No printer"
@@ -15177,6 +15254,11 @@ msgstr "Generale"
 msgid "Printing system: "
 msgstr "Sistema di stampa: "
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "/etc/issue* exist"
+msgstr "/etc/issue* esistono"
+
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Add a user"
@@ -15198,10 +15280,13 @@ msgid "Philippines"
 msgstr "Filippine"
 
 #: ../../interactive.pm:1 ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
-#: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../interactive/http.pm:1
-#: ../../interactive/newt.pm:1 ../../interactive/stdio.pm:1
-#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/draksec:1
-#: ../../standalone/mousedrake:1
+#: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../interactive/gtk.pm:1
+#: ../../interactive/http.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
+#: ../../interactive/stdio.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakperm:1
+#: ../../standalone/draksec:1 ../../standalone/mousedrake:1
+#: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Ok"
 msgstr "Ok"
@@ -15273,26 +15358,21 @@ msgstr ""
 " Premi \"Avanti\" quando sei pronto, o \"Annulla\" se non vuoi configurare la"
 "(e) stampante(i) adesso."
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Restore From Catalog"
-msgstr "Ripristina da catalogo"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Pitcairn"
 msgstr "Pitcairn"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Restore From Catalog"
+msgstr "Ripristina da catalogo"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "IDE"
 msgstr "IDE"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "group :"
-msgstr "gruppo:"
-
 #: ../../fs.pm:1
 #, c-format
 msgid "mounting partition %s in directory %s failed"
@@ -15336,6 +15416,15 @@ msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"                      DrakBackup Report \n"
+msgstr ""
+"\n"
+"                  Rapporto di DrakBackup \n"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
 msgid "Does not appear to be recordable media!"
 msgstr "Non sembra essere un supporto scrivibile!"
 
@@ -15349,6 +15438,13 @@ msgstr "Specifica opzioni"
 msgid "Vanuatu"
 msgstr "Vanuatu"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "New user list:\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"- File di utenti:\n"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Either the server name or the server's IP must be given!"
@@ -15389,6 +15485,13 @@ msgstr ""
 msgid "You can't use an encrypted file system for mount point %s"
 msgstr "Non puoi usare un filesystem crittato per il punto di mount %s"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set the password history length to prevent password reuse."
+msgstr ""
+"Imposta quante vecchie password vengono ricordate\n"
+"per prevenirne il riutilizzo."
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Norfolk Island"
@@ -15631,11 +15734,6 @@ msgstr "TB"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid "Please check if you are using a DVDR device"
-msgstr "Metti un segno di spunta se usi un dispositivo DVDR"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "FATAL"
 msgstr "FATALE"
 
@@ -15655,21 +15753,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Delete"
 msgstr "Cancellare"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid reboot by the console user."
-msgstr ""
-"Argomenti: (arg)\n"
-"\n"
-"Permette o vieta agli utenti il ravvio del sistema da console."
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -15787,13 +15875,13 @@ msgid "mount failed: "
 msgstr "mount fallito: "
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "the GNU/Linux kernel needs to run a calculation loop at boot time to "
 "initialize a timer counter.  Its result is stored as bogomips as a way to "
 "\"benchmark\" the cpu."
 msgstr ""
-"Al momento del boot, il kernel di GNU/Linux deve eseguire un ciclo di "
+"il kernel di GNU/Linux deve eseguire, al momento del boot, un ciclo di "
 "calcoli per avviare un orologio. I risultati vengono chiamati \"bogomips\" e "
 "sono una specie di \"benchmark\" per la cpu."
 
@@ -15837,11 +15925,16 @@ msgstr "CUPS - Common Unix Printing System"
 msgid "Webmin Service"
 msgstr "Servizio webmin"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "device"
 msgstr "dispositivo"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Enter the directory to save to:"
+msgstr "Inserisci la directory su cui salvare:"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "All"
@@ -15876,11 +15969,30 @@ msgstr ""
 msgid "Tamil (Typewriter-layout)"
 msgstr "Tamil (mappa macchina da scrivere)"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Use password to authenticate users."
+msgstr "Utilizzare password per autenticare utenti."
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Allow/Forbid the list of users on the system on display managers (kdm and "
+"gdm)."
+msgstr ""
+"Permettere o no l'elencazione degli utenti del sistema sul display manager "
+"(kdm e gdm)."
+
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
 #, c-format
 msgid "manual"
 msgstr "manuale"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Filename text to search for:"
+msgstr "Nome file cercato (caratteri jolly ammessi):"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer manufacturer, model, driver"
@@ -15914,6 +16026,11 @@ msgstr "Stampante su server NetWare"
 msgid "Give the ram size in MB"
 msgstr "Specifica dimensione RAM (in MB)"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Disconnection from Internet complete."
+msgstr "Ho chiuso la connessione a Internet."
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Real name"
@@ -16015,6 +16132,11 @@ msgstr "compatta"
 msgid "1 minute"
 msgstr "1 minuto"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "type: fat"
+msgstr "tipo: fat"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "on channel %d id %d\n"
@@ -16030,6 +16152,11 @@ msgstr ", dispositivo multifunzione"
 msgid "Laos"
 msgstr "Laos"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Activate/Disable ethernet cards promiscuity check."
+msgstr "Attiva o disattiva il controllo di promiscuità sulle schede ethernet."
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "There is no FAT partition to resize (or not enough space left)"
@@ -16057,16 +16184,16 @@ msgstr "Area:"
 msgid "(E)IDE/ATA controllers"
 msgstr "Controller (E)IDE/ATA"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "All I/O to the file system should be done synchronously."
+msgstr "Tutti gli I/O sul file-system devono avvenire in modo sincrono."
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer Server"
 msgstr "Server di stampa"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Disconnection from the Internet complete."
-msgstr "Ho chiuso la connessione a Internet."
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Custom configuration"
@@ -16091,29 +16218,6 @@ msgstr ""
 msgid "Saint Pierre and Miquelon"
 msgstr "San Pietro e Miquelon"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"Restore Backup Problems:\n"
-"\n"
-"During the restore step, Drakbackup will verify all your\n"
-"backup files before restoring them.\n"
-"Before the restore, Drakbackup will remove \n"
-"your original directory, and you will loose all your \n"
-"data. It is important to be careful and not modify the \n"
-"backup data files by hand.\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"Problemi legati al ripristino del backup:\n"
-"\n"
-"Durante il ripristino, Drakbackup verificherà tutti i tuoi file\n"
-"archiviati prima di ripristinarli.\n"
-"Prima del ripristino, Drakbackup cancellerà la tua directory\n"
-"originale, e tu perderai tutti i dati.\n"
-"È importante fare molta attenzione e non modificare i file\n"
-"di backup a mano.\n"
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "saving Bootsplash theme..."
@@ -16159,6 +16263,11 @@ msgstr "Da cilindro %d a %d\n"
 msgid "New profile..."
 msgstr "Nuovo profilo..."
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "NONE"
+msgstr "NESSUNO"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Which disk do you want to move it to?"
@@ -16169,11 +16278,16 @@ msgstr "Su quale disco deve essere spostata?"
 msgid "Display logo on Console"
 msgstr "Mostra il logo nella console"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Windows Domain"
 msgstr "Dominio Windows"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Saami (norwegian)"
+msgstr "Saami (norvegese)"
+
 #: ../../standalone/drakpxe:1
 #, c-format
 msgid "Interface %s (on network %s)"
@@ -16218,16 +16332,16 @@ msgstr ""
 msgid "Build Single NIC -->"
 msgstr "Costruire una sola NIC -->"
 
-#: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
-#, c-format
-msgid "Is this correct?"
-msgstr "È corretto?"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Marshall Islands"
 msgstr "Isole di Marshall"
 
+#: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
+#, c-format
+msgid "Is this correct?"
+msgstr "È corretto?"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Windows (FAT32)"
@@ -16243,11 +16357,31 @@ msgstr "Password di root"
 msgid "Build All Kernels -->"
 msgstr "Costruisci tutti i kernel -->"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "DVDRAM device"
+msgstr "dispositivo DVDRAM"
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, report unowned files."
 msgstr "se si imposta \"si\", controlla i file senza proprietario."
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;tvignaud"
+"\\@mandrakesoft.com&gt;\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"Questo è HardDrake, uno strumento Mandrake per configurare l'hardware.\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Versione:</span> %s\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Autore:</span> Thierry Vignaud &lt;tvignaud"
+"\\@mandrakesoft.com&gt;\n"
+"\n"
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16259,6 +16393,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Continuo comunque?"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Version: "
+msgstr "Versione: "
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Server IP missing!"
@@ -16328,11 +16467,17 @@ msgstr "Ottimizza la tua sicurezza usando Mandrake Linux"
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
 #: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakbug:1
-#: ../../standalone/drakfont:1
+#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfont:1
+#: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Help"
 msgstr "Guida"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check if the network devices are in promiscuous mode"
+msgstr "Controlla se i dispositivi di rete sono in modo promiscuo"
+
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Your personal phone number"
@@ -16357,6 +16502,11 @@ msgstr ""
 msgid "Username required"
 msgstr "Serve il nome utente"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, c-format
+msgid "Device"
+msgstr "Dispositivo"
+
 # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, SEE:
 # cvs.mandrakesoft.com:/cooker/doc/manualB/modules/it/drakx-chapter.xml
 #: ../../help.pm:1
@@ -16400,16 +16550,10 @@ msgstr ""
 msgid "SMB (Windows 9x/NT) Printer Options"
 msgstr "Opzioni per stampante SMB (Windows9x/NT)"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Accept/Refuse bogus IPv4 error messages."
+msgid "Valid user list changed, rewriting config file."
 msgstr ""
-"Argomenti: (arg)\n"
-"\n"
-"Permette o inibisce i messaggi simulati di errore IPv4."
 
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
@@ -16430,6 +16574,13 @@ msgstr ""
 msgid "Protocol for the rest of the world"
 msgstr "Protocollo per il resto del mondo"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Password minimum length and number of digit and upcase letters"
+msgstr ""
+"Lunghezza minima della password, con numero minimo di cifre e lettere "
+"maiuscole."
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Print test pages"
@@ -16515,6 +16666,11 @@ msgstr "Scegliere la nuova dimensione"
 msgid "Media class"
 msgstr "Classe dei supporti"
 
+#: ../../standalone/XFdrake:1
+#, c-format
+msgid "You need to log out and back in again for changes to take effect"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "The %s is not known by this version of Scannerdrake."
@@ -16535,20 +16691,6 @@ msgstr "Riavvia XFS"
 msgid "Add host/network"
 msgstr "Aggiungi un host o una rete"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"if set to yes, check for empty passwords, for no password in /etc/shadow and "
-"for users with the 0 id other than root."
-msgstr ""
-"se si imposta \"si\", controlla le password vuote e gli utenti che non hanno "
-"la password in /etc/shadow o che hanno ID=0 pur non essendo root."
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter the directory to save to:"
-msgstr "Per favore inserisci la directory su cui salvare:"
-
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Model name"
@@ -16569,23 +16711,11 @@ msgstr "Manca il CDR/DVDR nell'unità!"
 msgid "British Indian Ocean Territory"
 msgstr "Territorio dell'Oceano Indiano Britannico"
 
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Normal Mode"
 msgstr "Modo Normale"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please be sure that the cron daemon is included in your services. \n"
-"\n"
-"Note that currently all 'net' medias also use the hard drive."
-msgstr ""
-"Per favore, accertati che il demone cron sia attivo come servizio.\n"
-"\n"
-"Nota che al momento tutti i supporti di rete usano ancheil disco fisso."
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer connection type"
@@ -16678,20 +16808,19 @@ msgstr ""
 "lista e cliccate su \"%s\" per scaricare e installare i pacchetti, o su\n"
 "\"%s\" per annullare l'operazione."
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Myanmar"
+msgstr "Myanmar"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../Xconfig/main.pm:1
 #: ../../diskdrake/dav.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksplash:1
-#: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/logdrake:1
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#: ../../standalone/draksplash:1 ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Quit"
 msgstr "Esci"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Myanmar"
-msgstr "Myanmar"
-
 #: ../../help.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Auto allocate"
@@ -16708,9 +16837,9 @@ msgid "Other MultiMedia devices"
 msgstr "Altri dispositivi multimediali"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "burner"
-msgstr "Stampante"
+msgstr "masterizzatore"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
@@ -16744,7 +16873,7 @@ msgstr ""
 " Premi \"Avanti\" quando sei pronto, o \"Annulla\" se non vuoi configurare la"
 "(e) stampante(i) adesso."
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Authentication NIS"
 msgstr "Autenticazione NIS"
@@ -16767,11 +16896,21 @@ msgstr "Condivisione della connessione ad Internet attualmente abilitata"
 msgid "Card IO_0"
 msgstr "IO_0 della scheda"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Disable Local Config"
+msgstr "Disabilita la configurazione locale"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "United Arab Emirates"
 msgstr "Emirati Arabi Uniti"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Thailand"
+msgstr "Thailandia"
+
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Card IO_1"
@@ -16779,18 +16918,18 @@ msgstr "IO_1 della scheda"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Thailand"
-msgstr "Thailandia"
+msgid "Kazakhstan"
+msgstr "Kazakistan"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Routers:"
 msgstr "Router:"
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
-msgid "Kazakhstan"
-msgstr "Kazakistan"
+msgid "Write"
+msgstr "Scrivere"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -16822,6 +16961,56 @@ msgstr "Isola di Bouvet"
 msgid "If no port is given, 631 will be taken as default."
 msgstr "Se non viene assegnata una porta, verrà usata la 631."
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Here, you can setup the security level and administrator of your machine.\n"
+"\n"
+"\n"
+"The Security Administrator is the one who will receive security alerts if "
+"the\n"
+"'Security Alerts' option is set. It can be a username or an email.\n"
+"\n"
+"\n"
+"The Security Level menu enable to select one of the six preconfigured "
+"security\n"
+"provided with msec. These levels range from poor security and ease of use, "
+"to\n"
+"paranoid config, suitable for very sensitive server applications:\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Poor</span>: This is a totally unsafe but "
+"very\n"
+"easy to use security level. It should only be used for machines not "
+"connected to\n"
+"any network and that are not accessible to everybody.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Standard</span>: This is the standard "
+"security\n"
+"recommended for a computer that will be used to connect to the Internet as "
+"a\n"
+"client.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">High</span>: There are already some\n"
+"restrictions, and more automatic checks are run every night.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Higher</span>: The security is now high "
+"enough\n"
+"to use the system as a server which can accept connections from many "
+"clients. If\n"
+"your machine is only a client on the Internet, you should choose a lower "
+"level.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Paranoid</span>: This is similar to the "
+"previous\n"
+"level, but the system is entirely closed and security features are at their\n"
+"maximum"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16897,6 +17086,11 @@ msgstr "Etichetta"
 msgid "Save on floppy"
 msgstr "Salva su floppy"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check open ports"
+msgstr "Controllo porte aperte"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer auto-detection"
@@ -17006,6 +17200,11 @@ msgstr "Francese"
 msgid "Czech (QWERTY)"
 msgstr "Ceca (QWERTY)"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Allow X Window connections"
+msgstr "Abilita connessioni X Window"
+
 #: ../../standalone/service_harddrake:1
 #, c-format
 msgid "Hardware probing in progress"
@@ -17030,7 +17229,7 @@ msgstr ""
 " (Porte parallele: /dev/lp0, /dev/lp1, ..., equivalenti a LPT1:, LPT2:, ...; "
 "prima stampante USB: /dev/usb/lp0, seconda: /dev/usb/lp1, ...)."
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Next"
 msgstr "Successivo"
@@ -17045,6 +17244,11 @@ msgstr "Non puoi installare il bootloader su una partizione %s\n"
 msgid "CHAP"
 msgstr "CHAP"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Puerto Rico"
+msgstr "Porto Rico"
+
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "(bootp/dhcp/zeroconf)"
@@ -17064,11 +17268,6 @@ msgstr ""
 "I parametri per l'installazione automatica sono disponibili nelle sezioni a "
 "sinistra"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Puerto Rico"
-msgstr "Porto Rico"
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -17102,7 +17301,7 @@ msgstr ""
 msgid "Anguilla"
 msgstr "Anguilla"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "NIS Domain"
 msgstr "Dominio NIS"
@@ -17141,19 +17340,6 @@ msgstr ""
 "di un disco rigido), da usare con applicazioni come Oracle \n"
 "o con lettori di DVD"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, alert=1)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable name resolution spoofing protection.  If\n"
-"\\fIalert\\fP is true, also reports to syslog."
-msgstr ""
-"Argomenti: (arg, alert=1)\n"
-"\n"
-"Abilita/disabilita protezione da spoofing nella risoluzione dei nomi.\n"
-"Se \\fIalert\\fP è vero, invia anche un rapporto a syslog."
-
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please wait, preparing installation..."
@@ -17204,6 +17390,11 @@ msgstr "Trinidad e Tobago"
 msgid "LPD and LPRng do not support IPP printers.\n"
 msgstr "LPD e LPRng non supportano le stampanti IPP.\n"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Host name or IP."
+msgstr "Nome host o IP"
+
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
 msgid "simple"
@@ -17229,6 +17420,11 @@ msgstr "Adattatore %s: %s"
 msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
 msgstr "Isole Falkland (Malvinas)"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, c-format
+msgid "Boot disk creation"
+msgstr "Creazione disco di avvio"
+
 #: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Unknown model"
@@ -17240,9 +17436,9 @@ msgid "if set to yes, check files/directories writable by everybody."
 msgstr "se si imposta \"si\", verifica file e directory scrivibili da tutti."
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "authentication"
-msgstr "Autenticazione"
+msgstr "autenticazione"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -17269,6 +17465,11 @@ msgstr ""
 "Lancio del filtro dei pacchetti per la serie di kernel 2.2, allo\n"
 "scopo di impostare un firewall che protegga la tua macchina da intrusioni."
 
+#: ../../network/ethernet.pm:1
+#, c-format
+msgid "Which dhcp client do you want to use ? (default is dhcp-client)"
+msgstr "Quale client dhcp vuoi usare? (quello predefinito è dhcp)"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tamil (ISCII-layout)"
@@ -17279,6 +17480,18 @@ msgstr "Tamil (mappa ISCII)"
 msgid "Mayotte"
 msgstr "Mayotte"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set shell commands history size. A value of -1 means unlimited."
+msgstr ""
+"Imposta la lunghezza della cronologia per la shell.\n"
+"Se metti -1, sarà illimitata."
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "%d KB\n"
+msgstr "%d KB\n"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Creating auto install floppy..."
@@ -17289,16 +17502,16 @@ msgstr "Sto creando il floppy di installazione automatica ..."
 msgid "Searching for scanners ..."
 msgstr "Sto cercando degli scanner ..."
 
-#: ../../steps.pm:1
-#, c-format
-msgid "Partitioning"
-msgstr "Partizionamento"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Russia"
 msgstr "Russia"
 
+#: ../../steps.pm:1
+#, c-format
+msgid "Partitioning"
+msgstr "Partizionamento"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "ethernet card(s) detected"
@@ -17337,6 +17550,11 @@ msgstr "Non c'è abbastanza spazio libero per l'allocazione automatica"
 msgid "Set root password"
 msgstr "Scegliere la password per root"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable IP spoofing protection"
+msgstr "Attiva la protezione da IP spoofing"
+
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -17346,6 +17564,11 @@ msgstr ""
 "Non c'è nessun driver libero per questa scheda audio(%s), ma ce n'è uno "
 "commerciale a \"%s\""
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Group :"
+msgstr "Gruppo:"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "After resizing partition %s, all data on this partition will be lost"
@@ -17358,6 +17581,13 @@ msgstr ""
 msgid "Internet connection configuration"
 msgstr "Configurazione connessione a Internet"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Add the name as an exception to the handling of password aging by msec."
+msgstr ""
+"Aggiungi questo nome alle eccezioni per come msec gestisce la durata delle "
+"password."
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Scanning for TV channels"
@@ -17383,11 +17613,6 @@ msgstr "Bengalese"
 msgid "Preference: "
 msgstr "Preferenza: "
 
-#: ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Wizard..."
-msgstr "Assistente..."
-
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Services: %d activated for %d registered"
@@ -17404,9 +17629,9 @@ msgid "Solomon Islands"
 msgstr "Isole Solomon"
 
 #: ../../standalone/mousedrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Please test your mouse:"
-msgstr "Per favore prova il mouse"
+msgstr "Per favore prova il mouse:"
 
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -17440,6 +17665,15 @@ msgstr ""
 msgid "Show current interface configuration"
 msgstr "Mostra la configurazione attuale dell'interfaccia"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The argument specifies if clients are authorized to connect\n"
+"to the X server from the network on the tcp port 6000 or not."
+msgstr ""
+"L'argomento specifica se i client sono autorizzati o no\n"
+"a connettersi dalla rete al server X tramite porta tcp 6000."
+
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Development"
@@ -17511,9 +17745,9 @@ msgid "(already added %s)"
 msgstr "(%s già aggiunto)"
 
 #: ../../any.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Bootloader installation in progress"
-msgstr "Installazione del bootloader"
+msgstr "Installazione del bootloader in corso"
 
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
@@ -17523,7 +17757,7 @@ msgstr ", uso il comando %s"
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Alt and Shift keys simultaneously"
-msgstr "I tasti Alt e Shift insieme"
+msgstr "I tasti Alt e Shift contemporaneamente"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -17555,6 +17789,11 @@ msgstr "Impostazioni"
 msgid "The entered host/network IP is not correct.\n"
 msgstr "L'IP dell'host/rete che è stato inserito non è corretto.\n"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Create/Transfer backup keys for SSH"
+msgstr "Creare o trasferire chiavi di backup per SSH"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Here is the full list of available countries"
@@ -17679,6 +17918,11 @@ msgstr ""
 "all'opzione \"%s\": sceglietela se il vostro computer non sarà collegato a\n"
 "Internet e se avete piena fiducia nelle persone che lo useranno."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Name resolution spoofing protection"
+msgstr "Protezione contro lo spoofing da risoluzione dei nomi"
+
 # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, SEE:
 # cvs.mandrakesoft.com:/cooker/doc/manualB/modules/it/drakx-chapter.xml
 #: ../../help.pm:1
@@ -17732,9 +17976,9 @@ msgid "Apache World Wide Web Server"
 msgstr "Server Apache per World Wide Web"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "stepping of the cpu (sub model (generation) number)"
-msgstr "Numero di sotto-modello del processore (stepping)"
+msgstr "numero di sotto-modello(generazione) del processore (stepping)"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -17871,16 +18115,16 @@ msgstr ""
 msgid "Shell"
 msgstr "Shell"
 
-#: ../../network/isdn.pm:1
-#, c-format
-msgid "PCI"
-msgstr "PCI"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Sao Tome and Principe"
 msgstr "Sao Tome e Principe"
 
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid "PCI"
+msgstr "PCI"
+
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Can't login using username %s (bad password?)"
@@ -17956,6 +18200,15 @@ msgstr " sulla porta parallela n. %s"
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
+msgid ""
+"Set the password minimum length and minimum number of digit and minimum "
+"number of capitalized letters."
+msgstr ""
+"Fissa la lunghezza minima della password, con numero minimo di cifre e "
+"lettere maiuscole."
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
 msgid "if set to yes, check open ports."
 msgstr "se si imposta \"si\", verifica le porte aperte."
 
@@ -18010,6 +18263,11 @@ msgstr "Sto calcolando la dimensione della partizione Windows"
 msgid "Italy"
 msgstr "Italia"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Cayman Islands"
+msgstr "Isole Cayman"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Name of printer"
@@ -18030,11 +18288,6 @@ msgstr "errore in fase di unmount di %s: %s"
 msgid "Do it!"
 msgstr "Fallo!"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Cayman Islands"
-msgstr "Isole Cayman"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "%s not responding"
@@ -18072,9 +18325,9 @@ msgid "Zip"
 msgstr "Zip"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Left Alt key"
-msgstr "Tasto Alt di destra"
+msgstr "Tasto Alt di sinistra"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -18130,18 +18383,7 @@ msgstr "Rilevato il modello: %s %s"
 msgid "MandrakeSoft has selected the best software for you"
 msgstr "MandrakeSoft ha selezionato per te i migliori software"
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
-"Version: %s\n"
-"Author: Thierry Vignaud <tvignaud\\@mandrakesoft.com>\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"Questo è HardDrake, uno strumento Mandrake per configurare l'hardware.\n"
-"Versione:"
-
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Local files"
 msgstr "File locali"
@@ -18156,6 +18398,11 @@ msgstr "forse"
 msgid "Panama"
 msgstr "Panama"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Can't open %s!"
+msgstr "Non posso aprire %s!"
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -18239,11 +18486,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "- Salva su disco fisso seguendo il percorso: %s\n"
 
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "Size: %d KB\n"
-msgstr "Dimensioni: %d KB\n"
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Remove fonts on your system"
@@ -18269,21 +18511,26 @@ msgstr ""
 msgid "Graphical interface at startup"
 msgstr "Avvio con interfaccia grafica"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
-msgid "Please enter the directory to save:"
-msgstr "Per favore inserisci la directory da salvare:"
+msgid " adsl"
+msgstr " ADSL"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "format of floppies supported by the drive"
-msgstr "Formato dei dischetti accettato dal lettore"
+msgstr "formato dei dischetti accettato dal lettore"
 
 #: ../../raid.pm:1
 #, c-format
 msgid "Not enough partitions for RAID level %d\n"
 msgstr "Non ci sono abbastanza partizioni per RAID di livello %d\n"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "local config: true"
+msgstr "Configurazione locale: vero"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -18305,6 +18552,11 @@ msgstr "Connesso"
 msgid "Macedonian"
 msgstr "Macedone"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mali"
+msgstr "Mali"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bridges and system controllers"
@@ -18315,11 +18567,6 @@ msgstr "Bridge e controller di sistema"
 msgid "/File/_Save"
 msgstr "/File/_Salva"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Mali"
-msgstr "Mali"
-
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "No details"
@@ -18345,6 +18592,11 @@ msgstr "Controllo remoto"
 msgid "Please select media for backup..."
 msgstr "Per favore, scegli il supporto per il backup..."
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Wrong email"
+msgstr "Email errata"
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "XFree86 server: %s\n"
@@ -18407,8 +18659,7 @@ msgstr ""
 msgid "Mandrake's multipurpose configuration tool"
 msgstr "Strumento multifunzionale di Mandrake per la configurazione"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakperm:1
-#: ../../standalone/logdrake:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Save"
 msgstr "Salva"
@@ -18459,11 +18710,6 @@ msgstr "Guiana Francese"
 msgid "default:LTR"
 msgstr "default:LTR"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "add a rule"
-msgstr "Aggiungi nuova regola"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "A command line must be entered!"
@@ -18484,7 +18730,12 @@ msgstr "Trasferire configurazione stampante"
 msgid "Do you want to enable printing on the printers mentioned above?\n"
 msgstr "Vuoi abilitare la stampa sulle stampanti definite prima?\n"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check additions/removals of suid root files"
+msgstr "Verifica aggiunte e rimozioni di file suid root"
+
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
 "For this to work for a W2K PDC, you will probably need to have the admin "
@@ -18526,16 +18777,10 @@ msgstr "%s (porta %s)"
 msgid "Use network connection to backup"
 msgstr "Usa la connessione in rete per effettuare il backup"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Enable/Disable sulogin(8) in single user level."
-msgstr ""
-"Argomenti: (arg)\n"
-"\n"
-"Abilita o disabilita sulogin(8) nel livello \"singolo utente\"."
+msgid "Kernel version"
+msgstr "Versione del kernel"
 
 # DO NOT BOTHER TO MODIFY HERE, SEE:
 # cvs.mandrakesoft.com:/cooker/doc/manualB/modules/it/drakx-chapter.xml
@@ -18648,15 +18893,30 @@ msgid "Server"
 msgstr "Server"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Left Shift key"
-msgstr "Tasto \"Windows\" di sinistra"
+msgstr "Tasto Shift di sinistra"
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid " local network"
+msgstr "rete locale"
 
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bad choice, try again\n"
 msgstr "Scelta errata, riprova\n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Syslog reports to console 12"
+msgstr "Messaggi di syslog sulla console 12"
+
+#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Search new servers"
+msgstr "Ricerca i server"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Heard and McDonald Islands"
@@ -18698,7 +18958,7 @@ msgstr "Sto esaminando i pacchetti già installati ..."
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Use Differential Backups"
-msgstr ""
+msgstr "Usa backup differenziali"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -18822,6 +19082,16 @@ msgstr "Germania"
 msgid "Austria"
 msgstr "Austria"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Choose your CD/DVD media size (MB)"
+msgstr "Indica la capienza in MB del CD/DVD"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check permissions of files in the users' home"
+msgstr "Controllare i permessi sui file nelle home degli utenti"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Run \"sndconfig\" after installation to configure your sound card"
@@ -18910,11 +19180,26 @@ msgstr ""
 msgid "The %s is not supported by this version of Mandrake Linux."
 msgstr "%s non è supportato da questa versione di Mandrake Linux."
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Level 1"
+msgstr "Livello 1"
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "DHCP client"
 msgstr "Cliente DHCP"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "List users on display managers (kdm and gdm)"
+msgstr "Elenca gli utenti sul display manager (kdm o gdm)"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Level 2"
+msgstr "Livello 2"
+
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid "Restoring from file %s failed: %s"
@@ -18925,6 +19210,21 @@ msgstr "Ripristino dal file %s fallito: %s"
 msgid "Logitech Mouse (serial, old C7 type)"
 msgstr "Mouse Logitech (seriale, vecchio tipo C7)"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Level 3"
+msgstr "Livello 3"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Level 4"
+msgstr "Livello 4"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Level 5"
+msgstr "Livello 5"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Are you sure that you want to set up printing on this machine?\n"
@@ -18946,9 +19246,9 @@ msgid "Boot Style Configuration"
 msgstr "Configurazione stile di avvio"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Automatic time synchronization"
-msgstr "Sincronizzazione automatica dell'ora (usando NTP)"
+msgstr "Sincronizzazione automatica dell'ora"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -18995,18 +19295,10 @@ msgstr "Tutte le macchine remote"
 msgid "Install themes"
 msgstr "Installa i temi"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-" updates 2002 MandrakeSoft by Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft.com>"
-msgstr ""
-" aggiornamenti 2002 MandrakeSoft di Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft."
-"com>"
-
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Espanol"
-msgstr ""
+msgstr "Spagnolo"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -19122,11 +19414,6 @@ msgstr "Accordo di licenza"
 msgid "System Options"
 msgstr "Opzioni di sistema"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter the directory where backups are stored"
-msgstr "Per favore, indica la directory in cui sono archiviati i backup"
-
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please choose the desired security level"
@@ -19142,6 +19429,13 @@ msgstr "Questo host è già nell'elenco, non puoi aggiungerlo ancora.\n"
 msgid ", USB printer"
 msgstr ", stampante USB"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Incremental backups only save files that have changed or are new since the "
+"last backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Choose the applications that will support the fonts:"
@@ -19168,6 +19462,11 @@ msgstr "Congratulazioni!"
 msgid "Use owner id for execution"
 msgstr "Usa l'id del proprietario per eseguire"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Allow remote root login"
+msgstr "Permettere la connessione da remoto come root."
+
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Down"
@@ -19227,6 +19526,11 @@ msgstr "Microsoft Explorer"
 msgid "German (no dead keys)"
 msgstr "Tedesca (nessun tasto morto)"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "\tSend mail to %s\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Transferring %s..."
@@ -19326,6 +19630,11 @@ msgstr ""
 "selezionarla nella lista e poi aggiungere il nome dell'utente, la password e/"
 "o il gruppo di lavoro se necessario."
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid " cable"
+msgstr "cavo"
+
 #: ../../help.pm:1 ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use the free space on the Windows partition"
@@ -19336,17 +19645,6 @@ msgstr "Usa lo spazio libero della partizione Windows"
 msgid "%s found on %s, configure it automatically?"
 msgstr "Trovato %s su %s, lo configuro automaticamente?"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Use password to authenticate users."
-msgstr ""
-"Argomenti: (arg)\n"
-"\n"
-"Utilizza password per autenticare utenti."
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "XFree86 driver: %s\n"
@@ -19357,17 +19655,6 @@ msgstr "Driver XFree86: %s\n"
 msgid "This host/network is already in the list, it cannot be added again.\n"
 msgstr "Questo host/rete è già nell'elenco, non puoi aggiungerlo ancora.\n"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"                      DrakBackup Report \n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"                  Rapporto di DrakBackup \n"
-"\n"
-
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose the packages you want to install"
@@ -19383,6 +19670,11 @@ msgstr "Papua Nuova Guinea"
 msgid "Serbian (cyrillic)"
 msgstr "Serba (cirillica)"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Enter the directory where backups are stored"
+msgstr "Indicare la directory in cui sono archiviati i backup"
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "Make kernel message quiet by default"
@@ -19616,12 +19908,12 @@ msgid "Do not transfer printers"
 msgstr "Non trasferire stampanti"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Delay before booting the default image"
 msgstr "Ritardo prima di avviare con l'immagine predefinita"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "\n"
 " Copyright (C) 2001-2002 by MandrakeSoft \n"
@@ -19655,14 +19947,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "\n"
 " Copyright© 2001-2002 di MandrakeSoft \n"
-"\tDUPONT Sebastien (versione originale)\n"
-"        CHAUMETTE Damien <dchaumette\\@mandrakesoft.com>\n"
+"     DUPONT Sebastien (versione originale)\n"
+"     CHAUMETTE Damien <dchaumette\\@mandrakesoft.com>\n"
 "\n"
 "Questo programma è free software; è lecito ridistribuirlo e/o modificarlo \n"
 "nei termini della Licenza Pubblica Generica GNU come è pubblicata dalla \n"
-"Free Software Foundation; nella versione 2 della licenza o (a propria "
-"scelta)\n"
-"in una versione successiva.\n"
+"Free Software Foundation; nella versione 2 della licenza o (a propria\n"
+"scelta) in una versione successiva.\n"
 "Questo programma è distribuito nella speranza che sia utile, ma SENZA\n"
 "ALCUNA GARANZIA; senza neppure la garanzia implicita di NEGOZIABILITÀ\n"
 "o di APPLICABILITÀ PER UN PARTICOLARE SCOPO. Si veda la Licenza\n"
@@ -19686,16 +19977,6 @@ msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid "Please check for multisession CD"
-msgstr "Metti un segno di spunta se vuoi usare il CD-RW in multisessione"
-
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "user"
-msgstr "utente"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "Use Hard Disk to backup"
 msgstr "Archivia il backup su disco fisso"
 
@@ -19775,6 +20056,11 @@ msgstr ""
 msgid "Detected model: %s"
 msgstr "Rilevato il modello: %s"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "\"%s\" is not a valid email!"
+msgstr "\"%s\" non è un'indirizzo email valido!"
+
 #: ../../standalone/drakedm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -19792,6 +20078,11 @@ msgid "if set to yes, run the daily security checks."
 msgstr ""
 "se si imposta \"si\", esegue ogni giorno le verifiche per la sicurezza."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Device name to use for backup"
+msgstr "Nome del dispositivo da usare per il backup"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Azerbaijan"
@@ -20014,8 +20305,347 @@ msgstr "Server NFS, server SMB, server proxy, server SSH"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "Set of tools to read and send mail and news and to browse the Web"
-msgstr ""
-"Gruppo di programmi per leggere e inviare posta e news e per navigare il Web"
+msgstr "Gruppo di programmi per navigare il Web e per scambiarsi posta e news"
+
+#~ msgid "Please relog into %s to activate the changes"
+#~ msgstr "Per favore rientra in %s per attivare le modifiche"
+
+#~ msgid "Start Search..."
+#~ msgstr "Avviare ricerca..."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Search For...\n"
+#~ "%s"
+#~ msgstr ""
+#~ "Ricerca di ... \n"
+#~ "%s"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Description:\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Drakbackup is used to backup your system.\n"
+#~ "  During the configuration you can select: \n"
+#~ "\t- System files, \n"
+#~ "\t- Users files, \n"
+#~ "\t- Other files.\n"
+#~ "\tor All your system ...  and Other (like Windows Partitions)\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Drakbackup allows you to backup your system on:\n"
+#~ "\t- Harddrive.\n"
+#~ "\t- NFS.\n"
+#~ "\t- CDROM (CDRW), DVDROM (with autoboot, rescue and autoinstall.).\n"
+#~ "\t- FTP.\n"
+#~ "\t- Rsync.\n"
+#~ "\t- Webdav.\n"
+#~ "\t- Tape.\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Drakbackup allows you to restore your system to\n"
+#~ "  a user selected directory.\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Per default all backups will be stored on your\n"
+#~ "  /var/lib/drakbackup directory\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Configuration file:\n"
+#~ "\t/etc/drakconf/drakbackup/drakbackup.conf\n"
+#~ "\n"
+#~ "Restore Step:\n"
+#~ "  \n"
+#~ "  During the restore step, DrakBackup will remove \n"
+#~ "  your original directory and verify that all \n"
+#~ "  backup files are not corrupted. It is recommended \n"
+#~ "  you do a last backup before restoring.\n"
+#~ "\n"
+#~ "\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Descrizione\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Drakbackup serve per fare un backup del tuo sistema\n"
+#~ "  Durante la preparazione puoi scegliere:\n"
+#~ "\t- dei file di sistema, \n"
+#~ "\t- dei file di utenti, \n"
+#~ "\t- altri file.\n"
+#~ "\tor Tutto il sistema ...  e altri (per es. partizioni Windows)\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Drakbackup ti permette di salvare il backup su:\n"
+#~ "\t- Disco fisso.\n"
+#~ "\t- NFS,\n"
+#~ "\t- CDROM (CDRW), DVDROM (autoboot, rescue o autoinstall),\n"
+#~ "\t- FTP,\n"
+#~ "\t- Rsync,\n"
+#~ "\t- Webdav,\n"
+#~ "\t- Nastro.\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Drakbackup ti permette di ripristinare i dati salvati\n"
+#~ "  su una directory scelta da te.\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Per default i file di backups saranno archiviati\n"
+#~ "  nella directory /var/lib/drakbackup\n"
+#~ "\n"
+#~ "  File di configurazione:\n"
+#~ "\t/etc/drakconf/drakbackup/drakbackup.conf\n"
+#~ "\n"
+#~ "Procedura di ripristino:\n"
+#~ "  \n"
+#~ "  Durante il ripristino, DrakBackup cancellerà la tua\n"
+#~ "  directory originale e verificherà che nessun file di\n"
+#~ "  backup sia corrotto È consigliato fare un ultimo\n"
+#~ "  backup prima del ripristino.\n"
+#~ "\n"
+#~ "\n"
+
+#~ msgid "Please check if you want to use the non-rewinding device."
+#~ msgstr ""
+#~ "Metti un segno di spunta se vuoi usare il nastro in modo non-riavvolgente."
+
+#~ msgid "Please enter your password"
+#~ msgstr "Per favore inserisci la tua password"
+
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ " Some errors during sendmail are caused by \n"
+#~ " a bad configuration of postfix. To solve it you have to\n"
+#~ " set myhostname or mydomain in /etc/postfix/main.cf\n"
+#~ "\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ "Alcuni errori nell'invio della posta sono causati da\n"
+#~ "un'errata configurazione di postfix. Per risolvere il problema\n"
+#~ "devi indicare nomemiohost o miodominio in /etc/postfix/main.cf\n"
+#~ "\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Please choose your CD/DVD device\n"
+#~ "(Press Enter to propogate settings to other fields.\n"
+#~ "This field isn't necessary, only a tool to fill in the form.)"
+#~ msgstr ""
+#~ "Per favore, scegli il dispositivo CD/DVD\n"
+#~ "(Premi \"Invio\" per propagare le configurazioni agli altri campi.\n"
+#~ "Questo campo non è necessario ma solo un aiuto per completare il "
+#~ "formulario.)"
+
+#~ msgid "Please check if you want to eject your tape after the backup."
+#~ msgstr "Metti un segno di spunta se vuoi espellere il nastro dopo il backup"
+
+#~ msgid "Please check if you want to erase your tape before the backup."
+#~ msgstr ""
+#~ "Metti un segno di spunta se vuoi cancellare il nastro prima del backup"
+
+#~ msgid "Please enter the host name or IP."
+#~ msgstr "Per favore inserisci il nome dell'host o l'IP"
+
+#~ msgid "Please enter your login"
+#~ msgstr "Per favore inserisci il tuo nome di login"
+
+#~ msgid ""
+#~ " Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s"
+#~ "\\@epita.fr>"
+#~ msgstr ""
+#~ " Copyright © 2001-2002 MandrakeSoft di DUPONT Sebastien <dupont_s\\@epita."
+#~ "fr>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ "Restore Backup Problems:\n"
+#~ "\n"
+#~ "During the restore step, Drakbackup will verify all your\n"
+#~ "backup files before restoring them.\n"
+#~ "Before the restore, Drakbackup will remove \n"
+#~ "your original directory, and you will loose all your \n"
+#~ "data. It is important to be careful and not modify the \n"
+#~ "backup data files by hand.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ "Problemi legati al ripristino del backup:\n"
+#~ "\n"
+#~ "Durante il ripristino, Drakbackup verificherà tutti i tuoi file\n"
+#~ "archiviati prima di ripristinarli.\n"
+#~ "Prima del ripristino, Drakbackup cancellerà la tua directory\n"
+#~ "originale, e tu perderai tutti i dati.\n"
+#~ "È importante fare molta attenzione e non modificare i file\n"
+#~ "di backup a mano.\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ " updates 2002 MandrakeSoft by Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft.com>"
+#~ msgstr ""
+#~ " aggiornamenti 2002 MandrakeSoft di Stew Benedict <sbenedict"
+#~ "\\@mandrakesoft.com>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg, expr='*.*', dev='tty12')\n"
+#~ "\n"
+#~ "Enable/Disable syslog reports to console 12. \\fIexpr\\fP is the\n"
+#~ "expression describing what to log (see syslog.conf(5) for more details) "
+#~ "and\n"
+#~ "dev the device to report the log."
+#~ msgstr ""
+#~ "Argomenti: (arg, expr='*.*', dev='tty12')\n"
+#~ "\n"
+#~ "Abilita o disabilita i messaggi di syslog sulla console 12. \\fIexpr\\fP "
+#~ "è\n"
+#~ "l'espressione che dice cosa registrare (vedi syslog.conf(5) per maggiori\n"
+#~ "dettagli) e dev è il dispositivo su cui inviare il log."
+
+#~ msgid "edit"
+#~ msgstr "modifica"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ " Accept/Refuse broadcasted icmp echo."
+#~ msgstr ""
+#~ "Argomenti: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Permette o vieta l'eco icmp in broadcast."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system."
+#~ msgstr ""
+#~ "Argomenti: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Abilita o disabilita libsave se viene trovato nel sistema."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Allow/Forbid remote root login."
+#~ msgstr ""
+#~ "Argomenti: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Permette o nega la connessione remota per root."
+
+#~ msgid "select perm file to see/edit"
+#~ msgstr "scegliere il file di permessi da leggere/modificare"
+
+#~ msgid "path"
+#~ msgstr "path"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
+#~ msgstr ""
+#~ "Argomenti: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Abilita o disabilita la registrazione su log dei pacchetti IPv4 anomali."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg, alert=1)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Enable/Disable IP spoofing protection."
+#~ msgstr ""
+#~ "Argomenti: (arg, alert=1)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Abilita o disabilita la protezione da IP spoofing."
+
+#~ msgid "permissions"
+#~ msgstr "permessi"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Enable/Disable msec hourly security check."
+#~ msgstr ""
+#~ "Argomenti: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Richiedere o meno che msec controlli la sicurezza ogni ora."
+
+#~ msgid "delete"
+#~ msgstr "rimuovi"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Accept/Refuse bogus IPv4 error messages."
+#~ msgstr ""
+#~ "Argomenti: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Permette o inibisce i messaggi simulati di errore IPv4."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Use password to authenticate users."
+#~ msgstr ""
+#~ "Argomenti: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Utilizza password per autenticare utenti."
+
+#~ msgid "user"
+#~ msgstr "utente"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Standard: This is the standard security recommended for a computer that "
+#~ "will be used to connect\n"
+#~ "               to the Internet as a client.\n"
+#~ "\n"
+#~ "High:       There are already some restrictions, and more automatic "
+#~ "checks are run every night.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Higher:    The security is now high enough to use the system as a server "
+#~ "which can accept\n"
+#~ "              connections from many clients. If your machine is only a "
+#~ "client on the Internet, you\n"
+#~ "           should choose a lower level.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Paranoid:  This is similar to the previous level, but the system is "
+#~ "entirely closed and security\n"
+#~ "                features are at their maximum\n"
+#~ "\n"
+#~ "Security Administrator:\n"
+#~ "               If the 'Security Alerts' option is set, security alerts "
+#~ "will be sent to this user (username or\n"
+#~ "            email)"
+#~ msgstr ""
+#~ "Standard:      Questo è il livello normale di sicurezza raccomandato per "
+#~ "un computer da collegare\n"
+#~ "               a Internet come client.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Alto:          Ci sono le prime restrizioni, e vengono eseguiti maggiori "
+#~ "controlli automatici ogni notte.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Più alto:      La sicurezza è ora tale da poter usare il sistema come un "
+#~ "server che può accettare\n"
+#~ "               connessioni da diversi client. Se la tua macchina è solo "
+#~ "un client su Internet,\n"
+#~ "               dovresti scegliere un livello più basso.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Paranoico: È simile al livello precedente, ma ora il sistema è "
+#~ "completamente\n"
+#~ "               chiuso. Le funzioni di sicurezza sono al massimo.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Amministratore sicurezza:\n"
+#~ "                L'utente (nome o email) a cui saranno inviati gli avvisi "
+#~ "riguardo la sicurezza,\n"
+#~ "               se l'opzione \"avvisi di sicurezza\" è attivata."
+
+#~ msgid "Expert Area"
+#~ msgstr "Area per esperti"
+
+#~ msgid "Wizard..."
+#~ msgstr "Assistente..."
+
+#~ msgid "Previous"
+#~ msgstr "Precedente"
+
+#~ msgid "Please check if you are using CDRW media"
+#~ msgstr "Metti un segno di spunta se usi un supporto CD-RW"
+
+#~ msgid "Please check if you are using a DVDRAM device"
+#~ msgstr "Metti un segno di spunta se usi un dispositivo DVDRAM"
+
+#~ msgid "Please check if you are using a DVDR device"
+#~ msgstr "Metti un segno di spunta se usi un dispositivo DVDR"
+
+#~ msgid "Please check for multisession CD"
+#~ msgstr "Metti un segno di spunta se vuoi usare il CD-RW in multisessione"
+
+#~ msgid "We are now going to configure the %s connection."
+#~ msgstr "Stiamo per configurare la connessione %s."
+
+#~ msgid "Name: %s\n"
+#~ msgstr "Nome: %s\n"
 
 #~ msgid ""
 #~ "Which ISDN configuration do you prefer?\n"
@@ -20096,9 +20726,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Make initrd 'mkinitrd -f /boot/initrd-%s.img %s'."
 #~ msgstr "Prepara initrd con \"mkinitrd -f /boot/initrd-%s.img %s\"."
 
-#~ msgid "Write %s"
-#~ msgstr "Scrivi %s"
-
 #~ msgid "Copy %s to %s"
 #~ msgstr "Copia di %s in %s"
 
diff --git a/perl-install/share/po/ja.po b/perl-install/share/po/ja.po
index e729e763c..81c490480 100644
--- a/perl-install/share/po/ja.po
+++ b/perl-install/share/po/ja.po
@@ -1,46 +1,66 @@
-# translation of libDrakX-ja.po to Japanese
 # translation of DrakX-ja.po to Japanese
 # Drakbootdisk Japanese translation
 # Copyright (C) 2000,2003 Free Software Foundation, Inc.
 # YAMAGATA Hiroo <hiyori13@alum.mit.edu>, 2000.
-# UTUMI Hirosi, 2003
+# UTUMI Hirosi <*>, 2003.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: libDrakX-ja\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-05-31 11:34+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2003-06-12 11:08+0200\n"
-"Last-Translator: UTUMI Hirosi\n"
+"Project-Id-Version: DrakX-ja\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-08-13 03:40+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2003-07-27 18:51+0900\n"
+"Last-Translator: UTUMI Hirosi <*>\n"
 "Language-Team: Japanese <ja@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=EUC-JP\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.0.1\n"
+"X-Generator: KBabel 1.0.2\n"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Scanning partitions to find mount points"
-msgstr "�ѡ��ƥ������򥹥���󤷤ƥޥ���ȥݥ���Ȥ�õ���Ƥ��ޤ�"
+msgstr "パーティションをスキャンしてマウントポイントを探しています"
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, check additions/removals of suid root files."
-msgstr "�֤Ϥ��פˤ����suid root�ե�������ɲ�/������ǧ���ޤ���"
+msgstr "「はい」にするとsuid rootファイルの追加/削除を確認します。"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"%s: %s requires hostname, MAC address, IP, nbi-image, 0/1 for THIN_CLIENT, "
+"0/1 for Local Config...\n"
+msgstr ""
+"%s: %s には以下が必要です: hostname, MAC address, IP, nbi-image, 0/1 for "
+"THIN_CLIENT, 0/1 for Local Config..\n"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Configuration changed - restart clusternfs/dhcpd?"
+msgstr "設定を変更しました - clusternfs/dhcpdを再起動しますか？"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "\t\tErase=%s"
 msgstr "\t\tErase=%s"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Differential backups only save files that have changed or are new since the "
+"original 'base' backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "network printer port"
-msgstr "�ͥåȥ���ץ�󥿤Υݡ���"
+msgstr "ネットワークプリンタのポート"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Please insert floppy disk:"
-msgstr "�ե��åԡ����������Ƥ�������:"
+msgstr "フロッピーを挿入してください:"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -53,44 +73,53 @@ msgid ""
 "The backup partition table has not the same size\n"
 "Still continue?"
 msgstr ""
-"�Хå����åפΥѡ��ƥ������ơ��֥뤬Ʊ�쥵�����ˤʤäƤ��ޤ���\n"
-"³���ޤ�����"
+"バックアップのパーティションテーブルが同一サイズになっていません。\n"
+"続けますか？"
 
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Which username"
-msgstr "�ɤΥ桼��̾"
+msgstr "どのユーザ名"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Which type of entry do you want to add?"
-msgstr "�ɤμ�����ɲä��ޤ���"
+msgstr "どの種類を追加しますか"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Restore partition table"
-msgstr "�ѡ��ƥ������ơ��֥������"
+msgstr "パーティションテーブルを復旧"
 
 #: ../../printer/cups.pm:1
 #, c-format
 msgid "On CUPS server \"%s\""
-msgstr "CUPS������ %s ��"
+msgstr "CUPSサーバ %s で"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Post-install configuration"
-msgstr "���󥹥ȡ���������"
+msgstr "インストール後の設定"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The current security level is %s\n"
+"Select permissions to see/edit"
+msgstr ""
+"現在のセキュリティレベルは%sです。\n"
+"閲覧/編集する権限を選んでください"
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use ``%s'' instead"
-msgstr "����� %s ��ȤäƤ�������"
+msgstr "代わりに %s を使ってください"
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #: ../../diskdrake/removable.pm:1 ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Type"
-msgstr "����"
+msgstr "種類"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -100,13 +129,13 @@ msgid ""
 "or with native CUPS drivers cannot be transferred."
 msgstr ""
 "\n"
-"�ޤ��᡼�����󶡤�PPD�ե������ͥ��ƥ��֤�CUPS�ɥ饤�Ф����ꤵ�줿�ץ�󥿤�"
-"�Ѵ��Ǥ��ޤ���"
+"またメーカー提供のPPDファイルやネイティブのCUPSドライバで設定されたプリンタは"
+"変換できません。"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Sri Lanka"
-msgstr "������"
+msgstr "スリランカ"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -116,55 +145,70 @@ msgid ""
 "%s%s\n"
 "are directly connected to your system"
 msgstr ""
-"�����Υץ��\n"
+"下記のプリンタ\n"
 "\n"
 "%s%s\n"
-"�ϥ����ƥ��ľ����³���Ƥ��ޤ�"
+"はシステムに直接接続しています"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Central African Republic"
-msgstr "������եꥫ���¹�"
+msgstr "中央アフリカ共和国"
 
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Gateway device"
-msgstr "�����ȥ������ǥХ���"
+msgstr "ゲートウェイデバイス"
+
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, c-format
+msgid "Advanced preferences"
+msgstr "高度な設定"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Net Method:"
-msgstr "�ͥåȤ�����:"
+msgstr "ネットの方式:"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Ethernetcard"
-msgstr "�������ͥåȥ�����"
+msgstr "イーサネットカード"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "If set, send the mail report to this email address else send it to root"
+msgstr "セットするとメールレポートをroot以外にこのEmailアドレスに送ります。"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Parameters"
-msgstr "�ѥ�᡼��"
+msgstr "パラメータ"
+
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "no"
+msgstr "いいえ"
 
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid "Auto-detect"
-msgstr "��ư����"
+msgstr "自動検出"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Interface:"
-msgstr "���󥿥ե�����:"
+msgstr "インタフェース:"
 
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Select installation class"
-msgstr "���󥹥ȡ��륯�饹������"
+msgstr "インストールクラスを選択"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "on CDROM"
-msgstr "CDROM��"
+msgstr "CDROMへ"
 
 #: ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
@@ -172,8 +216,8 @@ msgid ""
 "The system doesn't seem to be connected to the Internet.\n"
 "Try to reconfigure your connection."
 msgstr ""
-"���Υ����ƥ�ϥ��󥿡��ͥåȤˤĤʤ��äƤ��ʤ��褦�Ǥ���\n"
-"��³������ꤷ�Ƥ���������"
+"このシステムはインターネットにつながっていないようです。\n"
+"接続を再設定してください。"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -183,20 +227,25 @@ msgid ""
 "\n"
 "Do you really want to continue setting up this printer as you are doing now?"
 msgstr ""
-"�ץ�󥿤�Linux�����Ф���³���ơ�Windows�ޥ���򤽤Υ��饤����ȤȤ�����³��"
-"�ޤ���\n"
+"プリンタをLinuxサーバに接続して、Windowsマシンをそのクライアントとして接続し"
+"ます。\n"
 "\n"
-"���ߤξ��֤ǥץ�󥿤������³���ޤ���?"
+"現在の状態でプリンタの設定を続けますか?"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Belarus"
-msgstr "�٥�롼��"
+msgstr "ベラルーシ"
 
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid "Error writing to file %s"
-msgstr "�ե����� %s �˽񤭹�����˥��顼"
+msgstr "ファイル %s に書き込み中にエラー"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Report check result to syslog"
+msgstr "確認結果をsyslogに報告する"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -204,38 +253,38 @@ msgid ""
 "apmd is used for monitoring battery status and logging it via syslog.\n"
 "It can also be used for shutting down the machine when the battery is low."
 msgstr ""
-"apmd�ϥХåƥ꡼�ξ��֤�Ĵ�٤Ƥ����syslog��ͳ�ǵ�Ͽ���ޤ���\n"
-"���Ӥ��ʤ��ʤä��Ȥ��˥ޥ���򥷥�åȥ����󤹤�Τˤ�Ȥ��ޤ���"
+"apmdはバッテリーの状態を調べてそれをsyslog経由で記録します。\n"
+"電池がなくなったときにマシンをシャットダウンするのにも使えます。"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Use tape to backup"
-msgstr "�ơ��פ˥Хå����å�"
+msgstr "テープにバックアップ"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "The following packages are going to be installed"
-msgstr "�ʲ��Υѥå����������󥹥ȡ��뤵��ޤ�"
+msgstr "以下のパッケージがインストールされます"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "CUPS configuration"
-msgstr "CUPS������"
+msgstr "CUPSの設定"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Hong Kong"
-msgstr "���"
+msgstr "香港"
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Not enough free space to allocate new partitions"
-msgstr "�������ѡ��ƥ������˳�����Ƥ뽽ʬ�ʶ����ΰ褬����ޤ���"
+msgstr "新しいパーティションに割り当てる十分な空き領域がありません"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Moving"
-msgstr "��ư��"
+msgstr "移動中"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -245,9 +294,14 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 "\n"
-"%s ��ͳ��Drakbackup:\n"
+"%s 経由のDrakbackup:\n"
 "\n"
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "yes"
+msgstr "はい"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "("
@@ -261,10 +315,10 @@ msgid ""
 "We are about to configure your internet/network connection.\n"
 "If you don't want to use the auto detection, deselect the checkbox.\n"
 msgstr ""
-"�ͥåȥ�����ꥦ�������ɤؤ褦����\n"
+"ネットワーク設定ウィザードへようこそ\n"
 "\n"
-"���󥿡��ͥå�/�ͥåȥ������³�����ꤷ�ޤ���\n"
-"��ư���Ф�Ȥ�ʤ����ϥ����å���Ϥ����Ƥ���������\n"
+"インターネット/ネットワークの接続を設定します。\n"
+"自動検出を使わない場合はチェックをはずしてください。\n"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
@@ -274,7 +328,7 @@ msgstr ")"
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Lebanon"
-msgstr "��ХΥ�"
+msgstr "レバノン"
 
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
@@ -284,37 +338,47 @@ msgstr "MM HitTablet"
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Stop"
-msgstr "���"
+msgstr "停止"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Edit selected host"
-msgstr "������ۥ��Ȥ��Խ�"
+msgstr "選んだホストを編集"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "No CD device defined!"
-msgstr "CD�ǥХ������������Ƥ��ޤ���"
+msgstr "CDデバイスが定義されていません"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "\tUse .backupignore files\n"
+msgstr "\t.backupignoreファイルを使う\n"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bulgarian (phonetic)"
-msgstr "�����˥�(ȯ������)"
+msgstr "アルメニア(発音記号)"
 
 #: ../../standalone/drakpxe:1
 #, c-format
 msgid "The DHCP start ip"
-msgstr "DHCP�Υ�������IP"
+msgstr "DHCPのスタートIP"
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid "256 kB"
 msgstr "256 KB"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Don't rewind tape after backup"
+msgstr "テープにバックアップ"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bootloader main options"
-msgstr "�֡��ȥ������Υᥤ�󥪥ץ����"
+msgstr "ブートローダのメインオプション"
 
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
@@ -328,12 +392,17 @@ msgstr ""
 #: ../../harddrake/data.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Tape"
-msgstr "�ơ���"
+msgstr "テープ"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Malaysia"
+msgstr "マレーシア"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Scanning network..."
-msgstr "�ͥåȥ���򥹥���󤷤Ƥ��ޤ�.."
+msgstr "ネットワークをスキャンしています.."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -341,28 +410,23 @@ msgid ""
 "With this option you will be able to restore any version\n"
 " of your /etc directory."
 msgstr ""
-"���Υ��ץ����Ǥϡ������ʥС������� /etc �ǥ��쥯�ȥ��\n"
-"�����Ǥ��ޤ���"
-
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Malaysia"
-msgstr "�ޥ졼����"
+"このオプションでは、好きなバージョンの /etc ディレクトリを\n"
+"復元できます。"
 
 #: ../../standalone/drakedm:1
 #, c-format
 msgid "The change is done, do you want to restart the dm service ?"
-msgstr "�ѹ����ޤ�����dm�����ӥ���Ƶ�ư���ޤ�����"
+msgstr "変更しました。dmサービスを再起動しますか？"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Swiss (French layout)"
-msgstr "������(�ե��)"
+msgstr "スイス(フランス)"
 
 #: ../../raid.pm:1
 #, c-format
 msgid "mkraid failed (maybe raidtools are missing?)"
-msgstr "mkraid�˼���(�����餯raidtools�����äƤ��ޤ���)"
+msgstr "mkraidに失敗(おそらくraidtoolsが入っていません)"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
@@ -372,12 +436,22 @@ msgstr "Webcam"
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "size of the (second level) cpu cache"
-msgstr "CPU���裲����å���Υ�����"
+msgstr "CPUの第２キャッシュのサイズ"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Soundcard"
-msgstr "������ɥ�����"
+msgstr "サウンドカード"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Search for files to restore"
+msgstr "復元するファイルを検索"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Luxembourg"
+msgstr "ルクセンブルグ"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -385,61 +459,48 @@ msgid ""
 "To print a file from the command line (terminal window) use the command \"%s "
 "<file>\".\n"
 msgstr ""
-"���ޥ�ɥ饤��(�����ߥʥ륦����ɥ�)����ե�������������ˤϡ�\n"
-"%s <file> ��Ȥ��ޤ���\n"
+"コマンドライン(ターミナルウィンドウ)からファイルを印刷するには、\n"
+"%s <file> を使います。\n"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Level %s\n"
-msgstr "��٥� %s\n"
+msgstr "レベル %s\n"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Luxembourg"
-msgstr "�륯����֥륰"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"                      DrakBackup Daemon Report\n"
-"\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"                      DrakBackup�Υǡ��������\n"
-"\n"
-"\n"
+msgid "Syriac (phonetic)"
+msgstr "シリア(発音記号)"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Iran"
-msgstr "�����"
+msgstr "イラン"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Bus"
-msgstr "�Х�"
+msgstr "バス"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Iraq"
-msgstr "���饯"
+msgstr "イラク"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Potential LAN address conflict found in current config of %s!\n"
-msgstr "���ߤ� %s ������Ǥ�LAN���ɥ쥹�����礹�뤫�⤷��ޤ���\n"
+msgstr "現在の %s の設定ではLANアドレスが競合するかもしれません。\n"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Configuring..."
-msgstr "����.."
+msgstr "設定.."
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "The setup has already been done, and it's currently enabled."
-msgstr "����ϴ��˴�λ���Ƥ��ơ�ͭ���ˤʤäƤ��ޤ���"
+msgstr "設定は既に完了していて、有効になっています。"
 
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
@@ -449,36 +510,41 @@ msgid ""
 "If your card is misdetected, you can force the right tuner and card types "
 "here. Just select your tv card parameters if needed."
 msgstr ""
-"�Ƕ�Υƥ�ӥ����ɤΤۤȤ�ɤˤĤ��Ƥϡ�Linux�����ͥ��bttv�⥸�塼�뤬������"
-"�ѥ�᡼����ưŪ�˸��Ф��ޤ���\n"
-"�����ɤ�ְ�äƸ��Ф������ϡ����������塼�ʤȥ����ɤμ������ꤹ�뤳�Ȥ�"
-"�Ǥ��ޤ���ɬ�פ�����Хƥ�ӥ����ɤΥѥ�᡼��������Ǥ���������"
+"最近のテレビカードのほとんどについては、Linuxカーネルのbttvモジュールが正しい"
+"パラメータを自動的に検出します。\n"
+"カードを間違って検出した場合は、正しいチューナとカードの種類を指定することが"
+"できます。必要があればテレビカードのパラメータを選んでください。"
 
 #: ../../any.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Password (again)"
-msgstr "�⤦���٥ѥ���ɤ�����"
+msgstr "もう一度パスワードを入力"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Search installed fonts"
-msgstr "���󥹥ȡ���Ѥߥե���Ȥ򸡺�"
+msgstr "インストール済みフォントを検索"
+
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "Default desktop"
+msgstr "デフォルトのデスクトップ"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Venezuela"
-msgstr "�٥ͥ�����"
+msgstr "ベネズエラ"
 
 #: ../../network/network.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "IP address"
-msgstr "IP���ɥ쥹"
+msgstr "IPアドレス"
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose the sizes"
-msgstr "������������"
+msgstr "サイズを選択"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -486,42 +552,49 @@ msgid ""
 "List of data corrupted:\n"
 "\n"
 msgstr ""
-"����Ƥ���ǡ����ΰ���:\n"
+"壊れているデータの一覧:\n"
 "\n"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Can only be mounted explicitly (i.e.,\n"
+"the -a option will not cause the file system to be mounted)."
+msgstr ""
+
 #: ../../network/modem.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Your modem isn't supported by the system.\n"
 "Take a look at http://www.linmodems.org"
 msgstr ""
-"���Υ�ǥ�ϥ��ݡ��Ȥ��Ƥ��ޤ���\n"
-"http://www.linmodems.org ������������"
+"このモデムはサポートしていません。\n"
+"http://www.linmodems.org をご覧ください"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose another partition"
-msgstr "�̤Υѡ��ƥ�����������"
+msgstr "別のパーティションを選択"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Current user"
-msgstr "���ߤΥ桼��"
+msgstr "現在のユーザ"
 
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Username"
-msgstr "�桼��̾"
+msgstr "ユーザ名"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Left \"Windows\" key"
-msgstr "��¦��Windows����"
+msgstr "左側のWindowsキー"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "dhcpd Server Configuration"
-msgstr "dhcpd�����Ф�����"
+msgstr "dhcpdサーバの設定"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
@@ -529,13 +602,13 @@ msgid ""
 "Used for directory:\n"
 " only owner of directory or file in this directory can delete it"
 msgstr ""
-"�ǥ��쥯�ȥ���:\n"
-" �ǥ��쥯�ȥ��ե�����ν�ͭ�Ԥ���������Ǥ��ޤ�"
+"ディレクトリ用:\n"
+" ディレクトリやファイルの所有者だけが削除できます"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Guyana"
-msgstr "��������"
+msgstr "ガイアナ"
 
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
@@ -545,7 +618,7 @@ msgstr " on Novell server \"%s\", printer \"%s\""
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Remove a module"
-msgstr "�⥸�塼�����"
+msgstr "モジュールを削除"
 
 #: ../../any.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 ../../network/modem.pm:1
@@ -553,30 +626,17 @@ msgstr "�⥸�塼�����"
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Password"
-msgstr "�ѥ����"
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (max, inactive=-1)\n"
-"\n"
-"Set password aging to \\fImax\\fP days and delay to change to \\fIinactive"
-"\\fP."
-msgstr ""
-"����: (max, inactive=-1)\n"
-"\n"
-"Set password aging to \\fImax\\fP days and delay to change to \\fIinactive"
-"\\fP."
+msgstr "パスワード"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Advanced Configuration"
-msgstr "�������"
+msgstr "上級設定"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Scanning on your HP multi-function device"
-msgstr "HP¿��ǽ�ǥХ����Υ������"
+msgstr "HP多機能デバイスのスキャン"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -586,17 +646,17 @@ msgstr "root"
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose an existing RAID to add to"
-msgstr "�ɲä���RAID������Ǥ�������"
+msgstr "追加するRAIDを選んでください"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Turkish (modern \"Q\" model)"
-msgstr "�ȥ륳(�����Q��ǥ�)"
+msgstr "トルコ(モダンQモデル)"
 
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Lilo message not found"
-msgstr "LILO��å����������Ĥ���ޤ���"
+msgstr "LILOメッセージが見つかりません"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -604,100 +664,28 @@ msgid ""
 "Automatic regeneration of kernel header in /boot for\n"
 "/usr/include/linux/{autoconf,version}.h"
 msgstr ""
-"/usr/include/linux/{autoconf,version}.h �Ѥ�\n"
-"/boot �Υ����ͥ�إå������������"
+"/usr/include/linux/{autoconf,version}.h 用に\n"
+"/boot のカーネルヘッダを再生成する"
 
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "if needed"
-msgstr "ɬ�פʾ��Τ�"
+msgstr "必要な場合のみ"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore Failed..."
-msgstr "�����˼��Ԥ��ޤ���"
+msgstr "復元に失敗しました"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "/Autodetect _jazz drives"
-msgstr "/jazz�ɥ饤�֤�ư����(_J)"
+msgstr "/jazzドライブを自動検出(_J)"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Description:\n"
-"\n"
-"  Drakbackup is used to backup your system.\n"
-"  During the configuration you can select: \n"
-"\t- System files, \n"
-"\t- Users files, \n"
-"\t- Other files.\n"
-"\tor All your system ...  and Other (like Windows Partitions)\n"
-"\n"
-"  Drakbackup allows you to backup your system on:\n"
-"\t- Harddrive.\n"
-"\t- NFS.\n"
-"\t- CDROM (CDRW), DVDROM (with autoboot, rescue and autoinstall.).\n"
-"\t- FTP.\n"
-"\t- Rsync.\n"
-"\t- Webdav.\n"
-"\t- Tape.\n"
-"\n"
-"  Drakbackup allows you to restore your system to\n"
-"  a user selected directory.\n"
-"\n"
-"  Per default all backups will be stored on your\n"
-"  /var/lib/drakbackup directory\n"
-"\n"
-"  Configuration file:\n"
-"\t/etc/drakconf/drakbackup/drakbackup.conf\n"
-"\n"
-"Restore Step:\n"
-"  \n"
-"  During the restore step, DrakBackup will remove \n"
-"  your original directory and verify that all \n"
-"  backup files are not corrupted. It is recommended \n"
-"  you do a last backup before restoring.\n"
-"\n"
-"\n"
+msgid "Store the password for this system in drakbackup configuration."
 msgstr ""
-"����:\n"
-"\n"
-"  Drakbackup��Ȥ��ȥ����ƥ�ΥХå����åפ��Ǥ��ޤ���\n"
-"  �ʲ��Υե������Хå����åפ��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ�: \n"
-"\t- �����ƥ�ե�����\n"
-"\t- �桼���ե�����\n"
-"\t- ����¾�Υե�����\n"
-"\t�����ƥ����Ƥ䤽��¾�Υ����ƥ�(Windows�ѡ��ƥ������)��\n"
-"\t�Хå����åפǤ��ޤ���\n"
-"\n"
-"  Drakbackup�Ǥϰʲ��Υ�ǥ����˥Хå����åפ��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ�:\n"
-"\t- �ϡ��ɥɥ饤��\n"
-"\t- NFS\n"
-"\t- CDROM(CDRW),DVDROM(��ư��ư,�쥹���塼,���󥹥ȡ��뼫ư��)\n"
-"\t- FTP\n"
-"\t- Rsync\n"
-"\t- Webdav\n"
-"\t- �ơ���\n"
-"\n"
-"  Drakbackup�Ǥ�¾�Υǥ��쥯�ȥ������Ǥ�����\n"
-"  �����ƥ���������뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���\n"
-"\n"
-"  �ǥե���ȤǤϤ��٤ƤΥХå����åפ�\n"
-"  /var/lib/drakbackup ����¸����ޤ���\n"
-"\n"
-"  ����ե�����:\n"
-"\t/etc/drakconf/drakbackup/drakbackup.conf\n"
-"\n"
-"\n"
-"������ˡ:\n"
-"  \n"
-"  �������ƥåפǤ�DrakBackup�ϸ��Υǥ��쥯�ȥ��\n"
-"  ������ơ����ƤΥХå����åץե����뤬����Ƥ��ʤ���\n"
-"  �ȹ礷�ޤ��������������ˤ��λ����Υ����ƥ��Хå����å�\n"
-"  ���Ƥ���������\n"
-"\n"
-"\n"
 
 #: ../../install_messages.pm:1
 #, c-format
@@ -938,22 +926,27 @@ msgstr ""
 "Paris - France.\n"
 "For any question on this document, please contact MandrakeSoft S.A.  \n"
 
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "Default user"
+msgstr "デフォルトのユーザ"
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid ""
 "the progress bar x coordinate\n"
 "of its upper left corner"
-msgstr "�ʹԥС��������x��ɸ"
+msgstr "進行バー左上隅のx座標"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Current interface configuration"
-msgstr "���ߤΥ��󥿥ե�����������"
+msgstr "現在のインタフェースの設定"
 
 #: ../../printer/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "LPD - Line Printer Daemon"
-msgstr "LPD - �饤��ץ�󥿥ǡ����"
+msgstr "LPD - ラインプリンタデーモン"
 
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
@@ -965,44 +958,49 @@ msgid ""
 "card.\n"
 msgstr ""
 "\n"
-"ISA�����ɤ򤪻����ξ��ϼ��β��̤��ͤ�Ŭ�ڤǤ��礦��\n"
+"ISAカードをお持ちの場合は次の画面の値が適切でしょう。\n"
 "\n"
-"PCMCIA�����ɤ򤪻����ξ��ϥ����ɤ�irq��io��Ĵ�٤�ɬ�פ�����ޤ���\n"
+"PCMCIAカードをお持ちの場合はカードのirqとioを調べる必要があります。\n"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Do not print any test page"
-msgstr "�ƥ��ȥڡ�����������ʤ�"
+msgstr "テストページを印刷しない"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Gurmukhi"
-msgstr "����७"
+msgstr "グルムキ"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s already in use\n"
+msgstr "%s は使用中です\n"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Force No APIC"
-msgstr "APIC��ػߤ���"
+msgstr "APICを禁止する"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "This password is too short (it must be at least %d characters long)"
-msgstr "���Υѥ���ɤ�û�����ޤ�(����Ǥ� %d ʸ���ʾ�)"
+msgstr "このパスワードは短すぎます(最低でも %d 文字以上)"
 
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
 msgid "[keyboard]"
-msgstr "[�����ܡ���]"
+msgstr "[キーボード]"
 
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "FTP proxy"
-msgstr "FTP�ץ�����"
+msgstr "FTPプロクシ"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Install List"
-msgstr "�ե���Ȥ򥤥󥹥ȡ���"
+msgstr "フォントをインストール"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -1010,150 +1008,18 @@ msgid ""
 "Change\n"
 "Restore Path"
 msgstr ""
-"�����ѥ���\n"
-"�ѹ�"
+"復元パスを\n"
+"変更"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Show only for the selected day"
-msgstr "���������ʬ������ɽ��"
+msgstr "選んだ日の分だけを表示"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"drakTermServ Overview\n"
-"\t\t\t   \n"
-"        - Create Etherboot Enabled Boot Images:\n"
-"        \t\tTo boot a kernel via etherboot, a special kernel/initrd image "
-"must be created.\n"
-"        \t\tmkinitrd-net does much of this work and drakTermServ is just a "
-"graphical interface\n"
-"        \t\tto help manage/customize these images.\n"
-"\n"
-"        - Maintain /etc/dhcpd.conf:\n"
-"        \t\tTo net boot clients, each client needs a dhcpd.conf entry, "
-"assigning an IP address\n"
-"        \t\tand net boot images to the machine. drakTermServ helps create/"
-"remove these entries.\n"
-"\t\t\t\n"
-"        \t\t(PCI cards may omit the image - etherboot will request the "
-"correct image. You should\n"
-"        \t\talso consider that when etherboot looks for the images, it "
-"expects names like\n"
-"        \t\tboot-3c59x.nbi, rather than boot-3c59x.2.4.19-16mdk.nbi).\n"
-"\t\t\t \n"
-"        \t\tA typical dhcpd.conf stanza to support a diskless client looks "
-"like:\n"
-"        \t\t\n"
-"\t\t\t\thost curly {\n"
-"\t\t\t\t\thardware ethernet        00:20:af:2f:f7:9d;\n"
-"\t\t\t\t\tfixed-address              192.168.192.3;\n"
-"\t\t\t\t\t#type                          fat;\n"
-"\t\t\t\t\tfilename                      \"i386/boot/boot-3c509.2.4.18-6mdk."
-"nbi\";\n"
-"\t\t\t\t}\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tWhile you can use a pool of IP addresses, rather than setup a specific "
-"entry for\n"
-"\t\t\ta client machine, using a fixed address scheme facilitates using the "
-"functionality\n"
-"\t\t\tof client-specific configuration files that ClusterNFS provides.\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tNote: The \"#type\" entry is only used by drakTermServ.  Clients can "
-"either be \"thin\"\n"
-"\t\t\tor 'fat'.  Thin clients run most software on the server via xdmcp, "
-"while fat clients run most\n"
-"\t\t\tsoftware on the client machine. A special inittab, /etc/inittab\\$\\"
-"$IP=client_ip\\$\\$ is\n"
-"\t\t\twritten for thin clients. System config files xdm-config, kdmrc, and "
-"gdm.conf are modified\n"
-"\t\t\tif thin clients are used, to enable xdmcp. Since there are security "
-"issues in using xdmcp,\n"
-"\t\t\thosts.deny and hosts.allow are modified to limit access to the local "
-"subnet.\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tNote: You must stop/start the server after adding or changing "
-"clients.\n"
-"\t\t\t\n"
-"        - Maintain /etc/exports:\n"
-"        \t\tClusternfs allows export of the root filesystem to diskless "
-"clients. drakTermServ\n"
-"        \t\tsets up the correct entry to allow anonymous access to the root "
-"filesystem from\n"
-"        \t\tdiskless clients.\n"
-"\n"
-"        \t\tA typical exports entry for clusternfs is:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\t/                  (ro,all_squash)\n"
-"        \t\t/home              SUBNET/MASK(rw,root_squash)\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tWith SUBNET/MASK being defined for your network.\n"
-"        \t\t\n"
-"        - Maintain /etc/shadow\\$\\$CLIENT\\$\\$:\n"
-"        \t\tFor users to be able to log into the system from a diskless "
-"client, their entry in\n"
-"        \t\t/etc/shadow needs to be duplicated in /etc/shadow\\$\\$CLIENTS\\$"
-"\\$. drakTermServ helps\n"
-"        \t\tin this respect by adding or removing system users from this "
-"file.\n"
-"\n"
-"        - Per client /etc/X11/XF86Config-4\\$\\$IP-ADDRESS\\$\\$:\n"
-"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
-"unique configuration files\n"
-"        \t\ton the root filesystem of the server. In the future drakTermServ "
-"will help create these\n"
-"        \t\tfiles.\n"
-"\n"
-"        - Per client system configuration files:\n"
-"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
-"unique configuration files\n"
-"        \t\ton the root filesystem of the server. In the future, "
-"drakTermServ can help create files\n"
-"        \t\tsuch as /etc/modules.conf, /etc/sysconfig/mouse, /etc/sysconfig/"
-"keyboard on a per-client\n"
-"        \t\tbasis.\n"
-"\n"
-"        - /etc/xinetd.d/tftp:\n"
-"        \t\tdrakTermServ will configure this file to work in conjunction "
-"with the images created by\n"
-"        \t\tmkinitrd-net, and the entries in /etc/dhcpd.conf, to serve up "
-"the boot image to each\n"
-"        \t\tdiskless client.\n"
-"\n"
-"        \t\tA typical tftp configuration file looks like:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tservice tftp\n"
-"        \t\t(\n"
-"                        disable         = no\n"
-"                        socket_type  = dgram\n"
-"                        protocol        = udp\n"
-"                        wait             = yes\n"
-"                        user             = root\n"
-"                        server          = /usr/sbin/in.tftpd\n"
-"                        server_args  = -s /var/lib/tftpboot\n"
-"        \t\t}\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tThe changes here from the default installation are changing the "
-"disable flag to\n"
-"        \t\t'no' and changing the directory path to /var/lib/tftpboot, where "
-"mkinitrd-net\n"
-"        \t\tputs it's images.\n"
-"\n"
-"        - Create etherboot floppies/CDs:\n"
-"        \t\tThe diskless client machines need either ROM images on the NIC, "
-"or a boot floppy\n"
-"        \t\tor CD to initate the boot sequence.  drakTermServ will help "
-"generate these images,\n"
-"        \t\tbased on the NIC in the client machine.\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tA basic example of creating a boot floppy for a 3Com 3c509 "
-"manually:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tcat /usr/lib/etherboot/boot1a.bin \\\n"
-"        \t\t\t/usr/lib/etherboot/lzrom/3c509.lzrom > /dev/fd0\n"
-" \n"
-"\n"
-msgstr ""
+msgid "\tLimit disk usage to %s MB\n"
+msgstr "\tディスクの使用を%s Mbに制限\n"
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
@@ -1163,12 +1029,12 @@ msgstr "512 KB"
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Logs"
-msgstr "����"
+msgstr "ログ"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "(Note: Parallel ports cannot be auto-detected)"
-msgstr "(����: �ѥ���ݡ��Ȥϼ�ư���Ф���ޤ���)"
+msgstr "(注意: パラレルポートは自動検出されません)"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
@@ -1178,7 +1044,7 @@ msgstr "<control>N"
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
 msgid "What kind of card do you have?"
-msgstr "���Ȥ��Υ����ɤϲ��Ǥ�����"
+msgstr "お使いのカードは何ですか？"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
@@ -1188,7 +1054,7 @@ msgstr "<control>O"
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Security"
-msgstr "�������ƥ�"
+msgstr "セキュリティ"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -1200,10 +1066,10 @@ msgid ""
 "jobs immediately when you click it. This is for example useful for paper "
 "jams.\n"
 msgstr ""
-"���ץ����������������֤ν����ˤ� xpdq ��Ȥ��ޤ���\n"
-"�ǥ����ȥå״Ķ���KDE�ʤ�֥ѥ˥å��ܥ���פȤ����������󤬥ǥ����ȥåפ�\n"
-"����ޤ�������򥯥�å�����Ȱ�������֤������˻ߤޤ�ޤ���\n"
-"����ϻ�Ťޤ�ΤȤ��ʤɤ������Ǥ���\n"
+"オプション設定や印刷ジョブの処理には xpdq も使えます。\n"
+"デスクトップ環境がKDEなら「パニックボタン」というアイコンがデスクトップに\n"
+"あります。これをクリックすると印刷ジョブがすぐに止まります。\n"
+"これは紙づまりのときなどに便利です。\n"
 
 #: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakfloppy:1
 #: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/logdrake:1
@@ -1211,20 +1077,31 @@ msgstr ""
 msgid "<control>Q"
 msgstr "<control>Q"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please be sure that the cron daemon is included in your services. \n"
+"\n"
+"Note that currently all 'net' media also use the hard drive."
+msgstr ""
+"サービスにcronデーモンがあることを確認してください.\n"
+"\n"
+"注意: 現在すべてのネットメディアはハードドライブを使います。"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Unknown"
-msgstr "����"
+msgstr "不明"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "This server is already in the list, it cannot be added again.\n"
-msgstr "���Υ����Фϴ��˥ꥹ�Ȥˤ���ޤ�����ʣ���뤳�ȤϤǤ��ޤ���\n"
+msgstr "このサーバは既にリストにあります。重複することはできません。\n"
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1 ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
 msgid "Network Configuration"
-msgstr "�ͥåȥ��������"
+msgstr "ネットワークの設定"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
@@ -1237,44 +1114,23 @@ msgid ""
 "Protocol for the rest of the world\n"
 "No D-Channel (leased lines)"
 msgstr ""
-"����¾�Υץ��ȥ���\n"
+"その他のプロトコル\n"
 "No D-Channel (leased lines)"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Option %s must be a number!"
-msgstr "���ץ���� %s �Ͽ����ˤ��Ƥ�������"
+msgstr "オプション %s は数字にしてください"
 
 #: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "Notice"
-msgstr "����"
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Activate/Disable daily security check."
-msgstr ""
-"����: (arg)\n"
-"\n"
-" �ǥ��꡼�������ƥ������å������/��ߤ��롣"
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable crontab and at for users. Put allowed users in /etc/cron."
-"allow and /etc/at.allow\n"
-"(see man at(1) and crontab(1))."
-msgstr ""
+msgstr "注意"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You have not configured X. Are you sure you really want this?"
-msgstr "X�����ꤷ�Ƥ��ޤ��������ˤ�������Ǥ�����"
+msgstr "Xを設定していません。本当によろしいですか？"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -1283,13 +1139,13 @@ msgid ""
 "printer was not correctly detected or if you prefer a customized printer "
 "configuration, turn on \"Manual configuration\"."
 msgstr ""
-"�ץ�󥿤����������ư�ǹԤ��ޤ������Ȥ��Υץ�󥿤����Τ˸��Ф���ʤ�/�ץ�"
-"�󥿤�����򥫥����ޥ������������ϡ��ּ�ư����פ�ͭ���ˤ��Ƥ���������"
+"プリンタの設定は全自動で行われます。お使いのプリンタが正確に検出されない/プリ"
+"ンタの設定をカスタマイズしたい場合は、「手動設定」を有効にしてください。"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "What type of partitioning?"
-msgstr "�ѡ��ƥ����������μ��������"
+msgstr "パーティション設定の種類を入力"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -1297,171 +1153,83 @@ msgid ""
 "file list sent by FTP: %s\n"
 " "
 msgstr ""
-"FTP�����ä��ե�����Υꥹ��: %s\n"
+"FTPで送ったファイルのリスト: %s\n"
 " "
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Interface"
-msgstr "���󥿥ե�����"
+msgstr "インタフェース"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Options Description:\n"
-"\n"
-" - Backup System Files:\n"
-"       \n"
-"\tThis option allows you to backup your /etc directory,\n"
-"\twhich contains all configuration files. Please be\n"
-"\tcareful during the restore step to not overwrite:\n"
-"\t\t/etc/passwd \n"
-"\t\t/etc/group \n"
-"\t\t/etc/fstab\n"
-"\n"
-" - Backup User Files: \n"
-"\n"
-"\tThis option allows you select all users that you want to \n"
-"\tbackup. To preserve disk space, it is recommended that\n"
-"\tyou do not include the web browser's cache.\n"
-"\n"
-" - Backup Other Files: \n"
-"\n"
-"\tThis option allows you to include additional data to save.\n"
-"\tIf you want to add individual files, select them from the\n"
-"\trighthand 'Files' list pane.  To add directories, enter the \n"
-"\tdirectory by clicking on it in the lefthand 'Folders' pane, \n"
-"\tand at that point click 'OK' without selecting any files.\n"
-" \n"
-" - Incremental Backups:\n"
-"\n"
-"\tThe incremental backup is the most powerful option for \n"
-"\tbackup. This option allows you to backup all your data \n"
-"\tthe first time, and only the changed data afterward.\n"
-"\tThen you will be able, during the restore step, to restore \n"
-"\tyour data from a specified date. If you have not selected \n"
-"\tthis option all old backups are deleted before each backup.    \n"
-"\n"
-" - Differential Backups:\n"
-" \n"
-"\tThe differential backup, rather than comparing changes in the\n"
-"\tdata to the previous incremental backup, always compares the\n"
-"\tdata to the initial base backup. This method allows one to\n"
-"\trestore the base and then the differential from a certain date.\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"���ץ���������:\n"
-"\n"
-" - �����ƥ�ե�����ΥХå����å�:\n"
-"       \n"
-"\t���Υ��ץ����ϡ�����ե��������¸���Ƥ���\n"
-"\t /etc �ǥ��쥯�ȥ��Хå����åפ��ޤ����������ˤ�\n"
-"\t�ʲ����񤭤��ʤ��褦���դ��Ƥ�������:\n"
-"\t\t/etc/passwd \n"
-"\t\t/etc/group \n"
-"\t\t/etc/fstab\n"
-"\n"
-" - �桼���ե�����ΥХå����å�: \n"
-"\n"
-"\t���Υ��ץ����ǤϥХå����åפ���桼�������Ӥޤ���\n"
-"\t�ǥ���������Τ��ᥦ���֥֥饦���Υ���å���ϴޤޤʤ�\n"
-"\t�褦�ˤ��Ƥ���������\n"
-"\n"
-" - ����¾�Υե������Хå����å�: \n"
-"\n"
-"\t��¸����ǡ����򤵤���ɲä��륪�ץ����Ǥ���\n"
-"\t�ġ��Υե�������ɲä���ˤϱ��Υե�����ꥹ�Ȥ��������\n"
-"\t�����������ǥ��쥯�ȥ���ɲä���ˤϺ��Υե�������\n"
-"\t�ǥ��쥯�ȥ�򥯥�å��������Ƥ�ɽ����������ե���������Ф���\n"
-"\tOK �򥯥�å����Ƥ���������\n"
-" \n"
-" - �Ѥ߽ŤͥХå����å�:\n"
-"\n"
-"\t�Ѥ߽ŤͥХå����åפϺǤ⶯�Ϥʥ��ץ����Ǥ���\n"
-"\t�ǽ�ΥХå����åפλ��������ƤΥǡ�����Хå����åפ���\n"
-"\t���θ�ΥХå����åפǤ��ѹ����줿��Τ�����\n"
-"\t��¸����ޤ���\n"
-"\t��������Ȥ��ϻ��������Υǡ������������뤳�Ȥ�\n"
-"\t�Ǥ��ޤ���\n"
-"\t���Υ��ץ��������Фʤ��ȡ��Ť��Хå����åפ�\n"
-"\t�Хå����åפ��Ȥ˺������ޤ���    \n"
-"\n"
-" - ��ӥХå����å� \n"
-"\t��ӥХå����åפ��Ѥ߽ŤͥХå����åפȰۤʤꡢ���Ȥʤ�\n"
-"\t�Хå����åפ���ꤷ��ˤ���������ѹ���ʬ��Хå����åפ��ޤ���\n"
-"\t������ˡ���ȴ�����ΥХå����åפ����������Τ��ѹ���ʬ��\n"
-"\t�������뤳�Ȥˤʤ�ޤ���\n"
-"\n"
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, expr='*.*', dev='tty12')\n"
-"\n"
-"Enable/Disable syslog reports to console 12. \\fIexpr\\fP is the\n"
-"expression describing what to log (see syslog.conf(5) for more details) and\n"
-"dev the device to report the log."
-msgstr ""
+msgid "Multisession CD"
+msgstr "マルチセッションCD"
 
 #: ../../modules/parameters.pm:1
 #, c-format
 msgid "comma separated strings"
-msgstr "����ޤǶ��ڤä�ʸ����"
+msgstr "コンマで区切った文字列"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "These are the machines from which the scanners should be used:"
-msgstr "���Υޥ������Ѥ��륹����ʤ���³���Ƥ����⡼�ȥޥ���:"
+msgstr "このマシンが利用するスキャナを接続しているリモートマシン:"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Messages"
-msgstr "��å�����"
+msgstr "メッセージ"
 
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid "Unknown|CPH06X (bt878) [many vendors]"
-msgstr "����|CPH06X (bt878)[�Ƽ�٥����]"
+msgstr "不明|CPH06X (bt878)[各種ベンダー]"
 
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
 msgid "POP and IMAP Server"
-msgstr "POP��IMAP������"
+msgstr "POPとIMAPサーバ"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Mexico"
-msgstr "�ᥭ����"
+msgstr "メキシコ"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Model stepping"
-msgstr "��ǥ륹�ƥå�"
+msgstr "モデルステップ"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Rwanda"
-msgstr "�����"
+msgstr "ルワンダ"
 
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Do you have any %s interfaces?"
-msgstr "%s ���󥿥ե������Ϥ���ޤ�����"
+msgstr "%s インタフェースはありますか？"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Switzerland"
-msgstr "������"
+msgstr "スイス"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Brunei Darussalam"
-msgstr "�֥�ͥ������륵�顼���"
+msgstr "ブルネイ・ダルサラーム国"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "You must be root to read configuration file. \n"
+msgstr "設定ファイルを読み込むにはrootになってください\n"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Remote lpd Printer Options"
-msgstr "��⡼��lpd�ץ�󥿤Υ��ץ����"
+msgstr "リモートlpdプリンタのオプション"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -1503,16 +1271,16 @@ msgid ""
 "security), choose the desired user and window manager, then click \"%s\".\n"
 "If you are not interested in this feature, uncheck the \"%s\" box."
 msgstr ""
-"Linux�ϥޥ���桼�������ƥ�Ǥ����ġ��Υ桼�����ȼ��������Ԥ����Ȥ�\n"
-"�Ǥ��ޤ����ޥ���桼�������ƥ�ˤĤ��Ƥ�Starter Guide���ɤߤ���������\n"
-"�ġ��Υ桼���ϼ�ʬ�Υե�����ȼ�ʬ������ʳ��Τ�Τ��ѹ����뤳�Ȥ�\n"
-"�Ǥ��ޤ���\n"
-"�����ƥ����Τ˱ƶ���Ϳ����褦���ѹ���root(�����ƥ������)�����Ǥ��ޤ���\n"
-"���ʤ��Ȥ⣱�ĤΥ桼����������Ȥ�������Ƥ�������������κ�Ȥ�\n"
-"���Ƥ��Υ桼���ǹԤäƤ���������root�Ǻ�Ȥ���ΤϤȤƤ��ñ�Ǥ�����\n"
-"���˴����Ǥ����ҤȤĤδְ㤤�ǥ����ƥ����Τ�������ͤޤ���\n"
-"�桼����������ȤǴְ㤤���Ȥ������ϡ��ǰ��Ǥ�ǡ����򾯤��������٤ǡ�\n"
-"�����ƥ����Τˤϱƶ���Ϳ���ޤ���\n"
+"Linuxはマルチユーザシステムです。個々のユーザが独自の設定を行うことが\n"
+"できます。マルチユーザシステムについてはStarter Guideをお読みください。\n"
+"個々のユーザは自分のファイルと自分の設定以外のものを変更することは\n"
+"できません。\n"
+"システム全体に影響を与えるような変更はroot(システム管理者)しかできません。\n"
+"少なくとも１つのユーザアカウントを作成してください。日常の作業は\n"
+"全てこのユーザで行ってください。rootで作業するのはとても簡単ですが、\n"
+"非常に危険です。ひとつの間違いでシステム全体を壊しかねません。\n"
+"ユーザアカウントで間違いを犯した場合は、最悪でもデータを少し失う程度で、\n"
+"システム全体には影響を与えません。\n"
 "\n"
 "The first field asks you for a real name. Of course, this is not mandatory\n"
 "-- you can actually enter whatever you like. DrakX will use the first word\n"
@@ -1540,24 +1308,29 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Configure Internet Access..."
-msgstr "���󥿡��ͥåȥ�������������"
+msgstr "インターネットアクセスを設定"
 
 #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Norway"
-msgstr "�Υ륦����"
+msgstr "ノルウェー"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Delete profile"
+msgstr "プロファイルを削除"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Danish"
-msgstr "�ǥ�ޡ���"
+msgstr "デンマーク"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Automatically switch on numlock key locker under console\n"
 "and XFree at boot."
-msgstr "��ư���˥��󥽡����XFree�Ǽ�ưŪ��numlock��ͭ���ˤ��롣"
+msgstr "起動時にコンソールとXFreeで自動的にnumlockを有効にする。"
 
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
@@ -1566,9 +1339,9 @@ msgid ""
 "Each item should be entered as an IP address in dotted-decimal\n"
 "notation (for example, 1.2.3.4)."
 msgstr ""
-"���Υޥ����IP��������Ϥ��Ƥ���������\n"
-"���줾��ι��ܤˤϥɥåȤǶ��ڤ�줿����(��: 1.2.3.4)��\n"
-"IP���ɥ쥹�Ȥ�������ޤ���"
+"このマシンのIP設定を入力してください。\n"
+"それぞれの項目にはドットで区切られた数字(例: 1.2.3.4)が\n"
+"IPアドレスとして入ります。"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -1577,29 +1350,34 @@ msgid ""
 "knows if a selected package is located on another CD-ROM so it will eject\n"
 "the current CD and ask you to insert the correct CD as required."
 msgstr ""
-"Mandrake Linux��CD-ROM������󶡤���Ƥ��ޤ���\n"
-"���򤷤��ѥå��������̤�CD-ROM����ˤ����硢DrakX�ϸ��ߤ�CD��\n"
-"���������Ȥ����̤�CD�������褦�ؼ����ޤ���"
+"Mandrake LinuxはCD-ROM数枚で提供されています。\n"
+"選択したパッケージが別のCD-ROMの中にある場合、DrakXは現在のCDを\n"
+"イジェクトして別のCDを入れるよう指示します。"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "When checked, owner and group won't be changed"
+msgstr "チェックすると、所有者とグループを変更しません"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Processors"
-msgstr "�ץ����å�"
+msgstr "プロセッサ"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bulgaria"
-msgstr "�֥륬�ꥢ"
-
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid "No NIC selected!"
-msgstr "NIC�����򤷤Ƥ��ޤ���"
+msgstr "ブルガリア"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Svalbard and Jan Mayen Islands"
-msgstr "���Х�С���ȥ����ޥ��������"
+msgstr "スバルバールとジャンマイエン諸島"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "No NIC selected!"
+msgstr "NICを選択していません"
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
@@ -1608,39 +1386,39 @@ msgid ""
 "Test your connection via net_monitor or mcc. If your connection doesn't "
 "work, you might want to relaunch the configuration."
 msgstr ""
-"����������꤬ȯ�����ޤ�����\n"
-"net_monitor �� mcc����³��Ĵ�٤Ƥ�����������³�Ǥ��Ƥ��ʤ����Ϻ����ꤷ�Ƥ�"
-"��������"
+"設定中に問題が発生しました。\n"
+"net_monitor か mccで接続を調べてください。接続できていない場合は再設定してく"
+"ださい。"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "partition %s is now known as %s"
-msgstr "�ѡ��ƥ������ %s �� %s�ˤʤ�ޤ���"
+msgstr "パーティション %s は %sになりました"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Backup Other files..."
-msgstr "¾�Υե������Хå����å�"
+msgstr "他のファイルをバックアップ"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "SMB server IP"
-msgstr "SMB�����Ф�IP"
+msgstr "SMBサーバのIP"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Congo (Kinshasa)"
-msgstr "����(Kinshasa)"
+msgstr "コンゴ(Kinshasa)"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Partition table of drive %s is going to be written to disk!"
-msgstr "�ɥ饤�� %s �Υѡ��ƥ������ơ��֥��ǥ������˽񤭹��ߤޤ�"
+msgstr "ドライブ %s のパーティションテーブルをディスクに書き込みます"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Installing HPOJ package..."
-msgstr "HPOJ�ѥå������򥤥󥹥ȡ�����.."
+msgstr "HPOJパッケージをインストール中.."
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -1657,54 +1435,63 @@ msgid ""
 "failures. Would you like to create a bootdisk for your system?\n"
 "%s"
 msgstr ""
-"�������൯ư�ǥ�����������ȡ��̾�Υ֡��ȥ�������Ȥ鷺��Linux��\n"
-"��ư���뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���LILO(�ޤ���GRUB)�򥤥󥹥ȡ��뤷�����ʤ����䡢\n"
-"¾��OS��LILO���������硢�ޤ��ϥϡ��ɥ�����������ˤ��LILO�����ޤ�ư��\n"
-"���ʤ����ˤ���ѤǤ��ޤ���\n"
-"�������൯ư�ǥ������ϡ�Mandrake�Υ����ƥ������ѤΥ쥹���塼���᡼��\n"
-"�Ȥ��Ƥ���ѤǤ��ޤ������줬����Х����ƥब�����ˤ������ä��Ȥ������줬\n"
-"�ڤˤʤ�ޤ�����ư�ǥ���������ޤ�����\n"
+"カスタム起動ディスクがあると、通常のブートローダを使わずにLinuxを\n"
+"起動することができます。LILO(またはGRUB)をインストールしたくない場合や、\n"
+"他のOSがLILOを削除する場合、またはハードウェアの設定によりLILOがうまく動作\n"
+"しない場合にも使用できます。\n"
+"カスタム起動ディスクは、Mandrakeのシステム復旧用のレスキューイメージ\n"
+"としても使用できます。これがあればシステムが危機におちいったときの復旧が\n"
+"楽になります。起動ディスクを作りますか？\n"
 "%s"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"                      DrakBackup Daemon Report\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"                      DrakBackupのデーモンの報告\n"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Latvian"
-msgstr "��ȥ�����"
+msgstr "ラトヴィア"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "monthly"
-msgstr "���"
+msgstr "毎月"
 
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Module name"
-msgstr "�⥸�塼��̾"
+msgstr "モジュール名"
 
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Start at boot"
-msgstr "��ư���˳���"
+msgstr "起動時に開始"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Use Incremental Backups"
-msgstr "�Ѥ߽ŤͥХå����åפ�Ԥ�"
+msgstr "積み重ねバックアップを行う"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "First sector of drive (MBR)"
-msgstr "�ɥ饤�֤κǽ�Υ�����(MBR)"
-
-#: ../../harddrake/data.pm:1
-#, c-format
-msgid "Joystick"
-msgstr "���祤���ƥ��å�"
+msgstr "ドライブの最初のセクタ(MBR)"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "El Salvador"
-msgstr "���륵��Хɥ�"
+msgstr "エルサルバドル"
+
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "Joystick"
+msgstr "ジョイスティック"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -1714,22 +1501,32 @@ msgstr "DVD"
 #: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use Unicode by default"
-msgstr "Unicode��ǥե���Ȥˤ���"
+msgstr "Unicodeをデフォルトにする"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "the module of the GNU/Linux kernel that handles the device"
-msgstr "�ǥХ����򰷤�Linux�����ͥ�Υ⥸�塼��"
+msgstr "デバイスを扱うLinuxカーネルのモジュール"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "DVDR device"
+msgstr "DVDRデバイス"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Trying to rescue partition table"
-msgstr "�ѡ��ƥ������ơ��֥�����줹��"
+msgstr "パーティションテーブルを復旧する"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Option %s must be an integer number!"
-msgstr "���ץ���� %s �������ˤ��Ƥ�������"
+msgstr "オプション %s は整数にしてください"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Use password to authenticate users"
+msgstr "ユーザを認証するのにパスワードを使う"
 
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
@@ -1737,48 +1534,65 @@ msgid ""
 "Entries you'll have to fill:\n"
 "%s"
 msgstr ""
-"�ʲ��ι��ܤ����Ϥ��Ƥ�������:\n"
+"以下の項目に入力してください:\n"
 "%s"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"For backups to other media, files are still created on the hard drive, then "
+"moved to the other media.  Enabling this option will remove the hard drive "
+"tar files after the backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/livedrake:1
 #, c-format
 msgid "Unable to start live upgrade !!!\n"
-msgstr "�饤�֥��åץ��졼�ɤ򳫻ϤǤ��ޤ���\n"
+msgstr "ライブアップグレードを開始できません\n"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Name: "
-msgstr "̾��: "
+msgstr "名前: "
 
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1
 #, c-format
 msgid "16 million colors (24 bits)"
-msgstr "1600���� (24 bits)"
+msgstr "1600万色 (24 bits)"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Allow all users"
-msgstr "���٤ƤΥ桼������Ĥ���"
+msgstr "すべてのユーザを許可する"
 
 #: ../../share/advertising/08-store.pl:1
 #, c-format
 msgid "The official MandrakeSoft Store"
-msgstr "���ե������MandrakeSoft���ȥ�"
+msgstr "オフィシャルMandrakeSoftストア"
 
 #: ../../install_interactive.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Resizing"
-msgstr "�ꥵ������"
+msgstr "リサイズ中"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Enter the maximum size\n"
+" allowed for Drakbackup (MB)"
+msgstr ""
+"Drakbackupに割り当てる最大の容量を\n"
+"Mbで入力してください"
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cable connection"
-msgstr "�����֥���³"
+msgstr "ケーブル接続"
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "User"
-msgstr "�桼��̾"
+msgstr "ユーザ名"
 
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
@@ -1790,82 +1604,82 @@ msgid ""
 "\n"
 "Do you agree to loose all the partitions?\n"
 msgstr ""
-"%s�ǥХ����Υѡ��ƥ������ơ��֥���ɤ�ޤ��󡣲���Ƥ���褦�Ǥ���\n"
-"�����ʥѡ��ƥ�������ä���³�ԤǤ��ޤ�(���ǡ������ü����ޤ�)��\n"
-"DrakX�˥ѡ��ƥ������ơ��֥���ѹ������ʤ����Ȥ�Ǥ��ޤ���\n"
-"(���顼��%s�Ǥ�)\n"
+"%sデバイスのパーティションテーブルを読めません。壊れているようです。\n"
+"不正なパーティションを消せば続行できます(全データが消失します)。\n"
+"DrakXにパーティションテーブルを変更させないこともできます。\n"
+"(エラーは%sです)\n"
 "\n"
-"���ѡ��ƥ�������õ�ޤ�����\n"
+"全パーティションを消去しますか？\n"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Do new backup before restore (only for incremental backups.)"
-msgstr "�������˥Хå����åפ�Ԥ�(�Ѥ߽ŤͥХå����åפξ��Τ�)"
+msgstr "復元前にバックアップを行う(積み重ねバックアップの場合のみ)"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Name"
-msgstr "̾��"
+msgstr "名前"
 
 #: ../../raid.pm:1
 #, c-format
 msgid "mkraid failed"
-msgstr "mkraid�˼��Ԥ��ޤ���"
+msgstr "mkraidに失敗しました"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Button 3 Emulation"
-msgstr "�裳�ܥ���Υ��ߥ�졼�����"
+msgstr "第３ボタンのエミュレーション"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check additions/removals of sgid files"
+msgstr "sgidファイルの追加/削除を確認してください"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Sending files..."
-msgstr "�ե������������.."
+msgstr "ファイルを送信中.."
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Israeli (Phonetic)"
-msgstr "�����饨��(ȯ������)"
+msgstr "イスラエル(発音記号)"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "access to rpm tools"
-msgstr "RPM�ġ���ؤΥ�������"
-
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "edit"
-msgstr "�Խ�"
+msgstr "RPMツールへのアクセス"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "You must choose/enter a printer/device!"
-msgstr "�ץ�󥿤��ǥХ���������/���򤷤Ƥ�������"
+msgstr "プリンタかデバイスを入力/選択してください"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Permission problem accessing CD."
-msgstr "CD�˥����������븢�¤����꤬ȯ��"
+msgstr "CDにアクセスする権限に問題が発生"
 
 #: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Phone number"
-msgstr "�����ֹ�"
+msgstr "電話番号"
 
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid "Error: The \"%s\" driver for your sound card is unlisted"
-msgstr "���顼: ���Ȥ��Υ�����ɥ����ɤ� %s �ɥ饤�Фϥꥹ�Ȥˤ���ޤ���"
+msgstr "エラー: お使いのサウンドカードの %s ドライバはリストにありません"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer name, description, location"
-msgstr "�ץ�󥿤�̾��/����/���"
+msgstr "プリンタの名前/説明/場所"
 
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "USA (broadcast)"
-msgstr "����ꥫ(�֥����ɥ��㥹��)"
+msgstr "アメリカ(ブロードキャスト)"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -1873,18 +1687,18 @@ msgid ""
 "Please choose the\n"
 "media for backup."
 msgstr ""
-"�Хå����å���Υ�ǥ�����\n"
-"����Ǥ���������"
+"バックアップ先のメディアを\n"
+"選んでください。"
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use Xinerama extension"
-msgstr "Xinerama��ĥ��Ȥ�"
+msgstr "Xinerama拡張を使う"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Loopback"
-msgstr "�롼�ץХå�"
+msgstr "ループバック"
 
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
@@ -1893,14 +1707,14 @@ msgid ""
 " %s \n"
 " %s"
 msgstr ""
-"�ʲ���mkbootdisk��Ŭ�ڤ��Ĥ����ޤ���: \n"
+"以下のmkbootdiskを適切に閉じられません: \n"
 " %s \n"
 " %s"
 
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "West Europe"
-msgstr "���衼���å�"
+msgstr "西ヨーロッパ"
 
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
@@ -1924,35 +1738,40 @@ msgstr ""
 msgid "Harddrake2 version %s"
 msgstr "Harddrake2 version %s"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Preferences"
+msgstr "Preference: "
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Swaziland"
+msgstr "スワジランド"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Copying %s"
-msgstr "%s �򥳥ԡ�"
+msgstr "%s をコピー"
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "Choose color"
-msgstr "��������Ǥ�������"
+msgstr "色を選んでください"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Dominican Republic"
-msgstr "�ɥߥ˥����¹�"
+msgstr "ドミニカ共和国"
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
-msgid "Swaziland"
-msgstr "���兩����"
+msgid "Syriac"
+msgstr "シリア"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Set-UID"
-msgstr "UID����"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you are using CDRW media"
-msgstr "CDRW��ȤäƤ�����ϥ����å����Ƥ�������"
+msgstr "UID設定"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -1961,33 +1780,38 @@ msgid ""
 "Mandrake Linux partition. Be careful, all data present on this partition\n"
 "will be lost and will not be recoverable!"
 msgstr ""
-"Mandrake Linux�򥤥󥹥ȡ��뤹�뤿������Ƥ�õ��ϡ��ɥɥ饤�֤�\n"
-"����Ǥ�������������: ���Υѡ��ƥ������Υǡ����Ϥ��٤ƾä���\n"
-"�����Ǥ��ʤ��ʤ�ޤ���"
+"Mandrake Linuxをインストールするために内容を消去するハードドライブを\n"
+"選んでください。注意: このパーティションのデータはすべて消えて\n"
+"回復できなくなります。"
 
 #. -PO: these messages will be displayed at boot time in the BIOS, use only ASCII (7bit)
 #. -PO: and keep them smaller than 79 chars long
 #: ../../bootloader.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use the %c and %c keys for selecting which entry is highlighted."
-msgstr "%c, %c ������Ȥäƹ��ܤ����򤷤Ƥ�������"
+msgstr "%c, %c キーを使って項目を選択してください"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"%s\" to execute the file"
+msgstr "ファイルを実行するため%sを有効にする"
 
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Generic 2 Button Mouse"
-msgstr "���ѤΣ��ܥ���ޥ���"
+msgstr "汎用の２ボタンマウス"
 
 #: ../../lvm.pm:1
 #, c-format
 msgid "Remove the logical volumes first\n"
-msgstr "�ޤ������ܥ�塼��������Ƥ���������\n"
+msgstr "まず論理ボリュームを削除してください。\n"
 
 #. -PO: these messages will be displayed at boot time in the BIOS, use only ASCII (7bit)
 #. -PO: and keep them smaller than 79 chars long
 #: ../../bootloader.pm:1
 #, c-format
 msgid "The highlighted entry will be booted automatically in %d seconds."
-msgstr "���򤷤�OS�� %d �äǼ�ưŪ�˵�ư���ޤ�"
+msgstr "選択したOSが %d 秒で自動的に起動します"
 
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
@@ -1995,20 +1819,20 @@ msgid ""
 "Can't write /etc/sysconfig/bootsplash\n"
 "File not found."
 msgstr ""
-"/etc/sysconfig/bootsplash ��񤱤ޤ���\n"
-"�ե����뤬���Ĥ���ޤ���"
+"/etc/sysconfig/bootsplash を書けません。\n"
+"ファイルが見つかりません。"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Internet access"
-msgstr "���󥿡��ͥå�"
+msgstr "インターネット"
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid ""
 "y coordinate of text box\n"
 "in number of characters"
-msgstr "�ƥ����ȥܥå�����y��ɸ��ʸ������"
+msgstr "テキストボックスのy座標を文字数で"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -2016,23 +1840,28 @@ msgid ""
 "To get a list of the options available for the current printer click on the "
 "\"Print option list\" button."
 msgstr ""
-"���ߤΥץ�󥿤ǻȤ��륪�ץ����Υꥹ�Ȥ򸫤�ˤϡ��ְ������ץ����ΰ�����"
-"�򥯥�å����Ƥ���������"
+"現在のプリンタで使えるオプションのリストを見るには、「印刷オプションの一覧」"
+"をクリックしてください。"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Enabling servers..."
-msgstr "�����Ф�ͭ���ˤ��Ƥ��ޤ�.."
+msgstr "サーバを有効にしています.."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printing test page(s)..."
-msgstr "�ƥ��ȥڡ����������.."
+msgstr "テストページを印刷中.."
 
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
 msgid "There is already a partition with mount point %s\n"
-msgstr "�ޥ���ȥݥ���� %s �ˤϴ��˥ѡ��ƥ�����󤬤���ޤ�\n"
+msgstr "マウントポイント %s には既にパーティションがあります\n"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable msec hourly security check."
+msgstr "定期的なmsecセキュリティチェックを有効/無効にする"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -2097,11 +1926,11 @@ msgid ""
 "refer to the ``Managing Your Partitions '' section in the ``Starter\n"
 "Guide''."
 msgstr ""
-"�����Ǥ�Mandrake Linux��ϡ��ɥɥ饤�֤Τɤ��˥��󥹥ȡ��뤹�뤫��\n"
-"���򤷤ޤ����ϡ��ɥɥ饤�֤����Ǥ��ä����¸��OS�����Ƥ��ΰ����Ѥ���\n"
-"�����ꤹ����ϡ��ѡ��ƥ����������ꤷ�ʤ���Фʤ�ޤ���\n"
-"����Ū�ˡ�Mandrake Linux�򥤥󥹥ȡ��뤹��ˤϡ��ϡ��ɥɥ饤�֤�\n"
-"����ʬ�䤷���ΰ����ݤ��뤳�Ȥ�ɬ�פǤ���\n"
+"ここではMandrake Linuxをハードドライブのどこにインストールするかを\n"
+"選択します。ハードドライブが空であったり既存のOSが全ての領域を使用して\n"
+"いたりする場合は、パーティションを設定しなければなりません。\n"
+"基本的に、Mandrake Linuxをインストールするには、ハードドライブを\n"
+"論理分割して領域を確保することが必要です。\n"
 "\n"
 "Because the process of partitioning a hard drive is usually irreversible\n"
 "and can lead to lost data if there is an existing operating system already\n"
@@ -2159,80 +1988,32 @@ msgstr ""
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Ukraine"
-msgstr "�����饤��"
+msgstr "ウクライナ"
 
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
 msgid "Application:"
-msgstr "���ץꥱ�������: "
+msgstr "アプリケーション: "
 
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
 msgid "External ISDN modem"
-msgstr "����ISDN��ǥ�"
+msgstr "外付ISDNモデム"
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, report check result by mail."
-msgstr "�֤Ϥ��פˤ���ȳ�ǧ��̤�᡼�����𤷤ޤ���"
+msgstr "「はい」にすると確認結果をメールで報告します。"
 
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "Your choice? (default %s) "
-msgstr "����Ǥ�������(�ǥե���Ȥ� %s)"
+msgstr "選んでください(デフォルトは %s)"
 
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid "Trouble shooting"
-msgstr "�Զ���к�"
-
-#: ../../any.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid " / Region"
-msgstr " / �ϰ�"
-
-#: ../../harddrake/sound.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
-"\n"
-"\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card use\n"
-"by default\n"
-"\n"
-"- \"grep sound-slot /etc/modules.conf\" will tell you what driver it\n"
-"currently uses\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/lsmod\" will enable you to check if its module (driver) is\n"
-"loaded or not\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/chkconfig --list sound\" and \"/sbin/chkconfig --list alsa\" will\n"
-"tell you if sound and alsa services're configured to be run on\n"
-"initlevel 3\n"
-"\n"
-"- \"aumix -q\" will tell you if the sound volume is muted or not\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/fuser -v /dev/dsp\" will tell which program uses the sound card.\n"
-msgstr ""
-"������ɤΥХ���Ĵ�٤�ˤϰʲ��Υ��ޥ�ɤ�¹Ԥ��Ƥ�������:\n"
-"\n"
-"\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card use\n"
-"by default\n"
-"\n"
-"- \"grep sound-slot /etc/modules.conf\" will tell you what driver it\n"
-"currently uses\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/lsmod\" will enable you to check if its module (driver) is\n"
-"loaded or not\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/chkconfig --list sound\" and \"/sbin/chkconfig --list alsa\" will\n"
-"tell you if sound and alsa services're configured to be run on\n"
-"initlevel 3\n"
-"\n"
-"- \"aumix -q\" will tell you if the sound volume is muted or not\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/fuser -v /dev/dsp\" will tell which program uses the sound card.\n"
+msgstr "不具合対策"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -2243,41 +2024,36 @@ msgid ""
 "%s\n"
 "\n"
 msgstr ""
-"�ƥ��ȥڡ�����ץ�󥿥ǡ���������ޤ�����\n"
-"�ץ�󥿤�ư���ޤǾ������֤�������ޤ���\n"
-"��������:\n"
+"テストページをプリンタデーモンに送りました。\n"
+"プリンタが動くまで少し時間がかかります。\n"
+"印刷状況:\n"
 "%s\n"
 "\n"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "daily"
-msgstr "����"
+msgstr "毎日"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "and one unknown printer"
-msgstr "�� 1 ��������ʥץ�󥿤�"
+msgstr "と 1 台の不明なプリンタが"
 
 #: ../../lang.pm:1 ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Ireland"
-msgstr "���������"
-
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, c-format
-msgid "kernel version"
-msgstr "�����ͥ�ΥС������"
+msgstr "アイルランド"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "         Restore Configuration       "
-msgstr "         ����������       "
+msgstr "         復元の設定       "
 
 #: ../../Xconfig/test.pm:1
 #, c-format
 msgid "Is this the correct setting?"
-msgstr "����������Ǥ��ޤ�������"
+msgstr "正しく設定できましたか？"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -2301,12 +2077,12 @@ msgid ""
 "for details about the configuration, or simply wait until your system is\n"
 "installed and use the program described there to configure your connection."
 msgstr ""
-"���󥿡��ͥå�/�ͥåȥ���ؤ���³�����ꤷ�ޤ���\n"
-"���󥿡��ͥå�/��������ͥåȥ������³�������\n"
-"%s �򥯥�å����Ƥ���������Mandrake Linux�ϥͥåȥ���ǥХ�����\n"
-"��ǥ��ưŪ�˸��Ф��ޤ���\n"
-"���Ф˼��Ԥ������� %s ���ڤäƤ���������\n"
-"�ͥåȥ�������ꤷ�ʤ����� %s �򲡤��Ƽ��˿ʤ�Ǥ���������\n"
+"インターネット/ネットワークへの接続を設定します。\n"
+"インターネット/ローカルネットワークに接続する場合は\n"
+"%s をクリックしてください。Mandrake Linuxはネットワークデバイスと\n"
+"モデムを自動的に検出します。\n"
+"検出に失敗した場合は %s を切ってください。\n"
+"ネットワークを設定しない場合は %s を押して次に進んでください。\n"
 "\n"
 "When configuring your network, the available connections options are:\n"
 "traditional modem, ISDN modem, ADSL connection, cable modem, and finally a\n"
@@ -2323,27 +2099,51 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Wizard Configuration"
-msgstr "��������������"
+msgstr "ウィザード設定"
 
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Autoprobe"
-msgstr "��ư����"
+msgstr "自動検出"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"if set to yes, check for :\n"
+"\n"
+"- empty passwords,\n"
+"\n"
+"- no password in /etc/shadow\n"
+"\n"
+"- for users with the 0 id other than root."
+msgstr ""
+"「はい」にすると以下を確認します:\n"
+"\n"
+"- 空のパスワード\n"
+"\n"
+"- /etc/shadowのパスワードの有無\n"
+"\n"
+"- root以外の 0 idのユーザ"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Backup system files..."
-msgstr "�����ƥ�ե�����ΥХå����å�"
+msgstr "システムファイルのバックアップ"
 
-#: ../../install_any.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Can't use broadcast with no NIS domain"
-msgstr "NIS�ɥᥤ�󤬤ʤ��Τǥ֥����ɥ��㥹�Ȥ�Ȥ��ޤ���"
+msgstr "NISドメインがないのでブロードキャストを使えません"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Removing printer \"%s\"..."
-msgstr "�ץ�� %s ������.."
+msgstr "プリンタ %s を削除中.."
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Shell history size"
+msgstr "シェル履歴のサイズ"
 
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
@@ -2358,20 +2158,20 @@ msgid ""
 "Leave it blank if you do not want to set up automatic installation mode.\n"
 "\n"
 msgstr ""
-"auto_install.cfg �ե�����ξ�����ꤷ�Ƥ���������\n"
+"auto_install.cfg ファイルの場所を指定してください。\n"
 "\n"
-"��ư���󥹥ȡ���⡼�ɤ򥻥åȥ��åפ��ʤ����϶��Τޤޤˤ��Ƥ�������\n"
+"自動インストールモードをセットアップしない場合は空のままにしてください\n"
 "\n"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "information level that can be obtained through the cpuid instruction"
-msgstr "cpuid�������˴ޤޤ�����Υ�٥�"
+msgstr "cpuidの説明に含まれる情報のレベル"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Peru"
-msgstr "�ڥ롼"
+msgstr "ペルー"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -2381,12 +2181,12 @@ msgstr " on device: %s"
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Remove Windows(TM)"
-msgstr "Windows(TM)����"
+msgstr "Windows(TM)を削除"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Starts the X Font Server (this is mandatory for XFree to run)."
-msgstr "X�ե���ȥ����Ф򳫻Ϥ���(XFree��¹Ԥ���Τ�ɬ��)��"
+msgstr "Xフォントサーバを開始する(XFreeを実行するのに必須)。"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
@@ -2395,19 +2195,19 @@ msgid ""
 "from your running system.\n"
 "You can modify as needed."
 msgstr ""
-"�����Υǡ����ΤۤȤ�ɤ�\n"
-"���Ȥ��Υ����ƥफ����Ф��Ƥ��ޤ���\n"
-"ɬ�פ˱������ѹ����Ƥ���������"
+"これらのデータのほとんどは\n"
+"お使いのシステムから抽出しています。\n"
+"必要に応じて変更してください。"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Select the font file or directory and click on 'Add'"
-msgstr "�ե���ȥե����뤫�ǥ��쥯�ȥ������ǡ��ɲáפ򥯥�å�"
+msgstr "フォントファイルかディレクトリを選んで「追加」をクリック"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Madagascar"
-msgstr "�ޥ���������"
+msgstr "マダガスカル"
 
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
@@ -2417,23 +2217,23 @@ msgstr "Urpmi"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Cron not available yet as non-root"
-msgstr "Cron�ϸ���root�ʳ��ǤϻȤ��ޤ���"
+msgstr "Cronは現在root以外では使えません"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../services.pm:1
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "System"
-msgstr "�����ƥ�"
+msgstr "システム"
 
 #: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Do you want to use this feature?"
-msgstr "���ε�ǽ��Ȥ��ޤ�����"
+msgstr "この機能を使いますか？"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Arabic"
-msgstr "����ӥ�"
+msgstr "アラビア"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -2442,42 +2242,42 @@ msgid ""
 "- Options:\n"
 msgstr ""
 "\n"
-"- ���ץ����:\n"
+"- オプション:\n"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Password required"
-msgstr "�ѥ���ɤ�ɬ�פǤ�"
+msgstr "パスワードが必要です"
 
 #: ../../common.pm:1
 #, c-format
 msgid "%d minutes"
-msgstr "%d ʬ"
+msgstr "%d 分"
 
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1
 #, c-format
 msgid "Graphics card: %s"
-msgstr "����ե��å�������: %s"
+msgstr "グラフィックカード: %s"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "WebDAV transfer failed!"
-msgstr "WebDAVž���˼���"
+msgstr "WebDAV転送に失敗"
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid "XFree configuration"
-msgstr "XFree������"
+msgstr "XFreeの設定"
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose action"
-msgstr "ư�������"
+msgstr "動作を選択"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "French Polynesia"
-msgstr "�ե���Υݥ�ͥ���"
+msgstr "フランス領ポリネシア"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -2507,14 +2307,14 @@ msgid ""
 "buttons and check that the mouse pointer moves on-screen as you move your\n"
 "mouse."
 msgstr ""
-"DrakX��¿���ξ�礪�Ȥ��Υޥ����Υܥ���������������Ф��ޤ���\n"
-"�ܥ���������Ĥ��ȿ��ꤷ�����ϡ��裳�ܥ���Υ��ߥ�졼������\n"
-"���ꤷ�ޤ������ܥ���ޥ������裳�ܥ���Υ��ߥ�졼�����ϡ�\n"
-"�����Υܥ����Ʊ�������Ǥ���DrakX��PS/2, ���ꥢ��, USB �ʤɤμ����\n"
-"��ưŪ�˸��Ф��ޤ���\n"
+"DrakXは多くの場合お使いのマウスのボタン数を正しく検出します。\n"
+"ボタン数が２つだと推定した場合は、第３ボタンのエミュレーションを\n"
+"設定します。２ボタンマウスの第３ボタンのエミュレーションは、\n"
+"左右のボタンの同時押しです。DrakXはPS/2, シリアル, USB などの種類を\n"
+"自動的に検出します。\n"
 "\n"
-"��������ͳ�ǰۤʤ�������ꤹ����ϡ��ꥹ�Ȥ��椫��Ŭ������Τ�\n"
-"����Ǥ���������\n"
+"何かの理由で異なる種類を指定する場合は、リストの中から適したものを\n"
+"選んでください。\n"
 "\n"
 "If you choose a mouse other than the default, a test screen will be\n"
 "displayed. Use the buttons and wheel to verify that the settings are\n"
@@ -2534,19 +2334,26 @@ msgstr ""
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Support the OKI 4w and compatible winprinters."
-msgstr "OKI 4w�ߴ���win�ץ�󥿤򥵥ݡ���"
+msgstr "OKI 4w互換のwinプリンタをサポート"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Files or wildcards listed in a .backupignore file at the top of a directory "
+"tree will not be backed up."
+msgstr ""
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Launch the ALSA (Advanced Linux Sound Architecture) sound system"
-msgstr "ALSA(Advanced Linux Sound Architecture)������ɥ����ƥ��ư"
+msgstr "ALSA(Advanced Linux Sound Architecture)サウンドシステムを起動"
 
 #. -PO: the first %s is the card type (scsi, network, sound,...)
 #. -PO: the second is the vendor+model name
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Installing driver for %s card %s"
-msgstr "%s ������ %s �Υɥ饤�Ф򥤥󥹥ȡ�����"
+msgstr "%s カード %s のドライバをインストール中"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -2554,18 +2361,18 @@ msgid ""
 "You have transferred your former default printer (\"%s\"), Should it be also "
 "the default printer under the new printing system %s?"
 msgstr ""
-"�����Υǥե���ȥץ��(%s)���Ѵ����ޤ��������������������ƥ� %s �Ǥ⤳���"
-"�ǥե���ȤΥץ�󥿤ˤ��ޤ�����"
+"以前のデフォルトプリンタ(%s)を変換しました。新しい印刷システム %s でもこれを"
+"デフォルトのプリンタにしますか？"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Enable Server"
-msgstr "�����Ф�ͭ����"
+msgstr "サーバを有効に"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Ukrainian"
-msgstr "�����饤��"
+msgstr "ウクライナ"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -2574,23 +2381,28 @@ msgid ""
 "your configuration and your hardware. Then try to configure your remote "
 "printer again."
 msgstr ""
-"�ͥåȥ������������ư�Ǥ��ޤ���Ǥ���������ȥϡ��ɥ��������ǧ���Ƥ���"
-"���������Τ��Ȥǥ�⡼�ȥץ�󥿤��������ʤ����Ƥ���������"
+"ネットワークアクセスを起動できませんでした。設定とハードウェアを確認してくだ"
+"さい。そのあとでリモートプリンタの設定をやりなおしてください。"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"%s\" to write the file"
+msgstr "ファイルを書き込むため%sを有効にする"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please insert the Boot floppy used in drive %s"
-msgstr "���Ѥ�����ư�ե��åԡ���ɥ饤�� %s ������Ƥ�������"
+msgstr "使用した起動フロッピーをドライブ %s に入れてください"
 
 #: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Local network(s)"
-msgstr "��������ͥåȥ��"
+msgstr "ローカルネットワーク"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Remove Windows"
-msgstr "Windows����"
+msgstr "Windowsを削除"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
@@ -2599,14 +2411,14 @@ msgid ""
 "You may now scan documents using \"XSane\" from Multimedia/Graphics in the "
 "applications menu."
 msgstr ""
-"%s �����ꤷ�ޤ�����\n"
-"���ץꥱ��������˥塼�� �ޥ����ǥ��� -> ����ե��å��� �ˤ��� Xsane ��"
-"�Ȥä�ʸ��򥹥���󤹤뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���"
+"%s を設定しました。\n"
+"アプリケーションメニューの マルチメディア -> グラフィックス にある Xsane を"
+"使って文書をスキャンすることができます。"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Firewire controllers"
-msgstr "Firewire����ȥ�����"
+msgstr "Firewireコントローラ"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -2626,8 +2438,8 @@ msgid ""
 "bootloader menu, but you will need a boot disk in order to boot those other\n"
 "operating systems!"
 msgstr ""
-"����Ū�ʥ֡��ȥ������Υѥ�᡼�������ꤹ��ȡ���ư�������ѤǤ���\n"
-"��ư���ץ����Υꥹ�Ȥ�ɽ������ޤ���\n"
+"一般的なブートローダのパラメータを設定すると、起動時に利用できる\n"
+"起動オプションのリストが表示されます。\n"
 "\n"
 "If there are other operating systems installed on your machine they will\n"
 "automatically be added to the boot menu. You can fine-tune the existing\n"
@@ -2644,7 +2456,7 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "System mode"
-msgstr "�����ƥ�⡼��"
+msgstr "システムモード"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -2654,24 +2466,24 @@ msgid ""
 "print queue name for the printer you wish to access and any applicable user "
 "name and password."
 msgstr ""
-"Netware�ץ�󥿤�Ȥ��ˤϡ�NetWare���������Ф�̾��(����: \n"
-"TCP/IP�ۥ���̾�ǤϤʤ�)�ȡ�������������ץ�󥿤ΰ������塼̾��\n"
-"Ŭ�ڤʥ桼��̾���ѥ���ɤ�ɬ�פˤʤ�ޤ���"
+"Netwareプリンタを使うには、NetWare印刷サーバの名前(注意: \n"
+"TCP/IPホスト名ではない)と、アクセスするプリンタの印刷キュー名、\n"
+"適切なユーザ名、パスワードが必要になります。"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Netmask:"
-msgstr "�ͥåȥޥ���:"
+msgstr "ネットマスク:"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Append"
-msgstr "�ɲ�"
+msgstr "追加"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Refresh printer list (to display all available remote CUPS printers)"
-msgstr "�ץ�󥿥ꥹ�Ȥ򹹿�(��⡼��CUPS�ץ�󥿤򤹤٤�ɽ��)"
+msgstr "プリンタリストを更新(リモートCUPSプリンタをすべて表示)"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -2689,16 +2501,16 @@ msgid ""
 "If some of these measures lead to problems for you, turn this option off, "
 "but then you have to take care of these points."
 msgstr ""
-"���Υ��ץ����򥪥�ˤ���ȡ�CUPS�ε�ư�������ưŪ�˰ʲ����ǧ���ޤ���\n"
+"このオプションをオンにすると、CUPSの起動時に毎回自動的に以下を確認します。\n"
 "\n"
-"- LPD/LPRng�򥤥󥹥ȡ��뤷�Ƥ��뤫��/etc/printcap��CUPS�Ǿ�񤭤���ʤ���\n"
+"- LPD/LPRngをインストールしているか、/etc/printcapはCUPSで上書きされないか\n"
 "\n"
-"- /etc/cups/cupsd.conf ���ʤ����Ϥ�����������\n"
+"- /etc/cups/cupsd.conf がない場合はこれを作成する\n"
 "\n"
-"- �ץ�󥿾���������Ȥ��˥�����̾�Ȥ��ơ�localhost�פ��ޤޤ�ʤ���\n"
+"- プリンタ情報が送られるときにサーバ名として「localhost」が含まれないか\n"
 "\n"
-"���ε�ǽ�����꤬������Ϥ��Υ��ץ������ڤäƤ���������\n"
-"�������桼�����Ȥ��嵭���������դ���ɬ�פ�����ޤ���"
+"この機能に問題がある場合はこのオプションを切ってください。\n"
+"ただしユーザ自身が上記の点に注意する必要があります。"
 
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
@@ -2719,19 +2531,19 @@ msgid ""
 "- the new ALSA api that provides many enhanced features but requires using "
 "the ALSA library.\n"
 msgstr ""
-"OSS(Open Sound System)�Ϻǽ�˳�ȯ���줿�������API�Ǥ��������\n"
-"OS������Ω�����������API(�ۤȤ�ɤ�unices�����ƥ�����Ѳ�ǽ)�Ǥ�����\n"
-"���˴���Ū�����¤��줿API�Ǥ���\n"
-"����ˡ�OSS�������μ��ؤκ�ȯ���Ǥ���\n"
+"OSS(Open Sound System)は最初に開発されたサウンドAPIです。これは\n"
+"OSから独立したサウンドAPI(ほとんどのunicesシステムで利用可能)ですが、\n"
+"非常に基本的で制限されたAPIです。\n"
+"さらに、OSSは全くの車輪の再発明です。\n"
 "\n"
-"ALSA(Advanced Linux Sound Architecture)�ϥ⥸�塼�빽¤�򤷤Ƥ��ơ�\n"
-"���˹��Ϥ�ISA/USB/PCI�����ɤ򥵥ݡ��Ȥ��Ƥ��ޤ���\n"
+"ALSA(Advanced Linux Sound Architecture)はモジュール構造をしていて、\n"
+"非常に広範なISA/USB/PCIカードをサポートしています。\n"
 "\n"
-"ALSA��OSS��ꤺ�ä�ͥ�줿API���󶡤��ޤ���\n"
+"ALSAはOSSよりずっと優れたAPIを提供します。\n"
 "\n"
-"ALSA��Ȥ��ȼ�������������ޤ�:\n"
-"- �Ť�OSS�Ȥθߴ���\n"
-"- ¿���γ�ĥ��ǽ���󶡡�������ALSA�饤�֥��λ��Ѥ�ɬ�פǤ���\n"
+"ALSAを使うと次の利点があります:\n"
+"- 古いOSSとの互換性\n"
+"- 多くの拡張機能の提供。ただしALSAライブラリの使用が必要です。\n"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -2742,78 +2554,83 @@ msgid ""
 "\n"
 "You may prefer to replay the installation.\n"
 msgstr ""
-"��ư���󥹥ȡ���ϴ����˼�ư�����뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���\n"
-"���ξ��ϡ��ɥɥ饤�֤����Ƥ������˽񤭴������ޤ���\n"
-"(�̤Υޥ���˥��󥹥ȡ��뤹��Τ�Ʊ���褦�ˤʤ�)\n"
+"自動インストールは完全に自動化することができます。\n"
+"この場合ハードドライブの内容が完全に書き換えられます。\n"
+"(別のマシンにインストールするのと同じようになる)\n"
 "\n"
-"���Υ��󥹥ȡ������������ۤ����ɤ����⤷��ޤ���\n"
+"過去のインストールを再生したほうが良いかもしれません。\n"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Network printer \"%s\", port %s"
-msgstr "�ͥåȥ���ץ�� %s, �ݡ��� %s"
+msgstr "ネットワークプリンタ %s, ポート %s"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Please choose what network adapter will be connected to your Local Area "
 "Network."
-msgstr "LAN����³����ͥåȥ�������ץ�������Ǥ���������"
+msgstr "LANに接続するネットワークアダプタを選んでください。"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "OK to restore the other files."
-msgstr "OK ��¾�Υե�������������ޤ�"
+msgstr "OK で他のファイルを復元します"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please choose your keyboard layout."
-msgstr "�����ܡ��ɤ����������Ǥ�������"
+msgstr "キーボードの配列を選んでください"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer Device URI"
-msgstr "�ץ�󥿥ǥХ�����URI"
+msgstr "プリンタデバイスのURI"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Not erasable media!"
-msgstr "�õ��ǽ�ʥ�ǥ����ǤϤ���ޤ���"
+msgstr "消去可能なメディアではありません"
 
 #: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Terminal-based"
-msgstr "�����ߥʥ뤫���ǧ��"
+msgstr "ターミナルからの認証"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable IP spoofing protection."
+msgstr "IP spoofing protectionを有効/無効にする"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Installing a printing system in the %s security level"
-msgstr "���������ƥ�򥻥����ƥ���� %s �ǥ��󥹥ȡ�����"
+msgstr "印刷システムをセキュリティ水準 %s でインストール中"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "The user name is too long"
-msgstr "���Υ桼��̾��Ĺ�����ޤ�"
+msgstr "このユーザ名は長すぎます"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Other OS (windows...)"
-msgstr "¾��OS(Windows�ʤ�)"
+msgstr "他のOS(Windowsなど)"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "WebDAV remote site already in sync!"
-msgstr "WebDAV��⡼�ȥ����Ȥȴ���Ʊ���ѤߤǤ�"
+msgstr "WebDAVリモートサイトと既に同期済みです"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Reading printer database..."
-msgstr "�ץ�󥿥ǡ����١������ɤ߹�����.."
+msgstr "プリンタデータベースを読み込み中.."
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Generate auto install floppy"
-msgstr "���󥹥ȡ��뼫ư���ե��åԡ������"
+msgstr "インストール自動化フロッピーを作成"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -2821,18 +2638,18 @@ msgid ""
 "\t\t user name: %s\n"
 "\t\t on path: %s \n"
 msgstr ""
-"\t\t �桼��̾: %s\n"
-"\t\t �ѥ�: %s \n"
+"\t\t ユーザ名: %s\n"
+"\t\t パス: %s \n"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Somalia"
-msgstr "���ޥꥢ"
+msgstr "ソマリア"
 
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid "No open source driver"
-msgstr "�����ץ󥽡����Υɥ饤�Ф�����ޤ���"
+msgstr "オープンソースのドライバがありません"
 
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
@@ -2840,43 +2657,43 @@ msgid ""
 "This is similar to the previous level, but the system is entirely closed and "
 "security features are at their maximum."
 msgstr ""
-"���Υ�٥�˻��Ƥ��ޤ����������ƥब�������ĺ����쥻�����ƥ���ǽ�������"
-"�ʤäƤ��ޤ���"
+"前のレベルに似ていますが、システムが完全に閉鎖されセキュリティ機能が最大に"
+"なっています。"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Nicaragua"
-msgstr "�˥��饰��"
+msgstr "ニカラグア"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "New Caledonia"
-msgstr "�˥塼����ɥ˥�"
+msgstr "ニューカレドニア"
 
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
 msgid "European protocol (EDSS1)"
-msgstr "�衼���åѤΥץ��ȥ���(EDSS1)"
+msgstr "ヨーロッパのプロトコル(EDSS1)"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Video mode"
-msgstr "�ӥǥ��⡼��"
-
-#: ../../standalone/logdrake:1
-#, c-format
-msgid "Please enter your email address below "
-msgstr "�᡼�륢�ɥ쥹�����Ϥ��Ƥ�������"
+msgstr "ビデオモード"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Oman"
-msgstr "�������"
+msgstr "オーメン"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Please enter your email address below "
+msgstr "メールアドレスを入力してください"
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Network Monitoring"
-msgstr "�ͥåȥ���δƻ�"
+msgstr "ネットワークの監視"
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -2886,32 +2703,32 @@ msgstr "SunOS"
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "New size in MB: "
-msgstr "������������(MB): "
+msgstr "新しいサイズ(MB): "
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Partition table type: %s\n"
-msgstr "�ѡ��ƥ������ơ��֥�μ���: %s\n"
+msgstr "パーティションテーブルの種類: %s\n"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Authentication Windows Domain"
-msgstr "Windows�ɥᥤ���ǧ��"
+msgstr "Windowsドメインの認証"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "US keyboard"
-msgstr "����ꥫ�������ܡ���"
+msgstr "アメリカ式キーボード"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Buttons emulation"
-msgstr "�ܥ���Υ��ߥ�졼�����"
+msgstr "ボタンのエミュレーション"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ", network printer \"%s\", port %s"
-msgstr ", �ͥåȥ���ץ�� %s, �ݡ��� %s"
+msgstr ", ネットワークプリンタ %s, ポート %s"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -2921,7 +2738,7 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 "\n"
-"�ơ��׷�ͳ��Drakbackup:\n"
+"テープ経由のDrakbackup:\n"
 "\n"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
@@ -2932,71 +2749,110 @@ msgid ""
 "FTP.\n"
 msgstr ""
 "\n"
-" FTP��³�����꤬ȯ��: FTP�ǥХå����åץե����������ޤ���\n"
+" FTP接続に問題が発生: FTPでバックアップファイルを送れません。\n"
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Sending Speed:"
-msgstr "����®��:"
+msgstr "送信速度:"
+
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
+"\n"
+"\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"by default\n"
+"\n"
+"- \"grep sound-slot /etc/modules.conf\" will tell you what driver it\n"
+"currently uses\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/lsmod\" will enable you to check if its module (driver) is\n"
+"loaded or not\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/chkconfig --list sound\" and \"/sbin/chkconfig --list alsa\" will\n"
+"tell you if sound and alsa services're configured to be run on\n"
+"initlevel 3\n"
+"\n"
+"- \"aumix -q\" will tell you if the sound volume is muted or not\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/fuser -v /dev/dsp\" will tell which program uses the sound card.\n"
+msgstr ""
+"サウンドのバグを調べるには以下のコマンドを実行してください:\n"
+"\n"
+"\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"by default\n"
+"\n"
+"- \"grep sound-slot /etc/modules.conf\" will tell you what driver it\n"
+"currently uses\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/lsmod\" will enable you to check if its module (driver) is\n"
+"loaded or not\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/chkconfig --list sound\" and \"/sbin/chkconfig --list alsa\" will\n"
+"tell you if sound and alsa services're configured to be run on\n"
+"initlevel 3\n"
+"\n"
+"- \"aumix -q\" will tell you if the sound volume is muted or not\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/fuser -v /dev/dsp\" will tell which program uses the sound card.\n"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Halt bug"
-msgstr "��ߥХ�"
+msgstr "停止バグ"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Mail alert configuration"
-msgstr "�᡼��ٹ������"
+msgstr "メール警告の設定"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tokelau"
-msgstr "�ȥ��饦����"
+msgstr "トケラウ諸島"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Matching"
+msgstr "一致するもの"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bosnian"
-msgstr "�ܥ��˥�"
+msgstr "ボスニア"
 
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
 msgid "Release: "
-msgstr "��꡼��: "
+msgstr "リリース: "
 
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Connection speed"
-msgstr "��³��®��"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter your CD Writer device name\n"
-" ex: 0,1,0"
-msgstr ""
-"CD�饤���ΥǥХ���̾�����Ϥ��Ƥ�������\n"
-"��: 0,1,0"
+msgstr "接続の速度"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Namibia"
-msgstr "�ʥߥӥ�"
+msgstr "ナミビア"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Database Server"
-msgstr "�ǡ����١���������"
+msgstr "データベースサーバ"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "special capacities of the driver (burning ability and or DVD support)"
-msgstr "���Υɥ饤�֤����̤ʵ�ǽ(�񤭹��ߵ�ǽ��DVD���ݡ���)"
+msgstr "このドライブの特別な機能(書き込み機能やDVDサポート)"
 
 #: ../../raid.pm:1
 #, c-format
 msgid "Can't add a partition to _formatted_ RAID md%d"
-msgstr "�ե����ޥåȺѤߤ�RAID md%d�ˤϥѡ��ƥ��������ɲäǤ��ޤ���"
+msgstr "フォーマット済みのRAID md%dにはパーティションを追加できません"
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
@@ -3005,49 +2861,49 @@ msgid ""
 "NOTE THIS IS EXPERIMENTAL SUPPORT AND MAY FREEZE YOUR COMPUTER.\n"
 "Your card is supported by XFree %s which may have a better support in 2D."
 msgstr ""
-"���Υ����ɤ�3D��������졼����󤬲�ǽ�Ǥ�����XFree %s��ɬ�פǤ���\n"
-"����: ����ϼ¸�Ū�ʥ��ݡ��ȤʤΤǡ��ޥ��󤬥ե꡼�������ǽ��������ޤ���\n"
-"2D�Υ��ݡ��ȤˤĤ��Ƥ�XFree %s �Τۤ���ͥ��Ƥ��ޤ���"
+"このカードは3Dアクセラレーションが可能ですが、XFree %sが必要です。\n"
+"注意: これは実験的なサポートなので、マシンがフリーズする可能性があります。\n"
+"2DのサポートについてはXFree %s のほうが優れています。"
 
 #: ../../standalone/draksec:1
 #, c-format
 msgid "Please wait, setting security options..."
-msgstr "���Ԥ������������������ƥ��Υ��ץ�����������.."
+msgstr "お待ちください。セキュリティのオプションを設定中.."
 
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid "Unknown|CPH05X (bt878) [many vendors]"
-msgstr "����|CPH05X (bt878)[�Ƽ�٥����]"
+msgstr "不明|CPH05X (bt878)[各種ベンダー]"
 
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Launch the graphical environment when your system starts"
-msgstr "��ư����X������ɥ���¹�"
+msgstr "起動時にXウィンドウを実行"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "hourly"
-msgstr "�����"
+msgstr "毎時間"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Right Shift key"
-msgstr "��¦��Shift����"
+msgstr "右側のShiftキー"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "          Successfuly Restored on %s       "
-msgstr "          %s ���������ޤ���      "
+msgstr "          %s に復元しました      "
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Making printer port available for CUPS..."
-msgstr "CUPS�ѤΥץ�󥿥ݡ��Ȥ������.."
+msgstr "CUPS用のプリンタポートを作成中.."
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Antigua and Barbuda"
-msgstr "����������С��֡���"
+msgstr "アンチグアバーブーダ"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
@@ -3056,35 +2912,29 @@ msgid ""
 " the one in the Terminal Server database.\n"
 "Delete/re-add the user to the Terminal Server to enable login."
 msgstr ""
-"!!! �����ƥ�ǡ����١����Υѥ���ɤȥ����ߥʥ륵���Хǡ����١�����\n"
-"�ѥ���ɤ��ۤʤäƤ��ޤ���\n"
-"�������󤹤�ˤϥ����ߥʥ륵���Ф˥桼������/���ɲä��Ƥ���������"
+"!!! システムデータベースのパスワードとターミナルサーバデータベースの\n"
+"パスワードが異なっています。\n"
+"ログインするにはターミナルサーバにユーザを削除/再追加してください。"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Spanish"
-msgstr "���ڥ���"
+msgstr "スペイン"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Start"
-msgstr "����"
+msgstr "開始"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Activate/Disable ethernet cards promiscuity check."
-msgstr ""
-"����: (arg)\n"
-"\n"
-"ethernet�����ɤ�promiscuity�����å������/��ߤ��롣"
+msgid "Direct root login"
+msgstr "直接rootでログイン"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Configuring applications..."
-msgstr "���ץꥱ��������������.."
+msgstr "アプリケーションを設定中.."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -3108,61 +2958,66 @@ msgid ""
 "to set up your printer(s) now."
 msgstr ""
 "\n"
-"�ץ�����ꥦ�������ɤؤ褦����\n"
+"プリンタ設定ウィザードへようこそ\n"
 "\n"
-"�ޥ����ͥåȥ������³�����ץ�󥿡���⡼�Ȥ�Windows�ޥ������³�����ץ�"
-"�� �򥤥󥹥ȡ��뤷�ޤ���\n"
+"マシンやネットワークに接続したプリンタ、リモートのWindowsマシンに接続したプリ"
+"ンタ をインストールします。\n"
 "\n"
-"�ץ�󥿤Υ����֥��ޥ���ˤĤʤ����Ÿ�������Ƥ�����������ưŪ�˸��Ф����"
-"�����ͥåȥ���ץ�󥿤�Windows�ޥ����Ʊ���褦����³�����Ÿ�������Ƥ�����"
-"����\n"
+"プリンタのケーブルをマシンにつないで電源を入れてください。自動的に検出されま"
+"す。ネットワークプリンタやWindowsマシンも同じように接続して電源を入れてくださ"
+"い。\n"
 "\n"
-"�ͥåȥ���ץ�󥿤μ�ư���Фϡ��ޥ����ľ����³���줿�ץ�󥿤μ�ư���Ф�"
-"����֤�������ޤ���ɬ�פʤ���Хͥåȥ���ץ�󥿤�Windows�Υץ�󥿤μ�ư"
-"���Фϥ��դˤ��Ƥ���������\n"
+"ネットワークプリンタの自動検出は、マシンに直接接続されたプリンタの自動検出よ"
+"り時間がかかります。必要なければネットワークプリンタやWindowsのプリンタの自動"
+"検出はオフにしてください。\n"
 "\n"
-"�������Ǥ��ޤ�����ּ��ءפ򥯥�å����Ƥ����������ץ�󥿤����ꤷ�ʤ�����"
-"�֥���󥻥�פ򥯥�å����Ƥ���������"
+"準備ができましたら「次へ」をクリックしてください。プリンタを設定しない場合は"
+"「キャンセル」をクリックしてください。"
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Normal modem connection"
-msgstr "���̤Υ�ǥ���³"
+msgstr "普通のモデム接続"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "File Selection"
-msgstr "�ե����������"
+msgstr "ファイルを選択"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../printer/cups.pm:1 ../../printer/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "CUPS"
 msgstr "CUPS"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Erase tape before backup"
+msgstr "テープにバックアップ"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Run config tool"
-msgstr "����ġ����¹�"
+msgstr "設定ツールを実行"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bootloader installation"
-msgstr "�֡��ȥ������Υ��󥹥ȡ���"
+msgstr "ブートローダのインストール"
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Root partition size in MB: "
-msgstr "root�ѡ��ƥ������Υ�����(MB)"
+msgstr "rootパーティションのサイズ(MB)"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "This is a mandatory package, it can't be unselected"
-msgstr "�����ɬ�ܥѥå������Ǥ�����������Ǥ��ޤ���"
+msgstr "これは必須パッケージです。選択を解除できません"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Etherboot ISO image is %s"
-msgstr "Etherboot ISO���᡼���� %s"
+msgstr "Etherboot ISOイメージは %s"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -3170,65 +3025,74 @@ msgid ""
 "named (BIND) is a Domain Name Server (DNS) that is used to resolve host "
 "names to IP addresses."
 msgstr ""
-"named(BIND)�ϡ��ۥ���̾��IP���ɥ쥹���ӤĤ��뤿��Υɥᥤ��̾������(Domain "
-"Name Server, DNS)�Ǥ���"
-
-#: ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Disconnect..."
-msgstr "����.."
+"named(BIND)は、ホスト名とIPアドレスを結びつけるためのドメイン名サーバ(Domain "
+"Name Server, DNS)です。"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Saint Lucia"
-msgstr "����ȥ륷��"
+msgstr "セントルシア"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Disconnect..."
+msgstr "切断.."
 
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
 msgid "Report"
-msgstr "���"
+msgstr "報告"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Palau"
-msgstr "�ѥ饪"
+msgstr "パラオ"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "level"
-msgstr "��٥�"
+msgstr "レベル"
 
 #: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "All incidents will be followed up by a single qualified MandrakeSoft "
 "technical expert."
-msgstr "ͥ����MandrakeSoft�ƥ��˥��륨�����ѡ��Ȥ����Ƥ�������б����ޤ���"
+msgstr "優秀なMandrakeSoftテクニカルエキスパートが全ての問題に対応します。"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Package Group Selection"
-msgstr "�ѥå��������롼�פ�����"
+msgstr "パッケージグループを選択"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Allow local hardware\n"
+"configuration."
+msgstr ""
+"ローカルハードウェアの\n"
+"設定を許可"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore Via Network Protocol: %s"
-msgstr "�ͥåȥ���ץ��ȥ��� %s ��������"
+msgstr "ネットワークプロトコル %s から復元"
 
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You can configure each parameter of the module here."
-msgstr "�⥸�塼��γƥѥ�᡼���򤳤�������Ǥ��ޤ���"
+msgstr "モジュールの各パラメータをここで設定できます。"
 
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose the resolution and the color depth"
-msgstr "�����٤ȿ�����"
+msgstr "解像度と色深度"
 
 #: ../../standalone/mousedrake:1
 #, c-format
 msgid "Emulate third button?"
-msgstr "��ܥ���򥨥ߥ�졼�Ȥ��ޤ�����"
+msgstr "中ボタンをエミュレートしますか？"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -3237,53 +3101,58 @@ msgid ""
 "(since you reached the maximal number of primary partitions).\n"
 "First remove a primary partition and create an extended partition."
 msgstr ""
-"�������ѡ��ƥ�����������Ǥ��ޤ���\n"
-"(���ܥѡ��ƥ������ο�����¤�ã���Ƥ��뤿��)��\n"
-"���ܥѡ��ƥ���������������ĥ�ѡ��ƥ�������������Ƥ���������"
+"新しいパーティションを作成できません\n"
+"(基本パーティションの数が上限に達しているため)。\n"
+"基本パーティションを削除し、拡張パーティションを作成してください。"
 
 #: ../../diskdrake/dav.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Mount"
-msgstr "�ޥ����"
+msgstr "マウント"
 
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
 #, c-format
 msgid "Creating auto install floppy"
-msgstr "���󥹥ȡ��뼫ư���ե��åԡ������"
+msgstr "インストール自動化フロッピーを作成"
 
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Install updates"
-msgstr "�����ƥ�򹹿�"
+msgstr "システムを更新"
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "text box height"
-msgstr "�ƥ����ȥܥå����ι⤵"
+msgstr "テキストボックスの高さ"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "State"
-msgstr "����"
+msgstr "状態"
 
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Be sure a media is present for the device %s"
-msgstr "�ǥХ��� %s �˥�ǥ��������äƤ��뤫��ǧ���Ƥ�������"
+msgstr "デバイス %s にメディアが入っているか確認してください"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Enable multiple profiles"
-msgstr "�ޥ���ץ��ե������ͭ����"
+msgstr "マルチプロファイルを有効に"
+
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "Do not interpret character or block special devices on the file system."
+msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
 "These options can backup and restore all files in your /etc directory.\n"
 msgstr ""
-"���Υ��ץ�����Ȥ��� /etc �Υե���������ƥХå����å�/�������뤳�Ȥ��Ǥ���"
-"����\n"
+"このオプションを使うと /etc のファイルを全てバックアップ/復元することができま"
+"す。\n"
 
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
@@ -3293,17 +3162,17 @@ msgstr "Local printer"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Files Restored..."
-msgstr "�������줿�ե�����"
+msgstr "復元されたファイル"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Package selection"
-msgstr "�ѥå�����������"
+msgstr "パッケージを選択"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Mauritania"
-msgstr "�⡼�꥿�˥�"
+msgstr "モーリタニア"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
@@ -3320,9 +3189,9 @@ msgid ""
 "for you.\n"
 "\n"
 msgstr ""
-"����DHCP�����Ф����ꤷ�Ƥ����Τ�Ƚ�Ǥ��ơ����ߤ������ݻ����뤳�Ȥ��Ǥ���"
-"�������ξ��ϥͥåȥ�����������ɤ߼�äƤ��뤳�Ȥ��ǧ���Ƥ����������ޥ�"
-"��ϥͥåȥ��������ꤷ�ޤ��󤷡�DHCP�����Ф�����򿨤�ޤ���\n"
+"既にDHCPサーバを設定しているものと判断して、現在の設定を維持することができま"
+"す。この場合はネットワークを正しく読み取っていることを確認してください。マシ"
+"ンはネットワークを再設定しませんし、DHCPサーバの設定を触りません。\n"
 "\n"
 "The default DNS entry is the Caching Nameserver configured on the firewall. "
 "You can replace that with your ISP DNS IP, for example.\n"
@@ -3339,14 +3208,14 @@ msgid ""
 "equivalent to LPT1:, LPT2:, ..., 1st USB printer: /dev/usb/lp0, 2nd USB "
 "printer: /dev/usb/lp1, ...)."
 msgstr ""
-"��������ץ�󥿤����Ĥ���ޤ��󡣼�ư�ǥ��󥹥ȡ��뤹����ϥǥХ���̾��\n"
-"�ե�����̾�����Ϥ��ޤ�(�ѥ���ݡ��Ȥʤ� /dev/lp0, /dev/lp1 ��\n"
-"USB�ץ�󥿤ʤ� /dev/usb/lp0, /dev/usb/lp1 �Τ褦�ˤʤ�ޤ�)��"
+"ローカルプリンタが見つかりません。手動でインストールする場合はデバイス名か\n"
+"ファイル名を入力します(パラレルポートなら /dev/lp0, /dev/lp1 、\n"
+"USBプリンタなら /dev/usb/lp0, /dev/usb/lp1 のようになります)。"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "All primary partitions are used"
-msgstr "���ƤΥץ饤�ޥ�ѡ��ƥ�����󤬻Ȥ��Ƥ��ޤ�"
+msgstr "全てのプライマリパーティションが使われています"
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
@@ -3354,95 +3223,78 @@ msgid ""
 "After this is done, we recommend that you restart your X environment to "
 "avoid any hostname-related problems."
 msgstr ""
-"���꤬��λ������X������ɥ���Ƶ�ư���ơ��ۥ���̾�˴ؤ��������\n"
-"���򤷤Ƥ���������"
+"設定が完了したらXウィンドウを再起動して、ホスト名に関する問題を\n"
+"回避してください。"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Automatic detection and configuration of hardware at boot."
-msgstr "��ư���˥ϡ��ɥ������θ��Ф������ưŪ�˹Ԥ���"
+msgstr "起動時にハードウェアの検出と設定を自動的に行う。"
 
 #: ../../standalone/drakpxe:1
 #, c-format
 msgid "Installation Server Configuration"
-msgstr "���󥹥ȡ��뤹�륵���Ф�����"
+msgstr "インストールするサーバの設定"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Configuring IDE"
-msgstr "IDE������"
+msgstr "IDEを設定"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Network functionality not configured"
-msgstr "�ͥåȥ����ǽ�����ꤵ��Ƥ��ޤ���"
+msgstr "ネットワーク機能が設定されていません"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Configure module"
-msgstr "�⥸�塼�������"
+msgstr "モジュールを設定"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cocos (Keeling) Islands"
-msgstr "����������"
-
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Disconnecting from the Internet "
-msgstr "���󥿡��ͥåȤ�������"
+msgstr "ココス諸島"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You'll need to reboot before the modification can take place"
-msgstr "�ѹ���ȿ�Ǥ�����ˤϺƵ�ư���Ƥ�������"
+msgstr "変更を反映させるには再起動してください"
 
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Provider phone number"
-msgstr "�ץ��Х����������ֹ�"
+msgstr "プロバイダの電話番号"
 
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid "Host %s"
-msgstr "�ۥ��� %s"
+msgstr "ホスト %s"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Armenia"
-msgstr "�����˥�"
+msgstr "アルメニア"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Fiji"
-msgstr "�ե�����"
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (length, ndigits=0, nupper=0)\n"
-"\n"
-"Set the password minimum length and minimum number of digit and minimum "
-"number of capitalized letters."
-msgstr ""
-"����: (length, ndigits=0, nupper=0)\n"
-"\n"
-"�ѥ���ɤκǾ���Ĺ�����Ǿ��η�����Ǿ�����ʸ���������ꤷ�Ƥ���������"
+msgstr "フィジー"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Second floppy drive"
-msgstr "�����ܤΥե��åԡ��ɥ饤��"
+msgstr "２番目のフロッピードライブ"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "About Harddrake"
-msgstr "Harddrake�ˤĤ���"
+msgstr "Harddrakeについて"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Drive capacity"
-msgstr "�ɥ饤�֤ε�ǽ"
+msgstr "ドライブの機能"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -3450,49 +3302,54 @@ msgid ""
 "Insert a floppy in drive\n"
 "All data on this floppy will be lost"
 msgstr ""
-"�ե��åԡ���ɥ饤�֤��������Ƥ���������\n"
-"�ե��åԡ������ƤΥǡ����ϼ����ޤ�"
+"フロッピーをドライブに挿入してください。\n"
+"フロッピーの全てのデータは失われます"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Size: %s"
-msgstr "������: %s"
+msgstr "サイズ: %s"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Control and Shift keys simultaneously"
-msgstr "Ctrl��Shift��Ʊ���˲���"
+msgstr "CtrlとShiftを同時に押す"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "secondary"
-msgstr "����"
+msgstr "２次"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "View Backup Configuration."
-msgstr "�Хå����åפ�����򸫤�"
+msgstr "バックアップの設定を見る"
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, report check result to syslog."
-msgstr "�֤Ϥ��פˤ����syslog�˳�ǧ��̤���𤷤ޤ���"
+msgstr "「はい」にするとsyslogに確認結果を報告します。"
 
 #. -PO: keep this short or else the buttons will not fit in the window
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "No password"
-msgstr "�ѥ���ɤʤ�"
+msgstr "パスワードなし"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Nigeria"
-msgstr "�ʥ������ꥢ"
+msgstr "ナイジェリア"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s: %s requires hostname...\n"
+msgstr "%s: %s にはホスト名が必要です..\n"
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "There is no existing partition to use"
-msgstr "���Ѥ���ѡ��ƥ�����󤬤���ޤ���"
+msgstr "使用するパーティションがありません"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
@@ -3502,10 +3359,10 @@ msgid ""
 "%s\n"
 "are available on your system.\n"
 msgstr ""
-"�ʲ��Υ������\n"
+"以下のスキャナ\n"
 "\n"
 "%s\n"
-"�򥷥��ƥ�����ѤǤ��ޤ���\n"
+"をシステムで利用できます。\n"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -3515,35 +3372,35 @@ msgid ""
 "JetDirect servers the port number is usually 9100, on other servers it can "
 "vary. See the manual of your hardware."
 msgstr ""
-"TCP�ޤ��ϥ����åȤΥץ�󥿤ǰ���������ϡ��ץ�󥿤Υۥ���̾/IP�ֹ� ��\n"
-"���ץ����ǥݡ����ֹ�(�ǥե���Ȥ�9100)��ɬ�פˤʤ�ޤ���\n"
-"HP JetDirect�����ФΥݡ����ֹ���̾�9100�Ǥ�����¾�Υ����ФǤϰۤʤ뤳�Ȥ�\n"
-"����ޤ����ϡ��ɥ������Υޥ˥奢���������������"
+"TCPまたはソケットのプリンタで印刷する場合は、プリンタのホスト名/IP番号 と\n"
+"オプションでポート番号(デフォルトは9100)が必要になります。\n"
+"HP JetDirectサーバのポート番号は通常9100ですが、他のサーバでは異なることが\n"
+"あります。ハードウェアのマニュアルをご覧ください。"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Hard drive information"
-msgstr "�ϡ��ɥɥ饤�֤ξ���"
+msgstr "ハードドライブの情報"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Russian"
-msgstr "������"
+msgstr "ロシア"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Jordan"
-msgstr "������"
+msgstr "ヨルダン"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Hide files"
-msgstr "�ե�����򱣤�"
+msgstr "ファイルを隠す"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Auto-detect printers connected to this machine"
-msgstr "���Υޥ������³���Ƥ���ץ�󥿤�ưŪ�˸��Ф���"
+msgstr "このマシンに接続しているプリンタを自動的に検出する"
 
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
@@ -3560,26 +3417,26 @@ msgid ""
 "\n"
 "You can install it by typing \"urpmi xawtv\" as root, in a console."
 msgstr ""
-"XawTV�򥤥󥹥ȡ��뤷�Ƥ��ޤ���\n"
+"XawTVをインストールしていません\n"
 "\n"
 "\n"
-"TV�����ɤ�����Τ�DrakX�����Ф���(/etc/modules ��bttv��saa7134\n"
-"�⥸�塼���ʤ�)��xawtv�⥤�󥹥ȡ��뤷�ʤ����ϡ�\n"
-"lspcidrake -v -f �η�̤� install\\@mandrakesoft.com ��\n"
-"subject�� undetected TV card �Ƚ񤤤����äƤ���������\n"
+"TVカードがあるのにDrakXが検出せず(/etc/modules にbttvもsaa7134\n"
+"モジュールもない)、xawtvもインストールしない場合は、\n"
+"lspcidrake -v -f の結果を install\\@mandrakesoft.com に\n"
+"subjectを undetected TV card と書いて送ってください。\n"
 "\n"
 "\n"
-"root�ǥ��󥽡���� urpmi xawtv �����Ϥ���Х��󥹥ȡ���Ǥ��ޤ���"
+"rootでコンソールに urpmi xawtv と入力すればインストールできます。"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Sorry, no floppy drive available"
-msgstr "ͭ���ʥե��åԡ��ɥ饤�֤�����ޤ���"
+msgstr "有効なフロッピードライブがありません"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bolivia"
-msgstr "�ܥ�ӥ�"
+msgstr "ボリビア"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -3589,14 +3446,14 @@ msgid ""
 "type in Printerdrake.\n"
 "\n"
 msgstr ""
-"Windows�����Ф����ꤷ�ƥץ�󥿤�IPP�ץ��ȥ�������Ѳ�ǽ�ˤ��롣�����Ƥ��Υ�"
-"���󤫤�ΰ�����Printerdrake����³������ %s �����ꤹ�롣\n"
+"Windowsサーバを設定してプリンタをIPPプロトコルで利用可能にする。そしてこのマ"
+"シンからの印刷をPrinterdrakeの接続タイプ %s で設定する。\n"
 "\n"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bad package"
-msgstr "�����ʥѥå�����"
+msgstr "不正なパッケージ"
 
 #: ../../share/advertising/07-server.pl:1
 #, c-format
@@ -3604,13 +3461,13 @@ msgid ""
 "Transform your computer into a powerful Linux server: Web server, mail, "
 "firewall, router, file and print server (etc.) are just a few clicks away!"
 msgstr ""
-"����Υ���å��Ǥ��Ȥ��Υޥ��󤬶��Ϥʥ����Ф��Ѥ��ޤ�: �����֥�����/�᡼"
-"��/�ե�������������/�롼��/�ե����륵����/���������Фʤ�"
+"数回のクリックでお使いのマシンが強力なサーバに変わります: ウェブサーバ/メー"
+"ル/ファイアウォール/ルータ/ファイルサーバ/印刷サーバなど"
 
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid "DrakSec Basic Options"
-msgstr "DrakSec�δ���Ū�ʥ��ץ����"
+msgstr "DrakSecの基本的なオプション"
 
 #: ../../standalone/draksound:1
 #, c-format
@@ -3624,45 +3481,50 @@ msgstr ""
 "\n"
 "\n"
 "\n"
-"����: ISA PnP������ɥ����ɤ򤪻����ξ��ϡ�sndconfig��ȤäƤ�������������"
-"������� sndconfig �����Ϥ�������Ǥ���"
+"注意: ISA PnPサウンドカードをお持ちの場合は、sndconfigを使ってください。コン"
+"ソールに sndconfig と入力するだけです。"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Romania"
-msgstr "�롼�ޥ˥�"
+msgstr "ルーマニア"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Group"
+msgstr "グループ"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "choose device"
-msgstr "�ǥХ���������"
+msgstr "デバイスを選択"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Canada"
-msgstr "���ʥ�"
+msgstr "カナダ"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Remove from LVM"
-msgstr "LVM������"
+msgstr "LVMから削除"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Timezone"
-msgstr "�����ॾ����"
+msgstr "タイムゾーン"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "German"
-msgstr "�ɥ���"
+msgstr "ドイツ"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Next ->"
-msgstr "���� ->"
+msgstr "次へ ->"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -3675,12 +3537,12 @@ msgid ""
 "print japanese text on a printer set up on a remote machine, you have to "
 "activate this function on that remote machine."
 msgstr ""
-"����򥪥�ˤ�������ܸ�Υץ졼��ƥ����Ȥ�����Ǥ���褦�ˤʤ�ޤ������ε�"
-"ǽ�Ϥɤ����Ƥ����ܸ�Υƥ����Ȥ�����������Ȥ����Ȥ��˻ȤäƤ������������ε�"
-"ǽ��ͭ���ˤ���ȥ�ƥ��ե���Ȥζ�Ĵʸ��������Ǥ��ʤ��ʤ�ޤ������ޡ�����"
-"��ʸ������������������Ǥ��ʤ��ʤ�ޤ�����������Ϥ��Υޥ������������ץ��"
-"���Τߤ�ͭ���Ǥ�����⡼�ȥޥ���ǥ��åȥ��åפ����ץ�󥿤����ܸ�ƥ����Ȥ�"
-"��������ˤϡ���⡼�ȥޥ���Ǥ��ε�ǽ��ͭ���ˤ��ʤ���Фʤ�ޤ���"
+"これをオンにすると日本語のプレーンテキストを印刷できるようになります。この機"
+"能はどうしても日本語のテキストを印刷したいというときに使ってください。この機"
+"能を有効にするとラテン語フォントの強調文字を印刷できなくなりますし、マージン"
+"や文字サイズ等の補正もできなくなります。この設定はこのマシンで定義したプリン"
+"タのみで有効です。リモートマシンでセットアップしたプリンタで日本語テキストを"
+"印刷するには、リモートマシンでこの機能を有効にしなければなりません。"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -3691,19 +3553,24 @@ msgid ""
 "probably leave it alone.\n"
 msgstr ""
 "\n"
-"���Υѡ��ƥ�������\n"
-"�ɥ饤�Хѡ��ƥ������Τ褦�Ǥ���\n"
-"���Τޤޤˤ��Ƥ���������\n"
+"このパーティションは\n"
+"ドライバパーティションのようです。\n"
+"そのままにしてください。\n"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Guinea-Bissau"
-msgstr "���˥��ӥ������¹�"
+msgstr "ギニアビサウ共和国"
 
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1
 #, c-format
 msgid "Horizontal refresh rate"
-msgstr "��ʿ���ȿ�"
+msgstr "水平周波数"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Edit"
+msgstr "終了"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -3711,8 +3578,8 @@ msgid ""
 "Can't unset mount point as this partition is used for loop back.\n"
 "Remove the loopback first"
 msgstr ""
-"���Υѡ��ƥ������ϥ롼�ץХå��ǻ��Ѥ��Ƥ���Τǡ��ޥ���ȥݥ���Ȥ�\n"
-"����Ǥ��ޤ�����˥롼�ץХå��������Ƥ���������"
+"このパーティションはループバックで使用しているので、マウントポイントを\n"
+"解除できません。先にループバックを削除してください。"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -3724,41 +3591,41 @@ msgid ""
 "printer, also using the Mandrake Control Center, section \"Hardware\"/"
 "\"Printer\""
 msgstr ""
-"���󥹥ȡ�����˹Ԥä��ͥåȥ�������ư�Ǥ��ޤ��󡣵�ư���Υͥåȥ��"
-"����������ͭ�����ɤ������ǧ���ơ�Mandrake����ȥ����륻�󥿤� �ͥåȥ����"
-"���󥿡��ͥå� -> ��³ ������������Ƥ������������θ�Mandrake����ȥ����륻"
-"�󥿤� �ϡ��ɥ����� -> �ץ�� �ǥץ�󥿤����ꤷ�Ƥ���������"
+"インストール中に行ったネットワーク設定を起動できません。起動時のネットワーク"
+"アクセスが有効かどうかを確認して、Mandrakeコントロールセンタの ネットワークと"
+"インターネット -> 接続 で設定を修正してください。その後Mandrakeコントロールセ"
+"ンタの ハードウェア -> プリンタ でプリンタを設定してください。"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "USB controllers"
-msgstr "USB����ȥ�����"
+msgstr "USBコントローラ"
 
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "What norm is your TV using?"
-msgstr "�ƥ�Ӥβ��������ϲ��Ǥ�����"
+msgstr "テレビの画像方式は何ですか？"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Type:"
-msgstr "����:"
+msgstr "種類:"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Share name"
-msgstr "��ͭ̾"
+msgstr "共有名"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "enable"
-msgstr "ͭ����"
+msgstr "有効に"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Contacting Mandrake Linux web site to get the list of available mirrors..."
-msgstr "Mandrake Linux�Υ����Ȥ���³���ƥߥ顼�Υꥹ�Ȥ�������Ƥ��ޤ�"
+msgstr "Mandrake Linuxのサイトに接続してミラーのリストを取得しています"
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
@@ -3767,44 +3634,44 @@ msgid ""
 "\n"
 "%s"
 msgstr ""
-"�ͥåȥ���κƵ�ư������꤬ȯ��: \n"
+"ネットワークの再起動中に問題が発生: \n"
 "\n"
 "%s"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Remove the loopback file?"
-msgstr "�롼�ץХå��ե�����������ޤ�����"
+msgstr "ループバックファイルを削除しますか？"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Selected size is larger than available space"
-msgstr "��������������������̤�Ķ���Ƥ��ޤ�"
+msgstr "選んだサイズが空き容量を超えています"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "NCP server name missing!"
-msgstr "NCP�����Ф�̾��������ޤ���"
+msgstr "NCPサーバの名前がありません"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please choose your country."
-msgstr "���Ѥ����̾�����򤷤Ƥ���������"
+msgstr "使用する国名を選択してください。"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Hard Disk Backup files..."
-msgstr "�ϡ��ɥǥ������ΥХå����åץե�����"
+msgstr "ハードディスクのバックアップファイル"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Laotian"
-msgstr "�饪��"
+msgstr "ラオス"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Samoa"
-msgstr "���⥢"
+msgstr "サモア"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -3812,35 +3679,35 @@ msgid ""
 "The rstat protocol allows users on a network to retrieve\n"
 "performance metrics for any machine on that network."
 msgstr ""
-"rstat�ץ��ȥ����Ȥ��ȡ��ͥåȥ���Υ桼�����ͥåȥ����\n"
-"���ƤΥޥ���ˤĤ�����ǽ��ɸ�����뤳�Ȥ��Ǥ���褦�ˤʤ�ޤ���"
+"rstatプロトコルを使うと、ネットワークのユーザがネットワークの\n"
+"全てのマシンについて性能指標を得ることができるようになります。"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Re-generating list of configured scanners ..."
-msgstr "���ꤷ��������ʤΥꥹ�Ȥ��������.."
+msgstr "設定したスキャナのリストを再生成中.."
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Scanner"
-msgstr "�������"
+msgstr "スキャナ"
 
 #: ../../Xconfig/test.pm:1
 #, c-format
 msgid "Warning: testing this graphic card may freeze your computer"
 msgstr ""
-"�ٹ�: ���Υ���ե��å������ɤ�ƥ��Ȥ���ȥޥ��󤬥ե꡼�����뤫�⤷��ޤ���"
+"警告: このグラフィックカードをテストするとマシンがフリーズするかもしれません"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Bad Ip"
-msgstr "������Ip"
+msgstr "不正なIp"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
 "The user name must contain only lower cased letters, numbers, `-' and `_'"
-msgstr "�桼��̾�ˤϱѸ�ξ�ʸ��/����/ - / _ �����Ȥ��ޤ���"
+msgstr "ユーザ名には英語の小文字/数字/ - / _ しか使えません。"
 
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
@@ -3850,42 +3717,37 @@ msgstr "Menudrake"
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid "Welcome To Crackers"
-msgstr "�ȤƤ��㤤"
+msgstr "とても低い"
 
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Module options:"
-msgstr "�⥸�塼��Υ��ץ����:"
+msgstr "モジュールのオプション:"
 
 #: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
 msgid "Secure your networks with the Multi Network Firewall"
-msgstr "�ޥ���ͥåȥ���Ǥ��Ȥ��Υͥåȥ���������"
+msgstr "マルチネットワークでお使いのネットワークを安全に"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Go on without configuring the network"
-msgstr "�ͥåȥ�������ꤻ������ؿʤ�"
+msgstr "ネットワークを設定せずに先へ進む"
 
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
 msgid "Abort"
-msgstr "���"
+msgstr "中止"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "No password prompt on %s at port %s"
-msgstr "%s �Υѥ���ɥץ���ץ�(�ݡ��� %s)������ޤ���"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you want to use the non-rewinding device."
-msgstr "�����ᤷ�ʤ��ΥǥХ�����Ȥ����Ϥ���������å�"
+msgstr "%s のパスワードプロンプト(ポート %s)がありません"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Usage of remote scanners"
-msgstr "��⡼�ȥ�����ʤλ���"
+msgstr "リモートスキャナの使用"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -3899,80 +3761,75 @@ msgid ""
 "Windows, run the ``defrag'' utility, then restart the Mandrake Linux "
 "installation."
 msgstr ""
-"Windows�ѡ��ƥ���������Ҳ��������Ƥ��ޤ����Ƶ�ư����Windows��Ω���夲����"
-"�ե饰��¹Ԥ��Ƥ������������θ�Ƶ�ư����Mandrake Linux�򥤥󥹥ȡ��뤷�Ƥ�"
-"��������"
+"Windowsパーティションが断片化しすぎています。再起動してWindowsを立ち上げ、デ"
+"フラグを実行してください。その後再起動してMandrake Linuxをインストールしてく"
+"ださい。"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Dvorak (Norwegian)"
-msgstr "Dvorak(�Υ륦����)"
+msgstr "Dvorak(ノルウェー)"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Hard Disk Backup Progress..."
-msgstr "�ϡ��ɥǥ������Хå����åפοʹ�"
+msgstr "ハードディスクバックアップの進行"
 
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Unable to fork: %s"
-msgstr "%s ��ե������Ǥ��ޤ���"
+msgstr "%s をフォークできません"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Type: "
-msgstr "����: "
+msgstr "種類: "
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "<-- Edit Client"
-msgstr "<-- ���饤����Ȥ��Խ�"
+msgstr "<-- クライアントを編集"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "no fonts found"
-msgstr "�ե���Ȥ����Ĥ���ޤ���"
+msgstr "フォントが見つかりません"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Mouse"
-msgstr "�ޥ���"
+msgstr "マウス"
 
 #: ../../bootloader.pm:1
 #, c-format
 msgid "not enough room in /boot"
-msgstr "/boot �����̤������Ƥ��ޤ�"
+msgstr "/boot の容量が不足しています"
 
-#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Choosing an arbitratry driver"
-msgstr "�ɥ饤�Ф����򤷤Ƥ�������"
+msgid "Liechtenstein"
+msgstr "リヒテンシュタイン"
 
 #: ../../network/ethernet.pm:1 ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Host name"
-msgstr "�ۥ���̾:"
-
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Liechtenstein"
-msgstr "��ҥƥ󥷥奿����"
+msgstr "ホスト名:"
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "the color of the progress bar"
-msgstr "�ʹԥС��ο�"
+msgstr "進行バーの色"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Suppress Fonts Files"
-msgstr "�ե���ȥե��������ʤ�"
+msgstr "フォントファイルを作らない"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Add to RAID"
-msgstr "RAID���ɲ�"
+msgstr "RAIDに追加"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -4023,12 +3880,12 @@ msgid ""
 "selectable by pressing ENTER at the yaboot prompt. This entry will also be\n"
 "highlighted with a ``*'' if you press [Tab] to see the boot selections."
 msgstr ""
-"Yaboot��¾��OS/�̤Υ����ͥ�/����ѵ�ư���᡼�� �ι��ܤ��ɲä��뤳�Ȥ�\n"
-"�Ǥ��ޤ���\n"
+"Yabootに他のOS/別のカーネル/非常用起動イメージ の項目を追加することが\n"
+"できます。\n"
 "\n"
-"¾��OS�ξ�硢���ܤϥ�٥��root�ѡ��ƥ����������Ǥ���\n"
+"他のOSの場合、項目はラベルとrootパーティションだけです。\n"
 "\n"
-"Linux�ξ��ϥ��ץ���󤬤����Ĥ�����ޤ�:\n"
+"Linuxの場合はオプションがいくつかあります:\n"
 "\n"
 " * Label: this is the name you will have to type at the yaboot prompt to\n"
 "select this boot option.\n"
@@ -4072,12 +3929,12 @@ msgstr ""
 #, c-format
 msgid ""
 "The printer \"%s\" was successfully added to Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
-msgstr "�ץ�� %s �� Star Office/OpenOffice.org/GIMP ���ɲä��ޤ�����"
+msgstr "プリンタ %s を Star Office/OpenOffice.org/GIMP に追加しました。"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "No floppy drive available!"
-msgstr "ͭ���ʥե��åԡ��ɥ饤�֤�����ޤ���"
+msgstr "有効なフロッピードライブがありません"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -4086,14 +3943,19 @@ msgid ""
 "list shown below or click on the \"Print option list\" button.%s%s%s\n"
 "\n"
 msgstr ""
-"���ߤΥץ�󥿤����Ѳ�ǽ�ʥ��ץ����򸫤�ˤϡ����Υꥹ�Ȥ��ɤफ\n"
-"�ְ������ץ����ΰ����פ򥯥�å����Ƥ���������%s%s%s\n"
+"現在のプリンタで利用可能なオプションを見るには、下のリストを読むか\n"
+"「印刷オプションの一覧」をクリックしてください。%s%s%s\n"
 "\n"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Saudi Arabia"
+msgstr "サウジアラビア"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Continue anyway?"
-msgstr "����Ǥ�³���ޤ�����"
+msgstr "それでも続けますか？"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -4101,54 +3963,49 @@ msgid ""
 "If your printer is not listed, choose a compatible (see printer manual) or a "
 "similar one."
 msgstr ""
-"���Ȥ��Υץ�󥿤��ʤ���С��ߴ����Τ���ץ��(�ץ�󥿤Υޥ˥奢��򻲾�)"
-"������ץ�󥿤�����Ǥ���������"
+"お使いのプリンタがなければ、互換性のあるプリンタ(プリンタのマニュアルを参照)"
+"か類似プリンタを選んでください。"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #: ../../harddrake/data.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer"
-msgstr "�ץ��"
-
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Saudi Arabia"
-msgstr "����������ӥ�"
+msgstr "プリンタ"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Internet"
-msgstr "���󥿡��ͥå�"
+msgstr "インターネット"
 
 #: ../../standalone/service_harddrake:1
 #, c-format
 msgid "Some devices were added:\n"
-msgstr "�����Ĥ��ΥǥХ������ɲä��ޤ���:\n"
+msgstr "いくつかのデバイスを追加しました:\n"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Geometry: %s cylinders, %s heads, %s sectors\n"
-msgstr "������ȥ�: %s ������, %s �إå�, %s ������\n"
+msgstr "ジオメトリ: %s シリンダ, %s ヘッド, %s セクタ\n"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printing on the printer \"%s\""
-msgstr "�ץ�� %s �ǰ���"
+msgstr "プリンタ %s で印刷"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "/etc/hosts.allow and /etc/hosts.deny already configured - not changed"
-msgstr "/etc/hosts.allow �� /etc/hosts.deny ������ѤߤǤ� - �ѹ����ޤ���"
+msgstr "/etc/hosts.allow と /etc/hosts.deny は設定済みです - 変更しません"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore From Tape"
-msgstr "�ơ��פ�������"
+msgstr "テープから復元"
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose the profile to configure"
-msgstr "���ꤹ��ץ��ե����������Ǥ�������"
+msgstr "設定するプロファイルを選んでください"
 
 #: ../../network/ethernet.pm:1 ../../network/network.pm:1
 #, c-format
@@ -4160,54 +4017,43 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "\n"
 "\n"
-"ɸ��ۥ���̾��Ȥ������ʤ����ϡ��ɥåȤʤ���Zeroconf�ۥ���̾��\n"
-"���Ϥ��Ƥ���������"
+"標準ホスト名を使いたくない場合は、ドットなしでZeroconfホスト名を\n"
+"入力してください。"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Backup Now from configuration file"
-msgstr "����ե����뤫�麣�����Хå����å�"
+msgstr "設定ファイルから今すぐバックアップ"
 
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
 msgid "Mount points should contain only alphanumerical characters"
-msgstr "�ޥ���ȥݥ���Ȥˤϥ���ե��٥åȤ����Ȥ��ޤ���"
+msgstr "マウントポイントにはアルファベットしか使えません"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Restarting printing system..."
-msgstr "�ץ�󥿥����ƥ��Ƶ�ư��.."
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (name)\n"
-"\n"
-"Add the name as an exception to the handling of password aging by msec."
-msgstr ""
-"����: (name)\n"
-"\n"
-"Add the name as an exception to the handling of password aging by msec."
+msgstr "プリンタシステムを再起動中.."
 
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "See hardware info"
-msgstr "�ϡ��ɥ������ξ���򸫤�"
+msgstr "ハードウェアの情報を見る"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "First sector of boot partition"
-msgstr "�֡��ȥѡ��ƥ������κǽ�Υ�����"
+msgstr "ブートパーティションの最初のセクタ"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer manufacturer, model"
-msgstr "�ץ�󥿤Υ᡼����/����"
+msgstr "プリンタのメーカー/機種"
 
 #: ../../printer/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "PDQ - Print, Don't Queue"
-msgstr "PDQ - Print, Don't Queue(���塼�ʤ��ǰ���)"
+msgstr "PDQ - Print, Don't Queue(キューなしで印刷)"
 
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
@@ -4243,12 +4089,17 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Subnet Mask:"
-msgstr "���֥ͥåȥޥ���:"
+msgstr "サブネットマスク:"
 
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "LiLo and Bootsplash themes installation successfull"
-msgstr "LILO�ȵ�ư���ץ�å���ơ��ޤΥ��󥹥ȡ��������"
+msgstr "LILOと起動スプラッシュテーマのインストールに成功"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set password expiration and account inactivation delays"
+msgstr "パスワードの期限とアカウントの無効化を設定"
 
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1
 #, c-format
@@ -4264,18 +4115,18 @@ msgid ""
 "monitor.\n"
 " If in doubt, choose a conservative setting."
 msgstr ""
-"����ʥѥ�᡼����2�Ĥ���ޤ�����ľ���ȿ�(�����꡼�����Τ�\n"
-"�����褹�����)�ȿ�ʿ���ȿ�(��������ɽ����������äȤ����)\n"
-"�Ǥ���\n"
+"大事なパラメータが2つあります。垂直周波数(スクリーン全体を\n"
+"再描画する周期)と水平周波数(走査線の表示周期。もっとも重要)\n"
+"です。\n"
 "\n"
-"*����* ��˥��ε����ϰϤ򳰤줿��ľ/��ʿƱ���ϰϤ���ꤹ���\n"
-"��˥�����»�����礬����ޤ���\n"
-"ʬ����ʤ������������ꤷ�Ƥ���������"
+"*重要* モニタの許容範囲を外れた垂直/水平同期範囲を指定すると\n"
+"モニタが破損する場合があります。\n"
+"分からない場合は低めに設定してください。"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../interactive/gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Modify"
-msgstr "�ѹ�"
+msgstr "変更"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -4286,14 +4137,14 @@ msgid ""
 "line, e. g. \"%s <file>\".\n"
 msgstr ""
 "\n"
-"%s �� %s �ϡ���������֤˹�碌�ƥ��ץ����������Ѥ��뤳�Ȥ�\n"
-"�Ǥ��ޤ���ɬ�פ�����򥳥ޥ�ɥ饤����ɲä��Ƥ���������\n"
-"��: %s <file>\n"
+"%s と %s は、印刷ジョブに合わせてオプション設定を変えることが\n"
+"できます。必要な設定をコマンドラインに追加してください。\n"
+"例: %s <file>\n"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Need hostname, username and password!"
-msgstr "�ۥ���̾�ȥ桼��̾�ȥѥ���ɤ�ɬ�פǤ�"
+msgstr "ホスト名とユーザ名とパスワードが必要です"
 
 #: ../../diskdrake/dav.pm:1
 #, c-format
@@ -4303,10 +4154,10 @@ msgid ""
 "configured as a WebDAV server). If you would like to add WebDAV mount\n"
 "points, select \"New\"."
 msgstr ""
-"WebDAV�ϥ�������ǥ����֥����ФΥǥ��쥯�ȥ��ޥ���Ȥ���ץ��ȥ���Ǥ���\n"
-"��������ե������Ʊ���褦�˰������Ȥ��Ǥ��ޤ�(�����֥����Ф�\n"
-"WebDAV�����ФȤ������ꤷ�ޤ�)��WebDAV�Υޥ���ȥݥ���Ȥ��ɲä������\n"
-"�ֿ����פ�����Ǥ���������"
+"WebDAVはローカルでウェブサーバのディレクトリをマウントするプロトコルです。\n"
+"ローカルファイルと同じように扱うことができます(ウェブサーバを\n"
+"WebDAVサーバとして設定します)。WebDAVのマウントポイントを追加する場合は\n"
+"「新規」を選んでください。"
 
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
@@ -4316,67 +4167,72 @@ msgstr "HardDrake"
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "new"
-msgstr "����"
+msgstr "新規"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable syslog reports to console 12"
+msgstr "Syslogによるconsole 12への報告を有効/無効にする"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Would you like to try again?"
-msgstr "�⤦���ٻ�ޤ�����"
+msgstr "もう一度試しますか？"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Wizard"
-msgstr "����������"
+msgstr "ウィザード"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Edit selected server"
-msgstr "����������Ф��Խ�"
+msgstr "選んだサーバを編集"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Please choose where you want to backup"
-msgstr "�Хå����å��������Ǥ�������"
+msgstr "バックアップ先を選んでください"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You need to reboot for the partition table modifications to take place"
-msgstr "�ѡ��ƥ������ơ��֥���ѹ���ȿ�Ǥ���ˤϺƵ�ư���Ƥ�������"
+msgstr "パーティションテーブルの変更を反映するには再起動してください"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Do not include the browser cache"
-msgstr "�֥饦���Υ���å���ϴޤޤʤ�"
+msgstr "ブラウザのキャッシュは含まない"
 
 #: ../../standalone/keyboarddrake:1
 #, c-format
 msgid "Please, choose your keyboard layout."
-msgstr "�����ܡ��ɤ����������Ǥ���������"
+msgstr "キーボードの配列を選んでください。"
 
 #: ../../mouse.pm:1 ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid "Standard"
-msgstr "ɸ��"
+msgstr "標準"
 
 #: ../../standalone/mousedrake:1
 #, c-format
 msgid "Please choose your mouse type."
-msgstr "�ޥ����μ��������Ǥ���������"
+msgstr "マウスの種類を選んでください。"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Connect..."
-msgstr "��³.."
+msgstr "接続.."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Failed to configure printer \"%s\"!"
-msgstr "�ץ�� %s ������˼���"
+msgstr "プリンタ %s の設定に失敗"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "not configured"
-msgstr "���ꤵ��Ƥ��ޤ���"
+msgstr "設定されていません"
 
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
@@ -4391,7 +4247,7 @@ msgstr "About"
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Proxies configuration"
-msgstr "�ץ�����������"
+msgstr "プロクシの設定"
 
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
@@ -4401,32 +4257,32 @@ msgstr "GlidePoint"
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Start: sector %s\n"
-msgstr "����: ������ %s\n"
+msgstr "開始: セクタ %s\n"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Network interface already configured"
-msgstr "�ͥåȥ�����󥿥ե�����������ѤߤǤ�"
+msgstr "ネットワークインタフェースは設定済みです"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Couldn't access the floppy!"
-msgstr "�ե��åԡ��˥��������Ǥ��ޤ���"
+msgstr "フロッピーにアクセスできません"
 
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
 msgid "connecting to Bugzilla wizard ..."
-msgstr "Bugzilla���������ɤ���³��.."
+msgstr "Bugzillaウィザードに接続中.."
 
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
 msgid "Mail Server"
-msgstr "�᡼�륵����"
+msgstr "メールサーバ"
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please click on a partition"
-msgstr "�ѡ��ƥ������򥯥�å����Ƥ�������"
+msgstr "パーティションをクリックしてください"
 
 #: ../../any.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -4436,12 +4292,12 @@ msgstr "Linux"
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Have a nice day!"
-msgstr "��λ���ޤ�"
+msgstr "終了します"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "across Network"
-msgstr "�ͥåȥ����"
+msgstr "ネットワークへ"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -4451,17 +4307,17 @@ msgstr "/dev/fd0"
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Upgrade %s"
-msgstr "%s �򹹿�"
+msgstr "%s を更新"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Select Printer Connection"
-msgstr "�ץ�󥿤���³������Ǥ�������"
+msgstr "プリンタの接続を選んでください"
 
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Scanning for TV channels in progress ..."
-msgstr "�ƥ�ӥ����ͥ�򥹥���󤷤Ƥ��ޤ�.."
+msgstr "テレビチャンネルをスキャンしています.."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -4469,13 +4325,13 @@ msgid ""
 "Error during sending file via FTP.\n"
 " Please correct your FTP configuration."
 msgstr ""
-"FTP�ǤΥե�����ž����˥��顼��ȯ����\n"
-"FTP������������Ƥ���������"
+"FTPでのファイル転送中にエラーが発生。\n"
+"FTPの設定を修正してください。"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "IP Range Start:"
-msgstr "IP���κǽ�:"
+msgstr "IP幅の最初:"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -4487,15 +4343,15 @@ msgid ""
 "disables\n"
 "all of the services it is responsible for."
 msgstr ""
-"���󥿡��ͥåȥ����ѡ������Хǡ����(inetd)�ϡ�ɬ�פ˱�����\n"
-"�Ƽ�Υ��󥿡��ͥåȥ����ӥ��򳫻Ϥ��ޤ�������ˤ�¿���Υ����ӥ���\n"
-"�ޤޤ�ޤ�(telnet, ftp, rsh, rlogin�ʤ�)��inetd��̵���ˤ����\n"
-"��������Ƥ˱ƶ����Фޤ���"
+"インターネットスーパーサーバデーモン(inetd)は、必要に応じて\n"
+"各種のインターネットサービスを開始します。これには多くのサービスが\n"
+"含まれます(telnet, ftp, rsh, rloginなど)。inetdを無効にすると\n"
+"これら全てに影響が出ます。"
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "the height of the progress bar"
-msgstr "�ʹԥС��ι⤵"
+msgstr "進行バーの高さ"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -4504,77 +4360,62 @@ msgid ""
 "- Save via %s on host: %s\n"
 msgstr ""
 "\n"
-"- %s ���� �ۥ��� %s ����¸\n"
+"- %s から ホスト %s に保存\n"
 
 #: ../../lang.pm:1 ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Argentina"
-msgstr "���를�����"
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Accept/Refuse broadcasted icmp echo."
-msgstr ""
-"����: (arg)\n"
-"\n"
-"broadcasted icmp echo�����/�ػߤ��롣"
+msgstr "アルゼンチン"
 
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain Name Server"
-msgstr "�ɥᥤ��̾������"
+msgstr "ドメイン名サーバ"
 
 #: ../../standalone/draksec:1
 #, c-format
 msgid "Security Level:"
-msgstr "�������ƥ����:"
+msgstr "セキュリティ水準:"
 
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
 msgid "Mount points must begin with a leading /"
-msgstr "�ޥ���ȥݥ���Ȥ� / �ǻϤޤ�ޤ�"
+msgstr "マウントポイントは / で始まります"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Choose your CD/DVD device"
+msgstr "CD/DVDメディアのサイズを選んでください(MB)"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Postfix Mail Server"
-msgstr "Postfix�᡼�륵����"
+msgstr "Postfixメールサーバ"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Quit without saving"
-msgstr "��¸�����˽�λ"
+msgstr "保存せずに終了"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Yemen"
-msgstr "�������"
+msgstr "イエメン"
 
 #: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
 msgid "This product is available on the MandrakeStore Web site."
-msgstr "�������ʤ�MandrakeStore�����֥����ȤǤ���ᤤ�������ޤ�"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter the maximum size\n"
-" allowed for Drakbackup"
-msgstr ""
-"Drakbackup�˳�����Ƥ��������̤�\n"
-"���Ϥ��Ƥ�������"
+msgstr "この製品はMandrakeStoreウェブサイトでお求めいただけます"
 
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "=> There are many things to choose from (%s).\n"
-msgstr "=> �����Ϥ�����������ޤ�(%s)\n"
+msgstr "=> 選択肢はいろいろあります(%s)\n"
 
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Hard drive detection"
-msgstr "�ϡ��ɥɥ饤�֤򸡽�"
+msgstr "ハードドライブを検出"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -4582,101 +4423,84 @@ msgid ""
 "You haven't selected any group of packages.\n"
 "Please choose the minimal installation you want:"
 msgstr ""
-"�ѥå��������롼�פ�����Ǥ��ޤ���\n"
-"���󥹥ȡ��뤹�����¤Τ�Τ�����Ǥ�������:"
+"パッケージグループを選んでいません。\n"
+"インストールする最低限のものを選んでください:"
 
 #: ../../diskdrake/dav.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please enter the WebDAV server URL"
-msgstr "WavDAV�����Ф�URL�����Ϥ��Ƥ�������"
+msgstr "WavDAVサーバのURLを入力してください"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tajikistan"
-msgstr "������������"
+msgstr "タジキスタン"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../standalone/drakautoinst:1
 #, c-format
 msgid "Accept"
-msgstr "��������"
+msgstr "承諾する"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Description"
-msgstr "����"
+msgstr "説明"
 
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
 msgid "Error opening %s for writing: %s"
-msgstr "%s ��񤭹����Ѥ˳������Ȥ��ƥ��顼��ȯ��: %s"
+msgstr "%s を書き込み用に開こうとしてエラーが発生: %s"
 
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Mouse type: %s\n"
-msgstr "�ޥ����μ���: %s\n"
+msgstr "マウスの種類: %s\n"
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid "Your card can have 3D hardware acceleration support with XFree %s."
-msgstr "���Υ����ɤ�XFree %s �Ǥ�3D��������졼����󤬲�ǽ�Ǥ���"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please choose your CD/DVD media size (Mb)"
-msgstr "CD/DVD��ǥ����Υ�����������Ǥ�������(MB)"
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Enabling su only from members of the wheel group or allow su from any user."
-msgstr ""
-"����: (arg)\n"
-"\n"
-" �ۥ����륰�롼�פΥ��С�����Τ�su����Ĥ��뤫��¾�Υ桼�������su����Ĥ�"
-"�뤫"
-
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, c-format
-msgid "Expert Area"
-msgstr "���Ը���"
+msgstr "このカードはXFree %s での3Dアクセラレーションが可能です。"
 
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose a monitor"
-msgstr "��˥�������Ǥ�������"
+msgstr "モニタを選んでください"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Bad Mask"
+msgstr "不正なマスク"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Empty label not allowed"
-msgstr "����Υ�٥�ϻȤ��ޤ���"
+msgstr "空白のラベルは使えません"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Maltese (UK)"
-msgstr "�ޥ륿(UK)"
+msgstr "マルタ(UK)"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "I can't add any more partition"
-msgstr "����ʾ�ѡ��ƥ��������ɲäǤ��ޤ���"
+msgstr "これ以上パーティションを追加できません"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Size in MB: "
-msgstr "������(MB): "
+msgstr "サイズ(MB): "
 
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid "Remote printer"
-msgstr "��⡼�ȥץ��"
+msgstr "リモートプリンタ"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please choose a language to use."
-msgstr "���Ѥ�����������Ǥ���������"
+msgstr "使用する言語を選んでください。"
 
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
@@ -4686,24 +4510,24 @@ msgid ""
 "Simply accept to keep this device configured.\n"
 "Modifying the fields below will override this configuration."
 msgstr ""
-"�ٹ�: ���ΥǥХ����ϴ��˥��󥿡��ͥå���³�ѤȤ������ꤵ��Ƥ��ޤ���\n"
-"OK�򲡤��Ȥ��ΥǥХ����������ݻ����ޤ���\n"
-"�ʲ��ι��ܤ��ѹ������������񤭤��ޤ���"
+"警告: このデバイスは既にインターネット接続用として設定されています。\n"
+"OKを押すとこのデバイスの設定を維持します。\n"
+"以下の項目を変更すると設定を上書きします。"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "I can set up your computer to automatically log on one user."
-msgstr "��ưŪ������Υ桼���ǥ������󤹤�褦����Ǥ��ޤ���"
+msgstr "自動的に特定のユーザでログオンするよう設定できます。"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Floppy format"
-msgstr "�ե��åԡ��η���"
+msgstr "フロッピーの形式"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Generic Printers"
-msgstr "���̥ץ��"
+msgstr "一般プリンタ"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -4711,22 +4535,22 @@ msgid ""
 "Please choose the printer to which the print jobs should go or enter a "
 "device name/file name in the input line"
 msgstr ""
-"��������֤�Ԥ��ץ�󥿤����򤹤뤫���ǥХ���̾/�ե�����̾�����Ϥ��Ƥ�������"
+"印刷ジョブを行うプリンタを選択するか、デバイス名/ファイル名を入力してください"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "The scanners on this machine are available to other computers"
-msgstr "���Υޥ���Υ�����ʤ��⡼�ȥޥ�������Ѥ���"
+msgstr "このマシンのスキャナをリモートマシンで利用する"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "First sector of the root partition"
-msgstr "root�ѡ��ƥ������κǽ�Υ�����"
+msgstr "rootパーティションの最初のセクタ"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Alternative drivers"
-msgstr "���إɥ饤��"
+msgstr "代替ドライバ"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -4735,7 +4559,7 @@ msgid ""
 "Please check all options that you need.\n"
 msgstr ""
 "\n"
-"ɬ�פʥ��ץ����˥����å���Ĥ��Ƥ���������\n"
+"必要なオプションにチェックをつけてください。\n"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -4745,23 +4569,23 @@ msgstr "Initrd"
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cape Verde"
-msgstr "�����ܥ٥�Ƕ��¹�"
+msgstr "カーボベルデ共和国"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "whether this cpu has the Cyrix 6x86 Coma bug"
-msgstr "����CPU��Cyrix 6x86��Coma�Х������뤫�ɤ���"
+msgstr "このCPUにCyrix 6x86のComaバグがあるかどうか"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "early pentiums were buggy and freezed when decoding the F00F bytecode"
 msgstr ""
-"����Υڥ�ƥ�����ϥХ���̣�ǡ�F00F�Х��ȥ����ɤ�ǥ����ɤ���ȸǤޤ�ޤ�"
+"初期のペンティアムはバグ気味で、F00Fバイトコードをデコードすると固まります"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Guam"
-msgstr "������"
+msgstr "グアム"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -4769,12 +4593,12 @@ msgid ""
 "Please choose the port that your printer is connected to or enter a device "
 "name/file name in the input line"
 msgstr ""
-"�ץ�󥿤���³���Ƥ���ݡ��Ȥ����֤����ǥХ���̾/�ե�����̾�����Ϥ��Ƥ�������"
+"プリンタを接続しているポートを選ぶか、デバイス名/ファイル名を入力してください"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "/Options/Test"
-msgstr "/���ץ����(O)/�ƥ���"
+msgstr "/オプション(O)/テスト"
 
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
@@ -4783,19 +4607,19 @@ msgid ""
 "but very sensitive. It must not be used for a machine connected to others\n"
 "or to the Internet. There is no password access."
 msgstr ""
-"���Υ�٥�ˤ����դ�ɬ�פǤ��������ƥ��Ȥ��Τϴ�ñ�ˤʤ�ޤ�����\n"
-"ï�Ǥ⥢�������Ǥ��Ƥ��ޤ��ޤ������󥿡��ͥåȤ�¾�Υޥ����\n"
-"��³����ޥ���ǤϻȤ�ʤ��Ǥ����������ѥ�������¤⤢��ޤ���"
+"このレベルには注意が必要です。システムを使うのは簡単になりますが、\n"
+"誰でもアクセスできてしまいます。インターネットや他のマシンに\n"
+"接続するマシンでは使わないでください。パスワード制限もありません。"
 
 #: ../../fs.pm:1
 #, c-format
 msgid "Mounting partition %s"
-msgstr "�ѡ��ƥ������ %s ��ޥ������"
+msgstr "パーティション %s をマウント中"
 
 #: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "User name"
-msgstr "�桼��̾"
+msgstr "ユーザ名"
 
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
@@ -4805,17 +4629,22 @@ msgstr "Userdrake"
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Which partition do you want to use for Linux4Win?"
-msgstr "�ɤΥѡ��ƥ�������Linux4Win������ޤ�����"
+msgstr "どのパーティションにLinux4Winを入れますか？"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Backup system"
-msgstr "�����ƥ��Хå����å�"
+msgstr "システムをバックアップ"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Test pages"
-msgstr "�ƥ��ȥڡ���"
+msgstr "テストページ"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Logical volume name "
+msgstr "論理ボリューム名 "
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -4823,53 +4652,58 @@ msgid ""
 "List of data to restore:\n"
 "\n"
 msgstr ""
-"��������ǡ����ΰ���:\n"
+"復元するデータの一覧:\n"
 "\n"
 
 #: ../../fs.pm:1
 #, c-format
 msgid "Checking %s"
-msgstr "%s ������å���"
+msgstr "%s をチェック中"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "TCP/Socket Printer Options"
-msgstr "TCP/�����åȥץ�󥿤Υ��ץ����"
+msgstr "TCP/ソケットプリンタのオプション"
 
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Card mem (DMA)"
-msgstr "������ mem(DMA)"
+msgstr "カード mem(DMA)"
+
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Disconnecting from Internet "
+msgstr "インターネットから切断 "
 
 #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1 ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
 msgid "France"
-msgstr "�ե��"
+msgstr "フランス"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "browse"
-msgstr "�֥饦��"
+msgstr "ブラウズ"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Checking installed software..."
-msgstr "���󥹥ȡ���Ѥߥ��եȤ�����å���.."
+msgstr "インストール済みソフトをチェック中.."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Remote printer name missing!"
-msgstr "��⡼�ȥץ�󥿤�̾��������ޤ���"
+msgstr "リモートプリンタの名前がありません"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Do you want to enable printing on printers in the local network?\n"
-msgstr "��������ͥåȥ���Υץ�󥿤ǰ�����Ԥ��ޤ�����\n"
+msgstr "ローカルネットワークのプリンタで印刷を行いますか？\n"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Turkey"
-msgstr "�ȥ륳"
+msgstr "トルコ"
 
 #: ../../network/adsl.pm:1
 #, c-format
@@ -4879,17 +4713,17 @@ msgstr "Alcatel speedtouch usb"
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Number of buttons"
-msgstr "�ܥ���ο�"
+msgstr "ボタンの数"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Vietnamese \"numeric row\" QWERTY"
-msgstr "�٥ȥʥ�(������)"
+msgstr "ベトナム(数字列)"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Module"
-msgstr "�⥸�塼��"
+msgstr "モジュール"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -4897,38 +4731,43 @@ msgid ""
 "In addition, queues not created with this program or \"foomatic-configure\" "
 "cannot be transferred."
 msgstr ""
-"����ˤ��Υץ�������foomatic-configure�Ǻ�äƤ��ʤ����塼���Ѵ��Ǥ��ޤ�"
-"��"
+"さらにこのプログラムやfoomatic-configureで作っていないキューは変換できませ"
+"ん。"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Hardware"
-msgstr "�ϡ��ɥ�����"
+msgstr "ハードウェア"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Ctrl and Alt keys simultaneously"
-msgstr "Ctrl��Alt��Ʊ���˲���"
+msgstr "CtrlとAltを同時に押す"
 
 #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1 ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
 msgid "United States"
-msgstr "����ꥫ�罰��"
+msgstr "アメリカ合衆国"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "User umask"
+msgstr "ユーザのumask"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Default OS?"
-msgstr "�ǥե���Ȥ�OS�ϡ�"
+msgstr "デフォルトのOSは？"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Swiss (German layout)"
-msgstr "������(�ɥ���)"
+msgstr "スイス(ドイツ)"
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid "Configure all heads independently"
-msgstr "�إåɤ��̡�������"
+msgstr "ヘッドを別々に設定"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -4938,49 +4777,49 @@ msgid ""
 "detected or if you prefer a customized printer configuration, turn on "
 "\"Manual configuration\"."
 msgstr ""
-"���åȥ��åפ���ץ�󥿤�����Ǥ����������ץ�󥿤����������ư�ǹԤ���"
-"�����ץ�󥿤����Τ˸��Ф���ʤ�/�ץ�󥿤�����򥫥����ޥ������������ϡ�"
-"�ּ�ư����פ�ͭ���ˤ��Ƥ���������"
+"セットアップするプリンタを選んでください。プリンタの設定は全自動で行われま"
+"す。プリンタが正確に検出されない/プリンタの設定をカスタマイズしたい場合は、"
+"「手動設定」を有効にしてください。"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "NTP Server"
-msgstr "NTP������"
+msgstr "NTPサーバ"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Sulogin(8) in single user level"
+msgstr "シングルユーザレベルのSulogin(8)"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Load/Save on floppy"
-msgstr "�ե��åԡ�����¸/�����ɤ���"
+msgstr "フロッピーに保存/ロードする"
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "This theme does not yet have a bootsplash in %s !"
-msgstr "���Υơ��ޤϤޤ� %s �˵�ư���ץ�å��夬����ޤ���"
+msgstr "このテーマはまだ %s に起動スプラッシュがありません"
 
 #: ../../pkgs.pm:1
 #, c-format
 msgid "nice"
-msgstr "��"
+msgstr "秀"
 
 #: ../../Xconfig/test.pm:1
 #, c-format
 msgid "Leaving in %d seconds"
-msgstr "�Ĥ� %d ��"
+msgstr "残り %d 秒"
 
 #: ../../network/modem.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please choose which serial port your modem is connected to."
-msgstr "��ǥ����³���Ƥ��륷�ꥢ��ݡ��Ȥ�����Ǥ���������"
-
-#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "Country"
-msgstr "��̾"
+msgstr "モデムを接続しているシリアルポートを選んでください。"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Property"
-msgstr "�ץ��ѥƥ�"
+msgstr "プロパティ"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
@@ -4990,27 +4829,32 @@ msgstr "Ghostscript"
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "LAN Configuration"
-msgstr "LAN������"
+msgstr "LANの設定"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Ghana"
-msgstr "������"
+msgstr "ガーナ"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Path or Module required"
-msgstr "�ѥ����⥸�塼�뤬ɬ�פǤ�"
+msgstr "パスかモジュールが必要です"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Advanced Options"
-msgstr "��饪�ץ����"
+msgstr "上級オプション"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "View Configuration"
+msgstr "設定を見る"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Coma bug"
-msgstr "Coma�ΥХ�"
+msgstr "Comaのバグ"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -5086,11 +4930,11 @@ msgid ""
 "may find it a useful place to store a spare kernel and ramdisk images for\n"
 "emergency boot situations."
 msgstr ""
-"�����ǤϤɤΥѡ��ƥ�������Mandrake Linux�򥤥󥹥ȡ��뤹�뤫��\n"
-"���򤷤ޤ���������Linux�����ƥब�ĤäƤ����ꡢ�̤Υġ����Ȥä�\n"
-"���˥ѡ��ƥ�������������Ƥ�����ϡ���¸�Υѡ��ƥ����������Ѥ���\n"
-"���Ȥ��Ǥ��ޤ��������Ǥʤ����ϥϡ��ɥɥ饤�֤Υѡ��ƥ����������\n"
-"���ʤ���Фʤ�ޤ���\n"
+"ここではどのパーティションにMandrake Linuxをインストールするかを\n"
+"選択します。以前のLinuxシステムが残っていたり、別のツールを使って\n"
+"既にパーティションを定義している場合は、既存のパーティションを利用する\n"
+"ことができます。そうでない場合はハードドライブのパーティションを定義\n"
+"しなければなりません。\n"
 "\n"
 "To create partitions, you must first select a hard drive. You can select\n"
 "the disk for partitioning by clicking on ``hda'' for the first IDE drive,\n"
@@ -5170,44 +5014,44 @@ msgid ""
 "without 3D acceleration, you are then asked to choose the server that best\n"
 "suits your needs."
 msgstr ""
-"����ե��å�������\n"
+"グラフィックカード\n"
 "\n"
-"���̤ϥ��󥹥ȡ��餬���Ȥ��Υޥ������³���Ƥ��륰��ե��å������ɤ�\n"
-"��ưŪ�˸��Ф������ꤷ�ޤ������ޤ��Ԥ��ʤ����ϥ���ե��å������ɤ�\n"
-"�ꥹ�Ȥ��椫��Ŭ�ڤʤ�Τ�����Ǥ���������\n"
+"普通はインストーラがお使いのマシンに接続しているグラフィックカードを\n"
+"自動的に検出して設定します。うまく行かない場合はグラフィックカードの\n"
+"リストの中から適切なものを選んでください。\n"
 "\n"
-"���Ȥ��Υ����ɤ�3D��������졼������̵ͭ�ˤĤ��Ƥ����Ĥ��ۤʤ륵���Ф�\n"
-"�Ѱդ���Ƥ�����ϡ�Ŭ�ڤʥ����Ф����򤹤뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���"
+"お使いのカードで3Dアクセラレーションの有無についていくつか異なるサーバが\n"
+"用意されている場合は、適切なサーバを選択することができます。"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "There was an error installing packages:"
-msgstr "�ѥå������򥤥󥹥ȡ�����˥��顼��ȯ��:"
+msgstr "パッケージをインストール中にエラーが発生:"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Lexmark inkjet configuration"
-msgstr "Lexmark���󥯥����åȤ�����"
+msgstr "Lexmarkインクジェットの設定"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Undo"
-msgstr "�����᤹"
+msgstr "元に戻す"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Save partition table"
-msgstr "�ѡ��ƥ������ơ��֥����¸"
+msgstr "パーティションテーブルを保存"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Finnish"
-msgstr "�ե������"
+msgstr "フィンランド"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Macedonia"
-msgstr "�ޥ��ɥ˥�"
+msgstr "マケドニア"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -5215,28 +5059,44 @@ msgid ""
 "The per-user sharing uses the group \"fileshare\". \n"
 "You can use userdrake to add a user to this group."
 msgstr ""
-"�桼�����Ȥζ�ͭ�ˤ�fileshare���롼�פ�Ȥ��ޤ���\n"
-"userdrake��Ȥ��Ȥ��Υ��롼�פ˥桼�����ɲäǤ��ޤ���"
+"ユーザごとの共有にはfileshareグループを使います。\n"
+"userdrakeを使うとこのグループにユーザを追加できます。"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Slovenian"
-msgstr "�����٥˥�"
+msgstr "スロベニア"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Authorize:\n"
+"\n"
+"- all services controlled by tcp_wrappers (see hosts.deny(5) man page) if "
+"set to \"ALL\",\n"
+"\n"
+"- only local ones if set to \"LOCAL\"\n"
+"\n"
+"- none if set to \"NONE\".\n"
+"\n"
+"To authorize the services you need, use /etc/hosts.allow (see hosts.allow"
+"(5))."
+msgstr ""
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Libya"
-msgstr "��ӥ�"
+msgstr "リビア"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Configuring scripts, installing software, starting servers..."
-msgstr "������ץȤ����ꡢ���եȥ������Υ��󥹥ȡ��롢�����Фε�ư"
+msgstr "スクリプトの設定、ソフトウェアのインストール、サーバの起動"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer on parallel port #%s"
-msgstr "�ѥ���ݡ��� #%s �Υץ��"
+msgstr "パラレルポート #%s のプリンタ"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -5245,43 +5105,32 @@ msgid ""
 "- Burn to CD"
 msgstr ""
 "\n"
-"- CD�˽񤭹���"
+"- CDに書き込む"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Table"
-msgstr "�ơ��֥�"
+msgstr "テーブル"
 
 #: ../../fs.pm:1
 #, c-format
 msgid "I don't know how to format %s in type %s"
-msgstr "%s �� %s �ǥե����ޥåȤ�����ˡ��ʬ����ޤ���"
+msgstr "%s を %s でフォーマットする方法が分かりません"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Model"
-msgstr "��ǥ�"
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system."
-msgstr ""
-"����: (arg)\n"
-"\n"
-"libsafe�������ƥ�ˤ���Ȥ���libsafe�����/��ߤ��롣"
+msgstr "モデル"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "USB printer #%s"
-msgstr "USB�ץ�� #%s"
+msgstr "USBプリンタ #%s"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Stop Server"
-msgstr "�����Ф����"
+msgstr "サーバを停止"
 
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
@@ -5293,40 +5142,25 @@ msgid ""
 "them separately"
 msgstr ""
 "\n"
-"LILO�ȵ�ư���ץ�å����\n"
-"�ơ��ޤ�����Ǥ���������\n"
-"���줾���̤Υơ��ޤ�\n"
-"���֤��Ȥ��Ǥ��ޤ�"
+"LILOと起動スプラッシュの\n"
+"テーマを選んでください。\n"
+"それぞれ別のテーマを\n"
+"選ぶことができます"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Modem"
-msgstr "��ǥ�"
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, listen_tcp=None)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid X connections. First arg specifies what is done\n"
-"on the client side: ALL (all connections are allowed), LOCAL (only\n"
-"local connection) and NONE (no connection)."
-msgstr ""
-"����: (arg, listen_tcp=None)\n"
-"\n"
-"X��³�����/�ػߤ��롣�ǽ�ΰ����ϥ��饤�����¦�˲��򤹤뤫��\n"
-"���ꤹ��: ALL (���Ƥ���³����Ĥ���), LOCAL (����������³�Τ�\n"
-"���Ĥ���), NONE(��³���ʤ�)"
+msgstr "モデム"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tuvalu"
-msgstr "�ĥХ�"
+msgstr "ツバル"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use auto detection"
-msgstr "��ư���Ф�Ȥ�"
+msgstr "自動検出を使う"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -5336,14 +5170,14 @@ msgid ""
 "operations,\n"
 "and includes support for pop-up menus on the console."
 msgstr ""
-"GPM��Midnight Commander�ʤɥƥ����ȥ١�����Linux���եȤǥޥ�����\n"
-"�Ȥ���褦�ˤ��ޤ����ޥ����ˤ�륳�󥽡���ǤΥ��åȡ��ڡ����Ȥ䡢\n"
-"�ݥåץ��åץ�˥塼�ˤ�Ȥ��ޤ���"
+"GPMはMidnight CommanderなどテキストベースのLinuxソフトでマウスを\n"
+"使えるようにします。マウスによるコンソールでのカット＆ペーストや、\n"
+"ポップアップメニューにも使えます。"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Started on boot"
-msgstr "��ư���˳���"
+msgstr "起動時に開始"
 
 #: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
 #, c-format
@@ -5352,9 +5186,14 @@ msgid ""
 "your knowledge and help others by becoming a recognized Expert on the online "
 "technical support website:"
 msgstr ""
-"MandrakeSoft���ݡ��ȥ������Linux���ߥ�˥ƥ��˥���饤��ǻ��ä����μ���ͭ"
-"����¾�Υ桼��������ޤ��礦������饤��ƥ��˥��륵�ݡ��ȥ����֥����Ȥ���Ͽ"
-"���Ƥ�������:"
+"MandrakeSoftサポートチームとLinuxコミュニティにオンラインで参加し、知識を共有"
+"して他のユーザを助けましょう。オンラインテクニカルサポートウェブサイトに登録"
+"してください:"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "No password aging for"
+msgstr "パスワードの時効なし"
 
 #: ../../standalone/draksec:1
 #, c-format
@@ -5362,13 +5201,18 @@ msgid ""
 "The following options can be set to customize your\n"
 "system security. If you need an explanation, look at the help tooltip.\n"
 msgstr ""
-"�ʲ��Υ��ץ����ǥ����ƥ�Υ������ƥ��򥫥����ޥ������ޤ���\n"
-"������ɬ�פǤ�����إ�ץġ�����åפ�������������\n"
+"以下のオプションでシステムのセキュリティをカスタマイズします。\n"
+"説明が必要でしたらヘルプツールチップをご覧ください。\n"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Automatically find available printers on remote machines"
-msgstr "��⡼�ȥޥ�����ư���Ƥ���ץ�󥿤�ưŪ�˸��Ф���"
+msgstr "リモートマシン上で動いているプリンタを自動的に検出する"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "East Timor"
+msgstr "東ティモール"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -5377,64 +5221,57 @@ msgid ""
 "- Save to Tape on device: %s"
 msgstr ""
 "\n"
-"- �ǥХ��� %s �Υơ��פ���¸"
+"- デバイス %s のテープに保存"
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Login name"
+msgstr "ドメイン名"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
-msgid "East Timor"
-msgstr "��ƥ��⡼��"
+msgid "Report unowned files"
+msgstr "所有していないファイルを報告"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Del profile..."
-msgstr "�ץ��ե��������"
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid the list of users on the system on display managers (kdm and "
-"gdm)."
-msgstr ""
-"����: (arg)\n"
-"\n"
-"�ǥ����ץ쥤�ޥ͡�����(kdm��gdm)�Υ桼���ꥹ�Ȥ����/�ػߤ��롣"
+msgstr "プロファイルを削除"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Installing Foomatic..."
-msgstr "Foomatic�򥤥󥹥ȡ�����.."
+msgstr "Foomaticをインストール中.."
 
 #: ../../standalone/XFdrake:1
 #, c-format
 msgid "Please log out and then use Ctrl-Alt-BackSpace"
-msgstr "���������Ȥ��� Ctrl-Alt-BackSpace �򲡤��Ƥ�������"
+msgstr "ログアウトして Ctrl-Alt-BackSpace を押してください"
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "detected"
-msgstr "���Ф��ޤ���"
+msgstr "検出しました"
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "The network needs to be restarted. Do you want to restart it ?"
-msgstr "�ͥåȥ���κƵ�ư��ɬ�פǤ����Ƶ�ư���ޤ�����"
+msgstr "ネットワークの再起動が必要です。再起動しますか？"
 
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
 msgid "Package: "
-msgstr "�ѥå�����: "
+msgstr "パッケージ: "
 
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Can't write /etc/sysconfig/bootsplash."
-msgstr "/etc/sysconfig/bootsplash ��񤱤ޤ���"
+msgstr "/etc/sysconfig/bootsplash を書けません"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "SECURITY WARNING!"
-msgstr "�������ƥ��ٹ�"
+msgstr "セキュリティ警告"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
@@ -5444,32 +5281,37 @@ msgstr "StarOffice"
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "No, I don't want autologin"
-msgstr "��ư���������Ȥ�ʤ�"
+msgstr "自動ログインを使わない"
 
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
 msgid "Windows Migration tool"
-msgstr "Windows�ܹԥġ���"
+msgstr "Windows移行ツール"
 
 #: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "All languages"
-msgstr "���Ƥθ���"
+msgstr "全ての言語"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Removing %s"
-msgstr "%s ����"
+msgstr "%s を削除"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s not found...\n"
+msgstr "%s が見つかりません..\n"
 
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Testing your connection..."
-msgstr "��³��ƥ��Ȥ��Ƥ��ޤ�.."
+msgstr "接続をテストしています.."
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Cache size"
-msgstr "����å���Υ�����"
+msgstr "キャッシュのサイズ"
 
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
@@ -5477,28 +5319,33 @@ msgid ""
 "Passwords are now enabled, but use as a networked computer is still not "
 "recommended."
 msgstr ""
-"�ѥ���ɤ�ͭ���ˤʤ�ޤ��������ͥåȥ������³����ˤϤޤ�\n"
-"��������Ǥ��ޤ���"
+"パスワードが有効になりましたが、ネットワークに接続するにはまだ\n"
+"おすすめできません。"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Start sector: "
-msgstr "���ϥ�����: "
+msgstr "開始セクタ: "
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Read"
+msgstr "読み取り"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Congo (Brazzaville)"
-msgstr "����(Brazzaville)"
+msgstr "コンゴ(Brazzaville)"
 
 #: ../../any.pm:1 ../../install_any.pm:1 ../../standalone.pm:1
 #, c-format
 msgid "The package %s needs to be installed. Do you want to install it?"
-msgstr "�ѥå����� %s ��ɬ�פǤ������󥹥ȡ��뤷�ޤ�����"
+msgstr "パッケージ %s が必要です。インストールしますか？"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Seychelles"
-msgstr "����������"
+msgstr "セーシェル"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -5514,21 +5361,21 @@ msgid ""
 "\n"
 "%s"
 msgstr ""
-"Printerdrake�ϡ��ץ�󥿤μ�ư���ФǼ�����������̾�ȡ��ץ�󥿤�\n"
-"�ǡ����١����Ȥ���Ӥ��ơ���Ŭ�ʤ�Τ����Ӥޤ�������������������ϴְ�ä�\n"
-"���뤫�⤷��ޤ����ä˥ץ�󥿤��ǡ����١����������ʤ�����\n"
-"�褯�ְ㤤��������ޤ���Printerdrake����������������Τ���ơ�\n"
-"��������С֤��ε����Ȥ��פ򥯥�å����ޤ����ְ�äƤ�����\n"
-"�ּ�ư�����֡פ򲡤��ơ����β��̤ǥץ�󥿤ε���̾���ư������Ǥ���������\n"
+"Printerdrakeは、プリンタの自動検出で取得した機種名と、プリンタの\n"
+"データベースとを比較して、最適なものを選びました。しかしこの選択は間違って\n"
+"いるかもしれません。特にプリンタがデータベースに全くない場合は\n"
+"よく間違いが起こります。Printerdrakeの選択が正しいかを確かめて、\n"
+"正しければ「この機種を使う」をクリックします。間違っていたら\n"
+"「手動で選ぶ」を押して、次の画面でプリンタの機種名を手動で選んでください。\n"
 "\n"
-"Printerdrake�ϰʲ��Υץ�󥿤򸫤Ĥ��ޤ���:\n"
+"Printerdrakeは以下のプリンタを見つけました:\n"
 "\n"
 "%s"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Bad password on %s"
-msgstr "%s �Υѥ���ɤ��ְ�äƤ��ޤ�"
+msgstr "%s のパスワードが間違っています"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -5537,57 +5384,57 @@ msgid ""
 "There is one unknown printer directly connected to your system"
 msgstr ""
 "\n"
-"����������ʥץ�󥿤�ޥ������³���Ƥ��ޤ�"
+"１台の不明なプリンタをマシンに接続しています"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Right Control key"
-msgstr "��¦��Ctrl����"
+msgstr "右側のCtrlキー"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Zambia"
-msgstr "����ӥ�"
+msgstr "ザンビア"
 
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid "Security Administrator (login or email)"
-msgstr "�������ƥ�������(��������̾��Email)"
+msgstr "セキュリティ管理者(ログイン名かEmail)"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Sorry, we support only 2.4 kernels."
-msgstr "2.4�����ͥ�Τߤ򥵥ݡ��Ȥ��Ƥ��ޤ���"
+msgstr "2.4カーネルのみをサポートしています。"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Romanian (qwerty)"
-msgstr "�롼�ޥ˥�(qwerty)"
+msgstr "ルーマニア(qwerty)"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Under Devel ... please wait."
-msgstr "��ȯ��Ǥ������Ԥ�����������"
+msgstr "開発中です。お待ちください。"
 
 #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Czech Republic"
-msgstr "���������¹�"
+msgstr "チェコ共和国"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Egypt"
-msgstr "�����ץ�"
+msgstr "エジプト"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Sound card"
-msgstr "������ɥ�����"
+msgstr "サウンドカード"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Import Fonts"
-msgstr "�ե���Ȥ򥤥�ݡ���"
+msgstr "フォントをインポート"
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -5596,14 +5443,14 @@ msgid ""
 "I suggest you first resize that partition\n"
 "(click on it, then click on \"Resize\")"
 msgstr ""
-"Windows�Ѥ��礭�ʥѡ��ƥ�����󤬣��Ĥ���ޤ���\n"
-"���Υѡ��ƥ�������ꥵ�������뤳�Ȥ򤪤����ᤷ�ޤ���\n"
-"(���Υѡ��ƥ������򥯥�å����ơ֥ꥵ�����פ򥯥�å�)"
+"Windows用の大きなパーティションが１つあります。\n"
+"このパーティションをリサイズすることをおすすめします。\n"
+"(このパーティションをクリックして「リサイズ」をクリック)"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Suppress Temporary Files"
-msgstr "����ե��������ʤ�"
+msgstr "一時ファイルを作らない"
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
@@ -5611,13 +5458,13 @@ msgid ""
 "Congratulations, the network and Internet configuration is finished.\n"
 "\n"
 msgstr ""
-"����ǤȤ��������ޤ����ͥåȥ���ȥ��󥿡��ͥåȤ����꤬��λ���ޤ�����\n"
+"おめでとうございます。ネットワークとインターネットの設定が完了しました。\n"
 "\n"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Change partition type"
-msgstr "�ѡ��ƥ������μ�����ѹ�"
+msgstr "パーティションの種類を変更"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -5629,16 +5476,21 @@ msgid ""
 "change that after installation though). A sample of the chosen\n"
 "configuration is shown in the monitor."
 msgstr ""
-"������\n"
+"解像度\n"
 "\n"
-"���Ȥ��ε���β����٤ȿ����٤����򤹤뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���\n"
-"ɬ�פ˹�ä���Τ�����Ǥ������������󥹥ȡ������ѹ�\n"
-"���뤳�Ȥ�Ǥ��ޤ����������ϥ�˥���ɽ������ޤ���"
+"お使いの機器の解像度と色深度を選択することができます。\n"
+"必要に合ったものを選んでください。インストール後に変更\n"
+"することもできます。選択の例はモニタに表示されます。"
 
 #: ../../standalone/draksec:1
 #, c-format
 msgid "Network Options"
-msgstr "�ͥåȥ���Υ��ץ����"
+msgstr "ネットワークのオプション"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable msec hourly security check"
+msgstr "時間ごとのmsecセキュリティチェックを許可する"
 
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
@@ -5646,18 +5498,18 @@ msgid ""
 "Display theme\n"
 "under console"
 msgstr ""
-"���󥽡����\n"
-"�ơ��ޤ�ɽ��"
+"コンソールで\n"
+"テーマを表示"
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Statistics"
-msgstr "����"
+msgstr "統計"
 
 #: ../../printer/cups.pm:1
 #, c-format
 msgid "(on %s)"
-msgstr "(%s ��)"
+msgstr "(%s で)"
 
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
@@ -5669,38 +5521,38 @@ msgstr "MM Series"
 msgid ""
 "A library which defends against buffer overflow and format string attacks."
 msgstr ""
-"�Хåե������С��ե�����ե����ޥåȥ��ȥ�󥰹�����ɸ椹��饤�֥�ꡣ"
+"バッファオーバーフローやフォーマットストリング攻撃を防御するライブラリ。"
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "average"
-msgstr "ʿ��"
+msgstr "平均"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "New printer name"
-msgstr "�������ץ�󥿤�̾��"
+msgstr "新しいプリンタの名前"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Equatorial Guinea"
-msgstr "��ƻ���˥����¹�"
-
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../fs.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid autologin."
+"Allow an ordinary user to mount the file system. The\n"
+"name of the mounting user is written to mtab so that he can unmount the "
+"file\n"
+"system again. This option implies the options noexec, nosuid, and nodev\n"
+"(unless overridden by subsequent options, as in the option line\n"
+"user,exec,dev,suid )."
 msgstr ""
-"����: (arg)\n"
-"\n"
-"��ư������������/�ػߤ��롣"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Equatorial Guinea"
+msgstr "赤道ギニア共和国"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Build Backup"
-msgstr "�Хå����åפ����"
+msgstr "バックアップを作成"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -5708,23 +5560,23 @@ msgid ""
 "To print a file from the command line (terminal window) use the command \"%s "
 "<file>\" or \"%s <file>\".\n"
 msgstr ""
-"���ޥ�ɥ饤��(�����ߥʥ륦����ɥ�)����ե�������������ˤϡ�\n"
-"%s <file> �ޤ��� %s <file> ��Ȥ��ޤ���\n"
+"コマンドライン(ターミナルウィンドウ)からファイルを印刷するには、\n"
+"%s <file> または %s <file> を使います。\n"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Currently, no alternative possibility is available"
-msgstr "���ߤΤȤ����̤������Ϥ���ޤ���"
+msgstr "現在のところ別の選択肢はありません"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Romanian (qwertz)"
-msgstr "�롼�ޥ˥�(qwertz)"
+msgstr "ルーマニア(qwertz)"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Write Config"
-msgstr "�����񤭹���"
+msgstr "設定を書き込む"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -5733,30 +5585,26 @@ msgid ""
 "the RIP protocol. While RIP is widely used on small networks, more complex\n"
 "routing protocols are needed for complex networks."
 msgstr ""
-"routed�ǡ����ϡ�RIP�ץ��ȥ����ͳ��IP�ơ��֥�μ�ư������\n"
-"��ǽ�ˤ��ޤ���RIP�Ͼ����ʥͥåȥ���ǹ����Ȥ��Ƥ��ޤ�����\n"
-"ʣ���ʥͥåȥ���ˤϤ��ʣ���ʥץ��ȥ��뤬ɬ�פǤ���"
+"routedデーモンは、RIPプロトコル経由のIPテーブルの自動更新を\n"
+"可能にします。RIPは小さなネットワークで広く使われていますが、\n"
+"複雑なネットワークにはより複雑なプロトコルが必要です。"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Kiribati"
-msgstr "����Х����¹�"
+msgstr "キリバス共和国"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid remote root login."
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Other (not drakbackup) keys in place already"
 msgstr ""
-"����: (arg)\n"
-"\n"
-"��⡼��root������������/�ػߤ��롣"
+"既に他の(drakbackupではない)\n"
+"鍵があります"
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "Browse"
-msgstr "�֥饦��"
+msgstr "ブラウズ"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
@@ -5766,17 +5614,17 @@ msgstr "CDROM"
 #: ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
 msgid "Do you want to try to connect to the Internet now?"
-msgstr "�����󥿡��ͥåȤ���³���ޤ�����"
+msgstr "今インターネットに接続しますか？"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Belgian"
-msgstr "�٥륮��"
+msgstr "ベルギー"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Do you have an ISA sound card?"
-msgstr "ISA������ɥ����ɤ򤪻����Ǥ�����"
+msgstr "ISAサウンドカードをお持ちですか？"
 
 #: ../../network/ethernet.pm:1
 #, c-format
@@ -5784,8 +5632,8 @@ msgid ""
 "No ethernet network adapter has been detected on your system.\n"
 "I cannot set up this connection type."
 msgstr ""
-"�����ƥ�˥������ͥåȥ����ץ�������ޤ��󡣤��μ����\n"
-"��³�����ꤹ�뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���"
+"システムにイーサネットアダプタがありません。この種類の\n"
+"接続を設定することができません。"
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -5795,17 +5643,17 @@ msgstr "Windows"
 #: ../../common.pm:1
 #, c-format
 msgid "Can't make screenshots before partitioning"
-msgstr "�ѡ��ƥ���������꤬�����ޤǥ����꡼�󥷥�åȤϻ���ޤ���"
+msgstr "パーティション設定が終わるまでスクリーンショットは撮れません"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Host Name"
-msgstr "�ۥ���̾"
+msgstr "ホスト名"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "/File/Save _As"
-msgstr "/�ե�����(F)/̾����Ĥ�����¸(_A)"
+msgstr "/ファイル(F)/名前をつけて保存(_A)"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -5819,93 +5667,256 @@ msgid ""
 "address(es) and optionally the port number(s) here to get the printer "
 "information from the server(s)."
 msgstr ""
-"��������ͥåȥ���ˤ����⡼��CUPS�����ФΥץ�󥿤˥�����������ˤϡ�"
-"�֥�⡼�ȥޥ��������Ѳ�ǽ�ʥץ�󥿤�ưŪ�˸��Ф���פ򥪥�ˤ��Ƥ�����"
-"����CUPS�����Ф������Υץ�󥿤ˤĤ��Ƥ��Ȥ��Υޥ����ưŪ��Ĵ�����ޤ���"
-"���߸��Ф���Ƥ������ƤΥץ�󥿤ϡ�Printerdrake�Υᥤ����̤Ρ֥�⡼�ȥץ�"
-"�󥿡פ�ɽ������ޤ���CUPS�����Ф���������ͥåȥ����̵�����ϡ�IP���ɥ�"
-"��(�ȥ��ץ����ǥݡ����ֹ�)�����Ϥ��Ƥ���������"
+"ローカルネットワークにあるリモートCUPSサーバのプリンタにアクセスするには、"
+"「リモートマシン上で利用可能なプリンタを自動的に検出する」をオンにしてくださ"
+"い。CUPSサーバがそれらのプリンタについてお使いのマシンを自動的に調査します。"
+"現在検出されている全てのプリンタは、Printerdrakeのメイン画面の「リモートプリ"
+"ンタ」に表示されます。CUPSサーバがローカルネットワークに無い場合は、IPアドレ"
+"ス(とオプションでポート番号)を入力してください。"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"drakTermServ Overview\n"
+"\t\t\t   \n"
+"        - Create Etherboot Enabled Boot Images:\n"
+"        \t\tTo boot a kernel via etherboot, a special kernel/initrd image "
+"must be created.\n"
+"        \t\tmkinitrd-net does much of this work and drakTermServ is just a "
+"graphical interface\n"
+"        \t\tto help manage/customize these images. To create the file \n"
+"        \t\t/etc/dhcpd.conf.etherboot-pcimap.include that is pulled in as an "
+"include in \n"
+"        \t\tdhcpd.conf, you should create the etherboot images for at least "
+"one full kernel.\n"
+"\n"
+"        - Maintain /etc/dhcpd.conf:\n"
+"        \t\tTo net boot clients, each client needs a dhcpd.conf entry, "
+"assigning an IP address\n"
+"        \t\tand net boot images to the machine. drakTermServ helps create/"
+"remove these entries.\n"
+"\t\t\t\n"
+"        \t\t(PCI cards may omit the image - etherboot will request the "
+"correct image. You should\n"
+"        \t\talso consider that when etherboot looks for the images, it "
+"expects names like\n"
+"        \t\tboot-3c59x.nbi, rather than boot-3c59x.2.4.19-16mdk.nbi).\n"
+"\t\t\t \n"
+"        \t\tA typical dhcpd.conf stanza to support a diskless client looks "
+"like:\n"
+"        \t\t\n"
+"\t\t\t\thost curly {\n"
+"\t\t\t\t\thardware ethernet        00:20:af:2f:f7:9d;\n"
+"\t\t\t\t\tfixed-address              192.168.192.3;\n"
+"\t\t\t\t\t#type                          fat;\n"
+"\t\t\t\t\tfilename                      \"i386/boot/boot-3c509.2.4.18-6mdk."
+"nbi\";\n"
+"\t\t\t\t\t#hdw_config                true;\n"
+"\t\t\t\t}\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tWhile you can use a pool of IP addresses, rather than setup a specific "
+"entry for\n"
+"\t\t\ta client machine, using a fixed address scheme facilitates using the "
+"functionality\n"
+"\t\t\tof client-specific configuration files that ClusterNFS provides.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: The \"#type\" entry is only used by drakTermServ.  Clients can "
+"either be 'thin'\n"
+"\t\t\tor 'fat'.  Thin clients run most software on the server via xdmcp, "
+"while fat clients run \n"
+"\t\t\tmost software on the client machine. A special inittab, /etc/inittab\\$"
+"\\$IP=client_ip\\$\\$ is\n"
+"\t\t\twritten for thin clients. System config files xdm-config, kdmrc, and "
+"gdm.conf are \n"
+"\t\t\tmodified if thin clients are used, to enable xdmcp. Since there are "
+"security issues in \n"
+"\t\t\tusing xdmcp, hosts.deny and hosts.allow are modified to limit access "
+"to the local\n"
+"\t\t\tsubnet.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: The \"#hdw_config\" entry is also only used by drakTermServ.  "
+"Clients can either \n"
+"\t\t\tbe 'true' or 'false'.  'true' enables root login at the client machine "
+"and allows local \n"
+"\t\t\thardware configuration of sound, mouse, and X, using the 'drak' tools. "
+"This is enabled \n"
+"\t\t\tby creating seperate config files associated with the client's IP "
+"address and creating \n"
+"\t\t\tread/write mount points to allow the client to alter the file. Once "
+"you are satisfied \n"
+"\t\t\twith the configuration, you can remove root login priviledges from the "
+"client.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: You must stop/start the server after adding or changing "
+"clients.\n"
+"\t\t\t\n"
+"        - Maintain /etc/exports:\n"
+"        \t\tClusternfs allows export of the root filesystem to diskless "
+"clients. drakTermServ\n"
+"        \t\tsets up the correct entry to allow anonymous access to the root "
+"filesystem from\n"
+"        \t\tdiskless clients.\n"
+"\n"
+"        \t\tA typical exports entry for clusternfs is:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\t/                  (ro,all_squash)\n"
+"        \t\t/home              SUBNET/MASK(rw,root_squash)\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tWith SUBNET/MASK being defined for your network.\n"
+"        \t\t\n"
+"        - Maintain /etc/shadow\\$\\$CLIENT\\$\\$:\n"
+"        \t\tFor users to be able to log into the system from a diskless "
+"client, their entry in\n"
+"        \t\t/etc/shadow needs to be duplicated in /etc/shadow\\$\\$CLIENTS\\$"
+"\\$. drakTermServ helps\n"
+"        \t\tin this respect by adding or removing system users from this "
+"file.\n"
+"\n"
+"        - Per client /etc/X11/XF86Config-4\\$\\$IP-ADDRESS\\$\\$:\n"
+"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
+"unique configuration files\n"
+"        \t\ton the root filesystem of the server. By allowing local client "
+"hardware configuration, \n"
+"        \t\tdrakTermServ will help create these files.\n"
+"\n"
+"        - Per client system configuration files:\n"
+"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
+"unique configuration files\n"
+"        \t\ton the root filesystem of the server. By allowing local client "
+"hardware configuration, \n"
+"\t\t\t\tclients can customize files such as /etc/modules.conf, /etc/"
+"sysconfig/mouse, \n"
+"        \t\t/etc/sysconfig/keyboard on a per-client basis.\n"
+"\n"
+"        Note: Enabling local client hardware configuration does enable root "
+"login to the terminal \n"
+"        server on each client machine that has this feature enabled.  Local "
+"configuration can be turned\n"
+"        back off, retaining the configuration files, once the client machine "
+"is configured.\n"
+"\t\t\n"
+"        - /etc/xinetd.d/tftp:\n"
+"        \t\tdrakTermServ will configure this file to work in conjunction "
+"with the images created by\n"
+"        \t\tmkinitrd-net, and the entries in /etc/dhcpd.conf, to serve up "
+"the boot image to each\n"
+"        \t\tdiskless client.\n"
+"\n"
+"        \t\tA typical tftp configuration file looks like:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tservice tftp\n"
+"        \t\t(\n"
+"                        disable         = no\n"
+"                        socket_type  = dgram\n"
+"                        protocol        = udp\n"
+"                        wait             = yes\n"
+"                        user             = root\n"
+"                        server          = /usr/sbin/in.tftpd\n"
+"                        server_args  = -s /var/lib/tftpboot\n"
+"        \t\t}\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tThe changes here from the default installation are changing the "
+"disable flag to\n"
+"        \t\t'no' and changing the directory path to /var/lib/tftpboot, where "
+"mkinitrd-net\n"
+"        \t\tputs it's images.\n"
+"\n"
+"        - Create etherboot floppies/CDs:\n"
+"        \t\tThe diskless client machines need either ROM images on the NIC, "
+"or a boot floppy\n"
+"        \t\tor CD to initate the boot sequence.  drakTermServ will help "
+"generate these images,\n"
+"        \t\tbased on the NIC in the client machine.\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tA basic example of creating a boot floppy for a 3Com 3c509 "
+"manually:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tcat /usr/lib/etherboot/boot1a.bin \\\n"
+"        \t\t\t/usr/lib/etherboot/lzrom/3c509.lzrom > /dev/fd0\n"
+" \n"
+"\n"
+msgstr ""
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "%s is not in the scanner database, configure it manually?"
-msgstr "%s �ϥ�����ʤΥǡ����١����ˤ���ޤ��󡣼�ư�����ꤷ�ޤ���?"
+msgstr "%s はスキャナのデータベースにありません。手動で設定しますか?"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Delay before booting default image"
-msgstr "�ǥե���Ȥ���ư����ޤǤ��ÿ�"
+msgstr "デフォルトが起動するまでの秒数"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Restrict command line options"
-msgstr "���ޥ�ɥ饤�󥪥ץ���������"
+msgstr "コマンドラインオプションの制限"
 
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "East Europe"
-msgstr "��衼���å�"
+msgstr "東ヨーロッパ"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use free space"
-msgstr "�����ΰ��Ȥ�"
+msgstr "空き領域を使う"
 
 #: ../../network/adsl.pm:1
 #, c-format
 msgid "use dhcp"
-msgstr "dhcp��Ȥ�"
+msgstr "dhcpを使う"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Mail alert"
-msgstr "�᡼��ٹ�"
+msgstr "メール警告"
 
 #: ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
 msgid "Internet configuration"
-msgstr "���󥿡��ͥåȤ�����"
+msgstr "インターネットの設定"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Uzbekistan"
-msgstr "�����٥�������"
+msgstr "ウズベキスタン"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Detected %s"
-msgstr "%s �򸡽�"
+msgstr "%s を検出"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "/Autodetect _printers"
-msgstr "/�ץ�󥿤�ư����(_P)"
+msgstr "/プリンタを自動検出(_P)"
 
 #: ../../interactive.pm:1 ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
 #: ../../interactive/newt.pm:1
 #, c-format
 msgid "Finish"
-msgstr "��λ"
+msgstr "完了"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Show automatically selected packages"
-msgstr "��ưŪ�����򤵤줿�ѥå�������ɽ��"
-
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid "CPU flags reported by the kernel"
-msgstr "�����ͥ뤬��𤹤�CPU�ե饰"
+msgstr "自動的に選択されたパッケージを表示"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Togo"
-msgstr "�ȡ���"
+msgstr "トーゴ"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "CPU flags reported by the kernel"
+msgstr "カーネルが報告するCPUフラグ"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Something went wrong! - Is mkisofs installed?"
-msgstr "�������������褦�Ǥ� - mkisofs�򥤥󥹥ȡ��뤷�Ƥ��ޤ�����"
+msgstr "何かおかしいようです - mkisofsをインストールしていますか？"
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
@@ -5916,38 +5927,38 @@ msgstr "16 MB"
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please try again"
-msgstr "�⤦���ٻ�Ƥ�������"
+msgstr "もう一度試してください"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "The model is correct"
-msgstr "���ε����Ȥ�"
+msgstr "この機種を使う"
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "FAT resizing failed: %s"
-msgstr "FAT�Υꥵ�����˼���: %s"
+msgstr "FATのリサイズに失敗: %s"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Individual package selection"
-msgstr "���̤Υѥå�����������"
+msgstr "個別のパッケージを選択"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "This partition is not resizeable"
-msgstr "���Υѡ��ƥ������ϥꥵ�����Ǥ��ޤ���"
+msgstr "このパーティションはリサイズできません"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Location"
-msgstr "�ץ�󥿤ξ��"
+msgstr "プリンタの場所"
 
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "USA (cable-hrc)"
-msgstr "����ꥫ(�����֥�-hrc)"
+msgstr "アメリカ(ケーブル-hrc)"
 
 # we must keep label narrow, full katakana label is too wide
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
@@ -5955,40 +5966,45 @@ msgstr "����ꥫ(�����֥�-hrc)"
 msgid "Journalised FS"
 msgstr "Journalised FS"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Ethernet cards promiscuity check"
+msgstr "Ethernetカードのpromiscuityチェック"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Guatemala"
-msgstr "�����ƥޥ�"
+msgstr "グアテマラ"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "This machine"
-msgstr "���Υޥ����"
+msgstr "このマシンで"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "DOS drive letter: %s (just a guess)\n"
-msgstr "DOS�Υɥ饤�֥쥿��: %s (����)\n"
+msgstr "DOSのドライブレター: %s (推定)\n"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Select the files or directories and click on 'OK'"
-msgstr "�ե����뤫�ǥ��쥯�ȥ�������'OK'�򥯥�å����Ƥ�������"
+msgstr "ファイルかディレクトリを選んで'OK'をクリックしてください"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bahrain"
-msgstr "�С��졼��"
+msgstr "バーレーン"
 
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "omit scsi modules"
-msgstr "scsi�⥸�塼����ά����"
+msgstr "scsiモジュールを省略する"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "family of the cpu (eg: 6 for i686 class)"
-msgstr "CPU�Υե��ߥ꡼(��: i686���饹�ʤ� 6)"
+msgstr "CPUのファミリー(例: i686クラスなら 6)"
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
@@ -5998,26 +6014,31 @@ msgid ""
 "Click on Ok to keep your configuration, or cancel to reconfigure your "
 "Internet & Network connection.\n"
 msgstr ""
-"�ͥåȥ�����󥹥ȡ���򤷤Ƥ���Τǡ��ͥåȥ��������ѤߤǤ���\n"
-"���ޤ�����򤽤Τޤ޻Ȥ��ˤ� OK �򥯥�å����Ƥ����������ͥåȥ��/���󥿡�"
-"�ͥåȤ�����ꤹ��ˤϥ���󥻥�򲡤��ޤ���\n"
+"ネットワークインストールをしているので、ネットワークは設定済みです。\n"
+"いまの設定をそのまま使うには OK をクリックしてください。ネットワーク/インター"
+"ネットを再設定するにはキャンセルを押します。\n"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Run the daily security checks"
+msgstr "デイリーセキュリティチェックを実行"
 
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Keyboard layout: %s\n"
-msgstr "�����ܡ��ɤ�����: %s\n"
+msgstr "キーボードの配列: %s\n"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Here you can choose whether the printers connected to this machine should be "
 "accessable by remote machines and by which remote machines."
-msgstr "��⡼�ȥޥ��󤫤�Υץ�󥿥������������ꤷ�ޤ���"
+msgstr "リモートマシンからのプリンタアクセスを設定します。"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Maltese (US)"
-msgstr "�ޥ륿(US)"
+msgstr "マルタ(US)"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -6025,23 +6046,28 @@ msgid ""
 "Mounts and unmounts all Network File System (NFS), SMB (Lan\n"
 "Manager/Windows), and NCP (NetWare) mount points."
 msgstr ""
-"���ƤΥͥåȥ���ե����륷���ƥ�(NFS),SMB(LanManager/Windows),\n"
-"NCP(NetWare)�ޥ���ȥݥ���Ȥ�ޥ����/����ޥ���Ȥ��ޤ���"
+"全てのネットワークファイルシステム(NFS),SMB(LanManager/Windows),\n"
+"NCP(NetWare)マウントポイントをマウント/アンマウントします。"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Launch the wizard"
+msgstr "ウィザードを起動"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tvcard"
-msgstr "�ƥ�ӥ�����"
+msgstr "テレビカード"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Toggle between normal/expert mode"
-msgstr "ɸ��/�������ѡ��ȥ⡼�ɤ��ڤ��ؤ�"
+msgstr "標準/エキスパートモードの切り替え"
 
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Size"
-msgstr "������"
+msgstr "サイズ"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -6051,7 +6077,7 @@ msgstr "GRUB"
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Greenland"
-msgstr "���꡼�����"
+msgstr "グリーンランド"
 
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
@@ -6061,7 +6087,14 @@ msgstr "Logitech MouseMan+/FirstMouse+"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Not the correct tape label. Tape is labelled %s."
-msgstr "�ơ��פΥ�٥뤬�ְ�äƤ��ޤ������Υơ��פ� %s �Ǥ���"
+msgstr "テープのラベルが間違っています。このテープは %s です。"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"For a mulitsession CD, only the first session will erase the cdrw. Otherwise "
+"the cdrw is erased before each backup."
+msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
@@ -6071,15 +6104,15 @@ msgid ""
 "\n"
 "What would you like to do?"
 msgstr ""
-"���󥿡��ͥå���³��ͭ���륻�åȥ��åפϴ��˴�λ���Ƥ��ޤ���\n"
-"���ߤ�ͭ���ˤʤäƤ��ޤ���\n"
+"インターネット接続を共有するセットアップは既に完了しています。\n"
+"現在は有効になっています。\n"
 "\n"
-"�ɤ����ޤ�����"
+"どうしますか？"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Delete All NBIs"
-msgstr "���Ƥ�NBI����"
+msgstr "全てのNBIを削除"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -6110,9 +6143,9 @@ msgid ""
 "Clicking the \"%s\" button in this dialog will offer advanced options which\n"
 "are normally reserved for the expert user."
 msgstr ""
-"���Υ����������Ǥϻ��Ѥ���֡��ȥ�������٤������ꤹ�뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���\n"
+"このダイアログでは使用するブートローダを細かく設定することができます。\n"
 "\n"
-" * %s: �֡��ȥ������򣳤Ĥ��椫�����٤ޤ�\n"
+" * %s: ブートローダを３つの中から選べます\n"
 "\n"
 "    * \"%s\": if you prefer grub (text menu).\n"
 "\n"
@@ -6140,18 +6173,25 @@ msgstr ""
 #, c-format
 msgid ""
 "if set, send the mail report to this email address else send it to root."
-msgstr "���åȤ���ȥ᡼���ݡ��Ȥ�root�����餺����Email���ɥ쥹������ޤ���"
+msgstr "セットするとメールレポートをrootに送らずこのEmailアドレスに送ります。"
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid "Which configuration of XFree do you want to have?"
-msgstr "XFree�����������Ǥ�������"
+msgstr "XFreeの設定を選んでください"
 
 #: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "More"
-msgstr "�ܺ�"
+msgstr "詳細"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This uses the same syntax as the command line program 'cdrecord'. 'cdrecord -"
+"scanbus' would also show you the device number."
+msgstr ""
 
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
@@ -6163,17 +6203,26 @@ msgid ""
 "connections from many clients. Note: if your machine is only a client on the "
 "Internet, you should choose a lower level."
 msgstr ""
-"���Υ������ƥ����Ǥϥ����ƥ�򥵡��ФȤ������ѤǤ��ޤ���\n"
-"¿���Υ��饤����Ȥ�����³������륵���ФȤ������ѤǤ�������Υ������ƥ�\n"
-"���ˤʤäƤ��ޤ���\n"
-"����: ���Ȥ��Υޥ���򥤥󥿡��ͥåȤΥ��饤����ȤȤ��ƤΤ߻��Ѥ�����"
-"�ϡ�\n"
-"��ä��㤤��٥������Ǥ���������"
+"このセキュリティ水準ではシステムをサーバとして利用できます。\n"
+"多数のクライアントから接続を受けるサーバとして利用できるだけのセキュリティ\n"
+"水準になっています。\n"
+"注意: お使いのマシンをインターネットのクライアントとしてのみ使用する場合"
+"は、\n"
+"もっと低いレベルを選んでください。"
 
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Account Password"
-msgstr "��������ȤΥѥ����"
+msgstr "アカウントのパスワード"
+
+#: ../../standalone/drakhelp:1
+#, c-format
+msgid ""
+"%s cannot be displayed \n"
+". No Help entry of this type\n"
+msgstr ""
+"%sを表示できません。\n"
+" このヘルプ項目はありません\n"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -6184,16 +6233,16 @@ msgid ""
 "\n"
 "On which drive are you booting?"
 msgstr ""
-"�ѡ��ƥ������˥֡��ȥ������򥤥󥹥ȡ��뤷�ޤ���\n"
-"�̤Υ֡��ȥ�����(�����ƥॳ�ޥ�����ʤ�)�����˥ϡ��ɥǥ����������äƤ��뤳��"
-"������ˤʤ�ޤ���\n"
+"パーティションにブートローダをインストールします。\n"
+"別のブートローダ(システムコマンダーなど)が既にハードディスクに入っていること"
+"が前提になります。\n"
 "\n"
-"�ɤΥɥ饤�֤��鵯ư���ޤ�����"
+"どのドライブから起動しますか？"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tajik keyboard"
-msgstr "�������������ܡ���"
+msgstr "タジク式キーボード"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -6204,15 +6253,15 @@ msgid ""
 "overtaken, but jobs will not be transferred.\n"
 "Not all queues can be transferred due to the following reasons:\n"
 msgstr ""
-"���ס��� %s ���鸽�ߤΥ��ס��� %s �ء��ץ�󥿤�����򥳥ԡ��Ǥ��ޤ�������"
-"�ǡ����Ϥ��٤�(�ץ��̾����������ꡢ��³�μ��ࡢ�ǥե���ȤΥ��ץ������"
-"��)���ԡ�����ޤ���������֤��Ѵ�����ޤ��󡣰ʲ�����ͳ���Ѵ��Ǥ��ʤ����塼��"
-"����ޤ���\n"
+"スプーラ %s から現在のスプーラ %s へ、プリンタの設定をコピーできます。設定"
+"データはすべて(プリンタ名、説明、場所、接続の種類、デフォルトのオプション設"
+"定)コピーされますが、ジョブは変換されません。以下の理由で変換できないキューも"
+"あります：\n"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Font List"
-msgstr "�ե���ȤΥꥹ��"
+msgstr "フォントのリスト"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -6224,13 +6273,13 @@ msgid ""
 " Then type: shut-down\n"
 "At your next boot you should see the bootloader prompt."
 msgstr ""
-"�֡��ȥ�������ͭ���ˤ���ˤϥ����ץ�ե����०�����ε�ư�ǥХ�����\n"
-"�ѹ�����ɬ�פ����뤫�⤷��ޤ��󡣺Ƶ�ư���˥֡��ȥ������Υץ���ץȤ�\n"
-"ɽ������ʤ����ϡ�Command-Option-O-F ��Ƶ�ư���˲�����\n"
+"ブートローダを有効にするにはオープンファームウェアの起動デバイスを\n"
+"変更する必要があるかもしれません。再起動時にブートローダのプロンプトが\n"
+"表示されない場合は、Command-Option-O-F を再起動時に押して\n"
 " setenv boot-device %s,\\\\:tbxi\n"
 " shut-down\n"
-"�����Ϥ��Ƥ���������\n"
-"����ε�ư���ˤϥ֡��ȥ������Υץ���ץȤ�ɽ�������Ϥ��Ǥ���"
+"と入力してください。\n"
+"次回の起動時にはブートローダのプロンプトが表示されるはずです。"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -6240,22 +6289,22 @@ msgid ""
 "The install will continue, but you'll\n"
 " need to use BootX or some other means to boot your machine"
 msgstr ""
-"OldWorld�⤷���������ʥޥ����ȤäƤ���褦�Ǥ���\n"
-"yaboot��ư��ޤ���\n"
-"���󥹥ȡ����³���ޤ������ޥ���ε�ư�ˤ�\n"
-"BootX�⤷����¾�μ��ʤ�ɬ�פǤ���"
+"OldWorldもしくは不明なマシンを使っているようです。\n"
+"yabootは動作しません。\n"
+"インストールを続けますが、マシンの起動には\n"
+"BootXもしくは他の手段が必要です。"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Select file"
-msgstr "�ե����������"
+msgstr "ファイルを選択"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Choose the network or host on which the local printers should be made "
 "available:"
-msgstr "��������ץ�󥿤����Ѥ���ͥåȥ���⤷���ϥۥ��Ȥ�����Ǥ�������:"
+msgstr "ローカルプリンタを利用するネットワークもしくはホストを選んでください:"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -6264,34 +6313,39 @@ msgid ""
 "printing dialogs of many applications, but here do not supply the file name "
 "because the file to print is provided by the application.\n"
 msgstr ""
-"���Υ��ޥ�ɤϡ����ץꥱ�������ΰ���������������\n"
-"�ְ����פǤ�Ȥ��ޤ������ξ��ϥե�����̾�λ����ɬ�פ���ޤ���\n"
-"���ץꥱ�������Τۤ�����������ե��������ꤷ�ޤ���\n"
+"このコマンドは、アプリケーションの印刷ダイアログの\n"
+"「印刷」でも使えます。この場合はファイル名の指定は必要ありません。\n"
+"アプリケーションのほうが印刷するファイルを指定します。\n"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Japan"
-msgstr "����"
+msgstr "日本"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Print option list"
-msgstr "�������ץ����ΰ���"
+msgstr "印刷オプションの一覧"
 
 #: ../../standalone/localedrake:1
 #, c-format
 msgid "The change is done, but to be effective you must logout"
-msgstr "�ѹ��ϴ�λ���ޤ�����ͭ���ˤ���ˤϥ��������Ȥ��Ƥ���������"
+msgstr "変更は完了しました。有効にするにはログアウトしてください。"
+
+#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Country / Region"
+msgstr "国名/地域"
 
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Search servers"
-msgstr "�����Ф򸡺�"
+msgstr "サーバを検索"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "NCP queue name missing!"
-msgstr "NCP���塼��̾��������ޤ���"
+msgstr "NCPキューの名前がありません"
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
@@ -6299,13 +6353,18 @@ msgid ""
 "Warning, another internet connection has been detected, maybe using your "
 "network"
 msgstr ""
-"�ٹ�: �̤Υ��󥿡��ͥå���³�򸡽Ф��ޤ������ͥåȥ������Ѥ��Ƥ���褦��"
-"��"
+"警告: 別のインターネット接続を検出しました。ネットワークを使用しているようで"
+"す"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cd-Rom labeled \"%s\""
-msgstr "%s �Ȥ���CD-ROM"
+msgstr "%s というCD-ROM"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "CDRW media"
+msgstr "CD-RWメディア"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -6313,8 +6372,8 @@ msgid ""
 "Saves and restores system entropy pool for higher quality random\n"
 "number generation."
 msgstr ""
-"�����ƥ�Υ���ȥ��ԡ��ס������¸�����줷�ޤ������ʼ��������\n"
-"���������褦�ˤʤ�ޤ���"
+"システムのエントロピープールを保存し復旧します。高品質な乱数が\n"
+"生成されるようになります。"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -6322,18 +6381,23 @@ msgid ""
 "Failed to check filesystem %s. Do you want to repair the errors? (beware, "
 "you can loose data)"
 msgstr ""
-"�ե����륷���ƥ� %s �Υ����å��˼��Ԥ��ޤ��������顼�������ޤ�����(����:"
-"�ǡ����򼺤����⤷��ޤ���)"
+"ファイルシステム %s のチェックに失敗しました。エラーを修復しますか？(注意:"
+"データを失うかもしれません)"
 
 #: ../../share/advertising/07-server.pl:1
 #, c-format
 msgid "Turn your computer into a reliable server"
-msgstr "���Ȥ��Υ���ԥ塼������Ǥ��륵���Ф�"
+msgstr "お使いのコンピュータを信頼できるサーバに"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check empty password in /etc/shadow"
+msgstr "/etc/shadowの空のパスワードを確認"
 
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid " (driver %s)"
-msgstr " (�ɥ饤�� %s)"
+msgstr " (ドライバ %s)"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -6341,13 +6405,18 @@ msgid ""
 "Loopback file(s):\n"
 "   %s\n"
 msgstr ""
-"�롼�ץХå��ե�����:\n"
+"ループバックファイル:\n"
 "   %s\n"
 
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
 msgid "I don't know"
-msgstr "����"
+msgstr "不明"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Start when requested"
+msgstr ""
 
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
@@ -6369,16 +6438,21 @@ msgid ""
 "\n"
 "Do you want to continue?"
 msgstr ""
-"���󥹥ȡ��뼫ư���ե��åԡ������ꤷ�ޤ������ε�ǽ��¿��������ȼ���Τ�\n"
-"���Ť˰��äƤ���������\n"
+"インストール自動化フロッピーを設定します。この機能は多少危険を伴うので\n"
+"慎重に扱ってください。\n"
 "\n"
-"���ε�ǽ��Ȥ��ȡ����Υ���ԥ塼���ǹԤä����󥹥ȡ�����̤Υޥ����\n"
-"�Ƹ��Ǥ��ޤ��������Ĥ����ʳ��Ǥϥץ���ץȤ��Фơ��ͤ��ѹ��Ǥ��ޤ���\n"
+"この機能を使うと、このコンピュータで行ったインストールを別のマシンで\n"
+"再現できます。いくつかの段階ではプロンプトが出て、値を変更できます。\n"
 "\n"
-"�����˹Ԥ����ᡢ�ѡ��ƥ�����������ȥե����ޥåȤϷ褷�Ƽ�ư�����ʤ���\n"
-"�����������ɤΤ褦�ʥ��󥹥ȡ�����������������Ǥ⤽�����Ƥ���������\n"
+"安全に行うため、パーティションの設定とフォーマットは決して自動化しないで\n"
+"ください。どのようなインストール方式を選んだ場合でもそうしてください。\n"
 "\n"
-"³���ޤ�����"
+"続けますか？"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Telugu"
+msgstr "テルグ"
 
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
@@ -6390,13 +6464,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "\n"
 "\n"
-"���Ȥ��Υ����ɤϸ��� %s %s �ɥ饤�Ф���Ѥ��Ƥ��ޤ�(���Υ����ɤΥǥե���ȥ�"
-"�饤�Ф� %s �Ǥ�)"
+"お使いのカードは現在 %s %s ドライバを使用しています(このカードのデフォルトド"
+"ライバは %s です)"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Post Uninstall"
-msgstr "���󥤥󥹥ȡ����ν���"
+msgstr "アンインストール後の処理"
+
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Connecting to Internet "
+msgstr "インターネットに接続 "
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
@@ -6406,47 +6485,47 @@ msgstr " ("
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Cpuid level"
-msgstr "Cpuid�Υ�٥�"
+msgstr "Cpuidのレベル"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Mongolian (cyrillic)"
-msgstr "��󥴥�(cyrillic)"
+msgstr "モンゴル(cyrillic)"
 
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Add a module"
-msgstr "�⥸�塼����ɲ�"
+msgstr "モジュールを追加"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Profile to delete:"
-msgstr "�������ץ��ե����롧"
+msgstr "削除するプロファイル："
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Local measure"
-msgstr "����������"
+msgstr "ローカル基準"
 
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Warning : IP address %s is usually reserved !"
-msgstr "�ٹ�: IP���ɥ쥹 %s �Ϥ����Ƥ�ͽ�󤵤�Ƥ��ޤ�"
+msgstr "警告: IPアドレス %s はたいてい予約されています"
 
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "busmouse"
-msgstr "�Х��ޥ���"
+msgstr "バスマウス"
 
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Account Login (user name)"
-msgstr "��������ȤΥ�������(�桼��̾)"
+msgstr "アカウントのログイン(ユーザ名)"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Fdiv bug"
-msgstr "Fdiv�ΥХ�"
+msgstr "Fdivのバグ"
 
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
@@ -6456,35 +6535,40 @@ msgid ""
 "Make sure you have configured your Network/Internet access with\n"
 "drakconnect before going any further."
 msgstr ""
-"drakfirewall������\n"
+"drakfirewallの設定\n"
 "\n"
-"��˿ʤ�����drakconnect�ǥͥåȥ��/���󥿡��ͥåȥ���������\n"
-"���ꤷ�Ƥ����Ƥ���������"
+"先に進む前にdrakconnectでネットワーク/インターネットアクセスを\n"
+"設定しておいてください。"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept broadcasted icmp echo"
+msgstr "broadcasted icmp echoを許可"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Uruguay"
-msgstr "���륰����"
+msgstr "ウルグアイ"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Benin"
-msgstr "�٥˥�"
+msgstr "ベニン"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Path selection"
-msgstr "�ѥ�������"
+msgstr "パスを選択"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Name/IP address of host:"
-msgstr "�ۥ��Ȥ�̾��/IP���ɥ쥹:"
+msgstr "ホストの名前/IPアドレス:"
 
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Monitor: %s\n"
-msgstr "��˥�: %s\n"
+msgstr "モニタ: %s\n"
 
 #: ../../partition_table/raw.pm:1
 #, c-format
@@ -6494,19 +6578,19 @@ msgid ""
 "It means writing anything on the disk will end up with random, corrupted "
 "data."
 msgstr ""
-"���Ȥ��Υɥ饤�֤˰۾郎ȯ�����Ƥ��ޤ���\n"
-"�ǡ����������������å������Ԥ��ޤ�����\n"
-"�ǥ������˲���񤭹���Ǥ�۾ｪλ����Ǥ��礦��"
+"お使いのドライブに異常が発生しています。\n"
+"データの整合性チェックが失敗しました。\n"
+"ディスクに何を書き込んでも異常終了するでしょう。"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer host name or IP missing!"
-msgstr "�ץ�󥿥ۥ���̾��IP������ޤ���"
+msgstr "プリンタホスト名かIPがありません"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Please check all users that you want to include in your backup."
-msgstr "�Хå����åפ���桼���˥����å�������Ƥ���������"
+msgstr "バックアップするユーザにチェックを入れてください。"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
@@ -6515,34 +6599,34 @@ msgid ""
 "You can launch printerdrake from the Mandrake Control Center in Hardware "
 "section."
 msgstr ""
-"%s ��printerdrake�����ꤷ�Ƥ���������\n"
-"printerdrake�ε�ư�ϡ�Mandrake����ȥ����륻�󥿤Υϡ��ɥ������ι��ܤǤǤ���"
-"����"
+"%s はprinterdrakeで設定してください。\n"
+"printerdrakeの起動は、Mandrakeコントロールセンタのハードウェアの項目でできま"
+"す。"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bangladesh"
-msgstr "�Х󥰥�ǥ���"
+msgstr "バングラデシュ"
 
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Japan (cable)"
-msgstr "����(�����֥�)"
+msgstr "日本(ケーブル)"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Initial tests"
-msgstr "����ƥ���"
+msgstr "初期テスト"
 
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
 msgid "Continue"
-msgstr "³����"
+msgstr "続ける"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Custom Restore"
-msgstr "������������"
+msgstr "カスタム復元"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -6552,29 +6636,34 @@ msgid ""
 "present on your system, you can click on the button and choose another\n"
 "driver."
 msgstr ""
-"%s: ���Ȥ��Υ����ƥ�Υ�����ɥ����ɤ򸡽Ф���ȡ�������ɽ�����ޤ���\n"
-"ɽ�����Ƥ��륵����ɥ����ɤ����Ȥ��Υ����ƥ�Τ�ΤǤʤ�\n"
-"���ϡ��ܥ���򥯥�å������̤Υɥ饤�Ф�����Ǥ���������"
+"%s: お使いのシステムのサウンドカードを検出すると、ここに表示します。\n"
+"表示しているサウンドカードがお使いのシステムのものでない\n"
+"場合は、ボタンをクリックして別のドライバを選んでください。"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set the root umask."
+msgstr "rootのumaskを設定してください。"
 
 #: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Script-based"
-msgstr "������ץȤ�Ȥ�ǧ��"
+msgstr "スクリプトを使う認証"
 
 #: ../../install_any.pm:1 ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid "Error reading file %s"
-msgstr "�ե����� %s ���ɤ߹�����˥��顼"
+msgstr "ファイル %s を読み込み中にエラー"
 
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid "PLL setting:"
-msgstr "PLL������:"
+msgstr "PLLの設定:"
 
 #: ../../install_interactive.pm:1 ../../install_steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "You must have a FAT partition mounted in /boot/efi"
-msgstr "/boot/efi �ǥޥ���Ȥ��줿FAT�ѡ��ƥ������ɬ�פǤ�"
+msgstr "/boot/efi でマウントされたFATパーティションが必要です"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -6584,7 +6673,7 @@ msgstr " on "
 #: ../../diskdrake/dav.pm:1
 #, c-format
 msgid "The URL must begin with http:// or https://"
-msgstr "URL�� http:// �� https:// �ǻϤޤ�ޤ�"
+msgstr "URLは http:// か https:// で始まります"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -6593,24 +6682,24 @@ msgid ""
 "either the CUPS or the Foomatic specifications. Note that not all URI types "
 "are supported by all the spoolers."
 msgstr ""
-"ľ��URI����ꤷ�ƥץ�󥿤˥����������Ȥ�Ǥ��ޤ���\n"
-"����URI��CUPS��Foomatic�λ��ͤǻ��ꤷ�Ƥ���������\n"
-"���٤Ƥ�URI�����פ������ס���ǥ��ݡ��Ȥ���Ƥ���櫓�ǤϤ���ޤ���"
+"直接URIを指定してプリンタにアクセスこともできます。\n"
+"このURIはCUPSかFoomaticの仕様で指定してください。\n"
+"すべてのURIタイプが全スプーラでサポートされているわけではありません。"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Other OS (SunOS...)"
-msgstr "¾��OS(SunOS�ʤ�)"
+msgstr "他のOS(SunOSなど)"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Install/Upgrade"
-msgstr "���󥹥ȡ���/����"
+msgstr "インストール/更新"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "%d packages"
-msgstr "%d �ĤΥѥå�����"
+msgstr "%d 個のパッケージ"
 
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
@@ -6642,7 +6731,7 @@ msgstr ""
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain Authentication Required"
-msgstr "�ɥᥤ��ǧ�ڤ�ɬ�פǤ�"
+msgstr "ドメイン認証が必要です"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
@@ -6664,17 +6753,17 @@ msgstr ""
 #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Costa Rica"
-msgstr "�������ꥫ"
+msgstr "コスタリカ"
 
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use libsafe for servers"
-msgstr "�����Ф�libsafe��Ȥ�"
+msgstr "サーバにlibsafeを使う"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Icelandic"
-msgstr "����������"
+msgstr "アイスランド"
 
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
@@ -6687,10 +6776,14 @@ msgstr ""
 "Usage: %s  [--auto] [--beginner] [--expert] [-h|--help] [--noauto] [--"
 "testing] [-v|--version] "
 
-#: ../../standalone/XFdrake:1
-#, c-format
-msgid "Please relog into %s to activate the changes"
-msgstr "�ѹ���ͭ���ˤ���ˤ� %s �˺ƥ������󤷤Ƥ�������"
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Maximum size\n"
+" allowed for Drakbackup (MB)"
+msgstr ""
+"Drakbackupに割り当てる最大の容量を\n"
+"Mbで入力してください"
 
 #: ../../my_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -6702,81 +6795,83 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Lilo/grub mode"
-msgstr "LILO/GRUB������"
+msgstr "LILO/GRUBの選択"
 
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Output"
-msgstr "����"
+msgstr "出力"
 
 #: ../../loopback.pm:1
 #, c-format
 msgid "Circular mounts %s\n"
-msgstr "���ޥ���� %s\n"
+msgstr "巡回マウント %s\n"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Martinique"
-msgstr "�ޥ�ƥ��˥���"
+msgstr "マルティニク島"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "HardDrive / NFS"
-msgstr "�ϡ��ɥɥ饤��/NFS"
+msgstr "ハードドライブ/NFS"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Old user list:\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"- ユーザファイル:\n"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Search Backups"
+msgstr "Backupを検索"
 
 #: ../../modules/parameters.pm:1
 #, c-format
 msgid "a number"
-msgstr "�ֹ�"
+msgstr "番号"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Swedish"
-msgstr "���������ǥ�"
+msgstr "スウェーデン"
 
 #. -PO: the %s is the driver type (scsi, network, sound,...)
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Which %s driver should I try?"
-msgstr "�ɤ� %s �ɥ饤�Ф��ޤ�����"
+msgstr "どの %s ドライバを試しますか？"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid ""
 "You will receive an alert if one of the selected services is no longer "
 "running"
-msgstr "���򤷤������ӥ���ư���Ƥ��ʤ��Ȥ��˷��������ޤ���"
+msgstr "選択したサービスが動いていないときに警報を送ります。"
 
 # "FS" instead  of "fairuistemu" because we must keep label narrow
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Filesystem types:"
-msgstr "�ե����륷���ƥ�μ���:"
+msgstr "ファイルシステムの種類:"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Northern Mariana Islands"
+msgstr "北マリアナ諸島"
 
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid ", multi-function device on HP JetDirect"
 msgstr ", multi-function device on HP JetDirect"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Northern Mariana Islands"
-msgstr "�̥ޥꥢ�ʽ���"
-
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "none"
-msgstr "�ʤ�"
-
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "user :"
-msgstr "�桼��: "
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter your password"
-msgstr "�ѥ���ɤ����Ϥ��Ƥ�������"
+msgstr "なし"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -6784,48 +6879,48 @@ msgid ""
 "Name of the profile to create (the new profile is created as a copy of the "
 "current one) :"
 msgstr ""
-"��������ץ��ե������̾��(�������ץ��ե�����ϸ��ߤΥץ��ե�����Υ��ԡ��Ȥ�"
-"�ƺ��������):"
+"作成するプロファイルの名前(新しいプロファイルは現在のプロファイルのコピーとし"
+"て作成される):"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Floppy"
-msgstr "�ե��åԡ�"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you want to erase your RW media (1st Session)"
-msgstr "RW��ǥ���(�ǽ�Υ��å����)��õ����ϥ����å����Ƥ�������"
+msgstr "フロッピー"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Ghostscript referencing"
-msgstr "Ghostscript�򻲾�"
+msgstr "Ghostscriptを参照"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bootloader"
-msgstr "�֡��ȥ�����"
+msgstr "ブートローダ"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Authorize all services controlled by tcp_wrappers"
+msgstr "tcp_wrappersで制御する全サービスを認める"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Move"
-msgstr "��ư"
+msgstr "移動"
 
 #: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bootloader to use"
-msgstr "���Ѥ���֡��ȥ�����"
+msgstr "使用するブートローダ"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "SMB server host"
-msgstr "SMB�����ФΥۥ���̾"
+msgstr "SMBサーバのホスト名"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Name Servers:"
-msgstr "�͡��ॵ����:"
+msgstr "ネームサーバ:"
 
 #: ../../install_messages.pm:1
 #, c-format
@@ -6860,11 +6955,11 @@ msgid ""
 "copyright laws applicable to software programs.\n"
 msgstr ""
 "\n"
-"�ٹ�\n"
+"警告\n"
 "\n"
-"�ʲ��ξ���褯���ɤߤ��������������Ǥ�Ʊ�դǤ��ʤ���ʬ��\n"
-"������ϡ����󥹥ȡ���ϵ��Ĥ���ޤ��󡣤��Υ�ǥ�����\n"
-"�Ȥ鷺�˥��󥹥ȡ����³������ϡ��ֵ��ݤ���פ򲡤��Ƥ���������\n"
+"以下の条項をよくお読みください。少しでも同意できない部分が\n"
+"ある場合は、インストールは許可されません。このメディアを\n"
+"使わずにインストールを続ける場合は、「拒否する」を押してください。\n"
 "\n"
 "\n"
 "Some components contained in the next CD media are not governed\n"
@@ -6891,7 +6986,7 @@ msgstr ""
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Remove this printer from Star Office/OpenOffice.org/GIMP"
-msgstr "���Υץ�󥿤� Star Office/OpenOffice.org/GIMP ������"
+msgstr "このプリンタを Star Office/OpenOffice.org/GIMP から削除"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -6899,38 +6994,38 @@ msgid ""
 "Linux Virtual Server, used to build a high-performance and highly\n"
 "available server."
 msgstr ""
-"Linux�С�����륵���ФϹ���ǽ���������ι⤤�����Ф�\n"
-"���ۤ��ޤ���"
+"Linuxバーチャルサーバは高性能で利便性の高いサーバを\n"
+"構築します。"
 
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1
 #, c-format
 msgid "4 billion colors (32 bits)"
-msgstr "40���� (32 bits)"
+msgstr "40億色 (32 bits)"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Micronesia"
-msgstr "�ߥ����ͥ���"
+msgstr "ミクロネシア"
 
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "License"
-msgstr "�饤����"
+msgstr "ライセンス"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "This may take a moment to generate the keys."
-msgstr "���������ˤϤ��Ф餯���֤�������ޤ���"
+msgstr "鍵の生成にはしばらく時間がかかります。"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer auto-detection (Local, TCP/Socket, and SMB printers)"
-msgstr "�ץ�󥿤�ưŪ�˸���(��������,TCP/Socket,SMB�ץ��)"
+msgstr "プリンタを自動的に検出(ローカル,TCP/Socket,SMBプリンタ)"
 
 #: ../../network/adsl.pm:1
 #, c-format
 msgid "Sagem (using pppoa) usb"
-msgstr "Sagem(pppoa�����)usb"
+msgstr "Sagem(pppoaを使用)usb"
 
 #: ../../install_any.pm:1
 #, c-format
@@ -6938,38 +7033,38 @@ msgid ""
 "An error occurred - no valid devices were found on which to create new "
 "filesystems. Please check your hardware for the cause of this problem"
 msgstr ""
-"���顼ȯ�� - �������ե����륷���ƥ���ۤǤ���褦�ʥǥХ�����\n"
-"����ޤ��󡣥ϡ��ɥ��������ǧ���Ƥ�������"
+"エラー発生 - 新しいファイルシステムを構築できるようなデバイスが\n"
+"ありません。ハードウェアを確認してください"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Starting the printing system at boot time"
-msgstr "��ư���˰��������ƥ�򳫻�"
+msgstr "起動時に印刷システムを開始"
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Do you want to start the connection at boot?"
-msgstr "��ư������³�򳫻Ϥ��ޤ�����"
+msgstr "起動時に接続を開始しますか？"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Processor ID"
-msgstr "�ץ����å���ID"
+msgstr "プロセッサのID"
 
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid "Sound trouble shooting"
-msgstr "������ɤ��Զ�罤��"
+msgstr "サウンドの不具合修正"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Polish (qwerty layout)"
-msgstr "�ݡ�����(qwerty)"
+msgstr "ポーランド(qwerty)"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "activate now"
-msgstr "���ޤ���ͭ����"
+msgstr "いますぐ有効に"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -6979,7 +7074,7 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 "\n"
-"CD��ͳ��Drakbackup:\n"
+"CD経由のDrakbackup:\n"
 "\n"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
@@ -6996,105 +7091,106 @@ msgid ""
 "\n"
 "Do you really want to configure printing on this machine?"
 msgstr ""
-"���������ƥ� %s �򥻥����ƥ���� %s �Υޥ���˥��󥹥ȡ��뤷�ޤ���\n"
+"印刷システム %s をセキュリティ水準 %s のマシンにインストールします。\n"
 "\n"
-"���ΰ��������ƥ�ϥǡ����(�Хå����饦��ɤΥץ�����)��¹Ԥ��ޤ������Υǡ�"
-"���ϰ�������֤��ԤäƤ����������ޤ������Υǡ����ˤϥͥåȥ����ͳ��"
-"��⡼�ȥޥ��󤫤饢���������뤳�Ȥ��Ǥ���Τǡ����⤵����ǽ��������ޤ���"
-"���äƤ��Υ������ƥ����ǤϾ����Υǡ����������ǥե���Ȥ����򤵤��"
-"����\n"
+"この印刷システムはデーモン(バックグラウンドのプロセス)を実行します。このデー"
+"モンは印刷ジョブを待ってそれを処理します。このデーモンにはネットワーク経由で"
+"リモートマシンからアクセスすることができるので、攻撃される可能性があります。"
+"従ってこのセキュリティ水準では少数のデーモンだけがデフォルトで選択されま"
+"す。\n"
 "\n"
-"�����˰����������Ԥ��ޤ�����"
+"本当に印刷の設定を行いますか？"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Host \"%s\", port %s"
-msgstr "�ۥ��� %s, �ݡ��� %s"
+msgstr "ホスト %s, ポート %s"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "This partition can't be used for loopback"
-msgstr "���Υѡ��ƥ������ϥ롼�ץХå��ˤϻȤ��ޤ���"
+msgstr "このパーティションはループバックには使えません"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "File already exists. Use it?"
-msgstr "�ե�����ϴ���¸�ߤ��Ƥ��ޤ��������Ȥ��ޤ�����"
+msgstr "ファイルは既に存在しています。これを使いますか？"
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "received: "
-msgstr "�������ޤ���: "
+msgstr "受信しました: "
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Right Alt key"
-msgstr "��¦��Alt����"
+msgstr "右側のAltキー"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "the list of alternative drivers for this sound card"
-msgstr "���Υ�����ɥ������Ѥ����إɥ饤�ФΥꥹ��"
+msgstr "このサウンドカード用の代替ドライバのリスト"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Gateway"
-msgstr "�����ȥ�����"
-
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, c-format
-msgid "Scanner sharing"
-msgstr "������ʤζ�ͭ"
+msgstr "ゲートウェイ"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tonga"
-msgstr "�ȥ�"
+msgstr "トンガ"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tunisia"
-msgstr "����˥���"
+msgstr "チュニジア"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Scanner sharing"
+msgstr "スキャナの共有"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Profile: "
-msgstr "�ץ��ե�����: "
+msgstr "プロファイル: "
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Click on a device in the left tree in order to display its information here."
-msgstr "�����ɽ������ˤϺ��Υĥ꡼�ΥǥХ����򥯥�å����Ƥ���������"
+msgstr "情報を表示するには左のツリーのデバイスをクリックしてください。"
 
-#: ../../standalone/drakxtv:1
+#: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
-msgid "XawTV isn't installed!"
-msgstr "XawTV�򥤥󥹥ȡ��뤷�Ƥ��ޤ���"
+msgid "Allow/Forbid autologin."
+msgstr "自動ログインを許可/禁止する。"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Create/Transfer\n"
-"backup keys for SSH"
-msgstr ""
-"SSH�ΥХå����å׸���\n"
-"����/ž��"
+msgid "XawTV isn't installed!"
+msgstr "XawTVをインストールしていません"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Do not include critical files (passwd, group, fstab)"
-msgstr "���פʥե�����(passwd, group, fstab)�ϴޤޤʤ�"
+msgstr "重要なファイル(passwd, group, fstab)は含まない"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "old static device name used in dev package"
-msgstr "dev�ѥå������ǻȤ�줿�Ť���Ū�ǥХ���̾"
+msgstr "devパッケージで使われた古い静的デバイス名"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable the logging of IPv4 strange packets"
+msgstr "IPv4 strange packetsのログを有効にする"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "This label is already used"
-msgstr "���Υ�٥�ϴ��˻Ȥ��Ƥ��ޤ�"
+msgstr "このラベルは既に使われています"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -7117,38 +7213,38 @@ msgid ""
 "to set up your printer(s) now."
 msgstr ""
 "\n"
-"�ץ�����ꥦ�������ɤؤ褦����\n"
+"プリンタ設定ウィザードへようこそ\n"
 "\n"
-"���Ȥ��Υ���ԥ塼���⤷���ϥͥåȥ������³���줿�ץ�󥿤򥤥󥹥ȡ��뤷"
-"�ޤ���\n"
+"お使いのコンピュータもしくはネットワークに接続されたプリンタをインストールし"
+"ます。\n"
 "\n"
-"�ޥ���˥ץ�󥿤���³������ϡ������֥��Ĥʤ����Ÿ�������Ƥ�����������"
-"ưŪ�˸��Ф���ޤ����ͥåȥ���ץ�󥿤�Ʊ���褦����³�����Ÿ�������Ƥ���"
-"������\n"
+"マシンにプリンタを接続する場合は、ケーブルをつないで電源を入れてください。自"
+"動的に検出されます。ネットワークプリンタも同じように接続して電源を入れてくだ"
+"さい。\n"
 "\n"
-"����: �ͥåȥ���ץ�󥿤μ�ư���Фϡ��ޥ����ľ����³�����ץ�󥿤μ�ư��"
-"�Ф����֤�������ޤ���ɬ�פʤ���Хͥåȥ���ץ�󥿤μ�ư���Фϥ��դˤ�"
-"�Ƥ���������\n"
+"注意: ネットワークプリンタの自動検出は、マシンに直接接続したプリンタの自動検"
+"出より時間がかかります。必要なければネットワークプリンタの自動検出はオフにし"
+"てください。\n"
 "\n"
-"�������Ǥ��ޤ�����ּ��ءפ򥯥�å����Ƥ����������ץ�󥿤����ꤷ�ʤ�����"
-"�֥���󥻥�פ򥯥�å����Ƥ���������"
+"準備ができましたら「次へ」をクリックしてください。プリンタを設定しない場合は"
+"「キャンセル」をクリックしてください。"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Greek (polytonic)"
+msgstr "ギリシャ(polytonic)"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "After formatting partition %s, all data on this partition will be lost"
 msgstr ""
-"�ѡ��ƥ������ %s ��ե����ޥåȤ���ȡ����Υѡ��ƥ����������ƤΥǡ�������"
-"���ޤ���"
+"パーティション %s をフォーマットすると、このパーティションの全てのデータが失"
+"われます。"
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Connection Time: "
-msgstr "��³����: "
-
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "select perm file to see/edit"
-msgstr "����/�Խ�����perm�ե����������"
+msgstr "接続時間: "
 
 #: ../../standalone/livedrake:1
 #, c-format
@@ -7156,23 +7252,23 @@ msgid ""
 "Please insert the Installation Cd-Rom in your drive and press Ok when done.\n"
 "If you don't have it, press Cancel to avoid live upgrade."
 msgstr ""
-"���󥹥ȡ���CD��ɥ饤�֤������ OK �򲡤��Ƥ���������\n"
-"CD���ʤ����� ����󥻥� �򲡤��ơ��饤�֥��åץ��졼�ɤ���򤷤Ƥ���������"
+"インストールCDをドライブに入れて OK を押してください。\n"
+"CDがない場合は キャンセル を押して、ライブアップグレードを回避してください。"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Use group id for execution"
-msgstr "�¹Ԥ˥��롼�פ�ID��Ȥ�"
+msgstr "実行にグループのIDを使う"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose the default user:"
-msgstr "�ǥե���ȤΥ桼��������:"
+msgstr "デフォルトのユーザを選択:"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Gabon"
-msgstr "���ܥ�"
+msgstr "ガボン"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -7182,8 +7278,8 @@ msgid ""
 "printers will be automatically detected."
 msgstr ""
 "\n"
-"��⡼��CUPS�����ФΥץ�󥿤򤳤������ꤹ��ɬ�פϤ���ޤ���\n"
-"�����Υץ�󥿤ϼ�ưŪ�˸��Ф���ޤ���"
+"リモートCUPSサーバのプリンタをここで設定する必要はありません。\n"
+"これらのプリンタは自動的に検出されます。"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -7192,14 +7288,21 @@ msgid ""
 "the languages you would like to install. They will be available\n"
 "when your installation is complete and you restart your system."
 msgstr ""
-"Mandrake Linux�Ǥ�ʣ���θ����Ȥ����Ȥ��Ǥ��ޤ���\n"
-"���󥹥ȡ��뤷�������������Ǥ���������\n"
-"���󥹥ȡ����˺����򤹤뤳�Ȥ��ǽ�Ǥ���"
+"Mandrake Linuxでは複数の言語を使うことができます。\n"
+"インストールしたい言語を選んでください。\n"
+"インストール後に再選択することも可能です。"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Directory (or module) to put the backup on this host."
+msgstr ""
+"バックアップを保存するディレクトリ(もしくは\n"
+"モジュール名)を入力してください。"
 
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain"
-msgstr "�ɥᥤ��"
+msgstr "ドメイン"
 
 # added a \n to the translation to avoid that the dialog window
 # in which it appears to be tooooo laaaaarge
@@ -7207,8 +7310,8 @@ msgstr "�ɥᥤ��"
 #, c-format
 msgid "Precise RAM size if needed (found %d MB)"
 msgstr ""
-"ɬ�פʤ����Τ�RAM�����������Ϥ��Ƥ�������\n"
-"(%dMB���Ф��ޤ���)"
+"必要なら正確なRAMサイズを入力してください\n"
+"(%dMB検出しました)"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -7227,9 +7330,9 @@ msgid ""
 "If it cannot make a determination, DrakX will ask you where to place the\n"
 "bootloader."
 msgstr ""
-"LILO �� GRUB �� Linux�Υ֡��ȥ������Ǥ���¿���ξ�礳�ι��ܤ�\n"
-"�����˼�ư������Ƥ��ޤ���DrakX�ϥǥ������Υ֡��ȥ�������ʬ�Ϥ���\n"
-"���Ф�����Τ˱����ưʲ���¹Ԥ��ޤ�:\n"
+"LILO と GRUB は Linuxのブートローダです。多くの場合この項目は\n"
+"完全に自動化されています。DrakXはディスクのブートセクタを分析し、\n"
+"検出したものに応じて以下を実行します:\n"
 "\n"
 " * if a Windows boot sector is found, it will replace it with a grub/LILO\n"
 "boot sector. This way you will be able to load either GNU/Linux or another\n"
@@ -7244,37 +7347,37 @@ msgstr ""
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Provider dns 2 (optional)"
-msgstr "�ץ��Х�����dns 2(���ץ����)"
+msgstr "プロバイダのdns 2(オプション)"
 
 #: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Boot device"
-msgstr "��ư�ǥХ���"
+msgstr "起動デバイス"
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Which partition do you want to resize?"
-msgstr "�ɤΥѡ��ƥ�������ꥵ�������ޤ�����"
+msgstr "どのパーティションをリサイズしますか？"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "United States Minor Outlying Islands"
-msgstr "����ꥫ�ն�����"
+msgstr "アメリカ辺境諸島"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "A tool to monitor your logs"
-msgstr "������ƻ뤹��ġ���"
+msgstr "ログを監視するツール"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Djibouti"
-msgstr "���֥�"
+msgstr "ジブチ"
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "detected on port %s"
-msgstr "�ݡ��� %s �Ǹ��Ф��ޤ���"
+msgstr "ポート %s で検出しました"
 
 #: ../../printer/data.pm:1
 #, c-format
@@ -7284,47 +7387,47 @@ msgstr "LPD"
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Graphics card: %s\n"
-msgstr "����ե��å�������: %s\n"
+msgstr "グラフィックカード: %s\n"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept icmp echo"
+msgstr "icmp echoを許可"
 
 #: ../../bootloader.pm:1
 #, c-format
 msgid "Yaboot"
 msgstr "Yaboot"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you are using a DVDRAM device"
-msgstr "DVDRAM��ȤäƤ�����ϥ����å����Ƥ�������"
-
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Splash selection"
-msgstr "���ץ�å��������"
+msgstr "スプラッシュの選択"
 
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid "Extended partition not supported on this platform"
-msgstr "��ĥ�ѡ��ƥ������Ϥ��Υץ�åȥե�����Ǥϥ��ݡ��Ȥ���Ƥ��ޤ���"
+msgstr "拡張パーティションはこのプラットフォームではサポートされていません"
 
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
 msgid "ISDN Configuration"
-msgstr "ISDN������"
+msgstr "ISDNの設定"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "high"
-msgstr "�⤤"
+msgstr "高い"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Internet Connection Sharing"
-msgstr "���󥿡��ͥå���³�ζ�ͭ"
+msgstr "インターネット接続の共有"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Choose file"
-msgstr "�ե����������"
+msgstr "ファイルを選択"
 
 #: ../../network/shorewall.pm:1
 #, c-format
@@ -7332,25 +7435,30 @@ msgid ""
 "Warning! An existing firewalling configuration has been detected. You may "
 "need some manual fixes after installation."
 msgstr ""
-"�ٹ�: ��¸�Υե������������������򸡽Ф��ޤ�����\n"
-"���󥹥ȡ����˼�ư�ǽ�������ɬ�פ����뤫�⤷��ޤ���"
+"警告: 既存のファイアウォールの設定を検出しました。\n"
+"インストール後に手動で修正する必要があるかもしれません。"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printing/Photo Card Access on \"%s\""
-msgstr "%s �ǰ���/�ե��ȥ����ɥ�������"
+msgstr "%s で印刷/フォトカードアクセス"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Daily security check"
+msgstr "デイリーセキュリティチェック"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Do you want to enable printing on the printers mentioned above or on "
 "printers in the local network?\n"
-msgstr "�嵭�Υץ�󥿤��������ͥåȥ���Υץ�󥿤ǰ�����Ԥ��ޤ�����\n"
+msgstr "上記のプリンタやローカルネットワークのプリンタで印刷を行いますか？\n"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer default settings"
-msgstr "�ץ�󥿤Υǥե��������"
+msgstr "プリンタのデフォルト設定"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -7363,47 +7471,47 @@ msgstr ""
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Generic PS2 Wheel Mouse"
-msgstr "���Ѥ�PS/2�ۥ�����ޥ���"
+msgstr "汎用のPS/2ホイールマウス"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Removing old printer \"%s\"..."
-msgstr "�Ť��ץ�� %s ������.."
+msgstr "古いプリンタ %s を削除中.."
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Select a device !"
-msgstr "�ǥХ���������Ǥ�������"
+msgstr "デバイスを選んでください"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Remove selected server"
-msgstr "����������Ф���"
+msgstr "選んだサーバを削除"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "French Southern Territories"
-msgstr "��ե����"
+msgstr "南フランス領"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "the vendor name of the processor"
-msgstr "�ץ����å��Υ٥����̾"
+msgstr "プロセッサのベンダー名"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "All data on this partition should be backed-up"
-msgstr "���Υѡ��ƥ������Υǡ�����Хå����åפ��Ƥ�������"
+msgstr "このパーティションのデータをバックアップしてください"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Installing package %s"
-msgstr "�ѥå����� %s �򥤥󥹥ȡ���"
+msgstr "パッケージ %s をインストール"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Checking device and configuring HPOJ..."
-msgstr "�ǥХ�����ǧ��HPOJ��������.."
+msgstr "デバイス確認とHPOJを設定中.."
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -7411,8 +7519,8 @@ msgid ""
 "To have more partitions, please delete one to be able to create an extended "
 "partition"
 msgstr ""
-"�ѡ��ƥ����������䤹�ˤϡ��ɤ줫�������Ƴ�ĥ�ѡ��ƥ�����������Ǥ����"
-"���ˤ��Ƥ���������"
+"パーティションを増やすには、どれかを削除して拡張パーティションを作成できるよ"
+"うにしてください。"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -7427,44 +7535,29 @@ msgid ""
 "can switch between drive letters with the field at the upper-right corners "
 "of the file lists."
 msgstr ""
-"�ץ�󥿤ϡ�PC����ե��ȥ����ɥɥ饤�֤˥��������Ǥ���褦��ưŪ�����ꤵ���"
-"�����������GUI��MtoolsFM(��˥塼: ���ץꥱ������� -> �ե�����ġ��� -> "
-"MTools�ե�����ޥ͡�����)�������ޥ�ɥ饤���mtools(�ܤ����ϥ��ޥ�ɥ饤��� "
-"man mtools ������)��Ȥäƥե��ȥ����ɤ˥��������Ǥ��ޤ��������ɤΥե����륷"
-"���ƥ�ϡ��ɥ饤��p: �ʹߤȤʤ�ޤ���MtoolsFM�Ǥϥե�����ꥹ�Ȥα���ι��ܤ�"
-"�ɥ饤��ʸ�����Ѥ����ޤ���"
+"プリンタは、PCからフォトカードドライブにアクセスできるよう自動的に設定されま"
+"した。これでGUIのMtoolsFM(メニュー: アプリケーション -> ファイルツール -> "
+"MToolsファイルマネージャ)か、コマンドラインのmtools(詳しくはコマンドラインで "
+"man mtools と入力)を使ってフォトカードにアクセスできます。カードのファイルシ"
+"ステムは、ドライブp: 以降となります。MtoolsFMではファイルリストの右上の項目で"
+"ドライブ文字を変えられます。"
 
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose packages to install"
-msgstr "�ѥå�����������"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-" Some errors during sendmail are caused by \n"
-" a bad configuration of postfix. To solve it you have to\n"
-" set myhostname or mydomain in /etc/postfix/main.cf\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-" �᡼��������Υ��顼�ΰ����ϡ�postfix�δְ�ä�����ˤ��\n"
-" ȯ�����ޤ���������褹��ˤ� /etc/postfix/main.cf �� \n"
-" myhostname �� mydomain �����ꤷ�Ƥ���������\n"
-"\n"
+msgstr "パッケージを選択"
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "ALL existing partitions and their data will be lost on drive %s"
-msgstr "�ɥ饤�� %s �����ƤΥѡ��ƥ������ȥǡ����������ޤ�"
+msgstr "ドライブ %s の全てのパーティションとデータが失われます"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Your system does not have enough space left for installation or upgrade (%d "
 "> %d)"
-msgstr "���󥹥ȡ���/���åץ��졼�ɤ���������̤���ޤ���(%d > %d)"
+msgstr "インストール/アップグレードする空き容量が足りません。(%d > %d)"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -7472,9 +7565,9 @@ msgid ""
 "Every printer needs a name (for example \"printer\"). The Description and "
 "Location fields do not need to be filled in. They are comments for the users."
 msgstr ""
-"�ץ�󥿤ˤϤ��줾��̾����ɬ�פǤ�(���Ȥ��С�printer��)��\n"
-"�����������϶���Ǥ⤫�ޤ��ޤ���\n"
-"�����ϥ桼���ѤΥ��Ǥ���"
+"プリンタにはそれぞれ名前が必要です(たとえば「printer」)。\n"
+"説明や場所の欄は空欄でもかまいません。\n"
+"これらはユーザ用のメモです。"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -7484,55 +7577,50 @@ msgid ""
 "information on how to setup a new printer. The interface presented there is\n"
 "similar to the one used during installation."
 msgstr ""
-"%s: %s �򥯥�å�����ȥץ�����ꥦ�������ɤ������ޤ���\n"
-"�������ץ�󥿤Υ��åȥ��å���ˡ�ˤĤ��Ƥ�Starter Guide��\n"
-"�ܤ������󤬺ܤäƤ��ޤ������Υ��󥿥ե������ϥ��󥹥ȡ�����˻��Ѥ���\n"
-"��ΤȻ��Ƥ��ޤ���"
+"%s: %s をクリックするとプリンタ設定ウィザードが開きます。\n"
+"新しいプリンタのセットアップ方法についてはStarter Guideに\n"
+"詳しい情報が載っています。このインタフェースはインストール時に使用した\n"
+"ものと似ています。"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bhutan"
-msgstr "�֡�����"
+msgstr "ブータン"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Network interface"
-msgstr "�ͥåȥ�����󥿥ե�����"
+msgstr "ネットワークインタフェース"
+
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Disconnection from Internet failed."
+msgstr "インターネットの切断に失敗"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Reading printer data..."
-msgstr "�ץ�󥿤ξ�����ɤ߹�����.."
+msgstr "プリンタの情報を読み込み中.."
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Korean keyboard"
-msgstr "�ڹ񼰥����ܡ���"
+msgstr "韓国式キーボード"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Not connected"
-msgstr "��³���Ƥ��ޤ���"
+msgstr "接続していません"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Greek"
-msgstr "���ꥷ��"
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"If \\fIarg\\fP = ALL allow /etc/issue and /etc/issue.net to exist. If \\fIarg"
-"\\fP = NONE no issues are\n"
-"allowed else only /etc/issue is allowed."
-msgstr ""
+msgstr "ギリシャ"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
-msgstr "����ȥ��å���ȥͥӥ���"
+msgstr "セントキッツ島とネビス島"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -7544,38 +7632,38 @@ msgid ""
 "\n"
 "without being prompted for a password."
 msgstr ""
-"ž�����������ޤ�����\n"
-"�ʲ��Υ��ޥ�ɤǥ����Ф˥�������Ǥ��뤫��ǧ���Ƥ�������:\n"
+"転送に成功しました。\n"
+"以下のコマンドでサーバにログインできるか確認してください:\n"
 "\n"
 "ssh -i %s %s\\@%s\n"
 "\n"
-"�ѥ���ɤΥץ���ץȤ��Фʤ���������Ǥ���"
+"パスワードのプロンプトが出なければ成功です。"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Enable OF Boot?"
-msgstr "OF����ε�ư��ͭ���ˤ��ޤ�����"
+msgstr "OFからの起動を有効にしますか？"
 
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
 msgid "You can't use JFS for partitions smaller than 16MB"
-msgstr "16MB�ʲ��Υѡ��ƥ�������JFS�ϻȤ��ޤ���"
+msgstr "16MB以下のパーティションにJFSは使えません"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Erase your RW media (1st Session)"
+msgstr "RWメディア(最初のセッション)を消去する場合はチェックしてください"
 
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Monitor VertRefresh: %s\n"
-msgstr "��˥��ο�ľ���ȿ�: %s\n"
-
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "path"
-msgstr "�ѥ�"
+msgstr "モニタの垂直周波数: %s\n"
 
 #: ../../diskdrake/dav.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #: ../../diskdrake/removable.pm:1 ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Mount point"
-msgstr "�ޥ���ȥݥ����"
+msgstr "マウントポイント"
 
 #: ../../Xconfig/test.pm:1
 #, c-format
@@ -7584,31 +7672,36 @@ msgid ""
 "%s\n"
 "Try to change some parameters"
 msgstr ""
-"���顼��ȯ�����ޤ���:\n"
+"エラーが発生しました:\n"
 "%s\n"
-"�ѥ�᡼�����ѹ����ƤߤƤ�������"
+"パラメータを変更してみてください"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "User :"
+msgstr "ユーザ :"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore system"
-msgstr "�����ƥ������"
+msgstr "システムを復元"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid ""
 "These are the machines on which the locally connected scanner(s) should be "
 "available:"
-msgstr "���Υޥ������³���Ƥ��륹����ʤ����Ѥ����⡼�ȥޥ���:"
+msgstr "このマシンに接続しているスキャナを利用するリモートマシン:"
 
 #: ../../standalone/drakpxe:1
 #, c-format
 msgid "The DHCP end ip"
-msgstr "DHCP�Υ����IP"
+msgstr "DHCPのエンドIP"
 
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Another one"
-msgstr "�̤Τ��"
+msgstr "別のもの"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -7618,7 +7711,7 @@ msgstr "Drakbackup"
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Colombia"
-msgstr "������ӥ�"
+msgstr "コロンビア"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
@@ -7630,17 +7723,17 @@ msgid ""
 "IP attribution: %s\n"
 "Driver: %s"
 msgstr ""
-"%s �θ��ߤ�����:\n"
+"%s の現在の設定:\n"
 "\n"
-"�ͥåȥ��: %s\n"
-"IP���ɥ쥹: %s\n"
-"IP°��: %s\n"
-"�ɥ饤��: %s"
+"ネットワーク: %s\n"
+"IPアドレス: %s\n"
+"IP属性: %s\n"
+"ドライバ: %s"
 
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1
 #, c-format
 msgid "Plug'n Play"
-msgstr "�ץ饰���ץ쥤"
+msgstr "プラグ＆プレイ"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -7651,27 +7744,27 @@ msgstr "Reunion"
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Details"
-msgstr "�ܺ�"
+msgstr "詳細"
 
 #: ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
 msgid "For security reasons, it will be disconnected now."
-msgstr "�������ƥ������ͳ�ǡ���³���ڤ�ޤ���"
+msgstr "セキュリティ上の理由で、接続を切ります。"
 
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
 msgid "Synchronization tool"
-msgstr "Ʊ���ġ���"
+msgstr "同期ツール"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Checking your system..."
-msgstr "�����ƥ��Ĵ����.."
+msgstr "システムを調査中.."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Print"
-msgstr "����"
+msgstr "印刷"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -7679,33 +7772,33 @@ msgid ""
 "Insert the tape with volume label %s\n"
 " in the tape drive device %s"
 msgstr ""
-"�ܥ�塼���٥� %s �Υơ��פ�\n"
-"�ơ��ץɥ饤�� %s ������Ƥ�������"
+"ボリュームラベル %s のテープを\n"
+"テープドライブ %s に入れてください"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Mongolia"
-msgstr "��󥴥�"
+msgstr "モンゴル"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Mounted\n"
-msgstr "�ޥ���ȺѤ�\n"
+msgstr "マウント済み\n"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Graphical Interface"
-msgstr "����ե����륤�󥿥ե�����"
+msgstr "グラフィカルインタフェース"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore Users"
-msgstr "�桼��������"
+msgstr "ユーザを復元"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Encryption key for %s"
-msgstr "%s �ΰŹ渰"
+msgstr "%s の暗号鍵"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -7715,40 +7808,40 @@ msgid ""
 "machines\n"
 "which act as servers for protocols which make use of the RPC mechanism."
 msgstr ""
-"portmapper��RPC��³��������ޤ��������NFS��NIS�ʤɤΥץ��ȥ����\n"
-"���Ѥ���ޤ���RPC������Ȥ��ץ��ȥ���Υ����ФȤʤ�ޥ���Ǥϡ�����\n"
-"portmap�����Ф�ư���Ƥ���ɬ�פ�����ޤ���"
+"portmapperはRPC接続を管理します。これはNFSやNISなどのプロトコルで\n"
+"使用されます。RPC機構を使うプロトコルのサーバとなるマシンでは、この\n"
+"portmapサーバが動いている必要があります。"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Detected hardware"
-msgstr "���Ф��줿�ϡ��ɥ�����"
+msgstr "検出されたハードウェア"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Mauritius"
-msgstr "�⡼�ꥷ�㥹"
+msgstr "モーリシャス"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Myanmar (Burmese)"
-msgstr "�ߥ��ޡ�(�ӥ��)"
+msgstr "ミャンマー(ビルマ)"
 
 #: ../../fs.pm:1
 #, c-format
 msgid "Enabling swap partition %s"
-msgstr "swap�ѡ��ƥ������%s��ͭ����"
+msgstr "swapパーティション%sを有効化"
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "There is no FAT partition to use as loopback (or not enough space left)"
 msgstr ""
-"�롼�ץХå��Ѥ�FAT�ѡ��ƥ�����󤬤���ޤ���(�ޤ��Ͻ�ʬ�ʥ��ڡ������ʤ�)"
+"ループバック用のFATパーティションがありません(または十分なスペースがない)"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Armenian (old)"
-msgstr "�����˥�(�Ť�)"
+msgstr "アルメニア(古い)"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -7757,51 +7850,56 @@ msgid ""
 "Click \"Transfer\" to overwrite it.\n"
 "You can also type a new name or skip this printer."
 msgstr ""
-"%s �Ȥ����ץ�󥿤ϴ��� %s ��¸�ߤ��ޤ���\n"
-"��񤭤���ˤϡ��Ѵ��פ򲡤��Ƥ���������\n"
-"������̾�������Ϥ��뤫�����Υץ�󥿤򥹥��åפ��뤳�Ȥ�Ǥ��ޤ���"
+"%s というプリンタは既に %s に存在します。\n"
+"上書きするには「変換」を押してください。\n"
+"新しい名前を入力するか、このプリンタをスキップすることもできます。"
 
 #: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Find the solutions of your problems via MandrakeSoft's online support "
 "platform."
-msgstr "MandrakeSoft�Υ���饤�󥵥ݡ��ȥץ�åȥե������������褹��"
+msgstr "MandrakeSoftのオンラインサポートプラットフォームで問題を解決する"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ", host \"%s\", port %s"
-msgstr ", �ۥ��� %s, �ݡ��� %s"
+msgstr ", ホスト %s, ポート %s"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Monaco"
-msgstr "��ʥ�"
+msgstr "モナコ"
 
-#: ../../fs.pm:1
+#: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
-msgid "%s formatting of %s failed"
-msgstr "%s �� %s �Υե����ޥåȤ˼��Ԥ��ޤ���"
+msgid "Do not send mails when uneeded"
+msgstr "不要なときはメールを送らない"
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Partitioning failed: %s"
-msgstr "�ѡ��ƥ����������˼���: %s"
+msgstr "パーティション設定に失敗: %s"
+
+#: ../../fs.pm:1 ../../swap.pm:1
+#, c-format
+msgid "%s formatting of %s failed"
+msgstr "%s は %s のフォーマットに失敗しました"
 
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Canada (cable)"
-msgstr "���ʥ�(�����֥�)"
+msgstr "カナダ(ケーブル)"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Upgrade"
-msgstr "����"
+msgstr "更新"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Workstation"
-msgstr "������ơ������"
+msgstr "ワークステーション"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -7809,23 +7907,23 @@ msgid ""
 "Installing package %s\n"
 "%d%%"
 msgstr ""
-"�ѥå����� %s �򥤥󥹥ȡ���\n"
+"パッケージ %s をインストール\n"
 "%d%%"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Kyrgyzstan"
-msgstr "���륮������"
+msgstr "キルギスタン"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "With basic documentation"
-msgstr "����Ū�ʥɥ�����Ȥ������"
+msgstr "基本的なドキュメントを入れる"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Anacron is a periodic command scheduler."
-msgstr "Anacron�����Ū�ʥ��ޥ�ɥ������塼��Ǥ���"
+msgstr "Anacronは定期的なコマンドスケジューラです。"
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -7834,24 +7932,29 @@ msgid ""
 "For this, create a partition (or click on an existing one).\n"
 "Then choose action ``Mount point'' and set it to `/'"
 msgstr ""
-"root�ѡ��ƥ������ɬ�פǤ���\n"
-"�ѡ��ƥ�������������Ƥ�������(�⤷���ϴ�¸�Τ�Τ򥯥�å�)��\n"
-"�֥ޥ���ȥݥ���ȡפ򲡤���' / '�˥��åȤ��Ƥ���������"
+"rootパーティションが必要です。\n"
+"パーティションを作成してください(もしくは既存のものをクリック)。\n"
+"「マウントポイント」を押して' / 'にセットしてください。"
 
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Proxy should be http://..."
-msgstr "�ץ������� http://.. �ǻϤޤ�ޤ�"
+msgstr "プロクシは http://.. で始まります"
 
 #: ../../lang.pm:1 ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "South Africa"
-msgstr "��եꥫ"
+msgstr "南アフリカ"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Western Sahara"
-msgstr "�����ϥ�"
+msgstr "西サハラ"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Eject tape after the backup"
+msgstr "テープにバックアップ"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
@@ -7861,48 +7964,51 @@ msgstr "Etherboot Floppy/ISO"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Modify printer configuration"
-msgstr "�ץ��������ѹ�"
+msgstr "プリンタ設定の変更"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose a partition"
-msgstr "�ѡ��ƥ�����������"
+msgstr "パーティションを選択"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Edit current rule"
-msgstr "���ߤΥ롼����Խ�"
+msgstr "現在のルールを編集"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr "%s"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "Please test the mouse"
+msgstr "マウスをテストしてください。"
+
+#: ../../fs.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
+"Do not update inode access times on this file system\n"
+"(e.g, for faster access on the news spool to speed up news servers)."
 msgstr ""
-"����: (arg)\n"
-"\n"
-"IPv4 strange packets�Υ��������/��ߤ��롣"
+"このファイルシステムのinode access timesを更新しない\n"
+"(e.g, for faster access on the news spool to speed up news servers)"
 
-#: ../../mouse.pm:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
-msgid "Please test the mouse"
-msgstr "�ޥ�����ƥ��Ȥ��Ƥ���������"
+msgid "Sticky-bit"
+msgstr "Sticky-bit"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Other Media"
-msgstr "����¾�Υ�ǥ���"
+msgstr "その他のメディア"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Backup system files"
-msgstr "�����ƥ�ե������Хå����å�"
+msgstr "システムファイルをバックアップ"
 
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
@@ -7912,100 +8018,105 @@ msgstr "Logitech MouseMan+"
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Sector"
-msgstr "������"
+msgstr "セクタ"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Qatar"
-msgstr "��������"
+msgstr "カタール"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LDAP Base dn"
-msgstr "LDAP�١�����dn"
+msgstr "LDAPベースのdn"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
 "You can't select this package as there is not enough space left to install it"
-msgstr "���Υѥå�����������Ǥ��ޤ��󡣥��󥹥ȡ����Ѥζ������̤�����ޤ���"
+msgstr "このパッケージは選択できません。インストール用の空き容量がありません"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "generate auto-install floppy"
-msgstr "���󥹥ȡ��뼫ư���ե��åԡ������"
+msgstr "インストール自動化フロッピーを作成"
 
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Dialing mode"
-msgstr "��������⡼��"
+msgstr "ダイアルモード"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "File sharing"
-msgstr "�ե����붦ͭ"
+msgstr "ファイル共有"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Clean /tmp at each boot"
-msgstr "��ư���뤿�Ӥ�/tmp�ʲ���ä�"
+msgstr "起動するたびに/tmp以下を消す"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Malawi"
-msgstr "�ޥ饦��"
+msgstr "マラウイ"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "local config: false"
+msgstr "ローカル設定: false"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please choose your type of mouse."
-msgstr "�ޥ����μ��������Ǥ���������"
+msgstr "マウスの種類を選んでください。"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "class of hardware device"
-msgstr "�ϡ��ɥ������ǥХ����Υ��饹"
+msgstr "ハードウェアデバイスのクラス"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
 "These are the machines and networks on which the locally connected printer"
 "(s) should be available:"
-msgstr "����������³�����ץ�󥿤����Ѥ���ޥ���ȥͥåȥ��:"
+msgstr "ローカル接続したプリンタを利用するマシンとネットワーク:"
 
 #: ../../lang.pm:1 ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
 msgid "United Kingdom"
-msgstr "�����ꥹ"
+msgstr "イギリス"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "running"
-msgstr "�¹���"
+msgstr "実行中"
 
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/draksec:1
 #, c-format
 msgid "default"
-msgstr "�ǥե����"
+msgstr "デフォルト"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Indonesia"
-msgstr "����ɥͥ���"
+msgstr "インドネシア"
 
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "France [SECAM]"
-msgstr "�ե��(SECAM)"
+msgstr "フランス(SECAM)"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "restrict"
-msgstr "����"
+msgstr "制限"
 
 #: ../../pkgs.pm:1
 #, c-format
 msgid "must have"
-msgstr "ɬ��"
+msgstr "必須"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -8013,18 +8124,18 @@ msgid ""
 "CUPS does not support printers on Novell servers or printers sending the "
 "data into a free-formed command.\n"
 msgstr ""
-"CUPS��Novell�����ФΥץ�󥿤䡢��ͳ�����Υ��ޥ�ɤ˥ǡ���������ץ�󥿤�"
-"�ݡ��Ȥ��ޤ���\n"
+"CUPSはNovellサーバのプリンタや、自由形式のコマンドにデータを送るプリンタをサ"
+"ポートしません。\n"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Senegal"
-msgstr "���ͥ���"
+msgstr "セネガル"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Command line"
-msgstr "���ޥ�ɥ饤��"
+msgstr "コマンドライン"
 
 #: ../../share/advertising/08-store.pl:1
 #, c-format
@@ -8032,13 +8143,13 @@ msgid ""
 "Our full range of Linux solutions, as well as special offers on products and "
 "other \"goodies\", are available on our e-store:"
 msgstr ""
-"���Ҥ�e-store�����Ѥ������������Ƥ�Linux����塼����������/�Ƽ異���ƥ��"
-"��������򤤤����Ƥ���ޤ�:"
+"弊社のe-storeをご利用ください。全てのLinuxソリューションと製品/各種アイテムの"
+"特別販売をいたしております:"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "access to administrative files"
-msgstr "�����ե�����ؤΥ�������"
+msgstr "管理ファイルへのアクセス"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -8047,50 +8158,50 @@ msgid ""
 "  Your report mail was not sent.\n"
 "  Please configure sendmail"
 msgstr ""
-"�᡼���������顼\n"
-"  ���᡼��������Ǥ��ޤ���\n"
-"  sendmail�����ꤷ�Ƥ�������"
+"メール送信エラー\n"
+"  報告メールを送信できません。\n"
+"  sendmailを設定してください"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../fs.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
-"Arguments: (val)\n"
-"\n"
-"Set the shell timeout. A value of zero means no timeout."
+"Do not allow set-user-identifier or set-group-identifier\n"
+"bits to take effect. (This seems safe, but is in fact rather unsafe if you\n"
+"have suidperl(1) installed.)"
 msgstr ""
-"����: (val)\n"
-"\n"
-"������Υ����ॢ���Ȥ����ꤷ�Ƥ��������������ϥ����ॢ���Ȥʤ��Ǥ���"
+"set-user-identifierもしくはset-group-identifierを許可しない\n"
+"(安全だと思いますが、suidperl(1)をインストールしている場合は危険かも\n"
+"しれません)"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Montserrat"
-msgstr "��󥻥顼��"
+msgstr "モンセラート"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Automatic dependencies"
-msgstr "��ưŪ�˰�¸�ط����褹��"
+msgstr "自動的に依存関係を解決する"
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Swap"
 msgstr "Swap"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
-msgid "Connecting to the Internet "
-msgstr "���󥿡��ͥåȤ���³��"
+msgid "Custom settings"
+msgstr "カスタム設定"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore Other"
-msgstr "����¾������"
+msgstr "その他を復元"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "TV card"
-msgstr "�ƥ�ӥ�����"
+msgstr "テレビカード"
 
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
@@ -8102,21 +8213,10 @@ msgstr "Printer on SMB/Windows 95/98/NT server"
 msgid ", "
 msgstr ", "
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (umask)\n"
-"\n"
-"Set the root umask."
-msgstr ""
-"����: (umask)\n"
-"\n"
-"root��umask�����ꤷ�Ƥ���������"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Remove selected host/network"
-msgstr "���򤷤��ۥ���/�ͥåȥ������"
+msgstr "選択したホスト/ネットワークを削除"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -8124,13 +8224,13 @@ msgid ""
 "Postfix is a Mail Transport Agent, which is the program that moves mail from "
 "one machine to another."
 msgstr ""
-"Postfix�ϥ᡼��ž������������ȤǤ�������ϥޥ���֤ǥ᡼����ư����ץ�����"
-"��Ǥ���"
+"Postfixはメール転送エージェントです。これはマシン間でメールを移動するプログラ"
+"ムです。"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
+#: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
-msgid "Disconnection from the Internet failed."
-msgstr "���󥿡��ͥåȤ����Ǥ˼��Ԥ��ޤ�����"
+msgid "Uzbek (cyrillic)"
+msgstr "ウズベキスタン(cyrillic)"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -8139,8 +8239,8 @@ msgid ""
 "allow switching between the different keyboard layouts\n"
 "(eg: latin and non latin)"
 msgstr ""
-"�����ܡ��ɤ�������ڤ��ؤ���(��:��ƥ�����ƥ�)������\n"
-"�Ȥ߹�碌������Ǥ�������"
+"キーボードの配列を切り替える(例:ラテンと非ラテン)キーの\n"
+"組み合わせを選んでください"
 
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
@@ -8150,12 +8250,12 @@ msgstr "Network Hotplugging"
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, reports check result to tty."
-msgstr "�֤Ϥ��פˤ���ȳ�ǧ��̤�tty����𤷤ޤ���"
+msgstr "「はい」にすると確認結果をttyに報告します。"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore From CD"
-msgstr "CD������������"
+msgstr "CDから復元する"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
@@ -8170,22 +8270,22 @@ msgid ""
 "Note: you need a dedicated Network Adapter to set up a Local Area Network "
 "(LAN)."
 msgstr ""
-"���󥿡��ͥå���³��ͭ���������Ԥ��ޤ���\n"
-"���ε�ǽ��Ȥ��ȥ�������ͥåȥ����¾�Υ���ԥ塼����\n"
-"���Υ���ԥ塼���Υ��󥿡��ͥå���³��Ȥ���褦�ˤʤ�ޤ���\n"
-"����: �������륨�ꥢ�ͥåȥ��(LAN)���ۤ���ˤ�\n"
-"���ѤΥͥåȥ�������ץ���ɬ�פǤ���"
+"インターネット接続を共有する設定を行います。\n"
+"この機能を使うとローカルネットワークの他のコンピュータが\n"
+"このコンピュータのインターネット接続を使えるようになります。\n"
+"注意: ローカルエリアネットワーク(LAN)を構築するには\n"
+"専用のネットワークアダプタが必要です。"
 
 #: ../../network/ethernet.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Please choose which network adapter you want to use to connect to Internet."
-msgstr "���󥿡��ͥå���³�˻Ȥ��ͥåȥ�������ץ�������Ǥ�������"
+msgstr "インターネット接続に使うネットワークアダプタを選んでください"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Photo memory card access on your HP multi-function device"
-msgstr "HP¿��ǽ�ǥХ����Υե��ȥ��꡼�����ɥ�������"
+msgstr "HP多機能デバイスのフォトメモリーカードアクセス"
 
 #: ../../share/advertising/09-mdksecure.pl:1
 #, c-format
@@ -8193,50 +8293,51 @@ msgid ""
 "Enhance your computer performance with the help of a selection of partners "
 "offering professional solutions compatible with Mandrake Linux"
 msgstr ""
-"��ȴ�Ȥ��󶡤���Mandrake Linux�ߴ��Υץ��ե��å���ʥ륽��塼������Ȥ�"
-"�ƥ���ԥ塼���Υѥե����ޥ󥹤���夷�Ƥ�������"
+"提携企業が提供するMandrake Linux互換のプロフェッショナルソリューションを使っ"
+"てコンピュータのパフォーマンスを向上してください"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Internet Connection Sharing is now disabled."
-msgstr "���󥿡��ͥå���³�ζ�ͭ����ߤ��ޤ�����"
+msgstr "インターネット接続の共有を停止しました。"
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, verify checksum of the suid/sgid files."
-msgstr "�֤Ϥ��פˤ����suid/sgid�ե�����Υ����å������ȹ礷�ޤ���"
+msgstr "「はい」にするとsuid/sgidファイルのチェックサムを照合します。"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Latin American"
-msgstr "��ƥ󥢥�ꥫ"
+msgstr "ラテンアメリカ"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Japanese text printing mode"
-msgstr "���ܸ�ƥ����Ȱ����⡼��"
+msgstr "日本語テキスト印刷モード"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Old device file"
-msgstr "�Ť��ǥХ����ե�����"
+msgstr "古いデバイスファイル"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Info: "
-msgstr "����: "
+msgstr "情報: "
 
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "Button `%s': %s"
-msgstr "�ܥ����%s��: %s"
+msgstr "ボタン「%s」: %s"
 
 #: ../../any.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../harddrake/sound.pm:1
-#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakxtv:1
-#: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/service_harddrake:1
+#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/drakxtv:1 ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../standalone/service_harddrake:1
 #, c-format
 msgid "Please wait"
-msgstr "���Ԥ���������"
+msgstr "お待ちください"
 
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
@@ -8246,28 +8347,28 @@ msgstr "Genius NetMouse"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "None"
-msgstr "�ʤ�"
+msgstr "なし"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "The entered IP is not correct.\n"
-msgstr "���Ϥ���IP������������ޤ���\n"
+msgstr "入力したIPは正しくありません\n"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Ethernet Card"
-msgstr "�������ͥåȥ�����"
+msgstr "イーサネットカード"
 
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../services.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
 #, c-format
 msgid "Info"
-msgstr "����"
+msgstr "情報"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Install"
-msgstr "���󥹥ȡ���"
+msgstr "インストール"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -8280,17 +8381,17 @@ msgid ""
 "Click on \"%s\" to stop this operation without losing any data and\n"
 "partitions present on this hard drive."
 msgstr ""
-"���Υϡ��ɥɥ饤�֤����ƤΥǡ����ȥѡ��ƥ����������������\n"
-"%s �򥯥�å����Ƥ�������������: %s �򥯥�å�����ȡ��ǡ�����\n"
-"�ѡ��ƥ�����������Ǥ��ʤ��ʤ�ޤ���Windows�Υǡ�����Ʊ�ͤǤ���\n"
+"このハードドライブの全てのデータとパーティションを削除する場合は\n"
+"%s をクリックしてください。注意: %s をクリックすると、データと\n"
+"パーティションを回復できなくなります。Windowsのデータも同様です。\n"
 "\n"
-"����������ߤ������ %s �򥯥�å����Ƥ������������������\n"
-"�ǡ����ȥѡ��ƥ������Ͼõ��ޤ���"
+"この操作を中止する場合は %s をクリックしてください。そうすれば\n"
+"データとパーティションは消去されません。"
 
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Exit install"
-msgstr "���󥹥ȡ��뽪λ"
+msgstr "インストール終了"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
@@ -8299,14 +8400,14 @@ msgid ""
 "You may now share Internet connection with other computers on your Local "
 "Area Network, using automatic network configuration (DHCP)."
 msgstr ""
-"���꤬��λ���ޤ�����\n"
-"��ư�ͥåȥ������(dhcp)��Ȥäơ�LAN��¾�Υޥ����\n"
-"���󥿡��ͥå���³��ͭ�Ǥ��ޤ���"
+"設定が完了しました。\n"
+"自動ネットワーク設定(dhcp)を使って、LANの他のマシンと\n"
+"インターネット接続を共有できます。"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Remote CUPS server"
-msgstr "��⡼��CUPS������"
+msgstr "リモートCUPSサーバ"
 
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
@@ -8322,26 +8423,31 @@ msgid ""
 "\n"
 "I am about to setup your Local Area Network with that adapter."
 msgstr ""
-"�����ƥ�ˤ����ꤵ�줿�ͥåȥ�������ץ������Ĥ�������ޤ���:\n"
+"システムには設定されたネットワークアダプタが１つしかありません:\n"
 "\n"
 "%s\n"
 "\n"
-"���Υ����ץ���LAN�����ꤷ�ޤ���"
+"このアダプタでLANを設定します。"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Minimal install"
-msgstr "�Ǿ����󥹥ȡ���"
+msgstr "最小インストール"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Ethiopia"
-msgstr "�������ԥ�"
+msgstr "エチオピア"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"crontab\" and \"at\" for users"
+msgstr "ユーザのcrontabとatを許可"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Devanagari"
-msgstr "�ǥ����ʥ����꡼"
+msgstr "デヴァナガーリー"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -8350,46 +8456,46 @@ msgid ""
 "- eide devices: the device is either a slave or a master device\n"
 "- scsi devices: the scsi bus and the scsi device ids"
 msgstr ""
-"- pci�ǥХ���: ���Υ����ɤ�PCI�Υ����å�,�ǥХ���,��ǽ����\n"
-"- eide�ǥХ���: ���졼�֤��ޥ������ΥǥХ���\n"
-"- scsi�ǥХ���: scsi�Х���scsi�ǥХ�����id"
+"- pciデバイス: このカードにPCIのスロット,デバイス,機能を提供\n"
+"- eideデバイス: スレーブかマスターのデバイス\n"
+"- scsiデバイス: scsiバスとscsiデバイスのid"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Total size: %d / %d MB"
-msgstr "��ץ�����: %d / %d MB"
+msgstr "合計サイズ: %d / %d MB"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "disabled"
-msgstr "̵����"
+msgstr "無効化"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Search for new scanners"
-msgstr "������������ʤ򸡺�"
+msgstr "新しいスキャナを検索"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Disabling servers..."
-msgstr "�����Ф���ߤ��Ƥ��ޤ�.."
+msgstr "サーバを停止しています.."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Please choose the time \n"
 "interval between each backup"
-msgstr "�Хå����åפδֳ֤�����Ǥ�������"
+msgstr "バックアップの間隔を選んでください"
 
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Installation of %s failed. The following error occured:"
-msgstr "%s �Υ��󥹥ȡ���˼��Ԥ��ޤ������ʲ��Υ��顼��ȯ��:"
+msgstr "%s のインストールに失敗しました。以下のエラーが発生:"
 
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Can't launch mkinitrd -f /boot/initrd-%s.img %s."
-msgstr "mkinitrd -f /boot/initrd-%s.img %s��ư�Ǥ��ޤ���"
+msgstr "mkinitrd -f /boot/initrd-%s.img %sを起動できません。"
 
 #: ../../install_any.pm:1
 #, c-format
@@ -8404,15 +8510,15 @@ msgid ""
 "\n"
 "Do you really want to install these servers?\n"
 msgstr ""
-"�ʲ��Υ����Ф����򤷤ޤ���: %s\n"
+"以下のサーバを選択しました: %s\n"
 "\n"
 "\n"
-"�����Υ����Фϥǥե���ȤǼ¹Ԥ���ޤ�����¸���륻�����ƥ���\n"
-"����Ϥ���ޤ��󤬡���������Τ����Ĥ��뤫�⤷��ޤ��󡣤��ξ���\n"
-"�Ǥ�������᤯���åץ��졼�ɤ��Ƥ���������\n"
+"これらのサーバはデフォルトで実行されます。現存するセキュリティの\n"
+"問題はありませんが、新しいものが見つかるかもしれません。その場合は\n"
+"できるだけ早くアップグレードしてください。\n"
 "\n"
 "\n"
-"�����ˤ����Υ����Ф򥤥󥹥ȡ��뤷�ޤ�����\n"
+"本当にこれらのサーバをインストールしますか？\n"
 
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
@@ -8422,53 +8528,66 @@ msgstr "Network printer (TCP/Socket)"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Backup User files..."
-msgstr "�桼���ե�����ΥХå����å�"
+msgstr "ユーザファイルのバックアップ"
 
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Install system"
-msgstr "�����ƥ�򥤥󥹥ȡ���"
+msgstr "システムをインストール"
 
 #: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "First DNS Server (optional)"
-msgstr "DNS������(���ץ����)"
+msgstr "DNSサーバ(オプション)"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Alternatively, you can specify a device name/file name in the input line"
-msgstr "����˥ǥХ���̾/�ե�����̾����ꤹ�뤳�Ȥ�Ǥ��ޤ�"
+msgstr "代わりにデバイス名/ファイル名を指定することもできます"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"If SERVER_LEVEL (or SECURE_LEVEL if absent)\n"
+"is greater than 3 in /etc/security/msec/security.conf, creates the\n"
+"symlink /etc/security/msec/server to point to\n"
+"/etc/security/msec/server.<SERVER_LEVEL>.\n"
+"\n"
+"The /etc/security/msec/server is used by chkconfig --add to decide to\n"
+"add a service if it is present in the file during the installation of\n"
+"packages."
+msgstr ""
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Russian (Phonetic)"
-msgstr "������(ȯ������)"
+msgstr "ロシア(発音記号)"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "dhcpd Config..."
-msgstr "dhcpd��������.."
+msgstr "dhcpdを設定中.."
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "The setup has already been done, but it's currently disabled."
-msgstr "����ϴ��˴�λ���Ƥ��ޤ��������ߤ���ߤ��Ƥ��ޤ���"
+msgstr "設定は既に完了していますが、現在は停止しています。"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LILO/grub Installation"
-msgstr "LILO/GRUB�Υ��󥹥ȡ���"
+msgstr "LILO/GRUBのインストール"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Israeli"
-msgstr "�����饨��"
+msgstr "イスラエル"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "load setting"
-msgstr "��٤�����"
+msgstr "負荷の設定"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -8478,37 +8597,37 @@ msgstr "Printer \"%s\" on server \"%s\""
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Floppy can be removed now"
-msgstr "�ե��åԡ�����������Ȥ��Ǥ��ޤ�"
+msgstr "フロッピーを取り除くことができます"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Truly minimal install"
-msgstr "�˾����󥹥ȡ���"
+msgstr "極小インストール"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Denmark"
-msgstr "�ǥ�ޡ���"
+msgstr "デンマーク"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Moving partition..."
-msgstr "�ѡ��ƥ��������ư��.."
+msgstr "パーティションを移動中.."
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "(This) DHCP Server IP"
-msgstr "(����)DHCP�����Ф�IP"
+msgstr "(この)DHCPサーバのIP"
 
 #: ../../Xconfig/test.pm:1
 #, c-format
 msgid "Test of the configuration"
-msgstr "�����ƥ��Ȥ���"
+msgstr "設定をテストする"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Installing %s ..."
-msgstr "%s �򥤥󥹥ȡ�����.."
+msgstr "%s をインストール中.."
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -8547,12 +8666,12 @@ msgid ""
 "end of another installation. See the second tip of last step on how to\n"
 "create such a floppy."
 msgstr ""
-"���󥹥ȡ��뤹��ѥå���������̤����־��ϡ����ƤΥѥå�������\n"
-"���롼���̤�ɽ������ޤ����ꥹ�Ȥ���ġ��Υѥå�����/���֥��롼��/\n"
-"���롼������ �����֤��Ȥ��Ǥ��ޤ���\n"
+"インストールするパッケージを個別に選ぶ場合は、全てのパッケージが\n"
+"グループ別に表示されます。リストから個々のパッケージ/サブグループ/\n"
+"グループ全体 を選ぶことができます。\n"
 "\n"
-"�ѥå����������򤹤�ȱ�¦��������ɽ�����졢�ѥå���������Ū���Τ뤳�Ȥ�\n"
-"�Ǥ��ޤ���\n"
+"パッケージを選択すると右側に説明が表示され、パッケージの目的を知ることが\n"
+"できます。\n"
 "\n"
 "!! If a server package has been selected, either because you specifically\n"
 "chose the individual package or because it was part of a group of packages,\n"
@@ -8583,43 +8702,37 @@ msgstr ""
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose your filesystem encryption key"
-msgstr "�ե����륷���ƥ�ΰŹ渰������Ǥ�������"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please choose your CD/DVD device\n"
-"(Press Enter to propogate settings to other fields.\n"
-"This field isn't necessary, only a tool to fill in the form.)"
-msgstr ""
-"CD/DVD�ǥХ���������Ǥ�������\n"
-"(¾�ι��ܤμ�ư���Ϥˤ�Enter�򲡤��Ƥ���������\n"
-"���ι��ܤ�ɬ�ܤǤϤ���ޤ���)"
+msgstr "ファイルシステムの暗号鍵を選んでください"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Andorra"
-msgstr "����ɥ�"
+msgid "Sierra Leone"
+msgstr "シエラレオネ"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Sierra Leone"
-msgstr "������쥪��"
+msgid "Andorra"
+msgstr "アンドラ"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Botswana"
-msgstr "�ܥĥ��"
+msgstr "ボツワナ"
 
 #: ../../standalone/draksec:1
 #, c-format
 msgid "(default value: %s)"
-msgstr "(�ǥե���Ȥ�����: %s)"
+msgstr "(デフォルトの設定: %s)"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set password aging to \"max\" days and delay to change to \"inactive\"."
+msgstr "パスワードの有効日数と無効化するまでの猶予日数を設定"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Alternative test page (Letter)"
-msgstr "�쥿��"
+msgstr "レター"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
@@ -8630,50 +8743,41 @@ msgid ""
 "If you don't know the meaning of an option, simply leave it as it is.\n"
 "\n"
 msgstr ""
-"DHCP�����Ф�����\n"
+"DHCPサーバの設定\n"
 "\n"
-"������DHCP�����Ф�����ˤĤ��Ƥ����Ĥ��ۤʤ륪�ץ���������Ǥ��ޤ���\n"
-"���ץ����ΰ�̣��ʬ����ʤ����Ϥ��Τޤޤˤ��Ƥ����Ƥ���������\n"
+"ここでDHCPサーバの設定についていくつか異なるオプションを設定できます。\n"
+"オプションの意味が分からない場合はそのままにしておいてください。\n"
 "\n"
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose an X server"
-msgstr "X�����Ф�����Ǥ�������"
+msgstr "Xサーバを選んでください"
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Swap partition size in MB: "
-msgstr "Swap�ѡ��ƥ������Υ�����(MB): "
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Other (not drakbackup)\n"
-"keys in place already"
-msgstr ""
-"����¾��(drakbackup�ǤϤʤ�)\n"
-"��������ޤ�"
+msgstr "Swapパーティションのサイズ(MB): "
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "No changes to backup!"
-msgstr "�Хå����åפ����ѹ�������ޤ���"
+msgstr "バックアップする変更がありません"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Formatted\n"
-msgstr "�ե����ޥåȺѤ�\n"
+msgstr "フォーマット済み\n"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Type of install"
-msgstr "���󥹥ȡ���μ���"
+msgstr "インストールの種類"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer \"%s\" on SMB/Windows server \"%s\""
-msgstr "�ץ�� %s��SMB/Windows������ %s"
+msgstr "プリンタ %s、SMB/Windowsサーバ %s"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -8682,12 +8786,12 @@ msgid ""
 "- Daemon (%s) include:\n"
 msgstr ""
 "\n"
-"- �ǡ����(%s)���ޤ���:\n"
+"- デーモン(%s)が含むもの:\n"
 
 #: ../../modules/parameters.pm:1
 #, c-format
 msgid "%d comma separated numbers"
-msgstr "%d ����ޤǶ��ڤä�����"
+msgstr "%d コンマで区切った数字"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -8695,13 +8799,13 @@ msgid ""
 "The rusers protocol allows users on a network to identify who is\n"
 "logged in on other responding machines."
 msgstr ""
-"rusers�ץ��ȥ���ϡ�¾�Υޥ���˥������󤷤Ƥ���ͤ�\n"
-"�ͥåȥ���Υ桼�������̤Ǥ���褦�ˤ��ޤ���"
+"rusersプロトコルは、他のマシンにログインしている人を\n"
+"ネットワークのユーザが識別できるようにします。"
 
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
 #, c-format
 msgid "Automatic Steps Configuration"
-msgstr "��ư�����륹�ƥåפ�����"
+msgstr "自動化するステップの設定"
 
 #: ../../share/advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
@@ -8709,18 +8813,18 @@ msgid ""
 "Want to know more and to contribute to the Open Source community? Get "
 "involved in the Free Software world!"
 msgstr ""
-"�����ץ󥽡������ߥ�˥ƥ��ˤĤ��Ƥ�äȾܤ����Τꤿ���Ǥ����� �ե꡼���եȤ�"
-"�����˻��ä��ޤ��礦"
+"オープンソースコミュニティについてもっと詳しく知りたいですか？ フリーソフトの"
+"世界に参加しましょう"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Barbados"
-msgstr "�Х�Хɥ�"
+msgstr "バルバドス"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Please select data to backup..."
-msgstr "�Хå����åפ���ǡ���������Ǥ���������"
+msgstr "バックアップするデータを選んでください。"
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
@@ -8728,48 +8832,53 @@ msgid ""
 "Connection failed.\n"
 "Verify your configuration in the Mandrake Control Center."
 msgstr ""
-"��³�ϼ��Ԥ��ޤ�����\n"
-"Mandrake����ȥ����륻�󥿤�������ǧ���Ƥ���������"
+"接続は失敗しました。\n"
+"Mandrakeコントロールセンタの設定を確認してください。"
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "received"
-msgstr "�������ޤ���"
+msgstr "受信しました"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable su only from the wheel group members or for any user"
+msgstr "ホイールグループのメンバーのみもしくは他のユーザのsuを許可"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "/File/_New"
-msgstr "/�ե�����(F)/����(_N)"
+msgstr "/ファイル(F)/新規(_N)"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "The DNS Server IP"
-msgstr "DHCP�����Ф�IP"
+msgstr "DHCPサーバのIP"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "IP Range End:"
-msgstr "IP���κǸ�:"
+msgstr "IP幅の最後:"
 
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid "High"
-msgstr "�⤤"
+msgstr "高い"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "NoVideo"
-msgstr "�ӥǥ��ʤ�"
+msgstr "ビデオなし"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "this field describes the device"
-msgstr "�ǥХ�����������ɽ�����ޤ�"
+msgstr "デバイスの説明を表示します"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Adding printer to Star Office/OpenOffice.org/GIMP"
-msgstr "�ץ�󥿤� Star Office/OpenOffice.org/GIMP ���ɲ�"
+msgstr "プリンタを Star Office/OpenOffice.org/GIMP に追加"
 
 #: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -8779,77 +8888,82 @@ msgstr "Local Printers"
 #: ../../standalone/drakpxe:1
 #, c-format
 msgid "Installation image directory"
-msgstr "���󥹥ȡ��륤�᡼���Υǥ��쥯�ȥ�"
+msgstr "インストールイメージのディレクトリ"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "NIS Server"
-msgstr "NIS������"
+msgstr "NISサーバ"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Port: %s"
-msgstr "�ݡ���: %s"
+msgstr "ポート: %s"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Spain"
-msgstr "���ڥ���"
+msgstr "スペイン"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "local config: %s"
+msgstr "ローカル設定: %s"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "This user name has already been added"
-msgstr "���Υ桼��̾�ϴ���¸�ߤ��Ƥ��ޤ�"
+msgstr "このユーザ名は既に存在しています"
 
 #: ../../interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose a file"
-msgstr "�ե����������"
+msgstr "ファイルを選択"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Apply"
-msgstr "Ŭ��"
+msgstr "適用"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Auto-detect available ports"
-msgstr "���Ѳ�ǽ�ʥݡ��Ȥ�ưŪ�˸���"
-
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "Internet Connection Sharing currently disabled"
-msgstr "���󥿡��ͥå���³�ζ�ͭ�ϸ�����ߤ��Ƥ��ޤ�"
+msgstr "利用可能なポートを自動的に検出"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "San Marino"
-msgstr "����ޥ��"
+msgstr "サンマリノ"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "Internet Connection Sharing currently disabled"
+msgstr "インターネット接続の共有は現在停止しています"
 
 #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1 ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
 msgid "Belgium"
-msgstr "�٥륮��"
+msgstr "ベルギー"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Kuwait"
-msgstr "����������"
+msgstr "クウェート"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose the window manager to run:"
-msgstr "������ɥ��ޥ͡����������Ǥ�������:"
+msgstr "ウィンドウマネージャを選んでください:"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "sub generation of the cpu"
-msgstr "CPU�Υ��֥����ͥ졼�����"
+msgstr "CPUのサブジェネレーション"
 
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
 msgid "First Time Wizard"
-msgstr "������ꥦ��������"
+msgstr "初回設定ウィザード"
 
 #: ../../install_steps.pm:1
 #, c-format
@@ -8857,23 +8971,28 @@ msgid ""
 "An error occurred, but I don't know how to handle it nicely.\n"
 "Continue at your own risk."
 msgstr ""
-"���顼��ȯ�����ޤ������������н褹����ˡ��ʬ����ޤ���\n"
-"������Ǥ��³���Ƥ���������"
-
-#: ../../standalone/logdrake:1
-#, c-format
-msgid "please wait, parsing file: %s"
-msgstr "���Ԥ������������ե����� %s ��õ���Ƥ��ޤ���"
+"エラーが発生しました。しかし対処する方法が分かりません。\n"
+"自己責任で続けてください。"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Taiwan"
-msgstr "����"
+msgstr "台湾"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Pakistan"
-msgstr "�ѥ�������"
+msgstr "パキスタン"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "please wait, parsing file: %s"
+msgstr "お待ちください。ファイル %s を探しています。"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Importance: "
+msgstr "重要性: "
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -8887,29 +9006,24 @@ msgid ""
 "agreement. Then print printhead alignment pages with \"lexmarkmaintain\" and "
 "adjust the head alignment settings with this program."
 msgstr ""
-"Lexmark���󥯥����åȤǰ�������ˤϡ�Lexmark(http://www.lexmark.com/)���󶡤�"
-"�륤�󥯥����åȥץ�󥿥ɥ饤�Ф�ɬ�פǤ����֥ɥ饤�СפΥ�󥯤򥯥�å���"
-"�Ƥ������������θ太�Ȥ��ε��������ǡ�OS����� Linux �����Ӥޤ����ɥ饤�Ф�"
-"RPM�ѥå�����������ե����륤�󥹥ȡ����ѤΥ����륹����ץȤˤʤäƤ��ޤ�����"
-"������ˤϥ���ե��å���ե���ȥ���ɤ����פǤ����饤����Ʊ�դΤ��ȤǤ���"
-"�˥���󥻥뤷�Ƥ������������줫������إåɤΥ��饤����ȥڡ����� "
-"lexmarkmaintain �ǰ����������Υץ������ǥإåɤΥ��饤����Ȥ�Ĵ�����Ƥ�"
-"��������"
+"Lexmarkインクジェットで印刷するには、Lexmark(http://www.lexmark.com/)の提供す"
+"るインクジェットプリンタドライバが必要です。「ドライバ」のリンクをクリックし"
+"てください。その後お使いの機種を選んで、OSの欄で Linux を選びます。ドライバは"
+"RPMパッケージかグラフィカルインストール用のシェルスクリプトになっています。こ"
+"の設定にはグラフィッカルフロントエンドは不要です。ライセンス同意のあとですぐ"
+"にキャンセルしてください。それから印刷ヘッドのアラインメントページを "
+"lexmarkmaintain で印刷し、このプログラムでヘッドのアラインメントを調整してく"
+"ださい。"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Permissions"
-msgstr "����"
+msgstr "権限"
 
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Provider name (ex provider.net)"
-msgstr "�ץ��Х�����̾��(��: provider.net)"
-
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "Version: %s\n"
-msgstr "�С������: %s\n"
+msgstr "プロバイダの名前(例: provider.net)"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -8919,71 +9033,71 @@ msgid ""
 "this,\n"
 "press `F1' when booting on CDROM, then enter `text'."
 msgstr ""
-"�꥽��������ޤ���Mandrake Linux�򥤥󥹥ȡ��뤹��ˤ�\n"
-"���꤬����ޤ���\n"
-"����˥ƥ����ȥ��󥹥ȡ�������Ȥ��Ǥ��ޤ���\n"
-"���ξ���CD-ROM��ư�����Ȥ���F1�򲡤���³���ơ�text�פ����Ϥ���\n"
-"����������"
+"リソースが足りません。Mandrake Linuxをインストールするには\n"
+"問題があります。\n"
+"代わりにテキストインストールを試すことができます。\n"
+"この場合はCD-ROMを起動したときにF1を押し、続いて「text」と入力して\n"
+"ください。"
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use the Windows partition for loopback"
-msgstr "�롼�ץХå���Windows�ѡ��ƥ�������Ȥ�"
+msgstr "ループバックにWindowsパーティションを使う"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Armenian (typewriter)"
-msgstr "�����˥�(�����ץ饤����)"
+msgstr "アルメニア(タイプライター)"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Connection type: "
-msgstr "��³�μ���: "
+msgstr "接続の種類: "
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Graphical interface"
-msgstr "����ե����륤�󥿥ե�����"
+msgstr "グラフィカルインタフェース"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Chad"
+msgstr "チャド"
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1 ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "XFree %s with 3D hardware acceleration"
-msgstr "�ϡ��ɥ�����3D��������졼�����Ĥ���XFree %s"
+msgstr "ハードウェア3DアクセラレーションつきのXFree %s"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "India"
-msgstr "�����"
-
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Chad"
-msgstr "�����"
+msgstr "インド"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Slovakia"
-msgstr "�����Х���"
+msgstr "スロバキア"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Singapore"
-msgstr "���󥬥ݡ���"
+msgstr "シンガポール"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cambodia"
-msgstr "����ܥ���"
+msgstr "カンボジア"
 
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Monitor HorizSync: %s\n"
-msgstr "��˥��ο�ʿ���ȿ�: %s\n"
+msgstr "モニタの水平周波数: %s\n"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Path"
-msgstr "�ѥ�"
+msgstr "パス"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -8991,8 +9105,8 @@ msgid ""
 "Here you can specify any arbitrary command line into which the job should be "
 "piped instead of being sent directly to a printer."
 msgstr ""
-"�ץ�󥿤˥���֤�ľ����������ˡ��ѥ��פ����륳�ޥ�ɥ饤������ϤǤ���"
-"����"
+"プリンタにジョブを直接送る代わりに、パイプさせるコマンドラインを入力できま"
+"す。"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -9007,12 +9121,12 @@ msgid ""
 "Do you want to have the automatic starting of the printing system turned on "
 "again?"
 msgstr ""
-"���������ƥ�(%s)�μ�ư��ư��̵���ˤʤäƤ��ޤ���\n"
+"印刷システム(%s)の自動起動は無効になっています。\n"
 "\n"
-"�������ƥ�����夲������˼�ư��ư��̵���ˤʤä��Τ��⤷��ޤ��󡣰�����"
-"���ƥ�Ϲ�����оݤˤʤ뤫��Ǥ���\n"
+"セキュリティ水準を上げたために自動起動が無効になったのかもしれません。印刷シ"
+"ステムは攻撃の対象になるからです。\n"
 "\n"
-"���������ƥ�μ�ư��ư��ͭ���ˤ��ޤ�����"
+"印刷システムの自動起動を有効にしますか？"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -9020,13 +9134,13 @@ msgid ""
 "Printer %s\n"
 "What do you want to modify on this printer?"
 msgstr ""
-"�ץ�� %s\n"
-"���Υץ�󥿤β����ѹ����ޤ�����"
+"プリンタ %s\n"
+"このプリンタの何を変更しますか？"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Add host"
-msgstr "�ۥ��Ȥ��ɲ�"
+msgstr "ホストを追加"
 
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
@@ -9037,10 +9151,10 @@ msgid ""
 "\n"
 "The current driver for your \"%s\" sound card is \"%s\" "
 msgstr ""
-"���Ȥ��Υ����ɤ˹�ä��ɥ饤�Ф��ΤäƤ��ơ������˼�����������ϡ�\n"
-"�ꥹ�Ȥ��椫��ҤȤĤ�����Ǥ���������\n"
+"お使いのカードに合ったドライバを知っていて、本当に自信がある場合は、\n"
+"リストの中からひとつを選んでください。\n"
 "\n"
-"���ߤΥɥ饤�Ф� %s �ǡ����Ȥ��Υ�����ɥ����ɤ� %s �Ǥ���"
+"現在のドライバは %s で、お使いのサウンドカードは %s です。"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -9051,9 +9165,9 @@ msgid ""
 "\n"
 "\"Custom\" permit a per-user granularity.\n"
 msgstr ""
-"�桼���֤ǰ����Υǥ��쥯�ȥ��ͭ�Ǥ���褦�ˤ��ޤ���?\n"
-"�����ͭ���ˤ���ˤ�konqueror��nautilus�ǡֶ�ͭ�פ򥯥�å����Ƥ���������\n"
-"�֥�������פϥ桼�����Ȥ˺٤������꤬�Ǥ��ޤ���\n"
+"ユーザ間で一部のディレクトリを共有できるようにしますか?\n"
+"これを有効にするにはkonquerorとnautilusで「共有」をクリックしてください。\n"
+"「カスタム」はユーザごとに細かい設定ができます。\n"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -9061,28 +9175,39 @@ msgid ""
 "Please choose load or save package selection on floppy.\n"
 "The format is the same as auto_install generated floppies."
 msgstr ""
-"�ե��åԡ��˥ѥå��������������¸���뤫�����ɤ��뤫������Ǥ���������\n"
-"���󥹥ȡ��뼫ư���ե��åԡ���Ʊ�������Ǥ���"
+"フロッピーにパッケージの選択を保存するかロードするかを選んでください。\n"
+"インストール自動化フロッピーと同じ形式です。"
 
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "China (broadcast)"
-msgstr "���(�֥����ɥ��㥹��)"
+msgstr "中国(ブロードキャスト)"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Use quota for backup files."
-msgstr "�Хå����åץե�����˥���������Ȥ�"
+msgstr "バックアップファイルにクォータを使う"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Configuring printer \"%s\"..."
-msgstr "�ץ�� %s ��������.."
+msgstr "プリンタ %s を設定中.."
+
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Do not allow execution of any binaries on the mounted\n"
+"file system. This option might be useful for a server that has file systems\n"
+"containing binaries for architectures other than its own."
+msgstr ""
+"マウントしたファイルシステム上ではバイナリの実行を許可しない\n"
+"このオプションは他のアーキテクチャのバイナリを含むサーバで使用すると\n"
+"有用でしょう。"
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Internet connection"
-msgstr "���󥿡��ͥå���³"
+msgstr "インターネット接続"
 
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -9090,18 +9215,18 @@ msgid ""
 "Loading module %s failed.\n"
 "Do you want to try again with other parameters?"
 msgstr ""
-"�⥸�塼�� %s �Υ����ɤ˼��Ԥ��ޤ�����\n"
-"¾�Υѥ�᡼���Ǥ⤦���ٻ�ޤ�����"
+"モジュール %s のロードに失敗しました。\n"
+"他のパラメータでもう一度試しますか？"
 
 #: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
 msgid "Welcome to the Open Source world."
-msgstr "�����ץ󥽡����������ؤ褦����"
+msgstr "オープンソースの世界へようこそ"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bosnia and Herzegovina"
-msgstr "�ܥ��˥����إ�ĥ����ӥ�"
+msgstr "ボスニア・ヘルツェゴビナ"
 
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
@@ -9109,28 +9234,28 @@ msgid ""
 "You need a true filesystem (ext2/ext3, reiserfs, xfs, or jfs) for this mount "
 "point\n"
 msgstr ""
-"���Υޥ���ȥݥ���Ȥˤϼºߤ���ե����륷���ƥ�(ext2, reiserfs, xfs, jfs)��"
-"ɬ�פǤ���\n"
+"このマウントポイントには実在するファイルシステム(ext2, reiserfs, xfs, jfs)が"
+"必要です。\n"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "You must enter a host name or an IP address.\n"
-msgstr "�ۥ���̾��IP���ɥ쥹�����Ϥ��Ƥ���������\n"
+msgstr "ホスト名かIPアドレスを入力してください。\n"
 
 #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1 ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
 msgid "Netherlands"
-msgstr "������"
+msgstr "オランダ"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Sending files by FTP"
-msgstr "FTP�ǥե������������.."
+msgstr "FTPでファイルを送信中.."
 
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
 msgid "Internal ISDN card"
-msgstr "��¢ISDN������"
+msgstr "内蔵ISDNカード"
 
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
@@ -9138,48 +9263,55 @@ msgid ""
 "There's no known OSS/ALSA alternative driver for your sound card (%s) which "
 "currently uses \"%s\""
 msgstr ""
-"���Ȥ��Υ�����ɥ�����(%s)�Ѥδ��Τ�OSS/ALSA���إɥ饤�ФϤ���ޤ��󡣸��� %"
-"s ��ȤäƤ��ޤ���"
+"お使いのサウンドカード(%s)用の既知のOSS/ALSA代替ドライバはありません。現在 %"
+"s を使っています。"
 
 #: ../../network/modem.pm:1
 #, c-format
 msgid "Title"
-msgstr "�����ȥ�"
+msgstr "タイトル"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Install & convert Fonts"
-msgstr "�ե���ȤΥ��󥹥ȡ�����Ѵ�"
+msgstr "フォントのインストールと変換"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "WARNING"
-msgstr "�ٹ�"
+msgstr "警告"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Installing bootloader"
-msgstr "�֡��ȥ������򥤥󥹥ȡ�����"
+msgstr "ブートローダをインストール中"
 
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
 #, c-format
 msgid "replay"
-msgstr "����"
+msgstr "再生"
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "detected %s"
-msgstr "%s �򸡽�"
+msgstr "%s を検出"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Expect is an extension to the Tcl scripting language that allows interactive "
+"sessions without user intervention."
+msgstr ""
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Virgin Islands (U.S.)"
-msgstr "�С��������(����ꥫ)"
+msgstr "バージン諸島(アメリカ)"
 
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bad backup file"
-msgstr "�����ʥХå����åץե�����"
+msgstr "不正なバックアップファイル"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
@@ -9189,20 +9321,20 @@ msgid ""
 "\n"
 "What would you like to do?"
 msgstr ""
-"���󥿡��ͥå���³�ζ�ͭ�Υ��åȥ��åפϴ��˴�λ���Ƥ��ޤ���\n"
-"���ߤ���ߤ��Ƥ��ޤ���\n"
+"インターネット接続の共有のセットアップは既に完了しています。\n"
+"現在は停止しています。\n"
 "\n"
-"�ɤ����ޤ�����"
+"どうしますか？"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Enter IP address and port of the host whose printers you want to use."
-msgstr "���Ѥ���ץ�󥿤Υۥ��Ȥ�IP���ɥ쥹�ȥݡ��Ȥ�����"
+msgstr "使用するプリンタのホストのIPアドレスとポートを入力"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Pipe into command"
-msgstr "���ޥ�ɤ˥ѥ��פ���"
+msgstr "コマンドにパイプする"
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -9210,23 +9342,18 @@ msgid ""
 "Some hardware on your computer needs ``proprietary'' drivers to work.\n"
 "You can find some information about them at: %s"
 msgstr ""
-"���Ȥ��Υϡ��ɤ���ˡ�proprietary�ץɥ饤�Ф�ɬ�פʤ�Τ�����ޤ���\n"
-"�ʲ��ξ��������������: %s"
+"お使いのハードの中に「proprietary」ドライバが必要なものがあります。\n"
+"以下の情報をご覧ください: %s"
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Detecting devices..."
-msgstr "�ǥХ����򸡽���.."
-
-#: ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Click here to launch the wizard ->"
-msgstr "<- ���������ɤε�ư�Ϥ�����"
+msgstr "デバイスを検出中.."
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Haiti"
-msgstr "�ϥ���"
+msgstr "ハイチ"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -9234,48 +9361,58 @@ msgid ""
 "Description of the fields:\n"
 "\n"
 msgstr ""
-"���ܤ�����:\n"
+"項目の説明:\n"
 "\n"
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "Basic options"
+msgstr "基本的なオプション"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "the name of the CPU"
-msgstr "CPU��̾��"
+msgstr "CPUの名前"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept bogus IPv4 error messages"
+msgstr "偽のIPv4エラーメッセージを許可"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Refreshing printer data..."
-msgstr "�ץ�󥿥ǡ����򹹿���.."
+msgstr "プリンタデータを更新中.."
 
 #: ../../install2.pm:1
 #, c-format
 msgid "You must also format %s"
-msgstr "%s ��ե����ޥåȤ��Ƥ�������"
+msgstr "%s もフォーマットしてください"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Be careful: this operation is dangerous."
-msgstr "����: �������ϴ����Ǥ���"
+msgstr "注意: この操作は危険です。"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Insert a floppy containing package selection"
-msgstr "�ѥå��������������¸�����ե��åԡ�������Ƥ�������"
+msgstr "パッケージの選択を保存したフロッピーを入れてください"
 
 #: ../../diskdrake/dav.pm:1
 #, c-format
 msgid "Server: "
-msgstr "������: "
+msgstr "サーバ: "
 
 #: ../../standalone/draksec:1
 #, c-format
 msgid "Security Alerts:"
-msgstr "�������ƥ��ٹ�:"
+msgstr "セキュリティ警告:"
 
 #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Sweden"
-msgstr "���������ǥ�"
+msgstr "スウェーデン"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -9285,37 +9422,27 @@ msgstr "Use Expect for SSH"
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Poland"
-msgstr "�ݡ�����"
-
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "Importance: %s\n"
-msgstr "����: %s\n"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you want to eject your tape after the backup."
-msgstr "�Хå����å׸�˥ơ��פ򥤥������Ȥ�����Ϥ���������å�"
+msgstr "ポーランド"
 
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
 msgid "Other ports"
-msgstr "����¾�Υݡ���"
+msgstr "その他のポート"
 
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid "number of capture buffers for mmap'ed capture"
-msgstr "mmap����ץ���ΥХåե���"
+msgstr "mmapキャプチャのバッファ量"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "SMBus controllers"
-msgstr "SMBus����ȥ�����"
+msgstr "SMBusコントローラ"
 
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Connection timeout (in sec)"
-msgstr "��³�Υ����ॢ����(��)"
+msgstr "接続のタイムアウト(秒)"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -9323,33 +9450,33 @@ msgid ""
 "Some of the early i486DX-100 chips cannot reliably return to operating mode "
 "after the \"halt\" instruction is used"
 msgstr ""
-"�����i486DX-100���åפΰ����ϡ�����ߡ׵�ǽ��Ȥ����������ʤ����Ȥ�����"
-"�ޤ�"
+"初期のi486DX-100チップの一部は、「停止」機能を使うと操作に戻れなくことがあり"
+"ます"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Croatian"
-msgstr "����������"
+msgstr "クロアチア"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use existing partition"
-msgstr "��¸�Υѡ��ƥ�������Ȥ�"
+msgstr "既存のパーティションを使う"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Unable to contact mirror %s"
-msgstr "�ߥ顼 %s ����³�Ǥ��ޤ���"
+msgstr "ミラー %s に接続できません"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "/Help/_About..."
-msgstr "/�إ��(H)/����(_A)"
+msgstr "/ヘルプ(H)/情報(_A)"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Remove user directories before restore."
-msgstr "�������˥桼���ǥ��쥯�ȥ����"
+msgstr "復元前にユーザディレクトリを削除"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -9359,108 +9486,117 @@ msgid ""
 "configuration, you will not be able to use the printer which you are "
 "configuring now. How do you want to proceed?"
 msgstr ""
-"��⡼�ȥץ�󥿤����ꤷ�ޤ�������ˤϥͥåȥ������������ɬ�פǤ���������"
-"���Υͥåȥ�������ꤵ��Ƥ��ޤ��󡣥ͥåȥ�������ꤷ�ʤ��Ȥ��Υץ��"
-"����Ѥ��뤳�ȤϤǤ��ޤ��󡣤ɤ����ޤ�����"
+"リモートプリンタを設定します。これにはネットワークアクセスが必要ですが、お使"
+"いのネットワークは設定されていません。ネットワークを設定しないとこのプリンタ"
+"を使用することはできません。どうしますか？"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "CUPS printer configuration"
-msgstr "CUPS�ץ�󥿤�����"
+msgstr "CUPSプリンタの設定"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "could not find any font in your mounted partitions"
-msgstr "�ޥ���Ȥ����ѡ��ƥ������ˤϥե���Ȥ�����ޤ���"
+msgstr "マウントしたパーティションにはフォントがありません"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "F00f bug"
-msgstr "F00F�ΥХ�"
+msgstr "F00Fのバグ"
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1 ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "XFree %s"
 msgstr "XFree %s"
 
-#: ../../network/ethernet.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Which dhcp client do you want to use?\n"
-"Default is dhcp-client."
-msgstr ""
-"�ɤ�dhcp���饤����Ȥ�Ȥ��ޤ�����\n"
-"�ǥե���Ȥ�dhcp-client�Ǥ�"
-
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Domain Name:"
-msgstr "�ɥᥤ��̾:"
+msgstr "ドメイン名:"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Root umask"
+msgstr "rootのumask"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "On Floppy"
-msgstr "�ե��åԡ���"
+msgstr "フロッピーで"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Reboot by the console user"
+msgstr "コンソールユーザによる再起動"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore"
-msgstr "����"
+msgstr "復元"
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, check if the network devices are in promiscuous mode."
-msgstr "�֤Ϥ��פˤ���ȥͥåȥ���ǥХ��������𤷤Ƥ��ʤ�����ǧ���ޤ���"
+msgstr "「はい」にするとネットワークデバイスが混乱していないか確認します。"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Looking for available packages..."
-msgstr "���Ѳ�ǽ�ʥѥå�������õ���Ƥ��ޤ�"
+msgstr "利用可能なパッケージを探しています"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This should be a comma-seperated list of local users or email addresses that "
+"you want the backup results sent to. You will need a functioning mail "
+"transfer agent setup on your system."
+msgstr ""
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Init Message"
-msgstr "�������å�����"
+msgstr "初期化メッセージ"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Rescue partition table"
-msgstr "�ѡ��ƥ������ơ��֥��Ĥ�"
+msgstr "パーティションテーブルを残す"
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Connection complete."
-msgstr "��³��λ"
+msgstr "接続完了"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cyprus"
-msgstr "���ץ���"
+msgstr "キプロス"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Remove from RAID"
-msgstr "RAID������"
+msgstr "RAIDから削除"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "This encryption key is too simple (must be at least %d characters long)"
-msgstr "���ΰŹ渰�ϴ�ñ�����ޤ�(����Ǥ� %d ʸ���ȤäƤ�������)"
+msgstr "この暗号鍵は簡単すぎます(最低でも %d 文字使ってください)"
 
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
 msgid "Configuration Wizards"
-msgstr "���ꥦ��������"
+msgstr "設定ウィザード"
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "ISDN connection"
-msgstr "ISDN��³"
+msgstr "ISDN接続"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "primary"
-msgstr "����"
+msgstr "１次"
 
 # y, c-format
 #: ../../printer/main.pm:1
@@ -9488,31 +9624,31 @@ msgid ""
 "enabled on a server. In general, select only the services you really need.\n"
 "!!"
 msgstr ""
-"�����Ǥϵ�ư���˳��Ϥ��륵���ӥ������򤷤ޤ���\n"
+"ここでは起動時に開始するサービスを選択します。\n"
 "\n"
-"DrakX�ϸ��ߥ��󥹥ȡ��뤵��Ƥ������Ƥ����Ѳ�ǽ�ʥ����ӥ���ɽ�����ޤ���\n"
-"���줾����ɤ��ɤ�ǡ���ư����ɬ�פǤʤ���ΤˤĤ��Ƥ�\n"
-"�����å��򳰤��Ƥ���������\n"
+"DrakXは現在インストールされている全ての利用可能なサービスを表示します。\n"
+"それぞれを良く読んで、起動時に必要でないものについては\n"
+"チェックを外してください。\n"
 "\n"
-"�����ӥ������򤹤�ȴ�ñ��������ɽ������ޤ����ɤΥ����ӥ���\n"
-"ɬ�פʤΤ��ο������Ƥʤ��Ȥ��ϡ��ǥե���ȤΤޤޤˤ��Ƥ����Τ�\n"
-"�����Ǥ���\n"
+"サービスを選択すると簡単な説明が表示されます。どのサービスが\n"
+"必要なのか確信が持てないときは、デフォルトのままにしておくのが\n"
+"安全です。\n"
 "\n"
-"!!���Ȥ��Υޥ���򥵡��ФȤ��ƻ��Ѥ���Ȥ����ä����դ��Ƥ�������:\n"
-"ɬ�פΤʤ������ӥ��ϻߤ�Ƥ���������\n"
-"�����ӥ��Τʤ��ˤϥ����Фǵ��Ĥ���ȴ����ʤ�Τ�����ޤ���\n"
-"����Ū�ˤϡ�������ɬ�פʥ����ӥ��Τߤ�����Ǥ���������\n"
+"!!お使いのマシンをサーバとして使用するときは特に注意してください:\n"
+"必要のないサービスは止めてください。\n"
+"サービスのなかにはサーバで許可すると危険なものがあります。\n"
+"一般的には、本当に必要なサービスのみを選んでください。\n"
 "!!"
 
-#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, c-format
-msgid "Skip"
-msgstr "�����å�"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Niue"
-msgstr "�˥���"
+msgstr "ニウエ"
+
+#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Skip"
+msgstr "スキップ"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -9520,8 +9656,8 @@ msgid ""
 "Activates/Deactivates all network interfaces configured to start\n"
 "at boot time."
 msgstr ""
-"��ư���˳��Ϥ���褦���ꤵ�줿���ƤΥͥåȥ�����󥿥ե�������\n"
-"ͭ��/̵���ˤ��ޤ���"
+"起動時に開始するよう設定された全てのネットワークインタフェースを\n"
+"有効/無効にします。"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -9530,18 +9666,18 @@ msgid ""
 "coarsely assimilated to number of instructions the cpu is able to execute "
 "per second)"
 msgstr ""
-"CPU�μ��ȿ�(MHz)(Megahertz which in first approximation may be coarsely "
+"CPUの周波数(MHz)(Megahertz which in first approximation may be coarsely "
 "assimilated to number of instructions the cpu is able to execute per second)"
 
 #: ../../pkgs.pm:1
 #, c-format
 msgid "important"
-msgstr "����"
+msgstr "重要"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Total Progress"
-msgstr "���ΤοʹԾ���"
+msgstr "全体の進行状況"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -9563,13 +9699,13 @@ msgid ""
 "which parameters need to be passed to the hardware, you'll need to manually\n"
 "configure the driver."
 msgstr ""
-"DrakX�Ϥޤ����Ȥ��Υ���ԥ塼����IDE�ǥХ����򸡽Ф��ޤ���PCI/SCSI�����ɤ�\n"
-"ʻ���Ƹ��Ф��ޤ���SCSI�����ɤ����Ĥ���С�DrakX�Ϥ����Ŭ�����ɥ饤�Ф�\n"
-"��ưŪ�˥��󥹥ȡ��뤷�ޤ���\n"
+"DrakXはまずお使いのコンピュータのIDEデバイスを検出します。PCI/SCSIカードも\n"
+"併せて検出します。SCSIカードが見つかれば、DrakXはそれに適したドライバを\n"
+"自動的にインストールします。\n"
 "\n"
-"�ϡ��ɥ������θ��ФϤ��Ĥ��������Ȥϸ¤�ޤ���DrakX�ϥϡ��ɥɥ饤�֤�\n"
-"���Ф˼��Ԥ��뤳�Ȥ�����ޤ������Τ褦�ʾ��Ϥ��Ȥ��Υϡ��ɥ�������\n"
-"��ư�ǻ��ꤹ��ɬ�פ�����ޤ���\n"
+"ハードウェアの検出はいつも正しいとは限りません。DrakXはハードドライブの\n"
+"検出に失敗することがあります。そのような場合はお使いのハードウェアを\n"
+"手動で指定する必要があります。\n"
 "\n"
 "If you had to manually specify your PCI SCSI adapter, DrakX will ask if you\n"
 "want to configure options for it. You should allow DrakX to probe the\n"
@@ -9584,37 +9720,37 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Users"
-msgstr "�桼��̾"
+msgstr "ユーザ名"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Aruba"
-msgstr "���롼��"
+msgstr "アルーバ"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Preparing bootloader..."
-msgstr "�֡��ȥ������������.."
+msgstr "ブートローダを準備中.."
 
