update and merge po

1 files changed, 738 insertions, 808 deletions

diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index 71bc9b1..36dd950 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: drakx-net-et\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-10 20:27+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-03-14 23:03+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-03-11 11:24+0200\n"
 "Last-Translator: Marek Laane <bald@starman.ee>\n"
 "Language-Team: Estonian <et@li.org>\n"
@@ -15,615 +15,110 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.3\n"
 
-#: ../bin/drakconnect:61 ../lib/network/netconnect.pm:118
-#, c-format
-msgid "Network & Internet Configuration"
-msgstr "Interneti ja kohtvõrgu seadistamine"
-
-#: ../bin/drakconnect:81
+#: ../bin/drakconnect-old:45
 #, c-format
 msgid "Network configuration (%d adapters)"
 msgstr "Võrgu seadistamine (%d liidest)"
 
-#: ../bin/drakconnect:93 ../bin/drakconnect:813
-#, c-format
-msgid "Gateway:"
-msgstr "Vaikelüüs:"
-
-#: ../bin/drakconnect:93 ../bin/drakconnect:813
-#, c-format
-msgid "Interface:"
-msgstr "Liides:"
-
-#: ../bin/drakconnect:97 ../bin/net_monitor:119
-#, c-format
-msgid "Wait please"
-msgstr "Palun oodake"
-
-#: ../bin/drakconnect:113 ../bin/drakinvictus:105
+#: ../bin/drakconnect-old:64 ../bin/drakinvictus:105
 #, c-format
 msgid "Interface"
 msgstr "Liides"
 
-#: ../bin/drakconnect:113 ../bin/drakconnect:321 ../bin/drakconnect:888
-#: ../bin/drakhosts:196 ../lib/network/connection/ethernet.pm:131
-#: ../lib/network/netconnect.pm:613 ../lib/network/vpn/openvpn.pm:221
+#: ../bin/drakconnect-old:64 ../bin/drakconnect-old:208 ../bin/drakhosts:196
+#: ../lib/network/connection/ethernet.pm:131 ../lib/network/netconnect.pm:617
+#: ../lib/network/vpn/openvpn.pm:221
 #, c-format
 msgid "IP address"
 msgstr "IP-aadress"
 
-#: ../bin/drakconnect:113 ../bin/drakconnect:305 ../bin/drakconnect:563
-#: ../bin/drakids:258 ../bin/drakvpn-old:839 ../lib/network/netconnect.pm:457
+#: ../bin/drakconnect-old:64 ../bin/drakids:258 ../bin/drakvpn-old:839
+#: ../lib/network/netconnect.pm:461
 #, c-format
 msgid "Protocol"
 msgstr "Protokoll"
 
-#: ../bin/drakconnect:113 ../lib/network/netconnect.pm:443
+#: ../bin/drakconnect-old:64 ../lib/network/netconnect.pm:447
 #, c-format
 msgid "Driver"
 msgstr "Draiver"
 
-#: ../bin/drakconnect:113
+#: ../bin/drakconnect-old:64
 #, c-format
 msgid "State"
 msgstr "Olek"
 
-#: ../bin/drakconnect:130
+#: ../bin/drakconnect-old:79
 #, c-format
 msgid "Hostname: "
 msgstr "Masinanimi: "
 
-#: ../bin/drakconnect:132
+#: ../bin/drakconnect-old:81
 #, c-format
 msgid "Configure hostname..."
 msgstr "Masinanime seadistamine..."
 
-#: ../bin/drakconnect:146 ../bin/drakconnect:851
+#: ../bin/drakconnect-old:95 ../bin/drakconnect-old:171
 #, c-format
 msgid "LAN configuration"
 msgstr "LAN-i seadistamine"
 
-#: ../bin/drakconnect:151
+#: ../bin/drakconnect-old:100
 #, c-format
 msgid "Configure Local Area Network..."
 msgstr "Kohtvõrgu (LAN) seadistamine..."
 
-#: ../bin/drakconnect:157 ../bin/drakconnect:240 ../bin/draknfs:186
-#: ../bin/net_applet:138
+#: ../bin/drakconnect-old:106 ../bin/draknfs:186 ../bin/net_applet:136
 #, c-format
 msgid "Help"
 msgstr "Abi"
 
-#: ../bin/drakconnect:159 ../bin/drakconnect:241 ../bin/drakconnect:245
-#: ../bin/drakinvictus:140
+#: ../bin/drakconnect-old:108 ../bin/drakinvictus:140
 #, c-format
 msgid "Apply"
 msgstr "Rakenda"
 
-#: ../bin/drakconnect:161 ../bin/drakconnect:943 ../bin/drakconnect:1034
+#: ../bin/drakconnect-old:110 ../bin/drakconnect-old:263
 #: ../bin/draknetprofile:106 ../bin/net_monitor:347
 #, c-format
 msgid "Cancel"
 msgstr "Loobu"
 
-#: ../bin/drakconnect:162 ../bin/drakconnect:858 ../bin/drakconnect:945
-#: ../bin/drakconnect:1035 ../bin/draknetprofile:108 ../bin/net_monitor:348
+#: ../bin/drakconnect-old:111 ../bin/drakconnect-old:178
+#: ../bin/drakconnect-old:265 ../bin/draknetprofile:108 ../bin/net_monitor:348
 #, c-format
 msgid "Ok"
 msgstr "Olgu"
 
-#: ../bin/drakconnect:164 ../bin/drakconnect:636 ../bin/drakgw:359
-#: ../bin/draksambashare:228 ../bin/drakvpn-old:97 ../bin/drakvpn-old:127
-#: ../lib/network/connection_manager.pm:69
-#: ../lib/network/connection_manager.pm:174
-#: ../lib/network/connection_manager.pm:192
-#: ../lib/network/connection_manager.pm:275 ../lib/network/drakvpn.pm:49
-#: ../lib/network/netcenter.pm:42 ../lib/network/netconnect.pm:177
-#: ../lib/network/netconnect.pm:210 ../lib/network/netconnect.pm:713
-#: ../lib/network/thirdparty.pm:332 ../lib/network/thirdparty.pm:347
+#: ../bin/drakconnect-old:113 ../bin/drakgw:359 ../bin/draksambashare:228
+#: ../bin/drakvpn-old:97 ../bin/drakvpn-old:127
+#: ../lib/network/connection_manager.pm:82
+#: ../lib/network/connection_manager.pm:186
+#: ../lib/network/connection_manager.pm:203
+#: ../lib/network/connection_manager.pm:286 ../lib/network/drakvpn.pm:49
+#: ../lib/network/netcenter.pm:33 ../lib/network/netconnect.pm:181
+#: ../lib/network/netconnect.pm:214 ../lib/network/netconnect.pm:717
+#: ../lib/network/thirdparty.pm:354 ../lib/network/thirdparty.pm:369
 #, c-format
 msgid "Please wait"
 msgstr "Palun oodake"
 
-#: ../bin/drakconnect:166 ../bin/drakconnect:638
+#: ../bin/drakconnect-old:115
 #, c-format
 msgid "Please Wait... Applying the configuration"
 msgstr "Palun oodake... Rakendan seadistusi"
 
