diff options
| author | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2019-04-21 10:47:54 +0300 |
|---|---|---|
| committer | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2019-04-21 10:47:54 +0300 |
| commit | be0cf352eecc3ac0bd3ea35bfd629a7bd93fae1d (patch) | |
| tree | 5f61f4a2a6639762dffcf504174cdd34fa62170d | |
| parent | b6c0ab28a0c5f47a7cce81f3337df243d4a3cdc2 (diff) | |
| download | drakx-be0cf352eecc3ac0bd3ea35bfd629a7bd93fae1d.tar drakx-be0cf352eecc3ac0bd3ea35bfd629a7bd93fae1d.tar.gz drakx-be0cf352eecc3ac0bd3ea35bfd629a7bd93fae1d.tar.bz2 drakx-be0cf352eecc3ac0bd3ea35bfd629a7bd93fae1d.tar.xz drakx-be0cf352eecc3ac0bd3ea35bfd629a7bd93fae1d.zip | |
Update Ukrainian translation
| -rw-r--r-- | perl-install/install/share/po/uk.po | 37 |
1 files changed, 18 insertions, 19 deletions
diff --git a/perl-install/install/share/po/uk.po b/perl-install/install/share/po/uk.po index 5e398dd8f..8c8a03d83 100644 --- a/perl-install/install/share/po/uk.po +++ b/perl-install/install/share/po/uk.po @@ -1,26 +1,25 @@ -# SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: -# Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>, 2011-2016,2018 +# Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>, 2011-2016,2018, 2019. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-04-21 10:43+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2018-11-21 06:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2019-04-21 10:46+0300\n" "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n" -"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/" -"language/uk/)\n" +"Language-Team: Ukrainian <kde-i18n-uk@kde.org>\n" "Language: uk\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != " -"11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % " -"100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || " -"(n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11" +" ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 >" +" 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n %" +" 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n" +"X-Generator: Lokalize 19.03.70\n" #: ../../advertising/01_IM_mageia.pl:1 #, c-format @@ -727,9 +726,9 @@ msgid "Graphical Environment" msgstr "Графічне середовище" #: share/meta-task/compssUsers.pl:152 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "KDE Workstation" -msgstr "Робоча станція" +msgstr "Робоча станція KDE" #: share/meta-task/compssUsers.pl:153 #, c-format @@ -754,9 +753,9 @@ msgstr "" "Графічне середовище з дружнім інтерфейсом та програмами, засоби для стільниці" #: share/meta-task/compssUsers.pl:164 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "XFCE Workstation" -msgstr "Робоча станція" +msgstr "Робоча станція Xfce" #: share/meta-task/compssUsers.pl:165 #, c-format @@ -783,19 +782,19 @@ msgid "A graphical environment based on GNOME" msgstr "Графічне середовище на основі GNOME" #: share/meta-task/compssUsers.pl:179 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "RazorQT Desktop" -msgstr "Стільниця LXQt" +msgstr "Стільниця RazorQt" #: share/meta-task/compssUsers.pl:181 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "A less developed lightweight fast graphical environment" -msgstr "Швидке, невибагливе до ресурсів графічне середовище" +msgstr "Швидке, але більш просте, невибагливе до ресурсів графічне середовище" #: share/meta-task/compssUsers.pl:184 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Enlightenment e17 Desktop" -msgstr "Стільниця Enlightenment" +msgstr "Стільниця Enlightenment e17" #: share/meta-task/compssUsers.pl:186 #, c-format |