summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
authorThierry Vignaud <tv@mageia.org>2013-03-07 17:36:42 +0000
committerThierry Vignaud <tv@mageia.org>2013-03-07 17:36:42 +0000
commitb8028b9b9d60e64773425c1db1ded2d8702b2c1c (patch)
treed401c760f196c4fedae0d57c1a4a6ab37de338e0 /po
parent43492cd64bbb9ce2039f132efa122956c654047d (diff)
downloaddrakx-net-b8028b9b9d60e64773425c1db1ded2d8702b2c1c.tar
drakx-net-b8028b9b9d60e64773425c1db1ded2d8702b2c1c.tar.gz
drakx-net-b8028b9b9d60e64773425c1db1ded2d8702b2c1c.tar.bz2
drakx-net-b8028b9b9d60e64773425c1db1ded2d8702b2c1c.tar.xz
drakx-net-b8028b9b9d60e64773425c1db1ded2d8702b2c1c.zip
typo fix
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/af.po2
-rw-r--r--po/am.po2
-rw-r--r--po/ar.po2
-rw-r--r--po/az.po2
-rw-r--r--po/be.po2
-rw-r--r--po/bg.po2
-rw-r--r--po/bn.po2
-rw-r--r--po/br.po2
-rw-r--r--po/bs.po2
-rw-r--r--po/ca.po2
-rw-r--r--po/cs.po2
-rw-r--r--po/cy.po2
-rw-r--r--po/da.po2
-rw-r--r--po/de.po2
-rw-r--r--po/drakx-net.pot2
-rw-r--r--po/el.po2
-rw-r--r--po/eo.po2
-rw-r--r--po/es.po2
-rw-r--r--po/et.po2
-rw-r--r--po/eu.po2
-rw-r--r--po/fa.po2
-rw-r--r--po/fi.po2
-rw-r--r--po/fr.po2
-rw-r--r--po/fur.po2
-rw-r--r--po/ga.po2
-rw-r--r--po/gl.po2
-rw-r--r--po/he.po2
-rw-r--r--po/hi.po2
-rw-r--r--po/hr.po2
-rw-r--r--po/hu.po2
-rw-r--r--po/id.po2
-rw-r--r--po/is.po2
-rw-r--r--po/it.po2
-rw-r--r--po/ja.po2
-rw-r--r--po/ko.po2
-rw-r--r--po/ky.po2
-rw-r--r--po/lt.po2
-rw-r--r--po/ltg.po2
-rw-r--r--po/lv.po2
-rw-r--r--po/mk.po2
-rw-r--r--po/mn.po2
-rw-r--r--po/ms.po2
-rw-r--r--po/mt.po2
-rw-r--r--po/nb.po2
-rw-r--r--po/nl.po2
-rw-r--r--po/nn.po2
-rw-r--r--po/pa_IN.po2
-rw-r--r--po/pl.po2
-rw-r--r--po/pt.po2
-rw-r--r--po/pt_BR.po2
-rw-r--r--po/ro.po2
-rw-r--r--po/ru.po2
-rw-r--r--po/sc.po2
-rw-r--r--po/sk.po2
-rw-r--r--po/sl.po2
-rw-r--r--po/sq.po2
-rw-r--r--po/sr.po2
-rw-r--r--po/sr@Latn.po2
-rw-r--r--po/sv.po2
-rw-r--r--po/ta.po2
-rw-r--r--po/tg.po2
-rw-r--r--po/th.po2
-rw-r--r--po/tl.po2
-rw-r--r--po/tr.po2
-rw-r--r--po/uk.po2
-rw-r--r--po/uz.po2
-rw-r--r--po/uz@cyrillic.po2
-rw-r--r--po/vi.po2
-rw-r--r--po/wa.po2
-rw-r--r--po/zh_CN.po2
-rw-r--r--po/zh_TW.po2
71 files changed, 71 insertions, 71 deletions
diff --git a/po/af.po b/po/af.po
index d21f011..b365876 100644
--- a/po/af.po
+++ b/po/af.po
@@ -2507,7 +2507,7 @@ msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:256
#, c-format
-msgid "Fake make address (MACADDR)"
+msgid "Fake MAC address (MACADDR)"
msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:257
diff --git a/po/am.po b/po/am.po
index 6a78a5a..e2ed4b3 100644
--- a/po/am.po
+++ b/po/am.po
@@ -2461,7 +2461,7 @@ msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:256
#, c-format
-msgid "Fake make address (MACADDR)"
+msgid "Fake MAC address (MACADDR)"
msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:257
diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index 18d90c5..695d730 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -2578,7 +2578,7 @@ msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:256
#, c-format
-msgid "Fake make address (MACADDR)"
+msgid "Fake MAC address (MACADDR)"
msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:257
diff --git a/po/az.po b/po/az.po
index e1dc35a..e0871df 100644
--- a/po/az.po
+++ b/po/az.po
@@ -2511,7 +2511,7 @@ msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:256
#, c-format
-msgid "Fake make address (MACADDR)"
+msgid "Fake MAC address (MACADDR)"
msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:257
diff --git a/po/be.po b/po/be.po
index 3b1dc2e..5e44833 100644
--- a/po/be.po
+++ b/po/be.po
@@ -2465,7 +2465,7 @@ msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:256
#, c-format
-msgid "Fake make address (MACADDR)"
+msgid "Fake MAC address (MACADDR)"
msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:257
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index c7d02fd..1a92abc 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -2510,7 +2510,7 @@ msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:256
#, c-format
-msgid "Fake make address (MACADDR)"
+msgid "Fake MAC address (MACADDR)"
msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:257
diff --git a/po/bn.po b/po/bn.po
index 58555cf..f4cc78f 100644
--- a/po/bn.po
+++ b/po/bn.po
@@ -2514,7 +2514,7 @@ msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:256