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Gateway (e.g. %s)"
-msgstr "�����ȥ�����(�� %s)"
+msgstr "ゲートウェイ(例 %s)"
 
 #: ../../any.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "The passwords do not match"
-msgstr "�ѥ���ɤ����פ��ޤ���"
+msgstr "パスワードが一致しません"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Examples for correct IPs:\n"
-msgstr "������IP����:\n"
+msgstr "正しいIPの例:\n"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Frequency (MHz)"
-msgstr "���ȿ�(MHz)"
+msgstr "周波数(MHz)"
 
 #: ../../install_any.pm:1
 #, c-format
@@ -9622,68 +9758,68 @@ msgid ""
 "To use this saved packages selection, boot installation with ``linux "
 "defcfg=floppy''"
 msgstr ""
-"��¸�����ѥå����������Ȥ��ˤϡ����󥹥ȡ���ε�ư���ˡ�linux "
-"defcfg=floppy�פȻ��ꤷ�ޤ���"
+"保存したパッケージ選択を使うには、インストールの起動時に「linux "
+"defcfg=floppy」と指定します。"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "the number of the processor"
-msgstr "�ץ����å����ֹ�"
+msgstr "プロセッサの番号"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Hardware clock set to GMT"
-msgstr "�ϡ��ɥ����������å���GMT�����ꤹ��"
+msgstr "ハードウェアクロックをGMTに設定する"
 
 #: ../../network/isdn.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Do you want to start a new configuration ?"
-msgstr "��������ǻ�Ƥߤޤ�����"
+msgstr "新しい設定を開始しますか？"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Give a file name"
-msgstr "�ե�����̾������"
+msgstr "ファイル名を入力"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please choose the port that your printer is connected to."
-msgstr "���Ȥ��Υץ�󥿤���³���Ƥ���ݡ��Ȥ�����Ǥ���������"
+msgstr "お使いのプリンタを接続しているポートを選んでください。"
 
 #: ../../standalone/livedrake:1
 #, c-format
 msgid "Change Cd-Rom"
-msgstr "CD-ROM�򴹤��Ƥ�������"
-
-#: ../../network/netconnect.pm:1
-#, c-format
-msgid "Configuration is complete, do you want to apply settings ?"
-msgstr "���꤬��λ���ޤ�����Ŭ�Ѥ��ޤ�����"
+msgstr "CD-ROMを換えてください"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Paraguay"
-msgstr "�ѥ饰����"
+msgstr "パラグアイ"
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid "Configuration is complete, do you want to apply settings ?"
+msgstr "設定が完了しました。適用しますか？"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Use Incremental/Differential Backups  (do not replace old backups)"
-msgstr "�Ѥ߽Ť�/��ӥХå����å�  (�Ť��Хå����åפ�Ĥ�)"
+msgstr "積み重ね/比較バックアップ  (古いバックアップを残す)"
 
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid "There's no known driver for your sound card (%s)"
-msgstr "���Ȥ��Υ�����ɥ�����(%s)�Ѥδ��ΤΥɥ饤�ФϤ���ޤ���"
+msgstr "お使いのサウンドカード(%s)用の既知のドライバはありません"
 
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "force"
-msgstr "����"
+msgstr "強制"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Exit"
-msgstr "��λ"
+msgstr "終了"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -9691,8 +9827,8 @@ msgid ""
 "NOTE: Depending on the printer model and the printing system up to %d MB of "
 "additional software will be installed."
 msgstr ""
-"����: �ץ�󥿤ε���Ȱ��������ˤ�äƤϡ������ %d MB���ɲå��եȤ�����"
-"�ȡ��뤵��ޤ���"
+"注意: プリンタの機種と印刷方式によっては、最大で %d MBの追加ソフトがインス"
+"トールされます。"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -9700,31 +9836,45 @@ msgid ""
 "You don't have any configured interface.\n"
 "Configure them first by clicking on 'Configure'"
 msgstr ""
-"����ѤߤΥ��󥿥ե�����������ޤ���\n"
-"������פ򥯥�å����Ƥޤ����ꤷ�Ƥ���������"
+"設定済みのインタフェースがありません。\n"
+"「設定」をクリックしてまず設定してください。"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Estonian"
-msgstr "�����ȥ˥�"
+msgstr "エストニア"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Apache is a World Wide Web server. It is used to serve HTML files and CGI."
 msgstr ""
-"Apache��World Wide Web�����ФǤ���HTML�ե������CGI�θ����˻Ȥ��ޤ���"
+"ApacheはWorld Wide Webサーバです。HTMLファイルやCGIの公開に使われます。"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Enter your CD Writer device name\n"
+" ex: 0,1,0"
+msgstr ""
+"CDライタのデバイス名を入力してください\n"
+"例: 0,1,0"
+
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "ALL"
+msgstr "全て"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Add/Del Clients"
-msgstr "���饤����Ȥ��ɲ�/���"
+msgstr "クライアントを追加/削除"
 
 #: ../../network/ethernet.pm:1 ../../standalone/drakgw:1
 #: ../../standalone/drakpxe:1
 #, c-format
 msgid "Choose the network interface"
-msgstr "�ͥåȥ�����󥿥ե�����������"
+msgstr "ネットワークインタフェースを選択"
 
 #: ../../printer/detect.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -9734,7 +9884,7 @@ msgstr "Unknown Model"
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "CD/DVD burners"
-msgstr "CD/DVD�饤��"
+msgstr "CD/DVDライタ"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -9742,40 +9892,45 @@ msgid ""
 "Partition booted by default\n"
 "    (for MS-DOS boot, not for lilo)\n"
 msgstr ""
-"�ǥե���Ȥǵ�ư����ѡ��ƥ������\n"
-"    (MS-DOS�ѡ�LILO�ѤǤϤʤ�)\n"
+"デフォルトで起動するパーティション\n"
+"    (MS-DOS用。LILO用ではない)\n"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"%s\" to read the file"
+msgstr "ファイルを読み込むため%sを有効にする"
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "choose image"
-msgstr "����������"
+msgstr "画像を選択"
 
 #: ../../network/shorewall.pm:1
 #, c-format
 msgid "Firewalling configuration detected!"
-msgstr "�ե������������������򸡽Ф��ޤ���"
+msgstr "ファイアウォールの設定を検出しました"
 
 #: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Connection name"
-msgstr "��³̾"
+msgstr "接続名"
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid ""
 "x coordinate of text box\n"
 "in number of characters"
-msgstr "�ƥ����ȥܥå�����x��ɸ��ʸ������"
+msgstr "テキストボックスのx座標を文字数で"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Updating package selection"
-msgstr "�ѥå�����������򹹿�"
+msgstr "パッケージの選択を更新"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Where do you want to mount the loopback file %s?"
-msgstr "�롼�ץХå��ե����� %s ��ɤ��˥ޥ���Ȥ��ޤ�����"
+msgstr "ループバックファイル %s をどこにマウントしますか？"
 
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
 #, c-format
@@ -9783,62 +9938,58 @@ msgid ""
 "The floppy has been successfully generated.\n"
 "You may now replay your installation."
 msgstr ""
-"�ե��åԡ����������������ޤ�����\n"
-"���󥹥ȡ����Ƹ����뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���"
+"フロッピーを正しく作成しました。\n"
+"インストールを再現することができます。"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "the number of buttons the mouse has"
-msgstr "�ޥ����ܥ���ο�"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter the directory (or module) to\n"
-" put the backup on this host."
-msgstr ""
-"�Хå����åפ���¸����ǥ��쥯�ȥ�(�⤷����\n"
-"�⥸�塼��̾)�����Ϥ��Ƥ���������"
+msgstr "マウスボタンの数"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Replay"
-msgstr "����"
+msgstr "再生"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Backup other files"
-msgstr "����¾�Υե������Хå����å�"
+msgstr "その他のファイルをバックアップ"
 
 #: ../../install_steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "No floppy drive available"
-msgstr "���Ѳ�ǽ�ʥե��åԡ��ɥ饤�֤�����ޤ���"
+msgstr "利用可能なフロッピードライブがありません"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Backup files are corrupted"
-msgstr "�Хå����åץե����뤬����Ƥ��ޤ�"
+msgstr "バックアップファイルが壊れています"
 
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "TV norm:"
-msgstr "�ƥ�Ӥ�����:"
+msgstr "テレビの方式:"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Cpuid family"
-msgstr "Cpuid�Υե��ߥ꡼"
+msgstr "Cpuidのファミリー"
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid "32 MB"
 msgstr "32 MB"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "type: thin"
+msgstr "種類: thin"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Lithuanian AZERTY (new)"
-msgstr "��ȥ��˥� AZERTY(��)"
+msgstr "リトアニア AZERTY(新)"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -9852,34 +10003,29 @@ msgid ""
 "No bootloader is able to handle this without a /boot partition.\n"
 "Please be sure to add a /boot partition"
 msgstr ""
-"root(/)�Ȥ��ƥ��եȥ�����RAID�ѡ��ƥ����������Ӥޤ�����\n"
-"/boot�ѡ��ƥ�����󤬤ʤ��ȥ֡��ȥ������Ϥ�������Ǥ��ޤ���\n"
-"/boot�ѡ��ƥ��������ɲä��Ƥ���������"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Previous"
-msgstr "���"
+"root(/)としてソフトウェアRAIDパーティションを選びました。\n"
+"/bootパーティションがないとブートローダはこれを操作できません。\n"
+"/bootパーティションを追加してください。"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Other OS (MacOS...)"
-msgstr "¾��OS(MacOS�ʤ�)"
+msgstr "他のOS(MacOSなど)"
 
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "To activate the mouse,"
-msgstr "�ޥ�����ͭ���ˤ���ˤϡ�"
+msgstr "マウスを有効にするには、"
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bringing up the network"
-msgstr "�ͥåȥ����Ω��������"
+msgstr "ネットワークを立ちあげる"
 
 #: ../../common.pm:1
 #, c-format
 msgid "Screenshots will be available after install in %s"
-msgstr "%s �򥤥󥹥ȡ��뤹��Х����꡼�󥷥�åȤ���ǽ�ˤʤ�ޤ�"
+msgstr "%s をインストールすればスクリーンショットが可能になります"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -9914,11 +10060,11 @@ msgid ""
 "\"Windows name\" is the letter of your hard drive under Windows (the first\n"
 "disk or partition is called \"C:\")."
 msgstr ""
-"Microsoft�Υѡ��ƥ�����󤬤����Ĥ��ϡ��ɥɥ饤�֤ˤ���ޤ���\n"
-"Mandrake Linux�򥤥󥹥ȡ��뤹�뤿�ᡢ�ꥵ���������Τ������\n"
-"����������\n"
+"Microsoftのパーティションがいくつかハードドライブにあります。\n"
+"Mandrake Linuxをインストールするため、リサイズするものを選んで\n"
+"ください。\n"
 "\n"
-"�ѡ��ƥ������ϼ��Τ褦��ɽ������ޤ�: \"Linux name\", \"Windows name\"\n"
+"パーティションは次のように表示されます: \"Linux name\", \"Windows name\"\n"
 "\"Capacity\".\n"
 "\n"
 "\"Linux name\" is structured: \"hard drive type\", \"hard drive number\",\n"
@@ -9947,12 +10093,12 @@ msgstr ""
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tanzania"
-msgstr "���󥶥˥�"
+msgstr "タンザニア"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Computing FAT filesystem bounds"
-msgstr "fat�ե����륷���ƥ�ζ�����׻�"
+msgstr "fatファイルシステムの境界を計算"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -9961,37 +10107,37 @@ msgid ""
 "Backup Sources: \n"
 msgstr ""
 "\n"
-"�Хå����å׸�: \n"
+"バックアップ元: \n"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Content of the file"
-msgstr "�ե����������"
+msgstr "ファイルの内容"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Authentication LDAP"
-msgstr "LDAP��ǧ��"
+msgstr "LDAPを認証"
 
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid "Let me pick any driver"
-msgstr "��ư�ǥɥ饤�Ф�����"
+msgstr "手動でドライバを選択"
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Profile "
-msgstr "�ץ��ե����� "
+msgstr "プロファイル "
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "transmitted"
-msgstr "�������ޤ���"
+msgstr "送信しました"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Palestine"
-msgstr "�ѥ쥹�ƥ���"
+msgstr "パレスティナ"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -10001,22 +10147,32 @@ msgstr "RAID md%s\n"
 #: ../../modules/parameters.pm:1
 #, c-format
 msgid "%d comma separated strings"
-msgstr "%d ����ޤǶ��ڤä�ʸ����"
+msgstr "%d コンマで区切った文字列"
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid " isdn"
+msgstr " ISDN"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Here is the full list of keyboards available"
-msgstr "���Ѳ�ǽ�ʥ����ܡ��ɤ����ꥹ��"
+msgstr "利用可能なキーボードの全リスト"
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "Theme name"
-msgstr "�ơ���̾"
+msgstr "テーマ名"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "/_Help"
-msgstr "/�إ��(_H)"
+msgstr "/ヘルプ(_H)"
+
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid "Choosing an arbitrary driver"
+msgstr "ドライバを選択してください"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
@@ -10024,84 +10180,90 @@ msgid ""
 "Here you can choose whether the scanners connected to this machine should be "
 "accessable by remote machines and by which remote machines."
 msgstr ""
-"���Υޥ���Υ�����ʤ˥�⡼�ȥޥ��󤫤饢�������Ǥ���褦���ꤹ�뤳�Ȥ��Ǥ�"
-"�ޤ���"
+"このマシンのスキャナにリモートマシンからアクセスできるよう設定することができ"
+"ます。"
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "the width of the progress bar"
-msgstr "�ʹԥС�����"
+msgstr "進行バーの幅"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cook Islands"
-msgstr "���å�����"
+msgstr "クック諸島"
 
 #: ../../fs.pm:1
 #, c-format
 msgid "Formatting partition %s"
-msgstr "�ѡ��ƥ������ %s ��ե����ޥå���"
+msgstr "パーティション %s をフォーマット中"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Hostname required"
-msgstr "�ۥ���̾��ɬ�פǤ�"
+msgstr "ホスト名が必要です"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Unselect fonts installed"
-msgstr "���󥹥ȡ���Ѥߥե���Ȥ����򤷤ʤ�"
+msgstr "インストール済みフォントを選択しない"
 
 #: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../ugtk.pm:1
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
-#: ../../interactive/http.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
-#: ../../interactive/stdio.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#: ../../standalone/drakautoinst:1 ../../standalone/drakbackup:1
-#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1
-#: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/draksec:1
+#: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../interactive/http.pm:1
+#: ../../interactive/newt.pm:1 ../../interactive/stdio.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakautoinst:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakboot:1
+#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/drakfont:1 ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksec:1
 #: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/mousedrake:1
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Cancel"
-msgstr "����󥻥�"
+msgstr "キャンセル"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Searching for configured scanners ..."
-msgstr "���ꤷ��������ʤ򸡺���.."
+msgstr "設定したスキャナを検索中.."
 
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Wheel"
-msgstr "�ۥ�����"
+msgstr "ホイール"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Videocard"
-msgstr "�ӥǥ�������"
+msgstr "ビデオカード"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "\tBackups use tar and bzip2\n"
-msgstr "\t�Хå����åפ�tar��bzip2��Ȥ�\n"
+msgstr "\tバックアップでtarとbzip2を使う\n"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Remove Selected"
-msgstr "�ꥹ�Ȥ�����"
+msgstr "リストから削除"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "/Autodetect _modems"
-msgstr "/��ǥ��ư����(_M)"
+msgstr "/モデムを自動検出(_M)"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Remove printer"
-msgstr "�ץ�󥿤���"
+msgstr "プリンタを削除"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "View Last Log"
+msgstr "最後のログを見る"
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -10115,19 +10277,19 @@ msgid ""
 "installation. You should also backup your data.\n"
 "When sure, press Ok."
 msgstr ""
-"�ٹ�\n"
+"警告\n"
 "\n"
-"DrakX�Ϥ��줫��Windows�ѡ��ƥ������Υ��������ѹ����ޤ���\n"
-"�������ϴ����Ǥ��������˥������ǥ�������¹Ԥ��Ƥ��ʤ�����\n"
-"�����ǥ��󥹥ȡ�������Ǥ����������ǥ�������¹Ԥ��Ƥ�������(�����\n"
-"�ǥե饰��¹Ԥ����ۤ����ɤ��Ǥ��礦)��\n"
-"�ǡ����ΥХå����åפ⤷�Ƥ����٤��Ǥ���\n"
-"�������Ǥ�����OK�򲡤��Ƥ���������"
+"DrakXはこれからWindowsパーティションのサイズを変更します。\n"
+"この操作は危険です。事前にスキャンディスクを実行していない場合は\n"
+"ここでインストールを中断し、スキャンディスクを実行してください(さらに\n"
+"デフラグを実行したほうが良いでしょう)。\n"
+"データのバックアップもしておくべきです。\n"
+"準備ができたらOKを押してください。"
 
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
 msgid "Which services would you like to allow the Internet to connect to?"
-msgstr "���󥿡��ͥåȤ��ɤΥ����ӥ�����³���뤫����Ǥ���������"
+msgstr "インターネットがどのサービスに接続するか選んでください。"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
@@ -10136,30 +10298,36 @@ msgid ""
 "\n"
 "Here, you'll be able to set up the alert system.\n"
 msgstr ""
-"�᡼������桼�ƥ���ƥ��ؤ褦����\n"
+"メール設定ユーティリティへようこそ\n"
 "\n"
-"�����ǤϷٹ𥷥��ƥ�����ꤷ�ޤ���\n"
+"ここでは警告システムを設定します。\n"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../mouse.pm:1 ../../services.pm:1
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Other"
-msgstr "����¾"
+msgstr "その他"
 
-#: ../../any.pm:1 ../../harddrake/v4l.pm:1
+#: ../../any.pm:1 ../../harddrake/v4l.pm:1 ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Default"
-msgstr "�ǥե����"
+msgstr "デフォルト"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Button 2 Emulation"
-msgstr "�裲�ܥ���Υ��ߥ�졼�����"
+msgstr "第２ボタンのエミュレーション"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Run chkrootkit checks"
+msgstr "chkrootkitの確認を実行"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "type1inst building"
-msgstr "type1inst����"
+msgstr "type1instを構築"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
@@ -10169,57 +10337,62 @@ msgstr "Abiword"
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "choose image file"
-msgstr "�����ե����������"
+msgstr "画像ファイルを選択"
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid "X server"
-msgstr "X������"
+msgstr "Xサーバ"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain Admin User Name"
-msgstr "�ɥᥤ������Ԥ�̾��"
+msgstr "ドメイン管理者の名前"
 
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "There was an error while scanning for TV channels"
-msgstr "�ƥ�ӥ����ͥ�򥹥������˥��顼��ȯ��"
+msgstr "テレビチャンネルをスキャン中にエラーが発生"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "US keyboard (international)"
-msgstr "����ꥫ�������ܡ���(��ݼ�)"
+msgstr "アメリカ式キーボード(国際式)"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Saami (swedish/finish)"
+msgstr "サーミ(swedish/finish)"
 
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
 msgid "Not installed"
-msgstr "���󥹥ȡ��뤵��Ƥ��ޤ���"
+msgstr "インストールされていません"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Both Alt keys simultaneously"
-msgstr "������Alt��Ʊ���˲���"
+msgstr "左右のAltを同時に押す"
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "LAN connection"
-msgstr "LAN��³"
+msgstr "LAN接続"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "/File/-"
-msgstr "/�ե�����(F)/-"
+msgstr "/ファイル(F)/-"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Italian"
-msgstr "�����ꥢ"
+msgstr "イタリア"
 
-#: ../../interactive.pm:1 ../../standalone/draksec:1
+#: ../../interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Basic"
-msgstr "����"
+msgstr "基本"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
@@ -10237,7 +10410,7 @@ msgstr ""
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Honduras"
-msgstr "�ۥ󥸥�饹"
+msgstr "ホンジュラス"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -10247,12 +10420,12 @@ msgstr "pdq"
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Card IO"
-msgstr "������ IO"
+msgstr "カード IO"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "when checked, owner and group won't be changed"
-msgstr "�����å�����ȡ���ͭ�Ԥȥ��롼�פ��ѹ����ޤ���"
+msgstr "チェックすると、所有者とグループを変更しません"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -10263,16 +10436,16 @@ msgid ""
 "dual-booting your system.\n"
 msgstr ""
 "\n"
-"���Υ֡��ȥ��ȥ�å�\n"
-"�ѡ��ƥ�������\n"
-"�ǥ奢��֡����ѤǤ���\n"
+"このブートストラップ\n"
+"パーティションは\n"
+"デュアルブート用です。\n"
 
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Please choose for each step whether it will replay like your install, or it "
 "will be manual"
-msgstr "���󥹥ȡ����������뤫��ư�����ꤹ�뤫���ʳ����Ȥ�����Ǥ���������"
+msgstr "インストールを再生するか手動で設定するかを段階ごとに選んでください。"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
@@ -10280,23 +10453,28 @@ msgid ""
 "You can also decide here whether scanners on remote machines should be made "
 "available on this machine."
 msgstr ""
-"���Υޥ��󤫤��⡼�ȥޥ���Υ�����ʤ˥��������Ǥ���褦���ꤹ�뤳�Ȥ��ǽ"
-"�Ǥ���"
+"このマシンからリモートマシンのスキャナにアクセスできるよう設定することも可能"
+"です。"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "\t-Network by FTP.\n"
-msgstr "\t-FTP�ͥåȥ��\n"
+msgstr "\t-FTPネットワーク\n"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Reports check result to tty"
+msgstr "確認結果をttyに報告"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "You must enter a device or file name!"
-msgstr "�ǥХ���̾���ե�����̾�����Ϥ��Ƥ�������"
+msgstr "デバイス名かファイル名を入力してください"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "/_Quit"
-msgstr "/��λ(_Q)"
+msgstr "/終了(_Q)"
 
 #: ../../network/adsl.pm:1
 #, c-format
@@ -10306,15 +10484,15 @@ msgid ""
 "http://www.speedtouchdsl.com/dvrreg_lx.htm\n"
 "and copy the mgmt.o in /usr/share/speedtouch"
 msgstr ""
-"alcatel microcode��ɬ�פǤ���\n"
+"alcatel microcodeが必要です。\n"
 "http://www.speedtouchdsl.com/dvrreg_lx.htm\n"
-"�������������ɤ��ơ�\n"
-"mgmt.o �� /usr/share/speedtouch �˥��ԡ����Ƥ���������"
+"からダウンロードして、\n"
+"mgmt.o を /usr/share/speedtouch にコピーしてください。"
 
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Graphics memory: %s kB\n"
-msgstr "����ե��å�����: %s kB\n"
+msgstr "グラフィックメモリ: %s kB\n"
 
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
@@ -10350,12 +10528,12 @@ msgstr ""
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "access to compilation tools"
-msgstr "����ѥ���ġ���ؤΥ�������"
+msgstr "コンパイルツールへのアクセス"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Please select data to restore..."
-msgstr "��������ǡ���������Ǥ���������"
+msgstr "復元するデータを選んでください。"
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -10364,48 +10542,48 @@ msgid ""
 "enough)\n"
 "at the beginning of the disk"
 msgstr ""
-"aboot��Ȥ����ϥǥ���������Ƭ�˶����ΰ�(2048�������ۤ�)\n"
-"��Ĥ��Ƥ�������"
+"abootを使う場合はディスクの先頭に空き領域(2048セクタほど)\n"
+"を残してください"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Standard test page"
-msgstr "ɸ��"
+msgstr "標準"
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Create"
-msgstr "����"
+msgstr "作成"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "What"
-msgstr "����"
+msgstr "何を"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "There was an error ordering packages:"
-msgstr "�ѥå��������¤٤�����˥��顼��ȯ��:"
+msgstr "パッケージを並べかえ中にエラーが発生:"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bulgarian (BDS)"
-msgstr "�֥륬�ꥢ(BDS)"
+msgstr "ブルガリア(BDS)"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Disable Server"
-msgstr "�����Ф�̵����"
+msgstr "サーバを無効に"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Filesystem encryption key"
-msgstr "�ե����륷���ƥ�ΰŹ渰"
+msgstr "ファイルシステムの暗号鍵"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Gujarati"
-msgstr "������顼��"
+msgstr "グジャラート"
 
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
@@ -10414,90 +10592,90 @@ msgid ""
 "or just hit Enter to proceed.\n"
 "Your choice? "
 msgstr ""
-"10�Τʤ����Խ�����ǽ�ο��������Ϥ��Ƥ���������\n"
-"�⤷����Enter����˿ʤߤޤ���\n"
-"�ɤ����ޤ����� "
+"10のなかで編集する最初の数字を入力してください。\n"
+"もしくはEnterで先に進みます。\n"
+"どうしますか？ "
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "Save theme"
-msgstr "�ơ��ޤ���¸"
-
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "group"
-msgstr "���롼��"
+msgstr "テーマを保存"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Brazil"
-msgstr "�֥饸��"
+msgstr "ブラジル"
 
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
 #, c-format
 msgid "Auto Install"
-msgstr "��ư���󥹥ȡ���"
+msgstr "自動インストール"
 
 #: ../../network/isdn.pm:1 ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Network Configuration Wizard"
-msgstr "�ͥåȥ�������ꥦ��������"
+msgstr "ネットワークの設定ウィザード"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Removable media automounting"
-msgstr "��ࡼ�Х֥��ǥ�����ưŪ�˥ޥ����"
+msgstr "リムーバブルメディアを自動的にマウント"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enter the directory to save:"
+msgstr "保存するディレクトリを入力してください:"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printing"
-msgstr "����"
+msgstr "印刷"
 
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid "Unkown driver"
-msgstr "�����ʥɥ饤��"
+msgstr "不明なドライバ"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
 "There are no printers found which are directly connected to your machine"
-msgstr "�ޥ������³�����ץ�󥿤����Ĥ���ޤ���"
+msgstr "マシンに接続したプリンタが見つかりません"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Create a new partition"
-msgstr "�������ѡ��ƥ����������"
+msgstr "新しいパーティションを作成"
 
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid "Driver:"
-msgstr "�ɥ饤�С�"
+msgstr "ドライバ："
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "unknown"
-msgstr "����"
+msgstr "不明"
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use fdisk"
-msgstr "fdisk��Ȥ�"
+msgstr "fdiskを使う"
 
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "MOVE YOUR WHEEL!"
-msgstr "�ۥ������ư�����Ƥ�������"
+msgstr "ホイールを動かしてください"
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "sent: "
-msgstr "�������ޤ���: "
+msgstr "送信しました: "
 
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Automatic IP"
-msgstr "��ưŪ��IP"
+msgstr "自動的なIP"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -10532,10 +10710,10 @@ msgid ""
 "(*) You need a FAT-formatted floppy (to create one under GNU/Linux, type\n"
 "\"mformat a:\")"
 msgstr ""
-"���󥹥ȡ��뤬��λ����Linux�����ƥ�����ѤǤ�����֤ˤʤ�ޤ�����\n"
-"%s �򥯥�å����ƥ����ƥ��Ƶ�ư���Ƥ����������ϡ��ɥ������Υƥ��Ȥ�\n"
-"��λ�����Τ��ǽ�˳�ǧ����Τϡ��֡��ȥ������Υ�˥塼�Ǥ���\n"
-"��ư����OS����ꤷ�Ƥ���������\n"
+"インストールが完了してLinuxシステムを利用できる状態になりました。\n"
+"%s をクリックしてシステムを再起動してください。ハードウェアのテストが\n"
+"完了したのち最初に確認するのは、ブートローダのメニューです。\n"
+"起動するOSを指定してください。\n"
 "\n"
 "The \"%s\" button shows two more buttons to:\n"
 "\n"
@@ -10562,6 +10740,11 @@ msgstr ""
 "(*) You need a FAT-formatted floppy (to create one under GNU/Linux, type\n"
 "\"mformat a:\")"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Moldova"
+msgstr "モルドバ"
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Kensington Thinking Mouse"
@@ -10570,32 +10753,27 @@ msgstr "Kensington Thinking Mouse"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Configuration of a remote printer"
-msgstr "��⡼�ȥץ�󥿤�����"
-
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Moldova"
-msgstr "���ɥ�"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you want to erase your tape before the backup."
-msgstr "�Хå����å����˥ơ��פ�õ����Ϥ���������å�"
+msgstr "リモートプリンタの設定"
 
 #: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "An online platform to respond to enterprise support needs."
-msgstr "��ȸ������ݡ��ȤΥˡ����˱����륪��饤��ץ�åȥե�����"
+msgstr "企業向けサポートのニーズに応えるオンラインプラットフォーム"
 
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "URL should begin with 'ftp:' or 'http:'"
-msgstr "URL�� ftp: �� http: �ǻϤޤ�ޤ�"
+msgstr "URLは ftp: か http: で始まります"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Oriya"
+msgstr "オリヤー"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Add a new rule at the end"
-msgstr "�������롼����������ɲ�"
+msgstr "新しいルールを末尾に追加"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -10603,8 +10781,8 @@ msgid ""
 "You can also decide here whether printers on remote machines should be "
 "automatically made available on this machine."
 msgstr ""
-"���Υޥ��󤬥�⡼�ȥޥ����\n"
-"�ɤΥץ�󥿤����Ѥ��뤫���򤹤뤳�Ȥ�Ǥ��ޤ���"
+"このマシンがリモートマシンの\n"
+"どのプリンタを利用するか選択することもできます。"
 
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -10613,14 +10791,14 @@ msgid ""
 "Options are in format ``name=value name2=value2 ...''.\n"
 "For instance, ``io=0x300 irq=7''"
 msgstr ""
-"�⥸�塼�� %s �Υ��ץ�������ꤷ�ޤ���\n"
-"���ץ����η����ϡ�̾��=�� ̾��2=��2 ..�ɤǤ���\n"
-"��: io=0x300 irq=7"
+"モジュール %s のオプションを指定します。\n"
+"オプションの形式は“名前=値 名前2=値2 ..”です。\n"
+"例: io=0x300 irq=7"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Quit without writing the partition table?"
-msgstr "�ѡ��ƥ������ơ��֥�򹹿������˽�λ���ޤ�����"
+msgstr "パーティションテーブルを更新せずに終了しますか？"
 
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
@@ -10630,53 +10808,62 @@ msgstr "Genius NetScroll"
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
 msgid "Installing packages..."
-msgstr "�ѥå������򥤥󥹥ȡ�����.."
+msgstr "パッケージをインストール中.."
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Dutch"
-msgstr "������"
+msgstr "オランダ"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "The following packages need to be installed:\n"
-msgstr "�ʲ��Υѥå������򥤥󥹥ȡ��뤷�ޤ�:\n"
+msgstr "以下のパッケージをインストールします:\n"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Angola"
-msgstr "���󥴥�"
+msgstr "アンゴラ"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "service setting"
-msgstr "�����ӥ�������"
+msgstr "サービスの設定"
 
 #: ../../any.pm:1 ../../Xconfig/main.pm:1 ../../Xconfig/monitor.pm:1
 #, c-format
 msgid "Custom"
-msgstr "��������"
+msgstr "カスタム"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Latvia"
+msgstr "ラトヴィア"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "File is already used by another loopback, choose another one"
 msgstr ""
-"�ե�����ϴ����̤Υ롼�ץХå��ǻ��Ѥ��Ƥ��ޤ����̤Τ�Τ�����Ǥ�������"
+"ファイルは既に別のループバックで使用しています。別のものを選んでください"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Read-only"
-msgstr "�ɤ߼������"
+msgstr "読み取り専用"
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
-msgid "Latvia"
-msgstr "��ȥ�����"
+msgid ""
+"Enable/Disable name resolution spoofing protection.  If\n"
+"\"alert\" is true, also reports to syslog."
+msgstr ""
+"「alert」がtrueかつsyslogに報告しているときは、\n"
+"name resolution spoofing protectionを有効/無効にする。"
 
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid "No known driver"
-msgstr "���ΤΥɥ饤�Фʤ�"
+msgstr "既知のドライバなし"
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
@@ -10689,8 +10876,8 @@ msgid ""
 "If it is not the one you want to configure, enter a device name/file name in "
 "the input line"
 msgstr ""
-"���ꤷ������ΤǤϤʤ��ä����ϡ�������˥ǥХ���̾/�ե�����̾�����Ϥ��Ƥ���"
-"����"
+"設定したいものではなかった場合は、入力欄にデバイス名/ファイル名を入力してくだ"
+"さい"
 
 #: ../../standalone/draksound:1
 #, c-format
@@ -10704,11 +10891,11 @@ msgid ""
 "\n"
 "http://www.linux-mandrake.com/en/hardware.php3"
 msgstr ""
-"������ɥ����ɤ򸡽ФǤ��ޤ���Ǥ�����Linux�ǥ��ݡ��Ȥ���Ƥ��륵����ɥ�����"
-"����������������Ǥ��뤫��ǧ���Ƥ���������\n"
+"サウンドカードを検出できませんでした。Linuxでサポートされているサウンドカード"
+"を正しく差し込んでいるか確認してください。\n"
 "\n"
 "\n"
-"���ҤΥϡ��ɥ������ǡ����١����⻲�Ȥ��Ƥ�������:\n"
+"弊社のハードウェアデータベースも参照してください:\n"
 "\n"
 "\n"
 "http://www.linux-mandrake.com/en/hardware.php3"
@@ -10716,47 +10903,62 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Configure Local Area Network..."
-msgstr "LAN������"
+msgstr "LANを設定"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Verify checksum of the suid/sgid files"
+msgstr "suid/sgidファイルのチェックサムを照合"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Launch the sound system on your machine"
-msgstr "������ɥ����ƥ��ư"
+msgstr "サウンドシステムを起動"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Run some checks against the rpm database"
+msgstr "RPMデータベースに対していくつか確認を実行"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Execute"
+msgstr "実行"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Preparing printer database..."
-msgstr "�ץ�󥿥ǡ����١����������.."
+msgstr "プリンタデータベースを準備中.."
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Information"
-msgstr "����"
+msgstr "情報"
 
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
 msgid "No network card"
-msgstr "�ͥåȥ�������ɤ�����ޤ���"
+msgstr "ネットワークカードがありません"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1 ../../diskdrake/removable.pm:1
 #, c-format
 msgid "Which filesystem do you want?"
-msgstr "�ɤΥե����륷���ƥ�ˤ��ޤ�����"
+msgstr "どのファイルシステムにしますか？"
 
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "3 buttons"
-msgstr "���ܥ���"
-
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "Detailed information"
-msgstr "�ܺ٤ʾ���"
+msgstr "３ボタン"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Malta"
-msgstr "�ޥ륿"
+msgstr "マルタ"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Detailed information"
+msgstr "詳細な情報"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -10768,41 +10970,48 @@ msgid ""
 "duplex unit, extra trays) are set correctly. Note that with a very high "
 "printout quality/resolution printing can get substantially slower."
 msgstr ""
-"�ץ�󥿤Υǥե��������\n"
+"プリンタのデフォルト設定\n"
 "\n"
-"�ڡ����Υ������ȥ��󥯤μ���/�����⡼��(���Ѳ�ǽ�ʾ��Τ�)�����������ꤵ���"
-"���뤫��ǧ���Ƥ�������������: Ķ���ʼ�/������٤ΰ����ˤ����˻��֤������뤳"
-"�Ȥ�����ޤ���"
+"ページのサイズとインクの種類/印刷モード(利用可能な場合のみ)が正しく設定されて"
+"いるか確認してください。注意: 超高品質/高解像度の印刷には非常に時間がかかるこ"
+"とがあります。"
 
 #: ../../install_any.pm:1
 #, c-format
 msgid "This floppy is not FAT formatted"
-msgstr "���Υե��åԡ���FAT�����ǤϤ���ޤ���"
+msgstr "このフロッピーはFAT形式ではありません"
 
 #: ../../network/ethernet.pm:1 ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Configuring network"
-msgstr "�ͥåȥ��������"
+msgstr "ネットワークを設定"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This option will save files that have changed.  Exact behavior depends on "
+"whether incremental or differential mode is used."
+msgstr ""
 
 #: ../../Xconfig/main.pm:1
 #, c-format
 msgid "Graphic Card"
-msgstr "����ե��å�������"
+msgstr "グラフィックカード"
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Resizing Windows partition"
-msgstr "Windows�ѡ��ƥ������Υꥵ����"
+msgstr "Windowsパーティションのリサイズ"
 
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Provider dns 1 (optional)"
-msgstr "�ץ��Х�����dns 1(���ץ����)"
+msgstr "プロバイダのdns 1(オプション)"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cameroon"
-msgstr "����롼��"
+msgstr "カメルーン"
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -10810,15 +11019,15 @@ msgid ""
 "You can now partition %s.\n"
 "When you are done, don't forget to save using `w'"
 msgstr ""
-"%s �Υѡ��ƥ���������꤬�Ǥ��ޤ���\n"
-"��λ��ϡ�w�פ�Ȥä���¸���Ƥ���������"
+"%s のパーティション設定ができます。\n"
+"完了後は「w」を使って保存してください。"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
 #: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakbug:1
 #: ../../standalone/drakfont:1 ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Close"
-msgstr "�Ĥ���"
+msgstr "閉じる"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -10828,14 +11037,14 @@ msgid ""
 "is not in the first list shown, click the \"%s\" button to get the complete\n"
 "country list."
 msgstr ""
-"%s: ���ߤι�̾���ǧ���Ƥ����������������ʤ��褦�Ǥ����� %s ��\n"
-"����å������̤Τ�Τ����򤷤Ƥ����������ǽ�Υꥹ�Ȥ˹�̾��\n"
-"�ʤ���С�%s ����å��������Ƥι�̾�ꥹ�Ȥ򻲾Ȥ��Ƥ���������"
+"%s: 現在の国名を確認してください。正しくないようでしたら %s を\n"
+"クリックして別のものを選択してください。最初のリストに国名が\n"
+"なければ、%s クリックして全ての国名リストを参照してください。"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Calendar"
-msgstr "��������"
+msgstr "カレンダー"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -10843,8 +11052,8 @@ msgid ""
 "Restore Selected\n"
 "Catalog Entry"
 msgstr ""
-"����������������ܤ�\n"
-"����"
+"選んだカタログ項目を\n"
+"復元"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -10852,28 +11061,28 @@ msgid ""
 "To use a remote lpd printer, you need to supply the hostname of the printer "
 "server and the printer name on that server."
 msgstr ""
-"��⡼��lpd�ץ�󥿤�Ȥ��ˤϡ��ץ�󥿥����ФΥۥ���̾��\n"
-"�����ФΥץ�󥿤�̾����ɬ�פǤ���"
+"リモートlpdプリンタを使うには、プリンタサーバのホスト名と\n"
+"サーバのプリンタの名前が必要です。"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Iceland"
-msgstr "����������"
+msgstr "アイスランド"
 
 #: ../../common.pm:1
 #, c-format
 msgid "consolehelper missing"
-msgstr "consolehelper������ޤ���"
+msgstr "consolehelperがありません"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "stopped"
-msgstr "�����"
+msgstr "停止中"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Whether the FPU has an irq vector"
-msgstr "FPU��irq vector�����뤫�ɤ���"
+msgstr "FPUにirq vectorがあるかどうか"
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -10883,7 +11092,7 @@ msgstr "Ext2"
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
 #, c-format
 msgid "Expand Tree"
-msgstr "�ĥ꡼��Ÿ������"
+msgstr "ツリーを展開する"
 
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
@@ -10894,32 +11103,37 @@ msgid ""
 "\n"
 "The new \"%s\" driver'll only be used on next bootstrap."
 msgstr ""
-"���θŤ� %s �ɥ饤�Фϥ֥�å��ꥹ�Ȥ˺ܤäƤ��ޤ���\n"
+"この古い %s ドライバはブラックリストに載っています。\n"
 "\n"
-"��������ɻ��˥����ͥ�˰��ƶ���ڤܤ�����𤵤�Ƥ��ޤ���\n"
+"アンロード時にカーネルに悪影響を及ぼすと報告されています。\n"
 "\n"
-"������ %s �ɥ饤�Фϼ��Υ֡��ȥ��ȥ�åפǤΤ߻Ȥ��ޤ���"
+"新しい %s ドライバは次のブートストラップでのみ使われます。"
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Expert Mode"
-msgstr "�������ѡ��ȥ⡼��"
+msgstr "エキスパートモード"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer options"
-msgstr "�ץ�󥿤Υ��ץ����"
+msgstr "プリンタのオプション"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Local Network adress"
-msgstr "��������ͥåȥ���Υ��ɥ쥹"
+msgstr "ローカルネットワークのアドレス"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Backup your System files. (/etc directory)"
-msgstr "�����ƥ�ե������Хå����åפ���(/etc�ǥ��쥯�ȥ�)"
+msgstr "システムファイルをバックアップする(/etcディレクトリ)"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set the user umask."
+msgstr "ユーザのumaskを設定してください。"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -10933,102 +11147,84 @@ msgid ""
 "\n"
 "Do you want to install the updates ?"
 msgstr ""
-"�������줿�ѥå����������������ɤ��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ��������Υѥå�������\n"
-"�ǥ����ȥ�ӥ塼����������˹������줿��ΤǤ����������ƥ���Х���\n"
-"�������ޤޤ�Ƥ��뤫�⤷��ޤ���\n"
+"更新されたパッケージをダウンロードすることができます。これらのパッケージは\n"
+"ディストリビューション公開後に更新されたものです。セキュリティやバグの\n"
+"修正が含まれているかもしれません。\n"
 "\n"
-"�ѥå������Υ���������ɤˤϥ��󥿡��ͥå���³��ɬ�פǤ���\n"
+"パッケージのダウンロードにはインターネット接続が必要です。\n"
 "\n"
-"�������줿�ѥå������򥤥󥹥ȡ��뤷�ޤ�����"
+"更新されたパッケージをインストールしますか？"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Samba Server"
-msgstr "samba������"
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, alert=1)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable IP spoofing protection."
-msgstr ""
-"����: (arg, alert=1)\n"
-"\n"
-"IP spoofing protection�����/��ߤ��롣"
+msgstr "sambaサーバ"
 
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Australian Optus cable TV"
-msgstr "�������ȥ�ꥢOptus�����֥�ƥ��"
+msgstr "オーストラリアOptusケーブルテレビ"
 
 #: ../../install_steps_newt.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
 "  <Tab>/<Alt-Tab> between elements  | <Space> selects | <F12> next screen "
-msgstr "  <Tab>/<Alt-Tab> ���ܴ֤ΰ�ư  | <Space> ���� | <F12> ���β��� "
+msgstr "  <Tab>/<Alt-Tab> 項目間の移動  | <Space> 選択 | <F12> 次の画面 "
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Subnet:"
-msgstr "���֥ͥå�:"
+msgstr "サブネット:"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Zimbabwe"
-msgstr "����Х֥�"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter the host name or IP."
-msgstr "�ۥ���̾��IP�����Ϥ��Ƥ���������"
+msgstr "ジンバブエ"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "When"
-msgstr "����"
+msgstr "いつ"
 
 #: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Second DNS Server (optional)"
-msgstr "�������DNS������(���ץ����)"
+msgstr "セカンドDNSサーバ(オプション)"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Finland"
-msgstr "�ե������"
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Authorize all services controlled by tcp_wrappers (see hosts.deny(5)) if "
-"\\fIarg\\fP = ALL. Only local ones\n"
-"if \\fIarg\\fP = LOCAL and none if \\fIarg\\fP = NONE. To authorize the "
-"services you need, use /etc/hosts.allow\n"
-"(see hosts.allow(5))."
-msgstr ""
+msgstr "フィンランド"
 
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Color depth: %s\n"
-msgstr "������: %s\n"
+msgstr "色深度: %s\n"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "You can't unselect this package. It must be upgraded"
-msgstr "���Υѥå���������������Ǥ��ޤ��󡣥��åץ��졼�ɤ�ɬ�פǤ�"
+msgstr "このパッケージは選択を解除できません。アップグレードが必要です"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Loading from floppy"
-msgstr "�ե��åԡ����������"
+msgstr "フロッピーからロード"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
+msgstr "IPv4 strange packetsのログを有効/無効にする"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Slovenia"
+msgstr "スロベニア"
 
 #: ../../standalone/mousedrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Mouse test"
-msgstr "Mouse Systems"
+msgstr "マウスのテスト"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
@@ -11037,8 +11233,8 @@ msgid ""
 "and groups via msec.\n"
 "You can also edit your own rules which will owerwrite the default rules."
 msgstr ""
-"Drakperm�ϡ�����/��ͭ��/���롼�� ��msec��ͳ�����ꤷ�ޤ���\n"
-"ɸ��������񤭤��Ƽ�ʬ�Υ롼����Խ����뤳�Ȥ�Ǥ��ޤ���"
+"Drakpermは、権限/所有者/グループ をmsec経由で設定します。\n"
+"標準設定を上書きして自分のルールを編集することもできます。"
 
 #: ../../ugtk.pm:1
 #, c-format
@@ -11047,18 +11243,13 @@ msgstr ""
 "adobe-times-bold-r-normal--17-*-100-100-p-*-iso8859-1,-*-fixed-medium-r-"
 "normal--24-*-100-100-c-*-jisx0208.1983-0,*"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Slovenia"
-msgstr "�����٥˥�"
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Enter a user\n"
 "%s"
 msgstr ""
-"�桼��̾������\n"
+"ユーザ名を入力\n"
 "%s"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
@@ -11067,13 +11258,13 @@ msgid ""
 "- PCI and USB devices: this lists the vendor, device, subvendor and "
 "subdevice PCI/USB ids"
 msgstr ""
-"- PCI��USB�ΥǥХ���: �٥�������ǥХ��������֥٥���������֥ǥХ�����PCI/"
-"USB id��ɽ�����ޤ���"
+"- PCIとUSBのデバイス: ベンダー、デバイス、サブベンダー、サブデバイスのPCI/"
+"USB idを表示します。"
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "ProgressBar color selection"
-msgstr "�ʹԥС��ο�������"
+msgstr "進行バーの色を選ぶ"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -11081,8 +11272,8 @@ msgid ""
 "Here are the entries on your boot menu so far.\n"
 "You can create additional entries or change the existing ones."
 msgstr ""
-"��ư��˥塼�ι��ܤϰʲ��ΤȤ���Ǥ���\n"
-"���ܤ��ɲä��ѹ��ϼ�ͳ�ˤǤ��ޤ���"
+"起動メニューの項目は以下のとおりです。\n"
+"項目の追加や変更は自由にできます。"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -11100,25 +11291,20 @@ msgid ""
 "Runs commands scheduled by the at command at the time specified when\n"
 "at was run, and runs batch commands when the load average is low enough."
 msgstr ""
-"at���ޥ�ɤǥ������塼�벽���줿���ޥ�ɤ�at�¹Ի��˻��ꤷ�����֤�\n"
-"�¹Ԥ��ޤ���ʿ����٤��㤤�Ȥ��ϥХå����ޥ�ɤ�¹Ԥ��ޤ���"
+"atコマンドでスケジュール化されたコマンドを、at実行時に指定した時間に\n"
+"実行します。平均負荷が低いときはバッチコマンドを実行します。"
 
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid "Radio support:"
-msgstr "�饸�����ݡ���:"
+msgstr "ラジオサポート:"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Installing SANE packages..."
-msgstr "SANE�ѥå������򥤥󥹥ȡ�����.."
-
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, c-format
-msgid "boot disk creation"
-msgstr "��ư�ǥ������κ���"
+msgstr "SANEパッケージをインストール中.."
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LDAP"
 msgstr "LDAP"
@@ -11131,7 +11317,7 @@ msgstr "SILO"
 #: ../../diskdrake/removable.pm:1
 #, c-format
 msgid "Change type"
-msgstr "������ѹ�"
+msgstr "種類を変更"
 
 #: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -11141,12 +11327,12 @@ msgstr ", USB printer #%s"
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "SILO Installation"
-msgstr "SILO�Υ��󥹥ȡ���"
+msgstr "SILOのインストール"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Use CD/DVDROM to backup"
-msgstr "CD/DVDROM�˥Хå����å�"
+msgstr "CD/DVDROMにバックアップ"
 
 #: ../../install_messages.pm:1
 #, c-format
@@ -11166,28 +11352,28 @@ msgid ""
 "Information on configuring your system is available in the post\n"
 "install chapter of the Official Mandrake Linux User's Guide."
 msgstr ""
-"����ǤȤ��������ޤ������󥹥ȡ���ϴ�λ���ޤ�����\n"
-"��ư�ѥ�ǥ�����ȴ����Enter�򲡤��ƺƵ�ư���Ƥ���������\n"
+"おめでとうございます。インストールは完了しました。\n"
+"起動用メディアを抜き、Enterを押して再起動してください。\n"
 "\n"
 "\n"
-"Mandrake Linux�ν�������(Errata)�ϰʲ��ˤ���ޤ���\n"
+"Mandrake Linuxの修正情報(Errata)は以下にあります。\n"
 "\n"
 "\n"
 "%s\n"
 "\n"
 "\n"
-"�����ƥ�����ξ���ˤĤ��Ƥϸ���Mandrake Linux�桼�������ɤ�\n"
-"�֥��󥹥ȡ����פξϤ�������������"
+"システム設定の情報については公式Mandrake Linuxユーザガイドの\n"
+"「インストール後」の章をご覧ください。"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "paranoid"
-msgstr "���٤˹⤤"
+msgstr "極度に高い"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Send mail report after each backup to:"
-msgstr "�Хå����åפ�����ʲ��˥᡼�����������:"
+msgstr "バックアップしたら以下にメールを送信する:"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -11196,14 +11382,14 @@ msgid ""
 "printing dialogs of many applications. But here do not supply the file name "
 "because the file to print is provided by the application.\n"
 msgstr ""
-"���Υ��ޥ�ɤϡ����ץꥱ�������ΰ��������������Ρְ����פǤ�Ȥ��ޤ�������"
-"���ϥե�����̾�λ����ɬ�פ���ޤ��󡣥��ץꥱ�������Τۤ�������ꤵ���"
-"����\n"
+"このコマンドは、アプリケーションの印刷ダイアログの「印刷」でも使えます。この"
+"場合はファイル名の指定は必要ありません。アプリケーションのほうから指定されま"
+"す。\n"
 
 #: ../../Xconfig/main.pm:1 ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1
 #, c-format
 msgid "Resolution"
-msgstr "������"
+msgstr "解像度"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -11213,25 +11399,22 @@ msgid ""
 "the print server, as well as the share name for the printer you wish to "
 "access and any applicable user name, password, and workgroup information."
 msgstr ""
-"SMB�ץ�󥿤�Ȥ��ˤϡ�SMB�ۥ���̾(TCP/IP�ۥ���̾�ǤϤʤ�)��\n"
-"�ץ��ȥ����Ф�IP���ɥ쥹�����������������ץ�󥿤ζ�ͭ̾��\n"
-"Ŭ�ڤʥ桼��̾���ѥ���ɡ�������롼�פξ��� ��ɬ�פˤʤ�ޤ���"
+"SMBプリンタを使うには、SMBホスト名(TCP/IPホスト名ではない)、\n"
+"プリントサーバのIPアドレス、アクセスしたいプリンタの共有名、\n"
+"適切なユーザ名、パスワード、ワークグループの情報 が必要になります。"
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Accept/Refuse icmp echo."
+" Enabling su only from members of the wheel group or allow su from any user."
 msgstr ""
-"����: (arg)\n"
-"\n"
-"icmp echo�����/�ػߤ��롣"
+" ホイールグループのメンバーのみのsuを許可するか、他のユーザからのsuを許可する"
+"か"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "reconfigure"
-msgstr "������"
+msgstr "再設定"
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
@@ -11239,23 +11422,28 @@ msgid ""
 "Your card can have 3D hardware acceleration support with XFree %s,\n"
 "NOTE THIS IS EXPERIMENTAL SUPPORT AND MAY FREEZE YOUR COMPUTER."
 msgstr ""
-"���Υ����ɤ�XFree %s �Ǥ�3D��������졼����󤬲�ǽ�Ǥ���\n"
-"����: ����ϼ¸�Ū�ʥ��ݡ��ȤʤΤǡ��ޥ��󤬥ե꡼�����뤫�⤷��ޤ���"
+"このカードはXFree %s での3Dアクセラレーションが可能です。\n"
+"注意: これは実験的なサポートなので、マシンがフリーズするかもしれません。"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Shell timeout"
+msgstr "シェルの時間設定"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Xinetd Service"
-msgstr "Xinetd�����ӥ�"
+msgstr "Xinetdサービス"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "access to network tools"
-msgstr "�ͥåȥ���ġ���ؤΥ�������"
+msgstr "ネットワークツールへのアクセス"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Firmware-Upload for HP LaserJet 1000"
-msgstr "HP LaserJet 1000�Υե����०�����򥢥åץ�����"
+msgstr "HP LaserJet 1000のファームウェアをアップロード"
 
 #: ../../share/advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
@@ -11263,13 +11451,13 @@ msgid ""
 "And, of course, push multimedia to its limits with the very latest software "
 "to play videos, audio files and to handle your images or photos."
 msgstr ""
-"Mandrake Linux 9.1�Ǥ�ư��/�����ǥ����ե�����κ���������/�̿������� ��ǿ���"
-"���եȤǹԤ����Ȥ��Ǥ��ޤ���"
+"Mandrake Linux 9.1では動画/オーディオファイルの再生、画像/写真の整理 を最新の"
+"ソフトで行うことができます。"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Here is a list of all auto-detected printers. "
-msgstr "��ưŪ�˸��Ф��줿�ץ�󥿤Υꥹ�� "
+msgstr "自動的に検出されたプリンタのリスト "
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -11277,69 +11465,8 @@ msgid ""
 "Error installing aboot, \n"
 "try to force installation even if that destroys the first partition?"
 msgstr ""
-"aboot�򥤥󥹥ȡ�����˥��顼��ȯ����\n"
-"�ǽ�Υѡ��ƥ�������˲�����Ƥ⥤�󥹥ȡ���������ޤ�����"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Options Description:\n"
-"\n"
-" In this step Drakbackup allow you to change:\n"
-"\n"
-" - The compression mode:\n"
-"    \n"
-"      If you check bzip2 compression, you will compress\n"
-"      your data better than gzip (about 2-10 %%).\n"
-"      This option is not checked by default because\n"
-"      this compression mode needs more time (about 1000%% more).\n"
-" \n"
-" - The update mode:\n"
-"\n"
-"      This option will update your backup, but this\n"
-"      option is not really useful because you need to\n"
-"      decompress your backup before you can update it.\n"
-"      \n"
-" - the .backupignore mode:\n"
-"\n"
-"      Like with cvs, Drakbackup will ignore all references\n"
-"      included in .backupignore files in each directories.\n"
-"      ex: \n"
-"         #> cat .backupignore\n"
-"         *.o\n"
-"         *~\n"
-"         ...\n"
-"      \n"
-"\n"
-msgstr ""
-"���ץ���������:\n"
-"\n"
-" �����Ǥ�Drakbackup�ǰʲ����ѹ��Ǥ��ޤ�:\n"
-"\n"
-" - ���̥⡼��:\n"
-"\n"
-"      bzip2 ���̤����٤С�����Ψ�� gzip ���⤯\n"
-"      �ʤ�ޤ�(��2-10%%����)��\n"
-"      �ǥե���ȤǤ�̵���ˤ��Ƥ���ޤ������̤ˤ�����\n"
-"      ���֤������뤫��Ǥ�(��1000%%�ʾ�)��\n"
-" \n"
-" - �����⡼��:\n"
-"\n"
-"      ���Υ��ץ����ϥХå����åפ򹹿����ޤ�����\n"
-"      ���ޤ���ˤϤ����ޤ��󡣹�������Ȥ��Хå����åפ�\n"
-"      Ÿ������ɬ�פ����뤫��Ǥ���\n"
-"\n"
-" - .backupignore(�Хå����å�̵��)�⡼��:\n"
-"\n"
-"      cvs��Ʊ���褦�ˡ�Drakbackup�ϳƥǥ��쥯�ȥ��\n"
-"      .backupignore�ե�����˴ޤޤ���Τ�̵�뤷�ޤ���\n"
-"      ��: \n"
-"         #> cat .backupignore\n"
-"         *.o\n"
-"         *~\n"
-"         ..\n"
-"      \n"
-"\n"
+"abootをインストール中にエラーが発生。\n"
+"最初のパーティションが破壊されてもインストールを強制しますか？"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -11347,8 +11474,8 @@ msgid ""
 "Restore Selected\n"
 "Files"
 msgstr ""
-"������ե������\n"
-"����"
+"選んだファイルを\n"
+"復元"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -11358,115 +11485,123 @@ msgid ""
 "Warning: If you've already done this process you'll probably\n"
 " need to purge the entry from authorized_keys on the server."
 msgstr ""
-"%s �ϴ���¸�ߤ��ޤ���������ޤ���?\n"
+"%s は既に存在します。削除しますか?\n"
 "\n"
-"�ٹ�: ���Υץ���������˹Ԥä����ϡ������餯�����Ф�\n"
-"authorized_keys ������ܤ�������ɬ�פ�����ޤ���"
+"警告: このプロセスを既に行った場合は、おそらくサーバの\n"
+"authorized_keys から項目を削除する必要があります。"
 
 #: ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please fill or check the field below"
-msgstr "�����ι��ܤ����뤫�����å����Ƥ�������"
+msgstr "下記の項目を埋めるかチェックしてください"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Do you want to save /etc/fstab modifications"
-msgstr "/etc/fstab ���ѹ�����¸���ޤ�����"
+msgstr "/etc/fstab の変更を保存しますか？"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Boot Protocol"
-msgstr "��ư�ץ��ȥ���"
+msgstr "起動プロトコル"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "LVM-disks %s\n"
-msgstr "LVM�ǥ����� %s\n"
+msgstr "LVMディスク %s\n"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "The package %s is needed. Install it?"
-msgstr "�ѥå����� %s ��ɬ�פǤ������󥹥ȡ��뤷�ޤ�����"
+msgstr "パッケージ %s が必要です。インストールしますか？"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "On boot"
-msgstr "��ư����ư��"
+msgstr "起動時の動作"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Bus identification"
-msgstr "�Х��μ���"
+msgstr "バスの識別"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Vatican"
-msgstr "�Х�����"
+msgstr "バチカン"
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please make a backup of your data first"
-msgstr "�ޤ��ǡ����ΥХå����åפ��äƤ�������"
+msgstr "まずデータのバックアップを取ってください"
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You have more than one hard drive, which one do you install linux on?"
-msgstr "ʣ���Υϡ��ɥɥ饤�֤�����ޤ����ɤ��linux�򥤥󥹥ȡ��뤷�ޤ�����"
+msgstr "複数のハードドライブがあります。どれにlinuxをインストールしますか？"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Boot ISO"
-msgstr "��ưISO"
+msgstr "起動ISO"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Eritrea"
-msgstr "����ȥꥢ"
+msgstr "エリトリア"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Remove List"
-msgstr "�ե���Ȥ���"
+msgstr "フォントを削除"
 
 #: ../../share/advertising/05-desktop.pl:1
 #, c-format
 msgid "A customizable environment"
-msgstr "�������ޥ�����ǽ�ʴĶ�"
+msgstr "カスタマイズ可能な環境"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Inuktitut"
-msgstr "���̥��ƥ��ȥ�"
+msgstr "イヌクティトト"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Some protocols, like rsync, may be configured at the server end.  Rather "
+"than using a directory path, you would use the 'module' name for the service "
+"path."
+msgstr ""
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Morocco"
-msgstr "����å�"
+msgstr "モロッコ"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Which printer model do you have?"
-msgstr "�ɤΥץ�󥿤򤪻Ȥ��Ǥ�����"
+msgstr "どのプリンタをお使いですか？"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Add a new printer"
-msgstr "�ץ�󥿤��ɲ�"
+msgstr "プリンタを追加"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "          All of your selected data have been          "
-msgstr "          ���򤷤��ǡ���������          "
-
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid "<-- Delete"
-msgstr "<-- ���"
+msgstr "          選択したデータは全て          "
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Nepal"
-msgstr "�ͥѡ���"
+msgstr "ネパール"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "<-- Delete"
+msgstr "<-- 削除"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
@@ -11476,7 +11611,22 @@ msgstr "cpu # "
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "chunk size"
-msgstr "����󥯥�����"
+msgstr "チャンクサイズ"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"If set to \"ALL\", /etc/issue and /etc/issue.net are allowed to exist.\n"
+"\n"
+"If set to NONE, no issues are allowed.\n"
+"\n"
+"Else only /etc/issue is allowed."
+msgstr ""
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid " Enable/Disable sulogin(8) in single user level."
+msgstr " シングルユーザレベルでのsulogin(8)を有効/無効にする。"
 
 #. -PO: these messages will be displayed at boot time in the BIOS, use only ASCII (7bit)
 #. -PO: and keep them smaller than 79 chars long
@@ -11488,12 +11638,12 @@ msgstr "commands before booting, or 'c' for a command-line."
 #: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/drakpxe:1
 #, c-format
 msgid "Problems installing package %s"
-msgstr "�ѥå����� %s �Υ��󥹥ȡ�������꤬ȯ��"
+msgstr "パッケージ %s のインストールで問題が発生"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "You will receive an alert if the load is higher than this value"
-msgstr "��٤������ͤ���礭���ʤ�ȷ��󤬽Фޤ�"
+msgstr "負荷がこの値より大きくなると警報が出ます"
 
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
@@ -11509,46 +11659,51 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "\n"
 "\n"
-"�Х�����𤹤�ݤϡ����פ򥯥�å����Ƥ���������\n"
-"�����֥֥饦���������� https://drakbug.mandrakesoft.com ��ɽ������ޤ���\n"
-"���������ե����ब����Τǵ������Ƥ������������ɽ������Ƥ�������\n"
-"���Υ����Ф�ž������ޤ�\n"
+"バグを報告する際は「報告」をクリックしてください。\n"
+"ウェブブラウザが開いて https://drakbug.mandrakesoft.com が表示されます。\n"
+"そこに報告フォームがあるので記入してください。上に表示されている情報は\n"
+"このサーバに転送されます\n"
 "\n"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Add a scanner manually"
-msgstr "��ư�ǥ�����ʤ��ɲ�"
+msgstr "手動でスキャナを追加"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Reload partition table"
-msgstr "�ѡ��ƥ������ơ��֥����ɹ�"
+msgstr "パーティションテーブルを再読込"
 
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Yes, I want autologin with this (user, desktop)"
-msgstr "�ʲ��Υ桼���ȥǥ����ȥåפǼ�ưŪ�˥������󤹤�"
+msgstr "以下のユーザとデスクトップで自動的にログインする"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Restore Selected"
+msgstr "選択したものを復元"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Search for fonts in installed list"
-msgstr "���󥹥ȡ���Ѥߥꥹ�Ȥ���ե���Ȥ�õ��"
+msgstr "インストール済みリストからフォントを探す"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "The Local Network did not finish with `.0', bailing out."
-msgstr "��������ͥåȥ������.0�פǽ���äƤ��ޤ������Ǥ��ޤ���"
+msgstr "ローカルネットワークが「.0」で終わっていません。中断します。"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Boot"
-msgstr "��ư"
+msgstr "起動"
 
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tuner type:"
-msgstr "���塼�ʤμ���:"
+msgstr "チューナの種類:"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -11578,31 +11733,31 @@ msgid ""
 "system you may change it by running PrinterDrake from the Mandrake Control\n"
 "Center and clicking the expert button."
 msgstr ""
-"����ԥ塼���ΰ��������ƥ�����򤷤ޤ���¾��OS�ˤϣ����ष��\n"
-"����ޤ��󤬡�Mandrake Linux�ˤϣ����ढ��ޤ���\n"
+"コンピュータの印刷システムを選択します。他のOSには１種類しか\n"
+"ありませんが、Mandrake Linuxには２種類あります。\n"
 "\n"
-" * %s - ��Print, Don't Queue(�������롣���塼�Ϥ��ʤ�)�פ�ά��\n"
-"�ץ�󥿤��ޥ����ľ����³����Ƥ���/��Ťޤ�ΤȤ��ˤ������Ǥ�����/\n"
-"�ͥåȥ���ץ�󥿤Ϥʤ� ���Ϥ�������Ӥޤ��礦(%s �ϴ�ñ��\n"
-"�ͥåȥ���ˤ����б����Ƥ��ޤ��󡣥ͥåȥ����Ȥ����٤��ʤ�\n"
-"�ޤ�)������Linux�ΰ��������ƥ��Ȥ�����pdq�򤪴��ᤷ�ޤ���\n"
+" * %s - 「Print, Don't Queue(印刷する。キューはしない)」の略。\n"
+"プリンタがマシンに直接接続されている/紙づまりのときにすぐ中断したい/\n"
+"ネットワークプリンタはない 場合はこれを選びましょう(%s は簡単な\n"
+"ネットワークにしか対応していません。ネットワークを使うと遅くなり\n"
+"ます)。初めてLinuxの印刷システムを使う場合はpdqをお勧めします。\n"
 "\n"
-" * %s - ��Common Unix Printing System(����Unix���������ƥ�)�פ�ά��\n"
-"��������ץ�󥿤ؤΰ������ϵ��΢¦�Υץ�󥿤ؤΰ���������ʤ�����\n"
-"���ޤ��������ФȤ��Ƥ�Ȥ��ơ��Τʤ���� lpd ���������ƥ��\n"
-"���饤����Ȥˤ�ʤ�Τǡ��Ť������ƥ�ȸߴ���������ޤ������ϤǤ���ˤ�\n"
-"������餺������Ū������� pdq ��Ʊ�����餤��ñ�Ǥ���lpd�����Ф�\n"
-"���ߥ�졼�Ȥ�ɬ�פʾ��� cups-lpd �ǡ�����ͭ���ˤ��Ƥ���������\n"
-"%s �ˤϰ���/�ץ�󥿥��ץ���������/�ץ�󥿤δ��� �ʤɤΤ����\n"
-"����ե�����ե���ȥ���ɤ�����ޤ���\n"
+" * %s - 「Common Unix Printing System(一般Unix印刷システム)」の略。\n"
+"ローカルプリンタへの印刷も地球の裏側のプリンタへの印刷も問題なく処理\n"
+"します。サーバとしても使えて、昔ながらの lpd 印刷システムの\n"
+"クライアントにもなるので、古いシステムと互換性があります。強力であるにも\n"
+"かかわらず、基本的な設定は pdq と同じくらい簡単です。lpdサーバの\n"
+"エミュレートが必要な場合は cups-lpd デーモンを有効にしてください。\n"
+"%s には印刷/プリンタオプションの選択/プリンタの管理 などのための\n"
+"グラフィカルフロントエンドがあります。\n"
 "\n"
-"���Ȥǰ��������ƥ���ѹ�������ϡ�Mandrake����ȥ����륻�󥿤�\n"
-"PrinterDrake��¹Ԥ��ơ��������ѡ��ȥܥ���򥯥�å����Ƥ���������"
+"あとで印刷システムを変更する場合は、Mandrakeコントロールセンタの\n"
+"PrinterDrakeを実行して、エキスパートボタンをクリックしてください。"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "\"Menu\" key"
-msgstr "��˥塼����"
+msgstr "メニューキー"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -11615,24 +11770,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "\n"
 "\n"
-"Printerdrake���ץ�󥿤ε�������������Ф������Τ���Ƥ����������ְ�ä�����"
-"�⤷����Raw�ץ�󥿤�ɽ�����Ƥ�����ϡ��ꥹ�Ȥ��������������õ���Ƥ�����"
-"����"
+"Printerdrakeがプリンタの機種を正しく検出したか確かめてください。間違った機種"
+"もしくはRawプリンタを表示している場合は、リストから正しい機種を探してくださ"
+"い。"
 
 #: ../../standalone/draksec:1
 #, c-format
 msgid "Security Administrator:"
-msgstr "�������ƥ�������:"
+msgstr "セキュリティ管理者:"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
-msgid "Please enter your login"
-msgstr "��������̾�����Ϥ��Ƥ�������"
+msgid "Set the shell timeout. A value of zero means no timeout."
+msgstr "シェルのタイムアウトを設定。ゼロはタイムアウトなし"
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, check permissions of files in the users' home."
-msgstr "�֤Ϥ��פˤ����home�ǤΥե�����θ��¤��ǧ���ޤ���"
+msgstr "「はい」にするとhomeでのファイルの権限を確認します。"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -11640,118 +11795,80 @@ msgid ""
 "You don't have an Internet connection.\n"
 "Create one first by clicking on 'Configure'"
 msgstr ""
-"���󥿡��ͥå���³������ޤ���\n"
-"������פ򥯥�å����ƺ������Ƥ�������"
+"インターネット接続がありません。\n"
+"「設定」をクリックして作成してください"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Fonts copy"
-msgstr "�ե���Ȥ򥳥ԡ�"
+msgstr "フォントをコピー"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Automated"
-msgstr "��ư"
+msgstr "自動"
 
 #: ../../Xconfig/test.pm:1
 #, c-format
 msgid "Do you want to test the configuration?"
-msgstr "��������ǻ�Ƥߤޤ�����"
+msgstr "この設定で試してみますか？"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
 "The printer \"%s\" was successfully removed from Star Office/OpenOffice.org/"
 "GIMP."
-msgstr "�ץ�� %s �� Star Office/OpenOffice.org/GIMP ���������ޤ�����"
-
-#: ../../standalone/draksec:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Standard: This is the standard security recommended for a computer that will "
-"be used to connect\n"
-"               to the Internet as a client.\n"
-"\n"
-"High:       There are already some restrictions, and more automatic checks "
-"are run every night.\n"
-"\n"
-"Higher:    The security is now high enough to use the system as a server "
-"which can accept\n"
-"              connections from many clients. If your machine is only a "
-"client on the Internet, you\n"
-"           should choose a lower level.\n"
-"\n"
-"Paranoid:  This is similar to the previous level, but the system is entirely "
-"closed and security\n"
-"                features are at their maximum\n"
-"\n"
-"Security Administrator:\n"
-"               If the 'Security Alerts' option is set, security alerts will "
-"be sent to this user (username or\n"
-"            email)"
-msgstr ""
-"ɸ��: ���饤����ȤȤ��ƥ���ԥ塼���򥤥󥿡��ͥåȤ���³�������\n"
-"����򤪤����ᤷ�ޤ���\n"
-"\n"
-"\n"
-"�⤤: ���¤����������¿���μ�ư��ǧ�����ռ¹Ԥ���ޤ���\n"
-"\n"
-"\n"
-"�ȤƤ�⤤: �����ФȤ��ƻ��ѤǤ����٥�Ǥ������饤����ȤȤ��ƤΤ�\n"
-"���󥿡��ͥåȤ���³����ΤǤ���С��⤦�����㤤��٥������Ǥ���������\n"
-"\n"
-"\n"
-"��ü�˹⤤: ���Υ�٥�˻��Ƥ��ޤ����������ƥब�������Ĥ���졢\n"
-"���Ƥε�ǽ������¤�Ư���ޤ���\n"
-"\n"
-"\n"
-"�������ƥ�������: �֥������ƥ��ٹ�פ�ͭ���ˤ���ȡ�\n"
-"�������ƥ��ٹ�򤳤Υ桼��(�桼��̾/Email)������ޤ���"
+msgstr "プリンタ %s を Star Office/OpenOffice.org/GIMP から削除しました。"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Save packages selection"
-msgstr "�ѥå��������������¸����"
+msgstr "パッケージの選択を保存する"
 
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
 #, c-format
 msgid "Remove the last item"
-msgstr "�Ǹ�Υ����ƥ����"
+msgstr "最後のアイテムを削除"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "User list to restore (only the most recent date per user is important)"
-msgstr "��������桼���Υꥹ��(�ƥ桼���κǿ������դ��������פǤ�)"
+msgstr "復元するユーザのリスト(各ユーザの最新の日付だけが重要です)"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "No net boot images created!"
-msgstr "�ͥå��ѵ�ư���᡼�����äƤ��ޤ���"
+msgstr "ネット用起動イメージを作っていません"
 
 #: ../../network/adsl.pm:1
 #, c-format
 msgid "use pptp"
-msgstr "pptp��Ȥ�"
+msgstr "pptpを使う"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose which services should be automatically started at boot time"
-msgstr "��ư���˼�ưŪ�˳��Ϥ��륵���ӥ�������Ǥ�������"
+msgstr "起動時に自動的に開始するサービスを選んでください"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check files/directories writable by everybody"
+msgstr "全員がファイル/ディレクトリに書きこめるか確認"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Learn how to use this printer"
-msgstr "���Υץ�󥿤λȤ�����Ĵ�٤�"
+msgstr "このプリンタの使い方を調べる"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Configure the network now"
-msgstr "�ͥåȥ�������ꤹ��"
+msgstr "ネットワークを設定する"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose a mirror from which to get the packages"
-msgstr "�ѥå��������������ߥ顼������"
+msgstr "パッケージを取得するミラーを選択"
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -11759,33 +11876,38 @@ msgid ""
 "The FAT resizer is unable to handle your partition, \n"
 "the following error occured: %s"
 msgstr ""
-"FAT�Υ������ѹ��ġ��뤬�ѡ��ƥ����������Ǥ��ޤ���\n"
-"�ʲ��Υ��顼��ȯ��: %s"
+"FATのサイズ変更ツールがパーティションを操作できません。\n"
+"以下のエラーが発生: %s"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Size: "
+msgstr "サイズ: "
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Which sector do you want to move it to?"
-msgstr "�ɤΥ��������ư���ޤ�����"
+msgstr "どのセクタを移動しますか？"
 
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "Do you want to click on this button?"
-msgstr "���Υܥ���򥯥�å����ޤ�����"
+msgstr "このボタンをクリックしますか？"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bahamas"
-msgstr "�Хϥ�"
+msgstr "バハマ"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Manual configuration"
-msgstr "��ư����"
+msgstr "手動設定"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "search"
-msgstr "����"
+msgstr "検索"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -11794,19 +11916,24 @@ msgid ""
 "/etc/sysconfig/keyboard.  This can be selected using the kbdconfig utility.\n"
 "You should leave this enabled for most machines."
 msgstr ""
-"���Υѥå������� /etc/sysconfig/keyboard ���饭���ܡ��ɥޥåפ�\n"
-"�����ɤ��ޤ������Υե������kbdconfig��Ȥä����ꤷ�ޤ����̾��\n"
-"ͭ���ˤ��Ƥ���������"
+"このパッケージは /etc/sysconfig/keyboard からキーボードマップを\n"
+"ロードします。このファイルはkbdconfigを使って設定します。通常は\n"
+"有効にしてください。"
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid "Xpmac (installation display driver)"
-msgstr "Xpmac(���󥹥ȡ���ǥ����ץ쥤�ɥ饤��)"
+msgstr "Xpmac(インストールディスプレイドライバ)"
 
 #: ../../network/ethernet.pm:1 ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Zeroconf host name must not contain a ."
-msgstr "Zeroconf�ۥ���̾�ϰʲ���ޤ�ǤϤ����ޤ���:"
+msgstr "Zeroconfホスト名は以下を含んではいけません:"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid " Accept/Refuse icmp echo."
+msgstr " icmp echoを許可/禁止する"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -11814,30 +11941,30 @@ msgid ""
 "Syslog is the facility by which many daemons use to log messages\n"
 "to various system log files.  It is a good idea to always run syslog."
 msgstr ""
-"Syslog�ϥǡ���󤬥����ƥ�����˥�å�������Ͽ����Τ˻Ȥ��ޤ���\n"
-"Syslog�Ͼ�˼¹Ԥ��Ƥ���������"
+"Syslogはデーモンがシステムログにメッセージを記録するのに使います。\n"
+"Syslogは常に実行してください。"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1 ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Unknown/Others"
-msgstr "����/����¾"
+msgstr "不明/その他"
 
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "No TV Card detected!"
-msgstr "�ƥ�ӥ����ɤ����Ĥ���ޤ���"
+msgstr "テレビカードが見つかりません"
 
 #: ../../Xconfig/main.pm:1 ../../diskdrake/dav.pm:1
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1 ../../diskdrake/removable.pm:1
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Options"
-msgstr "���ץ����"
+msgstr "オプション"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "The printer \"%s\" is set as the default printer now."
-msgstr "�ץ�� %s ���ǥե���ȤΥץ�󥿤ˤʤ�ޤ�����"
+msgstr "プリンタ %s がデフォルトのプリンタになりました。"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -11849,21 +11976,21 @@ msgid ""
 "first parallel port before you print a test page. Otherwise the printer will "
 "not work. Your connection type setting will be ignored by the driver."
 msgstr ""
-"OKI�Υ졼��win�ץ�󥿤����ꤷ�褦�Ȥ��Ƥ��ޤ������Υץ�󥿤������ü��\n"
-"�ץ��ȥ����Ȥ��Τǡ��ǽ�Υѥ���ݡ��ȤˤĤʤ��ʤ��ȵ�ǽ���ޤ���\n"
-"�̤Υݡ��Ȥ���³���Ƥ�����ץ�󥿥����ФˤĤʤ��Ƥ����ꤹ����ϡ�\n"
-"�ƥ��ȥڡ���������������˺ǽ�Υѥ���ݡ��ȤˤĤʤ��ʤ����Ƥ���������\n"
-"�������ʤ��ȻȤ��ޤ�����³����������̵�뤵��ޤ���"
+"OKIのレーザwinプリンタを設定しようとしています。このプリンタは非常に特殊な\n"
+"プロトコルを使うので、最初のパラレルポートにつながないと機能しません。\n"
+"別のポートに接続していたりプリンタサーバにつなげていたりする場合は、\n"
+"テストページを印刷する前に最初のパラレルポートにつなぎなおしてください。\n"
+"そうしないと使えません。接続種類の設定は無視されます。"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "generation of the cpu (eg: 8 for PentiumIII, ...)"
-msgstr "CPU�Υ����ͥ졼�����(��: PentiumIII ����8)"
+msgstr "CPUのジェネレーション(例: PentiumIII だと8)"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Auto-detected"
-msgstr "��ưŪ�˸���"
+msgstr "自動的に検出"
 
 #: ../../standalone/drakpxe:1
 #, c-format
@@ -11880,16 +12007,21 @@ msgid ""
 "Note: you need a dedicated Network Adapter to set up a Local Area Network "
 "(LAN)."
 msgstr ""
-"PXE�����Ф�DHCP������/TFTP�����ФȤ��ƥ��󥹥ȡ��뤹�뤿��������Ԥ���"
-"����\n"
-"���ε�ǽ��Ȥ��ȡ����Υ���ԥ塼�������������ͥåȥ����\n"
-"¾�Υ���ԥ塼���˥��󥹥ȡ���Ǥ���褦�ˤʤ�ޤ���\n"
+"PXEサーバをDHCPサーバ/TFTPサーバとしてインストールするための設定を行いま"
+"す。\n"
+"この機能を使うと、このコンピュータからローカルネットワークの\n"
+"他のコンピュータにインストールできるようになります。\n"
 "\n"
-"��˿ʤ�����drakconnect��Ȥäƥͥåȥ��/���󥿡��ͥåȤؤ���³��\n"
-"���ꤷ�Ƥ����Ƥ���������\n"
+"先に進む前にdrakconnectを使ってネットワーク/インターネットへの接続を\n"
+"設定しておいてください。\n"
 "\n"
-"����: �������륨�ꥢ�ͥåȥ��(LAN)�����ꤹ��ˤϡ����ѤΥͥåȥ��������"
-"����ɬ�פǤ���"
+"注意: ローカルエリアネットワーク(LAN)を設定するには、専用のネットワークアダプ"
+"タが必要です。"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Authorize TCP connections X Window"
+msgstr "TCP connections X Windowを認める"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -11897,8 +12029,8 @@ msgid ""
 "No free space for 1MB bootstrap! Install will continue, but to boot your "
 "system, you'll need to create the bootstrap partition in DiskDrake"
 msgstr ""
-"1MB�֡��ȥ��ȥ�åפζ������̤�����ޤ��󡣥��󥹥ȡ����³���ޤ����������ƥ�"
-"��ư����ˤ�DiskDrake�ǥ֡��ȥ��ȥ�åץѡ��ƥ�������������Ƥ�������"
+"1MBブートストラップの空き容量がありません。インストールは続けますが、システム"
+"を起動するにはDiskDrakeでブートストラップパーティションを作成してください"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -11906,12 +12038,17 @@ msgid ""
 "Please choose the printer you want to set up or enter a device name/file "
 "name in the input line"
 msgstr ""
-"���åȥ��åפ���ץ�󥿤����򤹤뤫�ǥХ���̾/�ե�����̾�����Ϥ��Ƥ�������"
+"セットアップするプリンタを選択するかデバイス名/ファイル名を入力してください"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Refuse"
-msgstr "���ݤ���"
+msgstr "拒否する"
+
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "LOCAL"
+msgstr "ローカル"
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -11924,23 +12061,23 @@ msgid ""
 "HardDrake runs a hardware probe, and optionally configures\n"
 "new/changed hardware."
 msgstr ""
-"HardDrake�ϥϡ��ɥ������򸡽Ф��ơ�������/�ѹ������ϡ��ɥ�������\n"
-"���ꤷ�ޤ���"
+"HardDrakeはハードウェアを検出して、新しい/変更したハードウェアを\n"
+"設定します。"
 
 #: ../../printer/cups.pm:1 ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid "Remote Printers"
-msgstr "��⡼�ȥץ��"
+msgstr "リモートプリンタ"
 
 #: ../../fs.pm:1
 #, c-format
 msgid "Creating and formatting file %s"
-msgstr "�ե����� %s �κ����ȥե����ޥå�"
+msgstr "ファイル %s の作成とフォーマット"
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, check additions/removals of sgid files."
-msgstr "�֤Ϥ��פξ���sgid�ե�������ɲ�/������ǧ���Ƥ���������"
+msgstr "「はい」の場合はsgidファイルの追加/削除を確認してください。"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -11953,22 +12090,22 @@ msgid ""
 "printer' directory. There it will be found by the automatic uploader script "
 "and uploaded whenever the printer is connected and turned on.\n"
 msgstr ""
-"HP LaserJet 1000�ξ��ϥե����०�����򥢥åץ����ɤ��ʤ���Фʤ�ޤ���"
-"Windows�ǤΥɥ饤�Ф�HP�Υ����֥����Ȥ������������ɤ�(�ץ����°��CD��"
-"�ե����०�����Ǥ�ư��ʤ�)��.exe�ե������unzip�ǲ��ष�Ƥ������������"
-"sihp1000.img�Ȥ����ե����뤬����Τǡ������ /etc/printer �˥��ԡ����Ƥ�����"
-"����There it will be found by the automatic uploader script and uploaded "
+"HP LaserJet 1000の場合はファームウェアをアップロードしなければなりません。"
+"Windows版のドライバをHPのウェブサイトからダウンロードし(プリンタ付属のCDの"
+"ファームウェアでは動作しない)、.exeファイルをunzipで解凍してください。中に"
+"sihp1000.imgというファイルがあるので、これを /etc/printer にコピーしてくださ"
+"い。There it will be found by the automatic uploader script and uploaded "
 "whenever the printer is connected and turned on.\n"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose an existing LVM to add to"
-msgstr "�ɲä���LVM������Ǥ�������"
+msgstr "追加するLVMを選んでください"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "xfs restart"
-msgstr "xfs��Ƶ�ư"
+msgstr "xfsを再起動"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -11976,68 +12113,73 @@ msgid ""
 "The printer \"%s\" already exists,\n"
 "do you really want to overwrite its configuration?"
 msgstr ""
-"�ץ�� %s �ϴ���¸�ߤ��Ƥ��ޤ���\n"
-"������񤭤��ޤ�����"
+"プリンタ %s は既に存在しています。\n"
+"設定を上書きしますか？"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "No partition available"
-msgstr "���Ѳ�ǽ�ʥѡ��ƥ�����󤬤���ޤ���"
+msgstr "利用可能なパーティションがありません"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Use the scanners on hosts: "
-msgstr "���Υۥ��ȤΥ�����ʤ�ͭ����: "
+msgstr "このホストのスキャナを共有する: "
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Unselected All"
-msgstr "�������"
+msgstr "選択を解除"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Domain Name Resolver"
-msgstr "�ɥᥤ��̾�β��"
+msgstr "ドメイン名の解決"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Encryption key (again)"
-msgstr "�Ź渰(������)"
+msgstr "暗号鍵(再入力)"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Samba share name missing!"
-msgstr "Samba�ζ�ͭ̾������ޤ���"
+msgstr "Sambaの共有名がありません"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "True Type install done"
-msgstr "True Type�Υ��󥹥ȡ��뤬��λ"
+msgstr "True Typeのインストールが完了"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Detection in progress"
-msgstr "������Ǥ�"
+msgstr "検出中です"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Build Whole Kernel -->"
-msgstr "�����ͥ����Τ��� -->"
+msgstr "カーネル全体を構築 -->"
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid "modem"
+msgstr "モデム"
 
 #: ../../install_steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Welcome to %s"
-msgstr "%s �ؤ褦����"
+msgstr "%s へようこそ"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please insert the Update Modules floppy in drive %s"
-msgstr "�����⥸�塼��ե��åԡ���ɥ饤�� %s ������Ƥ�������"
+msgstr "更新モジュールフロッピーをドライブ %s に入れてください"
 
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Bootsplash"
-msgstr "��ư���ץ�å���"
+msgstr "起動スプラッシュ"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -12047,15 +12189,15 @@ msgid ""
 "%s%s\n"
 "is directly connected to your system"
 msgstr ""
-"�����Υץ��\n"
+"下記のプリンタ\n"
 "\n"
 "%s%s\n"
-"�ϥ����ƥ��ľ����³���Ƥ��ޤ�"
+"はシステムに直接接続しています"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer sharing on hosts/networks: "
-msgstr "�ۥ���/�ͥåȥ���ǤΥץ�󥿶�ͭ: "
+msgstr "ホスト/ネットワークでのプリンタ共有: "
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -12066,9 +12208,9 @@ msgid ""
 "line, e. g. \"%s <file>\". "
 msgstr ""
 "\n"
-"%s �ϡ���������֤˱����ƥ��ץ����������Ѥ��뤳�Ȥ�\n"
-"�Ǥ��ޤ���ɬ�פ�����򥳥ޥ�ɥ饤����ɲä��Ƥ���������\n"
-"��: %s <file>"
+"%s は、印刷ジョブに応じてオプション設定を変えることが\n"
+"できます。必要な設定をコマンドラインに追加してください。\n"
+"例: %s <file>"
 
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -12081,16 +12223,16 @@ msgid ""
 "should\n"
 "not cause any damage."
 msgstr ""
-"%s �ɥ饤�Фϡ�������ư���Τ����̤ʾ���ɬ�פʾ�礬����ޤ���������\n"
-"���̤ϥ��ץ����ʤ�������ʤ�ư��ޤ������̤ʥ��ץ�������ꤷ�ޤ�����\n"
-"����Ȥ�ɥ饤�Ф˥ޥ���򸡽Ф�����ɬ�פʾ������������ޤ�����\n"
-"������˥���ԥ塼�����Ǥޤ뤳�Ȥ�����ޤ��������᡼��������뤳�Ȥ�\n"
-"����ޤ���"
+"%s ドライバは、正しく動作するのに特別な情報が必要な場合があります。しかし\n"
+"普通はオプションなしで問題なく動作します。特別なオプションを指定しますか？\n"
+"それともドライバにマシンを検出させて必要な情報を取得させますか？\n"
+"検出中にコンピュータが固まることがありますが、ダメージを受けることは\n"
+"ありません。"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Not the correct CD label. Disk is labelled %s."
-msgstr "CD�Υ�٥뤬�ְ�äƤ��ޤ������Υǥ������� %s �Ǥ���"
+msgstr "CDのラベルが間違っています。このディスクは %s です。"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
@@ -12101,36 +12243,36 @@ msgid ""
 "\n"
 "Click on Configure to launch the setup wizard."
 msgstr ""
-"���󥿡��ͥå���³��ͭ�桼�ƥ���ƥ��ؤ褦����\n"
+"インターネット接続共有ユーティリティへようこそ\n"
 "\n"
 "%s\n"
 "\n"
-"���ꥦ�������ɤ�ư����ˤϡ�����פ򥯥�å����Ƥ���������"
+"設定ウィザードを起動するには「設定」をクリックしてください。"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cuba"
-msgstr "���塼��"
+msgstr "キューバ"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Searching for new printers..."
-msgstr "�������ץ�󥿤򸡺���.."
+msgstr "新しいプリンタを検索中.."
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Belize"
-msgstr "�٥꡼��"
+msgstr "ベリーズ"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid " (multi-session)"
-msgstr " (�ޥ�����å����)"
+msgstr " (マルチセッション)"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Kernel Boot Timeout"
-msgstr "�����ͥ�֡��Ȥλ�������"
+msgstr "カーネルブートの時間設定"
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
@@ -12138,18 +12280,28 @@ msgid ""
 "Your card can have 3D hardware acceleration support but only with XFree %s.\n"
 "Your card is supported by XFree %s which may have a better support in 2D."
 msgstr ""
-"���Υ����ɤ�XFree %s �ǤΤ�3D��������졼����󤬲�ǽ�Ǥ���\n"
-"2D�Υ��ݡ��ȤˤĤ��Ƥ�XFree %s �Τۤ���ͥ��Ƥ��ޤ���"
+"このカードはXFree %s でのみ3Dアクセラレーションが可能です。\n"
+"2DのサポートについてはXFree %s のほうが優れています。"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid " Activate/Disable daily security check."
+msgstr " デイリーセキュリティチェックを有効/無効にする。"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable libsafe if libsafe is found on the system"
+msgstr "libsafeがシステムにあるときはlibsafeを許可"
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "The DrakX Partitioning wizard found the following solutions:"
-msgstr "�ʲ��β��ˡ������ޤ�:"
+msgstr "以下の解決法があります:"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Hungarian"
-msgstr "�ϥ󥬥꡼"
+msgstr "ハンガリー"
 
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
@@ -12157,23 +12309,23 @@ msgid ""
 "Select your provider.\n"
 "If it isn't listed, choose Unlisted."
 msgstr ""
-"�ץ��Х���������Ǥ���������\n"
-"�ꥹ�Ȥˤʤ�����Unlisted������Ǥ���������"
+"プロバイダを選んでください。\n"
+"リストにない場合はUnlistedを選んでください。"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Automatic time synchronization (using NTP)"
-msgstr "��ưŪ�˻��֤��碌��(NTP�����)"
+msgstr "自動的に時間を合わせる(NTPを使用)"
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid "8 MB"
 msgstr "8 MB"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LDAP Server"
-msgstr "LDAP������"
+msgstr "LDAPサーバ"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -12183,14 +12335,14 @@ msgid ""
 "have\n"
 "it installed on machines that don't need it."
 msgstr ""
-"PCMCIA���ݡ��Ȥϡ���åץȥåץ���ԥ塼���ǥ������ͥåȤ��ǥ�\n"
-"�ʤɤ�PC�����ɤ���ѤǤ���褦�ˤ��뤿��Τ�ΤǤ������ꤹ��ޤ�\n"
-"��ư���ʤ��Τǡ����ε�ǽ��ɬ�פʤ��ޥ���˥��󥹥ȡ��뤷�Ƥ�����Ǥ���"
+"PCMCIAサポートは、ラップトップコンピュータでイーサネットやモデム\n"
+"などのPCカードを使用できるようにするためのものです。設定するまで\n"
+"起動しないので、この機能が必要ないマシンにインストールしても安全です。"
 
 #: ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose your country"
-msgstr "��̾������Ǥ�������"
+msgstr "国名を選んでください"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -12199,44 +12351,49 @@ msgid ""
 "- System Files:\n"
 msgstr ""
 "\n"
-"- �����ƥ�ե�����:\n"
+"- システムファイル:\n"
 
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
 msgid "Standalone Tools"
-msgstr "��Ω�ġ���"
+msgstr "独立ツール"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Where"
-msgstr "�ɤ���"
+msgstr "どこに"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "but not matching"
-msgstr "���פ��ʤ����"
+msgstr "一致しないもの"
 
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Here you can select an alternative driver (either OSS or ALSA) for your "
 "sound card (%s)."
-msgstr "���Ȥ��Υ�����ɥ�����(%s)�Ѥ����إɥ饤��(OSS��ALSA)������Ǥ��ޤ�"
+msgstr "お使いのサウンドカード(%s)用の代替ドライバ(OSSかALSA)を選択できます"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Configuring PCMCIA cards..."
-msgstr "PCMCIA�����ɤ�������.."
+msgstr "PCMCIAカードを設定中.."
 
 #: ../../common.pm:1
 #, c-format
 msgid "kdesu missing"
-msgstr "kdesu������ޤ���"
+msgstr "kdesuがありません"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s: %s requires a username...\n"
+msgstr "%s: %s にはユーザ名が必要です..\n"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Encryption key"
-msgstr "�Ź渰"
+msgstr "暗号鍵"
 
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
@@ -12246,34 +12403,34 @@ msgstr "Microsoft IntelliMouse"
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Christmas Island"
-msgstr "���ꥹ�ޥ���"
+msgstr "クリスマス島"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Installation of bootloader failed. The following error occured:"
-msgstr "�֡��ȥ������Υ��󥹥ȡ���˼��Ԥ��ޤ������ʲ��Υ��顼��ȯ��:"
+msgstr "ブートローダのインストールに失敗しました。以下のエラーが発生:"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "EIDE/SCSI channel"
-msgstr "EIDE/SCSI �����ͥ�"
+msgstr "EIDE/SCSI チャンネル"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Set this printer as the default"
-msgstr "���Υץ�󥿤�ǥե���Ȥˤ���"
+msgstr "このプリンタをデフォルトにする"
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "partition %s"
-msgstr "�ѡ��ƥ������ %s"
+msgstr "パーティション %s"
 
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid "Paranoid"
-msgstr "���٤˹⤤"
+msgstr "極度に高い"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "NIS"
 msgstr "NIS"
@@ -12281,94 +12438,86 @@ msgstr "NIS"
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "<-- Del User"
-msgstr "<-- �桼������"
+msgstr "<-- ユーザを削除"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Location on the bus"
-msgstr "�Х���ΰ���"
+msgstr "バス上の位置"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "No printer found!"
-msgstr "�ץ�󥿤����Ĥ���ޤ���"
+msgstr "プリンタが見つかりません"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "the vendor name of the device"
-msgstr "�ǥХ����Υ٥����̾"
+msgstr "デバイスのベンダー名"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Erase entire disk"
-msgstr "�ǥ��������Τ�õ�"
+msgstr "ディスク全体を消去"
 
 #: ../../printer/cups.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid " (Default)"
-msgstr " (�ǥե����)"
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: ()\n"
-"\n"
-"If SERVER_LEVEL (or SECURE_LEVEL if absent) is greater than 3\n"
-"in /etc/security/msec/security.conf, creates the symlink /etc/security/msec/"
-"server\n"
-"to point to /etc/security/msec/server.<SERVER_LEVEL>. The /etc/security/msec/"
-"server\n"
-"is used by chkconfig --add to decide to add a service if it is present in "
-"the file\n"
-"during the installation of packages."
-msgstr ""
+msgstr " (デフォルト)"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Automatic reconfiguration"
-msgstr "��ưŪ�˺�����"
+msgstr "自動的に再設定"
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Receiving Speed:"
-msgstr "����®��:"
+msgstr "受信速度:"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Turks and Caicos Islands"
-msgstr "����������������������"
-
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "permissions"
-msgstr "����"
+msgstr "タークス・ケーコス諸島"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "<- Previous"
-msgstr "<- ���"
+msgstr "<- 戻る"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Transfer Now"
+msgstr ""
+"今すぐ\n"
+"転送"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Set root password and network authentication methods"
+msgstr "ユーザを認証するのにパスワードを使う"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Internet Connection Sharing configuration"
-msgstr "���󥿡��ͥå���³�ζ�ͭ����"
+msgstr "インターネット接続の共有設定"
 
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
 #, c-format
 msgid "Toggle between flat and group sorted"
-msgstr "�ե�åȤȥ��롼����ɽ�����ڤ��ؤ���"
+msgstr "フラットとグループ別表示を切り替える"
 
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Themes"
-msgstr "�ơ���"
+msgstr "テーマ"
 
 #: ../../diskdrake/dav.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Options: %s"
-msgstr "���ץ����: %s"
+msgstr "オプション: %s"
 
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
@@ -12376,23 +12525,23 @@ msgid ""
 "You are currently using %s as your boot manager.\n"
 "Click on Configure to launch the setup wizard."
 msgstr ""
-"���ߤΥ֡��ȥޥ͡������ %s �Ǥ���\n"
-"���ꥦ�������ɤ�ư����ˤϡ�����פ򥯥�å����Ƥ���������"
+"現在のブートマネージャは %s です。\n"
+"設定ウィザードを起動するには「設定」をクリックしてください。"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "OKI winprinter configuration"
-msgstr "OKI win�ץ�󥿤�����"
+msgstr "OKI winプリンタの設定"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Saint Helena"
-msgstr "����ȥإ��"
+msgstr "セントヘレナ"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Security Level"
-msgstr "�������ƥ���٥�"
+msgstr "セキュリティレベル"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -12401,24 +12550,24 @@ msgid ""
 "\n"
 "Do you really want to quit now?"
 msgstr ""
-"��λ���Ƥ��ʤ����꤬����ޤ���\n"
+"完了していない設定があります。\n"
 "\n"
-"�����˽�λ���ޤ�����"
+"本当に終了しますか？"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Sudan"
-msgstr "��������"
+msgstr "スーダン"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Polish (qwertz layout)"
-msgstr "�ݡ�����(qwertz)"
+msgstr "ポーランド(qwertz)"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Syria"
-msgstr "���ꥢ"
+msgstr "シリア"
 
 # NOTE: this message will be displayed by SILO at boot time; that is
 # only the ascii charset will be available
@@ -12442,52 +12591,65 @@ msgstr ""
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Portuguese"
-msgstr "�ݥ�ȥ���"
+msgstr "ポルトガル"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Loopback file name: "
-msgstr "�롼�ץХå��ե������̾��: "
+msgstr "ループバックファイルの名前: "
 
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "DNS server address should be in format 1.2.3.4"
-msgstr "DNS�����ФΥ��ɥ쥹�� 1.2.3.4 �Τ褦�����Ϥ��Ƥ�������"
+msgstr "DNSサーバのアドレスは 1.2.3.4 のように入力してください"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Left Control key"
-msgstr "����Ctrl����"
+msgstr "左のCtrlキー"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Serbia"
-msgstr "����ӥ�"
+msgstr "セルビア"
 
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Newzealand"
-msgstr "�˥塼��������"
+msgstr "ニュージーランド"
 
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
 msgid "This directory should remain within the root filesystem"
-msgstr "���Υǥ��쥯�ȥ��root�ե����륷���ƥ���˻Ĥ��Ƥ�������"
+msgstr "このディレクトリはrootファイルシステム内に残してください"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "CapsLock key"
-msgstr "CapsLock����"
+msgstr "CapsLockキー"
 
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Install bootloader"
-msgstr "�֡��ȥ�����������"
+msgstr "ブートローダを設定"
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid "Select the memory size of your graphics card"
-msgstr "����ե��å������ɤΥ��ꥵ����������Ǥ�������"
+msgstr "グラフィックカードのメモリサイズを選んでください"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Enable/Disable crontab and at for users.\n"
+"\n"
+"Put allowed users in /etc/cron.allow and /etc/at.allow (see man at(1)\n"
+"and crontab(1))."
+msgstr ""
+"ユーザのcrontabとatを有効/無効にする。\n"
+"\n"
+"/etc/cron.allow と /etc/at.allow (man at(1)とcrontab(1)を参照)に\n"
+"許可するユーザを書き込む"
 
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
@@ -12520,48 +12682,32 @@ msgstr "Dynamic IP Address Pool:"
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "LVM name?"
-msgstr "LVM��̾��������"
+msgstr "LVMの名前を入力"
 
 #: ../../standalone/service_harddrake:1
 #, c-format
 msgid "Some devices in the \"%s\" hardware class were removed:\n"
-msgstr "%s �ϡ��ɥ��������饹�ΥǥХ����ΰ����������ޤ���:\n"
+msgstr "%s ハードウェアクラスのデバイスの一部を削除しました:\n"
 
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Found %s %s interfaces"
-msgstr "%s %s ���󥿥ե�����������ޤ�"
-
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "sticky-bit"
-msgstr "sticky-bit"
+msgstr "%s %s インタフェースがあります"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Post Install"
-msgstr "���󥹥ȡ����ν���"
+msgstr "インストール後の処理"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "The internal domain name"
-msgstr "�����ɥᥤ��̾"
+msgstr "内部ドメイン名"
 
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Card IRQ"
-msgstr "������ IRQ"
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (umask)\n"
-"\n"
-"Set the user umask."
-msgstr ""
-"����: (umask)\n"
-"\n"
-"�桼����umask�����ꤷ�Ƥ���������"
+msgstr "カード IRQ"
 
 #: ../../ugtk.pm:1 ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
@@ -12605,22 +12751,22 @@ msgstr " [--skiptest] [--cups] [--lprng] [--lpd] [--pdq]"
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose the floppy drive you want to use to make the bootdisk"
-msgstr "��ư�ǥ���������ե��åԡ��ɥ饤�֤�����"
+msgstr "起動ディスクを作るフロッピードライブを選択"
 
 #: ../../bootloader.pm:1 ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "LILO with text menu"
-msgstr "�ƥ�����ɽ����LILO"
+msgstr "テキスト表示のLILO"
 
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
 msgid "Everything (no firewall)"
-msgstr "����(�ե�������������ʤ�)"
+msgstr "全て(ファイアウォールなし)"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "You must specify a kernel image"
-msgstr "�����ͥ륤�᡼������ꤷ�Ƥ�������"
+msgstr "カーネルイメージを指定してください"
 
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
@@ -12630,109 +12776,101 @@ msgstr ", multi-function device on USB"
 #: ../../interactive/newt.pm:1
 #, c-format
 msgid "Do"
-msgstr "�¹�"
+msgstr "実行"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Contacting the mirror to get the list of available packages..."
-msgstr "�ߥ顼����³�������Ѳ�ǽ�ʥѥå������Υꥹ�Ȥ�������Ƥ��ޤ�"
+msgstr "ミラーに接続して利用可能なパッケージのリストを取得しています"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Lithuanian AZERTY (old)"
-msgstr "��ȥ��˥� AZERTY(��)"
+msgstr "リトアニア AZERTY(旧)"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Brazilian (ABNT-2)"
-msgstr "�֥饸��"
+msgstr "ブラジル"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "IP address of host/network:"
-msgstr "�ۥ���/�ͥåȥ����IP���ɥ쥹:"
+msgstr "ホスト/ネットワークのIPアドレス:"
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid ""
 "the progress bar y coordinate\n"
 "of its upper left corner"
-msgstr "�ʹԥС��������y��ɸ"
+msgstr "進行バー左上隅のy座標"
 
 #: ../../install_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "System installation"
-msgstr "�����ƥ�Υ��󥹥ȡ���"
+msgstr "システムのインストール"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
-msgstr "����ȥӥ󥻥�ȥ���ʥǥ�����"
+msgstr "セントビンセントグレナディーン"
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
+#: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
-msgid "/File/_Open"
-msgstr "/�ե�����(F)/����(_O)"
+msgid "Allow/Forbid reboot by the console user."
+msgstr "コンソールユーザによる再起動を許可/禁止する。"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"The argument specifies if clients are authorized to connect\n"
-"to the X server on the tcp port 6000 or not."
-msgstr ""
-"����: (arg)\n"
-"\n"
-"���ΰ�����tcp port 6000��X�����ФؤΥ��饤����Ȥ���³��\n"
-"ǧ�ڤ��뤫�ɤ�������ꤹ�롣"
+msgid "/File/_Open"
+msgstr "/ファイル(F)/開く(_O)"
 
 #: ../../standalone/drakpxe:1
 #, c-format
 msgid "Location of auto_install.cfg file"
-msgstr "auto_install.cfg �ե�����ξ��"
+msgstr "auto_install.cfg ファイルの場所"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Open Firmware Delay"
-msgstr "�����ץ�ե����०�������ٱ�"
+msgstr "オープンファームウェアの遅延"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Hungary"
-msgstr "�ϥ󥬥꡼"
+msgstr "ハンガリー"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Total progess"
-msgstr "�ʹԾ���"
-
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Color configuration"
-msgstr "��������"
+msgstr "進行状況"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "New Zealand"
-msgstr "�˥塼��������"
+msgstr "ニュージーランド"
+
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Color configuration"
+msgstr "色の設定"
 
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
 "There are already some restrictions, and more automatic checks are run every "
 "night."
-msgstr "�����Ĥ������¤˲ä��������¿���μ�ư��ǧ�����ռ¹Ԥ��ޤ���"
+msgstr "いくつかの制限に加え、さらに多くの自動確認を毎晩実行します。"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "please choose the date to restore"
-msgstr "�����������դ�����Ǥ�������"
+msgstr "復元する日付を選んでください"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Switching from ext2 to ext3"
-msgstr "ext2 �� ext3 ���ѹ�"
+msgstr "ext2 を ext3 に変更"
 
 #: ../../printer/data.pm:1
 #, c-format
@@ -12742,12 +12880,12 @@ msgstr "LPRng"
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Netherlands Antilles"
-msgstr "�������Υ���ƥ������"
+msgstr "オランダ領アンティル諸島"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Browse to new restore repository."
-msgstr "������������ݥ��ȥ�򸫤�"
+msgstr "新しい復元レポジトリを見る"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -12763,18 +12901,18 @@ msgid ""
 "connection types."
 msgstr ""
 "\n"
-"�ץ�����ꥦ�������ɤؤ褦����\n"
+"プリンタ設定ウィザードへようこそ\n"
 "\n"
-"���Υޥ����ͥåȥ����¾�Υޥ���ǻ��Ѥ���\n"
-"��������ץ��/��⡼�ȥץ�󥿤򥤥󥹥ȡ��뤷�ޤ���\n"
+"このマシンやネットワークの他のマシンで使用する\n"
+"ローカルプリンタ/リモートプリンタをインストールします。\n"
 "\n"
-"�ץ�󥿥ɥ饤��/���ץ����/�ץ�󥿤���³����\n"
-"�����򤷤ƥץ�󥿤����ꤷ�Ƥ���������"
+"プリンタドライバ/オプション/プリンタの接続方式\n"
+"を選択してプリンタを設定してください。"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "and %d unknown printers"
-msgstr "�� %d ��������ʥץ�󥿤�"
+msgstr "と %d 台の不明なプリンタが"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -12783,12 +12921,21 @@ msgid ""
 "processor which did not achieve the required precision when performing a "
 "Floating point DIVision (FDIV)"
 msgstr ""
-"�����Intel�ڥ�ƥ�����ץ����å��ˤ���ư�������˴ؤ���Х�������ޤ���"
+"初期のIntelペンティアムプロセッサには浮動小数点に関するバグがあります。"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Backup quota exceeded!\n"
+"%d MB used vs %d MB allocated."
+msgstr ""
+"Backupの割り当てを超えています\n"
+"%d Mb(割り当て量は%d Mb)使用しています"
 
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
 msgid "No ISDN PCI card found. Please select one on the next screen."
-msgstr "ISDN PCI�����ɤϸ��Ĥ���ޤ���Ǥ������������椫������Ǥ�������"
+msgstr "ISDN PCIカードは見つかりませんでした。下記の中から選んでください"
 
 #: ../../common.pm:1
 #, c-format
@@ -12798,27 +12945,32 @@ msgstr "GB"
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please give a user name"
-msgstr "�桼��̾�����Ϥ��Ƥ�������"
+msgstr "ユーザ名を入力してください"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Enable CD Boot?"
-msgstr "CD����ε�ư��ͭ���ˤ��ޤ�����"
+msgstr "CDからの起動を有効にしますか？"
 
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid " enter `void' for void entry"
-msgstr "̵���ʹ��ܤˤϡ�void�פ����Ϥ��Ƥ�������"
+msgstr "無効な項目には「void」と入力してください"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "on Hard Drive"
-msgstr "�ϡ��ɥɥ饤�֤�"
+msgstr "ハードドライブへ"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Password history length"
+msgstr "パスワード履歴の長さ"
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Winmodem connection"
-msgstr "Winmodem��³"
+msgstr "Winmodem接続"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -12835,35 +12987,24 @@ msgid ""
 "Center."
 msgstr ""
 "\n"
-"����ǤȤ��������ޤ����ץ�󥿤Υ��󥹥ȡ�������꤬��λ���ޤ�����\n"
-"\n"
-"���ץꥱ�������Ρְ�����(�ե������˥塼�ˤ��뤳�Ȥ�¿��)����\n"
-"�����Ǥ��ޤ���\n"
-"\n"
-"�ץ�󥿤��ɲ�/���/̾���ѹ�/�ǥե��������(�ѻ�ȥ쥤�������ʼ��ʤ�)��\n"
-"�Ԥ����ϡ�Mandrake����ȥ����륻�󥿤� �ϡ��ɥ����� -> \n"
-"�ץ�� ������Ǥ���������"
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
+"おめでとうございます。プリンタのインストールと設定が完了しました。\n"
 "\n"
-"Set the password history length to prevent password reuse."
-msgstr ""
-"����: (arg)\n"
+"アプリケーションの「印刷」(ファイルメニューにあることが多い)から\n"
+"印刷できます。\n"
 "\n"
-"�ѥ���ɤκ����Ѥ�ػߤ���ѥ���������Ĺ�������ꤷ�Ƥ���������"
+"プリンタの追加/削除/名前変更/デフォルト設定(用紙トレイ、印字品質など)を\n"
+"行う場合は、Mandrakeコントロールセンタの ハードウェア -> \n"
+"プリンタ を選んでください。"
 
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Now, you can run xawtv (under X Window!) !\n"
-msgstr "xawtv��X������ɥ��Ǽ¹ԤǤ��ޤ���\n"
+msgstr "xawtvをXウィンドウで実行できます。\n"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Not enough swap space to fulfill installation, please add some"
-msgstr "���󥹥ȡ��뤹��ˤ�Swap�ΰ褬��ޤ����ɲä��Ƥ���������"
+msgstr "インストールするにはSwap領域が足りません。追加してください。"
 
 #. -PO: example: lilo-graphic on /dev/hda1
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
@@ -12871,6 +13012,11 @@ msgstr "���󥹥ȡ��뤹��ˤ�Swap�ΰ褬��ޤ����ɲä��Ƥ���������"
 msgid "%s on %s"
 msgstr "%s on %s"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Allow/Forbid remote root login."
+msgstr "リモートrootログインを許可/禁止する"
+
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -12887,103 +13033,109 @@ msgid ""
 "near you. This option actually installs a time server that can used by\n"
 "other machines on your local network as well."
 msgstr ""
-"Linux�ϻ��֤�GMT(����˥å�ɸ���)�Ǵ������ơ����򤵤줿�����ॾ�����\n"
-"��Ȥ˸��ϻ��֤��Ѵ����ޤ���%s ��\n"
-"����򳰤��С��ϡ��ɥ����������å��ȥ����ƥ९���å���Ʊ�����֤�\n"
-"�ʤ�褦���ꤹ�뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ������Υޥ����Windows�Τ褦��\n"
-"�̤�OS��ư�����Ƥ�����ϡ����Τ褦�����ꤷ���ۤ����ɤ��Ǥ��礦��\n"
+"Linuxは時間をGMT(グリニッジ標準時)で管理して、選択されたタイムゾーンを\n"
+"もとに現地時間に変換します。%s の\n"
+"選択を外せば、ハードウェアクロックとシステムクロックが同じ時間に\n"
+"なるよう設定することができます。このマシンでWindowsのような\n"
+"別のOSを動かしている場合は、そのように設定したほうが良いでしょう。\n"
 "\n"
-"%s ���ץ��������֤ȡ����󥿡��ͥåȤΥ�⡼�ȥ�����\n"
-"�����Ф���³���Ƽ�ưŪ�˻��֤��碌�ޤ���ɽ�������ꥹ�Ȥ򸫤�\n"
-"�����Ф�ᤤ�����Ф�����Ǥ������������ε�ǽ��Ȥ��ˤϥ��󥿡��ͥå���³��\n"
-"ɬ�פǤ������Υ��ץ�����Ȥ��ȡ����Ȥ��Υޥ���¾�Υ�������ޥ�����Ф�"
-"��\n"
-"�����ॵ���Ф�Ư����Ԥ����Ȥ��Ǥ���褦�ˤʤ�ޤ���"
+"%s オプションを選ぶと、インターネットのリモートタイム\n"
+"サーバに接続して自動的に時間を合わせます。表示されるリストを見て\n"
+"いちばん近いサーバを選んでください。この機能を使うにはインターネット接続が\n"
+"必要です。このオプションを使うと、お使いのマシンが他のローカルマシンに対す"
+"る\n"
+"タイムサーバの働きを行うことができるようになります。"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Which is your timezone?"
-msgstr "�����ॾ���������Ǥ���������"
+msgstr "タイムゾーンを選んでください。"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Can't create log file!"
+msgstr "ログファイルを作成できません"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Use .backupignore files"
+msgstr ".backupignoreファイルを使う"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Guinea"
-msgstr "���˥�"
+msgstr "ギニア"
 
 #: ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
 msgid "The system is now connected to the Internet."
-msgstr "�����ƥ�ϥ��󥿡��ͥåȤ���³���ޤ�����"
+msgstr "システムはインターネットに接続しました。"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands"
-msgstr "���������硼������ȥ���������ɥ��å���"
+msgstr "サウスジョージア島とサウスサンドイッチ島"
 
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Japan (broadcast)"
-msgstr "����(�֥����ɥ��㥹��)"
+msgstr "日本(ブロードキャスト)"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Mozambique"
-msgstr "�⥶��ӡ���"
+msgstr "モザンビーク"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Icon"
-msgstr "��������"
+msgstr "アイコン"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Please choose what you want to backup"
-msgstr "�Хå����åפ����Τ�����Ǥ�������"
+msgstr "バックアップするものを選んでください"
 
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1
 #, c-format
 msgid "256 colors (8 bits)"
-msgstr "256�� (8 bits)"
+msgstr "256色 (8 bits)"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Read-write"
-msgstr "�ɤ߽�"
+msgstr "読み書き"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Size: %s\n"
-msgstr "������: %s\n"
+msgstr "サイズ: %s\n"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Hostname: "
-msgstr "�ۥ���̾: "
+msgstr "ホスト名: "
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Add a rule"
+msgstr "ルールを追加"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Chunk size %s\n"
-msgstr "����󥯥����� %s\n"
+msgstr "チャンクサイズ %s\n"
 
 #: ../../share/advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
 msgid "Build the future of Linux!"
-msgstr "Linux��̤����Ϥ���!"
+msgstr "Linuxの未来を創ろう!"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Local Printer"
 msgstr "Local Printer"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-" Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s\\@epita."
-"fr>"
-msgstr ""
-" Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s\\@epita."
-"fr>"
-
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
 msgid "[--file=myfile] [--word=myword] [--explain=regexp] [--alert]"
@@ -12992,57 +13144,47 @@ msgstr "[--file=myfile] [--word=myword] [--explain=regexp] [--alert]"
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "ADSL connection"
-msgstr "ADSL��³"
+msgstr "ADSL接続"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "No configuration, please click Wizard or Advanced.\n"
-msgstr "���꤬����ޤ��󡣥��������ɤ����򥯥�å����Ƥ�������\n"
+msgstr "設定がありません。ウィザードか上級をクリックしてください\n"
 
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
 #, c-format
 msgid "Error!"
-msgstr "���顼"
+msgstr "エラー"
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "cable connection detected"
-msgstr "�����֥���³�����Ф���ޤ���"
+msgstr "ケーブル接続が検出されました"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Permission denied transferring %s to %s"
-msgstr "%s �� %s ��ž�����븢�¤�����ޤ���"
+msgstr "%s を %s に転送する権限がありません"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "/_Report Bug"
-msgstr "/�Х����(_R)"
+msgstr "/バグ報告(_R)"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Resize"
-msgstr "�ꥵ����"
+msgstr "リサイズ"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Dominica"
-msgstr "�ɥߥ˥�"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter the device name to use for backup"
-msgstr "�Хå����å��ѥǥХ�����̾�������Ϥ��Ƥ�������"
+msgstr "ドミニカ"
 
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Resolution: %s\n"
-msgstr "������: %s\n"
-
-#: ../../standalone/logdrake:1
-#, c-format
-msgid "matching"
-msgstr "���פ�����"
+msgstr "解像度: %s\n"
 
 #: ../../install2.pm:1
 #, c-format
@@ -13051,9 +13193,9 @@ msgid ""
 "missing), this generally means your boot floppy in not in sync with the "
 "Installation medium (please create a newer boot floppy)"
 msgstr ""
-"�����ͥ���б����������ͥ�⥸�塼��˥��������Ǥ��ޤ���(�ե�����%s������ޤ�"
-"��)�������餯��ư�ե��åԡ������󥹥ȡ����ǥ������б����Ƥ��ޤ���(��������"
-"ư�ե��åԡ���������Ƥ�������)��"
+"カーネルに対応したカーネルモジュールにアクセスできません(ファイル%sがありませ"
+"ん)。おそらく起動フロッピーがインストールメディアに対応していません(新しい起"
+"動フロッピーを作成してください)。"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -13061,56 +13203,38 @@ msgid ""
 "Please select the correct port. For example, the \"COM1\" port under\n"
 "Windows is named \"ttyS0\" under GNU/Linux."
 msgstr ""
-"�������ݡ��Ȥ�����Ǥ������������Ȥ��С�MS Windows�Ǥ�\n"
-"COM1�ݡ��Ȥϡ�Linux�Ǥ� ttyS0 �Ȥ���̾���ˤʤ�ޤ���"
+"正しいポートを選んでください。たとえば、MS Windowsでの\n"
+"COM1ポートは、Linuxでは ttyS0 という名前になります。"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "The following packages are going to be removed"
-msgstr "�ʲ��Υѥå��������������ޤ�"
+msgstr "以下のパッケージが削除されます"
 
 #: ../../network/adsl.pm:1 ../../network/ethernet.pm:1
 #, c-format
 msgid "Connect to the Internet"
-msgstr "���󥿡��ͥåȤ���³"
+msgstr "インターネットに接続"
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use existing partitions"
-msgstr "��¸�Υѡ��ƥ�������Ȥ�"
+msgstr "既存のパーティションを使う"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Canadian (Quebec)"
-msgstr "���ʥ�(���٥å�)"
+msgstr "カナダ(ケベック)"
 
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Mouse device: %s\n"
-msgstr "�ޥ����ǥХ���: %s\n"
+msgstr "マウスデバイス: %s\n"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Reselect correct fonts"
-msgstr "�������ե���Ȥ������"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Options Description:\n"
-"\n"
-"Please be careful when you are using ftp backup, because only \n"
-"backups that are already built are sent to the server.\n"
-"So at the moment, you need to build the backup on your hard \n"
-"drive before sending it to the server.\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"���ץ���������:\n"
-"\n"
-"ftp�Хå����åפ�Ȥ��Ȥ������դ��Ƥ��������������ѤߤΥХå����åפ�����\n"
-"�����Ф������ޤ����������äƥ����Ф��������ˡ��ޤ��ϡ��ɥɥ饤�־��\n"
-"�Хå����åפ�������Ƥ���ɬ�פ�����ޤ���\n"
-"\n"
+msgstr "正しいフォントを再選択"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -13122,16 +13246,11 @@ msgid ""
 "\"%s\" if your machine is to act as a server, or if you were not successful\n"
 "in getting the display configured."
 msgstr ""
-"���ץ����\n"
+"オプション\n"
 "\n"
-"��ư���˥���ե����륤�󥿥ե��������ڤ��ؤ��뤫�����򤷤ޤ���\n"
-"�����ФȤ��Ƥ��Ȥ��ˤʤ���� %s ������ʤ���Ǥ��礦���ǥ����ץ쥤��\n"
-"���ޤ�����Ǥ��ʤ��ä�����Ʊ�ͤǤ���"
-
-#: ../../network/netconnect.pm:1
-#, c-format
-msgid "We are now going to configure the %s connection."
-msgstr "%s ��³�����ꤷ�ޤ���"
+"起動時にグラフィカルインタフェースに切り替えるかを選択します。\n"
+"サーバとしてお使いになる場合は %s を選択なさるでしょう。ディスプレイを\n"
+"うまく設定できなかった場合も同様です。"
 
 #: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
@@ -13152,75 +13271,75 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Write protection"
-msgstr "�񤭹��߶ػ�"
+msgstr "書き込み禁止"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "You've not selected any font"
-msgstr "�ե���Ȥ�����Ǥ��ޤ���"
+msgstr "フォントを選んでいません"
 
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Language"
-msgstr "���������"
+msgstr "言語を選択"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer model selection"
-msgstr "�ץ�󥿤ε��������"
+msgstr "プリンタの機種を選ぶ"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
 "After changing type of partition %s, all data on this partition will be lost"
 msgstr ""
-"�ѡ��ƥ������μ���� %s ���ѹ�����ȡ����Υѡ��ƥ����������ƤΥǡ�������"
-"���ޤ�"
+"パーティションの種類を %s に変更すると、このパーティションの全てのデータが失"
+"われます"
 
 #: ../../common.pm:1
 #, c-format
 msgid "%d seconds"
-msgstr "%d ��"
+msgstr "%d 秒"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../standalone/drakautoinst:1
 #, c-format
 msgid "Insert a blank floppy in drive %s"
-msgstr "���Υե��åԡ���ɥ饤�� %s ������Ƥ�������"
+msgstr "空のフロッピーをドライブ %s に入れてください"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "A valid URI must be entered!"
-msgstr "ͭ����URI�����Ϥ��Ƥ�������"
+msgstr "有効なURIを入力してください"
 
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
 msgid "Found \"%s\" interface do you want to use it ?"
-msgstr "%s ���󥿥ե����������Ĥ���ޤ��������Ѥ��ޤ���?"
+msgstr "%s インタフェースが見つかりました。使用しますか?"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Re-configure interface and DHCP server"
-msgstr "���󥿥ե�������DHCP�����Ф������"
+msgstr "インタフェースとDHCPサーバを再設定"
 
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid "Sound configuration"
-msgstr "������ɤ�����"
+msgstr "サウンドの設定"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Photo test page"
-msgstr "�̿�"
+msgstr "写真"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Custom disk partitioning"
-msgstr "�ѡ��ƥ��������ư������"
+msgstr "パーティションを手動で設定"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Enter Printer Name and Comments"
-msgstr "�ץ��̾�ȥ����Ȥ�����"
+msgstr "プリンタ名とコメントを入力"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -13230,30 +13349,35 @@ msgid ""
 "%s%s\n"
 "are directly connected to your system"
 msgstr ""
-"�����Υץ��\n"
+"下記のプリンタ\n"
 "\n"
 "%s%s\n"
-"�ϥ����ƥ��ľ����³���Ƥ��ޤ�"
+"はシステムに直接接続しています"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "type: %s"
-msgstr "����: %s"
+msgstr "種類: %s"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Slovakian (QWERTY)"
-msgstr "�����Х���(QWERTY)"
+msgstr "スロバキア(QWERTY)"
 
 #: ../../standalone/draksound:1
 #, c-format
 msgid "No Sound Card detected!"
-msgstr "������ɥ����ɤ����Ф���ޤ���Ǥ���"
+msgstr "サウンドカードが検出されませんでした"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../standalone/mousedrake:1
 #, c-format
 msgid "Mouse Port"
-msgstr "�ޥ����Υݡ���"
+msgstr "マウスのポート"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check for unsecured accounts"
+msgstr "安全でないアカウントを確認"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
@@ -13261,50 +13385,28 @@ msgid ""
 "Need to restart the Display Manager for full changes to take effect. \n"
 "(service dm restart - at the console)"
 msgstr ""
-"���Ƥ��ѹ���ͭ���ˤ���ˤϥǥ����ץ쥤�ޥ͡������Ƶ�ư���Ƥ���������\n"
+"全ての変更を有効にするにはディスプレイマネージャを再起動してください。\n"
 "(service dm restart - at the console)"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Ftp Server"
-msgstr "ftp������"
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable msec hourly security check."
-msgstr ""
-"����: (arg)\n"
-"\n"
-"���֤��Ȥ�msec�������ƥ������å������/��ߤ��롣"
+msgstr "ftpサーバ"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Uganda"
-msgstr "�������"
+msgstr "ウガンダ"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "%s fonts conversion"
-msgstr "%s �ե���Ȥ��Ѵ�"
+msgstr "%s フォントの変換"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "the type of bus on which the mouse is connected"
-msgstr "�ޥ�������³���Ƥ���Х��μ���"
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (size)\n"
-"\n"
-"Set shell commands history size. A value of -1 means unlimited."
-msgstr ""
-"����: (size)\n"
-"\n"
-"�����륳�ޥ�ɤ����򥵥��������ꤷ�Ƥ���������-1�ˤ����̵���¤Ǥ���"
+msgstr "マウスを接続しているバスの種類"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -13370,10 +13472,10 @@ msgid ""
 "on your machine. If you plan to use this machine as a server it's a good\n"
 "idea to review this setup."
 msgstr ""
-"DrakX�Ϥ��Ȥ��Υ����ƥ�ξ�����󶡤��ޤ��������ѤΥϡ��ɥ������ι����ˤ�\n"
-"���ޤ����������ΰ����⤷�������ƤˤĤ��ƾ�������뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���\n"
-"���줾��ι��ܤˤϴ�ñ��������ɽ�����졢�����ƥ��̤������Ԥ����Ȥ�\n"
-"�Ǥ��ޤ���������ѹ�����ˤ� %s �ܥ���򥯥�å����Ƥ���������\n"
+"DrakXはお使いのシステムの情報を提供します。ご使用のハードウェアの構成にも\n"
+"よりますが、下記の一部もしくは全てについて情報を得ることができます。\n"
+"それぞれの項目には簡単な説明が表示され、アイテム別に設定を行うことが\n"
+"できます。設定を変更するには %s ボタンをクリックしてください。\n"
 "\n"
 " * \"%s\": check the current keyboard map configuration and change that if\n"
 "necessary.\n"
@@ -13433,36 +13535,17 @@ msgstr ""
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Comoros"
-msgstr "�����"
-
-#: ../../network/netconnect.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"We are now going to configure the %s connection.\n"
-"\n"
-"\n"
-"Press OK to continue."
-msgstr ""
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"%s ��³�����ꤷ�ޤ���\n"
-"\n"
-"\n"
-"OK�򲡤���³���ޤ���"
+msgstr "コモロ"
 
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Yaboot mode"
-msgstr "Yaboot�⡼��"
+msgstr "Yabootモード"
 
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "USA (cable)"
-msgstr "����ꥫ(�����֥�)"
+msgstr "アメリカ(ケーブル)"
 
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
@@ -13470,92 +13553,34 @@ msgid ""
 "Can't relaunch LiLo!\n"
 "Launch \"lilo\" as root in command line to complete LiLo theme installation."
 msgstr ""
-"LILO��Ƽ¹ԤǤ��ޤ���\n"
-"root�ˤʤäƥ��ޥ�ɥ饤��� lilo ��¹Ԥ���LILO�Υơ��ޤ򥤥󥹥ȡ��뤷�Ƥ�"
-"��������"
+"LILOを再実行できません。\n"
+"rootになってコマンドラインで lilo を実行し、LILOのテーマをインストールしてく"
+"ださい。"
 
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Generic 3 Button Mouse"
-msgstr "���ѤΣ��ܥ���ޥ���"
+msgstr "汎用の３ボタンマウス"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Select another media to restore from"
-msgstr "�̤����������ǥ���������Ǥ�������"
+msgstr "別の復元するメディアを選んでください"
 
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
 msgid "Software Manager"
-msgstr "RPM�ޥ͡�����"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Restore Description:\n"
-" \n"
-"Only the most recent date will be used, because with incremental \n"
-"backups it is necessary to restore one by one each older backup.\n"
-"\n"
-"So if you don't want to restore a user please unselect all their\n"
-"check boxes.\n"
-"\n"
-"Otherwise, you are able to select only one of these.\n"
-"\n"
-" - Incremental Backups:\n"
-"\n"
-"\tThe incremental backup is the most powerful option for \n"
-"\tbackup. This option allows you to backup all your data \n"
-"\tthe first time, and only the changed data afterward.\n"
-"\tThen you will be able, during the restore step, to restore \n"
-"\tyour data from a specified date. If you have not selected \n"
-"\tthis option all old backups are deleted before each backup.    \n"
-"\n"
-" - Differential Backups:\n"
-" \n"
-"\tThe differential backup, rather than comparing changes in the\n"
-"\tdata to the previous incremental backup, always compares the\n"
-"\tdata to the initial base backup. This method allows one to\n"
-"\trestore the base and then the differential from a certain date.\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"����������:\n"
-" \n"
-"�Ǥ⿷�������դ������Ȥ��ޤ����Ѥ߽ŤͥХå����åפǤ�\n"
-"�Ť��Хå����åפ������������ʤ���Фʤ�ʤ�����Ǥ���\n"
-"\n"
-"�������ʤ��桼����������ϡ����Υ桼���Υ����å��ܥå�����\n"
-"���٤Ƴ����Ƥ���������\n"
-"\n"
-"�⤷���ϣ��ĤΥ桼������������Ǥ���������\n"
-"\n"
-" - �Ѥ߽ŤͥХå����å�:\n"
-" \n"
-"\t�Ѥ߽ŤͥХå����åפϺǤ⶯�Ϥʥ��ץ����Ǥ���\n"
-"\t�ǽ�ΥХå����åפ����ƤΥǡ�����Хå����åפ���\n"
-"\t���θ�ΥХå����åפǤ��ѹ����줿��Τ�����\n"
-"\t��¸���ޤ���\n"
-"\t��������Ȥ��ϻ��������Υǡ������������뤳�Ȥ�\n"
-"\t�Ǥ��ޤ���\n"
-"\t���Υ��ץ��������Фʤ��ȡ��Ť��Хå����åפ�\n"
-"\t�Хå����åפ��Ȥ˺������ޤ���    \n"
-"\n"
-" - ��ӥХå����å� \n"
-"\t��ӥХå����åפ��Ѥ߽ŤͥХå����åפȰۤʤꡢ���Ȥʤ�\n"
-"\t�Хå����åפ���ꤷ��ˤ���������ѹ���ʬ��Хå����åפ��ޤ���\n"
-"\t������ˡ���ȴ�����ΥХå����åפ����������Τ��ѹ���ʬ��\n"
-"\t�������뤳�Ȥˤʤ�ޤ���\n"
-"\n"
+msgstr "RPMマネージャ"
 
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "Re-submit"
-msgstr "����Ͽ"
+msgstr "再登録"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "CD in place - continue."
-msgstr "CD������� - ��³"
+msgstr "CDを入れる - 継続"
 
 #: ../../common.pm:1
 #, c-format
@@ -13566,64 +13591,69 @@ msgstr "KB"
 #, c-format
 msgid "Network & Internet"
 msgstr ""
-"�ͥåȥ����\n"
-"���󥿡��ͥå�"
+"ネットワークと\n"
+"インターネット"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Lithuanian \"phonetic\" QWERTY"
-msgstr "��ȥ��˥�(ȯ��QWERTY)"
+msgstr "リトアニア(発音QWERTY)"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Net Boot Images"
-msgstr "�ͥå��ѵ�ư���᡼��"
+msgstr "ネット用起動イメージ"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Sharing of local scanners"
-msgstr "�������륹����ʤζ�ͭ"
+msgstr "ローカルスキャナの共有"
 
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1
 #, c-format
 msgid "Plug'n Play probing failed. Please select the correct monitor"
-msgstr "�ץ饰���ץ쥤�θ��Ф˼��ԡ���ư�ǥ�˥�������Ǥ�������"
+msgstr "プラグ＆プレイの検出に失敗。手動でモニタを選んでください"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Services and deamons"
-msgstr "�����ӥ��ȥǡ����"
+msgstr "サービスとデーモン"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Remote host name missing!"
-msgstr "��⡼�ȥۥ��Ȥ�̾��������ޤ���"
+msgstr "リモートホストの名前がありません"
 
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
 msgid "with /usr"
-msgstr "/usr ��"
+msgstr "/usr で"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Network"
-msgstr "�ͥåȥ��"
+msgstr "ネットワーク"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Auto-detect printers connected to machines running Microsoft Windows"
-msgstr "Windows�ޥ������³���Ƥ���ץ�󥿤�ưŪ�˸��Ф���"
+msgstr "Windowsマシンに接続しているプリンタを自動的に検出する"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "This password is too simple"
-msgstr "�ѥ���ɤ���ñ�����ޤ�"
+msgstr "パスワードが簡単すぎます"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Chkconfig obey msec rules"
+msgstr "Chkconfigはmsecのルールに従う"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Slovakian (QWERTZ)"
-msgstr "�����Х���(QWERTZ)"
+msgstr "スロバキア(QWERTZ)"
 
 #: ../../share/advertising/06-development.pl:1
 #, c-format
@@ -13632,43 +13662,35 @@ msgid ""
 "+ has never been so easy thanks to GNU gcc 3 and the best Open Source "
 "development environments."
 msgstr ""
-"Perl, Python, C, C++�Τ褦��ʣ���θ�����ѹ�/�������뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���GNU gcc "
-"3�ȥ٥��Ȥʥ����ץ󥽡�����ȯ�Ķ��˴��ա�"
+"Perl, Python, C, C++のような複数の言語で変更/作成することができます。GNU gcc "
+"3とベストなオープンソース開発環境に感謝。"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Truly minimal install (especially no urpmi)"
-msgstr "�Ǿ��¤Υ��󥹥ȡ���(urpmi���餢��ޤ���)"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"  Transfer  \n"
-"Now"
-msgstr ""
-"������\n"
-"ž��"
+msgstr "最小限のインストール(urpmiすらありません)"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Use daemon"
-msgstr "�ǡ�����Ȥ�"
+msgstr "デーモンを使う"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../network/modem.pm:1
-#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/logdrake:1
+#: ../../standalone/drakauth:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Authentication"
-msgstr "ǧ��"
+msgstr "認証"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Add this printer to Star Office/OpenOffice.org/GIMP"
-msgstr "���Υץ�󥿤� Star Office/OpenOffice.org/GIMP ���ɲ�"
+msgstr "このプリンタを Star Office/OpenOffice.org/GIMP に追加"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Additional CUPS servers: "
-msgstr "�ɲä�CUPS������: "
+msgstr "追加のCUPSサーバ: "
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -13676,28 +13698,28 @@ msgid ""
 "Choose one of the auto-detected printers from the list or enter the hostname "
 "or IP and the optional port number (default is 9100) in the input fields."
 msgstr ""
-"��ưŪ�˸��Ф��줿�ץ�󥿤�ꥹ�Ȥ������֤������Ϲ��ܤ˥ۥ���̾��IP�ȡ�����"
-"�����ǥݡ����ֹ�(�ǥե���Ȥ�9100)�����Ϥ��롣"
+"自動的に検出されたプリンタをリストから選ぶか、入力項目にホスト名かIPと、オプ"
+"ションでポート番号(デフォルトは9100)を入力する。"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Where do you want to mount %s?"
-msgstr "%s ��ɤ��˥ޥ���Ȥ��ޤ�����"
+msgstr "%s をどこにマウントしますか？"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore Via Network"
-msgstr "�ͥåȥ����������"
+msgstr "ネットワークから復元"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Algeria"
-msgstr "���른���ꥢ"
+msgstr "アルジェリア"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Initrd-size"
-msgstr "Initrd������"
+msgstr "Initrdサイズ"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -13706,13 +13728,13 @@ msgid ""
 "without 3D acceleration, you are then asked to choose the server that best\n"
 "suits your needs."
 msgstr ""
-"�ӥǥ��������ѤΥ����Ф������ढ����(3D��������졼������\n"
-"ͭ��/̵���ʤ�)��ɬ�פ˹�ä������Ф�����Ǥ���������"
+"ビデオカード用のサーバが数種類ある場合(3Dアクセラレーションの\n"
+"有効/無効など)は必要に合ったサーバを選んでください。"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "\tBackups use tar and gzip\n"
-msgstr "\t�Хå����åפ�tar��gzip��Ȥ�\n"
+msgstr "\tバックアップでtarとgzipを使う\n"
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
@@ -13722,7 +13744,7 @@ msgstr "2 MB"
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Both Control keys simultaneously"
-msgstr "������Ctrl��Ʊ���˲���"
+msgstr "左右のCtrlを同時に押す"
 
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
@@ -13746,22 +13768,17 @@ msgstr ""
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Setting Default Printer..."
-msgstr "�ǥե���ȤΥץ�󥿤�������.."
+msgstr "デフォルトのプリンタを設定中.."
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Interface %s (using module %s)"
-msgstr "���󥿥ե����� %s(�⥸�塼�� %s �����)"
-
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "Name: %s\n"
-msgstr "̾��: %s\n"
+msgstr "インタフェース %s(モジュール %s を使用)"
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "Generating preview ..."
-msgstr "�ץ�ӥ塼��������.."
+msgstr "プレビューを生成中.."
 
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
@@ -13769,8 +13786,32 @@ msgid ""
 "Freq should have the suffix k, M or G (for example, \"2.46G\" for 2.46 GHz "
 "frequency), or add enough '0' (zeroes)."
 msgstr ""
-"ñ�̤� k, M, G �����Ϥ��Ƥ�������(2.46 GHz�ξ��� 2.46G)���⤷����0(����)��"
-"������䤷�Ƥ���������"
+"単位は k, M, G で入力してください(2.46 GHzの場合は 2.46G)。もしくは0(ゼロ)で"
+"桁を増やしてください。"
+
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "ignore"
+msgstr "無視"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Allow/Forbid X connections:\n"
+"\n"
+"- ALL (all connections are allowed),\n"
+"\n"
+"- LOCAL (only connection from local machine),\n"
+"\n"
+"- NONE (no connection)."
+msgstr ""
+"X接続を許可/禁止する:\n"
+"\n"
+"- ALL (全ての接続を許可)\n"
+"\n"
+"- LOCAL (ローカル接続のみ許可)\n"
+"\n"
+"- NONE(接続しない)"
 
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
@@ -13780,7 +13821,7 @@ msgstr ", multi-function device on parallel port #%s"
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "serial"
-msgstr "���ꥢ��"
+msgstr "シリアル"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
@@ -13790,12 +13831,12 @@ msgstr "DVD-ROM"
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Georgian (\"Latin\" layout)"
-msgstr "���른��(��ƥ�����)"
+msgstr "グルジア(ラテン配列)"
 
 #: ../../share/advertising/09-mdksecure.pl:1
 #, c-format
 msgid "Get the best items with Mandrake Linux Strategic partners"
-msgstr "Mandrake Linux����ά��ȴ�Ȥ�ͥ�줿���ʤ򤪵�᤯������"
+msgstr "Mandrake Linuxの戦略提携企業で優れた製品をお求めください"
 
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -13803,8 +13844,13 @@ msgid ""
 "You may now provide options to module %s.\n"
 "Note that any address should be entered with the prefix 0x like '0x123'"
 msgstr ""
-"�⥸�塼�� %s �Υ��ץ�������ꤷ�Ƥ���������\n"
-"����: ���ɥ쥹�Ϥ��٤�Ƭ�� 0x ��Ĥ������Ϥ��뤳�ȡ���: '0x123'"
+"モジュール %s のオプションを指定してください。\n"
+"注意: アドレスはすべて頭に 0x をつけて入力すること。例: '0x123'"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Kenya"
+msgstr "ケニア"
 
 #: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
 #, c-format
@@ -13814,44 +13860,44 @@ msgid ""
 "customize elements such as the security level, the peripherals (screen, "
 "mouse, keyboard...), the Internet connection and much more!"
 msgstr ""
-"Mandrake Linux 9.1�ˤ�Mandrake����ȥ����륻�󥿤�����ޤ�����������Ӥ˹��"
-"���ƥ���ԥ塼�������ꤹ�붯�Ϥʥġ���Ǥ����������ƥ�������յ���(����,"
-"�ޥ���,�����ܡ��ɤʤ�)�����󥿡��ͥåȤʤɤ����ꤹ�뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���"
-
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Kenya"
-msgstr "���˥�"
+"Mandrake Linux 9.1にはMandrakeコントロールセンタがあります。これは用途に合わ"
+"せてコンピュータを設定する強力なツールです。セキュリティ水準や周辺機器(画面,"
+"マウス,キーボードなど)、インターネットなどを設定することができます。"
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use ``Unmount'' first"
-msgstr "�֥���ޥ���ȡפ�ǽ�˻ȤäƤ�������"
+msgstr "「アンマウント」を最初に使ってください"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Installing mtools packages..."
-msgstr "mtools�ѥå������򥤥󥹥ȡ�����.."
+msgstr "mtoolsパッケージをインストール中.."
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "You must specify a root partition"
-msgstr "root�ѡ��ƥ�������ɬ�����ꤷ�Ƥ�������"
+msgstr "rootパーティションは必ず指定してください"
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "first step creation"
-msgstr "first step�κ���"
+msgstr "first stepの作成"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Both Shift keys simultaneously"
-msgstr "������Shift��Ʊ���˲���"
+msgstr "左右のShiftを同時に押す"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Select a scanner model"
-msgstr "������ʤε��������Ǥ�������"
+msgstr "スキャナの機種を選んでください"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept/Refuse bogus IPv4 error messages."
+msgstr "偽のIPv4エラーメッセージを認める/認めない"
 
 #: ../../printer/data.pm:1
 #, c-format
@@ -13861,12 +13907,17 @@ msgstr "LPRng - LPR New Generation"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Drakbackup Configuration"
-msgstr "Drakbackup������"
+msgstr "Drakbackupの設定"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Save as.."
-msgstr "̾����Ĥ�����¸"
+msgstr "名前をつけて保存"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Korea (North)"
+msgstr "北朝鮮"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -13874,28 +13925,23 @@ msgid ""
 "This interface has not been configured yet.\n"
 "Launch the configuration wizard in the main window"
 msgstr ""
-"���Υ��󥿥ե������Ϥޤ����ꤷ�Ƥ��ޤ���\n"
-"�ᥤ�󥦥���ɥ������ꥦ�������ɤ�ư���Ƥ�������"
+"このインタフェースはまだ設定していません。\n"
+"メインウィンドウで設定ウィザードを起動してください"
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../install_gtk.pm:1
 #, c-format
-msgid "Korea (North)"
-msgstr "��ī��"
+msgid "System configuration"
+msgstr "システムを設定"
 
-#: ../../any.pm:1
+#: ../../any.pm:1 ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
 msgid "Autologin"
-msgstr "��ư��������"
-
-#: ../../install_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "System configuration"
-msgstr "�����ƥ������"
+msgstr "自動ログイン"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain Admin Password"
-msgstr "�ɥᥤ������ԤΥѥ����"
+msgstr "ドメイン管理者のパスワード"
 
 #: ../../share/advertising/05-desktop.pl:1
 #, c-format
@@ -13904,13 +13950,13 @@ msgid ""
 "Mandrake Linux user interfaces which can be fully modified: KDE 3.1, GNOME "
 "2.2, Window Maker, ..."
 msgstr ""
-"Mandrake Linux��11����Υ桼�����󥿥ե����������Ӥ˹�碌�Ƥ��Ȥ���������: "
-"KDE 3.1, GNOME 2.2, Window Maker �ʤ�"
+"Mandrake Linuxの11種類のユーザインタフェースを用途に合わせてお使いください: "
+"KDE 3.1, GNOME 2.2, Window Maker など"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Configuring printer ..."
-msgstr "�ץ�󥿤�������.."
+msgstr "プリンタを設定中.."
 
 #: ../../install_interactive.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -13918,8 +13964,8 @@ msgid ""
 "To ensure data integrity after resizing the partition(s), \n"
 "filesystem checks will be run on your next boot into Windows(TM)"
 msgstr ""
-"�ѡ��ƥ������ꥵ������Υǡ��������������ǧ���뤿�ᡢ\n"
-"Windows(TM)�򼡲�ư����Ȥ��˥ե����륷���ƥ�Υ����å����¹Ԥ���ޤ���"
+"パーティションリサイズ後のデータの正当性を確認するため、\n"
+"Windows(TM)を次回起動するときにファイルシステムのチェックが実行されます。"
 
 #: ../../common.pm:1
 #, c-format
@@ -13929,22 +13975,22 @@ msgstr "MB"
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, run some checks against the rpm database."
-msgstr "�֤Ϥ��פˤ����RPM�ǡ����١������Ф��Ƥ����Ĥ���ǧ��¹Ԥ��ޤ���"
+msgstr "「はい」にするとRPMデータベースに対していくつか確認を実行します。"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Virgin Islands (British)"
-msgstr "�С��������(�����ꥹ)"
+msgstr "バージン諸島(イギリス)"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bermuda"
-msgstr "�С��ߥ塼��"
+msgstr "バーミューダ"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "click here if you are sure."
-msgstr "���������Х���å����Ƥ�������"
+msgstr "よろしければクリックしてください"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -13952,8 +13998,8 @@ msgid ""
 "No configuration file found \n"
 "please click Wizard or Advanced."
 msgstr ""
-"����ե����뤬���Ĥ���ޤ���\n"
-"���������ɤ����򥯥�å����Ƥ���������"
+"設定ファイルが見つかりません。\n"
+"ウィザードか上級をクリックしてください。"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -13988,14 +14034,14 @@ msgid ""
 "With SCSI hard drives, an \"a\" means \"lowest SCSI ID\", a \"b\" means\n"
 "\"second lowest SCSI ID\", etc."
 msgstr ""
-"�ϡ��ɥɥ饤����Ǹ��Ф�����¸��Linux�ѡ��ƥ������Υꥹ�ȤǤ���\n"
-"¿���ξ����ѹ������ˤ��Τޤޤˤ��Ƥ������ۤ����ɤ��Ǥ��礦��\n"
-"�����ѹ���Ԥ����ϡ�����Ǥ�root( / )�ѡ��ƥ�������������Ƥ���������\n"
-"����������ѡ��ƥ����������Фʤ��Ǥ������������եȥ������򥤥󥹥ȡ���\n"
-"�������̤���ʤ��ʤ�ޤ����ĿͤΥǡ�������Ω�����ѡ��ƥ��������֤�\n"
-"���ϡ�/home �ѡ��ƥ��������äƤ���������\n"
+"ハードドライブ内で検出した既存のLinuxパーティションのリストです。\n"
+"多くの場合は変更せずにこのままにしておいたほうが良いでしょう。\n"
+"何か変更を行う場合は、最低でもroot( / )パーティションを定義してください。\n"
+"小さすぎるパーティションは選ばないでください。ソフトウェアをインストール\n"
+"する容量が足りなくなります。個人のデータを独立したパーティションに置く\n"
+"場合は、/home パーティションを作ってください。\n"
 "\n"
-"���줾��Υѡ��ƥ������ϼ��Τ褦��ɽ������ޤ�: \"Name\", \"Capacity\".\n"
+"それぞれのパーティションは次のように表示されます: \"Name\", \"Capacity\".\n"
 "\n"
 "\"Name\" is structured: \"hard drive type\", \"hard drive number\",\n"
 "\"partition number\" (for example, \"hda1\").\n"
@@ -14020,12 +14066,12 @@ msgstr ""
 #: ../../help.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../interactive/gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Remove"
-msgstr "���"
+msgstr "削除"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Lesotho"
-msgstr "�쥽��"
+msgstr "レソト"
 
 #: ../../ugtk2.pm:1
 #, c-format
@@ -14040,39 +14086,39 @@ msgstr "Pipe job into a command"
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "new dynamic device name generated by core kernel devfs"
-msgstr "���������ͥ�devfs����������������ưŪ�ǥХ���̾"
+msgstr "コアカーネルdevfsが生成した新しい動的デバイス名"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_any.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1
 #: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Yes"
-msgstr "�Ϥ�"
+msgstr "はい"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cote d'Ivoire"
-msgstr "�����ȥ��ܥ�����"
+msgstr "コートジボアール"
 
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
 msgid "Which protocol do you want to use?"
-msgstr "�ɤΥץ��ȥ����Ȥ��ޤ�����"
+msgstr "どのプロトコルを使いますか？"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore Progress"
-msgstr "�����οʹ�"
+msgstr "復元の進行"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Estonia"
-msgstr "�����ȥ˥�"
+msgstr "エストニア"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Choose the host on which the local scanners should be made available:"
-msgstr "������ʤ����Ѥ���ۥ��Ȥ�����Ǥ�������:"
+msgstr "スキャナを利用するホストを選んでください:"
 
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
@@ -14081,36 +14127,36 @@ msgid ""
 "The only solution is to move your primary partitions to have the hole next "
 "to the extended partitions."
 msgstr ""
-"�ѡ��ƥ������ơ��֥�˷꤬����ޤ������ѤǤ��ޤ���\n"
+"パーティションテーブルに穴がありますが使用できません。\n"
 "The only solution is to move your primary partitions to have the hole next "
 "to the extended partitions."
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Channel"
-msgstr "�����ͥ�"
+msgstr "チャンネル"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../interactive/gtk.pm:1
 #: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Add"
-msgstr "�ɲ�"
+msgstr "追加"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "No Internet Connection Sharing has ever been configured."
-msgstr "���󥿡��ͥå���³�ζ�ͭ�����ꤵ��Ƥ��ޤ���"
+msgstr "インターネット接続の共有は設定されていません。"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid " Error while sending mail. \n"
-msgstr " �᡼��������˥��顼�� \n"
+msgstr " メール送信中にエラー。 \n"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #: ../../standalone/keyboarddrake:1
 #, c-format
 msgid "Keyboard"
-msgstr "�����ܡ���"
+msgstr "キーボード"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -14118,8 +14164,8 @@ msgid ""
 "Insert the CD with volume label %s\n"
 " in the CD drive under mount point /mnt/cdrom"
 msgstr ""
-"�ܥ�塼���٥� %s ��CD��\n"
-"/mnt/cdrom ��CD�ɥ饤�֤�����Ƥ�������"
+"ボリュームラベル %s のCDを\n"
+"/mnt/cdrom のCDドライブに入れてください"
 
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
@@ -14127,68 +14173,78 @@ msgid ""
 "Rate should have the suffix k, M or G (for example, \"11M\" for 11M), or add "
 "enough '0' (zeroes)."
 msgstr ""
-"ñ�̤� k, M, G �����Ϥ��Ƥ�������(��: 11M)���⤷����0(����)�Ƿ�����䤷�Ƥ���"
-"������"
+"単位は k, M, G で入力してください(例: 11M)。もしくは0(ゼロ)で桁を増やしてくだ"
+"さい。"
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose the connection you want to configure"
-msgstr "���ꤹ����³������Ǥ�������"
+msgstr "設定する接続を選んでください"
 
 #: ../../standalone/draksec:1
 #, c-format
 msgid "Please wait, setting security level..."
-msgstr "���Ԥ������������������ƥ�����������.."
+msgstr "お待ちください。セキュリティ水準を設定中.."
 
 #: ../../share/advertising/06-development.pl:1
 #, c-format
 msgid "Mandrake Linux 9.1: the ultimate development platform"
-msgstr "Mandrake Linux 9.1�ϵ�ˤγ�ȯ�ѥץ�åȥե�����Ǥ�"
+msgstr "Mandrake Linux 9.1は究極の開発用プラットフォームです"
 
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Configuring network device %s"
-msgstr "�ͥåȥ���ǥХ��� %s ������"
+msgstr "ネットワークデバイス %s を設定"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "activated"
-msgstr "ͭ����"
+msgstr "有効化"
 
 #: ../../standalone/drakpxe:1
 #, c-format
 msgid "Please choose which network interface will be used for the dhcp server."
-msgstr "dhcp�����Ф˻Ȥ��ͥåȥ�����󥿥ե�����������Ǥ���������"
+msgstr "dhcpサーバに使うネットワークインタフェースを選んでください。"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Finding packages to upgrade..."
-msgstr "��������ѥå�������õ���Ƥ��ޤ�"
+msgstr "更新するパッケージを探しています"
 
 #: ../../diskdrake/dav.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Mount point: "
-msgstr "�ޥ���ȥݥ����: "
+msgstr "マウントポイント: "
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "parse all fonts"
-msgstr "���ƤΥե���Ȥ�ʬ��"
+msgstr "全てのフォントを分析"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Allow/Forbid direct root login."
+msgstr "直接のrootログインを許可/禁止する。"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid " Accept/Refuse broadcasted icmp echo."
+msgstr " broadcasted icmp echoを有効/無効にする"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "With X"
-msgstr "X��Ȥ�"
+msgstr "Xを使う"
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid "Multi-head configuration"
-msgstr "�ޥ���إå�����"
+msgstr "マルチヘッド設定"
 
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
 msgid "No browser available! Please install one"
-msgstr "�֥饦��������ޤ��󡣣��Ĥϥ��󥹥ȡ��뤷�Ƥ�������"
+msgstr "ブラウザがありません。１つはインストールしてください"
 
 #: ../../Xconfig/main.pm:1
 #, c-format
@@ -14198,15 +14254,15 @@ msgid ""
 "\n"
 "%s"
 msgstr ""
-"�ѹ�����¸���ޤ���?\n"
-"���ߤ�����ϰʲ����̤�Ǥ�:\n"
+"変更を保存しますか?\n"
+"現在の設定は以下の通りです:\n"
 "\n"
 "%s"
 
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
 msgid "You can't use ReiserFS for partitions smaller than 32MB"
-msgstr "32MB�ʲ��Υѡ��ƥ�������ReiserFS�ϻȤ��ޤ���"
+msgstr "32MB以下のパーティションにReiserFSは使えません"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -14214,33 +14270,38 @@ msgid ""
 "The rwho protocol lets remote users get a list of all of the users\n"
 "logged into a machine running the rwho daemon (similiar to finger)."
 msgstr ""
-"rwho�ץ��ȥ���ϡ�rwho�ǡ�����¹Ԥ��Ƥ���ޥ���˥������󤷤��桼����\n"
-"�ꥹ�Ȥ򡢥�⡼�ȥ桼���������Ǥ���褦�ˤ��ޤ�(finger�˻��Ƥ��ޤ�)��"
+"rwhoプロトコルは、rwhoデーモンを実行しているマシンにログインしたユーザの\n"
+"リストを、リモートユーザが取得できるようにします(fingerに似ています)。"
 
 #: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Domain name"
-msgstr "�ɥᥤ��̾"
+msgstr "ドメイン名"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Sharing of local printers"
-msgstr "��������ץ�󥿤ζ�ͭ"
+msgstr "ローカルプリンタの共有"
 
 #: ../../install_messages.pm:1
 #, c-format
 msgid "http://www.mandrakelinux.com/en/91errata.php3"
 msgstr "http://www.mandrakelinux.com/en/91errata.php3"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system."
+msgstr "libsafeがシステムにあるときはlibsafeを有効/無効にする"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Available printers"
-msgstr "���Ѳ�ǽ�ʥץ��"
+msgstr "利用可能なプリンタ"
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Empty"
-msgstr "��"
+msgstr "空"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -14297,80 +14358,93 @@ msgid ""
 "\"%s\" if your machine is to act as a server, or if you were not successful\n"
 "in getting the display configured."
 msgstr ""
-"X(X Window System)��Linux�Υ���ե����륤�󥿥ե��������濴��\n"
-"�ʤ���ʬ�ǡ�Mandrake Linux�˼�Ͽ���Ƥ������ƤΥ���ե�����Ķ�\n"
-"(KDE, GNOME, AfterStep, WindowMaker�ʤ�)�Ϥ���˰͵򤷤Ƥ��ޤ���\n"
+"X(X Window System)はLinuxのグラフィカルインタフェースの中心と\n"
+"なる部分で、Mandrake Linuxに収録している全てのグラフィカル環境\n"
+"(KDE, GNOME, AfterStep, WindowMakerなど)はこれに依拠しています。\n"
 "\n"
-"����ե��å������ɤι��ܤǤϡ���Ŭ�ʥ���ե��å�ɽ�������뤿���\n"
-"���ޤ��ޤʥꥹ�Ȥ�ɽ������ޤ���\n"
+"グラフィックカードの項目では、最適なグラフィック表示を得るために\n"
+"さまざまなリストが表示されます。\n"
 "\n"
-"���󥹥ȡ����¿���ξ�礪�Ȥ��Υޥ���˥��󥹥ȡ��뤷�Ƥ���\n"
-"����ե��å������ɤ�ưŪ�˸��Ф������ꤷ�ޤ���\n"
+"インストーラは多くの場合お使いのマシンにインストールしている\n"
+"グラフィックカードを自動的に検出し、設定します。\n"
 "\n"
-"���Ȥ��Υ����ɤ˿���Υ����Ф��Ѱդ���Ƥ�����ϡ�ɬ�פ˹�ä�\n"
-"�����Ф�����Ǽ��˿ʤߤޤ�(3D��������졼������̵ͭ�ʤ�)��\n"
+"お使いのカードに数種のサーバが用意されている場合は、必要に合った\n"
+"サーバを選んで次に進みます(3Dアクセラレーションの有無など)。\n"
 "\n"
 "\n"
 "\n"
-"��˥�\n"
-"���󥹥ȡ����¿���ξ�礪�Ȥ��Υޥ������³���Ƥ����˥���\n"
-"��ưŪ�˸��Ф������ꤷ�ޤ������ޤ��Ԥ��ʤ����ϥ�˥��Υꥹ�Ȥ�\n"
-"���Ƽ�ư�����򤷤Ƥ���������\n"
+"モニタ\n"
+"インストーラは多くの場合お使いのマシンに接続しているモニタを\n"
+"自動的に検出し、設定します。うまく行かない場合はモニタのリストを\n"
+"見て手動で選択してください。\n"
 "\n"
 "\n"
 "\n"
-"������\n"
+"解像度\n"
 "\n"
-"���Ȥ��Υϡ��ɥ����������Ѳ�ǽ�ʲ����٤ȿ����٤����򤹤뤳�Ȥ�\n"
-"�Ǥ��ޤ���ɬ�פ˹�ä���Τ����Ӥ�������(���󥹥ȡ��뤷�����\n"
-"�ѹ����뤳�Ȥ�Ǥ��ޤ�)������Ǥ����������ϥ�˥���ɽ������ޤ���\n"
+"お使いのハードウェアで利用可能な解像度と色深度を選択することが\n"
+"できます。必要に合ったものをお選びください(インストールした後で\n"
+"変更することもできます)。選択できる設定の例はモニタに表示されます。\n"
 "\n"
 "\n"
 "\n"
-"�ƥ���\n"
-"�����ƥ�ϻ��ꤷ�������٤ǥ���ե����륹���꡼���ɽ�����褦��\n"
-"���ޤ�����å�������ɽ������ %s �������뤳�Ȥ��Ǥ���С�\n"
-"DrakX�ϼ��Υ��ƥåפ˿ʤߤޤ�������ΰ������ְ�äƤ���\n"
-"12�ð���˥�å������򸫤뤳�Ȥ��Ǥ��ʤ��ä����ϡ�\n"
-"���Υ�˥塼�����ޤ���������ɽ����������ޤ�������ѹ����Ƥ���������\n"
+"テスト\n"
+"システムは指定した解像度でグラフィカルスクリーンを表示しようと\n"
+"します。メッセージが表示され %s と答えることができれば、\n"
+"DrakXは次のステップに進みます。設定の一部が間違っていて\n"
+"12秒以内にメッセージを見ることができなかった場合は、\n"
+"元のメニューに戻ります。正しい表示を得られるまで設定を変更してください。\n"
 "\n"
 "\n"
 "\n"
-"���ץ����\n"
+"オプション\n"
 "\n"
-"��ư���˼�ưŪ�˥���ե����륤�󥿥ե������ˤ��뤫�����򤹤�\n"
-"���Ȥ��Ǥ��ޤ��������ФȤ��ƥޥ����ư������������\n"
-"���̤����꤬��꤯�����ʤ��ä����� %s ������Ǥ���������"
+"起動時に自動的にグラフィカルインタフェースにするかを選択する\n"
+"ことができます。サーバとしてマシンを動かしたい場合や\n"
+"画面の設定が上手くいかなかった場合は %s を選んでください。"
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "text width"
-msgstr "�ƥ����Ȥ���"
+msgstr "テキストの幅"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Where do you want to mount device %s?"
-msgstr "�ǥХ��� %s ��ɤ��˥ޥ���Ȥ��ޤ�����"
+msgstr "デバイス %s をどこにマウントしますか？"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "The default lease (in seconds)"
-msgstr "ɸ��lease(��ñ��)"
+msgstr "標準lease(秒単位)"
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"We are now going to configure the %s connection.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Press \"%s\" to continue."
+msgstr ""
+"%s 接続を設定します。\n"
+"\n"
+"\n"
+"「次」を押すと続けます。"
 
 #: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Interface \"%s\""
-msgstr "���󥿥ե����� %s"
+msgstr "インタフェース %s"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "With basic documentation (recommended!)"
-msgstr "����Ū�ʥɥ�����Ȥ������(��������)"
+msgstr "基本的なドキュメントを入れる(おすすめ)"
 
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "1 button"
-msgstr "���ܥ���"
+msgstr "１ボタン"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -14379,69 +14453,60 @@ msgid ""
 "There are %d unknown printers directly connected to your system"
 msgstr ""
 "\n"
-"%d ��������ʥץ�󥿤�ޥ������³���Ƥ��ޤ�"
+"%d 台の不明なプリンタをマシンに接続しています"
 
 #: ../../Xconfig/main.pm:1
 #, c-format
 msgid "Test"
-msgstr "�ƥ���"
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid direct root login."
-msgstr ""
-"����: (arg)\n"
-"\n"
-"ľ��root�ǥ������󤹤뤳�Ȥ����/�ػߤ��롣"
+msgstr "テスト"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Korea"
-msgstr "�ڹ�"
+msgstr "韓国"
 
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "Your choice? (default `%s'%s) "
-msgstr "�ɤ�ˤ��ޤ�����(�ǥե���Ȥ� `%s'%s)"
+msgstr "どれにしますか？(デフォルトは `%s'%s)"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Raw printer"
-msgstr "Raw�ץ��"
+msgstr "Rawプリンタ"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "official vendor name of the cpu"
-msgstr "CPU�θ����٥����̾"
+msgstr "CPUの公式ベンダー名"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Useless without Terminal Server"
+msgstr "ターミナルサーバなしでは使えません"
 
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1 ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Vendor"
-msgstr "�٥����"
+msgstr "ベンダー"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Interface %s"
-msgstr "���󥿥ե����� %s"
+msgstr "インタフェース %s"
 
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Configure mouse"
-msgstr "�ޥ���������"
+msgstr "マウスを設定"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose the mount points"
-msgstr "�ޥ���ȥݥ���Ȥ�����"
+msgstr "マウントポイントを選択"
 
-#: ../../help.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../ugtk.pm:1
-#: ../../network/netconnect.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
-#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakboot:1
-#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/net_monitor:1
+#: ../../help.pm:1 ../../ugtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
+#: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
@@ -14449,27 +14514,27 @@ msgstr "OK"
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Yugoslavian (latin)"
-msgstr "�桼������ӥ�(��ƥ�)"
+msgstr "ユーゴスラビア(ラテン)"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Installing"
-msgstr "���󥹥ȡ�����"
+msgstr "インストール中"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Launch userdrake"
-msgstr "userdrake��ư"
+msgstr "userdrakeを起動"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Is this an install or an upgrade?"
-msgstr "���󥹥ȡ��뤫����������Ǥ�������"
+msgstr "インストールか更新を選んでください"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "ISDN card"
-msgstr "ISDN������"
+msgstr "ISDNカード"
 
 #: ../../share/advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
@@ -14477,13 +14542,13 @@ msgid ""
 "To share your own knowledge and help build Linux software, join our "
 "discussion forums on our \"Community\" webpages."
 msgstr ""
-"�μ���ͭ����Linux���եȤκ����������ˤϡ��֥��ߥ�˥ƥ��ץ����֥ڡ�����"
-"�ǥ������å����ե������˻��ä��Ƥ���������"
+"知識を共有してLinuxソフトの作成を助けるには、「コミュニティ」ウェブページの"
+"ディスカッションフォーラムに参加してください。"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "\t-Hard drive.\n"
-msgstr "\t-�ϡ��ɥɥ饤��\n"
+msgstr "\t-ハードドライブ\n"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -14508,11 +14573,11 @@ msgid ""
 "running version \"8.1\" or later. Performing an Upgrade on versions prior\n"
 "to Mandrake Linux version \"8.1\" is not recommended."
 msgstr ""
-"���Υ��ƥåפϡ�������Linux��ȤäƤ��Ƥ��Υѡ��ƥ�����󤬻ĤäƤ���\n"
-"���ˤΤ�ɽ������ޤ���\n"
+"このステップは、以前にLinuxを使っていてそのパーティションが残っていた\n"
+"場合にのみ表示されます。\n"
 "\n"
-"DrakX�ϴ�¸��Mandrake Linux�����ƥ�򹹿����뤫����Ȥ⿷���˥��󥹥ȡ���\n"
-"���뤫��Ҥͤޤ�:\n"
+"DrakXは既存のMandrake Linuxシステムを更新するかそれとも新規にインストール\n"
+"するかを尋ねます:\n"
 "\n"
 " * \"%s\": For the most part, this completely wipes out the old system. If\n"
 "you wish to change how your hard drives are partitioned, or change the file\n"
@@ -14531,81 +14596,81 @@ msgstr ""
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer on remote CUPS server"
-msgstr "��⡼��CUPS�����ФΥץ��"
+msgstr "リモートCUPSサーバのプリンタ"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to remove the printer \"%s\" from Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
 msgstr ""
-"�ץ�� %s �� Star Office/OpenOffice.org/GIMP �������Ǥ��ޤ���Ǥ�����"
-
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "delete"
-msgstr "���"
+"プリンタ %s を Star Office/OpenOffice.org/GIMP から削除できませんでした。"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "here if no."
 msgstr "here if no."
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid "help"
-msgstr "�إ��"
-
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "DHCP host name"
-msgstr "DHCP�ۥ���̾"
+msgstr "DHCPホスト名"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "The maximum lease (in seconds)"
-msgstr "����lease(��ñ��)"
+msgstr "最大lease(秒単位)"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../standalone/mousedrake:1
 #, c-format
 msgid "Please choose which serial port your mouse is connected to."
-msgstr "�ޥ�������³����Ƥ��륷�ꥢ��ݡ��Ȥ�����Ǥ���������"
+msgstr "マウスが接続されているシリアルポートを選んでください。"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Did it work properly?"
-msgstr "���ޤ�ư���ޤ�������"
+msgstr "うまく動きましたか？"
+
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mount the file system read-only."
+msgstr "ファイルシステムを読み込み専用でマウント"
 
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid "Poor"
-msgstr "�㤤"
+msgstr "低い"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Report check result by mail"
+msgstr "確認結果をメールで報告"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "The DHCP start range"
-msgstr "DHCP�Υ������ȥ��"
+msgstr "DHCPのスタートレンジ"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Grenada"
-msgstr "����ʥ�"
+msgstr "グレナダ"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Unsafe"
-msgstr "����"
+msgstr "危険"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ", %s sectors"
-msgstr ", %s ������"
+msgstr ", %s セクタ"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_any.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "No"
-msgstr "������"
+msgstr "いいえ"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -14614,34 +14679,44 @@ msgid ""
 "LaserJet 1100/1200/1220/3200/3300 with scanner, Sony IJP-V100), an HP "
 "PhotoSmart or an HP LaserJet 2200?"
 msgstr ""
-"���Ȥ��Υץ�󥿤�¿��ǽ�ǥХ����Ǥ�����HP�⤷����Sony(������ʤĤ��� "
+"お使いのプリンタは多機能デバイスですか？HPもしくはSony(スキャナつきの "
 "OfficeJet, PSC, LaserJet 1100/1200/1220/3200/3300, Sony IJP-V100), HP "
-"PhotoSmart �⤷���� HP LaserJet 2200"
+"PhotoSmart もしくは HP LaserJet 2200"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Guadeloupe"
-msgstr "�����ɥ롼����"
+msgstr "グアドループ島"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Kannada"
+msgstr "カンナダ"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "could not find any font.\n"
-msgstr "�ե���Ȥ����Ĥ���ޤ���\n"
+msgstr "フォントが見つかりません。\n"
 
 #: ../../standalone/keyboarddrake:1
 #, c-format
 msgid "Do you want the BackSpace to return Delete in console?"
-msgstr "BackSpace���������󥽡����Delete��Ư���򤹤�褦�ˤ��ޤ�����"
+msgstr "BackSpaceキーがコンソールでDeleteの働きをするようにしますか？"
 
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1
 #, c-format
 msgid "Vertical refresh rate"
-msgstr "��ľ���ȿ�"
+msgstr "垂直周波数"
 
 #: ../../install_steps_auto_install.pm:1 ../../install_steps_stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "Entering step `%s'\n"
-msgstr "%s �򳫻�\n"
+msgstr "%s を開始\n"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Niger"
+msgstr "ナイジェリア"
 
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
@@ -14651,68 +14726,71 @@ msgstr "Logitech MouseMan"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Removing %s ..."
-msgstr "%s ������.."
-
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Niger"
-msgstr "�ʥ������ꥢ"
+msgstr "%s を削除中.."
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "No printer"
-msgstr "�ץ�󥿤ʤ�"
+msgstr "プリンタなし"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "alert configuration"
-msgstr "�ٹ������"
+msgstr "警告の設定"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "NetWare Printer Options"
-msgstr "Netware�ץ�󥿤Υ��ץ����"
+msgstr "Netwareプリンタのオプション"
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "%s BootSplash (%s) preview"
-msgstr "%s ��ư���ץ�å���(%s)�Υץ�ӥ塼"
+msgstr "%s 起動スプラッシュ(%s)のプレビュー"
 
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "General"
-msgstr "����"
+msgstr "一般"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printing system: "
-msgstr "���������ƥ�:"
+msgstr "印刷システム:"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "/etc/issue* exist"
+msgstr "/etc/issue* があります"
 
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Add a user"
-msgstr "�桼�����ɲ�"
+msgstr "ユーザを追加"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Network configuration (%d adapters)"
-msgstr "�ͥåȥ��������(%d �����ץ�)"
+msgstr "ネットワークの設定(%d アダプタ)"
 
 #: ../../any.pm:1 ../../install_any.pm:1 ../../standalone.pm:1
 #, c-format
 msgid "Mandatory package %s is missing"
-msgstr "ɬ�פʥѥå����� %s ������ޤ���"
+msgstr "必要なパッケージ %s がありません"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Philippines"
-msgstr "�ե���ԥ�"
+msgstr "フィリピン"
 
 #: ../../interactive.pm:1 ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
-#: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../interactive/http.pm:1
-#: ../../interactive/newt.pm:1 ../../interactive/stdio.pm:1
-#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/draksec:1
-#: ../../standalone/mousedrake:1
+#: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../interactive/gtk.pm:1
+#: ../../interactive/http.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
+#: ../../interactive/stdio.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakperm:1
+#: ../../standalone/draksec:1 ../../standalone/mousedrake:1
+#: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Ok"
 msgstr "OK"
@@ -14720,17 +14798,17 @@ msgstr "OK"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Print Queue Name"
-msgstr "�������塼��̾��"
+msgstr "印刷キューの名前"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Do you want to use aboot?"
-msgstr "aboot��Ȥ��ޤ�����"
+msgstr "abootを使いますか？"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Belarusian"
-msgstr "�٥�롼��"
+msgstr "ベラルーシ"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -14738,13 +14816,13 @@ msgid ""
 "PDQ only supports local printers, remote LPD printers, and Socket/TCP "
 "printers.\n"
 msgstr ""
-"PDQ�ϥ�������ץ�󥿡���⡼�Ȥ�LPD�ץ�󥿡������å�/TCP�ץ�󥿤Τߤ�"
-"�ݡ��Ȥ��ޤ���\n"
+"PDQはローカルプリンタ、リモートのLPDプリンタ、ソケット/TCPプリンタのみをサ"
+"ポートします。\n"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Move files to the new partition"
-msgstr "�ե�����򿷤����ѡ��ƥ������˰�ư"
+msgstr "ファイルを新しいパーティションに移動"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -14753,8 +14831,8 @@ msgid ""
 "do this if the servers do not broadcast their printer information into the "
 "local network."
 msgstr ""
-"�ץ�󥿤����Ѥ���CUPS�����Ф򤳤����ɲä��Ƥ�������������ϥ����Ф�\n"
-"��������ͥåȥ���˥ץ�󥿾�������äƤ��ʤ����Τ�ɬ�פǤ���"
+"プリンタが使用するCUPSサーバをここで追加してください。これはサーバが\n"
+"ローカルネットワークにプリンタ情報を送っていない場合のみ必要です。"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -14772,60 +14850,55 @@ msgid ""
 "to set up your printer(s) now."
 msgstr ""
 "\n"
-"�ץ�����ꥦ�������ɤؤ褦����\n"
+"プリンタ設定ウィザードへようこそ\n"
 "\n"
-"���Ȥ��Υ���ԥ塼������³���Ƥ���ץ�󥿤򥤥󥹥ȡ��뤷�ޤ���\n"
+"お使いのコンピュータに接続しているプリンタをインストールします。\n"
 "\n"
-"�ץ�󥿤Υ����֥��ޥ���ˤĤʤ����Ÿ�������Ƥ�����������ưŪ�˸��Ф����"
-"����\n"
+"プリンタのケーブルをマシンにつないで電源を入れてください。自動的に検出されま"
+"す。\n"
 "\n"
-"�������Ǥ��ޤ�����ּ��ءפ򥯥�å����Ƥ����������ץ�󥿤����ꤷ�ʤ�����"
-"�֥���󥻥�פ򥯥�å����Ƥ���������"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Restore From Catalog"
-msgstr "����������������"
+"準備ができましたら「次へ」をクリックしてください。プリンタを設定しない場合は"
+"「キャンセル」をクリックしてください。"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Pitcairn"
-msgstr "�ԥȥ�������"
+msgstr "ピトケアン島"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Restore From Catalog"
+msgstr "カタログから復元"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "IDE"
 msgstr "IDE"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "group :"
-msgstr "���롼��: "
-
 #: ../../fs.pm:1
 #, c-format
 msgid "mounting partition %s in directory %s failed"
-msgstr "�ѡ��ƥ������ %s ��ǥ��쥯�ȥ� %s �˥ޥ���ȤǤ��ޤ���Ǥ���"
+msgstr "パーティション %s をディレクトリ %s にマウントできませんでした"
 
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Lilo screen"
-msgstr "LILO�μ¹Բ���"
+msgstr "LILOの実行画面"
 
 #: ../../bootloader.pm:1 ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "LILO with graphical menu"
-msgstr "����ե�����ɽ����LILO"
+msgstr "グラフィカル表示のLILO"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Estimating"
-msgstr "����Ƥ��ޤ�"
+msgstr "試算しています"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "You can't unselect this package. It is already installed"
-msgstr "���Υѥå���������������Ǥ��ޤ��󡣴��˥��󥹥ȡ��뤵��Ƥ��ޤ�"
+msgstr "このパッケージは選択を解除できません。既にインストールされています"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -14835,32 +14908,48 @@ msgstr ", printer \"%s\" on SMB/Windows server \"%s\""
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Go on anyway?"
-msgstr "³���ޤ�����"
+msgstr "続けますか？"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Looking for available packages and rebuilding rpm database..."
-msgstr "���Ѳ�ǽ�ʥѥå�������õ����RPM�ǡ����١�����ƹ��ۤ��Ƥ��ޤ�.."
+msgstr "利用可能なパッケージを探してRPMデータベースを再構築しています.."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"                      DrakBackup Report \n"
+msgstr ""
+"\n"
+"                      DrakBackupの報告 \n"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Does not appear to be recordable media!"
-msgstr "��Ͽ��ǽ�ʥ�ǥ����ǤϤ���ޤ���"
+msgstr "記録可能なメディアではありません"
 
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Specify options"
-msgstr "���ץ��������"
+msgstr "オプションを指定"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Vanuatu"
-msgstr "�Х̥���"
+msgstr "バヌアツ"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "New user list:\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"- ユーザファイル:\n"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Either the server name or the server's IP must be given!"
-msgstr "������̾�������Ф�IP�����Ϥ��Ƥ�������"
+msgstr "サーバ名かサーバのIPを入力してください"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -14880,90 +14969,95 @@ msgid ""
 "first\n"
 "drive and press \"Ok\"."
 msgstr ""
-"�������൯ư�ǥ�����������ȡ��̾�Υ֡��ȥ�������Ȥ鷺��Linux��\n"
-"��ư�Ǥ��ޤ���SILO�򥤥󥹥ȡ��뤷�����ʤ����䡢¾��OS��\n"
-"SILO���������硢�ޤ��ϥϡ��ɥ���������ˤ��SILO�����ޤ�ư��\n"
-"���ʤ��������ѤǤ��ޤ���\n"
-"�������൯ư�ǥ������ϡ�Mandrake�Υ쥹���塼���᡼���Ȥ��Ƥ���ѤǤ��ޤ���\n"
-"���줬����Х����ƥब�����ˤ������ä��Ȥ������줹��Τ��ڤˤʤ�ޤ���\n"
+"カスタム起動ディスクがあると、通常のブートローダを使わずにLinuxを\n"
+"起動できます。SILOをインストールしたくない場合や、他のOSが\n"
+"SILOを削除する場合、またはハードウェア設定によりSILOがうまく動作\n"
+"しない場合に利用できます。\n"
+"カスタム起動ディスクは、Mandrakeのレスキューイメージとしても使用できます。\n"
+"これがあればシステムが危機におちいったときに復旧するのが楽になります。\n"
 "\n"
-"��ư�ǥ�����������ϥե��åԡ��ǥ�������ɥ饤�֤���������\n"
-"��OK�פ򲡤��Ƥ���������"
+"起動ディスクを作る場合はフロッピーディスクをドライブに挿入し、\n"
+"「OK」を押してください。"
 
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
 msgid "You can't use an encrypted file system for mount point %s"
-msgstr "�ޥ���ȥݥ���� %s �ˤϰŹ沽�ե����륷���ƥ��Ȥ��ޤ���"
+msgstr "マウントポイント %s には暗号化ファイルシステムを使えません"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set the password history length to prevent password reuse."
+msgstr "パスワードの再利用を禁止するパスワード履歴の長さを設定"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Norfolk Island"
-msgstr "�Ρ��ե�������"
+msgstr "ノーフォーク島"
 
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Theme installation failed!"
-msgstr "�ơ��ޤΥ��󥹥ȡ���˼���"
+msgstr "テーマのインストールに失敗"
 
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
 msgid "Nothing to do"
-msgstr "���뤳�Ȥ�����ޤ���"
+msgstr "することがありません"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use for loopback"
-msgstr "�롼�ץХå������"
+msgstr "ループバックを使用"
 
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
 msgid "Mandrake Bug Report Tool"
-msgstr "Mandrake�Х����ġ���"
+msgstr "Mandrakeバグ報告ツール"
 
 #: ../../network/adsl.pm:1
 #, c-format
 msgid "use pppoe"
-msgstr "pppoe��Ȥ�"
+msgstr "pppoeを使う"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Moving files to the new partition"
-msgstr "�ե�����򿷤����ѡ��ƥ������˰�ư"
+msgstr "ファイルを新しいパーティションに移動"
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid "XFree %s with EXPERIMENTAL 3D hardware acceleration"
-msgstr "�¸��ʳ��Υϡ��ɥ�����3D��������졼�����Ĥ���XFree %s"
+msgstr "実験段階のハードウェア3DアクセラレーションつきのXFree %s"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Advanced"
-msgstr "�ܺ�"
+msgstr "詳細"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Transfer"
-msgstr "�Ѵ�"
+msgstr "変換"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Dvorak (Swedish)"
-msgstr "Dvorak(���������ǥ�)"
+msgstr "Dvorak(スウェーデン)"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "More Options"
-msgstr "����¾�Υ��ץ����"
+msgstr "その他のオプション"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Afghanistan"
-msgstr "���ե��˥�����"
+msgstr "アフガニスタン"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Delete Hard Drive tar files after backup to other media."
-msgstr "¾�Υ�ǥ����˥Хå����åפ�����ϡ��ɥɥ饤�֤�tar�ե��������"
+msgstr "他のメディアにバックアップしたらハードドライブのtarファイルを削除"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -14973,24 +15067,24 @@ msgid ""
 "basic\n"
 "UNIX cron, including better security and more powerful configuration options."
 msgstr ""
-"cron��UNIXɸ��Υץ������ǡ��桼�������ꤷ���ץ����������Ū��\n"
-"�¹Ԥ��ޤ���vixie cron��ɸ���UNIX cron�˹��٤ʥ������ƥ���\n"
-"���Ϥ����ꥪ�ץ����ʤɤε�ǽ���ɲä��Ƥ��ޤ���"
+"cronはUNIX標準のプログラムで、ユーザが指定したプログラムを定期的に\n"
+"実行します。vixie cronは標準のUNIX cronに高度なセキュリティや\n"
+"強力な設定オプションなどの機能を追加しています。"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Burundi"
-msgstr "�֥��"
+msgstr "ブルンジ"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Add Client -->"
-msgstr "���饤����Ȥ��ɲ� -->"
+msgstr "クライアントを追加 -->"
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Read carefully!"
-msgstr "�褯���ɤߤ�������"
+msgstr "よくお読みください"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -15003,23 +15097,23 @@ msgid ""
 "Please,\n"
 "type in your tv norm and country"
 msgstr ""
-"�Ǥ�\n"
-"�ƥ�Ӥ������ȹ�̾�����Ϥ��Ƥ�������"
+"では\n"
+"テレビの方式と国名を入力してください"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Port"
-msgstr "�ݡ���"
+msgstr "ポート"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "No (experts only)"
-msgstr "������(������)"
+msgstr "いいえ(上級者用)"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "No kernel selected!"
-msgstr "�����ͥ�����򤷤Ƥ��ޤ���"
+msgstr "カーネルを選択していません"
 
 #. -PO: these messages will be displayed at boot time in the BIOS, use only ASCII (7bit)
 #. -PO: and keep them smaller than 79 chars long
@@ -15031,17 +15125,17 @@ msgstr "Press enter to boot the selected OS, 'e' to edit the"
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Set-GID"
-msgstr "GID����"
+msgstr "GID設定"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "The encryption keys do not match"
-msgstr "�Ź渰�����פ��ޤ���"
+msgstr "暗号鍵が一致しません"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Right \"Windows\" key"
-msgstr "��¦��Windows����"
+msgstr "右側のWindowsキー"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -15051,7 +15145,7 @@ msgstr "CDROM/DVDROM"
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, check empty password in /etc/shadow."
-msgstr "�֤Ϥ��פˤ����/etc/shadow�ζ��Υѥ���ɤ��ǧ���ޤ���"
+msgstr "「はい」にすると/etc/shadowの空のパスワードを確認します。"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -15060,9 +15154,9 @@ msgid ""
 "covers the entire Mandrake Linux distribution. If you do agree with all the\n"
 "terms in it, check the \"%s\" box. If not, simply turn off your computer."
 msgstr ""
-"��˿ʤ����˥饤���󥹤�褯�ɤ�Ǥ��������������Mandrake Linux\n"
-"���Τ�Ŭ�Ѥ���ޤ������Ƥι��ܤ�Ʊ�դ������ %s �򲡤��Ƥ���������\n"
-"�����Ǥʤ����ϥ���ԥ塼�����Ÿ����ڤäƤ���������"
+"先に進む前にライセンスをよく読んでください。これはMandrake Linux\n"
+"全体に適用されます。全ての項目に同意する場合は %s を押してください。\n"
+"そうでない場合はコンピュータの電源を切ってください。"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -15070,13 +15164,13 @@ msgid ""
 "Here is a list of the available printing options for the current printer:\n"
 "\n"
 msgstr ""
-"���ߤΥץ�󥿤ǻȤ���������ץ����ΰ����ϰʲ����̤�Ǥ�:\n"
+"現在のプリンタで使える印刷オプションの一覧は以下の通りです:\n"
 "\n"
 
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1
 #, c-format
 msgid "Resolutions"
-msgstr "������"
+msgstr "解像度"
 
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
@@ -15087,38 +15181,38 @@ msgid ""
 "For a powerful and dedicated firewall solution, please look to the\n"
 "specialized MandrakeSecurity Firewall distribution."
 msgstr ""
-"drakfirewall������\n"
+"drakfirewallの設定\n"
 "\n"
-"Mandrake Linux�ޥ���θĿ͸����ե������������������Ԥ��ޤ���\n"
-"���Ϥ����ѥե�������������򤪵��κݤϡ����٤�MandrakeSecurity\n"
-"�ե�������������ǥ����ȥ�ӥ塼�����򤴸�Ƥ����������"
+"Mandrake Linuxマシンの個人向けファイアウォール設定を行います。\n"
+"強力な専用ファイアウォールをお求めの際は、高度なMandrakeSecurity\n"
+"ファイアウォールディストリビューションをご検討ください。"
 
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Please enter your username, password and domain name to access this host."
 msgstr ""
-"���Υۥ��Ȥ˥�����������ˤϥ桼��̾/�ѥ����/�ɥᥤ��̾�����Ϥ��Ƥ�������"
+"このホストにアクセスするにはユーザ名/パスワード/ドメイン名を入力してください"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Remove selected host"
-msgstr "������ۥ��Ȥ���"
+msgstr "選んだホストを削除"
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Network configuration"
-msgstr "�ͥåȥ��������"
+msgstr "ネットワークの設定"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "No sharing"
-msgstr "��ͭ���ʤ�"
+msgstr "共有しない"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Move selected rule down one level"
-msgstr "������롼��򣱤Ĳ�����"
+msgstr "選んだルールを１つ下げる"
 
 #: ../../common.pm:1
 #, c-format
@@ -15127,13 +15221,8 @@ msgstr "TB"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid "Please check if you are using a DVDR device"
-msgstr "DVDR��ȤäƤ�����ϥ����å����Ƥ�������"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "FATAL"
-msgstr "��̿Ū"
+msgstr "致命的"
 
 #: ../../standalone/drakpxe:1
 #, c-format
@@ -15144,27 +15233,17 @@ msgid ""
 "The network address is %s using a netmask of %s.\n"
 "\n"
 msgstr ""
-"DHCP�����Фϡ����ꤷ���ϰϤΥ��ɥ쥹��ǡ�¾�Υ���ԥ塼����PXE��Ȥä�\n"
-"��ư�Ǥ���褦�ˤ��ޤ���\n"
+"DHCPサーバは、指定した範囲のアドレス内で、他のコンピュータがPXEを使って\n"
+"起動できるようにします。\n"
 "\n"
-"�ͥåȥ�����ɥ쥹�� %s �ǡ�%s �Υͥåȥޥ�����Ȥ��ޤ���\n"
+"ネットワークアドレスは %s で、%s のネットマスクを使います。\n"
 "\n"
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Delete"
-msgstr "���"
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid reboot by the console user."
-msgstr ""
-"����: (arg)\n"
-"\n"
-"���󥽡���桼���ˤ��Ƶ�ư�����/�ػߤ��롣"
+msgstr "削除"
 
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
@@ -15173,43 +15252,43 @@ msgid ""
 "(XFree) upon booting.\n"
 "Would you like XFree to start when you reboot?"
 msgstr ""
-"����ԥ塼����ư�����Ȥ�X����ưŪ��Ω���夬��褦����Ǥ��ޤ���\n"
-"�Ƶ�ư�����Ȥ�X��Ω���夲�ޤ�����"
+"コンピュータを起動したときXが自動的に立ち上がるよう設定できます。\n"
+"再起動したときXを立ち上げますか？"
 
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Build the disk"
-msgstr "�ǥ����������"
+msgstr "ディスクを作成"
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Disconnect %s"
-msgstr "%s ��������"
+msgstr "%s から切断"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Status:"
-msgstr "����:"
+msgstr "状態:"
 
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "HTTP proxy"
-msgstr "HTTP�ץ�����"
+msgstr "HTTPプロクシ"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "SSH Server"
-msgstr "SSH������"
+msgstr "SSHサーバ"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "\t-Network by rsync.\n"
-msgstr "\t-rsync�ͥåȥ��\n"
+msgstr "\t-rsyncネットワーク\n"
 
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
 msgid "European protocol"
-msgstr "�衼���åѤΥץ��ȥ���"
+msgstr "ヨーロッパのプロトコル"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -15225,37 +15304,37 @@ msgstr ", printer \"%s\" on server \"%s\""
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "Error"
-msgstr "���顼"
+msgstr "エラー"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "allow \"su\""
-msgstr "su����Ĥ���"
+msgstr "suを許可する"
 
 #: ../../lang.pm:1 ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Australia"
-msgstr "�������ȥ�ꥢ"
+msgstr "オーストラリア"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "please wait during ttmkfdir..."
-msgstr "ttmkfdir��Ǥ������Ԥ�����������"
+msgstr "ttmkfdir中です。お待ちください。"
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid "Configure only card \"%s\"%s"
-msgstr "�ʲ��Υ����ɤ���������: %s %s"
+msgstr "以下のカードだけを設定: %s %s"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Level"
-msgstr "��٥�"
+msgstr "レベル"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Change the printing system"
-msgstr "���������ƥ���ѹ�"
+msgstr "印刷システムを変更"
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
@@ -15263,23 +15342,23 @@ msgid ""
 "Your system supports multiple head configuration.\n"
 "What do you want to do?"
 msgstr ""
-"���Ȥ��Υ����ƥ�ϥޥ���إå�����򥵥ݡ��Ȥ��Ƥ��ޤ���\n"
-"�ɤ����ޤ�����"
+"お使いのシステムはマルチヘッド設定をサポートしています。\n"
+"どうしますか？"
 
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Configure services"
-msgstr "�����ӥ�������"
+msgstr "サービスを設定"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Broadcast Address:"
-msgstr "Broadcast���ɥ쥹:"
+msgstr "Broadcastアドレス:"
 
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid "mount failed: "
-msgstr "�ޥ���Ȥ˼���: "
+msgstr "マウントに失敗: "
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -15288,73 +15367,78 @@ msgid ""
 "initialize a timer counter.  Its result is stored as bogomips as a way to "
 "\"benchmark\" the cpu."
 msgstr ""
-"Linux�Υ����ͥ�ϡ������ޡ��Υ����󥿤��������뤿��˷׻��롼�פ�ư���˼�"
-"�Ԥ��ʤ���Фʤ�ޤ���Its result is stored as bogomips as a way to "
+"Linuxのカーネルは、タイマーのカウンタを初期化するために計算ループを起動時に実"
+"行しなければなりません。Its result is stored as bogomips as a way to "
 "\"benchmark\" the cpu."
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Image"
-msgstr "���᡼��"
+msgstr "イメージ"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Failed to add the printer \"%s\" to Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
 msgstr ""
-"�ץ�� %s �� Star Office/OpenOffice.org/GIMP ���ɲäǤ��ޤ���Ǥ�����"
+"プリンタ %s を Star Office/OpenOffice.org/GIMP に追加できませんでした。"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Remote Administration"
-msgstr "��⡼�ȴ���"
+msgstr "リモート管理"
 
 #: ../../modules.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
 "PCMCIA support no longer exists for 2.2 kernels. Please use a 2.4 kernel."
 msgstr ""
-"�����ͥ�2.2��PCMCIA���ݡ��ȤϤ⤦¸�ߤ��ޤ���\n"
-"�����ͥ�2.4��ȤäƤ���������"
+"カーネル2.2のPCMCIAサポートはもう存在しません。\n"
+"カーネル2.4を使ってください。"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Selected All"
-msgstr "��������"
+msgstr "全て選択"
 
 #: ../../printer/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "CUPS - Common Unix Printing System"
-msgstr "CUPS - Common Unix Printing System(����Unix���������ƥ�)"
+msgstr "CUPS - Common Unix Printing System(共通Unix印刷システム)"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Webmin Service"
-msgstr "Webmin�����ӥ�"
+msgstr "Webminサービス"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "device"
-msgstr "�ǥХ���"
+msgstr "デバイス"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enter the directory to save to:"
+msgstr "保存先のディレクトリを入力してください:"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "All"
-msgstr "����"
+msgstr "全て"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Which printing system (spooler) do you want to use?"
-msgstr "�ɤΰ��������ƥ�(���ס���)��Ȥ��ޤ�����"
+msgstr "どの印刷システム(スプーラ)を使いますか？"
 
 #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Greece"
-msgstr "���ꥷ��"
+msgstr "ギリシャ"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "An error occurred"
-msgstr "���顼��ȯ�����ޤ���"
+msgstr "エラーが発生しました"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -15362,23 +15446,40 @@ msgid ""
 "This package must be upgraded.\n"
 "Are you sure you want to deselect it?"
 msgstr ""
-"���Υѥå������ϥ��åץ��졼�ɤ�ɬ�פǤ���\n"
-"����������������ޤ�����"
+"このパッケージはアップグレードが必要です。\n"
+"本当に選択を解除しますか？"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tamil (Typewriter-layout)"
-msgstr "���ߡ���(�����ץ饤��)"
+msgstr "タミール(タイプライタ)"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Use password to authenticate users."
+msgstr "ユーザの認証にパスワードを使う"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Allow/Forbid the list of users on the system on display managers (kdm and "
+"gdm)."
+msgstr "ディスプレイマネージャ(kdmとgdm)のユーザリストを許可/禁止する。"
 
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
 #, c-format
 msgid "manual"
-msgstr "��ư"
+msgstr "手動"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Filename text to search for:"
+msgstr "検索するファイル名(ワイルドカードも有効):"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer manufacturer, model, driver"
-msgstr "�ץ�󥿤Υ᡼����/����/�ɥ饤��"
+msgstr "プリンタのメーカー/機種/ドライバ"
 
 # ../../standalone/drakfloppy_.c:426, c-format
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
@@ -15387,8 +15488,8 @@ msgid ""
 "There is no medium or it is write-protected for device %s.\n"
 "Please insert one."
 msgstr ""
-"�ǥХ��� %s �Υ�ǥ������ʤ����񤭹��߶ػߤˤʤäƤ��ޤ���\n"
-"��ǥ���������Ƥ���������"
+"デバイス %s のメディアがないか書き込み禁止になっています。\n"
+"メディアを入れてください。"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -15396,43 +15497,48 @@ msgid ""
 "Directory %s already contains data\n"
 "(%s)"
 msgstr ""
-"�ǥ��쥯�ȥ� %s �ˤϴ��˥ǡ���������ޤ�\n"
+"ディレクトリ %s には既にデータがあります\n"
 "(%s)"
 
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer on NetWare server"
-msgstr "NetWare�����ФΥץ��"
+msgstr "NetWareサーバのプリンタ"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Give the ram size in MB"
-msgstr "RAM�Υ�������MB������"
+msgstr "RAMのサイズをMBで入力"
+
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Disconnection from Internet complete."
+msgstr "インターネットを切断しました。"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Real name"
-msgstr "��̾"
+msgstr "本名"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "done"
-msgstr "��λ"
+msgstr "完了"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Please uncheck or remove it on next time."
-msgstr "����˥����å��򳰤���������Ƥ���������"
+msgstr "次回にチェックを外すか削除してください。"
 
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid "Higher"
-msgstr "���ʤ�⤤"
+msgstr "かなり高い"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose the partitions you want to format"
-msgstr "�ե����ޥåȤ���ѡ��ƥ�����������Ǥ�������"
+msgstr "フォーマットするパーティションを選んでください"
 
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
@@ -15446,11 +15552,11 @@ msgid ""
 "\n"
 "http://www.linux-mandrake.com/en/hardware.php3"
 msgstr ""
-"TV�����ɤ����Ф���ޤ���Ǥ�����Linux�ǥ��ݡ��Ȥ���Ƥ���\n"
-"�ӥǥ�/TV�����ɤ��������������Ƥ��뤫�Τ���Ƥ���������\n"
+"TVカードが検出されませんでした。Linuxでサポートされている\n"
+"ビデオ/TVカードを正しく挿入しているか確かめてください。\n"
 "\n"
 "\n"
-"���ҤΥϡ��ɥ������ǡ����١����Ϥ�����:\n"
+"弊社のハードウェアデータベースはこちら:\n"
 "\n"
 "\n"
 "http://www.linux-mandrake.com/en/hardware.php3"
@@ -15458,57 +15564,62 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Can't find %s on %s"
-msgstr "%s �� %s �Ǹ��Ĥ���ޤ���"
+msgstr "%s が %s で見つかりません"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Japanese 106 keys"
-msgstr "���ܸ�106�����ܡ���"
+msgstr "日本語106キーボード"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "This will take a few minutes."
-msgstr "��ʬ������ޤ���"
+msgstr "数分かかります。"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Burkina Faso"
-msgstr "�֥륭�ʥե���"
+msgstr "ブルキナファソ"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Use scanners on remote computers"
-msgstr "��⡼�ȥޥ���Υ�����ʤ򤳤Υޥ�������Ѥ���"
+msgstr "リモートマシンのスキャナをこのマシンで利用する"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Delete selected rule"
-msgstr "������롼�����"
+msgstr "選んだルールを削除"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Accessing printers on remote CUPS servers"
-msgstr "��⡼��CUPS�����ФΥץ�󥿤˥�������"
+msgstr "リモートCUPSサーバのプリンタにアクセス"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Insert a floppy in %s"
-msgstr "�ե��åԡ���ɥ饤�� %s �������"
+msgstr "フロッピーをドライブ %s に入れる"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Maldives"
-msgstr "���ǥ���"
+msgstr "モルディブ"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "compact"
-msgstr "����ѥ���"
+msgstr "コンパクト"
 
 #: ../../common.pm:1
 #, c-format
 msgid "1 minute"
-msgstr "1 ʬ"
+msgstr "1 分"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "type: fat"
+msgstr "種類: fat"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -15523,47 +15634,52 @@ msgstr ", multi-function device"
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Laos"
-msgstr "�饪��"
+msgstr "ラオス"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Activate/Disable ethernet cards promiscuity check."
+msgstr "ethernetカードのpromiscuityチェックを有効/無効にする。"
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "There is no FAT partition to resize (or not enough space left)"
-msgstr "�ꥵ��������FAT�ѡ��ƥ�����󤬤���ޤ���(�ޤ��Ͻ�ʬ�ʥ��ڡ������ʤ�)"
+msgstr "リサイズするFATパーティションがありません(または十分なスペースがない)"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Up"
-msgstr "���"
+msgstr "上へ"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Firewall"
-msgstr "�ե�������������"
+msgstr "ファイアウォール"
 
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Area:"
-msgstr "�ϰ�:"
+msgstr "地域:"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "(E)IDE/ATA controllers"
-msgstr "(E)IDE/ATA����ȥ�����"
+msgstr "(E)IDE/ATAコントローラ"
 
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#: ../../fs.pm:1
 #, c-format
-msgid "Printer Server"
-msgstr "�ץ�󥿥�����"
+msgid "All I/O to the file system should be done synchronously."
+msgstr "ファイルシステムへの全ての入出力を同期して行います"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
-msgid "Disconnection from the Internet complete."
-msgstr "���󥿡��ͥåȤ����Ǥ��ޤ�����"
+msgid "Printer Server"
+msgstr "プリンタサーバ"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Custom configuration"
-msgstr "������������"
+msgstr "カスタム設定"
 
 #: ../../standalone/drakpxe:1
 #, c-format
@@ -15574,52 +15690,30 @@ msgid ""
 "contents.\n"
 "\n"
 msgstr ""
-"���󥹥ȡ��륤�᡼���ξ�����ꤷ�Ƥ���������\n"
+"インストールイメージの場所を指定してください。\n"
 "\n"
-"�ǥ��쥯�ȥ�ˤʤ����ϡ�CD�⤷����DVD�����Ƥ򥳥ԡ����Ƥ���������\n"
+"ディレクトリにない場合は、CDもしくはDVDの内容をコピーしてください。\n"
 "\n"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Saint Pierre and Miquelon"
-msgstr "����ȥԥ�����ȥߥ�����"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"Restore Backup Problems:\n"
-"\n"
-"During the restore step, Drakbackup will verify all your\n"
-"backup files before restoring them.\n"
-"Before the restore, Drakbackup will remove \n"
-"your original directory, and you will loose all your \n"
-"data. It is important to be careful and not modify the \n"
-"backup data files by hand.\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"�Хå����åפ������ˤ���������:\n"
-"\n"
-"�����򳫻Ϥ�������Drakbackup�Ϥ��٤ƤΥХå����åץե������\n"
-"�����å����ޤ���\n"
-"����������Drakbackup�ϸ��ߤΥǥ��쥯�ȥ��������Τǡ�\n"
-"���Ѥ��Ƥ���ǡ��������ƾä��ޤ����Хå����åץǡ�����\n"
-"�ե�����ϼ�ư���ѹ����ʤ��Ǥ���������\n"
+msgstr "セントピエールとミケロン"
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "saving Bootsplash theme..."
-msgstr "��ư���ץ�å���Υơ��ޤ���¸��.."
+msgstr "起動スプラッシュのテーマを保存中.."
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Portugal"
-msgstr "�ݥ�ȥ���"
+msgstr "ポルトガル"
 
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Do you have another one?"
-msgstr "�̤Τ�ΤϤ���ޤ�����"
+msgstr "別のものはありますか？"
 
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
@@ -15629,72 +15723,82 @@ msgstr ", printing to %s"
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Assign host name from DHCP address"
-msgstr "DHCP���ɥ쥹����ۥ���̾�������Ƥ�"
+msgstr "DHCPアドレスからホスト名を割り当てる"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Toggle to normal mode"
-msgstr "ɸ��⡼�ɤ��ڤ��ؤ�"
+msgstr "標準モードに切り替え"
 
 #: ../../mouse.pm:1 ../../Xconfig/monitor.pm:1
 #, c-format
 msgid "Generic"
-msgstr "����"
+msgstr "汎用"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cylinder %d to %d\n"
-msgstr "������ %d ?? %d\n"
+msgstr "シリンダ %d ?? %d\n"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "New profile..."
-msgstr "�������ץ��ե�����"
+msgstr "新しいプロファイル"
+
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "NONE"
+msgstr "NONE"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Which disk do you want to move it to?"
-msgstr "�ɤΥǥ��������ư���ޤ���?"
+msgstr "どのディスクを移動しますか?"
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "Display logo on Console"
-msgstr "���󥽡���˥�����ɽ��"
+msgstr "コンソールにロゴを表示"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Windows Domain"
-msgstr "Windows�Υɥᥤ��"
+msgstr "Windowsのドメイン"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Saami (norwegian)"
+msgstr "Saami (norwegian)"
 
 #: ../../standalone/drakpxe:1
 #, c-format
 msgid "Interface %s (on network %s)"
-msgstr "���󥿥ե����� %s(�ͥåȥ�� %s)"
+msgstr "インタフェース %s(ネットワーク %s)"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "INFO"
-msgstr "����"
+msgstr "情報"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Wallis and Futuna"
-msgstr "��꡼�������եȥ����ʽ���"
+msgstr "ワリー・エ・フトゥーナ諸島"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Need to create /etc/dhcpd.conf first!"
-msgstr "�ǽ�� /etc/dhcpd.conf ���äƤ�������"
+msgstr "最初に /etc/dhcpd.conf を作ってください"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Is FPU present"
-msgstr "FPU�ξ��֤�ɽ��"
+msgstr "FPUの状態を表示"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "There are no scanners found which are available on your system.\n"
-msgstr "���Ȥ��Υ����ƥ�ˤ����Ѳ�ǽ�ʥ�����ʤ�����ޤ���\n"
+msgstr "お使いのシステムには利用可能なスキャナがありません。\n"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -15702,23 +15806,23 @@ msgid ""
 "No additional information\n"
 "about this service, sorry."
 msgstr ""
-"���Υ����ӥ��ˤĤ��Ƥ�\n"
-"�ɲþ���Ϥ���ޤ���"
+"このサービスについての\n"
+"追加情報はありません。"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Build Single NIC -->"
-msgstr "ñ��NIC���� -->"
-
-#: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
-#, c-format
-msgid "Is this correct?"
-msgstr "�������Ǥ�����"
+msgstr "単一NICを構築 -->"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Marshall Islands"
-msgstr "�ޡ���������"
+msgstr "マーシャル諸島"
+
+#: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
+#, c-format
+msgid "Is this correct?"
+msgstr "正しいですか？"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -15728,17 +15832,37 @@ msgstr "Windows(FAT32)"
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Root password"
-msgstr "root�Υѥ����"
+msgstr "rootのパスワード"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Build All Kernels -->"
-msgstr "�������ͥ���� -->"
+msgstr "全カーネルを構築 -->"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "DVDRAM device"
+msgstr "DVD-RAMデバイス"
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, report unowned files."
-msgstr "�֤Ϥ��פˤ���Ƚ�ͭ���Ƥ��ʤ��ե��������𤷤ޤ���"
+msgstr "「はい」にすると所有していないファイルを報告します。"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;tvignaud"
+"\\@mandrakesoft.com&gt;\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"HardDrakeはMandrakeのハードウェア設定ツールです。\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;tvignaud"
+"\\@mandrakesoft.com&gt;\n"
+"\n"
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -15747,93 +15871,104 @@ msgid ""
 "\n"
 "Continue anyway?"
 msgstr ""
-"Swap�ѡ��ƥ�����󤬤���ޤ���\n"
+"Swapパーティションがありません\n"
 "\n"
-"����Ǥ�³���ޤ�����"
+"それでも続けますか？"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Version: "
+msgstr "バージョン: "
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Server IP missing!"
-msgstr "IP�����Ф�����ޤ���"
+msgstr "IPサーバがありません"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Suriname"
-msgstr "����ʥ�"
+msgstr "スリナム"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Enable ACPI"
-msgstr "ACPI����Ĥ���"
+msgstr "ACPIを許可する"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Graphical Environment"
-msgstr "����ե�����Ķ�"
+msgstr "グラフィカル環境"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Gibraltar"
-msgstr "���֥�륿��"
+msgstr "ジブラルタル"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "on Tape Device"
-msgstr "�ơ��ץǥХ�����"
+msgstr "テープデバイスへ"
 
 #: ../../network/modem.pm:1
 #, c-format
 msgid "Do nothing"
-msgstr "���⤷�ʤ�"
+msgstr "何もしない"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Delete Client"
-msgstr "���饤����Ȥ���"
+msgstr "クライアントを削除"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Filesystem type: "
-msgstr "�ե����륷���ƥ�μ���: "
+msgstr "ファイルシステムの種類: "
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Starting network..."
-msgstr "�ͥåȥ����ư��.."
+msgstr "ネットワークを起動中.."
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Vietnam"
-msgstr "�٥ȥʥ�"
+msgstr "ベトナム"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "/_Fields description"
-msgstr "/���ܤ�����(_F)"
+msgstr "/項目の説明(_F)"
 
 #: ../../share/advertising/10-security.pl:1
 #, c-format
 msgid "Optimize your security by using Mandrake Linux"
-msgstr "�������ƥ��κ�Ŭ��"
+msgstr "セキュリティの最適化"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
 #: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakbug:1
-#: ../../standalone/drakfont:1
+#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfont:1
+#: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Help"
-msgstr "�إ��"
+msgstr "ヘルプ"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check if the network devices are in promiscuous mode"
+msgstr "ネットワークデバイスが混乱していないか確認"
 
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Your personal phone number"
-msgstr "���ʤ��������ֹ�"
+msgstr "あなたの電話番号"
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Which size do you want to keep for Windows on"
-msgstr "Windows�Ѥ˻Ĥ��Ƥ�������������ꤷ�Ƥ�������"
+msgstr "Windows用に残しておくサイズを指定してください"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -15841,13 +15976,18 @@ msgid ""
 "Test page(s) have been sent to the printer.\n"
 "It may take some time before the printer starts.\n"
 msgstr ""
-"�ƥ��ȥڡ�����ץ�󥿥ǡ���������ޤ�����\n"
-"�ץ�󥿤�ư���ޤǾ������֤�������ޤ���\n"
+"テストページをプリンタデーモンに送りました。\n"
+"プリンタが動くまで少し時間がかかります。\n"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Username required"
-msgstr "�桼��̾��ɬ�פǤ�"
+msgstr "ユーザ名が必要です"
+
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Device"
+msgstr "デバイス: "
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -15868,36 +16008,30 @@ msgid ""
 "dialog will allow you to choose the key binding that will switch the\n"
 "keyboard between the Latin and non-Latin layouts."
 msgstr ""
-"�ǥե���Ȥθ���˱����ơ�DrakX�ϼ�ưŪ�˥����ܡ��ɤμ������ꤷ�ޤ���\n"
-"���ꤵ�줿�����ܡ��ɤ����Ȥ��Υ����ܡ��ɤȹ�äƤ��ʤ����ϡ��ꥹ�Ȥ��椫"
-"��\n"
-"Ŭ������Τ�����Ǥ���������\n"
+"デフォルトの言語に応じて、DrakXは自動的にキーボードの種類を決定します。\n"
+"指定されたキーボードがお使いのキーボードと合っていない場合は、リストの中か"
+"ら\n"
+"適したものを選んでください。\n"
 "\n"
-"%s �򲡤��ȡ����ݡ��Ȥ��Ƥ������ƤΥ����ܡ��ɤ�ɽ�����ޤ���\n"
+"%s を押すと、サポートしている全てのキーボードを表示します。\n"
 "\n"
-"���Ȥ��Υ����ܡ��ɤ����ƥ�ϥ���ե��٥åȤ�����򤷤Ƥ�����ϡ�\n"
-"��������ǥ�ƥ�/���ƥ���ڤ��ؤ��Ƥ���������"
+"お使いのキーボードが非ラテン系アルファベットの配列をしている場合は、\n"
+"次の選択でラテン/非ラテンを切り替えてください。"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "SMB (Windows 9x/NT) Printer Options"
-msgstr "SMB(Windows9x/NT)�ץ�󥿤Υ��ץ����"
+msgstr "SMB(Windows9x/NT)プリンタのオプション"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Accept/Refuse bogus IPv4 error messages."
+msgid "Valid user list changed, rewriting config file."
 msgstr ""
-"����: (arg)\n"
-"\n"
-"����IPv4���顼��å����������/�ػߤ��롣"
 
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "mkinitrd optional arguments"
-msgstr "mkinitrd�Υ��ץ����ΰ���"
+msgstr "mkinitrdのオプションの引数"
 
 #: ../../share/advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
@@ -15905,23 +16039,28 @@ msgid ""
 "Surf the Web with Mozilla or Konqueror, read your mail with Evolution or "
 "Kmail, create your documents with OpenOffice.org."
 msgstr ""
-"Mozilla��Konqueror�ǥ����֥����ե���Evolution��Kmail�ǥ᡼�����������"
-"OpenOffice.org��ʸ��κ�����"
+"MozillaやKonquerorでウェブサーフィン。EvolutionやKmailでメールの送受信。"
+"OpenOffice.orgで文書の作成。"
 
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
 msgid "Protocol for the rest of the world"
-msgstr "����¾�Υץ��ȥ���"
+msgstr "その他のプロトコル"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Password minimum length and number of digit and upcase letters"
+msgstr "パスワードの最小文字数と数字/大文字の数"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Print test pages"
-msgstr "�ƥ��ȥڡ����ΰ���"
+msgstr "テストページの印刷"
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid "64 MB or more"
-msgstr "64 MB�ʾ�"
+msgstr "64 MB以上"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -15931,35 +16070,35 @@ msgid ""
 "laser printers with too low memory it can even not come out. In most cases "
 "it is enough to print the standard test page."
 msgstr ""
-"��������ƥ��ȥڡ���������Ǥ���������\n"
-"����: �ּ̿��פϰ����ˤ��ʤ���֤������뤳�Ȥ�����ޤ���\n"
-"����ξ��ʤ��졼���ץ�󥿤ǤϽ��ϤǤ��ʤ����⤷��ޤ���\n"
-"��ɸ��פ�����Ǥ��������ΤФ�������ʤ��Ǥ��礦��"
+"印刷するテストページを選んでください。\n"
+"注意: 「写真」は印刷にかなり時間がかかることがあります。\n"
+"メモリの少ないレーザプリンタでは出力できないかもしれません。\n"
+"「標準」を印刷できれば大抵のばあい問題ないでしょう。"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Please select the device where your %s is attached"
-msgstr "%s ����³���Ƥ���ǥХ���������Ǥ�������"
+msgstr "%s を接続しているデバイスを選んでください"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Not formatted\n"
-msgstr "̤�ե����ޥå�\n"
+msgstr "未フォーマット\n"
 
 #: ../../standalone/draksec:1
 #, c-format
 msgid "Periodic Checks"
-msgstr "���Ū�ʳ�ǧ"
+msgstr "定期的な確認"
 
 #: ../../standalone/drakpxe:1
 #, c-format
 msgid "PXE Server Configuration"
-msgstr "PXE�����Ф�����"
+msgstr "PXEサーバの設定"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Backup the system files before:"
-msgstr "�ʲ��λ��֤ޤǤ˥����ƥ�ե������Хå����å�:"
+msgstr "以下の時間までにシステムファイルをバックアップ:"
 
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
@@ -15967,19 +16106,19 @@ msgid ""
 "This is the standard security recommended for a computer that will be used "
 "to connect to the Internet as a client."
 msgstr ""
-"ɸ��Ū�ʥ������ƥ������󥿡��ͥåȤ˥��饤����ȤȤ�����³�������\n"
-"��������Ǥ���"
+"標準的なセキュリティ。インターネットにクライアントとして接続する場合に\n"
+"おすすめです。"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "First floppy drive"
-msgstr "�ǽ�Υե��åԡ��ɥ饤��"
+msgstr "最初のフロッピードライブ"
 
 #: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakfloppy:1
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "/File/_Quit"
-msgstr "/�ե�����(F)/��λ(_Q)"
+msgstr "/ファイル(F)/終了(_Q)"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -15989,143 +16128,122 @@ msgstr "Dvorak"
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose the new size"
-msgstr "������������������"
+msgstr "新しいサイズを選択"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Media class"
-msgstr "��ǥ����Υ��饹"
+msgstr "メディアのクラス"
+
+#: ../../standalone/XFdrake:1
+#, c-format
+msgid "You need to log out and back in again for changes to take effect"
+msgstr ""
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "The %s is not known by this version of Scannerdrake."
-msgstr "%s �Ϥ��ΥС�������Scannerdrake�Ǥ�Ƚ�̤Ǥ��ޤ���"
+msgstr "%s はこのバージョンのScannerdrakeでは判別できません。"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Faroe Islands"
-msgstr "�ե���������"
+msgstr "フェロー諸島"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Restart XFS"
-msgstr "XFS��Ƶ�ư"
+msgstr "XFSを再起動"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Add host/network"
-msgstr "�ۥ���/�ͥåȥ�����ɲ�"
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"if set to yes, check for empty passwords, for no password in /etc/shadow and "
-"for users with the 0 id other than root."
-msgstr ""
-"�֤Ϥ��פˤ���ȶ��Υѥ����, /etc/shadow�Υѥ���ɤ�̵ͭ�� root���� 0 id"
-"�桼�����ǧ���ޤ���"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter the directory to save to:"
-msgstr "��¸��Υǥ��쥯�ȥ�����Ϥ��Ƥ�������:"
+msgstr "ホスト/ネットワークを追加"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Model name"
-msgstr "��ǥ�̾"
+msgstr "モデル名"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Albania"
-msgstr "����Х˥�"
+msgstr "アルバニア"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "No CDR/DVDR in drive!"
-msgstr "CD-R/DVD-R���ɥ饤�֤ˤ���ޤ���"
+msgstr "CD-R/DVD-Rがドライブにありません"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "British Indian Ocean Territory"
-msgstr "������Υ����ꥹ��"
+msgstr "インド洋イギリス領"
 
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Normal Mode"
-msgstr "�Ρ��ޥ�⡼��"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please be sure that the cron daemon is included in your services. \n"
-"\n"
-"Note that currently all 'net' medias also use the hard drive."
-msgstr ""
-"�����ӥ���cron�ǡ���󤬤��뤳�Ȥ��ǧ���Ƥ�������.\n"
-"\n"
-"����: ���ߤ��٤ƤΥͥåȥ�ǥ����ϥϡ��ɥɥ饤�֤�Ȥ��ޤ���"
+msgstr "ノーマルモード"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer connection type"
-msgstr "�ץ����³�μ���"
+msgstr "プリンタ接続の種類"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/drakpxe:1
 #, c-format
 msgid "No network adapter on your system!"
-msgstr "�ͥåȥ�������ץ�������ޤ���"
+msgstr "ネットワークアダプタがありません"
 
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid "Network %s"
-msgstr "�ͥåȥ�� %s"
+msgstr "ネットワーク %s"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Malayalam"
-msgstr "�ޥ졼Ⱦ��"
+msgstr "マレー半島"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Option %s out of range!"
-msgstr "���ץ���� %s ���ϰϳ��Ǥ�"
+msgstr "オプション %s は範囲外です"
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Connect %s"
-msgstr "%s ����³"
+msgstr "%s に接続"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Restarting CUPS..."
-msgstr "CUPS��Ƶ�ư��.."
+msgstr "CUPSを再起動中.."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printing/Scanning/Photo Cards on \"%s\""
-msgstr "%s �ǰ���/�������/�ե��ȥ�����"
+msgstr "%s で印刷/スキャン/フォトカード"
 
 #: ../../install_steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Duplicate mount point %s"
-msgstr "�ޥ���ȥݥ���� %s �Ͻ�ʣ���Ƥ��ޤ�"
+msgstr "マウントポイント %s は重複しています"
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, run chkrootkit checks."
-msgstr "�֤Ϥ��פˤ����chkrootkit�ˤ���ǧ��¹Ԥ��ޤ���"
+msgstr "「はい」にするとchkrootkitによる確認を実行します。"
 
 #: ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
 msgid "Connection Configuration"
-msgstr "��³������"
+msgstr "接続の設定"
 
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid "Unknown|Generic"
-msgstr "����|����"
+msgstr "不明|汎用"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -16142,57 +16260,56 @@ msgid ""
 "will appear: review the selection, and press \"%s\" to retrieve and install\n"
 "the selected package(s), or \"%s\" to abort."
 msgstr ""
-"Mandrake Linux�Υ��󥹥ȡ�����Ǥ����ѥå���������ˤϥ�꡼����\n"
-"���Ǥ˹�������Ƥ����Τ�����Ǥ��礦���Х����������줿�ꥻ�����ƥ���\n"
-"���꤬��褵�줿��Τ⤢��Ǥ��礦��������ȿ�Ǥ�����ˤϥ��󥿡��ͥåȤ�"
-"��\n"
-"�ѥå����������������ɤ��Ƥ���������%s �򥯥�å�����Ȥ�������������"
-"��\n"
-"���ޤ���%s �򲡤��Ƹ�ǹ������뤳�Ȥ�Ǥ��ޤ���\n"
+"Mandrake Linuxのインストール中です。パッケージの中にはリリース後\n"
+"すでに更新されているものがあるでしょう。バグが修正されたりセキュリティの\n"
+"問題が解決されたものもあるでしょう。これらを反映させるにはインターネットか"
+"ら\n"
+"パッケージをダウンロードしてください。%s をクリックするとこれらをダウンロー"
+"ド\n"
+"します。%s を押して後で更新することもできます。\n"
 "\n"
 "Choosing \"%s\" will display a list of places from which updates can be\n"
 "retrieved. You should choose one nearer to you. A package-selection tree\n"
 "will appear: review the selection, and press \"%s\" to retrieve and install\n"
 "the selected package(s), or \"%s\" to abort."
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Myanmar"
+msgstr "ミャンマー"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../Xconfig/main.pm:1
 #: ../../diskdrake/dav.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksplash:1
-#: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/logdrake:1
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#: ../../standalone/draksplash:1 ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Quit"
-msgstr "��λ"
-
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Myanmar"
-msgstr "�ߥ��ޡ�"
+msgstr "終了"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Auto allocate"
-msgstr "��ư�������"
+msgstr "自動割り当て"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Check bad blocks?"
-msgstr "�����ʥ֥��å�������å����ޤ�����"
+msgstr "不正なブロックをチェックしますか？"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Other MultiMedia devices"
-msgstr "¾�Υޥ����ǥ����ǥХ���"
+msgstr "他のマルチメディアデバイス"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "burner"
-msgstr "�饤��"
+msgstr "ライタ"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "No remote machines"
-msgstr "��⡼�ȥޥ��󤬤���ޤ���"
+msgstr "リモートマシンがありません"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -16210,91 +16327,151 @@ msgid ""
 "to set up your printer(s) now."
 msgstr ""
 "\n"
-"�ץ�����ꥦ�������ɤؤ褦����\n"
+"プリンタ設定ウィザードへようこそ\n"
 "\n"
-"���Ȥ��Υ���ԥ塼������³���줿�ץ�󥿤򥤥󥹥ȡ��뤷�ޤ���\n"
+"お使いのコンピュータに接続されたプリンタをインストールします。\n"
 "\n"
-"�ޥ���˥ץ�󥿤���³������ϡ������֥��Ĥʤ����Ÿ�������Ƥ�����������"
-"ưŪ�˸��Ф���ޤ���\n"
+"マシンにプリンタを接続する場合は、ケーブルをつないで電源を入れてください。自"
+"動的に検出されます。\n"
 "\n"
-"�������Ǥ��ޤ�����ּ��ءפ򥯥�å����Ƥ����������ץ�󥿤����ꤷ�ʤ�����"
-"�֥���󥻥�פ򥯥�å����Ƥ���������"
+"準備ができましたら「次へ」をクリックしてください。プリンタを設定しない場合は"
+"「キャンセル」をクリックしてください。"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Authentication NIS"
-msgstr "NIS��ǧ��"
+msgstr "NISを認証"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Option ``Restrict command line options'' is of no use without a password"
-msgstr "���ޥ�ɥ饤�󥪥ץ��������¤���ˤϥѥ���ɤ�ɬ�פǤ�"
+msgstr "コマンドラインオプションを制限するにはパスワードが必要です"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Internet Connection Sharing currently enabled"
-msgstr "���󥿡��ͥå���³�ζ�ͭ�ϸ���ͭ���Ǥ�"
+msgstr "インターネット接続の共有は現在有効です"
 
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Card IO_0"
-msgstr "������ IO_0"
+msgstr "カード IO_0"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Disable Local Config"
+msgstr "ローカル設定を無効"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "United Arab Emirates"
-msgstr "����ּ�Ĺ��Ϣˮ"
+msgstr "アラブ首長国連邦"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Thailand"
+msgstr "タイ"
 
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Card IO_1"
-msgstr "������ IO_1"
+msgstr "カード IO_1"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Thailand"
-msgstr "����"
+msgid "Kazakhstan"
+msgstr "カザフスタン"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Routers:"
-msgstr "�롼��:"
+msgstr "ルータ:"
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
-msgid "Kazakhstan"
-msgstr "�����ե�����"
+msgid "Write"
+msgstr "書き込み"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Display all available remote CUPS printers"
-msgstr "���Ѳ�ǽ�ʥ�⡼��CUPS�ץ�󥿤򤹤٤�ɽ��"
+msgstr "利用可能なリモートCUPSプリンタをすべて表示"
 
 #: ../../install_steps_newt.pm:1
 #, c-format
 msgid "Mandrake Linux Installation %s"
-msgstr "Mandrake Linux�Υ��󥹥ȡ��� %s"
+msgstr "Mandrake Linuxのインストール %s"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Thai keyboard"
-msgstr "�����������ܡ���"
+msgstr "タイ式キーボード"
 
 #: ../../network/modem.pm:1
 #, c-format
 msgid "Dialup options"
-msgstr "�������륢�åפΥ��ץ����"
+msgstr "ダイアルアップのオプション"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bouvet Island"
-msgstr "�֡�������"
+msgstr "ブーヴェ島"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "If no port is given, 631 will be taken as default."
-msgstr "�ݡ����ֹ����ꤷ�ʤ�����631���ǥե���Ȥˤʤ�ޤ���"
+msgstr "ポート番号を指定しない場合は631がデフォルトになります。"
+
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Here, you can setup the security level and administrator of your machine.\n"
+"\n"
+"\n"
+"The Security Administrator is the one who will receive security alerts if "
+"the\n"
+"'Security Alerts' option is set. It can be a username or an email.\n"
+"\n"
+"\n"
+"The Security Level menu enable to select one of the six preconfigured "
+"security\n"
+"provided with msec. These levels range from poor security and ease of use, "
+"to\n"
+"paranoid config, suitable for very sensitive server applications:\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Poor</span>: This is a totally unsafe but "
+"very\n"
+"easy to use security level. It should only be used for machines not "
+"connected to\n"
+"any network and that are not accessible to everybody.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Standard</span>: This is the standard "
+"security\n"
+"recommended for a computer that will be used to connect to the Internet as "
+"a\n"
+"client.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">High</span>: There are already some\n"
+"restrictions, and more automatic checks are run every night.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Higher</span>: The security is now high "
+"enough\n"
+"to use the system as a server which can accept connections from many "
+"clients. If\n"
+"your machine is only a client on the Internet, you should choose a lower "
+"level.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Paranoid</span>: This is similar to the "
+"previous\n"
+"level, but the system is entirely closed and security features are at their\n"
+"maximum"
+msgstr ""
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -16305,24 +16482,24 @@ msgid ""
 "done.\n"
 "If you don't have it, press Cancel to avoid installation from this Cd-Rom."
 msgstr ""
-"CD-ROM��򴹤��Ƥ���������\n"
-"%s �Ȥ���CD-ROM��ɥ饤�֤ˤ���ơ�OK�פ򲡤��Ƥ���������\n"
-"���äƤ��ʤ����ϡ֥���󥻥�פ򲡤��Ƥ���������"
+"CD-ROMを交換してください。\n"
+"%s というCD-ROMをドライブにいれて「OK」を押してください。\n"
+"持っていない場合は「キャンセル」を押してください。"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Polish"
-msgstr "�ݡ�����"
+msgstr "ポーランド"
 
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
 msgid "Mandrake Online"
-msgstr "Mandrake����饤��"
+msgstr "Mandrakeオンライン"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "\t-Network by webdav.\n"
-msgstr "\t-webdav�ͥåȥ��\n"
+msgstr "\t-webdavネットワーク\n"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/drakpxe:1
 #, c-format
@@ -16330,19 +16507,19 @@ msgid ""
 "No ethernet network adapter has been detected on your system. Please run the "
 "hardware configuration tool."
 msgstr ""
-"�����ƥ�˥������ͥåȥ����ץ�������ޤ��󡣥ϡ��ɥ���������ġ����¹Ԥ���"
-"����������"
+"システムにイーサネットアダプタがありません。ハードウェア設定ツールを実行して"
+"ください。"
 
 #: ../../network/network.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Netmask"
-msgstr "�ͥåȥޥ���"
+msgstr "ネットマスク"
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "No hard drives found"
-msgstr "�ϡ��ɥɥ饤�֤�����ޤ���"
+msgstr "ハードドライブがありません"
 
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
@@ -16352,32 +16529,37 @@ msgstr "Logitech CC Series"
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "2 buttons"
-msgstr "���ܥ���"
+msgstr "２ボタン"
 
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
 msgid "What kind is your ISDN connection?"
-msgstr "���Ȥ���ISDN��³������Ǥ���������"
+msgstr "お使いのISDN接続を選んでください。"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Label"
-msgstr "��٥�"
+msgstr "ラベル"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Save on floppy"
-msgstr "�ե��åԡ�����¸"
+msgstr "フロッピーに保存"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check open ports"
+msgstr "オープンポートを確認"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer auto-detection"
-msgstr "�ץ�󥿤�ưŪ�˸��Ф���"
+msgstr "プリンタを自動的に検出する"
 
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
 msgid "Which of the following is your ISDN card?"
-msgstr "���Ȥ���ISDN�����ɤϤɤ�Ǥ�����"
+msgstr "お使いのISDNカードはどれですか？"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -16386,9 +16568,9 @@ msgid ""
 "This service provides NFS server functionality, which is configured via the\n"
 "/etc/exports file."
 msgstr ""
-"NFS��TCP/IP�ͥåȥ���ǥե����붦ͭ�򤹤�Τˤ褯�Ȥ���ץ��ȥ���\n"
-"�Ǥ������Υ����ӥ���NFS�����е�ǽ���󶡤��ޤ�������ˤ� /etc/exports \n"
-"�ե������Ȥ��ޤ���"
+"NFSはTCP/IPネットワークでファイル共有をするのによく使われるプロトコル\n"
+"です。このサービスはNFSサーバ機能を提供します。設定には /etc/exports \n"
+"ファイルを使います。"
 
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
@@ -16401,18 +16583,18 @@ msgid ""
 "=> Notice, a label changed:\n"
 "%s"
 msgstr ""
-"=> ����: ��٥뤬�ѹ�����ޤ���:\n"
+"=> 注意: ラベルが変更されました:\n"
 "%s"
 
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid "Number of capture buffers:"
-msgstr "����ץ���Хåե�����:"
+msgstr "キャプチャバッファの量:"
 
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "Your choice? (0/1, default `%s') "
-msgstr "�ɤ�ˤ��ޤ�����(0/1, �ǥե���Ȥ� %s)"
+msgstr "どれにしますか？(0/1, デフォルトは %s)"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -16442,19 +16624,19 @@ msgid ""
 "Click on \"%s\" if you wish to select partitions that will be checked for\n"
 "bad blocks on the disk."
 msgstr ""
-"��������������ѡ��ƥ���������Ѥ���ˤϡ��ե����ޥåȤ�Ԥ�ɬ�פ�\n"
-"����ޤ���\n"
+"新しく定義したパーティションを使用するには、フォーマットを行う必要が\n"
+"あります。\n"
 "\n"
-"��¸�Υѡ��ƥ����������򤷤ƥǡ�����õ�뤳�Ȥ�Ǥ��ޤ������Τ褦��\n"
-"����Ŭ�ڤʥѡ��ƥ�����������Ǥ���������\n"
+"既存のパーティションを選択してデータを消去することもできます。そのような\n"
+"場合は適切なパーティションを選んでください。\n"
 "\n"
-"����: ��¸�Υѡ��ƥ���������Ƥ�ƥե����ޥåȤ���ɬ�פϤ���ޤ���\n"
-"�ƥե����ޥåȤ�ɬ�פʤΤϡ�OS��ޤ�ѡ��ƥ������(��: /, /usr, /var)�Ǥ���\n"
-"��ʬ�Υǡ���������Ƥ���ѡ��ƥ������(ŵ��Ū�ʤΤ� /home)�ˤĤ��Ƥ�\n"
-"�ƥե����ޥåȤ�ɬ�פϤ���ޤ���\n"
+"注意: 既存のパーティション全てを再フォーマットする必要はありません。\n"
+"再フォーマットが必要なのは、OSを含むパーティション(例: /, /usr, /var)です。\n"
+"自分のデータを入れているパーティション(典型的なのは /home)については\n"
+"再フォーマットの必要はありません。\n"
 "\n"
-"�ѡ��ƥ�����������Ͽ��Ť˹ԤäƤ����������ե����ޥåȤ�Ԥ��ȡ�����\n"
-"�ѡ��ƥ������Υǡ��������ƾä��������Ǥ��ʤ��ʤ�ޤ���\n"
+"パーティションの選択は慎重に行ってください。フォーマットを行うと、その\n"
+"パーティションのデータは全て消えて復元できなくなります。\n"
 "\n"
 "Click on \"%s\" when you are ready to format partitions.\n"
 "\n"
@@ -16467,27 +16649,32 @@ msgstr ""
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "French"
-msgstr "�ե��"
+msgstr "フランス"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Czech (QWERTY)"
-msgstr "������(QWERTY)"
+msgstr "チェコ(QWERTY)"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Allow X Window connections"
+msgstr "X Window接続を有効にする"
 
 #: ../../standalone/service_harddrake:1
 #, c-format
 msgid "Hardware probing in progress"
-msgstr "�ϡ��ɥ������򸡽���"
+msgstr "ハードウェアを検出中"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Net Device"
-msgstr "�ͥåȥǥХ���"
+msgstr "ネットデバイス"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Summary"
-msgstr "����"
+msgstr "要約"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -16495,24 +16682,29 @@ msgid ""
 " (Parallel Ports: /dev/lp0, /dev/lp1, ..., equivalent to LPT1:, LPT2:, ..., "
 "1st USB printer: /dev/usb/lp0, 2nd USB printer: /dev/usb/lp1, ...)."
 msgstr ""
-" (�ѥ���ݡ���: /dev/lp0, /dev/lp1, .., �� LPT1:, LPT2:, .., �����ܤ�USB��"
-"���: /dev/usb/lp0, �����ܤ�USB�ץ��: /dev/usb/lp1, ..)"
+" (パラレルポート: /dev/lp0, /dev/lp1, .., が LPT1:, LPT2:, .., １台目のUSBプ"
+"リンタ: /dev/usb/lp0, ２台目のUSBプリンタ: /dev/usb/lp1, ..)"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Next"
-msgstr "����"
+msgstr "次へ"
 
 #: ../../bootloader.pm:1
 #, c-format
 msgid "You can't install the bootloader on a %s partition\n"
-msgstr "�֡��ȥ������� %s �ѡ��ƥ������ˤϥ��󥹥ȡ���Ǥ��ޤ���\n"
+msgstr "ブートローダは %s パーティションにはインストールできません\n"
 
 #: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "CHAP"
 msgstr "CHAP"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Puerto Rico"
+msgstr "プエルトリコ"
+
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "(bootp/dhcp/zeroconf)"
@@ -16527,14 +16719,9 @@ msgid ""
 "The parameters of the auto-install are available in the sections on the left"
 msgstr ""
 "\n"
-"�褦����\n"
+"ようこそ\n"
 "\n"
-"��ư���󥹥ȡ���Υѥ�᡼���Ϻ���ɽ������Ƥ��ޤ�"
-
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Puerto Rico"
-msgstr "�ץ���ȥꥳ"
+"自動インストールのパラメータは左に表示されています"
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
@@ -16542,13 +16729,13 @@ msgid ""
 "package 'ImageMagick' is required to be able to complete configuration.\n"
 "Click \"Ok\" to install 'ImageMagick' or \"Cancel\" to quit"
 msgstr ""
-"�����λ����ˤ�ImageMagick��ɬ�פǤ���\n"
-"OK�򥯥�å������ImageMagick�򥤥󥹥ȡ��뤷�ޤ�������󥻥����ߤ��ޤ���"
+"設定を完了するにはImageMagickが必要です。\n"
+"OKをクリックするとImageMagickをインストールします。キャンセルで中止します。"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Lithuanian \"number row\" QWERTY"
-msgstr "��ȥ��˥�(������QWERTY)"
+msgstr "リトアニア(数字列QWERTY)"
 
 #: ../../install_any.pm:1
 #, c-format
@@ -16558,20 +16745,20 @@ msgid ""
 "\n"
 "Do you really want to remove these packages?\n"
 msgstr ""
-"�����ƥ�򹹿����뤿��ʲ��Υѥå������������ޤ�: %s\n"
+"システムを更新するため以下のパッケージを削除します: %s\n"
 "\n"
 "\n"
-"�����ˤ����������ޤ���?\n"
+"本当にこれらを削除しますか?\n"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Anguilla"
-msgstr "���󥰥�����"
+msgstr "アングィラ島"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "NIS Domain"
-msgstr "NIS�ɥᥤ��"
+msgstr "NISドメイン"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -16580,22 +16767,22 @@ msgid ""
 "- User Files:\n"
 msgstr ""
 "\n"
-"- �桼���ե�����:\n"
+"- ユーザファイル:\n"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Antarctica"
-msgstr "���󥿥����"
+msgstr "アンタルチカ"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Mount options"
-msgstr "�ޥ���ȥ��ץ����"
+msgstr "マウントオプション"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Jamaica"
-msgstr "����ޥ���"
+msgstr "ジャマイカ"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -16603,96 +16790,93 @@ msgid ""
 "Assign raw devices to block devices (such as hard drive\n"
 "partitions), for the use of applications such as Oracle or DVD players"
 msgstr ""
-"raw�ǥХ�����֥��å��ǥХ���(�ϡ��ɥɥ饤�֤Υѡ��ƥ������ʤ�)��\n"
-"������Ƥޤ��������Oracle��DVD�ץ졼��ʤɤΥ��ץꥱ������󤬻Ȥ��ޤ���"
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, alert=1)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable name resolution spoofing protection.  If\n"
-"\\fIalert\\fP is true, also reports to syslog."
-msgstr ""
-"����: (arg, alert=1)\n"
-"\n"
-"\\fIalert\\fP ��true����syslog����𤷤Ƥ���Ȥ��ϡ�\n"
-"name resolution spoofing protection�����/��ߤ��롣"
+"rawデバイスをブロックデバイス(ハードドライブのパーティションなど)に\n"
+"割り当てます。これでOracleやDVDプレーヤなどのアプリケーションが使えます。"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please wait, preparing installation..."
-msgstr "���Ԥ��������������󥹥ȡ���ν�����Ǥ���"
+msgstr "お待ちください。インストールの準備中です。"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Czech (QWERTZ)"
-msgstr "������(QWERTZ)"
+msgstr "チェコ(QWERTZ)"
 
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Track network card id (useful for laptops)"
-msgstr "�ͥåȥ�������ɤ�ID������(��åץȥåפ����Ω��)"
+msgstr "ネットワークカードのIDを追跡(ラップトップで役に立つ)"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "The port number should be an integer!"
-msgstr "�ݡ����ֹ�������Ǥ�"
+msgstr "ポート番号は整数です"
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "You must choose an image file first!"
-msgstr "�ޤ������ե����������Ǥ�������"
+msgstr "まず画像ファイルを選んでください"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore from Hard Disk."
-msgstr "�ϡ��ɥǥ�����������������"
+msgstr "ハードディスクから復元する"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Add to LVM"
-msgstr "LVM���ɲ�"
+msgstr "LVMに追加"
 
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "DNS server"
-msgstr "DNS������"
+msgstr "DNSサーバ"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Trinidad and Tobago"
-msgstr "�ȥ�˥����ɥȥХ�"
+msgstr "トリニダードトバゴ"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "LPD and LPRng do not support IPP printers.\n"
-msgstr "LPD��LPRng��IPP�ץ�󥿤򥵥ݡ��Ȥ��ޤ���\n"
+msgstr "LPDとLPRngはIPPプリンタをサポートしません。\n"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Host name or IP."
+msgstr "ホスト名:"
 
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
 msgid "simple"
-msgstr "����ץ��"
+msgstr "シンプルに"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Clear all"
-msgstr "���Ƥ򥯥ꥢ"
+msgstr "全てをクリア"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "No test pages"
-msgstr "�ƥ��Ȥ��ʤ�"
+msgstr "テストしない"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Adapter %s: %s"
-msgstr "�����ץ� %s: %s"
+msgstr "アダプタ %s: %s"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
-msgstr "�ե��������ɽ���(Malvinas)"
+msgstr "フォークランド諸島(Malvinas)"
+
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Boot disk creation"
+msgstr "起動ディスクの作成"
 
 #: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -16702,28 +16886,28 @@ msgstr "Unknown model"
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, check files/directories writable by everybody."
-msgstr "�֤Ϥ��פˤ�����������ե�����/�ǥ��쥯�ȥ�˽񤭤���뤫��ǧ���ޤ���"
+msgstr "「はい」にすると全員がファイル/ディレクトリに書きこめるか確認します。"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "authentication"
-msgstr "ǧ��"
+msgstr "認証"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Backup Now"
-msgstr "�������ѥå����å�"
+msgstr "今すぐパックアップ"
 
 #: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakfloppy:1
 #: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "/_File"
-msgstr "/�ե�����(_F)"
+msgstr "/ファイル(_F)"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Removing printer from Star Office/OpenOffice.org/GIMP"
-msgstr "�ץ�󥿤� Star Office/OpenOffice.org/GIMP ��������"
+msgstr "プリンタを Star Office/OpenOffice.org/GIMP から削除中"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -16731,43 +16915,58 @@ msgid ""
 "Launch packet filtering for Linux kernel 2.2 series, to set\n"
 "up a firewall to protect your machine from network attacks."
 msgstr ""
-"�����ͥ�2.2�Υѥ��åȥե��륿��ư���ޤ�������ϥͥåȥ�����⤫��\n"
-"�ޥ�����뤿��ե�����������������ꤷ�ޤ���"
+"カーネル2.2のパケットフィルタを起動します。これはネットワーク攻撃から\n"
+"マシンを守るためファイアウォールを設定します。"
+
+#: ../../network/ethernet.pm:1
+#, c-format
+msgid "Which dhcp client do you want to use ? (default is dhcp-client)"
+msgstr "どのdhcpクライアントを使いますか？ (デフォルトはdhcp-client)"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tamil (ISCII-layout)"
-msgstr "���ߡ���(ISCII)"
+msgstr "タミール(ISCII)"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Mayotte"
-msgstr "�ᥤ��å�"
+msgstr "メイヨット"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set shell commands history size. A value of -1 means unlimited."
+msgstr "シェルコマンドの履歴サイズを設定。-1にすると無制限"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "%d KB\n"
+msgstr "%d KB\n"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Creating auto install floppy..."
-msgstr "���󥹥ȡ��뼫ư���ե��åԡ��������.."
+msgstr "インストール自動化フロッピーを作成中.."
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Searching for scanners ..."
-msgstr "������ʤ򸡺���.."
-
-#: ../../steps.pm:1
-#, c-format
-msgid "Partitioning"
-msgstr "�ѡ��ƥ�����������"
+msgstr "スキャナを検索中.."
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Russia"
-msgstr "������"
+msgstr "ロシア"
+
+#: ../../steps.pm:1
+#, c-format
+msgid "Partitioning"
+msgstr "パーティションの設定"
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "ethernet card(s) detected"
-msgstr "�������ͥåȥ����ɤ����Ф���ޤ���"
+msgstr "イーサネットカードが検出されました"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
@@ -16777,7 +16976,7 @@ msgstr "Syslog"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Can't create catalog!"
-msgstr "��������������Ǥ��ޤ���"
+msgstr "カタログを作成できません"
 
 #: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
@@ -16787,19 +16986,24 @@ msgid ""
 "network (VPN) server and client, an intrusion detection system and a traffic "
 "manager."
 msgstr ""
-"���δ�ñ�˻Ȥ��륽�եȤǥ������ƥ������ꤷ�Ƥ����������ե�������������/"
-"Virtual Private Network(VPN)�����Фȥ��饤�����/�������Υ����ƥ�/�ȥ�ե���"
-"���ޥ͡����� �Τ褦�ʹ���ǽ����ݡ��ͥ�Ȥ������Ƥ��ޤ���"
+"この簡単に使えるソフトでセキュリティを設定してください。ファイアウォール/"
+"Virtual Private Network(VPN)サーバとクライアント/侵入検知システム/トラフィッ"
+"クマネージャ のような高性能コンポーネントを備えています。"
 
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
 msgid "Not enough free space for auto-allocating"
-msgstr "�������̤����ʤ��ΤǼ�ưŪ�˳�����Ƥ��ޤ���"
+msgstr "空き容量が少ないので自動的に割り当てられません"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Set root password"
-msgstr "root�ѥ���ɤ�����"
+msgstr "rootパスワードを設定"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable IP spoofing protection"
+msgstr "IP spoofing protectionを許可"
 
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
@@ -16807,105 +17011,119 @@ msgid ""
 "There's no free driver for your sound card (%s), but there's a proprietary "
 "driver at \"%s\"."
 msgstr ""
-"���Ȥ��Υ�����ɥ�����(%s)�ѤΥե꡼�ɥ饤�ФϤ���ޤ��󡣤����� %s �����"
-"�꡼�Υɥ饤�Ф�����ޤ���"
+"お使いのサウンドカード(%s)用のフリードライバはありません。しかし %s に非フ"
+"リーのドライバがあります。"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Group :"
+msgstr "グループ :"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "After resizing partition %s, all data on this partition will be lost"
 msgstr ""
-"�ѡ��ƥ������ %s ��ꥵ��������ȡ����Υѡ��ƥ����������ƤΥǡ����������"
-"�ޤ�"
+"パーティション %s をリサイズすると、このパーティションの全てのデータが失われ"
+"ます"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Internet connection configuration"
-msgstr "���󥿡��ͥå���³������"
+msgstr "インターネット接続の設定"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Add the name as an exception to the handling of password aging by msec."
+msgstr "msecによるパスワード期限の設定から除外する名前を追加"
 
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Scanning for TV channels"
-msgstr "�ƥ�ӥ����ͥ�򥹥����"
+msgstr "テレビチャンネルをスキャン"
 
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
 msgid "Kernel:"
-msgstr "�����ͥ�: "
+msgstr "カーネル: "
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "/_About..."
-msgstr "/����(_A)"
+msgstr "/情報(_A)"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bengali"
-msgstr "�٥󥬥�"
+msgstr "ベンガル"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Preference: "
 msgstr "Preference: "
 
-#: ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Wizard..."
-msgstr "����������"
-
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Services: %d activated for %d registered"
-msgstr "�����ӥ�: %d �Ĥ�ư(��Ͽ���� %d ��)"
+msgstr "サービス: %d 個を起動(登録数は %d 個)"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Create a bootdisk"
-msgstr "��ư�ǥ����������"
+msgstr "起動ディスクを作成"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Solomon Islands"
-msgstr "����������"
+msgstr "ソロモン諸島"
 
 #: ../../standalone/mousedrake:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Please test your mouse:"
-msgstr "�ޥ�����ƥ��Ȥ��Ƥ���������"
+msgstr "マウスをテストしてください:"
 
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "(module %s)"
-msgstr "(�⥸�塼�� %s)"
+msgstr "(モジュール %s)"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Workgroup"
-msgstr "������롼��"
+msgstr "ワークグループ"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer host name or IP"
-msgstr "�ץ�󥿥ۥ���̾��IP"
+msgstr "プリンタホスト名かIP"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Host Path or Module"
-msgstr "�ۥ��ȤΥѥ����⥸�塼��"
+msgstr "ホストのパスかモジュール"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Name of printer should contain only letters, numbers and the underscore"
-msgstr "�ץ��̾�ˤ�ʸ���ȿ����ȥ������������(_)�����Ȥ��ޤ���"
+msgstr "プリンタ名には文字と数字とアンダースコア(_)しか使えません"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Show current interface configuration"
-msgstr "���ߤΥ��󥿥ե������������ɽ��"
+msgstr "現在のインタフェースの設定を表示"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The argument specifies if clients are authorized to connect\n"
+"to the X server from the network on the tcp port 6000 or not."
+msgstr ""
+"この引数はtcp port 6000のXサーバへのクライアントの接続を\n"
+"認証するかどうかを指定する。"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Development"
-msgstr "��ȯ��"
+msgstr "開発用"
 
 #: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../diskdrake/dav.pm:1
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/removable.pm:1
@@ -16914,22 +17132,22 @@ msgstr "��ȯ��"
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Done"
-msgstr "��λ"
+msgstr "終了"
 
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
 msgid "Web Server"
-msgstr "Web������"
+msgstr "Webサーバ"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "\tDo not include System Files\n"
-msgstr "\t�����ƥ�ե�����ϴޤޤʤ�\n"
+msgstr "\tシステムファイルは含まない\n"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Chile"
-msgstr "����"
+msgstr "チリ"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -16939,9 +17157,9 @@ msgid ""
 "printer to a local port or configure it on the machine where it is connected "
 "to."
 msgstr ""
-"Lexmark�Υ��󥯥����åȥץ�󥿥ɥ饤�Фϡ���������ץ�󥿤���\n"
-"���ݡ��Ȥ��ޤ��󡣥�⡼�ȥޥ����ץ�󥿥����ФΥץ�󥿤ˤϻȤ��ޤ���\n"
-"�ץ�󥿤��������ݡ��Ȥ���³���뤫����³���Ƥ���ޥ�������ꤷ�Ƥ���������"
+"Lexmarkのインクジェットプリンタドライバは、ローカルプリンタしか\n"
+"サポートしません。リモートマシンやプリンタサーバのプリンタには使えません。\n"
+"プリンタをローカルポートに接続するか、接続しているマシンで設定してください。"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -16956,23 +17174,23 @@ msgid ""
 "\n"
 "Do not use \"scannerdrake\" for this device!"
 msgstr ""
-"HP¿��ǽ�ǥХ�����ưŪ�����ꤷ�ơ�������ʤ�Ȥ���褦�ˤ��ޤ���������ǥ�"
-"�ޥ�ɥ饤�󤫤� scanimage �����Ϥ��뤫(ʣ���Υ�����ʤ�������� scanimage "
-"-d hp:%s �ǥ�����ʤ����)��GUI��xscanimage, xsane ��Ȥäƥ������Ǥ��ޤ���"
-"GIMP��Ȥä� �ե����� -> ������ �ǥ�����󤹤뤳�Ȥ��ǽ�Ǥ����ܤ����ϥ���"
-"��ɥ饤��� man scanimage �򻲾Ȥ��Ƥ���������\n"
+"HP多機能デバイスを自動的に設定して、スキャナを使えるようにしました。これでコ"
+"マンドラインから scanimage を入力するか(複数のスキャナがある場合は scanimage "
+"-d hp:%s でスキャナを指定)、GUIのxscanimage, xsane を使ってスキャンできます。"
+"GIMPを使って ファイル -> 取り込み でスキャンすることも可能です。詳しくはコマ"
+"ンドラインで man scanimage を参照してください。\n"
 "\n"
-"���ΥǥХ����Ǥ� scannerdrake ��Ȥ�ʤ��Ǥ���������"
+"このデバイスでは scannerdrake を使わないでください。"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "(already added %s)"
-msgstr "(%s ���ɲúѤ�)"
+msgstr "(%s は追加済み)"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bootloader installation in progress"
-msgstr "�֡��ȥ������򥤥󥹥ȡ�����"
+msgstr "ブートローダをインストール中"
 
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
@@ -16982,42 +17200,49 @@ msgstr ", using command %s"
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Alt and Shift keys simultaneously"
-msgstr "Alt��Shift��Ʊ���˲���"
+msgstr "AltとShiftを同時に押す"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Flags"
-msgstr "�ե饰"
+msgstr "フラグ"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Add/Del Users"
-msgstr "�桼�����ɲ�/���"
+msgstr "ユーザを追加/削除"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Host/network IP address missing."
-msgstr "�ۥ���/�ͥåȥ��IP������ޤ���"
+msgstr "ホスト/ネットワークIPがありません"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "weekly"
-msgstr "�轵"
+msgstr "毎週"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Settings"
-msgstr "����"
+msgstr "設定"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "The entered host/network IP is not correct.\n"
-msgstr "���Ϥ��줿�ۥ���/�ͥåȥ��IP������������ޤ���\n"
+msgstr "入力されたホスト/ネットワークIPは正しくありません\n"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Create/Transfer backup keys for SSH"
+msgstr ""
+"SSHのバックアップ鍵を\n"
+"作成/転送"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Here is the full list of available countries"
-msgstr "���Ѳ�ǽ�ʹ�̾�����ꥹ��"
+msgstr "利用可能な国名の全リスト"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -17031,14 +17256,14 @@ msgid ""
 "If you have none of those CDs, click Cancel.\n"
 "If only some CDs are missing, unselect them, then click Ok."
 msgstr ""
-"�ꥹ�Ȥ�ɽ�����줿CD�����ƻ��äƤ������OK�򥯥�å���\n"
-"�ɤ����äƤ��ʤ����ϥ���󥻥�򥯥�å���\n"
-"���äƤ��ʤ���Τ�������Ϥ�����������OK�򥯥�å����Ƥ���������"
+"リストに表示されたCDを全て持っている場合はOKをクリック。\n"
+"どれも持っていない場合はキャンセルをクリック。\n"
+"持っていないものがある場合はそれらを解除してOKをクリックしてください。"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Wait please"
-msgstr "���Ԥ���������"
+msgstr "お待ちください"
 
 #: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -17048,12 +17273,12 @@ msgstr "PAP"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Backup user files"
-msgstr "�桼���ե������Хå����å�"
+msgstr "ユーザファイルをバックアップ"
 
 #: ../../diskdrake/dav.pm:1
 #, c-format
 msgid "New"
-msgstr "����"
+msgstr "新規"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -17095,26 +17320,26 @@ msgid ""
 "will never be connected to the internet or that you absolutely trust\n"
 "everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"."
 msgstr ""
-"root�ѥ���ɤ����Ϥ�Linux�����ƥ�κǤ���פʥݥ���ȤǤ���\n"
-"root�ϥ����ƥ�δ����ԤǤ��ꡢ���åץǡ���/�桼�����ɲ�/�����ƥ�������ѹ�\n"
-"��Ԥ���ͣ���¸�ߤǤ���root�ϲ��Ǥ�Ǥ���ΤǤ�����¬���Ť餤�ѥ���ɤ�\n"
-"���Фʤ���Фʤ�ޤ��󡣤��ޤ�˴�ñ�ʥѥ���ɤξ���DrakX���ٹ��\n"
-"ȯ���ޤ����ѥ���ɤ����Ϥ϶���������ΤǤϤ���ޤ��󡣤�����\n"
-"���Ϥ��뤳�Ȥ򶯤������ᤷ�ޤ���root�����Ƥ����¤���ۤ��ƥѡ��ƥ������"
-"��\n"
-"���ǡ����������뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���root�ˤʤ�Τ���ˤ��뤳�Ȥ�\n"
-"���פʤ��ȤǤ���\n"
+"rootパスワードの入力はLinuxシステムの最も重要なポイントです。\n"
+"rootはシステムの管理者であり、アップデート/ユーザの追加/システム設定の変更\n"
+"を行える唯一の存在です。rootは何でもできるのです。推測しづらいパスワードを\n"
+"選ばなければなりません。あまりに簡単なパスワードの場合はDrakXが警告を\n"
+"発します。パスワードの入力は強制されるものではありません。しかし\n"
+"入力することを強くお勧めします。rootは全ての制限を乗り越えてパーティション"
+"の\n"
+"全データを削除することができます。rootになるのを困難にすることは\n"
+"重要なことです。\n"
 "\n"
-"�ѥ���ɤˤϿ����ȥ���ե��٥åȤ��Ȥ��ޤ�������Ǥ⣸ʸ���ʾ�ˤ��ޤ���\n"
-"root�Υѥ���ɤ��α�᤿�ꤷ�ʤ��Ǥ��������������ƥ������ʾ��֤ˤ���"
-"����\n"
+"パスワードには数字とアルファベットが使えます。最低でも８文字以上にします。\n"
+"rootのパスワードを書き留めたりしないでください。システムを危険な状態にしま"
+"す。\n"
 "\n"
-"�ٹ�: �ѥ���ɤ�Ĺ������������ʣ���ˤ��������ꤷ�ʤ��Ǥ���������\n"
-"�פ��Ф��ʤ��ʤ�ޤ���\n"
+"警告: パスワードを長くしすぎたり複雑にしすぎたりしないでください。\n"
+"思い出せなくなります。\n"
 "\n"
-"���Ϥ���ѥ���ɤϲ��̤�ɽ������ޤ����Ǥ��ְ㤤���ɤ������\n"
-"�ѥ���ɤϣ������Ϥ��ޤ���Ʊ���Ǥ��ְ㤤���٤����Ȥ��ϡ�����\n"
-"�ְտޤ�ȿ�����ץѥ���ɤ��Ȥ��뤳�Ȥˤʤ�ޤ���\n"
+"入力するパスワードは画面に表示されません。打ち間違いを防ぐために\n"
+"パスワードは２回入力します。同じ打ち間違いを２度したときは、その\n"
+"「意図に反した」パスワードが使われることになります。\n"
 "\n"
 "If you wish access to this computer to be controlled by an authentication\n"
 "server, click the \"%s\" button.\n"
@@ -17127,6 +17352,11 @@ msgstr ""
 "will never be connected to the internet or that you absolutely trust\n"
 "everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Name resolution spoofing protection"
+msgstr ""
+
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -17138,103 +17368,103 @@ msgid ""
 "\n"
 "If you do not know what to choose, stay with the default option."
 msgstr ""
-"�����Ǥ�DrakX��ȤäƤ��Υޥ���Υ������ƥ���٥��\n"
-"���򤷤ޤ�������Ū�ˤϡ��ޥ��󤬽��פʥǡ�����ޤ�Ǥ�����\n"
-"���󥿡��ͥåȤ�ľ����³����Ƥ���ΤǤ���С��������ƥ���٥��\n"
-"�⤯����٤��Ǥ����������������ƥ���٥��⤯����ȡ�����Ū�ˤ�\n"
-"���Ѥ����ݤˤʤ�ޤ���\n"
+"ここではDrakXを使ってこのマシンのセキュリティレベルを\n"
+"選択します。基本的には、マシンが重要なデータを含んでいたり\n"
+"インターネットに直接接続されているのであれば、セキュリティレベルを\n"
+"高くするべきです。しかしセキュリティレベルを高くすると、一般的には\n"
+"使用が面倒になります。\n"
 "\n"
-"�������򤷤Ƥ�����ʬ����ʤ����ϡ��ǥե���ȤΤޤޤˤ��Ƥ���������"
+"何を選択していいか分からない場合は、デフォルトのままにしてください。"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Load from floppy"
-msgstr "�ե��åԡ����������"
+msgstr "フロッピーからロード"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "The following printer was auto-detected. "
-msgstr "�ʲ��Υץ�󥿤���ưŪ�˸��Ф���ޤ�����"
+msgstr "以下のプリンタが自動的に検出されました。"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Boot Floppy"
-msgstr "��ư�ե��åԡ�"
+msgstr "起動フロッピー"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Norwegian"
-msgstr "�Υ륦����"
+msgstr "ノルウェー"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Searching for new scanners ..."
-msgstr "������������ʤ򸡺���.."
+msgstr "新しいスキャナを検索中.."
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Apache World Wide Web Server"
-msgstr "Apache WWW������"
+msgstr "Apache WWWサーバ"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "stepping of the cpu (sub model (generation) number)"
-msgstr "CPU(sub model (generation) number)�Υ��ƥå�"
+msgstr "CPU(sub model (generation) number)のステップ"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "select path to restore (instead of /)"
-msgstr "��������ѥ�������( / ������)"
+msgstr "復元するパスを選択( / の代わり)"
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "Configure bootsplash picture"
-msgstr "��ư���ץ�å���β���������"
+msgstr "起動スプラッシュの画像を設定"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "China"
-msgstr "���"
+msgstr "中国"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid " (Make sure that all your printers are connected and turned on).\n"
-msgstr "(���٤ƤΥץ�󥿤���³�����Ÿ�������Ƥ�������)��\n"
+msgstr "(すべてのプリンタを接続して電源を入れてください)。\n"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Georgia"
-msgstr "���硼����"
+msgstr "ジョージア"
 
 #: ../../standalone/printerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Reading data of installed printers..."
-msgstr "���󥹥ȡ��뤷���ץ�󥿤Υǡ������ɤ߹�����.."
+msgstr "インストールしたプリンタのデータを読み込み中.."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid " Erase Now "
-msgstr "�������õ�"
+msgstr "今すぐ消去"
 
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
 msgid "server"
-msgstr "������"
+msgstr "サーバ"
 
 #: ../../install_any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Insert a FAT formatted floppy in drive %s"
-msgstr "FAT�����Υե��åԡ���ɥ饤�� %s ������"
+msgstr "FAT形式のフロッピーをドライブ %s に挿入"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "yes means the processor has an arithmetic coprocessor"
-msgstr "�ץ����å����黻���ץ����å���ͭ���Ƥ��뤫"
+msgstr "プロセッサが演算コプロセッサを有しているか"
 
 #: ../../harddrake/sound.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Please Wait... Applying the configuration"
-msgstr "���Ԥ����������������Ŭ�Ѥ��Ƥ��ޤ�"
+msgstr "お待ちください。設定を適用しています"
 
 # NOTE: this message will be displayed by grub at boot time; that is
 # using the BIOS font; that means cp437 charset on 99.99% of PC computers
@@ -17249,7 +17479,7 @@ msgstr "���Ԥ����������������Ŭ�Ѥ��Ƥ��ޤ�"
 #: ../../bootloader.pm:1
 #, c-format
 msgid "Welcome to GRUB the operating system chooser!"
-msgstr "GRUB(OS����ġ���)�ؤ褦����"
+msgstr "GRUB(OS選択ツール)へようこそ"
 
 #: ../../bootloader.pm:1
 #, c-format
@@ -17259,7 +17489,7 @@ msgstr "GRUB"
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "SCSI controllers"
-msgstr "SCSI����ȥ�����"
+msgstr "SCSIコントローラ"
 
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
@@ -17269,42 +17499,42 @@ msgstr " on LPD server \"%s\", printer \"%s\""
 #: ../../standalone/drakedm:1
 #, c-format
 msgid "Choosing a display manager"
-msgstr "�ǥ����ץ쥤�ޥ͡����������Ǥ�������"
+msgstr "ディスプレイマネージャを選んでください"
 
 #: ../../network/ethernet.pm:1 ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Zeroconf Host name"
-msgstr "Zeroconf�ۥ���̾"
+msgstr "Zeroconfホスト名"
 
 #: ../../network/network.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "IP address should be in format 1.2.3.4"
-msgstr "IP���ɥ쥹�� 1.2.3.4 �Τ褦�����Ϥ��Ƥ�������"
+msgstr "IPアドレスは 1.2.3.4 のように入力してください"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Ecuador"
-msgstr "�������ɥ�"
+msgstr "エクアドル"
 
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
 #, c-format
 msgid "Add an item"
-msgstr "�����ƥ���ɲ�"
+msgstr "アイテムを追加"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "The printers on this machine are available to other computers"
-msgstr "���Υޥ���Υץ�󥿤�¾�Υ���ԥ塼���Ǥ����Ѥ���"
+msgstr "このマシンのプリンタを他のコンピュータでも利用する"
 
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
 #, c-format
 msgid "I can't find needed image file `%s'."
-msgstr "ɬ�פʲ����ե����� %s �����Ĥ���ޤ���"
+msgstr "必要な画像ファイル %s が見つかりません。"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "No sound card detected. Try \"harddrake\" after installation"
-msgstr "������ɥ����ɤ�����ޤ��󡣥��󥹥ȡ�����harddrake���Ƥ�������"
+msgstr "サウンドカードがありません。インストール後にharddrakeを試してください"
 
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
@@ -17313,64 +17543,64 @@ msgid ""
 "The proper format is \"port/tcp\" or \"port/udp\", \n"
 "where port is between 1 and 65535."
 msgstr ""
-"̵���ʥݡ��Ȥ���ꤷ�ޤ���: %s\n"
-"������������ port/tcp �ޤ��� port/udp �ǡ�\n"
-"port�� 1 ���� 65535 �ޤǤǤ���"
+"無効なポートを指定しました: %s\n"
+"正しい形式は port/tcp または port/udp で、\n"
+"portは 1 から 65535 までです。"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Shell"
-msgstr "������"
+msgstr "シェル"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Sao Tome and Principe"
+msgstr "サントメプリンシペ"
 
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
 msgid "PCI"
 msgstr "PCI"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Sao Tome and Principe"
-msgstr "����ȥ�ץ�󥷥�"
-
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Can't login using username %s (bad password?)"
-msgstr "�桼��̾ %s �ǥ�������Ǥ��ޤ���(�����ʥѥ���ɡ�)"
+msgstr "ユーザ名 %s でログインできません(不正なパスワード？)"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Azerbaidjani (latin)"
-msgstr "������Х������(��ƥ�)"
+msgstr "アゼルバイジャン(ラテン)"
 
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
 msgid "Package not installed"
-msgstr "���󥹥ȡ��뤵��Ƥ��ޤ���"
+msgstr "インストールされていません"
 
 #: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
 #, c-format
 msgid "Become a MandrakeExpert"
-msgstr "MandrakeExpert�Υ��С��ˤʤ�"
+msgstr "MandrakeExpertのメンバーになる"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "American Samoa"
-msgstr "���⥢(����ꥫ)"
+msgstr "サモア(アメリカ)"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Protocol"
-msgstr "�ץ��ȥ���"
+msgstr "プロトコル"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Copy fonts on your system"
-msgstr "���Ȥ��Υ����ƥ�Υե���Ȥ򥳥ԡ�"
+msgstr "お使いのシステムのフォントをコピー"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Harddrake help"
-msgstr "Harddrake�Υإ��"
+msgstr "Harddrakeのヘルプ"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -17380,7 +17610,7 @@ msgstr "Bogomips"
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Mandrake Terminal Server Configuration"
-msgstr "Mandrake�����ߥʥ륵���Ф�����"
+msgstr "Mandrakeターミナルサーバの設定"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -17391,14 +17621,14 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 "\n"
-"                    DrakBackup����������\n"
+"                    DrakBackupの報告の内容\n"
 "\n"
 "\n"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore all backups"
-msgstr "���Хå����åפ�����"
+msgstr "全バックアップを復元"
 
 #: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -17407,24 +17637,31 @@ msgstr " on parallel port #%s"
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
+msgid ""
+"Set the password minimum length and minimum number of digit and minimum "
+"number of capitalized letters."
+msgstr "パスワードの最小の長さ、最小の桁数、最小の大文字数を設定"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
 msgid "if set to yes, check open ports."
-msgstr "�֤Ϥ��פξ��ϥ����ץ�ݡ��Ȥ��ǧ���Ƥ���������"
+msgstr "「はい」の場合はオープンポートを確認してください。"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "This may take a moment to erase the media."
-msgstr "��ǥ����ξõ�ˤϤ��Ф餯���֤�������ޤ���"
+msgstr "メディアの消去にはしばらく時間がかかります。"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "You can't select/unselect this package"
-msgstr "���Υѥå�����������/����������뤳�ȤϤǤ��ޤ���"
+msgstr "このパッケージを選択/選択を解除することはできません"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1 ../../harddrake/sound.pm:1
 #: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Warning"
-msgstr "�ٹ�"
+msgstr "警告"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -17433,73 +17670,73 @@ msgid ""
 "- Other Files:\n"
 msgstr ""
 "\n"
-"- ����¾�Υե�����:\n"
+"- その他のファイル:\n"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Remote host name"
-msgstr "��⡼�ȥۥ���̾"
+msgstr "リモートホスト名"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "deactivate now"
-msgstr "���ޤ���̵����"
+msgstr "いますぐ無効に"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "access to X programs"
-msgstr "X�ץ������ؤΥ�������"
+msgstr "Xプログラムへのアクセス"
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Computing the size of the Windows partition"
-msgstr "Windows�ѡ��ƥ������Υ�������׻�"
+msgstr "Windowsパーティションのサイズを計算"
 
 #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1 ../../network/tools.pm:1
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Italy"
-msgstr "�����ꥢ"
+msgstr "イタリア"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Cayman Islands"
+msgstr "イギリス領ケイマン諸島 "
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Name of printer"
-msgstr "�ץ�󥿤�̾��"
+msgstr "プリンタの名前"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "disable"
-msgstr "̵����"
+msgstr "無効に"
 
 #: ../../fs.pm:1 ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid "error unmounting %s: %s"
-msgstr "%s �򥢥�ޥ������˥��顼: %s"
+msgstr "%s をアンマウント中にエラー: %s"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Do it!"
-msgstr "�¹�"
-
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Cayman Islands"
-msgstr "�����ꥹ�Υ����ޥ���� "
+msgstr "実行"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "%s not responding"
-msgstr "%s ���������ޤ���"
+msgstr "%s が応答しません"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Select model manually"
-msgstr "��ư������"
+msgstr "手動で選ぶ"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Format"
-msgstr "�ե����ޥå�"
+msgstr "フォーマット"
 
 #: ../../network/adsl.pm:1
 #, c-format
@@ -17508,14 +17745,14 @@ msgid ""
 "Some connections use pptp, a few use dhcp.\n"
 "If you don't know, choose 'use pppoe'"
 msgstr ""
-"adsl����³�������Ū����ˡ��pppoe�Ǥ���\n"
-"���ˤ�äƤ�pptp��dhcp��Ȥ����Ȥ⤢��ޤ���\n"
-"�狼��ʤ���С�pppoe��Ȥ��פ�����Ǥ���������"
+"adslに接続する一般的な方法はpppoeです。\n"
+"場合によってはpptpやdhcpを使うこともあります。\n"
+"わからなければ「pppoeを使う」を選んでください。"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Various"
-msgstr "����¾"
+msgstr "その他"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
@@ -17525,7 +17762,7 @@ msgstr "Zip"
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Left Alt key"
-msgstr "��¦��Alt����"
+msgstr "左側のAltキー"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -17537,8 +17774,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "\n"
 "\n"
-"Printerdrake�Ϥ��Ȥ��Υץ�� %s �ε���򸡽ФǤ��ޤ���Ǥ������ꥹ�Ȥ��椫"
-"����������������򤷤Ƥ���������"
+"Printerdrakeはお使いのプリンタ %s の機種を検出できませんでした。リストの中か"
+"ら正しい機種を選択してください。"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -17548,7 +17785,7 @@ msgid ""
 "\"Transfer\"."
 msgstr ""
 "\n"
-"�Ѵ�����ץ�󥿤�����ǡ��Ѵ��פ򥯥�å����Ƥ���������"
+"変換するプリンタを選んで「変換」をクリックしてください。"
 
 #: ../../printer/data.pm:1
 #, c-format
@@ -17558,55 +17795,47 @@ msgstr "PDQ"
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Albanian"
-msgstr "����Х˥�"
+msgstr "アルバニア"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Lithuania"
-msgstr "��ȥ��˥�"
+msgstr "リトアニア"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Compact"
-msgstr "����ѥ���"
+msgstr "コンパクト"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Detected model: %s %s"
-msgstr "���Ф��줿����: %s %s"
+msgstr "検出された機種: %s %s"
 
 #: ../../share/advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
 msgid "MandrakeSoft has selected the best software for you"
-msgstr "MandrakeSoft�Ϻ��ɤΥ��եȤ��Ͽ���Ƥ��ޤ���"
-
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid ""
-"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
-"Version: %s\n"
-"Author: Thierry Vignaud <tvignaud\\@mandrakesoft.com>\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"HardDrake��Mandrake�Υϡ��ɥ���������ġ���Ǥ���\n"
-"Version: %s\n"
-"Author: Thierry Vignaud <tvignaud\\@mandrakesoft.com>\n"
-"\n"
+msgstr "MandrakeSoftは最良のソフトを収録しています。"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Local files"
-msgstr "��������ե�����"
+msgstr "ローカルファイル"
 
 #: ../../pkgs.pm:1
 #, c-format
 msgid "maybe"
-msgstr "��"
+msgstr "可"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Panama"
-msgstr "�ѥʥ�"
+msgstr "パナマ"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Can't open %s!"
+msgstr "%s を開けません"
 
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
@@ -17620,19 +17849,19 @@ msgid ""
 "\n"
 "Do you have this feature?"
 msgstr ""
-"���Ȥ��Υ���ե��å������ɤˤ�TV-OUT���ͥ������Ĥ��Ƥ���褦�Ǥ���\n"
-"�ե졼��Хåե���Ȥä����ꤹ�뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���\n"
+"お使いのグラフィックカードにはTV-OUTコネクタがついているようです。\n"
+"フレームバッファを使って設定することができます。\n"
 "\n"
-"�����Ԥ��ˤϡ�����ԥ塼����ư�������˥���ե��å������ɤ�ƥ�ӤˤĤʤ�"
-"�Ǥ���������\n"
-"���θ�֡��ȥ�������TVout������Ǥ���������\n"
+"設定を行うには、コンピュータを起動する前にグラフィックカードをテレビにつない"
+"でください。\n"
+"その後ブートローダでTVoutを選んでください。\n"
 "\n"
-"����ե��å������ɤˤ��ε�ǽ�Ϥ���ޤ�����"
+"グラフィックカードにこの機能はありますか？"
 
 #: ../../Xconfig/main.pm:1 ../../Xconfig/monitor.pm:1
 #, c-format
 msgid "Monitor"
-msgstr "��˥�"
+msgstr "モニタ"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -17657,13 +17886,13 @@ msgid ""
 "type in Printerdrake.\n"
 "\n"
 msgstr ""
-"�ѥ���ɤĤ���Windows��������Ȥؤΰ��������Ԥ��ޤ���Samba���饤����ȥ�"
-"�եȥ������η�٤Τ��ᡢ�ѥ���ɤ�ʿʸ��Samba���饤����ȤΥ��ޥ�ɥ饤���"
-"�֤���ޤ������äƤ��Υޥ�������ƤΥ桼���ϡ�ps auxwww �����Ϥ��뤳�Ȥǥѥ�"
-"��ɤ���̤�ɽ�����뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���\n"
+"パスワードつきのWindowsアカウントへの印刷設定を行います。Sambaクライアントソ"
+"フトウェアの欠陥のため、パスワードは平文でSambaクライアントのコマンドラインに"
+"置かれます。従ってこのマシンの全てのユーザは、ps auxwww と入力することでパス"
+"ワードを画面に表示することができます。\n"
 "\n"
-"�ʲ������ؼ��ʤ��Ѥ��뤳�Ȥ򤪤����ᤷ�ޤ�(���Ȥ��Υ�������ͥåȥ���Υޥ�"
-"��Τߤ�Windows�����Ф˥��������Ǥ��뤳�Ȥ��ǧ���Ƥ�������):\n"
+"以下の代替手段を用いることをおすすめします(お使いのローカルネットワークのマシ"
+"ンのみがWindowsサーバにアクセスできることを確認してください):\n"
 "\n"
 "Use a password-less account on your Windows server, as the \"GUEST\" account "
 "or a special account dedicated for printing. Do not remove the password "
@@ -17677,7 +17906,7 @@ msgstr ""
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1
 #, c-format
 msgid "65 thousand colors (16 bits)"
-msgstr "6��5�鿧 (16 bits)"
+msgstr "6万5千色 (16 bits)"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -17686,17 +17915,12 @@ msgid ""
 "- Save on Hard drive on path: %s\n"
 msgstr ""
 "\n"
-"- �ϡ��ɥɥ饤�֤���¸�ѥ�: %s\n"
-
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "Size: %d KB\n"
-msgstr "������: %d KB\n"
+"- ハードドライブの保存パス: %s\n"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Remove fonts on your system"
-msgstr "�����ƥफ��ե���Ȥ���"
+msgstr "システムからフォントを削除"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
@@ -17707,31 +17931,36 @@ msgid ""
 "\n"
 "You can do it manually but you need to know what you're doing."
 msgstr ""
-"�ٹ�: �ͥåȥ�������ץ�(%s)������ѤߤǤ���\n"
+"警告: ネットワークアダプタ(%s)は設定済みです。\n"
 "\n"
-"��ưŪ�˺������Ԥ��ޤ�����\n"
+"自動的に再設定を行いますか？\n"
 "\n"
-"��ư�ǹԤ����Ȥ�Ǥ��ޤ���������ˤ��μ���ɬ�פǤ���"
+"手動で行うこともできますが、設定には知識が必要です。"
 
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Graphical interface at startup"
-msgstr "��ư���Υ���ե����륤�󥿥ե�����"
+msgstr "起動時のグラフィカルインタフェース"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
-msgid "Please enter the directory to save:"
-msgstr "��¸����ǥ��쥯�ȥ�����Ϥ��Ƥ�������:"
+msgid " adsl"
+msgstr " ADSL"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "format of floppies supported by the drive"
-msgstr "�ɥ饤�֤����ݡ��Ȥ��Ƥ���ե��åԡ��η���"
+msgstr "ドライブがサポートしているフロッピーの形式"
 
 #: ../../raid.pm:1
 #, c-format
 msgid "Not enough partitions for RAID level %d\n"
-msgstr "RAID��٥� %d �ˤϥѡ��ƥ��������ޤ���\n"
+msgstr "RAIDレベル %d にはパーティションが足りません\n"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "local config: true"
+msgstr "ローカル設定: true"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -17740,83 +17969,88 @@ msgid ""
 "its settings; to make it the default printer; or to view information about "
 "it."
 msgstr ""
-"�ʲ��Υץ�󥿤����ꤵ��Ƥ��ޤ������֥륯��å���������ѹ�/\n"
-"�ǥե���ȤΥץ�󥿤�����/����λ��� �򤹤뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���"
+"以下のプリンタが設定されています。ダブルクリックで設定の変更/\n"
+"デフォルトのプリンタに設定/情報の参照 をすることができます。"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Connected"
-msgstr "��³��λ"
+msgstr "接続完了"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Macedonian"
-msgstr "�ޥ��ɥ˥�"
+msgstr "マケドニア"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mali"
+msgstr "マリ"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bridges and system controllers"
-msgstr "�֥�å��ȥ����ƥॳ��ȥ�����"
+msgstr "ブリッジとシステムコントローラ"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "/File/_Save"
-msgstr "/�ե�����(F)/��¸(_S)"
-
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Mali"
-msgstr "�ޥ�"
+msgstr "/ファイル(F)/保存(_S)"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "No details"
-msgstr "�ܺ٤ʤ�"
+msgstr "詳細なし"
 
 #: ../../pkgs.pm:1
 #, c-format
 msgid "very nice"
-msgstr "ͥ��"
+msgstr "優秀"
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "Preview"
-msgstr "�ץ�ӥ塼"
+msgstr "プレビュー"
 
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
 msgid "Remote Control"
-msgstr "��⡼�ȥ���ȥ�����"
+msgstr "リモートコントロール"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Please select media for backup..."
-msgstr "�Хå����å��ѥ�ǥ���������Ǥ���������"
+msgstr "バックアップ用メディアを選んでください。"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Wrong email"
+msgstr "不正なEmail"
 
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "XFree86 server: %s\n"
-msgstr "XFree86������: %s\n"
+msgstr "XFree86サーバ: %s\n"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Allow Thin Clients"
-msgstr "Thin���饤����Ȥ����"
+msgstr "Thinクライアントを許可"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Georgian (\"Russian\" layout)"
-msgstr "���른��(����������)"
+msgstr "グルジア(ロシア配列)"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "/_Options"
-msgstr "/���ץ����(_O)"
+msgstr "/オプション(_O)"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Your printer model"
-msgstr "�ץ�󥿤ε���"
+msgstr "プリンタの機種"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -17829,9 +18063,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "\n"
 "\n"
-"(�ٹ�: root�ѡ��ƥ�������XFS��ȤäƤ��ޤ���\n"
-"XFS�Υ������ϤȤƤ��礭���Τǡ�\n"
-"1.44Mb�ե��åԡ��ǵ�ư�ǥ���������ΤϤ����餯̵���Ǥ���)"
+"(警告: rootパーティションにXFSを使っています。\n"
+"XFSのサイズはとても大きいので、\n"
+"1.44Mbフロッピーで起動ディスクを作るのはおそらく無理です。)"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -17840,41 +18074,40 @@ msgid ""
 "- Delete hard drive tar files after backup.\n"
 msgstr ""
 "\n"
-"- �Хå����å׸�˥ϡ��ɥɥ饤�֤�tar�ե��������\n"
+"- バックアップ後にハードドライブのtarファイルを削除\n"
 
 #: ../../standalone/drakpxe:1
 #, c-format
 msgid ""
 "No CD or DVD image found, please copy the installation program and rpm files."
 msgstr ""
-"CD�⤷����DVD���᡼�������Ĥ���ޤ��󡣥��󥹥ȡ���ץ�������RPM�򥳥ԡ���"
-"�Ƥ�������"
+"CDもしくはDVDイメージが見つかりません。インストールプログラムとRPMをコピーし"
+"てください"
 
 #: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
 #, c-format
 msgid "Mandrake's multipurpose configuration tool"
-msgstr "Mandrake��¿��Ū����ġ���"
+msgstr "Mandrakeの多目的設定ツール"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakperm:1
-#: ../../standalone/logdrake:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Save"
-msgstr "��¸"
+msgstr "保存"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "The %s is unsupported"
-msgstr "%s �ϥ��ݡ��Ȥ��Ƥ��ޤ���"
+msgstr "%s はサポートしていません"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Load the drivers for your usb devices."
-msgstr "USB�ǥХ����Υɥ饤�Ф�����ɤ���"
+msgstr "USBデバイスのドライバをロードする"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Disk"
-msgstr "�ǥ�����"
+msgstr "ディスク"
 
 #: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -17888,51 +18121,51 @@ msgid ""
 "Your new operating system is the result of collaborative work of the "
 "worldwide Linux Community."
 msgstr ""
-"MandrakeSoft�������ϥե꡼���եȥ������μ���˴�Ť��Ƥ��ޤ������Ȥ��ο�����"
-"���ڥ졼�ƥ��󥰥����ƥ�ϡ���������Linux���ߥ�˥ƥ��ˤ�붦Ʊ��Ȥ����̤ʤ�"
-"�Ǥ���"
+"MandrakeSoftの成功はフリーソフトウェアの主義に基づいています。お使いの新しい"
+"オペレーティングシステムは、全世界のLinuxコミュニティによる共同作業の成果なの"
+"です。"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Israel"
-msgstr "�����饨��"
+msgstr "イスラエル"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "French Guiana"
-msgstr "ʩ�Υ�����"
+msgstr "仏領ギアナ"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "default:LTR"
-msgstr "�ǥե����:LTR"
-
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "add a rule"
-msgstr "�롼����ɲ�"
+msgstr "デフォルト:LTR"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "A command line must be entered!"
-msgstr "���ޥ�ɥ饤������Ϥ��Ƥ�������"
+msgstr "コマンドラインを入力してください"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Select user manually"
-msgstr "�桼�����ư������"
+msgstr "ユーザを手動で選ぶ"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Transfer printer configuration"
-msgstr "�ץ�󥿤�������Ѵ�"
+msgstr "プリンタの設定を変換"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Do you want to enable printing on the printers mentioned above?\n"
-msgstr "�嵭�Υץ�󥿤ǰ�����Ԥ��ޤ�����\n"
+msgstr "上記のプリンタで印刷を行いますか？\n"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check additions/removals of suid root files"
+msgstr "suid rootファイルの追加/削除を確認"
+
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
 "For this to work for a W2K PDC, you will probably need to have the admin "
@@ -17948,11 +18181,11 @@ msgid ""
 "The command 'wbinfo -t' will test whether your authentication secrets are "
 "good."
 msgstr ""
-"�����W2K PDC��ư�����ˤϡ������餯�����Ԥ��ʲ���¹Ԥ��ʤ���Фʤ�ޤ�"
-"��: C:\\>net localgroup \"Pre-Windows 2000 Compatible Access\" everyone /add "
+"これをW2K PDCで動作させるには、おそらく管理者が以下を実行しなければなりませ"
+"ん: C:\\>net localgroup \"Pre-Windows 2000 Compatible Access\" everyone /add "
 "and reboot the server.\n"
-"�ޥ����Windows�ɥᥤ��ˤĤʤ��ˤϡ��ɥᥤ������ԤΥ桼��̾/�ѥ���ɤ�ɬ"
-"�פǤ���\n"
+"マシンをWindowsドメインにつなぐには、ドメイン管理者のユーザ名/パスワードが必"
+"要です。\n"
 "If networking is not yet enabled, Drakx will attempt to join the domain "
 "after the network setup step.\n"
 "Should this setup fail for some reason and domain authentication is not "
@@ -17964,23 +18197,17 @@ msgstr ""
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid "%s (Port %s)"
-msgstr "%s (�ݡ��� %s)"
+msgstr "%s (ポート %s)"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Use network connection to backup"
-msgstr "�ͥåȥ����³�����"
+msgstr "ネットワーク接続を使用"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Enable/Disable sulogin(8) in single user level."
-msgstr ""
-"����: (arg)\n"
-"\n"
-" ���󥰥�桼����٥�Ǥ�sulogin(8)�����/�ػߤ��롣"
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Kernel version"
+msgstr "カーネルのバージョン"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -18034,9 +18261,9 @@ msgid ""
 "to avoid installing any new package. This is useful for repairing or\n"
 "updating an existing system."
 msgstr ""
-"�ɤΥץ������򥤥󥹥ȡ��뤹�뤫���ꤷ�Ƥ���������\n"
-"Mandrake Linux��¿���Υѥå��������Ѱդ��Ƥ��ޤ���������\n"
-"����������ץꥱ������󤴤Ȥ˥��롼�פ�ʬ����ɽ������ޤ���\n"
+"どのプログラムをインストールするか指定してください。\n"
+"Mandrake Linuxは多くのパッケージを用意しています。それらは\n"
+"類似したアプリケーションごとにグループに分けて表示されます。\n"
 "\n"
 "Packages are sorted into groups corresponding to a particular use of your\n"
 "machine. Mandrake Linux has four predefined installations available. You\n"
@@ -18085,68 +18312,83 @@ msgstr ""
 #: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Accept user"
-msgstr "�桼����������"
+msgstr "ユーザ受け入れ"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../diskdrake/dav.pm:1
 #, c-format
 msgid "Server"
-msgstr "������"
+msgstr "サーバ"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Left Shift key"
-msgstr "��¦��Shift����"
+msgstr "左側のShiftキー"
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid " local network"
+msgstr " ローカルネットワーク"
 
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bad choice, try again\n"
-msgstr "����������Ǥ����⤦���ٻ�Ƥ�������\n"
+msgstr "不正な選択です。もう一度試してください\n"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Syslog reports to console 12"
+msgstr "Syslogがconsole 12に報告"
+
+#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Search new servers"
+msgstr "サーバを検索"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Heard and McDonald Islands"
-msgstr "�ϡ�����ȥޥ��ɥʥ����"
+msgstr "ハード島とマクドナルド島"
 
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid "No alternative driver"
-msgstr "����Υɥ饤�ФϤ���ޤ���"
+msgstr "代わりのドライバはありません"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Toggle to expert mode"
-msgstr "�������ѡ��ȥ⡼�ɤ��ڤ��ؤ�"
+msgstr "エキスパートモードに切り替え"
 
 #: ../../printer/cups.pm:1
 #, c-format
 msgid "(on this machine)"
-msgstr "(���Υޥ����)"
+msgstr "(このマシンで)"
 
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Gateway address should be in format 1.2.3.4"
-msgstr "Gateway���ɥ쥹�� 1.2.3.4 �Τ褦������"
+msgstr "Gatewayアドレスは 1.2.3.4 のように入力"
 
 #: ../../network/modem.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
 "\"%s\" based winmodem detected, do you want to install needed software ?"
-msgstr "%s �١�����winmodem�򸡽С�ɬ�פʥ��եȥ������򥤥󥹥ȡ��뤷�ޤ�����"
+msgstr "%s ベースのwinmodemを検出。必要なソフトウェアをインストールしますか？"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Looking at packages already installed..."
-msgstr "���󥹥ȡ���Ѥߥѥå�������õ���Ƥ��ޤ�"
+msgstr "インストール済みパッケージを探しています"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Use Differential Backups"
-msgstr "��ӥХå����åפ�Ȥ�"
+msgstr "比較バックアップを使う"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Driver"
-msgstr "�ɥ饤��"
+msgstr "ドライバ"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -18154,8 +18396,8 @@ msgid ""
 "Linuxconf will sometimes arrange to perform various tasks\n"
 "at boot-time to maintain the system configuration."
 msgstr ""
-"Linuxconf�ϥ����ƥ������ݻ����뤿�ᵯư����\n"
-"¿�ͤʽ�����Ԥ����Ȥ�����ޤ���"
+"Linuxconfはシステム設定を維持するため起動時に\n"
+"多様な処理を行うことがあります。"
 
 #: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -18171,11 +18413,11 @@ msgid ""
 "-You can install the fonts the normal way. In rare cases, bogus fonts may "
 "hang up your X Server."
 msgstr ""
-"�ե���Ȥ򥤥󥹥ȡ��뤹�����ˡ������Υե���Ȥ���Ѥ��븢���䥤�󥹥ȡ���"
-"���븢�������뤳�Ȥ��ǧ���Ƥ���������\n"
+"フォントをインストールする前に、これらのフォントを使用する権利やインストール"
+"する権利があることを確認してください。\n"
 "\n"
-"�ե���ȤϤ����Ƥ����󥹥ȡ���Ǥ���Ϥ��Ǥ������ޤ����Ŭ�ڤʥե���Ȥ�X����"
-"�Ф��Ǥޤ��礬����ޤ���"
+"フォントはたいていインストールできるはずですが、まれに不適切なフォントでXサー"
+"バが固まる場合があります。"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -18211,13 +18453,13 @@ msgid ""
 " * Default OS: you can select which OS will boot by default when the Open\n"
 "Firmware Delay expires."
 msgstr ""
-"Yaboot��NewWorld Macintosh�ѤΥ֡��ȥ������Ǥ���Linux/MacOS/MacOSX��\n"
-"��ư�˻Ȥ��ޤ���¿���ξ��MacOS��MacOSX�����������Ф���\n"
-"�֡��ȥ�������˥塼�˥��󥹥ȡ��뤵��ޤ������ޤ��Ԥ��ʤ�����\n"
-"�����Ǽ�ư�ǹ��ܤ��ɲä��Ƥ����������������ѥ�᡼�������֤褦\n"
-"���դ��Ƥ���������\n"
+"YabootはNewWorld Macintosh用のブートローダです。Linux/MacOS/MacOSXの\n"
+"起動に使います。多くの場合MacOSとMacOSXは正しく検出され\n"
+"ブートローダメニューにインストールされます。うまく行かない場合は\n"
+"ここで手動で項目を追加してください。正しいパラメータを選ぶよう\n"
+"注意してください。\n"
 "\n"
-"Yaboot�μ�ʥ��ץ����ϰʲ����̤�Ǥ�:\n"
+"Yabootの主なオプションは以下の通りです:\n"
 "\n"
 " * Init Message: a simple text message displayed before the boot prompt.\n"
 "\n"
@@ -18245,42 +18487,52 @@ msgstr ""
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "No mouse"
-msgstr "�ޥ����ʤ�"
+msgstr "マウスなし"
 
 #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Germany"
-msgstr "�ɥ���"
+msgstr "ドイツ"
 
 #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Austria"
-msgstr "�������ȥꥢ"
+msgstr "オーストリア"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Choose your CD/DVD media size (MB)"
+msgstr "CD/DVDメディアのサイズを選んでください(MB)"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check permissions of files in the users' home"
+msgstr "ユーザのhomeでのファイルの権限を確認"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Run \"sndconfig\" after installation to configure your sound card"
-msgstr "���󥹥ȡ�����sndconfig��¹Ԥ��ƥ�����ɥ����ɤ����ꤷ�Ƥ���������"
+msgstr "インストール後にsndconfigを実行してサウンドカードを設定してください。"
 
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
 #, c-format
 msgid "Collapse Tree"
-msgstr "�ĥ꡼��̤��"
+msgstr "ツリーを縮める"
 
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
 #, c-format
 msgid "Auto Install Configurator"
-msgstr "��ư���󥹥ȡ��������"
+msgstr "自動インストールの設定"
 
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Configure networking"
-msgstr "�ͥåȥ��������"
+msgstr "ネットワークを設定"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Where do you want to install the bootloader?"
-msgstr "�֡��ȥ�������ɤ��˥��󥹥ȡ��뤷�ޤ�����"
+msgstr "ブートローダをどこにインストールしますか？"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -18309,15 +18561,15 @@ msgid ""
 "language used by the entire system. Running the command as a regular user\n"
 "will only change the language settings for that particular user."
 msgstr ""
-"���Ѹ������ꤹ��ȡ��ɥ�����Ȥθ���/���󥹥ȡ���θ��줬\n"
-"���λ��ꤷ������ˤʤ�ޤ����ｻ�ϰ�����򤷡����Ѥ�������\n"
-"����Ǥ���������\n"
+"使用言語を指定すると、ドキュメントの言語/インストーラの言語が\n"
+"その指定した言語になります。居住地域を選択し、使用する言語を\n"
+"選んでください。\n"
 "\n"
-"%s �򲡤���ʣ���θ�������֤��Ȥ��Ǥ��ޤ���\n"
-"�㤨�����ܤ˽���Ǥ�����ϵｻ�ϰ������ܡפȤ���\n"
-"�ǥե���Ȥθ��������ܸ�פ����ꡣ%s �򲡤��ȥɥ��ĸ��\n"
-"�ɲä��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ����������뤳�Ȥ����ܸ�ȥɥ��ĸ�ξ����\n"
-"�ɥ�����Ȥȥ��ץꥱ������󤬥��󥹥ȡ��뤵��ޤ���\n"
+"%s を押すと複数の言語を選ぶことができます。\n"
+"例えば日本に住んでいる場合は居住地域を「日本」として\n"
+"デフォルトの言語を「日本語」に設定。%s を押すとドイツ語を\n"
+"追加することができます。こうすることで日本語とドイツ語両方の\n"
+"ドキュメントとアプリケーションがインストールされます。\n"
 "\n"
 "Note that you're not limited to choosing a single additional language. You\n"
 "may choose several ones, or even install them all by selecting the \"%s\"\n"
@@ -18336,99 +18588,122 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "The %s is not supported by this version of Mandrake Linux."
-msgstr "%s �Ϥ��ΥС�������Mandrake Linux�Ǥϥ��ݡ��Ȥ��Ƥ��ޤ���"
+msgstr "%s はこのバージョンのMandrake Linuxではサポートしていません"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Level 1"
+msgstr "レベル 1"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "DHCP client"
-msgstr "DHCP���饤�����"
+msgstr "DHCPクライアント"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "List users on display managers (kdm and gdm)"
+msgstr "ディスプレイマネージャ(kdmとgdm)にユーザを表示"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Level 2"
+msgstr "レベル 2"
 
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid "Restoring from file %s failed: %s"
-msgstr "�ե����� %s ����������ϼ��Ԥ��ޤ���: %s"
+msgstr "ファイル %s からの復元は失敗しました: %s"
 
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Logitech Mouse (serial, old C7 type)"
 msgstr "Logitech Mouse (serial, old C7 type)"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Level 3"
+msgstr "レベル 3"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Level 4"
+msgstr "レベル 4"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Level 5"
+msgstr "レベル 5"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Are you sure that you want to set up printing on this machine?\n"
-msgstr "�����˰��������ꤷ�ޤ�����\n"
+msgstr "本当に印刷を設定しますか？\n"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "New devfs device"
-msgstr "������devfs�ǥХ���"
+msgstr "新しいdevfsデバイス"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "ERROR: Cannot spawn %s."
-msgstr "���顼: %s ��Ÿ���Ǥ��ޤ���"
+msgstr "エラー: %s を展開できません。"
 
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Boot Style Configuration"
-msgstr "��ư����������"
+msgstr "起動方式の設定"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Automatic time synchronization"
-msgstr "��ưŪ�˻��֤��碌��"
+msgstr "自動的に時間を合わせる"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Backup files not found at %s."
-msgstr "%s �˥Хå����åץե����뤬����ޤ���"
+msgstr "%s にバックアップファイルがありません"
 
 #: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
 msgid "Thank you for choosing Mandrake Linux 9.1"
-msgstr "Mandrake Linux 9.1�����Ӥ����������꤬�Ȥ��������ޤ�"
+msgstr "Mandrake Linux 9.1をお選びいただきありがとうございます"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Armenian (phonetic)"
-msgstr "�����˥�(ȯ������)"
+msgstr "アルメニア(発音記号)"
 
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid "Card model:"
-msgstr "�����ɤΥ�ǥ�:"
+msgstr "カードのモデル:"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Thin Client"
-msgstr "Thin���饤�����"
+msgstr "Thinクライアント"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Start Server"
-msgstr "�����Ф�ư"
+msgstr "サーバを起動"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Turkmenistan"
-msgstr "�ȥ륯��˥�����"
+msgstr "トルクメニスタン"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "All remote machines"
-msgstr "���ƤΥ�⡼�ȥޥ����"
+msgstr "全てのリモートマシンで"
 
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Install themes"
-msgstr "�ơ��ޤ򥤥󥹥ȡ���"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-" updates 2002 MandrakeSoft by Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft.com>"
-msgstr ""
-" updates 2002 MandrakeSoft by Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft.com>"
+msgstr "テーマをインストール"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -18438,52 +18713,52 @@ msgstr "Espanol"
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Preparing installation"
-msgstr "���󥹥ȡ���ν���"
+msgstr "インストールの準備"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Edit selected host/network"
-msgstr "���򤷤��ۥ���/�ͥåȥ�����Խ�"
+msgstr "選択したホスト/ネットワークを編集"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Add User -->"
-msgstr "�桼�����ɲ� -->"
+msgstr "ユーザを追加 -->"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Nauru"
-msgstr "�ʥ���"
+msgstr "ナウル"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "True Type fonts installation"
-msgstr "True Type�ե���Ȥ򥤥󥹥ȡ���"
+msgstr "True Typeフォントをインストール"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Auto-detect printers connected directly to the local network"
-msgstr "��������ͥåȥ������³���Ƥ���ץ�󥿤�ưŪ�˸��Ф���"
+msgstr "ローカルネットワークに接続しているプリンタを自動的に検出する"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "LAN configuration"
-msgstr "LAN������"
+msgstr "LANの設定"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "hard disk model"
-msgstr "�ϡ��ɥǥ������Υ�ǥ�"
+msgstr "ハードディスクのモデル"
 
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
 msgid "You can't use a LVM Logical Volume for mount point %s"
-msgstr "LVM�����ܥ�塼��ϥޥ���ȥݥ���� %s �ˤϻȤ��ޤ���"
+msgstr "LVM論理ボリュームはマウントポイント %s には使えません"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Get Windows Fonts"
-msgstr "Windows�Υե���Ȥ����"
+msgstr "Windowsのフォントを取得"
 
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
@@ -18493,27 +18768,27 @@ msgstr "Mouse Systems"
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Iranian"
-msgstr "�����"
+msgstr "イラン"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Croatia"
-msgstr "����������"
+msgstr "クロアチア"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Gateway:"
-msgstr "�����ȥ�����:"
+msgstr "ゲートウェイ:"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Add server"
-msgstr "�����Ф��ɲ�"
+msgstr "サーバを追加"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Remote printer name"
-msgstr "��⡼�ȥץ��̾"
+msgstr "リモートプリンタ名"
 
 #: ../../share/advertising/10-security.pl:1
 #, c-format
@@ -18522,14 +18797,14 @@ msgid ""
 "version ever: Draksec, a system security management tool, and a strong "
 "firewall are teamed up together  in order to highly reduce hacking risks."
 msgstr ""
-"MandrakeSoft�ϰ�����Linux�Ķ����ۤ��뤿�����̤ʥġ�����Ѱդ��Ƥ��ޤ�: "
-"Draksec�ϥ����ƥॻ�����ƥ��δ����ġ���ǡ����Ϥʥե�������������ȶ��˥�"
-"��å��δ����������˸��������ޤ���"
+"MandrakeSoftは安全なLinux環境を構築するため特別なツールを用意しています: "
+"Draksecはシステムセキュリティの管理ツールで、強力なファイアウォールと共にク"
+"ラックの危険を大幅に減少させます。"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Device: "
-msgstr "�ǥХ���: "
+msgstr "デバイス: "
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/printerdrake:1
 #, c-format
@@ -18539,73 +18814,80 @@ msgstr "Printerdrake"
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "License agreement"
-msgstr "�饤���󥹤ؤ�Ʊ��"
+msgstr "ライセンスへの同意"
 
 #: ../../standalone/draksec:1
 #, c-format
 msgid "System Options"
-msgstr "�����ƥ�Υ��ץ����"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter the directory where backups are stored"
-msgstr "�Хå����åפ���¸�ǥ��쥯�ȥ�����Ϥ��Ƥ�������"
+msgstr "システムのオプション"
 
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please choose the desired security level"
-msgstr "�������ƥ��ο�������Ǥ�������"
+msgstr "セキュリティの水準を選んでください"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "This host is already in the list, it cannot be added again.\n"
-msgstr "���Υۥ��Ȥϴ��˥ꥹ�Ȥˤ���ޤ�����ʣ���뤳�ȤϤǤ��ޤ���\n"
+msgstr "このホストは既にリストにあります。重複することはできません。\n"
 
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid ", USB printer"
 msgstr ", USB printer"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Incremental backups only save files that have changed or are new since the "
+"last backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Choose the applications that will support the fonts:"
-msgstr "���Υե���Ȥ���Ѥ��륢�ץꥱ������������Ǥ�������:"
+msgstr "このフォントを使用するアプリケーションを選んでください:"
 
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Configure X"
-msgstr "X������"
+msgstr "Xを設定"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Turkish (traditional \"F\" model)"
-msgstr "�ȥ륳(����ŪF��ǥ�)"
+msgstr "トルコ(伝統的Fモデル)"
 
 #: ../../standalone/drakautoinst:1 ../../standalone/drakgw:1
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Congratulations!"
-msgstr "����ǤȤ��������ޤ���"
+msgstr "おめでとうございます。"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Use owner id for execution"
-msgstr "�¹Ԥ˽�ͭ�Ԥ�ID��Ȥ�"
+msgstr "実行に所有者のIDを使う"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Allow remote root login"
+msgstr "リモートrootログインを許可"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Down"
-msgstr "����"
+msgstr "下へ"
 
 #: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Raw printer (No driver)"
-msgstr "Raw�ץ��(�ɥ饤�Фʤ�)"
+msgstr "Rawプリンタ(ドライバなし)"
 
 #: ../../network/modem.pm:1
 #, c-format
 msgid "Install rpm"
-msgstr "RPM�򥤥󥹥ȡ���"
+msgstr "RPMをインストール"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -18615,31 +18897,31 @@ msgid ""
 "\"kprinter <file>\". The graphical tools allow you to choose the printer and "
 "to modify the option settings easily.\n"
 msgstr ""
-"���ޥ�ɥ饤��(�����ߥʥ륦����ɥ�)����ե�������������ˤ� \n"
-"%s <file>��GUI�ξ��� xpp <file> �⤷���� kprinter <file> ��Ȥ��ޤ���\n"
-"����ե�����ʥġ����Ȥ��ȥץ�󥿤�����ȥ��ץ��������꤬�ڤˤʤ��"
-"����\n"
+"コマンドライン(ターミナルウィンドウ)からファイルを印刷するには \n"
+"%s <file>、GUIの場合は xpp <file> もしくは kprinter <file> を使います。\n"
+"グラフィカルなツールを使うとプリンタの選択とオプションの設定が楽になりま"
+"す。\n"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Time remaining "
-msgstr "�Ĥ���� "
+msgstr "残り時間 "
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "UK keyboard"
-msgstr "�����ꥹ�������ܡ���"
+msgstr "イギリス式キーボード"
 
 #: ../../diskdrake/dav.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Unmount"
-msgstr "����ޥ����"
+msgstr "アンマウント"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Uninstall Fonts"
-msgstr "�ե���Ȥ򥢥󥤥󥹥ȡ���"
+msgstr "フォントをアンインストール"
 
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
@@ -18649,38 +18931,43 @@ msgstr "Microsoft Explorer"
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "German (no dead keys)"
-msgstr "�ɥ���(�ǥåɥ����ʤ�)"
+msgstr "ドイツ(デッドキーなし)"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "\tSend mail to %s\n"
+msgstr ""
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Transferring %s..."
-msgstr "%s ���Ѵ���.."
+msgstr "%s を変換中.."
 
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1
 #, c-format
 msgid "32 thousand colors (15 bits)"
-msgstr "3��2�鿧 (15 bits)"
+msgstr "3万2千色 (15 bits)"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
 "You can export using NFS or Samba. Please select which you'd like to use."
-msgstr "�������ݡ��Ȥˤ�NFS��Samba���Ȥ��ޤ����ɤ���ˤ��ޤ�����"
+msgstr "エクスポートにはNFSかSambaが使えます。どちらにしますか？"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Reboot"
-msgstr "�Ƶ�ư"
+msgstr "再起動"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Gambia"
-msgstr "����ӥ�"
+msgstr "ガンビア"
 
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
 msgid "Mandrake Control Center"
-msgstr "Mandrake����ȥ����륻��"
+msgstr "Mandrakeコントロールセンタ"
 
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
@@ -18689,9 +18976,9 @@ msgid ""
 "Valid examples are: 139/tcp 139/udp.\n"
 "Have a look at /etc/services for information."
 msgstr ""
-"�Ƽ�Υݡ��Ȥ����ϤǤ��ޤ���\n"
-"ͭ������: 139/tcp 139/udp\n"
-"�ܤ����� /etc/services ��������������"
+"各種のポートを入力できます。\n"
+"有効な例: 139/tcp 139/udp\n"
+"詳しくは /etc/services をご覧ください。"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -18702,16 +18989,16 @@ msgid ""
 "monitor connected to your machine. If it is correct, you can choose from\n"
 "this list the monitor you actually have connected to your computer."
 msgstr ""
-"��˥�\n"
+"モニタ\n"
 "\n"
-"���̤ϥ��󥹥ȡ��餬���Ȥ��Υޥ������³���Ƥ����˥���\n"
-"��ưŪ�˸��Ф������ꤷ�ޤ������ޤ��Ԥ��ʤ��褦�Ǥ������˥���\n"
-"�ꥹ�Ȥ��椫��Ŭ�ڤʤ�Τ�����Ǥ���������"
+"普通はインストーラがお使いのマシンに接続しているモニタを\n"
+"自動的に検出して設定します。うまく行かないようでしたらモニタの\n"
+"リストの中から適切なものを選んでください。"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "\t-Tape \n"
-msgstr "\t-�ơ��� \n"
+msgstr "\t-テープ \n"
 
 #: ../../standalone/drakhelp:1
 #, c-format
@@ -18719,23 +19006,23 @@ msgid ""
 "No browser is installed on your system, Please install one if you want to "
 "browse the help system"
 msgstr ""
-"�����ƥ��˥֥饦�������󥹥ȡ��뤵��Ƥ��ޤ��󡣥إ�ץ����ƥ�����ˤʤ�"
-"���ϥ��󥹥ȡ��뤷�Ƥ���������"
+"システム上にブラウザがインストールされていません。ヘルプシステムをご覧になる"
+"場合はインストールしてください。"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Remember this password"
-msgstr "���Υѥ���ɤ򵭲�����"
+msgstr "このパスワードを記憶する"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Internet Connection Sharing is now enabled."
-msgstr "���󥿡��ͥå���³�ζ�ͭ��ͭ���ˤʤ�ޤ�����"
+msgstr "インターネット接続の共有が有効になりました。"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "\t-Network by SSH.\n"
-msgstr "\t-SSH�ͥåȥ��\n"
+msgstr "\t-SSHネットワーク\n"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -18743,71 +19030,59 @@ msgid ""
 " If the desired printer was auto-detected, simply choose it from the list "
 "and then add user name, password, and/or workgroup if needed."
 msgstr ""
-"Ŭ�ڤʥץ�󥿤����Ф��줿�顢����򤽤Τޤ����򤷡�ɬ�פ˱����ƥ桼��̾/�ѥ�"
-"���/������롼�פʤɤ����Ϥ��Ƥ���������"
+"適切なプリンタが検出されたら、それをそのまま選択し、必要に応じてユーザ名/パス"
+"ワード/ワークグループなどを入力してください。"
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid " cable"
+msgstr " ケーブル"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use the free space on the Windows partition"
-msgstr "Windows�ѡ��ƥ������ζ����ΰ�����"
+msgstr "Windowsパーティションの空き領域を使用"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "%s found on %s, configure it automatically?"
-msgstr "%s �� %s �Ǹ��Ĥ���ޤ�������ưŪ�����ꤷ�ޤ���?"
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Use password to authenticate users."
-msgstr ""
-"����: (arg)\n"
-"\n"
-"�桼����ǧ�ڤ���Τ˥ѥ���ɤ�Ȥ���"
+msgstr "%s が %s で見つかりました。自動的に設定しますか?"
 
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "XFree86 driver: %s\n"
-msgstr "XFree86�ɥ饤��: %s\n"
+msgstr "XFree86ドライバ: %s\n"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "This host/network is already in the list, it cannot be added again.\n"
 msgstr ""
-"���Υۥ���/�ͥåȥ���ϥꥹ�Ȥˤ���ޤ�����ʣ���뤳�ȤϤǤ��ޤ���\n"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"                      DrakBackup Report \n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"                      DrakBackup����� \n"
-"\n"
+"このホスト/ネットワークはリストにあります。重複することはできません。\n"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose the packages you want to install"
-msgstr "���󥹥ȡ��뤹��ѥå�����������Ǥ�������"
+msgstr "インストールするパッケージを選んでください"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Papua New Guinea"
-msgstr "�ѥץ��˥塼���˥�"
+msgstr "パプアニューギニア"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Serbian (cyrillic)"
-msgstr "����ӥ�(cyrillic)"
+msgstr "セルビア(cyrillic)"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enter the directory where backups are stored"
+msgstr "バックアップの保存ディレクトリを入力してください"
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "Make kernel message quiet by default"
-msgstr "�����ͥ��å�������ǥե���ȤǤϾ��ʤ�����"
+msgstr "カーネルメッセージをデフォルトでは少なくする"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -18815,33 +19090,33 @@ msgid ""
 "Do you want to set this printer (\"%s\")\n"
 "as the default printer?"
 msgstr ""
-"���Υץ��(%s)��\n"
-"�ǥե���ȤΥץ�󥿤ˤ��ޤ�����"
+"このプリンタ(%s)を\n"
+"デフォルトのプリンタにしますか？"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "The DHCP end range"
-msgstr "DHCP�Υ���ɥ��"
+msgstr "DHCPのエンドレンジ"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Creating bootdisk..."
-msgstr "��ư�ǥ������������.."
+msgstr "起動ディスクを作成中.."
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Wait please, testing your connection..."
-msgstr "���Ԥ�������������³��ƥ��Ȥ��Ƥ��ޤ�.."
+msgstr "お待ちください。接続をテストしています.."
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bringing down the network"
-msgstr "�ͥåȥ�������Ǥ���"
+msgstr "ネットワークを切断する"
 
 #: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Login ID"
-msgstr "��������ID"
+msgstr "ログインID"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -18849,28 +19124,28 @@ msgid ""
 "NFS is a popular protocol for file sharing across TCP/IP\n"
 "networks. This service provides NFS file locking functionality."
 msgstr ""
-"NFS��TCP/IP�ͥåȥ���ǥե����붦ͭ�򤹤�Τˤ褯�Ȥ���ץ��ȥ���\n"
-"�Ǥ������Υ����ӥ���NFS�ե�����Υ��å���ǽ���󶡤��ޤ���"
+"NFSはTCP/IPネットワークでファイル共有をするのによく使われるプロトコル\n"
+"です。このサービスはNFSファイルのロック機能を提供します。"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "DHCP Client"
-msgstr "DHCP���饤�����"
+msgstr "DHCPクライアント"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "dismiss"
-msgstr "̵��"
+msgstr "無視"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printing/Scanning on \"%s\""
-msgstr "%s �ǰ���/�������"
+msgstr "%s で印刷/スキャン"
 
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "omit raid modules"
-msgstr "raid�⥸�塼����ά����"
+msgstr "raidモジュールを省略する"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -18878,18 +19153,18 @@ msgid ""
 "lpd is the print daemon required for lpr to work properly. It is\n"
 "basically a server that arbitrates print jobs to printer(s)."
 msgstr ""
-"lpd�ϥץ�󥿥ǡ����ǡ�lpr��ư���ɬ�פǤ�������Ū�ˤ�\n"
-"�ץ�󥿤˰�������֤򿶤�ʬ���륵���ФǤ���"
+"lpdはプリンタデーモンで、lprの動作に必要です。基本的には\n"
+"プリンタに印刷ジョブを振り分けるサーバです。"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Internet Connection Configuration"
-msgstr "���󥿡��ͥå���³������"
+msgstr "インターネット接続の設定"
 
 #: ../../modules/parameters.pm:1
 #, c-format
 msgid "comma separated numbers"
-msgstr "����ޤǶ��ڤä�����"
+msgstr "コンマで区切った数字"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -18897,13 +19172,13 @@ msgid ""
 "Once you've selected a device, you'll be able to see the device information "
 "in fields displayed on the right frame (\"Information\")"
 msgstr ""
-"�ǥХ��������򤹤�ȱ��Υե졼��(����ե��᡼�����)�˥ǥХ����ξ���ɽ����"
-"��ޤ���"
+"デバイスを選択すると右のフレーム(インフォメーション)にデバイスの情報が表示さ"
+"れます。"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Move selected rule up one level"
-msgstr "������롼��򣱤ľ夲��"
+msgstr "選んだルールを１つ上げる"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
@@ -18913,25 +19188,25 @@ msgid ""
 "%s\n"
 "is available on your system.\n"
 msgstr ""
-"�ʲ��Υ������\n"
+"以下のスキャナ\n"
 "\n"
 "%s\n"
-"�򥷥��ƥ�����ѤǤ��ޤ���\n"
+"をシステムで利用できます。\n"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Do you really want to remove the printer \"%s\"?"
-msgstr "�ץ�� %s �������˺�����ޤ�����"
+msgstr "プリンタ %s を本当に削除しますか？"
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "I can't find any room for installing"
-msgstr "���󥹥ȡ����Ѥζ���������ޤ���"
+msgstr "インストール用の空きがありません"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Default printer"
-msgstr "�ǥե���ȤΥץ��"
+msgstr "デフォルトのプリンタ"
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
@@ -18940,14 +19215,14 @@ msgid ""
 "Choose the one you want to use.\n"
 "\n"
 msgstr ""
-"���󥿡��ͥåȤؤ���³��ˡ�򤤤��Ĥ����ꤷ�ޤ�����\n"
-"�ɤ��Ȥ�������Ǥ���������\n"
+"インターネットへの接続方法をいくつか設定しました。\n"
+"どれを使うか選んでください。\n"
 "\n"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Modify RAID"
-msgstr "RAID���ѹ�"
+msgstr "RAIDを変更"
 
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
@@ -18955,23 +19230,23 @@ msgid ""
 "I have detected an ISDN PCI card, but I don't know its type. Please select a "
 "PCI card on the next screen."
 msgstr ""
-"ISDN�����ɤ򸡽Ф��ޤ����������बʬ����ޤ��󡣼��β��̤���PCI�����ɤ������"
-"����������"
+"ISDNカードを検出しましたが、種類が分かりません。次の画面からPCIカードを選んで"
+"ください。"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Add user"
-msgstr "�桼�����ɲ�"
+msgstr "ユーザを追加"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "RAID-disks %s\n"
-msgstr "RAID�ǥ����� %s\n"
+msgstr "RAIDディスク %s\n"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Liberia"
-msgstr "��٥ꥢ"
+msgstr "リベリア"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
@@ -18983,62 +19258,62 @@ msgid ""
 "\t\teth0, or eth1 for cable connection, \n"
 "\t\tippp+ for a isdn connection.\n"
 msgstr ""
-"���󥿡��ͥåȤ���³���Ƥ��륤�󥿥ե�������̾�������Ϥ��Ƥ���������\n"
+"インターネットに接続しているインタフェースの名前を入力してください。\n"
 "\n"
-"��:\n"
-"\t\tppp+(��ǥ�/DSL��³�ξ��)\n"
-"\t\teth0, eth1(�����֥���³�ξ��)\n"
-"\t\tippp+(isdn��³�ξ��)\n"
+"例:\n"
+"\t\tppp+(モデム/DSL接続の場合)\n"
+"\t\teth0, eth1(ケーブル接続の場合)\n"
+"\t\tippp+(isdn接続の場合)\n"
 
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose your keyboard"
-msgstr "�����ܡ��ɤ�����"
+msgstr "キーボードを選ぶ"
 
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Format partitions"
-msgstr "�ѡ��ƥ�������ե����ޥå�"
+msgstr "パーティションをフォーマット"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Automatic correction of CUPS configuration"
-msgstr "��ưŪ��CUPS�����ꤹ��"
+msgstr "自動的にCUPSを設定する"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Running \"%s\" ..."
-msgstr "%s ��¹���.."
+msgstr "%s を実行中.."
 
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid "enable radio support"
-msgstr "�饸�����ݡ��Ȥ�ͭ���ˤ���"
+msgstr "ラジオサポートを有効にする"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Scanner sharing to hosts: "
-msgstr "���Υۥ��Ȥ˥�����ʤ�ͭ������: "
+msgstr "このホストにスキャナを共有させる: "
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Loopback file name: %s"
-msgstr "�롼�ץХå��ե�����̾: %s"
+msgstr "ループバックファイル名: %s"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please choose the printer to which the print jobs should go."
-msgstr "��������֤�Ԥ��ץ�󥿤�����Ǥ���������"
+msgstr "印刷ジョブを行うプリンタを選んでください。"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Do not transfer printers"
-msgstr "�ץ�󥿤��Ѵ����ʤ�"
+msgstr "プリンタを変換しない"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Delay before booting the default image"
-msgstr "�ǥե���Ȥ���ư����ޤǤ��ÿ�"
+msgstr "デフォルトが起動するまでの秒数"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
@@ -19105,24 +19380,14 @@ msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid "Please check for multisession CD"
-msgstr "�ޥ�����å����CD�ˤ�����ϥ����å����Ƥ�������"
-
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "user"
-msgstr "�桼��"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "Use Hard Disk to backup"
-msgstr "�Хå����åפ˥ϡ��ɥǥ�������Ȥ�"
+msgstr "バックアップにハードディスクを使う"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Configure"
-msgstr "����"
+msgstr "設定"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
@@ -19135,13 +19400,13 @@ msgid ""
 "Warning, another Internet connection has been detected, maybe using your "
 "network"
 msgstr ""
-"�ٹ�: �̤Υ��󥿡��ͥå���³�����Ф���ޤ������ͥåȥ���ϻ����椫�⤷���"
-"����"
+"警告: 別のインターネット接続が検出されました。ネットワークは使用中かもしれま"
+"せん"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Backup Users"
-msgstr "�桼����Хå����å�"
+msgstr "ユーザをバックアップ"
 
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
@@ -19151,29 +19416,29 @@ msgid ""
 "such as ``mybox.mylab.myco.com''.\n"
 "You may also enter the IP address of the gateway if you have one."
 msgstr ""
-"�ۥ���̾�����Ϥ��Ƥ���������\n"
-"�ۥ���̾�ϡ�mybox.mylab.myco.com�ɤΤ褦�ˤ��Ƥ���������\n"
-"�����ȥ�������IP���ɥ쥹������С���������Ϥ��Ƥ���������"
+"ホスト名を入力してください。\n"
+"ホスト名は“mybox.mylab.myco.com”のようにしてください。\n"
+"ゲートウェイのIPアドレスがあれば、それも入力してください。"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Select Printer Spooler"
-msgstr "�ץ�󥿤Υ��ס��������Ǥ�������"
+msgstr "プリンタのスプーラを選んでください"
 
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Create new theme"
-msgstr "�������ơ��ޤ����"
+msgstr "新しいテーマを作成"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Mandrake Tools Explanation"
-msgstr "Mandrake�ġ��������"
+msgstr "Mandrakeツールの説明"
 
 #: ../../standalone/drakpxe:1
 #, c-format
 msgid "No image found"
-msgstr "���᡼�������Ĥ���ޤ���"
+msgstr "イメージが見つかりません"
 
 #: ../../install_steps.pm:1
 #, c-format
@@ -19183,14 +19448,19 @@ msgid ""
 "Check the cdrom on an installed computer using \"rpm -qpl Mandrake/RPMS/*.rpm"
 "\"\n"
 msgstr ""
-"���פʥѥå����������󥹥ȡ��뤵��ޤ���Ǥ�����\n"
-"CD-ROM�ɥ饤�֤�CD-ROM�����꤬����ޤ���\n"
-"rpm -qpl Mandrake/RPMS/*.rpm ��CD-ROM������å����Ƥ���������\n"
+"重要なパッケージがインストールされませんでした。\n"
+"CD-ROMドライブかCD-ROMに問題があります。\n"
+"rpm -qpl Mandrake/RPMS/*.rpm でCD-ROMをチェックしてください。\n"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Detected model: %s"
-msgstr "���Ф��줿����: %s"
+msgstr "検出された機種: %s"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "\"%s\" is not a valid email!"
+msgstr "%sは不正なEmailです"
 
 #: ../../standalone/drakedm:1
 #, c-format
@@ -19198,22 +19468,27 @@ msgid ""
 "X11 Display Manager allows you to graphically log\n"
 "into your system with the X Window System running and supports running\n"
 "several different X sessions on your local machine at the same time."
-msgstr "��������ޥ͡����������Ǥ���������"
+msgstr "ログインマネージャを選んでください。"
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, run the daily security checks."
-msgstr "�֤Ϥ��פˤ���ȥǥ��꡼�������ƥ������å���¹Ԥ��ޤ���"
+msgstr "「はい」にするとデイリーセキュリティチェックを実行します。"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Device name to use for backup"
+msgstr "バックアップ用デバイスの名前を入力してください"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Azerbaijan"
-msgstr "������Х������"
+msgstr "アゼルバイジャン"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "No tape in %s!"
-msgstr "%s �˥ơ��פ�����ޤ���"
+msgstr "%s にテープがありません"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -19224,27 +19499,27 @@ msgstr "Dvorak(US)"
 #, c-format
 msgid ""
 "this is the physical bus on which the device is plugged (eg: PCI, USB, ...)"
-msgstr "�ǥХ�������������ʪ���Х�(PCI��USB�ʤ�)"
+msgstr "デバイスを挿入する物理バス(PCI、USBなど)"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "How is the printer connected?"
-msgstr "�ץ�󥿤�ɤΤ褦����³���Ƥ��ޤ���?"
+msgstr "プリンタをどのように接続していますか?"
 
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid "Security level"
-msgstr "�������ƥ����"
+msgstr "セキュリティ水準"
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "final resolution"
-msgstr "�ǽ�Ū�ʲ�����"
+msgstr "最終的な解像度"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Services"
-msgstr "�����ӥ�"
+msgstr "サービス"
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
@@ -19253,114 +19528,114 @@ msgstr "4 MB"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "Office Workstation"
-msgstr "���ե���������ơ������"
+msgstr "オフィスワークステーション"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid ""
 "Office programs: wordprocessors (kword, abiword), spreadsheets (kspread, "
 "gnumeric), pdf viewers, etc"
 msgstr ""
-"���ե������ե�: ��ץ�(kword,abiword),ɽ�׻�(kspread,gnumeric),pdf�ӥ塼��"
-"�ʤ�"
+"オフィスソフト: ワープロ(kword,abiword),表計算(kspread,gnumeric),pdfビューア"
+"など"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "Game station"
-msgstr "�����ॹ�ơ������"
+msgstr "ゲームステーション"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "Amusement programs: arcade, boards, strategy, etc"
-msgstr "������ץ������: ���������ɥ�����/�ܡ��ɥ�����/��ά������ʤ�"
+msgstr "ゲームプログラム: アーケードゲーム/ボードゲーム/戦略ゲームなど"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "Multimedia station"
-msgstr "�ޥ����ǥ������ơ������"
+msgstr "マルチメディアステーション"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "Sound and video playing/editing programs"
-msgstr "������ɤ�ư��κ���/�Խ����ե�"
+msgstr "サウンドと動画の再生/編集ソフト"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "Internet station"
-msgstr "���󥿡��ͥåȥ��ơ������"
+msgstr "インターネットステーション"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid ""
 "Set of tools to read and send mail and news (pine, mutt, tin..) and to "
 "browse the Web"
 msgstr ""
-"�᡼��ȥ˥塼�����������ѥġ���(pine,mutt,tin..)�ȥ����֥֥饦���ѥġ���"
+"メールとニュースの送受信用ツール(pine,mutt,tin..)とウェブブラウズ用ツール"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "Network Computer (client)"
-msgstr "�ͥåȥ��(���饤�����)"
+msgstr "ネットワーク(クライアント)"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "Clients for different protocols including ssh"
-msgstr "ssh�ʤɤγƼ�ץ��ȥ����ѥ��饤�����"
+msgstr "sshなどの各種プロトコル用クライアント"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "Configuration"
-msgstr "����"
+msgstr "設定"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "Tools to ease the configuration of your computer"
-msgstr "���Ȥ��Υ���ԥ塼�����ñ�����ꤹ��ġ���"
+msgstr "お使いのコンピュータを簡単に設定するツール"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "Scientific Workstation"
-msgstr "�ʳإ�����ơ������"
+msgstr "科学ワークステーション"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "Scientific applications such as gnuplot"
-msgstr "gnuplot�Τ褦�ʲʳ��ѥ��ץꥱ�������"
+msgstr "gnuplotのような科学用アプリケーション"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "Console Tools"
-msgstr "���󥽡���ġ���"
+msgstr "コンソールツール"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "Editors, shells, file tools, terminals"
-msgstr "���ǥ���/������/�ե������Ϣ�ġ���/�����ߥʥ�"
+msgstr "エディタ/シェル/ファイル関連ツール/ターミナル"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "KDE Workstation"
-msgstr "KDE������ơ������"
+msgstr "KDEワークステーション"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid ""
 "The K Desktop Environment, the basic graphical environment with a collection "
 "of accompanying tools"
-msgstr "KDE - ���ޤ��ޤʥġ����ޤ����֥���ե�����Ķ�"
+msgstr "KDE - さまざまなツールを含む定番グラフィカル環境"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "Gnome Workstation"
-msgstr "Gnome������ơ������"
+msgstr "Gnomeワークステーション"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid ""
 "A graphical environment with user-friendly set of applications and desktop "
 "tools"
-msgstr "�Ȥ��䤹�����ץꥱ�������ȥǥ����ȥåץġ����ޤ॰��ե�����Ķ�"
+msgstr "使いやすいアプリケーションとデスクトップツールを含むグラフィカル環境"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "Other Graphical Desktops"
-msgstr "����¾�Υ���ե�����ǥ����ȥå�"
+msgstr "その他のグラフィカルデスクトップ"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "Icewm, Window Maker, Enlightenment, Fvwm, etc"
-msgstr "Icewm, Window Maker, Enlightenment, Fvwm�ʤ�"
+msgstr "Icewm, Window Maker, Enlightenment, Fvwmなど"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "C and C++ development libraries, programs and include files"
-msgstr "C/C++�γ�ȯ�饤�֥��,�ץ������,include�ե�����"
+msgstr "C/C++の開発ライブラリ,プログラム,includeファイル"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "Documentation"
-msgstr "�ɥ�����ơ������"
+msgstr "ドキュメンテーション"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "Books and Howto's on Linux and Free Software"
-msgstr "Linux/�ե꡼���եȴ�Ϣ��ʸ���Howto"
+msgstr "Linux/フリーソフト関連の文書とHowto"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "LSB"
@@ -19368,7 +19643,7 @@ msgstr "LSB"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "Linux Standard Base. Third party applications support"
-msgstr "Linux Standard Base,�����ɥѡ��ƥ��Υ��ץꥱ�������򥵥ݡ���"
+msgstr "Linux Standard Base,サードパーティのアプリケーションをサポート"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "Web/FTP"
@@ -19380,27 +19655,27 @@ msgstr "Apache,Pro-ftpd"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "Mail"
-msgstr "�᡼��"
+msgstr "メール"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "Postfix mail server"
-msgstr "Postfix�᡼�륵����"
+msgstr "Postfixメールサーバ"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "Database"
-msgstr "�ǡ����١���"
+msgstr "データベース"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "PostgreSQL or MySQL database server"
-msgstr "PostgreSQL/MySQL �ǡ����١���������"
+msgstr "PostgreSQL/MySQL データベースサーバ"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "Firewall/Router"
-msgstr "�ե�������������/�롼��"
+msgstr "ファイアウォール/ルータ"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "Internet gateway"
-msgstr "���󥿡��ͥåȥ����ȥ�����"
+msgstr "インターネットゲートウェイ"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "DNS/NIS "
@@ -19408,19 +19683,600 @@ msgstr "DNS/NIS "
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "Domain Name and Network Information Server"
-msgstr "�ɥᥤ��̾������(DNS)�ȥͥåȥ�����󥵡���(NIS)"
+msgstr "ドメイン名サーバ(DNS)とネットワーク情報サーバ(NIS)"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "Network Computer server"
-msgstr "�ͥåȥ������ԥ塼��������"
+msgstr "ネットワークコンピュータサーバ"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "NFS server, SMB server, Proxy server, ssh server"
-msgstr "NFS������,SMB������,�ץ�����������,SSH������"
+msgstr "NFSサーバ,SMBサーバ,プロクシサーバ,SSHサーバ"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "Set of tools to read and send mail and news and to browse the Web"
-msgstr "�᡼��ȥ˥塼���α���/�����ġ���ȡ������֥֥饦���ѥġ���"
+msgstr "メールとニュースの閲覧/送信ツールと、ウェブブラウズ用ツール"
+
+#~ msgid "Please relog into %s to activate the changes"
+#~ msgstr "変更を有効にするには %s に再ログインしてください"
+
+#~ msgid "Start Search..."
+#~ msgstr "検索開始.."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Search For...\n"
+#~ "%s"
+#~ msgstr ""
+#~ "検索..\n"
+#~ "%s"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Description:\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Drakbackup is used to backup your system.\n"
+#~ "  During the configuration you can select: \n"
+#~ "\t- System files, \n"
+#~ "\t- Users files, \n"
+#~ "\t- Other files.\n"
+#~ "\tor All your system ...  and Other (like Windows Partitions)\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Drakbackup allows you to backup your system on:\n"
+#~ "\t- Harddrive.\n"
+#~ "\t- NFS.\n"
+#~ "\t- CDROM (CDRW), DVDROM (with autoboot, rescue and autoinstall.).\n"
+#~ "\t- FTP.\n"
+#~ "\t- Rsync.\n"
+#~ "\t- Webdav.\n"
+#~ "\t- Tape.\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Drakbackup allows you to restore your system to\n"
+#~ "  a user selected directory.\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Per default all backups will be stored on your\n"
+#~ "  /var/lib/drakbackup directory\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Configuration file:\n"
+#~ "\t/etc/drakconf/drakbackup/drakbackup.conf\n"
+#~ "\n"
+#~ "Restore Step:\n"
+#~ "  \n"
+#~ "  During the restore step, DrakBackup will remove \n"
+#~ "  your original directory and verify that all \n"
+#~ "  backup files are not corrupted. It is recommended \n"
+#~ "  you do a last backup before restoring.\n"
+#~ "\n"
+#~ "\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "説明:\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Drakbackupを使うとシステムのバックアップができます。\n"
+#~ "  以下のファイルをバックアップすることができます: \n"
+#~ "\t- システムファイル\n"
+#~ "\t- ユーザファイル\n"
+#~ "\t- その他のファイル\n"
+#~ "\tシステム全てやその他のシステム(Windowsパーティション)も\n"
+#~ "\tバックアップできます。\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Drakbackupでは以下のメディアにバックアップすることができます:\n"
+#~ "\t- ハードドライブ\n"
+#~ "\t- NFS\n"
+#~ "\t- CDROM(CDRW),DVDROM(自動起動,レスキュー,インストール自動化)\n"
+#~ "\t- FTP\n"
+#~ "\t- Rsync\n"
+#~ "\t- Webdav\n"
+#~ "\t- テープ\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Drakbackupでは他のディレクトリを選んでそこに\n"
+#~ "  システムを復元することができます。\n"
+#~ "\n"
+#~ "  デフォルトではすべてのバックアップは\n"
+#~ "  /var/lib/drakbackup に保存されます。\n"
+#~ "\n"
+#~ "  設定ファイル:\n"
+#~ "\t/etc/drakconf/drakbackup/drakbackup.conf\n"
+#~ "\n"
+#~ "\n"
+#~ "復元方法:\n"
+#~ "  \n"
+#~ "  復元ステップではDrakBackupは元のディレクトリを\n"
+#~ "  削除して、全てのバックアップファイルが壊れていないか\n"
+#~ "  照合します。復元する前にその時点のシステムをバックアップ\n"
+#~ "  してください。\n"
+#~ "\n"
+#~ "\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Options Description:\n"
+#~ "\n"
+#~ " - Backup System Files:\n"
+#~ "       \n"
+#~ "\tThis option allows you to backup your /etc directory,\n"
+#~ "\twhich contains all configuration files. Please be\n"
+#~ "\tcareful during the restore step to not overwrite:\n"
+#~ "\t\t/etc/passwd \n"
+#~ "\t\t/etc/group \n"
+#~ "\t\t/etc/fstab\n"
+#~ "\n"
+#~ " - Backup User Files: \n"
+#~ "\n"
+#~ "\tThis option allows you select all users that you want to \n"
+#~ "\tbackup. To preserve disk space, it is recommended that\n"
+#~ "\tyou do not include the web browser's cache.\n"
+#~ "\n"
+#~ " - Backup Other Files: \n"
+#~ "\n"
+#~ "\tThis option allows you to include additional data to save.\n"
+#~ "\tIf you want to add individual files, select them from the\n"
+#~ "\trighthand 'Files' list pane.  To add directories, enter the \n"
+#~ "\tdirectory by clicking on it in the lefthand 'Folders' pane, \n"
+#~ "\tand at that point click 'OK' without selecting any files.\n"
+#~ " \n"
+#~ " - Incremental Backups:\n"
+#~ "\n"
+#~ "\tThe incremental backup is the most powerful option for \n"
+#~ "\tbackup. This option allows you to backup all your data \n"
+#~ "\tthe first time, and only the changed data afterward.\n"
+#~ "\tThen you will be able, during the restore step, to restore \n"
+#~ "\tyour data from a specified date. If you have not selected \n"
+#~ "\tthis option all old backups are deleted before each backup.    \n"
+#~ "\n"
+#~ " - Differential Backups:\n"
+#~ " \n"
+#~ "\tThe differential backup, rather than comparing changes in the\n"
+#~ "\tdata to the previous incremental backup, always compares the\n"
+#~ "\tdata to the initial base backup. This method allows one to\n"
+#~ "\trestore the base and then the differential from a certain date.\n"
+#~ "\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "オプションの説明:\n"
+#~ "\n"
+#~ " - システムファイルのバックアップ:\n"
+#~ "       \n"
+#~ "\tこのオプションは、設定ファイルを保存している\n"
+#~ "\t /etc ディレクトリをバックアップします。復元時には\n"
+#~ "\t以下を上書きしないよう注意してください:\n"
+#~ "\t\t/etc/passwd \n"
+#~ "\t\t/etc/group \n"
+#~ "\t\t/etc/fstab\n"
+#~ "\n"
+#~ " - ユーザファイルのバックアップ: \n"
+#~ "\n"
+#~ "\tこのオプションではバックアップするユーザを選びます。\n"
+#~ "\tディスク節約のためウェブブラウザのキャッシュは含まない\n"
+#~ "\tようにしてください。\n"
+#~ "\n"
+#~ " - その他のファイルをバックアップ: \n"
+#~ "\n"
+#~ "\t保存するデータをさらに追加するオプションです。\n"
+#~ "\t個々のファイルを追加するには右のファイルリストから選んで\n"
+#~ "\tください。ディレクトリを追加するには左のフォルダ欄で\n"
+#~ "\tディレクトリをクリックして内容を表示し、何もファイルを選ばずに\n"
+#~ "\tOK をクリックしてください。\n"
+#~ " \n"
+#~ " - 積み重ねバックアップ:\n"
+#~ "\n"
+#~ "\t積み重ねバックアップは最も強力なオプションです。\n"
+#~ "\t最初のバックアップの時だけ全てのデータをバックアップし、\n"
+#~ "\tその後のバックアップでは変更されたものだけが\n"
+#~ "\t保存されます。\n"
+#~ "\t復元するときは指定日時のデータを復元することが\n"
+#~ "\tできます。\n"
+#~ "\tこのオプションを選ばないと、古いバックアップは\n"
+#~ "\tバックアップごとに削除されます。    \n"
+#~ "\n"
+#~ " - 比較バックアップ \n"
+#~ "\t比較バックアップは積み重ねバックアップと異なり、基準となる\n"
+#~ "\tバックアップを固定し常にそこからの変更部分をバックアップします。\n"
+#~ "\tこの方法だと基準点のバックアップを復元したのち変更部分を\n"
+#~ "\t復元することになります。\n"
+#~ "\n"
+
+#~ msgid "Please check if you want to use the non-rewinding device."
+#~ msgstr "巻き戻しなしのデバイスを使う場合はここをチェック"
+
+#~ msgid "Please enter your password"
+#~ msgstr "パスワードを入力してください"
+
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ " Some errors during sendmail are caused by \n"
+#~ " a bad configuration of postfix. To solve it you have to\n"
+#~ " set myhostname or mydomain in /etc/postfix/main.cf\n"
+#~ "\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ " メール送信中のエラーの一部は、postfixの間違った設定により\n"
+#~ " 発生します。これを解決するには /etc/postfix/main.cf の \n"
+#~ " myhostname か mydomain を設定してください。\n"
+#~ "\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Please choose your CD/DVD device\n"
+#~ "(Press Enter to propogate settings to other fields.\n"
+#~ "This field isn't necessary, only a tool to fill in the form.)"
+#~ msgstr ""
+#~ "CD/DVDデバイスを選んでください\n"
+#~ "(他の項目の自動入力にはEnterを押してください。\n"
+#~ "この項目は必須ではありません)"
+
+#~ msgid "Please check if you want to eject your tape after the backup."
+#~ msgstr "バックアップ後にテープをイジェクトする場合はここをチェック"
+
+#~ msgid "Please check if you want to erase your tape before the backup."
+#~ msgstr "バックアップ前にテープを消去する場合はここをチェック"
+
+#~ msgid "Please enter the host name or IP."
+#~ msgstr "ホスト名かIPを入力してください。"
+
+#~ msgid "Please enter your login"
+#~ msgstr "ログイン名を入力してください"
+
+#~ msgid ""
+#~ " Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s"
+#~ "\\@epita.fr>"
+#~ msgstr ""
+#~ " Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s"
+#~ "\\@epita.fr>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Options Description:\n"
+#~ "\n"
+#~ "Please be careful when you are using ftp backup, because only \n"
+#~ "backups that are already built are sent to the server.\n"
+#~ "So at the moment, you need to build the backup on your hard \n"
+#~ "drive before sending it to the server.\n"
+#~ "\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "オプションの説明:\n"
+#~ "\n"
+#~ "ftpバックアップを使うときは注意してください。作成済みのバックアップだけ"
+#~ "が\n"
+#~ "サーバに送られます。したがってサーバに送る前に、まずハードドライブ上に\n"
+#~ "バックアップを作成しておく必要があります。\n"
+#~ "\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ "Restore Backup Problems:\n"
+#~ "\n"
+#~ "During the restore step, Drakbackup will verify all your\n"
+#~ "backup files before restoring them.\n"
+#~ "Before the restore, Drakbackup will remove \n"
+#~ "your original directory, and you will loose all your \n"
+#~ "data. It is important to be careful and not modify the \n"
+#~ "backup data files by hand.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ "バックアップの復元における注意:\n"
+#~ "\n"
+#~ "復元を開始する前にDrakbackupはすべてのバックアップファイルを\n"
+#~ "チェックします。\n"
+#~ "復元の前にDrakbackupは現在のディレクトリを削除するので、\n"
+#~ "使用しているデータは全て消えます。バックアップデータの\n"
+#~ "ファイルは手動で変更しないでください。\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Restore Description:\n"
+#~ "\n"
+#~ "Drakbackup now allows you to search the backup lists for a particular\n"
+#~ "file or files to restore.  If the search is successful, you will be \n"
+#~ "presented with a list of matches, along with backup media and dates.\n"
+#~ "You can then select individual files to restore from your backup media.\n"
+#~ " \n"
+#~ "For 'normal' restores, only the most recent date will be used, \n"
+#~ "because with incremental  backups it is necessary to restore \n"
+#~ "one by one each older backup.\n"
+#~ "\n"
+#~ "So if you don't want to restore a user please unselect all their\n"
+#~ "check boxes.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Otherwise, you are able to select only one of these.\n"
+#~ "\n"
+#~ " - Incremental Backups:\n"
+#~ "\n"
+#~ "\tThe incremental backup is the most powerful option for \n"
+#~ "\tbackup. This option allows you to backup all your data \n"
+#~ "\tthe first time, and only the changed data afterward.\n"
+#~ "\tThen you will be able, during the restore step, to restore \n"
+#~ "\tyour data from a specified date. If you have not selected \n"
+#~ "\tthis option all old backups are deleted before each backup.    \n"
+#~ "\n"
+#~ " - Differential Backups:\n"
+#~ " \n"
+#~ "\tThe differential backup, rather than comparing changes in the\n"
+#~ "\tdata to the previous incremental backup, always compares the\n"
+#~ "\tdata to the initial base backup. This method allows one to\n"
+#~ "\trestore the base and then the differential from a certain date.\n"
+#~ "\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "復元の説明:\n"
+#~ "\n"
+#~ "Drakbackupは復旧するファイルのバックアップリストを検索します。検索が\n"
+#~ "終わると、合致するリストが表示されます。ここで復旧するファイルを選ぶ\n"
+#~ "ことができます。\n"
+#~ "\n"
+#~ "標準の復旧では、最も新しい日付だけを使います。積み重ねバックアップでは\n"
+#~ "古いバックアップから順に復元しなければならないからです。\n"
+#~ "\n"
+#~ "復元しないユーザがある場合は、そのユーザのチェックボックスを\n"
+#~ "すべて外してください。\n"
+#~ "\n"
+#~ "もしくは１つのユーザだけを選んでください。\n"
+#~ "\n"
+#~ " - 積み重ねバックアップ:\n"
+#~ " \n"
+#~ "\t積み重ねバックアップは最も強力なオプションです。\n"
+#~ "\t最初のバックアップで全てのデータをバックアップし、\n"
+#~ "\tその後のバックアップでは変更されたものだけを\n"
+#~ "\t保存します。\n"
+#~ "\t復元するときは指定日時のデータを復元することが\n"
+#~ "\tできます。\n"
+#~ "\tこのオプションを選ばないと、古いバックアップは\n"
+#~ "\tバックアップごとに削除されます。    \n"
+#~ "\n"
+#~ " - 比較バックアップ \n"
+#~ "\t比較バックアップは積み重ねバックアップと異なり、基準となる\n"
+#~ "\tバックアップを固定し常にそこからの変更部分をバックアップします。\n"
+#~ "\tこの方法だと基準点のバックアップを復元したのち変更部分を\n"
+#~ "\t復元することになります。\n"
+#~ "\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ " updates 2002 MandrakeSoft by Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft.com>"
+#~ msgstr ""
+#~ " updates 2002 MandrakeSoft by Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft.com>"
+
+#~ msgid "edit"
+#~ msgstr "編集"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ " Accept/Refuse broadcasted icmp echo."
+#~ msgstr ""
+#~ "引数: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "broadcasted icmp echoを許可/禁止する。"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system."
+#~ msgstr ""
+#~ "引数: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "libsafeがシステムにあるときはlibsafeを許可/停止する。"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Allow/Forbid remote root login."
+#~ msgstr ""
+#~ "引数: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "リモートrootログインを許可/禁止する。"
+
+#~ msgid "select perm file to see/edit"
+#~ msgstr "閲覧/編集するpermファイルを選択"
+
+#~ msgid "path"
+#~ msgstr "パス"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
+#~ msgstr ""
+#~ "引数: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "IPv4 strange packetsのログを許可/停止する。"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg, alert=1)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Enable/Disable IP spoofing protection."
+#~ msgstr ""
+#~ "引数: (arg, alert=1)\n"
+#~ "\n"
+#~ "IP spoofing protectionを許可/停止する。"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ " Accept/Refuse icmp echo."
+#~ msgstr ""
+#~ "引数: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "icmp echoを許可/禁止する。"
+
+#~ msgid "permissions"
+#~ msgstr "権限"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Enable/Disable msec hourly security check."
+#~ msgstr ""
+#~ "引数: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "時間ごとのmsecセキュリティチェックを許可/停止する。"
+
+#~ msgid "delete"
+#~ msgstr "削除"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Accept/Refuse bogus IPv4 error messages."
+#~ msgstr ""
+#~ "引数: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "偽のIPv4エラーメッセージを許可/禁止する。"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Use password to authenticate users."
+#~ msgstr ""
+#~ "引数: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "ユーザを認証するのにパスワードを使う。"
+
+#~ msgid "user"
+#~ msgstr "ユーザ"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Standard: This is the standard security recommended for a computer that "
+#~ "will be used to connect\n"
+#~ "               to the Internet as a client.\n"
+#~ "\n"
+#~ "High:       There are already some restrictions, and more automatic "
+#~ "checks are run every night.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Higher:    The security is now high enough to use the system as a server "
+#~ "which can accept\n"
+#~ "              connections from many clients. If your machine is only a "
+#~ "client on the Internet, you\n"
+#~ "           should choose a lower level.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Paranoid:  This is similar to the previous level, but the system is "
+#~ "entirely closed and security\n"
+#~ "                features are at their maximum\n"
+#~ "\n"
+#~ "Security Administrator:\n"
+#~ "               If the 'Security Alerts' option is set, security alerts "
+#~ "will be sent to this user (username or\n"
+#~ "            email)"
+#~ msgstr ""
+#~ "標準: クライアントとしてコンピュータをインターネットに接続する場合は\n"
+#~ "これをおすすめします。\n"
+#~ "\n"
+#~ "\n"
+#~ "高い: 制限が増え、より多くの自動確認が毎晩実行されます。\n"
+#~ "\n"
+#~ "\n"
+#~ "とても高い: サーバとして使用できるレベルです。クライアントとしてのみ\n"
+#~ "インターネットに接続するのであれば、もう少し低いレベルを選んでください。\n"
+#~ "\n"
+#~ "\n"
+#~ "極端に高い: 前のレベルに似ていますが、システムが完全に閉じられ、\n"
+#~ "全ての機能が最大限に働きます。\n"
+#~ "\n"
+#~ "\n"
+#~ "セキュリティ管理者: 「セキュリティ警告」を有効にすると、\n"
+#~ "セキュリティ警告をこのユーザ(ユーザ名/Email)に送ります。"
+
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ "\n"
+#~ "\n"
+#~ "We are now going to configure the %s connection.\n"
+#~ "\n"
+#~ "\n"
+#~ "Press OK to continue."
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ "\n"
+#~ "\n"
+#~ "%s 接続を設定します。\n"
+#~ "\n"
+#~ "\n"
+#~ "OKを押すと続けます。"
+
+#~ msgid "Expert Area"
+#~ msgstr "上級者向け"
+
+#~ msgid "Wizard..."
+#~ msgstr "ウィザード"
+
+#~ msgid " / Region"
+#~ msgstr " / 地域"
+
+#~ msgid "Country"
+#~ msgstr "国名"
+
+#~ msgid "Previous"
+#~ msgstr "戻る"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Options Description:\n"
+#~ "\n"
+#~ " In this step Drakbackup allow you to change:\n"
+#~ "\n"
+#~ " - The compression mode:\n"
+#~ "    \n"
+#~ "      If you check bzip2 compression, you will compress\n"
+#~ "      your data better than gzip (about 2-10 %%).\n"
+#~ "      This option is not checked by default because\n"
+#~ "      this compression mode needs more time (about 1000%% more).\n"
+#~ " \n"
+#~ " - The update mode:\n"
+#~ "\n"
+#~ "      This option will update your backup, but this\n"
+#~ "      option is not really useful because you need to\n"
+#~ "      decompress your backup before you can update it.\n"
+#~ "      \n"
+#~ " - the .backupignore mode:\n"
+#~ "\n"
+#~ "      Like with cvs, Drakbackup will ignore all references\n"
+#~ "      included in .backupignore files in each directories.\n"
+#~ "      ex: \n"
+#~ "         #> cat .backupignore\n"
+#~ "         *.o\n"
+#~ "         *~\n"
+#~ "         ...\n"
+#~ "      \n"
+#~ "\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "オプションの説明:\n"
+#~ "\n"
+#~ " ここではDrakbackupで以下を変更できます:\n"
+#~ "\n"
+#~ " - 圧縮モード:\n"
+#~ "\n"
+#~ "      bzip2 圧縮を選べば、圧縮率は gzip より高く\n"
+#~ "      なります(約2-10%%向上)。\n"
+#~ "      デフォルトでは無効にしてあります。圧縮にかかる\n"
+#~ "      時間が増えるからです(約1000%%以上)。\n"
+#~ " \n"
+#~ " - 更新モード:\n"
+#~ "\n"
+#~ "      このオプションはバックアップを更新しますが、\n"
+#~ "      あまり役にはたちません。更新するときバックアップを\n"
+#~ "      展開する必要があるからです。\n"
+#~ "\n"
+#~ " - .backupignore(バックアップ無視)モード:\n"
+#~ "\n"
+#~ "      cvsと同じように、Drakbackupは各ディレクトリの\n"
+#~ "      .backupignoreファイルに含まれるものを無視します。\n"
+#~ "      例: \n"
+#~ "         #> cat .backupignore\n"
+#~ "         *.o\n"
+#~ "         *~\n"
+#~ "         ..\n"
+#~ "      \n"
+#~ "\n"
+
+#~ msgid "help"
+#~ msgstr "ヘルプ"
+
+#~ msgid "Please check if you are using CDRW media"
+#~ msgstr "CDRWを使っている場合はチェックしてください"
+
+#~ msgid "Please check if you are using a DVDRAM device"
+#~ msgstr "DVDRAMを使っている場合はチェックしてください"
+
+#~ msgid "Please check if you are using a DVDR device"
+#~ msgstr "DVDRを使っている場合はチェックしてください"
+
+#~ msgid "Please check for multisession CD"
+#~ msgstr "マルチセッションCDにする場合はチェックしてください"
+
+#~ msgid "We are now going to configure the %s connection."
+#~ msgstr "%s 接続を設定します。"
+
+#~ msgid "Name: %s\n"
+#~ msgstr "名前: %s\n"
 
 #~ msgid ""
 #~ "Which ISDN configuration do you prefer?\n"
@@ -19433,30 +20289,30 @@ msgstr "�᡼��ȥ˥塼���α���/�����ġ���ȡ������֥֥饦���ѥġ���"
 #~ "\n"
 #~ "We recommand the light configuration.\n"
 #~ msgstr ""
-#~ "�ɤ����ISDN��������Ӥޤ���?\n"
+#~ "どちらのISDN設定を選びますか?\n"
 #~ "\n"
-#~ "* �ֿ���������פ����򤷤䤹��ɸ��Ū�Ǥ������ġ��뤬���ޤ�\n"
-#~ "  ����ޤ���\n"
+#~ "* 「新しい設定」は理解しやすく標準的ですが、ツールがあまり\n"
+#~ "  ありません。\n"
 #~ "\n"
-#~ "* �ָŤ�����פ�isdn4net��Ȥ������Ϥʥġ��뤬����ޤ�����\n"
-#~ "  ���꤬�ऺ������ɸ��Ū�ǤϤ���ޤ���\n"
+#~ "* 「古い設定」はisdn4netを使い、強力なツールがありますが、\n"
+#~ "  設定がむずかしく標準的ではありません。\n"
 #~ "\n"
-#~ "����������Τۤ��򤪴��ᤷ�ޤ���\n"
+#~ "新しい設定のほうをお勧めします。\n"
 
 #~ msgid "New configuration (isdn-light)"
-#~ msgstr "����������(isdn-light)"
+#~ msgstr "新しい設定(isdn-light)"
 
 #~ msgid "Old configuration (isdn4net)"
-#~ msgstr "�Ť�����(isdn4net)"
+#~ msgstr "古い設定(isdn4net)"
 
 #~ msgid "Russian (Yawerty)"
-#~ msgstr "������(Yawerty)"
+#~ msgstr "ロシア(Yawerty)"
 
 #~ msgid ", USB printer \\#%s"
 #~ msgstr ", USB printer \\#%s"
 
 #~ msgid "Printer on parallel port \\#%s"
-#~ msgstr "�ѥ���ݡ��� \\#%s �Υץ��"
+#~ msgstr "パラレルポート \\#%s のプリンタ"
 
 #~ msgid " on parallel port \\#%s"
 #~ msgstr " on parallel port \\#%s"
@@ -19483,21 +20339,21 @@ msgstr "�᡼��ȥ˥塼���α���/�����ġ���ȡ������֥֥饦���ѥġ���"
 #~ "want to set up your printer(s) now."
 #~ msgstr ""
 #~ "\n"
-#~ "�ץ�����ꥦ�������ɤؤ褦����\n"
+#~ "プリンタ設定ウィザードへようこそ\n"
 #~ "\n"
-#~ "�ޥ����ͥåȥ������³���줿�ץ��/��⡼�Ȥ�Windows�ޥ������³����"
-#~ "���ץ�� �򥤥󥹥ȡ��뤷�ޤ���\n"
+#~ "マシンやネットワークに接続されたプリンタ/リモートのWindowsマシンに接続され"
+#~ "たプリンタ をインストールします。\n"
 #~ "\n"
-#~ "�ޥ���˥ץ�󥿤���³������ϡ������֥��Ĥʤ����Ÿ�������Ƥ���������"
-#~ "��ưŪ�˸��Ф���ޤ����ͥåȥ���ץ�󥿤�Windows�ޥ����Ʊ���褦����³"
-#~ "�����Ÿ�������Ƥ���������\n"
+#~ "マシンにプリンタを接続する場合は、ケーブルをつないで電源を入れてください。"
+#~ "自動的に検出されます。ネットワークプリンタやWindowsマシンも同じように接続"
+#~ "して電源を入れてください。\n"
 #~ "\n"
-#~ "�ͥåȥ���ץ�󥿤μ�ư���Фϡ��ޥ����ľ����³���줿�ץ�󥿤μ�ư����"
-#~ "�����֤�������ޤ���ɬ�פʤ���Хͥåȥ���ץ�󥿤�Windows�Υץ��"
-#~ "�μ�ư���Фϥ��դˤ��Ƥ���������\n"
+#~ "ネットワークプリンタの自動検出は、マシンに直接接続されたプリンタの自動検出"
+#~ "より時間がかかります。必要なければネットワークプリンタやWindowsのプリンタ"
+#~ "の自動検出はオフにしてください。\n"
 #~ "\n"
-#~ "�������Ǥ��ޤ�����ּ��ءפ򥯥�å����Ƥ����������ץ�󥿤����ꤷ�ʤ����"
-#~ "�ϡ֥���󥻥�פ򥯥�å����Ƥ���������"
+#~ "準備ができましたら「次へ」をクリックしてください。プリンタを設定しない場合"
+#~ "は「キャンセル」をクリックしてください。"
 
 #~ msgid ", multi-function device on parallel port \\#%s"
 #~ msgstr ", multi-function device on parallel port \\#%s"
@@ -19507,12 +20363,12 @@ msgstr "�᡼��ȥ˥塼���α���/�����ġ���ȡ������֥֥饦���ѥġ���"
 #~ "The configuration will now be applied to your system.\n"
 #~ "\n"
 #~ msgstr ""
-#~ "����ǤȤ��������ޤ����ͥåȥ���ȥ��󥿡��ͥåȤ����꤬��λ���ޤ�����\n"
-#~ "����򤳤줫�饷���ƥ��Ŭ�Ѥ��ޤ���\n"
+#~ "おめでとうございます。ネットワークとインターネットの設定が完了しました。\n"
+#~ "設定をこれからシステムに適用します。\n"
 #~ "\n"
 
 #~ msgid "USB printer \\#%s"
-#~ msgstr "USB�ץ�� \\#%s"
+#~ msgstr "USBプリンタ \\#%s"
 
 #~ msgid ""
 #~ "At this point, you need to decide where you want to install the Mandrake\n"
@@ -19601,11 +20457,11 @@ msgstr "�᡼��ȥ˥塼���α���/�����ġ���ȡ������֥֥饦���ѥġ���"
 #~ "refer to the ``Managing Your Partitions '' section in the ``Starter\n"
 #~ "Guide''."
 #~ msgstr ""
-#~ "Mandrake Linux�Υ����ƥ��ϡ��ɥɥ饤�֤Τɤ��˥��󥹥ȡ��뤹�뤫��\n"
-#~ "���ꤷ�ޤ����ϡ��ɥɥ饤�֤������ä���¾��OS���ȤäƤ����ꤹ�����\n"
-#~ "�ѡ��ƥ��������ڤ�ɬ�פ�����ޤ�������Ū�ˡ�Mandrake Linux�Υ��󥹥ȡ���"
-#~ "�ˤ�\n"
-#~ "�ϡ��ɥɥ饤�֤�����ʬ�䤬ɬ�פǤ���\n"
+#~ "Mandrake Linuxのシステムをハードドライブのどこにインストールするかを\n"
+#~ "決定します。ハードドライブが空だったり他のOSが使っていたりする場合は\n"
+#~ "パーティションを切る必要があります。基本的に、Mandrake Linuxのインストール"
+#~ "には\n"
+#~ "ハードドライブの論理分割が必要です。\n"
 #~ "\n"
 #~ "Because the process of partitioning a hard drive is usually irreversible\n"
 #~ "and can lead to lost data if there is an existing operating system "
@@ -19737,31 +20593,31 @@ msgstr "�᡼��ȥ˥塼���α���/�����ġ���ȡ������֥֥饦���ѥġ���"
 #~ "will never be connected to the internet or that you absolutely trust\n"
 #~ "everybody who uses your computer, you can choose to have \\\"%s\\\"."
 #~ msgstr ""
-#~ "Linux�����ƥ�κǤ���פʥݥ���ȤǤ�:\n"
-#~ "\\\"root\\\"�Υѥ���ɤ����Ϥ��ޤ���\n"
-#~ "root�ϥ����ƥ�δ����ԤǤ��ꡢ���åץǡ���/�桼�����ɲ�/�����ƥ��������"
-#~ "��\n"
-#~ "��Ԥ���ͣ���¸�ߤǤ���root�ϲ��Ǥ�Ǥ���ΤǤ�����¬���Ť餤�ѥ����"
-#~ "��\n"
-#~ "���Фʤ���Фʤ�ޤ��󡣤��ޤ�˴�ñ�ʥѥ���ɤξ���DrakX���ٹ��\n"
-#~ "ȯ���ޤ����ѥ���ɤ����Ϥ϶���������ΤǤϤ���ޤ��󡣤�����\n"
-#~ "���Ϥ��뤳�Ȥ򶯤������ᤷ�ޤ���root�����Ƥ����¤���ۤ��ƥѡ��ƥ������"
-#~ "��\n"
-#~ "���ǡ����������뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���root�ˤʤ�Τ���ˤ��뤳�Ȥ�\n"
-#~ "���פʤ��ȤǤ���\n"
-#~ "\n"
-#~ "�ѥ���ɤˤϿ����ȥ���ե��٥åȤ��Ȥ��ޤ�������Ǥ⣸ʸ���ʾ�ˤ���"
-#~ "����\n"
-#~ "root�Υѥ���ɤ��α�᤿�ꤷ�ʤ��Ǥ��������������ƥ������ˤ��餹����"
-#~ "��\n"
-#~ "�ʤ�ޤ���\n"
-#~ "\n"
-#~ "�ٹ�: �ѥ���ɤ�Ĺ������������ʣ���ˤ��������ꤷ�ʤ��Ǥ���������\n"
-#~ "�פ��Ф��ʤ��ʤ�ޤ���\n"
-#~ "\n"
-#~ "���Ϥ���ѥ���ɤϲ��̤�ɽ������ޤ����Ǥ��ְ㤤���ɤ������\n"
-#~ "�ѥ���ɤϣ������Ϥ��ޤ���Ʊ���Ǥ��ְ㤤���٤����Ȥ��ϡ�����\n"
-#~ "�ְտޤ�ȿ�����ץѥ���ɤ��Ȥ��뤳�Ȥˤʤ�ޤ���\n"
+#~ "Linuxシステムの最も重要なポイントです:\n"
+#~ "\\\"root\\\"のパスワードを入力します。\n"
+#~ "rootはシステムの管理者であり、アップデート/ユーザの追加/システム設定の変"
+#~ "更\n"
+#~ "を行える唯一の存在です。rootは何でもできるのです。推測しづらいパスワード"
+#~ "を\n"
+#~ "選ばなければなりません。あまりに簡単なパスワードの場合はDrakXが警告を\n"
+#~ "発します。パスワードの入力は強制されるものではありません。しかし\n"
+#~ "入力することを強くお勧めします。rootは全ての制限を乗り越えてパーティション"
+#~ "の\n"
+#~ "全データを削除することができます。rootになるのを困難にすることは\n"
+#~ "重要なことです。\n"
+#~ "\n"
+#~ "パスワードには数字とアルファベットが使えます。最低でも８文字以上にしま"
+#~ "す。\n"
+#~ "rootのパスワードを書き留めたりしないでください。システムを危険にさらすこと"
+#~ "に\n"
+#~ "なります。\n"
+#~ "\n"
+#~ "警告: パスワードを長くしすぎたり複雑にしすぎたりしないでください。\n"
+#~ "思い出せなくなります。\n"
+#~ "\n"
+#~ "入力するパスワードは画面に表示されません。打ち間違いを防ぐために\n"
+#~ "パスワードは２回入力します。同じ打ち間違いを２度したときは、その\n"
+#~ "「意図に反した」パスワードが使われることになります。\n"
 #~ "\n"
 #~ "If you wish access to this computer to be controlled by an "
 #~ "authentication\n"
@@ -19798,15 +20654,15 @@ msgstr "�᡼��ȥ˥塼���α���/�����ġ���ȡ������֥֥饦���ѥġ���"
 #~ "other\n"
 #~ "operating systems!"
 #~ msgstr ""
-#~ "����Ū�ʥ֡��ȥ������Υ��ץ��������ꤷ���顢��ư�������ѤǤ��륪�ץ����"
-#~ "��\n"
-#~ "������ɽ������ޤ���\n"
+#~ "全般的なブートローダのオプションを設定したら、起動時に利用できるオプション"
+#~ "の\n"
+#~ "一覧が表示されます。\n"
 #~ "\n"
-#~ "¾��OS��������ϼ�ưŪ�˵�ư��˥塼���ɲä���ޤ���\\\"%s\\\" ��\n"
-#~ "����å�����Ⱥ٤��������Ԥ����Ȥ��Ǥ��ޤ���\\\"%s\\\" �� \\\"%s\\\" "
-#~ "��\n"
-#~ "����å�����ȡ����ܤ��ѹ�/������Ǥ��ޤ���\\\"%s\\\" ���ѹ�����ꤷ��"
-#~ "����\n"
+#~ "他のOSがある場合は自動的に起動メニューに追加されます。\\\"%s\\\" を\n"
+#~ "クリックすると細かい設定を行うことができます。\\\"%s\\\" や \\\"%s\\\" "
+#~ "を\n"
+#~ "クリックすると、項目の変更/削除ができます。\\\"%s\\\" で変更を確定しま"
+#~ "す。\n"
 #~ "\n"
 #~ "You may also not want to give access to these other operating systems to\n"
 #~ "anyone who goes to the console and reboots the machine. You can delete "
@@ -19819,29 +20675,29 @@ msgstr "�᡼��ȥ˥塼���α���/�����ġ���ȡ������֥֥饦���ѥġ���"
 #~ msgid ""
 #~ "Failed to add the printer \\\"%s\\\" to Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
 #~ msgstr ""
-#~ "�ץ�� \\\"%s\\\" �� Star Office/OpenOffice.org/GIMP ���ɲäǤ��ޤ����"
-#~ "������"
+#~ "プリンタ \\\"%s\\\" を Star Office/OpenOffice.org/GIMP に追加できませんで"
+#~ "した。"
 
 #~ msgid "Running \\\"%s\\\" ..."
-#~ msgstr "\\\"%s\\\" ��¹���.."
+#~ msgstr "\\\"%s\\\" を実行中.."
 
 #~ msgid " on Novell server \\\"%s\\\", printer \\\"%s\\\""
-#~ msgstr "(Novell������ %s, �ץ�� %s)"
+#~ msgstr "(Novellサーバ %s, プリンタ %s)"
 
 #~ msgid ""
 #~ "Every printer needs a name (for example \\\"printer\\\"). The Description "
 #~ "and Location fields do not need to be filled in. They are comments for "
 #~ "the users."
 #~ msgstr ""
-#~ "�ץ�󥿤ˤϤ��줾��̾����ɬ�פǤ�(��: printer)��\n"
-#~ "�����������϶���Ǥ⤫�ޤ��ޤ��󡣤����ϥ桼���ѤΥ����ȤǤ���"
+#~ "プリンタにはそれぞれ名前が必要です(例: printer)。\n"
+#~ "説明や場所の欄は空欄でもかまいません。これらはユーザ用のコメントです。"
 
 #~ msgid ""
 #~ "Some of the early i486DX-100 chips cannot reliably return to operating "
 #~ "mode after the \\\"halt\\\" instruction is used"
 #~ msgstr ""
-#~ "�����i486DX-100���åפΰ����ϡ�����ߡ׵�ǽ��Ȥ����������ʤ��ʤ뤳��"
-#~ "������ޤ�"
+#~ "初期のi486DX-100チップの一部は、「停止」機能を使うと操作に戻れなくなること"
+#~ "があります"
 
 #~ msgid ""
 #~ "You can also use the graphical interface \\\"xpdq\\\" for setting options "
@@ -19851,10 +20707,10 @@ msgstr "�᡼��ȥ˥塼���α���/�����ġ���ȡ������֥֥饦���ѥġ���"
 #~ "stops all print jobs immediately when you click it. This is for example "
 #~ "useful for paper jams.\n"
 #~ msgstr ""
-#~ "���ץ����������������֤����ˤ�GUI��xpdq��Ȥ��ޤ���\n"
-#~ "�ǥ����ȥå״Ķ���KDE�ʤ顢�֥ץ����ߡפȽ񤫤줿�ѥ˥å��ܥ���\n"
-#~ "�ǥ����ȥåפˤ���Ǥ��礦������򥯥�å�����Ȱ�������֤�����¨�¤�\n"
-#~ "��ߤ��ޤ�������ϻ�ͤޤ�ΤȤ��ʤɤ������Ǥ���\n"
+#~ "オプション設定や印刷ジョブの操作にはGUIのxpdqも使えます。\n"
+#~ "デスクトップ環境がKDEなら、「プリンタ停止」と書かれたパニックボタンが\n"
+#~ "デスクトップにあるでしょう。これをクリックすると印刷ジョブを全て即座に\n"
+#~ "停止します。これは紙詰まりのときなどに便利です。\n"
 
 #~ msgid ""
 #~ "GNU/Linux is a multi-user system, meaning each user may have their own\n"
@@ -19912,17 +20768,17 @@ msgstr "�᡼��ȥ˥塼���α���/�����ġ���ȡ������֥֥饦���ѥġ���"
 #~ "\".\n"
 #~ "If you are not interested in this feature, uncheck the \\\"%s\\\" box."
 #~ msgstr ""
-#~ "Linux�ϥޥ���桼�������ƥ�Ǥ����ġ��Υ桼�����ȼ��������Ԥ����Ȥ�\n"
-#~ "�Ǥ��ޤ����ޥ���桼�������ƥ�ˤĤ��Ƥ�Starter Guide���ɤߤ���������\n"
-#~ "�ġ��Υ桼���ϼ�ʬ�Υե�����ȼ�ʬ������ʳ��Τ�Τ��ѹ����뤳�Ȥ�\n"
-#~ "�Ǥ��ޤ���\n"
-#~ "�����ƥ����Τ˱ƶ���Ϳ����褦���ѹ���root(�����ƥ������)�����Ǥ��ޤ�"
-#~ "��\n"
-#~ "���ʤ��Ȥ⣱�ĤΥ桼����������Ȥ�������Ƥ�������������κ�Ȥ�\n"
-#~ "���Ƥ��Υ桼���ǹԤäƤ���������root�Ǻ�Ȥ���ΤϤȤƤ��ñ�Ǥ�����\n"
-#~ "���˴����Ǥ����ҤȤĤδְ㤤�ǥ����ƥ����Τ�������ͤޤ���\n"
-#~ "�桼����������ȤǴְ㤤���Ȥ������ϡ��ǰ��Ǥ�ǡ����򾯤��������٤ǡ�\n"
-#~ "�����ƥ����Τˤϱƶ���Ϳ���ޤ���\n"
+#~ "Linuxはマルチユーザシステムです。個々のユーザが独自の設定を行うことが\n"
+#~ "できます。マルチユーザシステムについてはStarter Guideをお読みください。\n"
+#~ "個々のユーザは自分のファイルと自分の設定以外のものを変更することは\n"
+#~ "できません。\n"
+#~ "システム全体に影響を与えるような変更はroot(システム管理者)しかできませ"
+#~ "ん。\n"
+#~ "少なくとも１つのユーザアカウントを作成してください。日常の作業は\n"
+#~ "全てこのユーザで行ってください。rootで作業するのはとても簡単ですが、\n"
+#~ "非常に危険です。ひとつの間違いでシステム全体を壊しかねません。\n"
+#~ "ユーザアカウントで間違いを犯した場合は、最悪でもデータを少し失う程度で、\n"
+#~ "システム全体には影響を与えません。\n"
 #~ "\n"
 #~ "The first field asks you for a real name. Of course, this is not "
 #~ "mandatory\n"
@@ -19963,28 +20819,28 @@ msgstr "�᡼��ȥ˥塼���α���/�����ġ���ȡ������֥֥饦���ѥġ���"
 #~ "Please select the correct port. For example, the \\\"COM1\\\" port under\n"
 #~ "Windows is named \\\"ttyS0\\\" under GNU/Linux."
 #~ msgstr ""
-#~ "�������ݡ��Ȥ�����Ǥ����������㤨��Windows��COM1�ݡ��Ȥ�\n"
-#~ "Linux�Ǥ� ttyS0 �Ȥ���̾���ˤʤ�ޤ���"
+#~ "正しいポートを選んでください。例えばWindowsのCOM1ポートは\n"
+#~ "Linuxでは ttyS0 という名前になります。"
 
 #~ msgid "Printer \\\"%s\\\" on SMB/Windows server \\\"%s\\\""
-#~ msgstr "(�ץ�� %s, SMB/Windows������ %s)"
+#~ msgstr "(プリンタ %s, SMB/Windowsサーバ %s)"
 
 #~ msgid ""
 #~ "The printer \\\"%s\\\" was successfully added to Star Office/OpenOffice."
 #~ "org/GIMP."
-#~ msgstr "�ץ�� %s �� Star Office/OpenOffice.org/GIMP ���ɲä��ޤ�����"
+#~ msgstr "プリンタ %s を Star Office/OpenOffice.org/GIMP に追加しました。"
 
 #~ msgid ""
 #~ "package 'ImageMagick' is required to be able to complete configuration.\n"
 #~ "Click \\\"Ok\\\" to install 'ImageMagick' or \\\"Cancel\\\" to quit"
 #~ msgstr ""
-#~ "�����λ����ˤ� ImageMagick ��ɬ�פǤ���\n"
-#~ "OK�򥯥�å������ImageMagick�򥤥󥹥ȡ��뤷�ޤ�������󥻥����ߤ���"
-#~ "����"
+#~ "設定を完了するには ImageMagick が必要です。\n"
+#~ "OKをクリックするとImageMagickをインストールします。キャンセルで中止しま"
+#~ "す。"
 
 # y, c-format
 #~ msgid " on SMB/Windows server \\\"%s\\\", share \\\"%s\\\""
-#~ msgstr "(SMB/Windows������ %s, ��ͭ %s)"
+#~ msgstr "(SMB/Windowsサーバ %s, 共有 %s)"
 
 #~ msgid ""
 #~ "\n"
@@ -20001,33 +20857,33 @@ msgstr "�᡼��ȥ˥塼���α���/�����ġ���ȡ������֥֥饦���ѥġ���"
 #~ "do not want to set up your printer(s) now."
 #~ msgstr ""
 #~ "\n"
-#~ "�ץ�����ꥦ�������ɤؤ褦����\n"
+#~ "プリンタ設定ウィザードへようこそ\n"
 #~ "\n"
-#~ "���Υ��������ɤǤϡ����Ȥ��Υ���ԥ塼������³���줿�ץ�󥿤򥤥󥹥ȡ���"
-#~ "���ޤ���\n"
+#~ "このウィザードでは、お使いのコンピュータに接続されたプリンタをインストール"
+#~ "します。\n"
 #~ "\n"
-#~ "�ޥ���˥ץ�󥿤���³���������֥��Ĥʤ����Ÿ�������Ƥ�����������ưŪ��"
-#~ "���Ф���ޤ���\n"
+#~ "マシンにプリンタを接続し、ケーブルをつないで電源を入れてください。自動的に"
+#~ "検出されます。\n"
 #~ "\n"
-#~ "�������Ǥ��ޤ�����ּ��ءפ򥯥�å����Ƥ����������ץ�󥿤����ꤷ�ʤ����"
-#~ "�ϡ֥���󥻥�פ򥯥�å����Ƥ���������"
+#~ "準備ができましたら「次へ」をクリックしてください。プリンタを設定しない場合"
+#~ "は「キャンセル」をクリックしてください。"
 
 #~ msgid ""
 #~ "Do you want to set this printer (\\\"%s\\\")\n"
 #~ "as the default printer?"
 #~ msgstr ""
-#~ "���Υץ��(%s)��\n"
-#~ "�ǥե���ȤΥץ�󥿤ˤ��ޤ�����"
+#~ "このプリンタ(%s)を\n"
+#~ "デフォルトのプリンタにしますか？"
 
 #~ msgid ""
 #~ "You have transferred your former default printer (\\\"%s\\\"), Should it "
 #~ "be also the default printer under the new printing system %s?"
 #~ msgstr ""
-#~ "�����Υǥե���ȥץ��(%s)���ư���ޤ��������������������ƥ� %s �Ǥ⤳��"
-#~ "��ǥե���ȤΥץ�󥿤ˤ��ޤ�����"
+#~ "以前のデフォルトプリンタ(%s)を移動しました。新しい印刷システム %s でもこれ"
+#~ "をデフォルトのプリンタにしますか？"
 
 #~ msgid "\\\"Menu\\\" key"
-#~ msgstr "��˥塼����"
+#~ msgstr "メニューキー"
 
 #~ msgid ""
 #~ "Your printer was configured automatically to give you access to the photo "
@@ -20041,12 +20897,12 @@ msgstr "�᡼��ȥ˥塼���α���/�����ġ���ȡ������֥֥饦���ѥġ���"
 #~ "between drive letters with the field at the upper-right corners of the "
 #~ "file lists."
 #~ msgstr ""
-#~ "�ץ�󥿤ϡ�PC����ե��ȥ����ɥɥ饤�֤˥��������Ǥ���褦��ư���ꤵ��ޤ�"
-#~ "��������ǥ���ե�����ץ�������MtoolsFM(��˥塼: ���ץꥱ������� -> "
-#~ "�ե�����ġ��� -> MTools�ե�����ޥ͡�����)�������ޥ�ɥ饤��Υ桼�ƥ���"
-#~ "�ƥ� mtools(�ܤ����ϥ��ޥ�ɥ饤��� man mtools ������)��Ȥäơ��ե���"
-#~ "�����ɤ˥��������Ǥ��ޤ��������ɤΥե����륷���ƥ�ϥɥ饤��ʸ�� p: �ʹߤ�"
-#~ "�ʤ�ޤ���MtoolsFM�Υե�����ꥹ�ȱ������ǥɥ饤��ʸ�����Ѥ����ޤ���"
+#~ "プリンタは、PCからフォトカードドライブにアクセスできるよう自動設定されまし"
+#~ "た。これでグラフィカルプログラムのMtoolsFM(メニュー: アプリケーション -> "
+#~ "ファイルツール -> MToolsファイルマネージャ)か、コマンドラインのユーティリ"
+#~ "ティ mtools(詳しくはコマンドラインで man mtools と入力)を使って、フォト"
+#~ "カードにアクセスできます。カードのファイルシステムはドライブ文字 p: 以降と"
+#~ "なります。MtoolsFMのファイルリスト右上の欄でドライブ文字を変えられます。"
 
 #~ msgid ""
 #~ "\n"
@@ -20057,9 +20913,9 @@ msgstr "�᡼��ȥ˥塼���α���/�����ġ���ȡ������֥֥饦���ѥġ���"
 #~ msgstr ""
 #~ "\n"
 #~ "\n"
-#~ "Printerdrake���ץ�󥿤ε�������������Ф������Τ���Ƥ����������ְ�ä���"
-#~ "��⤷���� Raw Printer ��ؤ��Ƥ������ϡ��ꥹ�Ȥ�������������򸫤Ĥ���"
-#~ "����������"
+#~ "Printerdrakeがプリンタの機種を正しく検出したか確かめてください。間違った機"
+#~ "種もしくは Raw Printer を指していた場合は、リストから正しい機種を見つけて"
+#~ "ください。"
 
 #~ msgid ""
 #~ "To know about the options available for the current printer read either "
@@ -20067,8 +20923,8 @@ msgstr "�᡼��ȥ˥塼���α���/�����ġ���ȡ������֥֥饦���ѥġ���"
 #~ "%s\n"
 #~ "\n"
 #~ msgstr ""
-#~ "���ߤΥץ�󥿤ǻȤ��륪�ץ����ΰ����򸫤�ˤϡ����Υꥹ�Ȥ򸫤뤫\n"
-#~ "�ְ������ץ����ΰ����פ򥯥�å����Ƥ���������%s%s%s\n"
+#~ "現在のプリンタで使えるオプションの一覧を見るには、下のリストを見るか\n"
+#~ "「印刷オプションの一覧」をクリックしてください。%s%s%s\n"
 #~ "\n"
 
 #~ msgid ""
@@ -20084,21 +20940,21 @@ msgstr "�᡼��ȥ˥塼���α���/�����ġ���ȡ������֥֥饦���ѥġ���"
 #~ "Control Center."
 #~ msgstr ""
 #~ "\n"
-#~ "����ǤȤ��������ޤ����ץ�󥿤Υ��󥹥ȡ�������꤬��λ���ޤ�����\n"
+#~ "おめでとうございます。プリンタのインストールと設定が完了しました。\n"
 #~ "\n"
-#~ "���ץꥱ�������Ρְ����ץ��ޥ��(�����Ƥ��ե������˥塼�ˤ���ޤ�)\n"
-#~ "����������뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���\n"
+#~ "アプリケーションの「印刷」コマンド(たいていファイルメニューにあります)\n"
+#~ "から印刷することができます。\n"
 #~ "\n"
-#~ "�ץ�󥿤��ɲ�/���/��͡���/�ǥե���Ȥ�����(�ѻ�ȥ쥤�������ʼ��ʤ�)"
-#~ "��\n"
-#~ "������ϡ�Mandrake����ȥ����륻�󥿤Ρ֥ϡ��ɥ������פǡ֥ץ�󥿡פ�\n"
-#~ "����Ǥ���������"
+#~ "プリンタの追加/削除/リネーム/デフォルトの設定(用紙トレイ、印字品質など)"
+#~ "を\n"
+#~ "する場合は、Mandrakeコントロールセンタの「ハードウェア」で「プリンタ」を\n"
+#~ "選んでください。"
 
 #~ msgid "Cd-Rom labeled \\\"%s\\\""
-#~ msgstr "%s �Ȥ���CD-ROM"
+#~ msgstr "%s というCD-ROM"
 
 #~ msgid "Left \\\"Windows\\\" key"
-#~ msgstr "����Windows����"
+#~ msgstr "左のWindowsキー"
 
 #~ msgid ""
 #~ "\\\"%s\\\": check the current country selection. If you are not in this\n"
@@ -20108,23 +20964,23 @@ msgstr "�᡼��ȥ˥塼���α���/�����ġ���ȡ������֥֥饦���ѥġ���"
 #~ "complete\n"
 #~ "country list."
 #~ msgstr ""
-#~ "\\\"%s\\\": ���ߤι�������ǧ���Ƥ����������������ʤ��褦�Ǥ�����\n"
-#~ "\\\"%s\\\"�ܥ���򥯥�å������̤Τ�Τ�����Ǥ������������Ѥ����̾��\n"
-#~ "�ǽ�Υꥹ�Ȥˤʤ����ϡ�\\\"%s\\\"�ܥ���򥯥�å��������Ƥι�̾�ꥹ��"
-#~ "��\n"
-#~ "���Ȥ��Ƥ���������"
+#~ "\\\"%s\\\": 現在の国設定を確認してください。正しくないようでしたら\n"
+#~ "\\\"%s\\\"ボタンをクリックして別のものを選んでください。使用する国名が\n"
+#~ "最初のリストにない場合は、\\\"%s\\\"ボタンをクリックして全ての国名リスト"
+#~ "を\n"
+#~ "参照してください。"
 
 #~ msgid "Right \\\"Windows\\\" key"
-#~ msgstr "����Windows����"
+#~ msgstr "右のWindowsキー"
 
 #~ msgid "Do you really want to remove the printer \\\"%s\\\"?"
-#~ msgstr "�ץ�� %s �������˺�����ޤ�����"
+#~ msgstr "プリンタ %s を本当に削除しますか？"
 
 #~ msgid "The printer \\\"%s\\\" is set as the default printer now."
-#~ msgstr "�ץ�� %s ��ǥե���ȤΥץ�󥿤����ꤷ�ޤ�����"
+#~ msgstr "プリンタ %s をデフォルトのプリンタに設定しました。"
 
 #~ msgid "Removing printer \\\"%s\\\"..."
-#~ msgstr "�ץ�� %s ������.."
+#~ msgstr "プリンタ %s を削除中.."
 
