1 files changed, 15 insertions, 15 deletions
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 20d3970..9fecc07 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: network-tools-2009.1\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-17 14:22-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-18 09:44-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-04-02 22:44+0100\n"
 "Last-Translator: Lónyai Gergely <aleph@mandriva.org>\n"
 "Language-Team: Hungarian <aleph@mandriva.org>\n"
@@ -643,7 +643,7 @@ msgstr "Eltávolítás"
 msgid "Failed to remove host."
 msgstr "Nem sikerült eltávolítani a gépet."
 
-#: ../bin/drakhosts:262 ../bin/drakinvictus:141 ../bin/draknetprofile:205
+#: ../bin/drakhosts:262 ../bin/drakinvictus:141 ../bin/draknetprofile:219
 #: ../bin/net_applet:189 ../lib/network/drakroam.pm:93
 #: ../lib/network/netcenter.pm:171
 #, c-format
@@ -934,32 +934,37 @@ msgid ""
 "first."
 msgstr "A jelenlegi profil nem törölhető"
 
-#: ../bin/draknetprofile:196
+#: ../bin/draknetprofile:194 ../bin/draknfs:356
 #, c-format
-msgid "This tool allows you to control network profiles."
-msgstr ""
+msgid "Advanced"
+msgstr "Haladó"
 
-#: ../bin/draknetprofile:197
+#: ../bin/draknetprofile:198
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Select the netprofile modules:"
 msgstr "Válassza ki az eltávolítandó hálózati csatolót:"
 
-#: ../bin/draknetprofile:199
+#: ../bin/draknetprofile:211
+#, c-format
+msgid "This tool allows you to control network profiles."
+msgstr ""
+
+#: ../bin/draknetprofile:212
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Select a network profile:"
 msgstr "Válassza ki a szolgáltatót:"
 
-#: ../bin/draknetprofile:202
+#: ../bin/draknetprofile:216
 #, c-format
 msgid "Activate"
 msgstr "Aktiválás"
 
-#: ../bin/draknetprofile:203
+#: ../bin/draknetprofile:217
 #, c-format
 msgid "New"
 msgstr ""
 
-#: ../bin/draknetprofile:204
+#: ../bin/draknetprofile:218
 #, c-format
 msgid "Delete"
 msgstr "Törlés"
@@ -1235,11 +1240,6 @@ msgstr "Könyvtár"
 msgid "Please add an NFS share to be able to modify it."
 msgstr "NFS megosztás módosításához előbb vegyen fel egyet."
 
-#: ../bin/draknfs:356
-#, c-format
-msgid "Advanced"
-msgstr "Haladó"
-
 #: ../bin/draknfs:379
 #, c-format
 msgid "NFS directory"