From ee8db3f2972eeb83540f57f1d528315265c47253 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Thierry Vignaud <thierry.vignaud@gmail.com>
Date: Sat, 23 Nov 2013 16:49:58 +0100
Subject: fix translations after switching to UIManager

---
 po/ru.po | 52 ++++++++++++++++++++++++++--------------------------
 1 file changed, 26 insertions(+), 26 deletions(-)

(limited to 'po/ru.po')

diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 8188d94..6b0e949 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -1126,20 +1126,20 @@ msgstr "разрешить реальный удалённый доступ дл
 #: ../bin/draksambashare:178
 #: ../bin/draksambashare:179
 #, c-format
-msgid "/_File"
-msgstr "/_Файл"
+msgid "_File"
+msgstr "_Файл"
 
 #: ../bin/draknfs:70
 #: ../bin/draksambashare:178
 #, c-format
-msgid "/_Write conf"
-msgstr "/_Записать конфиг"
+msgid "_Write conf"
+msgstr "_Записать конфиг"
 
 #: ../bin/draknfs:71
 #: ../bin/draksambashare:179
 #, c-format
-msgid "/_Quit"
-msgstr "/_Выход"
+msgid "_Quit"
+msgstr "_Выход"
 
 #: ../bin/draknfs:71
 #: ../bin/draksambashare:179
@@ -1151,20 +1151,20 @@ msgstr "<control>Q"
 #: ../bin/draknfs:75
 #: ../bin/draknfs:76
 #, c-format
-msgid "/_NFS Server"
-msgstr "/Сервер _NFS"
+msgid "_NFS Server"
+msgstr "Сервер _NFS"
 
 #: ../bin/draknfs:75
 #: ../bin/draksambashare:183
 #, c-format
-msgid "/_Restart"
-msgstr "/_Перезапустить"
+msgid "_Restart"
+msgstr "_Перезапустить"
 
 #: ../bin/draknfs:76
 #: ../bin/draksambashare:184
 #, c-format
-msgid "/R_eload"
-msgstr "/Переза_грузить"
+msgid "R_eload"
+msgstr "Переза_грузить"
 
 #: ../bin/draknfs:95
 #, c-format
@@ -1642,39 +1642,39 @@ msgstr "Принудительно создать группу"
 #: ../bin/draksambashare:183
 #: ../bin/draksambashare:184
 #, c-format
-msgid "/_Samba Server"
-msgstr "/Сервер _Samba"
+msgid "_Samba Server"
+msgstr "Сервер _Samba"
 
 #: ../bin/draksambashare:182
 #, c-format
-msgid "/_Configure"
-msgstr "/_Настройка"
+msgid "_Configure"
+msgstr "_Настройка"
 
 #: ../bin/draksambashare:186
 #, c-format
-msgid "/_Help"
-msgstr "/_Справка"
+msgid "_Help"
+msgstr "_Справка"
 
 #: ../bin/draksambashare:186
 #, c-format
-msgid "/_Samba Documentation"
-msgstr "/_Документация по Samba"
+msgid "_Samba Documentation"
+msgstr "_Документация по Samba"
 
 #: ../bin/draksambashare:192
 #: ../bin/draksambashare:193
 #, c-format
-msgid "/_About"
-msgstr "/_О программе"
+msgid "_About"
+msgstr "_О программе"
 
 #: ../bin/draksambashare:192
 #, c-format
-msgid "/_Report Bug"
-msgstr "/Сообщить об о_шибке"
+msgid "_Report Bug"
+msgstr "Сообщить об о_шибке"
 
 #: ../bin/draksambashare:193
 #, c-format
-msgid "/_About..."
-msgstr "/_О программе..."
+msgid "_About..."
+msgstr "_О программе..."
 
 #: ../bin/draksambashare:196
 #, c-format
-- 
cgit v1.2.1