 #~ msgid ""
 #~ "\n"
@@ -20134,24 +20990,24 @@ msgstr "�᡼��ȥ˥塼���α���/�����ġ���ȡ������֥֥饦���ѥġ���"
 #~ msgstr ""
 #~ "\n"
 #~ "\n"
-#~ "���Ȥ��Υ����ɤϸ��� %s\\\"%s\\\" �ɥ饤�Ф���Ѥ��Ƥ��ޤ�(���Υ����ɤ�ɸ"
-#~ "��ɥ饤�Ф� \\\"%s\\\"�Ǥ�)"
+#~ "お使いのカードは現在 %s\\\"%s\\\" ドライバを使用しています(このカードの標"
+#~ "準ドライバは \\\"%s\\\"です)"
 
 #~ msgid "On CUPS server \\\"%s\\\""
-#~ msgstr "(CUPS������ %s)"
+#~ msgstr "(CUPSサーバ %s)"
 
 #~ msgid "Turkish (modern \\\"Q\\\" model)"
-#~ msgstr "�ȥ륳(�����Q��ǥ�)"
+#~ msgstr "トルコ(モダンQモデル)"
 
 #~ msgid ""
 #~ "To print a file from the command line (terminal window) use the command \\"
 #~ "\"%s <file>\\\".\n"
 #~ msgstr ""
-#~ "���ޥ�ɥ饤��(�����ߥʥ륦����ɥ�)����ե�������������ˤϡ�\n"
-#~ "���ޥ�� \\\"%s <file> ��Ȥ��ޤ���\n"
+#~ "コマンドライン(ターミナルウィンドウ)からファイルを印刷するには、\n"
+#~ "コマンド \\\"%s <file> を使います。\n"
 
 #~ msgid "Host \\\"%s\\\", port %s"
-#~ msgstr "(�ۥ��� \\\"%s\\\", �ݡ��� %s)"
+#~ msgstr "(ホスト \\\"%s\\\", ポート %s)"
 
 #~ msgid ""
 #~ "GNU/Linux manages time in GMT (Greenwich Mean Time) and translates it to\n"
@@ -20170,24 +21026,24 @@ msgstr "�᡼��ȥ˥塼���α���/�����ġ���ȡ������֥֥饦���ѥġ���"
 #~ "near you. This option actually installs a time server that can used by\n"
 #~ "other machines on your local network as well."
 #~ msgstr ""
-#~ "Linux�ϻ����GMT(����˥å�ɸ���)�Ǵ����������򤷤������ॾ�����\n"
-#~ "��Ȥ˸��ϻ��֤��Ѵ����ޤ��������� \\\"%s\\\" ��\n"
-#~ "���դˤ���ȡ�������ˡ����ƥϡ��ɥ����������å��ȥ����ƥ९���å���\n"
-#~ "Ʊ���ˤʤ�褦�ˤ��ޤ������Υޥ����Windows�Τ褦���̤�OS��ư�����Ƥ���\n"
-#~ "�������Ω���ޤ���\n"
-#~ "\n"
-#~ "\\\"%s\\\" �����֤ȡ����󥿡��ͥåȾ�Υ�⡼�ȥ����ॵ���Ф�\n"
-#~ "��³���ơ���ưŪ�˻�����碌�ޤ����ꥹ�Ȥ���Ǵ��Υ����Ф�\n"
-#~ "����Ǥ������������ε�ǽ��Ȥ��ˤϥ��󥿡��ͥå���³��ɬ�פǤ���\n"
-#~ "���Υ��ץ�����Ȥ��ȥ����ॵ���Ф򥤥󥹥ȡ��뤹�뤳�ȤȤʤꡢ\n"
-#~ "��������ͥåȥ�����¾�Υޥ��󤬤�������Ѥ��뤳�Ȥ��Ǥ���褦��\n"
-#~ "�ʤ�ޤ���"
+#~ "Linuxは時刻をGMT(グリニッジ標準時)で管理し、選択したタイムゾーンを\n"
+#~ "もとに現地時間に変換します。しかし \\\"%s\\\" を\n"
+#~ "オフにすると、この方法をやめてハードウェアクロックとシステムクロックを\n"
+#~ "同じになるようにします。このマシンでWindowsのような別のOSを動かしている\n"
+#~ "場合に役に立ちます。\n"
+#~ "\n"
+#~ "\\\"%s\\\" を選ぶと、インターネット上のリモートタイムサーバに\n"
+#~ "接続して、自動的に時刻を合わせます。リストから最寄りのサーバを\n"
+#~ "選んでください。この機能を使うにはインターネット接続が必要です。\n"
+#~ "このオプションを使うとタイムサーバをインストールすることとなり、\n"
+#~ "ローカルネットワーク上の他のマシンがこれを利用することができるように\n"
+#~ "なります。"
 
 #~ msgid "Configure only card \\\"%s\\\"%s"
-#~ msgstr "�ʲ��Υ����ɤ��������� \\\"%s\\\"%s"
+#~ msgstr "以下のカードだけを設定 \\\"%s\\\"%s"
 
 #~ msgid "Some devices in the \\\"%s\\\" hardware class were removed:\n"
-#~ msgstr "%s �ϡ��ɥ��������饹�ΥǥХ����ΰ����������ޤ���:\n"
+#~ msgstr "%s ハードウェアクラスのデバイスの一部を削除しました:\n"
 
 #~ msgid ""
 #~ "The network configuration done during the installation cannot be started "
@@ -20197,11 +21053,11 @@ msgstr "�᡼��ȥ˥塼���α���/�����ġ���ȡ������֥֥饦���ѥġ���"
 #~ "up the printer, also using the Mandrake Control Center, section \\"
 #~ "\"Hardware\\\"/\\\"Printer\\\""
 #~ msgstr ""
-#~ "���󥹥ȡ�����˹Ԥä��ͥåȥ�������ư�Ǥ��ޤ��󡣵�ư���˥ͥåȥ"
-#~ "����ͭ���ˤʤäƤ��뤫Ĵ�٤ơ�ɬ�פʤ�Mandrake����ȥ����륻�󥿤Ρ֥ͥå�"
-#~ "����ȥ��󥿡��ͥåȡ�->��DrakConnect�פ�Ȥä�����������Ƥ���������"
-#~ "���줬�Ѥ���顢Ʊ����Mandrake����ȥ����륻�󥿤Ρ֥ϡ��ɥ�������->"
-#~ "��PrinterDrake�פ�Ȥäƥץ�󥿤����ꤷ�Ƥ���������"
+#~ "インストール中に行ったネットワーク設定を起動できません。起動時にネットワー"
+#~ "クが有効になっているか調べて、必要ならMandrakeコントロールセンタの「ネット"
+#~ "ワークとインターネット」->「DrakConnect」を使って設定を修正してください。"
+#~ "それが済んだら、同じくMandrakeコントロールセンタの「ハードウェア」->"
+#~ "「PrinterDrake」を使ってプリンタを設定してください。"
 
 #~ msgid ""
 #~ "\n"
@@ -20225,21 +21081,21 @@ msgstr "�᡼��ȥ˥塼���α���/�����ġ���ȡ������֥֥饦���ѥġ���"
 #~ "do not want to set up your printer(s) now."
 #~ msgstr ""
 #~ "\n"
-#~ "�ץ�����ꥦ�������ɤؤ褦����\n"
+#~ "プリンタ設定ウィザードへようこそ\n"
 #~ "\n"
-#~ "���Υ��������ɤǤϡ����Υޥ����ͥåȥ���ˤĤʤ��ä��ץ�󥿡���⡼��"
-#~ "��Windows�ޥ���ˤĤʤ��ä��ץ�󥿤򥤥󥹥ȡ��뤷�ޤ���\n"
+#~ "このウィザードでは、このマシンやネットワークにつながったプリンタ、リモート"
+#~ "のWindowsマシンにつながったプリンタをインストールします。\n"
 #~ "\n"
-#~ "�ޥ���˥ץ�󥿤���³���Ƥ���ʤ顢�����֥��Ĥʤ����Ÿ�������Ƥ�����"
-#~ "������ưŪ�˸��Ф���ޤ����ޤ��ͥåȥ���ץ�󥿤�Windows�ޥ����Ʊ����"
-#~ "��³�����Ÿ�������Ƥ���������\n"
+#~ "マシンにプリンタを接続しているなら、ケーブルをつないで電源を入れてくださ"
+#~ "い。自動的に検出されます。またネットワークプリンタやWindowsマシンも同じく"
+#~ "接続して電源を入れてください。\n"
 #~ "\n"
-#~ "����: �ͥåȥ����Υץ�󥿤μ�ư���Фϡ��ޥ����ľ����³�����ץ�󥿤�"
-#~ "��ư���Ф����֤�������ޤ���ɬ�פʤ���Хͥåȥ���ץ�󥿤�Windows��"
-#~ "�Υץ�󥿤μ�ư���Фϥ��դˤ��Ƥ���������\n"
+#~ "注意: ネットワーク上のプリンタの自動検出は、マシンに直接接続したプリンタの"
+#~ "自動検出より時間がかかります。必要なければネットワークプリンタやWindows上"
+#~ "のプリンタの自動検出はオフにしてください。\n"
 #~ "\n"
-#~ "�������Ǥ��ޤ�����ּ��ءפ򥯥�å����Ƥ����������ץ������򤷤ʤ����"
-#~ "�ϡ֥���󥻥�פ򥯥�å����Ƥ���������"
+#~ "準備ができましたら「次へ」をクリックしてください。プリンタ設定をしない場合"
+#~ "は「キャンセル」をクリックしてください。"
 
 #~ msgid ""
 #~ "\\\"%s\\\": clicking on the \\\"%s\\\" button will open the printer "
@@ -20250,17 +21106,17 @@ msgstr "�᡼��ȥ˥塼���α���/�����ġ���ȡ������֥֥饦���ѥġ���"
 #~ "is\n"
 #~ "similar to the one used during installation."
 #~ msgstr ""
-#~ "\\\"%s\\\": \\\"%s\\\" �򥯥�å�����ȥץ�����ꥦ�������ɤ�\n"
-#~ "�����ޤ����������ץ�󥿤Υ��åȥ��å���ˡ�ˤĤ��Ƥ�Starter Guide��\n"
-#~ "�ܺ٤ʾ��󤬺ܤäƤ��ޤ������Υ��󥿥ե������ϥ��󥹥ȡ�����˻��Ѥ���\n"
-#~ "��ΤȻ��Ƥ��ޤ���"
+#~ "\\\"%s\\\": \\\"%s\\\" をクリックするとプリンタ設定ウィザードが\n"
+#~ "開きます。新しいプリンタのセットアップ方法についてはStarter Guideに\n"
+#~ "詳細な情報が載っています。このインタフェースはインストール時に使用した\n"
+#~ "ものと似ています。"
 
 #~ msgid ""
 #~ "To print a file from the command line (terminal window) use the command \\"
 #~ "\"%s <file>\\\" or \\\"%s <file>\\\".\n"
 #~ msgstr ""
-#~ "���ޥ�ɥ饤��(�����ߥʥ륦����ɥ�)����ե�������������ˤϡ�\n"
-#~ "���ޥ�ɡ�%s <file>�פޤ��ϡ�%s <file>�פ�Ȥ��ޤ���\n"
+#~ "コマンドライン(ターミナルウィンドウ)からファイルを印刷するには、\n"
+#~ "コマンド「%s <file>」または「%s <file>」を使います。\n"
 
 #~ msgid ""
 #~ "This dialog allows you to fine tune your bootloader:\n"
@@ -20293,32 +21149,32 @@ msgstr "�᡼��ȥ˥塼���α���/�����ġ���ȡ������֥֥饦���ѥġ���"
 #~ "which\n"
 #~ "are normally reserved for the expert user."
 #~ msgstr ""
-#~ "�֡��ȥ����������ꤷ�ޤ�:\n"
+#~ "ブートローダを設定します:\n"
 #~ "\n"
-#~ " * \\\"%s\\\": �����ϣ��Ĥ���ޤ�:\n"
+#~ " * \\\"%s\\\": 選択肢は３つあります:\n"
 #~ "\n"
-#~ "    * \\\"%s\\\": ����ե��å���˥塼�Ǥ�LILO\n"
+#~ "    * \\\"%s\\\": グラフィックメニュー版のLILO\n"
 #~ "\n"
-#~ "    * \\\"%s\\\": GRUB(�ƥ����ȥ�˥塼)\n"
+#~ "    * \\\"%s\\\": GRUB(テキストメニュー)\n"
 #~ "\n"
-#~ "    * \\\"%s\\\": �ƥ����ȥ�˥塼�Ǥ�LILO\n"
+#~ "    * \\\"%s\\\": テキストメニュー版のLILO\n"
 #~ "\n"
-#~ " * \\\"%s\\\": �ۤȤ�ɤξ��ǥե����(\\\"%s\\\")���ѹ����ޤ��󤬡�\n"
-#~ "ɬ�פ�����Х֡��ȥ����������ܤΥϡ��ɥǥ�����(\\\"%s\\\")��\n"
-#~ "�ե��åԡ��ǥ�����(\\\"%s\\\")������뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���\n"
+#~ " * \\\"%s\\\": ほとんどの場合デフォルト(\\\"%s\\\")を変更しませんが、\n"
+#~ "必要があればブートローダを２番目のハードディスク(\\\"%s\\\")や\n"
+#~ "フロッピーディスク(\\\"%s\\\")に入れることができます。\n"
 #~ "\n"
-#~ " * \\\"%s\\\": ����ԥ塼����Ƶ�ư�����ݤΥ�˥塼��������֤���ꤷ��"
-#~ "����\n"
-#~ "���λ��֤��᤮��ȥǥե���Ȥǵ�ư���ޤ���\n"
+#~ " * \\\"%s\\\": コンピュータを再起動した際のメニューの選択時間を指定しま"
+#~ "す。\n"
+#~ "この時間が過ぎるとデフォルトで起動します。\n"
 #~ "\n"
-#~ "!! �֡��ȥ������򥤥󥹥ȡ��뤷�ʤ����(������ \\\"%s\\\" �������\n"
-#~ "���)�ϡ�Mandrake Linux��ư������ʤ���ݤ���Τ�˺��ʤ���\n"
-#~ "����������\n"
-#~ "�����ǤΥ��ץ������ѹ��ϡ����ΰ�̣��ʬ���äƤ���ͤ������ԤäƤ�����"
-#~ "����\n"
+#~ "!! ブートローダをインストールしない場合(ここで \\\"%s\\\" を選んだ\n"
+#~ "場合)は、Mandrake Linuxを起動する手段を確保するのを忘れないで\n"
+#~ "ください。\n"
+#~ "ここでのオプションの変更は、その意味を分かっている人だけが行ってくださ"
+#~ "い。\n"
 #~ "\n"
-#~ "���Υ����������� \\\"%s\\\" �򲡤��ȡ������ѤγƼ索�ץ����\n"
-#~ "ɽ������ޤ���"
+#~ "このダイアログで \\\"%s\\\" を押すと、上級者用の各種オプションが\n"
+#~ "表示されます。"
 
 #~ msgid ""
 #~ "At this point, you need to choose which partition(s) will be used for "
@@ -20411,16 +21267,16 @@ msgstr "�᡼��ȥ˥塼���α���/�����ġ���ȡ������֥֥饦���ѥġ���"
 #~ "for\n"
 #~ "emergency boot situations."
 #~ msgstr ""
-#~ "Mandrake Linux�����ƥ�Υ��󥹥ȡ���˻Ȥ��ѡ��ƥ���������ꤷ�ޤ���\n"
-#~ "�ѡ��ƥ����������Ѥߤξ��(����Linux�򥤥󥹥ȡ��뤷�����Ȥ����ä���\n"
-#~ "�̤Υġ����Ȥä��ꤷ�����)�ϡ�����򤽤Τޤ޻Ȥ����Ȥ��Ǥ��ޤ���\n"
-#~ "����ʳ��ξ��ϥѡ��ƥ������������ɬ�פǤ���\n"
+#~ "Mandrake Linuxシステムのインストールに使うパーティションを指定します。\n"
+#~ "パーティションが定義済みの場合(前にLinuxをインストールしたことがあったり\n"
+#~ "別のツールを使ったりした場合)は、それをそのまま使うことができます。\n"
+#~ "それ以外の場合はパーティションの定義が必要です。\n"
 #~ "\n"
-#~ "�ѡ��ƥ�������Ĥ���ˤϡ��ޤ��ϡ��ɥǥ�����������Ǥ���������\n"
-#~ "�ǽ��IDE�ɥ饤�֤ʤ��hda�ס������ܤΤ�Τʤ��hdb�ס�\n"
-#~ "�ǽ��SCSI�ɥ饤�֤ʤ��sda�פȤ����褦�˥���å��������򤷤ޤ���\n"
+#~ "パーティションをつくるには、まずハードディスクを選んでください。\n"
+#~ "最初のIDEドライブなら「hda」、２番目のものなら「hdb」、\n"
+#~ "最初のSCSIドライブなら「sda」というようにクリックして選択します。\n"
 #~ "\n"
-#~ "�ϡ��ɥǥ������Υѡ��ƥ��������ڤ�ˤϡ��ʲ��Υ��ץ���󤬻Ȥ��ޤ�:\n"
+#~ "ハードディスクのパーティションを切るには、以下のオプションが使えます:\n"
 #~ "\n"
 #~ " * \\\"%s\\\": this option deletes all partitions on the selected hard "
 #~ "drive\n"
@@ -20497,14 +21353,14 @@ msgstr "�᡼��ȥ˥塼���α���/�����ġ���ȡ������֥֥饦���ѥġ���"
 #~ "emergency boot situations."
 
 #~ msgid "allow \\\"su\\\""
-#~ msgstr "\\\"su\\\"����Ĥ���"
+#~ msgstr "\\\"su\\\"を許可する"
 
 #~ msgid ""
 #~ "Once you've selected a device, you'll be able to see the device "
 #~ "information in fields displayed on the right frame (\\\"Information\\\")"
 #~ msgstr ""
-#~ "�ǥХ��������򤹤�ȡ����Υե졼��(\\\"����ե��᡼�����\\\")�ˤ��ΥǥХ�"
-#~ "���ξ���ɽ������ޤ���"
+#~ "デバイスを選択すると、右のフレーム(\\\"インフォメーション\\\")にそのデバイ"
+#~ "スの情報が表示されます。"
 
 #~ msgid ""
 #~ "You can add additional entries in yaboot for other operating systems,\n"
@@ -20562,12 +21418,12 @@ msgstr "�᡼��ȥ˥塼���α���/�����ġ���ȡ������֥֥饦���ѥġ���"
 #~ "be\n"
 #~ "highlighted with a ``*'' if you press [Tab] to see the boot selections."
 #~ msgstr ""
-#~ "yaboot��¾��OS�ι��ܤ��ɲä��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ����̤Υ����ͥ�ޤ���\n"
-#~ "�۵��ѵ�ư���᡼�����ɲä��ǽ�Ǥ���\n"
+#~ "yabootに他のOSの項目を追加することができます。別のカーネルまたは\n"
+#~ "緊急用起動イメージの追加も可能です。\n"
 #~ "\n"
-#~ "¾��OS�ξ�� - ���ܤ����Ƥϥ�٥��\\\"root\\\"�ѡ��ƥ����������Ǥ���\n"
+#~ "他のOSの場合 - 項目の内容はラベルと\\\"root\\\"パーティションだけです。\n"
 #~ "\n"
-#~ "Linux�ξ��ϡ���ǽ�ʥ��ץ���󤬤����Ĥ�����ޤ�:\n"
+#~ "Linuxの場合は、可能なオプションがいくつかあります:\n"
 #~ "\n"
 #~ " * Label: this is the name you will have to type at the yaboot prompt to\n"
 #~ "select this boot option.\n"
@@ -20617,24 +21473,24 @@ msgstr "�᡼��ȥ˥塼���α���/�����ġ���ȡ������֥֥饦���ѥġ���"
 #~ "highlighted with a ``*'' if you press [Tab] to see the boot selections."
 
 #~ msgid "Found \\\"%s\\\" interface do you want to use it ?"
-#~ msgstr "\\\"%s\\\" ���󥿥ե����������Ĥ���ޤ������Ȥ��ޤ�����"
+#~ msgstr "\\\"%s\\\" インタフェースが見つかりました。使いますか？"
 
 #~ msgid ""
 #~ "The configuration of the printer will work fully automatically. If your "
 #~ "printer was not correctly detected or if you prefer a customized printer "
 #~ "configuration, turn on \\\"Manual configuration\\\"."
 #~ msgstr ""
-#~ "�ץ�󥿤����������ư�ǹԤ��ޤ����ץ�󥿤����Τ˸��Ф���ʤ�/�������ޥ�"
-#~ "�������ץ������ˤ��������ϡ�\\\"��ư����\\\" ��ͭ���ˤ��Ƥ���������"
+#~ "プリンタの設定は全自動で行います。プリンタが正確に検出されない/カスタマイ"
+#~ "ズしたプリンタ設定にしたい場合は、\\\"手動設定\\\" を有効にしてください。"
 
 #~ msgid "Printing/Photo Card Access on \\\"%s\\\""
-#~ msgstr "\\\"%s\\\" �ǰ���/�ե��ȥ����ɥ�������"
+#~ msgstr "\\\"%s\\\" で印刷/フォトカードアクセス"
 
 #~ msgid " on LPD server \\\"%s\\\", printer \\\"%s\\\""
-#~ msgstr "(LPD������ \\\"%s\\\", �ץ�� \\\"%s\\\")"
+#~ msgstr "(LPDサーバ \\\"%s\\\", プリンタ \\\"%s\\\")"
 
 #~ msgid "Printer \\\"%s\\\" on server \\\"%s\\\""
-#~ msgstr "(�ץ�� \\\"%s\\\", ������ \\\"%s\\\")"
+#~ msgstr "(プリンタ \\\"%s\\\", サーバ \\\"%s\\\")"
 
 #~ msgid ""
 #~ "Options\n"
@@ -20646,14 +21502,14 @@ msgstr "�᡼��ȥ˥塼���α���/�����ġ���ȡ������֥֥饦���ѥġ���"
 #~ "successful\n"
 #~ "in getting the display configured."
 #~ msgstr ""
-#~ "���ץ����\n"
+#~ "オプション\n"
 #~ "\n"
-#~ "��ư���˼�ưŪ�˥���ե����륤�󥿥ե��������ڤ��ؤ��뤫�����򤷤ޤ���\n"
-#~ "�����ФȤ��ƥޥ���򤪻Ȥ��ˤʤ���� \\\"%s\\\" ��������Ǥ��礦�����ǥ�"
-#~ "���ץ쥤���꤯����Ǥ��ʤ��ä����⤽���ʤ�Ǥ��礦��"
+#~ "起動時に自動的にグラフィカルインタフェースに切り替えるかを選択します。\n"
+#~ "サーバとしてマシンをお使いになる場合は \\\"%s\\\" と答えるでしょうし、ディ"
+#~ "スプレイを上手く設定できなかった場合もそうなるでしょう。"
 
 #~ msgid ", host \\\"%s\\\", port %s"
-#~ msgstr ", �ۥ��� \\\"%s\\\", �ݡ��� %s"
+#~ msgstr ", ホスト \\\"%s\\\", ポート %s"
 
 #~ msgid ""
 #~ "Change your Cd-Rom!\n"
@@ -20662,24 +21518,24 @@ msgstr "�᡼��ȥ˥塼���α���/�����ġ���ȡ������֥֥饦���ѥġ���"
 #~ "when done.\n"
 #~ "If you don't have it, press Cancel to avoid installation from this Cd-Rom."
 #~ msgstr ""
-#~ "CD-ROM ��򴹤��Ƥ���������\n"
-#~ "\\\"%s\\\" �Ȥ���CD-ROM��ɥ饤�֤ˤ���ơ�OK�򲡤��Ƥ���������\n"
-#~ "CD���ʤ���Х���󥻥�򲡤��ơ�����CD-ROM����Υ��󥹥ȡ������򤷤Ƥ���"
-#~ "������"
+#~ "CD-ROM を交換してください。\n"
+#~ "\\\"%s\\\" というCD-ROMをドライブにいれて、OKを押してください。\n"
+#~ "CDがなければキャンセルを押して、このCD-ROMからのインストールを回避してくだ"
+#~ "さい。"
 
 #~ msgid ""
 #~ "The per-user sharing uses the group \\\"fileshare\\\". \n"
 #~ "You can use userdrake to add a user to this group."
 #~ msgstr ""
-#~ "�桼�����Ȥζ�ͭ�ˤ�\\\"fileshare\\\"���롼�פ�Ȥ��ޤ���\n"
-#~ "userdrake��ȤäƤ��Υ��롼�פ˥桼�����ɲä��뤳�Ȥ��Ǥ��ޤ���"
+#~ "ユーザごとの共有には\\\"fileshare\\\"グループを使います。\n"
+#~ "userdrakeを使ってこのグループにユーザを追加することができます。"
 
 #~ msgid "Error: The \\\"%s\\\" driver for your sound card is unlisted"
 #~ msgstr ""
-#~ "���顼: ���Ȥ��Υ�����ɥ����ɤ� \\\"%s\\\" �ɥ饤�Фϡ��ꥹ�Ȥˤ���ޤ���"
+#~ "エラー: お使いのサウンドカードの \\\"%s\\\" ドライバは、リストにありません"
 
 #~ msgid "Failed to configure printer \\\"%s\\\"!"
-#~ msgstr "�ץ�� \\\"%s\\\" ������˼��Ԥ��ޤ���"
+#~ msgstr "プリンタ \\\"%s\\\" の設定に失敗しました"
 
 #~ msgid ""
 #~ "You will now set up your Internet/network connection. If you wish to\n"
@@ -20708,13 +21564,13 @@ msgstr "�᡼��ȥ˥塼���α���/�����ġ���ȡ������֥֥饦���ѥġ���"
 #~ "installed and use the program described there to configure your "
 #~ "connection."
 #~ msgstr ""
-#~ "���󥿡��ͥå�/�ͥåȥ����³�������Ԥ��ޤ����ޥ����\n"
-#~ "���󥿡��ͥåȤ�LAN����³������� \\\"%s\\\" �򥯥�å����Ƥ���������\n"
-#~ "�ͥåȥ���ǥХ����ȥ�ǥ��ưŪ�˸��Ф��ޤ������θ��Ф����ޤ�\n"
-#~ "�����ʤ����ϡ�\\\"%s\\\" �Υ����å��򳰤��Ƥ���������\n"
-#~ "�ͥåȥ��������򤷤ʤ������뤤�ϸ�󤷤ˤ��뤳�Ȥ�Ǥ��ޤ������ξ��"
-#~ "��\n"
-#~ "\\\"%s\\\" �򥯥�å����Ƽ��˿ʤ�Ǥ���������\n"
+#~ "インターネット/ネットワーク接続の設定を行います。マシンを\n"
+#~ "インターネットやLANに接続する場合は \\\"%s\\\" をクリックしてください。\n"
+#~ "ネットワークデバイスとモデムを自動的に検出します。この検出がうまく\n"
+#~ "いかない場合は、\\\"%s\\\" のチェックを外してください。\n"
+#~ "ネットワークの設定をしない、あるいは後回しにすることもできます。その場合"
+#~ "は\n"
+#~ "\\\"%s\\\" をクリックして次に進んでください。\n"
 #~ "\n"
 #~ "When configuring your network, the available connections options are:\n"
 #~ "traditional modem, ISDN modem, ADSL connection, cable modem, and finally "
@@ -20733,7 +21589,7 @@ msgstr "�᡼��ȥ˥塼���α���/�����ġ���ȡ������֥֥饦���ѥġ���"
 #~ "connection."
 
 #~ msgid ", printer \\\"%s\\\" on server \\\"%s\\\""
-#~ msgstr ", �ץ�� \\\"%s\\\", ������ \\\"%s\\\""
+#~ msgstr ", プリンタ \\\"%s\\\", サーバ \\\"%s\\\""
 
 #~ msgid ""
 #~ "Set up your Windows server to make the printer available under the IPP "
@@ -20741,49 +21597,49 @@ msgstr "�᡼��ȥ˥塼���α���/�����ġ���ȡ������֥֥饦���ѥġ���"
 #~ "connection type in Printerdrake.\n"
 #~ "\n"
 #~ msgstr ""
-#~ "Windows�����Ф����ꤷ�ƥץ�󥿤�IPP�ץ��ȥ�������ѤǤ���褦�ˤ��Ƥ�����"
-#~ "���������Printerdrake�� \\\"%s\\\" ��³�ǡ����Υޥ��󤫤�ΰ��������ꤷ��"
-#~ "����������\n"
+#~ "Windowsサーバを設定してプリンタをIPPプロトコルで利用できるようにしてくださ"
+#~ "い。さらにPrinterdrakeの \\\"%s\\\" 接続で、このマシンからの印刷を設定して"
+#~ "ください。\n"
 #~ "\n"
 
 #~ msgid "Internet connection & configuration"
-#~ msgstr "���󥿡��ͥå���³������"
+#~ msgstr "インターネット接続と設定"
 
 #~ msgid "Configure the connection"
-#~ msgstr "��³������"
+#~ msgstr "接続を設定"
 
 #~ msgid "Disconnect"
-#~ msgstr "����"
+#~ msgstr "切断"
 
 #~ msgid "Connect"
-#~ msgstr "��³"
+#~ msgstr "接続"
 
 #~ msgid ""
 #~ "\n"
 #~ "You can reconfigure your connection."
 #~ msgstr ""
 #~ "\n"
-#~ "��³�������Ǥ��ޤ���"
+#~ "接続を再設定できます。"
 
 #~ msgid ""
 #~ "\n"
 #~ "You can connect to the Internet or reconfigure your connection."
 #~ msgstr ""
 #~ "\n"
-#~ "���󥿡��ͥåȤ���³���뤫����³������ꤷ�Ƥ�������"
+#~ "インターネットに接続するか、接続を再設定してください"
 
 #~ msgid "You are not currently connected to the Internet."
-#~ msgstr "���ߥ��󥿡��ͥåȤ���³���Ƥ��ޤ���"
+#~ msgstr "現在インターネットに接続していません。"
 
 #~ msgid ""
 #~ "\n"
 #~ "You can disconnect or reconfigure your connection."
 #~ msgstr ""
 #~ "\n"
-#~ "��³���ڤ뤫����³������ꤷ�Ƥ���������"
+#~ "接続を切るか、接続を再設定してください。"
 
 #~ msgid "You are currently connected to the Internet."
-#~ msgstr "���ߥ��󥿡��ͥåȤ���³���Ƥ��ޤ���"
+#~ msgstr "現在インターネットに接続しています。"
 
 #~ msgid ""
 #~ "options description:\n"
@@ -20815,28 +21671,28 @@ msgstr "�᡼��ȥ˥塼���α���/�����ġ���ȡ������֥֥饦���ѥġ���"
 #~ "      \n"
 #~ "\n"
 #~ msgstr ""
-#~ "���ץ���������:\n"
+#~ "オプションの説明:\n"
 #~ "\n"
-#~ " ���Υ��ƥåפǤϡ�Drakbackup�ǰʲ����ѹ��Ǥ��ޤ�:\n"
+#~ " このステップでは、Drakbackupで以下を変更できます:\n"
 #~ "\n"
-#~ " - ���̥⡼��:\n"
+#~ " - 圧縮モード:\n"
 #~ "    \n"
-#~ "      bzip2���̤����٤С�����Ψ��gzip���⤯\n"
-#~ "      �ʤ�ޤ�(2-10 %%�ۤɲ���)��\n"
-#~ "      �ǥե���ȤǤ�̵���ˤ��Ƥ��ޤ������̤ˤ�����\n"
-#~ "      ���֤������뤫��Ǥ�(1000%%�ʾ�)��\n"
+#~ "      bzip2圧縮を選べば、圧縮率がgzipより高く\n"
+#~ "      なります(2-10 %%ほど改善)。\n"
+#~ "      デフォルトでは無効にしています。圧縮にかかる\n"
+#~ "      時間が増えるからです(1000%%以上)。\n"
 #~ " \n"
-#~ " - �����⡼��:\n"
+#~ " - 更新モード:\n"
 #~ "\n"
-#~ "      ���Υ��ץ����ϥХå����åפ򹹿����ޤ�����\n"
-#~ "      ���ޤ���ˤ�Ω���ޤ��󡣹����������˥Хå����åפ�\n"
-#~ "      Ÿ�����ʤ���Фʤ�ʤ�����Ǥ���\n"
+#~ "      このオプションはバックアップを更新しますが、\n"
+#~ "      あまり役には立ちません。更新する前にバックアップを\n"
+#~ "      展開しなければならないからです。\n"
 #~ "      \n"
-#~ " - .backupignore(�Хå����å�̵��)�⡼��:\n"
+#~ " - .backupignore(バックアップ無視)モード:\n"
 #~ "\n"
-#~ "      cvs��Ʊ���褦�ˡ�Drakbackup�ϳƥǥ��쥯�ȥ�� \n"
-#~ "      .backupignore�ե�����˴ޤޤ���Τ�̵�뤷�ޤ���\n"
-#~ "      ��: \n"
+#~ "      cvsと同じように、Drakbackupは各ディレクトリの \n"
+#~ "      .backupignoreファイルに含まれるものを無視します。\n"
+#~ "      例: \n"
 #~ "         #> cat .backupignore\n"
 #~ "         *.o\n"
 #~ "         *~\n"
@@ -20845,25 +21701,22 @@ msgstr "�᡼��ȥ˥塼���α���/�����ġ���ȡ������֥֥饦���ѥġ���"
 #~ "\n"
 
 #~ msgid "files sending by FTP"
-#~ msgstr "FTP�ǥե������������"
+#~ msgstr "FTPでファイルを送信中"
 
 #~ msgid "Use incremental backup  (do not replace old backups)"
-#~ msgstr "�Ѥ߽ŤͥХå����å�(�Ť��Хå����åפ�Ĥ�)"
+#~ msgstr "積み重ねバックアップ(古いバックアップを残す)"
 
 #~ msgid "Relaunch 'lilo'"
-#~ msgstr "LILO��Ƽ¹Ԥ���"
+#~ msgstr "LILOを再実行する"
 
 #~ msgid "Make initrd 'mkinitrd -f /boot/initrd-%s.img %s'."
 #~ msgstr "Make initrd 'mkinitrd -f /boot/initrd-%s.img %s'."
 
-#~ msgid "Write %s"
-#~ msgstr "%s ���"
-
 #~ msgid "Copy %s to %s"
-#~ msgstr "%s �� %s �˥��ԡ�"
+#~ msgstr "%s を %s にコピー"
 
 #~ msgid "Backup %s to %s.old"
-#~ msgstr "%s �� %s.old �˥Хå����å�"
+#~ msgstr "%s を %s.old にバックアップ"
 
 #~ msgid ""
 #~ "\n"
@@ -20929,55 +21782,55 @@ msgstr "�᡼��ȥ˥塼���α���/�����ġ���ȡ������֥֥饦���ѥġ���"
 #~ "             Convert ttf font files to afm and pfb fonts\n"
 
 #~ msgid "ttf fonts conversion"
-#~ msgstr "ttf�ե���Ȥ��Ѵ�"
+#~ msgstr "ttfフォントを変換"
 
 #~ msgid "Fonts conversion"
-#~ msgstr "�ե���Ȥ��Ѵ�"
+#~ msgstr "フォントを変換"
 
 #~ msgid "The type of bus on which the mouse is connected"
-#~ msgstr "�ޥ�������³���Ƥ���Х��μ���"
+#~ msgstr "マウスを接続しているバスの種類"
 
 #~ msgid "Stepping of the cpu (sub model (generation) number)"
-#~ msgstr "CPU(sub model (generation) number)�Υ��ƥå�"
+#~ msgstr "CPU(sub model (generation) number)のステップ"
 
 #~ msgid "Generation of the cpu (eg: 8 for PentiumIII, ...)"
-#~ msgstr "CPU�Υ����ͥ졼�����(��: PentiumIII ����8)"
+#~ msgstr "CPUのジェネレーション(例: PentiumIII だと8)"
 
 #~ msgid "Sub generation of the cpu"
-#~ msgstr "CPU�Υ��֥����ͥ졼�����"
+#~ msgstr "CPUのサブジェネレーション"
 
 #~ msgid "Format of floppies supported by the drive"
-#~ msgstr "�ɥ饤�֤����ݡ��Ȥ��Ƥ���ե��åԡ��η���"
+#~ msgstr "ドライブがサポートしているフロッピーの形式"
 
 #~ msgid "Family of the cpu (eg: 6 for i686 class)"
-#~ msgstr "CPU�Υե��ߥ꡼(��: i686���饹�ʤ� 6)"
+#~ msgstr "CPUのファミリー(例: i686クラスなら 6)"
 
 #~ msgid "Size of the (second level) cpu cache"
-#~ msgstr "CPU�Υ���å���Υ�����"
+#~ msgstr "CPUのキャッシュのサイズ"
 
 #~ msgid "Author:"
-#~ msgstr "���: "
+#~ msgstr "作者: "
 
 #~ msgid "Audio station"
-#~ msgstr "�����ǥ������ơ������"
+#~ msgstr "オーディオステーション"
 
 #~ msgid "Sound playing/editing programs"
-#~ msgstr "������ɤκ���/�Խ��ץ������"
+#~ msgstr "サウンドの再生/編集プログラム"
 
 #~ msgid "Video station"
-#~ msgstr "�ӥǥ����ơ������"
+#~ msgstr "ビデオステーション"
 
 #~ msgid "Video playing programs"
-#~ msgstr "ư��κ����ץ������"
+#~ msgstr "動画の再生プログラム"
 
 #~ msgid "Graphic station"
-#~ msgstr "����ե��å����ơ������"
+#~ msgstr "グラフィックステーション"
 
 #~ msgid "Graphics programs"
-#~ msgstr "����ե��å��ץ������"
+#~ msgstr "グラフィックプログラム"
 
 #~ msgid "Printer sharing"
-#~ msgstr "�ץ�󥿤ζ�ͭ"
+#~ msgstr "プリンタの共有"
 
 #~ msgid ""
 #~ "Your printer belongs to the group of GDI laser printers (winprinters) "
@@ -21000,137 +21853,137 @@ msgstr "�᡼��ȥ˥塼���α���/�����ġ���ȡ������֥֥饦���ѥġ���"
 #~ "The first command can be given by any normal user, the second must be "
 #~ "given as root. After having done so you can print normally.\n"
 #~ msgstr ""
-#~ "���ʤ��Υץ�󥿤ϡ�Zenographics ZJ-stream�饹�������ǥץ�󥿤˥ǡ�������"
-#~ "�롢GDI�졼���ץ�󥿤ΰ��Ǥ������Υץ���ѤΥɥ饤�ФϤޤ���ȯ�ν��"
-#~ "�ʤΤǡ�ɬ��������������ǽ���ʤ����⤷��ޤ����äˡ�A4�ʳ����ѻ�ǤϻȤ�"
-#~ "�ʤ����⤷��ޤ���\n"
+#~ "あなたのプリンタは、Zenographics ZJ-streamラスタ形式でプリンタにデータを送"
+#~ "る、GDIレーザプリンタの一種です。このプリンタ用のドライバはまだ開発の初期"
+#~ "なので、必ずしも正しく機能しないかもしれません。特に、A4以外の用紙では使え"
+#~ "ないかもしれません。\n"
 #~ "\n"
-#~ "��Ȥ�Ȥ��Υɥ饤�Ф�Ȥ�HP LaserJet 1000�ʤɤǤϡ��ץ�󥿤��Ÿ��������"
-#~ "����ե����०������ž����ɬ�פˤʤ�ޤ���HP LaserJet1000 �ξ��ˤϥץ��"
-#~ "����Windows�ɥ饤��CD��õ������Windows�ѡ��ƥ�������õ����\"sihp1000.img"
-#~ "\" �Ȥ����ե������õ�����ʲ��Υ��ޥ�ɤΤ����줫�Ǥ��Υե������ץ��"
-#~ "������ޤ�:\n"
+#~ "もともとこのドライバを使うHP LaserJet 1000などでは、プリンタの電源を入れて"
+#~ "からファームウェアの転送が必要になります。HP LaserJet1000 の場合にはプリン"
+#~ "タのWindowsドライバCDを探すか、Windowsパーティションを探して\"sihp1000.img"
+#~ "\" というファイルを探し、以下のコマンドのいずれかでそのファイルをプリンタ"
+#~ "に送ります:\n"
 #~ "\n"
 #~ "     lpr -o raw sihp1000.img\n"
 #~ "     cat sihp1000.img > /dev/usb/lp0\n"
 #~ "\n"
-#~ "�ǽ�Υ��ޥ�ɤϤ���Ǥ�¹ԤǤ��ޤ��������ܤ�root�Ǥʤ��ȼ¹ԤǤ��ޤ���"
-#~ "���줬����ä������̤˰����Ǥ��ޤ���\n"
+#~ "最初のコマンドはだれでも実行できます。二番目はrootでないと実行できません。"
+#~ "これが終わったら普通に印刷できます。\n"
 
 #~ msgid "GDI Laser Printer using the Zenographics ZJ-Stream Format"
-#~ msgstr "Zenographics ZJ-Stream������GDI�졼���ץ��"
+#~ msgstr "Zenographics ZJ-Stream形式のGDIレーザプリンタ"
 
 #~ msgid "Office"
-#~ msgstr "���ե�����Ϣ"
+#~ msgstr "オフィス関連"
 
 #~ msgid "Set of tools for mail, news, web, file transfer, and chat"
-#~ msgstr "�᡼�롢�˥塼����web, �ե�����ž��������åȤʤɤΥġ���"
+#~ msgstr "メール、ニュース、web, ファイル転送、チャットなどのツール"
 
 #~ msgid "Games"
-#~ msgstr "������"
+#~ msgstr "ゲーム"
 
 #~ msgid "Multimedia - Graphics"
-#~ msgstr "�ޥ����ǥ���������"
+#~ msgstr "マルチメディア　画像"
 
 #~ msgid "Multimedia - Sound"
-#~ msgstr "�ޥ����ǥ������������"
+#~ msgstr "マルチメディア　サウンド"
 
 #~ msgid "Audio-related tools: mp3 or midi players, mixers, etc"
-#~ msgstr "�����ǥ�����Ϣ�ġ��롧mp3, midi, �ߥ������ʤ�"
+#~ msgstr "オーディオ関連ツール：mp3, midi, ミキサーなど"
 
 #~ msgid "Multimedia - Video"
-#~ msgstr "�ޥ����ǥ������ӥǥ�"
+#~ msgstr "マルチメディア：ビデオ"
 
 #~ msgid "Video players and editors"
-#~ msgstr "�ӥǥ��ץ졼����Խ����ե�"
+#~ msgstr "ビデオプレーヤや編集ソフト"
 
 #~ msgid "Multimedia - CD Burning"
-#~ msgstr "�ޥ����ǥ�����CD ��Ƥ�"
+#~ msgstr "マルチメディア　CD を焼く"
 
 #~ msgid "Tools to create and burn CD's"
-#~ msgstr "CD ��Ĥ��äƾƤ��ġ���"
+#~ msgstr "CD をつくって焼くツール"
 
 #~ msgid "More Graphical Desktops (Gnome, IceWM)"
-#~ msgstr "����ե�����ʥǥ����ȥåפ��ä�"
+#~ msgstr "グラフィカルなデスクトップをもっと"
 
 #~ msgid "Gnome, Icewm, Window Maker, Enlightenment, Fvwm, etc"
-#~ msgstr "Gnome, Icewm, Window Maker, Enlightenment, Fvwm �ʤ�"
+#~ msgstr "Gnome, Icewm, Window Maker, Enlightenment, Fvwm など"
 
 #~ msgid "Personal Information Management"
-#~ msgstr "�Ŀ;������"
+#~ msgstr "個人情報管理"
 
 #~ msgid "Tools for your Palm Pilot or your Visor"
-#~ msgstr "Palm Pilot �� Visor�ѥġ���"
+#~ msgstr "Palm Pilot や Visor用ツール"
 
 #~ msgid "Personal Finance"
-#~ msgstr "�Ŀͤκ�̳����"
+#~ msgstr "個人の財務管理"
 
 #~ msgid "Programs to manage your finances, such as gnucash"
-#~ msgstr "gnucash�ʤɤβȷ״������ե�"
+#~ msgstr "gnucashなどの家計管理ソフト"
 
 #~ msgid "no network card found"
-#~ msgstr "�ͥåȥ�������ɤ����Ĥ���ޤ���"
+#~ msgstr "ネットワークカードが見つかりません"
 
 #~ msgid ""
 #~ "Mandrake Linux 9.1 has selected the best software for you. Surf the Web "
 #~ "and view animations with Mozilla and Konqueror, or read your mail and "
 #~ "handle your personal information with Evolution and Kmail"
 #~ msgstr ""
-#~ "Mandrake Linux 9.1 �Ϻǹ�Υ��եȤ��ꤽ�����Ƥ��ޤ��������֤򥵡��դ�"
-#~ "�ơ�ư��򸫤�ʤ�Mozilla �� Konqueror �����뤷���᡼����������ȸĿ;���"
-#~ "������Evolution �� Kmail���Ȥ��ޤ���"
+#~ "Mandrake Linux 9.1 は最高のソフトを取りそろえています。ウェブをサーフし"
+#~ "て、動画を見るならMozilla と Konqueror があるし、メールの送受信と個人情報"
+#~ "管理はEvolution と Kmailが使えます。"
 
 #~ msgid "Get the most from the Internet"
-#~ msgstr "���󥿡��ͥåȤ����¤˳���"
+#~ msgstr "インターネットを最大限に活用"
 
 #~ msgid "Push multimedia to its limits!"
-#~ msgstr "�ޥ����ǥ�������ǽ��³��ޤ�ȯ��:"
+#~ msgstr "マルチメディアの性能を限界まで発揮:"
 
 #~ msgid "Discover the most up-to-date graphical and multimedia tools!"
-#~ msgstr "�ǿ��Υ���ե��å�/�ޥ����ǥ����ġ���򤪳ڤ��ߤ�������"
+#~ msgstr "最新のグラフィック/マルチメディアツールをお楽しみください"
 
 #~ msgid ""
 #~ "Mandrake Linux 9.1 provides the best Open Source games - arcade, action, "
 #~ "strategy, ..."
 #~ msgstr ""
-#~ "Mandrake Linux 9.1 �ˤϡ��ǹ�Υ����ץ󥽡��������ब�Ĥ��Ƥ��ޤ�������"
-#~ "�����ɷ�����������󷿡������ɥ����ࡢ���ݡ��ġ���ά������.."
+#~ "Mandrake Linux 9.1 には、最高のオープンソースゲームがついてきます。アー"
+#~ "ケード型、アクション型、カードゲーム、スポーツ、戦略ゲーム.."
 
 #~ msgid ""
 #~ "Mandrake Linux 9.1 provides a powerful tool to fully customize and "
 #~ "configure your machine"
 #~ msgstr ""
-#~ "Mandrake Linux 9.1 ����ȥ����륻�󥿤ϡ�Mandrake �����ƥ�Υ������ޥ�����"
-#~ "����Τ���Υ�󥹥ȥåץѥͥ뽸�Ǥ���"
+#~ "Mandrake Linux 9.1 コントロールセンタは、Mandrake システムのカスタマイズと"
+#~ "設定のためのワンストップパネル集です。"
 
 #~ msgid "User interfaces"
-#~ msgstr "�桼�����󥿡��ե�����"
+#~ msgstr "ユーザインターフェイス"
 
 #~ msgid ""
 #~ "Use the full power of the GNU gcc 3 compiler as well as the best Open "
 #~ "Source development environments"
 #~ msgstr ""
-#~ "GNU gcc 3 ����ѥ����Ϥ��ᡢ�ǹ�Υ����ץ󥽡�����ȯ�Ķ��Υѥ��Ȥ���"
-#~ "���礦"
+#~ "GNU gcc 3 コンパイラをはじめ、最高のオープンソース開発環境のパワーを使いま"
+#~ "しょう"
 
 #~ msgid "Development simplified"
-#~ msgstr "��ȯ�ϥ���ץ�ˤʤ�ޤ���"
+#~ msgstr "開発はシンプルになりました"
 
 #~ msgid ""
 #~ "This firewall product includes network features that allow you to fulfill "
 #~ "all your security needs"
 #~ msgstr ""
-#~ "���Υե����������������ʤϡ��������ƥ��ˡ����򤹤٤���������ͥåȥ��"
-#~ "��ǽ�������Ƥ��ޤ���"
+#~ "このファイアウォール製品は、セキュリティニーズをすべて満たせるネットワーク"
+#~ "機能を備えています。"
 
 #~ msgid ""
 #~ "The MandrakeSecurity range includes the Multi Network Firewall product (M."
 #~ "N.F.)"
 #~ msgstr ""
-#~ "MandrakeSecurity ���ʤˤ� Multi Network Firewall ���� (M.N.F.)�⤢��ޤ�"
+#~ "MandrakeSecurity 製品には Multi Network Firewall 製品 (M.N.F.)もあります"
 
 #~ msgid "Strategic partners"
-#~ msgstr "��ά�ѡ��ȥʡ�"
+#~ msgstr "戦略パートナー"
 
 #~ msgid ""
 #~ "Whether you choose to teach yourself online or via our network of "
@@ -21138,22 +21991,22 @@ msgstr "�᡼��ȥ˥塼���α���/�����ġ���ȡ������֥֥饦���ѥġ���"
 #~ "acknowledged LPI certification program (worldwide professional technical "
 #~ "certification)"
 #~ msgstr ""
-#~ "����饤��ˤ���ͥåȥ�������ѡ��ȥʡ����̤��Ƥˤ��衢Linux-Campus ��"
-#~ "�������ϡ�ǧ���٤ι⤤LPIǧ��ץ������(����Ū���絻�ѻ�ʤμ��������μ���"
-#~ "�˺�Ŭ�Ǥ�"
+#~ "オンラインにせよネットワーク研修パートナーを通じてにせよ、Linux-Campus カ"
+#~ "タログは、認知度の高いLPI認定プログラム(世界的専門技術資格の取得準備の自習"
+#~ "に最適です"
 
 #~ msgid "Certify yourself on Linux"
-#~ msgstr "Linux�ε�ǽǧ������褦"
+#~ msgstr "Linuxの技能認定を得よう"
 
 #~ msgid ""
 #~ "The training program has been created to respond to the needs of both end "
 #~ "users and experts (Network and System administrators)"
 #~ msgstr ""
-#~ "�Ƽ︦���ץ������ϡ��桼���������(�ͥåȥ���䥷���ƥ������)�Υˡ���"
-#~ "�˹礦�褦�˺���Ƥ��ޤ�"
+#~ "各種研修プログラムは、ユーザと専門家(ネットワークやシステム管理者)のニーズ"
+#~ "に合うように作られています"
 
 #~ msgid "Discover MandrakeSoft's training catalogue Linux-Campus"
-#~ msgstr "MandrakeSoft�θ�����������Linux-Campus��ɤ���"
+#~ msgstr "MandrakeSoftの研修カタログLinux-Campusをどうぞ"
 
 #~ msgid ""
 #~ "MandrakeClub and Mandrake Corporate Club were created for business and "
@@ -21163,14 +22016,14 @@ msgstr "�᡼��ȥ˥塼���α���/�����ġ���ȡ������֥֥饦���ѥġ���"
 #~ "gain a competititve edge, if you want to support Mandrake Linux "
 #~ "development, join MandrakeClub!"
 #~ msgstr ""
-#~ "MandrakeClub �� Mandrake Corporate Club �ϡ�Mandrake Linux�Υӥ��ͥ���Ŀ�"
-#~ "�桼���������������Linux�ǥ����ȥ�ӥ塼�����򥵥ݡ��Ȥ��Ĥġ�����ä�"
-#~ "�������åȤ�������뤿��˺���ޤ������������ʤ������˾������餢�뤤"
-#~ "�ϸ�Ҥ��������ʤǶ����Ϥ����Ƥ���ʤ顢���뤤��Mandrake Linux�γ�ȯ��"
-#~ "�ݡ��Ȥ�������С�MandrakeClub�˻��ä��ޤ��礦!"
+#~ "MandrakeClub と Mandrake Corporate Club は、Mandrake Linuxのビジネスや個人"
+#~ "ユーザがお気に入りのLinuxディストリビューションをサポートしつつ、ちょっと"
+#~ "したメリットを手に入れるために作られました。弊社製品がお気に召したらあるい"
+#~ "は御社が弊社製品で競争力を得ているなら、あるいはMandrake Linuxの開発をサ"
+#~ "ポートしたければ、MandrakeClubに参加しましょう!"
 
 #~ msgid "Discover MandrakeClub and Mandrake Corporate Club"
-#~ msgstr "MandrakeClub �� Mandrake Corporate Club"
+#~ msgstr "MandrakeClub と Mandrake Corporate Club"
 
 #~ msgid ""
 #~ "As a review, DrakX will present a summary of various information it has\n"
@@ -21228,11 +22081,11 @@ msgstr "�᡼��ȥ˥塼���α���/�����ġ���ȡ������֥֥饦���ѥġ���"
 #~ "displayed here. You can click on the button to change the parameters\n"
 #~ "associated with the card."
 #~ msgstr ""
-#~ "DrakX�Ϥ��Ȥ��Υ����ƥ���͡��ʾ����ɽ�����ޤ������Ѥ��Ƥ���ϡ��ɥ���"
-#~ "��\n"
-#~ "�ˤ���ޤ������ʲ��ΰ����⤷�������Ƥι��ܤ�ɽ������ޤ�:\n"
+#~ "DrakXはお使いのシステムの様々な情報を表示します。使用しているハードウェ"
+#~ "ア\n"
+#~ "にもよりますが、以下の一部もしくは全ての項目が表示されます:\n"
 #~ "\n"
-#~ " * �ޥ���: check the current mouse configuration and click on the button\n"
+#~ " * マウス: check the current mouse configuration and click on the button\n"
 #~ "to change it if necessary.\n"
 #~ "\n"
 #~ " * \"%s\": check the current keyboard map configuration and click on\n"
@@ -21241,43 +22094,43 @@ msgstr "�᡼��ȥ˥塼���α���/�����ġ���ȡ������֥֥饦���ѥġ���"
 #~ " * \"%s\": check the current country selection. If you are not in this\n"
 #~ "country, click on the button and choose another one.\n"
 #~ "\n"
-#~ " * �����ॾ����: By default, DrakX deduces your time zone based on the\n"
+#~ " * タイムゾーン: By default, DrakX deduces your time zone based on the\n"
 #~ "primary language you have chosen. But here, just as in your choice of a\n"
 #~ "keyboard, you may not be in a country to which the chosen language\n"
 #~ "corresponds. You may need to click on the \"Timezone\" button to\n"
 #~ "configure the clock for the correct timezone.\n"
 #~ "\n"
-#~ " * �ץ��: clicking on the \"No Printer\" button will open the printer\n"
+#~ " * プリンタ: clicking on the \"No Printer\" button will open the printer\n"
 #~ "configuration wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter\n"
 #~ "Guide'' for more information on how to setup a new printer. The "
 #~ "interface\n"
 #~ "presented there is similar to the one used during installation.\n"
 #~ "\n"
-#~ " * �֡��ȥ�����: if you wish to change your bootloader configuration,\n"
+#~ " * ブートローダ: if you wish to change your bootloader configuration,\n"
 #~ "click that button. This should be reserved to advanced users.\n"
 #~ "\n"
-#~ " * ����ե����륤�󥿥ե�����: by default, DrakX configures your "
+#~ " * グラフィカルインタフェース: by default, DrakX configures your "
 #~ "graphical\n"
 #~ "interface in \"800x600\" resolution. If that does not suits you, click "
 #~ "on\n"
 #~ "the button to reconfigure your graphical interface.\n"
 #~ "\n"
-#~ " * �ͥåȥ��: If you want to configure your Internet or local network\n"
+#~ " * ネットワーク: If you want to configure your Internet or local network\n"
 #~ "access now, you can by clicking on this button.\n"
 #~ "\n"
-#~ " * ������ɥ�����: if a sound card is detected on your system, it is\n"
+#~ " * サウンドカード: if a sound card is detected on your system, it is\n"
 #~ "displayed here. If you notice the sound card displayed is not the one "
 #~ "that\n"
 #~ "is actually present on your system, you can click on the button and "
 #~ "choose\n"
 #~ "another driver.\n"
 #~ "\n"
-#~ " * TV������: if a TV card is detected on your system, it is displayed\n"
+#~ " * TVカード: if a TV card is detected on your system, it is displayed\n"
 #~ "here. If you have a TV card and it is not detected, click on the button "
 #~ "to\n"
 #~ "try to configure it manually.\n"
 #~ "\n"
-#~ " * ISDN������: if an ISDN card is detected on your system, it will be\n"
+#~ " * ISDNカード: if an ISDN card is detected on your system, it will be\n"
 #~ "displayed here. You can click on the button to change the parameters\n"
 #~ "associated with the card."
 
@@ -21340,10 +22193,10 @@ msgstr "�᡼��ȥ˥塼���α���/�����ġ���ȡ������֥֥饦���ѥġ���"
 #~ "floppy disk must be blank or have non-critical data on it - DrakX will\n"
 #~ "format the floppy and will rewrite the whole disk."
 #~ msgstr ""
-#~ "LILO��GRUB��Linux�Υ֡��ȥ������Ǥ����̾盧���ʳ��ϴ����˼�ư��\n"
-#~ "����Ƥ��ޤ���DrakX�ϥǥ������Υ֡��ȥ�������ʬ�Ϥ������Ф�����Τˤ��"
-#~ "��\n"
-#~ "�ʲ��Τ褦��ư��ޤ���\n"
+#~ "LILOとGRUBはLinuxのブートローダです。通常この段階は完全に自動化\n"
+#~ "されています。DrakXはディスクのブートセクタを分析し、検出したものによっ"
+#~ "て\n"
+#~ "以下のように動作します。\n"
 #~ "\n"
 #~ " * if a Windows boot sector is found, it will replace it with a grub/"
 #~ "LILO\n"
@@ -21436,8 +22289,8 @@ msgstr "�᡼��ȥ˥塼���α���/�����ġ���ȡ������֥֥饦���ѥġ���"
 #~ "floppy disk must be blank or have non-critical data on it - DrakX will\n"
 #~ "format the floppy and will rewrite the whole disk."
 #~ msgstr ""
-#~ "�ֵ�ư�ǥ��������������פ�ͭ���ˤ���ȡ��۵��Ѥε�ư��ǥ������������\n"
-#~ "���Ȥ��Ǥ��ޤ���\n"
+#~ "「起動ディスクを作成する」を有効にすると、緊急用の起動メディアを作成する\n"
+#~ "ことができます。\n"
 #~ "\n"
 #~ "The Mandrake Linux CD-ROM has a built-in rescue mode. You can access it "
 #~ "by\n"
@@ -21478,10 +22331,10 @@ msgstr "�᡼��ȥ˥塼���α���/�����ġ���ȡ������֥֥饦���ѥġ���"
 #~ "about it; or to make a printer on a remote CUPS server available for Star "
 #~ "Office/OpenOffice.org/GIMP."
 #~ msgstr ""
-#~ "�ʲ��Υץ�󥿤����ꤵ��Ƥ��ޤ���������ѹ�����ץ�󥿤���֥륯��å���"
-#~ "�Ƥ����������ǥե���ȤΥץ�󥿤ˤ����ꡢ���ξ���򸫤��ꡢ��⡼�Ȥ�CUPS"
-#~ "�����о�Υץ�󥿤� Star Office/OpenOffice.org/GIMP�ǻȤ���褦�ˤ�����"
-#~ "��Ʊ�ͤǤ���"
+#~ "以下のプリンタが設定されています。設定を変更するプリンタをダブルクリックし"
+#~ "てください。デフォルトのプリンタにしたり、その情報を見たり、リモートのCUPS"
+#~ "サーバ上のプリンタを Star Office/OpenOffice.org/GIMPで使えるようにする場合"
+#~ "も同様です。"
 
 #~ msgid ""
 #~ "Please enter your host name if you know it.\n"
@@ -21489,56 +22342,51 @@ msgstr "�᡼��ȥ˥塼���α���/�����ġ���ȡ������֥֥饦���ѥġ���"
 #~ "Your host name should be a fully-qualified host name,\n"
 #~ "such as ``mybox.mylab.myco.com''."
 #~ msgstr ""
-#~ "�ۥ���̾��ʬ����ʤ顢��������Ϥ��Ƥ���������\n"
-#~ "�����Ĥ���DHCP�����Ф�ư���Τ˥ۥ���̾��ɬ�פȤ��ޤ���\n"
-#~ "�ۥ���̾�ϡ�mybox.mylab.myco.com�ɤΤ褦�����¤��Ƥ���������"
+#~ "ホスト名が分かるなら、それを入力してください。\n"
+#~ "いくつかのDHCPサーバは動作するのにホスト名を必要とします。\n"
+#~ "ホスト名は“mybox.mylab.myco.com”のように制限してください。"
 
 #~ msgid "DrakFloppy Error: %s"
-#~ msgstr "DrakFloppy���顼�� %s"
-
-#~ msgid "-misc-Fixed-Medium-r-*-*-*-140-*-*-*-*-*-*,*"
-#~ msgstr ""
-#~ "-misc-Fixed-Medium-r-*-*-*-140-*-*-*-*-*-*,-misc-fixed-medium-r-normal--"
-#~ "14-*-75-75-c-*-jisx0208.1983-0,*"
+#~ msgstr "DrakFloppyエラー： %s"
 
 #~ msgid "Launch Aurora at boot time"
-#~ msgstr "��ư����Aurora��¹�"
+#~ msgstr "起動時にAuroraを実行"
 
 #~ msgid "Traditional Gtk+ Monitor"
-#~ msgstr "�����Gtk+��˥�"
+#~ msgstr "従来のGtk+モニタ"
 
 #~ msgid "Traditional Monitor"
-#~ msgstr "����Υ�˥�"
+#~ msgstr "従来のモニタ"
 
 #~ msgid "NewStyle Monitor"
-#~ msgstr "��������������Υ�˥�"
+#~ msgstr "新しいスタイルのモニタ"
 
 #~ msgid "NewStyle Categorizing Monitor"
-#~ msgstr "���������������ʬ�व����˥�"
+#~ msgstr "新しいスタイルに分類されるモニタ"
 
 #~ msgid "Secure Connection"
-#~ msgstr "�����奢��³"
+#~ msgstr "セキュア接続"
 
 #~ msgid "FTP Connection"
-#~ msgstr "FTP��³"
+#~ msgstr "FTP接続"
 
 #~ msgid "Mail/Groupware/News"
-#~ msgstr "�᡼��/���롼�ץ�����/�˥塼��"
+#~ msgstr "メール/グループウェア/ニュース"
 
 #~ msgid "Postfix mail server, Inn news server"
-#~ msgstr "Postfix�᡼�륵����, Inn�˥塼��������"
+#~ msgstr "Postfixメールサーバ, Innニュースサーバ"
 
 #~ msgid "/Options"
-#~ msgstr "���ץ����(_O)"
+#~ msgstr "オプション(_O)"
 
 #~ msgid "/Autodetect jazz drives"
-#~ msgstr "/jazz�ɥ饤�֤�ưŪ�˸���(_A)"
+#~ msgstr "/jazzドライブを自動的に検出(_A)"
 
 #~ msgid "/Autodetect modems"
-#~ msgstr "/��ǥ��ưŪ�˸���(_A)"
+#~ msgstr "/モデムを自動的に検出(_A)"
 
 #~ msgid "/Autodetect printers"
-#~ msgstr "/�ץ�󥿤�ưŪ�˸���(_A)"
+#~ msgstr "/プリンタを自動的に検出(_A)"
 
 #~ msgid ""
 #~ "The partition you've selected to add as root (/) is physically located "
@@ -21547,10 +22395,10 @@ msgstr "�᡼��ȥ˥塼���α���/�����ġ���ȡ������֥֥饦���ѥġ���"
 #~ "If you plan to use the LILO boot manager, be careful to add a /boot "
 #~ "partition"
 #~ msgstr ""
-#~ "�롼��( / )�Ѥ�������ѡ��ƥ������ϡ�ʪ��Ū�˥ɥ饤�֤���Ƭ����\n"
-#~ "1024�������ʾ�Υ��Ƥ��ޤ�������˸��� /boot�ѡ��ƥ������\n"
-#~ "����ޤ���LILO��֡��ȥޥ͡�����˻Ȥ����� /boot�ѡ��ƥ�������\n"
-#~ "�ɲä��Ƥ���������"
+#~ "ルート( / )用に選んだパーティションは、物理的にドライブの先頭から\n"
+#~ "1024シリンダ以上離れています。さらに現在 /bootパーティションが\n"
+#~ "ありません。LILOをブートマネージャに使う場合は /bootパーティションを\n"
+#~ "追加してください。"
 
 #~ msgid ""
 #~ "Sorry I won't accept to create /boot so far onto the drive (on a cylinder "
@@ -21558,19 +22406,19 @@ msgstr "�᡼��ȥ˥塼���α���/�����ġ���ȡ������֥֥饦���ѥġ���"
 #~ "Either you use LILO and it won't work, or you don't use LILO and you "
 #~ "don't need /boot"
 #~ msgstr ""
-#~ "�ɥ饤�֤Τ��ʤ���Τۤ�(������>1024)�ʤΤǡ������� /boot �Ϻ��ޤ���"
+#~ "ドライブのかなり奥のほう(シリンダ>1024)なので、そこに /boot は作れません。"
 
 #~ msgid "Do you want to configure another printer?"
-#~ msgstr "�̤Υץ�󥿤����ꤷ�ޤ�����"
+#~ msgstr "別のプリンタを設定しますか？"
 
 #~ msgid "Know how to use this printer"
-#~ msgstr "���Υץ�󥿤λȤ�����Ĵ�٤�"
+#~ msgstr "このプリンタの使い方を調べる"
 
 #~ msgid "Preparing Printerdrake..."
-#~ msgstr "PrinterDrake��������Ƥ��ޤ�.."
+#~ msgstr "PrinterDrakeを準備しています.."
 
 #~ msgid "Reading printer data ..."
-#~ msgstr "�ץ�󥿤ξ�����ɤ�Ǥ��ޤ�.."
+#~ msgstr "プリンタの情報を読んでいます.."
 
 #~ msgid ""
 #~ "You must indicate where you wish to place the information required to "
@@ -21581,9 +22429,9 @@ msgstr "�᡼��ȥ˥塼���α���/�����ġ���ȡ������֥֥饦���ѥġ���"
 #~ "drive\n"
 #~ "(MBR)\"."
 #~ msgstr ""
-#~ "Linux�ε�ư��ɬ�פʾ����ɤ����֤�������ꤷ�ޤ���\n"
+#~ "Linuxの起動に必要な情報をどこに置くかを指定します。\n"
 #~ "\n"
-#~ "�褯ʬ����ʤ����ϡ֥ɥ饤�֤κǽ�Υ�����(MBR)�פ�����Ǥ���������"
+#~ "よく分からない場合は「ドライブの最初のセクタ(MBR)」を選んでください。"
 
 #~ msgid ""
 #~ "DrakX now needs to know if you want to perform a default (\"Recommended"
@@ -21632,9 +22480,9 @@ msgstr "�᡼��ȥ˥塼���α���/�����ġ���ȡ������֥֥饦���ѥġ���"
 #~ "so it is not recommended that those without a fair amount of experience\n"
 #~ "select this installation class."
 #~ msgstr ""
-#~ "DrakX�ϤɤΤ褦�˥��󥹥ȡ��뤹�뤫��Ҥͤޤ����ǥե����(�侩)����\n"
-#~ "�ܤ������ꤹ��(�֥������ѡ��ȡ�)��������Ǥ���������\n"
-#~ "�������󥹥ȡ��뤫��¸��Mandrake Linux�ι����������֤��Ȥ�Ǥ��ޤ�:\n"
+#~ "DrakXはどのようにインストールするかを尋ねます。デフォルト(推奨)か、\n"
+#~ "詳しく設定する(「エキスパート」)かを選んでください。\n"
+#~ "新規インストールか既存のMandrake Linuxの更新かを選ぶこともできます:\n"
 #~ "\n"
 #~ " * \"Install\": completely wipes out the old system. However, depending "
 #~ "on\n"
@@ -21675,7 +22523,7 @@ msgstr "�᡼��ȥ˥塼���α���/�����ġ���ȡ������֥֥饦���ѥġ���"
 #~ "select this installation class."
 
 #~ msgid "Please be patient. This operation can take several minutes."
-#~ msgstr "���Ԥ������������������ˤϤ��Ф餯���֤�������ޤ���"
+#~ msgstr "お待ちください。この操作にはしばらく時間がかかります。"
 
 #~ msgid ""
 #~ "Your new Mandrake Linux operating system is currently being installed.\n"
@@ -21686,10 +22534,10 @@ msgstr "�᡼��ȥ˥塼���α���/�����ġ���ȡ������֥֥饦���ѥġ���"
 #~ "\n"
 #~ "Please be patient."
 #~ msgstr ""
-#~ "������Mandrake Linux�򥤥󥹥ȡ�����Ǥ������Ф餯���֤�������ޤ�\n"
-#~ "(���󥹥ȡ��뤹�륵�����ȥ���ԥ塼����®�٤ˤ���ޤ�)��\n"
+#~ "新しいMandrake Linuxをインストール中です。しばらく時間がかかります\n"
+#~ "(インストールするサイズとコンピュータの速度にもよります)。\n"
 #~ "\n"
-#~ "���Ԥ�����������"
+#~ "お待ちください。"
 
 #~ msgid ""
 #~ "X (for X Window System) is the heart of the GNU/Linux graphical "
@@ -21719,46 +22567,46 @@ msgstr "�᡼��ȥ˥塼���α���/�����ġ���ȡ������֥֥饦���ѥġ���"
 #~ "configuration section of the user guide for more information on how to\n"
 #~ "configure your display."
 #~ msgstr ""
-#~ "X (X ������ɥ������ƥ�) �ϡ�GNU/Linux ����ե��å����󥿡��ե�������\n"
-#~ "����ǡ�Mandrake Linux �ˤĤ��Ƥ��륰��ե��å��Ķ� (KDE, Gnome, \n"
-#~ "AfterStep, WindowMaker..)�Ϥ��٤Ƥ���˰�¸���ޤ��������Ǥϡ�DrakX\n"
-#~ "�ϼ�ưŪ�� X �����ꤷ�褦�Ȥ��ޤ���\n"
+#~ "X (X ウィンドウシステム) は、GNU/Linux グラフィックインターフェースの\n"
+#~ "キモで、Mandrake Linux についているグラフィック環境 (KDE, Gnome, \n"
+#~ "AfterStep, WindowMaker..)はすべてこれに依存します。ここでは、DrakX\n"
+#~ "は自動的に X を設定しようとします。\n"
 #~ "\n"
-#~ "���줬���Ԥ��뤳�ȤϤޤ�����ޤ��󡣼��Ԥ����ǽ���Ȥ��ƹͤ������\n"
-#~ "�ϡ��ϡ��ɥ��������ȤƤ�Ť�(����������)�Ȥ������ȤǤ������������\n"
-#~ "��˥��˲�ǽ�ʺ���β����٤Ǽ�ưŪ��X����ư���ޤ��������ƥ�����ɥ�\n"
-#~ "���ФƤ��ơ����β��̤������뤫�ȳ�ǧ���ޤ���\n"
+#~ "これが失敗することはまずありません。失敗する可能性として考えられるの\n"
+#~ "は、ハードウェアがとても古い(か新しすぎ)ということです。成功すれば\n"
+#~ "モニタに可能な最大の解像度で自動的にXが起動します。そしてウィンドウ\n"
+#~ "が出てきて、この画面が見えるかと確認します。\n"
 #~ "\n"
-#~ "�֥������ѡ��ȡץ��󥹥ȡ���ξ��ˤϡ�X ���ꥦ�������ɤ�����ޤ���\n"
-#~ "���Υ��������ɤˤĤ��ƾܤ����ϡ��ޥ˥奢��򸫤Ƥ���������\n"
+#~ "「エキスパート」インストールの場合には、X 設定ウィザードに入ります。\n"
+#~ "このウィザードについて詳しくは、マニュアルを見てください。\n"
 #~ "\n"
-#~ "��å������������ơ�����ˡ֤Ϥ��פ��������顢DrakX �ϼ��˿ʤߤޤ���\n"
-#~ "��å������������ʤ���С����꤬�ޤ����äƤ���Ȥ������ȤʤΤǡ�����\n"
-#~ "�ƥ��Ȥ�10�äǽ�λ���ơ���Ȥβ��̤����ޤ���"
+#~ "メッセージが見えて、それに「はい」と答えたら、DrakX は次に進みます。\n"
+#~ "メッセージが見えなければ、設定がまちがっているということなので、その\n"
+#~ "テストは10秒で終了して、もとの画面に戻ります。"
 
 #~ msgid "quit"
-#~ msgstr "��λ"
+#~ msgstr "終了"
 
 #~ msgid "save"
-#~ msgstr "��¸"
+#~ msgstr "保存"
 
 #~ msgid "Detecting devices ..."
-#~ msgstr "�ǥХ����򸡽���.."
+#~ msgstr "デバイスを検出中.."
 
 #~ msgid "Test ports"
-#~ msgstr "�ݡ��ȤΥƥ���"
+#~ msgstr "ポートのテスト"
 
 #~ msgid "Formatting partitions"
-#~ msgstr "�ѡ��ƥ�������ե����ޥå�"
+#~ msgstr "パーティションをフォーマット"
 
 #~ msgid "Formatting loopback file %s"
-#~ msgstr "�롼�ץХå��ե����� %s ��ե����ޥå���"
+#~ msgstr "ループバックファイル %s をフォーマット中"
 
 #~ msgid "Formatting"
-#~ msgstr "�ե����ޥå���"
+#~ msgstr "フォーマット中"
 
 #~ msgid "The network needs to be restarted"
-#~ msgstr "�ͥåȥ����Ƶ�ư���Ƥ�������"
+#~ msgstr "ネットワークを再起動してください"
 
 #~ msgid "(bootp/dhcp)"
 #~ msgstr "(bootp/dhcp)"
diff --git a/perl-install/share/po/ko.po b/perl-install/share/po/ko.po
index b025d7a62..de52ca7ed 100644
--- a/perl-install/share/po/ko.po
+++ b/perl-install/share/po/ko.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: DrakX\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-05-31 11:34+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-08-13 03:40+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-09-09 09:08+0900\n"
 "Last-Translator: Jaegeum Cze <baedaron@hanafos.com>\n"
 "Language-Team: Korean <beadaron@hanafos.com>\n"
@@ -25,11 +25,30 @@ msgstr "����Ʈ ��ġ�� ã������ ��Ƽ�ǵ��� �˻� ��"
 msgid "if set to yes, check additions/removals of suid root files."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"%s: %s requires hostname, MAC address, IP, nbi-image, 0/1 for THIN_CLIENT, "
+"0/1 for Local Config...\n"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Configuration changed - restart clusternfs/dhcpd?"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "\t\tErase=%s"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Differential backups only save files that have changed or are new since the "
+"original 'base' backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "network printer port"
@@ -79,6 +98,13 @@ msgstr "CUPS ���� IP"
 msgid "Post-install configuration"
 msgstr "��ġ�� ȯ�漳��"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The current security level is %s\n"
+"Select permissions to see/edit"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use ``%s'' instead"
@@ -125,6 +151,11 @@ msgstr ""
 msgid "Gateway device"
 msgstr "����Ʈ���� ��ġ"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Advanced preferences"
+msgstr "���� �ɼ�"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Net Method:"
@@ -135,11 +166,21 @@ msgstr ""
 msgid "Ethernetcard"
 msgstr "�̴��� ī��"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "If set, send the mail report to this email address else send it to root"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Parameters"
 msgstr "����"
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "no"
+msgstr "����"
+
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid "Auto-detect"
@@ -188,6 +229,11 @@ msgstr ""
 msgid "Error writing to file %s"
 msgstr "%s ���Ͽ� ���� ����"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Report check result to syslog"
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -235,6 +281,11 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "yes"
+msgstr "��"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "("
@@ -283,6 +334,11 @@ msgstr "%s �߰�"
 msgid "No CD device defined!"
 msgstr "CD ��ġ�� ���ǵ��� �ʾҽ��ϴ�!"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "\tUse .backupignore files\n"
+msgstr "��� ���Ͽ� ���� ���"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bulgarian (phonetic)"
@@ -298,6 +354,11 @@ msgstr ""
 msgid "256 kB"
 msgstr "256 kB"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Don't rewind tape after backup"
+msgstr "������ ����� ���"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bootloader main options"
@@ -315,6 +376,11 @@ msgstr ""
 msgid "Tape"
 msgstr "����"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Malaysia"
+msgstr "�����̽þ�"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Scanning network..."
@@ -327,11 +393,6 @@ msgid ""
 " of your /etc directory."
 msgstr ""
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Malaysia"
-msgstr "�����̽þ�"
-
 #: ../../standalone/drakedm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The change is done, do you want to restart the dm service ?"
@@ -362,6 +423,16 @@ msgstr ""
 msgid "Soundcard"
 msgstr "���� ī��"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Search for files to restore"
+msgstr "�ٸ� ���� ��ü ����"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Luxembourg"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -376,19 +447,10 @@ msgstr ""
 msgid "Level %s\n"
 msgstr "%s ���\n"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Luxembourg"
-msgstr ""
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"                      DrakBackup Daemon Report\n"
-"\n"
-"\n"
-msgstr ""
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Syriac (phonetic)"
+msgstr "�̱� (������)"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, fuzzy, c-format
@@ -439,6 +501,11 @@ msgstr "��ȣ (Ȯ��)"
 msgid "Search installed fonts"
 msgstr "��ġ�� ��Ʈ �˻�"
 
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Default desktop"
+msgstr "�⺻��"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Venezuela"
@@ -462,6 +529,13 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Can only be mounted explicitly (i.e.,\n"
+"the -a option will not cause the file system to be mounted)."
+msgstr ""
+
 #: ../../network/modem.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -524,15 +598,6 @@ msgstr "��� ����"
 msgid "Password"
 msgstr "��ȣ"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (max, inactive=-1)\n"
-"\n"
-"Set password aging to \\fImax\\fP days and delay to change to \\fIinactive"
-"\\fP."
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Advanced Configuration"
@@ -589,42 +654,7 @@ msgstr "�ڵ� �˻���"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Description:\n"
-"\n"
-"  Drakbackup is used to backup your system.\n"
-"  During the configuration you can select: \n"
-"\t- System files, \n"
-"\t- Users files, \n"
-"\t- Other files.\n"
-"\tor All your system ...  and Other (like Windows Partitions)\n"
-"\n"
-"  Drakbackup allows you to backup your system on:\n"
-"\t- Harddrive.\n"
-"\t- NFS.\n"
-"\t- CDROM (CDRW), DVDROM (with autoboot, rescue and autoinstall.).\n"
-"\t- FTP.\n"
-"\t- Rsync.\n"
-"\t- Webdav.\n"
-"\t- Tape.\n"
-"\n"
-"  Drakbackup allows you to restore your system to\n"
-"  a user selected directory.\n"
-"\n"
-"  Per default all backups will be stored on your\n"
-"  /var/lib/drakbackup directory\n"
-"\n"
-"  Configuration file:\n"
-"\t/etc/drakconf/drakbackup/drakbackup.conf\n"
-"\n"
-"Restore Step:\n"
-"  \n"
-"  During the restore step, DrakBackup will remove \n"
-"  your original directory and verify that all \n"
-"  backup files are not corrupted. It is recommended \n"
-"  you do a last backup before restoring.\n"
-"\n"
-"\n"
+msgid "Store the password for this system in drakbackup configuration."
 msgstr ""
 
 #: ../../install_messages.pm:1
@@ -749,6 +779,11 @@ msgid ""
 "For any question on this document, please contact MandrakeSoft S.A.  \n"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Default user"
+msgstr "�⺻ ������"
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -790,6 +825,11 @@ msgstr "���� ������ �μ� ����"
 msgid "Gurmukhi"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s already in use\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Force No APIC"
@@ -829,141 +869,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show only for the selected day"
 msgstr "���õ� ��¥�� ���ظ� ���̱�"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"drakTermServ Overview\n"
-"\t\t\t   \n"
-"        - Create Etherboot Enabled Boot Images:\n"
-"        \t\tTo boot a kernel via etherboot, a special kernel/initrd image "
-"must be created.\n"
-"        \t\tmkinitrd-net does much of this work and drakTermServ is just a "
-"graphical interface\n"
-"        \t\tto help manage/customize these images.\n"
-"\n"
-"        - Maintain /etc/dhcpd.conf:\n"
-"        \t\tTo net boot clients, each client needs a dhcpd.conf entry, "
-"assigning an IP address\n"
-"        \t\tand net boot images to the machine. drakTermServ helps create/"
-"remove these entries.\n"
-"\t\t\t\n"
-"        \t\t(PCI cards may omit the image - etherboot will request the "
-"correct image. You should\n"
-"        \t\talso consider that when etherboot looks for the images, it "
-"expects names like\n"
-"        \t\tboot-3c59x.nbi, rather than boot-3c59x.2.4.19-16mdk.nbi).\n"
-"\t\t\t \n"
-"        \t\tA typical dhcpd.conf stanza to support a diskless client looks "
-"like:\n"
-"        \t\t\n"
-"\t\t\t\thost curly {\n"
-"\t\t\t\t\thardware ethernet        00:20:af:2f:f7:9d;\n"
-"\t\t\t\t\tfixed-address              192.168.192.3;\n"
-"\t\t\t\t\t#type                          fat;\n"
-"\t\t\t\t\tfilename                      \"i386/boot/boot-3c509.2.4.18-6mdk."
-"nbi\";\n"
-"\t\t\t\t}\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tWhile you can use a pool of IP addresses, rather than setup a specific "
-"entry for\n"
-"\t\t\ta client machine, using a fixed address scheme facilitates using the "
-"functionality\n"
-"\t\t\tof client-specific configuration files that ClusterNFS provides.\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tNote: The \"#type\" entry is only used by drakTermServ.  Clients can "
-"either be \"thin\"\n"
-"\t\t\tor 'fat'.  Thin clients run most software on the server via xdmcp, "
-"while fat clients run most\n"
-"\t\t\tsoftware on the client machine. A special inittab, /etc/inittab\\$\\"
-"$IP=client_ip\\$\\$ is\n"
-"\t\t\twritten for thin clients. System config files xdm-config, kdmrc, and "
-"gdm.conf are modified\n"
-"\t\t\tif thin clients are used, to enable xdmcp. Since there are security "
-"issues in using xdmcp,\n"
-"\t\t\thosts.deny and hosts.allow are modified to limit access to the local "
-"subnet.\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tNote: You must stop/start the server after adding or changing "
-"clients.\n"
-"\t\t\t\n"
-"        - Maintain /etc/exports:\n"
-"        \t\tClusternfs allows export of the root filesystem to diskless "
-"clients. drakTermServ\n"
-"        \t\tsets up the correct entry to allow anonymous access to the root "
-"filesystem from\n"
-"        \t\tdiskless clients.\n"
-"\n"
-"        \t\tA typical exports entry for clusternfs is:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\t/                  (ro,all_squash)\n"
-"        \t\t/home              SUBNET/MASK(rw,root_squash)\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tWith SUBNET/MASK being defined for your network.\n"
-"        \t\t\n"
-"        - Maintain /etc/shadow\\$\\$CLIENT\\$\\$:\n"
-"        \t\tFor users to be able to log into the system from a diskless "
-"client, their entry in\n"
-"        \t\t/etc/shadow needs to be duplicated in /etc/shadow\\$\\$CLIENTS\\$"
-"\\$. drakTermServ helps\n"
-"        \t\tin this respect by adding or removing system users from this "
-"file.\n"
-"\n"
-"        - Per client /etc/X11/XF86Config-4\\$\\$IP-ADDRESS\\$\\$:\n"
-"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
-"unique configuration files\n"
-"        \t\ton the root filesystem of the server. In the future drakTermServ "
-"will help create these\n"
-"        \t\tfiles.\n"
-"\n"
-"        - Per client system configuration files:\n"
-"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
-"unique configuration files\n"
-"        \t\ton the root filesystem of the server. In the future, "
-"drakTermServ can help create files\n"
-"        \t\tsuch as /etc/modules.conf, /etc/sysconfig/mouse, /etc/sysconfig/"
-"keyboard on a per-client\n"
-"        \t\tbasis.\n"
-"\n"
-"        - /etc/xinetd.d/tftp:\n"
-"        \t\tdrakTermServ will configure this file to work in conjunction "
-"with the images created by\n"
-"        \t\tmkinitrd-net, and the entries in /etc/dhcpd.conf, to serve up "
-"the boot image to each\n"
-"        \t\tdiskless client.\n"
-"\n"
-"        \t\tA typical tftp configuration file looks like:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tservice tftp\n"
-"        \t\t(\n"
-"                        disable         = no\n"
-"                        socket_type  = dgram\n"
-"                        protocol        = udp\n"
-"                        wait             = yes\n"
-"                        user             = root\n"
-"                        server          = /usr/sbin/in.tftpd\n"
-"                        server_args  = -s /var/lib/tftpboot\n"
-"        \t\t}\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tThe changes here from the default installation are changing the "
-"disable flag to\n"
-"        \t\t'no' and changing the directory path to /var/lib/tftpboot, where "
-"mkinitrd-net\n"
-"        \t\tputs it's images.\n"
-"\n"
-"        - Create etherboot floppies/CDs:\n"
-"        \t\tThe diskless client machines need either ROM images on the NIC, "
-"or a boot floppy\n"
-"        \t\tor CD to initate the boot sequence.  drakTermServ will help "
-"generate these images,\n"
-"        \t\tbased on the NIC in the client machine.\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tA basic example of creating a boot floppy for a 3Com 3c509 "
-"manually:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tcat /usr/lib/etherboot/boot1a.bin \\\n"
-"        \t\t\t/usr/lib/etherboot/lzrom/3c509.lzrom > /dev/fd0\n"
-" \n"
-"\n"
+msgid "\tLimit disk usage to %s MB\n"
 msgstr ""
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
@@ -1018,6 +926,14 @@ msgstr ""
 msgid "<control>Q"
 msgstr "<control>Q"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please be sure that the cron daemon is included in your services. \n"
+"\n"
+"Note that currently all 'net' media also use the hard drive."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown"
@@ -1057,24 +973,6 @@ msgstr "%s �ɼ��� �����̾�� �մϴ�!"
 msgid "Notice"
 msgstr "����"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Activate/Disable daily security check."
-msgstr ""
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable crontab and at for users. Put allowed users in /etc/cron."
-"allow and /etc/at.allow\n"
-"(see man at(1) and crontab(1))."
-msgstr ""
-
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You have not configured X. Are you sure you really want this?"
@@ -1106,60 +1004,9 @@ msgid "Interface"
 msgstr "�������̽�"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Options Description:\n"
-"\n"
-" - Backup System Files:\n"
-"       \n"
-"\tThis option allows you to backup your /etc directory,\n"
-"\twhich contains all configuration files. Please be\n"
-"\tcareful during the restore step to not overwrite:\n"
-"\t\t/etc/passwd \n"
-"\t\t/etc/group \n"
-"\t\t/etc/fstab\n"
-"\n"
-" - Backup User Files: \n"
-"\n"
-"\tThis option allows you select all users that you want to \n"
-"\tbackup. To preserve disk space, it is recommended that\n"
-"\tyou do not include the web browser's cache.\n"
-"\n"
-" - Backup Other Files: \n"
-"\n"
-"\tThis option allows you to include additional data to save.\n"
-"\tIf you want to add individual files, select them from the\n"
-"\trighthand 'Files' list pane.  To add directories, enter the \n"
-"\tdirectory by clicking on it in the lefthand 'Folders' pane, \n"
-"\tand at that point click 'OK' without selecting any files.\n"
-" \n"
-" - Incremental Backups:\n"
-"\n"
-"\tThe incremental backup is the most powerful option for \n"
-"\tbackup. This option allows you to backup all your data \n"
-"\tthe first time, and only the changed data afterward.\n"
-"\tThen you will be able, during the restore step, to restore \n"
-"\tyour data from a specified date. If you have not selected \n"
-"\tthis option all old backups are deleted before each backup.    \n"
-"\n"
-" - Differential Backups:\n"
-" \n"
-"\tThe differential backup, rather than comparing changes in the\n"
-"\tdata to the previous incremental backup, always compares the\n"
-"\tdata to the initial base backup. This method allows one to\n"
-"\trestore the base and then the differential from a certain date.\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, expr='*.*', dev='tty12')\n"
-"\n"
-"Enable/Disable syslog reports to console 12. \\fIexpr\\fP is the\n"
-"expression describing what to log (see syslog.conf(5) for more details) and\n"
-"dev the device to report the log."
-msgstr ""
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Multisession CD"
+msgstr "��Ƽ�̵�� �����̼�"
 
 #: ../../modules/parameters.pm:1
 #, c-format
@@ -1216,6 +1063,11 @@ msgstr "������"
 msgid "Brunei Darussalam"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "You must be root to read configuration file. \n"
+msgstr "���� ���� ���Ϸκ��� ���"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Remote lpd Printer Options"
@@ -1272,6 +1124,11 @@ msgstr "���ͳ� ���� ����..."
 msgid "Norway"
 msgstr "�븣����"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Delete profile"
+msgstr "�������� �����"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Danish"
@@ -1309,6 +1166,11 @@ msgstr ""
 "��.\n"
 "�ʿ�� ���� CD�� �ڵ����� ������ �ٸ� CD�� ������ ��û�� ���Դϴ�."
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "When checked, owner and group won't be changed"
+msgstr ""
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Processors"
@@ -1319,16 +1181,16 @@ msgstr ""
 msgid "Bulgaria"
 msgstr "�Ұ�����"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "No NIC selected!"
-msgstr "��Ʈ�� ī�尡 ���� �ȵ�!"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Svalbard and Jan Mayen Islands"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No NIC selected!"
+msgstr "��Ʈ�� ī�尡 ���� �ȵ�!"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1390,6 +1252,13 @@ msgstr ""
 "����ðڽ��ϱ�?\n"
 "%s"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"                      DrakBackup Daemon Report\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Latvian"
@@ -1420,14 +1289,14 @@ msgstr ""
 msgid "First sector of drive (MBR)"
 msgstr "����̺��� ù��° ����(MBR)"
 
-#: ../../harddrake/data.pm:1
+#: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Joystick"
+msgid "El Salvador"
 msgstr ""
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
-msgid "El Salvador"
+msgid "Joystick"
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
@@ -1445,6 +1314,11 @@ msgstr ""
 msgid "the module of the GNU/Linux kernel that handles the device"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "DVDR device"
+msgstr "��ġ"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Trying to rescue partition table"
@@ -1455,6 +1329,11 @@ msgstr "��Ƽ�� ���̺� ���� �õ� ��..."
 msgid "Option %s must be an integer number!"
 msgstr "%s �ɼ��� ���� ��ȣ�̾�� �մϴ�!"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Use password to authenticate users"
+msgstr ""
+
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1462,12 +1341,20 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"For backups to other media, files are still created on the hard drive, then "
+"moved to the other media.  Enabling this option will remove the hard drive "
+"tar files after the backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/livedrake:1
 #, c-format
 msgid "Unable to start live upgrade !!!\n"
 msgstr "���̺� ���׷��̵带 ������ �� �����ϴ�!!! \n"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr "�̸�:"
@@ -1492,12 +1379,19 @@ msgstr ""
 msgid "Resizing"
 msgstr "ũ�⺯��"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter the maximum size\n"
+" allowed for Drakbackup (MB)"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cable connection"
 msgstr "ĳ�̺� ����"
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "User"
 msgstr "�����"
@@ -1540,6 +1434,11 @@ msgstr "mkraid ����"
 msgid "Button 3 Emulation"
 msgstr "��ư 3 ���ķ��̼�"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check additions/removals of sgid files"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Sending files..."
@@ -1555,11 +1454,6 @@ msgstr "�̽��� (������)"
 msgid "access to rpm tools"
 msgstr "RPM ���� �׼���"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "edit"
-msgstr "����"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "You must choose/enter a printer/device!"
@@ -1641,6 +1535,16 @@ msgstr ""
 msgid "Harddrake2 version %s"
 msgstr "�ϵ� �巹��ũ 2 ���� %s"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Preferences"
+msgstr "����� ����"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Swaziland"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Copying %s"
@@ -1656,21 +1560,16 @@ msgstr "���� ����"
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr "���̴�ī ��ȭ��"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Swaziland"
-msgstr ""
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Syriac"
+msgstr "������"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Set-UID"
 msgstr "UID ����"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you are using CDRW media"
-msgstr "CDRW ��ü�� ����ϰ� �ִ��� Ȯ���ϼ���."
-
 #: ../../help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -1689,6 +1588,11 @@ msgstr ""
 msgid "Use the %c and %c keys for selecting which entry is highlighted."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"%s\" to execute the file"
+msgstr ""
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Generic 2 Button Mouse"
@@ -1750,6 +1654,11 @@ msgstr "���� ������ �μ� ��..."
 msgid "There is already a partition with mount point %s\n"
 msgstr "����Ʈ ��ġ %s�� �̹� �����մϴ�.\n"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable msec hourly security check."
+msgstr ""
+
 #: ../../help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -1913,35 +1822,6 @@ msgstr "���� ������? (�⺻�� %s) "
 msgid "Trouble shooting"
 msgstr ""
 
-#: ../../any.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid " / Region"
-msgstr ""
-
-#: ../../harddrake/sound.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
-"\n"
-"\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card use\n"
-"by default\n"
-"\n"
-"- \"grep sound-slot /etc/modules.conf\" will tell you what driver it\n"
-"currently uses\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/lsmod\" will enable you to check if its module (driver) is\n"
-"loaded or not\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/chkconfig --list sound\" and \"/sbin/chkconfig --list alsa\" will\n"
-"tell you if sound and alsa services're configured to be run on\n"
-"initlevel 3\n"
-"\n"
-"- \"aumix -q\" will tell you if the sound volume is muted or not\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/fuser -v /dev/dsp\" will tell which program uses the sound card.\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1972,11 +1852,6 @@ msgstr "�� ������ �߰�"
 msgid "Ireland"
 msgstr "���Ϸ���"
 
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, c-format
-msgid "kernel version"
-msgstr "Ŀ�� ����"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "         Restore Configuration       "
@@ -2039,12 +1914,24 @@ msgstr "������ ����"
 msgid "Autoprobe"
 msgstr "�ڵ��˻�"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"if set to yes, check for :\n"
+"\n"
+"- empty passwords,\n"
+"\n"
+"- no password in /etc/shadow\n"
+"\n"
+"- for users with the 0 id other than root."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Backup system files..."
 msgstr "�ý��� ���� ���..."
 
-#: ../../install_any.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Can't use broadcast with no NIS domain"
 msgstr "NIS ������ ���̴� ��ε��ɽ�Ʈ�� ����� �� �����ϴ�."
@@ -2054,6 +1941,11 @@ msgstr "NIS ������ ���̴� ��ε��ɽ�Ʈ�� ����� �� �����ϴ�."
 msgid "Removing printer \"%s\"..."
 msgstr "������ ��%s�� ���� �� ..."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Shell history size"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "drakfloppy"
@@ -2225,6 +2117,13 @@ msgstr ""
 msgid "Support the OKI 4w and compatible winprinters."
 msgstr "OKI 4w �� ȣȯ ������ ����."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Files or wildcards listed in a .backupignore file at the top of a directory "
+"tree will not be backed up."
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Launch the ALSA (Advanced Linux Sound Architecture) sound system"
@@ -2266,6 +2165,11 @@ msgstr ""
 "��Ʈ�� ������ �Ұ���������, ������ ���� �������ϴ�. ��Ʈ�� ������ �ϵ��� "
 "������ �ּ���. �׸������� ���� ������ ������ �ٽ� �õ��� ������."
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"%s\" to write the file"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please insert the Boot floppy used in drive %s"
@@ -2444,6 +2348,11 @@ msgstr ""
 msgid "Terminal-based"
 msgstr "�͹̳� ���"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable IP spoofing protection."
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Installing a printing system in the %s security level"
@@ -2520,16 +2429,16 @@ msgstr "���� �������� (EDSS1)"
 msgid "Video mode"
 msgstr "���� ���"
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
-#, c-format
-msgid "Please enter your email address below "
-msgstr "�Ʒ��� �̸��� �ּҸ� �Է��ϼ���."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Oman"
 msgstr "����"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Please enter your email address below "
+msgstr "�Ʒ��� �̸��� �ּҸ� �Է��ϼ���."
+
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Network Monitoring"
@@ -2550,7 +2459,7 @@ msgstr "���ο� �뷮(MB):"
 msgid "Partition table type: %s\n"
 msgstr "��Ƽ�� ���̺� ����: %s\n"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Authentication Windows Domain"
 msgstr "���� �������� ������"
@@ -2591,6 +2500,30 @@ msgstr ""
 msgid "Sending Speed:"
 msgstr "���� ���� �� ..."
 
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
+"\n"
+"\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"by default\n"
+"\n"
+"- \"grep sound-slot /etc/modules.conf\" will tell you what driver it\n"
+"currently uses\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/lsmod\" will enable you to check if its module (driver) is\n"
+"loaded or not\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/chkconfig --list sound\" and \"/sbin/chkconfig --list alsa\" will\n"
+"tell you if sound and alsa services're configured to be run on\n"
+"initlevel 3\n"
+"\n"
+"- \"aumix -q\" will tell you if the sound volume is muted or not\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/fuser -v /dev/dsp\" will tell which program uses the sound card.\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Halt bug"
@@ -2606,6 +2539,11 @@ msgstr "���� ��� ����"
 msgid "Tokelau"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Matching"
+msgstr "ã�� ���ڿ�"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Bosnian"
@@ -2621,13 +2559,6 @@ msgstr "������:"
 msgid "Connection speed"
 msgstr "���� �ӵ�"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter your CD Writer device name\n"
-" ex: 0,1,0"
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Namibia"
@@ -2717,12 +2648,9 @@ msgstr "������"
 msgid "Start"
 msgstr "����"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Activate/Disable ethernet cards promiscuity check."
+msgid "Direct root login"
 msgstr ""
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
@@ -2767,6 +2695,11 @@ msgstr "���� ����"
 msgid "CUPS"
 msgstr "CUPS"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Erase tape before backup"
+msgstr "������ ����� ���"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Run config tool"
@@ -2801,16 +2734,16 @@ msgstr ""
 "NAMED(BIND)�� ȣ��Ʈ �̸����� IP �ּҸ� ã�Ƴ��µ� ���Ǵ�\n"
 "������ ���� �����Դϴ�."
 
-#: ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Disconnect..."
-msgstr "���� ����..."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Saint Lucia"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Disconnect..."
+msgstr "���� ����..."
+
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
 msgid "Report"
@@ -2838,6 +2771,13 @@ msgstr ""
 msgid "Package Group Selection"
 msgstr "��Ű�� �׷� ����"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Allow local hardware\n"
+"configuration."
+msgstr "�ڵ� �缳��"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore Via Network Protocol: %s"
@@ -2902,6 +2842,11 @@ msgstr "%s ��ġ�� ��ü�� ����ִ��� Ȯ���ϼ���."
 msgid "Enable multiple profiles"
 msgstr "���� profiles ���"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "Do not interpret character or block special devices on the file system."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -2997,11 +2942,6 @@ msgstr "��� ����"
 msgid "Cocos (Keeling) Islands"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Disconnecting from the Internet "
-msgstr "���ͳݿ� ����"
-
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You'll need to reboot before the modification can take place"
@@ -3027,15 +2967,6 @@ msgstr "�Ƹ��޴Ͼ�"
 msgid "Fiji"
 msgstr "����"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (length, ndigits=0, nupper=0)\n"
-"\n"
-"Set the password minimum length and minimum number of digit and minimum "
-"number of capitalized letters."
-msgstr ""
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Second floppy drive"
@@ -3096,6 +3027,11 @@ msgstr "��ȣ ����"
 msgid "Nigeria"
 msgstr "����������"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s: %s requires hostname...\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "There is no existing partition to use"
@@ -3215,6 +3151,11 @@ msgstr ""
 msgid "Romania"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Group"
+msgstr "�׷�"
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "choose device"
@@ -3242,7 +3183,7 @@ msgstr "����"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Next ->"
 msgstr "���� ->"
@@ -3281,6 +3222,11 @@ msgstr ""
 msgid "Horizontal refresh rate"
 msgstr "���� ���ļ�"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Edit"
+msgstr "����"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3453,11 +3399,6 @@ msgstr "����"
 msgid "No password prompt on %s at port %s"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please check if you want to use the non-rewinding device."
-msgstr "����ϱ� ���� ������ ������ Ȯ���ϼ���."
-
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Usage of remote scanners"
@@ -3518,9 +3459,9 @@ msgstr "���콺"
 msgid "not enough room in /boot"
 msgstr "/boot�� ������ �����մϴ�."
 
-#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Choosing an arbitratry driver"
+msgid "Liechtenstein"
 msgstr ""
 
 #: ../../network/ethernet.pm:1 ../../network/network.pm:1
@@ -3528,11 +3469,6 @@ msgstr ""
 msgid "Host name"
 msgstr "ȣ��Ʈ��:"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Liechtenstein"
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "the color of the progress bar"
@@ -3620,6 +3556,11 @@ msgstr ""
 "��.\n"
 "\n"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Saudi Arabia"
+msgstr "����ƶ���"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Continue anyway?"
@@ -3638,11 +3579,6 @@ msgstr ""
 msgid "Printer"
 msgstr "������"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Saudi Arabia"
-msgstr "����ƶ���"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Internet"
@@ -3702,14 +3638,6 @@ msgstr "������ �̸����� ����, ���� �׸��� ����(Underscore)�� �־�� �մϴ�."
 msgid "Restarting printing system..."
 msgstr "�μ� �ý��� ����� �� ..."
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (name)\n"
-"\n"
-"Add the name as an exception to the handling of password aging by msec."
-msgstr ""
-
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "See hardware info"
@@ -3758,6 +3686,11 @@ msgstr ""
 msgid "LiLo and Bootsplash themes installation successfull"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set password expiration and account inactivation delays"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3822,6 +3755,11 @@ msgstr "�ϵ� �巹��ũ"
 msgid "new"
 msgstr "���� �����"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable syslog reports to console 12"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Would you like to try again?"
@@ -4011,14 +3949,6 @@ msgstr ""
 msgid "Argentina"
 msgstr "�Ƹ���Ƽ��"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Accept/Refuse broadcasted icmp echo."
-msgstr ""
-
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain Name Server"
@@ -4034,6 +3964,11 @@ msgstr "���� ����"
 msgid "Mount points must begin with a leading /"
 msgstr "����Ʈ ��ġ�� �ݵ�� ��/���� �����Ͽ��� �մϴ�."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Choose your CD/DVD device"
+msgstr "CD/DVD �뷮�� �����ϼ���."
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Postfix Mail Server"
@@ -4054,13 +3989,6 @@ msgstr "����"
 msgid "This product is available on the MandrakeStore Web site."
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter the maximum size\n"
-" allowed for Drakbackup"
-msgstr ""
-
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "=> There are many things to choose from (%s).\n"
@@ -4114,29 +4042,16 @@ msgstr "���콺 ����: %s\n"
 msgid "Your card can have 3D hardware acceleration support with XFree %s."
 msgstr "���� ī��� XFree %s�� 3D �ϵ���� ���ӱ���� �����մϴ�."
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please choose your CD/DVD media size (Mb)"
-msgstr "CD/DVD �뷮�� �����ϼ���."
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Enabling su only from members of the wheel group or allow su from any user."
-msgstr ""
-
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, c-format
-msgid "Expert Area"
-msgstr "������ ����"
-
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose a monitor"
 msgstr "����͸� �����ϼ���"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Bad Mask"
+msgstr "�߸��� ��Ű��"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Empty label not allowed"
@@ -4303,6 +4218,11 @@ msgstr "��� �ý���"
 msgid "Test pages"
 msgstr "���� ������"
 
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Logical volume name "
+msgstr "���� ���ϵ�"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -4325,6 +4245,11 @@ msgstr "TCP/���� ������ �ɼ�"
 msgid "Card mem (DMA)"
 msgstr "ī�� �޸� (DMA)"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Disconnecting from Internet "
+msgstr "���ͳݿ� ����"
+
 #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1 ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
 msgid "France"
@@ -4401,6 +4326,11 @@ msgstr ""
 msgid "United States"
 msgstr "�̱�"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "User umask"
+msgstr "����ڵ�"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Default OS?"
@@ -4430,6 +4360,11 @@ msgstr ""
 msgid "NTP Server"
 msgstr "NTP ����"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Sulogin(8) in single user level"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Load/Save on floppy"
@@ -4455,11 +4390,6 @@ msgstr "%d ��"
 msgid "Please choose which serial port your modem is connected to."
 msgstr "� �ø��� ��Ʈ�� ���콺�� ����Ǿ� �ֳ���?"
 
-#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Country"
-msgstr "����:"
-
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Property"
@@ -4490,6 +4420,11 @@ msgstr ""
 msgid "Advanced Options"
 msgstr "���� �ɼ�"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "View Configuration"
+msgstr "����"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Coma bug"
@@ -4685,6 +4620,22 @@ msgstr ""
 msgid "Slovenian"
 msgstr "���κ��Ͼ�"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Authorize:\n"
+"\n"
+"- all services controlled by tcp_wrappers (see hosts.deny(5) man page) if "
+"set to \"ALL\",\n"
+"\n"
+"- only local ones if set to \"LOCAL\"\n"
+"\n"
+"- none if set to \"NONE\".\n"
+"\n"
+"To authorize the services you need, use /etc/hosts.allow (see hosts.allow"
+"(5))."
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Libya"
@@ -4722,14 +4673,6 @@ msgstr "%s�� %s �����̹Ƿ� �����Ҽ� �����ϴ�."
 msgid "Model"
 msgstr "��"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system."
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "USB printer #%s"
@@ -4755,16 +4698,6 @@ msgstr ""
 msgid "Modem"
 msgstr "��"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, listen_tcp=None)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid X connections. First arg specifies what is done\n"
-"on the client side: ALL (all connections are allowed), LOCAL (only\n"
-"local connection) and NONE (no connection)."
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tuvalu"
@@ -4800,6 +4733,11 @@ msgid ""
 "technical support website:"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No password aging for"
+msgstr "��ȣ ����"
+
 #: ../../standalone/draksec:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -4812,6 +4750,11 @@ msgstr ""
 msgid "Automatically find available printers on remote machines"
 msgstr ""
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "East Timor"
+msgstr "��Ƽ��"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -4819,25 +4762,21 @@ msgid ""
 "- Save to Tape on device: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Login name"
+msgstr "������ �̸�"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
-msgid "East Timor"
-msgstr "��Ƽ��"
+msgid "Report unowned files"
+msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Del profile..."
 msgstr "�������� �����"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid the list of users on the system on display managers (kdm and "
-"gdm)."
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Installing Foomatic..."
@@ -4898,6 +4837,11 @@ msgstr "��� ����"
 msgid "Removing %s"
 msgstr "%s ���� ��"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s not found...\n"
+msgstr "��Ʈ�� ã�� �� �����ϴ�."
+
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Testing your connection..."
@@ -4922,6 +4866,11 @@ msgstr ""
 msgid "Start sector: "
 msgstr "���� ����: "
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Read"
+msgstr "��õ�"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Congo (Brazzaville)"
@@ -5062,6 +5011,11 @@ msgstr ""
 msgid "Network Options"
 msgstr "�߰� �ɼ�"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable msec hourly security check"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5102,17 +5056,20 @@ msgstr ""
 msgid "New printer name"
 msgstr "�� ������ �̸�"
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../fs.pm:1
 #, c-format
-msgid "Equatorial Guinea"
+msgid ""
+"Allow an ordinary user to mount the file system. The\n"
+"name of the mounting user is written to mtab so that he can unmount the "
+"file\n"
+"system again. This option implies the options noexec, nosuid, and nodev\n"
+"(unless overridden by subsequent options, as in the option line\n"
+"user,exec,dev,suid )."
 msgstr ""
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid autologin."
+msgid "Equatorial Guinea"
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
@@ -5162,12 +5119,9 @@ msgstr ""
 msgid "Kiribati"
 msgstr ""
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid remote root login."
+msgid "Other (not drakbackup) keys in place already"
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
@@ -5237,6 +5191,169 @@ msgid ""
 "information from the server(s)."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"drakTermServ Overview\n"
+"\t\t\t   \n"
+"        - Create Etherboot Enabled Boot Images:\n"
+"        \t\tTo boot a kernel via etherboot, a special kernel/initrd image "
+"must be created.\n"
+"        \t\tmkinitrd-net does much of this work and drakTermServ is just a "
+"graphical interface\n"
+"        \t\tto help manage/customize these images. To create the file \n"
+"        \t\t/etc/dhcpd.conf.etherboot-pcimap.include that is pulled in as an "
+"include in \n"
+"        \t\tdhcpd.conf, you should create the etherboot images for at least "
+"one full kernel.\n"
+"\n"
+"        - Maintain /etc/dhcpd.conf:\n"
+"        \t\tTo net boot clients, each client needs a dhcpd.conf entry, "
+"assigning an IP address\n"
+"        \t\tand net boot images to the machine. drakTermServ helps create/"
+"remove these entries.\n"
+"\t\t\t\n"
+"        \t\t(PCI cards may omit the image - etherboot will request the "
+"correct image. You should\n"
+"        \t\talso consider that when etherboot looks for the images, it "
+"expects names like\n"
+"        \t\tboot-3c59x.nbi, rather than boot-3c59x.2.4.19-16mdk.nbi).\n"
+"\t\t\t \n"
+"        \t\tA typical dhcpd.conf stanza to support a diskless client looks "
+"like:\n"
+"        \t\t\n"
+"\t\t\t\thost curly {\n"
+"\t\t\t\t\thardware ethernet        00:20:af:2f:f7:9d;\n"
+"\t\t\t\t\tfixed-address              192.168.192.3;\n"
+"\t\t\t\t\t#type                          fat;\n"
+"\t\t\t\t\tfilename                      \"i386/boot/boot-3c509.2.4.18-6mdk."
+"nbi\";\n"
+"\t\t\t\t\t#hdw_config                true;\n"
+"\t\t\t\t}\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tWhile you can use a pool of IP addresses, rather than setup a specific "
+"entry for\n"
+"\t\t\ta client machine, using a fixed address scheme facilitates using the "
+"functionality\n"
+"\t\t\tof client-specific configuration files that ClusterNFS provides.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: The \"#type\" entry is only used by drakTermServ.  Clients can "
+"either be 'thin'\n"
+"\t\t\tor 'fat'.  Thin clients run most software on the server via xdmcp, "
+"while fat clients run \n"
+"\t\t\tmost software on the client machine. A special inittab, /etc/inittab\\$"
+"\\$IP=client_ip\\$\\$ is\n"
+"\t\t\twritten for thin clients. System config files xdm-config, kdmrc, and "
+"gdm.conf are \n"
+"\t\t\tmodified if thin clients are used, to enable xdmcp. Since there are "
+"security issues in \n"
+"\t\t\tusing xdmcp, hosts.deny and hosts.allow are modified to limit access "
+"to the local\n"
+"\t\t\tsubnet.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: The \"#hdw_config\" entry is also only used by drakTermServ.  "
+"Clients can either \n"
+"\t\t\tbe 'true' or 'false'.  'true' enables root login at the client machine "
+"and allows local \n"
+"\t\t\thardware configuration of sound, mouse, and X, using the 'drak' tools. "
+"This is enabled \n"
+"\t\t\tby creating seperate config files associated with the client's IP "
+"address and creating \n"
+"\t\t\tread/write mount points to allow the client to alter the file. Once "
+"you are satisfied \n"
+"\t\t\twith the configuration, you can remove root login priviledges from the "
+"client.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: You must stop/start the server after adding or changing "
+"clients.\n"
+"\t\t\t\n"
+"        - Maintain /etc/exports:\n"
+"        \t\tClusternfs allows export of the root filesystem to diskless "
+"clients. drakTermServ\n"
+"        \t\tsets up the correct entry to allow anonymous access to the root "
+"filesystem from\n"
+"        \t\tdiskless clients.\n"
+"\n"
+"        \t\tA typical exports entry for clusternfs is:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\t/                  (ro,all_squash)\n"
+"        \t\t/home              SUBNET/MASK(rw,root_squash)\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tWith SUBNET/MASK being defined for your network.\n"
+"        \t\t\n"
+"        - Maintain /etc/shadow\\$\\$CLIENT\\$\\$:\n"
+"        \t\tFor users to be able to log into the system from a diskless "
+"client, their entry in\n"
+"        \t\t/etc/shadow needs to be duplicated in /etc/shadow\\$\\$CLIENTS\\$"
+"\\$. drakTermServ helps\n"
+"        \t\tin this respect by adding or removing system users from this "
+"file.\n"
+"\n"
+"        - Per client /etc/X11/XF86Config-4\\$\\$IP-ADDRESS\\$\\$:\n"
+"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
+"unique configuration files\n"
+"        \t\ton the root filesystem of the server. By allowing local client "
+"hardware configuration, \n"
+"        \t\tdrakTermServ will help create these files.\n"
+"\n"
+"        - Per client system configuration files:\n"
+"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
+"unique configuration files\n"
+"        \t\ton the root filesystem of the server. By allowing local client "
+"hardware configuration, \n"
+"\t\t\t\tclients can customize files such as /etc/modules.conf, /etc/"
+"sysconfig/mouse, \n"
+"        \t\t/etc/sysconfig/keyboard on a per-client basis.\n"
+"\n"
+"        Note: Enabling local client hardware configuration does enable root "
+"login to the terminal \n"
+"        server on each client machine that has this feature enabled.  Local "
+"configuration can be turned\n"
+"        back off, retaining the configuration files, once the client machine "
+"is configured.\n"
+"\t\t\n"
+"        - /etc/xinetd.d/tftp:\n"
+"        \t\tdrakTermServ will configure this file to work in conjunction "
+"with the images created by\n"
+"        \t\tmkinitrd-net, and the entries in /etc/dhcpd.conf, to serve up "
+"the boot image to each\n"
+"        \t\tdiskless client.\n"
+"\n"
+"        \t\tA typical tftp configuration file looks like:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tservice tftp\n"
+"        \t\t(\n"
+"                        disable         = no\n"
+"                        socket_type  = dgram\n"
+"                        protocol        = udp\n"
+"                        wait             = yes\n"
+"                        user             = root\n"
+"                        server          = /usr/sbin/in.tftpd\n"
+"                        server_args  = -s /var/lib/tftpboot\n"
+"        \t\t}\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tThe changes here from the default installation are changing the "
+"disable flag to\n"
+"        \t\t'no' and changing the directory path to /var/lib/tftpboot, where "
+"mkinitrd-net\n"
+"        \t\tputs it's images.\n"
+"\n"
+"        - Create etherboot floppies/CDs:\n"
+"        \t\tThe diskless client machines need either ROM images on the NIC, "
+"or a boot floppy\n"
+"        \t\tor CD to initate the boot sequence.  drakTermServ will help "
+"generate these images,\n"
+"        \t\tbased on the NIC in the client machine.\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tA basic example of creating a boot floppy for a 3Com 3c509 "
+"manually:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tcat /usr/lib/etherboot/boot1a.bin \\\n"
+"        \t\t\t/usr/lib/etherboot/lzrom/3c509.lzrom > /dev/fd0\n"
+" \n"
+"\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "%s is not in the scanner database, configure it manually?"
@@ -5303,16 +5420,16 @@ msgstr "����"
 msgid "Show automatically selected packages"
 msgstr "�ڵ����� ���õ� ��Ű���� ���̱�"
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid "CPU flags reported by the kernel"
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Togo"
 msgstr "���"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "CPU flags reported by the kernel"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Something went wrong! - Is mkisofs installed?"
@@ -5365,6 +5482,11 @@ msgstr "�̱� (���̺�-HRC)"
 msgid "Journalised FS"
 msgstr "����ȭ FS"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Ethernet cards promiscuity check"
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Guatemala"
@@ -5413,6 +5535,11 @@ msgstr ""
 "��Ȯ�Ρ��� ���� ���� ������ �����ϰų�, ����ҡ��� ���� ���ͳ�/��Ʈ�� ������ "
 "�ٽ� �����ϼ���.\n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Run the daily security checks"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Keyboard layout: %s\n"
@@ -5439,6 +5566,11 @@ msgstr ""
 "��Ʈ�� ���� �ý���(NFS), ���(SMB/�� ������/��������), �׸���\n"
 "NCP(�ݿ���)�� ����Ʈ�ϰ� �𸶿�Ʈ�մϴ�."
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Launch the wizard"
+msgstr "�����縦 �����Ϸ��� ���⸦ ��������. ->"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Tvcard"
@@ -5474,6 +5606,13 @@ msgstr "������ ���콺��+/�۽�Ʈ���콺+"
 msgid "Not the correct tape label. Tape is labelled %s."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"For a mulitsession CD, only the first session will erase the cdrw. Otherwise "
+"the cdrw is erased before each backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5539,6 +5678,13 @@ msgstr "��� XFree ������ �����Ͻðڽ��ϱ�?"
 msgid "More"
 msgstr "�߰� �ɼ�"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This uses the same syntax as the command line program 'cdrecord'. 'cdrecord -"
+"scanbus' would also show you the device number."
+msgstr ""
+
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5559,6 +5705,13 @@ msgstr ""
 msgid "Account Password"
 msgstr "���� ��ȣ"
 
+#: ../../standalone/drakhelp:1
+#, c-format
+msgid ""
+"%s cannot be displayed \n"
+". No Help entry of this type\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5654,6 +5807,11 @@ msgstr "������ �ɼ� ���"
 msgid "The change is done, but to be effective you must logout"
 msgstr "������ �Ϸ� �Ǿ�����, ����Ǳ� ���ؼ��� ��α����ؾ� �մϴ�."
 
+#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Country / Region"
+msgstr "����"
+
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Search servers"
@@ -5676,6 +5834,11 @@ msgstr ""
 msgid "Cd-Rom labeled \"%s\""
 msgstr "��%s����� ǥ�õ� CDROM"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "CDRW media"
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5697,6 +5860,11 @@ msgstr ""
 msgid "Turn your computer into a reliable server"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check empty password in /etc/shadow"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid " (driver %s)"
@@ -5716,6 +5884,11 @@ msgstr ""
 msgid "I don't know"
 msgstr "�𸣰���"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Start when requested"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid ", TCP/IP host \"%s\", port %s"
@@ -5747,6 +5920,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "��� �����մϱ�?"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Telugu"
+msgstr "���⿡"
+
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5761,6 +5939,11 @@ msgstr ""
 msgid "Post Uninstall"
 msgstr "�Ĺ� ��ġ����"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Connecting to Internet "
+msgstr "���ͳݿ� ����"
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid " ("
@@ -5820,6 +6003,11 @@ msgid ""
 "drakconnect before going any further."
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept broadcasted icmp echo"
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Uruguay"
@@ -5909,6 +6097,11 @@ msgid ""
 "driver."
 msgstr ""
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Set the root umask."
+msgstr "��ȣ ����"
+
 #: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Script-based"
@@ -6019,10 +6212,12 @@ msgid ""
 "testing] [-v|--version] "
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/XFdrake:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid "Please relog into %s to activate the changes"
-msgstr "��������� �����Ϸ��� %s�� ��α��� �ϼ���."
+msgid ""
+"Maximum size\n"
+" allowed for Drakbackup (MB)"
+msgstr ""
 
 #: ../../my_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -6056,6 +6251,16 @@ msgstr ""
 msgid "HardDrive / NFS"
 msgstr "�ϵ� ��ũ / NFS"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Old user list:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Search Backups"
+msgstr ""
+
 #: ../../modules/parameters.pm:1
 #, c-format
 msgid "a number"
@@ -6084,14 +6289,14 @@ msgstr ""
 msgid "Filesystem types:"
 msgstr "���Ͻý��� ����:"
 
-#: ../../printer/main.pm:1
+#: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid ", multi-function device on HP JetDirect"
+msgid "Northern Mariana Islands"
 msgstr ""
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
-msgid "Northern Mariana Islands"
+msgid ", multi-function device on HP JetDirect"
 msgstr ""
 
 #: ../../mouse.pm:1
@@ -6099,16 +6304,6 @@ msgstr ""
 msgid "none"
 msgstr "����"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "user :"
-msgstr "�����:"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter your password"
-msgstr "��й�ȣ�� �Է��ϼ���."
-
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6122,11 +6317,6 @@ msgstr ""
 msgid "Floppy"
 msgstr "��Ʈ �÷���"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please check if you want to erase your RW media (1st Session)"
-msgstr "CDRW ��ü�� ����ϰ� �ִ��� Ȯ���ϼ���."
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Ghostscript referencing"
@@ -6137,6 +6327,11 @@ msgstr "����Ʈ��ũ��Ʈ ����"
 msgid "Bootloader"
 msgstr "����� ��Ʈ�δ�"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Authorize all services controlled by tcp_wrappers"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Move"
@@ -6343,11 +6538,6 @@ msgstr ""
 msgid "Gateway"
 msgstr "����Ʈ����"
 
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Scanner sharing"
-msgstr "���� ����"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tonga"
@@ -6358,6 +6548,11 @@ msgstr "�밡"
 msgid "Tunisia"
 msgstr "Ƣ����"
 
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Scanner sharing"
+msgstr "���� ����"
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Profile: "
@@ -6369,6 +6564,11 @@ msgid ""
 "Click on a device in the left tree in order to display its information here."
 msgstr ""
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Allow/Forbid autologin."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "XawTV isn't installed!"
@@ -6376,13 +6576,6 @@ msgstr "XawTV�� ��ġ���� �ʾҽ��ϴ�!"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Create/Transfer\n"
-"backup keys for SSH"
-msgstr ""
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "Do not include critical files (passwd, group, fstab)"
 msgstr ""
 
@@ -6391,6 +6584,11 @@ msgstr ""
 msgid "old static device name used in dev package"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable the logging of IPv4 strange packets"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "This label is already used"
@@ -6417,6 +6615,11 @@ msgid ""
 "to set up your printer(s) now."
 msgstr ""
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Greek (polytonic)"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "After formatting partition %s, all data on this partition will be lost"
@@ -6427,11 +6630,6 @@ msgstr "%s ��Ƽ���� �����ϸ�, ��� ����Ÿ�� �Ұ� �˴ϴ�."
 msgid "Connection Time: "
 msgstr "���� ����: "
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "select perm file to see/edit"
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/livedrake:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6476,6 +6674,11 @@ msgid ""
 "when your installation is complete and you restart your system."
 msgstr "��ġ�� �ٸ� �ٸ� �� �����Ҽ� �ֽ��ϴ�."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Directory (or module) to put the backup on this host."
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain"
@@ -6549,16 +6752,16 @@ msgstr "LPD"
 msgid "Graphics card: %s\n"
 msgstr "�׷��� ī��: %s\n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept icmp echo"
+msgstr ""
+
 #: ../../bootloader.pm:1
 #, c-format
 msgid "Yaboot"
 msgstr "Yaboot"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please check if you are using a DVDRAM device"
-msgstr "CDRW ��ü�� ����ϰ� �ִ��� Ȯ���ϼ���."
-
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Splash selection"
@@ -6603,6 +6806,11 @@ msgstr ""
 msgid "Printing/Photo Card Access on \"%s\""
 msgstr "�����͡�%s���󿡼� �μ� ��"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Daily security check"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6696,16 +6904,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose packages to install"
 msgstr "��ġ ��Ű�� ����"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-" Some errors during sendmail are caused by \n"
-" a bad configuration of postfix. To solve it you have to\n"
-" set myhostname or mydomain in /etc/postfix/main.cf\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "ALL existing partitions and their data will be lost on drive %s"
@@ -6747,6 +6945,11 @@ msgstr "��ź"
 msgid "Network interface"
 msgstr "��Ʈ�� �������̽�"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Disconnection from Internet failed."
+msgstr "���ͳݿ� ����"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Reading printer data..."
@@ -6767,16 +6970,6 @@ msgstr "���� �ȵ�"
 msgid "Greek"
 msgstr "�׸���"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"If \\fIarg\\fP = ALL allow /etc/issue and /etc/issue.net to exist. If \\fIarg"
-"\\fP = NONE no issues are\n"
-"allowed else only /etc/issue is allowed."
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
@@ -6803,16 +6996,16 @@ msgstr "OF ���� ���?"
 msgid "You can't use JFS for partitions smaller than 16MB"
 msgstr "16MB �̸��� ��Ƽ�ǿ��� JFS ���� �ý����� ����� �� �����ϴ�."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Erase your RW media (1st Session)"
+msgstr "CDRW ��ü�� ����ϰ� �ִ��� Ȯ���ϼ���."
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Monitor VertRefresh: %s\n"
 msgstr "����� �������ļ�: %s\n"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "path"
-msgstr "���"
-
 #: ../../diskdrake/dav.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #: ../../diskdrake/removable.pm:1 ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -6827,6 +7020,11 @@ msgid ""
 "Try to change some parameters"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "User :"
+msgstr "�����:"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore system"
@@ -7011,16 +7209,21 @@ msgstr ""
 msgid "Monaco"
 msgstr "����"
 
-#: ../../fs.pm:1
+#: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
-msgid "%s formatting of %s failed"
-msgstr "%s ���� ����(����̺� %s)"
+msgid "Do not send mails when uneeded"
+msgstr ""
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Partitioning failed: %s"
 msgstr "��Ƽ�� ������ ����: %s"
 
+#: ../../fs.pm:1 ../../swap.pm:1
+#, c-format
+msgid "%s formatting of %s failed"
+msgstr "%s ���� ����(����̺� %s)"
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Canada (cable)"
@@ -7086,6 +7289,11 @@ msgstr "��������ī"
 msgid "Western Sahara"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Eject tape after the backup"
+msgstr "������ ����� ���"
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Etherboot Floppy/ISO"
@@ -7111,19 +7319,23 @@ msgstr "���� ��Ģ ����"
 msgid "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
-msgstr ""
-
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please test the mouse"
 msgstr "���콺�� �׽�Ʈ�ϼ���."
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Do not update inode access times on this file system\n"
+"(e.g, for faster access on the news spool to speed up news servers)."
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Sticky-bit"
+msgstr "��ƼŰ ��Ʈ"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Other Media"
@@ -7149,7 +7361,7 @@ msgstr "����"
 msgid "Qatar"
 msgstr ""
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LDAP Base dn"
 msgstr "LDAP ��� DN"
@@ -7185,6 +7397,11 @@ msgstr "���ý� /tmp ���丮 �ڵ� û��"
 msgid "Malawi"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "local config: false"
+msgstr "���� ���ϵ�"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please choose your type of mouse."
@@ -7212,7 +7429,7 @@ msgstr "����"
 msgid "running"
 msgstr "������"
 
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/draksec:1
 #, c-format
 msgid "default"
 msgstr "�⺻��"
@@ -7276,12 +7493,12 @@ msgid ""
 "  Please configure sendmail"
 msgstr ""
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../fs.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
-"Arguments: (val)\n"
-"\n"
-"Set the shell timeout. A value of zero means no timeout."
+"Do not allow set-user-identifier or set-group-identifier\n"
+"bits to take effect. (This seems safe, but is in fact rather unsafe if you\n"
+"have suidperl(1) installed.)"
 msgstr ""
 
 #: ../../lang.pm:1
@@ -7299,10 +7516,10 @@ msgstr ""
 msgid "Swap"
 msgstr "����"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Connecting to the Internet "
-msgstr "���ͳݿ� ����"
+msgid "Custom settings"
+msgstr "����� ���� ��Ƽ�� ������"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -7324,14 +7541,6 @@ msgstr "���/�������� 95/98/NT���� ������"
 msgid ", "
 msgstr ""
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (umask)\n"
-"\n"
-"Set the root umask."
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Remove selected host/network"
@@ -7346,10 +7555,10 @@ msgstr ""
 "����Ʈ�Ƚ�(Postfix)�� ��ǻ�͵鰣�� ������ �ְ��޴� \n"
 "���� ���� ������Ʈ ���α׷��Դϴ�."
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Disconnection from the Internet failed."
-msgstr ""
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Uzbek (cyrillic)"
+msgstr "������� (�ø�)"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -7447,8 +7656,9 @@ msgid "Button `%s': %s"
 msgstr "��ư ��%s��: %s"
 
 #: ../../any.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../harddrake/sound.pm:1
-#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakxtv:1
-#: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/service_harddrake:1
+#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/drakxtv:1 ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../standalone/service_harddrake:1
 #, c-format
 msgid "Please wait"
 msgstr "��ٷ� �ּ���"
@@ -7554,6 +7764,11 @@ msgstr "�ּ� ��ġ"
 msgid "Ethiopia"
 msgstr "��Ƽ���Ǿ�"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"crontab\" and \"at\" for users"
+msgstr ""
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Devanagari"
@@ -7656,6 +7871,19 @@ msgid ""
 "Alternatively, you can specify a device name/file name in the input line"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"If SERVER_LEVEL (or SECURE_LEVEL if absent)\n"
+"is greater than 3 in /etc/security/msec/security.conf, creates the\n"
+"symlink /etc/security/msec/server to point to\n"
+"/etc/security/msec/server.<SERVER_LEVEL>.\n"
+"\n"
+"The /etc/security/msec/server is used by chkconfig --add to decide to\n"
+"add a service if it is present in the file during the installation of\n"
+"packages."
+msgstr ""
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Russian (Phonetic)"
@@ -7769,12 +7997,9 @@ msgstr ""
 msgid "Choose your filesystem encryption key"
 msgstr "���� �ý��� ��ȣȭ Ű ����"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Please choose your CD/DVD device\n"
-"(Press Enter to propogate settings to other fields.\n"
-"This field isn't necessary, only a tool to fill in the form.)"
+msgid "Sierra Leone"
 msgstr ""
 
 #: ../../lang.pm:1
@@ -7784,11 +8009,6 @@ msgstr "�ȵ���"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Sierra Leone"
-msgstr ""
-
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
 msgid "Botswana"
 msgstr ""
 
@@ -7797,6 +8017,11 @@ msgstr ""
 msgid "(default value: %s)"
 msgstr " (�⺻��)"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set password aging to \"max\" days and delay to change to \"inactive\"."
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Alternative test page (Letter)"
@@ -7824,13 +8049,6 @@ msgstr "���� ��Ƽ�� ũ��(MB): "
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Other (not drakbackup)\n"
-"keys in place already"
-msgstr ""
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "No changes to backup!"
 msgstr "����� ��������� �����ϴ�!"
 
@@ -7904,6 +8122,11 @@ msgstr ""
 msgid "received"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable su only from the wheel group members or for any user"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "/File/_New"
@@ -7949,7 +8172,7 @@ msgstr "���� ������"
 msgid "Installation image directory"
 msgstr "Xpmac (��ġ ǥ�� ����̹�)"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "NIS Server"
 msgstr "NIS ����"
@@ -7964,6 +8187,11 @@ msgstr "��Ʈ"
 msgid "Spain"
 msgstr "������"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "local config: %s"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "This user name has already been added"
@@ -7984,16 +8212,16 @@ msgstr "����"
 msgid "Auto-detect available ports"
 msgstr "�ڵ� �˻���"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "Internet Connection Sharing currently disabled"
-msgstr "���� ���ͳ� ���� ������ �Ұ����� �����Դϴ�."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "San Marino"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "Internet Connection Sharing currently disabled"
+msgstr "���� ���ͳ� ���� ������ �Ұ����� �����Դϴ�."
+
 #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1 ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
 msgid "Belgium"
@@ -8028,11 +8256,6 @@ msgstr ""
 "������ �߻��߽��ϴ�. �׷��� ������ ó���� �� �����ϴ�.\n"
 "������ �����ҷ��� ����ϼ���."
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
-#, c-format
-msgid "please wait, parsing file: %s"
-msgstr "��ٷ� �ּ���. ���� �м� ��: %s"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Taiwan"
@@ -8043,6 +8266,16 @@ msgstr "�±�"
 msgid "Pakistan"
 msgstr "��Ű��ź"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "please wait, parsing file: %s"
+msgstr "��ٷ� �ּ���. ���� �м� ��: %s"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Importance: "
+msgstr "�߿伺: %s\n"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -8068,11 +8301,6 @@ msgstr "������ �̸� (�� provider.net)"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
-msgid "Version: %s\n"
-msgstr "����: %s\n"
-
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
 msgid ""
 "Your system is low on resources. You may have some problem installing\n"
 "Mandrake Linux. If that occurs, you can try a text install instead. For "
@@ -8105,6 +8333,11 @@ msgstr "���� ����: "
 msgid "Graphical interface"
 msgstr "���۽� �ٷ� X ����"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Chad"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/card.pm:1 ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "XFree %s with 3D hardware acceleration"
@@ -8117,11 +8350,6 @@ msgstr "�ε�"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Chad"
-msgstr ""
-
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
 msgid "Slovakia"
 msgstr "���ι�Ű��"
 
@@ -8233,6 +8461,14 @@ msgstr "��� ���Ͽ� ���� ���"
 msgid "Configuring printer \"%s\"..."
 msgstr "������ ��%s�� ���� �� ..."
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Do not allow execution of any binaries on the mounted\n"
+"file system. This option might be useful for a server that has file systems\n"
+"containing binaries for architectures other than its own."
+msgstr ""
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Internet connection"
@@ -8322,6 +8558,13 @@ msgstr "��õ�"
 msgid "detected %s"
 msgstr "%s �߰�"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Expect is an extension to the Tcl scripting language that allows interactive "
+"sessions without user intervention."
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Virgin Islands (U.S.)"
@@ -8369,11 +8612,6 @@ msgstr ""
 msgid "Detecting devices..."
 msgstr "��ġ�� �˻��ϰ� �ֽ��ϴ�..."
 
-#: ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Click here to launch the wizard ->"
-msgstr "�����縦 �����Ϸ��� ���⸦ ��������. ->"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Haiti"
@@ -8386,11 +8624,21 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Basic options"
+msgstr "DrakSec �⺻ �ɼ�"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "the name of the CPU"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept bogus IPv4 error messages"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Refreshing printer data..."
@@ -8436,16 +8684,6 @@ msgstr ""
 msgid "Poland"
 msgstr "������"
 
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "Importance: %s\n"
-msgstr "�߿伺: %s\n"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please check if you want to eject your tape after the backup."
-msgstr "����ϱ� ���� ������ ������ Ȯ���ϼ���."
-
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
 msgid "Other ports"
@@ -8530,25 +8768,26 @@ msgstr ""
 msgid "XFree %s"
 msgstr "XFree %s"
 
-#: ../../network/ethernet.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Which dhcp client do you want to use?\n"
-"Default is dhcp-client."
-msgstr ""
-"� dhcp Ŭ���̾�Ʈ�� ����ϰڽ��ϱ�?\n"
-"dhcp-client�� �⺻���Դϴ�."
-
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Domain Name:"
 msgstr "������ �̸�"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Root umask"
+msgstr "��ȣ ����"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "On Floppy"
 msgstr "��Ʈ �÷���"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Reboot by the console user"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore"
@@ -8564,6 +8803,14 @@ msgstr ""
 msgid "Looking for available packages..."
 msgstr "��ȿ�� ��Ű���� ã�� �ֽ��ϴ�."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This should be a comma-seperated list of local users or email addresses that "
+"you want the backup results sent to. You will need a functioning mail "
+"transfer agent setup on your system."
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Init Message"
@@ -8649,16 +8896,16 @@ msgstr ""
 "�����󿡼� ���ڵȴٸ� ������ ���� �ִٴ� ���� �����ϼ���. ��Ģ������ \n"
 "�� �ʿ��� ���񽺵鸸 �����ϼ���."
 
-#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, c-format
-msgid "Skip"
-msgstr "�ǳʶٱ�"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Niue"
 msgstr ""
 
+#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Skip"
+msgstr "�ǳʶٱ�"
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -8808,16 +9055,16 @@ msgstr "�����Ͱ� ����� ��Ʈ�� �����ϼ���."
 msgid "Change Cd-Rom"
 msgstr "CDROM �ٲٱ�"
 
-#: ../../network/netconnect.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Configuration is complete, do you want to apply settings ?"
-msgstr "��� XFree ������ �����Ͻðڽ��ϱ�?"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Paraguay"
 msgstr "�Ķ����"
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Configuration is complete, do you want to apply settings ?"
+msgstr "��� XFree ������ �����Ͻðڽ��ϱ�?"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Use Incremental/Differential Backups  (do not replace old backups)"
@@ -8867,6 +9114,18 @@ msgstr ""
 "����ġ(Apache)�� �� �����Դϴ�. �̰��� HTML�̳� CGI ���� ���񽺸�\n"
 "�ϴµ� ���˴ϴ�."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter your CD Writer device name\n"
+" ex: 0,1,0"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "ALL"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Add/Del Clients"
@@ -8897,6 +9156,11 @@ msgstr ""
 "�⺻������ ���õǴ� ��Ƽ��\n"
 "    (lilo�� ���Ѱ��� �ƴ϶� MS-DOS boot�� ���Ѱ���)\n"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"%s\" to read the file"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "choose image"
@@ -8943,13 +9207,6 @@ msgstr ""
 msgid "the number of buttons the mouse has"
 msgstr "��ư ��"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter the directory (or module) to\n"
-" put the backup on this host."
-msgstr ""
-
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Replay"
@@ -8985,6 +9242,11 @@ msgstr ""
 msgid "32 MB"
 msgstr "32 MB"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "type: thin"
+msgstr "����: "
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Lithuanian AZERTY (new)"
@@ -9006,11 +9268,6 @@ msgstr ""
 "��� ��Ʈ�δ��� /boot ��Ƽ�� ���̴� �̰��� ó������ ���մϴ�.\n"
 "�׷��Ƿ� /boot ��Ƽ���� �߰��ϴ� ���� ���� ������."
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Previous"
-msgstr "����"
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Other OS (MacOS...)"
@@ -9116,7 +9373,7 @@ msgstr ""
 msgid "Content of the file"
 msgstr "���� ����"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Authentication LDAP"
 msgstr "���� LDAP"
@@ -9151,6 +9408,11 @@ msgstr "���̵� ��ġ %s\n"
 msgid "%d comma separated strings"
 msgstr ""
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid " isdn"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Here is the full list of keyboards available"
@@ -9166,6 +9428,11 @@ msgstr "�׸� �̸�"
 msgid "/_Help"
 msgstr "/����(_H)"
 
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid "Choosing an arbitrary driver"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -9202,12 +9469,13 @@ msgstr "��ġ�� ��Ʈ ���� ����"
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../ugtk.pm:1
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
-#: ../../interactive/http.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
-#: ../../interactive/stdio.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#: ../../standalone/drakautoinst:1 ../../standalone/drakbackup:1
-#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1
-#: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/draksec:1
+#: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../interactive/http.pm:1
+#: ../../interactive/newt.pm:1 ../../interactive/stdio.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakautoinst:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakboot:1
+#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/drakfont:1 ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksec:1
 #: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/mousedrake:1
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
@@ -9249,6 +9517,11 @@ msgstr "�ڵ� �˻���"
 msgid "Remove printer"
 msgstr "������ ����"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "View Last Log"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -9287,11 +9560,12 @@ msgstr ""
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../mouse.pm:1 ../../services.pm:1
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "��Ÿ"
 
-#: ../../any.pm:1 ../../harddrake/v4l.pm:1
+#: ../../any.pm:1 ../../harddrake/v4l.pm:1 ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Default"
 msgstr "�⺻��"
@@ -9301,6 +9575,11 @@ msgstr "�⺻��"
 msgid "Button 2 Emulation"
 msgstr "��ư 2 ���ķ��̼�"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Run chkrootkit checks"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "type1inst building"
@@ -9321,7 +9600,7 @@ msgstr "�̹��� ���� ����"
 msgid "X server"
 msgstr "X ����"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain Admin User Name"
 msgstr "������ ������ ����ڸ�"
@@ -9336,6 +9615,11 @@ msgstr "TV ä���� ã�� �������� ������ �־����ϴ�."
 msgid "US keyboard (international)"
 msgstr "US Ű���� (����)"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Saami (swedish/finish)"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
 msgid "Not installed"
@@ -9361,7 +9645,7 @@ msgstr "/����(F)/-"
 msgid "Italian"
 msgstr "��Ż����"
 
-#: ../../interactive.pm:1 ../../standalone/draksec:1
+#: ../../interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Basic"
 msgstr ""
@@ -9427,6 +9711,11 @@ msgstr ""
 msgid "\t-Network by FTP.\n"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Reports check result to tty"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "You must enter a device or file name!"
@@ -9543,11 +9832,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save theme"
 msgstr "�׸� ����"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "group"
-msgstr "�׷�"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Brazil"
@@ -9568,6 +9852,11 @@ msgstr "��Ʈ�� ���� ������"
 msgid "Removable media automounting"
 msgstr "Ż���� �̵�� �ڵ� ����Ʈ"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enter the directory to save:"
+msgstr "������ ���丮�� �����ϼ���:"
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printing"
@@ -9684,6 +9973,11 @@ msgstr ""
 "(*) ���� FAT���� ���˵� �÷��� �ϳ��� ������ �־�� �մϴ�.\n"
 "      (���������� �����Ϸ���, ��mformat a:�������� ����ϼ���.)"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Moldova"
+msgstr "������"
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Kensington Thinking Mouse"
@@ -9694,16 +9988,6 @@ msgstr "�˽��� ��ŷ ���콺"
 msgid "Configuration of a remote printer"
 msgstr "���� ������ ����"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Moldova"
-msgstr "������"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you want to erase your tape before the backup."
-msgstr "����ϱ� ���� ������ ������ Ȯ���ϼ���."
-
 #: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "An online platform to respond to enterprise support needs."
@@ -9714,6 +9998,11 @@ msgstr ""
 msgid "URL should begin with 'ftp:' or 'http:'"
 msgstr "�ּҴ� ��http:���� �����ؾ� �մϴ�."
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Oriya"
+msgstr "������"
+
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Add a new rule at the end"
@@ -9777,6 +10066,11 @@ msgstr "���� ����"
 msgid "Custom"
 msgstr "����� ����"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Latvia"
+msgstr "��Ʈ���"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "File is already used by another loopback, choose another one"
@@ -9787,10 +10081,12 @@ msgstr "�ٸ� �������� �� ������ ����ϰ� �ֽ��ϴ�, �ٸ� ���� ������ �ּ���."
 msgid "Read-only"
 msgstr ""
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
-msgid "Latvia"
-msgstr "��Ʈ���"
+msgid ""
+"Enable/Disable name resolution spoofing protection.  If\n"
+"\"alert\" is true, also reports to syslog."
+msgstr ""
 
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
@@ -9827,11 +10123,26 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Local Area Network..."
 msgstr "���� ��Ʈ�� ����..."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Verify checksum of the suid/sgid files"
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Launch the sound system on your machine"
 msgstr "�� ��ǻ�Ϳ��� ���� �ý��� ����"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Run some checks against the rpm database"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Execute"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Preparing printer database..."
@@ -9857,16 +10168,16 @@ msgstr "� ���� �ý����� ���ϼ���?"
 msgid "3 buttons"
 msgstr "3 ��ư"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "Detailed information"
-msgstr "�ڼ��� ����"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Malta"
 msgstr ""
 
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Detailed information"
+msgstr "�ڼ��� ����"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -9892,6 +10203,13 @@ msgstr "�� �÷��� ��ũ�� FAT ������ �ƴմϴ�."
 msgid "Configuring network"
 msgstr "��Ʈ�� ����"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This option will save files that have changed.  Exact behavior depends on "
+"whether incremental or differential mode is used."
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/main.pm:1
 #, c-format
 msgid "Graphic Card"
@@ -10000,7 +10318,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Expert Mode"
 msgstr "������ ���"
@@ -10020,6 +10338,11 @@ msgstr "C Ŭ���� ���� ��Ʈ��"
 msgid "Backup your System files. (/etc directory)"
 msgstr "�ý��� ���� ���� ���:"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Set the user umask."
+msgstr "����ڵ�"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -10038,14 +10361,6 @@ msgstr ""
 msgid "Samba Server"
 msgstr "��� ����"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, alert=1)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable IP spoofing protection."
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Australian Optus cable TV"
@@ -10070,11 +10385,6 @@ msgstr "���ٺ��"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid "Please enter the host name or IP."
-msgstr "ȣ��Ʈ �̸� �Ǵ� IP�� �Է��ϼ���."
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "When"
 msgstr "�ð�"
 
@@ -10088,18 +10398,6 @@ msgstr "�ι�° DNS ���� (�ɼ�)"
 msgid "Finland"
 msgstr "�ɶ���"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Authorize all services controlled by tcp_wrappers (see hosts.deny(5)) if "
-"\\fIarg\\fP = ALL. Only local ones\n"
-"if \\fIarg\\fP = LOCAL and none if \\fIarg\\fP = NONE. To authorize the "
-"services you need, use /etc/hosts.allow\n"
-"(see hosts.allow(5))."
-msgstr ""
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Color depth: %s\n"
@@ -10115,6 +10413,16 @@ msgstr "�� ��Ű���� ���������Ҽ� �����ϴ�. �ݵ�� ���׷��̵�Ǿ�� �մϴ�."
 msgid "Loading from floppy"
 msgstr "�÷��ǿ��� �д� ��"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
+msgstr ""
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Slovenia"
+msgstr "���κ��Ͼ�"
+
 #: ../../standalone/mousedrake:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Mouse test"
@@ -10135,11 +10443,6 @@ msgstr ""
 "-adobe-helvetica-bold-r-normal--16-*-75-75-p-*-iso8859-1,-*-gulim-bold-r-"
 "normal--16-*-75-75-*-*-ksc5601.1987-0,*-r-*"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Slovenia"
-msgstr "���κ��Ͼ�"
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -10199,12 +10502,7 @@ msgstr "���� ����:"
 msgid "Installing SANE packages..."
 msgstr "��Ű�� ��ġ ��..."
 
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, c-format
-msgid "boot disk creation"
-msgstr "��Ʈ ��ũ ����"
-
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LDAP"
 msgstr "LDAP"
@@ -10304,9 +10602,7 @@ msgstr ""
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Accept/Refuse icmp echo."
+" Enabling su only from members of the wheel group or allow su from any user."
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
@@ -10323,6 +10619,11 @@ msgstr ""
 "���� ī��� XFree %s�θ� ������ 3D �ϵ���� ���ӱ���� �����˴ϴ�.\n"
 "����: �̰��� �������� �����̸� ���� ��ǻ�͸� ���߰� �� �� �ֽ��ϴ�."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Shell timeout"
+msgstr "Ŀ�� ��Ʈ ���ѽð�"
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Xinetd Service"
@@ -10362,39 +10663,6 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
-"Options Description:\n"
-"\n"
-" In this step Drakbackup allow you to change:\n"
-"\n"
-" - The compression mode:\n"
-"    \n"
-"      If you check bzip2 compression, you will compress\n"
-"      your data better than gzip (about 2-10 %%).\n"
-"      This option is not checked by default because\n"
-"      this compression mode needs more time (about 1000%% more).\n"
-" \n"
-" - The update mode:\n"
-"\n"
-"      This option will update your backup, but this\n"
-"      option is not really useful because you need to\n"
-"      decompress your backup before you can update it.\n"
-"      \n"
-" - the .backupignore mode:\n"
-"\n"
-"      Like with cvs, Drakbackup will ignore all references\n"
-"      included in .backupignore files in each directories.\n"
-"      ex: \n"
-"         #> cat .backupignore\n"
-"         *.o\n"
-"         *~\n"
-"         ...\n"
-"      \n"
-"\n"
-msgstr ""
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
 "Restore Selected\n"
 "Files"
 msgstr ""
@@ -10486,6 +10754,14 @@ msgstr ""
 msgid "Inuktitut"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Some protocols, like rsync, may be configured at the server end.  Rather "
+"than using a directory path, you would use the 'module' name for the service "
+"path."
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Morocco"
@@ -10506,16 +10782,16 @@ msgstr "�� ������ �߰�"
 msgid "          All of your selected data have been          "
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid "<-- Delete"
-msgstr "<-- ����"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Nepal"
 msgstr "����"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "<-- Delete"
+msgstr "<-- ����"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "cpu # "
@@ -10526,6 +10802,21 @@ msgstr ""
 msgid "chunk size"
 msgstr "ũ��"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"If set to \"ALL\", /etc/issue and /etc/issue.net are allowed to exist.\n"
+"\n"
+"If set to NONE, no issues are allowed.\n"
+"\n"
+"Else only /etc/issue is allowed."
+msgstr ""
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid " Enable/Disable sulogin(8) in single user level."
+msgstr ""
+
 #. -PO: these messages will be displayed at boot time in the BIOS, use only ASCII (7bit)
 #. -PO: and keep them smaller than 79 chars long
 #: ../../bootloader.pm:1
@@ -10571,6 +10862,13 @@ msgstr "��Ƽ�� ���̺� �ٽ� �б�"
 msgid "Yes, I want autologin with this (user, desktop)"
 msgstr "��, �ڵ��α����� ����մϴ�."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Restore Selected"
+msgstr ""
+"���õ� ����\n"
+"����"
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Search for fonts in installed list"
@@ -10640,10 +10938,10 @@ msgstr ""
 msgid "Security Administrator:"
 msgstr "���� ������ (�α��� �Ǵ� �̸���)"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
-msgid "Please enter your login"
-msgstr "���̵� �Է��ϼ���."
+msgid "Set the shell timeout. A value of zero means no timeout."
+msgstr ""
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
@@ -10681,32 +10979,6 @@ msgid ""
 "GIMP."
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/draksec:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Standard: This is the standard security recommended for a computer that will "
-"be used to connect\n"
-"               to the Internet as a client.\n"
-"\n"
-"High:       There are already some restrictions, and more automatic checks "
-"are run every night.\n"
-"\n"
-"Higher:    The security is now high enough to use the system as a server "
-"which can accept\n"
-"              connections from many clients. If your machine is only a "
-"client on the Internet, you\n"
-"           should choose a lower level.\n"
-"\n"
-"Paranoid:  This is similar to the previous level, but the system is entirely "
-"closed and security\n"
-"                features are at their maximum\n"
-"\n"
-"Security Administrator:\n"
-"               If the 'Security Alerts' option is set, security alerts will "
-"be sent to this user (username or\n"
-"            email)"
-msgstr ""
-
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Save packages selection"
@@ -10737,6 +11009,11 @@ msgstr "PPTP ���"
 msgid "Choose which services should be automatically started at boot time"
 msgstr "� ���񽺰� ���ýÿ� �ڵ� ����Ǿ�� ���� �����ϼ���."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check files/directories writable by everybody"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Learn how to use this printer"
@@ -10761,6 +11038,11 @@ msgstr ""
 "FAT ũ�� �����Ⱑ ���� ��Ƽ���� ó���� �� �����ϴ�.\n"
 "������ ������ �߻��߽��ϴ�: %s"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Size: "
+msgstr "ũ��: %s"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Which sector do you want to move it to?"
@@ -10807,6 +11089,11 @@ msgstr "Xpmac (��ġ ǥ�� ����̹�)"
 msgid "Zeroconf host name must not contain a ."
 msgstr ""
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid " Accept/Refuse icmp echo."
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -10880,6 +11167,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "����: ���� ��Ʈ��(��)�� �������� ��ġ�� ��Ʈ�� ����Ͱ� �־�� �մϴ�."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Authorize TCP connections X Window"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -10901,6 +11193,11 @@ msgstr ""
 msgid "Refuse"
 msgstr "�ź�"
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "LOCAL"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "HFS"
@@ -11006,6 +11303,11 @@ msgstr "�˻� ���� ��"
 msgid "Build Whole Kernel -->"
 msgstr ""
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "modem"
+msgstr "��"
+
 #: ../../install_steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Welcome to %s"
@@ -11115,6 +11417,16 @@ msgstr ""
 "���� ī��� XFree %s�θ� ������ 3D �ϵ���� ���ӱ���� �����˴ϴ�.\n"
 "���� ī��� ��¼�� ���� ���� 2D ������ ���� �� �ִ� XFree %s�� �����մϴ�."
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid " Activate/Disable daily security check."
+msgstr ""
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable libsafe if libsafe is found on the system"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "The DrakX Partitioning wizard found the following solutions:"
@@ -11144,7 +11456,7 @@ msgstr "�ڵ� �ð� ����ȭ (NTP ���)"
 msgid "8 MB"
 msgstr "8 MB"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LDAP Server"
 msgstr "LDAP ����"
@@ -11205,6 +11517,11 @@ msgstr "PCMCIS ī�� ȯ�漳����..."
 msgid "kdesu missing"
 msgstr "kdesu�� ����"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s: %s requires a username...\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Encryption key"
@@ -11245,7 +11562,7 @@ msgstr "��Ƽ�� %s"
 msgid "Paranoid"
 msgstr "�ְ�"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "NIS"
 msgstr "NIS"
@@ -11280,21 +11597,6 @@ msgstr "��ü ��ũ ����"
 msgid " (Default)"
 msgstr " (�⺻��)"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: ()\n"
-"\n"
-"If SERVER_LEVEL (or SECURE_LEVEL if absent) is greater than 3\n"
-"in /etc/security/msec/security.conf, creates the symlink /etc/security/msec/"
-"server\n"
-"to point to /etc/security/msec/server.<SERVER_LEVEL>. The /etc/security/msec/"
-"server\n"
-"is used by chkconfig --add to decide to add a service if it is present in "
-"the file\n"
-"during the installation of packages."
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Automatic reconfiguration"
@@ -11310,18 +11612,25 @@ msgstr ""
 msgid "Turks and Caicos Islands"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "permissions"
-msgstr "�㰡��"
-
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "<- Previous"
 msgstr "<- ����"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Transfer Now"
+msgstr ""
+"  ����  \n"
+"����"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set root password and network authentication methods"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Internet Connection Sharing configuration"
@@ -11453,6 +11762,15 @@ msgstr "��Ʈ�δ� ��ġ"
 msgid "Select the memory size of your graphics card"
 msgstr "�׷��� ī���� �޸� �뷮�� �����ϼ���"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Enable/Disable crontab and at for users.\n"
+"\n"
+"Put allowed users in /etc/cron.allow and /etc/at.allow (see man at(1)\n"
+"and crontab(1))."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11487,11 +11805,6 @@ msgstr ""
 msgid "Found %s %s interfaces"
 msgstr "%s %s �������̽��� �����Ǿ����ϴ�."
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "sticky-bit"
-msgstr "��ƼŰ ��Ʈ"
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Post Install"
@@ -11507,14 +11820,6 @@ msgstr "�� ������ �̸�"
 msgid "Card IRQ"
 msgstr "ī�� IRQ"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (umask)\n"
-"\n"
-"Set the user umask."
-msgstr ""
-
 #: ../../ugtk.pm:1 ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "logdrake"
@@ -11609,20 +11914,16 @@ msgstr "SILO ��ġ"
 msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Allow/Forbid reboot by the console user."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "/File/_Open"
 msgstr "/����(F)/����(_O)"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"The argument specifies if clients are authorized to connect\n"
-"to the X server on the tcp port 6000 or not."
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakpxe:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Location of auto_install.cfg file"
@@ -11643,16 +11944,16 @@ msgstr "�밡��"
 msgid "Total progess"
 msgstr "��ü ����"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Color configuration"
-msgstr "��� ����"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "New Zealand"
 msgstr "��������"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Color configuration"
+msgstr "��� ����"
+
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11712,6 +12013,13 @@ msgid ""
 "Floating point DIVision (FDIV)"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Backup quota exceeded!\n"
+"%d MB used vs %d MB allocated."
+msgstr ""
+
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
 msgid "No ISDN PCI card found. Please select one on the next screen."
@@ -11742,6 +12050,11 @@ msgstr ""
 msgid "on Hard Drive"
 msgstr "�ϵ� ����̺�"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Password history length"
+msgstr "�� ��ȣ�� �ʹ� �ܼ��մϴ�."
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Winmodem connection"
@@ -11762,14 +12075,6 @@ msgid ""
 "Center."
 msgstr ""
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Set the password history length to prevent password reuse."
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Now, you can run xawtv (under X Window!) !\n"
@@ -11786,6 +12091,11 @@ msgstr "���� �޸𸮰� �����մϴ�. �� �� �߰��ϼ���."
 msgid "%s on %s"
 msgstr "��Ʈ"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Allow/Forbid remote root login."
+msgstr "(�� ��������)"
+
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11808,6 +12118,16 @@ msgstr ""
 msgid "Which is your timezone?"
 msgstr "���� �ð���� ����Դϱ�?"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Can't create log file!"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Use .backupignore files"
+msgstr "��� ���Ͽ� ���� ���"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Guinea"
@@ -11863,6 +12183,11 @@ msgstr "ũ��: %s\n"
 msgid "Hostname: "
 msgstr "ȣ��Ʈ��:"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Add a rule"
+msgstr "��Ģ �߰�"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Chunk size %s\n"
@@ -11878,13 +12203,6 @@ msgstr ""
 msgid "Local Printer"
 msgstr "���� ������"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-" Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s\\@epita."
-"fr>"
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
 msgid "[--file=myfile] [--word=myword] [--explain=regexp] [--alert]"
@@ -11930,21 +12248,11 @@ msgstr "ũ������"
 msgid "Dominica"
 msgstr "���̴�ī"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter the device name to use for backup"
-msgstr ""
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Resolution: %s\n"
 msgstr "�ػ�: %s\n"
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
-#, c-format
-msgid "matching"
-msgstr "ã�� ���ڿ�"
-
 #: ../../install2.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11992,18 +12300,6 @@ msgstr "���콺 ��ġ: %s\n"
 msgid "Reselect correct fonts"
 msgstr "�ùٸ� ��Ʈ �缱��"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Options Description:\n"
-"\n"
-"Please be careful when you are using ftp backup, because only \n"
-"backups that are already built are sent to the server.\n"
-"So at the moment, you need to build the backup on your hard \n"
-"drive before sending it to the server.\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -12021,11 +12317,6 @@ msgstr ""
 "��\n"
 "���ƴϿ����� ��������."
 
-#: ../../network/netconnect.pm:1
-#, c-format
-msgid "We are now going to configure the %s connection."
-msgstr "���� ��%s�������� ������ ���Դϴ�."
-
 #: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "MandrakeExpert Corporate"
@@ -12139,6 +12430,11 @@ msgstr "����ī�带 ã�� �� �����ϴ�!"
 msgid "Mouse Port"
 msgstr "���콺 ��Ʈ"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check for unsecured accounts"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -12151,14 +12447,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ftp Server"
 msgstr "FTP ����"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable msec hourly security check."
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Uganda"
@@ -12174,14 +12462,6 @@ msgstr "pfm ��Ʈ ��ȯ"
 msgid "the type of bus on which the mouse is connected"
 msgstr "� �ø��� ��Ʈ�� ���콺�� ����Ǿ� �ֳ���?"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (size)\n"
-"\n"
-"Set shell commands history size. A value of -1 means unlimited."
-msgstr ""
-
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -12252,25 +12532,6 @@ msgstr ""
 msgid "Comoros"
 msgstr ""
 
-#: ../../network/netconnect.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"We are now going to configure the %s connection.\n"
-"\n"
-"\n"
-"Press OK to continue."
-msgstr ""
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"���� ��%s�������� ������ ���Դϴ�.\n"
-"\n"
-"\n"
-"�����Ϸ��� ��Ȯ�Ρ��� ��������."
-
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Yaboot mode"
@@ -12303,37 +12564,6 @@ msgstr "�ٸ� ���� ��ü ����"
 msgid "Software Manager"
 msgstr "����Ʈ���� ������"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Restore Description:\n"
-" \n"
-"Only the most recent date will be used, because with incremental \n"
-"backups it is necessary to restore one by one each older backup.\n"
-"\n"
-"So if you don't want to restore a user please unselect all their\n"
-"check boxes.\n"
-"\n"
-"Otherwise, you are able to select only one of these.\n"
-"\n"
-" - Incremental Backups:\n"
-"\n"
-"\tThe incremental backup is the most powerful option for \n"
-"\tbackup. This option allows you to backup all your data \n"
-"\tthe first time, and only the changed data afterward.\n"
-"\tThen you will be able, during the restore step, to restore \n"
-"\tyour data from a specified date. If you have not selected \n"
-"\tthis option all old backups are deleted before each backup.    \n"
-"\n"
-" - Differential Backups:\n"
-" \n"
-"\tThe differential backup, rather than comparing changes in the\n"
-"\tdata to the previous incremental backup, always compares the\n"
-"\tdata to the initial base backup. This method allows one to\n"
-"\trestore the base and then the differential from a certain date.\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "Re-submit"
@@ -12405,6 +12635,11 @@ msgstr ""
 msgid "This password is too simple"
 msgstr "�� ��ȣ�� �ʹ� �ܼ��մϴ�."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Chkconfig obey msec rules"
+msgstr "���� ����"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Slovakian (QWERTZ)"
@@ -12425,20 +12660,12 @@ msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"  Transfer  \n"
-"Now"
-msgstr ""
-"  ����  \n"
-"����"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "Use daemon"
 msgstr "��� ���"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../network/modem.pm:1
-#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/logdrake:1
+#: ../../standalone/drakauth:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Authentication"
 msgstr "����� ����"
@@ -12525,11 +12752,6 @@ msgstr "�⺻ ������"
 msgid "Interface %s (using module %s)"
 msgstr "�������̽� %s (%s ��� ���)"
 
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "Name: %s\n"
-msgstr "�̸�: %s\n"
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "Generating preview ..."
@@ -12542,6 +12764,23 @@ msgid ""
 "frequency), or add enough '0' (zeroes)."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "ignore"
+msgstr "�̰�����"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Allow/Forbid X connections:\n"
+"\n"
+"- ALL (all connections are allowed),\n"
+"\n"
+"- LOCAL (only connection from local machine),\n"
+"\n"
+"- NONE (no connection)."
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid ", multi-function device on parallel port #%s"
@@ -12574,6 +12813,11 @@ msgid ""
 "Note that any address should be entered with the prefix 0x like '0x123'"
 msgstr ""
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Kenya"
+msgstr "�ɳ�"
+
 #: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -12583,11 +12827,6 @@ msgid ""
 "mouse, keyboard...), the Internet connection and much more!"
 msgstr ""
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Kenya"
-msgstr "�ɳ�"
-
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use ``Unmount'' first"
@@ -12618,6 +12857,11 @@ msgstr ""
 msgid "Select a scanner model"
 msgstr "��ĳ�� ����"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept/Refuse bogus IPv4 error messages."
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "LPRng - LPR New Generation"
@@ -12633,29 +12877,29 @@ msgstr "�巹��ũ ��� ����"
 msgid "Save as.."
 msgstr "�� �̸����� ����"
 
-#: ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid ""
-"This interface has not been configured yet.\n"
-"Launch the configuration wizard in the main window"
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Korea (North)"
 msgstr ""
 
-#: ../../any.pm:1
+#: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
-msgid "Autologin"
-msgstr "�ڵ��α���"
+msgid ""
+"This interface has not been configured yet.\n"
+"Launch the configuration wizard in the main window"
+msgstr ""
 
 #: ../../install_gtk.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "System configuration"
 msgstr "��� ����"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1 ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Autologin"
+msgstr "�ڵ��α���"
+
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain Admin Password"
 msgstr ""
@@ -12934,6 +13178,16 @@ msgstr "����Ʈ ��ġ: "
 msgid "parse all fonts"
 msgstr "��� ��Ʈ �м�"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Allow/Forbid direct root login."
+msgstr "(�� ��������)"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid " Accept/Refuse broadcasted icmp echo."
+msgstr ""
+
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "With X"
@@ -12991,6 +13245,11 @@ msgstr "��ȿ�� �����͵�"
 msgid "http://www.mandrakelinux.com/en/91errata.php3"
 msgstr "http://www.mandrakelinux.com/en/90errata.php3"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system."
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Available printers"
@@ -13072,6 +13331,22 @@ msgstr "��ġ %s�� ��� ����Ʈ �Ͻðڽ��ϱ�?"
 msgid "The default lease (in seconds)"
 msgstr ""
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"We are now going to configure the %s connection.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Press \"%s\" to continue."
+msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"���� ��%s�������� ������ ���Դϴ�.\n"
+"\n"
+"\n"
+"�����Ϸ��� ��Ȯ�Ρ��� ��������."
+
 #: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Interface \"%s\""
@@ -13099,14 +13374,6 @@ msgstr ""
 msgid "Test"
 msgstr "�׽�Ʈ"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid direct root login."
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Korea"
@@ -13127,6 +13394,11 @@ msgstr "��(RAW) ������"
 msgid "official vendor name of the cpu"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Useless without Terminal Server"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1 ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Vendor"
@@ -13147,11 +13419,8 @@ msgstr "���콺 ����"
 msgid "Choose the mount points"
 msgstr "����Ʈ ��ġ�� ������ �ּ���."
 
-#: ../../help.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../ugtk.pm:1
-#: ../../network/netconnect.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
-#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakboot:1
-#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/net_monitor:1
+#: ../../help.pm:1 ../../ugtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
+#: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "OK"
 msgstr "Ȯ��"
@@ -13228,21 +13497,11 @@ msgid ""
 "Failed to remove the printer \"%s\" from Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "delete"
-msgstr "����"
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "here if no."
 msgstr "�׷��� �ʴٸ�, ���⸦ ��������."
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "help"
-msgstr "����"
-
 #: ../../network/network.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "DHCP host name"
@@ -13263,11 +13522,21 @@ msgstr "� �ø��� ��Ʈ�� ���콺�� ����Ǿ� �ֳ���?"
 msgid "Did it work properly?"
 msgstr "�ùٸ��� �۵��߽��ϱ�?"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mount the file system read-only."
+msgstr ""
+
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid "Poor"
 msgstr "����"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Report check result by mail"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "The DHCP start range"
@@ -13308,6 +13577,11 @@ msgstr ""
 msgid "Guadeloupe"
 msgstr ""
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Kannada"
+msgstr "ĳ����"
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "could not find any font.\n"
@@ -13328,6 +13602,11 @@ msgstr "���� ���ļ�"
 msgid "Entering step `%s'\n"
 msgstr "%s �ܰ�� �Ѿ�ϴ�.\n"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Niger"
+msgstr ""
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Logitech MouseMan"
@@ -13338,11 +13617,6 @@ msgstr "������ ���콺��"
 msgid "Removing %s ..."
 msgstr "%s ���� ��"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Niger"
-msgstr ""
-
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "No printer"
@@ -13373,6 +13647,11 @@ msgstr "�Ϲ� ����"
 msgid "Printing system: "
 msgstr "�μ� �ý���:"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "/etc/issue* exist"
+msgstr ""
+
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Add a user"
@@ -13394,10 +13673,13 @@ msgid "Philippines"
 msgstr "�ʸ���"
 
 #: ../../interactive.pm:1 ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
-#: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../interactive/http.pm:1
-#: ../../interactive/newt.pm:1 ../../interactive/stdio.pm:1
-#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/draksec:1
-#: ../../standalone/mousedrake:1
+#: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../interactive/gtk.pm:1
+#: ../../interactive/http.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
+#: ../../interactive/stdio.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakperm:1
+#: ../../standalone/draksec:1 ../../standalone/mousedrake:1
+#: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Ok"
 msgstr "Ȯ��"
@@ -13455,26 +13737,21 @@ msgid ""
 "to set up your printer(s) now."
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Restore From Catalog"
-msgstr "īŻ�α׷κ��� ����"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Pitcairn"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Restore From Catalog"
+msgstr "īŻ�α׷κ��� ����"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "IDE"
 msgstr "IDE"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "group :"
-msgstr "�׷�:"
-
 #: ../../fs.pm:1
 #, c-format
 msgid "mounting partition %s in directory %s failed"
@@ -13517,6 +13794,13 @@ msgstr "��ȿ�� ��Ű�� �˻� �� RPM �����ͺ��̽� ������ ��..."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"                      DrakBackup Report \n"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
 msgid "Does not appear to be recordable media!"
 msgstr ""
 
@@ -13530,6 +13814,11 @@ msgstr "�ɼ� ����"
 msgid "Vanuatu"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "New user list:\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Either the server name or the server's IP must be given!"
@@ -13559,6 +13848,11 @@ msgstr ""
 msgid "You can't use an encrypted file system for mount point %s"
 msgstr " %s ����Ʈ ��ġ���� ��ȣȭ ���Ͻý����� ����� �� �����ϴ�. "
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set the password history length to prevent password reuse."
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Norfolk Island"
@@ -13789,11 +14083,6 @@ msgstr "TB"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Please check if you are using a DVDR device"
-msgstr "CDRW ��ü�� ����ϰ� �ִ��� Ȯ���ϼ���."
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
 msgid "FATAL"
 msgstr "FAT"
 
@@ -13808,18 +14097,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Delete"
 msgstr "����"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid reboot by the console user."
-msgstr ""
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13979,11 +14261,16 @@ msgstr "CUPS - Common Unix Printing System"
 msgid "Webmin Service"
 msgstr "���� ����"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "device"
 msgstr "��ġ"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enter the directory to save to:"
+msgstr "������ ���丮�� �����ϼ���."
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "All"
@@ -14018,11 +14305,28 @@ msgstr ""
 msgid "Tamil (Typewriter-layout)"
 msgstr "�̱� (Ÿ�ڱ�)"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Use password to authenticate users."
+msgstr ""
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Allow/Forbid the list of users on the system on display managers (kdm and "
+"gdm)."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
 #, c-format
 msgid "manual"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Filename text to search for:"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer manufacturer, model, driver"
@@ -14056,6 +14360,11 @@ msgstr "��Ʈ���� �������� ������"
 msgid "Give the ram size in MB"
 msgstr "�޸� �뷮�� MB�� �Է��ϼ���"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Disconnection from Internet complete."
+msgstr "���ͳݿ� ����"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Real name"
@@ -14149,6 +14458,11 @@ msgstr "����Ʈ ���"
 msgid "1 minute"
 msgstr "1 ��"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "type: fat"
+msgstr "����: "
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "on channel %d id %d\n"
@@ -14164,6 +14478,11 @@ msgstr ""
 msgid "Laos"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Activate/Disable ethernet cards promiscuity check."
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "There is no FAT partition to resize (or not enough space left)"
@@ -14191,16 +14510,16 @@ msgstr "���� :"
 msgid "(E)IDE/ATA controllers"
 msgstr ""
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "All I/O to the file system should be done synchronously."
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer Server"
 msgstr "������ ����"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Disconnection from the Internet complete."
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Custom configuration"
@@ -14221,20 +14540,6 @@ msgstr ""
 msgid "Saint Pierre and Miquelon"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"Restore Backup Problems:\n"
-"\n"
-"During the restore step, Drakbackup will verify all your\n"
-"backup files before restoring them.\n"
-"Before the restore, Drakbackup will remove \n"
-"your original directory, and you will loose all your \n"
-"data. It is important to be careful and not modify the \n"
-"backup data files by hand.\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "saving Bootsplash theme..."
@@ -14280,6 +14585,11 @@ msgstr "�Ǹ��� %d���� %d����\n"
 msgid "New profile..."
 msgstr "�� ��������..."
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "NONE"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Which disk do you want to move it to?"
@@ -14290,11 +14600,16 @@ msgstr "� ��ũ�� �̵��ϰ� �����ʴϱ�?"
 msgid "Display logo on Console"
 msgstr "�ܼ��ϻ� �ΰ� ���̱�"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Windows Domain"
 msgstr "�������� ������"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Saami (norwegian)"
+msgstr "�庸��(�븣����)"
+
 #: ../../standalone/drakpxe:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Interface %s (on network %s)"
@@ -14339,16 +14654,16 @@ msgstr ""
 msgid "Build Single NIC -->"
 msgstr ""
 
-#: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
-#, c-format
-msgid "Is this correct?"
-msgstr "�̰��� �½��ϱ�?"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Marshall Islands"
 msgstr ""
 
+#: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
+#, c-format
+msgid "Is this correct?"
+msgstr "�̰��� �½��ϱ�?"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Windows (FAT32)"
@@ -14364,11 +14679,26 @@ msgstr "��ȣ ����"
 msgid "Build All Kernels -->"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "DVDRAM device"
+msgstr "��ġ"
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, report unowned files."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;tvignaud"
+"\\@mandrakesoft.com&gt;\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -14380,6 +14710,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "��� �����մϱ�?"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Version: "
+msgstr "����: %s\n"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Server IP missing!"
@@ -14449,11 +14784,17 @@ msgstr "���� ����ȭ"
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
 #: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakbug:1
-#: ../../standalone/drakfont:1
+#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfont:1
+#: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Help"
 msgstr "����"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check if the network devices are in promiscuous mode"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Your personal phone number"
@@ -14478,6 +14819,11 @@ msgstr ""
 msgid "Username required"
 msgstr "����ڸ��� �ʿ��մϴ�."
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Device"
+msgstr "��ġ: "
+
 #: ../../help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -14513,12 +14859,9 @@ msgstr ""
 msgid "SMB (Windows 9x/NT) Printer Options"
 msgstr "SMB (Windows 9x/NT) ������ �ɼ�"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Accept/Refuse bogus IPv4 error messages."
+msgid "Valid user list changed, rewriting config file."
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
@@ -14538,6 +14881,11 @@ msgstr ""
 msgid "Protocol for the rest of the world"
 msgstr "�ٸ� ������ ���� ��������"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Password minimum length and number of digit and upcase letters"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Print test pages"
@@ -14621,6 +14969,11 @@ msgstr "���ο� ũ�⸦ ������ �ּ���"
 msgid "Media class"
 msgstr "��ü ����"
 
+#: ../../standalone/XFdrake:1
+#, c-format
+msgid "You need to log out and back in again for changes to take effect"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "The %s is not known by this version of Scannerdrake."
@@ -14641,18 +14994,6 @@ msgstr "XFS �����"
 msgid "Add host/network"
 msgstr ""
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"if set to yes, check for empty passwords, for no password in /etc/shadow and "
-"for users with the 0 id other than root."
-msgstr ""
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter the directory to save to:"
-msgstr "������ ���丮�� �����ϼ���."
-
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Model name"
@@ -14673,20 +15014,11 @@ msgstr ""
 msgid "British Indian Ocean Territory"
 msgstr ""
 
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Normal Mode"
 msgstr "�Ϲ� ���"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please be sure that the cron daemon is included in your services. \n"
-"\n"
-"Note that currently all 'net' medias also use the hard drive."
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer connection type"
@@ -14763,20 +15095,19 @@ msgid ""
 "the selected package(s), or \"%s\" to abort."
 msgstr ""
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Myanmar"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../Xconfig/main.pm:1
 #: ../../diskdrake/dav.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksplash:1
-#: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/logdrake:1
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#: ../../standalone/draksplash:1 ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Quit"
 msgstr "����"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Myanmar"
-msgstr ""
-
 #: ../../help.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Auto allocate"
@@ -14818,7 +15149,7 @@ msgid ""
 "to set up your printer(s) now."
 msgstr ""
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Authentication NIS"
 msgstr "���� NIS"
@@ -14839,11 +15170,21 @@ msgstr "���� ���ͳ� ���� ������ ������ �����Դϴ�."
 msgid "Card IO_0"
 msgstr "ī�� IO_0"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Disable Local Config"
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "United Arab Emirates"
 msgstr ""
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Thailand"
+msgstr "�±�"
+
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Card IO_1"
@@ -14851,18 +15192,18 @@ msgstr "ī�� IO_1"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Thailand"
-msgstr "�±�"
+msgid "Kazakhstan"
+msgstr "ī���彺ź"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Routers:"
 msgstr ""
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Kazakhstan"
-msgstr "ī���彺ź"
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Write"
+msgstr "%s ���"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
@@ -14894,6 +15235,56 @@ msgstr ""
 msgid "If no port is given, 631 will be taken as default."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Here, you can setup the security level and administrator of your machine.\n"
+"\n"
+"\n"
+"The Security Administrator is the one who will receive security alerts if "
+"the\n"
+"'Security Alerts' option is set. It can be a username or an email.\n"
+"\n"
+"\n"
+"The Security Level menu enable to select one of the six preconfigured "
+"security\n"
+"provided with msec. These levels range from poor security and ease of use, "
+"to\n"
+"paranoid config, suitable for very sensitive server applications:\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Poor</span>: This is a totally unsafe but "
+"very\n"
+"easy to use security level. It should only be used for machines not "
+"connected to\n"
+"any network and that are not accessible to everybody.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Standard</span>: This is the standard "
+"security\n"
+"recommended for a computer that will be used to connect to the Internet as "
+"a\n"
+"client.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">High</span>: There are already some\n"
+"restrictions, and more automatic checks are run every night.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Higher</span>: The security is now high "
+"enough\n"
+"to use the system as a server which can accept connections from many "
+"clients. If\n"
+"your machine is only a client on the Internet, you should choose a lower "
+"level.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Paranoid</span>: This is similar to the "
+"previous\n"
+"level, but the system is entirely closed and security features are at their\n"
+"maximum"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -14967,6 +15358,11 @@ msgstr "�׸��"
 msgid "Save on floppy"
 msgstr "�÷��ǿ� ����"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Check open ports"
+msgstr "%s ��Ʈ���� �߰�"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer auto-detection"
@@ -15072,6 +15468,11 @@ msgstr "������"
 msgid "Czech (QWERTY)"
 msgstr "ü�� (QWERTY)"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Allow X Window connections"
+msgstr "�Ϲ� �� ����"
+
 #: ../../standalone/service_harddrake:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Hardware probing in progress"
@@ -15094,7 +15495,7 @@ msgid ""
 "1st USB printer: /dev/usb/lp0, 2nd USB printer: /dev/usb/lp1, ...)."
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Next"
 msgstr "����"
@@ -15109,6 +15510,11 @@ msgstr "��%s����Ƽ�ǿ� ��Ʈ�δ��� ��ġ�� �� �����ϴ�.\n"
 msgid "CHAP"
 msgstr "CHAP"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Puerto Rico"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/network.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "(bootp/dhcp/zeroconf)"
@@ -15123,11 +15529,6 @@ msgid ""
 "The parameters of the auto-install are available in the sections on the left"
 msgstr ""
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Puerto Rico"
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -15154,7 +15555,7 @@ msgstr ""
 msgid "Anguilla"
 msgstr ""
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "NIS Domain"
 msgstr "NIS ������"
@@ -15190,15 +15591,6 @@ msgstr ""
 "����Ŭ ���� ���α׷��� ����ϱ� ���� ��(RAW) ��ġ��\n"
 "(�ϵ��ũ ��Ƽ�� ����) ���� ��ġ�� �Ҵ�."
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, alert=1)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable name resolution spoofing protection.  If\n"
-"\\fIalert\\fP is true, also reports to syslog."
-msgstr ""
-
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please wait, preparing installation..."
@@ -15249,6 +15641,11 @@ msgstr ""
 msgid "LPD and LPRng do not support IPP printers.\n"
 msgstr "LPD�� LPRng�� IPP �����͸� �������� �ʽ��ϴ�.\n"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Host name or IP."
+msgstr "ȣ��Ʈ��:"
+
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
 msgid "simple"
@@ -15274,6 +15671,11 @@ msgstr "����� %s: %s"
 msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Boot disk creation"
+msgstr "��Ʈ ��ũ ����"
+
 #: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Unknown model"
@@ -15314,6 +15716,13 @@ msgstr ""
 "2.2 Ŀ�� �ø���� ��Ŷ ���͸� ����, ��Ʈ�� �������κ���\n"
 "��ǻ�͸� ��ȣ�ϴ� ��ȭ���� �����մϴ�."
 
+#: ../../network/ethernet.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Which dhcp client do you want to use ? (default is dhcp-client)"
+msgstr ""
+"� dhcp Ŭ���̾�Ʈ�� ����ϰڽ��ϱ�?\n"
+"dhcp-client�� �⺻���Դϴ�."
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tamil (ISCII-layout)"
@@ -15324,6 +15733,16 @@ msgstr ""
 msgid "Mayotte"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set shell commands history size. A value of -1 means unlimited."
+msgstr ""
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d KB\n"
+msgstr "ũ��: %d KB\n"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Creating auto install floppy..."
@@ -15334,16 +15753,16 @@ msgstr "�ڵ� ��ġ �÷��� ��ũ ���� ��"
 msgid "Searching for scanners ..."
 msgstr "��ȿ�� �����͵�"
 
-#: ../../steps.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Partitioning"
-msgstr "�μ�"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Russia"
 msgstr "���þ�"
 
+#: ../../steps.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Partitioning"
+msgstr "�μ�"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "ethernet card(s) detected"
@@ -15378,6 +15797,11 @@ msgstr "�ڵ��Ҵ��ϱ⿡�� ������ �մϴ�."
 msgid "Set root password"
 msgstr "root ��ȣ ����"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable IP spoofing protection"
+msgstr ""
+
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -15385,6 +15809,11 @@ msgid ""
 "driver at \"%s\"."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Group :"
+msgstr "�׷�:"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "After resizing partition %s, all data on this partition will be lost"
@@ -15395,6 +15824,11 @@ msgstr "%s ��Ƽ���� ũ�⸦ �����ϸ�, ��� ����Ÿ�� �ҰԵ˴ϴ�."
 msgid "Internet connection configuration"
 msgstr "���ͳ� ���� ����"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Add the name as an exception to the handling of password aging by msec."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Scanning for TV channels"
@@ -15420,11 +15854,6 @@ msgstr "���"
 msgid "Preference: "
 msgstr "����� ����"
 
-#: ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Wizard..."
-msgstr "������..."
-
 # #msgid "Services: %d activated for %d registered"
 # #msgstr "����: ��ϵ� %2$d �� %1$d Ȱ��ȭ��"
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../services.pm:1
@@ -15477,6 +15906,13 @@ msgstr "������ �̸����� ����, ���� �׸��� ����(Underscore)�� �־�� �մϴ�."
 msgid "Show current interface configuration"
 msgstr "���� �������̽� ���� ����"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The argument specifies if clients are authorized to connect\n"
+"to the X server from the network on the tcp port 6000 or not."
+msgstr ""
+
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Development"
@@ -15579,6 +16015,11 @@ msgstr "������"
 msgid "The entered host/network IP is not correct.\n"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Create/Transfer backup keys for SSH"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Here is the full list of available countries"
@@ -15661,6 +16102,11 @@ msgid ""
 "everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"."
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Name resolution spoofing protection"
+msgstr ""
+
 #: ../../help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -15857,16 +16303,16 @@ msgstr ""
 msgid "Shell"
 msgstr "���� �ؼ���"
 
-#: ../../network/isdn.pm:1
-#, c-format
-msgid "PCI"
-msgstr "PCI"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Sao Tome and Principe"
 msgstr ""
 
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid "PCI"
+msgstr "PCI"
+
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Can't login using username %s (bad password?)"
@@ -15938,6 +16384,13 @@ msgstr ""
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
+msgid ""
+"Set the password minimum length and minimum number of digit and minimum "
+"number of capitalized letters."
+msgstr ""
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
 msgid "if set to yes, check open ports."
 msgstr ""
 
@@ -15990,6 +16443,11 @@ msgstr "�������� ��Ƽ���� �� ���� ����ϼ���."
 msgid "Italy"
 msgstr "��Ż����"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Cayman Islands"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Name of printer"
@@ -16010,11 +16468,6 @@ msgstr "%s�� �𸶿�Ʈ�� �����߻�: %s"
 msgid "Do it!"
 msgstr "����"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Cayman Islands"
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "%s not responding"
@@ -16105,16 +16558,7 @@ msgstr "�˻��� ��: %s %s"
 msgid "MandrakeSoft has selected the best software for you"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid ""
-"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
-"Version: %s\n"
-"Author: Thierry Vignaud <tvignaud\\@mandrakesoft.com>\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Local files"
 msgstr "���� ���ϵ�"
@@ -16129,6 +16573,11 @@ msgstr "������ ��Ű��"
 msgid "Panama"
 msgstr "�ĳ���"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Can't open %s!"
+msgstr "%s�� �� �� �����ϴ�: %s\n"
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16183,11 +16632,6 @@ msgid ""
 "- Save on Hard drive on path: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "Size: %d KB\n"
-msgstr "ũ��: %d KB\n"
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Remove fonts on your system"
@@ -16208,10 +16652,10 @@ msgstr ""
 msgid "Graphical interface at startup"
 msgstr "���۽� �ٷ� X ����"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
-msgid "Please enter the directory to save:"
-msgstr "������ ���丮�� �����ϼ���:"
+msgid " adsl"
+msgstr ""
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -16223,6 +16667,11 @@ msgstr ""
 msgid "Not enough partitions for RAID level %d\n"
 msgstr "RAID ���� %d�� ���� ��Ƽ�ǵ��� ������� �ʽ��ϴ�.\n"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "local config: true"
+msgstr "�缳��"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -16245,6 +16694,11 @@ msgstr "�����"
 msgid "Macedonian"
 msgstr "���ɵ��Ͼ�"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mali"
+msgstr "����"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bridges and system controllers"
@@ -16255,11 +16709,6 @@ msgstr ""
 msgid "/File/_Save"
 msgstr "/����(F)/����(_S)"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Mali"
-msgstr "����"
-
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No details"
@@ -16285,6 +16734,11 @@ msgstr "���� ����"
 msgid "Please select media for backup..."
 msgstr "����� ��ü�� �����ϼ���..."
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Wrong email"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "XFree86 server: %s\n"
@@ -16338,8 +16792,7 @@ msgstr ""
 msgid "Mandrake's multipurpose configuration tool"
 msgstr "�ǵ巹��ũ �͹̳� ���� ����"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakperm:1
-#: ../../standalone/logdrake:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Save"
 msgstr "����"
@@ -16387,11 +16840,6 @@ msgstr ""
 msgid "default:LTR"
 msgstr "default:LTR"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "add a rule"
-msgstr "��Ģ �߰�"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A command line must be entered!"
@@ -16412,7 +16860,12 @@ msgstr "������ ���� ����"
 msgid "Do you want to enable printing on the printers mentioned above?\n"
 msgstr "���ýÿ� �����ϵ��� �ϰڽ��ϱ�?"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check additions/removals of suid root files"
+msgstr ""
+
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
 "For this to work for a W2K PDC, you will probably need to have the admin "
@@ -16439,13 +16892,10 @@ msgstr "��Ʈ"
 msgid "Use network connection to backup"
 msgstr "��Ʈ���� ����� ���"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Enable/Disable sulogin(8) in single user level."
-msgstr ""
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Kernel version"
+msgstr "Ŀ�� ����"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
@@ -16553,11 +17003,26 @@ msgstr "����"
 msgid "Left Shift key"
 msgstr ""
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " local network"
+msgstr "C Ŭ���� ���� ��Ʈ��"
+
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bad choice, try again\n"
 msgstr "�߸��� �����Դϴ�, �ٽ� �ϼ���\n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Syslog reports to console 12"
+msgstr ""
+
+#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Search new servers"
+msgstr "���� �˻�"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Heard and McDonald Islands"
@@ -16678,6 +17143,16 @@ msgstr "����"
 msgid "Austria"
 msgstr "����Ʈ����"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Choose your CD/DVD media size (MB)"
+msgstr "CD/DVD �뷮�� �����ϼ���."
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check permissions of files in the users' home"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Run \"sndconfig\" after installation to configure your sound card"
@@ -16748,11 +17223,26 @@ msgstr ""
 msgid "The %s is not supported by this version of Mandrake Linux."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 1"
+msgstr "����"
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "DHCP client"
 msgstr "DHCP Ŭ���̾�Ʈ"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "List users on display managers (kdm and gdm)"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 2"
+msgstr "����"
+
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid "Restoring from file %s failed: %s"
@@ -16763,6 +17253,21 @@ msgstr "%s ���Ϸκ����� ���� ����: %s"
 msgid "Logitech Mouse (serial, old C7 type)"
 msgstr "������ ���콺 (�ø���, ������ C7 ����)"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 3"
+msgstr "����"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 4"
+msgstr "����"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 5"
+msgstr "����"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Are you sure that you want to set up printing on this machine?\n"
@@ -16833,12 +17338,6 @@ msgstr "(�� ��������)"
 msgid "Install themes"
 msgstr "�׸� ��ġ"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-" updates 2002 MandrakeSoft by Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft.com>"
-msgstr ""
-
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Espanol"
@@ -16952,11 +17451,6 @@ msgstr "��� ���Ǽ�"
 msgid "System Options"
 msgstr "�߰� �ɼ�"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter the directory where backups are stored"
-msgstr "��� ���ϵ��� ����� ���丮�� �Է��ϼ���."
-
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please choose the desired security level"
@@ -16972,6 +17466,13 @@ msgstr ""
 msgid ", USB printer"
 msgstr "������ ����"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Incremental backups only save files that have changed or are new since the "
+"last backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Choose the applications that will support the fonts:"
@@ -16998,6 +17499,11 @@ msgstr "�����մϴ�!"
 msgid "Use owner id for execution"
 msgstr "����� ������ ���̵� ���"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Allow remote root login"
+msgstr "(�� ��������)"
+
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Down"
@@ -17053,6 +17559,11 @@ msgstr "����ũ�μ���Ʈ �ͽ��÷η�"
 msgid "German (no dead keys)"
 msgstr "���� (dead Ű ����)"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "\tSend mail to %s\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Transferring %s..."
@@ -17136,6 +17647,11 @@ msgid ""
 "and then add user name, password, and/or workgroup if needed."
 msgstr ""
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " cable"
+msgstr "���̺�"
+
 #: ../../help.pm:1 ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use the free space on the Windows partition"
@@ -17146,14 +17662,6 @@ msgstr "�������� ��Ƽ���� �� ���� ����ϼ���."
 msgid "%s found on %s, configure it automatically?"
 msgstr "%s�� %s���� �߰ߵǾ����ϴ�. �����Ͻðڽ��ϱ�?"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Use password to authenticate users."
-msgstr ""
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "XFree86 driver: %s\n"
@@ -17164,14 +17672,6 @@ msgstr "XFree86 ����̹�: %s\n"
 msgid "This host/network is already in the list, it cannot be added again.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"                      DrakBackup Report \n"
-"\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose the packages you want to install"
@@ -17187,6 +17687,11 @@ msgstr "��Ǫ�ƴ����"
 msgid "Serbian (cyrillic)"
 msgstr "������� (�ø�)"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enter the directory where backups are stored"
+msgstr "��� ���ϵ��� ����� ���丮�� �Է��ϼ���."
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "Make kernel message quiet by default"
@@ -17446,16 +17951,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please check for multisession CD"
-msgstr "CDRW ��ü�� ����ϰ� �ִ��� Ȯ���ϼ���."
-
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "user"
-msgstr "�����"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Use Hard Disk to backup"
 msgstr "�ϵ� ��ũ�� ���"
@@ -17534,6 +18029,11 @@ msgstr ""
 msgid "Detected model: %s"
 msgstr "�˻��� ��: %s %s"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "\"%s\" is not a valid email!"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakedm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -17547,6 +18047,11 @@ msgstr ""
 msgid "if set to yes, run the daily security checks."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Device name to use for backup"
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Azerbaijan"
@@ -17766,6 +18271,54 @@ msgstr "NFS ����, ��� ����, ������ ����, SSH ����"
 msgid "Set of tools to read and send mail and news and to browse the Web"
 msgstr "����/������ �ϰ� ������ ���˻��� ���� ��������(pine, mutt, tin...)"
 
+#~ msgid "Please relog into %s to activate the changes"
+#~ msgstr "��������� �����Ϸ��� %s�� ��α��� �ϼ���."
+
+#~ msgid "Please enter your password"
+#~ msgstr "��й�ȣ�� �Է��ϼ���."
+
+#~ msgid "Please check if you want to erase your tape before the backup."
+#~ msgstr "����ϱ� ���� ������ ������ Ȯ���ϼ���."
+
+#~ msgid "Please enter the host name or IP."
+#~ msgstr "ȣ��Ʈ �̸� �Ǵ� IP�� �Է��ϼ���."
+
+#~ msgid "Please enter your login"
+#~ msgstr "���̵� �Է��ϼ���."
+
+#~ msgid "edit"
+#~ msgstr "����"
+
+#~ msgid "path"
+#~ msgstr "���"
+
+#~ msgid "permissions"
+#~ msgstr "�㰡��"
+
+#~ msgid "delete"
+#~ msgstr "����"
+
+#~ msgid "user"
+#~ msgstr "�����"
+
+#~ msgid "Expert Area"
+#~ msgstr "������ ����"
+
+#~ msgid "Wizard..."
+#~ msgstr "������..."
+
+#~ msgid "Previous"
+#~ msgstr "����"
+
+#~ msgid "Please check if you are using CDRW media"
+#~ msgstr "CDRW ��ü�� ����ϰ� �ִ��� Ȯ���ϼ���."
+
+#~ msgid "We are now going to configure the %s connection."
+#~ msgstr "���� ��%s�������� ������ ���Դϴ�."
+
+#~ msgid "Name: %s\n"
+#~ msgstr "�̸�: %s\n"
+
 #~ msgid ""
 #~ "Which ISDN configuration do you prefer?\n"
 #~ "\n"
@@ -17839,9 +18392,6 @@ msgstr "����/������ �ϰ� ������ ���˻��� ���� ��������(pine, mutt, tin...)"
 #~ msgid "Relaunch 'lilo'"
 #~ msgstr "���� �����"
 
-#~ msgid "Write %s"
-#~ msgstr "%s ���"
-
 #~ msgid "Copy %s to %s"
 #~ msgstr "%s�� %s�� ����"
 
@@ -17857,34 +18407,6 @@ msgstr "����/������ �ϰ� ������ ���˻��� ���� ��������(pine, mutt, tin...)"
 #~ msgid "Author:"
 #~ msgstr "������:"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Audio station"
-#~ msgstr "��Ƽ�̵�� �����̼�"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Sound playing/editing programs"
-#~ msgstr "���� �� ���� ����/���� ���α׷�"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Video station"
-#~ msgstr "���� �����̼�"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Video playing programs"
-#~ msgstr "���� �� ���� ����/���� ���α׷�"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Graphic station"
-#~ msgstr "���� �����̼�"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Graphics programs"
-#~ msgstr "GIMP ���� �׷��� ���α׷�"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Printer sharing"
-#~ msgstr "���� ����"
-
 #~ msgid "Office"
 #~ msgstr "���ǽ�"
 
@@ -17948,103 +18470,6 @@ msgstr "����/������ �ϰ� ������ ���˻��� ���� ��������(pine, mutt, tin...)"
 #~ msgid "Development simplified"
 #~ msgstr "������ ����"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid ""
-#~ "As a review, DrakX will present a summary of various information it has\n"
-#~ "about your system. Depending on your installed hardware, you may have "
-#~ "some\n"
-#~ "or all of the following entries:\n"
-#~ "\n"
-#~ " * \"Mouse\": check the current mouse configuration and click on the "
-#~ "button\n"
-#~ "to change it if necessary.\n"
-#~ "\n"
-#~ " * \"%s\": check the current keyboard map configuration and click on\n"
-#~ "the button to change that if necessary.\n"
-#~ "\n"
-#~ " * \"%s\": check the current country selection. If you are not in this\n"
-#~ "country, click on the button and choose another one.\n"
-#~ "\n"
-#~ " * \"Timezone\": By default, DrakX deduces your time zone based on the\n"
-#~ "primary language you have chosen. But here, just as in your choice of a\n"
-#~ "keyboard, you may not be in a country to which the chosen language\n"
-#~ "corresponds. You may need to click on the \"Timezone\" button to\n"
-#~ "configure the clock for the correct timezone.\n"
-#~ "\n"
-#~ " * \"Printer\": clicking on the \"No Printer\" button will open the "
-#~ "printer\n"
-#~ "configuration wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter\n"
-#~ "Guide'' for more information on how to setup a new printer. The "
-#~ "interface\n"
-#~ "presented there is similar to the one used during installation.\n"
-#~ "\n"
-#~ " * \"Bootloader\": if you wish to change your bootloader configuration,\n"
-#~ "click that button. This should be reserved to advanced users.\n"
-#~ "\n"
-#~ " * \"Graphical Interface\": by default, DrakX configures your graphical\n"
-#~ "interface in \"800x600\" resolution. If that does not suits you, click "
-#~ "on\n"
-#~ "the button to reconfigure your graphical interface.\n"
-#~ "\n"
-#~ " * \"Network\": If you want to configure your Internet or local network\n"
-#~ "access now, you can by clicking on this button.\n"
-#~ "\n"
-#~ " * \"Sound card\": if a sound card is detected on your system, it is\n"
-#~ "displayed here. If you notice the sound card displayed is not the one "
-#~ "that\n"
-#~ "is actually present on your system, you can click on the button and "
-#~ "choose\n"
-#~ "another driver.\n"
-#~ "\n"
-#~ " * \"TV card\": if a TV card is detected on your system, it is displayed\n"
-#~ "here. If you have a TV card and it is not detected, click on the button "
-#~ "to\n"
-#~ "try to configure it manually.\n"
-#~ "\n"
-#~ " * \"ISDN card\": if an ISDN card is detected on your system, it will be\n"
-#~ "displayed here. You can click on the button to change the parameters\n"
-#~ "associated with the card."
-#~ msgstr ""
-#~ "���� �ý��ۿ� ���� �پ��� ���ڵ��� ���̰� �ֽ��ϴ�. ��ġ�� �ϵ���� ����\n"
-#~ "�Ʒ��� �����Ǵ� �׸�� �� �Ϻδ� ������ ���� �� �ֽ��ϴ�:\n"
-#~ "\n"
-#~ "  �� �����콺��: ���� ���콺 ������ Ȯ���ϰ�, �ʿ��ϴٸ� Ŭ���Ͽ�\n"
-#~ "���콺�� �����ϼ���.\n"
-#~ "\n"
-#~ "  �� ��Ű���塹: ���� Ű���� ���� Ȯ���ϰ�, �ʿ��ϴٸ� Ŭ���Ͽ�\n"
-#~ "Ű���带 �����ϼ���.\n"
-#~ "\n"
-#~ "  �� �������ð��롹: �巹��ũX�� ���� ������ �� ���� �ڵ�����\n"
-#~ "�����ð��븦 �����մϴ�. �׷���, Ű���嵵 �׷�������, ���� ���� ���õ�\n"
-#~ "���� ��ġ�ϴ� ������ �����ϰ� ���� ���� ���� �ֽ��ϴ�.\n"
-#~ "�׷��ϴٸ�, �������ð��롹�� Ŭ���Ͽ�, ���� ���� �����ϰ� �ִ�\n"
-#~ "������ �ð��뿡 �°� �ð��� �����ϼ���.\n"
-#~ "\n"
-#~ "  �� �������͡�: �������� �������� ������, ������ ���� �����簡\n"
-#~ "���۵� ���Դϴ�.\n"
-#~ "\n"
-#~ "  �� ������ ī�塹: ���� ���� ī�尡 �����Ǿ��ٸ�, ���⿡ ��Ÿ��\n"
-#~ "���Դϴ�. ��ġ �߿� �����ϴ� ���� �Ұ����մϴ�.\n"
-#~ "\n"
-#~ "  �� ��TV ī�塹: ���� TV ī�尡 �����Ǿ��ٸ�, ���⿡ ��Ÿ�� ���Դϴ�.\n"
-#~ "��ġ �߿� �����ϴ� ���� �Ұ����մϴ�.\n"
-#~ "\n"
-#~ "  �� ��ISDN ī�塹: ���� ISDN ī�尡 �����Ǿ��ٸ�, ���⿡ ��Ÿ��\n"
-#~ "���Դϴ�. ��ư�� Ŭ���Ͽ� ���� ������ ������ ����\n"
-#~ "�ֽ��ϴ�."
-
-#, fuzzy
-#~ msgid ""
-#~ "The following printers are configured. Double-click on a printer to "
-#~ "change its settings; to make it the default printer; to view information "
-#~ "about it; or to make a printer on a remote CUPS server available for Star "
-#~ "Office/OpenOffice.org/GIMP."
-#~ msgstr ""
-#~ "���� �����͵��� �����Ǿ����ϴ�.\n"
-#~ "�����ϰ� �Ͱų�,\n"
-#~ "������ ���� �ʹٸ� �����͸� Ŭ���ϼ���.\n"
-#~ "�� �����͸� �߰��ϰ� �ʹٸ� �������� �߰����� ��������."
-
 #~ msgid ""
 #~ "Please enter your host name if you know it.\n"
 #~ "Some DHCP servers require the hostname to work.\n"
@@ -18059,11 +18484,6 @@ msgstr "����/������ �ϰ� ������ ���˻��� ���� ��������(pine, mutt, tin...)"
 #~ msgid "DrakFloppy Error: %s"
 #~ msgstr "�÷��ǵ巹��ũ ����: %s"
 
-#~ msgid "-misc-Fixed-Medium-r-*-*-*-140-*-*-*-*-*-*,*"
-#~ msgstr ""
-#~ "-misc-fixed-medium-r-*-*-*-140-*-*-*-*-*-*,-*-gulim-medium-r-*-*-*-140-*-"
-#~ "*-*-*-ksc5601.1987-0,*-r-*"
-
 #~ msgid "Launch Aurora at boot time"
 #~ msgstr "���ý� ���ζ� ����"
 
@@ -18094,18 +18514,6 @@ msgstr "����/������ �ϰ� ������ ���˻��� ���� ��������(pine, mutt, tin...)"
 #~ msgid "/Options"
 #~ msgstr "/�ɼ�(O)"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "/Autodetect jazz drives"
-#~ msgstr "�ڵ� �˻���"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "/Autodetect modems"
-#~ msgstr "�ڵ� �˻���"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "/Autodetect printers"
-#~ msgstr "�ڵ� �˻���"
-
 #~ msgid ""
 #~ "The partition you've selected to add as root (/) is physically located "
 #~ "beyond\n"
@@ -18154,85 +18562,6 @@ msgstr "����/������ �ϰ� ������ ���˻��� ���� ��������(pine, mutt, tin...)"
 #~ "���� ������ ���� �ִ��� ���� �𸣰ڴٸ�,\n"
 #~ "����ũ�� ù ����(MBR)���� �����ϼ���."
 
-#, fuzzy
-#~ msgid ""
-#~ "DrakX now needs to know if you want to perform a default (\"Recommended"
-#~ "\")\n"
-#~ "installation or if you want to have greater control (\"Expert\") over "
-#~ "your\n"
-#~ "installation. You can also choose to do a new installation or upgrade "
-#~ "your\n"
-#~ "existing Mandrake Linux system:\n"
-#~ "\n"
-#~ " * \"Install\": completely wipes out the old system. However, depending "
-#~ "on\n"
-#~ "what is currently installed on your machine, you may be able to keep "
-#~ "some\n"
-#~ "old partitions (Linux or otherwise) unchanged;\n"
-#~ "\n"
-#~ " * \"Upgrade\": this installation class allows to simply update the\n"
-#~ "packages currently installed on your Mandrake Linux system. It keeps "
-#~ "your\n"
-#~ "hard drives' current partitions as well as user configurations. All "
-#~ "other\n"
-#~ "configuration steps remain available, similar to a normal installation;\n"
-#~ "\n"
-#~ " * \"Upgrade Packages Only\": this new installation class allows you to\n"
-#~ "upgrade an existing Mandrake Linux system while keeping all system\n"
-#~ "configurations unchanged. Adding new packages to the current "
-#~ "installation\n"
-#~ "is also possible.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Upgrades should work fine on Mandrake Linux systems using version \"8.1"
-#~ "\"\n"
-#~ "or later.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Depending on your GNU/Linux knowledge, select one of the following "
-#~ "choices:\n"
-#~ "\n"
-#~ " * Recommended: choose this if you have never installed a GNU/Linux\n"
-#~ "operating system. The installation will be very easy and you will only "
-#~ "be\n"
-#~ "asked a few questions;\n"
-#~ "\n"
-#~ " * Expert: if you have a good GNU/Linux understanding, you may wish to\n"
-#~ "perform a highly customized installation. Some of the decisions you will\n"
-#~ "have to make may be difficult if you do not have good GNU/Linux "
-#~ "knowledge,\n"
-#~ "so it is not recommended that those without a fair amount of experience\n"
-#~ "select this installation class."
-#~ msgstr ""
-#~ "���� ���� �⺻��ġ(�����塹) ����� ���� �ɵ��ִ� ������ �� �� �ִ�\n"
-#~ "������������ġ ��� �� �ϳ��� �������� �����ؾ߾� �մϴ�. ���� ���ο� ��ġ"
-#~ "��\n"
-#~ "������ ������ �ǵ巹��ũ �ý����� ���׷��̵� �� �ϳ��� ������ ���� �ֽ���"
-#~ "��.\n"
-#~ "���� ���� ��Ȳ�� ������ ���� �����ϼ���.����ġ���� �����ϰ� �Ǹ�\n"
-#~ "������ �ý����� ������ �����ϰ� �ٽ� ��ġ�ϰ� �˴ϴ�. �����׷��̵塹��\n"
-#~ "�����ϰ� �Ǹ� ������ �ý����� �ֽ� �ý������� ���׷��̵� �մϴ�.\n"
-#~ "\n"
-#~ "���� ���� ������ ������ �ǵ巹��ũ�� ��ġ�Ǿ� ���� �ʰų�, \n"
-#~ "���� �ü���� �Բ� ����ϰ� �ʹٸ�, ����ġ���� ��������.\n"
-#~ "\n"
-#~ "���� �̹� ��ġ�� ���� ������ ������ �ǵ巹��ũ�� ������Ʈ�Ϸ���,\n"
-#~ " ��������Ʈ���� ��������.\n"
-#~ "\n"
-#~ "���� GNU/Linux�� ���� ���� ���ؿ� ����, ���� ������ �ǵ巹��ũ��\n"
-#~ "��ġ �Ǵ� ������Ʈ�ϴ� ������ ���� ����� ������ �� �ֽ��ϴ�:\n"
-#~ "\n"
-#~ " �� ����: ���� ���� GNU/Linux�� ����� �� ������ ���ٸ�, �̰��� �����ϼ�"
-#~ "��.\n"
-#~ "��ġ������ ���� ���� ���� �� ���� �������� ���ϸ� �˴ϴ�.\n"
-#~ "\n"
-#~ " �� ������: ���� ���� GNU/Linux�� ���� ����� ������ ������ �ִٸ�, �̰�"
-#~ "�� �����ϼ���.\n"
-#~ "������� ���ǡ� ��ġó�� �ֿ뵵(��ũ�����̼�, ����, ����)�� ������ �� �ֽ�"
-#~ "�ϴ�. \n"
-#~ "�̰��� �����ϱ⿡ �ռ� �ſ� �����ϼ���. ���� ������ ����� ���� ��ġ�� ��"
-#~ "���ϰ� �˴ϴ�.\n"
-#~ "GNU/Linux�� ���ؼ� �� �𸥴ٸ�, ������ ���ϱⰡ �ſ� ����� �� �ֽ��ϴ�.\n"
-#~ "���� Ȯ���� ���� �ʴ´ٸ� �� ��ġ����� �������� ������."
-
 #~ msgid "Please be patient. This operation can take several minutes."
 #~ msgstr "��ٷ� �ּ���. �� �۾��� �� ���� �ð��� �ɸ��ϴ�."
 
@@ -18252,63 +18581,6 @@ msgstr "����/������ �ϰ� ������ ���˻��� ���� ��������(pine, mutt, tin...)"
 #~ "\n"
 #~ "�γ����� ��������."
 
-#, fuzzy
-#~ msgid ""
-#~ "X (for X Window System) is the heart of the GNU/Linux graphical "
-#~ "interface\n"
-#~ "on which all the graphical environments (KDE, GNOME, AfterStep,\n"
-#~ "WindowMaker, etc.) bundled with Mandrake Linux rely.\n"
-#~ "\n"
-#~ "You will be presented the list of available resolutions and color depth\n"
-#~ "available for your hardware. Choose the one that best suit your needs "
-#~ "(you\n"
-#~ "will be able to change that after installation though). When you are\n"
-#~ "satisfied with the sample shown in the monitor, click \"OK\". A window "
-#~ "will\n"
-#~ "then appear and ask you if you can see it.\n"
-#~ "\n"
-#~ "If you are doing an \"Expert\" installation, you will enter the X\n"
-#~ "configuration wizard. See the corresponding section of the manual for "
-#~ "more\n"
-#~ "information about this wizard.\n"
-#~ "\n"
-#~ "If you can see the message during the test, and answer \"Yes\", then "
-#~ "DrakX\n"
-#~ "will proceed to the next step. If you cannot see the message, it simply\n"
-#~ "means that the configuration was wrong and the test will automatically "
-#~ "end\n"
-#~ "after 10 seconds, restoring the screen. Refer then to the video\n"
-#~ "configuration section of the user guide for more information on how to\n"
-#~ "configure your display."
-#~ msgstr ""
-#~ "X(X ������ �ý���)�� GNU/������ �׷��� �������̽��� �ٽ��Դϴ�.\n"
-#~ "�̸� ������� �ǵ巹��ũ �������� ���Ե� ��� �׷���ȯ��(KDE, �׳�,\n"
-#~ "�����ͽ���, ���������Ŀ...)�� �۵��մϴ�. �̹� �ܰ迡�� �巹��ũX��\n"
-#~ "X�� ���� ������ �õ��� ���Դϴ�.\n"
-#~ "\n"
-#~ "���� ������(�Ǵ� ���� �ֽ���) �ϵ��� �ƴ϶��, ������ ������ ����\n"
-#~ "���� ���� ���Դϴ�. ������ �����ϸ�, �ش� ������� ũ�⿡�� ������\n"
-#~ "�ְ� �ػ󵵷� �ڵ� �׽�Ʈ�� ������ ���Դϴ�.\n"
-#~ "�׽�Ʈ���� â�� �ϳ� ���� �Կ��� ���̴��� ������ ���Դϴ�.\n"
-#~ "\n"
-#~ "���� �������������� ��ġ ���̶��, ���� X���� �������\n"
-#~ "�ȳ��� ���Դϴ�. �� �����翡 ���� �� �ڼ��� ������ ������,\n"
-#~ "����� �������� �ش� �κ��� �����ϼ���.\n"
-#~ "\n"
-#~ "���� �׽�Ʈ â�� �۾��� �� �� �ְ� �������� ������, �巹��ũX�� ���� �ܰ�"
-#~ "��\n"
-#~ "������ ���Դϴ�. ���� �۾��� �˾ƺ� �� ���ٸ�, ������ �� ���Ǿ��ٴ� ����\n"
-#~ "�ǹ��մϴ�. �׽�Ʈ�� 10���Ŀ� ȭ���� �����ϸ鼭 �ڵ�����\n"
-#~ "�����մϴ�."
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "quit"
-#~ msgstr "����"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "save"
-#~ msgstr "����"
-
 #~ msgid "Detecting devices ..."
 #~ msgstr "��ġ �˻� �� ..."
 
diff --git a/perl-install/share/po/lt.po b/perl-install/share/po/lt.po
index 994abae19..372a76f30 100644
--- a/perl-install/share/po/lt.po
+++ b/perl-install/share/po/lt.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: DrakX VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-05-31 11:34+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-08-13 03:40+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-12-23 13:50+0200\n"
 "Last-Translator: Mykolas Norvai�as <Myka@centras.lt>\n"
 "Language-Team: Lithuanian <komp_lt@konferencijos.lt>\n"
@@ -22,11 +22,30 @@ msgstr "Per�i�rimi skirsniai, ie�kant montavimo ta�k�"
 msgid "if set to yes, check additions/removals of suid root files."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"%s: %s requires hostname, MAC address, IP, nbi-image, 0/1 for THIN_CLIENT, "
+"0/1 for Local Config...\n"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Configuration changed - restart clusternfs/dhcpd?"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "\t\tErase=%s"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Differential backups only save files that have changed or are new since the "
+"original 'base' backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "network printer port"
@@ -76,6 +95,13 @@ msgstr "CUPS serverio IP"
 msgid "Post-install configuration"
 msgstr "Konfig�racija po �diegimo"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The current security level is %s\n"
+"Select permissions to see/edit"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use ``%s'' instead"
@@ -119,6 +145,11 @@ msgstr ""
 msgid "Gateway device"
 msgstr "�liuzo (gateway) �renginys"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Advanced preferences"
+msgstr "LAN Konfiguravimas"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Net Method:"
@@ -129,11 +160,21 @@ msgstr ""
 msgid "Ethernetcard"
 msgstr "Ethernet Korta"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "If set, send the mail report to this email address else send it to root"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Parameters"
 msgstr "Parametrai"
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "no"
+msgstr "Info"
+
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Auto-detect"
@@ -182,6 +223,11 @@ msgstr ""
 msgid "Error writing to file %s"
 msgstr "Klaida �ra�ant � byl� %s"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Report check result to syslog"
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -230,6 +276,11 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "yes"
+msgstr "Taip"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "("
@@ -278,6 +329,11 @@ msgstr "aptiktas %s"
 msgid "No CD device defined!"
 msgstr "Pasirink byl�"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "\tUse .backupignore files\n"
+msgstr "Bloga atsargin� byla"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Bulgarian (phonetic)"
@@ -293,6 +349,11 @@ msgstr ""
 msgid "256 kB"
 msgstr "256 kB"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Don't rewind tape after backup"
+msgstr "Bloga atsargin� byla"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bootloader main options"
@@ -310,6 +371,11 @@ msgstr ""
 msgid "Tape"
 msgstr "R��is"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Malaysia"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Scanning network..."
@@ -322,11 +388,6 @@ msgid ""
 " of your /etc directory."
 msgstr ""
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Malaysia"
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakedm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The change is done, do you want to restart the dm service ?"
@@ -357,6 +418,16 @@ msgstr ""
 msgid "Soundcard"
 msgstr "Standartin�"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Search for files to restore"
+msgstr "Pra�om pasirinkti savo pel�s r���."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Luxembourg"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -369,19 +440,10 @@ msgstr ""
 msgid "Level %s\n"
 msgstr "Lygis %s\n"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Luxembourg"
-msgstr ""
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"                      DrakBackup Daemon Report\n"
-"\n"
-"\n"
-msgstr ""
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Syriac (phonetic)"
+msgstr "Arm�n� (fonetin�)"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, fuzzy, c-format
@@ -436,6 +498,11 @@ msgstr "Slapta�odis (v�l)"
 msgid "Search installed fonts"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Default desktop"
+msgstr "�prastas"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Venezuela"
@@ -459,6 +526,13 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Can only be mounted explicitly (i.e.,\n"
+"the -a option will not cause the file system to be mounted)."
+msgstr ""
+
 #: ../../network/modem.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -521,15 +595,6 @@ msgstr "I�mesti modul�"
 msgid "Password"
 msgstr "Slapta�odis"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (max, inactive=-1)\n"
-"\n"
-"Set password aging to \\fImax\\fP days and delay to change to \\fIinactive"
-"\\fP."
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Advanced Configuration"
@@ -584,42 +649,7 @@ msgstr "Naudokite automatin� aptikim�"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Description:\n"
-"\n"
-"  Drakbackup is used to backup your system.\n"
-"  During the configuration you can select: \n"
-"\t- System files, \n"
-"\t- Users files, \n"
-"\t- Other files.\n"
-"\tor All your system ...  and Other (like Windows Partitions)\n"
-"\n"
-"  Drakbackup allows you to backup your system on:\n"
-"\t- Harddrive.\n"
-"\t- NFS.\n"
-"\t- CDROM (CDRW), DVDROM (with autoboot, rescue and autoinstall.).\n"
-"\t- FTP.\n"
-"\t- Rsync.\n"
-"\t- Webdav.\n"
-"\t- Tape.\n"
-"\n"
-"  Drakbackup allows you to restore your system to\n"
-"  a user selected directory.\n"
-"\n"
-"  Per default all backups will be stored on your\n"
-"  /var/lib/drakbackup directory\n"
-"\n"
-"  Configuration file:\n"
-"\t/etc/drakconf/drakbackup/drakbackup.conf\n"
-"\n"
-"Restore Step:\n"
-"  \n"
-"  During the restore step, DrakBackup will remove \n"
-"  your original directory and verify that all \n"
-"  backup files are not corrupted. It is recommended \n"
-"  you do a last backup before restoring.\n"
-"\n"
-"\n"
+msgid "Store the password for this system in drakbackup configuration."
 msgstr ""
 
 #: ../../install_messages.pm:1
@@ -744,6 +774,11 @@ msgid ""
 "For any question on this document, please contact MandrakeSoft S.A.  \n"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Default user"
+msgstr "Vietinis spausdintuvas"
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -785,6 +820,11 @@ msgstr "Spausdinamas bandomasis puslapis..."
 msgid "Gurmukhi"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s already in use\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Force No APIC"
@@ -823,141 +863,9 @@ msgstr "Atstatyti i� bylos"
 msgid "Show only for the selected day"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"drakTermServ Overview\n"
-"\t\t\t   \n"
-"        - Create Etherboot Enabled Boot Images:\n"
-"        \t\tTo boot a kernel via etherboot, a special kernel/initrd image "
-"must be created.\n"
-"        \t\tmkinitrd-net does much of this work and drakTermServ is just a "
-"graphical interface\n"
-"        \t\tto help manage/customize these images.\n"
-"\n"
-"        - Maintain /etc/dhcpd.conf:\n"
-"        \t\tTo net boot clients, each client needs a dhcpd.conf entry, "
-"assigning an IP address\n"
-"        \t\tand net boot images to the machine. drakTermServ helps create/"
-"remove these entries.\n"
-"\t\t\t\n"
-"        \t\t(PCI cards may omit the image - etherboot will request the "
-"correct image. You should\n"
-"        \t\talso consider that when etherboot looks for the images, it "
-"expects names like\n"
-"        \t\tboot-3c59x.nbi, rather than boot-3c59x.2.4.19-16mdk.nbi).\n"
-"\t\t\t \n"
-"        \t\tA typical dhcpd.conf stanza to support a diskless client looks "
-"like:\n"
-"        \t\t\n"
-"\t\t\t\thost curly {\n"
-"\t\t\t\t\thardware ethernet        00:20:af:2f:f7:9d;\n"
-"\t\t\t\t\tfixed-address              192.168.192.3;\n"
-"\t\t\t\t\t#type                          fat;\n"
-"\t\t\t\t\tfilename                      \"i386/boot/boot-3c509.2.4.18-6mdk."
-"nbi\";\n"
-"\t\t\t\t}\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tWhile you can use a pool of IP addresses, rather than setup a specific "
-"entry for\n"
-"\t\t\ta client machine, using a fixed address scheme facilitates using the "
-"functionality\n"
-"\t\t\tof client-specific configuration files that ClusterNFS provides.\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tNote: The \"#type\" entry is only used by drakTermServ.  Clients can "
-"either be \"thin\"\n"
-"\t\t\tor 'fat'.  Thin clients run most software on the server via xdmcp, "
-"while fat clients run most\n"
-"\t\t\tsoftware on the client machine. A special inittab, /etc/inittab\\$\\"
-"$IP=client_ip\\$\\$ is\n"
-"\t\t\twritten for thin clients. System config files xdm-config, kdmrc, and "
-"gdm.conf are modified\n"
-"\t\t\tif thin clients are used, to enable xdmcp. Since there are security "
-"issues in using xdmcp,\n"
-"\t\t\thosts.deny and hosts.allow are modified to limit access to the local "
-"subnet.\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tNote: You must stop/start the server after adding or changing "
-"clients.\n"
-"\t\t\t\n"
-"        - Maintain /etc/exports:\n"
-"        \t\tClusternfs allows export of the root filesystem to diskless "
-"clients. drakTermServ\n"
-"        \t\tsets up the correct entry to allow anonymous access to the root "
-"filesystem from\n"
-"        \t\tdiskless clients.\n"
-"\n"
-"        \t\tA typical exports entry for clusternfs is:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\t/                  (ro,all_squash)\n"
-"        \t\t/home              SUBNET/MASK(rw,root_squash)\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tWith SUBNET/MASK being defined for your network.\n"
-"        \t\t\n"
-"        - Maintain /etc/shadow\\$\\$CLIENT\\$\\$:\n"
-"        \t\tFor users to be able to log into the system from a diskless "
-"client, their entry in\n"
-"        \t\t/etc/shadow needs to be duplicated in /etc/shadow\\$\\$CLIENTS\\$"
-"\\$. drakTermServ helps\n"
-"        \t\tin this respect by adding or removing system users from this "
-"file.\n"
-"\n"
-"        - Per client /etc/X11/XF86Config-4\\$\\$IP-ADDRESS\\$\\$:\n"
-"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
-"unique configuration files\n"
-"        \t\ton the root filesystem of the server. In the future drakTermServ "
-"will help create these\n"
-"        \t\tfiles.\n"
-"\n"
-"        - Per client system configuration files:\n"
-"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
-"unique configuration files\n"
-"        \t\ton the root filesystem of the server. In the future, "
-"drakTermServ can help create files\n"
-"        \t\tsuch as /etc/modules.conf, /etc/sysconfig/mouse, /etc/sysconfig/"
-"keyboard on a per-client\n"
-"        \t\tbasis.\n"
-"\n"
-"        - /etc/xinetd.d/tftp:\n"
-"        \t\tdrakTermServ will configure this file to work in conjunction "
-"with the images created by\n"
-"        \t\tmkinitrd-net, and the entries in /etc/dhcpd.conf, to serve up "
-"the boot image to each\n"
-"        \t\tdiskless client.\n"
-"\n"
-"        \t\tA typical tftp configuration file looks like:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tservice tftp\n"
-"        \t\t(\n"
-"                        disable         = no\n"
-"                        socket_type  = dgram\n"
-"                        protocol        = udp\n"
-"                        wait             = yes\n"
-"                        user             = root\n"
-"                        server          = /usr/sbin/in.tftpd\n"
-"                        server_args  = -s /var/lib/tftpboot\n"
-"        \t\t}\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tThe changes here from the default installation are changing the "
-"disable flag to\n"
-"        \t\t'no' and changing the directory path to /var/lib/tftpboot, where "
-"mkinitrd-net\n"
-"        \t\tputs it's images.\n"
-"\n"
-"        - Create etherboot floppies/CDs:\n"
-"        \t\tThe diskless client machines need either ROM images on the NIC, "
-"or a boot floppy\n"
-"        \t\tor CD to initate the boot sequence.  drakTermServ will help "
-"generate these images,\n"
-"        \t\tbased on the NIC in the client machine.\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tA basic example of creating a boot floppy for a 3Com 3c509 "
-"manually:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tcat /usr/lib/etherboot/boot1a.bin \\\n"
-"        \t\t\t/usr/lib/etherboot/lzrom/3c509.lzrom > /dev/fd0\n"
-" \n"
-"\n"
+msgid "\tLimit disk usage to %s MB\n"
 msgstr ""
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
@@ -1012,6 +920,14 @@ msgstr ""
 msgid "<control>Q"
 msgstr "<control>Q"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please be sure that the cron daemon is included in your services. \n"
+"\n"
+"Note that currently all 'net' media also use the hard drive."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown"
@@ -1051,24 +967,6 @@ msgstr ""
 msgid "Notice"
 msgstr "nuostabu"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Activate/Disable daily security check."
-msgstr ""
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable crontab and at for users. Put allowed users in /etc/cron."
-"allow and /etc/at.allow\n"
-"(see man at(1) and crontab(1))."
-msgstr ""
-
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You have not configured X. Are you sure you really want this?"
@@ -1100,60 +998,9 @@ msgid "Interface"
 msgstr "Interfeisas"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Options Description:\n"
-"\n"
-" - Backup System Files:\n"
-"       \n"
-"\tThis option allows you to backup your /etc directory,\n"
-"\twhich contains all configuration files. Please be\n"
-"\tcareful during the restore step to not overwrite:\n"
-"\t\t/etc/passwd \n"
-"\t\t/etc/group \n"
-"\t\t/etc/fstab\n"
-"\n"
-" - Backup User Files: \n"
-"\n"
-"\tThis option allows you select all users that you want to \n"
-"\tbackup. To preserve disk space, it is recommended that\n"
-"\tyou do not include the web browser's cache.\n"
-"\n"
-" - Backup Other Files: \n"
-"\n"
-"\tThis option allows you to include additional data to save.\n"
-"\tIf you want to add individual files, select them from the\n"
-"\trighthand 'Files' list pane.  To add directories, enter the \n"
-"\tdirectory by clicking on it in the lefthand 'Folders' pane, \n"
-"\tand at that point click 'OK' without selecting any files.\n"
-" \n"
-" - Incremental Backups:\n"
-"\n"
-"\tThe incremental backup is the most powerful option for \n"
-"\tbackup. This option allows you to backup all your data \n"
-"\tthe first time, and only the changed data afterward.\n"
-"\tThen you will be able, during the restore step, to restore \n"
-"\tyour data from a specified date. If you have not selected \n"
-"\tthis option all old backups are deleted before each backup.    \n"
-"\n"
-" - Differential Backups:\n"
-" \n"
-"\tThe differential backup, rather than comparing changes in the\n"
-"\tdata to the previous incremental backup, always compares the\n"
-"\tdata to the initial base backup. This method allows one to\n"
-"\trestore the base and then the differential from a certain date.\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, expr='*.*', dev='tty12')\n"
-"\n"
-"Enable/Disable syslog reports to console 12. \\fIexpr\\fP is the\n"
-"expression describing what to log (see syslog.conf(5) for more details) and\n"
-"dev the device to report the log."
-msgstr ""
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Multisession CD"
+msgstr "Multimedija stotis"
 
 #: ../../modules/parameters.pm:1
 #, fuzzy, c-format
@@ -1210,6 +1057,11 @@ msgstr ""
 msgid "Brunei Darussalam"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "You must be root to read configuration file. \n"
+msgstr "Tinklo konfig�ravimas"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Remote lpd Printer Options"
@@ -1266,6 +1118,11 @@ msgstr "Nustatyti Pri�jim� prie Internet..."
 msgid "Norway"
 msgstr "Norveg�"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Delete profile"
+msgstr "I�trinti profail�..."
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Danish"
@@ -1297,6 +1154,11 @@ msgid ""
 "the current CD and ask you to insert the correct CD as required."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "When checked, owner and group won't be changed"
+msgstr ""
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Processors"
@@ -1307,16 +1169,16 @@ msgstr ""
 msgid "Bulgaria"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "No NIC selected!"
-msgstr "Nepajungtas"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Svalbard and Jan Mayen Islands"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No NIC selected!"
+msgstr "Nepajungtas"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1384,6 +1246,13 @@ msgstr ""
 "Ar tu nori sukurti �krovos diskel�?\n"
 "%s"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"                      DrakBackup Daemon Report\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Latvian"
@@ -1414,14 +1283,14 @@ msgstr ""
 msgid "First sector of drive (MBR)"
 msgstr "Pirmasis kaupiklio sektorius (MBR)"
 
-#: ../../harddrake/data.pm:1
+#: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Joystick"
+msgid "El Salvador"
 msgstr ""
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
-msgid "El Salvador"
+msgid "Joystick"
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
@@ -1439,6 +1308,11 @@ msgstr ""
 msgid "the module of the GNU/Linux kernel that handles the device"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "DVDR device"
+msgstr "�renginys"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Trying to rescue partition table"
@@ -1449,6 +1323,11 @@ msgstr "Bandau i�gelb�ti skirsni� lentel�"
 msgid "Option %s must be an integer number!"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Use password to authenticate users"
+msgstr ""
+
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1456,12 +1335,20 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"For backups to other media, files are still created on the hard drive, then "
+"moved to the other media.  Enabling this option will remove the hard drive "
+"tar files after the backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/livedrake:1
 #, c-format
 msgid "Unable to start live upgrade !!!\n"
 msgstr "nepavyko paleisti gyvo atnaujinimo!!!\n"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr "Pavadinimas: "
@@ -1486,12 +1373,19 @@ msgstr ""
 msgid "Resizing"
 msgstr "Kei�iamas dydis"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter the maximum size\n"
+" allowed for Drakbackup (MB)"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cable connection"
 msgstr "Kabelin� jungtis"
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/logdrake:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "User"
 msgstr "Vartotojo vardas"
@@ -1533,6 +1427,11 @@ msgstr "mkraid nepavyko"
 msgid "Button 3 Emulation"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check additions/removals of sgid files"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Sending files..."
@@ -1548,11 +1447,6 @@ msgstr "�yd� (Fonetin�)"
 msgid "access to rpm tools"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "edit"
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "You must choose/enter a printer/device!"
@@ -1629,6 +1523,16 @@ msgstr ""
 msgid "Harddrake2 version %s"
 msgstr "Kieto disko nustatymas"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Preferences"
+msgstr "Pirmenyb�: "
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Swaziland"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Copying %s"
@@ -1644,21 +1548,16 @@ msgstr "Pasirink monitori�"
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr ""
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Swaziland"
-msgstr ""
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Syriac"
+msgstr "nuoseklioji"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Set-UID"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please check if you are using CDRW media"
-msgstr "Pra�om spragtel�ti ant skirsnio"
-
 #: ../../help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -1677,6 +1576,11 @@ msgstr ""
 msgid "Use the %c and %c keys for selecting which entry is highlighted."
 msgstr "Naudok %c ir %c klavisus, kad pasirinktum, kuris irasas pazymetas"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"%s\" to execute the file"
+msgstr ""
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Generic 2 Button Mouse"
@@ -1735,6 +1639,11 @@ msgstr "Spausdinamas bandomasis puslapis..."
 msgid "There is already a partition with mount point %s\n"
 msgstr "Jau yra skirsnis su montavimo ta�ku %s\n"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable msec hourly security check."
+msgstr ""
+
 #: ../../help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -1894,35 +1803,6 @@ msgstr "Tavo pasirinkimas? (pagal nutyl�jim� %s) "
 msgid "Trouble shooting"
 msgstr ""
 
-#: ../../any.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid " / Region"
-msgstr ""
-
-#: ../../harddrake/sound.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
-"\n"
-"\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card use\n"
-"by default\n"
-"\n"
-"- \"grep sound-slot /etc/modules.conf\" will tell you what driver it\n"
-"currently uses\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/lsmod\" will enable you to check if its module (driver) is\n"
-"loaded or not\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/chkconfig --list sound\" and \"/sbin/chkconfig --list alsa\" will\n"
-"tell you if sound and alsa services're configured to be run on\n"
-"initlevel 3\n"
-"\n"
-"- \"aumix -q\" will tell you if the sound volume is muted or not\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/fuser -v /dev/dsp\" will tell which program uses the sound card.\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -1954,11 +1834,6 @@ msgstr "Spausdintuvo n�ra"
 msgid "Ireland"
 msgstr "Island�"
 
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, c-format
-msgid "kernel version"
-msgstr "branduolio (kernel) versija"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "         Restore Configuration       "
@@ -2002,12 +1877,24 @@ msgstr "LAN Konfiguravimas"
 msgid "Autoprobe"
 msgstr "Automatinis bandymas"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"if set to yes, check for :\n"
+"\n"
+"- empty passwords,\n"
+"\n"
+"- no password in /etc/shadow\n"
+"\n"
+"- for users with the 0 id other than root."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Backup system files..."
 msgstr ""
 
-#: ../../install_any.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Can't use broadcast with no NIS domain"
 msgstr "Negalima naudoti transliavimo be NIS domeno"
@@ -2017,6 +1904,11 @@ msgstr "Negalima naudoti transliavimo be NIS domeno"
 msgid "Removing printer \"%s\"..."
 msgstr "Skaitoma CUPS tvarkykli� duomen�  baz�"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Shell history size"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "drakfloppy"
@@ -2176,6 +2068,13 @@ msgstr ""
 msgid "Support the OKI 4w and compatible winprinters."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Files or wildcards listed in a .backupignore file at the top of a directory "
+"tree will not be backed up."
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Launch the ALSA (Advanced Linux Sound Architecture) sound system"
@@ -2213,6 +2112,11 @@ msgid ""
 "printer again."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"%s\" to write the file"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Please insert the Boot floppy used in drive %s"
@@ -2394,6 +2298,11 @@ msgstr ""
 msgid "Terminal-based"
 msgstr "Paremtas terminalu"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable IP spoofing protection."
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Installing a printing system in the %s security level"
@@ -2470,16 +2379,16 @@ msgstr "Europa (EDSS1)"
 msgid "Video mode"
 msgstr "Vaizdo re�imas"
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please enter your email address below "
-msgstr "Pra�om bandyti v�l"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Oman"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Please enter your email address below "
+msgstr "Pra�om bandyti v�l"
+
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Network Monitoring"
@@ -2500,7 +2409,7 @@ msgstr "Dydis (MB): "
 msgid "Partition table type: %s\n"
 msgstr "Skirsni� lentel�s tipas: %s\n"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Authentication Windows Domain"
 msgstr "Autentikacija"
@@ -2541,6 +2450,30 @@ msgstr ""
 msgid "Sending Speed:"
 msgstr "I�saugoti � byl�"
 
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
+"\n"
+"\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"by default\n"
+"\n"
+"- \"grep sound-slot /etc/modules.conf\" will tell you what driver it\n"
+"currently uses\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/lsmod\" will enable you to check if its module (driver) is\n"
+"loaded or not\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/chkconfig --list sound\" and \"/sbin/chkconfig --list alsa\" will\n"
+"tell you if sound and alsa services're configured to be run on\n"
+"initlevel 3\n"
+"\n"
+"- \"aumix -q\" will tell you if the sound volume is muted or not\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/fuser -v /dev/dsp\" will tell which program uses the sound card.\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Halt bug"
@@ -2556,6 +2489,11 @@ msgstr "LAN konfiguravimas"
 msgid "Tokelau"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Matching"
+msgstr "Kompiuteris: "
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Bosnian"
@@ -2571,13 +2509,6 @@ msgstr "Pra�om palaukti"
 msgid "Connection speed"
 msgstr "Jungties tipas: "
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter your CD Writer device name\n"
-" ex: 0,1,0"
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Namibia"
@@ -2668,12 +2599,9 @@ msgstr "Ispan�"
 msgid "Start"
 msgstr "B�sena:"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Activate/Disable ethernet cards promiscuity check."
+msgid "Direct root login"
 msgstr ""
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
@@ -2718,6 +2646,11 @@ msgstr "Paket� grupi� pasirinkimas"
 msgid "CUPS"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Erase tape before backup"
+msgstr "Bloga atsargin� byla"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Run config tool"
@@ -2752,16 +2685,16 @@ msgstr ""
 "named (BIND) yra Domen� vard� serveris (DNS), naudojamas\n"
 "i�siai�kinti IP adresus pagal hosto vardus."
 
-#: ../../standalone/drakconnect:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Disconnect..."
-msgstr "Sujungimas..."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Saint Lucia"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Disconnect..."
+msgstr "Sujungimas..."
+
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Report"
@@ -2789,6 +2722,13 @@ msgstr ""
 msgid "Package Group Selection"
 msgstr "Paket� grupi� pasirinkimas"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Allow local hardware\n"
+"configuration."
+msgstr "�diegimo Tipo Konfiguracija"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore Via Network Protocol: %s"
@@ -2853,6 +2793,11 @@ msgstr ""
 msgid "Enable multiple profiles"
 msgstr "Leisti kelet� profili�"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "Do not interpret character or block special devices on the file system."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -2948,11 +2893,6 @@ msgstr "Pel�s nustatymas"
 msgid "Cocos (Keeling) Islands"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Disconnecting from the Internet "
-msgstr "Prisijungti prie interneto"
-
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You'll need to reboot before the modification can take place"
@@ -2978,15 +2918,6 @@ msgstr ""
 msgid "Fiji"
 msgstr ""
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (length, ndigits=0, nupper=0)\n"
-"\n"
-"Set the password minimum length and minimum number of digit and minimum "
-"number of capitalized letters."
-msgstr ""
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Second floppy drive"
@@ -3047,6 +2978,11 @@ msgstr "Jokio slapta�od�io"
 msgid "Nigeria"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s: %s requires hostname...\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "There is no existing partition to use"
@@ -3164,6 +3100,11 @@ msgstr ""
 msgid "Romania"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Group"
+msgstr "Darbo grup�"
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "choose device"
@@ -3191,7 +3132,7 @@ msgstr "Vokie�i�"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Next ->"
 msgstr "Toliau ->"
@@ -3231,6 +3172,11 @@ msgstr ""
 msgid "Horizontal refresh rate"
 msgstr "Horizontalaus atnaujinimo da�nis"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Edit"
+msgstr "Ext2"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3398,11 +3344,6 @@ msgstr "Nutraukti"
 msgid "No password prompt on %s at port %s"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please check if you want to use the non-rewinding device."
-msgstr "Pasirink paketus, kuriuos tu nori �diegti."
-
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Usage of remote scanners"
@@ -3463,9 +3404,9 @@ msgstr "Pel�"
 msgid "not enough room in /boot"
 msgstr "nepakanka vietos /boot"
 
-#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Choosing an arbitratry driver"
+msgid "Liechtenstein"
 msgstr ""
 
 #: ../../network/ethernet.pm:1 ../../network/network.pm:1
@@ -3473,11 +3414,6 @@ msgstr ""
 msgid "Host name"
 msgstr "Hosto vardas"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Liechtenstein"
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "the color of the progress bar"
@@ -3562,6 +3498,11 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Saudi Arabia"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Continue anyway?"
@@ -3580,11 +3521,6 @@ msgstr ""
 msgid "Printer"
 msgstr "Spausdintuvas"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Saudi Arabia"
-msgstr ""
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Internet"
@@ -3644,14 +3580,6 @@ msgstr ""
 msgid "Restarting printing system..."
 msgstr "Kuri� spausdinimo sistem� nori naudoti?"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (name)\n"
-"\n"
-"Add the name as an exception to the handling of password aging by msec."
-msgstr ""
-
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "See hardware info"
@@ -3700,6 +3628,11 @@ msgstr ""
 msgid "LiLo and Bootsplash themes installation successfull"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set password expiration and account inactivation delays"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3760,6 +3693,11 @@ msgstr ""
 msgid "new"
 msgstr "naujas"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable syslog reports to console 12"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Would you like to try again?"
@@ -3951,14 +3889,6 @@ msgstr ""
 msgid "Argentina"
 msgstr ""
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Accept/Refuse broadcasted icmp echo."
-msgstr ""
-
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Domain Name Server"
@@ -3974,6 +3904,11 @@ msgstr "Nustatomas saugumo lygis"
 msgid "Mount points must begin with a leading /"
 msgstr "Montavimo ta�kai turi prasid�ti /"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Choose your CD/DVD device"
+msgstr "Pra�om pasirinkti klaviat�ros i�d�stym�."
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Postfix Mail Server"
@@ -3994,13 +3929,6 @@ msgstr ""
 msgid "This product is available on the MandrakeStore Web site."
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter the maximum size\n"
-" allowed for Drakbackup"
-msgstr ""
-
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "=> There are many things to choose from (%s).\n"
@@ -4054,29 +3982,16 @@ msgstr "Pel�s tipas: %s\n"
 msgid "Your card can have 3D hardware acceleration support with XFree %s."
 msgstr "Tavo plok�t� palaiko 3D akseleracij� su XFree %s."
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please choose your CD/DVD media size (Mb)"
-msgstr "Pra�om pasirinkti klaviat�ros i�d�stym�."
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Enabling su only from members of the wheel group or allow su from any user."
-msgstr ""
-
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, c-format
-msgid "Expert Area"
-msgstr "Experto sritis"
-
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose a monitor"
 msgstr "Pasirink monitori�"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Bad Mask"
+msgstr "Blogas paketas"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Empty label not allowed"
@@ -4245,6 +4160,11 @@ msgstr "Nustatyti byl� sistemas"
 msgid "Test pages"
 msgstr "Patikrinti prievadus"
 
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Logical volume name "
+msgstr "Vietinis spausdintuvas"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -4267,6 +4187,11 @@ msgstr "Lizdinio spausdintuvo nuostatos"
 msgid "Card mem (DMA)"
 msgstr "Plok�t�s mem (DMA)"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Disconnecting from Internet "
+msgstr "Prisijungti prie interneto"
+
 #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1 ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
 msgid "France"
@@ -4339,6 +4264,11 @@ msgstr ""
 msgid "United States"
 msgstr "Jungtin�s amerikos valstijos"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "User umask"
+msgstr "Vartotojo vardas"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Default OS?"
@@ -4368,6 +4298,11 @@ msgstr ""
 msgid "NTP Server"
 msgstr "NIS serveris"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Sulogin(8) in single user level"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Load/Save on floppy"
@@ -4395,11 +4330,6 @@ msgstr ""
 "Pra�om pasirinkti, prie kurios nuosekliosios jungties yra prijungtas tavo "
 "modemas."
 
-#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Country"
-msgstr "Valstyb�:"
-
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Property"
@@ -4430,6 +4360,11 @@ msgstr ""
 msgid "Advanced Options"
 msgstr "LAN Konfiguravimas"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "View Configuration"
+msgstr "LAN Konfiguravimas"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Coma bug"
@@ -4637,6 +4572,22 @@ msgstr ""
 msgid "Slovenian"
 msgstr "Slov�n�"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Authorize:\n"
+"\n"
+"- all services controlled by tcp_wrappers (see hosts.deny(5) man page) if "
+"set to \"ALL\",\n"
+"\n"
+"- only local ones if set to \"LOCAL\"\n"
+"\n"
+"- none if set to \"NONE\".\n"
+"\n"
+"To authorize the services you need, use /etc/hosts.allow (see hosts.allow"
+"(5))."
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Libya"
@@ -4675,14 +4626,6 @@ msgstr "Ne�inau, kaip su�ym�ti %s tipu %s"
 msgid "Model"
 msgstr "Pel�"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system."
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "USB printer #%s"
@@ -4708,16 +4651,6 @@ msgstr ""
 msgid "Modem"
 msgstr "Pel�"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, listen_tcp=None)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid X connections. First arg specifies what is done\n"
-"on the client side: ALL (all connections are allowed), LOCAL (only\n"
-"local connection) and NONE (no connection)."
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tuvalu"
@@ -4753,6 +4686,11 @@ msgid ""
 "technical support website:"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No password aging for"
+msgstr "Jokio slapta�od�io"
+
 #: ../../standalone/draksec:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -4765,6 +4703,11 @@ msgstr ""
 msgid "Automatically find available printers on remote machines"
 msgstr ""
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "East Timor"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -4772,9 +4715,14 @@ msgid ""
 "- Save to Tape on device: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Login name"
+msgstr "Domeno vardas"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
-msgid "East Timor"
+msgid "Report unowned files"
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
@@ -4782,15 +4730,6 @@ msgstr ""
 msgid "Del profile..."
 msgstr "I�trinti profail�..."
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid the list of users on the system on display managers (kdm and "
-"gdm)."
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Installing Foomatic..."
@@ -4851,6 +4790,11 @@ msgstr "Pasirink savo kalb�"
 msgid "Removing %s"
 msgstr "Skiriamoji geba: %s\n"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s not found...\n"
+msgstr "%s nerastas"
+
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Testing your connection..."
@@ -4875,6 +4819,11 @@ msgstr ""
 msgid "Start sector: "
 msgstr "Prad�ios sektorius: "
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Read"
+msgstr "Parodyti v�l"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Congo (Brazzaville)"
@@ -5015,6 +4964,11 @@ msgstr ""
 msgid "Network Options"
 msgstr "Modulio parinktys:"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable msec hourly security check"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5053,17 +5007,20 @@ msgstr ""
 msgid "New printer name"
 msgstr "Spausdintuvo n�ra"
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../fs.pm:1
 #, c-format
-msgid "Equatorial Guinea"
+msgid ""
+"Allow an ordinary user to mount the file system. The\n"
+"name of the mounting user is written to mtab so that he can unmount the "
+"file\n"
+"system again. This option implies the options noexec, nosuid, and nodev\n"
+"(unless overridden by subsequent options, as in the option line\n"
+"user,exec,dev,suid )."
 msgstr ""
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid autologin."
+msgid "Equatorial Guinea"
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
@@ -5109,12 +5066,9 @@ msgstr ""
 msgid "Kiribati"
 msgstr ""
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid remote root login."
+msgid "Other (not drakbackup) keys in place already"
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
@@ -5184,6 +5138,169 @@ msgid ""
 "information from the server(s)."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"drakTermServ Overview\n"
+"\t\t\t   \n"
+"        - Create Etherboot Enabled Boot Images:\n"
+"        \t\tTo boot a kernel via etherboot, a special kernel/initrd image "
+"must be created.\n"
+"        \t\tmkinitrd-net does much of this work and drakTermServ is just a "
+"graphical interface\n"
+"        \t\tto help manage/customize these images. To create the file \n"
+"        \t\t/etc/dhcpd.conf.etherboot-pcimap.include that is pulled in as an "
+"include in \n"
+"        \t\tdhcpd.conf, you should create the etherboot images for at least "
+"one full kernel.\n"
+"\n"
+"        - Maintain /etc/dhcpd.conf:\n"
+"        \t\tTo net boot clients, each client needs a dhcpd.conf entry, "
+"assigning an IP address\n"
+"        \t\tand net boot images to the machine. drakTermServ helps create/"
+"remove these entries.\n"
+"\t\t\t\n"
+"        \t\t(PCI cards may omit the image - etherboot will request the "
+"correct image. You should\n"
+"        \t\talso consider that when etherboot looks for the images, it "
+"expects names like\n"
+"        \t\tboot-3c59x.nbi, rather than boot-3c59x.2.4.19-16mdk.nbi).\n"
+"\t\t\t \n"
+"        \t\tA typical dhcpd.conf stanza to support a diskless client looks "
+"like:\n"
+"        \t\t\n"
+"\t\t\t\thost curly {\n"
+"\t\t\t\t\thardware ethernet        00:20:af:2f:f7:9d;\n"
+"\t\t\t\t\tfixed-address              192.168.192.3;\n"
+"\t\t\t\t\t#type                          fat;\n"
+"\t\t\t\t\tfilename                      \"i386/boot/boot-3c509.2.4.18-6mdk."
+"nbi\";\n"
+"\t\t\t\t\t#hdw_config                true;\n"
+"\t\t\t\t}\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tWhile you can use a pool of IP addresses, rather than setup a specific "
+"entry for\n"
+"\t\t\ta client machine, using a fixed address scheme facilitates using the "
+"functionality\n"
+"\t\t\tof client-specific configuration files that ClusterNFS provides.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: The \"#type\" entry is only used by drakTermServ.  Clients can "
+"either be 'thin'\n"
+"\t\t\tor 'fat'.  Thin clients run most software on the server via xdmcp, "
+"while fat clients run \n"
+"\t\t\tmost software on the client machine. A special inittab, /etc/inittab\\$"
+"\\$IP=client_ip\\$\\$ is\n"
+"\t\t\twritten for thin clients. System config files xdm-config, kdmrc, and "
+"gdm.conf are \n"
+"\t\t\tmodified if thin clients are used, to enable xdmcp. Since there are "
+"security issues in \n"
+"\t\t\tusing xdmcp, hosts.deny and hosts.allow are modified to limit access "
+"to the local\n"
+"\t\t\tsubnet.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: The \"#hdw_config\" entry is also only used by drakTermServ.  "
+"Clients can either \n"
+"\t\t\tbe 'true' or 'false'.  'true' enables root login at the client machine "
+"and allows local \n"
+"\t\t\thardware configuration of sound, mouse, and X, using the 'drak' tools. "
+"This is enabled \n"
+"\t\t\tby creating seperate config files associated with the client's IP "
+"address and creating \n"
+"\t\t\tread/write mount points to allow the client to alter the file. Once "
+"you are satisfied \n"
+"\t\t\twith the configuration, you can remove root login priviledges from the "
+"client.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: You must stop/start the server after adding or changing "
+"clients.\n"
+"\t\t\t\n"
+"        - Maintain /etc/exports:\n"
+"        \t\tClusternfs allows export of the root filesystem to diskless "
+"clients. drakTermServ\n"
+"        \t\tsets up the correct entry to allow anonymous access to the root "
+"filesystem from\n"
+"        \t\tdiskless clients.\n"
+"\n"
+"        \t\tA typical exports entry for clusternfs is:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\t/                  (ro,all_squash)\n"
+"        \t\t/home              SUBNET/MASK(rw,root_squash)\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tWith SUBNET/MASK being defined for your network.\n"
+"        \t\t\n"
+"        - Maintain /etc/shadow\\$\\$CLIENT\\$\\$:\n"
+"        \t\tFor users to be able to log into the system from a diskless "
+"client, their entry in\n"
+"        \t\t/etc/shadow needs to be duplicated in /etc/shadow\\$\\$CLIENTS\\$"
+"\\$. drakTermServ helps\n"
+"        \t\tin this respect by adding or removing system users from this "
+"file.\n"
+"\n"
+"        - Per client /etc/X11/XF86Config-4\\$\\$IP-ADDRESS\\$\\$:\n"
+"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
+"unique configuration files\n"
+"        \t\ton the root filesystem of the server. By allowing local client "
+"hardware configuration, \n"
+"        \t\tdrakTermServ will help create these files.\n"
+"\n"
+"        - Per client system configuration files:\n"
+"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
+"unique configuration files\n"
+"        \t\ton the root filesystem of the server. By allowing local client "
+"hardware configuration, \n"
+"\t\t\t\tclients can customize files such as /etc/modules.conf, /etc/"
+"sysconfig/mouse, \n"
+"        \t\t/etc/sysconfig/keyboard on a per-client basis.\n"
+"\n"
+"        Note: Enabling local client hardware configuration does enable root "
+"login to the terminal \n"
+"        server on each client machine that has this feature enabled.  Local "
+"configuration can be turned\n"
+"        back off, retaining the configuration files, once the client machine "
+"is configured.\n"
+"\t\t\n"
+"        - /etc/xinetd.d/tftp:\n"
+"        \t\tdrakTermServ will configure this file to work in conjunction "
+"with the images created by\n"
+"        \t\tmkinitrd-net, and the entries in /etc/dhcpd.conf, to serve up "
+"the boot image to each\n"
+"        \t\tdiskless client.\n"
+"\n"
+"        \t\tA typical tftp configuration file looks like:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tservice tftp\n"
+"        \t\t(\n"
+"                        disable         = no\n"
+"                        socket_type  = dgram\n"
+"                        protocol        = udp\n"
+"                        wait             = yes\n"
+"                        user             = root\n"
+"                        server          = /usr/sbin/in.tftpd\n"
+"                        server_args  = -s /var/lib/tftpboot\n"
+"        \t\t}\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tThe changes here from the default installation are changing the "
+"disable flag to\n"
+"        \t\t'no' and changing the directory path to /var/lib/tftpboot, where "
+"mkinitrd-net\n"
+"        \t\tputs it's images.\n"
+"\n"
+"        - Create etherboot floppies/CDs:\n"
+"        \t\tThe diskless client machines need either ROM images on the NIC, "
+"or a boot floppy\n"
+"        \t\tor CD to initate the boot sequence.  drakTermServ will help "
+"generate these images,\n"
+"        \t\tbased on the NIC in the client machine.\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tA basic example of creating a boot floppy for a 3Com 3c509 "
+"manually:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tcat /usr/lib/etherboot/boot1a.bin \\\n"
+"        \t\t\t/usr/lib/etherboot/lzrom/3c509.lzrom > /dev/fd0\n"
+" \n"
+"\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "%s is not in the scanner database, configure it manually?"
@@ -5250,14 +5367,14 @@ msgstr "Baigti"
 msgid "Show automatically selected packages"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "CPU flags reported by the kernel"
+msgid "Togo"
 msgstr ""
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
-msgid "Togo"
+msgid "CPU flags reported by the kernel"
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
@@ -5312,6 +5429,11 @@ msgstr ""
 msgid "Journalised FS"
 msgstr "primontuoti nepavyko"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Ethernet cards promiscuity check"
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Guatemala"
@@ -5359,6 +5481,11 @@ msgstr ""
 "Spragtel�kite ant Gerai kad perkonfiguruoti Network/Internet pasijungim� "
 "arbaat�aukti, kad praleisti �� punkt�.\n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Run the daily security checks"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Keyboard layout: %s\n"
@@ -5385,6 +5512,11 @@ msgstr ""
 "Primontuoja ir numontuoja visas Network File System (NFS), SMB\n"
 "(Lan Manager/Windows), ir NCP (NetWare) montavimo ta�kus."
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Launch the wizard"
+msgstr ""
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tvcard"
@@ -5420,6 +5552,13 @@ msgstr "Logitech MouseMan+/FirstMouse+"
 msgid "Not the correct tape label. Tape is labelled %s."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"For a mulitsession CD, only the first session will erase the cdrw. Otherwise "
+"the cdrw is erased before each backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5485,6 +5624,13 @@ msgstr "Kuri� XFree konfig�racij� tu nori tur�ti?"
 msgid "More"
 msgstr "Dar"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This uses the same syntax as the command line program 'cdrecord'. 'cdrecord -"
+"scanbus' would also show you the device number."
+msgstr ""
+
 #: ../../security/level.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -5505,6 +5651,13 @@ msgstr ""
 msgid "Account Password"
 msgstr "Slapta�odis"
 
+#: ../../standalone/drakhelp:1
+#, c-format
+msgid ""
+"%s cannot be displayed \n"
+". No Help entry of this type\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5590,6 +5743,11 @@ msgstr "Spausdintuvo nuostatos"
 msgid "The change is done, but to be effective you must logout"
 msgstr ""
 
+#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Country / Region"
+msgstr "Valstyb�"
+
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Search servers"
@@ -5612,6 +5770,11 @@ msgstr ""
 msgid "Cd-Rom labeled \"%s\""
 msgstr "CD-ROM su u�ra�u \"%s\""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "CDRW media"
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5633,6 +5796,11 @@ msgstr ""
 msgid "Turn your computer into a reliable server"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check empty password in /etc/shadow"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid " (driver %s)"
@@ -5650,6 +5818,11 @@ msgstr "Loopback byla(os): %s\n"
 msgid "I don't know"
 msgstr "Ne�inau"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Start when requested"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid ", TCP/IP host \"%s\", port %s"
@@ -5671,6 +5844,11 @@ msgid ""
 "Do you want to continue?"
 msgstr ""
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Telugu"
+msgstr "Belg�"
+
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5685,6 +5863,11 @@ msgstr ""
 msgid "Post Uninstall"
 msgstr "I�eiti i� �diegimo"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Connecting to Internet "
+msgstr "Prisijungti prie interneto"
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid " ("
@@ -5744,6 +5927,11 @@ msgid ""
 "drakconnect before going any further."
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept broadcasted icmp echo"
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Uruguay"
@@ -5833,6 +6021,11 @@ msgid ""
 "driver."
 msgstr ""
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Set the root umask."
+msgstr "Jokio slapta�od�io"
+
 #: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Script-based"
@@ -5941,10 +6134,12 @@ msgid ""
 "testing] [-v|--version] "
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/XFdrake:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid "Please relog into %s to activate the changes"
-msgstr "Pra�om i� naujo paleisti %s, kad pakeitimai b�t� aktyvuoti"
+msgid ""
+"Maximum size\n"
+" allowed for Drakbackup (MB)"
+msgstr ""
 
 #: ../../my_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -5976,6 +6171,16 @@ msgstr ""
 msgid "HardDrive / NFS"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Old user list:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Search Backups"
+msgstr ""
+
 #: ../../modules/parameters.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "a number"
@@ -6004,14 +6209,14 @@ msgstr ""
 msgid "Filesystem types:"
 msgstr "Byl� sistemos tipai:"
 
-#: ../../printer/main.pm:1
+#: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid ", multi-function device on HP JetDirect"
+msgid "Northern Mariana Islands"
 msgstr ""
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
-msgid "Northern Mariana Islands"
+msgid ", multi-function device on HP JetDirect"
 msgstr ""
 
 #: ../../mouse.pm:1
@@ -6019,16 +6224,6 @@ msgstr ""
 msgid "none"
 msgstr "jokios"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "user :"
-msgstr "Vartotojo vardas"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please enter your password"
-msgstr "Pra�om bandyti v�l"
-
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6041,11 +6236,6 @@ msgstr ""
 msgid "Floppy"
 msgstr "I�saugoti � diskel�"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please check if you want to erase your RW media (1st Session)"
-msgstr "Pra�om spragtel�ti ant skirsnio"
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Ghostscript referencing"
@@ -6056,6 +6246,11 @@ msgstr ""
 msgid "Bootloader"
 msgstr "Naudojama �krovos tvarkykl�"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Authorize all services controlled by tcp_wrappers"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Move"
@@ -6277,11 +6472,6 @@ msgstr ""
 msgid "Gateway"
 msgstr "�liuzas (Gateway)"
 
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Scanner sharing"
-msgstr "Spausdintuvas"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tonga"
@@ -6292,6 +6482,11 @@ msgstr ""
 msgid "Tunisia"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Scanner sharing"
+msgstr "Spausdintuvas"
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Profile: "
@@ -6303,16 +6498,14 @@ msgid ""
 "Click on a device in the left tree in order to display its information here."
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakxtv:1
+#: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
-msgid "XawTV isn't installed!"
+msgid "Allow/Forbid autologin."
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Create/Transfer\n"
-"backup keys for SSH"
+msgid "XawTV isn't installed!"
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
@@ -6325,6 +6518,11 @@ msgstr ""
 msgid "old static device name used in dev package"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable the logging of IPv4 strange packets"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "This label is already used"
@@ -6351,6 +6549,11 @@ msgid ""
 "to set up your printer(s) now."
 msgstr ""
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Greek (polytonic)"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "After formatting partition %s, all data on this partition will be lost"
@@ -6361,11 +6564,6 @@ msgstr "Su�ym�jus skirsn� %s, visi duomenys jame bus prarasti"
 msgid "Connection Time: "
 msgstr "Jungties tipas: "
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "select perm file to see/edit"
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/livedrake:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6410,6 +6608,11 @@ msgid ""
 "when your installation is complete and you restart your system."
 msgstr "Tu gali pasirinkti kitas kalbas, kurios bus prieinamos po �diegimo"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Directory (or module) to put the backup on this host."
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Domain"
@@ -6483,16 +6686,16 @@ msgstr ""
 msgid "Graphics card: %s\n"
 msgstr "Vaizdo plok�t�: %s\n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept icmp echo"
+msgstr ""
+
 #: ../../bootloader.pm:1
 #, c-format
 msgid "Yaboot"
 msgstr "Yaboot"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please check if you are using a DVDRAM device"
-msgstr "Pra�om spragtel�ti ant skirsnio"
-
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Splash selection"
@@ -6537,6 +6740,11 @@ msgstr ""
 msgid "Printing/Photo Card Access on \"%s\""
 msgstr "I�jungiamas tinklas"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Daily security check"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6630,16 +6838,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose packages to install"
 msgstr "Pasirinkti paketus"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-" Some errors during sendmail are caused by \n"
-" a bad configuration of postfix. To solve it you have to\n"
-" set myhostname or mydomain in /etc/postfix/main.cf\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "ALL existing partitions and their data will be lost on drive %s"
@@ -6678,6 +6876,11 @@ msgstr ""
 msgid "Network interface"
 msgstr "Tinklo interfeisas"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Disconnection from Internet failed."
+msgstr "Prisijungti prie interneto"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Reading printer data..."
@@ -6698,16 +6901,6 @@ msgstr "Nepajungtas"
 msgid "Greek"
 msgstr "Graik�"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"If \\fIarg\\fP = ALL allow /etc/issue and /etc/issue.net to exist. If \\fIarg"
-"\\fP = NONE no issues are\n"
-"allowed else only /etc/issue is allowed."
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
@@ -6734,16 +6927,16 @@ msgstr ""
 msgid "You can't use JFS for partitions smaller than 16MB"
 msgstr "Tu negali naudoti JFS skirsniams, ma�esniems nei 16MB"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Erase your RW media (1st Session)"
+msgstr "Pra�om spragtel�ti ant skirsnio"
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Monitor VertRefresh: %s\n"
 msgstr "Monitoriaus vert. skleistin�: %s\n"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "path"
-msgstr ""
-
 #: ../../diskdrake/dav.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #: ../../diskdrake/removable.pm:1 ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -6758,6 +6951,11 @@ msgid ""
 "Try to change some parameters"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "User :"
+msgstr "Vartotojo vardas"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Restore system"
@@ -6940,16 +7138,21 @@ msgstr ""
 msgid "Monaco"
 msgstr ""
 
-#: ../../fs.pm:1
+#: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
-msgid "%s formatting of %s failed"
-msgstr "%s %s su�ym�jimas nepavyko"
+msgid "Do not send mails when uneeded"
+msgstr ""
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Partitioning failed: %s"
 msgstr "Dalinimas � skirsnius nepavyko: %s"
 
+#: ../../fs.pm:1 ../../swap.pm:1
+#, c-format
+msgid "%s formatting of %s failed"
+msgstr "%s %s su�ym�jimas nepavyko"
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Canada (cable)"
@@ -7015,6 +7218,11 @@ msgstr ""
 msgid "Western Sahara"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Eject tape after the backup"
+msgstr "Bloga atsargin� byla"
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Etherboot Floppy/ISO"
@@ -7040,18 +7248,22 @@ msgstr ""
 msgid "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "Please test the mouse"
+msgstr "Pra�om i�bandyti pel�"
+
+#: ../../fs.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
+"Do not update inode access times on this file system\n"
+"(e.g, for faster access on the news spool to speed up news servers)."
 msgstr ""
 
-#: ../../mouse.pm:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
-msgid "Please test the mouse"
-msgstr "Pra�om i�bandyti pel�"
+msgid "Sticky-bit"
+msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
@@ -7078,7 +7290,7 @@ msgstr "Sektorius"
 msgid "Qatar"
 msgstr ""
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LDAP Base dn"
 msgstr ""
@@ -7115,6 +7327,11 @@ msgstr "I�valyti /tmp kiekvien� kart� �krovus"
 msgid "Malawi"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "local config: false"
+msgstr "Vietinis spausdintuvas"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Please choose your type of mouse."
@@ -7142,7 +7359,7 @@ msgstr ""
 msgid "running"
 msgstr "D�mesio"
 
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/draksec:1
 #, c-format
 msgid "default"
 msgstr "�prastas"
@@ -7204,12 +7421,12 @@ msgid ""
 "  Please configure sendmail"
 msgstr ""
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../fs.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
-"Arguments: (val)\n"
-"\n"
-"Set the shell timeout. A value of zero means no timeout."
+"Do not allow set-user-identifier or set-group-identifier\n"
+"bits to take effect. (This seems safe, but is in fact rather unsafe if you\n"
+"have suidperl(1) installed.)"
 msgstr ""
 
 #: ../../lang.pm:1
@@ -7227,10 +7444,10 @@ msgstr ""
 msgid "Swap"
 msgstr "Swap"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Connecting to the Internet "
-msgstr "Prisijungti prie interneto"
+msgid "Custom settings"
+msgstr "Rankinis disk� skirstymas"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
@@ -7252,14 +7469,6 @@ msgstr "SMB/Windows 95/98/NT"
 msgid ", "
 msgstr ""
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (umask)\n"
-"\n"
-"Set the root umask."
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Remove selected host/network"
@@ -7274,10 +7483,10 @@ msgstr ""
 "Postfix yra pa�to siuntimo agentas (MTA), tai yra programa,\n"
 "siun�ianti pa�t� i� vieno kompiuterio � kit�."
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Disconnection from the Internet failed."
-msgstr ""
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Uzbek (cyrillic)"
+msgstr "Azerbaid�anie�i� (kirilica)"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -7379,8 +7588,9 @@ msgid "Button `%s': %s"
 msgstr "Pasirinktys: %s"
 
 #: ../../any.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../harddrake/sound.pm:1
-#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakxtv:1
-#: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/service_harddrake:1
+#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/drakxtv:1 ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../standalone/service_harddrake:1
 #, c-format
 msgid "Please wait"
 msgstr "Pra�om palaukti"
@@ -7487,6 +7697,11 @@ msgstr "I�mesti"
 msgid "Ethiopia"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"crontab\" and \"at\" for users"
+msgstr ""
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Devanagari"
@@ -7577,6 +7792,19 @@ msgid ""
 "Alternatively, you can specify a device name/file name in the input line"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"If SERVER_LEVEL (or SECURE_LEVEL if absent)\n"
+"is greater than 3 in /etc/security/msec/security.conf, creates the\n"
+"symlink /etc/security/msec/server to point to\n"
+"/etc/security/msec/server.<SERVER_LEVEL>.\n"
+"\n"
+"The /etc/security/msec/server is used by chkconfig --add to decide to\n"
+"add a service if it is present in the file during the installation of\n"
+"packages."
+msgstr ""
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Russian (Phonetic)"
@@ -7694,22 +7922,14 @@ msgstr ""
 msgid "Choose your filesystem encryption key"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please choose your CD/DVD device\n"
-"(Press Enter to propogate settings to other fields.\n"
-"This field isn't necessary, only a tool to fill in the form.)"
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Andorra"
+msgid "Sierra Leone"
 msgstr ""
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Sierra Leone"
+msgid "Andorra"
 msgstr ""
 
 #: ../../lang.pm:1
@@ -7722,6 +7942,11 @@ msgstr ""
 msgid "(default value: %s)"
 msgstr " (�prastas)"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set password aging to \"max\" days and delay to change to \"inactive\"."
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Alternative test page (Letter)"
@@ -7748,13 +7973,6 @@ msgid "Swap partition size in MB: "
 msgstr "Swap skirsnio dydis, MB: "
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Other (not drakbackup)\n"
-"keys in place already"
-msgstr ""
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No changes to backup!"
 msgstr "Bloga atsargin� byla"
@@ -7829,6 +8047,11 @@ msgstr ""
 msgid "received"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable su only from the wheel group members or for any user"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "/File/_New"
@@ -7874,7 +8097,7 @@ msgstr "Vietinis spausdintuvas"
 msgid "Installation image directory"
 msgstr "LAN Konfiguravimas"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "NIS Server"
 msgstr "NIS serveris"
@@ -7889,6 +8112,11 @@ msgstr "Prievadas"
 msgid "Spain"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "local config: %s"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "This user name has already been added"
@@ -7909,16 +8137,16 @@ msgstr ""
 msgid "Auto-detect available ports"
 msgstr "Naudokite automatin� aptikim�"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "Internet Connection Sharing currently disabled"
-msgstr "Interneto jungties dalinimas �iuo metu i�jungtas"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "San Marino"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "Internet Connection Sharing currently disabled"
+msgstr "Interneto jungties dalinimas �iuo metu i�jungtas"
+
 #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1 ../../network/tools.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Belgium"
@@ -7953,11 +8181,6 @@ msgstr ""
 "�vyko klaida, bet a� ne�inau, kaip su ja gra�iai susitvarkyti.\n"
 "T�sk darb� savo paties rizika."
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
-#, c-format
-msgid "please wait, parsing file: %s"
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Taiwan"
@@ -7968,6 +8191,16 @@ msgstr "Vieta"
 msgid "Pakistan"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "please wait, parsing file: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Importance: "
+msgstr "Svarba: %s\n"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -7993,11 +8226,6 @@ msgstr "Tiek�jo pavadinimas (pvz. tiekejas.lt)"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
-msgid "Version: %s\n"
-msgstr "Versija: %s\n"
-
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
 msgid ""
 "Your system is low on resources. You may have some problem installing\n"
 "Mandrake Linux. If that occurs, you can try a text install instead. For "
@@ -8028,6 +8256,11 @@ msgstr "Jungties tipas: "
 msgid "Graphical interface"
 msgstr "X paleid�iant"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Chad"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/card.pm:1 ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "XFree %s with 3D hardware acceleration"
@@ -8040,11 +8273,6 @@ msgstr ""
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Chad"
-msgstr ""
-
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
 msgid "Slovakia"
 msgstr ""
 
@@ -8143,6 +8371,14 @@ msgstr "Bloga atsargin� byla"
 msgid "Configuring printer \"%s\"..."
 msgstr "Nustatyti spausdintuv�"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Do not allow execution of any binaries on the mounted\n"
+"file system. This option might be useful for a server that has file systems\n"
+"containing binaries for architectures other than its own."
+msgstr ""
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Internet connection"
@@ -8232,6 +8468,13 @@ msgstr "Parodyti v�l"
 msgid "detected %s"
 msgstr "aptiktas %s"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Expect is an extension to the Tcl scripting language that allows interactive "
+"sessions without user intervention."
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Virgin Islands (U.S.)"
@@ -8281,11 +8524,6 @@ msgstr ""
 msgid "Detecting devices..."
 msgstr "Ie�koma �ranga..."
 
-#: ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Click here to launch the wizard ->"
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Haiti"
@@ -8298,11 +8536,21 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Basic options"
+msgstr "Pasirinktys"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "the name of the CPU"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept bogus IPv4 error messages"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Refreshing printer data..."
@@ -8348,16 +8596,6 @@ msgstr ""
 msgid "Poland"
 msgstr ""
 
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "Importance: %s\n"
-msgstr "Svarba: %s\n"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please check if you want to eject your tape after the backup."
-msgstr "Pasirink paketus, kuriuos tu nori �diegti."
-
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Other ports"
@@ -8439,25 +8677,26 @@ msgstr ""
 msgid "XFree %s"
 msgstr "XFree %s"
 
-#: ../../network/ethernet.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Which dhcp client do you want to use?\n"
-"Default is dhcp-client."
-msgstr ""
-"Kur� DHCP klient� nor�tum naudoti?\n"
-"�prasta yra dhcp-client"
-
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Domain Name:"
 msgstr "Domeno vardas"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Root umask"
+msgstr "Jokio slapta�od�io"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "On Floppy"
 msgstr "I�saugoti � diskel�"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Reboot by the console user"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Restore"
@@ -8473,6 +8712,14 @@ msgstr ""
 msgid "Looking for available packages..."
 msgstr "Ie�komi galimi paketai"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This should be a comma-seperated list of local users or email addresses that "
+"you want the backup results sent to. You will need a functioning mail "
+"transfer agent setup on your system."
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Init Message"
@@ -8558,16 +8805,16 @@ msgstr ""
 "serveryje.\n"
 "Apskritai, pa�ym�k tik tas tarnybas, kuri� tau tikrai reikia."
 
-#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, c-format
-msgid "Skip"
-msgstr "Praleisti"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Niue"
 msgstr ""
 
+#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Skip"
+msgstr "Praleisti"
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -8718,16 +8965,16 @@ msgstr ""
 msgid "Change Cd-Rom"
 msgstr "Pakeisk CD-ROM"
 
-#: ../../network/netconnect.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Configuration is complete, do you want to apply settings ?"
-msgstr "Kuri� XFree konfig�racij� tu nori tur�ti?"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Paraguay"
 msgstr ""
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Configuration is complete, do you want to apply settings ?"
+msgstr "Kuri� XFree konfig�racij� tu nori tur�ti?"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Use Incremental/Differential Backups  (do not replace old backups)"
@@ -8775,6 +9022,18 @@ msgstr ""
 "Apache yra World Wide Web serveris. Jis naudojamas pateikti HTML\n"
 "byloms ir CGI."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter your CD Writer device name\n"
+" ex: 0,1,0"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "ALL"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Add/Del Clients"
@@ -8805,6 +9064,11 @@ msgstr ""
 "Skirsnis, �kraunamas pagal nutyl�jim�\n"
 "     (MS-DOS u�krovimui, ne LILO)\n"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"%s\" to read the file"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "choose image"
@@ -8849,13 +9113,6 @@ msgstr ""
 msgid "the number of buttons the mouse has"
 msgstr "2 klavi��"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter the directory (or module) to\n"
-" put the backup on this host."
-msgstr ""
-
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Replay"
@@ -8891,6 +9148,11 @@ msgstr ""
 msgid "32 MB"
 msgstr "32 MB"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "type: thin"
+msgstr "Tipas: "
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Lithuanian AZERTY (new)"
@@ -8912,11 +9174,6 @@ msgstr ""
 "Jokia �krovos tvarkykl� negali su ja dirbti be /boot skirsnio.\n"
 "Taigi, nepamir�k sukurti /boot skirsnio"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Previous"
-msgstr "<- Ankstesnis"
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Other OS (MacOS...)"
@@ -9035,7 +9292,7 @@ msgstr ""
 msgid "Content of the file"
 msgstr ""
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Authentication LDAP"
 msgstr "Autentikacija"
@@ -9070,6 +9327,11 @@ msgstr "RAID md%s\n"
 msgid "%d comma separated strings"
 msgstr ""
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid " isdn"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Here is the full list of keyboards available"
@@ -9085,6 +9347,11 @@ msgstr "Share'o vardas"
 msgid "/_Help"
 msgstr "/_Pagalba"
 
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid "Choosing an arbitrary driver"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -9121,12 +9388,13 @@ msgstr ""
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../ugtk.pm:1
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
-#: ../../interactive/http.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
-#: ../../interactive/stdio.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#: ../../standalone/drakautoinst:1 ../../standalone/drakbackup:1
-#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1
-#: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/draksec:1
+#: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../interactive/http.pm:1
+#: ../../interactive/newt.pm:1 ../../interactive/stdio.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakautoinst:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakboot:1
+#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/drakfont:1 ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksec:1
 #: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/mousedrake:1
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
@@ -9168,6 +9436,11 @@ msgstr "Naudokite automatin� aptikim�"
 msgid "Remove printer"
 msgstr "Nutol�s spausdintuvas"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "View Last Log"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -9205,11 +9478,12 @@ msgstr ""
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../mouse.pm:1 ../../services.pm:1
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "Kitas"
 
-#: ../../any.pm:1 ../../harddrake/v4l.pm:1
+#: ../../any.pm:1 ../../harddrake/v4l.pm:1 ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Default"
 msgstr "�prastas"
@@ -9219,6 +9493,11 @@ msgstr "�prastas"
 msgid "Button 2 Emulation"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Run chkrootkit checks"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "type1inst building"
@@ -9239,7 +9518,7 @@ msgstr "Pasirink veiksm�"
 msgid "X server"
 msgstr "X serveris"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Domain Admin User Name"
 msgstr "Domeno vardas"
@@ -9254,6 +9533,11 @@ msgstr "�vyko klaida, �diegiant paketus:"
 msgid "US keyboard (international)"
 msgstr "JAV klaviat�ra (tarptautin�)"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Saami (swedish/finish)"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Not installed"
@@ -9279,7 +9563,7 @@ msgstr "/Byla/-"
 msgid "Italian"
 msgstr "Ital�"
 
-#: ../../interactive.pm:1 ../../standalone/draksec:1
+#: ../../interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Basic"
 msgstr ""
@@ -9345,6 +9629,11 @@ msgstr ""
 msgid "\t-Network by FTP.\n"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Reports check result to tty"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "You must enter a device or file name!"
@@ -9461,11 +9750,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save theme"
 msgstr "�diegti sistem�"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "group"
-msgstr "Darbo grup�"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Brazil"
@@ -9486,6 +9770,11 @@ msgstr "Tinklo Konfig�ravimo Meistras"
 msgid "Removable media automounting"
 msgstr "I�imam� laikmen� automatinis montavimas"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enter the directory to save:"
+msgstr "Pra�om i�bandyti pel�"
+
 #: ../../services.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Printing"
@@ -9571,6 +9860,11 @@ msgid ""
 "\"mformat a:\")"
 msgstr ""
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Moldova"
+msgstr ""
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Kensington Thinking Mouse"
@@ -9581,16 +9875,6 @@ msgstr "Kensington Thinking Mouse"
 msgid "Configuration of a remote printer"
 msgstr "Nustatyti spausdintuv�"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Moldova"
-msgstr ""
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please check if you want to erase your tape before the backup."
-msgstr "Pasirink paketus, kuriuos tu nori �diegti."
-
 #: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "An online platform to respond to enterprise support needs."
@@ -9601,6 +9885,11 @@ msgstr ""
 msgid "URL should begin with 'ftp:' or 'http:'"
 msgstr "Proxy tur�t� b�ti http://..."
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Oriya"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Add a new rule at the end"
@@ -9664,6 +9953,11 @@ msgstr "�domu"
 msgid "Custom"
 msgstr "Prisitaikyti"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Latvia"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "File is already used by another loopback, choose another one"
@@ -9674,9 +9968,11 @@ msgstr "Byla jau naudojama kitam loopback'ui, pasirink kit�"
 msgid "Read-only"
 msgstr ""
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
-msgid "Latvia"
+msgid ""
+"Enable/Disable name resolution spoofing protection.  If\n"
+"\"alert\" is true, also reports to syslog."
 msgstr ""
 
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
@@ -9714,11 +10010,26 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Local Area Network..."
 msgstr "Nustatyti Vietin� Tinkl�..."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Verify checksum of the suid/sgid files"
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Launch the sound system on your machine"
 msgstr "Startuojant paleisti X_Windows"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Run some checks against the rpm database"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Execute"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Preparing printer database..."
@@ -9744,16 +10055,16 @@ msgstr "Kokios byl� sistemos tu nori?"
 msgid "3 buttons"
 msgstr "3 klavi��"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Detailed information"
-msgstr "Pa�to informacij�"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Malta"
 msgstr ""
 
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Detailed information"
+msgstr "Pa�to informacij�"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -9775,6 +10086,13 @@ msgstr ""
 msgid "Configuring network"
 msgstr "Konfig�ruojamas tinklas"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This option will save files that have changed.  Exact behavior depends on "
+"whether incremental or differential mode is used."
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/main.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Graphic Card"
@@ -9883,7 +10201,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Expert Mode"
 msgstr "Experto re�imas"
@@ -9903,6 +10221,11 @@ msgstr "nerasta jokia tinklo plok�t�"
 msgid "Backup your System files. (/etc directory)"
 msgstr "Bloga atsargin� byla"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Set the user umask."
+msgstr "Vartotojo vardas"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -9921,14 +10244,6 @@ msgstr ""
 msgid "Samba Server"
 msgstr "NIS serveris"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, alert=1)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable IP spoofing protection."
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Australian Optus cable TV"
@@ -9953,11 +10268,6 @@ msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Please enter the host name or IP."
-msgstr "Pra�om i�bandyti pel�"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
 msgid "When"
 msgstr "Su ratuku"
 
@@ -9971,18 +10281,6 @@ msgstr "Antrasis DNS serveris"
 msgid "Finland"
 msgstr ""
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Authorize all services controlled by tcp_wrappers (see hosts.deny(5)) if "
-"\\fIarg\\fP = ALL. Only local ones\n"
-"if \\fIarg\\fP = LOCAL and none if \\fIarg\\fP = NONE. To authorize the "
-"services you need, use /etc/hosts.allow\n"
-"(see hosts.allow(5))."
-msgstr ""
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Color depth: %s\n"
@@ -9998,6 +10296,16 @@ msgstr "Tu negali at�ym�ti �io paketo. Jis privalo b�ti atnaujintas"
 msgid "Loading from floppy"
 msgstr "Atstatyti i� diskelio"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
+msgstr ""
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Slovenia"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/mousedrake:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Mouse test"
@@ -10016,11 +10324,6 @@ msgstr ""
 msgid "-adobe-times-bold-r-normal--17-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*"
 msgstr "-adobe-times-bold-r-normal--17-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Slovenia"
-msgstr ""
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -10080,12 +10383,7 @@ msgstr ""
 msgid "Installing SANE packages..."
 msgstr "�diegiamas paketas %s"
 
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, c-format
-msgid "boot disk creation"
-msgstr "�krovos diskelio suk�rimui"
-
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LDAP"
 msgstr ""
@@ -10186,9 +10484,7 @@ msgstr ""
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Accept/Refuse icmp echo."
+" Enabling su only from members of the wheel group or allow su from any user."
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
@@ -10205,6 +10501,11 @@ msgstr ""
 "J�s� korta palaiko 3D akseleracija su XFree %s.ATMINKITE, KAD TAI YRA "
 "EKSPERIMENTINIS PALIKYMAS IR GALI PAKABINTI KOMPIUTER�."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Shell timeout"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Xinetd Service"
@@ -10242,39 +10543,6 @@ msgstr ""
 "bandyti �diegti priverstinai, net jei tai sunaikint� pirm�j� skirsn�?"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Options Description:\n"
-"\n"
-" In this step Drakbackup allow you to change:\n"
-"\n"
-" - The compression mode:\n"
-"    \n"
-"      If you check bzip2 compression, you will compress\n"
-"      your data better than gzip (about 2-10 %%).\n"
-"      This option is not checked by default because\n"
-"      this compression mode needs more time (about 1000%% more).\n"
-" \n"
-" - The update mode:\n"
-"\n"
-"      This option will update your backup, but this\n"
-"      option is not really useful because you need to\n"
-"      decompress your backup before you can update it.\n"
-"      \n"
-" - the .backupignore mode:\n"
-"\n"
-"      Like with cvs, Drakbackup will ignore all references\n"
-"      included in .backupignore files in each directories.\n"
-"      ex: \n"
-"         #> cat .backupignore\n"
-"         *.o\n"
-"         *~\n"
-"         ...\n"
-"      \n"
-"\n"
-msgstr ""
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Restore Selected\n"
@@ -10365,6 +10633,14 @@ msgstr ""
 msgid "Inuktitut"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Some protocols, like rsync, may be configured at the server end.  Rather "
+"than using a directory path, you would use the 'module' name for the service "
+"path."
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Morocco"
@@ -10385,16 +10661,16 @@ msgstr "Spausdintuvo n�ra"
 msgid "          All of your selected data have been          "
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "<-- Delete"
-msgstr "I�trinti"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Nepal"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "<-- Delete"
+msgstr "I�trinti"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "cpu # "
@@ -10405,6 +10681,21 @@ msgstr ""
 msgid "chunk size"
 msgstr "gabalo dydis"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"If set to \"ALL\", /etc/issue and /etc/issue.net are allowed to exist.\n"
+"\n"
+"If set to NONE, no issues are allowed.\n"
+"\n"
+"Else only /etc/issue is allowed."
+msgstr ""
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid " Enable/Disable sulogin(8) in single user level."
+msgstr ""
+
 #. -PO: these messages will be displayed at boot time in the BIOS, use only ASCII (7bit)
 #. -PO: and keep them smaller than 79 chars long
 #: ../../bootloader.pm:1
@@ -10450,6 +10741,11 @@ msgstr "I�gelb�ti skirsni� lentel�"
 msgid "Yes, I want autologin with this (user, desktop)"
 msgstr "Taip, a� noriu automatinio pasisveikinimo (vrtotojas, darbastalis)"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Restore Selected"
+msgstr "Pa�alinti eil�"
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Search for fonts in installed list"
@@ -10519,10 +10815,10 @@ msgstr ""
 msgid "Security Administrator:"
 msgstr "Nutolusio lpd spausdintuvo nuostatos"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please enter your login"
-msgstr "Pra�om bandyti v�l"
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set the shell timeout. A value of zero means no timeout."
+msgstr ""
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
@@ -10558,32 +10854,6 @@ msgid ""
 "GIMP."
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/draksec:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Standard: This is the standard security recommended for a computer that will "
-"be used to connect\n"
-"               to the Internet as a client.\n"
-"\n"
-"High:       There are already some restrictions, and more automatic checks "
-"are run every night.\n"
-"\n"
-"Higher:    The security is now high enough to use the system as a server "
-"which can accept\n"
-"              connections from many clients. If your machine is only a "
-"client on the Internet, you\n"
-"           should choose a lower level.\n"
-"\n"
-"Paranoid:  This is similar to the previous level, but the system is entirely "
-"closed and security\n"
-"                features are at their maximum\n"
-"\n"
-"Security Administrator:\n"
-"               If the 'Security Alerts' option is set, security alerts will "
-"be sent to this user (username or\n"
-"            email)"
-msgstr ""
-
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Save packages selection"
@@ -10614,6 +10884,11 @@ msgstr "naudoti pptp"
 msgid "Choose which services should be automatically started at boot time"
 msgstr "Pasirink kokias tarnybas �jungus paleisti automati�kai"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check files/directories writable by everybody"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Learn how to use this printer"
@@ -10638,6 +10913,11 @@ msgstr ""
 "FAT dyd�io keitimo programa nesusitvarko su tavo\n"
 "skirsniu, �vyko tokia klaida: %s"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Size: "
+msgstr "Dydis: %s"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Which sector do you want to move it to?"
@@ -10684,6 +10964,11 @@ msgstr ""
 msgid "Zeroconf host name must not contain a ."
 msgstr ""
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid " Accept/Refuse icmp echo."
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -10759,6 +11044,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Ar nor�tum sutvarkyti interneto jungties dalinim�?"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Authorize TCP connections X Window"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -10778,6 +11068,11 @@ msgstr ""
 msgid "Refuse"
 msgstr "Atmetu"
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "LOCAL"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "HFS"
@@ -10879,6 +11174,11 @@ msgstr "aptiktas prievade %s"
 msgid "Build Whole Kernel -->"
 msgstr ""
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "modem"
+msgstr "Pel�"
+
 #: ../../install_steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Welcome to %s"
@@ -10982,6 +11282,16 @@ msgstr ""
 "Tavo plok�t� palaiko 3D �renginio akseleracij�, bet tik su XFree %s.\n"
 "Tavo plok�t� dirba su XFree %s, kuris galb�t geriau palaiko 2D."
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid " Activate/Disable daily security check."
+msgstr ""
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable libsafe if libsafe is found on the system"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "The DrakX Partitioning wizard found the following solutions:"
@@ -11011,7 +11321,7 @@ msgstr ""
 msgid "8 MB"
 msgstr "8 MB"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "LDAP Server"
 msgstr "serveris"
@@ -11073,6 +11383,11 @@ msgstr "Nustatomos PCMCIA plok�tes..."
 msgid "kdesu missing"
 msgstr "nieko"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s: %s requires a username...\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Encryption key"
@@ -11113,7 +11428,7 @@ msgstr "skirsnyje %s"
 msgid "Paranoid"
 msgstr "Paranoji�kas"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "NIS"
 msgstr "Naudoti NIS"
@@ -11148,21 +11463,6 @@ msgstr "I�trinti vis� disk�"
 msgid " (Default)"
 msgstr " (�prastas)"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: ()\n"
-"\n"
-"If SERVER_LEVEL (or SECURE_LEVEL if absent) is greater than 3\n"
-"in /etc/security/msec/security.conf, creates the symlink /etc/security/msec/"
-"server\n"
-"to point to /etc/security/msec/server.<SERVER_LEVEL>. The /etc/security/msec/"
-"server\n"
-"is used by chkconfig --add to decide to add a service if it is present in "
-"the file\n"
-"during the installation of packages."
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Automatic reconfiguration"
@@ -11178,18 +11478,23 @@ msgstr ""
 msgid "Turks and Caicos Islands"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "permissions"
-msgstr "skirsnyje %s"
-
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "<- Previous"
 msgstr "<- Ankstesnis"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Transfer Now"
+msgstr ""
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set root password and network authentication methods"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Internet Connection Sharing configuration"
@@ -11323,6 +11628,15 @@ msgstr "�diegti �krovos tvarkykl�"
 msgid "Select the memory size of your graphics card"
 msgstr "Pasirink savo vaizdo plok�t�s atminties dyd�"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Enable/Disable crontab and at for users.\n"
+"\n"
+"Put allowed users in /etc/cron.allow and /etc/at.allow (see man at(1)\n"
+"and crontab(1))."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11357,11 +11671,6 @@ msgstr ""
 msgid "Found %s %s interfaces"
 msgstr "Rasti %s %s interfeisai"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "sticky-bit"
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Post Install"
@@ -11377,14 +11686,6 @@ msgstr "Spausdintuvo n�ra"
 msgid "Card IRQ"
 msgstr "Plok�t�s IRQ"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (umask)\n"
-"\n"
-"Set the user umask."
-msgstr ""
-
 #: ../../ugtk.pm:1 ../../standalone/logdrake:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "logdrake"
@@ -11480,20 +11781,16 @@ msgstr "SILO �diegimas"
 msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Allow/Forbid reboot by the console user."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "/File/_Open"
 msgstr "/Byla/Atidaryti"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"The argument specifies if clients are authorized to connect\n"
-"to the X server on the tcp port 6000 or not."
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakpxe:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Location of auto_install.cfg file"
@@ -11514,16 +11811,16 @@ msgstr ""
 msgid "Total progess"
 msgstr "Patikrinti prievadus"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Color configuration"
-msgstr "Nustatymai"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "New Zealand"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Color configuration"
+msgstr "Nustatymai"
+
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11583,6 +11880,13 @@ msgid ""
 "Floating point DIVision (FDIV)"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Backup quota exceeded!\n"
+"%d MB used vs %d MB allocated."
+msgstr ""
+
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
 msgid "No ISDN PCI card found. Please select one on the next screen."
@@ -11613,6 +11917,11 @@ msgstr ""
 msgid "on Hard Drive"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Password history length"
+msgstr "�is slapta�odis pernelyg paprastas"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Winmodem connection"
@@ -11633,14 +11942,6 @@ msgid ""
 "Center."
 msgstr ""
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Set the password history length to prevent password reuse."
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Now, you can run xawtv (under X Window!) !\n"
@@ -11657,6 +11958,11 @@ msgstr "Nepakanka swap atminties �diegimo vykdymui, pra�om prapl�sti"
 msgid "%s on %s"
 msgstr "Prievadas"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Allow/Forbid remote root login."
+msgstr "Nutol�s spausdintuvas"
+
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11679,6 +11985,16 @@ msgstr ""
 msgid "Which is your timezone?"
 msgstr "Kokia tavo laiko juosta?"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Can't create log file!"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Use .backupignore files"
+msgstr "Bloga atsargin� byla"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Guinea"
@@ -11734,6 +12050,11 @@ msgstr "Dydis: %s\n"
 msgid "Hostname: "
 msgstr "Kompiuterio vardas:"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Add a rule"
+msgstr "Prid�ti modul�"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Chunk size %s\n"
@@ -11749,13 +12070,6 @@ msgstr ""
 msgid "Local Printer"
 msgstr "Vietinis spausdintuvas"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-" Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s\\@epita."
-"fr>"
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
 msgid "[--file=myfile] [--word=myword] [--explain=regexp] [--alert]"
@@ -11801,21 +12115,11 @@ msgstr "Pakeisti dyd�"
 msgid "Dominica"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter the device name to use for backup"
-msgstr ""
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Resolution: %s\n"
 msgstr "Skiriamoji geba: %s\n"
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "matching"
-msgstr "Kompiuteris: "
-
 #: ../../install2.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11863,18 +12167,6 @@ msgstr "Pel�s �renginys: %s\n"
 msgid "Reselect correct fonts"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Options Description:\n"
-"\n"
-"Please be careful when you are using ftp backup, because only \n"
-"backups that are already built are sent to the server.\n"
-"So at the moment, you need to build the backup on your hard \n"
-"drive before sending it to the server.\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11886,13 +12178,6 @@ msgid ""
 "in getting the display configured."
 msgstr ""
 
-#: ../../network/netconnect.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "We are now going to configure the %s connection."
-msgstr ""
-"\n"
-"Tu gali atsijungti arba i� naujo nustatyti jungt�."
-
 #: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "MandrakeExpert Corporate"
@@ -12006,6 +12291,11 @@ msgstr "Nepajungtas"
 msgid "Mouse Port"
 msgstr "Pel�s prievadas"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check for unsecured accounts"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -12018,14 +12308,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ftp Server"
 msgstr "NIS serveris"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable msec hourly security check."
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Uganda"
@@ -12042,14 +12324,6 @@ msgid "the type of bus on which the mouse is connected"
 msgstr ""
 "Pra�om pasirinkti, prie kurios nuosekliosios jungties prijungta tavo pel�."
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (size)\n"
-"\n"
-"Set shell commands history size. A value of -1 means unlimited."
-msgstr ""
-
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -12120,20 +12394,6 @@ msgstr ""
 msgid "Comoros"
 msgstr ""
 
-#: ../../network/netconnect.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"We are now going to configure the %s connection.\n"
-"\n"
-"\n"
-"Press OK to continue."
-msgstr ""
-"\n"
-"Tu gali atsijungti arba i� naujo nustatyti jungt�."
-
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Yaboot mode"
@@ -12166,37 +12426,6 @@ msgstr "Pra�om pasirinkti savo pel�s r���."
 msgid "Software Manager"
 msgstr "Share'o vardas"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Restore Description:\n"
-" \n"
-"Only the most recent date will be used, because with incremental \n"
-"backups it is necessary to restore one by one each older backup.\n"
-"\n"
-"So if you don't want to restore a user please unselect all their\n"
-"check boxes.\n"
-"\n"
-"Otherwise, you are able to select only one of these.\n"
-"\n"
-" - Incremental Backups:\n"
-"\n"
-"\tThe incremental backup is the most powerful option for \n"
-"\tbackup. This option allows you to backup all your data \n"
-"\tthe first time, and only the changed data afterward.\n"
-"\tThen you will be able, during the restore step, to restore \n"
-"\tyour data from a specified date. If you have not selected \n"
-"\tthis option all old backups are deleted before each backup.    \n"
-"\n"
-" - Differential Backups:\n"
-" \n"
-"\tThe differential backup, rather than comparing changes in the\n"
-"\tdata to the previous incremental backup, always compares the\n"
-"\tdata to the initial base backup. This method allows one to\n"
-"\trestore the base and then the differential from a certain date.\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "Re-submit"
@@ -12268,6 +12497,11 @@ msgstr ""
 msgid "This password is too simple"
 msgstr "�is slapta�odis pernelyg paprastas"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Chkconfig obey msec rules"
+msgstr "Nustatyti servisus"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Slovakian (QWERTZ)"
@@ -12287,19 +12521,13 @@ msgid "Truly minimal install (especially no urpmi)"
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"  Transfer  \n"
-"Now"
-msgstr ""
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Use daemon"
 msgstr "Vartotojo vardas"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../network/modem.pm:1
-#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/logdrake:1
+#: ../../standalone/drakauth:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Authentication"
 msgstr "Autentikacija"
@@ -12386,11 +12614,6 @@ msgstr "Vietinis spausdintuvas"
 msgid "Interface %s (using module %s)"
 msgstr ""
 
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "Name: %s\n"
-msgstr "Pavadinimas: %s\n"
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Generating preview ..."
@@ -12403,6 +12626,23 @@ msgid ""
 "frequency), or add enough '0' (zeroes)."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "ignore"
+msgstr "jokios"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Allow/Forbid X connections:\n"
+"\n"
+"- ALL (all connections are allowed),\n"
+"\n"
+"- LOCAL (only connection from local machine),\n"
+"\n"
+"- NONE (no connection)."
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid ", multi-function device on parallel port #%s"
@@ -12435,6 +12675,11 @@ msgid ""
 "Note that any address should be entered with the prefix 0x like '0x123'"
 msgstr ""
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Kenya"
+msgstr ""
+
 #: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -12444,11 +12689,6 @@ msgid ""
 "mouse, keyboard...), the Internet connection and much more!"
 msgstr ""
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Kenya"
-msgstr ""
-
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use ``Unmount'' first"
@@ -12479,6 +12719,11 @@ msgstr ""
 msgid "Select a scanner model"
 msgstr "Pasirink vaizdo plok�t�"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept/Refuse bogus IPv4 error messages."
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "LPRng - LPR New Generation"
@@ -12494,29 +12739,29 @@ msgstr "Tinklo konfig�ravimas"
 msgid "Save as.."
 msgstr "U�ra�yti Kaip..."
 
-#: ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid ""
-"This interface has not been configured yet.\n"
-"Launch the configuration wizard in the main window"
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Korea (North)"
 msgstr ""
 
-#: ../../any.pm:1
+#: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
-msgid "Autologin"
-msgstr "Automatinis pasisveikinimas"
+msgid ""
+"This interface has not been configured yet.\n"
+"Launch the configuration wizard in the main window"
+msgstr ""
 
 #: ../../install_gtk.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "System configuration"
 msgstr "Nustatymai"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1 ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Autologin"
+msgstr "Automatinis pasisveikinimas"
+
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain Admin Password"
 msgstr ""
@@ -12803,6 +13048,16 @@ msgstr "Montavimo ta�kas: "
 msgid "parse all fonts"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Allow/Forbid direct root login."
+msgstr "Nutol�s spausdintuvas"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid " Accept/Refuse broadcasted icmp echo."
+msgstr ""
+
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "With X"
@@ -12861,6 +13116,11 @@ msgstr "Vietinis spausdintuvas"
 msgid "http://www.mandrakelinux.com/en/91errata.php3"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system."
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Available printers"
@@ -12942,6 +13202,17 @@ msgstr "Kur nori primontuoti �rengin� %s?"
 msgid "The default lease (in seconds)"
 msgstr ""
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"We are now going to configure the %s connection.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Press \"%s\" to continue."
+msgstr ""
+"\n"
+"Tu gali atsijungti arba i� naujo nustatyti jungt�."
+
 #: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Interface \"%s\""
@@ -12969,14 +13240,6 @@ msgstr ""
 msgid "Test"
 msgstr ""
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid direct root login."
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Korea"
@@ -12997,6 +13260,11 @@ msgstr "Spausdintuvo n�ra"
 msgid "official vendor name of the cpu"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Useless without Terminal Server"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1 ../../standalone/harddrake2:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Vendor"
@@ -13017,11 +13285,8 @@ msgstr "Pel�s nustatymas"
 msgid "Choose the mount points"
 msgstr "Pasirink montavimo ta�kus"
 
-#: ../../help.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../ugtk.pm:1
-#: ../../network/netconnect.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
-#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakboot:1
-#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/net_monitor:1
+#: ../../help.pm:1 ../../ugtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
+#: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "OK"
 msgstr "Gerai"
@@ -13098,21 +13363,11 @@ msgid ""
 "Failed to remove the printer \"%s\" from Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "delete"
-msgstr "I�trinti"
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "here if no."
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "help"
-msgstr "Pagalba"
-
 #: ../../network/network.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "DHCP host name"
@@ -13134,11 +13389,21 @@ msgstr ""
 msgid "Did it work properly?"
 msgstr ""
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mount the file system read-only."
+msgstr ""
+
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid "Poor"
 msgstr "Menkas"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Report check result by mail"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "The DHCP start range"
@@ -13179,6 +13444,11 @@ msgstr ""
 msgid "Guadeloupe"
 msgstr ""
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Kannada"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "could not find any font.\n"
@@ -13199,6 +13469,11 @@ msgstr "Vertikalaus atnaujinimo da�nis"
 msgid "Entering step `%s'\n"
 msgstr "�einama � �ingsn� �%s�\n"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Niger"
+msgstr ""
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Logitech MouseMan"
@@ -13209,11 +13484,6 @@ msgstr "Logitech MouseMan"
 msgid "Removing %s ..."
 msgstr "Skiriamoji geba: %s\n"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Niger"
-msgstr ""
-
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "No printer"
@@ -13244,6 +13514,11 @@ msgstr "Bendrai"
 msgid "Printing system: "
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "/etc/issue* exist"
+msgstr ""
+
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Add a user"
@@ -13265,10 +13540,13 @@ msgid "Philippines"
 msgstr ""
 
 #: ../../interactive.pm:1 ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
-#: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../interactive/http.pm:1
-#: ../../interactive/newt.pm:1 ../../interactive/stdio.pm:1
-#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/draksec:1
-#: ../../standalone/mousedrake:1
+#: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../interactive/gtk.pm:1
+#: ../../interactive/http.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
+#: ../../interactive/stdio.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakperm:1
+#: ../../standalone/draksec:1 ../../standalone/mousedrake:1
+#: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Ok"
 msgstr "Gerai"
@@ -13324,26 +13602,21 @@ msgid ""
 "to set up your printer(s) now."
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Restore From Catalog"
-msgstr "I�gelb�ti skirsni� lentel�"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Pitcairn"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Restore From Catalog"
+msgstr "I�gelb�ti skirsni� lentel�"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "IDE"
 msgstr "IDE"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "group :"
-msgstr "Darbo grup�"
-
 #: ../../fs.pm:1
 #, c-format
 msgid "mounting partition %s in directory %s failed"
@@ -13386,6 +13659,13 @@ msgstr "Ie�komi galimi paketai"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"                      DrakBackup Report \n"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
 msgid "Does not appear to be recordable media!"
 msgstr ""
 
@@ -13399,6 +13679,11 @@ msgstr "Nurodyti parinktis"
 msgid "Vanuatu"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "New user list:\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Either the server name or the server's IP must be given!"
@@ -13441,6 +13726,11 @@ msgid "You can't use an encrypted file system for mount point %s"
 msgstr ""
 "Tau reikia tikros byl� sistemos (ext2, reiserfs) �iam montavimo ta�kui\n"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set the password history length to prevent password reuse."
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Norfolk Island"
@@ -13662,11 +13952,6 @@ msgstr "TB"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Please check if you are using a DVDR device"
-msgstr "Pra�om spragtel�ti ant skirsnio"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
 msgid "FATAL"
 msgstr "FAT"
 
@@ -13681,18 +13966,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Delete"
 msgstr "I�trinti"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid reboot by the console user."
-msgstr ""
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13850,11 +14128,16 @@ msgstr ""
 msgid "Webmin Service"
 msgstr "�renginys"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "device"
 msgstr "�renginys"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enter the directory to save to:"
+msgstr "Pra�om i�bandyti pel�"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "All"
@@ -13889,11 +14172,28 @@ msgstr ""
 msgid "Tamil (Typewriter-layout)"
 msgstr "Arm�n� (spausd. ma�in�l�s)"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Use password to authenticate users."
+msgstr ""
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Allow/Forbid the list of users on the system on display managers (kdm and "
+"gdm)."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
 #, c-format
 msgid "manual"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Filename text to search for:"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer manufacturer, model, driver"
@@ -13923,6 +14223,11 @@ msgstr "Spausdinimo serveris"
 msgid "Give the ram size in MB"
 msgstr "Nurodyk RAM atminties dyd� (MB)"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Disconnection from Internet complete."
+msgstr "Prisijungti prie interneto"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Real name"
@@ -14018,6 +14323,11 @@ msgstr "kompakti�kas"
 msgid "1 minute"
 msgstr "1 minut�"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "type: fat"
+msgstr "Tipas: "
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "on channel %d id %d\n"
@@ -14033,6 +14343,11 @@ msgstr ""
 msgid "Laos"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Activate/Disable ethernet cards promiscuity check."
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "There is no FAT partition to resize (or not enough space left)"
@@ -14061,16 +14376,16 @@ msgstr ""
 msgid "(E)IDE/ATA controllers"
 msgstr ""
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "All I/O to the file system should be done synchronously."
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer Server"
 msgstr "Spausdinimo serveris"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Disconnection from the Internet complete."
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Custom configuration"
@@ -14091,20 +14406,6 @@ msgstr ""
 msgid "Saint Pierre and Miquelon"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"Restore Backup Problems:\n"
-"\n"
-"During the restore step, Drakbackup will verify all your\n"
-"backup files before restoring them.\n"
-"Before the restore, Drakbackup will remove \n"
-"your original directory, and you will loose all your \n"
-"data. It is important to be careful and not modify the \n"
-"backup data files by hand.\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "saving Bootsplash theme..."
@@ -14150,6 +14451,11 @@ msgstr "Nuo cilindro %d iki cilindro %d\n"
 msgid "New profile..."
 msgstr "Naujas profailas..."
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "NONE"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Which disk do you want to move it to?"
@@ -14160,11 +14466,16 @@ msgstr "� kur� disk� tu nori j� perkelti?"
 msgid "Display logo on Console"
 msgstr ""
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Windows Domain"
 msgstr "NIS domenas"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Saami (norwegian)"
+msgstr "Dvorako (Norveg�)"
+
 #: ../../standalone/drakpxe:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Interface %s (on network %s)"
@@ -14207,16 +14518,16 @@ msgstr ""
 msgid "Build Single NIC -->"
 msgstr ""
 
-#: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
-#, c-format
-msgid "Is this correct?"
-msgstr "Ar taip teisinga?"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Marshall Islands"
 msgstr ""
 
+#: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
+#, c-format
+msgid "Is this correct?"
+msgstr "Ar taip teisinga?"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Windows (FAT32)"
@@ -14232,11 +14543,26 @@ msgstr "Jokio slapta�od�io"
 msgid "Build All Kernels -->"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "DVDRAM device"
+msgstr "�renginys"
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, report unowned files."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;tvignaud"
+"\\@mandrakesoft.com&gt;\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -14248,6 +14574,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Vis tiek t�sti?"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Version: "
+msgstr "Versija: %s\n"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Server IP missing!"
@@ -14317,11 +14648,17 @@ msgstr ""
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
 #: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakbug:1
-#: ../../standalone/drakfont:1
+#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfont:1
+#: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Help"
 msgstr "Pagalba"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check if the network devices are in promiscuous mode"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Your personal phone number"
@@ -14347,6 +14684,11 @@ msgstr ""
 msgid "Username required"
 msgstr "Vartotojo vardas"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Device"
+msgstr "�renginys: "
+
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -14372,12 +14714,9 @@ msgstr ""
 msgid "SMB (Windows 9x/NT) Printer Options"
 msgstr "SMB (Windows 9x/NT) spausdintuvo nuostatos"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Accept/Refuse bogus IPv4 error messages."
+msgid "Valid user list changed, rewriting config file."
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
@@ -14397,6 +14736,11 @@ msgstr ""
 msgid "Protocol for the rest of the world"
 msgstr "Lik�s pasaulis"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Password minimum length and number of digit and upcase letters"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Print test pages"
@@ -14477,6 +14821,11 @@ msgstr "Pasirink nauj� dyd�"
 msgid "Media class"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/XFdrake:1
+#, c-format
+msgid "You need to log out and back in again for changes to take effect"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "The %s is not known by this version of Scannerdrake."
@@ -14497,18 +14846,6 @@ msgstr "grie�ta"
 msgid "Add host/network"
 msgstr ""
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"if set to yes, check for empty passwords, for no password in /etc/shadow and "
-"for users with the 0 id other than root."
-msgstr ""
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please enter the directory to save to:"
-msgstr "Pra�om i�bandyti pel�"
-
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Model name"
@@ -14529,20 +14866,11 @@ msgstr ""
 msgid "British Indian Ocean Territory"
 msgstr ""
 
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Normal Mode"
 msgstr "Normali"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please be sure that the cron daemon is included in your services. \n"
-"\n"
-"Note that currently all 'net' medias also use the hard drive."
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Printer connection type"
@@ -14619,20 +14947,19 @@ msgid ""
 "the selected package(s), or \"%s\" to abort."
 msgstr ""
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Myanmar"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../Xconfig/main.pm:1
 #: ../../diskdrake/dav.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksplash:1
-#: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/logdrake:1
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#: ../../standalone/draksplash:1 ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Quit"
 msgstr "I�eiti"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Myanmar"
-msgstr ""
-
 #: ../../help.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Auto allocate"
@@ -14674,7 +15001,7 @@ msgid ""
 "to set up your printer(s) now."
 msgstr ""
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Authentication NIS"
 msgstr "Autentikacijos NIS"
@@ -14697,11 +15024,21 @@ msgstr "Interneto jungties dalinimas �iuo metu �jungtas"
 msgid "Card IO_0"
 msgstr "Plok�t�s IO_0"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Disable Local Config"
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "United Arab Emirates"
 msgstr ""
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Thailand"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Card IO_1"
@@ -14709,7 +15046,7 @@ msgstr "Plok�t�s IO_1"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Thailand"
+msgid "Kazakhstan"
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
@@ -14717,10 +15054,10 @@ msgstr ""
 msgid "Routers:"
 msgstr ""
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Kazakhstan"
-msgstr ""
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Write"
+msgstr "XFree %s"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -14752,6 +15089,56 @@ msgstr ""
 msgid "If no port is given, 631 will be taken as default."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Here, you can setup the security level and administrator of your machine.\n"
+"\n"
+"\n"
+"The Security Administrator is the one who will receive security alerts if "
+"the\n"
+"'Security Alerts' option is set. It can be a username or an email.\n"
+"\n"
+"\n"
+"The Security Level menu enable to select one of the six preconfigured "
+"security\n"
+"provided with msec. These levels range from poor security and ease of use, "
+"to\n"
+"paranoid config, suitable for very sensitive server applications:\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Poor</span>: This is a totally unsafe but "
+"very\n"
+"easy to use security level. It should only be used for machines not "
+"connected to\n"
+"any network and that are not accessible to everybody.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Standard</span>: This is the standard "
+"security\n"
+"recommended for a computer that will be used to connect to the Internet as "
+"a\n"
+"client.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">High</span>: There are already some\n"
+"restrictions, and more automatic checks are run every night.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Higher</span>: The security is now high "
+"enough\n"
+"to use the system as a server which can accept connections from many "
+"clients. If\n"
+"your machine is only a client on the Internet, you should choose a lower "
+"level.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Paranoid</span>: This is similar to the "
+"previous\n"
+"level, but the system is entirely closed and security features are at their\n"
+"maximum"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -14826,6 +15213,11 @@ msgstr "�ym�"
 msgid "Save on floppy"
 msgstr "I�saugoti � diskel�"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Check open ports"
+msgstr "aptiktas prievade %s"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Printer auto-detection"
@@ -14933,6 +15325,11 @@ msgstr "Pranc�z�"
 msgid "Czech (QWERTY)"
 msgstr "�ek� (QWERTY)"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Allow X Window connections"
+msgstr "Nustatyti normali� jungt� per modem�"
+
 #: ../../standalone/service_harddrake:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Hardware probing in progress"
@@ -14955,7 +15352,7 @@ msgid ""
 "1st USB printer: /dev/usb/lp0, 2nd USB printer: /dev/usb/lp1, ...)."
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../network/netconnect.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Next"
 msgstr "Tekstas"
@@ -14970,6 +15367,11 @@ msgstr "Kur nori �diegti �krovos tvarkykl�?"
 msgid "CHAP"
 msgstr "CHAP"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Puerto Rico"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/network.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "(bootp/dhcp/zeroconf)"
@@ -14984,11 +15386,6 @@ msgid ""
 "The parameters of the auto-install are available in the sections on the left"
 msgstr ""
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Puerto Rico"
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -15015,7 +15412,7 @@ msgstr ""
 msgid "Anguilla"
 msgstr ""
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "NIS Domain"
 msgstr "NIS domenas"
@@ -15049,15 +15446,6 @@ msgid ""
 "partitions), for the use of applications such as Oracle or DVD players"
 msgstr ""
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, alert=1)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable name resolution spoofing protection.  If\n"
-"\\fIalert\\fP is true, also reports to syslog."
-msgstr ""
-
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please wait, preparing installation..."
@@ -15108,6 +15496,11 @@ msgstr ""
 msgid "LPD and LPRng do not support IPP printers.\n"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Host name or IP."
+msgstr "Hosto vardas"
+
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
 msgid "simple"
@@ -15133,6 +15526,11 @@ msgstr "Adapteris %s: %s"
 msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Boot disk creation"
+msgstr "�krovos diskelio suk�rimui"
+
 #: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Unknown model"
@@ -15171,6 +15569,13 @@ msgid ""
 "up a firewall to protect your machine from network attacks."
 msgstr ""
 
+#: ../../network/ethernet.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Which dhcp client do you want to use ? (default is dhcp-client)"
+msgstr ""
+"Kur� DHCP klient� nor�tum naudoti?\n"
+"�prasta yra dhcp-client"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tamil (ISCII-layout)"
@@ -15181,6 +15586,16 @@ msgstr ""
 msgid "Mayotte"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set shell commands history size. A value of -1 means unlimited."
+msgstr ""
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d KB\n"
+msgstr "Dydis: %d KB\n"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Creating auto install floppy..."
@@ -15191,16 +15606,16 @@ msgstr "Kuriamas automatinio �diegimo diskelis"
 msgid "Searching for scanners ..."
 msgstr "Vietinis spausdintuvas"
 
-#: ../../steps.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Partitioning"
-msgstr "Spausdintuvas"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Russia"
 msgstr "Rus�"
 
+#: ../../steps.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Partitioning"
+msgstr "Spausdintuvas"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "ethernet card(s) detected"
@@ -15235,6 +15650,11 @@ msgstr "Naujiems skirsniams nepakanka laisvos vietos"
 msgid "Set root password"
 msgstr "Nurodyti root slapta�od�"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable IP spoofing protection"
+msgstr ""
+
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -15242,6 +15662,11 @@ msgid ""
 "driver at \"%s\"."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Group :"
+msgstr "Darbo grup�"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "After resizing partition %s, all data on this partition will be lost"
@@ -15252,6 +15677,11 @@ msgstr "Pakeitus skirsnio %s dyd�, visi duomenys jame bus prarasti"
 msgid "Internet connection configuration"
 msgstr "Interneto jungties konfiguravimas"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Add the name as an exception to the handling of password aging by msec."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Scanning for TV channels"
@@ -15277,11 +15707,6 @@ msgstr "�jungti"
 msgid "Preference: "
 msgstr "Pirmenyb�: "
 
-#: ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Wizard..."
-msgstr "Meistras..."
-
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Services: %d activated for %d registered"
@@ -15332,6 +15757,13 @@ msgstr ""
 msgid "Show current interface configuration"
 msgstr "Modemo Nustatymai"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The argument specifies if clients are authorized to connect\n"
+"to the X server from the network on the tcp port 6000 or not."
+msgstr ""
+
 #: ../../help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Development"
@@ -15434,6 +15866,11 @@ msgstr ""
 msgid "The entered host/network IP is not correct.\n"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Create/Transfer backup keys for SSH"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Here is the full list of available countries"
@@ -15516,6 +15953,11 @@ msgid ""
 "everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"."
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Name resolution spoofing protection"
+msgstr ""
+
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -15695,16 +16137,16 @@ msgstr ""
 msgid "Shell"
 msgstr "Shell"
 
-#: ../../network/isdn.pm:1
-#, c-format
-msgid "PCI"
-msgstr "PCI"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Sao Tome and Principe"
 msgstr ""
 
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid "PCI"
+msgstr "PCI"
+
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Can't login using username %s (bad password?)"
@@ -15776,6 +16218,13 @@ msgstr ""
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
+msgid ""
+"Set the password minimum length and minimum number of digit and minimum "
+"number of capitalized letters."
+msgstr ""
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
 msgid "if set to yes, check open ports."
 msgstr ""
 
@@ -15828,6 +16277,11 @@ msgstr "Naudoti laisv� viet� Windows skirsnyje"
 msgid "Italy"
 msgstr "Ital�"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Cayman Islands"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Name of printer"
@@ -15848,11 +16302,6 @@ msgstr "klaida numontuojant %s: %s"
 msgid "Do it!"
 msgstr ""
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Cayman Islands"
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "%s not responding"
@@ -15941,16 +16390,7 @@ msgstr "aptiktas %s"
 msgid "MandrakeSoft has selected the best software for you"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid ""
-"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
-"Version: %s\n"
-"Author: Thierry Vignaud <tvignaud\\@mandrakesoft.com>\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Local files"
 msgstr "Vietinis spausdintuvas"
@@ -15965,6 +16405,11 @@ msgstr "galb�t"
 msgid "Panama"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Can't open %s!"
+msgstr "Adapteris %s: %s"
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16019,11 +16464,6 @@ msgid ""
 "- Save on Hard drive on path: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "Size: %d KB\n"
-msgstr "Dydis: %d KB\n"
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Remove fonts on your system"
@@ -16044,10 +16484,10 @@ msgstr ""
 msgid "Graphical interface at startup"
 msgstr "X paleid�iant"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Please enter the directory to save:"
-msgstr "Pra�om i�bandyti pel�"
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid " adsl"
+msgstr ""
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -16059,6 +16499,11 @@ msgstr ""
 msgid "Not enough partitions for RAID level %d\n"
 msgstr "N�ra pakankamai sri�i� %d lygio RAID\n"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "local config: true"
+msgstr "i� naujo nustatyti"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -16079,6 +16524,11 @@ msgstr "Sujungimas..."
 msgid "Macedonian"
 msgstr "Makedonie�i�"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mali"
+msgstr ""
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bridges and system controllers"
@@ -16089,11 +16539,6 @@ msgstr ""
 msgid "/File/_Save"
 msgstr "/Byla/U�ra�yti"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Mali"
-msgstr ""
-
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No details"
@@ -16119,6 +16564,11 @@ msgstr "Nutol�s spausdintuvas"
 msgid "Please select media for backup..."
 msgstr "Pra�om pasirinkti kalb�, kuri� naudosi."
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Wrong email"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "XFree86 server: %s\n"
@@ -16172,8 +16622,7 @@ msgstr ""
 msgid "Mandrake's multipurpose configuration tool"
 msgstr "Interneto konfig�ravimas"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakperm:1
-#: ../../standalone/logdrake:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/logdrake:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Save"
 msgstr "B�sena:"
@@ -16221,11 +16670,6 @@ msgstr ""
 msgid "default:LTR"
 msgstr "default:LTR"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "add a rule"
-msgstr "Prid�ti modul�"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "A command line must be entered!"
@@ -16246,7 +16690,12 @@ msgstr "Interneto konfig�ravimas"
 msgid "Do you want to enable printing on the printers mentioned above?\n"
 msgstr "Ar tu nori prisijungti tik �jungus?"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check additions/removals of suid root files"
+msgstr ""
+
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
 "For this to work for a W2K PDC, you will probably need to have the admin "
@@ -16273,13 +16722,10 @@ msgstr "Prievadas"
 msgid "Use network connection to backup"
 msgstr "Bloga atsargin� byla"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Enable/Disable sulogin(8) in single user level."
-msgstr ""
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Kernel version"
+msgstr "branduolio (kernel) versija"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -16349,11 +16795,26 @@ msgstr "serveris"
 msgid "Left Shift key"
 msgstr ""
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " local network"
+msgstr "nerasta jokia tinklo plok�t�"
+
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bad choice, try again\n"
 msgstr "Blogas pasirinkimas, bandyk v�l\n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Syslog reports to console 12"
+msgstr ""
+
+#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Search new servers"
+msgstr "DNS serveris"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Heard and McDonald Islands"
@@ -16516,6 +16977,16 @@ msgstr "Vokie�i�"
 msgid "Austria"
 msgstr "nuoseklioji"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Choose your CD/DVD media size (MB)"
+msgstr "Pra�om pasirinkti klaviat�ros i�d�stym�."
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check permissions of files in the users' home"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Run \"sndconfig\" after installation to configure your sound card"
@@ -16574,11 +17045,26 @@ msgstr ""
 msgid "The %s is not supported by this version of Mandrake Linux."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 1"
+msgstr "lygis"
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "DHCP client"
 msgstr "DHCP klientas"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "List users on display managers (kdm and gdm)"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 2"
+msgstr "lygis"
+
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid "Restoring from file %s failed: %s"
@@ -16589,6 +17075,21 @@ msgstr "Nepavyko atstatyti i� bylos %s: %s"
 msgid "Logitech Mouse (serial, old C7 type)"
 msgstr "Logitech Mouse (nuoseklioji, seno C7 tipo)"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 3"
+msgstr "lygis"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 4"
+msgstr "lygis"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 5"
+msgstr "lygis"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Are you sure that you want to set up printing on this machine?\n"
@@ -16659,12 +17160,6 @@ msgstr "Nutol�s spausdintuvas"
 msgid "Install themes"
 msgstr "�diegti sistem�"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-" updates 2002 MandrakeSoft by Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft.com>"
-msgstr ""
-
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Espanol"
@@ -16778,11 +17273,6 @@ msgstr "Licenzijos patvirtinimas"
 msgid "System Options"
 msgstr "Modulio parinktys:"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter the directory where backups are stored"
-msgstr ""
-
 #: ../../security/level.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Please choose the desired security level"
@@ -16798,6 +17288,13 @@ msgstr ""
 msgid ", USB printer"
 msgstr "Spausdintuvo n�ra"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Incremental backups only save files that have changed or are new since the "
+"last backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Choose the applications that will support the fonts:"
@@ -16824,6 +17321,11 @@ msgstr "Sveikiname!"
 msgid "Use owner id for execution"
 msgstr "Naudokite automatin� aptikim�"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Allow remote root login"
+msgstr "Nutol�s spausdintuvas"
+
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Down"
@@ -16879,6 +17381,11 @@ msgstr "Microsoft IntelliMouse"
 msgid "German (no dead keys)"
 msgstr "Vokie�i� (be mirusi� klavi��)"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "\tSend mail to %s\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Transferring %s..."
@@ -16962,6 +17469,11 @@ msgid ""
 "and then add user name, password, and/or workgroup if needed."
 msgstr ""
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " cable"
+msgstr "Lentel�"
+
 #: ../../help.pm:1 ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use the free space on the Windows partition"
@@ -16972,14 +17484,6 @@ msgstr "Naudoti laisv� viet� Windows skirsnyje"
 msgid "%s found on %s, configure it automatically?"
 msgstr "Ar nori nustatyti spausdintuv�?"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Use password to authenticate users."
-msgstr ""
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "XFree86 driver: %s\n"
@@ -16990,14 +17494,6 @@ msgstr "XFree86 tvarkykl�: %s\n"
 msgid "This host/network is already in the list, it cannot be added again.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"                      DrakBackup Report \n"
-"\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose the packages you want to install"
@@ -17013,6 +17509,11 @@ msgstr ""
 msgid "Serbian (cyrillic)"
 msgstr "Azerbaid�anie�i� (kirilica)"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enter the directory where backups are stored"
+msgstr "Pra�om i�bandyti pel�"
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "Make kernel message quiet by default"
@@ -17271,16 +17772,6 @@ msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Please check for multisession CD"
-msgstr "Pra�om spragtel�ti ant skirsnio"
-
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "user"
-msgstr "Vartotojo vardas"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
 msgid "Use Hard Disk to backup"
 msgstr "Bloga atsargin� byla"
 
@@ -17358,6 +17849,11 @@ msgstr ""
 msgid "Detected model: %s"
 msgstr "aptiktas %s"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "\"%s\" is not a valid email!"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakedm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -17371,6 +17867,11 @@ msgstr ""
 msgid "if set to yes, run the daily security checks."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Device name to use for backup"
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Azerbaijan"
@@ -17603,28 +18104,20 @@ msgstr ""
 "Rinkinys �ranki� skaityti ir si�sti pa�t� bei naujienas (pine, mutt, tin) ir "
 "nar�yti �iniatinkl� (WWW)"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "New configuration (isdn-light)"
-#~ msgstr "Aptikta ugniasien�s konfig�racija!"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Old configuration (isdn4net)"
-#~ msgstr "Aptikta ugniasien�s konfig�racija!"
+#~ msgid "Please relog into %s to activate the changes"
+#~ msgstr "Pra�om i� naujo paleisti %s, kad pakeitimai b�t� aktyvuoti"
 
-#~ msgid "Internet connection & configuration"
-#~ msgstr "Interneto jungtis ir nustatymas"
+#~ msgid "Expert Area"
+#~ msgstr "Experto sritis"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Configure the connection"
-#~ msgstr "Nustatyti tinkl�"
+#~ msgid "Wizard..."
+#~ msgstr "Meistras..."
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Disconnect"
-#~ msgstr "Sujungimas..."
+#~ msgid "Name: %s\n"
+#~ msgstr "Pavadinimas: %s\n"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Connect"
-#~ msgstr "Sujungimas..."
+#~ msgid "Internet connection & configuration"
+#~ msgstr "Interneto jungtis ir nustatymas"
 
 #~ msgid ""
 #~ "\n"
@@ -17653,42 +18146,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "You are currently connected to the Internet."
 #~ msgstr "Tu dabar esi prisijung�s prie interneto."
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Write %s"
-#~ msgstr "XFree %s"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Author:"
-#~ msgstr "Automatinis bandymas"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Audio station"
-#~ msgstr "Multimedija stotis"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Sound playing/editing programs"
-#~ msgstr "Garso ir vaizdo grojimo/redagavimo programos"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Video station"
-#~ msgstr "�aidim� stotis"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Video playing programs"
-#~ msgstr "Garso ir vaizdo grojimo/redagavimo programos"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Graphic station"
-#~ msgstr "�aidim� stotis"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Graphics programs"
-#~ msgstr "Grafikos programos, tokios kaip The GIMP"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Printer sharing"
-#~ msgstr "Spausdintuvas"
-
 #~ msgid "Office"
 #~ msgstr "Biuras"
 
@@ -17742,32 +18199,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "no network card found"
 #~ msgstr "nerasta jokia tinklo plok�t�"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Get involved in the Free Software world"
-#~ msgstr "Lik�s pasaulis"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Get the most from the Internet"
-#~ msgstr "Prisijungti prie interneto"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "User interfaces"
-#~ msgstr "Tinklo interfeisas"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Development simplified"
-#~ msgstr "K�rimo, Tinklapi�"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid ""
-#~ "The following printers are configured. Double-click on a printer to "
-#~ "change its settings; to make it the default printer; to view information "
-#~ "about it; or to make a printer on a remote CUPS server available for Star "
-#~ "Office/OpenOffice.org/GIMP."
-#~ msgstr ""
-#~ "�ia yra �ios spausdinimo eil�s.\n"
-#~ "Tu gali �ia prid�ti daugiau arba pakeisti esamas."
-
 #~ msgid ""
 #~ "Please enter your host name if you know it.\n"
 #~ "Some DHCP servers require the hostname to work.\n"
@@ -17785,40 +18216,12 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Launch Aurora at boot time"
 #~ msgstr "�krovos metu paleisti Aurora"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Traditional Monitor"
-#~ msgstr "Pakeisti monitori�"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "NewStyle Monitor"
-#~ msgstr "Monitorius"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Secure Connection"
-#~ msgstr "Pasirink spausdintuvo jungt�"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "FTP Connection"
-#~ msgstr "LAN jungtis"
-
 #~ msgid "Mail/Groupware/News"
 #~ msgstr "Serveris, Pa�to/Grupinio darbo/Naujien�"
 
 #~ msgid "/Options"
 #~ msgstr "/Pasirinktys"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "/Autodetect jazz drives"
-#~ msgstr "Naudokite automatin� aptikim�"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "/Autodetect modems"
-#~ msgstr "Naudokite automatin� aptikim�"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "/Autodetect printers"
-#~ msgstr "Naudokite automatin� aptikim�"
-
 #~ msgid ""
 #~ "The partition you've selected to add as root (/) is physically located "
 #~ "beyond\n"
@@ -17839,154 +18242,8 @@ msgstr ""
 #~ "Deja, ne�manoma sukurti /boot taip toli kaupiklyje (cilindre >1024).\n"
 #~ "Arba naudok LILO ir tai neveiks, arba nenaudok LILO ir tau nereik�s /boot"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Do you want to configure another printer?"
-#~ msgstr "Ar tu nori i�bandyti nustatymus?"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Know how to use this printer"
-#~ msgstr "Ar tu nori i�bandyti nustatymus?"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Preparing Printerdrake..."
-#~ msgstr "Skaitoma CUPS tvarkykli� duomen�  baz�"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Reading printer data ..."
-#~ msgstr "Skaitoma CUPS tvarkykli� duomen�  baz�"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid ""
-#~ "You must indicate where you wish to place the information required to "
-#~ "boot\n"
-#~ "GNU/Linux.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Unless you know exactly what you are doing, choose \"First sector of "
-#~ "drive\n"
-#~ "(MBR)\"."
-#~ msgstr ""
-#~ "Tu turi nurodyti, kur �ra�yti GNU/Linux paleidimui reikaling� "
-#~ "informacij�\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "Jeigu tu tiksliai ne�inai, k� darai, pasirink \"Pirmasis kaupiklio "
-#~ "sektorius (MBR)\"."
-
-#, fuzzy
-#~ msgid ""
-#~ "DrakX now needs to know if you want to perform a default (\"Recommended"
-#~ "\")\n"
-#~ "installation or if you want to have greater control (\"Expert\") over "
-#~ "your\n"
-#~ "installation. You can also choose to do a new installation or upgrade "
-#~ "your\n"
-#~ "existing Mandrake Linux system:\n"
-#~ "\n"
-#~ " * \"Install\": completely wipes out the old system. However, depending "
-#~ "on\n"
-#~ "what is currently installed on your machine, you may be able to keep "
-#~ "some\n"
-#~ "old partitions (Linux or otherwise) unchanged;\n"
-#~ "\n"
-#~ " * \"Upgrade\": this installation class allows to simply update the\n"
-#~ "packages currently installed on your Mandrake Linux system. It keeps "
-#~ "your\n"
-#~ "hard drives' current partitions as well as user configurations. All "
-#~ "other\n"
-#~ "configuration steps remain available, similar to a normal installation;\n"
-#~ "\n"
-#~ " * \"Upgrade Packages Only\": this new installation class allows you to\n"
-#~ "upgrade an existing Mandrake Linux system while keeping all system\n"
-#~ "configurations unchanged. Adding new packages to the current "
-#~ "installation\n"
-#~ "is also possible.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Upgrades should work fine on Mandrake Linux systems using version \"8.1"
-#~ "\"\n"
-#~ "or later.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Depending on your GNU/Linux knowledge, select one of the following "
-#~ "choices:\n"
-#~ "\n"
-#~ " * Recommended: choose this if you have never installed a GNU/Linux\n"
-#~ "operating system. The installation will be very easy and you will only "
-#~ "be\n"
-#~ "asked a few questions;\n"
-#~ "\n"
-#~ " * Expert: if you have a good GNU/Linux understanding, you may wish to\n"
-#~ "perform a highly customized installation. Some of the decisions you will\n"
-#~ "have to make may be difficult if you do not have good GNU/Linux "
-#~ "knowledge,\n"
-#~ "so it is not recommended that those without a fair amount of experience\n"
-#~ "select this installation class."
-#~ msgstr ""
-#~ "Pra�om pasirinkti ��diegti�, jei � sistem� n�ra �diegta ankstesni� "
-#~ "Mandrake Linux versij�,\n"
-#~ "arba jei nori naudoti kelias operacij� sistemas.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Pra�om pasirinkti �Atnaujinti�, jei nori atnaujinti jau �diegt� Mandrake "
-#~ "Linux versij�.\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "Priklausomai nuo tavo �ini� apie GNU/Linux, tu gali pasirinkti �ias "
-#~ "klases �diegti ar atnaujinti \n"
-#~ "Mandrake Linux operacij� sistem�:\n"
-#~ "\n"
-#~ "* Rekomenduojama: jei niekad nesi �dieg�s GNU/Linux operacij� sistemos, "
-#~ "pasirink �i�. �diegimas bus labai\n"
-#~ "  lengvas, tav�s bus paklausta tik keletas klausim�.\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "* Prisitaikyta: jei esi pakankamai susipa�in�s su GNU/Linux, tu gali "
-#~ "pasirinkti pagrindin� sistemos paskirt�\n"
-#~ "(darbo stotis, serveris, k�rimo). Tu tur�si atsakyti � daugiau klausim�, "
-#~ "nei �Rekomenduojamoje� �diegimo\n"
-#~ "klas�je, taigi turi �inoti, kaip veikia GNU/Linux, kad pasirinktum �i� "
-#~ "klas�.\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "* Eksperto: jei gerai i�manai GNU/Linux, gali pasirinkti �i� �diegimo "
-#~ "klas�. kaip ir �Prisitaikytoje� klas�je,\n"
-#~ "  tu gal�si pasirinkti pagrindin� sistemos paskirt�\t(darbo stotis, "
-#~ "serveris, k�rimo). B�k labai atsargus, prie� \n"
-#~ "  pasirinkdamas �i� �diegimo klas�. Tu gal�si atlikti smarkiai "
-#~ "prisitaikyt� �diegim�.\n"
-#~ "  Atsakyti � kai kuriuos klausimus gali b�ti itin sud�tinga, jei gerai "
-#~ "nei�manai GNU/Linux. Taigi, nesirink �ios\n"
-#~ "  �diegimo klas�s, nebent tikrai �inai, k� darai."
-
 #~ msgid "Please be patient. This operation can take several minutes."
 #~ msgstr "Pra�om tur�ti kantryb�s. �is veiksmas gali kelet� minu�i� u�trukti."
 
-#, fuzzy
-#~ msgid ""
-#~ "Your new Mandrake Linux operating system is currently being installed.\n"
-#~ "Depending on the number of packages you will be installing and the speed "
-#~ "of\n"
-#~ "your computer, this operation could take from a few minutes to a\n"
-#~ "significant amount of time.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Please be patient."
-#~ msgstr ""
-#~ "Tavo naujoji Mandrake Linux operacij� sistema �iuo metu yra\n"
-#~ "�diegiama. �is veiksmas tur�t� kelet� minu�i� u�trukti (tai priklauso "
-#~ "nuo\n"
-#~ "�diegiam� paket� bendro dyd�io bei kompiuterio spartos).\n"
-#~ "\n"
-#~ "\n"
-#~ "Pra�om tur�ti kantryb�s."
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "quit"
-#~ msgstr "I�eiti"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "save"
-#~ msgstr "B�sena:"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Detecting devices ..."
-#~ msgstr "Ie�koma �ranga..."
-
 #~ msgid "Test ports"
 #~ msgstr "Patikrinti prievadus"
diff --git a/perl-install/share/po/lv.po b/perl-install/share/po/lv.po
index f36431e3f..4f1b09d27 100644
--- a/perl-install/share/po/lv.po
+++ b/perl-install/share/po/lv.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: DrakX\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-05-31 11:34+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-08-13 03:40+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-09-27 17:45+0200\n"
 "Last-Translator: Raivo Saars <spaiks@inbox.lv>\n"
 "Language-Team: Latvian <ll10nt@listes.murds.lv>\n"
@@ -23,11 +23,30 @@ msgstr "P�rmekl�ju sada�as, lai atrastu mont��anas punktus"
 msgid "if set to yes, check additions/removals of suid root files."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"%s: %s requires hostname, MAC address, IP, nbi-image, 0/1 for THIN_CLIENT, "
+"0/1 for Local Config...\n"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Configuration changed - restart clusternfs/dhcpd?"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "\t\tErase=%s"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Differential backups only save files that have changed or are new since the "
+"original 'base' backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "network printer port"
@@ -77,6 +96,13 @@ msgstr "Uz CUPS servera \"%s\""
 msgid "Post-install configuration"
 msgstr "P�cinstal��anas konfigur��ana"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The current security level is %s\n"
+"Select permissions to see/edit"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use ``%s'' instead"
@@ -122,6 +148,11 @@ msgstr "Centr�l �frikas republika"
 msgid "Gateway device"
 msgstr "V�rtejas ier�ce"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, c-format
+msgid "Advanced preferences"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Net Method:"
@@ -132,11 +163,21 @@ msgstr "T�kla metode:"
 msgid "Ethernetcard"
 msgstr "Ethernet karte"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "If set, send the mail report to this email address else send it to root"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Parameters"
 msgstr "Parametri"
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "no"
+msgstr "Info"
+
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid "Auto-detect"
@@ -190,6 +231,11 @@ msgstr "Baltkrievija"
 msgid "Error writing to file %s"
 msgstr "K��da, ierakstot fail� %s"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Report check result to syslog"
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -240,6 +286,11 @@ msgstr ""
 "Drakbackup aktivit�tes caur %s:\n"
 "\n"
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "yes"
+msgstr "J�"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "("
@@ -289,6 +340,11 @@ msgstr "atkl�ts %s"
 msgid "No CD device defined!"
 msgstr "Nav nodefin�ta CD iek�rta!"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "\tUse .backupignore files\n"
+msgstr "Lietot kvotas priek� dubl��anas failiem."
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bulgarian (phonetic)"
@@ -304,6 +360,11 @@ msgstr "DHCP s�kuma diapazons"
 msgid "256 kB"
 msgstr "256 kB"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Don't rewind tape after backup"
+msgstr "Dubl��anai lietot lentu"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bootloader main options"
@@ -321,6 +382,11 @@ msgstr ""
 msgid "Tape"
 msgstr "Lenta"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Malaysia"
+msgstr "Malaizija"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Scanning network..."
@@ -335,11 +401,6 @@ msgstr ""
 "Ar �o opciju Jums b�s iesp�ja atjaunot jebkuru /etc\n"
 "direktorijas versiju."
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Malaysia"
-msgstr "Malaizija"
-
 #: ../../standalone/drakedm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The change is done, do you want to restart the dm service ?"
@@ -370,6 +431,16 @@ msgstr ""
 msgid "Soundcard"
 msgstr "Ska�as karte"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Search for files to restore"
+msgstr "Izv�lieties citu m�diju, no kura atjaunot"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Luxembourg"
+msgstr "Luksemburga"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -384,23 +455,10 @@ msgstr ""
 msgid "Level %s\n"
 msgstr "L�menis %s\n"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Luxembourg"
-msgstr "Luksemburga"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"                      DrakBackup Daemon Report\n"
-"\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"                      DrakBackup d�mona zi�ojums\n"
-"\n"
-"\n"
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Syriac (phonetic)"
+msgstr "Arm�nijas (fon�tisk�)"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, fuzzy, c-format
@@ -456,6 +514,11 @@ msgstr "Parole (atk�rtoti)"
 msgid "Search installed fonts"
 msgstr "Mekl�t instal�tos fontus"
 
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Default desktop"
+msgstr "Noklus�ts"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Venezuela"
@@ -481,6 +544,13 @@ msgstr ""
 "Boj�to datu saraksts:\n"
 "\n"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Can only be mounted explicitly (i.e.,\n"
+"the -a option will not cause the file system to be mounted)."
+msgstr ""
+
 #: ../../network/modem.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -543,15 +613,6 @@ msgstr "No�emt moduli"
 msgid "Password"
 msgstr "Parole"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (max, inactive=-1)\n"
-"\n"
-"Set password aging to \\fImax\\fP days and delay to change to \\fIinactive"
-"\\fP."
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Advanced Configuration"
@@ -606,42 +667,7 @@ msgstr "Autom�tiska noteik�ana"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Description:\n"
-"\n"
-"  Drakbackup is used to backup your system.\n"
-"  During the configuration you can select: \n"
-"\t- System files, \n"
-"\t- Users files, \n"
-"\t- Other files.\n"
-"\tor All your system ...  and Other (like Windows Partitions)\n"
-"\n"
-"  Drakbackup allows you to backup your system on:\n"
-"\t- Harddrive.\n"
-"\t- NFS.\n"
-"\t- CDROM (CDRW), DVDROM (with autoboot, rescue and autoinstall.).\n"
-"\t- FTP.\n"
-"\t- Rsync.\n"
-"\t- Webdav.\n"
-"\t- Tape.\n"
-"\n"
-"  Drakbackup allows you to restore your system to\n"
-"  a user selected directory.\n"
-"\n"
-"  Per default all backups will be stored on your\n"
-"  /var/lib/drakbackup directory\n"
-"\n"
-"  Configuration file:\n"
-"\t/etc/drakconf/drakbackup/drakbackup.conf\n"
-"\n"
-"Restore Step:\n"
-"  \n"
-"  During the restore step, DrakBackup will remove \n"
-"  your original directory and verify that all \n"
-"  backup files are not corrupted. It is recommended \n"
-"  you do a last backup before restoring.\n"
-"\n"
-"\n"
+msgid "Store the password for this system in drakbackup configuration."
 msgstr ""
 
 #: ../../install_messages.pm:1
@@ -766,6 +792,11 @@ msgid ""
 "For any question on this document, please contact MandrakeSoft S.A.  \n"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Default user"
+msgstr "Noklus�tais printeris"
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -807,6 +838,11 @@ msgstr "Nedruk�t nevienu izm��in�juma lapu"
 msgid "Gurmukhi"
 msgstr "Gurmukhi"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s already in use\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Force No APIC"
@@ -846,141 +882,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show only for the selected day"
 msgstr "R�d�t tikai izv�l�tajai dienai"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"drakTermServ Overview\n"
-"\t\t\t   \n"
-"        - Create Etherboot Enabled Boot Images:\n"
-"        \t\tTo boot a kernel via etherboot, a special kernel/initrd image "
-"must be created.\n"
-"        \t\tmkinitrd-net does much of this work and drakTermServ is just a "
-"graphical interface\n"
-"        \t\tto help manage/customize these images.\n"
-"\n"
-"        - Maintain /etc/dhcpd.conf:\n"
-"        \t\tTo net boot clients, each client needs a dhcpd.conf entry, "
-"assigning an IP address\n"
-"        \t\tand net boot images to the machine. drakTermServ helps create/"
-"remove these entries.\n"
-"\t\t\t\n"
-"        \t\t(PCI cards may omit the image - etherboot will request the "
-"correct image. You should\n"
-"        \t\talso consider that when etherboot looks for the images, it "
-"expects names like\n"
-"        \t\tboot-3c59x.nbi, rather than boot-3c59x.2.4.19-16mdk.nbi).\n"
-"\t\t\t \n"
-"        \t\tA typical dhcpd.conf stanza to support a diskless client looks "
-"like:\n"
-"        \t\t\n"
-"\t\t\t\thost curly {\n"
-"\t\t\t\t\thardware ethernet        00:20:af:2f:f7:9d;\n"
-"\t\t\t\t\tfixed-address              192.168.192.3;\n"
-"\t\t\t\t\t#type                          fat;\n"
-"\t\t\t\t\tfilename                      \"i386/boot/boot-3c509.2.4.18-6mdk."
-"nbi\";\n"
-"\t\t\t\t}\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tWhile you can use a pool of IP addresses, rather than setup a specific "
-"entry for\n"
-"\t\t\ta client machine, using a fixed address scheme facilitates using the "
-"functionality\n"
-"\t\t\tof client-specific configuration files that ClusterNFS provides.\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tNote: The \"#type\" entry is only used by drakTermServ.  Clients can "
-"either be \"thin\"\n"
-"\t\t\tor 'fat'.  Thin clients run most software on the server via xdmcp, "
-"while fat clients run most\n"
-"\t\t\tsoftware on the client machine. A special inittab, /etc/inittab\\$\\"
-"$IP=client_ip\\$\\$ is\n"
-"\t\t\twritten for thin clients. System config files xdm-config, kdmrc, and "
-"gdm.conf are modified\n"
-"\t\t\tif thin clients are used, to enable xdmcp. Since there are security "
-"issues in using xdmcp,\n"
-"\t\t\thosts.deny and hosts.allow are modified to limit access to the local "
-"subnet.\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tNote: You must stop/start the server after adding or changing "
-"clients.\n"
-"\t\t\t\n"
-"        - Maintain /etc/exports:\n"
-"        \t\tClusternfs allows export of the root filesystem to diskless "
-"clients. drakTermServ\n"
-"        \t\tsets up the correct entry to allow anonymous access to the root "
-"filesystem from\n"
-"        \t\tdiskless clients.\n"
-"\n"
-"        \t\tA typical exports entry for clusternfs is:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\t/                  (ro,all_squash)\n"
-"        \t\t/home              SUBNET/MASK(rw,root_squash)\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tWith SUBNET/MASK being defined for your network.\n"
-"        \t\t\n"
-"        - Maintain /etc/shadow\\$\\$CLIENT\\$\\$:\n"
-"        \t\tFor users to be able to log into the system from a diskless "
-"client, their entry in\n"
-"        \t\t/etc/shadow needs to be duplicated in /etc/shadow\\$\\$CLIENTS\\$"
-"\\$. drakTermServ helps\n"
-"        \t\tin this respect by adding or removing system users from this "
-"file.\n"
-"\n"
-"        - Per client /etc/X11/XF86Config-4\\$\\$IP-ADDRESS\\$\\$:\n"
-"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
-"unique configuration files\n"
-"        \t\ton the root filesystem of the server. In the future drakTermServ "
-"will help create these\n"
-"        \t\tfiles.\n"
-"\n"
-"        - Per client system configuration files:\n"
-"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
-"unique configuration files\n"
-"        \t\ton the root filesystem of the server. In the future, "
-"drakTermServ can help create files\n"
-"        \t\tsuch as /etc/modules.conf, /etc/sysconfig/mouse, /etc/sysconfig/"
-"keyboard on a per-client\n"
-"        \t\tbasis.\n"
-"\n"
-"        - /etc/xinetd.d/tftp:\n"
-"        \t\tdrakTermServ will configure this file to work in conjunction "
-"with the images created by\n"
-"        \t\tmkinitrd-net, and the entries in /etc/dhcpd.conf, to serve up "
-"the boot image to each\n"
-"        \t\tdiskless client.\n"
-"\n"
-"        \t\tA typical tftp configuration file looks like:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tservice tftp\n"
-"        \t\t(\n"
-"                        disable         = no\n"
-"                        socket_type  = dgram\n"
-"                        protocol        = udp\n"
-"                        wait             = yes\n"
-"                        user             = root\n"
-"                        server          = /usr/sbin/in.tftpd\n"
-"                        server_args  = -s /var/lib/tftpboot\n"
-"        \t\t}\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tThe changes here from the default installation are changing the "
-"disable flag to\n"
-"        \t\t'no' and changing the directory path to /var/lib/tftpboot, where "
-"mkinitrd-net\n"
-"        \t\tputs it's images.\n"
-"\n"
-"        - Create etherboot floppies/CDs:\n"
-"        \t\tThe diskless client machines need either ROM images on the NIC, "
-"or a boot floppy\n"
-"        \t\tor CD to initate the boot sequence.  drakTermServ will help "
-"generate these images,\n"
-"        \t\tbased on the NIC in the client machine.\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tA basic example of creating a boot floppy for a 3Com 3c509 "
-"manually:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tcat /usr/lib/etherboot/boot1a.bin \\\n"
-"        \t\t\t/usr/lib/etherboot/lzrom/3c509.lzrom > /dev/fd0\n"
-" \n"
-"\n"
+msgid "\tLimit disk usage to %s MB\n"
 msgstr ""
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
@@ -1035,6 +939,14 @@ msgstr ""
 msgid "<control>Q"
 msgstr "<control>Q"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please be sure that the cron daemon is included in your services. \n"
+"\n"
+"Note that currently all 'net' media also use the hard drive."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown"
@@ -1074,24 +986,6 @@ msgstr "Opcijai %s ir j�b�t skaitlim!"
 msgid "Notice"
 msgstr "Br�din�jums"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Activate/Disable daily security check."
-msgstr ""
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable crontab and at for users. Put allowed users in /etc/cron."
-"allow and /etc/at.allow\n"
-"(see man at(1) and crontab(1))."
-msgstr ""
-
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You have not configured X. Are you sure you really want this?"
@@ -1130,60 +1024,9 @@ msgid "Interface"
 msgstr "Interfeiss"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Options Description:\n"
-"\n"
-" - Backup System Files:\n"
-"       \n"
-"\tThis option allows you to backup your /etc directory,\n"
-"\twhich contains all configuration files. Please be\n"
-"\tcareful during the restore step to not overwrite:\n"
-"\t\t/etc/passwd \n"
-"\t\t/etc/group \n"
-"\t\t/etc/fstab\n"
-"\n"
-" - Backup User Files: \n"
-"\n"
-"\tThis option allows you select all users that you want to \n"
-"\tbackup. To preserve disk space, it is recommended that\n"
-"\tyou do not include the web browser's cache.\n"
-"\n"
-" - Backup Other Files: \n"
-"\n"
-"\tThis option allows you to include additional data to save.\n"
-"\tIf you want to add individual files, select them from the\n"
-"\trighthand 'Files' list pane.  To add directories, enter the \n"
-"\tdirectory by clicking on it in the lefthand 'Folders' pane, \n"
-"\tand at that point click 'OK' without selecting any files.\n"
-" \n"
-" - Incremental Backups:\n"
-"\n"
-"\tThe incremental backup is the most powerful option for \n"
-"\tbackup. This option allows you to backup all your data \n"
-"\tthe first time, and only the changed data afterward.\n"
-"\tThen you will be able, during the restore step, to restore \n"
-"\tyour data from a specified date. If you have not selected \n"
-"\tthis option all old backups are deleted before each backup.    \n"
-"\n"
-" - Differential Backups:\n"
-" \n"
-"\tThe differential backup, rather than comparing changes in the\n"
-"\tdata to the previous incremental backup, always compares the\n"
-"\tdata to the initial base backup. This method allows one to\n"
-"\trestore the base and then the differential from a certain date.\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, expr='*.*', dev='tty12')\n"
-"\n"
-"Enable/Disable syslog reports to console 12. \\fIexpr\\fP is the\n"
-"expression describing what to log (see syslog.conf(5) for more details) and\n"
-"dev the device to report the log."
-msgstr ""
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Multisession CD"
+msgstr " (vair�ku sesiju)"
 
 #: ../../modules/parameters.pm:1
 #, c-format
@@ -1240,6 +1083,11 @@ msgstr "�veice"
 msgid "Brunei Darussalam"
 msgstr "Bruneja"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "You must be root to read configuration file. \n"
+msgstr "S�kt dubl��anu, izmantojot konfigur�cijas failu"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Remote lpd Printer Options"
@@ -1296,6 +1144,11 @@ msgstr "Konfigur�t Interneta pieeju..."
 msgid "Norway"
 msgstr "Norv��ija"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Delete profile"
+msgstr "Dz�st profilu..."
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Danish"
@@ -1330,6 +1183,11 @@ msgstr ""
 "zin, vai izv�l�t� pakotne atrodas uz cita CD-ROM diska, izvirz�s pa�reiz�jo\n"
 "kompaktdisku un pal�gs ievietot citu p�c nepiecie�am�bas."
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "When checked, owner and group won't be changed"
+msgstr "kad atz�m�ts, �pa�nieks un grupa netiks izmain�ti"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Processors"
@@ -1340,16 +1198,16 @@ msgstr ""
 msgid "Bulgaria"
 msgstr "Bulg�rija"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "No NIC selected!"
-msgstr "Nav izv�l�ta t�kla karte!"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Svalbard and Jan Mayen Islands"
 msgstr "Svalb�ra un Jana Mejena salas"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No NIC selected!"
+msgstr "Nav izv�l�ta t�kla karte!"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1415,6 +1273,17 @@ msgstr ""
 "izveidot j�su sist�mai piel�gotu s�kn��anas disketi?\n"
 "%s"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"                      DrakBackup Daemon Report\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"                      DrakBackup d�mona zi�ojums\n"
+"\n"
+"\n"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Latvian"
@@ -1445,16 +1314,16 @@ msgstr "Lietot Pieaugo�as Dubl��anas (neaizvietot iepriek��j�s dubl��anas)"
 msgid "First sector of drive (MBR)"
 msgstr "Diska pirmais sektors (MBR)"
 
-#: ../../harddrake/data.pm:1
-#, c-format
-msgid "Joystick"
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "El Salvador"
 msgstr "Salvadora"
 
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "Joystick"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "DVD"
@@ -1470,6 +1339,11 @@ msgstr ""
 msgid "the module of the GNU/Linux kernel that handles the device"
 msgstr "GNU/Linux kodola modulis, kas regul� to ier�ci"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "DVDR device"
+msgstr "ier�ce"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Trying to rescue partition table"
@@ -1480,6 +1354,11 @@ msgstr "M��inu sagl�bt sada�u tabulu"
 msgid "Option %s must be an integer number!"
 msgstr "Opcijai %s ir j�b�t veselam skaitlim!"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Use password to authenticate users"
+msgstr ""
+
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1489,12 +1368,20 @@ msgstr ""
 "Ieraksti, kas Jums b�s j�aizpilda:\n"
 "%s"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"For backups to other media, files are still created on the hard drive, then "
+"moved to the other media.  Enabling this option will remove the hard drive "
+"tar files after the backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/livedrake:1
 #, c-format
 msgid "Unable to start live upgrade !!!\n"
 msgstr "Neizdodas uzs�kt uzlabo�anu no t�kla !!!\n"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr "V�rds: "
@@ -1519,12 +1406,21 @@ msgstr "Ofici�lais MandrakeSoft veikals"
 msgid "Resizing"
 msgstr "Mainu izm�ru"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Enter the maximum size\n"
+" allowed for Drakbackup (MB)"
+msgstr ""
+"L�dzu ievadiet maksim�lo izm�ru,\n"
+" at�auto priek� Drakbackup"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cable connection"
 msgstr "Kabe�a savienojums"
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "User"
 msgstr "Lietot�js"
@@ -1569,6 +1465,11 @@ msgstr "mkraid neizdev�s"
 msgid "Button 3 Emulation"
 msgstr "3. pogas emul�cija"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check additions/removals of sgid files"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Sending files..."
@@ -1584,11 +1485,6 @@ msgstr "Izra�las (fon�tisk�)"
 msgid "access to rpm tools"
 msgstr "piek�uve rpm r�kiem"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "edit"
-msgstr "labot"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "You must choose/enter a printer/device!"
@@ -1670,6 +1566,16 @@ msgstr ""
 msgid "Harddrake2 version %s"
 msgstr "HardDrake2 versija %s"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Preferences"
+msgstr "Priek�roka: "
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Swaziland"
+msgstr "Svazilenda"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Copying %s"
@@ -1685,21 +1591,16 @@ msgstr "Izv�lieties kr�su"
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr "Dominikas Republika"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Swaziland"
-msgstr "Svazilenda"
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Syriac"
+msgstr "Surinama"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Set-UID"
 msgstr "Set-UID"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you are using CDRW media"
-msgstr "L�dzu atz�m�jiet, ja lietojat CDRW m�diju"
-
 #: ../../help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -1726,6 +1627,11 @@ msgstr ""
 msgid "Use the %c and %c keys for selecting which entry is highlighted."
 msgstr "Izmantojiet taustinus %c un %c, lai izveeleetos vajadziigo ierakstu."
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"%s\" to execute the file"
+msgstr ""
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Generic 2 Button Mouse"
@@ -1799,6 +1705,11 @@ msgstr "Tiek druk�ta(s) izm��in�juma lapa(s)..."
 msgid "There is already a partition with mount point %s\n"
 msgstr "Jau eksist� sada�a ar mont��anas punktu %s\n"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable msec hourly security check."
+msgstr ""
+
 #: ../../help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -1954,35 +1865,6 @@ msgstr "J�su izv�le? (noklus�ti %s) "
 msgid "Trouble shooting"
 msgstr ""
 
-#: ../../any.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid " / Region"
-msgstr ""
-
-#: ../../harddrake/sound.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
-"\n"
-"\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card use\n"
-"by default\n"
-"\n"
-"- \"grep sound-slot /etc/modules.conf\" will tell you what driver it\n"
-"currently uses\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/lsmod\" will enable you to check if its module (driver) is\n"
-"loaded or not\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/chkconfig --list sound\" and \"/sbin/chkconfig --list alsa\" will\n"
-"tell you if sound and alsa services're configured to be run on\n"
-"initlevel 3\n"
-"\n"
-"- \"aumix -q\" will tell you if the sound volume is muted or not\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/fuser -v /dev/dsp\" will tell which program uses the sound card.\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -2015,11 +1897,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ireland"
 msgstr "�rija"
 
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, c-format
-msgid "kernel version"
-msgstr "kodola versija"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "         Restore Configuration       "
@@ -2063,12 +1940,24 @@ msgstr "Meistara konfigur�cija"
 msgid "Autoprobe"
 msgstr "Aptauj�t"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"if set to yes, check for :\n"
+"\n"
+"- empty passwords,\n"
+"\n"
+"- no password in /etc/shadow\n"
+"\n"
+"- for users with the 0 id other than root."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Backup system files..."
 msgstr "Dubl�t sist�mas failus..."
 
-#: ../../install_any.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Can't use broadcast with no NIS domain"
 msgstr "Neva izmantot apraidi bez NIS dom�na"
@@ -2078,6 +1967,11 @@ msgstr "Neva izmantot apraidi bez NIS dom�na"
 msgid "Removing printer \"%s\"..."
 msgstr "No�emu printeri \"%s\"..."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Shell history size"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "drakfloppy"
@@ -2241,6 +2135,13 @@ msgstr ""
 msgid "Support the OKI 4w and compatible winprinters."
 msgstr "Atbalsta OKI 4w un savietojamus winprinterus."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Files or wildcards listed in a .backupignore file at the top of a directory "
+"tree will not be backed up."
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Launch the ALSA (Advanced Linux Sound Architecture) sound system"
@@ -2283,6 +2184,11 @@ msgstr ""
 "konfigur�ciju un aparat�ru. Tad m��iniet konfigur�t att�lin�to printeri "
 "v�lreiz."
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"%s\" to write the file"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please insert the Boot floppy used in drive %s"
@@ -2464,6 +2370,11 @@ msgstr "Nav dz��ams datu nes�js!"
 msgid "Terminal-based"
 msgstr "Izmantojot termin�li"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable IP spoofing protection."
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Installing a printing system in the %s security level"
@@ -2542,16 +2453,16 @@ msgstr "Eiropas protokols (EDSS1)"
 msgid "Video mode"
 msgstr "Video re��ms"
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
-#, c-format
-msgid "Please enter your email address below "
-msgstr "L�dzu zem�k ievadiet savu epasta adresi"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Oman"
 msgstr "Om�na"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Please enter your email address below "
+msgstr "L�dzu zem�k ievadiet savu epasta adresi"
+
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Network Monitoring"
@@ -2572,7 +2483,7 @@ msgstr "Jauns izm�rs MB: "
 msgid "Partition table type: %s\n"
 msgstr "sada�u tabulas tips: %s\n"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Authentication Windows Domain"
 msgstr "Windows Domain autentik�cija"
@@ -2619,6 +2530,30 @@ msgstr ""
 msgid "Sending Speed:"
 msgstr "Nos�tu failus..."
 
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
+"\n"
+"\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"by default\n"
+"\n"
+"- \"grep sound-slot /etc/modules.conf\" will tell you what driver it\n"
+"currently uses\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/lsmod\" will enable you to check if its module (driver) is\n"
+"loaded or not\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/chkconfig --list sound\" and \"/sbin/chkconfig --list alsa\" will\n"
+"tell you if sound and alsa services're configured to be run on\n"
+"initlevel 3\n"
+"\n"
+"- \"aumix -q\" will tell you if the sound volume is muted or not\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/fuser -v /dev/dsp\" will tell which program uses the sound card.\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Halt bug"
@@ -2634,6 +2569,11 @@ msgstr "Pasta trauksmes konfigur��ana"
 msgid "Tokelau"
 msgstr "Tokelau salas"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Matching"
+msgstr "sakr�t"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bosnian"
@@ -2649,15 +2589,6 @@ msgstr ""
 msgid "Connection speed"
 msgstr "Savienojuma �trums"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter your CD Writer device name\n"
-" ex: 0,1,0"
-msgstr ""
-"L�dzu ievadiet CD rakst�t�ja ier�ces nosaukumu\n"
-"piem�ram: 0,1,0"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Namibia"
@@ -2747,12 +2678,9 @@ msgstr "Sp�nijas"
 msgid "Start"
 msgstr "Start�t"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Activate/Disable ethernet cards promiscuity check."
+msgid "Direct root login"
 msgstr ""
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
@@ -2797,6 +2725,11 @@ msgstr "Failu izv�le"
 msgid "CUPS"
 msgstr "CUPS"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Erase tape before backup"
+msgstr "Dubl��anai lietot lentu"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Run config tool"
@@ -2831,16 +2764,16 @@ msgstr ""
 "named (BIND) ir dom�nu v�rdu serveris (DNS), kas tiek izmantots hostu "
 "v�rdiem atbilsto�o IP adre�u noskaidro�anai."
 
-#: ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Disconnect..."
-msgstr "Atvienoju..."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Saint Lucia"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Disconnect..."
+msgstr "Atvienoju..."
+
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
 msgid "Report"
@@ -2869,6 +2802,13 @@ msgstr ""
 msgid "Package Group Selection"
 msgstr "Pakot�u grupu izv�le"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Allow local hardware\n"
+"configuration."
+msgstr "Autom�tiska p�rkonfigur��ana"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore Via Network Protocol: %s"
@@ -2936,6 +2876,11 @@ msgstr "P�rliecinieties ka datu nes�js %s ir vajadz�gaj� viet�"
 msgid "Enable multiple profiles"
 msgstr "At�aut multi profilus"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "Do not interpret character or block special devices on the file system."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3035,11 +2980,6 @@ msgstr "Modu�a konfigur��ana"
 msgid "Cocos (Keeling) Islands"
 msgstr "Kokosu salas"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Disconnecting from the Internet "
-msgstr "Savienoties ar Internetu"
-
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You'll need to reboot before the modification can take place"
@@ -3065,15 +3005,6 @@ msgstr "Arm�nija"
 msgid "Fiji"
 msgstr "Fid�i"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (length, ndigits=0, nupper=0)\n"
-"\n"
-"Set the password minimum length and minimum number of digit and minimum "
-"number of capitalized letters."
-msgstr ""
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Second floppy drive"
@@ -3134,6 +3065,11 @@ msgstr "Bez paroles"
 msgid "Nigeria"
 msgstr "Nig�rija"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s: %s requires hostname...\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "There is no existing partition to use"
@@ -3266,6 +3202,11 @@ msgstr ""
 msgid "Romania"
 msgstr "Rum�nija"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Group"
+msgstr "grupa"
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "choose device"
@@ -3293,7 +3234,7 @@ msgstr "V�cijas"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Next ->"
 msgstr "T�l�k ->"
@@ -3333,6 +3274,11 @@ msgstr "Gvineja-Bisava"
 msgid "Horizontal refresh rate"
 msgstr "Horizont�l� frekvence"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Edit"
+msgstr "Iziet"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3503,11 +3449,6 @@ msgstr "P�rtraukt"
 msgid "No password prompt on %s at port %s"
 msgstr "Nav paroles piepras�juma uz %s pie porta %s"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you want to use the non-rewinding device."
-msgstr "Atz�m�jiet, vai v�laties izmantot neattino�u ier�ci."
-
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Usage of remote scanners"
@@ -3569,21 +3510,16 @@ msgstr "Pele"
 msgid "not enough room in /boot"
 msgstr "nepietiek vietas /boot sada��"
 
-#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Choosing an arbitratry driver"
-msgstr ""
+msgid "Liechtenstein"
+msgstr "Lihten�teina"
 
 #: ../../network/ethernet.pm:1 ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Host name"
 msgstr "Resursa v�rds"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Liechtenstein"
-msgstr "Lihten�teina"
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "the color of the progress bar"
@@ -3671,6 +3607,11 @@ msgstr ""
 "Lai sa�emtu patreiz�jam printerim pieejamo opciju sarakstu, klik��iniet uz "
 "\"Druk��anas opciju saraksts\" pogas."
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Saudi Arabia"
+msgstr "Sa�da Ar�bija"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Continue anyway?"
@@ -3691,11 +3632,6 @@ msgstr ""
 msgid "Printer"
 msgstr "Printeris"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Saudi Arabia"
-msgstr "Sa�da Ar�bija"
-
 #
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -3756,14 +3692,6 @@ msgstr "Printera v�rdam j�satur tikai burtus, ciparus un pasv�trojumu"
 msgid "Restarting printing system..."
 msgstr "P�rstart�ju print��anas sist�mu..."
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (name)\n"
-"\n"
-"Add the name as an exception to the handling of password aging by msec."
-msgstr ""
-
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "See hardware info"
@@ -3812,6 +3740,11 @@ msgstr ""
 msgid "LiLo and Bootsplash themes installation successfull"
 msgstr "LiLo un Bootsplash t�mu instal��ana ir veiksm�ga"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set password expiration and account inactivation delays"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3878,6 +3811,11 @@ msgstr "HardDrake"
 msgid "new"
 msgstr "jauns"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable syslog reports to console 12"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Would you like to try again?"
@@ -4071,14 +4009,6 @@ msgstr ""
 msgid "Argentina"
 msgstr "Argent�na"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Accept/Refuse broadcasted icmp echo."
-msgstr ""
-
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain Name Server"
@@ -4094,6 +4024,11 @@ msgstr "Dro��bas l�menis:"
 msgid "Mount points must begin with a leading /"
 msgstr "Mont��anas punktiem j�s�kas ar /"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Choose your CD/DVD device"
+msgstr "L�dzu izv�lieties J�su cd/DVD m�dija izm�ru (Mb)"
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Postfix Mail Server"
@@ -4114,15 +4049,6 @@ msgstr "Jemena"
 msgid "This product is available on the MandrakeStore Web site."
 msgstr "�is produkts ir pieejams MandrakeStore Web viet�"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter the maximum size\n"
-" allowed for Drakbackup"
-msgstr ""
-"L�dzu ievadiet maksim�lo izm�ru,\n"
-" at�auto priek� Drakbackup"
-
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "=> There are many things to choose from (%s).\n"
@@ -4178,29 +4104,16 @@ msgstr "Peles tips: %s\n"
 msgid "Your card can have 3D hardware acceleration support with XFree %s."
 msgstr "J�su karte sp�j nodro�in�t 3D akseler�ciju ar XFree %s."
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please choose your CD/DVD media size (Mb)"
-msgstr "L�dzu izv�lieties J�su cd/DVD m�dija izm�ru (Mb)"
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Enabling su only from members of the wheel group or allow su from any user."
-msgstr ""
-
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, c-format
-msgid "Expert Area"
-msgstr "Eksperta apgabals"
-
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose a monitor"
 msgstr "Nor�diet monitoru"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Bad Mask"
+msgstr "Slikta pakotne"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Empty label not allowed"
@@ -4375,6 +4288,11 @@ msgstr "Dubl��anas sist�ma"
 msgid "Test pages"
 msgstr "Izm��in�juma lapas"
 
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Logical volume name "
+msgstr "Lok�lie faili"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -4399,6 +4317,11 @@ msgstr "TCP/Socket printera opcijas"
 msgid "Card mem (DMA)"
 msgstr "Kartes mem (DMA)"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Disconnecting from Internet "
+msgstr "Savienoties ar Internetu"
+
 #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1 ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
 msgid "France"
@@ -4473,6 +4396,11 @@ msgstr "Ctrl un Alt tausti�i vienlaic�gi"
 msgid "United States"
 msgstr "A.S.V."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "User umask"
+msgstr "Lietot�ji"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Default OS?"
@@ -4506,6 +4434,11 @@ msgstr ""
 msgid "NTP Server"
 msgstr "NTP serveris"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Sulogin(8) in single user level"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Load/Save on floppy"
@@ -4531,11 +4464,6 @@ msgstr "%d sekundes"
 msgid "Please choose which serial port your modem is connected to."
 msgstr "L�dzu nor�diet, kuram seri�lajam portam ir pievienots mod�ms."
 
