summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2018-11-23 14:37:53 +0200
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2018-11-23 14:37:53 +0200
commit01f918b4f52cb29c49431f429db7d1b45815cd1d (patch)
tree8e7e332bc014d032319e96a832faea388d48f017
parent0085c438e1971f5f73d39b5dfb18c5935ebd9c95 (diff)
downloaddrakx-01f918b4f52cb29c49431f429db7d1b45815cd1d.tar
drakx-01f918b4f52cb29c49431f429db7d1b45815cd1d.tar.gz
drakx-01f918b4f52cb29c49431f429db7d1b45815cd1d.tar.bz2
drakx-01f918b4f52cb29c49431f429db7d1b45815cd1d.tar.xz
drakx-01f918b4f52cb29c49431f429db7d1b45815cd1d.zip
Update Ukrainian translation
-rw-r--r--perl-install/standalone/po/uk.po11
1 files changed, 8 insertions, 3 deletions
diff --git a/perl-install/standalone/po/uk.po b/perl-install/standalone/po/uk.po
index 068f4d4e8..641ca654e 100644
--- a/perl-install/standalone/po/uk.po
+++ b/perl-install/standalone/po/uk.po
@@ -2,12 +2,13 @@
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
#
# Translators:
-# Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>, 2011-2013,2015-2016
+# Andrew Lashkayev <zombyg@gmail.com>, 2018
+# Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>, 2011-2013,2015-2016,2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"POT-Creation-Date: 2018-11-04 21:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-11-05 01:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-11-23 12:36+0000\n"
"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/"
"language/uk/)\n"
@@ -466,6 +467,8 @@ msgstr ""
#, c-format
msgid "The change is done and will take effect when you next boot the system"
msgstr ""
+"Зміни внесено. Вони набудуть чинності чинності після перезавантаження "
+"системи."
#: drakfont:187
#, c-format
@@ -3295,11 +3298,13 @@ msgstr ""
#: ../polkit/org.mageia.drakautologin.policy.in.h:1
msgid "Run Mageia AutoLogin Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Запуск засобу налаштовування автоматичного входу до Mageia"
#: ../polkit/org.mageia.drakautologin.policy.in.h:2
msgid "Authentication is required to run Mageia AutoLogin Configuration"
msgstr ""
+"Щоб запустити засіб налаштовування автоматичного входу до Mageia, слід "
+"пройти розпізнавання"
#: ../polkit/org.mageia.drakboot.policy.in.h:1
msgid "Run Mageia Boot Configuration"