Update translation catalogue.

1 files changed, 51 insertions, 46 deletions

diff --git a/perl-install/install/share/po/it.po b/perl-install/install/share/po/it.po
index ec46cdf40..d000eedba 100644
--- a/perl-install/install/share/po/it.po
+++ b/perl-install/install/share/po/it.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-06-07 11:32+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-06-17 17:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-06-07 08:35+0000\n"
 "Last-Translator: killer1987 <marcello.anni@alice.it>\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/"
@@ -270,7 +270,7 @@ msgid "Removing packages prior to upgrade..."
 msgstr "Rimozione dei pacchetti prima di aggiornare..."
 
 #. -PO: keep the double empty lines between sections, this is formatted a la LaTeX
-#: any.pm:918
+#: any.pm:916
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages will be removed to allow upgrading your system: %s\n"
@@ -284,72 +284,72 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Vuoi davvero rimuoverli?\n"
 
-#: any.pm:1143
+#: any.pm:1141
 #, c-format
 msgid "Error reading file %s"
 msgstr "Errore nel leggere il file %s"
 
-#: any.pm:1351
+#: any.pm:1349
 #, c-format
 msgid "The following disk(s) were renamed:"
 msgstr "Questi dischi hanno cambiato nome:"
 
-#: any.pm:1353
+#: any.pm:1351
 #, c-format
 msgid "%s (previously named as %s)"
 msgstr "%s (che prima si chiamava %s)"
 
-#: any.pm:1410
+#: any.pm:1408
 #, c-format
 msgid "HTTP"
 msgstr "HTTP"
 
-#: any.pm:1410
+#: any.pm:1408
 #, c-format
 msgid "FTP"
 msgstr "FTP"
 
-#: any.pm:1410
+#: any.pm:1408
 #, c-format
 msgid "NFS"
 msgstr "NFS"
 
-#: any.pm:1429 steps_interactive.pm:961
+#: any.pm:1427 steps_interactive.pm:961
 #, c-format
 msgid "Network"
 msgstr "Rete"
 
-#: any.pm:1433
+#: any.pm:1431
 #, c-format
 msgid "Please choose a media"
 msgstr "Scegli una fonte"
 
-#: any.pm:1449
+#: any.pm:1447
 #, c-format
 msgid "File already exists. Overwrite it?"
 msgstr "Il file esiste già. Lo sovrascrivo?"
 
-#: any.pm:1453
+#: any.pm:1451
 #, c-format
 msgid "Permission denied"
 msgstr "Permesso negato"
 
-#: any.pm:1501
+#: any.pm:1499
 #, c-format
 msgid "Bad NFS name"
 msgstr "Nome NFS non valido"
 
-#: any.pm:1522
+#: any.pm:1520
 #, c-format
 msgid "Bad media %s"
 msgstr "Fonte non valida %s"
 
-#: any.pm:1566
+#: any.pm:1564
 #, c-format
 msgid "Cannot make screenshots before partitioning"
 msgstr "Non è possibile fare schermate prima di partizionamento"
 
-#: any.pm:1577
+#: any.pm:1575
 #, c-format
 msgid "Screenshots will be available after install in %s"
 msgstr "Gli screenshot saranno disponibili in %s dopo l'installazione."
@@ -364,7 +364,7 @@ msgstr "Installazione"
 msgid "Configuration"
 msgstr "Configurazione"
 
-#: install2.pm:211
+#: install2.pm:220
 #, c-format
 msgid "You must also format %s"
 msgstr "È necessario formattare anche %s"
@@ -469,17 +469,17 @@ msgstr "Si è verificato un errore:"
 msgid "A fatal error occurred: %s."
 msgstr "Si è verificato un errore fatale: %s."
 
-#: pkgs.pm:916 pkgs.pm:958
+#: pkgs.pm:910 pkgs.pm:952
 #, c-format
 msgid "Do not ask again"
 msgstr "Non chiedere più"
 
-#: pkgs.pm:932
+#: pkgs.pm:926
 #, c-format
 msgid "%d installation transactions failed"
 msgstr "%d transazioni dell'installazione fallite"
 
-#: pkgs.pm:933
+#: pkgs.pm:927
 #, c-format
 msgid "Installation of packages failed:"
 msgstr "Installazione dei pacchetti non riuscita:"
@@ -909,7 +909,7 @@ msgstr ""
 "provare un'installazione testuale. Per questo, premi `F1' \n"
 "quando si avvia il CD-ROM, quindi digita `text'."
 
-#: steps_gtk.pm:246 steps_gtk.pm:759
+#: steps_gtk.pm:246 steps_gtk.pm:764
 #, c-format
 msgid "Media Selection"
 msgstr "Selezione delle fonti d'installazione"
@@ -1068,69 +1068,74 @@ msgstr "Installa"
 msgid "Load/Save selection"
 msgstr "Carica/salva selezione"
 
-#: steps_gtk.pm:520
+#: steps_gtk.pm:520 steps_gtk.pm:525
 #, c-format
 msgid "Updating package selection"
 msgstr "Aggiornamento scelta pacchetti"
 
-#: steps_gtk.pm:525
+#: steps_gtk.pm:524
+#, c-format
+msgid "Toggle between hierarchical and flat package list"
+msgstr ""
+
+#: steps_gtk.pm:530
 #, c-format
 msgid "Minimal install"
 msgstr "Installazione minimale"
 
-#: steps_gtk.pm:538
+#: steps_gtk.pm:543
 #, c-format
 msgid "Software Management"
 msgstr "Gestione software"
 