-#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Country"
-msgstr "Valsts:"
-
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Property"
@@ -4566,6 +4494,11 @@ msgstr "Nepiecie�ams ce�� vai modulis"
 msgid "Advanced Options"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "View Configuration"
+msgstr "Konfigur�cija"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Coma bug"
@@ -4771,6 +4704,22 @@ msgstr ""
 msgid "Slovenian"
 msgstr "Slov�nijas"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Authorize:\n"
+"\n"
+"- all services controlled by tcp_wrappers (see hosts.deny(5) man page) if "
+"set to \"ALL\",\n"
+"\n"
+"- only local ones if set to \"LOCAL\"\n"
+"\n"
+"- none if set to \"NONE\".\n"
+"\n"
+"To authorize the services you need, use /etc/hosts.allow (see hosts.allow"
+"(5))."
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Libya"
@@ -4810,14 +4759,6 @@ msgstr "Nezinu, k� format�t %s, izmantojot tipu %s"
 msgid "Model"
 msgstr "Modelis"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system."
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "USB printer #%s"
@@ -4843,16 +4784,6 @@ msgstr ""
 msgid "Modem"
 msgstr "Modelis"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, listen_tcp=None)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid X connections. First arg specifies what is done\n"
-"on the client side: ALL (all connections are allowed), LOCAL (only\n"
-"local connection) and NONE (no connection)."
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tuvalu"
@@ -4889,6 +4820,11 @@ msgid ""
 "technical support website:"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No password aging for"
+msgstr "Bez paroles"
+
 #: ../../standalone/draksec:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -4901,6 +4837,11 @@ msgstr ""
 msgid "Automatically find available printers on remote machines"
 msgstr ""
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "East Timor"
+msgstr "Austrum Tim�ra"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -4910,25 +4851,21 @@ msgstr ""
 "\n"
 "- Saglab�t uz lentas iek�rt� : %s"
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Login name"
+msgstr "Dom�na nosaukums"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
-msgid "East Timor"
-msgstr "Austrum Tim�ra"
+msgid "Report unowned files"
+msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Del profile..."
 msgstr "Dz�st profilu..."
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid the list of users on the system on display managers (kdm and "
-"gdm)."
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Installing Foomatic..."
@@ -4989,6 +4926,11 @@ msgstr "Valodas izv�le"
 msgid "Removing %s"
 msgstr "Atvienoju %s"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s not found...\n"
+msgstr "%s neatsaucas"
+
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Testing your connection..."
@@ -5013,6 +4955,11 @@ msgstr ""
 msgid "Start sector: "
 msgstr "S�kuma sektors: "
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Read"
+msgstr "Tikai-las�t"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Congo (Brazzaville)"
@@ -5155,6 +5102,11 @@ msgstr ""
 msgid "Network Options"
 msgstr "T�kla opcijas"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable msec hourly security check"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5197,19 +5149,22 @@ msgstr ""
 msgid "New printer name"
 msgstr "Jauns printera nosaukums"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Allow an ordinary user to mount the file system. The\n"
+"name of the mounting user is written to mtab so that he can unmount the "
+"file\n"
+"system again. This option implies the options noexec, nosuid, and nodev\n"
+"(unless overridden by subsequent options, as in the option line\n"
+"user,exec,dev,suid )."
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Equatorial Guinea"
 msgstr "Ekvatori�l� Gvineja"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid autologin."
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Build Backup"
@@ -5254,13 +5209,12 @@ msgstr ""
 msgid "Kiribati"
 msgstr "Kiribati"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid remote root login."
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Other (not drakbackup) keys in place already"
 msgstr ""
+"Citas (ne drakbackup)\n"
+"atsl�gas jau atrodas nor�d�taj� viet�"
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
@@ -5329,6 +5283,169 @@ msgid ""
 "information from the server(s)."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"drakTermServ Overview\n"
+"\t\t\t   \n"
+"        - Create Etherboot Enabled Boot Images:\n"
+"        \t\tTo boot a kernel via etherboot, a special kernel/initrd image "
+"must be created.\n"
+"        \t\tmkinitrd-net does much of this work and drakTermServ is just a "
+"graphical interface\n"
+"        \t\tto help manage/customize these images. To create the file \n"
+"        \t\t/etc/dhcpd.conf.etherboot-pcimap.include that is pulled in as an "
+"include in \n"
+"        \t\tdhcpd.conf, you should create the etherboot images for at least "
+"one full kernel.\n"
+"\n"
+"        - Maintain /etc/dhcpd.conf:\n"
+"        \t\tTo net boot clients, each client needs a dhcpd.conf entry, "
+"assigning an IP address\n"
+"        \t\tand net boot images to the machine. drakTermServ helps create/"
+"remove these entries.\n"
+"\t\t\t\n"
+"        \t\t(PCI cards may omit the image - etherboot will request the "
+"correct image. You should\n"
+"        \t\talso consider that when etherboot looks for the images, it "
+"expects names like\n"
+"        \t\tboot-3c59x.nbi, rather than boot-3c59x.2.4.19-16mdk.nbi).\n"
+"\t\t\t \n"
+"        \t\tA typical dhcpd.conf stanza to support a diskless client looks "
+"like:\n"
+"        \t\t\n"
+"\t\t\t\thost curly {\n"
+"\t\t\t\t\thardware ethernet        00:20:af:2f:f7:9d;\n"
+"\t\t\t\t\tfixed-address              192.168.192.3;\n"
+"\t\t\t\t\t#type                          fat;\n"
+"\t\t\t\t\tfilename                      \"i386/boot/boot-3c509.2.4.18-6mdk."
+"nbi\";\n"
+"\t\t\t\t\t#hdw_config                true;\n"
+"\t\t\t\t}\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tWhile you can use a pool of IP addresses, rather than setup a specific "
+"entry for\n"
+"\t\t\ta client machine, using a fixed address scheme facilitates using the "
+"functionality\n"
+"\t\t\tof client-specific configuration files that ClusterNFS provides.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: The \"#type\" entry is only used by drakTermServ.  Clients can "
+"either be 'thin'\n"
+"\t\t\tor 'fat'.  Thin clients run most software on the server via xdmcp, "
+"while fat clients run \n"
+"\t\t\tmost software on the client machine. A special inittab, /etc/inittab\\$"
+"\\$IP=client_ip\\$\\$ is\n"
+"\t\t\twritten for thin clients. System config files xdm-config, kdmrc, and "
+"gdm.conf are \n"
+"\t\t\tmodified if thin clients are used, to enable xdmcp. Since there are "
+"security issues in \n"
+"\t\t\tusing xdmcp, hosts.deny and hosts.allow are modified to limit access "
+"to the local\n"
+"\t\t\tsubnet.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: The \"#hdw_config\" entry is also only used by drakTermServ.  "
+"Clients can either \n"
+"\t\t\tbe 'true' or 'false'.  'true' enables root login at the client machine "
+"and allows local \n"
+"\t\t\thardware configuration of sound, mouse, and X, using the 'drak' tools. "
+"This is enabled \n"
+"\t\t\tby creating seperate config files associated with the client's IP "
+"address and creating \n"
+"\t\t\tread/write mount points to allow the client to alter the file. Once "
+"you are satisfied \n"
+"\t\t\twith the configuration, you can remove root login priviledges from the "
+"client.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: You must stop/start the server after adding or changing "
+"clients.\n"
+"\t\t\t\n"
+"        - Maintain /etc/exports:\n"
+"        \t\tClusternfs allows export of the root filesystem to diskless "
+"clients. drakTermServ\n"
+"        \t\tsets up the correct entry to allow anonymous access to the root "
+"filesystem from\n"
+"        \t\tdiskless clients.\n"
+"\n"
+"        \t\tA typical exports entry for clusternfs is:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\t/                  (ro,all_squash)\n"
+"        \t\t/home              SUBNET/MASK(rw,root_squash)\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tWith SUBNET/MASK being defined for your network.\n"
+"        \t\t\n"
+"        - Maintain /etc/shadow\\$\\$CLIENT\\$\\$:\n"
+"        \t\tFor users to be able to log into the system from a diskless "
+"client, their entry in\n"
+"        \t\t/etc/shadow needs to be duplicated in /etc/shadow\\$\\$CLIENTS\\$"
+"\\$. drakTermServ helps\n"
+"        \t\tin this respect by adding or removing system users from this "
+"file.\n"
+"\n"
+"        - Per client /etc/X11/XF86Config-4\\$\\$IP-ADDRESS\\$\\$:\n"
+"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
+"unique configuration files\n"
+"        \t\ton the root filesystem of the server. By allowing local client "
+"hardware configuration, \n"
+"        \t\tdrakTermServ will help create these files.\n"
+"\n"
+"        - Per client system configuration files:\n"
+"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
+"unique configuration files\n"
+"        \t\ton the root filesystem of the server. By allowing local client "
+"hardware configuration, \n"
+"\t\t\t\tclients can customize files such as /etc/modules.conf, /etc/"
+"sysconfig/mouse, \n"
+"        \t\t/etc/sysconfig/keyboard on a per-client basis.\n"
+"\n"
+"        Note: Enabling local client hardware configuration does enable root "
+"login to the terminal \n"
+"        server on each client machine that has this feature enabled.  Local "
+"configuration can be turned\n"
+"        back off, retaining the configuration files, once the client machine "
+"is configured.\n"
+"\t\t\n"
+"        - /etc/xinetd.d/tftp:\n"
+"        \t\tdrakTermServ will configure this file to work in conjunction "
+"with the images created by\n"
+"        \t\tmkinitrd-net, and the entries in /etc/dhcpd.conf, to serve up "
+"the boot image to each\n"
+"        \t\tdiskless client.\n"
+"\n"
+"        \t\tA typical tftp configuration file looks like:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tservice tftp\n"
+"        \t\t(\n"
+"                        disable         = no\n"
+"                        socket_type  = dgram\n"
+"                        protocol        = udp\n"
+"                        wait             = yes\n"
+"                        user             = root\n"
+"                        server          = /usr/sbin/in.tftpd\n"
+"                        server_args  = -s /var/lib/tftpboot\n"
+"        \t\t}\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tThe changes here from the default installation are changing the "
+"disable flag to\n"
+"        \t\t'no' and changing the directory path to /var/lib/tftpboot, where "
+"mkinitrd-net\n"
+"        \t\tputs it's images.\n"
+"\n"
+"        - Create etherboot floppies/CDs:\n"
+"        \t\tThe diskless client machines need either ROM images on the NIC, "
+"or a boot floppy\n"
+"        \t\tor CD to initate the boot sequence.  drakTermServ will help "
+"generate these images,\n"
+"        \t\tbased on the NIC in the client machine.\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tA basic example of creating a boot floppy for a 3Com 3c509 "
+"manually:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tcat /usr/lib/etherboot/boot1a.bin \\\n"
+"        \t\t\t/usr/lib/etherboot/lzrom/3c509.lzrom > /dev/fd0\n"
+" \n"
+"\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "%s is not in the scanner database, configure it manually?"
@@ -5395,16 +5512,16 @@ msgstr "Beigt"
 msgid "Show automatically selected packages"
 msgstr "Par�d�t autom�tiski izv�l�t�s pakotnes"
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid "CPU flags reported by the kernel"
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Togo"
 msgstr "Togo"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "CPU flags reported by the kernel"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Something went wrong! - Is mkisofs installed?"
@@ -5457,6 +5574,11 @@ msgstr "USA (cable-hrc)"
 msgid "Journalised FS"
 msgstr "�urnal�ta FS"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Ethernet cards promiscuity check"
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Guatemala"
@@ -5504,6 +5626,11 @@ msgstr ""
 "Klik��iniet uz Labi, lai patur�tu konfigur�ciju, vai uz Atlikt, lai "
 "konfigur�tu Internet un t�kla savienojumu.\n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Run the daily security checks"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Keyboard layout: %s\n"
@@ -5530,6 +5657,11 @@ msgstr ""
 "Mounts un unmounts ir T�kla Failu sist�mas (NFS), SMB (Lan\n"
 "Manager/Windows) un NCP (NetWare) mont��anas punkti."
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Launch the wizard"
+msgstr "Klik��iniet �eit, lai s�ktu vedni ->"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Tvcard"
@@ -5565,6 +5697,13 @@ msgstr "Logitech MouseMan+/FirstMouse+"
 msgid "Not the correct tape label. Tape is labelled %s."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"For a mulitsession CD, only the first session will erase the cdrw. Otherwise "
+"the cdrw is erased before each backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5630,6 +5769,13 @@ msgstr "Kuru XFree konfigur�ciju izv�laties?"
 msgid "More"
 msgstr "Vair�k"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This uses the same syntax as the command line program 'cdrecord'. 'cdrecord -"
+"scanbus' would also show you the device number."
+msgstr ""
+
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5651,6 +5797,13 @@ msgstr ""
 msgid "Account Password"
 msgstr "Konta parole"
 
+#: ../../standalone/drakhelp:1
+#, c-format
+msgid ""
+"%s cannot be displayed \n"
+". No Help entry of this type\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5745,6 +5898,11 @@ msgstr "Printera opciju saraksts"
 msgid "The change is done, but to be effective you must logout"
 msgstr "Izmai�a ir notikusi, bet, lai to padar�tu efekt�vu, Jums j�atsl�dzas."
 
+#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Country / Region"
+msgstr "Valsts"
+
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Search servers"
@@ -5767,6 +5925,11 @@ msgstr ""
 msgid "Cd-Rom labeled \"%s\""
 msgstr "Cd-Rom ar nosaukumu \"%s\""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "CDRW media"
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5790,6 +5953,11 @@ msgstr ""
 msgid "Turn your computer into a reliable server"
 msgstr "P�rv�rtiet J�su datoru par dro�u serveri"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check empty password in /etc/shadow"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid " (driver %s)"
@@ -5809,6 +5977,11 @@ msgstr ""
 msgid "I don't know"
 msgstr "Nezinu"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Start when requested"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid ", TCP/IP host \"%s\", port %s"
@@ -5830,6 +6003,11 @@ msgid ""
 "Do you want to continue?"
 msgstr ""
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Telugu"
+msgstr "Tokelau salas"
+
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5848,6 +6026,11 @@ msgstr ""
 msgid "Post Uninstall"
 msgstr "P�c atinstal��anas"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Connecting to Internet "
+msgstr "Savienoties ar Internetu"
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid " ("
@@ -5911,6 +6094,11 @@ msgstr ""
 "P�rliecinieties, kas nokonfigur�j�t t�kla/Internet piek�uvi ar\n"
 "drakconnect, pirms doties t�l�k."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept broadcasted icmp echo"
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Uruguay"
@@ -6000,6 +6188,11 @@ msgid ""
 "driver."
 msgstr ""
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Set the root umask."
+msgstr "Bez paroles"
+
 #: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Script-based"
@@ -6111,10 +6304,14 @@ msgid ""
 "testing] [-v|--version] "
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/XFdrake:1
-#, c-format
-msgid "Please relog into %s to activate the changes"
-msgstr "Lai aktiviz�tu izmai�as, l�dzu aizveriet un atveriet %s sesiju"
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Maximum size\n"
+" allowed for Drakbackup (MB)"
+msgstr ""
+"L�dzu ievadiet maksim�lo izm�ru,\n"
+" at�auto priek� Drakbackup"
 
 #: ../../my_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -6146,6 +6343,18 @@ msgstr "Martinika"
 msgid "HardDrive / NFS"
 msgstr "Cietais disks / NFS"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Old user list:\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"- Lietot�ju faili:\n"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Search Backups"
+msgstr ""
+
 #: ../../modules/parameters.pm:1
 #, c-format
 msgid "a number"
@@ -6176,31 +6385,21 @@ msgstr ""
 msgid "Filesystem types:"
 msgstr "Failsist�mu tipi:"
 
-#: ../../printer/main.pm:1
-#, c-format
-msgid ", multi-function device on HP JetDirect"
-msgstr ", daudzfunkcion�la ier�ce pie HP JetDirect"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Northern Mariana Islands"
 msgstr "Zeme�marianas salas"
 
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, c-format
+msgid ", multi-function device on HP JetDirect"
+msgstr ", daudzfunkcion�la ier�ce pie HP JetDirect"
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "none"
 msgstr "neviens"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "user :"
-msgstr "lietot�js :"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter your password"
-msgstr "L�dzu, ievadie J�su paroli"
-
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6215,11 +6414,6 @@ msgstr ""
 msgid "Floppy"
 msgstr "Saglab�t disket�"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you want to erase your RW media (1st Session)"
-msgstr "L�dzu atz�m�jiet, ja v�laties izdz�st RW m�diju (1. sesiju)"
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Ghostscript referencing"
@@ -6230,6 +6424,11 @@ msgstr "Ghostscript atsauksmes"
 msgid "Bootloader"
 msgstr "Kuru OS iel�d�t�ju lietot"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Authorize all services controlled by tcp_wrappers"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Move"
@@ -6454,11 +6653,6 @@ msgstr "��s ska�u kartes alternat�vo draiveru saraksts"
 msgid "Gateway"
 msgstr "V�rteja"
 
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Scanner sharing"
-msgstr "Failu koplieto�ana"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tonga"
@@ -6469,6 +6663,11 @@ msgstr "Tonga"
 msgid "Tunisia"
 msgstr "Tunisija"
 
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Scanner sharing"
+msgstr "Failu koplieto�ana"
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Profile: "
@@ -6480,6 +6679,11 @@ msgid ""
 "Click on a device in the left tree in order to display its information here."
 msgstr ""
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Allow/Forbid autologin."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "XawTV isn't installed!"
@@ -6487,15 +6691,6 @@ msgstr "XawTV nav instal�ts!"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Create/Transfer\n"
-"backup keys for SSH"
-msgstr ""
-"Izveidot/p�rlikt\n"
-"dubl��anas atsl�gas priek� SSH"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "Do not include critical files (passwd, group, fstab)"
 msgstr "Neiek�aut kritiskos failus (passwd, group, fstab)"
 
@@ -6504,6 +6699,11 @@ msgstr "Neiek�aut kritiskos failus (passwd, group, fstab)"
 msgid "old static device name used in dev package"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable the logging of IPv4 strange packets"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "This label is already used"
@@ -6530,6 +6730,11 @@ msgid ""
 "to set up your printer(s) now."
 msgstr ""
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Greek (polytonic)"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "After formatting partition %s, all data on this partition will be lost"
@@ -6541,11 +6746,6 @@ msgstr ""
 msgid "Connection Time: "
 msgstr "Savienojuma tips: "
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "select perm file to see/edit"
-msgstr "izv�lieties perm failu apskatei/redi���anai"
-
 #: ../../standalone/livedrake:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6589,6 +6789,13 @@ msgid ""
 "when your installation is complete and you restart your system."
 msgstr "J�s varat izv�l�ties citas valodas, kas b�s pieejamas p�c instal��anas"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Directory (or module) to put the backup on this host."
+msgstr ""
+"L�dzu, nor�diet direktoriju (vai moduli) uz\n"
+"�� hosta, kur novietot rezerves kopiju."
+
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain"
@@ -6662,16 +6869,16 @@ msgstr "LPD"
 msgid "Graphics card: %s\n"
 msgstr "Grafisk� karte: %s\n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept icmp echo"
+msgstr ""
+
 #: ../../bootloader.pm:1
 #, c-format
 msgid "Yaboot"
 msgstr "Yaboot"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you are using a DVDRAM device"
-msgstr "L�dzu atz�m�jiet, ja lietojat DVDRAM ier�ci"
-
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Splash selection"
@@ -6716,6 +6923,11 @@ msgstr ""
 msgid "Printing/Photo Card Access on \"%s\""
 msgstr "Druk��ana/piek�uve foto kart�m uz \"%s\""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Daily security check"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6811,22 +7023,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose packages to install"
 msgstr "Instal�jamo pakot�u izv�le"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-" Some errors during sendmail are caused by \n"
-" a bad configuration of postfix. To solve it you have to\n"
-" set myhostname or mydomain in /etc/postfix/main.cf\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-" da�as k��das pasta s�t��anas laik� notiek sliktas\n"
-" postfix konfigur�cijas d��. Lai to atrisin�tu, Jums\n"
-" j�iest�da myhostname jeb mydomain fail�\n"
-" /etc/postfix/main.cf\n"
-"\n"
-
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "ALL existing partitions and their data will be lost on drive %s"
@@ -6869,6 +7065,11 @@ msgstr "But�na"
 msgid "Network interface"
 msgstr "T�kla interfeiss"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Disconnection from Internet failed."
+msgstr "Savienoties ar Internetu"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Reading printer data..."
@@ -6889,16 +7090,6 @@ msgstr "Nav savienots"
 msgid "Greek"
 msgstr "Grie�ijas"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"If \\fIarg\\fP = ALL allow /etc/issue and /etc/issue.net to exist. If \\fIarg"
-"\\fP = NONE no issues are\n"
-"allowed else only /etc/issue is allowed."
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
@@ -6931,16 +7122,16 @@ msgstr "At�aut OF iel�di?"
 msgid "You can't use JFS for partitions smaller than 16MB"
 msgstr "JFS nevar izmantot sada��m, kas maz�kas par 16MB"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Erase your RW media (1st Session)"
+msgstr "L�dzu atz�m�jiet, ja v�laties izdz�st RW m�diju (1. sesiju)"
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Monitor VertRefresh: %s\n"
 msgstr "Monitora vert. frekv.: %s\n"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "path"
-msgstr "ce��"
-
 #: ../../diskdrake/dav.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #: ../../diskdrake/removable.pm:1 ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -6955,6 +7146,11 @@ msgid ""
 "Try to change some parameters"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "User :"
+msgstr "lietot�js :"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore system"
@@ -7147,16 +7343,21 @@ msgstr ", hosts \"%s\", ports %s"
 msgid "Monaco"
 msgstr "Monako"
 
-#: ../../fs.pm:1
+#: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
-msgid "%s formatting of %s failed"
-msgstr "%s format��ana %s neizdev�s"
+msgid "Do not send mails when uneeded"
+msgstr ""
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Partitioning failed: %s"
 msgstr "Diska sadal��ana neizdev�s: %s"
 
+#: ../../fs.pm:1 ../../swap.pm:1
+#, c-format
+msgid "%s formatting of %s failed"
+msgstr "%s format��ana %s neizdev�s"
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Canada (cable)"
@@ -7223,6 +7424,11 @@ msgstr "Dienvid�frika"
 msgid "Western Sahara"
 msgstr "Rietumsah�ra"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Eject tape after the backup"
+msgstr "Dubl��anai lietot lentu"
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Etherboot Floppy/ISO"
@@ -7248,19 +7454,23 @@ msgstr "Labot pa�reiz�jo noteikumu"
 msgid "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
-msgstr ""
-
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please test the mouse"
 msgstr "L�dzu notest�jiet peli"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Do not update inode access times on this file system\n"
+"(e.g, for faster access on the news spool to speed up news servers)."
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Sticky-bit"
+msgstr "sticky-bit"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Other Media"
@@ -7286,7 +7496,7 @@ msgstr "Sektors"
 msgid "Qatar"
 msgstr "Katara"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LDAP Base dn"
 msgstr "LDAP Base dn"
@@ -7323,6 +7533,11 @@ msgstr "Izt�r�t /tmp katras s�kn��anas laik�"
 msgid "Malawi"
 msgstr "Mal�vi"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "local config: false"
+msgstr "Lok�lie faili"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please choose your type of mouse."
@@ -7350,7 +7565,7 @@ msgstr "Apvienot� Karaliste"
 msgid "running"
 msgstr "darbojas"
 
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/draksec:1
 #, c-format
 msgid "default"
 msgstr "p�c noklus��anas"
@@ -7417,12 +7632,12 @@ msgstr ""
 " J�su zi�ojuma v�stule netika nos�t�ta.\n"
 " L�dzu, nokonfigur�jiet sendmail"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../fs.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
-"Arguments: (val)\n"
-"\n"
-"Set the shell timeout. A value of zero means no timeout."
+"Do not allow set-user-identifier or set-group-identifier\n"
+"bits to take effect. (This seems safe, but is in fact rather unsafe if you\n"
+"have suidperl(1) installed.)"
 msgstr ""
 
 #: ../../lang.pm:1
@@ -7440,10 +7655,10 @@ msgstr ""
 msgid "Swap"
 msgstr "Swap"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Connecting to the Internet "
-msgstr "Savienoties ar Internetu"
+msgid "Custom settings"
+msgstr "Piel�gots disku sadal�jums"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -7465,14 +7680,6 @@ msgstr "Printeris uz SMB/Windows 95/98/NT servera"
 msgid ", "
 msgstr ""
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (umask)\n"
-"\n"
-"Set the root umask."
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Remove selected host/network"
@@ -7487,10 +7694,10 @@ msgstr ""
 "Postfix ir Pasta transporta a�ents, un t� ir programma, kas p�rvieto pastu "
 "no viena datora uz citu."
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Disconnection from the Internet failed."
-msgstr ""
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Uzbek (cyrillic)"
+msgstr "Serbu (kirilica)"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -7595,8 +7802,9 @@ msgid "Button `%s': %s"
 msgstr "Poga `%s': %s"
 
 #: ../../any.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../harddrake/sound.pm:1
-#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakxtv:1
-#: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/service_harddrake:1
+#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/drakxtv:1 ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../standalone/service_harddrake:1
 #, c-format
 msgid "Please wait"
 msgstr "L�dzu uzgaidiet"
@@ -7704,6 +7912,11 @@ msgstr "Minim�la instal��ana"
 msgid "Ethiopia"
 msgstr "Etiopija"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"crontab\" and \"at\" for users"
+msgstr ""
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Devanagari"
@@ -7810,6 +8023,19 @@ msgstr ""
 "L�dzu, izv�lieties portu, pie kura J�su printeris ir piesl�gts, vai ievadiet "
 "ier�ces/faila v�rdu ievades rind�"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"If SERVER_LEVEL (or SECURE_LEVEL if absent)\n"
+"is greater than 3 in /etc/security/msec/security.conf, creates the\n"
+"symlink /etc/security/msec/server to point to\n"
+"/etc/security/msec/server.<SERVER_LEVEL>.\n"
+"\n"
+"The /etc/security/msec/server is used by chkconfig --add to decide to\n"
+"add a service if it is present in the file during the installation of\n"
+"packages."
+msgstr ""
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Russian (Phonetic)"
@@ -7923,16 +8149,10 @@ msgstr ""
 msgid "Choose your filesystem encryption key"
 msgstr "Izv�lieties j�su failsist�mas �ifr��anas atsl�gu"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Please choose your CD/DVD device\n"
-"(Press Enter to propogate settings to other fields.\n"
-"This field isn't necessary, only a tool to fill in the form.)"
-msgstr ""
-"L�dzu, izv�lieties J�su CD/DVD ier�ci\n"
-"(Nospiediet Enter, lai kop�tu uzst�d�jumus uz citiem lauci�iem.\n"
-"�is lauci�� nav nepiecie�ams, tikai r�ks, lai aizpild�tu formu.)"
+msgid "Sierra Leone"
+msgstr "Sjerra Leone"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -7941,11 +8161,6 @@ msgstr "Andora"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Sierra Leone"
-msgstr "Sjerra Leone"
-
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
 msgid "Botswana"
 msgstr "Botsv�na"
 
@@ -7954,6 +8169,11 @@ msgstr "Botsv�na"
 msgid "(default value: %s)"
 msgstr " (noklus�ts: %s)"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set password aging to \"max\" days and delay to change to \"inactive\"."
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Alternative test page (Letter)"
@@ -7986,15 +8206,6 @@ msgstr "Swap sada�as izm�rs (MB): "
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Other (not drakbackup)\n"
-"keys in place already"
-msgstr ""
-"Citas (ne drakbackup)\n"
-"atsl�gas jau atrodas nor�d�taj� viet�"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "No changes to backup!"
 msgstr "Nav izmai�u, ko dubl�t!"
 
@@ -8072,6 +8283,11 @@ msgstr ""
 msgid "received"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable su only from the wheel group members or for any user"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "/File/_New"
@@ -8117,7 +8333,7 @@ msgstr "Lok�ls printeris"
 msgid "Installation image directory"
 msgstr "Xpmac (instal�cijas displeja draiveris)"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "NIS Server"
 msgstr "NIS serveris"
@@ -8132,6 +8348,11 @@ msgstr "Ports"
 msgid "Spain"
 msgstr "Sp�nija"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "local config: %s"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "This user name has already been added"
@@ -8152,16 +8373,16 @@ msgstr ""
 msgid "Auto-detect available ports"
 msgstr "Autom�tiska noteik�ana"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "Internet Connection Sharing currently disabled"
-msgstr "Interneta savienojuma koplieto�ana pa�laik ir atsl�gta"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "San Marino"
 msgstr "Sanmarino"
 
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "Internet Connection Sharing currently disabled"
+msgstr "Interneta savienojuma koplieto�ana pa�laik ir atsl�gta"
+
 #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1 ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
 msgid "Belgium"
@@ -8196,11 +8417,6 @@ msgstr ""
 "Atkl�ta k��da, bet es nezinu, k� ar to pareizi apieties.\n"
 "Turpiniet, ja v�laties risk�t."
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
-#, c-format
-msgid "please wait, parsing file: %s"
-msgstr "l�dzu gaidiet, analiz�ju failu: %s"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Taiwan"
@@ -8211,6 +8427,16 @@ msgstr "Taizeme"
 msgid "Pakistan"
 msgstr "Pakist�na"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "please wait, parsing file: %s"
+msgstr "l�dzu gaidiet, analiz�ju failu: %s"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Importance: "
+msgstr "Svar�gums: %s\n"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -8236,11 +8462,6 @@ msgstr "Pakalpojumu sniedz�ja nosaukums (piem., provider.net)"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
-msgid "Version: %s\n"
-msgstr "Versija: %s\n"
-
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
 msgid ""
 "Your system is low on resources. You may have some problem installing\n"
 "Mandrake Linux. If that occurs, you can try a text install instead. For "
@@ -8272,6 +8493,11 @@ msgstr "Savienojuma tips: "
 msgid "Graphical interface"
 msgstr "X p�c start��anas"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Chad"
+msgstr "�ada"
+
 #: ../../Xconfig/card.pm:1 ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "XFree %s with 3D hardware acceleration"
@@ -8284,11 +8510,6 @@ msgstr "Indija"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Chad"
-msgstr "�ada"
-
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
 msgid "Slovakia"
 msgstr "Slov�kija"
 
@@ -8397,6 +8618,14 @@ msgstr "Lietot kvotas priek� dubl��anas failiem."
 msgid "Configuring printer \"%s\"..."
 msgstr "Konfigur�ju printeri \"%s\"..."
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Do not allow execution of any binaries on the mounted\n"
+"file system. This option might be useful for a server that has file systems\n"
+"containing binaries for architectures other than its own."
+msgstr ""
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Internet connection"
@@ -8489,6 +8718,13 @@ msgstr "Atk�rtot"
 msgid "detected %s"
 msgstr "atkl�ts %s"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Expect is an extension to the Tcl scripting language that allows interactive "
+"sessions without user intervention."
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Virgin Islands (U.S.)"
@@ -8536,11 +8772,6 @@ msgstr ""
 msgid "Detecting devices..."
 msgstr "Noskaidroju ier�ces..."
 
-#: ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Click here to launch the wizard ->"
-msgstr "Klik��iniet �eit, lai s�ktu vedni ->"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Haiti"
@@ -8555,11 +8786,21 @@ msgstr ""
 "Lauku apraksts:\n"
 "\n"
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Basic options"
+msgstr "DrakSec pamata opcijas"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "the name of the CPU"
 msgstr "ier�ces p�rdev�ja nosaukums"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept bogus IPv4 error messages"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Refreshing printer data..."
@@ -8605,16 +8846,6 @@ msgstr "Priek� SSH lietot Expect"
 msgid "Poland"
 msgstr "Polija"
 
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "Importance: %s\n"
-msgstr "Svar�gums: %s\n"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you want to eject your tape after the backup."
-msgstr "L�dzu atz�m�jiet, vai v�laties izb�d�t lentu p�c dubl��anas."
-
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
 msgid "Other ports"
@@ -8700,25 +8931,26 @@ msgstr ""
 msgid "XFree %s"
 msgstr "XFree %s"
 
-#: ../../network/ethernet.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Which dhcp client do you want to use?\n"
-"Default is dhcp-client."
-msgstr ""
-"Kuru dhcp klientu v�laties izmantot?\n"
-"Noklus�ti ir dhcp-client"
-
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Domain Name:"
 msgstr "Dom�na nosaukums"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Root umask"
+msgstr "Bez paroles"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "On Floppy"
 msgstr "Saglab�t disket�"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Reboot by the console user"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore"
@@ -8734,6 +8966,14 @@ msgstr ""
 msgid "Looking for available packages..."
 msgstr "Mekl�ju pieejam�s pakotnes"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This should be a comma-seperated list of local users or email addresses that "
+"you want the backup results sent to. You will need a functioning mail "
+"transfer agent setup on your system."
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Init Message"
@@ -8817,16 +9057,16 @@ msgstr ""
 "ka da�i servisi var b�t b�stami, ja darbojas server�.\n"
 "Parasti izv�lieties tikai tos servisus, kas jums tie��m nepiecie�ami."
 
-#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, c-format
-msgid "Skip"
-msgstr "Izlaist"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Niue"
 msgstr ""
 
+#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Skip"
+msgstr "Izlaist"
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -8970,16 +9210,16 @@ msgstr "L�dzu nor�diet portu, kuram ir pievienots printeris."
 msgid "Change Cd-Rom"
 msgstr "Nomainiet Cd-Rom"
 
-#: ../../network/netconnect.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Configuration is complete, do you want to apply settings ?"
-msgstr "Kuru XFree konfigur�ciju izv�laties?"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Paraguay"
 msgstr "Paragvaja"
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Configuration is complete, do you want to apply settings ?"
+msgstr "Kuru XFree konfigur�ciju izv�laties?"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Use Incremental/Differential Backups  (do not replace old backups)"
@@ -9029,6 +9269,20 @@ msgstr ""
 "Apache ir Vispasaules t�mek�a (WWW) serveris. Tas tiek izmantots HTML\n"
 "failu un CGI izplat��anai."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Enter your CD Writer device name\n"
+" ex: 0,1,0"
+msgstr ""
+"L�dzu ievadiet CD rakst�t�ja ier�ces nosaukumu\n"
+"piem�ram: 0,1,0"
+
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "ALL"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Add/Del Clients"
@@ -9059,6 +9313,11 @@ msgstr ""
 "Noklus�ti s�kn�jam� sada�a\n"
 "    (lai s�kn�tu MS-DOS, nevis lilo)\n"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"%s\" to read the file"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "choose image"
@@ -9105,15 +9364,6 @@ msgstr ""
 msgid "the number of buttons the mouse has"
 msgstr "ier�ces p�rdev�ja nosaukums"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Please enter the directory (or module) to\n"
-" put the backup on this host."
-msgstr ""
-"L�dzu, nor�diet direktoriju (vai moduli) uz\n"
-"�� hosta, kur novietot rezerves kopiju."
-
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Replay"
@@ -9149,6 +9399,11 @@ msgstr ""
 msgid "32 MB"
 msgstr "32 MB"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "type: thin"
+msgstr "Tips: "
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Lithuanian AZERTY (new)"
@@ -9170,11 +9425,6 @@ msgstr ""
 "Neviens s�kn�t�js nesp�j to izmantot bez /boot sada�as.\n"
 "T�p�c neaizmirstiet izveidot /boot sada�u."
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Previous"
-msgstr "Iepriek��jais"
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Other OS (MacOS...)"
@@ -9285,7 +9535,7 @@ msgstr ""
 msgid "Content of the file"
 msgstr "Faila saturs"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Authentication LDAP"
 msgstr "LDAP autentik�cija"
@@ -9320,6 +9570,11 @@ msgstr "RAID md%s\n"
 msgid "%d comma separated strings"
 msgstr "%d ar komatu atdal�tas rindas"
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid " isdn"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Here is the full list of keyboards available"
@@ -9335,6 +9590,11 @@ msgstr "T�mas nosaukums"
 msgid "/_Help"
 msgstr "/_Pal�dz�ba"
 
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid "Choosing an arbitrary driver"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -9371,12 +9631,13 @@ msgstr ""
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../ugtk.pm:1
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
-#: ../../interactive/http.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
-#: ../../interactive/stdio.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#: ../../standalone/drakautoinst:1 ../../standalone/drakbackup:1
-#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1
-#: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/draksec:1
+#: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../interactive/http.pm:1
+#: ../../interactive/newt.pm:1 ../../interactive/stdio.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakautoinst:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakboot:1
+#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/drakfont:1 ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksec:1
 #: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/mousedrake:1
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
@@ -9418,6 +9679,11 @@ msgstr "Autom�tiska noteik�ana"
 msgid "Remove printer"
 msgstr "No�emt printeri"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "View Last Log"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -9457,11 +9723,12 @@ msgstr ""
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../mouse.pm:1 ../../services.pm:1
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "Cits"
 
-#: ../../any.pm:1 ../../harddrake/v4l.pm:1
+#: ../../any.pm:1 ../../harddrake/v4l.pm:1 ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Default"
 msgstr "Noklus�ts"
@@ -9471,6 +9738,11 @@ msgstr "Noklus�ts"
 msgid "Button 2 Emulation"
 msgstr "2. pogas emul�cija"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Run chkrootkit checks"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "type1inst building"
@@ -9491,7 +9763,7 @@ msgstr "izv�lieties att�la failu"
 msgid "X server"
 msgstr "X serveris"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain Admin User Name"
 msgstr "Dom�na administratora lietot�ja v�rds"
@@ -9506,6 +9778,11 @@ msgstr "TV kan�lu sken��anas laik� bija k��da"
 msgid "US keyboard (international)"
 msgstr "ASV tastat�ra (starptautisk�)"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Saami (swedish/finish)"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
 msgid "Not installed"
@@ -9531,7 +9808,7 @@ msgstr "/Fails/-"
 msgid "Italian"
 msgstr "It�lijas"
 
-#: ../../interactive.pm:1 ../../standalone/draksec:1
+#: ../../interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Basic"
 msgstr "Pamata"
@@ -9598,6 +9875,11 @@ msgstr ""
 msgid "\t-Network by FTP.\n"
 msgstr "\t-T�kls ar FTP.\n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Reports check result to tty"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "You must enter a device or file name!"
@@ -9716,11 +9998,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save theme"
 msgstr "Saglab�t t�mu"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "group"
-msgstr "grupa"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Brazil"
@@ -9741,6 +10018,11 @@ msgstr "T�kla konfigur��anas meistars"
 msgid "Removable media automounting"
 msgstr "Iz�emama datu nes�ja automont��ana"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enter the directory to save:"
+msgstr "L�dzu, ievadiet direktoriju, kur� saglab�t:"
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printing"
@@ -9826,6 +10108,11 @@ msgid ""
 "\"mformat a:\")"
 msgstr ""
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Moldova"
+msgstr "Mold�vija"
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Kensington Thinking Mouse"
@@ -9836,16 +10123,6 @@ msgstr "Kensington Thinking Mouse"
 msgid "Configuration of a remote printer"
 msgstr "Att�lin�ta printera konfigur�cija"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Moldova"
-msgstr "Mold�vija"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you want to erase your tape before the backup."
-msgstr "L�dzu atz�m�jiet, vai v�laties dz�st lentu pirms dubl��anas."
-
 #: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "An online platform to respond to enterprise support needs."
@@ -9858,6 +10135,11 @@ msgstr ""
 msgid "URL should begin with 'ftp:' or 'http:'"
 msgstr "URL b�tu j�s�kas ar 'ftp:' vai 'http:'"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Oriya"
+msgstr "Surinama"
+
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Add a new rule at the end"
@@ -9921,6 +10203,11 @@ msgstr "servisa uzst�d�jums"
 msgid "Custom"
 msgstr "Piel�gota"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Latvia"
+msgstr "Latvija"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "File is already used by another loopback, choose another one"
@@ -9931,10 +10218,12 @@ msgstr "Fails jau tiek izmantots citam loopback, nor�diet citu failu"
 msgid "Read-only"
 msgstr "Tikai-las�t"
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
-msgid "Latvia"
-msgstr "Latvija"
+msgid ""
+"Enable/Disable name resolution spoofing protection.  If\n"
+"\"alert\" is true, also reports to syslog."
+msgstr ""
 
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
@@ -9973,11 +10262,26 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Local Area Network..."
 msgstr "Konfigur�t lok�lo datort�klu..."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Verify checksum of the suid/sgid files"
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Launch the sound system on your machine"
 msgstr "Palaist ska�usist�mu uz J�su datora"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Run some checks against the rpm database"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Execute"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Preparing printer database..."
@@ -10003,16 +10307,16 @@ msgstr "Kuru failu sist�mu v�laties?"
 msgid "3 buttons"
 msgstr "3 pogas"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "Detailed information"
-msgstr "Detaliz�ta inform�cija"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Malta"
 msgstr "Malta"
 
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Detailed information"
+msgstr "Detaliz�ta inform�cija"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -10034,6 +10338,13 @@ msgstr "�� diskete nav FAT format�ta"
 msgid "Configuring network"
 msgstr "Konfigur�ju t�klu"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This option will save files that have changed.  Exact behavior depends on "
+"whether incremental or differential mode is used."
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/main.pm:1
 #, c-format
 msgid "Graphic Card"
@@ -10148,7 +10459,7 @@ msgstr ""
 "Jaunais \"%s\" draiveris tiks lietots tikai pie n�kam�s iel�des."
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Expert Mode"
 msgstr "Eksperta re��ms"
@@ -10168,6 +10479,11 @@ msgstr "Lok�l� t�kla adrese"
 msgid "Backup your System files. (/etc directory)"
 msgstr "Dubl�t sist�mas failus. (/etc direktoriju)"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Set the user umask."
+msgstr "Lietot�ji"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -10194,14 +10510,6 @@ msgstr ""
 msgid "Samba Server"
 msgstr "Samba serveris"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, alert=1)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable IP spoofing protection."
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Australian Optus cable TV"
@@ -10226,11 +10534,6 @@ msgstr "Zimbabve"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid "Please enter the host name or IP."
-msgstr "L�dzu, ievadiet osta v�rdu vai IP."
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "When"
 msgstr "Kad"
 
@@ -10244,18 +10547,6 @@ msgstr "Otrais DNS serveris (neoblig�ts)"
 msgid "Finland"
 msgstr "Somija"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Authorize all services controlled by tcp_wrappers (see hosts.deny(5)) if "
-"\\fIarg\\fP = ALL. Only local ones\n"
-"if \\fIarg\\fP = LOCAL and none if \\fIarg\\fP = NONE. To authorize the "
-"services you need, use /etc/hosts.allow\n"
-"(see hosts.allow(5))."
-msgstr ""
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Color depth: %s\n"
@@ -10271,6 +10562,16 @@ msgstr "J�s nevarat atteikties no ��s pakotnes. To ir nepiecie�ams uzlabot"
 msgid "Loading from floppy"
 msgstr "Iel�d�ju no disketes"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
+msgstr ""
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Slovenia"
+msgstr "Slov�nija"
+
 #: ../../standalone/mousedrake:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Mouse test"
@@ -10289,11 +10590,6 @@ msgstr ""
 msgid "-adobe-times-bold-r-normal--17-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*"
 msgstr "-adobe-times-bold-r-normal--17-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Slovenia"
-msgstr "Slov�nija"
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -10354,12 +10650,7 @@ msgstr "Radio atbalsts:"
 msgid "Installing SANE packages..."
 msgstr "Instal�ju pakotnes..."
 
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, c-format
-msgid "boot disk creation"
-msgstr "s�kn��anas diska veido�ana"
-
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LDAP"
 msgstr "LDAP"
@@ -10461,9 +10752,7 @@ msgstr ""
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Accept/Refuse icmp echo."
+" Enabling su only from members of the wheel group or allow su from any user."
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
@@ -10480,6 +10769,11 @@ msgstr ""
 "J�su karte sp�j nodro�in�t 3D akseler�ciju ar XFree %s.\n"
 "�EMIET V�R�, KA TAS IR EKSPERIMENT�LS ATBALSTS, KAS VAR UZK�RT DATORU."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Shell timeout"
+msgstr "Kerne�a iel�des taimauts"
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Xinetd Service"
@@ -10522,39 +10816,6 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
-"Options Description:\n"
-"\n"
-" In this step Drakbackup allow you to change:\n"
-"\n"
-" - The compression mode:\n"
-"    \n"
-"      If you check bzip2 compression, you will compress\n"
-"      your data better than gzip (about 2-10 %%).\n"
-"      This option is not checked by default because\n"
-"      this compression mode needs more time (about 1000%% more).\n"
-" \n"
-" - The update mode:\n"
-"\n"
-"      This option will update your backup, but this\n"
-"      option is not really useful because you need to\n"
-"      decompress your backup before you can update it.\n"
-"      \n"
-" - the .backupignore mode:\n"
-"\n"
-"      Like with cvs, Drakbackup will ignore all references\n"
-"      included in .backupignore files in each directories.\n"
-"      ex: \n"
-"         #> cat .backupignore\n"
-"         *.o\n"
-"         *~\n"
-"         ...\n"
-"      \n"
-"\n"
-msgstr ""
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
 "Restore Selected\n"
 "Files"
 msgstr ""
@@ -10645,6 +10906,14 @@ msgstr ""
 msgid "Inuktitut"
 msgstr "Inuktitut"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Some protocols, like rsync, may be configured at the server end.  Rather "
+"than using a directory path, you would use the 'module' name for the service "
+"path."
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Morocco"
@@ -10665,16 +10934,16 @@ msgstr "Pievienot jaunu printeri"
 msgid "          All of your selected data have been          "
 msgstr "          Visi J�su izv�l�tie dati tika                "
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid "<-- Delete"
-msgstr "<-- Izdz�st"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Nepal"
 msgstr "Nep�la"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "<-- Delete"
+msgstr "<-- Izdz�st"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "cpu # "
@@ -10685,6 +10954,21 @@ msgstr ""
 msgid "chunk size"
 msgstr "gabala izm�rs"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"If set to \"ALL\", /etc/issue and /etc/issue.net are allowed to exist.\n"
+"\n"
+"If set to NONE, no issues are allowed.\n"
+"\n"
+"Else only /etc/issue is allowed."
+msgstr ""
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid " Enable/Disable sulogin(8) in single user level."
+msgstr ""
+
 # NOTE: this message will be displayed by grub at boot time; that is
 # using the BIOS font; that means cp437 charset on 99.99% of PC computers
 # out there. It is the nsuggested that for non latin languages an ascii
@@ -10745,6 +11029,13 @@ msgstr "P�rl�d�t sada�u tabulu"
 msgid "Yes, I want autologin with this (user, desktop)"
 msgstr "J�, gribu autom�tiski piesl�gties ar �o (lietot�js, darba virsma)"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Restore Selected"
+msgstr ""
+"Atjaunot izv�l�tos\n"
+"failus"
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Search for fonts in installed list"
@@ -10818,10 +11109,10 @@ msgstr ""
 msgid "Security Administrator:"
 msgstr "Dro��bas administrators:"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
-msgid "Please enter your login"
-msgstr "L�dzu, ievadiet J�su lietot�ja v�rdu"
+msgid "Set the shell timeout. A value of zero means no timeout."
+msgstr ""
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
@@ -10858,32 +11149,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Printeris \"%s\" tika veiksm�gi no�emts no Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
 
-#: ../../standalone/draksec:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Standard: This is the standard security recommended for a computer that will "
-"be used to connect\n"
-"               to the Internet as a client.\n"
-"\n"
-"High:       There are already some restrictions, and more automatic checks "
-"are run every night.\n"
-"\n"
-"Higher:    The security is now high enough to use the system as a server "
-"which can accept\n"
-"              connections from many clients. If your machine is only a "
-"client on the Internet, you\n"
-"           should choose a lower level.\n"
-"\n"
-"Paranoid:  This is similar to the previous level, but the system is entirely "
-"closed and security\n"
-"                features are at their maximum\n"
-"\n"
-"Security Administrator:\n"
-"               If the 'Security Alerts' option is set, security alerts will "
-"be sent to this user (username or\n"
-"            email)"
-msgstr ""
-
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Save packages selection"
@@ -10916,6 +11181,11 @@ msgstr "izmantot pptp"
 msgid "Choose which services should be automatically started at boot time"
 msgstr "Izv�l�ties, kurus servisus vajag autom�tiski start�t iel�des laik�"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check files/directories writable by everybody"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Learn how to use this printer"
@@ -10940,6 +11210,11 @@ msgstr ""
 "FAT izm�ra main�t�js nesp�j izmain�t j�su sada�u,\n"
 "atkl�ta sekojo�a k��da: %s"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Size: "
+msgstr "Izm�rs: %s"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Which sector do you want to move it to?"
@@ -10986,6 +11261,11 @@ msgstr "Xpmac (instal�cijas displeja draiveris)"
 msgid "Zeroconf host name must not contain a ."
 msgstr ""
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid " Accept/Refuse icmp echo."
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11062,6 +11342,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Vai v�laties uzst�d�t Interneta savienojuma koplieto�anu?"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Authorize TCP connections X Window"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -11086,6 +11371,11 @@ msgstr ""
 msgid "Refuse"
 msgstr "Noraid�t"
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "LOCAL"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "HFS"
@@ -11191,6 +11481,11 @@ msgstr "Notiek noteik�ana"
 msgid "Build Whole Kernel -->"
 msgstr "B�v�t visu kodolu -->"
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "modem"
+msgstr "Modelis"
+
 #: ../../install_steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Welcome to %s"
@@ -11302,6 +11597,16 @@ msgstr ""
 "J�su karte sp�j nodro�in�t 3D akseler�ciju, bet tikai ar XFree %s.\n"
 "J�su karti uztur XFree %s, kam var b�t lab�ks 2D atbalsts."
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid " Activate/Disable daily security check."
+msgstr ""
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable libsafe if libsafe is found on the system"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "The DrakX Partitioning wizard found the following solutions:"
@@ -11331,7 +11636,7 @@ msgstr "Autom�tiska laika sinhroniz�cija (izmantojot NTP)"
 msgid "8 MB"
 msgstr "8 MB"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LDAP Server"
 msgstr "LDAP serveris"
@@ -11396,6 +11701,11 @@ msgstr "Konfigur�ju PCMCIA kartes..."
 msgid "kdesu missing"
 msgstr "tr�ksto�s kdesu"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s: %s requires a username...\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Encryption key"
@@ -11436,7 +11746,7 @@ msgstr "sada�a %s"
 msgid "Paranoid"
 msgstr "Paranoisks"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "NIS"
 msgstr "NIS"
@@ -11471,21 +11781,6 @@ msgstr "Izdz�st visu disku"
 msgid " (Default)"
 msgstr " (Noklus�ts)"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: ()\n"
-"\n"
-"If SERVER_LEVEL (or SECURE_LEVEL if absent) is greater than 3\n"
-"in /etc/security/msec/security.conf, creates the symlink /etc/security/msec/"
-"server\n"
-"to point to /etc/security/msec/server.<SERVER_LEVEL>. The /etc/security/msec/"
-"server\n"
-"is used by chkconfig --add to decide to add a service if it is present in "
-"the file\n"
-"during the installation of packages."
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Automatic reconfiguration"
@@ -11501,18 +11796,25 @@ msgstr ""
 msgid "Turks and Caicos Islands"
 msgstr "T�rksa un Kaikosa salas"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "permissions"
-msgstr "ties�bas"
-
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "<- Previous"
 msgstr "<- Atpaka�"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Transfer Now"
+msgstr ""
+"  P�rvietot  \n"
+"Tagad"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set root password and network authentication methods"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Internet Connection Sharing configuration"
@@ -11654,6 +11956,15 @@ msgstr "S�kn�t�ja instal��ana"
 msgid "Select the memory size of your graphics card"
 msgstr "Izv�lieties grafisk�s kartes atmi�as apjomu"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Enable/Disable crontab and at for users.\n"
+"\n"
+"Put allowed users in /etc/cron.allow and /etc/at.allow (see man at(1)\n"
+"and crontab(1))."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11688,11 +11999,6 @@ msgstr "Da�as iek�rtas no \"%s\" aparat�ras klases tika iz�emtas:\n"
 msgid "Found %s %s interfaces"
 msgstr "Atrasti %s %s interfeisi"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "sticky-bit"
-msgstr "sticky-bit"
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Post Install"
@@ -11708,14 +12014,6 @@ msgstr "Ieks�jais dom�na v�rds"
 msgid "Card IRQ"
 msgstr "Kartes IRQ"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (umask)\n"
-"\n"
-"Set the user umask."
-msgstr ""
-
 #: ../../ugtk.pm:1 ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "logdrake"
@@ -11810,20 +12108,16 @@ msgstr "SILO instal��ana"
 msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Allow/Forbid reboot by the console user."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "/File/_Open"
 msgstr "/Fails/_Atv�rt"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"The argument specifies if clients are authorized to connect\n"
-"to the X server on the tcp port 6000 or not."
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakpxe:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Location of auto_install.cfg file"
@@ -11844,16 +12138,16 @@ msgstr "Ung�rija"
 msgid "Total progess"
 msgstr "Kop�jais progress"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Color configuration"
-msgstr "trauksmes konfigur�cija"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "New Zealand"
 msgstr "Jaunz�lande"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Color configuration"
+msgstr "trauksmes konfigur�cija"
+
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11923,6 +12217,13 @@ msgid ""
 "Floating point DIVision (FDIV)"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Backup quota exceeded!\n"
+"%d MB used vs %d MB allocated."
+msgstr ""
+
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
 msgid "No ISDN PCI card found. Please select one on the next screen."
@@ -11954,6 +12255,11 @@ msgstr " ievadiet `void' priek� tuk�a ieraksta"
 msgid "on Hard Drive"
 msgstr "uz ciet� diska"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Password history length"
+msgstr "�� parole ir p�r�k vienk�r�a"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Winmodem connection"
@@ -11974,14 +12280,6 @@ msgid ""
 "Center."
 msgstr ""
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Set the password history length to prevent password reuse."
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Now, you can run xawtv (under X Window!) !\n"
@@ -11998,6 +12296,11 @@ msgstr "Instal��anas pabeig�anai nepietiek swap, palieliniet swap"
 msgid "%s on %s"
 msgstr "Ports"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Allow/Forbid remote root login."
+msgstr "(pie �� datora)"
+
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -12020,6 +12323,16 @@ msgstr ""
 msgid "Which is your timezone?"
 msgstr "K�da ir j�su laika josla?"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Can't create log file!"
+msgstr "Nevar izveidot katalogu!"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Use .backupignore files"
+msgstr "Lietot kvotas priek� dubl��anas failiem."
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Guinea"
@@ -12075,6 +12388,11 @@ msgstr "Izm�rs: %s\n"
 msgid "Hostname: "
 msgstr "Resursa v�rds: "
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Add a rule"
+msgstr "pievienot noteikumu"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Chunk size %s\n"
@@ -12090,14 +12408,6 @@ msgstr ""
 msgid "Local Printer"
 msgstr "Lok�ls printeris"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-" Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s\\@epita."
-"fr>"
-msgstr ""
-" Autorties�bas (C) 2001 MandrakeSoft, DUPONT Sebastien <dupont_s\\@epita.fr>"
-
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
 msgid "[--file=myfile] [--word=myword] [--explain=regexp] [--alert]"
@@ -12143,21 +12453,11 @@ msgstr "Main�t izm�ru"
 msgid "Dominica"
 msgstr "Dominika"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter the device name to use for backup"
-msgstr "L�dzu ievadiet rezerves kop��anas ier�ces nosaukumu"
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Resolution: %s\n"
 msgstr "Iz��irtsp�ja: %s\n"
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
-#, c-format
-msgid "matching"
-msgstr "sakr�t"
-
 #: ../../install2.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -12208,25 +12508,6 @@ msgstr "Peles ier�ce: %s\n"
 msgid "Reselect correct fonts"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Options Description:\n"
-"\n"
-"Please be careful when you are using ftp backup, because only \n"
-"backups that are already built are sent to the server.\n"
-"So at the moment, you need to build the backup on your hard \n"
-"drive before sending it to the server.\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"opciju apraksts:\n"
-"\n"
-"L�dzu, esiet uzman�gi kad lietojat dubl��anu pa FTP, jo tikai\n"
-"jau uzb�v�tas rezerves kopijas tiek nos�t�tas uz serveri.\n"
-"T�p�c �obr�d Jums j�izveido rezerves kopija uz sava ciet� diska,\n"
-"pirms t�s nos�t��anas uz serveri.\n"
-"\n"
-
 #: ../../help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -12243,11 +12524,6 @@ msgstr ""
 "dators darbosies k� serveris, vai ar� neizdev�s veiksm�gi paveikt ekr�na\n"
 "konfigur��anu."
 
-#: ../../network/netconnect.pm:1
-#, c-format
-msgid "We are now going to configure the %s connection."
-msgstr "Tagad m�s konfigur�sim %s savienojumu."
-
 #: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "MandrakeExpert Corporate"
@@ -12364,6 +12640,11 @@ msgstr "Ska�u karte nav atrasta!"
 msgid "Mouse Port"
 msgstr "Peles ports"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check for unsecured accounts"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -12376,14 +12657,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ftp Server"
 msgstr "Ftp serveris"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable msec hourly security check."
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Uganda"
@@ -12399,14 +12672,6 @@ msgstr "pfm fontu konvert��ana"
 msgid "the type of bus on which the mouse is connected"
 msgstr "L�dzu izv�lieties, ar kuru seri�lo portu ir sasl�gta pele."
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (size)\n"
-"\n"
-"Set shell commands history size. A value of -1 means unlimited."
-msgstr ""
-
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -12477,25 +12742,6 @@ msgstr ""
 msgid "Comoros"
 msgstr "Komoru salas"
 
-#: ../../network/netconnect.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"We are now going to configure the %s connection.\n"
-"\n"
-"\n"
-"Press OK to continue."
-msgstr ""
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"Tagad m�s konfigur�sim %s savienojumu.\n"
-"\n"
-"\n"
-"Nospiediet Labi lai turpin�tu."
-
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Yaboot mode"
@@ -12528,37 +12774,6 @@ msgstr "Izv�lieties citu m�diju, no kura atjaunot"
 msgid "Software Manager"
 msgstr "Programmat�ras p�rvaldnieks"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Restore Description:\n"
-" \n"
-"Only the most recent date will be used, because with incremental \n"
-"backups it is necessary to restore one by one each older backup.\n"
-"\n"
-"So if you don't want to restore a user please unselect all their\n"
-"check boxes.\n"
-"\n"
-"Otherwise, you are able to select only one of these.\n"
-"\n"
-" - Incremental Backups:\n"
-"\n"
-"\tThe incremental backup is the most powerful option for \n"
-"\tbackup. This option allows you to backup all your data \n"
-"\tthe first time, and only the changed data afterward.\n"
-"\tThen you will be able, during the restore step, to restore \n"
-"\tyour data from a specified date. If you have not selected \n"
-"\tthis option all old backups are deleted before each backup.    \n"
-"\n"
-" - Differential Backups:\n"
-" \n"
-"\tThe differential backup, rather than comparing changes in the\n"
-"\tdata to the previous incremental backup, always compares the\n"
-"\tdata to the initial base backup. This method allows one to\n"
-"\trestore the base and then the differential from a certain date.\n"
-"\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Re-submit"
@@ -12631,6 +12846,11 @@ msgstr ""
 msgid "This password is too simple"
 msgstr "�� parole ir p�r�k vienk�r�a"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Chkconfig obey msec rules"
+msgstr "Servisu konfigur��ana"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Slovakian (QWERTZ)"
@@ -12651,20 +12871,12 @@ msgstr "Patiesi minim�la instal�cija (�pa�i bez urpmi)"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"  Transfer  \n"
-"Now"
-msgstr ""
-"  P�rvietot  \n"
-"Tagad"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "Use daemon"
 msgstr "Lietot d�monu"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../network/modem.pm:1
-#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/logdrake:1
+#: ../../standalone/drakauth:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Authentication"
 msgstr "Autentifik�cija"
@@ -12754,11 +12966,6 @@ msgstr "Noklus�tais printeris"
 msgid "Interface %s (using module %s)"
 msgstr "Saskarne %s (lietojot moduli %s)"
 
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "Name: %s\n"
-msgstr "Nosaukums: %s\n"
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "Generating preview ..."
@@ -12771,6 +12978,23 @@ msgid ""
 "frequency), or add enough '0' (zeroes)."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "ignore"
+msgstr "Singap�ra"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Allow/Forbid X connections:\n"
+"\n"
+"- ALL (all connections are allowed),\n"
+"\n"
+"- LOCAL (only connection from local machine),\n"
+"\n"
+"- NONE (no connection)."
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ", multi-function device on parallel port #%s"
@@ -12805,6 +13029,11 @@ msgstr ""
 "Tagad j�s varat nor�d�t modu�a %s opcijas.\n"
 "Atcerieties, ka visas adreses j�ievada ar 0x prefiksu, piem�ram, '0x123'"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Kenya"
+msgstr "Kenija"
+
 #: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -12814,11 +13043,6 @@ msgid ""
 "mouse, keyboard...), the Internet connection and much more!"
 msgstr ""
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Kenya"
-msgstr "Kenija"
-
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use ``Unmount'' first"
@@ -12849,6 +13073,11 @@ msgstr "Abi Shift tausti�i vienlaic�gi"
 msgid "Select a scanner model"
 msgstr "Izv�lieties skeneri"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept/Refuse bogus IPv4 error messages."
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "LPRng - LPR New Generation"
@@ -12864,29 +13093,29 @@ msgstr "Drakbackup konfigur��ana"
 msgid "Save as.."
 msgstr "Saglab�t k�..."
 
-#: ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid ""
-"This interface has not been configured yet.\n"
-"Launch the configuration wizard in the main window"
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Korea (North)"
 msgstr ""
 
-#: ../../any.pm:1
+#: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
-msgid "Autologin"
-msgstr "Autopiesl�g�an�s"
+msgid ""
+"This interface has not been configured yet.\n"
+"Launch the configuration wizard in the main window"
+msgstr ""
 
 #: ../../install_gtk.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "System configuration"
 msgstr "trauksmes konfigur�cija"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1 ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Autologin"
+msgstr "Autopiesl�g�an�s"
+
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain Admin Password"
 msgstr "Dom�na administratora parole"
@@ -13166,6 +13395,16 @@ msgstr "Mont��anas punkts: "
 msgid "parse all fonts"
 msgstr "analiz�t visus fontus"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Allow/Forbid direct root login."
+msgstr "(pie �� datora)"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid " Accept/Refuse broadcasted icmp echo."
+msgstr ""
+
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "With X"
@@ -13223,6 +13462,11 @@ msgstr "Pieejamie printeri"
 msgid "http://www.mandrakelinux.com/en/91errata.php3"
 msgstr "http://www.mandrakelinux.com/en/90errata.php3"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system."
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Available printers"
@@ -13304,6 +13548,22 @@ msgstr "Kur j�s v�laties mont�t %s ier�ci?"
 msgid "The default lease (in seconds)"
 msgstr "Noklus�tais nomas laiks (sekund�s)"
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"We are now going to configure the %s connection.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Press \"%s\" to continue."
+msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"Tagad m�s konfigur�sim %s savienojumu.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Nospiediet Labi lai turpin�tu."
+
 #
 #: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
@@ -13334,14 +13594,6 @@ msgstr ""
 msgid "Test"
 msgstr "P�rbaude"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid direct root login."
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Korea"
@@ -13362,6 +13614,11 @@ msgstr "Tie�ais printeris"
 msgid "official vendor name of the cpu"
 msgstr "ier�ces p�rdev�ja nosaukums"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Useless without Terminal Server"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1 ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Vendor"
@@ -13383,11 +13640,8 @@ msgstr "Peles konfigur��ana"
 msgid "Choose the mount points"
 msgstr "Izv�lieties mont��anas punktus"
 
-#: ../../help.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../ugtk.pm:1
-#: ../../network/netconnect.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
-#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakboot:1
-#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/net_monitor:1
+#: ../../help.pm:1 ../../ugtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
+#: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "OK"
 msgstr "Labi"
@@ -13466,21 +13720,11 @@ msgid ""
 "Failed to remove the printer \"%s\" from Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
 msgstr "Neizdev�s printeri \"%s\" no�emt no Office/OpenOffice.org/GIMP."
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "delete"
-msgstr "dz�st"
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "here if no."
 msgstr "�eit, ja n�."
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "help"
-msgstr "Pal�dz�ba"
-
 #: ../../network/network.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "DHCP host name"
@@ -13501,11 +13745,21 @@ msgstr "L�dzu izv�lieties, ar kuru seri�lo portu ir sasl�gta pele."
 msgid "Did it work properly?"
 msgstr "Vai izdruk�ja pareizi?"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mount the file system read-only."
+msgstr ""
+
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid "Poor"
 msgstr "V�j�"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Report check result by mail"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "The DHCP start range"
@@ -13546,6 +13800,11 @@ msgstr ""
 msgid "Guadeloupe"
 msgstr "Gvadelupa"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Kannada"
+msgstr "Kan�da"
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "could not find any font.\n"
@@ -13566,6 +13825,11 @@ msgstr "Vertik�l� frekvence"
 msgid "Entering step `%s'\n"
 msgstr "Uzs�ku soli `%s'\n"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Niger"
+msgstr "Nig�rija"
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Logitech MouseMan"
@@ -13576,11 +13840,6 @@ msgstr "Logitech MouseMan"
 msgid "Removing %s ..."
 msgstr "Atvienoju %s"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Niger"
-msgstr "Nig�rija"
-
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "No printer"
@@ -13611,6 +13870,11 @@ msgstr "Visp�r�ji"
 msgid "Printing system: "
 msgstr "Drukas sist�ma:"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "/etc/issue* exist"
+msgstr ""
+
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Add a user"
@@ -13632,10 +13896,13 @@ msgid "Philippines"
 msgstr "Filip�nas"
 
 #: ../../interactive.pm:1 ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
-#: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../interactive/http.pm:1
-#: ../../interactive/newt.pm:1 ../../interactive/stdio.pm:1
-#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/draksec:1
-#: ../../standalone/mousedrake:1
+#: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../interactive/gtk.pm:1
+#: ../../interactive/http.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
+#: ../../interactive/stdio.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakperm:1
+#: ../../standalone/draksec:1 ../../standalone/mousedrake:1
+#: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Ok"
 msgstr "Labi"
@@ -13693,26 +13960,21 @@ msgid ""
 "to set up your printer(s) now."
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Restore From Catalog"
-msgstr "Atjaunot no kataloga"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Pitcairn"
 msgstr "Pitkerna"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Restore From Catalog"
+msgstr "Atjaunot no kataloga"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "IDE"
 msgstr "IDE"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "group :"
-msgstr "grupa :"
-
 #: ../../fs.pm:1
 #, c-format
 msgid "mounting partition %s in directory %s failed"
@@ -13754,6 +14016,16 @@ msgid "Looking for available packages and rebuilding rpm database..."
 msgstr "Mekl�ju pieejam�s pakotnes un p�rb�v�ju rpm datub�zi..."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"                      DrakBackup Report \n"
+msgstr ""
+"\n"
+"                      DrakBackup zi�ojums \n"
+"\n"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Does not appear to be recordable media!"
 msgstr "Neizskat�s p�c ierakst�ma datu nes�ja!"
@@ -13768,6 +14040,13 @@ msgstr "Nor�d�t opcijas"
 msgid "Vanuatu"
 msgstr "Vanuatu"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "New user list:\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"- Lietot�ju faili:\n"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Either the server name or the server's IP must be given!"
@@ -13806,6 +14085,11 @@ msgstr ""
 msgid "You can't use an encrypted file system for mount point %s"
 msgstr "J�s nevarat lietot �ifr�to failsist�mu mont��anas punkt� %s"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set the password history length to prevent password reuse."
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Norfolk Island"
@@ -14051,11 +14335,6 @@ msgstr "TB"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid "Please check if you are using a DVDR device"
-msgstr "L�dzu atz�m�jiet, ja lietojat DVDR ier�ci"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "FATAL"
 msgstr "FAT�LS"
 
@@ -14070,18 +14349,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Delete"
 msgstr "Izdz�st"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid reboot by the console user."
-msgstr ""
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -14242,11 +14514,16 @@ msgstr "CUPS - Common Unix Printing System"
 msgid "Webmin Service"
 msgstr "Webmin serviss"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "device"
 msgstr "ier�ce"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enter the directory to save to:"
+msgstr "L�dzu, iezv�lieties direktoriju, kur� saglab�t:"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "All"
@@ -14281,11 +14558,28 @@ msgstr ""
 msgid "Tamil (Typewriter-layout)"
 msgstr "Arm�nijas (rakst�mma��na)"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Use password to authenticate users."
+msgstr ""
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Allow/Forbid the list of users on the system on display managers (kdm and "
+"gdm)."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
 #, c-format
 msgid "manual"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Filename text to search for:"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer manufacturer, model, driver"
@@ -14319,6 +14613,11 @@ msgstr "Printeris uz NetWare servera"
 msgid "Give the ram size in MB"
 msgstr "Nor�diet atmi�as apjomu Mb"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Disconnection from Internet complete."
+msgstr "Savienoties ar Internetu"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Real name"
@@ -14420,6 +14719,11 @@ msgstr "kompakts"
 msgid "1 minute"
 msgstr "1 min�te"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "type: fat"
+msgstr "Tips: "
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "on channel %d id %d\n"
@@ -14435,6 +14739,11 @@ msgstr ", daudzfunkcion�la ier�ce"
 msgid "Laos"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Activate/Disable ethernet cards promiscuity check."
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "There is no FAT partition to resize (or not enough space left)"
@@ -14462,16 +14771,16 @@ msgstr "Apgabals:"
 msgid "(E)IDE/ATA controllers"
 msgstr ""
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "All I/O to the file system should be done synchronously."
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer Server"
 msgstr "Printera serveris"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Disconnection from the Internet complete."
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Custom configuration"
@@ -14492,28 +14801,6 @@ msgstr ""
 msgid "Saint Pierre and Miquelon"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"Restore Backup Problems:\n"
-"\n"
-"During the restore step, Drakbackup will verify all your\n"
-"backup files before restoring them.\n"
-"Before the restore, Drakbackup will remove \n"
-"your original directory, and you will loose all your \n"
-"data. It is important to be careful and not modify the \n"
-"backup data files by hand.\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"Rezerves kopiju atjauno�anas probl�mas:\n"
-"\n"
-"Atjauno�anas so�a laik�, Drakbackup p�rbaud�s visus\n"
-"rezerves kopijas failus pirms atjauno�anas.\n"
-"Pirms atjauno�anas Drakbackup no�ems ori�in�lo\n"
-"direktoriju, un J�s zaud�siet visus datus. Ir svar�gi b�t\n"
-"uzman�gam un nemodific�t rezerves kopijasdatus manu�li.\n"
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "saving Bootsplash theme..."
@@ -14559,6 +14846,11 @@ msgstr "No cilindra %d l�dz cilindram %d\n"
 msgid "New profile..."
 msgstr "Jauns profils..."
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "NONE"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Which disk do you want to move it to?"
@@ -14569,11 +14861,16 @@ msgstr "Uz kuru disku v�laties to p�rvietot?"
 msgid "Display logo on Console"
 msgstr "Att�lot logo konsol�."
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Windows Domain"
 msgstr "Windows dom�ns"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Saami (norwegian)"
+msgstr "Dvoraka (Norv��ijas)"
+
 #: ../../standalone/drakpxe:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Interface %s (on network %s)"
@@ -14618,16 +14915,16 @@ msgstr ""
 msgid "Build Single NIC -->"
 msgstr ""
 
-#: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
-#, c-format
-msgid "Is this correct?"
-msgstr "Vai tas ir pareizi?"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Marshall Islands"
 msgstr "M�r�ala salas"
 
+#: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
+#, c-format
+msgid "Is this correct?"
+msgstr "Vai tas ir pareizi?"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Windows (FAT32)"
@@ -14643,11 +14940,28 @@ msgstr "Bez paroles"
 msgid "Build All Kernels -->"
 msgstr "B�v�t visus kodolus -->"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "DVDRAM device"
+msgstr "ier�ce"
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, report unowned files."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;tvignaud"
+"\\@mandrakesoft.com&gt;\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"�is ir HardDrake, Mandrake aparat�ras konfigur��anas r�ks.\n"
+"Versija:"
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -14659,6 +14973,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Vai tom�r turpin�t?"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Version: "
+msgstr "Versija: %s\n"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Server IP missing!"
@@ -14728,11 +15047,17 @@ msgstr "Optimiz�t dro��bu"
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
 #: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakbug:1
-#: ../../standalone/drakfont:1
+#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfont:1
+#: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Help"
 msgstr "Pal�dz�ba"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check if the network devices are in promiscuous mode"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Your personal phone number"
@@ -14757,6 +15082,11 @@ msgstr ""
 msgid "Username required"
 msgstr "Nepiecie�ams lietot�ja v�rds"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Device"
+msgstr "Ier�ce: "
+
 #: ../../help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -14795,12 +15125,9 @@ msgstr ""
 msgid "SMB (Windows 9x/NT) Printer Options"
 msgstr "SMB (Windows 9x/NT) printera opcijas"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Accept/Refuse bogus IPv4 error messages."
+msgid "Valid user list changed, rewriting config file."
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
@@ -14820,6 +15147,11 @@ msgstr ""
 msgid "Protocol for the rest of the world"
 msgstr "Citur pasaul�"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Password minimum length and number of digit and upcase letters"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Print test pages"
@@ -14901,6 +15233,11 @@ msgstr "Nor�diet jauno izm�ru"
 msgid "Media class"
 msgstr "M�diju klase"
 
+#: ../../standalone/XFdrake:1
+#, c-format
+msgid "You need to log out and back in again for changes to take effect"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The %s is not known by this version of Scannerdrake."
@@ -14921,18 +15258,6 @@ msgstr "P�rstart�t XFS"
 msgid "Add host/network"
 msgstr ""
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"if set to yes, check for empty passwords, for no password in /etc/shadow and "
-"for users with the 0 id other than root."
-msgstr ""
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter the directory to save to:"
-msgstr "L�dzu, iezv�lieties direktoriju, kur� saglab�t:"
-
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Model name"
@@ -14953,20 +15278,11 @@ msgstr "CDR/DVDR nav ievietots iek�rt�!"
 msgid "British Indian Ocean Territory"
 msgstr "Britu Indijas oke�na teritorija"
 
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Normal Mode"
 msgstr "Norm�ls re��ms"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please be sure that the cron daemon is included in your services. \n"
-"\n"
-"Note that currently all 'net' medias also use the hard drive."
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer connection type"
@@ -15043,20 +15359,19 @@ msgid ""
 "the selected package(s), or \"%s\" to abort."
 msgstr ""
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Myanmar"
+msgstr "Mjanma"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../Xconfig/main.pm:1
 #: ../../diskdrake/dav.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksplash:1
-#: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/logdrake:1
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#: ../../standalone/draksplash:1 ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Quit"
 msgstr "Beigt"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Myanmar"
-msgstr "Mjanma"
-
 #: ../../help.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Auto allocate"
@@ -15098,7 +15413,7 @@ msgid ""
 "to set up your printer(s) now."
 msgstr ""
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Authentication NIS"
 msgstr "NIS autentik�cija"
@@ -15119,11 +15434,21 @@ msgstr "Interneta savienojuma koplieto�ana pa�laik ir iesl�gta"
 msgid "Card IO_0"
 msgstr "Kartes IO_0"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Disable Local Config"
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "United Arab Emirates"
 msgstr "Apvienotie Ar�bu Emir�ti"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Thailand"
+msgstr "Taizeme"
+
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Card IO_1"
@@ -15131,18 +15456,18 @@ msgstr "Kartes IO_1"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Thailand"
-msgstr "Taizeme"
+msgid "Kazakhstan"
+msgstr "Kazahst�na"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Routers:"
 msgstr ""
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Kazakhstan"
-msgstr "Kazahst�na"
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Write"
+msgstr "Rakst�t %s"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
@@ -15176,6 +15501,56 @@ msgstr "Bouvet Island"
 msgid "If no port is given, 631 will be taken as default."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Here, you can setup the security level and administrator of your machine.\n"
+"\n"
+"\n"
+"The Security Administrator is the one who will receive security alerts if "
+"the\n"
+"'Security Alerts' option is set. It can be a username or an email.\n"
+"\n"
+"\n"
+"The Security Level menu enable to select one of the six preconfigured "
+"security\n"
+"provided with msec. These levels range from poor security and ease of use, "
+"to\n"
+"paranoid config, suitable for very sensitive server applications:\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Poor</span>: This is a totally unsafe but "
+"very\n"
+"easy to use security level. It should only be used for machines not "
+"connected to\n"
+"any network and that are not accessible to everybody.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Standard</span>: This is the standard "
+"security\n"
+"recommended for a computer that will be used to connect to the Internet as "
+"a\n"
+"client.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">High</span>: There are already some\n"
+"restrictions, and more automatic checks are run every night.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Higher</span>: The security is now high "
+"enough\n"
+"to use the system as a server which can accept connections from many "
+"clients. If\n"
+"your machine is only a client on the Internet, you should choose a lower "
+"level.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Paranoid</span>: This is similar to the "
+"previous\n"
+"level, but the system is entirely closed and security features are at their\n"
+"maximum"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -15250,6 +15625,11 @@ msgstr "Nosaukums"
 msgid "Save on floppy"
 msgstr "Saglab�t disket�"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Check open ports"
+msgstr "atkl�ts uz porta %s"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer auto-detection"
@@ -15354,6 +15734,11 @@ msgstr "Francijas"
 msgid "Czech (QWERTY)"
 msgstr "�ehijas (QWERTY)"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Allow X Window connections"
+msgstr "Parasts mod�ma savienojums"
+
 #: ../../standalone/service_harddrake:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Hardware probing in progress"
@@ -15378,7 +15763,7 @@ msgstr ""
 " (Paral�lie porti: /dev/lp0, /dev/lp1, ..., ekvivalenti LPT1:, LPT2:, ..., "
 "1. USB printeris: /dev/usb/lp0, 2. USB printeris: /dev/usb/lp1, ...)."
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Next"
 msgstr "T�l�k"
@@ -15393,6 +15778,11 @@ msgstr "J�s nevarat instal�t s�kn�t�ju %s sada��\n"
 msgid "CHAP"
 msgstr "CHAP"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Puerto Rico"
+msgstr "Puerto Riko"
+
 #: ../../network/network.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "(bootp/dhcp/zeroconf)"
@@ -15407,11 +15797,6 @@ msgid ""
 "The parameters of the auto-install are available in the sections on the left"
 msgstr ""
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Puerto Rico"
-msgstr "Puerto Riko"
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -15445,7 +15830,7 @@ msgstr ""
 msgid "Anguilla"
 msgstr "Angilja"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "NIS Domain"
 msgstr "NIS dom�ns"
@@ -15483,15 +15868,6 @@ msgstr ""
 "Pie��irt tie��s ier�ces bloku ier�c�m (t�d�m, k� ciet�\n"
 "diska sada�as), lai lietotu t�d�s aplik�cij�s, k� Oracle"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, alert=1)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable name resolution spoofing protection.  If\n"
-"\\fIalert\\fP is true, also reports to syslog."
-msgstr ""
-
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please wait, preparing installation..."
@@ -15542,6 +15918,11 @@ msgstr "Trinidada un Tobago"
 msgid "LPD and LPRng do not support IPP printers.\n"
 msgstr "LPD un LPRng neatbalsta IPP printerus.\n"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Host name or IP."
+msgstr "Resursa v�rds"
+
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
 msgid "simple"
@@ -15567,6 +15948,11 @@ msgstr "Adapteris %s: %s"
 msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
 msgstr "Folklendu salas"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Boot disk creation"
+msgstr "s�kn��anas diska veido�ana"
+
 #: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Unknown model"
@@ -15605,6 +15991,13 @@ msgid ""
 "up a firewall to protect your machine from network attacks."
 msgstr ""
 
+#: ../../network/ethernet.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Which dhcp client do you want to use ? (default is dhcp-client)"
+msgstr ""
+"Kuru dhcp klientu v�laties izmantot?\n"
+"Noklus�ti ir dhcp-client"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Tamil (ISCII-layout)"
@@ -15615,6 +16008,16 @@ msgstr "Tamil (TSCII)"
 msgid "Mayotte"
 msgstr "Majota"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set shell commands history size. A value of -1 means unlimited."
+msgstr ""
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d KB\n"
+msgstr "Apjoms: %d KB\n"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Creating auto install floppy..."
@@ -15625,16 +16028,16 @@ msgstr "Sagatavoju auto instal��anas disketi"
 msgid "Searching for scanners ..."
 msgstr "Pieejamie printeri"
 
-#: ../../steps.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Partitioning"
-msgstr "Druk��ana"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Russia"
 msgstr "Krievijas"
 
+#: ../../steps.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Partitioning"
+msgstr "Druk��ana"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "ethernet card(s) detected"
@@ -15669,6 +16072,11 @@ msgstr "Nepietiek br�vas vietas, lai izvietotu autom�tiski"
 msgid "Set root password"
 msgstr "root paroles izv�le"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable IP spoofing protection"
+msgstr ""
+
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -15678,6 +16086,11 @@ msgstr ""
 "Nav zin�ms alternat�vs OSS/ALSA draiveris priek� J�su ska�u kartes (%s) kura "
 "patreiz izmanto \"%s\""
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Group :"
+msgstr "grupa :"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "After resizing partition %s, all data on this partition will be lost"
@@ -15689,6 +16102,11 @@ msgstr ""
 msgid "Internet connection configuration"
 msgstr "Interneta savienojuma konfigur�cija"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Add the name as an exception to the handling of password aging by msec."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Scanning for TV channels"
@@ -15714,11 +16132,6 @@ msgstr "Beng��u"
 msgid "Preference: "
 msgstr "Priek�roka: "
 
-#: ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Wizard..."
-msgstr "Meistars..."
-
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Services: %d activated for %d registered"
@@ -15769,6 +16182,13 @@ msgstr "Printera v�rdam j�satur tikai burtus, ciparus un pasv�trojumu"
 msgid "Show current interface configuration"
 msgstr "Par�d�t pa�reiz�jo interfeisa konfigur�ciju"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The argument specifies if clients are authorized to connect\n"
+"to the X server from the network on the tcp port 6000 or not."
+msgstr ""
+
 #
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -15872,6 +16292,13 @@ msgstr "Uzst�d�jumi"
 msgid "The entered host/network IP is not correct.\n"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Create/Transfer backup keys for SSH"
+msgstr ""
+"Izveidot/p�rlikt\n"
+"dubl��anas atsl�gas priek� SSH"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Here is the full list of available countries"
@@ -15954,6 +16381,11 @@ msgid ""
 "everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"."
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Name resolution spoofing protection"
+msgstr ""
+
 #: ../../help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -16152,16 +16584,16 @@ msgstr ""
 msgid "Shell"
 msgstr "�aula"
 
-#: ../../network/isdn.pm:1
-#, c-format
-msgid "PCI"
-msgstr "PCI"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Sao Tome and Principe"
 msgstr ""
 
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid "PCI"
+msgstr "PCI"
+
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Can't login using username %s (bad password?)"
@@ -16237,6 +16669,13 @@ msgstr " uz paralel� porta \\/*%s"
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
+msgid ""
+"Set the password minimum length and minimum number of digit and minimum "
+"number of capitalized letters."
+msgstr ""
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
 msgid "if set to yes, check open ports."
 msgstr ""
 
@@ -16291,6 +16730,11 @@ msgstr "Izmantot Windows sada�as br�vo vietu"
 msgid "Italy"
 msgstr "It�lija"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Cayman Islands"
+msgstr "Kaimanu salas"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Name of printer"
@@ -16311,11 +16755,6 @@ msgstr "k��da nomont�jot %s: %s"
 msgid "Do it!"
 msgstr "Aiziet!"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Cayman Islands"
-msgstr "Kaimanu salas"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "%s not responding"
@@ -16407,18 +16846,7 @@ msgstr "Atkl�tais modelis: %s %s"
 msgid "MandrakeSoft has selected the best software for you"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
-"Version: %s\n"
-"Author: Thierry Vignaud <tvignaud\\@mandrakesoft.com>\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"�is ir HardDrake, Mandrake aparat�ras konfigur��anas r�ks.\n"
-"Versija:"
-
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Local files"
 msgstr "Lok�lie faili"
@@ -16433,6 +16861,11 @@ msgstr "varb�t"
 msgid "Panama"
 msgstr "Panama"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Can't open %s!"
+msgstr "Nevar atrast %s uz %s"
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -16497,11 +16930,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "- Saglab�t uz ciet� diska ce��: %s\n"
 
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "Size: %d KB\n"
-msgstr "Apjoms: %d KB\n"
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Remove fonts on your system"
@@ -16527,10 +16955,10 @@ msgstr ""
 msgid "Graphical interface at startup"
 msgstr "X p�c start��anas"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
-msgid "Please enter the directory to save:"
-msgstr "L�dzu, ievadiet direktoriju, kur� saglab�t:"
+msgid " adsl"
+msgstr ""
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -16542,6 +16970,11 @@ msgstr ""
 msgid "Not enough partitions for RAID level %d\n"
 msgstr "Nepietiek diska sada�u RAID l�menim %d\n"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "local config: true"
+msgstr "p�rkonfigur�t"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16563,6 +16996,11 @@ msgstr "Savienots"
 msgid "Macedonian"
 msgstr "Ma�edonijas"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mali"
+msgstr "Mali"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bridges and system controllers"
@@ -16573,11 +17011,6 @@ msgstr ""
 msgid "/File/_Save"
 msgstr "/Fails/_Saglab�t"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Mali"
-msgstr "Mali"
-
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No details"
@@ -16603,6 +17036,11 @@ msgstr "Att�lin�ta kontrole"
 msgid "Please select media for backup..."
 msgstr "L�dzu, izv�lieties dubl��anas m�diju"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Wrong email"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "XFree86 server: %s\n"
@@ -16663,8 +17101,7 @@ msgstr ""
 msgid "Mandrake's multipurpose configuration tool"
 msgstr "Mandrake termin��u servera konfigur�cija"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakperm:1
-#: ../../standalone/logdrake:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Save"
 msgstr "Saglab�t"
@@ -16712,11 +17149,6 @@ msgstr "Fran�u Gvi�na"
 msgid "default:LTR"
 msgstr "default:LTR"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "add a rule"
-msgstr "pievienot noteikumu"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A command line must be entered!"
@@ -16737,7 +17169,12 @@ msgstr "P�rs�tu printera konfigur�ciju"
 msgid "Do you want to enable printing on the printers mentioned above?\n"
 msgstr "Vai v�laties iesl�gt druk��anu uz augst�k nor�d�tajiem printeriem?\n"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check additions/removals of suid root files"
+msgstr ""
+
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
 "For this to work for a W2K PDC, you will probably need to have the admin "
@@ -16764,13 +17201,10 @@ msgstr "Ports"
 msgid "Use network connection to backup"
 msgstr "Dubl��anai lietot t�kla savienojumu"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Enable/Disable sulogin(8) in single user level."
-msgstr ""
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Kernel version"
+msgstr "kodola versija"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -16840,11 +17274,26 @@ msgstr "Serveris"
 msgid "Left Shift key"
 msgstr "Kreisais \"Windows\" tausti��"
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " local network"
+msgstr "Lok�l� t�kla adrese"
+
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bad choice, try again\n"
 msgstr "Slikta izv�le, pam��iniet v�lreiz\n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Syslog reports to console 12"
+msgstr ""
+
+#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Search new servers"
+msgstr "Mekl��anas serveri"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Heard and McDonald Islands"
@@ -16970,6 +17419,16 @@ msgstr "V�cija"
 msgid "Austria"
 msgstr "Austrija"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Choose your CD/DVD media size (MB)"
+msgstr "L�dzu izv�lieties J�su cd/DVD m�dija izm�ru (Mb)"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check permissions of files in the users' home"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Run \"sndconfig\" after installation to configure your sound card"
@@ -17028,11 +17487,26 @@ msgstr ""
 msgid "The %s is not supported by this version of Mandrake Linux."
 msgstr "�� Mandrake Linux versija neatbalsta %s."
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 1"
+msgstr "l�menis"
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "DHCP client"
 msgstr "DHCP klients"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "List users on display managers (kdm and gdm)"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 2"
+msgstr "l�menis"
+
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid "Restoring from file %s failed: %s"
@@ -17043,6 +17517,21 @@ msgstr "Atjauno�ana no faila %s neizdev�s: %s"
 msgid "Logitech Mouse (serial, old C7 type)"
 msgstr "Logitech Mouse (seri�la, vecs C7 tips)"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 3"
+msgstr "l�menis"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 4"
+msgstr "l�menis"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 5"
+msgstr "l�menis"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Are you sure that you want to set up printing on this machine?\n"
@@ -17113,13 +17602,6 @@ msgstr "(pie �� datora)"
 msgid "Install themes"
 msgstr "Instal�t t�mas"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-" updates 2002 MandrakeSoft by Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft.com>"
-msgstr ""
-" jaunin�jumi 2002 MandrakeSoft, Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft.com>"
-
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Espanol"
@@ -17234,11 +17716,6 @@ msgstr "Licences l�gums"
 msgid "System Options"
 msgstr "Sist�mas opcijas"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter the directory where backups are stored"
-msgstr "L�dzu ievadiet direktoriju, kur� tiek glab�tas rezerves kopijas"
-
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please choose the desired security level"
@@ -17254,6 +17731,13 @@ msgstr ""
 msgid ", USB printer"
 msgstr ", USB printeris \\/*%s"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Incremental backups only save files that have changed or are new since the "
+"last backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Choose the applications that will support the fonts:"
@@ -17280,6 +17764,11 @@ msgstr "Apsveicam!"
 msgid "Use owner id for execution"
 msgstr "Lietot �pa�nieka id izpildei"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Allow remote root login"
+msgstr "(pie �� datora)"
+
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Down"
@@ -17335,6 +17824,11 @@ msgstr "Microsoft IntelliMouse"
 msgid "German (no dead keys)"
 msgstr "V�cijas (bez m�majiem tausti�iem)"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "\tSend mail to %s\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Transferring %s..."
@@ -17427,6 +17921,11 @@ msgstr ""
 "saraksta un tad pievienojiet lietot�ja v�rdu, paroli un darbagrupu, ja "
 "nepiecie�ams."
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " cable"
+msgstr "Tabula"
+
 #: ../../help.pm:1 ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use the free space on the Windows partition"
@@ -17437,14 +17936,6 @@ msgstr "Izmantot Windows sada�as br�vo vietu"
 msgid "%s found on %s, configure it automatically?"
 msgstr "%s atrasts uz %s, konfigur�t to?"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Use password to authenticate users."
-msgstr ""
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "XFree86 driver: %s\n"
@@ -17455,17 +17946,6 @@ msgstr "XFree86 draiveris: %s\n"
 msgid "This host/network is already in the list, it cannot be added again.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"                      DrakBackup Report \n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"                      DrakBackup zi�ojums \n"
-"\n"
-
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose the packages you want to install"
@@ -17481,6 +17961,11 @@ msgstr "Papua Jaungvineja"
 msgid "Serbian (cyrillic)"
 msgstr "Serbu (kirilica)"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enter the directory where backups are stored"
+msgstr "L�dzu ievadiet direktoriju, kur� tiek glab�tas rezerves kopijas"
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "Make kernel message quiet by default"
@@ -17743,16 +18228,6 @@ msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid "Please check for multisession CD"
-msgstr "L�dzu atz�m�jiet, ja lietojat daudzu sesiju CD"
-
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "user"
-msgstr "lietot�js"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "Use Hard Disk to backup"
 msgstr "Dubl��anai lietot cieto disku"
 
@@ -17830,6 +18305,11 @@ msgstr ""
 msgid "Detected model: %s"
 msgstr "Atkl�tais modelis: %s %s"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "\"%s\" is not a valid email!"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakedm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -17843,6 +18323,11 @@ msgstr ""
 msgid "if set to yes, run the daily security checks."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Device name to use for backup"
+msgstr "L�dzu ievadiet rezerves kop��anas ier�ces nosaukumu"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Azerbaijan"
@@ -18077,6 +18562,115 @@ msgstr ""
 "R�ku komplekts, lai las�tu un s�t�tu pastu vai jaunumus (pine, mutt, tin..) "
 "un p�rl�kotu T�mekli"
 
+#~ msgid "Please relog into %s to activate the changes"
+#~ msgstr "Lai aktiviz�tu izmai�as, l�dzu aizveriet un atveriet %s sesiju"
+
+#~ msgid "Please check if you want to use the non-rewinding device."
+#~ msgstr "Atz�m�jiet, vai v�laties izmantot neattino�u ier�ci."
+
+#~ msgid "Please enter your password"
+#~ msgstr "L�dzu, ievadie J�su paroli"
+
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ " Some errors during sendmail are caused by \n"
+#~ " a bad configuration of postfix. To solve it you have to\n"
+#~ " set myhostname or mydomain in /etc/postfix/main.cf\n"
+#~ "\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ " da�as k��das pasta s�t��anas laik� notiek sliktas\n"
+#~ " postfix konfigur�cijas d��. Lai to atrisin�tu, Jums\n"
+#~ " j�iest�da myhostname jeb mydomain fail�\n"
+#~ " /etc/postfix/main.cf\n"
+#~ "\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Please choose your CD/DVD device\n"
+#~ "(Press Enter to propogate settings to other fields.\n"
+#~ "This field isn't necessary, only a tool to fill in the form.)"
+#~ msgstr ""
+#~ "L�dzu, izv�lieties J�su CD/DVD ier�ci\n"
+#~ "(Nospiediet Enter, lai kop�tu uzst�d�jumus uz citiem lauci�iem.\n"
+#~ "�is lauci�� nav nepiecie�ams, tikai r�ks, lai aizpild�tu formu.)"
+
+#~ msgid "Please check if you want to eject your tape after the backup."
+#~ msgstr "L�dzu atz�m�jiet, vai v�laties izb�d�t lentu p�c dubl��anas."
+
+#~ msgid "Please check if you want to erase your tape before the backup."
+#~ msgstr "L�dzu atz�m�jiet, vai v�laties dz�st lentu pirms dubl��anas."
+
+#~ msgid "Please enter the host name or IP."
+#~ msgstr "L�dzu, ievadiet osta v�rdu vai IP."
+
+#~ msgid "Please enter your login"
+#~ msgstr "L�dzu, ievadiet J�su lietot�ja v�rdu"
+
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ "Restore Backup Problems:\n"
+#~ "\n"
+#~ "During the restore step, Drakbackup will verify all your\n"
+#~ "backup files before restoring them.\n"
+#~ "Before the restore, Drakbackup will remove \n"
+#~ "your original directory, and you will loose all your \n"
+#~ "data. It is important to be careful and not modify the \n"
+#~ "backup data files by hand.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ "Rezerves kopiju atjauno�anas probl�mas:\n"
+#~ "\n"
+#~ "Atjauno�anas so�a laik�, Drakbackup p�rbaud�s visus\n"
+#~ "rezerves kopijas failus pirms atjauno�anas.\n"
+#~ "Pirms atjauno�anas Drakbackup no�ems ori�in�lo\n"
+#~ "direktoriju, un J�s zaud�siet visus datus. Ir svar�gi b�t\n"
+#~ "uzman�gam un nemodific�t rezerves kopijasdatus manu�li.\n"
+
+#~ msgid "edit"
+#~ msgstr "labot"
+
+#~ msgid "select perm file to see/edit"
+#~ msgstr "izv�lieties perm failu apskatei/redi���anai"
+
+#~ msgid "path"
+#~ msgstr "ce��"
+
+#~ msgid "permissions"
+#~ msgstr "ties�bas"
+
+#~ msgid "delete"
+#~ msgstr "dz�st"
+
+#~ msgid "user"
+#~ msgstr "lietot�js"
+
+#~ msgid "Expert Area"
+#~ msgstr "Eksperta apgabals"
+
+#~ msgid "Wizard..."
+#~ msgstr "Meistars..."
+
+#~ msgid "Previous"
+#~ msgstr "Iepriek��jais"
+
+#~ msgid "Please check if you are using CDRW media"
+#~ msgstr "L�dzu atz�m�jiet, ja lietojat CDRW m�diju"
+
+#~ msgid "Please check if you are using a DVDRAM device"
+#~ msgstr "L�dzu atz�m�jiet, ja lietojat DVDRAM ier�ci"
+
+#~ msgid "Please check if you are using a DVDR device"
+#~ msgstr "L�dzu atz�m�jiet, ja lietojat DVDR ier�ci"
+
+#~ msgid "Please check for multisession CD"
+#~ msgstr "L�dzu atz�m�jiet, ja lietojat daudzu sesiju CD"
+
+#~ msgid "We are now going to configure the %s connection."
+#~ msgstr "Tagad m�s konfigur�sim %s savienojumu."
+
+#~ msgid "Name: %s\n"
+#~ msgstr "Nosaukums: %s\n"
+
 #~ msgid "New configuration (isdn-light)"
 #~ msgstr "Jauna konfigur�cija (isdn-light)"
 
@@ -18131,13 +18725,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Relaunch 'lilo'"
 #~ msgstr "Izpildiet atk�rtoti 'lilo'"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Make initrd 'mkinitrd -f /boot/initrd-%s.img %s'."
-#~ msgstr "Make initrd 'mkinitrd -f /boot/initrd-%s.img %s'."
-
-#~ msgid "Write %s"
-#~ msgstr "Rakst�t %s"
-
 #~ msgid "Copy %s to %s"
 #~ msgstr "Kop�t no %s uz %s"
 
@@ -18153,37 +18740,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Author:"
 #~ msgstr "Autors:"
 
-#
-#, fuzzy
-#~ msgid "Audio station"
-#~ msgstr "Multim�diju dators"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Sound playing/editing programs"
-#~ msgstr "Ska�as un video atska�o�anas/redi���anas programmas"
-
-#
-#, fuzzy
-#~ msgid "Video station"
-#~ msgstr "Sp��u dators"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Video playing programs"
-#~ msgstr "Ska�as un video atska�o�anas/redi���anas programmas"
-
-#
-#, fuzzy
-#~ msgid "Graphic station"
-#~ msgstr "Sp��u dators"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Graphics programs"
-#~ msgstr "Grafisk�s programmas, piem�ram, The Gimp"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Printer sharing"
-#~ msgstr "Failu koplieto�ana"
-
 #~ msgid "GDI Laser Printer using the Zenographics ZJ-Stream Format"
 #~ msgstr "GDI l�zerprinteris lietojot Zenographics ZJ-Stream form�tu"
 
@@ -18252,10 +18808,6 @@ msgstr ""
 #~ "S�rfojiet Web un apskatiet anim�cijas ar Mozilla un Konqueror, jeb lasiet "
 #~ "pastu un uzturiet person�lo inform�ciju ar Evolution un Kmail"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Get the most from the Internet"
-#~ msgstr "Pa�emiet vislab�ko no Internet"
-
 #~ msgid "Discover the most up-to-date graphical and multimedia tools!"
 #~ msgstr "Atkl�jiet vism�sdien�g�kos grafiskos un multim�diju r�kus!"
 
@@ -18306,10 +18858,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Certify yourself on Linux"
 #~ msgstr "Sertific�jieties par Linux"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Discover MandrakeSoft's training catalogue Linux-Campus"
-#~ msgstr "Atkl�jiet sev MandrakeSoft's apm�c�bas katalogu Linux-Campus"
-
 #~ msgid "Discover MandrakeClub and Mandrake Corporate Club"
 #~ msgstr "Atk�jiet MandrakeClub un Mandrake korporat�vo klubu"
 
@@ -18338,9 +18886,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "DrakFloppy Error: %s"
 #~ msgstr "DrakFloppy k��da: %s"
 
-#~ msgid "-misc-Fixed-Medium-r-*-*-*-140-*-*-*-*-*-*,*"
-#~ msgstr "-misc-Fixed-Medium-r-*-*-*-140-*-*-*-*-*-*,*"
-
 #~ msgid "Launch Aurora at boot time"
 #~ msgstr "Palaist Aurora s�kn��anas laik�"
 
@@ -18371,18 +18916,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "/Options"
 #~ msgstr "/Opcijas"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "/Autodetect jazz drives"
-#~ msgstr "Autom�tiska noteik�ana"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "/Autodetect modems"
-#~ msgstr "Autom�tiska noteik�ana"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "/Autodetect printers"
-#~ msgstr "Autom�tiska noteik�ana"
-
 #~ msgid ""
 #~ "The partition you've selected to add as root (/) is physically located "
 #~ "beyond\n"
@@ -18580,14 +19113,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Switching between ALSA and OSS help"
 #~ msgstr "Pal�dz�ba p�rsl�dzoties starp ALSA un OSS"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "quit"
-#~ msgstr "Beigt"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "save"
-#~ msgstr "Saglab�t"
-
 #~ msgid "Detecting devices ..."
 #~ msgstr "Noskaidroju ier�ces..."
 
diff --git a/perl-install/share/po/mt.po b/perl-install/share/po/mt.po
index 467b960ee..03b4f5459 100644
--- a/perl-install/share/po/mt.po
+++ b/perl-install/share/po/mt.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: DrakX-mt\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-05-31 11:34+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-08-13 03:40+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-09-12 17:24CET\n"
 "Last-Translator: Ramon Casha <ramon.casha@linux.org.mt>\n"
 "Language-Team: Maltese <mt@li.org>\n"
@@ -24,11 +24,30 @@ msgstr "Qed niskannja partizzjonijiet biex insib punti ta' mmuntar"
 msgid "if set to yes, check additions/removals of suid root files."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"%s: %s requires hostname, MAC address, IP, nbi-image, 0/1 for THIN_CLIENT, "
+"0/1 for Local Config...\n"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Configuration changed - restart clusternfs/dhcpd?"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "\t\tErase=%s"
 msgstr "\t\tĦassar=%s"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Differential backups only save files that have changed or are new since the "
+"original 'base' backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "network printer port"
@@ -78,6 +97,13 @@ msgstr "Fuq server CUPS \"%s\""
 msgid "Post-install configuration"
 msgstr "Konfigurazzjoni ta' wara l-installazzjoni"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The current security level is %s\n"
+"Select permissions to see/edit"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use ``%s'' instead"
@@ -126,6 +152,11 @@ msgstr "Repubblika Ċentrali Afrikana"
 msgid "Gateway device"
 msgstr "Apparat gateway"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Advanced preferences"
+msgstr "Għażliet avvanzati"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Net Method:"
@@ -136,11 +167,21 @@ msgstr "Metodu net:"
 msgid "Ethernetcard"
 msgstr "Kard Ethernet"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "If set, send the mail report to this email address else send it to root"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Parameters"
 msgstr "Parametri"
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "no"
+msgstr "Info"
+
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid "Auto-detect"
@@ -193,6 +234,11 @@ msgstr "Bjelorussja"
 msgid "Error writing to file %s"
 msgstr "Problema waqt kitba fil-fajl %s"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Report check result to syslog"
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -244,6 +290,11 @@ msgstr ""
 "Attività Drakbackup permezz ta' %s:\n"
 "\n"
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "yes"
+msgstr "Iva"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "("
@@ -292,6 +343,11 @@ msgstr "%s misjub"
 msgid "No CD device defined!"
 msgstr "Apparat CD mhux speċifikat!"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "\tUse .backupignore files\n"
+msgstr "Uża kwota għall-fajls tal-kopja tas-sigurtà."
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bulgarian (phonetic)"
@@ -307,6 +363,11 @@ msgstr ""
 msgid "256 kB"
 msgstr "256 kB"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Don't rewind tape after backup"
+msgstr "Uża tejp għall-kopja tas-sigurtà"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bootloader main options"
@@ -324,6 +385,11 @@ msgstr ""
 msgid "Tape"
 msgstr "Tejp"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Malaysia"
+msgstr "Malażja"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Scanning network..."
@@ -338,11 +404,6 @@ msgstr ""
 "B'din l-għażla tkun tista' tirrestawra kwalinkwa verżjoni\n"
 "tad-direttorju /etc."
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Malaysia"
-msgstr "Malażja"
-
 #: ../../standalone/drakedm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The change is done, do you want to restart the dm service ?"
@@ -373,6 +434,16 @@ msgstr ""
 msgid "Soundcard"
 msgstr "Kard awdjo"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Search for files to restore"
+msgstr "Agħżel medja ieħor biex tirrestawra minnu"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Luxembourg"
+msgstr "Lussemburgu"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -387,23 +458,10 @@ msgstr ""
 msgid "Level %s\n"
 msgstr "Livell %s\n"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Luxembourg"
-msgstr "Lussemburgu"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"                      DrakBackup Daemon Report\n"
-"\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"                    Rapport tad-daemon DrakBackup\n"
-"\n"
-"\n"
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Syriac (phonetic)"
+msgstr "Armen (fonetiku)"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, fuzzy, c-format
@@ -459,6 +517,11 @@ msgstr "Password (erġa')"
 msgid "Search installed fonts"
 msgstr "Fittex fonts installati"
 
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Default desktop"
+msgstr "Impliċitu"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Venezuela"
@@ -484,6 +547,13 @@ msgstr ""
 "Lista ta' informazzjoni korrotta:\n"
 "\n"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Can only be mounted explicitly (i.e.,\n"
+"the -a option will not cause the file system to be mounted)."
+msgstr ""
+
 #: ../../network/modem.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -548,15 +618,6 @@ msgstr "Neħħi modulu"
 msgid "Password"
 msgstr "Password"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (max, inactive=-1)\n"
-"\n"
-"Set password aging to \\fImax\\fP days and delay to change to \\fIinactive"
-"\\fP."
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Advanced Configuration"
@@ -612,80 +673,9 @@ msgid "/Autodetect _jazz drives"
 msgstr "Magħruf awtomatikament"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Description:\n"
-"\n"
-"  Drakbackup is used to backup your system.\n"
-"  During the configuration you can select: \n"
-"\t- System files, \n"
-"\t- Users files, \n"
-"\t- Other files.\n"
-"\tor All your system ...  and Other (like Windows Partitions)\n"
-"\n"
-"  Drakbackup allows you to backup your system on:\n"
-"\t- Harddrive.\n"
-"\t- NFS.\n"
-"\t- CDROM (CDRW), DVDROM (with autoboot, rescue and autoinstall.).\n"
-"\t- FTP.\n"
-"\t- Rsync.\n"
-"\t- Webdav.\n"
-"\t- Tape.\n"
-"\n"
-"  Drakbackup allows you to restore your system to\n"
-"  a user selected directory.\n"
-"\n"
-"  Per default all backups will be stored on your\n"
-"  /var/lib/drakbackup directory\n"
-"\n"
-"  Configuration file:\n"
-"\t/etc/drakconf/drakbackup/drakbackup.conf\n"
-"\n"
-"Restore Step:\n"
-"  \n"
-"  During the restore step, DrakBackup will remove \n"
-"  your original directory and verify that all \n"
-"  backup files are not corrupted. It is recommended \n"
-"  you do a last backup before restoring.\n"
-"\n"
-"\n"
+#, c-format
+msgid "Store the password for this system in drakbackup configuration."
 msgstr ""
-"Deskrizzjoni:\n"
-"\n"
-"  Drakbackup jintuża biex jieħu kopja tas-sigurtà (\"backup\") tas-sistema.\n"
-"  Waqt il-konfigurazzjoni tista' tagħżel \n"
-"\t- Fajls tas-sistema, \n"
-"\t- Fajls tal-users, \n"
-"\t- Fajls oħrajn\n"
-"\tjew Sistema kollha ... u Oħrajn (bħal partizzjonijiet tal-Windows)\n"
-"\n"
-"  Drakbackup iħallik tpoġġi din il-kopja tas-sigurtà fuq:\n"
-"\t- Ħard disk.\n"
-"\t- NFS.\n"
-"\t- CDROM (CDRW), DVDROM (bl-autoboot, rescue u awto-installazzjoni).\n"
-"\t- FTP.\n"
-"\t- Rsync.\n"
-"\t- WebDAV.\n"
-"\t- Tejp.\n"
-"\n"
-"  Drakbackup iħallik tirrestawra s-sistema għal ġo direttorju\n"
-"  li jagħżel il-user.\n"
-"\n"
-"  Impliċitament, il-kopji tas-sigurtà jitpoġġew fid-direttorju\n"
-"  /var/lib/drakbackup\n"
-"\n"
-"  fajl ta' konfigurazzjoni:\n"
-"\t/etc/drakconf/drakbackup/drakbackup.conf\n"
-"\n"
-"\n"
-"Pass ta' restawrazzjoni:\n"
-"\n"
-"  Waqt il-pass ta' restawrazzjoni, Drakbackup iħassar id-\n"
-"  direttorju oriġinali u jivverifika li l-fajls tal-kopja tas-sigurtà\n"
-"  ma ġewx korrotti. Huwa rakkomandat li tieħu kopja tas-sigurtà oħra\n"
-"  qabel tibda' tirrestawra.\n"
-"\n"
-"\n"
 
 #: ../../install_messages.pm:1
 #, c-format
@@ -809,6 +799,11 @@ msgid ""
 "For any question on this document, please contact MandrakeSoft S.A.  \n"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Default user"
+msgstr "Printer impliċitu"
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -853,6 +848,11 @@ msgstr "Tipprintjax paġna għal test"
 msgid "Gurmukhi"
 msgstr "Gurmukħi"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s already in use\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Force No APIC"
@@ -892,141 +892,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show only for the selected day"
 msgstr "Uri għall-ġurnata magħżula biss"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"drakTermServ Overview\n"
-"\t\t\t   \n"
-"        - Create Etherboot Enabled Boot Images:\n"
-"        \t\tTo boot a kernel via etherboot, a special kernel/initrd image "
-"must be created.\n"
-"        \t\tmkinitrd-net does much of this work and drakTermServ is just a "
-"graphical interface\n"
-"        \t\tto help manage/customize these images.\n"
-"\n"
-"        - Maintain /etc/dhcpd.conf:\n"
-"        \t\tTo net boot clients, each client needs a dhcpd.conf entry, "
-"assigning an IP address\n"
-"        \t\tand net boot images to the machine. drakTermServ helps create/"
-"remove these entries.\n"
-"\t\t\t\n"
-"        \t\t(PCI cards may omit the image - etherboot will request the "
-"correct image. You should\n"
-"        \t\talso consider that when etherboot looks for the images, it "
-"expects names like\n"
-"        \t\tboot-3c59x.nbi, rather than boot-3c59x.2.4.19-16mdk.nbi).\n"
-"\t\t\t \n"
-"        \t\tA typical dhcpd.conf stanza to support a diskless client looks "
-"like:\n"
-"        \t\t\n"
-"\t\t\t\thost curly {\n"
-"\t\t\t\t\thardware ethernet        00:20:af:2f:f7:9d;\n"
-"\t\t\t\t\tfixed-address              192.168.192.3;\n"
-"\t\t\t\t\t#type                          fat;\n"
-"\t\t\t\t\tfilename                      \"i386/boot/boot-3c509.2.4.18-6mdk."
-"nbi\";\n"
-"\t\t\t\t}\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tWhile you can use a pool of IP addresses, rather than setup a specific "
-"entry for\n"
-"\t\t\ta client machine, using a fixed address scheme facilitates using the "
-"functionality\n"
-"\t\t\tof client-specific configuration files that ClusterNFS provides.\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tNote: The \"#type\" entry is only used by drakTermServ.  Clients can "
-"either be \"thin\"\n"
-"\t\t\tor 'fat'.  Thin clients run most software on the server via xdmcp, "
-"while fat clients run most\n"
-"\t\t\tsoftware on the client machine. A special inittab, /etc/inittab\\$\\"
-"$IP=client_ip\\$\\$ is\n"
-"\t\t\twritten for thin clients. System config files xdm-config, kdmrc, and "
-"gdm.conf are modified\n"
-"\t\t\tif thin clients are used, to enable xdmcp. Since there are security "
-"issues in using xdmcp,\n"
-"\t\t\thosts.deny and hosts.allow are modified to limit access to the local "
-"subnet.\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tNote: You must stop/start the server after adding or changing "
-"clients.\n"
-"\t\t\t\n"
-"        - Maintain /etc/exports:\n"
-"        \t\tClusternfs allows export of the root filesystem to diskless "
-"clients. drakTermServ\n"
-"        \t\tsets up the correct entry to allow anonymous access to the root "
-"filesystem from\n"
-"        \t\tdiskless clients.\n"
-"\n"
-"        \t\tA typical exports entry for clusternfs is:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\t/                  (ro,all_squash)\n"
-"        \t\t/home              SUBNET/MASK(rw,root_squash)\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tWith SUBNET/MASK being defined for your network.\n"
-"        \t\t\n"
-"        - Maintain /etc/shadow\\$\\$CLIENT\\$\\$:\n"
-"        \t\tFor users to be able to log into the system from a diskless "
-"client, their entry in\n"
-"        \t\t/etc/shadow needs to be duplicated in /etc/shadow\\$\\$CLIENTS\\$"
-"\\$. drakTermServ helps\n"
-"        \t\tin this respect by adding or removing system users from this "
-"file.\n"
-"\n"
-"        - Per client /etc/X11/XF86Config-4\\$\\$IP-ADDRESS\\$\\$:\n"
-"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
-"unique configuration files\n"
-"        \t\ton the root filesystem of the server. In the future drakTermServ "
-"will help create these\n"
-"        \t\tfiles.\n"
-"\n"
-"        - Per client system configuration files:\n"
-"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
-"unique configuration files\n"
-"        \t\ton the root filesystem of the server. In the future, "
-"drakTermServ can help create files\n"
-"        \t\tsuch as /etc/modules.conf, /etc/sysconfig/mouse, /etc/sysconfig/"
-"keyboard on a per-client\n"
-"        \t\tbasis.\n"
-"\n"
-"        - /etc/xinetd.d/tftp:\n"
-"        \t\tdrakTermServ will configure this file to work in conjunction "
-"with the images created by\n"
-"        \t\tmkinitrd-net, and the entries in /etc/dhcpd.conf, to serve up "
-"the boot image to each\n"
-"        \t\tdiskless client.\n"
-"\n"
-"        \t\tA typical tftp configuration file looks like:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tservice tftp\n"
-"        \t\t(\n"
-"                        disable         = no\n"
-"                        socket_type  = dgram\n"
-"                        protocol        = udp\n"
-"                        wait             = yes\n"
-"                        user             = root\n"
-"                        server          = /usr/sbin/in.tftpd\n"
-"                        server_args  = -s /var/lib/tftpboot\n"
-"        \t\t}\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tThe changes here from the default installation are changing the "
-"disable flag to\n"
-"        \t\t'no' and changing the directory path to /var/lib/tftpboot, where "
-"mkinitrd-net\n"
-"        \t\tputs it's images.\n"
-"\n"
-"        - Create etherboot floppies/CDs:\n"
-"        \t\tThe diskless client machines need either ROM images on the NIC, "
-"or a boot floppy\n"
-"        \t\tor CD to initate the boot sequence.  drakTermServ will help "
-"generate these images,\n"
-"        \t\tbased on the NIC in the client machine.\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tA basic example of creating a boot floppy for a 3Com 3c509 "
-"manually:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tcat /usr/lib/etherboot/boot1a.bin \\\n"
-"        \t\t\t/usr/lib/etherboot/lzrom/3c509.lzrom > /dev/fd0\n"
-" \n"
-"\n"
+msgid "\tLimit disk usage to %s MB\n"
 msgstr ""
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
@@ -1086,6 +954,17 @@ msgstr ""
 msgid "<control>Q"
 msgstr "<control>Q"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please be sure that the cron daemon is included in your services. \n"
+"\n"
+"Note that currently all 'net' media also use the hard drive."
+msgstr ""
+"Aċċerta li d-daemon \"cron\" huwa nkluż fis-servizzi. \n"
+"\n"
+"Innota li bħalissa l-medja \"net\" kollha jużaw il-ħard disk ukoll."
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown"
@@ -1125,24 +1004,6 @@ msgstr "Għażla %s trid tkun numru!"
 msgid "Notice"
 msgstr "Avviż"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Activate/Disable daily security check."
-msgstr ""
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable crontab and at for users. Put allowed users in /etc/cron."
-"allow and /etc/at.allow\n"
-"(see man at(1) and crontab(1))."
-msgstr ""
-
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You have not configured X. Are you sure you really want this?"
@@ -1180,94 +1041,8 @@ msgstr "Interfaċċja"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Options Description:\n"
-"\n"
-" - Backup System Files:\n"
-"       \n"
-"\tThis option allows you to backup your /etc directory,\n"
-"\twhich contains all configuration files. Please be\n"
-"\tcareful during the restore step to not overwrite:\n"
-"\t\t/etc/passwd \n"
-"\t\t/etc/group \n"
-"\t\t/etc/fstab\n"
-"\n"
-" - Backup User Files: \n"
-"\n"
-"\tThis option allows you select all users that you want to \n"
-"\tbackup. To preserve disk space, it is recommended that\n"
-"\tyou do not include the web browser's cache.\n"
-"\n"
-" - Backup Other Files: \n"
-"\n"
-"\tThis option allows you to include additional data to save.\n"
-"\tIf you want to add individual files, select them from the\n"
-"\trighthand 'Files' list pane.  To add directories, enter the \n"
-"\tdirectory by clicking on it in the lefthand 'Folders' pane, \n"
-"\tand at that point click 'OK' without selecting any files.\n"
-" \n"
-" - Incremental Backups:\n"
-"\n"
-"\tThe incremental backup is the most powerful option for \n"
-"\tbackup. This option allows you to backup all your data \n"
-"\tthe first time, and only the changed data afterward.\n"
-"\tThen you will be able, during the restore step, to restore \n"
-"\tyour data from a specified date. If you have not selected \n"
-"\tthis option all old backups are deleted before each backup.    \n"
-"\n"
-" - Differential Backups:\n"
-" \n"
-"\tThe differential backup, rather than comparing changes in the\n"
-"\tdata to the previous incremental backup, always compares the\n"
-"\tdata to the initial base backup. This method allows one to\n"
-"\trestore the base and then the differential from a certain date.\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"deskrizzjoni ta' l-għażliet:\n"
-"\n"
-" - Ħu kopja tal-fajls tas-sistema:\n"
-"\n"
-"\tDin l-għażla tħallik tieħu kopja tad-direttorju /etc,\n"
-"\tli fih il-fajls kollha tal-konfigurazzjoni tas-sistema.\n"
-"\tJekk jogħġbok oqgħod attent waqt il-pass ta' restawr li\n"
-"\tma tħassarx:\n"
-"\t\t/etc/passwd \n"
-"\t\t/etc/group \n"
-"\t\t/etc/fstab\n"
-"\n"
-" - Ħu kopja tal-fajls tal-users:\n"
-"\n"
-"\tDin l-għażla tħallik tagħżel il-users kollha li trid tieħu\n"
-"\tkopja tagħhom. Biex tnaqqas l-ispazju li jintuża, mhux \n"
-"\trakkomandat li tinkludi l-cache tal-web browser.\n"
-"\n"
-" - Ħu kopja ta' fajls oħra:\n"
-"\tDin l-għażla tħallik iżżid informazzjoni oħra x'tikkopja.\n"
-"\tB'dan il-metodu m'hux possibbli tagħżel \"kopja inkrementali\"\n"
-"\tgħalissa.\n"
-"\n"
-" - Kopja inkrementali:\n"
-"\n"
-"\tIl-kopja inkrementali huwa l-iżjed metodu b'saħħtu \n"
-"\tgħall-kopji. Din l-għażla tħallik tieħu kopja tal-\n"
-"\tinformazzjoni kollha l-ewwel darba, u wara tieħu kopja\n"
-"\tbiss ta' dak li nbidel.\n"
-"\tWara, tkun tista', waqt il-pass ta' restawr, li\n"
-"\ttirrestawra biss dak li nbidel minn ċertu data.\n"
-"\tJekk qatt ma għażilt din l-għażla qabel, il-kopji\n"
-"\tantiki kollha jiġu mħassra qabel kull kopja.\n"
-"\n"
-"\n"
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, expr='*.*', dev='tty12')\n"
-"\n"
-"Enable/Disable syslog reports to console 12. \\fIexpr\\fP is the\n"
-"expression describing what to log (see syslog.conf(5) for more details) and\n"
-"dev the device to report the log."
-msgstr ""
+msgid "Multisession CD"
+msgstr " (multi-sessjoni)"
 
 #: ../../modules/parameters.pm:1
 #, c-format
@@ -1324,6 +1099,11 @@ msgstr "Svizzera"
 msgid "Brunei Darussalam"
 msgstr "Brunej Darussalam"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "You must be root to read configuration file. \n"
+msgstr "Ħu kopja tas-sigurtà issa minn fajl ta' konfigurazzjoni"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Remote lpd Printer Options"
@@ -1411,6 +1191,11 @@ msgstr "Ikkonfigura l-aċċess għall-internet..."
 msgid "Norway"
 msgstr "Norveġja"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Delete profile"
+msgstr "Ħassar profil..."
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Danish"
@@ -1446,6 +1231,11 @@ msgstr ""
 "jaf jekk pakkett partikulari hux qiegħed fuq CD-ROM oħra u jiftaħ is-CD u \n"
 "jindikalek biex iddaħħal li jmiss skond il-ħtieġa."
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "When checked, owner and group won't be changed"
+msgstr "meta mmarkat, is-sid u l-grupp ma jinbidlux"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Processors"
@@ -1456,16 +1246,16 @@ msgstr ""
 msgid "Bulgaria"
 msgstr "Bulgarija"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "No NIC selected!"
-msgstr "Ebda NIC m'hu magħżul!"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Svalbard and Jan Mayen Islands"
 msgstr "Gżejjer Svalbard u Jan Mayen"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No NIC selected!"
+msgstr "Ebda NIC m'hu magħżul!"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1533,6 +1323,17 @@ msgstr ""
 "Tixtieq toħloq bootdisk għas-sistema tiegħek?\n"
 "%s"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"                      DrakBackup Daemon Report\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"                    Rapport tad-daemon DrakBackup\n"
+"\n"
+"\n"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Latvian"
@@ -1563,16 +1364,16 @@ msgstr "Uża kopji tas-sigurtà inkrementali  (tħassarx l-antiki)"
 msgid "First sector of drive (MBR)"
 msgstr "L-ewwel settur tal-ħard disk (MBR)"
 
-#: ../../harddrake/data.pm:1
-#, c-format
-msgid "Joystick"
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "El Salvador"
 msgstr "El Salvador"
 
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "Joystick"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "DVD"
@@ -1588,6 +1389,11 @@ msgstr ""
 msgid "the module of the GNU/Linux kernel that handles the device"
 msgstr "il-modulu tal-kernel GNU/Linux li jieħu ħsieb dan l-apparat"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "DVDR device"
+msgstr "apparat"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Trying to rescue partition table"
@@ -1598,6 +1404,11 @@ msgstr "Qed nipprova nsalva t-tabella ta' partizzjonijiet"
 msgid "Option %s must be an integer number!"
 msgstr "Għażla %s trid tkun numru sħiħ!"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Use password to authenticate users"
+msgstr ""
+
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1607,12 +1418,20 @@ msgstr ""
 "Elementi li trid timla':\n"
 "%s"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"For backups to other media, files are still created on the hard drive, then "
+"moved to the other media.  Enabling this option will remove the hard drive "
+"tar files after the backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/livedrake:1
 #, c-format
 msgid "Unable to start live upgrade !!!\n"
 msgstr "Ma stajtx nibda' l-aġġornament \"live\"!!!\n"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr "Isem: "
@@ -1637,12 +1456,21 @@ msgstr "Il-ħanut uffiċjali ta' MandrakeSoft"
 msgid "Resizing"
 msgstr "Qed nibdel id-daqs"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Enter the maximum size\n"
+" allowed for Drakbackup (MB)"
+msgstr ""
+"Jekk jogħġbok daħħal id-daqs massimu\n"
+" permess għal DrakBackup"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cable connection"
 msgstr "Konnessjoni Cable"
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "User"
 msgstr "User"
@@ -1687,6 +1515,11 @@ msgstr "mkraid falla"
 msgid "Button 3 Emulation"
 msgstr "Emulazzjoni ta' buttuna #3"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check additions/removals of sgid files"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Sending files..."
@@ -1702,11 +1535,6 @@ msgstr "Iżraeli (fonetiku)"
 msgid "access to rpm tools"
 msgstr "aċċess għall-għodda rpm"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "edit"
-msgstr "editja"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "You must choose/enter a printer/device!"
@@ -1788,6 +1616,16 @@ msgstr ""
 msgid "Harddrake2 version %s"
 msgstr "Harddrake2 verżjoni %s"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Preferences"
+msgstr "Preferenzi: "
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Swaziland"
+msgstr "Swazilandja"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Copying %s"
@@ -1803,21 +1641,16 @@ msgstr "agħżel kulur"
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr "Repubblika Dumnikana"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Swaziland"
-msgstr "Swazilandja"
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Syriac"
+msgstr "Surinam"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Set-UID"
 msgstr "Set-UID"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you are using CDRW media"
-msgstr "Jekk jogħġbok immarka hawn jekk qed tuża medja CDRW"
-
 #: ../../help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -1836,6 +1669,11 @@ msgstr ""
 msgid "Use the %c and %c keys for selecting which entry is highlighted."
 msgstr "Uza l-buttuni %c u %c biex taghzel liema element huwa mmarkat."
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"%s\" to execute the file"
+msgstr ""
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Generic 2 Button Mouse"
@@ -1900,6 +1738,11 @@ msgstr "Qed nipprintja paġna/i ta' test..."
 msgid "There is already a partition with mount point %s\n"
 msgstr "Diġà hemm partizzjoni b'punt ta' mmuntar %s\n"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable msec hourly security check."
+msgstr ""
+
 #: ../../help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -2060,35 +1903,6 @@ msgstr "L-għażla tiegħek? (impliċita: %s) "
 msgid "Trouble shooting"
 msgstr ""
 
-#: ../../any.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid " / Region"
-msgstr "Reunion"
-
-#: ../../harddrake/sound.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
-"\n"
-"\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card use\n"
-"by default\n"
-"\n"
-"- \"grep sound-slot /etc/modules.conf\" will tell you what driver it\n"
-"currently uses\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/lsmod\" will enable you to check if its module (driver) is\n"
-"loaded or not\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/chkconfig --list sound\" and \"/sbin/chkconfig --list alsa\" will\n"
-"tell you if sound and alsa services're configured to be run on\n"
-"initlevel 3\n"
-"\n"
-"- \"aumix -q\" will tell you if the sound volume is muted or not\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/fuser -v /dev/dsp\" will tell which program uses the sound card.\n"
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -2121,11 +1935,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ireland"
 msgstr "Irlanda"
 
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, c-format
-msgid "kernel version"
-msgstr "verżjoni tal-kernel"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "         Restore Configuration       "
@@ -2194,12 +2003,24 @@ msgstr "Konfigurazzjoni b'Saħħar"
 msgid "Autoprobe"
 msgstr "Fittex"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"if set to yes, check for :\n"
+"\n"
+"- empty passwords,\n"
+"\n"
+"- no password in /etc/shadow\n"
+"\n"
+"- for users with the 0 id other than root."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Backup system files..."
 msgstr "Ħu kopja ta' sigurtà tal-fajls tas-sistema..."
 
-#: ../../install_any.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Can't use broadcast with no NIS domain"
 msgstr "Ma nistax nuża \"broadcast\" minngħajr dominju NIS"
@@ -2209,6 +2030,11 @@ msgstr "Ma nistax nuża \"broadcast\" minngħajr dominju NIS"
 msgid "Removing printer \"%s\"..."
 msgstr "Qed jitneħħa l-printer \"%s\"..."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Shell history size"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "drakfloppy"
@@ -2384,6 +2210,13 @@ msgstr ""
 msgid "Support the OKI 4w and compatible winprinters."
 msgstr "Jippermetti l-użu tal-Oki4w \"win-printer\" jew kompatibbli"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Files or wildcards listed in a .backupignore file at the top of a directory "
+"tree will not be backed up."
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Launch the ALSA (Advanced Linux Sound Architecture) sound system"
@@ -2426,6 +2259,11 @@ msgstr ""
 "jogħġbok iċċekkja l-konfigurazzjoni tal-ħardwer, imbagħad erġa' pprova "
 "kkonfigura l-printer remot."
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"%s\" to write the file"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please insert the Boot floppy used in drive %s"
@@ -2625,6 +2463,11 @@ msgstr "Il-medja ma jistax jitħassar"
 msgid "Terminal-based"
 msgstr "Ibbażat fuq terminal"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable IP spoofing protection."
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Installing a printing system in the %s security level"
@@ -2704,16 +2547,16 @@ msgstr "Protokoll Ewropew (EDSS1)"
 msgid "Video mode"
 msgstr "Konfigurazzjoni video"
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
-#, c-format
-msgid "Please enter your email address below "
-msgstr "Jekk jogħġbok daħħal l-indirizz tal-imejl taħt"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Oman"
 msgstr "Oman"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Please enter your email address below "
+msgstr "Jekk jogħġbok daħħal l-indirizz tal-imejl taħt"
+
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Network Monitoring"
@@ -2734,7 +2577,7 @@ msgstr "Daqs ġdid f'MB: "
 msgid "Partition table type: %s\n"
 msgstr "Tip ta' tabella tal-partizzjonijiet: %s\n"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Authentication Windows Domain"
 msgstr "Awtentikazzjoni Dominju Windows"
@@ -2780,6 +2623,30 @@ msgstr ""
 msgid "Sending Speed:"
 msgstr "Qed nibgħat fajls..."
 
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
+"\n"
+"\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"by default\n"
+"\n"
+"- \"grep sound-slot /etc/modules.conf\" will tell you what driver it\n"
+"currently uses\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/lsmod\" will enable you to check if its module (driver) is\n"
+"loaded or not\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/chkconfig --list sound\" and \"/sbin/chkconfig --list alsa\" will\n"
+"tell you if sound and alsa services're configured to be run on\n"
+"initlevel 3\n"
+"\n"
+"- \"aumix -q\" will tell you if the sound volume is muted or not\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/fuser -v /dev/dsp\" will tell which program uses the sound card.\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Halt bug"
@@ -2795,6 +2662,11 @@ msgstr "Konfigurazzjoni twissijiet imejl"
 msgid "Tokelau"
 msgstr "Tokelaw"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Matching"
+msgstr "li jaqblu"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bosnian"
@@ -2810,15 +2682,6 @@ msgstr "Ħarġa:"
 msgid "Connection speed"
 msgstr "Veloċità tal-konnessjoni"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter your CD Writer device name\n"
-" ex: 0,1,0"
-msgstr ""
-"Jekk jogħġbok daħħal l-isem tal-apparat CD Writer\n"
-" eż: 0,1,0"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Namibia"
@@ -2909,12 +2772,9 @@ msgstr "Spanjol"
 msgid "Start"
 msgstr "Ibda"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Activate/Disable ethernet cards promiscuity check."
+msgid "Direct root login"
 msgstr ""
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
@@ -2977,6 +2837,11 @@ msgstr "Għażla ta' fajls"
 msgid "CUPS"
 msgstr "CUPS"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Erase tape before backup"
+msgstr "Uża tejp għall-kopja tas-sigurtà"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Run config tool"
@@ -3011,16 +2876,16 @@ msgstr ""
 "named (BIND) huwa \"Domain Name Server\" (DNS) li jirrisolvi l-indirizz IP "
 "minn isem ta' kompjuter."
 
-#: ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Disconnect..."
-msgstr "Aqta'..."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Saint Lucia"
 msgstr "Santa Luċija"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Disconnect..."
+msgstr "Aqta'..."
+
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
 msgid "Report"
@@ -3050,6 +2915,13 @@ msgstr ""
 msgid "Package Group Selection"
 msgstr "Għażla ta' gruppi ta' pakketti"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Allow local hardware\n"
+"configuration."
+msgstr "Ri-konfigurazzjoni awtomatika"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore Via Network Protocol: %s"
@@ -3117,6 +2989,11 @@ msgstr "Aċċerta li hemm diska fl-apparat %s"
 msgid "Enable multiple profiles"
 msgstr "Ippermetti profili differenti"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "Do not interpret character or block special devices on the file system."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3224,11 +3101,6 @@ msgstr "Ikkonfigura modulu"
 msgid "Cocos (Keeling) Islands"
 msgstr "Gżejjer Cocos (Keeling)"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Disconnecting from the Internet "
-msgstr "Aqbad ma' l-internet"
-
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You'll need to reboot before the modification can take place"
@@ -3254,15 +3126,6 @@ msgstr "Armenija"
 msgid "Fiji"
 msgstr "Fiġi"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (length, ndigits=0, nupper=0)\n"
-"\n"
-"Set the password minimum length and minimum number of digit and minimum "
-"number of capitalized letters."
-msgstr ""
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Second floppy drive"
@@ -3323,6 +3186,11 @@ msgstr "Ebda password"
 msgid "Nigeria"
 msgstr "Niġerja"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s: %s requires hostname...\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "There is no existing partition to use"
@@ -3466,6 +3334,11 @@ msgstr ""
 msgid "Romania"
 msgstr "Rumanija"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Group"
+msgstr "grupp"
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "choose device"
@@ -3493,7 +3366,7 @@ msgstr "Ġermaniż"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Next ->"
 msgstr "Li jmiss ->"
@@ -3533,6 +3406,11 @@ msgstr "Gwinea-Bissau"
 msgid "Horizontal refresh rate"
 msgstr "Frekwenza orizzontali"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Edit"
+msgstr "Oħroġ"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3710,12 +3588,6 @@ msgstr "Waqqaf"
 msgid "No password prompt on %s at port %s"
 msgstr "Ebda prompt għall-password fuq %s, port %s"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you want to use the non-rewinding device."
-msgstr ""
-"Jekk jogħġbok immarka hawn jekk trid tuża l-apparat li ma jagħmilx rewind."
-
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Usage of remote scanners"
@@ -3777,21 +3649,16 @@ msgstr "Maws"
 msgid "not enough room in /boot"
 msgstr "M'hemmx biżżejjed spazju fuq /boot"
 
-#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Choosing an arbitratry driver"
-msgstr ""
+msgid "Liechtenstein"
+msgstr "Liechtenstein"
 
 #: ../../network/ethernet.pm:1 ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Host name"
 msgstr "Isem tal-kompjuter"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Liechtenstein"
-msgstr "Liechtenstein"
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "the color of the progress bar"
@@ -3879,6 +3746,11 @@ msgstr ""
 "li tidher taħt, jew agħfas il-buttuna \"Lista ta' għażliet tal-printer\".%s%"
 "s.\n"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Saudi Arabia"
+msgstr "Għarabja Sawdita"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Continue anyway?"
@@ -3899,11 +3771,6 @@ msgstr ""
 msgid "Printer"
 msgstr "Printer"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Saudi Arabia"
-msgstr "Għarabja Sawdita"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Internet"
@@ -3963,14 +3830,6 @@ msgstr "L-isem tal-printer jista' jkun fih biss ittri, numri, u underscore"
 msgid "Restarting printing system..."
 msgstr "Qed nirristartja s-sistema ta' printjar..."
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (name)\n"
-"\n"
-"Add the name as an exception to the handling of password aging by msec."
-msgstr ""
-
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "See hardware info"
@@ -4019,6 +3878,11 @@ msgstr ""
 msgid "LiLo and Bootsplash themes installation successfull"
 msgstr "L-installazzjoni ta' lilo u t-tema tal-boot irnexxiet"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set password expiration and account inactivation delays"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -4090,6 +3954,11 @@ msgstr "HardDrake"
 msgid "new"
 msgstr "ġdid"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable syslog reports to console 12"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Would you like to try again?"
@@ -4285,14 +4154,6 @@ msgstr ""
 msgid "Argentina"
 msgstr "Arġentina"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Accept/Refuse broadcasted icmp echo."
-msgstr ""
-
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain Name Server"
@@ -4308,6 +4169,11 @@ msgstr "Livell ta' sigurtà:"
 msgid "Mount points must begin with a leading /"
 msgstr "Punti ta' mmuntar iridu jibdew b' /"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Choose your CD/DVD device"
+msgstr "Jekk jogħġbok agħżel id-daqs tas-CD/DVDs"
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Postfix Mail Server"
@@ -4328,15 +4194,6 @@ msgstr "Jemen"
 msgid "This product is available on the MandrakeStore Web site."
 msgstr "Dan il-prodott jinkiseb mill-website MandrakeStore"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter the maximum size\n"
-" allowed for Drakbackup"
-msgstr ""
-"Jekk jogħġbok daħħal id-daqs massimu\n"
-" permess għal DrakBackup"
-
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "=> There are many things to choose from (%s).\n"
@@ -4392,29 +4249,16 @@ msgstr "Tip ta' maws: %s\n"
 msgid "Your card can have 3D hardware acceleration support with XFree %s."
 msgstr "Il-kard tiegħek tista' tagħmel użu minn aċċelerazzjoni 3D b' XFree %s."
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please choose your CD/DVD media size (Mb)"
-msgstr "Jekk jogħġbok agħżel id-daqs tas-CD/DVDs"
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Enabling su only from members of the wheel group or allow su from any user."
-msgstr ""
-
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, c-format
-msgid "Expert Area"
-msgstr "Taqsima esperti"
-
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose a monitor"
 msgstr "Agħżel skrin"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Bad Mask"
+msgstr "Pakkett ħażin"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Empty label not allowed"
@@ -4590,6 +4434,11 @@ msgstr "Ħu kopja tas-sigurtà tas-sistema"
 msgid "Test pages"
 msgstr "Paġni biex tittestja"
 
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Logical volume name "
+msgstr "Fajls lokali"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -4614,6 +4463,11 @@ msgstr "Għażliet Printer TCP/Socket"
 msgid "Card mem (DMA)"
 msgstr "Mem. tal-kard (DMA)"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Disconnecting from Internet "
+msgstr "Aqbad ma' l-internet"
+
 #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1 ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
 msgid "France"
@@ -4688,6 +4542,11 @@ msgstr "Ctrl u Alt flimkien"
 msgid "United States"
 msgstr "Stati Uniti"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "User umask"
+msgstr "Users"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Default OS?"
@@ -4721,6 +4580,11 @@ msgstr ""
 msgid "NTP Server"
 msgstr "Server NTP"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Sulogin(8) in single user level"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Load/Save on floppy"
@@ -4746,11 +4610,6 @@ msgstr "%d sekondi"
 msgid "Please choose which serial port your modem is connected to."
 msgstr "Jekk jogħġbok agħżel ma' liema port serjali huwa mqabbad il-maws."
 
-#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Country"
-msgstr "Pajjiż:"
-
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Property"
@@ -4781,6 +4640,11 @@ msgstr "Passaġġ jew modulu meħtieġ"
 msgid "Advanced Options"
 msgstr "Għażliet avvanzati"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "View Configuration"
+msgstr "Konfigurazzjoni"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Coma bug"
@@ -4992,6 +4856,22 @@ msgstr ""
 msgid "Slovenian"
 msgstr "Sloven"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Authorize:\n"
+"\n"
+"- all services controlled by tcp_wrappers (see hosts.deny(5) man page) if "
+"set to \"ALL\",\n"
+"\n"
+"- only local ones if set to \"LOCAL\"\n"
+"\n"
+"- none if set to \"NONE\".\n"
+"\n"
+"To authorize the services you need, use /etc/hosts.allow (see hosts.allow"
+"(5))."
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Libya"
@@ -5031,14 +4911,6 @@ msgstr "Ma nafx kif nifformattja %s b'tip %s"
 msgid "Model"
 msgstr "Mudell"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system."
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "USB printer #%s"
@@ -5069,16 +4941,6 @@ msgstr ""
 msgid "Modem"
 msgstr "Mudell"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, listen_tcp=None)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid X connections. First arg specifies what is done\n"
-"on the client side: ALL (all connections are allowed), LOCAL (only\n"
-"local connection) and NONE (no connection)."
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tuvalu"
@@ -5116,6 +4978,11 @@ msgstr ""
 "biex taqsam l-esperjenzi tiegħek u tgħin lil ħaddieħor billi ssir espert "
 "rikonoxxut fuq il-website ta' sapport tekniku:"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "No password aging for"
+msgstr "Ebda password"
+
 #: ../../standalone/draksec:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -5130,6 +4997,11 @@ msgstr ""
 msgid "Automatically find available printers on remote machines"
 msgstr ""
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "East Timor"
+msgstr "Timor tal-Lvant"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5139,25 +5011,21 @@ msgstr ""
 "\n"
 "- Ikteb fuq tejp fuq l-apparat: %s"
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Login name"
+msgstr "Isem tad-dominju"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
-msgid "East Timor"
-msgstr "Timor tal-Lvant"
+msgid "Report unowned files"
+msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Del profile..."
 msgstr "Ħassar profil..."
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid the list of users on the system on display managers (kdm and "
-"gdm)."
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Installing Foomatic..."
@@ -5218,6 +5086,11 @@ msgstr "Agħżel il-lingwa"
 msgid "Removing %s"
 msgstr "Qed inneħħi %s"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s not found...\n"
+msgstr "%s m'hux jirrispondi"
+
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Testing your connection..."
@@ -5242,6 +5115,11 @@ msgstr ""
 msgid "Start sector: "
 msgstr "Settur tal-bidu: "
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Read"
+msgstr "Jinqara biss"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Congo (Brazzaville)"
@@ -5394,6 +5272,11 @@ msgstr ""
 msgid "Network Options"
 msgstr "Għażliet tan-network"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable msec hourly security check"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5436,19 +5319,22 @@ msgstr ""
 msgid "New printer name"
 msgstr "Isem tal-printer ġdid"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Allow an ordinary user to mount the file system. The\n"
+"name of the mounting user is written to mtab so that he can unmount the "
+"file\n"
+"system again. This option implies the options noexec, nosuid, and nodev\n"
+"(unless overridden by subsequent options, as in the option line\n"
+"user,exec,dev,suid )."
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Equatorial Guinea"
 msgstr "Gwinea Ekwatorjali"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid autologin."
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Build Backup"
@@ -5495,13 +5381,12 @@ msgstr ""
 msgid "Kiribati"
 msgstr "Kiribati"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid remote root login."
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Other (not drakbackup) keys in place already"
 msgstr ""
+"Ċifrarji oħrajn (mhux\n"
+"drakbackup) diġà f'posthom"
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
@@ -5570,6 +5455,169 @@ msgid ""
 "information from the server(s)."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"drakTermServ Overview\n"
+"\t\t\t   \n"
+"        - Create Etherboot Enabled Boot Images:\n"
+"        \t\tTo boot a kernel via etherboot, a special kernel/initrd image "
+"must be created.\n"
+"        \t\tmkinitrd-net does much of this work and drakTermServ is just a "
+"graphical interface\n"
+"        \t\tto help manage/customize these images. To create the file \n"
+"        \t\t/etc/dhcpd.conf.etherboot-pcimap.include that is pulled in as an "
+"include in \n"
+"        \t\tdhcpd.conf, you should create the etherboot images for at least "
+"one full kernel.\n"
+"\n"
+"        - Maintain /etc/dhcpd.conf:\n"
+"        \t\tTo net boot clients, each client needs a dhcpd.conf entry, "
+"assigning an IP address\n"
+"        \t\tand net boot images to the machine. drakTermServ helps create/"
+"remove these entries.\n"
+"\t\t\t\n"
+"        \t\t(PCI cards may omit the image - etherboot will request the "
+"correct image. You should\n"
+"        \t\talso consider that when etherboot looks for the images, it "
+"expects names like\n"
+"        \t\tboot-3c59x.nbi, rather than boot-3c59x.2.4.19-16mdk.nbi).\n"
+"\t\t\t \n"
+"        \t\tA typical dhcpd.conf stanza to support a diskless client looks "
+"like:\n"
+"        \t\t\n"
+"\t\t\t\thost curly {\n"
+"\t\t\t\t\thardware ethernet        00:20:af:2f:f7:9d;\n"
+"\t\t\t\t\tfixed-address              192.168.192.3;\n"
+"\t\t\t\t\t#type                          fat;\n"
+"\t\t\t\t\tfilename                      \"i386/boot/boot-3c509.2.4.18-6mdk."
+"nbi\";\n"
+"\t\t\t\t\t#hdw_config                true;\n"
+"\t\t\t\t}\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tWhile you can use a pool of IP addresses, rather than setup a specific "
+"entry for\n"
+"\t\t\ta client machine, using a fixed address scheme facilitates using the "
+"functionality\n"
+"\t\t\tof client-specific configuration files that ClusterNFS provides.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: The \"#type\" entry is only used by drakTermServ.  Clients can "
+"either be 'thin'\n"
+"\t\t\tor 'fat'.  Thin clients run most software on the server via xdmcp, "
+"while fat clients run \n"
+"\t\t\tmost software on the client machine. A special inittab, /etc/inittab\\$"
+"\\$IP=client_ip\\$\\$ is\n"
+"\t\t\twritten for thin clients. System config files xdm-config, kdmrc, and "
+"gdm.conf are \n"
+"\t\t\tmodified if thin clients are used, to enable xdmcp. Since there are "
+"security issues in \n"
+"\t\t\tusing xdmcp, hosts.deny and hosts.allow are modified to limit access "
+"to the local\n"
+"\t\t\tsubnet.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: The \"#hdw_config\" entry is also only used by drakTermServ.  "
+"Clients can either \n"
+"\t\t\tbe 'true' or 'false'.  'true' enables root login at the client machine "
+"and allows local \n"
+"\t\t\thardware configuration of sound, mouse, and X, using the 'drak' tools. "
+"This is enabled \n"
+"\t\t\tby creating seperate config files associated with the client's IP "
+"address and creating \n"
+"\t\t\tread/write mount points to allow the client to alter the file. Once "
+"you are satisfied \n"
+"\t\t\twith the configuration, you can remove root login priviledges from the "
+"client.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: You must stop/start the server after adding or changing "
+"clients.\n"
+"\t\t\t\n"
+"        - Maintain /etc/exports:\n"
+"        \t\tClusternfs allows export of the root filesystem to diskless "
+"clients. drakTermServ\n"
+"        \t\tsets up the correct entry to allow anonymous access to the root "
+"filesystem from\n"
+"        \t\tdiskless clients.\n"
+"\n"
+"        \t\tA typical exports entry for clusternfs is:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\t/                  (ro,all_squash)\n"
+"        \t\t/home              SUBNET/MASK(rw,root_squash)\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tWith SUBNET/MASK being defined for your network.\n"
+"        \t\t\n"
+"        - Maintain /etc/shadow\\$\\$CLIENT\\$\\$:\n"
+"        \t\tFor users to be able to log into the system from a diskless "
+"client, their entry in\n"
+"        \t\t/etc/shadow needs to be duplicated in /etc/shadow\\$\\$CLIENTS\\$"
+"\\$. drakTermServ helps\n"
+"        \t\tin this respect by adding or removing system users from this "
+"file.\n"
+"\n"
+"        - Per client /etc/X11/XF86Config-4\\$\\$IP-ADDRESS\\$\\$:\n"
+"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
+"unique configuration files\n"
+"        \t\ton the root filesystem of the server. By allowing local client "
+"hardware configuration, \n"
+"        \t\tdrakTermServ will help create these files.\n"
+"\n"
+"        - Per client system configuration files:\n"
+"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
+"unique configuration files\n"
+"        \t\ton the root filesystem of the server. By allowing local client "
+"hardware configuration, \n"
+"\t\t\t\tclients can customize files such as /etc/modules.conf, /etc/"
+"sysconfig/mouse, \n"
+"        \t\t/etc/sysconfig/keyboard on a per-client basis.\n"
+"\n"
+"        Note: Enabling local client hardware configuration does enable root "
+"login to the terminal \n"
+"        server on each client machine that has this feature enabled.  Local "
+"configuration can be turned\n"
+"        back off, retaining the configuration files, once the client machine "
+"is configured.\n"
+"\t\t\n"
+"        - /etc/xinetd.d/tftp:\n"
+"        \t\tdrakTermServ will configure this file to work in conjunction "
+"with the images created by\n"
+"        \t\tmkinitrd-net, and the entries in /etc/dhcpd.conf, to serve up "
+"the boot image to each\n"
+"        \t\tdiskless client.\n"
+"\n"
+"        \t\tA typical tftp configuration file looks like:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tservice tftp\n"
+"        \t\t(\n"
+"                        disable         = no\n"
+"                        socket_type  = dgram\n"
+"                        protocol        = udp\n"
+"                        wait             = yes\n"
+"                        user             = root\n"
+"                        server          = /usr/sbin/in.tftpd\n"
+"                        server_args  = -s /var/lib/tftpboot\n"
+"        \t\t}\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tThe changes here from the default installation are changing the "
+"disable flag to\n"
+"        \t\t'no' and changing the directory path to /var/lib/tftpboot, where "
+"mkinitrd-net\n"
+"        \t\tputs it's images.\n"
+"\n"
+"        - Create etherboot floppies/CDs:\n"
+"        \t\tThe diskless client machines need either ROM images on the NIC, "
+"or a boot floppy\n"
+"        \t\tor CD to initate the boot sequence.  drakTermServ will help "
+"generate these images,\n"
+"        \t\tbased on the NIC in the client machine.\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tA basic example of creating a boot floppy for a 3Com 3c509 "
+"manually:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tcat /usr/lib/etherboot/boot1a.bin \\\n"
+"        \t\t\t/usr/lib/etherboot/lzrom/3c509.lzrom > /dev/fd0\n"
+" \n"
+"\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "%s is not in the scanner database, configure it manually?"
@@ -5636,16 +5684,16 @@ msgstr "Spiċċa"
 msgid "Show automatically selected packages"
 msgstr "Uri l-pakketti magħżula awtomatikament"
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid "CPU flags reported by the kernel"
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Togo"
 msgstr "Togo"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "CPU flags reported by the kernel"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Something went wrong! - Is mkisofs installed?"
@@ -5698,6 +5746,11 @@ msgstr "Stati Uniti (cable-hrc)"
 msgid "Journalised FS"
 msgstr "Journalised FS"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Ethernet cards promiscuity check"
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Guatemala"
@@ -5746,6 +5799,11 @@ msgstr ""
 "Agħfas Ok biex iżżomm din il-konfigurazzjoni, jew ikkanċella biex\n"
 "tbiddel il-konfigurazzjoni tal-internet u network.\n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Run the daily security checks"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Keyboard layout: %s\n"
@@ -5772,6 +5830,11 @@ msgstr ""
 "Jimmonta u jiżmonta l-filesystems kollha NFS (Unix/Linux), \n"
 "SMB (LANmanager/Windows) jew NCP (NetWare)."
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Launch the wizard"
+msgstr "Klikkja hawn biex tħaddem is-saħħar ->"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Tvcard"
@@ -5808,6 +5871,13 @@ msgid "Not the correct tape label. Tape is labelled %s."
 msgstr ""
 "Dan it-tejp m'għandux it-tikketta tal-volum tajba. It-tejp immarkat %s."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"For a mulitsession CD, only the first session will erase the cdrw. Otherwise "
+"the cdrw is erased before each backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5916,6 +5986,13 @@ msgstr "Liema konfigurazzjoni ta' XFree trid li jkollok?"
 msgid "More"
 msgstr "Iżjed"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This uses the same syntax as the command line program 'cdrecord'. 'cdrecord -"
+"scanbus' would also show you the device number."
+msgstr ""
+
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5938,6 +6015,13 @@ msgstr ""
 msgid "Account Password"
 msgstr "Password tal-kont"
 
+#: ../../standalone/drakhelp:1
+#, c-format
+msgid ""
+"%s cannot be displayed \n"
+". No Help entry of this type\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6047,6 +6131,11 @@ msgstr "Lista ta' għażliet tal-printer"
 msgid "The change is done, but to be effective you must logout"
 msgstr "Il-bidliet saru, imma biex ikunu effettivi trid tilloggja 'l barra"
 
+#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Country / Region"
+msgstr "Pajjiż"
+
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Search servers"
@@ -6071,6 +6160,11 @@ msgstr ""
 msgid "Cd-Rom labeled \"%s\""
 msgstr "CD-ROM immarkat \"%s\""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "CDRW media"
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6094,6 +6188,11 @@ msgstr ""
 msgid "Turn your computer into a reliable server"
 msgstr "Ibdel il-kompjuter tiegħek f'server stabbli"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check empty password in /etc/shadow"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid " (driver %s)"
@@ -6113,6 +6212,11 @@ msgstr ""
 msgid "I don't know"
 msgstr "Ma nafx"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Start when requested"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid ", TCP/IP host \"%s\", port %s"
@@ -6146,6 +6250,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Trid tkompli?"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Telugu"
+msgstr "Tokelaw"
+
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6164,6 +6273,11 @@ msgstr ""
 msgid "Post Uninstall"
 msgstr "Wara t-tneħħija"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Connecting to Internet "
+msgstr "Aqbad ma' l-internet"
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid " ("
@@ -6223,6 +6337,11 @@ msgid ""
 "drakconnect before going any further."
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept broadcasted icmp echo"
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Uruguay"
@@ -6317,6 +6436,11 @@ msgid ""
 "driver."
 msgstr ""
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Set the root umask."
+msgstr "Ebda password"
+
 #: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Script-based"
@@ -6428,10 +6552,14 @@ msgid ""
 "testing] [-v|--version] "
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/XFdrake:1
-#, c-format
-msgid "Please relog into %s to activate the changes"
-msgstr "Jekk jogħġbok oħroġ u erġa' idħol fuq %s biex tara l-bidliet."
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Maximum size\n"
+" allowed for Drakbackup (MB)"
+msgstr ""
+"Jekk jogħġbok daħħal id-daqs massimu\n"
+" permess għal DrakBackup"
 
 #: ../../my_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -6465,6 +6593,18 @@ msgstr "Martinik"
 msgid "HardDrive / NFS"
 msgstr "Ħard disk / NFS"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Old user list:\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"- Fajls tal-user:\n"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Search Backups"
+msgstr ""
+
 #: ../../modules/parameters.pm:1
 #, c-format
 msgid "a number"
@@ -6493,31 +6633,21 @@ msgstr "Tirċievi twissija jekk wieħed minn dawn is-servizzi ma jibqax jaħdem"
 msgid "Filesystem types:"
 msgstr "Tipi ta' filesystem"
 
-#: ../../printer/main.pm:1
-#, c-format
-msgid ", multi-function device on HP JetDirect"
-msgstr ", apparat multi-funzjoni fuq HP JetDirect"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Northern Mariana Islands"
 msgstr "Gżejjer Mariana tat-Tramuntana"
 
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, c-format
+msgid ", multi-function device on HP JetDirect"
+msgstr ", apparat multi-funzjoni fuq HP JetDirect"
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "none"
 msgstr "ebda"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "user :"
-msgstr "user :"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter your password"
-msgstr "Jekk jogħġbok daħħal il-password"
-
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6530,12 +6660,6 @@ msgstr "Isem tal-profil ġdid (il-profil il-ġdid ikun kopja ta' dak kurrenti) :
 msgid "Floppy"
 msgstr "Flopi \"boot\""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you want to erase your RW media (1st Session)"
-msgstr ""
-"Jekk jogħġbok immarka hawn jekk trid tħassar il-medja RW (1el sessjoni)"
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Ghostscript referencing"
@@ -6546,6 +6670,11 @@ msgstr "Riferenzi għall-Ghostscript"
 msgid "Bootloader"
 msgstr "Liema bootloader tuża"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Authorize all services controlled by tcp_wrappers"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Move"
@@ -6787,11 +6916,6 @@ msgstr "lista ta' drajvers alternattivi għal din il-kard tal-awdjo"
 msgid "Gateway"
 msgstr "Gateway"
 
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Scanner sharing"
-msgstr "Qsim ta' fajls"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tonga"
@@ -6802,6 +6926,11 @@ msgstr "Tonga"
 msgid "Tunisia"
 msgstr "Tuneżija"
 
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Scanner sharing"
+msgstr "Qsim ta' fajls"
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Profile: "
@@ -6813,6 +6942,11 @@ msgid ""
 "Click on a device in the left tree in order to display its information here."
 msgstr ""
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Allow/Forbid autologin."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "XawTV isn't installed!"
@@ -6820,15 +6954,6 @@ msgstr "XawTV mhux installat!"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Create/Transfer\n"
-"backup keys for SSH"
-msgstr ""
-"Oħloq/ibgħat ċifrarji\n"
-"tal-backup għal SSH"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "Do not include critical files (passwd, group, fstab)"
 msgstr "Tinkludix fajls kritiċi (passwd, group, fstab)"
 
@@ -6837,6 +6962,11 @@ msgstr "Tinkludix fajls kritiċi (passwd, group, fstab)"
 msgid "old static device name used in dev package"
 msgstr "Isem ta' apparat antik użat fil-pakkett dev"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable the logging of IPv4 strange packets"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "This label is already used"
@@ -6880,6 +7010,11 @@ msgstr ""
 "Agħfas \"Li jmiss\" meta tlesti, jew \"Ikkanċella\" jekk ma tridx tissettja "
 "printers għalissa."
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Greek (polytonic)"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "After formatting partition %s, all data on this partition will be lost"
@@ -6891,11 +7026,6 @@ msgstr ""
 msgid "Connection Time: "
 msgstr "Tip ta' konnessjoni: "
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "select perm file to see/edit"
-msgstr "agħżel fajl ta' permessi x'tara/teditja"
-
 #: ../../standalone/livedrake:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6940,6 +7070,13 @@ msgid ""
 "when your installation is complete and you restart your system."
 msgstr "Tista' tagħżel lingwi oħra li jkun u disponibbli wara li tinstalla"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Directory (or module) to put the backup on this host."
+msgstr ""
+"Jekk jogħġbok daħħal id-direttorju (jew modulu) \n"
+"fejn  trid tpoġġi l-kopja tas-sigurtà fuq il-kompjuter."
+
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain"
@@ -7013,16 +7150,16 @@ msgstr "LPD"
 msgid "Graphics card: %s\n"
 msgstr "Kard grafika: %s\n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept icmp echo"
+msgstr ""
+
 #: ../../bootloader.pm:1
 #, c-format
 msgid "Yaboot"
 msgstr "Yaboot"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you are using a DVDRAM device"
-msgstr "Jekk jogħġbok immarka hawn jekk qed tuża medja DVDRAM"
-
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Splash selection"
@@ -7067,6 +7204,11 @@ msgstr ""
 msgid "Printing/Photo Card Access on \"%s\""
 msgstr "Printjar/kard fotografija fuq \"%s\""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Daily security check"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -7172,21 +7314,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose packages to install"
 msgstr "Agħżel pakketti biex tinstalla"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-" Some errors during sendmail are caused by \n"
-" a bad configuration of postfix. To solve it you have to\n"
-" set myhostname or mydomain in /etc/postfix/main.cf\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-" Xi problemi waqt sendmail huma kkawżati minn konfigurazzjoni\n"
-" ħażina ta' postfix. Biex issolviha trid tissettja myhostname \n"
-" jew mydomain fil-fajl /etc/postfix/main.cf\n"
-"\n"
-
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "ALL existing partitions and their data will be lost on drive %s"
@@ -7231,6 +7358,11 @@ msgstr "Butan"
 msgid "Network interface"
 msgstr "Interfaċċja tan-network"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Disconnection from Internet failed."
+msgstr "Aqbad ma' l-internet"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Reading printer data..."
@@ -7251,16 +7383,6 @@ msgstr "Mhux imqabbad"
 msgid "Greek"
 msgstr "Grieg"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"If \\fIarg\\fP = ALL allow /etc/issue and /etc/issue.net to exist. If \\fIarg"
-"\\fP = NONE no issues are\n"
-"allowed else only /etc/issue is allowed."
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
@@ -7293,16 +7415,17 @@ msgstr "Ippermetti Boot OF?"
 msgid "You can't use JFS for partitions smaller than 16MB"
 msgstr "Ma tistax tuża JFS għal partizzjonijiet iżgħar minn 16MB"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Erase your RW media (1st Session)"
+msgstr ""
+"Jekk jogħġbok immarka hawn jekk trid tħassar il-medja RW (1el sessjoni)"
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Monitor VertRefresh: %s\n"
 msgstr "Frek. Vertikali Skrin: %s\n"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "path"
-msgstr "path"
-
 #: ../../diskdrake/dav.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #: ../../diskdrake/removable.pm:1 ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -7317,6 +7440,11 @@ msgid ""
 "Try to change some parameters"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "User :"
+msgstr "user :"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore system"
@@ -7511,16 +7639,21 @@ msgstr ", kompjuter \"%s\", port %s"
 msgid "Monaco"
 msgstr "Monako"
 
-#: ../../fs.pm:1
+#: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
-msgid "%s formatting of %s failed"
-msgstr "%s formattjar ta' %s falla"
+msgid "Do not send mails when uneeded"
+msgstr ""
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Partitioning failed: %s"
 msgstr "Partizzjonament falla: %s"
 
+#: ../../fs.pm:1 ../../swap.pm:1
+#, c-format
+msgid "%s formatting of %s failed"
+msgstr "%s formattjar ta' %s falla"
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Canada (cable)"
@@ -7586,6 +7719,11 @@ msgstr "Afrika t'Isfel"
 msgid "Western Sahara"
 msgstr "Saħara tal-Punent"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Eject tape after the backup"
+msgstr "Uża tejp għall-kopja tas-sigurtà"
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Etherboot Floppy/ISO"
@@ -7611,19 +7749,23 @@ msgstr "Editja r-regola kurrenti"
 msgid "%s"
 msgstr ""
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
-msgstr ""
-
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please test the mouse"
 msgstr "Jekk jogħġbok ittestja l-maws"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Do not update inode access times on this file system\n"
+"(e.g, for faster access on the news spool to speed up news servers)."
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Sticky-bit"
+msgstr "sticky-bit"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Other Media"
@@ -7649,7 +7791,7 @@ msgstr "Settur"
 msgid "Qatar"
 msgstr "Qatar"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LDAP Base dn"
 msgstr "DN bażi LDAP"
@@ -7686,6 +7828,11 @@ msgstr "Naddaf /tmp kull meta tixgħel"
 msgid "Malawi"
 msgstr "Malawi"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "local config: false"
+msgstr "Fajls lokali"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please choose your type of mouse."
@@ -7713,7 +7860,7 @@ msgstr "Renju Unit"
 msgid "running"
 msgstr "imtella'"
 
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/draksec:1
 #, c-format
 msgid "default"
 msgstr "standard"
@@ -7782,12 +7929,12 @@ msgstr ""
 "  ir-rapport ma ntbagħatx.\n"
 "  Jekk jogħġbok ikkonfigura s-sendmail"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../fs.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
-"Arguments: (val)\n"
-"\n"
-"Set the shell timeout. A value of zero means no timeout."
+"Do not allow set-user-identifier or set-group-identifier\n"
+"bits to take effect. (This seems safe, but is in fact rather unsafe if you\n"
+"have suidperl(1) installed.)"
 msgstr ""
 
 #: ../../lang.pm:1
@@ -7805,10 +7952,10 @@ msgstr ""
 msgid "Swap"
 msgstr "Swap"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Connecting to the Internet "
-msgstr "Aqbad ma' l-internet"
+msgid "Custom settings"
+msgstr "Partizzjonament personalizzat"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -7830,14 +7977,6 @@ msgstr "Printer fuq SMB/Windows 95/98/NT"
 msgid ", "
 msgstr ""
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (umask)\n"
-"\n"
-"Set the root umask."
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Remove selected host/network"
@@ -7852,10 +7991,10 @@ msgstr ""
 "Postfix huwa aġent tat-trasport tal-imejl, ċioè programm li jgħaddi imejls "
 "minn kompjuter għall-ieħor."
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Disconnection from the Internet failed."
-msgstr ""
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Uzbek (cyrillic)"
+msgstr "Serb (ċirilliku)"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -7962,8 +8101,9 @@ msgid "Button `%s': %s"
 msgstr "Buttuna \"%s\": %s"
 
 #: ../../any.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../harddrake/sound.pm:1
-#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakxtv:1
-#: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/service_harddrake:1
+#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/drakxtv:1 ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../standalone/service_harddrake:1
 #, c-format
 msgid "Please wait"
 msgstr "Stenna ftit"
@@ -8069,6 +8209,11 @@ msgstr "Installazzjoni minima"
 msgid "Ethiopia"
 msgstr "Etjopja"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"crontab\" and \"at\" for users"
+msgstr ""
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Devanagari"
@@ -8176,6 +8321,19 @@ msgstr ""
 "Jekk jogħġbok agħżel il-port fejn huwa mqabbad il-printer, jew agħżel isem "
 "ta' port/fajl fil-linja ta' kmand."
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"If SERVER_LEVEL (or SECURE_LEVEL if absent)\n"
+"is greater than 3 in /etc/security/msec/security.conf, creates the\n"
+"symlink /etc/security/msec/server to point to\n"
+"/etc/security/msec/server.<SERVER_LEVEL>.\n"
+"\n"
+"The /etc/security/msec/server is used by chkconfig --add to decide to\n"
+"add a service if it is present in the file during the installation of\n"
+"packages."
+msgstr ""
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Russian (Phonetic)"
@@ -8326,17 +8484,10 @@ msgstr ""
 msgid "Choose your filesystem encryption key"
 msgstr "Agħżel ċavetta għaċ-ċifrazzjoni tal-filesystem"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Please choose your CD/DVD device\n"
-"(Press Enter to propogate settings to other fields.\n"
-"This field isn't necessary, only a tool to fill in the form.)"
-msgstr ""
-"Jekk jogħġbok agħżel apparat CD/DVD\n"
-"(Agħfas Enter biex tikkopja s-setings għall-kaxex\n"
-"l-oħra. Din il-kaxxa m'hix meħtieġa, hija biss għodda\n"
-"biex timla' l-formola)"
+msgid "Sierra Leone"
+msgstr "Sierra Leone"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -8345,11 +8496,6 @@ msgstr "Andorra"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Sierra Leone"
-msgstr "Sierra Leone"
-
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
 msgid "Botswana"
 msgstr "Botswana"
 
@@ -8358,6 +8504,11 @@ msgstr "Botswana"
 msgid "(default value: %s)"
 msgstr " (impliċitu: %s)"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set password aging to \"max\" days and delay to change to \"inactive\"."
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Alternative test page (Letter)"
@@ -8385,15 +8536,6 @@ msgstr "Daqs tal-partizzjoni Swap f' MB: "
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Other (not drakbackup)\n"
-"keys in place already"
-msgstr ""
-"Ċifrarji oħrajn (mhux\n"
-"drakbackup) diġà f'posthom"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "No changes to backup!"
 msgstr "Ebda bidliet biex jiġu kkupjati."
 
@@ -8471,6 +8613,11 @@ msgstr ""
 msgid "received"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable su only from the wheel group members or for any user"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "/File/_New"
@@ -8516,7 +8663,7 @@ msgstr "Printers lokali"
 msgid "Installation image directory"
 msgstr "Xpmac (drajver tal-iskrin għall-installazzjoni)"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "NIS Server"
 msgstr "Server NIS"
@@ -8531,6 +8678,11 @@ msgstr "Port"
 msgid "Spain"
 msgstr "Spanja"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "local config: %s"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "This user name has already been added"
@@ -8551,16 +8703,16 @@ msgstr "Applika"
 msgid "Auto-detect available ports"
 msgstr "Magħruf awtomatikament"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "Internet Connection Sharing currently disabled"
-msgstr "Il-qsim tal-konnessjoni tal-internet huwa mitfi"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "San Marino"
 msgstr "San Marino"
 
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "Internet Connection Sharing currently disabled"
+msgstr "Il-qsim tal-konnessjoni tal-internet huwa mitfi"
+
 #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1 ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
 msgid "Belgium"
@@ -8595,11 +8747,6 @@ msgstr ""
 "Inqalgħet problema, imma ma nafx kif nieħu ħsieba sew.\n"
 "Tista' tkompli b'riskju tiegħek"
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
-#, c-format
-msgid "please wait, parsing file: %s"
-msgstr "stenna ftit, qed jinqara l-fajl: %s"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Taiwan"
@@ -8610,6 +8757,16 @@ msgstr "Tajlandja"
 msgid "Pakistan"
 msgstr "Pakistan"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "please wait, parsing file: %s"
+msgstr "stenna ftit, qed jinqara l-fajl: %s"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Importance: "
+msgstr "Importanza: %s\n"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -8643,11 +8800,6 @@ msgstr "Isem tal-ISP (eż. provider.net)"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
-msgid "Version: %s\n"
-msgstr "Verżjoni: %s\n"
-
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
 msgid ""
 "Your system is low on resources. You may have some problem installing\n"
 "Mandrake Linux. If that occurs, you can try a text install instead. For "
@@ -8679,6 +8831,11 @@ msgstr "Tip ta' konnessjoni: "
 msgid "Graphical interface"
 msgstr "X fil-bidu"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Chad"
+msgstr "Ċadd"
+
 #: ../../Xconfig/card.pm:1 ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "XFree %s with 3D hardware acceleration"
@@ -8691,11 +8848,6 @@ msgstr "Indja"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Chad"
-msgstr "Ċadd"
-
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
 msgid "Slovakia"
 msgstr "Slovakkja"
 
@@ -8812,6 +8964,14 @@ msgstr "Uża kwota għall-fajls tal-kopja tas-sigurtà."
 msgid "Configuring printer \"%s\"..."
 msgstr "Qed nikkonfigura l-printer \"%s\"..."
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Do not allow execution of any binaries on the mounted\n"
+"file system. This option might be useful for a server that has file systems\n"
+"containing binaries for architectures other than its own."
+msgstr ""
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Internet connection"
@@ -8904,6 +9064,13 @@ msgstr "Replay"
 msgid "detected %s"
 msgstr "%s misjub"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Expect is an extension to the Tcl scripting language that allows interactive "
+"sessions without user intervention."
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Virgin Islands (U.S.)"
@@ -8951,11 +9118,6 @@ msgstr ""
 msgid "Detecting devices..."
 msgstr "Qed infittex l-apparat..."
 
-#: ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Click here to launch the wizard ->"
-msgstr "Klikkja hawn biex tħaddem is-saħħar ->"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Haiti"
@@ -8970,11 +9132,21 @@ msgstr ""
 "Deskrizzjoni tal-elementi:\n"
 "\n"
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Basic options"
+msgstr "Għażliet bażiċi DrakSec"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "the name of the CPU"
 msgstr "isem il-venditur tal-apparat"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept bogus IPv4 error messages"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Refreshing printer data..."
@@ -9020,17 +9192,6 @@ msgstr "Uża \"Expect\" għal SSH"
 msgid "Poland"
 msgstr "Polonja"
 
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "Importance: %s\n"
-msgstr "Importanza: %s\n"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you want to eject your tape after the backup."
-msgstr ""
-"Jekk jogħġbok immarka hawn jekk trid toħroġ it-tejp wara l-kopja tas-sigurtà."
-
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
 msgid "Other ports"
@@ -9116,25 +9277,26 @@ msgstr ""
 msgid "XFree %s"
 msgstr "XFree %s"
 
-#: ../../network/ethernet.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Which dhcp client do you want to use?\n"
-"Default is dhcp-client."
-msgstr ""
-"Liema klijent dhcp trid tuża?\n"
-"Normali: dhcp-client"
-
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Domain Name:"
 msgstr "Isem tad-dominju"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Root umask"
+msgstr "Ebda password"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "On Floppy"
 msgstr "Flopi \"boot\""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Reboot by the console user"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore"
@@ -9150,6 +9312,14 @@ msgstr ""
 msgid "Looking for available packages..."
 msgstr "Qed insib pakketti disponibbli"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This should be a comma-seperated list of local users or email addresses that "
+"you want the backup results sent to. You will need a functioning mail "
+"transfer agent setup on your system."
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Init Message"
@@ -9235,16 +9405,16 @@ msgstr ""
 "biss dawk is-servizzi li verament għandek bżonn.\n"
 "!!"
 
-#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, c-format
-msgid "Skip"
-msgstr "Aqbeż"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Niue"
 msgstr "Niue"
 
+#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Skip"
+msgstr "Aqbeż"
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -9393,16 +9563,16 @@ msgstr "Jekk jogħġbok agħżel il-port ma' fejn hu mqabbad il-printer."
 msgid "Change Cd-Rom"
 msgstr "Ibdel is-CD"
 
-#: ../../network/netconnect.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Configuration is complete, do you want to apply settings ?"
-msgstr "Liema konfigurazzjoni ta' XFree trid li jkollok?"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Paraguay"
 msgstr "Paragwaj"
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Configuration is complete, do you want to apply settings ?"
+msgstr "Liema konfigurazzjoni ta' XFree trid li jkollok?"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Use Incremental/Differential Backups  (do not replace old backups)"
@@ -9452,6 +9622,20 @@ msgid ""
 "Apache is a World Wide Web server. It is used to serve HTML files and CGI."
 msgstr "Apache huwa server tal-web. Huwa jista' joffri fajls HTML u CGI."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Enter your CD Writer device name\n"
+" ex: 0,1,0"
+msgstr ""
+"Jekk jogħġbok daħħal l-isem tal-apparat CD Writer\n"
+" eż: 0,1,0"
+
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "ALL"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Add/Del Clients"
@@ -9482,6 +9666,11 @@ msgstr ""
 "Partizzjoni li tibda' impliċitament\n"
 "    (għad-DOS/Windows, mhux għal-lilo)\n"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"%s\" to read the file"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "choose image"
@@ -9530,15 +9719,6 @@ msgstr ""
 msgid "the number of buttons the mouse has"
 msgstr "kulur tal-kaxxa tal-progress"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter the directory (or module) to\n"
-" put the backup on this host."
-msgstr ""
-"Jekk jogħġbok daħħal id-direttorju (jew modulu) \n"
-"fejn  trid tpoġġi l-kopja tas-sigurtà fuq il-kompjuter."
-
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Replay"
@@ -9574,6 +9754,11 @@ msgstr ""
 msgid "32 MB"
 msgstr "32 MB"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "type: thin"
+msgstr "Tip: "
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Lithuanian AZERTY (new)"
@@ -9595,11 +9780,6 @@ msgstr ""
 "Ebda bootloader m'hu kapaċi jħaddem dan mingħajr partizzjoni /boot.\n"
 "Għalhekk aċċerta li jkollok partizzjoni /boot mhux fuq ir-RAID."
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Previous"
-msgstr "Ta' qabel"
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Other OS (MacOS...)"
@@ -9710,7 +9890,7 @@ msgstr ""
 msgid "Content of the file"
 msgstr "Kontenut tal-fajl"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Authentication LDAP"
 msgstr "Awtentikazzjoni LDAP"
@@ -9745,6 +9925,11 @@ msgstr "RAID md%s\n"
 msgid "%d comma separated strings"
 msgstr "%d strings separati b'virgoli"
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid " isdn"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Here is the full list of keyboards available"
@@ -9760,6 +9945,11 @@ msgstr "Isem tat-tema"
 msgid "/_Help"
 msgstr "/_Għajnuna"
 
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid "Choosing an arbitrary driver"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -9796,12 +9986,13 @@ msgstr "Neħħi l-marka minn fonts installati"
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../ugtk.pm:1
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
-#: ../../interactive/http.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
-#: ../../interactive/stdio.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#: ../../standalone/drakautoinst:1 ../../standalone/drakbackup:1
-#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1
-#: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/draksec:1
+#: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../interactive/http.pm:1
+#: ../../interactive/newt.pm:1 ../../interactive/stdio.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakautoinst:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakboot:1
+#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/drakfont:1 ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksec:1
 #: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/mousedrake:1
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
@@ -9843,6 +10034,11 @@ msgstr "Magħruf awtomatikament"
 msgid "Remove printer"
 msgstr "Neħħi printer"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "View Last Log"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -9883,11 +10079,12 @@ msgstr ""
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../mouse.pm:1 ../../services.pm:1
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "Oħrajn"
 
-#: ../../any.pm:1 ../../harddrake/v4l.pm:1
+#: ../../any.pm:1 ../../harddrake/v4l.pm:1 ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Default"
 msgstr "Impliċitu"
@@ -9897,6 +10094,11 @@ msgstr "Impliċitu"
 msgid "Button 2 Emulation"
 msgstr "Emulazzjoni ta' buttuna #2"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Run chkrootkit checks"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "type1inst building"
@@ -9917,7 +10119,7 @@ msgstr "agħżel fajl bl-istampa"
 msgid "X server"
 msgstr "X server"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain Admin User Name"
 msgstr "User ta' amministrazzjoni tad-dominju"
@@ -9932,6 +10134,11 @@ msgstr "Kien hemm problema waqt it-tfittix għal kanali televiżivi"
 msgid "US keyboard (international)"
 msgstr "Tastiera US (internazzjonali)"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Saami (swedish/finish)"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
 msgid "Not installed"
@@ -9957,7 +10164,7 @@ msgstr "/Fajl/-"
 msgid "Italian"
 msgstr "Taljan"
 
-#: ../../interactive.pm:1 ../../standalone/draksec:1
+#: ../../interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Basic"
 msgstr "Bażiku"
@@ -10027,6 +10234,11 @@ msgstr ""
 msgid "\t-Network by FTP.\n"
 msgstr "\t-Network bl-FTP.\n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Reports check result to tty"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "You must enter a device or file name!"
@@ -10160,11 +10372,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save theme"
 msgstr "ikteb tema"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "group"
-msgstr "grupp"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Brazil"
@@ -10185,6 +10392,11 @@ msgstr "Saħħar tal-Konfigurazzjoni tan-Network"
 msgid "Removable media automounting"
 msgstr "Awtomuntar ta' diski li jinħarġu"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enter the directory to save:"
+msgstr "Jekk jogħġbok daħħal id-direttorju fejn tikteb:"
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printing"
@@ -10300,6 +10512,11 @@ msgstr ""
 "(*) Għandek bżonn flopi formattjata FAT (DOS). Biex toħloq waħda mil-Linux,\n"
 "ittajpja \"mformat a:\"."
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Moldova"
+msgstr "Moldavja"
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Kensington Thinking Mouse"
@@ -10310,18 +10527,6 @@ msgstr "Kensington Thinking Mouse"
 msgid "Configuration of a remote printer"
 msgstr "Konfigurazzjoni ta' printer remot"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Moldova"
-msgstr "Moldavja"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you want to erase your tape before the backup."
-msgstr ""
-"Jekk jogħġbok immarka hawn jekk trid tħassar it-tejp qabel il-kopja tas-"
-"sigurtà"
-
 #: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "An online platform to respond to enterprise support needs."
@@ -10334,6 +10539,11 @@ msgstr ""
 msgid "URL should begin with 'ftp:' or 'http:'"
 msgstr "URL irid jibda' b' \"ftp:\" jew \"http:\""
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Oriya"
+msgstr "Surinam"
+
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Add a new rule at the end"
@@ -10397,6 +10607,11 @@ msgstr "seting tas-servizz"
 msgid "Custom"
 msgstr "Personalizzat"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Latvia"
+msgstr "Latvja"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "File is already used by another loopback, choose another one"
@@ -10407,10 +10622,12 @@ msgstr "Fajl diġà qed jintuża minn loopback ieħor, agħżel ieħor"
 msgid "Read-only"
 msgstr "Jinqara biss"
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
-msgid "Latvia"
-msgstr "Latvja"
+msgid ""
+"Enable/Disable name resolution spoofing protection.  If\n"
+"\"alert\" is true, also reports to syslog."
+msgstr ""
 
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
@@ -10457,11 +10674,26 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Local Area Network..."
 msgstr "Ikkonfigura network lokali (LAN)..."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Verify checksum of the suid/sgid files"
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Launch the sound system on your machine"
 msgstr "Ħaddem is-sistema awdjo fuq il-kompjuter"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Run some checks against the rpm database"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Execute"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Preparing printer database..."
@@ -10487,16 +10719,16 @@ msgstr "Liema filesystem trid?"
 msgid "3 buttons"
 msgstr "3 buttuni"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "Detailed information"
-msgstr "Informazzjoni dettaljata"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Malta"
 msgstr "Malta"
 
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Detailed information"
+msgstr "Informazzjoni dettaljata"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -10525,6 +10757,13 @@ msgstr "Din il-flopi m'hix formattjata FAT"
 msgid "Configuring network"
 msgstr "Konfigurazzjoni tan-network"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This option will save files that have changed.  Exact behavior depends on "
+"whether incremental or differential mode is used."
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/main.pm:1
 #, c-format
 msgid "Graphic Card"
@@ -10639,7 +10878,7 @@ msgstr ""
 "Id-drajver il-ġdid \"%s\" jintuża biss għall-istartjar li jmiss."
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Expert Mode"
 msgstr "Modalità esperti"
@@ -10659,6 +10898,11 @@ msgstr "Network lokali klassi C"
 msgid "Backup your System files. (/etc directory)"
 msgstr "Ħu kopja tas-sigurtà tal-fajls tas-sistema (direttorju /etc)"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Set the user umask."
+msgstr "Users"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -10687,14 +10931,6 @@ msgstr ""
 msgid "Samba Server"
 msgstr "Server Samba"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, alert=1)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable IP spoofing protection."
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Australian Optus cable TV"
@@ -10719,11 +10955,6 @@ msgstr "Żimbabwe"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid "Please enter the host name or IP."
-msgstr "Jekk jogħġbok daħħal l-isem jew IP tal-kompjuter."
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "When"
 msgstr "Meta"
 
@@ -10737,18 +10968,6 @@ msgstr "It-tieni server DNS (opzjonali)"
 msgid "Finland"
 msgstr "Finlandja"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Authorize all services controlled by tcp_wrappers (see hosts.deny(5)) if "
-"\\fIarg\\fP = ALL. Only local ones\n"
-"if \\fIarg\\fP = LOCAL and none if \\fIarg\\fP = NONE. To authorize the "
-"services you need, use /etc/hosts.allow\n"
-"(see hosts.allow(5))."
-msgstr ""
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Color depth: %s\n"
@@ -10764,6 +10983,16 @@ msgstr "Ma tistax tneħħi l-għażla minn dan il-pakkett. Irid jiġi aġġornat
 msgid "Loading from floppy"
 msgstr "Qed tinqara' l-flopi"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
+msgstr ""
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Slovenia"
+msgstr "Slovenja"
+
 #: ../../standalone/mousedrake:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Mouse test"
@@ -10788,11 +11017,6 @@ msgstr ""
 "-*-times new roman-bold-r-normal--17-*-*-*-p-*-iso8859-3,-*-lucidux serif-*-"
 "r-normal--17-*-*-*-p-*-iso8859-3,*-r-*"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Slovenia"
-msgstr "Slovenja"
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -10855,12 +11079,7 @@ msgstr "Sapport għar-radju :"
 msgid "Installing SANE packages..."
 msgstr "Qed ninstalla pakketti..."
 
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, c-format
-msgid "boot disk creation"
-msgstr "ħolqien ta' diska \"boot\""
-
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LDAP"
 msgstr "LDAP"
@@ -10967,9 +11186,7 @@ msgstr ""
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Accept/Refuse icmp echo."
+" Enabling su only from members of the wheel group or allow su from any user."
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
@@ -10986,6 +11203,11 @@ msgstr ""
 "Il-kard tiegħek tista' tagħmel użu minn aċċelerazzjoni 3D b' XFree %s.\n"
 "DIN HIJA FAĊILITÀ SPERIMENTALI U TISTA' TWAĦĦAL IL-KOMPJUTER."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Shell timeout"
+msgstr "Skadenza tal-ħin għall-kernel boot"
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Xinetd Service"
@@ -11025,67 +11247,6 @@ msgstr ""
 "trid tipprova timponi l-installazzjoni anke jekk tħassar l-ewwel partizzjoni?"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Options Description:\n"
-"\n"
-" In this step Drakbackup allow you to change:\n"
-"\n"
-" - The compression mode:\n"
-"    \n"
-"      If you check bzip2 compression, you will compress\n"
-"      your data better than gzip (about 2-10 %%).\n"
-"      This option is not checked by default because\n"
-"      this compression mode needs more time (about 1000%% more).\n"
-" \n"
-" - The update mode:\n"
-"\n"
-"      This option will update your backup, but this\n"
-"      option is not really useful because you need to\n"
-"      decompress your backup before you can update it.\n"
-"      \n"
-" - the .backupignore mode:\n"
-"\n"
-"      Like with cvs, Drakbackup will ignore all references\n"
-"      included in .backupignore files in each directories.\n"
-"      ex: \n"
-"         #> cat .backupignore\n"
-"         *.o\n"
-"         *~\n"
-"         ...\n"
-"      \n"
-"\n"
-msgstr ""
-"deskrizzjoni ta' l-għażliet:\n"
-"\n"
-" F'dan il-pass Drakbackup iħallik tbiddel:\n"
-"\n"
-" - It-tip ta' kompressar:\n"
-"    \n"
-"      Jekk tagħżel kompressar bzip2, tikkompressa l-\n"
-"      informazzjoni tiġi kompressata aħjar minn gzip (madwar \n"
-"      2-10 %). Din l-għażla mhijiex magħżula impliċitament \n"
-"      għax tieħu iżjed ħin (madwar 1000% iżjed).\n"
-"\n"
-" - Modalità aġġornament:\n"
-"\n"
-"      Din l-għażla taġġornalek il-kopja tas-sigurtà, imma \n"
-"      m'hijiex utli ħafna għax trid terġa' tiftaħ il-kopja kollha \n"
-"      biex taġġornaha.\n"
-"\n"
-" - Modalità \".backupignore\":\n"
-"\n"
-"      Simili għas-CVS, Drakbackup jaqbeż dawk ir-riferenzi \n"
-"      kollha li hemm fil-fajls .backupignore f'kull direttorju.\n"
-"      eż:\n"
-"         /*> cat .backupignore*/\n"
-"         *.o\n"
-"         *~\n"
-"         ...\n"
-"      \n"
-"\n"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Restore Selected\n"
@@ -11182,6 +11343,14 @@ msgstr ""
 msgid "Inuktitut"
 msgstr "Inuktitut"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Some protocols, like rsync, may be configured at the server end.  Rather "
+"than using a directory path, you would use the 'module' name for the service "
+"path."
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Morocco"
@@ -11202,16 +11371,16 @@ msgstr "Żid printer ġdid"
 msgid "          All of your selected data have been          "
 msgstr "           L-informazzjoni kollha magħżula ġiet        "
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid "<-- Delete"
-msgstr "<-- Ħassar"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Nepal"
 msgstr "Nepal"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "<-- Delete"
+msgstr "<-- Ħassar"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "cpu # "
@@ -11222,6 +11391,21 @@ msgstr ""
 msgid "chunk size"
 msgstr "daqs ta' \"chunk\""
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"If set to \"ALL\", /etc/issue and /etc/issue.net are allowed to exist.\n"
+"\n"
+"If set to NONE, no issues are allowed.\n"
+"\n"
+"Else only /etc/issue is allowed."
+msgstr ""
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid " Enable/Disable sulogin(8) in single user level."
+msgstr ""
+
 #. -PO: these messages will be displayed at boot time in the BIOS, use only ASCII (7bit)
 #. -PO: and keep them smaller than 79 chars long
 #: ../../bootloader.pm:1
@@ -11274,6 +11458,13 @@ msgstr "Erġa' aqra t-tabella ta' partizzjonijiet"
 msgid "Yes, I want autologin with this (user, desktop)"
 msgstr "Iva, rrid awto-login b'dan il-user u desktop"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Restore Selected"
+msgstr ""
+"Irrestawra l-fajls\n"
+"magħżula"
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Search for fonts in installed list"
@@ -11379,10 +11570,10 @@ msgstr ""
 msgid "Security Administrator:"
 msgstr "Amministratur tas-sigurtà:"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
-msgid "Please enter your login"
-msgstr "Jekk jogħġbok daħħal il-login"
+msgid "Set the shell timeout. A value of zero means no timeout."
+msgstr ""
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
@@ -11420,54 +11611,6 @@ msgid ""
 "GIMP."
 msgstr "Il-printer \"%s\" tneħħa minn StarOffice/OpenOffice"
 
-#: ../../standalone/draksec:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Standard: This is the standard security recommended for a computer that will "
-"be used to connect\n"
-"               to the Internet as a client.\n"
-"\n"
-"High:       There are already some restrictions, and more automatic checks "
-"are run every night.\n"
-"\n"
-"Higher:    The security is now high enough to use the system as a server "
-"which can accept\n"
-"              connections from many clients. If your machine is only a "
-"client on the Internet, you\n"
-"           should choose a lower level.\n"
-"\n"
-"Paranoid:  This is similar to the previous level, but the system is entirely "
-"closed and security\n"
-"                features are at their maximum\n"
-"\n"
-"Security Administrator:\n"
-"               If the 'Security Alerts' option is set, security alerts will "
-"be sent to this user (username or\n"
-"            email)"
-msgstr ""
-"Standard:     Dan huwa l-livell standard rakkomandat għal kompjuter li se "
-"jintuża \n"
-"              biex jaqbad mal-internet bħala klijent.\n"
-"\n"
-"Għoli:        Diġà hemm xi restrizzjonijiet, u hemm iżjed ċekkjar li jsiru "
-"bil-lejl.\n"
-"\n"
-"Ogħla:        Is-sigurtà issa għolja biżżejjed biex is-sistema tintuża bħala "
-"server \n"
-"              li jista' jaċċetta konnessjonijiet minn ħafna klijenti. Jekk "
-"il-kompjuter\n"
-"              jintuża biss bħala klijent, jaqbillek tagħżel livell iżjed "
-"baxx.\n"
-"\n"
-"Paranoiku:    Dan huwa simili tal-livell ta' qablu, imma s-sistema hija "
-"magħluqa għal\n"
-"              kollox u l-faċilitajiet ta' sigurtà huma fuq il-massimu.\n"
-"\n"
-"Amministratur tas-sigurtà:\n"
-"              Jekk l-għażla ta' \"Allerti tas-sigurtà\" hija mizgħula, l-"
-"allerti \n"
-"              jintbagħatu lil dan il-user jew imejl."
-
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Save packages selection"
@@ -11500,6 +11643,11 @@ msgstr "uża pptp"
 msgid "Choose which services should be automatically started at boot time"
 msgstr "Agħżel liema servizzi għandhom jittellgħu awtomatikament meta tixgħel"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check files/directories writable by everybody"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Learn how to use this printer"
@@ -11525,6 +11673,11 @@ msgstr ""
 "kapaċi tbiddel din il-partizzjoni - instabet din il-problema:\n"
 "%s"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Size: "
+msgstr "Daqs: %s"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Which sector do you want to move it to?"
@@ -11571,6 +11724,11 @@ msgstr "Xpmac (drajver tal-iskrin għall-installazzjoni)"
 msgid "Zeroconf host name must not contain a ."
 msgstr ""
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid " Accept/Refuse icmp echo."
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11651,6 +11809,11 @@ msgstr ""
 "Nota: irid ikollok adattur tal-internet dedikat biex tissettja n-network "
 "lokali (LAN)"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Authorize TCP connections X Window"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11674,6 +11837,11 @@ msgstr ""
 msgid "Refuse"
 msgstr "Ma naċċettax"
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "LOCAL"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "HFS"
@@ -11779,6 +11947,11 @@ msgstr "Għaddej l-għarfien"
 msgid "Build Whole Kernel -->"
 msgstr "Ibni kernel sħiħ -->"
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "modem"
+msgstr "Mudell"
+
 #: ../../install_steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Welcome to %s"
@@ -11896,6 +12069,16 @@ msgstr ""
 "Il-kard tiegħek hija magħrufa minn XFree %s, li jista' jkollu sapport aħjar "
 "2D."
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid " Activate/Disable daily security check."
+msgstr ""
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable libsafe if libsafe is found on the system"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "The DrakX Partitioning wizard found the following solutions:"
@@ -11925,7 +12108,7 @@ msgstr "Sinkronizzazzjoni tal-ħin awtomatiku (permezz ta' NTP)"
 msgid "8 MB"
 msgstr "8 MB"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LDAP Server"
 msgstr "Server LDAP"
@@ -11990,6 +12173,11 @@ msgstr "Qed nissettja kard PCMCIA..."
 msgid "kdesu missing"
 msgstr "kdesu nieqes"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s: %s requires a username...\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Encryption key"
@@ -12030,7 +12218,7 @@ msgstr "partizzjoni %s"
 msgid "Paranoid"
 msgstr "Paranojku"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "NIS"
 msgstr "NIS"
@@ -12065,21 +12253,6 @@ msgstr "Ħassar kull m'hemm fid-diska"
 msgid " (Default)"
 msgstr " (Impliċitu)"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: ()\n"
-"\n"
-"If SERVER_LEVEL (or SECURE_LEVEL if absent) is greater than 3\n"
-"in /etc/security/msec/security.conf, creates the symlink /etc/security/msec/"
-"server\n"
-"to point to /etc/security/msec/server.<SERVER_LEVEL>. The /etc/security/msec/"
-"server\n"
-"is used by chkconfig --add to decide to add a service if it is present in "
-"the file\n"
-"during the installation of packages."
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Automatic reconfiguration"
@@ -12095,18 +12268,25 @@ msgstr ""
 msgid "Turks and Caicos Islands"
 msgstr "Gżejjer Turks u Caicos"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "permissions"
-msgstr "permessi"
-
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "<- Previous"
 msgstr "<- Ta' qabel"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Transfer Now"
+msgstr ""
+"  Ittrasferixxi  \n"
+"issa"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set root password and network authentication methods"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Internet Connection Sharing configuration"
@@ -12243,6 +12423,15 @@ msgstr "Installa bootloader"
 msgid "Select the memory size of your graphics card"
 msgstr "Agħżel id-daqs tal-memorja tal-kard tal-grafika"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Enable/Disable crontab and at for users.\n"
+"\n"
+"Put allowed users in /etc/cron.allow and /etc/at.allow (see man at(1)\n"
+"and crontab(1))."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -12277,11 +12466,6 @@ msgstr "Xi apparat fil-klassi tal-ħardwer \"%s\" tneħħew:\n"
 msgid "Found %s %s interfaces"
 msgstr "Sibt %s interfaċċji %s"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "sticky-bit"
-msgstr "sticky-bit"
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Post Install"
@@ -12297,14 +12481,6 @@ msgstr "Isem tal-printer ġdid"
 msgid "Card IRQ"
 msgstr "IRQ tal-kard"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (umask)\n"
-"\n"
-"Set the user umask."
-msgstr ""
-
 #: ../../ugtk.pm:1 ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "logdrake"
@@ -12401,20 +12577,16 @@ msgstr "Installazzjoni SILO"
 msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
 msgstr "San Vinċenz u l-Grenadini"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Allow/Forbid reboot by the console user."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "/File/_Open"
 msgstr "/File/_Iftaħ"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"The argument specifies if clients are authorized to connect\n"
-"to the X server on the tcp port 6000 or not."
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakpxe:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Location of auto_install.cfg file"
@@ -12435,16 +12607,16 @@ msgstr "Ungerija"
 msgid "Total progess"
 msgstr "Progress totali"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Color configuration"
-msgstr "konfigurazzjoni tal-allerti"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "New Zealand"
 msgstr "New Zealand"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Color configuration"
+msgstr "konfigurazzjoni tal-allerti"
+
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -12517,6 +12689,13 @@ msgid ""
 "Floating point DIVision (FDIV)"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Backup quota exceeded!\n"
+"%d MB used vs %d MB allocated."
+msgstr ""
+
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
 msgid "No ISDN PCI card found. Please select one on the next screen."
@@ -12547,6 +12726,11 @@ msgstr "daħħal \"void\" għal element vojt"
 msgid "on Hard Drive"
 msgstr "fuq ħard disk"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Password history length"
+msgstr "Dan il-password sempliċi wisq"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Winmodem connection"
@@ -12576,14 +12760,6 @@ msgstr ""
 "tbiddel is-setings impliċiti (daqs tal-karta, kwalità eċċ), agħżel \"Printer"
 "\" mis-sezzjoni \"Ħardwer\" taċ-Ċentru tal-Kontroll Mandrake."
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Set the password history length to prevent password reuse."
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Now, you can run xawtv (under X Window!) !\n"
@@ -12601,6 +12777,11 @@ msgstr ""
 msgid "%s on %s"
 msgstr "Port"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Allow/Forbid remote root login."
+msgstr "(fuq dan il-kompjuter)"
+
 #: ../../help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -12639,6 +12820,16 @@ msgstr ""
 msgid "Which is your timezone?"
 msgstr "Liem hi ż-żona orarja tiegħek?"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Can't create log file!"
+msgstr "Ma nistax noħloq katalgu"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Use .backupignore files"
+msgstr "Uża kwota għall-fajls tal-kopja tas-sigurtà."
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Guinea"
@@ -12694,6 +12885,11 @@ msgstr "Daqs: %s\n"
 msgid "Hostname: "
 msgstr "Isem tal-kompjuter: "
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Add a rule"
+msgstr "żid regola"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Chunk size %s\n"
@@ -12709,14 +12905,6 @@ msgstr ""
 msgid "Local Printer"
 msgstr "Printer lokali"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-" Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s\\@epita."
-"fr>"
-msgstr ""
-" Copyright (C) 2001 MandrakeSoft ta' DUPONT Sebastien <dupont_s\\@epita.fr>"
-
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
 msgid "[--file=myfile] [--word=myword] [--explain=regexp] [--alert]"
@@ -12762,21 +12950,11 @@ msgstr "Ibdel daqs"
 msgid "Dominica"
 msgstr "Dominika"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter the device name to use for backup"
-msgstr "Jekk jogħġbok daħħal l-isem tal-apparat għall-kopja tas-sigurtà"
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Resolution: %s\n"
 msgstr "Reżoluzzjoni: %s\n"
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
-#, c-format
-msgid "matching"
-msgstr "li jaqblu"
-
 #: ../../install2.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -12827,25 +13005,6 @@ msgstr "Apparat maws: %s\n"
 msgid "Reselect correct fonts"
 msgstr "Erġa' agħżel fonts tajbin"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Options Description:\n"
-"\n"
-"Please be careful when you are using ftp backup, because only \n"
-"backups that are already built are sent to the server.\n"
-"So at the moment, you need to build the backup on your hard \n"
-"drive before sending it to the server.\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"deskrizzjoni tal-għażliet:\n"
-"\n"
-"Jekk jogħġbok oqgħod attent meta tuża kopja tas-sigurtà bl-ftp, għax\n"
-"dawk il-kopji li huma mibnija biss jintbagħatu fuq is-server.\n"
-"Għalhekk għalissa, trid tibni l-kopja tas-sigurtà fuq il-ħard disk qabel\n"
-"jintbagħat lis-server.\n"
-"\n"
-
 #: ../../help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -12861,11 +13020,6 @@ msgstr ""
 "konfigurazzjoni. Ovvjament, jaqbillek tagħżel \"Le\" jekk il-kompjuter se\n"
 "jintuża biss bħala server, jew jekk ma rnexxielekx tissettja l-X sew."
 
-#: ../../network/netconnect.pm:1
-#, c-format
-msgid "We are now going to configure the %s connection."
-msgstr "Issa se nikkonfiguraw il-konnessjoni %s"
-
 #: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "MandrakeExpert Corporate"
@@ -12983,6 +13137,11 @@ msgstr "Ebda kard tal-awdjo ma nstabet!"
 msgid "Mouse Port"
 msgstr "Port tal-maws"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check for unsecured accounts"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -12995,14 +13154,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ftp Server"
 msgstr "Server FTP"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable msec hourly security check."
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Uganda"
@@ -13018,14 +13169,6 @@ msgstr "Konverżjoni ta' fonts pfm"
 msgid "the type of bus on which the mouse is connected"
 msgstr "Jekk jogħġbok agħżel il-port serjali li miegħu hemm imqabbad il-maws."
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (size)\n"
-"\n"
-"Set shell commands history size. A value of -1 means unlimited."
-msgstr ""
-
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13096,25 +13239,6 @@ msgstr ""
 msgid "Comoros"
 msgstr "Komoros"
 
-#: ../../network/netconnect.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"We are now going to configure the %s connection.\n"
-"\n"
-"\n"
-"Press OK to continue."
-msgstr ""
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"Issa se nissettjaw il-konnessjoni %s.\n"
-"\n"
-"\n"
-"Agħfas OK biex tkompli."
-
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Yaboot mode"
@@ -13149,60 +13273,6 @@ msgstr "Agħżel medja ieħor biex tirrestawra minnu"
 msgid "Software Manager"
 msgstr "Maniġġjar tas-softwer"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Restore Description:\n"
-" \n"
-"Only the most recent date will be used, because with incremental \n"
-"backups it is necessary to restore one by one each older backup.\n"
-"\n"
-"So if you don't want to restore a user please unselect all their\n"
-"check boxes.\n"
-"\n"
-"Otherwise, you are able to select only one of these.\n"
-"\n"
-" - Incremental Backups:\n"
-"\n"
-"\tThe incremental backup is the most powerful option for \n"
-"\tbackup. This option allows you to backup all your data \n"
-"\tthe first time, and only the changed data afterward.\n"
-"\tThen you will be able, during the restore step, to restore \n"
-"\tyour data from a specified date. If you have not selected \n"
-"\tthis option all old backups are deleted before each backup.    \n"
-"\n"
-" - Differential Backups:\n"
-" \n"
-"\tThe differential backup, rather than comparing changes in the\n"
-"\tdata to the previous incremental backup, always compares the\n"
-"\tdata to the initial base backup. This method allows one to\n"
-"\trestore the base and then the differential from a certain date.\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"deskrizzjoni tar-restawr:\n"
-"\n"
-"L-iżjed data riċenti biss tintuża, għax bil-kopji tas-sigurtà inkrementali\n"
-"huwa neċessarju li tirrestawra l-kopji antiki wieħed wieħed.\n"
-"\n"
-"Għalhekk, jekk ma tridx tirrestawra user jekk jogħġbok neħħi l-marka miċ-"
-"checkbox tiegħu.\n"
-"\n"
-"Altrimenti, tista' tagħżel biss wieħed minn dawn:\n"
-"\n"
-" - Kopja inkrementali\n"
-"\n"
-"\tIl-kopja inkrementali huwa l-iżjed metodu b'saħħtu \n"
-"\tgħall-kopji. Din l-għażla tħallik tieħu kopja tal-\n"
-"\tinformazzjoni kollha l-ewwel darba, u wara tieħu kopja\n"
-"\tbiss ta' dak li nbidel.\n"
-"\tGħalhekk huwa possibbli waqt il-pass ta' restawr, li\n"
-"\ttirrestawra biss dak li nbidel minn ċertu data.\n"
-"\tJekk qatt ma għażilt din l-għażla qabel, il-kopji\n"
-"\tantiki kollha jiġu mħassra qabel kull kopja.    \n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "Re-submit"
@@ -13275,6 +13345,11 @@ msgstr ""
 msgid "This password is too simple"
 msgstr "Dan il-password sempliċi wisq"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Chkconfig obey msec rules"
+msgstr "Ikkonfigura servizzi"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Slovakian (QWERTZ)"
@@ -13295,20 +13370,12 @@ msgstr "Installazzjoni verament minima (mingħajr urpmi)"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"  Transfer  \n"
-"Now"
-msgstr ""
-"  Ittrasferixxi  \n"
-"issa"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "Use daemon"
 msgstr "Uża daemon"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../network/modem.pm:1
-#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/logdrake:1
+#: ../../standalone/drakauth:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Authentication"
 msgstr "Awtentikazzjoni"
@@ -13398,11 +13465,6 @@ msgstr "Printer impliċitu"
 msgid "Interface %s (using module %s)"
 msgstr "Interfaċċja %s (tuża modulu %s)"
 
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "Name: %s\n"
-msgstr "Isem: %s\n"
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "Generating preview ..."
@@ -13415,6 +13477,23 @@ msgid ""
 "frequency), or add enough '0' (zeroes)."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "ignore"
+msgstr "Singapor"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Allow/Forbid X connections:\n"
+"\n"
+"- ALL (all connections are allowed),\n"
+"\n"
+"- LOCAL (only connection from local machine),\n"
+"\n"
+"- NONE (no connection)."
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ", multi-function device on parallel port #%s"
@@ -13449,6 +13528,11 @@ msgstr ""
 "Issa trid tipprovdi l-għażliet lill-modulu %s.\n"
 "Innota li l-indirizzi jridu jiddaħħlu bil-prefiss 0x, bħal \"0x123\"."
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Kenya"
+msgstr "Kenja"
+
 #: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13458,11 +13542,6 @@ msgid ""
 "mouse, keyboard...), the Internet connection and much more!"
 msgstr ""
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Kenya"
-msgstr "Kenja"
-
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use ``Unmount'' first"
@@ -13493,6 +13572,11 @@ msgstr "Iż-żewġ buttuni \"shift\" flimkien"
 msgid "Select a scanner model"
 msgstr "Agħżel skaner"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept/Refuse bogus IPv4 error messages."
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "LPRng - LPR New Generation"
@@ -13508,6 +13592,11 @@ msgstr "Konfigurazzjoni DrakBackup"
 msgid "Save as.."
 msgstr "Ikteb b'isem ġdid..."
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Korea (North)"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13517,22 +13606,17 @@ msgstr ""
 "Din l-interfaċċja għadha ma ġietx ikkonfigurata.\n"
 "Ħaddem is-saħħar tal-konfigurazzjoni mill-window ewlenija"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Korea (North)"
-msgstr ""
-
-#: ../../any.pm:1
-#, c-format
-msgid "Autologin"
-msgstr "Awto-login"
-
 #: ../../install_gtk.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "System configuration"
 msgstr "Konfigurazzjoni CUPS"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1 ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Autologin"
+msgstr "Awto-login"
+
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain Admin Password"
 msgstr "Password ta' amministrazzjoni tad-dominju"
@@ -13812,6 +13896,16 @@ msgstr "Punt ta' mmuntar: "
 msgid "parse all fonts"
 msgstr "fittex fonts kollha"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Allow/Forbid direct root login."
+msgstr "(fuq dan il-kompjuter)"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid " Accept/Refuse broadcasted icmp echo."
+msgstr ""
+
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "With X"
@@ -13869,6 +13963,11 @@ msgstr "Printers disponibbli"
 msgid "http://www.mandrakelinux.com/en/91errata.php3"
 msgstr "http://www.mandrakelinux.com/en/90errata.php3"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system."
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Available printers"
@@ -13950,6 +14049,22 @@ msgstr "Fejn trid timmonta d-diska %s?"
 msgid "The default lease (in seconds)"
 msgstr ""
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"We are now going to configure the %s connection.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Press \"%s\" to continue."
+msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"Issa se nissettjaw il-konnessjoni %s.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Agħfas OK biex tkompli."
+
 #: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Interface \"%s\""
@@ -13979,14 +14094,6 @@ msgstr ""
 msgid "Test"
 msgstr "Ittestja"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid direct root login."
-msgstr ""
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Korea"
@@ -14007,6 +14114,11 @@ msgstr "Printer dirett"
 msgid "official vendor name of the cpu"
 msgstr "isem il-venditur tal-apparat"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Useless without Terminal Server"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1 ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Vendor"
@@ -14027,11 +14139,8 @@ msgstr "Ikkonfigura l-maws"
 msgid "Choose the mount points"
 msgstr "Agħżel punti ta' mmuntar"
 
-#: ../../help.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../ugtk.pm:1
-#: ../../network/netconnect.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
-#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakboot:1
-#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/net_monitor:1
+#: ../../help.pm:1 ../../ugtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
+#: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
@@ -14111,21 +14220,11 @@ msgid ""
 "Failed to remove the printer \"%s\" from Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
 msgstr "Ma rnexxielix inneħħi l-printer \"%s\" minn StarOffice/OpenOffice"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "delete"
-msgstr "ħassar"
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "here if no."
 msgstr "Klikkja hawn jekk m'intix ċert."
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "help"
-msgstr "Għajnuna"
-
 #: ../../network/network.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "DHCP host name"
@@ -14146,11 +14245,21 @@ msgstr "Jekk jogħġbok agħżel il-port serjali li miegħu hemm imqabbad il-maw
 msgid "Did it work properly?"
 msgstr "Ħadem sewwa?"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mount the file system read-only."
+msgstr ""
+
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid "Poor"
 msgstr "Ftit li xejn"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Report check result by mail"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "The DHCP start range"
@@ -14191,6 +14300,11 @@ msgstr ""
 msgid "Guadeloupe"
 msgstr "Gwadelup"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Kannada"
+msgstr "Kanada"
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "could not find any font.\n"
@@ -14211,6 +14325,11 @@ msgstr "Frekwenza vertikali"
 msgid "Entering step `%s'\n"
 msgstr "Dieħel fil-pass \"%s\"\n"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Niger"
+msgstr "Niġer"
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Logitech MouseMan"
@@ -14221,11 +14340,6 @@ msgstr "Logitech MouseMan"
 msgid "Removing %s ..."
 msgstr "Qed inneħħi %s"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Niger"
-msgstr "Niġer"
-
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "No printer"
@@ -14256,6 +14370,11 @@ msgstr "Ġenerali"
 msgid "Printing system: "
 msgstr "Sistema ta' pprintjar: "
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "/etc/issue* exist"
+msgstr ""
+
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Add a user"
@@ -14277,10 +14396,13 @@ msgid "Philippines"
 msgstr "Filippini"
 
 #: ../../interactive.pm:1 ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
-#: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../interactive/http.pm:1
-#: ../../interactive/newt.pm:1 ../../interactive/stdio.pm:1
-#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/draksec:1
-#: ../../standalone/mousedrake:1
+#: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../interactive/gtk.pm:1
+#: ../../interactive/http.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
+#: ../../interactive/stdio.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakperm:1
+#: ../../standalone/draksec:1 ../../standalone/mousedrake:1
+#: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Ok"
 msgstr "Ok"
@@ -14355,26 +14477,21 @@ msgstr ""
 "Agħfas \"Li jmiss\" meta tlesti, jew \"Ikkanċella\" jekk ma tridx tissettja "
 "printers għalissa."
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Restore From Catalog"
-msgstr "Irrestawra mill-katalgu"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Pitcairn"
 msgstr "Pitcairn"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Restore From Catalog"
+msgstr "Irrestawra mill-katalgu"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "IDE"
 msgstr "IDE"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "group :"
-msgstr "grupp :"
-
 #: ../../fs.pm:1
 #, c-format
 msgid "mounting partition %s in directory %s failed"
@@ -14416,6 +14533,16 @@ msgid "Looking for available packages and rebuilding rpm database..."
 msgstr "Qed insib pakketti disponibbli u nerġa' nibni d-database RPM..."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"                      DrakBackup Report \n"
+msgstr ""
+"\n"
+"                     Rapport DrakBackup\n"
+"\n"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Does not appear to be recordable media!"
 msgstr "Dan ma jidhirx li huwa medja rekordjabbli"
@@ -14430,6 +14557,13 @@ msgstr "Speċifika informazzjoni"
 msgid "Vanuatu"
 msgstr "Vanuatu"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "New user list:\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"- Fajls tal-user:\n"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Either the server name or the server's IP must be given!"
@@ -14471,6 +14605,11 @@ msgstr ""
 msgid "You can't use an encrypted file system for mount point %s"
 msgstr "Ma tistax tuża filesystem iċċifrat għall-punt ta' mmuntar %s"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set the password history length to prevent password reuse."
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Norfolk Island"
@@ -14711,11 +14850,6 @@ msgstr "TB"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid "Please check if you are using a DVDR device"
-msgstr "Jekk jogħġbok immarka hawn jekk qed tuża medja DVDR"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "FATAL"
 msgstr "FATALI"
 
@@ -14730,18 +14864,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Delete"
 msgstr "Ħassar"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid reboot by the console user."
-msgstr ""
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -14903,11 +15030,16 @@ msgstr "CUPS - Sistema ta' Printjar Komuni tal-Unix"
 msgid "Webmin Service"
 msgstr "Servizz Webmin"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "device"
 msgstr "apparat"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enter the directory to save to:"
+msgstr "Jekk jogħġbok daħħal id-direttorju fejn tikteb:"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "All"
@@ -14942,11 +15074,28 @@ msgstr ""
 msgid "Tamil (Typewriter-layout)"
 msgstr "Armen (tajprajter)"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Use password to authenticate users."
+msgstr ""
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Allow/Forbid the list of users on the system on display managers (kdm and "
+"gdm)."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
 #, c-format
 msgid "manual"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Filename text to search for:"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer manufacturer, model, driver"
@@ -14980,6 +15129,11 @@ msgstr "Printer fuq server NetWare"
 msgid "Give the ram size in MB"
 msgstr "Agħti d-daqs tar-RAM f'MB"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Disconnection from Internet complete."
+msgstr "Aqbad ma' l-internet"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Real name"
@@ -15081,6 +15235,11 @@ msgstr "compact"
 msgid "1 minute"
 msgstr "minuta"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "type: fat"
+msgstr "Tip: "
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "on channel %d id %d\n"
@@ -15096,6 +15255,11 @@ msgstr ", apparat multi-funzjoni"
 msgid "Laos"
 msgstr ""
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Activate/Disable ethernet cards promiscuity check."
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "There is no FAT partition to resize (or not enough space left)"
@@ -15123,16 +15287,16 @@ msgstr "Reġjun :"
 msgid "(E)IDE/ATA controllers"
 msgstr ""
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "All I/O to the file system should be done synchronously."
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer Server"
 msgstr "Server tal-printer"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Disconnection from the Internet complete."
-msgstr ""
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Custom configuration"
@@ -15153,28 +15317,6 @@ msgstr ""
 msgid "Saint Pierre and Miquelon"
 msgstr "San Pierre u Miquelon"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"Restore Backup Problems:\n"
-"\n"
-"During the restore step, Drakbackup will verify all your\n"
-"backup files before restoring them.\n"
-"Before the restore, Drakbackup will remove \n"
-"your original directory, and you will loose all your \n"
-"data. It is important to be careful and not modify the \n"
-"backup data files by hand.\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"Problemi ta' restawr ta' kopja tas-sigurtà:\n"
-"\n"
-"Waqt il-pass ta' restawr, Drakbackup jivverifika l-fajls \n"
-"kollha tal-kopja qabel jirrestawrahom. Qabel \n"
-"ir-restawr,.Drakbackup ineħħi d-direttorju oriġinali, u \n"
-"tista' titlef l-informazzjoni kollha. Huwa mportanti li\n"
-"toqgħod attent u ma tbiddilx il-fajls tal-kopja manwalment.\n"
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "saving Bootsplash theme..."
@@ -15220,6 +15362,11 @@ msgstr "Ċilindri %d sa %d\n"
 msgid "New profile..."
 msgstr "Profil ġdid..."
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "NONE"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Which disk do you want to move it to?"
@@ -15230,11 +15377,16 @@ msgstr "Fuq liema diska trid tmexxiha?"
 msgid "Display logo on Console"
 msgstr "Uri logo fil-konsol"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Windows Domain"
 msgstr "Dominju tal-Windows"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Saami (norwegian)"
+msgstr "Dvorak (Norveġiż)"
+
 #: ../../standalone/drakpxe:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Interface %s (on network %s)"
@@ -15279,16 +15431,16 @@ msgstr ""
 msgid "Build Single NIC -->"
 msgstr "Ibni NIC waħda -->"
 
-#: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
-#, c-format
-msgid "Is this correct?"
-msgstr "Dan tajjeb?"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Marshall Islands"
 msgstr "Gżejjer Marshall"
 
+#: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
+#, c-format
+msgid "Is this correct?"
+msgstr "Dan tajjeb?"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Windows (FAT32)"
@@ -15304,11 +15456,28 @@ msgstr "Ebda password"
 msgid "Build All Kernels -->"
 msgstr "Ibni kernels kollha -->"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "DVDRAM device"
+msgstr "apparat"
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, report unowned files."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;tvignaud"
+"\\@mandrakesoft.com&gt;\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"Dan huwa Harddrake, għodda tal-Mandrake għall-konfigurazzjoni tal-ħardwer.\n"
+"Verżjoni:"
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -15320,6 +15489,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Trid tkompli xorta?"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Version: "
+msgstr "Verżjoni: %s\n"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Server IP missing!"
@@ -15389,11 +15563,17 @@ msgstr "Issettaj sigurtà qawwija"
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
 #: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakbug:1
-#: ../../standalone/drakfont:1
+#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfont:1
+#: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Help"
 msgstr "Għajnuna"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check if the network devices are in promiscuous mode"
+msgstr ""
+
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Your personal phone number"
@@ -15418,6 +15598,11 @@ msgstr ""
 msgid "Username required"
 msgstr "Isem ta' user meħtieġ"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Device"
+msgstr "Apparat: "
+
 #: ../../help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -15453,12 +15638,9 @@ msgstr ""
 msgid "SMB (Windows 9x/NT) Printer Options"
 msgstr "Għażliet għal printer SMB (Windows 9x/NT)"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Accept/Refuse bogus IPv4 error messages."
+msgid "Valid user list changed, rewriting config file."
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
@@ -15478,6 +15660,11 @@ msgstr ""
 msgid "Protocol for the rest of the world"
 msgstr "Protokoll għall-kumplament tad-dinja"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Password minimum length and number of digit and upcase letters"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Print test pages"
@@ -15563,6 +15750,11 @@ msgstr "Agħżel id-daqs il-ġdid"
 msgid "Media class"
 msgstr "Klassi ta' medja"
 
+#: ../../standalone/XFdrake:1
+#, c-format
+msgid "You need to log out and back in again for changes to take effect"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "The %s is not known by this version of Scannerdrake."
@@ -15583,18 +15775,6 @@ msgstr "Irristartja XFS"
 msgid "Add host/network"
 msgstr ""
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"if set to yes, check for empty passwords, for no password in /etc/shadow and "
-"for users with the 0 id other than root."
-msgstr ""
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter the directory to save to:"
-msgstr "Jekk jogħġbok daħħal id-direttorju fejn tikteb:"
-
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Model name"
@@ -15615,23 +15795,11 @@ msgstr "Ebda CDR/CDRW fid-drajv!"
 msgid "British Indian Ocean Territory"
 msgstr "Territorju Brittaniku ta' l-Oċean Indjan"
 
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Normal Mode"
 msgstr "Modalità normali"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please be sure that the cron daemon is included in your services. \n"
-"\n"
-"Note that currently all 'net' medias also use the hard drive."
-msgstr ""
-"Aċċerta li d-daemon \"cron\" huwa nkluż fis-servizzi. \n"
-"\n"
-"Innota li bħalissa l-medja \"net\" kollha jużaw il-ħard disk ukoll."
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer connection type"
@@ -15721,20 +15889,19 @@ msgstr ""
 "agħfas \"Installa\" biex tniżżilhom u tinstallahom jew \"Ikkanċella\" biex "
 "twaqqaf."
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Myanmar"
+msgstr "Mjanmar"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../Xconfig/main.pm:1
 #: ../../diskdrake/dav.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksplash:1
-#: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/logdrake:1
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#: ../../standalone/draksplash:1 ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Quit"
 msgstr "Noħroġ"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Myanmar"
-msgstr "Mjanmar"
-
 #: ../../help.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Auto allocate"
@@ -15793,7 +15960,7 @@ msgstr ""
 "Agħfas \"Li jmiss\" meta tlesti, jew \"Ikkanċella\" jekk ma tridx tissettja "
 "printers għalissa."
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Authentication NIS"
 msgstr "Awtentikazzjoni NIS"
@@ -15816,11 +15983,21 @@ msgstr "Il-qsim tal-konnessjoni tal-internet huwa mixgħul"
 msgid "Card IO_0"
 msgstr "IO_0 tal-kard"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Disable Local Config"
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "United Arab Emirates"
 msgstr "Emirati Għarab Magħquda"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Thailand"
+msgstr "Tajlandja"
+
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Card IO_1"
@@ -15828,18 +16005,18 @@ msgstr "IO_1 tal-kard"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Thailand"
-msgstr "Tajlandja"
+msgid "Kazakhstan"
+msgstr "Każakstan"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Routers:"
 msgstr ""
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Kazakhstan"
-msgstr "Każakstan"
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Write"
+msgstr "Ikteb %s"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
@@ -15871,6 +16048,56 @@ msgstr "Gżira Bouvet"
 msgid "If no port is given, 631 will be taken as default."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Here, you can setup the security level and administrator of your machine.\n"
+"\n"
+"\n"
+"The Security Administrator is the one who will receive security alerts if "
+"the\n"
+"'Security Alerts' option is set. It can be a username or an email.\n"
+"\n"
+"\n"
+"The Security Level menu enable to select one of the six preconfigured "
+"security\n"
+"provided with msec. These levels range from poor security and ease of use, "
+"to\n"
+"paranoid config, suitable for very sensitive server applications:\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Poor</span>: This is a totally unsafe but "
+"very\n"
+"easy to use security level. It should only be used for machines not "
+"connected to\n"
+"any network and that are not accessible to everybody.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Standard</span>: This is the standard "
+"security\n"
+"recommended for a computer that will be used to connect to the Internet as "
+"a\n"
+"client.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">High</span>: There are already some\n"
+"restrictions, and more automatic checks are run every night.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Higher</span>: The security is now high "
+"enough\n"
+"to use the system as a server which can accept connections from many "
+"clients. If\n"
+"your machine is only a client on the Internet, you should choose a lower "
+"level.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Paranoid</span>: This is similar to the "
+"previous\n"
+"level, but the system is entirely closed and security features are at their\n"
+"maximum"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -15947,6 +16174,11 @@ msgstr "Isem"
 msgid "Save on floppy"
 msgstr "Ikteb fuq flopi"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Check open ports"
+msgstr "misjub fuq port %s"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer auto-detection"
@@ -16058,6 +16290,11 @@ msgstr "Franċiż"
 msgid "Czech (QWERTY)"
 msgstr "Ċekk (QWERTY)"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Allow X Window connections"
+msgstr "Konnessjoni b'modem normali"
+
 #: ../../standalone/service_harddrake:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Hardware probing in progress"
@@ -16083,7 +16320,7 @@ msgstr ""
 "eċċ. L-ewwel printer USB = /dev/usb/lp0, it-tieni printer USB = /dev/usb/lp1 "
 "eċċ )"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Next"
 msgstr "Li jmiss"
@@ -16098,6 +16335,11 @@ msgstr "Ma tistax tinstalla l-bootloader fil-partizzjoni %s\n"
 msgid "CHAP"
 msgstr "CHAP"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Puerto Rico"
+msgstr "Puerto Rico"
+
 #: ../../network/network.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "(bootp/dhcp/zeroconf)"
@@ -16116,11 +16358,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Il-parametri għall-awto-installazzjoni jinstabu fil-parti tax-xellug."
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Puerto Rico"
-msgstr "Puerto Rico"
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16153,7 +16390,7 @@ msgstr ""
 msgid "Anguilla"
 msgstr "Angwilla"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "NIS Domain"
 msgstr "Dominju NIS"
@@ -16191,15 +16428,6 @@ msgstr ""
 "Jassenja apparat \"raw\" lill apparat \"block\" (bħal partizzjoni tal-ħard "
 "disk), għal programmi bħall-Oracle"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, alert=1)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable name resolution spoofing protection.  If\n"
-"\\fIalert\\fP is true, also reports to syslog."
-msgstr ""
-
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please wait, preparing installation..."
@@ -16250,6 +16478,11 @@ msgstr "Trinidad u Tobago"
 msgid "LPD and LPRng do not support IPP printers.\n"
 msgstr "LPD u LPRng ma jaċċettawx printers IPP.\n"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Host name or IP."
+msgstr "Isem tal-kompjuter"
+
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
 msgid "simple"
@@ -16275,6 +16508,11 @@ msgstr "Adattur %s: %s"
 msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
 msgstr "Gżejjer Falkland"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Boot disk creation"
+msgstr "ħolqien ta' diska \"boot\""
+
 #: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Unknown model"
@@ -16316,6 +16554,13 @@ msgstr ""
 "biex tissettja firewall biex tipproteġi l-kompjuter minn attakki \n"
 "min-network"
 
+#: ../../network/ethernet.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Which dhcp client do you want to use ? (default is dhcp-client)"
+msgstr ""
+"Liema klijent dhcp trid tuża?\n"
+"Normali: dhcp-client"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Tamil (ISCII-layout)"
@@ -16326,6 +16571,16 @@ msgstr "Tamil (TSCII)"
 msgid "Mayotte"
 msgstr "Majott"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set shell commands history size. A value of -1 means unlimited."
+msgstr ""
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d KB\n"
+msgstr "Daqs: %d KB\n"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Creating auto install floppy..."
@@ -16336,16 +16591,16 @@ msgstr "Qed jinħoloq flopi awto-installazzjoni"
 msgid "Searching for scanners ..."
 msgstr "Printers disponibbli"
 
-#: ../../steps.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Partitioning"
-msgstr "Printjar"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Russia"
 msgstr "Russu"
 
+#: ../../steps.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Partitioning"
+msgstr "Printjar"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "ethernet card(s) detected"
@@ -16380,6 +16635,11 @@ msgstr "M'hemmx biżżejjed spazju għal awto-allokazzjoni"
 msgid "Set root password"
 msgstr "Issettja l-password ta' \"root\""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable IP spoofing protection"
+msgstr ""
+
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -16389,6 +16649,11 @@ msgstr ""
 "M'hemm ebda drajver alternattiv OSS/ALSA għall-kard awdjo tiegħek (%s) li "
 "bħalissa tuża \"%s\""
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Group :"
+msgstr "grupp :"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "After resizing partition %s, all data on this partition will be lost"
@@ -16401,6 +16666,11 @@ msgstr ""
 msgid "Internet connection configuration"
 msgstr "Konfigurazzjoni tal-konnessjoni internet"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Add the name as an exception to the handling of password aging by msec."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Scanning for TV channels"
@@ -16426,11 +16696,6 @@ msgstr "Bengali"
 msgid "Preference: "
 msgstr "Preferenzi: "
 
-#: ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Wizard..."
-msgstr "Saħħar..."
-
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Services: %d activated for %d registered"
@@ -16481,6 +16746,13 @@ msgstr "L-isem tal-printer jista' jkun fih biss ittri, numri, u underscore"
 msgid "Show current interface configuration"
 msgstr "Uri l-konfigurazzjoni kurrenti tal-interfaċċja"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The argument specifies if clients are authorized to connect\n"
+"to the X server from the network on the tcp port 6000 or not."
+msgstr ""
+
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Development"
@@ -16596,6 +16868,13 @@ msgstr "Setings"
 msgid "The entered host/network IP is not correct.\n"
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Create/Transfer backup keys for SSH"
+msgstr ""
+"Oħloq/ibgħat ċifrarji\n"
+"tal-backup għal SSH"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Here is the full list of available countries"
@@ -16718,6 +16997,11 @@ msgstr ""
 "Jekk il-kompjuter tiegħek mhux imqabbad ma' network amministrat, agħżel\n"
 "\"Fajls lokali\" għall-awtentikazzjoni."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Name resolution spoofing protection"
+msgstr ""
+
 #: ../../help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -16912,16 +17196,16 @@ msgstr ""
 msgid "Shell"
 msgstr "Shell"
 
-#: ../../network/isdn.pm:1
-#, c-format
-msgid "PCI"
-msgstr "PCI"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Sao Tome and Principe"
 msgstr "Sao Tome u Principe"
 
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid "PCI"
+msgstr "PCI"
+
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Can't login using username %s (bad password?)"
@@ -16997,6 +17281,13 @@ msgstr " fuq port parallel \\/*%s"
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
+msgid ""
+"Set the password minimum length and minimum number of digit and minimum "
+"number of capitalized letters."
+msgstr ""
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
 msgid "if set to yes, check open ports."
 msgstr ""
 
@@ -17051,6 +17342,11 @@ msgstr "Uża l-ispazju vojt fil-partizzjoni tal-Windows"
 msgid "Italy"
 msgstr "Italja"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Cayman Islands"
+msgstr "Gżejjer Kajmani"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Name of printer"
@@ -17071,11 +17367,6 @@ msgstr "problema fl-iżmuntar ta' %s: %s"
 msgid "Do it!"
 msgstr "Agħmel dan!"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Cayman Islands"
-msgstr "Gżejjer Kajmani"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "%s not responding"
@@ -17166,18 +17457,7 @@ msgstr "Mudell misjub: %s %s"
 msgid "MandrakeSoft has selected the best software for you"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
-"Version: %s\n"
-"Author: Thierry Vignaud <tvignaud\\@mandrakesoft.com>\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"Dan huwa Harddrake, għodda tal-Mandrake għall-konfigurazzjoni tal-ħardwer.\n"
-"Verżjoni:"
-
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Local files"
 msgstr "Fajls lokali"
@@ -17192,6 +17472,11 @@ msgstr "forsi"
 msgid "Panama"
 msgstr "Panama"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Can't open %s!"
+msgstr "Ma nistax insib %s fuq %s"
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -17275,11 +17560,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "- Ikteb fuq ħard disk fid-direttorju: %s\n"
 
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "Size: %d KB\n"
-msgstr "Daqs: %d KB\n"
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Remove fonts on your system"
@@ -17305,10 +17585,10 @@ msgstr ""
 msgid "Graphical interface at startup"
 msgstr "X fil-bidu"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
-msgid "Please enter the directory to save:"
-msgstr "Jekk jogħġbok daħħal id-direttorju fejn tikteb:"
+msgid " adsl"
+msgstr ""
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -17320,6 +17600,11 @@ msgstr ""
 msgid "Not enough partitions for RAID level %d\n"
 msgstr "M'hemmx biżżejjed partizzjonijiet għal RAID livell %d\n"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "local config: true"
+msgstr "ri-irrikonfigura"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -17341,6 +17626,11 @@ msgstr "Imqabbad"
 msgid "Macedonian"
 msgstr "Maċedonjan"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mali"
+msgstr "Mali"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bridges and system controllers"
@@ -17351,11 +17641,6 @@ msgstr ""
 msgid "/File/_Save"
 msgstr "/File/I_kteb"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Mali"
-msgstr "Mali"
-
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "No details"
@@ -17381,6 +17666,11 @@ msgstr "Kontroll remot"
 msgid "Please select media for backup..."
 msgstr "Jekk jogħġbok agħżel Media għall-kopja tas-sigurtà..."
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Wrong email"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "XFree86 server: %s\n"
@@ -17441,8 +17731,7 @@ msgstr ""
 msgid "Mandrake's multipurpose configuration tool"
 msgstr "Konfigurazzjoni tat-Terminal Server tal-Mandrake"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakperm:1
-#: ../../standalone/logdrake:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Save"
 msgstr "Ikteb"
@@ -17493,11 +17782,6 @@ msgstr "Gwijana Franċiża"
 msgid "default:LTR"
 msgstr "default:LTR"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "add a rule"
-msgstr "żid regola"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "A command line must be entered!"
@@ -17518,7 +17802,12 @@ msgstr "Ittrasferixxi konfigurazzjoni tal-printer"
 msgid "Do you want to enable printing on the printers mentioned above?\n"
 msgstr "Trid tippermetti printjar fuq il-printers imsemmija fuq ?\n"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check additions/removals of suid root files"
+msgstr ""
+
+#: ../../any.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "For this to work for a W2K PDC, you will probably need to have the admin "
@@ -17558,13 +17847,10 @@ msgstr "Port"
 msgid "Use network connection to backup"
 msgstr "Uża konnessjoni bin-network għall-kopja tas-sigurtà"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Enable/Disable sulogin(8) in single user level."
-msgstr ""
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Kernel version"
+msgstr "verżjoni tal-kernel"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
@@ -17689,11 +17975,26 @@ msgstr "Server"
 msgid "Left Shift key"
 msgstr "Buttuna \"Windows\" tax-xellug"
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " local network"
+msgstr "Network lokali klassi C"
+
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bad choice, try again\n"
 msgstr "Għażla ħażina, erġa' pprova\n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Syslog reports to console 12"
+msgstr ""
+
+#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Search new servers"
+msgstr "Fittex servers"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Heard and McDonald Islands"
@@ -17819,6 +18120,16 @@ msgstr "Ġermanja"
 msgid "Austria"
 msgstr "Awstrija"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Choose your CD/DVD media size (MB)"
+msgstr "Jekk jogħġbok agħżel id-daqs tas-CD/DVDs"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check permissions of files in the users' home"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Run \"sndconfig\" after installation to configure your sound card"
@@ -17889,11 +18200,26 @@ msgstr ""
 msgid "The %s is not supported by this version of Mandrake Linux."
 msgstr "\"%s\" m'hux sapportjat minn din il-verżjoni ta' Mandrake Linux."
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 1"
+msgstr "livell"
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "DHCP client"
 msgstr "Klijent DHCP"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "List users on display managers (kdm and gdm)"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 2"
+msgstr "livell"
+
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid "Restoring from file %s failed: %s"
@@ -17904,6 +18230,21 @@ msgstr "Restawr minn fajl %s falliet: %s"
 msgid "Logitech Mouse (serial, old C7 type)"
 msgstr "Maws Logitech (serjali, tip C7 antik)"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 3"
+msgstr "livell"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 4"
+msgstr "livell"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 5"
+msgstr "livell"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Are you sure that you want to set up printing on this machine?\n"
@@ -17974,14 +18315,6 @@ msgstr "(fuq dan il-kompjuter)"
 msgid "Install themes"
 msgstr "Installa temi"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-" updates 2002 MandrakeSoft by Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft.com>"
-msgstr ""
-" aġġornamenti 2002 MandrakeSoft minn Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft."
-"com>"
-
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Espanol"
@@ -18095,11 +18428,6 @@ msgstr "Qbil mal-liċenzja"
 msgid "System Options"
 msgstr "Għażliet tas-sistema"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter the directory where backups are stored"
-msgstr "Jekk jogħġbok daħħal id-direttorju fejn qegħdin il-kopji tas-sigurtà"
-
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please choose the desired security level"
@@ -18115,6 +18443,13 @@ msgstr ""
 msgid ", USB printer"
 msgstr ", printer USB \\/*%s"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Incremental backups only save files that have changed or are new since the "
+"last backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Choose the applications that will support the fonts:"
@@ -18141,6 +18476,11 @@ msgstr "Prosit!"
 msgid "Use owner id for execution"
 msgstr "Uża l-id tas-sid għat-tħaddim"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Allow remote root login"
+msgstr "(fuq dan il-kompjuter)"
+
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Down"
@@ -18200,6 +18540,11 @@ msgstr "Microsoft Explorer"
 msgid "German (no dead keys)"
 msgstr "Ġermaniż (bla deadkeys)"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "\tSend mail to %s\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Transferring %s..."
@@ -18288,6 +18633,11 @@ msgstr ""
 " Jekk il-printer meħtieġ instab awtomatikament, sempliċiment għażlu mil-"
 "lista u żid il-user, password u/jew workgroup jekk meħtieġa."
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " cable"
+msgstr "Tabella"
+
 #: ../../help.pm:1 ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use the free space on the Windows partition"
@@ -18298,14 +18648,6 @@ msgstr "Uża l-ispazju vojt fil-partizzjoni tal-Windows"
 msgid "%s found on %s, configure it automatically?"
 msgstr "%s instab fuq %s, trid tikkonfigurah?"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Use password to authenticate users."
-msgstr ""
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "XFree86 driver: %s\n"
@@ -18316,17 +18658,6 @@ msgstr "Drajver XFree86: %s\n"
 msgid "This host/network is already in the list, it cannot be added again.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"                      DrakBackup Report \n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"                     Rapport DrakBackup\n"
-"\n"
-
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose the packages you want to install"
@@ -18342,6 +18673,11 @@ msgstr "Papua New Guinea"
 msgid "Serbian (cyrillic)"
 msgstr "Serb (ċirilliku)"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enter the directory where backups are stored"
+msgstr "Jekk jogħġbok daħħal id-direttorju fejn qegħdin il-kopji tas-sigurtà"
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "Make kernel message quiet by default"
@@ -18619,16 +18955,6 @@ msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid "Please check for multisession CD"
-msgstr "Jekk jogħġbok immarka hawn għal CD multi-sessjoni"
-
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "user"
-msgstr "user"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "Use Hard Disk to backup"
 msgstr "Uża ħard disk għal kopja tas-sigurtà"
 
@@ -18707,6 +19033,11 @@ msgstr ""
 msgid "Detected model: %s"
 msgstr "Mudell misjub: %s %s"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "\"%s\" is not a valid email!"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakedm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -18720,6 +19051,11 @@ msgstr ""
 msgid "if set to yes, run the daily security checks."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Device name to use for backup"
+msgstr "Jekk jogħġbok daħħal l-isem tal-apparat għall-kopja tas-sigurtà"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Azerbaijan"
@@ -18944,6 +19280,126 @@ msgid "Set of tools to read and send mail and news and to browse the Web"
 msgstr ""
 "Sett għodda biex taqra u tibgħat imejl u \"news\", u biex tibbrawżja l-web"
 
+#~ msgid "Please relog into %s to activate the changes"
+#~ msgstr "Jekk jogħġbok oħroġ u erġa' idħol fuq %s biex tara l-bidliet."
+
+#~ msgid "Please check if you want to use the non-rewinding device."
+#~ msgstr ""
+#~ "Jekk jogħġbok immarka hawn jekk trid tuża l-apparat li ma jagħmilx rewind."
+
+#~ msgid "Please enter your password"
+#~ msgstr "Jekk jogħġbok daħħal il-password"
+
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ " Some errors during sendmail are caused by \n"
+#~ " a bad configuration of postfix. To solve it you have to\n"
+#~ " set myhostname or mydomain in /etc/postfix/main.cf\n"
+#~ "\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ " Xi problemi waqt sendmail huma kkawżati minn konfigurazzjoni\n"
+#~ " ħażina ta' postfix. Biex issolviha trid tissettja myhostname \n"
+#~ " jew mydomain fil-fajl /etc/postfix/main.cf\n"
+#~ "\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Please choose your CD/DVD device\n"
+#~ "(Press Enter to propogate settings to other fields.\n"
+#~ "This field isn't necessary, only a tool to fill in the form.)"
+#~ msgstr ""
+#~ "Jekk jogħġbok agħżel apparat CD/DVD\n"
+#~ "(Agħfas Enter biex tikkopja s-setings għall-kaxex\n"
+#~ "l-oħra. Din il-kaxxa m'hix meħtieġa, hija biss għodda\n"
+#~ "biex timla' l-formola)"
+
+#~ msgid "Please check if you want to eject your tape after the backup."
+#~ msgstr ""
+#~ "Jekk jogħġbok immarka hawn jekk trid toħroġ it-tejp wara l-kopja tas-"
+#~ "sigurtà."
+
+#~ msgid "Please check if you want to erase your tape before the backup."
+#~ msgstr ""
+#~ "Jekk jogħġbok immarka hawn jekk trid tħassar it-tejp qabel il-kopja tas-"
+#~ "sigurtà"
+
+#~ msgid "Please enter the host name or IP."
+#~ msgstr "Jekk jogħġbok daħħal l-isem jew IP tal-kompjuter."
+
+#~ msgid "Please enter your login"
+#~ msgstr "Jekk jogħġbok daħħal il-login"
+
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ "Restore Backup Problems:\n"
+#~ "\n"
+#~ "During the restore step, Drakbackup will verify all your\n"
+#~ "backup files before restoring them.\n"
+#~ "Before the restore, Drakbackup will remove \n"
+#~ "your original directory, and you will loose all your \n"
+#~ "data. It is important to be careful and not modify the \n"
+#~ "backup data files by hand.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ "Problemi ta' restawr ta' kopja tas-sigurtà:\n"
+#~ "\n"
+#~ "Waqt il-pass ta' restawr, Drakbackup jivverifika l-fajls \n"
+#~ "kollha tal-kopja qabel jirrestawrahom. Qabel \n"
+#~ "ir-restawr,.Drakbackup ineħħi d-direttorju oriġinali, u \n"
+#~ "tista' titlef l-informazzjoni kollha. Huwa mportanti li\n"
+#~ "toqgħod attent u ma tbiddilx il-fajls tal-kopja manwalment.\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ " updates 2002 MandrakeSoft by Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft.com>"
+#~ msgstr ""
+#~ " aġġornamenti 2002 MandrakeSoft minn Stew Benedict <sbenedict"
+#~ "\\@mandrakesoft.com>"
+
+#~ msgid "edit"
+#~ msgstr "editja"
+
+#~ msgid "select perm file to see/edit"
+#~ msgstr "agħżel fajl ta' permessi x'tara/teditja"
+
+#~ msgid "path"
+#~ msgstr "path"
+
+#~ msgid "permissions"
+#~ msgstr "permessi"
+
+#~ msgid "delete"
+#~ msgstr "ħassar"
+
+#~ msgid "user"
+#~ msgstr "user"
+
+#~ msgid "Expert Area"
+#~ msgstr "Taqsima esperti"
+
+#~ msgid "Wizard..."
+#~ msgstr "Saħħar..."
+
+#~ msgid "Previous"
+#~ msgstr "Ta' qabel"
+
+#~ msgid "Please check if you are using CDRW media"
+#~ msgstr "Jekk jogħġbok immarka hawn jekk qed tuża medja CDRW"
+
+#~ msgid "Please check if you are using a DVDRAM device"
+#~ msgstr "Jekk jogħġbok immarka hawn jekk qed tuża medja DVDRAM"
+
+#~ msgid "Please check if you are using a DVDR device"
+#~ msgstr "Jekk jogħġbok immarka hawn jekk qed tuża medja DVDR"
+
+#~ msgid "Please check for multisession CD"
+#~ msgstr "Jekk jogħġbok immarka hawn għal CD multi-sessjoni"
+
+#~ msgid "We are now going to configure the %s connection."
+#~ msgstr "Issa se nikkonfiguraw il-konnessjoni %s"
+
+#~ msgid "Name: %s\n"
+#~ msgstr "Isem: %s\n"
+
 #~ msgid ""
 #~ "Which ISDN configuration do you prefer?\n"
 #~ "\n"
@@ -19023,9 +19479,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Make initrd 'mkinitrd -f /boot/initrd-%s.img %s'."
 #~ msgstr "Oħloq initrd 'mkinitrd -f /boot/initrd-%s.img %s'."
 
-#~ msgid "Write %s"
-#~ msgstr "Ikteb %s"
-
 #~ msgid "Copy %s to %s"
 #~ msgstr "Ikkopja %s għal %s"
 
@@ -19041,34 +19494,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Author:"
 #~ msgstr "Awtur:"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Audio station"
-#~ msgstr "Multimedja"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Sound playing/editing programs"
-#~ msgstr "Programmi għad-daqq u editjar ta' awdjo u video"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Video station"
-#~ msgstr "Logħob"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Video playing programs"
-#~ msgstr "Programmi għad-daqq u editjar ta' awdjo u video"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Graphic station"
-#~ msgstr "Logħob"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Graphics programs"
-#~ msgstr "Programmi grafiċi bħal GIMP"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Printer sharing"
-#~ msgstr "Qsim ta' fajls"
-
 #~ msgid "GDI Laser Printer using the Zenographics ZJ-Stream Format"
 #~ msgstr "GDI Laser Printer li juża Zenographics ZJ-Stream Format"
 
@@ -19229,263 +19654,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Discover MandrakeClub and Mandrake Corporate Club"
 #~ msgstr "Skopri MandrakeClub u Mandrake Corporate Club"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid ""
-#~ "As a review, DrakX will present a summary of various information it has\n"
-#~ "about your system. Depending on your installed hardware, you may have "
-#~ "some\n"
-#~ "or all of the following entries:\n"
-#~ "\n"
-#~ " * \"Mouse\": check the current mouse configuration and click on the "
-#~ "button\n"
-#~ "to change it if necessary.\n"
-#~ "\n"
-#~ " * \"%s\": check the current keyboard map configuration and click on\n"
-#~ "the button to change that if necessary.\n"
-#~ "\n"
-#~ " * \"%s\": check the current country selection. If you are not in this\n"
-#~ "country, click on the button and choose another one.\n"
-#~ "\n"
-#~ " * \"Timezone\": By default, DrakX deduces your time zone based on the\n"
-#~ "primary language you have chosen. But here, just as in your choice of a\n"
-#~ "keyboard, you may not be in a country to which the chosen language\n"
-#~ "corresponds. You may need to click on the \"Timezone\" button to\n"
-#~ "configure the clock for the correct timezone.\n"
-#~ "\n"
-#~ " * \"Printer\": clicking on the \"No Printer\" button will open the "
-#~ "printer\n"
-#~ "configuration wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter\n"
-#~ "Guide'' for more information on how to setup a new printer. The "
-#~ "interface\n"
-#~ "presented there is similar to the one used during installation.\n"
-#~ "\n"
-#~ " * \"Bootloader\": if you wish to change your bootloader configuration,\n"
-#~ "click that button. This should be reserved to advanced users.\n"
-#~ "\n"
-#~ " * \"Graphical Interface\": by default, DrakX configures your graphical\n"
-#~ "interface in \"800x600\" resolution. If that does not suits you, click "
-#~ "on\n"
-#~ "the button to reconfigure your graphical interface.\n"
-#~ "\n"
-#~ " * \"Network\": If you want to configure your Internet or local network\n"
-#~ "access now, you can by clicking on this button.\n"
-#~ "\n"
-#~ " * \"Sound card\": if a sound card is detected on your system, it is\n"
-#~ "displayed here. If you notice the sound card displayed is not the one "
-#~ "that\n"
-#~ "is actually present on your system, you can click on the button and "
-#~ "choose\n"
-#~ "another driver.\n"
-#~ "\n"
-#~ " * \"TV card\": if a TV card is detected on your system, it is displayed\n"
-#~ "here. If you have a TV card and it is not detected, click on the button "
-#~ "to\n"
-#~ "try to configure it manually.\n"
-#~ "\n"
-#~ " * \"ISDN card\": if an ISDN card is detected on your system, it will be\n"
-#~ "displayed here. You can click on the button to change the parameters\n"
-#~ "associated with the card."
-#~ msgstr ""
-#~ "Hawn issib diversi parametri li jikkonċernaw il-kompjuter tiegħek. Skond\n"
-#~ "l-apparat li għandek imqabbad tista' tara divers minn dawn:\n"
-#~ "\n"
-#~ " * \"Maws\": iċċekkja l-konfigurazzjoni preżenti tal-maws u klikkja\n"
-#~ "l-buttuna biex tibdlu jekk meħtieġ.\n"
-#~ "\n"
-#~ " * \"Tastiera\": iċċekkja jekk dan jaqbilx mat-tip ta' tastiera tiegħek;\n"
-#~ "agħfas il-buttuna biex tibdlu.\n"
-#~ "\n"
-#~ " * \"Żona tal-ħin\": DrakX, impliċitament, jipprova jaqta' skond il-"
-#~ "lingwa\n"
-#~ "li għażilt. Hawnhekk ukoll, bħal fil-każ tat-tastiera, tista' ma tkunx "
-#~ "fil-\n"
-#~ "pajjiż ewlieni tal-lingwa, għalhekk tista' tibdel iż-żona billi tagħfas "
-#~ "din\n"
-#~ "il-buttuna.\n"
-#~ "\n"
-#~ " * \"Printer\": jekk tagħfas il-buttuna tal-printer tista' tħaddem "
-#~ "saħħar\n"
-#~ "biex tissettja l-printer.\n"
-#~ "\n"
-#~ " * \"Kard awdjo\": jekk instabet kard tal-awdjo fuq il-kompjuter "
-#~ "tiegħek,\n"
-#~ "tintwera hawn. M'hemm xejn xi tbiddel waqt l-installazzjoni.\n"
-#~ " * \"Kard TV\": jekk instabet kard tat-TV fuq il-kompjuter tiegħek,\n"
-#~ "tintwera hawn. M'hemm xejn xi tbiddel waqt l-installazzjoni.\n"
-#~ "\n"
-#~ " * \"Kard ISDN\": jekk instabet kard ISDN fuq il-kompjuter tiegħek,\n"
-#~ "tintwera hawn. Tista' tagħfas il-buttuna biex tbiddel il-parametri "
-#~ "assoċjati\n"
-#~ "magħha."
-
-#, fuzzy
-#~ msgid ""
-#~ "LILO and grub are GNU/Linux bootloaders. Normally, this stage is totally\n"
-#~ "automated. DrakX will analyze the disk boot sector and act according to\n"
-#~ "what it finds there:\n"
-#~ "\n"
-#~ " * if a Windows boot sector is found, it will replace it with a grub/"
-#~ "LILO\n"
-#~ "boot sector. This way you will be able to load either GNU/Linux or "
-#~ "another\n"
-#~ "OS.\n"
-#~ "\n"
-#~ " * if a grub or LILO boot sector is found, it will replace it with a new\n"
-#~ "one.\n"
-#~ "\n"
-#~ "If it cannot make a determination, DrakX will ask you where to place the\n"
-#~ "bootloader.\n"
-#~ "\n"
-#~ "\"Boot device\": in most cases, you will not change the default (\"First\n"
-#~ "sector of drive (MBR)\"), but if you prefer, the bootloader can be\n"
-#~ "installed on the second hard drive (\"/dev/hdb\"), or even on a floppy "
-#~ "disk\n"
-#~ "(\"On Floppy\").\n"
-#~ "\n"
-#~ "Checking \"Create a boot disk\" allows you to have a rescue boot media\n"
-#~ "handy.\n"
-#~ "\n"
-#~ "The Mandrake Linux CD-ROM has a built-in rescue mode. You can access it "
-#~ "by\n"
-#~ "booting the CD-ROM, pressing the >> F1<< key at boot and typing "
-#~ ">>rescue<<\n"
-#~ "at the prompt. If your computer cannot boot from the CD-ROM, there are "
-#~ "at\n"
-#~ "least two situations where having a boot floppy is critical:\n"
-#~ "\n"
-#~ " * when installing the bootloader, DrakX will rewrite the boot sector "
-#~ "(MBR)\n"
-#~ "of your main disk (unless you are using another boot manager), to allow "
-#~ "you\n"
-#~ "to start up with either Windows or GNU/Linux (assuming you have Windows "
-#~ "on\n"
-#~ "your system). If at some point you need to reinstall Windows, the "
-#~ "Microsoft\n"
-#~ "install process will rewrite the boot sector and remove your ability to\n"
-#~ "start GNU/Linux!\n"
-#~ "\n"
-#~ " * if a problem arises and you cannot start GNU/Linux from the hard "
-#~ "disk,\n"
-#~ "this floppy will be the only means of starting up GNU/Linux. It contains "
-#~ "a\n"
-#~ "fair number of system tools for restoring a system that has crashed due "
-#~ "to\n"
-#~ "a power failure, an unfortunate typing error, a forgotten root password, "
-#~ "or\n"
-#~ "any other reason.\n"
-#~ "\n"
-#~ "If you say \"Yes\", you will be asked to insert a disk in the drive. The\n"
-#~ "floppy disk must be blank or have non-critical data on it - DrakX will\n"
-#~ "format the floppy and will rewrite the whole disk."
-#~ msgstr ""
-#~ "Is-CD tal-Mandrake Linux għandu modalità biex tirkupra sistema. Tista' \n"
-#~ "taċċessaha billi tibda' l-kompjuter minn fuq l-ewwel CD, tagħfas \"F1\" "
-#~ "x'ħin\n"
-#~ "titla', u mbgħad tittajpja \"rescue\" fil-prompt. Imma, f'każ li l-"
-#~ "kompjuter\n"
-#~ "ma jistax jitħaddem mis-CDROM, int jista' jkollok bżonn dan il-pass ta' \n"
-#~ "l-inqas f'żewġ sitwazzjonijiet:\n"
-#~ "\n"
-#~ " * Meta tinstalla l-bootloader, DrakX jikteb is-settur \"boot\" (MBR) "
-#~ "tad-\n"
-#~ "diska prinċipali (sakemm m'intix qed tuża bootloader ieħor) sabiex tkun "
-#~ "tista'\n"
-#~ "tagħżel lill-GNU/Linux jew Windows x'ħin tixgħel (jekk għandek il-"
-#~ "Windows \n"
-#~ "installat). Jekk xi darba jkollok terġa' tinstalla l-Windows, dan iħassar "
-#~ "din\n"
-#~ "l-informazzjoni, u ma tkunx tista' ttella' l-GNU/Linux.\n"
-#~ "\n"
-#~ " * Jekk tinħoloq xi problema li ma tħallix lill-GNU/Linux jitla' mid-"
-#~ "diska.\n"
-#~ "din il-floppy disk tista' tkun l-uniku mezz biex ittella' l-GNU/Linux. "
-#~ "Fid-\n"
-#~ "diska hemm numru raġonevoli ta' programmi biex jgħinuk terġa' "
-#~ "tirrestawra\n"
-#~ "sistema li kraxxjat minħabba li jmur id-dawl, żbalji li jsiru, jew "
-#~ "raġunijiet\n"
-#~ "oħra.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Jekk tagħżel \"Iva\", int tiġi mitlub iddaħħal diska fid-drive. Il-\n"
-#~ "floppy li ddaħħal trid tkun vojta, jew ikun fiha informazzjoni li "
-#~ "tista' \n"
-#~ "tħassar. M'għandekx bżonn tifformattjaha minn qabel għax DrakX se "
-#~ "jħassarha \n"
-#~ "kollha."
-
-#, fuzzy
-#~ msgid ""
-#~ "Checking \"Create a boot disk\" allows you to have a rescue boot media\n"
-#~ "handy.\n"
-#~ "\n"
-#~ "The Mandrake Linux CD-ROM has a built-in rescue mode. You can access it "
-#~ "by\n"
-#~ "booting the CD-ROM, pressing the >> F1<< key at boot and typing "
-#~ ">>rescue<<\n"
-#~ "at the prompt. If your computer cannot boot from the CD-ROM, there are "
-#~ "at\n"
-#~ "least two situations where having a boot floppy is critical:\n"
-#~ "\n"
-#~ " * when installing the bootloader, DrakX will rewrite the boot sector "
-#~ "(MBR)\n"
-#~ "of your main disk (unless you are using another boot manager), to allow "
-#~ "you\n"
-#~ "to start up with either Windows or GNU/Linux (assuming you have Windows "
-#~ "on\n"
-#~ "your system). If at some point you need to reinstall Windows, the "
-#~ "Microsoft\n"
-#~ "install process will rewrite the boot sector and remove your ability to\n"
-#~ "start GNU/Linux!\n"
-#~ "\n"
-#~ " * if a problem arises and you cannot start GNU/Linux from the hard "
-#~ "disk,\n"
-#~ "this floppy will be the only means of starting up GNU/Linux. It contains "
-#~ "a\n"
-#~ "fair number of system tools for restoring a system that has crashed due "
-#~ "to\n"
-#~ "a power failure, an unfortunate typing error, a forgotten root password, "
-#~ "or\n"
-#~ "any other reason.\n"
-#~ "\n"
-#~ "If you say \"Yes\", you will be asked to insert a disk in the drive. The\n"
-#~ "floppy disk must be blank or have non-critical data on it - DrakX will\n"
-#~ "format the floppy and will rewrite the whole disk."
-#~ msgstr ""
-#~ "Is-CD tal-Mandrake Linux għandu modalità biex tirkupra sistema. Tista' \n"
-#~ "taċċessaha billi tibda' l-kompjuter minn fuq l-ewwel CD, tagħfas \"F1\" "
-#~ "x'ħin\n"
-#~ "titla', u mbgħad tittajpja \"rescue\" fil-prompt. Imma, f'każ li l-"
-#~ "kompjuter\n"
-#~ "ma jistax jitħaddem mis-CDROM, int jista' jkollok bżonn dan il-pass ta' \n"
-#~ "l-inqas f'żewġ sitwazzjonijiet:\n"
-#~ "\n"
-#~ " * Meta tinstalla l-bootloader, DrakX jikteb is-settur \"boot\" (MBR) "
-#~ "tad-\n"
-#~ "diska prinċipali (sakemm m'intix qed tuża bootloader ieħor) sabiex tkun "
-#~ "tista'\n"
-#~ "tagħżel lill-GNU/Linux jew Windows x'ħin tixgħel (jekk għandek il-"
-#~ "Windows \n"
-#~ "installat). Jekk xi darba jkollok terġa' tinstalla l-Windows, dan iħassar "
-#~ "din\n"
-#~ "l-informazzjoni, u ma tkunx tista' ttella' l-GNU/Linux.\n"
-#~ "\n"
-#~ " * Jekk tinħoloq xi problema li ma tħallix lill-GNU/Linux jitla' mid-"
-#~ "diska.\n"
-#~ "din il-floppy disk tista' tkun l-uniku mezz biex ittella' l-GNU/Linux. "
-#~ "Fid-\n"
-#~ "diska hemm numru raġonevoli ta' programmi biex jgħinuk terġa' "
-#~ "tirrestawra\n"
-#~ "sistema li kraxxjat minħabba li jmur id-dawl, żbalji li jsiru, jew "
-#~ "raġunijiet\n"
-#~ "oħra.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Jekk tagħżel \"Iva\", int tiġi mitlub iddaħħal diska fid-drive. Il-\n"
-#~ "floppy li ddaħħal trid tkun vojta, jew ikun fiha informazzjoni li "
-#~ "tista' \n"
-#~ "tħassar. M'għandekx bżonn tifformattjaha minn qabel għax DrakX se "
-#~ "jħassarha \n"
-#~ "kollha."
-
 #~ msgid ""
 #~ "The following printers are configured. Double-click on a printer to "
 #~ "change its settings; to make it the default printer; to view information "
@@ -19511,9 +19679,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "DrakFloppy Error: %s"
 #~ msgstr "Problema DrakFloppy: %s"
 
-#~ msgid "-misc-Fixed-Medium-r-*-*-*-140-*-*-*-*-*-*,*"
-#~ msgstr "-misc-Fixed-Medium-r-*-*-*-140-*-*-*-*-*-*,*"
-
 #~ msgid "Launch Aurora at boot time"
 #~ msgstr "Ħaddem Aurora mal-boot"
 
@@ -19544,18 +19709,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "/Options"
 #~ msgstr "/Għażliet"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "/Autodetect jazz drives"
-#~ msgstr "Magħruf awtomatikament"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "/Autodetect modems"
-#~ msgstr "Magħruf awtomatikament"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "/Autodetect printers"
-#~ msgstr "Magħruf awtomatikament"
-
 #~ msgid ""
 #~ "The partition you've selected to add as root (/) is physically located "
 #~ "beyond\n"
@@ -19768,14 +19921,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Switching between ALSA and OSS help"
 #~ msgstr "Qed naqleb bejn għajnuna ta' ALSA u OSS"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "quit"
-#~ msgstr "Noħroġ"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "save"
-#~ msgstr "Ikteb"
-
 #~ msgid "Detecting devices ..."
 #~ msgstr "Qed infittex apparat..."
 
