From 361ca383a5c71b5a31c225b3d7727bc2b0dbb2fb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Yuri Chornoivan Date: Wed, 15 Mar 2017 23:18:23 +0200 Subject: Update Chinese (Simplified) translation from Tx --- po/zh_CN.po | 23 ++++++++++++----------- 1 file changed, 12 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 7d789ed..75dd578 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -4,11 +4,12 @@ # Translators: # 7rack , 2015 # 7rack , 2015 +# zwpwjwtz , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "POT-Creation-Date: 2016-08-28 18:27+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-13 03:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-14 15:03+0000\n" "Last-Translator: zwpwjwtz \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/" "language/zh_CN/)\n" @@ -463,8 +464,8 @@ msgstr "修改" msgid "Failed to Modify host." msgstr "修改主机失败。" -#: ../bin/drakhosts:242 ../bin/drakids:95 ../bin/drakids:104 ../bin/draknfs:628 -#: ../bin/draksambashare:1313 ../bin/draksambashare:1400 +#: ../bin/drakhosts:242 ../bin/drakids:95 ../bin/drakids:104 +#: ../bin/draknfs:628 ../bin/draksambashare:1313 ../bin/draksambashare:1400 #: ../bin/draksambashare:1431 ../bin/draksambashare:1468 #, c-format msgid "Remove" @@ -1252,7 +1253,8 @@ msgstr "共享名" msgid "Share directory" msgstr "共享目录" -#: ../bin/draksambashare:72 ../bin/draksambashare:100 ../bin/draksambashare:117 +#: ../bin/draksambashare:72 ../bin/draksambashare:100 +#: ../bin/draksambashare:117 #, c-format msgid "Comment" msgstr "注释" @@ -1287,7 +1289,8 @@ msgstr "目录掩码" msgid "Read list" msgstr "读取列表" -#: ../bin/draksambashare:79 ../bin/draksambashare:124 ../bin/draksambashare:587 +#: ../bin/draksambashare:79 ../bin/draksambashare:124 +#: ../bin/draksambashare:587 #, c-format msgid "Write list" msgstr "写入列表" @@ -1915,13 +1918,11 @@ msgstr "" "们。" #: ../bin/draksambashare:1154 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" "If you have previously create some shares, they will appear in this " "configuration." -msgstr "" -"如果您先前创建了共享，此配置中将会显示出来。请运行“drakwizard sambashare”管理" -"您的共享。" +msgstr "如果您先前创建了共享，此配置中将会显示出来。" #: ../bin/draksambashare:1162 #, c-format @@ -2358,8 +2359,8 @@ msgstr "有线调制解调器" msgid "Use BPALogin (needed for Telstra)" msgstr "使用 BPALogin (Telstra 需要)" -#: ../lib/network/connection/cable.pm:46 ../lib/network/drakconnect/edit.pm:315 -#: ../lib/network/netconnect.pm:616 +#: ../lib/network/connection/cable.pm:46 +#: ../lib/network/drakconnect/edit.pm:315 ../lib/network/netconnect.pm:616 #, c-format msgid "Authentication" msgstr "身份验证" -- cgit v1.2.1