#, c-format
-msgid "Fake make address (MACADDR)"
+msgid "Fake MAC address (MACADDR)"
msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:257
diff --git a/po/br.po b/po/br.po
index 4378dd5..d51f8cf 100644
--- a/po/br.po
+++ b/po/br.po
@@ -2472,7 +2472,7 @@ msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:256
#, c-format
-msgid "Fake make address (MACADDR)"
+msgid "Fake MAC address (MACADDR)"
msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:257
diff --git a/po/bs.po b/po/bs.po
index a9d0e74..265756e 100644
--- a/po/bs.po
+++ b/po/bs.po
@@ -2574,7 +2574,7 @@ msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:256
#, c-format
-msgid "Fake make address (MACADDR)"
+msgid "Fake MAC address (MACADDR)"
msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:257
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index b9ba534..65ee03a 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -2574,7 +2574,7 @@ msgstr "Temps màxim del missatge de xarxa (MTU). Si dubteu, no l'especifiqueu."
#: ../lib/network/connection.pm:256
#, c-format
-msgid "Fake make address (MACADDR)"
+msgid "Fake MAC address (MACADDR)"
msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:257
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index db9ec25..82b57f5 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -2618,7 +2618,7 @@ msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:256
#, c-format
-msgid "Fake make address (MACADDR)"
+msgid "Fake MAC address (MACADDR)"
msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:257
diff --git a/po/cy.po b/po/cy.po
index d687efc..04bfaa6 100644
--- a/po/cy.po
+++ b/po/cy.po
@@ -2625,7 +2625,7 @@ msgstr "Uchafswm maint neges rhwydwaith (MTU) Os yn ansicr, gadael yn wag."
#: ../lib/network/connection.pm:256
#, c-format
-msgid "Fake make address (MACADDR)"
+msgid "Fake MAC address (MACADDR)"
msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:257
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 68cad49..85fcc84 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -2631,7 +2631,7 @@ msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:256
#, c-format
-msgid "Fake make address (MACADDR)"
+msgid "Fake MAC address (MACADDR)"
msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:257
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 5fb25fe..49b94a4 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -2656,7 +2656,7 @@ msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:256
#, c-format
-msgid "Fake make address (MACADDR)"
+msgid "Fake MAC address (MACADDR)"
msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:257
diff --git a/po/drakx-net.pot b/po/drakx-net.pot
index 1e42410..1e31665 100644
--- a/po/drakx-net.pot
+++ b/po/drakx-net.pot
@@ -2282,7 +2282,7 @@ msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:256
#, c-format
-msgid "Fake make address (MACADDR)"
+msgid "Fake MAC address (MACADDR)"
msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:257
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index f803644..a2882c7 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -2673,7 +2673,7 @@ msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:256
#, c-format
-msgid "Fake make address (MACADDR)"
+msgid "Fake MAC address (MACADDR)"
msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:257
diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po
index 19e9bbb..4640767 100644
--- a/po/eo.po
+++ b/po/eo.po
@@ -2472,7 +2472,7 @@ msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:256
#, c-format
-msgid "Fake make address (MACADDR)"
+msgid "Fake MAC address (MACADDR)"
msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:257
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 615259b..0b7d1fd 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -2652,7 +2652,7 @@ msgstr "Tamaño máximo de mensaje de red (MTU). Si no está seguro, deje en bla
#: ../lib/network/connection.pm:256
#, c-format
-msgid "Fake make address (MACADDR)"
+msgid "Fake MAC address (MACADDR)"
msgstr "Dirección mac falsa (MACADDR)"
#: ../lib/network/connection.pm:257
diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index a65ead5..17a1b75 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -2610,7 +2610,7 @@ msgstr "Maksimaalne edastusüksus (MTU). Kui te pole kindel, jätke tühjaks."