-#: ../bin/drakconnect:192
-#, c-format
-msgid "Manage connections"
-msgstr "Ühenduste haldamine"
-
-#: ../bin/drakconnect:219 ../lib/network/drakroam.pm:107
-#, c-format
-msgid "Device: "
-msgstr "Seade: "
-
-#: ../bin/drakconnect:302
-#, c-format
-msgid "IP configuration"
-msgstr "IP seadistus"
-
-#: ../bin/drakconnect:326 ../bin/drakconnect:889 ../bin/drakgw:177
-#: ../lib/network/connection/ethernet.pm:138
-#, c-format
-msgid "Netmask"
-msgstr "Võrgumask"
-
-#: ../bin/drakconnect:332 ../lib/network/connection/ethernet.pm:139
-#: ../lib/network/netconnect.pm:645 ../lib/network/vpn/openvpn.pm:212
-#: ../lib/network/vpn/vpnc.pm:39
-#, c-format
-msgid "Gateway"
-msgstr "Vaikelüüs"
-
-#: ../bin/drakconnect:337
-#, c-format
-msgid "DNS servers"
-msgstr "Nimeserverid"
-
-#: ../bin/drakconnect:343
-#, c-format
-msgid "Search Domain"
-msgstr "Otsingudomeen"
-
-#: ../bin/drakconnect:351 ../bin/drakvpn-old:837
-#, c-format
-msgid "none"
-msgstr "puudub"
-
-#: ../bin/drakconnect:351
-#, c-format
-msgid "static"
-msgstr "staatiline"
-
-#: ../bin/drakconnect:351
-#, c-format
-msgid "DHCP"
-msgstr "DHCP"
-
-#: ../bin/drakconnect:369 ../bin/drakconnect:892
-#: ../lib/network/connection/ethernet.pm:149
-#, c-format
-msgid "DHCP client"
-msgstr "DHCP klient"
-
-#: ../bin/drakconnect:373 ../lib/network/connection/ethernet.pm:207
-#, c-format
-msgid "Assign host name from DHCP address"
-msgstr "Masinanimi omistatakse DHCP aadressist"
-
-#: ../bin/drakconnect:375 ../lib/network/connection/ethernet.pm:153
-#, c-format
-msgid "DHCP host name"
-msgstr "DHCP masinanimi"
-
-#: ../bin/drakconnect:379 ../lib/network/connection/ethernet.pm:150
-#, c-format
-msgid "DHCP timeout (in seconds)"
-msgstr "DHCP aegumine (sekundites)"
-
-#: ../bin/drakconnect:382 ../lib/network/connection/ethernet.pm:142
-#, c-format
-msgid "Get DNS servers from DHCP"
-msgstr "Nimeserverite hankimine DHCP-lt"
-
-#: ../bin/drakconnect:383 ../lib/network/connection/ethernet.pm:151
-#, c-format
-msgid "Get YP servers from DHCP"
-msgstr "YP-serverite hankimine DHCP-lt"
-
-#: ../bin/drakconnect:384 ../lib/network/connection/ethernet.pm:152
-#, c-format
-msgid "Get NTPD servers from DHCP"
-msgstr "NTPD-serverite hankimine DHCP-t"
-
-#: ../bin/drakconnect:406 ../lib/network/connection/wireless.pm:366
-#: ../lib/network/connection_manager.pm:232
-#, c-format
-msgid "Operating Mode"
-msgstr "Töörežiim"
-
-#: ../bin/drakconnect:407 ../lib/network/connection/wireless.pm:370
-#, c-format
-msgid "Network name (ESSID)"
-msgstr "Võrgu nimi (ESSID)"
-
-#: ../bin/drakconnect:408 ../lib/network/connection/wireless.pm:403
-#, c-format
-msgid "Network ID"
-msgstr "Võrgu ID"
-
-#: ../bin/drakconnect:409 ../lib/network/connection/wireless.pm:404
-#, c-format
-msgid "Operating frequency"
-msgstr "Töösagedus"
-
-#: ../bin/drakconnect:410 ../lib/network/connection/wireless.pm:405
-#, c-format
-msgid "Sensitivity threshold"
-msgstr "Tundlikkuslävi"
-
-#: ../bin/drakconnect:411 ../lib/network/connection/wireless.pm:406
-#, c-format
-msgid "Bitrate (in b/s)"
-msgstr "Bitikiirus (b/s)"
-
-#: ../bin/drakconnect:421 ../lib/network/connection/wireless.pm:374
-#, c-format
-msgid "Encryption key"
-msgstr "Krüptovõti"
-
-#: ../bin/drakconnect:422 ../lib/network/connection/wireless.pm:407
-#, c-format
-msgid "RTS/CTS"
-msgstr "RTS/CTS"
-
-#: ../bin/drakconnect:423 ../lib/network/connection/wireless.pm:415
-#, c-format
-msgid "Fragmentation"
-msgstr "Killustus"
-
-#: ../bin/drakconnect:424 ../lib/network/connection/wireless.pm:416
-#, c-format
-msgid "iwconfig command extra arguments"
-msgstr "Käsu iwconfig lisaargumendid"
-
-#. -PO: split the "xyz command extra argument" translated string into two lines if it's bigger than the english one
-#: ../bin/drakconnect:425 ../lib/network/connection/wireless.pm:424
-#, c-format
-msgid "iwspy command extra arguments"
-msgstr "Käsu iwspy lisaargumendid"
-
-#: ../bin/drakconnect:426 ../lib/network/connection/wireless.pm:433
-#, c-format
-msgid "iwpriv command extra arguments"
-msgstr "Käsu iwpriv lisaargumendid"
-
-#: ../bin/drakconnect:434
-#, c-format
-msgid "Start at boot"
-msgstr "Käivitatakse alglaadimisel"
-
-#: ../bin/drakconnect:440 ../lib/network/connection/ethernet.pm:227
-#, c-format
-msgid "Network Hotplugging"
-msgstr "Võrgu kohene valmidus (hotplugging)"
-
-#: ../bin/drakconnect:446 ../lib/network/netconnect.pm:332
-#, c-format
-msgid "Dialing mode"
-msgstr "Valimisviis"
-
-#: ../bin/drakconnect:451 ../bin/drakconnect:518
-#: ../lib/network/netconnect.pm:333
-#, c-format
-msgid "Connection speed"
-msgstr "Ühenduse kiirus"
-
-#: ../bin/drakconnect:456 ../lib/network/netconnect.pm:334
-#, c-format
-msgid "Connection timeout (in sec)"
-msgstr "Ühenduse aegumine (sekundites)"
-
-#: ../bin/drakconnect:462 ../lib/network/connection.pm:206
-#, c-format
-msgid "Metric"
-msgstr "Meetrika"
-
-#: ../bin/drakconnect:482 ../lib/network/connection/cable.pm:45
-#: ../lib/network/netconnect.pm:596
-#, c-format
-msgid "Authentication"
-msgstr "Autentimisviis"
-
-#: ../bin/drakconnect:492 ../lib/network/connection/cable.pm:47
-#: ../lib/network/connection/ppp.pm:22 ../lib/network/netconnect.pm:335
-#: ../lib/network/vpn/openvpn.pm:393
-#, c-format
-msgid "Account Login (user name)"
-msgstr "Kasutajatunnus"
-
-#: ../bin/drakconnect:493 ../lib/network/connection/cable.pm:49
-#: ../lib/network/connection/ppp.pm:23 ../lib/network/netconnect.pm:336
-#: ../lib/network/vpn/openvpn.pm:394
-#, c-format
-msgid "Account Password"
-msgstr "Parool"
-
-#: ../bin/drakconnect:494 ../lib/network/netconnect.pm:329
-#, c-format
-msgid "Provider phone number"
-msgstr "Sissehelistamiskeskuse number"
-
-#: ../bin/drakconnect:499 ../lib/network/connection/ppp.pm:10
-#: ../lib/network/netconnect.pm:75
-#, c-format
-msgid "PAP"
-msgstr "PAP"
-
-#: ../bin/drakconnect:499 ../lib/network/connection/ppp.pm:11
-#: ../lib/network/netconnect.pm:76
-#, c-format
-msgid "Terminal-based"
-msgstr "Terminalipõhine"
-
-#: ../bin/drakconnect:499 ../lib/network/connection/ppp.pm:9
-#: ../lib/network/netconnect.pm:74
-#, c-format
-msgid "Script-based"
-msgstr "Skriptipõhine"
-
-#: ../bin/drakconnect:499 ../lib/network/connection/ppp.pm:12
-#: ../lib/network/netconnect.pm:77
-#, c-format
-msgid "CHAP"
-msgstr "CHAP"
-
-#: ../bin/drakconnect:499 ../lib/network/connection/ppp.pm:13
-#: ../lib/network/netconnect.pm:78
-#, c-format
-msgid "PAP/CHAP"
-msgstr "PAP/CHAP"
-
-#: ../bin/drakconnect:516
-#, c-format
-msgid "Flow control"
-msgstr "Vookontroll"
-
-#: ../bin/drakconnect:517
-#, c-format
-msgid "Line termination"
-msgstr "Rea lõpp"
-
-#: ../bin/drakconnect:528
-#, c-format
-msgid "Modem timeout"
-msgstr "Modemi aegumine"
-
-#: ../bin/drakconnect:532
-#, c-format
-msgid "Use lock file"
-msgstr "Kasutatakse lukustusfaili"
-
-#: ../bin/drakconnect:534
-#, c-format
-msgid "Wait for dialup tone before dialing"
-msgstr "Enne valimist oodatakse tooni"
-
-#: ../bin/drakconnect:537
-#, c-format
-msgid "Busy wait"
-msgstr "Oodatakse kinnise tooni puhul"
-
-#: ../bin/drakconnect:542
-#, c-format
-msgid "Modem sound"
-msgstr "Modemi heli"
-
-#: ../bin/drakconnect:543 ../bin/drakgw:101
-#, c-format
-msgid "Enable"
-msgstr "Lubatud"
-
-#: ../bin/drakconnect:543 ../bin/drakgw:101
-#, c-format
-msgid "Disable"
-msgstr "Keelatud"
-
-#: ../bin/drakconnect:555 ../lib/network/netconnect.pm:337
-#, c-format
-msgid "Card IRQ"
-msgstr "Kaardi IRQ"
-
-#: ../bin/drakconnect:556 ../lib/network/netconnect.pm:338
-#, c-format
-msgid "Card mem (DMA)"
-msgstr "Kaardi mälu (DMA)"
-
-#: ../bin/drakconnect:557 ../lib/network/netconnect.pm:339
-#, c-format
-msgid "Card IO"
-msgstr "Kaardi IO"
-
-#: ../bin/drakconnect:558 ../lib/network/netconnect.pm:340
-#, c-format
-msgid "Card IO_0"
-msgstr "Kaardi IO_0"
-
-#: ../bin/drakconnect:564 ../lib/network/netconnect.pm:67
-#, c-format
-msgid "European protocol (EDSS1)"
-msgstr "Euroopa protokoll (EDSS1)"
-
-#: ../bin/drakconnect:565 ../lib/network/netconnect.pm:68
-#, c-format
-msgid ""
-"Protocol for the rest of the world\n"
-"No D-Channel (leased lines)"
-msgstr ""
-"Protokoll ülejäänud maailma tarbeks\n"
-"Ilma D-kanalita (liisitud liinid)"
-
-#: ../bin/drakconnect:592
-#, c-format
-msgid "Vendor"
-msgstr "Tootja"
-
-#: ../bin/drakconnect:593
-#, c-format
-msgid "Description"
-msgstr "Kirjeldus"
-
-#: ../bin/drakconnect:594
-#, c-format
-msgid "Media class"
-msgstr "Andmekandja klass"
-
-#: ../bin/drakconnect:595
-#, c-format
-msgid "Module name"
-msgstr "Mooduli nimi"
-
-#: ../bin/drakconnect:596
-#, c-format
-msgid "Mac Address"
-msgstr "MAC aadress"
-
-#: ../bin/drakconnect:597
-#, c-format
-msgid "Bus"
-msgstr "Siin"
-
-#: ../bin/drakconnect:598
-#, c-format
-msgid "Location on the bus"
-msgstr "Asukoht siinil"
-
-#: ../bin/drakconnect:676 ../bin/drakconnect:680 ../bin/drakconnect:689
-#: ../bin/drakconnect:705 ../bin/drakgw:184 ../bin/drakhosts:100
-#: ../bin/drakhosts:245 ../bin/drakhosts:252 ../bin/drakhosts:259
-#: ../bin/drakinvictus:72 ../bin/draknetprofile:113 ../bin/draknfs:88
-#: ../bin/draknfs:109 ../bin/draknfs:279 ../bin/draknfs:412 ../bin/draknfs:414
-#: ../bin/draknfs:417 ../bin/draknfs:509 ../bin/draknfs:516 ../bin/draknfs:579
-#: ../bin/draknfs:586 ../bin/draknfs:593 ../bin/draksambashare:392
-#: ../bin/draksambashare:399 ../bin/draksambashare:402
-#: ../bin/draksambashare:454 ../bin/draksambashare:478
-#: ../bin/draksambashare:551 ../bin/draksambashare:629
-#: ../bin/draksambashare:696 ../bin/draksambashare:796
-#: ../bin/draksambashare:803 ../bin/draksambashare:942
-#: ../bin/draksambashare:1096 ../bin/draksambashare:1115
-#: ../bin/draksambashare:1147 ../bin/draksambashare:1246
-#: ../bin/draksambashare:1348 ../bin/draksambashare:1357
-#: ../bin/draksambashare:1379 ../bin/draksambashare:1388
-#: ../bin/draksambashare:1407 ../bin/draksambashare:1416
-#: ../bin/draksambashare:1428 ../lib/network/connection/xdsl.pm:332
-#: ../lib/network/connection_manager.pm:52
-#: ../lib/network/connection_manager.pm:58
-#: ../lib/network/connection_manager.pm:72
-#: ../lib/network/connection_manager.pm:145
-#: ../lib/network/connection_manager.pm:149 ../lib/network/drakvpn.pm:45
-#: ../lib/network/drakvpn.pm:52 ../lib/network/ndiswrapper.pm:30
-#: ../lib/network/ndiswrapper.pm:45 ../lib/network/ndiswrapper.pm:118
-#: ../lib/network/ndiswrapper.pm:124 ../lib/network/netconnect.pm:131
-#: ../lib/network/netconnect.pm:179 ../lib/network/netconnect.pm:236
-#: ../lib/network/netconnect.pm:277 ../lib/network/netconnect.pm:822
-#: ../lib/network/thirdparty.pm:117 ../lib/network/thirdparty.pm:135
-#: ../lib/network/thirdparty.pm:220 ../lib/network/thirdparty.pm:222
-#: ../lib/network/thirdparty.pm:243
-#, c-format
-msgid "Error"
-msgstr "Viga"
-
-#: ../bin/drakconnect:676 ../lib/network/connection/ethernet.pm:166
-#, c-format
-msgid "IP address should be in format 1.2.3.4"
-msgstr "IP-aadress peab olema kujul 1.2.3.4"
-
-#: ../bin/drakconnect:680 ../lib/network/connection/ethernet.pm:171
-#, c-format
-msgid "Netmask should be in format 255.255.224.0"
-msgstr "Võrgumaski aadress peab olema kujul 255.255.224.0"
-
-#: ../bin/drakconnect:685 ../bin/drakconnect:767 ../bin/drakconnect:953
-#, c-format
-msgid "No IP"
-msgstr "IP puudub"
-
-#: ../bin/drakconnect:686 ../bin/drakconnect:768
-#, c-format
-msgid "No Mask"
-msgstr "Mask puudub"
-
-#: ../bin/drakconnect:689 ../lib/network/netconnect.pm:807
-#, c-format
-msgid "Gateway address should be in format 1.2.3.4"
-msgstr "Lüüsi aadress peab olema kujul 1.2.3.4"
-
-#: ../bin/drakconnect:705 ../bin/drakgw:307
-#, c-format
-msgid ""
-"No ethernet network adapter has been detected on your system. Please run the "
-"hardware configuration tool."
-msgstr ""
-"Ühtki võrgukaarti ei suudetud tuvastada. Palun kasutage selleks riistvara "
-"seadistajat."
-
-#: ../bin/drakconnect:714
-#, c-format
-msgid "Remove a network interface"
-msgstr "Eemalda võrguliides"
-
-#: ../bin/drakconnect:718
-#, c-format
-msgid "Select the network interface to remove:"
-msgstr "Valige eemaldatav võrguliides:"
-
-#: ../bin/drakconnect:719 ../bin/drakgw:123 ../lib/network/netconnect.pm:359
-#: ../lib/network/netconnect.pm:394
-#, c-format
-msgid "Net Device"
-msgstr "Võrguseade"
-
-#: ../bin/drakconnect:751
-#, c-format
-msgid ""
-"An error occurred while deleting the \"%s\" network interface:\n"
-"\n"
-"%s"
-msgstr ""
-"Võrguliidese \"%s\" kustutamisel tekkis viga:\n"
-"\n"
-"%s"
-
-#: ../bin/drakconnect:752
-#, c-format
-msgid ""
-"Congratulations, the \"%s\" network interface has been successfully deleted"
-msgstr "Õnnitlused: võrguliides \"%s\" on edukalt kustutatud"
-
-#: ../bin/drakconnect:769
-#, c-format
-msgid "up"
-msgstr "ühendatud"
-
-#: ../bin/drakconnect:769
-#, c-format
-msgid "down"
-msgstr "pole ühendatud"
-
-#: ../bin/drakconnect:804 ../bin/net_monitor:472
-#, c-format
-msgid "Connected"
-msgstr "Ühendatud"
-
-#: ../bin/drakconnect:804 ../bin/net_monitor:472
-#, c-format
-msgid "Not connected"
-msgstr "Ei ole ühendatud"
-
-#: ../bin/drakconnect:806
-#, c-format
-msgid "Disconnect..."
-msgstr "Lahuta..."
-
-#: ../bin/drakconnect:806
-#, c-format
-msgid "Connect..."
-msgstr "Ühenda..."
-
-#: ../bin/drakconnect:847
+#: ../bin/drakconnect-old:141
 #, c-format
 msgid "Deactivate now"
 msgstr "Peata nüüd"
 
-#: ../bin/drakconnect:847
+#: ../bin/drakconnect-old:141
 #, c-format
 msgid "Activate now"
 msgstr "Aktiveeri nüüd"
 
-#: ../bin/drakconnect:855
+#: ../bin/drakconnect-old:175
 #, c-format
 msgid ""
 "You do not have any configured interface.\n"
@@ -632,112 +127,71 @@ msgstr ""
 "Ühtegi liidest ei ole seadistatud.\n"
 "Esmalt tuleb need seadistada, klõpsake selleks nupul \"Seadista\""
 
