po: sync with code.

1 files changed, 54 insertions, 29 deletions

diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index b940074..ce43bcb 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: drakx-net-vi version\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: tmthanh@yahoo.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-03-25 15:35-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-03-26 20:52-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-06-02 21:17+0700\n"
 "Last-Translator: Larry Nguyen <larry@vnlinux.org>\n"
 "Language-Team:  <gnomevi-list@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -637,7 +637,7 @@ msgstr "Cho phép mọi địa chỉ"
 #: ../bin/drakids:40 ../bin/drakids:71 ../bin/drakids:190 ../bin/drakids:199
 #: ../bin/drakids:224 ../bin/drakids:233 ../bin/drakids:243 ../bin/drakids:335
 #: ../bin/net_applet:132 ../bin/net_applet:292
-#: ../lib/network/drakfirewall.pm:270 ../lib/network/drakfirewall.pm:274
+#: ../lib/network/drakfirewall.pm:300 ../lib/network/drakfirewall.pm:304
 #, c-format
 msgid "Interactive Firewall"
 msgstr "Tường lửa"
@@ -2192,32 +2192,32 @@ msgstr "Hồ sơ"
 msgid "VPN connection"
 msgstr "Kết nối LAN"
 
-#: ../bin/net_applet:373
+#: ../bin/net_applet:372
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Network connection"
 msgstr "Tùy Chọn Mạng"
 
-#: ../bin/net_applet:457
+#: ../bin/net_applet:459
 #, c-format
 msgid "More networks"
 msgstr ""
 
-#: ../bin/net_applet:484
+#: ../bin/net_applet:486
 #, c-format
 msgid "Interactive Firewall automatic mode"
 msgstr ""
 
-#: ../bin/net_applet:489
+#: ../bin/net_applet:491
 #, c-format
 msgid "Always launch on startup"
 msgstr "Luôn chạy khi khởi động"
 
-#: ../bin/net_applet:494
+#: ../bin/net_applet:496
 #, c-format
 msgid "Wireless networks"
 msgstr "Mạng không dây"
 
-#: ../bin/net_applet:501 ../bin/net_monitor:96
+#: ../bin/net_applet:503 ../bin/net_monitor:96
 #, c-format
 msgid "Settings"
 msgstr "Các thiết lập"
@@ -3819,62 +3819,87 @@ msgid "FTP server"
 msgstr "Máy chủ FTP"
 
 #: ../lib/network/drakfirewall.pm:33
+#, fuzzy, c-format
+msgid "DHCP Server"
+msgstr "Máy chủ CUPS"
+
+#: ../lib/network/drakfirewall.pm:39
 #, c-format
 msgid "Mail Server"
 msgstr "Máy Chủ Thư"
 
-#: ../lib/network/drakfirewall.pm:38
+#: ../lib/network/drakfirewall.pm:44
 #, c-format
 msgid "POP and IMAP Server"
 msgstr "Máy chủ IMAP và POP"
 
-#: ../lib/network/drakfirewall.pm:43
+#: ../lib/network/drakfirewall.pm:49
 #, c-format
 msgid "Telnet server"
 msgstr "Máy chủ Telnet"
 
-#: ../lib/network/drakfirewall.pm:49
+#: ../lib/network/drakfirewall.pm:55
 #, fuzzy, c-format
 msgid "NFS Server"
 msgstr "Máy chủ DNS"
 
-#: ../lib/network/drakfirewall.pm:57
+#: ../lib/network/drakfirewall.pm:63
 #, c-format
 msgid "Windows Files Sharing (SMB)"
 msgstr "Chi sẻ tập tin Windows (SMB)"
 
-#: ../lib/network/drakfirewall.pm:63
+#: ../lib/network/drakfirewall.pm:69
+#, c-format
+msgid "Bacula backup"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/network/drakfirewall.pm:75
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Syslog network logging"
+msgstr "Hotplugging cho mạng"
+
+#: ../lib/network/drakfirewall.pm:81
 #, c-format
 msgid "CUPS server"
 msgstr "Máy chủ CUPS"
 
-#: ../lib/network/drakfirewall.pm:69
+#: ../lib/network/drakfirewall.pm:87
+#, fuzzy, c-format
+msgid "MySQL server"
+msgstr "Máy chủ NFS"
+
+#: ../lib/network/drakfirewall.pm:93
+#, fuzzy, c-format
+msgid "PostgreSQL server"
+msgstr "Máy chủ CUPS"
+
+#: ../lib/network/drakfirewall.pm:99
 #, c-format
 msgid "Echo request (ping)"
 msgstr "Echo request (ping)"
 