-#: steps_gtk.pm:538 steps_interactive.pm:415
+#: steps_gtk.pm:543 steps_interactive.pm:415
 #, c-format
 msgid "Choose the packages you want to install"
 msgstr "Scegli i pacchetti che vuoi installare"
 
-#: steps_gtk.pm:555 steps_interactive.pm:646 steps_list.pm:32
+#: steps_gtk.pm:560 steps_interactive.pm:646 steps_list.pm:32
 #, c-format
 msgid "Installing"
 msgstr "Installazione"
 
-#: steps_gtk.pm:585
+#: steps_gtk.pm:590
 #, c-format
 msgid "No details"
 msgstr "Senza dettagli"
 
-#: steps_gtk.pm:605
+#: steps_gtk.pm:610
 #, c-format
 msgid "Time remaining:"
 msgstr "Tempo restante:"
 
-#: steps_gtk.pm:606
+#: steps_gtk.pm:611
 #, c-format
 msgid "(estimating...)"
 msgstr "(stima in corso...)"
 
-#: steps_gtk.pm:632
+#: steps_gtk.pm:637
 #, c-format
 msgid "%d package"
 msgid_plural "%d packages"
 msgstr[0] "%d pacchetto"
 msgstr[1] "%d pacchetti"
 
-#: steps_gtk.pm:689 steps_interactive.pm:838 steps_list.pm:43
+#: steps_gtk.pm:694 steps_interactive.pm:838 steps_list.pm:43
 #, c-format
 msgid "Summary"
 msgstr "Riepilogo"
 
-#: steps_gtk.pm:708
+#: steps_gtk.pm:713
 #, c-format
 msgid "Configure"
 msgstr "Configura"
 
-#: steps_gtk.pm:725 steps_interactive.pm:834 steps_interactive.pm:974
+#: steps_gtk.pm:730 steps_interactive.pm:834 steps_interactive.pm:974
 #, c-format
 msgid "not configured"
 msgstr "non configurata"
 
-#: steps_gtk.pm:768 steps_interactive.pm:315
+#: steps_gtk.pm:773 steps_interactive.pm:315
 #, c-format
 msgid ""
 "The following installation media have been found.\n"
@@ -1139,7 +1144,7 @@ msgstr ""
 "Sono state trovate queste fonti d'installazione.\n"
 "Se vuoi ignorarne qualcuna, la puoi deselezionare ora."
 
-#: steps_gtk.pm:784 steps_interactive.pm:321
+#: steps_gtk.pm:789 steps_interactive.pm:321
 #, c-format
 msgid ""
 "You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard disk drive "
@@ -1152,7 +1157,7 @@ msgstr ""
 "Si proseguirà così dal disco rigido e i pacchetti rimarranno disponibili una "
 "volta che il sistema è completamente installato."
 
-#: steps_gtk.pm:786 steps_interactive.pm:323
+#: steps_gtk.pm:791 steps_interactive.pm:323
 #, c-format
 msgid "Copy whole CDs"
 msgstr "Copia tutti i CD"
@@ -1470,7 +1475,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Vuoi installare gli aggiornamenti?"
 
-#. -PO: example: lilo-graphic on /dev/hda1
+#. -PO: example: grub2-graphic on /dev/sda1
 #: steps_interactive.pm:883
 #, c-format
 msgid "%s on %s"
@@ -1527,23 +1532,23 @@ msgstr "attivato"
 msgid "disabled"
 msgstr "disabilitato"
 
-#: steps_interactive.pm:1022
+#: steps_interactive.pm:1023
 #, c-format
 msgid "You have not configured X. Are you sure you really want this?"
 msgstr "Non hai configurato X. Sei sicuro di non volerlo fare?"
 
 #. -PO: This is NOT the boot loader (just the kernel initrds)!!!!
-#: steps_interactive.pm:1053
+#: steps_interactive.pm:1054
 #, c-format
 msgid "Preparing initial startup program..."
 msgstr "Sto preparando l'installazione..."
 
-#: steps_interactive.pm:1054
+#: steps_interactive.pm:1055
 #, c-format
 msgid "Be patient, this may take a while..."
 msgstr "Sii paziente, potrebbe servire un po' di tempo..."
 
-#: steps_interactive.pm:1070
+#: steps_interactive.pm:1071
 #, c-format
 msgid ""
 "In this security level, access to the files in the Windows partition is "
@@ -1552,17 +1557,17 @@ msgstr ""
 "A questo livello di sicurezza, l'accesso ai file delle partizioni Windows è "
 "riservato all'amministratore."
 
-#: steps_interactive.pm:1102
+#: steps_interactive.pm:1103
 #, c-format
 msgid "Insert a blank floppy in drive %s"
 msgstr "Inserisci un floppy vuoto nell'unità %s"
 
-#: steps_interactive.pm:1104
+#: steps_interactive.pm:1105
 #, c-format
 msgid "Creating auto install floppy..."
 msgstr "Sto creando il floppy di installazione automatica..."
 
-#: steps_interactive.pm:1115
+#: steps_interactive.pm:1116
 #, c-format
 msgid ""
 "Some steps are not completed.\n"
@@ -1573,12 +1578,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Vuoi veramente interrompere adesso?"
 
-#: steps_interactive.pm:1125
+#: steps_interactive.pm:1126
 #, c-format
 msgid "Congratulations"
 msgstr "Congratulazioni"
 
-#: steps_interactive.pm:1128
+#: steps_interactive.pm:1129
 #, c-format
 msgid "Reboot"
 msgstr "Riavvia"