-#: ../bin/drakconnect:869
+#: ../bin/drakconnect-old:189
 #, c-format
 msgid "LAN Configuration"
 msgstr "LAN-i seadistamine"
 
-#: ../bin/drakconnect:881
+#: ../bin/drakconnect-old:201
 #, c-format
 msgid "Adapter %s: %s"
 msgstr "Võrgukaart %s: %s"
 
-#: ../bin/drakconnect:890
+#: ../bin/drakconnect-old:209 ../bin/drakgw:177
+#: ../lib/network/connection/ethernet.pm:138
+#, c-format
+msgid "Netmask"
+msgstr "Võrgumask"
+
+#: ../bin/drakconnect-old:210
 #, c-format
 msgid "Boot Protocol"
 msgstr "Laadimisprotokoll"
 
-#: ../bin/drakconnect:891
+#: ../bin/drakconnect-old:211
 #, c-format
 msgid "Started on boot"
 msgstr "Käivitub laadimisel"
 
-#: ../bin/drakconnect:927
+#: ../bin/drakconnect-old:212 ../lib/network/connection/ethernet.pm:149
 #, c-format
+msgid "DHCP client"
+msgstr "DHCP klient"
+
+#: ../bin/drakconnect-old:247
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "This interface has not been configured yet.\n"
-"Run the \"Add an interface\" assistant from the Mandriva Linux Control Center"
+"Run the \"%s\" assistant from the Mandriva Linux Control Center"
 msgstr ""
 "Seda liidest ei ole veel seadistatud.\n"
 "Käivitage Mandriva Linuxi juhtimiskeskuses nõustaja \"Liidese lisamine\""
 
-#: ../bin/drakconnect:975
-#, c-format
-msgid "Internet connection configuration"
-msgstr "Internetiühenduse seadistamine"
-
-#: ../bin/drakconnect:979 ../bin/draknetprofile:129 ../bin/draknetprofile:131
-#: ../bin/drakproxy:36 ../lib/network/drakvpn.pm:70
-#: ../lib/network/drakvpn.pm:100 ../lib/network/ndiswrapper.pm:103
-#: ../lib/network/netconnect.pm:480
-#, c-format
-msgid "Warning"
-msgstr "Hoiatus"
-
-#: ../bin/drakconnect:981 ../bin/net_applet:69
-#, c-format
-msgid ""
-"You do not have any configured Internet connection.\n"
-"Run the \"%s\" assistant from the Mandriva Linux Control Center"
-msgstr ""
-"Internetiühendust ei ole veel seadistatud.\n"
-"Käivitage Mandriva Linuxi juhtimiskeskuses nõustaja \"%s\""
-
-#. -PO: here "Add Connection" should be translated the same was as in control-center
-#: ../bin/drakconnect:982 ../bin/net_applet:70
+#: ../bin/drakconnect-old:247 ../bin/net_applet:68
 #, c-format
 msgid "Set up a new network interface (LAN, ISDN, ADSL, ...)"
 msgstr "Uue võrguliidese seadistamine (LAN, ISDN, ADSL...)"
 
-#: ../bin/drakconnect:996
-#, c-format
-msgid "Host name (optional)"
-msgstr "Masina nimi (pole kohustuslik)"
-
-#: ../bin/drakconnect:997 ../lib/network/netconnect.pm:631
-#, c-format
-msgid "First DNS Server (optional)"
-msgstr "Esimene nimeserver (pole kohustuslik)"
-
-#: ../bin/drakconnect:998 ../lib/network/netconnect.pm:632
-#, c-format
-msgid "Second DNS Server (optional)"
-msgstr "Teine nimeserver (pole kohustuslik)"
-
-#: ../bin/drakconnect:999
-#, c-format
-msgid "Third DNS server (optional)"
-msgstr "Kolmas nimeserver (pole kohustuslik)"
-
-#: ../bin/drakconnect:1021
+#: ../bin/drakconnect-old:273 ../bin/drakconnect-old:305
+#: ../lib/network/drakconnect.pm:16
 #, c-format
-msgid "Internet Connection Configuration"
-msgstr "Internetiühenduse seadistamine"
-
-#: ../bin/drakconnect:1022
-#, c-format
-msgid "Internet access"
-msgstr "Internetiühendus"
-
-#: ../bin/drakconnect:1024 ../bin/net_monitor:98
-#, c-format
-msgid "Connection type: "
-msgstr "Ühenduse tüüp: "
+msgid "No IP"
+msgstr "IP puudub"
 
-#: ../bin/drakconnect:1027
+#: ../bin/drakconnect-old:306 ../lib/network/drakconnect.pm:17
 #, c-format
-msgid "Status:"
-msgstr "Olek:"
+msgid "No Mask"
+msgstr "Mask puudub"
 
-#: ../bin/drakconnect:1028 ../lib/network/netconnect.pm:713
+#: ../bin/drakconnect-old:307 ../lib/network/drakconnect.pm:18
 #, c-format
-msgid "Testing your connection..."
-msgstr "Testime Teie ühendust..."
+msgid "up"
+msgstr "ühendatud"
 
-#: ../bin/drakconnect:1032
+#: ../bin/drakconnect-old:307 ../lib/network/drakconnect.pm:18
 #, c-format
-msgid "Parameters"
-msgstr "Parameetrid"
+msgid "down"
+msgstr "pole ühendatud"
 
 #: ../bin/drakgw:71
 #, c-format
@@ -794,6 +248,16 @@ msgstr ""
 
 #: ../bin/drakgw:101
 #, c-format
+msgid "Disable"
+msgstr "Keelatud"
+
+#: ../bin/drakgw:101
+#, c-format
+msgid "Enable"
+msgstr "Lubatud"
+
+#: ../bin/drakgw:101
+#, c-format
 msgid "Reconfigure"
 msgstr "Uuesti seadistada"
 
@@ -802,6 +266,12 @@ msgstr "Uuesti seadistada"
 msgid "Please select the network interface directly connected to the internet."
 msgstr "Palun valige otse Internetti ühendatud võrguliides."
 
+#: ../bin/drakgw:123 ../lib/network/netconnect.pm:363
+#: ../lib/network/netconnect.pm:398
+#, c-format
+msgid "Net Device"
+msgstr "Võrguseade"
+
 #: ../bin/drakgw:141
 #, c-format
 msgid ""
@@ -839,6 +309,41 @@ msgstr "Kohalik IP-aadress"
 msgid "The internal domain name"
 msgstr "Sisemine domeeninimi"
 
+#: ../bin/drakgw:184 ../bin/drakhosts:100 ../bin/drakhosts:245
+#: ../bin/drakhosts:252 ../bin/drakhosts:259 ../bin/drakinvictus:72
+#: ../bin/draknetprofile:113 ../bin/draknfs:88 ../bin/draknfs:109
+#: ../bin/draknfs:279 ../bin/draknfs:412 ../bin/draknfs:414 ../bin/draknfs:417
+#: ../bin/draknfs:509 ../bin/draknfs:516 ../bin/draknfs:579 ../bin/draknfs:586
+#: ../bin/draknfs:593 ../bin/draksambashare:392 ../bin/draksambashare:399
+#: ../bin/draksambashare:402 ../bin/draksambashare:454
+#: ../bin/draksambashare:478 ../bin/draksambashare:551
+#: ../bin/draksambashare:629 ../bin/draksambashare:696
+#: ../bin/draksambashare:796 ../bin/draksambashare:803
+#: ../bin/draksambashare:942 ../bin/draksambashare:1096
+#: ../bin/draksambashare:1115 ../bin/draksambashare:1147
+#: ../bin/draksambashare:1246 ../bin/draksambashare:1348
+#: ../bin/draksambashare:1357 ../bin/draksambashare:1379
+#: ../bin/draksambashare:1388 ../bin/draksambashare:1407
+#: ../bin/draksambashare:1416 ../bin/draksambashare:1428
+#: ../lib/network/connection/xdsl.pm:332
+#: ../lib/network/connection_manager.pm:61
+#: ../lib/network/connection_manager.pm:67
+#: ../lib/network/connection_manager.pm:77
+#: ../lib/network/connection_manager.pm:85
+#: ../lib/network/connection_manager.pm:157
+#: ../lib/network/connection_manager.pm:161 ../lib/network/drakvpn.pm:45
+#: ../lib/network/drakvpn.pm:52 ../lib/network/ndiswrapper.pm:30
+#: ../lib/network/ndiswrapper.pm:45 ../lib/network/ndiswrapper.pm:118
+#: ../lib/network/ndiswrapper.pm:124 ../lib/network/netconnect.pm:131
+#: ../lib/network/netconnect.pm:183 ../lib/network/netconnect.pm:240
+#: ../lib/network/netconnect.pm:281 ../lib/network/netconnect.pm:826
+#: ../lib/network/thirdparty.pm:123 ../lib/network/thirdparty.pm:141
+#: ../lib/network/thirdparty.pm:232 ../lib/network/thirdparty.pm:234
+#: ../lib/network/thirdparty.pm:255
+#, c-format
+msgid "Error"
+msgstr "Viga"
+
 #: ../bin/drakgw:184
 #, c-format
 msgid "Potential LAN address conflict found in current config of %s!\n"
@@ -932,6 +437,15 @@ msgstr "Puhvri suurus (MB)"
 msgid "Broadcast printer information"
 msgstr "Printeri üldleviinfo"
 
+#: ../bin/drakgw:307
+#, c-format
+msgid ""
+"No ethernet network adapter has been detected on your system. Please run the "
+"hardware configuration tool."
+msgstr ""
+"Ühtki võrgukaarti ei suudetud tuvastada. Palun kasutage selleks riistvara "
+"seadistajat."
+
 #: ../bin/drakgw:313
 #, c-format
 msgid "Internet Connection Sharing is now enabled."
@@ -1098,8 +612,8 @@ msgid "Failed to remove host."
 msgstr "Masina eemaldamine ebaõnnestus."
 
 #: ../bin/drakhosts:262 ../bin/drakinvictus:141 ../bin/draknetprofile:147
-#: ../bin/net_applet:139 ../lib/network/drakroam.pm:115
-#: ../lib/network/netcenter.pm:128
+#: ../bin/net_applet:137 ../lib/network/drakroam.pm:117
+#: ../lib/network/netcenter.pm:127
 #, c-format
 msgid "Quit"
 msgstr "Välju"
@@ -1111,16 +625,16 @@ msgstr "Lubatud aadressid"
 
 #: ../bin/drakids:40 ../bin/drakids:68 ../bin/drakids:187 ../bin/drakids:196
 #: ../bin/drakids:221 ../bin/drakids:230 ../bin/drakids:240 ../bin/drakids:332
-#: ../bin/net_applet:78 ../bin/net_applet:245 ../bin/net_applet:521
-#: ../bin/net_applet:549 ../lib/network/drakfirewall.pm:256
-#: ../lib/network/drakfirewall.pm:260
+#: ../bin/net_applet:76 ../bin/net_applet:239 ../bin/net_applet:515
+#: ../bin/net_applet:543 ../lib/network/drakfirewall.pm:259
+#: ../lib/network/drakfirewall.pm:263
 #, c-format
 msgid "Interactive Firewall"
 msgstr "Interaktiivne tulemüür"
 
 #: ../bin/drakids:68 ../bin/drakids:187 ../bin/drakids:196 ../bin/drakids:221
 #: ../bin/drakids:230 ../bin/drakids:240 ../bin/drakids:332
-#: ../bin/net_applet:245 ../bin/net_applet:521
+#: ../bin/net_applet:239 ../bin/net_applet:515
 #, c-format
 msgid "Unable to contact daemon"
 msgstr "Ühendust deemoniga ei saadud"
@@ -1162,12 +676,12 @@ msgstr "Blokeeritud teenused"
 msgid "Clear logs"
 msgstr "Kustuta logid"
 
-#: ../bin/drakids:112 ../bin/drakids:117 ../bin/net_applet:615
+#: ../bin/drakids:112 ../bin/drakids:117 ../bin/net_applet:611
 #, c-format
 msgid "Blacklist"
 msgstr "Must nimekiri"
 
-#: ../bin/drakids:113 ../bin/drakids:130 ../bin/net_applet:620
+#: ../bin/drakids:113 ../bin/drakids:130 ../bin/net_applet:616
 #, c-format
 msgid "Whitelist"
 msgstr "Valge nimekiri"
@@ -1276,7 +790,7 @@ msgstr "Virtuaalne ühisaadress"
 msgid "Virtual ID"
 msgstr "Virtuaalne ID"
 
-#: ../bin/drakinvictus:110 ../lib/network/netconnect.pm:595
+#: ../bin/drakinvictus:110 ../lib/network/netconnect.pm:599
 #: ../lib/network/vpn/vpnc.pm:56
 #, c-format
 msgid "Password"
@@ -1329,6 +843,13 @@ msgstr "Loodava profiili nimi (uus profiil luuakse praeguse koopiana):"
 msgid "The \"%s\" profile already exists!"
 msgstr "Profiil \"%s\" on juba olemas!"
 
