1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/po/ta.po b/po/ta.po
index f7da0e8..64a2a11 100644
--- a/po/ta.po
+++ b/po/ta.po
@@ -1397,9 +1397,9 @@ msgid "/_Configure"
 msgstr "வடிவமை"
 
 #: ../bin/draksambashare:183
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "/_Help"
-msgstr "உதவி"
+msgstr "/_உதவி"
 
 #: ../bin/draksambashare:183
 #, fuzzy, c-format
@@ -1417,9 +1417,9 @@ msgid "/_Report Bug"
 msgstr "/_பிழைகளை அறிவிக்க"
 
 #: ../bin/draksambashare:190
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "/_About..."
-msgstr "/பற்றி..."
+msgstr "/_பற்றி"
 
 #: ../bin/draksambashare:193
 #, fuzzy, c-format
@@ -1437,9 +1437,9 @@ msgid "This is a simple tool to easily manage Samba configuration."
 msgstr ""
 
 #: ../bin/draksambashare:199
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Mandriva Linux"
-msgstr "மாண்ட்ேரக்இணைய"
+msgstr "மான்ட்ரிவ லினக்ஸ்"
 
 #. -PO: put here name(s) and email(s) of translator(s) (eg: "John Smith <jsmith@nowhere.com>")
 #: ../bin/draksambashare:204
@@ -4279,7 +4279,7 @@ msgstr ""
 #: ../lib/network/connection/wireless.pm:452
 #, c-format
 msgid "TLS"
-msgstr ""
+msgstr "TLS"
 
 #: ../lib/network/connection/wireless.pm:452
 #, fuzzy, c-format
@@ -4966,7 +4966,7 @@ msgstr ""
 #: ../lib/network/netcenter.pm:35
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Network Center"
-msgstr "வலையமைப்பு அட்ைட"
+msgstr "வலையமைப்பும் இணையமும்"
 
 #: ../lib/network/netcenter.pm:76 ../lib/network/netconnect.pm:217
 #, c-format