diff --git a/perl-install/share/po/nb.po b/perl-install/share/po/nb.po
new file mode 100644
index 000000000..042ae3b46
--- /dev/null
+++ b/perl-install/share/po/nb.po
@@ -0,0 +1,21871 @@
+# translation of DrakX-nb.po to Norwegian Bokm�l
+# translation of DrakX-no.po to Norwegian Bokm�l
+# KTranslator Generated File
+# Translation file of Mandrake graphic install
+# Copyright (C) 1999 Mandrakesoft
+# Terje Bjerkelia <terje@bjerkelia.com>, 1999-2000.
+# Andreas Bergstr�m <abergstr@halden.net>, 2000.
+# Kenneth R�rvik <kenneth@argon.no-ip.com>, 2003.
+# Per �yvind Karlsen <peroyvind@sintrax.net>, 2003.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: DrakX-nb\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-08-13 03:40+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2003-08-12 20:47+0200\n"
+"Last-Translator: Per �yvind Karlsen <peroyvind@sintrax.net>\n"
+"Language-Team: Norwegian Bokm�l <cooker-i18n@linux-mandrake.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.0.2\n"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Scanning partitions to find mount points"
+msgstr "Skanner partisjoner for � finne monteringspunkter"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "if set to yes, check additions/removals of suid root files."
+msgstr "Sjekker tillegg/fjerning av suid root filer dersom satt til ja."
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"%s: %s requires hostname, MAC address, IP, nbi-image, 0/1 for THIN_CLIENT, "
+"0/1 for Local Config...\n"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Configuration changed - restart clusternfs/dhcpd?"
+msgstr "Konfigurasjon endret - restarte clusternfs/dhcpd?"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "\t\tErase=%s"
+msgstr "\t\tSlett=%s"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Differential backups only save files that have changed or are new since the "
+"original 'base' backup."
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "network printer port"
+msgstr "nettverksprinterport"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Please insert floppy disk:"
+msgstr "Sett inn en diskett:"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "PCMCIA"
+msgstr "PCMCIA"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The backup partition table has not the same size\n"
+"Still continue?"
+msgstr ""
+"Kopien av partisjonstabellen har ikke samme st�rrelse\n"
+"Fortsette for det?"
+
+#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Which username"
+msgstr "Hvilket brukernavn"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Which type of entry do you want to add?"
+msgstr "Hvilken inngangstype vil du legge til"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Restore partition table"
+msgstr "Redde partisjonstabell"
+
+#: ../../printer/cups.pm:1
+#, c-format
+msgid "On CUPS server \"%s\""
+msgstr "P� CUPS tjener \"%s\""
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Post-install configuration"
+msgstr "Konfigurasjon postinstallering"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The current security level is %s\n"
+"Select permissions to see/edit"
+msgstr ""
+"Det n�v�rende sikkerhetsniv�et er %s\n"
+"Velg rettigheter for � se/endre"
+
+#: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Use ``%s'' instead"
+msgstr "Bruk ``%s'' istedet"
+
+#: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#: ../../diskdrake/removable.pm:1 ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Type"
+msgstr "Type"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Also printers configured with the PPD files provided by their manufacturers "
+"or with native CUPS drivers cannot be transferred."
+msgstr ""
+"\n"
+"Skrivere konfigurert med PPD filene som produsenten har laget eller med CUPS "
+"drivere ikke ikke overflyttes."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Sri Lanka"
+msgstr "Sri Lanka"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The following printer\n"
+"\n"
+"%s%s\n"
+"are directly connected to your system"
+msgstr ""
+"Den f�lgende skriveren\n"
+"\n"
+"%s%s\n"
+"er koblet direkte til ditt system"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Central African Republic"
+msgstr "Central African Republic"
+
+#: ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid "Gateway device"
+msgstr "Gateway-enhet"
+
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, c-format
+msgid "Advanced preferences"
+msgstr "Avanserte egenskaper"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Net Method:"
+msgstr "Nettmetode:"
+
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "Ethernetcard"
+msgstr "Ethernettkort"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "If set, send the mail report to this email address else send it to root"
+msgstr "Sender epostrapport til denne adressen dersom satt, ellers til root."
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Parameters"
+msgstr "Parametre"
+
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "no"
+msgstr "nei"
+
+#: ../../harddrake/v4l.pm:1
+#, c-format
+msgid "Auto-detect"
+msgstr "Automatisk oppdagelse"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Interface:"
+msgstr "Grensesnitt:"
+
+#: ../../steps.pm:1
+#, c-format
+msgid "Select installation class"
+msgstr "Velg installasjonsklasse"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "on CDROM"
+msgstr "p� CDROM"
+
+#: ../../network/tools.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The system doesn't seem to be connected to the Internet.\n"
+"Try to reconfigure your connection."
+msgstr ""
+"Det ser ikke ut til at systemet er koblet til Internett.\n"
+"Pr�v � rekonfigurere tilkoblingen din."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Connect your printer to a Linux server and let your Windows machine(s) "
+"connect to it as a client.\n"
+"\n"
+"Do you really want to continue setting up this printer as you are doing now?"
+msgstr ""
+"Koble din skriver til en linuxtjener og la dine Windows maskiner koble seg "
+"til som klient. \n"
+"\n"
+"Vil du virkelig fortsette � sette opp skriveren som dette?"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Belarus"
+msgstr "Hviterussland"
+
+#: ../../partition_table.pm:1
+#, c-format
+msgid "Error writing to file %s"
+msgstr "Feil ved skriving til fil %s"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Report check result to syslog"
+msgstr "Rapporterer sjekkresultat til systemloggen"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"apmd is used for monitoring battery status and logging it via syslog.\n"
+"It can also be used for shutting down the machine when the battery is low."
+msgstr ""
+"apmd blir brukt til overv�kning av batteristatus og logging av dette via "
+"syslog.\n"
+"Kan ogs� brukes til � sl� av maskinen n�r batteriet er d�rlig."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Use tape to backup"
+msgstr "Bruk tape til sikkerhetskopiering"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "The following packages are going to be installed"
+msgstr "F�lgende pakker vil bli installert"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "CUPS configuration"
+msgstr "CUPS konfigurasjon"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Hong Kong"
+msgstr "Hong Kong"
+
+#: ../../install_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Not enough free space to allocate new partitions"
+msgstr "Ikke nok plass til � allokere en ny partisjon"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Moving"
+msgstr "Flytter"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Drakbackup activities via %s:\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"Drakbackup aktiviteter via %s:\n"
+"\n"
+
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "yes"
+msgstr "ja"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "("
+msgstr "("
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Welcome to The Network Configuration Wizard.\n"
+"\n"
+"We are about to configure your internet/network connection.\n"
+"If you don't want to use the auto detection, deselect the checkbox.\n"
+msgstr ""
+"Velkommen til nettverkskonfigurasjonshjelperen\n"
+"\n"
+"Vi skal n� konfigurere din internett/nettverksoppkobling.\n"
+"Hvis du ikke �nsker � bruke automatisk oppdagelse, fjern krysset\n"
+"i boksen.\n"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid ")"
+msgstr ")"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Lebanon"
+msgstr "Lebanon"
+
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "MM HitTablet"
+msgstr "MM HitTablet"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Stop"
+msgstr "Stopp"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Edit selected host"
+msgstr "Rediger valgte vert"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "No CD device defined!"
+msgstr "Ingen CD-enhet definert!"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "\tUse .backupignore files\n"
+msgstr "\tBruk.backupignore-filer\n"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Bulgarian (phonetic)"
+msgstr "Bulgarsk (fon�tisk)"
+
+#: ../../standalone/drakpxe:1
+#, c-format
+msgid "The DHCP start ip"
+msgstr "DHCP start-ip"
+
+#: ../../Xconfig/card.pm:1
+#, c-format
+msgid "256 kB"
+msgstr "256 kB"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Don't rewind tape after backup"
+msgstr "Ikke spool kasett tilbake etter sikkerhetskopiering"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Bootloader main options"
+msgstr "Hovedopsjoner for oppstartslaster"
+
+#: ../../standalone.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"[--manual] [--device=dev] [--update-sane=sane_source_dir] [--update-"
+"usbtable] [--dynamic=dev]"
+msgstr ""
+"[--manual] [--device=dev] [--update-sane=sane_source_dir] [--update-"
+"usbtable] [--dynamic=dev]"
+
+#: ../../harddrake/data.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Tape"
+msgstr "Tape"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Malaysia"
+msgstr "Malaysia"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Scanning network..."
+msgstr "Scanner nettverk ..."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"With this option you will be able to restore any version\n"
+" of your /etc directory."
+msgstr ""
+"Med dette valget kan du gjenopprette hvilken som helst versjon\n"
+" av din /etc katalog"
+
+#: ../../standalone/drakedm:1
+#, c-format
+msgid "The change is done, do you want to restart the dm service ?"
+msgstr "Forandringen er gjort, vil du restarte dm-tjenesten ?"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Swiss (French layout)"
+msgstr "Sveitsisk (fransk oppsett)"
+
+#: ../../raid.pm:1
+#, c-format
+msgid "mkraid failed (maybe raidtools are missing?)"
+msgstr "mkraid mislykket (kanskje raidtool mangler?)"
+
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "Webcam"
+msgstr "Vevkamera"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "size of the (second level) cpu cache"
+msgstr "st�rrelse p� (andreniv�) prosessor-hurtigminne"
+
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "Soundcard"
+msgstr "Lydkort"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Search for files to restore"
+msgstr "S�k etter filer som skal gjenopprettes"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Luxembourg"
+msgstr "Luxembourg"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"To print a file from the command line (terminal window) use the command \"%s "
+"<file>\".\n"
+msgstr ""
+"For � skrive ut en fil fra kommandolinja (terminalvindu), bruk kommandoen \"%"
+"s <fil>\". \n"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Level %s\n"
+msgstr "Niv� %s\n"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Syriac (phonetic)"
+msgstr "Syrisk (fon�tisk)"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Iran"
+msgstr "Iran"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Bus"
+msgstr "Buss"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Iraq"
+msgstr "Irak"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "Potential LAN address conflict found in current config of %s!\n"
+msgstr "Mulig LAN-adresse konflikt funnet i konfigurasjonen til %s!\n"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "Configuring..."
+msgstr "Konfigurerer..."
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "The setup has already been done, and it's currently enabled."
+msgstr "Oppsett har allerede blitt gjort, og er for �yeblikket sl�tt p�."
+
+#: ../../harddrake/v4l.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"For most modern TV cards, the bttv module of the GNU/Linux kernel just auto-"
+"detect the rights parameters.\n"
+"If your card is misdetected, you can force the right tuner and card types "
+"here. Just select your tv card parameters if needed."
+msgstr ""
+"For de fleste moderne TV-kort klarer bttv modulen til GNU/Linuxkjernen �\n"
+"oppdage de fleste korrekte parameterene automatisk.\n"
+"Dersom kortet ditt er feiloppdaget, kan du spesifisere den korrekte "
+"mottager\n"
+"og korrtypen her. Velg TVkortparameterne om n�dvendig."
+
+#: ../../any.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Password (again)"
+msgstr "Passord (igjen)"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "Search installed fonts"
+msgstr "S�k igjennom installerte skrifttyper"
+
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "Default desktop"
+msgstr "Standard skrivebord"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Venezuela"
+msgstr "Venezuela"
+
+#: ../../network/network.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "IP address"
+msgstr "IP-adresse"
+
+#: ../../install_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Choose the sizes"
+msgstr "Velg st�rrelsene"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"List of data corrupted:\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"Liste over korruptert data:\n"
+"\n"
+
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Can only be mounted explicitly (i.e.,\n"
+"the -a option will not cause the file system to be mounted)."
+msgstr ""
+
+#: ../../network/modem.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Your modem isn't supported by the system.\n"
+"Take a look at http://www.linmodems.org"
+msgstr ""
+"Ditt modem er ikke st�ttet av systemet.\n"
+"Se http://www.linmodems.org."
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Choose another partition"
+msgstr "Velg en annen partisjon"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Current user"
+msgstr "Gjeldende bruker"
+
+#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Username"
+msgstr "Brukernavn"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Left \"Windows\" key"
+msgstr "Venstre \"Windows\" tast"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "dhcpd Server Configuration"
+msgstr "dhcpd tjener-konfigurasjon"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Used for directory:\n"
+" only owner of directory or file in this directory can delete it"
+msgstr ""
+"Brukt for katalog:\n"
+" bare eiere av katalogen eller filen i denne katalogen kan slette den"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Guyana"
+msgstr "Guyana"
+
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, c-format
+msgid " on Novell server \"%s\", printer \"%s\""
+msgstr " p� Novell tjener \"%s\", skriver \"%s\""
+
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, c-format
+msgid "Remove a module"
+msgstr "Fjern en modul"
+
+#: ../../any.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 ../../network/modem.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Password"
+msgstr "Passord"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Advanced Configuration"
+msgstr "Avansert konfigurasjon"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Scanning on your HP multi-function device"
+msgstr "Scanner p� din HP multifunksjonsenhet"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Root"
+msgstr "Root"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Choose an existing RAID to add to"
+msgstr "Velg en eksisterende RAID for � legge til"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Turkish (modern \"Q\" model)"
+msgstr "Tyrkisk (moderne \"Q\" modell)"
+
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "Lilo message not found"
+msgstr "Lilo beskjed ikke funnet"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Automatic regeneration of kernel header in /boot for\n"
+"/usr/include/linux/{autoconf,version}.h"
+msgstr ""
+"Automatisk regenerering av kjernehode i /boot for\n"
+"/usr/include/linux/{autoconf,version}.h"
+
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, c-format
+msgid "if needed"
+msgstr "hvis det beh�ves"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Restore Failed..."
+msgstr "Feil ved gjenoppreting..."
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "/Autodetect _jazz drives"
+msgstr "/Oppdag automatisk _jazz enheter"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Store the password for this system in drakbackup configuration."
+msgstr "Lagre passordet for dette systemet i drakbackup's konfigurasjon."
+
+#: ../../install_messages.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Introduction\n"
+"\n"
+"The operating system and the different components available in the Mandrake "
+"Linux distribution \n"
+"shall be called the \"Software Products\" hereafter. The Software Products "
+"include, but are not \n"
+"restricted to, the set of programs, methods, rules and documentation related "
+"to the operating \n"
+"system and the different components of the Mandrake Linux distribution.\n"
+"\n"
+"\n"
+"1. License Agreement\n"
+"\n"
+"Please read this document carefully. This document is a license agreement "
+"between you and  \n"
+"MandrakeSoft S.A. which applies to the Software Products.\n"
+"By installing, duplicating or using the Software Products in any manner, you "
+"explicitly \n"
+"accept and fully agree to conform to the terms and conditions of this "
+"License. \n"
+"If you disagree with any portion of the License, you are not allowed to "
+"install, duplicate or use \n"
+"the Software Products. \n"
+"Any attempt to install, duplicate or use the Software Products in a manner "
+"which does not comply \n"
+"with the terms and conditions of this License is void and will terminate "
+"your rights under this \n"
+"License. Upon termination of the License,  you must immediately destroy all "
+"copies of the \n"
+"Software Products.\n"
+"\n"
+"\n"
+"2. Limited Warranty\n"
+"\n"
+"The Software Products and attached documentation are provided \"as is\", "
+"with no warranty, to the \n"
+"extent permitted by law.\n"
+"MandrakeSoft S.A. will, in no circumstances and to the extent permitted by "
+"law, be liable for any special,\n"
+"incidental, direct or indirect damages whatsoever (including without "
+"limitation damages for loss of \n"
+"business, interruption of business, financial loss, legal fees and penalties "
+"resulting from a court \n"
+"judgment, or any other consequential loss) arising out of  the use or "
+"inability to use the Software \n"
+"Products, even if MandrakeSoft S.A. has been advised of the possibility or "
+"occurence of such \n"
+"damages.\n"
+"\n"
+"LIMITED LIABILITY LINKED TO POSSESSING OR USING PROHIBITED SOFTWARE IN SOME "
+"COUNTRIES\n"
+"\n"
+"To the extent permitted by law, MandrakeSoft S.A. or its distributors will, "
+"in no circumstances, be \n"
+"liable for any special, incidental, direct or indirect damages whatsoever "
+"(including without \n"
+"limitation damages for loss of business, interruption of business, financial "
+"loss, legal fees \n"
+"and penalties resulting from a court judgment, or any other consequential "
+"loss) arising out \n"
+"of the possession and use of software components or arising out of  "
+"downloading software components \n"
+"from one of Mandrake Linux sites  which are prohibited or restricted in some "
+"countries by local laws.\n"
+"This limited liability applies to, but is not restricted to, the strong "
+"cryptography components \n"
+"included in the Software Products.\n"
+"\n"
+"\n"
+"3. The GPL License and Related Licenses\n"
+"\n"
+"The Software Products consist of components created by different persons or "
+"entities.  Most \n"
+"of these components are governed under the terms and conditions of the GNU "
+"General Public \n"
+"Licence, hereafter called \"GPL\", or of similar licenses. Most of these "
+"licenses allow you to use, \n"
+"duplicate, adapt or redistribute the components which they cover. Please "
+"read carefully the terms \n"
+"and conditions of the license agreement for each component before using any "
+"component. Any question \n"
+"on a component license should be addressed to the component author and not "
+"to MandrakeSoft.\n"
+"The programs developed by MandrakeSoft S.A. are governed by the GPL License. "
+"Documentation written \n"
+"by MandrakeSoft S.A. is governed by a specific license. Please refer to the "
+"documentation for \n"
+"further details.\n"
+"\n"
+"\n"
+"4. Intellectual Property Rights\n"
+"\n"
+"All rights to the components of the Software Products belong to their "
+"respective authors and are \n"
+"protected by intellectual property and copyright laws applicable to software "
+"programs.\n"
+"MandrakeSoft S.A. reserves its rights to modify or adapt the Software "
+"Products, as a whole or in \n"
+"parts, by all means and for all purposes.\n"
+"\"Mandrake\", \"Mandrake Linux\" and associated logos are trademarks of "
+"MandrakeSoft S.A.  \n"
+"\n"
+"\n"
+"5. Governing Laws \n"
+"\n"
+"If any portion of this agreement is held void, illegal or inapplicable by a "
+"court judgment, this \n"
+"portion is excluded from this contract. You remain bound by the other "
+"applicable sections of the \n"
+"agreement.\n"
+"The terms and conditions of this License are governed by the Laws of "
+"France.\n"
+"All disputes on the terms of this license will preferably be settled out of "
+"court. As a last \n"
+"resort, the dispute will be referred to the appropriate Courts of Law of "
+"Paris - France.\n"
+"For any question on this document, please contact MandrakeSoft S.A.  \n"
+msgstr ""
+"Introduction\n"
+"\n"
+"The operating system and the different components available in the Mandrake "
+"Linux distribution \n"
+"shall be called the \"Software Products\" hereafter. The Software Products "
+"include, but are not \n"
+"restricted to, the set of programs, methods, rules and documentation related "
+"to the operating \n"
+"system and the different components of the Mandrake Linux distribution.\n"
+"\n"
+"\n"
+"1. License Agreement\n"
+"\n"
+"Please read this document carefully. This document is a license agreement "
+"between you and  \n"
+"MandrakeSoft S.A. which applies to the Software Products.\n"
+"By installing, duplicating or using the Software Products in any manner, you "
+"explicitly \n"
+"accept and fully agree to conform to the terms and conditions of this "
+"License. \n"
+"If you disagree with any portion of the License, you are not allowed to "
+"install, duplicate or use \n"
+"the Software Products. \n"
+"Any attempt to install, duplicate or use the Software Products in a manner "
+"which does not comply \n"
+"with the terms and conditions of this License is void and will terminate "
+"your rights under this \n"
+"License. Upon termination of the License,  you must immediately destroy all "
+"copies of the \n"
+"Software Products.\n"
+"\n"
+"\n"
+"2. Limited Warranty\n"
+"\n"
+"The Software Products and attached documentation are provided \"as is\", "
+"with no warranty, to the \n"
+"extent permitted by law.\n"
+"MandrakeSoft S.A. will, in no circumstances and to the extent permitted by "
+"law, be liable for any special,\n"
+"incidental, direct or indirect damages whatsoever (including without "
+"limitation damages for loss of \n"
+"business, interruption of business, financial loss, legal fees and penalties "
+"resulting from a court \n"
+"judgment, or any other consequential loss) arising out of  the use or "
+"inability to use the Software \n"
+"Products, even if MandrakeSoft S.A. has been advised of the possibility or "
+"occurence of such \n"
+"damages.\n"
+"\n"
+"LIMITED LIABILITY LINKED TO POSSESSING OR USING PROHIBITED SOFTWARE IN SOME "
+"COUNTRIES\n"
+"\n"
+"To the extent permitted by law, MandrakeSoft S.A. or its distributors will, "
+"in no circumstances, be \n"
+"liable for any special, incidental, direct or indirect damages whatsoever "
+"(including without \n"
+"limitation damages for loss of business, interruption of business, financial "
+"loss, legal fees \n"
+"and penalties resulting from a court judgment, or any other consequential "
+"loss) arising out \n"
+"of the possession and use of software components or arising out of  "
+"downloading software components \n"
+"from one of Mandrake Linux sites  which are prohibited or restricted in some "
+"countries by local laws.\n"
+"This limited liability applies to, but is not restricted to, the strong "
+"cryptography components \n"
+"included in the Software Products.\n"
+"\n"
+"\n"
+"3. The GPL License and Related Licenses\n"
+"\n"
+"The Software Products consist of components created by different persons or "
+"entities.  Most \n"
+"of these components are governed under the terms and conditions of the GNU "
+"General Public \n"
+"Licence, hereafter called \"GPL\", or of similar licenses. Most of these "
+"licenses allow you to use, \n"
+"duplicate, adapt or redistribute the components which they cover. Please "
+"read carefully the terms \n"
+"and conditions of the license agreement for each component before using any "
+"component. Any question \n"
+"on a component license should be addressed to the component author and not "
+"to MandrakeSoft.\n"
+"The programs developed by MandrakeSoft S.A. are governed by the GPL License. "
+"Documentation written \n"
+"by MandrakeSoft S.A. is governed by a specific license. Please refer to the "
+"documentation for \n"
+"further details.\n"
+"\n"
+"\n"
+"4. Intellectual Property Rights\n"
+"\n"
+"All rights to the components of the Software Products belong to their "
+"respective authors and are \n"
+"protected by intellectual property and copyright laws applicable to software "
+"programs.\n"
+"MandrakeSoft S.A. reserves its rights to modify or adapt the Software "
+"Products, as a whole or in \n"
+"parts, by all means and for all purposes.\n"
+"\"Mandrake\", \"Mandrake Linux\" and associated logos are trademarks of "
+"MandrakeSoft S.A.  \n"
+"\n"
+"\n"
+"5. Governing Laws \n"
+"\n"
+"If any portion of this agreement is held void, illegal or inapplicable by a "
+"court judgment, this \n"
+"portion is excluded from this contract. You remain bound by the other "
+"applicable sections of the \n"
+"agreement.\n"
+"The terms and conditions of this License are governed by the Laws of "
+"France.\n"
+"All disputes on the terms of this license will preferably be settled out of "
+"court. As a last \n"
+"resort, the dispute will be referred to the appropriate Courts of Law of "
+"Paris - France.\n"
+"For any question on this document, please contact MandrakeSoft S.A.  \n"
+
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "Default user"
+msgstr "Standardbruker"
+
+#: ../../standalone/draksplash:1
+#, c-format
+msgid ""
+"the progress bar x coordinate\n"
+"of its upper left corner"
+msgstr ""
+"framgangsbarens x-koordinat\n"
+"i dens venstre �verste hj�rne"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "Current interface configuration"
+msgstr "Gjeldende grensesnittkonfigurasjon"
+
+#: ../../printer/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "LPD - Line Printer Daemon"
+msgstr "LPD - Line Printer Daemon"
+
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"If you have an ISA card, the values on the next screen should be right.\n"
+"\n"
+"If you have a PCMCIA card, you have to know the \"irq\" and \"io\" of your "
+"card.\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"Hvis du har et ISA kort burde verdiene i neste bilde v�re riktige.\n"
+"\n"
+"Hvis du har et PCMCIA kort m� du vite irq og io for kortet.\n"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Do not print any test page"
+msgstr "Ikke skriv ut noen testside"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Gurmukhi"
+msgstr "Gurmukhi"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s already in use\n"
+msgstr "%s er allerede i bruk\n"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Force No APIC"
+msgstr "Tving ingen APIC"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "This password is too short (it must be at least %d characters long)"
+msgstr "Dette passordet er for enkelt (m� v�re minst %d tegn langt)"
+
+#: ../../standalone.pm:1
+#, c-format
+msgid "[keyboard]"
+msgstr "[tastatur]"
+
+#: ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid "FTP proxy"
+msgstr "FTP-proxy"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "Install List"
+msgstr "Installeringsliste"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Change\n"
+"Restore Path"
+msgstr ""
+"Endre\n"
+"gjenopprettelsesfilbane"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Show only for the selected day"
+msgstr "Vis kun for den valgte dag"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "\tLimit disk usage to %s MB\n"
+msgstr "\tBegrens diskforbruk til %s Mb\n"
+
+#: ../../Xconfig/card.pm:1
+#, c-format
+msgid "512 kB"
+msgstr "512 kB"
+
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Logs"
+msgstr "Logger"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "(Note: Parallel ports cannot be auto-detected)"
+msgstr "(Merk: Parallellporter kan ikke bli automatisk oppdaget)"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "<control>N"
+msgstr "<control>N"
+
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid "What kind of card do you have?"
+msgstr "Hva slags kort har du?"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "<control>O"
+msgstr "<control>�"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../steps.pm:1
+#, c-format
+msgid "Security"
+msgstr "Sikkerhet"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You can also use the graphical interface \"xpdq\" for setting options and "
+"handling printing jobs.\n"
+"If you are using KDE as desktop environment you have a \"panic button\", an "
+"icon on the desktop, labeled with \"STOP Printer!\", which stops all print "
+"jobs immediately when you click it. This is for example useful for paper "
+"jams.\n"
+msgstr ""
+"Du kan ogs� bruke det grafiske verkt�yet \"xpdq\" for � sette opsjoner\n"
+"og h�ndtere skriverjobber.\n"
+"Dersom du bruker KDE som skrivebordsmilj� har du en \"panikk-knapp\",\n"
+"et ikon p� skrivebordet, som er merket \"Stopp skriver\", som stanser alle\n"
+"skriverjobber �yeblikkelig n�r du klikker p� det. Dette er nyttig blant "
+"annet\n"
+"ved papirstopp.\n"
+
+#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "<control>Q"
+msgstr "<control>Q"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please be sure that the cron daemon is included in your services. \n"
+"\n"
+"Note that currently all 'net' media also use the hard drive."
+msgstr ""
+"V�r sikker p� at cron daemonen er inkluder i dine tjenester. \n"
+"\n"
+"Merk at alle n�v�rende 'nett' medium ogs� bruker harddisk."
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Unknown"
+msgstr "Ukjent"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "This server is already in the list, it cannot be added again.\n"
+msgstr "Tjeneren er allerede i lista, den kan ikke legges til igjen.\n"
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1 ../../network/tools.pm:1
+#, c-format
+msgid "Network Configuration"
+msgstr "Nettverkskonfigurasjon"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "<control>S"
+msgstr "<control>L"
+
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Protocol for the rest of the world\n"
+"No D-Channel (leased lines)"
+msgstr ""
+"Resten av verden \n"
+" ingen D-kanal (leid linje)"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Option %s must be a number!"
+msgstr "Valg %s m� v�re ett tall!"
+
+#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/draksplash:1
+#, c-format
+msgid "Notice"
+msgstr "Notis"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "You have not configured X. Are you sure you really want this?"
+msgstr ""
+"Du har ikke konfigurert det grafiske grensesnittet X. Er du sikker p� at du "
+"vil gj�re dette?"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The configuration of the printer will work fully automatically. If your "
+"printer was not correctly detected or if you prefer a customized printer "
+"configuration, turn on \"Manual configuration\"."
+msgstr ""
+"Oppsettet til skriveren vil fungere helt automatisk. Dersom skriveren ikke "
+"ble korrekt oppdaget, eller du foretrekker en tilpasset skriverinstallasjon, "
+"velg \"Manuell konfigurasjon\". "
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "What type of partitioning?"
+msgstr "Hva slags type partisjonering?"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"file list sent by FTP: %s\n"
+" "
+msgstr ""
+"filliste sendt via FTP: %s\n"
+" "
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Interface"
+msgstr "rensesnitt"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Multisession CD"
+msgstr "Flersesjons CD"
+
+#: ../../modules/parameters.pm:1
+#, c-format
+msgid "comma separated strings"
+msgstr "kommaseparerte strenger"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "These are the machines from which the scanners should be used:"
+msgstr "Dette er maskinene som scanneren skal kunne bli brukt fra:"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Messages"
+msgstr "Meldinger"
+
+#: ../../harddrake/v4l.pm:1
+#, c-format
+msgid "Unknown|CPH06X (bt878) [many vendors]"
+msgstr "Ukjent|CPH06X (bt878) [mange leverand�rer]"
+
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, c-format
+msgid "POP and IMAP Server"
+msgstr "POP og IMAP-tjener"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mexico"
+msgstr "Mexico"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Model stepping"
+msgstr "Modellserie"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Rwanda"
+msgstr "Rwanda"
+
+#: ../../modules/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Do you have any %s interfaces?"
+msgstr "Har du noen %s grensesnitt?"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Switzerland"
+msgstr "Sveits"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Brunei Darussalam"
+msgstr "Brunei Darussalam"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "You must be root to read configuration file. \n"
+msgstr "Du m� v�re root for � lese konfigurasjonsfilen. \n"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Remote lpd Printer Options"
+msgstr "Opsjoner for fjern-lpd skriver"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"GNU/Linux is a multi-user system, meaning each user may have their own\n"
+"preferences, their own files and so on. You can read the ``Starter Guide''\n"
+"to learn more about multi-user systems. But unlike \"root\", who is the\n"
+"system administrator, the users you add at this point will not be\n"
+"authorized to change anything except their own files and their own\n"
+"configurations, protecting the system from unintentional or malicious\n"
+"changes that impact on the system as a whole. You will have to create at\n"
+"least one regular user for yourself -- this is the account which you should\n"
+"use for routine, day-to-day use. Although it is very easy to log in as\n"
+"\"root\" to do anything and everything, it may also be very dangerous! A\n"
+"very simple mistake could mean that your system will not work any more. If\n"
+"you make a serious mistake as a regular user, the worst that will happen is\n"
+"that you will lose some information, but not affect the entire system.\n"
+"\n"
+"The first field asks you for a real name. Of course, this is not mandatory\n"
+"-- you can actually enter whatever you like. DrakX will use the first word\n"
+"you typed in this field and copy it to the \"%s\" field, which is the name\n"
+"this user will enter to log onto the system. If you like, you may override\n"
+"the default and change the username. The next step is to enter a password.\n"
+"From a security point of view, a non-privileged (regular) user password is\n"
+"not as crucial as the \"root\" password, but that is no reason to neglect\n"
+"it by making it blank or too simple: after all, your files could be the\n"
+"ones at risk.\n"
+"\n"
+"Once you click on \"%s\", you can add other users. Add a user for each one\n"
+"of your friends: your father or your sister, for example. Click \"%s\" when\n"
+"you have finished adding users.\n"
+"\n"
+"Clicking the \"%s\" button allows you to change the default \"shell\" for\n"
+"that user (bash by default).\n"
+"\n"
+"When you have finished adding users, you will be asked to choose a user\n"
+"that can automatically log into the system when the computer boots up. If\n"
+"you are interested in that feature (and do not care much about local\n"
+"security), choose the desired user and window manager, then click \"%s\".\n"
+"If you are not interested in this feature, uncheck the \"%s\" box."
+msgstr ""
+"GNU/Linux er ett flerbrukersystem, og dette betyr at hver bruker kan ha\n"
+"sine egne instillinger, sine egne filer osv. Du kan lese ``Starter "
+"Guide'''n\n"
+"for � l�re mer.\n"
+" Men i motsetning til root, som er administratoren, s� vil\n"
+"brukerne du legger til her ikke ha rett til � forandre noe annet enn deres\n"
+"egne filer og konfigurasjon, noe som beskytter systemet for uheldige\n"
+"eller skumle forandringer som endrer hele systemet. Du m� lage minst en\n"
+"bruker for deg selv. Denne kontoen b�r du bruke for all vanlig bruk. \n"
+"Selv om det er praktisk � logge inn som root for � gj�re alt mulig hver "
+"dag,\n"
+"kan det ogs� v�re veldig farlig! Den minste feil kan bety at systemet ditt\n"
+"ikke lenger virker. Hvis du gj�r en stor feil som en vanlig bruke, s� er "
+"det\n"
+"verste som kan skje at du mister noe informasjon, men ikke hele systemet.\n"
+"\n"
+"Det f�rste felter sp�rr etter ditt virkelige navn. Dette er ikke n�dvendig,\n"
+"du kan faktisk skrive inn hva du vil. DrakX vil ta det f�rste ordet du "
+"legger inn\n"
+"og kopiere det til \"Brukernavn\" feltet, som er det navnet den brukeren vil "
+"bruke\n"
+"for � logge seg p� systemet. Hvis du vil, s� kan du endre brukernavnet. Det\n"
+"neste steget blir � sette et passord. Fra ett sikkerhetsmessig �syn, s� er "
+"ikke\n"
+"en upriviligiert (vanlig) brukers passord s� kritisk som \"root\" sitt, men "
+"det er\n"
+"ingen grunn til � neglisere det ved � gj�re det blankt eller for enkelt: "
+"tross alt,\n"
+"dine filer som er i faresonen.\n"
+"\n"
+"N�r du klikker p� \"Aksepter bruker\", s� kan du legge til flere brukere. "
+"Legg\n"
+"til en hver og for dine venner, din far eller din s�ster feks.\n"
+"Klikke \"Neste ->\" n�r du er ferdig med � legge til brukere.\n"
+"\n"
+"Ved � klikke p� avansert kan du forandre hvilket \"skall\" brukeren har som\n"
+"standard (det vanlige er bash).\n"
+"\n"
+"N�r du er ferdig med � legge til alle brukerne s� kan du velge en bruker "
+"som\n"
+"som automatisk kan logge seg p� systemet n�r maskinen starter opp. Hvis\n"
+"du er interessert i denne finessen (og ikke bryr deg mye om lokal "
+"sikkerhet),\n"
+"velg den �nskede brukeren og vindubehandleren, s� klikk p� \"Neste ->\".\n"
+"Hvis du ikke er interessert i denne finessen, sjekk ut \"Vil du bruke denne\n"
+"finessen?\"-boksen."
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Configure Internet Access..."
+msgstr "Konfigurer internetttilgang...."
+
+#: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Norway"
+msgstr "Norge"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Delete profile"
+msgstr "Slett profil"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Danish"
+msgstr "Dansk"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Automatically switch on numlock key locker under console\n"
+"and XFree at boot."
+msgstr ""
+"Sl�r automatisk p� numlock-tast i konsoll og XFree ved\n"
+"oppstart."
+
+#: ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please enter the IP configuration for this machine.\n"
+"Each item should be entered as an IP address in dotted-decimal\n"
+"notation (for example, 1.2.3.4)."
+msgstr ""
+"Vennligst tast inn inn IP-konfigurasjonen for denne maskinen.\n"
+"Hvert element b�r skrives som en IP-adresse i punkt-desimal\n"
+"notasjon (f.eks, 1.2.3.4)."
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The Mandrake Linux installation is distributed on several CD-ROMs. DrakX\n"
+"knows if a selected package is located on another CD-ROM so it will eject\n"
+"the current CD and ask you to insert the correct CD as required."
+msgstr ""
+"Mandrake Linux installasjonen er spredd ut over flere CDROMer. DrakX \n"
+"vet om en pakke er p� en annen CDROM og vil spytte ut den v�v�rende\n"
+"CD og be deg sette i en den rette CD'en som kreves."
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "When checked, owner and group won't be changed"
+msgstr "N�r sjekket, s� vil ikke eier og gruppe bli forandret"
+
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "Processors"
+msgstr "Prosessorer"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Bulgaria"
+msgstr "Bulgaria"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Svalbard and Jan Mayen Islands"
+msgstr "Svalbard og Jan Mayen"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "No NIC selected!"
+msgstr "Inget nettverkskort valgt!"
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Problems occured during configuration.\n"
+"Test your connection via net_monitor or mcc. If your connection doesn't "
+"work, you might want to relaunch the configuration."
+msgstr ""
+"Det oppsto problemer under konfigurasjon.\n"
+"Test tilkoblingen din via net_monitor eller mcc. Hvis tilkoblingen din ikke "
+"virker, �nsker du kanskje � kj�re konfigureringen p� nytt"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "partition %s is now known as %s"
+msgstr "partisjon %s er n� kjent som %s"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Backup Other files..."
+msgstr "Sikkerhetskopier andre filer..."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "SMB server IP"
+msgstr "SMB-tjener IP"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Congo (Kinshasa)"
+msgstr "Kongo (Kinshasa)"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Partition table of drive %s is going to be written to disk!"
+msgstr "Partisjonstabellen p� disk %s blir n� skrevet til disk!"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Installing HPOJ package..."
+msgstr "Installerer HPOJ pakker..."
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"A custom bootdisk provides a way of booting into your Linux system without\n"
+"depending on the normal bootloader. This is useful if you don't want to "
+"install\n"
+"LILO (or grub) on your system, or another operating system removes LILO, or "
+"LILO doesn't\n"
+"work with your hardware configuration. A custom bootdisk can also be used "
+"with\n"
+"the Mandrake rescue image, making it much easier to recover from severe "
+"system\n"
+"failures. Would you like to create a bootdisk for your system?\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"En egendefinert oppstartsdiskett er en m�te � starte Linux-systemet p� uten\n"
+"� v�re avhengig av den vanlige oppstartslasteren. Dette er nyttig hvis du "
+"ikke �nsker\n"
+"� installere LILO (eller grub) p� systemet ditt, eller et annet "
+"operativsystem fjerner LILO,\n"
+"eller at LILO ikke virker med din maskinvarekonfigurasjon. En egendefinert "
+"oppstartsdiskett\n"
+"kan ogs� brukes sammen med Mandrake's redningsbilde, som gj�r det mye "
+"lettere gjenopprette\n"
+"etter systemsvikt. �nsker du � opprette en oppstartsdiskett for systemet "
+"ditt?\n"
+"%s"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"                      DrakBackup Daemon Report\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"                      DrakBackup Daemon Rapport\n"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Latvian"
+msgstr "Lotvisk"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "monthly"
+msgstr "m�nedlig"
+
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, c-format
+msgid "Module name"
+msgstr "Modulnavn"
+
+#: ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid "Start at boot"
+msgstr "Start ved oppstart"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Use Incremental Backups"
+msgstr "Bruk inkrementelle sikkerhetskopier"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "First sector of drive (MBR)"
+msgstr "F�rste sektor av disk (MBR)"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "El Salvador"
+msgstr "El Salvador"
+
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "Joystick"
+msgstr "Styrespake"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "DVD"
+msgstr "DVD"
+
+#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Use Unicode by default"
+msgstr "Bruk Unicode som standard"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "the module of the GNU/Linux kernel that handles the device"
+msgstr "modulen til GNU/Linux kjernen som h�ndterer den enheten"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "DVDR device"
+msgstr "DVDR-enhet"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Trying to rescue partition table"
+msgstr "Pr�ver � redde partisjonstabell"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Option %s must be an integer number!"
+msgstr "Valg %s m� v�re ett helt tall!"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Use password to authenticate users"
+msgstr "Bruk passord for � autentisere brukere."
+
+#: ../../interactive/stdio.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Entries you'll have to fill:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Innganger du m� fylle:\n"
+"%s"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"For backups to other media, files are still created on the hard drive, then "
+"moved to the other media.  Enabling this option will remove the hard drive "
+"tar files after the backup."
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/livedrake:1
+#, c-format
+msgid "Unable to start live upgrade !!!\n"
+msgstr "Kan ikke starte oppgradering !!!\n"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Name: "
+msgstr "Navn: "
+
+#: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1
+#, c-format
+msgid "16 million colors (24 bits)"
+msgstr "16 millioner farger (24 bits)"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Allow all users"
+msgstr "Tillat alle brukere"
+
+#: ../../share/advertising/08-store.pl:1
+#, c-format
+msgid "The official MandrakeSoft Store"
+msgstr "Den offisielle MandrakeSoft butikken"
+
+#: ../../install_interactive.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Resizing"
+msgstr "Endrer st�rrelse"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter the maximum size\n"
+" allowed for Drakbackup (MB)"
+msgstr ""
+"Vennligst spesifser maksimum st�rrelse\n"
+" tillatt for Drakbackup (Mb)"
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid "Cable connection"
+msgstr "Kabeltilkobling"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "User"
+msgstr "Bruker"
+
+#: ../../fsedit.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"I can't read the partition table of device %s, it's too corrupted for me :(\n"
+"I can try to go on, erasing over bad partitions (ALL DATA will be lost!).\n"
+"The other solution is to not allow DrakX to modify the partition table.\n"
+"(the error is %s)\n"
+"\n"
+"Do you agree to loose all the partitions?\n"
+msgstr ""
+"Jeg kan ikke lese partisjonstabellen p� %s, den er for �delagt for meg :(\n"
+"Jeg kan fors�ke � blanke ut d�rlige partisjoner (ALLE DATA vil g� tapt!)\n"
+"Den andre l�sningen er � ikke la DrakX modifisere partisjonstabellen.\n"
+"(feilen er %s)\n"
+"\n"
+"Vil du miste alle partisjonene?\n"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Do new backup before restore (only for incremental backups.)"
+msgstr ""
+"Ta ny sikkerhetskopi f�r gjenoppretting (bare for inkrementelle "
+"sikkerhetskopier.)"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Name"
+msgstr "Navn"
+
+#: ../../raid.pm:1
+#, c-format
+msgid "mkraid failed"
+msgstr "mkraid mislykket"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Button 3 Emulation"
+msgstr "Emulering 3 knapper"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check additions/removals of sgid files"
+msgstr "Sjekker tillegg/fjerning av sgid filer "
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Sending files..."
+msgstr "Sender filer..."
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Israeli (Phonetic)"
+msgstr "Israelsk (Phonetic)"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "access to rpm tools"
+msgstr "tilgang til rpmverkt�y"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "You must choose/enter a printer/device!"
+msgstr "Du m� velge/taste inn en skriver/enhet!"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Permission problem accessing CD."
+msgstr "Rettighetsproblemer ved tilgang til CD."
+
+#: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Phone number"
+msgstr "Telefonnummer"
+
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid "Error: The \"%s\" driver for your sound card is unlisted"
+msgstr "Feil: \"%s\" driveren for lydkortet ditt er ikke i listen"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Printer name, description, location"
+msgstr "Skrivernavn, beskrivelse, sted"
+
+#: ../../standalone/drakxtv:1
+#, c-format
+msgid "USA (broadcast)"
+msgstr "USA (kringkastning)"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please choose the\n"
+"media for backup."
+msgstr ""
+"Vennligst velg\n"
+"medium for sikkerhetskopiering."
+
+#: ../../Xconfig/card.pm:1
+#, c-format
+msgid "Use Xinerama extension"
+msgstr "Bruk Xinerama utvidelse"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Loopback"
+msgstr "Loopback"
+
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Unable to properly close mkbootdisk: \n"
+" %s \n"
+" %s"
+msgstr ""
+"Kan ikke stenge mkbootdisk skikkelig:\n"
+"%s \n"
+"%s"
+
+#: ../../standalone/drakxtv:1
+#, c-format
+msgid "West Europe"
+msgstr "Vest Europa"
+
+#: ../../standalone.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"[OPTIONS] [PROGRAM_NAME]\n"
+"\n"
+"OPTIONS:\n"
+"  --help            - print this help message.\n"
+"  --report          - program should be one of mandrake tools\n"
+"  --incident        - program should be one of mandrake tools"
+msgstr ""
+"[OPSJONER] [PROGRAMNAVN]\n"
+"\n"
+"OPTIONS:\n"
+"  --help            - skriv denne hjelp-meldingen.\n"
+"  --report          - program skal v�re et av Mandrakeverkt�yene\n"
+"  --incident        - program skal v�re et av Mandrakeverkt�yene"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Harddrake2 version %s"
+msgstr "Harddrake2 versjon %s"
+
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, c-format
+msgid "Preferences"
+msgstr "Egenskaper"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Swaziland"
+msgstr "Swaziland"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Copying %s"
+msgstr "Kopierer %s"
+
+#: ../../standalone/draksplash:1
+#, c-format
+msgid "Choose color"
+msgstr "Velg farge"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Dominican Republic"
+msgstr "Dominikanske republikk"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Syriac"
+msgstr "Syrisk"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Set-UID"
+msgstr "Set-UID"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Choose the hard drive you want to erase in order to install your new\n"
+"Mandrake Linux partition. Be careful, all data present on this partition\n"
+"will be lost and will not be recoverable!"
+msgstr ""
+"Velg den harddisken du �nsker � slette for � installere din nye Mandrake\n"
+"Linux partisjon. V�r forsiktig, alle data p� denne vil g� tapt og vil ikke\n"
+"kunne gjenopprettes!"
+
+#. -PO: these messages will be displayed at boot time in the BIOS, use only ASCII (7bit)
+#. -PO: and keep them smaller than 79 chars long
+#: ../../bootloader.pm:1
+#, c-format
+msgid "Use the %c and %c keys for selecting which entry is highlighted."
+msgstr "Bruk %c og %c tastene for � velge hvilken inngang som er markert."
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"%s\" to execute the file"
+msgstr "Aktiver \"%s\" for � kj�re filen"
+
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "Generic 2 Button Mouse"
+msgstr "Generisk 2-knappers mus"
+
+#: ../../lvm.pm:1
+#, c-format
+msgid "Remove the logical volumes first\n"
+msgstr "Fjern de logiske partisjoner f�rst\n"
+
+#. -PO: these messages will be displayed at boot time in the BIOS, use only ASCII (7bit)
+#. -PO: and keep them smaller than 79 chars long
+#: ../../bootloader.pm:1
+#, c-format
+msgid "The highlighted entry will be booted automatically in %d seconds."
+msgstr "Den markerte inngangen vil bli startet automatisk om %d sekunder."
+
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Can't write /etc/sysconfig/bootsplash\n"
+"File not found."
+msgstr ""
+"Kan ikke skrive /etc/sysconfig/bootsplash\n"
+"Fil ikke funnet."
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Internet access"
+msgstr "Internett-tilgang"
+
+#: ../../standalone/draksplash:1
+#, c-format
+msgid ""
+"y coordinate of text box\n"
+"in number of characters"
+msgstr ""
+"y-koordinat for tekst�-boks\n"
+"i nummer av tegn"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"To get a list of the options available for the current printer click on the "
+"\"Print option list\" button."
+msgstr ""
+"F�r � f� en liste over tilgjengelige valg for n�v�rende skriver klikk p� "
+"\"Print option list\" knappen."
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "Enabling servers..."
+msgstr "Sl�r p� tjenere..."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Printing test page(s)..."
+msgstr "Skriver ut testside(r)..."
+
+#: ../../fsedit.pm:1
+#, c-format
+msgid "There is already a partition with mount point %s\n"
+msgstr "Det finnes allerede en partisjon med monteringspunkt %s\n"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable msec hourly security check."
+msgstr "Aktiver/Deaktiver msec sikkerhetssjekk hver time."
+
+#: ../../help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"At this point, you need to decide where you want to install the Mandrake\n"
+"Linux operating system on your hard drive. If your hard drive is empty or\n"
+"if an existing operating system is using all the available space you will\n"
+"have to partition the drive. Basically, partitioning a hard drive consists\n"
+"of logically dividing it to create the space needed to install your new\n"
+"Mandrake Linux system.\n"
+"\n"
+"Because the process of partitioning a hard drive is usually irreversible\n"
+"and can lead to lost data if there is an existing operating system already\n"
+"installed on the drive, partitioning can be intimidating and stressful if\n"
+"you are an inexperienced user. Fortunately, DrakX includes a wizard which\n"
+"simplifies this process. Before continuing with this step, read through the\n"
+"rest of this section and above all, take your time.\n"
+"\n"
+"Depending on your hard drive configuration, several options are available:\n"
+"\n"
+" * \"%s\": this option will perform an automatic partitioning of your blank\n"
+"drive(s). If you use this option there will be no further prompts.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": the wizard has detected one or more existing Linux partitions on\n"
+"your hard drive. If you want to use them, choose this option. You will then\n"
+"be asked to choose the mount points associated with each of the partitions.\n"
+"The legacy mount points are selected by default, and for the most part it's\n"
+"a good idea to keep them.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": if Microsoft Windows is installed on your hard drive and takes\n"
+"all the space available on it, you will have to create free space for\n"
+"Linux. To do so, you can delete your Microsoft Windows partition and data\n"
+"(see ``Erase entire disk'' solution) or resize your Microsoft Windows FAT\n"
+"partition. Resizing can be performed without the loss of any data, provided\n"
+"you have previously defragmented the Windows partition and that it uses the\n"
+"FAT format. Backing up your data is strongly recommended.. Using this\n"
+"option is recommended if you want to use both Mandrake Linux and Microsoft\n"
+"Windows on the same computer.\n"
+"\n"
+"   Before choosing this option, please understand that after this\n"
+"procedure, the size of your Microsoft Windows partition will be smaller\n"
+"then when you started. You will have less free space under Microsoft\n"
+"Windows to store your data or to install new software.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": if you want to delete all data and all partitions present on\n"
+"your hard drive and replace them with your new Mandrake Linux system,\n"
+"choose this option. Be careful, because you will not be able to undo your\n"
+"choice after you confirm.\n"
+"\n"
+"   !! If you choose this option, all data on your disk will be deleted. !!\n"
+"\n"
+" * \"%s\": this will simply erase everything on the drive and begin fresh,\n"
+"partitioning everything from scratch. All data on your disk will be lost.\n"
+"\n"
+"   !! If you choose this option, all data on your disk will be lost. !!\n"
+"\n"
+" * \"%s\": choose this option if you want to manually partition your hard\n"
+"drive. Be careful -- it is a powerful but dangerous choice and you can very\n"
+"easily lose all your data. That's why this option is really only\n"
+"recommended if you have done something like this before and have some\n"
+"experience. For more instructions on how to use the DiskDrake utility,\n"
+"refer to the ``Managing Your Partitions '' section in the ``Starter\n"
+"Guide''."
+msgstr ""
+"Du m� n� avgj�re hvor p� din(e) harddisk(er) du �nsker � installere\n"
+"Mandrake Linux. Hvis din harddisk er tom, eller et eksisterende\n"
+"operativsystem benytter all plassen som er tilgjengelig, vil du bli n�dt\n"
+"til � ompartisjonere harddisken(e). Partisjonering av en harddisk vil si\n"
+"� dele den inn i logiske enheter for � skape plassen som trengs for �\n"
+"installere det nye Mandrake Linux systemet.\n"
+"\n"
+"Ettersom partisjoneringsprosessen ikke er reversibel, og kan f�re til tapte\n"
+"data hvis det allerede finnes et operativsystem p� disken, kan "
+"partisjonering\n"
+"virke skremmende dersom du er en uerfaren bruker. Heldigvis har DrakX en\n"
+"veiviser som forenkler denne prosessen. F�r du fortsetter installasjonen, "
+"b�r\n"
+"du lese gjennom resten av denne teksten, og ikke minst: Ta deg god tid.\n"
+"\n"
+"Avhengig av din disk-konfigurasjon, er flere valg tilgjengelige:\n"
+"\n"
+" * \"Benytt ledig plass\": Dette valget utf�rer automatisk partisjonering av "
+"dine\n"
+"harddisker. Dersom du velger dette, vil det ikke komme flere sp�rsm�l.\n"
+"\n"
+" * \"Benytt eksisterende partisjon\": Veiviseren har funnet en eller flere "
+"linux-\n"
+"partisjoner p� disken(e) dine. Hvis du vil bruke disse, velg denne "
+"opsjonen. \n"
+"Du vil bli spurt om � angi monteringspunkter for hver partisjon. De "
+"allerede\n"
+"oppsatte monteringspunktene er valg som standard, og det er normalt lurt\n"
+"� beholde disse valgene.\n"
+"\n"
+" * \"Benytt ledig plass p� windows partisjon\": Dersom du har installert\n"
+"Microsoft Windows p� din harddisk, og denne bruker all tilgjengelig plass,\n"
+"m� du lage ledig plass for Linux. For � oppn� dette, kan du enten slette\n"
+"hele windowspartisjonen med tilh�rende data (Se \"Slett hele disken\" "
+"valget),\n"
+"eller forandre st�rrelsen p� din windowspartisjon, forutsatt at du har\n"
+"defragmentert windowspartisjonen, og at den benytter FAT-filsystemet. Det\n"
+"anbefales sterkt at du kj�rer backup av dine data. Dette valget er anbefalt\n"
+"dersom du �nsker � kj�re b�de Windows og Mandrake Linux p� din maskin.\n"
+"\n"
+"   F�r du velger denne opsjonen, skal du v�re klar over at din windows-\n"
+"partisjon vil v�re mindre etterp�, og at du derfor vil ha mindre ledig plass "
+"i\n"
+"windows til � lagre data eller installere ny programvare.\n"
+"\n"
+" * \"Slett hele disken\": Hvis du �nsker � slette alle partisjoner og data, "
+"og\n"
+"erstatte dem med ditt nye Mandrake Linux system, velg dette. V�r forsiktig,\n"
+"du vil ikke kunne gj�re om dette etter at du har bekreftet.\n"
+"\n"
+"   !! Hvois du velger dette valget, vil du miste alle data p� "
+"harddisken. !!\n"
+"\n"
+" * \"Tilpasset partisjonering\": Velg dette dersom du vil partisjonere "
+"disken\n"
+"manuelt. V�r forsiktig -- dette er en kraftig, men farlig operasjon, og du "
+"kan\n"
+"lett miste alle dine eksisterende data. Derfor er dette valget kun anbefalt\n"
+"dersom du har gjort dette f�r, og har en del erfaring. For mer veiledning i\n"
+"hvordan dette trinnet utf�res, se oppstartsguidens kapittel om "
+"partisjonering."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Ukraine"
+msgstr "Ukraina"
+
+#: ../../standalone/drakbug:1
+#, c-format
+msgid "Application:"
+msgstr "Applikasjon:"
+
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid "External ISDN modem"
+msgstr "Eksternt ISDN modem"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "if set to yes, report check result by mail."
+msgstr "rapporterer kontrollresultat p� epost n�r satt til ja."
+
+#: ../../interactive/stdio.pm:1
+#, c-format
+msgid "Your choice? (default %s) "
+msgstr "Ditt valg? (standard %s) "
+
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid "Trouble shooting"
+msgstr "Feils�king"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Test page(s) have been sent to the printer.\n"
+"It may take some time before the printer starts.\n"
+"Printing status:\n"
+"%s\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"Testsiden(e) har blitt sendt til skriver-daemonen.\n"
+"Det kan ta litt tid f�r skriveren starter.\n"
+"Utskriftstatus:\n"
+"%s\n"
+"\n"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "daily"
+msgstr "daglig"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "and one unknown printer"
+msgstr "og en ukjent skriver"
+
+#: ../../lang.pm:1 ../../standalone/drakxtv:1
+#, c-format
+msgid "Ireland"
+msgstr "Irland"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "         Restore Configuration       "
+msgstr "         Gjenopprett konfigurasjon       "
+
+#: ../../Xconfig/test.pm:1
+#, c-format
+msgid "Is this the correct setting?"
+msgstr "Er dette riktig oppsett?"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"You will now set up your Internet/network connection. If you wish to\n"
+"connect your computer to the Internet or to a local network, click \"%s\".\n"
+"Mandrake Linux will attempt to autodetect network devices and modems. If\n"
+"this detection fails, uncheck the \"%s\" box. You may also choose not to\n"
+"configure the network, or to do it later, in which case clicking the \"%s\"\n"
+"button will take you to the next step.\n"
+"\n"
+"When configuring your network, the available connections options are:\n"
+"traditional modem, ISDN modem, ADSL connection, cable modem, and finally a\n"
+"simple LAN connection (Ethernet).\n"
+"\n"
+"We will not detail each configuration option - just make sure that you have\n"
+"all the parameters, such as IP address, default gateway, DNS servers, etc.\n"
+"from your Internet Service Provider or system administrator.\n"
+"\n"
+"You can consult the ``Starter Guide'' chapter about Internet connections\n"
+"for details about the configuration, or simply wait until your system is\n"
+"installed and use the program described there to configure your connection."
+msgstr ""
+"Du kan n� sette opp din internett/nettverksforbindelse. Hvis du �nsker\n"
+"� koble maskinen din til internett eller et lokalt nettverk, klikk \"Neste ->"
+"\".\n"
+"Mandrake Linux vil fors�ke � automatisk oppdage dine nettverksenheter og\n"
+"modem. Dersom deteksjonen ikke fungerer, fjern haken for autodeteksjon.\n"
+"Du kan ogs� velge � ikke sette opp nettverket, du kan da klikke \"Avbryt\"\n"
+"knappen for � g� videre.\n"
+"\n"
+"N�r du setter opp nettverket ditt, er de tilgjengelige valgene: Vanlig "
+"modem,\n"
+"ISDN modem, ADSL forbindelse, Kabelmodem, og til slutt vanlig LAN\n"
+"forbindelse (Ethernet).\n"
+"\n"
+"Vi vil ikke g� i detalj p� hver enkelt opsjon, men du m� s�rge for at du "
+"har\n"
+"alle tilgjengelige parameter, slik som IP adresse, gatweay, DNS servere, "
+"etc\n"
+"fra din tjenesteleverand�r eller systemadministrator.\n"
+"\n"
+"Du kan konsultere oppstartsguidens kapittel om internettforbindelse for "
+"flere\n"
+"detaljer, eller vente til systemet er installert og bruke programmene som "
+"er\n"
+"beskrevet i oppstartsguiden for � sette opp din forbindelse. "
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Wizard Configuration"
+msgstr "Veiviser-konfigurasjon"
+
+#: ../../modules/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Autoprobe"
+msgstr "Automatisk sondering"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"if set to yes, check for :\n"
+"\n"
+"- empty passwords,\n"
+"\n"
+"- no password in /etc/shadow\n"
+"\n"
+"- for users with the 0 id other than root."
+msgstr ""
+"Sjekker for tomme passord, manglende passord i /etc/shadow og for for "
+"brukere med brukeriD 0 som ikke er root dersom satt til ja."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Backup system files..."
+msgstr "Sikkerhetskopier systemfiler..."
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Can't use broadcast with no NIS domain"
+msgstr "Kan ikke bruke broadcast med intet NIS domene"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Removing printer \"%s\"..."
+msgstr "Fjerner skriver \"%s\"..."
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Shell history size"
+msgstr "Skallhistorest�rrelse"
+
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, c-format
+msgid "drakfloppy"
+msgstr "drakoppstartsdiskett"
+
+#: ../../standalone/drakpxe:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please indicate where the auto_install.cfg file is located.\n"
+"\n"
+"Leave it blank if you do not want to set up automatic installation mode.\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"Vennligst vis hvor auto_install.cfg fila er lokalisert.\n"
+"\n"
+"La den v�re blanket ut om du ikke vil sette opp automatisk "
+"installasjonsmodus.\n"
+"\n"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "information level that can be obtained through the cpuid instruction"
+msgstr "Informasjonsniv� som kan bli anskaffet via prosessorid-instruksjonen"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Peru"
+msgstr "Peru"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid " on device: %s"
+msgstr " p� enhet: %s"
+
+#: ../../install_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Remove Windows(TM)"
+msgstr "Fjern Windows(TM)"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Starts the X Font Server (this is mandatory for XFree to run)."
+msgstr ""
+"Starter X-font tjeneren (dette er obligatorisk for at XFree skal kj�re)."
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Most of these values were extracted\n"
+"from your running system.\n"
+"You can modify as needed."
+msgstr ""
+"De fleste av disse verdiene ble hentet\n"
+"ut fra ditt system.\n"
+"Du kan endre dem etter behov."
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "Select the font file or directory and click on 'Add'"
+msgstr "Velg skrifttypefil eller katalog og klikk 'Legg til'"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Madagascar"
+msgstr "Madagaskar"
+
+#: ../../standalone/drakbug:1
+#, c-format
+msgid "Urpmi"
+msgstr "Urpmi"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Cron not available yet as non-root"
+msgstr "Cron er ikke tilgjengelig enn� som ikke-root"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../services.pm:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "System"
+msgstr "System"
+
+#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Do you want to use this feature?"
+msgstr "�nsker du � bruke denne finessen?"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Arabic"
+msgstr "Arabisk"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"- Options:\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"- Valg:\n"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Password required"
+msgstr "Passord trengs"
+
+#: ../../common.pm:1
+#, c-format
+msgid "%d minutes"
+msgstr "%d minutter"
+
+#: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1
+#, c-format
+msgid "Graphics card: %s"
+msgstr "Grafikk-kort: %s"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "WebDAV transfer failed!"
+msgstr "WebDAV overf�ring gikk feil!"
+
+#: ../../Xconfig/card.pm:1
+#, c-format
+msgid "XFree configuration"
+msgstr "XFree konfigurasjon"
+
+#: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Choose action"
+msgstr "Velg handling"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "French Polynesia"
+msgstr "French Polynesia"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Usually, DrakX has no problems detecting the number of buttons on your\n"
+"mouse. If it does, it assumes you have a two-button mouse and will\n"
+"configure it for third-button emulation. The third-button mouse button of a\n"
+"two-button mouse can be ``pressed'' by simultaneously clicking the left and\n"
+"right mouse buttons. DrakX will automatically know whether your mouse uses\n"
+"a PS/2, serial or USB interface.\n"
+"\n"
+"If for some reason you wish to specify a different type of mouse, select it\n"
+"from the list provided.\n"
+"\n"
+"If you choose a mouse other than the default, a test screen will be\n"
+"displayed. Use the buttons and wheel to verify that the settings are\n"
+"correct and that the mouse is working correctly. If the mouse is not\n"
+"working well, press the space bar or [Return] key to cancel the test and to\n"
+"go back to the list of choices.\n"
+"\n"
+"Wheel mice are occasionally not detected automatically, so you will need to\n"
+"select your mouse from a list. Be sure to select the one corresponding to\n"
+"the port that your mouse is attached to. After selecting a mouse and\n"
+"pressing the \"%s\" button, a mouse image is displayed on-screen. Scroll\n"
+"the mouse wheel to ensure that it is activated correctly. Once you see the\n"
+"on-screen scroll wheel moving as you scroll your mouse wheel, test the\n"
+"buttons and check that the mouse pointer moves on-screen as you move your\n"
+"mouse."
+msgstr ""
+"DrakX oppdager vanligvis antall knapper p� musen din. Hvis ikke, s� vil den\n"
+"anta at du har en to-knappers mus og vil sette opp treknappers-emulering.\n"
+"Den tredje museknappen kan p� en toknappers mus kan bli brukt ved �\n"
+"trykke ned b�de h�yre og venstre museknapp samtidig. DrakX vil\n"
+"automatisk oppdage om din mus bruker PS/2, seriell eller USB-grensesnitt.\n"
+"\n"
+"Hvis du �nsker � spesifisere en annerledes musetype, velg den passende\n"
+"typen fra listen du blir vist.\n"
+"\n"
+"Hvis du velger en annen mus enn hva som er forh�ndsvalgt, s� vil en\n"
+"testskjerm bli vist. Bruk knappene og musehjulet for � sjekke at\n"
+"oppsettet er riktig. Hvis musa ikke virker ordentlig, trykk [Space] eller\n"
+"[Enter] for � \"avbryte\" og velge p� nytt.\n"
+"\n"
+"Noen ganger s� blir ikke musehjulet automatisk oppdaget. Du vil da m�tte\n"
+"velge manuelt fra listen. V�r sikker p� at du velger en som er p� riktig "
+"port.\n"
+"Etter at du har klikket p� \"Neste ->\" knappen s� vil et musebilde bli "
+"vist. Du\n"
+"m� da bevege musehjulet for � aktivere det riktig. S� sjekk at alle "
+"knappene\n"
+"og bevegelsene er riktig."
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Support the OKI 4w and compatible winprinters."
+msgstr "St�tter OKI 4w og kompatible winskrivere."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Files or wildcards listed in a .backupignore file at the top of a directory "
+"tree will not be backed up."
+msgstr ""
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Launch the ALSA (Advanced Linux Sound Architecture) sound system"
+msgstr "Start ALSA (Advanced Linux Sound Architecture) lydsystem"
+
+#. -PO: the first %s is the card type (scsi, network, sound,...)
+#. -PO: the second is the vendor+model name
+#: ../../modules/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Installing driver for %s card %s"
+msgstr "Installerer driver for %s kort %s"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You have transferred your former default printer (\"%s\"), Should it be also "
+"the default printer under the new printing system %s?"
+msgstr ""
+"Du har overf�rt din tidligere standardskriver (\"%s\"). Skal denne settes "
+"opp\n"
+"som standardskriver ogs� under det nye skriversystemet - %s?"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Enable Server"
+msgstr "Aktiver tjener"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Ukrainian"
+msgstr "Ukrainsk"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The network access was not running and could not be started. Please check "
+"your configuration and your hardware. Then try to configure your remote "
+"printer again."
+msgstr ""
+"Nettverket var ikke tilgjengelig, og kunne ikke startes. Kontroller\n"
+"nettverkskonfigurasjonen og pr�v deretter � sette opp nettverks-\n"
+"skriveren igjen."
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"%s\" to write the file"
+msgstr "Aktiver \"%s\" for � skrive til filen"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Please insert the Boot floppy used in drive %s"
+msgstr "Sett inn en oppstartsdiskett i stasjon %s"
+
+#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Local network(s)"
+msgstr "Lokale nettverk"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Remove Windows"
+msgstr "Fjern Windows"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Your %s has been configured.\n"
+"You may now scan documents using \"XSane\" from Multimedia/Graphics in the "
+"applications menu."
+msgstr ""
+"Din %s har blitt konfigurert.\n"
+"Du vil n� kunne scanne dokumentene dine ved hjelp av \"XSane\" fra "
+"Multimedia/Grafikk i applikasjonsmenyen."
+
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "Firewire controllers"
+msgstr "Firewire-kontrollere"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"After you have configured the general bootloader parameters, the list of\n"
+"boot options that will be available at boot time will be displayed.\n"
+"\n"
+"If there are other operating systems installed on your machine they will\n"
+"automatically be added to the boot menu. You can fine-tune the existing\n"
+"options by clicking \"%s\" to create a new entry; selecting an entry and\n"
+"clicking \"%s\" or \"%s\" to modify or remove it. \"%s\" validates your\n"
+"changes.\n"
+"\n"
+"You may also not want to give access to these other operating systems to\n"
+"anyone who goes to the console and reboots the machine. You can delete the\n"
+"corresponding entries for the operating systems to remove them from the\n"
+"bootloader menu, but you will need a boot disk in order to boot those other\n"
+"operating systems!"
+msgstr ""
+"Etter at du har konfigurert de generelle oppstartslaster-parametrene, s� "
+"vil\n"
+"listen over oppstartsvalg som vil v�re tilgjengelige under oppstart bli "
+"vist.\n"
+"\n"
+"Hvis det er andre operativsystem installer p� din maskin, s� vil de "
+"automatisk\n"
+"bli lagt til i oppstartsmenyen. Du kan finjustere de eksisterende valgene "
+"ved �\n"
+"klikke \"Legg til\" for � lage en ny oppf�ring; velg en oppf�ring og klikk\n"
+"\"Endre\" eller \"Fjern\" for � endren den eller fjerne den. Ved � klikke "
+"\"OK\"\n"
+"s� godkjenner du din forandringer.\n"
+"\n"
+"Du vil kanskje ikke gi tilgang til disse andre operativsystemene til noen "
+"som\n"
+"m�tte g� til konsolet og restarte maskinen. Du kan slette oppf�ringene for\n"
+"operativsystemet for � fjerne dem fra oppstartslasteren, men du vil da "
+"trenge\n"
+"en oppstartsdiskett for � kunne starte opp disse andre operativsystemene! "
+
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "System mode"
+msgstr "Systemmodus"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"To print on a NetWare printer, you need to provide the NetWare print server "
+"name (Note! it may be different from its TCP/IP hostname!) as well as the "
+"print queue name for the printer you wish to access and any applicable user "
+"name and password."
+msgstr ""
+"For � skrive til en NetWare-skriver, m� du oppgi navnet til NetWare-"
+"skrivertjeneren (Mer! Dette kan v�re forskjellig fra dens TCP/IP-vertsnavn!) "
+"s� vel som navnet p� skriverk�en til skriveren du �nsker adgang til og "
+"anvendelige brukernavn og passord."
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Netmask:"
+msgstr "Nettmaske:"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Append"
+msgstr "Tilf�ye"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Refresh printer list (to display all available remote CUPS printers)"
+msgstr "Frisker opp skriverliste (for � vise alle tilgjengelige CUPS skrivere)"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"When this option is turned on, on every startup of CUPS it is automatically "
+"made sure that\n"
+"\n"
+"- if LPD/LPRng is installed, /etc/printcap will not be overwritten by CUPS\n"
+"\n"
+"- if /etc/cups/cupsd.conf is missing, it will be created\n"
+"\n"
+"- when printer information is broadcasted, it does not contain \"localhost\" "
+"as the server name.\n"
+"\n"
+"If some of these measures lead to problems for you, turn this option off, "
+"but then you have to take care of these points."
+msgstr ""
+"N�r denne opsjonen er satt p�, vil CUPS hver gang den starter forsikre seg "
+"om at\n"
+"\n"
+"- dersom LPD/LPRng er installert, vil ikke /etc/printcap overskrives av "
+"CUPS\n"
+"\n"
+"- dersom /etc/cups/cupsd.conf mangler, vil den bli dannet\n"
+"\n"
+"- n�r skriverinformasjon er kringkastet, vil den ikke inneholde \"localhost"
+"\" som tjenernavn.\n"
+"\n"
+"Dersom noen av disse tingene gir deg problemer, skru denne opsjonen av, men "
+"da m� de selv s�rge for at disse punktene blir overholdt."
+
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"OSS (Open Sound System) was the first sound API. It's an OS independant "
+"sound API (it's available on most unices systems) but it's a very basic and "
+"limited API.\n"
+"What's more, OSS drivers all reinvent the wheel.\n"
+"\n"
+"ALSA (Advanced Linux Sound Architecture) is a modularized architecture "
+"which\n"
+"supports quite a large range of ISA, USB and PCI cards.\n"
+"\n"
+"It also provides a much higher API than OSS.\n"
+"\n"
+"To use alsa, one can either use:\n"
+"- the old compatibility OSS api\n"
+"- the new ALSA api that provides many enhanced features but requires using "
+"the ALSA library.\n"
+msgstr ""
+"OSS (Open Sound System) var det f�rste lyd-APIet. OSS er et\n"
+"operativsystemuavhengig lyd-API (det er tilgjengelig p� de fleste unix-"
+"systemer),\n"
+"men det er et veldig enkelt og begrenset API. \n"
+"\n"
+"ALSA (Advanced Linux Sound Architecture) er en modularisert lydarkitektur\n"
+"som st�tter en stor mengde med ISA, USB og PCI baserte lydkort.\n"
+"ALSA tilbyr ogs� et mye bredere API enn OSS.\n"
+"\n"
+"For � bruke ALSA kan du enten bruke ALSAs OSS�-kompatibilitetsmodul,\n"
+"eller det nye ALSA-APIet som tilbyr mange forbedringer men som krever at\n"
+"ALSA-bibliotekene er installert.\n"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The auto install can be fully automated if wanted,\n"
+"in that case it will take over the hard drive!!\n"
+"(this is meant for installing on another box).\n"
+"\n"
+"You may prefer to replay the installation.\n"
+msgstr ""
+"Autoinstallasjonen kan v�re fullstendig automatisk\n"
+"hvis du �nsker det. Den vil da ta over harddisken!!\n"
+"(dette er for � installere p� en annen maskin)\n"
+"\n"
+"Du kanskje �nske � kj�re installasjonen omigjen.\n"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Network printer \"%s\", port %s"
+msgstr "Nettverksskriver \"%s\", port %s"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please choose what network adapter will be connected to your Local Area "
+"Network."
+msgstr ""
+"Vennligst velg hvilket nettverksadapter som skal kobles til ditt lokale "
+"nettverk (LAN)."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "OK to restore the other files."
+msgstr "OK til � gjenopprette andre filer."
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Please choose your keyboard layout."
+msgstr "Vennligst velg tastatur-oppsettet ditt."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Printer Device URI"
+msgstr "Skriverenhet URI"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Not erasable media!"
+msgstr "Ikke slettbart medium!"
+
+#: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Terminal-based"
+msgstr "Terminalbasert"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable IP spoofing protection."
+msgstr "Aktiver/Deaktiver IP forfalskningsbeskyttelse."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Installing a printing system in the %s security level"
+msgstr "Installerer et utskriftsystem p� %s sikkerhetsniv�et"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "The user name is too long"
+msgstr "Dette brukernavnet er for langt"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Other OS (windows...)"
+msgstr "Andre OS (windows...)"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "WebDAV remote site already in sync!"
+msgstr "WebDAV fjernplass allerede synkronisert!"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Reading printer database..."
+msgstr "Leser skriverdatabase  ..."
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Generate auto install floppy"
+msgstr "Oppretter diskett for autoinstallasjon"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\t\t user name: %s\n"
+"\t\t on path: %s \n"
+msgstr ""
+"\t\t brukernavn: %s\n"
+"\t\t p� filbane: %s \n"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Somalia"
+msgstr "Somalia"
+
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid "No open source driver"
+msgstr "Ingen kjent open source driver"
+
+#: ../../security/level.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This is similar to the previous level, but the system is entirely closed and "
+"security features are at their maximum."
+msgstr ""
+"Basert p� forrige niv�, men n� er systemet fullstendig stengt.\n"
+"Sikkerhetsfunksjonene er n� p� maksimum."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Nicaragua"
+msgstr "Nicaragua"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "New Caledonia"
+msgstr "New Caledonia"
+
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid "European protocol (EDSS1)"
+msgstr "Europaprotokollen (EDSS1)"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Video mode"
+msgstr "Skjermmodus"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Oman"
+msgstr "Oman"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Please enter your email address below "
+msgstr "Vennligst skriv inn epostadressen din nedenfor"
+
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Network Monitoring"
+msgstr "Nettverksoverv�kning"
+
+#: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "SunOS"
+msgstr "SunOS"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "New size in MB: "
+msgstr "Ny st�rrelse i MB: "
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Partition table type: %s\n"
+msgstr "Type partisjonstabell: %s\n"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Authentication Windows Domain"
+msgstr "Autentisering Windows Domene"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "US keyboard"
+msgstr "US-tastatur"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Buttons emulation"
+msgstr "Emulering knapper"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ", network printer \"%s\", port %s"
+msgstr ", nettverksskriver \"%s\", port %s"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Drakbackup activities via tape:\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"Drakbackup aktiviteter via tape:\n"
+"\n"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+" FTP connection problem: It was not possible to send your backup files by "
+"FTP.\n"
+msgstr ""
+"\n"
+" FTP tilkoblingsproblemer: Det var ikke mulig � sende dine sikkerhetskopier "
+"via FTP.\n"
+
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Sending Speed:"
+msgstr "Sendehastighet:"
+
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
+"\n"
+"\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"by default\n"
+"\n"
+"- \"grep sound-slot /etc/modules.conf\" will tell you what driver it\n"
+"currently uses\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/lsmod\" will enable you to check if its module (driver) is\n"
+"loaded or not\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/chkconfig --list sound\" and \"/sbin/chkconfig --list alsa\" will\n"
+"tell you if sound and alsa services're configured to be run on\n"
+"initlevel 3\n"
+"\n"
+"- \"aumix -q\" will tell you if the sound volume is muted or not\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/fuser -v /dev/dsp\" will tell which program uses the sound card.\n"
+msgstr ""
+"Den klassiske metoden for � avluse lydoppsettet er � kj�re f�lgende\n"
+"kommandoer:\n"
+"\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" vil vise hvilken driver lydortet bruker \n"
+"som standard\n"
+"- \"grep sound-slot /etc/modules.conf\" vil vise hvilken driver som er i "
+"bruk\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/lsmod\" lar deg se om denne driveren er lastet\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/chkconfig --list sound\" og \"/sbin/chkconfig --list alsa\" vil\n"
+"vise om disse tjenestene er satt opp til � startes.\n"
+"\n"
+"- \"aumix -q\" vil vise om lydvolumet er skrudd ned eller ikke\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/fuser -v /dev/dsp\" vil vise hvilke programmer som bruker "
+"lydkortet\n"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Halt bug"
+msgstr "Halt feil"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Mail alert configuration"
+msgstr "E-post varslingskonfigurasjon"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Tokelau"
+msgstr "Tokelau"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Matching"
+msgstr "Matchende"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Bosnian"
+msgstr "Bosnisk"
+
+#: ../../standalone/drakbug:1
+#, c-format
+msgid "Release: "
+msgstr "Utgivelse: "
+
+#: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Connection speed"
+msgstr "Oppkoblingshastighet"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Namibia"
+msgstr "Namibia"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Database Server"
+msgstr "Databasetjener"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "special capacities of the driver (burning ability and or DVD support)"
+msgstr "spesielle egenskaper for enheten (brenne mulighet og/eller DVD-st�tte)"
+
+#: ../../raid.pm:1
+#, c-format
+msgid "Can't add a partition to _formatted_ RAID md%d"
+msgstr "Kan ikke legge til en partisjon til _formattert_ RAID md%d"
+
+#: ../../Xconfig/card.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Your card can have 3D hardware acceleration support but only with XFree %s,\n"
+"NOTE THIS IS EXPERIMENTAL SUPPORT AND MAY FREEZE YOUR COMPUTER.\n"
+"Your card is supported by XFree %s which may have a better support in 2D."
+msgstr ""
+"Kortet ditt kan ha st�tte for maskinvare 3D akselerasjon, men bare med XFree "
+"%s,\n"
+"MERK AT DETTE ER EKSPERIMENTELL ST�TTE OG KAN 'FRYSE' MASKINEN DIN.\n"
+"Kortet ditt er st�ttet av XFree %s som kan ha bedre st�tte i 2D."
+
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "Please wait, setting security options..."
+msgstr "Vennligst vent, setter sikkerhetsopsjoner..."
+
+#: ../../harddrake/v4l.pm:1
+#, c-format
+msgid "Unknown|CPH05X (bt878) [many vendors]"
+msgstr "Ukjent|CPH05X (bt878) [mange leverand�rer]"
+
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "Launch the graphical environment when your system starts"
+msgstr "Start W-Windowsystemet ved oppstart"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "hourly"
+msgstr "hver time"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Right Shift key"
+msgstr "H�yre Shift-tast"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "          Successfuly Restored on %s       "
+msgstr "          Gjenopprettet vellykket fra %s       "
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Making printer port available for CUPS..."
+msgstr "Gj�r skriverport tilgjengelig for CUPS..."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Antigua and Barbuda"
+msgstr "Antigua and Barbuda"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"!!! Indicates the password in the system database is different than\n"
+" the one in the Terminal Server database.\n"
+"Delete/re-add the user to the Terminal Server to enable login."
+msgstr ""
+"!!! Indikerer at passordet i systemdatabasen er annerledes enn\n"
+" det i terminalserver-databasen.\n"
+"Slett/legg til bruker p� nytt i terminalserveren for � aktivere innlogging."
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Spanish"
+msgstr "Spansk"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Start"
+msgstr "Start"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Direct root login"
+msgstr "Direkte root-innlogging"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Configuring applications..."
+msgstr "Konfigurerer applikasjoner..."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Welcome to the Printer Setup Wizard\n"
+"\n"
+"This wizard will help you to install your printer(s) connected to this "
+"computer, connected directly to the network or to a remote Windows machine.\n"
+"\n"
+"Please plug in and turn on all printers connected to this machine so that it/"
+"they can be auto-detected. Also your network printer(s) and your Windows "
+"machines must be connected and turned on.\n"
+"\n"
+"Note that auto-detecting printers on the network takes longer than the auto-"
+"detection of only the printers connected to this machine. So turn off the "
+"auto-detection of network and/or Windows-hosted printers when you don't need "
+"it.\n"
+"\n"
+" Click on \"Next\" when you are ready, and on \"Cancel\" if you do not want "
+"to set up your printer(s) now."
+msgstr ""
+"\n"
+"Velkommen til skriveroppsett-veiviseren.\n"
+"\n"
+"Denne veiviseren hjelper deg � installere skrivere som er koblet til denne "
+"maskinen, direkte til nettverket, eller til en windowsmaskin p� nettverket.\n"
+"\n"
+"Dersom du har en skriver koblet til denne maskinen, plugg dem inn i maskinen "
+"og skru dem p� s� de kan oppdages automatisk. Skrivere p� nettverket eller "
+"som er tilkobler windowsmaskiner m� ogs� v�re skrudd p� og koblet til.\n"
+" \n"
+"Legg merke til at automatisk oppdagelse av skrivere p� nettverket tar lenger "
+"enn oppdagelse av skrivere som er koblet til denne maskinen. Skru derfor av "
+"Automatisk oppdagelse av nettverkskrivere dersom du ikke trenger det.\n"
+"\n"
+"Klikk \"Neste\" n�r du er ferdig, eller \"Avbryt\" dersom du ikke �nsker � "
+"sette opp skrivere n�. "
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid "Normal modem connection"
+msgstr "Normal modemtilkobling"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "File Selection"
+msgstr "Filvalg"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../printer/cups.pm:1 ../../printer/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "CUPS"
+msgstr "CUPS"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Erase tape before backup"
+msgstr "Slett kasett f�r sikkerhetskopiering"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Run config tool"
+msgstr "Kj�r konfig verkt�y"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Bootloader installation"
+msgstr "Installasjon oppstartslaster"
+
+#: ../../install_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Root partition size in MB: "
+msgstr "Root-partisjonsst�rrelse i MB: "
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "This is a mandatory package, it can't be unselected"
+msgstr "Dette er en bestemt pakke, den kan ikke fjernes"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Etherboot ISO image is %s"
+msgstr "Etheroppstart ISO imagefil er %s"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"named (BIND) is a Domain Name Server (DNS) that is used to resolve host "
+"names to IP addresses."
+msgstr ""
+"named (BIND) er en Domain Name Server (DNS) som brukes til � bestemme "
+"vertsnavn til IP-adresser."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Saint Lucia"
+msgstr "Saint Lucia"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Disconnect..."
+msgstr "Koble fra..."
+
+#: ../../standalone/drakbug:1
+#, c-format
+msgid "Report"
+msgstr "Rapporter"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Palau"
+msgstr "Palau"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "level"
+msgstr "niv�"
+
+#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#, c-format
+msgid ""
+"All incidents will be followed up by a single qualified MandrakeSoft "
+"technical expert."
+msgstr ""
+"Alle tilfeller vil bli fulgt opp av en enkelt kvalifisert MandrakeSoft "
+"teknisk ekspert."
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Package Group Selection"
+msgstr "Valg pakkegruppe"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Allow local hardware\n"
+"configuration."
+msgstr "Tillatt lokal maskinvarekonfigurasjon."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Restore Via Network Protocol: %s"
+msgstr "Gjenopprett via nettverksprotokol: %s"
+
+#: ../../modules/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "You can configure each parameter of the module here."
+msgstr "Du kan konfigurere hvert parameter av modulen her."
+
+#: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1
+#, c-format
+msgid "Choose the resolution and the color depth"
+msgstr "Velg oppl�sning og fargedybde"
+
+#: ../../standalone/mousedrake:1
+#, c-format
+msgid "Emulate third button?"
+msgstr "Emulere tredje knapp?"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You can't create a new partition\n"
+"(since you reached the maximal number of primary partitions).\n"
+"First remove a primary partition and create an extended partition."
+msgstr ""
+"Du kan ikke lage en ny partisjon,\n"
+"ettersom du har n�dd det maksimale antallet prim�re partisjoner.\n"
+"Du m� f�rst fjerne en prim�r partisjon og lage en utvidet partisjon."
+
+#: ../../diskdrake/dav.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mount"
+msgstr "Monter"
+
+#: ../../standalone/drakautoinst:1
+#, c-format
+msgid "Creating auto install floppy"
+msgstr "Oppretter diskett for autoinstallasjon"
+
+#: ../../steps.pm:1
+#, c-format
+msgid "Install updates"
+msgstr "Installer oppdateringer"
+
+#: ../../standalone/draksplash:1
+#, c-format
+msgid "text box height"
+msgstr "tekstboks h�yde"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "State"
+msgstr "Status"
+
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, c-format
+msgid "Be sure a media is present for the device %s"
+msgstr "V�r sikker p� at det er media i %s"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable multiple profiles"
+msgstr "Sl� p� multiprofiler"
+
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "Do not interpret character or block special devices on the file system."
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"These options can backup and restore all files in your /etc directory.\n"
+msgstr ""
+"Disse valgene kan ta sikkerhetskopi og gjenopprette alle filene i din /etc "
+"katalog.\n"
+
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, c-format
+msgid "Local printer"
+msgstr "Lokal skriver"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Files Restored..."
+msgstr "Filer gjenopprettet..."
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Package selection"
+msgstr "Pakkevalg"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mauritania"
+msgstr "Mauritania"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid ""
+"I can keep your current configuration and assume you already set up a DHCP "
+"server; in that case please verify I correctly read the Network that you use "
+"for your local network; I will not reconfigure it and I will not touch your "
+"DHCP server configuration.\n"
+"\n"
+"The default DNS entry is the Caching Nameserver configured on the firewall. "
+"You can replace that with your ISP DNS IP, for example.\n"
+"\t\t      \n"
+"Otherwise, I can reconfigure your interface and (re)configure a DHCP server "
+"for you.\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"Jeg kan beholde den gjeldende konfigurasjonen og anta at du allerede har "
+"satt opp DHCP-tjener; i det tilfellet s� sjekk at jeg leser av riktig "
+"nettverket som du\n"
+"bruker som ditt lokale; jeg vil ikke omkonfigurere det og jeg vil ikke r�re "
+"ditt DHCP-tjener konfigurasjon.\n"
+"\n"
+"Standard DNS-serveren som blir satt opp er den hurtiglagrende navneserveren "
+"konfigurerert for din brannmur. Du kan feks. bytte den med din egen ISP sin "
+"DNS IP.\n"
+"\t\t      \n"
+"Ellers s� kan jeg omkonfigurere ditt grensesnitt og (om)konfigurere en DHCP-"
+"tjenerfor deg.\n"
+"\n"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"No local printer found! To manually install a printer enter a device name/"
+"file name in the input line (Parallel Ports: /dev/lp0, /dev/lp1, ..., "
+"equivalent to LPT1:, LPT2:, ..., 1st USB printer: /dev/usb/lp0, 2nd USB "
+"printer: /dev/usb/lp1, ...)."
+msgstr ""
+"Ingen lokal skriver funnet! For � manuelt installere en skriver entr� et "
+"enhets-navn/filnavn i input-linjen (Parallelporter: /dev/lp0, /dev/lp1, ..., "
+"lik LPT1:, LPT2:, ..., 1st USB skriver: /dev/usb/lp0, 2nd USB skriver: /dev/"
+"usb/lp1, ...)."
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "All primary partitions are used"
+msgstr "Alle prim�re partisjoner er i bruk"
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"After this is done, we recommend that you restart your X environment to "
+"avoid any hostname-related problems."
+msgstr ""
+"Etter at det er ferding, anbefaler vi at du restarter X\n"
+"slik at du unng�r problemer med at vertsnavnet forandres."
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Automatic detection and configuration of hardware at boot."
+msgstr "automatisk oppdagelse og konfigurering av maskinvare ved oppstart."
+
+#: ../../standalone/drakpxe:1
+#, c-format
+msgid "Installation Server Configuration"
+msgstr "Installasjons-server konfigurasjon"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Configuring IDE"
+msgstr "Konfigurerer IDE"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Network functionality not configured"
+msgstr "Nettverksfunksjonalitet ikke konfigurert"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Configure module"
+msgstr "Konfigurer modul"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Cocos (Keeling) Islands"
+msgstr "Cocos (Keeling) Islands"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "You'll need to reboot before the modification can take place"
+msgstr "Du m� starte maskinen p� nytt for at modifiseringene skal tre i kraft"
+
+#: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Provider phone number"
+msgstr "Telefonnummer tilbyder"
+
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, c-format
+msgid "Host %s"
+msgstr "Vertsnavn %s"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Armenia"
+msgstr "Armenia"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Fiji"
+msgstr "Fiji"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Second floppy drive"
+msgstr "Andre diskettstasjon"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "About Harddrake"
+msgstr "Om Harddrake"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Drive capacity"
+msgstr "Diskkapasitet"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Insert a floppy in drive\n"
+"All data on this floppy will be lost"
+msgstr ""
+"Sett inn en diskett i stasjonen\n"
+"Alle data p� denne disketten vil g� tapt"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Size: %s"
+msgstr "St�rrelse: %s"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Control and Shift keys simultaneously"
+msgstr "Control- og Shift-taster samtidig"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "secondary"
+msgstr "sekund�r"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "View Backup Configuration."
+msgstr "Vis sikkerhetskopiert konfigurasjon"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "if set to yes, report check result to syslog."
+msgstr "Rapporterer kontrollresultat til systemloggen dersom satt til ja."
+
+#. -PO: keep this short or else the buttons will not fit in the window
+#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "No password"
+msgstr "Intet passord"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Nigeria"
+msgstr "Nigeria"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s: %s requires hostname...\n"
+msgstr "%s: %s trenger vertsnavn...\n"
+
+#: ../../install_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "There is no existing partition to use"
+msgstr "Det finnes ingen eksisterende partisjon som kan brukes"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The following scanners\n"
+"\n"
+"%s\n"
+"are available on your system.\n"
+msgstr ""
+"De f�lgende scannerene\n"
+"\n"
+"%s\n"
+"er tilgjengelige p� ditt system.\n"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"To print to a TCP or socket printer, you need to provide the host name or IP "
+"of the printer and optionally the port number (default is 9100). On HP "
+"JetDirect servers the port number is usually 9100, on other servers it can "
+"vary. See the manual of your hardware."
+msgstr ""
+"For � skrive til en TCP eller socket skriver, m� du oppgi vertsnavnet til "
+"skriveren, og eventuelt portnummeret(9100 er standard). P� HP JetDirect "
+"tjenere er portnummeret vanligvis 9100, p� andre tjenere kan dette variere. "
+"Sjekk manualen til maskinvaren din."
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Hard drive information"
+msgstr "Harddisk informasjon"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Russian"
+msgstr "Russisk"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Jordan"
+msgstr "Jordan"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Hide files"
+msgstr "Gjem filer"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Auto-detect printers connected to this machine"
+msgstr "Finn skrivere tilkoblet denne maskin automatisk"
+
+#: ../../standalone/drakxtv:1
+#, c-format
+msgid ""
+"XawTV isn't installed!\n"
+"\n"
+"\n"
+"If you do have a TV card but DrakX has neither detected it (no bttv nor "
+"saa7134\n"
+"module in \"/etc/modules\") nor installed xawtv, please send the\n"
+"results of \"lspcidrake -v -f\" to \"install\\@mandrakesoft.com\"\n"
+"with subject \"undetected TV card\".\n"
+"\n"
+"\n"
+"You can install it by typing \"urpmi xawtv\" as root, in a console."
+msgstr ""
+"XawTV er ikke installert!\n"
+"\n"
+"\n"
+"Hvis du har et TV-kort, men DrakX aldri oppdaget det (ingen bttv eller\n"
+"saa7134  modul i \"/etc/modules\") eller ikke isntallerte xawtv, vennligst\n"
+" send resultatet av \"lspcidrak -v -f\" til \"install\\@mandrakesoft.com\"\n"
+"med emnet \"undetected TV card\"(p� engelsk).\n"
+"\n"
+"\n"
+"Du kan installere det ved � skrive \"urpmi xawtv\" som root, i et konsoll."
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Sorry, no floppy drive available"
+msgstr "Beklager, ingen diskettstasjon tilgjengelig"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Bolivia"
+msgstr "Bolivia"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Set up your Windows server to make the printer available under the IPP "
+"protocol and set up printing from this machine with the \"%s\" connection "
+"type in Printerdrake.\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"Sett opp din windows skriver for � gj�re skriveren tilgjengelig med IPP "
+"protokollen og sett opp utskrift fra denne maskinen med \"%s\"-"
+"forbindelsestype i printerdrake. \n"
+"\n"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Bad package"
+msgstr "D�rlig pakke"
+
+#: ../../share/advertising/07-server.pl:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Transform your computer into a powerful Linux server: Web server, mail, "
+"firewall, router, file and print server (etc.) are just a few clicks away!"
+msgstr ""
+"Gj�r om din maskin til en kraftig Linux-tjener: Webtjener, epost, brannmur, "
+"router, fil og skriverdeling (etc.) er bare noen f� klikk unna!"
+
+#: ../../security/level.pm:1
+#, c-format
+msgid "DrakSec Basic Options"
+msgstr "Draksec standardvalg"
+
+#: ../../standalone/draksound:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"Note: if you've an ISA PnP sound card, you'll have to use the sndconfig "
+"program.  Just type \"sndconfig\" in a console."
+msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"Merk: hvis du har et ISA PnP lydkort, s� m� du bruke sndconfig-programmet. "
+"Bare skriv \"sndconfig\" i et konsoll."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Romania"
+msgstr "Romania"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Group"
+msgstr "Gruppe"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "choose device"
+msgstr "velg enhet"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Canada"
+msgstr "Kanada"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Remove from LVM"
+msgstr "Fjern fra LVM"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Timezone"
+msgstr "Tidssone"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "German"
+msgstr "Tysk"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1
+#: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Next ->"
+msgstr "Neste ->"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Turning on this allows to print plain text files in japanese language. Only "
+"use this function if you really want to print text in japanese, if it is "
+"activated you cannot print accentuated characters in latin fonts any more "
+"and you will not be able to adjust the margins, the character size, etc. "
+"This setting only affects printers defined on this machine. If you want to "
+"print japanese text on a printer set up on a remote machine, you have to "
+"activate this function on that remote machine."
+msgstr ""
+"Ved � aktivere dette s� kan man skrive ut filer p� japanesisk. Bare bruk "
+"denne funksjonen hvis du virkelig vil skrive ut p� japanesisk, hvis det er "
+"aktivert s� kan du ikke skrive ut latinske spesialtegn lenger og du vil ikke "
+"ha muligheten til � justere marginer, skriftst�rrelse, etc. Dette oppsettet "
+"gjelder bare skriverer definert p� denne maskinen. Hvis du vil skrive ut "
+"japanesisk tekst p� en skriver p� en ekstern maskin, s� m� du aktivere denne "
+"funksjonen p� den eksterne maskinen."
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Chances are, this partition is\n"
+"a Driver partition. You should\n"
+"probably leave it alone.\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"Det er store sjanser for at\n"
+"denne partisjonen er en\n"
+"driverpartisjon, du b�r nok\n"
+"la den v�re i fred.\n"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Guinea-Bissau"
+msgstr "Guinea-Bissau"
+
+#: ../../Xconfig/monitor.pm:1
+#, c-format
+msgid "Horizontal refresh rate"
+msgstr "Horisontal oppfrisknings-rate"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Edit"
+msgstr "Rediger"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Can't unset mount point as this partition is used for loop back.\n"
+"Remove the loopback first"
+msgstr ""
+"Kan ikke fjerne monteringspunkt da denne partisjonen blir brukt til\n"
+"loopback. Fjern loopback f�rst"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The network configuration done during the installation cannot be started "
+"now. Please check whether the network is accessable after booting your "
+"system and correct the configuration using the Mandrake Control Center, "
+"section \"Network & Internet\"/\"Connection\", and afterwards set up the "
+"printer, also using the Mandrake Control Center, section \"Hardware\"/"
+"\"Printer\""
+msgstr ""
+"Nettverkskonfigurasjonen som er satt opp under installasjon kunne ikke\n"
+"startes n�. Kontroller om nettverket er tilgjengelig etter at du har "
+"startet\n"
+"systemet og korriger eventuelt konfigurasjonen ved hjelp av \"Mandrake\n"
+"Kontrollsenter\", under \"Nettverk og internett\"/ \"Forbindelse\", og sett\n"
+"opp skriveren etterp�, ogs� i \"Mandrake Kontrollsenter\"/\"Maskinvare\"/\n"
+"\"Skriver\". "
+
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "USB controllers"
+msgstr "USB-kontrollere"
+
+#: ../../Xconfig/various.pm:1
+#, c-format
+msgid "What norm is your TV using?"
+msgstr "Hva slags norm bruker TV'en din?"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Type:"
+msgstr "Type:"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Share name"
+msgstr "Navn deling"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "enable"
+msgstr "sl� p�"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Contacting Mandrake Linux web site to get the list of available mirrors..."
+msgstr ""
+"Kontakter Mandrake Linux web-sted for � f� en liste over tilgjengelige speil"
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"A problem occured while restarting the network: \n"
+"\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Et problem oppsto ved omstart av nettverket: \n"
+"\n"
+"%s"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Remove the loopback file?"
+msgstr "Fjern loopbackfilen?"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Selected size is larger than available space"
+msgstr "Valgt st�rrelse er st�rre enn tilgjengelig plass"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "NCP server name missing!"
+msgstr "NCP servernavn mangler!"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Please choose your country."
+msgstr "Vennligst velg ditt land."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Hard Disk Backup files..."
+msgstr "Harddisk sikkerhetskopifiler..."
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Laotian"
+msgstr "Laot"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Samoa"
+msgstr "Samoa"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The rstat protocol allows users on a network to retrieve\n"
+"performance metrics for any machine on that network."
+msgstr ""
+"rstat protokollen lar brukere p� et nettverk finne ytelses-\n"
+"metrikser for alle maskinene p� nettverket."
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Re-generating list of configured scanners ..."
+msgstr "Re-genererer liste over konfigurerte scannere ..."
+
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "Scanner"
+msgstr "Scanner"
+
+#: ../../Xconfig/test.pm:1
+#, c-format
+msgid "Warning: testing this graphic card may freeze your computer"
+msgstr "Advarsel: testing av dette grafikk-kortet kan `fryse' maskinen din"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Bad Ip"
+msgstr "Ugyldig ip"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The user name must contain only lower cased letters, numbers, `-' and `_'"
+msgstr "Brukernavnet kan kun inneholde sm� bokstaver, tall, `-' og `_'"
+
+#: ../../standalone/drakbug:1
+#, c-format
+msgid "Menudrake"
+msgstr "Menudrake"
+
+#: ../../security/level.pm:1
+#, c-format
+msgid "Welcome To Crackers"
+msgstr "Velkommen til Crackers"
+
+#: ../../modules/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Module options:"
+msgstr "Modulopsjoner:"
+
+#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#, c-format
+msgid "Secure your networks with the Multi Network Firewall"
+msgstr "Sikre dine nettverk med Multi Network Firewall'en"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Go on without configuring the network"
+msgstr "Fortsett uten � konfigurere nettverket"
+
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid "Abort"
+msgstr "Avbryt"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "No password prompt on %s at port %s"
+msgstr "Inget passordsp�rsm�l p� %s p� port %s"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Usage of remote scanners"
+msgstr "Bruk av fjerne scannere"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "\t-CDROM.\n"
+msgstr "\t-CD-ROM.\n"
+
+#: ../../install_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Your Windows partition is too fragmented. Please reboot your computer under "
+"Windows, run the ``defrag'' utility, then restart the Mandrake Linux "
+"installation."
+msgstr ""
+"Windows-partisjonen din er for fragmentert, vennligst kj�r ``defrag'' f�rst"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Dvorak (Norwegian)"
+msgstr "Dvorak (Norsk)"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Hard Disk Backup Progress..."
+msgstr "Harddisk sikkerhetskopieringprogress..."
+
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, c-format
+msgid "Unable to fork: %s"
+msgstr "Kan ikke dele %s"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Type: "
+msgstr "Type: "
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "<-- Edit Client"
+msgstr "<-- Rediger klient"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "no fonts found"
+msgstr "ingen skrifttyper funnet"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mouse"
+msgstr "Mus"
+
+#: ../../bootloader.pm:1
+#, c-format
+msgid "not enough room in /boot"
+msgstr "ikke nok plass i /boot"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Liechtenstein"
+msgstr "Liechtenstein"
+
+#: ../../network/ethernet.pm:1 ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid "Host name"
+msgstr "Vertsnavn"
+
+#: ../../standalone/draksplash:1
+#, c-format
+msgid "the color of the progress bar"
+msgstr "fargen p� framgangsbaren"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "Suppress Fonts Files"
+msgstr "Undertrykk skrifttypefiler"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Add to RAID"
+msgstr "Legg til RAID"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"You can add additional entries in yaboot for other operating systems,\n"
+"alternate kernels, or for an emergency boot image.\n"
+"\n"
+"For other OSs, the entry consists only of a label and the \"root\"\n"
+"partition.\n"
+"\n"
+"For Linux, there are a few possible options:\n"
+"\n"
+" * Label: this is the name you will have to type at the yaboot prompt to\n"
+"select this boot option.\n"
+"\n"
+" * Image: this is the name of the kernel to boot. Typically, vmlinux or a\n"
+"variation of vmlinux with an extension.\n"
+"\n"
+" * Root: the \"root\" device or ``/'' for your Linux installation.\n"
+"\n"
+" * Append: on Apple hardware, the kernel append option is often used to\n"
+"assist in initializing video hardware, or to enable keyboard mouse button\n"
+"emulation for the missing 2nd and 3rd mouse buttons on a stock Apple mouse.\n"
+"The following are some examples:\n"
+"\n"
+"         video=aty128fb:vmode:17,cmode:32,mclk:71 adb_buttons=103,111\n"
+"hda=autotune\n"
+"\n"
+"         video=atyfb:vmode:12,cmode:24 adb_buttons=103,111\n"
+"\n"
+" * Initrd: this option can be used either to load initial modules before\n"
+"the boot device is available, or to load a ramdisk image for an emergency\n"
+"boot situation.\n"
+"\n"
+" * Initrd-size: the default ramdisk size is generally 4096 Kbytes. If you\n"
+"need to allocate a large ramdisk, this option can be used to specify a\n"
+"ramdisk larger than the default.\n"
+"\n"
+" * Read-write: normally the \"root\" partition is initially mounted as\n"
+"read-only, to allow a file system check before the system becomes ``live''.\n"
+"You can override the default with this option.\n"
+"\n"
+" * NoVideo: should the Apple video hardware prove to be exceptionally\n"
+"problematic, you can select this option to boot in ``novideo'' mode, with\n"
+"native frame buffer support.\n"
+"\n"
+" * Default: selects this entry as being the default Linux selection,\n"
+"selectable by pressing ENTER at the yaboot prompt. This entry will also be\n"
+"highlighted with a ``*'' if you press [Tab] to see the boot selections."
+msgstr ""
+"Du kan legge til flere valg for yaboot, enten for andre operativsystemer\n"
+"andre kjerner, eller for ett n�dbootimager.\n"
+"\n"
+"For andre OS best�r inngangen bare av et navn og rootpartisjonen\n"
+"\n"
+"For Linux er det et par mulige valg:\n"
+"\n"
+" * Label: Dette er navnet du vil skrive ved yaboot klartegnet for � velge\n"
+"dette oppstartsvalget.\n"
+"\n"
+" * Image: Dette er navnet p� kjernen for oppstart. Typisk vmlinux\n"
+"eller en variasjon av vmlinux med en utvidelse.\n"
+"\n"
+" * Root: \"root\" enheten eller \"/\" for Linux installasjonen din.\n"
+"\n"
+" * Append: P� Apple maskinvare er kjerneopsjonen append ofte brukt til\n"
+"� assistere i initialisering av video maskinvare, eller til � sl� p�\n"
+"tastatur museknapp emulering for de ofte manglende andre og tredje\n"
+"museknappene p� en\n"
+"Apple mus. Her er noen eksempler:\n"
+"\n"
+"         video=aty128fb:vmode:17,cmode:32,mclk:71 adb_buttons=103,111 "
+"hda=autotune\n"
+"\n"
+"         video=atyfb:vmode:12,cmode:24 adb_buttons=103,111\n"
+"\n"
+" * Initrd: Dette valget kan brukes enten til � laste initiale moduler, f�r\n"
+"oppstartsenheten er tilgengelig, eller til � laste et ramdisk-bilde for en\n"
+"n�doppstart situasjon.\n"
+"\n"
+" * Initrd-size: Standard ramdisk st�rrelse er vanligvis 4,096 bytes. Hvis "
+"du\n"
+"trenger � allokere en stor ramdisk, kan dette valget brukes.\n"
+"\n"
+" * Read-write: Normalt kommer \"root\" partisjonen opp som read-only for �\n"
+"la et filsystem sjekke for systemet system blir \"live\".\n"
+"Her kan du overstyre dette valget.\n"
+"\n"
+" * NoVideo: Skulle Apple video maskinvaren vise seg � v�re veldig\n"
+"problematisk, kan du velge dette valget for � starte i \"novideo\" modus, "
+"med egen framebuffer st�tte.\n"
+"\n"
+" * Default: Velger denne inngangen som standard Linux valg, og kan velges\n"
+"ved � trykke ENTER ved yaboot klartegnet. Denne inngangen vil ogs� bli\n"
+"fremhevet med en \"*\", hvis du trykker [Tab] for � se oppstarts-\n"
+"valgene."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The printer \"%s\" was successfully added to Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
+msgstr ""
+"Skriveren \"%s\" ble vellykket lagt til Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "No floppy drive available!"
+msgstr "Ingen diskettstasjon tilgjengelig!"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"To know about the options available for the current printer read either the "
+"list shown below or click on the \"Print option list\" button.%s%s%s\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"F�r � f� en liste over tilgjengelige valg for den gjeldende skriveren se "
+"enten listen nedenfor eller klikk p�  \"Utskrifts opsjonsliste\" knappen.%s%s"
+"%s\n"
+"\n"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Saudi Arabia"
+msgstr "Saudi Arabia"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Continue anyway?"
+msgstr "Fortsette likevel?"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"If your printer is not listed, choose a compatible (see printer manual) or a "
+"similar one."
+msgstr ""
+"Hvis din skriver ikke finnes i listen velg en kompatibel (se i "
+"skrivermanualen) eller en lignende."
+
+#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../harddrake/data.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Printer"
+msgstr "Skriver"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Internet"
+msgstr "Internett"
+
+#: ../../standalone/service_harddrake:1
+#, c-format
+msgid "Some devices were added:\n"
+msgstr "Noen enheter ble lagt til:\n"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Geometry: %s cylinders, %s heads, %s sectors\n"
+msgstr "Geometri: %s sylindere, %s hoder, %s sektorer\n"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Printing on the printer \"%s\""
+msgstr "Skriver ut p� skriver \"%s\""
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "/etc/hosts.allow and /etc/hosts.deny already configured - not changed"
+msgstr ""
+"/etc/hosts.allow og /etc/hosts.deny er allerede konfigurerert - ikke endret"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Restore From Tape"
+msgstr "Gjenopprett fra tape"
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid "Choose the profile to configure"
+msgstr "Velg profilen som skal konfigureres"
+
+#: ../../network/ethernet.pm:1 ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"\n"
+"Enter a Zeroconf host name without any dot if you don't\n"
+"want to use the default host name."
+msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+"Angi et Zeroconf vertsnavn uten punktum dersom du ikke vil bruke\n"
+"det foresl�tte vertsnavnet. "
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Backup Now from configuration file"
+msgstr "Ta sikkerhetskopi n� fra konfigurasjonsfil"
+
+#: ../../fsedit.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mount points should contain only alphanumerical characters"
+msgstr "Monteringspunkt burde inneholde alfanumeriske tegn"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Restarting printing system..."
+msgstr "Starter skriversystemet p� nytt ..."
+
+#: ../../modules/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "See hardware info"
+msgstr "Se maskinvareinfo"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "First sector of boot partition"
+msgstr "F�rste sektor av oppstartspartisjon"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Printer manufacturer, model"
+msgstr "Skriverprodusent, modell"
+
+#: ../../printer/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "PDQ - Print, Don't Queue"
+msgstr "PDQ - Print, Don't Queue"
+
+#: ../../standalone.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"[OPTIONS]...\n"
+"Mandrake Terminal Server Configurator\n"
+"--enable         : enable MTS\n"
+"--disable        : disable MTS\n"
+"--start          : start MTS\n"
+"--stop           : stop MTS\n"
+"--adduser        : add an existing system user to MTS (requires username)\n"
+"--deluser        : delete an existing system user from MTS (requires "
+"username)\n"
+"--addclient      : add a client machine to MTS (requires MAC address, IP, "
+"nbi image name)\n"
+"--delclient      : delete a client machine from MTS (requires MAC address, "
+"IP, nbi image name)"
+msgstr ""
+"[OPSJONER]...\n"
+"Mandrake Terminaltjener konfigurasjon\n"
+"--enable         : aktiver MTS\n"
+"--disable        : deaktiver MTS\n"
+"--start          : start MTS\n"
+"--stop           : stopp MTS\n"
+"--adduser        : legg til en eksisterende systembruker til MTS (krever "
+"brukernavn)\n"
+"--deluser        : fjern en systembruker fra MTS (krever brukernavn)\n"
+"--addclient      : legg til en klientmaskin til MTS (krever MAC addresse, "
+"IP, nbi bildenavn)\n"
+"--delclient      : slett en klientmaskin fra MTS (krever MAC addresse, IP, "
+"nbi bildenavn)"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Subnet Mask:"
+msgstr "Subnettmaske:"
+
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "LiLo and Bootsplash themes installation successfull"
+msgstr "LiLo og Bootsplash temaer installert suksessfullt"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set password expiration and account inactivation delays"
+msgstr ""
+
+#: ../../Xconfig/monitor.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The two critical parameters are the vertical refresh rate, which is the "
+"rate\n"
+"at which the whole screen is refreshed, and most importantly the horizontal\n"
+"sync rate, which is the rate at which scanlines are displayed.\n"
+"\n"
+"It is VERY IMPORTANT that you do not specify a monitor type with a sync "
+"range\n"
+"that is beyond the capabilities of your monitor: you may damage your "
+"monitor.\n"
+" If in doubt, choose a conservative setting."
+msgstr ""
+"De to kritiske parametrene er den vertikale oppfrisknings-raten, som er "
+"raten\n"
+"som som oppfrisker hele skjermen, og mest viktig den horisontale \n"
+"sync-raten, som er raten som scanlinjer blir vist p�.\n"
+"\n"
+"Det et VELDIG VIKTIG at du ikke spesifiserer en monitor-type med et sync- "
+"omr�de\n"
+"som er utenfor det monitoren din er i stand til � klare: Du kan skade "
+"skjermen din.\n"
+"Hvis du er usikker, velg en konservativ innstilling."
+
+#: ../../help.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../interactive/gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Modify"
+msgstr "Modifiser"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"The \"%s\" and \"%s\" commands also allow to modify the option settings for "
+"a particular printing job. Simply add the desired settings to the command "
+"line, e. g. \"%s <file>\".\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"\"%s\" og \"%s\" kommandoene tillater deg ogs� til � modifisere valgene for "
+"en spesifik skriverjobb. Bare legg til de �nskede valgene til "
+"kommandolinjen, feks. \"%s <fil>\".\n"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Need hostname, username and password!"
+msgstr "Trenger vertsnavn, brukernavn og passord!"
+
+#: ../../diskdrake/dav.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"WebDAV is a protocol that allows you to mount a web server's directory\n"
+"locally, and treat it like a local filesystem (provided the web server is\n"
+"configured as a WebDAV server). If you would like to add WebDAV mount\n"
+"points, select \"New\"."
+msgstr ""
+"WebDAV er en protokoll som lar deg montere en vevtjeners kataloger lokalt,\n"
+"og behandle de som et lokalt filsystem (forutsatt at vevtjeneren er satt opp "
+"som\n"
+"WebDAV tjener). Hvis du vil legge til WebDAV monteringspunkter, velg \"Ny\""
+
+#: ../../standalone/drakbug:1
+#, c-format
+msgid "HardDrake"
+msgstr "HardDrake"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "new"
+msgstr "ny"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable syslog reports to console 12"
+msgstr "Aktiver/deaktiver systemloggrapporter til konsol 12"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Would you like to try again?"
+msgstr "�nsker du � pr�ve p� nytt?"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Wizard"
+msgstr "Wizard"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Edit selected server"
+msgstr "Rediger valgte tjener"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Please choose where you want to backup"
+msgstr "Vennligst velg hvor du vil ta sikkerhetskopi"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "You need to reboot for the partition table modifications to take place"
+msgstr "Du m� starte maskinen p� nytt for at modifiseringene skal tre i kraft"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Do not include the browser cache"
+msgstr "Ikke inkluder utforsker-hurtigminne"
+
+#: ../../standalone/keyboarddrake:1
+#, c-format
+msgid "Please, choose your keyboard layout."
+msgstr "Vennligst velg tastatur-oppsettet ditt."
+
+#: ../../mouse.pm:1 ../../security/level.pm:1
+#, c-format
+msgid "Standard"
+msgstr "Standard"
+
+#: ../../standalone/mousedrake:1
+#, c-format
+msgid "Please choose your mouse type."
+msgstr "Vennligst velg din musetype."
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Connect..."
+msgstr "Koble til..."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Failed to configure printer \"%s\"!"
+msgstr "Klarte ikke � konfigurere skriver \"%s\"!"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "not configured"
+msgstr "ikke konfigurert"
+
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid "ISA / PCMCIA"
+msgstr "ISA / PCMCIA"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "About"
+msgstr "Om"
+
+#: ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid "Proxies configuration"
+msgstr "Konfigurasjon proxy"
+
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "GlidePoint"
+msgstr "GlidePoint"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Start: sector %s\n"
+msgstr "Start: sektor %s\n"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "Network interface already configured"
+msgstr "Nettverksgrensesnitt allerede konfigurert"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Couldn't access the floppy!"
+msgstr "Kunne ikke f� tilgang til diskettstasjonen!"
+
+#: ../../standalone/drakbug:1
+#, c-format
+msgid "connecting to Bugzilla wizard ..."
+msgstr "Kobler til Bugzilla veiviser ..."
+
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mail Server"
+msgstr "Mailtjener"
+
+#: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Please click on a partition"
+msgstr "Vennligst klikk p� en partisjon"
+
+#: ../../any.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Linux"
+msgstr "Linux"
+
+#: ../../standalone/drakxtv:1
+#, c-format
+msgid "Have a nice day!"
+msgstr "Ha en fin dag!"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "across Network"
+msgstr "over nettverk"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid "/dev/fd0"
+msgstr "/dev/fd0"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Upgrade %s"
+msgstr "Oppgrader %s"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Select Printer Connection"
+msgstr "Velg skrivertilkobling"
+
+#: ../../standalone/drakxtv:1
+#, c-format
+msgid "Scanning for TV channels in progress ..."
+msgstr "S�k etter tv-kanaler underveis ..."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Error during sending file via FTP.\n"
+" Please correct your FTP configuration."
+msgstr ""
+"Feil under sending av fil via FTP.\n"
+" Vennligst velg din FTP-konfigurasjon."
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "IP Range Start:"
+msgstr "IP-rekke start:"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The internet superserver daemon (commonly called inetd) starts a\n"
+"variety of other internet services as needed. It is responsible for "
+"starting\n"
+"many services, including telnet, ftp, rsh, and rlogin. Disabling inetd "
+"disables\n"
+"all of the services it is responsible for."
+msgstr ""
+"Internett supertjenerdaemonen (vanligvis kalt inetd) starter\n"
+"varierende Internett-tjenester ettersom det trengs. Den er ansvarlig for � "
+"starte\n"
+"mange tjenester, inkludert telnet, ftp, rsh, og rlogin. Stopping av inetd "
+"stopper\n"
+"alle tjenestene den er ansvarlig for."
+
+#: ../../standalone/draksplash:1
+#, c-format
+msgid "the height of the progress bar"
+msgstr "h�yden p� framgangsviseren"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"- Save via %s on host: %s\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"- Lagre via %s p� vert: %s\n"
+
+#: ../../lang.pm:1 ../../standalone/drakxtv:1
+#, c-format
+msgid "Argentina"
+msgstr "Argentina"
+
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, c-format
+msgid "Domain Name Server"
+msgstr "Domenenavntjener"
+
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "Security Level:"
+msgstr "Sikkerhetsniv�:"
+
+#: ../../fsedit.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mount points must begin with a leading /"
+msgstr "Monteringspunkter m� begynne med /"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Choose your CD/DVD device"
+msgstr "Velg din CD/DVD-enhet"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Postfix Mail Server"
+msgstr "Postfix posttjener"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Quit without saving"
+msgstr "Avslutt uten � lagre"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Yemen"
+msgstr "Yemen"
+
+#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#, c-format
+msgid "This product is available on the MandrakeStore Web site."
+msgstr "Dette produktet er tilgjengelig p� MandrakeStore nettstedet."
+
+#: ../../interactive/stdio.pm:1
+#, c-format
+msgid "=> There are many things to choose from (%s).\n"
+msgstr "=> Det er mange ting � velge fra (%s).\n"
+
+#: ../../steps.pm:1
+#, c-format
+msgid "Hard drive detection"
+msgstr "Oppdaging av harddisk"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You haven't selected any group of packages.\n"
+"Please choose the minimal installation you want:"
+msgstr ""
+"Du har ikke valgt noen pakkegrupper.\n"
+"Vennligst velg den minimale installasjonen du �nsker:"
+
+#: ../../diskdrake/dav.pm:1
+#, c-format
+msgid "Please enter the WebDAV server URL"
+msgstr "Vennligst tast inn WebDAV tjener URL'en."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Tajikistan"
+msgstr "Tajikistan"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../standalone/drakautoinst:1
+#, c-format
+msgid "Accept"
+msgstr "Godta"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Description"
+msgstr "Beskrivelse"
+
+#: ../../fsedit.pm:1
+#, c-format
+msgid "Error opening %s for writing: %s"
+msgstr "Feil ved �pning av %s for skriving: %s"
+
+#: ../../Xconfig/various.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mouse type: %s\n"
+msgstr "Type mus: %s\n"
+
+#: ../../Xconfig/card.pm:1
+#, c-format
+msgid "Your card can have 3D hardware acceleration support with XFree %s."
+msgstr "Kortet ditt kan ha st�tte for maskinvare 3D akselerasjon med XFree %s."
+
+#: ../../Xconfig/monitor.pm:1
+#, c-format
+msgid "Choose a monitor"
+msgstr "Velg en monitor"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Bad Mask"
+msgstr "D�rlig maske"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Empty label not allowed"
+msgstr "Tom etikett er ikke tillatt"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Maltese (UK)"
+msgstr "Maltesisk (UK)"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "I can't add any more partition"
+msgstr "Jeg kan ikke legge til flere partisjoner"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Size in MB: "
+msgstr "St�rrelse i MB: "
+
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, c-format
+msgid "Remote printer"
+msgstr "Fjern-skriver"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Please choose a language to use."
+msgstr "Vennligst velg spr�k som skal brukes."
+
+#: ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"WARNING: this device has been previously configured to connect to the "
+"Internet.\n"
+"Simply accept to keep this device configured.\n"
+"Modifying the fields below will override this configuration."
+msgstr ""
+"ADVARSEL: Denne enheten har tidligere blitt konfigurert til � koble opp mot "
+"Internett.\n"
+"Trykk OK for � beholde enhetens konfigurasjon.\n"
+"Modifisering av feltene nedenfor vil overskrive denne konfigurasjonen."
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "I can set up your computer to automatically log on one user."
+msgstr "Jeg kan sette opp maskinen din til � automatisk logge p� en bruker."
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Floppy format"
+msgstr "Diskettformat"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "Generic Printers"
+msgstr "Generelle skrivere"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please choose the printer to which the print jobs should go or enter a "
+"device name/file name in the input line"
+msgstr ""
+"Vennligst velg skriveren hvor jobbene skal g� eller skriv inn enhetsnavn/"
+"filnavni input-linjen"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "The scanners on this machine are available to other computers"
+msgstr "Scannerne p� denne maskinen er tilgjengelig for andre maskiner"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "First sector of the root partition"
+msgstr "F�rste sektor av root-partisjon"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Alternative drivers"
+msgstr "Alternative drivere"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Please check all options that you need.\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"Vennligst sjekk alle opsjonene du trenger.\n"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Initrd"
+msgstr "Initrd"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Cape Verde"
+msgstr "Cape Verde"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "whether this cpu has the Cyrix 6x86 Coma bug"
+msgstr "om denne prosessoren har Cyrix 6x86 kommafeil"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "early pentiums were buggy and freezed when decoding the F00F bytecode"
+msgstr ""
+"tidlige pentiumer var fulle av feil og fryste n�r man dekodet F00F bytekode"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Guam"
+msgstr "Guam"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please choose the port that your printer is connected to or enter a device "
+"name/file name in the input line"
+msgstr ""
+"Vennligst velg en port hvor skriveren din er tilkoblet eller tast inn en "
+"enhet navn/filnavn i input-linjen"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "/Options/Test"
+msgstr "/Valg/Test"
+
+#: ../../security/level.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This level is to be used with care. It makes your system more easy to use,\n"
+"but very sensitive. It must not be used for a machine connected to others\n"
+"or to the Internet. There is no password access."
+msgstr ""
+"Dette niv�et b�r brukes med forsiktighet. Det gj�r systemet ditt lettere �\n"
+"bruke, men mer utsatt: det m� ikke brukes p� en maskin koblet til andre\n"
+"eller til Internett. Det er ingen adgang med passord."
+
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mounting partition %s"
+msgstr "Monterer partisjon %s"
+
+#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "User name"
+msgstr "Brukernavn"
+
+#: ../../standalone/drakbug:1
+#, c-format
+msgid "Userdrake"
+msgstr "Userdrake"
+
+#: ../../install_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Which partition do you want to use for Linux4Win?"
+msgstr "Hvilken partisjon vil du bruke for Linux4Win?"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Backup system"
+msgstr "Sikkerhetskopi system"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Test pages"
+msgstr "Testsider"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Logical volume name "
+msgstr "Lokalt volumnavn"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"List of data to restore:\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"Liste over data for gjenoppretting:\n"
+"\n"
+
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "Checking %s"
+msgstr "Sjekker %s"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "TCP/Socket Printer Options"
+msgstr "TCP/Socket skrivervalg"
+
+#: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Card mem (DMA)"
+msgstr "Kort mem (DMA)"
+
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Disconnecting from Internet "
+msgstr "Kobler fra Internett "
+
+#: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1 ../../network/tools.pm:1
+#, c-format
+msgid "France"
+msgstr "Frankrike"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "browse"
+msgstr "utforsk"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Checking installed software..."
+msgstr "Sjekker installert programvare..."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Remote printer name missing!"
+msgstr "Det eksterne vertsnavnet mangler!"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Do you want to enable printing on printers in the local network?\n"
+msgstr "�nsker du � � aktivere skriving p� denne printeren p� lokalnettet?\n"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Turkey"
+msgstr "Tyrkia"
+
+#: ../../network/adsl.pm:1
+#, c-format
+msgid "Alcatel speedtouch usb"
+msgstr "Alcatel speedtouch usb"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Number of buttons"
+msgstr "Antall knapper"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Vietnamese \"numeric row\" QWERTY"
+msgstr "Vietnamesisk \"nummer-rekke\" QWERTY"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Module"
+msgstr "Modul"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"In addition, queues not created with this program or \"foomatic-configure\" "
+"cannot be transferred."
+msgstr ""
+"I tillegg, k�er laget med dette programmet eller \"foomatic -configure\" kan "
+"ikke overflyttes."
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Hardware"
+msgstr "Maskinvare"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Ctrl and Alt keys simultaneously"
+msgstr "Ctrl- og Alt-taster samtidig"
+
+#: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1 ../../network/tools.pm:1
+#, c-format
+msgid "United States"
+msgstr "USA"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "User umask"
+msgstr "Bruker-umask"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Default OS?"
+msgstr "Standard operativsystem?"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Swiss (German layout)"
+msgstr "Sveisisk (tysk oppsett)"
+
+#: ../../Xconfig/card.pm:1
+#, c-format
+msgid "Configure all heads independently"
+msgstr "Konfigurere all hoder uavhengig"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please choose the printer you want to set up. The configuration of the "
+"printer will work fully automatically. If your printer was not correctly "
+"detected or if you prefer a customized printer configuration, turn on "
+"\"Manual configuration\"."
+msgstr ""
+"Velg skriveren du vil sette opp. Konfigurasjonen til skriveren vil fungere "
+"helt automatisk. Dersom skriveren din ikke ble korrekt oppdaget, eller du "
+"foretrekker en tilpasset skriverinstallsjon, sett p� \"Manuell konfigurasjon"
+"\". "
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "NTP Server"
+msgstr "NTP-tjener"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Sulogin(8) in single user level"
+msgstr "Sulogin(8) i enbruker-niv�."
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Load/Save on floppy"
+msgstr "Lagre p�/hente fra diskett"
+
+#: ../../standalone/draksplash:1
+#, c-format
+msgid "This theme does not yet have a bootsplash in %s !"
+msgstr "Dette temaet har ikke f�tt noen bootsplash i %s enn� !"
+
+#: ../../pkgs.pm:1
+#, c-format
+msgid "nice"
+msgstr "bra"
+
+#: ../../Xconfig/test.pm:1
+#, c-format
+msgid "Leaving in %d seconds"
+msgstr "Forlater om %d sekunder"
+
+#: ../../network/modem.pm:1
+#, c-format
+msgid "Please choose which serial port your modem is connected to."
+msgstr "Vennligst velg hvilken serieport modemet ditt koblet til."
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Property"
+msgstr "Eiendom"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "Ghostscript"
+msgstr "Ghostscript"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "LAN Configuration"
+msgstr "LAN-konfigurasjon"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Ghana"
+msgstr "Ghana"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Path or Module required"
+msgstr "Filbane eller modul kreves"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "Advanced Options"
+msgstr "Avanserte valg"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "View Configuration"
+msgstr "Vis konfigurasjon"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Coma bug"
+msgstr "Kommafeil"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"At this point, you need to choose which partition(s) will be used for the\n"
+"installation of your Mandrake Linux system. If partitions have already been\n"
+"defined, either from a previous installation of GNU/Linux or by another\n"
+"partitioning tool, you can use existing partitions. Otherwise, hard drive\n"
+"partitions must be defined.\n"
+"\n"
+"To create partitions, you must first select a hard drive. You can select\n"
+"the disk for partitioning by clicking on ``hda'' for the first IDE drive,\n"
+"``hdb'' for the second, ``sda'' for the first SCSI drive and so on.\n"
+"\n"
+"To partition the selected hard drive, you can use these options:\n"
+"\n"
+" * \"%s\": this option deletes all partitions on the selected hard drive\n"
+"\n"
+" * \"%s\": this option enables you to automatically create ext3 and swap\n"
+"partitions in the free space of your hard drive\n"
+"\n"
+"\"%s\": gives access to additional features:\n"
+"\n"
+" * \"%s\": saves the partition table to a floppy. Useful for later\n"
+"partition-table recovery if necessary. It is strongly recommended that you\n"
+"perform this step.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": allows you to restore a previously saved partition table from a\n"
+"floppy disk.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": if your partition table is damaged, you can try to recover it\n"
+"using this option. Please be careful and remember that it doesn't always\n"
+"work.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": discards all changes and reloads the partition table that was\n"
+"originally on the hard drive.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": unchecking this option will force users to manually mount and\n"
+"unmount removable media such as floppies and CD-ROMs.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": use this option if you wish to use a wizard to partition your\n"
+"hard drive. This is recommended if you do not have a good understanding of\n"
+"partitioning.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": use this option to cancel your changes.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": allows additional actions on partitions (type, options, format)\n"
+"and gives more information about the hard drive.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": when you are finished partitioning your hard drive, this will\n"
+"save your changes back to disk.\n"
+"\n"
+"When defining the size of a partition, you can finely set the partition\n"
+"size by using the Arrow keys of your keyboard.\n"
+"\n"
+"Note: you can reach any option using the keyboard. Navigate through the\n"
+"partitions using [Tab] and the [Up/Down] arrows.\n"
+"\n"
+"When a partition is selected, you can use:\n"
+"\n"
+" * Ctrl-c to create a new partition (when an empty partition is selected)\n"
+"\n"
+" * Ctrl-d to delete a partition\n"
+"\n"
+" * Ctrl-m to set the mount point\n"
+"\n"
+"To get information about the different file system types available, please\n"
+"read the ext2FS chapter from the ``Reference Manual''.\n"
+"\n"
+"If you are installing on a PPC machine, you will want to create a small HFS\n"
+"``bootstrap'' partition of at least 1MB which will be used by the yaboot\n"
+"bootloader. If you opt to make the partition a bit larger, say 50MB, you\n"
+"may find it a useful place to store a spare kernel and ramdisk images for\n"
+"emergency boot situations."
+msgstr ""
+"P� dette punktet m� du velge hvilke partisjon(er) som skal brukes til �\n"
+"installere ditt nye Mandrake Linux system. Hvis partisjone allerede har\n"
+"blitt definert (fra en tidligere installasjon av GNU/Linux eller fra et "
+"annet\n"
+"partisjoneringsverkt�y), kan du bruke eksisterende partisjoner. I andre\n"
+"tilfeller m� harddiskpartisjoner defineres.\n"
+"\n"
+"For � opprette partisjoner m� du f�rst velge en harddisk. Du kan velge disk\n"
+"for partisjonering ved � klikke p� \"hda\" for den f�rste IDE disken, \"hdb"
+"\"\n"
+"for den andre eller \"sda\" for den f�rste SCSI disken osv.\n"
+"\n"
+"For � partisjonere den valgte harddisken kan du bruke disse valgene:\n"
+"\n"
+" * \"Fjern alle\": dette valget sletter alle partisjoner tilgjengelig p� "
+"den\n"
+"valgte harddisken.\n"
+"\n"
+" * \"Automatisk allokering\": dette valget lar deg automatisk opprette ext3 "
+"og\n"
+"swappartisjoner p� den ledige plassen p� harddisken din.\n"
+"\n"
+" * \"Mer\": gir deg tilgang til ekstra finesser:\n"
+"\n"
+" * \"Gjenopprett partisjonstabell\": gir deg muligheten til � gjenopprette "
+"en\n"
+"tidligere lagret partisjonstabell fra en diskett.\n"
+"\n"
+" * \"Lagre partisjonstabell\": hvis du �nsker � lagre partisjonstabellen din "
+"p�\n"
+"en diskett for � kunne gjenopprette denne senere kan du bruke dett valget.\n"
+"Det anbefales p� det sterkeste � bruke dette valget.\n"
+"\n"
+" * \"Redd partisjonstabell\": hvis partisjonstabellen din er skadet kan du\n"
+"fors�ke � redde den ved � bruke dette valget. V�r forsiktig og husk at\n"
+"det kan g� galt.\n"
+"\n"
+" * \"Last inn partisjonstabell p� nytt\": avskaff alle forandringer og last "
+"inn din opprinnelige partisjonstabell. \n"
+"\n"
+" * \"Flyttbart medium automontering\": ved � sjekk av dette valget,\n"
+"s� vil brukere bli n�dt til � manuelt montere og avmontere flyttbare medium\n"
+"som disketter og CDer.\n"
+"\n"
+" * \"Veiviser\": bruk dette valget om du vil bruke en veiviser for �\n"
+"partisjonere harddisken din. Dette er anbefalt om du ikke har gode nok\n"
+"kunnskaper om partisjonering.\n"
+"\n"
+" * \"Angre\": du kan bruke dette valget til kanselere endringene dine.\n"
+"\n"
+" * \"G� til normal/ekspertmodus\": gir deg ekstra valg under partisjoneringa "
+"(type, valg, format)\n"
+"og gir deg mere informasjon.\n"
+"\n"
+" * \"Ferdig\": n�r du er ferdig med � partisjonere harddisken din bruk dette "
+"valget til � lagre endringene dine.\n"
+"\n"
+"Merk: du kan n� valgene ved � bruke tastaturet: naviger gjennom partisjonene "
+"ved � bruke [Tab] og [Opp/Ned]-pitastene.\n"
+"\n"
+"N�r en partisjon er valgt kan du bruke:\n"
+"\n"
+" * Ctrl-c til � opprette en ny partisjon (n�r en tom partisjon er valgt).\n"
+"\n"
+" * Ctrl-d til � slette en partisjon.\n"
+"\n"
+" * Ctrl-m til � sette monteringspunktet.\n"
+"\n"
+"For � f� informasjon om de forskjellige filsystemene som er tilgjengelige,\n"
+"vennlist les ext2FS-kapittelet fra ``Reference Manual''.\n"
+"\n"
+"Hvis du installerer p� en PPC-maskin, s� vil du nok lage en liten\n"
+"HFS'bootstrap-partisjon' p� minst en megabyte for bruk\n"
+"av yaboot oppstartslasteren. Hvis du �nsker  � lage partisjonen litt "
+"st�rre,\n"
+"la oss si 50 MB, s� kan du lagre en ekstra kjene og ramdiskbilde for\n"
+"n�dsituasjoner."
+
+#: ../../help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Graphic Card\n"
+"\n"
+"   The installer will normally automatically detect and configure the\n"
+"graphic card installed on your machine. If it is not the case, you can\n"
+"choose from this list the card you actually have installed.\n"
+"\n"
+"   In the case that different servers are available for your card, with or\n"
+"without 3D acceleration, you are then asked to choose the server that best\n"
+"suits your needs."
+msgstr ""
+"Skjermkort\n"
+"\n"
+"   Installasjonsrutinen kan vanligvis automatisk finne og sette opp "
+"skjermkortet\n"
+"som er installert i maskinen din. Hvis dette ikke lar seg gj�re, kan du "
+"velge\n"
+"hva slags kort du har i denne lista.\n"
+"\n"
+"   I tilfelle det er flere tjenere tilgjengelige for ditt kort, med eller "
+"uten 3D-\n"
+"akselerasjon, kan du velge tjeneren som best passer dine behov."
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "There was an error installing packages:"
+msgstr "Det var en feil ved installering av pakkene:"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Lexmark inkjet configuration"
+msgstr "Lexmark inkjet konfigurasjon"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Undo"
+msgstr "Angre"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Save partition table"
+msgstr "Lagre partisjonstabeller"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Finnish"
+msgstr "Finsk"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Macedonia"
+msgstr "Makedonia"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The per-user sharing uses the group \"fileshare\". \n"
+"You can use userdrake to add a user to this group."
+msgstr ""
+"Per-bruker deling benytter gruppen \"fileshare\". \n"
+"Du kan bruke userdrake til � legge til en bruker i denne gruppen."
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Slovenian"
+msgstr "Slovensk"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Authorize:\n"
+"\n"
+"- all services controlled by tcp_wrappers (see hosts.deny(5) man page) if "
+"set to \"ALL\",\n"
+"\n"
+"- only local ones if set to \"LOCAL\"\n"
+"\n"
+"- none if set to \"NONE\".\n"
+"\n"
+"To authorize the services you need, use /etc/hosts.allow (see hosts.allow"
+"(5))."
+msgstr ""
+"Argumenter: (arg)\n"
+"\n"
+"Autoriser alle tjenester kontrollert av tcp_wrappers (se hosts.deny(5)) hvis "
+"\\fIarg\\fP = ALL. Bare lokale\n"
+"hvis \\fIarg\\fP = LOCAL og ingen hvis \\fIarg\\fP = NONE. For � "
+"autoriseretjenestene du trenger, bruk /etc/hosts.allow\n"
+"(se hosts.allow(5))."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Libya"
+msgstr "Liberia"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "Configuring scripts, installing software, starting servers..."
+msgstr "Konfigurerer script, installerer programvare, starter tjenere..."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Printer on parallel port #%s"
+msgstr "Skriver p� parallelport #%s"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"- Burn to CD"
+msgstr ""
+"\n"
+"- Brenn til CD"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Table"
+msgstr "Tabell"
+
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "I don't know how to format %s in type %s"
+msgstr "Jeg vet ikke hvordan formatere %s i type %s"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Model"
+msgstr "Modell"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "USB printer #%s"
+msgstr "USB skriver #%s"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Stop Server"
+msgstr "Stopp tjener"
+
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Select the theme for\n"
+"lilo and bootsplash,\n"
+"you can choose\n"
+"them separately"
+msgstr ""
+"\n"
+"Velg tema for\n"
+"lilo og bootsplash,\n"
+"du kan velge\n"
+"de separat"
+
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "Modem"
+msgstr "Modem"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Tuvalu"
+msgstr "Tuvalu"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid "Use auto detection"
+msgstr "Bruk automatisk oppdagelse"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"GPM adds mouse support to text-based Linux applications such the\n"
+"Midnight Commander. It also allows mouse-based console cut-and-paste "
+"operations,\n"
+"and includes support for pop-up menus on the console."
+msgstr ""
+"GPM gir musest�tte til tekstbaserte Linux applikasjoner som\n"
+"Midnight Commander. Den lar ogs� musebaserte konsoller foreta klipp-og-lim "
+"operasjoner,\n"
+"og inkluderer st�tte for pop-up menyer i konsollen."
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Started on boot"
+msgstr "Startet ved oppstart"
+
+#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Join the MandrakeSoft support teams and the Linux Community online to share "
+"your knowledge and help others by becoming a recognized Expert on the online "
+"technical support website:"
+msgstr ""
+"Bli med i MandrakeSoft kundest�ttelag og Linuxsamfunnet online for � dele "
+"din viten og hjelpe andre ved � bli en anerkjent Ekspert p� tekniske "
+"kundest�tte websiden online p�:"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "No password aging for"
+msgstr "Ingen passordaldring for"
+
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The following options can be set to customize your\n"
+"system security. If you need an explanation, look at the help tooltip.\n"
+msgstr ""
+"De f�lgende opsjonene kan bli satt for � skreddersy din egen\n"
+"systemsikkerhet. Hvis du trenger en forklaring, se p� hjelpetipset.\n"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Automatically find available printers on remote machines"
+msgstr "Finn tilgjengelige skrivere p� andre maskiner automatisk"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "East Timor"
+msgstr "�st Timor"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"- Save to Tape on device: %s"
+msgstr ""
+"\n"
+"- Lagre til Tape p� enhet: %s"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Login name"
+msgstr "Innloggingsnavn"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Report unowned files"
+msgstr "Rapporter ueide filer"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Del profile..."
+msgstr "Slett profil..."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Installing Foomatic..."
+msgstr "Installerer Foomatic ..."
+
+#: ../../standalone/XFdrake:1
+#, c-format
+msgid "Please log out and then use Ctrl-Alt-BackSpace"
+msgstr "Vennligst logg ut og bruk s� Ctrl-Alt-BackSpace"
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid "detected"
+msgstr "oppdaget"
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid "The network needs to be restarted. Do you want to restart it ?"
+msgstr "Nettverket trengs � startes p� nytt. Vil du starte det p� nytt ?"
+
+#: ../../standalone/drakbug:1
+#, c-format
+msgid "Package: "
+msgstr "Pakke:"
+
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "Can't write /etc/sysconfig/bootsplash."
+msgstr "Kan ikke skrive /etc/sysconfig/bootsplash."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "SECURITY WARNING!"
+msgstr "SIKKERHETS-ADVARSEL!"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "StarOffice"
+msgstr "StarOffice"
+
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "No, I don't want autologin"
+msgstr "Nei, jeg vil ikke ha autologin"
+
+#: ../../standalone/drakbug:1
+#, c-format
+msgid "Windows Migration tool"
+msgstr "Windows migreringsverkt�y"
+
+#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid "All languages"
+msgstr "Alle spr�k"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Removing %s"
+msgstr "Fjerner %s"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s not found...\n"
+msgstr "%s ikke funnet...\n"
+
+#: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Testing your connection..."
+msgstr "Tester tilkoblingen din..."
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Cache size"
+msgstr "Hurtigminnest�rrelse"
+
+#: ../../security/level.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Passwords are now enabled, but use as a networked computer is still not "
+"recommended."
+msgstr ""
+"Passord er n� aktivert, men bruk som nettverksmaskin er fortsatt ikke "
+"anbefalt."
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Start sector: "
+msgstr "Start sektor: "
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Read"
+msgstr "Les"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Congo (Brazzaville)"
+msgstr "Kongo (Brazzaville)"
+
+#: ../../any.pm:1 ../../install_any.pm:1 ../../standalone.pm:1
+#, c-format
+msgid "The package %s needs to be installed. Do you want to install it?"
+msgstr "Pakken %s m� installeres. Vil du installere den?"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Seychelles"
+msgstr "Seychelles"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Printerdrake has compared the model name resulting from the printer auto-"
+"detection with the models listed in its printer database to find the best "
+"match. This choice can be wrong, especially when your printer is not listed "
+"at all in the database. So check whether the choice is correct and click "
+"\"The model is correct\" if so and if not, click \"Select model manually\" "
+"so that you can choose your printer model manually on the next screen.\n"
+"\n"
+"For your printer Printerdrake has found:\n"
+"\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Printerdrake har sammenlignet modellnavnet fra autooppdaging av skriveremed "
+"modellene oppgitt i skriverdatabasen for � finne beste match. match. Dette "
+"valget kan v�re feil, spesielt hvis skriveren din ikke er oppgitt i det hele "
+"tatt i databasen. Sjekk om valget er riktig og klikk \"Modellen er riktig\" "
+"hvis den er det eller hvis ikke, klikk \"Velg modell manuellt\" s� du kan "
+"velge skrivermodellen din manuellt i neste skjerm.\n"
+"\n"
+"Printerdrake har for skriveren din funnet:\n"
+"\n"
+"%s"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Bad password on %s"
+msgstr "Feil passord p� %s"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"There is one unknown printer directly connected to your system"
+msgstr ""
+"\n"
+"Det er en ukjent skriver koblet direkte til ditt system"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Right Control key"
+msgstr "H�yre Control-tast"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Zambia"
+msgstr "Zambia"
+
+#: ../../security/level.pm:1
+#, c-format
+msgid "Security Administrator (login or email)"
+msgstr "Sikkerhetsadministrator (login eller email)"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "Sorry, we support only 2.4 kernels."
+msgstr "Beklager, vi st�tter bare 2.4-kjerner."
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Romanian (qwerty)"
+msgstr "Romansk (qwerty)"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Under Devel ... please wait."
+msgstr "Under Utvikling ... vennligst vent."
+
+#: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Czech Republic"
+msgstr "Tjekkia"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Egypt"
+msgstr "Egypt"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Sound card"
+msgstr "Lydkort"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "Import Fonts"
+msgstr "Importer skrifttyper"
+
+#: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You have one big MicroSoft Windows partition.\n"
+"I suggest you first resize that partition\n"
+"(click on it, then click on \"Resize\")"
+msgstr ""
+"Du har en stor FAT partisjon\n"
+"(vanligvis brukt av Microsoft Dos/Windows).\n"
+"Jeg forsl�r at du f�rst endrer st�rrelsen p� denne partisjonen\n"
+"(klikk p� den, klikk s� p� \"Endre st�rrelse\")"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "Suppress Temporary Files"
+msgstr "Undertrykk midlertidige filer"
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Congratulations, the network and Internet configuration is finished.\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"Gratulerer, internett og nettverkskonfigurasjonen er fullf�rt.\n"
+"\n"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Change partition type"
+msgstr "Endre partisjonstype"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Resolution\n"
+"\n"
+"   Here you can choose the resolutions and color depths available for your\n"
+"hardware. Choose the one that best suits your needs (you will be able to\n"
+"change that after installation though). A sample of the chosen\n"
+"configuration is shown in the monitor."
+msgstr ""
+"Oppl�sning\n"
+"\n"
+"   Du kan her velge oppl�sning og fargedybde blant de som er tilgjengelige\n"
+"for din maskinvare. Velg den du syns best passer til dine behov (Du kan\n"
+"forandre dette etter installasjon). En pr�ve av den valgte konfigurasjonen\n"
+"er vist i skjermen."
+
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "Network Options"
+msgstr "Nettverksopsjoner"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable msec hourly security check"
+msgstr "Aktiver msec sikkerhetssjekk hver time"
+
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Display theme\n"
+"under console"
+msgstr ""
+"Vis tema\n"
+"under konsoll"
+
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Statistics"
+msgstr "Statistikker"
+
+#: ../../printer/cups.pm:1
+#, c-format
+msgid "(on %s)"
+msgstr "(p� %s)"
+
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "MM Series"
+msgstr "MM-seriene"
+
+#: ../../security/level.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"A library which defends against buffer overflow and format string attacks."
+msgstr ""
+"Ett bibliotek som beskytter mot buffer overflow og strengformateringsangrep."
+
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "average"
+msgstr "gjennomsnitt"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "New printer name"
+msgstr "Nytt skrivernavn"
+
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Allow an ordinary user to mount the file system. The\n"
+"name of the mounting user is written to mtab so that he can unmount the "
+"file\n"
+"system again. This option implies the options noexec, nosuid, and nodev\n"
+"(unless overridden by subsequent options, as in the option line\n"
+"user,exec,dev,suid )."
+msgstr ""
+"Tillat en vanlig bruker � montere filsystemet. Navnet\n"
+"p� brukeren som monterer blir skrevet til mtab s� han kan\n"
+"avmontere filsystemet igjen. Denne opsjonen impliserer noexec, nosuid\n"
+"og nodev (med mindre det blir overstyret av andre opsjoner, som i "
+"opsjonslinjen\n"
+"user,exec,dev,suid )."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Equatorial Guinea"
+msgstr "Equatorial Guinea"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Build Backup"
+msgstr "Lag sikkerhetskopi"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"To print a file from the command line (terminal window) use the command \"%s "
+"<file>\" or \"%s <file>\".\n"
+msgstr ""
+"F�r � skrive ut en fil fra kommandolinjen (terminalvindu) bruk kommandoen \"%"
+"s <file>\" eller \"%s <file>\".\n"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Currently, no alternative possibility is available"
+msgstr "For �yeblikket s� er ingen alternative muligheter tilgjengelig"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Romanian (qwertz)"
+msgstr "Romansk (qwertz)"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Write Config"
+msgstr "Skriv konfigurasjon"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The routed daemon allows for automatic IP router table updated via\n"
+"the RIP protocol. While RIP is widely used on small networks, more complex\n"
+"routing protocols are needed for complex networks."
+msgstr ""
+"Den rutete daemonen tillater automatisk oppdatering av IP rutertabell via\n"
+"RIP-protokollen. Mens RIP er mye brukt p� sm� nettverk, trengs mere "
+"komplekse\n"
+"rutingprotokoller for komplekse nettverk."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Kiribati"
+msgstr "Kiribati"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Other (not drakbackup) keys in place already"
+msgstr "Andre (ikke drakbackup) n�kler p� plass allerede"
+
+#: ../../standalone/draksplash:1
+#, c-format
+msgid "Browse"
+msgstr "Utforsk"
+
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "CDROM"
+msgstr "CDROM"
+
+#: ../../network/tools.pm:1
+#, c-format
+msgid "Do you want to try to connect to the Internet now?"
+msgstr "Vil du pr�ve � koble opp mot Internett n�?"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Belgian"
+msgstr "Belgisk"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Do you have an ISA sound card?"
+msgstr "Har du et ISA lydkort?"
+
+#: ../../network/ethernet.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"No ethernet network adapter has been detected on your system.\n"
+"I cannot set up this connection type."
+msgstr ""
+"Ikke noe ethernet nettverksadapter har blitt oppdaget i systemet ditt.\n"
+"Jeg kan ikke sette opp denne tilkoblingstypen."
+
+#: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Windows"
+msgstr "Windows"
+
+#: ../../common.pm:1
+#, c-format
+msgid "Can't make screenshots before partitioning"
+msgstr "Jeg kan ikke ta skjembilder f�r partisjonering."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Host Name"
+msgstr "Vertsnavn"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "/File/Save _As"
+msgstr "/Fil/Lagre _Som"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"To get access to printers on remote CUPS servers in your local network you "
+"only need to turn on the \"Automatically find available printers on remote "
+"machines\" option; the CUPS servers inform your machine automatically about "
+"their printers. All printers currently known to your machine are listed in "
+"the \"Remote printers\" section in the main window of Printerdrake. If your "
+"CUPS server(s) is/are not in your local network, you have to enter the IP "
+"address(es) and optionally the port number(s) here to get the printer "
+"information from the server(s)."
+msgstr ""
+"For � f� tilgang til fjern CUPS-tjenere i ditt lokale nettverk trenger du "
+"bare � sl� p� \"Finn automatisk tilgjengelige skrivere p� fjerne maskiner\"-"
+"valget: CUPS-tjenerene informerer maskinen din automatisk om skriverene. "
+"Alle skriverene som f�r �yeblikket er kjent for maskinen din er listet i "
+"\"Fjern-skrivere\" seksjonen i hovedvinduet til Printerdrake. Hvis CUPS-"
+"tjeneren din ikke er i ditt lokale nettverk, m� du taste inn CUPS-tjeneren(e)"
+"s IP-adresse(r) og evt. portnummeret for � f� skriver-informasjon fra "
+"tjeneren(e)."
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"drakTermServ Overview\n"
+"\t\t\t   \n"
+"        - Create Etherboot Enabled Boot Images:\n"
+"        \t\tTo boot a kernel via etherboot, a special kernel/initrd image "
+"must be created.\n"
+"        \t\tmkinitrd-net does much of this work and drakTermServ is just a "
+"graphical interface\n"
+"        \t\tto help manage/customize these images. To create the file \n"
+"        \t\t/etc/dhcpd.conf.etherboot-pcimap.include that is pulled in as an "
+"include in \n"
+"        \t\tdhcpd.conf, you should create the etherboot images for at least "
+"one full kernel.\n"
+"\n"
+"        - Maintain /etc/dhcpd.conf:\n"
+"        \t\tTo net boot clients, each client needs a dhcpd.conf entry, "
+"assigning an IP address\n"
+"        \t\tand net boot images to the machine. drakTermServ helps create/"
+"remove these entries.\n"
+"\t\t\t\n"
+"        \t\t(PCI cards may omit the image - etherboot will request the "
+"correct image. You should\n"
+"        \t\talso consider that when etherboot looks for the images, it "
+"expects names like\n"
+"        \t\tboot-3c59x.nbi, rather than boot-3c59x.2.4.19-16mdk.nbi).\n"
+"\t\t\t \n"
+"        \t\tA typical dhcpd.conf stanza to support a diskless client looks "
+"like:\n"
+"        \t\t\n"
+"\t\t\t\thost curly {\n"
+"\t\t\t\t\thardware ethernet        00:20:af:2f:f7:9d;\n"
+"\t\t\t\t\tfixed-address              192.168.192.3;\n"
+"\t\t\t\t\t#type                          fat;\n"
+"\t\t\t\t\tfilename                      \"i386/boot/boot-3c509.2.4.18-6mdk."
+"nbi\";\n"
+"\t\t\t\t\t#hdw_config                true;\n"
+"\t\t\t\t}\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tWhile you can use a pool of IP addresses, rather than setup a specific "
+"entry for\n"
+"\t\t\ta client machine, using a fixed address scheme facilitates using the "
+"functionality\n"
+"\t\t\tof client-specific configuration files that ClusterNFS provides.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: The \"#type\" entry is only used by drakTermServ.  Clients can "
+"either be 'thin'\n"
+"\t\t\tor 'fat'.  Thin clients run most software on the server via xdmcp, "
+"while fat clients run \n"
+"\t\t\tmost software on the client machine. A special inittab, /etc/inittab\\$"
+"\\$IP=client_ip\\$\\$ is\n"
+"\t\t\twritten for thin clients. System config files xdm-config, kdmrc, and "
+"gdm.conf are \n"
+"\t\t\tmodified if thin clients are used, to enable xdmcp. Since there are "
+"security issues in \n"
+"\t\t\tusing xdmcp, hosts.deny and hosts.allow are modified to limit access "
+"to the local\n"
+"\t\t\tsubnet.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: The \"#hdw_config\" entry is also only used by drakTermServ.  "
+"Clients can either \n"
+"\t\t\tbe 'true' or 'false'.  'true' enables root login at the client machine "
+"and allows local \n"
+"\t\t\thardware configuration of sound, mouse, and X, using the 'drak' tools. "
+"This is enabled \n"
+"\t\t\tby creating seperate config files associated with the client's IP "
+"address and creating \n"
+"\t\t\tread/write mount points to allow the client to alter the file. Once "
+"you are satisfied \n"
+"\t\t\twith the configuration, you can remove root login priviledges from the "
+"client.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: You must stop/start the server after adding or changing "
+"clients.\n"
+"\t\t\t\n"
+"        - Maintain /etc/exports:\n"
+"        \t\tClusternfs allows export of the root filesystem to diskless "
+"clients. drakTermServ\n"
+"        \t\tsets up the correct entry to allow anonymous access to the root "
+"filesystem from\n"
+"        \t\tdiskless clients.\n"
+"\n"
+"        \t\tA typical exports entry for clusternfs is:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\t/                  (ro,all_squash)\n"
+"        \t\t/home              SUBNET/MASK(rw,root_squash)\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tWith SUBNET/MASK being defined for your network.\n"
+"        \t\t\n"
+"        - Maintain /etc/shadow\\$\\$CLIENT\\$\\$:\n"
+"        \t\tFor users to be able to log into the system from a diskless "
+"client, their entry in\n"
+"        \t\t/etc/shadow needs to be duplicated in /etc/shadow\\$\\$CLIENTS\\$"
+"\\$. drakTermServ helps\n"
+"        \t\tin this respect by adding or removing system users from this "
+"file.\n"
+"\n"
+"        - Per client /etc/X11/XF86Config-4\\$\\$IP-ADDRESS\\$\\$:\n"
+"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
+"unique configuration files\n"
+"        \t\ton the root filesystem of the server. By allowing local client "
+"hardware configuration, \n"
+"        \t\tdrakTermServ will help create these files.\n"
+"\n"
+"        - Per client system configuration files:\n"
+"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
+"unique configuration files\n"
+"        \t\ton the root filesystem of the server. By allowing local client "
+"hardware configuration, \n"
+"\t\t\t\tclients can customize files such as /etc/modules.conf, /etc/"
+"sysconfig/mouse, \n"
+"        \t\t/etc/sysconfig/keyboard on a per-client basis.\n"
+"\n"
+"        Note: Enabling local client hardware configuration does enable root "
+"login to the terminal \n"
+"        server on each client machine that has this feature enabled.  Local "
+"configuration can be turned\n"
+"        back off, retaining the configuration files, once the client machine "
+"is configured.\n"
+"\t\t\n"
+"        - /etc/xinetd.d/tftp:\n"
+"        \t\tdrakTermServ will configure this file to work in conjunction "
+"with the images created by\n"
+"        \t\tmkinitrd-net, and the entries in /etc/dhcpd.conf, to serve up "
+"the boot image to each\n"
+"        \t\tdiskless client.\n"
+"\n"
+"        \t\tA typical tftp configuration file looks like:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tservice tftp\n"
+"        \t\t(\n"
+"                        disable         = no\n"
+"                        socket_type  = dgram\n"
+"                        protocol        = udp\n"
+"                        wait             = yes\n"
+"                        user             = root\n"
+"                        server          = /usr/sbin/in.tftpd\n"
+"                        server_args  = -s /var/lib/tftpboot\n"
+"        \t\t}\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tThe changes here from the default installation are changing the "
+"disable flag to\n"
+"        \t\t'no' and changing the directory path to /var/lib/tftpboot, where "
+"mkinitrd-net\n"
+"        \t\tputs it's images.\n"
+"\n"
+"        - Create etherboot floppies/CDs:\n"
+"        \t\tThe diskless client machines need either ROM images on the NIC, "
+"or a boot floppy\n"
+"        \t\tor CD to initate the boot sequence.  drakTermServ will help "
+"generate these images,\n"
+"        \t\tbased on the NIC in the client machine.\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tA basic example of creating a boot floppy for a 3Com 3c509 "
+"manually:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tcat /usr/lib/etherboot/boot1a.bin \\\n"
+"        \t\t\t/usr/lib/etherboot/lzrom/3c509.lzrom > /dev/fd0\n"
+" \n"
+"\n"
+msgstr ""
+"drakTermServ oversikt\n"
+"\t\t\t   \n"
+"        - Lag Etheroppstartsaktiverte oppstartsimagefiler:\n"
+"        \t\tFor � starte med en kjerne via etheroppstart, m� en spesiell "
+"kjerne/initrd imagefil opprettes.\n"
+"        \t\tmkinitrd-net gj�r mye av dette arbeidet og drakTermServ er bare "
+"et grafisk grensesnitt\n"
+"        \t\tfor � hjelpe til med � h�ndtere/endre p� disse imagefilene.\n"
+"\n"
+"        - Vedlikehold /etc/dhcpd.conf:\n"
+"        \t\tFor � starte klientene over nettverk, hver klient trenger en "
+"entr� i dhcpd.conf, som gir ut en IP-adresse\n"
+"        \t\tog nettverksoppstart imagefiler til maskinen. drakTermServ "
+"hjelper til med � lage//fjerne disse entr�ene.\n"
+"\t\t\t\n"
+"        \t\t(PCI-kort kan unnlate imagefilen - etherboot vil foresp�rre "
+"denriktige imagefilen. Du burde\n"
+"        \t\togs� vurdere det n�r etherboot ser etter bildefilene, den "
+"forventer navn som\n"
+"        \t\tboot-3c59x.nbi, framfor boot-3c59x.2.4.19-16mdk.nbi).\n"
+"\t\t\t \n"
+"        \t\tEn typisk dhcpd.conf strofe for � st�tte diskl�se klienter "
+"serslik ut:\n"
+"        \t\t\n"
+"\t\t\t\thost curly {\n"
+"\t\t\t\t\thardware ethernet        00:20:af:2f:f7:9d;\n"
+"\t\t\t\t\tfixed-address              192.168.192.3;\n"
+"\t\t\t\t\t#type                          fat;\n"
+"\t\t\t\t\tfilename                      \"i386/boot/boot-3c509.2.4.18-6mdk."
+"nbi\";\n"
+"\t\t\t\t}\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tMens du kan bruke en br�nn av IP-adresse, framfor � sette opp en "
+"spesifikoppsettsentr� for\n"
+"\t\t\ten klient maskin, ved bruk av faste adresseskjema som letter\n"
+"bruken\n"
+"\t\t\tav klientspesifike konfigurasjonsfiler som ClusterNFS tilbyr.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tMerk: \"#type\" entr�en er bare brukt av drakTermServ.  Klienter "
+"kanenten v�re \"tynne\"\n"
+"\t\t\teller 'fete'.  Tynne klienter kj�rer mesteparten av programvaren via "
+"xdmcp, mens tykke klienter kj�rer mesteparten\n"
+"av programvaren p� klientmaskinen. En spesiell inttab, /etc/inittab\\$\\"
+"$IP=client_ip\\$\\$ blir\n"
+"\t\t\tskrevet for tynne klienter. Systemkonfigurasjonsfilene xdm-config, "
+"kdmrc, og gdm.conf blir modifiserte\n"
+"\t\t\thvis tynne klienter blir brukt, for � aktivere xdmcp. Siden det er "
+"sikkerhetsproblematikkrundt bruken av xdmcp,\n"
+"\t\t\ts� blir hosts.deny og hosts.allow endret for � begrense tilgangen til "
+"det lokale subnettet.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tMerk: Du m� stoppe/starte tjeneren etter � ha lagt til eller "
+"endretklienter.\n"
+"\t\t\t\n"
+"        - Vedlikehold /etc/exports:\n"
+"        \t\tClusternfs lar deg eksportere rot-filsystemet til diskl�se "
+"klienter, drakTermServ\n"
+"        \t\tsetter opp de riktige entr�ene for � tillate anonym tilgang "
+"tilrot-filsystemet fra\n"
+"        \t\tdiskl�se klienter.\n"
+"\n"
+"        \t\tEn typisk eksportering-entr� for clusternfs er:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\t/                  (ro,all_squash)\n"
+"        \t\t/home              SUBNETT/MASKE(rw,root_squash)\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tHvor SUBNETT/MASKE blir defintert for ditt nettverk.\n"
+"        \t\t\n"
+"        - Vedlikehold /etc/shadow\\$\\$CLIENT\\$\\$:\n"
+"        \t\tFor at brukere skal kunne logge inn p� systemet fra en "
+"diskl�sklient, s� m� deres entr� i\n"
+"        \t\t/etc/shadow kopieres inn i /etc/shadow\\$\\$CLIENTS\\$\\$. "
+"drakTermServ hjelper til\n"
+"        \t\tved � legge til og slette brukere fra denne filen.\n"
+"\n"
+"        - Per klient /etc/X11/XF86Config-4\\$\\$IP-ADDRESS\\$\\$:\n"
+"        \t\tGjennom clusternfs s� kan hver diskl�se klient ha deres "
+"egneunike konfigurasjonsfil\n"
+"        \t\tp� rot filsystemet p� tjeneren. I fremtiden vil drakTermServ "
+"kunne hjelpe til med � lage disse\n"
+"        \t\tfilene.\n"
+"\n"
+"        - Per klient systemkonfigurasjonsfiler:\n"
+"        \t\tGhennomclusternfs s� hver diskl�se klient ha deres egne unike "
+"konfigurasjonsfiler\n"
+"        \t\tp� rot-filesystemet p� tjeneren. I fremtiden vil drakTermServ "
+"kunne hjelpe til med � opprette disse filene\n"
+"        \t\tsom feks. /etc/modules.conf, /etc/sysconfig/mouse, /etc/"
+"sysconfig/keyboard p� per klient\n"
+"        \t\tbasis.\n"
+"\n"
+"        - /etc/xinetd.d/tftp:\n"
+"        \t\tdrakTermServ vil configure denne filen til � virke sammenmed "
+"imagefilene som blir opprettet av\n"
+"        \t\tmkinitrd-net, og entr�ene i /etc/dhcpd.conf, for � gi "
+"utnettverks oppstartsimagefilene til hver \n"
+"        \t\tdiskl�se klient.\n"
+"\n"
+"        \t\tEn typisk tftp konfigurasjonsfil ser slik ut:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tservice tftp\n"
+"        \t\t(\n"
+"                        disable         = no\n"
+"                        socket_type  = dgram\n"
+"                        protocol        = udp\n"
+"                        wait             = yes\n"
+"                        user             = root\n"
+"                        server          = /usr/sbin/in.tftpd\n"
+"                        server_args  = -s /var/lib/tftpboot\n"
+"        \t\t}\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tForandringen her fra den vanlige installasjonen er forandringen "
+"av disable flagget til\n"
+"        \t\t'no' og endring av filbanen til /var/lib/tftpboot, hvor mkinitrd-"
+"net\n"
+"        \t\tplassere sine imagefiler.\n"
+"\n"
+"        - Opprett etherboot disketter/CD'er:\n"
+"        \t\tDe diskl�se klientmaskinene trenger enten ROM imagefiler p� "
+"nettverkskortet, en oppstartsdiskket\n"
+"        \t\teller en CD for � initiere oppstartssekvensen.  drakTermServ vil "
+"hjelpe til med generere disse imagefilene,\n"
+"        \t\tbasert p� nettverkskortet i klientmaskinen.\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tEt basis eksempel p� opprrettelse av en oppstartsdiskett for "
+"3Com 3c509 manuelt:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tcat /usr/lib/etherboot/boot1a.bin \\\n"
+"        \t\t\t/usr/lib/etherboot/lzrom/3c509.lzrom > /dev/fd0\n"
+" \n"
+"\n"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "%s is not in the scanner database, configure it manually?"
+msgstr "%s er ikke i skannerdatabasen, konfigurere den manuelt?"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Delay before booting default image"
+msgstr "Forsinkelse f�r man starter opp med standard imagefil"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Restrict command line options"
+msgstr "Begrense kommandolinje-opsjoner"
+
+#: ../../standalone/drakxtv:1
+#, c-format
+msgid "East Europe"
+msgstr "�st Europa"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../install_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Use free space"
+msgstr "Bruk ledig plass"
+
+#: ../../network/adsl.pm:1
+#, c-format
+msgid "use dhcp"
+msgstr "bruk dhcp"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Mail alert"
+msgstr "E-post varsel"
+
+#: ../../network/tools.pm:1
+#, c-format
+msgid "Internet configuration"
+msgstr "Internett-konfigurasjon"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Uzbekistan"
+msgstr "Uzbekistan"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Detected %s"
+msgstr "Oppdaget %s"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "/Autodetect _printers"
+msgstr "/Oppdag automatisk _skrivere"
+
+#: ../../interactive.pm:1 ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
+#: ../../interactive/newt.pm:1
+#, c-format
+msgid "Finish"
+msgstr "Fullf�r"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Show automatically selected packages"
+msgstr "Vis automatisk valgte pakker"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Togo"
+msgstr "Togo"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "CPU flags reported by the kernel"
+msgstr "Prosessorflagg rapportert av kjernen"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Something went wrong! - Is mkisofs installed?"
+msgstr "Noe gikk feil! - Er mkisofs installert?"
+
+#: ../../Xconfig/card.pm:1
+#, c-format
+msgid "16 MB"
+msgstr "16 MB"
+
+#: ../../any.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Please try again"
+msgstr "Vennligst pr�v igjen"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "The model is correct"
+msgstr "Modellen er riktig"
+
+#: ../../install_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "FAT resizing failed: %s"
+msgstr "Krymping/forst�rring av FAT feilet: %s"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Individual package selection"
+msgstr "Individuelt pakkevalg"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "This partition is not resizeable"
+msgstr "Denne partisjonen kan ikke st�rrelsen forandres p�"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Location"
+msgstr "Lokasjon"
+
+#: ../../standalone/drakxtv:1
+#, c-format
+msgid "USA (cable-hrc)"
+msgstr "USA (kabel-hrc)"
+
+#: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Journalised FS"
+msgstr "Journal filsystem"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Ethernet cards promiscuity check"
+msgstr "Ethernettkorts promiski�ssjekk."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Guatemala"
+msgstr "Guatemala"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "This machine"
+msgstr "Denne maskinen"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "DOS drive letter: %s (just a guess)\n"
+msgstr "DOS diskbokstav: %s (bare en gjetning)\n"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Select the files or directories and click on 'OK'"
+msgstr "Velg filene eller katalogene og klikk 'Ok'"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Bahrain"
+msgstr "Bahrain"
+
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, c-format
+msgid "omit scsi modules"
+msgstr "utelat scsi moduler"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "family of the cpu (eg: 6 for i686 class)"
+msgstr "prosessorfamilie (feks. 6 for i686-klasse)"
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Because you are doing a network installation, your network is already "
+"configured.\n"
+"Click on Ok to keep your configuration, or cancel to reconfigure your "
+"Internet & Network connection.\n"
+msgstr ""
+"Fordi du holder p� med en nettverksinstallasjon er ditt "
+"nettverksoppsettallerede konfigurert.\n"
+"Trykk OK for � beholde din eksisterende konfigurasjon, eller avbryt for � "
+"rekonfigurere din internett og nettverkskonfigurasjon.\n"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Run the daily security checks"
+msgstr "Kj�r de daglige sikkerhetskontrollene"
+
+#: ../../Xconfig/various.pm:1
+#, c-format
+msgid "Keyboard layout: %s\n"
+msgstr "Tastatur-oppsett: %s\n"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Here you can choose whether the printers connected to this machine should be "
+"accessable by remote machines and by which remote machines."
+msgstr ""
+"Her kan du velge om skriverene som er koblet til denne maskinen skal v�re "
+"tilgjengelige fra andre maskiner, og evt. hvilke maskiner som skal ha "
+"tilgang. "
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Maltese (US)"
+msgstr "Maltesisk (US)"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Mounts and unmounts all Network File System (NFS), SMB (Lan\n"
+"Manager/Windows), and NCP (NetWare) mount points."
+msgstr ""
+"Monterer og demonterer alle Network File System (NFS), SMB (Lan\n"
+"Manager/Windows), og NCP (NetWare) monteringspunkter."
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Launch the wizard"
+msgstr "Start veiviseren"
+
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "Tvcard"
+msgstr "TV-kort"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Toggle between normal/expert mode"
+msgstr "Skift mellom normal-/ekspert-modus"
+
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, c-format
+msgid "Size"
+msgstr "St�rrelse"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid "GRUB"
+msgstr "GRUB"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Greenland"
+msgstr "Gr�nland"
+
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "Logitech MouseMan+/FirstMouse+"
+msgstr "Logitech MouseMan+/FirstMouse+"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Not the correct tape label. Tape is labelled %s."
+msgstr "Ikke det riktige sikkerhetskopinavnet. Tapen er merket med %s."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"For a mulitsession CD, only the first session will erase the cdrw. Otherwise "
+"the cdrw is erased before each backup."
+msgstr ""
+"For en multisesjons-CD vil bare den f�rste sesjonen overskrive CDRW'en. "
+"Ellers vil CDRW'en bli overskrevet f�r hver sikkerhetskopi."
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The setup of Internet Connection Sharing has already been done.\n"
+"It's currently enabled.\n"
+"\n"
+"What would you like to do?"
+msgstr ""
+"Oppsett av deling av Internett tilkobling har allerede blitt gjort.\n"
+"Dette er for �yeblikket sl�tt p�.\n"
+"\n"
+"Hva vil du gj�re?"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Delete All NBIs"
+msgstr "Slett alle NBI'er"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"This dialog allows you to fine tune your bootloader:\n"
+"\n"
+" * \"%s\": there are three choices for your bootloader:\n"
+"\n"
+"    * \"%s\": if you prefer grub (text menu).\n"
+"\n"
+"    * \"%s\": if you prefer LILO with its text menu interface.\n"
+"\n"
+"    * \"%s\": if you prefer LILO with its graphical interface.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": in most cases, you will not change the default (\"%s\"), but if\n"
+"you prefer, the bootloader can be installed on the second hard drive\n"
+"(\"%s\"), or even on a floppy disk (\"%s\");\n"
+"\n"
+" * \"%s\": after a boot or a reboot of the computer, this is the delay\n"
+"given to the user at the console to select a boot entry other than the\n"
+"default.\n"
+"\n"
+"!! Beware that if you choose not to install a bootloader (by selecting\n"
+"\"%s\"), you must ensure that you have a way to boot your Mandrake Linux\n"
+"system! Be sure you know what you are doing before changing any of the\n"
+"options. !!\n"
+"\n"
+"Clicking the \"%s\" button in this dialog will offer advanced options which\n"
+"are normally reserved for the expert user."
+msgstr ""
+"Denne dialogen lar deg finjustere din oppstartslaster:\n"
+"\n"
+" * \"Oppstartslaster som skal brukes:\": du har tre valg:\n"
+"\n"
+"    * \"GRUB\": hvis du foretrekker grub (tekstmeny);\n"
+"\n"
+"    * \"LILO med grafisk meny\": hvis du foretrekker LILO med ett grafisk "
+"grensesnitt;\n"
+"\n"
+"    * \"LILO med tekstmeny\": hvis du foretrekker lilo med tekstmeny "
+"grensesnitt.\n"
+"\n"
+" * * \"Oppstartsenhet\": I de fleste tilfeller, s� vil du ikke endre\n"
+"standard (\"/dev/hda\"), men hvis du foretrekker det, s� kan "
+"oppstartslasteren\n"
+"installeres p� en annen harddisk (feks. \"/dev/hdb\"), eller til og med. p� "
+"en\n"
+"diskett (\"/dev/fd0\");\n"
+"\n"
+" * * \"Forsinkelse f�r man starter opp med standard imagefil\": n�r du "
+"restarter\n"
+"maskinen, s� er dette hvor lang tid brukeren har p� � velge ett annet valg\n"
+"enn det som er standard.\n"
+"\n"
+"!! V�r obs p� at hvis du velger � ikke installere en oppstartslaster\n"
+"(ved � velge \"Avbryt\" her), s� m� du v�re sikker p� at du har en m�te � "
+"starte ditt\n"
+"Mandrake Linux system! V�r ogs� sikker p� at du vet hva du gj�r f�r du "
+"endrer\n"
+"noen av valgene. !!\n"
+"\n"
+"Ved � velge \"Avansert\" i denne menyen s� vil du f� mange avanserte valg, \n"
+"som er reservert for ekspertbrukere."
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"if set, send the mail report to this email address else send it to root."
+msgstr "Sender epostrapport til denne adressen dersom satt, ellers til root."
+
+#: ../../Xconfig/card.pm:1
+#, c-format
+msgid "Which configuration of XFree do you want to have?"
+msgstr "Hvilken konfigurasjon av XFree vil du ha?"
+
+#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "More"
+msgstr "Mer"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This uses the same syntax as the command line program 'cdrecord'. 'cdrecord -"
+"scanbus' would also show you the device number."
+msgstr ""
+
+#: ../../security/level.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"With this security level, the use of this system as a server becomes "
+"possible.\n"
+"The security is now high enough to use the system as a server which can "
+"accept\n"
+"connections from many clients. Note: if your machine is only a client on the "
+"Internet, you should choose a lower level."
+msgstr ""
+"Med dette sikkerhetsniv�et kan systemet brukes som tjener.\n"
+"Sikkerheten er n� h�y nok til � bruke systemet som en tjener som godtar\n"
+"oppkoblinger fra mange klienter. Merk: Hvis maskinen din kun er en klient p� "
+"Internett burde du velge et lavere niv�."
+
+#: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Account Password"
+msgstr "Kontopassord"
+
+#: ../../standalone/drakhelp:1
+#, c-format
+msgid ""
+"%s cannot be displayed \n"
+". No Help entry of this type\n"
+msgstr ""
+"%s kan ikke vises.\n"
+"Ingen hjelpeoppf�ring for denne typen\n"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You decided to install the bootloader on a partition.\n"
+"This implies you already have a bootloader on the hard drive you boot (eg: "
+"System Commander).\n"
+"\n"
+"On which drive are you booting?"
+msgstr ""
+"Du har bestemt deg for � installere oppstartslasteren p� en partisjon.\n"
+"Dette inneb�rer at du allerede har en oppstartslaster p� den disken du "
+"starter fra (eks: System Commander.)\n"
+"\n"
+"Hvilken disk starter du fra?"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Tajik keyboard"
+msgstr "Tajik-tastatur"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You can copy the printer configuration which you have done for the spooler %"
+"s to %s, your current spooler. All the configuration data (printer name, "
+"description, location, connection type, and default option settings) is "
+"overtaken, but jobs will not be transferred.\n"
+"Not all queues can be transferred due to the following reasons:\n"
+msgstr ""
+"Du kan kopiere skriverkonfigurasjonen du har satt opp for k�tjeneren\n"
+"%s til %s, din n�v�rende k�tjener. All konfigurasjonsdata (skrivernavn,\n"
+"beskrivelse, tilkoblingstype og standardinstillinger) blir overtatt, men \n"
+"ikke jobber.\n"
+"Ikke alle k�er kan overf�res grunnet:\n"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "Font List"
+msgstr "Skrifttype liste"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You may need to change your Open Firmware boot-device to\n"
+" enable the bootloader.  If you don't see the bootloader prompt at\n"
+" reboot, hold down Command-Option-O-F at reboot and enter:\n"
+" setenv boot-device %s,\\\\:tbxi\n"
+" Then type: shut-down\n"
+"At your next boot you should see the bootloader prompt."
+msgstr ""
+"Du m� muligens endre din Open Firmware oppstartsenhet for �\n"
+" sl� p� oppstartslasteren. Hvis du ikke ser oppstartslasteren ved\n"
+" omstart, hold nede Command-Option-O-F ved omstart og skriv:\n"
+" setenv boot-device %s,\\\\:tbxi\n"
+" Skriv s�: shut-down\n"
+"Ved din neste oppstart burde du se oppstartslasteren."
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You appear to have an OldWorld or Unknown\n"
+" machine, the yaboot bootloader will not work for you.\n"
+"The install will continue, but you'll\n"
+" need to use BootX or some other means to boot your machine"
+msgstr ""
+"Det virker som du har en OldWorld eller ukjent\n"
+"maskin, yaboot oppstartslasteren vil ikke virke for deg.\n"
+"Installasjonen vil fortsette, men du m�\n"
+"bruke BootX eller andre m�ter for � starte din maskin."
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Select file"
+msgstr "Velg fil"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Choose the network or host on which the local printers should be made "
+"available:"
+msgstr ""
+"Velg nettverket eller tjeneren som de lokale skriverene skal gj�res "
+"tilgjengelige p�:"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"These commands you can also use in the \"Printing command\" field of the "
+"printing dialogs of many applications, but here do not supply the file name "
+"because the file to print is provided by the application.\n"
+msgstr ""
+"Disse kommandoene kan du ogs� bruke i \"Skriverkommando\" feltet i "
+"skriverdialogen til mange applikasjoner, men her skal du ikke angi filnavnet "
+"ettersom det er gitt av applikasjonen.\n"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Japan"
+msgstr "Japan"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Print option list"
+msgstr "Skriv ut liste over valg"
+
+#: ../../standalone/localedrake:1
+#, c-format
+msgid "The change is done, but to be effective you must logout"
+msgstr "Endringen er gjort, men for � v�re effektivisert s� m� du logge ut"
+
+#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Country / Region"
+msgstr "Land"
+
+#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Search servers"
+msgstr "S�k igjennom tjenere"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "NCP queue name missing!"
+msgstr "NCP k�navn mangler!"
+
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Warning, another internet connection has been detected, maybe using your "
+"network"
+msgstr ""
+"Advarsel, en annen internettoppkobling har blitt oppdaget, kanskje bruker "
+"ditt nettverk"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Cd-Rom labeled \"%s\""
+msgstr "CD-ROMen ved navnet \"%s\""
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "CDRW media"
+msgstr "CDRW-media"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Saves and restores system entropy pool for higher quality random\n"
+"number generation."
+msgstr ""
+"Lagrer og gjenoppretter system entropy pool for h�yere kvalitet p�\n"
+"tilfeldig nummergenerering."
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Failed to check filesystem %s. Do you want to repair the errors? (beware, "
+"you can loose data)"
+msgstr ""
+"Klarte ikke � sjekke filsystemet %s. Vil du fors�ke � reparere feilene? "
+"(Advarsel! Du kan miste data!)"
+
+#: ../../share/advertising/07-server.pl:1
+#, c-format
+msgid "Turn your computer into a reliable server"
+msgstr "Gj�r om din maskin til en server du kan stole p�"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check empty password in /etc/shadow"
+msgstr "Sjekk tomme passord i /etc/shadow"
+
+#: ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid " (driver %s)"
+msgstr " (driver %s)"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Loopback file(s):\n"
+"   %s\n"
+msgstr ""
+"Loopback-fil(er): \n"
+"   %s\n"
+
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid "I don't know"
+msgstr "Jeg vet ikke"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Start when requested"
+msgstr "Start n�r det foresp�rres"
+
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, c-format
+msgid ", TCP/IP host \"%s\", port %s"
+msgstr ", TCP/IP vert \"%s\", port %s"
+
+#: ../../standalone/drakautoinst:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You are about to configure an Auto Install floppy. This feature is somewhat "
+"dangerous and must be used circumspectly.\n"
+"\n"
+"With that feature, you will be able to replay the installation you've "
+"performed on this computer, being interactively prompted for some steps, in "
+"order to change their values.\n"
+"\n"
+"For maximum safety, the partitioning and formatting will never be performed "
+"automatically, whatever you chose during the install of this computer.\n"
+"\n"
+"Do you want to continue?"
+msgstr ""
+"Du holder p� med � konfigurere en automatisk installasjonsdiskett. Denne "
+"muligheten erlitt farlig, og m� brukes forsiktig.\n"
+"\n"
+"Med denne muligeten vil du kunne kj�re installasjonen du gjennomf�rte p� "
+"denne maskinenp� nytt, med muligheten for � selv kunne forandre p� noen av "
+"instillingene.\n"
+"\n"
+"For maksimal sikkerhet vil partisjoneringen og formateringen aldri bli "
+"gjennomf�rt automatisk, uansett hva du valgte under installasjonen.\n"
+"\n"
+"�nsker du � fortsette?"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Telugu"
+msgstr "Telugu"
+
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"\n"
+"Your card currently use the %s\"%s\" driver (default driver for your card is "
+"\"%s\")"
+msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+"Kortet ditt bruker n� %s\"%s\" driveren (standard driver for kortet ditt er "
+"\"%s\")"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "Post Uninstall"
+msgstr "Etter installering"
+
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Connecting to Internet "
+msgstr "Kobler til internett"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid " ("
+msgstr " ("
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Cpuid level"
+msgstr "Prosessorid-niv�"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mongolian (cyrillic)"
+msgstr "Mongolsk (cyrillic)"
+
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, c-format
+msgid "Add a module"
+msgstr "Legg til en modul"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Profile to delete:"
+msgstr "Profil som skal slettes:"
+
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Local measure"
+msgstr "Lokal m�ling"
+
+#: ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid "Warning : IP address %s is usually reserved !"
+msgstr "Advarsel : IP-adresse %s er vanligvis reservert !"
+
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "busmouse"
+msgstr "bussmus"
+
+#: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Account Login (user name)"
+msgstr "Konto logginn (brukernavn)"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Fdiv bug"
+msgstr "Fdiv feil"
+
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"drakfirewall configurator\n"
+"\n"
+"Make sure you have configured your Network/Internet access with\n"
+"drakconnect before going any further."
+msgstr ""
+"drakfirewall-konfigurasjon\n"
+"\n"
+"Forsikre deg om at du har konfigurert nettverket ditt eller internett-"
+"tilgang\n"
+"med drakconnect f�r du fortsetter."
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept broadcasted icmp echo"
+msgstr "Aksepter kringkastede icmp echo."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Uruguay"
+msgstr "Uruguay"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Benin"
+msgstr "Benin"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Path selection"
+msgstr "Filbane valg"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Name/IP address of host:"
+msgstr "Navn/IP-adresse p� vert"
+
+#: ../../Xconfig/various.pm:1
+#, c-format
+msgid "Monitor: %s\n"
+msgstr "Skjerm: %s\n"
+
+#: ../../partition_table/raw.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Something bad is happening on your drive. \n"
+"A test to check the integrity of data has failed. \n"
+"It means writing anything on the disk will end up with random, corrupted "
+"data."
+msgstr ""
+"Noe som ikke er bra skjer med disken din. \n"
+"En test for � sjekke dataintegritet var mislykket. \n"
+"Dette betyr at � skrive noe til disken vil ende opp med tilfeldig,\n"
+"ubrukelig data"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Printer host name or IP missing!"
+msgstr "Skriverens vertsnavn eller IP mangler!"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Please check all users that you want to include in your backup."
+msgstr "Vennligst sjekk alle brukere du vil inkludere i din sikkerhetskopi."
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The %s must be configured by printerdrake.\n"
+"You can launch printerdrake from the Mandrake Control Center in Hardware "
+"section."
+msgstr ""
+"%s m� v�re konfigurert av printerdrake.\n"
+"Du kan kj�re Mandrake Conrol Center fra maskinvareseksjonen."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Bangladesh"
+msgstr "Bangladesh"
+
+#: ../../standalone/drakxtv:1
+#, c-format
+msgid "Japan (cable)"
+msgstr "Japan (kabel)"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "Initial tests"
+msgstr "Initielle tester"
+
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid "Continue"
+msgstr "Fortsett"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Custom Restore"
+msgstr "Egendefinert gjenoppretting"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"\"%s\": if a sound card is detected on your system, it is displayed here.\n"
+"If you notice the sound card displayed is not the one that is actually\n"
+"present on your system, you can click on the button and choose another\n"
+"driver."
+msgstr ""
+"\"Lydkort\": hvis et lydkort blir oppdaget p� systemet ditt, blir det\n"
+"vist her. Hvis du oppdager at lydkortet som blir vist her ikke er det som\n"
+"faktisk er til stede p� ditt system, s� kan du klikke p� denne knappen for\n"
+"� velge en annen driver."
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set the root umask."
+msgstr "Setter root sin umask."
+
+#: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Script-based"
+msgstr "Scriptbasert"
+
+#: ../../install_any.pm:1 ../../partition_table.pm:1
+#, c-format
+msgid "Error reading file %s"
+msgstr "Feil ved lesing av fil %s"
+
+#: ../../harddrake/v4l.pm:1
+#, c-format
+msgid "PLL setting:"
+msgstr "PLL-oppsett:"
+
+#: ../../install_interactive.pm:1 ../../install_steps.pm:1
+#, c-format
+msgid "You must have a FAT partition mounted in /boot/efi"
+msgstr "Du m� ha en FAT-parisjonen montert under /boot/efi"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid " on "
+msgstr " p� "
+
+#: ../../diskdrake/dav.pm:1
+#, c-format
+msgid "The URL must begin with http:// or https://"
+msgstr "URL'en m� begynne med http:// eller https://"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You can specify directly the URI to access the printer. The URI must fulfill "
+"either the CUPS or the Foomatic specifications. Note that not all URI types "
+"are supported by all the spoolers."
+msgstr ""
+"Du kan direkte oppgi URI til skriveren. URIen m� v�re i henhold til enten "
+"CUPS eller Foomatic standarden. Ikke alle typer URIer st�ttes av "
+"k�behandlerene."
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Other OS (SunOS...)"
+msgstr "Andre OS (SunOS...)"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Install/Upgrade"
+msgstr "Installer/Oppgrader"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "%d packages"
+msgstr "%d pakker"
+
+#: ../../standalone.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"[--config-info] [--daemon] [--debug] [--default] [--show-conf]\n"
+"Backup and Restore application\n"
+"\n"
+"--default             : save default directories.\n"
+"--debug               : show all debug messages.\n"
+"--show-conf           : list of files or directories to backup.\n"
+"--config-info         : explain configuration file options (for non-X "
+"users).\n"
+"--daemon              : use daemon configuration. \n"
+"--help                : show this message.\n"
+"--version             : show version number.\n"
+msgstr ""
+"[--config-info] [--daemon] [--debug] [--default] [--show-conf]\n"
+"Backup og gjenopprettingsapplikasjon\n"
+"\n"
+"--default             : lagre standardkataloger.\n"
+"--debug               : vis alle avlusningsmeldinger.\n"
+"--show-conf           : liste over filer eller kataloger til � ta backup "
+"av.\n"
+"--config-info         : forklar konfigurasjonsfilvalg (for ikke-X brukere)\n"
+"--daemon              : bruk tjenestekonfigurasjon. \n"
+"--help                : vis denne meldingen.\n"
+"--version             : vis versjonsnummer.\n"
+
+#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Domain Authentication Required"
+msgstr "Domene autentifisering n�dvendig"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"\n"
+" Thanks:\n"
+"\t- LTSP Project http://www.ltsp.org\n"
+"\t- Michael Brown <mbrown\\@fensystems.co.uk>\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+" Takk til:\n"
+"\t- LTSP Prosjektet http://www.ltsp.org\n"
+"\t- Michael Brown <mbrown\\@fensystems.co.uk>\n"
+"\n"
+
+#: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Costa Rica"
+msgstr "Costa Rica"
+
+#: ../../security/level.pm:1
+#, c-format
+msgid "Use libsafe for servers"
+msgstr "Bruk libsafe for tjenere"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Icelandic"
+msgstr "Islansk"
+
+#: ../../standalone.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Usage: %s  [--auto] [--beginner] [--expert] [-h|--help] [--noauto] [--"
+"testing] [-v|--version] "
+msgstr ""
+"\n"
+"Bruk: %s  [--auto] [--beginner] [--expert] [-h|--help] [--noauto] [--"
+"testing] [-v|--version] "
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Maximum size\n"
+" allowed for Drakbackup (MB)"
+msgstr ""
+"Maksimum st�rrelse\n"
+" tillatt for Drakbackup (Mb)"
+
+#: ../../my_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "-adobe-utopia-regular-r-*-*-25-*-*-*-p-*-iso8859-*,*-r-*"
+msgstr "-adobe-utopia-regular-r-*-*-25-*-*-*-p-*-iso8859-*,*-r-*"
+
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "Lilo/grub mode"
+msgstr "Lilo/grub modus"
+
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, c-format
+msgid "Output"
+msgstr "Utdata"
+
+#: ../../loopback.pm:1
+#, c-format
+msgid "Circular mounts %s\n"
+msgstr "Rund monterer %s\n"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Martinique"
+msgstr "Martinique"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "HardDrive / NFS"
+msgstr "harddisk / NFS"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Old user list:\n"
+msgstr "Gammel brukerliste\n"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Search Backups"
+msgstr "S�k igjennom sikkerhetskopier"
+
+#: ../../modules/parameters.pm:1
+#, c-format
+msgid "a number"
+msgstr "et nummer"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Swedish"
+msgstr "Svensk"
+
+#. -PO: the %s is the driver type (scsi, network, sound,...)
+#: ../../modules/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Which %s driver should I try?"
+msgstr "Hvilken %s driver skal jeg pr�ve?"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You will receive an alert if one of the selected services is no longer "
+"running"
+msgstr ""
+"Du vil motta en advarsel hvis en av de valgte tjenestene ikke lenger kj�rer"
+
+#: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Filesystem types:"
+msgstr "Filsystemtyper:"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Northern Mariana Islands"
+msgstr "Northern Mariana Islands"
+
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, c-format
+msgid ", multi-function device on HP JetDirect"
+msgstr ", multifunksjonsenhet p� HP JetDirect"
+
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "none"
+msgstr "ingen"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Name of the profile to create (the new profile is created as a copy of the "
+"current one) :"
+msgstr ""
+"Navn p� profilen som skal opprettes (den nye profilen opprettese som en av "
+"kopi av den gjeldende)"
+
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "Floppy"
+msgstr "Diskett"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "Ghostscript referencing"
+msgstr "Ghostscript referering"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Bootloader"
+msgstr "Oppstartslaster"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Authorize all services controlled by tcp_wrappers"
+msgstr "Autoriser alle tjenester kontrollert av tcp_wrappers"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Move"
+msgstr "Flytt"
+
+#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Bootloader to use"
+msgstr "Oppstartslaster som skal brukes"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "SMB server host"
+msgstr "SMB-tjener vert"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Name Servers:"
+msgstr "Navntjenere:"
+
+#: ../../install_messages.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Warning\n"
+"\n"
+"Please read carefully the terms below. If you disagree with any\n"
+"portion, you are not allowed to install the next CD media. Press 'Refuse' \n"
+"to continue the installation without using these media.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Some components contained in the next CD media are not governed\n"
+"by the GPL License or similar agreements. Each such component is then\n"
+"governed by the terms and conditions of its own specific license. \n"
+"Please read carefully and comply with such specific licenses before \n"
+"you use or redistribute the said components. \n"
+"Such licenses will in general prevent the transfer,  duplication \n"
+"(except for backup purposes), redistribution, reverse engineering, \n"
+"de-assembly, de-compilation or modification of the component. \n"
+"Any breach of agreement will immediately terminate your rights under \n"
+"the specific license. Unless the specific license terms grant you such\n"
+"rights, you usually cannot install the programs on more than one\n"
+"system, or adapt it to be used on a network. In doubt, please contact \n"
+"directly the distributor or editor of the component. \n"
+"Transfer to third parties or copying of such components including the \n"
+"documentation is usually forbidden.\n"
+"\n"
+"\n"
+"All rights to the components of the next CD media belong to their \n"
+"respective authors and are protected by intellectual property and \n"
+"copyright laws applicable to software programs.\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"Warning\n"
+"\n"
+"Please read carefully the terms below. If you disagree with any\n"
+"portion, you are not allowed to install the next CD media. Press 'Refuse' \n"
+"to continue the installation without using these media.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Some components contained in the next CD media are not governed\n"
+"by the GPL License or similar agreements. Each such component is then\n"
+"governed by the terms and conditions of its own specific license. \n"
+"Please read carefully and comply with such specific licenses before \n"
+"you use or redistribute the said components. \n"
+"Such licenses will in general prevent the transfer,  duplication \n"
+"(except for backup purposes), redistribution, reverse engineering, \n"
+"de-assembly, de-compilation or modification of the component. \n"
+"Any breach of agreement will immediately terminate your rights under \n"
+"the specific license. Unless the specific license terms grant you such\n"
+"rights, you usually cannot install the programs on more than one\n"
+"system, or adapt it to be used on a network. In doubt, please contact \n"
+"directly the distributor or editor of the component. \n"
+"Transfer to third parties or copying of such components including the \n"
+"documentation is usually forbidden.\n"
+"\n"
+"\n"
+"All rights to the components of the next CD media belong to their \n"
+"respective authors and are protected by intellectual property and \n"
+"copyright laws applicable to software programs.\n"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Remove this printer from Star Office/OpenOffice.org/GIMP"
+msgstr "Fjern denne skriveren fra Star Office/OpenOffice.org/GIMP"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Linux Virtual Server, used to build a high-performance and highly\n"
+"available server."
+msgstr ""
+"Linux Virtual Server, brukt for � bygge en tjener med h�y ytelse og\n"
+"tilgjengelighet."
+
+#: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1
+#, c-format
+msgid "4 billion colors (32 bits)"
+msgstr "4 milliarder farger (32 bits)"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Micronesia"
+msgstr "Mikronesia"
+
+#: ../../steps.pm:1
+#, c-format
+msgid "License"
+msgstr "Lisens"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "This may take a moment to generate the keys."
+msgstr "Det kan ta en tid � generere disse n�klene."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Printer auto-detection (Local, TCP/Socket, and SMB printers)"
+msgstr ""
+"Automatisk oppdagelse av skrivere (lokale, TCP/sokkel, og SMB skrivere)"
+
+#: ../../network/adsl.pm:1
+#, c-format
+msgid "Sagem (using pppoa) usb"
+msgstr "Sagem (med PPPoA) USB"
+
+#: ../../install_any.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"An error occurred - no valid devices were found on which to create new "
+"filesystems. Please check your hardware for the cause of this problem"
+msgstr ""
+"En feil har oppst�tt - ingen gyldige enheter ble funnet for � opprette nye "
+"filsystemer. Vennligst sjekk maskinvaren din for �rsaken til dette problemet"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Starting the printing system at boot time"
+msgstr "Starter utskriftsystemet ved oppstart"
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid "Do you want to start the connection at boot?"
+msgstr "�nsker du � starte tilkoblingen din ved oppstart?"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Processor ID"
+msgstr "Prosessorid"
+
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid "Sound trouble shooting"
+msgstr "Feils�king av lyd"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Polish (qwerty layout)"
+msgstr "Polsk (qwerty oppsett)"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "activate now"
+msgstr "aktiver n�"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Drakbackup activities via CD:\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"Drakbackup aktiviteter via CD:\n"
+"\n"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You are about to install the printing system %s on a system running in the %"
+"s security level.\n"
+"\n"
+"This printing system runs a daemon (background process) which waits for "
+"print jobs and handles them. This daemon is also accessable by remote "
+"machines through the network and so it is a possible point for attacks. "
+"Therefore only a few selected daemons are started by default in this "
+"security level.\n"
+"\n"
+"Do you really want to configure printing on this machine?"
+msgstr ""
+"Du er i ferd med � installere skriversystemet %s p� et system som kj�rer\n"
+"med sikkerhetsniv� %s.\n"
+"\n"
+"Skriversystemet kj�rer en tjeneste (bakgrunnsprosess) som venter p�\n"
+"skriverjobber og h�ndterer disse. Denne tjenesten er ogs� tilgjengelig\n"
+"fra andre maskiner p� nettverket og er s�ledes et mulig angrepsm�l. \n"
+"Derfor startes bare noen f� utvalgte tjenester i dette sikkerhetsniv�et.\n"
+"\n"
+"Er du sikker p� at du vil sette opp skriver p� dette systemet?"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Host \"%s\", port %s"
+msgstr "Vert \"%s\", port %s"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "This partition can't be used for loopback"
+msgstr "Denne partisjonen kan ikke brukes for loopback"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "File already exists. Use it?"
+msgstr "Filen eksisterer allerede. Bruke denne?"
+
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "received: "
+msgstr "mottatt: "
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Right Alt key"
+msgstr "H�yre Alt-tast"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "the list of alternative drivers for this sound card"
+msgstr "listen over alternative drivere for dette lydkortet"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Gateway"
+msgstr "Gateway"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Tonga"
+msgstr "Tonga"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Tunisia"
+msgstr "Tunisia"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Scanner sharing"
+msgstr "Scannerdeling"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Profile: "
+msgstr "Profil: "
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Click on a device in the left tree in order to display its information here."
+msgstr "Klikk p� en enhet i det venstre treet for � vise dens informasjon her."
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Allow/Forbid autologin."
+msgstr "Tillat/Forby automatisk innlogging."
+
+#: ../../standalone/drakxtv:1
+#, c-format
+msgid "XawTV isn't installed!"
+msgstr "XawTV er ikke installert!"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Do not include critical files (passwd, group, fstab)"
+msgstr "Ikke inkluder kritiske filer (passwd, group, fstab)"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "old static device name used in dev package"
+msgstr "gammelt statisk enhetsnavn brukt i dev pakke"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable the logging of IPv4 strange packets"
+msgstr "Aktiver loggingen av rare IPv4 pakker."
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "This label is already used"
+msgstr "Denne etiketten er allerede i bruk"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Welcome to the Printer Setup Wizard\n"
+"\n"
+"This wizard will help you to install your printer(s) connected to this "
+"computer or connected directly to the network.\n"
+"\n"
+"If you have printer(s) connected to this machine, Please plug it/them in on "
+"this computer and turn it/them on so that it/they can be auto-detected. Also "
+"your network printer(s) must be connected and turned on.\n"
+"\n"
+"Note that auto-detecting printers on the network takes longer than the auto-"
+"detection of only the printers connected to this machine. So turn off the "
+"auto-detection of network printers when you don't need it.\n"
+"\n"
+" Click on \"Next\" when you are ready, and on \"Cancel\" if you do not want "
+"to set up your printer(s) now."
+msgstr ""
+"\n"
+"Velkommen til skriveroppsett-veiviseren.\n"
+"\n"
+"Denne veiviseren hjelper deg � installere skrivere som er koblet til denne "
+"maskinen eller direkte til nettverket.\n"
+"\n"
+"Dersom du har en skriver koblet til denne maskinen, plugg dem inn i maskinen "
+"og skru dem p� s� de kan oppdages automatisk. Skrivere p� nettverket m� ogs� "
+"v�re skrudd p� og koblet til.\n"
+"\n"
+"Legg merke til at automatisk oppdagelse av skrivere p� nettverket tar lenger "
+"enn oppdagelse av skrivere som er koblet til denne maskinen. Skru derfor av "
+"Automatisk oppdagelse av nettverkskrivere dersom du ikke trenger det.\n"
+"\n"
+"Klikk \"Neste\" n�r du er ferdig, eller \"Avbryt\" dersom du ikke �nsker � "
+"sette opp skrivere n�. "
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Greek (polytonic)"
+msgstr "Gresk (polytonisk)"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "After formatting partition %s, all data on this partition will be lost"
+msgstr ""
+"Etter formatering av partisjon %s vil alle data p� denne partisjonen\n"
+"g� tapt"
+
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Connection Time: "
+msgstr "Oppkoblingstid:"
+
+#: ../../standalone/livedrake:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please insert the Installation Cd-Rom in your drive and press Ok when done.\n"
+"If you don't have it, press Cancel to avoid live upgrade."
+msgstr ""
+"Vennligst sett inn installasjons-CD'en i stasjonen og trykk Ok n�r du er\n"
+"ferdig. Hvis du ikke har denne, trykk Avbryt for � unng� oppgradering."
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Use group id for execution"
+msgstr "Bruke gruppeid for utf�ring"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Choose the default user:"
+msgstr "Velg standard bruker:"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Gabon"
+msgstr "Gabon"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Printers on remote CUPS servers do not need to be configured here; these "
+"printers will be automatically detected."
+msgstr ""
+"\n"
+"Skrivere p� fjern CUPS tjenere trenger du ikke � konfigurere her; disse "
+"skriverene vil bli oppdaget automatisk."
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Mandrake Linux can support multiple languages. Select\n"
+"the languages you would like to install. They will be available\n"
+"when your installation is complete and you restart your system."
+msgstr "Du kan velge andre spr�k som vil v�re tilgjengelige etter installasjon"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Directory (or module) to put the backup on this host."
+msgstr "Katalog (eller modul) for � legge sikkerhetskopien p� denne verten."
+
+#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Domain"
+msgstr "Domene"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Precise RAM size if needed (found %d MB)"
+msgstr "Presiser RAM-st�rrelse hvis det trengs (funnet %d MB)"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"LILO and grub are GNU/Linux bootloaders. Normally, this stage is totally\n"
+"automated. DrakX will analyze the disk boot sector and act according to\n"
+"what it finds there:\n"
+"\n"
+" * if a Windows boot sector is found, it will replace it with a grub/LILO\n"
+"boot sector. This way you will be able to load either GNU/Linux or another\n"
+"OS.\n"
+"\n"
+" * if a grub or LILO boot sector is found, it will replace it with a new\n"
+"one.\n"
+"\n"
+"If it cannot make a determination, DrakX will ask you where to place the\n"
+"bootloader."
+msgstr ""
+"LILO og grub er oppstartslastere for GNU/Linux. Vanligvis er dette trinnet\n"
+"helt automatisk. DrakX vil analysere oppstartssektoren p� harddisken og\n"
+"bli satt opp ut fra det som finnes der.\n"
+"\n"
+" * Hvis en oppstartssektor for Windows blir funnet, vil den erstatte denne "
+"med\n"
+"en grub eller LILO oppstartsektor. P� denne m�ten kan du laste enten\n"
+"GNU/Linux eller et annet operativsystem.\n"
+"\n"
+" * Hvis en oppstartsektor for grub eller LILO blir funnet, vil den bli "
+"erstattet\n"
+"med en ny.\n"
+"\n"
+"Dersom det ikke er mulig � avgj�re dette automatisk, vil DrakX sp�rre deg "
+"hvor\n"
+"oppstartslasteren skal installeres.\n"
+"\n"
+"\"Oppstartsenhet\": I de fleste tilfeller vli du ikke �nske � endre p�\n"
+"standardvalget (\"F�rste sektor av harddisk (MBR)\"), men hvis du "
+"foretrekker\n"
+"det, kan oppstartslasteren installeres p� en annen harddisk, eller til og "
+"med\n"
+"p� en diskett (\"P� diskett\"). "
+
+#: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Provider dns 2 (optional)"
+msgstr "Tilbyder dns 2 (valgfri)"
+
+#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Boot device"
+msgstr "Oppstartsenhet"
+
+#: ../../install_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Which partition do you want to resize?"
+msgstr "Hvilken partisjonstype �nsker du � forandre st�rrelse p�?"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "United States Minor Outlying Islands"
+msgstr "United States Minor Outlying Islands"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "A tool to monitor your logs"
+msgstr "Ett verkt�y for � sjekke loggene dine"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Djibouti"
+msgstr "Djibouti"
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid "detected on port %s"
+msgstr "oppdaget p� port %s"
+
+#: ../../printer/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "LPD"
+msgstr "LPD"
+
+#: ../../Xconfig/various.pm:1
+#, c-format
+msgid "Graphics card: %s\n"
+msgstr "Grafikk-kort: %s\n"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept icmp echo"
+msgstr "Aksepter icmp echo"
+
+#: ../../bootloader.pm:1
+#, c-format
+msgid "Yaboot"
+msgstr "Yaboot"
+
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "Splash selection"
+msgstr "Splash valg"
+
+#: ../../partition_table.pm:1
+#, c-format
+msgid "Extended partition not supported on this platform"
+msgstr "Utvidet partisjon ikke st�ttet p� denne plattformen"
+
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid "ISDN Configuration"
+msgstr "ISDN-konfigurasjon"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "high"
+msgstr "h�y"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "Internet Connection Sharing"
+msgstr "Deling av Internett tilkobling"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Choose file"
+msgstr "Velg fil"
+
+#: ../../network/shorewall.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Warning! An existing firewalling configuration has been detected. You may "
+"need some manual fixes after installation."
+msgstr ""
+"Advarsel! En eksisterende brannmurkonfigurasjon har blitt oppdaget. Du "
+"trenger muligens � konfigurere noe manuelt etter installasjon."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Printing/Photo Card Access on \"%s\""
+msgstr "Skriver ut/Fotokort tilgang p� \"%s\""
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Daily security check"
+msgstr "Daglig sikkerhetssjekk"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Do you want to enable printing on the printers mentioned above or on "
+"printers in the local network?\n"
+msgstr ""
+"Vil du muliggj�re utskrift p� skriverene over, eller p� skrivere p� det "
+"lokale nettverket?\n"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Printer default settings"
+msgstr "Skriver standardoppsett"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid ""
+"the WP flag in the CR0 register of the cpu enforce write proctection at the "
+"memory page level, thus enabling the processor to prevent unchecked kernel "
+"accesses to user memory (aka this is a bug guard)"
+msgstr ""
+
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "Generic PS2 Wheel Mouse"
+msgstr "Generisk PS2 hjulmus"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Removing old printer \"%s\"..."
+msgstr "Fjerner gammel skriver \"%s\" ..."
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Select a device !"
+msgstr "Velg en enhet !"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Remove selected server"
+msgstr "Fjern valgte tjener"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "French Southern Territories"
+msgstr "French Southern Territories"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "the vendor name of the processor"
+msgstr "leverand�rnavnet til prosessoren"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "All data on this partition should be backed-up"
+msgstr "Alle data p� denne partisjonen burde sikkerhetskopieres"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Installing package %s"
+msgstr "Installerer pakke %s"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Checking device and configuring HPOJ..."
+msgstr "Sjekker enhet og setter opp HPOJ"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"To have more partitions, please delete one to be able to create an extended "
+"partition"
+msgstr ""
+"For � ha flere partisjoner vennligst slett en for � kunne opprette en "
+"utvidet partisjon"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Your printer was configured automatically to give you access to the photo "
+"card drives from your PC. Now you can access your photo cards using the "
+"graphical program \"MtoolsFM\" (Menu: \"Applications\" -> \"File tools\" -> "
+"\"MTools File Manager\") or the command line utilities \"mtools\" (enter "
+"\"man mtools\" on the command line for more info). You find the card's file "
+"system under the drive letter \"p:\", or subsequent drive letters when you "
+"have more than one HP printer with photo card drives. In \"MtoolsFM\" you "
+"can switch between drive letters with the field at the upper-right corners "
+"of the file lists."
+msgstr ""
+"Din skriver har automatisk blitt satt opp slik at du har tilgang til\n"
+"fotokortenheter fra din maskin. Du kan aksessere fotokort ved �\n"
+"bruke det grafiske programmet \"MToolsFM\" (), eller kommando-\n"
+"linjeverkt�yene \"mtools\" (Skriv \"man mtools\" for mer informasjon).\n"
+"Du vil finne kortets filsystem under drevbokstaven \"p:\" eller p�f�lgende\n"
+"bokstaver dersom du har mer enn en HP-skriver med fotokort. I\n"
+"\"MToolsFM\" kan du bytte mellom drevbokstaver med feltet i �vre h�yre\n"
+"hj�rne av fil-lista."
+
+#: ../../steps.pm:1
+#, c-format
+msgid "Choose packages to install"
+msgstr "Velg pakker for installering"
+
+#: ../../install_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "ALL existing partitions and their data will be lost on drive %s"
+msgstr "ALLE eksisterende partisjoner og deres data vil v�re tapt p� disk %s"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Your system does not have enough space left for installation or upgrade (%d "
+"> %d)"
+msgstr ""
+"Ditt system har ikke nok plass igjen for installasjon eller oppgradering (%d "
+"> %d)"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Every printer needs a name (for example \"printer\"). The Description and "
+"Location fields do not need to be filled in. They are comments for the users."
+msgstr ""
+"Alle skrivere trenger ett navn (f.eks. \"skriver\"). Beskrivelsen og "
+"lokalisasjonsfeltene trenger ikke � fylles inn. De er brukerkommentarer."
+
+#: ../../help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"\"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer configuration\n"
+"wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter Guide'' for more\n"
+"information on how to setup a new printer. The interface presented there is\n"
+"similar to the one used during installation."
+msgstr ""
+"\"Skriver\": Klikk p� \"Konfigurer\" knappen for � �pne skriverveiviseren.\n"
+"Konsulter det korresponderende kapitlet i oppstartsguiden for mer\n"
+"informasjon om hvordan du setter opp en skriver. Grensesnittet som\n"
+"brukes her er tilsvarende det som benyttes under installasjon."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Bhutan"
+msgstr "Bhutan"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "Network interface"
+msgstr "Nettverksgrensesnitt"
+
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Disconnection from Internet failed."
+msgstr "Frakobling fra internett feilet."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Reading printer data..."
+msgstr "Leser skriverdata: ..."
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Korean keyboard"
+msgstr "Koreansk tastatur"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Not connected"
+msgstr "Ikke tilkoblet"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Greek"
+msgstr "Gresk"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Saint Kitts and Nevis"
+msgstr "Saint Kitts and Nevis"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Transfer successful\n"
+"You may want to verify you can login to the server with:\n"
+"\n"
+"ssh -i %s %s\\@%s\n"
+"\n"
+"without being prompted for a password."
+msgstr ""
+"Overf�ring vellykket\n"
+"Du vil kanskje �nske � sjekke om du kan logge inn til serveren med:\n"
+"\n"
+"ssh -i %s %s\\@%s\n"
+"\n"
+"uten � bli spurt etter passord."
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable OF Boot?"
+msgstr "Skal det v�re mulig � boote fra OF?"
+
+#: ../../fsedit.pm:1
+#, c-format
+msgid "You can't use JFS for partitions smaller than 16MB"
+msgstr "Du kan ikke bruke JFS for partisjoner mindre enn 16 MB"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Erase your RW media (1st Session)"
+msgstr "Slett ditt RW-media (f�rste sesjon)"
+
+#: ../../Xconfig/various.pm:1
+#, c-format
+msgid "Monitor VertRefresh: %s\n"
+msgstr "Skjerm VertRefresh: %s\n"
+
+#: ../../diskdrake/dav.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#: ../../diskdrake/removable.pm:1 ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mount point"
+msgstr "Monteringspunkt"
+
+#: ../../Xconfig/test.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"An error occurred:\n"
+"%s\n"
+"Try to change some parameters"
+msgstr ""
+"En feil har oppst�tt:\n"
+"%s\n"
+"Pr�v � endre p� parameterene. "
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "User :"
+msgstr "Bruker :"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Restore system"
+msgstr "Gjenopprett systemet"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid ""
+"These are the machines on which the locally connected scanner(s) should be "
+"available:"
+msgstr ""
+"Dette er maskiner som de(n) lokalt tilkoblede scanneren(e) skal v�re "
+"tilgjengelig for:"
+
+#: ../../standalone/drakpxe:1
+#, c-format
+msgid "The DHCP end ip"
+msgstr "DHCP slutt-ip"
+
+#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Another one"
+msgstr "Enda ett"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Drakbackup"
+msgstr "Drakbackup"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Colombia"
+msgstr "Colombia"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Current configuration of `%s':\n"
+"\n"
+"Network: %s\n"
+"IP address: %s\n"
+"IP attribution: %s\n"
+"Driver: %s"
+msgstr ""
+"Gjeldende konfigurasjon av `%s':\n"
+"\n"
+"Nettverk: %s\n"
+"IP-adresse: %s\n"
+"IP-attributer: %s\n"
+"Driver: %s"
+
+#: ../../Xconfig/monitor.pm:1
+#, c-format
+msgid "Plug'n Play"
+msgstr "Plug'n Play"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Reunion"
+msgstr "Reunion"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
+#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Details"
+msgstr "Detaljer"
+
+#: ../../network/tools.pm:1
+#, c-format
+msgid "For security reasons, it will be disconnected now."
+msgstr "Av sikkerhetsgrunner vil den bli frakoblet n�."
+
+#: ../../standalone/drakbug:1
+#, c-format
+msgid "Synchronization tool"
+msgstr "Synkroniseringsverkt�y"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Checking your system..."
+msgstr "Sjekker systemet ditt..."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Print"
+msgstr "Skriv ut"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Insert the tape with volume label %s\n"
+" in the tape drive device %s"
+msgstr ""
+"Sett inn tapen med volumnavn %s\n"
+" i tapeenhet %s"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mongolia"
+msgstr "Mongolia"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mounted\n"
+msgstr "Montert\n"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Graphical Interface"
+msgstr "Grafisk grensesnitt"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Restore Users"
+msgstr "Gjenopprett brukere"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Encryption key for %s"
+msgstr "Krypteringsn�kkel for %s"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The portmapper manages RPC connections, which are used by\n"
+"protocols such as NFS and NIS. The portmap server must be running on "
+"machines\n"
+"which act as servers for protocols which make use of the RPC mechanism."
+msgstr ""
+"Portmapper h�ndterer RPC-tilknytninger, som brukes av protokoller\n"
+"som NFS og NIS. Portmap-tjeneren m� kj�res p� maskiner som brukes som\n"
+"tjenere for protokoller som bruker RPC-mekanismen."
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Detected hardware"
+msgstr "Oppdaget maskinvare"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mauritius"
+msgstr "Mauritius"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Myanmar (Burmese)"
+msgstr "Myanmar (Burmesisk)"
+
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enabling swap partition %s"
+msgstr "Aktiverer swap-partisjon %s"
+
+#: ../../install_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "There is no FAT partition to use as loopback (or not enough space left)"
+msgstr ""
+"Det finnes ingen FAT partisjon til � bruke som loopback (eller ikke nok "
+"plass igjen)"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Armenian (old)"
+msgstr "Armensk (gammel)"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"A printer named \"%s\" already exists under %s. \n"
+"Click \"Transfer\" to overwrite it.\n"
+"You can also type a new name or skip this printer."
+msgstr ""
+"En skriver med navnet \"%s\" eksisterer allerede p� %s. \n"
+"Klikk \"Overf�r\" for � overskrive.\n"
+"Du kan ogs� gi ett nytt skrivernavn, eller hoppe over denne skriveren."
+
+#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Find the solutions of your problems via MandrakeSoft's online support "
+"platform."
+msgstr ""
+"Finn l�sningen p� dine problemer via MandrakeSoft's online "
+"kundest�tteplattform."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ", host \"%s\", port %s"
+msgstr ", vert \"%s\", port %s"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Monaco"
+msgstr "Monaco"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Do not send mails when uneeded"
+msgstr "Ikke send epost n�r det ikke trengs"
+
+#: ../../install_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Partitioning failed: %s"
+msgstr "Partisjonering feilet: %s"
+
+#: ../../fs.pm:1 ../../swap.pm:1
+#, c-format
+msgid "%s formatting of %s failed"
+msgstr "%s formatering av %s mislykket"
+
+#: ../../standalone/drakxtv:1
+#, c-format
+msgid "Canada (cable)"
+msgstr "Kanada (Quebec)"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Upgrade"
+msgstr "Oppgrader"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Workstation"
+msgstr "Arbeidstasjon"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Installing package %s\n"
+"%d%%"
+msgstr ""
+"Installerer pakke %s\n"
+"%d%%"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Kyrgyzstan"
+msgstr "Kyrgyzstan"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid "With basic documentation"
+msgstr "Med grunnleggende dokumentasjon"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Anacron is a periodic command scheduler."
+msgstr "Anacron en periodisk kommandoplanlegger."
+
+#: ../../install_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You must have a root partition.\n"
+"For this, create a partition (or click on an existing one).\n"
+"Then choose action ``Mount point'' and set it to `/'"
+msgstr ""
+"Du m� ha en root-partisjon.\n"
+"Opprett en partisjon for dette (eller klikk p� en eksisterende).\n"
+"Velg s� ``Monteringspunkt'' og  sett dette til `/'"
+
+#: ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid "Proxy should be http://..."
+msgstr "Proxy burde v�re http://..."
+
+#: ../../lang.pm:1 ../../standalone/drakxtv:1
+#, c-format
+msgid "South Africa"
+msgstr "South Africa"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Western Sahara"
+msgstr "Western Sahara"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Eject tape after the backup"
+msgstr "L�s ut kasett etter sikkerhetskopiering"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Etherboot Floppy/ISO"
+msgstr "Etherboot-diskett/ISO"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Modify printer configuration"
+msgstr "Modifiser skriverkonfigurasjon"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Choose a partition"
+msgstr "Velg en partisjon"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Edit current rule"
+msgstr "Rediger gjeldende regel"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "%s"
+msgstr "%s"
+
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "Please test the mouse"
+msgstr "Vennligst test musen."
+
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Do not update inode access times on this file system\n"
+"(e.g, for faster access on the news spool to speed up news servers)."
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Sticky-bit"
+msgstr "Sticky-bit"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Other Media"
+msgstr "Andre media"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Backup system files"
+msgstr "Ta sikkerhetskopi av systemfiler"
+
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "Logitech MouseMan+"
+msgstr "Logitech MouseMan+"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Sector"
+msgstr "Sektor"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Qatar"
+msgstr "Qatar"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "LDAP Base dn"
+msgstr "LDAP grunnleggende dn"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You can't select this package as there is not enough space left to install it"
+msgstr ""
+"Du kan ikke velge denne pakken da det ikke er igjen nok plass til � "
+"installere denne"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid "generate auto-install floppy"
+msgstr "genere autoinstallasjonsdiskett"
+
+#: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Dialing mode"
+msgstr "Oppringningsmodus"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "File sharing"
+msgstr "Fildeling"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Clean /tmp at each boot"
+msgstr "T�m /tmp ved hver oppstart"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Malawi"
+msgstr "Malawi"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "local config: false"
+msgstr "lokal konfigurasjon: falsk"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Please choose your type of mouse."
+msgstr "Vennligst velg din musetype."
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "class of hardware device"
+msgstr "klasse av maskinvareenhet"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"These are the machines and networks on which the locally connected printer"
+"(s) should be available:"
+msgstr ""
+"Dette er maskinene og nettverkene som den lokalt tilkoblede skriveren skal "
+"gj�res tilgjengelig p�:"
+
+#: ../../lang.pm:1 ../../network/tools.pm:1
+#, c-format
+msgid "United Kingdom"
+msgstr "United Kingdom"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "running"
+msgstr "kj�rer"
+
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "default"
+msgstr "standard"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Indonesia"
+msgstr "Indonesia"
+
+#: ../../standalone/drakxtv:1
+#, c-format
+msgid "France [SECAM]"
+msgstr "Frankrike [SECAM]"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "restrict"
+msgstr "begrense"
+
+#: ../../pkgs.pm:1
+#, c-format
+msgid "must have"
+msgstr "m� ha"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"CUPS does not support printers on Novell servers or printers sending the "
+"data into a free-formed command.\n"
+msgstr ""
+"CUPS st�tter ikke skrivere p� Novelltjenere eller skrivere som sender "
+"dataene inn i en fritt formet kommando.\n"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Senegal"
+msgstr "Senegal"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Command line"
+msgstr "Kommandolinje"
+
+#: ../../share/advertising/08-store.pl:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Our full range of Linux solutions, as well as special offers on products and "
+"other \"goodies\", are available on our e-store:"
+msgstr ""
+"V�r lange rekke av Linux l�sninger, s� vel som spesialtilbyd p� produkter og "
+"andre \"godsaker\", er tilgjengelig fra fra v�r e-butikk:"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "access to administrative files"
+msgstr "tilgang til administrative filer"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Error during sendmail.\n"
+"  Your report mail was not sent.\n"
+"  Please configure sendmail"
+msgstr ""
+"Feil under sendmail.\n"
+"  Din rapport ble ikke sent.\n"
+"  Venligst konfigurer sendmail"
+
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Do not allow set-user-identifier or set-group-identifier\n"
+"bits to take effect. (This seems safe, but is in fact rather unsafe if you\n"
+"have suidperl(1) installed.)"
+msgstr ""
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Montserrat"
+msgstr "Montserrat"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Automatic dependencies"
+msgstr "Automatiske avhengigheter"
+
+#: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Swap"
+msgstr "Veksel"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Custom settings"
+msgstr "Egendefinert oppsett"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Restore Other"
+msgstr "Gjenopprett andre"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "TV card"
+msgstr "TV-kort"
+
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, c-format
+msgid "Printer on SMB/Windows 95/98/NT server"
+msgstr "Skriver p� SMB/Windows 95/98/NT server"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid ", "
+msgstr ", "
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Remove selected host/network"
+msgstr "Fjern valgte vert/nettverk"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Postfix is a Mail Transport Agent, which is the program that moves mail from "
+"one machine to another."
+msgstr ""
+"Postfix er en posttransporteringsagent, som er et program som flytter post "
+"fra en maskin til en annen."
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Uzbek (cyrillic)"
+msgstr "Usbekistansk (cyrillic)"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Here you can choose the key or key combination that will \n"
+"allow switching between the different keyboard layouts\n"
+"(eg: latin and non latin)"
+msgstr ""
+"Her kan du velge tast, eller tastekombinasjon, som vil tillate deg\n"
+"� bytte mellom forskjellige tastaturoppsett.\n"
+"(for eksempel latin og ikke-latin)"
+
+#: ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid "Network Hotplugging"
+msgstr "Nettverks Hotplugging"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "if set to yes, reports check result to tty."
+msgstr "Rapporterer kontrollresultat til tty dersom satt til ja."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Restore From CD"
+msgstr "Gjenopprett fra CD"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You are about to configure your computer to share its Internet connection.\n"
+"With that feature, other computers on your local network will be able to use "
+"this computer's Internet connection.\n"
+"\n"
+"Make sure you have configured your Network/Internet access using drakconnect "
+"before going any further.\n"
+"\n"
+"Note: you need a dedicated Network Adapter to set up a Local Area Network "
+"(LAN)."
+msgstr ""
+"Du er i ferd med � konfigurere maskinen din til � dele dens Internett-"
+"tilkobling.\n"
+"Med denne finessen s� kan andre maskiner i nettverket ditt kunne bruke denne "
+"maskinens Internett tilkobling.\n"
+"\n"
+"V�r sikker p� at du konfigurert ditt Nettverk/Internett-tilgang ved hjelp av "
+"drakconnect f�r du g�r videre.\n"
+"\n"
+"Merk: du trenger en dedikert nettverksadapter for � sette opp et lokalt "
+"nettverk (LAN)."
+
+#: ../../network/ethernet.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please choose which network adapter you want to use to connect to Internet."
+msgstr ""
+"Vennligst velg hvilket nettverksadapter du �nsker � bruke til � koble opp\n"
+"mot Internett"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Photo memory card access on your HP multi-function device"
+msgstr "Fotominnekort tilgang p� din HP multifunksjons enhet"
+
+#: ../../share/advertising/09-mdksecure.pl:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Enhance your computer performance with the help of a selection of partners "
+"offering professional solutions compatible with Mandrake Linux"
+msgstr ""
+"Forbedre din maskinytelse ved hjelp av utvalgte partnere som tilbyr "
+"profesjonelle l�sninger kompatible med Mandrake Linux"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "Internet Connection Sharing is now disabled."
+msgstr "Deling av Internett tilkobling er sl�tt av"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "if set to yes, verify checksum of the suid/sgid files."
+msgstr "Sjekker kontrollsum p� suid/guid filer dersom satt til ja."
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Latin American"
+msgstr "Latinamerikansk"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Japanese text printing mode"
+msgstr "Japansk tekstutskriftsmodus"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Old device file"
+msgstr "Gammel enhetfil"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Info: "
+msgstr "Info: "
+
+#: ../../interactive/stdio.pm:1
+#, c-format
+msgid "Button `%s': %s"
+msgstr "Valg: `%s': %s"
+
+#: ../../any.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../harddrake/sound.pm:1
+#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/drakxtv:1 ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../standalone/service_harddrake:1
+#, c-format
+msgid "Please wait"
+msgstr "Vennligst vent"
+
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "Genius NetMouse"
+msgstr "Genius NetMouse"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "None"
+msgstr "Ingen"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "The entered IP is not correct.\n"
+msgstr "Den spesifiserte IP-adressene er ikke riktig.\n"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Ethernet Card"
+msgstr "Ethernettkort"
+
+#: ../../my_gtk.pm:1 ../../services.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
+#, c-format
+msgid "Info"
+msgstr "Info"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Install"
+msgstr "Installer"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Click on \"%s\" if you want to delete all data and partitions present on\n"
+"this hard drive. Be careful, after clicking on \"%s\", you will not be able\n"
+"to recover any data and partitions present on this hard drive, including\n"
+"any Windows data.\n"
+"\n"
+"Click on \"%s\" to stop this operation without losing any data and\n"
+"partitions present on this hard drive."
+msgstr ""
+"Klikk p� \"Neste ->\" hvis du �nsker � slette alle data og partisjoner p� "
+"denne\n"
+"harddisken. V�r forsiktig, etter at du har klikket p� \"Neste ->\" vil du "
+"ikke\n"
+"kunne gjenopprette data og partisjoner p� denne harddisken inkludert Windows "
+"data.\n"
+"\n"
+"Klikk p� \"<- Forrige\" for � avbryte denne operasjonen uten � miste data "
+"og\n"
+"partisjoner p� denne harddisken."
+
+#: ../../steps.pm:1
+#, c-format
+msgid "Exit install"
+msgstr "Avslutt installering"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Everything has been configured.\n"
+"You may now share Internet connection with other computers on your Local "
+"Area Network, using automatic network configuration (DHCP)."
+msgstr ""
+"Alt har blitt konfigurert.\n"
+"Du kan n� dele Internett-tilkobling med andre maskiner p� ditt lokale "
+"nettverk ved � bruke automatisk nettverkskonfigurasjon (DHCP)."
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Remote CUPS server"
+msgstr "Fjern-CUPS tjener"
+
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "Sun - Mouse"
+msgstr "Sun - mus"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid ""
+"There is only one configured network adapter on your system:\n"
+"\n"
+"%s\n"
+"\n"
+"I am about to setup your Local Area Network with that adapter."
+msgstr ""
+"Det er bare ett konfigurert nettverksadapter i systemet ditt:\n"
+"\n"
+"%s\n"
+"\n"
+"Jeg er i ferd med � sette opp ditt lokale nettverk (LAN) med dette adapteret."
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Minimal install"
+msgstr "Minimal installasjon"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Ethiopia"
+msgstr "Ethiopia"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"crontab\" and \"at\" for users"
+msgstr "Aktiver \"crontab\" og \"at\" for brukere"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Devanagari"
+msgstr "Devanagari"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid ""
+"- pci devices: this gives the PCI slot, device and function of this card\n"
+"- eide devices: the device is either a slave or a master device\n"
+"- scsi devices: the scsi bus and the scsi device ids"
+msgstr ""
+"- pci enheter: dette gir PCI spor, enhet og funksjon til dette kortet\n"
+"- eide enheter: enheten er enten en slave eller en master enhet\n"
+"- scsi enheter: scsi buss og scsi enhet ids"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Total size: %d / %d MB"
+msgstr "Total st�rrelse: %d / %d MB"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "disabled"
+msgstr "deaktiver"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Search for new scanners"
+msgstr "S�k for nye scannere"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "Disabling servers..."
+msgstr "Sl�r av tjenere..."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please choose the time \n"
+"interval between each backup"
+msgstr "Vennligst velg tidsinterval +n mellom hver sikkerhetskopiering"
+
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "Installation of %s failed. The following error occured:"
+msgstr "Installasjon av %s mislykket. F�lgende feil oppsto:"
+
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "Can't launch mkinitrd -f /boot/initrd-%s.img %s."
+msgstr "Kan ikke starte mkinitrd -f /boot/initrd-%s.img %s."
+
+#: ../../install_any.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You have selected the following server(s): %s\n"
+"\n"
+"\n"
+"These servers are activated by default. They don't have any known security\n"
+"issues, but some new ones could be found. In that case, you must make sure\n"
+"to upgrade as soon as possible.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Do you really want to install these servers?\n"
+msgstr ""
+"Du har valgt f�lgende tjener(e): %s\n"
+"\n"
+"\n"
+"Disse tjenerene er aktivert som standard. De har ingen kjente sikkerhets-\n"
+"problemer, men noen nye kan bli funnet. I s� tilfelle m� du oppgradere\n"
+"s� snart som mulig.\n"
+"\n"
+"\n"
+"�nsker du virkelig � installere disse tjenerene?\n"
+
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, c-format
+msgid "Network printer (TCP/Socket)"
+msgstr "Nettverksskriver (TCP/Socket)"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Backup User files..."
+msgstr "Sikkerhetskopier brukerfiler..."
+
+#: ../../steps.pm:1
+#, c-format
+msgid "Install system"
+msgstr "Installer system"
+
+#: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "First DNS Server (optional)"
+msgstr "F�rste DNS-tjener (valgfri)"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Alternatively, you can specify a device name/file name in the input line"
+msgstr "Ellers kan du spesifisere enhetsnavn/filnavn i input-linjen."
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"If SERVER_LEVEL (or SECURE_LEVEL if absent)\n"
+"is greater than 3 in /etc/security/msec/security.conf, creates the\n"
+"symlink /etc/security/msec/server to point to\n"
+"/etc/security/msec/server.<SERVER_LEVEL>.\n"
+"\n"
+"The /etc/security/msec/server is used by chkconfig --add to decide to\n"
+"add a service if it is present in the file during the installation of\n"
+"packages."
+msgstr ""
+"Argumenter: ()\n"
+"\n"
+"Hvis SERVER_LEVEL (eller SECURE_LEVEL hvis frav�rende) er st�rre enn 3\n"
+"i /etc/security/msec/security.conf, opprettes symlinken /etc/security/msec/"
+"server\n"
+"til � peke til /etc/security/msec/server.<SERVER_LEVEL>. /etc/security/msec/"
+"server\n"
+"brukes av chkconfig --add for � avgj�re om en tjeneste skal legges til hvis "
+"den er tilstede i filen\n"
+"under installasjonenen av pakker."
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Russian (Phonetic)"
+msgstr "Russisk (Phonetic)"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "dhcpd Config..."
+msgstr "dhcpd Konfigurasjon..."
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "The setup has already been done, but it's currently disabled."
+msgstr "Oppsett har allerede blitt gjort, men er for �yeblikket sl�tt av."
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "LILO/grub Installation"
+msgstr "LILO/grub-installasjon"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Israeli"
+msgstr "Israelsk"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "load setting"
+msgstr "last inn oppsett"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Printer \"%s\" on server \"%s\""
+msgstr "Skriver ut \"%s\" p� skriver \"%s\""
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Floppy can be removed now"
+msgstr "Disketten kan fjernes n�"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Truly minimal install"
+msgstr "Virkelig minimal installasjon"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Denmark"
+msgstr "Danmark"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Moving partition..."
+msgstr "Flytter partisjon..."
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "(This) DHCP Server IP"
+msgstr "(Denne) DHCP tjener IP'en"
+
+#: ../../Xconfig/test.pm:1
+#, c-format
+msgid "Test of the configuration"
+msgstr "Test konfigurasjon"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Installing %s ..."
+msgstr "Installerer %s ..."
+
+#: ../../help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"If you told the installer that you wanted to individually select packages,\n"
+"it will present a tree containing all packages classified by groups and\n"
+"subgroups. While browsing the tree, you can select entire groups,\n"
+"subgroups, or individual packages.\n"
+"\n"
+"Whenever you select a package on the tree, a description appears on the\n"
+"right to let you know the purpose of the package.\n"
+"\n"
+"!! If a server package has been selected, either because you specifically\n"
+"chose the individual package or because it was part of a group of packages,\n"
+"you will be asked to confirm that you really want those servers to be\n"
+"installed. By default Mandrake Linux will automatically start any installed\n"
+"services at boot time. Even if they are safe and have no known issues at\n"
+"the time the distribution was shipped, it is entirely possible that that\n"
+"security holes were discovered after this version of Mandrake Linux was\n"
+"finalized. If you do not know what a particular service is supposed to do\n"
+"or why it is being installed, then click \"%s\". Clicking \"%s\" will\n"
+"install the listed services and they will be started automatically by\n"
+"default during boot. !!\n"
+"\n"
+"The \"%s\" option is used to disable the warning dialog which appears\n"
+"whenever the installer automatically selects a package to resolve a\n"
+"dependency issue. Some packages have relationships between each other such\n"
+"that installation of a package requires that some other program is also\n"
+"rerquired to be installed. The installer can determine which packages are\n"
+"required to satisfy a dependency to successfully complete the installation.\n"
+"\n"
+"The tiny floppy disk icon at the bottom of the list allows you to load a\n"
+"package list created during a previous installation. This is useful if you\n"
+"have a number of machines that you wish to configure identically. Clicking\n"
+"on this icon will ask you to insert a floppy disk previously created at the\n"
+"end of another installation. See the second tip of last step on how to\n"
+"create such a floppy."
+msgstr ""
+"Til slutt, avhengig av ditt valg av om du vil velge enkeltpakker eller\n"
+"ikke, s� vil du f� se ett tre som inneholder alle pakkene sortert p� "
+"grupper\n"
+"og undergrupper. N�r du surfer gjennom treet, kan du velge grupper, \n"
+"undergrupper eller individuelle pakker.\n"
+"\n"
+"N�r du velger en pakke i treet, vil en beskrivelse dukke opp til h�yre. \n"
+"N�r du er ferdig med � velge, klikk \"Installer\" knappen som da vil starte\n"
+"installasjonsprosessen. Avhengig av hastigheten p� din maskin, og antall\n"
+"pakker som skal installeres, kan det ta en stund � gj�re ferdig "
+"installasjonen.\n"
+"Ett estimat p� hvor lang tid det vil ta vises p� skjermen for � hjelpe deg "
+"�\n"
+"avgj�re om du har tid til en kopp kaffe.\n"
+"\n"
+"!! Hvis en tjenerpakke har blitt valgt, vil du bli bedt om � bekrefte at du "
+"�nsker\n"
+"� installere denne. Under Mandrake Linux vil alle installerte tjenere bli \n"
+"startet ved oppstart. Selv om de er sikre og ikke har noen kjente "
+"sikkerhetshull\n"
+"n�r denne distribusjonen ble sluppet, s� kan det v�re at sikkerhetshull "
+"ble \n"
+"oppdaget etter at denne versjonen av Mandrake Linux ble sluppet. Hvis du\n"
+"ikke vet hva en type tjener gj�r, eller hvorfor den blir installert, klikk "
+"\"Nei\".\n"
+"\"Ja\" vil installere tjeneren(e) og de(n) vil bli started automatisk som "
+"standard.\n"
+"\n"
+"\"Automatiske avhengigheter\" valget bare fjerner advarselsdialogboksen som\n"
+"kommer n�r installasjonsprogrammet automatisk velger en pakke. Dette skjer "
+"fordi\n"
+"den har funnet ut at den m� tilfredsstille en avhengighet med en annen pakke "
+"for\n"
+"� fullstendig gjennomf�re installasjonen.\n"
+"\n"
+"Det lille diskettikonet p� bunnen av listen lar deg laste pakkelisten som du "
+"valgte\n"
+"under en tidligere installasjon. N�r du klikker p� dette ikonet vil du bli "
+"bedt om �\n"
+"sette inn disketten som ble laget under avslutningen av en annen "
+"installasjon. Se\n"
+"det andre tipset for det siste skrittet for � se hvordan du lager en slik "
+"diskett."
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Choose your filesystem encryption key"
+msgstr "Velg din filsystemkrypteringsn�kkel"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Sierra Leone"
+msgstr "Sierra Leone"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Andorra"
+msgstr "Andorra"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Botswana"
+msgstr "Botswana"
+
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "(default value: %s)"
+msgstr "(standard verdi: %s)"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set password aging to \"max\" days and delay to change to \"inactive\"."
+msgstr ""
+"Sett passordaldring til \"Imax\" dager og forsinkelsen for endring til "
+"\"inactive\"."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Alternative test page (Letter)"
+msgstr "Alternativ testside (letter)"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid ""
+"DHCP Server Configuration.\n"
+"\n"
+"Here you can select different options for the DHCP server configuration.\n"
+"If you don't know the meaning of an option, simply leave it as it is.\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"DHCP-tjener konfigurasjon.\n"
+"\n"
+"Her kan du velge forskjellige valg for DHCP-tjener konfigurasjonen.\n"
+"Hvis du ikke vet hva en opsjon gj�r, bare la den v�re som den er.\n"
+"\n"
+
+#: ../../Xconfig/card.pm:1
+#, c-format
+msgid "Choose an X server"
+msgstr "Velg en X-tjener"
+
+#: ../../install_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Swap partition size in MB: "
+msgstr "Veksel-partisjonsst�rrelse i MB: "
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "No changes to backup!"
+msgstr "Ingen forandringer til sikkerhetskopi!"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Formatted\n"
+msgstr "Formatert\n"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Type of install"
+msgstr "Type av installasjon"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Printer \"%s\" on SMB/Windows server \"%s\""
+msgstr "Skriver \"%s\" p� SMB/Windows tjener \"%s\""
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"- Daemon (%s) include:\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"- Daemon (%s) inkluderer:\n"
+
+#: ../../modules/parameters.pm:1
+#, c-format
+msgid "%d comma separated numbers"
+msgstr "%d kommaseparerte tall"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The rusers protocol allows users on a network to identify who is\n"
+"logged in on other responding machines."
+msgstr ""
+"rusers protokollen lar brukere p� et nettverk identifisere hvem som\n"
+"er logget inn p� andre maskiner."
+
+#: ../../standalone/drakautoinst:1
+#, c-format
+msgid "Automatic Steps Configuration"
+msgstr "Konfigurasjon av automatiske skritt"
+
+#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Want to know more and to contribute to the Open Source community? Get "
+"involved in the Free Software world!"
+msgstr ""
+"Vil du vite mer og bidra til Open Source samfunnet? Bli involvert i verdenen "
+"av Fri Programvare!"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Barbados"
+msgstr "Barbados"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Please select data to backup..."
+msgstr "Vennligst velg data til � ta sikkerhetskopi av..."
+
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Connection failed.\n"
+"Verify your configuration in the Mandrake Control Center."
+msgstr ""
+"Oppkobling feilet.\n"
+"Sjekk konfigurasjonen din i Mandrake Control Center."
+
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "received"
+msgstr "mottatt"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable su only from the wheel group members or for any user"
+msgstr ""
+"Aktiver su bare for medlemmer av wheel gruppen eller fra hvilken som helst "
+"bruker"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "/File/_New"
+msgstr "/Fil/_Ny"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "The DNS Server IP"
+msgstr "Navntjener tjener IP'en"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "IP Range End:"
+msgstr "IP-rekke slutt:"
+
+#: ../../security/level.pm:1
+#, c-format
+msgid "High"
+msgstr "H�y"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "NoVideo"
+msgstr "Ingen video"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "this field describes the device"
+msgstr "dette feltet beskriver enheten"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Adding printer to Star Office/OpenOffice.org/GIMP"
+msgstr "Legger skriver til Star Office/OpenOffice.org/GIMP"
+
+#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Local Printers"
+msgstr "Lokale skrivere"
+
+#: ../../standalone/drakpxe:1
+#, c-format
+msgid "Installation image directory"
+msgstr "Installasjons-image katalog"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "NIS Server"
+msgstr "NIS-tjener"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Port: %s"
+msgstr "Port: %s"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Spain"
+msgstr "Spania"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "local config: %s"
+msgstr "lokal konfigurasjon: %s"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "This user name has already been added"
+msgstr "Denne brukeren er allerede lagt til"
+
+#: ../../interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Choose a file"
+msgstr "Velg en fil"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Apply"
+msgstr "Bruk"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Auto-detect available ports"
+msgstr "Oppdag automisk tilgjengelige porter"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "San Marino"
+msgstr "San Marino"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "Internet Connection Sharing currently disabled"
+msgstr "Deling av Internett tilkobling er sl�tt av"
+
+#: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1 ../../network/tools.pm:1
+#, c-format
+msgid "Belgium"
+msgstr "Belgia"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Kuwait"
+msgstr "Kuwait"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Choose the window manager to run:"
+msgstr "Velg vindush�ndtereren som skal kj�res:"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "sub generation of the cpu"
+msgstr "undergenerasjon av prosessoren"
+
+#: ../../standalone/drakbug:1
+#, c-format
+msgid "First Time Wizard"
+msgstr "Veiviseren for f�rste kj�ring"
+
+#: ../../install_steps.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"An error occurred, but I don't know how to handle it nicely.\n"
+"Continue at your own risk."
+msgstr ""
+"En feil oppsto, men jeg vet ikke hvordan jeg skal h�ndtere dette p� en\n"
+"pen m�te.\n"
+"Fortsett p� eget ansvar."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Taiwan"
+msgstr "Taiwan"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Pakistan"
+msgstr "Pakistan"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "please wait, parsing file: %s"
+msgstr "vennligst vent, gjennomg�r %s"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Importance: "
+msgstr "Viktighet: "
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"To be able to print with your Lexmark inkjet and this configuration, you "
+"need the inkjet printer drivers provided by Lexmark (http://www.lexmark."
+"com/). Click on the \"Drivers\" link. Then choose your model and afterwards "
+"\"Linux\" as operating system. The drivers come as RPM packages or shell "
+"scripts with interactive graphical installation. You do not need to do this "
+"configuration by the graphical frontends. Cancel directly after the license "
+"agreement. Then print printhead alignment pages with \"lexmarkmaintain\" and "
+"adjust the head alignment settings with this program."
+msgstr ""
+"For � kunne skrive med din Lexmark inkjet og denne konfigurasjonen, trenger "
+"du inkjet skriverdriverene fra Lexmark (http://www.lexmark.com/). G� til US "
+"web-stedet og klikk p� \"Drivers\" knappen. Velg s� din modell og etterp� "
+"\"Linux\" som operativsystem. Driveren kommer som RPM-pakker eller skall- "
+"skript med interaktiv grafisk installasjon. Du trenger ikke � gj�re denne "
+"konfigurasjonen fra det grafiske grensesnittet. Abryt direkte etter license "
+"agreement. Skriv s� skriverhode alignment sider med \"lexmarkmaintain\" og "
+"juster hode alignment innstillinger med dette programmet."
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Permissions"
+msgstr "Rettigheter"
+
+#: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Provider name (ex provider.net)"
+msgstr "Navn tilbyder (f.eks. tilbyder.net)"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Your system is low on resources. You may have some problem installing\n"
+"Mandrake Linux. If that occurs, you can try a text install instead. For "
+"this,\n"
+"press `F1' when booting on CDROM, then enter `text'."
+msgstr ""
+"Systemet ditt har lite ressurser. Du kan muligens oppleve noen problemer\n"
+"ved installering av Mandrake Linux. Hvis dette skjer kan du pr�ve tekst- "
+"installering\n"
+"i stedet. Trykk `F1' ved oppstart av CD-ROM, skriv s� `text'."
+
+#: ../../install_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Use the Windows partition for loopback"
+msgstr "Bruk Windows partisjonen for loopback"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Armenian (typewriter)"
+msgstr "Armensk (skrivemaskin)"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Connection type: "
+msgstr "Oppkoblingstype:"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Graphical interface"
+msgstr "Grafisk grensesnitt"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Chad"
+msgstr "Chad"
+
+#: ../../Xconfig/card.pm:1 ../../Xconfig/various.pm:1
+#, c-format
+msgid "XFree %s with 3D hardware acceleration"
+msgstr "XFree %s med maskinvare 3D akselerasjon"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "India"
+msgstr "India"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Slovakia"
+msgstr "Slovakia"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Singapore"
+msgstr "Singapore"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Cambodia"
+msgstr "Cambodia"
+
+#: ../../Xconfig/various.pm:1
+#, c-format
+msgid "Monitor HorizSync: %s\n"
+msgstr "Skjerm HorizSync: %s\n"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Path"
+msgstr "Filbane"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Here you can specify any arbitrary command line into which the job should be "
+"piped instead of being sent directly to a printer."
+msgstr ""
+"Her kan du spesifisere en vilk�rlig kommandolinje som jobben skal pipes til "
+"istedet for � bli sendt direkte til en skriver. "
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The printing system (%s) will not be started automatically when the machine "
+"is booted.\n"
+"\n"
+"It is possible that the automatic starting was turned off by changing to a "
+"higher security level, because the printing system is a potential point for "
+"attacks.\n"
+"\n"
+"Do you want to have the automatic starting of the printing system turned on "
+"again?"
+msgstr ""
+"Skriversystemet (%s) vil ikke bli startet automatisk n�r maskinen startes.\n"
+"\n"
+"Det er mulig at dette ble skrudd av fordi det ble byttet til et h�yere\n"
+"sikkerhetsniv�, ettersom skriversystemet er et mulig angrepsm�l.\n"
+"\n"
+"�nsker du � skru p� automatisk start av skriversystemet igjen?"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Printer %s\n"
+"What do you want to modify on this printer?"
+msgstr ""
+"Skriver %s\n"
+"Hva �nsker du � forandre p� denne skriveren?"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Add host"
+msgstr "Legg til vert"
+
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"If you really think that you know which driver is the right one for your "
+"card\n"
+"you can pick one in the above list.\n"
+"\n"
+"The current driver for your \"%s\" sound card is \"%s\" "
+msgstr ""
+"Hvis du tror du vet hvilken driver som passer til ditt kort kan du velge en\n"
+"i lista over.\n"
+"\n"
+"Den n�v�rende driveren for ditt \"%s\" lydkort er \"%s\"."
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Would you like to allow users to share some of their directories?\n"
+"Allowing this will permit users to simply click on \"Share\" in konqueror "
+"and nautilus.\n"
+"\n"
+"\"Custom\" permit a per-user granularity.\n"
+msgstr ""
+"Vil du tillate brukere � dele noen av katalogene deres?\n"
+"Ved � tillate dette kan brukere enkelt klikke p� \"Share\" i konqueror og "
+"nautilus.\n"
+"\n"
+"\"Egendefiner\"tillater egne oppsett per bruker.\n"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please choose load or save package selection on floppy.\n"
+"The format is the same as auto_install generated floppies."
+msgstr ""
+"Vennligst velg lagre eller hente pakkevalg p� diskett.\n"
+"Formatet er det samme som for auto_install genererte disketter."
+
+#: ../../standalone/drakxtv:1
+#, c-format
+msgid "China (broadcast)"
+msgstr "Kina (kringkastning)"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Use quota for backup files."
+msgstr "Brukerquota for sikkerhetskopifiler."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Configuring printer \"%s\"..."
+msgstr "Konfigurerer skriver \"%s\"..."
+
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Do not allow execution of any binaries on the mounted\n"
+"file system. This option might be useful for a server that has file systems\n"
+"containing binaries for architectures other than its own."
+msgstr ""
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid "Internet connection"
+msgstr "Internett tilkobling"
+
+#: ../../modules/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Loading module %s failed.\n"
+"Do you want to try again with other parameters?"
+msgstr ""
+"Lasting av modul %s feilet.\n"
+"�nsker du � pr�ve igjen med andre parametere?"
+
+#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
+#, c-format
+msgid "Welcome to the Open Source world."
+msgstr "Velkommen til �pen kilde verdenen"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Bosnia and Herzegovina"
+msgstr "Bosnia og Herzegovina"
+
+#: ../../fsedit.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You need a true filesystem (ext2/ext3, reiserfs, xfs, or jfs) for this mount "
+"point\n"
+msgstr ""
+"Du trenger et virkelig filsystem (ext2, reiserfs, xfs eller jfs) for dette "
+"monteringspunktet\n"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "You must enter a host name or an IP address.\n"
+msgstr "Du m� spesifisere vertsnavn eller en IP.\n"
+
+#: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1 ../../network/tools.pm:1
+#, c-format
+msgid "Netherlands"
+msgstr "Netherlands"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Sending files by FTP"
+msgstr "Sender filer vie FTP"
+
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid "Internal ISDN card"
+msgstr "Internt ISDN-kort"
+
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"There's no known OSS/ALSA alternative driver for your sound card (%s) which "
+"currently uses \"%s\""
+msgstr ""
+"Det er ingen OSS/ALSA alternative drivere for lydkortet ditt (%s) som n� "
+"bruker \"%s\""
+
+#: ../../network/modem.pm:1
+#, c-format
+msgid "Title"
+msgstr "Tittel"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "Install & convert Fonts"
+msgstr "Installer og konverter skrifttyper"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "WARNING"
+msgstr "ADVARSEL"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Installing bootloader"
+msgstr "Installer oppstartslaster"
+
+#: ../../standalone/drakautoinst:1
+#, c-format
+msgid "replay"
+msgstr "gj�r igjen"
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid "detected %s"
+msgstr "oppdaget %s"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Expect is an extension to the Tcl scripting language that allows interactive "
+"sessions without user intervention."
+msgstr ""
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Virgin Islands (U.S.)"
+msgstr "Virgin Islands (U.S.)"
+
+#: ../../partition_table.pm:1
+#, c-format
+msgid "Bad backup file"
+msgstr "D�rlig sikkerhetskopi-fil"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The setup of Internet connection sharing has already been done.\n"
+"It's currently disabled.\n"
+"\n"
+"What would you like to do?"
+msgstr ""
+"Oppsettet for deling av Internett tilkobling har allerede blitt gjort.\n"
+"Dette er for �yeblikket deaktivert.\n"
+"\n"
+"Hva vil du gj�re?"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enter IP address and port of the host whose printers you want to use."
+msgstr ""
+"Angi IP adresse og port til tjeneren som har skriverene du vil benytte."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Pipe into command"
+msgstr "Pipe inn i kommando"
+
+#: ../../install_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Some hardware on your computer needs ``proprietary'' drivers to work.\n"
+"You can find some information about them at: %s"
+msgstr ""
+"Noe maskinvare i maskinen din trenger ``riktige'' drivere for � virke.\n"
+"Du kan finne noe informasjon om disse her: %s"
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Detecting devices..."
+msgstr "Finner enheter..."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Haiti"
+msgstr "Haiti"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Description of the fields:\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"Beskrivelse av feltene:\n"
+"\n"
+
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "Basic options"
+msgstr "Basisopsjoner"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "the name of the CPU"
+msgstr "navnet p� prosessoren"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept bogus IPv4 error messages"
+msgstr "Aksepter tullete IPv4 feilmeldinger."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Refreshing printer data..."
+msgstr "Frisker opp skriverdata ..."
+
+#: ../../install2.pm:1
+#, c-format
+msgid "You must also format %s"
+msgstr "Du m� ogs� formatere %s"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Be careful: this operation is dangerous."
+msgstr "V�r forsiktig: denne operasjonen er farlig."
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Insert a floppy containing package selection"
+msgstr "Sett inn en diskett med pakkevalget"
+
+#: ../../diskdrake/dav.pm:1
+#, c-format
+msgid "Server: "
+msgstr "Tjener: "
+
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "Security Alerts:"
+msgstr "Sikkerhetvarsler:"
+
+#: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Sweden"
+msgstr "Sverige"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Use Expect for SSH"
+msgstr "Bruk Expect for SSH"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Poland"
+msgstr "Polen"
+
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, c-format
+msgid "Other ports"
+msgstr "Andre porter"
+
+#: ../../harddrake/v4l.pm:1
+#, c-format
+msgid "number of capture buffers for mmap'ed capture"
+msgstr "Antall opptaksbuffere for minnekartlagt opptak"
+
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "SMBus controllers"
+msgstr "SMBus-kontrollere"
+
+#: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Connection timeout (in sec)"
+msgstr "Oppkoblingens timout (i sekunder)"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Some of the early i486DX-100 chips cannot reliably return to operating mode "
+"after the \"halt\" instruction is used"
+msgstr ""
+"Noen av de tidligere i486DX-100-brikkene kan ikke returnere ordentlig "
+"tilbake til operativt modues etter at \"halt\"-instruksjonen har blitt brukt."
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Croatian"
+msgstr "Kroatisk"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Use existing partition"
+msgstr "Bruk eksisterende partisjon"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Unable to contact mirror %s"
+msgstr "Kan ikke kontakte mirror %s"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "/Help/_About..."
+msgstr "/Hjelp/_Om..."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Remove user directories before restore."
+msgstr "Fjern brukerkataloger f�r gjenoppretting."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You are going to configure a remote printer. This needs working network "
+"access, but your network is not configured yet. If you go on without network "
+"configuration, you will not be able to use the printer which you are "
+"configuring now. How do you want to proceed?"
+msgstr ""
+"Du er i ferd med � sette opp en nettverksskriver. Dette krever at nettverket "
+"er konfigurert, men dette er ikke gjort. Hvis du fortsetter uten � sette "
+"opp\n"
+"nettverket, vil du ikke bli i stand til � bruke skriveren du setter opp. "
+"Hvordan vil du fortsette?"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "CUPS printer configuration"
+msgstr "Cups skriverkonfigurasjon"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "could not find any font in your mounted partitions"
+msgstr "kunne ikke finne noen skrifttyper p� dine monterte partisjoner"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "F00f bug"
+msgstr "F00f feil"
+
+#: ../../Xconfig/card.pm:1 ../../Xconfig/various.pm:1
+#, c-format
+msgid "XFree %s"
+msgstr "XFree %s"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Domain Name:"
+msgstr "Domenenavn:"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Root umask"
+msgstr "Root umask"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "On Floppy"
+msgstr "P� diskett"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Reboot by the console user"
+msgstr "Omstart av konsolbruker"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Restore"
+msgstr "Gjenopprett"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "if set to yes, check if the network devices are in promiscuous mode."
+msgstr "Sjekker om nettverksenhetene er i promisku�s modus dersom satt til ja."
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Looking for available packages..."
+msgstr "S�ker etter tilgjengelige pakker"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This should be a comma-seperated list of local users or email addresses that "
+"you want the backup results sent to. You will need a functioning mail "
+"transfer agent setup on your system."
+msgstr ""
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Init Message"
+msgstr "Initmelding"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Rescue partition table"
+msgstr "N�dpartisjonstabell"
+
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Connection complete."
+msgstr "Oppkobling ferdig."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Cyprus"
+msgstr "Kypros"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Remove from RAID"
+msgstr "Fjern fra RAID"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "This encryption key is too simple (must be at least %d characters long)"
+msgstr "Denne krypteringsn�kkelen er for enkel (m� v�re minst %d tegn lang)"
+
+#: ../../standalone/drakbug:1
+#, c-format
+msgid "Configuration Wizards"
+msgstr "Konfigurasjonsveivisere"
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid "ISDN connection"
+msgstr "ISDN-tilkobling"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "primary"
+msgstr "prim�r"
+
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, c-format
+msgid " on SMB/Windows server \"%s\", share \"%s\""
+msgstr "p� SMB/Windows tjener \"%s\", del \"%s\""
+
+#: ../../help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"This dialog is used to choose which services you wish to start at boot\n"
+"time.\n"
+"\n"
+"DrakX will list all the services available on the current installation.\n"
+"Review each one carefully and uncheck those which are not needed at boot\n"
+"time.\n"
+"\n"
+"A short explanatory text will be displayed about a service when it is\n"
+"selected. However, if you are not sure whether a service is useful or not,\n"
+"it is safer to leave the default behavior.\n"
+"\n"
+"!! At this stage, be very careful if you intend to use your machine as a\n"
+"server: you will probably not want to start any services that you do not\n"
+"need. Please remember that several services can be dangerous if they are\n"
+"enabled on a server. In general, select only the services you really need.\n"
+"!!"
+msgstr ""
+"Denne dialogen benyttes til � velge hvilke tjenester som skal startes n�r\n"
+"maskinen startes.\n"
+"\n"
+"DrakX vil liste opp alle tjenestene som er tilgjengelige i den nye "
+"installasjonen.\n"
+"G� n�ye gjennom hver enkelt og fjern haken p� de som ikke er n�dvendige �\n"
+"starte.\n"
+"\n"
+"En kort forklarende tekst vil vise for hver tjeneste n�r den velges. Dersom "
+"du\n"
+"ikke er sikker p� om en tjeneste er n�dvendig, er det sikrest � la det "
+"forh�nds-\n"
+"valgte alternativet st�.\n"
+"\n"
+"!! p� dette tidspunktet b�r du v�re forsiktig dersom du �nsker � bruke "
+"maskinen\n"
+"som tjener: Du vil sannsynligvis ikke �nske � starte tjenester som du ikke "
+"trenger.\n"
+"Husk at noen tjenester kan representere en sikkerhetsrisiko dersom de er\n"
+"tilgjengelige p� en tjener. Generelt b�r du kun skru p� tjenester som du\n"
+"trenger."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Niue"
+msgstr "Niue"
+
+#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Skip"
+msgstr "Dropp"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Activates/Deactivates all network interfaces configured to start\n"
+"at boot time."
+msgstr ""
+"Aktiverer/deaktiverer alle nettverksgrensesnitt konfigurert til � starte\n"
+"ved oppstart."
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"the CPU frequency in MHz (Megahertz which in first approximation may be "
+"coarsely assimilated to number of instructions the cpu is able to execute "
+"per second)"
+msgstr ""
+"Prosessorklokkefrekvens i MHz (MegaHertz som kan bli (grovt) m�lt i antall "
+"instruksjoner prosessoren klarer � utf�re per sekund)"
+
+#: ../../pkgs.pm:1
+#, c-format
+msgid "important"
+msgstr "viktig"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Total Progress"
+msgstr "Total framgang"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"DrakX will first detect any IDE devices present in your computer. It will\n"
+"also scan for one or more PCI SCSI cards on your system. If a SCSI card is\n"
+"found, DrakX will automatically install the appropriate driver.\n"
+"\n"
+"Because hardware detection is not foolproof, DrakX may fail in detecting\n"
+"your hard drives. If so, you'll have to specify your hardware by hand.\n"
+"\n"
+"If you had to manually specify your PCI SCSI adapter, DrakX will ask if you\n"
+"want to configure options for it. You should allow DrakX to probe the\n"
+"hardware for the card-specific options which are needed to initialize the\n"
+"adapter. Most of the time, DrakX will get through this step without any\n"
+"issues.\n"
+"\n"
+"If DrakX is not able to probe for the options to automatically determine\n"
+"which parameters need to be passed to the hardware, you'll need to manually\n"
+"configure the driver."
+msgstr ""
+"DrakX vil n� oppdage alle IDE-enheter som er tilstede p� ditt system. Det\n"
+"vil ogs�scanne etter en eller flere PCI SCSI-kort p� systemet ditt. Hvis  "
+"ett\n"
+"SCSI-kort er tilstede, s� vil DrakX automatisk installere den passende "
+"driveren.\n"
+"\n"
+"P� grunn av at maskinvareoppdagelse ikke er feilfritt, s� kan det v�re at\n"
+"DrakX ikke klarer � oppdage dine harddisker. Hvis dette skjer, s� m� du\n"
+"spesifisere din maskinvare for h�nd.\n"
+"\n"
+"Hvis du m� spesifisere PCI SCSI-kontrolleren din manuelt, s� vil DrakX\n"
+"sp�rre deg om � gj�re noen valg for det. Du burde tillate DrakX � teste\n"
+"maskinvaren for kort-spesifikke valg som trengs for � initialisere\n"
+"maskinvaren. Som regel s� vil DrakX klare � g� igjennom dette steget uten\n"
+"problemer.\n"
+"\n"
+"Hvis DrakX ikke er i stand til � oppdage de riktige parametrene som trengs\n"
+"for din maskinvare, s� m� du manuelt konfigurere driveren."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Users"
+msgstr "Brukere"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Aruba"
+msgstr "Aruba"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Preparing bootloader..."
+msgstr "Klargj�r oppstartslaster"
+
+#: ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid "Gateway (e.g. %s)"
+msgstr "Gateway (f.eks. %s)"
+
+#: ../../any.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "The passwords do not match"
+msgstr "Passordene stemmer ikke overens"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Examples for correct IPs:\n"
+msgstr "Eksempler p� korrekte IPer:\n"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Frequency (MHz)"
+msgstr "Frekvens (MHz)"
+
+#: ../../install_any.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"To use this saved packages selection, boot installation with ``linux "
+"defcfg=floppy''"
+msgstr ""
+"For � bruke dette valget av pakker, start installasjonen med'linux "
+"defcfg=floppy'"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "the number of the processor"
+msgstr "leverand�rnavnet til prosessoren"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Hardware clock set to GMT"
+msgstr "Maskinvareklokken din satt til GMT"
+
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid "Do you want to start a new configuration ?"
+msgstr "Vil du starte en ny konfigurasjonen?"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Give a file name"
+msgstr "Gi ett filnavn"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Please choose the port that your printer is connected to."
+msgstr "Vennligst velg porten hvor skriveren din er koblet til."
+
+#: ../../standalone/livedrake:1
+#, c-format
+msgid "Change Cd-Rom"
+msgstr "Bytt CD"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Paraguay"
+msgstr "Paraguay"
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid "Configuration is complete, do you want to apply settings ?"
+msgstr "Konfigurasjonen er ferdig, vil du gj�re den gjeldende ?"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Use Incremental/Differential Backups  (do not replace old backups)"
+msgstr ""
+"Bruk inkrementelle sikkerhetskopier  (ikke bytt ut gamle sikkerhetskopier)"
+
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid "There's no known driver for your sound card (%s)"
+msgstr "Det er ingen kjent driver for lydkortet ditt (%s)"
+
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, c-format
+msgid "force"
+msgstr "tving"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Exit"
+msgstr "Avslutt"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"NOTE: Depending on the printer model and the printing system up to %d MB of "
+"additional software will be installed."
+msgstr ""
+"MERK: Avhengig av skrivermodell og utskriftssystemet, kan inntil %d MB med "
+"tilleggsprogrammer bli installert."
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You don't have any configured interface.\n"
+"Configure them first by clicking on 'Configure'"
+msgstr ""
+"Du har ingen konfigurerte grensesnitt.\n"
+"Konfigurer disse f�rst ved � klikke p� 'Konfigurer'"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Estonian"
+msgstr "Estlandsk"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Apache is a World Wide Web server. It is used to serve HTML files and CGI."
+msgstr ""
+"Apache er en World Wide Web tjener. Den blir brukt til � tjene HTML-filer\n"
+"og CGI."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter your CD Writer device name\n"
+" ex: 0,1,0"
+msgstr ""
+"Spesifiser din CD-brenners enhetsnavn\n"
+" feks: 0,1,0"
+
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "ALL"
+msgstr "ALL"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Add/Del Clients"
+msgstr "Legg til/slett klienter"
+
+#: ../../network/ethernet.pm:1 ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../standalone/drakpxe:1
+#, c-format
+msgid "Choose the network interface"
+msgstr "Velg nettverksgrensesnitt"
+
+#: ../../printer/detect.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Unknown Model"
+msgstr "Ukjent modell"
+
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "CD/DVD burners"
+msgstr "CD/DVD-brennere"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Partition booted by default\n"
+"    (for MS-DOS boot, not for lilo)\n"
+msgstr ""
+"Partisjon startet opp som standard\n"
+"    (for MS-DOS oppstart, ikke for lilo)\n"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"%s\" to read the file"
+msgstr "Aktiver \"%s\" for � lese filen"
+
+#: ../../standalone/draksplash:1
+#, c-format
+msgid "choose image"
+msgstr "velg bildefil"
+
+#: ../../network/shorewall.pm:1
+#, c-format
+msgid "Firewalling configuration detected!"
+msgstr "Brannmurkonfigurasjon oppdaget!"
+
+#: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Connection name"
+msgstr "Navn tilknytning"
+
+#: ../../standalone/draksplash:1
+#, c-format
+msgid ""
+"x coordinate of text box\n"
+"in number of characters"
+msgstr ""
+"x-koordinat for tekst�-boks\n"
+"i nummer av tegn"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Updating package selection"
+msgstr "Oppdaterer pakkevalg"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Where do you want to mount the loopback file %s?"
+msgstr "Hvor vil du montere loopback-filen %s?"
+
+#: ../../standalone/drakautoinst:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The floppy has been successfully generated.\n"
+"You may now replay your installation."
+msgstr ""
+"Disketten har blitt generert.\n"
+"Du kan n� gjennomf�re installasjonen p� nytt."
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "the number of buttons the mouse has"
+msgstr "antall knapper som musen har"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Replay"
+msgstr "Gj�r igjen"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Backup other files"
+msgstr "Ta sikkerhetskopi av filer"
+
+#: ../../install_steps.pm:1
+#, c-format
+msgid "No floppy drive available"
+msgstr "Ingen diskettstasjon tilgjengelig"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Backup files are corrupted"
+msgstr "Sikkerhetskopier er korrupte"
+
+#: ../../standalone/drakxtv:1
+#, c-format
+msgid "TV norm:"
+msgstr "TV standard:"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Cpuid family"
+msgstr "Prosessorid-familie"
+
+#: ../../Xconfig/card.pm:1
+#, c-format
+msgid "32 MB"
+msgstr "32 MB"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "type: thin"
+msgstr "type: tynn"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Lithuanian AZERTY (new)"
+msgstr "Liauisk AZERTY (ny)"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "yes means the arithmetic coprocessor has an exception vector attached"
+msgstr ""
+"ja betyr at den matematiske tilleggsprosessoren har en unntaksvektor "
+"tilkoblet"
+
+#: ../../fsedit.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You've selected a software RAID partition as root (/).\n"
+"No bootloader is able to handle this without a /boot partition.\n"
+"Please be sure to add a /boot partition"
+msgstr ""
+"Du har valgt en programvare RAID partisjon som root (/).\n"
+"Ingen oppstartslaster kan h�ndtere dette uten en /boot partisjon.\n"
+"S� v�r n�ye med � legge til en /boot partisjon"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Other OS (MacOS...)"
+msgstr "Andre OS (MacOS...)"
+
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "To activate the mouse,"
+msgstr "For � aktivere musen,"
+
+#: ../../install_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Bringing up the network"
+msgstr "Henter opp nettverket"
+
+#: ../../common.pm:1
+#, c-format
+msgid "Screenshots will be available after install in %s"
+msgstr "Skjermbilder vil v�re tilgjengelig etter installasjon i %s"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"More than one Microsoft partition has been detected on your hard drive.\n"
+"Please choose which one you want to resize in order to install your new\n"
+"Mandrake Linux operating system.\n"
+"\n"
+"Each partition is listed as follows: \"Linux name\", \"Windows name\"\n"
+"\"Capacity\".\n"
+"\n"
+"\"Linux name\" is structured: \"hard drive type\", \"hard drive number\",\n"
+"\"partition number\" (for example, \"hda1\").\n"
+"\n"
+"\"Hard drive type\" is \"hd\" if your hard dive is an IDE hard drive and\n"
+"\"sd\" if it is a SCSI hard drive.\n"
+"\n"
+"\"Hard drive number\" is always a letter after \"hd\" or \"sd\". With IDE\n"
+"hard drives:\n"
+"\n"
+" * \"a\" means \"master hard drive on the primary IDE controller\";\n"
+"\n"
+" * \"b\" means \"slave hard drive on the primary IDE controller\";\n"
+"\n"
+" * \"c\" means \"master hard drive on the secondary IDE controller\";\n"
+"\n"
+" * \"d\" means \"slave hard drive on the secondary IDE controller\".\n"
+"\n"
+"With SCSI hard drives, an \"a\" means \"lowest SCSI ID\", a \"b\" means\n"
+"\"second lowest SCSI ID\", etc.\n"
+"\n"
+"\"Windows name\" is the letter of your hard drive under Windows (the first\n"
+"disk or partition is called \"C:\")."
+msgstr ""
+"Mer enn en Microsoft Windows partisjon har blitt\n"
+"oppdaget p� harddisken din. Vennligst velg den du �nsker � endre st�rrelsen "
+"p� for �\n"
+"installere ditt nye Mandrake Linux operativsystem.\n"
+"\n"
+"\n"
+"For informasjon, hver partisjon er listet som f�lger: \"Linux navn\", "
+"\"Windows\n"
+"navn\" \"Kapasitet\".\n"
+"\n"
+"\"Linux navn\" er kodet som f�lger: \"harddisk type\", \"harddisk nummer\",\n"
+"\"partisjon nummer\" (f.eks., \"hda1\").\n"
+"\n"
+"\n"
+"\"Harddisk type\" er \"hd\" hvis harddisken din er en IDE harddisk og \"sd"
+"\"\n"
+"hvis den er en SCSI harddisk.\n"
+"\n"
+"\n"
+"\"Hard drive nummer\" er alltid en bokstav etter \"hd\" eller \"sd\". Med "
+"IDE harddisker:\n"
+"\n"
+"   * \"a\" betyr \"master harddisk p� prim�r IDE kontroller\",\n"
+"\n"
+"   * \"b\" betyr \"slave harddisk p� prim�r IDE kontroller\",\n"
+"\n"
+"   * \"c\" betyr \"master harddisk p� sekund�r IDE kontroller\",\n"
+"\n"
+"   * \"d\" betyr \"slave harddisk p� sekund�r IDE kontroller\".\n"
+"\n"
+"Med SCSI harddisker, en \"a\" betyr \"prim�r harddisk\", en \"b\" betyr "
+"\"sekund�r harddisk\", etc.\n"
+"\n"
+"\"Windows navn\" er bokstaven p� harddisken din under Windows (den f�rste "
+"disken\n"
+"eller partisjonen er kalt \"C:\")."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Tanzania"
+msgstr "Tanzania"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Computing FAT filesystem bounds"
+msgstr "Beregner fat filsystemgrense"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Backup Sources: \n"
+msgstr ""
+"\n"
+"Sikkerhetskopikilder: \n"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Content of the file"
+msgstr "Innholdet i filen"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Authentication LDAP"
+msgstr "Autentisering LDAP"
+
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid "Let me pick any driver"
+msgstr "La meg velge driver"
+
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Profile "
+msgstr "Profil "
+
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "transmitted"
+msgstr "overf�rt"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Palestine"
+msgstr "Palestinsk"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "RAID md%s\n"
+msgstr "RAID md%s\n"
+
+#: ../../modules/parameters.pm:1
+#, c-format
+msgid "%d comma separated strings"
+msgstr "%d kommaseparerte strenger"
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid " isdn"
+msgstr " isdn"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Here is the full list of keyboards available"
+msgstr "Her er den komplette lista over tilgjengelige tastatur"
+
+#: ../../standalone/draksplash:1
+#, c-format
+msgid "Theme name"
+msgstr "Temanavn"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "/_Help"
+msgstr "/_Hjelp"
+
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid "Choosing an arbitrary driver"
+msgstr "Valg av en annen driver"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Here you can choose whether the scanners connected to this machine should be "
+"accessable by remote machines and by which remote machines."
+msgstr ""
+"Her kan du velge om scannerne tilkoblet denne maskinen skal v�re "
+"tilgjengelige for andre maskiner og for hvilke."
+
+#: ../../standalone/draksplash:1
+#, c-format
+msgid "the width of the progress bar"
+msgstr "bredden p� framgangsviseren"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Cook Islands"
+msgstr "Cook Islands"
+
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "Formatting partition %s"
+msgstr "Formaterer partisjon %s"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Hostname required"
+msgstr "Vertsnavn kreves"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "Unselect fonts installed"
+msgstr "Velg vekk skrifttyper som er installert"
+
+#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../interactive.pm:1
+#: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../ugtk.pm:1
+#: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
+#: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../interactive/http.pm:1
+#: ../../interactive/newt.pm:1 ../../interactive/stdio.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakautoinst:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakboot:1
+#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/drakfont:1 ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksec:1
+#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/mousedrake:1
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Cancel"
+msgstr "Avbryt"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Searching for configured scanners ..."
+msgstr "S�ker etter konfigurerte scannere ..."
+
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "Wheel"
+msgstr "Hjul"
+
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "Videocard"
+msgstr "Skjermkort"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "\tBackups use tar and bzip2\n"
+msgstr "\tSikkerhetskopier bruker tar og bzip2\n"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "Remove Selected"
+msgstr "Fjern valgte"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "/Autodetect _modems"
+msgstr "/Oppdag automatisk _modemer"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Remove printer"
+msgstr "Fjern skriver"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "View Last Log"
+msgstr "Vis siste logg"
+
+#: ../../install_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"WARNING!\n"
+"\n"
+"DrakX will now resize your Windows partition. Be careful:\n"
+"this operation is dangerous. If you have not already done\n"
+"so, you should first exit the installation, run scandisk\n"
+"under Windows (and optionally run defrag), then restart the\n"
+"installation. You should also backup your data.\n"
+"When sure, press Ok."
+msgstr ""
+"ADVARSEL!\n"
+"\n"
+"DrakX vil n� endre st�rrelsen p� Windows partisjonen din. V�r\n"
+"forsiktig: denne operasjonen er farlig. Hvis du ikke allerede har\n"
+"gjort det burde du f�rst kj�re scandisk under Windows (og som en\n"
+"opsjon kj�re defrag) p� denne partisjonen og ta sikkerhetskopi av dine "
+"data.\n"
+"N�r du er sikker, trykk Ok."
+
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, c-format
+msgid "Which services would you like to allow the Internet to connect to?"
+msgstr "Hvilke tjenester vil du tillate at andre p� internett kobler seg til?"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Welcome to the mail configuration utility.\n"
+"\n"
+"Here, you'll be able to set up the alert system.\n"
+msgstr ""
+"Velkommen til mail-konfigurasjonsverkt�yet.\n"
+"\n"
+"Her kan du sette opp varslingsystemet.\n"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../mouse.pm:1 ../../services.pm:1
+#: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Other"
+msgstr "Andre"
+
+#: ../../any.pm:1 ../../harddrake/v4l.pm:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#, c-format
+msgid "Default"
+msgstr "Standard"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Button 2 Emulation"
+msgstr "Emulering 2 knapper"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Run chkrootkit checks"
+msgstr "Kj�rer chkrootkit-kontroller"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "type1inst building"
+msgstr "type1inst bygger"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "Abiword"
+msgstr "Abiword"
+
+#: ../../standalone/draksplash:1
+#, c-format
+msgid "choose image file"
+msgstr "velg bildefil"
+
+#: ../../Xconfig/card.pm:1
+#, c-format
+msgid "X server"
+msgstr "X-tjener"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Domain Admin User Name"
+msgstr "Domeneadministrator-brukernavn"
+
+#: ../../standalone/drakxtv:1
+#, c-format
+msgid "There was an error while scanning for TV channels"
+msgstr "Det var en feil under s�king etter TV-kanaler"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "US keyboard (international)"
+msgstr "US-tastatur (internasjonalt)"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Saami (swedish/finish)"
+msgstr "Samisk (svensk/finsk)"
+
+#: ../../standalone/drakbug:1
+#, c-format
+msgid "Not installed"
+msgstr "Ikke installert"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Both Alt keys simultaneously"
+msgstr "Begge Alt-taster samtidig"
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid "LAN connection"
+msgstr "Lokalt nettverksoppkobling"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "/File/-"
+msgstr "/Fil/-"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Italian"
+msgstr "Italiensk"
+
+#: ../../interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Basic"
+msgstr "Grunnleggende"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+" Copyright (C) 2002 by MandrakeSoft \n"
+"\tStew Benedict sbenedict\\@mandrakesoft.com\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"\n"
+" Copyright (C) 2002 ved MandrakeSoft \n"
+"\tStew Benedict sbenedict\\@mandrakesoft.com\n"
+"\n"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Honduras"
+msgstr "Honduras"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid "pdq"
+msgstr "pdq"
+
+#: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Card IO"
+msgstr "Kort IO"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "when checked, owner and group won't be changed"
+msgstr "n�r sjekket, s� vil ikke eier og gruppe bli forandret"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"This special Bootstrap\n"
+"partition is for\n"
+"dual-booting your system.\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"Denne spesielle Bootstrap-\n"
+"partisjonen er for �\n"
+"dual-boote ditt system.\n"
+
+#: ../../standalone/drakautoinst:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please choose for each step whether it will replay like your install, or it "
+"will be manual"
+msgstr ""
+"Vennligst velg for hvert steg om det skal v�re som under installasjonen, "
+"eller manuelt"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You can also decide here whether scanners on remote machines should be made "
+"available on this machine."
+msgstr ""
+"Du kan ogs� velge om fjernskannere kan bli gjort tilgjengelige p� denne "
+"maskinen."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "\t-Network by FTP.\n"
+msgstr "\t-Nettverk med FTP.\n"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Reports check result to tty"
+msgstr "Rapporterer kontrollresultat til tty"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "You must enter a device or file name!"
+msgstr "Du m� legge til en enhet eller et filnavn!"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "/_Quit"
+msgstr "/_Avslutt"
+
+#: ../../network/adsl.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You need the alcatel microcode.\n"
+"Download it at\n"
+"http://www.speedtouchdsl.com/dvrreg_lx.htm\n"
+"and copy the mgmt.o in /usr/share/speedtouch"
+msgstr ""
+"Du trenger Alcatel-mikrokode. Den kan lastes ned fra\n"
+"http://www.speedtouchdsl.com/dvrreg_lx.htm\n"
+". Kopier mgmt.o til /usr/share/speedtouch/."
+
+#: ../../Xconfig/various.pm:1
+#, c-format
+msgid "Graphics memory: %s kB\n"
+msgstr "Minne grafikk: %s kB\n"
+
+#: ../../standalone.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This program is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
+"the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)\n"
+"any later version.\n"
+"\n"
+"This program is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
+"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the\n"
+"GNU General Public License for more details.\n"
+"\n"
+"You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
+"along with this program; if not, write to the Free Software\n"
+"Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
+msgstr ""
+"Dette programmet er �pen programvare; du kan redistribuere det og/eller\n"
+"modifisere det if�lge betingelsene til \"GNU General Public License\" som\n"
+"definert av Free Software Foundation, enten versjon 2, eller etter ditt "
+"�nske\n"
+"en hvilken som helst senere versjon.\n"
+"\n"
+"Dette programmet er distribuert med h�p om at det vil v�re nyttig,\n"
+"men uten noen som helst form for garanti. Se \"GNU General Public License\"\n"
+"for mer informasjon.\n"
+"\n"
+"Du skal ha mottatt en kopi av \"GNU General Public License\" sammen med\n"
+"dette programmet. Hvis ikke, kontakt:\n"
+"\n"
+"Free Software Foundation Inc\n"
+"59 Temple Place - Suite 330\n"
+"Boston\n"
+"MA 02111-1307\n"
+"USA\n"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "access to compilation tools"
+msgstr "tilgang til kompileringsverkt�y"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Please select data to restore..."
+msgstr "Vennligst velg data for � gjenopprette..."
+
+#: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"If you plan to use aboot, be carefull to leave a free space (2048 sectors is "
+"enough)\n"
+"at the beginning of the disk"
+msgstr ""
+"Hvis du skal bruke aboot, v�re n�ye med � la det v�re ledig plass (2048 "
+"sektorer er nok)\n"
+"ved begynnelsen av disken"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Standard test page"
+msgstr "Standard testside"
+
+#: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Create"
+msgstr "Opprett"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "What"
+msgstr "Hva"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "There was an error ordering packages:"
+msgstr "Det var en feil ved endring av pakkenes rekkef�lge:"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Bulgarian (BDS)"
+msgstr "Bulgarsk (BDS)"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Disable Server"
+msgstr "Deaktiver tjener"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Filesystem encryption key"
+msgstr "Filsystemkrypteringsn�kkel"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Gujarati"
+msgstr "Gujarati"
+
+#: ../../interactive/stdio.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please choose the first number of the 10-range you wish to edit,\n"
+"or just hit Enter to proceed.\n"
+"Your choice? "
+msgstr ""
+"Vennlig velg det f�rste nummeret av 10-range du �nsker � redigere,\n"
+"eller bare trykk Enter for � fortsette.\n"
+"Ditt valg? "
+
+#: ../../standalone/draksplash:1
+#, c-format
+msgid "Save theme"
+msgstr "Lagre tema"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Brazil"
+msgstr "Brasil"
+
+#: ../../standalone/drakautoinst:1
+#, c-format
+msgid "Auto Install"
+msgstr "Autoinstallering"
+
+#: ../../network/isdn.pm:1 ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid "Network Configuration Wizard"
+msgstr "Nettverkskonfigurasjonveiviser"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Removable media automounting"
+msgstr "Fjernbart media automontering"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Enter the directory to save:"
+msgstr "Spesifiser katalogen til � lagre i:"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Printing"
+msgstr "Skriver ut"
+
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid "Unkown driver"
+msgstr "Ukjent driver"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"There are no printers found which are directly connected to your machine"
+msgstr ""
+"Det er ikke funnet noen skrivere som er koblet direkte til denne maskinen"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Create a new partition"
+msgstr "Opprette en ny partisjon"
+
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid "Driver:"
+msgstr "Driver:"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "unknown"
+msgstr "ukjent"
+
+#: ../../install_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Use fdisk"
+msgstr "Bruk fdisk"
+
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "MOVE YOUR WHEEL!"
+msgstr "BEVEG HJULET DITT!"
+
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "sent: "
+msgstr "sendt: "
+
+#: ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid "Automatic IP"
+msgstr "Automatisk IP"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"There you are. Installation is now complete and your GNU/Linux system is\n"
+"ready to use. Just click \"%s\" to reboot the system. The first thing you\n"
+"should see after your computer has finished doing its hardware tests is the\n"
+"bootloader menu, giving you the choice of which operating system to start.\n"
+"\n"
+"The \"%s\" button shows two more buttons to:\n"
+"\n"
+" * \"%s\": to create an installation floppy disk that will automatically\n"
+"perform a whole installation without the help of an operator, similar to\n"
+"the installation you just configured.\n"
+"\n"
+"   Note that two different options are available after clicking the button:\n"
+"\n"
+"    * \"%s\". This is a partially automated installation. The partitioning\n"
+"step is the only interactive procedure.\n"
+"\n"
+"    * \"%s\". Fully automated installation: the hard disk is completely\n"
+"rewritten, all data is lost.\n"
+"\n"
+"   This feature is very handy when installing a number of similar machines.\n"
+"See the Auto install section on our web site for more information.\n"
+"\n"
+" * \"%s\"(*): saves a list of the packages selected in this installation.\n"
+"To use this selection with another installation, insert the floppy and\n"
+"start the installation. At the prompt, press the [F1] key and type >>linux\n"
+"defcfg=\"floppy\" <<.\n"
+"\n"
+"(*) You need a FAT-formatted floppy (to create one under GNU/Linux, type\n"
+"\"mformat a:\")"
+msgstr ""
+"S�nn! Installasjonen er n� ferdig og ditt flunkende nye GNU/Linux system\n"
+"er n� klart til bruk. Klikk \"Neste\" for � restarte systemet. Det f�rste du "
+"vil\n"
+"se etter at maskinen er ferdig med oppstartstesteneer oppstartslasterens\n"
+"meny, som lar deg velge hvilket operativsystem du vil starte.\n"
+"\n"
+"\"Avansert\" knappen vil vise to nye knapper:\n"
+"\n"
+" * \"Lag autoinstallasjonsdiskett\": For � lage en installasjonsdiskett som\n"
+"automatisk vil utf�re en installasjon uten operat�rhjelp, helt lik den\n"
+"installasjonen du nettopp har utf�rt.\n"
+"\n"
+"   To knapper vil v�re tilgjengelige etter at denne trykkes:\n"
+"\n"
+"    * \"Replay\": Dette er en delvis automatisert installasjon. "
+"Partisjonering er\n"
+"den eneste interaktive prosedyren.\n"
+"\n"
+"    * \"Automatisert\": Dette er en fullstendig automatisert installasjon.\n"
+"Harddisken vil bli helt overskrevet, og alle data vil bli overskrevet.\n"
+"\n"
+"   Denne funksjonen er nyttig n�r du skal installere et antall identiske "
+"maskiner.\n"
+"Se Auto-installasjonsavsnittet p� v�re vevsider for mer informasjon.\n"
+"\n"
+" * \"Lagre pakkevalg\" (*): Lagrer en liste over pakkene som er blitt "
+"installert\n"
+"under denne installasjonen. For � benytte denne lista under en annen\n"
+"installasjon, sett inn disketten og start installasjonen. N�r "
+"kommandopromptet\n"
+"kommer opp, trykk p� F1-tasten og skriv: \"linux defcfg=\"floppy\" <<\n"
+"\n"
+"(*) Du trenger en FAT-formatert diskett (for � lage en under GNU/Linux, "
+"skriv\n"
+"\"mformat a:\". "
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Moldova"
+msgstr "Moldova"
+
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "Kensington Thinking Mouse"
+msgstr "Kensington Thinking Mouse"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Configuration of a remote printer"
+msgstr "Konfigurasjon av en fjernskriver"
+
+#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#, c-format
+msgid "An online platform to respond to enterprise support needs."
+msgstr "En onlineplattform for � svare st�rre virksomheter's st�ttebehov."
+
+#: ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid "URL should begin with 'ftp:' or 'http:'"
+msgstr "URLen b�r begynne med 'ftp:' eller 'http:'"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Oriya"
+msgstr "Oriya"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Add a new rule at the end"
+msgstr "Legg til ny regel p� slutten"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You can also decide here whether printers on remote machines should be "
+"automatically made available on this machine."
+msgstr ""
+"Du kan her ogs� velge om skriverene p� andre maskiner skal gj�res "
+"tilgjengelige p� denne maskinen."
+
+#: ../../modules/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You may now provide options to module %s.\n"
+"Options are in format ``name=value name2=value2 ...''.\n"
+"For instance, ``io=0x300 irq=7''"
+msgstr ""
+"Du kan n� oppgi dens opsjoner for modul %s.\n"
+"Opsjonene er i format ``navn=verdi navn2=verdi2 ...''.\n"
+"F.eks., ``io=0x300 irq=7''"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Quit without writing the partition table?"
+msgstr "Avslutt uten � skrive partisjonstabellen?"
+
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "Genius NetScroll"
+msgstr "Genius NetScroll"
+
+#: ../../standalone.pm:1
+#, c-format
+msgid "Installing packages..."
+msgstr "Installerer pakke..."
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Dutch"
+msgstr "Hollansk"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "The following packages need to be installed:\n"
+msgstr "De f�lgende pakker trenger � bli installert:\n"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Angola"
+msgstr "Angola"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "service setting"
+msgstr "tjenesteoppsett"
+
+#: ../../any.pm:1 ../../Xconfig/main.pm:1 ../../Xconfig/monitor.pm:1
+#, c-format
+msgid "Custom"
+msgstr "Skreddersydd"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Latvia"
+msgstr "Latvia"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "File is already used by another loopback, choose another one"
+msgstr "Filen blir allerede brukt av en annen loopback, velg en annen"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Read-only"
+msgstr "Skrivebeskyttet"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Enable/Disable name resolution spoofing protection.  If\n"
+"\"alert\" is true, also reports to syslog."
+msgstr ""
+"Aktiver/Deaktiver navneoppslagsforfalskningsbeskyttelse.  Hvis\n"
+"\"alert\" er sann, rapporter ogs� til syslog."
+
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid "No known driver"
+msgstr "Ingen kjent driver"
+
+#: ../../Xconfig/card.pm:1
+#, c-format
+msgid "1 MB"
+msgstr "1 MB"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"If it is not the one you want to configure, enter a device name/file name in "
+"the input line"
+msgstr ""
+"Hvis det ikke er den vil konfigurere, skriv inn enhetsnavn/filnavn i input-"
+"linjen"
+
+#: ../../standalone/draksound:1
+#, c-format
+msgid ""
+"No Sound Card has been detected on your machine. Please verify that a Linux-"
+"supported Sound Card is correctly plugged in.\n"
+"\n"
+"\n"
+"You can visit our hardware database at:\n"
+"\n"
+"\n"
+"http://www.linux-mandrake.com/en/hardware.php3"
+msgstr ""
+"Inget lydkort har blitt oppdaget p� din maskin. Vennligst sjekk at et\n"
+"Linux-st�ttet lydkort er riktig installert.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Du kan bes�ke v�r maskinvaredatabase p�:\n"
+"\n"
+"\n"
+"http://www.linux-mandrake.com/en/hardware.php3"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Configure Local Area Network..."
+msgstr "Konfigurer lokalt nettverk"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Verify checksum of the suid/sgid files"
+msgstr "Kontroller kontrollsum p� suid/guid filer"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Launch the sound system on your machine"
+msgstr "Start lydsystemet p� maskinen din"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Run some checks against the rpm database"
+msgstr "Kj�r noen kontroller mot rpm-databasen"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Execute"
+msgstr "Utf�r"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Preparing printer database..."
+msgstr "Forbereder skriverdatabase ..."
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Information"
+msgstr "Informasjon"
+
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, c-format
+msgid "No network card"
+msgstr "Inget nettverkskort"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1 ../../diskdrake/removable.pm:1
+#, c-format
+msgid "Which filesystem do you want?"
+msgstr "Hvilket filsystem �nsker du?"
+
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "3 buttons"
+msgstr "3 knapper"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Malta"
+msgstr "Malta"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Detailed information"
+msgstr "Detaljert informasjon"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Printer default settings\n"
+"\n"
+"You should make sure that the page size and the ink type/printing mode (if "
+"available) and also the hardware configuration of laser printers (memory, "
+"duplex unit, extra trays) are set correctly. Note that with a very high "
+"printout quality/resolution printing can get substantially slower."
+msgstr ""
+"Standardskriverens instillinger\n"
+"\n"
+"Du b�r sjekke at sidest�rrelsen og blekktypen/printermodus (hvis "
+"tilgjengelig)\n"
+"og ogs� maskinvarekonfigurasjonen av laserprintere (minne, duplexenhet,  "
+"ekstra papirholdere) er satt riktig. Merk deg at veldig god utskriftskvalite "
+"kan gj�re utskriften mye tregere."
+
+#: ../../install_any.pm:1
+#, c-format
+msgid "This floppy is not FAT formatted"
+msgstr "Denne disketten er ikke FAT-formatert"
+
+#: ../../network/ethernet.pm:1 ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid "Configuring network"
+msgstr "Konfigurerer nettverk"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This option will save files that have changed.  Exact behavior depends on "
+"whether incremental or differential mode is used."
+msgstr ""
+
+#: ../../Xconfig/main.pm:1
+#, c-format
+msgid "Graphic Card"
+msgstr "Grafikk-kort"
+
+#: ../../install_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Resizing Windows partition"
+msgstr "Beregner Windows filsystemgrense"
+
+#: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Provider dns 1 (optional)"
+msgstr "Tilbyder dns 1 (valgfri)"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Cameroon"
+msgstr "Kamerun"
+
+#: ../../install_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You can now partition %s.\n"
+"When you are done, don't forget to save using `w'"
+msgstr ""
+"Du kan n� partisjonere %s.\n"
+"N�r du er ferdig ikke glem � lagre med `w'"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakbug:1
+#: ../../standalone/drakfont:1 ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Close"
+msgstr "Lukk"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"\"%s\": check the current country selection. If you are not in this\n"
+"country, click on the \"%s\" button and choose another one. If your country\n"
+"is not in the first list shown, click the \"%s\" button to get the complete\n"
+"country list."
+msgstr ""
+"\"Land\": Sjekk ditt valg av land. Dersom du ikke befinner deg i dette "
+"landet,\n"
+"Klikk p� \"Konfigurer\" knappen og velg et annet. Dersom ditt land ikke er "
+"i\n"
+"den f�rste lista, klikk p� \"Mer\" knappen for � f� den fullstendige lista. "
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Calendar"
+msgstr "Kalender"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Restore Selected\n"
+"Catalog Entry"
+msgstr ""
+"Gjenopprett valgte\n"
+"katalogentr�"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"To use a remote lpd printer, you need to supply the hostname of the printer "
+"server and the printer name on that server."
+msgstr ""
+"For � bruke en fjern-lpd skriverk�, m� du oppgi vertsnavnet til skriver- "
+"tjeneren og skrivernavnet p� denne tjeneren."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Iceland"
+msgstr "Island"
+
+#: ../../common.pm:1
+#, c-format
+msgid "consolehelper missing"
+msgstr "Konsollhjelper mangler"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "stopped"
+msgstr "stoppet"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Whether the FPU has an irq vector"
+msgstr "Om matteprosessoren har en avbruddsvektor"
+
+#: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Ext2"
+msgstr "Ext2"
+
+#: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
+#, c-format
+msgid "Expand Tree"
+msgstr "Utvid tre"
+
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The old \"%s\" driver is blacklisted.\n"
+"\n"
+"It has been reported to oops the kernel on unloading.\n"
+"\n"
+"The new \"%s\" driver'll only be used on next bootstrap."
+msgstr ""
+"Den gamle \"%s\" driveren er svartelistet.\n"
+"\n"
+"Den har blitt rapportert at den oopser kjernen n�r den sl�es av.\n"
+"\n"
+"Den nye \"%s\" driveren vil bare bli brukt p� neste bootstrap."
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, c-format
+msgid "Expert Mode"
+msgstr "Ekspertmodus"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Printer options"
+msgstr "Opsjoner for skriver"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "Local Network adress"
+msgstr "Lokal nettverksadresse"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Backup your System files. (/etc directory)"
+msgstr "SIkkerhetskopier dine systemfiler. (/etc katalog)"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set the user umask."
+msgstr "Setter brukerens umask."
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You now have the opportunity to download updated packages. These packages\n"
+"have been updated after the distribution was released. They may\n"
+"contain security or bug fixes.\n"
+"\n"
+"To download these packages, you will need to have a working Internet \n"
+"connection.\n"
+"\n"
+"Do you want to install the updates ?"
+msgstr ""
+"Du har n� muligheten til � laste ned oppdaterte pakker. Dette er pakker som\n"
+"har blitt sluppet etter at distribusjonen ble sluppet. Dette kan v�re enten\n"
+"sikkerhetsoppdatering eller bugfikser.\n"
+"\n"
+"For � laste ned disse pakkene, s� m� du ha en fungerende "
+"internettoppkobling.\n"
+"\n"
+"�nsker du � installere oppdateringene ?"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Samba Server"
+msgstr "Samba-tjener"
+
+#: ../../standalone/drakxtv:1
+#, c-format
+msgid "Australian Optus cable TV"
+msgstr "Australsk Optus kabeltv"
+
+#: ../../install_steps_newt.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"  <Tab>/<Alt-Tab> between elements  | <Space> selects | <F12> next screen "
+msgstr ""
+"  <Tab>/<Alt-Tab> mellom elementer  | <Space> velger | <F12> neste skjerm "
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Subnet:"
+msgstr "Subnett:"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Zimbabwe"
+msgstr "Zimbabwe"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "When"
+msgstr "N�r"
+
+#: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Second DNS Server (optional)"
+msgstr "Andre DNS-tjener (valgfri)"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Finland"
+msgstr "Finland"
+
+#: ../../Xconfig/various.pm:1
+#, c-format
+msgid "Color depth: %s\n"
+msgstr "Fargedybde: %s\n"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "You can't unselect this package. It must be upgraded"
+msgstr "Du kan ikke fjerne denne pakken. Den m� oppgraderes"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Loading from floppy"
+msgstr "Henter fra disketten"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
+msgstr "Aktiver/Deaktiver loggingen av rare IPv4 pakker."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Slovenia"
+msgstr "Slovenia"
+
+#: ../../standalone/mousedrake:1
+#, c-format
+msgid "Mouse test"
+msgstr "Musetest"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Drakperm is used to see files to use in order to fix permissions, owners, "
+"and groups via msec.\n"
+"You can also edit your own rules which will owerwrite the default rules."
+msgstr ""
+"Drakperm brukes for � se filer for � fikse rettigheter, eiere, og grupper "
+"via msec.\n"
+"Du kan ogs� redigere dine egne regler som vil overskrive standardregler."
+
+#: ../../ugtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "-adobe-times-bold-r-normal--17-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*"
+msgstr "-adobe-times-bold-r-normal--17-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter a user\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Entre en bruker\n"
+"%s"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid ""
+"- PCI and USB devices: this lists the vendor, device, subvendor and "
+"subdevice PCI/USB ids"
+msgstr ""
+"- PCI og USB enheter: dette oppgir leverand�r, enhet, underleverand�r og "
+"underenhet PCI/USB ids"
+
+#: ../../standalone/draksplash:1
+#, c-format
+msgid "ProgressBar color selection"
+msgstr "Framgangsviser fargevalg"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Here are the entries on your boot menu so far.\n"
+"You can create additional entries or change the existing ones."
+msgstr ""
+"Her er de forskjellige oppf�ringene.\n"
+"Du kan legge til flere eller endre de eksisterende."
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid "/dev/hda"
+msgstr "/dev/hda"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid "/dev/hdb"
+msgstr "/dev/hdb"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Runs commands scheduled by the at command at the time specified when\n"
+"at was run, and runs batch commands when the load average is low enough."
+msgstr ""
+"Kj�rer kommandoer planlagt av at kommandoen ved tidspunkt spesifisert n�r\n"
+"at ble kj�rt, og kj�rer batch kommandoer n�r lastingsmengden er lav nok."
+
+#: ../../harddrake/v4l.pm:1
+#, c-format
+msgid "Radio support:"
+msgstr "Radiost�tte"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Installing SANE packages..."
+msgstr "Installerer SANE pakker..."
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "LDAP"
+msgstr "LDAP"
+
+#: ../../bootloader.pm:1
+#, c-format
+msgid "SILO"
+msgstr "SILO"
+
+#: ../../diskdrake/removable.pm:1
+#, c-format
+msgid "Change type"
+msgstr "Endre type"
+
+#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ", USB printer #%s"
+msgstr ", USB skriver \\/%s"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "SILO Installation"
+msgstr "SILO-installasjon"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Use CD/DVDROM to backup"
+msgstr "Bruk CD/DVDROM for sikkerhetskopiering"
+
+#: ../../install_messages.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Congratulations, installation is complete.\n"
+"Remove the boot media and press return to reboot.\n"
+"\n"
+"\n"
+"For information on fixes which are available for this release of Mandrake "
+"Linux,\n"
+"consult the Errata available from:\n"
+"\n"
+"\n"
+"%s\n"
+"\n"
+"\n"
+"Information on configuring your system is available in the post\n"
+"install chapter of the Official Mandrake Linux User's Guide."
+msgstr ""
+"Gratulerer, installasjonen er fullf�rt.\n"
+"Fjern oppstartsmediet og trykk enter for � starte p� nytt.\n"
+"\n"
+"\n"
+"For informasjon om endringer som er tilgjengelige for denne utgaven av "
+"Mandrake Linux,\n"
+"sjekk errataen tilgjengelig fra:\n"
+"\n"
+"\n"
+"%s\n"
+"\n"
+"\n"
+"Informasjon om konfigurering av systemet ditt finnes i post\n"
+"install-kapittelet i Official Mandrake Linux User's Guide."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "paranoid"
+msgstr "paranoid"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Send mail report after each backup to:"
+msgstr "Send epostrapport etter hver sikkerhetskopiering til:"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This command you can also use in the \"Printing command\" field of the "
+"printing dialogs of many applications. But here do not supply the file name "
+"because the file to print is provided by the application.\n"
+msgstr ""
+"Denne kommandoen kan du ogs� benytte i \"Skriverkommando\" feltet\n"
+"i skriverdialogen til mange applikasjoner. Her skal du ikke oppgi et "
+"filnanvn,\n"
+"ettersom det er gitt av applikasjonen.\n"
+
+#: ../../Xconfig/main.pm:1 ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1
+#, c-format
+msgid "Resolution"
+msgstr "Oppl�sning"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"To print to a SMB printer, you need to provide the SMB host name (Note! It "
+"may be different from its TCP/IP hostname!) and possibly the IP address of "
+"the print server, as well as the share name for the printer you wish to "
+"access and any applicable user name, password, and workgroup information."
+msgstr ""
+"For � skrive til en SMB-skriver, m� du oppgi SMB-vertsnavnet (Merk! Dette "
+"kan v�re forskjellig fra dens TCP/IP-vertsnavn!) og muligens IP-adressen til "
+"skrivertjeneren, s� vel som det delte navnet til skriveren du �nsker tilgang "
+"til og anvendelige brukernavn, passord og arbeidsgruppeinformasjon."
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+" Enabling su only from members of the wheel group or allow su from any user."
+msgstr ""
+" Aktiverer su bare for medlemmer av wheel gruppen eller tillat hvilken som "
+"helst bruker."
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "reconfigure"
+msgstr "Konfigurer p� nytt"
+
+#: ../../Xconfig/card.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Your card can have 3D hardware acceleration support with XFree %s,\n"
+"NOTE THIS IS EXPERIMENTAL SUPPORT AND MAY FREEZE YOUR COMPUTER."
+msgstr ""
+"Kortet ditt kan ha st�tte for maskinvare 3D akselerasjon med XFree %s,\n"
+"MERK AT DETTE ER EKSPERIMENTELL ST�TTE OG KAN 'FRYSE' MASKINEN DIN."
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Shell timeout"
+msgstr "Skall-tidsavbrudd"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Xinetd Service"
+msgstr "Xinetd-tjener"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "access to network tools"
+msgstr "tilgang til nettverksverkt�y"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Firmware-Upload for HP LaserJet 1000"
+msgstr "Firmwareopplasting for HP LaserJet 1000"
+
+#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
+#, c-format
+msgid ""
+"And, of course, push multimedia to its limits with the very latest software "
+"to play videos, audio files and to handle your images or photos."
+msgstr ""
+"Og selvf�lgelig, press multimedia til sine ytterste grenser med den aller "
+"siste programvare for � spille av video, lydfiler og for � h�ndtere dine "
+"bilder eller fotoer."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Here is a list of all auto-detected printers. "
+msgstr "Her er en liste over alle skrivere som har blitt automatisk oppdaget."
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Error installing aboot, \n"
+"try to force installation even if that destroys the first partition?"
+msgstr ""
+"Feil ved installasjon av aboot, \n"
+"pr�ve � installere selv om det �delegger den f�rste partisjonen?"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Restore Selected\n"
+"Files"
+msgstr ""
+"Gjenopprett valge\n"
+"filer"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"%s exists, delete?\n"
+"\n"
+"Warning: If you've already done this process you'll probably\n"
+" need to purge the entry from authorized_keys on the server."
+msgstr ""
+"%s eksisterer, slett?\n"
+"\n"
+"Advarsel: Hvis du allerede har gjort denne prosessen m� du kanskje\n"
+" slette entr�en fra authorized_keys p� denne serveren."
+
+#: ../../network/tools.pm:1
+#, c-format
+msgid "Please fill or check the field below"
+msgstr "Vennnligst fyll eller merk feltet under"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Do you want to save /etc/fstab modifications"
+msgstr "�nsker du � lagre modifiseringen av /etc/fstab"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Boot Protocol"
+msgstr "Oppstartsprotokoll"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "LVM-disks %s\n"
+msgstr "LVM-disker %s\n"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "The package %s is needed. Install it?"
+msgstr "Pakken %s trengs. Installere den?"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "On boot"
+msgstr "Ved oppstart"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Bus identification"
+msgstr "Buss identifikasjon"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Vatican"
+msgstr "Vatikanstatene"
+
+#: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Please make a backup of your data first"
+msgstr "Vennligst ta sikkerhetskopi av din data f�rst"
+
+#: ../../install_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "You have more than one hard drive, which one do you install linux on?"
+msgstr "Du har mer enn en harddisk, hvilken �nsker du � installere linux p�?"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Boot ISO"
+msgstr "Oppstarts-ISO"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Eritrea"
+msgstr "Eritrea"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "Remove List"
+msgstr "Fjern liste"
+
+#: ../../share/advertising/05-desktop.pl:1
+#, c-format
+msgid "A customizable environment"
+msgstr "Et tilpasningsvennlig milj�"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Inuktitut"
+msgstr "Inuktitut"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Some protocols, like rsync, may be configured at the server end.  Rather "
+"than using a directory path, you would use the 'module' name for the service "
+"path."
+msgstr ""
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Morocco"
+msgstr "Morocco"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Which printer model do you have?"
+msgstr "Hva slags type skriver har du?"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Add a new printer"
+msgstr "Legg til en ny skriver"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "          All of your selected data have been          "
+msgstr "          Alle dine valgte data har blitt          "
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Nepal"
+msgstr "Nepal"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "<-- Delete"
+msgstr "<-- Slett"
+
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "cpu # "
+msgstr "cpu nr. "
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "chunk size"
+msgstr "skivest�rrelse"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"If set to \"ALL\", /etc/issue and /etc/issue.net are allowed to exist.\n"
+"\n"
+"If set to NONE, no issues are allowed.\n"
+"\n"
+"Else only /etc/issue is allowed."
+msgstr ""
+"Argumenter: (arg)\n"
+"\n"
+"If \\fIarg\\fP = ALL tillater /etc/issue og /etc/issue.net � eksistere. Hvis "
+"\\fIarg\\fP = NONE ingen n issues f�r\n"
+"tillatelse, ellers er bare /etc/issue tillatt."
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid " Enable/Disable sulogin(8) in single user level."
+msgstr " Aktiver/Deaktiver sulogin(8) i enbruker-niv�."
+
+#. -PO: these messages will be displayed at boot time in the BIOS, use only ASCII (7bit)
+#. -PO: and keep them smaller than 79 chars long
+#: ../../bootloader.pm:1
+#, c-format
+msgid "commands before booting, or 'c' for a command-line."
+msgstr "kommandoer for oppstart, eller 'c' for en kommandolinje."
+
+#: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/drakpxe:1
+#, c-format
+msgid "Problems installing package %s"
+msgstr "Problemer ved installering av pakke %s"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "You will receive an alert if the load is higher than this value"
+msgstr "Du vil motta en advarsel hvis lasten er h�yere enn denne advarselen"
+
+#: ../../standalone/drakbug:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"\n"
+"To submit a bug report, click on the button report.\n"
+"This will open  a web browser window  on https://drakbug.mandrakesoft.com\n"
+" where you'll find a form to fill in.The information displayed above will "
+"be \n"
+"transferred to that server\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+"For � sende en bugrapport, klikk p� knappen rapport.\n"
+"Dette vil �pne  et nettleservindu p� https://drakbug.mandrakesoft.com\n"
+" hvor du vil finne ett skjema for utfylling. Informasjonen ovenfor vil bli "
+"bli \n"
+"overf�rt til den serveren\n"
+"\n"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Add a scanner manually"
+msgstr "Legg til scanner manuelt"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Reload partition table"
+msgstr "Last partisjonstabell p� nytt"
+
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "Yes, I want autologin with this (user, desktop)"
+msgstr "Ja, jeg vil ha autologin med denne (bruker; skrivebord)"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Restore Selected"
+msgstr "Gjenoppretting valgt"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "Search for fonts in installed list"
+msgstr "S�k etter skrifttyper i listen over installerte"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "The Local Network did not finish with `.0', bailing out."
+msgstr "Det lokale nettverket sluttet ikke med `.0', hopper ut."
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Boot"
+msgstr "Oppstart"
+
+#: ../../harddrake/v4l.pm:1
+#, c-format
+msgid "Tuner type:"
+msgstr "Mottagertype:"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Now, it's time to select a printing system for your computer. Other OSs may\n"
+"offer you one, but Mandrake Linux offers two. Each of the printing system\n"
+"is best suited to particular types of configuration.\n"
+"\n"
+" * \"%s\" -- which is an acronym for ``print, don't queue'', is the choice\n"
+"if you have a direct connection to your printer, you want to be able to\n"
+"panic out of printer jams, and you do not have networked printers. (\"%s\"\n"
+"will handle only very simple network cases and is somewhat slow when used\n"
+"with networks.) It's recommended that you use \"pdq\" if this is your first\n"
+"experience with GNU/Linux.\n"
+"\n"
+" * \"%s\" - `` Common Unix Printing System'', is an excellent choice for\n"
+"printing to your local printer or to one halfway around the planet. It is\n"
+"simple to configure and can act as a server or a client for the ancient\n"
+"\"lpd \" printing system, so it compatible with older operating systems\n"
+"which may still need print services. While quite powerful, the basic setup\n"
+"is almost as easy as \"pdq\". If you need to emulate a \"lpd\" server, make\n"
+"sure you turn on the \"cups-lpd \" daemon. \"%s\" includes graphical\n"
+"front-ends for printing or choosing printer options and for managing the\n"
+"printer.\n"
+"\n"
+"If you make a choice now, and later find that you don't like your printing\n"
+"system you may change it by running PrinterDrake from the Mandrake Control\n"
+"Center and clicking the expert button."
+msgstr ""
+"N� er det p� tide � velge printersystemet for din maskin. Andre\n"
+"operativsystemer tilbyr kanskje en, men Mandrake Linux tilbyr to.\n"
+"ver av systemene er best for en spesiell type konfigurasjon.\n"
+"\n"
+" * \"pdq\" -- som st�r for ``print, don't queue'', er valget hvis du har en\n"
+"direkte tilkobling til din printer og du vil ha muligheten til � flykte fra\n"
+"printerkr�sj, og du ikke har nettverksprintere. (\"pdq\" vil bare h�ndtere\n"
+"veldig enkle nettverkstilfeller og er nogenlunde treg for nettverk.) Det er\n"
+"anbefalt at du bruker \"pdq\" hvis dette er din f�rste erfaring med GNU/"
+"Linux.\n"
+"\n"
+" * \"%s\" -- ``Common Unix Printing System'', er perfekt til � printe til\n"
+"din egen lokale printer, og ogs� til printerene p� andre siden av kloden.\n"
+"Den er simpel og kan opptr� som b�de printer og klient for det "
+"forhistoriske\n"
+"\"lpd\"-utskriftssystemet, s� den er kompatibel med de eldre "
+"operativsystemer\n"
+"som fortsatt trenger utskriftstjenester. Selv om den er ganske kraftig, s� "
+"er\n"
+"basis-oppsettet nesten like enkelt som \"pdq\". Hvis du trenger �emulere en\n"
+"\"lpd\"-server, m� du sl� p� \"cups-lpd\"-daemonen. \"%s\" inkluderer "
+"etgrafisk grensesnitt for utskrift eller oppsett av skriver og styring av "
+"skriver.\n"
+"\n"
+"Hvis du gj�r et valg n�, og s� senere finne ut at du ikke liker ditt "
+"utskriftssystem,\n"
+"s� kan du endre det ved � kj�re PrinterDrake fra Mandrake Control Center og\n"
+"klikke p� ekspert-knappen.Du kan gj�re egne valg selv etter installasjonen "
+"ved � kj�re PrinterDrake\n"
+"fra Mandrake Control Center og klikke p� expert-knappen."
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "\"Menu\" key"
+msgstr "\" Menu\"-tast"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"\n"
+"Please check whether Printerdrake did the auto-detection of your printer "
+"model correctly. Find the correct model in the list when a wrong model or "
+"\"Raw printer\" is highlighted."
+msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+"Sjekk om Printerdrake gjorde autooppdagelsen av din skrivermodell riktig. "
+"S�k korrekt modell i listen n�r pekeren st�r over en feil modell eller p� "
+"\"R� skriver\"."
+
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "Security Administrator:"
+msgstr "Sikkerhetsadministrator"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set the shell timeout. A value of zero means no timeout."
+msgstr "Sett skallets tidsavbrudd. Null betyr inget tidsavbrudd."
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "if set to yes, check permissions of files in the users' home."
+msgstr ""
+"Sjekker tillatelser p� filer i brukerens hjemmekatalog dersom satt til ja. "
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You don't have an Internet connection.\n"
+"Create one first by clicking on 'Configure'"
+msgstr ""
+"Du har ingen internett-tilkobling.\n"
+"Opprett en f�rst ved � klikke p� 'Konfigurer'"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "Fonts copy"
+msgstr "Skrifttype-kopiering"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Automated"
+msgstr "Automatisert"
+
+#: ../../Xconfig/test.pm:1
+#, c-format
+msgid "Do you want to test the configuration?"
+msgstr "Vil du teste konfigurasjonen?"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The printer \"%s\" was successfully removed from Star Office/OpenOffice.org/"
+"GIMP."
+msgstr "Skriveren \"%s\" har blitt fjernet fra StarOffice/OpenOffice.org/GIMP."
+
+#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Save packages selection"
+msgstr "Lagre pakkevalg"
+
+#: ../../standalone/drakautoinst:1
+#, c-format
+msgid "Remove the last item"
+msgstr "Fjern siste enhet"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "User list to restore (only the most recent date per user is important)"
+msgstr ""
+"Brukerliste til � gjenopprette (bare den siste datoen per bruker er viktig)"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "No net boot images created!"
+msgstr "Ingen nettverksoppstart imagefiler ble laget!"
+
+#: ../../network/adsl.pm:1
+#, c-format
+msgid "use pptp"
+msgstr "bruk pptp"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Choose which services should be automatically started at boot time"
+msgstr "Velg hvilke tjenester som skal startes automatisk ved oppstart"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check files/directories writable by everybody"
+msgstr "Sjekk filer eller kataloger som er skrivbare av alle"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Learn how to use this printer"
+msgstr "L�r hvordan man skal bruke denne skriveren"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Configure the network now"
+msgstr "Konfigurer nettverket n�"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Choose a mirror from which to get the packages"
+msgstr "Velg et speil som pakkene kan hentes fra"
+
+#: ../../install_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The FAT resizer is unable to handle your partition, \n"
+"the following error occured: %s"
+msgstr ""
+"St�rrelsesendreren for FAT greide ikke � h�ndtere din partisjon, \n"
+"f�lgende feil oppsto: %s"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Size: "
+msgstr "St�rrelse: "
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Which sector do you want to move it to?"
+msgstr "Hvilken sektor vil du flytte til?"
+
+#: ../../interactive/stdio.pm:1
+#, c-format
+msgid "Do you want to click on this button?"
+msgstr "�nsker du � klikke p� denne knappen? "
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Bahamas"
+msgstr "Bahamas"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Manual configuration"
+msgstr "Manuell konfigurasjon"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "search"
+msgstr "s�k"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This package loads the selected keyboard map as set in\n"
+"/etc/sysconfig/keyboard.  This can be selected using the kbdconfig utility.\n"
+"You should leave this enabled for most machines."
+msgstr ""
+"Denne pakken laster det valgte tastaturkartet som er satt i\n"
+"/etc/sysconfig/keyboard. Dette kan bli valgt ved bruk av kbdconfig "
+"verkt�yet.\n"
+"For de fleste maskiner b�r dette v�re aktivert."
+
+#: ../../Xconfig/card.pm:1
+#, c-format
+msgid "Xpmac (installation display driver)"
+msgstr "Xpmac (installasjons skjermdriver)"
+
+#: ../../network/ethernet.pm:1 ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid "Zeroconf host name must not contain a ."
+msgstr "Zeroconf vertsnavn m� ikke inneholde en ."
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid " Accept/Refuse icmp echo."
+msgstr " Aksepter/Nekt icmp echo."
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Syslog is the facility by which many daemons use to log messages\n"
+"to various system log files.  It is a good idea to always run syslog."
+msgstr ""
+"Syslog er en fasilitet som mange daemoner bruker til � logge beskjeder\n"
+"til forskjellige systemloggfiler. Det er en god ide � alltid kj�re syslog."
+
+#: ../../harddrake/data.pm:1 ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Unknown/Others"
+msgstr "Ukjent/Andre"
+
+#: ../../standalone/drakxtv:1
+#, c-format
+msgid "No TV Card detected!"
+msgstr "Inget TV-kort oppdaget!"
+
+#: ../../Xconfig/main.pm:1 ../../diskdrake/dav.pm:1
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1 ../../diskdrake/removable.pm:1
+#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Options"
+msgstr "Valg"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "The printer \"%s\" is set as the default printer now."
+msgstr "Skriveren \"%s\" er n� satt til standard skriver."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You are configuring an OKI laser winprinter. These printers\n"
+"use a very special communication protocol and therefore they work only when "
+"connected to the first parallel port. When your printer is connected to "
+"another port or to a print server box please connect the printer to the "
+"first parallel port before you print a test page. Otherwise the printer will "
+"not work. Your connection type setting will be ignored by the driver."
+msgstr ""
+"Du konfigurerer en OKI laser winprinter. Disse skriverene bruker en veldig\n"
+"spesiell kommunikasjonsprotokoll og virker derfor bare n�r de er koblet "
+"tilden f�rste parallelporten. N�r skriveren er koblet til en annen port "
+"eller til en skrivertjenerboks koble skriveren til den f�rste parallelporten "
+"f�r du skriver en testside. Ellers vil ikke skriveren virke. Innstillinger "
+"for oppkoblingstype vil bli ignorert av driveren."
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "generation of the cpu (eg: 8 for PentiumIII, ...)"
+msgstr "generasjon av prosessoren (feks. 8 for PentiumIII, ...)"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Auto-detected"
+msgstr "Automatisk oppdaget"
+
+#: ../../standalone/drakpxe:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You are about to configure your computer to install a PXE server as a DHCP "
+"server\n"
+"and a TFTP server to build an installation server.\n"
+"With that feature, other computers on your local network will be installable "
+"using this computer as source.\n"
+"\n"
+"Make sure you have configured your Network/Internet access using drakconnect "
+"before going any further.\n"
+"\n"
+"Note: you need a dedicated Network Adapter to set up a Local Area Network "
+"(LAN)."
+msgstr ""
+"Du er i ferd med � konfigurere maskinen din til � installere en PXE-server "
+"som DHCP-server\n"
+"og en TFTP-server for � lage en installasjonsserver.\n"
+"Med denne finessen s� kan andre maskiner p� ditt lokale nettverk bli "
+"installerbare fra denne maskinen.\n"
+"\n"
+"V�r sikker p� at du har konfigurert din Nettverk/Internett-tilkobling ved "
+"hjelp av drakconnect f�r du g�r videre.\n"
+"\n"
+"Merk: du trenger ett dedikert nettverkskort for � sette opp ett Lokalt "
+"Nettverk(LAN)."
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Authorize TCP connections X Window"
+msgstr "Autoriser TCP-tilkoblinger til X Windows"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"No free space for 1MB bootstrap! Install will continue, but to boot your "
+"system, you'll need to create the bootstrap partition in DiskDrake"
+msgstr ""
+"Det er ikke plass for 1 MB bootstrap! Installasjonen vil fortsette, but for "
+"�boote systemet ditt, m� du lage en bootstrap partisjon i DiskDrake"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please choose the printer you want to set up or enter a device name/file "
+"name in the input line"
+msgstr ""
+"Vennligst velg en port hvor skriveren din er tilkoblet eller skriv inn "
+"enhetsnavn/filnavn  i input-linjen"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Refuse"
+msgstr "Nekte"
+
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "LOCAL"
+msgstr "LOCAL"
+
+#: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "HFS"
+msgstr "HFS"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"HardDrake runs a hardware probe, and optionally configures\n"
+"new/changed hardware."
+msgstr ""
+"HardDrake kj�rer et maskinvares�k, og kan konfigurere ny/endret\n"
+"maskinvare."
+
+#: ../../printer/cups.pm:1 ../../printer/main.pm:1
+#, c-format
+msgid "Remote Printers"
+msgstr "Fjern-skrivere"
+
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "Creating and formatting file %s"
+msgstr "Lager of formaterer fila %s"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "if set to yes, check additions/removals of sgid files."
+msgstr "Sjekker tillegg/fjerning av sgid filer n�r satt til ja."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The HP LaserJet 1000 needs its firmware to be uploaded after being turned "
+"on. Download the Windows driver package from the HP web site (the firmware "
+"on the printer's CD does not work) and extract the firmware file from it by "
+"uncompresing the self-extracting '.exe' file with the 'unzip' utility and "
+"searching for the 'sihp1000.img' file. Copy this file into the '/etc/"
+"printer' directory. There it will be found by the automatic uploader script "
+"and uploaded whenever the printer is connected and turned on.\n"
+msgstr ""
+"HP LaserJet 1000 trenger at dens firmware blir lastet opp etter at den er "
+"blitt skrudd p�. Last ned Windows driverpakken i fra HP's nettsted "
+"(firmwaren p� printer-cdene fungerer ikke) og hent ut firmwarefilen fra den "
+"ved � pakke ut den selvutpakkende '.exe'-filen med 'unzip'-verkt�yet og s�k "
+"for 'sihp1000.img'-fila. Kopier denne filen inn i '/etc/printer'-katalogen. "
+"Der vil den bli funnet av det automatiske opplastningsskriptet og lastet opp "
+"n�r skriveren m�tte bli koblet til og skrudd p�.\n"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Choose an existing LVM to add to"
+msgstr "Velg en eksisterende LVM for � legge til"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "xfs restart"
+msgstr "xfs omstart"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The printer \"%s\" already exists,\n"
+"do you really want to overwrite its configuration?"
+msgstr ""
+"Skriveren \"%s\" eksisterer allerede,\n"
+"�nsker du � overskrive dens konfigurasjon?"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "No partition available"
+msgstr "ingen tilgjengelige partisjoner"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Use the scanners on hosts: "
+msgstr "Bruk scannere p� verter: "
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "Unselected All"
+msgstr "Valgte vekk alle"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Domain Name Resolver"
+msgstr "Domenenavnoppslagstjeneste"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Encryption key (again)"
+msgstr "Krypteringsn�kkel (igjen)"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Samba share name missing!"
+msgstr "Samba delenavn mangler!"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "True Type install done"
+msgstr "True Type installasjon ferdig"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Detection in progress"
+msgstr "oppdagelse p�g�r"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Build Whole Kernel -->"
+msgstr "Bygg hele kjernen -->"
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid "modem"
+msgstr "modem"
+
+#: ../../install_steps.pm:1
+#, c-format
+msgid "Welcome to %s"
+msgstr "Velkommen til %s"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Please insert the Update Modules floppy in drive %s"
+msgstr "Sett inn oppdater moduler disketten i stasjon %s"
+
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "Bootsplash"
+msgstr "Bootsplash"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The following printer\n"
+"\n"
+"%s%s\n"
+"is directly connected to your system"
+msgstr ""
+"Den f�lgende skriveren\n"
+"\n"
+"%s%s\n"
+"er koblet direkte til ditt system"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Printer sharing on hosts/networks: "
+msgstr "Printerdeling p� verter/nettverk"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"The \"%s\" command also allows to modify the option settings for a "
+"particular printing job. Simply add the desired settings to the command "
+"line, e. g. \"%s <file>\". "
+msgstr ""
+"\n"
+"\"%s\"-kommandoen tillater ogs� modifikasjon av opsjoner for en bestemt "
+"skriverjobb. Du kan ganske enkelt angi de forskjellige opsjonene p� "
+"kommandilinja, for eksempel \"%s <fil>\". "
+
+#: ../../modules/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"In some cases, the %s driver needs to have extra information to work\n"
+"properly, although it normally works fine without them. Would you like to "
+"specify\n"
+"extra options for it or allow the driver to probe your machine for the\n"
+"information it needs? Occasionally, probing will hang a computer, but it "
+"should\n"
+"not cause any damage."
+msgstr ""
+"I noen tilfeller trenger %s driveren � ha ekstra informasjon for � virke\n"
+"ordentlig, selv om den normalt virker fint foruten. �nsker du � spesifisere "
+"ekstra\n"
+"opsjoner for den eller tillate driveren � sondere maskinen din for\n"
+"informasjonen den trenger? Av og til vil sondering stoppe maskinen, men "
+"burde\n"
+"ikke for�rsake noen skader."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Not the correct CD label. Disk is labelled %s."
+msgstr "Ikke det riktige CD-navnet. CD'en er merket med %s."
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Welcome to the Internet Connection Sharing utility!\n"
+"\n"
+"%s\n"
+"\n"
+"Click on Configure to launch the setup wizard."
+msgstr ""
+"Velkommen til verkt�yet for deling av Internett tilkobling!\n"
+"\n"
+"%s\n"
+"\n"
+"Klikk p� Konfigurer for � starte oppsett-hjelperen."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Cuba"
+msgstr "Kuba"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Searching for new printers..."
+msgstr "S�ker etter nye skrivere..."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Belize"
+msgstr "Belize"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid " (multi-session)"
+msgstr " (multisesjon)"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Kernel Boot Timeout"
+msgstr "Kernel Boot Timeout"
+
+#: ../../Xconfig/card.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Your card can have 3D hardware acceleration support but only with XFree %s.\n"
+"Your card is supported by XFree %s which may have a better support in 2D."
+msgstr ""
+"Kortet ditt kan ha st�tte for maskinvare 3D akselerasjon, men bare med XFree "
+"%s.\n"
+"Kortet ditt er st�ttet av XFree %s som kan ha bedre st�tte i 2D."
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid " Activate/Disable daily security check."
+msgstr "Aktiver/Deaktiver daglig sikkerhetssjekk."
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable libsafe if libsafe is found on the system"
+msgstr "Aktiver libsafe hvis libsafe er funnet p� systemet."
+
+#: ../../install_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "The DrakX Partitioning wizard found the following solutions:"
+msgstr "DrakX partisjonsveiviseren fant f�lgende l�sninger:"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Hungarian"
+msgstr "Ungarsk"
+
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Select your provider.\n"
+"If it isn't listed, choose Unlisted."
+msgstr ""
+"Velg din tilbyder.\n"
+" Hvis denne ikke er i listen, velg ikke i listen"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Automatic time synchronization (using NTP)"
+msgstr "Automatisk tidssynkronisering (ved hjelp av NTP)"
+
+#: ../../Xconfig/card.pm:1
+#, c-format
+msgid "8 MB"
+msgstr "8 MB"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "LDAP Server"
+msgstr "LDAP-tjener"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"PCMCIA support is usually to support things like ethernet and\n"
+"modems in laptops.  It won't get started unless configured so it is safe to "
+"have\n"
+"it installed on machines that don't need it."
+msgstr ""
+"PCMCIA st�tte er vanligvis st�tte for ting som ethernet og\n"
+"modem i b�rbare PC'er. Den vil ikke starte uten konfigurasjon s� det er "
+"trygt\n"
+"� ha denne installert p� maskiner som ikke trenger det."
+
+#: ../../network/tools.pm:1
+#, c-format
+msgid "Choose your country"
+msgstr "Velg land"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"- System Files:\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"- Systemfiler:\n"
+
+#: ../../standalone/drakbug:1
+#, c-format
+msgid "Standalone Tools"
+msgstr "Verkt�y som fungerer alene"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Where"
+msgstr "Hvor"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "but not matching"
+msgstr "men ikke lik"
+
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Here you can select an alternative driver (either OSS or ALSA) for your "
+"sound card (%s)."
+msgstr ""
+"Her kan du velge en alternativ driver (enten OSS eller ALSA) for lydkortet "
+"ditt (%s)."
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Configuring PCMCIA cards..."
+msgstr "Konfigurerer PCMCIA kort..."
+
+#: ../../common.pm:1
+#, c-format
+msgid "kdesu missing"
+msgstr "kdesu mangler"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s: %s requires a username...\n"
+msgstr "%s: %s krever et brukernavn...\n"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Encryption key"
+msgstr "Krypteringsn�kkel"
+
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "Microsoft IntelliMouse"
+msgstr "Microsoft IntelliMouse"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Christmas Island"
+msgstr "Christmas Island"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Installation of bootloader failed. The following error occured:"
+msgstr "Installasjon av oppstartslaster mislykket. F�lgende feil oppsto:"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "EIDE/SCSI channel"
+msgstr "EIDE/SCSI kanal"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set this printer as the default"
+msgstr "Sett denne skriveren som standard"
+
+#: ../../install_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "partition %s"
+msgstr "partisjon %s"
+
+#: ../../security/level.pm:1
+#, c-format
+msgid "Paranoid"
+msgstr "Paranoid"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "NIS"
+msgstr "NIS"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "<-- Del User"
+msgstr "<-- Slett bruker"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Location on the bus"
+msgstr "Lokasjon p� bussen"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "No printer found!"
+msgstr "Ingen skriver funnet!"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "the vendor name of the device"
+msgstr "leverand�rnavnet til enheten"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../install_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Erase entire disk"
+msgstr "Slette hele disken"
+
+#: ../../printer/cups.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid " (Default)"
+msgstr " (Standard)"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "Automatic reconfiguration"
+msgstr "Automatisk omkonfigurasjon"
+
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Receiving Speed:"
+msgstr "Nedlastningshastighet:"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Turks and Caicos Islands"
+msgstr "Turks and Caicos Islands"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1
+#: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "<- Previous"
+msgstr "<- Forrige"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Transfer Now"
+msgstr "Overf�r  n�"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set root password and network authentication methods"
+msgstr "Sett rott-passord og nettverksautentiseringsmetoder"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "Internet Connection Sharing configuration"
+msgstr "Internett deling av tilkobling konfigurasjon"
+
+#: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
+#, c-format
+msgid "Toggle between flat and group sorted"
+msgstr "Skift mellom flat og gruppesortert"
+
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "Themes"
+msgstr "Teamer"
+
+#: ../../diskdrake/dav.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Options: %s"
+msgstr "Valg: %s"
+
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You are currently using %s as your boot manager.\n"
+"Click on Configure to launch the setup wizard."
+msgstr ""
+"Du bruker for �yeblikket %s som oppstartsh�ndterer.\n"
+"Klikk p� Konfigurer for � starte oppsett-hjelperen."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "OKI winprinter configuration"
+msgstr "OKI winprinter konfigurasjon"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Saint Helena"
+msgstr "Saint Helena"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Security Level"
+msgstr "Sikkerhetsniv�"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Some steps are not completed.\n"
+"\n"
+"Do you really want to quit now?"
+msgstr ""
+"Noen trinn er ikke fullf�rt.\n"
+"\n"
+"�nsker du virkelig � avslutte n�?"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Sudan"
+msgstr "Sudan"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Polish (qwertz layout)"
+msgstr "Polsk (qwertz oppsett)"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Syria"
+msgstr "Syria"
+
+#. -PO: these messages will be displayed at boot time in the BIOS, use only ASCII (7bit)
+#: ../../bootloader.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Welcome to %s the operating system chooser!\n"
+"\n"
+"Choose an operating system from the list above or\n"
+"wait %d seconds for default boot.\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"Velkommen til %s, operativsystem-velgeren!\n"
+"\n"
+"Velg et operativsystem fra listen over eller\n"
+"vent %d sekunder for standard oppstart.\n"
+"\n"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Portuguese"
+msgstr "Portugisisk"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Loopback file name: "
+msgstr "Loopback filnavn: "
+
+#: ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid "DNS server address should be in format 1.2.3.4"
+msgstr "DNS-tjener adresse b�r v�re i format 1.2.3.4"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Left Control key"
+msgstr "Venstre Control-tast"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Serbia"
+msgstr "Serbia"
+
+#: ../../standalone/drakxtv:1
+#, c-format
+msgid "Newzealand"
+msgstr "Newzealand"
+
+#: ../../fsedit.pm:1
+#, c-format
+msgid "This directory should remain within the root filesystem"
+msgstr "Denne katalogen b�r forbli i root filsystemet"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "CapsLock key"
+msgstr "CapsLock-tast"
+
+#: ../../steps.pm:1
+#, c-format
+msgid "Install bootloader"
+msgstr "Installer oppstartslaster"
+
+#: ../../Xconfig/card.pm:1
+#, c-format
+msgid "Select the memory size of your graphics card"
+msgstr "Velg minnest�rrelsen til grafikk-kortet ditt"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Enable/Disable crontab and at for users.\n"
+"\n"
+"Put allowed users in /etc/cron.allow and /etc/at.allow (see man at(1)\n"
+"and crontab(1))."
+msgstr ""
+"Argumenter: (arg)\n"
+"\n"
+"Aktiver/Deaktiver crontab og at for brukere. Plasser tillatte brukere i /etc/"
+"cron.allow og /etc/at.allow\n"
+"(se man at(1) og crontab(1))."
+
+#: ../../standalone.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"[OPTIONS]\n"
+"Network & Internet connection and monitoring application\n"
+"\n"
+"--defaultintf interface : show this interface by default\n"
+"--connect : connect to internet if not already connected\n"
+"--disconnect : disconnect to internet if already connected\n"
+"--force : used with (dis)connect : force (dis)connection.\n"
+"--status : returns 1 if connected 0 otherwise, then exit.\n"
+"--quiet : don't be interactive. To be used with (dis)connect."
+msgstr ""
+"[OPSJONER]\n"
+"Nettverks og internett forbindelse og overv�kningsapplikasjon\n"
+"\n"
+"--defaultintf interface : vis dette grensesnittet som standard\n"
+"--connect : Koble til internett dersom ikke allerede tilkoblet\n"
+"--disconnect : koble fra internett dersom tilkoblet\n"
+"--force : tving til/frakobling. Brukes med --(dis)connect.\n"
+"--status : returnerer 1 dersom tilkoblet, 0 hvis ikke.\n"
+"--quiet : ikke v�r interaktiv. Brukes med --(dis)connect."
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Dynamic IP Address Pool:"
+msgstr "Dynamisk IP-adresse br�nn:"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "LVM name?"
+msgstr "LVM navn?"
+
+#: ../../standalone/service_harddrake:1
+#, c-format
+msgid "Some devices in the \"%s\" hardware class were removed:\n"
+msgstr "Noen enheter i \"%s\" maskinvareklassen ble fjernet:\n"
+
+#: ../../modules/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Found %s %s interfaces"
+msgstr "Fant %s %s grensesnitt"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "Post Install"
+msgstr "Etter installasjon"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "The internal domain name"
+msgstr "Det internasjonale domenenavnet"
+
+#: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Card IRQ"
+msgstr "Kort IRQ"
+
+#: ../../ugtk.pm:1 ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "logdrake"
+msgstr "logdrake"
+
+#: ../../standalone.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Font Importation and monitoring "
+"application                                     \n"
+"--windows_import : import from all available windows partitions.\n"
+"--xls_fonts      : show all fonts that already exist from xls\n"
+"--strong         : strong verification of font.\n"
+"--install        : accept any font file and any directry.\n"
+"--uninstall      : uninstall any font or any directory of font.\n"
+"--replace        : replace all font if already exist\n"
+"--application    : 0 none application.\n"
+"                 : 1 all application available supported.\n"
+"                 : name_of_application like  so for staroffice \n"
+"                 : and gs for ghostscript for only this one."
+msgstr ""
+"Skrifttype import og "
+"overv�kningsapplikasjon                                     \n"
+"--windows_import : importer fra alle tilgjengelige windowspartisjoner.\n"
+"--xls_fonts      : vis alle typer som allerede eksisterer fra xls\n"
+"--strong         : sterk verifikasjon af skrifttyper.\n"
+"--install        : installer alle typer og kataloger.\n"
+"--uninstall      : avinstaller alle typer og kataloger.\n"
+"--replace        : erstatt typer som eksisterer fra f�r\n"
+"--application    : 0 ingen applikasjon.\n"
+"                 : 1 alle tilgjengelige st�ttede applikasjoner.\n"
+"                 : applikasjonsnavn, som \"so\" for staroffice \n"
+"                 : og gs for ghostscript."
+
+#: ../../standalone.pm:1
+#, c-format
+msgid " [--skiptest] [--cups] [--lprng] [--lpd] [--pdq]"
+msgstr " [--skiptest] [--cups] [--lprng] [--lpd] [--pdq]"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Choose the floppy drive you want to use to make the bootdisk"
+msgstr "Velg diskettstasjonen du �nsker � bruke for � lage oppstartsdisketten"
+
+#: ../../bootloader.pm:1 ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid "LILO with text menu"
+msgstr "LILO med tekstmeny"
+
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, c-format
+msgid "Everything (no firewall)"
+msgstr "Alt (Ingen brannmur)"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "You must specify a kernel image"
+msgstr "Du m� velge ett kjernebilde"
+
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, c-format
+msgid ", multi-function device on USB"
+msgstr ", multifunksjonsenhet p� USB"
+
+#: ../../interactive/newt.pm:1
+#, c-format
+msgid "Do"
+msgstr "Gj�r"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Contacting the mirror to get the list of available packages..."
+msgstr "Kontakter speilet for � f� en liste over tilgjengelige pakker"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Lithuanian AZERTY (old)"
+msgstr "Liauisk AZERTY (gammel)"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Brazilian (ABNT-2)"
+msgstr "Brasiliansk (ABNT-2)"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "IP address of host/network:"
+msgstr "IP adresse tli tjener/nettverk:"
+
+#: ../../standalone/draksplash:1
+#, c-format
+msgid ""
+"the progress bar y coordinate\n"
+"of its upper left corner"
+msgstr ""
+"framgangsbarens y-koordinat\n"
+"i dens venstre �verste hj�rne"
+
+#: ../../install_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "System installation"
+msgstr "Systeminstallasjon"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
+msgstr "Saint Vincent and the Grenadines"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Allow/Forbid reboot by the console user."
+msgstr "Tillat/Forby omstart av konsolbrukeren."
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "/File/_Open"
+msgstr "/Fil/_�pne"
+
+#: ../../standalone/drakpxe:1
+#, c-format
+msgid "Location of auto_install.cfg file"
+msgstr "Lokalisjon for auto_install.cfg fil"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Open Firmware Delay"
+msgstr "�pne firmwareforsinkelse"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Hungary"
+msgstr "Hungarn"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Total progess"
+msgstr "Total framgang"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "New Zealand"
+msgstr "New Zealand"
+
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Color configuration"
+msgstr "Farge-konfigurasjon"
+
+#: ../../security/level.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"There are already some restrictions, and more automatic checks are run every "
+"night."
+msgstr ""
+"Det er allerede noen restriksjoner, og flere automatiske kontroller kj�res "
+"hver natt."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "please choose the date to restore"
+msgstr "vennligst velg datoen til � gjenopprette fra"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Switching from ext2 to ext3"
+msgstr "Bytter fra ext2 til ext3"
+
+#: ../../printer/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "LPRng"
+msgstr "LPRng"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Netherlands Antilles"
+msgstr "Netherlands Antilles"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Browse to new restore repository."
+msgstr "Bla deg fram til nytt gjenoppretelsesrepositorie."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Welcome to the Printer Setup Wizard\n"
+"\n"
+"This wizard allows you to install local or remote printers to be used from "
+"this machine and also from other machines in the network.\n"
+"\n"
+"It asks you for all necessary information to set up the printer and gives "
+"you access to all available printer drivers, driver options, and printer "
+"connection types."
+msgstr ""
+"\n"
+"Velkommen til Skriverveiviseren\n"
+"\n"
+"Denne veiviseren lar deg installere lokale eller fjernskrivere som kan bli "
+"brukt fra denne maskin, og ogs� fra andre maskiner i nettverket.\n"
+"\n"
+"Den sp�r etter all n�dvendig informasjon for � sette opp skriveren og gir "
+"deg tilgang til alle tilgjengelige skriverdrivere, drivervalg og "
+"skrivertilkoblinger."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "and %d unknown printers"
+msgstr "og %d ukjente skrivere"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Early Intel Pentium chips manufactured have a bug in their floating point "
+"processor which did not achieve the required precision when performing a "
+"Floating point DIVision (FDIV)"
+msgstr ""
+"Tidligere Inten Pentium brikker hadde en feil i matteprosessoren som gjorde "
+"at man ikke oppn�dde den n�dvendige presisjonen n�r man gjorde \"Floating "
+"point DIVision\" (FDIV)"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Backup quota exceeded!\n"
+"%d MB used vs %d MB allocated."
+msgstr ""
+
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid "No ISDN PCI card found. Please select one on the next screen."
+msgstr "Ingen ISDN PCI-kort funnet. Vennligst velg et i neste skjermbilde."
+
+#: ../../common.pm:1
+#, c-format
+msgid "GB"
+msgstr "GB"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Please give a user name"
+msgstr "Vennligst oppgi et brukernavn"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable CD Boot?"
+msgstr "Skal det v�re mulig � boote fra CD?"
+
+#: ../../interactive/stdio.pm:1
+#, c-format
+msgid " enter `void' for void entry"
+msgstr " skriv 'void' for tomt felt"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "on Hard Drive"
+msgstr "p� harddisk"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Password history length"
+msgstr "Passordhistorielengde"
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid "Winmodem connection"
+msgstr "Winmodemtilkobling"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Congratulations, your printer is now installed and configured!\n"
+"\n"
+"You can print using the \"Print\" command of your application (usually in "
+"the \"File\" menu).\n"
+"\n"
+"If you want to add, remove, or rename a printer, or if you want to change "
+"the default option settings (paper input tray, printout quality, ...), "
+"select \"Printer\" in the \"Hardware\" section of the Mandrake Control "
+"Center."
+msgstr ""
+"\n"
+"Gratulerer, din skriver er n� installert og konfigurert!\n"
+"\n"
+"Du kan skrive ut med \"Skriv ut\" kommandoen til ditt program (vanligvis i "
+"\"Fil\" menyen).\n"
+"\n"
+"Hvis du �nsker � legge til, fjerne, eller gi en skriver ett nytt navn, eller "
+"vis du �nsker � gj�re om standardvalg (papir, utskriftkvalitet, .....), velg "
+"\"Skriver\" i \"Hardware\" delen av Mandrake Control Center."
+
+#: ../../standalone/drakxtv:1
+#, c-format
+msgid "Now, you can run xawtv (under X Window!) !\n"
+msgstr "N� kan du kj�re xawtv (under X Windows!) !\n"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Not enough swap space to fulfill installation, please add some"
+msgstr ""
+"Det er ikke nok SWAP til � fullf�re installasjonen, vennligst legg til litt "
+"mer"
+
+#. -PO: example: lilo-graphic on /dev/hda1
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "%s on %s"
+msgstr "%s p� %s"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Allow/Forbid remote root login."
+msgstr "Tillat/Forby fjern root-innlogging."
+
+#: ../../help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"GNU/Linux manages time in GMT (Greenwich Mean Time) and translates it to\n"
+"local time according to the time zone you selected. If the clock on your\n"
+"motherboard is set to local time, you may deactivate this by unselecting\n"
+"\"%s\", which will let GNU/Linux know that the system clock and the\n"
+"hardware clock are in the same timezone. This is useful when the machine\n"
+"also hosts another operating system like Windows.\n"
+"\n"
+"The \"%s\" option will automatically regulate the clock by connecting to a\n"
+"remote time server on the Internet. For this feature to work, you must have\n"
+"a working Internet connection. It is best to choose a time server located\n"
+"near you. This option actually installs a time server that can used by\n"
+"other machines on your local network as well."
+msgstr ""
+"GNU/Linux passer tiden i GMT (Greenwich Mean Time), og oversetter denne\n"
+"ti llokal tid avhengig av tidssonen du valgte. Dersom klokka p� ditt "
+"hovedkort\n"
+"er satt til lokal tid, kan du deaktivere dette ved � velge bort "
+"\"Maskinvareklokka\n"
+"satt til GMT\", som lar GNU/Linux vite at systemklokka og maskinvareklokka\n"
+"er i samme tidssone. Dette er nyttig n�r maskinen din har andre operativ-\n"
+"systemer som Microsoft Windows.\n"
+"\n"
+"\"Automatisk tidssynkronisering\" opsjonen vil stille klokka di ved � koble "
+"seg\n"
+"til en ekstern tidstjener p� internett. For at dette skal fungere, m� du ha "
+"en\n"
+"internettforbindelse som fungerer. Det er best � velge en tidstjener som er\n"
+"i n�rheten av deg. Denne opsjonen installerer dessuten en tidstjener som\n"
+"kan brukes av andre maskiner p� ditt lokale nettverk. "
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Which is your timezone?"
+msgstr "Hva er din tidsone?"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Can't create log file!"
+msgstr "Kan ikke opprette logg-fil!"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Use .backupignore files"
+msgstr "Bruk .backupignore-filer"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Guinea"
+msgstr "Guinea"
+
+#: ../../network/tools.pm:1
+#, c-format
+msgid "The system is now connected to the Internet."
+msgstr "Systemet er n� koblet opp mot Internett."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands"
+msgstr "S�r Georgia og S�r Sandwich �yene"
+
+#: ../../standalone/drakxtv:1
+#, c-format
+msgid "Japan (broadcast)"
+msgstr "Japan (kringkastning)"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mozambique"
+msgstr "Mozambique"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Icon"
+msgstr "Ikon"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Please choose what you want to backup"
+msgstr "Vennligst velg hva du �nsker � sikkerhetskopiere"
+
+#: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1
+#, c-format
+msgid "256 colors (8 bits)"
+msgstr "256 farger (8 bits)"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Read-write"
+msgstr "Les-skriv"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Size: %s\n"
+msgstr "St�rrelse: %s\n"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Hostname: "
+msgstr "Vertsnavn: "
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Add a rule"
+msgstr "Legg til en regel"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Chunk size %s\n"
+msgstr "Skivest�rrelse %s\n"
+
+#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
+#, c-format
+msgid "Build the future of Linux!"
+msgstr "Bygg fremftiden for Linux!"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Local Printer"
+msgstr "Lokal skriver"
+
+#: ../../standalone.pm:1
+#, c-format
+msgid "[--file=myfile] [--word=myword] [--explain=regexp] [--alert]"
+msgstr "[--file=myfile] [--word=myword] [--explain=regexp] [--alert]"
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid "ADSL connection"
+msgstr "ADSL oppkobling"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "No configuration, please click Wizard or Advanced.\n"
+msgstr "Ingen konfigurasjon, vennligst klikk Veiviser og Avansert.\n"
+
+#: ../../standalone/drakautoinst:1
+#, c-format
+msgid "Error!"
+msgstr "Feil!"
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid "cable connection detected"
+msgstr "Kabeltilkobling oppdaget"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Permission denied transferring %s to %s"
+msgstr "Overf�ring %s til %s nektet"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "/_Report Bug"
+msgstr "/_Rapporter feil"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Resize"
+msgstr "Endre st�rrelse"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Dominica"
+msgstr "Dominikanske republikk"
+
+#: ../../Xconfig/various.pm:1
+#, c-format
+msgid "Resolution: %s\n"
+msgstr "Oppl�sning: %s\n"
+
+#: ../../install2.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Can't access kernel modules corresponding to your kernel (file %s is "
+"missing), this generally means your boot floppy in not in sync with the "
+"Installation medium (please create a newer boot floppy)"
+msgstr ""
+"Kan ikke f� tilgang til kjernemoduler ihht. kjernen din (fil %s mangler), "
+"dette betyr vanligvis at oppstartsdisketten din ikke er i synk med "
+"installasjonsmediet (vennligst opprett en nyere diskett)"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please select the correct port. For example, the \"COM1\" port under\n"
+"Windows is named \"ttyS0\" under GNU/Linux."
+msgstr ""
+"Vennligst velg den riktige porten. F.eks., \"COM1\" porten under\n"
+"Windows blir kalt \"ttyS0\" i GNU/Linux."
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "The following packages are going to be removed"
+msgstr "F�lgende pakker vil bli fjernet"
+
+#: ../../network/adsl.pm:1 ../../network/ethernet.pm:1
+#, c-format
+msgid "Connect to the Internet"
+msgstr "Koble opp mot Internett"
+
+#: ../../install_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Use existing partitions"
+msgstr "Bruk eksisterende partisjon"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Canadian (Quebec)"
+msgstr "Kanadisk (Quebec)"
+
+#: ../../Xconfig/various.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mouse device: %s\n"
+msgstr "Enhet mus: %s\n"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "Reselect correct fonts"
+msgstr "Velg korrekte skrifttyper p� nytt"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Options\n"
+"\n"
+"   Here you can choose whether you want to have your machine automatically\n"
+"switch to a graphical interface at boot. Obviously, you want to check\n"
+"\"%s\" if your machine is to act as a server, or if you were not successful\n"
+"in getting the display configured."
+msgstr ""
+"Til slutt vil du bli spurt om du �nsker � starte det grafiske grensesnittet\n"
+"n�r maskinen starter. Dette sp�rsm�let vil bli stilt selv om du velger �\n"
+"ikke teste konfigurasjonen til det grafiske grensesnittet. Du vil selvsagt\n"
+"�nske � svare \"Nei\" dersom maskinen skal fungere som tjener, eller\n"
+"hvis du ikke kunne konfigurere det grafiske grensesnittet."
+
+#: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
+#, c-format
+msgid "MandrakeExpert Corporate"
+msgstr "MandrakeExpert Bedrift"
+
+#: ../../standalone.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+" [everything]\n"
+"       XFdrake [--noauto] monitor\n"
+"       XFdrake resolution"
+msgstr ""
+" [alt]\n"
+"       XFdrake [--noauto] monitor\n"
+"       XFdrake oppl�sning"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Write protection"
+msgstr "Skrivebeskyttelse"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "You've not selected any font"
+msgstr "Du har ikke valgt noen skrifttype"
+
+#: ../../steps.pm:1
+#, c-format
+msgid "Language"
+msgstr "Velg spr�k"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Printer model selection"
+msgstr "Skrivervalg"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"After changing type of partition %s, all data on this partition will be lost"
+msgstr ""
+"Etter endring av type p� partisjon %s, vil alle data p� denne partisjonen g� "
+"tapt"
+
+#: ../../common.pm:1
+#, c-format
+msgid "%d seconds"
+msgstr "%d sekunder"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../standalone/drakautoinst:1
+#, c-format
+msgid "Insert a blank floppy in drive %s"
+msgstr "Sett inn en tom diskett i stasjon %s"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "A valid URI must be entered!"
+msgstr "En korrekt URI m� oppgis!"
+
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid "Found \"%s\" interface do you want to use it ?"
+msgstr "Fant \"%s\" grensesnitt - vil du benytte dette?"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "Re-configure interface and DHCP server"
+msgstr "Omkonfigurer grensesnitt og DHCP-tjener"
+
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid "Sound configuration"
+msgstr "Lydkonfigurasjon"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Photo test page"
+msgstr "Fototestside"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../install_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Custom disk partitioning"
+msgstr "Egendefinert diskpartisjonering"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enter Printer Name and Comments"
+msgstr "Angi Skrivernavn og kommentar"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The following printers\n"
+"\n"
+"%s%s\n"
+"are directly connected to your system"
+msgstr ""
+"De f�lgende skriverne\n"
+"\n"
+"%s%s\n"
+"er koblet direkte til ditt system"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "type: %s"
+msgstr "type: %s"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Slovakian (QWERTY)"
+msgstr "Slovakisk (QWERTY)"
+
+#: ../../standalone/draksound:1
+#, c-format
+msgid "No Sound Card detected!"
+msgstr "Inget lydkort oppdaget!"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../standalone/mousedrake:1
+#, c-format
+msgid "Mouse Port"
+msgstr "Port mus"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check for unsecured accounts"
+msgstr "Sjekk for usikrede kontoer"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Need to restart the Display Manager for full changes to take effect. \n"
+"(service dm restart - at the console)"
+msgstr ""
+"Trenger � starte innlogginsh�ndterer p� nytt for at alle endringer skal tre "
+"i effekt. \n"
+"(service dm restart - i konsolet)"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Ftp Server"
+msgstr "Ftp-server"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Uganda"
+msgstr "Uganda"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "%s fonts conversion"
+msgstr "%s skrifttypekonvertering"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "the type of bus on which the mouse is connected"
+msgstr "busstypen musen din er tilkoblet"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"As a review, DrakX will present a summary of information it has about your\n"
+"system. Depending on your installed hardware, you may have some or all of\n"
+"the following entries. Each entry is made up of the configuration item to\n"
+"be configured, followed by a quick summary of the current configuration.\n"
+"Click on the corresponding \"%s\" button to change that.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": check the current keyboard map configuration and change that if\n"
+"necessary.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": check the current country selection. If you are not in this\n"
+"country, click on the \"%s\" button and choose another one. If your country\n"
+"is not in the first list shown, click the \"%s\" button to get the complete\n"
+"country list.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": By default, DrakX deduces your time zone based on the country\n"
+"you have chosen. You can click on the \"%s\" button here if this is not\n"
+"correct.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": check the current mouse configuration and click on the button to\n"
+"change it if necessary.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": clicking on the \"%s\" button will open the printer\n"
+"configuration wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter\n"
+"Guide'' for more information on how to setup a new printer. The interface\n"
+"presented there is similar to the one used during installation.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": if a sound card is detected on your system, it is displayed\n"
+"here. If you notice the sound card displayed is not the one that is\n"
+"actually present on your system, you can click on the button and choose\n"
+"another driver.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": by default, DrakX configures your graphical interface in\n"
+"\"800x600\" or \"1024x768\" resolution. If that does not suit you, click on\n"
+"\"%s\" to reconfigure your graphical interface.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": if a TV card is detected on your system, it is displayed here.\n"
+"If you have a TV card and it is not detected, click on \"%s\" to try to\n"
+"configure it manually.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": if an ISDN card is detected on your system, it will be displayed\n"
+"here. You can click on \"%s\" to change the parameters associated with the\n"
+"card.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": If you want to configure your Internet or local network access\n"
+"now.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": this entry allows you to redefine the security level as set in a\n"
+"previous step ().\n"
+"\n"
+" * \"%s\": if you plan to connect your machine to the Internet, it's a good\n"
+"idea to protect yourself from intrusions by setting up a firewall. Consult\n"
+"the corresponding section of the ``Starter Guide'' for details about\n"
+"firewall settings.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": if you wish to change your bootloader configuration, click that\n"
+"button. This should be reserved to advanced users.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": here you'll be able to fine control which services will be run\n"
+"on your machine. If you plan to use this machine as a server it's a good\n"
+"idea to review this setup."
+msgstr ""
+"Som en oppsummering vil DrakX gi deg en oversikt over ymse informasjon\n"
+"som den har om systemet ditt. Avhengig av installert maskinvare, kan du ha\n"
+"et eller flere av de f�lgende punktene. Hvert punkt best�r av en overskrift\n"
+"fulgt av en kort oppsummering av den n�v�rende konfigurasjonen. Klikk p�\n"
+"den korresponderende \"Konfigurer\" knappen for � endre p� oppsettet.\n"
+"\n"
+" * \"Tastatur\": Sjekk at ditt tastaturoppsett er korrekt og endre om "
+"n�dvendig.\n"
+"\n"
+" * \"Land\": Sjekk at du har valgt korrekt land. Hvis du ikke er i dette "
+"landet,\n"
+"klikk p� \"Konfigurer\" knappen og velg et annet land. Hvis landet ditt ikke "
+"er i\n"
+"listen, klikk \"Mer\" knappen for � f� en fullstendig liste.\n"
+"\n"
+" ' \"Tidssone\": DrakX bestemmer din tidssone ut fra hvilket land du har "
+"valgt.\n"
+"Du kan klikke \"Konfigurer\" her om dette ikke er korrekt.\n"
+"\n"
+" * \"Mus\" :Sjekk museoppsettet og klikk p� knappen for � endre om "
+"n�dvendig.\n"
+"\n"
+" * \"Skriver\": Ved � klikke p� \"Konfigurer\" knappen �pnes "
+"skriveroppsett-\n"
+"veiviseren. Konsulter det tilh�rende kapittelet i oppstartsguiden for mer\n"
+"informasjon om hvordan en skriver kan settes opp. Grensesnittet som er vist\n"
+"der er likt det som benyttes under installasjonen.\n"
+"\n"
+" * \"Lydkort\": Hvis det er funnet et lydkort i ditt system, er det vist "
+"her. Hvis du\n"
+"finner ut at lydkortet som er vist ikke stemmer overens med det som er "
+"installert\n"
+"i din maskin, kan du klikke p� knappen og velge en annen driver. \n"
+"\n"
+" * \"Grafisk Grensesnitt\": DrakX vil sette opp ditt grafiske grensesnitt i "
+"oppl�sning\n"
+"800x600 eller 1024x768. Hvis det ikke passer dine behov, klikk \"Konfigurer"
+"\"\n"
+"knappen for � forandre p� oppsettet.\n"
+"\n"
+" * \"TV-kort\": Hvis et TV-kort er funnet i din maskin, er dte vist her. "
+"Hvis du har\n"
+"et TV-kort som ikke er funnet, klikk \"Konfigurer\" for � sette det opp "
+"manuelt.\n"
+"\n"
+" * \"ISDN kort\": Hvis det er oppdaget et ISDN kort, vil det vise her. Du "
+"kan klikke\n"
+"\"Konfigurer\" for � endre p� parameterne til kortet.\n"
+"\n"
+" * \"Nettverk\": Velg dette for � endre p� internettforbindelsen eller det "
+"lokale\n"
+"nettverksoppsettet.\n"
+"\n"
+" * \"Sikkerhetsniv�\": Du kan her endre p� sikkerhetsniv�et som er definert "
+"tidligere.\n"
+"\n"
+" * \"Brannmur\": Hvis du skal koble maskinen din direkte til internett, er "
+"det lurt\n"
+"� beskytte seg mot angrep med en brannmur. Oppstartsguiden har mer om\n"
+"dette.\n"
+"\n"
+" * \"Oppstartslaster\": Hvis du vil endre p� konfigurasjonen til "
+"oppstartslasteren,\n"
+"klikk p� denne knappen. Dette blr forbeholdes avanserte brukere.\n"
+"\n"
+" * \"Tjenester\": Her kan du kontrollere hvilke tjenester som skal startes "
+"p� din\n"
+"maskin. Hvis du skal bruke maskinen som tjener er det lurt � kontrollere "
+"dette."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Comoros"
+msgstr "Comoros"
+
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "Yaboot mode"
+msgstr "Yaboot modus"
+
+#: ../../standalone/drakxtv:1
+#, c-format
+msgid "USA (cable)"
+msgstr "USA (kabel)"
+
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Can't relaunch LiLo!\n"
+"Launch \"lilo\" as root in command line to complete LiLo theme installation."
+msgstr ""
+"Kan ikke starte LiLo p� nytt!\n"
+"Start \"lilo\" som root i kommandolinjen for � fullf�re LiLo tema "
+"installasjon."
+
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "Generic 3 Button Mouse"
+msgstr "Generisk 3-knappers mus"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Select another media to restore from"
+msgstr "Velg et annet media til � gjenopprette fra"
+
+#: ../../standalone/drakbug:1
+#, c-format
+msgid "Software Manager"
+msgstr "Programvareh�ndterer"
+
+#: ../../interactive/stdio.pm:1
+#, c-format
+msgid "Re-submit"
+msgstr "Re-submit"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "CD in place - continue."
+msgstr "CD p� plasse - fortsett."
+
+#: ../../common.pm:1
+#, c-format
+msgid "KB"
+msgstr "KB"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Network & Internet"
+msgstr "Nettverk & internett"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Lithuanian \"phonetic\" QWERTY"
+msgstr "Litauisk \"fon�tisk\" QWERTY"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Net Boot Images"
+msgstr "Nettverksoppstart-imagefiler"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Sharing of local scanners"
+msgstr "Deling av lokale scannere"
+
+#: ../../Xconfig/monitor.pm:1
+#, c-format
+msgid "Plug'n Play probing failed. Please select the correct monitor"
+msgstr "Plug'n Play s�king mislykket. Vennligst velg en monitor"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Services and deamons"
+msgstr "Tjenester og daemoner"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Remote host name missing!"
+msgstr "Det eksterne vertsnavnet mangler!"
+
+#: ../../fsedit.pm:1
+#, c-format
+msgid "with /usr"
+msgstr "med /usr"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Network"
+msgstr "Nettverk"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Auto-detect printers connected to machines running Microsoft Windows"
+msgstr "Oppdag skrivere som er koblet til Windowsmaskiner automatisk"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "This password is too simple"
+msgstr "Dette passordet er for enkelt"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Chkconfig obey msec rules"
+msgstr "Chkconfig adlyd msec-regler"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Slovakian (QWERTZ)"
+msgstr "Slovakisk (QWERTZ)"
+
+#: ../../share/advertising/06-development.pl:1
+#, c-format
+msgid ""
+"To modify and to create in different languages such as Perl, Python, C and C+"
+"+ has never been so easy thanks to GNU gcc 3 and the best Open Source "
+"development environments."
+msgstr ""
+"� modifisere og endre i forskjellige spr�k som Perl, Python, C og C++ har "
+"aldri v�rt s� enkelt, takket v�re GNU gcc 3 og de beste utviklingsmilj�ene "
+"basert p� �pen kildekode."
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Truly minimal install (especially no urpmi)"
+msgstr "Virkelig minimal installasjon (uten urpmi)"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Use daemon"
+msgstr "Bruk daemon"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../network/modem.pm:1
+#: ../../standalone/drakauth:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Authentication"
+msgstr "Autentifikasjon"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Add this printer to Star Office/OpenOffice.org/GIMP"
+msgstr "Legg denne skriveren til Star Office/OpenOffice.org/GIMP"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Additional CUPS servers: "
+msgstr "Andre CUPS tjenere i tilegg:"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Choose one of the auto-detected printers from the list or enter the hostname "
+"or IP and the optional port number (default is 9100) in the input fields."
+msgstr ""
+"Velg en av de automatisk oppdagede skriverne fra lista eller angi vertsnavn "
+"eller IP adresse og eventuelt et portnummer (standard er 9100) i "
+"tekstfeltene. "
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Where do you want to mount %s?"
+msgstr "Hvor vil du montere %s?"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Restore Via Network"
+msgstr "Gjenopprett via nettverk"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Algeria"
+msgstr "Algerie"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Initrd-size"
+msgstr "Initrdst�rrelse"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"In the case that different servers are available for your card, with or\n"
+"without 3D acceleration, you are then asked to choose the server that best\n"
+"suits your needs."
+msgstr ""
+"I tilfelle det er flere tjenere tilgjengelig for ditt kort, enten med eller "
+"uten\n"
+"3D-akselerasjon, blir du s� spurt om � velge den tjeneren som best\n"
+"passer dine behov."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "\tBackups use tar and gzip\n"
+msgstr "\tSikkerhetskopier bruker tar og gzip\n"
+
+#: ../../Xconfig/card.pm:1
+#, c-format
+msgid "2 MB"
+msgstr "2 MB"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Both Control keys simultaneously"
+msgstr "Begge Control-taster samtidig"
+
+#: ../../standalone.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"[OPTION]...\n"
+"  --no-confirmation      don't ask first confirmation question in "
+"MandrakeUpdate mode\n"
+"  --no-verify-rpm        don't verify packages signatures\n"
+"  --changelog-first      display changelog before filelist in the "
+"description window\n"
+"  --merge-all-rpmnew     propose to merge all .rpmnew/.rpmsave files found"
+msgstr ""
+"[OPSJON]...\n"
+"  --no-confirmation      ikke sp�r det f�rste bekreftelsessp�rsm�let i "
+"MandrakeUpdate modus\n"
+"  --no-verify-rpm        ikke verifiser pakkesignaturer\n"
+"  --changelog-first      vis endringslogg f�r filliste i "
+"beskrivelsesvinduet   --merge-all-rpmnew     foresl� � sl� sammen alle ."
+"rpmnew/.rpmsave filer"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Setting Default Printer..."
+msgstr "Setter standardskriver..."
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "Interface %s (using module %s)"
+msgstr "Grensesnitt %s (bruker modul %s)"
+
+#: ../../standalone/draksplash:1
+#, c-format
+msgid "Generating preview ..."
+msgstr "Genererer forh�ndsvisning ..."
+
+#: ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Freq should have the suffix k, M or G (for example, \"2.46G\" for 2.46 GHz "
+"frequency), or add enough '0' (zeroes)."
+msgstr ""
+"Frekvens skal ha suffix k, M eller G (For eksempel \"2.46G\" for 2.64GHz "
+"frekvens),\n"
+"eller tilstrekkelig antall nuller (0). "
+
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "ignore"
+msgstr "ignorer"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Allow/Forbid X connections:\n"
+"\n"
+"- ALL (all connections are allowed),\n"
+"\n"
+"- LOCAL (only connection from local machine),\n"
+"\n"
+"- NONE (no connection)."
+msgstr ""
+"Tillat/Forby X-tilkoblinger:\n"
+"\n"
+"- ALL (alle tilkoblinger er tillatt),\n"
+"\n"
+"- LOCAL (bare tilkoblinger fra den lokale maskinen),\n"
+"\n"
+"- NONE (ingen tilkoblinger)."
+
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, c-format
+msgid ", multi-function device on parallel port #%s"
+msgstr ", multifunksjonsenhet p� parallelport #%s"
+
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "serial"
+msgstr "seriell"
+
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "DVD-ROM"
+msgstr "DVD-ROM"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Georgian (\"Latin\" layout)"
+msgstr "Georgisk (\"Latinsk\" oppsett)"
+
+#: ../../share/advertising/09-mdksecure.pl:1
+#, c-format
+msgid "Get the best items with Mandrake Linux Strategic partners"
+msgstr "F� de beste sakene med Mandrake Linux strategiske partnere"
+
+#: ../../modules/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You may now provide options to module %s.\n"
+"Note that any address should be entered with the prefix 0x like '0x123'"
+msgstr ""
+"Du kan n� gi modul %s de opsjoner du f�ler for.\n"
+"Merk at addresser b�r gis med 0x prefikset som i '0x123'"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Kenya"
+msgstr "Kenya"
+
+#: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Mandrake Linux 9.1 provides you with the Mandrake Control Center, a powerful "
+"tool to fully adapt your computer to the use you make of it. Configure and "
+"customize elements such as the security level, the peripherals (screen, "
+"mouse, keyboard...), the Internet connection and much more!"
+msgstr ""
+"Mandrake Linux 9.1 gir deg Mandrake Kontrollsenter, et kraftig verkt�y for � "
+"tilpasse din maskin fullstendig til det bruk du har behov for. Konfigurer og "
+"tilpass elementer som sikkerhetsniv�, tilbeh�r (skjerm, mus, tastatur), "
+"internettforbindelse og mye mer!"
+
+#: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Use ``Unmount'' first"
+msgstr "Bruk ``Demonter'' f�rst"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Installing mtools packages..."
+msgstr "Installerer mtools pakker..."
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "You must specify a root partition"
+msgstr "Du m� ha en rotpartisjon"
+
+#: ../../standalone/draksplash:1
+#, c-format
+msgid "first step creation"
+msgstr "f�rste stegs opprettelse"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Both Shift keys simultaneously"
+msgstr "Begge Shift-taster samtidig"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Select a scanner model"
+msgstr "Velg en scannermodell"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept/Refuse bogus IPv4 error messages."
+msgstr "Aksepter/Nekt tullete IPv4 feilmeldinger."
+
+#: ../../printer/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "LPRng - LPR New Generation"
+msgstr "LPRng - LPR New Generation"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Drakbackup Configuration"
+msgstr "Drakbackup konfigurasjon"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Save as.."
+msgstr "Lagre Som..."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Korea (North)"
+msgstr "Nordkorea"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This interface has not been configured yet.\n"
+"Launch the configuration wizard in the main window"
+msgstr ""
+"Dette grensesnittet har ikke blitt konfigurert enn�.\n"
+"Start konfigurasjonsveiviseren i hovedvinduet"
+
+#: ../../install_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "System configuration"
+msgstr "Systemkonfigurasjon"
+
+#: ../../any.pm:1 ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Autologin"
+msgstr "Autoinnlogging"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Domain Admin Password"
+msgstr "Domeneadministratorpassord"
+
+#: ../../share/advertising/05-desktop.pl:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Perfectly adapt your computer to your needs thanks to the 11 available "
+"Mandrake Linux user interfaces which can be fully modified: KDE 3.1, GNOME "
+"2.2, Window Maker, ..."
+msgstr ""
+"Tilpass din maskin fullstendig til dine behov takket v�re 11 tilgjengelige "
+"Mandake Linux brukergrensesnitt som kan modifiseres i stor grad: KDE 3.1, "
+"GNOME 2.2, Window Maker, ..."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Configuring printer ..."
+msgstr "Konfigurerer skriver ..."
+
+#: ../../install_interactive.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"To ensure data integrity after resizing the partition(s), \n"
+"filesystem checks will be run on your next boot into Windows(TM)"
+msgstr ""
+"For � sikre dataintegritet etter at partisjonen(e) har blitt endret, \n"
+"vil kontroll av filsystemene kj�res neste gang du starter Windows(TM)"
+
+#: ../../common.pm:1
+#, c-format
+msgid "MB"
+msgstr "MB"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "if set to yes, run some checks against the rpm database."
+msgstr "Kj�rer noen kontroller mot rpm-databasen dersom satt til ja."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Virgin Islands (British)"
+msgstr "Virgin Islands (British)"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Bermuda"
+msgstr "Bermuda"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "click here if you are sure."
+msgstr "klikk her hvis du er sikker."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"No configuration file found \n"
+"please click Wizard or Advanced."
+msgstr ""
+"Ingen konfigurasjonsfil funnet \n"
+"vennligst klikk Veiviser eller Avansert."
+
+#: ../../help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Listed here are the existing Linux partitions detected on your hard drive.\n"
+"You can keep the choices made by the wizard, since they are good for most\n"
+"common installations. If you make any changes, you must at least define a\n"
+"root partition (\"/\"). Do not choose too small a partition or you will not\n"
+"be able to install enough software. If you want to store your data on a\n"
+"separate partition, you will also need to create a \"/home\" partition\n"
+"(only possible if you have more than one Linux partition available).\n"
+"\n"
+"Each partition is listed as follows: \"Name\", \"Capacity\".\n"
+"\n"
+"\"Name\" is structured: \"hard drive type\", \"hard drive number\",\n"
+"\"partition number\" (for example, \"hda1\").\n"
+"\n"
+"\"Hard drive type\" is \"hd\" if your hard drive is an IDE hard drive and\n"
+"\"sd\" if it is a SCSI hard drive.\n"
+"\n"
+"\"Hard drive number\" is always a letter after \"hd\" or \"sd\". For IDE\n"
+"hard drives:\n"
+"\n"
+" * \"a\" means \"master hard drive on the primary IDE controller\";\n"
+"\n"
+" * \"b\" means \"slave hard drive on the primary IDE controller\";\n"
+"\n"
+" * \"c\" means \"master hard drive on the secondary IDE controller\";\n"
+"\n"
+" * \"d\" means \"slave hard drive on the secondary IDE controller\".\n"
+"\n"
+"With SCSI hard drives, an \"a\" means \"lowest SCSI ID\", a \"b\" means\n"
+"\"second lowest SCSI ID\", etc."
+msgstr ""
+"Her er de eksisterende Linux partisjonene som ble oppdaget p� din harddisk.\n"
+"Du kan beholde valgene som er gjort av veiviseren, de er gode for de fleste\n"
+"vanliege installasjoner. Hvis du endrer disse valgene, m� du i hvertfall "
+"definere\n"
+"en root-partisjon (\"/\"). Ikke velg for liten partisjon ellers vil du ikke "
+"kunne\n"
+"installere nok programvare. Hvis du �nsker � lagre dine data p� en separat\n"
+"partisjon m� du ogs� velge en \"/home\" (bare mulig hvis du har mer enn en\n"
+"Linux partisjon tilgjengelig).\n"
+"\n"
+"Hver partisjon er listet som f�lger: \"Navn\", \"Kapasitet\".\n"
+"\n"
+"\"Navn\" er strukturert som f�lger: \"harddisktype\", \"harddisknummer\",\n"
+"\"partisjonsnummer\" (feks. \"hda1\").\n"
+"\n"
+"\n"
+"\"Harddisktype\" er \"hd\" hvis harddisken din er en IDE harddisk og \"sd\"\n"
+"hvis det er en SCSI harddisk.\n"
+"\n"
+"\"Harddisknummer\" er alltid en bokstav etter \"hd\" eller \"sd\". ForIDE "
+"harddisker:\n"
+"\n"
+" * \"a\" betyr \"master harddisk p� prim�r IDE kontroller\",\n"
+"\n"
+" * \"b\" betyr \"slave harddisk p� prim�r IDE kontroller\",\n"
+"\n"
+" * \"c\" betyr \"master harddisk p� sekund�r IDE kontroller\",\n"
+"\n"
+" * \"d\" betyr \"slave harddisk p� sekund�r IDE kontroller\".\n"
+"\n"
+"\n"
+"Med SCSI harddisker, en \"a\" betyr \"laveste SCSI-ID\", en \"b\" betyr "
+"\"nest laveste SCSI-ID\", etc."
+
+#: ../../help.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../interactive/gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Remove"
+msgstr "Fjern"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Lesotho"
+msgstr "Lesotho"
+
+#: ../../ugtk2.pm:1
+#, c-format
+msgid "utopia 25"
+msgstr "utopia 25"
+
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, c-format
+msgid "Pipe job into a command"
+msgstr "Pipe inn i kommando"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "new dynamic device name generated by core kernel devfs"
+msgstr "nytt dynamisk enhetsnavn generert av incore kjerne devfs"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../install_any.pm:1 ../../interactive.pm:1
+#: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1
+#: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Yes"
+msgstr "Ja"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Cote d'Ivoire"
+msgstr "Cote d'Ivoire"
+
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid "Which protocol do you want to use?"
+msgstr "Hvilken protokoll �nsker du � bruke?"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Restore Progress"
+msgstr "Gjenopprettelseprogress"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Estonia"
+msgstr "Estland"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Choose the host on which the local scanners should be made available:"
+msgstr ""
+"Velg verten som de(n) lokale scanneren(e) skal bli gjort tilgjengelig for:"
+
+#: ../../partition_table.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You have a hole in your partition table but I can't use it.\n"
+"The only solution is to move your primary partitions to have the hole next "
+"to the extended partitions."
+msgstr ""
+"Du har et hull i partisjonstabellen din, men jeg kan ikke bruke det.\n"
+"Den eneste l�sningen er � flytte prim�rpartisjonene dine for � ha hullet ved "
+"siden av de utvidede partisjonene"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Channel"
+msgstr "Kanal"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../interactive/gtk.pm:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "Add"
+msgstr "Legg til"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "No Internet Connection Sharing has ever been configured."
+msgstr "Deling av Internett tilkobling har aldri blitt konfigurert."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid " Error while sending mail. \n"
+msgstr "Feil under sending av post. \n"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../standalone/keyboarddrake:1
+#, c-format
+msgid "Keyboard"
+msgstr "Tastatur"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Insert the CD with volume label %s\n"
+" in the CD drive under mount point /mnt/cdrom"
+msgstr ""
+"Sett inn CD-en med navnet %s\n"
+" i CD-stasjonen under monteringspunktet /mnt/cdrom"
+
+#: ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Rate should have the suffix k, M or G (for example, \"11M\" for 11M), or add "
+"enough '0' (zeroes)."
+msgstr ""
+"Hastighet skal ha suffix k, M eller G (for eksempel \"11M\"), eller "
+"tilstrekkelig antall nuller"
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid "Choose the connection you want to configure"
+msgstr "Velg oppkoblingen du �nsker � konfigurere"
+
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "Please wait, setting security level..."
+msgstr "Vennligst vent, setter sikkerhetsniv�..."
+
+#: ../../share/advertising/06-development.pl:1
+#, c-format
+msgid "Mandrake Linux 9.1: the ultimate development platform"
+msgstr "Mandrake Linux 9.1: den ultimate utviklingsplattformen"
+
+#: ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid "Configuring network device %s"
+msgstr "Konfigurerer nettverksenhet %s"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "activated"
+msgstr "aktivert"
+
+#: ../../standalone/drakpxe:1
+#, c-format
+msgid "Please choose which network interface will be used for the dhcp server."
+msgstr ""
+"Vennligst velg hvilken nettverksadapter du �nsker � bruke for dhcp-serveren."
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Finding packages to upgrade..."
+msgstr "Finner pakker som skal oppgraderes"
+
+#: ../../diskdrake/dav.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mount point: "
+msgstr "Monteringspunkt: "
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "parse all fonts"
+msgstr "analyser alle skrifttyper"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Allow/Forbid direct root login."
+msgstr "Tillat/Forby direkte root-innlogging."
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid " Accept/Refuse broadcasted icmp echo."
+msgstr "Aksepter/Nekt kringkastede icmp echo."
+
+#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "With X"
+msgstr "Med X"
+
+#: ../../Xconfig/card.pm:1
+#, c-format
+msgid "Multi-head configuration"
+msgstr "Multi-hode konfigurasjon"
+
+#: ../../standalone/drakbug:1
+#, c-format
+msgid "No browser available! Please install one"
+msgstr "Ingen utforsker tilgjengelig! Vennligst installer en"
+
+#: ../../Xconfig/main.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Keep the changes?\n"
+"The current configuration is:\n"
+"\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"Behold endringene?\n"
+"N�v�rende konfigurasjon er:\n"
+"\n"
+"%s"
+
+#: ../../fsedit.pm:1
+#, c-format
+msgid "You can't use ReiserFS for partitions smaller than 32MB"
+msgstr "Du kan ikke bruke ReiserFS for partisjoner mindre enn 32MB"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The rwho protocol lets remote users get a list of all of the users\n"
+"logged into a machine running the rwho daemon (similiar to finger)."
+msgstr ""
+"rwho protokollen lar fjernbrukere motta en liste over alle brukerne\n"
+"som er logget p� en maskin som kj�rer rwho-daemonen (lik finger)."
+
+#: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Domain name"
+msgstr "Domenenavn"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Sharing of local printers"
+msgstr "Delin av lokale skrivere"
+
+#: ../../install_messages.pm:1
+#, c-format
+msgid "http://www.mandrakelinux.com/en/91errata.php3"
+msgstr "http://www.mandrakelinux.com/en/91errata.php3"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system."
+msgstr "Aktiver/Deaktiver libsafe hvis libsafe er funnet p� systemet."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Available printers"
+msgstr "Tilgjengelige skrivere"
+
+#: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Empty"
+msgstr "Tom"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"X (for X Window System) is the heart of the GNU/Linux graphical interface\n"
+"on which all the graphical environments (KDE, GNOME, AfterStep,\n"
+"WindowMaker, etc.) bundled with Mandrake Linux rely upon.\n"
+"\n"
+"You will be presented with a list of different parameters to change to get\n"
+"an optimal graphical display: Graphic Card\n"
+"\n"
+"   The installer will normally automatically detect and configure the\n"
+"graphic card installed on your machine. If it is not the case, you can\n"
+"choose from this list the card you actually have installed.\n"
+"\n"
+"   In the case that different servers are available for your card, with or\n"
+"without 3D acceleration, you are then asked to choose the server that best\n"
+"suits your needs.\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"Monitor\n"
+"\n"
+"   The installer will normally automatically detect and configure the\n"
+"monitor connected to your machine. If it is correct, you can choose from\n"
+"this list the monitor you actually have connected to your computer.\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"Resolution\n"
+"\n"
+"   Here you can choose the resolutions and color depths available for your\n"
+"hardware. Choose the one that best suits your needs (you will be able to\n"
+"change that after installation though). A sample of the chosen\n"
+"configuration is shown in the monitor.\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"Test\n"
+"\n"
+"   the system will try to open a graphical screen at the desired\n"
+"resolution. If you can see the message during the test and answer \"%s\",\n"
+"then DrakX will proceed to the next step. If you cannot see the message, it\n"
+"means that some part of the autodetected configuration was incorrect and\n"
+"the test will automatically end after 12 seconds, bringing you back to the\n"
+"menu. Change settings until you get a correct graphical display.\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"Options\n"
+"\n"
+"   Here you can choose whether you want to have your machine automatically\n"
+"switch to a graphical interface at boot. Obviously, you want to check\n"
+"\"%s\" if your machine is to act as a server, or if you were not successful\n"
+"in getting the display configured."
+msgstr ""
+"X (X Window System) er hjertet i GNU/Linux sitt grafiske grensesnitt som\n"
+"alle de grafiske milj�ene (KDE, GNOME Afterstep, Windowmaker etc.)\n"
+"som f�lger med GNU/Linux er avhengige av.\n"
+"\n"
+"Du vil f� en liste med forkjellige parametre som kan forandres for � f� et\n"
+"optimalt grafisk grensesnitt.\n"
+"\n"
+"Skjermkort\n"
+"   Installasjonsrutinen kan vanligvis automatisk oppdage og konfigurere "
+"skjermkortet\n"
+"som er installert i din maskin. Dersom dette ikke er mulig, kan du velge \n"
+"kortet fra denne listen manuelt.\n"
+"\n"
+"   I tilfelle det er flere tjenere tilgjengelig for ditt kort, med eller "
+"uten\n"
+"3D-akselerasjon, vil du s� kunne velge den tjeneren som best passer\n"
+"dine behov.\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"Skjerm\n"
+"\n"
+"Installasjonsrutinen kan normalt automatisk oppdage og konfigurere skjermen "
+"som\n"
+"er koblet til skjermkortet. Hvis dette ikke er mulig, kan du velge fra "
+"listen\n"
+"hvilken skjerm du har.\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"Oppl�sning\n"
+"\n"
+"  Her kan du velge hvilke oppl�sninger og fargedybder du vil bruke fra de "
+"som\n"
+"er tilgjengelige for din maskinvare. Velg den kombinasjonen som best passer\n"
+"dine behov (Du kan forandre dette etter installasjon). En pr�ve av den "
+"valgte\n"
+"konfigurasjonen vil vises i skjermen.\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"   Systemet vil fors�ke � starte det grafiske grensesnittet i den valgte\n"
+"oppl�sningen. Dersom du kan se meldingen som vises under testen og \n"
+"svarer \"Ja\" Vil DrakX fortsette til neste trinn. Hvis du ikke kan se "
+"meldingen\n"
+"betyr det at en del av konfigurasjonen er gal, og testen vil avsluttes etter "
+"12\n"
+"sekunder. Du vil da bli tatt tilbake til menyen. Forandre innstillingene til "
+"du f�r\n"
+"et oppsett som fungerer. \n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"Valg\n"
+"\n"
+"   Her kan du velge om du vil at maskinen automatisk skal starte det "
+"grafiske\n"
+"grensesnittet n�r maskinen starter. Du vil selvsagt ikke �nske � gj�re "
+"dette\n"
+"dersom maskinen skal fungere som en tjener, eller om du ikke klarte �\n"
+"konfigurere det grafiske grensesnittet."
+
+#: ../../standalone/draksplash:1
+#, c-format
+msgid "text width"
+msgstr "tekstbredde"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Where do you want to mount device %s?"
+msgstr "Hvor vil du montere %s enheten?"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "The default lease (in seconds)"
+msgstr "Standard leieavtal (i sekunder)"
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"We are now going to configure the %s connection.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Press \"%s\" to continue."
+msgstr ""
+"Vi skal n� konfigurere %s oppkoblingen.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Trykk \"%s\" for � fortsette."
+
+#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Interface \"%s\""
+msgstr "Grensesnitt \"%s\""
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "With basic documentation (recommended!)"
+msgstr "Med grunnleggende dokumentasjon (anbefalt!)"
+
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "1 button"
+msgstr "1 knapp"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"There are %d unknown printers directly connected to your system"
+msgstr ""
+"\n"
+"Det er %d ukjente skrivere koblet direkte til ditt system. "
+
+#: ../../Xconfig/main.pm:1
+#, c-format
+msgid "Test"
+msgstr "Test"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Korea"
+msgstr "Korea"
+
+#: ../../interactive/stdio.pm:1
+#, c-format
+msgid "Your choice? (default `%s'%s) "
+msgstr "Ditt valg? (standard `%s'%s) "
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Raw printer"
+msgstr "R� skriver"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "official vendor name of the cpu"
+msgstr "Offisielt leverand�rnavn p� prosessoren"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Useless without Terminal Server"
+msgstr "Nyttel�s uten Terminaltjener"
+
+#: ../../Xconfig/monitor.pm:1 ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Vendor"
+msgstr "Selger"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "Interface %s"
+msgstr "Grensesnitt %s"
+
+#: ../../steps.pm:1
+#, c-format
+msgid "Configure mouse"
+msgstr "Konfigurer mus"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Choose the mount points"
+msgstr "Velg monteringspunktene"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../ugtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "OK"
+msgstr "OK"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Yugoslavian (latin)"
+msgstr "Jugoslavisk (latin)"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Installing"
+msgstr "Installerer"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Launch userdrake"
+msgstr "Start userdrake"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Is this an install or an upgrade?"
+msgstr "Er dette en installering eller en oppgradering?"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid "ISDN card"
+msgstr "ISDN-kort"
+
+#: ../../share/advertising/02-community.pl:1
+#, c-format
+msgid ""
+"To share your own knowledge and help build Linux software, join our "
+"discussion forums on our \"Community\" webpages."
+msgstr ""
+"For � dele din kunnskap og hjelpe til med � lage Linuxprogramvare, bli med i "
+"v�re diskusjonsfora p� v�re \"Community\" vevsider. "
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "\t-Hard drive.\n"
+msgstr "\t-Harddisk.\n"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"This step is activated only if an old GNU/Linux partition has been found on\n"
+"your machine.\n"
+"\n"
+"DrakX now needs to know if you want to perform a new install or an upgrade\n"
+"of an existing Mandrake Linux system:\n"
+"\n"
+" * \"%s\": For the most part, this completely wipes out the old system. If\n"
+"you wish to change how your hard drives are partitioned, or change the file\n"
+"system, you should use this option. However, depending on your partitioning\n"
+"scheme, you can prevent some of your existing data from being over-written.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": this installation class allows you to update the packages\n"
+"currently installed on your Mandrake Linux system. Your current\n"
+"partitioning scheme and user data is not altered. Most of other\n"
+"configuration steps remain available, similar to a standard installation.\n"
+"\n"
+"Using the ``Upgrade'' option should work fine on Mandrake Linux systems\n"
+"running version \"8.1\" or later. Performing an Upgrade on versions prior\n"
+"to Mandrake Linux version \"8.1\" is not recommended."
+msgstr ""
+"Dette trinnet blir bare aktivert dersom det blir funnet en eksisterende\n"
+"GNU/Linux partisjon p� maskinen din.\n"
+"\n"
+"DrakX trenger � vite om du vil utf�re en ny installasjon eller en "
+"oppgradering\n"
+"av et eksisterende Mandrake Linux system.\n"
+"\n"
+" * \"Installer\": Dette vil stort sett slette hele det gamle systemet. "
+"Dersom du\n"
+"�nsker � forandre hvordan harddiskene blir partisjonert, eller forandre p�\n"
+"filsystemene, b�r du velge dette. Avhengig av hvordan du partisjonerer kan\n"
+"eventuelt noen av de gamle dataene beholdes. \n"
+"\n"
+" * \"Oppgrader\": Denne installasjonsklassen lar deg oppgradere pakkene som\n"
+"er installert p� ditt n�v�rende Mandrake Linux system. Dine n�v�rende\n"
+"partisjoner og brukerdata blir ikke ber�rt. De fleste andre "
+"konfigurasjonstrinn\n"
+"forblir tilgjengelige, i likhet med en standard installasjon.\n"
+"\n"
+"\"Oppgrader\" valget skal fungere p� Mandrake Linux systemer som kj�rer\n"
+"versjon 8.1 eller nyere. Oppgradering av versjoner tidligere enn 8.1 er "
+"ikke\n"
+"anbefalt. "
+
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, c-format
+msgid "Printer on remote CUPS server"
+msgstr "Skriver p� fjern-CUPS tjener"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Failed to remove the printer \"%s\" from Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
+msgstr ""
+"Klarte ikke � fjerne skriver \"%s\" fra Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "here if no."
+msgstr "her hvis nei."
+
+#: ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid "DHCP host name"
+msgstr "DHCP vertsnavn"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "The maximum lease (in seconds)"
+msgstr "Maksimum leieavtale (i sekunder)"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../standalone/mousedrake:1
+#, c-format
+msgid "Please choose which serial port your mouse is connected to."
+msgstr "Vennligst velg hvilken serieport musen din koblet til."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Did it work properly?"
+msgstr "Virker det som det skal?"
+
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mount the file system read-only."
+msgstr "Monter filsystemet som read-only."
+
+#: ../../security/level.pm:1
+#, c-format
+msgid "Poor"
+msgstr "D�rlig"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Report check result by mail"
+msgstr "Rapporterer kontrollresultat per epost"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "The DHCP start range"
+msgstr "DHCP start rekken"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Grenada"
+msgstr "Grenada"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Unsafe"
+msgstr "Usikker"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ", %s sectors"
+msgstr ", %s sektorer"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../install_any.pm:1 ../../interactive.pm:1
+#: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "No"
+msgstr "Nei"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Is your printer a multi-function device from HP or Sony (OfficeJet, PSC, "
+"LaserJet 1100/1200/1220/3200/3300 with scanner, Sony IJP-V100), an HP "
+"PhotoSmart or an HP LaserJet 2200?"
+msgstr ""
+"Er skriveren din en multifunksjonsenhet fra HP eller SONY\n"
+"(OfficeJet, PSC, Laserjet 1100/1200/1220/3200/3300 med scanner,\n"
+"Sony IJP-V100), en HP photosmart eller HP LaserJet 2200)?"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Guadeloupe"
+msgstr "Guadeloupe"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Kannada"
+msgstr "Kannada"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "could not find any font.\n"
+msgstr "kunne ikke finne noen skrifttyper.\n"
+
+#: ../../standalone/keyboarddrake:1
+#, c-format
+msgid "Do you want the BackSpace to return Delete in console?"
+msgstr "�nsker du at BackSpace skal returnere Delete i konsoll?"
+
+#: ../../Xconfig/monitor.pm:1
+#, c-format
+msgid "Vertical refresh rate"
+msgstr "Vertikal oppfrisknings-rate"
+
+#: ../../install_steps_auto_install.pm:1 ../../install_steps_stdio.pm:1
+#, c-format
+msgid "Entering step `%s'\n"
+msgstr "Entrer trinn `%s'\n"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Niger"
+msgstr "Niger"
+
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "Logitech MouseMan"
+msgstr "Logitech MouseMan"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Removing %s ..."
+msgstr "Fjerner %s ..."
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "No printer"
+msgstr "Ingen skriver"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "alert configuration"
+msgstr "varsel-konfigurasjon"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "NetWare Printer Options"
+msgstr "NetWare skriveropsjoner"
+
+#: ../../standalone/draksplash:1
+#, c-format
+msgid "%s BootSplash (%s) preview"
+msgstr "%s BootSplash (%s) forh�ndsvisning"
+
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, c-format
+msgid "General"
+msgstr "Generelt"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Printing system: "
+msgstr "Utskriftssystem: "
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "/etc/issue* exist"
+msgstr "/etc/issue* eksisterer"
+
+#: ../../steps.pm:1
+#, c-format
+msgid "Add a user"
+msgstr "Legg til en bruker"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Network configuration (%d adapters)"
+msgstr "Nettverkskonfigurasjon (%d adaptere"
+
+#: ../../any.pm:1 ../../install_any.pm:1 ../../standalone.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mandatory package %s is missing"
+msgstr "Obligatorisk pakke %s mangler"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Philippines"
+msgstr "Philippines"
+
+#: ../../interactive.pm:1 ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
+#: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../interactive/gtk.pm:1
+#: ../../interactive/http.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
+#: ../../interactive/stdio.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakperm:1
+#: ../../standalone/draksec:1 ../../standalone/mousedrake:1
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Ok"
+msgstr "Ok"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Print Queue Name"
+msgstr "Skriverk�-navn"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Do you want to use aboot?"
+msgstr "�nsker du � bruke aboot?"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Belarusian"
+msgstr "Belarusian"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"PDQ only supports local printers, remote LPD printers, and Socket/TCP "
+"printers.\n"
+msgstr ""
+"PDQ st�tter bare lokale skrivere, fjern-LPD skrivere, og Socket/TCP "
+"skrivere.\n"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Move files to the new partition"
+msgstr "Flytt filer til en ny partisjon"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Add here the CUPS servers whose printers you want to use. You only need to "
+"do this if the servers do not broadcast their printer information into the "
+"local network."
+msgstr ""
+"Her kan du legge til CUPS tjenere hvis skrivere du vil benytte. Du trenger "
+"bare gj�re dette dersom tjenerene ikke kringkaster skriverinformasjonen p� "
+"det lokale nettverket. "
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Welcome to the Printer Setup Wizard\n"
+"\n"
+"This wizard will help you to install your printer(s) connected to this "
+"computer.\n"
+"\n"
+"Please plug in and turn on all printers connected to this machine so that it/"
+"they can be auto-detected.\n"
+"\n"
+" Click on \"Next\" when you are ready, and on \"Cancel\" if you do not want "
+"to set up your printer(s) now."
+msgstr ""
+"\n"
+"Velkommen til skriveroppsett-veiviseren.\n"
+"\n"
+"Denne veiviseren hjelper deg � installere skrivere som er koblet til denne "
+"maskinen.\n"
+"\n"
+"Dersom du har en skriver koblet til denne maskinen, plugg dem inn i maskinen "
+"og skru dem p� s� de kan oppdages automatisk.\n"
+"\n"
+"Klikk p� \"Neste\" n�r du er klar, eller p� \"Avbryt\" dersom du ikke �nsker "
+"� sette opp skrivere n�. "
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Pitcairn"
+msgstr "Pitcairn"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Restore From Catalog"
+msgstr "Gjenopprett fra katalog"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "IDE"
+msgstr "IDE"
+
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "mounting partition %s in directory %s failed"
+msgstr "montere partisjon %s i katalog %s gikk ikke"
+
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "Lilo screen"
+msgstr "Lilo skjerm"
+
+#: ../../bootloader.pm:1 ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid "LILO with graphical menu"
+msgstr "LILO med grafisk meny"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Estimating"
+msgstr "Beregner"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "You can't unselect this package. It is already installed"
+msgstr "Du kan ikke fjerne denne pakken, den er allerede installert"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ", printer \"%s\" on SMB/Windows server \"%s\""
+msgstr ", skriver \"%s\" p� SMB/Windows tjener \"%s\""
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Go on anyway?"
+msgstr "Fortsette uansett?"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Looking for available packages and rebuilding rpm database..."
+msgstr "S�ker etter tilgjengelige pakker og bygger om igjen rpm-databasen..."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"                      DrakBackup Report \n"
+msgstr ""
+"\n"
+"                      DrakBackup Rapport \n"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Does not appear to be recordable media!"
+msgstr "Ser ikke ut til � v�re ett medimu som kan skrives til!"
+
+#: ../../modules/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Specify options"
+msgstr "Spesifiser opsjoner"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Vanuatu"
+msgstr "Vanuatu"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "New user list:\n"
+msgstr "Ny brukerfilerliste:\n"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Either the server name or the server's IP must be given!"
+msgstr "Servernavnet eller serverens IP m� oppgis!"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"A custom bootdisk provides a way of booting into your Linux system without\n"
+"depending on the normal bootloader. This is useful if you don't want to "
+"install\n"
+"SILO on your system, or another operating system removes SILO, or SILO "
+"doesn't\n"
+"work with your hardware configuration. A custom bootdisk can also be used "
+"with\n"
+"the Mandrake rescue image, making it much easier to recover from severe "
+"system\n"
+"failures.\n"
+"\n"
+"If you want to create a bootdisk for your system, insert a floppy in the "
+"first\n"
+"drive and press \"Ok\"."
+msgstr ""
+"En egendefinert oppstartsdiskett er en m�te � starte Linux-systemet p� uten\n"
+"� v�re avhengig av den vanlige oppstartslasteren. Dette er nyttig hvis du "
+"ikke �nsker\n"
+"� installere SILO p� systemet ditt, eller et annet operativsystem fjerner "
+"SILO,\n"
+"eller at SILO ikke virker med din maskinvarekonfigurasjon. En egendefinert "
+"oppstartsdiskett\n"
+"kan ogs� brukes sammen med Mandrake's redningsbilde, som gj�r det mye "
+"lettere gjenopprette\n"
+"etter systemsvikt.\n"
+"Hvis du �nsker du � opprette en oppstartsdiskett for systemet ditt, sett inn "
+"en diskett\n"
+"i den f�rste stasjonen og trykk \"Ok\"."
+
+#: ../../fsedit.pm:1
+#, c-format
+msgid "You can't use an encrypted file system for mount point %s"
+msgstr "Du kan ikke bruke ett kryptert filsystem som monteringspunkt %s"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set the password history length to prevent password reuse."
+msgstr "Setter passordhistorielengden for � hindre gjenbruk av passord. "
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Norfolk Island"
+msgstr "Norfolk Island"
+
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "Theme installation failed!"
+msgstr "Tema installasjon mislykket!"
+
+#: ../../fsedit.pm:1
+#, c-format
+msgid "Nothing to do"
+msgstr "Ingenting � gj�re"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Use for loopback"
+msgstr "Bruk for loopback"
+
+#: ../../standalone/drakbug:1
+#, c-format
+msgid "Mandrake Bug Report Tool"
+msgstr "Mandrake bugrapporterings verkt�y"
+
+#: ../../network/adsl.pm:1
+#, c-format
+msgid "use pppoe"
+msgstr "bruk pppoe"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Moving files to the new partition"
+msgstr "Flytt filer til en ny partisjon"
+
+#: ../../Xconfig/card.pm:1
+#, c-format
+msgid "XFree %s with EXPERIMENTAL 3D hardware acceleration"
+msgstr "XFree %s med EKSPERIMENTELL maskinvare 3D akselerasjon"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Advanced"
+msgstr "Avansert"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Transfer"
+msgstr "Overf�r"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Dvorak (Swedish)"
+msgstr "Dvorak (Svensk)"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "More Options"
+msgstr "Flere valg"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Afghanistan"
+msgstr "Afghanistan"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Delete Hard Drive tar files after backup to other media."
+msgstr "Slett harddisk tarfiler etter sikkerhetskopiering til andre medium"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"cron is a standard UNIX program that runs user-specified programs\n"
+"at periodic scheduled times. vixie cron adds a number of features to the "
+"basic\n"
+"UNIX cron, including better security and more powerful configuration options."
+msgstr ""
+"cron er et standard UNIX-program som kj�rer brukerspesifiserte programmer\n"
+"ved periodisk planlagte tider. vixie cron gir flere funksjoner til vanlig "
+"UNIX cron,\n"
+"inkludert bedre sikkerhet og mere kraftfulle konfigurasjonsopsjoner."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Burundi"
+msgstr "Burundi"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Add Client -->"
+msgstr "Legg til klient -->"
+
+#: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Read carefully!"
+msgstr "Les n�ye!"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "RW"
+msgstr "RW"
+
+#: ../../standalone/drakxtv:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please,\n"
+"type in your tv norm and country"
+msgstr ""
+"Vennligst,\n"
+"skriv inn din tv standard og land"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Port"
+msgstr "Port"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "No (experts only)"
+msgstr "Nei (bare eksperter)"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "No kernel selected!"
+msgstr "Ingen kjerne valgt!"
+
+#. -PO: these messages will be displayed at boot time in the BIOS, use only ASCII (7bit)
+#. -PO: and keep them smaller than 79 chars long
+#: ../../bootloader.pm:1
+#, c-format
+msgid "Press enter to boot the selected OS, 'e' to edit the"
+msgstr "Trykk enter for � starte opp valgt OS, 'e' for � redigere"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Set-GID"
+msgstr "Set-GID"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "The encryption keys do not match"
+msgstr "Krypteringsn�kkelene stemmer ikke overens"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Right \"Windows\" key"
+msgstr "H�yre \"Windows\"-tast"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "CDROM / DVDROM"
+msgstr "CDROM / DVDROM"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "if set to yes, check empty password in /etc/shadow."
+msgstr "Sjekker tomme passord i /etc/shadow dersom satt til ja."
+
+#: ../../help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Before continuing, you should carefully read the terms of the license. It\n"
+"covers the entire Mandrake Linux distribution. If you do agree with all the\n"
+"terms in it, check the \"%s\" box. If not, simply turn off your computer."
+msgstr ""
+"F�r du g�r videre b�r du lese lisensen n�ye.\n"
+" Den dekker hele\n"
+"Mandrake Linux distribusjonen og hvis du ikke er enig med alt den sier,\n"
+" klikk p� \"Jeg nekter\" knappen som �yeblikkelig avslutter installasjonen.\n"
+"For � fortsette installasjonen, klikk p� \"Jeg aksepterer\" knappen."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Here is a list of the available printing options for the current printer:\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"Dette er en liste over tilgjengelige opsjoner for skriveren:\n"
+"\n"
+
+#: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1
+#, c-format
+msgid "Resolutions"
+msgstr "Oppl�sninger"
+
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"drakfirewall configurator\n"
+"\n"
+"This configures a personal firewall for this Mandrake Linux machine.\n"
+"For a powerful and dedicated firewall solution, please look to the\n"
+"specialized MandrakeSecurity Firewall distribution."
+msgstr ""
+"drakfirewall konfigurering\n"
+"\n"
+"Dette konfigurerer en personlig brannmur for denne Mandrake Linux maskinen.\n"
+"For en kraftig dedikert brannmurl�sning ta en kikk p� den\n"
+"spesialiserte MandrakeSecurity Firewall distribusjonen."
+
+#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please enter your username, password and domain name to access this host."
+msgstr ""
+"Vennligst tast inn brukernavnet ditt, passordet og domenenavnet for � f� "
+"tilgang til denne verten."
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Remove selected host"
+msgstr "Fjern valgte vert"
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid "Network configuration"
+msgstr "Nettverkskonfigurasjon"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "No sharing"
+msgstr "Ingen deling"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Move selected rule down one level"
+msgstr "Velg valgte regel ned et niv�"
+
+#: ../../common.pm:1
+#, c-format
+msgid "TB"
+msgstr "TB"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "FATAL"
+msgstr "FATALT"
+
+#: ../../standalone/drakpxe:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The DHCP server will allow other computer to boot using PXE in the given "
+"range of address.\n"
+"\n"
+"The network address is %s using a netmask of %s.\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"DHCP-servern vil tillate andre maskine � boote ved hjelp av PXE i det gitte "
+"adresseomr�det.\n"
+"\n"
+"Nettverksadressen %s brukerer nettmasken %s.\n"
+"\n"
+
+#: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Delete"
+msgstr "Slett"
+
+#: ../../Xconfig/various.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"I can setup your computer to automatically start the graphical interface "
+"(XFree) upon booting.\n"
+"Would you like XFree to start when you reboot?"
+msgstr ""
+"Jeg kan sette opp maskinen din til � automatisk starte X ved oppstart.\n"
+"Vil du at X skal starte n�r du starter maskinen p� nytt?"
+
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, c-format
+msgid "Build the disk"
+msgstr "Opprett disken"
+
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Disconnect %s"
+msgstr "Koble fra %s"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Status:"
+msgstr "Status:"
+
+#: ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid "HTTP proxy"
+msgstr "HTTP-proxy"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "SSH Server"
+msgstr "SSH-tjener"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "\t-Network by rsync.\n"
+msgstr "\t-Nettverk med rsync.\n"
+
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid "European protocol"
+msgstr "Europeisk protokoll"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ", printer \"%s\" on server \"%s\""
+msgstr ", skriver \"%s\", p� tjener \"%s\""
+
+#: ../../fsedit.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../install_steps.pm:1 ../../diskdrake/dav.pm:1
+#: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 ../../interactive/http.pm:1
+#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakbug:1
+#: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1
+#: ../../standalone/draksplash:1
+#, c-format
+msgid "Error"
+msgstr "Feil"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "allow \"su\""
+msgstr "tilgang til \"su\""
+
+#: ../../lang.pm:1 ../../standalone/drakxtv:1
+#, c-format
+msgid "Australia"
+msgstr "Australia"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "please wait during ttmkfdir..."
+msgstr "vennligst vent mens ttmkfdir..."
+
+#: ../../Xconfig/card.pm:1
+#, c-format
+msgid "Configure only card \"%s\"%s"
+msgstr "Konfigurer bare kort \"%s\"%s"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Level"
+msgstr "Niv�"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Change the printing system"
+msgstr "Endrer utskriftssystemet"
+
+#: ../../Xconfig/card.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Your system supports multiple head configuration.\n"
+"What do you want to do?"
+msgstr ""
+"Systemet ditt st�tter konfigurasjon for flere hoder.\n"
+"Hva �nsker du � gj�re?"
+
+#: ../../steps.pm:1
+#, c-format
+msgid "Configure services"
+msgstr "Konfigurer tjenester"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Broadcast Address:"
+msgstr "Broadcastadresse:"
+
+#: ../../partition_table.pm:1
+#, c-format
+msgid "mount failed: "
+msgstr "montering mislykket: "
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"the GNU/Linux kernel needs to run a calculation loop at boot time to "
+"initialize a timer counter.  Its result is stored as bogomips as a way to "
+"\"benchmark\" the cpu."
+msgstr ""
+"GNU/Linux kjernen trenger � kj�re kalkulasjonsberegning under oppstart for � "
+"initialisere en tidtaker. Dens resultat er lagret som \"bogomips\" som en "
+"m�te for � \"m�le\" prosessorens ytelse."
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Image"
+msgstr "Bilde"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Failed to add the printer \"%s\" to Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
+msgstr ""
+"Kunne ikke legge til skriveren \"%s\" til Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Remote Administration"
+msgstr "Fjernadministrasjon"
+
+#: ../../modules.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"PCMCIA support no longer exists for 2.2 kernels. Please use a 2.4 kernel."
+msgstr ""
+"PCMCIA st�tte eksisterer ikke lengre for 2.2 kjerner. Vennligst bruk en 2.4 "
+"kernel."
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "Selected All"
+msgstr "Valgte alle"
+
+#: ../../printer/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "CUPS - Common Unix Printing System"
+msgstr "CUPS - Common Unix Printing System"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Webmin Service"
+msgstr "Webmin-tjeneste"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "device"
+msgstr "enhet"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Enter the directory to save to:"
+msgstr "Skriv inn katalogen for lagring:"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../standalone/drakxtv:1
+#, c-format
+msgid "All"
+msgstr "Alle"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Which printing system (spooler) do you want to use?"
+msgstr "Hvilket utskriftsystem (spooler) �nsker du � bruke?"
+
+#: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Greece"
+msgstr "Hellas"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "An error occurred"
+msgstr "En feil oppsto"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This package must be upgraded.\n"
+"Are you sure you want to deselect it?"
+msgstr ""
+"Denne pakken m� oppgraderes\n"
+"Er du sikker p� at du ikke vil velge denne?"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Tamil (Typewriter-layout)"
+msgstr "Tamilsk (skrivemaskin-layout)"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Use password to authenticate users."
+msgstr "Bruk passord for � autentisere brukere."
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Allow/Forbid the list of users on the system on display managers (kdm and "
+"gdm)."
+msgstr ""
+"Tillat/Forby liste over brukere p� systemet i innloggingsh�ndterer (kdm og "
+"gdm)"
+
+#: ../../standalone/drakautoinst:1
+#, c-format
+msgid "manual"
+msgstr "manual"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Filename text to search for:"
+msgstr "Filnavntekst � s�ke etter:"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Printer manufacturer, model, driver"
+msgstr "Skriverprodusent, modell, driver"
+
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, c-format
+msgid ""
+"There is no medium or it is write-protected for device %s.\n"
+"Please insert one."
+msgstr ""
+"Det er ikke noe media i %s eller s� er det skrivebeskytta.\n"
+"Vennligst sett inn ett."
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Directory %s already contains data\n"
+"(%s)"
+msgstr ""
+"Katalogen %s inneholder allerede noe data\n"
+"(%s)"
+
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, c-format
+msgid "Printer on NetWare server"
+msgstr "Skriver p� en NetWare tjener"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Give the ram size in MB"
+msgstr "Oppgi ram-st�rrelsen i MB"
+
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Disconnection from Internet complete."
+msgstr "Frakobling fra internett fullf�rt."
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Real name"
+msgstr "Virkelig navn"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "done"
+msgstr "ferdig"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Please uncheck or remove it on next time."
+msgstr "Vennligst velg bort eller fjern den for neste gang."
+
+#: ../../security/level.pm:1
+#, c-format
+msgid "Higher"
+msgstr "H�yere"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Choose the partitions you want to format"
+msgstr "Velg partisjonene du �nsker � formatere"
+
+#: ../../standalone/drakxtv:1
+#, c-format
+msgid ""
+"No TV Card has been detected on your machine. Please verify that a Linux-"
+"supported Video/TV Card is correctly plugged in.\n"
+"\n"
+"\n"
+"You can visit our hardware database at:\n"
+"\n"
+"\n"
+"http://www.linux-mandrake.com/en/hardware.php3"
+msgstr ""
+"Inget TV-kort har blitt oppdaget p� din maskin. Vennligst sjekk at du\n"
+"har et Linux-st�ttet Video/TV-kort riktig installert.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Du kan bes�ke v�r maskinvaredatabase p�:\n"
+"\n"
+"\n"
+"http://www.linux-mandrake.com/en/hardware.php3"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Can't find %s on %s"
+msgstr "Klarer ikke � finne %s p� %s"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Japanese 106 keys"
+msgstr "Japansk 106 taster"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "This will take a few minutes."
+msgstr "Dette vil ta en stund."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Burkina Faso"
+msgstr "Burkina Faso"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Use scanners on remote computers"
+msgstr "Bruk scannere p� fjerne maskiner"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Delete selected rule"
+msgstr "Fjern vagte regel"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accessing printers on remote CUPS servers"
+msgstr "G�r inn p� skrivere p� fjerne CUPS tjenere"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Insert a floppy in %s"
+msgstr "Sett inn en diskett i %s"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Maldives"
+msgstr "Maldivene"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "compact"
+msgstr "kompakt"
+
+#: ../../common.pm:1
+#, c-format
+msgid "1 minute"
+msgstr "1 minutt"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "type: fat"
+msgstr "type: fat"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "on channel %d id %d\n"
+msgstr "p� kanal %d id %d\n"
+
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, c-format
+msgid ", multi-function device"
+msgstr ", multifunksjonsenhet"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Laos"
+msgstr "Laos"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Activate/Disable ethernet cards promiscuity check."
+msgstr "Aktiver/Deaktiver ethernettkorts promiski�ssjekk."
+
+#: ../../install_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "There is no FAT partition to resize (or not enough space left)"
+msgstr ""
+"Det finnes ingen FAT partisjon � forandre st�rrelsen p�(eller ikke nok plass "
+"igjen)"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Up"
+msgstr "Opp"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Firewall"
+msgstr "Brannmur"
+
+#: ../../standalone/drakxtv:1
+#, c-format
+msgid "Area:"
+msgstr "Omr�de:"
+
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "(E)IDE/ATA controllers"
+msgstr "(E)IDE/ATA-kontrollere"
+
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "All I/O to the file system should be done synchronously."
+msgstr ""
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Printer Server"
+msgstr "Skrivertjener"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Custom configuration"
+msgstr "Egendefinert konfigurasjon"
+
+#: ../../standalone/drakpxe:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please indicate where the installation image will be available.\n"
+"\n"
+"If you do not have an existing directory, please copy the CD or DVD "
+"contents.\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"Vennligst vis hvor installasjons-imaget vil v�re tilgjengelige.\n"
+"\n"
+"Hvis du ikke har en eksisterende katalog, vennligst kopier over CD- eller "
+"DVD-innholdet\n"
+"\n"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Saint Pierre and Miquelon"
+msgstr "Saint Pierre and Miquelon"
+
+#: ../../standalone/draksplash:1
+#, c-format
+msgid "saving Bootsplash theme..."
+msgstr "lagrer bootsplash-tema..."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Portugal"
+msgstr "Portugal"
+
+#: ../../modules/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Do you have another one?"
+msgstr "Har du enda ett?"
+
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, c-format
+msgid ", printing to %s"
+msgstr ", skriver til %s"
+
+#: ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid "Assign host name from DHCP address"
+msgstr "Tilegn vertsnavn fra DHCP-adresse"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Toggle to normal mode"
+msgstr "Skift til normalmodus"
+
+#: ../../mouse.pm:1 ../../Xconfig/monitor.pm:1
+#, c-format
+msgid "Generic"
+msgstr "Generisk"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Cylinder %d to %d\n"
+msgstr "Sylinder %d til %d\n"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "New profile..."
+msgstr "Ny profil...."
+
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "NONE"
+msgstr "NONE"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Which disk do you want to move it to?"
+msgstr "Hvilken disk vil du flytte til?"
+
+#: ../../standalone/draksplash:1
+#, c-format
+msgid "Display logo on Console"
+msgstr "Vis logo p� konsolet"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Windows Domain"
+msgstr "Windows-domene"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Saami (norwegian)"
+msgstr "Samisk (norsk)"
+
+#: ../../standalone/drakpxe:1
+#, c-format
+msgid "Interface %s (on network %s)"
+msgstr "Grensesnitt %s (p� nettverk %s)"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "INFO"
+msgstr "INFO"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Wallis and Futuna"
+msgstr "Wallis and Futuna"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Need to create /etc/dhcpd.conf first!"
+msgstr "Trenger � opprette /etc/dhcpd.conf f�rst!"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Is FPU present"
+msgstr "Er matteprosessor tilgjengelig"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "There are no scanners found which are available on your system.\n"
+msgstr ""
+"Det ble ikke funnet noen scannere som er tilgjengelig p� ditt system.\n"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"No additional information\n"
+"about this service, sorry."
+msgstr ""
+"Ingen tilleggsinformasjon\n"
+"om denne tjenesten, begklager."
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Build Single NIC -->"
+msgstr "Bygg for et enkelt nettverkskort -->"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Marshall Islands"
+msgstr "Marshall Islands"
+
+#: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
+#, c-format
+msgid "Is this correct?"
+msgstr "Er dette riktig?"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Windows (FAT32)"
+msgstr "Windows (FAT32)"
+
+#: ../../steps.pm:1
+#, c-format
+msgid "Root password"
+msgstr "Root passord"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Build All Kernels -->"
+msgstr "Bygge alle kjerner -->"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "DVDRAM device"
+msgstr "DVDRAM-enhet"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "if set to yes, report unowned files."
+msgstr "Sjekker for filer uten eier dersom satt til ja."
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;tvignaud"
+"\\@mandrakesoft.com&gt;\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"Dette er HardDrake, et Mandrake maskinvare konfigureringsverkt�y.\n"
+"Versjon:"
+
+#: ../../install_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You don't have a swap partition.\n"
+"\n"
+"Continue anyway?"
+msgstr ""
+"Du har ingen vekselpartisjon\n"
+"\n"
+"Fortsette likevel?"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Version: "
+msgstr "Versjon: "
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Server IP missing!"
+msgstr "Tjener-IP mangler!"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Suriname"
+msgstr "Suriname"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable ACPI"
+msgstr "Aktiver ACPI"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Graphical Environment"
+msgstr "Grafisk milj�"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Gibraltar"
+msgstr "Gibraltar"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "on Tape Device"
+msgstr "p� Tapeenhet"
+
+#: ../../network/modem.pm:1
+#, c-format
+msgid "Do nothing"
+msgstr "Gj�r ingenting"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Delete Client"
+msgstr "Slett klient"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Filesystem type: "
+msgstr "Filsystemtype: "
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Starting network..."
+msgstr "Starter nettverk ..."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Vietnam"
+msgstr "Vietnam"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "/_Fields description"
+msgstr "/_Felt beskrivelser"
+
+#: ../../share/advertising/10-security.pl:1
+#, c-format
+msgid "Optimize your security by using Mandrake Linux"
+msgstr "Optimaliser din sikkerhet ved � bruke Mandrake Linux"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
+#: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
+#: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakbug:1
+#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfont:1
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Help"
+msgstr "Hjelp"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check if the network devices are in promiscuous mode"
+msgstr "Sjekk om nettverksenhetene er i promisku�s modus."
+
+#: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Your personal phone number"
+msgstr "Ditt telefonnummer"
+
+#: ../../install_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Which size do you want to keep for Windows on"
+msgstr "Hvilken st�rrelse �nsker du � beholde vinduer p�?"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Test page(s) have been sent to the printer.\n"
+"It may take some time before the printer starts.\n"
+msgstr ""
+"Testsiden(e) har blitt sendt til skriver-daemonen.\n"
+"Det kan ta litt tid f�r skriveren starter.\n"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Username required"
+msgstr "Brukernavn kreves"
+
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, c-format
+msgid "Device"
+msgstr "Enhet"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Depending on the default language you chose in Section , DrakX will\n"
+"automatically select a particular type of keyboard configuration. However,\n"
+"you may not have a keyboard that corresponds exactly to your language: for\n"
+"example, if you are an English speaking Swiss person, you may have a Swiss\n"
+"keyboard. Or if you speak English but are located in Quebec, you may find\n"
+"yourself in the same situation where your native language and keyboard do\n"
+"not match. In either case, this installation step will allow you to select\n"
+"an appropriate keyboard from a list.\n"
+"\n"
+"Click on the \"%s\" button to be presented with the complete list of\n"
+"supported keyboards.\n"
+"\n"
+"If you choose a keyboard layout based on a non-Latin alphabet, the next\n"
+"dialog will allow you to choose the key binding that will switch the\n"
+"keyboard between the Latin and non-Latin layouts."
+msgstr ""
+"Avhengig av standardspr�ket du har valgt, vil DrakX automatisk velge\n"
+"et tastaturoppsett. I enkelte tilfeller kan det v�re at du ikke har et \n"
+"tastatur som korresponderer med det spr�ket du har valgt som standard.\n"
+"For eksempel, dersom du er en engelsktalende sveistsisk person, kan\n"
+"det v�re at du har et sveitsisk tastatur. I slike tilfeller vil dette\n"
+"installasjonstrinnet la deg velge et passende tastatur fra en liste.\n"
+"\n"
+"Klikk p� \"Mer\" knappen for � f� en liste over st�ttede tastatur.\n"
+"\n"
+"HVis du velger et tastatur som ikke er basert p� det latinske alfabetet,\n"
+"vil den neste dialogen tillate at du setter opp en tastekombinasjon\n"
+"som vil bytte mellom latin og ikke-latinsk tastaturoppsett."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "SMB (Windows 9x/NT) Printer Options"
+msgstr "Opsjoner for SMB (Windows 9x/NT) skriver"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Valid user list changed, rewriting config file."
+msgstr "Gyldig brukerliste endret, skriver konfigurasjonsfil p� nytt."
+
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, c-format
+msgid "mkinitrd optional arguments"
+msgstr "mkinitrd valgfrie argumenter"
+
+#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Surf the Web with Mozilla or Konqueror, read your mail with Evolution or "
+"Kmail, create your documents with OpenOffice.org."
+msgstr ""
+"Surf nettet med Mozilla eller Konqueroer, les din epost med Evolution eller "
+"Kmail, lag dine dokumenter med OpenOffice.org."
+
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid "Protocol for the rest of the world"
+msgstr "Protokoll for resten av verden"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Password minimum length and number of digit and upcase letters"
+msgstr "Passords minimumlengde og nummer av tall og store bokstaver"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Print test pages"
+msgstr "Skriver ut testsider"
+
+#: ../../Xconfig/card.pm:1
+#, c-format
+msgid "64 MB or more"
+msgstr "64 MB eller mer"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please select the test pages you want to print.\n"
+"Note: the photo test page can take a rather long time to get printed and on "
+"laser printers with too low memory it can even not come out. In most cases "
+"it is enough to print the standard test page."
+msgstr ""
+"Vennligst velg testsidene du �nsker � skrive ut.\n"
+"Merk deg, fototestsiden kan ta lang tid � skrive ut, og p� laserskrivere med "
+"for lite minne vil den ikke skrives ut i det hele tatt. Som regel vildet "
+"holde � skrive ut standard testside."
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Please select the device where your %s is attached"
+msgstr "Vennligst velg enheten hvor din %s er tilkoblet"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Not formatted\n"
+msgstr "Ikke formatert\n"
+
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "Periodic Checks"
+msgstr "Periodiske sjekker"
+
+#: ../../standalone/drakpxe:1
+#, c-format
+msgid "PXE Server Configuration"
+msgstr "PXE-server konfigurasjon"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Backup the system files before:"
+msgstr "Ta sikkerhetskopi av systemfiler f�r:"
+
+#: ../../security/level.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This is the standard security recommended for a computer that will be used "
+"to connect to the Internet as a client."
+msgstr ""
+"Dette er standard sikkerhet anbefalt for en maskin som vil bli brukt til "
+"tilkobling mot Internett som klient."
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "First floppy drive"
+msgstr "F�rste diskettstasjon"
+
+#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "/File/_Quit"
+msgstr "/Fil/_Avslutt"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Dvorak"
+msgstr "Dvorak"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Choose the new size"
+msgstr "Velg den nye st�rrelsen"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Media class"
+msgstr "Mediaklasse"
+
+#: ../../standalone/XFdrake:1
+#, c-format
+msgid "You need to log out and back in again for changes to take effect"
+msgstr ""
+"Du trenger � logge ut og inn igjen for at forandringene skal tre i effekt"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "The %s is not known by this version of Scannerdrake."
+msgstr "%s er ikke kjent av denne versjonen av Scannerdrake."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Faroe Islands"
+msgstr "Faroe Islands"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "Restart XFS"
+msgstr "Restart XFS"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Add host/network"
+msgstr "Legg til tjener/nettverk"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Model name"
+msgstr "Modellnavn"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Albania"
+msgstr "Albania"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "No CDR/DVDR in drive!"
+msgstr "Ingen CDR/DVDR i stasjonen!"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "British Indian Ocean Territory"
+msgstr "British Indian Ocean Territory"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Normal Mode"
+msgstr "Normalt modus"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Printer connection type"
+msgstr "Skrivertilkoblingstype"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/drakpxe:1
+#, c-format
+msgid "No network adapter on your system!"
+msgstr "Ikke noe nettverksadapter i systemet ditt!"
+
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, c-format
+msgid "Network %s"
+msgstr "Nettverk %s"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Malayalam"
+msgstr "Malaysisk"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Option %s out of range!"
+msgstr "Valg %s er utenfor rekkevidden!"
+
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Connect %s"
+msgstr "Koble til %s"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Restarting CUPS..."
+msgstr "Starter CUPS p� nytt..."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Printing/Scanning/Photo Cards on \"%s\""
+msgstr "Skriver ut/Skanner/Fotokort p� \"%s\""
+
+#: ../../install_steps.pm:1
+#, c-format
+msgid "Duplicate mount point %s"
+msgstr "Dupliser monteringspunkt %s"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "if set to yes, run chkrootkit checks."
+msgstr "Kj�rer chkrootkit kontroller dersom satt til ja."
+
+#: ../../network/tools.pm:1
+#, c-format
+msgid "Connection Configuration"
+msgstr "Konfigurasjon tilknytning."
+
+#: ../../harddrake/v4l.pm:1
+#, c-format
+msgid "Unknown|Generic"
+msgstr "Ukjent|Generisk"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"At the time you are installing Mandrake Linux, it is likely that some\n"
+"packages have been updated since the initial release. Bugs may have been\n"
+"fixed, security issues resolved. To allow you to benefit from these\n"
+"updates, you are now able to download them from the Internet. Check \"%s\"\n"
+"if you have a working Internet connection, or \"%s\" if you prefer to\n"
+"install updated packages later.\n"
+"\n"
+"Choosing \"%s\" will display a list of places from which updates can be\n"
+"retrieved. You should choose one nearer to you. A package-selection tree\n"
+"will appear: review the selection, and press \"%s\" to retrieve and install\n"
+"the selected package(s), or \"%s\" to abort."
+msgstr ""
+"N�r du installerer Mandrake Linux, er det sannsynlig at enkelte pakker\n"
+"er blitt oppdatert siden denne versjonen ble sluppet. noen feil kan ha\n"
+"blitt fikset, eller sikkerhetsproblemer l�st. For at du skal f� utnytte\n"
+"disse forbedringene kan du n� laste dem ned fra internett. Velg \"Ja\"\n"
+"dersom du har en fungerende internettforbindelse, eller \"Nei\" dersom\n"
+"du heller vil installere oppdateringene senere.\n"
+"\n"
+"N�r du velger \"Ja\" f�r du en liste over tjenere som oppdateringene kan\n"
+"lastes ned fra. Velg den som er n�rmest deg. Et pakkevalgstre vil da \n"
+"dukke opp. G� gjennom valgene, og klikk \"Installer\" for � hente og\n"
+"installere de valgte pakkene. Du kan ogs� klikke \"Avbryt\" for � avbryte\n"
+"dette trinnet. "
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Myanmar"
+msgstr "Myanmar"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../Xconfig/main.pm:1
+#: ../../diskdrake/dav.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
+#: ../../standalone/draksplash:1 ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Quit"
+msgstr "Avslutt"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Auto allocate"
+msgstr "Automatisk allokering"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check bad blocks?"
+msgstr "Sjekke fo rd�rlige clustere?"
+
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "Other MultiMedia devices"
+msgstr "Andre multimediaenheter"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "burner"
+msgstr "brenner"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "No remote machines"
+msgstr "Ingen fjerne maskiner"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Welcome to the Printer Setup Wizard\n"
+"\n"
+"This wizard will help you to install your printer(s) connected to this "
+"computer.\n"
+"\n"
+"If you have printer(s) connected to this machine, Please plug it/them in on "
+"this computer and turn it/them on so that it/they can be auto-detected.\n"
+"\n"
+" Click on \"Next\" when you are ready, and on \"Cancel\" if you do not want "
+"to set up your printer(s) now."
+msgstr ""
+"\n"
+"Velkommen til skriveroppsett-veiviseren.\n"
+"\n"
+"Denne veiviseren hjelper deg � installere skrivere som er koblet til denne "
+"maskinen.\n"
+"\n"
+"Dersom du har en skriver koblet til denne maskinen, plugg dem inn i maskinen "
+"og skru dem p� s� de kan oppdages automatisk.\n"
+"\n"
+"Klikk p� \"Neste\" n�r du er klar, eller p� \"Avbryt\" dersom du ikke �nsker "
+"� sette opp skrivere n�. "
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Authentication NIS"
+msgstr "Autentisering NIS"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Option ``Restrict command line options'' is of no use without a password"
+msgstr ""
+"Opsjon ``Begrense kommandolinje-opsjoner'' kan ikke brukes uten et passord"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "Internet Connection Sharing currently enabled"
+msgstr "Deling av Internett tilkobling er sl�tt p�"
+
+#: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Card IO_0"
+msgstr "Kort IO_0"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Disable Local Config"
+msgstr "Deaktiver lokal konfigurasjon"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "United Arab Emirates"
+msgstr "United Arab Emirates"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Thailand"
+msgstr "Thailand"
+
+#: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Card IO_1"
+msgstr "Kort IO_1"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Kazakhstan"
+msgstr "Kazakhstan"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Routers:"
+msgstr "Routere:"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Write"
+msgstr "Skriv"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Display all available remote CUPS printers"
+msgstr "Vis alle tilgjengelige fjerne CUPS-skrivere"
+
+#: ../../install_steps_newt.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mandrake Linux Installation %s"
+msgstr "Mandrake Linux installasjon %s"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Thai keyboard"
+msgstr "Thai-tastatur"
+
+#: ../../network/modem.pm:1
+#, c-format
+msgid "Dialup options"
+msgstr "Opsjoner oppringt"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Bouvet Island"
+msgstr "Bouvet�ya"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "If no port is given, 631 will be taken as default."
+msgstr "Hvis ingen port blir gitt, s� vil 631 bli valgt som standard"
+
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Here, you can setup the security level and administrator of your machine.\n"
+"\n"
+"\n"
+"The Security Administrator is the one who will receive security alerts if "
+"the\n"
+"'Security Alerts' option is set. It can be a username or an email.\n"
+"\n"
+"\n"
+"The Security Level menu enable to select one of the six preconfigured "
+"security\n"
+"provided with msec. These levels range from poor security and ease of use, "
+"to\n"
+"paranoid config, suitable for very sensitive server applications:\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Poor</span>: This is a totally unsafe but "
+"very\n"
+"easy to use security level. It should only be used for machines not "
+"connected to\n"
+"any network and that are not accessible to everybody.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Standard</span>: This is the standard "
+"security\n"
+"recommended for a computer that will be used to connect to the Internet as "
+"a\n"
+"client.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">High</span>: There are already some\n"
+"restrictions, and more automatic checks are run every night.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Higher</span>: The security is now high "
+"enough\n"
+"to use the system as a server which can accept connections from many "
+"clients. If\n"
+"your machine is only a client on the Internet, you should choose a lower "
+"level.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Paranoid</span>: This is similar to the "
+"previous\n"
+"level, but the system is entirely closed and security features are at their\n"
+"maximum"
+msgstr ""
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Change your Cd-Rom!\n"
+"\n"
+"Please insert the Cd-Rom labelled \"%s\" in your drive and press Ok when "
+"done.\n"
+"If you don't have it, press Cancel to avoid installation from this Cd-Rom."
+msgstr ""
+"Bytt CD!\n"
+"\n"
+"Vennligst sett inn CD'en merket \"%s\" i stasjonen og trykk Ok n�r du er "
+"ferdig.\n"
+"Hvis du ikke har den trykk Avbryt for � unng� installasjon fra denne CD'en."
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Polish"
+msgstr "Polsk"
+
+#: ../../standalone/drakbug:1
+#, c-format
+msgid "Mandrake Online"
+msgstr "Mandrake Online"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "\t-Network by webdav.\n"
+msgstr "\t-Nettverk med webdav.\n"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/drakpxe:1
+#, c-format
+msgid ""
+"No ethernet network adapter has been detected on your system. Please run the "
+"hardware configuration tool."
+msgstr ""
+"Ikke noe ethernet nettverksadapter har blitt oppdaget i systemet ditt. "
+"Vennligst kj�r verkt�yet for maskinvarekonfigurasjon."
+
+#: ../../network/network.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "Netmask"
+msgstr "Nettmaske"
+
+#: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "No hard drives found"
+msgstr "Ingen harddisker funnet"
+
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "Logitech CC Series"
+msgstr "Logitech CC-seriene (seriell)"
+
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "2 buttons"
+msgstr "2 knapper"
+
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid "What kind is your ISDN connection?"
+msgstr "Hva slags type er ISDN-tilknytningen din?"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Label"
+msgstr "Etikett"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Save on floppy"
+msgstr "Lagre p� diskett"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check open ports"
+msgstr "Sjekk �pne porter"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Printer auto-detection"
+msgstr "Automatisk oppdagelse av skriver"
+
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid "Which of the following is your ISDN card?"
+msgstr "Hvilket av de f�lgende er ditt ISDN-kort?"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"NFS is a popular protocol for file sharing across TCP/IP networks.\n"
+"This service provides NFS server functionality, which is configured via the\n"
+"/etc/exports file."
+msgstr ""
+"NFS er en popul�r protokoll for fildeling over TCP/IP nettverk.\n"
+"Denne tjenesten tilbyr NFS-tjener funksjonalitet som er konfigurert via\n"
+"/etc/exports filen."
+
+#: ../../standalone/drakbug:1
+#, c-format
+msgid "Msec"
+msgstr "Msec"
+
+#: ../../interactive/stdio.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"=> Notice, a label changed:\n"
+"%s"
+msgstr ""
+"=> Merk, et merke endret:\n"
+"%s"
+
+#: ../../harddrake/v4l.pm:1
+#, c-format
+msgid "Number of capture buffers:"
+msgstr "Antall opptaksbuffere"
+
+#: ../../interactive/stdio.pm:1
+#, c-format
+msgid "Your choice? (0/1, default `%s') "
+msgstr "Ditt valg? (0/1, standard `%s') "
+
+#: ../../help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Any partitions that have been newly defined must be formatted for use\n"
+"(formatting means creating a file system).\n"
+"\n"
+"At this time, you may wish to reformat some already existing partitions to\n"
+"erase any data they contain. If you wish to do that, please select those\n"
+"partitions as well.\n"
+"\n"
+"Please note that it is not necessary to reformat all pre-existing\n"
+"partitions. You must reformat the partitions containing the operating\n"
+"system (such as \"/\", \"/usr\" or \"/var\") but you do not have to\n"
+"reformat partitions containing data that you wish to keep (typically\n"
+"\"/home\").\n"
+"\n"
+"Please be careful when selecting partitions. After formatting, all data on\n"
+"the selected partitions will be deleted and you will not be able to recover\n"
+"it.\n"
+"\n"
+"Click on \"%s\" when you are ready to format partitions.\n"
+"\n"
+"Click on \"%s\" if you want to choose another partition for your new\n"
+"Mandrake Linux operating system installation.\n"
+"\n"
+"Click on \"%s\" if you wish to select partitions that will be checked for\n"
+"bad blocks on the disk."
+msgstr ""
+"Nye partisjoner m� formateres f�r de kan brukes (formatering betyr\n"
+"� lage et filsystem).\n"
+"\n"
+"P� dette tidspunktet kan dte hende du �nsker � reformatere enkelte\n"
+"eksisterende partisjoner for � slette data p� disse. Hvis du �nsker �\n"
+"gj�re dette, kan du velge disse partisjonene ogs�.\n"
+"\n"
+"Legg merke til at det ikke er n�dvendig � formatere alle eksisterende\n"
+"partisjoner. Du m� reformatere partisjonene som skal inneholde\n"
+"operativsystemet (som \"(\", \"/usr\" eller \"/var\"), men du trenger ikke\n"
+"reformatere partisjoner som inneholder data du vil beholde\n"
+"(typisk \"/home\").\n"
+"\n"
+"V�r forsiktig n�r du velger partisjoner. Etter formatering vil alle data\n"
+"p� de valgte partisjonene bli slettet uten at du kan hente dataene\n"
+"tilbake.\n"
+"\n"
+"Klikk \"Neste ->\" n�r du er klar til � formatere partisjonene.\n"
+"\n"
+"Klikk \"<- Forrige\" om du vil velge andre partisjoner for din installasjon\n"
+"av Mandrake Linux. "
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "French"
+msgstr "Fransk"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Czech (QWERTY)"
+msgstr "Tsjekkisk (QWERTY)"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Allow X Window connections"
+msgstr "Tillat X Window-tilkoblinger"
+
+#: ../../standalone/service_harddrake:1
+#, c-format
+msgid "Hardware probing in progress"
+msgstr "Maskinvareoppdagelse p�g�r"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "Net Device"
+msgstr "Nett-enhet"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../steps.pm:1
+#, c-format
+msgid "Summary"
+msgstr "Oppsummering"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+" (Parallel Ports: /dev/lp0, /dev/lp1, ..., equivalent to LPT1:, LPT2:, ..., "
+"1st USB printer: /dev/usb/lp0, 2nd USB printer: /dev/usb/lp1, ...)."
+msgstr ""
+" (Parallelporter: /dev/lp0, /dev/lp1, ..., lik LPT1:, LPT2:, ..., 1st USB "
+"skriver: /dev/usb/lp0, 2nd USB skriver: /dev/usb/lp1, ...)."
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid "Next"
+msgstr "Neste"
+
+#: ../../bootloader.pm:1
+#, c-format
+msgid "You can't install the bootloader on a %s partition\n"
+msgstr "Du kan ikke installere oppstartslasteren p� en %s partisjon\n"
+
+#: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "CHAP"
+msgstr "CHAP"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Puerto Rico"
+msgstr "Puerto Rico"
+
+#: ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid "(bootp/dhcp/zeroconf)"
+msgstr "(bootp/dhcp/ukonfigurert)"
+
+#: ../../standalone/drakautoinst:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Welcome.\n"
+"\n"
+"The parameters of the auto-install are available in the sections on the left"
+msgstr ""
+"\n"
+"Velkommen.\n"
+"\n"
+"Parametrene av auto-install er tilgjengelige i seksjonen til venstre"
+
+#: ../../standalone/draksplash:1
+#, c-format
+msgid ""
+"package 'ImageMagick' is required to be able to complete configuration.\n"
+"Click \"Ok\" to install 'ImageMagick' or \"Cancel\" to quit"
+msgstr ""
+"pakken 'ImageMagick' trengs for � kunne fullf�re konfigurasjonen.\n"
+"Klikk \"Ok\" for � installere 'ImageMagick' eller klikk \"Avbryt\" for � "
+"avslutte"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Lithuanian \"number row\" QWERTY"
+msgstr "Litauisk \"nummer-rekke\" QWERTY"
+
+#: ../../install_any.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The following packages will be removed to allow upgrading your system: %s\n"
+"\n"
+"\n"
+"Do you really want to remove these packages?\n"
+msgstr ""
+"De f�lgende pakkene vil bli fjernet for � tillatte oppgradering av systemet "
+"ditt: %s\n"
+"\n"
+" \n"
+"�nsker du � fjerne disse pakkene?\n"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Anguilla"
+msgstr "Anguilla"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "NIS Domain"
+msgstr "NIS-domene"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"- User Files:\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"- Brukerfiler:\n"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Antarctica"
+msgstr "Antarktis"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mount options"
+msgstr "Monteringsvalg:"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Jamaica"
+msgstr "Jamaica"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Assign raw devices to block devices (such as hard drive\n"
+"partitions), for the use of applications such as Oracle or DVD players"
+msgstr ""
+"Tilordne r� enheter til blokkenheter (som harddisk-partisjoner),\n"
+"for bruk av applikasjoner som Oracle eller DVD-spillere"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Please wait, preparing installation..."
+msgstr "Vennligst vent, forbereder installasjon"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Czech (QWERTZ)"
+msgstr "Tsjekkisk (QWERTZ)"
+
+#: ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid "Track network card id (useful for laptops)"
+msgstr "Spor id nettverkskort (nyttig for b�rbare)"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "The port number should be an integer!"
+msgstr "Portnummer burde v�re numerisk"
+
+#: ../../standalone/draksplash:1
+#, c-format
+msgid "You must choose an image file first!"
+msgstr "Du m� velge en imagefil f�rst!"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Restore from Hard Disk."
+msgstr "Gjenopprett fra harddisk"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Add to LVM"
+msgstr "Legg til LVM"
+
+#: ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid "DNS server"
+msgstr "DNS-tjener"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Trinidad and Tobago"
+msgstr "Trinidad and Tobago"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "LPD and LPRng do not support IPP printers.\n"
+msgstr "LPD og LPRng st�tter ikke IPP skrivere.\n"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Host name or IP."
+msgstr "Vertsnavn�eller IP."
+
+#: ../../fsedit.pm:1
+#, c-format
+msgid "simple"
+msgstr "enkel"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Clear all"
+msgstr "Fjern alle"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "No test pages"
+msgstr "Ingen testsider"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Adapter %s: %s"
+msgstr "Adapter %s: %s"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
+msgstr "Falklands�yene (Malvinas)"
+
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, c-format
+msgid "Boot disk creation"
+msgstr "Oppstartsdiskett-laging"
+
+#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Unknown model"
+msgstr "Ukjent modell"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "if set to yes, check files/directories writable by everybody."
+msgstr ""
+"Sjekker filer eller kataloger som er skrivbare av alle n�r satt til ja."
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid "authentication"
+msgstr "autentisering"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Backup Now"
+msgstr "Ta sikkerhetskopi n�"
+
+#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "/_File"
+msgstr "/_Fil"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Removing printer from Star Office/OpenOffice.org/GIMP"
+msgstr "Fjerner skriver fra Star Office/OpenOffice.org/GIMP"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Launch packet filtering for Linux kernel 2.2 series, to set\n"
+"up a firewall to protect your machine from network attacks."
+msgstr ""
+"Start pakkefiltrering for Linux kjerne 2.2 serien for � sette\n"
+"opp en brannmur for � beskytte maskinen din fra nettverksangrep."
+
+#: ../../network/ethernet.pm:1
+#, c-format
+msgid "Which dhcp client do you want to use ? (default is dhcp-client)"
+msgstr "Hvilken dhcp klient �nsker du � bruke ? (standard er dhcp-client)"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Tamil (ISCII-layout)"
+msgstr "Tamilsk (ISCII-layout)"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mayotte"
+msgstr "Mayotte"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set shell commands history size. A value of -1 means unlimited."
+msgstr "Setter skallets kommandohistoriest�rrelse. -1 betyr ubegrenset."
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "%d KB\n"
+msgstr "%d KB\n"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Creating auto install floppy..."
+msgstr "Oppretter diskett for autoinstallasjon"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Searching for scanners ..."
+msgstr "S�ker etter scannere ..."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Russia"
+msgstr "Russland"
+
+#: ../../steps.pm:1
+#, c-format
+msgid "Partitioning"
+msgstr "Partisjonering"
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid "ethernet card(s) detected"
+msgstr "oppdaget ethernettkort"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Syslog"
+msgstr "Syslog"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Can't create catalog!"
+msgstr "Kan ikke lage katalog!"
+
+#: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Complete your security setup with this very easy-to-use software which "
+"combines high performance components such as a firewall, a virtual private "
+"network (VPN) server and client, an intrusion detection system and a traffic "
+"manager."
+msgstr ""
+"Fullf�r ditt sikkerhetsoppsett med denne veldig brukervennlige programvaren "
+"som kombinerer h�yytelses komponenter som brannmur, virutelle private "
+"nettverk (VPN) tjener og klient, et innbrudsoppdagelsessystem og en "
+"trafikkh�ndterer."
+
+#: ../../fsedit.pm:1
+#, c-format
+msgid "Not enough free space for auto-allocating"
+msgstr "Ikke nok plass for auto-allokering"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set root password"
+msgstr "Sett root-passord"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable IP spoofing protection"
+msgstr "Aktiver IP forfalskningsbeskyttelse."
+
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"There's no free driver for your sound card (%s), but there's a proprietary "
+"driver at \"%s\"."
+msgstr ""
+"Det er ingen gratis drivere for lydkortet ditt (%s), men det er en "
+"propritet�r driver p� \"%s\"."
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Group :"
+msgstr "Gruppe :"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "After resizing partition %s, all data on this partition will be lost"
+msgstr ""
+"Etter endring av st�rrelse for partisjon %s, vil alle data p� denne\n"
+"partisjonen vil g� tapt"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Internet connection configuration"
+msgstr "Internett tilkobling konfigurasjon"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Add the name as an exception to the handling of password aging by msec."
+msgstr ""
+"Legg til navnet som et unntak for h�ndteringen av passordforeldelse av msec."
+
+#: ../../standalone/drakxtv:1
+#, c-format
+msgid "Scanning for TV channels"
+msgstr "S�ker etter tv-kanaler"
+
+#: ../../standalone/drakbug:1
+#, c-format
+msgid "Kernel:"
+msgstr "Kjerne:"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "/_About..."
+msgstr "/_Om..."
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Bengali"
+msgstr "Bengalsk"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Preference: "
+msgstr "Valg: "
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Services: %d activated for %d registered"
+msgstr "Tjenester: %d aktivert for %d registrert"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Create a bootdisk"
+msgstr "Opprett en oppstartdiskett"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Solomon Islands"
+msgstr "Solomon Islands"
+
+#: ../../standalone/mousedrake:1
+#, c-format
+msgid "Please test your mouse:"
+msgstr "Vennligst test musen din:"
+
+#: ../../modules/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "(module %s)"
+msgstr "(modul %s)"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Workgroup"
+msgstr "Arbeidsgruppe"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Printer host name or IP"
+msgstr "Skriverens vertsnavn eller IP"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Host Path or Module"
+msgstr "Vert Filbane eller modul"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Name of printer should contain only letters, numbers and the underscore"
+msgstr "Skrivernavn b�r inneholde kun bokstaver, tall og understrek"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "Show current interface configuration"
+msgstr "Vis gjeldende grensesnittkonfigurasjon"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The argument specifies if clients are authorized to connect\n"
+"to the X server from the network on the tcp port 6000 or not."
+msgstr ""
+"Dette argumentet spesifiserer om klienter er autoriserte til � koble\n"
+"til X-tjeneren fra nettverket p� tcp port 6000 eller ei."
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Development"
+msgstr "Utvikling"
+
+#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../diskdrake/dav.pm:1
+#: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/removable.pm:1
+#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 ../../interactive/http.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Done"
+msgstr "Ferdig"
+
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, c-format
+msgid "Web Server"
+msgstr "Webtjener"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "\tDo not include System Files\n"
+msgstr "\tIkke inkluder systemfiler\n"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Chile"
+msgstr "Chile"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The inkjet printer drivers provided by Lexmark only support local printers, "
+"no printers on remote machines or print server boxes. Please connect your "
+"printer to a local port or configure it on the machine where it is connected "
+"to."
+msgstr ""
+"Inkjet skriverdrivere fra Lexmark st�tter bare lokale skrivere, ingen "
+"skrivere p� fjernmaskiner eller skrivertjenerbokser. Koble skriveren til en "
+"lokal port eller konfigurer den p� maskinen hvor det er koblet til."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Your multi-function device was configured automatically to be able to scan. "
+"Now you can scan with \"scanimage\" (\"scanimage -d hp:%s\" to specify the "
+"scanner when you have more than one) from the command line or with the "
+"graphical interfaces \"xscanimage\" or \"xsane\". If you are using the GIMP, "
+"you can also scan by choosing the appropriate point in the \"File\"/\"Acquire"
+"\" menu. Call also \"man scanimage\" on the command line to get more "
+"information.\n"
+"\n"
+"Do not use \"scannerdrake\" for this device!"
+msgstr ""
+"Din multifunksjonsenhet ble automatisk satt opp til � kunne scanne.\n"
+"Du kan n� scanne med \"scanimage\" (\"scanimage -d hp:%s\" for �\n"
+"spesifisere scanneren om du har mer enn en) fra kommandolinja eller\n"
+"med de grafiske verkt�yene \"xscanimage\" eller \"xsane\". Hvis du\n"
+"bruker GIMP, kan du ogs� scanne ved � velge et passende verkt�y\n"
+"i \"Fil\"/\"Hent\" i menyen. For mer informasjon kan du kj�re \"man\n"
+"scanimage\" p� kommandolinja\" .\n"
+"\n"
+"Ikke bruk \"scannerdrake\" for denne enheten!"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "(already added %s)"
+msgstr "(allerede lagt til %s)"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Bootloader installation in progress"
+msgstr "Installasjon av oppstartslaster i gang"
+
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, c-format
+msgid ", using command %s"
+msgstr ", bruker kommando %s"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Alt and Shift keys simultaneously"
+msgstr "Alt- og Shift-taster samtidig"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Flags"
+msgstr "Flagg"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Add/Del Users"
+msgstr "Legg til/slett brukere"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Host/network IP address missing."
+msgstr "Tjener/nettverks-IP mangler."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "weekly"
+msgstr "ukentlig"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Settings"
+msgstr "Instillinger"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "The entered host/network IP is not correct.\n"
+msgstr "Den angitte tjener/nettverks-IPen er ikke korrekt.\n"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Create/Transfer backup keys for SSH"
+msgstr "Lag/overf�r ssikkerhetskopin�kler for SSH"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Here is the full list of available countries"
+msgstr "Her er den komplette lista over tilgjengelige land"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Alternative test page (A4)"
+msgstr "Alternativ testside (A4)"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"If you have all the CDs in the list below, click Ok.\n"
+"If you have none of those CDs, click Cancel.\n"
+"If only some CDs are missing, unselect them, then click Ok."
+msgstr ""
+"Hvis du har alle CDene i listen nedenfor, klikk Ok.\n"
+"Hvis du ikke har noen av disse CDene, klikk Avbryt.\n"
+"Hvis bare noen av CDene mangler, fjern disse, klikk s� Ok."
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Wait please"
+msgstr "Vennligst vent"
+
+#: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "PAP"
+msgstr "PAP"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Backup user files"
+msgstr "Ta sikkerhetskopi av brukerfiler"
+
+#: ../../diskdrake/dav.pm:1
+#, c-format
+msgid "New"
+msgstr "Ny"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"This is the most crucial decision point for the security of your GNU/Linux\n"
+"system: you have to enter the \"root\" password. \"Root\" is the system\n"
+"administrator and is the only user authorized to make updates, add users,\n"
+"change the overall system configuration, and so on. In short, \"root\" can\n"
+"do everything! That is why you must choose a password that is difficult to\n"
+"guess - DrakX will tell you if the password that you chose too easy. As you\n"
+"can see, you are not forced to enter a password, but we strongly advise you\n"
+"against this. GNU/Linux is just as prone to operator error as any other\n"
+"operating system. Since \"root\" can overcome all limitations and\n"
+"unintentionally erase all data on partitions by carelessly accessing the\n"
+"partitions themselves, it is important that it be difficult to become\n"
+"\"root\".\n"
+"\n"
+"The password should be a mixture of alphanumeric characters and at least 8\n"
+"characters long. Never write down the \"root\" password -- it makes it far\n"
+"too easy to compromise a system.\n"
+"\n"
+"One caveat -- do not make the password too long or complicated because you\n"
+"must be able to remember it!\n"
+"\n"
+"The password will not be displayed on screen as you type it in. To reduce\n"
+"the chance of a blind typing error you will need to enter the password\n"
+"twice. If you do happen to make the same typing error twice, this\n"
+"``incorrect'' password will be the one you will have use the first time you\n"
+"connect.\n"
+"\n"
+"If you wish access to this computer to be controlled by an authentication\n"
+"server, click the \"%s\" button.\n"
+"\n"
+"If your network uses either LDAP, NIS, or PDC Windows Domain authentication\n"
+"services, select the appropriate one for \"%s\". If you do not know which\n"
+"one to use, you should ask your network administrator.\n"
+"\n"
+"If you happen to have problems with remembering passwords, if your computer\n"
+"will never be connected to the internet or that you absolutely trust\n"
+"everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"."
+msgstr ""
+"Dette er det mest kritisike valget med hensyn til sikkerheten p� ditt\n"
+"GNU/Linux system: du m� skrive inn \"root\"-passordet. \"Root\" er\n"
+"systemadministratoren og er den eneste som er autorisert til � gj�re\n"
+"oppdateringer, legge til brukere, endre p� generell konfigurasjon, etc. "
+"Kort\n"
+"sagt, \"root\" kan gj�re alt! Derfor er det viktig at du velger et root-"
+"passord\n"
+"som er vanskelig � gjette -- DrakX vil si i fra hvis det er for enkelt. Som "
+"du\n"
+"ser, s� kan du velge � ikke skrive inn noe passord, men det er noe vi\n"
+"anbefaler p� det sterkeste � ikke gj�re. GNU/Linux, som alle andre\n"
+"operativsystem kan inneholde feil. Siden \"root\" kan omg� alle\n"
+" begrensninger og kan ved uhell slette alle data p� en partisjon, s� er det\n"
+"viktig � gj�re det vanskelig � bli \"root\".\n"
+"\n"
+"Passordet burde v�re en blanding av alfanummeriske tegn og v�re p� minst 8\n"
+"tegn.\n"
+" Aldri skriv ned \"root\"-passordet -- det gj�r det for enkelt � bryte seg\n"
+"inn p� systemet ditt. \n"
+"\n"
+"Uansett, du b�r ikke lage passordet for langt og komplisert siden du m� "
+"v�re \n"
+"i stand til � huske det uten altfor mye tr�bbel.\n"
+"\n"
+"Passordet vil ikke bli vist p� skjermen n�r du skriver det. Dermed m� du\n"
+"skrive inn passordet to ganger for � minske sjansen for � skrive feil. Hvis "
+"du klarer �\n"
+"skrive passordet feil to ganger, s� m� dette passordet bli brukt f�rste gang "
+"du\n"
+"logger inn.\n"
+"\n"
+"Hvis du �nsker � autentisere deg via en autentiserings-tjener, klikk p�\n"
+"\"Avansert\"-knappen.\n"
+"\n"
+"Hvis nettverket ditt bruker enten LDAP, NIS eller PDC Windows\n"
+"domenep�loggingstjeneste, s� vennligst velg det passende til\n"
+"\"autentisering\". Har du ingen anelse, s� sp�rr nettverksoperat�ren din.\n"
+"\n"
+"Hvis du skulle ha problemer med � huske passord, s� kan du velge \"Inget "
+"passord\n"
+"hvis maskinen din ikke er koblet til internett og du stoler p� alle som har "
+"tilgang til den."
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Name resolution spoofing protection"
+msgstr ""
+
+#: ../../help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"At this point, DrakX will allow you to choose the security level desired\n"
+"for the machine. As a rule of thumb, the security level should be set\n"
+"higher if the machine will contain crucial data, or if it will be a machine\n"
+"directly exposed to the Internet. The trade-off of a higher security level\n"
+"is generally obtained at the expense of ease of use.\n"
+"\n"
+"If you do not know what to choose, stay with the default option."
+msgstr ""
+"P� dette punktet s� vil DrakX la deg velge sikkerhetsniv�et som er �nsket "
+"for\n"
+"maskinen. Som en tommelfingerregel, jo mere utsatt maskinen er, og jo mere\n"
+"viktig data som er lagret der, jo h�yere b�r sikkerhetsniv�et v�re.\n"
+"Men, et h�yere sikkerhetsniv� g�r gjerne p� beskostning av "
+"brukervennligheten.\n"
+"\n"
+"Hvis du ikke vet hva du skal velge, behold standardvalget."
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Load from floppy"
+msgstr "Hent fra diskett"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "The following printer was auto-detected. "
+msgstr "F�lgende skriver ble automatisk oppdaget."
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Boot Floppy"
+msgstr "Oppstarts-diskett"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Norwegian"
+msgstr "Norsk"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Searching for new scanners ..."
+msgstr "S�ker etter nye scannerer ..."
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Apache World Wide Web Server"
+msgstr "Apache World Wide Web Tjener"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "stepping of the cpu (sub model (generation) number)"
+msgstr "serie av prosessoren (undermodell (generasjon) nummer)"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "select path to restore (instead of /)"
+msgstr "velg filbane til gjenoppretting (i stedet for /)"
+
+#: ../../standalone/draksplash:1
+#, c-format
+msgid "Configure bootsplash picture"
+msgstr "Konfigurer bootsplash bilde"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "China"
+msgstr "Kina"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid " (Make sure that all your printers are connected and turned on).\n"
+msgstr " (V�r sikker p� at skriveren din er koblet til og skrudd p�).\n"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Georgia"
+msgstr "Georgia"
+
+#: ../../standalone/printerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Reading data of installed printers..."
+msgstr "Leser data fra installerte skrivere..."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid " Erase Now "
+msgstr " Slett n� "
+
+#: ../../fsedit.pm:1
+#, c-format
+msgid "server"
+msgstr "server"
+
+#: ../../install_any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Insert a FAT formatted floppy in drive %s"
+msgstr "Sett inn en FAT-formatert diskett i stasjon %s"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "yes means the processor has an arithmetic coprocessor"
+msgstr "ja betyr at prosessoren har en matematisk tilleggprosessor"
+
+#: ../../harddrake/sound.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Please Wait... Applying the configuration"
+msgstr "Vennligst vent . . . Setter konfigurasjonen p� plass"
+
+#. -PO: these messages will be displayed at boot time in the BIOS, use only ASCII (7bit)
+#. -PO: and keep them smaller than 79 chars long
+#: ../../bootloader.pm:1
+#, c-format
+msgid "Welcome to GRUB the operating system chooser!"
+msgstr "Velkommen til GRUB, operativsystem-velgeren!"
+
+#: ../../bootloader.pm:1
+#, c-format
+msgid "Grub"
+msgstr "Grub"
+
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "SCSI controllers"
+msgstr "SCSI-kontrollere"
+
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, c-format
+msgid " on LPD server \"%s\", printer \"%s\""
+msgstr "p� LPD tjener \"%s\", skriver \"%s\""
+
+#: ../../standalone/drakedm:1
+#, c-format
+msgid "Choosing a display manager"
+msgstr "Velg en innloggingsh�ndterer(DM)"
+
+#: ../../network/ethernet.pm:1 ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid "Zeroconf Host name"
+msgstr "Ukonfigurert vertsnavn"
+
+#: ../../network/network.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "IP address should be in format 1.2.3.4"
+msgstr "IP-adresse b�r v�re i format 1.2.3.4"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Ecuador"
+msgstr "Ecuador"
+
+#: ../../standalone/drakautoinst:1
+#, c-format
+msgid "Add an item"
+msgstr "Legg til en enhet"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "The printers on this machine are available to other computers"
+msgstr "Skriverene p� denne maskinen er tilgjengelig for andre maskiner"
+
+#: ../../standalone/drakautoinst:1
+#, c-format
+msgid "I can't find needed image file `%s'."
+msgstr "Jeg kan ikke finne filen '%s' som jeg trenger."
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "No sound card detected. Try \"harddrake\" after installation"
+msgstr "Lydkort ikke oppdaget. Pr�v \"harddrake\" etter installasjonen"
+
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Invalid port given: %s.\n"
+"The proper format is \"port/tcp\" or \"port/udp\", \n"
+"where port is between 1 and 65535."
+msgstr ""
+"Ugyldig port oppgitt: %s.\n"
+"Det korrekte formatet er \"port/tcp\" eller \"port/udp\",\n"
+"der port er mellom 1 og 65535."
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Shell"
+msgstr "Skall"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Sao Tome and Principe"
+msgstr "Sao Tome and Principe"
+
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid "PCI"
+msgstr "PCI"
+
+#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Can't login using username %s (bad password?)"
+msgstr "Kan ikke logge inn med brukernavn %s (feil passord?)"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Azerbaidjani (latin)"
+msgstr "Azerbaidjansk (latin)"
+
+#: ../../standalone/drakbug:1
+#, c-format
+msgid "Package not installed"
+msgstr "Pakke ikke installert"
+
+#: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
+#, c-format
+msgid "Become a MandrakeExpert"
+msgstr "Bli en MandrakeExpert"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "American Samoa"
+msgstr "Amerikansk Samoa"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Protocol"
+msgstr "Protokoll"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "Copy fonts on your system"
+msgstr "Kopier skrifttyper p� ditt system"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Harddrake help"
+msgstr "Harddrake hjelp"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Bogomips"
+msgstr "Bogomips"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Mandrake Terminal Server Configuration"
+msgstr "Mandrake Terminalserver konfigurasjon"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"                    DrakBackup Report Details\n"
+"\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"                    DrakBackup rapporter detaljer\n"
+"\n"
+"\n"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Restore all backups"
+msgstr "Gjenopprett alle sikkerhetskopier"
+
+#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid " on parallel port #%s"
+msgstr " p� parallelport \\/#%s"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Set the password minimum length and minimum number of digit and minimum "
+"number of capitalized letters."
+msgstr ""
+"Sett minimum passordlengde, minimum antall tall, og minimum antall store "
+"bokstaver."
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "if set to yes, check open ports."
+msgstr "Sjekker �pne porter n�r satt til ja."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "This may take a moment to erase the media."
+msgstr "Det kan ta en stund � slette dette mediumet."
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "You can't select/unselect this package"
+msgstr "Du kan ikke velge/fjerne denne pakken"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1 ../../harddrake/sound.pm:1
+#: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#, c-format
+msgid "Warning"
+msgstr "Advarsel"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"- Other Files:\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"- Andre filer:\n"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Remote host name"
+msgstr "Fjern-vertsnavn"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "deactivate now"
+msgstr "deaktiver n�"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "access to X programs"
+msgstr "tilgang til X-programmer"
+
+#: ../../install_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Computing the size of the Windows partition"
+msgstr "Beregner den ledige plassen p� Windows partisjonen"
+
+#: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1 ../../network/tools.pm:1
+#: ../../standalone/drakxtv:1
+#, c-format
+msgid "Italy"
+msgstr "Italia"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Cayman Islands"
+msgstr "Cayman Islands"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Name of printer"
+msgstr "Navn p� skriver"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "disable"
+msgstr "sl� av"
+
+#: ../../fs.pm:1 ../../partition_table.pm:1
+#, c-format
+msgid "error unmounting %s: %s"
+msgstr "feil ved demontering av %s: %s"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Do it!"
+msgstr "Gj�r det!"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "%s not responding"
+msgstr "%s svarer ikke"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Select model manually"
+msgstr "Velg modell manuellt"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Format"
+msgstr "Formater"
+
+#: ../../network/adsl.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The most common way to connect with adsl is pppoe.\n"
+"Some connections use pptp, a few use dhcp.\n"
+"If you don't know, choose 'use pppoe'"
+msgstr ""
+"Den mest vanlige m�ten � koble opp med adsl er pppoe.\n"
+"Noen oppkoblinger bruker pptp, noen f� bruker dhcp.\n"
+"Hvis du ikke vet, velg 'bruk pppoe'"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Various"
+msgstr "Diverse"
+
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "Zip"
+msgstr "Zip"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Left Alt key"
+msgstr "Venstre Alt-tast"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"\n"
+"Printerdrake could not determine which model your printer %s is. Please "
+"choose the correct model from the list."
+msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+"Printerdrake kunne ikke avgj�re hva slags modell skriveren \"%s\" er. "
+"Vennligst velg den korrekte modellen fra lista. "
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"Mark the printers which you want to transfer and click \n"
+"\"Transfer\"."
+msgstr ""
+"\n"
+"Velg skriverene som du vil overflytte og klikk\n"
+"\"Overf�r\"."
+
+#: ../../printer/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "PDQ"
+msgstr "PDQ"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Albanian"
+msgstr "Albansk"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Lithuania"
+msgstr "Litauen"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Compact"
+msgstr "Kompakt"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Detected model: %s %s"
+msgstr "Oppdaget modell %s %s"
+
+#: ../../share/advertising/03-software.pl:1
+#, c-format
+msgid "MandrakeSoft has selected the best software for you"
+msgstr "MandrakeSoft har valgt den beste programvaren for deg"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Local files"
+msgstr "Lokale filer"
+
+#: ../../pkgs.pm:1
+#, c-format
+msgid "maybe"
+msgstr "kanskje"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Panama"
+msgstr "Panama"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Can't open %s!"
+msgstr "Kan ikke �pne %s!"
+
+#: ../../Xconfig/various.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Your graphic card seems to have a TV-OUT connector.\n"
+"It can be configured to work using frame-buffer.\n"
+"\n"
+"For this you have to plug your graphic card to your TV before booting your "
+"computer.\n"
+"Then choose the \"TVout\" entry in the bootloader\n"
+"\n"
+"Do you have this feature?"
+msgstr ""
+"Det ser ut til at grafikk-kortet ditt har en TV-UT kontakt.\n"
+"Det kan settes opp til � fungere ved hjelp av frame-buffer.\n"
+"\n"
+"For at dette skal virke m� kortet v�re plugget til TV'en din f�r oppstart av "
+"maskinen din.\n"
+"Velg s� \"TVout\" inngangen i oppstartslasteren\n"
+"\n"
+"Har du dette?"
+
+#: ../../Xconfig/main.pm:1 ../../Xconfig/monitor.pm:1
+#, c-format
+msgid "Monitor"
+msgstr "Skjerm"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You are about to set up printing to a Windows account with password. Due to "
+"a fault in the architecture of the Samba client software the password is put "
+"in clear text into the command line of the Samba client used to transmit the "
+"print job to the Windows server. So it is possible for every user on this "
+"machine to display the password on the screen by issuing commands as \"ps "
+"auxwww\".\n"
+"\n"
+"We recommend to make use of one of the following alternatives (in all cases "
+"you have to make sure that only machines from your local network have access "
+"to your Windows server, for example by means of a firewall):\n"
+"\n"
+"Use a password-less account on your Windows server, as the \"GUEST\" account "
+"or a special account dedicated for printing. Do not remove the password "
+"protection from a personal account or the administrator account.\n"
+"\n"
+"Set up your Windows server to make the printer available under the LPD "
+"protocol. Then set up printing from this machine with the \"%s\" connection "
+"type in Printerdrake.\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"Du er i ferd med � sette opp utskrift tli en Windows konto med passord. P� "
+"grunn av en feil i arkitekturen til samba klientporgramvaren blir passordet "
+"angitt i klartekst i kommandolinja til sambaklienten som skal sende "
+"passordet til windows-tjeneren. Derfor er det mulig for alle brukere p� "
+"denne maskinen � vise passordet p� kommandolinja med kommandoer som "
+"\"psauxwww\". \n"
+"\n"
+"Vi anbefaler at du benytter et av de f�lgende alternativene ( I alle "
+"tilfeller m�\n"
+"du s�rge for at bare maskiner p� ditt lokale nettverk har tilgang til "
+"windows-\n"
+"tjeneren, for eksempel ved hjelp av en brannmur.):\n"
+"\n"
+"Benytt en passordl�s konto p� din windowstjener, for eksempel \"GUEST\"\n"
+"kontoen eller en spesiell konto som er opprettet kun for utskrift. Du m� \n"
+"IKKE fjerne passordet fra en vanlig konto eller administratorkontoen. \n"
+"\n"
+"Sett opp din windowstjener til � gj�re skriveren tilgjengelig under LPD-\n"
+"protokollen. Sett s� opp utskrift fra denne maskinen med \"%s\"-"
+"forbindelse-\n"
+"type i Printerdrake.\n"
+"\n"
+
+#: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1
+#, c-format
+msgid "65 thousand colors (16 bits)"
+msgstr "65 tusen farger (16 bits)"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"- Save on Hard drive on path: %s\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"- Lagre til harddisk i filbane: %s\n"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "Remove fonts on your system"
+msgstr "Fjern skrifttyper p� systemet ditt"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Warning, the network adapter (%s) is already configured.\n"
+"\n"
+"Do you want an automatic re-configuration?\n"
+"\n"
+"You can do it manually but you need to know what you're doing."
+msgstr ""
+"Advarsel, nettverkadapteren (%s) er allerede konfigurert.\n"
+"\n"
+"Vil du rekonfigurere den automatisk?\n"
+"\n"
+"Du kan gj�re manuelt, men da m� du vite hva du driver med."
+
+#: ../../Xconfig/various.pm:1
+#, c-format
+msgid "Graphical interface at startup"
+msgstr "X ved oppstart"
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid " adsl"
+msgstr " adsl"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "format of floppies supported by the drive"
+msgstr "diskettformater diskettstasjonen st�tter"
+
+#: ../../raid.pm:1
+#, c-format
+msgid "Not enough partitions for RAID level %d\n"
+msgstr "Ikke nok partisjoner for RAID niv� %d\n"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "local config: true"
+msgstr "lokal konfigurasjon: sann"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The following printers are configured. Double-click on a printer to change "
+"its settings; to make it the default printer; or to view information about "
+"it."
+msgstr ""
+"De f�lgende skriverne er konfigurerte. Dobbeltklikk p� skriveren for � endre "
+"oppsettet; for � gj�re den til standard printer; eller for � vise "
+"informasjon om den."
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Connected"
+msgstr "Tilkoblet"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Macedonian"
+msgstr "Makedonsk"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mali"
+msgstr "Mali"
+
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "Bridges and system controllers"
+msgstr "Broer og systemkontrollere"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "/File/_Save"
+msgstr "/Fil/_Lagre"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "No details"
+msgstr "Ingen detaljer"
+
+#: ../../pkgs.pm:1
+#, c-format
+msgid "very nice"
+msgstr "veldig bra"
+
+#: ../../standalone/draksplash:1
+#, c-format
+msgid "Preview"
+msgstr "Forh�ndsvisning"
+
+#: ../../standalone/drakbug:1
+#, c-format
+msgid "Remote Control"
+msgstr "Fjernkontroll"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Please select media for backup..."
+msgstr "Vennligst velg media for sikkerhetskopi..."
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Wrong email"
+msgstr "Feil epost"
+
+#: ../../Xconfig/various.pm:1
+#, c-format
+msgid "XFree86 server: %s\n"
+msgstr "XFree86-tjener: %s\n"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Allow Thin Clients"
+msgstr "Tillat tynne klienter"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Georgian (\"Russian\" layout)"
+msgstr "Georgisk (\"Russisk\" oppsett)"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "/_Options"
+msgstr "/_Valg"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Your printer model"
+msgstr "Din skrivermodell"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"\n"
+"(WARNING! You're using XFS for your root partition,\n"
+"creating a bootdisk on a 1.44 Mb floppy will probably fail,\n"
+"because XFS needs a very large driver)."
+msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+"(ADVARSEL! Du bruker XFS p� din rotpartisjon,\n"
+"det � lage en oppstartsdiskett p� en 1,44 Mb diskett vil\n"
+"antageligvis ikke g�, dan XFS trenger en veldig stor driver)."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"- Delete hard drive tar files after backup.\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"- Slett harddisk tarfiler etter sikkerhetskopiering.\n"
+
+#: ../../standalone/drakpxe:1
+#, c-format
+msgid ""
+"No CD or DVD image found, please copy the installation program and rpm files."
+msgstr ""
+"Inget CD- eller DVD-image funnet, vennligst kopier over "
+"installasjonsprogrammet og rpm filene."
+
+#: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
+#, c-format
+msgid "Mandrake's multipurpose configuration tool"
+msgstr "Mandrakes multifunksjons konfigurasjonsverkt�y"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Save"
+msgstr "Lagre"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "The %s is unsupported"
+msgstr "%s er ikke st�ttet"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Load the drivers for your usb devices."
+msgstr "Last driverene for dine usb enheter."
+
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "Disk"
+msgstr "Disk"
+
+#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enter a printer device URI"
+msgstr "Skriverenhetens URI"
+
+#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The success of MandrakeSoft is based upon the principle of Free Software. "
+"Your new operating system is the result of collaborative work of the "
+"worldwide Linux Community."
+msgstr ""
+"Suksessen til Mandrakesoft er basert p� prinsippene tli Fri Programvare. "
+"Ditt nye operativsystem er resultatet av samarbeidet til det verdensdekkende "
+"Linuxmilj�et. "
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Israel"
+msgstr "Israel"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "French Guiana"
+msgstr "French Guiana"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "default:LTR"
+msgstr "default:LTR"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "A command line must be entered!"
+msgstr "En kommandolinje m� oppgis!"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Select user manually"
+msgstr "Velg bruker manuelt"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Transfer printer configuration"
+msgstr "Overf�r skriverkonfigurasjon"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Do you want to enable printing on the printers mentioned above?\n"
+msgstr "�nsker du � aktivere skriving p� skriveren nevnt overnfor?\n"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check additions/removals of suid root files"
+msgstr "Sjekker tillegg/fjerning av suid root filer dersom"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"For this to work for a W2K PDC, you will probably need to have the admin "
+"run: C:\\>net localgroup \"Pre-Windows 2000 Compatible Access\" everyone /"
+"add and reboot the server.\n"
+"You will also need the username/password of a Domain Admin to join the "
+"machine to the Windows(TM) domain.\n"
+"If networking is not yet enabled, Drakx will attempt to join the domain "
+"after the network setup step.\n"
+"Should this setup fail for some reason and domain authentication is not "
+"working, run 'smbpasswd -j DOMAIN -U USER%%PASSWORD' using your Windows(tm) "
+"Domain, and Admin Username/Password, after system boot.\n"
+"The command 'wbinfo -t' will test whether your authentication secrets are "
+"good."
+msgstr ""
+"For at dette skal virke p� en Windows 2000 PC, m� du sannsynligvis f�\n"
+"administrator til � kj�re kommandoen: \n"
+"C:\\>net localgroup \"Pre-Windows 2000 Compatible Access\" everyone add \n"
+"og deretter starte om tjeneren. \n"
+"Du vil ogs� trenge brukernavnet og passordet til en domeneadministrator\n"
+"for � legge maskinen til i et windows domene.\n"
+"Dersom nettverket enn� ikke er satt opp, vil DrakX fors�ke � legge maskinen\n"
+"til i domenet etter at nettverket er satt opp.\n"
+"Dersom dette skulle feile, og domeneautentisering ikke virker, kj�r "
+"'smbpasswd -j DOMENE -U BRUKER%%PASSORD' med ditt Windows(TM)\n"
+"domene, ag administrators brukernavn og passord etter at systemet har "
+"startet.\n"
+"Kommandoen 'wbinfo -t' sjekker om autentiseringspassordene er "
+"tilstrekkelige. "
+
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, c-format
+msgid "%s (Port %s)"
+msgstr "%s (Port %s)"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Use network connection to backup"
+msgstr "Bruk nettverkstilkobling til sikkerhetskopiering"
+
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, c-format
+msgid "Kernel version"
+msgstr "Kjerneversjon"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"It is now time to specify which programs you wish to install on your\n"
+"system. There are thousands of packages available for Mandrake Linux, and\n"
+"to make it simpler to manage the packages have been placed into groups of\n"
+"similar applications.\n"
+"\n"
+"Packages are sorted into groups corresponding to a particular use of your\n"
+"machine. Mandrake Linux has four predefined installations available. You\n"
+"can think of these installation classes as containers for various packages.\n"
+"You can mix and match applications from the various groups, so a\n"
+"``Workstation'' installation can still have applications from the\n"
+"``Development'' group installed.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": if you plan to use your machine as a workstation, select one or\n"
+"more of the applications that are in the workstation group.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": if plan on using your machine for programming, choose the\n"
+"appropriate packages from that group.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": if your machine is intended to be a server, select which of the\n"
+"more common services you wish to install on your machine.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": this is where you will choose your preferred graphical\n"
+"environment. At least one must be selected if you want to have a graphical\n"
+"interface available.\n"
+"\n"
+"Moving the mouse cursor over a group name will display a short explanatory\n"
+"text about that group. If you unselect all groups when performing a regular\n"
+"installation (as opposed to an upgrade), a dialog will pop up proposing\n"
+"different options for a minimal installation:\n"
+"\n"
+" * \"%s\": install the minimum number of packages possible to have a\n"
+"working graphical desktop.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": installs the base system plus basic utilities and their\n"
+"documentation. This installation is suitable for setting up a server.\n"
+"\n"
+" * \"%s\": will install the absolute minimum number of packages necessary\n"
+"to get a working Linux system. With this installation you will only have a\n"
+"command line interface. The total size of this installation is about 65\n"
+"megabytes.\n"
+"\n"
+"You can check the \"%s\" box, which is useful if you are familiar with the\n"
+"packages being offered or if you want to have total control over what will\n"
+"be installed.\n"
+"\n"
+"If you started the installation in \"%s\" mode, you can unselect all groups\n"
+"to avoid installing any new package. This is useful for repairing or\n"
+"updating an existing system."
+msgstr ""
+"Det er n� p� tide � spesifisere hvilke programmer du �nsker � installere p�\n"
+"systemet ditt. Det er tusenvis av pakker tilgjengelig for Mandrake Linux, "
+"for\n"
+"� gj�re det enklere � h�ndtere pakkene s� har de blitt plassert i grupper "
+"med\n"
+"lignende applikasjoner.\n"
+"\n"
+"Pakkene er delt inn i grupper som korresponderer til typisk bruk av din "
+"maskin.\n"
+"Mandrake Linux har fire forh�ndsdefinerte installasjoner tilgjengelige. Du "
+"kan\n"
+"tenke p� disse installasjonsklassene som kontainere for forskjellige "
+"pakker.\n"
+"Du kan mikse og matche applikasjoner fra forskjellige kontainere, s� en\n"
+"``Arbeidsstasjon''-installasjon kan fortsatt ha applikasjoner fra\n"
+"``Utvikling''-kontainer installert.\n"
+"\n"
+" *�\"Arbeidsstasjon\": hvis du planlagger � bruke din maskin som "
+"arbeidsstasjon, velg\n"
+"en eller flere av applikasjonene som er i arbeidsstasjon-kontaineren.\n"
+"\n"
+" * \"Utvikling\": hvis maskinen skal brukes til programmering, velg de "
+"�nskede\n"
+"pakkene fra kontaineren.\n"
+"\n"
+" * \"Tjener\": hvis maskinen skal brukes som tjener, velg vilke av de mest "
+"vanlige\n"
+"tjenester som du �nsker installert p� din maskin.\n"
+"\n"
+" * \"Grafisk milj�\": til slutt, det er her du kan velge ditt �nskede "
+"grafiske milj�. Du\n"
+"m� velge minst ett hvis du �nsker � ha ett grafisk grensesnitt "
+"tilgjengelig.\n"
+"\n"
+"Ved � flytte musepekeren over et gruppenavn vil en kort forklarende tekst\n"
+"dukke opp over den gruppen. Hvis du �nsker � ikke velge noen grupper under\n"
+"installasjon (og du ikke oppgraderer), s� vil en dialog sp�rre deg om hva\n"
+"slags minimal installasjon du �nsker:\n"
+"\n"
+"* \"Med X\": installer s� minimalt antall pakker som mulig for � ha et "
+"fungerende\n"
+"grafisk skrivebrod.\n"
+"\n"
+" * \"Med grunnleggende dokumentasjon\": installerer basesystemet pluss "
+"standard\n"
+"verkt�y og dokumentasjon for disse. Denne installasjonen passer til � sette\n"
+"opp en server.\n"
+"\n"
+" * \"Virkelig minimal installasjon\" vil installere det absolutte minimum "
+"som er\n"
+"n�dvendig for � f� Linux systemet opp og g�. Med denne installasjonen s� vil "
+"du\n"
+"kun ha et kommandolinje-grensesnitt. Denne installasjonen er p� 65 "
+"megabyte.\n"
+"\n"
+"Du kan sjekke av \"Individuelt pakkevalg\" boksen, som er nyttig hvis du "
+"kjenner\n"
+"til pakkene som blir tilbydt eller hvis du �nsker � ha total kontroll over "
+"hva som\n"
+"vil bli installert.\n"
+"\n"
+"Hvis du startet installasjonen i \"Oppgrader\"-modus, kan du velge vekk "
+"alle\n"
+"grupper for � unng� � installere noen nye pakker. Dette er nyttig for\n"
+"reparasjon eller oppdatering av et eksisterende system."
+
+#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept user"
+msgstr "Godta bruker"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../diskdrake/dav.pm:1
+#, c-format
+msgid "Server"
+msgstr "Tjener"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Left Shift key"
+msgstr "Venstre \"shift\"-tast"
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid " local network"
+msgstr " lokalt nettverk"
+
+#: ../../interactive/stdio.pm:1
+#, c-format
+msgid "Bad choice, try again\n"
+msgstr "D�rlig valg, pr�v igjen\n"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Syslog reports to console 12"
+msgstr "Syslog rapporterer til konsol 12"
+
+#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Search new servers"
+msgstr "S�k nye tjenere"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Heard and McDonald Islands"
+msgstr "Heard and McDonald �yene"
+
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid "No alternative driver"
+msgstr "Ingen alternativ driver"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Toggle to expert mode"
+msgstr "Skift til ekspertmodus"
+
+#: ../../printer/cups.pm:1
+#, c-format
+msgid "(on this machine)"
+msgstr "(p� denne maskin)"
+
+#: ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid "Gateway address should be in format 1.2.3.4"
+msgstr "Gatewayadresse b�r v�re i format 1.2.3.4"
+
+#: ../../network/modem.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\"%s\" based winmodem detected, do you want to install needed software ?"
+msgstr ""
+"\"%s\" basert Winmodem oppdaget, vil du installere n�dvendig programvare?"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Looking at packages already installed..."
+msgstr "Ser p� pakker som allerede er installert..."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Use Differential Backups"
+msgstr "Bruk forskjellige sikkerhetskopier"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Driver"
+msgstr "Driver"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Linuxconf will sometimes arrange to perform various tasks\n"
+"at boot-time to maintain the system configuration."
+msgstr ""
+"Linuxconf vil noen ganger arrangere utf�relse av forskjellige\n"
+"oppgaver ved oppstart for � vedlikeholde systemkonfigurasjon."
+
+#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Printer on remote lpd server"
+msgstr "Skriver p� fjern-lpd tjener"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Before installing any fonts, be sure that you have the right to use and "
+"install them on your system.\n"
+"\n"
+"-You can install the fonts the normal way. In rare cases, bogus fonts may "
+"hang up your X Server."
+msgstr ""
+"F�r du installerer noen skrifttyper, v�r sikker p� at du har rett til � "
+"bruke og installere dem p� ditt system.\n"
+"\n"
+"-Du kan installere skrifttypene p� den vanlige m�ten. I noen sjeldne "
+"tilfeller kan herpede skrifttyper f� din X-tjener til � henge."
+
+#: ../../help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Yaboot is a bootloader for NewWorld Macintosh hardware and can be used to\n"
+"boot GNU/Linux, MacOS or MacOSX. Normally, MacOS and MacOSX are correctly\n"
+"detected and installed in the bootloader menu. If this is not the case, you\n"
+"can add an entry by hand in this screen. Be careful to choose the correct\n"
+"parameters.\n"
+"\n"
+"Yaboot's main options are:\n"
+"\n"
+" * Init Message: a simple text message displayed before the boot prompt.\n"
+"\n"
+" * Boot Device: indicates where you want to place the information required\n"
+"to boot to GNU/Linux. Generally, you set up a bootstrap partition earlier\n"
+"to hold this information.\n"
+"\n"
+" * Open Firmware Delay: unlike LILO, there are two delays available with\n"
+"yaboot. The first delay is measured in seconds and at this point, you can\n"
+"choose between CD, OF boot, MacOS or Linux;\n"
+"\n"
+" * Kernel Boot Timeout: this timeout is similar to the LILO boot delay.\n"
+"After selecting Linux, you will have this delay in 0.1 second increments\n"
+"before your default kernel description is selected;\n"
+"\n"
+" * Enable CD Boot?: checking this option allows you to choose ``C'' for CD\n"
+"at the first boot prompt.\n"
+"\n"
+" * Enable OF Boot?: checking this option allows you to choose ``N'' for\n"
+"Open Firmware at the first boot prompt.\n"
+"\n"
+" * Default OS: you can select which OS will boot by default when the Open\n"
+"Firmware Delay expires."
+msgstr ""
+"Yaboot er en oppstartslaster for NewWorld MacIntosh maskinvare. Den kan\n"
+"starte enten GNU/Linux, MacOS eller MacOSX, hvis de er til stede p� din\n"
+"datamaskin. Vanligvis vil disse andre operativsystemer bli korrekt oppdaget\n"
+"og installert. Hvis dette ikke skulle v�re tilfelle kan du legge til "
+"endringer\n"
+"her. V�r forsiktig n�r du velger de korrekte parametre.\n"
+"\n"
+"Yaboots hovedvalg er:\n"
+"\n"
+"\n"
+" * Init beskjed: En enkel melding som vises f�r oppstartsprosessen starter.\n"
+"\n"
+" * Oppstartsenhet: Indikerer hvor du �nsker � plassere informasjonen som "
+"trengs for � starte GNU/Linux. Du vil generelt ha satt opp en bootstrap-"
+"partisjon\n"
+"tidligere for � ta vare p� denne informasjonen.\n"
+"\n"
+" * �pne firmwareforsinkelse: Ulikt LILO s� er det to forsinkelser\n"
+"som er tilgjengelig med yaboot. Den f�rste forsinkelsen blir m�lt i\n"
+"sekunder og du kan ved det punktet velge mellom CD, OF-boot, \n"
+"MacOS eller Linux.\n"
+"\n"
+" * Kjerneboot Timeout: Denne er lik LILO's oppstartsforsinkelse.\n"
+"Etter � ha valgt Linux, vil du ha 0,1 sekunder f�r standard kjerne\n"
+"blir valgt.\n"
+"\n"
+" * Aktiver CD Boot?: Hvis du velger dette valget vil du kunne\n"
+"trykke \"C\" for CD ved det f�rste oppstartsvalget.\n"
+"\n"
+" * Aktiver OF Boot?: Hvis du velger dette valget vil du kunne\n"
+"trykke \"N\" for Open Firmware ved det f�rste oppstartsvalget.\n"
+"\n"
+" * Standard OS: Du kan velge hvilket OS som skal lastes n�r\n"
+"Open Firmwareforsinkelsen er utl�pt."
+
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "No mouse"
+msgstr "Ingen mus"
+
+#: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Germany"
+msgstr "Germany"
+
+#: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Austria"
+msgstr "�sterrike"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Choose your CD/DVD media size (MB)"
+msgstr "Velg ditt CD/DVD-mediumst�rrelse(Mb)"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check permissions of files in the users' home"
+msgstr "Sjekk rettigheter p� filer i brukerens hjemmekatalog"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Run \"sndconfig\" after installation to configure your sound card"
+msgstr ""
+"Kj�r \"sndconfig\" etter installasjonen for � konfigurere lydkortet ditt"
+
+#: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
+#, c-format
+msgid "Collapse Tree"
+msgstr "Trekk sammen tre"
+
+#: ../../standalone/drakautoinst:1
+#, c-format
+msgid "Auto Install Configurator"
+msgstr "Autoinstallasjonskonfigurering"
+
+#: ../../steps.pm:1
+#, c-format
+msgid "Configure networking"
+msgstr "Konfigurer nettverk"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Where do you want to install the bootloader?"
+msgstr "Hvor �nsker du installere oppstartslasteren?"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Your choice of preferred language will affect the language of the\n"
+"documentation, the installer and the system in general. Select first the\n"
+"region you are located in, and then the language you speak.\n"
+"\n"
+"Clicking on the \"%s\" button will allow you to select other languages to\n"
+"be installed on your workstation, thereby installing the language-specific\n"
+"files for system documentation and applications. For example, if you will\n"
+"host users from Spain on your machine, select English as the default\n"
+"language in the tree view and \"%s\" in the Advanced section.\n"
+"\n"
+"Note that you're not limited to choosing a single additional language. You\n"
+"may choose several ones, or even install them all by selecting the \"%s\"\n"
+"box. Selecting support for a language means translations, fonts, spell\n"
+"checkers, etc. for that language will be installed. Additionally, the\n"
+"\"%s\" checkbox allows you to force the system to use unicode (UTF-8). Note\n"
+"however that this is an experimental feature. If you select different\n"
+"languages requiring different encoding the unicode support will be\n"
+"installed anyway.\n"
+"\n"
+"To switch between the various languages installed on the system, you can\n"
+"launch the \"/usr/sbin/localedrake\" command as \"root\" to change the\n"
+"language used by the entire system. Running the command as a regular user\n"
+"will only change the language settings for that particular user."
+msgstr ""
+"Ditt valg av foretrukket spr�k vil p�virke spr�ket til dokumentasjonen,\n"
+"installasjonsrutinen og systemet generelt. Velg f�rst regionen du befinner\n"
+"deg i, og deretter spr�ket du bruker.\n"
+"\n"
+"Om du klikker p� \"Avansert\" knappen f�r du mulighet til � velge andre\n"
+"spr�k som du �nsker � installere p� din arbeidsstasjon. Du installerer da\n"
+"samtidig de spr�kspesifikke filene for systemdokumentasjon og\n"
+"applikasjoner. Hvis du �nsker Norsk som standardspr�k, men ogs�\n"
+"�nsker � tilrettelegge for spanske brukere p� maskinen, kan du velge\n"
+"Norsk som standardspr�k, og Spansk under \"Avansert\". \n"
+"\n"
+"Legg merke til at du ikke er begrenset til et enkelt tilleggsspr�k. Du\n"
+"kan velge flere, eller til og med all ved � sjekke av i \"Alle spr�k\"-"
+"boksen.\n"
+"Ved valg av spr�kst�tte s� menes oversettelser, skrifttyper, "
+"stavekontroller,\n"
+"etc. for spr�ket som vil bli installert.\n"
+"I tillegg s� kan du tvinge systemet til � bruke unicode (UTF-8) ved � sjekke "
+"av\n"
+"for \"Bruk Unicode som standard\"-sjekkboksen. Uansett s� b�r du merke deg\n"
+"at dette er en eksperimentell finesse. Hvis du velger forskjellige som spr�k "
+"som\n"
+"krever forskjellig enkoding, s� vil unicode-st�tten bli installert uansett.\n"
+"\n"
+"For � bytte mellom de installerte spr�kene p� systemet, kan du starte\n"
+"programmet \"/usr/sbin/localedrake\" som root for � bytte spr�ket som\n"
+"systemet bruker. Dersom denne kommandoen kj�res som andre\n"
+"brukere p�virker det bare spr�ket for denne brukeren."
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "The %s is not supported by this version of Mandrake Linux."
+msgstr "%s er ikke st�ttet i denne versjonen av Mandrake Linux."
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Level 1"
+msgstr "Niv� 1"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "DHCP client"
+msgstr "DHCP-klient"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "List users on display managers (kdm and gdm)"
+msgstr "List brukere innloggingsh�ndterer (kdm og gdm)"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Level 2"
+msgstr "Niv� 3"
+
+#: ../../partition_table.pm:1
+#, c-format
+msgid "Restoring from file %s failed: %s"
+msgstr "Gjenoppretting fra fil %s mislykket: %s"
+
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "Logitech Mouse (serial, old C7 type)"
+msgstr "Logitech Mouse (seriell, gammel C7 type)"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Level 3"
+msgstr "Niv� 3"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Level 4"
+msgstr "Niv� 4"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Level 5"
+msgstr "Niv� 5"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Are you sure that you want to set up printing on this machine?\n"
+msgstr "Er du sikker p� at du vil sette opp skriver p� denne maskinen?\n"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "New devfs device"
+msgstr "Ny devfs enhet"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "ERROR: Cannot spawn %s."
+msgstr "FEIL: Kan ikke skape %s."
+
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "Boot Style Configuration"
+msgstr "Oppstartsstilkonfigurasjon"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Automatic time synchronization"
+msgstr "Automatisk tidssynkronisering"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Backup files not found at %s."
+msgstr "Sikkerhetskopifiler ikke funnet p� %s."
+
+#: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
+#, c-format
+msgid "Thank you for choosing Mandrake Linux 9.1"
+msgstr "Takk for at du valgte Mandrake Linux 9.1"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Armenian (phonetic)"
+msgstr "Armensk (fon�tisk)"
+
+#: ../../harddrake/v4l.pm:1
+#, c-format
+msgid "Card model:"
+msgstr "Kortmodell:"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Thin Client"
+msgstr "Tynn klient"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Start Server"
+msgstr "Start tjener"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Turkmenistan"
+msgstr "Turkmenistan"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "All remote machines"
+msgstr "Alle fjerne maskiner"
+
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "Install themes"
+msgstr "Installer temaer"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Espanol"
+msgstr "Spansk"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Preparing installation"
+msgstr "Forbereder installasjon"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Edit selected host/network"
+msgstr "Rediger valgt tjener/nettverk"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Add User -->"
+msgstr "Legg til bruker -->"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Nauru"
+msgstr "Nauru"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "True Type fonts installation"
+msgstr "True Type skrifttyper-installasjon"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Auto-detect printers connected directly to the local network"
+msgstr "Oppdag skrivere koblet direkte til det lokale nettverket automatisk"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "LAN configuration"
+msgstr "LAN-konfigurasjon"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "hard disk model"
+msgstr "harddisk modell"
+
+#: ../../fsedit.pm:1
+#, c-format
+msgid "You can't use a LVM Logical Volume for mount point %s"
+msgstr "Du kan ikke bruke LVM logisk volum som monteringspunkt %s"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "Get Windows Fonts"
+msgstr "F� tak i Windows skrifttyper"
+
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mouse Systems"
+msgstr "Mouse Systems"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Iranian"
+msgstr "Iransk"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Croatia"
+msgstr "Kroatia"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Gateway:"
+msgstr "Gateway:"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Add server"
+msgstr "Legg til tjener"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Remote printer name"
+msgstr "Fjern-skrivers navn"
+
+#: ../../share/advertising/10-security.pl:1
+#, c-format
+msgid ""
+"MandrakeSoft has designed exclusive tools to create the most secured Linux "
+"version ever: Draksec, a system security management tool, and a strong "
+"firewall are teamed up together  in order to highly reduce hacking risks."
+msgstr ""
+"MandrakeSoft har designet eksklusive verkt�y for � lage den mest sikre Linux-"
+"versjonen noensinne: Draksec, et systemsikkerhets-h�ndteringsverkt�y, og en "
+"sterk brannmur i lag sammen for � redusere hackingrisikoen betraktelig."
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Device: "
+msgstr "Enhet: "
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/printerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Printerdrake"
+msgstr "Printerdrake"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "License agreement"
+msgstr "License agreement"
+
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "System Options"
+msgstr "Systemopsjoner"
+
+#: ../../security/level.pm:1
+#, c-format
+msgid "Please choose the desired security level"
+msgstr "Vennligst velg �nsket sikkerhetsniv�"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "This host is already in the list, it cannot be added again.\n"
+msgstr "Denne verten er allerede i listen, den kan ikke bli lagt til igjen.\n"
+
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, c-format
+msgid ", USB printer"
+msgstr ", USB skriver"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Incremental backups only save files that have changed or are new since the "
+"last backup."
+msgstr ""
+"Inkrementelle sikkerhetskopier lagrer bare filer som har endret seg eller er "
+"nye siden siste sikkerhetskopi."
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "Choose the applications that will support the fonts:"
+msgstr "Velg applikasjonene som vil s�tte skrifttypene:"
+
+#: ../../steps.pm:1
+#, c-format
+msgid "Configure X"
+msgstr "Konfigurer X"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Turkish (traditional \"F\" model)"
+msgstr "Tyrkisk (tradisjonell \"F\" modell)"
+
+#: ../../standalone/drakautoinst:1 ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Congratulations!"
+msgstr "Gratulerer!"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Use owner id for execution"
+msgstr "Bruk eierid for utf�ring"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Allow remote root login"
+msgstr "Tillat ekstern root-innlogging"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Down"
+msgstr "Ned"
+
+#: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Raw printer (No driver)"
+msgstr "R� skriver (ingen driver)"
+
+#: ../../network/modem.pm:1
+#, c-format
+msgid "Install rpm"
+msgstr "Installer rpm"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"To print a file from the command line (terminal window) you can either use "
+"the command \"%s <file>\" or a graphical printing tool: \"xpp <file>\" or "
+"\"kprinter <file>\". The graphical tools allow you to choose the printer and "
+"to modify the option settings easily.\n"
+msgstr ""
+"For � skrive ut en fil fra kommandolinja (terminalvindu), kan du enten bruke "
+"kommandoen \"%s <fil>\", eller et grafisk utskriftsverkt�y \"xpp <fil>\" "
+"eller \"kprinter <fil>\". De grafiske verkt�yene lar deg velge skriver og "
+"forandre utskriftsvalg enkelt. \n"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Time remaining "
+msgstr "Tid som gjenst�r "
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "UK keyboard"
+msgstr "UK-tastatur"
+
+#: ../../diskdrake/dav.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Unmount"
+msgstr "Demonter"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid "Uninstall Fonts"
+msgstr "Avinstaller skrifttyper"
+
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "Microsoft Explorer"
+msgstr "Microsoft Utforsker"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "German (no dead keys)"
+msgstr "Tysk (ingen d�de taster)"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "\tSend mail to %s\n"
+msgstr "\tSend epost til %s\n"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Transferring %s..."
+msgstr "Overf�rer %s ..."
+
+#: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1
+#, c-format
+msgid "32 thousand colors (15 bits)"
+msgstr "32 tusen farger (15 bits)"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You can export using NFS or Samba. Please select which you'd like to use."
+msgstr "Du kan eksportere med NFS eller Samba. Hvilken av dem �nsker du"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Reboot"
+msgstr "Restart"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Gambia"
+msgstr "Gambia"
+
+#: ../../standalone/drakbug:1
+#, c-format
+msgid "Mandrake Control Center"
+msgstr "Mandrake kontrollpanel"
+
+#: ../../network/drakfirewall.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You can enter miscellaneous ports. \n"
+"Valid examples are: 139/tcp 139/udp.\n"
+"Have a look at /etc/services for information."
+msgstr ""
+"Du kan angi forskjellige porter.\n"
+"Gyldige eksempler er: 139/tcp 139/udb.\n"
+"Ta en titt p� /etc/services for mer informasjon."
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Monitor\n"
+"\n"
+"   The installer will normally automatically detect and configure the\n"
+"monitor connected to your machine. If it is correct, you can choose from\n"
+"this list the monitor you actually have connected to your computer."
+msgstr ""
+"Skjerm\n"
+"\n"
+"   Installereren kan vanligvis automatisk oppdage og sette opp\n"
+"skjermen som er koblet til maskinen din. Dersom dette ikke fungerer, kan\n"
+"du velge fra denne lista hvilken skjerm du faktisk har tilkobliet din maskin."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "\t-Tape \n"
+msgstr "\t-Tape \n"
+
+#: ../../standalone/drakhelp:1
+#, c-format
+msgid ""
+"No browser is installed on your system, Please install one if you want to "
+"browse the help system"
+msgstr ""
+"Ingen nettlser er installert p� ditt system, du m� installere en om du vil "
+"bruke hjelpesystemet"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Remember this password"
+msgstr "Husk dette passordet"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "Internet Connection Sharing is now enabled."
+msgstr "Deling av Internett tilkobling er n� sl�tt p�."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "\t-Network by SSH.\n"
+msgstr "\t-Nettverk med SSH.\n"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+" If the desired printer was auto-detected, simply choose it from the list "
+"and then add user name, password, and/or workgroup if needed."
+msgstr ""
+" Dersom den �nskede skriveren ble automatisk oppdaget automatisk, kan du "
+"ganske enkelt velge den fra lista, og deretter legge til brukernavn, passord "
+"og/eller arbeidsgruppe om n�dvendig. "
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid " cable"
+msgstr " kabel"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../install_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Use the free space on the Windows partition"
+msgstr "Bruk den ledige plassen p� Windows partisjonen"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "%s found on %s, configure it automatically?"
+msgstr "%s ble funnet p� %s, vil du konfigurere den automatisk?"
+
+#: ../../Xconfig/various.pm:1
+#, c-format
+msgid "XFree86 driver: %s\n"
+msgstr "XFree86 driver: %s\n"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "This host/network is already in the list, it cannot be added again.\n"
+msgstr ""
+"Denne tjeneren/nettverket er allerede i lista, og kan ikke legges til "
+"igjen.\n"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Choose the packages you want to install"
+msgstr "Velg pakkene du �nsker � installere"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Papua New Guinea"
+msgstr "Papua New Guinea"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Serbian (cyrillic)"
+msgstr "Serbisk (cyrillic)"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Enter the directory where backups are stored"
+msgstr "Vennligst skriv inn katalogen hvor sikkerhetskopier blir lagret"
+
+#: ../../standalone/draksplash:1
+#, c-format
+msgid "Make kernel message quiet by default"
+msgstr "Gj�r kjerne-meldinger stille som standard"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Do you want to set this printer (\"%s\")\n"
+"as the default printer?"
+msgstr ""
+"�nsker du � sette denne skriveren (\"%s\")\n"
+"som standard skriver?"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "The DHCP end range"
+msgstr "DHCP slutt rekken"
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Creating bootdisk..."
+msgstr "Oppretter oppstartdiskett"
+
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Wait please, testing your connection..."
+msgstr "Vennligst venter, tester tilkoblingen din..."
+
+#: ../../install_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Bringing down the network"
+msgstr "Tar ned nettverket"
+
+#: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Login ID"
+msgstr "Login ID"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"NFS is a popular protocol for file sharing across TCP/IP\n"
+"networks. This service provides NFS file locking functionality."
+msgstr ""
+"NFS er en popul�r protokoll for fildeling over TCP/IP nettverk.\n"
+"Denne tjenesten tilbyr NFS fill�sing funksjonalitet."
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "DHCP Client"
+msgstr "DHCP-klient"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "dismiss"
+msgstr "avvis"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Printing/Scanning on \"%s\""
+msgstr "Skriver ut/Skanner p� \"%s\""
+
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, c-format
+msgid "omit raid modules"
+msgstr "utelat raid moduler"
+
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"lpd is the print daemon required for lpr to work properly. It is\n"
+"basically a server that arbitrates print jobs to printer(s)."
+msgstr ""
+"lpd er skriverdaemonen som beh�ves for at lpr skal virke ordentlig. Den er\n"
+"i hovedsak en tjener som fordeler utskriftsjobber til skriveren(e)."
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Internet Connection Configuration"
+msgstr "Internett tilkobling konfigurasjon"
+
+#: ../../modules/parameters.pm:1
+#, c-format
+msgid "comma separated numbers"
+msgstr "kommaseparerte tall"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Once you've selected a device, you'll be able to see the device information "
+"in fields displayed on the right frame (\"Information\")"
+msgstr ""
+"N�r du har valg en enhet, s� kan du se informasjon om den i feltet i den "
+"h�yre rammen (\"Informasjon\")"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Move selected rule up one level"
+msgstr "Velg valgte regel opp et niv�"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The following scanner\n"
+"\n"
+"%s\n"
+"is available on your system.\n"
+msgstr ""
+"Den f�lgende scanneren\n"
+"\n"
+"%s\n"
+"er tilgjengelig p� ditt system.\n"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Do you really want to remove the printer \"%s\"?"
+msgstr "�nsker du virkelig � fjerne skriveren \"%s\"?"
+
+#: ../../install_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "I can't find any room for installing"
+msgstr "Jeg kan ikke finne noe rom for installering"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Default printer"
+msgstr "Standardskriver"
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"You have configured multiple ways to connect to the Internet.\n"
+"Choose the one you want to use.\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"Du har konfigureret flere m�ter � koble deg mot internett p�.\n"
+"Venligst velg den du �nsker � bruker.\n"
+"\n"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Modify RAID"
+msgstr "Modifiser RAID"
+
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"I have detected an ISDN PCI card, but I don't know its type. Please select a "
+"PCI card on the next screen."
+msgstr ""
+"Jeg har oppdaget et ISDN PCI-kort, men jeg vet ikke hviklet type. Vennligst "
+"velg et PCI-kort i neste skjermbilde."
+
+#: ../../any.pm:1
+#, c-format
+msgid "Add user"
+msgstr "Legg til bruker"
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "RAID-disks %s\n"
+msgstr "RAID-disker %s\n"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Liberia"
+msgstr "Liberia"
+
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please enter the name of the interface connected to the internet.\n"
+"\n"
+"Examples:\n"
+"\t\tppp+ for modem or DSL connections, \n"
+"\t\teth0, or eth1 for cable connection, \n"
+"\t\tippp+ for a isdn connection.\n"
+msgstr ""
+"Vennligst skriv inn navnet p� grensesnittet som er koblet til internett.\n"
+"\n"
+"Eksempler:\n"
+"\t\tppp+ for modem eller DSL-tilkoblinger, \n"
+"\t\teth0 eller eth1 for kabeltilkobling, \n"
+"\t\tippp+ for isdntilkobling.\n"
+
+#: ../../steps.pm:1
+#, c-format
+msgid "Choose your keyboard"
+msgstr "Velg tastatur"
+
+#: ../../steps.pm:1
+#, c-format
+msgid "Format partitions"
+msgstr "Formater partisjoner"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Automatic correction of CUPS configuration"
+msgstr "Automatisk retting av CUPS-konfigurasjon"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "Running \"%s\" ..."
+msgstr "Kj�rer \"%s\" ..."
+
+#: ../../harddrake/v4l.pm:1
+#, c-format
+msgid "enable radio support"
+msgstr "Skru p� radiost�tte"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Scanner sharing to hosts: "
+msgstr "Scanner deler til verter: "
+
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Loopback file name: %s"
+msgstr "Loopback filnavn: %s"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Please choose the printer to which the print jobs should go."
+msgstr "Vennligst velg skriveren hvor skriverjobbene skal g�."
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Do not transfer printers"
+msgstr "Ikke overf�r skrivere"
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Delay before booting the default image"
+msgstr "Forsinkelse f�r man starter opp med standard imagefil"
+
+#: ../../standalone/drakfont:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+" Copyright (C) 2001-2002 by MandrakeSoft \n"
+"     DUPONT Sebastien (original version)\n"
+"     CHAUMETTE Damien <dchaumette\\@mandrakesoft.com>\n"
+"\n"
+" This program is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
+" it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
+" the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)\n"
+" any later version.\n"
+"\n"
+" This program is distributed in the hope that it will be useful,\n"
+" but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
+" MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the\n"
+" GNU General Public License for more details.\n"
+"\n"
+" You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
+" along with this program; if not, write to the Free Software\n"
+" Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
+"\n"
+" Thanks:\n"
+"    -  pfm2afm:   \n"
+"\t by Ken Borgendale:\n"
+"\t    Convert a Windows .pfm  file to a .afm (Adobe Font Metrics)\n"
+"    -  type1inst:\n"
+"\t by James Macnicol: \n"
+"\t    type1inst generates files fonts.dir fonts.scale & Fontmap.\n"
+"    -  ttf2pt1:   \n"
+"\t  by Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin  \n"
+"             Convert ttf font files to afm and pfb fonts\n"
+msgstr ""
+"\n"
+" Copyright (C) 2001-2002 ved MandrakeSoft \n"
+"\tDUPONT Sebastien (original version)\n"
+"        CHAUMETTE Damien <dchaumette\\@mandrakesoft.com>\n"
+"\n"
+" Dette programmet er fri programvare; distribuerer De det videre og/eller\n"
+" modifiserer det under termene av GNU General Public License som publisert\n"
+" av Free Software Foundation; enten versjon 2, eller (etter eget "
+"alternativ)\n"
+"hvilk som helst senere versjon.\n"
+"\n"
+" Dette programet distribueres i h�pet om at det vil v�re nyttig,\n"
+" men UTEN NOEN GARANTI; uten selv den antydde garantien av\n"
+" VIDERESALG eller PASSENDES FOR ET SPESIELT FORM�L. Se\n"
+" GNU General Public License'n for mere detaljer.\n"
+"\n"
+" Du burde ha mottat en kopi av GNU General Public License\n"
+" sammen med dette programmet; om ikke, skriv til Free Software\n"
+"Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
+"\n"
+" Takk til:\n"
+"    -  pfm2afm:   \n"
+"\t av Ken Borgendale:\n"
+"\t    Konvertert en Windows .pfm  fil til en .afm (Adobe Font Metrics)\n"
+"    -  type1inst:\n"
+"\t av James Macnicol: \n"
+"\t    type1inst genererer filer fonts.dir fonts.scale & Fontmap.\n"
+"    -  ttf2pt1:   \n"
+"\t  av Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin  \n"
+"             Konverter ttf skrifttypefiler til afm og pfb skrifttyper\n"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Use Hard Disk to backup"
+msgstr "Bruk harddisk til � ta sikkerhetskopi"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "Configure"
+msgstr "Konfigurer"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Scannerdrake"
+msgstr "Scannerdrake"
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Warning, another Internet connection has been detected, maybe using your "
+"network"
+msgstr ""
+"Advarsel, en annen internettoppkobling har blitt oppdaget, bruker kanskje "
+"ditt nettverk"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Backup Users"
+msgstr "Sikkerhetskopier brukere"
+
+#: ../../network/network.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please enter your host name.\n"
+"Your host name should be a fully-qualified host name,\n"
+"such as ``mybox.mylab.myco.com''.\n"
+"You may also enter the IP address of the gateway if you have one."
+msgstr ""
+"Vennligst tast inn vertsnavnet ditt.\n"
+"Vertsnavnet ditt b�r v�re et fullkvalifisert vertsnavn,\n"
+"s� som ``minboks.mittlab.mittfirma.no''.\n"
+"Du kan ogs� taste inn IP-adressen til gateway'en hvis du har en"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Select Printer Spooler"
+msgstr "Velg skrivertk�behandler"
+
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "Create new theme"
+msgstr "Opprett nytt tema"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Mandrake Tools Explanation"
+msgstr "Mandrakeverkt�y-forklaringer"
+
+#: ../../standalone/drakpxe:1
+#, c-format
+msgid "No image found"
+msgstr "Inget image funnet"
+
+#: ../../install_steps.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Some important packages didn't get installed properly.\n"
+"Either your cdrom drive or your cdrom is defective.\n"
+"Check the cdrom on an installed computer using \"rpm -qpl Mandrake/RPMS/*.rpm"
+"\"\n"
+msgstr ""
+"Noen viktige pakker ble ikke installert ordentlig.\n"
+"Det er noe galt enten med CD-rom'en eller CD-platen.\n"
+"Sjekk cd-platen p� en installert maskin med \"rpm -qpl Mandrake/RPMS/*.rpm"
+"\"\n"
+
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Detected model: %s"
+msgstr "Oppdaget modell %s"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "\"%s\" is not a valid email!"
+msgstr "\"%s\" er ikke en gyldig epostadresse!"
+
+#: ../../standalone/drakedm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"X11 Display Manager allows you to graphically log\n"
+"into your system with the X Window System running and supports running\n"
+"several different X sessions on your local machine at the same time."
+msgstr ""
+"X11 Innloggingsh�ndterer tillater deg � grafisk logge\n"
+"inn p� ditt system med X Window-systemet kj�rende og st�tter kj�ring\n"
+"av forskjellige X-sesjoner p� din lokale maskin p� en gang."
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "if set to yes, run the daily security checks."
+msgstr "Kj�rer de daglige sikkerhetskontrollene dersom satt til ja."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Device name to use for backup"
+msgstr "Enhetsnavn som skal brukes for sikkerhetskopiering"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Azerbaijan"
+msgstr "Azerbaijan"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "No tape in %s!"
+msgstr "Ingen tape i %s!"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Dvorak (US)"
+msgstr "Dvorak (US)"
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid ""
+"this is the physical bus on which the device is plugged (eg: PCI, USB, ...)"
+msgstr ""
+"dette er den fysiske bussen som enheten er plugget til (f.eks. PCI, USB, ...)"
+
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "How is the printer connected?"
+msgstr "Hvordan er skriveren tilkoblet?"
+
+#: ../../security/level.pm:1
+#, c-format
+msgid "Security level"
+msgstr "Sikkerhetsniv�"
+
+#: ../../standalone/draksplash:1
+#, c-format
+msgid "final resolution"
+msgstr "endelige oppl�sning"
+
+#: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Services"
+msgstr "Tjenester"
+
+#: ../../Xconfig/card.pm:1
+#, c-format
+msgid "4 MB"
+msgstr "4 MB"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+msgid "Office Workstation"
+msgstr "Kontor og arbeidsmaskin"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+msgid ""
+"Office programs: wordprocessors (kword, abiword), spreadsheets (kspread, "
+"gnumeric), pdf viewers, etc"
+msgstr ""
+"Kontorst�tteprogrammer: tekstbehandlere (kword, abiword), regneark (kspread, "
+"gnumeric), pdf fremvisere etc"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+msgid "Game station"
+msgstr "Spillstasjon"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+msgid "Amusement programs: arcade, boards, strategy, etc"
+msgstr "Underholdningsprogrammer: arkade, bordspill, strategi etc"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+msgid "Multimedia station"
+msgstr "Multimediastasjon"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+msgid "Sound and video playing/editing programs"
+msgstr "Lyd og bilde avspilling/redigeringsprogrammer"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+msgid "Internet station"
+msgstr "Internettstasjon"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+msgid ""
+"Set of tools to read and send mail and news (pine, mutt, tin..) and to "
+"browse the Web"
+msgstr ""
+"Sett med verkt�y for � lese og sende e-post og nyheter (mutt, tin...) og for "
+"se p� webben"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+msgid "Network Computer (client)"
+msgstr "Nettverksmaskin (klient)"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+msgid "Clients for different protocols including ssh"
+msgstr "Klienter for forskjellige protokoller inkludert ssh"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+msgid "Configuration"
+msgstr "Konfigurasjon"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+msgid "Tools to ease the configuration of your computer"
+msgstr "Verkt�y for � forenkle konfigurasjonen av maskinen din"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+msgid "Scientific Workstation"
+msgstr "Vitenskaplig arbeidsstasjon"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+msgid "Scientific applications such as gnuplot"
+msgstr "Vitenskapsapplikasjoner som gnuplot"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+msgid "Console Tools"
+msgstr "Konsollverkt�y"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+msgid "Editors, shells, file tools, terminals"
+msgstr "Redigerere, skall, filverkt�y, terminaler"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+msgid "KDE Workstation"
+msgstr "KDE arbeidstasjon"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+msgid ""
+"The K Desktop Environment, the basic graphical environment with a collection "
+"of accompanying tools"
+msgstr ""
+"K Desktop Environment, basis grafikkmilj� med en samling av passende verkt�y"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+msgid "Gnome Workstation"
+msgstr "Gnome arbeidstasjon"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+msgid ""
+"A graphical environment with user-friendly set of applications and desktop "
+"tools"
+msgstr ""
+"Et grafisk milj� med et brukervennlig sett med applikasjoner og skrivebords-"
+"verkt�y"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+msgid "Other Graphical Desktops"
+msgstr "Andre grafiske skrivebord"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+msgid "Icewm, Window Maker, Enlightenment, Fvwm, etc"
+msgstr "Icewm, Window Maker, Enlightenment, Fvwm etc"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+msgid "C and C++ development libraries, programs and include files"
+msgstr "C og C++ utviklingsbibliotek, programmer og include-filer"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+msgid "Documentation"
+msgstr "Dokumentasjon"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+msgid "Books and Howto's on Linux and Free Software"
+msgstr "B�ker og howto's om Linux og fri programvare"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+msgid "LSB"
+msgstr "LSB"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+msgid "Linux Standard Base. Third party applications support"
+msgstr "Linux Standard Base. Tredjeparts programvarest�tte"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+msgid "Web/FTP"
+msgstr "Web/FTP"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+msgid "Apache, Pro-ftpd"
+msgstr "Apache, Pro-ftpd"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+msgid "Mail"
+msgstr "Epost"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+msgid "Postfix mail server"
+msgstr "Postfix eposttjener"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+msgid "Database"
+msgstr "Database"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+msgid "PostgreSQL or MySQL database server"
+msgstr "PostgreSQL eller MySQL database tjener"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+msgid "Firewall/Router"
+msgstr "Tjener, Brannmur/ruter"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+msgid "Internet gateway"
+msgstr "Internett-gateway"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+msgid "DNS/NIS "
+msgstr "DNS/NIS"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+msgid "Domain Name and Network Information Server"
+msgstr "Tjener for domenenavn og nettverksinformasjon"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+msgid "Network Computer server"
+msgstr "Nettverk datamaskintjener"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+msgid "NFS server, SMB server, Proxy server, ssh server"
+msgstr "NFS-tjener, SMB-tjener, Proxy-tjener, SSH-tjener"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
+msgid "Set of tools to read and send mail and news and to browse the Web"
+msgstr ""
+"Sett med verkt�y for � lese og sende e-post og nyheter for �surfe p� nett"
+
+#~ msgid "Please relog into %s to activate the changes"
+#~ msgstr "Vennligst logg inn i %s p� nytt for � aktivere endringene"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Create/Transfer\n"
+#~ "backup keys for SSH"
+#~ msgstr ""
+#~ "Lag/overf�r\n"
+#~ "sikkerhetsn�kler for SSH"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Other (not drakbackup)\n"
+#~ "keys in place already"
+#~ msgstr ""
+#~ "Andre (ikke drakbackup)\n"
+#~ "n�kler p� plass allerede"
+
+#~ msgid "Filename to search for (wildcards allowed):"
+#~ msgstr "Filnavn � s�ke etter (asterisk tillatt):"
+
+#~ msgid "Start Search..."
+#~ msgstr "Start s�k..."
+
+#~ msgid ""
+#~ "  Transfer  \n"
+#~ "Now"
+#~ msgstr ""
+#~ "  Overf�r  \n"
+#~ "n�"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Search For...\n"
+#~ "%s"
+#~ msgstr ""
+#~ "S�k etter...\n"
+#~ "%s"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Description:\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Drakbackup is used to backup your system.\n"
+#~ "  During the configuration you can select: \n"
+#~ "\t- System files, \n"
+#~ "\t- Users files, \n"
+#~ "\t- Other files.\n"
+#~ "\tor All your system ...  and Other (like Windows Partitions)\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Drakbackup allows you to backup your system on:\n"
+#~ "\t- Harddrive.\n"
+#~ "\t- NFS.\n"
+#~ "\t- CDROM (CDRW), DVDROM (with autoboot, rescue and autoinstall.).\n"
+#~ "\t- FTP.\n"
+#~ "\t- Rsync.\n"
+#~ "\t- Webdav.\n"
+#~ "\t- Tape.\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Drakbackup allows you to restore your system to\n"
+#~ "  a user selected directory.\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Per default all backups will be stored on your\n"
+#~ "  /var/lib/drakbackup directory\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Configuration file:\n"
+#~ "\t/etc/drakconf/drakbackup/drakbackup.conf\n"
+#~ "\n"
+#~ "Restore Step:\n"
+#~ "  \n"
+#~ "  During the restore step, DrakBackup will remove \n"
+#~ "  your original directory and verify that all \n"
+#~ "  backup files are not corrupted. It is recommended \n"
+#~ "  you do a last backup before restoring.\n"
+#~ "\n"
+#~ "\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Beskrivelse:\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Drakbackup blir brukt til � ta sikkerhetskopi av ditt system.\n"
+#~ "  Under konfigureringen kan du velge: \n"
+#~ "\t- Systemfiler, \n"
+#~ "\t- Brukerfiler, \n"
+#~ "\t- Andre filer.\n"
+#~ "\teller hele ditt system ... og Andre (som Windows partisjoner)\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Drakbackup lar deg ta sikkerhetskopi av ditt system til:\n"
+#~ "\t- Harddisk.\n"
+#~ "\t- NFS.\n"
+#~ "\t- CD-ROM (CDRW), DVD-ROM (med autoboot, rescue og autoinstall.).\n"
+#~ "\t- FTP.\n"
+#~ "\t- Rsync.\n"
+#~ "\t- Webdav.\n"
+#~ "\t- Tape.\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Drakbackup lar deg gjenopprette ditt system til\n"
+#~ "  en egenvalgt katalog.\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Som standard s� vil alle dine sikkerhetskopier bli lagret i din\n"
+#~ "  /var/lib/drakbackup katalog.\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Konfigurasjonsfiler:\n"
+#~ "\t/etc/drakconf/drakbackup/drakbackup.conf\n"
+#~ "\n"
+#~ "Gjenopprettelsessteg:\n"
+#~ "  \n"
+#~ "  Under gjenopprettelsessteget s� vil DrakBackup fjerne \n"
+#~ "  din opprinnelige katalog og sjekke at alle \n"
+#~ "  sikkerhetskopifiler ikke er blitt korrupte. Det er anbefalt at \n"
+#~ "  du gj�r en siste sikkerhetskopi f�r du gjenoppretter.\n"
+#~ "\n"
+#~ "\n"
+
+#~ msgid "Please check if you want to use the non-rewinding device."
+#~ msgstr ""
+#~ "Vennligst sjekk om du vil bruke en enhet som ikke kan spoles tilbake."
+
+#~ msgid "Please enter your password"
+#~ msgstr "Vennligst skriv inn ditt passord"
+
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ " Some errors during sendmail are caused by \n"
+#~ " a bad configuration of postfix. To solve it you have to\n"
+#~ " set myhostname or mydomain in /etc/postfix/main.cf\n"
+#~ "\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ " Noen feil oppdaget under senmail er for�rsaket\n"
+#~ " av feil konfigurasjon av postfix. For � rette det s� m�\n"
+#~ " du sette myhostname eller mydomain i /etc/postfix/main.cf\n"
+#~ "\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Please choose your CD/DVD device\n"
+#~ "(Press Enter to propogate settings to other fields.\n"
+#~ "This field isn't necessary, only a tool to fill in the form.)"
+#~ msgstr ""
+#~ "Vennligst velg din CD/DVD-enhet\n"
+#~ "(Trykk Enter for � videref�re oppsett til andre felt.\n"
+#~ "Dette feltet er ikke n�dvendig, bare et verkt�y for � fylle inn skjemaet.)"
+
+#~ msgid "Please check if you want to eject your tape after the backup."
+#~ msgstr "Vennligst sjekk om du vil l�se ut tape etter sikkerhetskopiering."
+
+#~ msgid "Please check if you want to erase your tape before the backup."
+#~ msgstr "Vennligst sjekk om du vil slette tapen din f�r sikkerhetskopiering."
+
+#~ msgid "Please enter the host name or IP."
+#~ msgstr "Vennligst spesifiser vertsnavn eller IP."
+
+#~ msgid "Please enter your login"
+#~ msgstr "Vennligst skriv inn ditt login"
+
+#~ msgid ""
+#~ " Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s"
+#~ "\\@epita.fr>"
+#~ msgstr ""
+#~ " Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft ved DUPONT Sebastien <dupont_s"
+#~ "\\@epita.fr>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ "Restore Backup Problems:\n"
+#~ "\n"
+#~ "During the restore step, Drakbackup will verify all your\n"
+#~ "backup files before restoring them.\n"
+#~ "Before the restore, Drakbackup will remove \n"
+#~ "your original directory, and you will loose all your \n"
+#~ "data. It is important to be careful and not modify the \n"
+#~ "backup data files by hand.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ "Problemer ved gjenoppretting fra sikkerhetskopi:\n"
+#~ "\n"
+#~ "Under gjenopprettingssteget s� vil DrakBackup sjekke alle dine\n"
+#~ "sikkerhetskopifiler f�r dem blir gjenopprettet.\n"
+#~ "F�r du gjenoppretter s� vil DrakBackup fjerne din\n"
+#~ "opprinnelige katalog, og du vil miste alle dine data. \n"
+#~ "Det er viktig at du er forsiktig og ikke modifiserer \n"
+#~ "sikkerhetskopidata for h�nd.\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ " updates 2002 MandrakeSoft by Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft.com>"
+#~ msgstr ""
+#~ " oppdateringer 2002 MandrakeSoft ved Stew Benedict <sbenedict"
+#~ "\\@mandrakesoft.com>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg, expr='*.*', dev='tty12')\n"
+#~ "\n"
+#~ "Enable/Disable syslog reports to console 12. \\fIexpr\\fP is the\n"
+#~ "expression describing what to log (see syslog.conf(5) for more details) "
+#~ "and\n"
+#~ "dev the device to report the log."
+#~ msgstr ""
+#~ "Argumenter: (arg, expr='*.*', dev='tty12')\n"
+#~ "\n"
+#~ "Aktiver/Deaktiver syslog rapporter til konsol12. \\fIexpr\\fP er "
+#~ "uttrykket\n"
+#~ "som beskriver hva som skal logges (se syslog.conf(5) for flere detaljer) "
+#~ "og\n"
+#~ "dev er enheten som loggen skal rapporteres til."
+
+#~ msgid "edit"
+#~ msgstr "rediger"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ " Accept/Refuse broadcasted icmp echo."
+#~ msgstr ""
+#~ "Argumenter: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Aksepter/Nekt kringkastede icmp echo."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system."
+#~ msgstr ""
+#~ "Argumenter: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Aktiver/Deaktiver libsafe hvis libsafe er funnet p� systemet."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Allow/Forbid remote root login."
+#~ msgstr ""
+#~ "Argumenter: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Tillat/Forby fjern root-innlogging"
+
+#~ msgid "select perm file to see/edit"
+#~ msgstr "velg rettighetsfil for � se/redigere"
+
+#~ msgid "path"
+#~ msgstr "filbane"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
+#~ msgstr ""
+#~ "Argumenter: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Aktiver/Deaktiver loggingen av rare IPv4 pakker."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg, alert=1)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Enable/Disable IP spoofing protection."
+#~ msgstr ""
+#~ "Argumenter: (arg, alert=1)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Aktiver/Deaktiver IP forfalskningsbeskyttelse."
+
+#~ msgid "permissions"
+#~ msgstr "rettigheter"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Enable/Disable msec hourly security check."
+#~ msgstr ""
+#~ "Argumenter: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Aktiver/Deaktiver msec sikkerhetssjekk hver time."
+
+#~ msgid "delete"
+#~ msgstr "slett"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Accept/Refuse bogus IPv4 error messages."
+#~ msgstr ""
+#~ "Argumenter: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Aksepter/Nekt tullete IPv4 feilmeldinger."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Use password to authenticate users."
+#~ msgstr ""
+#~ "Argumenter: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Bruk passord for � autentisere brukere."
+
+#~ msgid "user"
+#~ msgstr "bruker"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Standard: This is the standard security recommended for a computer that "
+#~ "will be used to connect\n"
+#~ "               to the Internet as a client.\n"
+#~ "\n"
+#~ "High:       There are already some restrictions, and more automatic "
+#~ "checks are run every night.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Higher:    The security is now high enough to use the system as a server "
+#~ "which can accept\n"
+#~ "              connections from many clients. If your machine is only a "
+#~ "client on the Internet, you\n"
+#~ "           should choose a lower level.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Paranoid:  This is similar to the previous level, but the system is "
+#~ "entirely closed and security\n"
+#~ "                features are at their maximum\n"
+#~ "\n"
+#~ "Security Administrator:\n"
+#~ "               If the 'Security Alerts' option is set, security alerts "
+#~ "will be sent to this user (username or\n"
+#~ "            email)"
+#~ msgstr ""
+#~ "Standard: Dette standdardsikkerhetsniv�et er anbefalt for maskiner som "
+#~ "vilbli brukt for � koble\n"
+#~ "               til internett som en klient.\n"
+#~ "\n"
+#~ "H�yt:       Det er allerede noen restriksjoner, og flere automatiske "
+#~ "sjekkerblir kj�rt hver natt.\n"
+#~ "\n"
+#~ "H�yere:    Sikkerheten er n� h�y nok for � kunne bruke systemet som en "
+#~ "serversom kan motta\n"
+#~ "              tilkoblinger fra mange klienter. Hvis maskinen bare er "
+#~ "enklient p� internett, s�\n"
+#~ "           du velge et lavere sikkerhetsniv�.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Paranoid:  Dette er lignende det forrige niv�et, men systemet er "
+#~ "fulllstendig stengt og sikkerhetsfinessene\n"
+#~ "                er p� deres maksimale\n"
+#~ "\n"
+#~ "Sikkerhetsadministrator:\n"
+#~ "               Hvis 'Sikkerhetsadvarsler' opsjonen er satt, s� vil "
+#~ "sikkerhetsadvarsler bli sendt til denne brukeren (brukernavn eller\n"
+#~ "            epost)"
+
+#~ msgid "Expert Area"
+#~ msgstr "Ekspert omr�de"
+
+#~ msgid "Wizard..."
+#~ msgstr "Wizard..."
+
+#~ msgid "Country"
+#~ msgstr "Land"
+
+#~ msgid "Previous"
+#~ msgstr "Forrige"
+
+#~ msgid "Please check if you are using CDRW media"
+#~ msgstr "Vennligst sjekk om du bruker et CDRW-medium"
+
+#~ msgid "Please check if you are using a DVDRAM device"
+#~ msgstr "Vennligst sjekk om du bruker en DVDRAM-enhet"
+
+#~ msgid "Please check if you are using a DVDR device"
+#~ msgstr "Vennligst sjekk om du bruker en DVDR-enhet"
+
+#~ msgid "Please check for multisession CD"
+#~ msgstr "Vennlligst sjekk etter multisesjons CD"
+
+#~ msgid "We are now going to configure the %s connection."
+#~ msgstr "Vi skal n� konfigurere din  %s tilkobling."
+
+#~ msgid "Name: %s\n"
+#~ msgstr "Navn: %s\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Which ISDN configuration do you prefer?\n"
+#~ "\n"
+#~ "* The Old configuration uses isdn4net. It contains powerful\n"
+#~ "  tools, but is tricky to configure, and not standard.\n"
+#~ "\n"
+#~ "* The New configuration is easier to understand, more\n"
+#~ "  standard, but with less tools.\n"
+#~ "\n"
+#~ "We recommand the light configuration.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Hvilken ISDN konfigurering foretrekker du?\n"
+#~ "\n"
+#~ "* Den gamle konfigurasjoen bruker isdn4net. Det har kraftfulle\n"
+#~ "  verkt�y, den det er vanskelig � konfigurere for en nybegynner,\n"
+#~ "  og er ikke standardbasert.\n"
+#~ "\n"
+#~ "' Det nye konfigurasjonsverkt�yet er enklere � forst�,\n"
+#~ "  mer standardisert, men med f�rre verkt�y.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Vi anbefaler den nye konfigurasjonen.\n"
+#~ "\n"
+
+#~ msgid "New configuration (isdn-light)"
+#~ msgstr "Ny konfigurasjon (isdn-light)"
+
+#~ msgid "Old configuration (isdn4net)"
+#~ msgstr "Gamle konfigurasjonen (isdn4net)"
+
+#~ msgid "Internet connection & configuration"
+#~ msgstr "Internett tilkobling & konfigurasjon"
+
+#~ msgid "Configure the connection"
+#~ msgstr "Konfigurer tilkoblingen"
+
+#~ msgid "Disconnect"
+#~ msgstr "Koble fra"
+
+#~ msgid "Connect"
+#~ msgstr "Koble til"
+
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ "You can reconfigure your connection."
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ "Du kan rekonfigurere tilkoblingen din."
+
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ "You can connect to the Internet or reconfigure your connection."
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ "Du kan koble opp mot Internett eller rekonfigurere tilkoblingen din."
+
+#~ msgid "You are not currently connected to the Internet."
+#~ msgstr "Du er for �yeblikket ikke koblet opp mot Internett."
+
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ "You can disconnect or reconfigure your connection."
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ "Du kan koble ned eller rekonfigurere tilkoblingen din."
+
+#~ msgid "You are currently connected to the Internet."
+#~ msgstr "Du er for �yeblikket koblet opp mot Internett"
+
+#~ msgid "files sending by FTP"
+#~ msgstr "filer sendt av FTP"
+
+#~ msgid "Use incremental backup  (do not replace old backups)"
+#~ msgstr ""
+#~ "Bruk inkrementale sikkerhetskopier (ikke bytt ut gamle sikkerhetskopier)"
+
+#~ msgid "Relaunch 'lilo'"
+#~ msgstr "Start 'lilo' p� nytt"
+
+#~ msgid "Make initrd 'mkinitrd -f /boot/initrd-%s.img %s'."
+#~ msgstr "Lag initrd 'mkinitrd -f /boot/initrd-%s.img %s'."
+
+#~ msgid "Copy %s to %s"
+#~ msgstr "Kopier %s til %s"
+
+#~ msgid "Backup %s to %s.old"
+#~ msgstr "Backup %s til %s.old"
+
+#~ msgid "ttf fonts conversion"
+#~ msgstr "ttf skrifttype konvertering"
+
+#~ msgid "Fonts conversion"
+#~ msgstr "Skrifttype konvertering"
+
+#~ msgid "Author:"
+#~ msgstr "Utgiver:"
+
+#~ msgid "Audio station"
+#~ msgstr "Lydstasjon"
+
+#~ msgid "Sound playing/editing programs"
+#~ msgstr "Lyd avspilling/redigeringsprogrammer"
+
+#~ msgid "Video station"
+#~ msgstr "Videostasjon"
+
+#~ msgid "Video playing programs"
+#~ msgstr "Video avspillingsprogrammer"
+
+#~ msgid "Graphic station"
+#~ msgstr "Grafikkstasjon"
+
+#~ msgid "Graphics programs"
+#~ msgstr "Grafikkprogrammer"
+
+#~ msgid "Printer sharing"
+#~ msgstr "Skriverdeling"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Your printer belongs to the group of GDI laser printers (winprinters) "
+#~ "sold by different manufacturers which uses the Zenographics ZJ-stream "
+#~ "raster format for the data sent to the printer. The driver for these "
+#~ "printers is still in a very early development stage and so it will "
+#~ "perhaps not always work properly. Especially it is possible that the "
+#~ "printer only works when you choose the A4 paper size.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Some of these printers, as the HP LaserJet 1000, for which this driver "
+#~ "was originally created, need their firmware to be uploaded to them after "
+#~ "they are turned on. In the case of the HP LaserJet 1000 you have to "
+#~ "search the printer's Windows driver CD or your Windows partition for the "
+#~ "file \"sihp1000.img\" and upload the file to the printer with one of the "
+#~ "following commands:\n"
+#~ "\n"
+#~ "     lpr -o raw sihp1000.img\n"
+#~ "     cat sihp1000.img > /dev/usb/lp0\n"
+#~ "\n"
+#~ "The first command can be given by any normal user, the second must be "
+#~ "given as root. After having done so you can print normally.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Skriveren din tillh�rer gruppen av GDI laserskrivere (winprinters) solgt "
+#~ "av forskjellige produsenter som bruker Zenographics ZJ stream "
+#~ "rasterformat for dataene som blir sendt til skriveren. Driveren for disse "
+#~ "skriverne erfortsatt i et meget tidlig utviklingstrinn og vil da kanskje "
+#~ "ikke alltid fungere skikkelig. Spesielt er det mulig at skriveren bare "
+#~ "arbeider n�r du velger A4 papirst�rrelse.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Noen av disse skriverne, som HP Laserjet 1000, som denne driveren "
+#~ "opprinnelig ble laget for, trenger at deres firmware blir lastet opp til "
+#~ "dem etter de skrus p�. I HP Laserjet 1000 tilfellet, s� trengs det at du "
+#~ "s�ker igjennom skriverens Windows driver CD eller din Windows partisjon "
+#~ "for filen \"sihp1000.img\" og laster filen opp til printeren med en av de "
+#~ "f�lgende kommandoene:\n"
+#~ "\n"
+#~ "     lpr -o raw sihp1000.img\n"
+#~ "     cat sihp1000.img > /dev/usb/lp0\n"
+#~ "\n"
+#~ "Den f�rste kommandoen kan gis av en vanlig bruker, den andre m� bli gitt "
+#~ "som root. Etter at du har gjort det kan skrive ut som vanlig.\n"
+
+#~ msgid "GDI Laser Printer using the Zenographics ZJ-Stream Format"
+#~ msgstr "GDI Laserskriver som benytter \"Zenographics ZJ stream\" format"
+
+#~ msgid "Office"
+#~ msgstr "Office"
+
+#~ msgid "Set of tools for mail, news, web, file transfer, and chat"
+#~ msgstr "Sett med verkt�y for e-post, nyheter, web, filoverf�ring og chat"
+
+#~ msgid "Games"
+#~ msgstr "Spill"
+
+#~ msgid "Multimedia - Graphics"
+#~ msgstr "Multimedia - Grafikk"
+
+#~ msgid "Multimedia - Sound"
+#~ msgstr "Multimedia - Lyd"
+
+#~ msgid "Audio-related tools: mp3 or midi players, mixers, etc"
+#~ msgstr "Lydrelaterte verkt�y: mp3 eller midi-spillere, miksere etc."
+
+#~ msgid "Multimedia - Video"
+#~ msgstr "Multimedia - Video"
+
+#~ msgid "Video players and editors"
+#~ msgstr "Videospillere og redigerere"
+
+#~ msgid "Multimedia - CD Burning"
+#~ msgstr "Multimedia - CD-brenning"
+
+#~ msgid "Tools to create and burn CD's"
+#~ msgstr "Verkt�y for � opprette og brenne CD'er"
+
+#~ msgid "More Graphical Desktops (Gnome, IceWM)"
+#~ msgstr "Mere grafiske skrivebord (Gnome, IceWM)"
+
+#~ msgid "Gnome, Icewm, Window Maker, Enlightenment, Fvwm, etc"
+#~ msgstr "Gnome, Icewm, Window Maker, Enlightenment, Fvwm etc"
+
+#~ msgid "Personal Information Management"
+#~ msgstr "Personling informasjonsh�ndtering"
+
+#~ msgid "Tools for your Palm Pilot or your Visor"
+#~ msgstr "Verkt�y for din Palm Pilot eller din Visor"
+
+#~ msgid "Personal Finance"
+#~ msgstr "Personlig �konomi"
+
+#~ msgid "Programs to manage your finances, such as gnucash"
+#~ msgstr "Programmer for � h�ndtere dine finanser, s� som gnucash"
+
+#~ msgid "no network card found"
+#~ msgstr "ingen nettverkskort funnet"
+
+#~ msgid "Get the most from the Internet"
+#~ msgstr "F� tak i det meste fra internett"
+
+#~ msgid "User interfaces"
+#~ msgstr "Brukergrensesnitt"
+
+#~ msgid "Development simplified"
+#~ msgstr "Utvikling forenklet"
+
+#~ msgid ""
+#~ "As a review, DrakX will present a summary of various information it has\n"
+#~ "about your system. Depending on your installed hardware, you may have "
+#~ "some\n"
+#~ "or all of the following entries:\n"
+#~ "\n"
+#~ " * \"Mouse\": check the current mouse configuration and click on the "
+#~ "button\n"
+#~ "to change it if necessary.\n"
+#~ "\n"
+#~ " * \"%s\": check the current keyboard map configuration and click on\n"
+#~ "the button to change that if necessary.\n"
+#~ "\n"
+#~ " * \"%s\": check the current country selection. If you are not in this\n"
+#~ "country, click on the button and choose another one.\n"
+#~ "\n"
+#~ " * \"Timezone\": By default, DrakX deduces your time zone based on the\n"
+#~ "primary language you have chosen. But here, just as in your choice of a\n"
+#~ "keyboard, you may not be in a country to which the chosen language\n"
+#~ "corresponds. You may need to click on the \"Timezone\" button to\n"
+#~ "configure the clock for the correct timezone.\n"
+#~ "\n"
+#~ " * \"Printer\": clicking on the \"No Printer\" button will open the "
+#~ "printer\n"
+#~ "configuration wizard. Consult the corresponding chapter of the ``Starter\n"
+#~ "Guide'' for more information on how to setup a new printer. The "
+#~ "interface\n"
+#~ "presented there is similar to the one used during installation.\n"
+#~ "\n"
+#~ " * \"Bootloader\": if you wish to change your bootloader configuration,\n"
+#~ "click that button. This should be reserved to advanced users.\n"
+#~ "\n"
+#~ " * \"Graphical Interface\": by default, DrakX configures your graphical\n"
+#~ "interface in \"800x600\" resolution. If that does not suits you, click "
+#~ "on\n"
+#~ "the button to reconfigure your graphical interface.\n"
+#~ "\n"
+#~ " * \"Network\": If you want to configure your Internet or local network\n"
+#~ "access now, you can by clicking on this button.\n"
+#~ "\n"
+#~ " * \"Sound card\": if a sound card is detected on your system, it is\n"
+#~ "displayed here. If you notice the sound card displayed is not the one "
+#~ "that\n"
+#~ "is actually present on your system, you can click on the button and "
+#~ "choose\n"
+#~ "another driver.\n"
+#~ "\n"
+#~ " * \"TV card\": if a TV card is detected on your system, it is displayed\n"
+#~ "here. If you have a TV card and it is not detected, click on the button "
+#~ "to\n"
+#~ "try to configure it manually.\n"
+#~ "\n"
+#~ " * \"ISDN card\": if an ISDN card is detected on your system, it will be\n"
+#~ "displayed here. You can click on the button to change the parameters\n"
+#~ "associated with the card."
+#~ msgstr ""
+#~ "DrakX vil presentere en oppsummering av informasjon den har om systemet\n"
+#~ "ditt. Avhengig av installert maskinvare, vil du ha noen av de f�lgende "
+#~ "typene:\n"
+#~ "\n"
+#~ " * \"Mus\": Sjekk det gjeldende museoppsettet og klikk p� knappen for � "
+#~ "endre den om n�dvendig.\n"
+#~ "\n"
+#~ " * \"Tastatur\": Sjekk det gjeldende tastaturoppsettet og klikk p� "
+#~ "knappen for � forandre det om n�dvendig.\n"
+#~ "\n"
+#~ " * \"Tidssone\": DrakX gjetter tidssonen din ut i fra spr�ket du\n"
+#~ "har valgt. Men her, som for valget av tastatur, er du kanskje ikke\n"
+#~ "i det landet som valgt spr�k skulle tilsi.\n"
+#~ "Derfor m� du kanskje klikke p� \"Timezone\" knappen for � konfigurere\n"
+#~ "klokken til tidssonen der du er.\n"
+#~ "\n"
+#~ " * \"Skriver\": Klikk p� \"Ingen skriver\" knappen for � �pne skriver\n"
+#~ "konfigurasjonsveiviseren. Konsulter kapittelet``Starter Guide'' for mer\n"
+#~ "informasjon om � sette opp en ny skriver. Grensesnittet du f�r "
+#~ "presentert\n"
+#~ "der er lignende det som brukes under installasjonen.\n"
+#~ "\n"
+#~ " * \"Oppstartslaster\": Hvis du �nsker � endre din "
+#~ "oppstartslasterkonfigurasjon,\n"
+#~ "klikk p� denne knappen. Dette er forbeholdt avanserte brukere.\n"
+#~ "\n"
+#~ " * \"Grafisk grensesnitt\": som standard vil DrakX konfigurere ditt "
+#~ "grafiske\n"
+#~ "grensesnitt til \"800x600\" oppl�sning. Hvis dette ikke passer deg, klikk "
+#~ "p�\n"
+#~ "knappen for � rekonfigurere ditt grafiske grensesnitt.\n"
+#~ "\n"
+#~ " * \"Nettverk\": Hvis du �nsker � konfigurere din internett eller lokale\n"
+#~ "nettverkstilkobling n�, s� kan du klikke p� denne knappen.\n"
+#~ "\n"
+#~ " * \"Lydkort\": Hvis et lydkort blir oppdaget p� systemet ditt, blir det\n"
+#~ "vist her. Hvis du oppdager at lydkortet som blir vist her ikke er det "
+#~ "som\n"
+#~ "faktisk er til stede p� ditt system, s� kan du klikke p� denne knappen "
+#~ "for\n"
+#~ "� velge en annen driver.\n"
+#~ "\n"
+#~ " * \"TV kort\": Hvis et TV-kort blir oppdaget p� systemet ditt, blir det\n"
+#~ "vist her. Hvis du har et TV-kort og det ikke blir oppdaget, klikk p� "
+#~ "knappen\n"
+#~ "for � pr�ve � konfigurere det manuelt.\n"
+#~ "\n"
+#~ " * \"ISDN-kort: hvis et ISDN-kort blir oppdaget p� systemet ditt, blir\n"
+#~ "det vist her. Du kan klikke p� knappen for � endre parameterene\n"
+#~ "til kortet."
+
+#~ msgid ""
+#~ "LILO and grub are GNU/Linux bootloaders. Normally, this stage is totally\n"
+#~ "automated. DrakX will analyze the disk boot sector and act according to\n"
+#~ "what it finds there:\n"
+#~ "\n"
+#~ " * if a Windows boot sector is found, it will replace it with a grub/"
+#~ "LILO\n"
+#~ "boot sector. This way you will be able to load either GNU/Linux or "
+#~ "another\n"
+#~ "OS.\n"
+#~ "\n"
+#~ " * if a grub or LILO boot sector is found, it will replace it with a new\n"
+#~ "one.\n"
+#~ "\n"
+#~ "If it cannot make a determination, DrakX will ask you where to place the\n"
+#~ "bootloader.\n"
+#~ "\n"
+#~ "\"Boot device\": in most cases, you will not change the default (\"First\n"
+#~ "sector of drive (MBR)\"), but if you prefer, the bootloader can be\n"
+#~ "installed on the second hard drive (\"/dev/hdb\"), or even on a floppy "
+#~ "disk\n"
+#~ "(\"On Floppy\").\n"
+#~ "\n"
+#~ "Checking \"Create a boot disk\" allows you to have a rescue boot media\n"
+#~ "handy.\n"
+#~ "\n"
+#~ "The Mandrake Linux CD-ROM has a built-in rescue mode. You can access it "
+#~ "by\n"
+#~ "booting the CD-ROM, pressing the >> F1<< key at boot and typing "
+#~ ">>rescue<<\n"
+#~ "at the prompt. If your computer cannot boot from the CD-ROM, there are "
+#~ "at\n"
+#~ "least two situations where having a boot floppy is critical:\n"
+#~ "\n"
+#~ " * when installing the bootloader, DrakX will rewrite the boot sector "
+#~ "(MBR)\n"
+#~ "of your main disk (unless you are using another boot manager), to allow "
+#~ "you\n"
+#~ "to start up with either Windows or GNU/Linux (assuming you have Windows "
+#~ "on\n"
+#~ "your system). If at some point you need to reinstall Windows, the "
+#~ "Microsoft\n"
+#~ "install process will rewrite the boot sector and remove your ability to\n"
+#~ "start GNU/Linux!\n"
+#~ "\n"
+#~ " * if a problem arises and you cannot start GNU/Linux from the hard "
+#~ "disk,\n"
+#~ "this floppy will be the only means of starting up GNU/Linux. It contains "
+#~ "a\n"
+#~ "fair number of system tools for restoring a system that has crashed due "
+#~ "to\n"
+#~ "a power failure, an unfortunate typing error, a forgotten root password, "
+#~ "or\n"
+#~ "any other reason.\n"
+#~ "\n"
+#~ "If you say \"Yes\", you will be asked to insert a disk in the drive. The\n"
+#~ "floppy disk must be blank or have non-critical data on it - DrakX will\n"
+#~ "format the floppy and will rewrite the whole disk."
+#~ msgstr ""
+#~ "LILO og grub er GNU/Linux oppstartslastere. Vanligvis vil dette steget\n"
+#~ "v�re fullstendig automatisk. DrakX vil analysere diskens oppstartssektor\n"
+#~ "og handle ut i fra hva den finner der:\n"
+#~ "\n"
+#~ " * hvis en Windows oppstartssektor blir funnet, s� vil den bli byttet ut "
+#~ "med\n"
+#~ "en grub eller LILO oppstartssektor. P� denne m�ten s� vil du v�re i "
+#~ "stand\n"
+#~ "til � laste enten GNU/Linux eller et annet OS.\n"
+#~ "\n"
+#~ " * hvis en grub eller LILO oppstartssektor blir funnet, s� vil den bli "
+#~ "byttet\n"
+#~ "ut med en ny en.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Hvis den ikke klarer � finne ut et oppsett, s� vil DrakX sp�rre deg om "
+#~ "hvor\n"
+#~ "oppstartslasteren skal plasseres.\n"
+#~ "\n"
+#~ "\"Oppstartsenhet\": I de fleste tilfeller, s� vil du ikke endre det "
+#~ "forh�ndsvalgte\n"
+#~ "(\"F�rste sektor p� disken (MBR)\"), men hvis du foretrekker det, s� kan\n"
+#~ "oppstartslasteren bli installert p� en annen harddisk (feks. \"/dev/hdb"
+#~ "\"), eller\n"
+#~ "til og med p� en diskett (\"P� diskett\").\n"
+#~ "\n"
+#~ "Ved � sjekke av \"Lag oppstartsdiskket\" s� vil du f� muligheten til � "
+#~ "ha\n"
+#~ "et ekstra oppstartsmedia for h�nden for sikkerhetsskyld.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Mandrake Linux CD-ROMen har et innebygd redningsmodus. Du kan f�\n"
+#~ "tilgang til det ved � starte opp fra CDen, og s� presse >> F1 << knappen\n"
+#~ "og skrive >>rescue<< ved prompten. Hvis maskinen din ikke kan starte\n"
+#~ "fra CDen, s� er det minst to tilfeller hvor det � ha en oppstartsdiskket "
+#~ "er\n"
+#~ "kritisk:\n"
+#~ "\n"
+#~ " * under installasjonen av oppstartslasteren, s� vil DrakX omskrive\n"
+#~ "oppstartssektoren (MBR) p� din hoveddisk (med mindre du bruker en\n"
+#~ "annen oppstartsh�ndterer), for � tillate deg � starte opp med enten\n"
+#~ "Windows eller GNU/Linux (forutsatt at du har Windows p� ditt system).\n"
+#~ "Hvis du skulle noen gang beh�ve � reinstallere Windows, s� vil\n"
+#~ "Microsoft's installasjonsprosess omskrive oppstartssektoren og fjerne\n"
+#~ "din mulighet til � starte GNU/Linux!\n"
+#~ "\n"
+#~ "\n"
+#~ " * hvis et problem oppst�r som gj�r at du ikke kan starte GNU/Linux\n"
+#~ "fra ahrddisken, s� vil denne disketten bli den eneste m�ten du kan "
+#~ "starte\n"
+#~ "GNU/Linux p�. Den inneholder noen verkt�y for � redde systemet som har\n"
+#~ "kr�sjet enten ved en str�mfeil, en uheldig skrivefeil, et glemt root-"
+#~ "passord\n"
+#~ "eller hvilken som helst annen grunn.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Hvis du sier \"Nei\", s� vil du bli spurt om � sette inn disketten i "
+#~ "stasjonen.\n"
+#~ "Disketten m� v�re tom eller ha ingen viktige data p� den. - DrakX vil "
+#~ "formatere\n"
+#~ "disketten og skrive over den."
+
+#~ msgid ""
+#~ "The following printers are configured. Double-click on a printer to "
+#~ "change its settings; to make it the default printer; to view information "
+#~ "about it; or to make a printer on a remote CUPS server available for Star "
+#~ "Office/OpenOffice.org/GIMP."
+#~ msgstr ""
+#~ "De f�lgende skriverne er konfigurerte. Dobbetklikk p� skriveren for � "
+#~ "endre oppsettet; for � gj�re dem til standard skriver; for � vise "
+#~ "informasjon om den; eller for � gj�re en skriver p� en fjern CUPS-tjener "
+#~ "tilgjengelig for Star Office/ OpenOffice.org/GIMP."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Please enter your host name if you know it.\n"
+#~ "Some DHCP servers require the hostname to work.\n"
+#~ "Your host name should be a fully-qualified host name,\n"
+#~ "such as ``mybox.mylab.myco.com''."
+#~ msgstr ""
+#~ "Vennligst entre vertsnavnet ditt hvis du vet det.\n"
+#~ "Noen DHCP tjenere trenger vertsnavnet for � virke.\n"
+#~ "Vertsnavnet ditt b�r v�re et full-kvalifisert vertsnavn,\n"
+#~ "som ``minboks.mittlab.mittfirma.no''."
+
+#~ msgid "DrakFloppy Error: %s"
+#~ msgstr "Feil: DrakFloppy: %s"
+
+#~ msgid "Launch Aurora at boot time"
+#~ msgstr "Start Aurora ved oppstart"
+
+#~ msgid "Traditional Gtk+ Monitor"
+#~ msgstr "Tradisjonell Gtk+ monitor"
+
+#~ msgid "Traditional Monitor"
+#~ msgstr "Tradisjonell monitor"
+
+#~ msgid "NewStyle Monitor"
+#~ msgstr "NewStyle Monitor"
+
+#~ msgid "NewStyle Categorizing Monitor"
+#~ msgstr "NewStyle Categorizing Monitor"
+
+#~ msgid "Secure Connection"
+#~ msgstr "Sikker tilkobling"
+
+#~ msgid "FTP Connection"
+#~ msgstr "FTP tilkobling"
+
+#~ msgid "Mail/Groupware/News"
+#~ msgstr "Server, Mail/Gruppevare/News"
+
+#~ msgid "Postfix mail server, Inn news server"
+#~ msgstr "Postfix posttjener, Inn nyhetstjener"
+
+#~ msgid "/Options"
+#~ msgstr "/Valg"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The partition you've selected to add as root (/) is physically located "
+#~ "beyond\n"
+#~ "the 1024th cylinder of the hard drive, and you have no /boot partition.\n"
+#~ "If you plan to use the LILO boot manager, be careful to add a /boot "
+#~ "partition"
+#~ msgstr ""
+#~ "Partisjonen du valgte � legge til som root (/) er lokalisert fysisk "
+#~ "bortenfor\n"
+#~ "den 1024'de sylinderen p� hard-disken, og du har ingen /boot partisjon.\n"
+#~ "Hvis du skal bruke oppstartsh�ndtereren LILO, v�r n�ye med � legge til "
+#~ "en\n"
+#~ "/boot partisjon"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Sorry I won't accept to create /boot so far onto the drive (on a cylinder "
+#~ "> 1024).\n"
+#~ "Either you use LILO and it won't work, or you don't use LILO and you "
+#~ "don't need /boot"
+#~ msgstr ""
+#~ "Beklager, jeg vil ikke tillate oppretting av /boot s� lange inne p� "
+#~ "disken (p� en sylinder > 1024).\n"
+#~ "Enten bruker du LILO og denne ikke virker, eller du bruker ikke LILO og "
+#~ "du trenger ikke /boot"
+
+#~ msgid "Do you want to configure another printer?"
+#~ msgstr "�nsker du � konfigurere enda en skriver?"
+
+#~ msgid "Know how to use this printer"
+#~ msgstr "Vet hvordan man skal bruke denne skriveren"
+
+#~ msgid "Would you like to configure printing?"
+#~ msgstr "�nsker du � konfigurere en skriver?"
+
+#~ msgid "Preparing Printerdrake..."
+#~ msgstr "Klargj�rer PrinterDrake..."
+
+#~ msgid "Reading printer data ..."
+#~ msgstr "Leser skriverdata: ..."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Here are presented various parameters concerning your machine. Depending "
+#~ "on\n"
+#~ "your installed hardware, you may (or may not), see the following "
+#~ "entries:\n"
+#~ "\n"
+#~ " * \"Mouse\": check the current mouse configuration and click on the "
+#~ "button\n"
+#~ "to change it if necessary;\n"
+#~ "\n"
+#~ " * \"%s\": check the current keyboard map configuration and click on\n"
+#~ "the button to change that if necessary;\n"
+#~ "\n"
+#~ " * \"Timezone\": DrakX, by default, guesses your time zone from the\n"
+#~ "language you have chosen. But here again, as for the choice of a "
+#~ "keyboard,\n"
+#~ "you may not be in the country for which the chosen language should\n"
+#~ "correspond. Hence, you may need to click on the \"Timezone\" button in\n"
+#~ "order to configure the clock according to the time zone you are in;\n"
+#~ "\n"
+#~ " * \"Printer\": clicking on the \"No Printer\" button will open the "
+#~ "printer\n"
+#~ "configuration wizard. Consult the correpsonding chapter of the ``Starter\n"
+#~ "Guide'' for more information on how to setup a new printer. The "
+#~ "interface\n"
+#~ "presented there is similar to the one used at installation time;\n"
+#~ "\n"
+#~ " * \"Sound card\": if a sound card is detected on your system, it will "
+#~ "be\n"
+#~ "displayed here.\n"
+#~ "\n"
+#~ " * \"TV card\": if a TV card is detected on your system, it will be\n"
+#~ "displayed here.\n"
+#~ "\n"
+#~ " * \"ISDN card\": if an ISDN card is detected on your system, it will be\n"
+#~ "displayed here. You can click on the button to change the parameters\n"
+#~ "associated to it."
+#~ msgstr ""
+#~ "Her f�r du presentert diverse parametre ang�ende din maskin. Avhengig av "
+#~ "hva\n"
+#~ " slags installert maskinvare du har, s� vil du (eller muligens ikke) se "
+#~ "de f�lgende typene:\n"
+#~ " * \"Mouse\": sjekk den gjeldende museoppsettet og klikk p� knappe for � "
+#~ "endren\n"
+#~ "den om n�dvendig.\n"
+#~ "\n"
+#~ " * \"%s\": sjekk det gjeldende keyboardoppsettet og klikk p� knappen for\n"
+#~ "� forandre om n�dvendig.\n"
+#~ "\n"
+#~ " * \"Timezone\": DrakX gjetter tidssonen din ut i fra spr�ket du\n"
+#~ "har valgt. Men her, ogs� for valget av tastatur, er du kanskje ikke\n"
+#~ "i det landet som valgt spr�k skulle tilsi.\n"
+#~ "Derfor m� du kanskje klikke p� \"Timezone\" knappen for � konfigurere\n"
+#~ "klokken til tidssonen der du er.\n"
+#~ "\n"
+#~ " * \"Printer\": Klikke p� \"No Printer\" knappen vil �pne skriver\n"
+#~ "konfigureringshjelperen.\n"
+#~ "\n"
+#~ " * \"Sound card\": Hvis et lydkort blir oppdaget p� systemet ditt, blir "
+#~ "det\n"
+#~ "vist her. Ingen modifisering mulig under installering.\n"
+#~ "\n"
+#~ " * \"TV card\": Hvis et TV-kort blir oppdaget p� systemet ditt, blir det\n"
+#~ "vist her. Ingen modifisering mulig under installering.\n"
+#~ "\n"
+#~ " * \"ISDN card\": Hvis et ISDN-kort blir oppdaget p� systemet ditt, blir "
+#~ "det\n"
+#~ "vist her. Du kan klikke p� knappen for � endre parameterene assosiert\n"
+#~ "til dette."
+
+#~ msgid ""
+#~ "DrakX now detects any IDE device present in your computer. It will also\n"
+#~ "scan for one or more PCI SCSI cards on your system. If a SCSI card is\n"
+#~ "found, DrakX will automatically install the appropriate driver.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Because hardware detection does not always detect a piece of hardware,\n"
+#~ "DrakX will ask you to confirm if a PCI SCSI card is present. Click \"Yes"
+#~ "\"\n"
+#~ "if you know that there is a SCSI card installed in your machine. You "
+#~ "will\n"
+#~ "be presented with a list of SCSI cards to choose from. Click \"No\" if "
+#~ "you\n"
+#~ "have no SCSI hardware. If you are unsure, you can check the list of\n"
+#~ "hardware detected in your machine by selecting \"See hardware info\" and\n"
+#~ "clicking \"OK\". Examine the hardware list and then click on the \"OK\"\n"
+#~ "button to return to the SCSI interface question.\n"
+#~ "\n"
+#~ "If you have to manually specify your adapter, DrakX will ask if you want "
+#~ "to\n"
+#~ "specify options for it. You should allow DrakX to probe the hardware for\n"
+#~ "the card-specific options which the hardware needs to initialize. This\n"
+#~ "usually works well.\n"
+#~ "\n"
+#~ "If DrakX is not able to probe for the options which need to be passed, "
+#~ "you\n"
+#~ "will need to manually provide options to the driver."
+#~ msgstr ""
+#~ "DrakX vil n� oppdage alle IDE-enheter som er tilstede p� ditt system. Det "
+#~ "vil ogs�\n"
+#~ "scanne etter en eller flere PCI SCSI-kort p� systemet ditt. Hvis ett SCSI-"
+#~ "kort er tilstede,\n"
+#~ "s� DrakX automatisk installere den passende driveren.\n"
+#~ "\n"
+#~ "P� grunn av at maskinvareoppdagelse ikke alltid klarer � oppdage enkelte "
+#~ "enheter,\n"
+#~ "s� vil DrakX sp�rre deg om du har ett PCI SCSI-kort tilstede. Velg \"Yes"
+#~ "\"\n"
+#~ "hvis du vet at du har ett SCSI-kort installert p� din maskin. Velg \"No\" "
+#~ "hvis du\n"
+#~ "ikke har noe SCSI-maskinvare. Hvis du er usikker, kan du sjekke listen "
+#~ "over\n"
+#~ "maskinvare som er oppdaget p� din maskin ved � velge \"See hardware info"
+#~ "\" og\n"
+#~ "klikke \"OK\". Utforsk maskinvarelisten og s� velg \"OK\"\n"
+#~ "for � g� tilbake til SCSI-grensesnitt sp�rsm�let.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Hvis du m� spesifisere kontrolleren din manuelt, s� vil DrakX sp�rre deg "
+#~ "om\n"
+#~ "� gj�re noen valg for det. Du burde tillate DrakX � teste maskinvaren "
+#~ "for\n"
+#~ "kort-spesifikke valg som maskinvaren trenger for � initialiseres. Dette\n"
+#~ "pleier vanligvis � g� bra.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Hvis DrakX ikke klarer � oppdage det riktige oppsettet som trengs, s� m� "
+#~ "du\n"
+#~ "manuelt sette det opp for driveren."
+
+#~ msgid ""
+#~ "You must indicate where you wish to place the information required to "
+#~ "boot\n"
+#~ "GNU/Linux.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Unless you know exactly what you are doing, choose \"First sector of "
+#~ "drive\n"
+#~ "(MBR)\"."
+#~ msgstr ""
+#~ "Du m� indikere hvor du �nsker �\n"
+#~ "plassere informasjonen som beh�ves for oppstart av GNU/Linux.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Med mindre du vet akkurat hva du gj�r, velg \"F�rste sektor av\n"
+#~ "disken (MBR)\"."
+
+#~ msgid ""
+#~ "DrakX generally detects the number of buttons your mouse possesses. If "
+#~ "not,\n"
+#~ "it assumes you have a two-button mouse and will set it up for third-"
+#~ "button\n"
+#~ "emulation. DrakX will automatically know whether it is a PS/2, serial or\n"
+#~ "USB mouse.\n"
+#~ "\n"
+#~ "If you wish to specify a different type of mouse, select the appropriate\n"
+#~ "type from the provided list.\n"
+#~ "\n"
+#~ "If you choose a mouse other than the default, a test screen will be\n"
+#~ "displayed. Use the buttons and wheel to verify that the settings are\n"
+#~ "correct. If the mouse is not working well, press the space bar or "
+#~ "[Return]\n"
+#~ "to \"Cancel\" and choose again.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Sometimes, wheel mouses are not automatically detected. You will need to\n"
+#~ "manually select it in the list. Be sure to select the one corresponding "
+#~ "to\n"
+#~ "the correct port it is attached to. After you have pressed the \"OK\"\n"
+#~ "button, a mouse image will be displayed. You then need to move the wheel "
+#~ "of\n"
+#~ "your mouse to activate it correctly. Then test that all buttons and\n"
+#~ "movements are correct."
+#~ msgstr ""
+#~ "DrakX oppdager vanligvis antall knapper p� musen din. Hvis ikke, s� vil "
+#~ "den\n"
+#~ "anta at du har en to-knappers mus og vil sette opp treknappers-"
+#~ "emulering.\n"
+#~ "DrakX vil automatisk oppdage om du har en PS/2, seriell eller USB mus.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Hvis du �nsker � spesifisere en annerledes musetype, velg den passende "
+#~ "typen fra\n"
+#~ "listen du blir vist.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Hvis du velger en annen mus enn hva som er forh�ndsvalgt, s� vil en "
+#~ "testskjerm bli vist.\n"
+#~ "Bruk knappene og musehjulet for � sjekke at oppsettet er riktig. Hvis "
+#~ "musa ikke virker ordentlig,\n"
+#~ "trykk [Space] eller [Enter] for � \"avbryte\" og velge p� nytt.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Noen ganger s� blir ikke musehjulet automatisk oppdaget. Du vil da m�tte "
+#~ "velge\n"
+#~ "manuelt fra listen. V�r sikker p� at du velger en som er p� riktig port. "
+#~ "Etter at du har\n"
+#~ "klikket p� \"OK\" knappen, s� vil et musebilde bli vist. Du m� da bevege "
+#~ "musehjulet for\n"
+#~ "� aktivere det riktig. S� sjekk om at alle knappene og bevegelsene er "
+#~ "riktig."
+
+#~ msgid "Please be patient. This operation can take several minutes."
+#~ msgstr "V�r t�lmodig. Denne operasjonen kan ta flere minutter."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Finally, depending on whether or not you chose to be able to select\n"
+#~ "individual packages, you will be presented a tree containing all "
+#~ "packages\n"
+#~ "classified by groups and subgroups. While browsing the tree, you can "
+#~ "select\n"
+#~ "entire groups, subgroups, or individual packages.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Whenever you select a package on the tree, a description appears on the\n"
+#~ "right. When your selection is finished, click the \"Install\" button "
+#~ "which\n"
+#~ "will then launch the installation process. Depending on the speed of "
+#~ "your\n"
+#~ "hardware and the number of packages that need to be installed, it may "
+#~ "take\n"
+#~ "a while to complete the process. An installation time estimate is "
+#~ "displayed\n"
+#~ "on the screen, to help you gauge if there is sufficient time to enjoy a "
+#~ "cup\n"
+#~ "of coffee.\n"
+#~ "\n"
+#~ "!! If a server package has been selected, either intentionally or "
+#~ "because\n"
+#~ "it was part of a whole group, you will be asked to confirm that you "
+#~ "really\n"
+#~ "want those servers to be installed. Under Mandrake Linux, any installed\n"
+#~ "servers are started by default at boot time. Even if they are safe and "
+#~ "have\n"
+#~ "no known issues at the time the distribution was shipped, it may happen\n"
+#~ "that security holes are discovered after this version of Mandrake Linux "
+#~ "was\n"
+#~ "finalized. If you do not know what a particular service is supposed to "
+#~ "do\n"
+#~ "or why it is being installed, then click \"No\". Clicking \"Yes\" will\n"
+#~ "install the listed services and they will be started automatically by\n"
+#~ "default. !!\n"
+#~ "\n"
+#~ "The \"Automatic dependencies\" option simply disables the warning dialog\n"
+#~ "which appears whenever the installer automatically selects a package. "
+#~ "This\n"
+#~ "occurs because it has determined that it needs to satisfy a dependency "
+#~ "with\n"
+#~ "another package in order to successfully complete the installation.\n"
+#~ "\n"
+#~ "The tiny floppy disk icon at the bottom of the list allows to load the\n"
+#~ "package list chosen during a previous installation. Clicking on this "
+#~ "icon\n"
+#~ "will ask you to insert a floppy disk previously created at the end of\n"
+#~ "another installation. See the second tip of the previous step on how to\n"
+#~ "create such a floppy disk."
+#~ msgstr ""
+#~ "Til slutt, avhengig av ditt valg av om du vil velge enkeltpakker eller\n"
+#~ "ikke, s� vil du f� se ett tre som inneholder alle pakkene sortert p� "
+#~ "grupper\n"
+#~ "og undergrupper. N�r du surfer gjennom treet, kan du velge grupper, \n"
+#~ "undergrupper eller individuelle pakker.\n"
+#~ "\n"
+#~ "N�r du velger en pakke i treet, vil en beskrivelse dukke opp til h�yre. \n"
+#~ "N�r du er ferdig med � velge, klikk \"Installer\" knappen som da vil "
+#~ "starte\n"
+#~ "installasjonsprosessen. Avhengig av hastigheten p� din maskin, og antall\n"
+#~ "pakker som skal installeres, kan det ta en stund � gj�re ferdig "
+#~ "installasjonen.\n"
+#~ "Ett estimat p� hvor lang tid det vil ta vises p� skjermen for � hjelpe "
+#~ "deg �\n"
+#~ "avgj�re om du har tid til en kopp kaffe.\n"
+#~ "\n"
+#~ "!! Hvis en tjenerpakke har blitt valgt, vil du bli bedt om � bekrefte at "
+#~ "du �nsker\n"
+#~ "� installere denne. Under Mandrake Linux vil alle installerte tjenere "
+#~ "bli \n"
+#~ "startet ved oppstart. Selv om de er sikre og ikke har noen kjente "
+#~ "sikkerhetshull\n"
+#~ "n�r denne distribusjonen ble sluppet, s� kan det v�re at sikkerhetshull "
+#~ "ble \n"
+#~ "oppdaget etter at denne versjonen av Mandrake Linux ble sluppet. Hvis du\n"
+#~ "ikke vet hva en type tjene gj�r, eller hvorfor den blir installert, klikk "
+#~ "\"Nei\".\n"
+#~ "\"Ja\" vil installere tjeneren(e) og de(n) vil bli started automatisk som "
+#~ "standard.\n"
+#~ "\n"
+#~ "\"Automatiske avhengigheter\" valget bare fjerner advarselsdialogboksen "
+#~ "som\n"
+#~ "kommer n�r installasjonsprogrammet automatisk velger en pakke. Dette "
+#~ "skjer fordi\n"
+#~ "den har funnet ut at den m� tilfredsstille en avhengighet med en annen "
+#~ "pakke for\n"
+#~ "� fullstendig gjennomf�re installasjonen.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Det lille diskettikonet p� bunnen av listen lar deg laste pakkelisten som "
+#~ "du valgte\n"
+#~ "under en tidligere installasjon. N�r du klikker p� dette ikonet vil du "
+#~ "bli bedt om �\n"
+#~ "sette inn disketten som ble laget under avslutningen av en annen "
+#~ "installasjon. Se\n"
+#~ "det andre tipset for det siste skrittet for hvordan lage en slik diskett."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Listed above are the existing Linux partitions detected on your hard "
+#~ "drive.\n"
+#~ "You can keep the choices made by the wizard, they are good for most "
+#~ "common\n"
+#~ "installations. If you make any changes, you must at least define a root\n"
+#~ "partition (\"/\"). Do not choose too small a partition or you will not "
+#~ "be\n"
+#~ "able to install enough software. If you want to store your data on a\n"
+#~ "separate partition, you will also need to create a \"/home\" partition\n"
+#~ "(only possible if you have more than one Linux partition available).\n"
+#~ "\n"
+#~ "Each partition is listed as follows: \"Name\", \"Capacity\".\n"
+#~ "\n"
+#~ "\"Name\" is structured: \"hard drive type\", \"hard drive number\",\n"
+#~ "\"partition number\" (for example, \"hda1\").\n"
+#~ "\n"
+#~ "\"Hard drive type\" is \"hd\" if your hard drive is an IDE hard drive "
+#~ "and\n"
+#~ "\"sd\" if it is a SCSI hard drive.\n"
+#~ "\n"
+#~ "\"Hard drive number\" is always a letter after \"hd\" or \"sd\". For IDE\n"
+#~ "hard drives:\n"
+#~ "\n"
+#~ " * \"a\" means \"master hard drive on the primary IDE controller\";\n"
+#~ "\n"
+#~ " * \"b\" means \"slave hard drive on the primary IDE controller\";\n"
+#~ "\n"
+#~ " * \"c\" means \"master hard drive on the secondary IDE controller\";\n"
+#~ "\n"
+#~ " * \"d\" means \"slave hard drive on the secondary IDE controller\".\n"
+#~ "\n"
+#~ "With SCSI hard drives, an \"a\" means \"lowest SCSI ID\", a \"b\" means\n"
+#~ "\"second lowest SCSI ID\", etc."
+#~ msgstr ""
+#~ "Ovenfor nevnes de eksisterende Linux partisjonene oppdaget p�\n"
+#~ "harddisken din. Du kan beholde valg som er gjort av hjelperen, de er gode "
+#~ "for vanlig\n"
+#~ "bruk. Du kan endre disse valgene, du m� i hvertfall definere en root\n"
+#~ "partisjon (\"/\"). Ikke velg for liten partisjon ellers vil du ikke "
+#~ "kunne\n"
+#~ "installere nok programvare. Hvis du �nsker � lagre dine data p� en "
+#~ "separat partisjon\n"
+#~ "m� du ogs� velge en \"/home\" (bare mulig hvis du har mer enn en\n"
+#~ "Linux partisjon tilgjengelig).\n"
+#~ "\n"
+#~ "\n"
+#~ "For informasjon, hver partisjon er listet som f�lger: \"Navn\", "
+#~ "\"Kapasitet\".\n"
+#~ "\n"
+#~ "\n"
+#~ "\"Navn\" er kodet som f�lger: \"harddisk type\", \"harddisk nummer\",\n"
+#~ "\"partisjon nummer\" (f.eks., \"hda1\").\n"
+#~ "\n"
+#~ "\n"
+#~ "\"Harddisk type\" er \"hd\" hvis harddisken din er en IDE harddisk og \"sd"
+#~ "\"\n"
+#~ "hvis den er en SCSI harddisk.\n"
+#~ "\n"
+#~ "\n"
+#~ "\"Hard drive nummer\" er alltid en bokstav etter \"hd\" eller \"sd\". Med "
+#~ "IDE harddisker:\n"
+#~ "\n"
+#~ "   * \"a\" betyr \"master harddisk p� prim�r IDE kontroller\",\n"
+#~ "\n"
+#~ "   * \"b\" betyr \"slave harddisk p� prim�r IDE kontroller\",\n"
+#~ "\n"
+#~ "   * \"c\" betyr \"master harddisk p� sekund�r IDE kontroller\",\n"
+#~ "\n"
+#~ "   * \"d\" betyr \"slave harddisk p� sekund�r IDE kontroller\".\n"
+#~ "\n"
+#~ "\n"
+#~ "Med SCSI harddisker, en \"a\" betyr \"prim�r harddisk\", en \"b\" betyr "
+#~ "\"sekund�r harddisk\", etc..."
+
+#~ msgid ""
+#~ "GNU/Linux is a multiuser system, and this means that each user can have "
+#~ "his\n"
+#~ "own preferences, his own files and so on. You can read the ``User "
+#~ "Guide''\n"
+#~ "to learn more this concept. But unlike \"root\", which is the\n"
+#~ "administrator, the users you add here will not be entitled to change\n"
+#~ "anything except their own files and their own configurations. You will "
+#~ "have\n"
+#~ "to create at least one regular user for yourself. That account is where "
+#~ "you\n"
+#~ "should log in for routine use. Although it is very practical to log in "
+#~ "as\n"
+#~ "\"root\" everyday, it may also be very dangerous! The slightest mistake\n"
+#~ "could mean that your system would not work any more. If you make a "
+#~ "serious\n"
+#~ "mistake as a regular user, you may only lose some information, but not "
+#~ "the\n"
+#~ "entire system.\n"
+#~ "\n"
+#~ "First, you have to enter your real name. This is not mandatory, of "
+#~ "course\n"
+#~ "-- as you can actually enter whatever you want. DrakX will then take the\n"
+#~ "first word you have entered in the box and will bring it over to the "
+#~ "\"User\n"
+#~ "name\". This is the name this particular user will use to log onto the\n"
+#~ "system. You can change it. You then have to enter a password here. A\n"
+#~ "non-privileged (regular) user's password is not as crucial as the \"root"
+#~ "\"\n"
+#~ "one from a security point of view, but that is no reason to neglect it:\n"
+#~ "after all, your files are at risk.\n"
+#~ "\n"
+#~ "If you click on \"Accept user\", you can then add as many as you want. "
+#~ "Add\n"
+#~ "a user for each one of the people meant to use that computer. When you "
+#~ "are\n"
+#~ "finish adding all the users you want, select \"Done\".\n"
+#~ "\n"
+#~ "Clicking the \"%s\" button allows you to change the default \"shell\"\n"
+#~ "for that user (bash by default).\n"
+#~ "\n"
+#~ "When you are finished adding all users, you will be proposed to choose a\n"
+#~ "user which can automatically log into the system when the computer boots\n"
+#~ "up. If you are interested in that feature (and do not care much about "
+#~ "local\n"
+#~ "security), choose the desired user and window manager, then click \"Yes"
+#~ "\".\n"
+#~ "If you are not interested in this feature, click \"No\"."
+#~ msgstr ""
+#~ "GNU/Linux er ett multibrukersystem, og dette betyr at hver bruker kan ha "
+#~ "sine\n"
+#~ "instillinger, sine egne filer osv. Du kan lese brukerguiden for � f� vite "
+#~ "mer.\n"
+#~ "Men i motsetning til root, som er administratoren, s� vil brukerene du "
+#~ "legger til\n"
+#~ "her ikke ha rett til � forandre noe annet enn deres egne filer "
+#~ "ogkonfigurasjon.\n"
+#~ "Du m� lage minst en bruker for deg selv.\n"
+#~ "Denne kontoen b�r du bruke for all rutinebruk. Selv om det er praktisk � "
+#~ "logge\n"
+#~ "inn som root hver dag, kan deg ogs� v�re veldig farlig! Den minste feil "
+#~ "kunne\n"
+#~ "bety at systemet ditt ikke lenger virker. Hvis du gj�r en stor feil som "
+#~ "en vanlig\n"
+#~ "bruker vil du kunne miste noe informasjon, men ikke hele systemet.\n"
+#~ "\n"
+#~ "F�rst m� du skrive inn ditt virkelige navn. Dette er ikke n�dvendig, da "
+#~ "du kan\n"
+#~ "skrive inn hva du vil. drakX vil ta det f�rste ordet du legger inn og "
+#~ "foresl� det som\n"
+#~ "brukernavn. Dette er det brukernavnet den brukeren vil bruke for � logge "
+#~ "seg p�\n"
+#~ "systemet. Du kan forandre det. Du m� legge inn ett passord her. En "
+#~ "ikkepriviligert\n"
+#~ "brukers passord er ikke s� viktig som root sitt sett i fra "
+#~ "systemsikkerhetens side,\n"
+#~ "men det er ingen grunn til ignorere det av den grunn, det er dine filer "
+#~ "som er i \n"
+#~ "faresonen.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Hvis du klikker p� aksepter bruker kan du da legge til s� mange brukere "
+#~ "som du\n"
+#~ "vil. N�r du har lagt til alle de brukerene du �nsker, klikk p� ferdig.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Ved � klikke p� avansert kan du forandre hvilket shell brukeren har som "
+#~ "standard.\n"
+#~ "(Det vanlige er bash)"
+
+#~ msgid "Palestina"
+#~ msgstr "Palestina"
+
+#~ msgid "Jordania"
+#~ msgstr "Jordan"
+
+#~ msgid "Switching between ALSA and OSS help"
+#~ msgstr "Endrer mellom ALSA og OSS hjelp"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Scannerdrake was not able to detect your %s.\n"
+#~ "Please select the device where your scanner is attached"
+#~ msgstr ""
+#~ "Scannerdrake var ikke i stand til � oppdage din %s.\n"
+#~ "Vennligst velg enheten hvor scanneren din er tilkoblet"
+
+#~ msgid "The %s is not known by this version of scannerdrake."
+#~ msgstr "%s er ikke kjent av denne versjonen av scannerdrake."
+
+#~ msgid "Detecting devices ..."
+#~ msgstr "Finner enheter ..."
+
+#~ msgid "Test ports"
+#~ msgstr "Test porter"
+
+#~ msgid "http://www.mandrakelinux.com/en/90errata.php3"
+#~ msgstr "http://www.mandrakelinux.com/en/90errata.php3"
+
+#~ msgid "Formatting partitions"
+#~ msgstr "Formaterer partisjoner"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Your system support multiple head configuration.\n"
+#~ "What do you want to do?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Systemet ditt st�tter konfigurasjon for flere hoder.\n"
+#~ "Hva �nsker du � gj�re?"
+
+#~ msgid "FAT"
+#~ msgstr "FAT"
+
+#~ msgid "Formatting loopback file %s"
+#~ msgstr "Formaterer loopback-fil %s"
+
+#~ msgid "Formatting"
+#~ msgstr "Formatering"
+
+#~ msgid "The network needs to be restarted"
+#~ msgstr "Nettverket m� startes p� nytt"
+
+#~ msgid "(bootp/dhcp)"
+#~ msgstr "(bootp/dhcp)"
+
+#~ msgid "You don't have enough free space on your Windows partition"
+#~ msgstr "Du har ikke nok ledig plass p� Windows partisjonen din"
+
+#~ msgid "/_Help..."
+#~ msgstr "/_Hjelp..."
+
+#~ msgid "Do you really want to leave the installation?"
+#~ msgstr "�nsker du virkelig � forlate installasjonen?"
+
+#~ msgid "Tamil (Unicode)"
+#~ msgstr "Tamilsk (Unicode)"
+
+#~ msgid "Setup filesystems"
+#~ msgstr "Oppsett filsystemer"
+
+#~ msgid "Boot from DOS/Windows (loadlin)"
+#~ msgstr "Start fra DOS/Windows (loadlin)"
+
+#~ msgid "Remove entry"
+#~ msgstr "Fjern inngang"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The \"%s\" driver for your sound card is unlisted\n"
+#~ "\n"
+#~ "Please send the output of the \"lspcidrake -v\" command to\n"
+#~ "<install at mandrakesoft dot com>\n"
+#~ "with subject: unlisted sound driver \"%s\""
+#~ msgstr ""
+#~ "\"%s\" driveren for lydkortet ditt er ikke listet\n"
+#~ "\n"
+#~ "Vennligst send utskrift av \"lspcidrake -v\" kommandoen til\n"
+#~ "<install at mandrakesoft dot com>\n"
+#~ "med subject: unlisted sound driver \"%s\""
+
+#~ msgid "You must have a swap partition"
+#~ msgstr "Du m� ha en vekslingspartisjon"
+
+#~ msgid "Install Class"
+#~ msgstr "Installeringsklasse"
+
+#~ msgid "Please choose one of the following classes of installation:"
+#~ msgstr "Vennligst velg en av f�lgende installasjonsklasser:"
+
+#~ msgid "Which installation class do you want?"
+#~ msgstr "Hvilken installasjonsklasse �nsker du?"
+
+#~ msgid "Recommended"
+#~ msgstr "Anbefalt"
+
+#~ msgid "Upgrade packages only"
+#~ msgstr "Oppgrader kun pakker"
+
+#~ msgid "No root partition found to perform an upgrade"
+#~ msgstr "Ingen rotpartisjon funnet for oppgradering"
+
+#~ msgid "Root Partition"
+#~ msgstr "Rotpartisjon"
+
+#~ msgid "What is the root partition (/) of your system?"
+#~ msgstr "Hva er rotpartisjonen (/) p� ditt system?"
+
+#~ msgid "Specify CUPS server"
+#~ msgstr "Spesifiser CUPS tjener"
+
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ "Normally, CUPS is automatically configured according to your network "
+#~ "environment, so that you can access the printers on the CUPS servers in "
+#~ "your local network. If this does not work correctly, turn off \"Automatic "
+#~ "CUPS configuration\" and edit your file /etc/cups/cupsd.conf manually. Do "
+#~ "not forget to restart CUPS afterwards (command: \"service cups restart\")."
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ "Normalt er CUPS konfigurert automatisk ihht. til nettverksmilj�et ditt, "
+#~ "s� du kan ha tilgang til skrivere p� CUPS-tjenerene i ditt lokale "
+#~ "nettverk. Hvis dette ikke virker ordentlig, skru av \"Automatic CUPS "
+#~ "configuration\" og rediger filen /etc/cups/cupsd.conf manuelt. Ikke glem "
+#~ "� starte CUPS p� nytt etterp� (kommando: \"service cups restart\")."
+
+#~ msgid "The IP address should look like 192.168.1.20"
+#~ msgstr "IP-adresse b�r v�re i format 1.2.3.4"
+
+#~ msgid "CUPS server IP"
+#~ msgstr "CUPS tjener IP"
+
+#~ msgid "can not open /etc/inittab for reading: %s"
+#~ msgstr "kan ikke �pne /etc/inittab for lesing: %s"
+
+#~ msgid ""
+#~ "You now have the opportunity to download encryption software.\n"
+#~ "\n"
+#~ "WARNING:\n"
+#~ "\n"
+#~ "Due to different general requirements applicable to these software and "
+#~ "imposed\n"
+#~ "by various jurisdictions, customer and/or end user of theses software "
+#~ "should\n"
+#~ "ensure that the laws of his/their jurisdiction allow him/them to "
+#~ "download, stock\n"
+#~ "and/or use these software.\n"
+#~ "\n"
+#~ "In addition customer and/or end user shall particularly be aware to not "
+#~ "infringe\n"
+#~ "the laws of his/their jurisdiction. Should customer and/or end user not\n"
+#~ "respect the provision of these applicable laws, he/they will incure "
+#~ "serious\n"
+#~ "sanctions.\n"
+#~ "\n"
+#~ "In no event shall Mandrakesoft nor its manufacturers and/or suppliers be "
+#~ "liable\n"
+#~ "for special, indirect or incidental damages whatsoever (including, but "
+#~ "not\n"
+#~ "limited to loss of profits, business interruption, loss of commercial "
+#~ "data and\n"
+#~ "other pecuniary losses, and eventual liabilities and indemnification to "
+#~ "be paid\n"
+#~ "pursuant to a court decision) arising out of use, possession, or the "
+#~ "sole\n"
+#~ "downloading of these software, to which customer and/or end user could\n"
+#~ "eventually have access after having sign up the present agreement.\n"
+#~ "\n"
+#~ "\n"
+#~ "For any queries relating to these agreement, please contact \n"
+#~ "Mandrakesoft, Inc.\n"
+#~ "2400 N. Lincoln Avenue Suite 243\n"
+#~ "Altadena California 91001\n"
+#~ "USA"
+#~ msgstr ""
+#~ "Du har n� mulighet til � laste ned programvare for kryptering.\n"
+#~ "\n"
+#~ "ADVARSEL:\n"
+#~ "\n"
+#~ "Pga. forskjellige krav som er tillagt denne programvaren og p�lagt av "
+#~ "forskjellige\n"
+#~ "myndigheter, b�r kunde og/eller sluttbruker av denne programvaren "
+#~ "forsikre seg\n"
+#~ "om at lovene i sin/deres jurisdiksjon tillater han/dem � laste ned, ha i "
+#~ "besittelse\n"
+#~ "og/eller bruke denne programvaren.\n"
+#~ "\n"
+#~ "I tillegg skal kunde og/eller sluttbruker spesielt v�re oppmerksom p� � "
+#~ "ikke bryte\n"
+#~ "lovene i sin/deres jurisdiksjon. Skulle kunde og/eller sluttbruker ikke\n"
+#~ "respektere bestemmelsene av disse lovene, vil han/de p�dra seg alvorlige\n"
+#~ "sanksjoner.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Under ingen omstendighet skal Mandrakesoft og eller ikke sine produsenter "
+#~ "og/eller\n"
+#~ "leverand�rer bli holdt ansvarlige for s�rskilte, indirekte eller "
+#~ "tilfeldige\n"
+#~ "skader uansett hva som enn skulle (inkludert, men ikke begrenset til tap "
+#~ "av fortjeneste,\n"
+#~ "forretningsavbrudd, tap av kommersiell data og andre pengemessige tap, og "
+#~ "endelige\n"
+#~ "ansvarsforhold og erstatninger som skal betales if�lge en rettslig\n"
+#~ "avgj�relse) oppst� ut av bruk, besittelse, eller ene og alene "
+#~ "nedlastingen\n"
+#~ "av denne programvaren, som kunde og/eller sluttbruker til slutt kan ha\n"
+#~ "tilgang til etter � ha sagt seg enig i og undertegnet fremviste avtale.\n"
+#~ "\n"
+#~ "For sp�rsm�l ang�ende denne avtalen, vennligst kontakt \n"
+#~ "Mandrakesoft, Inc.\n"
+#~ "2400 N. Lincoln Avenue Suite 243\n"
+#~ "Altadena California 91001\n"
+#~ "USA"
+
+#~ msgid "Proxy configuration"
+#~ msgstr "Proxy-konfigurasjon"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Welcome to the proxy configuration utility.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Here, you'll be able to set up your http and ftp proxies\n"
+#~ "with or without login and password\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Velkommen til proxy-konfigurasjonsverkt�yet.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Her kan du sette opp dine http og ftp proxier\n"
+#~ "med eller uten brukernavn og passord\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Please fill in the http proxy informations\n"
+#~ "Leave it blank if you don't want an http proxy"
+#~ msgstr ""
+#~ "Vennligst fill ut med http proxy informasjon\n"
+#~ "La feltet v�re hvis du ikke �nsker en http proxy"
+
+#~ msgid "URL"
+#~ msgstr "URL"
+
+#~ msgid "port"
+#~ msgstr "port"
+
+#~ msgid "URL should begin with 'http:'"
+#~ msgstr "URLen b�r begynne med \"http:\""
+
+#~ msgid "The port part should be numeric"
+#~ msgstr "Portnummer burde v�re numerisk"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Please fill in the ftp proxy informations\n"
+#~ "Leave it blank if you don't want an ftp proxy"
+#~ msgstr ""
+#~ "Vennligst fyll ut ftp-proxy informasjonen-nLa feltet v�re hvis du ikke "
+#~ "�nsker en ftp-proxy"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Please enter proxy login and password, if any.\n"
+#~ "Leave it blank if you don't want login/passwd"
+#~ msgstr ""
+#~ "Vennligst skriv inn proxy brukernavn og passord, hvis det eksisterer.\n"
+#~ "La det v�re hvis du ikke �nsker brukernavn/passord"
+
+#~ msgid "login"
+#~ msgstr "brukernavn"
+
+#~ msgid "password"
+#~ msgstr "passord"
+
+#~ msgid "re-type password"
+#~ msgstr "skriv inn passord p� nytt"
+
+#~ msgid "The passwords don't match. Try again!"
+#~ msgstr "Passordene stemmer ikke overens. Pr�v igjen!"
+
+#~ msgid "Can't write file %s"
+#~ msgstr "Kan ikke skrive fil %s"
+
+#~ msgid "no help implemented yet.\n"
+#~ msgstr "ingen hjelp implementert enn�.\n"
+
+#~ msgid "Please click on a medium"
+#~ msgstr "Vennligst klikk p� ett media"
+
+#~ msgid "Removing LPRng..."
+#~ msgstr "Fjerner LPRng..."
+
+#~ msgid "usage: drakfloppy\n"
+#~ msgstr "bruk: drakfloppy\n"
+
+#~ msgid "usage: keyboarddrake [--expert] [keyboard]\n"
+#~ msgstr "bruk: keyboarddrake [--expert] [tastatur]\n"
+
+#~ msgid "Probing %s class\n"
+#~ msgstr "S�ker %s klasse\n"
+
+#~ msgid "detected on interface %s"
+#~ msgstr "oppdaget p� grensesnitt %s"
+
+#~ msgid "unable to backup lilo message"
+#~ msgstr "kan ikke ta backup av lilo beskjed"
+
+#~ msgid "can't change lilo message"
+#~ msgstr "kan ikke endre lilo beskjed"
diff --git a/perl-install/share/po/nl.po b/perl-install/share/po/nl.po
index 9598e1af7..116290f42 100644
--- a/perl-install/share/po/nl.po
+++ b/perl-install/share/po/nl.po
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: DrakX\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-05-31 11:34+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-08-13 03:40+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-03-31 14:09+0100\n"
 "Last-Translator: Reinout van Schouwen <reinout@cs.vu.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch <vertaling@nl.linux.org>\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Scanning partitions to find mount points"
-msgstr "Bezig met scannen van partities om mount punten te vinden"
+msgstr "Bezig met scannen van partities om koppelpunten te vinden"
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
@@ -29,11 +29,32 @@ msgstr ""
 "als ingesteld op ja, toevoegingen/verdwijningen controleren van suid root-"
 "bestanden."
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"%s: %s requires hostname, MAC address, IP, nbi-image, 0/1 for THIN_CLIENT, "
+"0/1 for Local Config...\n"
+msgstr ""
+"%s: %s vereist hostnaam, MAC addres, IP, nbi-beeldbestand, 0/1 voor "
+"THIN_CLIENT, 0/1 voor lokale configuratie...\n"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Configuration changed - restart clusternfs/dhcpd?"
+msgstr "Configuratie gewijzigd - clusternfs/dhcpd herstarten?"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "\t\tErase=%s"
 msgstr "\t\tWissen=%s"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Differential backups only save files that have changed or are new since the "
+"original 'base' backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "network printer port"
@@ -83,10 +104,19 @@ msgstr "Op CUPS-server \"%s\""
 msgid "Post-install configuration"
 msgstr "Configuratie na installatiestap"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The current security level is %s\n"
+"Select permissions to see/edit"
+msgstr ""
+"Het huidige beveiligingsniveau is %s\n"
+"Selecteer de permissies om te bekijken/bewerken"
+
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use ``%s'' instead"
-msgstr "Gebruik ``%s'' in plaats"
+msgstr "``%s'' in plaats gebruiken"
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #: ../../diskdrake/removable.pm:1 ../../standalone/harddrake2:1
@@ -133,6 +163,11 @@ msgstr "Centraal-Afrikaanse Republiek"
 msgid "Gateway device"
 msgstr "Gateway apparaat"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, c-format
+msgid "Advanced preferences"
+msgstr "Geavanceerde voorkeuren"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Net Method:"
@@ -143,11 +178,23 @@ msgstr "Net-methode:"
 msgid "Ethernetcard"
 msgstr "Ethernetkaart"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "If set, send the mail report to this email address else send it to root"
+msgstr ""
+"Als ingesteld, de e-mailrapportage naar dit e-mailadres sturen, anders naar "
+"root."
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Parameters"
 msgstr "Parameters"
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "no"
+msgstr "nee"
+
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid "Auto-detect"
@@ -185,11 +232,11 @@ msgid ""
 "\n"
 "Do you really want to continue setting up this printer as you are doing now?"
 msgstr ""
-"Verbind de printer met een linux server en laat de Windows computer(s) er "
-"als cliënten mee verbinden.\n"
+"Verbind de printer met een Linux-server en laat de Windows computer(s) er "
+"als clients mee verbinden.\n"
 "\n"
-"Weet U zeker dat U het instellen van deze printer wilt vervolgen zoals U nu "
-"doet ?"
+"Weet u zeker dat u het instellen van deze printer wilt vervolgen zoals u nu "
+"doet?"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -201,21 +248,26 @@ msgstr "Wit-Rusland"
 msgid "Error writing to file %s"
 msgstr "Fout bij het schrijven naar bestand %s"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Report check result to syslog"
+msgstr "Controleresultaat rapporteren naar syslogboek"
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
 "apmd is used for monitoring battery status and logging it via syslog.\n"
 "It can also be used for shutting down the machine when the battery is low."
 msgstr ""
-"apmd is gebruikt voor het controleren van de batterijstatus en om dit te "
-"loggen via syslog.\n"
+"apmd wordt gebruikt voor het controleren van de batterijstatus en om dit te "
+"bij te houden via het systeemlogboek.\n"
 "Het kan ook gebruikt worden om de machine uit te schakelen als het\n"
 "spanningsniveau van de batterij laag is."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Use tape to backup"
-msgstr "Gebruik tape voor backup"
+msgstr "Tape gebruiken voor backup"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -240,7 +292,7 @@ msgstr "Niet genoeg vrije ruimte om nieuwe partities te maken"
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Moving"
-msgstr "Aan het verplaatsen"
+msgstr "Verplaatsen..."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -253,6 +305,11 @@ msgstr ""
 "Drakbackup-activiteiten via %s:\n"
 "\n"
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "yes"
+msgstr "ja"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "("
@@ -302,6 +359,11 @@ msgstr "Geselecteerde computer bewerken"
 msgid "No CD device defined!"
 msgstr "Geen CD-apparaat gedefiniëerd!"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "\tUse .backupignore files\n"
+msgstr "Gebruik quota voor reservekopie-bestanden"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bulgarian (phonetic)"
@@ -317,6 +379,11 @@ msgstr "Het DHCP start-IP"
 msgid "256 kB"
 msgstr "256 kB"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Don't rewind tape after backup"
+msgstr "Tape niet terugspoelen na maken van reservekopie"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bootloader main options"
@@ -336,6 +403,11 @@ msgstr ""
 msgid "Tape"
 msgstr "Band"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Malaysia"
+msgstr "Maleisië"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Scanning network..."
@@ -348,15 +420,10 @@ msgid ""
 " of your /etc directory."
 msgstr "Met deze optie kunt u iedere versie van uw /etc herstellen."
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Malaysia"
-msgstr "Maleisië"
-
 #: ../../standalone/drakedm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "The change is done, do you want to restart the dm service ?"
-msgstr "Het netwerk dient herstart te worden. Wilt u het herstarten?"
+msgstr "De verandering is gemaakt, wilt u de dm-dienst herstarten?"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -374,15 +441,25 @@ msgid "Webcam"
 msgstr "Webcam"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "size of the (second level) cpu cache"
-msgstr "Grootte van de (secundaire) processorcache"
+msgstr "grootte van de (secundair niveau) processorcache"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Soundcard"
 msgstr "Geluidskaart"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Search for files to restore"
+msgstr "Zoeken naar te herstellen bestanden"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Luxembourg"
+msgstr "Luxemburg"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -397,23 +474,10 @@ msgstr ""
 msgid "Level %s\n"
 msgstr "Niveau %s\n"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Luxembourg"
-msgstr "Luxemburg"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"                      DrakBackup Daemon Report\n"
-"\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"                      DrakBackup Daemon Rapport\n"
-"\n"
-"\n"
+msgid "Syriac (phonetic)"
+msgstr "Syrisch (fonetisch)"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -472,6 +536,11 @@ msgstr "Wachtwoord (nogmaals)"
 msgid "Search installed fonts"
 msgstr "Zoek in geïnstalleerde lettertypen"
 
