1 files changed, 16 insertions, 16 deletions
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index e010193..293c1e7 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: drakx-net\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-17 14:22-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-18 09:44-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-09-21 14:03+0100\n"
 "Last-Translator: Tibor Pittich <Tibor.Pittich@mandriva.org>\n"
 "Language-Team:  <i18n@mandrake.sk>\n"
@@ -620,7 +620,7 @@ msgstr "Odstrániť"
 msgid "Failed to remove host."
 msgstr "Chyba pri odstránení mena hostiteľa."
 
-#: ../bin/drakhosts:262 ../bin/drakinvictus:141 ../bin/draknetprofile:205
+#: ../bin/drakhosts:262 ../bin/drakinvictus:141 ../bin/draknetprofile:219
 #: ../bin/net_applet:189 ../lib/network/drakroam.pm:93
 #: ../lib/network/netcenter.pm:171
 #, c-format
@@ -898,32 +898,37 @@ msgid ""
 "first."
 msgstr "Nie je možné odstrániť aktuálny profil"
 
-#: ../bin/draknetprofile:196
-#, c-format
-msgid "This tool allows you to control network profiles."
-msgstr ""
+#: ../bin/draknetprofile:194 ../bin/draknfs:356
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Advanced"
+msgstr "Rozšírené nastavenia"
 
-#: ../bin/draknetprofile:197
+#: ../bin/draknetprofile:198
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Select the netprofile modules:"
 msgstr "Výber sieťového rozhrania pre odstránenie:"
 
-#: ../bin/draknetprofile:199
+#: ../bin/draknetprofile:211
+#, c-format
+msgid "This tool allows you to control network profiles."
+msgstr ""
+
+#: ../bin/draknetprofile:212
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Select a network profile:"
 msgstr "Vyberte si svojho poskytovateľa:"
 
-#: ../bin/draknetprofile:202
+#: ../bin/draknetprofile:216
 #, c-format
 msgid "Activate"
 msgstr "Aktivovať"
 
-#: ../bin/draknetprofile:203
+#: ../bin/draknetprofile:217
 #, c-format
 msgid "New"
 msgstr ""
 
-#: ../bin/draknetprofile:204
+#: ../bin/draknetprofile:218
 #, c-format
 msgid "Delete"
 msgstr "Zrušiť"
@@ -1188,11 +1193,6 @@ msgid "Please add an NFS share to be able to modify it."
 msgstr ""
 "Pridajte prosím NFS zdieľaný prostriedok aby ho bolo možné modifikovať."
 
-#: ../bin/draknfs:356
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Advanced"
-msgstr "Rozšírené nastavenia"
-
 #: ../bin/draknfs:379
 #, c-format
 msgid "NFS directory"