+#: ../bin/draknetprofile:129 ../bin/draknetprofile:131 ../bin/drakproxy:36
+#: ../lib/network/drakvpn.pm:70 ../lib/network/drakvpn.pm:100
+#: ../lib/network/ndiswrapper.pm:103 ../lib/network/netconnect.pm:484
+#, c-format
+msgid "Warning"
+msgstr "Hoiatus"
+
 #: ../bin/draknetprofile:129
 #, c-format
 msgid "You can not delete the default profile"
@@ -3778,6 +3299,11 @@ msgstr "ipsec"
 msgid "discard"
 msgstr "keelatud"
 
+#: ../bin/drakvpn-old:837
+#, c-format
+msgid "none"
+msgstr "puudub"
+
 #: ../bin/drakvpn-old:840
 #, c-format
 msgid "Mode"
@@ -3823,193 +3349,212 @@ msgstr "kasutatakse"
 msgid "unique"
 msgstr "unikaalne"
 
-#: ../bin/net_applet:62
+#: ../bin/net_applet:60
 #, c-format
 msgid "Network is up on interface %s."
 msgstr "Võrk töötab liideses %s"
 
-#: ../bin/net_applet:63
+#: ../bin/net_applet:61
 #, c-format
 msgid "IP address: %s"
 msgstr "IP-aadress: %s"
 
-#: ../bin/net_applet:64
+#: ../bin/net_applet:62
 #, c-format
 msgid "Gateway: %s"
 msgstr "Vaikelüüs: %s"
 
-#: ../bin/net_applet:65
+#: ../bin/net_applet:63
 #, c-format
 msgid "Connected to %s (link level: %d %%)"
 msgstr "Ühendatud %s-ga (link: %d %%)"
 
-#: ../bin/net_applet:67
+#: ../bin/net_applet:65
 #, c-format
 msgid "Network is down on interface %s."
 msgstr "Võrk ei tööta liideses %s"
 
-#: ../bin/net_applet:75 ../bin/net_monitor:475
+#: ../bin/net_applet:67
+#, c-format
+msgid ""
+"You do not have any configured Internet connection.\n"
+"Run the \"%s\" assistant from the Mandriva Linux Control Center"
+msgstr ""
+"Internetiühendust ei ole veel seadistatud.\n"
+"Käivitage Mandriva Linuxi juhtimiskeskuses nõustaja \"%s\""
+
+#: ../bin/net_applet:73 ../bin/net_monitor:475
 #, c-format
 msgid "Connect %s"
 msgstr "%s ühenduse loomine"
 
-#: ../bin/net_applet:76 ../bin/net_monitor:475
+#: ../bin/net_applet:74 ../bin/net_monitor:475
 #, c-format
 msgid "Disconnect %s"
 msgstr "%s ühenduse katkestamine"
 
-#: ../bin/net_applet:77
+#: ../bin/net_applet:75
 #, c-format
 msgid "Monitor Network"
 msgstr "Võrgu jälgimine"
 
-#: ../bin/net_applet:79
+#: ../bin/net_applet:77
 #, c-format
 msgid "Manage wireless networks"
 msgstr "Traadita ühenduste haldamine"
 
-#: ../bin/net_applet:81
+#: ../bin/net_applet:79
 #, c-format
 msgid "Manage VPN connections"
 msgstr "VPN-ühenduste haldamine"
 
-#: ../bin/net_applet:85
+#: ../bin/net_applet:83
 #, c-format
 msgid "Configure Network"
 msgstr "Võrgu seadistamine"
 
-#: ../bin/net_applet:87
+#: ../bin/net_applet:85
 #, c-format
 msgid "Watched interface"
 msgstr "Jälgitav liides"
 
-#: ../bin/net_applet:88 ../bin/net_applet:89 ../bin/net_applet:91
+#: ../bin/net_applet:86 ../bin/net_applet:87 ../bin/net_applet:89
 #, c-format
 msgid "Auto-detect"
 msgstr "Automaattuvastus"
 
-#: ../bin/net_applet:96
+#: ../bin/net_applet:94
 #, c-format
 msgid "Active interfaces"
 msgstr "Aktiivsed liidesed"
 
-#: ../bin/net_applet:120
+#: ../bin/net_applet:118
 #, c-format
 msgid "Profiles"
 msgstr "Profiilid"
 
-#: ../bin/net_applet:130 ../lib/network/connection.pm:190
+#: ../bin/net_applet:128 ../lib/network/connection.pm:190
 #: ../lib/network/drakvpn.pm:62 ../lib/network/vpn/openvpn.pm:365
 #: ../lib/network/vpn/openvpn.pm:379 ../lib/network/vpn/openvpn.pm:390
 #, c-format
 msgid "VPN connection"
 msgstr "VPN-ühendus"
 
-#: ../bin/net_applet:325
+#: ../bin/net_applet:319
 #, c-format
 msgid "Network connection"
 msgstr "Võrguühendus"
 
-#: ../bin/net_applet:445
+#: ../bin/net_applet:439
 #, c-format
 msgid "More networks"
 msgstr "Teised võrgud"
 
-#: ../bin/net_applet:472
+#: ../bin/net_applet:466
 #, c-format
 msgid "Interactive Firewall automatic mode"
 msgstr "Interaktiivse tulemüüri automaatne režiim"
 
-#: ../bin/net_applet:477
+#: ../bin/net_applet:471
 #, c-format
 msgid "Always launch on startup"
 msgstr "Alati käivitatakse käivitumisel"
 
-#: ../bin/net_applet:482
+#: ../bin/net_applet:476
 #, c-format
 msgid "Wireless networks"
 msgstr "Traadita võrgud"
 
-#: ../bin/net_applet:489 ../bin/net_monitor:96
+#: ../bin/net_applet:483 ../bin/net_monitor:96
 #, c-format
 msgid "Settings"
 msgstr "Seadistused"
 
-#: ../bin/net_applet:570
+#: ../bin/net_applet:553
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Process attack"
+msgstr "Teenuse rünnak"
+
+#: ../bin/net_applet:566
 #, c-format
 msgid "Interactive Firewall: intrusion detected"
 msgstr "Interaktiivne tulemüür: tuvastati sissetung"
 
-#: ../bin/net_applet:587
+#: ../bin/net_applet:583
 #, c-format
 msgid "What do you want to do with this attacker?"
 msgstr "Mida selle ründajaga ette võtta?"
 
-#: ../bin/net_applet:590
+#: ../bin/net_applet:586
 #, c-format
 msgid "Attack details"
 msgstr "Rünnaku üksikasjad"
 
-#: ../bin/net_applet:594
+#: ../bin/net_applet:590
 #, c-format
 msgid "Attack time: %s"
 msgstr "Rünnaku aeg: %s"
 
-#: ../bin/net_applet:595
+#: ../bin/net_applet:591
 #, c-format
 msgid "Network interface: %s"
 msgstr "Võrguliides: %s"
 
-#: ../bin/net_applet:596
+#: ../bin/net_applet:592
 #, c-format
 msgid "Attack type: %s"
 msgstr "Rünnaku tüüp: %s"
 
-#: ../bin/net_applet:597
+#: ../bin/net_applet:593
 #, c-format
 msgid "Protocol: %s"
 msgstr "Protokoll: %s"
 
-#: ../bin/net_applet:598
+#: ../bin/net_applet:594
 #, c-format
 msgid "Attacker IP address: %s"
 msgstr "Ründaja IP-aadress: %s"
 
-#: ../bin/net_applet:599
+#: ../bin/net_applet:595
 #, c-format
 msgid "Attacker hostname: %s"
 msgstr "Ründaja masinanimi: %s"
 
-#: ../bin/net_applet:602
+#: ../bin/net_applet:598
 #, c-format
 msgid "Service attacked: %s"
 msgstr "Rünnatu teenus: %s"
 
-#: ../bin/net_applet:603
+#: ../bin/net_applet:599
 #, c-format
 msgid "Port attacked: %s"
 msgstr "Rünnatud port: %s"
 
-#: ../bin/net_applet:605
+#: ../bin/net_applet:601
 #, c-format
 msgid "Type of ICMP attack: %s"
 msgstr "ICMP rünnaku tüüp: %s"
 
-#: ../bin/net_applet:610
+#: ../bin/net_applet:606
 #, c-format
 msgid "Always blacklist (do not ask again)"
 msgstr "Lisatakse alati musta nimekirja (rohkem ei küsita)"
 
-#: ../bin/net_applet:625
+#: ../bin/net_applet:621
 #, c-format
 msgid "Ignore"
 msgstr "Ignoreeritakse"
 
-#: ../bin/net_applet:643 ../bin/net_applet:656
+#: ../bin/net_applet:639 ../bin/net_applet:656
 #, c-format
 msgid "Interactive Firewall: new service"
 msgstr "Interaktiivne tulemüür: uus teenus"
 
+#: ../bin/net_applet:644
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Process connection"
+msgstr "Traadita ühendus"
+
 #: ../bin/net_applet:666
 #, c-format
 msgid "Do you want to open this service?"
@@ -4025,6 +3570,11 @@ msgstr "Vastus jäetakse meelde"
 msgid "Network Monitoring"
 msgstr "Võrgu jälgimine"
 
+#: ../bin/net_monitor:98
+#, c-format
+msgid "Connection type: "
+msgstr "Ühenduse tüüp: "
+
 #: ../bin/net_monitor:101
 #, c-format
 msgid "Global statistics"
@@ -4077,6 +3627,11 @@ msgstr ""
 msgid "Use same scale for received and transmitted"
 msgstr "Ühine skaala saamisele ja saatmisele"
 
+#: ../bin/net_monitor:119
+#, c-format
+msgid "Wait please"
+msgstr "Palun oodake"
+
 #: ../bin/net_monitor:136
 #, c-format
 msgid "Wait please, testing your connection..."
@@ -4149,6 +3704,16 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Hoiatus, leiti veel üks Internetiühendus, mis võib-olla kasutab Teie võrku"
 
+#: ../bin/net_monitor:472
+#, c-format
+msgid "Connected"
+msgstr "Ühendatud"
+
+#: ../bin/net_monitor:472
+#, c-format
+msgid "Not connected"
+msgstr "Ei ole ühendatud"
+
 #: ../bin/net_monitor:479
 #, c-format
 msgid "No internet connection configured"
@@ -4191,6 +3756,11 @@ msgstr "Kasutajatel lubatakse ühendust hallata"
 msgid "Start the connection at boot"
 msgstr "Ühendus käivitatakse arvuti käivitamisel"
 
+#: ../lib/network/connection.pm:206
+#, c-format
+msgid "Metric"
+msgstr "Meetrika"
+
 #: ../lib/network/connection.pm:271
 #, c-format
 msgid "Link detected on interface %s"
@@ -4216,6 +3786,23 @@ msgstr "Kaablimodem"
 msgid "Use BPALogin (needed for Telstra)"
 msgstr "BPALogin'i kasutamine (vajalik Telstrale)"
 
+#: ../lib/network/connection/cable.pm:45 ../lib/network/netconnect.pm:600
+#, c-format
+msgid "Authentication"
+msgstr "Autentimisviis"
+
+#: ../lib/network/connection/cable.pm:47 ../lib/network/connection/ppp.pm:22
+#: ../lib/network/netconnect.pm:339 ../lib/network/vpn/openvpn.pm:393
+#, c-format
+msgid "Account Login (user name)"
+msgstr "Kasutajatunnus"
+
+#: ../lib/network/connection/cable.pm:49 ../lib/network/connection/ppp.pm:23
+#: ../lib/network/netconnect.pm:340 ../lib/network/vpn/openvpn.pm:394
+#, c-format
+msgid "Account Password"
+msgstr "Parool"
+
 #: ../lib/network/connection/cellular.pm:48
 #, c-format
 msgid "Access Point Name"
@@ -4233,26 +3820,31 @@ msgstr "Bluetoothi sissehelistamisühendus"
 
 #: ../lib/network/connection/cellular_card.pm:8
 #, c-format
+msgid "Wrong PIN number format: it should be 4 digits."
+msgstr ""
+
+#: ../lib/network/connection/cellular_card.pm:10
+#, c-format
 msgid "GPRS/Edge/3G"
 msgstr "GPRS/Edge/3G"
 
-#: ../lib/network/connection/cellular_card.pm:68
+#: ../lib/network/connection/cellular_card.pm:70
 #: ../lib/network/vpn/openvpn.pm:391
 #, c-format
 msgid "PIN number"
 msgstr "PIN"
 
-#: ../lib/network/connection/cellular_card.pm:131
+#: ../lib/network/connection/cellular_card.pm:142
 #, c-format
 msgid "Unable to open device %s"
 msgstr "Seadme %s avamine ebaõnnestus"
 
-#: ../lib/network/connection/cellular_card.pm:156
+#: ../lib/network/connection/cellular_card.pm:169
 #, c-format
 msgid "Please check that your SIM card is inserted."
 msgstr "Palun kontrollige, kas SIM-kaart on sisestatud."
 
