diff options
| author | Reinout van Schouwen <reinouts@mandriva.com> | 2007-09-11 22:56:48 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Reinout van Schouwen <reinouts@mandriva.com> | 2007-09-11 22:56:48 +0000 |
| commit | a33a44fc46720d0930c3d8e44f828f77469461b2 (patch) | |
| tree | 24386ffa526e0631d4e584ec23ce38c0498af4f9 | |
| parent | 6c3092ef93138b33149025de65fc62f251de6a92 (diff) | |
| download | drakx-a33a44fc46720d0930c3d8e44f828f77469461b2.tar drakx-a33a44fc46720d0930c3d8e44f828f77469461b2.tar.gz drakx-a33a44fc46720d0930c3d8e44f828f77469461b2.tar.bz2 drakx-a33a44fc46720d0930c3d8e44f828f77469461b2.tar.xz drakx-a33a44fc46720d0930c3d8e44f828f77469461b2.zip | |
- Updated Dutch translation, suggestions by Frederik Himpe
| -rw-r--r-- | perl-install/share/po/nl.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/nl.po b/perl-install/share/po/nl.po index af53cddff..ce5e4fb59 100644 --- a/perl-install/share/po/nl.po +++ b/perl-install/share/po/nl.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: libDrakX-nl\n" "POT-Creation-Date: 2007-09-05 13:56+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2007-09-12 00:41+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2007-09-12 00:56+0200\n" "Last-Translator: Reinout van Schouwen <reinouts@gnome.org>\n" "Language-Team: Dutch <vertaling@vrijschrift.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1842,7 +1842,7 @@ msgstr "" #: diskdrake/interactive.pm:1153 fs/partitioning.pm:49 #, c-format msgid "Check bad blocks?" -msgstr "Slechte blocks checken?" +msgstr "Controleren op slechte blokken?" #: diskdrake/interactive.pm:1167 #, c-format @@ -2452,7 +2452,7 @@ msgstr "Niet genoeg vrije ruimte om nieuwe partities te maken" #: fs/partitioning_wizard.pm:90 #, c-format msgid "Use existing partitions" -msgstr "Gebruik een bestaande partitie" +msgstr "Huidige partities gebruiken" #: fs/partitioning_wizard.pm:92 #, c-format @@ -5031,12 +5031,12 @@ msgstr "U kunt elke vlag van de module hier configureren" #: modules/interactive.pm:63 #, c-format msgid "Found %s interfaces" -msgstr "%s interfaces gevonden" +msgstr "%s-interfaces gevonden" #: modules/interactive.pm:64 #, c-format msgid "Do you have another one?" -msgstr "Heeft u er nog één?" +msgstr "Heeft u er nog een?" #: modules/interactive.pm:65 #, c-format |