Update translation catalogue.

1 files changed, 51 insertions, 46 deletions

diff --git a/perl-install/install/share/po/sr@Latn.po b/perl-install/install/share/po/sr@Latn.po
index 934fb39ae..cf79c31d5 100644
--- a/perl-install/install/share/po/sr@Latn.po
+++ b/perl-install/install/share/po/sr@Latn.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: DrakX\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-06-07 11:32+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-06-17 17:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-09-15 13:33+0200\n"
 "Last-Translator: Toma Jankovic_<tomaja@net.yu>\n"
 "Language-Team: Serbian <i18n@mandrake.co.yu>\n"
@@ -256,7 +256,7 @@ msgid "Removing packages prior to upgrade..."
 msgstr "Uklanjam stare pakete..."
 
 #. -PO: keep the double empty lines between sections, this is formatted a la LaTeX
-#: any.pm:918
+#: any.pm:916
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages will be removed to allow upgrading your system: %s\n"
@@ -269,72 +269,72 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Da li zaista želite da uklonite ove pakete?\n"
 
-#: any.pm:1143
+#: any.pm:1141
 #, c-format
 msgid "Error reading file %s"
 msgstr "Greška kod otvaranja datoteka %s"
 
-#: any.pm:1351
+#: any.pm:1349
 #, c-format
 msgid "The following disk(s) were renamed:"
 msgstr "Sledeći disk(ovi) će biti preimenovani:"
 
-#: any.pm:1353
+#: any.pm:1351
 #, c-format
 msgid "%s (previously named as %s)"
 msgstr "%s (ranije sa imenom %s)"
 
-#: any.pm:1410
+#: any.pm:1408
 #, c-format
 msgid "HTTP"
 msgstr "HTTP"
 
-#: any.pm:1410
+#: any.pm:1408
 #, c-format
 msgid "FTP"
 msgstr "FTP"
 
-#: any.pm:1410
+#: any.pm:1408
 #, c-format
 msgid "NFS"
 msgstr "NFS"
 
-#: any.pm:1429 steps_interactive.pm:961
+#: any.pm:1427 steps_interactive.pm:961
 #, c-format
 msgid "Network"
 msgstr "Mreža"
 
-#: any.pm:1433
+#: any.pm:1431
 #, c-format
 msgid "Please choose a media"
 msgstr "Izaberite medij"
 
-#: any.pm:1449
+#: any.pm:1447
 #, c-format
 msgid "File already exists. Overwrite it?"
 msgstr "Datoteka već postoji. Da li prepišem preko postojeće?"
 
-#: any.pm:1453
+#: any.pm:1451
 #, c-format
 msgid "Permission denied"
 msgstr "Pristup odbijen"
 
-#: any.pm:1501
+#: any.pm:1499
 #, c-format
 msgid "Bad NFS name"
 msgstr "Pogrešno NFS ime"
 
-#: any.pm:1522
+#: any.pm:1520
 #, c-format
 msgid "Bad media %s"
 msgstr "Loš medij %s"
 
-#: any.pm:1566
+#: any.pm:1564
 #, c-format
 msgid "Cannot make screenshots before partitioning"
 msgstr "Ne mogu da napravim snimak pre particioniranja"
 
-#: any.pm:1577
+#: any.pm:1575
 #, c-format
 msgid "Screenshots will be available after install in %s"
 msgstr "Snimci će biti dostupni nakon instalacije u %s"
@@ -349,7 +349,7 @@ msgstr "Instalacija"
 msgid "Configuration"
 msgstr "Konfiguracija"
 
-#: install2.pm:211
+#: install2.pm:220
 #, c-format
 msgid "You must also format %s"
 msgstr "Morate i %s da formatirate"
@@ -451,17 +451,17 @@ msgstr "Hm,pojavila se greška"
 msgid "A fatal error occurred: %s."
 msgstr "Pojavila se fatalna greška: %s."
 
-#: pkgs.pm:916 pkgs.pm:958
+#: pkgs.pm:910 pkgs.pm:952
 #, c-format
 msgid "Do not ask again"
 msgstr ""
 
-#: pkgs.pm:932
+#: pkgs.pm:926
 #, c-format
 msgid "%d installation transactions failed"
 msgstr "%d instlaciona transakcija nije uspela"
 
-#: pkgs.pm:933
+#: pkgs.pm:927
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Installation of packages failed:"
 msgstr "Instaliram paket %s"
@@ -897,7 +897,7 @@ msgstr ""
 "postigli,\n"
 "pritisnite `F1' pri startanju sa CDROM-a, a onda ukucajte  `text'."
 
-#: steps_gtk.pm:246 steps_gtk.pm:759
+#: steps_gtk.pm:246 steps_gtk.pm:764
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Media Selection"
 msgstr "Odabir grupa paketa"
@@ -1054,47 +1054,52 @@ msgstr "Instaliraj"
 msgid "Load/Save selection"
 msgstr "Učitaj/Sačuvaj izbor"
 
-#: steps_gtk.pm:520
+#: steps_gtk.pm:520 steps_gtk.pm:525
 #, c-format
 msgid "Updating package selection"
 msgstr "Ažuriranje selekcije paketa"
 
-#: steps_gtk.pm:525
+#: steps_gtk.pm:524
+#, c-format
+msgid "Toggle between hierarchical and flat package list"
+msgstr ""
+
+#: steps_gtk.pm:530
 #, c-format
 msgid "Minimal install"
 msgstr "Minimalno instaliraj"
 