-#: ../lib/network/connection/cellular_card.pm:162
+#: ../lib/network/connection/cellular_card.pm:180
 #, c-format
 msgid ""
 "You entered a wrong PIN code.\n"
@@ -4327,6 +3919,17 @@ msgstr ""
 "Kõik read tuleb sisestada IP-aadressi kujul\n"
 "(näiteks 12.34.56.78)"
 
+#: ../lib/network/connection/ethernet.pm:139 ../lib/network/netconnect.pm:649
+#: ../lib/network/vpn/openvpn.pm:212 ../lib/network/vpn/vpnc.pm:39
+#, c-format
+msgid "Gateway"
+msgstr "Vaikelüüs"
+
+#: ../lib/network/connection/ethernet.pm:142
+#, c-format
+msgid "Get DNS servers from DHCP"
+msgstr "Nimeserverite hankimine DHCP-lt"
+
 #: ../lib/network/connection/ethernet.pm:144
 #, c-format
 msgid "DNS server 1"
@@ -4349,11 +3952,41 @@ msgstr ""
 "Otsingudomeen määratakse vaikimisi täielikult kvalifitseeritud masinanime "
 "põhjal"
 
+#: ../lib/network/connection/ethernet.pm:150
+#, c-format
+msgid "DHCP timeout (in seconds)"
+msgstr "DHCP aegumine (sekundites)"
+
+#: ../lib/network/connection/ethernet.pm:151
+#, c-format
+msgid "Get YP servers from DHCP"
+msgstr "YP-serverite hankimine DHCP-lt"
+
+#: ../lib/network/connection/ethernet.pm:152
+#, c-format
+msgid "Get NTPD servers from DHCP"
+msgstr "NTPD-serverite hankimine DHCP-t"
+
+#: ../lib/network/connection/ethernet.pm:153
+#, c-format
+msgid "DHCP host name"
+msgstr "DHCP masinanimi"
+
 #: ../lib/network/connection/ethernet.pm:155
 #, c-format
 msgid "Do not fallback to Zeroconf (169.254.0.0 network)"
 msgstr "Zeroconf'i (169.254.0.0 võrk) ei kasutata"
 
+#: ../lib/network/connection/ethernet.pm:166
+#, c-format
+msgid "IP address should be in format 1.2.3.4"
+msgstr "IP-aadress peab olema kujul 1.2.3.4"
+
+#: ../lib/network/connection/ethernet.pm:171
+#, c-format
+msgid "Netmask should be in format 255.255.224.0"
+msgstr "Võrgumaski aadress peab olema kujul 255.255.224.0"
+
 #: ../lib/network/connection/ethernet.pm:176
 #, c-format
 msgid "Warning: IP address %s is usually reserved!"
@@ -4364,6 +3997,16 @@ msgstr "Hoiatus : IP-aadress %s on tavaliselt reserveeritud!"
 msgid "%s already in use\n"
 msgstr "%s on juba kasutusel\n"
 
+#: ../lib/network/connection/ethernet.pm:207
+#, c-format
+msgid "Assign host name from DHCP address"
+msgstr "Masinanimi omistatakse DHCP aadressist"
+
+#: ../lib/network/connection/ethernet.pm:227
+#, c-format
+msgid "Network Hotplugging"
+msgstr "Võrgu kohene valmidus (hotplugging)"
+
 #: ../lib/network/connection/ethernet.pm:231
 #, c-format
 msgid "Enable IPv6 to IPv4 tunnel"
@@ -4394,30 +4037,30 @@ msgstr "Võrguaadressi hankimine liideses %s (%s protokoll) ebaõnnestus"
 msgid "ISDN"
 msgstr "ISDN"
 
-#: ../lib/network/connection/isdn.pm:153 ../lib/network/netconnect.pm:198
-#: ../lib/network/netconnect.pm:201 ../lib/network/netconnect.pm:219
-#: ../lib/network/netconnect.pm:472 ../lib/network/netconnect.pm:568
-#: ../lib/network/netconnect.pm:571
+#: ../lib/network/connection/isdn.pm:153 ../lib/network/netconnect.pm:202
+#: ../lib/network/netconnect.pm:205 ../lib/network/netconnect.pm:223
+#: ../lib/network/netconnect.pm:476 ../lib/network/netconnect.pm:572
+#: ../lib/network/netconnect.pm:575
 #, c-format
 msgid "Unlisted - edit manually"
 msgstr "Puudub nimekirjast - käsitsimääramine"
 
-#: ../lib/network/connection/isdn.pm:196 ../lib/network/netconnect.pm:404
+#: ../lib/network/connection/isdn.pm:196 ../lib/network/netconnect.pm:408
 #, c-format
 msgid "ISA / PCMCIA"
 msgstr "ISA / PCMCIA"
 
-#: ../lib/network/connection/isdn.pm:196 ../lib/network/netconnect.pm:404
+#: ../lib/network/connection/isdn.pm:196 ../lib/network/netconnect.pm:408
 #, c-format
 msgid "I do not know"
 msgstr "Ei tea"
 
-#: ../lib/network/connection/isdn.pm:197 ../lib/network/netconnect.pm:404
+#: ../lib/network/connection/isdn.pm:197 ../lib/network/netconnect.pm:408
 #, c-format
 msgid "PCI"
 msgstr "PCI"
 
-#: ../lib/network/connection/isdn.pm:198 ../lib/network/netconnect.pm:404
+#: ../lib/network/connection/isdn.pm:198 ../lib/network/netconnect.pm:408
 #, c-format
 msgid "USB"
 msgstr "USB"
@@ -4436,6 +4079,31 @@ msgstr "Lauatelefon"
 msgid "Analog telephone modem (POTS)"
 msgstr "Analoogtelefonimodem (POTS)"
 
+#: ../lib/network/connection/ppp.pm:9 ../lib/network/netconnect.pm:74
+#, c-format
+msgid "Script-based"
+msgstr "Skriptipõhine"
+
+#: ../lib/network/connection/ppp.pm:10 ../lib/network/netconnect.pm:75
+#, c-format
+msgid "PAP"
+msgstr "PAP"
+
+#: ../lib/network/connection/ppp.pm:11 ../lib/network/netconnect.pm:76
+#, c-format
+msgid "Terminal-based"
+msgstr "Terminalipõhine"
+
+#: ../lib/network/connection/ppp.pm:12 ../lib/network/netconnect.pm:77
+#, c-format
+msgid "CHAP"
+msgstr "CHAP"
+
+#: ../lib/network/connection/ppp.pm:13 ../lib/network/netconnect.pm:78
+#, c-format
+msgid "PAP/CHAP"
+msgstr "PAP/CHAP"
+
 #: ../lib/network/connection/providers/cellular.pm:13
 #: ../lib/network/connection/providers/cellular.pm:20
 #: ../lib/network/connection/providers/cellular.pm:25
@@ -4795,6 +4463,12 @@ msgstr ""
 msgid "Wireless settings"
 msgstr "Traadita ühenduse seadistused"
 
+#: ../lib/network/connection/wireless.pm:366
+#: ../lib/network/connection_manager.pm:243
+#, c-format
+msgid "Operating Mode"
+msgstr "Töörežiim"
+
 #: ../lib/network/connection/wireless.pm:367
 #, c-format
 msgid "Ad-hoc"
@@ -4825,11 +4499,21 @@ msgstr "Teisene"
 msgid "Auto"
 msgstr "Automaatne"
 
+#: ../lib/network/connection/wireless.pm:370
+#, c-format
+msgid "Network name (ESSID)"
+msgstr "Võrgu nimi (ESSID)"
+
 #: ../lib/network/connection/wireless.pm:372
 #, c-format
 msgid "Encryption mode"
 msgstr "Krüptorežiim"
 
+#: ../lib/network/connection/wireless.pm:374
+#, c-format
+msgid "Encryption key"
+msgstr "Krüptovõti"
+
 #: ../lib/network/connection/wireless.pm:376
 #, c-format
 msgid "EAP Login/Username"
@@ -4902,6 +4586,31 @@ msgstr ""
 "kasutajanime ja parooli kasutamise alternatiiviks.\n"
 " Märkus: täiendavad seadistused leiab muude valikute leheküljel."
 
+#: ../lib/network/connection/wireless.pm:403
+#, c-format
+msgid "Network ID"
+msgstr "Võrgu ID"
+
+#: ../lib/network/connection/wireless.pm:404
+#, c-format
+msgid "Operating frequency"
+msgstr "Töösagedus"
+
+#: ../lib/network/connection/wireless.pm:405
+#, c-format
+msgid "Sensitivity threshold"
+msgstr "Tundlikkuslävi"
+
+#: ../lib/network/connection/wireless.pm:406
+#, c-format
+msgid "Bitrate (in b/s)"
+msgstr "Bitikiirus (b/s)"
+
+#: ../lib/network/connection/wireless.pm:407
+#, c-format
+msgid "RTS/CTS"
+msgstr "RTS/CTS"
+
 #: ../lib/network/connection/wireless.pm:408
 #, c-format
 msgid ""
@@ -4922,6 +4631,16 @@ msgstr ""
 "võrdne väärtus tühistab võimaluse. Parameetri võib määrata ka automaatseks,\n"
 "fikseerituks või üldse välja lülitada."
 
+#: ../lib/network/connection/wireless.pm:415
+#, c-format
+msgid "Fragmentation"
+msgstr "Killustus"
+
+#: ../lib/network/connection/wireless.pm:416
+#, c-format
+msgid "iwconfig command extra arguments"
+msgstr "Käsu iwconfig lisaargumendid"
+
 #: ../lib/network/connection/wireless.pm:417
 #, c-format
 msgid ""
@@ -4937,6 +4656,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Täpsemat infot annab man-lehekülg iwconfig(8)."
 
+#. -PO: split the "xyz command extra argument" translated string into two lines if it's bigger than the english one
+#: ../lib/network/connection/wireless.pm:424
+#, c-format
+msgid "iwspy command extra arguments"
+msgstr "Käsu iwspy lisaargumendid"
+
 #: ../lib/network/connection/wireless.pm:425
 #, c-format
 msgid ""
@@ -4956,6 +4681,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Täpsemat infot annab man-lehekülg iwspy(8)."
 
+#: ../lib/network/connection/wireless.pm:433
+#, c-format
+msgid "iwpriv command extra arguments"
+msgstr "Käsu iwpriv lisaargumendid"
+
 #: ../lib/network/connection/wireless.pm:435
 #, c-format
 msgid ""
@@ -5221,12 +4951,12 @@ msgstr ""
 msgid "Allow access point roaming"
 msgstr "Tugijaama vahetumise lubamine"
 
-#: ../lib/network/connection/wireless.pm:632
+#: ../lib/network/connection/wireless.pm:639
 #, c-format
 msgid "Associated to wireless network \"%s\" on interface %s"
 msgstr "Seotud traadita võrguga \"%s\" liideses %s"
 
-#: ../lib/network/connection/wireless.pm:633
+#: ../lib/network/connection/wireless.pm:640
 #, c-format
 msgid "Lost association to wireless network on interface %s"
 msgstr "Kaotatud seos traadita võrguga liideses %s"
@@ -5236,7 +4966,7 @@ msgstr "Kaotatud seos traadita võrguga liideses %s"
 msgid "DSL"
 msgstr "DSL"
 
-#: ../lib/network/connection/xdsl.pm:76 ../lib/network/netconnect.pm:764
+#: ../lib/network/connection/xdsl.pm:76 ../lib/network/netconnect.pm:768
 #, c-format
 msgid "Alcatel speedtouch USB modem"
 msgstr "Alcatel speedtouch USB modem"
@@ -5304,65 +5034,65 @@ msgid "Virtual Circuit ID (VCI):"
 msgstr "Virtual Circuit ID (VCI):"
 
 #: ../lib/network/connection/xdsl.pm:332
-#: ../lib/network/connection_manager.pm:52 ../lib/network/drakvpn.pm:45
-#: ../lib/network/netconnect.pm:131 ../lib/network/thirdparty.pm:117
+#: ../lib/network/connection_manager.pm:61 ../lib/network/drakvpn.pm:45
+#: ../lib/network/netconnect.pm:131 ../lib/network/thirdparty.pm:123
 #, c-format
 msgid "Could not install the packages (%s)!"
 msgstr "Pakette (%s) ei õnnestunud paigaldada!"
 
-#: ../lib/network/connection_manager.pm:64
-#: ../lib/network/connection_manager.pm:118
+#: ../lib/network/connection_manager.pm:73
+#: ../lib/network/connection_manager.pm:130
 #, c-format
 msgid "Network settings"
 msgstr "Võrgu seadistused"
 
-#: ../lib/network/connection_manager.pm:65
-#: ../lib/network/connection_manager.pm:119
+#: ../lib/network/connection_manager.pm:74
+#: ../lib/network/connection_manager.pm:131
 #, c-format
 msgid "Please enter settings for network"
 msgstr "Palun määrake võrgu seadistused"
 
-#: ../lib/network/connection_manager.pm:69 ../lib/network/netconnect.pm:177
+#: ../lib/network/connection_manager.pm:82 ../lib/network/netconnect.pm:181
 #, c-format
 msgid "Configuring device..."
 msgstr "Seadme seadistamine..."
 
