summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2021-03-21 16:09:18 +0200
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2021-03-21 16:09:18 +0200
commit2c88f329b3291eb15ba94e00b20baca530f9a678 (patch)
treecda42d0f707409ab537c2c1f0921d2c6f8640a64
parent7f001f33703a448080c97981e139f50999575dd1 (diff)
downloaddrakx-2c88f329b3291eb15ba94e00b20baca530f9a678.tar
drakx-2c88f329b3291eb15ba94e00b20baca530f9a678.tar.gz
drakx-2c88f329b3291eb15ba94e00b20baca530f9a678.tar.bz2
drakx-2c88f329b3291eb15ba94e00b20baca530f9a678.tar.xz
drakx-2c88f329b3291eb15ba94e00b20baca530f9a678.zip
Update Hebrew translation from Tx
-rw-r--r--perl-install/share/po/he.po9
1 files changed, 4 insertions, 5 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/he.po b/perl-install/share/po/he.po
index 532a0af99..ffb19eaad 100644
--- a/perl-install/share/po/he.po
+++ b/perl-install/share/po/he.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-21 16:44+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-03-18 23:05+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-03-21 12:38+0000\n"
"Last-Translator: Omeritzics Games <omeritzicschwartz@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/"
"he/)\n"
@@ -452,7 +452,7 @@ msgstr "קביעת סיסמת מנהל (root)"
#: any.pm:1060
#, c-format
msgid "Enter a user"
-msgstr "מילוי פרטי משתמש"
+msgstr "יצירת משתמש"
#: any.pm:1062
#, c-format
@@ -1265,7 +1265,7 @@ msgstr "שגיאה"
#: diskdrake/dav.pm:86
#, c-format
msgid "Please enter the WebDAV server URL"
-msgstr "נא להכניס את כתובת שרת ה-WevDAV"
+msgstr "נא לספק את כתובת שרת WebDAV"
#: diskdrake/dav.pm:90
#, c-format
@@ -2273,8 +2273,7 @@ msgstr "עוד אחד"
#, c-format
msgid ""
"Please enter your username, password and domain name to access this host."
-msgstr ""
-"עליך להכניס את שם המשתמש, הסיסמה ושם המתחם (DNS) שלך כדי לגשת למחשב זה."
+msgstr "נא לספק את שם המשתמש, הסיסמה ושם התחום שלךכדי לגשת למארח זה."
#: diskdrake/smbnfs_gtk.pm:180
#, c-format