summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--po/fr.po15
1 files changed, 8 insertions, 7 deletions
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 2311909..4ff35b0 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -2,16 +2,17 @@
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
#
# Translators:
+# Aurelien <aoudelet@outlook.com>, 2020
# Eric Barbero <dune06@free.fr>, 2013
# Eric Barbero <dune06@free.fr>, 2013
-# Sébastien Morin <sebsweb@gmail.com>, 2019
+# stroibe974 <sebsweb@gmail.com>, 2019
# Yves Brungard, 2018-2019
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-18 11:08+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-04-06 16:39+0000\n"
-"Last-Translator: Yves Brungard\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-18 16:03+0000\n"
+"Last-Translator: Aurelien <aoudelet@outlook.com>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/"
"fr/)\n"
"Language: fr\n"
@@ -5106,9 +5107,9 @@ msgid "CUPS server"
msgstr "Serveur CUPS"
#: ../lib/network/drakfirewall.pm:87 ../lib/network/drakfirewall6.pm:88
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "SANE server"
-msgstr "Serveur NFS"
+msgstr "Serveur SANE"
#: ../lib/network/drakfirewall.pm:93 ../lib/network/drakfirewall6.pm:94
#, c-format
@@ -5131,9 +5132,9 @@ msgid "Network services autodiscovery (zeroconf and slp)"
msgstr "Découverte automatique des services réseau (zeroconf et slp)"
#: ../lib/network/drakfirewall.pm:115 ../lib/network/drakfirewall6.pm:116
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Network printer/scanner autodiscovery"
-msgstr "Découverte automatique des services réseau (zeroconf et slp)"
+msgstr "Découverte automatique d'imprimante/scanner réseau"
#: ../lib/network/drakfirewall.pm:121 ../lib/network/drakfirewall6.pm:122
#, c-format