-#: ../lib/network/connection_manager.pm:174
+#: ../lib/network/connection_manager.pm:186
 #, c-format
 msgid "Connecting..."
 msgstr "Ühendumine..."
 
-#: ../lib/network/connection_manager.pm:192
+#: ../lib/network/connection_manager.pm:203
 #, c-format
 msgid "Disconnecting..."
 msgstr "Lahutamine..."
 
-#: ../lib/network/connection_manager.pm:229
+#: ../lib/network/connection_manager.pm:240
 #, c-format
 msgid "SSID"
 msgstr "SSID"
 
-#: ../lib/network/connection_manager.pm:230
+#: ../lib/network/connection_manager.pm:241
 #, c-format
 msgid "Signal strength"
 msgstr "Signaali tugevus"
 
-#: ../lib/network/connection_manager.pm:231
+#: ../lib/network/connection_manager.pm:242
 #, c-format
 msgid "Encryption"
 msgstr "Krüptimine"
 
-#: ../lib/network/connection_manager.pm:275 ../lib/network/netconnect.pm:210
+#: ../lib/network/connection_manager.pm:286 ../lib/network/netconnect.pm:214
 #, c-format
 msgid "Scanning for networks..."
 msgstr "Võrgu uurimine..."
 
-#: ../lib/network/connection_manager.pm:312 ../lib/network/drakroam.pm:113
+#: ../lib/network/connection_manager.pm:323 ../lib/network/drakroam.pm:115
 #, c-format
 msgid "Disconnect"
 msgstr "Lahuta"
 
-#: ../lib/network/connection_manager.pm:312 ../lib/network/drakroam.pm:112
+#: ../lib/network/connection_manager.pm:323 ../lib/network/drakroam.pm:114
 #, c-format
 msgid "Connect"
 msgstr "Ühenda"
@@ -5513,7 +5243,7 @@ msgstr "Muud pordid"
 msgid "Log firewall messages in system logs"
 msgstr "Tulemüüriteadete logimine süsteemi logidesse"
 
-#: ../lib/network/drakfirewall.pm:258
+#: ../lib/network/drakfirewall.pm:261
 #, c-format
 msgid ""
 "You can be warned when someone accesses to a service or tries to intrude "
@@ -5524,7 +5254,7 @@ msgstr ""
 "arvutisse tungida.\n"
 "Palun valige, millist laadi võrguaktiivsust jälgida."
 
-#: ../lib/network/drakfirewall.pm:263
+#: ../lib/network/drakfirewall.pm:266
 #, c-format
 msgid "Use Interactive Firewall"
 msgstr "Interaktiivse tulemüüri kasutamine"
@@ -5534,22 +5264,27 @@ msgstr "Interaktiivse tulemüüri kasutamine"
 msgid "No device found"
 msgstr "Seadet ei leitud"
 
-#: ../lib/network/drakroam.pm:58
+#: ../lib/network/drakroam.pm:60
 #, c-format
 msgid "Hostname changed to \"%s\""
 msgstr "Masinanimeks sai \"%s\""
 
-#: ../lib/network/drakroam.pm:111 ../lib/network/netcenter.pm:87
+#: ../lib/network/drakroam.pm:109
+#, c-format
+msgid "Device: "
+msgstr "Seade: "
+
+#: ../lib/network/drakroam.pm:113 ../lib/network/netcenter.pm:86
 #, c-format
 msgid "Configure"
 msgstr "Seadista"
 
-#: ../lib/network/drakroam.pm:114 ../lib/network/netcenter.pm:92
+#: ../lib/network/drakroam.pm:116 ../lib/network/netcenter.pm:91
 #, c-format
 msgid "Refresh"
 msgstr "Värskenda"
 
-#: ../lib/network/drakroam.pm:125 ../lib/network/netconnect.pm:770
+#: ../lib/network/drakroam.pm:127 ../lib/network/netconnect.pm:774
 #, c-format
 msgid "Wireless connection"
 msgstr "Traadita ühendus"
@@ -5604,7 +5339,7 @@ msgstr "Palun sisestage vajalikud võtmed"
 msgid "Please enter the settings of your VPN connection"
 msgstr "Palun sisestage oma VPN-ühenduse seadistused"
 
-#: ../lib/network/drakvpn.pm:94 ../lib/network/netconnect.pm:300
+#: ../lib/network/drakvpn.pm:94 ../lib/network/netconnect.pm:304
 #, c-format
 msgid "Do you want to start the connection now?"
 msgstr "Kas soovite ühenduse kohe käivitada?"
@@ -5693,8 +5428,8 @@ msgid "port %d"
 msgstr "port %d"
 
 #: ../lib/network/modem.pm:42 ../lib/network/modem.pm:43
-#: ../lib/network/modem.pm:44 ../lib/network/netconnect.pm:612
-#: ../lib/network/netconnect.pm:629 ../lib/network/netconnect.pm:645
+#: ../lib/network/modem.pm:44 ../lib/network/netconnect.pm:616
+#: ../lib/network/netconnect.pm:633 ../lib/network/netconnect.pm:649
 #, c-format
 msgid "Manual"
 msgstr "käsitsi"
@@ -5702,10 +5437,10 @@ msgstr "käsitsi"
 #: ../lib/network/modem.pm:42 ../lib/network/modem.pm:43
 #: ../lib/network/modem.pm:44 ../lib/network/modem.pm:63
 #: ../lib/network/modem.pm:76 ../lib/network/modem.pm:81
-#: ../lib/network/modem.pm:110 ../lib/network/netconnect.pm:607
-#: ../lib/network/netconnect.pm:612 ../lib/network/netconnect.pm:624
-#: ../lib/network/netconnect.pm:629 ../lib/network/netconnect.pm:645
-#: ../lib/network/netconnect.pm:647
+#: ../lib/network/modem.pm:110 ../lib/network/netconnect.pm:611
+#: ../lib/network/netconnect.pm:616 ../lib/network/netconnect.pm:628
+#: ../lib/network/netconnect.pm:633 ../lib/network/netconnect.pm:649
+#: ../lib/network/netconnect.pm:651
 #, c-format
 msgid "Automatic"
 msgstr "Automaatne"
@@ -5764,17 +5499,17 @@ msgstr "Uue draiveri paigaldamine"
 msgid "Select a device:"
 msgstr "Seade:"
 
-#: ../lib/network/netcenter.pm:33
+#: ../lib/network/netcenter.pm:35
 #, c-format
 msgid "Network Center"
 msgstr "Võrgukeskus"
 
-#: ../lib/network/netcenter.pm:77 ../lib/network/netconnect.pm:213
+#: ../lib/network/netcenter.pm:76 ../lib/network/netconnect.pm:217
 #, c-format
 msgid "Please select your network:"
 msgstr "Palun valige võrk:"
 
-#: ../lib/network/netcenter.pm:83
+#: ../lib/network/netcenter.pm:82
 #, c-format
 msgid ""
 "_: This is a verb\n"
@@ -5786,8 +5521,8 @@ msgstr "Jälgi"
 msgid "United States"
 msgstr "USA"
 
-#: ../lib/network/netconnect.pm:60 ../lib/network/netconnect.pm:502
-#: ../lib/network/netconnect.pm:516
+#: ../lib/network/netconnect.pm:60 ../lib/network/netconnect.pm:506
+#: ../lib/network/netconnect.pm:520
 #, c-format
 msgid "Manual choice"
 msgstr "Käsitsivalik"
@@ -5802,13 +5537,32 @@ msgstr "Sisemine ISDN kaart"
 msgid "Protocol for the rest of the world"
 msgstr "Protokoll ülejäänud maailma tarbeks"
 
+#: ../lib/network/netconnect.pm:67
+#, c-format
+msgid "European protocol (EDSS1)"
+msgstr "Euroopa protokoll (EDSS1)"
+
+#: ../lib/network/netconnect.pm:68
+#, c-format
+msgid ""
+"Protocol for the rest of the world\n"
+"No D-Channel (leased lines)"
+msgstr ""
+"Protokoll ülejäänud maailma tarbeks\n"
+"Ilma D-kanalita (liisitud liinid)"
+
+#: ../lib/network/netconnect.pm:118
+#, c-format
+msgid "Network & Internet Configuration"
+msgstr "Interneti ja kohtvõrgu seadistamine"
+
 #: ../lib/network/netconnect.pm:123
 #, c-format
 msgid "Choose the connection you want to configure"
 msgstr "Valige ühendus, mida seadistada"
 
-#: ../lib/network/netconnect.pm:145 ../lib/network/netconnect.pm:357
-#: ../lib/network/netconnect.pm:797
+#: ../lib/network/netconnect.pm:145 ../lib/network/netconnect.pm:361
+#: ../lib/network/netconnect.pm:801
 #, c-format
 msgid "Select the network interface to configure:"
 msgstr "Valige seadistatav võrguliides:"
@@ -5823,12 +5577,12 @@ msgstr "Sellele ühendusetüübile ei leitud ühtegi seadet."
 msgid "Hardware Configuration"
 msgstr "Riistvara seadistamine"
 
-#: ../lib/network/netconnect.pm:195
+#: ../lib/network/netconnect.pm:199
 #, c-format
 msgid "Please select your provider:"
 msgstr "Palun valige teenusepakkuja:"
 
-#: ../lib/network/netconnect.pm:250
+#: ../lib/network/netconnect.pm:254
 #, c-format
 msgid ""
 "Please select your connection protocol.\n"
@@ -5837,69 +5591,109 @@ msgstr ""
 "Palun valige ühenduse protokoll.\n"
 "Kui Te pole kindel, jätke kehtima senine valik."
 
-#: ../lib/network/netconnect.pm:294 ../lib/network/netconnect.pm:664
+#: ../lib/network/netconnect.pm:298 ../lib/network/netconnect.pm:668
 #, c-format
 msgid "Connection control"
 msgstr "Ühenduse juhtimine"
 
-#: ../lib/network/netconnect.pm:324
+#: ../lib/network/netconnect.pm:328
 #, c-format
 msgid "Connection Configuration"
 msgstr "Internetiühenduse seadistamine"
 
-#: ../lib/network/netconnect.pm:324
+#: ../lib/network/netconnect.pm:328
 #, c-format
 msgid "Please fill or check the field below"
 msgstr "Palun täitke allpool olev väli"
 
-#: ../lib/network/netconnect.pm:327
+#: ../lib/network/netconnect.pm:331
 #, c-format
 msgid "Your personal phone number"
 msgstr "Teie telefoninumber"
 
-#: ../lib/network/netconnect.pm:328
+#: ../lib/network/netconnect.pm:332
 #, c-format
 msgid "Provider name (ex provider.net)"
 msgstr "Teenusepakkuja tunnus (näiteks minuisp.ee)"
 
-#: ../lib/network/netconnect.pm:330
+#: ../lib/network/netconnect.pm:333
+#, c-format
+msgid "Provider phone number"
+msgstr "Sissehelistamiskeskuse number"
+
+#: ../lib/network/netconnect.pm:334
 #, c-format
 msgid "Provider DNS 1 (optional)"
 msgstr "DNS 1 (võib jätta tühjaks)"
 
-#: ../lib/network/netconnect.pm:331
+#: ../lib/network/netconnect.pm:335
 #, c-format
 msgid "Provider DNS 2 (optional)"
 msgstr "DNS 2 (võib jätta tühjaks)"
 
+#: ../lib/network/netconnect.pm:336
+#, c-format
+msgid "Dialing mode"
+msgstr "Valimisviis"
+
+#: ../lib/network/netconnect.pm:337
+#, c-format
+msgid "Connection speed"
+msgstr "Ühenduse kiirus"
+
+#: ../lib/network/netconnect.pm:338
+#, c-format
+msgid "Connection timeout (in sec)"
+msgstr "Ühenduse aegumine (sekundites)"
+
 #: ../lib/network/netconnect.pm:341
 #, c-format
+msgid "Card IRQ"
+msgstr "Kaardi IRQ"
+
+#: ../lib/network/netconnect.pm:342
+#, c-format
+msgid "Card mem (DMA)"
+msgstr "Kaardi mälu (DMA)"
+
+#: ../lib/network/netconnect.pm:343
+#, c-format
+msgid "Card IO"
+msgstr "Kaardi IO"
+
+#: ../lib/network/netconnect.pm:344
+#, c-format
+msgid "Card IO_0"
+msgstr "Kaardi IO_0"
+
+#: ../lib/network/netconnect.pm:345
+#, c-format
 msgid "Card IO_1"
 msgstr "Kaardi IO_1"
 
-#: ../lib/network/netconnect.pm:360 ../lib/network/netconnect.pm:365
+#: ../lib/network/netconnect.pm:364 ../lib/network/netconnect.pm:369
 #, c-format
 msgid "External ISDN modem"
 msgstr "Väline ISDN modem"
 
-#: ../lib/network/netconnect.pm:393
+#: ../lib/network/netconnect.pm:397
 #, c-format
 msgid "Select a device!"
 msgstr "Valige seade!"
 