#: ../lib/network/connection.pm:256
#, c-format
-msgid "Fake make address (MACADDR)"
+msgid "Fake MAC address (MACADDR)"
msgstr "Võlts-MAC-aadress (MACADDR)"
#: ../lib/network/connection.pm:257
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index 28428e5..b023d52 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -2634,7 +2634,7 @@ msgstr "Sareko mezuaren neurri handiena (MTU). Ez badakizu, hutsik utzi."
#: ../lib/network/connection.pm:256
#, c-format
-msgid "Fake make address (MACADDR)"
+msgid "Fake MAC address (MACADDR)"
msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:257
diff --git a/po/fa.po b/po/fa.po
index 9ee0b5e..106d450 100644
--- a/po/fa.po
+++ b/po/fa.po
@@ -2504,7 +2504,7 @@ msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:256
#, c-format
-msgid "Fake make address (MACADDR)"
+msgid "Fake MAC address (MACADDR)"
msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:257
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 0eb142b..c98d500 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -2619,7 +2619,7 @@ msgstr "Paketin suurin MTU-arvo. Jätä tyhjäksi, jos olet epävarma."
#: ../lib/network/connection.pm:256
#, c-format
-msgid "Fake make address (MACADDR)"
+msgid "Fake MAC address (MACADDR)"
msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:257
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 6084f15..126ae34 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -2654,7 +2654,7 @@ msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:256
#, c-format
-msgid "Fake make address (MACADDR)"
+msgid "Fake MAC address (MACADDR)"
msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:257
diff --git a/po/fur.po b/po/fur.po
index 099106b..b4f6595 100644
--- a/po/fur.po
+++ b/po/fur.po
@@ -2462,7 +2462,7 @@ msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:256
#, c-format
-msgid "Fake make address (MACADDR)"
+msgid "Fake MAC address (MACADDR)"
msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:257
diff --git a/po/ga.po b/po/ga.po
index 6bd72b2..5fd2c60 100644
--- a/po/ga.po
+++ b/po/ga.po
@@ -2460,7 +2460,7 @@ msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:256
#, c-format
-msgid "Fake make address (MACADDR)"
+msgid "Fake MAC address (MACADDR)"
msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:257
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index 8040458..24f67b7 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -2556,7 +2556,7 @@ msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:256
#, c-format
-msgid "Fake make address (MACADDR)"
+msgid "Fake MAC address (MACADDR)"
msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:257
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 698f105..8e2a468 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -2579,7 +2579,7 @@ msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:256
#, c-format
-msgid "Fake make address (MACADDR)"
+msgid "Fake MAC address (MACADDR)"
msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:257
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index d532ec3..d4fcfcc 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -2497,7 +2497,7 @@ msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:256
#, c-format
-msgid "Fake make address (MACADDR)"
+msgid "Fake MAC address (MACADDR)"
msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:257
diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index 1e2896d..8ce1cbd 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -2494,7 +2494,7 @@ msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:256
#, c-format
-msgid "Fake make address (MACADDR)"
+msgid "Fake MAC address (MACADDR)"
msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:257
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 863c088..4f985e3 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -2650,7 +2650,7 @@ msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:256
#, c-format
-msgid "Fake make address (MACADDR)"
+msgid "Fake MAC address (MACADDR)"
msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:257
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index 5bc8db2..d684f31 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -2649,7 +2649,7 @@ msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:256
#, c-format
-msgid "Fake make address (MACADDR)"
+msgid "Fake MAC address (MACADDR)"
msgstr "Alamat MAC palsu (MACADDR)"
#: ../lib/network/connection.pm:257
diff --git a/po/is.po b/po/is.po
index 3a7e6f3..418dfb4 100644
--- a/po/is.po
+++ b/po/is.po
