diff options
| author | Egoitz Rodriguez <egoitzro@gmail.com> | 2014-10-20 11:13:13 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Pascal Terjan <pterjan@gmail.com> | 2014-10-20 21:53:27 +0000 |
| commit | 400a742ff8a5f1602abf9cf876817e300f125cea (patch) | |
| tree | aac3e05795c1de53875db8ff852fe756d38f1469 | |
| parent | b686687d2de07b71100edcf575f6406262f3a1eb (diff) | |
| download | drakx-400a742ff8a5f1602abf9cf876817e300f125cea.tar drakx-400a742ff8a5f1602abf9cf876817e300f125cea.tar.gz drakx-400a742ff8a5f1602abf9cf876817e300f125cea.tar.bz2 drakx-400a742ff8a5f1602abf9cf876817e300f125cea.tar.xz drakx-400a742ff8a5f1602abf9cf876817e300f125cea.zip | |
Update Spanish translation
| -rw-r--r-- | perl-install/share/po/es.po | 13 | ||||
| -rw-r--r-- | perl-install/standalone/po/es.po | 11 |
2 files changed, 13 insertions, 11 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/es.po b/perl-install/share/po/es.po index 0aed2348b..1324c41e1 100644 --- a/perl-install/share/po/es.po +++ b/perl-install/share/po/es.po @@ -6,14 +6,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakx_share\n" "POT-Creation-Date: 2013-11-30 19:21+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-04-06 20:41-0500\n" -"Last-Translator: Diego Bello <dbello@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2014-10-19 21:52+0100\n" +"Last-Translator: Egoitz Rodriguez Obieta <egoitzro@gmail.com>\n" "Language-Team: Spanish <mdktrans@blogdrake.net>\n" "Language: es\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.7\n" #: any.pm:255 any.pm:966 diskdrake/interactive.pm:645 #: diskdrake/interactive.pm:869 diskdrake/interactive.pm:931 @@ -3276,7 +3277,7 @@ msgstr "" "Aquí puede seleccionar un controlador alternativo (OSS o ALSA) para su " "tarjeta de sonido (%s)" -#. -PO: here the first %s is either "OSS" or "ALSA", +#. -PO: here the first %s is either "OSS" or "ALSA", #. -PO: the second %s is the name of the current driver #. -PO: and the third %s is the name of the default driver #: harddrake/sound.pm:369 @@ -6263,9 +6264,9 @@ msgid "Avahi is a ZeroConf daemon which implements an mDNS stack" msgstr "Avahi es un demonio ZeroConf que implementa una pila mDNS" #: services.pm:26 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "An NTP client/server" -msgstr "Servidor NTP" +msgstr "Un cliente/servidor NTP" #: services.pm:27 #, c-format diff --git a/perl-install/standalone/po/es.po b/perl-install/standalone/po/es.po index 666bd3774..ae6ecbe65 100644 --- a/perl-install/standalone/po/es.po +++ b/perl-install/standalone/po/es.po @@ -8,15 +8,16 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "POT-Creation-Date: 2014-02-02 08:56+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-11-22 13:30+0000\n" -"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n" +"PO-Revision-Date: 2014-10-19 21:52+0100\n" +"Last-Translator: Egoitz Rodriguez Obieta <egoitzro@gmail.com>\n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/" "es/)\n" "Language: es\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.5.7\n" #: display_help:54 display_help:59 drakbug:173 drakperm:134 #, c-format @@ -2273,9 +2274,9 @@ msgid "_Help" msgstr "A_yuda" #: harddrake2:195 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "<control>H" -msgstr "<control>S" +msgstr "<control>H" #: harddrake2:196 #, c-format |