diff options
| author | Thierry Vignaud <tvignaud@mandriva.org> | 2006-02-23 12:32:12 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Thierry Vignaud <tvignaud@mandriva.org> | 2006-02-23 12:32:12 +0000 |
| commit | d319d4be7056b460b9196ff141b97bb680f87a90 (patch) | |
| tree | 16e558dfe509534086c07b8fca70c77afad7220e /live/draklive-install/po/fr.po | |
| parent | ac8c51fd69d88477de40c1eee7d77f72dba2ca0c (diff) | |
| download | drakx-d319d4be7056b460b9196ff141b97bb680f87a90.tar drakx-d319d4be7056b460b9196ff141b97bb680f87a90.tar.gz drakx-d319d4be7056b460b9196ff141b97bb680f87a90.tar.bz2 drakx-d319d4be7056b460b9196ff141b97bb680f87a90.tar.xz drakx-d319d4be7056b460b9196ff141b97bb680f87a90.zip | |
fill in from DrakX (cooker)
Diffstat (limited to 'live/draklive-install/po/fr.po')
| -rw-r--r-- | live/draklive-install/po/fr.po | 10 |
1 files changed, 7 insertions, 3 deletions
diff --git a/live/draklive-install/po/fr.po b/live/draklive-install/po/fr.po index 967875f44..d7ce3c309 100644 --- a/live/draklive-install/po/fr.po +++ b/live/draklive-install/po/fr.po @@ -135,13 +135,13 @@ msgid "Check bad blocks?" msgstr "Vérifier la présence de secteurs endommagés ?" #: ../draklive-install:261 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" "Failed to check filesystem %s. Do you want to repair the errors? (beware, " "you can lose data)" msgstr "" -"Impossible de vérifier le sytème de fichier %s. Voulez-vous réparer les " -"erreurs ?" +"Erreur à la vérification du système de fichiers %s. Souhaitez-vous corriger " +"les erreurs ? (attention, vous pouvez perdre des données)" #: ../draklive-install:264 #, c-format @@ -202,6 +202,10 @@ msgid "" "Otherwise no entry for mount point %s will be written in fstab.\n" "Quit anyway?" msgstr "" +"Vous devriez formater la partition %s.\n" +"Sinon aucune entrée pour le point de montage %s ne sera écrite dans la " +"fstab.\n" +"Quitter malgré tout ?" #: ../install_interactive.pm:22 #, c-format |