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "Default desktop"
+msgstr "Standaard werkomgeving"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Venezuela"
@@ -497,6 +566,13 @@ msgstr ""
 "Lijst van beschadigde gegevens:\n"
 "\n"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Can only be mounted explicitly (i.e.,\n"
+"the -a option will not cause the file system to be mounted)."
+msgstr ""
+
 #: ../../network/modem.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -563,20 +639,6 @@ msgstr "Verwijder een module"
 msgid "Password"
 msgstr "Wachtwoord"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (max, inactive=-1)\n"
-"\n"
-"Set password aging to \\fImax\\fP days and delay to change to \\fIinactive"
-"\\fP."
-msgstr ""
-"Argumenten: (max, inactive=-1)\n"
-"\n"
-"Wachtwoordveroudering instellen op \\fImax\\fP dagen en tijd tot wijziging "
-"op\n"
-"\\fIinactive\\fP."
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Advanced Configuration"
@@ -633,80 +695,8 @@ msgstr "/_Jazz-stations automatisch bespeuren"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Description:\n"
-"\n"
-"  Drakbackup is used to backup your system.\n"
-"  During the configuration you can select: \n"
-"\t- System files, \n"
-"\t- Users files, \n"
-"\t- Other files.\n"
-"\tor All your system ...  and Other (like Windows Partitions)\n"
-"\n"
-"  Drakbackup allows you to backup your system on:\n"
-"\t- Harddrive.\n"
-"\t- NFS.\n"
-"\t- CDROM (CDRW), DVDROM (with autoboot, rescue and autoinstall.).\n"
-"\t- FTP.\n"
-"\t- Rsync.\n"
-"\t- Webdav.\n"
-"\t- Tape.\n"
-"\n"
-"  Drakbackup allows you to restore your system to\n"
-"  a user selected directory.\n"
-"\n"
-"  Per default all backups will be stored on your\n"
-"  /var/lib/drakbackup directory\n"
-"\n"
-"  Configuration file:\n"
-"\t/etc/drakconf/drakbackup/drakbackup.conf\n"
-"\n"
-"Restore Step:\n"
-"  \n"
-"  During the restore step, DrakBackup will remove \n"
-"  your original directory and verify that all \n"
-"  backup files are not corrupted. It is recommended \n"
-"  you do a last backup before restoring.\n"
-"\n"
-"\n"
+msgid "Store the password for this system in drakbackup configuration."
 msgstr ""
-"Omschrijving:\n"
-"\n"
-"  Drakbackup dient om een reservekopie te maken van uw systeem.\n"
-"  Gedurende de configuratiefase kunt u selecteren:\n"
-"\t- Systeembestanden,\n"
-"\t- Gebruikersbestanden,\n"
-"\t- Overige bestanden.\n"
-"\tof uw gehele systeem ... en overigen (zoals Windows-partities)\n"
-"\n"
-"  Drakbackup laat u een reservekopie maken van uw systeem op:\n"
-"\t- Harde schijf.\n"
-"\t- NFS.\n"
-"\t- CDROM (CDRW), DVD-ROM (met automatisch opstarten, redding en auto-"
-"installatie).\n"
-"\t- FTP.\n"
-"\t- Rsync.\n"
-"\t- Webdav.\n"
-"\t- Tape.\n"
-"\n"
-"  Drakbackup laat u uw systeem herstellen naar een\n"
-"  door de gebruiker te bepalen map.\n"
-"\n"
-"  Standaard zullen alle reservekopieën opgeslagen worden in uw\n"
-"  /var/lib/drakbackup map.\n"
-"\n"
-"  Instellingen-bestand:\n"
-"\t/etc/drakconf/drakbackup/drakbackup.conf\n"
-"\n"
-"Herstellen-stap:\n"
-"  \n"
-"  Tijdens de herstellen-stap, zal Drakbackup uw\n"
-"  oorspronkelijke map verwijderen en nagaan dat geen\n"
-"  van uw reservekopie-bestanden corrupt is. Het is\n"
-"  aanbevelenswaardig om een laatste reservekopie te\n"
-"  maken alvorens te herstellen.\n"
-"\n"
-"\n"
 
 #: ../../install_messages.pm:1
 #, c-format
@@ -961,6 +951,11 @@ msgstr ""
 "document op moeten halen\n"
 "en deze laten vertalen door een beëdigd vertaler.\n"
 
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "Default user"
+msgstr "Standaard gebruiker"
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1005,6 +1000,11 @@ msgstr "Druk geen enkele testpagina af"
 msgid "Gurmukhi"
 msgstr "Gurmukhi"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s already in use\n"
+msgstr "%s reeds in gebruik\n"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Force No APIC"
@@ -1044,141 +1044,9 @@ msgstr ""
 msgid "Show only for the selected day"
 msgstr "Alleen tonen voor de geselecteerde dag"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"drakTermServ Overview\n"
-"\t\t\t   \n"
-"        - Create Etherboot Enabled Boot Images:\n"
-"        \t\tTo boot a kernel via etherboot, a special kernel/initrd image "
-"must be created.\n"
-"        \t\tmkinitrd-net does much of this work and drakTermServ is just a "
-"graphical interface\n"
-"        \t\tto help manage/customize these images.\n"
-"\n"
-"        - Maintain /etc/dhcpd.conf:\n"
-"        \t\tTo net boot clients, each client needs a dhcpd.conf entry, "
-"assigning an IP address\n"
-"        \t\tand net boot images to the machine. drakTermServ helps create/"
-"remove these entries.\n"
-"\t\t\t\n"
-"        \t\t(PCI cards may omit the image - etherboot will request the "
-"correct image. You should\n"
-"        \t\talso consider that when etherboot looks for the images, it "
-"expects names like\n"
-"        \t\tboot-3c59x.nbi, rather than boot-3c59x.2.4.19-16mdk.nbi).\n"
-"\t\t\t \n"
-"        \t\tA typical dhcpd.conf stanza to support a diskless client looks "
-"like:\n"
-"        \t\t\n"
-"\t\t\t\thost curly {\n"
-"\t\t\t\t\thardware ethernet        00:20:af:2f:f7:9d;\n"
-"\t\t\t\t\tfixed-address              192.168.192.3;\n"
-"\t\t\t\t\t#type                          fat;\n"
-"\t\t\t\t\tfilename                      \"i386/boot/boot-3c509.2.4.18-6mdk."
-"nbi\";\n"
-"\t\t\t\t}\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tWhile you can use a pool of IP addresses, rather than setup a specific "
-"entry for\n"
-"\t\t\ta client machine, using a fixed address scheme facilitates using the "
-"functionality\n"
-"\t\t\tof client-specific configuration files that ClusterNFS provides.\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tNote: The \"#type\" entry is only used by drakTermServ.  Clients can "
-"either be \"thin\"\n"
-"\t\t\tor 'fat'.  Thin clients run most software on the server via xdmcp, "
-"while fat clients run most\n"
-"\t\t\tsoftware on the client machine. A special inittab, /etc/inittab\\$\\"
-"$IP=client_ip\\$\\$ is\n"
-"\t\t\twritten for thin clients. System config files xdm-config, kdmrc, and "
-"gdm.conf are modified\n"
-"\t\t\tif thin clients are used, to enable xdmcp. Since there are security "
-"issues in using xdmcp,\n"
-"\t\t\thosts.deny and hosts.allow are modified to limit access to the local "
-"subnet.\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tNote: You must stop/start the server after adding or changing "
-"clients.\n"
-"\t\t\t\n"
-"        - Maintain /etc/exports:\n"
-"        \t\tClusternfs allows export of the root filesystem to diskless "
-"clients. drakTermServ\n"
-"        \t\tsets up the correct entry to allow anonymous access to the root "
-"filesystem from\n"
-"        \t\tdiskless clients.\n"
-"\n"
-"        \t\tA typical exports entry for clusternfs is:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\t/                  (ro,all_squash)\n"
-"        \t\t/home              SUBNET/MASK(rw,root_squash)\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tWith SUBNET/MASK being defined for your network.\n"
-"        \t\t\n"
-"        - Maintain /etc/shadow\\$\\$CLIENT\\$\\$:\n"
-"        \t\tFor users to be able to log into the system from a diskless "
-"client, their entry in\n"
-"        \t\t/etc/shadow needs to be duplicated in /etc/shadow\\$\\$CLIENTS\\$"
-"\\$. drakTermServ helps\n"
-"        \t\tin this respect by adding or removing system users from this "
-"file.\n"
-"\n"
-"        - Per client /etc/X11/XF86Config-4\\$\\$IP-ADDRESS\\$\\$:\n"
-"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
-"unique configuration files\n"
-"        \t\ton the root filesystem of the server. In the future drakTermServ "
-"will help create these\n"
-"        \t\tfiles.\n"
-"\n"
-"        - Per client system configuration files:\n"
-"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
-"unique configuration files\n"
-"        \t\ton the root filesystem of the server. In the future, "
-"drakTermServ can help create files\n"
-"        \t\tsuch as /etc/modules.conf, /etc/sysconfig/mouse, /etc/sysconfig/"
-"keyboard on a per-client\n"
-"        \t\tbasis.\n"
-"\n"
-"        - /etc/xinetd.d/tftp:\n"
-"        \t\tdrakTermServ will configure this file to work in conjunction "
-"with the images created by\n"
-"        \t\tmkinitrd-net, and the entries in /etc/dhcpd.conf, to serve up "
-"the boot image to each\n"
-"        \t\tdiskless client.\n"
-"\n"
-"        \t\tA typical tftp configuration file looks like:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tservice tftp\n"
-"        \t\t(\n"
-"                        disable         = no\n"
-"                        socket_type  = dgram\n"
-"                        protocol        = udp\n"
-"                        wait             = yes\n"
-"                        user             = root\n"
-"                        server          = /usr/sbin/in.tftpd\n"
-"                        server_args  = -s /var/lib/tftpboot\n"
-"        \t\t}\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tThe changes here from the default installation are changing the "
-"disable flag to\n"
-"        \t\t'no' and changing the directory path to /var/lib/tftpboot, where "
-"mkinitrd-net\n"
-"        \t\tputs it's images.\n"
-"\n"
-"        - Create etherboot floppies/CDs:\n"
-"        \t\tThe diskless client machines need either ROM images on the NIC, "
-"or a boot floppy\n"
-"        \t\tor CD to initate the boot sequence.  drakTermServ will help "
-"generate these images,\n"
-"        \t\tbased on the NIC in the client machine.\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tA basic example of creating a boot floppy for a 3Com 3c509 "
-"manually:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tcat /usr/lib/etherboot/boot1a.bin \\\n"
-"        \t\t\t/usr/lib/etherboot/lzrom/3c509.lzrom > /dev/fd0\n"
-" \n"
-"\n"
+msgid "\tLimit disk usage to %s MB\n"
 msgstr ""
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
@@ -1226,10 +1094,10 @@ msgid ""
 "jobs immediately when you click it. This is for example useful for paper "
 "jams.\n"
 msgstr ""
-"Wanneer u KDE als bureau-omgeving gebruikt dan heeft u de beschikking over "
-"een \"paniek-knop\", een pictogram op het bureaublad, met daarop de tekst "
-"\"STOP Printer!\", welke onmiddelijk alle printtaken stopt wanneer u er op "
-"klikt. Dit is handig bijvoorbeeld in het geval van papierstoringen.\n"
+"Wanneer u KDE als werkomgeving gebruikt dan heeft u de beschikking over een "
+"\"paniek-knop\", een pictogram op het bureaublad, met daarop de tekst \"STOP "
+"Printer!\", welke onmiddelijk alle printtaken stopt wanneer u er op klikt. "
+"Dit is handig bijvoorbeeld in het geval van papierstoringen.\n"
 
 #: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakfloppy:1
 #: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/logdrake:1
@@ -1237,6 +1105,17 @@ msgstr ""
 msgid "<control>Q"
 msgstr "<control>Q"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please be sure that the cron daemon is included in your services. \n"
+"\n"
+"Note that currently all 'net' media also use the hard drive."
+msgstr ""
+"Let u op dat de cron-daemon aanstaat in uw 'diensten'.\n"
+"\n"
+"Merk op dat momenteel alle 'net'-media ook van de harde schijf gebruikmaken."
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Unknown"
@@ -1278,32 +1157,6 @@ msgstr "Optie %s moet een getal zijn!"
 msgid "Notice"
 msgstr "Melding"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Activate/Disable daily security check."
-msgstr ""
-"Argumenten: (arg)\n"
-"\n"
-" Dagelijkse beveiligingscontrole in-/uitschakelen."
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable crontab and at for users. Put allowed users in /etc/cron."
-"allow and /etc/at.allow\n"
-"(see man at(1) and crontab(1))."
-msgstr ""
-"Argumenten: (arg)\n"
-"\n"
-"crontab en at in-/uitschakelen voor gebruikers. Zet toegestane gebruikers "
-"in /etc/cron.allow en /etc/at.allow\n"
-"(zie man at(1) en crontab(1))."
-
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You have not configured X. Are you sure you really want this?"
@@ -1340,112 +1193,14 @@ msgid "Interface"
 msgstr "Interface"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Options Description:\n"
-"\n"
-" - Backup System Files:\n"
-"       \n"
-"\tThis option allows you to backup your /etc directory,\n"
-"\twhich contains all configuration files. Please be\n"
-"\tcareful during the restore step to not overwrite:\n"
-"\t\t/etc/passwd \n"
-"\t\t/etc/group \n"
-"\t\t/etc/fstab\n"
-"\n"
-" - Backup User Files: \n"
-"\n"
-"\tThis option allows you select all users that you want to \n"
-"\tbackup. To preserve disk space, it is recommended that\n"
-"\tyou do not include the web browser's cache.\n"
-"\n"
-" - Backup Other Files: \n"
-"\n"
-"\tThis option allows you to include additional data to save.\n"
-"\tIf you want to add individual files, select them from the\n"
-"\trighthand 'Files' list pane.  To add directories, enter the \n"
-"\tdirectory by clicking on it in the lefthand 'Folders' pane, \n"
-"\tand at that point click 'OK' without selecting any files.\n"
-" \n"
-" - Incremental Backups:\n"
-"\n"
-"\tThe incremental backup is the most powerful option for \n"
-"\tbackup. This option allows you to backup all your data \n"
-"\tthe first time, and only the changed data afterward.\n"
-"\tThen you will be able, during the restore step, to restore \n"
-"\tyour data from a specified date. If you have not selected \n"
-"\tthis option all old backups are deleted before each backup.    \n"
-"\n"
-" - Differential Backups:\n"
-" \n"
-"\tThe differential backup, rather than comparing changes in the\n"
-"\tdata to the previous incremental backup, always compares the\n"
-"\tdata to the initial base backup. This method allows one to\n"
-"\trestore the base and then the differential from a certain date.\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"opties omschrijving:\n"
-"\n"
-" - Reservekopie systeem bestanden:\n"
-"       \n"
-"\tDeze optie staat U toe een reservekopie van de\n"
-"\t/etc map te maken, welke alle instellings\n"
-"\tbestanden bevat. Let aub wel op dat tijdens\n"
-"\thet herstellen van de reservekopie deze\n"
-"\tbestanden niet worden overschreven:\n"
-"\t\t/etc/passwd \n"
-"\t\t/etc/group \n"
-"\t\t/etc/fstab\n"
-"\n"
-" - Reservekopie gebruikers bestanden: \n"
-"\n"
-"\tDeze optie staat U toe alle gerbuikers te\n"
-"\tselecteren waar U een reservekopie van wilt maken.\n"
-"\tOm schijfruimte te beperken adviseer ik U\n"
-"\tniet de web browser's cache mee te nemen.\n"
-"\n"
-" - Reservekopie overige bestanden: \n"
-"\n"
-"\tDeze optie staat toe meer gegevens op te slaan.\n"
-"\tMet de andere reservekopie is het momenteel niet\n"
-"\tmogelijk een periodieke reservekopie uit te\n"
-"\tvoeren.\t\t\n"
-" \n"
-" - Periodieke Reservekopieën:\n"
-"\n"
-"\tDe periodieke reservekopie is de meest krachtige\n"
-"\toptie voor reservekopieën. Deze optie staat\n"
-"\ttoe alleen reservekopieën te maken van\n"
-"\tgewijzigde bestanden.\n"
-"\tIn dit geval kunt U een reservekopie\n"
-"\tterugplaatsen van een gespecificeerde datum.\n"
-"\tIndien U geen gebruikt maakt van deze optie\n"
-"\tworden oude reservekopieën gewoonweg eerst\n"
-"\tverwijderd alvorens de reservekopie uit te\n"
-"\tvoeren.\n"
-"\n"
-"\n"
-
-#: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, expr='*.*', dev='tty12')\n"
-"\n"
-"Enable/Disable syslog reports to console 12. \\fIexpr\\fP is the\n"
-"expression describing what to log (see syslog.conf(5) for more details) and\n"
-"dev the device to report the log."
-msgstr ""
-"Argumenten: (arg, expr='*.*', dev='tty12')\n"
-"\n"
-"Syslogboek-rapportage naar console 12 in-/uitschakelen. \\fIexpr\\fP is de\n"
-"expressie die aangeeft wat bij te houden (zie syslog.conf(5) voor details) "
-"en\n"
-"dev is het apparaat om naar te rapporteren."
+msgid "Multisession CD"
+msgstr "Multisessie-CD"
 
 #: ../../modules/parameters.pm:1
 #, c-format
 msgid "comma separated strings"
-msgstr "door komma's gescheiden tekenreedsen"
+msgstr "door komma's gescheiden tekenreeksen"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
@@ -1498,13 +1253,18 @@ msgstr "Zwitserland"
 msgid "Brunei Darussalam"
 msgstr "Brunei Darussalam"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "You must be root to read configuration file. \n"
+msgstr "U dient root te zijn om het configuratiebestand te lezen. \n"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Remote lpd Printer Options"
 msgstr "lpd op afstand - Printer-opties"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "GNU/Linux is a multi-user system, meaning each user may have their own\n"
 "preferences, their own files and so on. You can read the ``Starter Guide''\n"
@@ -1549,9 +1309,9 @@ msgstr ""
 "''Beginnershandleiding'' lezen om hierover meer te weten te komen. Maar \n"
 "in tegenstelling tot \"root\", de beheerder, zullen de gebruikers die\n"
 "u hier toevoegt geen recht hebben om iets te veranderen behalve hun eigen \n"
-"bestanden en hun eigen configuratie, waarmee het systeem beschermd wordt\n"
-".tegen onbedoelde danwel kwaadwillende veranderingen die het systeem als\n"
-"geheel beïnvloeden. U zult tenminste één gebruiker voor \n"
+"bestanden en hun eigen configuratie, waarmee het systeem beschermd wordt \n"
+"tegen onbedoelde danwel kwaadwillende veranderingen die het systeem als\n"
+"geheel beïnvloeden. U zult tenminste één algemene gebruiker voor \n"
 "uzelf aan moeten maken. Dit account behoort u voor de dagelijkse routine\n"
 "te gebruiken. Alhoewel het erg praktisch is om iedere dag als \"root\" \n"
 "aan te melden, om van alles en nog wat te doen, kan het ook erg gevaarlijk\n"
@@ -1562,7 +1322,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Het eerste veld is voor uw echte naam in. Dit is uiteraard niet verplicht -\n"
 "u kunt alles invoeren wat u wilt. DrakX neemt dan het eerste woord dat u\n"
-"had ingevuld en brengt het over naar het veld \"Gebruikersnaam\". Met deze\n"
+"had ingevuld en brengt het over naar het veld \"%s\". Met deze\n"
 "naam kan de betreffende gebruiker zich aanmelden op het systeem. \n"
 "Desgewenst kunt u de voorgestelde gebruikersnaam veranderen.\n"
 "De volgende stap is het invoeren van een wachtwoord. Het \n"
@@ -1571,19 +1331,19 @@ msgstr ""
 "maar dat is geen reden om het te verwaarlozen door het leeg te laten of het\n"
 "te eenvoudig te maken: tenslotte staan uw bestanden op het spel.\n"
 "\n"
-"Wanneer u klikt op \"Gebruiker aaanvaarden\", dan kunt u daarna andere \n"
+"Wanneer u klikt op \"%s\", dan kunt u daarna andere \n"
 "gebruikers toevoegen. Voeg een gebruiker toe voor elk van uw \n"
 "bekenden, uw vader of uw zus bijvoorbeeld. Als u klaar bent met het \n"
-"toevoegen van gebruikers, klik dan op \"Volgende ->\".\n"
+"toevoegen van gebruikers, klik dan op \"%s\".\n"
 "\n"
-"Klikken op de \"Geavanceerd\"-knop stelt u in staat om de standaard\n"
+"Klikken op de \"%s\"-knop stelt u in staat om de standaard\n"
 "\"shell\" voor een gebruiker te veranderen (standaard is dit bash).\n"
 "Wanneer u alle gebruikers hebt toegevoegd, dan wordt u gevraagd een \n"
 "gebruiker te kiezen die zich vanzelf aanmeldt wanneer de computer opstart.\n"
 "Indien u geïnteresseerd bent in deze functie (en lokale beveiliging niet\n"
 "zo belangrijk vindt), kies dan de gewenste gebruiker en werkomgeving en\n"
-"klik vervolgens op \"Volgende ->\". Wenst u deze functie niet, wis dan\n"
-"het kruisje bij het vakje \"Wilt u van deze mogelijkheid gebruik maken?\"."
+"klik vervolgens op \"%s\". Wenst u deze functie niet, wis dan\n"
+"het kruisje bij het vakje \"%s\"."
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -1595,6 +1355,11 @@ msgstr "Configureren van Internet-toegang..."
 msgid "Norway"
 msgstr "Noorwegen"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Delete profile"
+msgstr "Profiel wissen"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Danish"
@@ -1632,6 +1397,11 @@ msgstr ""
 "de huidige CD uitwerpen en u vragen om een andere in te leggen wanneer\n"
 "dat nodig is."
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "When checked, owner and group won't be changed"
+msgstr "Wanneer aangevinkt, zullen de eigenaar en groep niet veranderen"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Processors"
@@ -1642,16 +1412,16 @@ msgstr "Processoren"
 msgid "Bulgaria"
 msgstr "Bulgarije"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid "No NIC selected!"
-msgstr "Geen NIC geselecteerd!"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Svalbard and Jan Mayen Islands"
 msgstr "Svalbard en Jan Mayen Eilanden"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "No NIC selected!"
+msgstr "Geen NIC geselecteerd!"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1719,6 +1489,15 @@ msgstr ""
 "fouten. Wil u nu een opstartdiskette aanmaken voor uw systeem?\n"
 "%s"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"                      DrakBackup Daemon Report\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"                      Rapport van DrakBackup-voorziening\n"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Latvian"
@@ -1740,29 +1519,29 @@ msgid "Start at boot"
 msgstr "Bij opstarten starten"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Use Incremental Backups"
-msgstr "Gebruik incrementele reservekopieën (vervang geen oude reservekopieën)"
+msgstr "Incrementele reservekopieën maken"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "First sector of drive (MBR)"
 msgstr "Eerste sector van schijf (MBR)"
 
-#: ../../harddrake/data.pm:1
-#, c-format
-msgid "Joystick"
-msgstr "Pretpookje"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "El Salvador"
 msgstr "El Salvador"
 
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "Joystick"
+msgstr "Pretpookje"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "DVD"
-msgstr "DVD-ROM"
+msgstr "DVD"
 
 #: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -1774,6 +1553,11 @@ msgstr "Overal Unicode gebruiken"
 msgid "the module of the GNU/Linux kernel that handles the device"
 msgstr "de GNU/Linux-kernelmodule die dat apparaat aanstuurt"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "DVDR device"
+msgstr "DVDR-apparaat"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Trying to rescue partition table"
@@ -1784,6 +1568,11 @@ msgstr "Proberen om partitietabel te redden"
 msgid "Option %s must be an integer number!"
 msgstr "Optie %s moet een geheel getal zijn!"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Use password to authenticate users"
+msgstr "Wachtwoord gebruiken voor aanmeldingscontrole."
+
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1793,12 +1582,20 @@ msgstr ""
 "Waarden die u dient in te vullen:\n"
 "%s"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"For backups to other media, files are still created on the hard drive, then "
+"moved to the other media.  Enabling this option will remove the hard drive "
+"tar files after the backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/livedrake:1
 #, c-format
 msgid "Unable to start live upgrade !!!\n"
 msgstr "Niet in staat \"live upgrade\" te starten!\n"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr "Naam: "
@@ -1823,12 +1620,21 @@ msgstr "De officiële MandrakeSoft-winkel"
 msgid "Resizing"
 msgstr "Grootte aanpassen"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Enter the maximum size\n"
+" allowed for Drakbackup (MB)"
+msgstr ""
+"Voer de maximumruimte in die\n"
+" Drakbackup mag gebruiken"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cable connection"
 msgstr "Kabelverbinding"
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "User"
 msgstr "Gebruiker"
@@ -1875,6 +1681,11 @@ msgstr "mkraid-fout!"
 msgid "Button 3 Emulation"
 msgstr "Nadoen van knop 3"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check additions/removals of sgid files"
+msgstr "Nagaan van toegevoegde/verwijderde sgid-bestanden"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Sending files..."
@@ -1890,11 +1701,6 @@ msgstr "Israelisch (Fonetisch)"
 msgid "access to rpm tools"
 msgstr "toegang tot rpm-programmatuur"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "edit"
-msgstr "bewerken"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "You must choose/enter a printer/device!"
@@ -1984,6 +1790,16 @@ msgstr ""
 msgid "Harddrake2 version %s"
 msgstr "Harddrake2 versie %s"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Preferences"
+msgstr "Voorkeur: "
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Swaziland"
+msgstr "Swaziland"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Copying %s"
@@ -1999,23 +1815,18 @@ msgstr "Kleur kiezen"
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr "Dominicaanse Republiek"
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
-msgid "Swaziland"
-msgstr "Swaziland"
+msgid "Syriac"
+msgstr "Syrisch"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Set-UID"
 msgstr "Set-UID"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you are using CDRW media"
-msgstr "Ga na of u CDRW-media gebruikt"
-
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Choose the hard drive you want to erase in order to install your new\n"
 "Mandrake Linux partition. Be careful, all data present on this partition\n"
@@ -2032,6 +1843,11 @@ msgstr ""
 msgid "Use the %c and %c keys for selecting which entry is highlighted."
 msgstr "Gebruik de %c en %c-toetsen om de aangeduide waarde te selecteren."
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"%s\" to execute the file"
+msgstr "Schakel \"%s\" in om het bestand uit te voeren"
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Generic 2 Button Mouse"
@@ -2097,8 +1913,13 @@ msgstr "Bezig met afdrukken van testpagina(s)..."
 msgid "There is already a partition with mount point %s\n"
 msgstr "Er is al een partitie met als koppelpunt %s\n"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable msec hourly security check."
+msgstr "Om het uur-msec beveilingscontrole in-/uitschakelen."
+
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "At this point, you need to decide where you want to install the Mandrake\n"
 "Linux operating system on your hard drive. If your hard drive is empty or\n"
@@ -2177,19 +1998,18 @@ msgstr ""
 "Afhankelijk van de configuratie van uw harde schijf, zijn er\n"
 "verscheidene opties beschikbaar:\n"
 "\n"
-" * \"Vrije ruimte gebruiken\": deze optie zal leiden tot het automatisch\n"
+" * \"%s\": deze optie zal leiden tot het automatisch\n"
 "partitioneren van uw lege schijf/schijven. Er worden u verder geen vragen\n"
 "gesteld bij deze optie.\n"
 "\n"
-" * \"Bestaande partitie gebruiken\": de wizard heeft één of meer bestaande\n"
-"Linux-partities op uw harde schijf gevonden. Indien u deze wilt gebruiken,\n"
-"kiest u deze optie. Vervolgens zal u gevraagd worden de koppelpunten te\n"
+" * \"%s\": de wizard heeft één of meer bestaande Linux-partities op \n"
+"uw harde schijf gevonden. Indien u deze wilt gebruiken, kiest \n"
+"u deze optie. Vervolgens zal u gevraagd worden de koppelpunten te\n"
 "kiezen die met elk van de partities geassocieerd zijn. De bestaande\n"
 "koppelpunten zijn standaard al geselecteerd en meestal is het het beste\n"
 "als u deze behoudt.\n"
 "\n"
-" * \"Vrije ruime op de Windows-partitie gebruiken\": indien Microsoft "
-"Windows\n"
+" * \"%s\": indien Microsoft Windows\n"
 "op uw harde schijf is geïnstalleerd en alle beschikbare ruimte in beslag "
 "neemt,\n"
 "dient u vrije ruimte te creëren voor Linux-gegevens. Om dat te doen, kunt u\n"
@@ -2207,7 +2027,7 @@ msgstr ""
 "Microsoft Windows om uw gegevens op te slaan of om nieuwe software te\n"
 "installeren.\n"
 "\n"
-" * \"Gehele schijf wissen\": indien u alle gegevens en alle partities op uw\n"
+" * \"%s\": indien u alle gegevens en alle partities op uw\n"
 "harde schijf wilt verwijderen en vervangen door uw nieuwe Mandrake Linux-\n"
 "systeem, kiest u deze optie. Weest u voorzichtig met deze oplossing omdat u\n"
 "na bevestiging deze keuze niet meer ongedaan kunt maken.\n"
@@ -2215,15 +2035,14 @@ msgstr ""
 "    !! Als u deze optie kiest, zullen alle gegevens op uw schijf verloren "
 "gaan. !!\n"
 "\n"
-" * \"Windows verwijderen\": dit wist simpelweg alles op de schijf en begint "
-"van\n"
+" * \"%s\": dit wist simpelweg alles op de schijf en begint van\n"
 "voren af aan met partitioneren. Alle gegevens op uw schijf zullen verloren\n"
 "gaan.\n"
 "\n"
 "   !! Als u deze optie kiest, zullen alle gegevens op uw schijf verloren "
 "gaan. !!\n"
 "\n"
-" * \"Aangepaste schijfpartitionering\": kies deze optie indien u handmatig\n"
+" * \"%s\": kies deze optie indien u handmatig\n"
 "uw harde schijf wenst te partitioneren. Weest u voorzichtig - het is een\n"
 "krachtige maar riskante keuze en u kunt erg gemakkelijk al uw gegevens\n"
 "kwijtraken. Derhalve is deze optie slechts aanbevolen indien u zoiets\n"
@@ -2261,58 +2080,6 @@ msgstr "Uw keuze? (standaard %s)"
 msgid "Trouble shooting"
 msgstr "Probleemaanpak"
 
-#: ../../any.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid " / Region"
-msgstr "Réunion"
-
-#: ../../harddrake/sound.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
-"\n"
-"\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card use\n"
-"by default\n"
-"\n"
-"- \"grep sound-slot /etc/modules.conf\" will tell you what driver it\n"
-"currently uses\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/lsmod\" will enable you to check if its module (driver) is\n"
-"loaded or not\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/chkconfig --list sound\" and \"/sbin/chkconfig --list alsa\" will\n"
-"tell you if sound and alsa services're configured to be run on\n"
-"initlevel 3\n"
-"\n"
-"- \"aumix -q\" will tell you if the sound volume is muted or not\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/fuser -v /dev/dsp\" will tell which program uses the sound card.\n"
-msgstr ""
-"De klassieke test voor problemen met geluid is het uitvoeren van de\n"
-"volgende opdrachten:\n"
-"\n"
-"\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" vertelt u welk stuurprogramma uw kaart\n"
-"normaal gesproken gebruikt\n"
-"\n"
-"- \"grep sound-slot /etc/modules.conf\" vertelt u welk stuurprogramma uw "
-"kaart\n"
-"momenteel gebruikt\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/lsmod\" laat u nagaan of de betreffende module (stuurprogramma)\n"
-"is geladen of niet\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/chkconfig --list sound\" en \"/sbin/chkconfig --list alsa\" "
-"vertelt\n"
-"u of de sound- en alsa-diensten zijn geconfigureerd om te starten op\n"
-"initniveau 3\n"
-"\n"
-"- \"aumix -q\" vertelt u of het geluid is gedempt of niet\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/fuser -v /dev/dsp\" vertelt u welk programma de geluidskaart "
-"gebruikt.\n"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -2343,15 +2110,10 @@ msgstr "en één onbekende printer"
 msgid "Ireland"
 msgstr "Ierland"
 
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, c-format
-msgid "kernel version"
-msgstr "kernel versie"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "         Restore Configuration       "
-msgstr "         Instellingen herstellen     "
+msgstr "         Configuratie herstellen     "
 
 #: ../../Xconfig/test.pm:1
 #, c-format
@@ -2412,12 +2174,31 @@ msgstr "Configuratie met hulp"
 msgid "Autoprobe"
 msgstr "Automatisch bespeuren"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"if set to yes, check for :\n"
+"\n"
+"- empty passwords,\n"
+"\n"
+"- no password in /etc/shadow\n"
+"\n"
+"- for users with the 0 id other than root."
+msgstr ""
+"als ingesteld op ja, controleren op: \n"
+"\n"
+"- lege wachtwoorden,\n"
+"\n"
+"- geen wachtwoord in /etc/shadow\n"
+"\n"
+"- gebruikers met id 0 bezijden root."
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Backup system files..."
 msgstr "Reservekopie maken van systeembestanden..."
 
-#: ../../install_any.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Can't use broadcast with no NIS domain"
 msgstr "Kan niet uitzenden zonder NIS-domein"
@@ -2427,6 +2208,11 @@ msgstr "Kan niet uitzenden zonder NIS-domein"
 msgid "Removing printer \"%s\"..."
 msgstr "Bezig met verwijderen van printer \"%s\" ..."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Shell history size"
+msgstr "Grootte van shell-geschiedenis"
+
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "drakfloppy"
@@ -2447,9 +2233,9 @@ msgstr ""
 "\n"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "information level that can be obtained through the cpuid instruction"
-msgstr "Informatieniveau dat bereikt kan worden door de cpuid-instructie"
+msgstr "informatieniveau dat bereikt kan worden door de cpuid-instructie"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -2623,6 +2409,13 @@ msgstr ""
 msgid "Support the OKI 4w and compatible winprinters."
 msgstr "Ondersteun de OKI 4w en compatibele winprinters"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Files or wildcards listed in a .backupignore file at the top of a directory "
+"tree will not be backed up."
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Launch the ALSA (Advanced Linux Sound Architecture) sound system"
@@ -2665,6 +2458,11 @@ msgstr ""
 "Gelieve uw configuratie en uw hardware na te kijken. Probeert u daarna "
 "opnieuw uw printer-op-afstand te configureren."
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"%s\" to write the file"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please insert the Boot floppy used in drive %s"
@@ -2676,9 +2474,9 @@ msgid "Local network(s)"
 msgstr "Lokale netwerk(en)"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Remove Windows"
-msgstr "Windows(TM) verwijderen"
+msgstr "Windows verwijderen"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
@@ -2885,6 +2683,11 @@ msgstr "Geen wisbare media!"
 msgid "Terminal-based"
 msgstr "Gebaseerd op een terminal"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable IP spoofing protection."
+msgstr "Bescherming tegen nep-IP's in-/uitschakelen."
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Installing a printing system in the %s security level"
@@ -2964,16 +2767,16 @@ msgstr "Europees protocol (EDSS1)"
 msgid "Video mode"
 msgstr "Video-modus"
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
-#, c-format
-msgid "Please enter your email address below "
-msgstr "Voert u alstublieft hieronder uw e-mailadres in"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Oman"
 msgstr "Oman"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Please enter your email address below "
+msgstr "Voert u alstublieft hieronder uw e-mailadres in"
+
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Network Monitoring"
@@ -2994,7 +2797,7 @@ msgstr "Nieuwe grootte in MB: "
 msgid "Partition table type: %s\n"
 msgstr "Partitietabel-type: %s\n"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Authentication Windows Domain"
 msgstr "Aanmeldingscontrole Windows-domein"
@@ -3041,6 +2844,53 @@ msgstr ""
 msgid "Sending Speed:"
 msgstr "Verzendsnelheid:"
 
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
+"\n"
+"\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"by default\n"
+"\n"
+"- \"grep sound-slot /etc/modules.conf\" will tell you what driver it\n"
+"currently uses\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/lsmod\" will enable you to check if its module (driver) is\n"
+"loaded or not\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/chkconfig --list sound\" and \"/sbin/chkconfig --list alsa\" will\n"
+"tell you if sound and alsa services're configured to be run on\n"
+"initlevel 3\n"
+"\n"
+"- \"aumix -q\" will tell you if the sound volume is muted or not\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/fuser -v /dev/dsp\" will tell which program uses the sound card.\n"
+msgstr ""
+"De klassieke test voor problemen met geluid is het uitvoeren van de\n"
+"volgende opdrachten:\n"
+"\n"
+"\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" vertelt u welk stuurprogramma uw kaart\n"
+"normaal gesproken gebruikt\n"
+"\n"
+"- \"grep sound-slot /etc/modules.conf\" vertelt u welk stuurprogramma uw "
+"kaart\n"
+"momenteel gebruikt\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/lsmod\" laat u nagaan of de betreffende module (stuurprogramma)\n"
+"is geladen of niet\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/chkconfig --list sound\" en \"/sbin/chkconfig --list alsa\" "
+"vertelt\n"
+"u of de sound- en alsa-diensten zijn geconfigureerd om te starten op\n"
+"initniveau 3\n"
+"\n"
+"- \"aumix -q\" vertelt u of het geluid is gedempt of niet\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/fuser -v /dev/dsp\" vertelt u welk programma de geluidskaart "
+"gebruikt.\n"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Halt bug"
@@ -3056,6 +2906,11 @@ msgstr "Configuratie van waarschuwing per e-mail"
 msgid "Tokelau"
 msgstr "Tokelau"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Matching"
+msgstr "Overeenkomend"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bosnian"
@@ -3071,15 +2926,6 @@ msgstr "Uitgave: "
 msgid "Connection speed"
 msgstr "Verbindingssnelheid"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter your CD Writer device name\n"
-" ex: 0,1,0"
-msgstr ""
-"Voer het apparaatnaam van uw CD Writer in\n"
-" Voorbeeld: 0,1,0"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Namibia"
@@ -3136,9 +2982,9 @@ msgid "hourly"
 msgstr "ieder uur"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Right Shift key"
-msgstr "Rechter Alt-knop"
+msgstr "Rechter Shift-knop"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -3177,16 +3023,10 @@ msgstr "Spaans"
 msgid "Start"
 msgstr "Start"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Activate/Disable ethernet cards promiscuity check."
+msgid "Direct root login"
 msgstr ""
-"Argumenten: (arg)\n"
-"\n"
-"Controle op ethernetkaart-afluistermodus in-/uitschakelen."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -3247,6 +3087,11 @@ msgstr "Bestandsselectie"
 msgid "CUPS"
 msgstr "CUPS"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Erase tape before backup"
+msgstr "Tape wissen voor reservekopie"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Run config tool"
@@ -3281,16 +3126,16 @@ msgstr ""
 "named (BIND) is een Domain Name Server (DNS) die wordt gebruikt om "
 "computernamen naar IP-adressen om te zetten."
 
-#: ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Disconnect..."
-msgstr "Verbinding neerleggen..."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Saint Lucia"
 msgstr "Santa Lucia"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Disconnect..."
+msgstr "Verbinding neerleggen..."
+
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
 msgid "Report"
@@ -3320,6 +3165,15 @@ msgstr ""
 msgid "Package Group Selection"
 msgstr "Pakketgroep-selectie"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Allow local hardware\n"
+"configuration."
+msgstr ""
+"Lokale apparatuurconfiguratie\n"
+"toestaan."
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore Via Network Protocol: %s"
@@ -3387,6 +3241,11 @@ msgstr "Zorg ervoor dat er een schijf aanwezig is in apparaat %s"
 msgid "Enable multiple profiles"
 msgstr "Meerdere profielen inschakelen"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "Do not interpret character or block special devices on the file system."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3502,11 +3361,6 @@ msgstr "Module configureren"
 msgid "Cocos (Keeling) Islands"
 msgstr "Kokos (Keeling) Eiland"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Disconnecting from the Internet "
-msgstr "Bezig met verbreken van internetverbinding "
-
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You'll need to reboot before the modification can take place"
@@ -3532,19 +3386,6 @@ msgstr "Armenië"
 msgid "Fiji"
 msgstr "Fiji"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (length, ndigits=0, nupper=0)\n"
-"\n"
-"Set the password minimum length and minimum number of digit and minimum "
-"number of capitalized letters."
-msgstr ""
-"Argumenten: (lengte, ndigits=0, nupper=0)\n"
-"\n"
-"Minimumlengte van het wachtwoord en minimum aantal cijfers en minimum aantal "
-"hoofdletters."
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Second floppy drive"
@@ -3605,6 +3446,11 @@ msgstr "Geen wachtwoord"
 msgid "Nigeria"
 msgstr "Nigeria"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s: %s requires hostname...\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "There is no existing partition to use"
@@ -3752,6 +3598,11 @@ msgstr ""
 msgid "Romania"
 msgstr "Roemenië"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Group"
+msgstr "Groep"
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "choose device"
@@ -3779,7 +3630,7 @@ msgstr "Duits"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Next ->"
 msgstr "Volgende ->"
@@ -3828,6 +3679,11 @@ msgstr "Guinee-Bissau"
 msgid "Horizontal refresh rate"
 msgstr "Horizontale verversingsratio"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Edit"
+msgstr "Afsluiten"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -3961,9 +3817,9 @@ msgstr ""
 "laten vastlopen"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Bad Ip"
-msgstr "IO van de kaart"
+msgstr "Ongeldig IP"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -4007,11 +3863,6 @@ msgstr "Afbreken"
 msgid "No password prompt on %s at port %s"
 msgstr "Geen wachtwoord-aanvraag bij %s op poort %s"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you want to use the non-rewinding device."
-msgstr "Ga alstublieft na te gaan of u uw CDRW wilt wissen voor u verdergaat"
-
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Usage of remote scanners"
@@ -4074,21 +3925,16 @@ msgstr "Muis"
 msgid "not enough room in /boot"
 msgstr "niet genoeg ruimte in /boot"
 
-#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Choosing an arbitratry driver"
-msgstr "Kiezen van willekeurig stuurprogramma"
+msgid "Liechtenstein"
+msgstr "Liechtenstein"
 
 #: ../../network/ethernet.pm:1 ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Host name"
 msgstr "Hostnaam"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Liechtenstein"
-msgstr "Liechtenstein"
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "the color of the progress bar"
@@ -4231,6 +4077,11 @@ msgstr ""
 "opties\".%s%s%s\n"
 "\n"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Saudi Arabia"
+msgstr "Saoedi-Arabië"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Continue anyway?"
@@ -4251,11 +4102,6 @@ msgstr ""
 msgid "Printer"
 msgstr "Printer"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Saudi Arabia"
-msgstr "Saoedi-Arabië"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Internet"
@@ -4320,18 +4166,6 @@ msgstr "Koppelpuntnamen kunnen slechts alfanumerieke tekens bevatten"
 msgid "Restarting printing system..."
 msgstr "Bezig met herstarten van het printsysteem..."
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (name)\n"
-"\n"
-"Add the name as an exception to the handling of password aging by msec."
-msgstr ""
-"Argumenten: (naam)\n"
-"\n"
-"Naam toevoegen als uitzondering op afhandeling wachtwoordveroudering van "
-"msec."
-
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "See hardware info"
@@ -4394,6 +4228,11 @@ msgstr "Subnetmasker:"
 msgid "LiLo and Bootsplash themes installation successfull"
 msgstr "Installatie van LiLo- en opstartschermthema's geslaagd"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set password expiration and account inactivation delays"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -4467,6 +4306,11 @@ msgstr "HardDrake"
 msgid "new"
 msgstr "nieuw"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable syslog reports to console 12"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Would you like to try again?"
@@ -4662,17 +4506,6 @@ msgstr ""
 msgid "Argentina"
 msgstr "Argentinië"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Accept/Refuse broadcasted icmp echo."
-msgstr ""
-"Argumenten: (arg)\n"
-"\n"
-" Uitgezonden icmp-echo accepteren/weigeren."
-
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain Name Server"
@@ -4688,6 +4521,11 @@ msgstr "Beveiligingsniveau:"
 msgid "Mount points must begin with a leading /"
 msgstr "Koppelpunten moeten beginnen met een /"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Choose your CD/DVD device"
+msgstr "Kies uw CD/DVD-apparaat"
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Postfix Mail Server"
@@ -4708,15 +4546,6 @@ msgstr "Jemen"
 msgid "This product is available on the MandrakeStore Web site."
 msgstr "Dit produkt is beschikbaar op de MandrakeStore-webstek."
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter the maximum size\n"
-" allowed for Drakbackup"
-msgstr ""
-"Voer de maximumruimte in die\n"
-" Drakbackup mag gebruiken"
-
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "=> There are many things to choose from (%s).\n"
@@ -4773,33 +4602,16 @@ msgstr "Muistype: %s\n"
 msgid "Your card can have 3D hardware acceleration support with XFree %s."
 msgstr "Uw kaart kan 3D acceleratie ondersteuning krijgen met XFree %s."
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please choose your CD/DVD media size (Mb)"
-msgstr "Kies uw CD/DVD-mediagrootte"
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Enabling su only from members of the wheel group or allow su from any user."
-msgstr ""
-"Argumenten: (arg)\n"
-"\n"
-" su slechts inschakelen voor leden van de wheel-groep of toestaan voor elke\n"
-"gebruiker."
-
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, c-format
-msgid "Expert Area"
-msgstr "Expert-afdeling"
-
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose a monitor"
 msgstr "Selecteer een monitor"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Bad Mask"
+msgstr "Ongeldig masker"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Empty label not allowed"
@@ -4903,15 +4715,15 @@ msgid "Cape Verde"
 msgstr "Kaapverdische Eilanden"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "whether this cpu has the Cyrix 6x86 Coma bug"
-msgstr "Of deze processor de Cyrix 6x86 Coma bug heeft"
+msgstr "of deze processor de Cyrix 6x86 Coma bug heeft"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "early pentiums were buggy and freezed when decoding the F00F bytecode"
 msgstr ""
-"Vroege Pentiums hadden fouten en liepen vast bij het decoderen van de F00F-"
+"vroege Pentiums hadden fouten en liepen vast bij het decoderen van de F00F-"
 "bytecode"
 
 #: ../../lang.pm:1
@@ -4976,6 +4788,11 @@ msgstr "Reservekopie-systeem"
 msgid "Test pages"
 msgstr "Test-pagina's"
 
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Logical volume name "
+msgstr "Logische volumenaam "
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5000,6 +4817,11 @@ msgstr "TCP/Socket Printer opties"
 msgid "Card mem (DMA)"
 msgstr "Mem (DMA) van de kaart"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Disconnecting from Internet "
+msgstr "Bezig met internetverbinding verbreken "
+
 #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1 ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
 msgid "France"
@@ -5074,6 +4896,11 @@ msgstr "Ctrl- en Alt-toetsen tegelijkertijd"
 msgid "United States"
 msgstr "Verenigde Staten"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "User umask"
+msgstr "Gebruiker-umask"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Default OS?"
@@ -5107,6 +4934,14 @@ msgstr ""
 msgid "NTP Server"
 msgstr "NTP-server"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Sulogin(8) in single user level"
+msgstr ""
+"Argumenten: (arg)\n"
+"\n"
+" sulogin(8) in-/uitschakelen op \"single user\"-niveau."
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Load/Save on floppy"
@@ -5132,11 +4967,6 @@ msgstr "Springt terug over %d seconden"
 msgid "Please choose which serial port your modem is connected to."
 msgstr "Met welke seriële poort is uw modem verbonden?"
 
-#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "Country"
-msgstr "Land"
-
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Property"
@@ -5167,6 +4997,11 @@ msgstr "Pad of module vereist"
 msgid "Advanced Options"
 msgstr "Geavanceerde opties"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "View Configuration"
+msgstr "Configuratie bekijken"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Coma bug"
@@ -5406,6 +5241,30 @@ msgstr ""
 msgid "Slovenian"
 msgstr "Sloveens"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Authorize:\n"
+"\n"
+"- all services controlled by tcp_wrappers (see hosts.deny(5) man page) if "
+"set to \"ALL\",\n"
+"\n"
+"- only local ones if set to \"LOCAL\"\n"
+"\n"
+"- none if set to \"NONE\".\n"
+"\n"
+"To authorize the services you need, use /etc/hosts.allow (see hosts.allow"
+"(5))."
+msgstr ""
+"Argumenten: (arg)\n"
+"\n"
+"Alle diensten gecontroleerd door tcp_wrappers (zie hosts.deny(5)) "
+"authoriseren als \\fIarg\\fP = ALL.\n"
+"Alleen lokale diensten als \\fIarg\\fP = LOCAL en geen als\n"
+"\\fIarg\\fP = NONE. Om de diensten die u nodig heeft\n"
+" te authoriseren, gebruikt u /etc/hosts.allow\n"
+"(zie hosts.allow(5))."
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Libya"
@@ -5447,17 +5306,6 @@ msgstr "Methode voor formatteren van %s in type %s onbekend"
 msgid "Model"
 msgstr "Model"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system."
-msgstr ""
-"Argumenten: (arg)\n"
-"\n"
-"libsafe in-/uitschakelen als libsafe op het systeem is gevonden."
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "USB printer #%s"
@@ -5488,22 +5336,6 @@ msgstr ""
 msgid "Modem"
 msgstr "Modem"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, listen_tcp=None)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid X connections. First arg specifies what is done\n"
-"on the client side: ALL (all connections are allowed), LOCAL (only\n"
-"local connection) and NONE (no connection)."
-msgstr ""
-"Argumenten: (arg, listen_tcp=None)\n"
-"\n"
-"X-verbindingen toestaan/verbieden. Het eerste argument geeft aan\n"
-"wat er aan de clientkant gedaan wordt: ALL (alle verbindingen\n"
-"toegestaan), LOCAL (alleen lokale verbinding) en NONE (geen\n"
-".verbinding)."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tuvalu"
@@ -5543,6 +5375,11 @@ msgstr ""
 "Linuxgemeenschap om uw kennis te delen en anderen te helpen door een erkende "
 "Expert te worden op de on-line technische ondersteuningswebsite:"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "No password aging for"
+msgstr "Geen wachtwoordverloop voor"
+
 #: ../../standalone/draksec:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5557,6 +5394,11 @@ msgstr ""
 msgid "Automatically find available printers on remote machines"
 msgstr "Beschikbare printers aan computers op afstand automatisch bespeuren"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "East Timor"
+msgstr "Oost-Timor"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5566,28 +5408,21 @@ msgstr ""
 "\n"
 "- Naar tape opslaan op apparaat: %s"
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid "East Timor"
-msgstr "Oost-Timor"
+msgid "Login name"
+msgstr "Aanmeldnaam"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Report unowned files"
+msgstr "Bestanden zonder eigenaar rapporteren"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Del profile..."
 msgstr "Wis profiel..."
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid the list of users on the system on display managers (kdm and "
-"gdm)."
-msgstr ""
-"Argumenten: (arg)\n"
-"\n"
-"De systeemgebruikerslijst toestaan/verbieden op displaybeheer (kdm en gdm)."
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Installing Foomatic..."
@@ -5648,6 +5483,11 @@ msgstr "Alle talen"
 msgid "Removing %s"
 msgstr "Bezig met verwijderen van %s"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s not found...\n"
+msgstr "%s niet gevonden...\n"
+
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Testing your connection..."
@@ -5672,6 +5512,12 @@ msgstr ""
 msgid "Start sector: "
 msgstr "Start-sector: "
 
+# Wat is hier de context?
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Read"
+msgstr "Lezen"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Congo (Brazzaville)"
@@ -5728,9 +5574,9 @@ msgstr ""
 "Er is één onbekende printer direct aan uw systeem verbonden"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Right Control key"
-msgstr "Rechter Alt-knop"
+msgstr "Rechter Control-knop"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -5794,14 +5640,13 @@ msgid "Suppress Temporary Files"
 msgstr "Tijdelijke bestanden onderdrukken"
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Congratulations, the network and Internet configuration is finished.\n"
 "\n"
 msgstr ""
 "Gefeliciteerd, de netwerk- en internetconfiguratie is af.\n"
 "\n"
-"De configuratie zal nu worden toegepast op uw systeem.\n"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -5830,6 +5675,11 @@ msgstr ""
 msgid "Network Options"
 msgstr "Netwerkopties"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable msec hourly security check"
+msgstr "Om het uur-msec beveilingscontrole in-/uitschakelen"
+
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5872,22 +5722,22 @@ msgstr "gemiddelde"
 msgid "New printer name"
 msgstr "Nieuwe printernaam"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Allow an ordinary user to mount the file system. The\n"
+"name of the mounting user is written to mtab so that he can unmount the "
+"file\n"
+"system again. This option implies the options noexec, nosuid, and nodev\n"
+"(unless overridden by subsequent options, as in the option line\n"
+"user,exec,dev,suid )."
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Equatorial Guinea"
 msgstr "Equatoriaal Guinee"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid autologin."
-msgstr ""
-"Argumenten: (arg)\n"
-"\n"
-"Automatisch aanmelden toestaan/verbieden."
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Build Backup"
@@ -5933,16 +5783,12 @@ msgstr ""
 msgid "Kiribati"
 msgstr "Kiribati"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid remote root login."
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Other (not drakbackup) keys in place already"
 msgstr ""
-"Argumenten: (arg)\n"
-"\n"
-"Op afstand aanmelden van root toestaan/verbieden."
+"Overige (niet drakbackup)\n"
+"sleutels staan reeds op hun plaats"
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
@@ -6020,6 +5866,299 @@ msgstr ""
 "optioneelhet poortnummer om de printerinformatie van de server(s) op te "
 "vragen."
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"drakTermServ Overview\n"
+"\t\t\t   \n"
+"        - Create Etherboot Enabled Boot Images:\n"
+"        \t\tTo boot a kernel via etherboot, a special kernel/initrd image "
+"must be created.\n"
+"        \t\tmkinitrd-net does much of this work and drakTermServ is just a "
+"graphical interface\n"
+"        \t\tto help manage/customize these images. To create the file \n"
+"        \t\t/etc/dhcpd.conf.etherboot-pcimap.include that is pulled in as an "
+"include in \n"
+"        \t\tdhcpd.conf, you should create the etherboot images for at least "
+"one full kernel.\n"
+"\n"
+"        - Maintain /etc/dhcpd.conf:\n"
+"        \t\tTo net boot clients, each client needs a dhcpd.conf entry, "
+"assigning an IP address\n"
+"        \t\tand net boot images to the machine. drakTermServ helps create/"
+"remove these entries.\n"
+"\t\t\t\n"
+"        \t\t(PCI cards may omit the image - etherboot will request the "
+"correct image. You should\n"
+"        \t\talso consider that when etherboot looks for the images, it "
+"expects names like\n"
+"        \t\tboot-3c59x.nbi, rather than boot-3c59x.2.4.19-16mdk.nbi).\n"
+"\t\t\t \n"
+"        \t\tA typical dhcpd.conf stanza to support a diskless client looks "
+"like:\n"
+"        \t\t\n"
+"\t\t\t\thost curly {\n"
+"\t\t\t\t\thardware ethernet        00:20:af:2f:f7:9d;\n"
+"\t\t\t\t\tfixed-address              192.168.192.3;\n"
+"\t\t\t\t\t#type                          fat;\n"
+"\t\t\t\t\tfilename                      \"i386/boot/boot-3c509.2.4.18-6mdk."
+"nbi\";\n"
+"\t\t\t\t\t#hdw_config                true;\n"
+"\t\t\t\t}\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tWhile you can use a pool of IP addresses, rather than setup a specific "
+"entry for\n"
+"\t\t\ta client machine, using a fixed address scheme facilitates using the "
+"functionality\n"
+"\t\t\tof client-specific configuration files that ClusterNFS provides.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: The \"#type\" entry is only used by drakTermServ.  Clients can "
+"either be 'thin'\n"
+"\t\t\tor 'fat'.  Thin clients run most software on the server via xdmcp, "
+"while fat clients run \n"
+"\t\t\tmost software on the client machine. A special inittab, /etc/inittab\\$"
+"\\$IP=client_ip\\$\\$ is\n"
+"\t\t\twritten for thin clients. System config files xdm-config, kdmrc, and "
+"gdm.conf are \n"
+"\t\t\tmodified if thin clients are used, to enable xdmcp. Since there are "
+"security issues in \n"
+"\t\t\tusing xdmcp, hosts.deny and hosts.allow are modified to limit access "
+"to the local\n"
+"\t\t\tsubnet.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: The \"#hdw_config\" entry is also only used by drakTermServ.  "
+"Clients can either \n"
+"\t\t\tbe 'true' or 'false'.  'true' enables root login at the client machine "
+"and allows local \n"
+"\t\t\thardware configuration of sound, mouse, and X, using the 'drak' tools. "
+"This is enabled \n"
+"\t\t\tby creating seperate config files associated with the client's IP "
+"address and creating \n"
+"\t\t\tread/write mount points to allow the client to alter the file. Once "
+"you are satisfied \n"
+"\t\t\twith the configuration, you can remove root login priviledges from the "
+"client.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: You must stop/start the server after adding or changing "
+"clients.\n"
+"\t\t\t\n"
+"        - Maintain /etc/exports:\n"
+"        \t\tClusternfs allows export of the root filesystem to diskless "
+"clients. drakTermServ\n"
+"        \t\tsets up the correct entry to allow anonymous access to the root "
+"filesystem from\n"
+"        \t\tdiskless clients.\n"
+"\n"
+"        \t\tA typical exports entry for clusternfs is:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\t/                  (ro,all_squash)\n"
+"        \t\t/home              SUBNET/MASK(rw,root_squash)\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tWith SUBNET/MASK being defined for your network.\n"
+"        \t\t\n"
+"        - Maintain /etc/shadow\\$\\$CLIENT\\$\\$:\n"
+"        \t\tFor users to be able to log into the system from a diskless "
+"client, their entry in\n"
+"        \t\t/etc/shadow needs to be duplicated in /etc/shadow\\$\\$CLIENTS\\$"
+"\\$. drakTermServ helps\n"
+"        \t\tin this respect by adding or removing system users from this "
+"file.\n"
+"\n"
+"        - Per client /etc/X11/XF86Config-4\\$\\$IP-ADDRESS\\$\\$:\n"
+"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
+"unique configuration files\n"
+"        \t\ton the root filesystem of the server. By allowing local client "
+"hardware configuration, \n"
+"        \t\tdrakTermServ will help create these files.\n"
+"\n"
+"        - Per client system configuration files:\n"
+"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
+"unique configuration files\n"
+"        \t\ton the root filesystem of the server. By allowing local client "
+"hardware configuration, \n"
+"\t\t\t\tclients can customize files such as /etc/modules.conf, /etc/"
+"sysconfig/mouse, \n"
+"        \t\t/etc/sysconfig/keyboard on a per-client basis.\n"
+"\n"
+"        Note: Enabling local client hardware configuration does enable root "
+"login to the terminal \n"
+"        server on each client machine that has this feature enabled.  Local "
+"configuration can be turned\n"
+"        back off, retaining the configuration files, once the client machine "
+"is configured.\n"
+"\t\t\n"
+"        - /etc/xinetd.d/tftp:\n"
+"        \t\tdrakTermServ will configure this file to work in conjunction "
+"with the images created by\n"
+"        \t\tmkinitrd-net, and the entries in /etc/dhcpd.conf, to serve up "
+"the boot image to each\n"
+"        \t\tdiskless client.\n"
+"\n"
+"        \t\tA typical tftp configuration file looks like:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tservice tftp\n"
+"        \t\t(\n"
+"                        disable         = no\n"
+"                        socket_type  = dgram\n"
+"                        protocol        = udp\n"
+"                        wait             = yes\n"
+"                        user             = root\n"
+"                        server          = /usr/sbin/in.tftpd\n"
+"                        server_args  = -s /var/lib/tftpboot\n"
+"        \t\t}\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tThe changes here from the default installation are changing the "
+"disable flag to\n"
+"        \t\t'no' and changing the directory path to /var/lib/tftpboot, where "
+"mkinitrd-net\n"
+"        \t\tputs it's images.\n"
+"\n"
+"        - Create etherboot floppies/CDs:\n"
+"        \t\tThe diskless client machines need either ROM images on the NIC, "
+"or a boot floppy\n"
+"        \t\tor CD to initate the boot sequence.  drakTermServ will help "
+"generate these images,\n"
+"        \t\tbased on the NIC in the client machine.\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tA basic example of creating a boot floppy for a 3Com 3c509 "
+"manually:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tcat /usr/lib/etherboot/boot1a.bin \\\n"
+"        \t\t\t/usr/lib/etherboot/lzrom/3c509.lzrom > /dev/fd0\n"
+" \n"
+"\n"
+msgstr ""
+"drakTermServ-overzicht\n"
+"\t\t\t   \n"
+"        - Etherboot-ondersteunende opstartbeeldbestanden:\n"
+"        \t\tOm een kernel via etherboot op te starten, is een speciaal "
+"kernel/initrd beeldbestand benodigd.\n"
+"        \t\tmkinitrd-net neemt het grootste gedeelte van dit werk voor zijn "
+"rekening en drakTermServ is gewoon een \"grafische interface\n"
+"        \t\tom het beheer van deze beeldbestanden te vereenvoudigen.\n"
+"\n"
+"        - /etc/dhcpd.conf onderhouden:\n"
+"        \t\tOm clients van het netwerk op te starten, heeft elke client een "
+"dhcpd.conf-ingang nodig, om een IP-adres toe te wijzen\n"
+"        \t\ten opstartbeeldbestanden naar de computer te sturen. "
+"drakTermServ helpt deze ingangen te maken/verwijderen.\t\t\t\n"
+"        \t\t(PCI-kaarten mogen het beeldbestand weglaten - etherboot zal het "
+"correcte beeldbestand opvragen. U dient\n"
+"        \t\ttevens te overwegen dat wanneer etherboot naar de beeldbestanden "
+"zoekt, het namen verwacht zoals\n"
+"        \t\tboot-3c59x.nbi, dus niet boot-3c59x.2.4.19-16mdk.nbi).\n"
+"\t\t\t \n"
+"        \t\tEen typisch dhcpd.conf-blokje om een schijfloze client te "
+"ondersteunen, ziet er zo uit:\n"
+"        \t\t\n"
+"\t\t\t\thost curly {\n"
+"\t\t\t\t\thardware ethernet        00:20:af:2f:f7:9d;\n"
+"\t\t\t\t\tfixed-address              192.168.192.3;\n"
+"\t\t\t\t\t/*type                          fat;*/\n"
+"\t\t\t\t\tfilename                      \"i386/boot/boot-3c509.2.4.18-6mdk."
+"nbi\";\n"
+"\t\t\t\t}\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tAlhoewel u een poule van IP-adressen kunt gebruiken, in plaats van een "
+"specifieke ingang maken voor een client-computer, vergemakkelijkt het\n"
+"\t\t\tgebruik van een vast adresschema het gebruik van de functionaliteit\n"
+"\t\t\ta van client-specifieke configuratiebestanden welke ClusterNFS biedt.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tMerk op: De \"/*type\"-ingang wordt slechts door drakTermServ "
+"gebruikt. Clients kunnen ofwel \"thin\"*/\n"
+"\t\t\tzijn, of 'fat'. Thin clients voeren de meeste software uit op de "
+"server via xdmcp, terwijl fat clients de meeste\n"
+"\t\t\tsoftware op de client-computer uitvoeren. Een speciale inittab, /etc/"
+"inittab\\$\"$IP=client_ip\\$\\$ \" wordt\n"
+"\t\t\tweggeschreven voor de thin clients. Systeemconfiguratiebestanden xdm-"
+"config, kdmrc, en gdm.conf worden aangepast\n"
+"\t\t\tals thin clients gebruikt worden, om xdmcp in te schakelen. Omdat er "
+"beveiligingsproblemen zijn met het gebruik van xdmcp,\n"
+"\t\t\tworden hosts.deny en hosts.allow gewijzigd om toegang te beperken tot "
+"het lokale subnet.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tMerk op: U dient de server te stoppen/starten na het toevoegen of "
+"wijzigen van clients.\n"
+"\t\t\t\n"
+"        - /etc/exports onderhouden:\n"
+"        \t\tClusternfs laat u het root-bestandssysteem exportern naar "
+"schijfloze clients. drakTermServ\n"
+"        \t\tstelt de correcte ingang in om anonieme toegang tot het root-"
+"bestandssysteem vanaf schijfloze\n"
+"        \t\tclients toe te staan.\n"
+"\n"
+"        \t\tEen typisch exports-blok voor clusternfs is:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\t/                  (ro,all_squash)\n"
+"        \t\t/home              SUBNET/MASK(rw,root_squash)\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tWaarbij SUBNET/MASK gedefinieerd is voor uw netwerk.\n"
+"        \t\t\n"
+"        - /etc/shadow\\$\\$CLIENT\\$\\$ onderhouden:\n"
+"        \t\tOm gebruikers zich te laten aanmelden op het systeem vanaf een "
+"schijfloze client, dient hun \n"
+"        \t\tingang in /etc/shadow gedupliceerd te worden in /etc/shadow\\$\\"
+"$CLIENTS\\$\\$. drakTermServ helpt\n"
+"        \t\thierbij door systeemgebruikers toe te voegen of te verwijderen "
+"uit dit bestand.\n"
+"\n"
+"        - Per-client /etc/X11/XF86Config-4\\$\\$IP-ADDRESS\\$\\$:\n"
+"        \t\tMet behulp van clusternfs kan elke schijfloze client zijn eigen "
+"unieke configuratiebestanden\n"
+"        \t\thebben op het root-bestandssysteem van de server. In de toekomst "
+"zal  drakTermServ deze\n"
+"        \t\tbestanden helpen aanmaken.\n"
+"\n"
+"        - Per-client systeemconfiguratiebestanden:\n"
+"        \t\tMet behulp van clusternfs, kan elke schijfloze client zijn eigen "
+"unieke configuratebestanden\n"
+"        \t\thebben op het root-bestandssysteem van de server. In de toekomst "
+"zal drakTermServ deze bestanden helpen aanmaken,\n"
+"        \t\tzoals /etc/modules.conf, /etc/sysconfig/mouse, /etc/sysconfig/"
+"keyboard op een per-client\n"
+"        \t\tbasis.\n"
+"\n"
+"        - /etc/xinetd.d/tftp:\n"
+"        \t\tdrakTermServ zal dit bestand configureren zodat het samenwerkt "
+"met de beeldbestanden aangemaakt door\n"
+"        \t\tmkinitrd-net, en de ingangen in /etc/dhcpd.conf, om het "
+"opstartbeeld te bedienen aan elke \n"
+"        \t\tschijfloze client.\n"
+"\n"
+"        \t\tEen typisch tftp-configuratiebestand ziet er zo uit:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tservice tftp\n"
+"        \t\t(\n"
+"                        disable         = no\n"
+"                        socket_type  = dgram\n"
+"                        protocol        = udp\n"
+"                        wait             = yes\n"
+"                        user             = root\n"
+"                        server          = /usr/sbin/in.tftpd\n"
+"                        server_args  = -s /var/lib/tftpboot\n"
+"        \t\t}\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tDe veranderingen ten opzichte van de standaardinstallatie zijn "
+"het veranderen van de disable-vlag naar\n"
+"        \t\t'no' en het veranderen van het directory path naar /var/lib/"
+"tftpboot, waar mkinitrd-net\n"
+"        \t\tzijn beeldbestanden plaatst.\n"
+"\n"
+"        - Etherboot diskettes/CD's aanmaken:\n"
+"        \t\tDe schijfloze client-computers benodigen ofwel ROM-"
+"beeldbestanden op de NIC, of een opstartdiskette\n"
+"        \t\tof -CD om de opstartprocedure te initiëren.  drakTermServ helpt "
+"bij het genereren van deze beeldbestanden,\n"
+"        \t\tgebaseerd op de NIC in de client-computer.\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tEen simpel voorbeeld van het handmatig aanmaken van een "
+"opstartdiskette voor een 3Com 3c509:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tcat /usr/lib/etherboot/boot1a.bin /\\n        \t\t\t/usr/lib/"
+"etherboot/lzrom/3c509.lzrom > /dev/fd0\n"
+" \n"
+"\n"
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "%s is not in the scanner database, configure it manually?"
@@ -6086,16 +6225,16 @@ msgstr "Klaar"
 msgid "Show automatically selected packages"
 msgstr "Automatisch geselecteerde pakketten tonen"
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid "CPU flags reported by the kernel"
-msgstr "Processorvlaggen door kernel gerapporteerd"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Togo"
 msgstr "Togo"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "CPU flags reported by the kernel"
+msgstr "Processorvlaggen door kernel gerapporteerd"
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Something went wrong! - Is mkisofs installed?"
@@ -6148,6 +6287,11 @@ msgstr "VS (kabel-hrc)"
 msgid "Journalised FS"
 msgstr "Gejournaliseerd bestandssysteem"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Ethernet cards promiscuity check"
+msgstr "Controle op ethernetkaart-afluistermodus"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Guatemala"
@@ -6161,12 +6305,12 @@ msgstr "Deze computer"
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "DOS drive letter: %s (just a guess)\n"
-msgstr "DOS schijfletter: %s (dit is slechts een gok)\n"
+msgstr "DOS schijfletter: %s (slechts een gok)\n"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Select the files or directories and click on 'OK'"
-msgstr "Selecteer de bestanden of mappen en klik op 'Toevoegen'"
+msgstr "Selecteer de bestanden of mappen en klik op 'OK'"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -6176,12 +6320,12 @@ msgstr "Bahrein"
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "omit scsi modules"
-msgstr "laat scsi modules weg"
+msgstr "scsi modules weglaten"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "family of the cpu (eg: 6 for i686 class)"
-msgstr "Familie van de processor (bijv. 6 voor i686-klasse)"
+msgstr "familie van de processor (bijv. 6 voor i686-klasse)"
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
@@ -6195,6 +6339,11 @@ msgstr ""
 "Klik op OK om uw instellingen te behouden, of op Annuleren om uw Internet & "
 "Netwerkverbinding opnieuw in te stellen.\n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Run the daily security checks"
+msgstr "Dagelijkse beveiligingscontroles uitvoeren."
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Keyboard layout: %s\n"
@@ -6223,6 +6372,11 @@ msgstr ""
 "(Ont)koppelt alle Network File System (NFS), SMB (Lan Manager/Windows)\n"
 "en NCP (NetWare) koppelpunten."
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Launch the wizard"
+msgstr "Klik hier om de wizard te starten ->"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tvcard"
@@ -6258,6 +6412,13 @@ msgstr "Logitech MouseMan+/FirstMouse+"
 msgid "Not the correct tape label. Tape is labelled %s."
 msgstr "Incorrect tape-label. Het label van deze tape is %s."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"For a mulitsession CD, only the first session will erase the cdrw. Otherwise "
+"the cdrw is erased before each backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6353,6 +6514,13 @@ msgstr "Welke instellingen van XFree wilt u hebben?"
 msgid "More"
 msgstr "Meer"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This uses the same syntax as the command line program 'cdrecord'. 'cdrecord -"
+"scanbus' would also show you the device number."
+msgstr ""
+
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6375,6 +6543,13 @@ msgstr ""
 msgid "Account Password"
 msgstr "Wachtwoord"
 
+#: ../../standalone/drakhelp:1
+#, c-format
+msgid ""
+"%s cannot be displayed \n"
+". No Help entry of this type\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6489,6 +6664,11 @@ msgid "The change is done, but to be effective you must logout"
 msgstr ""
 "De wijziging is gemaakt, maar u moet zich afmelden voordat het effect heeft"
 
+#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Country / Region"
+msgstr "Land"
+
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Search servers"
@@ -6513,6 +6693,11 @@ msgstr ""
 msgid "Cd-Rom labeled \"%s\""
 msgstr "CD-ROM genaamd \"%s\""
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "CDRW media"
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6536,6 +6721,11 @@ msgstr ""
 msgid "Turn your computer into a reliable server"
 msgstr "Maak van uw computer een betrouwbare server"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Check empty password in /etc/shadow"
+msgstr "als ingesteld op ja, controleren op leeg wachtwoord in /etc/shadow."
+
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid " (driver %s)"
@@ -6555,6 +6745,11 @@ msgstr ""
 msgid "I don't know"
 msgstr "Ik weet het niet"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Start when requested"
+msgstr "Start Menu"
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid ", TCP/IP host \"%s\", port %s"
@@ -6588,6 +6783,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Wenst u door te gaan?"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Telugu"
+msgstr "Tokelau"
+
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -6606,6 +6806,11 @@ msgstr ""
 msgid "Post Uninstall"
 msgstr "Post-deïnstallatie"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Connecting to Internet "
+msgstr "Bezig met verbinden met het Internet "
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid " ("
@@ -6669,6 +6874,14 @@ msgstr ""
 "Controleer dat u uw netwerk/internettoegang hebt geconfigureerd met\n"
 "drakconnect voordat u verdergaat."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Accept broadcasted icmp echo"
+msgstr ""
+"Argumenten: (arg)\n"
+"\n"
+" Uitgezonden icmp-echo accepteren/weigeren."
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Uruguay"
@@ -6769,6 +6982,14 @@ msgstr ""
 "knop\n"
 "klikken en een ander stuurprogramma kiezen."
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Set the root umask."
+msgstr ""
+"Argumenten: (umask)\n"
+"\n"
+"Het root-umask instellen."
+
 #: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Script-based"
@@ -6902,10 +7123,14 @@ msgstr ""
 "Gebruik: %s  [--auto] [--beginner] [--expert] [-h|--help] [--noauto] [--"
 "testing] [-v|--version] "
 
-#: ../../standalone/XFdrake:1
-#, c-format
-msgid "Please relog into %s to activate the changes"
-msgstr "Gelieve opnieuw in te loggen op %s om de wijzigingen te activeren"
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Maximum size\n"
+" allowed for Drakbackup (MB)"
+msgstr ""
+"Voer de maximumruimte in die\n"
+" Drakbackup mag gebruiken"
 
 #: ../../my_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -6937,6 +7162,18 @@ msgstr "Martinique"
 msgid "HardDrive / NFS"
 msgstr "Harde schijf / NFS"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Old user list:\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"- Gebruikersbestanden:\n"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Search Backups"
+msgstr ""
+
 #: ../../modules/parameters.pm:1
 #, c-format
 msgid "a number"
@@ -6967,31 +7204,21 @@ msgstr ""
 msgid "Filesystem types:"
 msgstr "Bestandssysteemtypes:"
 
-#: ../../printer/main.pm:1
-#, c-format
-msgid ", multi-function device on HP JetDirect"
-msgstr ". multi-functioneel apparaat op HP JetDirect"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Northern Mariana Islands"
 msgstr "Noordelijke Mariana Eilanden"
 
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, c-format
+msgid ", multi-function device on HP JetDirect"
+msgstr ". multi-functioneel apparaat op HP JetDirect"
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "none"
 msgstr "geen"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "user :"
-msgstr "gebruiker:"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter your password"
-msgstr "Voer uw wachtwoord in"
-
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -7006,11 +7233,6 @@ msgstr ""
 msgid "Floppy"
 msgstr "Diskette"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you want to erase your RW media (1st Session)"
-msgstr "Ga alstublieft na of u uw RW-media (eerste sessie) wilt wissen"
-
 # right translation? What is meant here?
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
@@ -7022,6 +7244,11 @@ msgstr "Ghostscript verwijzingen"
 msgid "Bootloader"
 msgstr "Opstartlader"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Authorize all services controlled by tcp_wrappers"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Move"
@@ -7264,11 +7491,6 @@ msgstr "de lijst van alternatieve stuurprogramma's voor deze geluidskaart"
 msgid "Gateway"
 msgstr "Gateway"
 
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, c-format
-msgid "Scanner sharing"
-msgstr "Scanners delen"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tonga"
@@ -7279,6 +7501,11 @@ msgstr "Tonga"
 msgid "Tunisia"
 msgstr "Tunesië"
 
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Scanner sharing"
+msgstr "Scanners delen"
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Profile: "
@@ -7292,6 +7519,14 @@ msgstr ""
 "Klik op een apparaat in de boomstructuur links om informatie erover hier "
 "weer te geven."
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Allow/Forbid autologin."
+msgstr ""
+"Argumenten: (arg)\n"
+"\n"
+"Automatisch aanmelden toestaan/verbieden."
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "XawTV isn't installed!"
@@ -7299,15 +7534,6 @@ msgstr "XawTV is niet geïnstalleerd!"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Create/Transfer\n"
-"backup keys for SSH"
-msgstr ""
-"Reservesleutels voor SSH\n"
-"creëren/overzetten"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "Do not include critical files (passwd, group, fstab)"
 msgstr "Essentiële bestanden niet opnemen (passwd, group, fstab)"
 
@@ -7316,6 +7542,14 @@ msgstr "Essentiële bestanden niet opnemen (passwd, group, fstab)"
 msgid "old static device name used in dev package"
 msgstr "oude statische apparaatnaam gebruikt in dev-pakket"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enable the logging of IPv4 strange packets"
+msgstr ""
+"Argumenten: (arg)\n"
+"\n"
+"In logboek bijhouden van vreemde IPv4-pakketten in-/uitschakelen"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "This label is already used"
@@ -7359,6 +7593,11 @@ msgstr ""
 " Klik op \"Volgende\" wanneer u gereed bent, en \"Annuleren\" indien u niet "
 "op dit moment uw printer(s) wilt instellen."
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Greek (polytonic)"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "After formatting partition %s, all data on this partition will be lost"
@@ -7371,11 +7610,6 @@ msgstr ""
 msgid "Connection Time: "
 msgstr "Verbindingstijd: "
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "select perm file to see/edit"
-msgstr "selecteer permissiebestand om te bekijken/bewerken"
-
 #: ../../standalone/livedrake:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -7422,6 +7656,13 @@ msgstr ""
 "die u wenst te installeren. Ze zullen beschikbaar zijn wanneer\n"
 "de installatie afgerond is en u uw computer opnieuw start."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Directory (or module) to put the backup on this host."
+msgstr ""
+"De map (of module) op deze hostcomputer\n"
+" om de reservekopie in op te slaan."
+
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain"
@@ -7513,16 +7754,16 @@ msgstr "LPD"
 msgid "Graphics card: %s\n"
 msgstr "Grafische kaart: %s\n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept icmp echo"
+msgstr ""
+
 #: ../../bootloader.pm:1
 #, c-format
 msgid "Yaboot"
 msgstr "Yaboot"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you are using a DVDRAM device"
-msgstr "Ga alstublieft na of een DVDRAM-apparaat gebruikt"
-
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Splash selection"
@@ -7567,6 +7808,11 @@ msgstr ""
 msgid "Printing/Photo Card Access on \"%s\""
 msgstr "Bezig met afdrukken/fotokaart-benadering op \"%s\""
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Daily security check"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -7673,22 +7919,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose packages to install"
 msgstr "Te installeren pakketten kiezen"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-" Some errors during sendmail are caused by \n"
-" a bad configuration of postfix. To solve it you have to\n"
-" set myhostname or mydomain in /etc/postfix/main.cf\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-" Sommige fouten die tijdens sendmail optreden worden\n"
-" veroorzaakt door een verkeerde configuratie van postfix.\n"
-" Om dit op te lossen dient u 'myhostname' of 'mydomain'\n"
-" in te stellen in /etc/postfix/main.cf\n"
-"\n"
-
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "ALL existing partitions and their data will be lost on drive %s"
@@ -7740,6 +7970,11 @@ msgstr "Bhutan"
 msgid "Network interface"
 msgstr "Netwerk Interface"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Disconnection from Internet failed."
+msgstr "Internetverbinding verbreken mislukt."
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Reading printer data..."
@@ -7760,21 +7995,6 @@ msgstr "Niet verbonden"
 msgid "Greek"
 msgstr "Grieks"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"If \\fIarg\\fP = ALL allow /etc/issue and /etc/issue.net to exist. If \\fIarg"
-"\\fP = NONE no issues are\n"
-"allowed else only /etc/issue is allowed."
-msgstr ""
-"Argumenten: (arg)\n"
-"\n"
-"Als \\fIarg\\fP = ALL, het bestaan van /etc/issue en /etc/issue.net\n"
-"toestaan. Als \\fIarg \\fP = NONE dan zijn geen 'issues' toegestaan,\n"
-"anders is slechts /etc/issue toegestaan."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
@@ -7807,16 +8027,16 @@ msgstr "Opstarten van OF mogelijk maken?"
 msgid "You can't use JFS for partitions smaller than 16MB"
 msgstr "U kunt JFS niet gebruiken op een partitie kleiner dan 16MB"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Erase your RW media (1st Session)"
+msgstr "Ga alstublieft na of u uw RW-media (eerste sessie) wilt wissen"
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Monitor VertRefresh: %s\n"
 msgstr "Verticale verversing beeldscherm: %s\n"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "path"
-msgstr "pad"
-
 #: ../../diskdrake/dav.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #: ../../diskdrake/removable.pm:1 ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -7834,6 +8054,11 @@ msgstr ""
 "%s\n"
 "U kunt proberen om sommige parameters te veranderen"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "User :"
+msgstr "gebruiker:"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore system"
@@ -8029,16 +8254,21 @@ msgstr ", host \"%s\", poort %s"
 msgid "Monaco"
 msgstr "Monaco"
 
-#: ../../fs.pm:1
+#: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
-msgid "%s formatting of %s failed"
-msgstr "%s formatteren van %s mislukt"
+msgid "Do not send mails when uneeded"
+msgstr ""
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Partitioning failed: %s"
 msgstr "Partitionering mislukt: %s"
 
+#: ../../fs.pm:1 ../../swap.pm:1
+#, c-format
+msgid "%s formatting of %s failed"
+msgstr "%s formatteren van %s mislukt"
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Canada (cable)"
@@ -8104,6 +8334,11 @@ msgstr "Zuid-Afrika"
 msgid "Western Sahara"
 msgstr "Westelijke Sahara"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Eject tape after the backup"
+msgstr "Gebruik tape voor backup"
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Etherboot Floppy/ISO"
@@ -8129,22 +8364,23 @@ msgstr "Huidige regel bewerken"
 msgid "%s"
 msgstr "%s"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
-msgstr ""
-"Argumenten: (arg)\n"
-"\n"
-"In logboek bijhouden van vreemde IPv4-pakketten in-/uitschakelen"
-
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please test the mouse"
 msgstr "Test uw muis a.u.b."
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Do not update inode access times on this file system\n"
+"(e.g, for faster access on the news spool to speed up news servers)."
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Sticky-bit"
+msgstr "sticky-bit"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Other Media"
@@ -8170,7 +8406,7 @@ msgstr "Sector"
 msgid "Qatar"
 msgstr "Qatar"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LDAP Base dn"
 msgstr "LDAP Base dn"
@@ -8208,6 +8444,11 @@ msgstr "Elke keer bij opstarten /tmp legen"
 msgid "Malawi"
 msgstr "Malawi"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "local config: false"
+msgstr "Bestanden op deze computer"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please choose your type of mouse."
@@ -8237,7 +8478,7 @@ msgstr "Verenigd Koninkrijk"
 msgid "running"
 msgstr "actief"
 
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/draksec:1
 #, c-format
 msgid "default"
 msgstr "standaard"
@@ -8306,16 +8547,13 @@ msgstr ""
 "  Uw melding is niet verstuurd.\n"
 "  Gelieve sendmail te configureren."
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../fs.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
-"Arguments: (val)\n"
-"\n"
-"Set the shell timeout. A value of zero means no timeout."
+"Do not allow set-user-identifier or set-group-identifier\n"
+"bits to take effect. (This seems safe, but is in fact rather unsafe if you\n"
+"have suidperl(1) installed.)"
 msgstr ""
-"Argumenten: (waarde)\n"
-"\n"
-"De shell-timeout instellen. Een waarde van nul betekent geen timeout"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -8332,10 +8570,10 @@ msgstr ""
 msgid "Swap"
 msgstr "Virtueel geheugen"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Connecting to the Internet "
-msgstr "Bezig met verbinden met het Internet "
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Custom settings"
+msgstr "Aangepaste schijfpartitionering"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -8357,17 +8595,6 @@ msgstr "Printer aan SMB/Windows 95/98/NT server"
 msgid ", "
 msgstr ", "
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (umask)\n"
-"\n"
-"Set the root umask."
-msgstr ""
-"Argumenten: (umask)\n"
-"\n"
-"Het root-umask instellen."
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Remove selected host/network"
@@ -8382,10 +8609,10 @@ msgstr ""
 "Postfix is een Mail Transport Agent, een programma dat post verplaatst van "
 "de ene machine naar de andere."
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Disconnection from the Internet failed."
-msgstr "Internetverbinding verbreken mislukt."
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Uzbek (cyrillic)"
+msgstr "Servisch (cyrillisch)"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -8492,8 +8719,9 @@ msgid "Button `%s': %s"
 msgstr "Knop '%s':%s"
 
 #: ../../any.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../harddrake/sound.pm:1
-#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakxtv:1
-#: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/service_harddrake:1
+#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/drakxtv:1 ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../standalone/service_harddrake:1
 #, c-format
 msgid "Please wait"
 msgstr "Even geduld"
@@ -8601,6 +8829,11 @@ msgstr "Minimale installatie"
 msgid "Ethiopia"
 msgstr "Ethiopië"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"crontab\" and \"at\" for users"
+msgstr ""
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Devanagari"
@@ -8706,6 +8939,28 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "U kunt ook een apparaatnaam/bestandsnaam specificeren op de invoerregel"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"If SERVER_LEVEL (or SECURE_LEVEL if absent)\n"
+"is greater than 3 in /etc/security/msec/security.conf, creates the\n"
+"symlink /etc/security/msec/server to point to\n"
+"/etc/security/msec/server.<SERVER_LEVEL>.\n"
+"\n"
+"The /etc/security/msec/server is used by chkconfig --add to decide to\n"
+"add a service if it is present in the file during the installation of\n"
+"packages."
+msgstr ""
+"Argumenten: ()\n"
+"\n"
+"Maakt de symbolische verwijzing /etc/security/msec/server naar\n"
+"/etc/security/msec/server.<SERVER_LEVEL> als SERVER_LEVEL (of\n"
+"SECURE_LEVEL bij afwezigheid) groter is dan 3in /etc/security/msec/security."
+"conf\n"
+"/etc/security/msec/server wordt door chkconfig --add gebruikt om te bepalen\n"
+"of een dienst wordt toegevoegd als het aanwezig is in het bestand gedurende\n"
+"de installatie van pakketten."
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Russian (Phonetic)"
@@ -8857,17 +9112,10 @@ msgstr ""
 msgid "Choose your filesystem encryption key"
 msgstr "Kies uw sleutel voor bestandssysteem-versleuteling"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Please choose your CD/DVD device\n"
-"(Press Enter to propogate settings to other fields.\n"
-"This field isn't necessary, only a tool to fill in the form.)"
-msgstr ""
-"Kies uw CD/DVD-apparaat\n"
-"(Druk op Enter om de instellingen aan andere velden door te geven.\n"
-"Dit veld is niet vereist, slechts een hulpmiddel voor het invullen van het "
-"formulier.)"
+msgid "Sierra Leone"
+msgstr "Sierra Leone"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -8876,11 +9124,6 @@ msgstr "Andorra"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Sierra Leone"
-msgstr "Sierra Leone"
-
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
 msgid "Botswana"
 msgstr "Botswana"
 
@@ -8889,6 +9132,16 @@ msgstr "Botswana"
 msgid "(default value: %s)"
 msgstr "(standaardwaarde: %s)"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Set password aging to \"max\" days and delay to change to \"inactive\"."
+msgstr ""
+"Argumenten: (max, inactive=-1)\n"
+"\n"
+"Wachtwoordveroudering instellen op \\fImax\\fP dagen en tijd tot wijziging "
+"op\n"
+"\\fIinactive\\fP."
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Alternative test page (Letter)"
@@ -8921,15 +9174,6 @@ msgstr "Swap-partitie-grootte in MB: "
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Other (not drakbackup)\n"
-"keys in place already"
-msgstr ""
-"Overige (niet drakbackup)\n"
-"sleutels staan reeds op hun plaats"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "No changes to backup!"
 msgstr "Geen veranderingen om een reservekopie van te maken!"
 
@@ -9010,6 +9254,15 @@ msgstr ""
 msgid "received"
 msgstr "ontvangen"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enable su only from the wheel group members or for any user"
+msgstr ""
+"Argumenten: (arg)\n"
+"\n"
+" su slechts inschakelen voor leden van de wheel-groep of toestaan voor elke\n"
+"gebruiker."
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "/File/_New"
@@ -9055,7 +9308,7 @@ msgstr "Lokale printers"
 msgid "Installation image directory"
 msgstr "Map van installatie-beeldbestand"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "NIS Server"
 msgstr "NIS-server"
@@ -9070,6 +9323,11 @@ msgstr "Poort: %s"
 msgid "Spain"
 msgstr "Spanje"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "local config: %s"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "This user name has already been added"
@@ -9090,16 +9348,16 @@ msgstr "Toepassen"
 msgid "Auto-detect available ports"
 msgstr "Beschikbare poorten automatisch bespeuren"
 
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "Internet Connection Sharing currently disabled"
-msgstr "Internet Connectie Delen staat niet aan"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "San Marino"
 msgstr "San Marino"
 
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "Internet Connection Sharing currently disabled"
+msgstr "Internet Connectie Delen staat niet aan"
+
 #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1 ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
 msgid "Belgium"
@@ -9134,11 +9392,6 @@ msgstr ""
 "Er is een fout opgetreden waarvoor de juiste afhandeling onbekend is.\n"
 "Als u verdergaat, is dit op eigen risico."
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
-#, c-format
-msgid "please wait, parsing file: %s"
-msgstr "even geduld, bezig met ontleden van bestand: %s"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Taiwan"
@@ -9149,6 +9402,16 @@ msgstr "Taiwan"
 msgid "Pakistan"
 msgstr "Pakistan"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "please wait, parsing file: %s"
+msgstr "even geduld, bezig met ontleden van bestand: %s"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Importance: "
+msgstr "Belang: "
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -9184,11 +9447,6 @@ msgstr "Naam van uw provider (bijv. provider.nl)"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
-msgid "Version: %s\n"
-msgstr "Versie: %s\n"
-
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
 msgid ""
 "Your system is low on resources. You may have some problem installing\n"
 "Mandrake Linux. If that occurs, you can try a text install instead. For "
@@ -9220,6 +9478,11 @@ msgstr "Soort verbinding: "
 msgid "Graphical interface"
 msgstr "Grafische interface"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Chad"
+msgstr "Tsjaad"
+
 #: ../../Xconfig/card.pm:1 ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "XFree %s with 3D hardware acceleration"
@@ -9232,11 +9495,6 @@ msgstr "India"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Chad"
-msgstr "Tsjaad"
-
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
 msgid "Slovakia"
 msgstr "Slowakije"
 
@@ -9360,6 +9618,14 @@ msgstr "Gebruik quota voor reservekopie-bestanden"
 msgid "Configuring printer \"%s\"..."
 msgstr "Bezig met instellen van printer \"%s\" ..."
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Do not allow execution of any binaries on the mounted\n"
+"file system. This option might be useful for a server that has file systems\n"
+"containing binaries for architectures other than its own."
+msgstr ""
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Internet connection"
@@ -9404,9 +9670,9 @@ msgid "Netherlands"
 msgstr "Nederland"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Sending files by FTP"
-msgstr "Bezig met versturen van bestanden..."
+msgstr "Bezig met versturen van bestanden over FTP"
 
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
@@ -9452,6 +9718,13 @@ msgstr "Opnieuw afspelen"
 msgid "detected %s"
 msgstr "%s ontdekt"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Expect is an extension to the Tcl scripting language that allows interactive "
+"sessions without user intervention."
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Virgin Islands (U.S.)"
@@ -9501,11 +9774,6 @@ msgstr ""
 msgid "Detecting devices..."
 msgstr "Bezig met het zoeken naar apparaten..."
 
-#: ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Click here to launch the wizard ->"
-msgstr "Klik hier om de wizard te starten ->"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Haiti"
@@ -9520,11 +9788,21 @@ msgstr ""
 "Beschrijving van de velden:\n"
 "\n"
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "Basic options"
+msgstr "Basisopties"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "the name of the CPU"
 msgstr "de CVE-naam"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept bogus IPv4 error messages"
+msgstr "IPv4-onzinfoutmeldingen accepteren"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Refreshing printer data..."
@@ -9570,17 +9848,6 @@ msgstr "Expect voor SSH gebruiken"
 msgid "Poland"
 msgstr "Polen"
 
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "Importance: %s\n"
-msgstr "Belang: %s\n"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you want to eject your tape after the backup."
-msgstr ""
-"Geeft u aan of u uw tape wilt uitwerpen nadat de reservekopie gemaakt is."
-
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
 msgid "Other ports"
@@ -9616,9 +9883,9 @@ msgid "Croatian"
 msgstr "Kroatisch"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Use existing partition"
-msgstr "Gebruik een bestaande partitie"
+msgstr "Een bestaande partitie gebruiken"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -9668,29 +9935,30 @@ msgstr "F00f-fout"
 msgid "XFree %s"
 msgstr "XFree %s"
 
-#: ../../network/ethernet.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Which dhcp client do you want to use?\n"
-"Default is dhcp-client."
-msgstr ""
-"Welke dhcp client wenst u te gebruiken?\n"
-"Standaard is dit dhcp-client"
-
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Domain Name:"
 msgstr "Domeinnaam:"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Root umask"
+msgstr "Root-umask"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "On Floppy"
 msgstr "Op diskette"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Reboot by the console user"
+msgstr "Herstarten door de console-gebruiker"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore"
-msgstr "Reservekopie herstellen"
+msgstr "Herstellen"
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
@@ -9703,6 +9971,14 @@ msgstr ""
 msgid "Looking for available packages..."
 msgstr "Bezig met zoeken naar beschikbare pakketten"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This should be a comma-seperated list of local users or email addresses that "
+"you want the backup results sent to. You will need a functioning mail "
+"transfer agent setup on your system."
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Init Message"
@@ -9794,16 +10070,16 @@ msgstr ""
 "alleen de diensten die u echt nodig heeft.\n"
 "!!"
 
-#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, c-format
-msgid "Skip"
-msgstr "Overslaan"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Niue"
 msgstr "Niue"
 
+#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Skip"
+msgstr "Overslaan"
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -9814,13 +10090,13 @@ msgstr ""
 "om bij het opstarten ingeschakeld te worden."
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "the CPU frequency in MHz (Megahertz which in first approximation may be "
 "coarsely assimilated to number of instructions the cpu is able to execute "
 "per second)"
 msgstr ""
-"De CVE-frequentie in MHz (Megaherz welke in eerste benadering grofweg kan "
+"de CVE-frequentie in MHz (Megaherz welke in eerste benadering grofweg kan "
 "worden bepaald aan de hand van het aantal instructies welke de processor kan "
 "uitvoeren per seconde)"
 
@@ -9928,9 +10204,9 @@ msgid "Hardware clock set to GMT"
 msgstr "Hardware-klok ingesteld op GMT"
 
 #: ../../network/isdn.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Do you want to start a new configuration ?"
-msgstr "Wenst u de instellingen te testen?"
+msgstr "Wenst u met een nieuwe configuratie te beginnen?"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -9947,20 +10223,22 @@ msgstr "Kiest u de poort waaraan uw printer is verbonden."
 msgid "Change Cd-Rom"
 msgstr "Verander Cd-Rom"
 
-#: ../../network/netconnect.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Configuration is complete, do you want to apply settings ?"
-msgstr "Welke instellingen van XFree wilt u hebben?"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Paraguay"
 msgstr "Paraguay"
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid "Configuration is complete, do you want to apply settings ?"
+msgstr "Configuratie is voltooid, wilt u de instellingen toepassen?"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Use Incremental/Differential Backups  (do not replace old backups)"
-msgstr "Gebruik incrementele reservekopieën (vervang geen oude reservekopieën)"
+msgstr ""
+"Incrementele/differentiële reservekopieën gebruiken (geen oude "
+"reservekopieën vervangen)"
 
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
@@ -10008,10 +10286,24 @@ msgstr ""
 "Apache is een World Wide Web-server. Het wordt gebruikt om HTML-bestanden en "
 "CGI aan te bieden."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter your CD Writer device name\n"
+" ex: 0,1,0"
+msgstr ""
+"Voer de apparaatnaam van uw CD Writer in\n"
+" Voorbeeld: 0,1,0"
+
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "ALL"
+msgstr "ALLE"
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Add/Del Clients"
-msgstr "Clienten toevoegen/verwijderen"
+msgstr "Clients toevoegen/verwijderen"
 
 #: ../../network/ethernet.pm:1 ../../standalone/drakgw:1
 #: ../../standalone/drakpxe:1
@@ -10038,6 +10330,11 @@ msgstr ""
 "Standaard te starten partitie\n"
 "    (om MS-DOS te booten, niet voor lilo)\n"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"%s\" to read the file"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "choose image"
@@ -10086,15 +10383,6 @@ msgstr ""
 msgid "the number of buttons the mouse has"
 msgstr "het aantal knoppen dat de muis heeft"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter the directory (or module) to\n"
-" put the backup on this host."
-msgstr ""
-"Voer de map op deze computer in\n"
-" om de reservekopie in op te slaan."
-
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Replay"
@@ -10130,6 +10418,11 @@ msgstr "Cpuid-familie"
 msgid "32 MB"
 msgstr "32 MB"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "type: thin"
+msgstr "type: thin"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Lithuanian AZERTY (new)"
@@ -10153,11 +10446,6 @@ msgstr ""
 "Geen enkele opstartlader kan dit aan zonder een /boot partitie.\n"
 "Vergeet dus niet om ook een /boot-partitie toe te voegen."
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Previous"
-msgstr "Vorige"
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Other OS (MacOS...)"
@@ -10266,7 +10554,7 @@ msgstr ""
 msgid "Content of the file"
 msgstr "Inhoud van het bestand"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Authentication LDAP"
 msgstr "LDAP-aanmeldingscontrole"
@@ -10301,6 +10589,11 @@ msgstr "RAID md%s\n"
 msgid "%d comma separated strings"
 msgstr "%d door komma's gescheiden tekenreedsen"
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid " isdn"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Here is the full list of keyboards available"
@@ -10316,6 +10609,11 @@ msgstr "Themanaam"
 msgid "/_Help"
 msgstr "/_Hulp"
 
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid "Choosing an arbitrary driver"
+msgstr "Kiezen van willekeurig stuurprogramma"
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -10354,12 +10652,13 @@ msgstr "Geïnstalleerde lettertypen deselecteren"
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../ugtk.pm:1
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
-#: ../../interactive/http.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
-#: ../../interactive/stdio.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#: ../../standalone/drakautoinst:1 ../../standalone/drakbackup:1
-#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1
-#: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/draksec:1
+#: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../interactive/http.pm:1
+#: ../../interactive/newt.pm:1 ../../interactive/stdio.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakautoinst:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakboot:1
+#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/drakfont:1 ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksec:1
 #: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/mousedrake:1
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
@@ -10401,6 +10700,11 @@ msgstr "/_Modems automatisch bespeuren"
 msgid "Remove printer"
 msgstr "Printer verwijderen"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "View Last Log"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -10442,11 +10746,12 @@ msgstr ""
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../mouse.pm:1 ../../services.pm:1
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "Overig"
 
-#: ../../any.pm:1 ../../harddrake/v4l.pm:1
+#: ../../any.pm:1 ../../harddrake/v4l.pm:1 ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Default"
 msgstr "Standaard"
@@ -10456,6 +10761,11 @@ msgstr "Standaard"
 msgid "Button 2 Emulation"
 msgstr "Nadoen van knop 2"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Run chkrootkit checks"
+msgstr "chkrootkit-controles uitvoeren"
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "type1inst building"
@@ -10476,7 +10786,7 @@ msgstr "afbeeldingsbestand kiezen"
 msgid "X server"
 msgstr "X-server"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain Admin User Name"
 msgstr "Gebruikersnaam van domeinbeheerder"
@@ -10491,15 +10801,20 @@ msgstr "Er is een fout opgetreden tijdens het zoeken naar TV-kanalen"
 msgid "US keyboard (international)"
 msgstr "US toetsenbord (internationaal)"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Saami (swedish/finish)"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
 msgid "Not installed"
 msgstr "Niet geïnstalleerd"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Both Alt keys simultaneously"
-msgstr "Beide Shift-toetsen tegelijkertijd"
+msgstr "Beide Alt-toetsen tegelijkertijd"
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
@@ -10516,7 +10831,7 @@ msgstr "/Bestand/-"
 msgid "Italian"
 msgstr "Italiaans"
 
-#: ../../interactive.pm:1 ../../standalone/draksec:1
+#: ../../interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Basic"
 msgstr "Basis"
@@ -10590,10 +10905,15 @@ msgstr ""
 msgid "\t-Network by FTP.\n"
 msgstr "\t-Netwerk over FTP.\n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Reports check result to tty"
+msgstr "Controlerapportages naar tty sturen"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "You must enter a device or file name!"
-msgstr "U dient een apparaat  of bestandsnaam in te voeren!"
+msgstr "U dient een apparaat of bestandsnaam in te voeren!"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -10728,11 +11048,6 @@ msgstr ""
 msgid "Save theme"
 msgstr "Thema opslaan"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "group"
-msgstr "groep"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Brazil"
@@ -10753,6 +11068,11 @@ msgstr "Netwerk-configuratie hulp"
 msgid "Removable media automounting"
 msgstr "Automatische koppeling van verwisselbare media"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Enter the directory to save:"
+msgstr "Voer de map voor opslaan in:"
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printing"
@@ -10874,6 +11194,11 @@ msgstr ""
 "(*) U heeft een FAT-geformatteerde dskette nodig (om er één onder\n"
 "GNU/Linux te creëren, typt u \"mformat a:\")"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Moldova"
+msgstr "Moldavië"
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Kensington Thinking Mouse"
@@ -10884,17 +11209,6 @@ msgstr "Kensington Thinking Mouse"
 msgid "Configuration of a remote printer"
 msgstr "Printer-op-afstand configureren"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Moldova"
-msgstr "Moldavië"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you want to erase your tape before the backup."
-msgstr ""
-"Geeft u aan of u uw tape wilt wissen vóór de reservekopie gemaakt wordt."
-
 #: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "An online platform to respond to enterprise support needs."
@@ -10907,6 +11221,11 @@ msgstr ""
 msgid "URL should begin with 'ftp:' or 'http:'"
 msgstr "URL moet beginnen met 'ftp:' of 'http:'"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Oriya"
+msgstr "Syrië"
+
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Add a new rule at the end"
@@ -10972,6 +11291,11 @@ msgstr "instelling diensten"
 msgid "Custom"
 msgstr "Aangepast"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Latvia"
+msgstr "Letland"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "File is already used by another loopback, choose another one"
@@ -10982,10 +11306,16 @@ msgstr "Loopback-bestand is al in gebruik, gelieve een ander te kiezen"
 msgid "Read-only"
 msgstr "Alleen-lezen"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Latvia"
-msgstr "Letland"
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Enable/Disable name resolution spoofing protection.  If\n"
+"\"alert\" is true, also reports to syslog."
+msgstr ""
+"Argumenten: (arg, alert=1)\n"
+"\n"
+"Bescherming tegen naamopzoek-misleiding in-/uitschakelenAls \\fIalert\\fP "
+"waar is, ook naar syslogboek rapporteren."
 
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
@@ -11032,11 +11362,26 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Local Area Network..."
 msgstr "Configureer Local Area Network..."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Verify checksum of the suid/sgid files"
+msgstr "als ingesteld op ja, controlesom verifiëren van suid/guid-bestanden."
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Launch the sound system on your machine"
 msgstr "Schakel het geluidssysteem van uw machine in"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Run some checks against the rpm database"
+msgstr "als ingesteld op ja, enkele controles op de rpm-database uitvoeren."
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Execute"
+msgstr "Expert"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Preparing printer database..."
@@ -11062,16 +11407,16 @@ msgstr "Welk bestandssysteem wilt u?"
 msgid "3 buttons"
 msgstr "3 knoppen"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "Detailed information"
-msgstr "Gedetailleerde informatie"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Malta"
 msgstr "Malta"
 
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Detailed information"
+msgstr "Gedetailleerde informatie"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11099,6 +11444,13 @@ msgstr "Deze diskette is niet FAT-geformatteerd"
 msgid "Configuring network"
 msgstr "Bezig met configureren van netwerk"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This option will save files that have changed.  Exact behavior depends on "
+"whether incremental or differential mode is used."
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/main.pm:1
 #, c-format
 msgid "Graphic Card"
@@ -11217,7 +11569,7 @@ msgstr ""
 "bij de volgende \"bootstrap\"."
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Expert Mode"
 msgstr "Expert-modus"
@@ -11237,6 +11589,14 @@ msgstr "Lokaal netwerkadres"
 msgid "Backup your System files. (/etc directory)"
 msgstr "Reservekopie maken van uw systeembestanden. ( /etc map )"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Set the user umask."
+msgstr ""
+"Argumenten: (umask)\n"
+"\n"
+"Het gebruikers-umask instellen."
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11262,17 +11622,6 @@ msgstr ""
 msgid "Samba Server"
 msgstr "Samba-server"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, alert=1)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable IP spoofing protection."
-msgstr ""
-"Argumenten: (arg, alert=1)\n"
-"\n"
-"Bescherming tegen nep-IP's in-/uitschakelen."
-
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Australian Optus cable TV"
@@ -11298,11 +11647,6 @@ msgstr "Zimbabwe"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid "Please enter the host name or IP."
-msgstr "Gelieve hostnaam of IP in te voeren."
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "When"
 msgstr "Wanneer"
 
@@ -11316,26 +11660,6 @@ msgstr "Tweede DNS-server (optioneel)"
 msgid "Finland"
 msgstr "Finland"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Authorize all services controlled by tcp_wrappers (see hosts.deny(5)) if "
-"\\fIarg\\fP = ALL. Only local ones\n"
-"if \\fIarg\\fP = LOCAL and none if \\fIarg\\fP = NONE. To authorize the "
-"services you need, use /etc/hosts.allow\n"
-"(see hosts.allow(5))."
-msgstr ""
-"Argumenten: (arg)\n"
-"\n"
-"Alle diensten gecontroleerd door tcp_wrappers (zie hosts.deny(5)) "
-"authoriseren als \\fIarg\\fP = ALL.\n"
-"Alleen lokale diensten als \\fIarg\\fP = LOCAL en geen als\n"
-"\\fIarg\\fP = NONE. Om de diensten die u nodig heeft\n"
-" te authoriseren, gebruikt u /etc/hosts.allow\n"
-"(zie hosts.allow(5))."
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Color depth: %s\n"
@@ -11351,6 +11675,19 @@ msgstr "U kunt dit pakket niet deselecteren. Het moet opgewaardeerd worden."
 msgid "Loading from floppy"
 msgstr "Bezig met het laden van diskette"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
+msgstr ""
+"Argumenten: (arg)\n"
+"\n"
+"In logboek bijhouden van vreemde IPv4-pakketten in-/uitschakelen"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Slovenia"
+msgstr "Slovenië"
+
 #: ../../standalone/mousedrake:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Mouse test"
@@ -11372,11 +11709,6 @@ msgstr ""
 msgid "-adobe-times-bold-r-normal--17-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*"
 msgstr "-adobe-times-bold-r-normal--17-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Slovenia"
-msgstr "Slovenië"
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11441,12 +11773,7 @@ msgstr "Radio ondersteuning:"
 msgid "Installing SANE packages..."
 msgstr "Bezig met installeren van SANE-pakketten..."
 
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, c-format
-msgid "boot disk creation"
-msgstr "creëren van opstartdiskette"
-
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LDAP"
 msgstr "LDAP"
@@ -11548,15 +11875,14 @@ msgstr ""
 "werkgroep."
 
 #: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Accept/Refuse icmp echo."
+" Enabling su only from members of the wheel group or allow su from any user."
 msgstr ""
 "Argumenten: (arg)\n"
 "\n"
-" icmp-echo accepteren/weigeren."
+" su slechts inschakelen voor leden van de wheel-groep of toestaan voor elke\n"
+"gebruiker."
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
@@ -11573,6 +11899,11 @@ msgstr ""
 "LET OP: DIT IS EEN EXPERIMENTELE ONDERSTEUNING, WELKE UW COMPUTER KAN LATEN "
 "VASTLOPEN."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Shell timeout"
+msgstr "Kernel opstart-wachttijd"
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Xinetd Service"
@@ -11613,69 +11944,6 @@ msgstr ""
 "toch proberen te installeren, zelfs als dat de eerste partitie vernietigt?"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Options Description:\n"
-"\n"
-" In this step Drakbackup allow you to change:\n"
-"\n"
-" - The compression mode:\n"
-"    \n"
-"      If you check bzip2 compression, you will compress\n"
-"      your data better than gzip (about 2-10 %%).\n"
-"      This option is not checked by default because\n"
-"      this compression mode needs more time (about 1000%% more).\n"
-" \n"
-" - The update mode:\n"
-"\n"
-"      This option will update your backup, but this\n"
-"      option is not really useful because you need to\n"
-"      decompress your backup before you can update it.\n"
-"      \n"
-" - the .backupignore mode:\n"
-"\n"
-"      Like with cvs, Drakbackup will ignore all references\n"
-"      included in .backupignore files in each directories.\n"
-"      ex: \n"
-"         #> cat .backupignore\n"
-"         *.o\n"
-"         *~\n"
-"         ...\n"
-"      \n"
-"\n"
-msgstr ""
-"omschrijving opties:\n"
-"\n"
-" In deze stap zal Drakbackup u in staat stellen om :\n"
-"\n"
-" - De compressiemodus te wijzigen:\n"
-"    \n"
-"      Als U bzip2 compressie selecteert, dan comprimeert\n"
-"      U (tot 2-10 %%) uw gegevens beter dan gzip.\n"
-"      Deze optie is niet standaard aangezet\n"
-"      daar deze compressiemodus meer tijd nodig heeft\n"
-"      (zo'n 1000%% meer).\n"
-" \n"
-" - De vernieuwingsmodus:\n"
-"\n"
-"      Deze optie zal uw reservekopie vernieuwen, maar is\n"
-"      niet echt nuttig daar de reservekopie eerst\n"
-"      gedecomprimeerd dient te worden alvorens deze\n"
-"      vernieuwd kan worden.\n"
-"      \n"
-" - De .backupignore modus:\n"
-"\n"
-"      Zoals met cvs, zal Drakbackup alle referenties in\n"
-"      .backupignore bestanden in elke map negeren.\n"
-"      voorbeeld: \n"
-"                /*> cat .backupignore*/\n"
-"                *.o\n"
-"                *~\n"
-"                ...\n"
-"      \n"
-"\n"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Restore Selected\n"
@@ -11773,6 +12041,14 @@ msgstr "Een instelbare omgeving"
 msgid "Inuktitut"
 msgstr "Inuktitut"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Some protocols, like rsync, may be configured at the server end.  Rather "
+"than using a directory path, you would use the 'module' name for the service "
+"path."
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Morocco"
@@ -11793,16 +12069,16 @@ msgstr "Printer toevoegen"
 msgid "          All of your selected data have been          "
 msgstr "          Al uw geselecteerde gegevens zijn             "
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid "<-- Delete"
-msgstr "<-- Verwijderen"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Nepal"
 msgstr "Nepal"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "<-- Delete"
+msgstr "<-- Verwijderen"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "cpu # "
@@ -11813,6 +12089,29 @@ msgstr "CVE # "
 msgid "chunk size"
 msgstr "blok grootte"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"If set to \"ALL\", /etc/issue and /etc/issue.net are allowed to exist.\n"
+"\n"
+"If set to NONE, no issues are allowed.\n"
+"\n"
+"Else only /etc/issue is allowed."
+msgstr ""
+"Argumenten: (arg)\n"
+"\n"
+"Als \\fIarg\\fP = ALL, het bestaan van /etc/issue en /etc/issue.net\n"
+"toestaan. Als \\fIarg \\fP = NONE dan zijn geen 'issues' toegestaan,\n"
+"anders is slechts /etc/issue toegestaan."
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " Enable/Disable sulogin(8) in single user level."
+msgstr ""
+"Argumenten: (arg)\n"
+"\n"
+" sulogin(8) in-/uitschakelen op \"single user\"-niveau."
+
 #. -PO: these messages will be displayed at boot time in the BIOS, use only ASCII (7bit)
 #. -PO: and keep them smaller than 79 chars long
 #: ../../bootloader.pm:1
@@ -11868,6 +12167,13 @@ msgstr "Partitietabel opnieuw laden"
 msgid "Yes, I want autologin with this (user, desktop)"
 msgstr "Ja, ik wil automatisch aanmelden met deze (gebruiker, werkomgeving)"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Restore Selected"
+msgstr ""
+"Geselecteerde bestanden\n"
+"herstellen"
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Search for fonts in installed list"
@@ -11969,10 +12275,13 @@ msgstr ""
 msgid "Security Administrator:"
 msgstr "Beveiligingsbeheerder:"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter your login"
-msgstr "Voer uw login in"
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Set the shell timeout. A value of zero means no timeout."
+msgstr ""
+"Argumenten: (waarde)\n"
+"\n"
+"De shell-timeout instellen. Een waarde van nul betekent geen timeout"
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
@@ -12014,53 +12323,6 @@ msgstr ""
 "De printer \"%s\" is succesvol uit Star Office/OpenOffice.org/GIMP "
 "verwijderd."
 
-#: ../../standalone/draksec:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Standard: This is the standard security recommended for a computer that will "
-"be used to connect\n"
-"               to the Internet as a client.\n"
-"\n"
-"High:       There are already some restrictions, and more automatic checks "
-"are run every night.\n"
-"\n"
-"Higher:    The security is now high enough to use the system as a server "
-"which can accept\n"
-"              connections from many clients. If your machine is only a "
-"client on the Internet, you\n"
-"           should choose a lower level.\n"
-"\n"
-"Paranoid:  This is similar to the previous level, but the system is entirely "
-"closed and security\n"
-"                features are at their maximum\n"
-"\n"
-"Security Administrator:\n"
-"               If the 'Security Alerts' option is set, security alerts will "
-"be sent to this user (username or\n"
-"            email)"
-msgstr ""
-"Standaard: Dit is de standaardbeveiliging aangeraden voor een computer die "
-"gebruikt wordt om \n"
-"               als client met het internet te verbinden.\n"
-"\n"
-"Hoog:       Er zijn al enkele beperkingen, en meer automatische controles "
-"worden 's nachts uitgevoerd.\n"
-"\n"
-"Hoger:    De beveiliging is nu hoog genoeg om het systeem als server te "
-"gebruiken die verbindingen\n"
-"              van vele clients kan accpeteren. Als uw computer alleen een "
-"client is op het Internet, kunt\n"
-"\t      u beter een lager niveau kiezen.\n"
-"\n"
-"Paranoïde:  Dit is vergelijkbaar met het vorige niveau, maar het systeem is "
-"volledig op slot en\n"
-"                maximale beveiliginsmaatregelen zijn van kracht\n"
-"\n"
-"Beveiligingsbeheerder:\n"
-"               Als de 'Beveiligingswaarschuwingen'-optie is ingesteld, "
-"zullen waarschuwingen naar deze gebruiker (gebruikersnaam of\n"
-"\t       e-mail) worden gestuurd"
-
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Save packages selection"
@@ -12094,6 +12356,13 @@ msgid "Choose which services should be automatically started at boot time"
 msgstr ""
 "Selecteer welke diensten automatisch gestart moeten worden bij het opstarten"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Check files/directories writable by everybody"
+msgstr ""
+"als ingesteld op ja, controleren op voor iedereen schrijfbare bestanden/"
+"mappen"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Learn how to use this printer"
@@ -12118,6 +12387,11 @@ msgstr ""
 "De FAT grootte-aanpasser was niet instaat met uw partitie om te gaan, \n"
 "de volgende fout is opgetreden: %s"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Size: "
+msgstr "Grootte: %s"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Which sector do you want to move it to?"
@@ -12165,6 +12439,14 @@ msgstr "Xpmac (installatie beeldscherm-stuurprogramma)"
 msgid "Zeroconf host name must not contain a ."
 msgstr "Zeroconf-hostnaam mag geen . bevatten"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " Accept/Refuse icmp echo."
+msgstr ""
+"Argumenten: (arg)\n"
+"\n"
+" icmp-echo accepteren/weigeren."
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -12252,6 +12534,11 @@ msgstr ""
 "Opmerking: u heeft een specifiek hiervoor bestemde netwerk-adapter nodig\n"
 "om een Local Area Network (LAN) op te zetten."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Authorize TCP connections X Window"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -12276,6 +12563,11 @@ msgstr ""
 msgid "Refuse"
 msgstr "Weigeren"
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "LOCAL"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "HFS"
@@ -12389,6 +12681,11 @@ msgstr "Bezig met zoeken"
 msgid "Build Whole Kernel -->"
 msgstr "Gehele kernel bouwen -->"
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "modem"
+msgstr "Modem"
+
 #: ../../install_steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Welcome to %s"
@@ -12508,6 +12805,22 @@ msgstr ""
 "Uw kaart wordt ondersteund door XFree %s, welke betere ondersteuning zou \n"
 "kunnen hebben in 2D."
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " Activate/Disable daily security check."
+msgstr ""
+"Argumenten: (arg)\n"
+"\n"
+" Dagelijkse beveiligingscontrole in-/uitschakelen."
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enable libsafe if libsafe is found on the system"
+msgstr ""
+"Argumenten: (arg)\n"
+"\n"
+"libsafe in-/uitschakelen als libsafe op het systeem is gevonden."
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "The DrakX Partitioning wizard found the following solutions:"
@@ -12537,7 +12850,7 @@ msgstr "Automatische tijdssynchronisatie (met gebruik van NTP)"
 msgid "8 MB"
 msgstr "8 MB"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LDAP Server"
 msgstr "LDAP-server"
@@ -12604,6 +12917,11 @@ msgstr "Bezig met configureren van PCMCIA-kaarten..."
 msgid "kdesu missing"
 msgstr "kdesu is afwezig!"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s: %s requires a username...\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Encryption key"
@@ -12646,7 +12964,7 @@ msgstr "partitie %s"
 msgid "Paranoid"
 msgstr "Paranoïde"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "NIS"
 msgstr "NIS"
@@ -12681,30 +12999,6 @@ msgstr "Volledige harde schijf wissen"
 msgid " (Default)"
 msgstr " (Standaard)"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: ()\n"
-"\n"
-"If SERVER_LEVEL (or SECURE_LEVEL if absent) is greater than 3\n"
-"in /etc/security/msec/security.conf, creates the symlink /etc/security/msec/"
-"server\n"
-"to point to /etc/security/msec/server.<SERVER_LEVEL>. The /etc/security/msec/"
-"server\n"
-"is used by chkconfig --add to decide to add a service if it is present in "
-"the file\n"
-"during the installation of packages."
-msgstr ""
-"Argumenten: ()\n"
-"\n"
-"Maakt de symbolische verwijzing /etc/security/msec/server naar\n"
-"/etc/security/msec/server.<SERVER_LEVEL> als SERVER_LEVEL (of\n"
-"SECURE_LEVEL bij afwezigheid) groter is dan 3in /etc/security/msec/security."
-"conf\n"
-"/etc/security/msec/server wordt door chkconfig --add gebruikt om te bepalen\n"
-"of een dienst wordt toegevoegd als het aanwezig is in het bestand gedurende\n"
-"de installatie van pakketten."
-
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Automatic reconfiguration"
@@ -12720,18 +13014,28 @@ msgstr "Ontvangstsnelheid:"
 msgid "Turks and Caicos Islands"
 msgstr "Turks en Caicos Eilanden"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "permissions"
-msgstr "permissies"
-
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "<- Previous"
 msgstr "<- Vorige"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Transfer Now"
+msgstr ""
+"  Nu\n"
+"Overzetten"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Set root password and network authentication methods"
+msgstr ""
+"Argumenten: (arg)\n"
+"\n"
+"Wachtwoord gebruiken voor aanmeldingscontrole."
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Internet Connection Sharing configuration"
@@ -12867,6 +13171,20 @@ msgstr "Opstartlader installeren"
 msgid "Select the memory size of your graphics card"
 msgstr "Selecteer de geheugengrootte van uw grafische kaart"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Enable/Disable crontab and at for users.\n"
+"\n"
+"Put allowed users in /etc/cron.allow and /etc/at.allow (see man at(1)\n"
+"and crontab(1))."
+msgstr ""
+"Argumenten: (arg)\n"
+"\n"
+"crontab en at in-/uitschakelen voor gebruikers. Zet toegestane gebruikers "
+"in /etc/cron.allow en /etc/at.allow\n"
+"(zie man at(1) en crontab(1))."
+
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -12910,11 +13228,6 @@ msgstr "Bepaalde apparaten in de apparatuurklasse \"%s\" zijn verwijderd:\n"
 msgid "Found %s %s interfaces"
 msgstr "%s %s interfaces gevonden"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "sticky-bit"
-msgstr "sticky-bit"
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Post Install"
@@ -12930,17 +13243,6 @@ msgstr "De interne domeinnaam"
 msgid "Card IRQ"
 msgstr "IRQ van de kaart"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (umask)\n"
-"\n"
-"Set the user umask."
-msgstr ""
-"Argumenten: (umask)\n"
-"\n"
-"Het gebruikers-umask instellen."
-
 #: ../../ugtk.pm:1 ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "logdrake"
@@ -13051,23 +13353,18 @@ msgstr "Systeeminstallatie"
 msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
 msgstr "Sint Vincent en de Grenadinen"
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
-#, c-format
-msgid "/File/_Open"
-msgstr "/Bestand/_Openen"
-
 #: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"The argument specifies if clients are authorized to connect\n"
-"to the X server on the tcp port 6000 or not."
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Allow/Forbid reboot by the console user."
 msgstr ""
 "Argumenten: (arg)\n"
 "\n"
-"Het argument geeft aan of het clients is toegestaan te verbinden\n"
-"met de X server op de tcp-poort 6000 of niet."
+"Herstarten door de console-gebruiker toestaan/verbieden"
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "/File/_Open"
+msgstr "/Bestand/_Openen"
 
 #: ../../standalone/drakpxe:1
 #, c-format
@@ -13089,16 +13386,16 @@ msgstr "Hongarije"
 msgid "Total progess"
 msgstr "Totale voortgang"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Color configuration"
-msgstr "Kleurenconfiguratie"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "New Zealand"
 msgstr "Nieuw Zeeland"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Color configuration"
+msgstr "Kleurenconfiguratie"
+
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13171,6 +13468,13 @@ msgstr ""
 "die niet de vereiste precisie bereikte bij het uitvoeren van een drijvende "
 "komma-deling (FDIV)"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Backup quota exceeded!\n"
+"%d MB used vs %d MB allocated."
+msgstr ""
+
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
 msgid "No ISDN PCI card found. Please select one on the next screen."
@@ -13203,6 +13507,11 @@ msgstr " voor `void' in voor void ingang"
 msgid "on Hard Drive"
 msgstr "op harde schijf"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Password history length"
+msgstr "Dit wachtwoord is te eenvoudig"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Winmodem connection"
@@ -13233,18 +13542,6 @@ msgstr ""
 "afdrukkwaliteit, ...), selecteert u dan \"Printer\" in het \"Hardware\"-"
 "gedeelte van het Mandrake Controle Centrum."
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Set the password history length to prevent password reuse."
-msgstr ""
-"Argumenten: (arg)\n"
-"\n"
-"De lengte van de wachtwoordgeschiedenis instellen om wachtwoord-hergebruik\n"
-"te voorkomen."
-
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Now, you can run xawtv (under X Window!) !\n"
@@ -13261,6 +13558,14 @@ msgstr "Niet genoeg swap voor de installatie, voeg er wat toe"
 msgid "%s on %s"
 msgstr "%s op %s"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Allow/Forbid remote root login."
+msgstr ""
+"Argumenten: (arg)\n"
+"\n"
+"Op afstand aanmelden van root toestaan/verbieden."
+
 #: ../../help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -13298,6 +13603,16 @@ msgstr ""
 msgid "Which is your timezone?"
 msgstr "Wat is uw tijdzone?"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Can't create log file!"
+msgstr "Kan catalogus niet creëren!"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Use .backupignore files"
+msgstr "Gebruik quota voor reservekopie-bestanden"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Guinea"
@@ -13353,6 +13668,11 @@ msgstr "Grootte: %s\n"
 msgid "Hostname: "
 msgstr "Computernaam:"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Add a rule"
+msgstr "regel toevoegen"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Chunk size %s\n"
@@ -13368,15 +13688,6 @@ msgstr "Bouw aan de toekomst van Linux!"
 msgid "Local Printer"
 msgstr "Lokale printer"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-" Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s\\@epita."
-"fr>"
-msgstr ""
-" Copyright © 2001-2002 MandrakeSoft door DUPONT Sebastien <dupont_s\\@epita."
-"fr>"
-
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
 msgid "[--file=myfile] [--word=myword] [--explain=regexp] [--alert]"
@@ -13422,21 +13733,11 @@ msgstr "Grootte aanpassen"
 msgid "Dominica"
 msgstr "Dominica"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter the device name to use for backup"
-msgstr "Voer de apparaatnaam in om voor de reservekopie te gebruiken"
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Resolution: %s\n"
 msgstr "Resolutie: %s\n"
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
-#, c-format
-msgid "matching"
-msgstr "komt overeen met"
-
 #: ../../install2.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13488,26 +13789,6 @@ msgstr "Muis apparaat: %s\n"
 msgid "Reselect correct fonts"
 msgstr "Correcte lettertypen opnieuw selecteren"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Options Description:\n"
-"\n"
-"Please be careful when you are using ftp backup, because only \n"
-"backups that are already built are sent to the server.\n"
-"So at the moment, you need to build the backup on your hard \n"
-"drive before sending it to the server.\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"beschrijving van opties:\n"
-"\n"
-"Weest u voorzichtig met het gebruik van FTP-reservekopie,\n"
-"omdat alleen reeds gemaakte reservekopieën naar de server\n"
-"worden verzonden. Dus op dit moment dient u de reservekopie\n"
-"op uw harde schijf te maken alvorens deze te verzenden naar\n"
-"de server.\n"
-"\n"
-
 #: ../../help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -13524,11 +13805,6 @@ msgstr ""
 "wilt u \"Nee\" antwoorden als uw machine als server moet dienen, of\n"
 "indien u er niet in slaagde het beeld te configureren."
 
-#: ../../network/netconnect.pm:1
-#, c-format
-msgid "We are now going to configure the %s connection."
-msgstr "We gaan nu de %s -verbinding configureren."
-
 #: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "MandrakeExpert Corporate"
@@ -13651,6 +13927,11 @@ msgstr "Geen geluidskaart gevonden!"
 msgid "Mouse Port"
 msgstr "Muispoort"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check for unsecured accounts"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13666,17 +13947,6 @@ msgstr ""
 msgid "Ftp Server"
 msgstr "FTP-server"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable msec hourly security check."
-msgstr ""
-"Argumenten: (arg)\n"
-"\n"
-"Om het uur-msec beveilingscontrole in-/uitschakelen."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Uganda"
@@ -13692,18 +13962,6 @@ msgstr "pfm-lettertype conversie"
 msgid "the type of bus on which the mouse is connected"
 msgstr "Het type bus waaraan uw muis is verbonden"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (size)\n"
-"\n"
-"Set shell commands history size. A value of -1 means unlimited."
-msgstr ""
-"Argumenten: (grootte)\n"
-"\n"
-"Grootte van opdrachtgeheugen van shell instellen. Een waarde van -1\n"
-"betekent ongelimiteerd."
-
 #: ../../help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -13838,25 +14096,6 @@ msgstr ""
 msgid "Comoros"
 msgstr "Komoren"
 
-#: ../../network/netconnect.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"We are now going to configure the %s connection.\n"
-"\n"
-"\n"
-"Press OK to continue."
-msgstr ""
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"We gaan nu de %s -verbinding instellen.\n"
-"\n"
-"\n"
-"Klik op OK om door te gaan."
-
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Yaboot mode"
@@ -13892,62 +14131,6 @@ msgstr "Selecteer andere media om vanaf te herstellen"
 msgid "Software Manager"
 msgstr "Softwarebeheer"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Restore Description:\n"
-" \n"
-"Only the most recent date will be used, because with incremental \n"
-"backups it is necessary to restore one by one each older backup.\n"
-"\n"
-"So if you don't want to restore a user please unselect all their\n"
-"check boxes.\n"
-"\n"
-"Otherwise, you are able to select only one of these.\n"
-"\n"
-" - Incremental Backups:\n"
-"\n"
-"\tThe incremental backup is the most powerful option for \n"
-"\tbackup. This option allows you to backup all your data \n"
-"\tthe first time, and only the changed data afterward.\n"
-"\tThen you will be able, during the restore step, to restore \n"
-"\tyour data from a specified date. If you have not selected \n"
-"\tthis option all old backups are deleted before each backup.    \n"
-"\n"
-" - Differential Backups:\n"
-" \n"
-"\tThe differential backup, rather than comparing changes in the\n"
-"\tdata to the previous incremental backup, always compares the\n"
-"\tdata to the initial base backup. This method allows one to\n"
-"\trestore the base and then the differential from a certain date.\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"herstel omschrijving:\n"
-" \n"
-"Alleen de meest recente datum zal worden gebruikt, omdat met\n"
-"periodieke reservekopieën elke oude reservekopie stuk voor\n"
-"stuk moet worden hersteld.\n"
-"\n"
-"Dus indien U geen herstel voor een gebruiker wilt uitvoeren\n"
-"zult U al zijn bestanden moeten de-selecteren.\n"
-"\n"
-"Anders kunt u slechts kiezen uit het volgende:\n"
-"\n"
-" - Periodieke reservekopieën:\n"
-"\n"
-"\tDe periodieke reservekopie is de meest krachtige\n"
-"\toptie voor een reservekopie, deze optie stelt U in\n"
-"\tstaat alles de eerste keer op te slaan, en\n"
-"\tvervolgens alleen gewijzigde bestanden.\n"
-"\tDus U zult tijdens de herstelstap, de\n"
-"\tmogelijkheid hebben uw gegevens vanaf een\n"
-"\tbepaalde datum te herstellen.\n"
-"\tIndien U deze optie niet selecteert, overschrijft U alle\n"
-"\toude reservekopieën voor elke nieuwe reservekopie.\n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "Re-submit"
@@ -14022,6 +14205,11 @@ msgstr ""
 msgid "This password is too simple"
 msgstr "Dit wachtwoord is te eenvoudig"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Chkconfig obey msec rules"
+msgstr "Diensten configureren"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Slovakian (QWERTZ)"
@@ -14045,20 +14233,12 @@ msgstr "Werkelijk minimale installatie (in het bijzonder geen urpmi)"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"  Transfer  \n"
-"Now"
-msgstr ""
-"  Nu\n"
-"Overzetten"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "Use daemon"
 msgstr "Gebruik daemon"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../network/modem.pm:1
-#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/logdrake:1
+#: ../../standalone/drakauth:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Authentication"
 msgstr "Aanmeldingscontrole"
@@ -14159,11 +14339,6 @@ msgstr "Instellen standaard printer..."
 msgid "Interface %s (using module %s)"
 msgstr "Interface %s (gebruikt module %s)"
 
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "Name: %s\n"
-msgstr "Naam: %s\n"
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "Generating preview ..."
@@ -14179,6 +14354,29 @@ msgstr ""
 "\"voor een frequentie van 2.46 GHz, of genoeg '0' (nullen) aan het eind "
 "toegevoegd."
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "ignore"
+msgstr "Singapore"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Allow/Forbid X connections:\n"
+"\n"
+"- ALL (all connections are allowed),\n"
+"\n"
+"- LOCAL (only connection from local machine),\n"
+"\n"
+"- NONE (no connection)."
+msgstr ""
+"Argumenten: (arg, listen_tcp=None)\n"
+"\n"
+"X-verbindingen toestaan/verbieden. Het eerste argument geeft aan\n"
+"wat er aan de clientkant gedaan wordt: ALL (alle verbindingen\n"
+"toegestaan), LOCAL (alleen lokale verbinding) en NONE (geen\n"
+".verbinding)."
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid ", multi-function device on parallel port #%s"
@@ -14213,6 +14411,11 @@ msgstr ""
 "U kunt nu de opties doorgeven aan module %s.\n"
 "Merk op dat een adres moet worden ingegeven met de prefix 0x zoals '0x123'"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Kenya"
+msgstr "Kenia"
+
 #: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -14227,11 +14430,6 @@ msgstr ""
 "randapparatuur (scherm, muis, toetsenbord...), de internetverbinding en veel "
 "meer!"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Kenya"
-msgstr "Kenia"
-
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use ``Unmount'' first"
@@ -14262,6 +14460,14 @@ msgstr "Beide Shift-toetsen tegelijkertijd"
 msgid "Select a scanner model"
 msgstr "Selecteer een scannermodel"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Accept/Refuse bogus IPv4 error messages."
+msgstr ""
+"Argumenten: (arg)\n"
+"\n"
+"IPv4-onzinfoutmeldingen accepteren/weigeren."
+
 #: ../../printer/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "LPRng - LPR New Generation"
@@ -14277,6 +14483,11 @@ msgstr "Drakbackup configuratie"
 msgid "Save as.."
 msgstr "Opslaan als..."
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Korea (North)"
+msgstr "Noord-Korea"
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -14286,22 +14497,17 @@ msgstr ""
 "Deze interface is nog niet geconfigureerd.\n"
 "Start de configuratie-hulp in het hoofdscherm."
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../install_gtk.pm:1
 #, c-format
-msgid "Korea (North)"
-msgstr "Noord-Korea"
+msgid "System configuration"
+msgstr "Systeemconfiguratie"
 
-#: ../../any.pm:1
+#: ../../any.pm:1 ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
 msgid "Autologin"
 msgstr "Auto-aanmelden"
 
-#: ../../install_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "System configuration"
-msgstr "Systeemconfiguratie"
-
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain Admin Password"
 msgstr "Wachtwoord domeinbeheerder"
@@ -14591,6 +14797,22 @@ msgstr "Koppelpunt: "
 msgid "parse all fonts"
 msgstr "alle lettertypen ontleden"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Allow/Forbid direct root login."
+msgstr ""
+"Argumenten: (arg)\n"
+"\n"
+"Directe aanmelding van root toestaan/verbieden."
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " Accept/Refuse broadcasted icmp echo."
+msgstr ""
+"Argumenten: (arg)\n"
+"\n"
+" Uitgezonden icmp-echo accepteren/weigeren."
+
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "With X"
@@ -14649,6 +14871,14 @@ msgstr "Lokale printers delen"
 msgid "http://www.mandrakelinux.com/en/91errata.php3"
 msgstr "http://www.mandrakelinux.com/nl/91errata.php3"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system."
+msgstr ""
+"Argumenten: (arg)\n"
+"\n"
+"libsafe in-/uitschakelen als libsafe op het systeem is gevonden."
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Available printers"
@@ -14787,6 +15017,19 @@ msgstr "Waar wilt u apparaat %s koppelen?"
 msgid "The default lease (in seconds)"
 msgstr "Standaardlease (in seconden)"
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"We are now going to configure the %s connection.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Press \"%s\" to continue."
+msgstr ""
+"We gaan nu de %s -verbinding instellen.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Klik op \"Verder\" om door te gaan."
+
 #: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Interface \"%s\""
@@ -14816,17 +15059,6 @@ msgstr ""
 msgid "Test"
 msgstr "Test"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid direct root login."
-msgstr ""
-"Argumenten: (arg)\n"
-"\n"
-"Directe aanmelding van root toestaan/verbieden."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Korea"
@@ -14847,6 +15079,11 @@ msgstr "Kale ('raw') printer"
 msgid "official vendor name of the cpu"
 msgstr "De officiële leveranciernaam van de processor"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Useless without Terminal Server"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1 ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Vendor"
@@ -14867,11 +15104,8 @@ msgstr "Muis configureren"
 msgid "Choose the mount points"
 msgstr "Selecteer de koppelpunten"
 
-#: ../../help.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../ugtk.pm:1
-#: ../../network/netconnect.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
-#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakboot:1
-#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/net_monitor:1
+#: ../../help.pm:1 ../../ugtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
+#: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
@@ -14976,21 +15210,11 @@ msgstr ""
 "Het verwijderen van de printer \"%s\" uit Star Office/OpenOffice.org/GIMP is "
 "mislukt."
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "delete"
-msgstr "verwijderen"
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "here if no."
 msgstr "hier zoniet."
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid "help"
-msgstr "Hulp"
-
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "DHCP host name"
@@ -15011,11 +15235,21 @@ msgstr "Met welke seriële poort is uw muis verbonden?"
 msgid "Did it work properly?"
 msgstr "Werkt het afdrukken naar behoren?"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mount the file system read-only."
+msgstr ""
+
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid "Poor"
 msgstr "Weinig"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Report check result by mail"
+msgstr "als op ja ingesteld, controleresultaat rapporteren over e-mail."
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "The DHCP start range"
@@ -15059,6 +15293,11 @@ msgstr ""
 msgid "Guadeloupe"
 msgstr "Guadeloupe"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Kannada"
+msgstr "Canada"
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "could not find any font.\n"
@@ -15079,6 +15318,11 @@ msgstr "Verticale verversingsratio"
 msgid "Entering step `%s'\n"
 msgstr "Overgang naar stap `%s'\n"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Niger"
+msgstr "Niger"
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Logitech MouseMan"
@@ -15089,11 +15333,6 @@ msgstr "Logitech MouseMan"
 msgid "Removing %s ..."
 msgstr "Bezig met verwijderen van %s..."
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Niger"
-msgstr "Niger"
-
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "No printer"
@@ -15124,6 +15363,11 @@ msgstr "Algemeen"
 msgid "Printing system: "
 msgstr "Printsysteem:"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "/etc/issue* exist"
+msgstr ""
+
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Add a user"
@@ -15145,10 +15389,13 @@ msgid "Philippines"
 msgstr "Filippijnen"
 
 #: ../../interactive.pm:1 ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
-#: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../interactive/http.pm:1
-#: ../../interactive/newt.pm:1 ../../interactive/stdio.pm:1
-#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/draksec:1
-#: ../../standalone/mousedrake:1
+#: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../interactive/gtk.pm:1
+#: ../../interactive/http.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
+#: ../../interactive/stdio.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakperm:1
+#: ../../standalone/draksec:1 ../../standalone/mousedrake:1
+#: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Ok"
 msgstr "Ok"
@@ -15220,26 +15467,21 @@ msgstr ""
 " Klik op \"Volgende\" wanneer u gereed bent, en \"Annuleren\" indien u niet "
 "op dit moment uw printer(s) wilt instellen."
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Restore From Catalog"
-msgstr "Herstellen vanuit catalogus"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Pitcairn"
 msgstr "Pitcairn"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Restore From Catalog"
+msgstr "Herstellen vanuit catalogus"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "IDE"
 msgstr "IDE"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "group :"
-msgstr "groep:"
-
 #: ../../fs.pm:1
 #, c-format
 msgid "mounting partition %s in directory %s failed"
@@ -15283,6 +15525,16 @@ msgstr ""
 "database..."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"                      DrakBackup Report \n"
+msgstr ""
+"\n"
+"                      DrakBackup Rapport \n"
+"\n"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Does not appear to be recordable media!"
 msgstr "Dit lijkt geen opneembare media te zijn!"
@@ -15297,6 +15549,13 @@ msgstr "Opties specificeren"
 msgid "Vanuatu"
 msgstr "Vanuatu"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "New user list:\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"- Gebruikersbestanden:\n"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Either the server name or the server's IP must be given!"
@@ -15335,6 +15594,15 @@ msgstr ""
 msgid "You can't use an encrypted file system for mount point %s"
 msgstr "U kunt geen versleuteld bestandssysteem voor koppelpunt %s gebruiken"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Set the password history length to prevent password reuse."
+msgstr ""
+"Argumenten: (arg)\n"
+"\n"
+"De lengte van de wachtwoordgeschiedenis instellen om wachtwoord-hergebruik\n"
+"te voorkomen."
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Norfolk Island"
@@ -15573,11 +15841,6 @@ msgstr "TB"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid "Please check if you are using a DVDR device"
-msgstr "Ga alstublieft na of u een DVDR-apparaat gebruikt"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "FATAL"
 msgstr "FATAAL"
 
@@ -15597,21 +15860,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Delete"
 msgstr "Verwijderen"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid reboot by the console user."
-msgstr ""
-"Argumenten: (arg)\n"
-"\n"
-"Herstarten door de console-gebruiker toestaan/verbieden"
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -15778,11 +16031,16 @@ msgstr "CUPS - Common Unix Printing System"
 msgid "Webmin Service"
 msgstr "Webmin-dienst"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "device"
 msgstr "apparaat"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enter the directory to save to:"
+msgstr "Voer de map voor opslaan in:"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "All"
@@ -15817,11 +16075,34 @@ msgstr ""
 msgid "Tamil (Typewriter-layout)"
 msgstr "Tamil (Typemachine lay-out)"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Use password to authenticate users."
+msgstr ""
+"Argumenten: (arg)\n"
+"\n"
+"Wachtwoord gebruiken voor aanmeldingscontrole."
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Allow/Forbid the list of users on the system on display managers (kdm and "
+"gdm)."
+msgstr ""
+"Argumenten: (arg)\n"
+"\n"
+"De systeemgebruikerslijst toestaan/verbieden op displaybeheer (kdm en gdm)."
+
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
 #, c-format
 msgid "manual"
 msgstr "handmatig"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Filename text to search for:"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer manufacturer, model, driver"
@@ -15856,6 +16137,11 @@ msgstr "Printer aan NetWare server"
 msgid "Give the ram size in MB"
 msgstr "Geef de RAM-grootte in MB"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Disconnection from Internet complete."
+msgstr "Internetverbinding verbreken voltooid."
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Real name"
@@ -15957,6 +16243,11 @@ msgstr "compact"
 msgid "1 minute"
 msgstr "1 minuut"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "type: fat"
+msgstr "type: %s"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "on channel %d id %d\n"
@@ -15972,6 +16263,14 @@ msgstr ", multi-functioneel apparaat"
 msgid "Laos"
 msgstr "Laos"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Activate/Disable ethernet cards promiscuity check."
+msgstr ""
+"Argumenten: (arg)\n"
+"\n"
+"Controle op ethernetkaart-afluistermodus in-/uitschakelen."
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "There is no FAT partition to resize (or not enough space left)"
@@ -15999,16 +16298,16 @@ msgstr "Gebied :"
 msgid "(E)IDE/ATA controllers"
 msgstr "(E)IDE/ATA-controllers"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "All I/O to the file system should be done synchronously."
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer Server"
 msgstr "Printer Server"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Disconnection from the Internet complete."
-msgstr "Internetverbinding verbreken voltooid."
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Custom configuration"
@@ -16032,31 +16331,6 @@ msgstr ""
 msgid "Saint Pierre and Miquelon"
 msgstr "St. Pierre en Miquelon"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"Restore Backup Problems:\n"
-"\n"
-"During the restore step, Drakbackup will verify all your\n"
-"backup files before restoring them.\n"
-"Before the restore, Drakbackup will remove \n"
-"your original directory, and you will loose all your \n"
-"data. It is important to be careful and not modify the \n"
-"backup data files by hand.\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"Problemen bij Reservekopie herstellen:\n"
-"\n"
-"Tijdens de herstellen-stap zal Drakbackup al uw\n"
-"reservekopiebestanden controleren alvorens ze\n"
-"te herstellen. \n"
-"Voordat het herstellen begint zal Drakbackup uw\n"
-"oorspronkelijke map verwijderen. Alle gegevens erin\n"
-"zullen verloren gaan. Het is belangrijk om voorzichtigheid\n"
-"te betrachten en de reservekopiebestanden niet\n"
-"handmatig te wijzigen.\n"
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "saving Bootsplash theme..."
@@ -16102,6 +16376,11 @@ msgstr "Cylinder %d tot %d\n"
 msgid "New profile..."
 msgstr "Nieuw profiel..."
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "NONE"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Which disk do you want to move it to?"
@@ -16112,11 +16391,16 @@ msgstr "Naar welke schijf wenst u het te verplaatsen?"
 msgid "Display logo on Console"
 msgstr "Logo weergeven in tekstscherm (console)"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Windows Domain"
 msgstr "Windows-domein"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Saami (norwegian)"
+msgstr "Dvorak (Noorwegen)"
+
 #: ../../standalone/drakpxe:1
 #, c-format
 msgid "Interface %s (on network %s)"
@@ -16161,16 +16445,16 @@ msgstr ""
 msgid "Build Single NIC -->"
 msgstr "Enkele NIC bouwen -->"
 
-#: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
-#, c-format
-msgid "Is this correct?"
-msgstr "Is dit correct?"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Marshall Islands"
 msgstr "Marshall Eilanden"
 
+#: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
+#, c-format
+msgid "Is this correct?"
+msgstr "Is dit correct?"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Windows (FAT32)"
@@ -16186,11 +16470,28 @@ msgstr "Root-wachtwoord"
 msgid "Build All Kernels -->"
 msgstr "Alle kernels bouwen -->"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "DVDRAM device"
+msgstr "apparaat"
+
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, report unowned files."
 msgstr "als ingesteld op ja, bestanden zonder eigenaar rapporteren."
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;tvignaud"
+"\\@mandrakesoft.com&gt;\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"Dit is HardDrake, een Mandrake hardware configuratie-tool.\n"
+"Versie:"
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16202,6 +16503,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Toch verdergaan?"
 
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Version: "
+msgstr "Versie: %s\n"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Server IP missing!"
@@ -16271,11 +16577,18 @@ msgstr "Optimaliseer uw beveiliging door Mandrake Linux te gebruiken"
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
 #: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakbug:1
-#: ../../standalone/drakfont:1
+#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfont:1
+#: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Help"
 msgstr "Hulp"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Check if the network devices are in promiscuous mode"
+msgstr ""
+"als ingesteld op ja, nagaan of netwerkapparaten in afluistermodus staan."
+
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Your personal phone number"
@@ -16300,6 +16613,11 @@ msgstr ""
 msgid "Username required"
 msgstr "Gebruikersnaam vereist"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Device"
+msgstr "Apparaat: "
+
 #: ../../help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -16341,16 +16659,10 @@ msgstr ""
 msgid "SMB (Windows 9x/NT) Printer Options"
 msgstr "SMB (Windows 9x/NT) Printer-opties"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Accept/Refuse bogus IPv4 error messages."
+msgid "Valid user list changed, rewriting config file."
 msgstr ""
-"Argumenten: (arg)\n"
-"\n"
-"IPv4-onzinfoutmeldingen accepteren/weigeren."
 
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
@@ -16371,6 +16683,11 @@ msgstr ""
 msgid "Protocol for the rest of the world"
 msgstr "Protocol voor de rest van de wereld"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Password minimum length and number of digit and upcase letters"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Print test pages"
@@ -16455,6 +16772,11 @@ msgstr "Kies de nieuwe grootte"
 msgid "Media class"
 msgstr "Mediaklasse"
 
+#: ../../standalone/XFdrake:1
+#, c-format
+msgid "You need to log out and back in again for changes to take effect"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "The %s is not known by this version of Scannerdrake."
@@ -16475,20 +16797,6 @@ msgstr "XFS herstarten"
 msgid "Add host/network"
 msgstr "Host/netwerk toevoegen"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"if set to yes, check for empty passwords, for no password in /etc/shadow and "
-"for users with the 0 id other than root."
-msgstr ""
-"als ingesteld op ja, controleren op lege en ontbrekende wachtwoorden in /etc/"
-"shadow en op gebruikers met id 0 bezijden root."
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter the directory to save to:"
-msgstr "Voer de map voor opslaan in:"
-
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Model name"
@@ -16509,23 +16817,11 @@ msgstr "Geen CD-R/DVD-R in station!"
 msgid "British Indian Ocean Territory"
 msgstr "Brits Indische Oceaan Territorium"
 
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Normal Mode"
 msgstr "Normale modus"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please be sure that the cron daemon is included in your services. \n"
-"\n"
-"Note that currently all 'net' medias also use the hard drive."
-msgstr ""
-"Let u op dat de cron-daemon aanstaat in uw 'diensten'.\n"
-"\n"
-"Merk op dat momenteel alle 'net'-media ook van de harde schijf gebruikmaken."
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer connection type"
@@ -16616,20 +16912,19 @@ msgstr ""
 "om de geselecteerde pakket(ten) op te halen en te installeren, of\n"
 "op \"Annuleren\" om af te breken."
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Myanmar"
+msgstr "Myanmar"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../Xconfig/main.pm:1
 #: ../../diskdrake/dav.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksplash:1
-#: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/logdrake:1
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#: ../../standalone/draksplash:1 ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Quit"
 msgstr "Afsluiten"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Myanmar"
-msgstr "Myanmar"
-
 #: ../../help.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Auto allocate"
@@ -16682,7 +16977,7 @@ msgstr ""
 " Klik op \"Volgende\" wanneer u gereed bent, en \"Annuleren\" indien u niet "
 "op dit moment uw printer(s) wilt instellen."
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Authentication NIS"
 msgstr "NIS-aanmeldingscontrole"
@@ -16704,11 +16999,21 @@ msgstr "Internetverbinding delen staat op dit moment aan"
 msgid "Card IO_0"
 msgstr "IO_0 van de kaart"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Disable Local Config"
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "United Arab Emirates"
 msgstr "Verenigde Arabische Emiraten"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Thailand"
+msgstr "Thailand"
+
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Card IO_1"
@@ -16716,18 +17021,18 @@ msgstr "IO_1 van de kaart"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Thailand"
-msgstr "Thailand"
+msgid "Kazakhstan"
+msgstr "Kazachstan"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Routers:"
 msgstr "Routers:"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Kazakhstan"
-msgstr "Kazachstan"
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Write"
+msgstr "%s schrijven"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -16759,6 +17064,56 @@ msgstr "Bouvet-Eiland"
 msgid "If no port is given, 631 will be taken as default."
 msgstr "Als geen poort is gegeven dan wordt 631 als standaardwaarde genomen."
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Here, you can setup the security level and administrator of your machine.\n"
+"\n"
+"\n"
+"The Security Administrator is the one who will receive security alerts if "
+"the\n"
+"'Security Alerts' option is set. It can be a username or an email.\n"
+"\n"
+"\n"
+"The Security Level menu enable to select one of the six preconfigured "
+"security\n"
+"provided with msec. These levels range from poor security and ease of use, "
+"to\n"
+"paranoid config, suitable for very sensitive server applications:\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Poor</span>: This is a totally unsafe but "
+"very\n"
+"easy to use security level. It should only be used for machines not "
+"connected to\n"
+"any network and that are not accessible to everybody.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Standard</span>: This is the standard "
+"security\n"
+"recommended for a computer that will be used to connect to the Internet as "
+"a\n"
+"client.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">High</span>: There are already some\n"
+"restrictions, and more automatic checks are run every night.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Higher</span>: The security is now high "
+"enough\n"
+"to use the system as a server which can accept connections from many "
+"clients. If\n"
+"your machine is only a client on the Internet, you should choose a lower "
+"level.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Paranoid</span>: This is similar to the "
+"previous\n"
+"level, but the system is entirely closed and security features are at their\n"
+"maximum"
+msgstr ""
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -16835,6 +17190,11 @@ msgstr "Naam"
 msgid "Save on floppy"
 msgstr "Schrijven naar floppy"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Check open ports"
+msgstr "gevonden op poort %s"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer auto-detection"
@@ -16945,6 +17305,11 @@ msgstr "Frans"
 msgid "Czech (QWERTY)"
 msgstr "Tsjechisch (QWERTY)"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Allow X Window connections"
+msgstr "Winmodem-verbinding"
+
 #: ../../standalone/service_harddrake:1
 #, c-format
 msgid "Hardware probing in progress"
@@ -16970,7 +17335,7 @@ msgstr ""
 "LPT2:, ..., 1ste USB printer: /dev/usb/lp0, 2de USB printer: /dev/usb/"
 "lp1, ...)."
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Next"
 msgstr "Volgende"
@@ -16985,6 +17350,11 @@ msgstr "U kunt de opstartlader niet installeren op een %s-partitie\n"
 msgid "CHAP"
 msgstr "CHAP"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Puerto Rico"
+msgstr "Puerto Rico"
+
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "(bootp/dhcp/zeroconf)"
@@ -17004,11 +17374,6 @@ msgstr ""
 "De parameters van de auto-installatie zijn aanwezig in de afdelingen aan de "
 "linkerkant"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Puerto Rico"
-msgstr "Puerto Rico"
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -17043,7 +17408,7 @@ msgstr ""
 msgid "Anguilla"
 msgstr "Anguilla"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "NIS Domain"
 msgstr "NIS-domein"
@@ -17081,19 +17446,6 @@ msgstr ""
 "Blok-georiënteerde apparaten (zoals partities op een harde schijf)\n"
 "direct aanspreken voor het gebruik van toepassingen als Oracle of DVD-spelers"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, alert=1)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable name resolution spoofing protection.  If\n"
-"\\fIalert\\fP is true, also reports to syslog."
-msgstr ""
-"Argumenten: (arg, alert=1)\n"
-"\n"
-"Bescherming tegen naamopzoek-misleiding in-/uitschakelenAls \\fIalert\\fP "
-"waar is, ook naar syslogboek rapporteren."
-
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please wait, preparing installation..."
@@ -17144,6 +17496,11 @@ msgstr "Trinidad en Tobago"
 msgid "LPD and LPRng do not support IPP printers.\n"
 msgstr "LPD en LPRng ondersteunen geen IPP printers.\n"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Host name or IP."
+msgstr "Hostnaam"
+
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
 msgid "simple"
@@ -17169,6 +17526,11 @@ msgstr "Adapter %s: %s"
 msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
 msgstr "Falkland eilanden pond"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Boot disk creation"
+msgstr "creëren van opstartdiskette"
+
 #: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Unknown model"
@@ -17212,6 +17574,13 @@ msgstr ""
 "een firewall op te zetten die uw machine beschermt tegen \n"
 "aanvallen vanuit het netwerk."
 
+#: ../../network/ethernet.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Which dhcp client do you want to use ? (default is dhcp-client)"
+msgstr ""
+"Welke dhcp client wenst u te gebruiken?\n"
+"Standaard is dit dhcp-client"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tamil (ISCII-layout)"
@@ -17222,6 +17591,20 @@ msgstr "Tamil (TSCII lay-out)"
 msgid "Mayotte"
 msgstr "Mayotte"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Set shell commands history size. A value of -1 means unlimited."
+msgstr ""
+"Argumenten: (grootte)\n"
+"\n"
+"Grootte van opdrachtgeheugen van shell instellen. Een waarde van -1\n"
+"betekent ongelimiteerd."
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d KB\n"
+msgstr "Grootte: %d kB\n"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Creating auto install floppy..."
@@ -17232,16 +17615,16 @@ msgstr "Bezig met aanmaken van auto-installatiediskette"
 msgid "Searching for scanners ..."
 msgstr "Bezig met zoeken naar scanners..."
 
-#: ../../steps.pm:1
-#, c-format
-msgid "Partitioning"
-msgstr "Partitionering"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Russia"
 msgstr "Rusland"
 
+#: ../../steps.pm:1
+#, c-format
+msgid "Partitioning"
+msgstr "Partitionering"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "ethernet card(s) detected"
@@ -17280,6 +17663,14 @@ msgstr "Niet voldoende vrije ruimte voor automatische toewijzing"
 msgid "Set root password"
 msgstr "Rootwachtwoord instellen"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enable IP spoofing protection"
+msgstr ""
+"Argumenten: (arg, alert=1)\n"
+"\n"
+"Bescherming tegen nep-IP's in-/uitschakelen."
+
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -17289,6 +17680,11 @@ msgstr ""
 "Er is geen vrij stuurprogramma beschikbaar voor uw geluidskaart (%s), maar "
 "er is een fabrikantsgebonden stuurprogramma op \"%s\"."
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Group :"
+msgstr "groep:"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "After resizing partition %s, all data on this partition will be lost"
@@ -17301,6 +17697,15 @@ msgstr ""
 msgid "Internet connection configuration"
 msgstr "Internetverbinding configureren"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Add the name as an exception to the handling of password aging by msec."
+msgstr ""
+"Argumenten: (naam)\n"
+"\n"
+"Naam toevoegen als uitzondering op afhandeling wachtwoordveroudering van "
+"msec."
+
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Scanning for TV channels"
@@ -17326,11 +17731,6 @@ msgstr "Bengali"
 msgid "Preference: "
 msgstr "Voorkeur: "
 
-#: ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Wizard..."
-msgstr "Wizard..."
-
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Services: %d activated for %d registered"
@@ -17383,6 +17783,17 @@ msgstr ""
 msgid "Show current interface configuration"
 msgstr "Huidige interface-configuratie tonen"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"The argument specifies if clients are authorized to connect\n"
+"to the X server from the network on the tcp port 6000 or not."
+msgstr ""
+"Argumenten: (arg)\n"
+"\n"
+"Het argument geeft aan of het clients is toegestaan te verbinden\n"
+"met de X server op de tcp-poort 6000 of niet."
+
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Development"
@@ -17498,6 +17909,13 @@ msgstr "Instellingen"
 msgid "The entered host/network IP is not correct.\n"
 msgstr "Het ingevoerde host/netwerk-IP is niet correct.\n"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Create/Transfer backup keys for SSH"
+msgstr ""
+"Reservesleutels voor SSH\n"
+"creëren/overzetten"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Here is the full list of available countries"
@@ -17618,6 +18036,11 @@ msgstr ""
 "zal zijn met het internet en als u iedereen vertrouwt die er toegang\n"
 "tot heeft."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Name resolution spoofing protection"
+msgstr ""
+
 #: ../../help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
@@ -17807,16 +18230,16 @@ msgstr ""
 msgid "Shell"
 msgstr "Shell"
 
-#: ../../network/isdn.pm:1
-#, c-format
-msgid "PCI"
-msgstr "PCI"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Sao Tome and Principe"
 msgstr "Sao Tome en Principe"
 
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid "PCI"
+msgstr "PCI"
+
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Can't login using username %s (bad password?)"
@@ -17891,6 +18314,17 @@ msgid " on parallel port #%s"
 msgstr " op parallelle poort #%s"
 
 #: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Set the password minimum length and minimum number of digit and minimum "
+"number of capitalized letters."
+msgstr ""
+"Argumenten: (lengte, ndigits=0, nupper=0)\n"
+"\n"
+"Minimumlengte van het wachtwoord en minimum aantal cijfers en minimum aantal "
+"hoofdletters."
+
+#: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, check open ports."
 msgstr "als ingesteld op ja, nagaan van open poorten. "
@@ -17946,6 +18380,11 @@ msgstr "Bezig met berekenen grootte van Windows-partitie"
 msgid "Italy"
 msgstr "Italië"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Cayman Islands"
+msgstr "Kaaimaneilanden"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Name of printer"
@@ -17966,11 +18405,6 @@ msgstr "fout bij ontkoppelen %s: %s"
 msgid "Do it!"
 msgstr "Doe het!"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Cayman Islands"
-msgstr "Kaaimaneilanden"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "%s not responding"
@@ -18066,18 +18500,7 @@ msgstr "Gevonden model: %s %s"
 msgid "MandrakeSoft has selected the best software for you"
 msgstr "MandrakeSoft heeft de beste software voor u geselecteerd"
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
-"Version: %s\n"
-"Author: Thierry Vignaud <tvignaud\\@mandrakesoft.com>\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"Dit is HardDrake, een Mandrake hardware configuratie-tool.\n"
-"Versie:"
-
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Local files"
 msgstr "Bestanden op deze computer"
@@ -18092,6 +18515,11 @@ msgstr "misschien"
 msgid "Panama"
 msgstr "Panama"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Can't open %s!"
+msgstr "Kan %s op %s niet vinden"
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -18176,11 +18604,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "- Pad voor opslaan op harde schijf: %s\n"
 
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "Size: %d KB\n"
-msgstr "Grootte: %d kB\n"
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Remove fonts on your system"
@@ -18206,10 +18629,10 @@ msgstr ""
 msgid "Graphical interface at startup"
 msgstr "X bij opstarten"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
-msgid "Please enter the directory to save:"
-msgstr "Voer de map voor opslaan in:"
+msgid " adsl"
+msgstr ""
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, fuzzy, c-format
@@ -18221,6 +18644,11 @@ msgstr "Disketteformaten die het station ondersteunt"
 msgid "Not enough partitions for RAID level %d\n"
 msgstr "Niet genoeg partities voor RAID-niveau %d\n"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "local config: true"
+msgstr "niet geconfigureerd"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -18242,6 +18670,11 @@ msgstr "Verbonden"
 msgid "Macedonian"
 msgstr "Macedonisch"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mali"
+msgstr "Mali"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bridges and system controllers"
@@ -18252,11 +18685,6 @@ msgstr "Bridges en systeemcontrollers"
 msgid "/File/_Save"
 msgstr "/Bestand/O_pslaan"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Mali"
-msgstr "Mali"
-
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "No details"
@@ -18282,6 +18710,11 @@ msgstr "Beheer op afstand"
 msgid "Please select media for backup..."
 msgstr "Selecteer media voor de reservekopie"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Wrong email"
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "XFree86 server: %s\n"
@@ -18345,8 +18778,7 @@ msgstr ""
 msgid "Mandrake's multipurpose configuration tool"
 msgstr "Mandrakes multifunctionele configuratieprogramma"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakperm:1
-#: ../../standalone/logdrake:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Save"
 msgstr "Opslaan"
@@ -18397,11 +18829,6 @@ msgstr "Frans Guyana"
 msgid "default:LTR"
 msgstr "default:LTR"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "add a rule"
-msgstr "regel toevoegen"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "A command line must be entered!"
@@ -18422,7 +18849,14 @@ msgstr "Printer-configuratie overzetten"
 msgid "Do you want to enable printing on the printers mentioned above?\n"
 msgstr "Wilt u afdrukken inschakelen op de hierboven genoemde printers?\n"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Check additions/removals of suid root files"
+msgstr ""
+"als ingesteld op ja, toevoegingen/verdwijningen controleren van suid root-"
+"bestanden."
+
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
 "For this to work for a W2K PDC, you will probably need to have the admin "
@@ -18462,16 +18896,10 @@ msgstr "%s (Poort %s)"
 msgid "Use network connection to backup"
 msgstr "Netwerkverbinding gebruiken voor reservekopie"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Enable/Disable sulogin(8) in single user level."
-msgstr ""
-"Argumenten: (arg)\n"
-"\n"
-" sulogin(8) in-/uitschakelen op \"single user\"-niveau."
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Kernel version"
+msgstr "kernel versie"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
@@ -18602,11 +19030,26 @@ msgstr "Server"
 msgid "Left Shift key"
 msgstr "Linker \"Windows\"-toets"
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " local network"
+msgstr "Lokale netwerk(en)"
+
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bad choice, try again\n"
 msgstr "Slechte keuze, probeer nog eens\n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Syslog reports to console 12"
+msgstr ""
+
+#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Search new servers"
+msgstr "Servers zoeken"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Heard and McDonald Islands"
@@ -18768,6 +19211,18 @@ msgstr "Duitsland"
 msgid "Austria"
 msgstr "Oostenrijk"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Choose your CD/DVD media size (MB)"
+msgstr "Kies uw CD/DVD-mediagrootte (MB)"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Check permissions of files in the users' home"
+msgstr ""
+"als ingesteld op ja, permissies controleren van bestanden in persoonlijke "
+"map van gebruiker."
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Run \"sndconfig\" after installation to configure your sound card"
@@ -18855,11 +19310,29 @@ msgstr ""
 msgid "The %s is not supported by this version of Mandrake Linux."
 msgstr "De %s wordt niet ondersteund in deze versie van Mandrake Linux."
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Level 1"
+msgstr "Niveau 1"
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "DHCP client"
 msgstr "DHCP client"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "List users on display managers (kdm and gdm)"
+msgstr ""
+"Argumenten: (arg)\n"
+"\n"
+"De systeemgebruikerslijst toestaan/verbieden op displaybeheer (kdm en gdm)."
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 2"
+msgstr "Niveau"
+
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid "Restoring from file %s failed: %s"
@@ -18870,6 +19343,21 @@ msgstr "Het herstellen van bestand %s is niet gelukt: %s"
 msgid "Logitech Mouse (serial, old C7 type)"
 msgstr "Logitech-muis (seriëel, oud C7-type)"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 3"
+msgstr "Niveau"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 4"
+msgstr "Niveau"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Level 5"
+msgstr "Niveau"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Are you sure that you want to set up printing on this machine?\n"
@@ -18940,14 +19428,6 @@ msgstr "Alle computers op afstand"
 msgid "Install themes"
 msgstr "Thema's installeren"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-" updates 2002 MandrakeSoft by Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft.com>"
-msgstr ""
-" vernieuwingen 2002 MandrakeSoft door Stew Benedict <sbenedict"
-"\\@mandrakesoft.com>"
-
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Espanol"
@@ -19064,11 +19544,6 @@ msgstr "Licentie overeenkomst"
 msgid "System Options"
 msgstr "Systeemopties"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter the directory where backups are stored"
-msgstr "Voer de map in waar reservekopieën opgeslagen worden"
-
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please choose the desired security level"
@@ -19085,6 +19560,13 @@ msgstr ""
 msgid ", USB printer"
 msgstr ", USB printer"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Incremental backups only save files that have changed or are new since the "
+"last backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Choose the applications that will support the fonts:"
@@ -19111,6 +19593,14 @@ msgstr "Gefeliciteerd!"
 msgid "Use owner id for execution"
 msgstr "Eigenaar-ID gebruiken bij uitvoeren"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Allow remote root login"
+msgstr ""
+"Argumenten: (arg)\n"
+"\n"
+"Op afstand aanmelden van root toestaan/verbieden."
+
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Down"
@@ -19171,6 +19661,11 @@ msgstr "Microsoft Explorer"
 msgid "German (no dead keys)"
 msgstr "Duits (geen dode toetsen)"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "\tSend mail to %s\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Transferring %s..."
@@ -19271,6 +19766,11 @@ msgstr ""
 "uit de lijst en voeg zonodig de gebruikersnaam, wachtwoord en/of werkgroep "
 "toe."
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid " cable"
+msgstr "Tabel"
+
 #: ../../help.pm:1 ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use the free space on the Windows partition"
@@ -19281,17 +19781,6 @@ msgstr "Gebruik de vrije ruimte op de Windows partitie"
 msgid "%s found on %s, configure it automatically?"
 msgstr "%s gevonden op %s, deze automatisch configureren?"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Use password to authenticate users."
-msgstr ""
-"Argumenten: (arg)\n"
-"\n"
-"Wachtwoord gebruiken voor aanmeldingscontrole."
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "XFree86 driver: %s\n"
@@ -19304,17 +19793,6 @@ msgstr ""
 "Deze host/netwerk staat reeds in de lijst, hij kan niet nogmaals worden "
 "toegevoegd.\n"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"                      DrakBackup Report \n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"                      DrakBackup Rapport \n"
-"\n"
-
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose the packages you want to install"
@@ -19330,6 +19808,11 @@ msgstr "Papoea Nieuw Guinea"
 msgid "Serbian (cyrillic)"
 msgstr "Servisch (cyrillisch)"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Enter the directory where backups are stored"
+msgstr "Voer de map in waar reservekopieën opgeslagen worden"
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "Make kernel message quiet by default"
@@ -19562,12 +20045,12 @@ msgid "Do not transfer printers"
 msgstr "De printers niet overzetten"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Delay before booting the default image"
 msgstr "Wachttijd voor het opstarten van standaard beeldbestand"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "\n"
 " Copyright (C) 2001-2002 by MandrakeSoft \n"
@@ -19632,18 +20115,6 @@ msgstr ""
 "\t  door Andrew Weeks, Frank Siegert, Thomas Henlich, Sergey Babkin  \n"
 "             Converteert ttf-lettertypebestanden naar afm- en pfb "
 "lettertypen\n"
-"\n"
-"\n"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check for multisession CD"
-msgstr "Ga na of u een multisessie-CD gebruikt"
-
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "user"
-msgstr "gebruiker"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -19725,6 +20196,11 @@ msgstr ""
 msgid "Detected model: %s"
 msgstr "Gevonden model: %s"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "\"%s\" is not a valid email!"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakedm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -19741,6 +20217,11 @@ msgstr ""
 msgid "if set to yes, run the daily security checks."
 msgstr "als ingesteld op ja, dagelijkse beveiligingscontroles uitvoeren."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Device name to use for backup"
+msgstr "Voer de apparaatnaam in om voor de reservekopie te gebruiken"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Azerbaijan"
@@ -19968,6 +20449,368 @@ msgstr ""
 "Verzameling programma's om e-mail en usenet nieuws mee te lezen en te "
 "sturen, en om het Web mee door te bladeren"
 
+#~ msgid "Please relog into %s to activate the changes"
+#~ msgstr "Gelieve opnieuw in te loggen op %s om de wijzigingen te activeren"
+
+#~ msgid "boot disk creation"
+#~ msgstr "creëren van opstartdiskette"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Description:\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Drakbackup is used to backup your system.\n"
+#~ "  During the configuration you can select: \n"
+#~ "\t- System files, \n"
+#~ "\t- Users files, \n"
+#~ "\t- Other files.\n"
+#~ "\tor All your system ...  and Other (like Windows Partitions)\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Drakbackup allows you to backup your system on:\n"
+#~ "\t- Harddrive.\n"
+#~ "\t- NFS.\n"
+#~ "\t- CDROM (CDRW), DVDROM (with autoboot, rescue and autoinstall.).\n"
+#~ "\t- FTP.\n"
+#~ "\t- Rsync.\n"
+#~ "\t- Webdav.\n"
+#~ "\t- Tape.\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Drakbackup allows you to restore your system to\n"
+#~ "  a user selected directory.\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Per default all backups will be stored on your\n"
+#~ "  /var/lib/drakbackup directory\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Configuration file:\n"
+#~ "\t/etc/drakconf/drakbackup/drakbackup.conf\n"
+#~ "\n"
+#~ "Restore Step:\n"
+#~ "  \n"
+#~ "  During the restore step, DrakBackup will remove \n"
+#~ "  your original directory and verify that all \n"
+#~ "  backup files are not corrupted. It is recommended \n"
+#~ "  you do a last backup before restoring.\n"
+#~ "\n"
+#~ "\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Omschrijving:\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Drakbackup dient om een reservekopie te maken van uw systeem.\n"
+#~ "  Gedurende de configuratiefase kunt u selecteren:\n"
+#~ "\t- Systeembestanden,\n"
+#~ "\t- Gebruikersbestanden,\n"
+#~ "\t- Overige bestanden.\n"
+#~ "\tof uw gehele systeem ... en overigen (zoals Windows-partities)\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Drakbackup laat u een reservekopie maken van uw systeem op:\n"
+#~ "\t- Harde schijf.\n"
+#~ "\t- NFS.\n"
+#~ "\t- CDROM (CDRW), DVD-ROM (met automatisch opstarten, redding en auto-"
+#~ "installatie).\n"
+#~ "\t- FTP.\n"
+#~ "\t- Rsync.\n"
+#~ "\t- Webdav.\n"
+#~ "\t- Tape.\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Drakbackup laat u uw systeem herstellen naar een\n"
+#~ "  door de gebruiker te bepalen map.\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Standaard zullen alle reservekopieën opgeslagen worden in uw\n"
+#~ "  /var/lib/drakbackup map.\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Instellingen-bestand:\n"
+#~ "\t/etc/drakconf/drakbackup/drakbackup.conf\n"
+#~ "\n"
+#~ "Herstellen-stap:\n"
+#~ "  \n"
+#~ "  Tijdens de herstellen-stap, zal Drakbackup uw\n"
+#~ "  oorspronkelijke map verwijderen en nagaan dat geen\n"
+#~ "  van uw reservekopie-bestanden corrupt is. Het is\n"
+#~ "  aanbevelenswaardig om een laatste reservekopie te\n"
+#~ "  maken alvorens te herstellen.\n"
+#~ "\n"
+#~ "\n"
+
+#~ msgid "Please check if you want to use the non-rewinding device."
+#~ msgstr ""
+#~ "Ga alstublieft na te gaan of u uw CDRW wilt wissen voor u verdergaat"
+
+#~ msgid "Please enter your password"
+#~ msgstr "Voer uw wachtwoord in"
+
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ " Some errors during sendmail are caused by \n"
+#~ " a bad configuration of postfix. To solve it you have to\n"
+#~ " set myhostname or mydomain in /etc/postfix/main.cf\n"
+#~ "\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ " Sommige fouten die tijdens sendmail optreden worden\n"
+#~ " veroorzaakt door een verkeerde configuratie van postfix.\n"
+#~ " Om dit op te lossen dient u 'myhostname' of 'mydomain'\n"
+#~ " in te stellen in /etc/postfix/main.cf\n"
+#~ "\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Please choose your CD/DVD device\n"
+#~ "(Press Enter to propogate settings to other fields.\n"
+#~ "This field isn't necessary, only a tool to fill in the form.)"
+#~ msgstr ""
+#~ "Kies uw CD/DVD-apparaat\n"
+#~ "(Druk op Enter om de instellingen aan andere velden door te geven.\n"
+#~ "Dit veld is niet vereist, slechts een hulpmiddel voor het invullen van "
+#~ "het formulier.)"
+
+#~ msgid "Please check if you want to eject your tape after the backup."
+#~ msgstr ""
+#~ "Geeft u aan of u uw tape wilt uitwerpen nadat de reservekopie gemaakt is."
+
+#~ msgid "Please check if you want to erase your tape before the backup."
+#~ msgstr ""
+#~ "Geeft u aan of u uw tape wilt wissen vóór de reservekopie gemaakt wordt."
+
+#~ msgid "Please enter the host name or IP."
+#~ msgstr "Gelieve hostnaam of IP in te voeren."
+
+#~ msgid "Please enter your login"
+#~ msgstr "Voer uw login in"
+
+#~ msgid ""
+#~ " Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s"
+#~ "\\@epita.fr>"
+#~ msgstr ""
+#~ " Copyright © 2001-2002 MandrakeSoft door DUPONT Sebastien <dupont_s"
+#~ "\\@epita.fr>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ "Restore Backup Problems:\n"
+#~ "\n"
+#~ "During the restore step, Drakbackup will verify all your\n"
+#~ "backup files before restoring them.\n"
+#~ "Before the restore, Drakbackup will remove \n"
+#~ "your original directory, and you will loose all your \n"
+#~ "data. It is important to be careful and not modify the \n"
+#~ "backup data files by hand.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ "Problemen bij Reservekopie herstellen:\n"
+#~ "\n"
+#~ "Tijdens de herstellen-stap zal Drakbackup al uw\n"
+#~ "reservekopiebestanden controleren alvorens ze\n"
+#~ "te herstellen. \n"
+#~ "Voordat het herstellen begint zal Drakbackup uw\n"
+#~ "oorspronkelijke map verwijderen. Alle gegevens erin\n"
+#~ "zullen verloren gaan. Het is belangrijk om voorzichtigheid\n"
+#~ "te betrachten en de reservekopiebestanden niet\n"
+#~ "handmatig te wijzigen.\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ " updates 2002 MandrakeSoft by Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft.com>"
+#~ msgstr ""
+#~ " vernieuwingen 2002 MandrakeSoft door Stew Benedict <sbenedict"
+#~ "\\@mandrakesoft.com>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg, expr='*.*', dev='tty12')\n"
+#~ "\n"
+#~ "Enable/Disable syslog reports to console 12. \\fIexpr\\fP is the\n"
+#~ "expression describing what to log (see syslog.conf(5) for more details) "
+#~ "and\n"
+#~ "dev the device to report the log."
+#~ msgstr ""
+#~ "Argumenten: (arg, expr='*.*', dev='tty12')\n"
+#~ "\n"
+#~ "Syslogboek-rapportage naar console 12 in-/uitschakelen. \\fIexpr\\fP is "
+#~ "de\n"
+#~ "expressie die aangeeft wat bij te houden (zie syslog.conf(5) voor "
+#~ "details) en\n"
+#~ "dev is het apparaat om naar te rapporteren."
+
+#~ msgid "edit"
+#~ msgstr "bewerken"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ " Accept/Refuse broadcasted icmp echo."
+#~ msgstr ""
+#~ "Argumenten: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ " Uitgezonden icmp-echo accepteren/weigeren."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system."
+#~ msgstr ""
+#~ "Argumenten: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "libsafe in-/uitschakelen als libsafe op het systeem is gevonden."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Allow/Forbid remote root login."
+#~ msgstr ""
+#~ "Argumenten: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Op afstand aanmelden van root toestaan/verbieden."
+
+#~ msgid "select perm file to see/edit"
+#~ msgstr "selecteer permissiebestand om te bekijken/bewerken"
+
+#~ msgid "path"
+#~ msgstr "pad"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
+#~ msgstr ""
+#~ "Argumenten: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "In logboek bijhouden van vreemde IPv4-pakketten in-/uitschakelen"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg, alert=1)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Enable/Disable IP spoofing protection."
+#~ msgstr ""
+#~ "Argumenten: (arg, alert=1)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Bescherming tegen nep-IP's in-/uitschakelen."
+
+#~ msgid "permissions"
+#~ msgstr "permissies"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Enable/Disable msec hourly security check."
+#~ msgstr ""
+#~ "Argumenten: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Om het uur-msec beveilingscontrole in-/uitschakelen."
+
+#~ msgid "delete"
+#~ msgstr "verwijderen"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Accept/Refuse bogus IPv4 error messages."
+#~ msgstr ""
+#~ "Argumenten: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "IPv4-onzinfoutmeldingen accepteren/weigeren."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Use password to authenticate users."
+#~ msgstr ""
+#~ "Argumenten: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Wachtwoord gebruiken voor aanmeldingscontrole."
+
+#~ msgid "user"
+#~ msgstr "gebruiker"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Standard: This is the standard security recommended for a computer that "
+#~ "will be used to connect\n"
+#~ "               to the Internet as a client.\n"
+#~ "\n"
+#~ "High:       There are already some restrictions, and more automatic "
+#~ "checks are run every night.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Higher:    The security is now high enough to use the system as a server "
+#~ "which can accept\n"
+#~ "              connections from many clients. If your machine is only a "
+#~ "client on the Internet, you\n"
+#~ "           should choose a lower level.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Paranoid:  This is similar to the previous level, but the system is "
+#~ "entirely closed and security\n"
+#~ "                features are at their maximum\n"
+#~ "\n"
+#~ "Security Administrator:\n"
+#~ "               If the 'Security Alerts' option is set, security alerts "
+#~ "will be sent to this user (username or\n"
+#~ "            email)"
+#~ msgstr ""
+#~ "Standaard: Dit is de standaardbeveiliging aangeraden voor een computer "
+#~ "die gebruikt wordt om \n"
+#~ "               als client met het internet te verbinden.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Hoog:       Er zijn al enkele beperkingen, en meer automatische controles "
+#~ "worden 's nachts uitgevoerd.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Hoger:    De beveiliging is nu hoog genoeg om het systeem als server te "
+#~ "gebruiken die verbindingen\n"
+#~ "              van vele clients kan accpeteren. Als uw computer alleen een "
+#~ "client is op het Internet, kunt\n"
+#~ "\t      u beter een lager niveau kiezen.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Paranoïde:  Dit is vergelijkbaar met het vorige niveau, maar het systeem "
+#~ "is volledig op slot en\n"
+#~ "                maximale beveiliginsmaatregelen zijn van kracht\n"
+#~ "\n"
+#~ "Beveiligingsbeheerder:\n"
+#~ "               Als de 'Beveiligingswaarschuwingen'-optie is ingesteld, "
+#~ "zullen waarschuwingen naar deze gebruiker (gebruikersnaam of\n"
+#~ "\t       e-mail) worden gestuurd"
+
+#~ msgid "Disconnecting from the Internet "
+#~ msgstr "Bezig met verbreken van internetverbinding "
+
+#~ msgid "Expert Area"
+#~ msgstr "Expert-afdeling"
+
+#~ msgid "Connecting to the Internet "
+#~ msgstr "Bezig met verbinden met het Internet "
+
+#~ msgid "Disconnection from the Internet failed."
+#~ msgstr "Internetverbinding verbreken mislukt."
+
+#~ msgid "Disconnection from the Internet complete."
+#~ msgstr "Internetverbinding verbreken voltooid."
+
+#~ msgid "Wizard..."
+#~ msgstr "Wizard..."
+
+#~ msgid "Country"
+#~ msgstr "Land"
+
+#~ msgid "Previous"
+#~ msgstr "Vorige"
+
+#~ msgid "Please check if you are using CDRW media"
+#~ msgstr "Ga na of u CDRW-media gebruikt"
+
+#~ msgid "Please check if you are using a DVDRAM device"
+#~ msgstr "Ga alstublieft na of een DVDRAM-apparaat gebruikt"
+
+#~ msgid "Please check if you are using a DVDR device"
+#~ msgstr "Ga alstublieft na of u een DVDR-apparaat gebruikt"
+
+#~ msgid "Please check for multisession CD"
+#~ msgstr "Ga na of u een multisessie-CD gebruikt"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Which dhcp client do you want to use?\n"
+#~ "Default is dhcp-client."
+#~ msgstr ""
+#~ "Welke dhcp client wenst u te gebruiken?\n"
+#~ "Standaard is dit dhcp-client"
+
+#~ msgid "We are now going to configure the %s connection."
+#~ msgstr "We gaan nu de %s -verbinding configureren."
+
+#~ msgid "Name: %s\n"
+#~ msgstr "Naam: %s\n"
+
 #~ msgid ""
 #~ "Which ISDN configuration do you prefer?\n"
 #~ "\n"
@@ -20048,9 +20891,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Make initrd 'mkinitrd -f /boot/initrd-%s.img %s'."
 #~ msgstr "initrd maken: 'mkinitrd -f /boot/initrd-%s.img %s'."
 
-#~ msgid "Write %s"
-#~ msgstr "%s schrijven"
-
 #~ msgid "Copy %s to %s"
 #~ msgstr "%s naar %s kopiëren"
 
@@ -21308,9 +22148,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "DrakFloppy Error: %s"
 #~ msgstr "DrakFloppy fout: %s"
 
-#~ msgid "-misc-Fixed-Medium-r-*-*-*-140-*-*-*-*-*-*,*"
-#~ msgstr "-misc-Fixed-Medium-r-*-*-*-140-*-*-*-*-*-*,*"
-
 #~ msgid "Launch Aurora at boot time"
 #~ msgstr "Aurora gebruiken bij opstarten"
 
@@ -21772,80 +22609,6 @@ msgstr ""
 #~ "Opwaardering\n"
 #~ "op versies eerder dan Mandrake Linux versie \"8.1\" is af te raden."
 
-#, fuzzy
-#~ msgid ""
-#~ "Checking \"Create a boot disk\" allows you to have a rescue bot media\n"
-#~ "handy.\n"
-#~ "\n"
-#~ "The Mandrake Linux CD-ROM has a built-in rescue mode. You can access it "
-#~ "by\n"
-#~ "booting the CD-ROM, pressing the >> F1<< key at boot and typing "
-#~ ">>rescue<<\n"
-#~ "at the prompt. If your computer cannot boot from the CD-ROM, there are "
-#~ "at\n"
-#~ "least two situations where having a boot floppy is critical:\n"
-#~ "\n"
-#~ " * when installing the bootloader, DrakX will rewrite the boot sector "
-#~ "(MBR)\n"
-#~ "of your main disk (unless you are using another boot manager), to allow "
-#~ "you\n"
-#~ "to start up with either Windows or GNU/Linux (assuming you have Windows "
-#~ "on\n"
-#~ "your system). If at some point you need to reinstall Windows, the "
-#~ "Microsoft\n"
-#~ "install process will rewrite the boot sector and remove your ability to\n"
-#~ "start GNU/Linux!\n"
-#~ "\n"
-#~ " * if a problem arises and you cannot start GNU/Linux from the hard "
-#~ "disk,\n"
-#~ "this floppy will be the only means of starting up GNU/Linux. It contains "
-#~ "a\n"
-#~ "fair number of system tools for restoring a system that has crashed due "
-#~ "to\n"
-#~ "a power failure, an unfortunate typing error, a forgotten root password, "
-#~ "or\n"
-#~ "any other reason.\n"
-#~ "\n"
-#~ "If you say \"Yes\", you will be asked to insert a disk in the drive. The\n"
-#~ "floppy disk must be blank or have non-critical data on it - DrakX will\n"
-#~ "format the floppy and will rewrite the whole disk."
-#~ msgstr ""
-#~ "De Mandrake Linux CD-ROM heeft een ingebouwde reddings-modus. U kunt\n"
-#~ "erbij komen door op te starten van de CD-ROM, de \"F1\"-toets in te "
-#~ "drukken\n"
-#~ "bij het opstartscherm en \"rescue\" in te typen bij de aanwijzing. Maar "
-#~ "in het\n"
-#~ "geval dat uw computer niet kan opstarten van de CD-ROM, moet u "
-#~ "terugkomen\n"
-#~ "naar deze stap voor hulp in tenminste twee situaties:\n"
-#~ "\n"
-#~ " * wanneer de opstartlader geïnstalleerd wordt, zal DrakX de boot sector "
-#~ "(MBR)\n"
-#~ "van uw eerste harde schijf overschrijven (tenzij u een andere "
-#~ "opstartbeheerder\n"
-#~ "gebruikt) zodat u op kunt starten met ofwel Windows ofwel GNU/Linux "
-#~ "(ervan\n"
-#~ "uitgaand dat u Windows op uw systeem heeft). Indien u Windows opnieuw\n"
-#~ "moet installeren, zal het Microsoft installatieproces de boot sector "
-#~ "herschrijven,\n"
-#~ "en u zult dan niet meer in staat zijn GNU/Linux op te starten!\n"
-#~ "\n"
-#~ " * indien een probleem zich voordoet waardoor u GNU/Linux niet van de "
-#~ "harde\n"
-#~ "schijf kunt opstarten, zal deze diskette de enige manier zijn om GNU/"
-#~ "Linux\n"
-#~ "op te starten. Hij bevat een behoorlijk aantal systeemgereedschappen om\n"
-#~ "uw systeem in oude staat te herstellen wanneer het gecrashed is door een\n"
-#~ "stroomonderbreking, een ongelukkige typfout, een vergissing in een\n"
-#~ "wachtwoord, of wat voor reden dan ook.\n"
-#~ "\n"
-#~ "Indien u \"Ja\" zegt, wordt u gevraagd een diskette te plaatsen in het\n"
-#~ "diskettestation. De diskette moet leeg zijn of geen gegevens bevatten "
-#~ "die\n"
-#~ "u nog nodig heeft. Het is niet nodig om hem te formatteren omdat DrakX "
-#~ "de\n"
-#~ "gehele diskette zal herschrijven."
-
 #~ msgid ""
 #~ "Resolution\n"
 #~ "\n"
@@ -24293,10 +25056,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "FAT"
 #~ msgstr "FAT"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Local printers available on: "
-#~ msgstr "Geen beschikbare partities"
-
 #~ msgid "Choose a X server"
 #~ msgstr "Selecteer een X-server"
 
@@ -24395,9 +25154,6 @@ msgstr ""
 #~ "Kies een waarde uit de bovenstaande lijst\n"
 #~ "of wacht %d seconden voor de standaard-opstartkeuze.\n"
 
-#~ msgid "Desktop"
-#~ msgstr "Desktop"
-
 #~ msgid "Start Menu"
 #~ msgstr "Start Menu"
 
@@ -24556,9 +25312,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Recommended"
 #~ msgstr "Aanbevolen"
 
-#~ msgid "Expert"
-#~ msgstr "Expert"
-
 #~ msgid "Upgrade packages only"
 #~ msgstr "Alleen pakketten opwaarderen"
 
@@ -24670,13 +25423,6 @@ msgstr ""
 #~ "Firewall-distributie."
 
 #~ msgid ""
-#~ "Which dhcp client do you want to use?\n"
-#~ "Default is dhcp-client"
-#~ msgstr ""
-#~ "Welke dhcp client wenst u te gebruiken?\n"
-#~ "Standaard is dit dhcp-client"
-
-#~ msgid ""
 #~ "Please choose which network adapter you want to use to connect to Internet"
 #~ msgstr ""
 #~ "Kies a.u.b. met welke netwerkkaart u met het Internet wilt verbinden"
@@ -25142,274 +25888,6 @@ msgstr ""
 #~ msgstr ""
 #~ "[--file=mijnbestand] [--word=mijnwoord] [--explain=regexp] [--alert]"
 
-#~ msgid ""
-#~ "drakTermServ Overview\n"
-#~ "\t\t\t   \n"
-#~ "        - Create Etherboot Enabled Boot Images:\n"
-#~ "        \t\tTo boot a kernel via etherboot, a special kernel/initrdrd "
-#~ "image must be created.\n"
-#~ "        \t\tmkinitrd-net does much of this work and drakTermServ is just "
-#~ "a graphical interface\n"
-#~ "        \t\tto help manage/customize these images.\n"
-#~ "\n"
-#~ "        - Maintain /etc/dhcpd.conf:\n"
-#~ "        \t\tTo net boot clients, each client needs a dhcpd.conf entry, "
-#~ "assigning an IP address\n"
-#~ "        \t\tand net boot images to the machine. drakTermServ helps create/"
-#~ "remove these entries.\n"
-#~ "\t\t\t\n"
-#~ "        \t\t(PCI cards may omit the image - etherboot will request the "
-#~ "correct image. You should\n"
-#~ "        \t\talso consider that when etherboot looks for the images, it "
-#~ "expects names like\n"
-#~ "        \t\tboot-3c59x.nbi, rather than boot-3c59x.2.4.19-16mdk.nbi).\n"
-#~ "\t\t\t \n"
-#~ "        \t\tA typical dhcpd.conf stanza to support a diskless client "
-#~ "looks like:\n"
-#~ "        \t\t\n"
-#~ "\t\t\t\thost curly {\n"
-#~ "\t\t\t\t\thardware ethernet        00:20:af:2f:f7:9d;\n"
-#~ "\t\t\t\t\tfixed-address              192.168.192.3;\n"
-#~ "\t\t\t\t\t/*type                          fat;*/\n"
-#~ "\t\t\t\t\tfilename                      \"i386/boot/boot-3c509.2.4.18-"
-#~ "6mdk.nbi\";\n"
-#~ "\t\t\t\t}\n"
-#~ "\t\t\t\n"
-#~ "\t\t\tWhile you can use a pool of IP addresses, rather than setup a "
-#~ "specific entry for\n"
-#~ "\t\t\ta client machine, using a fixed address scheme facilitates using "
-#~ "the functionality\n"
-#~ "\t\t\tof client-specific configuration files that ClusterNFS provides.\n"
-#~ "\t\t\t\n"
-#~ "\t\t\tNote: The \"/*type\" entry is only used by drakTermServ.  Clients "
-#~ "can either be \"thin\"*/\n"
-#~ "\t\t\tor 'fat'.  Thin clients run most software on the server via xdmcp, "
-#~ "while fat clients run most\n"
-#~ "\t\t\tsoftware on the client machine. A special inittab, /etc/inittab\\$\\"
-#~ "$IP=client_ip\\$\\$ is\n"
-#~ "\t\t\twritten for thin clients. System config files xdm-config, kdmrc, "
-#~ "and gdm.conf are modified\n"
-#~ "\t\t\tif thin clients are used, to enable xdmcp. Since there are security "
-#~ "issues in using xdmcp,\n"
-#~ "\t\t\thosts.deny and hosts.allow are modified to limit access to the "
-#~ "local subnet.\n"
-#~ "\t\t\t\n"
-#~ "\t\t\tNote: You must stop/start the server after adding or changing "
-#~ "clients.\n"
-#~ "\t\t\t\n"
-#~ "        - Maintain /etc/exports:\n"
-#~ "        \t\tClusternfs allows export of the root filesystem to diskless "
-#~ "clients. drakTermServ\n"
-#~ "        \t\tsets up the correct entry to allow anonymous access to the "
-#~ "root filesystem from\n"
-#~ "        \t\tdiskless clients.\n"
-#~ "\n"
-#~ "        \t\tA typical exports entry for clusternfs is:\n"
-#~ "        \t\t\n"
-#~ "        \t\t/                  (ro,all_squash)\n"
-#~ "        \t\t/home              SUBNET/MASK(rw,root_squash)\n"
-#~ "\t\t\t\n"
-#~ "\t\t\tWith SUBNET/MASK being defined for your network.\n"
-#~ "        \t\t\n"
-#~ "        - Maintain /etc/shadow\\$\\$CLIENT\\$\\$:\n"
-#~ "        \t\tFor users to be able to log into the system from a diskless "
-#~ "client, their entry in\n"
-#~ "        \t\t/etc/shadow needs to be duplicated in /etc/shadow\\$\\$CLIENTS"
-#~ "\\$\\$. drakTermServ helps\n"
-#~ "        \t\tin this respect by adding or removing system users from this "
-#~ "file.\n"
-#~ "\n"
-#~ "        - Per client /etc/X11/XF86Config-4\\$\\$IP-ADDRESS\\$\\$:\n"
-#~ "        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
-#~ "unique configuration files\n"
-#~ "        \t\ton the root filesystem of the server. In the future "
-#~ "drakTermServ will help create these\n"
-#~ "        \t\tfiles.\n"
-#~ "\n"
-#~ "        - Per client system configuration files:\n"
-#~ "        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
-#~ "unique configuration files\n"
-#~ "        \t\ton the root filesystem of the server. In the future, "
-#~ "drakTermServ can help create files\n"
-#~ "        \t\tsuch as /etc/modules.conf, /etc/sysconfig/mouse, /etc/"
-#~ "sysconfig/keyboard on a per-client\n"
-#~ "        \t\tbasis.\n"
-#~ "\n"
-#~ "        - /etc/xinetd.d/tftp:\n"
-#~ "        \t\tdrakTermServ will configure this file to work in conjunction "
-#~ "with the images created by\n"
-#~ "        \t\tmkinitrd-net, and the entries in /etc/dhcpd.conf, to serve up "
-#~ "the boot image to each\n"
-#~ "        \t\tdiskless client.\n"
-#~ "\n"
-#~ "        \t\tA typical tftp configuration file looks like:\n"
-#~ "        \t\t\n"
-#~ "        \t\tservice tftp\n"
-#~ "        \t\t(\n"
-#~ "                        disable         = no\n"
-#~ "                        socket_type  = dgram\n"
-#~ "                        protocol        = udp\n"
-#~ "                        wait             = yes\n"
-#~ "                        user             = root\n"
-#~ "                        server          = /usr/sbin/in.tftpd\n"
-#~ "                        server_args  = -s /var/lib/tftpboot\n"
-#~ "        \t\t}\n"
-#~ "        \t\t\n"
-#~ "        \t\tThe changes here from the default installation are changing "
-#~ "the disable flag to\n"
-#~ "        \t\t'no' and changing the directory path to /var/lib/tftpboot, "
-#~ "where mkinitrd-net\n"
-#~ "        \t\tputs it's images.\n"
-#~ "\n"
-#~ "        - Create etherboot floppies/CDs:\n"
-#~ "        \t\tThe diskless client machines need either ROM images on the "
-#~ "NIC, or a boot floppy\n"
-#~ "        \t\tor CD to initate the boot sequence.  drakTermServ will help "
-#~ "generate these images,\n"
-#~ "        \t\tbased on the NIC in the client machine.\n"
-#~ "        \t\t\n"
-#~ "        \t\tA basic example of creating a boot floppy for a 3Com 3c509 "
-#~ "manually:\n"
-#~ "        \t\t\n"
-#~ "        \t\tcat /usr/lib/etherboot/boot1a.bin /\\n        \t\t\t/usr/lib/"
-#~ "etherboot/lzrom/3c509.lzrom > /dev/fd0\n"
-#~ " \n"
-#~ "\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "drakTermServ-overzicht\n"
-#~ "\t\t\t   \n"
-#~ "        - Etherboot-ondersteunende opstartbeeldbestanden:\n"
-#~ "        \t\tOm een kernel via etherboot op te starten, is een speciaal "
-#~ "kernel/initrd beeldbestand benodigd.\n"
-#~ "        \t\tmkinitrd-net neemt het grootste gedeelte van dit werk voor "
-#~ "zijn rekening en drakTermServ is gewoon een \"grafische interface\n"
-#~ "        \t\tom het beheer van deze beeldbestanden te vereenvoudigen.\n"
-#~ "\n"
-#~ "        - /etc/dhcpd.conf onderhouden:\n"
-#~ "        \t\tOm clients van het netwerk op te starten, heeft elke client "
-#~ "een dhcpd.conf-ingang nodig, om een IP-adres toe te wijzen\n"
-#~ "        \t\ten opstartbeeldbestanden naar de computer te sturen. "
-#~ "drakTermServ helpt deze ingangen te maken/verwijderen.\t\t\t\n"
-#~ "        \t\t(PCI-kaarten mogen het beeldbestand weglaten - etherboot zal "
-#~ "het correcte beeldbestand opvragen. U dient\n"
-#~ "        \t\ttevens te overwegen dat wanneer etherboot naar de "
-#~ "beeldbestanden zoekt, het namen verwacht zoals\n"
-#~ "        \t\tboot-3c59x.nbi, dus niet boot-3c59x.2.4.19-16mdk.nbi).\n"
-#~ "\t\t\t \n"
-#~ "        \t\tEen typisch dhcpd.conf-blokje om een schijfloze client te "
-#~ "ondersteunen, ziet er zo uit:\n"
-#~ "        \t\t\n"
-#~ "\t\t\t\thost curly {\n"
-#~ "\t\t\t\t\thardware ethernet        00:20:af:2f:f7:9d;\n"
-#~ "\t\t\t\t\tfixed-address              192.168.192.3;\n"
-#~ "\t\t\t\t\t/*type                          fat;*/\n"
-#~ "\t\t\t\t\tfilename                      \"i386/boot/boot-3c509.2.4.18-"
-#~ "6mdk.nbi\";\n"
-#~ "\t\t\t\t}\n"
-#~ "\t\t\t\n"
-#~ "\t\t\tAlhoewel u een poule van IP-adressen kunt gebruiken, in plaats van "
-#~ "een specifieke ingang maken voor een client-computer, vergemakkelijkt "
-#~ "het\n"
-#~ "\t\t\tgebruik van een vast adresschema het gebruik van de "
-#~ "functionaliteit\n"
-#~ "\t\t\ta van client-specifieke configuratiebestanden welke ClusterNFS "
-#~ "biedt.\n"
-#~ "\t\t\t\n"
-#~ "\t\t\tMerk op: De \"/*type\"-ingang wordt slechts door drakTermServ "
-#~ "gebruikt. Clients kunnen ofwel \"thin\"*/\n"
-#~ "\t\t\tzijn, of 'fat'. Thin clients voeren de meeste software uit op de "
-#~ "server via xdmcp, terwijl fat clients de meeste\n"
-#~ "\t\t\tsoftware op de client-computer uitvoeren. Een speciale inittab, /"
-#~ "etc/inittab\\$\"$IP=client_ip\\$\\$ \" wordt\n"
-#~ "\t\t\tweggeschreven voor de thin clients. Systeemconfiguratiebestanden "
-#~ "xdm-config, kdmrc, en gdm.conf worden aangepast\n"
-#~ "\t\t\tals thin clients gebruikt worden, om xdmcp in te schakelen. Omdat "
-#~ "er beveiligingsproblemen zijn met het gebruik van xdmcp,\n"
-#~ "\t\t\tworden hosts.deny en hosts.allow gewijzigd om toegang te beperken "
-#~ "tot het lokale subnet.\n"
-#~ "\t\t\t\n"
-#~ "\t\t\tMerk op: U dient de server te stoppen/starten na het toevoegen of "
-#~ "wijzigen van clients.\n"
-#~ "\t\t\t\n"
-#~ "        - /etc/exports onderhouden:\n"
-#~ "        \t\tClusternfs laat u het root-bestandssysteem exportern naar "
-#~ "schijfloze clients. drakTermServ\n"
-#~ "        \t\tstelt de correcte ingang in om anonieme toegang tot het root-"
-#~ "bestandssysteem vanaf schijfloze\n"
-#~ "        \t\tclients toe te staan.\n"
-#~ "\n"
-#~ "        \t\tEen typisch exports-blok voor clusternfs is:\n"
-#~ "        \t\t\n"
-#~ "        \t\t/                  (ro,all_squash)\n"
-#~ "        \t\t/home              SUBNET/MASK(rw,root_squash)\n"
-#~ "\t\t\t\n"
-#~ "\t\t\tWaarbij SUBNET/MASK gedefinieerd is voor uw netwerk.\n"
-#~ "        \t\t\n"
-#~ "        - /etc/shadow\\$\\$CLIENT\\$\\$ onderhouden:\n"
-#~ "        \t\tOm gebruikers zich te laten aanmelden op het systeem vanaf "
-#~ "een schijfloze client, dient hun \n"
-#~ "        \t\tingang in /etc/shadow gedupliceerd te worden in /etc/shadow\\$"
-#~ "\\$CLIENTS\\$\\$. drakTermServ helpt\n"
-#~ "        \t\thierbij door systeemgebruikers toe te voegen of te "
-#~ "verwijderen uit dit bestand.\n"
-#~ "\n"
-#~ "        - Per-client /etc/X11/XF86Config-4\\$\\$IP-ADDRESS\\$\\$:\n"
-#~ "        \t\tMet behulp van clusternfs kan elke schijfloze client zijn "
-#~ "eigen unieke configuratiebestanden\n"
-#~ "        \t\thebben op het root-bestandssysteem van de server. In de "
-#~ "toekomst zal  drakTermServ deze\n"
-#~ "        \t\tbestanden helpen aanmaken.\n"
-#~ "\n"
-#~ "        - Per-client systeemconfiguratiebestanden:\n"
-#~ "        \t\tMet behulp van clusternfs, kan elke schijfloze client zijn "
-#~ "eigen unieke configuratebestanden\n"
-#~ "        \t\thebben op het root-bestandssysteem van de server. In de "
-#~ "toekomst zal drakTermServ deze bestanden helpen aanmaken,\n"
-#~ "        \t\tzoals /etc/modules.conf, /etc/sysconfig/mouse, /etc/sysconfig/"
-#~ "keyboard op een per-client\n"
-#~ "        \t\tbasis.\n"
-#~ "\n"
-#~ "        - /etc/xinetd.d/tftp:\n"
-#~ "        \t\tdrakTermServ zal dit bestand configureren zodat het "
-#~ "samenwerkt met de beeldbestanden aangemaakt door\n"
-#~ "        \t\tmkinitrd-net, en de ingangen in /etc/dhcpd.conf, om het "
-#~ "opstartbeeld te bedienen aan elke \n"
-#~ "        \t\tschijfloze client.\n"
-#~ "\n"
-#~ "        \t\tEen typisch tftp-configuratiebestand ziet er zo uit:\n"
-#~ "        \t\t\n"
-#~ "        \t\tservice tftp\n"
-#~ "        \t\t(\n"
-#~ "                        disable         = no\n"
-#~ "                        socket_type  = dgram\n"
-#~ "                        protocol        = udp\n"
-#~ "                        wait             = yes\n"
-#~ "                        user             = root\n"
-#~ "                        server          = /usr/sbin/in.tftpd\n"
-#~ "                        server_args  = -s /var/lib/tftpboot\n"
-#~ "        \t\t}\n"
-#~ "        \t\t\n"
-#~ "        \t\tDe veranderingen ten opzichte van de standaardinstallatie "
-#~ "zijn het veranderen van de disable-vlag naar\n"
-#~ "        \t\t'no' en het veranderen van het directory path naar /var/lib/"
-#~ "tftpboot, waar mkinitrd-net\n"
-#~ "        \t\tzijn beeldbestanden plaatst.\n"
-#~ "\n"
-#~ "        - Etherboot diskettes/CD's aanmaken:\n"
-#~ "        \t\tDe schijfloze client-computers benodigen ofwel ROM-"
-#~ "beeldbestanden op de NIC, of een opstartdiskette\n"
-#~ "        \t\tof -CD om de opstartprocedure te initiëren.  drakTermServ "
-#~ "helpt bij het genereren van deze beeldbestanden,\n"
-#~ "        \t\tgebaseerd op de NIC in de client-computer.\n"
-#~ "        \t\t\n"
-#~ "        \t\tEen simpel voorbeeld van het handmatig aanmaken van een "
-#~ "opstartdiskette voor een 3Com 3c509:\n"
-#~ "        \t\t\n"
-#~ "        \t\tcat /usr/lib/etherboot/boot1a.bin /\\n        \t\t\t/usr/lib/"
-#~ "etherboot/lzrom/3c509.lzrom > /dev/fd0\n"
-#~ " \n"
-#~ "\n"
-
 #~ msgid "No nic selected!"
 #~ msgstr "Geen nic geselecteerd!"
 
@@ -25801,18 +26279,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Please, choose the type of your mouse."
 #~ msgstr "Welk type muis heeft u?"
 
-#~ msgid "Connecting to Internet "
-#~ msgstr "Bezig met verbinden met het Internet "
-
-#~ msgid "Disconnecting from Internet "
-#~ msgstr "Bezig met internetverbinding verbreken "
-
-#~ msgid "Disconnection from Internet failed."
-#~ msgstr "Internetverbinding verbreken mislukt."
-
-#~ msgid "Disconnection from Internet complete."
-#~ msgstr "Internetverbinding verbreken voltooid."
-
 #~ msgid ""
 #~ "Scannerdrake was not able to detect your %s scanner.\n"
 #~ "Please select the device where your scanner is plugged"
@@ -25969,12 +26435,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Can't write file %s"
 #~ msgstr "Kan niet schrijven naar bestand %s"
 
-#~ msgid "-misc-fixed-medium-r-*-*-*-100-*-*-*-*-*-*,*"
-#~ msgstr "-misc-fixed-medium-r-*-*-*-100-*-*-*-*-*-*,*"
-
-#~ msgid "-misc-fixed-bold-r-*-*-*-100-*-*-*-*-*-*,*"
-#~ msgstr "-misc-fixed-bold-r-*-*-*-100-*-*-*-*-*-*,*"
-
 #~ msgid "no help implemented yet.\n"
 #~ msgstr "Nog geen hulp beschikbaar.\n"
 
diff --git a/perl-install/share/po/pl.po b/perl-install/share/po/pl.po
index 510c3f968..4ccb10264 100644
--- a/perl-install/share/po/pl.po
+++ b/perl-install/share/po/pl.po
@@ -1,13 +1,13 @@
 # translation of pl.po to
 # Polish translation file
-# Paweł Jabłoński <pj@linux-mandrake.com>, 2001,2002
+# PaweĹ JabĹoĹski <pj@linux-mandrake.com>, 2001,2002
 # Arkadiusz Lipiec <alipiec@elka.pw.edu.pl>, 2002,2003
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pl\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-05-31 11:34+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2003-03-02 23:19+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-08-13 03:40+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2003-07-25 23:21+0200\n"
 "Last-Translator: Arkadiusz Lipiec <alipiec@elka.pw.edu.pl>\n"
 "Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -17,20 +17,43 @@ msgstr ""
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Scanning partitions to find mount points"
-msgstr "Przeszukiwanie partycji w celu określenia punktów montowania"
+msgstr "Przeszukiwanie partycji w celu okreĹlenia punktĂłw montowania"
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, check additions/removals of suid root files."
 msgstr ""
-"jeśli ustawiono na tak, sprawdza dodatki/usunięcia plików administratora z "
+"jeĹli ustawiono na tak, sprawdza dodatki/usuniÄcia plikĂłw administratora z "
 "bitem suid."
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"%s: %s requires hostname, MAC address, IP, nbi-image, 0/1 for THIN_CLIENT, "
+"0/1 for Local Config...\n"
+msgstr ""
+"%s: %s wymaga nazwy komputera, adresu MAC, IP, nbi-image, 0/1 dla "
+"CIENKIEGO_KLIENTA, 0/1 dla konfiguracji lokalnej...\n"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Configuration changed - restart clusternfs/dhcpd?"
+msgstr "Konfiguracja zmieniĹa siÄ - uruchom ponownie clusternfs/dhcpd?"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "\t\tErase=%s"
 msgstr "\t\tCzyszczenie=%s"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Differential backups only save files that have changed or are new since the "
+"original 'base' backup."
+msgstr ""
+"Archiwa rĂłĹźnicowe zapisujÄ tylko pliki, ktĂłre ulegĹy zmianie lub pojawiĹy siÄ od czasu oryginalnej "
+"archiwizacji \"podstawowej\"."
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "network printer port"
@@ -39,7 +62,7 @@ msgstr "port drukarki sieciowej"
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Please insert floppy disk:"
-msgstr "Włóż dyskietkę do stacji:"
+msgstr "WĹĂłĹź dyskietkÄ do stacji:"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -53,22 +76,22 @@ msgid ""
 "Still continue?"
 msgstr ""
 "Zapasowa tablica partycji ma inny rozmiar.\n"
-"Kontynuować?"
+"KontynuowaÄ?"
 
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Which username"
-msgstr "Jaka nazwa użytkownika"
+msgstr "Jaka nazwa uĹźytkownika"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Which type of entry do you want to add?"
-msgstr "Jakiego typu pozycję chcesz dodać?"
+msgstr "Jakiego typu pozycjÄ chcesz dodaÄ?"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Restore partition table"
-msgstr "Przywróć tablicę partycji"
+msgstr "PrzywrĂłÄ tablicÄ partycji"
 
 #: ../../printer/cups.pm:1
 #, c-format
@@ -80,10 +103,19 @@ msgstr "Na serwerze CUPS \"%s\""
 msgid "Post-install configuration"
 msgstr "Konfiguracja poinstalacyjna"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The current security level is %s\n"
+"Select permissions to see/edit"
+msgstr ""
+"BieĹźÄcym poziomem bezpieczeĹstwa jest %s\n"
+"Wybierz uprawnienia do wyĹwietlenia/edycji"
+
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use ``%s'' instead"
-msgstr "Użyj zamiast tego \"%s\""
+msgstr "UĹźyj zamiast tego \"%s\""
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #: ../../diskdrake/removable.pm:1 ../../standalone/harddrake2:1
@@ -99,8 +131,8 @@ msgid ""
 "or with native CUPS drivers cannot be transferred."
 msgstr ""
 "\n"
-"Także drukarki skonfigurowane z plikami PPD dostarczone przez ich "
-"producentów lub z natywnymi sterownikami CUPS nie mogą zostać przesłane."
+"TakĹźe drukarki skonfigurowane z plikami PPD dostarczone przez ich "
+"producentĂłw lub z natywnymi sterownikami CUPS nie mogÄ zostaÄ przesĹane."
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -115,36 +147,52 @@ msgid ""
 "%s%s\n"
 "are directly connected to your system"
 msgstr ""
-"Poniższa drukarka\n"
+"PoniĹźsza drukarka\n"
 "\n"
 "%s%s\n"
-"jest bezpośrednio podłączona do systemu"
+"jest bezpoĹrednio podĹÄczona do systemu"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Central African Republic"
-msgstr "Republika Środkowej Afryki"
+msgstr "Republika Ĺrodkowej Afryki"
 
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Gateway device"
 msgstr "Interfejs bramy (np. eth0)"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, c-format
+msgid "Advanced preferences"
+msgstr "Zaawansowane preferencje"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Net Method:"
-msgstr "Przez sieć:"
+msgstr "Przez sieÄ:"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Ethernetcard"
 msgstr "Karta ethernet"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "If set, send the mail report to this email address else send it to root"
+msgstr ""
+"JeĹli ustawiono, wysyĹa raport pocztowy na ten adres lub do administratora."
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Parameters"
 msgstr "Parametry"
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "no"
+msgstr "nie"
+
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid "Auto-detect"
@@ -163,7 +211,7 @@ msgstr "Rodzaj instalacji"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "on CDROM"
-msgstr "na płycie CD"
+msgstr "na pĹycie CD"
 
 #: ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
@@ -171,8 +219,8 @@ msgid ""
 "The system doesn't seem to be connected to the Internet.\n"
 "Try to reconfigure your connection."
 msgstr ""
-"Wygląda na to, że system nie został połączony z Internetem.\n"
-"Spróbuj zmienić konfigurację połączenia."
+"WyglÄda na to, Ĺźe system nie zostaĹ poĹÄczony z Internetem.\n"
+"SprĂłbuj zmieniÄ konfiguracjÄ poĹÄczenia."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -182,10 +230,10 @@ msgid ""
 "\n"
 "Do you really want to continue setting up this printer as you are doing now?"
 msgstr ""
-"Połącz drukarkę do serwera linuksowego i pozwól komputerowi(komputerom) "
-"Windows na połączenie się w trybie klienta.\n"
+"PoĹÄcz drukarkÄ do serwera linuksowego i pozwĂłl komputerowi(komputerom) Windows "
+"na poĹÄczenie siÄ w trybie klienta.\n"
 "\n"
-"Chcesz kontynuować ustawianie tej drukarki tak jak to teraz robisz?"
+"Chcesz kontynuowaÄ ustawianie tej drukarki tak jak to teraz robisz?"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -195,7 +243,12 @@ msgstr "Baleary"
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid "Error writing to file %s"
-msgstr "Błąd zapisu do pliku %s"
+msgstr "BĹÄd zapisu do pliku %s"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Report check result to syslog"
+msgstr "ZgĹaszanie wynikĂłw sprawdzania do dziennika systemowego"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -203,18 +256,18 @@ msgid ""
 "apmd is used for monitoring battery status and logging it via syslog.\n"
 "It can also be used for shutting down the machine when the battery is low."
 msgstr ""
-"Apmd przekazuje przez syslog informacje o stanie akumulatorów.\n"
-"Umożliwia także zamknięcie systemu, gdy są one bliskie wyładowana."
+"Apmd przekazuje przez syslog informacje o stanie akumulatorĂłw.\n"
+"UmoĹźliwia takĹźe zamkniÄcie systemu, gdy sÄ one bliskie wyĹadowana."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Use tape to backup"
-msgstr "Użyj taśmy do archiwizacji"
+msgstr "UĹźycie taĹmy do archiwizacji"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "The following packages are going to be installed"
-msgstr "Zostaną zainstalowane następujące pakiety"
+msgstr "ZostanÄ zainstalowane nastÄpujÄce pakiety"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -244,9 +297,14 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 "\n"
-"Operacje drakbackup z użyciem nośnika %s:\n"
+"Operacje drakbackup z uĹźyciem noĹnika %s:\n"
 "\n"
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "yes"
+msgstr "tak"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "("
@@ -262,8 +320,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Witaj w Druidzie Konfiguracji Sieci.\n"
 "\n"
-"Służy on do konfiguracji połączenia z Intenetem lub inną siecią.\n"
-"Jeśli nie chcesz korzystać z automatycznego wykrywania, odznacz to pole.\n"
+"SĹuĹźy on do konfiguracji poĹÄczenia z Intenetem lub innÄ sieciÄ.\n"
+"JeĹli nie chcesz korzystaÄ z automatycznego wykrywania, odznacz to pole.\n"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
@@ -293,23 +351,33 @@ msgstr "Edycja wybranego komputera"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "No CD device defined!"
-msgstr "Nie zdefiniowano urządzenia CD! "
+msgstr "Nie zdefiniowano urzÄdzenia CD! "
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "\tUse .backupignore files\n"
+msgstr "UĹźywanie plikĂłw .backupignore"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bulgarian (phonetic)"
-msgstr "bułgarski - fonetyczny"
+msgstr "buĹgarski - fonetyczny"
 
 #: ../../standalone/drakpxe:1
 #, c-format
 msgid "The DHCP start ip"
-msgstr "Początkowy adres IP dla DHCP"
+msgstr "PoczÄtkowy adres IP dla DHCP"
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid "256 kB"
 msgstr "256 kB"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Don't rewind tape after backup"
+msgstr "Bez przewijania taĹmy po archiwizacji"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bootloader main options"
@@ -321,13 +389,18 @@ msgid ""
 "[--manual] [--device=dev] [--update-sane=sane_source_dir] [--update-"
 "usbtable] [--dynamic=dev]"
 msgstr ""
-"[--manual] [--device=dev] [--update-sane=sane_katalog_źródłowy] [--update-"
+"[--manual] [--device=dev] [--update-sane=sane_katalog_ĹşrĂłdĹowy] [--update-"
 "usbtable] [--dynamic=dev]"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Tape"
-msgstr "Taśma"
+msgstr "TaĹma"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Malaysia"
+msgstr "Malezja"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -340,28 +413,23 @@ msgid ""
 "With this option you will be able to restore any version\n"
 " of your /etc directory."
 msgstr ""
-"Za pomocą tej opcji można odtworzyć dowolną wersję\n"
+"Za pomocÄ tej opcji moĹźna odtworzyÄ dowolnÄ wersjÄ\n"
 " twojego katalogu \"/etc\"."
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Malaysia"
-msgstr "Malezja"
-
 #: ../../standalone/drakedm:1
 #, c-format
 msgid "The change is done, do you want to restart the dm service ?"
-msgstr "Zmiana została wprowadzona, czy chcesz ponownie uruchomić usługę dm?"
+msgstr "Zmiana zostaĹa wprowadzona, czy chcesz ponownie uruchomiÄ usĹugÄ dm?"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Swiss (French layout)"
-msgstr "szwajcarski (układ francuski)"
+msgstr "szwajcarski (ukĹad francuski)"
 
 #: ../../raid.pm:1
 #, c-format
 msgid "mkraid failed (maybe raidtools are missing?)"
-msgstr "mkraid padł (może brak raidtools)?"
+msgstr "mkraid padĹ (moĹźe brak raidtools)?"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
@@ -371,12 +439,22 @@ msgstr "Webkamera"
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "size of the (second level) cpu cache"
-msgstr "Rozmiar pamięci podręcznej procesora (drugiego poziomu)"
+msgstr "Rozmiar pamiÄci podrÄcznej procesora (drugiego poziomu)"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Soundcard"
-msgstr "Karta dźwiękowa"
+msgstr "Karta dĹşwiÄkowa"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Search for files to restore"
+msgstr "Wyszukiwanie plikĂłw do odtworzenia"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Luxembourg"
+msgstr "Luksemburg"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -384,7 +462,7 @@ msgid ""
 "To print a file from the command line (terminal window) use the command \"%s "
 "<file>\".\n"
 msgstr ""
-"Aby wydrukować plik z wiersza poleceń (okno terminala) użyj polecenia \"%s "
+"Aby wydrukowaÄ plik z wiersza poleceĹ (okno terminala) uĹźyj polecenia \"%s "
 "<plik>\"\n"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
@@ -392,23 +470,10 @@ msgstr ""
 msgid "Level %s\n"
 msgstr "Poziom %s\n"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Luxembourg"
-msgstr "Luksemburg"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"                      DrakBackup Daemon Report\n"
-"\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"                      Raport Demona DrakBackup\n"
-"\n"
-"\n"
+msgid "Syriac (phonetic)"
+msgstr "syryjski (fonetyczny)"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -428,8 +493,7 @@ msgstr "Irak"
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Potential LAN address conflict found in current config of %s!\n"
-msgstr ""
-"W bieżącej konfiguracji wykryto możliwy konflikt adresów sieciowych: %s!\n"
+msgstr "W bieĹźÄcej konfiguracji wykryto moĹźliwy konflikt adresĂłw sieciowych: %s!\n"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
@@ -439,9 +503,7 @@ msgstr "Konfiguracja..."
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "The setup has already been done, and it's currently enabled."
-msgstr ""
-"Konfiguracja współdzielenia połączenia z Internetem została już wykonana i "
-"aktualnie jest włączona"
+msgstr "Konfiguracja wspĂłĹdzielenia poĹÄczenia z Internetem zostaĹa juĹź wykonana i aktualnie jest wĹÄczona"
 
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
@@ -451,22 +513,26 @@ msgid ""
 "If your card is misdetected, you can force the right tuner and card types "
 "here. Just select your tv card parameters if needed."
 msgstr ""
-"W przypadku większości kart telewizyjnych, moduł bttv jądra GNU/Linux "
-"automatycznie wykrywa poprawne parametry.\n"
-"Jeśli karta została wykryta niepoprawnie, można wymusić w tym miejscu "
-"poprawne typy tunera i karty. Wystarczy wybrać parametry swojej karty TV,"
-"jeśli są one wymagane"
+"W przypadku wiÄkszoĹci kart telewizyjnych, moduĹ bttv jÄdra GNU/Linux automatycznie wykrywa poprawne parametry.\n"
+"JeĹli karta zostaĹa wykryta niepoprawnie, moĹźna wymusiÄ w tym miejscu "
+"poprawne typy tunera i karty. Wystarczy wybraÄ parametry swojej karty TV,"
+"jeĹli sÄ one wymagane"
 
 #: ../../any.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Password (again)"
-msgstr "Hasło (powtórnie)"
+msgstr "HasĹo (powtĂłrnie)"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Search installed fonts"
 msgstr "Wyszukaj zainstalowane czcionki"
 
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "Default desktop"
+msgstr "DomyĹlny pulpit"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Venezuela"
@@ -481,7 +547,7 @@ msgstr "Adres IP"
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose the sizes"
-msgstr "Określ rozmiary"
+msgstr "OkreĹl rozmiary"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -492,29 +558,38 @@ msgstr ""
 "Lista uszkodzonych danych:\n"
 "\n"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Can only be mounted explicitly (i.e.,\n"
+"the -a option will not cause the file system to be mounted)."
+msgstr ""
+"MoĹźe byÄ montowany tylko wyĹÄcznie (np.,\n"
+"opcja -a nie spowoduje zamontowanie systemu plikĂłw)"
+
 #: ../../network/modem.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Your modem isn't supported by the system.\n"
 "Take a look at http://www.linmodems.org"
 msgstr ""
-"Twój modem nie jest obsługiwany przez system.\n"
-"Zajrzyj na stronę http://www.linmodems.org"
+"TwĂłj modem nie jest obsĹugiwany przez system.\n"
+"Zajrzyj na stronÄ http://www.linmodems.org"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose another partition"
-msgstr "Utwórz inną partycję"
+msgstr "UtwĂłrz innÄ partycjÄ"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Current user"
-msgstr "Bieżący użytkownik"
+msgstr "BieĹźÄcy uĹźytkownik"
 
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Username"
-msgstr "Nazwa użytkownika"
+msgstr "Nazwa uĹźytkownika"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -532,8 +607,8 @@ msgid ""
 "Used for directory:\n"
 " only owner of directory or file in this directory can delete it"
 msgstr ""
-"Używany dla katalogu:\n"
-" tylko właściciel katalogu lub pliku w tym katalogu może go skasować"
+"UĹźywany dla katalogu:\n"
+" tylko wĹaĹciciel katalogu lub pliku w tym katalogu moĹźe go skasowaÄ"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -548,7 +623,7 @@ msgstr " na serwerze Novellowym \"%s\", drukarka \"%s\""
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Remove a module"
-msgstr "Usuń moduł"
+msgstr "UsuĹ moduĹ"
 
 #: ../../any.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1 ../../network/modem.pm:1
@@ -556,20 +631,7 @@ msgstr "Usuń moduł"
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Password"
-msgstr "Hasło"
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (max, inactive=-1)\n"
-"\n"
-"Set password aging to \\fImax\\fP days and delay to change to \\fIinactive"
-"\\fP."
-msgstr ""
-"Argumenty: (max, inactive=-1)\n"
-"\n"
-"Ustaw wiek hasła na \\fImax\\fP dni oraz opóźnienie w zmianie na \\Iinactive"
-"\\fP."
+msgstr "HasĹo"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -579,7 +641,7 @@ msgstr "Konfiguracja zaawansowana"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Scanning on your HP multi-function device"
-msgstr "Wyszukiwanie wielofunkcyjnego urządzenia HP"
+msgstr "Wyszukiwanie wielofunkcyjnego urzÄdzenia HP"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -589,7 +651,7 @@ msgstr "Root"
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose an existing RAID to add to"
-msgstr "Wybierz istniejący RAID aby dodać do niego"
+msgstr "Wybierz istniejÄcy RAID aby dodaÄ do niego"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -607,100 +669,28 @@ msgid ""
 "Automatic regeneration of kernel header in /boot for\n"
 "/usr/include/linux/{autoconf,version}.h"
 msgstr ""
-"Automatyczna regeneracja nagłówków jądra w /boot\n"
+"Automatyczna regeneracja nagĹĂłwkĂłw jÄdra w /boot\n"
 "dla /usr/include/linux/{autoconf,version}.h"
 
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "if needed"
-msgstr "jeśli potrzebny"
+msgstr "jeĹli potrzebny"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore Failed..."
-msgstr "Odtwarzanie nie powiodło się..."
+msgstr "Odtwarzanie nie powiodĹo siÄ..."
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "/Autodetect _jazz drives"
-msgstr "/Automatycznie wykryj urządzenia _jazz"
+msgstr "/Automatycznie wykryj urzÄdzenia _jazz"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Description:\n"
-"\n"
-"  Drakbackup is used to backup your system.\n"
-"  During the configuration you can select: \n"
-"\t- System files, \n"
-"\t- Users files, \n"
-"\t- Other files.\n"
-"\tor All your system ...  and Other (like Windows Partitions)\n"
-"\n"
-"  Drakbackup allows you to backup your system on:\n"
-"\t- Harddrive.\n"
-"\t- NFS.\n"
-"\t- CDROM (CDRW), DVDROM (with autoboot, rescue and autoinstall.).\n"
-"\t- FTP.\n"
-"\t- Rsync.\n"
-"\t- Webdav.\n"
-"\t- Tape.\n"
-"\n"
-"  Drakbackup allows you to restore your system to\n"
-"  a user selected directory.\n"
-"\n"
-"  Per default all backups will be stored on your\n"
-"  /var/lib/drakbackup directory\n"
-"\n"
-"  Configuration file:\n"
-"\t/etc/drakconf/drakbackup/drakbackup.conf\n"
-"\n"
-"Restore Step:\n"
-"  \n"
-"  During the restore step, DrakBackup will remove \n"
-"  your original directory and verify that all \n"
-"  backup files are not corrupted. It is recommended \n"
-"  you do a last backup before restoring.\n"
-"\n"
-"\n"
+msgid "Store the password for this system in drakbackup configuration."
 msgstr ""
-"Opis:\n"
-"\n"
-"  Drakbackup jest używany do archiwizowania systemu.\n"
-"  W trakcie konfiguracji można wybrać:\n"
-"\t- Pliki systemowe, \n"
-"\t- Pliki użytkowników, \n"
-"\t- Inne pliki.\n"
-"\tlub Cały system ...  i Inne (jak Partycje Windows)\n"
-"\n"
-"  Drackbackup umożliwia archiwizację systemu na nośnikach:\n"
-"\t- Twardy dysk.\n"
-"\t- System NFS.\n"
-"\t- Płyty CD (CDRW), płyty DVD (z automatycznym\n"
-"\turuchamianiem, przywracaniem oraz automatyczną instalację.)\n"
-"\t- FTP.\n"
-"\t- Rsync.\n"
-"\t- Webdav.\n"
-"\t- Taśma.\n"
-"\n"
-"  Drackbackup umożliwia przywrócenie systemu do\n"
-"  katalogu wybranego przez użytkownika.\n"
-"\n"
-"  Domyślnie wszystkie archiwa będą zapisywane\n"
-"  w katalogu /var/lib/drackbackup\n"
-"\n"
-"  Plik konfiguracyjny:\n"
-"\t/etc/drakconf/drackbackup/drackbackup.conf\n"
-"\n"
-"\n"
-"Krok przywracania:\n"
-"  \n"
-"  W trakcie kroku przywracania, DrackBackup usunie twoje\n"
-"  oryginalne katalogi i sprawdzi czy żaden z plików\n"
-"  archiwum nie jest uszkodzony. Zalecane jest, aby\n"
-"  zrobić ostatni raz archiwum systemu przed przywracaniem.\n"
-"\n"
-"\n"
 
 #: ../../install_messages.pm:1
 #, c-format
@@ -825,118 +815,107 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Wprowadzenie\n"
 "\n"
-"System operacyjny wraz z innymi komponentami dostępnymi w dystrybucji "
+"System operacyjny wraz z innymi komponentami dostÄpnymi w dystrybucji "
 "Mandrake Linux\n"
-"zwany jest dalej \"Oprogramowaniem\". Oprogramowanie zawiera między innymi "
-"zbiór \n"
-"programów, metod, zasad oraz dokumentacji związanej z systemem operacyjnym "
-"oraz \n"
-"innych komponentów dystrybucji Mandrake Linux.\n"
+"zwany jest dalej \"Oprogramowaniem\". Oprogramowanie zawiera miÄdzy innymi "
+"zbiĂłr \n"
+"programĂłw, metod, zasad oraz dokumentacji zwiÄzanej z systemem operacyjnym oraz \n"
+"innych komponentĂłw dystrybucji Mandrake Linux.\n"
 "\n"
 "1. Umowa licencyjna\n"
 "\n"
-"Należy przeczytać uważnie ten dokument. Jest on umową licencyjną pomiędzy "
-"użytkownikiem\n"
-"a MandrakeSoft S.A. dotyczącą Oprogramowania.\n"
-"Instalacja, kopiowanie lub używanie Oprogramowania w dowolny sposób, oznacza "
-"pełną\n"
-"i wyraźną zgodę na warunki licencyjne tej umowy.\n"
-"Jeśli nie akceptujesz dowolnej części niniejszej umowy, nie możesz "
-"zainstalować, skopiować\n"
-"lub też używać Oprogramowania.\n"
-"Dowolna próba instalacji, kopiowania lub używania Oprogramowania w sposób "
-"inny niż\n"
-"określają to warunki tej licencji jest przestępstwem i oznacza wygaśnięcie "
-"twoich praw \n"
-"wynikających z tej umowy. Po zerwaniu umowy należy natychmiast zniszczyć\n"
+"NaleĹźy przeczytaÄ uwaĹźnie ten dokument. Jest on umowÄ licencyjnÄ pomiÄdzy uĹźytkownikiem\n"
+"a MandrakeSoft S.A. dotyczÄcÄ Oprogramowania.\n"
+"Instalacja, kopiowanie lub uĹźywanie Oprogramowania w dowolny sposĂłb, "
+"oznacza peĹnÄ\n"
+"i wyraĹşnÄ zgodÄ na warunki licencyjne tej umowy.\n"
+"JeĹli nie akceptujesz dowolnej czÄĹci niniejszej umowy, nie moĹźesz "
+"zainstalowaÄ, skopiowaÄ\n"
+"lub teĹź uĹźywaÄ Oprogramowania.\n"
+"Dowolna prĂłba instalacji, kopiowania lub uĹźywania Oprogramowania w sposĂłb "
+"inny niĹź\n"
+"okreĹlajÄ to warunki tej licencji jest przestÄpstwem i oznacza wygaĹniÄcie twoich "
+"praw \n"
+"wynikajÄcych z tej umowy. Po zerwaniu umowy naleĹźy natychmiast zniszczyÄ\n"
 "wszystkie kopie Oprogramowania.\n"
 "\n"
 "2. Ograniczona gwarancja\n"
 "\n"
-"Oprogramowanie oraz dołączona dokumentacja dostarczana jest w formie "
-"\"takiej jaka jest\",\n"
-"bez żadnej gwarancji, w stopniu w jakim pozwala na to prawo.\n"
-"Firma MandrakeSoft S.A. nie będzie, bez względu na okoliczności i w zakresie "
-"określonym przez \n"
-"prawo, odpowiedzialna za żadne specjalne, uboczne, bezpośrednie i pośrednie "
+"Oprogramowanie oraz doĹÄczona dokumentacja dostarczana jest w formie \"takiej jaka jest\",\n"
+"bez Ĺźadnej gwarancji, w stopniu w jakim pozwala na to prawo.\n"
+"Firma MandrakeSoft S.A. nie bÄdzie, bez wzglÄdu na okolicznoĹci i w zakresie "
+"okreĹlonym przez \n"
+"prawo, odpowiedzialna za Ĺźadne specjalne, uboczne, bezpoĹrednie i poĹrednie "
 "uszkodzenia\n"
-"jakkolwiek (włączając bez ograniczeń uszkodzenia powodujące utratę firmy, "
-"przerwanie działalności\n"
-"firmy, straty finansowe, zasądzone grzywny i kary prawne lub inne straty) "
-"powstałe w wyniku\n"
-"używania lub niemożności używania Oprogramowania, nawet jeśli firma "
+"jakkolwiek (wĹÄczajÄc bez ograniczeĹ uszkodzenia powodujÄce utratÄ firmy, przerwanie dziaĹalnoĹci\n"
+"firmy, straty finansowe, zasÄdzone grzywny i kary prawne lub inne straty) powstaĹe w wyniku\n"
+"uĹźywania lub niemoĹźnoĹci uĹźywania Oprogramowania, nawet jeĹli firma "
 "MandrakeSoft S.A.\n"
-"została ostrzeżona o możliwości wystąpienia takich uszkodzeń.\n"
-"\n"
-"OGRANICZONA ODPOWIEDZIALNOŚĆ ZWIĄZANA Z POSIADANIEM LUB UŻYWANIEM\n"
-"OPROGRAMOWANIA W NIEKTÓRYCH KRAJACH\n"
-"\n"
-"W zakresie określonym przez prawo firma MandrakeSoft S.A. lub jej "
-"dystrybutorzy bez względu\n"
-"na okoliczności nie będą odpowiedzialni za żadne specjalne, uboczne, "
-"bezpośrednie i pośrednie uszkodzenia\n"
-"jakkolwiek (włączając bez ograniczeń uszkodzenia powodujące utratę firmy, "
-"przerwanie działalności\n"
-"firmy, straty finansowe, zasądzone grzywny i kary prawne lub inne straty) "
-"powstałe w wyniku\n"
-"używania lub niemożności używania Oprogramowania lub w wyniku pobrania "
-"komponentów\n"
-"oprogramowania z jednej ze stron Mandrake Linux, które są zabronione lub "
-"zastrzeżone w niektórych\n"
-"krajach przez lokalne prawo. Ta ograniczona odpowiedzialność dotyczy między "
-"innymi komponentów\n"
-"silnej kryptografii dołączonych do Oprogramowania.\n"
+"zostaĹa ostrzeĹźona o moĹźliwoĹci wystÄpienia takich uszkodzeĹ.\n"
+"\n"
+"OGRANICZONA ODPOWIEDZIALNOĹÄ ZWIÄZANA Z POSIADANIEM LUB UĹťYWANIEM\n"
+"OPROGRAMOWANIA W NIEKTĂRYCH KRAJACH\n"
+"\n"
+"W zakresie okreĹlonym przez prawo firma MandrakeSoft S.A. lub jej "
+"dystrybutorzy bez wzglÄdu\n"
+"na okolicznoĹci nie bÄdÄ odpowiedzialni za Ĺźadne specjalne, uboczne, bezpoĹrednie i poĹrednie "
+"uszkodzenia\n"
+"jakkolwiek (wĹÄczajÄc bez ograniczeĹ uszkodzenia powodujÄce utratÄ firmy, przerwanie dziaĹalnoĹci\n"
+"firmy, straty finansowe, zasÄdzone grzywny i kary prawne lub inne straty) powstaĹe w wyniku\n"
+"uĹźywania lub niemoĹźnoĹci uĹźywania Oprogramowania lub w wyniku pobrania "
+"komponentĂłw\n"
+"oprogramowania z jednej ze stron Mandrake Linux, ktĂłre sÄ zabronione lub zastrzeĹźone w niektĂłrych\n"
+"krajach przez lokalne prawo. Ta ograniczona odpowiedzialnoĹÄ dotyczy miÄdzy "
+"innymi komponentĂłw\n"
+"silnej kryptografii doĹÄczonych do Oprogramowania.\n"
 "\n"
 "3. Licencja GPL oraz Licencje Pokrewne\n"
 "\n"
-"Oprogramowania zawiera komponenty stworzone przez różne osoby i instytucje. "
-"Większość z nich\n"
-"została wydana na zasadach licencji GNU General Public Licence, znanej pod "
-"nazwą \"GPL\",\n"
-"lub też na zasadach podobnych licencji. Większość z tych licencji pozwala na "
-"używanie,\n"
-"kopiowanie, przystosowywanie lub rozpowszechnianie komponentów przez nie "
+"Oprogramowania zawiera komponenty stworzone przez rĂłĹźne osoby i "
+"instytucje. WiÄkszoĹÄ z nich\n"
+"zostaĹa wydana na zasadach licencji GNU General Public Licence, znanej pod "
+"nazwÄ \"GPL\",\n"
+"lub teĹź na zasadach podobnych licencji. WiÄkszoĹÄ z tych licencji pozwala "
+"na uĹźywanie,\n"
+"kopiowanie, przystosowywanie lub rozpowszechnianie komponentĂłw przez nie "
 "licencjonowanych.\n"
-"Należy uważnie przeczytać warunki i terminy umowy licencyjnej każdego "
+"NaleĹźy uwaĹźnie przeczytaÄ warunki i terminy umowy licencyjnej kaĹźdego "
 "komponentu przed\n"
-"jego użyciem. Dowolne pytanie dotyczące licencji powinno być przesyłane do "
-"autora, nie\n"
-"do firmy MandrakeSoft. Programy stworzone przez MandrakeSoft S.A. są wydane "
-"na zasadach\n"
+"jego uĹźyciem. Dowolne pytanie dotyczÄce licencji powinno byÄ przesyĹane do autora, nie\n"
+"do firmy MandrakeSoft. Programy stworzone przez MandrakeSoft S.A. sÄ wydane na zasadach\n"
 "licencji GPL. Dokumentacja napisana przez MandrakeSoft S.A. jest wydana na "
 "zasadach\n"
-"wybranej licencji. Zajrzyj do dokumentacji, aby uzyskać więcej szczegółów.\n"
+"wybranej licencji. Zajrzyj do dokumentacji, aby uzyskaÄ wiÄcej "
+"szczegĂłĹĂłw.\n"
 "\n"
 "\n"
-"4. Prawa Własności Intelektualnej\n"
+"4. Prawa WĹasnoĹci Intelektualnej\n"
 "\n"
-"Wszystkie prawa do komponentów Oprogramowania należą do ich autorów oraz są "
-"chronione\n"
-"przez prawo własności intelektualnej i prawo autorskie stosowane do "
-"programów komputerowych.\n"
+"Wszystkie prawa do komponentĂłw Oprogramowania naleĹźÄ do ich autorĂłw oraz sÄ chronione\n"
+"przez prawo wĹasnoĹci intelektualnej i prawo autorskie stosowane do "
+"programĂłw komputerowych.\n"
 "Firma MandrakeSoft S.A. zastrzega sobie prawo do zmiany lub przystosowania "
 "Oprogramowania,\n"
-"jako całości lub w częściach, w każdym sensie i w dowolny celu.\n"
-"\"Mandrake\", \"Mandrake Linux\" oraz związane znaki graficzne są znakami "
-"handlowymi firmy\n"
+"jako caĹoĹci lub w czÄĹciach, w kaĹźdym sensie i w dowolny celu.\n"
+"\"Mandrake\", \"Mandrake Linux\" oraz zwiÄzane znaki graficzne sÄ znakami handlowymi firmy\n"
 "MandrakeSoft S.A.\n"
 "\n"
 "\n"
-"5. Prawa Nadrzędne\n"
+"5. Prawa NadrzÄdne\n"
 "\n"
-"Jeśli dowolna część tej umowy zostanie uznana za nielegalną lub "
-"nieakceptowaną w wyniku\n"
-"wyroku sądowego, ta część zostanie wyłączona z umowy. Wówczas zastosowanie "
-"znajdują\n"
-"pozostałe części warunków umowy.\n"
-"Terminy i warunki tej licencji są zgodne z prawem francuskim.\n"
-"Wszystkie ewentualne wątpliwości dotyczące warunków tej licencji będą "
-"rozpatrywane przez sąd.\n"
-"W ostateczności, wątpliwości będą rozpatrywane przez odpowiednie Sądy Prawa "
-"Paryża we Francji.\n"
-"W przypadku jakichkolwiek wątpliwości dotyczących tego dokumentu, w celu ich "
-"wyjaśnienia\n"
-"można skontaktować się z firmą MandrakeSoft S.A.\n"
+"JeĹli dowolna czÄĹÄ tej umowy zostanie uznana za nielegalnÄ lub nieakceptowanÄ w wyniku\n"
+"wyroku sÄdowego, ta czÄĹÄ zostanie wyĹÄczona z umowy. WĂłwczas zastosowanie znajdujÄ\n"
+"pozostaĹe czÄĹci warunkĂłw umowy.\n"
+"Terminy i warunki tej licencji sÄ zgodne z prawem francuskim.\n"
+"Wszystkie ewentualne wÄtpliwoĹci dotyczÄce warunkĂłw tej licencji bÄdÄ rozpatrywane przez sÄd.\n"
+"W ostatecznoĹci, wÄtpliwoĹci bÄdÄ rozpatrywane przez odpowiednie SÄdy Prawa ParyĹźa we Francji.\n"
+"W przypadku jakichkolwiek wÄtpliwoĹci dotyczÄcych tego dokumentu, w celu ich wyjaĹnienia\n"
+"moĹźna skontaktowaÄ siÄ z firmÄ MandrakeSoft S.A.\n"
+
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, c-format
+msgid "Default user"
+msgstr "DomyĹlny uĹźytkownik"
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
@@ -944,13 +923,13 @@ msgid ""
 "the progress bar x coordinate\n"
 "of its upper left corner"
 msgstr ""
-"wspołrzędna x paska postępu\n"
+"wspoĹrzÄdna x paska postÄpu\n"
 "od jej lewego rogu"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Current interface configuration"
-msgstr "Konfiguracja bieżącego interfejsu"
+msgstr "Konfiguracja bieĹźÄcego interfejsu"
 
 #: ../../printer/data.pm:1
 #, c-format
@@ -967,9 +946,9 @@ msgid ""
 "card.\n"
 msgstr ""
 "\n"
-"Jeśli posiadasz kartę ISA, wartości wyświetlone na następnym ekranie\n"
-"powinny być odpowiednie.\n"
-"Jeśli posiadasz kartę PCMCIA, trzeba znać IRQ i IO swojej karty.\n"
+"JeĹli posiadasz kartÄ ISA, wartoĹci wyĹwietlone na nastÄpnym ekranie\n"
+"powinny byÄ odpowiednie.\n"
+"JeĹli posiadasz kartÄ PCMCIA, trzeba znaÄ IRQ i IO swojej karty.\n"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -981,6 +960,11 @@ msgstr "Nie drukuj strony testowej"
 msgid "Gurmukhi"
 msgstr "gurmukhi"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s already in use\n"
+msgstr "%s jest juĹź w uĹźyciu\n"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Force No APIC"
@@ -989,7 +973,7 @@ msgstr "Wymuszanie braku ACPI"
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "This password is too short (it must be at least %d characters long)"
-msgstr "To hasło jest zbyt krótkie (musi zawierać co najmniej %d znaków)"
+msgstr "To hasĹo jest zbyt krĂłtkie (musi zawieraÄ co najmniej %d znakĂłw)"
 
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
@@ -999,12 +983,12 @@ msgstr "[klawiatura]"
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "FTP proxy"
-msgstr "Pośrednik FTP"
+msgstr "PoĹrednik FTP"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Install List"
-msgstr "Zainstaluj listę"
+msgstr "Zainstaluj listÄ"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -1012,7 +996,7 @@ msgid ""
 "Change\n"
 "Restore Path"
 msgstr ""
-"Zmień ścieżkę\n"
+"ZmieĹ ĹcieĹźkÄ\n"
 "dla odtwarzania danych"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
@@ -1020,142 +1004,10 @@ msgstr ""
 msgid "Show only for the selected day"
 msgstr "Tylko dla wybranego dnia"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"drakTermServ Overview\n"
-"\t\t\t   \n"
-"        - Create Etherboot Enabled Boot Images:\n"
-"        \t\tTo boot a kernel via etherboot, a special kernel/initrd image "
-"must be created.\n"
-"        \t\tmkinitrd-net does much of this work and drakTermServ is just a "
-"graphical interface\n"
-"        \t\tto help manage/customize these images.\n"
-"\n"
-"        - Maintain /etc/dhcpd.conf:\n"
-"        \t\tTo net boot clients, each client needs a dhcpd.conf entry, "
-"assigning an IP address\n"
-"        \t\tand net boot images to the machine. drakTermServ helps create/"
-"remove these entries.\n"
-"\t\t\t\n"
-"        \t\t(PCI cards may omit the image - etherboot will request the "
-"correct image. You should\n"
-"        \t\talso consider that when etherboot looks for the images, it "
-"expects names like\n"
-"        \t\tboot-3c59x.nbi, rather than boot-3c59x.2.4.19-16mdk.nbi).\n"
-"\t\t\t \n"
-"        \t\tA typical dhcpd.conf stanza to support a diskless client looks "
-"like:\n"
-"        \t\t\n"
-"\t\t\t\thost curly {\n"
-"\t\t\t\t\thardware ethernet        00:20:af:2f:f7:9d;\n"
-"\t\t\t\t\tfixed-address              192.168.192.3;\n"
-"\t\t\t\t\t#type                          fat;\n"
-"\t\t\t\t\tfilename                      \"i386/boot/boot-3c509.2.4.18-6mdk."
-"nbi\";\n"
-"\t\t\t\t}\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tWhile you can use a pool of IP addresses, rather than setup a specific "
-"entry for\n"
-"\t\t\ta client machine, using a fixed address scheme facilitates using the "
-"functionality\n"
-"\t\t\tof client-specific configuration files that ClusterNFS provides.\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tNote: The \"#type\" entry is only used by drakTermServ.  Clients can "
-"either be \"thin\"\n"
-"\t\t\tor 'fat'.  Thin clients run most software on the server via xdmcp, "
-"while fat clients run most\n"
-"\t\t\tsoftware on the client machine. A special inittab, /etc/inittab\\$\\"
-"$IP=client_ip\\$\\$ is\n"
-"\t\t\twritten for thin clients. System config files xdm-config, kdmrc, and "
-"gdm.conf are modified\n"
-"\t\t\tif thin clients are used, to enable xdmcp. Since there are security "
-"issues in using xdmcp,\n"
-"\t\t\thosts.deny and hosts.allow are modified to limit access to the local "
-"subnet.\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tNote: You must stop/start the server after adding or changing "
-"clients.\n"
-"\t\t\t\n"
-"        - Maintain /etc/exports:\n"
-"        \t\tClusternfs allows export of the root filesystem to diskless "
-"clients. drakTermServ\n"
-"        \t\tsets up the correct entry to allow anonymous access to the root "
-"filesystem from\n"
-"        \t\tdiskless clients.\n"
-"\n"
-"        \t\tA typical exports entry for clusternfs is:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\t/                  (ro,all_squash)\n"
-"        \t\t/home              SUBNET/MASK(rw,root_squash)\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tWith SUBNET/MASK being defined for your network.\n"
-"        \t\t\n"
-"        - Maintain /etc/shadow\\$\\$CLIENT\\$\\$:\n"
-"        \t\tFor users to be able to log into the system from a diskless "
-"client, their entry in\n"
-"        \t\t/etc/shadow needs to be duplicated in /etc/shadow\\$\\$CLIENTS\\$"
-"\\$. drakTermServ helps\n"
-"        \t\tin this respect by adding or removing system users from this "
-"file.\n"
-"\n"
-"        - Per client /etc/X11/XF86Config-4\\$\\$IP-ADDRESS\\$\\$:\n"
-"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
-"unique configuration files\n"
-"        \t\ton the root filesystem of the server. In the future drakTermServ "
-"will help create these\n"
-"        \t\tfiles.\n"
-"\n"
-"        - Per client system configuration files:\n"
-"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
-"unique configuration files\n"
-"        \t\ton the root filesystem of the server. In the future, "
-"drakTermServ can help create files\n"
-"        \t\tsuch as /etc/modules.conf, /etc/sysconfig/mouse, /etc/sysconfig/"
-"keyboard on a per-client\n"
-"        \t\tbasis.\n"
-"\n"
-"        - /etc/xinetd.d/tftp:\n"
-"        \t\tdrakTermServ will configure this file to work in conjunction "
-"with the images created by\n"
-"        \t\tmkinitrd-net, and the entries in /etc/dhcpd.conf, to serve up "
-"the boot image to each\n"
-"        \t\tdiskless client.\n"
-"\n"
-"        \t\tA typical tftp configuration file looks like:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tservice tftp\n"
-"        \t\t(\n"
-"                        disable         = no\n"
-"                        socket_type  = dgram\n"
-"                        protocol        = udp\n"
-"                        wait             = yes\n"
-"                        user             = root\n"
-"                        server          = /usr/sbin/in.tftpd\n"
-"                        server_args  = -s /var/lib/tftpboot\n"
-"        \t\t}\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tThe changes here from the default installation are changing the "
-"disable flag to\n"
-"        \t\t'no' and changing the directory path to /var/lib/tftpboot, where "
-"mkinitrd-net\n"
-"        \t\tputs it's images.\n"
-"\n"
-"        - Create etherboot floppies/CDs:\n"
-"        \t\tThe diskless client machines need either ROM images on the NIC, "
-"or a boot floppy\n"
-"        \t\tor CD to initate the boot sequence.  drakTermServ will help "
-"generate these images,\n"
-"        \t\tbased on the NIC in the client machine.\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tA basic example of creating a boot floppy for a 3Com 3c509 "
-"manually:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tcat /usr/lib/etherboot/boot1a.bin \\\n"
-"        \t\t\t/usr/lib/etherboot/lzrom/3c509.lzrom > /dev/fd0\n"
-" \n"
-"\n"
-msgstr ""
+msgid "\tLimit disk usage to %s MB\n"
+msgstr "\tOgraniczenie uĹźycia dysku do %s Mb\n"
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
@@ -1170,7 +1022,7 @@ msgstr "Dziennik"
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "(Note: Parallel ports cannot be auto-detected)"
-msgstr "(Uwaga: porty równoległe nie mogą być automatycznie wykrywane)"
+msgstr "(Uwaga: porty rĂłwnolegĹe nie mogÄ byÄ automatycznie wykrywane)"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
@@ -1190,7 +1042,7 @@ msgstr "<control>O"
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Security"
-msgstr "Bezpieczeństwo"
+msgstr "BezpieczeĹstwo"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -1202,13 +1054,11 @@ msgid ""
 "jobs immediately when you click it. This is for example useful for paper "
 "jams.\n"
 msgstr ""
-"Można także użyć graficznego interfejsu \"xpdq\" aby ustawić opcje oraz "
-"zarządzać zadaniami \n"
-"wydruku. Jeśli używasz KDE jako środowiska graficznego, posiadasz \"przycisk "
-"paniki\", (ang. panic button) jako ikonę pulpitu oznaczoną przez etykietę "
-"\"Zakończ drukowanie!\", zatrzymującą natychmiast wszystkie zadania wydruku "
-"po kliknięciu jej. Jest to użyteczne na przykład w przypadku zatorów "
-"papieru.\n"
+"MoĹźna takĹźe uĹźyÄ graficznego interfejsu \"xpdq\" aby ustawiÄ opcje oraz "
+"zarzÄdzaÄ zadaniami \n"
+"wydruku. JeĹli uĹźywasz KDE jako Ĺrodowiska graficznego, posiadasz "
+"\"przycisk paniki\", (ang. panic button) jako ikonÄ pulpitu oznaczonÄ przez etykietÄ \"ZakoĹcz drukowanie!\", zatrzymujÄcÄ natychmiast wszystkie zadania wydruku po klikniÄciu jej. Jest to uĹźyteczne "
+"na przykĹad w przypadku zatorĂłw papieru.\n"
 
 #: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakfloppy:1
 #: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/logdrake:1
@@ -1216,6 +1066,18 @@ msgstr ""
 msgid "<control>Q"
 msgstr "<control>Q"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please be sure that the cron daemon is included in your services. \n"
+"\n"
+"Note that currently all 'net' media also use the hard drive."
+msgstr ""
+"Upewnij siÄ Ĺźe demon cron jest doĹÄczony do zainstalowanych usĹug. \n"
+"\n"
+"ZauwaĹź, Ĺźe aktualnie wszystkie noĹniki \"sieciowe\" takĹźe uĹźywajÄ\n"
+"twardego dysku."
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Unknown"
@@ -1224,7 +1086,7 @@ msgstr "Nieznany"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "This server is already in the list, it cannot be added again.\n"
-msgstr "Ten serwer już jest na liście, nie można go ponownie dodać.\n"
+msgstr "Ten serwer juĹź jest na liĹcie, nie moĹźna go ponownie dodaÄ.\n"
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1 ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
@@ -1242,45 +1104,19 @@ msgid ""
 "Protocol for the rest of the world\n"
 "No D-Channel (leased lines)"
 msgstr ""
-"Protokół reszty świata\n"
-"Bez kanału D (linie dzierżawione)"
+"ProtokĂłĹ reszty Ĺwiata\n"
+"Bez kanaĹu D (linie dzierĹźawione)"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Option %s must be a number!"
-msgstr "Opcja %s musi być liczbą!"
+msgstr "Opcja %s musi byÄ liczbÄ!"
 
 #: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "Notice"
 msgstr "Uwaga"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Activate/Disable daily security check."
-msgstr ""
-"Argumenty: (arg)\n"
-"\n"
-" Uaktywnij/wyłącz codzienne procesy sprawdzania zabezpieczeń."
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable crontab and at for users. Put allowed users in /etc/cron."
-"allow and /etc/at.allow\n"
-"(see man at(1) and crontab(1))."
-msgstr ""
-"Argumenty: (arg)\n"
-"\n"
-"Włącz/wyłącz funkcje crontab i at dla użytkowników. Umieść użytkowników,\n"
-"którzy mogą korzystać z tych mechanizmów w /etc/cron.allow i /etc/at.allow\n"
-"(zajrzyj do manuala at(1) i crontab(1))."
-
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You have not configured X. Are you sure you really want this?"
@@ -1293,14 +1129,13 @@ msgid ""
 "printer was not correctly detected or if you prefer a customized printer "
 "configuration, turn on \"Manual configuration\"."
 msgstr ""
-"Konfiguracja drukarki zostanie przeprowadzona automatycznie. Jeśli drukarka "
-"nie została poprawnie wykryta lub też wolisz ustawić własną konfigurację "
-"drukarki, wybierz opcję \"Ręczna konfiguracja\"."
+"Konfiguracja drukarki zostanie przeprowadzona automatycznie. JeĹli drukarka "
+"nie zostaĹa poprawnie wykryta lub teĹź wolisz ustawiÄ wĹasnÄ konfiguracjÄ drukarki, wybierz opcjÄ \"RÄczna konfiguracja\"."
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "What type of partitioning?"
-msgstr "Określ sposób partycjonowania."
+msgstr "OkreĹl sposĂłb partycjonowania."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -1308,7 +1143,7 @@ msgid ""
 "file list sent by FTP: %s\n"
 " "
 msgstr ""
-"lista plików przesłanych przez FTP: %s\n"
+"lista plikĂłw przesĹanych przez FTP: %s\n"
 " "
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
@@ -1317,104 +1152,9 @@ msgid "Interface"
 msgstr "Interfejs"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Options Description:\n"
-"\n"
-" - Backup System Files:\n"
-"       \n"
-"\tThis option allows you to backup your /etc directory,\n"
-"\twhich contains all configuration files. Please be\n"
-"\tcareful during the restore step to not overwrite:\n"
-"\t\t/etc/passwd \n"
-"\t\t/etc/group \n"
-"\t\t/etc/fstab\n"
-"\n"
-" - Backup User Files: \n"
-"\n"
-"\tThis option allows you select all users that you want to \n"
-"\tbackup. To preserve disk space, it is recommended that\n"
-"\tyou do not include the web browser's cache.\n"
-"\n"
-" - Backup Other Files: \n"
-"\n"
-"\tThis option allows you to include additional data to save.\n"
-"\tIf you want to add individual files, select them from the\n"
-"\trighthand 'Files' list pane.  To add directories, enter the \n"
-"\tdirectory by clicking on it in the lefthand 'Folders' pane, \n"
-"\tand at that point click 'OK' without selecting any files.\n"
-" \n"
-" - Incremental Backups:\n"
-"\n"
-"\tThe incremental backup is the most powerful option for \n"
-"\tbackup. This option allows you to backup all your data \n"
-"\tthe first time, and only the changed data afterward.\n"
-"\tThen you will be able, during the restore step, to restore \n"
-"\tyour data from a specified date. If you have not selected \n"
-"\tthis option all old backups are deleted before each backup.    \n"
-"\n"
-" - Differential Backups:\n"
-" \n"
-"\tThe differential backup, rather than comparing changes in the\n"
-"\tdata to the previous incremental backup, always compares the\n"
-"\tdata to the initial base backup. This method allows one to\n"
-"\trestore the base and then the differential from a certain date.\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"opis opcji:\n"
-"\n"
-" - Archiwizacja systemu plików:\n"
-"       \n"
-"\tTa opcja umożliwia archiwizację katalogu /etc,\n"
-"\tzawierającego wszystkie dane konfiguracyjne. Należy\n"
-"\tzachować ostrożność w trakcie kroku przywracania\n"
-"\taby nie nadpisać plików:\n"
-"\t\t/etc/passwd \n"
-"\t\t/etc/group \n"
-"\t\t/etc/fstab\n"
-"\n"
-" - Archiwizacja plików użytkowników: \n"
-"\n"
-"\tTa opcja umożliwia wybranie wszystkich użytkowników,\n"
-"\tktórych pliki zostaną zarchiwizowane.\n"
-"\tAby oszczędzić przestrzeń dyskową, zalecane jest\n"
-"\tniedołączanie danych cache przeglądarki www.\n"
-"\n"
-" - Archiwizacja innych plików:\n"
-"\n"
-"\tTa opcja umożliwia dodanie większej ilości danych do zapisu.\n"
-"\tW przypadku innego archiwum, nie jest w tej chwili możliwy\n"
-"\twybór archiwizacji przyrostowej.\t\t\n"
-" \n"
-" - Archiwa przyrostowe:\n"
-"\n"
-"\tArchiwum przyrostowe jest najwydajniejszym sposobem\n"
-"\tarchiwizacji. Ta opcja umożliwia archiwizowanie\n"
-"\twszystkich danych przy pierwszym tworzeniu archiwum oraz\n"
-"\toraz dodawanie tylko zmian przy każdej kolejnej archiwizacji.\n"
-"\tNastępnie użytkownik będzie miał możliwość, w trakcie\n"
-"\tkroku przywracania, odzyskania danych pochodzących\n"
-"\tz określonej daty.\n"
-"\tJeśli nie zostanie wybrana ta opcja, wszystkie\n"
-"\tarchiwa będą usuwane przed każdą archiwizacją.\n"
-"\n"
-"\n"
-
-#: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, expr='*.*', dev='tty12')\n"
-"\n"
-"Enable/Disable syslog reports to console 12. \\fIexpr\\fP is the\n"
-"expression describing what to log (see syslog.conf(5) for more details) and\n"
-"dev the device to report the log."
-msgstr ""
-"Argumenty: (arg, expr='*.*', dev='tty12')\n"
-"\n"
-"Włącz/wyłącz raportowanie dziennika systemowego do konsoli 12. \\fIexpr\\fP\n"
-"jest wyrażeniem opisującym parametry do raportowania (zajrzyj do\n"
-"manuala syslog.conf(5) aby dowiedzieć się więcej) zaś dev określa\n"
-"urządzenie, dla którego ma być wykonywany raport."
+msgid "Multisession CD"
+msgstr "Wielosesyjny CD"
 
 #: ../../modules/parameters.pm:1
 #, c-format
@@ -1424,7 +1164,7 @@ msgstr "oddzielone przecinkami napisy"
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "These are the machines from which the scanners should be used:"
-msgstr "To są maszyny, z których powinny być używane skanery:"
+msgstr "To sÄ maszyny, z ktĂłrych powinny byÄ uĹźywane skanery:"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
@@ -1434,7 +1174,7 @@ msgstr "Komunikaty"
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid "Unknown|CPH06X (bt878) [many vendors]"
-msgstr "Nieznana|CPH06X (bt878) [wielu producentów]"
+msgstr "Nieznana|CPH06X (bt878) [wielu producentĂłw]"
 
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
@@ -1471,13 +1211,18 @@ msgstr "Szwajcaria"
 msgid "Brunei Darussalam"
 msgstr "Brunea"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "You must be root to read configuration file. \n"
+msgstr "Aby przeczytaÄ plik konfiguracyjny naleĹźy byÄ administratorem.\n"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Remote lpd Printer Options"
 msgstr "Opcje drukarki sieciowej lpd"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "GNU/Linux is a multi-user system, meaning each user may have their own\n"
 "preferences, their own files and so on. You can read the ``Starter Guide''\n"
@@ -1516,59 +1261,66 @@ msgid ""
 "security), choose the desired user and window manager, then click \"%s\".\n"
 "If you are not interested in this feature, uncheck the \"%s\" box."
 msgstr ""
-"GNU/Linux jest systemem wielodostępnym, co oznacza że każdy użytkownik\n"
-"posiada własne ustawienia, własne pliki, może pracować równocześnie\n"
-"z innymi użytkownikami na tym samym komputerze itd. Można zajrzeć do\n"
-"\"Podręcznika użytkownika\" aby uzyskać na ten temat więcej informacji.\n"
-"Jednak w przeciwieństwie do użytkownika \"root\", będącym administratorem\n"
-"użytkownicy tutaj dodani nie będą mieli możliwości zmiany czegokolwiek\n"
-"ponad swoje własne ustawienia. Należy utworzyć co najmniej jednego\n"
-"zwykłego użytkownika dla siebie. Należy się logować do tego konta w trakcie\n"
-"normalnej pracy. Pomimo, że logowanie jako \"root\" jest bardzo praktyczne\n"
-"to jednak może być bardzo niebezpieczne! Najmniejsza pomyłka może\n"
-"spowodować nieodwracalne uszkodzenie systemu. Jeśli z konta zwykłego\n"
-"użytkownika zostanie wykonany nawet poważny błąd, utracona zostanie tylko\n"
-"część danych tego użytkownika a nie cały system.\n"
-"\n"
-"Najpierw należy wprowadzić rzeczywiste imię. Nie jest to czynność wymagana,\n"
-"można wprowadzić dowolny ciąg znaków. Instalator pobierze pierwszy wyraz z\n"
-"wprowadzonego ciągu i przeniesie go do pola \"Nazwa użytkownika\"\n"
-"To jest nazwa, którą musi używać dany użytkownik przy logowaniu. Oczywiście\n"
-"można ją zmienić. Ważna jest wielkość liter - dla Linuksa \"a\" i \"A\" to\n"
-"dwie różne litery. Następnie należy ustawić dla tego użytkownika hasło.\n"
-"Mimo, że hasło zwykłego użytkownika nie jest tak newralgiczne jak,\n"
-"hasło \"roota\", to jednak z powodów bezpieczeństwa nie należy go pomijać.\n"
-"\n"
-"Jeśli klikniesz \"Akceptuj użytkownika\", można dodać następnych, jeśli\n"
-"zachodzi taka potrzeba. Nie ma żadnych ograniczeń na ich liczbę. Dodaj np.\n"
-"konta dla wszystkich przyjaciół, dla ojca, siostry itd. Po zakończeniu\n"
-"dodawania wybierz \"Dalej ->\".\n"
-"\n"
-"Po kliknięciu \"Zaawansowane\" można zmienić domyślną \"powłokę\"\n"
-"dla użytkownika (domyślnie bash).\n"
-"\n"
-"Po zakończeniu dodawania wszystkich użytkowników, zostanie zadane\n"
-"pytanie o to, który użytkownik będzie mógł być automatycznie logowany\n"
-"podczas uruchamiania komputera. Jeśli masz ochotę używać tej funkcji\n"
-"(oraz nie dbasz za bardzo o bezpieczeństwo lokalne), wybierz żądanego\n"
-"użytkownika oraz menedżera okien, a następnie kliknij \"Dalej ->\". Jeśli "
-"nie chcesz używać tej funkcji, odznacz opcję \"Czy chcesz użyć\n"
-"tej funkcji?\"."
+"GNU/Linux jest systemem wielodostÄpnym, co oznacza Ĺźe kaĹźdy uĹźytkownik\n"
+"posiada wĹasne ustawienia, wĹasne pliki, moĹźe pracowaÄ rĂłwnoczeĹnie\n"
+"z innymi uĹźytkownikami na tym samym komputerze itd. MoĹźna zajrzeÄ do\n"
+"\"PodrÄcznika uĹźytkownika\" aby uzyskaÄ na ten temat wiÄcej informacji.\n"
+"Jednak w przeciwieĹstwie do uĹźytkownika \"root\", bÄdÄcym administratorem\n"
+"uĹźytkownicy tutaj dodani nie bÄdÄ mieli moĹźliwoĹci zmiany czegokolwiek\n"
+"ponad swoje wĹasne ustawienia, co chroni przed niezamierzonymi lub\n"
+"zĹoĹliwymi zmianami mogÄcymi wpĹywaÄ na dziaĹanie caĹego systemu.\n"
+"NaleĹźy utworzyÄ co najmniej jednego zwykĹego uĹźytkownika dla siebie. "
+"NaleĹźy siÄ logowaÄ do tego konta w trakcie normalnej pracy. Pomimo, Ĺźe\n"
+"logowanie jako \"root\" jest bardzo praktyczne to jednak moĹźe byÄ\n"
+"bardzo niebezpieczne! Najmniejsza pomyĹka moĹźe spowodowaÄ nieodwracalne\n"
+"uszkodzenie systemu. JeĹli z konta zwykĹego uĹźytkownika zostanie \n"
+"wykonany nawet powaĹźny bĹÄd, utracona zostanie tylko czÄĹÄ danych tego\n"
+"uĹźytkownika a nie caĹy system.\n"
+"\n"
+"Najpierw naleĹźy wprowadziÄ rzeczywiste imiÄ. Nie jest to czynnoĹÄ wymagana\n"
+"-- moĹźna wprowadziÄ dowolny ciÄg znakĂłw. Instalator pobierze pierwszy wyraz z\n"
+"wprowadzonego ciÄgu i przeniesie go do pola \"%s\", okreĹlajÄcego nazwÄ\n"
+"uĹźytkownika wprowadzanÄ podczas logowania siÄ do systemu. OczywiĹcie\n"
+"moĹźna jÄ zmieniÄ. WaĹźna jest wielkoĹÄ liter - dla Linuksa \"a\" i \"A\" to\n"
+"dwie rĂłĹźne litery. NastÄpnie naleĹźy ustawiÄ dla tego uĹźytkownika hasĹo.\n"
+"Mimo, Ĺźe hasĹo zwykĹego uĹźytkownika nie jest tak newralgiczne jak,\n"
+"hasĹo \"roota\", to jednak z powodĂłw bezpieczeĹstwa nie naleĹźy go "
+"pomijaÄ.\n"
+"\n"
+"Po klikniÄciu \"%s\", moĹźna dodaÄ kolejnych uĹźytkownikĂłw, Nie ma "
+"Ĺźadnych\n"
+"ograniczeĹ na ich liczbÄ. Dodaj np. konta dla wszystkich przyjaciĂłĹ, dla\n"
+"ojca, siostry itd. Po zakoĹczeniu dodawania wybierz \"%s\".\n"
+"\n"
+"Po klikniÄciu przycisku \"%s\" moĹźna zmieniÄ domyĹlnÄ \"powĹokÄ\"\n"
+"dla uĹźytkownika (domyĹlnie bash).\n"
+"\n"
+"Po zakoĹczeniu dodawania wszystkich uĹźytkownikĂłw, zostanie zadane\n"
+"pytanie o to, ktĂłry uĹźytkownik bÄdzie automatycznie logowany\n"
+"podczas uruchamiania komputera. JeĹli masz ochotÄ uĹźywaÄ tej funkcji\n"
+"(oraz nie dbasz za bardzo o bezpieczeĹstwo lokalne), wybierz ĹźÄdanego\n"
+"uĹźytkownika oraz menedĹźera okien, a nastÄpnie kliknij \"%s\".\n"
+"JeĹli nie chcesz uĹźywaÄ tej funkcji, odznacz opcjÄ \"%s\"."
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Configure Internet Access..."
-msgstr "Konfiguracja dostępu do Internetu..."
+msgstr "Konfiguracja dostÄpu do Internetu..."
 
 #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Norway"
 msgstr "Norwegia"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Delete profile"
+msgstr "UsuĹ profil"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Danish"
-msgstr "duński"
+msgstr "duĹski"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -1576,7 +1328,7 @@ msgid ""
 "Automatically switch on numlock key locker under console\n"
 "and XFree at boot."
 msgstr ""
-"Automatycznie przełącza klawiaturę numeryczną przy uruchamianiu\n"
+"Automatycznie przeĹÄcza klawiaturÄ numerycznÄ przy uruchamianiu\n"
 "w trybie konsoli oraz graficznym."
 
 #: ../../network/network.pm:1
@@ -1586,8 +1338,8 @@ msgid ""
 "Each item should be entered as an IP address in dotted-decimal\n"
 "notation (for example, 1.2.3.4)."
 msgstr ""
-"Podaj konfigurację IP dla komputera.\n"
-"Każda pozycja powinna być wpisana w formacie dziesiętnym\n"
+"Podaj konfiguracjÄ IP dla komputera.\n"
+"KaĹźda pozycja powinna byÄ wpisana w formacie dziesiÄtnym\n"
 "oddzielonym kropkami (np. 192.168.1.1)."
 
