diff options
| author | Ahmad Samir <ahmad@mageia.org> | 2011-04-07 16:56:01 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Ahmad Samir <ahmad@mageia.org> | 2011-04-07 16:56:01 +0000 |
| commit | 52d99bdc74f4c82acc6957a73ed9f0c68640241b (patch) | |
| tree | 717e87aa6bcf5cdcc66b834b61e85e6847044b08 /perl-install/install/share/po/it.po | |
| parent | 92f46bcf01f5c3946deffc63564598a6c226272a (diff) | |
| download | drakx-52d99bdc74f4c82acc6957a73ed9f0c68640241b.tar drakx-52d99bdc74f4c82acc6957a73ed9f0c68640241b.tar.gz drakx-52d99bdc74f4c82acc6957a73ed9f0c68640241b.tar.bz2 drakx-52d99bdc74f4c82acc6957a73ed9f0c68640241b.tar.xz drakx-52d99bdc74f4c82acc6957a73ed9f0c68640241b.zip | |
- s/can not/cannot/ manually in the po/pot files so as not the make the strings
unnecessarily fuzzy (from Thierry Vignaud)
Diffstat (limited to 'perl-install/install/share/po/it.po')
| -rw-r--r-- | perl-install/install/share/po/it.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/perl-install/install/share/po/it.po b/perl-install/install/share/po/it.po index c142fe80b..267f85427 100644 --- a/perl-install/install/share/po/it.po +++ b/perl-install/install/share/po/it.po @@ -829,7 +829,7 @@ msgstr "Importanza: " #: steps_gtk.pm:441 #, c-format -msgid "You can not select/unselect this package" +msgid "You cannot select/unselect this package" msgstr "Non puoi selezionare/deselezionare questo pacchetto" #: steps_gtk.pm:445 @@ -855,7 +855,7 @@ msgstr "per conservare %s" #: steps_gtk.pm:453 #, c-format msgid "" -"You can not select this package as there is not enough space left to install " +"You cannot select this package as there is not enough space left to install " "it" msgstr "" "Non puoi selezionare questo pacchetto. Non c'è spazio sufficiente per " @@ -873,17 +873,17 @@ msgstr "I seguenti pacchetti stanno per essere rimossi" #: steps_gtk.pm:482 #, c-format -msgid "This is a mandatory package, it can not be unselected" +msgid "This is a mandatory package, it cannot be unselected" msgstr "Questo è un pacchetto indispensabile, non può essere deselezionato" #: steps_gtk.pm:484 #, c-format -msgid "You can not unselect this package. It is already installed" +msgid "You cannot unselect this package. It is already installed" msgstr "Non puoi deselezionare questo pacchetto. È già installato" #: steps_gtk.pm:486 #, c-format -msgid "You can not unselect this package. It must be upgraded" +msgid "You cannot unselect this package. It must be upgraded" msgstr "Non puoi deselezionare questo pacchetto. Deve essere aggiornato" #: steps_gtk.pm:490 |