From fa312b84f1e7d646c4d88639fc60dad8cca23947 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Yuri Chornoivan Date: Sun, 7 Jun 2020 16:20:00 +0300 Subject: Update Hindi translation from Tx --- po/hi.po | 28 ++++++++++++++-------------- 1 file changed, 14 insertions(+), 14 deletions(-) diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po index 5cb8fcf..3551e92 100644 --- a/po/hi.po +++ b/po/hi.po @@ -2,14 +2,14 @@ # Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc. # # Translators: -# Panwar108 , 2018 +# Panwar108 , 2018,2020 # धनञ्जय शर्मा (Dhananjaya Sharma) , 2003-2004 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "POT-Creation-Date: 2019-04-06 11:04+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2019-04-06 08:06+0000\n" -"Last-Translator: Yuri Chornoivan \n" +"PO-Revision-Date: 2020-06-07 12:27+0000\n" +"Last-Translator: Panwar108 \n" "Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/" "hi/)\n" "Language: hi\n" @@ -115,12 +115,12 @@ msgstr "कृपया चयन करें कौन सा नेटवर #: ../bin/drakgw:187 #, c-format msgid "Local Area Network settings" -msgstr "" +msgstr "लोकल एरिया नेटवर्क सेटिंग्स" #: ../bin/drakgw:190 ../lib/network/vpn/openvpn.pm:230 #, c-format msgid "Local IP address" -msgstr "" +msgstr "लोकल आईपी-पता" #: ../bin/drakgw:191 ../lib/network/connection/ethernet.pm:149 #: ../lib/network/drakconnect/edit.pm:157 @@ -184,7 +184,7 @@ msgstr "" #: ../bin/drakgw:214 #, c-format msgid "Domain Name Server (DNS) configuration" -msgstr "" +msgstr "डोमेन नाम सर्वर (डीएनएस) विन्यास" #: ../bin/drakgw:218 #, c-format @@ -262,7 +262,7 @@ msgstr "" #: ../bin/drakgw:288 #, c-format msgid "Cache size (MB)" -msgstr "" +msgstr "कैश आकार (MB)" #: ../bin/drakgw:307 #, c-format @@ -414,7 +414,7 @@ msgstr "" #: ../bin/drakhosts:193 ../bin/drakhosts:223 #, c-format msgid "Manage hosts definitions" -msgstr "" +msgstr "होस्ट कंप्यूटर परिभाषा का प्रबंधन" #: ../bin/drakhosts:209 ../bin/drakhosts:236 ../bin/draknfs:360 #, c-format @@ -471,7 +471,7 @@ msgstr "निकास" #: ../bin/drakids:28 #, c-format msgid "Allowed addresses" -msgstr "" +msgstr "स्वीकृत पते" #: ../bin/drakids:40 ../bin/drakids:71 ../bin/drakids:190 ../bin/drakids:199 #: ../bin/drakids:224 ../bin/drakids:233 ../bin/drakids:243 ../bin/drakids:335 @@ -528,17 +528,17 @@ msgstr "" #: ../bin/drakids:115 ../bin/drakids:120 ../lib/network/net_applet/ifw.pm:160 #, c-format msgid "Blacklist" -msgstr "" +msgstr "निरुद्ध सूची" #: ../bin/drakids:116 ../bin/drakids:133 ../lib/network/net_applet/ifw.pm:165 #, c-format msgid "Whitelist" -msgstr "" +msgstr "स्वीकृत सूची" #: ../bin/drakids:124 #, c-format msgid "Remove from blacklist" -msgstr "" +msgstr "निरुद्ध सूची से हटाएँ" #: ../bin/drakids:125 #, c-format @@ -548,7 +548,7 @@ msgstr "" #: ../bin/drakids:137 #, c-format msgid "Remove from whitelist" -msgstr "" +msgstr "स्वीकृत सूची से हटाएँ" #: ../bin/drakids:256 #, c-format @@ -1113,7 +1113,7 @@ msgstr "" #: ../bin/draknfs:539 #, c-format msgid "Manage NFS shares" -msgstr "" +msgstr "NFS सहभाजित संसाधनों का प्रबंधन" #: ../bin/draknfs:564 ../bin/draksambashare:1345 #, c-format -- cgit v1.2.1