 #: ../../help.pm:1
@@ -1597,10 +1349,15 @@ msgid ""
 "knows if a selected package is located on another CD-ROM so it will eject\n"
 "the current CD and ask you to insert the correct CD as required."
 msgstr ""
-"Instalacja Mandrake Linux jest rozpowszechniana na kilku płytach CD.\n"
-"Instalator wie czy wybrany pakiet jest zlokalizowany na innej płycie\n"
-" i spowoduje wysunięcie bieżącej płyty CD oraz wyświetlenie prośby\n"
-"o włożenie kolejnej."
+"Instalacja Mandrake Linux jest rozpowszechniana na kilku pĹytach CD.\n"
+"Instalator wie czy wybrany pakiet jest zlokalizowany na innej pĹycie\n"
+" i spowoduje wysuniÄcie bieĹźÄcej pĹyty CD oraz wyĹwietlenie proĹby\n"
+"o wĹoĹźenie kolejnej."
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "When checked, owner and group won't be changed"
+msgstr "Po zaznaczeniu, nie bÄdzie moĹźliwa zmiana wĹaĹciciela oraz grupy"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
@@ -1610,18 +1367,18 @@ msgstr "Procesory"
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bulgaria"
-msgstr "Bułgaria"
-
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid "No NIC selected!"
-msgstr "Nie wybrano wartości NIC!"
+msgstr "BuĹgaria"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Svalbard and Jan Mayen Islands"
 msgstr "Wyspy Svalbard i Jan Mayen"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "No NIC selected!"
+msgstr "Nie wybrano wartoĹci NIC!"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1629,14 +1386,13 @@ msgid ""
 "Test your connection via net_monitor or mcc. If your connection doesn't "
 "work, you might want to relaunch the configuration."
 msgstr ""
-"W trakcie konfiguracji wystąpił błąd.\n"
-"Przetestuj połączenie za pomocą net_monitora lub mcc. Jeśli twoje połączenie "
-"nie działa, być może należy ponownie uruchomić konfigurację"
+"W trakcie konfiguracji wystÄpiĹ bĹÄd.\n"
+"Przetestuj poĹÄczenie za pomocÄ net_monitora lub mcc. JeĹli twoje poĹÄczenie nie dziaĹa, byÄ moĹźe naleĹźy ponownie uruchomiÄ konfiguracjÄ"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "partition %s is now known as %s"
-msgstr "partycja %s nazywa się teraz %s"
+msgstr "partycja %s nazywa siÄ teraz %s"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -1656,7 +1412,7 @@ msgstr "Kongo (Kinszasa)"
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Partition table of drive %s is going to be written to disk!"
-msgstr "Tablica partycji napędu %s zostanie zapisana na dysk!"
+msgstr "Tablica partycji napÄdu %s zostanie zapisana na dysk!"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -1678,29 +1434,38 @@ msgid ""
 "failures. Would you like to create a bootdisk for your system?\n"
 "%s"
 msgstr ""
-"Dysk startowy umożliwia uruchomienie systemu Linux niezależnie od\n"
-"normalnego programu rozruchowego. Jest użyteczny, jeśli nie chcesz\n"
-"instalować LILO/Grub, lub programy te w Twoim systemie nie działają\n"
-"oraz jeśli inny system operacyjny usunął LILO/grub.\n"
-"Dysku tego można także używać z obrazem ratunkowym,\n"
-"ułatwiając naprawienie systemu w przypadku awarii.\n"
-"Czy chcesz dla swojego systemu utworzyć dysk startowy?\n"
+"Dysk startowy umoĹźliwia uruchomienie systemu Linux niezaleĹźnie od\n"
+"normalnego programu rozruchowego. Jest uĹźyteczny, jeĹli nie chcesz\n"
+"instalowaÄ LILO/Grub, lub programy te w Twoim systemie nie dziaĹajÄ\n"
+"oraz jeĹli inny system operacyjny usunÄĹ LILO/grub.\n"
+"Dysku tego moĹźna takĹźe uĹźywaÄ z obrazem ratunkowym,\n"
+"uĹatwiajÄc naprawienie systemu w przypadku awarii.\n"
+"Czy chcesz dla swojego systemu utworzyÄ dysk startowy?\n"
 "%s"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"                      DrakBackup Daemon Report\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"                      Raport Demona DrakBackup\n"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Latvian"
-msgstr "łotewski"
+msgstr "Ĺotewski"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "monthly"
-msgstr "co miesiąc"
+msgstr "co miesiÄc"
 
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Module name"
-msgstr "Nazwa modułu"
+msgstr "Nazwa moduĹu"
 
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
@@ -1710,23 +1475,23 @@ msgstr "Uruchamianie przy starcie"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Use Incremental Backups"
-msgstr "Używaj archiwów przyrostowych"
+msgstr "UĹźywaj archiwĂłw przyrostowych"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "First sector of drive (MBR)"
 msgstr "Pierwszy sektor na dysku (MBR)"
 
-#: ../../harddrake/data.pm:1
-#, c-format
-msgid "Joystick"
-msgstr "Joystick"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "El Salvador"
 msgstr "El Salwator"
 
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "Joystick"
+msgstr "Joystick"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "DVD"
@@ -1735,22 +1500,32 @@ msgstr "DVD"
 #: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use Unicode by default"
-msgstr "Domyślnie używaj Unicode"
+msgstr "DomyĹlne korzystanie z Unicode"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "the module of the GNU/Linux kernel that handles the device"
-msgstr "moduł jądra GNU/Linux obsługujący to urządzenie"
+msgstr "moduĹ jÄdra GNU/Linux obsĹugujÄcy to urzÄdzenie"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "DVDR device"
+msgstr "RrzÄdzenie DVDR"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Trying to rescue partition table"
-msgstr "Próba odzyskania tablicy partycji"
+msgstr "PrĂłba odzyskania tablicy partycji"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Option %s must be an integer number!"
-msgstr "Opcja %s musi być liczbą całkowitą!"
+msgstr "Opcja %s musi byÄ liczbÄ caĹkowitÄ!"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Use password to authenticate users"
+msgstr "Wykorzystanie hasĹa do uwierzytelniania uĹźytkownikĂłw"
 
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
@@ -1758,15 +1533,23 @@ msgid ""
 "Entries you'll have to fill:\n"
 "%s"
 msgstr ""
-"Pozycje wymagające wypełnienia:\n"
+"Pozycje wymagajÄce wypeĹnienia:\n"
 "%s"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"For backups to other media, files are still created on the hard drive, then "
+"moved to the other media.  Enabling this option will remove the hard drive "
+"tar files after the backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/livedrake:1
 #, c-format
 msgid "Unable to start live upgrade !!!\n"
-msgstr "Nie można uruchomić uaktualnienia!!!\n"
+msgstr "Nie moĹźna uruchomiÄ uaktualnienia!!!\n"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr "Nazwa:"
@@ -1774,12 +1557,12 @@ msgstr "Nazwa:"
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1
 #, c-format
 msgid "16 million colors (24 bits)"
-msgstr "16 mln. kolorów (24 bity)"
+msgstr "16 mln. kolorĂłw (24 bity)"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Allow all users"
-msgstr "Zezwól wszystkim użytkownikom"
+msgstr "ZezwĂłl wszystkim uĹźytkownikom"
 
 #: ../../share/advertising/08-store.pl:1
 #, c-format
@@ -1791,15 +1574,24 @@ msgstr "Oficjalny e-sklep MandrakeSoft"
 msgid "Resizing"
 msgstr "Zmiana rozmiaru"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter the maximum size\n"
+" allowed for Drakbackup (MB)"
+msgstr ""
+"Podaj maksymalny rozmiar\n"
+" dostÄpny dla Drakbackup (Mb)"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cable connection"
-msgstr "Połączenie przez kablówkę"
+msgstr "PoĹÄczenie przez kablĂłwkÄ"
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "User"
-msgstr "Użytkownik"
+msgstr "UĹźytkownik"
 
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
@@ -1811,18 +1603,17 @@ msgid ""
 "\n"
 "Do you agree to loose all the partitions?\n"
 msgstr ""
-"Nie można odczytać tablicy partycji %s jest zbyt uszkodzona :(\n"
-"Można kontynuować USUWAJĄC WSZYSTKIE DANE\n"
-"Innym rozwiązaniem jest zabronienie instalatorowi modyfikowania tabeli "
-"partycji\n"
-" (wystąpił błąd: %s)\n"
+"Nie moĹźna odczytaÄ tablicy partycji %s jest zbyt uszkodzona :(\n"
+"MoĹźna kontynuowaÄ USUWAJÄC WSZYSTKIE DANE\n"
+"Innym rozwiÄzaniem jest zabronienie instalatorowi modyfikowania tabeli partycji\n"
+" (wystÄpiĹ bĹÄd: %s)\n"
 "\n"
-"Czy zgadzasz się na utratę wszystkich partycji?\n"
+"Czy zgadzasz siÄ na utratÄ wszystkich partycji?\n"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Do new backup before restore (only for incremental backups.)"
-msgstr "Stwórz nowe archiwum przed odtworzeniem (tylko archiwa przyrostowe.)"
+msgstr "StwĂłrz nowe archiwum przed odtworzeniem (tylko archiwa przyrostowe.)"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -1832,17 +1623,22 @@ msgstr "Nazwa"
 #: ../../raid.pm:1
 #, c-format
 msgid "mkraid failed"
-msgstr "mkraid padł"
+msgstr "mkraid padĹ"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Button 3 Emulation"
 msgstr "Emulacja 3 przycisku"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check additions/removals of sgid files"
+msgstr "Sprawdzanie dodatkĂłw/usuniÄÄ plikĂłw sgid"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Sending files..."
-msgstr "Wysyłanie plików..."
+msgstr "WysyĹanie plikĂłw..."
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -1852,22 +1648,17 @@ msgstr "izraelski (fonetyczny)"
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "access to rpm tools"
-msgstr "dostęp do narzędzi rpm"
-
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "edit"
-msgstr "edycja"
+msgstr "dostÄp do narzÄdzi rpm"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "You must choose/enter a printer/device!"
-msgstr "Należy wybrać/podać drukarkę/urządzenie!"
+msgstr "NaleĹźy wybraÄ/podaÄ drukarkÄ/urzÄdzenie!"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Permission problem accessing CD."
-msgstr "Problem z uprawnieniami dostępu do CD."
+msgstr "Problem z uprawnieniami dostÄpu do CD."
 
 #: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -1877,7 +1668,7 @@ msgstr "Numer telefonu"
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid "Error: The \"%s\" driver for your sound card is unlisted"
-msgstr "Błąd: Sterownik \"%s\" dla twojej karty dźwiękowej nie został wypisany"
+msgstr "BĹÄd: Sterownik \"%s\" dla twojej karty dĹşwiÄkowej nie zostaĹ wypisany"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -1896,12 +1687,12 @@ msgid ""
 "media for backup."
 msgstr ""
 "Wybierz\n"
-"nośnik dla archiwum."
+"noĹnik dla archiwum."
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use Xinerama extension"
-msgstr "Użyj rozszerzenia Xinerama"
+msgstr "UĹźyj rozszerzenia Xinerama"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -1915,7 +1706,7 @@ msgid ""
 " %s \n"
 " %s"
 msgstr ""
-"Nie można poprawnie zamknąć mkbootdiska:\n"
+"Nie moĹźna poprawnie zamknÄÄ mkbootdiska:\n"
 " %s \n"
 " %s"
 
@@ -1937,15 +1728,25 @@ msgstr ""
 "[OPCJE] [NAZWA_PROGRAMU]\n"
 "\n"
 "OPCJE:\n"
-"  --help            - wyświetla ten komunikat pomocy.\n"
-"  --report          - program powinien być jednym z narzędzi Mandrake\n"
-"  --incident        - program powinien być jednym z narzędzi Mandrake"
+"  --help            - wyĹwietla ten komunikat pomocy.\n"
+"  --report          - program powinien byÄ jednym z narzÄdzi Mandrake\n"
+"  --incident        - program powinien byÄ jednym z narzÄdzi Mandrake"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Harddrake2 version %s"
 msgstr "Harddrake2 wersja %s"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Preferences"
+msgstr "Preferencja: "
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Swaziland"
+msgstr "Swaziland"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Copying %s"
@@ -1961,21 +1762,16 @@ msgstr "Wybierz kolor"
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr "Dominikana"
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
-msgid "Swaziland"
-msgstr "Swaziland"
+msgid "Syriac"
+msgstr "Syria"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Set-UID"
 msgstr "Ustaw UID"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you are using CDRW media"
-msgstr "Zaznacz jeśli używasz zapisywalnego nośnika CDRW"
-
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1983,9 +1779,9 @@ msgid ""
 "Mandrake Linux partition. Be careful, all data present on this partition\n"
 "will be lost and will not be recoverable!"
 msgstr ""
-"Wybierz dysk, który chcesz wykasować, by założyć na nim\n"
-"partycję Mandrake Linux. Pamiętaj, że wszystkie dane z tego\n"
-"dysku zostaną utracone bez możliwości odzyskania!"
+"Wybierz dysk, ktĂłry chcesz wykasowaÄ, by zaĹoĹźyÄ na nim\n"
+"partycjÄ Mandrake Linux. PamiÄtaj, Ĺźe wszystkie dane z tego\n"
+"dysku zostanÄ utracone bez moĹźliwoĹci odzyskania!"
 
 # NOTE: this message will be displayed by grub at boot time; that is
 # using the BIOS font; that means cp437 charset on 99.99% of PC computers
@@ -2002,6 +1798,11 @@ msgstr ""
 msgid "Use the %c and %c keys for selecting which entry is highlighted."
 msgstr "Uzyj klawiszy %c i %c, aby podswietlic pozycje."
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"%s\" to execute the file"
+msgstr ""
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Generic 2 Button Mouse"
@@ -2010,7 +1811,7 @@ msgstr "Mysz standardowa 2-przyciskowa"
 #: ../../lvm.pm:1
 #, c-format
 msgid "Remove the logical volumes first\n"
-msgstr "Zacznij od usunięcia logicznych dysków (LV)\n"
+msgstr "Zacznij od usuniÄcia logicznych dyskĂłw (LV)\n"
 
 # NOTE: this message will be displayed by grub at boot time; that is
 # using the BIOS font; that means cp437 charset on 99.99% of PC computers
@@ -2025,7 +1826,7 @@ msgstr "Zacznij od usunięcia logicznych dysków (LV)\n"
 #: ../../bootloader.pm:1
 #, c-format
 msgid "The highlighted entry will be booted automatically in %d seconds."
-msgstr "Wyróżniony system zostanie uruchomiony po %d sekundach."
+msgstr "WyrĂłĹźniony system zostanie uruchomiony po %d sekundach."
 
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
@@ -2033,13 +1834,13 @@ msgid ""
 "Can't write /etc/sysconfig/bootsplash\n"
 "File not found."
 msgstr ""
-"Nie można zapisać pliku /etc/sysconfig/bootsplash,\n"
-"gdyż nie został on znaleziony."
+"Nie moĹźna zapisaÄ pliku /etc/sysconfig/bootsplash,\n"
+"gdyĹź nie zostaĹ on znaleziony."
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Internet access"
-msgstr "Dostęp do Internetu"
+msgstr "DostÄp do Internetu"
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
@@ -2047,22 +1848,20 @@ msgid ""
 "y coordinate of text box\n"
 "in number of characters"
 msgstr ""
-"Wpółrzędna y okienka\n"
-"tekstowego w liczbie znaków"
+"WpĂłĹrzÄdna y okienka\n"
+"tekstowego w liczbie znakĂłw"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
 "To get a list of the options available for the current printer click on the "
 "\"Print option list\" button."
-msgstr ""
-"Aby pobrać listę opcji dostępnych dla bieżącej drukarki kliknij przycisk "
-"\"Wydrukuj listę opcji\"."
+msgstr "Aby pobraÄ listÄ opcji dostÄpnych dla bieĹźÄcej drukarki kliknij przycisk \"Wydrukuj listÄ opcji\"."
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Enabling servers..."
-msgstr "Włączenie serwerów..."
+msgstr "WĹÄczenie serwerĂłw..."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -2074,8 +1873,13 @@ msgstr "Drukowanie stron/y testowych/ej..."
 msgid "There is already a partition with mount point %s\n"
 msgstr "Istnieje partycja z punktem montowania %s\n"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable msec hourly security check."
+msgstr "WĹÄczenie/wyĹÄczenie cogodzinne procesĂłw sprawdzania zabezpieczeĹ msec."
+
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "At this point, you need to decide where you want to install the Mandrake\n"
 "Linux operating system on your hard drive. If your hard drive is empty or\n"
@@ -2137,69 +1941,69 @@ msgid ""
 "refer to the ``Managing Your Partitions '' section in the ``Starter\n"
 "Guide''."
 msgstr ""
-"W tym etapie instalacji należy określić, gdzie na dysku zostanie "
+"W tym etapie instalacji naleĹźy okreĹliÄ, gdzie na dysku zostanie "
 "zainstalowany\n"
-"Mandrake Linux. Jeśli dysk jest pusty lub istniejące systemy operacyjne\n"
-"zajmują całe dostępne miejsce, należy podzielić dysk na partycje\n"
-"Partycjonowanie to po prostu logiczny podział twardego dysku na oddzielne\n"
+"Mandrake Linux. JeĹli dysk jest pusty lub istniejÄce systemy operacyjne\n"
+"zajmujÄ caĹe dostÄpne miejsce, naleĹźy podzieliÄ dysk na partycje\n"
+"Partycjonowanie to po prostu logiczny podziaĹ twardego dysku na oddzielne\n"
 "obszary w celu zainstalowania systemu Mandrake Linux.\n"
 "\n"
-"Ponieważ efekt partycjonowania jest nieodwracalny, czynność wydaje się\n"
-"niebezpieczna i jest stresująca dla niedoświadczonych użytkowników.\n"
-"Na szczęście, instalator zawiera druida upraszczającego ten proces."
-"Przedzdecydowaniem się na ten krok warto poświęcić nieco czasu na\n"
-"zapoznanie się z dokumentacją.\n"
+"PoniewaĹź efekt partycjonowania jest nieodwracalny, czynnoĹÄ wydaje siÄ\n"
+"niebezpieczna i jest stresujÄca dla niedoĹwiadczonych uĹźytkownikĂłw.\n"
+"Na szczÄĹcie, instalator zawiera druida upraszczajÄcego ten proces.Przed zdecydowaniem siÄ na ten krok warto poĹwiÄciÄ nieco "
+"czasu na\n"
+"zapoznanie siÄ z dokumentacjÄ.\n"
 "\n"
-"Możliwych jest kilka rozwiązań zależnych od konfiguracji dysku twardego:\n"
+"MoĹźliwych jest kilka rozwiÄzaĹ zaleĹźnych od konfiguracji dysku twardego:\n"
 "\n"
-"* \"Użycie wolnego miejsca\": ta opcja po prostu oznacza automatyczne\n"
-"partycjonowanie niezapisanych dysków. Nie zostaną wyświetlone żadne\n"
+"* \"%s\": ta opcja po prostu oznacza automatyczne\n"
+"partycjonowanie niezapisanych dyskĂłw. Nie zostanÄ wyĹwietlone Ĺźadne\n"
 "dodatkowe pytania.\n"
 "\n"
-"* \"Użycie istniejących partycji\": gdy druid wykrył jedną lub więcej\n"
-"istniejących partycji linuksowych. Wybierz to rozwiązanie, jeśli\n"
-"chcesz użyć te partycje dla nowej instalacji. Zostanie wyświetlona\n"
-"prośba o wybranie punktu montowania dla każdej z tych partycji.\n"
-"Domyślnie wybierane są już zdefiniowane punkty montowania,\n"
-"w większości przypadków lepiej ich nie zmieniać.\n"
-"\n"
-"* \"Użycie wolnego miejsca na partycji Windows\": jeśli na komputerze\n"
-"został zainstalowany Microsoft Windows zajmuje on całą przestrzeń\n"
-"dyskową, należy utworzyć wolne miejsce dla Linuksa. Aby to zrobić, można\n"
-"usunąć partycję MS Windows wraz z danymi (zobacz rozwiązanie \"Kasowanie\n"
-"zawartości dysku\") lub też zmienić rozmiar partycji FAT Windows.\n"
-"Operacja zmiany wielkości partycji może być przeprowadzona bez utraty\n"
+"* \"%s\": gdy druid wykryĹ jednÄ lub wiÄcej\n"
+"istniejÄcych partycji linuksowych. Wybierz to rozwiÄzanie, jeĹli\n"
+"chcesz uĹźyÄ te partycje dla nowej instalacji. Zostanie wyĹwietlona\n"
+"proĹba o wybranie punktu montowania dla kaĹźdej z tych partycji.\n"
+"DomyĹlnie wybierane sÄ juĹź zdefiniowane punkty montowania,\n"
+"w wiÄkszoĹci przypadkĂłw lepiej ich nie zmieniaÄ.\n"
+"\n"
+"* \"%s\": jeĹli na komputerze\n"
+"zostaĹ zainstalowany Microsoft Windows zajmuje on caĹÄ przestrzeĹ\n"
+"dyskowÄ, naleĹźy utworzyÄ wolne miejsce dla Linuksa. Aby to zrobiÄ, moĹźna\n"
+"usunÄÄ partycjÄ MS Windows wraz z danymi (zobacz rozwiÄzanie \"Kasowanie\n"
+"zawartoĹci dysku\") lub teĹź zmieniÄ rozmiar partycji FAT Windows.\n"
+"Operacja zmiany wielkoĹci partycji moĹźe byÄ przeprowadzona bez utraty\n"
 "danych, po przeprowadzeniu defragmentacji. Archiwizacja danych jest\n"
-"jednak wysoce wskazana. To rozwiązanie jest zalecane w przypadku chęci\n"
-"używania zarówno Linuksa jak i Windowsa na tym samym komputerze\n"
+"jednak wysoce wskazana. To rozwiÄzanie jest zalecane w przypadku chÄci\n"
+"uĹźywania zarĂłwno Linuksa jak i Windowsa na tym samym komputerze\n"
 "\n"
-"  Przed wybraniem tej opcji, należy uświadomić sobie, że partycja MS\n"
-"Windows będzie mniejsza niż jest obecnie. Oznacza to także mniej miejsca\n"
-"do instalacji nowych programów lub przechowywania danych.\n"
+"  Przed wybraniem tej opcji, naleĹźy uĹwiadomiÄ sobie, Ĺźe partycja MS\n"
+"Windows bÄdzie mniejsza niĹź jest obecnie. Oznacza to takĹźe mniej miejsca\n"
+"do instalacji nowych programĂłw lub przechowywania danych.\n"
 "\n"
-"* \"Kasowanie zawartości całego dysku\": Jeśli chcesz usunąć z dysku\n"
-"wszystkie dane i wszystkie partycje istniejące na dysku oraz zainstalować\n"
-"w to miejsce nowy system Mandrake Linux, wybierz to rozwiązanie.\n"
-"Pamiętaj, że po zatwierdzeniu tego wyboru nie nie będzie możliwości "
+"* \"%s\": JeĹli chcesz usunÄÄ z dysku\n"
+"wszystkie dane i wszystkie partycje istniejÄce na dysku oraz zainstalowaÄ\n"
+"w to miejsce nowy system Mandrake Linux, wybierz to rozwiÄzanie.\n"
+"PamiÄtaj, Ĺźe po zatwierdzeniu tego wyboru nie nie bÄdzie moĹźliwoĹci "
 "odwrotu.\n"
 "\n"
 "\n"
-"    !! Po wybraniu tej opcji wszystkie dane zostaną utracone !!\n"
+"    !! Po wybraniu tej opcji wszystkie dane zostanÄ utracone !!\n"
 "\n"
-"* \"Usuwanie Windows\": ta opcja spowoduje wymazanie wszystkich danych\n"
-"oraz rozpoczęcie instalacji na czystym dysku. Wszystkie zapisane dane\n"
-"zostaną utracone.\n"
+"* \"%s\": ta opcja spowoduje wymazanie wszystkich danych\n"
+"oraz rozpoczÄcie instalacji na czystym dysku. Wszystkie zapisane dane\n"
+"zostanÄ utracone.\n"
 "\n"
 "\n"
-"    !! Po wybraniu tej opcji wszystkie dane zostaną utracone !!\n"
+"    !! Po wybraniu tej opcji wszystkie dane zostanÄ utracone !!\n"
 "\n"
-"* \"Własne partycjonowanie dysku\": wybierz tą opcję, jeśli chcesz\n"
-"partycjonować dysk ręcznie. Wybranie tej opcji daje duże możliwości, lecz\n"
-"jest bardzo niebezpieczne. Bardzo łatwo można utracić wszystkie dane.\n"
-"Ta opcja jest dlatego zalecana tylko dla użytkowników posiadających\n"
-"już doświadczenie w partycjonowaniu dysków. Aby uzyskać więcej informacji\n"
-"na temat tego, w jaki sposób korzystać z narzędzia DiskDrake, skonsultuj\n"
-"się z podręcznikiem (rozdział \"Zarządzanie partycjami\")."
+"* \"%s\": wybierz tÄ opcjÄ, jeĹli chcesz\n"
+"partycjonowaÄ dysk rÄcznie. Wybranie tej opcji daje duĹźe moĹźliwoĹci, lecz\n"
+"jest bardzo niebezpieczne. Bardzo Ĺatwo moĹźna utraciÄ wszystkie dane.\n"
+"Ta opcja jest dlatego zalecana tylko dla uĹźytkownikĂłw posiadajÄcych\n"
+"juĹź doĹwiadczenie w partycjonowaniu dyskĂłw. Aby uzyskaÄ wiÄcej informacji\n"
+"na temat tego, w jaki sposĂłb korzystaÄ z narzÄdzia DiskDrake, skonsultuj\n"
+"siÄ z podrÄcznikiem (rozdziaĹ \"ZarzÄdzanie partycjami\")."
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -2214,72 +2018,22 @@ msgstr "Aplikacja:"
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
 msgid "External ISDN modem"
-msgstr "Zewnętrzny modem ISDN"
+msgstr "ZewnÄtrzny modem ISDN"
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, report check result by mail."
-msgstr "jeśli ustawiono na tak, przesyła wyniki sprawdzenia pocztą."
+msgstr "jeĹli ustawiono na tak, przesyĹa wyniki sprawdzenia pocztÄ."
 
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "Your choice? (default %s) "
-msgstr "Twój wybór? (domyślnie %s)"
+msgstr "TwĂłj wybĂłr? (domyĹlnie %s)"
 
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid "Trouble shooting"
-msgstr "Wyszukiwanie problemów"
-
-#: ../../any.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid " / Region"
-msgstr " / Region"
-
-#: ../../harddrake/sound.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
-"\n"
-"\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card use\n"
-"by default\n"
-"\n"
-"- \"grep sound-slot /etc/modules.conf\" will tell you what driver it\n"
-"currently uses\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/lsmod\" will enable you to check if its module (driver) is\n"
-"loaded or not\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/chkconfig --list sound\" and \"/sbin/chkconfig --list alsa\" will\n"
-"tell you if sound and alsa services're configured to be run on\n"
-"initlevel 3\n"
-"\n"
-"- \"aumix -q\" will tell you if the sound volume is muted or not\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/fuser -v /dev/dsp\" will tell which program uses the sound card.\n"
-msgstr ""
-"Klasyczny tester błędów dźwięku może być uruchamiany przez\n"
-"następujące polecenia:\n"
-"\n"
-"\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" powie, który ze sterowników jest\n"
-"domyślnie używany przez kartę\n"
-"\n"
-"- \"grep sound-slot /etc/modules.conf\" powie, który sterownik jest\n"
-"aktualnie używany\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/lsmod\" umożliwi sprawdzenie czy moduł (sterownik)\n"
-"karty jest załadowany czy nie\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/chkconfig --list sound\" and \"/sbin/chkconfig --list alsa\" "
-"powie\n"
-"czy usługi sound i alsa są skonfigurowane do uruchomienia na\n"
-"poziomie 3 inicjacji (initlevel)\n"
-"\n"
-"- \"aumix -q\" powie czy dźwięk jest wyciszony czy nie\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/fuser -v /dev/dsp\" powie czy program używa karty dźwiękowej.\n"
+msgstr "Wyszukiwanie problemĂłw"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -2290,8 +2044,8 @@ msgid ""
 "%s\n"
 "\n"
 msgstr ""
-"Strona testowa została wysłana do drukarki.\n"
-"Może chwilę potrwać, zanim pojawi się wydruk\n"
+"Strona testowa zostaĹa wysĹana do drukarki.\n"
+"MoĹźe chwilÄ potrwaÄ, zanim pojawi siÄ wydruk\n"
 "Stan drukowania:\n"
 "%s\n"
 "\n"
@@ -2311,11 +2065,6 @@ msgstr "oraz jedna nieznana drukarka"
 msgid "Ireland"
 msgstr "Irlandia"
 
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, c-format
-msgid "kernel version"
-msgstr "Wersja jądra"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "         Restore Configuration       "
@@ -2324,10 +2073,10 @@ msgstr "         Konfiguracja odtwarzania    "
 #: ../../Xconfig/test.pm:1
 #, c-format
 msgid "Is this the correct setting?"
-msgstr "Czy to jest prawidłowe ustawienie?"
+msgstr "Czy to jest prawidĹowe ustawienie?"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "You will now set up your Internet/network connection. If you wish to\n"
 "connect your computer to the Internet or to a local network, click \"%s\".\n"
@@ -2348,28 +2097,27 @@ msgid ""
 "for details about the configuration, or simply wait until your system is\n"
 "installed and use the program described there to configure your connection."
 msgstr ""
-"Teraz zostanie dokonana konfiguracja Internetu/połączenia z siecią.\n"
-"Jeśli chcesz połączyć komputer do Internetu lub sieci lokalnej, kliknij\n"
-"\"Dalej ->\". Zostanie uruchomione automatyczne wykrywanie urządzeń "
-"sieciowych\n"
-"oraz modemów. Jeśli wykrywanie zakończy się niepowodzeniem, kolejnym razem\n"
-"należy odznaczyć opcję \"Użyj automatycznego wykrywania\". Można także\n"
-"nie wybierać konfiguracji sieci, lub też zrobić to w późniejszym czasie.\n"
-"w tym przypadku po prostu kliknij przycisk \"Anuluj\"\n"
-"\n"
-"Podczas konfigurowania sieci dostępne są następujące opcje połączenia:\n"
-"tradycyjny modem, modem ISDN, połączenie ADSL, modem przewodowy\n"
-" i na końcu zwykłe połączenie LAN (Ethernet).\n"
-"\n"
-"Nie opisujemy tu szczegółów każdej z opcji konfiguracji - po prostu należy\n"
-"upewnić się, że dostępne są wszystkie parametry takie jak adres IP,\n"
-"domyślna bramka, serwery DNS, itd.\n"
-"Jeśli nie posiadasz tych informacji poproś o nie dostawcę Internetu lub\n"
+"Teraz zostanie dokonana konfiguracja Internetu/poĹÄczenia z sieciÄ.\n"
+"JeĹli chcesz poĹÄczyÄ komputer do Internetu lub sieci lokalnej, kliknij\n"
+"\"%s\". Zostanie uruchomione automatyczne wykrywanie urzÄdzeĹ sieciowych\n"
+"oraz modemĂłw. JeĹli wykrywanie zakoĹczy siÄ niepowodzeniem, kolejnym razem\n"
+"naleĹźy odznaczyÄ opcjÄ \"%s\". MoĹźna takĹźe\n"
+"nie wybieraÄ konfiguracji sieci, lub teĹź zrobiÄ to w pĂłĹşniejszym czasie.\n"
+"w tym przypadku po prostu kliknij przycisk \"%s\".\n"
+"\n"
+"Podczas konfigurowania sieci dostÄpne sÄ nastÄpujÄce opcje poĹÄczenia:\n"
+"tradycyjny modem, modem ISDN, poĹÄczenie ADSL, modem przewodowy\n"
+"i na koĹcu zwykĹe poĹÄczenie LAN (Ethernet).\n"
+"\n"
+"Nie sÄ tu opisane szczegĂłĹy kaĹźdej z opcji konfiguracji - po prostu naleĹźy\n"
+"upewniÄ siÄ, Ĺźe dostÄpne sÄ wszystkie parametry takie jak adres IP,\n"
+"domyĹlna bramka, serwery DNS, itd.\n"
+"JeĹli nie posiadasz tych informacji poproĹ o nie dostawcÄ Internetu lub\n"
 "administratora systemu.\n"
 "\n"
-"Można zajrzeć do rozdziału dotyczącego połączeń Internetowych podręcznika\n"
-"użytkownika, aby uzyskać więcej szczegółów dotyczących konfiguracji lub\n"
-"sposobu użycia programu opisanego tutaj w celu konfiguracji połączenia."
+"MoĹźna zajrzeÄ do rozdziaĹu dotyczÄcego poĹÄczeĹ Internetowych podrÄcznika\n"
+"uĹźytkownika, aby uzyskaÄ wiÄcej szczegĂłĹĂłw dotyczÄcych konfiguracji lub\n"
+"sposobu uĹźycia opisanego tutaj programu w celu konfiguracji poĹÄczenia."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -2381,21 +2129,45 @@ msgstr "Konfiguracja druida"
 msgid "Autoprobe"
 msgstr "Autodetekcja"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"if set to yes, check for :\n"
+"\n"
+"- empty passwords,\n"
+"\n"
+"- no password in /etc/shadow\n"
+"\n"
+"- for users with the 0 id other than root."
+msgstr ""
+"jeĹli ustawiono na tak, sprawdza :\n"
+"\n"
+"- puste hasĹa,\n"
+"\n"
+"- brak haseĹ w pliku /etc/shadow\n"
+"\n"
+"- uĹźytkownikĂłw z identyfikatorem 0 innych niĹź root."
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Backup system files..."
-msgstr "Archiwizacja plików systemowych..."
+msgstr "Archiwizacja plikĂłw systemowych..."
 
-#: ../../install_any.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Can't use broadcast with no NIS domain"
-msgstr "Nie używaj rozgłaszania przy braku domeny NIS"
+msgstr "Nie uĹźywaj rozgĹaszania przy braku domeny NIS"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Removing printer \"%s\"..."
 msgstr "Usuwanie drukarki \"%s\"..."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Shell history size"
+msgstr "Rozmiar historii powĹoki"
+
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "drakfloppy"
@@ -2409,9 +2181,9 @@ msgid ""
 "Leave it blank if you do not want to set up automatic installation mode.\n"
 "\n"
 msgstr ""
-"Wskaż gdzie zapisany jest plik auto_install.cfg.\n"
+"WskaĹź gdzie zapisany jest plik auto_install.cfg.\n"
 "\n"
-"Pozostaw pole puste jeśli nie chcesz ustawiać trybu automatycznej "
+"Pozostaw pole puste jeĹli nie chcesz ustawiaÄ trybu automatycznej "
 "instalacji.\n"
 "\n"
 
@@ -2419,7 +2191,7 @@ msgstr ""
 #, c-format
 msgid "information level that can be obtained through the cpuid instruction"
 msgstr ""
-"Poziom informacyjny, do którego można mieć dostęp za pośrednictwem "
+"Poziom informacyjny, do ktĂłrego moĹźna mieÄ dostÄp za poĹrednictwem "
 "instrukcji procesora"
 
 #: ../../lang.pm:1
@@ -2430,17 +2202,17 @@ msgstr "Peru"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid " on device: %s"
-msgstr " na urządzeniu: %s"
+msgstr " na urzÄdzeniu: %s"
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Remove Windows(TM)"
-msgstr "Usuń Windows(TM)"
+msgstr "UsuĹ Windows(TM)"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Starts the X Font Server (this is mandatory for XFree to run)."
-msgstr "Uruchamia serwer czcionek (konieczny do działania XFree)."
+msgstr "Uruchamia serwer czcionek (konieczny do dziaĹania XFree)."
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
@@ -2449,9 +2221,9 @@ msgid ""
 "from your running system.\n"
 "You can modify as needed."
 msgstr ""
-"Większość z tych wartości zostało pobranych\n"
-"z działającego systemu.\n"
-"Można je modyfikować w razie potrzeby."
+"WiÄkszoĹÄ z tych wartoĹci zostaĹo pobranych\n"
+"z dziaĹajÄcego systemu.\n"
+"MoĹźna je modyfikowaÄ w razie potrzeby."
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
@@ -2471,7 +2243,7 @@ msgstr "Urpmi"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Cron not available yet as non-root"
-msgstr "Cron nie jest jeszcze dostępny dla zwykłego użytkownika"
+msgstr "Cron nie jest jeszcze dostÄpny dla zwykĹego uĹźytkownika"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../services.pm:1
 #: ../../standalone/drakbackup:1
@@ -2482,7 +2254,7 @@ msgstr "System"
 #: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Do you want to use this feature?"
-msgstr "Czy chcesz wykorzystać tą funkcję?"
+msgstr "Czy chcesz wykorzystaÄ tÄ funkcjÄ?"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -2501,7 +2273,7 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Password required"
-msgstr "Wymagane hasło"
+msgstr "Wymagane hasĹo"
 
 #: ../../common.pm:1
 #, c-format
@@ -2516,7 +2288,7 @@ msgstr "Karta graficzna: %s"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "WebDAV transfer failed!"
-msgstr "Błąd przesyłania WebDAV!"
+msgstr "BĹÄd przesyĹania WebDAV!"
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
@@ -2526,7 +2298,7 @@ msgstr "Konfiguracja XFree"
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose action"
-msgstr "Wybierz czynność"
+msgstr "Wybierz czynnoĹÄ"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -2561,42 +2333,49 @@ msgid ""
 "buttons and check that the mouse pointer moves on-screen as you move your\n"
 "mouse."
 msgstr ""
-"Instalator zazwyczaj wykrywa liczbę przycisków myszy. W innym przypadku\n"
-"zakłada, że mysz posiada dwa przyciski i ustawi system na emulacje\n"
-"trzech przycisków. Trzeci przycisk myszy dwuprzyciskowej\n"
-"może być \"użyty\" poprzez równoczesne kliknięcie lewego i prawego\n"
-"przycisku myszy. Instalator automatycznie wykryje także czy mysz jest\n"
-"typu PS/2, szeregowa czy też USB.\n"
-"\n"
-"Jeśli z różnych powodów chcesz wybrać inny typ myszy należy wybrać\n"
-"odpowiednią pozycję z listy.\n"
-"\n"
-"Jeśli zostanie wybrana mysz inna niż domyślna, zostanie wyświetlony\n"
-"ekran testowy. Użytkownik powinien sprawdzić przyciski oraz kółka\n"
-"aby upewnić się co do poprawności konfiguracji. Jeśli mysz nie pracuje\n"
-"poprawnie, należy nacisnąć klawisz spacji lub [Enter] aby anulować test\n"
-"oraz wrócić do listy wyboru. \n"
-"\n"
-"Mysz z kółkiem czasem nie jest wykrywana automatycznie, więc należy\n"
-"wówczas wybrać odpowiednią wartość z listy. Upewnij się, żeby wybrać\n"
-"mysz podłączoną do odpowiedniego portu. Po zakończeniu wybierania\n"
-"i naciśnięciu przycisku \"%s\", zostanie wyświetlony na ekranie obraz\n"
-"myszy. Poruszaj kółkiem, aby upewnić się czy zostało ono poprawnie\n"
-"aktywowane. Jeśli mysz na ekranie będzie zmieniała ustawienie kółka\n"
-"podczas przesuwania kółka myszy, sprawdź przyciski oraz upewnij się,\n"
-"że wskaźnik przesuwa się po ekranie przy zmianie położenia."
+"Instalator zazwyczaj wykrywa liczbÄ przyciskĂłw myszy. W innym przypadku\n"
+"zakĹada, Ĺźe mysz posiada dwa przyciski i ustawi system na emulacje\n"
+"trzech przyciskĂłw. Trzeci przycisk myszy dwuprzyciskowej\n"
+"moĹźe byÄ \"uĹźyty\" poprzez rĂłwnoczesne klikniÄcie lewego i prawego\n"
+"przycisku myszy. Instalator automatycznie wykryje takĹźe czy mysz jest\n"
+"typu PS/2, szeregowa czy teĹź USB.\n"
+"\n"
+"JeĹli z rĂłĹźnych powodĂłw chcesz wybraÄ inny typ myszy naleĹźy wybraÄ\n"
+"odpowiedniÄ pozycjÄ z listy.\n"
+"\n"
+"JeĹli zostanie wybrana mysz inna niĹź domyĹlna, zostanie wyĹwietlony\n"
+"ekran testowy. UĹźytkownik powinien sprawdziÄ przyciski oraz kĂłĹka\n"
+"aby upewniÄ siÄ co do poprawnoĹci konfiguracji. JeĹli mysz nie pracuje\n"
+"poprawnie, naleĹźy nacisnÄÄ klawisz spacji lub [Enter] aby anulowaÄ test\n"
+"oraz wrĂłciÄ do listy wyboru. \n"
+"\n"
+"Mysz z kĂłĹkiem czasem nie jest wykrywana automatycznie, wiÄc naleĹźy\n"
+"wĂłwczas wybraÄ odpowiedniÄ wartoĹÄ z listy. Upewnij siÄ, Ĺźeby wybraÄ\n"
+"mysz podĹÄczonÄ do odpowiedniego portu. Po zakoĹczeniu wybierania\n"
+"i naciĹniÄciu przycisku \"%s\", zostanie wyĹwietlony na ekranie obraz\n"
+"myszy. Poruszaj kĂłĹkiem, aby upewniÄ siÄ czy zostaĹo ono poprawnie\n"
+"aktywowane. JeĹli mysz na ekranie bÄdzie zmieniaĹa ustawienie kĂłĹka\n"
+"podczas przesuwania kĂłĹka myszy, sprawdĹş przyciski oraz upewnij siÄ,\n"
+"Ĺźe wskaĹşnik przesuwa siÄ po ekranie przy zmianie poĹoĹźenia."
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Support the OKI 4w and compatible winprinters."
 msgstr ""
-"Zapewnia obsługę drukarek OKI dla Windows\n"
+"Zapewnia obsĹugÄ drukarek OKI dla Windows\n"
 "oraz kompatybilnych windrukarek."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Files or wildcards listed in a .backupignore file at the top of a directory "
+"tree will not be backed up."
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Launch the ALSA (Advanced Linux Sound Architecture) sound system"
-msgstr "Uruchamia podsystem dźwięku ALSA (Advanced Linux Sound Architecture)"
+msgstr "Uruchamia podsystem dĹşwiÄku ALSA (Advanced Linux Sound Architecture)"
 
 #. -PO: the first %s is the card type (scsi, network, sound,...)
 #. -PO: the second is the vendor+model name
@@ -2611,18 +2390,17 @@ msgid ""
 "You have transferred your former default printer (\"%s\"), Should it be also "
 "the default printer under the new printing system %s?"
 msgstr ""
-"Została przesłana domyślna drukarka (\"%s\"), czy ma być ona także domyślną "
-"drukarką dla nowego systemu wydruku %s?"
+"ZostaĹa przesĹana domyĹlna drukarka (\"%s\"), czy ma byÄ ona takĹźe domyĹlnÄ drukarkÄ dla nowego systemu wydruku %s?"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Enable Server"
-msgstr "Włącz serwer"
+msgstr "WĹÄcz serwer"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Ukrainian"
-msgstr "ukraiński"
+msgstr "ukraiĹski"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -2631,23 +2409,28 @@ msgid ""
 "your configuration and your hardware. Then try to configure your remote "
 "printer again."
 msgstr ""
-"Dostęp do sieci nie działa lub nie został uruchomiony. Sprawdź konfigurację "
-"swojego sprzętu. Następnie spróbuj skonfigurować ponownie drukarkę zdalną."
+"DostÄp do sieci nie dziaĹa lub nie zostaĹ uruchomiony. SprawdĹş konfiguracjÄ "
+"swojego sprzÄtu. NastÄpnie sprĂłbuj skonfigurowaÄ ponownie drukarkÄ zdalnÄ."
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"%s\" to write the file"
+msgstr ""
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please insert the Boot floppy used in drive %s"
-msgstr "Włóż dyskietkę startową do stacji %s"
+msgstr "WĹĂłĹź dyskietkÄ startowÄ do stacji %s"
 
 #: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Local network(s)"
-msgstr "Sieć/sieci lokalne"
+msgstr "SieÄ/sieci lokalne"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Remove Windows"
-msgstr "Usuń Windows"
+msgstr "UsuĹ Windows"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
@@ -2656,9 +2439,9 @@ msgid ""
 "You may now scan documents using \"XSane\" from Multimedia/Graphics in the "
 "applications menu."
 msgstr ""
-"Skaner %s został skonfigurowany.\n"
-"Można skanować dokumenty przy użyciu programu ``XSane'' z menu Multimedia/"
-"Grafika z menu programów."
+"Skaner %s zostaĹ skonfigurowany.\n"
+"MoĹźna skanowaÄ dokumenty przy uĹźyciu programu ``XSane'' z menu Multimedia/"
+"Grafika z menu programĂłw."
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
@@ -2683,20 +2466,21 @@ msgid ""
 "bootloader menu, but you will need a boot disk in order to boot those other\n"
 "operating systems!"
 msgstr ""
-"Po skonfigurowaniu ogólnych parametrów programu rozruchowego,\n"
-"podczas uruchamiania komputera dostępna będzie lista opcji uruchamiania.\n"
+"Po skonfigurowaniu ogĂłlnych parametrĂłw programu rozruchowego,\n"
+"podczas uruchamiania komputera dostÄpna bÄdzie lista opcji uruchamiania.\n"
 "\n"
-"Jeśli na komputerze zainstalowane są inne systemy operacyjne, zostaną\n"
-"one automatycznie dodane do menu startowego. Można dostosować te\n"
-"opcje poprzez kliknięcie przycisku \"%s\", aby utworzyć nowy wpis, wybrania\n"
-"opcji \"%s\" lub \"%s\" aby zmienić lub usunąć odpowiedni wpis.\n"
-"Przycisk \"%s\" umożliwia zatwierdzenie i sprawdzenie poprawności zmian.\n"
+"JeĹli na komputerze zainstalowane sÄ inne systemy operacyjne, zostanÄ\n"
+"one automatycznie dodane do menu startowego. MoĹźna dostosowaÄ te\n"
+"opcje poprzez klikniÄcie przycisku \"%s\", aby utworzyÄ nowy wpis, wybrania\n"
+"opcji \"%s\" lub \"%s\" aby zmieniÄ lub usunÄÄ odpowiedni wpis.\n"
+"Przycisk \"%s\" umoĹźliwia zatwierdzenie i sprawdzenie poprawnoĹci zmian.\n"
 "\n"
-"Może także zachodzić potrzeba, aby inni użytkownicy nie mieli możliwości\n"
-"uruchamiania pozostałych systemów po włączeniu komputera. Można\n"
-"usunąć odpowiednie wpisy dla systemów operacyjnych z menu programu\n"
-"rozruchowego. Wówczas jednak uruchomienia tych systemów potrzebna\n"
-"będzie dyskietka startowa!"
+"MoĹźe takĹźe zachodziÄ potrzeba, aby inni uĹźytkownicy nie mieli "
+"moĹźliwoĹci\n"
+"uruchamiania pozostaĹych systemĂłw po wĹÄczeniu komputera. MoĹźna\n"
+"usunÄÄ odpowiednie wpisy dla systemĂłw operacyjnych z menu programu\n"
+"rozruchowego. WĂłwczas jednak uruchomienia tych systemĂłw potrzebna\n"
+"bÄdzie dyskietka startowa!"
 
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
@@ -2711,9 +2495,9 @@ msgid ""
 "print queue name for the printer you wish to access and any applicable user "
 "name and password."
 msgstr ""
-"By drukować na drukarce NetWare, należy podać nazwę serwera wydruku NetWare "
-"(nie zawsze to samo co nazwa TCP/IP!), nazwę kolejki drukarki, do której "
-"chcesz uzyskać dostęp, oraz właściwą nazwę użytkownika i hasło."
+"By drukowaÄ na drukarce NetWare, naleĹźy podaÄ nazwÄ serwera wydruku NetWare "
+"(nie zawsze to samo co nazwa TCP/IP!), nazwÄ kolejki drukarki, do ktĂłrej "
+"chcesz uzyskaÄ dostÄp, oraz wĹaĹciwÄ nazwÄ uĹźytkownika i hasĹo."
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
@@ -2723,12 +2507,12 @@ msgstr "Maska sieci:"
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Append"
-msgstr "Dołącz"
+msgstr "DoĹÄcz"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Refresh printer list (to display all available remote CUPS printers)"
-msgstr "Odśwież listę drukarek (aby wyświetlić dostępne zdalne drukarki CUPS)"
+msgstr "OdĹwieĹź listÄ drukarek (aby wyĹwietliÄ dostÄpne zdalne drukarki CUPS)"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -2746,19 +2530,17 @@ msgid ""
 "If some of these measures lead to problems for you, turn this option off, "
 "but then you have to take care of these points."
 msgstr ""
-"Po włączeniu tej opcji, przy każdym uruchamianiu CUPS jest automatycznie "
+"Po wĹÄczeniu tej opcji, przy kaĹźdym uruchamianiu CUPS jest automatycznie "
 "sprawdzane czy:\n"
 "\n"
-"- LPD/LPRng został zainstalowany, /etc/printcap nie zostanie nadpisany przez "
+"- LPD/LPRng zostaĹ zainstalowany, /etc/printcap nie zostanie nadpisany przez "
 "CUPS\n"
 "\n"
-"- nie brakuje /etc/cups/cupsd.conf , jeśli tak, plik zostanie utworzony\n"
+"- nie brakuje /etc/cups/cupsd.conf , jeĹli tak, plik zostanie utworzony\n"
 "\n"
-"- informacje o drukarce są rozgłaszane, czy nie zawierają \"localhost\" jako "
-"nazwy serwera.\n"
+"- informacje o drukarce sÄ rozgĹaszane, czy nie zawierajÄ \"localhost\" jako nazwy serwera.\n"
 "\n"
-"Jeśli niektóre z tych rzeczy są przyczyną problemów, można wyłączyć tą "
-"opcję, lecz wówczas użytkownik sam musi o nie zadbać."
+"JeĹli niektĂłre z tych rzeczy sÄ przyczynÄ problemĂłw, moĹźna wyĹÄczyÄ tÄ opcjÄ, lecz wĂłwczas uĹźytkownik sam musi o nie zadbaÄ."
 
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
@@ -2779,19 +2561,18 @@ msgid ""
 "- the new ALSA api that provides many enhanced features but requires using "
 "the ALSA library.\n"
 msgstr ""
-"OSS (Open Source Sound) był pierwszym interfejsem API dla dźwięku. Jest on "
-"niezależnym od systemu interfejsem API (dostępnym na większości platform "
-"uniksowych) lecz oferuje jedynie ograniczone możliwości.\n"
+"OSS (Open Source Sound) byĹ pierwszym interfejsem API dla dĹşwiÄku. Jest on "
+"niezaleĹźnym od systemu interfejsem API (dostÄpnym na wiÄkszoĹci platform "
+"uniksowych) lecz oferuje jedynie ograniczone moĹźliwoĹci.\n"
 "\n"
-"ALSA (Advanced Linux Sound Architecture) jest zmodularyzowaną architekturą\n"
-"obsługującą szeroką gamę kart ISA, USB i PCI.\n"
+"ALSA (Advanced Linux Sound Architecture) jest zmodularyzowanÄ architekturÄ\n"
+"obsĹugujÄcÄ szerokÄ gamÄ kart ISA, USB i PCI.\n"
 "\n"
-"Udostępnia także znacznie bardziej rozbudowane API niż OSS.\n"
+"UdostÄpnia takĹźe znacznie bardziej rozbudowane API niĹź OSS.\n"
 "\n"
-"Aby użyć alsy, można wybrać spośród:\n"
-"- wstecznej zgodności z API OSS\n"
-"- nowego interfejsu API ALSA udostępniającego ulepszone funkcje wymagające "
-"jednak użycia biblioteki ALSA.\n"
+"Aby uĹźyÄ alsy, moĹźna wybraÄ spoĹrĂłd:\n"
+"- wstecznej zgodnoĹci z API OSS\n"
+"- nowego interfejsu API ALSA udostÄpniajÄcego ulepszone funkcje wymagajÄce jednak uĹźycia biblioteki ALSA.\n"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -2802,12 +2583,12 @@ msgid ""
 "\n"
 "You may prefer to replay the installation.\n"
 msgstr ""
-"Automatyczna instalacja może być, jeśli zachodzi taka potrzeba,\n"
-"przeprowadzona w sposób całkowicie samodzielny.\n"
-"Zajmie ona wówczas cały dysk,\n"
+"Automatyczna instalacja moĹźe byÄ, jeĹli zachodzi taka potrzeba,\n"
+"przeprowadzona w sposĂłb caĹkowicie samodzielny.\n"
+"Zajmie ona wĂłwczas caĹy dysk,\n"
 "co ma znaczenie przy instalacji na innym komputerze.\n"
 "\n"
-"Można zażyczyć sobie odtworzenia instalacji.\n"
+"MoĹźna zaĹźyczyÄ sobie odtworzenia instalacji.\n"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -2820,43 +2601,48 @@ msgid ""
 "Please choose what network adapter will be connected to your Local Area "
 "Network."
 msgstr ""
-"Wskaż, która karta sieciowa będzie połączona\n"
-"z siecią lokalną (LAN)."
+"WskaĹź, ktĂłra karta sieciowa bÄdzie poĹÄczona\n"
+"z sieciÄ lokalnÄ (LAN)."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "OK to restore the other files."
-msgstr "OK aby odtworzyć inne pliki."
+msgstr "OK aby odtworzyÄ inne pliki."
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please choose your keyboard layout."
-msgstr "Wybierz układ klawiatury."
+msgstr "Wybierz ukĹad klawiatury."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer Device URI"
-msgstr "Adres URI urządzenia wydruku"
+msgstr "Adres URI urzÄdzenia wydruku"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Not erasable media!"
-msgstr "To nie jest nośnik z którego można usuwać dane!"
+msgstr "To nie jest noĹnik z ktĂłrego moĹźna usuwaÄ dane!"
 
 #: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Terminal-based"
 msgstr "Poprzez terminal"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable IP spoofing protection."
+msgstr "WĹÄczenie/wyĹÄczenie ochrony przed spoofingiem IP."
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Installing a printing system in the %s security level"
-msgstr "Instalowanie systemu wydruku na poziomie bezpieczeństwa %s"
+msgstr "Instalowanie systemu wydruku na poziomie bezpieczeĹstwa %s"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "The user name is too long"
-msgstr "Nazwa użytkownika jest za długa"
+msgstr "Nazwa uĹźytkownika jest za dĹuga"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -2866,7 +2652,7 @@ msgstr "Inny system operacyjny (Windows...)"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "WebDAV remote site already in sync!"
-msgstr "Strona zdalna WebDAV jest już zsynchronizowana!"
+msgstr "Strona zdalna WebDAV jest juĹź zsynchronizowana!"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -2884,8 +2670,8 @@ msgid ""
 "\t\t user name: %s\n"
 "\t\t on path: %s \n"
 msgstr ""
-"\t\t użytkownik: %s\n"
-"\t\t ścieżka: %s \n"
+"\t\t uĹźytkownik: %s\n"
+"\t\t ĹcieĹźka: %s \n"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -2895,7 +2681,7 @@ msgstr "Somalia"
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid "No open source driver"
-msgstr "Brak wolnodostępnego sterownika"
+msgstr "Brak wolnodostÄpnego sterownika"
 
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
@@ -2903,8 +2689,8 @@ msgid ""
 "This is similar to the previous level, but the system is entirely closed and "
 "security features are at their maximum."
 msgstr ""
-"Ten poziom bazuje na poprzednim, lecz system jest całkowicie zamknięty. "
-"Wszystkie zabezpieczenia są włączone."
+"Ten poziom bazuje na poprzednim, lecz system jest caĹkowicie zamkniÄty. "
+"Wszystkie zabezpieczenia sÄ wĹÄczone."
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -2919,23 +2705,23 @@ msgstr "Nowa Kaledonia"
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
 msgid "European protocol (EDSS1)"
-msgstr "Protokół europejski (EDSS1)"
+msgstr "ProtokĂłĹ europejski (EDSS1)"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Video mode"
 msgstr "Tryb graficzny"
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
-#, c-format
-msgid "Please enter your email address below "
-msgstr "Wprowadź poniżej swój adres email "
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Oman"
 msgstr "Oman"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Please enter your email address below "
+msgstr "WprowadĹş poniĹźej swĂłj adres email "
+
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Network Monitoring"
@@ -2956,7 +2742,7 @@ msgstr "Nowy rozmiar w MB: "
 msgid "Partition table type: %s\n"
 msgstr "Typ tabeli partycji: %s\n"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Authentication Windows Domain"
 msgstr "Domena uwierzytelniania Windows"
@@ -2964,12 +2750,12 @@ msgstr "Domena uwierzytelniania Windows"
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "US keyboard"
-msgstr "amerykański"
+msgstr "amerykaĹski"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Buttons emulation"
-msgstr "Emulacja przycisków"
+msgstr "Emulacja przyciskĂłw"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -2984,7 +2770,7 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 "\n"
-"Operacje drakbackup z użyciem taśmy:\n"
+"Operacje drakbackup z uĹźyciem taĹmy:\n"
 "\n"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
@@ -2995,17 +2781,62 @@ msgid ""
 "FTP.\n"
 msgstr ""
 "\n"
-" Problem połączenia FTP: Przesłanie archiwum przez FTP było niemożliwe.\n"
+" Problem poĹÄczenia FTP: PrzesĹanie archiwum przez FTP byĹo niemoĹźliwe.\n"
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Sending Speed:"
-msgstr "Szybkość wysyłania:"
+msgstr "SzybkoĹÄ wysyĹania:"
+
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
+"\n"
+"\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card uses\n"
+"by default\n"
+"\n"
+"- \"grep sound-slot /etc/modules.conf\" will tell you what driver it\n"
+"currently uses\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/lsmod\" will enable you to check if its module (driver) is\n"
+"loaded or not\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/chkconfig --list sound\" and \"/sbin/chkconfig --list alsa\" will\n"
+"tell you if sound and alsa services're configured to be run on\n"
+"initlevel 3\n"
+"\n"
+"- \"aumix -q\" will tell you if the sound volume is muted or not\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/fuser -v /dev/dsp\" will tell which program uses the sound card.\n"
+msgstr ""
+"Klasyczny tester bĹÄdĂłw dĹşwiÄku moĹźe byÄ uruchamiany przez\n"
+"nastÄpujÄce polecenia:\n"
+"\n"
+"\n"
+"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" powie, ktĂłry ze sterownikĂłw jest\n"
+"domyĹlnie uĹźywany przez kartÄ\n"
+"\n"
+"- \"grep sound-slot /etc/modules.conf\" powie, ktĂłry sterownik jest\n"
+"aktualnie uĹźywany\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/lsmod\" umoĹźliwi sprawdzenie czy moduĹ (sterownik)\n"
+"karty jest zaĹadowany czy nie\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/chkconfig --list sound\" and \"/sbin/chkconfig --list alsa\" "
+"powie\n"
+"czy usĹugi sound i alsa sÄ skonfigurowane do uruchomienia na\n"
+"poziomie 3 inicjacji (initlevel)\n"
+"\n"
+"- \"aumix -q\" powie czy dĹşwiÄk jest wyciszony czy nie\n"
+"\n"
+"- \"/sbin/fuser -v /dev/dsp\" powie czy program uĹźywa karty dĹşwiÄkowej.\n"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Halt bug"
-msgstr "Błąd instrukcji halt"
+msgstr "BĹÄd instrukcji halt"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
@@ -3017,10 +2848,15 @@ msgstr "Konfiguracja powiadamiania Mail"
 msgid "Tokelau"
 msgstr "Tokelau"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Matching"
+msgstr "Pasuje"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bosnian"
-msgstr "bośniacki"
+msgstr "boĹniacki"
 
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
@@ -3030,16 +2866,7 @@ msgstr "Wydanie: "
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Connection speed"
-msgstr "Szybkość połączenia"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter your CD Writer device name\n"
-" ex: 0,1,0"
-msgstr ""
-"Podaj nazwę urządzenia nagrywarki CD\n"
-" ex: 0,1,0"
+msgstr "SzybkoĹÄ poĹÄczenia"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -3054,12 +2881,12 @@ msgstr "Serwer bazy danych"
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "special capacities of the driver (burning ability and or DVD support)"
-msgstr "specjalne funkcje sterownika (możliwość wypalania i/lub obsługa DVD)"
+msgstr "specjalne funkcje sterownika (moĹźliwoĹÄ wypalania i/lub obsĹuga DVD)"
 
 #: ../../raid.pm:1
 #, c-format
 msgid "Can't add a partition to _formatted_ RAID md%d"
-msgstr "Nie można dodać partycji do sformatowanego RAID md%d"
+msgstr "Nie moĹźna dodaÄ partycji do sformatowanego RAID md%d"
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
@@ -3068,30 +2895,30 @@ msgid ""
 "NOTE THIS IS EXPERIMENTAL SUPPORT AND MAY FREEZE YOUR COMPUTER.\n"
 "Your card is supported by XFree %s which may have a better support in 2D."
 msgstr ""
-"Dla Twojej karty akceleracja 3D jest obsługiwana tylko przez XFree %s.\n"
-"JEST TO ROZWIĄZANIE EKSPERYMENTALNE, MOŻE ZAWIESIĆ KOMPUTER.\n"
-"Twoja karta jest obsługiwana przez XFree %s, gdzie może być wydajniejsza "
-"obsługa 2D."
+"Dla Twojej karty akceleracja 3D jest obsĹugiwana tylko przez XFree %s.\n"
+"JEST TO ROZWIÄZANIE EKSPERYMENTALNE, MOĹťE ZAWIESIÄ KOMPUTER.\n"
+"Twoja karta jest obsĹugiwana przez XFree %s, gdzie moĹźe byÄ wydajniejsza "
+"obsĹuga 2D."
 
 #: ../../standalone/draksec:1
 #, c-format
 msgid "Please wait, setting security options..."
-msgstr "Proszę czekać, ustawianie opcji zabezpieczeń..."
+msgstr "ProszÄ czekaÄ, ustawianie opcji zabezpieczeĹ..."
 
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid "Unknown|CPH05X (bt878) [many vendors]"
-msgstr "Nieznana|CPH05X (bt878) [wielu producentów]"
+msgstr "Nieznana|CPH05X (bt878) [wielu producentĂłw]"
 
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Launch the graphical environment when your system starts"
-msgstr "Uruchamiaj środowisko graficzne po uruchomieniu systemu"
+msgstr "Uruchamiaj Ĺrodowisko graficzne po uruchomieniu systemu"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "hourly"
-msgstr "co godzinę"
+msgstr "co godzinÄ"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -3101,12 +2928,12 @@ msgstr "Prawy klawisz Shift"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "          Successfuly Restored on %s       "
-msgstr "          Pomyślnie przywrócono na %s      "
+msgstr "          PomyĹlnie przywrĂłcono na %s      "
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Making printer port available for CUPS..."
-msgstr "Udostępnianie portu drukarki dla systemu CUPS..."
+msgstr "UdostÄpnianie portu drukarki dla systemu CUPS..."
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -3120,30 +2947,24 @@ msgid ""
 " the one in the Terminal Server database.\n"
 "Delete/re-add the user to the Terminal Server to enable login."
 msgstr ""
-"!!! Wskazuje czy hasło w bazie danych systemu różni się od\n"
-"hasła w bazie danych Serwera terminali.\n"
-"Usuń/dodaj ponownie użytkownika serwera terminali, aby włączyć login."
+"!!! Wskazuje czy hasĹo w bazie danych systemu rĂłĹźni siÄ od\n"
+"hasĹa w bazie danych Serwera terminali.\n"
+"UsuĹ/dodaj ponownie uĹźytkownika serwera terminali, aby wĹÄczyÄ login."
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Spanish"
-msgstr "hiszpański"
+msgstr "hiszpaĹski"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Start"
 msgstr "Uruchom"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Activate/Disable ethernet cards promiscuity check."
-msgstr ""
-"Argumenty: (arg)\n"
-"\n"
-"Uaktywnij/wyłącz sprawdzanie rozwiązłości karty sieciowej."
+msgid "Direct root login"
+msgstr "BezpoĹrednie logowanie roota"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -3151,7 +2972,7 @@ msgid "Configuring applications..."
 msgstr "Konfigurowanie aplikacji..."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "\n"
 "Welcome to the Printer Setup Wizard\n"
@@ -3174,43 +2995,42 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Witaj w Druidzie Instalacji Drukarki\n"
 "\n"
-"Ten druid pomoże ci zainstalować twoją drukarkę (drukarki) podłączone do "
-"tego komputera, podłączone bezpośrednio do sieci lub do zdalnego komputera z "
-"systemem Windows.\n"
+"Ten druid pomoĹźe ci zainstalowaÄ twojÄ drukarkÄ (drukarki) podĹÄczone do tego komputera, podĹÄczone bezpoĹrednio do sieci lub do zdalnego komputera z systemem Windows.\n"
 "\n"
-"Jeśli posiadasz drukarkę (drukarki) podłączone do tego komputera, sprawdź "
-"połączenie oraz włącz ich zasilanie dzięki czemu będzie można je "
-"automatycznie wykryć. Także drukarki sieciowe i komputery Windows muszą być "
-"połączone i włączone do zasilania.\n"
+"JeĹli posiadasz drukarkÄ (drukarki) podĹÄczone do tego komputera, sprawdĹş poĹÄczenie oraz wĹÄcz ich zasilanie dziÄki czemu bÄdzie moĹźna je automatycznie wykryÄ. TakĹźe "
+"drukarki sieciowe i komputery Windows muszÄ byÄ poĹÄczone i wĹÄczone do zasilania.\n"
 "\n"
-"Należy zauważyć, że automatyczne wykrywanie drukarek w sieci zabiera więcej "
-"czasu niż automatyczne wykrywanie drukarek podłączonych bezpośrednio do "
-"komputera. Tak więc wyłącz automatyczne wykrywanie drukarek sieciowych lub "
-"podłączonych do zdalnych komputerów z systemem Windows, jeśli nie "
-"potrzebujesz tej opcji.\n"
+"NaleĹźy zauwaĹźyÄ, Ĺźe automatyczne wykrywanie drukarek w sieci zabiera "
+"wiÄcej czasu niĹź automatyczne wykrywanie drukarek podĹÄczonych bezpoĹrednio do komputera. Tak wiÄc wyĹÄcz automatyczne wykrywanie drukarek sieciowych lub podĹÄczonych do zdalnych komputerĂłw z systemem Windows, jeĹli nie potrzebujesz "
+"tej opcji.\n"
 "\n"
-"Kliknij przycisk \"Dalej\" w przypadku gotowości lub \"Anuluj\" jeśli nie "
-"chcesz ustawiać teraz drukarki (drukarek)."
+"Kliknij przycisk \"Dalej\" w przypadku gotowoĹci lub \"Anuluj\" jeĹli nie "
+"chcesz ustawiaÄ teraz drukarki (drukarek)."
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Normal modem connection"
-msgstr "Połączenie modemowe"
+msgstr "PoĹÄczenie modemowe"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "File Selection"
-msgstr "Wybór plików"
+msgstr "WybĂłr plikĂłw"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../printer/cups.pm:1 ../../printer/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "CUPS"
 msgstr "CUPS"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Erase tape before backup"
+msgstr "Czyszczenie taĹmy przed archiwizacjÄ"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Run config tool"
-msgstr "Uruchom narzędzie konfiguracyjne"
+msgstr "Uruchom narzÄdzie konfiguracyjne"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -3225,7 +3045,7 @@ msgstr "Rozmiar partycji root w MB:"
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "This is a mandatory package, it can't be unselected"
-msgstr "Ten pakiet jest wymagany, nie można go pominąć"
+msgstr "Ten pakiet jest wymagany, nie moĹźna go pominÄÄ"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
@@ -3238,20 +3058,19 @@ msgid ""
 "named (BIND) is a Domain Name Server (DNS) that is used to resolve host "
 "names to IP addresses."
 msgstr ""
-"Named (BIND) to serwer nazw domenowych DNS, umożliwiający tłumaczenie nazw "
-"komputerów\n"
+"Named (BIND) to serwer nazw domenowych DNS, umoĹźliwiajÄcy tĹumaczenie nazw komputerĂłw\n"
 "na ich adresy IP."
 
-#: ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Disconnect..."
-msgstr "Rozłącz..."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Saint Lucia"
 msgstr "Saint Lucia"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Disconnect..."
+msgstr "RozĹÄcz..."
+
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
 msgid "Report"
@@ -3272,34 +3091,41 @@ msgstr "poziom"
 msgid ""
 "All incidents will be followed up by a single qualified MandrakeSoft "
 "technical expert."
-msgstr ""
-"Wszystkie przypadki są prowadzone przez wykwalifikowanego eksperta "
-"technicznego MandrakeSoft."
+msgstr "Wszystkie przypadki sÄ prowadzone przez wykwalifikowanego eksperta technicznego MandrakeSoft."
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Package Group Selection"
-msgstr "Wybór grup pakietów"
+msgstr "WybĂłr grup pakietĂłw"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Allow local hardware\n"
+"configuration."
+msgstr ""
+"WĹÄczenie lokalnej\n"
+"konfiguracji sprzÄtu."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore Via Network Protocol: %s"
-msgstr "Odtwórz korzystając z protokołu sieciowego: %s"
+msgstr "OdtwĂłrz korzystajÄc z protokoĹu sieciowego: %s"
 
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You can configure each parameter of the module here."
-msgstr "W tym miejscu można skonfigurować każdy parametr modułu."
+msgstr "W tym miejscu moĹźna skonfigurowaÄ kaĹźdy parametr moduĹu."
 
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose the resolution and the color depth"
-msgstr "Określ rozdzielczość oraz głębię kolorów"
+msgstr "OkreĹl rozdzielczoĹÄ oraz gĹÄbiÄ kolorĂłw"
 
 #: ../../standalone/mousedrake:1
 #, c-format
 msgid "Emulate third button?"
-msgstr "Emulować środkowy przycisk?"
+msgstr "EmulowaÄ Ĺrodkowy przycisk?"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -3308,9 +3134,9 @@ msgid ""
 "(since you reached the maximal number of primary partitions).\n"
 "First remove a primary partition and create an extended partition."
 msgstr ""
-"Nie można utworzyć nowej partycjj\n"
-"(osiągnięto maksymalną liczbę partycji podstawowych).\n"
-"Najpierw usuń partycję podstawową i utwórz partycję rozszerzoną."
+"Nie moĹźna utworzyÄ nowej partycjj\n"
+"(osiÄgniÄto maksymalnÄ liczbÄ partycji podstawowych).\n"
+"Najpierw usuĹ partycjÄ podstawowÄ i utwĂłrz partycjÄ rozszerzonÄ."
 
 #: ../../diskdrake/dav.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
@@ -3331,7 +3157,7 @@ msgstr "Aktualizacja systemu"
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "text box height"
-msgstr "wysokość okienka tekstowego"
+msgstr "wysokoĹÄ okienka tekstowego"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -3341,19 +3167,24 @@ msgstr "Stan"
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Be sure a media is present for the device %s"
-msgstr "Upewnij się że nośnik jest obecny dla urządzenia %s"
+msgstr "Upewnij siÄ Ĺźe noĹnik jest obecny dla urzÄdzenia %s"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Enable multiple profiles"
-msgstr "Włączyć profile sprzętowe?"
+msgstr "WĹÄczyÄ profile sprzÄtowe?"
+
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "Do not interpret character or block special devices on the file system."
+msgstr "Bez interpretowania specjalnych urzÄdzeĹ znakowych lub blokowych w systemie plikĂłw."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
 "These options can backup and restore all files in your /etc directory.\n"
 msgstr ""
-"Za pomocą tych opcji można zarchiwizować i przywrócić wszystkie pliki\n"
+"Za pomocÄ tych opcji moĹźna zarchiwizowaÄ i przywrĂłciÄ wszystkie pliki\n"
 "z katalogu /etc.\n"
 
 #: ../../printer/main.pm:1
@@ -3369,7 +3200,7 @@ msgstr "Pliki odtworzono..."
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Package selection"
-msgstr "Wybór pakietów"
+msgstr "WybĂłr pakietĂłw"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -3391,15 +3222,15 @@ msgid ""
 "for you.\n"
 "\n"
 msgstr ""
-"Można zachować bieżące ustawienia oraz upewnić się, że skonfigurowany został "
-"serwer DHCP. W tym przypadku należy sprawdzić czy została pomyślnie "
-"odczytana sieć używana dla sieci lokalnej. Nie zostanie ona "
-"przekonfigurowana i ustawienia serwera DHCP nie zostaną zmienione.\n"
+"MoĹźna zachowaÄ bieĹźÄce ustawienia oraz upewniÄ siÄ, Ĺźe skonfigurowany zostaĹ serwer DHCP. W tym "
+"przypadku naleĹźy sprawdziÄ czy zostaĹa pomyĹlnie odczytana sieÄ uĹźywana "
+"dla sieci lokalnej. Nie zostanie ona przekonfigurowana i ustawienia serwera "
+"DHCP nie zostanÄ zmienione.\n"
 "\n"
-"Domyślny wpis DNS jest cache'ującym serwerem nazw skonfigurowanym na\n"
-"zaporze ogniowej. Można zastąpić go np. adresem IP serwera DNS providera.\n"
+"DomyĹlny wpis DNS jest cache'ujÄcym serwerem nazw skonfigurowanym na\n"
+"zaporze ogniowej. MoĹźna zastÄpiÄ go np. adresem IP serwera DNS providera.\n"
 "\t\t       \n"
-"Także, można przekonfigurować interfejs oraz (prze)konfigurować serwer "
+"TakĹźe, moĹźna przekonfigurowaÄ interfejs oraz (prze)konfigurowaÄ serwer "
 "DHCP.\n"
 "\n"
 
@@ -3411,15 +3242,14 @@ msgid ""
 "equivalent to LPT1:, LPT2:, ..., 1st USB printer: /dev/usb/lp0, 2nd USB "
 "printer: /dev/usb/lp1, ...)."
 msgstr ""
-"Nie znaleziono drukarki lokalnej! aby zainstalować drukarkę podaj nazwę "
-"urządzenia/nazwę pliku w wierszu wejściowym (Porty równoległe: /dev/lp0, /"
-"dev/lp1, ..., określa porty LPT1:, LPT2:, ..., 1-sza drukarka USB: /dev/usb/"
-"lp0, 2-ga drukarka USB: /dev/usb/lp1, ...)."
+"Nie znaleziono drukarki lokalnej! aby zainstalowaÄ drukarkÄ podaj nazwÄ urzÄdzenia/nazwÄ pliku w wierszu wejĹciowym (Porty rĂłwnolegĹe: /dev/lp0, /dev/"
+"lp1, ..., okreĹla porty LPT1:, LPT2:, ..., 1-sza drukarka USB: /dev/usb/lp0, "
+"2-ga drukarka USB: /dev/usb/lp1, ...)."
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "All primary partitions are used"
-msgstr "Wszystkie partycje podstawowe są używane"
+msgstr "Wszystkie partycje podstawowe sÄ uĹźywane"
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
@@ -3427,13 +3257,13 @@ msgid ""
 "After this is done, we recommend that you restart your X environment to "
 "avoid any hostname-related problems."
 msgstr ""
-"Po zakończeniu zalecane jest ponowne uruchomienie X w celu pominięcia "
-"problemów wynikających ze zmianą nazwy komputera."
+"Po zakoĹczeniu zalecane jest ponowne uruchomienie X w celu pominiÄcia "
+"problemĂłw wynikajÄcych ze zmianÄ nazwy komputera."
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Automatic detection and configuration of hardware at boot."
-msgstr "Automatyczne wykrywanie i konfiguracja sprzętu przy uruchomieniu"
+msgstr "Automatyczne wykrywanie i konfiguracja sprzÄtu przy uruchomieniu"
 
 #: ../../standalone/drakpxe:1
 #, c-format
@@ -3448,32 +3278,27 @@ msgstr "Konfiguracja IDE"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Network functionality not configured"
-msgstr "Opcje sieciowe nie zostały skonfigurowane"
+msgstr "Opcje sieciowe nie zostaĹy skonfigurowane"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Configure module"
-msgstr "Konfiguracja modułu"
+msgstr "Konfiguracja moduĹu"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cocos (Keeling) Islands"
 msgstr "Wyspa Kokosowa (Keeling)"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Disconnecting from the Internet "
-msgstr "Rozłączanie od Internetu "
-
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You'll need to reboot before the modification can take place"
-msgstr "Należy ponownie uruchomić komputer przed uaktywnieniem zmian"
+msgstr "NaleĹźy ponownie uruchomiÄ komputer przed uaktywnieniem zmian"
 
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Provider phone number"
-msgstr "Numer telefonu dostawcy usług"
+msgstr "Numer telefonu dostawcy usĹug"
 
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
@@ -3488,20 +3313,7 @@ msgstr "Armenia"
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Fiji"
-msgstr "Fidżi"
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (length, ndigits=0, nupper=0)\n"
-"\n"
-"Set the password minimum length and minimum number of digit and minimum "
-"number of capitalized letters."
-msgstr ""
-"Argumenty: (lenght, ndigits=0, nupper=0)\n"
-"\n"
-"Ustaw minimalną długość hasła lub minimalną liczbę cyfr oraz minimalną "
-"liczbę liter pisanych wielką literą."
+msgstr "FidĹźi"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -3524,8 +3336,8 @@ msgid ""
 "Insert a floppy in drive\n"
 "All data on this floppy will be lost"
 msgstr ""
-"Włóż dyskietkę do stacji.\n"
-"Wszystkie zapisane na niej dane zostaną utracone"
+"WĹĂłĹź dyskietkÄ do stacji.\n"
+"Wszystkie zapisane na niej dane zostanÄ utracone"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -3535,39 +3347,44 @@ msgstr "Rozmiar: %s"
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Control and Shift keys simultaneously"
-msgstr "Równocześnie klawisze Control i Shift"
+msgstr "RĂłwnoczeĹnie klawisze Control i Shift"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "secondary"
-msgstr "drugorzędny"
+msgstr "drugorzÄdny"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "View Backup Configuration."
-msgstr "Podgląd konfiguracji archiwum."
+msgstr "PodglÄd konfiguracji archiwum."
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, report check result to syslog."
 msgstr ""
-"jeśli ustawiono na tak, przesyła wyniki sprawdzenia do dziennika systemowego."
+"jeĹli ustawiono na tak, przesyĹa wyniki sprawdzenia do dziennika systemowego."
 
 #. -PO: keep this short or else the buttons will not fit in the window
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "No password"
-msgstr "Bez hasła"
+msgstr "Bez hasĹa"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Nigeria"
 msgstr "Nigeria"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s: %s requires hostname...\n"
+msgstr "%s: %s wymaga nazwy komputera...\n"
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "There is no existing partition to use"
-msgstr "Brak istniejących partycji do wykorzystania"
+msgstr "Brak istniejÄcych partycji do wykorzystania"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
@@ -3577,10 +3394,10 @@ msgid ""
 "%s\n"
 "are available on your system.\n"
 msgstr ""
-"Poniższe skanery\n"
+"PoniĹźsze skanery\n"
 "\n"
 "%s\n"
-"są bezpośrednio dostępne w systemie.\n"
+"sÄ bezpoĹrednio dostÄpne w systemie.\n"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -3590,10 +3407,10 @@ msgid ""
 "JetDirect servers the port number is usually 9100, on other servers it can "
 "vary. See the manual of your hardware."
 msgstr ""
-"By drukować na drukarce TCP lub gniazda, należy podać nazwę komputera lub "
-"adres IP drukarki oraz opcjonalnie numer portu (domyślnie 9100). W przypadku "
-"serwerów HP JetDirect numerem portu jest najczęściej 9100, w przypadku "
-"innych serwerów numery portów mogą się różnić. Zajrzyj do instrukcji sprzętu."
+"By drukowaÄ na drukarce TCP lub gniazda, naleĹźy podaÄ nazwÄ komputera lub "
+"adres IP drukarki oraz opcjonalnie numer portu (domyĹlnie 9100). W przypadku "
+"serwerĂłw HP JetDirect numerem portu jest najczÄĹciej 9100, w przypadku "
+"innych serwerĂłw numery portĂłw mogÄ siÄ rĂłĹźniÄ. Zajrzyj do instrukcji sprzÄtu."
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -3618,7 +3435,7 @@ msgstr "Ukryj pliki"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Auto-detect printers connected to this machine"
-msgstr "Automatycznie wykryj drukarki podłączone do komputera"
+msgstr "Automatycznie wykryj drukarki podĹÄczone do komputera"
 
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
@@ -3638,19 +3455,19 @@ msgstr ""
 "XawTV nie jest zainstalowany!\n"
 "\n"
 "\n"
-"Jeśli posiadasz kartę telewizyjną lecz instalator jej nie wykrył\n"
-"(brak modułu bttv lub saa7134 w \"/etc/modules\") lub też nie został\n"
-"zainstalowany xawtv wyślij wynik polecenia \"lspcidrake -v -f\" pod\n"
+"JeĹli posiadasz kartÄ telewizyjnÄ lecz instalator jej nie wykryĹ\n"
+"(brak moduĹu bttv lub saa7134 w \"/etc/modules\") lub teĹź nie zostaĹ\n"
+"zainstalowany xawtv wyĹlij wynik polecenia \"lspcidrake -v -f\" pod\n"
 "adres \"install\\@mandrakesoft.com\" z tematem \"undetected TV card\".\n"
 "\n"
 "\n"
-"Można zainstalować xawtv za pomocą polecenia \"urpmi xawtv\" z konta\n"
+"MoĹźna zainstalowaÄ xawtv za pomocÄ polecenia \"urpmi xawtv\" z konta\n"
 "administratora z konsoli."
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Sorry, no floppy drive available"
-msgstr "Niestety, stacja dyskietek jest niedostępna."
+msgstr "Niestety, stacja dyskietek jest niedostÄpna."
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -3665,9 +3482,8 @@ msgid ""
 "type in Printerdrake.\n"
 "\n"
 msgstr ""
-"Należy skonfigurować serwer Windows, aby udostępnić drukarkę dla protokołu "
-"IPP oraz ustawić drukowanie z tego komputera za pomocą połączenia typu \"%s"
-"\" w Printerdrake.\n"
+"NaleĹźy skonfigurowaÄ serwer Windows, aby udostÄpniÄ drukarkÄ dla protokoĹu "
+"IPP oraz ustawiÄ drukowanie z tego komputera za pomocÄ poĹÄczenia typu \"%s\" w Printerdrake.\n"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -3680,9 +3496,8 @@ msgid ""
 "Transform your computer into a powerful Linux server: Web server, mail, "
 "firewall, router, file and print server (etc.) are just a few clicks away!"
 msgstr ""
-"Zmień swój komputer w wydajny serwer linuksowy po kilku kliknięciach myszą "
-"uruchamiając serwer www, pocztowy, zaporę ogniowa, ruter, serwer plików i "
-"wydruków, ..."
+"ZmieĹ swĂłj komputer w wydajny serwer linuksowy po kilku klikniÄciach myszÄ uruchamiajÄc serwer www, pocztowy, zaporÄ ogniowa, ruter, serwer plikĂłw i "
+"wydrukĂłw, ..."
 
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
@@ -3701,18 +3516,23 @@ msgstr ""
 "\n"
 "\n"
 "\n"
-"Uwaga: jeśli posiadasz kartę dźwiękową ISA PnP, należy użyć programu "
-"sndconfig. Po prostu wpisz polecenie \"sndconfig\" z konsoli."
+"Uwaga: jeĹli posiadasz kartÄ dĹşwiÄkowÄ ISA PnP, naleĹźy uĹźyÄ programu sndconfig. Po prostu wpisz polecenie "
+"\"sndconfig\" z konsoli."
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Romania"
 msgstr "Rumunia"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Group"
+msgstr "Grupa"
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "choose device"
-msgstr "wybierz urządzenie"
+msgstr "wybierz urzÄdzenie"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -3722,7 +3542,7 @@ msgstr "Kanada"
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Remove from LVM"
-msgstr "Usuń z LVM"
+msgstr "UsuĹ z LVM"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -3736,7 +3556,7 @@ msgstr "niemiecki"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Next ->"
 msgstr "Dalej ->"
@@ -3752,14 +3572,12 @@ msgid ""
 "print japanese text on a printer set up on a remote machine, you have to "
 "activate this function on that remote machine."
 msgstr ""
-"Włączenie tej funkcji umożliwia wydruk zwykłych plików tekstowych w języku "
-"japońskim. Należy jej używać tylko, jeśli naprawdę istnieje potrzeba "
-"drukowania tekstów w języku japońskim. Jeśli funkcja ta zostanie włączona, "
-"nie będzie można drukować znaków akcentowanych łacińskich czcionek oraz "
-"dopasowywać marginesów, wielkości czcionek, itd. Te ustawienia będą miały "
-"wpływ jedynia na drukarki zdefiniowane na tym komputerze. Jeśli chcesz "
-"drukować teksty w języku japońskim na drukarce skonfigurowanej na zdalnym "
-"komputerze, należy na nim aktywować tą funkcję."
+"WĹÄczenie tej funkcji umoĹźliwia wydruk zwykĹych plikĂłw tekstowych w jÄzyku "
+"japoĹskim. NaleĹźy jej uĹźywaÄ tylko, jeĹli naprawdÄ istnieje potrzeba "
+"drukowania tekstĂłw w jÄzyku japoĹskim. JeĹli funkcja ta zostanie wĹÄczona, nie bÄdzie moĹźna drukowaÄ znakĂłw akcentowanych ĹaciĹskich czcionek "
+"oraz dopasowywaÄ marginesĂłw, wielkoĹci czcionek, itd. Te ustawienia bÄdÄ miaĹy wpĹyw jedynia na drukarki zdefiniowane na tym komputerze. JeĹli "
+"chcesz drukowaÄ teksty w jÄzyku japoĹskim na drukarce skonfigurowanej na "
+"zdalnym komputerze, naleĹźy na nim aktywowaÄ tÄ funkcjÄ."
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -3770,9 +3588,9 @@ msgid ""
 "probably leave it alone.\n"
 msgstr ""
 "\n"
-"Istnieje możliwość, że ta partycja\n"
-"jest partycją sterowania (Driver partition).\n"
-"Lepiej zostawić ją w spokoju.\n"
+"Istnieje moĹźliwoĹÄ, Ĺźe ta partycja\n"
+"jest partycjÄ sterowania (Driver partition).\n"
+"Lepiej zostawiÄ jÄ w spokoju.\n"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -3782,7 +3600,12 @@ msgstr "Gwinea-Bissau"
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1
 #, c-format
 msgid "Horizontal refresh rate"
-msgstr "Częstotliwość synchronizacji poziomej"
+msgstr "CzÄstotliwoĹÄ synchronizacji poziomej"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Edit"
+msgstr "WyjdĹş"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -3790,8 +3613,9 @@ msgid ""
 "Can't unset mount point as this partition is used for loop back.\n"
 "Remove the loopback first"
 msgstr ""
-"Nie można odmontować tej partycji, gdyż jest używana przez plikopartycję.\n"
-"Zacznij od usunięcia plikopartycji."
+"Nie moĹźna odmontowaÄ tej partycji, gdyĹź jest uĹźywana przez "
+"plikopartycjÄ.\n"
+"Zacznij od usuniÄcia plikopartycji."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -3803,11 +3627,10 @@ msgid ""
 "printer, also using the Mandrake Control Center, section \"Hardware\"/"
 "\"Printer\""
 msgstr ""
-"Konfiguracja sieci przeprowadzona w trakcie instalacji nie może być teraz "
-"uruchomiona. Sprawdź czy sieć jest dostępna po uruchomieniu systemu oraz "
-"popraw konfigurację przy użyciu Centrum Sterowania Mandrake, sekcja \"Sieć & "
-"Internet\"/\"Połączenie\", a następnie ustaw drukarkę z sekcji \"Sprzęt\"/"
-"\"Drukarka\""
+"Konfiguracja sieci przeprowadzona w trakcie instalacji nie moĹźe byÄ teraz "
+"uruchomiona. SprawdĹş czy sieÄ jest dostÄpna po uruchomieniu systemu oraz "
+"popraw konfiguracjÄ przy uĹźyciu Centrum Sterowania Mandrake, sekcja \"SieÄ "
+"& Internet\"/\"PoĹÄczenie\", a nastÄpnie ustaw drukarkÄ z sekcji \"SprzÄt\"/\"Drukarka\""
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
@@ -3817,7 +3640,7 @@ msgstr "Kontrolery USB"
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "What norm is your TV using?"
-msgstr "W jakim systemie pracuje Twój telewizor?"
+msgstr "W jakim systemie pracuje TwĂłj telewizor?"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -3832,15 +3655,13 @@ msgstr "Nazwa drukarki"
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "enable"
-msgstr "włączyć"
+msgstr "wĹÄczyÄ"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Contacting Mandrake Linux web site to get the list of available mirrors..."
-msgstr ""
-"Łączenie ze stroną Mandrake Linux w celu pobrania listy dostępnych "
-"serwerów..."
+msgstr "ĹÄczenie ze stronÄ Mandrake Linux w celu pobrania listy dostÄpnych serwerĂłw..."
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
@@ -3849,19 +3670,19 @@ msgid ""
 "\n"
 "%s"
 msgstr ""
-"Wystąpił problem podczas uruchamiania sieci: \n"
+"WystÄpiĹ problem podczas uruchamiania sieci: \n"
 "\n"
 "%s"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Remove the loopback file?"
-msgstr "Usunąć plikopartycję?"
+msgstr "UsunÄÄ plikopartycjÄ?"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Selected size is larger than available space"
-msgstr "Wybrany rozmiar przekracza dostępne miejsce"
+msgstr "Wybrany rozmiar przekracza dostÄpne miejsce"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -3871,7 +3692,7 @@ msgstr "Brakuje nazwy serwera NCP!"
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please choose your country."
-msgstr "Wybierz swój kraj."
+msgstr "Wybierz swĂłj kraj."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -3881,7 +3702,7 @@ msgstr "Pliki archiwum dysku..."
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Laotian"
-msgstr "laotański"
+msgstr "laotaĹski"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -3894,13 +3715,13 @@ msgid ""
 "The rstat protocol allows users on a network to retrieve\n"
 "performance metrics for any machine on that network."
 msgstr ""
-"Protokół rstat umożliwia użytkownikowi sieci monitorowanie\n"
-"wydajności innych komputerów w sieci."
+"ProtokĂłĹ rstat umoĹźliwia uĹźytkownikowi sieci monitorowanie\n"
+"wydajnoĹci innych komputerĂłw w sieci."
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Re-generating list of configured scanners ..."
-msgstr "Odświeżanie listy skonfigurowanych skanerów ..."
+msgstr "OdĹwieĹźanie listy skonfigurowanych skanerĂłw ..."
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
@@ -3910,7 +3731,7 @@ msgstr "Skaner"
 #: ../../Xconfig/test.pm:1
 #, c-format
 msgid "Warning: testing this graphic card may freeze your computer"
-msgstr "Uwaga: testowanie tej karty graficznej może zawiesić komputer"
+msgstr "Uwaga: testowanie tej karty graficznej moĹźe zawiesiÄ komputer"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -3922,7 +3743,7 @@ msgstr "Niepoprawny IP"
 msgid ""
 "The user name must contain only lower cased letters, numbers, `-' and `_'"
 msgstr ""
-"Nazwa użytkownika może składać się tylko z małych liter, cyfr, `-'i `_'"
+"Nazwa uĹźytkownika moĹźe skĹadaÄ siÄ tylko z maĹych liter, cyfr, `-'i `_'"
 
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
@@ -3932,17 +3753,17 @@ msgstr "Menudrake"
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid "Welcome To Crackers"
-msgstr "Witajcie, włamywacze"
+msgstr "Witajcie, wĹamywacze"
 
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Module options:"
-msgstr "Opcje modułu:"
+msgstr "Opcje moduĹu:"
 
 #: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
 msgid "Secure your networks with the Multi Network Firewall"
-msgstr "Zabezpiecz swoje sieci za pomocą produktu Multi Network Firewall"
+msgstr "Zabezpiecz swoje sieci za pomocÄ produktu Multi Network Firewall"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -3957,17 +3778,12 @@ msgstr "Przerwij"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "No password prompt on %s at port %s"
-msgstr "Brak pytania o hasło na %s na porcie %s"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you want to use the non-rewinding device."
-msgstr "Zaznacz jeśli chcesz użyć nieprzewijalnego urządzenia."
+msgstr "Brak pytania o hasĹo na %s na porcie %s"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Usage of remote scanners"
-msgstr "Korzystanie ze skanerów zdalnych"
+msgstr "Korzystanie ze skanerĂłw zdalnych"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -3981,9 +3797,9 @@ msgid ""
 "Windows, run the ``defrag'' utility, then restart the Mandrake Linux "
 "installation."
 msgstr ""
-"Partycja Windows jest zbyt pofragmentowana. Należy uruchomić komputer pod "
-"systemem Windows, uruchomić narzędzie \"defrag\" i następnie ponownie "
-"rozpocząć instalację Mandrake Linux."
+"Partycja Windows jest zbyt pofragmentowana. NaleĹźy uruchomiÄ komputer pod "
+"systemem Windows, uruchomiÄ narzÄdzie \"defrag\" i nastÄpnie ponownie "
+"rozpoczÄÄ instalacjÄ Mandrake Linux."
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -3993,12 +3809,12 @@ msgstr "Dvoraka (norweski)"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Hard Disk Backup Progress..."
-msgstr "Postęp archiwizacji dysku..."
+msgstr "PostÄp archiwizacji dysku..."
 
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Unable to fork: %s"
-msgstr "Nie można rozdzielić procesów: %s"
+msgstr "Nie moĹźna rozdzieliÄ procesĂłw: %s"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -4026,30 +3842,25 @@ msgstr "Mysz"
 msgid "not enough room in /boot"
 msgstr "brak miejsca na /boot"
 
-#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Choosing an arbitratry driver"
-msgstr "Wybieranie odpowiedniego sterownika"
+msgid "Liechtenstein"
+msgstr "Liechtenstein"
 
 #: ../../network/ethernet.pm:1 ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Host name"
 msgstr "Nazwa komputera"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Liechtenstein"
-msgstr "Liechtenstein"
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "the color of the progress bar"
-msgstr "kolor paska postępu"
+msgstr "kolor paska postÄpu"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Suppress Fonts Files"
-msgstr "Usuń pliki czcionek"
+msgstr "UsuĹ pliki czcionek"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -4105,66 +3916,67 @@ msgid ""
 "selectable by pressing ENTER at the yaboot prompt. This entry will also be\n"
 "highlighted with a ``*'' if you press [Tab] to see the boot selections."
 msgstr ""
-"Można dodać wpisy do yaboota, zarówno dla innych systemów\n"
-"operacyjnych, alternatywnych jąder jak i dla awaryjnego obrazu\n"
-"jądra.\n"
+"MoĹźna dodaÄ wpisy do yaboota, zarĂłwno dla innych systemĂłw\n"
+"operacyjnych, alternatywnych jÄder jak i dla awaryjnego obrazu\n"
+"jÄdra.\n"
 "\n"
-"W przypadku innych systemów, wpis zawiera tylko etykietę oraz\n"
-"partycję główną (\"root\")\n"
+"W przypadku innych systemĂłw, wpis zawiera tylko etykietÄ oraz\n"
+"partycjÄ gĹĂłwnÄ (\"root\")\n"
 "\n"
-"W przypadku Linuksa istnieje kilka możliwych opcji:\n"
+"W przypadku Linuksa istnieje kilka moĹźliwych opcji:\n"
 "\n"
-" * Etykieta: to jest po prostu nazwa, jaką należy wybrać aby yaboot\n"
-"wyświetlił ją przy wyborze opcji uruchamiania;\n"
+" * Etykieta: to jest po prostu nazwa, jakÄ naleĹźy wybraÄ aby yaboot\n"
+"wyĹwietliĹ jÄ przy wyborze opcji uruchamiania;\n"
 "\n"
-" * Obraz: to jest nazwa jądra do uruchomienia. Typowo, vmlinux lub warianty\n"
+" * Obraz: to jest nazwa jÄdra do uruchomienia. Typowo, vmlinux lub warianty\n"
 "tej nazwy z rozszerzeniem.\n"
 "\n"
-" * Root: urządzenie główne lub \"/\" dla instalacji linuksa\n"
+" * Root: urzÄdzenie gĹĂłwne lub \"/\" dla instalacji linuksa\n"
 "\n"
-" * Dołącz: w przypadku sprzętu Apple, opcja dołączana do jądra jest\n"
-"używana dosyć często do wspomagania inicjacji sprzętu wideo lub do\n"
-"włączania emulacji klawisza myszy na klawiaturze przy często brakującym\n"
-"2-gim lub 3-cim przycisku myszy Apple. Poniżej przedstawione zostały "
-"przykłady:\n"
+" * DoĹÄcz: w przypadku sprzÄtu Apple, opcja doĹÄczana do jÄdra jest\n"
+"uĹźywana dosyÄ czÄsto do wspomagania inicjacji sprzÄtu wideo lub do\n"
+"wĹÄczania emulacji klawisza myszy na klawiaturze przy czÄsto brakujÄcym\n"
+"2-gim lub 3-cim przycisku myszy Apple. PoniĹźej przedstawione zostaĹy "
+"przykĹady:\n"
 "\n"
 "         video=aty128fb:vmode:17,cmode:32,mclk:71 adb_buttons=103,111 "
 "hda=autotune\n"
 "\n"
 "         video=atyfb:vmode:12,cmode:24 adb_buttons=103,111\n"
 "\n"
-" * Startowy ramdysk: ta opcja może być używana zarówno do wczytania\n"
-"modułów inicjacyjnych, zanim będzie dostępne urządzenie uruchamiające\n"
+" * Startowy ramdysk: ta opcja moĹźe byÄ uĹźywana zarĂłwno do wczytania\n"
+"moduĹĂłw inicjacyjnych, zanim bÄdzie dostÄpne urzÄdzenie uruchamiajÄce\n"
 "lub do wczytania obrazu ramdysku w przypadku sytuacji awaryjnej;\n"
 "\n"
-" * Rozmiar startowego ramdysku: domyślny rozmiar ramdysku to zazwyczaj\n"
-"4,096 bajtów. Jeśli wymagany jest większy ramdysk, ta opcja może być\n"
-"wykorzystana do określenia wartości większej niż domyślna.\n"
+" * Rozmiar startowego ramdysku: domyĹlny rozmiar ramdysku to zazwyczaj\n"
+"4,096 bajtĂłw. JeĹli wymagany jest wiÄkszy ramdysk, ta opcja moĹźe byÄ\n"
+"wykorzystana do okreĹlenia wartoĹci wiÄkszej niĹź domyĹlna.\n"
 "\n"
-" * Zapis-odczyt: zwykle partycja \"root\" jest na początku uruchamiana\n"
-"jako read-only (tylko do odczytu) aby umożliwić sprawdzenie systemu plików\n"
-"zanim system \"ożyje\". Za pomocą tej opcji można przesłonić tą funkcję.\n"
+" * Zapis-odczyt: zwykle partycja \"root\" jest na poczÄtku uruchamiana\n"
+"jako read-only (tylko do odczytu) aby umoĹźliwiÄ sprawdzenie systemu "
+"plikĂłw\n"
+"zanim system \"oĹźyje\". Za pomocÄ tej opcji moĹźna przesĹoniÄ tÄ funkcjÄ.\n"
 "\n"
-" * Brak wideo: sprzęt video Apple jest problematyczny w użyciu.\n"
-"Można wybrać tą opcję aby uruchomić tryb \"novidep\" z\n"
-"rodzimą obsługą bufora ramek (ang. frame buffer)\n"
+" * Brak wideo: sprzÄt video Apple jest problematyczny w uĹźyciu.\n"
+"MoĹźna wybraÄ tÄ opcjÄ aby uruchomiÄ tryb \"novidep\" z\n"
+"rodzimÄ obsĹugÄ bufora ramek (ang. frame buffer)\n"
 "\n"
-" * Domyślny: wybranie tego wpisu powoduje, że określony wybór staje się\n"
-"domyślny i można go wybrać poprzez wciśnięcie przycisku \"ENTER\".\n"
-"Ten wpis zostanie zaznaczony przez \"*\"; naciśnięcie klawisza [Tab]\n"
-"umożliwia wyświetlenie listy wyboru uruchamiania."
+" * DomyĹlny: wybranie tego wpisu powoduje, Ĺźe okreĹlony wybĂłr staje siÄ\n"
+"domyĹlny i moĹźna go wybraÄ poprzez wciĹniÄcie przycisku \"ENTER\".\n"
+"Ten wpis zostanie zaznaczony przez \"*\"; naciĹniÄcie klawisza [Tab]\n"
+"umoĹźliwia wyĹwietlenie listy wyboru uruchamiania."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
 "The printer \"%s\" was successfully added to Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
 msgstr ""
-"Drukarka \"%s\" została pomyślnie dodana do Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
+"Drukarka \"%s\" zostaĹa pomyĹlnie dodana do Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "No floppy drive available!"
-msgstr "Brak dostępnych stacji dyskietek"
+msgstr "Brak dostÄpnych stacji dyskietek"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -4173,24 +3985,26 @@ msgid ""
 "list shown below or click on the \"Print option list\" button.%s%s%s\n"
 "\n"
 msgstr ""
-"Aby dowiedzieć się jakie opcje są dostępne dla bieżącej drukarki można je "
-"znaleźć na poniższej liście lub po kliknięciu przycisku \"Wydrukuj listę "
-"opcji\".%s%s%s\n"
+"Aby dowiedzieÄ siÄ jakie opcje sÄ dostÄpne dla bieĹźÄcej drukarki moĹźna je znaleĹşÄ na poniĹźszej liĹcie lub po klikniÄciu "
+"przycisku \"Wydrukuj listÄ opcji\".%s%s%s\n"
 "\n"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Saudi Arabia"
+msgstr "Arabia Saudyjska"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Continue anyway?"
-msgstr "Kontynuować mimo to?"
+msgstr "KontynuowaÄ mimo to?"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
 "If your printer is not listed, choose a compatible (see printer manual) or a "
 "similar one."
-msgstr ""
-"Jeśli drukarka nie została wyświetlona, wybierz zgodną drukarkę (zajrzyj do "
-"podręcznika) lub drukarkę podobną."
+msgstr "JeĹli drukarka nie zostaĹa wyĹwietlona, wybierz zgodnÄ drukarkÄ (zajrzyj do podrÄcznika) lub drukarkÄ podobnÄ."
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #: ../../harddrake/data.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
@@ -4198,11 +4012,6 @@ msgstr ""
 msgid "Printer"
 msgstr "Drukarka"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Saudi Arabia"
-msgstr "Arabia Saudyjska"
-
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Internet"
@@ -4211,12 +4020,12 @@ msgstr "Internet"
 #: ../../standalone/service_harddrake:1
 #, c-format
 msgid "Some devices were added:\n"
-msgstr "Niektóre urządzenia zostały dodane:\n"
+msgstr "NiektĂłre urzÄdzenia zostaĹy dodane:\n"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Geometry: %s cylinders, %s heads, %s sectors\n"
-msgstr "Geometria: %s cylindrów, %s głowic, %s sektorów\n"
+msgstr "Geometria: %s cylindrĂłw, %s gĹowic, %s sektorĂłw\n"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -4227,13 +4036,13 @@ msgstr "Drukowanie na drukarce \"%s\""
 #, c-format
 msgid "/etc/hosts.allow and /etc/hosts.deny already configured - not changed"
 msgstr ""
-"Pliki /etc/hosts.allow i /etc/hosts.deny już skonfigurowano - nie zostały on "
-"zmienione"
+"Pliki /etc/hosts.allow i /etc/hosts.deny juĹź skonfigurowano - nie zostaĹy "
+"on zmienione"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore From Tape"
-msgstr "Przywróć z taśmy"
+msgstr "PrzywrĂłÄ z taĹmy"
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
@@ -4250,8 +4059,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "\n"
 "\n"
-"Podaj nazwę komputera zeroconf nie zawierającą żadnych\n"
-"kropek jeśli nie chcesz używać domyślnej nazwy."
+"Podaj nazwÄ komputera zeroconf nie zawierajÄcÄ Ĺźadnych\n"
+"kropek jeĹli nie chcesz uĹźywaÄ domyĹlnej nazwy."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -4261,28 +4070,17 @@ msgstr "Archiwizuj teraz z pliku konfiguracyjnego"
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
 msgid "Mount points should contain only alphanumerical characters"
-msgstr "Punkty montowania powinny składać się ze znaków alfanumerycznych"
+msgstr "Punkty montowania powinny skĹadaÄ siÄ ze znakĂłw alfanumerycznych"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Restarting printing system..."
 msgstr "Ponowne uruchamianie systemu wydruku..."
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (name)\n"
-"\n"
-"Add the name as an exception to the handling of password aging by msec."
-msgstr ""
-"Argumenty: (name)\n"
-"\n"
-"Dodaj nazwę jako wyjątek przy obsłudze wieku hasła przez program msec."
-
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "See hardware info"
-msgstr "Wyświetl informacje o sprzęcie"
+msgstr "WyĹwietl informacje o sprzÄcie"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -4318,15 +4116,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "[OPCJE]...\n"
 "Konfigurator Serwera Terminali Mandrake\n"
-"--enable         : włącza MTS\n"
-"--disable        : wyłącza MTS\n"
+"--enable         : wĹÄcza MTS\n"
+"--disable        : wyĹÄcza MTS\n"
 "--start          : uruchamia MTS\n"
 "--stop           : zatrzymuje MTS\n"
-"--adduser        : dodaje  istniejącego użytkownika do MTS (wymaga nazwy)\n"
-"--deluser        : usuwa istniejącego użytkownika z MTS (wymaga nazwy)\n"
-"--addclient      : dodaje maszynę klienta do MTS (wymaga adresu MAC, IP, "
+"--adduser        : dodaje  istniejÄcego uĹźytkownika do MTS (wymaga nazwy)\n"
+"--deluser        : usuwa istniejÄcego uĹźytkownika z MTS (wymaga nazwy)\n"
+"--addclient      : dodaje maszynÄ klienta do MTS (wymaga adresu MAC, IP, "
 "nazwy obrazu nbi)\n"
-"--delclient      : usuwa maszynę klienta z MTS (wymaga adresu MAC, IP, nazwy "
+"--delclient      : usuwa maszynÄ klienta z MTS (wymaga adresu MAC, IP, nazwy "
 "obrazu nbi)"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
@@ -4337,7 +4135,12 @@ msgstr "Maska podsieci:"
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "LiLo and Bootsplash themes installation successfull"
-msgstr "Tematy LILO i ekranu powitalnego zostały pomyślnie zainstalowane"
+msgstr "Tematy LILO i ekranu powitalnego zostaĹy pomyĹlnie zainstalowane"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set password expiration and account inactivation delays"
+msgstr "Ustaw termin waĹźnoĹci hasĹa oraz opĂłĹşnienie deaktywacji konta"
 
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1
 #, c-format
@@ -4353,15 +4156,15 @@ msgid ""
 "monitor.\n"
 " If in doubt, choose a conservative setting."
 msgstr ""
-"Dwa krytyczne parametry to częstotliwość synchronizacji pionowej,\n"
-"która określa, jak często odświeżany jest cały ekran oraz najbardziej "
+"Dwa krytyczne parametry to czÄstotliwoĹÄ synchronizacji pionowej,\n"
+"ktĂłra okreĹla, jak czÄsto odĹwieĹźany jest caĹy ekran oraz najbardziej "
 "istotny\n"
-"- częstotliwość synchronizacji poziomej - rysowania linii.\n"
+"- czÄstotliwoĹÄ synchronizacji poziomej - rysowania linii.\n"
 "\n"
-"Jest BARDZO WAŻNE aby nie podać typu monitora o większym zakresie\n"
-"częstotliwości odchylania niż możliwości twojego monitora,\n"
-"ponieważ może to spowodować jego uszkodzenie.\n"
-"Jeśli masz wątpliwości, wybierz zachowawcze ustawienia."
+"Jest BARDZO WAĹťNE aby nie podaÄ typu monitora o wiÄkszym zakresie\n"
+"czÄstotliwoĹci odchylania niĹź moĹźliwoĹci twojego monitora,\n"
+"poniewaĹź moĹźe to spowodowaÄ jego uszkodzenie.\n"
+"JeĹli masz wÄtpliwoĹci, wybierz zachowawcze ustawienia."
 
 #: ../../help.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../interactive/gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -4377,14 +4180,14 @@ msgid ""
 "line, e. g. \"%s <file>\".\n"
 msgstr ""
 "\n"
-"Polecenia \"%s\" i \"%s\" także umożliwia modyfikację ustawień dla "
-"określonego zadania drukowania. Po prostu należy dodać odpowiedni wpis w "
-"wierszu poleceń, np. \"%s <plik>\".\n"
+"Polecenia \"%s\" i \"%s\" takĹźe umoĹźliwia modyfikacjÄ ustawieĹ dla "
+"okreĹlonego zadania drukowania. Po prostu naleĹźy dodaÄ odpowiedni wpis w "
+"wierszu poleceĹ, np. \"%s <plik>\".\n"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Need hostname, username and password!"
-msgstr "Potrzebna jest nazwa komputera, użytkownika i hasło!"
+msgstr "Potrzebna jest nazwa komputera, uĹźytkownika i hasĹo!"
 
 #: ../../diskdrake/dav.pm:1
 #, c-format
@@ -4394,10 +4197,10 @@ msgid ""
 "configured as a WebDAV server). If you would like to add WebDAV mount\n"
 "points, select \"New\"."
 msgstr ""
-"WebDAV jest protokołem umożliwiającym montowanie katalogu serwera www\n"
-"lokalnie, oraz traktowany on jest jak lokalny system plików\n"
-"(zakładająć, że serwer webowy jest skonfigurowany jako serwer WebDAV).\n"
-"Jeśli chcesz dodać punkty montowania WebDAV, wybierz \"Nowy\"."
+"WebDAV jest protokoĹem umoĹźliwiajÄcym montowanie katalogu serwera www\n"
+"lokalnie, oraz traktowany on jest jak lokalny system plikĂłw\n"
+"(zakĹadajÄÄ, Ĺźe serwer webowy jest skonfigurowany jako serwer WebDAV).\n"
+"JeĹli chcesz dodaÄ punkty montowania WebDAV, wybierz \"Nowy\"."
 
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
@@ -4409,10 +4212,15 @@ msgstr "Harddrake"
 msgid "new"
 msgstr "nowy"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable syslog reports to console 12"
+msgstr "WĹÄczenie/wyĹÄczenie przesyĹania informacji dziennika systemu do konsoli 12"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Would you like to try again?"
-msgstr "Czy chcesz spróbować jeszcze raz?"
+msgstr "Czy chcesz sprĂłbowaÄ jeszcze raz?"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -4427,24 +4235,24 @@ msgstr "Edycja wybranego serwera"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Please choose where you want to backup"
-msgstr "Wybierz gdzie chcesz tworzyć archiwum"
+msgstr "Wybierz gdzie chcesz tworzyÄ archiwum"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You need to reboot for the partition table modifications to take place"
 msgstr ""
-"Należy ponownie uruchomić komputer w celu uaktywnienia zmian w tablicy "
+"NaleĹźy ponownie uruchomiÄ komputer w celu uaktywnienia zmian w tablicy "
 "partycji"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Do not include the browser cache"
-msgstr "Nie dołączaj plików podręcznych przeglądarki"
+msgstr "Nie doĹÄczaj plikĂłw podrÄcznych przeglÄdarki"
 
 #: ../../standalone/keyboarddrake:1
 #, c-format
 msgid "Please, choose your keyboard layout."
-msgstr "Wybierz układ klawiatury."
+msgstr "Wybierz ukĹad klawiatury."
 
 #: ../../mouse.pm:1 ../../security/level.pm:1
 #, c-format
@@ -4459,12 +4267,12 @@ msgstr "Wybierz typ myszy."
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Connect..."
-msgstr "Połącz..."
+msgstr "PoĹÄcz..."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Failed to configure printer \"%s\"!"
-msgstr "Konfigurowanie drukarki \"%s\" zakończone niepowodzeniem!"
+msgstr "Konfigurowanie drukarki \"%s\" zakoĹczone niepowodzeniem!"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -4484,7 +4292,7 @@ msgstr "Informacje"
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Proxies configuration"
-msgstr "Konfiguracja pośredników (proxy)"
+msgstr "Konfiguracja poĹrednikĂłw (proxy)"
 
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
@@ -4494,22 +4302,22 @@ msgstr "GlidePoint"
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Start: sector %s\n"
-msgstr "Początek: sektor  %s\n"
+msgstr "PoczÄtek: sektor  %s\n"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Network interface already configured"
-msgstr "Interfejs sieciowy już został skonfigurowany"
+msgstr "Interfejs sieciowy juĹź zostaĹ skonfigurowany"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Couldn't access the floppy!"
-msgstr "Brak dostępu do dyskietki!"
+msgstr "Brak dostÄpu do dyskietki!"
 
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
 msgid "connecting to Bugzilla wizard ..."
-msgstr "nawiązywanie połączenia z druidem Bugzilli ..."
+msgstr "nawiÄzywanie poĹÄczenia z druidem Bugzilli ..."
 
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
@@ -4519,7 +4327,7 @@ msgstr "Serwer pocztowy"
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please click on a partition"
-msgstr "Kliknij na partycję"
+msgstr "Kliknij na partycjÄ"
 
 #: ../../any.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -4529,12 +4337,12 @@ msgstr "Linux"
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Have a nice day!"
-msgstr "Miłego dnia!"
+msgstr "MiĹego dnia!"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "across Network"
-msgstr "przez sieć"
+msgstr "przez sieÄ"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -4549,12 +4357,12 @@ msgstr "Uaktualnienie %s"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Select Printer Connection"
-msgstr "Wybierz sposób podłączenia drukarki"
+msgstr "Wybierz sposĂłb podĹÄczenia drukarki"
 
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Scanning for TV channels in progress ..."
-msgstr "Trwa przeszukiwanie kanałów TV ..."
+msgstr "Trwa przeszukiwanie kanaĹĂłw TV ..."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -4562,13 +4370,13 @@ msgid ""
 "Error during sending file via FTP.\n"
 " Please correct your FTP configuration."
 msgstr ""
-"Błąd podczas przesyłania pliku przez FTP.\n"
-" Popraw konfigurację FTP."
+"BĹÄd podczas przesyĹania pliku przez FTP.\n"
+" Popraw konfiguracjÄ FTP."
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "IP Range Start:"
-msgstr "Początek zakresu IP:"
+msgstr "PoczÄtek zakresu IP:"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -4580,14 +4388,14 @@ msgid ""
 "disables\n"
 "all of the services it is responsible for."
 msgstr ""
-"Internetowy (super)demon, zwany inetd startuje wiele usług internetowych,\n"
+"Internetowy (super)demon, zwany inetd startuje wiele usĹug internetowych,\n"
 "takich jak telnet, ftp, rsh i rlogin.\n"
-" Wyłączenie go uniemożliwia korzystanie z tych usług."
+" WyĹÄczenie go uniemoĹźliwia korzystanie z tych usĹug."
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "the height of the progress bar"
-msgstr "wysokość paska postępu"
+msgstr "wysokoĹÄ paska postÄpu"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -4603,16 +4411,6 @@ msgstr ""
 msgid "Argentina"
 msgstr "Argentyna"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Accept/Refuse broadcasted icmp echo."
-msgstr ""
-"Argumenty: (arg)\n"
-" Akceptuj/odrzucaj rozgłoszeniowe pakiety echo icmp (broadcast)."
-
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain Name Server"
@@ -4621,12 +4419,17 @@ msgstr "Serwer DNS"
 #: ../../standalone/draksec:1
 #, c-format
 msgid "Security Level:"
-msgstr "Poziom bezpieczeństwa:"
+msgstr "Poziom bezpieczeĹstwa:"
 
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
 msgid "Mount points must begin with a leading /"
-msgstr "Punkty montowania muszą zaczynać się od /"
+msgstr "Punkty montowania muszÄ zaczynaÄ siÄ od /"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Choose your CD/DVD device"
+msgstr "Wybierz swoje urzÄdzenie CD/DVD"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
@@ -4636,7 +4439,7 @@ msgstr "Serwer pocztowy Postfix"
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Quit without saving"
-msgstr "Wyjście bez zapisywania"
+msgstr "WyjĹcie bez zapisywania"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -4646,26 +4449,17 @@ msgstr "Jemen"
 #: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
 msgid "This product is available on the MandrakeStore Web site."
-msgstr "Produkt ten jest dostępny na stronach MandrakeStore."
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter the maximum size\n"
-" allowed for Drakbackup"
-msgstr ""
-"Podaj maksymalny rozmiar\n"
-" dostępny dla Drakbackup"
+msgstr "Produkt ten jest dostÄpny na stronach MandrakeStore."
 
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "=> There are many things to choose from (%s).\n"
-msgstr "=> Istnieje wiele rzeczy które można wybrać z (%s).\n"
+msgstr "=> Istnieje wiele rzeczy ktĂłre moĹźna wybraÄ z (%s).\n"
 
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Hard drive detection"
-msgstr "Wykrywanie dysków"
+msgstr "Wykrywanie dyskĂłw"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -4673,8 +4467,8 @@ msgid ""
 "You haven't selected any group of packages.\n"
 "Please choose the minimal installation you want:"
 msgstr ""
-"Nie wybrano żadnej grupy pakietów.\n"
-"Wybierz minimalną żądaną instalację:"
+"Nie wybrano Ĺźadnej grupy pakietĂłw.\n"
+"Wybierz minimalnÄ ĹźÄdanÄ instalacjÄ:"
 
 #: ../../diskdrake/dav.pm:1
 #, c-format
@@ -4684,7 +4478,7 @@ msgstr "Podaj adres URL serwera WebDAV"
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tajikistan"
-msgstr "Tadżykistan"
+msgstr "TadĹźykistan"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../standalone/drakautoinst:1
@@ -4700,7 +4494,7 @@ msgstr "Opis"
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
 msgid "Error opening %s for writing: %s"
-msgstr "Błąd otwarcia %s do zapisu: %s"
+msgstr "BĹÄd otwarcia %s do zapisu: %s"
 
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
@@ -4710,35 +4504,18 @@ msgstr "Typ myszy: %s\n"
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid "Your card can have 3D hardware acceleration support with XFree %s."
-msgstr "Dla Twojej karty akceleracja 3D jest obsługiwana tylko przez XFree %s."
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please choose your CD/DVD media size (Mb)"
-msgstr "Wybierz wielkość nośnika CD/DVD"
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Enabling su only from members of the wheel group or allow su from any user."
-msgstr ""
-"Argumenty: (arg)\n"
-"\n"
-" Włączenie mechanizmu su tylko dla członków grupy wheel lub zezwolenie na "
-"wykonywanie su wszystkim użytkownikom."
-
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, c-format
-msgid "Expert Area"
-msgstr "Obszar zaawansowany"
+msgstr "Dla Twojej karty akceleracja 3D jest obsĹugiwana tylko przez XFree %s."
 
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose a monitor"
 msgstr "Wybierz monitor"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Bad Mask"
+msgstr "Niepoprawna maska"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Empty label not allowed"
@@ -4747,12 +4524,12 @@ msgstr "Pusta etykieta jest niedozwolona"
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Maltese (UK)"
-msgstr "maltański (UK)"
+msgstr "maltaĹski (UK)"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "I can't add any more partition"
-msgstr "Nie można dodać więcej partycji"
+msgstr "Nie moĹźna dodaÄ wiÄcej partycji"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -4767,7 +4544,7 @@ msgstr "Drukarka sieciowa"
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please choose a language to use."
-msgstr "Wybierz język używany w systemie."
+msgstr "Wybierz jÄzyk uĹźywany w systemie."
 
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
@@ -4777,16 +4554,15 @@ msgid ""
 "Simply accept to keep this device configured.\n"
 "Modifying the fields below will override this configuration."
 msgstr ""
-"OSTRZEŻENIE: Urządzenie to zostało poprzednio skonfigurowane do połączenia z "
-"Internetem.\n"
-"Naciśnij po prostu OK by zachować konfigurację.\n"
-"Modyfikacja poniższych pól spowoduje nadpisanie istniejącej konfiguracji."
+"OSTRZEĹťENIE: UrzÄdzenie to zostaĹo poprzednio skonfigurowane do poĹÄczenia z Internetem.\n"
+"NaciĹnij po prostu OK by zachowaÄ konfiguracjÄ.\n"
+"Modyfikacja poniĹźszych pĂłl spowoduje nadpisanie istniejÄcej konfiguracji."
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "I can set up your computer to automatically log on one user."
 msgstr ""
-"Można skonfigurować komputer, by automatycznie logował użytkownika w "
+"MoĹźna skonfigurowaÄ komputer, by automatycznie logowaĹ uĹźytkownika w "
 "systemie."
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
@@ -4805,18 +4581,17 @@ msgid ""
 "Please choose the printer to which the print jobs should go or enter a "
 "device name/file name in the input line"
 msgstr ""
-"Wybierz drukarkę, na której ma zostać wykonany wydruk lub podaj nazwę "
-"urządzenia/pliku w wierszu wejściowym"
+"Wybierz drukarkÄ, na ktĂłrej ma zostaÄ wykonany wydruk lub podaj nazwÄ urzÄdzenia/pliku w wierszu wejĹciowym"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "The scanners on this machine are available to other computers"
-msgstr "Skanery na tej maszynie są dostępne dla innych komputerów"
+msgstr "Skanery na tej maszynie sÄ dostÄpne dla innych komputerĂłw"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "First sector of the root partition"
-msgstr "Pierwszy sektor głównej partycji"
+msgstr "Pierwszy sektor gĹĂłwnej partycji"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -4830,7 +4605,7 @@ msgid ""
 "Please check all options that you need.\n"
 msgstr ""
 "\n"
-"Zaznacz wszystkie opcje, których potrzebujesz.\n"
+"Zaznacz wszystkie opcje, ktĂłrych potrzebujesz.\n"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -4845,13 +4620,13 @@ msgstr "Cape Verde"
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "whether this cpu has the Cyrix 6x86 Coma bug"
-msgstr "czy ten procesor posiada błąd przecinka Cyrix 6x86"
+msgstr "czy ten procesor posiada bĹÄd przecinka Cyrix 6x86"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "early pentiums were buggy and freezed when decoding the F00F bytecode"
 msgstr ""
-"wczesne wersje pentium posiadały błędy i zawieszały system podczas "
+"wczesne wersje pentium posiadaĹy bĹÄdy i zawieszaĹy system podczas "
 "wykonywania kodu bajtowego F00F"
 
 #: ../../lang.pm:1
@@ -4864,9 +4639,7 @@ msgstr "Guam"
 msgid ""
 "Please choose the port that your printer is connected to or enter a device "
 "name/file name in the input line"
-msgstr ""
-"Wybierz port, do którego jest podłączona drukarka lub wprowadź nazwę "
-"urządzenia/nazwę pliku"
+msgstr "Wybierz port, do ktĂłrego jest podĹÄczona drukarka lub wprowadĹş nazwÄ urzÄdzenia/nazwÄ pliku"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
@@ -4880,10 +4653,11 @@ msgid ""
 "but very sensitive. It must not be used for a machine connected to others\n"
 "or to the Internet. There is no password access."
 msgstr ""
-"Ten poziom powinien być używany ostrożnie. Co prawda system jest łatwiejszy\n"
-"do używania, ale jest też bardziej wrażliwy i mniej bezpieczny, szczególnie "
-"dla \n"
-"maszyn pracujących w Internecie. Nie ma zabezpieczenia hasłem!"
+"Ten poziom powinien byÄ uĹźywany ostroĹźnie. Co prawda system jest "
+"Ĺatwiejszy\n"
+"do uĹźywania, ale jest teĹź bardziej wraĹźliwy i mniej bezpieczny, "
+"szczegĂłlnie dla \n"
+"maszyn pracujÄcych w Internecie. Nie ma zabezpieczenia hasĹem!"
 
 #: ../../fs.pm:1
 #, c-format
@@ -4903,7 +4677,7 @@ msgstr "Userdrake"
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Which partition do you want to use for Linux4Win?"
-msgstr "Którą partycję chcesz użyć dla Linux4Win?"
+msgstr "KtĂłrÄ partycjÄ chcesz uĹźyÄ dla Linux4Win?"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -4915,6 +4689,11 @@ msgstr "Archiwizuj system"
 msgid "Test pages"
 msgstr "Strony testowe"
 
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Logical volume name "
+msgstr "Nazwa wolumenu logicznego"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -4939,6 +4718,11 @@ msgstr "Opcje drukarki TCP/Gniazdo"
 msgid "Card mem (DMA)"
 msgstr "DMA karty"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Disconnecting from Internet "
+msgstr "RozĹÄczanie od Internetu "
+
 #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1 ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
 msgid "France"
@@ -4947,7 +4731,7 @@ msgstr "Francja"
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "browse"
-msgstr "przeglądaj"
+msgstr "przeglÄdaj"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -4962,7 +4746,7 @@ msgstr "Nie podano nazwy zdalnej drukarki!"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Do you want to enable printing on printers in the local network?\n"
-msgstr "Czy chcesz umożliwić drukowanie na drukarkach sieciowych?\n"
+msgstr "Czy chcesz umoĹźliwiÄ drukowanie na drukarkach sieciowych?\n"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -4977,7 +4761,7 @@ msgstr "Alcatel speedtouch usb"
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Number of buttons"
-msgstr "Liczba przycisków"
+msgstr "Liczba przyciskĂłw"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -4987,46 +4771,49 @@ msgstr "wietnamski QWERTY"
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Module"
-msgstr "Moduł"
+msgstr "ModuĹ"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
 "In addition, queues not created with this program or \"foomatic-configure\" "
 "cannot be transferred."
-msgstr ""
-"Dodatkowo, kolejki nie utworzone za pomocą tego programu lub \"foomatic-"
-"configure\" nie mogą zostać przesłane."
+msgstr "Dodatkowo, kolejki nie utworzone za pomocÄ tego programu lub \"foomatic-configure\" nie mogÄ zostaÄ przesĹane."
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Hardware"
-msgstr "Sprzęt"
+msgstr "SprzÄt"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Ctrl and Alt keys simultaneously"
-msgstr "Równocześnie klawisze Ctrl i Alt"
+msgstr "RĂłwnoczeĹnie klawisze Ctrl i Alt"
 
 #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1 ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
 msgid "United States"
-msgstr "stany Zjednoczone"
+msgstr "Stany Zjednoczone"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "User umask"
+msgstr "Maska uĹźytkownika"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Default OS?"
-msgstr "Domyślny system operacyjny?"
+msgstr "DomyĹlny system operacyjny?"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Swiss (German layout)"
-msgstr "szwajcarski (układ niemiecki)"
+msgstr "szwajcarski (ukĹad niemiecki)"
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid "Configure all heads independently"
-msgstr "Konfiguruj wszystkie monitory niezależnie"
+msgstr "Konfiguruj wszystkie monitory niezaleĹźnie"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -5036,20 +4823,24 @@ msgid ""
 "detected or if you prefer a customized printer configuration, turn on "
 "\"Manual configuration\"."
 msgstr ""
-"Należy wybrać drukarkę do ustawienia. Konfiguracja drukarki zostanie "
-"przeprowadzona w pełni automatycznie. Jeśli drukarka nie została poprawnie "
-"wykryta lub też wolisz skonfigurować ją ręcznie wybierz opcję \"Ręczna "
-"konfiguracja\"."
+"NaleĹźy wybraÄ drukarkÄ do ustawienia. Konfiguracja drukarki zostanie "
+"przeprowadzona w peĹni automatycznie. JeĹli drukarka nie zostaĹa poprawnie "
+"wykryta lub teĹź wolisz skonfigurowaÄ jÄ rÄcznie wybierz opcjÄ \"RÄczna konfiguracja\"."
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "NTP Server"
 msgstr "Serwer NTP"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Sulogin(8) in single user level"
+msgstr "Sulogin(8) na poziomie pojedynczego uĹźytkownika"
+
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Load/Save on floppy"
-msgstr "Odczytaj/Zapisz na dyskietkę"
+msgstr "Odczytaj/Zapisz na dyskietkÄ"
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
@@ -5064,22 +4855,17 @@ msgstr "fajny"
 #: ../../Xconfig/test.pm:1
 #, c-format
 msgid "Leaving in %d seconds"
-msgstr "Opuszczanie w ciągu %d sekund(y)"
+msgstr "Opuszczanie w ciÄgu %d sekund(y)"
 
 #: ../../network/modem.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please choose which serial port your modem is connected to."
-msgstr "Wskaż port szeregowy, do którego podłączony jest modem."
-
-#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "Country"
-msgstr "Kraj"
+msgstr "WskaĹź port szeregowy, do ktĂłrego podĹÄczony jest modem."
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Property"
-msgstr "Właściowść"
+msgstr "WĹaĹciowĹÄ"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
@@ -5099,20 +4885,25 @@ msgstr "Ghana"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Path or Module required"
-msgstr "Wymagana ścieżka lub moduł"
+msgstr "Wymagana ĹcieĹźka lub moduĹ"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Advanced Options"
 msgstr "Zaawansowane opcje"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "View Configuration"
+msgstr "PodglÄd konfiguracji"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Coma bug"
-msgstr "Błąd przecinka"
+msgstr "BĹÄd przecinka"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "At this point, you need to choose which partition(s) will be used for the\n"
 "installation of your Mandrake Linux system. If partitions have already been\n"
@@ -5185,78 +4976,79 @@ msgid ""
 "may find it a useful place to store a spare kernel and ramdisk images for\n"
 "emergency boot situations."
 msgstr ""
-"W tym etapie instalacji wybierasz partycje, na których będzie instalowany\n"
-"Mandrake Linux. Jeśli istnieją (np. pozostały po poprzedniej instalacji,\n"
-"lub też zostały założone innym narzędziem), można ich użyć do instalacji.\n"
-"W innym przypadku należy je utworzyć. Operacja ta polega na logicznym\n"
+"W tym etapie instalacji wybierasz partycje, na ktĂłrych bÄdzie instalowany\n"
+"Mandrake Linux. JeĹli istniejÄ (np. pozostaĹy po poprzedniej instalacji,\n"
+"lub teĹź zostaĹy zaĹoĹźone innym narzÄdziem), moĹźna ich uĹźyÄ do "
+"instalacji.\n"
+"W innym przypadku naleĹźy je utworzyÄ. Operacja ta polega na logicznym\n"
 "podziale dysku twardego komputera na na oddzielne obszary.\n"
 "\n"
-"Utworzenie partycji należy rozpocząć od wybrania dysku. Robi się to przez\n"
-"kliknięcie na zakładce \"hda\" dla pierwszego dysku IDE, \"hdb\" dla "
+"Utworzenie partycji naleĹźy rozpoczÄÄ od wybrania dysku. Robi siÄ to przez\n"
+"klikniÄcie na zakĹadce \"hda\" dla pierwszego dysku IDE, \"hdb\" dla "
 "drugiego,\n"
 "lub \"sda1\" dla pierwszego dysku SCSI, itd.\n"
 "\n"
-"W celu podzielenia dysku na partycje można użyć następujących opcji:\n"
+"W celu podzielenia dysku na partycje moĹźna uĹźyÄ nastÄpujÄcych opcji:\n"
 "\n"
-"   * \"Wyczyść wszystko\": ta opcja kasuje wszystkie partycje na wybranym\n"
+"   * \"%s\": ta opcja kasuje wszystkie partycje na wybranym\n"
 "     dysku.\n"
 "\n"
-"   * \"Rozmieść automatycznie\": ta opcja automatycznie tworzy partycje\n"
+"   * \"%s\": ta opcja automatycznie tworzy partycje\n"
 "     ext2 oraz swap na wolnej (niespartycjonowanej) przestrzeni na dysku\n"
 "\n"
-"   * \"Więcej\": daje dostęp do dodatkowych opcji:\n"
+"   * \"%s\": daje dostÄp do dodatkowych opcji:\n"
 "\n"
-"   * \"Zapisz tablicę partycji\": zapisuje tablicę partycji na dyskietkę.\n"
-"     Opcja ta jest użyteczna w przypadku konieczności odzyskania tablicy\n"
-"     w późniejszym czasie. Zalecane jest wykonanie tego kroku.\n"
+"   * \"%s\": zapisuje tablicÄ partycji na dyskietkÄ.\n"
+"     Opcja ta jest uĹźyteczna w przypadku koniecznoĹci odzyskania tablicy\n"
+"     w pĂłĹşniejszym czasie. Zalecane jest wykonanie tego kroku.\n"
 "\n"
-"   * \"Przywróć tablicę partycji\": jeśli tablica partycji została\n"
-"     uszkodzona można spróbować ją naprawić. Należy pamiętać że opcja ta\n"
-"     może zakończyć się niepowodzeniem.\n"
+"   * \"%s\": jeĹli tablica partycji zostaĹa\n"
+"     uszkodzona moĹźna sprĂłbowaÄ jÄ naprawiÄ. NaleĹźy pamiÄtaÄ Ĺźe opcja ta\n"
+"     moĹźe zakoĹczyÄ siÄ niepowodzeniem.\n"
 "\n"
-"   * \"Odzyskaj tablicę partycji\": pozwala na przywrócenie poprzednio\n"
+"   * \"%s\": pozwala na przywrĂłcenie poprzednio\n"
 "     zapisanej na dyskietce tablicy partycji.\n"
 "\n"
-"   * \"Przeładuj tablicę partycji\": porzuca wszelkie zmiany i wczytuje\n"
-"     początkową tablicę partycji.\n"
+"   * \"%s\": porzuca wszelkie zmiany i wczytuje\n"
+"     poczÄtkowÄ tablicÄ partycji.\n"
 "\n"
-"   * \"Automatyczne montowanie nośników wymiennych\": odznaczenie tej opcji\n"
-"     powoduje, że konieczność ręcznego montowania napędów jak stacje\n"
-"     dyskietek czy napędy CD.\n"
+"   * \"%s\": odznaczenie tej opcji\n"
+"     powoduje, Ĺźe koniecznoĹÄ rÄcznego montowania napÄdĂłw jak stacje\n"
+"     dyskietek czy napÄdy CD.\n"
 "\n"
-"   * \"Druid\": jeśli chcesz skorzystać z druida aby wykonać proces\n"
-"     partycjonowania dysku. Opcja zalecana w przypadku gdy użytkownik nie\n"
-"     posiada wiedzy dotyczącej partycjonowania dysków.\n"
+"   * \"%s\": jeĹli chcesz skorzystaÄ z druida aby wykonaÄ proces\n"
+"     partycjonowania dysku. Opcja zalecana w przypadku gdy uĹźytkownik nie\n"
+"     posiada wiedzy dotyczÄcej partycjonowania dyskĂłw.\n"
 "\n"
-"   * \"Cofnij\": Użyj tej opcji jeśli chcesz wycofać wszystkie zmiany\n"
+"   * \"%s\": UĹźyj tej opcji jeĹli chcesz wycofaÄ wszystkie zmiany\n"
 "\n"
-"   * \"Przełącz na tryb standardowy/zaawansowany\": umożliwia uzyskanie\n"
-"     dostępu do dodatkowych akcji dotyczących dysku (typy, opcje, formaty)\n"
-"     oraz podaje więcej informacji.\n"
+"   * \"%s\": umoĹźliwia uzyskanie\n"
+"     dostÄpu do dodatkowych akcji dotyczÄcych dysku (typy, opcje, formaty)\n"
+"     oraz podaje wiÄcej informacji.\n"
 "\n"
-"   * \"Gotowe\": Jeśli proces partycjonowania został zakończony, opcja ta\n"
+"   * \"%s\": JeĹli proces partycjonowania zostaĹ zakoĹczony, opcja ta\n"
 "     zapisze zmiany na dysk.\n"
 "\n"
-"Uwaga: Można uzyskać dostęp do tych opcji za pomocą klawiatury, przy pomocy\n"
-"klawiszy [Tab] oraz strzałek [Góra/Dół].\n"
+"Uwaga: MoĹźna uzyskaÄ dostÄp do tych opcji za pomocÄ klawiatury, przy pomocy\n"
+"klawiszy [Tab] oraz strzaĹek [GĂłra/DĂłĹ].\n"
 "\n"
-"Po wybraniu partycji można użyć klawiszy:\n"
+"Po wybraniu partycji moĹźna uĹźyÄ klawiszy:\n"
 "\n"
-" * Control-c aby utworzyć nową partycję (jeśli wybrano pustą partycję);\n"
+" * Control-c aby utworzyÄ nowÄ partycjÄ (jeĹli wybrano pustÄ partycjÄ);\n"
 "\n"
-" * Control-d aby usunąć partycję;\n"
+" * Control-d aby usunÄÄ partycjÄ;\n"
 "\n"
-" * Control-m aby ustawić punkt montowania;\n"
+" * Control-m aby ustawiÄ punkt montowania;\n"
 "\n"
-"Aby uzyskać informacje dotyczące różnych dostępnych rodzajów systemów\n"
-"plików, należy przeczytać rozdział ext2fs podręcznika.\n"
+"Aby uzyskaÄ informacje dotyczÄce rĂłĹźnych dostÄpnych rodzajĂłw systemĂłw\n"
+"plikĂłw, naleĹźy przeczytaÄ rozdziaĹ ext2fs podrÄcznika.\n"
 "\n"
-"Jeśli instalacja odbywa się na komputerze PPC, system będzie wymagał\n"
-"utworzenia małej partycji HFS \"rozruchowej\" (bootstrap) o wielkości\n"
-"co najmniej 1MB, która będzie używana przez program rozruchowy yaboot.\n"
-"Jeśli chcesz aby ta partycja była większa, powiedzmy 50 MB, można\n"
-"ją traktować jako użyteczne miejsce np. do przechowywania zapasowego\n"
-"jądra oraz obrazów do uniknięcia ewentualnych awarii uniemożliwiających\n"
+"JeĹli instalacja odbywa siÄ na komputerze PPC, system bÄdzie wymagaĹ\n"
+"utworzenia maĹej partycji HFS \"rozruchowej\" (bootstrap) o wielkoĹci\n"
+"co najmniej 1MB, ktĂłra bÄdzie uĹźywana przez program rozruchowy yaboot.\n"
+"JeĹli chcesz aby ta partycja byĹa wiÄksza, powiedzmy 50 MB, moĹźna\n"
+"jÄ traktowaÄ jako uĹźyteczne miejsce np. do przechowywania zapasowego\n"
+"jÄdra oraz obrazĂłw do unikniÄcia ewentualnych awarii uniemoĹźliwiajÄcych\n"
 "rozruch systemu z normalnej partycji."
 
 #: ../../help.pm:1
@@ -5275,17 +5067,17 @@ msgstr ""
 "Karta graficzna\n"
 "\n"
 "   Instalator zazwyczaj automatycznie wykrywa i konfiguruje\n"
-"kartę graficzną zainstalowaną na komputerze. Jeśli jednak nie zostanie\n"
-"wykryta, można wybrać posiadaną kartę z listy.\n"
+"kartÄ graficznÄ zainstalowanÄ na komputerze. JeĹli jednak nie zostanie\n"
+"wykryta, moĹźna wybraÄ posiadanÄ kartÄ z listy.\n"
 "\n"
-"   W przypadku gdy dla twojej karty dostępne są różne serwery, z lub bez\n"
-"akceleracji 3D, zostanie wyświetlona prośba o wybranie serwera\n"
-"najlepiej odpowiadającego potrzebom użytkownika."
+"   W przypadku gdy dla twojej karty dostÄpne sÄ rĂłĹźne serwery, z lub bez\n"
+"akceleracji 3D, zostanie wyĹwietlona proĹba o wybranie serwera\n"
+"najlepiej odpowiadajÄcego potrzebom uĹźytkownika."
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "There was an error installing packages:"
-msgstr "Wystąpił błąd podczas instalowania pakietów:"
+msgstr "WystÄpiĹ bĹÄd podczas instalowania pakietĂłw:"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -5300,12 +5092,12 @@ msgstr "Cofnij"
 #: ../../help.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Save partition table"
-msgstr "Zapisz tablicę partycji"
+msgstr "Zapisz tablicÄ partycji"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Finnish"
-msgstr "fiński"
+msgstr "fiĹski"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -5318,13 +5110,40 @@ msgid ""
 "The per-user sharing uses the group \"fileshare\". \n"
 "You can use userdrake to add a user to this group."
 msgstr ""
-"Współdzielenie zależne od użytkownika używa grupy \"fileshare\". \n"
-"Można użyć programu userdrake aby dodać użytkownika do tej grupy."
+"WspĂłĹdzielenie zaleĹźne od uĹźytkownika uĹźywa grupy \"fileshare\". \n"
+"MoĹźna uĹźyÄ programu userdrake aby dodaÄ uĹźytkownika do tej grupy."
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Slovenian"
-msgstr "słoweński"
+msgstr "sĹoweĹski"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Authorize:\n"
+"\n"
+"- all services controlled by tcp_wrappers (see hosts.deny(5) man page) if "
+"set to \"ALL\",\n"
+"\n"
+"- only local ones if set to \"LOCAL\"\n"
+"\n"
+"- none if set to \"NONE\".\n"
+"\n"
+"To authorize the services you need, use /etc/hosts.allow (see hosts.allow"
+"(5))."
+msgstr ""
+"Autoryzuje:\n"
+"\n"
+"- wszystkie usĹugi kontrolowane przez tcp_wrappers (zajrzyj do manuala\n"
+"hosts.deny) jeĹli wartoĹÄ wynosi ALL.\n"
+"\n"
+"- tylko lokalne usĹugi, jeĹli waetoĹÄ = LOCAL\n"
+"\n"
+"- Ĺźadne jeĹli wartoĹÄ = NONE.\n"
+"\n"
+"Aby zautoryzowaÄ potrzebne usĹugi, wykorzystaj plik /etc/hosts.allow\n"
+"(zajrzyj do manuala hosts.allow(5))."
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -5335,12 +5154,12 @@ msgstr "Libia"
 #, c-format
 msgid "Configuring scripts, installing software, starting servers..."
 msgstr ""
-"Konfiguracja skryptów, instalowanie programów, uruchamianie serwerów..."
+"Konfiguracja skryptĂłw, instalowanie programĂłw, uruchamianie serwerĂłw..."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer on parallel port #%s"
-msgstr "Drukarka podłączona do portu równoległego #%s"
+msgstr "Drukarka podĹÄczona do portu rĂłwnolegĹego #%s"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -5359,24 +5178,13 @@ msgstr "Tablica"
 #: ../../fs.pm:1
 #, c-format
 msgid "I don't know how to format %s in type %s"
-msgstr "Nie wiadomo jak sformatować %s typu %s"
+msgstr "Nie wiadomo jak sformatowaÄ %s typu %s"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Model"
 msgstr "Model"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system."
-msgstr ""
-"Argumenty: (arg)\n"
-"\n"
-" Włącz/wyłącz funkcję określającą czy libsafe jest obecne w systemie."
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "USB printer #%s"
@@ -5399,29 +5207,14 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Wybierz temat dla\n"
 "lilo i ekranu\n"
-"powitalnego, można\n"
-"wybrać je oddzielnie"
+"powitalnego, moĹźna\n"
+"wybraÄ je oddzielnie"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Modem"
 msgstr "Modem"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, listen_tcp=None)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid X connections. First arg specifies what is done\n"
-"on the client side: ALL (all connections are allowed), LOCAL (only\n"
-"local connection) and NONE (no connection)."
-msgstr ""
-"Argumenty: (arg, listen_tcp=None)\n"
-"\n"
-"Zezwól/zabroń połączeń X. Pierwszy argument określa co może być\n"
-"wykonane po stronie klienta: ALL (dozwolone wszystkie połączenia),\n"
-"LOCAL (tylko lokalne połączenia) i NONE (brak połączeń)."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tuvalu"
@@ -5430,7 +5223,7 @@ msgstr "Tuvalu"
 #: ../../help.pm:1 ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use auto detection"
-msgstr "Użyj automatycznego wykrywania"
+msgstr "UĹźyj automatycznego wykrywania"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -5440,9 +5233,9 @@ msgid ""
 "operations,\n"
 "and includes support for pop-up menus on the console."
 msgstr ""
-"GPM umożliwia posługiwanie się myszą w aplikacjach,\n"
-"pracujących pod konsolą Linuksa jak np. Midnigth Commander.\n"
-"Umożliwia operacje Wytnij-Wklej oraz wybór opcji poprzez wyskakujące menu."
+"GPM umoĹźliwia posĹugiwanie siÄ myszÄ w aplikacjach,\n"
+"pracujÄcych pod konsolÄ Linuksa jak np. Midnigth Commander.\n"
+"UmoĹźliwia operacje Wytnij-Wklej oraz wybĂłr opcji poprzez wyskakujÄce menu."
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -5456,9 +5249,13 @@ msgid ""
 "your knowledge and help others by becoming a recognized Expert on the online "
 "technical support website:"
 msgstr ""
-"Przyłącz się do do zespołów wsparcia technicznego MandrakeSoft oraz "
-"społeczności linuksowej online by dzielić się swoją wiedzą i pomagać innym "
-"stając się uznanym  ekspertem na stronach pomocy technicznej:"
+"PrzyĹÄcz siÄ do do zespoĹĂłw wsparcia technicznego MandrakeSoft oraz spoĹecznoĹci "
+"linuksowej online by dzieliÄ siÄ swojÄ wiedzÄ i pomagaÄ innym stajÄc siÄ uznanym  ekspertem na stronach pomocy technicznej:"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "No password aging for"
+msgstr "Bez okreĹlania wieku hasĹa dla"
 
 #: ../../standalone/draksec:1
 #, c-format
@@ -5466,14 +5263,19 @@ msgid ""
 "The following options can be set to customize your\n"
 "system security. If you need an explanation, look at the help tooltip.\n"
 msgstr ""
-"Poniższe opcje mogą zostać ustawione w celu dostosowania\n"
-"poziomu bezpieczeństwa systemu. Jeśli potrzebne są wyjaśnienia,\n"
+"PoniĹźsze opcje mogÄ zostaÄ ustawione w celu dostosowania\n"
+"poziomu bezpieczeĹstwa systemu. JeĹli potrzebne sÄ wyjaĹnienia,\n"
 "zajrzyj do podpowiedzi.\n"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Automatically find available printers on remote machines"
-msgstr "Automatyczne wyszukiwanie dostępnych drukarek lub maszyn zdalnych"
+msgstr "Automatyczne wyszukiwanie dostÄpnych drukarek lub maszyn zdalnych"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "East Timor"
+msgstr "Wschodni Timor"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -5482,30 +5284,22 @@ msgid ""
 "- Save to Tape on device: %s"
 msgstr ""
 "\n"
-"- Zapis na taśmie na urządzeniu: %s"
+"- Zapis na taĹmie na urzÄdzeniu: %s"
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid "East Timor"
-msgstr "Wschodni Timor"
+msgid "Login name"
+msgstr "Nazwa uĹźytkownika"
 
-#: ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
-msgid "Del profile..."
-msgstr "Usuń profil..."
+msgid "Report unowned files"
+msgstr "ZgĹaszanie plikĂłw bez wĹaĹciciela"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid the list of users on the system on display managers (kdm and "
-"gdm)."
-msgstr ""
-"Argumenty: (arg)\n"
-"\n"
-"Zezwól/zabroń liście użytkowników w systemie na używanie menedżerów "
-"wyświetlania (kdm i gdm)."
+msgid "Del profile..."
+msgstr "UsuĹ profil..."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -5515,7 +5309,7 @@ msgstr "Instalowanie Foomatica..."
 #: ../../standalone/XFdrake:1
 #, c-format
 msgid "Please log out and then use Ctrl-Alt-BackSpace"
-msgstr "Wyloguj się i użyj kombinacji klawiszy Ctrl-Alt-BackSpace "
+msgstr "Wyloguj siÄ i uĹźyj kombinacji klawiszy Ctrl-Alt-BackSpace "
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
@@ -5525,8 +5319,7 @@ msgstr "wykryto"
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "The network needs to be restarted. Do you want to restart it ?"
-msgstr ""
-"Sieć musi zostać ponownie uruchomiona. Czy chcesz ją ponownie uruchomić ?"
+msgstr "SieÄ musi zostaÄ ponownie uruchomiona. Czy chcesz jÄ ponownie uruchomiÄ ?"
 
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
@@ -5536,12 +5329,12 @@ msgstr "Pakiet: "
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Can't write /etc/sysconfig/bootsplash."
-msgstr "Nie można zapisać pliku /etc/sysconfig/bootspash."
+msgstr "Nie moĹźna zapisaÄ pliku /etc/sysconfig/bootspash."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "SECURITY WARNING!"
-msgstr "OSTRZEŻENIE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA!"
+msgstr "OSTRZEĹťENIE DOTYCZÄCE BEZPIECZEĹSTWA!"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
@@ -5551,27 +5344,32 @@ msgstr "StarOffice"
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "No, I don't want autologin"
-msgstr "Nie, nie chcę automatycznego logowania"
+msgstr "Nie, nie chcÄ automatycznego logowania"
 
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
 msgid "Windows Migration tool"
-msgstr "Narzędzie migracji z Windows"
+msgstr "NarzÄdzie migracji z Windows"
 
 #: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "All languages"
-msgstr "Wszystkie języki"
+msgstr "Wszystkie jÄzyki"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Removing %s"
 msgstr "Usuwanie %s"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s not found...\n"
+msgstr "Nie znaleziono %s...\n"
+
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Testing your connection..."
-msgstr "Testowanie połączenia..."
+msgstr "Testowanie poĹÄczenia..."
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -5584,7 +5382,7 @@ msgid ""
 "Passwords are now enabled, but use as a networked computer is still not "
 "recommended."
 msgstr ""
-"Hasła są uaktywnione ale ciągle nie zalecane jest używanie komputera\n"
+"HasĹa sÄ uaktywnione ale ciÄgle nie zalecane jest uĹźywanie komputera\n"
 "w sieci."
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
@@ -5592,6 +5390,11 @@ msgstr ""
 msgid "Start sector: "
 msgstr "Sektor startowy: "
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Read"
+msgstr "Odczyt"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Congo (Brazzaville)"
@@ -5600,9 +5403,7 @@ msgstr "Kongo (Brazzaville)"
 #: ../../any.pm:1 ../../install_any.pm:1 ../../standalone.pm:1
 #, c-format
 msgid "The package %s needs to be installed. Do you want to install it?"
-msgstr ""
-"Należy zainstalować pakiet %s.\n"
-"Czy chcesz go zainstalować?"
+msgstr "NaleĹźy zainstalowaÄ pakiet %s. Czy chcesz go zainstalowaÄ?"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -5623,21 +5424,21 @@ msgid ""
 "\n"
 "%s"
 msgstr ""
-"Printerdrake porównał nazwę modelu pobraną w wyniku automatycznego "
-"wykrywania drukarki z modelami z bazy danych drukarek aby znaleźć najlepsze "
-"dopasowanie. Ten wybór może nie być niepoprawny, szczególnie jeśli drukarka "
-"nie jest zapisana w bazie. Sprawdź czy wybór jest poprawny i kliknij \"Model "
-"jest poprawny\" jeśli tak, zaś w przeciwnym przypadku \"Wybierz model ręcznie"
-"\" co umożliwi ręczny wybór modeli na następnym ekranie.\n"
+"Printerdrake porĂłwnaĹ nazwÄ modelu pobranÄ w wyniku automatycznego wykrywania drukarki z modelami z bazy danych "
+"drukarek aby znaleĹşÄ najlepsze dopasowanie. Ten wybĂłr moĹźe nie byÄ "
+"niepoprawny, szczegĂłlnie jeĹli drukarka nie jest zapisana w bazie. SprawdĹş "
+"czy wybĂłr jest poprawny i kliknij \"Model jest poprawny\" jeĹli tak, zaĹ w "
+"przeciwnym przypadku \"Wybierz model rÄcznie\" co umoĹźliwi rÄczny wybĂłr "
+"modeli na nastÄpnym ekranie.\n"
 "\n"
-"Printerdrake znalazł dane związane z drukarką:\n"
+"Printerdrake znalazĹ dane zwiÄzane z drukarkÄ:\n"
 "\n"
 "%s"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Bad password on %s"
-msgstr "Nieprawidłowe hasło dla %s"
+msgstr "NieprawidĹowe hasĹo dla %s"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -5646,7 +5447,7 @@ msgid ""
 "There is one unknown printer directly connected to your system"
 msgstr ""
 "\n"
-"Znaleziono jedną nieznaną drukarkę bezpośrednio podłączoną do komputera"
+"Znaleziono jednÄ nieznanÄ drukarkÄ bezpoĹrednio podĹÄczonÄ do komputera"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -5661,22 +5462,22 @@ msgstr "Zambia"
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid "Security Administrator (login or email)"
-msgstr "Administrator zabezpieczeń (login lub e-mail)"
+msgstr "Administrator zabezpieczeĹ (login lub e-mail)"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Sorry, we support only 2.4 kernels."
-msgstr "Niestety obsługiwane są jedynie jądra serii 2.4."
+msgstr "Niestety obsĹugiwane sÄ jedynie jÄdra serii 2.4."
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Romanian (qwerty)"
-msgstr "rumuński (qwerty)"
+msgstr "rumuĹski (qwerty)"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Under Devel ... please wait."
-msgstr "W trakcie tworzenia ... proszę czekać"
+msgstr "W trakcie tworzenia ... proszÄ czekaÄ"
 
 #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -5691,7 +5492,7 @@ msgstr "Egipt"
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Sound card"
-msgstr "Karta dźwiękowa"
+msgstr "Karta dĹşwiÄkowa"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
@@ -5706,13 +5507,13 @@ msgid ""
 "(click on it, then click on \"Resize\")"
 msgstr ""
 "Na dysku jest jedna wielka partycja MS Windows.\n"
-"Należy zacząć od zmiany rozmiaru tej partycji\n"
-"(kliknij na partycji, po czym kliknij na \"Zmień rozmiar\")"
+"NaleĹźy zaczÄÄ od zmiany rozmiaru tej partycji\n"
+"(kliknij na partycji, po czym kliknij na \"ZmieĹ rozmiar\")"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Suppress Temporary Files"
-msgstr "Usuń pliki tymczasowe"
+msgstr "UsuĹ pliki tymczasowe"
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
@@ -5720,7 +5521,7 @@ msgid ""
 "Congratulations, the network and Internet configuration is finished.\n"
 "\n"
 msgstr ""
-"Gratulacje, konfiguracja sieci i Internetu została zakończona.\n"
+"Gratulacje, konfiguracja sieci i Internetu zostaĹa zakoĹczona.\n"
 "\n"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
@@ -5738,12 +5539,12 @@ msgid ""
 "change that after installation though). A sample of the chosen\n"
 "configuration is shown in the monitor."
 msgstr ""
-"Rozdzielczość\n"
+"RozdzielczoĹÄ\n"
 "\n"
-"   W tym miejscu można wybrać rozdzielczość oraz głębię kolorów spośród\n"
-"dostępnych dla twojego sprzętu opcji. Wybierz te opcje, które najlepiej\n"
-"odpowiadają twoim potrzebom (te ustawienia będzie można zmienić także\n"
-"po instalacji). Przykład wybranej konfiguracji jest wyświetlony na\n"
+"   W tym miejscu moĹźna wybraÄ rozdzielczoĹÄ oraz gĹÄbiÄ kolorĂłw spoĹrĂłd\n"
+"dostÄpnych dla twojego sprzÄtu opcji. Wybierz te opcje, ktĂłre najlepiej\n"
+"odpowiadajÄ twoim potrzebom (te ustawienia bÄdzie moĹźna zmieniÄ takĹźe\n"
+"po instalacji). PrzykĹad wybranej konfiguracji jest wyĹwietlony na\n"
 "monitorze."
 
 #: ../../standalone/draksec:1
@@ -5751,13 +5552,18 @@ msgstr ""
 msgid "Network Options"
 msgstr "Opcje sieci"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable msec hourly security check"
+msgstr "Cogodzinne procesy sprawdzania zabezpieczeĹ msec"
+
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Display theme\n"
 "under console"
 msgstr ""
-"Wyświetl temat\n"
+"WyĹwietl temat\n"
 "spod konsoli"
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
@@ -5780,39 +5586,39 @@ msgstr "Seria MM"
 msgid ""
 "A library which defends against buffer overflow and format string attacks."
 msgstr ""
-"Biblioteka, która chroni przed przepełnieniem bufora oraz przed atakami "
-"odpowiednio spreparowanych ciągów znaków."
+"Biblioteka, ktĂłra chroni przed przepeĹnieniem bufora oraz przed atakami "
+"odpowiednio spreparowanych ciÄgĂłw znakĂłw."
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "average"
-msgstr "średnia"
+msgstr "Ĺrednia"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "New printer name"
 msgstr "Nowa nazwa drukarki"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Equatorial Guinea"
-msgstr "Gwinea Równikowa"
-
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../fs.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid autologin."
+"Allow an ordinary user to mount the file system. The\n"
+"name of the mounting user is written to mtab so that he can unmount the "
+"file\n"
+"system again. This option implies the options noexec, nosuid, and nodev\n"
+"(unless overridden by subsequent options, as in the option line\n"
+"user,exec,dev,suid )."
 msgstr ""
-"Argumenty: (arg)\n"
-"\n"
-"Zezwól/zabroń korzystania z mechanizmu autologin."
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Equatorial Guinea"
+msgstr "Gwinea RĂłwnikowa"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Build Backup"
-msgstr "Zbuduj kopię zapasową"
+msgstr "Zbuduj kopiÄ zapasowÄ"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -5820,23 +5626,23 @@ msgid ""
 "To print a file from the command line (terminal window) use the command \"%s "
 "<file>\" or \"%s <file>\".\n"
 msgstr ""
-"Aby wydrukować plik z wiersza poleceń (okno terminala) użyj polecenia \"%s "
+"Aby wydrukowaÄ plik z wiersza poleceĹ (okno terminala) uĹźyj polecenia \"%s "
 "<plik>\" lub \"%s <plik>\"\n"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Currently, no alternative possibility is available"
-msgstr "Brak aktualnie alternatywnych możliwości"
+msgstr "Brak aktualnie alternatywnych moĹźliwoĹci"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Romanian (qwertz)"
-msgstr "rumuński (qwertz)"
+msgstr "rumuĹski (qwertz)"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Write Config"
-msgstr "Zapisz konfigurację"
+msgstr "Zapisz konfiguracjÄ"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -5845,30 +5651,26 @@ msgid ""
 "the RIP protocol. While RIP is widely used on small networks, more complex\n"
 "routing protocols are needed for complex networks."
 msgstr ""
-"Demon routed aktualizuje automatycznie tablicę routingu IP wykorzystując\n"
-"stosowany w małych sieciach protokół RIP. W większych sieciach stosuje\n"
-"się bardziej złożone protokoły routingu."
+"Demon routed aktualizuje automatycznie tablicÄ routingu IP wykorzystujÄc\n"
+"stosowany w maĹych sieciach protokĂłĹ RIP. W wiÄkszych sieciach stosuje\n"
+"siÄ bardziej zĹoĹźone protokoĹy routingu."
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Kiribati"
 msgstr "Kiribati"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid remote root login."
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Other (not drakbackup) keys in place already"
 msgstr ""
-"Argumenty: (arg)\n"
-"\n"
-"Zezwól/zabroń zdalnego logowania użytkownika root."
+"Inne (nie drakbackup)\n"
+"Klucze juĹź sÄ na miejscu"
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "Browse"
-msgstr "Przeglądaj"
+msgstr "PrzeglÄdaj"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
@@ -5878,7 +5680,7 @@ msgstr "CDROM"
 #: ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
 msgid "Do you want to try to connect to the Internet now?"
-msgstr "Czy chcesz teraz spróbować połączyć się Internetem?"
+msgstr "Czy chcesz teraz sprĂłbowaÄ poĹÄczyÄ siÄ Internetem?"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -5888,7 +5690,7 @@ msgstr "belgijski"
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Do you have an ISA sound card?"
-msgstr "Czy posiadasz kartę dźwiękową ISA?"
+msgstr "Czy posiadasz kartÄ dĹşwiÄkowÄ ISA?"
 
 #: ../../network/ethernet.pm:1
 #, c-format
@@ -5897,7 +5699,7 @@ msgid ""
 "I cannot set up this connection type."
 msgstr ""
 "Nie wykryto w systemie karty sieciowej.\n"
-"Nie można skonfigurować tego typu połączenia."
+"Nie moĹźna skonfigurowaÄ tego typu poĹÄczenia."
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -5907,7 +5709,7 @@ msgstr "Windows"
 #: ../../common.pm:1
 #, c-format
 msgid "Can't make screenshots before partitioning"
-msgstr "Nie można pobrać zrzutu ekranu przed partycjonowaniem"
+msgstr "Nie moĹźna pobraÄ zrzutu ekranu przed partycjonowaniem"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -5931,29 +5733,190 @@ msgid ""
 "address(es) and optionally the port number(s) here to get the printer "
 "information from the server(s)."
 msgstr ""
-"Aby uzyskać dostęp do drukarek na zdalnych serwerach CUPS w sieci lokalnej "
-"potrzebne jest tylko włączenie opcji \"Automatyczne wyszukiwanie dostępnych "
-"drukarek na komputerach zdalnych\". Serwery CUPS informują komputer "
-"autmatycznie o podłączonych drukarkach. Wszystkie aktualnie znane "
-"komputerowi drukarki są wypisane w sekcji \"Zdalne drukarki\" głównego okna "
-"programu Printerdrake. Jeśli twój serwer(y) CUPS nie jest (nie są) w sieci "
-"lokalnej, należy podać w tym miejscu adres(y) IP oraz opcjonalnie numer(y) "
-"portu aby uzyskać z serwera (serwerów) informacje na temat drukarek."
+"Aby uzyskaÄ dostÄp do drukarek na zdalnych serwerach CUPS w sieci lokalnej "
+"potrzebne jest tylko wĹÄczenie opcji \"Automatyczne wyszukiwanie dostÄpnych drukarek na komputerach "
+"zdalnych\". Serwery CUPS informujÄ komputer autmatycznie o podĹÄczonych drukarkach. Wszystkie aktualnie znane komputerowi drukarki sÄ wypisane w sekcji \"Zdalne drukarki\" gĹĂłwnego okna programu Printerdrake. "
+"JeĹli twĂłj serwer(y) CUPS nie jest (nie sÄ) w sieci lokalnej, naleĹźy podaÄ w tym miejscu adres(y) IP oraz opcjonalnie "
+"numer(y) portu aby uzyskaÄ z serwera (serwerĂłw) informacje na temat "
+"drukarek."
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"drakTermServ Overview\n"
+"\t\t\t   \n"
+"        - Create Etherboot Enabled Boot Images:\n"
+"        \t\tTo boot a kernel via etherboot, a special kernel/initrd image "
+"must be created.\n"
+"        \t\tmkinitrd-net does much of this work and drakTermServ is just a "
+"graphical interface\n"
+"        \t\tto help manage/customize these images. To create the file \n"
+"        \t\t/etc/dhcpd.conf.etherboot-pcimap.include that is pulled in as an "
+"include in \n"
+"        \t\tdhcpd.conf, you should create the etherboot images for at least "
+"one full kernel.\n"
+"\n"
+"        - Maintain /etc/dhcpd.conf:\n"
+"        \t\tTo net boot clients, each client needs a dhcpd.conf entry, "
+"assigning an IP address\n"
+"        \t\tand net boot images to the machine. drakTermServ helps create/"
+"remove these entries.\n"
+"\t\t\t\n"
+"        \t\t(PCI cards may omit the image - etherboot will request the "
+"correct image. You should\n"
+"        \t\talso consider that when etherboot looks for the images, it "
+"expects names like\n"
+"        \t\tboot-3c59x.nbi, rather than boot-3c59x.2.4.19-16mdk.nbi).\n"
+"\t\t\t \n"
+"        \t\tA typical dhcpd.conf stanza to support a diskless client looks "
+"like:\n"
+"        \t\t\n"
+"\t\t\t\thost curly {\n"
+"\t\t\t\t\thardware ethernet        00:20:af:2f:f7:9d;\n"
+"\t\t\t\t\tfixed-address              192.168.192.3;\n"
+"\t\t\t\t\t#type                          fat;\n"
+"\t\t\t\t\tfilename                      \"i386/boot/boot-3c509.2.4.18-6mdk."
+"nbi\";\n"
+"\t\t\t\t\t#hdw_config                true;\n"
+"\t\t\t\t}\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tWhile you can use a pool of IP addresses, rather than setup a specific "
+"entry for\n"
+"\t\t\ta client machine, using a fixed address scheme facilitates using the "
+"functionality\n"
+"\t\t\tof client-specific configuration files that ClusterNFS provides.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: The \"#type\" entry is only used by drakTermServ.  Clients can "
+"either be 'thin'\n"
+"\t\t\tor 'fat'.  Thin clients run most software on the server via xdmcp, "
+"while fat clients run \n"
+"\t\t\tmost software on the client machine. A special inittab, /etc/inittab\\$"
+"\\$IP=client_ip\\$\\$ is\n"
+"\t\t\twritten for thin clients. System config files xdm-config, kdmrc, and "
+"gdm.conf are \n"
+"\t\t\tmodified if thin clients are used, to enable xdmcp. Since there are "
+"security issues in \n"
+"\t\t\tusing xdmcp, hosts.deny and hosts.allow are modified to limit access "
+"to the local\n"
+"\t\t\tsubnet.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: The \"#hdw_config\" entry is also only used by drakTermServ.  "
+"Clients can either \n"
+"\t\t\tbe 'true' or 'false'.  'true' enables root login at the client machine "
+"and allows local \n"
+"\t\t\thardware configuration of sound, mouse, and X, using the 'drak' tools. "
+"This is enabled \n"
+"\t\t\tby creating seperate config files associated with the client's IP "
+"address and creating \n"
+"\t\t\tread/write mount points to allow the client to alter the file. Once "
+"you are satisfied \n"
+"\t\t\twith the configuration, you can remove root login priviledges from the "
+"client.\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tNote: You must stop/start the server after adding or changing "
+"clients.\n"
+"\t\t\t\n"
+"        - Maintain /etc/exports:\n"
+"        \t\tClusternfs allows export of the root filesystem to diskless "
+"clients. drakTermServ\n"
+"        \t\tsets up the correct entry to allow anonymous access to the root "
+"filesystem from\n"
+"        \t\tdiskless clients.\n"
+"\n"
+"        \t\tA typical exports entry for clusternfs is:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\t/                  (ro,all_squash)\n"
+"        \t\t/home              SUBNET/MASK(rw,root_squash)\n"
+"\t\t\t\n"
+"\t\t\tWith SUBNET/MASK being defined for your network.\n"
+"        \t\t\n"
+"        - Maintain /etc/shadow\\$\\$CLIENT\\$\\$:\n"
+"        \t\tFor users to be able to log into the system from a diskless "
+"client, their entry in\n"
+"        \t\t/etc/shadow needs to be duplicated in /etc/shadow\\$\\$CLIENTS\\$"
+"\\$. drakTermServ helps\n"
+"        \t\tin this respect by adding or removing system users from this "
+"file.\n"
+"\n"
+"        - Per client /etc/X11/XF86Config-4\\$\\$IP-ADDRESS\\$\\$:\n"
+"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
+"unique configuration files\n"
+"        \t\ton the root filesystem of the server. By allowing local client "
+"hardware configuration, \n"
+"        \t\tdrakTermServ will help create these files.\n"
+"\n"
+"        - Per client system configuration files:\n"
+"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
+"unique configuration files\n"
+"        \t\ton the root filesystem of the server. By allowing local client "
+"hardware configuration, \n"
+"\t\t\t\tclients can customize files such as /etc/modules.conf, /etc/"
+"sysconfig/mouse, \n"
+"        \t\t/etc/sysconfig/keyboard on a per-client basis.\n"
+"\n"
+"        Note: Enabling local client hardware configuration does enable root "
+"login to the terminal \n"
+"        server on each client machine that has this feature enabled.  Local "
+"configuration can be turned\n"
+"        back off, retaining the configuration files, once the client machine "
+"is configured.\n"
+"\t\t\n"
+"        - /etc/xinetd.d/tftp:\n"
+"        \t\tdrakTermServ will configure this file to work in conjunction "
+"with the images created by\n"
+"        \t\tmkinitrd-net, and the entries in /etc/dhcpd.conf, to serve up "
+"the boot image to each\n"
+"        \t\tdiskless client.\n"
+"\n"
+"        \t\tA typical tftp configuration file looks like:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tservice tftp\n"
+"        \t\t(\n"
+"                        disable         = no\n"
+"                        socket_type  = dgram\n"
+"                        protocol        = udp\n"
+"                        wait             = yes\n"
+"                        user             = root\n"
+"                        server          = /usr/sbin/in.tftpd\n"
+"                        server_args  = -s /var/lib/tftpboot\n"
+"        \t\t}\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tThe changes here from the default installation are changing the "
+"disable flag to\n"
+"        \t\t'no' and changing the directory path to /var/lib/tftpboot, where "
+"mkinitrd-net\n"
+"        \t\tputs it's images.\n"
+"\n"
+"        - Create etherboot floppies/CDs:\n"
+"        \t\tThe diskless client machines need either ROM images on the NIC, "
+"or a boot floppy\n"
+"        \t\tor CD to initate the boot sequence.  drakTermServ will help "
+"generate these images,\n"
+"        \t\tbased on the NIC in the client machine.\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tA basic example of creating a boot floppy for a 3Com 3c509 "
+"manually:\n"
+"        \t\t\n"
+"        \t\tcat /usr/lib/etherboot/boot1a.bin \\\n"
+"        \t\t\t/usr/lib/etherboot/lzrom/3c509.lzrom > /dev/fd0\n"
+" \n"
+"\n"
+msgstr ""
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "%s is not in the scanner database, configure it manually?"
-msgstr "%s nie ma w bazie skanerów, skonfigurować ręcznie?"
+msgstr "%s nie ma w bazie skanerĂłw, skonfigurowaÄ rÄcznie?"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Delay before booting default image"
-msgstr "Opóźnienie przed uruchomieniem domyślnego systemu"
+msgstr "OpĂłĹşnienie przed uruchomieniem domyĹlnego systemu"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Restrict command line options"
-msgstr "Ograniczenie opcji wiersza poleceń"
+msgstr "Ograniczenie opcji wiersza poleceĹ"
 
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
@@ -5968,7 +5931,7 @@ msgstr "Wykorzystaj wolne miejsce"
 #: ../../network/adsl.pm:1
 #, c-format
 msgid "use dhcp"
-msgstr "użyj dhcp"
+msgstr "uĹźyj dhcp"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
@@ -5999,27 +5962,27 @@ msgstr "/Automatycznie wykryj _drukarki"
 #: ../../interactive/newt.pm:1
 #, c-format
 msgid "Finish"
-msgstr "Zakończ"
+msgstr "ZakoĹcz"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Show automatically selected packages"
-msgstr "Pokaż automatycznie wybrane pakiety"
-
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid "CPU flags reported by the kernel"
-msgstr "Flagi procesora wykryte przez jądro"
+msgstr "PokaĹź automatycznie wybrane pakiety"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Togo"
 msgstr "Togo"
 
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid "CPU flags reported by the kernel"
+msgstr "Flagi procesora wykryte przez jÄdro"
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Something went wrong! - Is mkisofs installed?"
-msgstr "Coś poszło nie tak! - Czy zainstalowany jest program mkisofs?"
+msgstr "CoĹ poszĹo nie tak! - Czy zainstalowany jest program mkisofs?"
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
@@ -6030,7 +5993,7 @@ msgstr "16 MB"
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please try again"
-msgstr "Spróbuj ponownie"
+msgstr "SprĂłbuj ponownie"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -6040,18 +6003,18 @@ msgstr "Model jest poprawny"
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "FAT resizing failed: %s"
-msgstr "Zmiana rozmiaru partycji FAT nie powiodła się: %s"
+msgstr "Zmiana rozmiaru partycji FAT nie powiodĹa siÄ: %s"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Individual package selection"
-msgstr "Samodzielny wybór pakietów"
+msgstr "Samodzielny wybĂłr pakietĂłw"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "This partition is not resizeable"
-msgstr "Tej partycji nie można zmniejszyć"
+msgstr "Tej partycji nie moĹźna zmniejszyÄ"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -6068,6 +6031,11 @@ msgstr "USA (kabel-hrc)"
 msgid "Journalised FS"
 msgstr "JFS"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Ethernet cards promiscuity check"
+msgstr "Sprawdzanie statystyk odbierania przez karty sieciowe"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Guatemala"
@@ -6096,7 +6064,7 @@ msgstr "Bahrajn"
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "omit scsi modules"
-msgstr "pomiń moduły SCSI"
+msgstr "pomiĹ moduĹy SCSI"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -6111,14 +6079,20 @@ msgid ""
 "Click on Ok to keep your configuration, or cancel to reconfigure your "
 "Internet & Network connection.\n"
 msgstr ""
-"Ponieważ przeprowadzasz instalację przez sieć, jest ona już skonfigurowana.\n"
-"Wybierz OK by zachować konfigurację, lub Anuluj by ponownie skonfigurować "
-"sieć/połączenie z Intenetem.\n"
+"PoniewaĹź przeprowadzasz instalacjÄ przez sieÄ, jest ona juĹź "
+"skonfigurowana.\n"
+"Wybierz OK by zachowaÄ konfiguracjÄ, lub Anuluj by ponownie skonfigurowaÄ "
+"sieÄ/poĹÄczenie z Intenetem.\n"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Run the daily security checks"
+msgstr "Uruchamianie codziennych procesĂłw sprawdzajÄcych bezpieczeĹstwo"
 
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Keyboard layout: %s\n"
-msgstr "Układ klawiatury: %s\n"
+msgstr "UkĹad klawiatury: %s\n"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -6126,14 +6100,13 @@ msgid ""
 "Here you can choose whether the printers connected to this machine should be "
 "accessable by remote machines and by which remote machines."
 msgstr ""
-"W tym miejscu można określić czy drukarki podłączone do tego komputera "
-"powinny być dostępne za pośrednictwem zdalnych komputerów i poprzez zdalne "
-"komputery."
+"W tym miejscu moĹźna okreĹliÄ czy drukarki podĹÄczone do tego komputera powinny byÄ dostÄpne za poĹrednictwem zdalnych "
+"komputerĂłw i poprzez zdalne komputery."
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Maltese (US)"
-msgstr "maltański (US)"
+msgstr "maltaĹski (US)"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -6141,8 +6114,14 @@ msgid ""
 "Mounts and unmounts all Network File System (NFS), SMB (Lan\n"
 "Manager/Windows), and NCP (NetWare) mount points."
 msgstr ""
-"Montuje i odmontowuje wszystkie punkty przyłączania systemów plików \n"
-"NFS (sieciowe systemy plików), SMB {Menedżer sieci/Windows} i NCP (NetWare)."
+"Montuje i odmontowuje wszystkie punkty przyĹÄczania systemĂłw plikĂłw \n"
+"NFS (sieciowe systemy plikĂłw), SMB {MenedĹźer sieci/Windows} i NCP "
+"(NetWare)."
+
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, c-format
+msgid "Launch the wizard"
+msgstr "Uruchom druida"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
@@ -6152,7 +6131,7 @@ msgstr "Karta TV"
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Toggle between normal/expert mode"
-msgstr "Przełącz między trybem zwykłym a zaawansowanym"
+msgstr "PrzeĹÄcz miÄdzy trybem zwykĹym a zaawansowanym"
 
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
@@ -6177,7 +6156,14 @@ msgstr "Logitech MouseMan+/FirstMouse+"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Not the correct tape label. Tape is labelled %s."
-msgstr "Nieprawidłowa etykieta taśmy. Taśma posiada etykietę %s."
+msgstr "NieprawidĹowa etykieta taĹmy. TaĹma posiada etykietÄ %s."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"For a mulitsession CD, only the first session will erase the cdrw. Otherwise "
+"the cdrw is erased before each backup."
+msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
@@ -6187,15 +6173,15 @@ msgid ""
 "\n"
 "What would you like to do?"
 msgstr ""
-"Konfiguracja współdzielenia połączenia z Internetem została już wykonana.\n"
+"Konfiguracja wspĂłĹdzielenia poĹÄczenia z Internetem zostaĹa juĹź wykonana.\n"
 "Jest teraz uaktywniona.\n"
 "\n"
-"Co chcesz zrobić?"
+"Co chcesz zrobiÄ?"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Delete All NBIs"
-msgstr "Usuń wszystkie NBI"
+msgstr "UsuĹ wszystkie NBI"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -6226,52 +6212,60 @@ msgid ""
 "Clicking the \"%s\" button in this dialog will offer advanced options which\n"
 "are normally reserved for the expert user."
 msgstr ""
-"To okno dialogowe służy do skonfigurowania programu rozruchowego:\n"
+"To okno dialogowe sĹuĹźy do skonfigurowania programu rozruchowego:\n"
 "\n"
-" * \"%s\": można dokonać wyboru spośród trzech opcji:\n"
+" * \"%s\": moĹźna dokonaÄ wyboru spoĹrĂłd trzech opcji:\n"
 "\n"
-"    * \"%s\": jeśli ma być użyty grub (menu tekstowe).\n"
+"    * \"%s\": jeĹli ma byÄ uĹźyty grub (menu tekstowe).\n"
 "\n"
-"    * \"%s\": jeśli ma zostać użyty LILO z interfejsem tekstowym.\n"
+"    * \"%s\": jeĹli ma zostaÄ uĹźyty LILO z interfejsem tekstowym.\n"
 "\n"
-"    * \"%s\": jeśli ma zostać użyty LILO z interfejsem graficznym.\n"
+"    * \"%s\": jeĹli ma zostaÄ uĹźyty LILO z interfejsem graficznym.\n"
 "\n"
-" * \"%s\": w większości przypadków, nie jest zmieniana\n"
-"domyślna lokalizacja (\"%s\"), lecz można zainstalować program\n"
+" * \"%s\": w wiÄkszoĹci przypadkĂłw, nie jest zmieniana\n"
+"domyĹlna lokalizacja (\"%s\"), lecz moĹźna zainstalowaÄ program\n"
 "rozruchowy na drugim twardym dysku (\"%s\"), lub nawet na dyskietce\n"
 "(\"%s\");\n"
 "\n"
 " * \"%s\": w trakcie\n"
-"uruchamiania systemu określić można czas w którym użytkownik może zmienić\n"
-"z menu domyślnie uruchamiany system operacyjny na inny.\n"
+"uruchamiania systemu okreĹliÄ moĹźna czas w ktĂłrym uĹźytkownik moĹźe "
+"zmieniÄ\n"
+"z menu domyĹlnie uruchamiany system operacyjny na inny.\n"
 "\n"
-"!! Należy być ostrożnym!! Uwaga, jeśli określono aby nie instalować "
+"!! NaleĹźy byÄ ostroĹźnym!! Uwaga, jeĹli okreĹlono aby nie instalowaÄ "
 "programu\n"
-"rozruchowego (poprzez wybranie \"%s\"), należy się upewnić, że\n"
-"istnieje sposób na uruchomienie systemu! Także należy mieć pewność co\n"
-"się robi przed zmianą jakiejkolwiek opcji!!\n"
+"rozruchowego (poprzez wybranie \"%s\"), naleĹźy siÄ upewniÄ, Ĺźe\n"
+"istnieje sposĂłb na uruchomienie systemu! TakĹźe naleĹźy mieÄ pewnoĹÄ co\n"
+"siÄ robi przed zmianÄ jakiejkolwiek opcji!!\n"
 "\n"
-"Kliknięcie przycisku \"%s\" spowoduje wyświetlenie okna umożliwiającego\n"
+"KlikniÄcie przycisku \"%s\" spowoduje wyĹwietlenie okna umoĹźliwiajÄcego\n"
 "ustawienie wielu zaawansowanych opcji i jest zarezerwowane dla\n"
-"użytkowników zaawansowanych"
+"uĹźytkownikĂłw zaawansowanych"
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
 "if set, send the mail report to this email address else send it to root."
 msgstr ""
-"jeśli ustawiono, wysyła raport pocztowy na ten adres lub do administratora."
+"jeĹli ustawiono, wysyĹa raport pocztowy na ten adres lub do administratora."
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid "Which configuration of XFree do you want to have?"
-msgstr "Którą konfigurację XFree chcesz używać?"
+msgstr "KtĂłrÄ konfiguracjÄ XFree chcesz uĹźywaÄ?"
 
 #: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "More"
-msgstr "Więcej"
+msgstr "WiÄcej"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This uses the same syntax as the command line program 'cdrecord'. 'cdrecord -"
+"scanbus' would also show you the device number."
+msgstr ""
 
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
@@ -6283,16 +6277,22 @@ msgid ""
 "connections from many clients. Note: if your machine is only a client on the "
 "Internet, you should choose a lower level."
 msgstr ""
-"Ten poziom umożliwia użycie komputera jako serwera.\n"
-"Poziom bezpieczeństwa jest wystarczająco wysoki aby używać systemu jako\n"
-"serwera akceptującego połączenia od wielu klientów. Uwaga: jeśli twoja "
-"maszyna jest tylko klientem pracującym w sieci, lepiej jest zmniejszyć "
-"poziom zabezpieczeń."
+"Ten poziom umoĹźliwia uĹźycie komputera jako serwera.\n"
+"Poziom bezpieczeĹstwa jest wystarczajÄco wysoki aby uĹźywaÄ systemu jako\n"
+"serwera akceptujÄcego poĹÄczenia od wielu klientĂłw. Uwaga: jeĹli twoja maszyna jest tylko klientem "
+"pracujÄcym w sieci, lepiej jest zmniejszyÄ poziom zabezpieczeĹ."
 
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Account Password"
-msgstr "Hasło:"
+msgstr "HasĹo:"
+
+#: ../../standalone/drakhelp:1
+#, c-format
+msgid ""
+"%s cannot be displayed \n"
+". No Help entry of this type\n"
+msgstr ""
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -6305,15 +6305,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Zdecydowano o zainstalowaniu programu rozruchowego na partycji. (ang. "
 "bootloader)\n"
-"To sugeruje, że już posiadasz program rozruchowy na uruchamianym dysku "
+"To sugeruje, Ĺźe juĹź posiadasz program rozruchowy na uruchamianym dysku "
 "twardym: (np. System Commander).\n"
 "\n"
-"Z którego dysku ma być uruchamiany system?"
+"Z ktĂłrego dysku ma byÄ uruchamiany system?"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tajik keyboard"
-msgstr "tadżycki"
+msgstr "tadĹźycki"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -6324,11 +6324,9 @@ msgid ""
 "overtaken, but jobs will not be transferred.\n"
 "Not all queues can be transferred due to the following reasons:\n"
 msgstr ""
-"Można skopiować przeprowadzoną konfigurację dla kolejki %s do bieżącej "
-"kolejki %s. Wszystkie dane konfiguracyjne (nazwa drukarki, opis, "
-"lokalizacja, typ połączenia, domyślne ustawienia opcji) zostaną nadpisane "
-"lecz zadania nie zostaną przesłane.\n"
-"Nie wszystkie kolejki mogą być przesyłane z poniższych powodów:\n"
+"MoĹźna skopiowaÄ przeprowadzonÄ konfiguracjÄ dla kolejki %s do bieĹźÄcej kolejki %s. Wszystkie dane konfiguracyjne (nazwa drukarki, opis, "
+"lokalizacja, typ poĹÄczenia, domyĹlne ustawienia opcji) zostanÄ nadpisane lecz zadania nie zostanÄ przesĹane.\n"
+"Nie wszystkie kolejki mogÄ byÄ przesyĹane z poniĹźszych powodĂłw:\n"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
@@ -6345,15 +6343,15 @@ msgid ""
 " Then type: shut-down\n"
 "At your next boot you should see the bootloader prompt."
 msgstr ""
-"Może zachodzić potrzeba zmiany urządzenia rozruchowego Open\n"
-"Firmware aby włączyć program rozruchowy (ang. bootloader). Jeśli\n"
-"nie wyświetla się ekran powitalny w trakcie ponownego\n"
-"uruchamiania, należy przytrzymać Command-Option-O-F w trakcie\n"
-"uruchamiania i wpisać:\n"
+"MoĹźe zachodziÄ potrzeba zmiany urzÄdzenia rozruchowego Open\n"
+"Firmware aby wĹÄczyÄ program rozruchowy (ang. bootloader). JeĹli\n"
+"nie wyĹwietla siÄ ekran powitalny w trakcie ponownego\n"
+"uruchamiania, naleĹźy przytrzymaÄ Command-Option-O-F w trakcie\n"
+"uruchamiania i wpisaÄ:\n"
 "setenv boot-device %s,\\\\:tbxi\n"
-"Następnie wpisać: shut-down\n"
-"Podczas następnego uruchamiania ekran powitalny programu\n"
-"rozruchowego powinien być widoczny."
+"NastÄpnie wpisaÄ: shut-down\n"
+"Podczas nastÄpnego uruchamiania ekran powitalny programu\n"
+"rozruchowego powinien byÄ widoczny."
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -6363,11 +6361,11 @@ msgid ""
 "The install will continue, but you'll\n"
 " need to use BootX or some other means to boot your machine"
 msgstr ""
-"Prawdopodobnie posiadasz przestarzały (OldWorld)\n"
-"lub też nieznany (Unknown) komputer. Program rozruchowy\n"
-"yaboot nie będzie współpracował. Instalacja będzie\n"
-"kontynuowana lecz trzeba będzie używać programu BootX\n"
-"aby uruchomić komputer"
+"Prawdopodobnie posiadasz przestarzaĹy (OldWorld)\n"
+"lub teĹź nieznany (Unknown) komputer. Program rozruchowy\n"
+"yaboot nie bÄdzie wspĂłĹpracowaĹ. Instalacja bÄdzie\n"
+"kontynuowana lecz trzeba bÄdzie uĹźywaÄ programu BootX\n"
+"aby uruchomiÄ komputer"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -6380,7 +6378,8 @@ msgid ""
 "Choose the network or host on which the local printers should be made "
 "available:"
 msgstr ""
-"Wybierz sieć lub komputer, dla których powinny być dostępne drukarki lokalne:"
+"Wybierz sieÄ lub komputer, dla ktĂłrych powinny byÄ dostÄpne drukarki "
+"lokalne:"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -6389,9 +6388,9 @@ msgid ""
 "printing dialogs of many applications, but here do not supply the file name "
 "because the file to print is provided by the application.\n"
 msgstr ""
-"Tych poleceń można także użyć w polu \"Polecenie wydruku\" okna drukowania "
-"wielu aplikacji, lecz nie należy podawać nazwy pliku ponieważ plik do "
-"drukowania jest dostarczany przez aplikację.\n"
+"Tych poleceĹ moĹźna takĹźe uĹźyÄ w polu \"Polecenie wydruku\" okna "
+"drukowania wielu aplikacji, lecz nie naleĹźy podawaÄ nazwy pliku poniewaĹź "
+"plik do drukowania jest dostarczany przez aplikacjÄ.\n"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -6406,7 +6405,12 @@ msgstr "Wydrukuj opcje drukarki"
 #: ../../standalone/localedrake:1
 #, c-format
 msgid "The change is done, but to be effective you must logout"
-msgstr "Zostały dokonane zmiany, wyloguj się by je zastosować"
+msgstr "ZostaĹy dokonane zmiany, wyloguj siÄ by je zastosowaÄ"
+
+#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Country / Region"
+msgstr "Kraj / Region"
 
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -6423,22 +6427,25 @@ msgstr "Brakuje nazwy kolejki NCP!"
 msgid ""
 "Warning, another internet connection has been detected, maybe using your "
 "network"
-msgstr ""
-"Ostrzeżenie, wykryto inne połączenie Internetowe, być może używające twojej "
-"sieci"
+msgstr "OstrzeĹźenie, wykryto inne poĹÄczenie Internetowe, byÄ moĹźe uĹźywajÄce twojej sieci"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cd-Rom labeled \"%s\""
 msgstr "CD-ROM oznaczony \"%s\" "
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "CDRW media"
+msgstr "NoĹnik CDRW"
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Saves and restores system entropy pool for higher quality random\n"
 "number generation."
 msgstr ""
-"Zapisuje i przywraca entropię systemu, aby polepszyć generację\n"
+"Zapisuje i przywraca entropiÄ systemu, aby polepszyÄ generacjÄ\n"
 "liczb pseudolosowych."
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
@@ -6447,13 +6454,18 @@ msgid ""
 "Failed to check filesystem %s. Do you want to repair the errors? (beware, "
 "you can loose data)"
 msgstr ""
-"Błąd podczas sprawdzania systemu plików %s. Czy chcesz naprawić błędy? "
-"(uwaga - możesz utracić dane)"
+"BĹÄd podczas sprawdzania systemu plikĂłw %s. Czy chcesz naprawiÄ bĹÄdy? (uwaga "
+"- moĹźesz utraciÄ dane)"
 
 #: ../../share/advertising/07-server.pl:1
 #, c-format
 msgid "Turn your computer into a reliable server"
-msgstr "Zamień swój komputer w niezawodny serwer."
+msgstr "ZamieĹ swĂłj komputer w niezawodny serwer."
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check empty password in /etc/shadow"
+msgstr "Sprawdzanie pustych haseĹ w pliku /etc/shadow"
 
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
@@ -6474,6 +6486,11 @@ msgstr ""
 msgid "I don't know"
 msgstr "Nie wiem"
 
+#: ../../services.pm:1
+#, c-format
+msgid "Start when requested"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid ", TCP/IP host \"%s\", port %s"
@@ -6494,18 +6511,23 @@ msgid ""
 "\n"
 "Do you want to continue?"
 msgstr ""
-"Za chwilę zostanie skonfigurowana dyskietka automatycznej instalacji. Ta "
-"funkcja jest niebezpieczna i musi być używana ostrożnie.\n"
+"Za chwilÄ zostanie skonfigurowana dyskietka automatycznej instalacji. Ta "
+"funkcja jest niebezpieczna i musi byÄ uĹźywana ostroĹźnie.\n"
 "\n"
-"Za jej pomocą, można uzyskać możliwość ponowienia instalacji przeprowadzonej "
-"na tym komputerze, interaktywnego przejścia przez niektóre kroki instalacji "
-"w celu zmiany ich wartości.\n"
+"Za jej pomocÄ, moĹźna uzyskaÄ moĹźliwoĹÄ ponowienia instalacji przeprowadzonej na tym "
+"komputerze, interaktywnego przejĹcia przez niektĂłre kroki instalacji w celu "
+"zmiany ich wartoĹci.\n"
 "\n"
-"W celu zapewnienia maksymalnego bezpieczeństwa, partycjonowanie oraz "
-"formatowanie nie będzie nigdy przeprowadzane automatycznie, bez względu na "
-"to co wybrał użytkownik w trakcie instalacji.\n"
+"W celu zapewnienia maksymalnego bezpieczeĹstwa, partycjonowanie oraz "
+"formatowanie nie bÄdzie nigdy przeprowadzane automatycznie, bez wzglÄdu na "
+"to co wybraĹ uĹźytkownik w trakcie instalacji.\n"
 "\n"
-"Czy chcesz kontynuować?"
+"Czy chcesz kontynuowaÄ?"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Telugu"
+msgstr "Telugu"
 
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
@@ -6517,13 +6539,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "\n"
 "\n"
-"Twoja karta aktualnie wykorzystuje sterownik %s\"%s\" (domyślnym "
+"Twoja karta aktualnie wykorzystuje sterownik %s\"%s\" (domyĹlnym "
 "sterownikiem dla karty jest \"%s\")"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Post Uninstall"
-msgstr "Odinstalowywanie wykańczające"
+msgstr "Odinstalowywanie wykaĹczajÄce"
+
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Connecting to Internet "
+msgstr "PoĹÄczenie z Internetem "
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
@@ -6543,12 +6570,12 @@ msgstr "mongolski (cyrylica)"
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Add a module"
-msgstr "Dodaj moduł"
+msgstr "Dodaj moduĹ"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Profile to delete:"
-msgstr "Profil do usunięcia:"
+msgstr "Profil do usuniÄcia:"
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
@@ -6558,7 +6585,7 @@ msgstr "Pomiar lokalny"
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Warning : IP address %s is usually reserved !"
-msgstr ""
+msgstr "OstrzeĹźenie : Adres IP %s jest zazwyczaj zarezerwowany !"
 
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
@@ -6568,12 +6595,12 @@ msgstr "busmouse"
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Account Login (user name)"
-msgstr "Konto (nazwa użytkownika)"
+msgstr "Konto (nazwa uĹźytkownika)"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Fdiv bug"
-msgstr "Błąd Fdiv"
+msgstr "BĹÄd Fdiv"
 
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
@@ -6585,8 +6612,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Konfiguracja zapory sieciowej\n"
 "\n"
-"Upewnij się, że skonfigurowany został dostęp do sieci/Internetu\n"
-"za pomocą programu drakconnect zanim dokonasz dalszych czynności."
+"Upewnij siÄ, Ĺźe skonfigurowany zostaĹ dostÄp do sieci/Internetu\n"
+"za pomocÄ programu drakconnect zanim dokonasz dalszych czynnoĹci."
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept broadcasted icmp echo"
+msgstr "Akceptowanie rozgĹoszeniowych pakietĂłw echo icmp (broadcast)"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -6601,7 +6633,7 @@ msgstr "Benin"
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Path selection"
-msgstr "Wybór ścieżki"
+msgstr "WybĂłr ĹcieĹźki"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
@@ -6621,9 +6653,9 @@ msgid ""
 "It means writing anything on the disk will end up with random, corrupted "
 "data."
 msgstr ""
-"Z Twoim dyskiem dzieje się coś niedobrego. \n"
-"Nie powiódł się test spójności danych. \n"
-"Oznacza to, że zapisanie czegokolwiek na dysku może się skończyć zapisem "
+"Z Twoim dyskiem dzieje siÄ coĹ niedobrego. \n"
+"Nie powiĂłdĹ siÄ test spĂłjnoĹci danych. \n"
+"Oznacza to, Ĺźe zapisanie czegokolwiek na dysku moĹźe siÄ skoĹczyÄ zapisem "
 "losowych, uszkodzonych danych."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
@@ -6634,8 +6666,7 @@ msgstr "Brak nazwy komputera lub adresu IP!"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Please check all users that you want to include in your backup."
-msgstr ""
-"Zaznacz wszystkich użytkowników, którzy mają zostać uwzględnieni w archiwum."
+msgstr "Zaznacz wszystkich uĹźytkownikĂłw, ktĂłrzy majÄ zostaÄ uwzglÄdnieni w archiwum."
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
@@ -6644,8 +6675,8 @@ msgid ""
 "You can launch printerdrake from the Mandrake Control Center in Hardware "
 "section."
 msgstr ""
-"Ten skaner %s musi być skonfigurowany przez program printerdrake.\n"
-"Można uruchomić go z Centrum Setrowania Mandrake w dziale Sprzęt."
+"Ten skaner %s musi byÄ skonfigurowany przez program printerdrake.\n"
+"MoĹźna uruchomiÄ go z Centrum Setrowania Mandrake w dziale SprzÄt."
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -6655,12 +6686,12 @@ msgstr "Bangladesz"
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Japan (cable)"
-msgstr "Japonia (kablówka)"
+msgstr "Japonia (kablĂłwka)"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Initial tests"
-msgstr "Testy początkowe"
+msgstr "Testy poczÄtkowe"
 
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
@@ -6670,7 +6701,7 @@ msgstr "Kontynuuj"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Custom Restore"
-msgstr "Odtwarzanie własne"
+msgstr "Odtwarzanie wĹasne"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -6680,10 +6711,15 @@ msgid ""
 "present on your system, you can click on the button and choose another\n"
 "driver."
 msgstr ""
-"\"%s\": jeśli karta dźwiękowa została wykryta w systemie, jest ona\n"
-"wyświetlana w tym miejscu. Jeśli zauważysz, że wyświetlana karta\n"
-"nie jest tą, która jest aktualnie obecna w systemie, możesz kliknąć\n"
-"przycisk i wybrać inny sterownik."
+"\"%s\": jeĹli karta dĹşwiÄkowa zostaĹa wykryta w systemie, jest ona\n"
+"wyĹwietlana w tym miejscu. JeĹli zauwaĹźysz, Ĺźe wyĹwietlana karta\n"
+"nie jest tÄ, ktĂłra jest aktualnie obecna w systemie, moĹźesz kliknÄÄ\n"
+"przycisk i wybraÄ inny sterownik."
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set the root umask."
+msgstr "Ustaw maskÄ umask roota."
 
 #: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -6693,7 +6729,7 @@ msgstr "Oparta o skrypt"
 #: ../../install_any.pm:1 ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid "Error reading file %s"
-msgstr "Błąd odczytu pliku %s"
+msgstr "BĹÄd odczytu pliku %s"
 
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
@@ -6703,7 +6739,7 @@ msgstr "Ustawienia PLL:"
 #: ../../install_interactive.pm:1 ../../install_steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "You must have a FAT partition mounted in /boot/efi"
-msgstr "Partycja FAT musi być zamontowana w /boot/efi"
+msgstr "Partycja FAT musi byÄ zamontowana w /boot/efi"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -6713,7 +6749,7 @@ msgstr " na "
 #: ../../diskdrake/dav.pm:1
 #, c-format
 msgid "The URL must begin with http:// or https://"
-msgstr "URL powinien zaczynać się od http:// lub https://"
+msgstr "URL powinien zaczynaÄ siÄ od http:// lub https://"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -6722,9 +6758,9 @@ msgid ""
 "either the CUPS or the Foomatic specifications. Note that not all URI types "
 "are supported by all the spoolers."
 msgstr ""
-"Można określić URI do dostępu do drukarki. Adres URI musi spełniać albo "
-"specyfikację CUPS albo Foomatic. Należy zauważyć, że nie wszystkie typy "
-"adresów URI są obsługiwane przez kolejki."
+"MoĹźna okreĹliÄ URI do dostÄpu do drukarki. Adres URI musi speĹniaÄ albo "
+"specyfikacjÄ CUPS albo Foomatic. NaleĹźy zauwaĹźyÄ, Ĺźe nie wszystkie typy "
+"adresĂłw URI sÄ obsĹugiwane przez kolejki."
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -6739,7 +6775,7 @@ msgstr "Instalacja/Uaktualnienie"
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "%d packages"
-msgstr "%d pakietów"
+msgstr "%d pakietĂłw"
 
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
@@ -6759,14 +6795,14 @@ msgstr ""
 "[--config-info] [--daemon] [--debug] [--default] [--show-conf]\n"
 "Aplikacja archiwizacji i odtwarzania\n"
 "\n"
-"--default             : zapisuje domyślne katalogi.\n"
-"--debug               : wyświetla wszystkie komunikaty diagnostyczne.\n"
-"--show-conf           : lista plików lub katalogów do archiwizacji.\n"
-"--config-info         : wyjaśnia opcje plików konfiguracji (dla\n"
-"                        użytkowników nie korzystających z X Window).\n"
-"--daemon              : używa konfiguracji demona. \n"
-"--help                : wyświetla ten komunikat.\n"
-"--version             : wyświetla wersję.\n"
+"--default             : zapisuje domyĹlne katalogi.\n"
+"--debug               : wyĹwietla wszystkie komunikaty diagnostyczne.\n"
+"--show-conf           : lista plikĂłw lub katalogĂłw do archiwizacji.\n"
+"--config-info         : wyjaĹnia opcje plikĂłw konfiguracji (dla\n"
+"                        uĹźytkownikĂłw nie korzystajÄcych z X Window).\n"
+"--daemon              : uĹźywa konfiguracji demona. \n"
+"--help                : wyĹwietla ten komunikat.\n"
+"--version             : wyĹwietla wersjÄ.\n"
 
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -6785,7 +6821,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "\n"
 "\n"
-" Podziękowania:\n"
+" PodziÄkowania:\n"
 "\t- Projekt LTSP http://www.ltsp.org\n"
 "\t- Michael Brown <mbrown\\@fensystems.co.uk>\n"
 "\n"
@@ -6798,7 +6834,7 @@ msgstr "Kostaryka"
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use libsafe for servers"
-msgstr "Używaj libsafe dla serwerów"
+msgstr "UĹźywaj libsafe dla serwerĂłw"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -6813,13 +6849,17 @@ msgid ""
 "testing] [-v|--version] "
 msgstr ""
 "\n"
-"Użycie: %s  [--auto] [--beginner] [--expert] [-h|--help] [--noauto] [--"
+"UĹźycie: %s  [--auto] [--beginner] [--expert] [-h|--help] [--noauto] [--"
 "testing] [-v|--version] "
 
-#: ../../standalone/XFdrake:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid "Please relog into %s to activate the changes"
-msgstr "Aby uaktywnić zmiany zaloguj się ponownie do %s"
+msgid ""
+"Maximum size\n"
+" allowed for Drakbackup (MB)"
+msgstr ""
+"Maksymalny rozmiar\n"
+" dostÄpny dla Drakbackup (Mb)"
 
 #: ../../my_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -6834,12 +6874,12 @@ msgstr "Tryb Lilo/Grub"
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Output"
-msgstr "Podgląd"
+msgstr "PodglÄd"
 
 #: ../../loopback.pm:1
 #, c-format
 msgid "Circular mounts %s\n"
-msgstr "Zapętlone montowanie %s\n"
+msgstr "ZapÄtlone montowanie %s\n"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -6851,6 +6891,18 @@ msgstr "Martynika"
 msgid "HardDrive / NFS"
 msgstr "Twardy dysk / NFS"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Old user list:\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"- Pliki uĹźytkownikĂłw:\n"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Search Backups"
+msgstr "Przeszukaj archiwa"
+
 #: ../../modules/parameters.pm:1
 #, c-format
 msgid "a number"
@@ -6865,7 +6917,7 @@ msgstr "szwedzki"
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Which %s driver should I try?"
-msgstr "Który sterownik %s wypróbować?"
+msgstr "KtĂłry sterownik %s wyprĂłbowaÄ?"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
@@ -6873,71 +6925,60 @@ msgid ""
 "You will receive an alert if one of the selected services is no longer "
 "running"
 msgstr ""
-"Otrzymasz ostrzeżenie jeśli jedna lub więcej zaznaczonych usług nie zadziała"
+"Otrzymasz ostrzeĹźenie jeĹli jedna lub wiÄcej zaznaczonych usĹug nie zadziaĹa"
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Filesystem types:"
-msgstr "Typy systemu plików:"
-
-#: ../../printer/main.pm:1
-#, c-format
-msgid ", multi-function device on HP JetDirect"
-msgstr ",wielofunkcyjne urządzenie podłączone do HP JetDirect"
+msgstr "Typy systemu plikĂłw:"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Northern Mariana Islands"
-msgstr "Północne Wyspy Mariańskie"
+msgstr "PĂłĹnocne Wyspy MariaĹskie"
+
+#: ../../printer/main.pm:1
+#, c-format
+msgid ", multi-function device on HP JetDirect"
+msgstr ",wielofunkcyjne urzÄdzenie podĹÄczone do HP JetDirect"
 
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "none"
 msgstr "brak"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "user :"
-msgstr "użytkownik :"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter your password"
-msgstr "Podaj swoje hasło"
-
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Name of the profile to create (the new profile is created as a copy of the "
 "current one) :"
 msgstr ""
-"Nazwa profilu do utworzenia (nowy profil jest tworzony jako kopia "
-"bieżącego) :"
+"Nazwa profilu do utworzenia (nowy profil jest tworzony jako kopia bieĹźÄcego) :"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Floppy"
-msgstr "Stacja dysków"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you want to erase your RW media (1st Session)"
-msgstr "Zaznacz jeśli chcesz wyczyścić nośnik RW (1-wsza sesja)"
+msgstr "Stacja dyskĂłw"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Ghostscript referencing"
-msgstr "odwoływanie do Ghostscripta"
+msgstr "odwoĹywanie do Ghostscripta"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bootloader"
 msgstr "Program rozruchowy"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Authorize all services controlled by tcp_wrappers"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Move"
-msgstr "Przesuń"
+msgstr "PrzesuĹ"
 
 #: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -6987,41 +7028,41 @@ msgid ""
 "copyright laws applicable to software programs.\n"
 msgstr ""
 "\n"
-"Ostrzeżenie\n"
+"OstrzeĹźenie\n"
 "\n"
-"Proszę przeczytać uważnie poniższe zasady. Jeśli nie zgadzasz się\n"
-"z jakąkolwiek ich częścią, nie masz prawa do instalacji kolejnego\n"
-"nośnika CD. Naciśnij \"Odrzuć\" aby kontynuować instalację bez\n"
-"używania tego nośnika.\n"
+"ProszÄ przeczytaÄ uwaĹźnie poniĹźsze zasady. JeĹli nie zgadzasz siÄ\n"
+"z jakÄkolwiek ich czÄĹciÄ, nie masz prawa do instalacji kolejnego\n"
+"noĹnika CD. NaciĹnij \"OdrzuÄ\" aby kontynuowaÄ instalacjÄ bez\n"
+"uĹźywania tego noĹnika.\n"
 "\n"
 "\n"
-"Niektóre komponenty zawarte na następnym nośniku nie podlegają\n"
-"zasadom licencji GPL lub licencji pokrewnych. Każdy taki komponent\n"
-"podlega zasadom własnej licencji. Należy przeczytać uważnie\n"
-"licencję każdego komponentu przed jego rozpowszechnianiem lub\n"
-"instalacją.\n"
-"Takie licencje w ogólności ograniczają przesyłanie, kopiowanie\n"
-"(z wyjątkiem celów archiwizacyjnych), rozpowszechnianie,\n"
-"dezasemblację, dekompilację lub modyfikację.\n"
+"NiektĂłre komponenty zawarte na nastÄpnym noĹniku nie podlegajÄ\n"
+"zasadom licencji GPL lub licencji pokrewnych. KaĹźdy taki komponent\n"
+"podlega zasadom wĹasnej licencji. NaleĹźy przeczytaÄ uwaĹźnie\n"
+"licencjÄ kaĹźdego komponentu przed jego rozpowszechnianiem lub\n"
+"instalacjÄ.\n"
+"Takie licencje w ogĂłlnoĹci ograniczajÄ przesyĹanie, kopiowanie\n"
+"(z wyjÄtkiem celĂłw archiwizacyjnych), rozpowszechnianie,\n"
+"dezasemblacjÄ, dekompilacjÄ lub modyfikacjÄ.\n"
 "Jakiekolwiek naruszenie zasad licencyjnych natychmiast\n"
-"powoduje wygaśnięcie twoich praw do komponentu. Pomimo\n"
-"specyficznych dla danej licencji zasad, zazwyczaj nie można\n"
-"instalować programów, które im podlegają, na więcej niż jednym\n"
-"systemie, lub też adaptować go do wykorzystania w sieci.\n"
-"W razie wątpliwości należy skontaktować się z dystrybutorem lub\n"
+"powoduje wygaĹniÄcie twoich praw do komponentu. Pomimo\n"
+"specyficznych dla danej licencji zasad, zazwyczaj nie moĹźna\n"
+"instalowaÄ programĂłw, ktĂłre im podlegajÄ, na wiÄcej niĹź jednym\n"
+"systemie, lub teĹź adaptowaÄ go do wykorzystania w sieci.\n"
+"W razie wÄtpliwoĹci naleĹźy skontaktowaÄ siÄ z dystrybutorem lub\n"
 "autorem danego komponentu.\n"
-"Przesyłanie do osób trzecich lub kopiowanie takich komponentów\n"
-"włączając dokumentację jest zazwyczaj zabronione.\n"
+"PrzesyĹanie do osĂłb trzecich lub kopiowanie takich komponentĂłw\n"
+"wĹÄczajÄc dokumentacjÄ jest zazwyczaj zabronione.\n"
 "\n"
 "\n"
-"Wszelkie prawa do komponentów zawartych na kolejnym nośniku CD\n"
-"należą do ich autorów i są chronione przez prawa autorskie\n"
-"dotyczące oprogramowania komputerowego.\n"
+"Wszelkie prawa do komponentĂłw zawartych na kolejnym noĹniku CD\n"
+"naleĹźÄ do ich autorĂłw i sÄ chronione przez prawa autorskie\n"
+"dotyczÄce oprogramowania komputerowego.\n"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Remove this printer from Star Office/OpenOffice.org/GIMP"
-msgstr "Usuń tą drukarkę ze Star Office/OpenOffice.org/GIMP"
+msgstr "UsuĹ tÄ drukarkÄ ze Star Office/OpenOffice.org/GIMP"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -7029,13 +7070,13 @@ msgid ""
 "Linux Virtual Server, used to build a high-performance and highly\n"
 "available server."
 msgstr ""
-"Wirtualny Serwer linuksowy używany jest przy tworzeniu bardzo wydajnych\n"
-"serwerów o dużej niezawodności."
+"Wirtualny Serwer linuksowy uĹźywany jest przy tworzeniu bardzo wydajnych\n"
+"serwerĂłw o duĹźej niezawodnoĹci."
 
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1
 #, c-format
 msgid "4 billion colors (32 bits)"
-msgstr "4 mld. kolorów (32 bity)"
+msgstr "4 mld. kolorĂłw (32 bity)"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -7050,7 +7091,7 @@ msgstr "Licencja"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "This may take a moment to generate the keys."
-msgstr "Generacja kluczy może zająć chwilę."
+msgstr "Generacja kluczy moĹźe zajÄÄ chwilÄ."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -7060,7 +7101,7 @@ msgstr "Automatyczne wykrywanie drukarki (drukarki lokalne, TCP/Gniazdo i SMB)"
 #: ../../network/adsl.pm:1
 #, c-format
 msgid "Sagem (using pppoa) usb"
-msgstr "Sagem (wykorzystujący pppoa) usb"
+msgstr "Sagem (wykorzystujÄcy pppoa) usb"
 
 #: ../../install_any.pm:1
 #, c-format
@@ -7068,8 +7109,8 @@ msgid ""
 "An error occurred - no valid devices were found on which to create new "
 "filesystems. Please check your hardware for the cause of this problem"
 msgstr ""
-"Wystąpił błąd - nie znaleziono urządzeń, na których można utworzyć nowe\n"
-"systemy plików. Sprawdź sprzęt, by wykryć przyczynę problemu"
+"WystÄpiĹ bĹÄd - nie znaleziono urzÄdzeĹ, na ktĂłrych moĹźna utworzyÄ nowe\n"
+"systemy plikĂłw. SprawdĹş sprzÄt, by wykryÄ przyczynÄ problemu"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -7079,7 +7120,7 @@ msgstr "Uruchamianie systemu wydruku przy uruchamianiu komputera"
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Do you want to start the connection at boot?"
-msgstr "Czy chcesz łączyć się Internetem przy uruchamianiu komputera?"
+msgstr "Czy chcesz ĹÄczyÄ siÄ Internetem przy uruchamianiu komputera?"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -7089,7 +7130,7 @@ msgstr "ID procesora"
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid "Sound trouble shooting"
-msgstr "Wykrywanie problemów z dźwiękiem"
+msgstr "Wykrywanie problemĂłw z dĹşwiÄkiem"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -7109,7 +7150,7 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 "\n"
-"Operacje drakbackup z użyciem CD:\n"
+"Operacje drakbackup z uĹźyciem CD:\n"
 "\n"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
@@ -7127,15 +7168,14 @@ msgid ""
 "Do you really want to configure printing on this machine?"
 msgstr ""
 "Zostanie zainstalowany system wydruku %s w systemie z ustawionym poziomem "
-"bezpieczeństwa \"%s\".\n"
+"bezpieczeĹstwa \"%s\".\n"
 "\n"
-"Ten system wydruku uruchamia demona (proces pracujący w tle) oczekującego na "
-"zadania wydruku oraz zarządzającego nimi. Demon ten jest także dostępny dla "
-"komputerów zdalnych poprzez sieć oraz stanowi słaby punkt dla potencjalnego "
-"ataku. Jednak tylko niektóre z demonów jest uruchamianych domyślnie po "
-"ustawieniu tego poziomu bezpieczeństwa.\n"
+"Ten system wydruku uruchamia demona (proces pracujÄcy w tle) oczekujÄcego na zadania wydruku oraz zarzÄdzajÄcego nimi. Demon ten jest takĹźe dostÄpny dla komputerĂłw zdalnych poprzez "
+"sieÄ oraz stanowi sĹaby punkt dla potencjalnego ataku. Jednak tylko "
+"niektĂłre z demonĂłw jest uruchamianych domyĹlnie po ustawieniu tego poziomu "
+"bezpieczeĹstwa.\n"
 "\n"
-"Chcesz skonfigurować drukowanie na tym komputerze?"
+"Chcesz skonfigurowaÄ drukowanie na tym komputerze?"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -7145,12 +7185,12 @@ msgstr "Komputer \"%s\", port %s"
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "This partition can't be used for loopback"
-msgstr "Na tej partycji nie można założyć plikopartycji"
+msgstr "Na tej partycji nie moĹźna zaĹoĹźyÄ plikopartycji"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "File already exists. Use it?"
-msgstr "Plik już istnieje. Użyć go?"
+msgstr "Plik juĹź istnieje. UĹźyÄ go?"
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
@@ -7165,18 +7205,13 @@ msgstr "Prawy klawisz ALT"
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "the list of alternative drivers for this sound card"
-msgstr "lista alternatywnych sterowników dla tej karty dźwiękowej"
+msgstr "lista alternatywnych sterownikĂłw dla tej karty dĹşwiÄkowej"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Gateway"
 msgstr "Router"
 
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, c-format
-msgid "Scanner sharing"
-msgstr "Współdzielenie skanerów"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tonga"
@@ -7187,6 +7222,11 @@ msgstr "Tonga"
 msgid "Tunisia"
 msgstr "Tunezja"
 
+#: ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Scanner sharing"
+msgstr "WspĂłĹdzielenie skanerĂłw"
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Profile: "
@@ -7196,9 +7236,12 @@ msgstr "Profil: "
 #, c-format
 msgid ""
 "Click on a device in the left tree in order to display its information here."
-msgstr ""
-"Kliknij urządzenie w lewym drzewie w celu pobrania informacji, które zostaną "
-"tutaj wyświetlone."
+msgstr "Kliknij urzÄdzenie w lewym drzewie w celu pobrania informacji, ktĂłre zostanÄ tutaj wyĹwietlone."
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Allow/Forbid autologin."
+msgstr "Zezwolenie/zabronienie korzystania z mechanizmu autologin."
 
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
@@ -7207,27 +7250,23 @@ msgstr "XawTV nie jest zainstalowany!"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Create/Transfer\n"
-"backup keys for SSH"
-msgstr ""
-"Tworzenie/Przesył\n"
-"klucze archiwizacji dla SSH"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "Do not include critical files (passwd, group, fstab)"
-msgstr "Nie dołączaj krytycznych plików (passwd, group, fstab)"
+msgstr "Nie doĹÄczaj krytycznych plikĂłw (passwd, group, fstab)"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "old static device name used in dev package"
-msgstr "stara statyczna nazwa urządzenia używana w pakiecie dev"
+msgstr "stara statyczna nazwa urzÄdzenia uĹźywana w pakiecie dev"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable the logging of IPv4 strange packets"
+msgstr "Funkcja monitorowania dziwnych pakietĂłw IPv4"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "This label is already used"
-msgstr "Ta etykieta jest już używana"
+msgstr "Ta etykieta jest juĹź uĹźywana"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -7252,36 +7291,32 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Witaj w Druidzie Instalacji Drukarki\n"
 "\n"
-"Ten druid pomoże ci zainstalować twoją drukarkę (drukarki) podłączone do "
-"tego komputera lub podłączone bezpośrednio do sieci.\n"
+"Ten druid pomoĹźe ci zainstalowaÄ twojÄ drukarkÄ (drukarki) podĹÄczone do tego komputera lub podĹÄczone bezpoĹrednio do sieci.\n"
 "\n"
-"Jeśli posiadasz drukarkę (drukarki) podłączone do tego komputera, sprawdź "
-"połączenie oraz włącz ich zasilanie dzięki czemu będzie można je "
-"automatycznie wykryć. Także drukarki sieciowe i komputery Windows muszą być "
-"połączone i włączone do zasilania.\n"
+"JeĹli posiadasz drukarkÄ (drukarki) podĹÄczone do tego komputera, sprawdĹş poĹÄczenie oraz wĹÄcz ich zasilanie dziÄki czemu bÄdzie moĹźna je automatycznie wykryÄ. TakĹźe "
+"drukarki sieciowe i komputery Windows muszÄ byÄ poĹÄczone i wĹÄczone do zasilania.\n"
 "\n"
-"Należy zauważyć, że automatyczne wykrywanie drukarek w sieci zabiera więcej "
-"czasu niż automatyczne wykrywanie drukarek podłączonych bezpośrednio do "
-"komputera. Tak więc wyłącz automatyczne wykrywanie drukarek sieciowych, "
-"jeśli nie potrzebujesz tej opcji.\n"
+"NaleĹźy zauwaĹźyÄ, Ĺźe automatyczne wykrywanie drukarek w sieci zabiera "
+"wiÄcej czasu niĹź automatyczne wykrywanie drukarek podĹÄczonych bezpoĹrednio do komputera. Tak wiÄc wyĹÄcz automatyczne wykrywanie drukarek sieciowych, jeĹli nie potrzebujesz tej "
+"opcji.\n"
 "\n"
-"Kliknij przycisk \"Dalej\" w przypadku gotowości lub \"Anuluj\" jeśli nie "
-"chcesz ustawiać teraz drukarki (drukarek)."
+"Kliknij przycisk \"Dalej\" w przypadku gotowoĹci lub \"Anuluj\" jeĹli nie "
+"chcesz ustawiaÄ teraz drukarki (drukarek)."
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Greek (polytonic)"
+msgstr "grecki (politoniczny)"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "After formatting partition %s, all data on this partition will be lost"
-msgstr "Po sformatowaniu, wszystkie dane na partycji %s zostaną utracone"
+msgstr "Po sformatowaniu, wszystkie dane na partycji %s zostanÄ utracone"
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Connection Time: "
-msgstr "Czas połączenia: "
-
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "select perm file to see/edit"
-msgstr "wybierz plik do podglądu/edycji"
+msgstr "Czas poĹÄczenia: "
 
 #: ../../standalone/livedrake:1
 #, c-format
@@ -7289,18 +7324,18 @@ msgid ""
 "Please insert the Installation Cd-Rom in your drive and press Ok when done.\n"
 "If you don't have it, press Cancel to avoid live upgrade."
 msgstr ""
-"Włóż płytę instalacyjną CD do kieszeni czytnika i naciśnij Ok.\n"
-"Jeśli jej nie posiadasz, naciśnij Anuluj, by pominąć uaktualnienie."
+"WĹĂłĹź pĹytÄ instalacyjnÄ CD do kieszeni czytnika i naciĹnij Ok.\n"
+"JeĹli jej nie posiadasz, naciĹnij Anuluj, by pominÄÄ uaktualnienie."
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Use group id for execution"
-msgstr "użyj id grupy dla wykonywania"
+msgstr "uĹźyj id grupy dla wykonywania"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose the default user:"
-msgstr "Wybierz domyślnego użytkownika:"
+msgstr "Wybierz domyĹlnego uĹźytkownika:"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -7315,8 +7350,8 @@ msgid ""
 "printers will be automatically detected."
 msgstr ""
 "\n"
-"Korzystając z sieciowego serwera CUPS nie ma potrzeby\n"
-"konfiguracji w tym miejscu żadnych drukarek; zostaną one automatycznie\n"
+"KorzystajÄc z sieciowego serwera CUPS nie ma potrzeby\n"
+"konfiguracji w tym miejscu Ĺźadnych drukarek; zostanÄ one automatycznie\n"
 "wykryte."
 
 #: ../../any.pm:1
@@ -7326,10 +7361,17 @@ msgid ""
 "the languages you would like to install. They will be available\n"
 "when your installation is complete and you restart your system."
 msgstr ""
-"Mandrake Linux obsługuje wiele języków. Wybierz\n"
-"języki do zainstalowania. Będą one dostępne po zakończeniu\n"
+"Mandrake Linux obsĹuguje wiele jÄzykĂłw. Wybierz\n"
+"jÄzyki do zainstalowania. BÄdÄ one dostÄpne po zakoĹczeniu\n"
 "instalacji i ponownym uruchomieniu systemu."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Directory (or module) to put the backup on this host."
+msgstr ""
+"Latalog (lub moduĹ) na komputerze, do\n"
+"ktĂłrego przeniesione zostanie archiwum."
+
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain"
@@ -7338,7 +7380,7 @@ msgstr "Domena"
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Precise RAM size if needed (found %d MB)"
-msgstr "Określ rozmiar pamięci, jeśli jest to wymagane (znaleziono %d MB)"
+msgstr "OkreĹl rozmiar pamiÄci, jeĹli jest to wymagane (znaleziono %d MB)"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -7357,19 +7399,21 @@ msgid ""
 "If it cannot make a determination, DrakX will ask you where to place the\n"
 "bootloader."
 msgstr ""
-"LILO i grub są programami rozruchowymi systemu GNU/Linux. Zazwyczaj ten\n"
-"etap jest całkowicie zautomatyzowany. Instalator przeanalizuje sektor\n"
-"rozruchowy oraz wykona operacje zależne od tego co zostanie tam znalezione:\n"
+"LILO i grub sÄ programami rozruchowymi systemu GNU/Linux. Zazwyczaj ten\n"
+"etap jest caĹkowicie zautomatyzowany. Instalator przeanalizuje sektor\n"
+"rozruchowy oraz wykona operacje zaleĹźne od tego co zostanie tam "
+"znalezione:\n"
 "\n"
-" * jeśli zostanie znaleziony sektor rozruchowy Windows zostanie on\n"
-"zastąpiony sektorem rozruchowym grub/LILO. Dzięki temu będzie możliwość\n"
-"uruchamiania zarówno systemu GNU/Linux jak i innego systemu operacyjnego.\n"
+" * jeĹli zostanie znaleziony sektor rozruchowy Windows zostanie on\n"
+"zastÄpiony sektorem rozruchowym grub/LILO. DziÄki temu bÄdzie moĹźliwoĹÄ\n"
+"uruchamiania zarĂłwno systemu GNU/Linux jak i innego systemu operacyjnego.\n"
 "\n"
-" * jeśli zostanie znaleziony sektor rozruchowy grub lub LILO zostanie\n"
-"on zastąpiony nowym sektorem.\n"
+" * jeĹli zostanie znaleziony sektor rozruchowy grub lub LILO zostanie\n"
+"on zastÄpiony nowym sektorem.\n"
 "\n"
-"W przypadku, gdy nie będzie można okreslić sektora rozruchowego, instalator\n"
-"wyświetli pytanie gdzie należy go umieścić."
+"W przypadku, gdy nie bÄdzie moĹźna okresliÄ sektora rozruchowego, "
+"instalator\n"
+"wyĹwietli pytanie gdzie naleĹźy go umieĹciÄ."
 
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -7379,27 +7423,27 @@ msgstr "2 DNS dostawcy (opcjonalnie)"
 #: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Boot device"
-msgstr "Urządzenie startowe"
+msgstr "UrzÄdzenie startowe"
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Which partition do you want to resize?"
-msgstr "Którą partycję chcesz zmniejszyć?"
+msgstr "KtĂłrÄ partycjÄ chcesz zmniejszyÄ?"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "United States Minor Outlying Islands"
-msgstr "Wyspy Zewnętrzne Stanów Zjednoczonych"
+msgstr "Wyspy ZewnÄtrzne StanĂłw Zjednoczonych"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "A tool to monitor your logs"
-msgstr "Narzędzie od monitorowania logów"
+msgstr "NarzÄdzie od monitorowania logĂłw"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Djibouti"
-msgstr "Dżibuti"
+msgstr "DĹźibuti"
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
@@ -7416,25 +7460,25 @@ msgstr "LPD"
 msgid "Graphics card: %s\n"
 msgstr "Karta graficzna: %s\n"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept icmp echo"
+msgstr ""
+
 #: ../../bootloader.pm:1
 #, c-format
 msgid "Yaboot"
 msgstr "Yaboot"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you are using a DVDRAM device"
-msgstr "Zaznacz jeśli używasz nośnika DVDRAM"
-
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Splash selection"
-msgstr "Wybór ekranu"
+msgstr "WybĂłr ekranu"
 
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid "Extended partition not supported on this platform"
-msgstr "Na tej platformie nie istnieją partycje rozszerzone"
+msgstr "Na tej platformie nie istniejÄ partycje rozszerzone"
 
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
@@ -7449,7 +7493,7 @@ msgstr "Wysoki"
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Internet Connection Sharing"
-msgstr "Współdzielenie połączenia z Internetem"
+msgstr "WspĂłĹdzielenie poĹÄczenia z Internetem"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
@@ -7462,13 +7506,18 @@ msgid ""
 "Warning! An existing firewalling configuration has been detected. You may "
 "need some manual fixes after installation."
 msgstr ""
-"Ostrzeżenie! Została wykryta istniejąca konfiguracja zapory ogniowej. Może "
-"być konieczne dokonanie kilku ręcznych poprawek po instalacji. Kontynuować?"
+"OstrzeĹźenie! ZostaĹa wykryta istniejÄca konfiguracja zapory ogniowej. MoĹźe byÄ konieczne dokonanie kilku "
+"rÄcznych poprawek po instalacji. KontynuowaÄ?"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printing/Photo Card Access on \"%s\""
-msgstr "Drukowanie/Dostęp do kart foto na \"%s\""
+msgstr "Drukowanie/DostÄp do kart foto na \"%s\""
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Daily security check"
+msgstr "Dzienne sprawdzenie bezpieczeĹstwa"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -7476,13 +7525,13 @@ msgid ""
 "Do you want to enable printing on the printers mentioned above or on "
 "printers in the local network?\n"
 msgstr ""
-"Czy chcesz umożliwić drukowanie na powyższych drukarkach lub na drukarkach "
+"Czy chcesz umoĹźliwiÄ drukowanie na powyĹźszych drukarkach lub na drukarkach "
 "sieciowych?\n"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer default settings"
-msgstr "Domyślne ustawienia drukarki"
+msgstr "DomyĹlne ustawienia drukarki"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -7495,7 +7544,7 @@ msgstr ""
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Generic PS2 Wheel Mouse"
-msgstr "Mysz standardowa PS/2 z kółkiem"
+msgstr "Mysz standardowa PS/2 z kĂłĹkiem"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -7505,7 +7554,7 @@ msgstr "Usuwanie starej drukarki \"%s\"..."
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Select a device !"
-msgstr "Wybierz urządzenie !"
+msgstr "Wybierz urzÄdzenie !"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -7515,7 +7564,7 @@ msgstr "Usuwanie wybranego serwera"
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "French Southern Territories"
-msgstr "Francuskie Terytoria Południowe"
+msgstr "Francuskie Terytoria PoĹudniowe"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -7525,7 +7574,7 @@ msgstr "nazwa producenta procesora"
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "All data on this partition should be backed-up"
-msgstr "Wszystkie dane na tej partycji powinny zostać zarchiwizowane"
+msgstr "Wszystkie dane na tej partycji powinny zostaÄ zarchiwizowane"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -7535,7 +7584,7 @@ msgstr "Instalowanie pakietu %s"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Checking device and configuring HPOJ..."
-msgstr "Sprawdzanie urządzenia i konfigurowanie HPOJ..."
+msgstr "Sprawdzanie urzÄdzenia i konfigurowanie HPOJ..."
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -7543,8 +7592,8 @@ msgid ""
 "To have more partitions, please delete one to be able to create an extended "
 "partition"
 msgstr ""
-"Żeby mieć więcej partycji, należy usunąć jedną,\n"
-"tak aby było możliwe utworzenie partycji rozszerzonej."
+"Ĺťeby mieÄ wiÄcej partycji, naleĹźy usunÄÄ jednÄ,\n"
+"tak aby byĹo moĹźliwe utworzenie partycji rozszerzonej."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -7559,51 +7608,31 @@ msgid ""
 "can switch between drive letters with the field at the upper-right corners "
 "of the file lists."
 msgstr ""
-"Twoja drukarka HP została skonfigurowana automatycznie w taki sposób, aby "
-"umożliwić dostęp do urządzeń kart foto z twojego komputera. Teraz można "
-"uzyskać dostęp do kart foto przy użyciu graficznego programu \"MtoolsFM"
-"\" (Menu: \"Aplikacje\" -> \"Narzędzia plikowe\" -> \"Menedżer plików MTools"
-"\") lub narzędzi pracujących w trybie tekstowym \"mtools\" (wprowadź \"man "
-"mtools\" z wiersza pleceń aby uzyskać więcej informacji). Można znaleźć "
-"system plików karty pod literą napędu \"p:\", lub kolejnymi literami napędu "
-"w przypadku posiadania większe liczby napędów kart foto. Za pomocą programu "
-"\"MtoolsFM\" można przełączać się między literami napędów w polu "
-"wyświetlanym w prawym górnym rogu listy plików."
+"Twoja drukarka HP zostaĹa skonfigurowana automatycznie w taki sposĂłb, aby "
+"umoĹźliwiÄ dostÄp do urzÄdzeĹ kart foto z twojego komputera. Teraz moĹźna uzyskaÄ dostÄp do kart foto "
+"przy uĹźyciu graficznego programu \"MtoolsFM\" (Menu: \"Aplikacje\" -> "
+"\"NarzÄdzia plikowe\" -> \"MenedĹźer plikĂłw MTools\") lub narzÄdzi pracujÄcych w trybie tekstowym \"mtools\" (wprowadĹş \"man mtools\" z wiersza "
+"pleceĹ aby uzyskaÄ wiÄcej informacji). MoĹźna znaleĹşÄ system plikĂłw karty "
+"pod literÄ napÄdu \"p:\", lub kolejnymi literami napÄdu w przypadku posiadania wiÄksze "
+"liczby napÄdĂłw kart foto. Za pomocÄ programu \"MtoolsFM\" moĹźna przeĹÄczaÄ siÄ miÄdzy literami napÄdĂłw w polu wyĹwietlanym w prawym gĂłrnym rogu "
+"listy plikĂłw."
 
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose packages to install"
-msgstr "Wybór pakietów"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-" Some errors during sendmail are caused by \n"
-" a bad configuration of postfix. To solve it you have to\n"
-" set myhostname or mydomain in /etc/postfix/main.cf\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-" Niektóre błędy w trakcie przesyłania poczty są powodowane \n"
-" przez nieporawną konfigurację postfiksa. Aby ich uniknąć\n"
-"należy ustawić wartości myhostname oraz mydomain w pliku\n"
-"konfiguracyjnym /etc/postfix/main.cf\n"
-"\n"
+msgstr "WybĂłr pakietĂłw"
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "ALL existing partitions and their data will be lost on drive %s"
-msgstr ""
-"WSZYSTKIE istniejące partycje i dane na nich zapisane zostaną usunięte z "
-"dysku %s"
+msgstr "WSZYSTKIE istniejÄce partycje i dane na nich zapisane zostanÄ usuniÄte z dysku %s"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Your system does not have enough space left for installation or upgrade (%d "
 "> %d)"
-msgstr "Zbyt mało miejsca na instalację lub uaktualnienie (%d > %d)"
+msgstr "Zbyt maĹo miejsca na instalacjÄ lub uaktualnienie (%d > %d)"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -7611,8 +7640,8 @@ msgid ""
 "Every printer needs a name (for example \"printer\"). The Description and "
 "Location fields do not need to be filled in. They are comments for the users."
 msgstr ""
-"Każda drukarka musi mieć nazwę (na przykład \"drukarka\"). Pola Opis i "
-"Lokalizacja nie muszą być wypełniane. Są to komentarze dla użytkowników."
+"KaĹźda drukarka musi mieÄ nazwÄ (na przykĹad \"drukarka\"). Pola Opis i "
+"Lokalizacja nie muszÄ byÄ wypeĹniane. SÄ to komentarze dla uĹźytkownikĂłw."
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -7622,11 +7651,11 @@ msgid ""
 "information on how to setup a new printer. The interface presented there is\n"
 "similar to the one used during installation."
 msgstr ""
-"\"%s\": kliknięcie przycisku \"%s\" spowoduje otwarcie\n"
-"druida konfiguracji drukarki. Skonsultuj się z odpowiednim rozdziałem\n"
-"podręcznika aby znaleźć więcej informacji na temat sposobu konfiguracji\n"
+"\"%s\": klikniÄcie przycisku \"%s\" spowoduje otwarcie\n"
+"druida konfiguracji drukarki. Skonsultuj siÄ z odpowiednim rozdziaĹem\n"
+"podrÄcznika aby znaleĹşÄ wiÄcej informacji na temat sposobu konfiguracji\n"
 "nowej drukarki. Interfejs wykorzystywany w tym miejscu jest podobny\n"
-"do interfejsu używanego w czasie instalacji."
+"do interfejsu uĹźywanego w czasie instalacji."
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -7638,6 +7667,11 @@ msgstr "Bhutan"
 msgid "Network interface"
 msgstr "Interfejs sieciowy"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Disconnection from Internet failed."
+msgstr "RozĹÄczanie od Internetu zakoĹczone niepowodzeniem."
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Reading printer data..."
@@ -7646,33 +7680,18 @@ msgstr "Odczytywanie danych drukarki ..."
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Korean keyboard"
-msgstr "koreański"
+msgstr "koreaĹski"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Not connected"
-msgstr "Nie połączony"
+msgstr "Nie poĹÄczony"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Greek"
 msgstr "grecki"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"If \\fIarg\\fP = ALL allow /etc/issue and /etc/issue.net to exist. If \\fIarg"
-"\\fP = NONE no issues are\n"
-"allowed else only /etc/issue is allowed."
-msgstr ""
-"Argumenty: (arg)\n"
-"\n"
-"Jeśli \\fIarg\\fP = ALL zezwól plikom /etc/issue i /etc/issue.net na\n"
-"istnienie. Jeśli \\fIarg\\fP = NONE nie są dozwolone żadne kwestie poza\n"
-"/etc/issue."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Saint Kitts and Nevis"
@@ -7688,33 +7707,33 @@ msgid ""
 "\n"
 "without being prompted for a password."
 msgstr ""
-"Przesyłanie zakończone pomyślnie\n"
-"Może zachodzić potrzeba weryfikacji logowania na serwerze:\n"
+"PrzesyĹanie zakoĹczone pomyĹlnie\n"
+"MoĹźe zachodziÄ potrzeba weryfikacji logowania na serwerze:\n"
 "\n"
 "ssh -i %s %s\\@%s\n"
 "\n"
-"Powyższe polecenie nie wyświetla prośby o hasło."
+"PowyĹźsze polecenie nie wyĹwietla proĹby o hasĹo."
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Enable OF Boot?"
-msgstr "Uaktywnić uruchamianie OF?"
+msgstr "UaktywniÄ uruchamianie OF?"
 
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
 msgid "You can't use JFS for partitions smaller than 16MB"
-msgstr "Nie można używać JFS na partycji mniejszej niż 16MB"
+msgstr "Nie moĹźna uĹźywaÄ JFS na partycji mniejszej niĹź 16MB"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Erase your RW media (1st Session)"
+msgstr "Czyszczenie noĹnika RW (1-wsza sesja)"
 
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Monitor VertRefresh: %s\n"
 msgstr "Synchronizacja pionowa monitora: %s\n"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "path"
-msgstr "Ścieżka"
-
 #: ../../diskdrake/dav.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #: ../../diskdrake/removable.pm:1 ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -7728,27 +7747,31 @@ msgid ""
 "%s\n"
 "Try to change some parameters"
 msgstr ""
-"Wystąpił błąd:\n"
+"WystÄpiĹ bĹÄd:\n"
 "%s\n"
-"Spróbuj zmienić niektóre parametry"
+"SprĂłbuj zmieniÄ niektĂłre parametry"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "User :"
+msgstr "UĹźytkownik :"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore system"
-msgstr "Odtwórz system"
+msgstr "OdtwĂłrz system"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid ""
 "These are the machines on which the locally connected scanner(s) should be "
 "available:"
-msgstr ""
-"To są maszyny, na których powinny być dostępne lokalnie podłączone skanery:"
+msgstr "To sÄ maszyny, na ktĂłrych powinny byÄ dostÄpne lokalnie podĹÄczone skanery:"
 
 #: ../../standalone/drakpxe:1
 #, c-format
 msgid "The DHCP end ip"
-msgstr "Końcowy adres IP dla DHCP"
+msgstr "KoĹcowy adres IP dla DHCP"
 
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -7777,7 +7800,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Aktualna konfiguracja \"%s\":\n"
 "\n"
-"Sieć: %s\n"
+"SieÄ: %s\n"
 "Adres IP: %s\n"
 "Maska IP: %s\n"
 "Sterownik: %s"
@@ -7796,17 +7819,17 @@ msgstr "Reunion"
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Details"
-msgstr "Szczegóły"
+msgstr "SzczegĂłĹy"
 
 #: ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
 msgid "For security reasons, it will be disconnected now."
-msgstr "Ze względów bezpieczeństwa połączenie zostanie teraz rozłączone."
+msgstr "Ze wzglÄdĂłw bezpieczeĹstwa poĹÄczenie zostanie teraz rozĹÄczone."
 
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
 msgid "Synchronization tool"
-msgstr "Narzędzie synchronizacji"
+msgstr "NarzÄdzie synchronizacji"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -7824,8 +7847,8 @@ msgid ""
 "Insert the tape with volume label %s\n"
 " in the tape drive device %s"
 msgstr ""
-"Włóz taśmę z etykietą woluminu %s\n"
-"do napędu %s."
+"WĹĂłz taĹmÄ z etykietÄ woluminu %s\n"
+"do napÄdu %s."
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -7845,12 +7868,12 @@ msgstr "Interfejs graficzny"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore Users"
-msgstr "Odtwórz użytkowników"
+msgstr "OdtwĂłrz uĹźytkownikĂłw"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Encryption key for %s"
-msgstr "Klucz szyfrujący dla %s"
+msgstr "Klucz szyfrujÄcy dla %s"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -7860,14 +7883,14 @@ msgid ""
 "machines\n"
 "which act as servers for protocols which make use of the RPC mechanism."
 msgstr ""
-"Portmapper zarządza połączeniami RPC, używanymi przez protokoły takie jak\n"
-"NFS i NIS. Jeżeli Twoja maszyna jest serwerem dla protokołów, które\n"
-"wykorzystują RPC, należy inicjować tą usługę przy uruchamianiu."
+"Portmapper zarzÄdza poĹÄczeniami RPC, uĹźywanymi przez protokoĹy takie jak\n"
+"NFS i NIS. JeĹźeli Twoja maszyna jest serwerem dla protokoĹĂłw, ktĂłre\n"
+"wykorzystujÄ RPC, naleĹźy inicjowaÄ tÄ usĹugÄ przy uruchamianiu."
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Detected hardware"
-msgstr "Wykryty sprzęt"
+msgstr "Wykryty sprzÄt"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -7882,19 +7905,17 @@ msgstr "myanmar (Burmese)"
 #: ../../fs.pm:1
 #, c-format
 msgid "Enabling swap partition %s"
-msgstr "Włączanie partycji swap %s"
+msgstr "WĹÄczanie partycji swap %s"
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "There is no FAT partition to use as loopback (or not enough space left)"
-msgstr ""
-"Brak partycji FAT do użycia jako plikopartycji (lub brak wystarczającej "
-"ilości wolnego miejsca)"
+msgstr "Brak partycji FAT do uĹźycia jako plikopartycji (lub brak wystarczajÄcej iloĹci wolnego miejsca)"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Armenian (old)"
-msgstr "armeński (stary)"
+msgstr "armeĹski (stary)"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -7903,18 +7924,16 @@ msgid ""
 "Click \"Transfer\" to overwrite it.\n"
 "You can also type a new name or skip this printer."
 msgstr ""
-"Drukarka nazwana \"%s\" już istnieje pod %s.\n"
-"Kliknij \"Prześlij\" aby ją nadpisać.\n"
-"Należy także określić nową nazwę lub pominąć tą drukarkę."
+"Drukarka nazwana \"%s\" juĹź istnieje pod %s.\n"
+"Kliknij \"PrzeĹlij\" aby jÄ nadpisaÄ.\n"
+"NaleĹźy takĹźe okreĹliÄ nowÄ nazwÄ lub pominÄÄ tÄ drukarkÄ."
 
 #: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Find the solutions of your problems via MandrakeSoft's online support "
 "platform."
-msgstr ""
-"Znajdź rozwiązanie swoich problemów korzystając online z platformy wsparcia "
-"technicznego MandrakeSoft"
+msgstr "ZnajdĹş rozwiÄzanie swoich problemĂłw korzystajÄc online z platformy wsparcia technicznego MandrakeSoft"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -7926,20 +7945,25 @@ msgstr ", komputer \"%s\", port %s"
 msgid "Monaco"
 msgstr "Monako"
 
-#: ../../fs.pm:1
+#: ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
-msgid "%s formatting of %s failed"
-msgstr "%s formatowania z %s zakończone niepowodzeniem"
+msgid "Do not send mails when uneeded"
+msgstr "Bez przesyĹania maili bez potrzeby"
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Partitioning failed: %s"
-msgstr "Partycjonowanie nie powiodło się: %s"
+msgstr "Partycjonowanie nie powiodĹo siÄ: %s"
+
+#: ../../fs.pm:1 ../../swap.pm:1
+#, c-format
+msgid "%s formatting of %s failed"
+msgstr "%s formatowania z %s zakoĹczone niepowodzeniem"
 
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Canada (cable)"
-msgstr "Kanada (kablówka)"
+msgstr "Kanada (kablĂłwka)"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -7968,12 +7992,12 @@ msgstr "Kirgistan"
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "With basic documentation"
-msgstr "Z podstawową dokumentacją"
+msgstr "Z podstawowÄ dokumentacjÄ"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Anacron is a periodic command scheduler."
-msgstr "Anacron - program okresowo uruchamiający zadania."
+msgstr "Anacron - program okresowo uruchamiajÄcy zadania."
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -7982,25 +8006,30 @@ msgid ""
 "For this, create a partition (or click on an existing one).\n"
 "Then choose action ``Mount point'' and set it to `/'"
 msgstr ""
-"Wymagana jest obecność partycji root.\n"
-"W tym celu, należy utworzyć partycję (lub kliknąć istniejącą),\n"
-"a następnie wybrać \"Punkt montowania\" `/'"
+"Wymagana jest obecnoĹÄ partycji root.\n"
+"W tym celu, naleĹźy utworzyÄ partycjÄ (lub kliknÄÄ istniejÄcÄ),\n"
+"a nastÄpnie wybraÄ \"Punkt montowania\" `/'"
 
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Proxy should be http://..."
-msgstr "Nazwa pośrednika powinna być typu: http://..."
+msgstr "Nazwa poĹrednika powinna byÄ typu: http://..."
 
 #: ../../lang.pm:1 ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "South Africa"
-msgstr "Afryka Południowa"
+msgstr "Afryka PoĹudniowa"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Western Sahara"
 msgstr "Sahara Zachodnia"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Eject tape after the backup"
+msgstr "WysuniÄcie taĹmy po archiwizacji"
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Etherboot Floppy/ISO"
@@ -8009,43 +8038,46 @@ msgstr "Uruchamianie sieciowe z dyskietki/obrazu ISO"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Modify printer configuration"
-msgstr "Zmień konfigurację drukarki"
+msgstr "ZmieĹ konfiguracjÄ drukarki"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose a partition"
-msgstr "Wybierz partycję"
+msgstr "Wybierz partycjÄ"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Edit current rule"
-msgstr "Edytuj bieżącą regułę"
+msgstr "Edytuj bieĹźÄcÄ reguĹÄ"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "%s"
-msgstr ""
+msgstr "%s"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../mouse.pm:1
+#, c-format
+msgid "Please test the mouse"
+msgstr "Przetestuj mysz"
+
+#: ../../fs.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
+"Do not update inode access times on this file system\n"
+"(e.g, for faster access on the news spool to speed up news servers)."
 msgstr ""
-"Argumenty: (arg)\n"
-"\n"
-" Włącz/wyłącz funkcję monitorowania dziwnych pakietów IPv4."
+"Nie aktualizuj czasĂłw dostÄpu do wÄzĹĂłw na tym systemie plikĂłw\n"
+"(np. dla szybszego dostÄpu w kolejce nowoĹci aby przyspieszyÄ serwery grup)."
 
-#: ../../mouse.pm:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
-msgid "Please test the mouse"
-msgstr "Przetestuj mysz"
+msgid "Sticky-bit"
+msgstr "Bit lepkoĹci"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Other Media"
-msgstr "Inne nośniki"
+msgstr "Inne noĹniki"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -8067,7 +8099,7 @@ msgstr "Sektor"
 msgid "Qatar"
 msgstr "Katar"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LDAP Base dn"
 msgstr "LDAP Base dn"
@@ -8076,7 +8108,8 @@ msgstr "LDAP Base dn"
 #, c-format
 msgid ""
 "You can't select this package as there is not enough space left to install it"
-msgstr "Nie możesz wybrać tego pakietu. Nie ma już miejsca, by go zainstalować"
+msgstr ""
+"Nie moĹźesz wybraÄ tego pakietu. Nie ma juĹź miejsca, by go zainstalowaÄ"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -8086,23 +8119,28 @@ msgstr "tworzenie dyskietki automatycznej instalacji"
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Dialing mode"
-msgstr "Sposób wybierania"
+msgstr "SposĂłb wybierania"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "File sharing"
-msgstr "Współdzielenie plików"
+msgstr "WspĂłĹdzielenie plikĂłw"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Clean /tmp at each boot"
-msgstr "Czyszczenie /tmp przy każdym uruchomieniu systemu"
+msgstr "Czyszczenie /tmp przy kaĹźdym uruchomieniu systemu"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Malawi"
 msgstr "Malawi"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "local config: false"
+msgstr "konfiguracja lokalna: niepowodzenie"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please choose your type of mouse."
@@ -8111,16 +8149,14 @@ msgstr "Wybierz typ myszy."
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "class of hardware device"
-msgstr "klasa urządzenia"
+msgstr "klasa urzÄdzenia"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
 "These are the machines and networks on which the locally connected printer"
 "(s) should be available:"
-msgstr ""
-"To są maszyny lub sieci, dla których powinny być dostępne lokalnie "
-"podłączone drukarki:"
+msgstr "To sÄ maszyny lub sieci, dla ktĂłrych powinny byÄ dostÄpne lokalnie podĹÄczone drukarki:"
 
 #: ../../lang.pm:1 ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
@@ -8132,10 +8168,10 @@ msgstr "Wielka Brytania"
 msgid "running"
 msgstr "uruchomiona"
 
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/draksec:1
 #, c-format
 msgid "default"
-msgstr "domyślna"
+msgstr "domyĹlna"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -8155,16 +8191,14 @@ msgstr "ograniczenie"
 #: ../../pkgs.pm:1
 #, c-format
 msgid "must have"
-msgstr "trzeba posiadać"
+msgstr "trzeba posiadaÄ"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
 "CUPS does not support printers on Novell servers or printers sending the "
 "data into a free-formed command.\n"
-msgstr ""
-"CUPS nie obsługuje drukarek na serwerach Novell lub drukarek wysyłających "
-"dane do polecenia typu \"free-formed\".\n"
+msgstr "CUPS nie obsĹuguje drukarek na serwerach Novell lub drukarek wysyĹajÄcych dane do polecenia typu \"free-formed\".\n"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -8174,21 +8208,19 @@ msgstr "Senegal"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Command line"
-msgstr "Wiersz poleceń"
+msgstr "Wiersz poleceĹ"
 
 #: ../../share/advertising/08-store.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Our full range of Linux solutions, as well as special offers on products and "
 "other \"goodies\", are available on our e-store:"
-msgstr ""
-"Nasz pełen wybór rozwiązań linuksowych, oferty specjalne dotyczące produktów "
-"i \"dodatków\" są dostępne za pośrednictwem sieci w e-sklepie:"
+msgstr "Nasz peĹen wybĂłr rozwiÄzaĹ linuksowych, oferty specjalne dotyczÄce produktĂłw i \"dodatkĂłw\" sÄ dostÄpne za poĹrednictwem sieci w e-sklepie:"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "access to administrative files"
-msgstr "dostęp do plików administracyjnych"
+msgstr "dostÄp do plikĂłw administracyjnych"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -8197,20 +8229,17 @@ msgid ""
 "  Your report mail was not sent.\n"
 "  Please configure sendmail"
 msgstr ""
-"Błąd w trakcie wysyłania poczty przez sendmail\n"
-"  Wiadomość z raportem nie została przesłana\n"
+"BĹÄd w trakcie wysyĹania poczty przez sendmail\n"
+"  WiadomoĹÄ z raportem nie zostaĹa przesĹana\n"
 "  Skonfiguruj sendmaila"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../fs.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
-"Arguments: (val)\n"
-"\n"
-"Set the shell timeout. A value of zero means no timeout."
+"Do not allow set-user-identifier or set-group-identifier\n"
+"bits to take effect. (This seems safe, but is in fact rather unsafe if you\n"
+"have suidperl(1) installed.)"
 msgstr ""
-"Argumenty: (val)\n"
-"\n"
-"Ustaw czas wygaśnięcia powłoki. Wartość zero oznacza brak czasu wygasania."
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -8220,22 +8249,22 @@ msgstr "Montserrat"
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Automatic dependencies"
-msgstr "Automatyczne zależności"
+msgstr "Automatyczne zaleĹźnoĹci"
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Swap"
 msgstr "Swap"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
-msgid "Connecting to the Internet "
-msgstr "Połączenie z Internetem "
+msgid "Custom settings"
+msgstr "Dowolne ustawienia"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore Other"
-msgstr "Odtwórz inne"
+msgstr "OdtwĂłrz inne"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -8245,24 +8274,13 @@ msgstr "Karta TV"
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer on SMB/Windows 95/98/NT server"
-msgstr "Drukarka podłączona do serwera SMB/Windows 95/98/NT"
+msgstr "Drukarka podĹÄczona do serwera SMB/Windows 95/98/NT"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid ", "
 msgstr ", "
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (umask)\n"
-"\n"
-"Set the root umask."
-msgstr ""
-"Argumenty: (umask)\n"
-"\n"
-"Ustaw maskę umask administratora."
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Remove selected host/network"
@@ -8273,13 +8291,12 @@ msgstr "Usuwanie wybranego komputera/sieci"
 msgid ""
 "Postfix is a Mail Transport Agent, which is the program that moves mail from "
 "one machine to another."
-msgstr ""
-"Postfix to agent pocztowy (MTA), przesyłający pocztę między komputerami."
+msgstr "Postfix to agent pocztowy (MTA), przesyĹajÄcy pocztÄ miÄdzy komputerami."
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
+#: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
-msgid "Disconnection from the Internet failed."
-msgstr "Rozłączanie od Internetu zakończone niepowodzeniem."
+msgid "Uzbek (cyrillic)"
+msgstr "uzbecki (cyrylica)"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -8288,8 +8305,8 @@ msgid ""
 "allow switching between the different keyboard layouts\n"
 "(eg: latin and non latin)"
 msgstr ""
-"W tym miejscu można wybrać klawisz lub kombinację klawiszy\n"
-"umożliwiających przełączanie pomiędzy różnymi układami\n"
+"W tym miejscu moĹźna wybraÄ klawisz lub kombinacjÄ klawiszy\n"
+"umoĹźliwiajÄcych przeĹÄczanie pomiÄdzy rĂłĹźnymi ukĹadami\n"
 "klawiatur (np: latin na non-latin)"
 
 #: ../../network/network.pm:1
@@ -8300,12 +8317,12 @@ msgstr "Hotplugging sieci"
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, reports check result to tty."
-msgstr "jeśli ustawiono na tak, przesyła wyniki sprawdzania do konsoli tty."
+msgstr "jeĹli ustawiono na tak, przesyĹa wyniki sprawdzania do konsoli tty."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore From CD"
-msgstr "Odtwórz z CD"
+msgstr "OdtwĂłrz z CD"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
@@ -8320,60 +8337,57 @@ msgid ""
 "Note: you need a dedicated Network Adapter to set up a Local Area Network "
 "(LAN)."
 msgstr ""
-"Można skonfigurować komputer jako współdzielący połączenie z Internetem\n"
-"Ta usługa pozwala innym komputerom w sieci lokalnej na używanie połączenia\n"
+"MoĹźna skonfigurowaÄ komputer jako wspĂłĹdzielÄcy poĹÄczenie z Internetem\n"
+"Ta usĹuga pozwala innym komputerom w sieci lokalnej na uĹźywanie poĹÄczenia\n"
 "tego komputera z Internetem.\n"
 "\n"
-"Upewnij się, że skonfigurowano dostęp do sieci/Internetu przy użyciu\n"
-"programu drakconnect, zanim dokonasz dalszych czynności.\n"
+"Upewnij siÄ, Ĺźe skonfigurowano dostÄp do sieci/Internetu przy uĹźyciu\n"
+"programu drakconnect, zanim dokonasz dalszych czynnoĹci.\n"
 "\n"
-"Uwaga:  wymagana jest dedykowana karta sieciowa włączająca komputer w sieć "
-"lokalną (LAN)"
+"Uwaga:  wymagana jest dedykowana karta sieciowa wĹÄczajÄca komputer w sieÄ lokalnÄ (LAN)"
 
 #: ../../network/ethernet.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Please choose which network adapter you want to use to connect to Internet."
-msgstr "Wybierz kartę sieciową, którą ma być używana do łączenia z Internetem"
+msgstr "Wybierz kartÄ sieciowÄ, ktĂłrÄ ma byÄ uĹźywana do ĹÄczenia z Internetem"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Photo memory card access on your HP multi-function device"
-msgstr "Dostęp do karty pamięci urządzenia wielofunkcyjnego HP"
+msgstr "DostÄp do karty pamiÄci urzÄdzenia wielofunkcyjnego HP"
 
 #: ../../share/advertising/09-mdksecure.pl:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Enhance your computer performance with the help of a selection of partners "
 "offering professional solutions compatible with Mandrake Linux"
-msgstr ""
-"Zwiększ wydajność komputera dzięki pomocy wybranych partnerów oferujących "
-"profesjonalne rozwiązania zgodne z Linuksem Mandrake."
+msgstr "ZwiÄksz wydajnoĹÄ komputera dziÄki pomocy wybranych partnerĂłw oferujÄcych profesjonalne rozwiÄzania zgodne z Linuksem Mandrake."
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Internet Connection Sharing is now disabled."
-msgstr "Współdzielenie połączenia z Internetem jest wyłączone."
+msgstr "WspĂłĹdzielenie poĹÄczenia z Internetem jest wyĹÄczone."
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, verify checksum of the suid/sgid files."
-msgstr "jeśli ustawiono na tak, sprawdza sumę kontrolną plików suid/sgid."
+msgstr "jeĹli ustawiono na tak, sprawdza sumÄ kontrolnÄ plikĂłw suid/sgid."
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Latin American"
-msgstr "latyno-amerykański"
+msgstr "latyno-amerykaĹski"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Japanese text printing mode"
-msgstr "Japoński tryb drukowania tekstu"
+msgstr "JapoĹski tryb drukowania tekstu"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Old device file"
-msgstr "Stary plik urządzenia"
+msgstr "Stary plik urzÄdzenia"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -8386,11 +8400,12 @@ msgid "Button `%s': %s"
 msgstr "Przycisk \"%s\": %s"
 
 #: ../../any.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../harddrake/sound.pm:1
-#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakxtv:1
-#: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/service_harddrake:1
+#: ../../standalone/drakbug:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/drakxtv:1 ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../standalone/service_harddrake:1
 #, c-format
 msgid "Please wait"
-msgstr "Proszę czekać"
+msgstr "ProszÄ czekaÄ"
 
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
@@ -8434,18 +8449,18 @@ msgid ""
 "Click on \"%s\" to stop this operation without losing any data and\n"
 "partitions present on this hard drive."
 msgstr ""
-"Wybierz \"%s\", jeśli chcesz usunąć wszystkie dane i partycje zapisane\n"
-"na tym dysku. Pamiętaj, po wybraniu \"%s\", nie będzie\n"
-"możliwe odzyskanie żadnych danych oraz partycji obecnych na dysku,\n"
-"włączając w to dane partycji Windows.\n"
+"Wybierz \"%s\", jeĹli chcesz usunÄÄ wszystkie dane i partycje zapisane\n"
+"na tym dysku. PamiÄtaj, po wybraniu \"%s\", nie bÄdzie\n"
+"moĹźliwe odzyskanie Ĺźadnych danych oraz partycji obecnych na dysku,\n"
+"wĹÄczajÄc w to dane partycji Windows.\n"
 "\n"
-"Wybierz \"%s\", by anulować tą operację bez utraty danych i partycji\n"
+"Wybierz \"%s\", by anulowaÄ tÄ operacjÄ bez utraty danych i partycji\n"
 "obecnych w systemie."
 
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Exit install"
-msgstr "Wyjście z instalacji"
+msgstr "WyjĹcie z instalacji"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
@@ -8454,9 +8469,8 @@ msgid ""
 "You may now share Internet connection with other computers on your Local "
 "Area Network, using automatic network configuration (DHCP)."
 msgstr ""
-"Wszystko zostało skonfigurowane.\n"
-"Możesz udostępniać połączenie z Internetem innym komputerem w sieci "
-"lokalnej, używając automatycznej konfiguracji sieci (DHCP)"
+"Wszystko zostaĹo skonfigurowane.\n"
+"MoĹźesz udostÄpniaÄ poĹÄczenie z Internetem innym komputerem w sieci lokalnej, uĹźywajÄc automatycznej konfiguracji sieci (DHCP)"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -8481,7 +8495,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s\n"
 "\n"
-"Można skonfigurować sieć lokalną (LAN) przy wykorzystaniu tej karty."
+"MoĹźna skonfigurowaÄ sieÄ lokalnÄ (LAN) przy wykorzystaniu tej karty."
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -8493,6 +8507,11 @@ msgstr "Minimalna instalacja"
 msgid "Ethiopia"
 msgstr "Etiopia"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"crontab\" and \"at\" for users"
+msgstr "WĹÄczony \"crontab\" i \"at\" dla uĹźytkownikĂłw"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Devanagari"
@@ -8505,9 +8524,9 @@ msgid ""
 "- eide devices: the device is either a slave or a master device\n"
 "- scsi devices: the scsi bus and the scsi device ids"
 msgstr ""
-"- urządzenia pci: to pole wyświetla złącze PCI, urządzenie i funkcję karty\n"
-"- urządzenia eide: to pole określa tryb urządzenia \"master\" lub \"slave\"\n"
-"- urządzenia scsi: identyfikatory szyny scsi oraz urządzenia scsi"
+"- urzÄdzenia pci: to pole wyĹwietla zĹÄcze PCI, urzÄdzenie i funkcjÄ karty\n"
+"- urzÄdzenia eide: to pole okreĹla tryb urzÄdzenia \"master\" lub \"slave\"\n"
+"- urzÄdzenia scsi: identyfikatory szyny scsi oraz urzÄdzenia scsi"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -8517,17 +8536,17 @@ msgstr "Rozmiar: %d / %d MB"
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "disabled"
-msgstr "wyłączono"
+msgstr "wyĹÄczono"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Search for new scanners"
-msgstr "Wyszukiwanie nowych skanerów"
+msgstr "Wyszukiwanie nowych skanerĂłw"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Disabling servers..."
-msgstr "Wyłączenie serwerów..."
+msgstr "WyĹÄczenie serwerĂłw..."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -8535,18 +8554,18 @@ msgid ""
 "Please choose the time \n"
 "interval between each backup"
 msgstr ""
-"Wybierz odstęp czasowy\n"
-"pomiędzy każdą archiwizacją"
+"Wybierz odstÄp czasowy\n"
+"pomiÄdzy kaĹźdÄ archiwizacjÄ"
 
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Installation of %s failed. The following error occured:"
-msgstr "Instalacja %s nie powiodła się. Wystąpił następujący błąd:"
+msgstr "Instalacja %s nie powiodĹa siÄ. WystÄpiĹ nastÄpujÄcy bĹÄd:"
 
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Can't launch mkinitrd -f /boot/initrd-%s.img %s."
-msgstr "Nie można uruchomić mkinitrd -f /boot/initrd-%s.img %s."
+msgstr "Nie moĹźna uruchomiÄ mkinitrd -f /boot/initrd-%s.img %s."
 
 #: ../../install_any.pm:1
 #, c-format
@@ -8561,15 +8580,15 @@ msgid ""
 "\n"
 "Do you really want to install these servers?\n"
 msgstr ""
-"Wybrano następujące serwery: %s\n"
+"Wybrano nastÄpujÄce serwery: %s\n"
 "\n"
 "\n"
-"Będą one domyślnie uruchamiane. Nie zawierają one żadnych znanych błędów\n"
-"związanych z bezpieczeństwem, lecz mogą one zostać w przyszłości ujawnione.\n"
-"W takiej sytuacji należy dokonać jak najszybszego uaktualnienia.\n"
+"BÄdÄ one domyĹlnie uruchamiane. Nie zawierajÄ one Ĺźadnych znanych bĹÄdĂłw\n"
+"zwiÄzanych z bezpieczeĹstwem, lecz mogÄ one zostaÄ w przyszĹoĹci ujawnione.\n"
+"W takiej sytuacji naleĹźy dokonaÄ jak najszybszego uaktualnienia.\n"
 "\n"
 "\n"
-"Czy na pewno chcesz zainstalować te serwery?\n"
+"Czy na pewno chcesz zainstalowaÄ te serwery?\n"
 
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
@@ -8579,12 +8598,12 @@ msgstr "Drukarka sieciowa (TCP/Socket)"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Backup User files..."
-msgstr "Pliki archiwum użytkowników..."
+msgstr "Pliki archiwum uĹźytkownikĂłw..."
 
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Install system"
-msgstr "Instalacja pakietów"
+msgstr "Instalacja pakietĂłw"
 
 #: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -8595,8 +8614,28 @@ msgstr "Pierwszy serwer DNS (opcjonalnie)"
 #, c-format
 msgid ""
 "Alternatively, you can specify a device name/file name in the input line"
+msgstr "InnÄ moĹźliwoĹciÄ, jest wybranie nazwy urzÄdzenia/pliku w wierszu wejĹciowym"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"If SERVER_LEVEL (or SECURE_LEVEL if absent)\n"
+"is greater than 3 in /etc/security/msec/security.conf, creates the\n"
+"symlink /etc/security/msec/server to point to\n"
+"/etc/security/msec/server.<SERVER_LEVEL>.\n"
+"\n"
+"The /etc/security/msec/server is used by chkconfig --add to decide to\n"
+"add a service if it is present in the file during the installation of\n"
+"packages."
 msgstr ""
-"Inną możliwością, jest wybranie nazwy urządzenia/pliku w wierszu wejściowym"
+"JeĹli SERVER_LEVEL (lub brakuje SECURE_LEVEL) jest wiÄksze niĹź 3\n"
+"w /etc/security/msec/security.conf, tworzone jest dowiÄzanie symboliczne\n"
+"/etc/security/msec/server do punktu /etc/security/msec/server."
+"<SERVER_LEVEL>.\n"
+"\n"
+"Serwer /etc/security/msec/ jest uĹźywany przez chkconfig --add przy\n"
+"decydowaniu czy dodaÄ usĹugÄ jeĹli jest obecna w pliku podczas instalacji\n"
+"pakietĂłw."
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -8611,9 +8650,7 @@ msgstr "Konfiguracja dhcpd..."
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "The setup has already been done, but it's currently disabled."
-msgstr ""
-"Konfiguracja współdzielenia połączenia została już wykonana, lecz usługa ta "
-"jest teraz wyłączona."
+msgstr "Konfiguracja wspĂłĹdzielenia poĹÄczenia zostaĹa juĹź wykonana, lecz usĹuga ta jest teraz wyĹÄczona."
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -8638,12 +8675,12 @@ msgstr "Drukarka \"%s\" na serwerze \"%s\""
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Floppy can be removed now"
-msgstr "Można teraz wyjąć dyskietkę"
+msgstr "MoĹźna teraz wyjÄÄ dyskietkÄ"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Truly minimal install"
-msgstr "Naprawdę minimalna instalacja"
+msgstr "NaprawdÄ minimalna instalacja"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -8671,7 +8708,7 @@ msgid "Installing %s ..."
 msgstr "Instalowanie %s ..."
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "If you told the installer that you wanted to individually select packages,\n"
 "it will present a tree containing all packages classified by groups and\n"
@@ -8707,53 +8744,48 @@ msgid ""
 "end of another installation. See the second tip of last step on how to\n"
 "create such a floppy."
 msgstr ""
-"W zależności od tego czy zaznaczono opcję wyboru indywidualnych\n"
-"pakietów, wyświetlona zostanie struktura drzewa zawierająca\n"
-"wszystkie pakiety podzielone na grupy i podgrupy. W trakcie przeglądania\n"
-"drzewa można wybrać całą grupę, podgrupę lub pojedyncze pakiety.\n"
-"\n"
-"Po wybraniu pakietu ze struktury, po prawej stronie wyświetlony zostanie\n"
-"jego opis, pomagający w zorientowaniu się do czego on służy.\n"
-"\n"
-"!! Jeśli zostanie wybrany pakiet serwera, zostanie wyświetlona prośba\n"
-"o potwierdzenie wyboru pakietu przed jego instalacją. W systemie Madrake\n"
-"Linux, wszystkie zainstalowane serwery są uruchamiane domyślnie w trakcie\n"
-"uruchamiania całego systemu. Nawet jeśli dany pakiet jest uważany\n"
-"za bezpieczny i w trakcie instalacji nie są znane żadne problemy z nim\n"
-"związane, może się zdarzyć, że zostaną wykryte luki w jego\n"
-"zabezpieczeniach już po instalacji. Jeśli użytkownik nie posiada\n"
-"informacji o tym do czego dana usługa jest przeznaczona lub też dlaczego\n"
-"jest instalowana, wówczas powinien kliknąć przycisk \"Nie\".\n"
-"Kliknięcie \"Tak\" spowoduje zainstalowanie wypisanych usług, które\n"
-"będą automatycznie uruchamiane w trakcie uruchamiania całego systemu. !!\n"
-"\n"
-"Opcja \"Automatyczne zależności\" po prostu blokuje okno ostrzeżeń\n"
-"pojawiające się w momencie automatycznego wyboru pakietów przez\n"
-"instalatora. Okno to określa czy jakiś pakiet jest dodatkowo wymagany\n"
-"do spełnienia zależności w stosunku do innego pakietu, w celu pomyślnego\n"
-"zakończenia instalacji.\n"
-"\n"
-"Niewielka ikona dyskietki na dole listy umożliwia wczytanie listy pakietów\n"
-"wybranych w trakcie poprzedniej instalacji. Kliknięcie na tą ikonę\n"
-"spowoduje wyświetlenie prośby o włożenie dyskietki utworzonej po\n"
-"zakończeniu poprzedniego procesu instalacji. Zobacz drugą podpowiedź\n"
-"ostatniego kroku zawierającą informację o tym jak utworzyć taką dyskietkę."
+"W zaleĹźnoĹci od tego czy zaznaczono opcjÄ wyboru indywidualnych\n"
+"pakietĂłw, wyĹwietlona zostanie struktura drzewa zawierajÄca\n"
+"wszystkie pakiety podzielone na grupy i podgrupy. W trakcie przeglÄdania\n"
+"drzewa moĹźna wybraÄ caĹÄ grupÄ, podgrupÄ lub pojedyncze pakiety.\n"
+"\n"
+"Po wybraniu pakietu ze struktury, po prawej stronie wyĹwietlony zostanie\n"
+"jego opis, pomagajÄcy w zorientowaniu siÄ do czego on sĹuĹźy.\n"
+"\n"
+"!! JeĹli zostanie wybrany pakiet serwera, zostanie wyĹwietlona proĹba\n"
+"o potwierdzenie wyboru pakietu przed jego instalacjÄ. W systemie Madrake\n"
+"Linux, wszystkie zainstalowane serwery sÄ uruchamiane domyĹlnie w trakcie\n"
+"uruchamiania caĹego systemu. Nawet jeĹli dany pakiet jest uwaĹźany\n"
+"za bezpieczny i w trakcie instalacji nie sÄ znane Ĺźadne problemy z nim\n"
+"zwiÄzane, moĹźe siÄ zdarzyÄ, Ĺźe zostanÄ wykryte luki w jego\n"
+"zabezpieczeniach juĹź po instalacji. JeĹli uĹźytkownik nie posiada\n"
+"informacji o tym do czego dana usĹuga jest przeznaczona lub teĹź dlaczego\n"
+"jest instalowana, wĂłwczas powinien kliknÄÄ przycisk \"%s\".\n"
+"KlikniÄcie \"%s\" spowoduje zainstalowanie wypisanych usĹug, ktĂłre\n"
+"bÄdÄ automatycznie uruchamiane w trakcie uruchamiania caĹego systemu. !!\n"
+"\n"
+"Opcja \"%s\" jest uĹźywana do zablokowania okna ostrzeĹźeĹ\n"
+"pojawiajÄcego siÄ w momencie automatycznego wyboru pakietĂłw przez\n"
+"instalatora. Okno to okreĹla czy jakiĹ pakiet jest dodatkowo wymagany\n"
+"do speĹnienia zaleĹźnoĹci w stosunku do innego pakietu, w celu pomyĹlnego\n"
+"zakoĹczenia instalacji.\n"
+"\n"
+"Niewielka ikona dyskietki na dole listy umoĹźliwia wczytanie listy "
+"pakietĂłw\n"
+"wybranych w trakcie poprzedniej instalacji. KlikniÄcie tej ikony\n"
+"spowoduje wyĹwietlenie proĹby o wĹoĹźenie dyskietki utworzonej po\n"
+"zakoĹczeniu poprzedniego procesu instalacji. Zobacz drugÄ podpowiedĹş\n"
+"ostatniego kroku zawierajÄcÄ informacjÄ o tym jak utworzyÄ takÄ dyskietkÄ."
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose your filesystem encryption key"
-msgstr "Wybierz klucz szyfrujący system plików"
+msgstr "Wybierz klucz szyfrujÄcy system plikĂłw"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Please choose your CD/DVD device\n"
-"(Press Enter to propogate settings to other fields.\n"
-"This field isn't necessary, only a tool to fill in the form.)"
-msgstr ""
-"Wybierz urządzenie CD/DVD\n"
-"(Naciśnij Enter, aby zastosować ustawienia w innych polach.\n"
-"To pole nie jest wymagane, tylko narzędzie do wypełniania formularza.)"
+msgid "Sierra Leone"
+msgstr "Sierra Leone"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -8762,18 +8794,19 @@ msgstr "Andora"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Sierra Leone"
-msgstr "Sierra Leone"
-
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
 msgid "Botswana"
 msgstr "Bostwana"
 
 #: ../../standalone/draksec:1
 #, c-format
 msgid "(default value: %s)"
-msgstr "(domyślna wartość: %s)"
+msgstr "(domyĹlna wartoĹÄ: %s)"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set password aging to \"max\" days and delay to change to \"inactive\"."
+msgstr ""
+"Ustaw wiek hasĹa na \"max\" dni oraz opĂłĹşnienie w zmianie na \"inactive\"."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -8791,8 +8824,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Konfiguracja serwera DHCP.\n"
 "\n"
-"W tm miejscu można określić różne opcje dla konfiguracji serwera DHCP.\n"
-"Jeśli nie rozumiesz znaczenia opcji, po prostu nie zmieniaj jej wartości.\n"
+"W tm miejscu moĹźna okreĹliÄ rĂłĹźne opcje dla konfiguracji serwera DHCP.\n"
+"JeĹli nie rozumiesz znaczenia opcji, po prostu nie zmieniaj jej wartoĹci.\n"
 "\n"
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
@@ -8807,15 +8840,6 @@ msgstr "Rozmiar partycji swap w MB: "
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Other (not drakbackup)\n"
-"keys in place already"
-msgstr ""
-"Inne (nie drakbackup)\n"
-"Klucze już są na miejscu"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "No changes to backup!"
 msgstr "Brak zmian w archiwum!"
 
@@ -8846,7 +8870,7 @@ msgstr ""
 #: ../../modules/parameters.pm:1
 #, c-format
 msgid "%d comma separated numbers"
-msgstr "%d oddzielonych przecinkami numerów"
+msgstr "%d oddzielonych przecinkami numerĂłw"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -8854,8 +8878,8 @@ msgid ""
 "The rusers protocol allows users on a network to identify who is\n"
 "logged in on other responding machines."
 msgstr ""
-"Protokół rusers pozwala na sprawdzanie, kto jest zalogowany na innych\n"
-"dostępnych komputerach w sieci."
+"ProtokĂłĹ rusers pozwala na sprawdzanie, kto jest zalogowany na innych\n"
+"dostÄpnych komputerach w sieci."
 
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
 #, c-format
@@ -8867,9 +8891,7 @@ msgstr "Automatyczne kroki konfiguracji"
 msgid ""
 "Want to know more and to contribute to the Open Source community? Get "
 "involved in the Free Software world!"
-msgstr ""
-"Chcesz wiedzieć o społeczeństwie otwartego oprogramowania? Dołącz do świata "
-"otwartego oprogramowania!"
+msgstr "Chcesz wiedzieÄ o spoĹeczeĹstwie otwartego oprogramowania? DoĹÄcz do Ĺwiata otwartego oprogramowania!"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -8887,14 +8909,21 @@ msgid ""
 "Connection failed.\n"
 "Verify your configuration in the Mandrake Control Center."
 msgstr ""
-"Próba połączenia zakończona niepowodzeniem.\n"
-"Sprawdź konfigurację w Centrum Sterowania Mandrake."
+"PrĂłba poĹÄczenia zakoĹczona niepowodzeniem.\n"
+"SprawdĹş konfiguracjÄ w Centrum Sterowania Mandrake."
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "received"
 msgstr "odebrano"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable su only from the wheel group members or for any user"
+msgstr ""
+"Mechanizm su tylko dla czĹonkĂłw grupy wheel lub dla wszystkich "
+"uĹźytkownikĂłw"
+
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "/File/_New"
@@ -8923,7 +8952,7 @@ msgstr "Brak wideo"
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "this field describes the device"
-msgstr "to pole opisuje urządzenie"
+msgstr "to pole opisuje urzÄdzenie"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -8940,7 +8969,7 @@ msgstr "Drukarki lokalne"
 msgid "Installation image directory"
 msgstr "Katalog obrazu instalacyjnego"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "NIS Server"
 msgstr "Serwer NIS"
@@ -8955,10 +8984,15 @@ msgstr "Port: %s"
 msgid "Spain"
 msgstr "Hiszpania"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "local config: %s"
+msgstr "konfiguracja lokalna: %s"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "This user name has already been added"
-msgstr "Ten użytkownik został już dodany"
+msgstr "Ten uĹźytkownik zostaĹ juĹź dodany"
 
 #: ../../interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -8973,18 +9007,18 @@ msgstr "Zastosuj"
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Auto-detect available ports"
-msgstr "Automatycznie wykryj dostępne porty"
-
-#: ../../standalone/drakgw:1
-#, c-format
-msgid "Internet Connection Sharing currently disabled"
-msgstr "Współdzielenie połączenia z Internetem jest wyłączone"
+msgstr "Automatycznie wykryj dostÄpne porty"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "San Marino"
 msgstr "San Marino"
 
+#: ../../standalone/drakgw:1
+#, c-format
+msgid "Internet Connection Sharing currently disabled"
+msgstr "WspĂłĹdzielenie poĹÄczenia z Internetem jest wyĹÄczone"
+
 #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1 ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
 msgid "Belgium"
@@ -8998,7 +9032,7 @@ msgstr "Kuwejt"
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose the window manager to run:"
-msgstr "Wybierz uruchamiane środowisko graficzne:"
+msgstr "Wybierz uruchamiane Ĺrodowisko graficzne:"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -9016,13 +9050,8 @@ msgid ""
 "An error occurred, but I don't know how to handle it nicely.\n"
 "Continue at your own risk."
 msgstr ""
-"Wystąpił jakiś błąd. Nie można poprawnie go obsłużyć\n"
-"Kontynuuj na własną odpowiedzialność."
-
-#: ../../standalone/logdrake:1
-#, c-format
-msgid "please wait, parsing file: %s"
-msgstr "proszę czekać, przetwarzanie pliku: %s"
+"WystÄpiĹ jakiĹ bĹÄd. Nie moĹźna poprawnie go obsĹuĹźyÄ\n"
+"Kontynuuj na wĹasnÄ odpowiedzialnoĹÄ."
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -9034,6 +9063,16 @@ msgstr "Tajwan"
 msgid "Pakistan"
 msgstr "Pakistan"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "please wait, parsing file: %s"
+msgstr "proszÄ czekaÄ, przetwarzanie pliku: %s"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Importance: "
+msgstr "WaĹźnoĹÄ: "
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -9046,30 +9085,22 @@ msgid ""
 "agreement. Then print printhead alignment pages with \"lexmarkmaintain\" and "
 "adjust the head alignment settings with this program."
 msgstr ""
-"Aby mieć możliwość drukowania za pomocą drukarek Lexmark inkjet oraz móc je "
-"konfigurować, potrzebny jest sterownik drukarki dostarczony przez Lexmarka "
-"(http://www.lexmark.com/). Kliknij przycisk \"Sterowniki\" (ang. Drivers). "
-"Następnie wybierz model a następnie jako system operacyjny \"Linux\". "
-"Sterowniki są dostarczane jako pakiety RPM lub skrypty powłoki z "
-"interaktywną instalacją graficzną. Nie jest wymagane wykonanie tej "
-"konfiguracji przez graficzne nakładki. Anuluj od razu po wyświetleniu umowy "
-"licencyjnej. Następnie wydrukuj strony dopasowujące głowice za pomocą opcji "
-"\"lexmarkmaintain\" oraz dopasuj ustawienia głowic za pomocą tego programu."
+"Aby mieÄ moĹźliwoĹÄ drukowania za pomocÄ drukarek Lexmark inkjet oraz mĂłc je konfigurowaÄ, potrzebny jest sterownik "
+"drukarki dostarczony przez Lexmarka (http://www.lexmark.com/). Kliknij "
+"przycisk \"Sterowniki\" (ang. Drivers). NastÄpnie wybierz model a nastÄpnie "
+"jako system operacyjny \"Linux\". Sterowniki sÄ dostarczane jako pakiety RPM lub skrypty powĹoki z interaktywnÄ instalacjÄ graficznÄ. Nie jest wymagane wykonanie tej konfiguracji przez graficzne nakĹadki. "
+"Anuluj od razu po wyĹwietleniu umowy licencyjnej. NastÄpnie wydrukuj strony "
+"dopasowujÄce gĹowice za pomocÄ opcji \"lexmarkmaintain\" oraz dopasuj ustawienia gĹowic za pomocÄ tego programu."
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Permissions"
-msgstr "Prawa dostępu"
+msgstr "Prawa dostÄpu"
 
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Provider name (ex provider.net)"
-msgstr "Nazwa dostawcy usług (np. Dialog, Netia, TPSA)"
-
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "Version: %s\n"
-msgstr "Wersja: %s\n"
+msgstr "Nazwa dostawcy usĹug (np. Dialog, Netia, TPSA)"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -9079,34 +9110,39 @@ msgid ""
 "this,\n"
 "press `F1' when booting on CDROM, then enter `text'."
 msgstr ""
-"Twój system ma mało zasobów. Mogą wystąpić problemy z instalacją.\n"
-"Jeśli tak się stanie, spróbuj instalacji w trybie tekstowym.\n"
-"By ją uruchomić, naciśnij F1 podczas startu z CD i wpisz \"text\"."
+"TwĂłj system ma maĹo zasobĂłw. MogÄ wystÄpiÄ problemy z instalacjÄ.\n"
+"JeĹli tak siÄ stanie, sprĂłbuj instalacji w trybie tekstowym.\n"
+"By jÄ uruchomiÄ, naciĹnij F1 podczas startu z CD i wpisz \"text\"."
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use the Windows partition for loopback"
-msgstr "Wykorzystaj miejsce na partycji Windows na plikopartycję"
+msgstr "Wykorzystaj miejsce na partycji Windows na plikopartycjÄ"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Armenian (typewriter)"
-msgstr "armeński - fonetyczny"
+msgstr "armeĹski - fonetyczny"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Connection type: "
-msgstr "Rodzaj połączenia:"
+msgstr "Rodzaj poĹÄczenia:"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Graphical interface"
 msgstr "Interfejs graficzny"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Chad"
+msgstr "Czad"
+
 #: ../../Xconfig/card.pm:1 ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "XFree %s with 3D hardware acceleration"
-msgstr "XFree %s z obsługą sprzętowej akceleracji 3D"
+msgstr "XFree %s z obsĹugÄ sprzÄtowej akceleracji 3D"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -9115,13 +9151,8 @@ msgstr "Indie"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Chad"
-msgstr "Czad"
-
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
 msgid "Slovakia"
-msgstr "Słowacja"
+msgstr "SĹowacja"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -9131,7 +9162,7 @@ msgstr "Singapur"
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cambodia"
-msgstr "Kambodża"
+msgstr "KambodĹźa"
 
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
@@ -9141,7 +9172,7 @@ msgstr "Synchronizacja pozioma monitora: %s\n"
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Path"
-msgstr "Ścieżka"
+msgstr "ĹcieĹźka"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -9149,8 +9180,8 @@ msgid ""
 "Here you can specify any arbitrary command line into which the job should be "
 "piped instead of being sent directly to a printer."
 msgstr ""
-"W tym miejscu można określić odpowiedni wiersz poleceń, do którego zadanie "
-"powinno zostać przekierowane zamiast przesyłania go bezpośrednio do drukarki."
+"W tym miejscu moĹźna okreĹliÄ odpowiedni wiersz poleceĹ, do ktĂłrego zadanie "
+"powinno zostaÄ przekierowane zamiast przesyĹania go bezpoĹrednio do drukarki."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -9165,14 +9196,13 @@ msgid ""
 "Do you want to have the automatic starting of the printing system turned on "
 "again?"
 msgstr ""
-"System wydruku (%s) nie będzie uruchamiany automatycznie po uruchomieniu "
+"System wydruku (%s) nie bÄdzie uruchamiany automatycznie po uruchomieniu "
 "komputera.\n"
 "\n"
-"Możliwe jest, że automatyczne uruchamianie zostało wyłączone przez zmianę "
-"poziomu bezpieczeństwa na wyższy, ponieważ system wydruku jest potencjalną "
-"luką w zabezpieczeniach podatną na ataki.\n"
+"MoĹźliwe jest, Ĺźe automatyczne uruchamianie zostaĹo wyĹÄczone przez zmianÄ poziomu bezpieczeĹstwa na wyĹźszy, poniewaĹź system "
+"wydruku jest potencjalnÄ lukÄ w zabezpieczeniach podatnÄ na ataki.\n"
 "\n"
-"Czy chcesz włączyć ponownie automatyczne uruchamianie systemu wydruku?"
+"Czy chcesz wĹÄczyÄ ponownie automatyczne uruchamianie systemu wydruku?"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -9181,7 +9211,7 @@ msgid ""
 "What do you want to modify on this printer?"
 msgstr ""
 "Drukarka %s\n"
-"Jakie parametry chcesz zmodyfikować dla tej drukarki?"
+"Jakie parametry chcesz zmodyfikowaÄ dla tej drukarki?"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
@@ -9197,10 +9227,10 @@ msgid ""
 "\n"
 "The current driver for your \"%s\" sound card is \"%s\" "
 msgstr ""
-"Jeśli naprawdę sądzisz, że wiesz który sterownik pasuje do twojej karty\n"
-"możesz wybrać jeden z listy.\n"
+"JeĹli naprawdÄ sÄdzisz, Ĺźe wiesz ktĂłry sterownik pasuje do twojej karty\n"
+"moĹźesz wybraÄ jeden z listy.\n"
 "\n"
-"Bieżącym sterownikiem dla twojej karty dźwiękowej \"%s\" jest \"%s\""
+"BieĹźÄcym sterownikiem dla twojej karty dĹşwiÄkowej \"%s\" jest \"%s\""
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -9211,12 +9241,12 @@ msgid ""
 "\n"
 "\"Custom\" permit a per-user granularity.\n"
 msgstr ""
-"Czy chcesz zezwolić użytkownikom na eksport niektórych katalogów w ich "
+"Czy chcesz zezwoliÄ uĹźytkownikom na eksport niektĂłrych katalogĂłw w ich "
 "katalogu domowym?\n"
-"Udostępnienie tej opcji pozwoli użytkownikom na kliknięcie przycisku"
-"\"Współdziel\" w konquerorze i nautilusie.\n"
+"UdostÄpnienie tej opcji pozwoli uĹźytkownikom na klikniÄcie przycisku"
+"\"WspĂłĹdziel\" w konquerorze i nautilusie.\n"
 "\n"
-"\"Własne\" pozwoli na ustawienia indywidualne dla każdego użytkownika.\n"
+"\"WĹasne\" pozwoli na ustawienia indywidualne dla kaĹźdego uĹźytkownika.\n"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -9224,8 +9254,8 @@ msgid ""
 "Please choose load or save package selection on floppy.\n"
 "The format is the same as auto_install generated floppies."
 msgstr ""
-"Wybierz odczyt lub zapis listy wybranych pakietów\n"
-"na dyskietkę. Format jest identyczny z dyskiem automatycznej\n"
+"Wybierz odczyt lub zapis listy wybranych pakietĂłw\n"
+"na dyskietkÄ. Format jest identyczny z dyskiem automatycznej\n"
 "instalacji."
 
 #: ../../standalone/drakxtv:1
@@ -9236,17 +9266,25 @@ msgstr "Chiny (broadcast)"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Use quota for backup files."
-msgstr "Użyj limitu dla plików archiwum."
+msgstr "UĹźyj limitu dla plikĂłw archiwum."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Configuring printer \"%s\"..."
 msgstr "Konfigurowanie drukarki \"%s\"..."
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Do not allow execution of any binaries on the mounted\n"
+"file system. This option might be useful for a server that has file systems\n"
+"containing binaries for architectures other than its own."
+msgstr ""
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Internet connection"
-msgstr "Połączenie z Internetem"
+msgstr "PoĹÄczenie z Internetem"
 
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -9254,32 +9292,30 @@ msgid ""
 "Loading module %s failed.\n"
 "Do you want to try again with other parameters?"
 msgstr ""
-"Ładowanie modułu %s zakończone niepowodzeniem.\n"
-"Czy chcesz spróbować z innymi parametrami?"
+"Ĺadowanie moduĹu %s zakoĹczone niepowodzeniem.\n"
+"Czy chcesz sprĂłbowaÄ z innymi parametrami?"
 
 #: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
 msgid "Welcome to the Open Source world."
-msgstr "Witaj w świecie Otwartego Oprogramowania"
+msgstr "Witaj w Ĺwiecie Otwartego Oprogramowania"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bosnia and Herzegovina"
-msgstr "Bośnia i Hercegowina"
+msgstr "BoĹnia i Hercegowina"
 
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
 "You need a true filesystem (ext2/ext3, reiserfs, xfs, or jfs) for this mount "
 "point\n"
-msgstr ""
-"Dla tego punktu montowania wymagany jest porządny system plików (ext2, "
-"reiserfs, xfs, jfs)\n"
+msgstr "Dla tego punktu montowania wymagany jest porzÄdny system plikĂłw (ext2, reiserfs, xfs, jfs)\n"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "You must enter a host name or an IP address.\n"
-msgstr "Należy podać nazwę komputera lub adres IP.\n"
+msgstr "NaleĹźy podaÄ nazwÄ komputera lub adres IP.\n"
 
 #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1 ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
@@ -9289,12 +9325,12 @@ msgstr "Holandia"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Sending files by FTP"
-msgstr "Przesyłanie plików przez FTP..."
+msgstr "PrzesyĹanie plikĂłw przez FTP..."
 
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
 msgid "Internal ISDN card"
-msgstr "Wewnętrzna karta ISDN"
+msgstr "WewnÄtrzna karta ISDN"
 
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
@@ -9302,13 +9338,13 @@ msgid ""
 "There's no known OSS/ALSA alternative driver for your sound card (%s) which "
 "currently uses \"%s\""
 msgstr ""
-"Brak alternatywnego sterownika OSS/ALSA dla twojej karty dźwiękowej (%s) "
-"aktualnie wykorzystującej \"%s\""
+"Brak alternatywnego sterownika OSS/ALSA dla twojej karty dĹşwiÄkowej (%s) "
+"aktualnie wykorzystujÄcej \"%s\""
 
 #: ../../network/modem.pm:1
 #, c-format
 msgid "Title"
-msgstr "Tytuł"
+msgstr "TytuĹ"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
@@ -9318,7 +9354,7 @@ msgstr "Zainstaluj i skonwertuj czcionki"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "WARNING"
-msgstr "OSTRZEŻENIE"
+msgstr "OSTRZEĹťENIE"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -9328,13 +9364,20 @@ msgstr "Instalacja programu rozruchowego"
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
 #, c-format
 msgid "replay"
-msgstr "powtórzenie"
+msgstr "powtĂłrzenie"
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "detected %s"
 msgstr "wykryto %s"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Expect is an extension to the Tcl scripting language that allows interactive "
+"sessions without user intervention."
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Virgin Islands (U.S.)"
@@ -9353,15 +9396,15 @@ msgid ""
 "\n"
 "What would you like to do?"
 msgstr ""
-"Konfiguracja współdzielenia połączenia z Internetem została już wykonana.\n"
-"Usługa ta jest teraz wyłączona.\n"
+"Konfiguracja wspĂłĹdzielenia poĹÄczenia z Internetem zostaĹa juĹź wykonana.\n"
+"UsĹuga ta jest teraz wyĹÄczona.\n"
 "\n"
-"Co chcesz zrobić?"
+"Co chcesz zrobiÄ?"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Enter IP address and port of the host whose printers you want to use."
-msgstr "Podaj adres IP i port komputera, którego chcesz używać."
+msgstr "Podaj adres IP i port komputera, ktĂłrego chcesz uĹźywaÄ."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -9374,18 +9417,13 @@ msgid ""
 "Some hardware on your computer needs ``proprietary'' drivers to work.\n"
 "You can find some information about them at: %s"
 msgstr ""
-"Część sprzętu w Twoim komputerze wymaga \"firmowych\" sterowników.\n"
-"Więcej informacji na ten temat uzyskasz z %s"
+"CzÄĹÄ sprzÄtu w Twoim komputerze wymaga \"firmowych\" sterownikĂłw.\n"
+"WiÄcej informacji na ten temat uzyskasz z %s"
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Detecting devices..."
-msgstr "Wykrywanie urządzeń..."
-
-#: ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Click here to launch the wizard ->"
-msgstr "Kliknij tutaj aby uruchomić konfiguratora ->"
+msgstr "Wykrywanie urzÄdzeĹ..."
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -9398,33 +9436,43 @@ msgid ""
 "Description of the fields:\n"
 "\n"
 msgstr ""
-"Opis pól:\n"
+"Opis pĂłl:\n"
 "\n"
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "Basic options"
+msgstr "Podstawowe opcje"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "the name of the CPU"
 msgstr "nazwa procesora"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept bogus IPv4 error messages"
+msgstr "Akceptowanie faĹszywych komunikatĂłw o bĹÄdach IPv4"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Refreshing printer data..."
-msgstr "Odświeżanie danych drukarki..."
+msgstr "OdĹwieĹźanie danych drukarki..."
 
 #: ../../install2.pm:1
 #, c-format
 msgid "You must also format %s"
-msgstr "Należy także sformatować %s"
+msgstr "NaleĹźy takĹźe sformatowaÄ %s"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Be careful: this operation is dangerous."
-msgstr "Uważaj: ta operacja jest niebezpieczna"
+msgstr "UwaĹźaj: ta operacja jest niebezpieczna"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Insert a floppy containing package selection"
-msgstr "Włóż dyskietkę zawierającą listę wybranych pakietów"
+msgstr "WĹĂłĹź dyskietkÄ zawierajÄcÄ listÄ wybranych pakietĂłw"
 
 #: ../../diskdrake/dav.pm:1
 #, c-format
@@ -9434,7 +9482,7 @@ msgstr "Serwer: "
 #: ../../standalone/draksec:1
 #, c-format
 msgid "Security Alerts:"
-msgstr "Alarmy bezpieczeństwa:"
+msgstr "Alarmy bezpieczeĹstwa:"
 
 #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -9444,23 +9492,13 @@ msgstr "Szwecja"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Use Expect for SSH"
-msgstr "Użyj Expect dla SSH"
+msgstr "UĹźyj Expect dla SSH"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Poland"
 msgstr "Polska"
 
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "Importance: %s\n"
-msgstr "Ważność: %s\n"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you want to eject your tape after the backup."
-msgstr "Zaznacz jeśli chcesz wyjąć taśmę po zakończeniu archiwizacji."
-
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
 msgid "Other ports"
@@ -9469,7 +9507,7 @@ msgstr "Inne porty"
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid "number of capture buffers for mmap'ed capture"
-msgstr "liczba buforów pobierania dla pobierania mmap"
+msgstr "liczba buforĂłw pobierania dla pobierania mmap"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
@@ -9479,7 +9517,7 @@ msgstr "Kontrolery SMBus"
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Connection timeout (in sec)"
-msgstr "Limit czasu bezczynności (w sek.)"
+msgstr "Limit czasu bezczynnoĹci (w sek.)"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -9487,8 +9525,8 @@ msgid ""
 "Some of the early i486DX-100 chips cannot reliably return to operating mode "
 "after the \"halt\" instruction is used"
 msgstr ""
-"Niektóre wczesne czipy i486DX-100 nie potrafiły poprawnie powrócić do trybu "
-"operacyjnego po wykonaniu instrukcji \"halt\""
+"NiektĂłre wczesne czipy i486DX-100 nie potrafiĹy poprawnie powrĂłciÄ do "
+"trybu operacyjnego po wykonaniu instrukcji \"halt\""
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -9498,12 +9536,12 @@ msgstr "chorwacki"
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use existing partition"
-msgstr "Użyj istniejących partycji"
+msgstr "UĹźyj istniejÄcych partycji"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Unable to contact mirror %s"
-msgstr "Nie można skontaktować się z serwerem zwierciadlanym %s"
+msgstr "Nie moĹźna skontaktowaÄ siÄ z serwerem zwierciadlanym %s"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
@@ -9513,7 +9551,7 @@ msgstr "/Pomoc/O _programie"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Remove user directories before restore."
-msgstr "Usuń katalogi użytkowników przed odtwarzaniem."
+msgstr "UsuĹ katalogi uĹźytkownikĂłw przed odtwarzaniem."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -9523,10 +9561,10 @@ msgid ""
 "configuration, you will not be able to use the printer which you are "
 "configuring now. How do you want to proceed?"
 msgstr ""
-"Zostanie skonfigurowana drukarka zdalna. Czynność konfiguracji wymaga "
-"działającego dostępu do sieci, lecz drukarka nie jest jeszcze "
-"skonfigurowana. Bez skonfigurowanej sieci nie można użyć drukarki zdalnej. "
-"Jak chcesz kontunuować?"
+"Zostanie skonfigurowana drukarka zdalna. CzynnoĹÄ konfiguracji wymaga "
+"dziaĹajÄcego dostÄpu do sieci, lecz drukarka nie jest jeszcze skonfigurowana. Bez "
+"skonfigurowanej sieci nie moĹźna uĹźyÄ drukarki zdalnej. Jak chcesz "
+"kontunuowaÄ?"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -9536,66 +9574,75 @@ msgstr "Konfiguracja drukarki CUPS"
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "could not find any font in your mounted partitions"
-msgstr "nie można znaleźć żadnej czcionki na zamontowanych partycjach"
+msgstr "nie moĹźna znaleĹşÄ Ĺźadnej czcionki na zamontowanych partycjach"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "F00f bug"
-msgstr "Błąd F00F"
+msgstr "BĹÄd F00F"
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1 ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "XFree %s"
 msgstr "XFree %s"
 
-#: ../../network/ethernet.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Which dhcp client do you want to use?\n"
-"Default is dhcp-client."
-msgstr ""
-"Jaki program klienta DHCP chcesz użyć?\n"
-"Domyślnym jest dhcp-client"
-
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Domain Name:"
 msgstr "Nazwa domeny:"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Root umask"
+msgstr "Maska roota"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "On Floppy"
 msgstr "Na dyskietce"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Reboot by the console user"
+msgstr "Ponowne uruchamianie przez uĹźytkownka konsoli"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore"
-msgstr "Przywróć"
+msgstr "PrzywrĂłÄ"
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, check if the network devices are in promiscuous mode."
-msgstr "jeśli ustawiono na tak, sprawdza urządzenia sieciowe w tryb gadatliwy."
+msgstr "jeĹli ustawiono na tak, sprawdza urzÄdzenia sieciowe w tryb gadatliwy."
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Looking for available packages..."
-msgstr "Wyszukiwanie dostępnych pakietów..."
+msgstr "Wyszukiwanie dostÄpnych pakietĂłw..."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This should be a comma-seperated list of local users or email addresses that "
+"you want the backup results sent to. You will need a functioning mail "
+"transfer agent setup on your system."
+msgstr ""
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Init Message"
-msgstr "Komunikat początkowy"
+msgstr "Komunikat poczÄtkowy"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Rescue partition table"
-msgstr "Odzyskaj tablicę partycji"
+msgstr "Odzyskaj tablicÄ partycji"
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Connection complete."
-msgstr "Próba połączenia zakończona powodzeniem."
+msgstr "PrĂłba poĹÄczenia zakoĹczona powodzeniem."
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -9605,12 +9652,12 @@ msgstr "Cypr"
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Remove from RAID"
-msgstr "Usuń z RAID"
+msgstr "UsuĹ z RAID"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "This encryption key is too simple (must be at least %d characters long)"
-msgstr "Ten klucz jest zbyt prosty (musi posiadać co najmniej %d znaków)"
+msgstr "Ten klucz jest zbyt prosty (musi posiadaÄ co najmniej %d znakĂłw)"
 
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
@@ -9620,20 +9667,20 @@ msgstr "Druidy konfiguracji"
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "ISDN connection"
-msgstr "Połączenie ISDN"
+msgstr "PoĹÄczenie ISDN"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "primary"
-msgstr "główny"
+msgstr "gĹĂłwny"
 
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid " on SMB/Windows server \"%s\", share \"%s\""
-msgstr " na serwerze SMB/Windows \"%s\", współudział \"%s\""
+msgstr " na serwerze SMB/Windows \"%s\", wspĂłĹudziaĹ \"%s\""
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "This dialog is used to choose which services you wish to start at boot\n"
 "time.\n"
@@ -9652,41 +9699,41 @@ msgid ""
 "enabled on a server. In general, select only the services you really need.\n"
 "!!"
 msgstr ""
-"To okno dialogowe jest używane do wybrania usług włączanych podczas\n"
+"To okno dialogowe jest uĹźywane do wybrania usĹug wĹÄczanych podczas\n"
 "uruchamianiu systemu.\n"
 "\n"
-"Prezentowane są wszystkie dostępne usługi z bieżącej instalacji.\n"
-"Przejrzyj je uważnie i odznacz te z nich które nie są zawsze potrzebne\n"
+"Zaprezentowane zostanÄ wszystkie dostÄpne usĹugi z bieĹźÄcej instalacji.\n"
+"Przejrzyj je uwaĹźnie i odznacz te z nich, ktĂłre nie sÄ zawsze potrzebne\n"
 "przy uruchamianiu systemu.\n"
 "\n"
-"Po zaznaczeniu elementu listy, pojawi się objaśnienie z opisem tej usługi.\n"
-"Jednak w przypadku braku pewności czy ta usługa jest\n"
-"potrzebna czy nie, bezpieczniej jest pozostawić domyślne zachowanie.\n"
+"Po zaznaczeniu elementu listy, pojawi siÄ objaĹnienie z opisem tej usĹugi.\n"
+"Jednak w przypadku braku pewnoĹci czy ta usĹuga jest\n"
+"potrzebna czy nie, bezpieczniej jest pozostawiÄ domyĹlne zachowanie.\n"
 "\n"
-"!! Należy zachować szczególną ostrożność przy wyborze. Jeżeli maszyna\n"
-"ma pracować jako serwer - zazwyczaj nie będzie potrzeby uruchamiania\n"
-"niektórych usług. Należy pamiętać, że uruchomienie niektórych z nich na\n"
-"serwerze może być niebezpieczne. W ogólności, należy uruchamiać tylko\n"
-"te usługi, które naprawdę są naprawdę potrzebne.\n"
+"!! NaleĹźy zachowaÄ szczegĂłlnÄ ostroĹźnoĹÄ przy wyborze. JeĹźeli maszyna\n"
+"ma pracowaÄ jako serwer - zazwyczaj nie bÄdzie potrzeby uruchamiania\n"
+"niektĂłrych usĹug. NaleĹźy pamiÄtaÄ, Ĺźe uruchomienie niektĂłrych z nich na\n"
+"serwerze moĹźe byÄ niebezpieczne. W ogĂłlnoĹci, naleĹźy uruchamiaÄ tylko\n"
+"te usĹugi, ktĂłre naprawdÄ sÄ naprawdÄ potrzebne.\n"
 "!!"
 
-#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, c-format
-msgid "Skip"
-msgstr "Pomiń"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Niue"
 msgstr "Niue"
 
+#: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
+#, c-format
+msgid "Skip"
+msgstr "PomiĹ"
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Activates/Deactivates all network interfaces configured to start\n"
 "at boot time."
 msgstr ""
-"Włącza/wyłącza skonfigurowane interfejsy sieciowe\n"
+"WĹÄcza/wyĹÄcza skonfigurowane interfejsy sieciowe\n"
 "podczas uruchamiania systemu."
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
@@ -9695,20 +9742,17 @@ msgid ""
 "the CPU frequency in MHz (Megahertz which in first approximation may be "
 "coarsely assimilated to number of instructions the cpu is able to execute "
 "per second)"
-msgstr ""
-"Częstotliwość procesora w MHz (Megaherce, które mogą w pierwszym "
-"przybliżeniu być związane z liczbą instrukcji procesora, które mogą być "
-"wykonane w czasie jednej sekundy)"
+msgstr "CzÄstotliwoĹÄ procesora w MHz (Megaherce, ktĂłre mogÄ w pierwszym przybliĹźeniu byÄ zwiÄzane z liczbÄ instrukcji procesora, ktĂłre mogÄ byÄ wykonane w czasie jednej sekundy)"
 
 #: ../../pkgs.pm:1
 #, c-format
 msgid "important"
-msgstr "ważny"
+msgstr "waĹźny"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Total Progress"
-msgstr "Postęp całkowity"
+msgstr "PostÄp caĹkowity"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -9730,30 +9774,30 @@ msgid ""
 "which parameters need to be passed to the hardware, you'll need to manually\n"
 "configure the driver."
 msgstr ""
-"Instalator próbuje najpierw wykryć urządzenia IDE obecne w komputerze.\n"
-"Przeszukiwana jest także jedna (lub więcej) karta PCI SCSI. Jeśli karta "
+"Instalator prĂłbuje najpierw wykryÄ urzÄdzenia IDE obecne w komputerze.\n"
+"Przeszukiwana jest takĹźe jedna (lub wiÄcej) karta PCI SCSI. JeĹli karta "
 "SCSI\n"
 "zostanie znaleziona, instalator automatycznie zainstaluje odpowiedni\n"
 "sterownik.\n"
 "\n"
-"Trzeba jednak przyznać, że proces wykrywania nie zawsze zakończy się\n"
-"wykryciem całego sprzętu. Jeśli taki przypadek zajdzie, należy ręcznie "
-"wybrać\n"
-"odpowiednie urządzenie.\n"
-"Jeśli istnieje potrzeba ręcznego wyboru karty SCSI, instalator zapyta czy\n"
-"dla niej mają zostać ustawione jakiś opcje. Należy zezwolić na zbadanie\n"
-"sprzętu w celu ustawienia opcji specyficznych dla karty, które powinny "
-"zostać\n"
-"zainicjowane. Zazwyczaj działa to dobrze.\n"
+"Trzeba jednak przyznaÄ, Ĺźe proces wykrywania nie zawsze zakoĹczy siÄ\n"
+"wykryciem caĹego sprzÄtu. JeĹli taki przypadek zajdzie, naleĹźy rÄcznie "
+"wybraÄ\n"
+"odpowiednie urzÄdzenie.\n"
+"JeĹli istnieje potrzeba rÄcznego wyboru karty SCSI, instalator zapyta czy\n"
+"dla niej majÄ zostaÄ ustawione jakiĹ opcje. NaleĹźy zezwoliÄ na zbadanie\n"
+"sprzÄtu w celu ustawienia opcji specyficznych dla karty, ktĂłre powinny "
+"zostaÄ\n"
+"zainicjowane. Zazwyczaj dziaĹa to dobrze.\n"
 "\n"
-"Jeśli instalator nie będzie potrafił zbadać sprzętu w celu określenia,\n"
-"które z parametrów muszą zostać ustawione do poprawnego działania sprzętu,\n"
-"należy ręcznie skonfigurować sterownik."
+"JeĹli instalator nie bÄdzie potrafiĹ zbadaÄ sprzÄtu w celu okreĹlenia,\n"
+"ktĂłre z parametrĂłw muszÄ zostaÄ ustawione do poprawnego dziaĹania sprzÄtu,\n"
+"naleĹźy rÄcznie skonfigurowaÄ sterownik."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Users"
-msgstr "Użytkownicy"
+msgstr "UĹźytkownicy"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -9773,26 +9817,24 @@ msgstr "Brama (np. %s)"
 #: ../../any.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "The passwords do not match"
-msgstr "Hasła nie zgadzają się"
+msgstr "HasĹa nie zgadzajÄ siÄ"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Examples for correct IPs:\n"
-msgstr "Przykłady poprawnych adresów IP:\n"
+msgstr "PrzykĹady poprawnych adresĂłw IP:\n"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Frequency (MHz)"
-msgstr "Częstotliwość (MHz)"
+msgstr "CzÄstotliwoĹÄ (MHz)"
 
 #: ../../install_any.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
 "To use this saved packages selection, boot installation with ``linux "
 "defcfg=floppy''"
-msgstr ""
-"Aby użyć zapisaną listę pakietów, należy uruchomić instalację z opcją "
-"''linux defcfg=floppy''"
+msgstr "Aby uĹźyÄ zapisanÄ listÄ pakietĂłw, naleĹźy uruchomiÄ instalacjÄ z opcjÄ ''linux defcfg=floppy''"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -9802,58 +9844,59 @@ msgstr "numer procesora"
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Hardware clock set to GMT"
-msgstr "Ustawienie zegara sprzętowego na czas GMT"
+msgstr "Ustawienie zegara sprzÄtowego na czas GMT"
 
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
 msgid "Do you want to start a new configuration ?"
-msgstr "Czy chcesz uruchomić nową konfigurację?"
+msgstr "Czy chcesz uruchomiÄ nowÄ konfiguracjÄ?"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Give a file name"
-msgstr "Podaj nazwę pliku"
+msgstr "Podaj nazwÄ pliku"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please choose the port that your printer is connected to."
-msgstr "Wybierz port do którego podłączona jest drukarka."
+msgstr "Wybierz port do ktĂłrego podĹÄczona jest drukarka."
 
 #: ../../standalone/livedrake:1
 #, c-format
 msgid "Change Cd-Rom"
 msgstr "Zmiana CD-ROM"
 
-#: ../../network/netconnect.pm:1
-#, c-format
-msgid "Configuration is complete, do you want to apply settings ?"
-msgstr "Konfiguracja została zakończona, czy chcesz zastosować ustawienia?"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Paraguay"
 msgstr "Paragwaj"
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid "Configuration is complete, do you want to apply settings ?"
+msgstr "Konfiguracja zostaĹa zakoĹczona, czy chcesz zastosowaÄ ustawienia?"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Use Incremental/Differential Backups  (do not replace old backups)"
 msgstr ""
-"Używaj archiwów przyrostowych/różnicowych (bez usuwania starszych archiwów)"
+"UĹźywaj archiwĂłw przyrostowych/rĂłĹźnicowych (bez usuwania starszych "
+"archiwĂłw)"
 
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid "There's no known driver for your sound card (%s)"
-msgstr "Brak znanego sterownika dla twojej karty dźwiękowej (%s)"
+msgstr "Brak znanego sterownika dla twojej karty dĹşwiÄkowej (%s)"
 
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "force"
-msgstr "wymuś"
+msgstr "wymuĹ"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Exit"
-msgstr "Wyjdź"
+msgstr "WyjdĹş"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -9861,7 +9904,7 @@ msgid ""
 "NOTE: Depending on the printer model and the printing system up to %d MB of "
 "additional software will be installed."
 msgstr ""
-"UWAGA: W zależności od modelu drukarki oraz systemu wydruku zostanie "
+"UWAGA: W zaleĹźnoĹci od modelu drukarki oraz systemu wydruku zostanie "
 "zainstalowane do %d MB dodatkowego oprogramowania."
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
@@ -9870,26 +9913,40 @@ msgid ""
 "You don't have any configured interface.\n"
 "Configure them first by clicking on 'Configure'"
 msgstr ""
-"Nie skonfigurowano jeszcze żadnego interfejsu.\n"
-"Zacznij konfigurację przez kliknięcie na \"Konfiguruj\""
+"Nie skonfigurowano jeszcze Ĺźadnego interfejsu.\n"
+"Zacznij konfiguracjÄ przez klikniÄcie na \"Konfiguruj\""
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Estonian"
-msgstr "estoński"
+msgstr "estoĹski"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Apache is a World Wide Web server. It is used to serve HTML files and CGI."
 msgstr ""
-"Apache to serwer WWW. Jest używany do udostępniania plików \n"
+"Apache to serwer WWW. Jest uĹźywany do udostÄpniania plikĂłw \n"
 "HTML i CGI w Internecie/Intranecie."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Enter your CD Writer device name\n"
+" ex: 0,1,0"
+msgstr ""
+"Podaj nazwÄ urzÄdzenia nagrywarki CD\n"
+" np: 0,1,0"
+
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "ALL"
+msgstr "WSZYSTKO"
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Add/Del Clients"
-msgstr "Dodaj/usuń programy klienckie"
+msgstr "Dodaj/usuĹ programy klienckie"
 
 #: ../../network/ethernet.pm:1 ../../standalone/drakgw:1
 #: ../../standalone/drakpxe:1
@@ -9913,9 +9970,14 @@ msgid ""
 "Partition booted by default\n"
 "    (for MS-DOS boot, not for lilo)\n"
 msgstr ""
-"Domyślna partycja startowa\n"
+"DomyĹlna partycja startowa\n"
 "    (uruchamianie MS-DOS, nie dla lilo)\n"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"%s\" to read the file"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "choose image"
@@ -9924,12 +9986,12 @@ msgstr "wybierz obraz"
 #: ../../network/shorewall.pm:1
 #, c-format
 msgid "Firewalling configuration detected!"
-msgstr "Wykryto konfigurację zapory ogniowej!"
+msgstr "Wykryto konfiguracjÄ zapory ogniowej!"
 
 #: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Connection name"
-msgstr "Nazwa połączenia"
+msgstr "Nazwa poĹÄczenia"
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
@@ -9937,18 +9999,18 @@ msgid ""
 "x coordinate of text box\n"
 "in number of characters"
 msgstr ""
-"Wpółrzędna x okienka\n"
-"tekstowego w liczbie znaków"
+"WpĂłĹrzÄdna x okienka\n"
+"tekstowego w liczbie znakĂłw"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Updating package selection"
-msgstr "Uaktualnianie listy wybranych pakietów"
+msgstr "Uaktualnianie listy wybranych pakietĂłw"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Where do you want to mount the loopback file %s?"
-msgstr "Gdzie chcesz zamontować plikopartycję %s?"
+msgstr "Gdzie chcesz zamontowaÄ plikopartycjÄ %s?"
 
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
 #, c-format
@@ -9956,27 +10018,18 @@ msgid ""
 "The floppy has been successfully generated.\n"
 "You may now replay your installation."
 msgstr ""
-"Dyskietka została pomyślnie utworzona.\n"
-"Można teraz powtórzyć instalację."
+"Dyskietka zostaĹa pomyĹlnie utworzona.\n"
+"MoĹźna teraz powtĂłrzyÄ instalacjÄ."
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "the number of buttons the mouse has"
-msgstr "liczba przycisków myszy"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please enter the directory (or module) to\n"
-" put the backup on this host."
-msgstr ""
-"Wskaż katalog (lub moduł) na komputerze, do którego\n"
-" przeniesione zostanie archiwum."
+msgstr "liczba przyciskĂłw myszy"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Replay"
-msgstr "Powtórzona"
+msgstr "PowtĂłrzona"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -9986,12 +10039,12 @@ msgstr "Archiwizuj inne pliki"
 #: ../../install_steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "No floppy drive available"
-msgstr "Niedostępna stacja dyskietek"
+msgstr "NiedostÄpna stacja dyskietek"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Backup files are corrupted"
-msgstr "Pliki archiwum są uszkodzone"
+msgstr "Pliki archiwum sÄ uszkodzone"
 
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
@@ -10008,6 +10061,11 @@ msgstr "Rodzina procesora"
 msgid "32 MB"
 msgstr "32 MB"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "type: thin"
+msgstr "rodzaj: cienki"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Lithuanian AZERTY (new)"
@@ -10016,8 +10074,7 @@ msgstr "litewski AZERTY (nowy)"
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "yes means the arithmetic coprocessor has an exception vector attached"
-msgstr ""
-"tak - oznacza, że kooprocesor arytmetyczny posiada dołączony wektor  przerwań"
+msgstr "tak - oznacza, Ĺźe kooprocesor arytmetyczny posiada doĹÄczony wektor  przerwaĹ"
 
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
@@ -10026,14 +10083,10 @@ msgid ""
 "No bootloader is able to handle this without a /boot partition.\n"
 "Please be sure to add a /boot partition"
 msgstr ""
-"Jako partycję root (/) wybrano programową partycję RAID.\n"
-"Żaden program rozruchowy nie jest w stanie obsłużyć jej bez partycji /boot.\n"
-"Pamiętaj więc o dodaniu partycji /boot."
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Previous"
-msgstr "Poprzedni"
+"Jako partycjÄ root (/) wybrano programowÄ partycjÄ RAID.\n"
+"Ĺťaden program rozruchowy nie jest w stanie obsĹuĹźyÄ jej bez partycji /"
+"boot.\n"
+"PamiÄtaj wiÄc o dodaniu partycji /boot."
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -10043,7 +10096,7 @@ msgstr "Inny system operacyjny (MacOS...)"
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "To activate the mouse,"
-msgstr "By uaktywnić mysz,"
+msgstr "By uaktywniÄ mysz,"
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -10053,7 +10106,7 @@ msgstr "Uruchamianie sieci"
 #: ../../common.pm:1
 #, c-format
 msgid "Screenshots will be available after install in %s"
-msgstr "Zrzuty ekranu będą dostępne po instalacji w %s"
+msgstr "Zrzuty ekranu bÄdÄ dostÄpne po instalacji w %s"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -10088,16 +10141,16 @@ msgid ""
 "\"Windows name\" is the letter of your hard drive under Windows (the first\n"
 "disk or partition is called \"C:\")."
 msgstr ""
-"Na dysku wykryto więcej niż jedną partycję Windows. Wybierz, którą\n"
-"z nich chcesz zmniejszyć w celu zainstalowania Linuksa Mandrake\n"
+"Na dysku wykryto wiÄcej niĹź jednÄ partycjÄ Windows. Wybierz, ktĂłrÄ\n"
+"z nich chcesz zmniejszyÄ w celu zainstalowania Linuksa Mandrake\n"
 "\n"
-"Każda partycja jest określana za pomocą informacji: \"Nazwa linuksowa\",\n"
+"KaĹźda partycja jest okreĹlana za pomocÄ informacji: \"Nazwa linuksowa\",\n"
 "\"Nazwa Windows\" i \"Rozmiar\".\n"
 "\n"
-"Nazwa linuksowa jest określana następująco: \"typ dysku\",\"numer dysku\",\n"
-"\"numer partycji\". (na przykład \"hda1\").\n"
+"Nazwa linuksowa jest okreĹlana nastÄpujÄco: \"typ dysku\",\"numer dysku\",\n"
+"\"numer partycji\". (na przykĹad \"hda1\").\n"
 "\n"
-"\"Typ dysku\" to \"hd\" w przypadku dysków IDE, \"sd\" w przypadku SCSI\n"
+"\"Typ dysku\" to \"hd\" w przypadku dyskĂłw IDE, \"sd\" w przypadku SCSI\n"
 "\n"
 "\"Numer dysku\" to litera po \"hd\" lub \"sd\". W przypadku dysku IDE:\n"
 "\n"
@@ -10109,7 +10162,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "   * \"d\" oznacza drugi dysk na drugim kontrolerze IDE\n"
 "\n"
-"W przypadku dysków SCSI \"a\" oznacza najniższy identyfikator SCSI,\n"
+"W przypadku dyskĂłw SCSI \"a\" oznacza najniĹźszy identyfikator SCSI,\n"
 "\"b\" - drugi kolejny identyfikator SCSI, itd.\n"
 "\n"
 "\"Nazwa Windows\" to litera dysku pod Windows (pierwszy dysk \n"
@@ -10123,7 +10176,7 @@ msgstr "Tanzania"
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Computing FAT filesystem bounds"
-msgstr "Obliczanie granic systemu plików FAT"
+msgstr "Obliczanie granic systemu plikĂłw FAT"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -10132,14 +10185,14 @@ msgid ""
 "Backup Sources: \n"
 msgstr ""
 "\n"
-"Źródła archiwum: \n"
+"ĹšrĂłdĹa archiwum: \n"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Content of the file"
-msgstr "Zawartość pliku"
+msgstr "ZawartoĹÄ pliku"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Authentication LDAP"
 msgstr "Uwierzytelnianie LDAP"
@@ -10147,7 +10200,7 @@ msgstr "Uwierzytelnianie LDAP"
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid "Let me pick any driver"
-msgstr "Pozwól mi wybrać jakiś sterownik"
+msgstr "PozwĂłl mi wybraÄ jakiĹ sterownik"
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
@@ -10157,7 +10210,7 @@ msgstr "Profil "
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "transmitted"
-msgstr "przesłano"
+msgstr "przesĹano"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -10172,12 +10225,17 @@ msgstr "RAID md%s\n"
 #: ../../modules/parameters.pm:1
 #, c-format
 msgid "%d comma separated strings"
-msgstr "%d oddzielonych przecinkami napisów"
+msgstr "%d oddzielonych przecinkami napisĂłw"
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid " isdn"
+msgstr " isdn"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Here is the full list of keyboards available"
-msgstr "Oto lista dostępnych układów klawiatury"
+msgstr "Oto lista dostÄpnych ukĹadĂłw klawiatury"
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
@@ -10189,20 +10247,24 @@ msgstr "Nazwa tematu"
 msgid "/_Help"
 msgstr "/Pomo_c"
 
+#: ../../harddrake/sound.pm:1
+#, c-format
+msgid "Choosing an arbitrary driver"
+msgstr "Wybieranie odpowiedniego sterownika"
+
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Here you can choose whether the scanners connected to this machine should be "
 "accessable by remote machines and by which remote machines."
 msgstr ""
-"W tym miejscu można określić czy skanery podłączone do tego komputera "
-"powinny być dostępne za pośrednictwem zdalnych komputerów i poprzez zdalne "
-"komputery."
+"W tym miejscu moĹźna okreĹliÄ czy skanery podĹÄczone do tego komputera powinny byÄ dostÄpne za poĹrednictwem zdalnych "
+"komputerĂłw i poprzez zdalne komputery."
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "the width of the progress bar"
-msgstr "szerokość paska postępu"
+msgstr "szerokoĹÄ paska postÄpu"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -10228,12 +10290,13 @@ msgstr "Odznacz czcionki zainstalowane"
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../ugtk.pm:1
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
-#: ../../interactive/http.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
-#: ../../interactive/stdio.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#: ../../standalone/drakautoinst:1 ../../standalone/drakbackup:1
-#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1
-#: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/draksec:1
+#: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../interactive/http.pm:1
+#: ../../interactive/newt.pm:1 ../../interactive/stdio.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakautoinst:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakboot:1
+#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/drakfont:1 ../../standalone/drakgw:1
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksec:1
 #: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/mousedrake:1
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
@@ -10243,12 +10306,12 @@ msgstr "Anuluj"
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Searching for configured scanners ..."
-msgstr "Wyszukiwanie skonfigurowanych skanerów..."
+msgstr "Wyszukiwanie skonfigurowanych skanerĂłw..."
 
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Wheel"
-msgstr "Mysz z kółkiem"
+msgstr "Mysz z kĂłĹkiem"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
@@ -10258,12 +10321,12 @@ msgstr "Karta graficzna"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "\tBackups use tar and bzip2\n"
-msgstr "\tArchiwa używają tara oraz bzip2\n"
+msgstr "\tArchiwa uĹźywajÄ tara oraz bzip2\n"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Remove Selected"
-msgstr "Usuń zaznaczone"
+msgstr "UsuĹ zaznaczone"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -10273,7 +10336,12 @@ msgstr "/Automatycznie wykryj _modemy"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Remove printer"
-msgstr "Usuń drukarkę"
+msgstr "UsuĹ drukarkÄ"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "View Last Log"
+msgstr "Przejrzyj ostatnie wpisy"
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -10287,19 +10355,19 @@ msgid ""
 "installation. You should also backup your data.\n"
 "When sure, press Ok."
 msgstr ""
-"OSTRZEŻENIE!\n"
+"OSTRZEĹťENIE!\n"
 "\n"
 "Instalator zmieni teraz rozmiar partycji Windows.\n"
-"Należy uważać, ta operacja jest niebezpieczna. Jeśli wcześniej\n"
-"tego nie robiono należy przerwać instalację, wrócić do Windows,\n"
-"zeskanować i zdefragmentować dysk po czym powtórnie uruchomić\n"
-"instalację. Warto również zarchiwizować dane na dysku.\n"
-"Jeśli jesteś pewny, wybierz OK."
+"NaleĹźy uwaĹźaÄ, ta operacja jest niebezpieczna. JeĹli wczeĹniej\n"
+"tego nie robiono naleĹźy przerwaÄ instalacjÄ, wrĂłciÄ do Windows,\n"
+"zeskanowaÄ i zdefragmentowaÄ dysk po czym powtĂłrnie uruchomiÄ\n"
+"instalacjÄ. Warto rĂłwnieĹź zarchiwizowaÄ dane na dysku.\n"
+"JeĹli jesteĹ pewny, wybierz OK."
 
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
 msgid "Which services would you like to allow the Internet to connect to?"
-msgstr "Które usługi mają być dostępne z Internetu?"
+msgstr "KtĂłre usĹugi majÄ byÄ dostÄpne z Internetu?"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
@@ -10308,26 +10376,32 @@ msgid ""
 "\n"
 "Here, you'll be able to set up the alert system.\n"
 msgstr ""
-"Witaj w narzędziu konfiguracji poczty.\n"
+"Witaj w narzÄdziu konfiguracji poczty.\n"
 "\n"
-"W tym miejscu można ustawić system powiadamiania.\n"
+"W tym miejscu moĹźna ustawiÄ system powiadamiania.\n"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../mouse.pm:1 ../../services.pm:1
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Other"
 msgstr "Inne"
 
-#: ../../any.pm:1 ../../harddrake/v4l.pm:1
+#: ../../any.pm:1 ../../harddrake/v4l.pm:1 ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Default"
-msgstr "Domyślne"
+msgstr "DomyĹlne"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Button 2 Emulation"
 msgstr "Emulacja 2 przycisku"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Run chkrootkit checks"
+msgstr "Uruchamianie funkcji sprawdzajÄcych chkrootkit"
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "type1inst building"
@@ -10348,7 +10422,7 @@ msgstr "wybierz plik obrazu"
 msgid "X server"
 msgstr "X serwer"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain Admin User Name"
 msgstr "Nazwa administratora domeny"
@@ -10356,12 +10430,17 @@ msgstr "Nazwa administratora domeny"
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "There was an error while scanning for TV channels"
-msgstr "Wystąpił błąd podczas przeszukiwania kanałów TV"
+msgstr "WystÄpiĹ bĹÄd podczas przeszukiwania kanaĹĂłw TV"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "US keyboard (international)"
-msgstr "amerykański (międzynarodowy)"
+msgstr "amerykaĹski (miÄdzynarodowy)"
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Saami (swedish/finish)"
+msgstr "Saami (szwedzki/fiĹski)"
 
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
@@ -10371,12 +10450,12 @@ msgstr "Nie zainstalowano"
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Both Alt keys simultaneously"
-msgstr "Równocześnie oba klawisze ALT"
+msgstr "RĂłwnoczeĹnie oba klawisze ALT"
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "LAN connection"
-msgstr "Sieć lokalna"
+msgstr "SieÄ lokalna"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
@@ -10386,9 +10465,9 @@ msgstr "/Plik/-"
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Italian"
-msgstr "włoski"
+msgstr "wĹoski"
 
-#: ../../interactive.pm:1 ../../standalone/draksec:1
+#: ../../interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Basic"
 msgstr "Podstawowe"
@@ -10424,7 +10503,7 @@ msgstr "IO karty"
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "when checked, owner and group won't be changed"
-msgstr "po zaznaczeniu nie będzie możliwa zmiana właściciela oraz grupy"
+msgstr "po zaznaczeniu nie bÄdzie moĹźliwa zmiana wĹaĹciciela oraz grupy"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -10436,8 +10515,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "\n"
 "Ta specjalna partycja rozruchowa\n"
-"(bootstrap partition) jest używana\n"
-"przy podwójnym rozruchu systemu (dual-booting).\n"
+"(bootstrap partition) jest uĹźywana\n"
+"przy podwĂłjnym rozruchu systemu (dual-booting).\n"
 
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
 #, c-format
@@ -10445,8 +10524,8 @@ msgid ""
 "Please choose for each step whether it will replay like your install, or it "
 "will be manual"
 msgstr ""
-"Wybierz dla każdego kroku czy będzie on przeprowadzany automatycznie czy też "
-"ręcznie"
+"Wybierz dla kaĹźdego kroku czy bÄdzie on przeprowadzany automatycznie czy "
+"teĹź rÄcznie"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
@@ -10454,23 +10533,28 @@ msgid ""
 "You can also decide here whether scanners on remote machines should be made "
 "available on this machine."
 msgstr ""
-"Można także zdecydować czy skanery na komputerach zdalnych powinny być "
-"automatycznie dostępne dla tego komputera."
+"MoĹźna takĹźe zdecydowaÄ czy skanery na komputerach zdalnych powinny byÄ "
+"automatycznie dostÄpne dla tego komputera."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "\t-Network by FTP.\n"
-msgstr "\t-Sieć przez FTP.\n"
+msgstr "\t-SieÄ przez FTP.\n"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Reports check result to tty"
+msgstr "PrzesyĹanie wyniki sprawdzania do konsoli tty"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "You must enter a device or file name!"
-msgstr "Należy podać nazwę urządzenia lub pliku!"
+msgstr "NaleĹźy podaÄ nazwÄ urzÄdzenia lub pliku!"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "/_Quit"
-msgstr "/_Zakończ"
+msgstr "/_ZakoĹcz"
 
 #: ../../network/adsl.pm:1
 #, c-format
@@ -10488,7 +10572,7 @@ msgstr ""
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Graphics memory: %s kB\n"
-msgstr "Pamięć karty: %s kB\n"
+msgstr "PamiÄÄ karty: %s kB\n"
 
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
@@ -10507,24 +10591,26 @@ msgid ""
 "along with this program; if not, write to the Free Software\n"
 "Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.\n"
 msgstr ""
-"Ten program jest programem wolnodostępnym. Można go\n"
-"rozpowszechniać oraz/lub modyfikować zgodnie z warunkami licencji\n"
-"GNU General Public License opracowanej przez fundację Free Software\n"
-"Foundation, zarówno wersji 2 lub (do wyboru) dowolnej późniejszej wersji.\n"
+"Ten program jest programem wolnodostÄpnym. MoĹźna go\n"
+"rozpowszechniaÄ oraz/lub modyfikowaÄ zgodnie z warunkami licencji\n"
+"GNU General Public License opracowanej przez fundacjÄ Free Software\n"
+"Foundation, zarĂłwno wersji 2 lub (do wyboru) dowolnej pĂłĹşniejszej "
+"wersji.\n"
 "\n"
-"Ten program jest rozpowszechniony w nadziei, że będzie użyteczny lecz\n"
-"BEZ ŻADNEJ GWARANCJI, nawet bez domniemanej gwarancji wynikającej z NABYCIA\n"
-"lub ODPOWIADANIA KONKRETNEMU CELOWI. Zajrzyj do Ogólnej Licencji Publicznej\n"
-"GNU, aby uzyskać więcej szczegółów.\n"
+"Ten program jest rozpowszechniony w nadziei, Ĺźe bÄdzie uĹźyteczny lecz\n"
+"BEZ ĹťADNEJ GWARANCJI, nawet bez domniemanej gwarancji wynikajÄcej z NABYCIA\n"
+"lub ODPOWIADANIA KONKRETNEMU CELOWI. Zajrzyj do OgĂłlnej Licencji "
+"Publicznej\n"
+"GNU, aby uzyskaÄ wiÄcej szczegĂłĹĂłw.\n"
 "\n"
-"Kopia licencji GNU General Public License powinna być dostarczona razem\n"
+"Kopia licencji GNU General Public License powinna byÄ dostarczona razem\n"
 "z programem. W przeciwnym razie napisz do Free Software Foundation, Inc.,\n"
 "59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA\n"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "access to compilation tools"
-msgstr "dostęp do narzędzi kompilujących"
+msgstr "dostÄp do narzÄdzi kompilujÄcych"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -10538,8 +10624,8 @@ msgid ""
 "enough)\n"
 "at the beginning of the disk"
 msgstr ""
-"Jeżeli masz zamiar używać aboot pamiętaj, by zostawić,\n"
-"wolne miejsce na początku dysku - wystarczy 2048 sektorów."
+"JeĹźeli masz zamiar uĹźywaÄ aboot pamiÄtaj, by zostawiÄ,\n"
+"wolne miejsce na poczÄtku dysku - wystarczy 2048 sektorĂłw."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -10549,7 +10635,7 @@ msgstr "Standardowa strona testowa"
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Create"
-msgstr "Utwórz"
+msgstr "UtwĂłrz"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -10559,22 +10645,22 @@ msgstr "Co"
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "There was an error ordering packages:"
-msgstr "Wystąpił błąd porządkowania pakietów:"
+msgstr "WystÄpiĹ bĹÄd porzÄdkowania pakietĂłw:"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bulgarian (BDS)"
-msgstr "bułgarski (BSD)"
+msgstr "buĹgarski (BSD)"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Disable Server"
-msgstr "Wyłącz serwer"
+msgstr "WyĹÄcz serwer"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Filesystem encryption key"
-msgstr "Klucz szyfrujący system plików"
+msgstr "Klucz szyfrujÄcy system plikĂłw"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -10588,20 +10674,15 @@ msgid ""
 "or just hit Enter to proceed.\n"
 "Your choice? "
 msgstr ""
-"Wybierz pierwszą liczbę z zakresu 10 liczb, który chcesz zmienić,\n"
-"lub naciśnij Enter aby kontynuować.\n"
-"Twój wybór? "
+"Wybierz pierwszÄ liczbÄ z zakresu 10 liczb, ktĂłry chcesz zmieniÄ,\n"
+"lub naciĹnij Enter aby kontynuowaÄ.\n"
+"TwĂłj wybĂłr? "
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "Save theme"
 msgstr "Zapisz temat"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "group"
-msgstr "grupa"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Brazil"
@@ -10620,7 +10701,12 @@ msgstr "Druid konfiguracji sieci"
 #: ../../help.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Removable media automounting"
-msgstr "Automatyczne montowanie nośników wymiennych"
+msgstr "Automatyczne montowanie noĹnikĂłw wymiennych"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Enter the directory to save:"
+msgstr "Podaj katalog do zapisu:"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -10636,12 +10722,12 @@ msgstr "Nieznany sterownik"
 #, c-format
 msgid ""
 "There are no printers found which are directly connected to your machine"
-msgstr "Nie wykryto drukarek bezpośrednio podłączonych do komputera"
+msgstr "Nie wykryto drukarek bezpoĹrednio podĹÄczonych do komputera"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Create a new partition"
-msgstr "Utwórz nową partycję"
+msgstr "UtwĂłrz nowÄ partycjÄ"
 
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
@@ -10656,17 +10742,17 @@ msgstr "nieznany"
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use fdisk"
-msgstr "Użyj fdiska"
+msgstr "UĹźyj fdiska"
 
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "MOVE YOUR WHEEL!"
-msgstr "RUSZ KÓŁKIEM!"
+msgstr "RUSZ KĂĹKIEM!"
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "sent: "
-msgstr "wysłano: "
+msgstr "wysĹano: "
 
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
@@ -10674,7 +10760,7 @@ msgid "Automatic IP"
 msgstr "Automatyczne IP"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "There you are. Installation is now complete and your GNU/Linux system is\n"
 "ready to use. Just click \"%s\" to reboot the system. The first thing you\n"
@@ -10706,41 +10792,44 @@ msgid ""
 "(*) You need a FAT-formatted floppy (to create one under GNU/Linux, type\n"
 "\"mformat a:\")"
 msgstr ""
-"Tak więc instalacja zakończyła się, zaś system GNU/Linux jest gotowy do \n"
-"użycia. Kliknij przycisk \"Dalej ->\" aby ponownie uruchomić system.\n"
-"Pierwszą rzeczą jaką użytkownik zobaczy po zakończeniu testów sprzętu\n"
-"jest menu programu rozruchowego, dające możliwość wybrania systemu,\n"
-"który powinien zostać uruchomiony.\n"
+"Tak wiÄc instalacja zakoĹczyĹa siÄ, zaĹ system GNU/Linux jest gotowy do \n"
+"uĹźycia. Kliknij przycisk \"%s\" aby ponownie uruchomiÄ system.\n"
+"PierwszÄ rzeczÄ jakÄ uĹźytkownik zobaczy po zakoĹczeniu testĂłw sprzÄtu\n"
+"jest menu programu rozruchowego, dajÄce moĹźliwoĹÄ wybrania systemu,\n"
+"ktĂłry powinien zostaÄ uruchomiony.\n"
 "\n"
-"Przycisk \"Zaawansowane\" (tylko w trybie Zaawansowanym) powoduje\n"
-"wyświetlenie dwóch dodatkowych przycisków:\n"
+"Przycisk \"%s\" powoduje wyĹwietlenie dwĂłch dodatkowych przyciskĂłw:\n"
 "\n"
-" * \"tworzenie dyskietki automatycznej instalacji\": aby utworzyć dyskietkę\n"
-"służącą do przeprowadzenia instalacji bez pomocy operatora, w ten\n"
-"sam sposób jak przeprowadzona przed chwilą instalacja.\n"
+" * \"%s\": aby utworzyÄ dyskietkÄ\n"
+"sĹuĹźÄcÄ do przeprowadzenia instalacji bez pomocy operatora, w ten\n"
+"sam sposĂłb jak przeprowadzona przed chwilÄ instalacja.\n"
 "\n"
-"   Uwaga: po kliknięciu przycisku dostępne będą dwie różne opcje:\n"
+"   Uwaga: po klikniÄciu przycisku dostÄpne bÄdÄ dwie rĂłĹźne opcje:\n"
 "\n"
-"    * \"Powtórzona\": określa częściowo zautomatyzowaną instalację, zaś\n"
+"    * \"%s\": okreĹla czÄĹciowo zautomatyzowanÄ instalacjÄ, zaĹ\n"
 "w przypadku kroku partycjonowania (i tylko w tym) przypomina tryb \n"
 "interaktywny\n"
 "\n"
-"    * \"Automatyczna\" Pełna automatyzacja instalacji: twardy dysk jest\n"
-"całkowicie przepisywany, wszystkie dane zostaną utracone.\n"
+"    * \"%s\" PeĹna automatyzacja instalacji: twardy dysk jest\n"
+"caĹkowicie przepisywany, wszystkie dane zostanÄ utracone.\n"
 "\n"
-"   Ta funkcja jest bardzo użyteczna w przypadku instalacji dużej liczby\n"
-"podobnych komputerów. Zajrzyj do rozdziału automatycznej instalacji na\n"
+"   Ta funkcja jest bardzo uĹźyteczna w przypadku instalacji duĹźej liczby\n"
+"podobnych komputerĂłw. Zajrzyj do rozdziaĹu automatycznej instalacji na\n"
 "naszej stronie www;\n"
 "\n"
-" * \"Zapisz listę wybranych pakietów\"(*): zapisuje listę pakietów "
-"wybranych\n"
-"w trakcie instalacji. Wówczas podczas przeprowadzania innych instalacji\n"
-"należy włożyć dyskietkę do napędu oraz uruchomić instalację\n"
-"rozpoczynającą się od ekranu pomocy przez naciśnięcie klawisza [F1],\n"
-"oraz wpisać polecenie >>linux defcfg=\"floppy\"<<.\n"
+" * \"%s\"(*): zapisuje listÄ pakietĂłw wybranych\n"
+"w trakcie instalacji. WĂłwczas podczas przeprowadzania innych instalacji\n"
+"naleĹźy wĹoĹźyÄ dyskietkÄ do napÄdu oraz uruchomiÄ instalacjÄ\n"
+"rozpoczynajÄcÄ siÄ od ekranu pomocy przez naciĹniÄcie klawisza [F1],\n"
+"oraz wpisaÄ polecenie >>linux defcfg=\"floppy\"<<.\n"
 "\n"
-"(*) Dyskietka powinna być sformatowana przy użyciu systemu plików FAT\n"
-"(aby utworzyć taką dyskietkę pod Linuksem wpisz \"mformat a:\")"
+"(*) Dyskietka powinna byÄ sformatowana przy uĹźyciu systemu plikĂłw FAT\n"
+"(aby utworzyÄ takÄ dyskietkÄ pod GNU/Linuksem wpisz \"mformat a:\")"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Moldova"
+msgstr "MoĹdowa"
 
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
@@ -10752,32 +10841,25 @@ msgstr "Kensington Thinking Mouse"
 msgid "Configuration of a remote printer"
 msgstr "Konfiguracja drukarki zdalnej"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Moldova"
-msgstr "Mołdawia"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you want to erase your tape before the backup."
-msgstr "Zaznacz jeśli chcesz wyczyścić taśmę przed archiwizacją."
-
 #: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
 msgid "An online platform to respond to enterprise support needs."
-msgstr ""
-"Platforma online odpowiadająca na specyficzne dla firm potrzeby dotyczące "
-"wsparcia technicznego."
+msgstr "Platforma online odpowiadajÄca na specyficzne dla firm potrzeby dotyczÄce wsparcia technicznego."
 
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "URL should begin with 'ftp:' or 'http:'"
-msgstr "URL powinien zaczynać się od \"ftp:\" lub \"http:\""
+msgstr "URL powinien zaczynaÄ siÄ od \"ftp:\" lub \"http:\""
+
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Oriya"
+msgstr "Oriya"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Add a new rule at the end"
-msgstr "Dodaj nową regułę na końcu"
+msgstr "Dodaj nowÄ reguĹÄ na koĹcu"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -10785,8 +10867,8 @@ msgid ""
 "You can also decide here whether printers on remote machines should be "
 "automatically made available on this machine."
 msgstr ""
-"Można także zdecydować czy drukarki na komputerach zdalnych powinny zostać "
-"automatycznie dostępne dla tego komputera."
+"MoĹźna takĹźe zdecydowaÄ czy drukarki na komputerach zdalnych powinny zostaÄ "
+"automatycznie dostÄpne dla tego komputera."
 
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -10795,14 +10877,14 @@ msgid ""
 "Options are in format ``name=value name2=value2 ...''.\n"
 "For instance, ``io=0x300 irq=7''"
 msgstr ""
-"Można teraz przekazać parametry do modułu %s.\n"
-"Są one w formacie \"nazwa1=wartość1 nazwa2=wartość2 ...\".\n"
-"Na przykład, \"io=0x300 irq=7\" "
+"MoĹźna teraz przekazaÄ parametry do moduĹu %s.\n"
+"SÄ one w formacie \"nazwa1=wartoĹÄ1 nazwa2=wartoĹÄ2 ...\".\n"
+"Na przykĹad, \"io=0x300 irq=7\" "
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Quit without writing the partition table?"
-msgstr "Opuścić program bez zapisywania tablicy partycji?"
+msgstr "OpuĹciÄ program bez zapisywania tablicy partycji?"
 
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
@@ -10812,7 +10894,7 @@ msgstr "Genius NetScroll"
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
 msgid "Installing packages..."
-msgstr "Instalowanie pakietów..."
+msgstr "Instalowanie pakietĂłw..."
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -10822,7 +10904,7 @@ msgstr "holenderski"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "The following packages need to be installed:\n"
-msgstr "Następujące pakiety wymagają zainstalowania:\n"
+msgstr "NastÄpujÄce pakiety wymagajÄ zainstalowania:\n"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -10832,27 +10914,37 @@ msgstr "Angola"
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "service setting"
-msgstr "ustawienia usług"
+msgstr "ustawienia usĹug"
 
 #: ../../any.pm:1 ../../Xconfig/main.pm:1 ../../Xconfig/monitor.pm:1
 #, c-format
 msgid "Custom"
-msgstr "Własne"
+msgstr "WĹasne"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Latvia"
+msgstr "Ĺotwa"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "File is already used by another loopback, choose another one"
-msgstr "Plik jest już używany przez inną plikopartycję, wybierz inny"
+msgstr "Plik jest juĹź uĹźywany przez innÄ plikopartycjÄ, wybierz inny"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Read-only"
 msgstr "Tylko do odczytu"
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
-msgid "Latvia"
-msgstr "Łotwa"
+msgid ""
+"Enable/Disable name resolution spoofing protection.  If\n"
+"\"alert\" is true, also reports to syslog."
+msgstr ""
+"WĹÄcz wyĹÄcz ochronÄ przed spoofingiem rozdzielczoĹci nazw.\n"
+"JeĹli \"alert\" ma wartoĹÄ prawda, takĹźe zgĹaszaj\n"
+"takie przypadki do dziennika systemowego."
 
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
@@ -10869,9 +10961,7 @@ msgstr "1 MB"
 msgid ""
 "If it is not the one you want to configure, enter a device name/file name in "
 "the input line"
-msgstr ""
-"Jeśli urządzenie nie jest tym, które chcesz skonfigurować, podaj nazwę "
-"urządzenia/pliku w wierszu wejściowym"
+msgstr "JeĹli urzÄdzenie nie jest tym, ktĂłre chcesz skonfigurowaÄ, podaj nazwÄ urzÄdzenia/pliku w wierszu wejĹciowym"
 
 #: ../../standalone/draksound:1
 #, c-format
@@ -10885,11 +10975,11 @@ msgid ""
 "\n"
 "http://www.linux-mandrake.com/en/hardware.php3"
 msgstr ""
-"W komputerze nie wykryto karty dźwiekowej. Sprawdź czy obsługiwana karta "
-"jest poprawnie włożona.\n"
+"W komputerze nie wykryto karty dĹşwiekowej. SprawdĹş czy obsĹugiwana karta "
+"jest poprawnie wĹoĹźona.\n"
 "\n"
 "\n"
-"Możesz odwiedzić bazę danych sprzętu pod adresem:\n"
+"MoĹźesz odwiedziÄ bazÄ danych sprzÄtu pod adresem:\n"
 "\n"
 "\n"
 "http://www.linux-mandrake.com/en/hardware.php3"
@@ -10899,10 +10989,25 @@ msgstr ""
 msgid "Configure Local Area Network..."
 msgstr "Konfiguracja sieci lokalnej..."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Verify checksum of the suid/sgid files"
+msgstr "Sprawdzanie sumy kontrolnej plikĂłw suid/sgid"
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Launch the sound system on your machine"
-msgstr "Uruchamia podsystem dźwięku w komputerze"
+msgstr "Uruchamia podsystem dĹşwiÄku w komputerze"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Run some checks against the rpm database"
+msgstr "Uruchamianie kilku funkcji sprawdzajÄcych bazÄ danych rpm"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Execute"
+msgstr ""
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -10922,23 +11027,23 @@ msgstr "Brak karty sieciowej"
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1 ../../diskdrake/removable.pm:1
 #, c-format
 msgid "Which filesystem do you want?"
-msgstr "Jakiego systemu plików potrzebujesz?"
+msgstr "Jakiego systemu plikĂłw potrzebujesz?"
 
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "3 buttons"
 msgstr "3-przyciskowa"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
-#, c-format
-msgid "Detailed information"
-msgstr "Szczegółowe informacje"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Malta"
 msgstr "Malta"
 
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Detailed information"
+msgstr "SzczegĂłĹowe informacje"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -10949,13 +11054,12 @@ msgid ""
 "duplex unit, extra trays) are set correctly. Note that with a very high "
 "printout quality/resolution printing can get substantially slower."
 msgstr ""
-"Domyślne ustawienia drukarki\n"
+"DomyĹlne ustawienia drukarki\n"
 "\n"
-"Należy upewnić się że rozmiar strony oraz typ atramentu/tryb drukowania "
-"(jeśli jest dostępny) oraz także konfiguracja sprzętowa dla drukarek "
-"laserowych (pamięć, jednostka dupleksu, dodatkowe prowadnice) są ustawione "
-"poprawnie. Uwaga: dla bardzo dużych obszarów drukowania lub wysokiej jakości/"
-"rozdzielczości, drukowanie może być bardzo wolne."
+"NaleĹźy upewniÄ siÄ Ĺźe rozmiar strony oraz typ atramentu/tryb drukowania "
+"(jeĹli jest dostÄpny) oraz takĹźe konfiguracja sprzÄtowa dla drukarek "
+"laserowych (pamiÄÄ, jednostka dupleksu, dodatkowe prowadnice) sÄ ustawione poprawnie. Uwaga: dla bardzo duĹźych obszarĂłw drukowania lub "
+"wysokiej jakoĹci/rozdzielczoĹci, drukowanie moĹźe byÄ bardzo wolne."
 
 #: ../../install_any.pm:1
 #, c-format
@@ -10967,6 +11071,13 @@ msgstr "Ten dysk nie jest sformatowany."
 msgid "Configuring network"
 msgstr "Konfiguracja sieci"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This option will save files that have changed.  Exact behavior depends on "
+"whether incremental or differential mode is used."
+msgstr ""
+
 #: ../../Xconfig/main.pm:1
 #, c-format
 msgid "Graphic Card"
@@ -10993,8 +11104,8 @@ msgid ""
 "You can now partition %s.\n"
 "When you are done, don't forget to save using `w'"
 msgstr ""
-"Możesz teraz tworzyć partycje  %s \n"
-"Gdy skończysz, pamiętaj o zapisaniu używając \"w\""
+"MoĹźesz teraz tworzyÄ partycje  %s \n"
+"Gdy skoĹczysz, pamiÄtaj o zapisaniu uĹźywajÄc \"w\""
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
 #: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakbug:1
@@ -11011,10 +11122,10 @@ msgid ""
 "is not in the first list shown, click the \"%s\" button to get the complete\n"
 "country list."
 msgstr ""
-"\"%s\": zaznacz odpowiedni kraj. Jeśli nie znajdujesz się w tym kraju,\n"
-"kliknij przycisk \"%s\" oraz wybierz inny kraj. Jeśli twój kraj\n"
-"nie jest wyświetlony na pierwszej liście, kliknij przycisk \"%s\"\n"
-"aby otrzymać pełną listę krajów."
+"\"%s\": zaznacz odpowiedni kraj. JeĹli nie znajdujesz siÄ w tym kraju,\n"
+"kliknij przycisk \"%s\" oraz wybierz inny kraj. JeĹli twĂłj kraj\n"
+"nie jest wyĹwietlony na pierwszej liĹcie, kliknij przycisk \"%s\"\n"
+"aby otrzymaÄ peĹnÄ listÄ krajĂłw."
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
@@ -11027,8 +11138,8 @@ msgid ""
 "Restore Selected\n"
 "Catalog Entry"
 msgstr ""
-"Przywróć zaznaczone\n"
-"pozycje katalogów"
+"PrzywrĂłÄ zaznaczone\n"
+"pozycje katalogĂłw"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -11036,8 +11147,8 @@ msgid ""
 "To use a remote lpd printer, you need to supply the hostname of the printer "
 "server and the printer name on that server."
 msgstr ""
-"By używać drukarki sieciowej lpd należy podać nazwę serwera wydruku oraz "
-"nazwę drukarki na tym serwerze."
+"By uĹźywaÄ drukarki sieciowej lpd naleĹźy podaÄ nazwÄ serwera wydruku oraz "
+"nazwÄ drukarki na tym serwerze."
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -11057,7 +11168,7 @@ msgstr "zatrzymana"
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Whether the FPU has an irq vector"
-msgstr "Czy kooprocesor posiada wektor przerwań"
+msgstr "Czy kooprocesor posiada wektor przerwaĹ"
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -11067,7 +11178,7 @@ msgstr "Ext2"
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
 #, c-format
 msgid "Expand Tree"
-msgstr "Rozwiń drzewo"
+msgstr "RozwiĹ drzewo"
 
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
@@ -11078,14 +11189,14 @@ msgid ""
 "\n"
 "The new \"%s\" driver'll only be used on next bootstrap."
 msgstr ""
-"Stary sterownik \"%s\" znajduje się na czarnej liście.\n"
+"Stary sterownik \"%s\" znajduje siÄ na czarnej liĹcie.\n"
 "\n"
-"Zanotowano, że spowodował on błąd jądra podczas odładowywania.\n"
+"Zanotowano, Ĺźe spowodowaĹ on bĹÄd jÄdra podczas odĹadowywania.\n"
 "\n"
-"Nowy sterownik \"%s\" zostanie wykorzystany po następnym uruchomieniu."
+"Nowy sterownik \"%s\" zostanie wykorzystany po nastÄpnym uruchomieniu."
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Expert Mode"
 msgstr "Tryb zaawansowany"
@@ -11105,6 +11216,11 @@ msgstr "Adres sieci lokalnej"
 msgid "Backup your System files. (/etc directory)"
 msgstr "Archiwizuj pliki systemowe. (katalog /etc)"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set the user umask."
+msgstr "Ustaw maskÄ umask uĹźytkownika."
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -11117,30 +11233,19 @@ msgid ""
 "\n"
 "Do you want to install the updates ?"
 msgstr ""
-"Masz teraz możliwość pobrania zaktualizowanych pakietów, które\n"
-"zostały wydane po udostępnieniu dystrybucji. Mogą zawierać one poprawki\n"
-"poprawiające poziom bezpieczeństwa lub naprawiające błędy.\n"
+"Masz teraz moĹźliwoĹÄ pobrania zaktualizowanych pakietĂłw, ktĂłre\n"
+"zostaĹy wydane po udostÄpnieniu dystrybucji. MogÄ zawieraÄ one poprawki\n"
+"poprawiajÄce poziom bezpieczeĹstwa lub naprawiajÄce bĹÄdy.\n"
 "\n"
-"Aby pobrać te pakiety, wymagane jest połączenie internetowe.\n"
+"Aby pobraÄ te pakiety, wymagane jest poĹÄczenie internetowe.\n"
 "\n"
-"Czy chcesz zainstalować uaktualnienia ?"
+"Czy chcesz zainstalowaÄ uaktualnienia ?"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Samba Server"
 msgstr "Serwer Samba"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, alert=1)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable IP spoofing protection."
-msgstr ""
-"Argumenty: (arg)\n"
-"\n"
-"Włącz/wyłącz ochronę przed spoofingiem IP."
-
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Australian Optus cable TV"
@@ -11151,12 +11256,12 @@ msgstr "Telewizja kablowa Australian Optus"
 msgid ""
 "  <Tab>/<Alt-Tab> between elements  | <Space> selects | <F12> next screen "
 msgstr ""
-" <Tab>/<Alt-Tab> między element.  | <Spacja> wybór | <F12> następny ekran "
+" <Tab>/<Alt-Tab> miÄdzy element.  | <Spacja> wybĂłr | <F12> nastÄpny ekran "
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Subnet:"
-msgstr "Podsieć:"
+msgstr "PodsieÄ:"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -11165,11 +11270,6 @@ msgstr "Zimbabwe"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid "Please enter the host name or IP."
-msgstr "Podaj nazwę komputera lub IP."
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "When"
 msgstr "Kiedy"
 
@@ -11183,40 +11283,31 @@ msgstr "Drugi serwer DNS (opcjonalnie)"
 msgid "Finland"
 msgstr "Finlandia"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Authorize all services controlled by tcp_wrappers (see hosts.deny(5)) if "
-"\\fIarg\\fP = ALL. Only local ones\n"
-"if \\fIarg\\fP = LOCAL and none if \\fIarg\\fP = NONE. To authorize the "
-"services you need, use /etc/hosts.allow\n"
-"(see hosts.allow(5))."
-msgstr ""
-"Argumenty: (arg)\n"
-"\n"
-"Autoryzuj wszystkie usługi kontrolowane przez tcp_wrappers (zajrzyj\n"
-"do manuala hosts.deny) jeśli \\fIarg\\fP = ALL. Tylko lokalne usługi\n"
-"jeśli \\fIarg\\fP = LOCAL oraz żadne jeśli \\fIarg\\fP = NONE.\n"
-"Aby zautoryzować potrzebne usługi, wykorzystaj plik /etc/hosts.allow\n"
-"(zajrzyj do manuala hosts.allow(5))."
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Color depth: %s\n"
-msgstr "Ilość kolorów: %s\n"
+msgstr "IloĹÄ kolorĂłw: %s\n"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "You can't unselect this package. It must be upgraded"
-msgstr "Nie można odznaczyć tego pakietu. Musi zostać zaktualizowany"
+msgstr "Nie moĹźna odznaczyÄ tego pakietu. Musi zostaÄ zaktualizowany"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Loading from floppy"
 msgstr "Odczytywanie z dyskietki"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
+msgstr "WĹÄczenie/wyĹÄczenie funkcji monitorowania dziwnych pakietĂłw IPv4"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Slovenia"
+msgstr "SĹowenia"
+
 #: ../../standalone/mousedrake:1
 #, c-format
 msgid "Mouse test"
@@ -11229,27 +11320,22 @@ msgid ""
 "and groups via msec.\n"
 "You can also edit your own rules which will owerwrite the default rules."
 msgstr ""
-"Drakperm jest używany do podglądania plików w celu korekty ich praw dostępu, "
-"właścicielaoraz grupy poprzez msec.\n"
-"Można także tworzyć swoje własne reguły, które nadpiszą domyślne."
+"Drakperm jest uĹźywany do podglÄdania plikĂłw w celu korekty ich praw dostÄpu, wĹaĹcicielaoraz grupy poprzez "
+"msec.\n"
+"MoĹźna takĹźe tworzyÄ swoje wĹasne reguĹy, ktĂłre nadpiszÄ domyĹlne."
 
 #: ../../ugtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "-adobe-times-bold-r-normal--17-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*"
 msgstr "-adobe-times-bold-r-normal--17-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Slovenia"
-msgstr "Słowenia"
-
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Enter a user\n"
 "%s"
 msgstr ""
-"Podaj dane użytkownika\n"
+"Podaj dane uĹźytkownika\n"
 "%s"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
@@ -11257,14 +11343,12 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "- PCI and USB devices: this lists the vendor, device, subvendor and "
 "subdevice PCI/USB ids"
-msgstr ""
-"- Urządzenia PCI i USB: to jest lista identyfikatorów producenta, "
-"urządzenia, dostawcy i urządzeń zależnych PCI/USB"
+msgstr "- UrzÄdzenia PCI i USB: to jest lista identyfikatorĂłw producenta, urzÄdzenia, dostawcy i urzÄdzeĹ zaleĹźnych PCI/USB"
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "ProgressBar color selection"
-msgstr "Wybór koloru paska postępu"
+msgstr "WybĂłr koloru paska postÄpu"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -11272,8 +11356,8 @@ msgid ""
 "Here are the entries on your boot menu so far.\n"
 "You can create additional entries or change the existing ones."
 msgstr ""
-"Posiadasz następujące pozycje.\n"
-"Można dodać następne lub zmienić istniejące."
+"Posiadasz nastÄpujÄce pozycje.\n"
+"MoĹźna dodaÄ nastÄpne lub zmieniÄ istniejÄce."
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -11291,26 +11375,20 @@ msgid ""
 "Runs commands scheduled by the at command at the time specified when\n"
 "at was run, and runs batch commands when the load average is low enough."
 msgstr ""
-"Uruchamia o określonym czasie programy zaplanowane do wykonania komendą \"at"
-"\"\n"
-"oraz wykonuje zadania wsadowe, gdy obciążenie systemu jest niewielkie."
+"Uruchamia o okreĹlonym czasie programy zaplanowane do wykonania komendÄ \"at\"\n"
+"oraz wykonuje zadania wsadowe, gdy obciÄĹźenie systemu jest niewielkie."
 
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid "Radio support:"
-msgstr "Obsługa radia:"
+msgstr "ObsĹuga radia:"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Installing SANE packages..."
-msgstr "Instalowanie pakietów SANE..."
-
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, c-format
-msgid "boot disk creation"
-msgstr "tworzenie dysków startowych"
+msgstr "Instalowanie pakietĂłw SANE..."
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LDAP"
 msgstr "LDAP"
@@ -11338,7 +11416,7 @@ msgstr "Instalacja SILO"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Use CD/DVDROM to backup"
-msgstr "Użyj napędu CD/DVD do archiwizacji"
+msgstr "UĹźyj napÄdu CD/DVD do archiwizacji"
 
 #: ../../install_messages.pm:1
 #, c-format
@@ -11358,20 +11436,20 @@ msgid ""
 "Information on configuring your system is available in the post\n"
 "install chapter of the Official Mandrake Linux User's Guide."
 msgstr ""
-"Gratulacje, instalacja została zakończona.\n"
-"Usuń płytę i (lub) dyskietkę z napędów i naciśnij enter, by ponownie\n"
-"uruchomić komputer..\n"
+"Gratulacje, instalacja zostaĹa zakoĹczona.\n"
+"UsuĹ pĹytÄ i (lub) dyskietkÄ z napÄdĂłw i naciĹnij enter, by ponownie\n"
+"uruchomiÄ komputer..\n"
 "\n"
 "\n"
-"Informacje o poprawkach dotyczących tej wersji Mandrake Linux\n"
+"Informacje o poprawkach dotyczÄcych tej wersji Mandrake Linux\n"
 "znajdziesz na stronach\n"
 "\n"
 "\n"
 "%s\n"
 "\n"
 "\n"
-"Informacje o konfiguracji systemu znajdują się\n"
-"w Oficjalnym Podręczniku Użytkownika Mandrake Linux."
+"Informacje o konfiguracji systemu znajdujÄ siÄ\n"
+"w Oficjalnym PodrÄczniku UĹźytkownika Mandrake Linux."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -11381,7 +11459,7 @@ msgstr "Paranoidalny"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Send mail report after each backup to:"
-msgstr "Wyślij raport pocztą po wykonaniu każdego archiwum do :"
+msgstr "WyĹlij raport pocztÄ po wykonaniu kaĹźdego archiwum do :"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -11390,14 +11468,14 @@ msgid ""
 "printing dialogs of many applications. But here do not supply the file name "
 "because the file to print is provided by the application.\n"
 msgstr ""
-"Polecenie, które można użyć w polu \"Polecenie wydruku\" okna drukowania "
-"wielu aplikacji. Nie należy w tym miejscu wprowadzać nazwy pliku ponieważ "
-"plik do wydruku jest dostarczany przez aplikację.\n"
+"Polecenie, ktĂłre moĹźna uĹźyÄ w polu \"Polecenie wydruku\" okna drukowania "
+"wielu aplikacji. Nie naleĹźy w tym miejscu wprowadzaÄ nazwy pliku poniewaĹź "
+"plik do wydruku jest dostarczany przez aplikacjÄ.\n"
 
 #: ../../Xconfig/main.pm:1 ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1
 #, c-format
 msgid "Resolution"
-msgstr "Rozdzielczość"
+msgstr "RozdzielczoĹÄ"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -11407,25 +11485,23 @@ msgid ""
 "the print server, as well as the share name for the printer you wish to "
 "access and any applicable user name, password, and workgroup information."
 msgstr ""
-"By drukować na drukarce SMB, należy określić nazwę serwera SMB\n"
-"(nie zawsze jest ona równoznaczna z nazwą TCP/IP), o ile możliwe\n"
-"adres IP serwera wydruku, nazwę użytkownika, grupę, hasło oraz\n"
-"oczywiście nazwę drukarki."
+"By drukowaÄ na drukarce SMB, naleĹźy okreĹliÄ nazwÄ serwera SMB\n"
+"(nie zawsze jest ona rĂłwnoznaczna z nazwÄ TCP/IP), o ile moĹźliwe\n"
+"adres IP serwera wydruku, nazwÄ uĹźytkownika, grupÄ, hasĹo oraz\n"
+"oczywiĹcie nazwÄ drukarki."
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Accept/Refuse icmp echo."
+" Enabling su only from members of the wheel group or allow su from any user."
 msgstr ""
-"Argumenty: (arg)\n"
-" Akceptuj/odrzucaj pakiety echo icmp."
+" WĹÄczenie mechanizmu su tylko dla czĹonkĂłw grupy wheel lub zezwolenie na "
+"wykonywanie su wszystkim uĹźytkownikom."
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "reconfigure"
-msgstr "rekonfigurować"
+msgstr "rekonfigurowaÄ"
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
@@ -11433,18 +11509,23 @@ msgid ""
 "Your card can have 3D hardware acceleration support with XFree %s,\n"
 "NOTE THIS IS EXPERIMENTAL SUPPORT AND MAY FREEZE YOUR COMPUTER."
 msgstr ""
-"Dla Twojej karty akceleracja 3D jest obsługiwana przez XFree %s.\n"
-"JEST TO ROZWIĄZANIE EKSPERYMENTALNE, MOŻE ZAWIESIĆ KOMPUTER."
+"Dla Twojej karty akceleracja 3D jest obsĹugiwana przez XFree %s.\n"
+"JEST TO ROZWIÄZANIE EKSPERYMENTALNE, MOĹťE ZAWIESIÄ KOMPUTER."
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Shell timeout"
+msgstr "OpĂłĹşnienie powĹoki"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Xinetd Service"
-msgstr "Usługa Xinetd"
+msgstr "UsĹuga Xinetd"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "access to network tools"
-msgstr "dostęp do narzędzi sieciowych"
+msgstr "dostÄp do narzÄdzi sieciowych"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -11457,9 +11538,9 @@ msgid ""
 "And, of course, push multimedia to its limits with the very latest software "
 "to play videos, audio files and to handle your images or photos."
 msgstr ""
-"Oraz oczywiście, wyduś z multimediów wszystko co możliwe dzięki najnowszemu "
-"oprogramowaniu do odtwarzania filmów, plików dźwiękowych oraz do obsługi "
-"zdjęć i obrazów."
+"Oraz oczywiĹcie, wyduĹ z multimediĂłw wszystko co moĹźliwe dziÄki "
+"najnowszemu oprogramowaniu do odtwarzania filmĂłw, plikĂłw dĹşwiÄkowych oraz "
+"do obsĹugi zdjÄÄ i obrazĂłw."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -11472,71 +11553,8 @@ msgid ""
 "Error installing aboot, \n"
 "try to force installation even if that destroys the first partition?"
 msgstr ""
-"Błąd podczas instalowania aboot. \n"
-"Wymusić instalację, nawet gdyby groziło to zniszczeniem pierwszej partycji?"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Options Description:\n"
-"\n"
-" In this step Drakbackup allow you to change:\n"
-"\n"
-" - The compression mode:\n"
-"    \n"
-"      If you check bzip2 compression, you will compress\n"
-"      your data better than gzip (about 2-10 %%).\n"
-"      This option is not checked by default because\n"
-"      this compression mode needs more time (about 1000%% more).\n"
-" \n"
-" - The update mode:\n"
-"\n"
-"      This option will update your backup, but this\n"
-"      option is not really useful because you need to\n"
-"      decompress your backup before you can update it.\n"
-"      \n"
-" - the .backupignore mode:\n"
-"\n"
-"      Like with cvs, Drakbackup will ignore all references\n"
-"      included in .backupignore files in each directories.\n"
-"      ex: \n"
-"         #> cat .backupignore\n"
-"         *.o\n"
-"         *~\n"
-"         ...\n"
-"      \n"
-"\n"
-msgstr ""
-"opis opcji:\n"
-"\n"
-"W tym kroku Drakbackup umożliwi zmianę:\n"
-"\n"
-" - Tryb kompresji:\n"
-"    \n"
-"     Jeśli zaznaczona zostanie opcja kompresji bzip2,\n"
-"     dane zostaną skompresowane lepiej niż przez gzip\n"
-"     (około 2-10 %%).\n"
-"     Ta opcja nie jest domyślnie zaznaczona ponieważ\n"
-"     ten tryb kompresji wymaga więcej czasu (około 1000%% razy więcej).\n"
-" \n"
-" - Tryb aktualizacji:\n"
-"\n"
-"      Opcja ta zaktualizuje archiwum, lecz nie\n"
-"      jest ona użyteczna ponieważ będzie potrzebna\n"
-"      dekompresja archiwum zanim zostanie ono mogło\n"
-"      zostać zaktualizowane.\n"
-"      \n"
-" - Tryb .backupignore:\n"
-"\n"
-"      Tak jak w przypadku cvs, Drakbackup zignoruje wszystkie\n"
-"      odwołania zawierające pliki .backupignore w katalogach.\n"
-"      przykład: \n"
-"         /*> cat .backupignore*/\n"
-"         *.o\n"
-"         *~\n"
-"         ...\n"
-"      \n"
-"\n"
+"BĹÄd podczas instalowania aboot. \n"
+"WymusiÄ instalacjÄ, nawet gdyby groziĹo to zniszczeniem pierwszej partycji?"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -11544,7 +11562,7 @@ msgid ""
 "Restore Selected\n"
 "Files"
 msgstr ""
-"Przywróć zaznaczone\n"
+"PrzywrĂłÄ zaznaczone\n"
 "pliki"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
@@ -11555,25 +11573,25 @@ msgid ""
 "Warning: If you've already done this process you'll probably\n"
 " need to purge the entry from authorized_keys on the server."
 msgstr ""
-"%s istnieje, czy chcesz usunąć plik?\n"
+"%s istnieje, czy chcesz usunÄÄ plik?\n"
 "\n"
-"Ostrzeżenie: jeśli już dokonano tego procesu, prawdopodobnie\n"
-"należy wyczyścić ten wpis z klucza authorized_keys z serwera."
+"OstrzeĹźenie: jeĹli juĹź dokonano tego procesu, prawdopodobnie\n"
+"naleĹźy wyczyĹciÄ ten wpis z klucza authorized_keys z serwera."
 
 #: ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please fill or check the field below"
-msgstr "Wypełnij lub zaznacz pole poniżej"
+msgstr "WypeĹnij lub zaznacz pole poniĹźej"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Do you want to save /etc/fstab modifications"
-msgstr "Chcesz zapisać modyfikacje /etc/fstab?"
+msgstr "Chcesz zapisaÄ modyfikacje /etc/fstab?"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Boot Protocol"
-msgstr "Protokół uruchamiania"
+msgstr "ProtokĂłĹ uruchamiania"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -11583,7 +11601,7 @@ msgstr "Dyski LVM %s\n"
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "The package %s is needed. Install it?"
-msgstr "Wymagany jest pakiet %s. Czy chcesz go zainstalować?"
+msgstr "Wymagany jest pakiet %s. Czy chcesz go zainstalowaÄ?"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -11609,12 +11627,12 @@ msgstr "Rozpocznij od stworzenia kopii zapasowej danych"
 #, c-format
 msgid "You have more than one hard drive, which one do you install linux on?"
 msgstr ""
-"Masz więcej niż 1 dysk twardy, na którym z nich ma być zainstalowany Linux?"
+"Masz wiÄcej niĹź 1 dysk twardy, na ktĂłrym z nich ma byÄ zainstalowany Linux?"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Boot ISO"
-msgstr "Startowa płyta ISO"
+msgstr "Startowa pĹyta ISO"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -11624,18 +11642,26 @@ msgstr "Erytrea"
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Remove List"
-msgstr "Usuń listę"
+msgstr "UsuĹ listÄ"
 
 #: ../../share/advertising/05-desktop.pl:1
 #, c-format
 msgid "A customizable environment"
-msgstr "Dostosowywalne środowisko"
+msgstr "Dostosowywalne Ĺrodowisko"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Inuktitut"
 msgstr "inkuktit"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Some protocols, like rsync, may be configured at the server end.  Rather "
+"than using a directory path, you would use the 'module' name for the service "
+"path."
+msgstr ""
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Morocco"
@@ -11649,23 +11675,23 @@ msgstr "Jaki model drukarki posiadasz?"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Add a new printer"
-msgstr "Dodaj nową drukarkę"
+msgstr "Dodaj nowÄ drukarkÄ"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "          All of your selected data have been          "
-msgstr "          Wszystkie wybrane dane zostały           "
-
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid "<-- Delete"
-msgstr "<-- Usuń"
+msgstr "          Wszystkie wybrane dane zostaĹy           "
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Nepal"
 msgstr "Nepal"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "<-- Delete"
+msgstr "<-- UsuĹ"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "cpu # "
@@ -11674,7 +11700,28 @@ msgstr "cpu # "
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "chunk size"
-msgstr "rozmiar kawałka"
+msgstr "rozmiar kawaĹka"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"If set to \"ALL\", /etc/issue and /etc/issue.net are allowed to exist.\n"
+"\n"
+"If set to NONE, no issues are allowed.\n"
+"\n"
+"Else only /etc/issue is allowed."
+msgstr ""
+"Po ustawieniu na ALL zezwĂłl plikom /etc/issue i /etc/issue.net na "
+"istnienie.\n"
+"\n"
+"JeĹli wartoĹÄ rĂłwna jest NONE nie sÄ dozwolone Ĺźadne kwestie.\n"
+"\n"
+"W przeciwnym przypadku dozwolony jest tylko /etc/issue."
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid " Enable/Disable sulogin(8) in single user level."
+msgstr " WĹÄcz/wyĹÄcz funkcjÄ sulogin(8) przy pojedynczym poziomie uĹźytkownika."
 