-#: steps_gtk.pm:538
+#: steps_gtk.pm:543
 #, c-format
 msgid "Software Management"
 msgstr "Podešavanje Softvera"
 
-#: steps_gtk.pm:538 steps_interactive.pm:415
+#: steps_gtk.pm:543 steps_interactive.pm:415
 #, c-format
 msgid "Choose the packages you want to install"
 msgstr "Izaberi pakete za instalaciju"
 
-#: steps_gtk.pm:555 steps_interactive.pm:646 steps_list.pm:32
+#: steps_gtk.pm:560 steps_interactive.pm:646 steps_list.pm:32
 #, c-format
 msgid "Installing"
 msgstr "Instaliram"
 
-#: steps_gtk.pm:585
+#: steps_gtk.pm:590
 #, c-format
 msgid "No details"
 msgstr "Bez detalja"
 
-#: steps_gtk.pm:605
+#: steps_gtk.pm:610
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Time remaining:"
 msgstr "Preostalo vreme"
 
-#: steps_gtk.pm:606
+#: steps_gtk.pm:611
 #, fuzzy, c-format
 msgid "(estimating...)"
 msgstr "Procenjujem"
 
-#: steps_gtk.pm:632
+#: steps_gtk.pm:637
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%d package"
 msgid_plural "%d packages"
@@ -1102,22 +1107,22 @@ msgstr[0] "%d paketa"
 msgstr[1] "%d paketa"
 msgstr[2] "%d paketa"
 
-#: steps_gtk.pm:689 steps_interactive.pm:838 steps_list.pm:43
+#: steps_gtk.pm:694 steps_interactive.pm:838 steps_list.pm:43
 #, c-format
 msgid "Summary"
 msgstr "Sažetak"
 
-#: steps_gtk.pm:708
+#: steps_gtk.pm:713
 #, c-format
 msgid "Configure"
 msgstr "Podesi"
 
-#: steps_gtk.pm:725 steps_interactive.pm:834 steps_interactive.pm:974
+#: steps_gtk.pm:730 steps_interactive.pm:834 steps_interactive.pm:974
 #, c-format
 msgid "not configured"
 msgstr "nije podešeno"
 
-#: steps_gtk.pm:768 steps_interactive.pm:315
+#: steps_gtk.pm:773 steps_interactive.pm:315
 #, c-format
 msgid ""
 "The following installation media have been found.\n"
@@ -1126,7 +1131,7 @@ msgstr ""
 "Pronađeni su sledeći instalacioni mediji.\n"
 "Ukoliko želite da preskočite neke od njih, deselektujte ih sada."
 
-#: steps_gtk.pm:784 steps_interactive.pm:321
+#: steps_gtk.pm:789 steps_interactive.pm:321
 #, c-format
 msgid ""
 "You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard disk drive "
@@ -1138,7 +1143,7 @@ msgstr ""
 "Nakon toga će instalcija nastaviti sa hard diska a paketi će ostati dostupni "
 "i kada se završi instalacija."
 
-#: steps_gtk.pm:786 steps_interactive.pm:323
+#: steps_gtk.pm:791 steps_interactive.pm:323
 #, c-format
 msgid "Copy whole CDs"
 msgstr "Kopiranje celog CDa"
@@ -1447,7 +1452,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "da li želite da instalirate update-ove ?"
 
-#. -PO: example: lilo-graphic on /dev/hda1
+#. -PO: example: grub2-graphic on /dev/sda1
 #: steps_interactive.pm:883
 #, c-format
 msgid "%s on %s"
@@ -1504,23 +1509,23 @@ msgstr "Aktivirano"
 msgid "disabled"
 msgstr "onemogućeno"
 
-#: steps_interactive.pm:1022
+#: steps_interactive.pm:1023
 #, c-format
 msgid "You have not configured X. Are you sure you really want this?"
 msgstr "Niste podesili X. Da li ste sigurni da želite to?"
 
 #. -PO: This is NOT the boot loader (just the kernel initrds)!!!!
-#: steps_interactive.pm:1053
+#: steps_interactive.pm:1054
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Preparing initial startup program..."
 msgstr "Pripremam instalaciju"
 
-#: steps_interactive.pm:1054
+#: steps_interactive.pm:1055
 #, c-format
 msgid "Be patient, this may take a while..."
 msgstr ""
 
-#: steps_interactive.pm:1070
+#: steps_interactive.pm:1071
 #, c-format
 msgid ""
 "In this security level, access to the files in the Windows partition is "
@@ -1529,17 +1534,17 @@ msgstr ""
 "U ovom sugurnosnom nivou pristup fajlovima na Windows particiji je dozvoljen "
 "samo administratorima."
 
-#: steps_interactive.pm:1102
+#: steps_interactive.pm:1103
 #, c-format
 msgid "Insert a blank floppy in drive %s"
 msgstr "Ubacite praznu disketu u uređaj %s"
 
-#: steps_interactive.pm:1104
+#: steps_interactive.pm:1105
 #, c-format
 msgid "Creating auto install floppy..."
 msgstr "Kreiram auto instalacioni flopi"
 
-#: steps_interactive.pm:1115
+#: steps_interactive.pm:1116
 #, c-format
 msgid ""
 "Some steps are not completed.\n"
@@ -1550,12 +1555,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Da li stvarno želite da završite ?"
 
-#: steps_interactive.pm:1125
+#: steps_interactive.pm:1126
 #, c-format
 msgid "Congratulations"
 msgstr "Čestitke"
 
-#: steps_interactive.pm:1128
+#: steps_interactive.pm:1129
 #, c-format
 msgid "Reboot"
 msgstr "Restart"