-#: ../lib/network/netconnect.pm:402 ../lib/network/netconnect.pm:412
-#: ../lib/network/netconnect.pm:422 ../lib/network/netconnect.pm:455
-#: ../lib/network/netconnect.pm:469
+#: ../lib/network/netconnect.pm:406 ../lib/network/netconnect.pm:416
+#: ../lib/network/netconnect.pm:426 ../lib/network/netconnect.pm:459
+#: ../lib/network/netconnect.pm:473
 #, c-format
 msgid "ISDN Configuration"
 msgstr "ISDN seadistamine"
 
-#: ../lib/network/netconnect.pm:403
+#: ../lib/network/netconnect.pm:407
 #, c-format
 msgid "What kind of card do you have?"
 msgstr "Millist tüüpi kaart Teil on?"
 
-#: ../lib/network/netconnect.pm:413
+#: ../lib/network/netconnect.pm:417
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -5913,22 +5707,22 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Kui Teil on PCMCIA kaart, peate ise teadma selle IRQ ning IO väärtusi.\n"
 
-#: ../lib/network/netconnect.pm:417
+#: ../lib/network/netconnect.pm:421
 #, c-format
 msgid "Continue"
 msgstr "Jätka"
 
-#: ../lib/network/netconnect.pm:417
+#: ../lib/network/netconnect.pm:421
 #, c-format
 msgid "Abort"
 msgstr "Katkesta"
 
-#: ../lib/network/netconnect.pm:423
+#: ../lib/network/netconnect.pm:427
 #, c-format
 msgid "Which of the following is your ISDN card?"
 msgstr "Milline on Teie ISDN kaart?"
 
-#: ../lib/network/netconnect.pm:441
+#: ../lib/network/netconnect.pm:445
 #, c-format
 msgid ""
 "A CAPI driver is available for this modem. This CAPI driver can offer more "
@@ -5939,12 +5733,12 @@ msgstr ""
 "kui vaba draiver (näiteks fakside saatmine). Millist draiverit soovite "
 "kasutada?"
 
-#: ../lib/network/netconnect.pm:455
+#: ../lib/network/netconnect.pm:459
 #, c-format
 msgid "Which protocol do you want to use?"
 msgstr "Millist protokolli soovite kasutada?"
 
-#: ../lib/network/netconnect.pm:469
+#: ../lib/network/netconnect.pm:473
 #, c-format
 msgid ""
 "Select your provider.\n"
@@ -5953,12 +5747,12 @@ msgstr ""
 "Valige oma teenusepakkuja.\n"
 "Kui see ei ole nimekirjas, valige \"Tundmatu\"."
 
-#: ../lib/network/netconnect.pm:471 ../lib/network/netconnect.pm:567
+#: ../lib/network/netconnect.pm:475 ../lib/network/netconnect.pm:571
 #, c-format
 msgid "Provider:"
 msgstr "Teenusepakkuja:"
 
-#: ../lib/network/netconnect.pm:480
+#: ../lib/network/netconnect.pm:484
 #, c-format
 msgid ""
 "Your modem is not supported by the system.\n"
@@ -5967,122 +5761,137 @@ msgstr ""
 "Teie modem ei ole toetatud.\n"
 "Ehk saate abi aadressilt http://www.linmodems.org"
 
-#: ../lib/network/netconnect.pm:499
+#: ../lib/network/netconnect.pm:503
 #, c-format
 msgid "Select the modem to configure:"
 msgstr "Valige seadistatav modem:"
 
-#: ../lib/network/netconnect.pm:501
+#: ../lib/network/netconnect.pm:505
 #, c-format
 msgid "Modem"
 msgstr "Modem"
 
-#: ../lib/network/netconnect.pm:536
+#: ../lib/network/netconnect.pm:540
 #, c-format
 msgid "Please choose which serial port your modem is connected to."
 msgstr "Millisesse jadaporti on Teie modem ühendatud?"
 
-#: ../lib/network/netconnect.pm:565
+#: ../lib/network/netconnect.pm:569
 #, c-format
 msgid "Select your provider:"
 msgstr "Valige teenusepakkuja:"
 
-#: ../lib/network/netconnect.pm:589
+#: ../lib/network/netconnect.pm:593
 #, c-format
 msgid "Dialup: account options"
 msgstr "Sissehelistamine (dial-up): konto valikud"
 
-#: ../lib/network/netconnect.pm:592
+#: ../lib/network/netconnect.pm:596
 #, c-format
 msgid "Connection name"
 msgstr "Ühenduse nimi"
 
-#: ../lib/network/netconnect.pm:593
+#: ../lib/network/netconnect.pm:597
 #, c-format
 msgid "Phone number"
 msgstr "Sissehelistamiskeskuse number"
 
-#: ../lib/network/netconnect.pm:594
+#: ../lib/network/netconnect.pm:598
 #, c-format
 msgid "Login ID"
 msgstr "Kasutajakonto"
 
-#: ../lib/network/netconnect.pm:609 ../lib/network/netconnect.pm:642
+#: ../lib/network/netconnect.pm:613 ../lib/network/netconnect.pm:646
 #, c-format
 msgid "Dialup: IP parameters"
 msgstr "Sissehelistamine (dial-up): IP parameetrid"
 
-#: ../lib/network/netconnect.pm:612
+#: ../lib/network/netconnect.pm:616
 #, c-format
 msgid "IP parameters"
 msgstr "IP parameetrid"
 
-#: ../lib/network/netconnect.pm:614
+#: ../lib/network/netconnect.pm:618
 #, c-format
 msgid "Subnet mask"
 msgstr "Alamvõrgu mask"
 
-#: ../lib/network/netconnect.pm:626
+#: ../lib/network/netconnect.pm:630
 #, c-format
 msgid "Dialup: DNS parameters"
 msgstr "Sissehelistamine (dial-up): DNS parameetrid"
 
-#: ../lib/network/netconnect.pm:629
+#: ../lib/network/netconnect.pm:633
 #, c-format
 msgid "DNS"
 msgstr "DNS"
 
-#: ../lib/network/netconnect.pm:630
+#: ../lib/network/netconnect.pm:634
 #, c-format
 msgid "Domain name"
 msgstr "Domeeninimi"
 
-#: ../lib/network/netconnect.pm:633
+#: ../lib/network/netconnect.pm:635
+#, c-format
+msgid "First DNS Server (optional)"
+msgstr "Esimene nimeserver (pole kohustuslik)"
+
+#: ../lib/network/netconnect.pm:636
+#, c-format
+msgid "Second DNS Server (optional)"
+msgstr "Teine nimeserver (pole kohustuslik)"
+
+#: ../lib/network/netconnect.pm:637
 #, c-format
 msgid "Set hostname from IP"
 msgstr "Masinanimi IP järgi"
 
-#: ../lib/network/netconnect.pm:646
+#: ../lib/network/netconnect.pm:650
 #, c-format
 msgid "Gateway IP address"
 msgstr "Lüüsi IP-aadress"
 
-#: ../lib/network/netconnect.pm:679
+#: ../lib/network/netconnect.pm:683
 #, c-format
 msgid "Automatically at boot"
 msgstr "Automaatselt alglaadimisel"
 
-#: ../lib/network/netconnect.pm:681
+#: ../lib/network/netconnect.pm:685
 #, c-format
 msgid "By using Net Applet in the system tray"
 msgstr "Võrguapleti kasutamisel paneelil"
 
-#: ../lib/network/netconnect.pm:683
+#: ../lib/network/netconnect.pm:687
 #, c-format
 msgid "Manually (the interface would still be activated at boot)"
 msgstr "Käsitsi (liides tuleb siiski alglaadimisel aktiveerida)"
 
-#: ../lib/network/netconnect.pm:692
+#: ../lib/network/netconnect.pm:696
 #, c-format
 msgid "How do you want to dial this connection?"
 msgstr "Kuidas soovite ühenduse luua?"
 
-#: ../lib/network/netconnect.pm:705
+#: ../lib/network/netconnect.pm:709
 #, c-format
 msgid "Do you want to try to connect to the Internet now?"
 msgstr "Kas soovite oma Internetiühendust proovida?"
 
-#: ../lib/network/netconnect.pm:732
+#: ../lib/network/netconnect.pm:717
+#, c-format
+msgid "Testing your connection..."
+msgstr "Testime Teie ühendust..."
+
+#: ../lib/network/netconnect.pm:736
 #, c-format
 msgid "The system is now connected to the Internet."
 msgstr "Süsteem on nüüd Internetti ühendatud."
 
-#: ../lib/network/netconnect.pm:733
+#: ../lib/network/netconnect.pm:737
 #, c-format
 msgid "For security reasons, it will be disconnected now."
 msgstr "Turvakaalutlusel katkestatakse nüüd ühendus."
 
-#: ../lib/network/netconnect.pm:734
+#: ../lib/network/netconnect.pm:738
 #, c-format
 msgid ""
 "The system does not seem to be connected to the Internet.\n"
@@ -6091,7 +5900,7 @@ msgstr ""
 "Paistab, et süsteem ei ole Internetti ühendatud.\n"
 "Palun seadistage ühendus uuesti."
 
-#: ../lib/network/netconnect.pm:749
+#: ../lib/network/netconnect.pm:753
 #, c-format
 msgid ""
 "Congratulations, the network and Internet configuration is finished.\n"
@@ -6100,7 +5909,7 @@ msgstr ""
 "Õnnitleme, võrk ja Internetiühendus on seadistatud.\n"
 "\n"
 
-#: ../lib/network/netconnect.pm:752
+#: ../lib/network/netconnect.pm:756
 #, c-format
 msgid ""
 "After this is done, we recommend that you restart your X environment to "
@@ -6109,7 +5918,7 @@ msgstr ""
 "Soovitame uuesti käivitada ka X keskkonna, et vältida võimalikke\n"
 "masinanime muutmisest tingitud probleeme."
 
-#: ../lib/network/netconnect.pm:753
+#: ../lib/network/netconnect.pm:757
 #, c-format
 msgid ""
 "Problems occurred during configuration.\n"
@@ -6120,78 +5929,78 @@ msgstr ""
 "Kontrollige oma ühendust net_monitor või mcc abil. Kui ühendus ei tööta, "
 "tuleks see uuesti seadistada."
 
-#: ../lib/network/netconnect.pm:765
+#: ../lib/network/netconnect.pm:769
 #, c-format
 msgid "Sagem USB modem"
 msgstr "Sagem USB modem"
 
-#: ../lib/network/netconnect.pm:766 ../lib/network/netconnect.pm:767
+#: ../lib/network/netconnect.pm:770 ../lib/network/netconnect.pm:771
 #, c-format
 msgid "Bewan modem"
 msgstr "Bewan modem"
 
-#: ../lib/network/netconnect.pm:768
+#: ../lib/network/netconnect.pm:772
 #, c-format
 msgid "ECI Hi-Focus modem"
 msgstr "ECI Hi-Focus modem"
 
-#: ../lib/network/netconnect.pm:769
+#: ../lib/network/netconnect.pm:773
 #, c-format
 msgid "LAN connection"
 msgstr "LAN ühendus"
 
-#: ../lib/network/netconnect.pm:771
+#: ../lib/network/netconnect.pm:775
 #, c-format
 msgid "ADSL connection"
 msgstr "ADSL ühendus"
 
-#: ../lib/network/netconnect.pm:772
+#: ../lib/network/netconnect.pm:776
 #, c-format
 msgid "Cable connection"
 msgstr "Kaabliühendus"
 
-#: ../lib/network/netconnect.pm:773
+#: ../lib/network/netconnect.pm:777
 #, c-format
 msgid "ISDN connection"
 msgstr "ISDN ühendus"
 
-#: ../lib/network/netconnect.pm:774
+#: ../lib/network/netconnect.pm:778
 #, c-format
 msgid "Modem connection"
 msgstr "Modemiühendus"
 
-#: ../lib/network/netconnect.pm:775
+#: ../lib/network/netconnect.pm:779
 #, c-format
 msgid "DVB connection"
 msgstr "DVB ühendus"
 
-#: ../lib/network/netconnect.pm:777
+#: ../lib/network/netconnect.pm:781
 #, c-format
 msgid "(detected on port %s)"
 msgstr "(tuvastati pordis %s)"
 
 #. -PO: here, "(detected)" string will be appended to eg "ADSL connection"
-#: ../lib/network/netconnect.pm:779
+#: ../lib/network/netconnect.pm:783
 #, c-format
 msgid "(detected %s)"
 msgstr "(tuvastati %s)"
 
-#: ../lib/network/netconnect.pm:779
+#: ../lib/network/netconnect.pm:783
 #, c-format
 msgid "(detected)"
 msgstr "(tuvastati)"
 
-#: ../lib/network/netconnect.pm:780
+#: ../lib/network/netconnect.pm:784
 #, c-format
 msgid "Network Configuration"
 msgstr "Võrgu seadistamine"
 
-#: ../lib/network/netconnect.pm:781
+#: ../lib/network/netconnect.pm:785
 #, c-format
 msgid "Zeroconf hostname resolution"
 msgstr "Zeroconf masina nimi"
 
-#: ../lib/network/netconnect.pm:782
+#: ../lib/network/netconnect.pm:786
 #, c-format
 msgid ""
 "If desired, enter a Zeroconf hostname.\n"
@@ -6205,17 +6014,17 @@ msgstr ""
 "mida ei hallata tavapäraste võrguseadistustega.\n"
 "Enamikus võrkudes pole see vajalik."
 
