summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--po/ast.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/ast.po b/po/ast.po
index e63cdf5..199998e 100644
--- a/po/ast.po
+++ b/po/ast.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-18 11:08+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-11-02 12:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-11-06 22:20+0000\n"
"Last-Translator: enolp <enolp@softastur.org>\n"
"Language-Team: Asturian (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/"
"language/ast/)\n"
@@ -1046,7 +1046,7 @@ msgstr ""
#: ../bin/draknfs:375
#, c-format
msgid "User ID:"
-msgstr ""
+msgstr "ID d'usuariu"
#: ../bin/draknfs:376
#, c-format
@@ -2121,7 +2121,7 @@ msgstr ""
#: ../bin/net_applet:590
#, c-format
msgid "Always launch on startup"
-msgstr "Llanzar siempre al entamar l'equipu"
+msgstr "Llanzar siempres nel aniciu"
#: ../bin/net_applet:602
#, c-format
@@ -5444,7 +5444,7 @@ msgstr ""
#: ../lib/network/netconnect.pm:437
#, c-format
msgid "Abort"
-msgstr ""
+msgstr "Albortar"
#: ../lib/network/netconnect.pm:443
#, c-format