diff options
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/nn.po | 25 |
1 files changed, 6 insertions, 19 deletions
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: network-tools\n" "POT-Creation-Date: 2009-10-20 08:41-0200\n" -"PO-Revision-Date: 2009-10-17 13:23+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2009-10-20 19:11+0200\n" "Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n" "Language-Team: Norwegian Nynorsk <i18n-nn@lister.ping.uio.no>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -3648,9 +3648,9 @@ msgstr "Moldova" #: ../lib/network/connection/providers/cellular_extra.pm:1419 #: ../lib/network/connection/providers/cellular_extra.pm:1425 #: ../lib/network/connection/providers/cellular_extra.pm:1431 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Montenegro" -msgstr "Serbia og Montenegro" +msgstr "Montenegro" #: ../lib/network/connection/providers/cellular_extra.pm:1437 #, c-format @@ -3663,7 +3663,7 @@ msgstr "Mongolia" #: ../lib/network/connection/providers/cellular_extra.pm:1451 #, c-format msgid "Macao" -msgstr "" +msgstr "Macao" #: ../lib/network/connection/providers/cellular_extra.pm:1456 #: ../lib/network/connection/providers/cellular_extra.pm:1459 @@ -3830,9 +3830,9 @@ msgstr "Romania" #: ../lib/network/connection/providers/cellular_extra.pm:1805 #: ../lib/network/connection/providers/cellular_extra.pm:1811 #: ../lib/network/connection/providers/cellular_extra.pm:1817 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Serbia" -msgstr "Teneste" +msgstr "Serbia" #: ../lib/network/connection/providers/cellular_extra.pm:1823 #: ../lib/network/connection/providers/cellular_extra.pm:1830 @@ -6286,10 +6286,6 @@ msgstr "NAT-modus" msgid "Use specific UDP port" msgstr "Bruk vald UDP-port" -#, fuzzy -#~ msgid "Do you want to apply new wireless regulation settings now?" -#~ msgstr "Ønskjer du å starta sambandet no?" - #~ msgid "AVAHI and mDNS" #~ msgstr "Avahi og mDNS" @@ -7418,9 +7414,6 @@ msgstr "Bruk vald UDP-port" #~ msgid "Search Domain" #~ msgstr "Søk i domene" -#~ msgid "static" -#~ msgstr "statisk" - #~ msgid "DHCP" #~ msgstr "DHCP" @@ -7442,9 +7435,6 @@ msgstr "Bruk vald UDP-port" #~ msgid "Wait for dialup tone before dialing" #~ msgstr "Vent på summetone før oppringing" -#~ msgid "Busy wait" -#~ msgstr "Opptatt. Vent." - #~ msgid "Modem sound" #~ msgstr "Modemlyd" @@ -7460,9 +7450,6 @@ msgstr "Bruk vald UDP-port" #~ msgid "Mac Address" #~ msgstr "Mac-adresse" -#~ msgid "Bus" -#~ msgstr "Buss" - #~ msgid "Location on the bus" #~ msgstr "Plassering på bussen" |