 # NOTE: this message will be displayed by grub at boot time; that is
 # using the BIOS font; that means cp437 charset on 99.99% of PC computers
@@ -11694,12 +11741,12 @@ msgstr "komendy przed zaladowaniem albo 'c' , aby pracowac w linii polecen."
 #: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/drakpxe:1
 #, c-format
 msgid "Problems installing package %s"
-msgstr "Problemy z instalacją pakietu %s"
+msgstr "Problemy z instalacjÄ pakietu %s"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "You will receive an alert if the load is higher than this value"
-msgstr "Otrzymasz ostrzeżenie jeśli obciążenie będzie większe niż ta wartość"
+msgstr "Otrzymasz ostrzeĹźenie jeĹli obciÄĹźenie bÄdzie wiÄksze niĹź ta wartoĹÄ"
 
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
@@ -11715,38 +11762,42 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "\n"
 "\n"
-"Aby zgłosić raport o błędach, należy kliknąć przycisk raportu.\n"
-"Otwarte zostanie okno przeglądarki na stronie https://drakbug.mandrakesoft."
-"com\n"
-" gdzie można znaleźć formularz do wypełnienia. Informacje wyświetlone "
-"powyżej\n"
-"zostaną przesłane do tego serwera\n"
+"Aby zgĹosiÄ raport o bĹÄdach, naleĹźy kliknÄÄ przycisk raportu.\n"
+"Otwarte zostanie okno przeglÄdarki na stronie https://drakbug.mandrakesoft.com\n"
+" gdzie moĹźna znaleĹşÄ formularz do wypeĹnienia. Informacje wyĹwietlone "
+"powyĹźej\n"
+"zostanÄ przesĹane do tego serwera\n"
 "\n"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Add a scanner manually"
-msgstr "Ręczne dodawanie skanera"
+msgstr "RÄczne dodawanie skanera"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Reload partition table"
-msgstr "Przeładuj tablicę partycji"
+msgstr "PrzeĹaduj tablicÄ partycji"
 
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Yes, I want autologin with this (user, desktop)"
-msgstr "Tak, chcę dla tego użytkownika korzystać z automatycznego logowania"
+msgstr "Tak, chcÄ dla tego uĹźytkownika korzystaÄ z automatycznego logowania"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Restore Selected"
+msgstr "Wybrano przywracanie"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Search for fonts in installed list"
-msgstr "Wyszukaj czcionki na zainstalowanej liście"
+msgstr "Wyszukaj czcionki na zainstalowanej liĹcie"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "The Local Network did not finish with `.0', bailing out."
-msgstr "Sieć lokalna nie kończy się na \\\".0\\\", zwolniono."
+msgstr "SieÄ lokalna nie koĹczy siÄ na \\\".0\\\", zwolniono."
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -11786,34 +11837,35 @@ msgid ""
 "system you may change it by running PrinterDrake from the Mandrake Control\n"
 "Center and clicking the expert button."
 msgstr ""
-"Nadszedł czas na wybranie systemu drukowania. Inne systemy operacyjne\n"
-"mogą zaoferować jeden, lecz Mandrake Linux oferuje dwa. Każdy z tych\n"
-"systemów wydruku jest najlepszy dla określonego typu konfiguracji.\n"
+"NadszedĹ czas na wybranie systemu drukowania. Inne systemy operacyjne\n"
+"mogÄ zaoferowaÄ jeden, lecz Mandrake Linux oferuje dwa. KaĹźdy z tych\n"
+"systemĂłw wydruku jest najlepszy dla okreĹlonego typu konfiguracji.\n"
 "\n"
-" * \"%s\" oznaczający \"print, don't queue\" (drukuj, nie buforuj),\n"
-"może zostać wybrany jeśli komputer jest bezpośrednio połączony z drukarką,\n"
-"jeśli nie boisz się zatorów papieru w drukarce lub też nie posiadasz\n"
-"drukarki sieciowej. (\"%s\" obsłuży tylko bardzo proste sieci i jest\n"
+" * \"%s\" oznaczajÄcy \"print, don't queue\" (drukuj, nie buforuj),\n"
+"moĹźe zostaÄ wybrany jeĹli komputer jest bezpoĹrednio poĹÄczony z drukarkÄ,\n"
+"jeĹli nie boisz siÄ zatorĂłw papieru w drukarce lub teĹź nie posiadasz\n"
+"drukarki sieciowej. (\"%s\" obsĹuĹźy tylko bardzo proste sieci i jest\n"
 "cokolwiek wolny w przypadku korzystania z innych sieci.)\n"
-"Wybranie opcji \"pdq\" jest zalecane jeżeli jest to twoje pierwsze\n"
-"doświadczenie z GU/Linux.\n"
-"\n"
-" * \"%s\" - \"Common Unix Printing System\"(zwykły system drukowania\n"
-"Unixa), jest niezastąpiony jeśli chodzi o drukowanie za pomocą drukarki\n"
-"lokalnej. Jest jednym z częściej używanych systemów drukowania. Jest on\n"
-"prosty i może pracować jako serwer lub też klient dla starożytnego systemu\n"
-"drukowania \"lpd\", więc pracować także ze starszymi systemami "
+"Wybranie opcji \"pdq\" jest zalecane jeĹźeli jest to twoje pierwsze\n"
+"doĹwiadczenie z GU/Linux.\n"
+"\n"
+" * \"%s\" - \"Common Unix Printing System\"(zwykĹy system drukowania\n"
+"Unixa), jest niezastÄpiony jeĹli chodzi o drukowanie za pomocÄ drukarki\n"
+"lokalnej. Jest jednym z czÄĹciej uĹźywanych systemĂłw drukowania. Jest on\n"
+"prosty i moĹźe pracowaÄ jako serwer lub teĹź klient dla staroĹźytnego "
+"systemu\n"
+"drukowania \"lpd\", wiÄc pracowaÄ takĹźe ze starszymi systemami "
 "operacyjnymi,\n"
-"które wciąż potrzebują usług drukowania. Będąc całkiem wydajnym, podstawowa\n"
-"konfiguracja jest prawie tak łatwa jak w przypadku \"pdq\". Jeśli chcesz\n"
-"emulować serwer \"lpq\", upewnij się, że włączony jest demon \"cups-lpd\".\n"
-"\"%s\" zawiera graficzne nakładki do drukowania lub wyboru opcji\n"
-"służących do zarządzania drukarką.\n"
+"ktĂłre wciÄĹź potrzebujÄ usĹug drukowania. BÄdÄc caĹkiem wydajnym, podstawowa\n"
+"konfiguracja jest prawie tak Ĺatwa jak w przypadku \"pdq\". JeĹli chcesz\n"
+"emulowaÄ serwer \"lpq\", upewnij siÄ, Ĺźe wĹÄczony jest demon \"cups-lpd\".\n"
+"\"%s\" zawiera graficzne nakĹadki do drukowania lub wyboru opcji\n"
+"sĹuĹźÄcych do zarzÄdzania drukarkÄ.\n"
 "\n"
-"Jeśli wybór zostanie dokonany w tymi miejscu, zaś później okaże się,\n"
-"że system wydruku nie odpowiada twoim potrzebom, można go zmienić\n"
-"uruchamiając program PrinterDrake z Centrum Sterowania Mandrake.\n"
-"Należy tam także kliknąć przycisk \"Zaawansowane\"."
+"JeĹli wybĂłr zostanie dokonany w tymi miejscu, zaĹ pĂłĹşniej okaĹźe siÄ,\n"
+"Ĺźe system wydruku nie odpowiada twoim potrzebom, moĹźna go zmieniÄ\n"
+"uruchamiajÄc program PrinterDrake z Centrum Sterowania Mandrake.\n"
+"NaleĹźy tam takĹźe kliknÄÄ przycisk \"Zaawansowane\"."
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -11831,26 +11883,27 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "\n"
 "\n"
-"Sprawdź czy PrinterDrake wykrył poprawnie twój model drukarki. Znajdź "
-"poprawny model na liście gdy podświetlony jest niepoprawna wartość lub "
+"SprawdĹş czy PrinterDrake wykryĹ poprawnie twĂłj model drukarki. ZnajdĹş "
+"poprawny model na liĹcie gdy podĹwietlony jest niepoprawna wartoĹÄ lub "
 "\"Surowa drukarka\"."
 
 #: ../../standalone/draksec:1
 #, c-format
 msgid "Security Administrator:"
-msgstr "Administrator zabezpieczeń:"
+msgstr "Administrator zabezpieczeĹ:"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
-msgid "Please enter your login"
-msgstr "Podaj swój login"
+msgid "Set the shell timeout. A value of zero means no timeout."
+msgstr ""
+"Ustaw czas wygaĹniÄcia powĹoki. WartoĹÄ zero oznacza brak czasu wygasania."
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, check permissions of files in the users' home."
 msgstr ""
-"jeśli ustawiono na tak, sprawdza uprawnienia plików w katalogach "
-"użytkowników."
+"jeĹli ustawiono na tak, sprawdza uprawnienia plikĂłw w katalogach "
+"uĹźytkownikĂłw."
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -11858,8 +11911,8 @@ msgid ""
 "You don't have an Internet connection.\n"
 "Create one first by clicking on 'Configure'"
 msgstr ""
-"Nie skonfigurowano jeszcze żadnego połączenia z Internetem.\n"
-"Rozpocznij konfigurację przez kliknięcie na \"Konfiguruj\""
+"Nie skonfigurowano jeszcze Ĺźadnego poĹÄczenia z Internetem.\n"
+"Rozpocznij konfiguracjÄ przez klikniÄcie na \"Konfiguruj\""
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
@@ -11874,7 +11927,7 @@ msgstr "Automatyczna"
 #: ../../Xconfig/test.pm:1
 #, c-format
 msgid "Do you want to test the configuration?"
-msgstr "Czy chcesz przetestować tą konfigurację?"
+msgstr "Czy chcesz przetestowaÄ tÄ konfiguracjÄ?"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -11882,101 +11935,57 @@ msgid ""
 "The printer \"%s\" was successfully removed from Star Office/OpenOffice.org/"
 "GIMP."
 msgstr ""
-"Drukarka \"%s\" została pomyślnie usunięta ze Star Office/OpenOffice.org/GIMP"
-
-#: ../../standalone/draksec:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Standard: This is the standard security recommended for a computer that will "
-"be used to connect\n"
-"               to the Internet as a client.\n"
-"\n"
-"High:       There are already some restrictions, and more automatic checks "
-"are run every night.\n"
-"\n"
-"Higher:    The security is now high enough to use the system as a server "
-"which can accept\n"
-"              connections from many clients. If your machine is only a "
-"client on the Internet, you\n"
-"           should choose a lower level.\n"
-"\n"
-"Paranoid:  This is similar to the previous level, but the system is entirely "
-"closed and security\n"
-"                features are at their maximum\n"
-"\n"
-"Security Administrator:\n"
-"               If the 'Security Alerts' option is set, security alerts will "
-"be sent to this user (username or\n"
-"            email)"
-msgstr ""
-"Standardowy: To jest standardowy poziom bezpieczeństwa zalecany dla "
-"komputera używanego jako\n"
-"maszyna kliencka podłączona do Internetu.\n"
-"\n"
-"Wysoki:       Istnieją wciąż pewne ograniczenia. Kilka automatycznych "
-"procesów\n"
-"sprawdzających uruchamianych jest co noc.\n"
-"\n"
-"Wyższy: Poziom bezpieczeństwa jest wystarczający do wykorzystywania "
-"komputera\n"
-"jako serwera akceptującego połączenia od wielu klientów. Jeśli twoja masztna "
-"jest tylko\n"
-"klientem internetowym, należy wybrać niższy poziom bezpieczeństwa.\n"
-"\n"
-"Paranoidalny:  Poziom podobny do poprzedniego, lecz system jest całkowicie "
-"zamknięty\n"
-"zaś funkcje bezpieczeństwa są ustawione na maksimum.\n"
-"\n"
-"Administrator zabezpieczeń:\n"
-"               Jeśli jest ustawiona opcja 'Alarmy bezpieczeństwa', wysyłane "
-"będą wiadomości o naruszeniu bezpieczeństwa do tego użytkownika."
+"Drukarka \"%s\" zostaĹa pomyĹlnie usuniÄta ze Star Office/OpenOffice.org/GIMP"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Save packages selection"
-msgstr "Zapisz listę wybranych pakietów"
+msgstr "Zapisz listÄ wybranych pakietĂłw"
 
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
 #, c-format
 msgid "Remove the last item"
-msgstr "Usuń ostatni element"
+msgstr "UsuĹ ostatni element"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "User list to restore (only the most recent date per user is important)"
-msgstr ""
-"Lista użytkowników do odtworzenia (importowane są tylko najświeższe dane "
-"każdego użytkownika)"
+msgstr "Lista uĹźytkownikĂłw do odtworzenia (importowane sÄ tylko najĹwieĹźsze dane kaĹźdego uĹźytkownika)"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "No net boot images created!"
-msgstr "Brak utworzonych obrazów uruchamialnych z sieci"
+msgstr "Brak utworzonych obrazĂłw uruchamialnych z sieci"
 
 #: ../../network/adsl.pm:1
 #, c-format
 msgid "use pptp"
-msgstr "użyj pptp"
+msgstr "uĹźyj pptp"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose which services should be automatically started at boot time"
-msgstr "Wybierz usługi automatycznie inicjowane podczas uruchamiania"
+msgstr "Wybierz usĹugi automatycznie inicjowane podczas uruchamiania"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check files/directories writable by everybody"
+msgstr "Sprawdzanie plikĂłw/katalogĂłw dostÄnych dla kaĹźdego do zapisu"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Learn how to use this printer"
-msgstr "Dowiedz się jak używać tą drukarkę"
+msgstr "Dowiedz siÄ jak uĹźywaÄ tÄ drukarkÄ"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Configure the network now"
-msgstr "Skonfiguruj teraz sieć"
+msgstr "Skonfiguruj teraz sieÄ"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose a mirror from which to get the packages"
-msgstr "Wybierz serwer lustrzany, z którego chcesz pobrać pakiety"
+msgstr "Wybierz serwer lustrzany, z ktĂłrego chcesz pobraÄ pakiety"
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -11984,18 +11993,23 @@ msgid ""
 "The FAT resizer is unable to handle your partition, \n"
 "the following error occured: %s"
 msgstr ""
-"Program zmniejszający partycję FAT nie potrafi obsłużyć\n"
-"Twojej partycji. Wystąpił następujący błąd: %s"
+"Program zmniejszajÄcy partycjÄ FAT nie potrafi obsĹuĹźyÄ\n"
+"Twojej partycji. WystÄpiĹ nastÄpujÄcy bĹÄd: %s"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Size: "
+msgstr "Rozmiar: "
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Which sector do you want to move it to?"
-msgstr "Na który sektor chcesz przenieść ?"
+msgstr "Na ktĂłry sektor chcesz przenieĹÄ ?"
 
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "Do you want to click on this button?"
-msgstr "Czy chcesz kliknąć ten przycisk?"
+msgstr "Czy chcesz kliknÄÄ ten przycisk?"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -12005,7 +12019,7 @@ msgstr "Bahamy"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Manual configuration"
-msgstr "Konfiguracja ręczna"
+msgstr "Konfiguracja rÄczna"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
@@ -12019,9 +12033,9 @@ msgid ""
 "/etc/sysconfig/keyboard.  This can be selected using the kbdconfig utility.\n"
 "You should leave this enabled for most machines."
 msgstr ""
-"Ten pakiet ładuje wybrane mapowania klawiatury, zgodnie z zawartością\n"
-"pliku /etc/sysconfig/keyboard. Mogą one być przełączane przy pomocy\n"
-"narzędzia kbdconfig. Powinien być uruchomiony w większości przypadków."
+"Ten pakiet Ĺaduje wybrane mapowania klawiatury, zgodnie z zawartoĹciÄ\n"
+"pliku /etc/sysconfig/keyboard. MogÄ one byÄ przeĹÄczane przy pomocy\n"
+"narzÄdzia kbdconfig. Powinien byÄ uruchomiony w wiÄkszoĹci przypadkĂłw."
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
@@ -12031,7 +12045,12 @@ msgstr "Xpmac (sterownik ekranu instalatora)"
 #: ../../network/ethernet.pm:1 ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Zeroconf host name must not contain a ."
-msgstr "Nazwa komputera zeroconf nie może zawierać kropki."
+msgstr "Nazwa komputera zeroconf nie moĹźe zawieraÄ kropki."
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid " Accept/Refuse icmp echo."
+msgstr " Akceptuj/odrzucaj pakiety echo icmp."
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -12039,9 +12058,10 @@ msgid ""
 "Syslog is the facility by which many daemons use to log messages\n"
 "to various system log files.  It is a good idea to always run syslog."
 msgstr ""
-"Syslog to narzędzie, pozwalające różnym demonom na\n"
-"dokonywanie wpisów do różnych plików \"dziennikowych\" (ang. log files).\n"
-"Uruchomienie tej usługi jest zalecane."
+"Syslog to narzÄdzie, pozwalajÄce rĂłĹźnym demonom na\n"
+"dokonywanie wpisĂłw do rĂłĹźnych plikĂłw \"dziennikowych\" (ang. log "
+"files).\n"
+"Uruchomienie tej usĹugi jest zalecane."
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1 ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -12063,7 +12083,7 @@ msgstr "Opcje"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "The printer \"%s\" is set as the default printer now."
-msgstr "Drukarka \"%s\" jest od teraz ustawiona jako domyślna drukarka."
+msgstr "Drukarka \"%s\" jest od teraz ustawiona jako domyĹlna drukarka."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -12077,12 +12097,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Przeprowadzany jest proces konfiguracji windrukarki laserowej OKI. Te "
 "drukarki\n"
-"używają specjalnego protokołu komunikacyjnego oraz działają tylko gdy są "
-"połączone do pierwszego portu równoległego. Jeśli drukarka jest podłączona "
-"do innego portu lub też do skrzynki serwera wydruku połącz drukarkę do "
-"pierwszego portu równoległego przed wydrukiem strony testowej. W innym "
-"przypadku drukarka nie będzie działała. Ustawienia typu połączenia zostaną "
-"zignorowane przez sterownik."
+"uĹźywajÄ specjalnego protokoĹu komunikacyjnego oraz dziaĹajÄ tylko gdy sÄ poĹÄczone do pierwszego portu rĂłwnolegĹego. JeĹli drukarka jest podĹÄczona do innego portu lub teĹź do skrzynki serwera wydruku poĹÄcz drukarkÄ do pierwszego portu rĂłwnolegĹego przed wydrukiem strony "
+"testowej. W innym przypadku drukarka nie bÄdzie dziaĹaĹa. Ustawienia typu "
+"poĹÄczenia zostanÄ zignorowane przez sterownik."
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -12109,16 +12126,20 @@ msgid ""
 "Note: you need a dedicated Network Adapter to set up a Local Area Network "
 "(LAN)."
 msgstr ""
-"Masz możliwość skonfigurowania komputera tak aby pracował jako serwer PXE,\n"
-"DHCP i TFTP - dzięki czemu będzie mógł pracować jako serwer instalacyjny.\n"
-"Dzięki tej funkcji, inne komputery w sieci lokalnej będą miały możliwość "
-"przeprowadzenia instalacji z wykorzystaniem tego komputera.\n"
+"Masz moĹźliwoĹÄ skonfigurowania komputera tak aby pracowaĹ jako serwer PXE,\n"
+"DHCP i TFTP - dziÄki czemu bÄdzie mĂłgĹ pracowaÄ jako serwer instalacyjny.\n"
+"DziÄki tej funkcji, inne komputery w sieci lokalnej bÄdÄ miaĹy moĹźliwoĹÄ przeprowadzenia instalacji z wykorzystaniem tego "
+"komputera.\n"
 "\n"
-"Upewnij się, że skonfigurowano dostęp do sieci/Internetu przy użyciu\n"
-"programu drakconnect, zanim dokonasz dalszych czynności.\n"
+"Upewnij siÄ, Ĺźe skonfigurowano dostÄp do sieci/Internetu przy uĹźyciu\n"
+"programu drakconnect, zanim dokonasz dalszych czynnoĹci.\n"
 "\n"
-"Uwaga:  wymagana jest dedykowana karta sieciowa włączająca komputer w sieć "
-"lokalną (LAN)."
+"Uwaga:  wymagana jest dedykowana karta sieciowa wĹÄczajÄca komputer w sieÄ lokalnÄ (LAN)."
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Authorize TCP connections X Window"
+msgstr "Autoryzacja poĹÄczeĹ TCP X Window"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -12126,22 +12147,25 @@ msgid ""
 "No free space for 1MB bootstrap! Install will continue, but to boot your "
 "system, you'll need to create the bootstrap partition in DiskDrake"
 msgstr ""
-"Brak wolnej przestrzeni na 1MB bootstrap. Instalacja będzie kontynuowana,\n"
-"lecz należy utworzyć partycję bootstrap."
+"Brak wolnej przestrzeni na 1MB bootstrap. Instalacja bÄdzie kontynuowana,\n"
+"lecz naleĹźy utworzyÄ partycjÄ bootstrap."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Please choose the printer you want to set up or enter a device name/file "
 "name in the input line"
-msgstr ""
-"Wybierz drukarkę, którą chcesz skonfigurować lub podaj nazwę urządzenia/"
-"pliku w wierszu wejściowym"
+msgstr "Wybierz drukarkÄ, ktĂłrÄ chcesz skonfigurowaÄ lub podaj nazwÄ urzÄdzenia/pliku w wierszu wejĹciowym"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Refuse"
-msgstr "Odrzuć"
+msgstr "OdrzuÄ"
+
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "LOCAL"
+msgstr ""
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -12154,8 +12178,8 @@ msgid ""
 "HardDrake runs a hardware probe, and optionally configures\n"
 "new/changed hardware."
 msgstr ""
-"HardDrake przeprowadza wykrywanie sprzętu oraz opcjonalnie \n"
-"konfiguruje nowy lub zmieniony sprzęt."
+"HardDrake przeprowadza wykrywanie sprzÄtu oraz opcjonalnie \n"
+"konfiguruje nowy lub zmieniony sprzÄt."
 
 #: ../../printer/cups.pm:1 ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
@@ -12170,7 +12194,7 @@ msgstr "Tworzenie i formatowanie plikopartycji %s"
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, check additions/removals of sgid files."
-msgstr "jeśli ustawiono na tak, sprawdź dodatki/usunięcia plików sgid."
+msgstr "jeĹli ustawiono na tak, sprawdĹş dodatki/usuniÄcia plikĂłw sgid."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -12183,19 +12207,16 @@ msgid ""
 "printer' directory. There it will be found by the automatic uploader script "
 "and uploaded whenever the printer is connected and turned on.\n"
 msgstr ""
-"Drukarka HP LaserJet 1000 potrzebuje swojego oprogramowania firmware, które "
-"musi zostać załadowane przed włączeniem. Pobierz pakiet sterowników dla "
-"Windows ze strony www HP (firmware na płytach CD dołączonych do drukarki nie "
-"działa) oraz rozpakuj pobrany plik samorozpakowującego się archiwum zip "
-"używając narzędzia \"unzip\". Następnie znajdź plik \"sihp1000.img\". "
-"Skopiuj ten plik do katalogu \"/etc/printer\". Tam będzie on widoczny dla "
-"skryptu automatycznego ładowania oraz ładowany podczas podłączania drukarki "
-"i jej uruchamiania.\n"
+"Drukarka HP LaserJet 1000 potrzebuje swojego oprogramowania firmware, ktĂłre "
+"musi zostaÄ zaĹadowane przed wĹÄczeniem. Pobierz pakiet sterownikĂłw dla Windows ze strony www HP (firmware "
+"na pĹytach CD doĹÄczonych do drukarki nie dziaĹa) oraz rozpakuj pobrany plik samorozpakowujÄcego siÄ archiwum zip uĹźywajÄc narzÄdzia \"unzip\". NastÄpnie znajdĹş plik \"sihp1000.img\". Skopiuj ten "
+"plik do katalogu \"/etc/printer\". Tam bÄdzie on widoczny dla skryptu "
+"automatycznego Ĺadowania oraz Ĺadowany podczas podĹÄczania drukarki i jej uruchamiania.\n"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose an existing LVM to add to"
-msgstr "Wybierz istniejący LVM aby dodać do niego"
+msgstr "Wybierz istniejÄcy LVM aby dodaÄ do niego"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
@@ -12208,13 +12229,13 @@ msgid ""
 "The printer \"%s\" already exists,\n"
 "do you really want to overwrite its configuration?"
 msgstr ""
-"Drukarka \"%s\" już istnieje,\n"
-"czy chcesz nadpisać jej konfigurację?"
+"Drukarka \"%s\" juĹź istnieje,\n"
+"czy chcesz nadpisaÄ jej konfiguracjÄ?"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "No partition available"
-msgstr "Brak dostępnych partycji"
+msgstr "Brak dostÄpnych partycji"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
@@ -12234,17 +12255,17 @@ msgstr "Resolver nazwy domenowej"
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Encryption key (again)"
-msgstr "Klucz szyfrujący (ponownie)"
+msgstr "Klucz szyfrujÄcy (ponownie)"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Samba share name missing!"
-msgstr "Brakuje nazwy udziału Samby!"
+msgstr "Brakuje nazwy udziaĹu Samby!"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "True Type install done"
-msgstr "Instalacja True Type zakończona"
+msgstr "Instalacja True Type zakoĹczona"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -12254,7 +12275,12 @@ msgstr "Wykrywanie w toku"
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Build Whole Kernel -->"
-msgstr "Zbuduj całe jądro -->"
+msgstr "Zbuduj caĹe jÄdro -->"
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid "modem"
+msgstr "modem"
 
 #: ../../install_steps.pm:1
 #, c-format
@@ -12264,7 +12290,7 @@ msgstr "Witaj w %s"
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please insert the Update Modules floppy in drive %s"
-msgstr "Włóż dyskietkę z uaktualnionymi modułami do stacji %s"
+msgstr "WĹĂłĹź dyskietkÄ z uaktualnionymi moduĹami do stacji %s"
 
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
@@ -12279,15 +12305,15 @@ msgid ""
 "%s%s\n"
 "is directly connected to your system"
 msgstr ""
-"Poniższa drukarka\n"
+"PoniĹźsza drukarka\n"
 "\n"
 "%s%s\n"
-"jest bezpośrednio podłączona do systemu"
+"jest bezpoĹrednio podĹÄczona do systemu"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer sharing on hosts/networks: "
-msgstr "Współdzielenie drukarki dla komputerów/sieci: "
+msgstr "WspĂłĹdzielenie drukarki dla komputerĂłw/sieci: "
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -12298,9 +12324,8 @@ msgid ""
 "line, e. g. \"%s <file>\". "
 msgstr ""
 "\n"
-"Polecenie \"%s\" umożliwia także modyfikowanie ustawień dla określonego "
-"zadania drukowania. Dodaj po prostu żądaną opcję w wierszu poleceń, np. \"%s "
-"<plik>\"."
+"Polecenie \"%s\" umoĹźliwia takĹźe modyfikowanie ustawieĹ dla okreĹlonego "
+"zadania drukowania. Dodaj po prostu ĹźÄdanÄ opcjÄ w wierszu poleceĹ, np. \"%s <plik>\"."
 
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -12314,16 +12339,16 @@ msgid ""
 "not cause any damage."
 msgstr ""
 "W pewnych przypadkach sterownik %s potrzebuje dodatkowych\n"
-"informacji do poprawnego działania, mimo że zazwyczaj działa\n"
-"bez nich. Czy chcesz podać dodatkowe parametry, czy też \n"
-"pozwolisz sterownikowi wykryć je automatycznie?\n"
-"Czasami wykrywanie może zawiesić komputer, nie powinno\n"
-"wywołać to jednak żadnych uszkodzeń (utraty danych)."
+"informacji do poprawnego dziaĹania, mimo Ĺźe zazwyczaj dziaĹa\n"
+"bez nich. Czy chcesz podaÄ dodatkowe parametry, czy teĹź \n"
+"pozwolisz sterownikowi wykryÄ je automatycznie?\n"
+"Czasami wykrywanie moĹźe zawiesiÄ komputer, nie powinno\n"
+"wywoĹaÄ to jednak Ĺźadnych uszkodzeĹ (utraty danych)."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Not the correct CD label. Disk is labelled %s."
-msgstr "Nieprawidłowa etykieta CD. Dysk posiada etykietę %s."
+msgstr "NieprawidĹowa etykieta CD. Dysk posiada etykietÄ %s."
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
@@ -12334,11 +12359,11 @@ msgid ""
 "\n"
 "Click on Configure to launch the setup wizard."
 msgstr ""
-"Witaj w konfiguratorze współdzielenia połączenia z Internetem!\n"
+"Witaj w konfiguratorze wspĂłĹdzielenia poĹÄczenia z Internetem!\n"
 "\n"
 "%s\n"
 "\n"
-"Wybierz \"Konfiguruj\", by uruchomić druida.."
+"Wybierz \"Konfiguruj\", by uruchomiÄ druida.."
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -12363,7 +12388,7 @@ msgstr " (wielosesyjny)"
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Kernel Boot Timeout"
-msgstr "Opóźnienie uruchamiania"
+msgstr "OpĂłĹşnienie uruchamiania jÄdra"
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
@@ -12371,19 +12396,29 @@ msgid ""
 "Your card can have 3D hardware acceleration support but only with XFree %s.\n"
 "Your card is supported by XFree %s which may have a better support in 2D."
 msgstr ""
-"Dla Twojej karty akceleracja 3D jest obsługiwana tylko przez XFree %s.\n"
-"Twoja karta jest obsługiwana przez XFree %s, gdzie może być wydajniejsza "
-"obsługa 2D."
+"Dla Twojej karty akceleracja 3D jest obsĹugiwana tylko przez XFree %s.\n"
+"Twoja karta jest obsĹugiwana przez XFree %s, gdzie moĹźe byÄ wydajniejsza "
+"obsĹuga 2D."
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid " Activate/Disable daily security check."
+msgstr " Uaktywnij/wyĹÄcz codzienne procesy sprawdzania zabezpieczeĹ."
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable libsafe if libsafe is found on the system"
+msgstr "FunkcjÄ okreĹlajÄca czy libsafe jest obecne w systemie"
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "The DrakX Partitioning wizard found the following solutions:"
-msgstr "Druid podziału na partycje proponuje następujące rozwiązania:"
+msgstr "Druid podziaĹu na partycje proponuje nastÄpujÄce rozwiÄzania:"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Hungarian"
-msgstr "węgierski"
+msgstr "wÄgierski"
 
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
@@ -12391,20 +12426,20 @@ msgid ""
 "Select your provider.\n"
 "If it isn't listed, choose Unlisted."
 msgstr ""
-"Wybierz swojego dostawcę Internetu.\n"
-"Jeśli nie ma go na liście, wybierz \"Nie wypisany\""
+"Wybierz swojego dostawcÄ Internetu.\n"
+"JeĹli nie ma go na liĹcie, wybierz \"Nie wypisany\""
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Automatic time synchronization (using NTP)"
-msgstr "Automatyczna synchronizacja czasu (przy użyciu NTP)"
+msgstr "Automatyczna synchronizacja czasu (przy uĹźyciu NTP)"
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid "8 MB"
 msgstr "8 MB"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "LDAP Server"
 msgstr "Serwer LDAP"
@@ -12417,10 +12452,11 @@ msgid ""
 "have\n"
 "it installed on machines that don't need it."
 msgstr ""
-"Obsługa PCMCIA używana jest zwykle do obsługi kart ethernetowych i modemów\n"
-"w laptopach. Nie jest uruchamiana, jeżeli się jej nie skonfiguruje\n"
-"a więc bezpiecznie może być instalowana nawet na maszynach, które jej nie\n"
-"potrzebują."
+"ObsĹuga PCMCIA uĹźywana jest zwykle do obsĹugi kart ethernetowych i "
+"modemĂłw\n"
+"w laptopach. Nie jest uruchamiana, jeĹźeli siÄ jej nie skonfiguruje\n"
+"a wiÄc bezpiecznie moĹźe byÄ instalowana nawet na maszynach, ktĂłre jej nie\n"
+"potrzebujÄ."
 
 #: ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
@@ -12439,7 +12475,7 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
 msgid "Standalone Tools"
-msgstr "Samodzielne urządzenia"
+msgstr "Samodzielne urzÄdzenia"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -12457,8 +12493,8 @@ msgid ""
 "Here you can select an alternative driver (either OSS or ALSA) for your "
 "sound card (%s)."
 msgstr ""
-"Tutaj można wybrać alternatywny sterownik (OSS lub ALSA) dla twojej karty "
-"dźwiękowej (%s)"
+"Tutaj moĹźna wybraÄ alternatywny sterownik (OSS lub ALSA) dla twojej karty "
+"dĹşwiÄkowej (%s)"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -12470,10 +12506,15 @@ msgstr "Konfiguracja kart PCMCIA..."
 msgid "kdesu missing"
 msgstr "brak kdesu"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s: %s requires a username...\n"
+msgstr "%s: %s wymaga nazwy uĹźytkownika...\n"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Encryption key"
-msgstr "Klucz szyfrujący"
+msgstr "Klucz szyfrujÄcy"
 
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
@@ -12483,23 +12524,22 @@ msgstr "Microsoft IntelliMouse"
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Christmas Island"
-msgstr "Wyspa Bożego Narodzenia"
+msgstr "Wyspa BoĹźego Narodzenia"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Installation of bootloader failed. The following error occured:"
-msgstr ""
-"Instalacja programu rozruchowego nie powiodła się. Wystąpił następujący błąd:"
+msgstr "Instalacja programu rozruchowego nie powiodĹa siÄ. WystÄpiĹ nastÄpujÄcy bĹÄd:"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "EIDE/SCSI channel"
-msgstr "Kanał EIDE/SCSI"
+msgstr "KanaĹ EIDE/SCSI"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Set this printer as the default"
-msgstr "Ustaw tą drukarkę jako domyślną"
+msgstr "Ustaw tÄ drukarkÄ jako domyĹlnÄ"
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -12511,7 +12551,7 @@ msgstr "partycja %s"
 msgid "Paranoid"
 msgstr "Paranoidalny"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "NIS"
 msgstr "NIS"
@@ -12519,12 +12559,12 @@ msgstr "NIS"
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "<-- Del User"
-msgstr "<-- Usuń użytkownika"
+msgstr "<-- UsuĹ uĹźytkownika"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Location on the bus"
-msgstr "Położenie na szynie"
+msgstr "PoĹoĹźenie na szynie"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -12534,41 +12574,17 @@ msgstr "Nie znaleziono drukarki!"
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "the vendor name of the device"
-msgstr "nazwa producenta urządzenia"
+msgstr "nazwa producenta urzÄdzenia"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Erase entire disk"
-msgstr "Wymaż cały dysk"
+msgstr "WymaĹź caĹy dysk"
 
 #: ../../printer/cups.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid " (Default)"
-msgstr " (Domyślne)"
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: ()\n"
-"\n"
-"If SERVER_LEVEL (or SECURE_LEVEL if absent) is greater than 3\n"
-"in /etc/security/msec/security.conf, creates the symlink /etc/security/msec/"
-"server\n"
-"to point to /etc/security/msec/server.<SERVER_LEVEL>. The /etc/security/msec/"
-"server\n"
-"is used by chkconfig --add to decide to add a service if it is present in "
-"the file\n"
-"during the installation of packages."
-msgstr ""
-"Arguments: ()\n"
-"\n"
-"Jeśli SERVER_LEVEL (lub brakuje SECURE_LEVEL) jest większe niż 3\n"
-"w /etc/security/msec/security.conf, tworzone jest dowiązanie symboliczne\n"
-"/etc/security/msec/server do punktu /etc/security/msec/server."
-"<SERVER_LEVEL>.\n"
-"Serwer /etc/security/msec/ jest używany przez chkconfig --add przy\n"
-"decydowaniu czy dodać usługę jeśli jest obecna w pliku podczas instalacji\n"
-"pakietów."
+msgstr " (DomyĹlne)"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
@@ -12578,34 +12594,41 @@ msgstr "Automatyczna rekonfiguracja"
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Receiving Speed:"
-msgstr "Szybkość odbierania:"
+msgstr "SzybkoĹÄ odbierania:"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Turks and Caicos Islands"
 msgstr "Wyspy Turks i Caicos"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "permissions"
-msgstr "prawa dostępu"
-
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "<- Previous"
 msgstr "<- Wstecz"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Transfer Now"
+msgstr ""
+"  PrzeĹlij  \n"
+"teraz"
+
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set root password and network authentication methods"
+msgstr "Ustaw hasĹo roota i metody uwierzytelniania sieciowego"
+
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Internet Connection Sharing configuration"
-msgstr "Konfiguracja współdzielenia połączenia z Internetem"
+msgstr "Konfiguracja wspĂłĹdzielenia poĹÄczenia z Internetem"
 
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
 #, c-format
 msgid "Toggle between flat and group sorted"
-msgstr "Przełącz między płaskim i grupowym sortowaniem"
+msgstr "PrzeĹÄcz miÄdzy pĹaskim i grupowym sortowaniem"
 
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
@@ -12623,8 +12646,8 @@ msgid ""
 "You are currently using %s as your boot manager.\n"
 "Click on Configure to launch the setup wizard."
 msgstr ""
-"%s jest programem uruchamiającym system (bootloaderem)\n"
-"Wybierz \"Konfiguruj\", by uruchomić druida instalacji."
+"%s jest programem uruchamiajÄcym system (bootloaderem)\n"
+"Wybierz \"Konfiguruj\", by uruchomiÄ druida instalacji."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -12634,12 +12657,12 @@ msgstr "Konfiguracja windrukarki OKI"
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Saint Helena"
-msgstr "Święta Helena"
+msgstr "ĹwiÄta Helena"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Security Level"
-msgstr "Poziom bezpieczeństwa"
+msgstr "Poziom bezpieczeĹstwa"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -12648,9 +12671,9 @@ msgid ""
 "\n"
 "Do you really want to quit now?"
 msgstr ""
-"Pewne etapy instalacji nie zostały zakończone\n"
+"Pewne etapy instalacji nie zostaĹy zakoĹczone\n"
 "\n"
-"Czy na pewno chcesz teraz zakończyć?"
+"Czy na pewno chcesz teraz zakoĹczyÄ?"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -12700,7 +12723,7 @@ msgstr "Nazwa plikopartycji: "
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "DNS server address should be in format 1.2.3.4"
-msgstr "Adres serwera DNS powinien być w formacie typu 1.2.3.4"
+msgstr "Adres serwera DNS powinien byÄ w formacie typu 1.2.3.4"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -12720,7 +12743,7 @@ msgstr "Nowa Zelandia"
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
 msgid "This directory should remain within the root filesystem"
-msgstr "Ten katalog powinien być wewnątrz systemu plików / (root)"
+msgstr "Ten katalog powinien byÄ wewnÄtrz systemu plikĂłw / (root)"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -12735,7 +12758,20 @@ msgstr "Program rozruchowy"
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid "Select the memory size of your graphics card"
-msgstr "Określ rozmiar pamięci karty graficznej"
+msgstr "OkreĹl rozmiar pamiÄci karty graficznej"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Enable/Disable crontab and at for users.\n"
+"\n"
+"Put allowed users in /etc/cron.allow and /etc/at.allow (see man at(1)\n"
+"and crontab(1))."
+msgstr ""
+"WĹÄcz/wyĹÄcz funkcje crontab i at dla uĹźytkownikĂłw.\n"
+"\n"
+"UmieĹÄ uĹźytkownikĂłw, ktĂłrzy mogÄ korzystaÄ z tych mechanizmĂłw\n"
+"w /etc/cron.allow i /etc/at.allow (zajrzyj do manuala at(1) i crontab(1))."
 
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
@@ -12751,18 +12787,18 @@ msgid ""
 "--quiet : don't be interactive. To be used with (dis)connect."
 msgstr ""
 "[OPCJE]\n"
-"Aplikacja monitorowania i łączenia Sieci i Internetu\n"
-"--defaultintf interfejs : wyświetla domyślnie ten interfejs\n"
-"--connect : łączy do internetu jeśli nie jest już połączony\n"
-"--disconnect : rozłącza z internetem jeśli jest już połączony\n"
-"--force : razem z (roz)łączeniem : wymusza (roz)łączenie.\n"
-"--status : zwraca 1 jeśli połączony lub 0 jeśli nie, następnie wychodzi.\n"
-"--quiet : wyłącza tryb interaktywny. Do wykorzystania z (roz)łączeniem."
+"Aplikacja monitorowania i ĹÄczenia Sieci i Internetu\n"
+"--defaultintf interfejs : wyĹwietla domyĹlnie ten interfejs\n"
+"--connect : ĹÄczy do internetu jeĹli nie jest juĹź poĹÄczony\n"
+"--disconnect : rozĹÄcza z internetem jeĹli jest juĹź poĹÄczony\n"
+"--force : razem z (roz)ĹÄczeniem : wymusza (roz)ĹÄczenie.\n"
+"--status : zwraca 1 jeĹli poĹÄczony lub 0 jeĹli nie, nastÄpnie wychodzi.\n"
+"--quiet : wyĹÄcza tryb interaktywny. Do wykorzystania z (roz)ĹÄczeniem."
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Dynamic IP Address Pool:"
-msgstr "Pula dynamicznych adresów IP:"
+msgstr "Pula dynamicznych adresĂłw IP:"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -12772,44 +12808,28 @@ msgstr "Nazwa LVM?"
 #: ../../standalone/service_harddrake:1
 #, c-format
 msgid "Some devices in the \"%s\" hardware class were removed:\n"
-msgstr "Niektóre urządzenia w klasie sprzętowej \"%s\" zostały usunięte:\n"
+msgstr "NiektĂłre urzÄdzenia w klasie sprzÄtowej \"%s\" zostaĹy usuniÄte:\n"
 
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Found %s %s interfaces"
-msgstr "Znaleziono %s  %s interfejsów"
-
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "sticky-bit"
-msgstr "bit lepkości"
+msgstr "Znaleziono %s  %s interfejsĂłw"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Post Install"
-msgstr "Doinstalowywanie wykańczające"
+msgstr "Doinstalowywanie wykaĹczajÄce"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "The internal domain name"
-msgstr "Wewnętrzna nazwa domeny"
+msgstr "WewnÄtrzna nazwa domeny"
 
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Card IRQ"
 msgstr "IRQ karty"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (umask)\n"
-"\n"
-"Set the user umask."
-msgstr ""
-"Argumenty: (umask)\n"
-"\n"
-"Ustaw maskę użytkownika."
-
 #: ../../ugtk.pm:1 ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "logdrake"
@@ -12832,16 +12852,16 @@ msgid ""
 "                 : and gs for ghostscript for only this one."
 msgstr ""
 "aplikacja do importowanie i monitorowania czcionek\n"
-"--windows_import : import z wszystkich dostępnych partycji windows.\n"
-"--xls_fonts      : wyświetla wszystkie instniejące już z xls\n"
+"--windows_import : import z wszystkich dostÄpnych partycji windows.\n"
+"--xls_fonts      : wyĹwietla wszystkie instniejÄce juĹź z xls\n"
 "--strong         : silna weryfikacja czcionki.\n"
 "--install        : akceptuje dowolny plik czcionki i dowolny katalog.\n"
-"--uninstall      : odinstalowuje dowolną czcionkę lub katalog czcionek.\n"
-"--replace        : zastępuje wszystkie czcionki jeśli już istnieją\n"
+"--uninstall      : odinstalowuje dowolnÄ czcionkÄ lub katalog czcionek.\n"
+"--replace        : zastÄpuje wszystkie czcionki jeĹli juĹź istniejÄ\n"
 "--application    : 0 brak aplikacji.\n"
-"                 : 1 wszystkie dostępne aplikacje obsługiwane.\n"
+"                 : 1 wszystkie dostÄpne aplikacje obsĹugiwane.\n"
 "                 : nazwa_aplikacji jak dla staroffice \n"
-"                 : zaś gs tylko dla ghostcript."
+"                 : zaĹ gs tylko dla ghostcript."
 
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
@@ -12852,7 +12872,7 @@ msgstr " [--skiptest] [--cups] [--lprng] [--lpd] [--pdq]"
 #, c-format
 msgid "Choose the floppy drive you want to use to make the bootdisk"
 msgstr ""
-"Wybierz stację dyskietek, której użyjesz do utworzenia dysku startowego"
+"Wybierz stacjÄ dyskietek, ktĂłrej uĹźyjesz do utworzenia dysku startowego"
 
 #: ../../bootloader.pm:1 ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -12867,12 +12887,12 @@ msgstr "Wszystko (brak zapory)"
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "You must specify a kernel image"
-msgstr "Należy określić obraz jądra"
+msgstr "NaleĹźy okreĹliÄ obraz jÄdra"
 
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid ", multi-function device on USB"
-msgstr ", wielofunkcyjne urządzenie podłączone do portu USB"
+msgstr ", wielofunkcyjne urzÄdzenie podĹÄczone do portu USB"
 
 #: ../../interactive/newt.pm:1
 #, c-format
@@ -12882,7 +12902,7 @@ msgstr "Wykonaj"
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Contacting the mirror to get the list of available packages..."
-msgstr "Łączenie z serwerem - pobieranie listy dostępnych pakietów..."
+msgstr "ĹÄczenie z serwerem - pobieranie listy dostÄpnych pakietĂłw..."
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -12905,7 +12925,7 @@ msgid ""
 "the progress bar y coordinate\n"
 "of its upper left corner"
 msgstr ""
-"wspołrzędna y paska postępu\n"
+"wspoĹrzÄdna y paska postÄpu\n"
 "od jej lewego rogu"
 
 #: ../../install_gtk.pm:1
@@ -12918,62 +12938,55 @@ msgstr "Instalacja systemu"
 msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
 msgstr "Saint Vincent i Grenadiny"
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
-#, c-format
-msgid "/File/_Open"
-msgstr "/Plik/_Otwórz"
-
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"The argument specifies if clients are authorized to connect\n"
-"to the X server on the tcp port 6000 or not."
+msgid "Allow/Forbid reboot by the console user."
 msgstr ""
-"Argumenty: (arg)\n"
-"\n"
-"Argument określa czy klienci są autoryzowani do łączenia\n"
-"się z serwerem X na porcie tcp 6000 czy nie."
+"ZezwĂłl/zabroĹ ponownego uruchamiania komputera przez uĹźytkownikĂłw konsoli."
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "/File/_Open"
+msgstr "/Plik/_OtwĂłrz"
 
 #: ../../standalone/drakpxe:1
 #, c-format
 msgid "Location of auto_install.cfg file"
-msgstr "Położenie pliku auto_install.cfg"
+msgstr "PoĹoĹźenie pliku auto_install.cfg"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Open Firmware Delay"
-msgstr "Zwłoka Open Firmware"
+msgstr "ZwĹoka Open Firmware"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Hungary"
-msgstr "Węgry"
+msgstr "WÄgry"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Total progess"
-msgstr "Postęp całkowity"
-
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Color configuration"
-msgstr "Konfiguracja kolorów"
+msgstr "PostÄp caĹkowity"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "New Zealand"
 msgstr "Nowa Zelandia"
 
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Color configuration"
+msgstr "Konfiguracja kolorĂłw"
+
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
 "There are already some restrictions, and more automatic checks are run every "
 "night."
 msgstr ""
-"Wciąż istnieją pewne ograniczenia. Co noc uruchamianych jest kilka "
-"dodatkowych procesów automatycznie sprawdzających konfigurację."
+"WciÄĹź istniejÄ pewne ograniczenia. Co noc uruchamianych jest kilka dodatkowych procesĂłw "
+"automatycznie sprawdzajÄcych konfiguracjÄ."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -12983,7 +12996,7 @@ msgstr "wybierz dane do odtworzenia"
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Switching from ext2 to ext3"
-msgstr "Przełączenie z ext2 do ext3"
+msgstr "PrzeĹÄczenie z ext2 do ext3"
 
 #: ../../printer/data.pm:1
 #, c-format
@@ -12998,7 +13011,7 @@ msgstr "Antyle Holenderskie"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Browse to new restore repository."
-msgstr "Przeglądaj dla nowego archiwum"
+msgstr "PrzeglÄdaj dla nowego archiwum"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -13016,12 +13029,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Witaj w Druidzie Instalacji Drukarki\n"
 "\n"
-"Ten druid umożliwi instalację lokalnych lub zdalnych drukarek, które będą "
-"wykorzystywane przez tą maszynę a także z innej maszyny w sieci.\n"
+"Ten druid umoĹźliwi instalacjÄ lokalnych lub zdalnych drukarek, ktĂłre bÄdÄ wykorzystywane przez tÄ maszynÄ a takĹźe z innej maszyny w sieci.\n"
 "\n"
-"Zapyta cię o wszystkie informacje konieczne do ustawienia drukarki oraz "
-"udostępni ci wszystkie dostępne sterowniki drukarek, opcje sterowników oraz "
-"typy połączeń drukarek."
+"Zapyta ciÄ o wszystkie informacje konieczne do ustawienia drukarki oraz "
+"udostÄpni ci wszystkie dostÄpne sterowniki drukarek, opcje sterownikĂłw oraz "
+"typy poĹÄczeĹ drukarek."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -13035,17 +13047,23 @@ msgid ""
 "processor which did not achieve the required precision when performing a "
 "Floating point DIVision (FDIV)"
 msgstr ""
-"Wczesne czipsety Intel Pentium posiadały błąd w procesorze punktu "
-"zmiennoprzecinkowego, którego wynikiem była niemożliwość osiągnięcia "
-"zamierzonej precyzji podczas przeprowadzania operacji dzielenia z użyciem "
-"liczb zmiennoprzecinkowych"
+"Wczesne czipsety Intel Pentium posiadaĹy bĹÄd w procesorze punktu zmiennoprzecinkowego, ktĂłrego wynikiem byĹa "
+"niemoĹźliwoĹÄ osiÄgniÄcia zamierzonej precyzji podczas przeprowadzania operacji dzielenia z "
+"uĹźyciem liczb zmiennoprzecinkowych"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Backup quota exceeded!\n"
+"%d MB used vs %d MB allocated."
+msgstr ""
+"Przekroczono limit na archiwa!\n"
+"UĹźyto %d Mb, zaĹ zaalokowano %d Mb."
 
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
 msgid "No ISDN PCI card found. Please select one on the next screen."
-msgstr ""
-"Nie wykryto żadnej karty ISDN PCI. Wybrać jedną z listy wyświetlonej na "
-"kolejnym ekranie."
+msgstr "Nie wykryto Ĺźadnej karty ISDN PCI. WybraÄ jednÄ z listy wyĹwietlonej na kolejnym ekranie."
 
 #: ../../common.pm:1
 #, c-format
@@ -13055,27 +13073,32 @@ msgstr "GB"
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please give a user name"
-msgstr "Podaj nazwę użytkownika"
+msgstr "Podaj nazwÄ uĹźytkownika"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Enable CD Boot?"
-msgstr "Uaktywnić uruchamianie z CD?"
+msgstr "UaktywniÄ uruchamianie z CD?"
 
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid " enter `void' for void entry"
-msgstr " wprowadź \"void\" aby uzyskać pusty wpis"
+msgstr " wprowadĹş \"void\" aby uzyskaÄ pusty wpis"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "on Hard Drive"
 msgstr "na twardym dysku"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Password history length"
+msgstr "Rozmiar historii hasĹa"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Winmodem connection"
-msgstr "Połączenie przez winmodem"
+msgstr "PoĹÄczenie przez winmodem"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -13092,37 +13115,24 @@ msgid ""
 "Center."
 msgstr ""
 "\n"
-"Gratulacje, drukarka została zainstalowana i skonfigurowana!\n"
-"\n"
-"Można drukować przy użyciu polecenia \"Print\" twojej aplikacji (zazwyczaj "
-"znajdującej\n"
-"się w pełnym menu \"File\")\n"
-"\n"
-"Jeśli chcesz dodać, usunąć lub zmienić nazwę drukarki, lub tez chcesz "
-"zmienić domyślną opcję ustawień (podajnik papieru, jakość wydruku,...), "
-"wybierz \"Drukarka\" w sekcji \"Sprzęt\" Centrum Sterowania Mandrake."
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
+"Gratulacje, drukarka zostaĹa zainstalowana i skonfigurowana!\n"
 "\n"
-"Set the password history length to prevent password reuse."
-msgstr ""
-"Argumenty: (arg)\n"
+"MoĹźna drukowaÄ przy uĹźyciu polecenia \"Print\" twojej aplikacji (zazwyczaj "
+"znajdujÄcej\n"
+"siÄ w peĹnym menu \"File\")\n"
 "\n"
-"Ustaw rozmiar historii haseł aby zabezpieczyć przed ponownym użyciem tego "
-"samego hasła."
+"JeĹli chcesz dodaÄ, usunÄÄ lub zmieniÄ nazwÄ drukarki, lub tez chcesz zmieniÄ domyĹlnÄ opcjÄ ustawieĹ (podajnik papieru, jakoĹÄ wydruku,...), wybierz \"Drukarka\" "
+"w sekcji \"SprzÄt\" Centrum Sterowania Mandrake."
 
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Now, you can run xawtv (under X Window!) !\n"
-msgstr "Teraz można uruchomić xawtv (pod X Window!) !\n"
+msgstr "Teraz moĹźna uruchomiÄ xawtv (pod X Window!) !\n"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Not enough swap space to fulfill installation, please add some"
-msgstr "Wielkość partycji wymiany jest niewystarczająca, należy ją zwiększyć"
+msgstr "WielkoĹÄ partycji wymiany jest niewystarczajÄca, naleĹźy jÄ zwiÄkszyÄ"
 
 #. -PO: example: lilo-graphic on /dev/hda1
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
@@ -13130,6 +13140,11 @@ msgstr "Wielkość partycji wymiany jest niewystarczająca, należy ją zwiększ
 msgid "%s on %s"
 msgstr "%s na %s"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Allow/Forbid remote root login."
+msgstr "Zezwalanie/zabronienie zdalnego logowania uĹźytkownika root."
+
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13146,24 +13161,34 @@ msgid ""
 "near you. This option actually installs a time server that can used by\n"
 "other machines on your local network as well."
 msgstr ""
-"GNU/Linux zarządza czasem w formacie GMT (Greenwich Mean Time)\n"
-"i tłumaczy go na czas lokalny w zależności od wybranej strefy czasowej.\n"
-"Jest jednak możliwe wyłączenie tej opcji poprzez wybór \"%s\",\n"
-"co spowoduje, że zegar sprzętowy będzie wskazywał ten sam czas co zegar\n"
-"systemowy. Jest tu użyteczne jeśli komputer zarządza innym systemem\n"
+"GNU/Linux zarzÄdza czasem w formacie GMT (Greenwich Mean Time)\n"
+"i tĹumaczy go na czas lokalny w zaleĹźnoĹci od wybranej strefy czasowej.\n"
+"Jest jednak moĹźliwe wyĹÄczenie tej opcji poprzez wybĂłr \"%s\",\n"
+"co spowoduje, Ĺźe zegar sprzÄtowy bÄdzie wskazywaĹ ten sam czas co zegar\n"
+"systemowy. Jest tu uĹźyteczne jeĹli komputer zarzÄdza innym systemem\n"
 "operacyjnym jak np. Windows.\n"
 "\n"
-"Opcja \"%s\" automatycznie ustawi zegar łącząc się\n"
-"ze zdalnym serwerem czasu przez Internet. Oczywiście trzeba posiadać\n"
-"działające połączenie internetowe aby to udogodnienie zadziałało.\n"
-"Najlepiej wybrać serwer czasu zlokalizowany niedaleko miejsca instalacji.\n"
-"Na komputerze zostanie zainstalowany serwer czasu, opcjonalnie używany\n"
+"Opcja \"%s\" automatycznie ustawi zegar ĹÄczÄc siÄ\n"
+"ze zdalnym serwerem czasu przez Internet. OczywiĹcie trzeba posiadaÄ\n"
+"dziaĹajÄce poĹÄczenie internetowe aby to udogodnienie zadziaĹaĹo.\n"
+"Najlepiej wybraÄ serwer czasu zlokalizowany niedaleko miejsca instalacji.\n"
+"Na komputerze zostanie zainstalowany serwer czasu, opcjonalnie uĹźywany\n"
 "przez inne komputery w sieci lokalnej."
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Which is your timezone?"
-msgstr "Wybierz strefę czasową."
+msgstr "Wybierz strefÄ czasowÄ."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Can't create log file!"
+msgstr "Nie moĹźna utworzyÄ pliku dziennika!"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Use .backupignore files"
+msgstr "UĹźywanie plikĂłw .backupignore"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -13173,12 +13198,12 @@ msgstr "Gwinea"
 #: ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
 msgid "The system is now connected to the Internet."
-msgstr "System jest teraz połączony z Internetem."
+msgstr "System jest teraz poĹÄczony z Internetem."
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands"
-msgstr "Południowa Georgia i Południowe Wyspy Kanapkowe"
+msgstr "PoĹudniowa Georgia i PoĹudniowe Wyspy Kanapkowe"
 
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
@@ -13198,12 +13223,12 @@ msgstr "Ikona"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Please choose what you want to backup"
-msgstr "Wybierz co chcesz archiwizować"
+msgstr "Wybierz co chcesz archiwizowaÄ"
 
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1
 #, c-format
 msgid "256 colors (8 bits)"
-msgstr "256 kolorów (8 bitów)"
+msgstr "256 kolorĂłw (8 bitĂłw)"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -13220,30 +13245,26 @@ msgstr "Rozmiar: %s\n"
 msgid "Hostname: "
 msgstr "Nazwa komputera:"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Add a rule"
+msgstr "dodaj reguĹÄ"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Chunk size %s\n"
-msgstr "Rozmiar kawałka %s\n"
+msgstr "Rozmiar kawaĹka %s\n"
 
 #: ../../share/advertising/02-community.pl:1
 #, c-format
 msgid "Build the future of Linux!"
-msgstr "Zbuduj przyszłość Linuksa!"
+msgstr "Zbuduj przyszĹoĹÄ Linuksa!"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Local Printer"
 msgstr "Drukarka lokalna"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-" Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s\\@epita."
-"fr>"
-msgstr ""
-" Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s\\@epita."
-"fr>"
-
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
 msgid "[--file=myfile] [--word=myword] [--explain=regexp] [--alert]"
@@ -13252,7 +13273,7 @@ msgstr "[--file=mojplik] [--word=mojeslowo] [--explain=wyr_reg] [--alert]"
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "ADSL connection"
-msgstr "Połączenie ADSL"
+msgstr "PoĹÄczenie ADSL"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -13262,47 +13283,37 @@ msgstr "Brak konfiguracji, kliknij przycisk \"Druid\" lub \"Zaawansowane\".\n"
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
 #, c-format
 msgid "Error!"
-msgstr "Błąd!"
+msgstr "BĹÄd!"
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "cable connection detected"
-msgstr "wykryto połączenie przez kablówkę"
+msgstr "wykryto poĹÄczenie przez kablĂłwkÄ"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Permission denied transferring %s to %s"
-msgstr "Brak uprawnień dla przesyłania z %s do %s"
+msgstr "Brak uprawnieĹ dla przesyĹania z %s do %s"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "/_Report Bug"
-msgstr "/_Zgłoś błąd"
+msgstr "/_ZgĹoĹ bĹÄd"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Resize"
-msgstr "Zmień rozmiar"
+msgstr "ZmieĹ rozmiar"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Dominica"
 msgstr "Dominika"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter the device name to use for backup"
-msgstr "Podaj nazwę urządzenia wykorzystywanego do archiwizacji"
-
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Resolution: %s\n"
-msgstr "Rozdzielczość: %s\n"
-
-#: ../../standalone/logdrake:1
-#, c-format
-msgid "matching"
-msgstr "zawiera"
+msgstr "RozdzielczoĹÄ: %s\n"
 
 #: ../../install2.pm:1
 #, c-format
@@ -13311,9 +13322,8 @@ msgid ""
 "missing), this generally means your boot floppy in not in sync with the "
 "Installation medium (please create a newer boot floppy)"
 msgstr ""
-"Nie można uzyskać dostępu do modułów związanych z jądrem (brak pliku %s). "
-"Oznacza to zazwyczaj, że dyskietka rozruchowa nie jest zsynchronizowana z "
-"nośnikiem instalacyjnym (stwórz nową dyskietkę rozruchową)"
+"Nie moĹźna uzyskaÄ dostÄpu do moduĹĂłw zwiÄzanych z jÄdrem (brak pliku %s). Oznacza to zazwyczaj, Ĺźe dyskietka rozruchowa nie "
+"jest zsynchronizowana z noĹnikiem instalacyjnym (stwĂłrz nowÄ dyskietkÄ rozruchowÄ)"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -13321,23 +13331,23 @@ msgid ""
 "Please select the correct port. For example, the \"COM1\" port under\n"
 "Windows is named \"ttyS0\" under GNU/Linux."
 msgstr ""
-"Wybierz właściwy port. Na przykład numer portu \"COM1\" z MS Windows\n"
-"w GNU/Linux nazywa się \"ttyS0\"."
+"Wybierz wĹaĹciwy port. Na przykĹad numer portu \"COM1\" z MS Windows\n"
+"w GNU/Linux nazywa siÄ \"ttyS0\"."
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "The following packages are going to be removed"
-msgstr "Zostaną usunięte następujące pakiety"
+msgstr "ZostanÄ usuniÄte nastÄpujÄce pakiety"
 
 #: ../../network/adsl.pm:1 ../../network/ethernet.pm:1
 #, c-format
 msgid "Connect to the Internet"
-msgstr "Połączenie z Internetem"
+msgstr "PoĹÄczenie z Internetem"
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use existing partitions"
-msgstr "Użyj istniejących partycji"
+msgstr "UĹźyj istniejÄcych partycji"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -13354,26 +13364,6 @@ msgstr "Port myszy: %s\n"
 msgid "Reselect correct fonts"
 msgstr "Ponownie wybierz poprawne czcionki"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Options Description:\n"
-"\n"
-"Please be careful when you are using ftp backup, because only \n"
-"backups that are already built are sent to the server.\n"
-"So at the moment, you need to build the backup on your hard \n"
-"drive before sending it to the server.\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"Opis opcji:\n"
-"\n"
-"Należy być ostrożnym przy korzystaniu z kopii zapasowej przez ftp,\n"
-"gdyż jedyne archiwum, które jest aktualnie zbudowane jest wysyłane\n"
-"do serwera.\n"
-"Od tej chwili, należy budować archiwum ręcznie na twardym dysku\n"
-"przed wysłaniem go do serwera.\n"
-"\n"
-
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -13386,15 +13376,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Opcje\n"
 "\n"
-"   W tym miejscu można wybrać czy komputer ma przełączać się automatycznie\n"
-"do interfejsu graficznego podczas uruchamiania. Oczywiście, można zaznaczyć\n"
-"\"%s\" jeśli komputer ma działać jako serwer, lub jeśli nie udało się\n"
-"skonfigurować ekranu graficznego."
-
-#: ../../network/netconnect.pm:1
-#, c-format
-msgid "We are now going to configure the %s connection."
-msgstr "Będziemy teraz konfigurować połączenie %s."
+"   W tym miejscu moĹźna wybraÄ czy komputer ma przeĹÄczaÄ siÄ automatycznie\n"
+"do interfejsu graficznego podczas uruchamiania. OczywiĹcie, moĹźna "
+"zaznaczyÄ\n"
+"\"%s\" jeĹli komputer ma dziaĹaÄ jako serwer, lub jeĹli nie udaĹo siÄ\n"
+"skonfigurowaÄ ekranu graficznego."
 
 #: ../../share/advertising/13-mdkexpert_corporate.pl:1
 #, c-format
@@ -13410,7 +13396,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 " [wszystko]\n"
 "       XFdrake [--noauto] monitor\n"
-"       XFdrake rozdzielczość"
+"       XFdrake rozdzielczoĹÄ"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -13420,23 +13406,23 @@ msgstr "Ochrona przed zapisem"
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "You've not selected any font"
-msgstr "Nie wybrano żadnej czcionki"
+msgstr "Nie wybrano Ĺźadnej czcionki"
 
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Language"
-msgstr "Wybór języka"
+msgstr "WybĂłr jÄzyka"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer model selection"
-msgstr "Wybór modelu drukarki"
+msgstr "WybĂłr modelu drukarki"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
 "After changing type of partition %s, all data on this partition will be lost"
-msgstr "Po zmianie typu partycji %s, wszystkie dane na niej zostaną utracone"
+msgstr "Po zmianie typu partycji %s, wszystkie dane na niej zostanÄ utracone"
 
 #: ../../common.pm:1
 #, c-format
@@ -13446,17 +13432,17 @@ msgstr "%d sekund"
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../standalone/drakautoinst:1
 #, c-format
 msgid "Insert a blank floppy in drive %s"
-msgstr "Włóż pustą dyskietkę do stacji %s"
+msgstr "WĹĂłĹź pustÄ dyskietkÄ do stacji %s"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "A valid URI must be entered!"
-msgstr "Należy podać poprawny URI!"
+msgstr "NaleĹźy podaÄ poprawny URI!"
 
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
 msgid "Found \"%s\" interface do you want to use it ?"
-msgstr "Znaleziono interfejs \"%s\". Czy chcesz go wykorzystać ?"
+msgstr "Znaleziono interfejs \"%s\". Czy chcesz go wykorzystaÄ ?"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
@@ -13466,7 +13452,7 @@ msgstr "Przekonfiguruj interfejs oraz serwer DHCP"
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
 msgid "Sound configuration"
-msgstr "Konfiguracja dźwięku"
+msgstr "Konfiguracja dĹşwiÄku"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -13476,12 +13462,12 @@ msgstr "Strona testowa foto"
 #: ../../help.pm:1 ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Custom disk partitioning"
-msgstr "Zaawansowany podział na partycje"
+msgstr "Zaawansowany podziaĹ na partycje"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Enter Printer Name and Comments"
-msgstr "Podaj nazwę drukarki i komentarze"
+msgstr "Podaj nazwÄ drukarki i komentarze"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -13491,10 +13477,10 @@ msgid ""
 "%s%s\n"
 "are directly connected to your system"
 msgstr ""
-"Poniższe drukarki\n"
+"PoniĹźsze drukarki\n"
 "\n"
 "%s%s\n"
-"są bezpośrednio podłączone do systemu"
+"sÄ bezpoĹrednio podĹÄczone do systemu"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
@@ -13504,43 +13490,37 @@ msgstr "rodzaj: %s"
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Slovakian (QWERTY)"
-msgstr "słowacki (QWERTY)"
+msgstr "sĹowacki (QWERTY)"
 
 #: ../../standalone/draksound:1
 #, c-format
 msgid "No Sound Card detected!"
-msgstr "Nie wykryto karty dźwiękowej!"
+msgstr "Nie wykryto karty dĹşwiÄkowej!"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../standalone/mousedrake:1
 #, c-format
 msgid "Mouse Port"
 msgstr "Port myszy"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check for unsecured accounts"
+msgstr "Sprawdzanie niezabezpieczonych kont"
+
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Need to restart the Display Manager for full changes to take effect. \n"
 "(service dm restart - at the console)"
 msgstr ""
-"Potrzeba ponownie uruchomić menedżera wyświetlania aby wszystkie zmiany\n"
-"zostały zastosowane. (service dm restart - z konsoli)"
+"Potrzeba ponownie uruchomiÄ menedĹźera wyĹwietlania aby wszystkie zmiany\n"
+"zostaĹy zastosowane. (service dm restart - z konsoli)"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Ftp Server"
 msgstr "Serwer FTP"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable msec hourly security check."
-msgstr ""
-"Argumenty: (arg)\n"
-"\n"
-" Uaktywnij/wyłącz cogodzinne procesy sprawdzania zabezpieczeń msec."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Uganda"
@@ -13554,22 +13534,10 @@ msgstr "Konwersja czcionek %s"
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "the type of bus on which the mouse is connected"
-msgstr "typ szyny, do której podłączona jest mysz"
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (size)\n"
-"\n"
-"Set shell commands history size. A value of -1 means unlimited."
-msgstr ""
-"Argumenty: (size)\n"
-"\n"
-"Ustaw wielkość historii poleceń powłoki. Wartość -1 oznacza brak "
-"ograniczenia."
+msgstr "typ szyny, do ktĂłrej podĹÄczona jest mysz"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "As a review, DrakX will present a summary of information it has about your\n"
 "system. Depending on your installed hardware, you may have some or all of\n"
@@ -13632,97 +13600,78 @@ msgid ""
 "on your machine. If you plan to use this machine as a server it's a good\n"
 "idea to review this setup."
 msgstr ""
-"Instalator przeglądowo zaprezentuje zestawienie różnych informacji jakie\n"
-"posiada na temat systemu. W zależności od zainstalowanego sprzętu, można\n"
-"przejrzeć kilka (lub wszystkie) z poniższych pozycji. Każdej pozycji\n"
-"towarzyszy narzędzie konfiguracyjne umożliwiające jej zmianę, uruchamiane\n"
-"po kliknięciu przycisku \"Konfiguruj\".\n"
+"Instalator przeglÄdowo zaprezentuje zestawienie rĂłĹźnych informacji jakie\n"
+"posiada na temat systemu. W zaleĹźnoĹci od zainstalowanego sprzÄtu, moĹźna\n"
+"przejrzeÄ kilka (lub wszystkie) z poniĹźszych pozycji. KaĹźdej pozycji\n"
+"towarzyszy narzÄdzie konfiguracyjne umoĹźliwiajÄce jej zmianÄ, uruchamiane\n"
+"po klikniÄciu przycisku \"%s\".\n"
 "\n"
-" * \"Klawiatura\": sprawdzanie aktualnej konfiguracji układu klawiatury\n"
-"oraz możliwość jej zmiany.\n"
+" * \"%s\": sprawdzanie aktualnej konfiguracji ukĹadu klawiatury\n"
+"oraz moĹźliwoĹÄ jej zmiany.\n"
 "\n"
-" * \"Kraj\": sprawdzanie bieżącego wyboru kraju. Jeśli nie przebywasz\n"
-"w danym kraju, kliknij przycisk \"Konfiguruj\" oraz zmień kraj na inny.\n"
-"Jeśli twój kraj nie znajduje się na pierwszej wyświetlanej liście,\n"
-"należy kliknąć przycisk \"Więcej\" aby uzyskać możliwość wyboru pozycji z\n"
-"pełnej listy krajów.\n"
+" * \"%s\": sprawdzanie bieĹźÄcego wyboru kraju. JeĹli nie przebywasz\n"
+"w danym kraju, kliknij przycisk \"%s\" oraz zmieĹ kraj na inny.\n"
+"JeĹli twĂłj kraj nie znajduje siÄ na pierwszej wyĹwietlanej liĹcie,\n"
+"naleĹźy kliknÄÄ przycisk \"%s\" aby uzyskaÄ moĹźliwoĹÄ wyboru pozycji z\n"
+"peĹnej listy krajĂłw.\n"
 "\n"
-" * \"Strefa czasowa\": domyślnie instalator ustawia strefę czasową\n"
-"w oparciu o wybrany kraj. Można kliknąć przycisk \"Konfiguruj\" jeśli\n"
+" * \"%s\": domyĹlnie instalator ustawia strefÄ czasowÄ\n"
+"w oparciu o wybrany kraj. MoĹźna kliknÄÄ przycisk \"%s\" jeĹli\n"
 "to ustawienie nie jest poprawne.\n"
 "\n"
-" * \"Mysz\": sprawdzanie bieżącej konfiguracji myszy oraz możliwość\n"
+" * \"%s\": sprawdzanie bieĹźÄcej konfiguracji myszy oraz moĹźliwoĹÄ\n"
 "jej zmiany w razie potrzeby.\n"
 "\n"
-" * \"Drukarka\": kliknięcie przycisku \"Konfiguruj\" spowoduje otwarcie\n"
-"druida konfiguracji drukarki. Skonsultuj się z odpowiednim rozdziałem\n"
-"podręcznika aby uzyskać więcej informacji na temat konfiguracji nowej\n"
+" * \"%s\": klikniÄcie przycisku \"%s\" spowoduje otwarcie\n"
+"druida konfiguracji drukarki. Skonsultuj siÄ z odpowiednim rozdziaĹem\n"
+"podrÄcznika aby uzyskaÄ wiÄcej informacji na temat konfiguracji nowej\n"
 "drukarki. Interfejs wykorzystywany w tym miejscu jest podobny do tego,\n"
-"który jest używany w trakcie instalacji.\n"
+"ktĂłry jest uĹźywany w trakcie instalacji.\n"
 "\n"
-" * \"Karta dźwiękowa\": jeśli karta dźwiękowa została wykryta w systemie,\n"
-"zostanie ona tutaj wyświetlona. Jeśli zauważysz, że wyświetlona karta\n"
-"nie jest tą, która jest obecna w systemie, kliknij przycisk i wybierz\n"
+" * \"%s\": jeĹli karta dĹşwiÄkowa zostaĹa wykryta w systemie,\n"
+"zostanie ona tutaj wyĹwietlona. JeĹli zauwaĹźysz, Ĺźe wyĹwietlona karta\n"
+"nie jest tÄ, ktĂłra jest obecna w systemie, kliknij przycisk i wybierz\n"
 "inny sterownik.\n"
 "\n"
-" * \"Interfejs graficzny\": domyślnie instalator konfiguruje interfejs\n"
-"graficzny w rozdzielczości \"800x600\" lub \"1024x768\". Jeśli chcesz\n"
-"wybrać inną opcję, kliknij przycisk \"Konfiguruj\" aby zmienić ustawienie\n"
+" * \"%s\": domyĹlnie instalator konfiguruje interfejs\n"
+"graficzny w rozdzielczoĹci \"800x600\" lub \"1024x768\". JeĹli chcesz\n"
+"wybraÄ innÄ opcjÄ, kliknij przycisk \"%s\" aby zmieniÄ ustawienie\n"
 "interfejsu graficznego.\n"
 "\n"
-" * \"Karta telewizyjna\": jeśli w systemie została wykryta karta TV,\n"
-"jest ona tutaj wyświetlana. Jeśli posiadasz kartę telewizyjną a nie\n"
-"została ona wykryta, kliknij przycisk \"Konfiguruj\" aby spróbować\n"
-"skonfigurować ją ręcznie.\n"
+" * \"%s\": jeĹli w systemie zostaĹa wykryta karta TV,\n"
+"jest ona tutaj wyĹwietlana. JeĹli posiadasz kartÄ telewizyjnÄ a nie\n"
+"zostaĹa ona wykryta, kliknij przycisk \"%s\" aby sprĂłbowaÄ\n"
+"skonfigurowaÄ jÄ rÄcznie.\n"
 "\n"
-" * \"Karta ISDN\": jeśli w systemie została wykryta karta ISDN, zostanie\n"
-"ona tutaj wyświetlona. Można kliknąć przycisk \"Konfiguruj\" aby zmienić\n"
-"parametry związane z tą kartą.\n"
+" * \"%s\": jeĹli w systemie zostaĹa wykryta karta ISDN, zostanie\n"
+"ona tutaj wyĹwietlona. MoĹźna kliknÄÄ przycisk \"%s\" aby zmieniÄ\n"
+"parametry zwiÄzane z tÄ kartÄ.\n"
 "\n"
-" * \"Sieć\": jeśli chcesz skonfigurować połączenie z Internetem lub\n"
-"sieć lokalną użyj tej opcji.\n"
+" * \"%s\": jeĹli chcesz skonfigurowaÄ poĹÄczenie z Internetem lub\n"
+"sieÄ lokalnÄ uĹźyj tej opcji.\n"
 "\n"
-" * \"Poziom bezpieczeństwa\": ta pozycja umożliwia zmianę ustawień\n"
-"poziomu bezpieczeństwa.\n"
+" * \"%s\": ta pozycja umoĹźliwia zmianÄ ustawieĹ\n"
+"poziomu bezpieczeĹstwa.\n"
 "\n"
-" * \"Zapora sieciowa\": jeśli planujesz łączenie komputera z Internetem.\n"
-"dobrym pomysłem jest zapewnienie ochrony przed włamaniami poprzez\n"
+" * \"%s\": jeĹli planujesz ĹÄczenie komputera z Internetem.\n"
+"dobrym pomysĹem jest zapewnienie ochrony przed wĹamaniami poprzez\n"
 "ustawienie zapory sieciowej.\n"
-"Skonsultuj się z odpowiednim rozdziałem podręcznika aby uzyskać szczegóły\n"
-"dotyczące ustawień zapory ogniowej.\n"
+"Skonsultuj siÄ z odpowiednim rozdziaĹem podrÄcznika aby uzyskaÄ szczegĂłĹy\n"
+"dotyczÄce ustawieĹ zapory ogniowej.\n"
 "\n"
-" * \"Program rozruchowy\": jeśli chcesz zmienić konfigurację programu\n"
-"rozruchowego kliknij odpowiedni przycisk. Ta opcja powinna być używana\n"
-"przez doświadczonych użytkowników.\n"
+" * \"%s\": w razie potrzeby moĹźna zmieniÄ konfiguracjÄ programu\n"
+"rozruchowego kliknij odpowiedni przycisk. Ta opcja powinna byÄ uĹźywana\n"
+"przez doĹwiadczonych uĹźytkownikĂłw.\n"
 "\n"
-" * \"Usługi\": tutaj można wybrać, które usługi będą uruchamiane na\n"
-"komputerze. Jeśli planujesz używać tego komputera jako serwera,\n"
-"dobrze jest przejrzeć te ustawienia."
+" * \"%s\": tutaj moĹźna wybraÄ, ktĂłre usĹugi bÄdÄ uruchamiane na\n"
+"komputerze. JeĹli planujesz uĹźywaÄ tego komputera jako serwera,\n"
+"dobrze jest przejrzeÄ te ustawienia."
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Comoros"
 msgstr "Komory"
 
-#: ../../network/netconnect.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"We are now going to configure the %s connection.\n"
-"\n"
-"\n"
-"Press OK to continue."
-msgstr ""
-"\n"
-"\n"
-"\n"
-"Teraz zostanie przeprowadzona konfiguracja połączenia %s.\n"
-"\n"
-"\n"
-"Aby kontynuować naciśnij OK."
-
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Yaboot mode"
@@ -13731,7 +13680,7 @@ msgstr "Tryb Yaboot"
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "USA (cable)"
-msgstr "Usa (kablówka)"
+msgstr "Usa (kablĂłwka)"
 
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
@@ -13739,9 +13688,9 @@ msgid ""
 "Can't relaunch LiLo!\n"
 "Launch \"lilo\" as root in command line to complete LiLo theme installation."
 msgstr ""
-"Nie można ponownie uruchomić Lilo!\n"
-"Uruchom \"lilo\" jako root w wierszu poleceń aby zakończyć\n"
-"instalację tematu Lilo."
+"Nie moĹźna ponownie uruchomiÄ Lilo!\n"
+"Uruchom \"lilo\" jako root w wierszu poleceĹ aby zakoĹczyÄ\n"
+"instalacjÄ tematu Lilo."
 
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
@@ -13751,77 +13700,22 @@ msgstr "Mysz standardowa 3-przyciskowa"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Select another media to restore from"
-msgstr "Wybierz inny nośnik, z którego dane zostaną odtworzone"
+msgstr "Wybierz inny noĹnik, z ktĂłrego dane zostanÄ odtworzone"
 
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
 msgid "Software Manager"
-msgstr "Menedżer oprogramowania"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Restore Description:\n"
-" \n"
-"Only the most recent date will be used, because with incremental \n"
-"backups it is necessary to restore one by one each older backup.\n"
-"\n"
-"So if you don't want to restore a user please unselect all their\n"
-"check boxes.\n"
-"\n"
-"Otherwise, you are able to select only one of these.\n"
-"\n"
-" - Incremental Backups:\n"
-"\n"
-"\tThe incremental backup is the most powerful option for \n"
-"\tbackup. This option allows you to backup all your data \n"
-"\tthe first time, and only the changed data afterward.\n"
-"\tThen you will be able, during the restore step, to restore \n"
-"\tyour data from a specified date. If you have not selected \n"
-"\tthis option all old backups are deleted before each backup.    \n"
-"\n"
-" - Differential Backups:\n"
-" \n"
-"\tThe differential backup, rather than comparing changes in the\n"
-"\tdata to the previous incremental backup, always compares the\n"
-"\tdata to the initial base backup. This method allows one to\n"
-"\trestore the base and then the differential from a certain date.\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"opis przywracania:\n"
-" \n"
-"Tylko ostatnia data zostanie użyta, ponieważ w przypadku\n"
-"archiwów przyrostowych konieczne jest przywracania po kolei\n"
-"każdego z wcześniejszych archiwów.\n"
-"\n"
-"Jeśli nie chcesz więc przywrócić użytkownika należy odznaczyć\n"
-"wszystkie jego opcje.\n"
-"\n"
-"W innym przypadku można wybrać tylko jednego z nich\n"
-"\n"
-" - Archiwa przyrostowe:\n"
-"\n"
-"\tArchiwum przyrostowe jest najbardziej wydajną opcją\n"
-"\tużywaną przy tworzeniu archiwów, umożliwia ona\n"
-"\tarchiwizację danych za pierwszym razem oraz tylko\n"
-"\tzapis zmian w trakcie kolejnych procesów.\n"
-"\tBędzie możliwe przywrócenie przywrócenie wszystkich\n"
-"\tdanych na podstawie określonej daty.\n"
-"\tJeśli nie zostanie wybrana ta opcja wszystkie starsze\n"
-"\tarchiwa są usuwane przed każdą archiwizacją.    \n"
-"\n"
-"\n"
-"\n"
+msgstr "MenedĹźer oprogramowania"
 
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "Re-submit"
-msgstr "Potwierdź ponownie"
+msgstr "PotwierdĹş ponownie"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "CD in place - continue."
-msgstr "CD włozony - kontynuuj."
+msgstr "CD wĹozony - kontynuuj."
 
 #: ../../common.pm:1
 #, c-format
@@ -13831,7 +13725,7 @@ msgstr "KB"
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Network & Internet"
-msgstr "Sieć i Internet"
+msgstr "SieÄ i Internet"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -13846,19 +13740,19 @@ msgstr "Obrazy uruchamialne z sieci"
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Sharing of local scanners"
-msgstr "Współdzielenie skanerów lokalnych"
+msgstr "WspĂłĹdzielenie skanerĂłw lokalnych"
 
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1
 #, c-format
 msgid "Plug'n Play probing failed. Please select the correct monitor"
 msgstr ""
-"Wykrywanie sprzętu Plug'n Play zakończone niepowodzeniem. Wybierz monitor z "
+"Wykrywanie sprzÄtu Plug'n Play zakoĹczone niepowodzeniem. Wybierz monitor z "
 "listy"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Services and deamons"
-msgstr "Usługi i demony"
+msgstr "UsĹugi i demony"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -13874,22 +13768,27 @@ msgstr "z /usr"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Network"
-msgstr "Sieć"
+msgstr "SieÄ"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Auto-detect printers connected to machines running Microsoft Windows"
-msgstr "Automatycznie wykryj drukarki podłączone do komputerów z MS Windows"
+msgstr "Automatycznie wykryj drukarki podĹÄczone do komputerĂłw z MS Windows"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "This password is too simple"
-msgstr "Hasło jest zbyt proste"
+msgstr "HasĹo jest zbyt proste"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Chkconfig obey msec rules"
+msgstr "Chkconfig pomija zasady msec"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Slovakian (QWERTZ)"
-msgstr "słowacki (QWERTZ)"
+msgstr "sĹowacki (QWERTZ)"
 
 #: ../../share/advertising/06-development.pl:1
 #, c-format
@@ -13898,31 +13797,23 @@ msgid ""
 "+ has never been so easy thanks to GNU gcc 3 and the best Open Source "
 "development environments."
 msgstr ""
-"Modyfikacja i tworzenie plików z użyciem różnych języków takich jak Perl, "
-"Python C i C++ nigdy nie były tak proste dzięki GNU gcc 3 oraz najlepszym "
-"środowiskom programistycznym Open Source."
+"Modyfikacja i tworzenie plikĂłw z uĹźyciem rĂłĹźnych jÄzykĂłw takich jak "
+"Perl, Python C i C++ nigdy nie byĹy tak proste dziÄki GNU gcc 3 oraz "
+"najlepszym Ĺrodowiskom programistycznym Open Source."
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Truly minimal install (especially no urpmi)"
-msgstr "Napradę minimalna instalacja (w szczególności bez urpmi)"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"  Transfer  \n"
-"Now"
-msgstr ""
-"  Prześlij  \n"
-"teraz"
+msgstr "NapradÄ minimalna instalacja (w szczegĂłlnoĹci bez urpmi)"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Use daemon"
-msgstr "Użyj demona"
+msgstr "UĹźyj demona"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../network/modem.pm:1
-#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/logdrake:1
+#: ../../standalone/drakauth:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Authentication"
 msgstr "Uwierzytelnianie"
@@ -13930,7 +13821,7 @@ msgstr "Uwierzytelnianie"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Add this printer to Star Office/OpenOffice.org/GIMP"
-msgstr "Dodaj tą drukarkę do Star Office/OpenOffice.org/GIMP"
+msgstr "Dodaj tÄ drukarkÄ do Star Office/OpenOffice.org/GIMP"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -13943,19 +13834,18 @@ msgid ""
 "Choose one of the auto-detected printers from the list or enter the hostname "
 "or IP and the optional port number (default is 9100) in the input fields."
 msgstr ""
-"Wybierz z listy jedną z wykrytych automatycznie drukarek lub wprowadź nazwę "
-"komputera lub adres IP i opcjonalnie numer portu (domyślnie 9100) do "
-"odpowiednich pól."
+"Wybierz z listy jednÄ z wykrytych automatycznie drukarek lub wprowadĹş nazwÄ komputera lub adres "
+"IP i opcjonalnie numer portu (domyĹlnie 9100) do odpowiednich pĂłl."
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Where do you want to mount %s?"
-msgstr "Gdzie chcesz zamontować %s?"
+msgstr "Gdzie chcesz zamontowaÄ %s?"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore Via Network"
-msgstr "Odtwórz przez sieć"
+msgstr "OdtwĂłrz przez sieÄ"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -13974,14 +13864,14 @@ msgid ""
 "without 3D acceleration, you are then asked to choose the server that best\n"
 "suits your needs."
 msgstr ""
-"W przypadku, gdy dla twojej karty dostępne są różne serwery, z lub bez\n"
-"akceleracji 3D, będzie można wybrać serwer najlepiej odpowiadający\n"
-"potrzebom użytkownika."
+"W przypadku, gdy dla twojej karty dostÄpne sÄ rĂłĹźne serwery, z lub bez\n"
+"akceleracji 3D, bÄdzie moĹźna wybraÄ serwer najlepiej odpowiadajÄcy\n"
+"potrzebom uĹźytkownika."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "\tBackups use tar and gzip\n"
-msgstr "\tArchiwa używają tara oraz gzipa\n"
+msgstr "\tArchiwa uĹźywajÄ tara oraz gzipa\n"
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
@@ -13991,7 +13881,7 @@ msgstr "2 MB"
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Both Control keys simultaneously"
-msgstr "Równocześnie oba klawisze Control"
+msgstr "RĂłwnoczeĹnie oba klawisze Control"
 
 #: ../../standalone.pm:1
 #, c-format
@@ -14007,31 +13897,24 @@ msgstr ""
 "[OPCJA]...\n"
 "  --no-confirmation      nie pyta o pierwsze potwierdzenie w trybie "
 "MandrakeUpdate\n"
-"  --no-verify-rpm        nie sprawdza podpisów pakietów\n"
-"  --changelog-first      wuświetla dziennik zmian przed listą plikó w oknie "
-"opisu.\n"
-"  --merge-all-rpmnew     w celu złączenia wszystkich znalezionych plików ."
-"rpmnew/.rpmsave"
+"  --no-verify-rpm        nie sprawdza podpisĂłw pakietĂłw\n"
+"  --changelog-first      wuĹwietla dziennik zmian przed listÄ plikĂł w oknie opisu.\n"
+"  --merge-all-rpmnew     w celu zĹÄczenia wszystkich znalezionych plikĂłw .rpmnew/.rpmsave"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Setting Default Printer..."
-msgstr "Ustawianie drukarki domyślnej..."
+msgstr "Ustawianie drukarki domyĹlnej..."
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Interface %s (using module %s)"
-msgstr "Interfejs %s (moduł %s)"
-
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "Name: %s\n"
-msgstr "Nazwa: %s\n"
+msgstr "Interfejs %s (moduĹ %s)"
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "Generating preview ..."
-msgstr "Tworzenie podglądu..."
+msgstr "Tworzenie podglÄdu..."
 
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
@@ -14039,13 +13922,37 @@ msgid ""
 "Freq should have the suffix k, M or G (for example, \"2.46G\" for 2.46 GHz "
 "frequency), or add enough '0' (zeroes)."
 msgstr ""
-"Częstotliwość powinna posiadać przyrostek k, M lub G (na przykład \"2.46G\" "
-"dla częstotliwości 2.46GHz, lub też dodaj wystarczającą ilość zer."
+"CzÄstotliwoĹÄ powinna posiadaÄ przyrostek k, M lub G (na przykĹad \"2.46G\" "
+"dla czÄstotliwoĹci 2.46GHz, lub teĹź dodaj wystarczajÄcÄ iloĹÄ zer."
+
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "ignore"
+msgstr "ignorowanie"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Allow/Forbid X connections:\n"
+"\n"
+"- ALL (all connections are allowed),\n"
+"\n"
+"- LOCAL (only connection from local machine),\n"
+"\n"
+"- NONE (no connection)."
+msgstr ""
+"ZezwĂłl/zabroĹ poĹÄczeĹ X:\n"
+"\n"
+"- ALL (dozwolone sÄ wszystkie poĹÄczenia),\n"
+"\n"
+"- LOCAL (tylko lokalne poĹÄczenia),\n"
+"\n"
+"- NONE (brak poĹÄczeĹ)."
 
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid ", multi-function device on parallel port #%s"
-msgstr ", wielofunkcyjne urządzenie podłączone do portu równoległego #%s"
+msgstr ", wielofunkcyjne urzÄdzenie podĹÄczone do portu rĂłwnolegĹego #%s"
 
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
@@ -14060,12 +13967,12 @@ msgstr "DVD-ROM"
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Georgian (\"Latin\" layout)"
-msgstr "gruziński (układ łaciński)"
+msgstr "gruziĹski (ukĹad ĹaciĹski)"
 
 #: ../../share/advertising/09-mdksecure.pl:1
 #, c-format
 msgid "Get the best items with Mandrake Linux Strategic partners"
-msgstr "Otrzymaj nalepsze rozwiązania od partnerów strategicznych Mandrake"
+msgstr "Otrzymaj nalepsze rozwiÄzania od partnerĂłw strategicznych Mandrake"
 
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -14073,9 +13980,14 @@ msgid ""
 "You may now provide options to module %s.\n"
 "Note that any address should be entered with the prefix 0x like '0x123'"
 msgstr ""
-"Można teraz podać jego opcje dla modułu %s.\n"
-"Należy zwrócić uwagę, że każdy adres powinien być podawany z przedrostkiem "
-"0x jak np. \"0x123\""
+"MoĹźna teraz podaÄ jego opcje dla moduĹu %s.\n"
+"NaleĹźy zwrĂłciÄ uwagÄ, Ĺźe kaĹźdy adres powinien byÄ podawany z "
+"przedrostkiem 0x jak np. \"0x123\""
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Kenya"
+msgstr "Kenia"
 
 #: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
 #, c-format
@@ -14085,16 +13997,8 @@ msgid ""
 "customize elements such as the security level, the peripherals (screen, "
 "mouse, keyboard...), the Internet connection and much more!"
 msgstr ""
-"Mandrake Linux 9.1 zawiera Centrum Sterowania Mandrake, wydajne narzędzie "
-"pozwalające na dostosowanie komputera do potrzeb użytkownika. Można z jego "
-"pomocą konfigurować i dostosowywać takie elementy jak poziom bezpieczeństwa, "
-"urządzenia zewnętrzne (ekran, mysz, klawiatura...), połączenie internetowe "
-"oraz wiele innych!"
-
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Kenya"
-msgstr "Kenia"
+"Mandrake Linux 9.1 zawiera Centrum Sterowania Mandrake, wydajne narzÄdzie "
+"pozwalajÄce na dostosowanie komputera do potrzeb uĹźytkownika. MoĹźna z jego pomocÄ konfigurowaÄ i dostosowywaÄ takie elementy jak poziom bezpieczeĹstwa, urzÄdzenia zewnÄtrzne (ekran, mysz, klawiatura...), poĹÄczenie internetowe oraz wiele innych!"
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -14104,12 +14008,12 @@ msgstr "Najpierw \"Odmontuj\"."
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Installing mtools packages..."
-msgstr "Instalowanie pakietów mtools..."
+msgstr "Instalowanie pakietĂłw mtools..."
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "You must specify a root partition"
-msgstr "Należy określić główną partycję"
+msgstr "NaleĹźy okreĹliÄ gĹĂłwnÄ partycjÄ"
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
@@ -14119,13 +14023,18 @@ msgstr "tworzenie pierwszego kroku"
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Both Shift keys simultaneously"
-msgstr "Równocześnie oba klawisze SHIFT"
+msgstr "RĂłwnoczeĹnie oba klawisze SHIFT"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Select a scanner model"
 msgstr "Wybierz model skanera"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Accept/Refuse bogus IPv4 error messages."
+msgstr "Akceptowanie/odrzucanie faĹszywych komunikatĂłw o bĹÄdach IPv4"
+
 #: ../../printer/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "LPRng - LPR New Generation"
@@ -14141,34 +14050,34 @@ msgstr "Konfiguracja Drakbackup"
 msgid "Save as.."
 msgstr "Zapisz jako.."
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Korea (North)"
+msgstr "Korea (PĂłĹnocna)"
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid ""
 "This interface has not been configured yet.\n"
 "Launch the configuration wizard in the main window"
 msgstr ""
-"Ten interfejs nie został jeszcze skonfigurowany.\n"
-"Uruchom druida konfiguracji w głównym oknie"
+"Ten interfejs nie zostaĹ jeszcze skonfigurowany.\n"
+"Uruchom druida konfiguracji w gĹĂłwnym oknie"
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../install_gtk.pm:1
 #, c-format
-msgid "Korea (North)"
-msgstr "Korea (Północna)"
+msgid "System configuration"
+msgstr "Konfiguracja systemu"
 
-#: ../../any.pm:1
+#: ../../any.pm:1 ../../security/l10n.pm:1
 #, c-format
 msgid "Autologin"
 msgstr "Automatyczne logowanie"
 
-#: ../../install_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "System configuration"
-msgstr "Konfiguracja systemu"
-
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Domain Admin Password"
-msgstr "Hasło administratora domeny"
+msgstr "HasĹo administratora domeny"
 
 #: ../../share/advertising/05-desktop.pl:1
 #, c-format
@@ -14177,9 +14086,9 @@ msgid ""
 "Mandrake Linux user interfaces which can be fully modified: KDE 3.1, GNOME "
 "2.2, Window Maker, ..."
 msgstr ""
-"Perfekcyjnie dostosuj swój komputer do twoich potrzeb dzięki 11 dostępnych, "
-"w pełni modyfikowalnych interfejsów użytkownika: KDE 3.1, GNOME 2.2, Window "
-"Maker, ..."
+"Perfekcyjnie dostosuj swĂłj komputer do twoich potrzeb dziÄki 11 dostÄpnych, "
+"w peĹni modyfikowalnych interfejsĂłw uĹźytkownika: KDE 3.1, GNOME 2.2, "
+"Window Maker, ..."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -14192,9 +14101,9 @@ msgid ""
 "To ensure data integrity after resizing the partition(s), \n"
 "filesystem checks will be run on your next boot into Windows(TM)"
 msgstr ""
-"Aby upewnić się co do spójności danych po zmianie rozmiaru partycji,\n"
+"Aby upewniÄ siÄ co do spĂłjnoĹci danych po zmianie rozmiaru partycji,\n"
 "podczas kolejnego uruchamiania systemu Windows(TM) zostanie\n"
-"uruchomione sprawdzanie systemu plików"
+"uruchomione sprawdzanie systemu plikĂłw"
 
 #: ../../common.pm:1
 #, c-format
@@ -14204,9 +14113,7 @@ msgstr "MB"
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, run some checks against the rpm database."
-msgstr ""
-"jeśli ustawiono na tak, uruchamia kilka funkcji sprawdzających bazę danych "
-"rpm."
+msgstr "jeĹli ustawiono na tak, uruchamia kilka funkcji sprawdzajÄcych bazÄ danych rpm."
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -14221,7 +14128,7 @@ msgstr "Bermudy"
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "click here if you are sure."
-msgstr "kliknij tutaj jeśli jesteś pewien/pewna."
+msgstr "kliknij tutaj jeĹli jesteĹ pewien/pewna."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -14233,7 +14140,7 @@ msgstr ""
 "kliknij przycisk Druid lub Zaawansowane."
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Listed here are the existing Linux partitions detected on your hard drive.\n"
 "You can keep the choices made by the wizard, since they are good for most\n"
@@ -14265,25 +14172,25 @@ msgid ""
 "With SCSI hard drives, an \"a\" means \"lowest SCSI ID\", a \"b\" means\n"
 "\"second lowest SCSI ID\", etc."
 msgstr ""
-"Powyżej pokazano wykryte na Twoim dysku istniejące partycje linuksowe.\n"
-"Można zastosować wybory określone przez druida, są one odpowiednie\n"
-"w większości przypadków. Jeśli wprowadza się zmiany, należy określić "
-"przynajmniej partycję root (\"/\"). Nie należy wybierać zbyt małej \n"
-"partycji - nie będzie można wówczas zainstalować zbyt dużo \n"
-"oprogramowania. Jeśli dane mają być przechowywane na \n"
-"oddzielnej partycji, należy także utworzyć partycję \"/home\"\n"
-"(jest to możliwe tylko, jeśli\n"
-"dostępnych jest więcej niż jedna partycja linuksowa)\n"
-"\n"
-"Dla informacji, każda partycja jest określona przez \"Nazwę\" i \"Rozmiar"
+"PowyĹźej pokazano wykryte na Twoim dysku istniejÄce partycje linuksowe.\n"
+"MoĹźna zastosowaÄ wybory okreĹlone przez druida, sÄ one odpowiednie\n"
+"w wiÄkszoĹci przypadkĂłw. JeĹli wprowadza siÄ zmiany, naleĹźy okreĹliÄ "
+"przynajmniej partycjÄ root (\"/\"). Nie naleĹźy wybieraÄ zbyt maĹej \n"
+"partycji - nie bÄdzie moĹźna wĂłwczas zainstalowaÄ zbyt duĹźo \n"
+"oprogramowania. JeĹli dane majÄ byÄ przechowywane na \n"
+"oddzielnej partycji, naleĹźy takĹźe utworzyÄ partycjÄ \"/home\"\n"
+"(jest to moĹźliwe tylko, jeĹli\n"
+"dostÄpnych jest wiÄcej niĹź jedna partycja linuksowa)\n"
+"\n"
+"Dla informacji, kaĹźda partycja jest okreĹlona przez \"NazwÄ\" i \"Rozmiar"
 "\".\n"
 "\n"
-"\"Nazwa\" jest określana następująco: \"typ dysku\",\"numer dysku\",\n"
-"\"numer partycji\". (na przykład \"hda1\").\n"
+"\"Nazwa\" jest okreĹlana nastÄpujÄco: \"typ dysku\",\"numer dysku\",\n"
+"\"numer partycji\". (na przykĹad \"hda1\").\n"
 "\n"
-"\"Typ dysku\" to \"hd\" w przypadku dysków IDE, \"sd\" w przypadku SCSI\n"
+"\"Typ dysku\" to \"hd\" w przypadku dyskĂłw IDE, \"sd\" w przypadku SCSI\n"
 "\n"
-"\"Numer dysku\" to litera po \"hd\" lub \"sd\". W przypadku dysków IDE:\n"
+"\"Numer dysku\" to litera po \"hd\" lub \"sd\". W przypadku dyskĂłw IDE:\n"
 "\n"
 "   * \"a\" oznacza \"pierwszy dysk na pierwszym kontrolerze IDE\";\n"
 "\n"
@@ -14293,13 +14200,13 @@ msgstr ""
 "\n"
 "   * \"d\" oznacza \"drugi dysk na drugim kontrolerze IDE\"\n"
 "\n"
-"W przypadku dysków SCSI, \"a\" oznacza \"najniższy ID SCSI\", zaś \"b\",\n"
-"oznacza \"drugi w kolejności ID SCSI\", itd."
+"W przypadku dyskĂłw SCSI, \"a\" oznacza \"najniĹźszy ID SCSI\", zaĹ \"b\",\n"
+"oznacza \"drugi w kolejnoĹci ID SCSI\", itd."
 
 #: ../../help.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../interactive/gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Remove"
-msgstr "Usuń"
+msgstr "UsuĹ"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -14319,7 +14226,7 @@ msgstr "Potok do polecenia"
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "new dynamic device name generated by core kernel devfs"
-msgstr "nowa dynamiczna nazwa urządzenia wygenerowana przez devfs jądra"
+msgstr "nowa dynamiczna nazwa urzÄdzenia wygenerowana przez devfs jÄdra"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_any.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1
@@ -14331,17 +14238,17 @@ msgstr "Tak"
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cote d'Ivoire"
-msgstr "Wybrzeże Kości Słoniowej"
+msgstr "WybrzeĹźe KoĹci SĹoniowej"
 
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
 msgid "Which protocol do you want to use?"
-msgstr "Którego protokołu chcesz użyć?"
+msgstr "KtĂłrego protokoĹu chcesz uĹźyÄ?"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore Progress"
-msgstr "Postęp odtwarzania"
+msgstr "PostÄp odtwarzania"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -14351,7 +14258,7 @@ msgstr "Estonia"
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Choose the host on which the local scanners should be made available:"
-msgstr "Wybierz komputer, dla którego powinny być dostępne drukarki lokalne:"
+msgstr "Wybierz komputer, dla ktĂłrego powinny byÄ dostÄpne drukarki lokalne:"
 
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
@@ -14360,14 +14267,14 @@ msgid ""
 "The only solution is to move your primary partitions to have the hole next "
 "to the extended partitions."
 msgstr ""
-"W tablicy partycji jest puste miejsce pomiędzy partycjami, którego\n"
-"nie można wykorzystać. Jedynym rozwiązaniem jest przesunięcie\n"
-"partycji podstawowych, by puste miejsce było obok partycji rozszerzonych."
+"W tablicy partycji jest puste miejsce pomiÄdzy partycjami, ktĂłrego\n"
+"nie moĹźna wykorzystaÄ. Jedynym rozwiÄzaniem jest przesuniÄcie\n"
+"partycji podstawowych, by puste miejsce byĹo obok partycji rozszerzonych."
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Channel"
-msgstr "Kanał"
+msgstr "KanaĹ"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../interactive/gtk.pm:1
 #: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakfont:1
@@ -14378,12 +14285,12 @@ msgstr "Dodaj"
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "No Internet Connection Sharing has ever been configured."
-msgstr "Współdzielenie połączenia z Internetem nie było jeszcze konfigurowane."
+msgstr "WspĂłĹdzielenie poĹÄczenia z Internetem nie byĹo jeszcze konfigurowane."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid " Error while sending mail. \n"
-msgstr " Błąd w trakcie wysyłania wiadomości. \n"
+msgstr " BĹÄd w trakcie wysyĹania wiadomoĹci. \n"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #: ../../standalone/keyboarddrake:1
@@ -14397,8 +14304,8 @@ msgid ""
 "Insert the CD with volume label %s\n"
 " in the CD drive under mount point /mnt/cdrom"
 msgstr ""
-"Włóż CD o etykiecie %s\n"
-"do napędu CD zamontowanego w /mnt/cdrom"
+"WĹĂłĹź CD o etykiecie %s\n"
+"do napÄdu CD zamontowanego w /mnt/cdrom"
 
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
@@ -14406,29 +14313,28 @@ msgid ""
 "Rate should have the suffix k, M or G (for example, \"11M\" for 11M), or add "
 "enough '0' (zeroes)."
 msgstr ""
-"Współczynnik powinien posiadać przyrostek k, M lub G (na przykład, \"11M\" "
-"oznaczający 11M), lub też wystarczy podać wystarczającą liczbę zer."
+"WspĂłĹczynnik powinien posiadaÄ przyrostek k, M lub G (na przykĹad, \"11M\" "
+"oznaczajÄcy 11M), lub teĹź wystarczy podaÄ wystarczajÄcÄ liczbÄ zer."
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose the connection you want to configure"
-msgstr "Wybierz połączenie, które chcesz skonfigurować"
+msgstr "Wybierz poĹÄczenie, ktĂłre chcesz skonfigurowaÄ"
 
 #: ../../standalone/draksec:1
 #, c-format
 msgid "Please wait, setting security level..."
-msgstr "Proszę czekać, ustawianie poziomu bezpieczeństwa..."
+msgstr "ProszÄ czekaÄ, ustawianie poziomu bezpieczeĹstwa..."
 
 #: ../../share/advertising/06-development.pl:1
 #, c-format
 msgid "Mandrake Linux 9.1: the ultimate development platform"
-msgstr ""
-"Mandrake Linux 9.1 jest najlepsza platformą dla twórców oprogramowania."
+msgstr "Mandrake Linux 9.1 jest najlepsza platformÄ dla twĂłrcĂłw oprogramowania."
 
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Configuring network device %s"
-msgstr "Konfiguracja urządzenia sieciowego %s"
+msgstr "Konfiguracja urzÄdzenia sieciowego %s"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -14438,12 +14344,12 @@ msgstr "aktywowano"
 #: ../../standalone/drakpxe:1
 #, c-format
 msgid "Please choose which network interface will be used for the dhcp server."
-msgstr "Wybierz kartę sieciową, którą ma być wykorzystywana na serwer dhcp."
+msgstr "Wybierz kartÄ sieciowÄ, ktĂłrÄ ma byÄ wykorzystywana na serwer dhcp."
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Finding packages to upgrade..."
-msgstr "Wyszukiwanie pakietów do uaktualnienia..."
+msgstr "Wyszukiwanie pakietĂłw do uaktualnienia..."
 
 #: ../../diskdrake/dav.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -14453,7 +14359,18 @@ msgstr "Punkt montowania: "
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "parse all fonts"
-msgstr "przetwórz wszystkie czcionki"
+msgstr "przetwĂłrz wszystkie czcionki"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Allow/Forbid direct root login."
+msgstr "Zezwalanie/zabranianie bezpoĹredniego logowania uĹźytkownika root."
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid " Accept/Refuse broadcasted icmp echo."
+msgstr ""
+" Akceptowanie/odrzucanie rozgĹoszeniowych pakietĂłw echo icmp (broadcast)"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -14468,7 +14385,7 @@ msgstr "Konfiguracja wielomonitorowa"
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
 msgid "No browser available! Please install one"
-msgstr "Brak dostępnych przeglądarek! Proszę jakąś zainstalować"
+msgstr "Brak dostÄpnych przeglÄdarek! ProszÄ jakÄĹ zainstalowaÄ"
 
 #: ../../Xconfig/main.pm:1
 #, c-format
@@ -14478,15 +14395,15 @@ msgid ""
 "\n"
 "%s"
 msgstr ""
-"Zachować zmiany?\n"
-"Aktualna konfiguracja jest następująca:\n"
+"ZachowaÄ zmiany?\n"
+"Aktualna konfiguracja jest nastÄpujÄca:\n"
 "\n"
 "%s"
 
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
 msgid "You can't use ReiserFS for partitions smaller than 32MB"
-msgstr "Nie można używać ReiserFS na partycji mniejszej niż 32MB"
+msgstr "Nie moĹźna uĹźywaÄ ReiserFS na partycji mniejszej niĹź 32MB"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -14494,9 +14411,9 @@ msgid ""
 "The rwho protocol lets remote users get a list of all of the users\n"
 "logged into a machine running the rwho daemon (similiar to finger)."
 msgstr ""
-"Protokół rwho działa jak who (podaje listę użytkowników) dla innych maszyn w "
-"sieci,\n"
-"które mają włączony demon rwho (podobny do finger)."
+"ProtokĂłĹ rwho dziaĹa jak who (podaje listÄ uĹźytkownikĂłw) dla innych "
+"maszyn w sieci,\n"
+"ktĂłre majÄ wĹÄczony demon rwho (podobny do finger)."
 
 #: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -14506,17 +14423,22 @@ msgstr "Domena"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Sharing of local printers"
-msgstr "Współdzielenie drukarek lokalnych"
+msgstr "WspĂłĹdzielenie drukarek lokalnych"
 
 #: ../../install_messages.pm:1
 #, c-format
 msgid "http://www.mandrakelinux.com/en/91errata.php3"
 msgstr "http://www.mandrakelinux.com/en/91errata.php3"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system."
+msgstr "WĹÄczenie/wyĹÄczenie funkcji okreĹlajÄcej czy libsafe jest w systemie."
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Available printers"
-msgstr "Dostępne drukarki"
+msgstr "DostÄpne drukarki"
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -14524,7 +14446,7 @@ msgid "Empty"
 msgstr "Pusty"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "X (for X Window System) is the heart of the GNU/Linux graphical interface\n"
 "on which all the graphical environments (KDE, GNOME, AfterStep,\n"
@@ -14579,74 +14501,87 @@ msgid ""
 "in getting the display configured."
 msgstr ""
 "X (od systemu X Window) to serce graficznego interfejsu GNU/Linux,\n"
-"z którego korzystają wszystkie środowiska graficzne (KDE, GNOME,\n"
+"z ktĂłrego korzystajÄ wszystkie Ĺrodowiska graficzne (KDE, GNOME,\n"
 "AfterStep, WindowMaker, itd.) systemu Mandrake.\n"
 "\n"
-"Zostanie wyświetlona lista różnych parametrów pozwalających\n"
-"na zmianę sposobu wyświetlania: Karta graficzna\n"
+"Zostanie wyĹwietlona lista rĂłĹźnych parametrĂłw pozwalajÄcych\n"
+"na zmianÄ sposobu wyĹwietlania: Karta graficzna\n"
 "\n"
-"    Instalator zazwyczaj automatycznie wykrywa i konfiguruje kartę\n"
-"graficzną zainstalowaną na komputerze. Jeśli nie zostanie wykryta,\n"
-"użytkownik może wybrać posiadaną kartę z listy.\n"
+"    Instalator zazwyczaj automatycznie wykrywa i konfiguruje kartÄ\n"
+"graficznÄ zainstalowanÄ na komputerze. JeĹli nie zostanie wykryta,\n"
+"uĹźytkownik moĹźe wybraÄ posiadanÄ kartÄ z listy.\n"
 "\n"
-"   W przypadku, gdy dla karty graficznej dostępne są różne serwery,\n"
-"z lub bez akceleracji 3D, użytkownik może wybrać serwer najlepiej\n"
-"odpowiadający jego potrzebom.\n"
+"   W przypadku, gdy dla karty graficznej dostÄpne sÄ rĂłĹźne serwery,\n"
+"z lub bez akceleracji 3D, uĹźytkownik moĹźe wybraÄ serwer najlepiej\n"
+"odpowiadajÄcy jego potrzebom.\n"
 "\n"
 "\n"
 "\n"
 "Monitor\n"
 "\n"
 "   Instalator zazwyczaj automatycznie rozpoznaje i konfiguruje\n"
-"monitor podłączony do komputera. W innym przypadku należy\n"
-"ręcznie wybrać z listy posiadany monitor.\n"
+"monitor podĹÄczony do komputera. W innym przypadku naleĹźy\n"
+"rÄcznie wybraÄ z listy posiadany monitor.\n"
 "\n"
 "\n"
 "\n"
-"Rozdzielczość\n"
+"RozdzielczoĹÄ\n"
 "\n"
-"   W tym miejscu można wybrać rozdzielczość i głębię kolorów spośród\n"
-"dostępnych dla twojego sprzętu opcji. Wybierz tą, która najlepiej\n"
-"spełnia twoje wymagania (będzie można zmienić wybrane parametry\n"
-"także po instalacji). Przykład wybranej konfiguracji jest wyświetlony\n"
+"   W tym miejscu moĹźna wybraÄ rozdzielczoĹÄ i gĹÄbiÄ kolorĂłw spoĹrĂłd\n"
+"dostÄpnych dla twojego sprzÄtu opcji. Wybierz tÄ, ktĂłra najlepiej\n"
+"speĹnia twoje wymagania (bÄdzie moĹźna zmieniÄ wybrane parametry\n"
+"takĹźe po instalacji). PrzykĹad wybranej konfiguracji jest wyĹwietlony\n"
 "na monitorze.\n"
 "\n"
 "\n"
 "\n"
 "Test\n"
 "\n"
-"   System będzie próbował otworzyć ekran graficzny o żądanej\n"
-"rozdzielczości. Jeśli użytkownik będzie widział komunikat wyświetlany\n"
-"w trakcie testu oraz odpowie \"Tak\", wówczas instalator podejmie\n"
-"kolejny krok. W przypadku, gdy komunikat nie będzie widoczny,\n"
-"oznacza to, że jakaś część automatycznie wykrytej konfiguracji jest\n"
-"niepoprawna. Test zakończy się automatycznie po 12 sekundach,\n"
-"przenosząc użytkownika z powrotem do menu. Należy zmieniać\n"
-"konfigurację, aż do momentu gdy otrzymamy poprawne wyświetlanie.\n"
+"   System bÄdzie prĂłbowaĹ otworzyÄ ekran graficzny o ĹźÄdanej\n"
+"rozdzielczoĹci. JeĹli uĹźytkownik bÄdzie widziaĹ komunikat wyĹwietlany\n"
+"w trakcie testu oraz odpowie \"%s\", wĂłwczas instalator podejmie\n"
+"kolejny krok. W przypadku, gdy komunikat nie bÄdzie widoczny,\n"
+"oznacza to, Ĺźe jakaĹ czÄĹÄ automatycznie wykrytej konfiguracji jest\n"
+"niepoprawna. Test zakoĹczy siÄ automatycznie po 12 sekundach,\n"
+"przenoszÄc uĹźytkownika z powrotem do menu. NaleĹźy zmieniaÄ\n"
+"konfiguracjÄ, aĹź do momentu gdy otrzymamy poprawne wyĹwietlanie.\n"
 "\n"
 "\n"
 "\n"
 "Opcje\n"
 "\n"
-"   W tym miejscu można wybrać czy komputer ma być automatycznie\n"
-"przełączany w tryb graficzny podczas uruchamiania. Oczywiście, lepiej\n"
-"jest wybrać \"Nie\" jeśli maszyna ma pracować jako serwer lub też\n"
-"gdy nie udało się poprawnie skonfigurować wyświetlania."
+"   W tym miejscu moĹźna wybraÄ czy komputer ma byÄ automatycznie\n"
+"przeĹÄczany w tryb graficzny podczas uruchamiania. OczywiĹcie, lepiej\n"
+"jest wybraÄ \"%s\" jeĹli maszyna ma pracowaÄ jako serwer lub teĹź\n"
+"gdy nie udaĹo siÄ poprawnie skonfigurowaÄ wyĹwietlania."
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "text width"
-msgstr "Szerokość tekstu"
+msgstr "SzerokoĹÄ tekstu"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Where do you want to mount device %s?"
-msgstr "Gdzie chcesz zamontować urządzenie %s?"
+msgstr "Gdzie chcesz zamontowaÄ urzÄdzenie %s?"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "The default lease (in seconds)"
-msgstr "Domyślna dzierżawa (w sekundach)"
+msgstr "DomyĹlna dzierĹźawa (w sekundach)"
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"We are now going to configure the %s connection.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Press \"%s\" to continue."
+msgstr ""
+"Teraz zostanie przeprowadzona konfiguracja poĹÄczenia %s.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Aby kontynuowaÄ naciĹnij \"NaprzĂłd\"."
 
 #: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -14656,7 +14591,7 @@ msgstr "Interfejs \"%s\""
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "With basic documentation (recommended!)"
-msgstr "Z podstawową dokumentacją (zalecane!)"
+msgstr "Z podstawowÄ dokumentacjÄ (zalecane!)"
 
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
@@ -14670,24 +14605,13 @@ msgid ""
 "There are %d unknown printers directly connected to your system"
 msgstr ""
 "\n"
-"Znaleziono %d nieznane drukarki bezpośrednio podłączone do komputera"
+"Znaleziono %d nieznane drukarki bezpoĹrednio podĹÄczone do komputera"
 
 #: ../../Xconfig/main.pm:1
 #, c-format
 msgid "Test"
 msgstr "Test"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid direct root login."
-msgstr ""
-"Argumenty: (arg)\n"
-"\n"
-"Zezwól/zabroń bezpośredniego logowania użytkownika root."
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Korea"
@@ -14696,7 +14620,7 @@ msgstr "Korea"
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "Your choice? (default `%s'%s) "
-msgstr "Twój wybór? (domyślnie `%s'%s)"
+msgstr "TwĂłj wybĂłr? (domyĹlnie `%s'%s)"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -14708,6 +14632,11 @@ msgstr "Drukarka surowa (raw)"
 msgid "official vendor name of the cpu"
 msgstr "oficjalna nazwa producenta procesora"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Useless without Terminal Server"
+msgstr "BezuĹźyteczny bez serwera terminali"
+
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1 ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Vendor"
@@ -14728,11 +14657,8 @@ msgstr "Konfiguracja myszy"
 msgid "Choose the mount points"
 msgstr "Wybierz punkty montowania"
 
-#: ../../help.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../ugtk.pm:1
-#: ../../network/netconnect.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
-#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakboot:1
-#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfont:1
-#: ../../standalone/net_monitor:1
+#: ../../help.pm:1 ../../ugtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
+#: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
@@ -14740,7 +14666,7 @@ msgstr "OK"
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Yugoslavian (latin)"
-msgstr "jugosłowiański (łaciński)"
+msgstr "jugosĹowiaĹski (ĹaciĹski)"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -14768,9 +14694,8 @@ msgid ""
 "To share your own knowledge and help build Linux software, join our "
 "discussion forums on our \"Community\" webpages."
 msgstr ""
-"By dzielić się swą wiedzą oraz pomóc w tworzeniu narzędzi linuksowych "
-"przyłącz się do naszych forów dyskusyjnych, które znajdziesz na naszych "
-"stronach \"Community\" "
+"By dzieliÄ siÄ swÄ wiedzÄ oraz pomĂłc w tworzeniu narzÄdzi linuksowych przyĹÄcz siÄ do naszych forĂłw dyskusyjnych, ktĂłre znajdziesz na naszych stronach "
+"\"Community\" "
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -14800,54 +14725,44 @@ msgid ""
 "running version \"8.1\" or later. Performing an Upgrade on versions prior\n"
 "to Mandrake Linux version \"8.1\" is not recommended."
 msgstr ""
-"Ten krok jest aktywowany tylko jeśli na twoim komputerze została\n"
+"Ten krok jest aktywowany tylko jeĹli na twoim komputerze zostaĹa\n"
 "znaleziona stara partycja GNU/Linux.\n"
 "\n"
-"Instalator musi teraz otrzymać informację czy chcesz przeprowadzić nową\n"
-"instalację, czy też uaktualnić istniejący system Mandrake Linux:\n"
+"Instalator musi teraz otrzymaÄ informacjÄ czy chcesz przeprowadziÄ nowÄ\n"
+"instalacjÄ, czy teĹź uaktualniÄ istniejÄcy system Mandrake Linux:\n"
 "\n"
-" * \"%s\": w większości przypadków, ta opcja powoduje całkowite\n"
-"usunięcie starego systemu. Jeśli chcesz zmienić sposób partycjonowania\n"
-"twardych dysków, lub też zmienić system plików, należy użyć tej opcji.\n"
-"Jednak w zależności od schematu partycjonowania, można zapobiec\n"
-"nadpisaniu niektórych z istniejących danych.\n"
+" * \"%s\": w wiÄkszoĹci przypadkĂłw, ta opcja powoduje caĹkowite\n"
+"usuniÄcie starego systemu. JeĹli chcesz zmieniÄ sposĂłb partycjonowania\n"
+"twardych dyskĂłw, lub teĹź zmieniÄ system plikĂłw, naleĹźy uĹźyÄ tej opcji.\n"
+"Jednak w zaleĹźnoĹci od schematu partycjonowania, moĹźna zapobiec\n"
+"nadpisaniu niektĂłrych z istniejÄcych danych.\n"
 "\n"
-" * \"%s\": ta klasa instalacji umożliwia uaktualnienie pakietów\n"
-"aktualnie zainstalowanych w systemie Mandrake Linux. Twój bieżący\n"
-"schemat partycjonowania oraz dane użytkownika nie zostaną zmienione.\n"
-"Większość z innych kroków konfiguracyjnych pozostanie dostępnych,\n"
+" * \"%s\": ta klasa instalacji umoĹźliwia uaktualnienie pakietĂłw\n"
+"aktualnie zainstalowanych w systemie Mandrake Linux. TwĂłj bieĹźÄcy\n"
+"schemat partycjonowania oraz dane uĹźytkownika nie zostanÄ zmienione.\n"
+"WiÄkszoĹÄ z innych krokĂłw konfiguracyjnych pozostanie dostÄpnych,\n"
 "podobnie do instalacji standardowej.\n"
 "\n"
-"Użycie wersji \"Uaktualnienie\" powinno zadziałać dobrze na systemach\n"
-"Mandrake Linux w wersji \"8.1\" i późniejszych. Przeprowadzanie\n"
-"uaktualnienia z wersji wcześniejszych niż \"8.1\" nie jest zalecane."
+"UĹźycie wersji \"Uaktualnienie\" powinno zadziaĹaÄ dobrze na systemach\n"
+"Mandrake Linux w wersji \"8.1\" i pĂłĹşniejszych. Przeprowadzanie\n"
+"uaktualnienia z wersji wczeĹniejszych niĹź \"8.1\" nie jest zalecane."
 
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer on remote CUPS server"
-msgstr "Drukarka podłączona do zdalnego serwera CUPS"
+msgstr "Drukarka podĹÄczona do zdalnego serwera CUPS"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
 "Failed to remove the printer \"%s\" from Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
-msgstr "Nie można usunąć drukarki \"%s\" ze Star Office/OpenOffice.org/GIMP"
-
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "delete"
-msgstr "usuń"
+msgstr "Nie moĹźna usunÄÄ drukarki \"%s\" ze Star Office/OpenOffice.org/GIMP"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "here if no."
 msgstr "tutaj w przeciwnym przypadku."
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid "help"
-msgstr "pomoc"
-
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "DHCP host name"
@@ -14856,27 +14771,37 @@ msgstr "Nazwa DHCP komputera"
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "The maximum lease (in seconds)"
-msgstr "Maksymalna dzierżawa (w sekundach)"
+msgstr "Maksymalna dzierĹźawa (w sekundach)"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../standalone/mousedrake:1
 #, c-format
 msgid "Please choose which serial port your mouse is connected to."
-msgstr "Do którego portu szeregowego jest podłączona mysz?"
+msgstr "Do ktĂłrego portu szeregowego jest podĹÄczona mysz?"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Did it work properly?"
-msgstr "Czy wydruk jest prawidłowy?"
+msgstr "Czy wydruk jest prawidĹowy?"
+
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mount the file system read-only."
+msgstr "Montowanie systemu plikĂłw w trybie tylko-do-odczytu."
 
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid "Poor"
-msgstr "Zły"
+msgstr "SĹaby"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Report check result by mail"
+msgstr "PrzesyĹanie wynikĂłw sprawdzania pocztÄ"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "The DHCP start range"
-msgstr "Zakres początkowy DHCP"
+msgstr "Zakres poczÄtkowy DHCP"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -14891,7 +14816,7 @@ msgstr "Niebezpieczne"
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid ", %s sectors"
-msgstr ", %s sektorów"
+msgstr ", %s sektorĂłw"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_any.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1 ../../modules/interactive.pm:1
@@ -14907,34 +14832,43 @@ msgid ""
 "LaserJet 1100/1200/1220/3200/3300 with scanner, Sony IJP-V100), an HP "
 "PhotoSmart or an HP LaserJet 2200?"
 msgstr ""
-"Czy twoja drukarka jest wielofunkcyjnym urządzeniem z HP lub Sony "
-"(OfficeJet, PSC, LaserJet 1100/1200/1220/3200/3300 ze skanerem, Sony IJP-"
-"V100), HP PhotoSmart lub też HP LaserJet 2200?"
+"Czy twoja drukarka jest wielofunkcyjnym urzÄdzeniem z HP lub Sony (OfficeJet, PSC, LaserJet 1100/1200/1220/3200/3300 ze "
+"skanerem, Sony IJP-V100), HP PhotoSmart lub teĹź HP LaserJet 2200?"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Guadeloupe"
 msgstr "Gwadelupa"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Kannada"
+msgstr "Kannada"
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "could not find any font.\n"
-msgstr "nie można znaleźć żadnej czcionki.\n"
+msgstr "nie moĹźna znaleĹşÄ Ĺźadnej czcionki.\n"
 
 #: ../../standalone/keyboarddrake:1
 #, c-format
 msgid "Do you want the BackSpace to return Delete in console?"
-msgstr "Czy chcesz używać BackSpace zamiast Delete dla konsoli?"
+msgstr "Czy chcesz uĹźywaÄ BackSpace zamiast Delete dla konsoli?"
 
 #: ../../Xconfig/monitor.pm:1
 #, c-format
 msgid "Vertical refresh rate"
-msgstr "Częstotliwość synchronizacji pionowej"
+msgstr "CzÄstotliwoĹÄ synchronizacji pionowej"
 
 #: ../../install_steps_auto_install.pm:1 ../../install_steps_stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "Entering step `%s'\n"
-msgstr "Przechodzę do kroku `%s'\n"
+msgstr "PrzechodzÄ do kroku `%s'\n"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Niger"
+msgstr "Niger"
 
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
@@ -14946,11 +14880,6 @@ msgstr "Logitech MouseMan"
 msgid "Removing %s ..."
 msgstr "Usuwanie %s ..."
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Niger"
-msgstr "Niger"
-
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "No printer"
@@ -14969,22 +14898,27 @@ msgstr "Opcje drukarki NetWare"
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "%s BootSplash (%s) preview"
-msgstr "Podgląd tematu %s ekranu powitalnego (%s)"
+msgstr "PodglÄd tematu %s ekranu powitalnego (%s)"
 
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "General"
-msgstr "Ogólne"
+msgstr "OgĂłlne"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printing system: "
 msgstr "System wydruku: "
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "/etc/issue* exist"
+msgstr "plik /etc/issue istnieje"
+
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Add a user"
-msgstr "Użytkownicy"
+msgstr "UĹźytkownicy"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -15002,10 +14936,13 @@ msgid "Philippines"
 msgstr "Filipiny"
 
 #: ../../interactive.pm:1 ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
-#: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../interactive/http.pm:1
-#: ../../interactive/newt.pm:1 ../../interactive/stdio.pm:1
-#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/draksec:1
-#: ../../standalone/mousedrake:1
+#: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../interactive/gtk.pm:1
+#: ../../interactive/http.pm:1 ../../interactive/newt.pm:1
+#: ../../interactive/stdio.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakconnect:1
+#: ../../standalone/drakfloppy:1 ../../standalone/drakperm:1
+#: ../../standalone/draksec:1 ../../standalone/mousedrake:1
+#: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Ok"
 msgstr "Ok"
@@ -15018,12 +14955,12 @@ msgstr "Nazwa kolejki drukarki"
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Do you want to use aboot?"
-msgstr "Czy chcesz używać aboot?"
+msgstr "Czy chcesz uĹźywaÄ aboot?"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Belarusian"
-msgstr "białoruski"
+msgstr "biaĹoruski"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -15031,13 +14968,13 @@ msgid ""
 "PDQ only supports local printers, remote LPD printers, and Socket/TCP "
 "printers.\n"
 msgstr ""
-"PDQ obsługuje tylko drukarki lokalne, zdalne drukarki LPD i drukarki Gniazdo/"
+"PDQ obsĹuguje tylko drukarki lokalne, zdalne drukarki LPD i drukarki Gniazdo/"
 "TCP.\n"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Move files to the new partition"
-msgstr "Przenieś pliki do nowej partycji"
+msgstr "PrzenieĹ pliki do nowej partycji"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -15045,13 +14982,10 @@ msgid ""
 "Add here the CUPS servers whose printers you want to use. You only need to "
 "do this if the servers do not broadcast their printer information into the "
 "local network."
-msgstr ""
-"Dodaj tutaj serwery CUPS, których drukarki mają zostać użyte. Potrzebne jest "
-"to tylko gdy serwery nie rozgłaszają informacji o swoich drukarkach w sieci "
-"lokalnej."
+msgstr "Dodaj tutaj serwery CUPS, ktĂłrych drukarki majÄ zostaÄ uĹźyte. Potrzebne jest to tylko gdy serwery nie rozgĹaszajÄ informacji o swoich drukarkach w sieci lokalnej."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "\n"
 "Welcome to the Printer Setup Wizard\n"
@@ -15068,39 +15002,32 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Witaj w Druidzie Instalacji Drukarki\n"
 "\n"
-"Ten druid pomoże ci zainstalować twoją drukarkę (drukarki) podłączone do "
-"tego komputera.\n"
+"Ten druid pomoĹźe ci zainstalowaÄ twojÄ drukarkÄ (drukarki) podĹÄczone do tego komputera.\n"
 "\n"
-"Jeśli posiadasz drukarkę podłączoną do tego komputera, sprawdź połączenie "
-"oraz włącz jej zasilanie dzięki czemu będzie można ją automatycznie wykryć.\n"
+"JeĹli posiadasz drukarkÄ podĹÄczonÄ do tego komputera, sprawdĹş poĹÄczenie oraz wĹÄcz jej zasilanie dziÄki czemu bÄdzie moĹźna jÄ automatycznie wykryÄ.\n"
 "\n"
-"Kliknij przycisk \"Dalej\" w przypadku gotowości lub \"Anuluj\" jeśli nie "
-"chcesz ustawiać teraz drukarki (drukarek)."
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Restore From Catalog"
-msgstr "Odtwórz z katalogu"
+"Kliknij przycisk \"Dalej\" w przypadku gotowoĹci lub \"Anuluj\" jeĹli nie "
+"chcesz ustawiaÄ teraz drukarki (drukarek)."
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Pitcairn"
 msgstr "Pitcairn"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Restore From Catalog"
+msgstr "OdtwĂłrz z katalogu"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "IDE"
 msgstr "IDE"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "group :"
-msgstr "grupa :"
-
 #: ../../fs.pm:1
 #, c-format
 msgid "mounting partition %s in directory %s failed"
-msgstr "montowanie partycji %s do katalogu %s zakończyło się niepowodzeniem"
+msgstr "montowanie partycji %s do katalogu %s zakoĹczyĹo siÄ niepowodzeniem"
 
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
@@ -15120,7 +15047,7 @@ msgstr "Szacowanie"
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "You can't unselect this package. It is already installed"
-msgstr "Nie można odznaczyć tego pakietu. Został już zainstalowany."
+msgstr "Nie moĹźna odznaczyÄ tego pakietu. ZostaĹ juĹź zainstalowany."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -15130,32 +15057,48 @@ msgstr ", drukarka \"%s\" na serwerze SMB/Windows \"%s\""
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Go on anyway?"
-msgstr "Kontynuować?"
+msgstr "KontynuowaÄ?"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Looking for available packages and rebuilding rpm database..."
-msgstr "Wyszukiwanie dostępnych pakietów i przebudowywanie bazy danych rpm..."
+msgstr "Wyszukiwanie dostÄpnych pakietĂłw i przebudowywanie bazy danych rpm..."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"                      DrakBackup Report \n"
+msgstr ""
+"\n"
+"                      Raport DrakBackup\n"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Does not appear to be recordable media!"
-msgstr "To nie wygląda na nośnik nagrywalny!"
+msgstr "To nie wyglÄda na noĹnik nagrywalny!"
 
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Specify options"
-msgstr "Określ parametry"
+msgstr "OkreĹl parametry"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Vanuatu"
 msgstr "Vanutau"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "New user list:\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"- Pliki uĹźytkownikĂłw:\n"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Either the server name or the server's IP must be given!"
-msgstr "Należy podać nazwę serwera lub jego adres IP!"
+msgstr "NaleĹźy podaÄ nazwÄ serwera lub jego adres IP!"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -15175,19 +15118,27 @@ msgid ""
 "first\n"
 "drive and press \"Ok\"."
 msgstr ""
-"Dysk startowy umożliwia uruchomienie systemu Linux niezależnie od "
+"Dysk startowy umoĹźliwia uruchomienie systemu Linux niezaleĹźnie od "
 "normalnego\n"
-"programu rozruchowego. Jest użyteczny, jeśli nie chcesz instalować SILO,\n"
-"lub SILO w Twoim systemie nie działa oraz jeśli inny system operacyjny\n"
-"usunął SILO. Dysk użytkownika można także używać z obrazem ratunkowym,\n"
-"ułatwiając naprawienie systemu w przypadku awarii.\n"
-"Jeśli chcesz utworzyć dysk startowy dla swojego systemu, włóż dyskietkę\n"
+"programu rozruchowego. Jest uĹźyteczny, jeĹli nie chcesz instalowaÄ SILO,\n"
+"lub SILO w Twoim systemie nie dziaĹa oraz jeĹli inny system operacyjny\n"
+"usunÄĹ SILO. Dysk uĹźytkownika moĹźna takĹźe uĹźywaÄ z obrazem ratunkowym,\n"
+"uĹatwiajÄc naprawienie systemu w przypadku awarii.\n"
+"JeĹli chcesz utworzyÄ dysk startowy dla swojego systemu, wĹĂłĹź dyskietkÄ\n"
 "do stacji i wybierz \"OK\"."
 
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
 msgid "You can't use an encrypted file system for mount point %s"
-msgstr "Nie można użyć zaszyfrowanego systemu plików dla punktu montowania %s"
+msgstr ""
+"Nie moĹźna uĹźyÄ zaszyfrowanego systemu plikĂłw dla punktu montowania %s"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set the password history length to prevent password reuse."
+msgstr ""
+"Ustaw rozmiar historii haseĹ aby zabezpieczyÄ przed ponownym uĹźyciem tego "
+"samego hasĹa."
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -15197,37 +15148,37 @@ msgstr "Wyspy Norfolk"
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Theme installation failed!"
-msgstr "Instalacja tematu zakończyła się niepowodzeniem!"
+msgstr "Instalacja tematu zakoĹczyĹa siÄ niepowodzeniem!"
 
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
 msgid "Nothing to do"
-msgstr "Brak czynności do wykonania"
+msgstr "Brak czynnoĹci do wykonania"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use for loopback"
-msgstr "Użyj na plikopartycję"
+msgstr "UĹźyj na plikopartycjÄ"
 
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
 msgid "Mandrake Bug Report Tool"
-msgstr "Narzędzie raportowania błędów Mandrake"
+msgstr "NarzÄdzie raportowania bĹÄdĂłw Mandrake"
 
 #: ../../network/adsl.pm:1
 #, c-format
 msgid "use pppoe"
-msgstr "użyj pppoe"
+msgstr "uĹźyj pppoe"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Moving files to the new partition"
-msgstr "Przenoszenie plików do nowej partycji"
+msgstr "Przenoszenie plikĂłw do nowej partycji"
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid "XFree %s with EXPERIMENTAL 3D hardware acceleration"
-msgstr "XFree %s z EKSPERYMENTALNĄ obsługą sprzętowej akceleracji 3D"
+msgstr "XFree %s z EKSPERYMENTALNÄ obsĹugÄ sprzÄtowej akceleracji 3D"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -15237,7 +15188,7 @@ msgstr "Zaawansowane"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Transfer"
-msgstr "Prześlij"
+msgstr "PrzeĹlij"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -15247,7 +15198,7 @@ msgstr "Dvoraka (szwedzki)"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "More Options"
-msgstr "Więcej opcji"
+msgstr "WiÄcej opcji"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -15257,7 +15208,7 @@ msgstr "Afganistan"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Delete Hard Drive tar files after backup to other media."
-msgstr "Usuń pliki tar z twardego dysku po archiwizacji na inny nośnik."
+msgstr "UsuĹ pliki tar z twardego dysku po archiwizacji na inny noĹnik."
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -15267,8 +15218,8 @@ msgid ""
 "basic\n"
 "UNIX cron, including better security and more powerful configuration options."
 msgstr ""
-"Cron jest standardowym programem unixowym, który zarządza wykonywaniem\n"
-"programów użytkownika w określonych przez niego porach."
+"Cron jest standardowym programem unixowym, ktĂłry zarzÄdza wykonywaniem\n"
+"programĂłw uĹźytkownika w okreĹlonych przez niego porach."
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -15283,7 +15234,7 @@ msgstr "Dodaj klienta -->"
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Read carefully!"
-msgstr "Czytaj uważnie!"
+msgstr "Czytaj uwaĹźnie!"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -15296,7 +15247,7 @@ msgid ""
 "Please,\n"
 "type in your tv norm and country"
 msgstr ""
-"Wprowadź standard sygnału,\n"
+"WprowadĹş standard sygnaĹu,\n"
 "oraz kraj"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/harddrake2:1
@@ -15312,7 +15263,7 @@ msgstr "Nie (tylko eksperci)"
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "No kernel selected!"
-msgstr "Nie wybrano jądra!"
+msgstr "Nie wybrano jÄdra!"
 
 # NOTE: this message will be displayed by grub at boot time; that is
 # using the BIOS font; that means cp437 charset on 99.99% of PC computers
@@ -15338,7 +15289,7 @@ msgstr "Ustaw GID"
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "The encryption keys do not match"
-msgstr "Klucze szyfrujące nie zgadzają się"
+msgstr "Klucze szyfrujÄce nie zgadzajÄ siÄ"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -15353,7 +15304,7 @@ msgstr "CDROM / DVDROM"
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, check empty password in /etc/shadow."
-msgstr "jeśli ustawiono na tak, sprawdza puste hasła w pliku /etc/shadow."
+msgstr "jeĹli ustawiono na tak, sprawdza puste hasĹa w pliku /etc/shadow."
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -15362,10 +15313,10 @@ msgid ""
 "covers the entire Mandrake Linux distribution. If you do agree with all the\n"
 "terms in it, check the \"%s\" box. If not, simply turn off your computer."
 msgstr ""
-"Przed kontynuowaniem, należy przeczytać uważnie warunki licencji.\n"
-"Dotyczy ona całej dystrybucji Linuksa Mandrake. Jeśli zgadzasz się\n"
-"z wszystkimi warunkami w niej zawartymi, zaznacz opcję \"%s\".\n"
-"Jeśli nie po prostu wyłącz komputer."
+"Przed kontynuowaniem, naleĹźy przeczytaÄ uwaĹźnie warunki licencji.\n"
+"Dotyczy ona caĹej dystrybucji Linuksa Mandrake. JeĹli zgadzasz siÄ\n"
+"z wszystkimi warunkami w niej zawartymi, zaznacz opcjÄ \"%s\".\n"
+"JeĹli nie po prostu wyĹÄcz komputer."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -15373,13 +15324,13 @@ msgid ""
 "Here is a list of the available printing options for the current printer:\n"
 "\n"
 msgstr ""
-"To jest lista dostępnych opcji drukowania dla bieżącej drukarki:\n"
+"To jest lista dostÄpnych opcji drukowania dla bieĹźÄcej drukarki:\n"
 "\n"
 
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1
 #, c-format
 msgid "Resolutions"
-msgstr "Rozdzielczości"
+msgstr "RozdzielczoĹci"
 
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
 #, c-format
@@ -15392,8 +15343,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Konfiguracja zapory sieciowej\n"
 "\n"
-"Narzędzie to umożliwia konfigurację prostej zapory ogniowej.\n"
-"Jeśli potrzebujesz silnego dedykowanego rozwiązania,\n"
+"NarzÄdzie to umoĹźliwia konfiguracjÄ prostej zapory ogniowej.\n"
+"JeĹli potrzebujesz silnego dedykowanego rozwiÄzania,\n"
 "skorzystaj z dystrybucji Mandrake Security Firewall."
 
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
@@ -15401,8 +15352,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Please enter your username, password and domain name to access this host."
 msgstr ""
-"Wprowadź swoją nazwę użytkownika, hasło oraz nazwę domeny aby uzyskać dostęp "
-"do tego komputera."
+"WprowadĹş swojÄ nazwÄ uĹźytkownika, hasĹo oraz nazwÄ domeny aby uzyskaÄ dostÄp do tego "
+"komputera."
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
@@ -15417,12 +15368,12 @@ msgstr "Konfiguracja sieci"
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "No sharing"
-msgstr "Bez współdzielenia"
+msgstr "Bez wspĂłĹdzielenia"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Move selected rule down one level"
-msgstr "Obniż bieżącą regułę o jeden poziom"
+msgstr "ObniĹź bieĹźÄcÄ reguĹÄ o jeden poziom"
 
 #: ../../common.pm:1
 #, c-format
@@ -15431,11 +15382,6 @@ msgstr "TB"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid "Please check if you are using a DVDR device"
-msgstr "Zaznacz jeśli używasz nośnika DVDR"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "FATAL"
 msgstr "FATALNE"
 
@@ -15448,27 +15394,17 @@ msgid ""
 "The network address is %s using a netmask of %s.\n"
 "\n"
 msgstr ""
-"Serwer DHCP pozwoli innym komputerom na uruchomienie przy użyciu PXE\n"
+"Serwer DHCP pozwoli innym komputerom na uruchomienie przy uĹźyciu PXE\n"
 "z wykorzystaniem jednego adresu z puli.\n"
 "\n"
-"Adres sieciowy to %s i wykorzystuje maskę %s.\n"
+"Adres sieciowy to %s i wykorzystuje maskÄ %s.\n"
 "\n"
 
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Delete"
-msgstr "Usuń"
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Allow/Forbid reboot by the console user."
-msgstr ""
-"Argumenty: (arg)\n"
-"\n"
-"Zezwól/zabroń ponownego uruchamiania komputera przez użytkowników konsoli."
+msgstr "UsuĹ"
 
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
@@ -15477,19 +15413,19 @@ msgid ""
 "(XFree) upon booting.\n"
 "Would you like XFree to start when you reboot?"
 msgstr ""
-"Można skonfigurować komputer, aby automatycznie po uruchomieniu startowały X-"
-"y.\n"
-"Czy chcesz, by X Window był uruchamiany po uruchomieniu komputera?"
+"MoĹźna skonfigurowaÄ komputer, aby automatycznie po uruchomieniu startowaĹy "
+"X-y.\n"
+"Czy chcesz, by X Window byĹ uruchamiany po uruchomieniu komputera?"
 
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Build the disk"
-msgstr "Utwórz dysk"
+msgstr "UtwĂłrz dysk"
 
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Disconnect %s"
-msgstr "Rozłącz %s"
+msgstr "RozĹÄcz %s"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -15499,7 +15435,7 @@ msgstr "Status:"
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "HTTP proxy"
-msgstr "Pośrednik HTTP"
+msgstr "PoĹrednik HTTP"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
@@ -15509,12 +15445,12 @@ msgstr "Serwer SSH"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "\t-Network by rsync.\n"
-msgstr "\t-Sieć przez rsync.\n"
+msgstr "\t-SieÄ przez rsync.\n"
 
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
 msgid "European protocol"
-msgstr "Protokół europejski"
+msgstr "ProtokĂłĹ europejski"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -15530,12 +15466,12 @@ msgstr ", drukarka \"%s\", na serwerze \"%s\""
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "Error"
-msgstr "Błąd"
+msgstr "BĹÄd"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "allow \"su\""
-msgstr "możliwość uruchomienia \"su\""
+msgstr "moĹźliwoĹÄ uruchomienia \"su\""
 
 #: ../../lang.pm:1 ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
@@ -15545,12 +15481,12 @@ msgstr "Australia"
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "please wait during ttmkfdir..."
-msgstr "proszę czekać na zakończenie ttmkfdir..."
+msgstr "proszÄ czekaÄ na zakoĹczenie ttmkfdir..."
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid "Configure only card \"%s\"%s"
-msgstr "Konfiguruj tylko kartę \"%s\"%s"
+msgstr "Konfiguruj tylko kartÄ \"%s\"%s"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -15560,7 +15496,7 @@ msgstr "Poziom"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Change the printing system"
-msgstr "Zmień system drukowania"
+msgstr "ZmieĹ system drukowania"
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
@@ -15568,18 +15504,18 @@ msgid ""
 "Your system supports multiple head configuration.\n"
 "What do you want to do?"
 msgstr ""
-"Twój system obsługuje wiele monitorów.\n"
-"Co chcesz zrobić?"
+"TwĂłj system obsĹuguje wiele monitorĂłw.\n"
+"Co chcesz zrobiÄ?"
 
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Configure services"
-msgstr "Konfiguracja usług"
+msgstr "Konfiguracja usĹug"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Broadcast Address:"
-msgstr "Adres rozgłoszeniowy:"
+msgstr "Adres rozgĹoszeniowy:"
 
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
@@ -15593,9 +15529,9 @@ msgid ""
 "initialize a timer counter.  Its result is stored as bogomips as a way to "
 "\"benchmark\" the cpu."
 msgstr ""
-"jądro GNU/Linux musi uruchomić pętlę obliczeniową podczas uruchamiania\n"
-"do inicjalizacji licznika czasu. Jej wyniki są przechowywane jako bogomipsy "
-"jako sposób na \"sprawdzenie możliwości\" procesora."
+"jÄdro GNU/Linux musi uruchomiÄ pÄtlÄ obliczeniowÄ podczas uruchamiania\n"
+"do inicjalizacji licznika czasu. Jej wyniki sÄ przechowywane jako bogomipsy jako sposĂłb na \"sprawdzenie moĹźliwoĹci\" "
+"procesora."
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -15605,7 +15541,7 @@ msgstr "Obraz"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Failed to add the printer \"%s\" to Star Office/OpenOffice.org/GIMP."
-msgstr "Nie można dodać drukarki \"%s\" do Star Office/OpenOffice.org/GIMP"
+msgstr "Nie moĹźna dodaÄ drukarki \"%s\" do Star Office/OpenOffice.org/GIMP"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -15616,8 +15552,7 @@ msgstr "Zdalna administracja"
 #, c-format
 msgid ""
 "PCMCIA support no longer exists for 2.2 kernels. Please use a 2.4 kernel."
-msgstr ""
-"Standard PCMCIA nie jest dłużej obsługiwany w jądrach 2.2. Użyj jądra 2.4."
+msgstr "Standard PCMCIA nie jest dĹuĹźej obsĹugiwany w jÄdrach 2.2. UĹźyj jÄdra 2.4."
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
@@ -15632,12 +15567,17 @@ msgstr "CUPS - Common Unix Printing System"
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Webmin Service"
-msgstr "Usługa webmin"
+msgstr "UsĹuga webmin"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1 ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "device"
-msgstr "urządzenie"
+msgstr "urzÄdzenie"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Enter the directory to save to:"
+msgstr "Podaj katalog do zapisu:"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
@@ -15647,7 +15587,7 @@ msgstr "Wszystkie"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Which printing system (spooler) do you want to use?"
-msgstr "Jakiego systemu wydruku zamierzasz używać?"
+msgstr "Jakiego systemu wydruku zamierzasz uĹźywaÄ?"
 
 #: ../../crypto.pm:1 ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -15657,7 +15597,7 @@ msgstr "Grecja"
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "An error occurred"
-msgstr "Wystąpił błąd"
+msgstr "WystÄpiĹ bĹÄd"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
@@ -15665,18 +15605,37 @@ msgid ""
 "This package must be upgraded.\n"
 "Are you sure you want to deselect it?"
 msgstr ""
-"Ten pakiet musi zostać uaktualniony.\n"
-"Na pewno chcesz go odznaczyć?"
+"Ten pakiet musi zostaÄ uaktualniony.\n"
+"Na pewno chcesz go odznaczyÄ?"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tamil (Typewriter-layout)"
 msgstr "tamilski (maszynistki)"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Use password to authenticate users."
+msgstr "Wykorzystanie hasĹa do uwierzytelniania uĹźytkownikĂłw"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Allow/Forbid the list of users on the system on display managers (kdm and "
+"gdm)."
+msgstr ""
+"Zezwól/zabroń wyświetlania listy użytkowników w menedżerach wyświetlania "
+"(kdm lub gdm)."
+
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
 #, c-format
 msgid "manual"
-msgstr "ręcznie"
+msgstr "rÄcznie"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Filename text to search for:"
+msgstr "Nazwa pliku do znalezienia (dozwolone dzikie karty):"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -15689,8 +15648,8 @@ msgid ""
 "There is no medium or it is write-protected for device %s.\n"
 "Please insert one."
 msgstr ""
-"Brak nośnika lub jest on tylko do odczytu dla urządzenia %s.\n"
-"Włóż go do napędu."
+"Brak noĹnika lub jest on tylko do odczytu dla urzÄdzenia %s.\n"
+"WĹĂłĹź go do napÄdu."
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -15698,7 +15657,7 @@ msgid ""
 "Directory %s already contains data\n"
 "(%s)"
 msgstr ""
-"Katalog %s już zawiera pewne dane\n"
+"Katalog %s juĹź zawiera pewne dane\n"
 "(%s)"
 
 #: ../../printer/main.pm:1
@@ -15709,12 +15668,17 @@ msgstr "Drukarka na serwerze NetWare"
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Give the ram size in MB"
-msgstr "Podaj rozmiar pamięci w MB"
+msgstr "Podaj rozmiar pamiÄci w MB"
+
+#: ../../standalone/net_monitor:1
+#, c-format
+msgid "Disconnection from Internet complete."
+msgstr "RozĹÄczanie od Internetu zakoĹczone powodzeniem."
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Real name"
-msgstr "Imię i nazwisko"
+msgstr "ImiÄ i nazwisko"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
@@ -15724,12 +15688,12 @@ msgstr "gotowe"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Please uncheck or remove it on next time."
-msgstr "Odznacz lub usuń to następnym razem"
+msgstr "Odznacz lub usuĹ to nastÄpnym razem"
 
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid "Higher"
-msgstr "Wyższy"
+msgstr "WyĹźszy"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -15748,11 +15712,11 @@ msgid ""
 "\n"
 "http://www.linux-mandrake.com/en/hardware.php3"
 msgstr ""
-"W komputerze nie wykryto karty telewizyjnej. Sprawdź czy obsługiwana karta "
-"jest poprawnie włożona.\n"
+"W komputerze nie wykryto karty telewizyjnej. SprawdĹş czy obsĹugiwana karta "
+"jest poprawnie wĹoĹźona.\n"
 "\n"
 "\n"
-"Możesz odwiedzić bazę danych sprzętu pod adresem:\n"
+"MoĹźesz odwiedziÄ bazÄ danych sprzÄtu pod adresem:\n"
 "\n"
 "\n"
 "http://www.linux-mandrake.com/en/hardware.php3"
@@ -15760,12 +15724,12 @@ msgstr ""
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Can't find %s on %s"
-msgstr "Nie można znaleźć %s na %s"
+msgstr "Nie moĹźna znaleĹşÄ %s na %s"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Japanese 106 keys"
-msgstr "japoński 106 klawiszy"
+msgstr "japoĹski 106 klawiszy"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
@@ -15780,22 +15744,22 @@ msgstr "Burkina Faso"
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Use scanners on remote computers"
-msgstr "Korzystanie ze skanerów na komputerach zdalnych"
+msgstr "Korzystanie ze skanerĂłw na komputerach zdalnych"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Delete selected rule"
-msgstr "Usuń zaznaczoną regułę"
+msgstr "UsuĹ zaznaczonÄ reguĹÄ"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Accessing printers on remote CUPS servers"
-msgstr "Uzyskiwanie dostępu do zdalnych serwerów CUPS"
+msgstr "Uzyskiwanie dostÄpu do zdalnych serwerĂłw CUPS"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Insert a floppy in %s"
-msgstr "Włóż dyskietkę do stacji %s"
+msgstr "WĹĂłĹź dyskietkÄ do stacji %s"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -15805,13 +15769,18 @@ msgstr "Malediwy"
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "compact"
-msgstr "duże bloki"
+msgstr "duĹźe bloki"
 
 #: ../../common.pm:1
 #, c-format
 msgid "1 minute"
 msgstr "1 minuta"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "type: fat"
+msgstr "rodzaj: fat"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "on channel %d id %d\n"
@@ -15820,23 +15789,27 @@ msgstr "na kanale %d id %d\n"
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid ", multi-function device"
-msgstr ", wielofunkcyjne urządzenie"
+msgstr ", wielofunkcyjne urzÄdzenie"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Laos"
 msgstr "Laos"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Activate/Disable ethernet cards promiscuity check."
+msgstr "Uaktywnij/wyĹÄcz sprawdzanie \"gadatliwoĹci\" karty sieciowej."
+
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "There is no FAT partition to resize (or not enough space left)"
-msgstr ""
-"Brak partycji FAT do zmiany rozmiaru (lub brak wystarczającej ilości miejsca)"
+msgstr "Brak partycji FAT do zmiany rozmiaru (lub brak wystarczajÄcej iloĹci miejsca)"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Up"
-msgstr "Góra"
+msgstr "GĂłra"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -15853,20 +15826,21 @@ msgstr "Obszar :"
 msgid "(E)IDE/ATA controllers"
 msgstr "Kontrolery (E)IDE/ATA"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid "All I/O to the file system should be done synchronously."
+msgstr ""
+"Wszystkie operacje wej./wyj. pliku powinny byÄ dokonywane synchronicznie."
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer Server"
 msgstr "Serwer wydruku"
 
-#: ../../standalone/net_monitor:1
-#, c-format
-msgid "Disconnection from the Internet complete."
-msgstr "Rozłączanie od Internetu zakończone powodzeniem."
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Custom configuration"
-msgstr "Własna konfiguracja"
+msgstr "WĹasna konfiguracja"
 
 #: ../../standalone/drakpxe:1
 #, c-format
@@ -15877,10 +15851,9 @@ msgid ""
 "contents.\n"
 "\n"
 msgstr ""
-"Wskaż, gdzie został zapisany obraz instalacyjny.\n"
+"WskaĹź, gdzie zostaĹ zapisany obraz instalacyjny.\n"
 "\n"
-"Jeśli nie posiadasz istniejącego katalogu, skopiuj zawartość płyty CD lub "
-"DVD.\n"
+"JeĹli nie posiadasz istniejÄcego katalogu, skopiuj zawartoĹÄ pĹyty CD lub DVD.\n"
 "\n"
 
 #: ../../lang.pm:1
@@ -15888,29 +15861,6 @@ msgstr ""
 msgid "Saint Pierre and Miquelon"
 msgstr "Saint Pierre and Miquelon"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"Restore Backup Problems:\n"
-"\n"
-"During the restore step, Drakbackup will verify all your\n"
-"backup files before restoring them.\n"
-"Before the restore, Drakbackup will remove \n"
-"your original directory, and you will loose all your \n"
-"data. It is important to be careful and not modify the \n"
-"backup data files by hand.\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"Problemy związane z odtwarzaniem archiwum:\n"
-"\n"
-"W trakcie kroków przywracania, Drakbackup sprawdzi wszystkie\n"
-"pliki archiwum przed ich przywróceniem.\n"
-"Przed operacją, Drakbackup usunie \n"
-"katalog oryginalny, więc zostaną usunięte wszystkie\n"
-"dane. Ważne jest aby być ostrożnym i nie modyfikować\n"
-"ręcznie plików archiwum danych.\n"
-
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "saving Bootsplash theme..."
@@ -15939,7 +15889,7 @@ msgstr "Przypisywanie nazwy komputera z adresu DHCP"
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Toggle to normal mode"
-msgstr "Przełącz na tryb standardowy"
+msgstr "PrzeĹÄcz na tryb standardowy"
 
 #: ../../mouse.pm:1 ../../Xconfig/monitor.pm:1
 #, c-format
@@ -15956,21 +15906,31 @@ msgstr "Cylinder %d do %d\n"
 msgid "New profile..."
 msgstr "Nowy profil..."
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid "NONE"
+msgstr "BRAK"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Which disk do you want to move it to?"
-msgstr "Na który dysk chcesz przenieść ?"
+msgstr "Na ktĂłry dysk chcesz przenieĹÄ ?"
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "Display logo on Console"
-msgstr "Wyświetlanie logo na konsoli"
+msgstr "WyĹwietlanie logo na konsoli"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Windows Domain"
 msgstr "Domena Windows"
 
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, c-format
+msgid "Saami (norwegian)"
+msgstr "Saami (norweski)"
+
 #: ../../standalone/drakpxe:1
 #, c-format
 msgid "Interface %s (on network %s)"
@@ -15989,17 +15949,17 @@ msgstr "Wallis i Futuna"
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Need to create /etc/dhcpd.conf first!"
-msgstr "Należy utworzyć najpierw /etc/dhcpd.conf !"
+msgstr "NaleĹźy utworzyÄ najpierw /etc/dhcpd.conf !"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Is FPU present"
-msgstr "Obecność kooprocesora"
+msgstr "ObecnoĹÄ kooprocesora"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "There are no scanners found which are available on your system.\n"
-msgstr "Nie znaleziono skanerów, które są dostępne dla twojego systemu.\n"
+msgstr "Nie znaleziono skanerĂłw, ktĂłre sÄ dostÄpne dla twojego systemu.\n"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -16008,23 +15968,23 @@ msgid ""
 "about this service, sorry."
 msgstr ""
 "Niestety brak dodatkowych informacji\n"
-"o tej usłudze."
+"o tej usĹudze."
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Build Single NIC -->"
 msgstr "Zbuduj pojedynczy NIC -->"
 
-#: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
-#, c-format
-msgid "Is this correct?"
-msgstr "Działa prawidłowo?"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Marshall Islands"
 msgstr "Wyspy Marshall'a"
 
+#: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
+#, c-format
+msgid "Is this correct?"
+msgstr "DziaĹa prawidĹowo?"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Windows (FAT32)"
@@ -16033,17 +15993,37 @@ msgstr "Windows (FAT32)"
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Root password"
-msgstr "Hasło roota"
+msgstr "HasĹo roota"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Build All Kernels -->"
-msgstr "Zbuduj wszystkie jądra -->"
+msgstr "Zbuduj wszystkie jÄdra -->"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "DVDRAM device"
+msgstr "UrzÄdzenie DVDRAM"
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, report unowned files."
-msgstr "jeśli ustawiono na tak, zgłasza pliki bez właściciela."
+msgstr "jeĹli ustawiono na tak, zgĹasza pliki bez wĹaĹciciela."
+
+#: ../../standalone/harddrake2:1
+#, c-format
+msgid ""
+"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Version:</span> %s\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Author:</span> Thierry Vignaud &lt;tvignaud"
+"\\@mandrakesoft.com&gt;\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"To jest Harddrake, narzÄdzie konfiguracji sprzÄtu Mandrake.\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Wersja:</span> %s\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Autor:</span> Thierry Vignaud &lt;tvignaud"
+"\\@mandrakesoft.com&gt;\n"
+"\n"
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -16054,7 +16034,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Brak partycji wymiany (swap).\n"
 "\n"
-"Czy chcesz mimo to kontynuować?"
+"Czy chcesz mimo to kontynuowaÄ?"
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Version: "
+msgstr "Wersja: "
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -16069,12 +16054,12 @@ msgstr "Surinam"
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Enable ACPI"
-msgstr "Włączanie ACPI"
+msgstr "WĹÄczanie ACPI"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Graphical Environment"
-msgstr "Środowisko graficzne"
+msgstr "Ĺrodowisko graficzne"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -16084,22 +16069,22 @@ msgstr "Gibraltar"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "on Tape Device"
-msgstr "na urządzeniu taśmowym"
+msgstr "na urzÄdzeniu taĹmowym"
 
 #: ../../network/modem.pm:1
 #, c-format
 msgid "Do nothing"
-msgstr "Nic nie rób"
+msgstr "Nic nie rĂłb"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Delete Client"
-msgstr "Usuń klienta"
+msgstr "UsuĹ klienta"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Filesystem type: "
-msgstr "Typ systemu plików: "
+msgstr "Typ systemu plikĂłw: "
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -16114,22 +16099,28 @@ msgstr "Wietnam"
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "/_Fields description"
-msgstr "/_Opis pól"
+msgstr "/_Opis pĂłl"
 
 #: ../../share/advertising/10-security.pl:1
 #, c-format
 msgid "Optimize your security by using Mandrake Linux"
-msgstr "Zadbaj o bezpieczeństwo Linuksa Mandrake"
+msgstr "Zadbaj o bezpieczeĹstwo Linuksa Mandrake"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../interactive.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1 ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #: ../../interactive/gtk.pm:1 ../../standalone/drakTermServ:1
 #: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakbug:1
-#: ../../standalone/drakfont:1
+#: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/drakfont:1
+#: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Help"
 msgstr "Pomoc"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check if the network devices are in promiscuous mode"
+msgstr "Sprawdzanie trybu odbierania urzÄdzeĹ sieciowych"
+
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Your personal phone number"
@@ -16138,7 +16129,7 @@ msgstr "Numer Twojego telefonu"
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Which size do you want to keep for Windows on"
-msgstr "Jaki powinien być rozmiar partycji Windows?"
+msgstr "Jaki powinien byÄ rozmiar partycji Windows?"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -16146,13 +16137,18 @@ msgid ""
 "Test page(s) have been sent to the printer.\n"
 "It may take some time before the printer starts.\n"
 msgstr ""
-"Strona testowa została wysłana do drukarki.\n"
-"Może chwilę potrwać, zanim pojawi się wydruk\n"
+"Strona testowa zostaĹa wysĹana do drukarki.\n"
+"MoĹźe chwilÄ potrwaÄ, zanim pojawi siÄ wydruk\n"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Username required"
-msgstr "Wymagana nazwa użytkownika"
+msgstr "Wymagana nazwa uĹźytkownika"
+
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Device"
+msgstr "UrzÄdzenie: "
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -16173,36 +16169,30 @@ msgid ""
 "dialog will allow you to choose the key binding that will switch the\n"
 "keyboard between the Latin and non-Latin layouts."
 msgstr ""
-"W zależności od wybranego domyślnego języka, instalator automatycznie\n"
-"dobierze określony typ konfiguracji klawiatury. Jednak można nie posiadać\n"
-"klawiatury odpowiadającej danemu językowi: na przykład, Szwajcar mówiący\n"
-"po angielsku, może wciąż chcieć używać klawiatury szwajcarskiej. Albo\n"
-"jeśli osoba porozumiewa się po angielsku i mieszka w prowincji Quebec,\n"
-"język rodzimy oraz układ klawiatury nie będą się ze sobą zgadzać.\n"
-"Jeśli zachodzi taka sytuacja można wrócić aby wybrać odpowiedni\n"
-"układ klawiatury z listy.\n"
+"W zaleĹźnoĹci od wybranego domyĹlnego jÄzyka, instalator automatycznie\n"
+"dobierze okreĹlony typ konfiguracji klawiatury. Jednak moĹźna nie posiadaÄ\n"
+"klawiatury odpowiadajÄcej danemu jÄzykowi: na przykĹad, Szwajcar mĂłwiÄcy\n"
+"po angielsku, moĹźe wciÄĹź chcieÄ uĹźywaÄ klawiatury szwajcarskiej. Albo\n"
+"jeĹli osoba porozumiewa siÄ po angielsku i mieszka w prowincji Quebec,\n"
+"jÄzyk rodzimy oraz ukĹad klawiatury nie bÄdÄ siÄ ze sobÄ zgadzaÄ.\n"
+"JeĹli zachodzi taka sytuacja moĹźna wrĂłciÄ aby wybraÄ odpowiedni\n"
+"ukĹad klawiatury z listy.\n"
 "\n"
-"Kliknij przycisk \"%s\", aby wyświetlić pełną listę\n"
-"obsługiwanych klawiatur.\n"
-"Po wybraniu układu klawiatury opartym na alfabecie niełacińskim, następne\n"
-"okno umożliwi wybranie skrótów klawiszowych przełączających układ\n"
-"klawiatury z łacińskiego na narodowy."
+"Kliknij przycisk \"%s\", aby wyĹwietliÄ peĹnÄ listÄ\n"
+"obsĹugiwanych klawiatur.\n"
+"Po wybraniu ukĹadu klawiatury opartym na alfabecie nieĹaciĹskim, nastÄpne\n"
+"okno umoĹźliwi wybranie skrĂłtĂłw klawiszowych przeĹÄczajÄcych ukĹad\n"
+"klawiatury z ĹaciĹskiego na narodowy."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "SMB (Windows 9x/NT) Printer Options"
 msgstr "Opcje drukarki SMB (Windows 9x/NT)"
 
-#: ../../security/help.pm:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Accept/Refuse bogus IPv4 error messages."
+msgid "Valid user list changed, rewriting config file."
 msgstr ""
-"Argumenty: (arg)\n"
-"\n"
-"Akceptuj/odrzucaj fałszywe komunikaty o błędach IPv4."
 
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
@@ -16215,14 +16205,18 @@ msgid ""
 "Surf the Web with Mozilla or Konqueror, read your mail with Evolution or "
 "Kmail, create your documents with OpenOffice.org."
 msgstr ""
-"Przeglądaj sieć WWW za pomocą Mozilli lub Konquerora, czytaj swoją pocztę "
-"posługując się programem Evolution lub Kmail, twórz dokumenty z użyciem "
-"pakietu OpenOffice.org."
+"PrzeglÄdaj sieÄ WWW za pomocÄ Mozilli lub Konquerora, czytaj swojÄ pocztÄ posĹugujÄc siÄ programem Evolution lub Kmail, twĂłrz dokumenty z uĹźyciem pakietu "
+"OpenOffice.org."
 
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
 msgid "Protocol for the rest of the world"
-msgstr "Reszta świata"
+msgstr "Reszta Ĺwiata"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Password minimum length and number of digit and upcase letters"
+msgstr "Minimalna dĹugoĹÄ hasĹa i liczba cyfr oraz wielkich liter"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -16232,7 +16226,7 @@ msgstr "Wydrukuj strony testowe"
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
 msgid "64 MB or more"
-msgstr "64 MB lub więcej"
+msgstr "64 MB lub wiÄcej"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -16242,15 +16236,14 @@ msgid ""
 "laser printers with too low memory it can even not come out. In most cases "
 "it is enough to print the standard test page."
 msgstr ""
-"Wybierz strony testowe, które chcesz wydrukować.\n"
-"Uwaga: wydruk strony testowej foto może zająć dużo czasu a w przypadku "
-"drukarek laserowych z małą ilością pamięci może nawet się nie powieść. W "
-"większości przypadków wystarcza wydruk zwykłej strony testowej."
+"Wybierz strony testowe, ktĂłre chcesz wydrukowaÄ.\n"
+"Uwaga: wydruk strony testowej foto moĹźe zajÄÄ duĹźo czasu a w przypadku drukarek laserowych z maĹÄ iloĹciÄ pamiÄci moĹźe nawet siÄ nie powieĹÄ. W wiÄkszoĹci przypadkĂłw wystarcza "
+"wydruk zwykĹej strony testowej."
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Please select the device where your %s is attached"
-msgstr "Wybierz urządzenie, do którego jest podłączony skaner %s."
+msgstr "Wybierz urzÄdzenie, do ktĂłrego jest podĹÄczony skaner %s."
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -16278,8 +16271,8 @@ msgid ""
 "This is the standard security recommended for a computer that will be used "
 "to connect to the Internet as a client."
 msgstr ""
-"To jest standardowy poziom zabezpieczeń dla komputera, który będzie "
-"korzystał z sieci jako klient."
+"To jest standardowy poziom zabezpieczeĹ dla komputera, ktĂłry bÄdzie "
+"korzystaĹ z sieci jako klient."
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -16290,7 +16283,7 @@ msgstr "Pierwsza stacja dyskietek"
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "/File/_Quit"
-msgstr "/Plik/_Wyjście"
+msgstr "/Plik/_WyjĹcie"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -16300,12 +16293,17 @@ msgstr "Dvoraka"
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose the new size"
-msgstr "Określ nowy rozmiar"
+msgstr "OkreĹl nowy rozmiar"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Media class"
-msgstr "Klasa nośnika"
+msgstr "Klasa noĹnika"
+
+#: ../../standalone/XFdrake:1
+#, c-format
+msgid "You need to log out and back in again for changes to take effect"
+msgstr ""
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
@@ -16327,20 +16325,6 @@ msgstr "Uruchom ponownie XFS"
 msgid "Add host/network"
 msgstr "Dodawanie komputera/sieci"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"if set to yes, check for empty passwords, for no password in /etc/shadow and "
-"for users with the 0 id other than root."
-msgstr ""
-"jeśli ustawiono na tak, sprawdza puste hasła w pliku /etc/shadow oraz "
-"użytkowników z identyfikatorem 0 innych niż root."
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter the directory to save to:"
-msgstr "Podaj katalog do zapisu:"
-
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Model name"
@@ -16354,35 +16338,22 @@ msgstr "Albania"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "No CDR/DVDR in drive!"
-msgstr "Brak płyty CDR/DVDR w napędzie!"
+msgstr "Brak pĹyty CDR/DVDR w napÄdzie!"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "British Indian Ocean Territory"
 msgstr "Brytyjskie Terytoria Oceanu Indyjskiego"
 
-#: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Normal Mode"
-msgstr "Tryb zwykły"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Please be sure that the cron daemon is included in your services. \n"
-"\n"
-"Note that currently all 'net' medias also use the hard drive."
-msgstr ""
-"Upewnij się że demon cron jest dołączony do zainstalowanych usług. \n"
-"\n"
-"Zauważ, że aktualnie wszystkie nośniki \"sieciowe\" także używają\n"
-"twardego dysku."
+msgstr "Tryb zwykĹy"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer connection type"
-msgstr "Typ połączenia drukarki"
+msgstr "Typ poĹÄczenia drukarki"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/drakpxe:1
 #, c-format
@@ -16392,7 +16363,7 @@ msgstr "Nie wykryto w systemie karty sieciowej!"
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid "Network %s"
-msgstr "Sieć %s"
+msgstr "SieÄ %s"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -16407,7 +16378,7 @@ msgstr "Opcja %s poza zakresem!"
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Connect %s"
-msgstr "Połącz %s"
+msgstr "PoĹÄcz %s"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -16427,12 +16398,12 @@ msgstr "Powielony punkt montowania %s"
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, run chkrootkit checks."
-msgstr "jeśli ustawiono na tak, uruchamia funkcje sprawdzające chkrootkit."
+msgstr "jeĹli ustawiono na tak, uruchamia funkcje sprawdzajÄce chkrootkit."
 
 #: ../../network/tools.pm:1
 #, c-format
 msgid "Connection Configuration"
-msgstr "Konfiguracja połączenia"
+msgstr "Konfiguracja poĹÄczenia"
 
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
@@ -16454,47 +16425,46 @@ msgid ""
 "will appear: review the selection, and press \"%s\" to retrieve and install\n"
 "the selected package(s), or \"%s\" to abort."
 msgstr ""
-"Podczas instalacji Linuksa Mandrake, być może niektóre pakiety\n"
-"zostały zaktualizowane od wydania początkowego. Niektóre błędy mogą\n"
-"zostać naprawione, zaś problemy z bezpieczeństwem rozwiązane. Aby\n"
-"skorzystać z możliwości aktualizacji, dobrze jest pobrać część danych\n"
-"z Internetu. Wybierz \"%s\" jeśli posiadasz działające połączenie\n"
-"internetowe, lub \"%s\" jeśli wolisz zainstalować pakiety aktualizacyjne\n"
-"później.\n"
+"Podczas instalacji Linuksa Mandrake, byÄ moĹźe niektĂłre pakiety\n"
+"zostaĹy zaktualizowane od wydania poczÄtkowego. NiektĂłre bĹÄdy mogÄ\n"
+"zostaÄ naprawione, zaĹ problemy z bezpieczeĹstwem rozwiÄzane. Aby\n"
+"skorzystaÄ z moĹźliwoĹci aktualizacji, dobrze jest pobraÄ czÄĹÄ danych\n"
+"z Internetu. Wybierz \"%s\" jeĹli posiadasz dziaĹajÄce poĹÄczenie\n"
+"internetowe, lub \"%s\" jeĹli wolisz zainstalowaÄ pakiety aktualizacyjne\n"
+"pĂłĹşniej.\n"
 "\n"
-"Po wybraniu \"%s\" zostanie wyświetlona lista miejsc, z których można\n"
-"pobrać dane aktualizacyjne. Wybierz najbliższą lokalizację. Pojawi się\n"
-"wówczas drzewo wyboru: przejrzyj informacje i naciśnij \"%s\"\n"
-"aby pobrać i zainstalować wybrane pakiety, lub \"%s\", aby anulować."
-
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../Xconfig/main.pm:1
-#: ../../diskdrake/dav.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
-#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/draksplash:1
-#: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/logdrake:1
-#: ../../standalone/scannerdrake:1
-#, c-format
-msgid "Quit"
-msgstr "Zakończ"
+"Po wybraniu \"%s\" zostanie wyĹwietlona lista miejsc, z ktĂłrych moĹźna\n"
+"pobraÄ dane aktualizacyjne. Wybierz najbliĹźszÄ lokalizacjÄ. Pojawi siÄ\n"
+"wĂłwczas drzewo wyboru: przejrzyj informacje i naciĹnij \"%s\"\n"
+"aby pobraÄ i zainstalowaÄ wybrane pakiety, lub \"%s\", aby anulowaÄ."
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Myanmar"
 msgstr "Myanmar"
 
+#: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../Xconfig/main.pm:1
+#: ../../diskdrake/dav.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
+#: ../../standalone/draksplash:1 ../../standalone/harddrake2:1
+#: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/scannerdrake:1
+#, c-format
+msgid "Quit"
+msgstr "ZakoĹcz"
+
 #: ../../help.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Auto allocate"
-msgstr "Rozmieść automatycznie"
+msgstr "RozmieĹÄ automatycznie"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Check bad blocks?"
-msgstr "Sprawdzić partycje w poszukiwaniu uszkodzonych sektorów?"
+msgstr "SprawdziÄ partycje w poszukiwaniu uszkodzonych sektorĂłw?"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Other MultiMedia devices"
-msgstr "Inne urządzenia multimedialne"
+msgstr "Inne urzÄdzenia multimedialne"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -16504,7 +16474,7 @@ msgstr "nagrywarka"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "No remote machines"
-msgstr "Brak zdalnych komputerów"
+msgstr "Brak zdalnych komputerĂłw"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -16524,16 +16494,14 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Witaj w Druidzie Instalacji Drukarki\n"
 "\n"
-"Ten druid pomoże ci zainstalować twoją drukarkę (drukarki) podłączone do "
-"tego komputera.\n"
+"Ten druid pomoĹźe ci zainstalowaÄ twojÄ drukarkÄ (drukarki) podĹÄczone do tego komputera.\n"
 "\n"
-"Jeśli posiadasz drukarkę podłączoną do tego komputera, sprawdź połączenie "
-"oraz włącz jej zasilanie dzięki czemu będzie można ją automatycznie wykryć.\n"
+"JeĹli posiadasz drukarkÄ podĹÄczonÄ do tego komputera, sprawdĹş poĹÄczenie oraz wĹÄcz jej zasilanie dziÄki czemu bÄdzie moĹźna jÄ automatycznie wykryÄ.\n"
 "\n"
-"Kliknij przycisk \"Dalej\" w przypadku gotowości lub \"Anuluj\" jeśli nie "
-"chcesz ustawiać teraz drukarki (drukarek)."
+"Kliknij przycisk \"Dalej\" w przypadku gotowoĹci lub \"Anuluj\" jeĹli nie "
+"chcesz ustawiaÄ teraz drukarki (drukarek)."
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Authentication NIS"
 msgstr "Uwierzytelnianie NIS"
@@ -16542,23 +16510,33 @@ msgstr "Uwierzytelnianie NIS"
 #, c-format
 msgid ""
 "Option ``Restrict command line options'' is of no use without a password"
-msgstr "Opcja \"Ograniczenie opcji wiersza poleceń\" nie działa bez hasła"
+msgstr "Opcja \"Ograniczenie opcji wiersza poleceĹ\" nie dziaĹa bez hasĹa"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Internet Connection Sharing currently enabled"
-msgstr "Współdzielenie połączenia z Internetem jest włączone"
+msgstr "WspĂłĹdzielenie poĹÄczenia z Internetem jest wĹÄczone"
 
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Card IO_0"
 msgstr "IO_0 karty"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Disable Local Config"
+msgstr "WyĹÄcz konfiguracjÄ lokalnÄ"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "United Arab Emirates"
 msgstr "Zjednoczone Emiraty Arabskie"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Thailand"
+msgstr "Tajlandia"
+
 #: ../../network/tools.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Card IO_1"
@@ -16566,23 +16544,23 @@ msgstr "IO_1 karty"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
-msgid "Thailand"
-msgstr "Tajlandia"
+msgid "Kazakhstan"
+msgstr "Kazachstan"
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Routers:"
 msgstr "Routery:"
 
-#: ../../lang.pm:1
+#: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
-msgid "Kazakhstan"
-msgstr "Kazachstan"
+msgid "Write"
+msgstr "Zapis"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Display all available remote CUPS printers"
-msgstr "Wyświetl wszystkie dostępne zdalne drukarki CUPS"
+msgstr "WyĹwietl wszystkie dostÄpne zdalne drukarki CUPS"
 
 #: ../../install_steps_newt.pm:1
 #, c-format
@@ -16607,7 +16585,96 @@ msgstr "Wyspa Bouvet"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "If no port is given, 631 will be taken as default."
-msgstr "Jeśli nie podano żadnego portu, port 631 będzie portem domyślnym."
+msgstr "JeĹli nie podano Ĺźadnego portu, port 631 bÄdzie portem domyĹlnym."
+
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Here, you can setup the security level and administrator of your machine.\n"
+"\n"
+"\n"
+"The Security Administrator is the one who will receive security alerts if "
+"the\n"
+"'Security Alerts' option is set. It can be a username or an email.\n"
+"\n"
+"\n"
+"The Security Level menu enable to select one of the six preconfigured "
+"security\n"
+"provided with msec. These levels range from poor security and ease of use, "
+"to\n"
+"paranoid config, suitable for very sensitive server applications:\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Poor</span>: This is a totally unsafe but "
+"very\n"
+"easy to use security level. It should only be used for machines not "
+"connected to\n"
+"any network and that are not accessible to everybody.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Standard</span>: This is the standard "
+"security\n"
+"recommended for a computer that will be used to connect to the Internet as "
+"a\n"
+"client.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">High</span>: There are already some\n"
+"restrictions, and more automatic checks are run every night.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Higher</span>: The security is now high "
+"enough\n"
+"to use the system as a server which can accept connections from many "
+"clients. If\n"
+"your machine is only a client on the Internet, you should choose a lower "
+"level.\n"
+"\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Paranoid</span>: This is similar to the "
+"previous\n"
+"level, but the system is entirely closed and security features are at their\n"
+"maximum"
+msgstr ""
+"W tym miejscu moĹźna skonfigurowaÄ poziom bezpieczeĹstwa oraz administratora "
+"komputera.\n"
+"\n"
+"\n"
+"Administrator bezpieczeĹstwa jest jedynÄ osobÄ, ktĂłra bÄdzie otrzymywaĹa\n"
+"zawiadomienia dotyczÄce bezpieczeĹstwa jeĹli ustawiono opcjÄ \\\"Alarmy bezpieczeĹstwa\\\".\n"
+"To moĹźe byÄ nazwa uĹźytkownika lub adres e-mail.\n"
+"\n"
+"Menu poziomu bezpieczeĹstwa umoĹźliwia wybranie jednej z szeĹciu wstÄpnie\n"
+"skonfigurowanych poziomĂłw bezpieczeĹstwa udostÄpnionych przez msec. Poziomy "
+"te\n"
+"sÄ od sĹabego, Ĺatwiego w uĹźyciu poziomu bezpieczeĹstwa aĹź do paranoidalnej\n"
+"konfiguracji dobrej dla niektĂłrych wraĹźliwych aplikacji serwera:\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Wysoki</span>: To jest caĹkowicie "
+"niebezpieczny lecz\n"
+"bardzo Ĺatwy w uĹźywaniu poziom bezpieczeĹstwa. Powinien byÄ tylko uĹźywany "
+"na\n"
+"maszynach nie poĹÄczonych do Ĺźadnej sieci, ktĂłry jest dla wszystkich dostÄpny.\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">ZwykĹy</span>: To jest standardowy poziom "
+"zalecany\n"
+"dla komputera, ktĂłry bÄdzie uĹźywany do ĹÄczenia z Internetem jako klienta.\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Wysoki</span>: To jest poziom, w ktĂłrym "
+"istniejÄ\n"
+"wciÄĹź pewne ograniczenia oraz wiÄcej automatycznych procesĂłw sprawdzajÄcych\n"
+"jest uruchamianych co noc.\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">WyĹźszy</span>: Poziom bezpieczeĹstwa jest\n"
+"wystarczajÄco wysoki, aby uĹźywaÄ systemu jako serwera akceptujÄcego\n"
+"poĹÄczenia od wielu klientĂłw. JeĹli twĂłj komputer jest tylko klientem "
+"Internetu,\n"
+"naleĹźy wybraÄ niĹźszy poziom.\n"
+"\n"
+"<span foreground=\"royalblue3\">Paranoidalny</span>: To jest poziom podobny "
+"do\n"
+"poprzedniego, lecz system jest caĹkowicie zamkniÄty i funkcje zabezpieczeĹ\n"
+"sÄ na maksymalnym poziomie."
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -16618,10 +16685,10 @@ msgid ""
 "done.\n"
 "If you don't have it, press Cancel to avoid installation from this Cd-Rom."
 msgstr ""
-"Zmień płytę CD!\n"
+"ZmieĹ pĹytÄ CD!\n"
 "\n"
-"Włóż płytę zatytułowaną \"%s\" do kieszeni napędu i naciśnij Ok.\n"
-"Jeśli jej nie masz, naciśnij Anuluj, by pominąć instalację pakietów z niej"
+"WĹĂłĹź pĹytÄ zatytuĹowanÄ \"%s\" do kieszeni napÄdu i naciĹnij Ok.\n"
+"JeĹli jej nie masz, naciĹnij Anuluj, by pominÄÄ instalacjÄ pakietĂłw z niej"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -16636,7 +16703,7 @@ msgstr "Mandrake Online"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "\t-Network by webdav.\n"
-msgstr "\t-Sieć przez webdav.\n"
+msgstr "\t-SieÄ przez webdav.\n"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1 ../../standalone/drakpxe:1
 #, c-format
@@ -16644,7 +16711,7 @@ msgid ""
 "No ethernet network adapter has been detected on your system. Please run the "
 "hardware configuration tool."
 msgstr ""
-"Nie wykryto w systemie karty sieciowej. Uruchom program konfiguracji sprzętu."
+"Nie wykryto w systemie karty sieciowej. Uruchom program konfiguracji sprzÄtu."
 
 #: ../../network/network.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #: ../../standalone/drakgw:1
@@ -16655,7 +16722,7 @@ msgstr "Maska"
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "No hard drives found"
-msgstr "Nie znaleziono twardych dysków"
+msgstr "Nie znaleziono twardych dyskĂłw"
 
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
@@ -16670,7 +16737,7 @@ msgstr "2-przyciskowa"
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
 msgid "What kind is your ISDN connection?"
-msgstr "Określ rodzaj połączenia ISDN"
+msgstr "OkreĹl rodzaj poĹÄczenia ISDN"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -16680,7 +16747,12 @@ msgstr "Etykieta"
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Save on floppy"
-msgstr "Zapisz na dyskietkę"
+msgstr "Zapisz na dyskietkÄ"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check open ports"
+msgstr "SprawdĹş otwarte porty"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -16690,7 +16762,7 @@ msgstr "Automatyczne wykrywanie drukarki"
 #: ../../network/isdn.pm:1
 #, c-format
 msgid "Which of the following is your ISDN card?"
-msgstr "Która z poniższych, jest twoją kartą ISDN?"
+msgstr "KtĂłra z poniĹźszych, jest twojÄ kartÄ ISDN?"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -16699,8 +16771,8 @@ msgid ""
 "This service provides NFS server functionality, which is configured via the\n"
 "/etc/exports file."
 msgstr ""
-"NFS jest popularnym protokołem udostępniania plików w sieci TCP/IP.\n"
-"Ta usługa uruchamia funkcje serwera NFS, konfigurowane za pomocą pliku\n"
+"NFS jest popularnym protokoĹem udostÄpniania plikĂłw w sieci TCP/IP.\n"
+"Ta usĹuga uruchamia funkcje serwera NFS, konfigurowane za pomocÄ pliku\n"
 "/etc/exports ."
 
 #: ../../standalone/drakbug:1
@@ -16720,15 +16792,15 @@ msgstr ""
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid "Number of capture buffers:"
-msgstr "Liczba buforów pobierania :"
+msgstr "Liczba buforĂłw pobierania :"
 
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "Your choice? (0/1, default `%s') "
-msgstr "Twój wybór? (0/1 domyślnie \"%s\")"
+msgstr "TwĂłj wybĂłr? (0/1 domyĹlnie \"%s\")"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Any partitions that have been newly defined must be formatted for use\n"
 "(formatting means creating a file system).\n"
@@ -16755,31 +16827,28 @@ msgid ""
 "Click on \"%s\" if you wish to select partitions that will be checked for\n"
 "bad blocks on the disk."
 msgstr ""
-"Wszystkie nowopowstałe partycje muszą zostać sformatowane przed\n"
-"wykorzystaniem (formatowanie oznacza utworzenie systemu plików).\n"
+"Wszystkie nowopowstaĹe partycje muszÄ zostaÄ sformatowane przed\n"
+"wykorzystaniem (formatowanie oznacza utworzenie systemu plikĂłw).\n"
 "\n"
-"Można teraz także powtórnie sformatować istniejące już partycje, by\n"
-"usunąć znajdujące się na nich dane. Jeśli chcesz to zrobić, zaznacz\n"
+"MoĹźna teraz takĹźe powtĂłrnie sformatowaÄ istniejÄce juĹź partycje, by\n"
+"usunÄÄ znajdujÄce siÄ na nich dane. JeĹli chcesz to zrobiÄ, zaznacz\n"
 "partycje do sformatowania.\n"
 "\n"
-"Należy pamiętać, że nie jest konieczne formatowanie wszystkich istniejących\n"
-"już partycji. Sformatowane muszą być partycje zawierające system "
-"operacyjny:\n"
+"NaleĹźy pamiÄtaÄ, Ĺźe nie jest konieczne formatowanie wszystkich istniejÄcych\n"
+"juĹź partycji. Sformatowane muszÄ byÄ partycje zawierajÄce system operacyjny:\n"
 "\"/\", \"/usr\" oraz \"/var\", nie jest natomiast konieczne formatowanie\n"
-"partycji zawierających dane, które chcesz zachować (zazwyczaj \"/home\").\n"
+"partycji zawierajÄcych dane, ktĂłre chcesz zachowaÄ (zazwyczaj \"/home\").\n"
 "\n"
-"Uważnie wybieraj partycje do sformatowania. Po sformatowaniu, wszystkie\n"
-"dane zostaną utracone bez możliwości ich odzyskania.\n"
+"UwaĹźnie wybieraj partycje do sformatowania. Po sformatowaniu, wszystkie\n"
+"dane zostanÄ utracone bez moĹźliwoĹci ich odzyskania.\n"
 "\n"
-"Wybierz \"Dalej ->\", jeśli już można przystąpić do formatowania partycji.\n"
+"Kliknij \"%s\", jeĹli juĹź moĹźna przystÄpiÄ do formatowania partycji.\n"
 "\n"
-"Wybierz \"<- Wstecz\", jeśli chcesz wybrać inne partycje dla nowej "
-"instalacji\n"
+"Kliknij \"%s\", jeĹli chcesz wybraÄ inne partycje dla nowej instalacji\n"
 "Linuksa Mandrake.\n"
 "\n"
-"Kliknij \"Zaawansowane\" jeśli chcesz wybrać sprawdzanie niektórych "
-"partycji\n"
-"w poszukiwaniu uszkodzonych sektorów."
+"Kliknij \"%s\" jeĹli chcesz wybraÄ sprawdzanie niektĂłrych partycji\n"
+"w poszukiwaniu uszkodzonych sektorĂłw."
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -16791,20 +16860,25 @@ msgstr "francuski"
 msgid "Czech (QWERTY)"
 msgstr "czeski (QWERTY)"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Allow X Window connections"
+msgstr "MoĹźliwe poĹÄczenia X Window"
+
 #: ../../standalone/service_harddrake:1
 #, c-format
 msgid "Hardware probing in progress"
-msgstr "Wykrywanie sprzętu w toku"
+msgstr "Wykrywanie sprzÄtu w toku"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Net Device"
-msgstr "Urządzenie sieciowe"
+msgstr "UrzÄdzenie sieciowe"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Summary"
-msgstr "Różne"
+msgstr "RĂłĹźne"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -16812,25 +16886,30 @@ msgid ""
 " (Parallel Ports: /dev/lp0, /dev/lp1, ..., equivalent to LPT1:, LPT2:, ..., "
 "1st USB printer: /dev/usb/lp0, 2nd USB printer: /dev/usb/lp1, ...)."
 msgstr ""
-" (Porty równoległe: /dev/lp0, /dev/lp1, ..., zamiennik dla LPT1:, "
+" (Porty rĂłwnolegĹe: /dev/lp0, /dev/lp1, ..., zamiennik dla LPT1:, "
 "LPT2:, ..., 1-sza drukarka USB: /dev/usb/lp0, 2-ga drukarka USB: /dev/usb/"
 "lp1, ...)."
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, fuzzy, c-format
 msgid "Next"
-msgstr "Dalej"
+msgstr "Dalej ->"
 
 #: ../../bootloader.pm:1
 #, c-format
 msgid "You can't install the bootloader on a %s partition\n"
-msgstr "Nie można zainstalować programu rozruchowego na partycji %s\n"
+msgstr "Nie moĹźna zainstalowaÄ programu rozruchowego na partycji %s\n"
 
 #: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "CHAP"
 msgstr "CHAP"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Puerto Rico"
+msgstr "Puerto Rico"
+
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "(bootp/dhcp/zeroconf)"
@@ -16847,12 +16926,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Witaj.\n"
 "\n"
-"Parametry automatycznej instalacji dostępne po lewej stronie ekranu"
-
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Puerto Rico"
-msgstr "Puerto Rico"
+"Parametry automatycznej instalacji dostÄpne po lewej stronie ekranu"
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
@@ -16861,7 +16935,7 @@ msgid ""
 "Click \"Ok\" to install 'ImageMagick' or \"Cancel\" to quit"
 msgstr ""
 "dla poprawnej pracy konieczny jest pakiet ImageMagic.\n"
-"Kliknij \"Ok\" aby go zainstalować lub \"Anuluj\" aby zakończyć"
+"Kliknij \"Ok\" aby go zainstalowaÄ lub \"Anuluj\" aby zakoĹczyÄ"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -16876,17 +16950,17 @@ msgid ""
 "\n"
 "Do you really want to remove these packages?\n"
 msgstr ""
-"Następujące pakiety zostaną usunięte, by umożliwić aktualizację systemu: %s\n"
+"NastÄpujÄce pakiety zostanÄ usuniÄte, by umoĹźliwiÄ aktualizacjÄ systemu: %s\n"
 "\n"
 "\n"
-"czy naprawdę chcesz usunąć te pakiety?\n"
+"czy naprawdÄ chcesz usunÄÄ te pakiety?\n"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Anguilla"
 msgstr "Anguilla"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "NIS Domain"
 msgstr "Domena NIS"
@@ -16898,7 +16972,7 @@ msgid ""
 "- User Files:\n"
 msgstr ""
 "\n"
-"- Pliki użytkowników:\n"
+"- Pliki uĹźytkownikĂłw:\n"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -16921,27 +16995,13 @@ msgid ""
 "Assign raw devices to block devices (such as hard drive\n"
 "partitions), for the use of applications such as Oracle or DVD players"
 msgstr ""
-"Przypisuje \"surowe\" urządzenia do urządzeń blokowych\n"
-"(np. partycji twardych dysków) dla aplikacji typu Oracle lub odtwarzacze DVD"
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, alert=1)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable name resolution spoofing protection.  If\n"
-"\\fIalert\\fP is true, also reports to syslog."
-msgstr ""
-"Argumenty: (arg, alert=1)\n"
-"\n"
-"Włącz wyłącz ochronę przed spoofingiem rozdzielczości nazw.\n"
-"Jeśli \\fIalert\\fP ma wartość prawda, także zgłaszaj\n"
-"takie przypadki do dziennika systemowego."
+"Przypisuje \"surowe\" urzÄdzenia do urzÄdzeĹ blokowych\n"
+"(np. partycji twardych dyskĂłw) dla aplikacji typu Oracle lub odtwarzacze DVD"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please wait, preparing installation..."
-msgstr "Proszę czekać, trwa przygotowywanie instalacji..."
+msgstr "ProszÄ czekaÄ, trwa przygotowywanie instalacji..."
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -16951,22 +17011,22 @@ msgstr "czeski (QWERTZ)"
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Track network card id (useful for laptops)"
-msgstr "Śledzenie ID karty sieciowej (użyteczne przy laptopach)"
+msgstr "Ĺledzenie ID karty sieciowej (uĹźyteczne przy laptopach)"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "The port number should be an integer!"
-msgstr "Numer portu powinien być liczbą całkowitą!"
+msgstr "Numer portu powinien byÄ liczbÄ caĹkowitÄ!"
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "You must choose an image file first!"
-msgstr "należy wybrać plik obrazu!"
+msgstr "naleĹźy wybraÄ plik obrazu!"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore from Hard Disk."
-msgstr "Odtwórz z twardego dysku."
+msgstr "OdtwĂłrz z twardego dysku."
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -16986,7 +17046,12 @@ msgstr "Trynidad i Tobago"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "LPD and LPRng do not support IPP printers.\n"
-msgstr "LPD oraz LPRng nie obsługują drukarek IPP.\n"
+msgstr "LPD oraz LPRng nie obsĹugujÄ drukarek IPP.\n"
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Host name or IP."
+msgstr "Nazwa komputera lub IP."
 
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
@@ -16996,7 +17061,7 @@ msgstr "proste"
 #: ../../help.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Clear all"
-msgstr "Wyczyść wszystko"
+msgstr "WyczyĹÄ wszystko"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -17013,6 +17078,11 @@ msgstr "Karta %s: %s"
 msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
 msgstr "Falklandy (Malwiny)"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Boot disk creation"
+msgstr "tworzenie dyskĂłw startowych"
+
 #: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Unknown model"
@@ -17021,9 +17091,7 @@ msgstr "Nieznany model"
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, check files/directories writable by everybody."
-msgstr ""
-"jeśli ustawiono na tak, sprawdza czy pliki/katalogi mogą być zapisywalne "
-"przez każdego."
+msgstr "jeĹli ustawiono na tak, sprawdza czy pliki/katalogi mogÄ byÄ zapisywalne przez kaĹźdego."
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -17052,9 +17120,14 @@ msgid ""
 "Launch packet filtering for Linux kernel 2.2 series, to set\n"
 "up a firewall to protect your machine from network attacks."
 msgstr ""
-"Uruchomienie filtrowania pakietów dla jądra Linuksa w wersji 2.2\n"
+"Uruchomienie filtrowania pakietĂłw dla jÄdra Linuksa w wersji 2.2\n"
 "zabezpiecza komputer przed atakiem z sieci."
 
+#: ../../network/ethernet.pm:1
+#, c-format
+msgid "Which dhcp client do you want to use ? (default is dhcp-client)"
+msgstr "Jaki program klienta DHCP chcesz uĹźyÄ? (domyĹlnym jest dhcp-client)"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Tamil (ISCII-layout)"
@@ -17065,6 +17138,18 @@ msgstr "tamilski (ISCII)"
 msgid "Mayotte"
 msgstr "Mayotte"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Set shell commands history size. A value of -1 means unlimited."
+msgstr ""
+"Ustaw wielkoĹÄ historii poleceĹ powĹoki. WartoĹÄ -1 oznacza brak "
+"ograniczenia."
+
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "%d KB\n"
+msgstr "%d KB\n"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Creating auto install floppy..."
@@ -17073,22 +17158,22 @@ msgstr "Tworzenie dyskietki automatycznej instalacji..."
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Searching for scanners ..."
-msgstr "Wyszukiwanie skanerów ..."
-
-#: ../../steps.pm:1
-#, c-format
-msgid "Partitioning"
-msgstr "Partycjonowanie"
+msgstr "Wyszukiwanie skanerĂłw ..."
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Russia"
 msgstr "Rosja"
 
+#: ../../steps.pm:1
+#, c-format
+msgid "Partitioning"
+msgstr "Partycjonowanie"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "ethernet card(s) detected"
-msgstr "wykryto kartę(y) ethernet"
+msgstr "wykryto kartÄ(y) ethernet"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
@@ -17098,7 +17183,7 @@ msgstr "Dziennik systemu"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Can't create catalog!"
-msgstr "Nie można utworzyć katalogu!"
+msgstr "Nie moĹźna utworzyÄ katalogu!"
 
 #: ../../share/advertising/11-mnf.pl:1
 #, c-format
@@ -17108,10 +17193,9 @@ msgid ""
 "network (VPN) server and client, an intrusion detection system and a traffic "
 "manager."
 msgstr ""
-"Zakończ konfigurację zabezpieczeń dzięki bardzo łatwym w używaniu programom, "
-"wśród których znajdują się takie komponenty jak zapora sieciowa, serwer i "
-"klient wirtualnej sieci prywatnej (VPN), system wykrywania włamań oraz "
-"menedżer sieci."
+"ZakoĹcz konfiguracjÄ zabezpieczeĹ dziÄki bardzo Ĺatwym w uĹźywaniu "
+"programom, wĹrĂłd ktĂłrych znajdujÄ siÄ takie komponenty jak zapora sieciowa, serwer i klient wirtualnej sieci "
+"prywatnej (VPN), system wykrywania wĹamaĹ oraz menedĹźer sieci."
 
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
@@ -17121,7 +17205,12 @@ msgstr "Brak wolnego miejsca dla automatycznego rozmieszczenia"
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Set root password"
-msgstr "Hasło roota"
+msgstr "HasĹo roota"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Enable IP spoofing protection"
+msgstr "OchronÄ przed spoofingiem IP"
 
 #: ../../harddrake/sound.pm:1
 #, c-format
@@ -17129,29 +17218,38 @@ msgid ""
 "There's no free driver for your sound card (%s), but there's a proprietary "
 "driver at \"%s\"."
 msgstr ""
-"Brak wolnodostępnego sterownika dla twojej karty dźwiękowej (%s) lecz "
+"Brak wolnodostÄpnego sterownika dla twojej karty dĹşwiÄkowej (%s) lecz "
 "istnieje sterownik komercyjny na \"%s\""
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Group :"
+msgstr "Grupa :"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "After resizing partition %s, all data on this partition will be lost"
-msgstr ""
-"Po zmianie rozmiaru partycji %s, wszystkie dane na niej zostaną utracone"
+msgstr "Po zmianie rozmiaru partycji %s, wszystkie dane na niej zostanÄ utracone"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Internet connection configuration"
-msgstr "Konfiguracja połączenia z Internetem"
+msgstr "Konfiguracja poĹÄczenia z Internetem"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid "Add the name as an exception to the handling of password aging by msec."
+msgstr "Dodaj nazwÄ jako wyjÄtek przy obsĹudze wieku hasĹa przez program msec."
 
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Scanning for TV channels"
-msgstr "Przeszukiwanie kanałów TV"
+msgstr "Przeszukiwanie kanaĹĂłw TV"
 
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
 msgid "Kernel:"
-msgstr "Jądro:"
+msgstr "JÄdro:"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -17168,15 +17266,10 @@ msgstr "bengalski"
 msgid "Preference: "
 msgstr "Preferencja: "
 
-#: ../../standalone/drakconnect:1
-#, c-format
-msgid "Wizard..."
-msgstr "Druid..."
-
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Services: %d activated for %d registered"
-msgstr "Usługi: %d aktywowanych na %d zarejestrowanych"
+msgstr "UsĹugi: %d aktywowanych na %d zarejestrowanych"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -17191,12 +17284,12 @@ msgstr "Wyspy Salomona"
 #: ../../standalone/mousedrake:1
 #, c-format
 msgid "Please test your mouse:"
-msgstr "Przetestuj swoją mysz:"
+msgstr "Przetestuj swojÄ mysz:"
 
 #: ../../modules/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "(module %s)"
-msgstr "(moduł %s)"
+msgstr "(moduĹ %s)"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -17206,23 +17299,32 @@ msgstr "Grupa robocza"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer host name or IP"
-msgstr "Nazwa lub adres IP komputera z drukarką"
+msgstr "Nazwa lub adres IP komputera z drukarkÄ"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Host Path or Module"
-msgstr "Scieżka do komputera lub modułu"
+msgstr "ScieĹźka do komputera lub moduĹu"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Name of printer should contain only letters, numbers and the underscore"
 msgstr ""
-"Nazwa drukarki powinna zawierać tylko litery, cyfry i znak podkreślenia"
+"Nazwa drukarki powinna zawieraÄ tylko litery, cyfry i znak podkreĹlenia"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Show current interface configuration"
-msgstr "Wyświetl konfigurację bieżącego interfejsu"
+msgstr "WyĹwietl konfiguracjÄ bieĹźÄcego interfejsu"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The argument specifies if clients are authorized to connect\n"
+"to the X server from the network on the tcp port 6000 or not."
+msgstr ""
+"Argument okreĹla czy klienci sÄ autoryzowani do ĹÄczenia\n"
+"siÄ z serwerem X na porcie tcp 6000 czy nie."
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -17246,7 +17348,7 @@ msgstr "Serwer WWW"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "\tDo not include System Files\n"
-msgstr "\tNie dołączaj plików systemowych\n"
+msgstr "\tNie doĹÄczaj plikĂłw systemowych\n"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -17261,10 +17363,8 @@ msgid ""
 "printer to a local port or configure it on the machine where it is connected "
 "to."
 msgstr ""
-"Sterowniki drukarek inkjet dostarczone przez Lexmarka obsługują tylko "
-"drukarki lokalne, brak jest zdalnych drukarek lub skrzynek serwerów "
-"drukujących. Należy podłączyć drukarkę do portu lokalnego lub skonfigurować "
-"ją na komputerze do którego jest ona podłączona."
+"Sterowniki drukarek inkjet dostarczone przez Lexmarka obsĹugujÄ tylko drukarki lokalne, brak jest zdalnych drukarek lub skrzynek serwerĂłw "
+"drukujÄcych. NaleĹźy podĹÄczyÄ drukarkÄ do portu lokalnego lub skonfigurowaÄ jÄ na komputerze do ktĂłrego jest ona podĹÄczona."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -17279,20 +17379,19 @@ msgid ""
 "\n"
 "Do not use \"scannerdrake\" for this device!"
 msgstr ""
-"Urządzenie wielofunkcyjne HP zostało skonfigurowane automatycznie aby "
-"posiadać możliwość skanowania. Teraz można skanować za pomocą programu "
-"\"scanimage\" (\"scanimage -d hp:%s\" aby wybrać skaner jeśli jest więcej "
-"niż jeden) z wiersza poleceń lub za pomocą graficznych interfejsów "
-"\"xscanimage\" lub \"xsane\". Jeśli używany jest także GIMP, można także "
-"skanować po wyborze opcji \"Plik/Pobierz\" z menu. Aby uzyskać więcej "
-"informacji można wywołać polecenie \"man scanimage\".\n"
+"UrzÄdzenie wielofunkcyjne HP zostaĹo skonfigurowane automatycznie aby posiadaÄ "
+"moĹźliwoĹÄ skanowania. Teraz moĹźna skanowaÄ za pomocÄ programu \"scanimage\" (\"scanimage -d hp:%s\" aby wybraÄ skaner jeĹli jest "
+"wiÄcej niĹź jeden) z wiersza poleceĹ lub za pomocÄ graficznych interfejsĂłw \"xscanimage\" lub \"xsane\". JeĹli uĹźywany jest "
+"takĹźe GIMP, moĹźna takĹźe skanowaÄ po wyborze opcji \"Plik/Pobierz\" z "
+"menu. Aby uzyskaÄ wiÄcej informacji moĹźna wywoĹaÄ polecenie \"man scanimage"
+"\".\n"
 "\n"
-"Nie należy używać programu \"scannerdrake\" dla tego urządzenia!"
+"Nie naleĹźy uĹźywaÄ programu \"scannerdrake\" dla tego urzÄdzenia!"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "(already added %s)"
-msgstr "(już dodano %s)"
+msgstr "(juĹź dodano %s)"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -17302,12 +17401,12 @@ msgstr "Trwa instalacja programu rozruchowego"
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid ", using command %s"
-msgstr ", używanie polecenia %s"
+msgstr ", uĹźywanie polecenia %s"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Alt and Shift keys simultaneously"
-msgstr "Równocześnie klawisze Alt i Shift"
+msgstr "RĂłwnoczeĹnie klawisze Alt i Shift"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
@@ -17317,7 +17416,7 @@ msgstr "Flagi"
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Add/Del Users"
-msgstr "Dodaj/usuń użytkownika"
+msgstr "Dodaj/usuĹ uĹźytkownika"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -17327,7 +17426,7 @@ msgstr "Brak adresu IP komputera/sieci."
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "weekly"
-msgstr "co tydzień"
+msgstr "co tydzieĹ"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1 ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
@@ -17339,10 +17438,17 @@ msgstr "Ustawienia"
 msgid "The entered host/network IP is not correct.\n"
 msgstr "Wprowadzony adres IP komputera/sieci jest niepoprawny.\n"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Create/Transfer backup keys for SSH"
+msgstr ""
+"Tworzenie/PrzesyĹ\n"
+"klucze archiwizacji dla SSH"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Here is the full list of available countries"
-msgstr "Oto pełna lista dostępnych krajów"
+msgstr "Oto peĹna lista dostÄpnych krajĂłw"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -17356,9 +17462,9 @@ msgid ""
 "If you have none of those CDs, click Cancel.\n"
 "If only some CDs are missing, unselect them, then click Ok."
 msgstr ""
-"Jeżeli posiadasz wszystkie płyty CD z listy, kliknij Ok.\n"
-"Jeżeli nie masz żadnej z płyt z listy, kliknij Anuluj.\n"
-"Jeżeli nie posiadasz niektórych płyt z listy, odznacz je i kliknij Ok."
+"JeĹźeli posiadasz wszystkie pĹyty CD z listy, kliknij Ok.\n"
+"JeĹźeli nie masz Ĺźadnej z pĹyt z listy, kliknij Anuluj.\n"
+"JeĹźeli nie posiadasz niektĂłrych pĹyt z listy, odznacz je i kliknij Ok."
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
@@ -17373,7 +17479,7 @@ msgstr "PAP"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Backup user files"
-msgstr "Archiwizuj pliki użytkowników"
+msgstr "Archiwizuj pliki uĹźytkownikĂłw"
 
 #: ../../diskdrake/dav.pm:1
 #, c-format
@@ -17420,40 +17526,46 @@ msgid ""
 "will never be connected to the internet or that you absolutely trust\n"
 "everybody who uses your computer, you can choose to have \"%s\"."
 msgstr ""
-"Nadszedł czas na podjęcie najważniejszej decyzji dotyczącej bezpieczeństwa\n"
-"twojego systemu GNU/Linux: należy podać hasło użytkownika \"root\". \n"
-"\"root\" jest administratorem systemu i jedynym użytkownikiem mającym\n"
-"prawa do wykonywania aktualizacji, dodawania użytkowników, zmiany\n"
-"konfiguracji systemu itd. W skrócie \"root\" może zrobić w systemie\n"
-"wszystko! Z tego powodu hasło to nie może być łatwe do odgadnięcia\n"
-"i instalator poinformuje cię jeśli będzie ono zbyt proste. Można\n"
-"wcale nie ustawiać hasła, lecz zalecane jest nie pozostawianie go pustym\n"
-"z jednego powodu. Nie należy zakładać, że gdy uruchamiasz GNU/Linux to\n"
-"inne systemy operacyjne są wolne od błędów. Ponieważ \"root\" może\n"
-"obejść wszelkie zabezpieczenia i niechcący wymazać wszelkie dane z dysku,\n"
-"zalecana jest ostrożność przy logowaniu się na to konto.\n"
-"\n"
-"Hasło powinno zawierać znaki alfanumeryczne i posiadać długość\n"
-"co najmniej 8 znaków. Nigdy nie należy zapisywać hasła użytkownika\n"
-"\"root\", gdyż zostawia to zbyt dużą lukę bezpieczeństwa w systemie.\n"
-"\n"
-"Jednak zbyt długie lub zbyt skomplikowane hasło trudno jest zapamiętać!\n"
-"\n"
-"Hasło nie będzie wyświetlane na ekranie podczas wpisywania. Dlatego też\n"
-"musi być ono dodatkowo potwierdzone w celu zminimalizowania możliwości\n"
-"popełniania błędu. Jeśli dwa razy zostanie wpisane to samo \"błędne\"\n"
-"hasło, należy go użyć podczas pierwszego logowania i zmienić je na\n"
-"właściwe.\n"
-"\n"
-"Jeśli chcesz uzyskać dostęp do komputera, który ma być kontrolowany\n"
+"NadszedĹ czas na podjÄcie najwaĹźniejszej decyzji dotyczÄcej bezpieczeĹstwa\n"
+"twojego systemu GNU/Linux: naleĹźy podaÄ hasĹo uĹźytkownika \"root\". \n"
+"\"root\" jest administratorem systemu i jedynym uĹźytkownikiem majÄcym\n"
+"prawa do wykonywania aktualizacji, dodawania uĹźytkownikĂłw, zmiany\n"
+"konfiguracji systemu itd. W skrĂłcie \"root\" moĹźe zrobiÄ w systemie\n"
+"wszystko! Z tego powodu hasĹo to nie moĹźe byÄ Ĺatwe do odgadniÄcia\n"
+"i instalator poinformuje ciÄ jeĹli bÄdzie ono zbyt proste. MoĹźna\n"
+"wcale nie ustawiaÄ hasĹa, lecz zalecane jest nie pozostawianie go pustym\n"
+"z jednego powodu. Nie naleĹźy zakĹadaÄ, Ĺźe gdy uruchamiasz GNU/Linux to\n"
+"inne systemy operacyjne sÄ wolne od bĹÄdĂłw. PoniewaĹź \"root\" moĹźe\n"
+"obejĹÄ wszelkie zabezpieczenia i niechcÄcy wymazaÄ wszelkie dane z dysku,\n"
+"zalecana jest ostroĹźnoĹÄ przy logowaniu siÄ na to konto.\n"
+"\n"
+"HasĹo powinno zawieraÄ znaki alfanumeryczne i posiadaÄ dĹugoĹÄ\n"
+"co najmniej 8 znakĂłw. Nigdy nie naleĹźy zapisywaÄ hasĹa uĹźytkownika\n"
+"\"root\", gdyĹź zostawia to zbyt duĹźÄ lukÄ bezpieczeĹstwa w systemie.\n"
+"\n"
+"Jednak zbyt dĹugie lub zbyt skomplikowane hasĹo trudno jest zapamiÄtaÄ!\n"
+"\n"
+"HasĹo nie bÄdzie wyĹwietlane na ekranie podczas wpisywania. Dlatego teĹź\n"
+"musi byÄ ono dodatkowo potwierdzone w celu zminimalizowania moĹźliwoĹci\n"
+"popeĹniania bĹÄdu. JeĹli dwa razy zostanie wpisane to samo \"bĹÄdne\"\n"
+"hasĹo, naleĹźy go uĹźyÄ podczas pierwszego logowania i zmieniÄ je na\n"
+"wĹaĹciwe.\n"
+"\n"
+"JeĹli chcesz uzyskaÄ dostÄp do komputera, ktĂłry ma byÄ kontrolowany\n"
 "przez serwer uwierzytelniania, kliknij przycisk \"%s\".\n"
 "\n"
-"Można wybrać odpowiednią opcję \"%s\" spośród LDAP, NIS lub Domeny PDC\n"
-"Windows. Jeśli nie wiesz, której opcji wybrać, zapytaj administratora sieci\n"
+"MoĹźna wybraÄ odpowiedniÄ opcjÄ \"%s\" spoĹrĂłd LDAP, NIS lub Domeny PDC\n"
+"Windows. JeĹli nie wiesz, ktĂłrej opcji wybraÄ, zapytaj administratora "
+"sieci\n"
 "\n"
-"Jeśli masz problemy z zapamiętywaniem haseł, można wybrać opcję \"%s\"\n"
-"w przypadku, gdy komputer nie jest połączony z Internetem i ufasz\n"
-"wszystkim osobom posiadającym do niego dostęp."
+"JeĹli masz problemy z zapamiÄtywaniem haseĹ, moĹźna wybraÄ opcjÄ \"%s\"\n"
+"w przypadku, gdy komputer nie jest poĹÄczony z Internetem i ufasz\n"
+"wszystkim osobom posiadajÄcym do niego dostÄp."
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Name resolution spoofing protection"
+msgstr "Ochrona przed spoofingiem wyszukiwania nazw"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -17466,13 +17578,13 @@ msgid ""
 "\n"
 "If you do not know what to choose, stay with the default option."
 msgstr ""
-"Nadszedł czas na wybór poziomu bezpieczeństwa, który ma zostać ustawiony\n"
-"na komputerze. Jako żelazną zasadę należy przyjąć, że im komputer bardziej\n"
-"jest dostępny w sieci i dane przechowywane są ważniejsze, tym wyższy\n"
-"powinien być poziom bezpieczeństwa. Jednak wyższe bezpieczeństwo\n"
-"zazwyczaj okupione jest zwiększeniem poziomu trudności używania systemu.\n"
+"NadszedĹ czas na wybĂłr poziomu bezpieczeĹstwa, ktĂłry ma zostaÄ ustawiony\n"
+"na komputerze. Jako ĹźelaznÄ zasadÄ naleĹźy przyjÄÄ, Ĺźe im komputer bardziej\n"
+"jest dostÄpny w sieci i dane przechowywane sÄ waĹźniejsze, tym wyĹźszy\n"
+"powinien byÄ poziom bezpieczeĹstwa. Jednak wyĹźsze bezpieczeĹstwo\n"
+"zazwyczaj okupione jest zwiÄkszeniem poziomu trudnoĹci uĹźywania systemu.\n"
 "\n"
-"Jeśli nie wiesz co wybrać, użyj domyślnej opcji."
+"JeĹli nie wiesz co wybraÄ, uĹźyj domyĹlnej opcji."
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -17482,7 +17594,7 @@ msgstr "Odczytaj z dyskietki"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "The following printer was auto-detected. "
-msgstr "Następujące drukarki zostały automatycznie wykryte. "
+msgstr "NastÄpujÄce drukarki zostaĹy automatycznie wykryte. "
 
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
@@ -17497,7 +17609,7 @@ msgstr "norweski"
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Searching for new scanners ..."
-msgstr "Wyszukiwanie nowych skanerów..."
+msgstr "Wyszukiwanie nowych skanerĂłw..."
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
@@ -17507,12 +17619,12 @@ msgstr "Serwer WWW Apache"
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "stepping of the cpu (sub model (generation) number)"
-msgstr "numeracja procesora (numer modelu podrzędnego (generacji))"
+msgstr "numeracja procesora (numer modelu podrzÄdnego (generacji))"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "select path to restore (instead of /)"
-msgstr "wybierz ścieżkę do odtworzenia (zamiast /)"
+msgstr "wybierz ĹcieĹźkÄ do odtworzenia (zamiast /)"
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
@@ -17527,7 +17639,7 @@ msgstr "Chiny"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid " (Make sure that all your printers are connected and turned on).\n"
-msgstr " (Upewnij się że wszystkie drukarki są podłączone i włączone).\n"
+msgstr " (Upewnij siÄ Ĺźe wszystkie drukarki sÄ podĹÄczone i wĹÄczone).\n"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -17542,7 +17654,7 @@ msgstr "Odczytywanie danych zainstalowanych drukarek..."
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid " Erase Now "
-msgstr " Wyczyść teraz "
+msgstr " WyczyĹÄ teraz "
 
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
@@ -17552,17 +17664,17 @@ msgstr "serwer"
 #: ../../install_any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Insert a FAT formatted floppy in drive %s"
-msgstr "Włóż sformatowaną (FAT) dyskietkę do stacji %s"
+msgstr "WĹĂłĹź sformatowanÄ (FAT) dyskietkÄ do stacji %s"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "yes means the processor has an arithmetic coprocessor"
-msgstr "tak - oznacza, że procesor posiada kooprocesor arytmetyczny"
+msgstr "tak - oznacza, Ĺźe procesor posiada kooprocesor arytmetyczny"
 
 #: ../../harddrake/sound.pm:1 ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Please Wait... Applying the configuration"
-msgstr "Proszę czekać... Stosowanie konfiguracji"
+msgstr "ProszÄ czekaÄ... Stosowanie konfiguracji"
 
 # NOTE: this message will be displayed by grub at boot time; that is
 # using the BIOS font; that means cp437 charset on 99.99% of PC computers
@@ -17597,7 +17709,7 @@ msgstr " na serwerze LPD \"%s\", drukarka \"%s\""
 #: ../../standalone/drakedm:1
 #, c-format
 msgid "Choosing a display manager"
-msgstr "Wybieranie menedżera wyświetlania"
+msgstr "Wybieranie menedĹźera wyĹwietlania"
 
 #: ../../network/ethernet.pm:1 ../../network/network.pm:1
 #, c-format
@@ -17607,7 +17719,7 @@ msgstr "Nazwa komputera zeroconf"
 #: ../../network/network.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "IP address should be in format 1.2.3.4"
-msgstr "Adres IP powinien być w formacie typu 192.168.1.1"
+msgstr "Adres IP powinien byÄ w formacie typu 192.168.1.1"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -17622,18 +17734,18 @@ msgstr "Dodaj element"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "The printers on this machine are available to other computers"
-msgstr "Drukarki na tej maszynie są dostępne dla innych komputerów"
+msgstr "Drukarki na tej maszynie sÄ dostÄpne dla innych komputerĂłw"
 
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
 #, c-format
 msgid "I can't find needed image file `%s'."
-msgstr "Nie można znaleźć wymaganego pliku obrazu \"%s\"."
+msgstr "Nie moĹźna znaleĹşÄ wymaganego pliku obrazu \"%s\"."
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "No sound card detected. Try \"harddrake\" after installation"
 msgstr ""
-"Karta dźwiękowa nie została wykryta. Wypróbuj \"harddrake\" po zakończeniu "
+"Karta dĹşwiÄkowa nie zostaĹa wykryta. WyprĂłbuj \"harddrake\" po zakoĹczeniu "
 "instalacji"
 
 #: ../../network/drakfirewall.pm:1
@@ -17643,30 +17755,31 @@ msgid ""
 "The proper format is \"port/tcp\" or \"port/udp\", \n"
 "where port is between 1 and 65535."
 msgstr ""
-"Podano nieprawidłowy port: %s.\n"
-"Właściwy format to \"port/tcp\" lub \"port/udp\", \n"
-"gdzie port to cyfra pomiędzy 1 a 65535."
+"Podano nieprawidĹowy port: %s.\n"
+"WĹaĹciwy format to \"port/tcp\" lub \"port/udp\", \n"
+"gdzie port to cyfra pomiÄdzy 1 a 65535."
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Shell"
-msgstr "Powłoka"
-
-#: ../../network/isdn.pm:1
-#, c-format
-msgid "PCI"
-msgstr "PCI"
+msgstr "PowĹoka"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Sao Tome and Principe"
 msgstr "Sao Tome i Principe"
 
+#: ../../network/isdn.pm:1
+#, c-format
+msgid "PCI"
+msgstr "PCI"
+
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Can't login using username %s (bad password?)"
 msgstr ""
-"Nie można zalogować się z użyciem nazwy użytkownika %s (niepoprawne hasło?)"
+"Nie moĹźna zalogowaÄ siÄ z uĹźyciem nazwy uĹźytkownika %s (niepoprawne "
+"hasĹo?)"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -17681,7 +17794,7 @@ msgstr "Pakiet nie jest zainstalowany"
 #: ../../share/advertising/12-mdkexpert.pl:1
 #, c-format
 msgid "Become a MandrakeExpert"
-msgstr "Zostań Ekspertem Mandrake"
+msgstr "ZostaĹ Ekspertem Mandrake"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -17691,7 +17804,7 @@ msgstr "Samoa Zachodnie"
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Protocol"
-msgstr "Protokół"
+msgstr "ProtokĂłĹ"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
@@ -17722,40 +17835,47 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 "\n"
-"                    Szczegóły Raportu DrakBackup\n"
+"                    SzczegĂłĹy Raportu DrakBackup\n"
 "\n"
 "\n"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Restore all backups"
-msgstr "Odtwórz wszystkie archiwa"
+msgstr "OdtwĂłrz wszystkie archiwa"
 
 #: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid " on parallel port #%s"
-msgstr " na porcie równoległym #%s"
+msgstr " na porcie rĂłwnolegĹym #%s"
+
+#: ../../security/help.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Set the password minimum length and minimum number of digit and minimum "
+"number of capitalized letters."
+msgstr "Ustaw minimalnÄ dĹugoĹÄ hasĹa lub minimalnÄ liczbÄ cyfr oraz minimalnÄ liczbÄ liter pisanych wielkÄ literÄ."
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, check open ports."
-msgstr "jeśli ustawiono na tak, sprawdź otwarte porty."
+msgstr "jeĹli ustawiono na tak, sprawdĹş otwarte porty."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "This may take a moment to erase the media."
-msgstr "Może zająć chwilę czasu zanim nośnik zostanie wykasowany."
+msgstr "MoĹźe zajÄÄ chwilÄ czasu zanim noĹnik zostanie wykasowany."
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "You can't select/unselect this package"
-msgstr "Nie można zmienić statusu tego pakietu."
+msgstr "Nie moĹźna zmieniÄ statusu tego pakietu."
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1 ../../harddrake/sound.pm:1
 #: ../../network/modem.pm:1 ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "Warning"
-msgstr "Ostrzeżenie"
+msgstr "OstrzeĹźenie"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -17779,7 +17899,7 @@ msgstr "unieaktywnij teraz"
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "access to X programs"
-msgstr "dostęp do programów X Window"
+msgstr "dostÄp do programĂłw X Window"
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -17790,7 +17910,12 @@ msgstr "Obliczanie rozmiaru partycji Windows"
 #: ../../standalone/drakxtv:1
 #, c-format
 msgid "Italy"
-msgstr "Włochy"
+msgstr "WĹochy"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Cayman Islands"
+msgstr "Kajmany"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -17800,22 +17925,17 @@ msgstr "Nazwa drukarki"
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "disable"
-msgstr "wyłączyć"
+msgstr "wyĹÄczyÄ"
 
 #: ../../fs.pm:1 ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid "error unmounting %s: %s"
-msgstr "błąd odmontowania %s; %s"
+msgstr "bĹÄd odmontowania %s; %s"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Do it!"
-msgstr "Zrób to!"
-
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Cayman Islands"
-msgstr "Kajmany"
+msgstr "ZrĂłb to!"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -17825,7 +17945,7 @@ msgstr "%s nie odpowiada"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Select model manually"
-msgstr "Wybierz model ręcznie"
+msgstr "Wybierz model rÄcznie"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -17839,9 +17959,9 @@ msgid ""
 "Some connections use pptp, a few use dhcp.\n"
 "If you don't know, choose 'use pppoe'"
 msgstr ""
-"Najbardziej typowym sposobem połączenia przez ADSL jest ppoe.\n"
-"Istnieją jednak połączenia używające pptp oraz nieliczne - dhcp.\n"
-"Jeśli nie wiesz, wybierz \"użyj pppoe\""
+"Najbardziej typowym sposobem poĹÄczenia przez ADSL jest ppoe.\n"
+"IstniejÄ jednak poĹÄczenia uĹźywajÄce pptp oraz nieliczne - dhcp.\n"
+"JeĹli nie wiesz, wybierz \"uĹźyj pppoe\""
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -17851,7 +17971,7 @@ msgstr "Zmienne"
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Zip"
-msgstr "Napęd zip"
+msgstr "NapÄd zip"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -17868,7 +17988,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "\n"
 "\n"
-"Program Printerdrake nie mógł określić modelu drukarki %s. Wybierz poprawny "
+"Program Printerdrake nie mĂłgĹ okreĹliÄ modelu drukarki %s. Wybierz poprawny "
 "model z listy."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
@@ -17879,8 +17999,8 @@ msgid ""
 "\"Transfer\"."
 msgstr ""
 "\n"
-"Zaznacz drukarki, które chcesz przesłać i kliknij\n"
-"\"Prześlij\"."
+"Zaznacz drukarki, ktĂłre chcesz przesĹaÄ i kliknij\n"
+"\"PrzeĹlij\"."
 
 #: ../../printer/data.pm:1
 #, c-format
@@ -17890,7 +18010,7 @@ msgstr "PDQ"
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Albanian"
-msgstr "albański"
+msgstr "albaĹski"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -17900,7 +18020,7 @@ msgstr "Litwa"
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Compact"
-msgstr "Odczyt dużych bloków"
+msgstr "Odczyt duĹźych blokĂłw"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -17910,22 +18030,9 @@ msgstr "Wykryty model: %s %s"
 #: ../../share/advertising/03-software.pl:1
 #, c-format
 msgid "MandrakeSoft has selected the best software for you"
-msgstr "Firma MandrakeSoft wybrała dla Ciebie najlepsze oprogramowanie"
+msgstr "Firma MandrakeSoft wybraĹa dla Ciebie najlepsze oprogramowanie"
 
-#: ../../standalone/harddrake2:1
-#, c-format
-msgid ""
-"This is HardDrake, a Mandrake hardware configuration tool.\n"
-"Version: %s\n"
-"Author: Thierry Vignaud <tvignaud\\@mandrakesoft.com>\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"To jest Harddrake, narzędzie konfiguracji sprzętu Mandrake.\n"
-"Wersja: %s\n"
-"Autor: Thierry Vignaud <tvignaud\\*mandrakesoft.com>\n"
-"\n"
-
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Local files"
 msgstr "Pliki lokalne"
@@ -17940,6 +18047,11 @@ msgstr "taki sobie"
 msgid "Panama"
 msgstr "Panama"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Can't open %s!"
+msgstr "Nie moĹźna otworzyÄ %s!"
+
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -17952,14 +18064,14 @@ msgid ""
 "\n"
 "Do you have this feature?"
 msgstr ""
-"Wygląda na to, że karta graficzna posiada złącze TV-OUT.\n"
-"Można je skonfigurować do współpracy z użyciem bufora ramek.\n"
+"WyglÄda na to, Ĺźe karta graficzna posiada zĹÄcze TV-OUT.\n"
+"MoĹźna je skonfigurowaÄ do wspĂłĹpracy z uĹźyciem bufora ramek.\n"
 "\n"
-"Aby używać tej funkcji należy podłączyć kartę graficzną do\n"
+"Aby uĹźywaÄ tej funkcji naleĹźy podĹÄczyÄ kartÄ graficznÄ do\n"
 "telewizora przed uruchomieniem komputera.\n"
-"Następnie należy wybrać wpis \"TVout\" w programie rozruchowym\n"
+"NastÄpnie naleĹźy wybraÄ wpis \"TVout\" w programie rozruchowym\n"
 "\n"
-"Czy chcesz posiadać tą funkcję?"
+"Czy chcesz posiadaÄ tÄ funkcjÄ?"
 
 #: ../../Xconfig/main.pm:1 ../../Xconfig/monitor.pm:1
 #, c-format
@@ -17989,29 +18101,28 @@ msgid ""
 "type in Printerdrake.\n"
 "\n"
 msgstr ""
-"Zamierzasz ustawić drukowanie dla konta Windows z hasłem. Z powodu błędu w "
-"architekturze oprogramowania klienta Samby, hasło jest wstawiane w czystym "
-"tekście do wiersza poleceń klienta Samby używanego do przesyłania zadań "
-"drukowania na serwer Windows. Więc jest możliwe dla każdego użytkownika tego "
-"komputera przesłanie hasła na ekran poprzez wydanie polecenia \"ps auxwww"
-"\".\n"
+"Zamierzasz ustawiÄ drukowanie dla konta Windows z hasĹem. Z powodu bĹÄdu w "
+"architekturze oprogramowania klienta Samby, hasĹo jest wstawiane w czystym "
+"tekĹcie do wiersza poleceĹ klienta Samby uĹźywanego do przesyĹania zadaĹ "
+"drukowania na serwer Windows. WiÄc jest moĹźliwe dla kaĹźdego uĹźytkownika "
+"tego komputera przesĹanie hasĹa na ekran poprzez wydanie polecenia \"ps "
+"auxwww\".\n"
 "\n"
-"Zalecane jest użycie jednej alternatywy z poniższych (we wszystkich "
-"przypadkach należy upewnić się że tylko komputery z sieci lokalnej posiadają "
-"dostęp do serwera Windows, na przykład za pomocą ściany ogniowej):\n"
+"Zalecane jest uĹźycie jednej alternatywy z poniĹźszych (we wszystkich "
+"przypadkach naleĹźy upewniÄ siÄ Ĺźe tylko komputery z sieci lokalnej "
+"posiadajÄ dostÄp do serwera Windows, na przykĹad za pomocÄ Ĺciany ogniowej):\n"
 "\n"
-"Użycie konta bez hasła na serwerze Windows, jako konta \"GOŚĆ\" lub też "
-"specjalnego konta dedykowanego do drukowania. Nie należy usuwać ochrony "
-"hasła z konta osobistego lub też konta administratora.\n"
+"UĹźycie konta bez hasĹa na serwerze Windows, jako konta \"GOĹÄ\" lub teĹź "
+"specjalnego konta dedykowanego do drukowania. Nie naleĹźy usuwaÄ ochrony "
+"hasĹa z konta osobistego lub teĹź konta administratora.\n"
 "\n"
-"Ustawienie serwera Windows tak aby był on dostępny dla protokołu LPD. Można "
-"wówczas ustawić drukowanie z tej maszyny przy użyciu połączenia typu \"%s\" "
-"w Printerdrake.\n"
+"Ustawienie serwera Windows tak aby byĹ on dostÄpny dla protokoĹu LPD. MoĹźna "
+"wĂłwczas ustawiÄ drukowanie z tej maszyny przy uĹźyciu poĹÄczenia typu \"%s\" w Printerdrake.\n"
 
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1
 #, c-format
 msgid "65 thousand colors (16 bits)"
-msgstr "65 tys. kolorów (16 bitów)"
+msgstr "65 tys. kolorĂłw (16 bitĂłw)"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -18022,15 +18133,10 @@ msgstr ""
 "\n"
 "- Zapis na twardym dysku w lokalizacji: %s\n"
 
-#: ../../install_steps_gtk.pm:1
-#, c-format
-msgid "Size: %d KB\n"
-msgstr "Rozmiar: %d KB\n"
-
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Remove fonts on your system"
-msgstr "Usuń czcionki z systemu"
+msgstr "UsuĹ czcionki z systemu"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
@@ -18041,31 +18147,36 @@ msgid ""
 "\n"
 "You can do it manually but you need to know what you're doing."
 msgstr ""
-"Ostrzeżenie, karta sieciowa (%s) została już skonfigurowana.\n"
+"OstrzeĹźenie, karta sieciowa (%s) zostaĹa juĹź skonfigurowana.\n"
 "\n"
-"Czy chcesz automatyczną rekonfigurację?\n"
+"Czy chcesz automatycznÄ rekonfiguracjÄ?\n"
 "\n"
-"Można zrobić to ręcznie lecz trzeba znać odpowiednie ustawienia."
+"MoĹźna zrobiÄ to rÄcznie lecz trzeba znaÄ odpowiednie ustawienia."
 
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
 msgid "Graphical interface at startup"
 msgstr "Interfejs graficzny przy uruchamianiu"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
+#: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
-msgid "Please enter the directory to save:"
-msgstr "Podaj katalog do zapisu:"
+msgid " adsl"
+msgstr " adsl"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "format of floppies supported by the drive"
-msgstr "format dyskietek akceptowanych przez urządzenie"
+msgstr "format dyskietek akceptowanych przez urzÄdzenie"
 
 #: ../../raid.pm:1
 #, c-format
 msgid "Not enough partitions for RAID level %d\n"
-msgstr "Za mało partycji dla RAID poziom %d\n"
+msgstr "Za maĹo partycji dla RAID poziom %d\n"
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "local config: true"
+msgstr "konfiguracja lokalna: prawda"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -18074,39 +18185,38 @@ msgid ""
 "its settings; to make it the default printer; or to view information about "
 "it."
 msgstr ""
-"Następujące drukarki zostały skonfigurowane. Kliknij dwukrotnie drukarkę aby "
-"zmienić jej ustawienia; uczynić drukarką domyślną; lub też zobaczyć "
-"informacje o niej."
+"NastÄpujÄce drukarki zostaĹy skonfigurowane. Kliknij dwukrotnie drukarkÄ aby zmieniÄ "
+"jej ustawienia; uczyniÄ drukarkÄ domyĹlnÄ; lub teĹź zobaczyÄ informacje o niej."
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1 ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Connected"
-msgstr "Połączony"
+msgstr "PoĹÄczony"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Macedonian"
-msgstr "macedoński"
+msgstr "macedoĹski"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Mali"
+msgstr "Mali"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bridges and system controllers"
-msgstr "Kontrolery mostków i systemu"
+msgstr "Kontrolery mostkĂłw i systemu"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "/File/_Save"
 msgstr "/Plik/Zapi_sz"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Mali"
-msgstr "Mali"
-
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "No details"
-msgstr "Bez szczegółów"
+msgstr "Bez szczegĂłĹĂłw"
 
 #: ../../pkgs.pm:1
 #, c-format
@@ -18116,7 +18226,7 @@ msgstr "bardzo fajny"
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "Preview"
-msgstr "Podgląd"
+msgstr "PodglÄd"
 
 #: ../../standalone/drakbug:1
 #, c-format
@@ -18126,7 +18236,12 @@ msgstr "Kontrola zdalna"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Please select media for backup..."
-msgstr "Wybierz nośnik dla archiwum..."
+msgstr "Wybierz noĹnik dla archiwum..."
+
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "Wrong email"
+msgstr "Niepoprawny adres e-mail"
 
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
@@ -18141,7 +18256,7 @@ msgstr "Zezwolenie na ciekie klienty"
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Georgian (\"Russian\" layout)"
-msgstr "gruziński (układ rosyjski)"
+msgstr "gruziĹski (ukĹad rosyjski)"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1 ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
@@ -18151,7 +18266,7 @@ msgstr "/_Opcje"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Your printer model"
-msgstr "Twój model drukarki"
+msgstr "TwĂłj model drukarki"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -18164,9 +18279,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "\n"
 "\n"
-"(OSTRZEŻENIE! Używasz systemu plików XFS dla głównej partycji (root),\n"
-"próba utworzenia dyskietki uruchomieniowej na dysku 1.44 Mb prawdopodobnie\n"
-"nie powiedzie się, gdyż XFS wymaga bardzo dużego sterownika)."
+"(OSTRZEĹťENIE! UĹźywasz systemu plikĂłw XFS dla gĹĂłwnej partycji (root),\n"
+"prĂłba utworzenia dyskietki uruchomieniowej na dysku 1.44 Mb prawdopodobnie\n"
+"nie powiedzie siÄ, gdyĹź XFS wymaga bardzo duĹźego sterownika)."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
@@ -18175,35 +18290,34 @@ msgid ""
 "- Delete hard drive tar files after backup.\n"
 msgstr ""
 "\n"
-"- Usuwanie plików tar z twardego dysku po archiwizacji.\n"
+"- Usuwanie plikĂłw tar z twardego dysku po archiwizacji.\n"
 
 #: ../../standalone/drakpxe:1
 #, c-format
 msgid ""
 "No CD or DVD image found, please copy the installation program and rpm files."
 msgstr ""
-"Nie znaleziono obrazów CD lub DVD, skopiuj program instalacyjny i pliki rpm."
+"Nie znaleziono obrazĂłw CD lub DVD, skopiuj program instalacyjny i pliki rpm."
 
 #: ../../share/advertising/04-configuration.pl:1
 #, c-format
 msgid "Mandrake's multipurpose configuration tool"
-msgstr "Wielozadaniowe narzędzie konfiguracyjne Mandrake"
+msgstr "Wielozadaniowe narzÄdzie konfiguracyjne Mandrake"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/drakperm:1
-#: ../../standalone/logdrake:1
-#, c-format
+#: ../../standalone/drakbackup:1 ../../standalone/logdrake:1
+#, fuzzy, c-format
 msgid "Save"
-msgstr "Zapisz"
+msgstr "Stan"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "The %s is unsupported"
-msgstr "Skaner %s nie jest obsługiwany"
+msgstr "Skaner %s nie jest obsĹugiwany"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Load the drivers for your usb devices."
-msgstr "Ładuje sterowniki urządzeń USB."
+msgstr "Ĺaduje sterowniki urzÄdzeĹ USB."
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
@@ -18213,7 +18327,7 @@ msgstr "Dysk"
 #: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Enter a printer device URI"
-msgstr "Podaj URI urządzenia drukarki"
+msgstr "Podaj URI urzÄdzenia drukarki"
 
 #: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
@@ -18222,9 +18336,9 @@ msgid ""
 "Your new operating system is the result of collaborative work of the "
 "worldwide Linux Community."
 msgstr ""
-"Sukces MandrakeSoft jest oparty na zasadzie Oprogramowania Otwartego. Twój "
-"nowy system operacyjny jest wynikiem współpracy Społeczności Linuksa z "
-"całego świata"
+"Sukces MandrakeSoft jest oparty na zasadzie Oprogramowania Otwartego. TwĂłj "
+"nowy system operacyjny jest wynikiem wspĂłĹpracy SpoĹecznoĹci Linuksa z "
+"caĹego Ĺwiata"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -18241,32 +18355,32 @@ msgstr "Gwinea Francuska"
 msgid "default:LTR"
 msgstr "default:LTR"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "add a rule"
-msgstr "dodaj regułę"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "A command line must be entered!"
-msgstr "Należy podać wiersz polecenia!"
+msgstr "NaleĹźy podaÄ wiersz polecenia!"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Select user manually"
-msgstr "Wybierz ręcznie użytkownika"
+msgstr "Wybierz rÄcznie uĹźytkownika"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Transfer printer configuration"
-msgstr "Prześlij konfigurację drukarki"
+msgstr "PrzeĹlij konfiguracjÄ drukarki"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Do you want to enable printing on the printers mentioned above?\n"
-msgstr "Czy chcesz umożliwić drukowanie na powyższych drukarkach?\n"
+msgstr "Czy chcesz umoĹźliwiÄ drukowanie na powyĹźszych drukarkach?\n"
 
-#: ../../install_steps_interactive.pm:1
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check additions/removals of suid root files"
+msgstr "Sprawdzanie dodatkĂłw/usuniÄÄ plikĂłw administratora z bitem suid"
+
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
 "For this to work for a W2K PDC, you will probably need to have the admin "
@@ -18282,19 +18396,17 @@ msgid ""
 "The command 'wbinfo -t' will test whether your authentication secrets are "
 "good."
 msgstr ""
-"Aby ta funkcja działała z podstawowym kontrolerem domeny (PDC) Windows 2000, "
-"prawdopodobnie należy z konta administratora wpisać: C:\\>net localgroup "
-"\"Pre-Windows 2000 Compatible Access\" everyone /add oraz ponownie uruchomić "
+"Aby ta funkcja dziaĹaĹa z podstawowym kontrolerem domeny (PDC) Windows 2000, "
+"prawdopodobnie naleĹźy z konta administratora wpisaÄ: C:\\>net localgroup "
+"\"Pre-Windows 2000 Compatible Access\" everyone /add oraz ponownie uruchomiÄ "
 "serwer.\n"
-"Będzie potrzebna także nazwa użytkownika/hasło administratora domeny aby "
-"przyłączyć komputer do domeny Windows(TM).\n"
-"Jeśli sieć jeszcze nie jest włączona, Instalator spróbuje dołączyć komputer "
-"do domeny po kroku konfiguracji sieci.\n"
-"Jeśli ta instalacja nie powiedzie się z różnych powodów i uwierzytelnianie "
-"Windows PDC nie działa, uruchom 'smbpasswd -j DOMENA -U UŻYTKOWNIK%%HASŁO' "
-"wykorzystując swoją domenę Windows(tm), i nazwę administratora/hasło, po "
-"uruchomieniu systemu.\n"
-"Polecenie 'wbinfo -t' przetestuje czy uwierzytelnianie jest w porządku."
+"BÄdzie potrzebna takĹźe nazwa uĹźytkownika/hasĹo administratora domeny aby "
+"przyĹÄczyÄ komputer do domeny Windows(TM).\n"
+"JeĹli sieÄ jeszcze nie jest wĹÄczona, Instalator sprĂłbuje doĹÄczyÄ komputer do domeny po kroku konfiguracji sieci.\n"
+"JeĹli ta instalacja nie powiedzie siÄ z rĂłĹźnych powodĂłw i "
+"uwierzytelnianie Windows PDC nie dziaĹa, uruchom 'smbpasswd -j DOMENA -U "
+"UĹťYTKOWNIK%%HASĹO' wykorzystujÄc swojÄ domenÄ Windows(tm), i nazwÄ administratora/hasĹo, po uruchomieniu systemu.\n"
+"Polecenie 'wbinfo -t' przetestuje czy uwierzytelnianie jest w porzÄdku."
 
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
@@ -18304,21 +18416,15 @@ msgstr "%s (Port %s)"
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Use network connection to backup"
-msgstr "Użyj połączenia sieciowego do archiwizacji"
+msgstr "UĹźyj poĹÄczenia sieciowego do archiwizacji"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Enable/Disable sulogin(8) in single user level."
-msgstr ""
-"Argumenty: (arg)\n"
-"\n"
-" Włącz/wyłącz funkcję sulogin(8) przy pojedynczym poziomie użytkownika."
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Kernel version"
+msgstr "Wersja jÄdra"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "It is now time to specify which programs you wish to install on your\n"
 "system. There are thousands of packages available for Mandrake Linux, and\n"
@@ -18369,60 +18475,59 @@ msgid ""
 "to avoid installing any new package. This is useful for repairing or\n"
 "updating an existing system."
 msgstr ""
-"Nadszedł czas na określenie, jakie programy mają zostać zainstalowane w\n"
-"systemie. Dla Mandrake Linux są dostępne tysiące pakietów. Aby uczynić\n"
-"zarządzanie pakietami łatwiejszym, zostały one uporządkowane na podstawie\n"
-"podobieństwa aplikacji.\n"
-"\n"
-"Pakiety są podzielone na grupy tematyczne. Dostępne są cztery wstępnie\n"
-"zdefiniowane kategorie instalacji. Można je traktować jako sekcje\n"
-"zawierające różne aplikacje. Można mieszać i dopasowywać aplikacje\n"
-"z różnych pojemników, tak więc na przykład instalacja \"Stacji roboczej\"\n"
-"może wciąż zawierać aplikacje z sekcji \"Programowanie\".\n"
-" * \"Stacja robocza\": jeśli komputer będzie pracował jako stacja\n"
-"robocza, należy wybrać jedną lub więcej związanych z tą sekcją aplikacji\n"
-"\n"
-" * \"Programowanie\": jeśli komputer będzie używany do programowania, "
-"należy\n"
-"wybrać odpowiednie grupy związane z tą sekcją;\n"
-"\n"
-" * \"Serwer\": jeśli komputer będzie pracował jako serwer, pojawi się\n"
-"możliwość wyboru różnych usług, które mogą być zainstalowane na komputerze;\n"
-"\n"
-" * \"Środowisko graficzne\": na końcu można określić preferowane środowisko\n"
-"graficzne. Co najmniej jedna grupa musi zostać wybrana, jeśli komputer\n"
-"ma pracować jako stacja z interfejsem graficznym!\n"
-"\n"
-"Przesuwając kursor myszy nad nazwą grupy, wyświetli się krótki tekst\n"
-"opisujący daną grupę. Jeśli odznaczone zostaną wszystkie grupy w trakcie\n"
-"przeprowadzania zwykłej instalacji (przeciwieństwo do aktualizacji),\n"
-"wyświetlone zostanie okienko z propozycjami grup określających\n"
-"inne opcje związane z instalacją minimalną:\n"
-"\n"
-" * \"Z X Window\": instalacja minimalnej liczby pakietów koniecznych do\n"
+"NadszedĹ czas na okreĹlenie, jakie programy majÄ zostaÄ zainstalowane w\n"
+"systemie. Dla Mandrake Linux sÄ dostÄpne tysiÄce pakietĂłw. Aby uczyniÄ\n"
+"zarzÄdzanie pakietami Ĺatwiejszym, zostaĹy one uporzÄdkowane na podstawie\n"
+"podobieĹstwa aplikacji.\n"
+"\n"
+"Pakiety sÄ podzielone na grupy tematyczne. DostÄpne sÄ cztery wstÄpnie\n"
+"zdefiniowane kategorie instalacji. MoĹźna je traktowaÄ jako sekcje\n"
+"zawierajÄce rĂłĹźne aplikacje. MoĹźna mieszaÄ i dopasowywaÄ aplikacje\n"
+"z rĂłĹźnych pojemnikĂłw, tak wiÄc na przykĹad instalacja \"Stacja robocza\"\n"
+"moĹźe wciÄĹź zawieraÄ aplikacje z sekcji \"Programowanie\".\n"
+" * \"%s\": jeĹli komputer bÄdzie pracowaĹ jako stacja\n"
+"robocza, naleĹźy wybraÄ jednÄ lub wiÄcej zwiÄzanych z tÄ sekcjÄ aplikacji\n"
+"\n"
+" * \"%s\": jeĹli komputer bÄdzie uĹźywany do programowania, naleĹźy\n"
+"wybraÄ odpowiednie grupy zwiÄzane z tÄ sekcjÄ;\n"
+"\n"
+" * \"%s\": jeĹli komputer bÄdzie pracowaĹ jako serwer, pojawi siÄ\n"
+"moĹźliwoĹÄ wyboru rĂłĹźnych usĹug, ktĂłre mogÄ byÄ zainstalowane na komputerze;\n"
+"\n"
+" * \"%s\": na koĹcu moĹźna okreĹliÄ preferowane Ĺrodowisko\n"
+"graficzne. Co najmniej jedna grupa musi zostaÄ wybrana, jeĹli komputer\n"
+"ma pracowaÄ jako stacja z interfejsem graficznym!\n"
+"\n"
+"PrzesuwajÄc kursor myszy nad nazwÄ grupy, wyĹwietli siÄ krĂłtki tekst\n"
+"opisujÄcy danÄ grupÄ. JeĹli odznaczone zostanÄ wszystkie grupy w trakcie\n"
+"przeprowadzania zwykĹej instalacji (przeciwieĹstwo do aktualizacji),\n"
+"wyĹwietlone zostanie okienko z propozycjami grup okreĹlajÄcych\n"
+"inne opcje zwiÄzane z instalacjÄ minimalnÄ:\n"
+"\n"
+" * \"%s\": instalacja minimalnej liczby pakietĂłw koniecznych do\n"
 "uruchomienia pulpitu graficznego;\n"
 "\n"
-" * \"Z podstawową dokumentacją\": instalacja systemu wraz z\n"
-"podstawowymi narzędziami i dokumentacją do nich. To jest sposób\n"
-"najczęściej wykorzystywany przy instalowaniu serwera;\n"
+" * \"%s\": instalacja systemu wraz z\n"
+"podstawowymi narzÄdziami i dokumentacjÄ do nich. To jest sposĂłb\n"
+"najczÄĹciej wykorzystywany przy instalowaniu serwera;\n"
 "\n"
-" * \"Naprawdę minimalna instalacja\": instalacja pakietów potrzebnych\n"
-"jedynie do uruchomienia systemu Linux, dostępny będzie tylko tryb tekstowy.\n"
-"Wielkość tego typu instalacji to ok 65Mb.\n"
+" * \"%s\": instalacja pakietĂłw potrzebnych\n"
+"jedynie do uruchomienia systemu Linux, dostÄpny bÄdzie tylko tryb tekstowy.\n"
+"WielkoĹÄ tego typu instalacji to ok 65Mb.\n"
 "\n"
-"Można zaznaczyć \"Indywidualny wybór pakietów\", która to opcja jest\n"
-"użyteczna jeśli użytkownik zna przeznaczenie pakietów i jeśli chce mieć\n"
-"całkowitą kontrolę nad tym co zostanie zainstalowane w systemie.\n"
+"MoĹźna zaznaczyÄ \"%s\", ktĂłra to opcja jest\n"
+"uĹźyteczna jeĹli uĹźytkownik zna przeznaczenie pakietĂłw i jeĹli chce mieÄ\n"
+"caĹkowitÄ kontrolÄ nad tym co zostanie zainstalowane w systemie.\n"
 "\n"
-"Jeśli została uruchomiona instalacji w trybie \"Aktualizacja\", można\n"
-"odznaczyć wszystkie grupy, zapobiegając w ten sposób instalacji nowych\n"
-"pakietów. Ta opcja jest użyteczna przy reperowaniu lub aktualizacji\n"
-"już istniejącego systemu."
+"JeĹli zostaĹa uruchomiona instalacji w trybie \"%s\", moĹźna\n"
+"odznaczyÄ wszystkie grupy, zapobiegajÄc w ten sposĂłb instalacji nowych\n"
+"pakietĂłw. Ta opcja jest uĹźyteczna przy reperowaniu lub aktualizacji\n"
+"juĹź istniejÄcego systemu."
 
 #: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Accept user"
-msgstr "Akceptuj użytkownika"
+msgstr "Akceptuj uĹźytkownika"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../diskdrake/dav.pm:1
 #, c-format
@@ -18434,10 +18539,25 @@ msgstr "Serwer"
 msgid "Left Shift key"
 msgstr "Lewy klawisz Shift"
 
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid " local network"
+msgstr " sieÄ lokalna"
+
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bad choice, try again\n"
-msgstr "Niepoprawny wybór, spróbuj ponownie\n"
+msgstr "Niepoprawny wybĂłr, sprĂłbuj ponownie\n"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Syslog reports to console 12"
+msgstr "Dziennik systemu przesyĹa informacje do konsoli 12"
+
+#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm:1
+#, c-format
+msgid "Search new servers"
+msgstr "Wyszukaj nowe serwery"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -18452,7 +18572,7 @@ msgstr "Brak alternatywnego sterownika"
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Toggle to expert mode"
-msgstr "Przełącz na tryb zaawansowany"
+msgstr "PrzeĹÄcz na tryb zaawansowany"
 
 #: ../../printer/cups.pm:1
 #, c-format
@@ -18462,23 +18582,23 @@ msgstr "(na tej maszynie)"
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
 msgid "Gateway address should be in format 1.2.3.4"
-msgstr "Adres IP bramy powinien być w formacie typu 1.2.3.4"
+msgstr "Adres IP bramy powinien byÄ w formacie typu 1.2.3.4"
 
 #: ../../network/modem.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
 "\"%s\" based winmodem detected, do you want to install needed software ?"
-msgstr "Wykryto winmodem \"%s\", czy chcesz zainstalować wymagane programy ?"
+msgstr "Wykryto winmodem \"%s\", czy chcesz zainstalowaÄ wymagane programy ?"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Looking at packages already installed..."
-msgstr "Wyszukiwanie już zainstalowanych pakietów..."
+msgstr "Wyszukiwanie juĹź zainstalowanych pakietĂłw..."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Use Differential Backups"
-msgstr ""
+msgstr "UĹźycie archiwĂłw rĂłĹźnicowych"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -18491,13 +18611,13 @@ msgid ""
 "Linuxconf will sometimes arrange to perform various tasks\n"
 "at boot-time to maintain the system configuration."
 msgstr ""
-"LinuxConf umożliwia przeprowadzenie podczas uruchamiania\n"
-"różnych zadań związanych z konserwacją systemu."
+"LinuxConf umoĹźliwia przeprowadzenie podczas uruchamiania\n"
+"rĂłĹźnych zadaĹ zwiÄzanych z konserwacjÄ systemu."
 
 #: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Printer on remote lpd server"
-msgstr "Drukarka podłączona do zdalnego serwera lpd"
+msgstr "Drukarka podĹÄczona do zdalnego serwera lpd"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
@@ -18508,11 +18628,11 @@ msgid ""
 "-You can install the fonts the normal way. In rare cases, bogus fonts may "
 "hang up your X Server."
 msgstr ""
-"Przed instalacją jakichkolwiek czcionek, upewnij się że masz prawa do "
-"używania i zainstalowania ich w systemie.\n"
+"Przed instalacjÄ jakichkolwiek czcionek, upewnij siÄ Ĺźe masz prawa do uĹźywania i "
+"zainstalowania ich w systemie.\n"
 "\n"
-"- Można zainstalować czcionki w zwykły sposób. W rzadkich przypadkach, "
-"błędne czcionki mogą zawiesić serwer X."
+"- MoĹźna zainstalowaÄ czcionki w zwykĹy sposĂłb. W rzadkich przypadkach, "
+"bĹÄdne czcionki mogÄ zawiesiÄ serwer X."
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -18548,38 +18668,37 @@ msgid ""
 " * Default OS: you can select which OS will boot by default when the Open\n"
 "Firmware Delay expires."
 msgstr ""
-"Yaboot jest programem rozruchowym sprzętu NewWorld Macintosh. Można\n"
-"uruchamiać zarówno GNU/Linux, Mac OS lub MacOSX. Zazwyczaj MacOS\n"
-"i MacOSX są poprawnie wykrywane i instalowane w menu programu\n"
-"rozruchowego. W innym przypadku można dodać wpis ręcznie na tym\n"
-"ekranie. Należy uważać aby podać poprawne parametry.\n"
+"Yaboot jest programem rozruchowym sprzÄtu NewWorld Macintosh. MoĹźna\n"
+"uruchamiaÄ zarĂłwno GNU/Linux, Mac OS lub MacOSX. Zazwyczaj MacOS\n"
+"i MacOSX sÄ poprawnie wykrywane i instalowane w menu programu\n"
+"rozruchowego. W innym przypadku moĹźna dodaÄ wpis rÄcznie na tym\n"
+"ekranie. NaleĹźy uwaĹźaÄ aby podaÄ poprawne parametry.\n"
 "\n"
-"Głównymi opcjami yaboot są:\n"
+"GĹĂłwnymi opcjami yaboot sÄ:\n"
 "\n"
-" * Komunikat początkowy: tekst wyświetlany przed znakiem zachęty przy "
-"uruchamianiu\n"
+" * Komunikat poczÄtkowy: tekst wyĹwietlany przed znakiem zachÄty przy uruchamianiu\n"
 "\n"
-" * Urządzenie rozruchowe: wskazuje gdzie ma być umieszczona informacja\n"
-"wymagana przez GNU/Linux. Zazwyczaj, aby otrzymać tą informację,\n"
-"należy wcześniej ustawić partycję bootstrap.\n"
+" * UrzÄdzenie rozruchowe: wskazuje gdzie ma byÄ umieszczona informacja\n"
+"wymagana przez GNU/Linux. Zazwyczaj, aby otrzymaÄ tÄ informacjÄ,\n"
+"naleĹźy wczeĹniej ustawiÄ partycjÄ bootstrap.\n"
 "\n"
-" * Opóźnienie Open Firmware: zupełnie inaczej niż w LILO, w yaboot\n"
-"dostępne są dwie zwłoki czasowe. Pierwsza z nich jest mierzona w sekundach\n"
-"w tym punkcie można wybrać między CD, uruchamianiem OF, MacOS\n"
+" * OpĂłĹşnienie Open Firmware: zupeĹnie inaczej niĹź w LILO, w yaboot\n"
+"dostÄpne sÄ dwie zwĹoki czasowe. Pierwsza z nich jest mierzona w sekundach\n"
+"w tym punkcie moĹźna wybraÄ miÄdzy CD, uruchamianiem OF, MacOS\n"
 "lub Linuksem.\n"
 "\n"
-" * Opóźnienie uruchamiania jądra: to jest odstęp czasowy podobny do zwłoki\n"
-"czasowej LILO. Po wybraniu Linuksa, ustawiona będzie ona na 0.1 sekundy\n"
-"zanim zostanie wybrany opis domyślnego jądra;\n"
+" * OpĂłĹşnienie uruchamiania jÄdra: to jest odstÄp czasowy podobny do zwĹoki\n"
+"czasowej LILO. Po wybraniu Linuksa, ustawiona bÄdzie ona na 0.1 sekundy\n"
+"zanim zostanie wybrany opis domyĹlnego jÄdra;\n"
 "\n"
-" * Uaktywnić uruchamianie z CD?: zaznaczenie tej opcji umożliwia wybranie\n"
-"\"C\" dla dysku CD w czasie pierwszego wyświetlania listy wyboru.\n"
+" * UaktywniÄ uruchamianie z CD?: zaznaczenie tej opcji umoĹźliwia wybranie\n"
+"\"C\" dla dysku CD w czasie pierwszego wyĹwietlania listy wyboru.\n"
 "\n"
-" * Uaktywnić uruchamianie OF?: zaznaczenie tej opcji umożliwia wybranie \n"
-"\"N\" dla Open Firmware w czasie pierwszego wyświetlania listy wyboru.\n"
+" * UaktywniÄ uruchamianie OF?: zaznaczenie tej opcji umoĹźliwia wybranie \n"
+"\"N\" dla Open Firmware w czasie pierwszego wyĹwietlania listy wyboru.\n"
 "\n"
-" * Domyślny system?: można wybrać, który z systemów zostanie uruchomiony\n"
-"domyślnie jeśli czas opóźnienia OF upłynie."
+" * DomyĹlny system?: moĹźna wybraÄ, ktĂłry z systemĂłw zostanie uruchomiony\n"
+"domyĹlnie jeĹli czas opĂłĹşnienia OF upĹynie."
 
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
@@ -18596,17 +18715,27 @@ msgstr "Niemcy"
 msgid "Austria"
 msgstr "Austria"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Choose your CD/DVD media size (MB)"
+msgstr "Wybierz rozmiar swojego noĹnika CD/DVD (Mb)"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Check permissions of files in the users' home"
+msgstr "Sprawdzanie uprawnieĹ plikĂłw w katalogach uĹźytkownikĂłw"
+
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Run \"sndconfig\" after installation to configure your sound card"
 msgstr ""
-"Uruchom \"sndconfig\" po zakończeniu instalacji aby skonfigurować kartę "
-"dźwiękową"
+"Uruchom \"sndconfig\" po zakoĹczeniu instalacji aby skonfigurowaÄ kartÄ "
+"dĹşwiÄkowÄ"
 
 #: ../../my_gtk.pm:1 ../../ugtk2.pm:1
 #, c-format
 msgid "Collapse Tree"
-msgstr "Zwiń drzewo"
+msgstr "ZwiĹ drzewo"
 
 #: ../../standalone/drakautoinst:1
 #, c-format
@@ -18621,7 +18750,7 @@ msgstr "Konfiguracja sieci"
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Where do you want to install the bootloader?"
-msgstr "Gdzie chcesz zainstalować program rozruchowy?"
+msgstr "Gdzie chcesz zainstalowaÄ program rozruchowy?"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -18650,69 +18779,99 @@ msgid ""
 "language used by the entire system. Running the command as a regular user\n"
 "will only change the language settings for that particular user."
 msgstr ""
-"Twój wybór preferowanego języka będzie miał wpływ na język\n"
-"dokumentacji, instalatora oraz systemu w ogólności. Najpierw należy\n"
-"wybrać region, w którym znajduje się użytkownik a następnie język\n"
-"jakiego używa.\n"
-"\n"
-"Kliknięcie przycisku \"%s\", pozwoli na wybranie innych\n"
-"języków, które zostaną zainstalowane na twoim komputerze.\n"
-"Wybranie innych języków spowoduje zainstalowanie plików zależnych\n"
-"od języka dla dokumentacji oraz aplikacji. Na przykład, jeśli na komputerze\n"
-"pracują użytkownicy z Hiszpanii należy wybrać angielski z widoku\n"
-"głównego drzewa zaś w sekcji \"Zaawansowane\" zaznaczyć opcję\n"
+"TwĂłj wybĂłr preferowanego jÄzyka bÄdzie miaĹ wpĹyw na jÄzyk\n"
+"dokumentacji, instalatora oraz systemu w ogĂłlnoĹci. Najpierw naleĹźy\n"
+"wybraÄ region, w ktĂłrym znajduje siÄ uĹźytkownik a nastÄpnie jÄzyk\n"
+"jakiego uĹźywa.\n"
+"\n"
+"KlikniÄcie przycisku \"%s\", pozwoli na wybranie innych\n"
+"jÄzykĂłw, ktĂłre zostanÄ zainstalowane na twoim komputerze.\n"
+"Wybranie innych jÄzykĂłw spowoduje zainstalowanie plikĂłw zaleĹźnych\n"
+"od jÄzyka dla dokumentacji oraz aplikacji. Na przykĹad, jeĹli na komputerze\n"
+"pracujÄ uĹźytkownicy z Hiszpanii naleĹźy wybraÄ angielski z widoku\n"
+"gĹĂłwnego drzewa zaĹ w sekcji \"Zaawansowane\" zaznaczyÄ opcjÄ\n"
 "\"%s\".\n"
 "\n"
-"Nie ma ograniczenia dotyczącego liczby dodatkowych języków.\n"
-"Można zainstalować więcej niż jeden lub nawet wszystkie po wybraniu\n"
-"opcji \"%s\". Wybranie obsługi dla języka oznacza także\n"
-"instalację odpowiednich tłumaczeń, czcionek, programów do sprawdzania\n"
+"Nie ma ograniczenia dotyczÄcego liczby dodatkowych jÄzykĂłw.\n"
+"MoĹźna zainstalowaÄ wiÄcej niĹź jeden lub nawet wszystkie po wybraniu\n"
+"opcji \"%s\". Wybranie obsĹugi dla jÄzyka oznacza takĹźe\n"
+"instalacjÄ odpowiednich tĹumaczeĹ, czcionek, programĂłw do sprawdzania\n"
 "pisowni, itd. Dodatkowo opcja \"%s\" zezwala na\n"
-"wymuszenie aby system korzystał z unicode (UTF-8). Należy jednak\n"
-"zwrócić uwagę na fakt, że jest to funkcja eksperymentalna. Po wybraniu\n"
-"innych języków wymagających różnych kodowań, obsługa unicode także\n"
+"wymuszenie aby system korzystaĹ z unicode (UTF-8). NaleĹźy jednak\n"
+"zwrĂłciÄ uwagÄ na fakt, Ĺźe jest to funkcja eksperymentalna. Po wybraniu\n"
+"innych jÄzykĂłw wymagajÄcych rĂłĹźnych kodowaĹ, obsĹuga unicode takĹźe\n"
 "zostanie zainstalowana.\n"
 "\n"
-"Aby przełączać się pomiędzy różnymi językami zainstalowanymi w systemie,\n"
-"można uruchomić polecenie \"/usr/sbin/localedrake\" z poziomu\n"
-"użytkownika \"root\" co spowoduje zmianę języka używanego przez cały\n"
-"system. Uruchomienie polecenia z konta zwykłego użytkownika spowoduje\n"
-"zmianę ustawień językowych tylko dla tego użytkownika."
+"Aby przeĹÄczaÄ siÄ pomiÄdzy rĂłĹźnymi jÄzykami zainstalowanymi w systemie,\n"
+"moĹźna uruchomiÄ polecenie \"/usr/sbin/localedrake\" z poziomu\n"
+"uĹźytkownika \"root\" co spowoduje zmianÄ jÄzyka uĹźywanego przez caĹy\n"
+"system. Uruchomienie polecenia z konta zwykĹego uĹźytkownika spowoduje\n"
+"zmianÄ ustawieĹ jÄzykowych tylko dla tego uĹźytkownika."
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "The %s is not supported by this version of Mandrake Linux."
-msgstr "%s nie jest obsługiwany przez tą wersję Mandrake Linux."
+msgstr "%s nie jest obsĹugiwany przez tÄ wersjÄ Mandrake Linux."
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Level 1"
+msgstr "Poziom 1"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "DHCP client"
 msgstr "Klient DHCP"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "List users on display managers (kdm and gdm)"
+msgstr "Lista uĹźytkownikĂłw w menedĹźerach wyĹwietlania (kdm i gdm)"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Level 2"
+msgstr "Poziom 2"
+
 #: ../../partition_table.pm:1
 #, c-format
 msgid "Restoring from file %s failed: %s"
-msgstr "Przywracanie z pliku %s nie powiodło się: %s"
+msgstr "Przywracanie z pliku %s nie powiodĹo siÄ: %s"
 
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Logitech Mouse (serial, old C7 type)"
 msgstr "Mysz Logitech (szeregowa, stary typ C7)"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Level 3"
+msgstr "Poziom 3"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Level 4"
+msgstr "Poziom 4"
+
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Level 5"
+msgstr "Poziom 5"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Are you sure that you want to set up printing on this machine?\n"
-msgstr "Czy na pewno chcesz konfigurować system wydruku na tym komputerze?\n"
+msgstr "Czy na pewno chcesz konfigurowaÄ system wydruku na tym komputerze?\n"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "New devfs device"
-msgstr "Nowe urządzenie devfs"
+msgstr "Nowe urzÄdzenie devfs"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "ERROR: Cannot spawn %s."
-msgstr "BŁĄD: Nie można zapoczątkować %s."
+msgstr "BĹÄD: Nie moĹźna zapoczÄtkowaÄ %s."
 
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
@@ -18732,12 +18891,12 @@ msgstr "Pliki archiwum nie znalezione na %s."
 #: ../../share/advertising/01-thanks.pl:1
 #, c-format
 msgid "Thank you for choosing Mandrake Linux 9.1"
-msgstr "Dziękujemy za wybór dystrybucji Mandrake Linux"
+msgstr "DziÄkujemy za wybĂłr dystrybucji Mandrake Linux"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Armenian (phonetic)"
-msgstr "armeński - fonetyczny"
+msgstr "armeĹski - fonetyczny"
 
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
@@ -18769,18 +18928,10 @@ msgstr "Wszystkie zdalne komputery"
 msgid "Install themes"
 msgstr "Zainstaluj tematy"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-" updates 2002 MandrakeSoft by Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft.com>"
-msgstr ""
-" uaktualnienia 2002 Mandrakesoft, Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft."
-"com>"
-
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Espanol"
-msgstr "Hiszpański"
+msgstr "HiszpaĹski"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -18795,7 +18946,7 @@ msgstr "Edycja wybranego komputera/sieci"
 #: ../../standalone/drakTermServ:1
 #, c-format
 msgid "Add User -->"
-msgstr "Dodaj użytkownika -->"
+msgstr "Dodaj uĹźytkownika -->"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -18810,7 +18961,7 @@ msgstr "Instalacja czcionek True Type"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Auto-detect printers connected directly to the local network"
-msgstr "Automatycznie wykryj drukarki bezpośrednio podłączone do sieci"
+msgstr "Automatycznie wykryj drukarki bezpoĹrednio podĹÄczone do sieci"
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -18825,7 +18976,7 @@ msgstr "Model twardego dysku"
 #: ../../fsedit.pm:1
 #, c-format
 msgid "You can't use a LVM Logical Volume for mount point %s"
-msgstr "Nie można użyć Logicznego Woluminu LVM dla punktu montowania %s"
+msgstr "Nie moĹźna uĹźyÄ Logicznego Woluminu LVM dla punktu montowania %s"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
@@ -18840,7 +18991,7 @@ msgstr "Mouse Systems"
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Iranian"
-msgstr "irański"
+msgstr "iraĹski"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -18869,15 +19020,13 @@ msgid ""
 "version ever: Draksec, a system security management tool, and a strong "
 "firewall are teamed up together  in order to highly reduce hacking risks."
 msgstr ""
-"Firma MandrakeSoft zaprojektowała wspaniałe narzędzia do tworzenia "
-"zabezpieczeń dla tej dystrybucji Linuksa: Draksec, narzędzie do zarządzania "
-"systemem zabezpieczeń oraz silna zapora sieciowa współpracują przy znacznym "
-"zmniejszaniu ryzyka włamania na serwer."
+"Firma MandrakeSoft zaprojektowaĹa wspaniaĹe narzÄdzia do tworzenia "
+"zabezpieczeĹ dla tej dystrybucji Linuksa: Draksec, narzÄdzie do zarzÄdzania systemem zabezpieczeĹ oraz silna zapora sieciowa wspĂłĹpracujÄ przy znacznym zmniejszaniu ryzyka wĹamania na serwer."
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Device: "
-msgstr "Urządzenie: "
+msgstr "UrzÄdzenie: "
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1 ../../standalone/printerdrake:1
 #, c-format
@@ -18894,30 +19043,32 @@ msgstr "Umowa licencyjna"
 msgid "System Options"
 msgstr "Opcje systemowe"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please enter the directory where backups are stored"
-msgstr "Podaj katalog zawierający archiwa"
-
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please choose the desired security level"
-msgstr "Wybierz żądany poziom bezpieczeństwa"
+msgstr "Wybierz ĹźÄdany poziom bezpieczeĹstwa"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "This host is already in the list, it cannot be added again.\n"
-msgstr "Ten komputer już jest na liście, nie można go ponownie dodać.\n"
+msgstr "Ten komputer juĹź jest na liĹcie, nie moĹźna go ponownie dodaÄ.\n"
 
 #: ../../printer/main.pm:1
 #, c-format
 msgid ", USB printer"
 msgstr ", drukarka USB"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Incremental backups only save files that have changed or are new since the "
+"last backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
 msgid "Choose the applications that will support the fonts:"
-msgstr "Wybierz aplikacje obsługujące czcionki :"
+msgstr "Wybierz aplikacje obsĹugujÄce czcionki :"
 
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
@@ -18938,12 +19089,17 @@ msgstr "Gratulacje!"
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Use owner id for execution"
-msgstr "użyj id właściciela dla wykonywania"
+msgstr "uĹźyj id wĹaĹciciela dla wykonywania"
+
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Allow remote root login"
+msgstr "Dozwolone zdalne logowanie uĹźytkownika root"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Down"
-msgstr "Obniż"
+msgstr "ObniĹź"
 
 #: ../../printer/main.pm:1 ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -18963,15 +19119,14 @@ msgid ""
 "\"kprinter <file>\". The graphical tools allow you to choose the printer and "
 "to modify the option settings easily.\n"
 msgstr ""
-"Aby wydrukować plik z wiersza poleceń (okna terminala) można użyć zarówno "
-"polecenia \"%s <plik>\" lub graficznego narzędzia do drukowania: \"xpp <plik>"
-"\" lub \"kprinter <plik>\". Narzędzia graficzne umożliwiają wybór drukarki "
-"oraz na łatwą zmianę ustawień.\n"
+"Aby wydrukowaÄ plik z wiersza poleceĹ (okna terminala) moĹźna uĹźyÄ zarĂłwno "
+"polecenia \"%s <plik>\" lub graficznego narzÄdzia do drukowania: \"xpp <plik>"
+"\" lub \"kprinter <plik>\". NarzÄdzia graficzne umoĹźliwiajÄ wybĂłr drukarki oraz na ĹatwÄ zmianÄ ustawieĹ.\n"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Time remaining "
-msgstr "Pozostały czas "
+msgstr "PozostaĹy czas "
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -18999,22 +19154,26 @@ msgstr "Microsoft Explorer"
 msgid "German (no dead keys)"
 msgstr "niemiecki (bez martwych klawiszy)"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "\tSend mail to %s\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Transferring %s..."
-msgstr "Przesyłanie %s..."
+msgstr "PrzesyĹanie %s..."
 
 #: ../../Xconfig/resolution_and_depth.pm:1
 #, c-format
 msgid "32 thousand colors (15 bits)"
-msgstr "32 tys. kolorów (15 bitów)"
+msgstr "32 tys. kolorĂłw (15 bitĂłw)"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
 "You can export using NFS or Samba. Please select which you'd like to use."
-msgstr ""
-"Można eksportować używając NFP lub Samby. Którego protokołu chcesz użyć?"
+msgstr "MoĹźna eksportowaÄ uĹźywajÄc NFP lub Samby. KtĂłrego protokoĹu chcesz uĹźyÄ?"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -19038,9 +19197,9 @@ msgid ""
 "Valid examples are: 139/tcp 139/udp.\n"
 "Have a look at /etc/services for information."
 msgstr ""
-"Tutaj można wpisać różne porty \n"
-"Oto prawidłowe przykłady: 139/tcp, 139/udp.\n"
-"Więcej informacji znajdziesz w /etc/services."
+"Tutaj moĹźna wpisaÄ rĂłĹźne porty \n"
+"Oto prawidĹowe przykĹady: 139/tcp, 139/udp.\n"
+"WiÄcej informacji znajdziesz w /etc/services."
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -19054,37 +19213,35 @@ msgstr ""
 "Monitor\n"
 "\n"
 "   Instalator zazwyczaj automatycznie wykrywa i konfiguruje monitor\n"
-"podłączony do komputera. Jeśli jednak ten przypadek nie nastąpi, można\n"
-"wybrać z listy aktualnie podłączony do komputera monitor."
+"podĹÄczony do komputera. JeĹli jednak ten przypadek nie nastÄpi, moĹźna\n"
+"wybraÄ z listy aktualnie podĹÄczony do komputera monitor."
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "\t-Tape \n"
-msgstr "\t-Taśma \n"
+msgstr "\t-TaĹma \n"
 
 #: ../../standalone/drakhelp:1
 #, c-format
 msgid ""
 "No browser is installed on your system, Please install one if you want to "
 "browse the help system"
-msgstr ""
-"W systemie nie zainstalowano przeglądarki. Zainstaluj jakąś, jeśli chcesz "
-"przeglądać system pomocy"
+msgstr "W systemie nie zainstalowano przeglÄdarki. Zainstaluj jakÄĹ, jeĹli chcesz przeglÄdaÄ system pomocy"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Remember this password"
-msgstr "Zapamiętaj to hasło"
+msgstr "ZapamiÄtaj to hasĹo"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "Internet Connection Sharing is now enabled."
-msgstr "Współdzielenie połączenia z Internetem jest teraz włączone"
+msgstr "WspĂłĹdzielenie poĹÄczenia z Internetem jest teraz wĹÄczone"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "\t-Network by SSH.\n"
-msgstr "\t-Sieć przez SSH.\n"
+msgstr "\t-SieÄ przez SSH.\n"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -19092,9 +19249,13 @@ msgid ""
 " If the desired printer was auto-detected, simply choose it from the list "
 "and then add user name, password, and/or workgroup if needed."
 msgstr ""
-" Jeśli żądana drukarka została wykryta automatycznie, po prostu należy ją "
-"dodać z listy a następnie dodać nazwę użytkownika, hasło i/lub grupę "
-"roboczą, jeśli te informacje są wymagane."
+" JeĹli ĹźÄdana drukarka zostaĹa wykryta automatycznie, po prostu naleĹźy jÄ dodaÄ z listy a nastÄpnie dodaÄ nazwÄ uĹźytkownika, hasĹo i/lub grupÄ "
+"roboczÄ, jeĹli te informacje sÄ wymagane."
+
+#: ../../network/netconnect.pm:1
+#, c-format
+msgid " cable"
+msgstr " kabel"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -19104,18 +19265,7 @@ msgstr "Wykorzystaj wolne miejsce na partycji Windows"
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "%s found on %s, configure it automatically?"
-msgstr "Znaleziono %s na %s, skonfigurować automatycznie?"
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Use password to authenticate users."
-msgstr ""
-"Argumenty: (arg)\n"
-"\n"
-"Wykorzystuj hasło do uwierzytelniania użytkowników."
+msgstr "Znaleziono %s na %s, skonfigurowaÄ automatycznie?"
 
 #: ../../Xconfig/various.pm:1
 #, c-format
@@ -19125,18 +19275,7 @@ msgstr "Sterownik XFree86: %s\n"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "This host/network is already in the list, it cannot be added again.\n"
-msgstr "Ten komputer/sieć już jest na liście, nie można go ponownie dodać.\n"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"                      DrakBackup Report \n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"                      Raport DrakBackup\n"
-"\n"
+msgstr "Ten komputer/sieÄ juĹź jest na liĹcie, nie moĹźna go ponownie dodaÄ.\n"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -19153,10 +19292,15 @@ msgstr "Papua Nowa Gwinea"
 msgid "Serbian (cyrillic)"
 msgstr "serbski (cyrylica)"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Enter the directory where backups are stored"
+msgstr "Podaj katalog zawierajÄcy archiwa"
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "Make kernel message quiet by default"
-msgstr "Wyłączone domyślnie komunikaty jądra"
+msgstr "WyĹÄczone domyĹlnie komunikaty jÄdra"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -19164,13 +19308,13 @@ msgid ""
 "Do you want to set this printer (\"%s\")\n"
 "as the default printer?"
 msgstr ""
-"Czy chcesz ustawić tą drukarkę (\"%s\"\n"
-"jako drukarkę domyślną?"
+"Czy chcesz ustawiÄ tÄ drukarkÄ (\"%s\"\n"
+"jako drukarkÄ domyĹlnÄ?"
 
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "The DHCP end range"
-msgstr "Zakres końcowy DHCP"
+msgstr "Zakres koĹcowy DHCP"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
@@ -19180,7 +19324,7 @@ msgstr "Tworzenie dysku startowego..."
 #: ../../standalone/net_monitor:1
 #, c-format
 msgid "Wait please, testing your connection..."
-msgstr "Proszę czekać, testowanie połączenia..."
+msgstr "ProszÄ czekaÄ, testowanie poĹÄczenia..."
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -19198,8 +19342,8 @@ msgid ""
 "NFS is a popular protocol for file sharing across TCP/IP\n"
 "networks. This service provides NFS file locking functionality."
 msgstr ""
-"NFS jest popularnym protokołem udostępniania plików w sieci TCP/IP.\n"
-"Ta usługa udostępnia funkcję blokowania plików NFS."
+"NFS jest popularnym protokoĹem udostÄpniania plikĂłw w sieci TCP/IP.\n"
+"Ta usĹuga udostÄpnia funkcjÄ blokowania plikĂłw NFS."
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -19209,7 +19353,7 @@ msgstr "Klient DHCP"
 #: ../../standalone/drakgw:1
 #, c-format
 msgid "dismiss"
-msgstr "zwolnić"
+msgstr "zwolniÄ"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -19219,7 +19363,7 @@ msgstr "Drukowanie/Skanowanie na \"%s\""
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "omit raid modules"
-msgstr "pomiń moduły RAID"
+msgstr "pomiĹ moduĹy RAID"
 
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
@@ -19227,13 +19371,13 @@ msgid ""
 "lpd is the print daemon required for lpr to work properly. It is\n"
 "basically a server that arbitrates print jobs to printer(s)."
 msgstr ""
-"Lpd to demon, konieczny do prawidłowego działania lpr,a przez to całego \n"
+"Lpd to demon, konieczny do prawidĹowego dziaĹania lpr,a przez to caĹego \n"
 "systemu drukowania."
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Internet Connection Configuration"
-msgstr "Konfiguracja połączenia z Internetem"
+msgstr "Konfiguracja poĹÄczenia z Internetem"
 
 #: ../../modules/parameters.pm:1
 #, c-format
@@ -19245,14 +19389,12 @@ msgstr "oddzielone przecinkami numery"
 msgid ""
 "Once you've selected a device, you'll be able to see the device information "
 "in fields displayed on the right frame (\"Information\")"
-msgstr ""
-"Po wybraniu urządzenia, można odczytać informacje o urządzeniu wyświetlone w "
-"prawej ramce (\"Informacje\")"
+msgstr "Po wybraniu urzÄdzenia, moĹźna odczytaÄ informacje o urzÄdzeniu wyĹwietlone w prawej ramce (\"Informacje\")"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Move selected rule up one level"
-msgstr "Podnieś zaznaczoną regułę o jeden poziom"
+msgstr "PodnieĹ zaznaczonÄ reguĹÄ o jeden poziom"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
@@ -19262,25 +19404,25 @@ msgid ""
 "%s\n"
 "is available on your system.\n"
 msgstr ""
-"Poniższy skaner\n"
+"PoniĹźszy skaner\n"
 "\n"
 "%s\n"
-"jest dostępny w systemie.\n"
+"jest dostÄpny w systemie.\n"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Do you really want to remove the printer \"%s\"?"
-msgstr "Czy naprawdę chcesz usunąć drukarkę \"%s\"?"
+msgstr "Czy naprawdÄ chcesz usunÄÄ drukarkÄ \"%s\"?"
 
 #: ../../install_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "I can't find any room for installing"
-msgstr "Brak miejsca na instalację"
+msgstr "Brak miejsca na instalacjÄ"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Default printer"
-msgstr "Drukarka domyślna"
+msgstr "Drukarka domyĹlna"
 
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
@@ -19289,8 +19431,8 @@ msgid ""
 "Choose the one you want to use.\n"
 "\n"
 msgstr ""
-"Skonfigurowano różne sposoby połączenia z Internetem.\n"
-"Wybierz ten, z którego chcesz korzystać.\n"
+"Skonfigurowano rĂłĹźne sposoby poĹÄczenia z Internetem.\n"
+"Wybierz ten, z ktĂłrego chcesz korzystaÄ.\n"
 "\n"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
@@ -19303,14 +19445,12 @@ msgstr "Modyfikuj RAID"
 msgid ""
 "I have detected an ISDN PCI card, but I don't know its type. Please select a "
 "PCI card on the next screen."
-msgstr ""
-"Wykryto kartę ISDN PCI nieznanego typu. Wybierz jedną z listy wyświetlonej "
-"na kolejnym ekranie."
+msgstr "Wykryto kartÄ ISDN PCI nieznanego typu. Wybierz jednÄ z listy wyĹwietlonej na kolejnym ekranie."
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Add user"
-msgstr "Dodaj użytkownika"
+msgstr "Dodaj uĹźytkownika"
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -19332,17 +19472,17 @@ msgid ""
 "\t\teth0, or eth1 for cable connection, \n"
 "\t\tippp+ for a isdn connection.\n"
 msgstr ""
-"Podaj nazwę interfejsu podłączonego do Internetu.\n"
+"Podaj nazwÄ interfejsu podĹÄczonego do Internetu.\n"
 "\n"
-"Przykłady:\n"
-"\t\tppp+ w przypadku modemu lub połączeń DSL, \n"
-"\t\teth0 lub eth1 dla połączenia kablowego, \n"
-"\t\tippp+ dla połączenia isdn.\n"
+"PrzykĹady:\n"
+"\t\tppp+ w przypadku modemu lub poĹÄczeĹ DSL, \n"
+"\t\teth0 lub eth1 dla poĹÄczenia kablowego, \n"
+"\t\tippp+ dla poĹÄczenia isdn.\n"
 
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
 msgid "Choose your keyboard"
-msgstr "Wybór klawiatury"
+msgstr "WybĂłr klawiatury"
 
 #: ../../steps.pm:1
 #, c-format
@@ -19362,12 +19502,12 @@ msgstr "Uruchamianie \"%s\" ..."
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid "enable radio support"
-msgstr "włączona obsługa radia"
+msgstr "wĹÄczona obsĹuga radia"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
 #, c-format
 msgid "Scanner sharing to hosts: "
-msgstr "Współdzielenie skanerów dla komputerów: "
+msgstr "WspĂłĹdzielenie skanerĂłw dla komputerĂłw: "
 
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -19377,17 +19517,17 @@ msgstr "Nazwa plikopartycji: %s"
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Please choose the printer to which the print jobs should go."
-msgstr "Wybierz drukarkę, na której ma być wykonany wydruk."
+msgstr "Wybierz drukarkÄ, na ktĂłrej ma byÄ wykonany wydruk."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Do not transfer printers"
-msgstr "Nie przesyłaj drukarek"
+msgstr "Nie przesyĹaj drukarek"
 
 #: ../../help.pm:1
 #, c-format
 msgid "Delay before booting the default image"
-msgstr "Opóźnienie przed uruchomieniem domyślnego obrazu"
+msgstr "OpĂłĹşnienie przed uruchomieniem domyĹlnego obrazu"
 
 #: ../../standalone/drakfont:1
 #, c-format
@@ -19427,20 +19567,21 @@ msgstr ""
 "\tDUPONT Sebastien sdupont\\@mandrakesoft.com (pierwsza wersja)\n"
 "        CHAUMETTE Damien dchaumette\\@mandrakesoft.com\n"
 "\n"
-"Ten program jest programem wolnodostępnym. Można go\n"
-"rozpowszechniać oraz/lub modyfikować zgodnie z warunkami licencji\n"
-"GNU General Public License opracowanej przez fundację Free Software\n"
-"Foundation, zarówno wersje 2 lub (do wyboru) dowolnej późniejszej wersji.\n"
+"Ten program jest programem wolnodostÄpnym. MoĹźna go\n"
+"rozpowszechniaÄ oraz/lub modyfikowaÄ zgodnie z warunkami licencji\n"
+"GNU General Public License opracowanej przez fundacjÄ Free Software\n"
+"Foundation, zarĂłwno wersje 2 lub (do wyboru) dowolnej pĂłĹşniejszej "
+"wersji.\n"
 "\n"
-"Ten program jest rozpowszechniony w nadziei, że będzie użyteczny lecz\n"
-"BEZ ŻADNEJ GWARANCJI, nawet bez domniemanej gwarancji wynikającej z NABYCIA\n"
+"Ten program jest rozpowszechniony w nadziei, Ĺźe bÄdzie uĹźyteczny lecz\n"
+"BEZ ĹťADNEJ GWARANCJI, nawet bez domniemanej gwarancji wynikajÄcej z NABYCIA\n"
 "lub ODPOWIADANIA KONKRETNEMU CELOWI. Zajrzyj do licencji\n"
-"GNU General Public aby uzyskać więcej szczegółów.\n"
+"GNU General Public aby uzyskaÄ wiÄcej szczegĂłĹĂłw.\n"
 "\n"
-"Kopia licencji GNU General Public License powinna być dostarczona razem\n"
+"Kopia licencji GNU General Public License powinna byÄ dostarczona razem\n"
 "z programem. W przeciwnym razie napisz do Free Software Foundation, Inc.,\n"
 "59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA\n"
-" Podziękowania:\n"
+" PodziÄkowania:\n"
 "    -  pfm2afm:   \n"
 "\t dla Kena Borgendale:\n"
 "\t    Konwersja windowsowego pliku .pfm do formatu .afm (Adobe Font "
@@ -19450,24 +19591,14 @@ msgstr ""
 "\t    type1inst generuje pliki fonts.dir fonts.scale & Fontmap.\n"
 "    -  ttf2pt1:   \n"
 "\t  dla Andrewa Weeksa, Franka Siegerta, Thomasa Henlicha, Sergey'a Babkina\n"
-"             Konwersja plików czcionek ttf do formatu afm oraz pfb\n"
+"             Konwersja plikĂłw czcionek ttf do formatu afm oraz pfb\n"
 "\n"
 "\n"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid "Please check for multisession CD"
-msgstr "Zaznacz jeśli używasz wielosesyjnego nośnika CD"
-
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "user"
-msgstr "użytkownik"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
 msgid "Use Hard Disk to backup"
-msgstr "Użyj twardego dysku do archiwizacji"
+msgstr "UĹźyj twardego dysku do archiwizacji"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../standalone/drakbackup:1
 #: ../../standalone/drakboot:1 ../../standalone/drakgw:1
@@ -19485,14 +19616,12 @@ msgstr "Scannerdrake"
 msgid ""
 "Warning, another Internet connection has been detected, maybe using your "
 "network"
-msgstr ""
-"Ostrzeżenie, wykryto inne połączenie Internetowe, być może używające twojej "
-"sieci"
+msgstr "OstrzeĹźenie, wykryto inne poĹÄczenie Internetowe, byÄ moĹźe uĹźywajÄce twojej sieci"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Backup Users"
-msgstr "Archiwizuj użytkowników"
+msgstr "Archiwizuj uĹźytkownikĂłw"
 
 #: ../../network/network.pm:1
 #, c-format
@@ -19502,10 +19631,10 @@ msgid ""
 "such as ``mybox.mylab.myco.com''.\n"
 "You may also enter the IP address of the gateway if you have one."
 msgstr ""
-"Wpisz nazwę komputera.\n"
-"Nazwa ta powinna być w pełnej postaci,\n"
-"np. \"mojkomputer.mojadomena.pl\". (bez używania polskich liter)\n"
-"Jeśli jest to konieczne, należy wpisać też adres routera."
+"Wpisz nazwÄ komputera.\n"
+"Nazwa ta powinna byÄ w peĹnej postaci,\n"
+"np. \"mojkomputer.mojadomena.pl\". (bez uĹźywania polskich liter)\n"
+"JeĹli jest to konieczne, naleĹźy wpisaÄ teĹź adres routera."
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
@@ -19515,12 +19644,12 @@ msgstr "Wybierz system wydruku"
 #: ../../standalone/drakboot:1
 #, c-format
 msgid "Create new theme"
-msgstr "Utwórz nowy temat"
+msgstr "UtwĂłrz nowy temat"
 
 #: ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "Mandrake Tools Explanation"
-msgstr "Wyjaśnienia do narzędzi Mandrake"
+msgstr "WyjaĹnienia do narzÄdzi Mandrake"
 
 #: ../../standalone/drakpxe:1
 #, c-format
@@ -19535,9 +19664,9 @@ msgid ""
 "Check the cdrom on an installed computer using \"rpm -qpl Mandrake/RPMS/*.rpm"
 "\"\n"
 msgstr ""
-"Pewne istotne pakiety nie zostały poprawnie zainstalowane.\n"
-"Prawdopodobnie uszkodzona jest płyta lub napęd CDROM.\n"
-"Sprawdź płytę w innym komputerze używając polecenia:\n"
+"Pewne istotne pakiety nie zostaĹy poprawnie zainstalowane.\n"
+"Prawdopodobnie uszkodzona jest pĹyta lub napÄd CDROM.\n"
+"SprawdĹş pĹytÄ w innym komputerze uĹźywajÄc polecenia:\n"
 "\"rpm -qpl Mandrake/RPMS/*.rpm\"\n"
 
 #: ../../standalone/scannerdrake:1
@@ -19545,6 +19674,11 @@ msgstr ""
 msgid "Detected model: %s"
 msgstr "Wykryty model: %s"
 
+#: ../../standalone/logdrake:1
+#, c-format
+msgid "\"%s\" is not a valid email!"
+msgstr "\"%s\" nie jest poprawnym adresem e-mail!"
+
 #: ../../standalone/drakedm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -19552,26 +19686,29 @@ msgid ""
 "into your system with the X Window System running and supports running\n"
 "several different X sessions on your local machine at the same time."
 msgstr ""
-"Menedżer wyświetlania X11 umożliwia graficzne logowanie\n"
-"do systemu z uruchomionym systemem X Window oraz obsługuje uruchamianie\n"
-"kilku różnych sesji X w tym samym czasie na lokalnym komputerze."
+"MenedĹźer wyĹwietlania X11 umoĹźliwia graficzne logowanie\n"
+"do systemu z uruchomionym systemem X Window oraz obsĹuguje uruchamianie\n"
+"kilku rĂłĹźnych sesji X w tym samym czasie na lokalnym komputerze."
 
 #: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
 msgid "if set to yes, run the daily security checks."
-msgstr ""
-"jeśli ustawiono na tak, uruchamia codzienne procesy sprawdzające "
-"bezpieczeństwo systemu."
+msgstr "jeĹli ustawiono na tak, uruchamia codzienne procesy sprawdzajÄce bezpieczeĹstwo systemu."
+
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "Device name to use for backup"
+msgstr "Nazwa urzÄdzenia wykorzystywanego do archiwizacji"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Azerbaijan"
-msgstr "Azerbejdżan"
+msgstr "AzerbejdĹźan"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "No tape in %s!"
-msgstr "Brak taśmy w %s!"
+msgstr "Brak taĹmy w %s!"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -19582,29 +19719,27 @@ msgstr "Dvoraka (US)"
 #, c-format
 msgid ""
 "this is the physical bus on which the device is plugged (eg: PCI, USB, ...)"
-msgstr ""
-"to jest fizyczna szyna, do której podłączone jest urządzenie (np: PCI, "
-"USB, ...)"
+msgstr "to jest fizyczna szyna, do ktĂłrej podĹÄczone jest urzÄdzenie (np: PCI, USB, ...)"
 
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "How is the printer connected?"
-msgstr "W jaki sposób jest podłączona drukarka?"
+msgstr "W jaki sposĂłb jest podĹÄczona drukarka?"
 
 #: ../../security/level.pm:1
 #, c-format
 msgid "Security level"
-msgstr "Poziom bezpieczeństwa"
+msgstr "Poziom bezpieczeĹstwa"
 
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid "final resolution"
-msgstr "docelowa rozdzielczość"
+msgstr "docelowa rozdzielczoĹÄ"
 
 #: ../../help.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1 ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Services"
-msgstr "Usługi"
+msgstr "UsĹugi"
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
@@ -19621,7 +19756,7 @@ msgid ""
 "gnumeric), pdf viewers, etc"
 msgstr ""
 "Programy biurowe: procesory tekstu (kword, abiword), arkusze kalkulacyjne "
-"(kspread, gnumeric), przeglądarki pdf, itp."
+"(kspread, gnumeric), przeglÄdarki pdf, itp."
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "Game station"
@@ -19629,15 +19764,15 @@ msgstr "Komputer do gier"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "Amusement programs: arcade, boards, strategy, etc"
-msgstr "Programy rozrywkowe: zręcznościowe, planszowe, strategiczne, itp."
+msgstr "Programy rozrywkowe: zrÄcznoĹciowe, planszowe, strategiczne, itp."
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "Multimedia station"
-msgstr "Korzystanie z multimediów"
+msgstr "Korzystanie z multimediĂłw"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "Sound and video playing/editing programs"
-msgstr "Programy do odtwarzania/edycji dźwięku i video"
+msgstr "Programy do odtwarzania/edycji dĹşwiÄku i video"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "Internet station"
@@ -19648,8 +19783,8 @@ msgid ""
 "Set of tools to read and send mail and news (pine, mutt, tin..) and to "
 "browse the Web"
 msgstr ""
-"Zestaw narzędzi do czytania i wysyłania poczty i grup dyskusyjnych (pin, "
-"mutt, tin) oraz przeglądania sieci Web"
+"Zestaw narzÄdzi do czytania i wysyĹania poczty i grup dyskusyjnych (pin, "
+"mutt, tin) oraz przeglÄdania sieci Web"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "Network Computer (client)"
@@ -19657,7 +19792,7 @@ msgstr "Komputer sieciowy (klient)"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "Clients for different protocols including ssh"
-msgstr "Programy klientów dla różnych protokołów, w tym ssh"
+msgstr "Programy klientĂłw dla rĂłĹźnych protokoĹĂłw, w tym ssh"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "Configuration"
@@ -19665,7 +19800,7 @@ msgstr "Konfiguracja"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "Tools to ease the configuration of your computer"
-msgstr "Narzędzia ułatwiające konfigurację komputera"
+msgstr "NarzÄdzia uĹatwiajÄce konfiguracjÄ komputera"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "Scientific Workstation"
@@ -19677,11 +19812,11 @@ msgstr "Aplikacje naukowe takie jak np. gnuplot"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "Console Tools"
-msgstr "Narzędzia dla konsoli"
+msgstr "NarzÄdzia dla konsoli"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "Editors, shells, file tools, terminals"
-msgstr "Edytory, powłoki, narzędzia plikowe, terminale"
+msgstr "Edytory, powĹoki, narzÄdzia plikowe, terminale"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "KDE Workstation"
@@ -19691,8 +19826,7 @@ msgstr "Stacja robocza z KDE"
 msgid ""
 "The K Desktop Environment, the basic graphical environment with a collection "
 "of accompanying tools"
-msgstr ""
-"KDE - podstawowe środowisko graficzne wraz z zestawem towarzyszących narzędzi"
+msgstr "KDE - podstawowe Ĺrodowisko graficzne wraz z zestawem towarzyszÄcych narzÄdzi"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "Gnome Workstation"
@@ -19703,8 +19837,8 @@ msgid ""
 "A graphical environment with user-friendly set of applications and desktop "
 "tools"
 msgstr ""
-"Środowisko graficzne z przyjaznymi dla użytkownika zestawami aplikacji i "
-"narzędzi"
+"Ĺrodowisko graficzne z przyjaznymi dla uĹźytkownika zestawami aplikacji i "
+"narzÄdzi"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "Other Graphical Desktops"
@@ -19716,7 +19850,7 @@ msgstr "Icewm, Window Maker, Enlightenment, Fvwm, itp"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "C and C++ development libraries, programs and include files"
-msgstr "Biblioteki do programowania w C i C++, programy i pliki nagłówkowe"
+msgstr "Biblioteki do programowania w C i C++, programy i pliki nagĹĂłwkowe"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "Documentation"
@@ -19724,7 +19858,7 @@ msgstr "Dokumentacja"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "Books and Howto's on Linux and Free Software"
-msgstr "Podręczniki i HOWTO dotyczące Linuksa i otwartego oprogramowania"
+msgstr "PodrÄczniki i HOWTO dotyczÄce Linuksa i otwartego oprogramowania"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "LSB"
@@ -19732,7 +19866,7 @@ msgstr "LSB"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "Linux Standard Base. Third party applications support"
-msgstr "Podstawa standardu Linuksa. Obsługa aplikacji ze źródeł trzecich"
+msgstr "Podstawa standardu Linuksa. ObsĹuga aplikacji ze ĹşrĂłdeĹ trzecich"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "Web/FTP"
@@ -19780,126 +19914,490 @@ msgstr "Serwer sieciowy"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "NFS server, SMB server, Proxy server, ssh server"
-msgstr "Serwery NFS, SMB, SSH, oraz serwer pośredniczący"
+msgstr "Serwery NFS, SMB, SSH, oraz serwer poĹredniczÄcy"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
 msgid "Set of tools to read and send mail and news and to browse the Web"
 msgstr ""
-"Zbiór narzędzi do czytania i przesyłania maili oraz wiadomości grup "
-"dyskusyjnych oraz do przeglądania sieci"
+"ZbiĂłr narzÄdzi do czytania i przesyĹania maili oraz wiadomoĹci grup "
+"dyskusyjnych oraz do przeglÄdania sieci"
+
+#~ msgid "Please relog into %s to activate the changes"
+#~ msgstr "Aby uaktywniÄ zmiany zaloguj siÄ ponownie do %s"
+
+#~ msgid "Start Search..."
+#~ msgstr "Uruchom wyszukiwanie..."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Search For...\n"
+#~ "%s"
+#~ msgstr ""
+#~ "Wyszukiwanie...\n"
+#~ "%s"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Description:\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Drakbackup is used to backup your system.\n"
+#~ "  During the configuration you can select: \n"
+#~ "\t- System files, \n"
+#~ "\t- Users files, \n"
+#~ "\t- Other files.\n"
+#~ "\tor All your system ...  and Other (like Windows Partitions)\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Drakbackup allows you to backup your system on:\n"
+#~ "\t- Harddrive.\n"
+#~ "\t- NFS.\n"
+#~ "\t- CDROM (CDRW), DVDROM (with autoboot, rescue and autoinstall.).\n"
+#~ "\t- FTP.\n"
+#~ "\t- Rsync.\n"
+#~ "\t- Webdav.\n"
+#~ "\t- Tape.\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Drakbackup allows you to restore your system to\n"
+#~ "  a user selected directory.\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Per default all backups will be stored on your\n"
+#~ "  /var/lib/drakbackup directory\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Configuration file:\n"
+#~ "\t/etc/drakconf/drakbackup/drakbackup.conf\n"
+#~ "\n"
+#~ "Restore Step:\n"
+#~ "  \n"
+#~ "  During the restore step, DrakBackup will remove \n"
+#~ "  your original directory and verify that all \n"
+#~ "  backup files are not corrupted. It is recommended \n"
+#~ "  you do a last backup before restoring.\n"
+#~ "\n"
+#~ "\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Opis:\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Drakbackup jest uĹźywany do archiwizowania systemu.\n"
+#~ "  W trakcie konfiguracji moĹźna wybraÄ:\n"
+#~ "\t- Pliki systemowe, \n"
+#~ "\t- Pliki uĹźytkownikĂłw, \n"
+#~ "\t- Inne pliki.\n"
+#~ "\tlub CaĹy system ...  i Inne (jak Partycje Windows)\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Drackbackup umoĹźliwia archiwizacjÄ systemu na noĹnikach:\n"
+#~ "\t- Twardy dysk.\n"
+#~ "\t- System NFS.\n"
+#~ "\t- PĹyty CD (CDRW), pĹyty DVD (z automatycznym\n"
+#~ "\turuchamianiem, przywracaniem oraz automatycznÄ instalacjÄ.)\n"
+#~ "\t- FTP.\n"
+#~ "\t- Rsync.\n"
+#~ "\t- Webdav.\n"
+#~ "\t- TaĹma.\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Drackbackup umoĹźliwia przywrĂłcenie systemu do\n"
+#~ "  katalogu wybranego przez uĹźytkownika.\n"
+#~ "\n"
+#~ "  DomyĹlnie wszystkie archiwa bÄdÄ zapisywane\n"
+#~ "  w katalogu /var/lib/drackbackup\n"
+#~ "\n"
+#~ "  Plik konfiguracyjny:\n"
+#~ "\t/etc/drakconf/drackbackup/drackbackup.conf\n"
+#~ "\n"
+#~ "\n"
+#~ "Krok przywracania:\n"
+#~ "  \n"
+#~ "  W trakcie kroku przywracania, DrackBackup usunie twoje\n"
+#~ "  oryginalne katalogi i sprawdzi czy Ĺźaden z plikĂłw\n"
+#~ "  archiwum nie jest uszkodzony. Zalecane jest, aby\n"
+#~ "  zrobiÄ ostatni raz archiwum systemu przed przywracaniem.\n"
+#~ "\n"
+#~ "\n"
 
 #~ msgid ""
-#~ "Which ISDN configuration do you prefer?\n"
+#~ "Options Description:\n"
+#~ "\n"
+#~ " - Backup System Files:\n"
+#~ "       \n"
+#~ "\tThis option allows you to backup your /etc directory,\n"
+#~ "\twhich contains all configuration files. Please be\n"
+#~ "\tcareful during the restore step to not overwrite:\n"
+#~ "\t\t/etc/passwd \n"
+#~ "\t\t/etc/group \n"
+#~ "\t\t/etc/fstab\n"
+#~ "\n"
+#~ " - Backup User Files: \n"
+#~ "\n"
+#~ "\tThis option allows you select all users that you want to \n"
+#~ "\tbackup. To preserve disk space, it is recommended that\n"
+#~ "\tyou do not include the web browser's cache.\n"
+#~ "\n"
+#~ " - Backup Other Files: \n"
 #~ "\n"
-#~ "* The Old configuration uses isdn4net. It contains powerful\n"
-#~ "  tools, but is tricky to configure, and not standard.\n"
+#~ "\tThis option allows you to include additional data to save.\n"
+#~ "\tIf you want to add individual files, select them from the\n"
+#~ "\trighthand 'Files' list pane.  To add directories, enter the \n"
+#~ "\tdirectory by clicking on it in the lefthand 'Folders' pane, \n"
+#~ "\tand at that point click 'OK' without selecting any files.\n"
+#~ " \n"
+#~ " - Incremental Backups:\n"
 #~ "\n"
-#~ "* The New configuration is easier to understand, more\n"
-#~ "  standard, but with less tools.\n"
+#~ "\tThe incremental backup is the most powerful option for \n"
+#~ "\tbackup. This option allows you to backup all your data \n"
+#~ "\tthe first time, and only the changed data afterward.\n"
+#~ "\tThen you will be able, during the restore step, to restore \n"
+#~ "\tyour data from a specified date. If you have not selected \n"
+#~ "\tthis option all old backups are deleted before each backup.    \n"
+#~ "\n"
+#~ " - Differential Backups:\n"
+#~ " \n"
+#~ "\tThe differential backup, rather than comparing changes in the\n"
+#~ "\tdata to the previous incremental backup, always compares the\n"
+#~ "\tdata to the initial base backup. This method allows one to\n"
+#~ "\trestore the base and then the differential from a certain date.\n"
 #~ "\n"
-#~ "We recommand the light configuration.\n"
 #~ msgstr ""
-#~ "Jaki sposób konfiguracji ISDN preferujesz?\n"
+#~ "Opis opcji:\n"
+#~ "\n"
+#~ " - Archiwizacja systemu plikĂłw:\n"
+#~ "       \n"
+#~ "\tTa opcja umoĹźliwia archiwizacjÄ katalogu /etc,\n"
+#~ "\tzawierajÄcego wszystkie dane konfiguracyjne. NaleĹźy\n"
+#~ "\tzachowaÄ ostroĹźnoĹÄ w trakcie kroku przywracania\n"
+#~ "\taby nie nadpisaÄ plikĂłw:\n"
+#~ "\t\t/etc/passwd \n"
+#~ "\t\t/etc/group \n"
+#~ "\t\t/etc/fstab\n"
+#~ "\n"
+#~ " - Archiwizacja plikĂłw uĹźytkownikĂłw: \n"
+#~ "\n"
+#~ "\tTa opcja umoĹźliwia wybranie wszystkich uĹźytkownikĂłw,\n"
+#~ "\tktĂłrych pliki zostanÄ zarchiwizowane.\n"
+#~ "\tAby oszczÄdziÄ przestrzeĹ dyskowÄ, zalecane jest\n"
+#~ "\tniedoĹÄczanie danych cache przeglÄdarki www.\n"
+#~ "\n"
+#~ " - Archiwizacja innych plikĂłw:\n"
+#~ "\n"
+#~ "\tTa opcja umoĹźliwia dodanie wiÄkszej iloĹci danych do zapisu.\n"
+#~ "\tW przypadku innego archiwum, nie jest w tej chwili moĹźliwy\n"
+#~ "\twybĂłr archiwizacji przyrostowej.\t\t\n"
+#~ " \n"
+#~ " - Archiwa przyrostowe:\n"
+#~ "\n"
+#~ "\tArchiwum przyrostowe jest najwydajniejszym sposobem\n"
+#~ "\tarchiwizacji. Ta opcja umoĹźliwia archiwizowanie\n"
+#~ "\twszystkich danych przy pierwszym tworzeniu archiwum oraz\n"
+#~ "\toraz dodawanie tylko zmian przy kaĹźdej kolejnej archiwizacji.\n"
+#~ "\tNastÄpnie uĹźytkownik bÄdzie miaĹ moĹźliwoĹÄ, w trakcie\n"
+#~ "\tkroku przywracania, odzyskania danych pochodzÄcych\n"
+#~ "\tz okreĹlonej daty.\n"
+#~ "\tJeĹli nie zostanie wybrana ta opcja, wszystkie\n"
+#~ "\tarchiwa bÄdÄ usuwane przed kaĹźdÄ archiwizacjÄ.\n"
+#~ "\n"
+#~ "\n"
+
+#~ msgid "Please check if you want to use the non-rewinding device."
+#~ msgstr "Zaznacz jeĹli chcesz uĹźyÄ nieprzewijalnego urzÄdzenia."
+
+#~ msgid "Please enter your password"
+#~ msgstr "Podaj swoje hasĹo"
+
+#~ msgid ""
 #~ "\n"
-#~ "* Stary sposób konfiguracji polega na użyciu isdn4net. Wykorzystuje\n"
-#~ "wydajne narzędzia lecz jest to program niestandardowy i trudny do \n"
-#~ "konfiguracji. (szczególnie dla początkujących)\n"
+#~ " Some errors during sendmail are caused by \n"
+#~ " a bad configuration of postfix. To solve it you have to\n"
+#~ " set myhostname or mydomain in /etc/postfix/main.cf\n"
 #~ "\n"
-#~ "* Nowy sposób konfiguracji jest łatwiejszy do zrozumienia, bardziej "
-#~ "standardowy,\n"
-#~ "lecz udostępnia mniej narzędzi.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ " NiektĂłre bĹÄdy w trakcie przesyĹania poczty sÄ powodowane \n"
+#~ " przez nieporawnÄ konfiguracjÄ postfiksa. Aby ich uniknÄÄ\n"
+#~ "naleĹźy ustawiÄ wartoĹci myhostname oraz mydomain w pliku\n"
+#~ "konfiguracyjnym /etc/postfix/main.cf\n"
 #~ "\n"
-#~ "Zalecany jest nowy sposób konfiguracji.\n"
 
-#~ msgid "New configuration (isdn-light)"
-#~ msgstr "Nowa konfiguracja (isdn-light)"
+#~ msgid ""
+#~ "Please choose your CD/DVD device\n"
+#~ "(Press Enter to propogate settings to other fields.\n"
+#~ "This field isn't necessary, only a tool to fill in the form.)"
+#~ msgstr ""
+#~ "Wybierz urzÄdzenie CD/DVD\n"
+#~ "(NaciĹnij Enter, aby zastosowaÄ ustawienia w innych polach.\n"
+#~ "To pole nie jest wymagane, tylko narzÄdzie do wypeĹniania formularza.)"
 
-#~ msgid "Old configuration (isdn4net)"
-#~ msgstr "Stara konfiguracji (isdn4net)"
+#~ msgid "Please check if you want to eject your tape after the backup."
+#~ msgstr "Zaznacz jeĹli chcesz wyjÄÄ taĹmÄ po zakoĹczeniu archiwizacji."
 
-#~ msgid "Internet connection & configuration"
-#~ msgstr "Internet - połaczenie i konfiguracja"
+#~ msgid "Please check if you want to erase your tape before the backup."
+#~ msgstr "Zaznacz jeĹli chcesz wyczyĹciÄ taĹmÄ przed archiwizacjÄ."
 
-#~ msgid "Configure the connection"
-#~ msgstr "Skonfiguruj połączenie"
+#~ msgid "Please enter the host name or IP."
+#~ msgstr "Podaj nazwÄ komputera lub IP."
 
-#~ msgid "Disconnect"
-#~ msgstr "Rozłącz"
+#~ msgid "Please enter your login"
+#~ msgstr "Podaj swĂłj login"
 
-#~ msgid "Connect"
-#~ msgstr "Połącz"
+#~ msgid ""
+#~ " Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s"
+#~ "\\@epita.fr>"
+#~ msgstr ""
+#~ " Copyright (C) 2001-2002 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s"
+#~ "\\@epita.fr>"
 
 #~ msgid ""
+#~ "Options Description:\n"
+#~ "\n"
+#~ "Please be careful when you are using ftp backup, because only \n"
+#~ "backups that are already built are sent to the server.\n"
+#~ "So at the moment, you need to build the backup on your hard \n"
+#~ "drive before sending it to the server.\n"
 #~ "\n"
-#~ "You can reconfigure your connection."
 #~ msgstr ""
+#~ "Opis opcji:\n"
+#~ "\n"
+#~ "NaleĹźy byÄ ostroĹźnym przy korzystaniu z kopii zapasowej przez ftp,\n"
+#~ "gdyĹź jedyne archiwum, ktĂłre jest aktualnie zbudowane jest wysyĹane\n"
+#~ "do serwera.\n"
+#~ "Od tej chwili, naleĹźy budowaÄ archiwum rÄcznie na twardym dysku\n"
+#~ "przed wysĹaniem go do serwera.\n"
 #~ "\n"
-#~ "Możesz przekonfigurować połączenie."
 
 #~ msgid ""
 #~ "\n"
-#~ "You can connect to the Internet or reconfigure your connection."
+#~ "Restore Backup Problems:\n"
+#~ "\n"
+#~ "During the restore step, Drakbackup will verify all your\n"
+#~ "backup files before restoring them.\n"
+#~ "Before the restore, Drakbackup will remove \n"
+#~ "your original directory, and you will loose all your \n"
+#~ "data. It is important to be careful and not modify the \n"
+#~ "backup data files by hand.\n"
 #~ msgstr ""
 #~ "\n"
-#~ "Możesz połączyć się z Internetem lub ponownie skonfigurować połączenie."
-
-#~ msgid "You are not currently connected to the Internet."
-#~ msgstr "Nie jesteś teraz połączony z Internetem."
+#~ "Problemy zwiÄzane z odtwarzaniem archiwum:\n"
+#~ "\n"
+#~ "W trakcie krokĂłw przywracania, Drakbackup sprawdzi wszystkie\n"
+#~ "pliki archiwum przed ich przywrĂłceniem.\n"
+#~ "Przed operacjÄ, Drakbackup usunie \n"
+#~ "katalog oryginalny, wiÄc zostanÄ usuniÄte wszystkie\n"
+#~ "dane. WaĹźne jest aby byÄ ostroĹźnym i nie modyfikowaÄ\n"
+#~ "rÄcznie plikĂłw archiwum danych.\n"
 
 #~ msgid ""
+#~ "Restore Description:\n"
+#~ "\n"
+#~ "Drakbackup now allows you to search the backup lists for a particular\n"
+#~ "file or files to restore.  If the search is successful, you will be \n"
+#~ "presented with a list of matches, along with backup media and dates.\n"
+#~ "You can then select individual files to restore from your backup media.\n"
+#~ " \n"
+#~ "For 'normal' restores, only the most recent date will be used, \n"
+#~ "because with incremental  backups it is necessary to restore \n"
+#~ "one by one each older backup.\n"
+#~ "\n"
+#~ "So if you don't want to restore a user please unselect all their\n"
+#~ "check boxes.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Otherwise, you are able to select only one of these.\n"
+#~ "\n"
+#~ " - Incremental Backups:\n"
+#~ "\n"
+#~ "\tThe incremental backup is the most powerful option for \n"
+#~ "\tbackup. This option allows you to backup all your data \n"
+#~ "\tthe first time, and only the changed data afterward.\n"
+#~ "\tThen you will be able, during the restore step, to restore \n"
+#~ "\tyour data from a specified date. If you have not selected \n"
+#~ "\tthis option all old backups are deleted before each backup.    \n"
+#~ "\n"
+#~ " - Differential Backups:\n"
+#~ " \n"
+#~ "\tThe differential backup, rather than comparing changes in the\n"
+#~ "\tdata to the previous incremental backup, always compares the\n"
+#~ "\tdata to the initial base backup. This method allows one to\n"
+#~ "\trestore the base and then the differential from a certain date.\n"
 #~ "\n"
-#~ "You can disconnect or reconfigure your connection."
 #~ msgstr ""
+#~ "Opis przywracania:\n"
+#~ "\n"
+#~ "Drackbackup pozwoli na przeszukiwanie list archiwĂłw w celu\n"
+#~ "znalezienia pliku lub plikĂłw do przywrĂłcenia. JeĹli zakoĹczy\n"
+#~ "siÄ ono powodzeniem, zostanie wyĹwietlona lista dopasowaĹ\n"
+#~ "razem z noĹnikami mediĂłw i datami.\n"
+#~ "BÄdzie moĹźna nastÄpnie wybraÄ pojedyncze pliki w celu przywrĂłcenia\n"
+#~ "ich z noĹnikĂłw archiwalnych.\n"
+#~ "\n"
+#~ "W przypadku \"zwykĹego\" przywracania zostanie uĹźyta tylko\n"
+#~ "ostatnia data, poniewaĹź w przypadku archiwĂłw przyrostowych konieczne\n"
+#~ "jest przywrĂłcenie po kolei kaĹźdego z wczeĹniejszych archiwĂłw.\n"
+#~ "\n"
+#~ "JeĹli nie chcesz wiÄc przywrĂłciÄ uĹźytkownika naleĹźy odznaczyÄ\n"
+#~ "wszystkie jego opcje.\n"
+#~ "\n"
+#~ "W innym przypadku moĹźna wybraÄ tylko jednego z nich.\n"
+#~ "\n"
+#~ " - Archiwa przyrostowe:\n"
+#~ "\n"
+#~ "\tArchiwum przyrostowe jest najbardziej wydajnÄ opcjÄ\n"
+#~ "\tuĹźywanÄ przy tworzeniu archiwĂłw, umoĹźliwia ona\n"
+#~ "\tarchiwizacjÄ danych za pierwszym razem oraz tylko\n"
+#~ "\tzapis zmian w trakcie kolejnych procesĂłw.\n"
+#~ "\tBÄdzie moĹźliwe przywrĂłcenie przywrĂłcenie wszystkich\n"
+#~ "\tdanych na podstawie okreĹlonej daty.\n"
+#~ "\tJeĹli nie zostanie wybrana ta opcja wszystkie starsze\n"
+#~ "\tarchiwa sÄ usuwane przed kaĹźdÄ archiwizacjÄ.    \n"
+#~ "\n"
+#~ " - Archiwa rĂłĹźnicowe:\n"
+#~ "\n"
+#~ "\tArchiwum rĂłĹźnicowe, zawsze porĂłwnuje dane pomiÄdzy noĹnikiem\n"
+#~ "poczÄtkowym a archiwum przyrostowym (nie zaĹ porĂłwnywania danych\n"
+#~ "pomiÄdzy kolejnymi archiwami). Ta metoda umoĹźliwia przywrĂłcenie\n"
+#~ "podstawy a nastÄpnie rĂłĹźnicy dla wybranej daty.\n"
 #~ "\n"
-#~ "Możesz rozłączyć się lub przekonfigurować połączenie."
 
-#~ msgid "You are currently connected to the Internet."
-#~ msgstr "Jesteś już połączony z Internetem."
+#~ msgid ""
+#~ " updates 2002 MandrakeSoft by Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft.com>"
+#~ msgstr ""
+#~ " uaktualnienia 2002 Mandrakesoft, Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft."
+#~ "com>"
 
-#~ msgid "files sending by FTP"
-#~ msgstr "pliki przesyłane przez FTP"
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg, expr='*.*', dev='tty12')\n"
+#~ "\n"
+#~ "Enable/Disable syslog reports to console 12. \\fIexpr\\fP is the\n"
+#~ "expression describing what to log (see syslog.conf(5) for more details) "
+#~ "and\n"
+#~ "dev the device to report the log."
+#~ msgstr ""
+#~ "Argumenty: (arg, expr='*.*', dev='tty12')\n"
+#~ "\n"
+#~ "WĹÄcz/wyĹÄcz raportowanie dziennika systemowego do konsoli 12. \\fIexpr\\fP\n"
+#~ "jest wyraĹźeniem opisujÄcym parametry do raportowania (zajrzyj do\n"
+#~ "manuala syslog.conf(5) aby dowiedzieÄ siÄ wiÄcej) zaĹ dev okreĹla\n"
+#~ "urzÄdzenie, dla ktĂłrego ma byÄ wykonywany raport."
 
-#~ msgid "Use incremental backup  (do not replace old backups)"
-#~ msgstr "Użyj archiwum przyrostowego (nie zamieniaj starszych archiwów)"
+#~ msgid "edit"
+#~ msgstr "edycja"
 
-#~ msgid "Relaunch 'lilo'"
-#~ msgstr "Ponownie uruchom \"lilo\""
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ " Accept/Refuse broadcasted icmp echo."
+#~ msgstr ""
+#~ "Argumenty: (arg)\n"
+#~ " Akceptuj/odrzucaj rozgĹoszeniowe pakiety echo icmp (broadcast)."
 
-#~ msgid "Make initrd 'mkinitrd -f /boot/initrd-%s.img %s'."
-#~ msgstr "Wpisz initrd 'mkinitrd -f /boot/initrd-%s.img %s'."
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Enable/Disable libsafe if libsafe is found on the system."
+#~ msgstr ""
+#~ "Argumenty: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ " WĹÄcz/wyĹÄcz funkcjÄ okreĹlajÄcÄ czy libsafe jest obecne w systemie."
 
-#~ msgid "Write %s"
-#~ msgstr "Zapis %s"
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Allow/Forbid remote root login."
+#~ msgstr ""
+#~ "Argumenty: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "ZezwĂłl/zabroĹ zdalnego logowania uĹźytkownika root."
 
-#~ msgid "Copy %s to %s"
-#~ msgstr "Kopiowanie %s do %s"
+#~ msgid "select perm file to see/edit"
+#~ msgstr "wybierz plik do podglÄdu/edycji"
 
-#~ msgid "Backup %s to %s.old"
-#~ msgstr "Archiwizacja %s do %s.old"
+#~ msgid "path"
+#~ msgstr "ĹcieĹźka"
 
-#~ msgid "ttf fonts conversion"
-#~ msgstr "konwersja czcionek ttf"
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Enable/Disable the logging of IPv4 strange packets."
+#~ msgstr ""
+#~ "Argumenty: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ " WĹÄcz/wyĹÄcz funkcjÄ monitorowania dziwnych pakietĂłw IPv4."
 
-#~ msgid "Fonts conversion"
-#~ msgstr "Konwersja czcionek"
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg, alert=1)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Enable/Disable IP spoofing protection."
+#~ msgstr ""
+#~ "Argumenty: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "WĹÄcz/wyĹÄcz ochronÄ przed spoofingiem IP."
 
-#~ msgid "Author:"
-#~ msgstr "Autor:"
+#~ msgid "permissions"
+#~ msgstr "prawa dostÄpu"
 
-#~ msgid "Audio station"
-#~ msgstr "Stacja audio"
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Enable/Disable msec hourly security check."
+#~ msgstr ""
+#~ "Argumenty: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ " Uaktywnij/wyĹÄcz cogodzinne procesy sprawdzania zabezpieczeĹ msec."
 
-#~ msgid "Sound playing/editing programs"
-#~ msgstr "Programy do odtwarzania/edycji dźwięków"
+#~ msgid "delete"
+#~ msgstr "usuĹ"
 
-#~ msgid "Video station"
-#~ msgstr "Stacja wideo"
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Accept/Refuse bogus IPv4 error messages."
+#~ msgstr ""
+#~ "Argumenty: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Akceptuj/odrzucaj faĹszywe komunikaty o bĹÄdach IPv4."
 
-#~ msgid "Video playing programs"
-#~ msgstr "Programy do odtwarzania filmów wideo"
+#~ msgid ""
+#~ "Arguments: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Use password to authenticate users."
+#~ msgstr ""
+#~ "Argumenty: (arg)\n"
+#~ "\n"
+#~ "Wykorzystuj hasĹo do uwierzytelniania uĹźytkownikĂłw."
 
-#~ msgid "Graphic station"
-#~ msgstr "Stacja graficzna"
+#~ msgid "user"
+#~ msgstr "uĹźytkownik"
 
-#~ msgid "Graphics programs"
-#~ msgstr "Programy graficzne"
+#~ msgid ""
+#~ "Standard: This is the standard security recommended for a computer that "
+#~ "will be used to connect\n"
+#~ "               to the Internet as a client.\n"
+#~ "\n"
+#~ "High:       There are already some restrictions, and more automatic "
+#~ "checks are run every night.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Higher:    The security is now high enough to use the system as a server "
+#~ "which can accept\n"
+#~ "              connections from many clients. If your machine is only a "
+#~ "client on the Internet, you\n"
+#~ "           should choose a lower level.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Paranoid:  This is similar to the previous level, but the system is "
+#~ "entirely closed and security\n"
+#~ "                features are at their maximum\n"
+#~ "\n"
+#~ "Security Administrator:\n"
+#~ "               If the 'Security Alerts' option is set, security alerts "
+#~ "will be sent to this user (username or\n"
+#~ "            email)"
+#~ msgstr ""
+#~ "Standardowy: To jest standardowy poziom bezpieczeĹstwa zalecany dla "
+#~ "komputera uĹźywanego jako\n"
+#~ "maszyna kliencka podĹÄczona do Internetu.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Wysoki:       IstniejÄ wciÄĹź pewne ograniczenia. Kilka automatycznych procesĂłw\n"
+#~ "sprawdzajÄcych uruchamianych jest co noc.\n"
+#~ "\n"
+#~ "WyĹźszy: Poziom bezpieczeĹstwa jest wystarczajÄcy do wykorzystywania komputera\n"
+#~ "jako serwera akceptujÄcego poĹÄczenia od wielu klientĂłw. JeĹli twoja masztna jest tylko\n"
+#~ "klientem internetowym, naleĹźy wybraÄ niĹźszy poziom bezpieczeĹstwa.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Paranoidalny:  Poziom podobny do poprzedniego, lecz system jest "
+#~ "caĹkowicie zamkniÄty\n"
+#~ "zaĹ funkcje bezpieczeĹstwa sÄ ustawione na maksimum.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Administrator zabezpieczeĹ:\n"
+#~ "               JeĹli jest ustawiona opcja 'Alarmy bezpieczeĹstwa', "
+#~ "wysyĹane bÄdÄ wiadomoĹci o naruszeniu bezpieczeĹstwa do tego uĹźytkownika."
diff --git a/perl-install/share/po/pt.po b/perl-install/share/po/pt.po
index d0aaa58b5..9d5197855 100644
--- a/perl-install/share/po/pt.po
+++ b/perl-install/share/po/pt.po
@@ -1,20 +1,22 @@
+# translation of DrakX-pt.po to portugu�s
 # translation of DrakX-pt.po to Portugu�s
 # DRAKX PT
 # Fernando Ribeiro <fa.ribeiro(at)gmx.net>, 2003
-# Jorge Costa <Jorgercosta@netc.pt>, 2001
-# Jos� JORGE <jose.jorge@oreka.com>, 2002,2003
+# Jorge Costa <Jorgercosta@netc.pt>, 2001.
+# Jos� JORGE <jose.jorge@oreka.com>, 2002,2003.
+# Jose Jorge <jose.jorge@oreka.com>, 2003.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: DrakX-pt\n"
-"POT-Creation-Date: 2003-05-31 11:34+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2003-03-20 08:52+0100\n"
-"Last-Translator: Jos� JORGE <jose.jorge@oreka.com>\n"
-"Language-Team: Portugu�s\n"
+"POT-Creation-Date: 2003-08-13 03:40+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2003-07-08 22:16+0200\n"
+"Last-Translator: Jose Jorge <jose.jorge@oreka.com>\n"
+"Language-Team: portugu�s <pt@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.0.1\n"
+"X-Generator: KBabel 1.0.2\n"
 
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
@@ -28,11 +30,30 @@ msgstr ""
 "se configurado para sim, verifica as adi��es/remo��es dos ficheiros suid "
 "root."
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid ""
+"%s: %s requires hostname, MAC address, IP, nbi-image, 0/1 for THIN_CLIENT, "
+"0/1 for Local Config...\n"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "Configuration changed - restart clusternfs/dhcpd?"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "\t\tErase=%s"
 msgstr "\t\tApaga=%s"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Differential backups only save files that have changed or are new since the "
+"original 'base' backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "network printer port"
@@ -82,6 +103,13 @@ msgstr "No servidor CUPS \"%s\""
 msgid "Post-install configuration"
 msgstr "Configura��o p�s-instala��o"
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"The current security level is %s\n"
+"Select permissions to see/edit"
+msgstr ""
+
 #: ../../diskdrake/hd_gtk.pm:1
 #, c-format
 msgid "Use ``%s'' instead"
@@ -132,6 +160,11 @@ msgstr "Rep�blica Centro-Africana"
 msgid "Gateway device"
 msgstr "Dispositivo de ponte"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Advanced preferences"
+msgstr "Configura��o avan�ada"
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Net Method:"
@@ -142,11 +175,23 @@ msgstr "M�todo de Rede :"
 msgid "Ethernetcard"
 msgstr "Placa Ethernet"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "If set, send the mail report to this email address else send it to root"
+msgstr ""
+"se configurado, envia o relat�rio para este endere�o e-mail, caso contr�rio "
+"envia para root."
+
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
 msgid "Parameters"
 msgstr "Par�metros"
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "no"
+msgstr "Informa��o"
+
 #: ../../harddrake/v4l.pm:1
 #, c-format
 msgid "Auto-detect"
@@ -199,6 +244,12 @@ msgstr "Bielorr�ssia"
 msgid "Error writing to file %s"
 msgstr "Erro ao escrever no ficheiro %s"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Report check result to syslog"
+msgstr ""
+"se configurado para sim, relata para syslog os resultados das verifica��es."
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -250,6 +301,11 @@ msgstr ""
 "Drakbackup trabalha com %s:\n"
 "\n"
 
+#: ../../standalone/draksec:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "yes"
+msgstr "Sim"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "("
@@ -298,6 +354,11 @@ msgstr "Editar o anfitri�o seleccionado"
 msgid "No CD device defined!"
 msgstr "Nenhum perif�rico CD definido�!"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "\tUse .backupignore files\n"
+msgstr "Utilizar quotas para os ficheiros da c�pia de seguran�a."
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bulgarian (phonetic)"
@@ -313,6 +374,11 @@ msgstr "O inicio dos ip DHCP"
 msgid "256 kB"
 msgstr "256 kB"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Don't rewind tape after backup"
+msgstr "Utilizar um leitor de cassetes para arquivar"
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Bootloader main options"
@@ -332,6 +398,11 @@ msgstr ""
 msgid "Tape"
 msgstr "Cassete"
 
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Malaysia"
+msgstr "Mal�sia"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Scanning network..."
@@ -346,15 +417,10 @@ msgstr ""
 "Com esta op��o vai poder restaurar qualquer vers�o\n"
 " da sua pasta /etc."
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Malaysia"
-msgstr "Mal�sia"
-
 #: ../../standalone/drakedm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "The change is done, do you want to restart the dm service ?"
-msgstr "A rede precisa de ser reiniciada. Deseja reinici�-la?"
+msgstr "A mudan�a foi feita, deseja reiniciar o servi�o dm ?"
 
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
@@ -372,15 +438,25 @@ msgid "Webcam"
 msgstr "Webcam"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "size of the (second level) cpu cache"
-msgstr "Tamanho do cache do processador (n�vel 2)"
+msgstr "tamanho do cache (n�vel 2) do processador"
 
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Soundcard"
 msgstr "Placa de Som"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Search for files to restore"
+msgstr "Escolha outro m�dia de onde restaurar"
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Luxembourg"
+msgstr "Luxemburgo"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -395,23 +471,10 @@ msgstr ""
 msgid "Level %s\n"
 msgstr "N�vel %s\n"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Luxembourg"
-msgstr "Luxemburgo"
-
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid ""
-"\n"
-"                      DrakBackup Daemon Report\n"
-"\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"                      Jornal do Dem�nio DrakBackup\n"
-"\n"
-"\n"
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Syriac (phonetic)"
+msgstr "Arm�nio (Fon�tico)"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -468,6 +531,11 @@ msgstr "Senha (de novo)"
 msgid "Search installed fonts"
 msgstr "Procura as pol�cias instaladas"
 
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Default desktop"
+msgstr "Por omiss�o"
+
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Venezuela"
@@ -493,6 +561,15 @@ msgstr ""
 "Lista dos dados estragados�:\n"
 "\n"
 
+#: ../../fs.pm:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Can only be mounted explicitly (i.e.,\n"
+"the -a option will not cause the file system to be mounted)."
+msgstr ""
+"S� pode ser montado de maneira explicita (ou seja,\n"
+"a op�ao -a n�o vai montar o sistema de ficheiros)."
+
 #: ../../network/modem.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -559,15 +636,6 @@ msgstr "Remover um m�dulo"
 msgid "Password"
 msgstr "Senha"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (max, inactive=-1)\n"
-"\n"
-"Set password aging to \\fImax\\fP days and delay to change to \\fIinactive"
-"\\fP."
-msgstr ""
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Advanced Configuration"
@@ -624,78 +692,8 @@ msgstr "/Auto-detectar leitores _jazz"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Description:\n"
-"\n"
-"  Drakbackup is used to backup your system.\n"
-"  During the configuration you can select: \n"
-"\t- System files, \n"
-"\t- Users files, \n"
-"\t- Other files.\n"
-"\tor All your system ...  and Other (like Windows Partitions)\n"
-"\n"
-"  Drakbackup allows you to backup your system on:\n"
-"\t- Harddrive.\n"
-"\t- NFS.\n"
-"\t- CDROM (CDRW), DVDROM (with autoboot, rescue and autoinstall.).\n"
-"\t- FTP.\n"
-"\t- Rsync.\n"
-"\t- Webdav.\n"
-"\t- Tape.\n"
-"\n"
-"  Drakbackup allows you to restore your system to\n"
-"  a user selected directory.\n"
-"\n"
-"  Per default all backups will be stored on your\n"
-"  /var/lib/drakbackup directory\n"
-"\n"
-"  Configuration file:\n"
-"\t/etc/drakconf/drakbackup/drakbackup.conf\n"
-"\n"
-"Restore Step:\n"
-"  \n"
-"  During the restore step, DrakBackup will remove \n"
-"  your original directory and verify that all \n"
-"  backup files are not corrupted. It is recommended \n"
-"  you do a last backup before restoring.\n"
-"\n"
-"\n"
+msgid "Store the password for this system in drakbackup configuration."
 msgstr ""
-"Descri��o�:\n"
-"\n"
-"  Drakbackup � utilizado para arquivar o seu sistema.\n"
-"  Durante a configura��o pode escolher os�:\n"
-"\t- ficheiros Sistema, \n"
-"\t- ficheiros Utilizador, \n"
-"\t- Outros ficheiros.\n"
-"\tou Todo o seu sistema ...  e Outros (como parti��es Windows)\n"
-"\n"
-"  Drakbackup permite-lhe de arquivar o seu sistema por�:\n"
-"\t- Disco R�gido.\n"
-"\t- NFS.\n"
-"\t- CDROM (CDRW), DVDROM (com autoarranque, socorro e autoinstala��o.).\n"
-"\t- FTP.\n"
-"\t- Rsync.\n"
-"\t- Webdav.\n"
-"\t- Cassete.\n"
-"\n"
-"  Drakbackup permite-lhe de arquivar o seu sistema numa\n"
-"  pasta escolhida pelo utilizador.\n"
-"\n"
-"  Por omiss�o vai ser tudo arquivado na pasta\n"
-"  /var/lib/drakbackup\n"
-"\n"
-"  Ficheiro de configura��o:\n"
-"\t/etc/drakconf/drakbackup/drakbackup.conf\n"
-"\n"
-"Restaura��o:\n"
-"  \n"
-"  Durante a restaura��o, Drakbackup apagar a sua\n"
-"  pasta inicial e verificar se os ficheiros arquivados\n"
-"  n�o est�o estragados. � indicado de fazer um\n"
-"  ultimo arquivo antes de restaurar.\n"
-"\n"
-"\n"
 
 #: ../../install_messages.pm:1
 #, c-format
@@ -931,6 +929,11 @@ msgstr ""
 "Para qualquer pergunta sobre este documento, contacte por favor MandrakeSoft "
 "S.A.  \n"
 
+#: ../../standalone/drakboot:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Default user"
+msgstr "Impressora por omiss�o"
+
 #: ../../standalone/draksplash:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -974,6 +977,11 @@ msgstr "N�o imprime nenhuma p�gina de teste"
 msgid "Gurmukhi"
 msgstr "Gurmukhi"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "%s already in use\n"
+msgstr ""
+
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Force No APIC"
@@ -1013,275 +1021,10 @@ msgstr ""
 msgid "Show only for the selected day"
 msgstr "Mostrar apenas para o dia seleccionado"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
-msgid ""
-"drakTermServ Overview\n"
-"\t\t\t   \n"
-"        - Create Etherboot Enabled Boot Images:\n"
-"        \t\tTo boot a kernel via etherboot, a special kernel/initrd image "
-"must be created.\n"
-"        \t\tmkinitrd-net does much of this work and drakTermServ is just a "
-"graphical interface\n"
-"        \t\tto help manage/customize these images.\n"
-"\n"
-"        - Maintain /etc/dhcpd.conf:\n"
-"        \t\tTo net boot clients, each client needs a dhcpd.conf entry, "
-"assigning an IP address\n"
-"        \t\tand net boot images to the machine. drakTermServ helps create/"
-"remove these entries.\n"
-"\t\t\t\n"
-"        \t\t(PCI cards may omit the image - etherboot will request the "
-"correct image. You should\n"
-"        \t\talso consider that when etherboot looks for the images, it "
-"expects names like\n"
-"        \t\tboot-3c59x.nbi, rather than boot-3c59x.2.4.19-16mdk.nbi).\n"
-"\t\t\t \n"
-"        \t\tA typical dhcpd.conf stanza to support a diskless client looks "
-"like:\n"
-"        \t\t\n"
-"\t\t\t\thost curly {\n"
-"\t\t\t\t\thardware ethernet        00:20:af:2f:f7:9d;\n"
-"\t\t\t\t\tfixed-address              192.168.192.3;\n"
-"\t\t\t\t\t#type                          fat;\n"
-"\t\t\t\t\tfilename                      \"i386/boot/boot-3c509.2.4.18-6mdk."
-"nbi\";\n"
-"\t\t\t\t}\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tWhile you can use a pool of IP addresses, rather than setup a specific "
-"entry for\n"
-"\t\t\ta client machine, using a fixed address scheme facilitates using the "
-"functionality\n"
-"\t\t\tof client-specific configuration files that ClusterNFS provides.\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tNote: The \"#type\" entry is only used by drakTermServ.  Clients can "
-"either be \"thin\"\n"
-"\t\t\tor 'fat'.  Thin clients run most software on the server via xdmcp, "
-"while fat clients run most\n"
-"\t\t\tsoftware on the client machine. A special inittab, /etc/inittab\\$\\"
-"$IP=client_ip\\$\\$ is\n"
-"\t\t\twritten for thin clients. System config files xdm-config, kdmrc, and "
-"gdm.conf are modified\n"
-"\t\t\tif thin clients are used, to enable xdmcp. Since there are security "
-"issues in using xdmcp,\n"
-"\t\t\thosts.deny and hosts.allow are modified to limit access to the local "
-"subnet.\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tNote: You must stop/start the server after adding or changing "
-"clients.\n"
-"\t\t\t\n"
-"        - Maintain /etc/exports:\n"
-"        \t\tClusternfs allows export of the root filesystem to diskless "
-"clients. drakTermServ\n"
-"        \t\tsets up the correct entry to allow anonymous access to the root "
-"filesystem from\n"
-"        \t\tdiskless clients.\n"
-"\n"
-"        \t\tA typical exports entry for clusternfs is:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\t/                  (ro,all_squash)\n"
-"        \t\t/home              SUBNET/MASK(rw,root_squash)\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tWith SUBNET/MASK being defined for your network.\n"
-"        \t\t\n"
-"        - Maintain /etc/shadow\\$\\$CLIENT\\$\\$:\n"
-"        \t\tFor users to be able to log into the system from a diskless "
-"client, their entry in\n"
-"        \t\t/etc/shadow needs to be duplicated in /etc/shadow\\$\\$CLIENTS\\$"
-"\\$. drakTermServ helps\n"
-"        \t\tin this respect by adding or removing system users from this "
-"file.\n"
-"\n"
-"        - Per client /etc/X11/XF86Config-4\\$\\$IP-ADDRESS\\$\\$:\n"
-"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
-"unique configuration files\n"
-"        \t\ton the root filesystem of the server. In the future drakTermServ "
-"will help create these\n"
-"        \t\tfiles.\n"
-"\n"
-"        - Per client system configuration files:\n"
-"        \t\tThrough clusternfs, each diskless client can have it's own "
-"unique configuration files\n"
-"        \t\ton the root filesystem of the server. In the future, "
-"drakTermServ can help create files\n"
-"        \t\tsuch as /etc/modules.conf, /etc/sysconfig/mouse, /etc/sysconfig/"
-"keyboard on a per-client\n"
-"        \t\tbasis.\n"
-"\n"
-"        - /etc/xinetd.d/tftp:\n"
-"        \t\tdrakTermServ will configure this file to work in conjunction "
-"with the images created by\n"
-"        \t\tmkinitrd-net, and the entries in /etc/dhcpd.conf, to serve up "
-"the boot image to each\n"
-"        \t\tdiskless client.\n"
-"\n"
-"        \t\tA typical tftp configuration file looks like:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tservice tftp\n"
-"        \t\t(\n"
-"                        disable         = no\n"
-"                        socket_type  = dgram\n"
-"                        protocol        = udp\n"
-"                        wait             = yes\n"
-"                        user             = root\n"
-"                        server          = /usr/sbin/in.tftpd\n"
-"                        server_args  = -s /var/lib/tftpboot\n"
-"        \t\t}\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tThe changes here from the default installation are changing the "
-"disable flag to\n"
-"        \t\t'no' and changing the directory path to /var/lib/tftpboot, where "
-"mkinitrd-net\n"
-"        \t\tputs it's images.\n"
-"\n"
-"        - Create etherboot floppies/CDs:\n"
-"        \t\tThe diskless client machines need either ROM images on the NIC, "
-"or a boot floppy\n"
-"        \t\tor CD to initate the boot sequence.  drakTermServ will help "
-"generate these images,\n"
-"        \t\tbased on the NIC in the client machine.\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tA basic example of creating a boot floppy for a 3Com 3c509 "
-"manually:\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tcat /usr/lib/etherboot/boot1a.bin \\\n"
-"        \t\t\t/usr/lib/etherboot/lzrom/3c509.lzrom > /dev/fd0\n"
-" \n"
-"\n"
+msgid "\tLimit disk usage to %s MB\n"
 msgstr ""
-"Apresenta��o de drakTermServ\n"
-"\t\t\t   \n"
-"        - Criar Imagens de Arranque Etherboot :\n"
-"        \t\tPara arrancar um n�cleo por Etherboot, uma imagem n�cleo/initrd "
-"especial deve ser criada.\n"
-"        \t\tmkinitrd-net faz isso e drakTermServ � s� um interface gr�fico\n"
-"        \t\tpara ajudar a gerir/personalizar estas imagens.\n"
-"\n"
-"        - Gest�o de /etc/dhcpd.conf:\n"
-"        \t\tPara os clientes que arrancam na rede, cada um precisa duma "
-"entrada no dhcpd.conf, \n"
-"        \t\tpara atribuir o endere�o IP e a imagem de arranque rede da "
-"m�quina.\n"
-"        \t\tdrakTermServ ajuda a criar/apagar estas entradas.\n"
-"\t\t\t\n"
-"        \t\t(as placas PCI podem passar-se da imagem - Etherboot vai pedir "
-"a  imagem correcta. Voc� deveria \n"
-"        \t\ttamb�m pensar que quando Etherboot procura uma imagem, ele "
-"espera nomes como\n"
-"        \t\tboot-3c59x.nbi, e n�o boot-3c59x.2.4.19-16mdk.nbi).\n"
-"\t\t\t \n"
-"        \t\tUma entrada t�pica no dhcpd.conf para aceitar um cliente sem "
-"disco :\n"
-"        \t\t\n"
-"\t\t\t\thost curly {\n"
-"\t\t\t\t\thardware ethernet        00:20:af:2f:f7:9d;\n"
-"\t\t\t\t\tfixed-address              192.168.192.3;\n"
-"\t\t\t\t\t/*type                          fat;*/\n"
-"\t\t\t\t\tfilename                      \"i386/boot/boot-3c509.2.4.18-6mdk."
-"nbi\";\n"
-"\t\t\t\t}\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tMesmo se pode utilizar uma zona de endere�os IP, em vez de uma entrada "
-"para cada \n"
-"\t\t\tmaquina cliente, o uso de um endere�o fixo facilita a utiliza��o de "
-"ficheiros de \n"
-"\t\t\tconfigura��o espec�ficos por cliente que ClusterNFS prop�e.\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tNota : A entrada \"/*type\" s� � utilizada por drakTermServ.  Os "
-"clientes podem ser \"thin\"*/\n"
-"\t\t\tou 'fat'.  Os clientes Thin utilizam a maioria dos programas no "
-"servidor por xdmcp, enquanto os \n"
-"\t\t\tclientes Fat lan�am os programas na maquina cliente. Um inittab "
-"especial, \n"
-"\t\t\t/etc/inittab\\$\\$IP=client_ip\\$\\$ �\n"
-"\t\t\tcriado para os clientes Thin. Os ficheiros de configura��o do sistema "
-"xdm-config, kdmrc, e gdm.conf \n"
-"\t\t\ts�o modificados se s�o utilizados clientes ligeiros, para activar o "
-"xdmcp. Como h� problemas de \n"
-"\t\t\tseguran�a com xdmcp, hosts.deny e hosts.allow s�o modificados para "
-"limitar o acesso � rede local.\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tNota : � preciso reiniciar o servidor depois de adicionar ou mudar os "
-"clientes.\n"
-"\t\t\t\n"
-"        - Gest�o de /etc/exports:\n"
-"        \t\tClusternfs permite de exportar o sistema de ficheiros ra�z para "
-"os clientes sem disco.\n"
-"        \t\tdrakTermServ configura a boa entrada para permitir um acesso "
-"anonimo ao sistema de ficheiros \n"
-"        \t\tda ra�z aos clientes sem disco.\n"
-"\n"
-"        \t\tUma entrada t�pica no exports para ClusterNFS � :\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\t/                  (ro,all_squash)\n"
-"        \t\t/home              SUBNET/MASK(rw,root_squash)\n"
-"\t\t\t\n"
-"\t\t\tCom SUBNET/MASK definidos a partir da sua rede.\n"
-"        \t\t\n"
-"        - Gest�o de /etc/shadow\\$\\$CLIENT\\$\\$:\n"
-"        \t\tPara que os utilizadores se possam ligar ao sistema a partir dum "
-"cliente sem disco, a entrada deles \n"
-"        \t\tem /etc/shadow precisa ser duplicada em /etc/shadow\\$\\$CLIENTS"
-"\\$\\$. drakTermServ ajuda\n"
-"        \t\tnisto adicionando e apagando o utilizadores do sistema a partir "
-"deste ficheiro.\n"
-"\n"
-"        - Ficheiro /etc/X11/XF86Config-4\\$\\$IP-ADDRESS\\$\\$ por "
-"cliente :\n"
-"        \t\tPor ClusterNFS, cada cliente sem disco pode ter o seu pr�prio "
-"ficheiro de configura��o do X \n"
-"        \t\t�nico no sistema de ficheiros ra�z do servidor. No futuro "
-"drakTermServ vai ajudar a criar \n"
-"        \t\teste ficheiro.\n"
-"\n"
-"        - Ficheiros de configura��o por cliente :\n"
-"        \t\tPor ClusterNFS, cada cliente sem disco pode ter os seus pr�prios "
-"ficheiros de configura��o \n"
-"        \t\t�nicos no sistema de ficheiros ra�z do servidor. No futuro "
-"drakTermServ vai ajudar a criar \n"
-"        \t\testes ficheiros como /etc/modules.conf, /etc/sysconfig/mouse, /"
-"etc/sysconfig/keyboard numa \n"
-"        \t\tbase por cliente.\n"
-"\n"
-"        - /etc/xinetd.d/tftp :\n"
-"        \t\tdrakTermServ vai configurar este ficheiro para trabalhar com as "
-"imagens criadas por \n"
-"        \t\tmkinitrd-net, e as entradas em /etc/dhcpd.conf, para enviar a "
-"imagem de arranque \n"
-"        \t\tpara cada cliente sem disco.\n"
-"\n"
-"        \t\tUm ficheiro de configura��o t�pico de tftp :\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tservice tftp\n"
-"        \t\t(\n"
-"                        disable         = no\n"
-"                        socket_type  = dgram\n"
-"                        protocol        = udp\n"
-"                        wait             = yes\n"
-"                        user             = root\n"
-"                        server          = /usr/sbin/in.tftpd\n"
-"                        server_args  = -s /var/lib/tftpboot\n"
-"        \t\t}\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tAs mudan�as feitas aqui para com a instala��o inicial s�o a "
-"activa��o do servi�o \n"
-"        \t\te o caminho para /var/lib/tftpboot, onde mkinitrd-netmete as "
-"imagens.\n"
-"\n"
-"        - Cria��o de disquete ou CD Etherboot :\n"
-"        \t\tOs clientes que arrancam se disco precisam ou de uma imagem ROM "
-"na NIC, ou duma disquete ou CD \n"
-"        \t\tde arranque para iniciar a maquina.  drakTermServ vai ajudar a "
-"criar-los,\n"
-"        \t\tsegundo a placa rede da maquina cliente.\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tUm exemplo de base para criar uma disquete de arranque para uma "
-"3Com 3c509 manualmente :\n"
-"        \t\t\n"
-"        \t\tcat /usr/lib/etherboot/boot1a.bin \\\n"
-"        \t\t\t/usr/lib/Etherboot/lzrom/3c509.lzrom > /dev/fd0\n"
-" \n"
-"\n"
 
 #: ../../Xconfig/card.pm:1
 #, c-format
@@ -1340,6 +1083,17 @@ msgstr ""
 msgid "<control>Q"
 msgstr "<control>S"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Please be sure that the cron daemon is included in your services. \n"
+"\n"
+"Note that currently all 'net' media also use the hard drive."
+msgstr ""
+"Assegure-se que o dem�nio cron esta inclu�do nos seus servi�os. \n"
+"\n"
+"Note que por agora todos os m�dias 'rede' tamb�m utilizam o disco r�gido."
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
 #, c-format
 msgid "Unknown"
@@ -1379,27 +1133,6 @@ msgstr "A op��o %s deve ser um numero!"
 msgid "Notice"
 msgstr "Nota"
 
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-" Activate/Disable daily security check."
-msgstr ""
-"Parametros: (arg)\n"
-"\n"
-"Activa/Desactiva a verifica��o msec todos os dias."
-
-#: ../../security/help.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg)\n"
-"\n"
-"Enable/Disable crontab and at for users. Put allowed users in /etc/cron."
-"allow and /etc/at.allow\n"
-"(see man at(1) and crontab(1))."
-msgstr ""
-
 #: ../../install_steps_interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "You have not configured X. Are you sure you really want this?"
@@ -1436,103 +1169,9 @@ msgid "Interface"
 msgstr "Interface"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"Options Description:\n"
-"\n"
-" - Backup System Files:\n"
-"       \n"
-"\tThis option allows you to backup your /etc directory,\n"
-"\twhich contains all configuration files. Please be\n"
-"\tcareful during the restore step to not overwrite:\n"
-"\t\t/etc/passwd \n"
-"\t\t/etc/group \n"
-"\t\t/etc/fstab\n"
-"\n"
-" - Backup User Files: \n"
-"\n"
-"\tThis option allows you select all users that you want to \n"
-"\tbackup. To preserve disk space, it is recommended that\n"
-"\tyou do not include the web browser's cache.\n"
-"\n"
-" - Backup Other Files: \n"
-"\n"
-"\tThis option allows you to include additional data to save.\n"
-"\tIf you want to add individual files, select them from the\n"
-"\trighthand 'Files' list pane.  To add directories, enter the \n"
-"\tdirectory by clicking on it in the lefthand 'Folders' pane, \n"
-"\tand at that point click 'OK' without selecting any files.\n"
-" \n"
-" - Incremental Backups:\n"
-"\n"
-"\tThe incremental backup is the most powerful option for \n"
-"\tbackup. This option allows you to backup all your data \n"
-"\tthe first time, and only the changed data afterward.\n"
-"\tThen you will be able, during the restore step, to restore \n"
-"\tyour data from a specified date. If you have not selected \n"
-"\tthis option all old backups are deleted before each backup.    \n"
-"\n"
-" - Differential Backups:\n"
-" \n"
-"\tThe differential backup, rather than comparing changes in the\n"
-"\tdata to the previous incremental backup, always compares the\n"
-"\tdata to the initial base backup. This method allows one to\n"
-"\trestore the base and then the differential from a certain date.\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"descri��o das op��es :\n"
-"\n"
-" - Arquivar ficheiros sistemas :\n"
-"       \n"
-"\tEsta op��o permite-lhe de arquivar a pasta /etc,\n"
-"\tque contem todos os ficheiros de configura��o. Por\n"
-"\tfavor seja atento durante a restaura��o a n�o\n"
-"\tsobrepor :\n"
-"\t\t/etc/passwd \n"
-"\t\t/etc/group \n"
-"\t\t/etc/fstab\n"
-"\n"
-" - Arquivar ficheiros utilizador : \n"
-"\n"
-"\tEsta op��o permite-lhe de seleccionar todos os\n"
-"\tutilizadores que deseja arquivar \n"
-"\tPara economizar o espa�o no disco, � recomendado\n"
-"\tde n�o incluir a pasta de cache dos navegadores web.\n"
-"\n"
-" - Arquivar os outros ficheiros : \n"
-"\n"
-"\tEsta op��o permite-lhe de arquivar mais dados.\n"
-"\tCom os outros modos n�o � poss�vel por enquanto\n"
-"\tde arquivar por incrementa��o.\t\t\n"
-" \n"
-" - Arquivar por incrementa��o :\n"
-"\n"
-"\tArquivar por incrementa��o � a op��o mais\n"
-"\tpoderosa para arquivar. Permite-lhe de arquivar\n"
-"\ttodos os dados na primeira vez, e s� as mudan�as\n"
-"\tdepois.\n"
-"\tVai poder depois, na restaura��o, escolher de\n"
-"\trestaurar os dados a uma data indicada.\n"
-"\tSe n�o escolhe esta op��o, todos os arquivos\n"
-"\tantigos s�o apagados antes de cada opera��o.    \n"
-"\n"
-"\n"
-
-#: ../../security/help.pm:1
 #, c-format
-msgid ""
-"Arguments: (arg, expr='*.*', dev='tty12')\n"
-"\n"
-"Enable/Disable syslog reports to console 12. \\fIexpr\\fP is the\n"
-"expression describing what to log (see syslog.conf(5) for more details) and\n"
-"dev the device to report the log."
-msgstr ""
-"Parametros: (arg, expr='*.*', dev='tty12')\n"
-"\n"
-"Activa/Desactiva o registo syslog para o terminal 12. \\fIexpr\\fP � a\n"
-"express�o que indica o que registar (veja syslog.conf(5) para mais detalhes) "
-"e\n"
-"dev o dispositivo onde meter o registo."
+msgid "Multisession CD"
+msgstr "CD multi-sess�o"
 
 #: ../../modules/parameters.pm:1
 #, c-format
@@ -1590,13 +1229,18 @@ msgstr "Su��a"
 msgid "Brunei Darussalam"
 msgstr "Brunei Darussalam"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "You must be root to read configuration file. \n"
+msgstr "� preciso ser root para ler o ficheiro de configura��o. \n"
+
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "Remote lpd Printer Options"
 msgstr "Op��es da impressora lpd Remota"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "GNU/Linux is a multi-user system, meaning each user may have their own\n"
 "preferences, their own files and so on. You can read the ``Starter Guide''\n"
@@ -1652,26 +1296,24 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Primeiro, � preciso escrever o seu nome. Isto n�o � obrigat�rio, est� claro\n"
 "- pode de facto escrever o que quiser. DrakX vai ent�o propor a primeira\n"
-"palavra que escreveu como \"Nome de Utilizador\". Isto � o nome que o\n"
+"palavra que escreveu como \"%s\". Isto � o nome que o\n"
 "utilizador vai utilizar para se ligar ao sistema. Pode mudar-lo. Depois\n"
 "tem de escrever uma senha. Uma senha de utilizador normal n�o �\n"
 "t�o importante como a do \"root\" para a seguran�a, mas n�o h� raz�o\n"
 "de a ignorar�: s�o os seus ficheiros que correm perigo.\n"
 "\n"
-"Se carrega em \"Aceitar utilizador\", poder� adicionar quantos quiser.\n"
+"Se carrega em \"%s\", poder� adicionar quantos quiser.\n"
 "adicione um utilizador para cada um dos seus amigos�: o seu pai ou irm� por\n"
-"exemplo. Quando adicionou todos os utilizadores que deseja, escolha \"Feito"
-"\".\n"
+"exemplo. Quando adicionou todos os utilizadores que deseja, escolha \"%s\".\n"
 "\n"
-"Se carregar no bot�o \"Avan�ado\" vai poder mudar o programa de linha de\n"
+"Se carregar no bot�o \"%s\" vai poder mudar o programa de linha de\n"
 "commando por omiss�o para este utilizador (bash por omiss�o).\n"
 "\n"
 "Quando acabar de adicionar todos os utilizadores, vai-lhe ser pedido de\n"
 "escolher um utilizador que pode ligar-se ao sistema quando o sistema\n"
 "arranca. Se isto o interessar (e n�o se preocupar muito com a seguran�a\n"
 "local), escolha o utilizador desejado e o gestor de janelas, pode ent�o\n"
-"carregar em \"Seguinte->\". Se n�o quiser isto, desligue a caixa \"Deseja\n"
-"utilizar esta fun��o?\"."
+"carregar em \"%s\". Se n�o quiser isto, desligue a caixa \"%s\"."
 
 #: ../../standalone/drakconnect:1
 #, c-format
@@ -1683,6 +1325,11 @@ msgstr "Configurar Acesso � Internet..."
 msgid "Norway"
 msgstr "Noruega"
 
+#: ../../standalone/drakconnect:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Delete profile"
+msgstr "Eliminar perfil..."
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Danish"
@@ -1719,6 +1366,11 @@ msgstr ""
 "sabe se um pacote est� noutro CD-ROM e ir� ejectar o CD corrente e\n"
 "pedir-lhe para inserir outro se necess�rio."
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "When checked, owner and group won't be changed"
+msgstr "quando marcado, o utilizador e o grupo n�o v�o ser mudados"
+
 #: ../../harddrake/data.pm:1
 #, c-format
 msgid "Processors"
@@ -1729,16 +1381,16 @@ msgstr "Processadores"
 msgid "Bulgaria"
 msgstr "Bulg�ria"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ:1
-#, c-format
-msgid "No NIC selected!"
-msgstr "Nenhuma placa de rede seleccionada!"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "Svalbard and Jan Mayen Islands"
 msgstr "Ilhas Svalbard e Jan Mayen"
 
+#: ../../standalone/drakTermServ:1
+#, c-format
+msgid "No NIC selected!"
+msgstr "Nenhuma placa de rede seleccionada!"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1807,6 +1459,15 @@ msgstr ""
 "Deseja criar uma disquete de arranque para o seu sistema?\n"
 "%s"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"\n"
+"                      DrakBackup Daemon Report\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"                      Jornal do Dem�nio DrakBackup\n"
+
 #: ../../keyboard.pm:1
 #, c-format
 msgid "Latvian"
@@ -1828,29 +1489,29 @@ msgid "Start at boot"
 msgstr "Iniciado ao arranque"
 
 #: ../../standalone/drakbackup:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Use Incremental Backups"
-msgstr "Utilizar arquivos por incrementa��o (n�o esmaga os antigos arquivos)"
+msgstr "Utilizar Arquivos por Incrementa��o"
 
 #: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "First sector of drive (MBR)"
 msgstr "Primeiro sector do disco (MBR)"
 
-#: ../../harddrake/data.pm:1
-#, c-format
-msgid "Joystick"
-msgstr "Maneta de Jogo"
-
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
 msgid "El Salvador"
 msgstr "El Salvador"
 
+#: ../../harddrake/data.pm:1
+#, c-format
+msgid "Joystick"
+msgstr "Maneta de Jogo"
+
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "DVD"
-msgstr "DVD-ROM"
+msgstr "DVD"
 
 #: ../../any.pm:1 ../../help.pm:1
 #, c-format
@@ -1862,6 +1523,11 @@ msgstr "Usar Unicode por omiss�o"
 msgid "the module of the GNU/Linux kernel that handles the device"
 msgstr "o m�dulo do n�cleo GNU/Linux que pilota este dispositivo"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid "DVDR device"
+msgstr "dispositivo DVDR"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Trying to rescue partition table"
@@ -1872,6 +1538,11 @@ msgstr "Tentando resgatar tabela de parti��es"
 msgid "Option %s must be an integer number!"
 msgstr "A op��o %s deve ser um numero inteiro!"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Use password to authenticate users"
+msgstr ""
+
 #: ../../interactive/stdio.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -1881,12 +1552,20 @@ msgstr ""
 "Entradas que vai ter de preencher�:\n"
 "%s"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"For backups to other media, files are still created on the hard drive, then "
+"moved to the other media.  Enabling this option will remove the hard drive "
+"tar files after the backup."
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/livedrake:1
 #, c-format
 msgid "Unable to start live upgrade !!!\n"
 msgstr "N�o � poss�vel iniciar actualiza��o directa!!!\n"
 
-#: ../../diskdrake/interactive.pm:1
+#: ../../install_steps_gtk.pm:1 ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr "Nome: "
@@ -1911,12 +1590,21 @@ msgstr "A loja oficial da MandrakeSoft"
 msgid "Resizing"
 msgstr "A redimensionar"
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"Enter the maximum size\n"
+" allowed for Drakbackup (MB)"
+msgstr ""
+"Por favor indique o tamanho m�ximo\n"
+" permitido parra Drakbackup"
+
 #: ../../network/netconnect.pm:1
 #, c-format
 msgid "Cable connection"
 msgstr "Liga��o por Cabo"
 
-#: ../../standalone/logdrake:1
+#: ../../standalone/drakperm:1 ../../standalone/logdrake:1
 #, c-format
 msgid "User"
 msgstr "Utilizador"
@@ -1960,6 +1648,12 @@ msgstr "mkraid falhou"
 msgid "Button 3 Emulation"
 msgstr "Emula��o Bot�o 3"
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Check additions/removals of sgid files"
+msgstr ""
+"se configurado para sim, verifica as adi��es/remo��es dos ficheiros sgid."
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Sending files..."
@@ -1975,11 +1669,6 @@ msgstr "Israeliano (Fon�tico)"
 msgid "access to rpm tools"
 msgstr "aceder �s ferramentas rpm"
 
-#: ../../standalone/drakperm:1
-#, c-format
-msgid "edit"
-msgstr "Editar"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid "You must choose/enter a printer/device!"
@@ -2067,6 +1756,16 @@ msgstr ""
 msgid "Harddrake2 version %s"
 msgstr "Vers�o de Harddrake2 %s"
 
+#: ../../standalone/drakfloppy:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Preferences"
+msgstr "Prefer�ncia: "
+
+#: ../../lang.pm:1
+#, c-format
+msgid "Swaziland"
+msgstr "Suazilandia"
+
 #: ../../diskdrake/interactive.pm:1
 #, c-format
 msgid "Copying %s"
@@ -2082,23 +1781,18 @@ msgstr "escolha a cor"
 msgid "Dominican Republic"
 msgstr "Rep�blica Dominicana"
 
-#: ../../lang.pm:1
-#, c-format
-msgid "Swaziland"
-msgstr "Suazilandia"
+#: ../../keyboard.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Syriac"
+msgstr "S�ria"
 
 #: ../../standalone/drakperm:1
 #, c-format
 msgid "Set-UID"
 msgstr "Definir UID"
 
-#: ../../standalone/drakbackup:1
-#, c-format
-msgid "Please check if you are using CDRW media"
-msgstr "Por favor escolha se usa um m�dia CDRW"
-
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Choose the hard drive you want to erase in order to install your new\n"
 "Mandrake Linux partition. Be careful, all data present on this partition\n"
@@ -2106,7 +1800,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Escolha o disco que deseja apagar para instalar a sua nova parti��o\n"
 "Mandrake Linux. Cuidado, todos os ficheiros dentro dele v�o ser\n"
-"apagados sem possibilidade de voltar atr�s."
+"apagados sem possibilidade de voltar atr�s !"
 
 #. -PO: these messages will be displayed at boot time in the BIOS, use only ASCII (7bit)
 #. -PO: and keep them smaller than 79 chars long
@@ -2115,6 +1809,11 @@ msgstr ""
 msgid "Use the %c and %c keys for selecting which entry is highlighted."
 msgstr "Use a tecla %c e %c  para escolher qual a entrada seleccionada."
 
+#: ../../standalone/drakperm:1
+#, c-format
+msgid "Enable \"%s\" to execute the file"
+msgstr ""
+
 #: ../../mouse.pm:1
 #, c-format
 msgid "Generic 2 Button Mouse"
@@ -2180,8 +1879,16 @@ msgstr "A imprimir p�gina(s) de teste..."
 msgid "There is already a partition with mount point %s\n"
 msgstr "J� existe uma parti��o no ponto de montagem %s\n"
 
-#: ../../help.pm:1
+#: ../../security/help.pm:1
 #, fuzzy, c-format
+msgid "Enable/Disable msec hourly security check."
+msgstr ""
+"Parametros: (arg)\n"
+"\n"
+"Activa/Desactiva a verifica��o msec todas as horas."
+
+#: ../../help.pm:1
+#, c-format
 msgid ""
 "At this point, you need to decide where you want to install the Mandrake\n"
 "Linux operating system on your hard drive. If your hard drive is empty or\n"
@@ -2258,16 +1965,16 @@ msgstr ""
 "Segundo a configura��o do seu disco r�gido, varias op��es\n"
 "est�o dispon�veis.\n"
 "\n"
-" * \"Utilizar o espa�o livre\": isto vai automaticamente particionar os\n"
+" * \"%s\": isto vai automaticamente particionar os\n"
 "disco vazios. Nenhuma outra pergunta lhe vai ser feita;\n"
 "\n"
-" * \"Utilizar as parti��es existentes\": o assistente detectou uma ou\n"
+" * \"%s\": o assistente detectou uma ou\n"
 "varias parti��es Linux no disco r�gido. Se deseja utilizar-las, escolha\n"
 "esta op��o. vai-lhe ser pedido de escolher os pontos de montagem\n"
 "associados a cada parti��o. Os pontos habituais s�o escolhidos por\n"
 "omiss�o, por�m deveria guardar-los normalmente .\n"
 "\n"
-" * \"Utilizar o espa�o livre na parti��o Windows\": se Microsoft Windows\n"
+" * \"%s\": se Microsoft Windows\n"
 "foi instalado no seu disco r�gido e utiliza todo o espa�o dispon�vel, vai "
 "ser\n"
 "preciso criar espa�o livre para os dados Linux. Para isso, pode apagar a\n"
@@ -2284,20 +1991,20 @@ msgstr ""
 "actual. Vai ter menos espa�o livre sob Microsoft Windows para guardar\n"
 "dados ou instalar novos programas;\n"
 "\n"
-" * \"Apagar todo o disco\": se deseja apagar todos os dados e parti��es\n"
+" * \"%s\": se deseja apagar todos os dados e parti��es\n"
 "presentes no disco r�gido para os sobrepor com o sistema Mandrake Linux,\n"
 "escolha esta op��es. Seja atento com esta solu��o pois n�o vai poder\n"
 "anular a escolha de pois de ter confirmado;\n"
 "\n"
 "   !! Se escolhe esta op��o, todos os dados no disco vai ser perdidos. !!\n"
 "\n"
-" * \"Apagar o Windows\": isto vai somente apagar tudo no disco e come�ar\n"
+" * \"%s\": isto vai somente apagar tudo no disco e come�ar\n"
 "com uma nova tabela de particionamento. Todos os dados no disco v�o\n"
 "ser perdidos;\n"
 "\n"
 "   !! Se escolhe esta op��o, todos os dados no disco vai ser perdidos. !!\n"
 "\n"
-" * \"Modo Perito\": escolha esta op��o se deseja particionar manualmente\n"
+" * \"%s\": escolha esta op��o se deseja particionar manualmente\n"
 "o seu disco r�gido. Seja atento -- � uma op��o potente mas perigosa. Pode\n"
 "perder muito facilmente todos os dados. Portanto, n�o a escolha sem saber\n"
 "bem o que faz. Para saber como utilizar o utilit�rio DiskDrake, veja a "
@@ -2335,57 +2042,6 @@ msgstr "Sua escolha? (por omiss�o %s) "
 msgid "Trouble shooting"
 msgstr "Correc��o de problemas"
 
-#: ../../any.pm:1 ../../install_steps_interactive.pm:1
-#, fuzzy, c-format
-msgid " / Region"
-msgstr "Reuni�o"
-
-#: ../../harddrake/sound.pm:1
-#, c-format
-msgid ""
-"The classic bug sound tester is to run the following commands:\n"
-"\n"
-"\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" will tell you which driver your card use\n"
-"by default\n"
-"\n"
-"- \"grep sound-slot /etc/modules.conf\" will tell you what driver it\n"
-"currently uses\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/lsmod\" will enable you to check if its module (driver) is\n"
-"loaded or not\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/chkconfig --list sound\" and \"/sbin/chkconfig --list alsa\" will\n"
-"tell you if sound and alsa services're configured to be run on\n"
-"initlevel 3\n"
-"\n"
-"- \"aumix -q\" will tell you if the sound volume is muted or not\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/fuser -v /dev/dsp\" will tell which program uses the sound card.\n"
-msgstr ""
-"O teste cl�ssico a fazer em caso de problemas de som s�o os comandos :\n"
-"\n"
-"\n"
-"- \"lspcidrake -v | fgrep AUDIO\" vai dizer-lhe qual piloto a sua placa\n"
-"utiliza por omiss�o\n"
-"\n"
-"- \"grep sound-slot /etc/modules.conf\" vai dizer-lhe qual piloto ela\n"
-"utiliza agora\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/lsmod\" vai permitir-lhe de verificar se o seu m�dulo est�\n"
-"carregado ou n�o\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/chkconfig --list sound\" e \"/sbin/chkconfig --list alsa\" vai\n"
-"dizer-lhe se os servi�os sound e alsa est�o configurados para serem "
-"lan�ados\n"
-"no n�vel de inicializa��o 3\n"
-"\n"
-"- \"aumix -q\" vai dizer-lhe se o som est� baixado ou n�o\n"
-"\n"
-"- \"/sbin/fuser -v /dev/dsp\" vai dizer-lhe qual programa utiliza a placa "
-"de\n"
-"som.\n"
-
 #: ../../printer/printerdrake.pm:1
 #, c-format
 msgid ""
@@ -2416,11 +2072,6 @@ msgstr "e uma impressora desconhecida est� "
 msgid "Ireland"
 msgstr "Irlanda"
 
-#: ../../standalone/drakfloppy:1
-#, c-format
-msgid "kernel version"
-msgstr "vers�o do n�cleo"
-
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "         Restore Configuration       "
@@ -2432,7 +2083,7 @@ msgid "Is this the correct setting?"
 msgstr "Este � a configura��o correcta?"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "You will now set up your Internet/network connection. If you wish to\n"
 "connect your computer to the Internet or to a local network, click \"%s\".\n"
@@ -2454,11 +2105,11 @@ msgid ""
 "installed and use the program described there to configure your connection."
 msgstr ""
 "Voc� pode agora configurar a sua liga��o Internet/rede. Se deseja ligar o\n"
-"seu computador ao Internet ou a uma rede local, carregue em \"Seguinte->\".\n"
+"seu computador ao Internet ou a uma rede local, carregue em \"%s\".\n"
 "Mandrake Linux vai tentar uma detec��o autom�tica de dispositivos de\n"
-"rede e modem. Se esta detec��o falhar, desligue a caixa \"Utilizar detec��o\n"
-"autom�tica\". Tamb�m pode escolher de n�o configurar a rede, ou de o\n"
-"fazer mais tarde; neste caso, basta carregar no bot�o \"Anular\" que o vai\n"
+"rede e modem. Se esta detec��o falhar, desligue a caixa \"%s\". Tamb�m\n"
+"pode escolher de n�o configurar a rede, ou de o\n"
+"fazer mais tarde; neste caso, basta carregar no bot�o \"%s\" que o vai\n"
 "levar ao passo seguinte.\n"
 "\n"
 "Quando configura a rede, as liga��es dispon�veis s�o : modem tradicional,\n"
@@ -2484,12 +2135,26 @@ msgstr "Assistente de Configura��o"
 msgid "Autoprobe"
 msgstr "Auto-procurar"
 
+#: ../../security/help.pm:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid ""
+"if set to yes, check for :\n"
+"\n"
+"- empty passwords,\n"
+"\n"
+"- no password in /etc/shadow\n"
+"\n"
+"- for users with the 0 id other than root."
+msgstr ""
+"se configurado para sim, procura senhas vazias, aus�ncia de senha em /etc/"
+"shadow e utilizadores com id 0 que n�o o root."
+
 #: ../../standalone/drakbackup:1
 #, c-format
 msgid "Backup system files..."
 msgstr "A arquivar os ficheiros do sistema..."
 
-#: ../../install_any.pm:1
+#: ../../any.pm:1
 #, c-format
 msgid "Can't use broadcast with no NIS domain"
 msgstr "N�o � poss�vel usar 'broadcast' sem algum dom�nio NIS"
@@ -2499,6 +2164,11 @@ msgstr "N�o � poss�vel usar 'broadcast' sem algum dom�nio NIS"
 msgid "Removing printer \"%s\"..."
 msgstr "A suprimir a impressora \"%s\"..."
 
+#: ../../security/l10n.pm:1
+#, c-format
+msgid "Shell history size"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakfloppy:1
 #, c-format
 msgid "drakfloppy"
@@ -2518,9 +2188,9 @@ msgstr ""
 "\n"
 
 #: ../../standalone/harddrake2:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "information level that can be obtained through the cpuid instruction"
-msgstr "N�vel de informa��o que pode ser obtido com a instru��o cpuid"
+msgstr "n�vel de informa��o que pode ser obtido com a instru��o cpuid"
 
 #: ../../lang.pm:1
 #, c-format
@@ -2634,7 +2304,7 @@ msgid "French Polynesia"
 msgstr "Polin�sia Francesa"
 
 #: ../../help.pm:1
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "Usually, DrakX has no problems detecting the number of buttons on your\n"
 "mouse. If it does, it assumes you have a two-button mouse and will\n"
@@ -2680,7 +2350,7 @@ msgstr ""
 "Por vezes, os ratos com roda n�o s�o detectados automaticamente. Vai ser\n"
 "preciso escolher-los manualmente na lista. Assegure-se de escolher bem o\n"
 "que corresponde � liga��o a que est� ligado. Depois de carregar no bot�o\n"
-"\"Seguinte->\", uma imagem de rato vai aparecer. Vai ser preciso mover a\n"
+"\"%s\", uma imagem de rato vai aparecer. Vai ser preciso mover a\n"
 "roda do rato para o activar correctamente. Pode ent�o testar se os bot�es\n"
 "e os movimentos est�o correctos."
 
@@ -2689,6 +2359,13 @@ msgstr ""
 msgid "Support the OKI 4w and compatible winprinters."
 msgstr "Suporte a OKI 4w e 'winimpressoras' compat�veis."
 
+#: ../../standalone/drakbackup:1
+#, c-format
+msgid ""
+"Files or wildcards listed in a .backupignore file at the top of a directory "
+"tree will not be backed up."
+msgstr ""
+
 #: ../../services.pm:1
 #, c-format
 msgid "Launch the ALSA (Advanced Linux Sound Architecture) sound system"
@@ -2731,6 +2408,11 @@ msgstr ""
 "verifique a sua configura��o e o seu material. Tente ent�o de configurar a "
 "sua impressora remota outra vez."
author	Funda Wang <fwang@mandriva.org>	2005-03-26 01:57:04 +0000
committer	Funda Wang <fwang@mandriva.org>	2005-03-26 01:57:04 +0000
commit	afc092b0280cd1355f903d82f7105d7aa34d80c8 (patch)
tree	ab7394814b2d0fdc8e87649ec8232431d8aab363 /perl-install/share/po/ar.po
parent	a7f5478957edc54db807205a49fac9704858c5f5 (diff)
download	drakx-afc092b0280cd1355f903d82f7105d7aa34d80c8.tar drakx-afc092b0280cd1355f903d82f7105d7aa34d80c8.tar.gz drakx-afc092b0280cd1355f903d82f7105d7aa34d80c8.tar.bz2 drakx-afc092b0280cd1355f903d82f7105d7aa34d80c8.tar.xz drakx-afc092b0280cd1355f903d82f7105d7aa34d80c8.zip