diff options
| author | Marek Laane <mareklaane@mandriva.com> | 2008-03-17 20:20:26 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Marek Laane <mareklaane@mandriva.com> | 2008-03-17 20:20:26 +0000 |
| commit | 453403b31a8c8d1e6073e9b732f7fd6430f95bda (patch) | |
| tree | 499c2926a064e822e0acb20ed7968c0ccc336a46 /po | |
| parent | a48bf4b8076797925eb9c3cb347d09f84e285d56 (diff) | |
| download | drakx-net-453403b31a8c8d1e6073e9b732f7fd6430f95bda.tar drakx-net-453403b31a8c8d1e6073e9b732f7fd6430f95bda.tar.gz drakx-net-453403b31a8c8d1e6073e9b732f7fd6430f95bda.tar.bz2 drakx-net-453403b31a8c8d1e6073e9b732f7fd6430f95bda.tar.xz drakx-net-453403b31a8c8d1e6073e9b732f7fd6430f95bda.zip | |
Updated Estonian translation.
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/et.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakx-net-et\n" "POT-Creation-Date: 2008-03-17 15:16+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2008-03-15 13:36+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2008-03-17 22:17+0200\n" "Last-Translator: Marek Laane <bald@starman.ee>\n" "Language-Team: Estonian <et@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1467,9 +1467,9 @@ msgid "/_Help" msgstr "/_Abi" #: ../bin/draksambashare:183 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "/_Samba Documentation" -msgstr "/Samba dokumentatsioon" +msgstr "/_Samba dokumentatsioon" #: ../bin/draksambashare:189 ../bin/draksambashare:190 #, c-format @@ -1484,7 +1484,7 @@ msgstr "/Teatamine _veast" #: ../bin/draksambashare:190 #, c-format msgid "/_About..." -msgstr "/_Misvärk" +msgstr "/_Info..." #: ../bin/draksambashare:193 #, c-format @@ -3474,7 +3474,7 @@ msgstr "Seadistused" #: ../bin/net_applet:554 #, c-format msgid "Process attack" -msgstr "Protsessi rünnak" +msgstr "Käsitle rünnakut" #: ../bin/net_applet:567 #, c-format @@ -3555,7 +3555,7 @@ msgstr "Interaktiivne tulemüür: uus teenus" #: ../bin/net_applet:646 #, c-format msgid "Process connection" -msgstr "Protsessi ühendus" +msgstr "Käsitle ühendust" #: ../bin/net_applet:668 #, c-format |