@@ -2606,7 +2606,7 @@ msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:256
#, c-format
-msgid "Fake make address (MACADDR)"
+msgid "Fake MAC address (MACADDR)"
msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:257
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 43d3594..2e438dd 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -2654,7 +2654,7 @@ msgstr "Dimensione massima dei messaggi in rete (MTU). Nel dubbio, lascia in bia
#: ../lib/network/connection.pm:256
#, c-format
-msgid "Fake make address (MACADDR)"
+msgid "Fake MAC address (MACADDR)"
msgstr "Indirizzo MAC fasullo (MACADDR)"
#: ../lib/network/connection.pm:257
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 70ead6c..90b0a90 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -2581,7 +2581,7 @@ msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:256
#, c-format
-msgid "Fake make address (MACADDR)"
+msgid "Fake MAC address (MACADDR)"
msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:257
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 3d121ea..f7d77d1 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -2487,7 +2487,7 @@ msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:256
#, c-format
-msgid "Fake make address (MACADDR)"
+msgid "Fake MAC address (MACADDR)"
msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:257
diff --git a/po/ky.po b/po/ky.po
index ad3366f..027eac8 100644
--- a/po/ky.po
+++ b/po/ky.po
@@ -2473,7 +2473,7 @@ msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:256
#, c-format
-msgid "Fake make address (MACADDR)"
+msgid "Fake MAC address (MACADDR)"
msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:257
diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index be84a8c..001ceed 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -2481,7 +2481,7 @@ msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:256
#, c-format
-msgid "Fake make address (MACADDR)"
+msgid "Fake MAC address (MACADDR)"
msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:257
diff --git a/po/ltg.po b/po/ltg.po
index cc6aa97..cf265e3 100644
--- a/po/ltg.po
+++ b/po/ltg.po
@@ -2501,7 +2501,7 @@ msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:256
#, c-format
-msgid "Fake make address (MACADDR)"
+msgid "Fake MAC address (MACADDR)"
msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:257
diff --git a/po/lv.po b/po/lv.po
index b478f6a..d2e91ec 100644
--- a/po/lv.po
+++ b/po/lv.po
@@ -2497,7 +2497,7 @@ msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:256
#, c-format
-msgid "Fake make address (MACADDR)"
+msgid "Fake MAC address (MACADDR)"
msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:257
diff --git a/po/mk.po b/po/mk.po
index 55019d7..049abf5 100644
--- a/po/mk.po
+++ b/po/mk.po
@@ -2514,7 +2514,7 @@ msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:256
#, c-format
-msgid "Fake make address (MACADDR)"
+msgid "Fake MAC address (MACADDR)"
msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:257
diff --git a/po/mn.po b/po/mn.po
index fb13ab7..eefb849 100644
--- a/po/mn.po
+++ b/po/mn.po
@@ -2474,7 +2474,7 @@ msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:256
#, c-format
-msgid "Fake make address (MACADDR)"
+msgid "Fake MAC address (MACADDR)"
msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:257
diff --git a/po/ms.po b/po/ms.po
index 9b14d48..bd5082a 100644
--- a/po/ms.po
+++ b/po/ms.po
@@ -2466,7 +2466,7 @@ msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:256
#, c-format
-msgid "Fake make address (MACADDR)"
+msgid "Fake MAC address (MACADDR)"
msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:257
diff --git a/po/mt.po b/po/mt.po
index 06257cb..a1bde6d 100644
--- a/po/mt.po
+++ b/po/mt.po
@@ -2510,7 +2510,7 @@ msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:256
#, c-format
-msgid "Fake make address (MACADDR)"
+msgid "Fake MAC address (MACADDR)"
msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:257
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index 28aaf78..7254ff8 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -2640,7 +2640,7 @@ msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:256
#, c-format
-msgid "Fake make address (MACADDR)"
+msgid "Fake MAC address (MACADDR)"
msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:257
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 3b45aea..d4e9725 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -2660,7 +2660,7 @@ msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:256
#, c-format
-msgid "Fake make address (MACADDR)"
+msgid "Fake MAC address (MACADDR)"
msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:257
diff --git a/po/nn.po b/po/nn.po
index 86aba01..2270e59 100644
--- a/po/nn.po
+++ b/po/nn.po
@@ -2615,7 +2615,7 @@ msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:256
#, c-format
-msgid "Fake make address (MACADDR)"
+msgid "Fake MAC address (MACADDR)"
msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:257
diff --git a/po/pa_IN.po b/po/pa_IN.po
index 263066b..7eb7e7c 100644
--- a/po/pa_IN.po
+++ b/po/pa_IN.po
@@ -2497,7 +2497,7 @@ msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:256
#, c-format
-msgid "Fake make address (MACADDR)"
+msgid "Fake MAC address (MACADDR)"
msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:257
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index c142b66..85c0dcb 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -2644,7 +2644,7 @@ msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:256
#, c-format
-msgid "Fake make address (MACADDR)"
+msgid "Fake MAC address (MACADDR)"
msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:257
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 3469897..3a31a9a 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -2644,7 +2644,7 @@ msgstr "Tamanho máximo da mensagem de rede (MTU). Na dúvida, deixe em branco."
#: ../lib/network/connection.pm:256
#, c-format
-msgid "Fake make address (MACADDR)"
+msgid "Fake MAC address (MACADDR)"
msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:257
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index a5a41c0..6cee495 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -2647,7 +2647,7 @@ msgstr "Unidade Máxima de Transmissão (MTU). Na dúvida, deixe em branco."
#: ../lib/network/connection.pm:256
#, c-format
-msgid "Fake make address (MACADDR)"
+msgid "Fake MAC address (MACADDR)"
msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:257
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index 4ca42a6..13e7d25 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -2678,7 +2678,7 @@ msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:256
#, c-format
-msgid "Fake make address (MACADDR)"
+msgid "Fake MAC address (MACADDR)"
msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:257
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 1cb859f..f804fcd 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -2642,7 +2642,7 @@ msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:256
#, c-format
-msgid "Fake make address (MACADDR)"
+msgid "Fake MAC address (MACADDR)"
msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:257
diff --git a/po/sc.po b/po/sc.po
index 81791a1..e815ffd 100644
--- a/po/sc.po
+++ b/po/sc.po
@@ -2466,7 +2466,7 @@ msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:256
#, c-format
-msgid "Fake make address (MACADDR)"
+msgid "Fake MAC address (MACADDR)"
msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:257
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 7c54ebb..5da0790 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -2573,7 +2573,7 @@ msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:256
#, c-format
-msgid "Fake make address (MACADDR)"
+msgid "Fake MAC address (MACADDR)"
msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:257
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index 5eb7a6c..f35ef39 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -2636,7 +2636,7 @@ msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:256
#, c-format
-msgid "Fake make address (MACADDR)"
+msgid "Fake MAC address (MACADDR)"
msgstr "Lažen naslov MAC (MACADDR)"
#: ../lib/network/connection.pm:257
diff --git a/po/sq.po b/po/sq.po
index 5b150f5..2bbaae8 100644
--- a/po/sq.po
+++ b/po/sq.po
@@ -2507,7 +2507,7 @@ msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:256
#, c-format
-msgid "Fake make address (MACADDR)"
+msgid "Fake MAC address (MACADDR)"
msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:257
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index 7f00819..b86b244 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -2499,7 +2499,7 @@ msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:256
#, c-format
-msgid "Fake make address (MACADDR)"
+msgid "Fake MAC address (MACADDR)"
msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:257
diff --git a/po/sr@Latn.po b/po/sr@Latn.po
index 3fc63ac..799be28 100644
--- a/po/sr@Latn.po
+++ b/po/sr@Latn.po
@@ -2499,7 +2499,7 @@ msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:256
#, c-format
-msgid "Fake make address (MACADDR)"
+msgid "Fake MAC address (MACADDR)"
msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:257
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 2721f97..308cfde 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -2632,7 +2632,7 @@ msgstr "Maximal storlek på nätverkspaket (MTU). Om du är osäker, lämna tomt
#: ../lib/network/connection.pm:256
#, c-format
-msgid "Fake make address (MACADDR)"
+msgid "Fake MAC address (MACADDR)"
msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:257
diff --git a/po/ta.po b/po/ta.po
index c9d75b7..9c3fa74 100644
--- a/po/ta.po
+++ b/po/ta.po
@@ -2487,7 +2487,7 @@ msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:256
#, c-format
-msgid "Fake make address (MACADDR)"
+msgid "Fake MAC address (MACADDR)"
msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:257
diff --git a/po/tg.po b/po/tg.po
index 68618bb..014b7e2 100644
--- a/po/tg.po
+++ b/po/tg.po
@@ -2526,7 +2526,7 @@ msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:256
#, c-format
-msgid "Fake make address (MACADDR)"
+msgid "Fake MAC address (MACADDR)"
msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:257
diff --git a/po/th.po b/po/th.po
index 1db6b95..f072a4c 100644
--- a/po/th.po
+++ b/po/th.po
@@ -2469,7 +2469,7 @@ msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:256
#, c-format
-msgid "Fake make address (MACADDR)"
+msgid "Fake MAC address (MACADDR)"
msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:257
diff --git a/po/tl.po b/po/tl.po
index c28d301..a4d66c3 100644
--- a/po/tl.po
+++ b/po/tl.po
@@ -2513,7 +2513,7 @@ msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:256
#, c-format
-msgid "Fake make address (MACADDR)"
+msgid "Fake MAC address (MACADDR)"
msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:257
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 070412d..52d4e5b 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -2627,7 +2627,7 @@ msgstr "Ağ iletisinin en fazla boyutu (MTU). Emin değilseniz boş bırakın."
#: ../lib/network/connection.pm:256
#, c-format
-msgid "Fake make address (MACADDR)"
+msgid "Fake MAC address (MACADDR)"
msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:257
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 0610be9..0e9ae48 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -2653,7 +2653,7 @@ msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:256
#, c-format
-msgid "Fake make address (MACADDR)"
+msgid "Fake MAC address (MACADDR)"
msgstr "Фіктивна адреса (MACADDR)"
#: ../lib/network/connection.pm:257
diff --git a/po/uz.po b/po/uz.po
index 6766e18..662da0a 100644
--- a/po/uz.po
+++ b/po/uz.po
@@ -2518,7 +2518,7 @@ msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:256
#, c-format
-msgid "Fake make address (MACADDR)"
+msgid "Fake MAC address (MACADDR)"
msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:257
diff --git a/po/uz@cyrillic.po b/po/uz@cyrillic.po
index a3bea62..2d222ca 100644
--- a/po/uz@cyrillic.po
+++ b/po/uz@cyrillic.po
@@ -2517,7 +2517,7 @@ msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:256
#, c-format
-msgid "Fake make address (MACADDR)"
+msgid "Fake MAC address (MACADDR)"
msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:257
diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index 9c2179b..8c89ace 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -2562,7 +2562,7 @@ msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:256
#, c-format
-msgid "Fake make address (MACADDR)"
+msgid "Fake MAC address (MACADDR)"
msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:257
diff --git a/po/wa.po b/po/wa.po
index 858eb1a..b94cd97 100644
--- a/po/wa.po
+++ b/po/wa.po
@@ -2545,7 +2545,7 @@ msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:256
#, c-format
-msgid "Fake make address (MACADDR)"
+msgid "Fake MAC address (MACADDR)"
msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:257
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 3139811..c5ff00d 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -2566,7 +2566,7 @@ msgstr "网络消息的最大大小(MTU)。如果不确定的话,请留空。"
#: ../lib/network/connection.pm:256
#, c-format
-msgid "Fake make address (MACADDR)"
+msgid "Fake MAC address (MACADDR)"
msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:257
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index d0af941..e6d4758 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -2568,7 +2568,7 @@ msgstr "網路封包的最大大小(MTU)。若不確定該填什麼,請不
#: ../lib/network/connection.pm:256
#, c-format
-msgid "Fake make address (MACADDR)"
+msgid "Fake MAC address (MACADDR)"
msgstr ""
#: ../lib/network/connection.pm:257