Update French translation

1 files changed, 6 insertions, 14 deletions

diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 78d279e..11ca235 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -76,7 +76,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: fr\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-10-20 08:41-0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-06 11:05+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-10-21 14:46+0200\n"
 "Last-Translator: Christophe Berthelé <berthy@mandriva.org>\n"
 "Language-Team: French <cooker-i18n@mandrivalinux.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -3763,9 +3763,9 @@ msgstr "République de Moldova"
 #: ../lib/network/connection/providers/cellular_extra.pm:1419
 #: ../lib/network/connection/providers/cellular_extra.pm:1425
 #: ../lib/network/connection/providers/cellular_extra.pm:1431
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Montenegro"
-msgstr "Serbie-Monténégro"
+msgstr "Monténégro"
 
 #: ../lib/network/connection/providers/cellular_extra.pm:1437
 #, c-format
@@ -3778,7 +3778,7 @@ msgstr "Mongolie"
 #: ../lib/network/connection/providers/cellular_extra.pm:1451
 #, c-format
 msgid "Macao"
-msgstr ""
+msgstr "Macao"
 
 #: ../lib/network/connection/providers/cellular_extra.pm:1456
 #: ../lib/network/connection/providers/cellular_extra.pm:1459
@@ -3945,9 +3945,9 @@ msgstr "Roumanie"
 #: ../lib/network/connection/providers/cellular_extra.pm:1805
 #: ../lib/network/connection/providers/cellular_extra.pm:1811
 #: ../lib/network/connection/providers/cellular_extra.pm:1817
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Serbia"
-msgstr "Service"
+msgstr "Serbie"
 
 #: ../lib/network/connection/providers/cellular_extra.pm:1823
 #: ../lib/network/connection/providers/cellular_extra.pm:1830
@@ -6430,11 +6430,3 @@ msgstr "Mode NAT"
 #, c-format
 msgid "Use specific UDP port"
 msgstr "Utiliser un port UDP spécifique"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Do you want to apply new wireless regulation settings now?"
-#~ msgstr "Voulez-vous démarrer la connexion maintenant ?"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Connecting.."
-#~ msgstr "Connexion en cours ..."