From 9420265efef48db012998a4a3a9fc448e3a33348 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Thierry Vignaud <tv@mandriva.org>
Date: Mon, 17 Mar 2008 13:37:23 +0000
Subject: merge in translations from soft/drakx

---
 po/mn.po | 18 +++++++++---------
 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)

(limited to 'po/mn.po')

diff --git a/po/mn.po b/po/mn.po
index 5bde82f..26743d6 100644
--- a/po/mn.po
+++ b/po/mn.po
@@ -100,9 +100,9 @@ msgstr "Ок"
 #: ../lib/network/netcenter.pm:33 ../lib/network/netconnect.pm:181
 #: ../lib/network/netconnect.pm:214 ../lib/network/netconnect.pm:717
 #: ../lib/network/thirdparty.pm:354 ../lib/network/thirdparty.pm:369
-#, c-format
+#, fuzzy, c-format
 msgid "Please wait"
-msgstr ""
+msgstr "Ачаалж байна... Түр хүлээнэ үү"
 
 #: ../bin/drakconnect-old:115
 #, fuzzy, c-format
@@ -1378,9 +1378,9 @@ msgid "/_Configure"
 msgstr "Тохируулах"
 
 #: ../bin/draksambashare:183
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "/_Help"
-msgstr "Тусламж"
+msgstr "/_Тусламж"
 
 #: ../bin/draksambashare:183
 #, fuzzy, c-format
@@ -1398,9 +1398,9 @@ msgid "/_Report Bug"
 msgstr "/_Гажигийг мэдээлэх"
 
 #: ../bin/draksambashare:190
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "/_About..."
-msgstr "/Т_ухай..."
+msgstr "/_Т_ухай..."
 
 #: ../bin/draksambashare:193
 #, fuzzy, c-format
@@ -1418,9 +1418,9 @@ msgid "This is a simple tool to easily manage Samba configuration."
 msgstr ""
 
 #: ../bin/draksambashare:199
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Mandriva Linux"
-msgstr "Мандрива удирдлагын төв"
+msgstr "Мандрива Линукс"
 
 #. -PO: put here name(s) and email(s) of translator(s) (eg: "John Smith <jsmith@nowhere.com>")
 #: ../bin/draksambashare:204
@@ -4935,7 +4935,7 @@ msgstr ""
 #: ../lib/network/netcenter.pm:35
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Network Center"
-msgstr "Сүлжээний интерфэйс"
+msgstr "Сүлжээ"
 
 #: ../lib/network/netcenter.pm:76 ../lib/network/netconnect.pm:217
 #, c-format
-- 
cgit v1.2.1