Update Spanish translation from Tx

1 files changed, 7 insertions, 59 deletions

diff --git a/perl-install/standalone/po/es.po b/perl-install/standalone/po/es.po
index 93a52b2cc..22dc3fc1a 100644
--- a/perl-install/standalone/po/es.po
+++ b/perl-install/standalone/po/es.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-10-16 11:39+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-13 10:29+0000\n"
-"Last-Translator: Miguel Ortega\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-10-16 09:48+0000\n"
+"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/"
 "es/)\n"
 "Language: es\n"
@@ -37,11 +37,11 @@ msgstr "Cerrar"
 msgid "Authentication"
 msgstr "Autenticación"
 
-#: drakauth:37 drakclock:117 drakclock:140 drakdvb:74 drakfont:213 drakfont:226
-#: drakfont:264 finish-install:136 logdrake:177 logdrake:453 logdrake:458
-#: scannerdrake:56 scannerdrake:98 scannerdrake:139 scannerdrake:197
-#: scannerdrake:256 scannerdrake:726 scannerdrake:737 scannerdrake:876
-#: scannerdrake:887 scannerdrake:957
+#: drakauth:37 drakclock:117 drakclock:140 drakdvb:74 drakfont:213
+#: drakfont:226 drakfont:264 finish-install:136 logdrake:177 logdrake:453
+#: logdrake:458 scannerdrake:56 scannerdrake:98 scannerdrake:139
+#: scannerdrake:197 scannerdrake:256 scannerdrake:726 scannerdrake:737
+#: scannerdrake:876 scannerdrake:887 scannerdrake:957
 #, c-format
 msgid "Error"
 msgstr "Error"
@@ -3409,55 +3409,3 @@ msgstr "Configuración de servicios"
 #: ../polkit/org.mageia.drakxservices.policy.in.h:2
 msgid "Authentication is required to run Mageia Service Configuration"
 msgstr "Se requiere autenticación para configurar los servicios"
-
-#~ msgid "Text only"
-#~ msgstr "Sólo texto"
-
-#~ msgid "Silent"
-#~ msgstr "Silencioso"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Your system bootloader is not in framebuffer mode. To activate graphical "
-#~ "boot, select a graphic video mode from the bootloader configuration tool."
-#~ msgstr ""
-#~ "El cargador de arranque de su sistema no está en modo framebuffer. Para "
-#~ "activar el arranque gráfico, seleccione un modo de vídeo gráfico en la "
-#~ "herramienta de configuración."
-
-#~ msgid "Do you want to configure it now?"
-#~ msgstr "¿Desea configurarlo ahora?"
-
-#~ msgid "Install themes"
-#~ msgstr "Instalar temas"
-
-#~ msgid "Graphical boot theme selection"
-#~ msgstr "Selección del tema gráfico al arrancar"
-
-#~ msgid "Graphical boot mode:"
-#~ msgstr "Modo de arranque gráfico:"
-
-#~ msgid "Theme"
-#~ msgstr "Tema"
-
-#~ msgid "Boot Style Configuration"
-#~ msgstr "Configuración del estilo de arranque"
-
-#~ msgid "Video mode"
-#~ msgstr "Modo de vídeo"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Please choose a video mode, it will be applied to each of the boot "
-#~ "entries selected below.\n"
-#~ "Be sure your video card supports the mode you choose."
-#~ msgstr ""
-#~ "Elija un modo de vídeo, el cual será aplicada a cada una de las entradas "
-#~ "de arranque aquí debajo.\n"
-#~ "Asegúrese de que su tarjeta de vídeo soporta el modo que eligió"
-
-#~ msgid "Finishing install"
-#~ msgstr "Acabando de instalar"
-
-#~ msgid ""
-#~ "This system will be rebooted\n"
-#~ "for the changes to take effect!"
-#~ msgstr "Este sistema se reiniciará para que los cambios surtan efecto!"