summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/pt.po
diff options
context:
space:
mode:
authorWanderlei Antonio Cavassin <cavassin@mandriva.com.br>2007-09-12 15:10:02 +0000
committerWanderlei Antonio Cavassin <cavassin@mandriva.com.br>2007-09-12 15:10:02 +0000
commit472873bcb5f2495ad68a69cb90d2d686ad739a33 (patch)
tree606706ce7566df0f8165776032f19fa9a701dc3f /po/pt.po
parent9027d46fb222eeeab5349c116f3989c512f9828c (diff)
downloaddrakx-net-472873bcb5f2495ad68a69cb90d2d686ad739a33.tar
drakx-net-472873bcb5f2495ad68a69cb90d2d686ad739a33.tar.gz
drakx-net-472873bcb5f2495ad68a69cb90d2d686ad739a33.tar.bz2
drakx-net-472873bcb5f2495ad68a69cb90d2d686ad739a33.tar.xz
drakx-net-472873bcb5f2495ad68a69cb90d2d686ad739a33.zip
Updated pt_BR translations, based on pt.po.
Small fixes for pt.po.
Diffstat (limited to 'po/pt.po')
-rw-r--r--po/pt.po6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 8669f2a..bf69c2a 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -2761,9 +2761,9 @@ msgstr ""
"\n"
"Inclusão de ficheiro: incluí um ficheiro \n"
"podem ser incluídos outros ficheiros de configuração.\n"
-"\tExxemplo include \"remote.conf\" ;\n"
+"\tExemplo include \"remote.conf\" ;\n"
"\n"
-"PFicheiro de chave pré-partilhada Peste tipo de ficheiro\n"
+"Ficheiro de chave pré-partilhada: este tipo de ficheiro\n"
"define um par do identificador e da chave secreta partilhada\n"
"que são usados no método de autenticação chave pré-partilhada\n"
"na fase 1."
@@ -3090,7 +3090,7 @@ msgstr ""
"Se não requer o PFS então pode omitir esta directiva.\n"
"Qualquer proposta será aceite se não indicar nenhuma.\n"
"O grupo é um dos seguintes: modp768, modp1024, modp1536.\n"
-"Ou pode definir 1, 2, or 5 como o número de grupo DHr."
+"Ou pode definir 1, 2, ou 5 como o número de grupo DHr."
#: ../bin/drakvpn-old:693
#, c-format