-#: ../lib/network/drakfirewall.pm:74
+#: ../lib/network/drakfirewall.pm:104
 #, c-format
 msgid "BitTorrent"
 msgstr "BitTorrent"
 
-#: ../lib/network/drakfirewall.pm:80
+#: ../lib/network/drakfirewall.pm:110
 #, c-format
 msgid "Windows Mobile device synchronization"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/network/drakfirewall.pm:89
+#: ../lib/network/drakfirewall.pm:119
 #, c-format
 msgid "Port scan detection"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/network/drakfirewall.pm:184 ../lib/network/drakfirewall.pm:190
+#: ../lib/network/drakfirewall.pm:214 ../lib/network/drakfirewall.pm:220
 #: ../lib/network/shorewall.pm:75
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Firewall configuration"
 msgstr "Cấu hình thủ công"
 
-#: ../lib/network/drakfirewall.pm:184
+#: ../lib/network/drakfirewall.pm:214
 #, c-format
 msgid ""
 "drakfirewall configurator\n"
@@ -3889,7 +3914,7 @@ msgstr ""
 "Về giải pháp tường lửa mạnh và chuyên dụng, hãy tìm xem phân phối\n"
 "tường lửa bảo mật chuyên dụng của Mandriva."
 
-#: ../lib/network/drakfirewall.pm:190
+#: ../lib/network/drakfirewall.pm:220
 #, c-format
 msgid ""
 "drakfirewall configurator\n"
@@ -3902,13 +3927,13 @@ msgstr ""
 "Hãy bảo đảm là bạn đã cấu hình truy cập Mạng/Internet bằng\n"
 "drakconnect trước khi tiếp tục."
 
-#: ../lib/network/drakfirewall.pm:207 ../lib/network/drakfirewall.pm:209
+#: ../lib/network/drakfirewall.pm:237 ../lib/network/drakfirewall.pm:239
 #: ../lib/network/shorewall.pm:167
 #, c-format
 msgid "Firewall"
 msgstr "Tường lửa"
 
-#: ../lib/network/drakfirewall.pm:210
+#: ../lib/network/drakfirewall.pm:240
 #, c-format
 msgid ""
 "You can enter miscellaneous ports. \n"
@@ -3919,7 +3944,7 @@ msgstr ""
 "Ví dụ hợp lệ là: 139/tcp 139/udp 600:610/tcp 600:610/udp.\n"
 "Hãy xem /etc/services để biết thêm thông tin."
 
-#: ../lib/network/drakfirewall.pm:216
+#: ../lib/network/drakfirewall.pm:246
 #, c-format
 msgid ""
 "Invalid port given: %s.\n"
@@ -3934,27 +3959,27 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Bạn cũng có thể cho một dãy port (ví dụ: 24300:24350/udp)"
 
-#: ../lib/network/drakfirewall.pm:226
+#: ../lib/network/drakfirewall.pm:256
 #, c-format
 msgid "Which services would you like to allow the Internet to connect to?"
 msgstr "Bạn muốn cho phép kết nối Internet đến dịch vụ nào?"
 
-#: ../lib/network/drakfirewall.pm:227
+#: ../lib/network/drakfirewall.pm:257
 #, c-format
 msgid "Everything (no firewall)"
 msgstr "Mọi thứ (không có tường lửa)"
 
-#: ../lib/network/drakfirewall.pm:229
+#: ../lib/network/drakfirewall.pm:259
 #, c-format
 msgid "Other ports"
 msgstr "Các cổng khác"
 
-#: ../lib/network/drakfirewall.pm:230
+#: ../lib/network/drakfirewall.pm:260
 #, c-format
 msgid "Log firewall messages in system logs"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/network/drakfirewall.pm:272
+#: ../lib/network/drakfirewall.pm:302
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "You can be warned when someone accesses to a service or tries to intrude "
@@ -3965,7 +3990,7 @@ msgstr ""
 "vào máy bạn.\n"
 "Vui lòng chỉ định những sự kiện nào nên được thông báo."
 
-#: ../lib/network/drakfirewall.pm:277
+#: ../lib/network/drakfirewall.pm:307
 #, c-format
 msgid "Use Interactive Firewall"
 msgstr "Sử dụng tường lửa"