-#: ../lib/network/netconnect.pm:786
+#: ../lib/network/netconnect.pm:790
 #, c-format
 msgid "Zeroconf Host name"
 msgstr "Zeroconfi masinanimi"
 
-#: ../lib/network/netconnect.pm:787
+#: ../lib/network/netconnect.pm:791
 #, c-format
 msgid "Zeroconf host name must not contain a ."
 msgstr "Zeroconfi masinanimi ei tohi sisaldada punkti (.)"
 
-#: ../lib/network/netconnect.pm:788
+#: ../lib/network/netconnect.pm:792
 #, c-format
 msgid ""
 "Because you are doing a network installation, your network is already "
@@ -6227,12 +6036,12 @@ msgstr ""
 "Kui soovite neid seadistusi säilitada, valige \"Olgu\", muidu loobuge ja "
 "saate seadistada uuesti.\n"
 
-#: ../lib/network/netconnect.pm:791
+#: ../lib/network/netconnect.pm:795
 #, c-format
 msgid "The network needs to be restarted. Do you want to restart it?"
 msgstr "Võrk tuleb uuesti käivitada. Kas soovite seda teha?"
 
-#: ../lib/network/netconnect.pm:792
+#: ../lib/network/netconnect.pm:796
 #, c-format
 msgid ""
 "A problem occurred while restarting the network: \n"
@@ -6243,7 +6052,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "%s"
 
-#: ../lib/network/netconnect.pm:793
+#: ../lib/network/netconnect.pm:797
 #, c-format
 msgid ""
 "We are now going to configure the %s connection.\n"
@@ -6256,12 +6065,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Klõpsake jätkamiseks nupule \"%s\"."
 
-#: ../lib/network/netconnect.pm:794
+#: ../lib/network/netconnect.pm:798
 #, c-format
 msgid "Configuration is complete, do you want to apply settings?"
 msgstr "Seadistamine on lõpetatud. Kas soovite seda nüüd rakendada?"
 
-#: ../lib/network/netconnect.pm:795
+#: ../lib/network/netconnect.pm:799
 #, c-format
 msgid ""
 "You have configured multiple ways to connect to the Internet.\n"
@@ -6272,17 +6081,17 @@ msgstr ""
 "Valige palun see, mida soovite kasutada.\n"
 "\n"
 
-#: ../lib/network/netconnect.pm:796
+#: ../lib/network/netconnect.pm:800
 #, c-format
 msgid "Internet connection"
 msgstr "Internetiühendus"
 
-#: ../lib/network/netconnect.pm:798
+#: ../lib/network/netconnect.pm:802
 #, c-format
 msgid "Configuring network device %s (driver %s)"
 msgstr "Võrgukaardi %s (draiver %s) seadistamine"
 
-#: ../lib/network/netconnect.pm:799
+#: ../lib/network/netconnect.pm:803
 #, c-format
 msgid ""
 "The following protocols can be used to configure a LAN connection. Please "
@@ -6291,7 +6100,7 @@ msgstr ""
 "LAN-ühenduse seadistamiseks saab kasutada järgmisi protokolle. Palun valige "
 "nende seast sobilik."
 
-#: ../lib/network/netconnect.pm:800
+#: ../lib/network/netconnect.pm:804
 #, c-format
 msgid ""
 "Please enter your host name.\n"
@@ -6304,22 +6113,27 @@ msgstr ""
 "näiteks \"minumasin.minufirma.ee\".\n"
 "Kui Teil on vaikelüüs, siis sisestage ka selle IP-aadress."
 
-#: ../lib/network/netconnect.pm:805
+#: ../lib/network/netconnect.pm:809
 #, c-format
 msgid "Last but not least you can also type in your DNS server IP addresses."
 msgstr "Ja lõpuks tuleks määrata ka nimeserveri IP-aadressid."
 
-#: ../lib/network/netconnect.pm:806
+#: ../lib/network/netconnect.pm:810
 #, c-format
 msgid "DNS server address should be in format 1.2.3.4"
 msgstr "Nimeserveri aadress peab olema kujul 1.2.3.4"
 
-#: ../lib/network/netconnect.pm:808
+#: ../lib/network/netconnect.pm:811
+#, c-format
+msgid "Gateway address should be in format 1.2.3.4"
+msgstr "Lüüsi aadress peab olema kujul 1.2.3.4"
+
+#: ../lib/network/netconnect.pm:812
 #, c-format
 msgid "Gateway device"
 msgstr "Lüüsipoolne seade"
 
-#: ../lib/network/netconnect.pm:822
+#: ../lib/network/netconnect.pm:826
 #, c-format
 msgid ""
 "An unexpected error has happened:\n"
@@ -6420,32 +6234,33 @@ msgstr ""
 "mis võivad sattuda konflikti äsja loodud seadistusega.\n"
 "Mida soovite ette võtta?"
 
-#: ../lib/network/thirdparty.pm:138
+#: ../lib/network/thirdparty.pm:144
 #, c-format
 msgid "Some components (%s) are required but aren't available for %s hardware."
 msgstr ""
 "%s riistvara jaoks on vajalikud mõned komponendid (%s), mida pole saadaval."
 
-#: ../lib/network/thirdparty.pm:139
+#: ../lib/network/thirdparty.pm:145
 #, c-format
 msgid "Some packages (%s) are required but aren't available."
 msgstr "Mõned paketid (%s) on vajalikud, kuid pole saadaval."
 
-#: ../lib/network/thirdparty.pm:141
-#, c-format
+#. -PO: first argument is a list of Mandriva distributions
+#. -PO: second argument is a package media name
+#: ../lib/network/thirdparty.pm:150
+#, fuzzy, c-format
 msgid ""
-"These packages can be found in Mandriva Club or in Mandriva commercial "
-"releases."
+"These packages can be found in %s, or in the official %s package repository."
 msgstr ""
 "Need paketid võib leida Mandriva klubist või Mandriva kommertsväljalasete "
 "plaatidelt."
 
-#: ../lib/network/thirdparty.pm:142
+#: ../lib/network/thirdparty.pm:154
 #, c-format
 msgid "The following component is missing: %s"
 msgstr "Puudub järgmine komponent: %s"
 
-#: ../lib/network/thirdparty.pm:144
+#: ../lib/network/thirdparty.pm:156
 #, c-format
 msgid ""
 "The required files can also be installed from this URL:\n"
@@ -6454,47 +6269,47 @@ msgstr ""
 "Vajalikud failid saab paigaldada ka järgmiselt URL-ilt:\n"
 "%s"
 
-#: ../lib/network/thirdparty.pm:180
+#: ../lib/network/thirdparty.pm:192
 #, c-format
 msgid "Firmware files are required for this device."
 msgstr "See seade vajab püsivarafaile."
 
-#: ../lib/network/thirdparty.pm:183 ../lib/network/thirdparty.pm:188
+#: ../lib/network/thirdparty.pm:195 ../lib/network/thirdparty.pm:200
 #, c-format
 msgid "Use a floppy"
 msgstr "Disketi kasutamine"
 
-#: ../lib/network/thirdparty.pm:184 ../lib/network/thirdparty.pm:191
+#: ../lib/network/thirdparty.pm:196 ../lib/network/thirdparty.pm:203
 #, c-format
 msgid "Use my Windows partition"
 msgstr "Windowsi partitsiooni kasutamine"
 
-#: ../lib/network/thirdparty.pm:185
+#: ../lib/network/thirdparty.pm:197
 #, c-format
 msgid "Select file"
 msgstr "Valige fail"
 
-#: ../lib/network/thirdparty.pm:196
+#: ../lib/network/thirdparty.pm:208
 #, c-format
 msgid "Please select the firmware file (for example: %s)"
 msgstr "Palun valige püsivarafail (nt. %s)"
 
-#: ../lib/network/thirdparty.pm:220
+#: ../lib/network/thirdparty.pm:232
 #, c-format
 msgid "Unable to find \"%s\" on your Windows system!"
 msgstr "\"%s\" leidmine Teie Teie Windowsi süsteemist ebaõnnestus!"
 
-#: ../lib/network/thirdparty.pm:222
+#: ../lib/network/thirdparty.pm:234
 #, c-format
 msgid "No Windows system has been detected!"
 msgstr "Windowsi süsteemi ei leitud!"
 
-#: ../lib/network/thirdparty.pm:232
+#: ../lib/network/thirdparty.pm:244
 #, c-format
 msgid "Insert floppy"
 msgstr "Sisestage diskett"
 
-#: ../lib/network/thirdparty.pm:233
+#: ../lib/network/thirdparty.pm:245
 #, c-format
 msgid ""
 "Insert a FAT formatted floppy in drive %s with %s in root directory and "
@@ -6503,22 +6318,22 @@ msgstr ""
 "Pange FAT-vormingus diskett seadmesse %s, nii et %s oleks juurkataloogis, "
 "ning klõpsakse nupule \"%s\""
 
-#: ../lib/network/thirdparty.pm:233
+#: ../lib/network/thirdparty.pm:245
 #, c-format
 msgid "Next"
 msgstr "Edasi"
 
-#: ../lib/network/thirdparty.pm:243
+#: ../lib/network/thirdparty.pm:255
 #, c-format
 msgid "Floppy access error, unable to mount device %s"
 msgstr "Disketile ei õnnestunud ligi pääseda ega haakida seadet %s"
 
-#: ../lib/network/thirdparty.pm:332
+#: ../lib/network/thirdparty.pm:354
 #, c-format
 msgid "Looking for required software and drivers..."
 msgstr "Vajaliku tarkvara ja draiverite otsimine..."
 
-#: ../lib/network/thirdparty.pm:347
+#: ../lib/network/thirdparty.pm:369
 #, c-format
 msgid "Please wait, running device configuration commands..."
 msgstr "Palun oodake, käivitatakse seadme seadistamise käsud..."
@@ -6654,3 +6469,118 @@ msgstr "Cisco-UDP kapselduse kasutamine"
 msgid "Use specific UDP port"
 msgstr "Kindla UDP-pordi kasutamine"
 
+#~ msgid "Gateway:"
+#~ msgstr "Vaikelüüs:"
+
+#~ msgid "Interface:"
+#~ msgstr "Liides:"
+
+#~ msgid "Manage connections"
+#~ msgstr "Ühenduste haldamine"
+
+#~ msgid "IP configuration"
+#~ msgstr "IP seadistus"
+
+#~ msgid "DNS servers"
+#~ msgstr "Nimeserverid"
+
+#~ msgid "Search Domain"
+#~ msgstr "Otsingudomeen"
+
+#~ msgid "static"
+#~ msgstr "staatiline"
+
+#~ msgid "DHCP"
+#~ msgstr "DHCP"
+
+#~ msgid "Start at boot"
+#~ msgstr "Käivitatakse alglaadimisel"
+
+#~ msgid "Flow control"
+#~ msgstr "Vookontroll"
+
+#~ msgid "Line termination"
+#~ msgstr "Rea lõpp"
+
+#~ msgid "Modem timeout"
+#~ msgstr "Modemi aegumine"
+
+#~ msgid "Use lock file"
+#~ msgstr "Kasutatakse lukustusfaili"
+
+#~ msgid "Wait for dialup tone before dialing"
+#~ msgstr "Enne valimist oodatakse tooni"
+
+#~ msgid "Busy wait"
+#~ msgstr "Oodatakse kinnise tooni puhul"
+
+#~ msgid "Modem sound"
+#~ msgstr "Modemi heli"
+
+#~ msgid "Vendor"
+#~ msgstr "Tootja"
+
+#~ msgid "Description"
+#~ msgstr "Kirjeldus"
+
+#~ msgid "Media class"
+#~ msgstr "Andmekandja klass"
+
+#~ msgid "Module name"
+#~ msgstr "Mooduli nimi"
+
+#~ msgid "Mac Address"
+#~ msgstr "MAC aadress"
+
+#~ msgid "Bus"
+#~ msgstr "Siin"
+
+#~ msgid "Location on the bus"
+#~ msgstr "Asukoht siinil"
+
+#~ msgid "Remove a network interface"
+#~ msgstr "Eemalda võrguliides"
+
+#~ msgid "Select the network interface to remove:"
+#~ msgstr "Valige eemaldatav võrguliides:"
+
+#~ msgid ""
+#~ "An error occurred while deleting the \"%s\" network interface:\n"
+#~ "\n"
+#~ "%s"
+#~ msgstr ""
+#~ "Võrguliidese \"%s\" kustutamisel tekkis viga:\n"
+#~ "\n"
+#~ "%s"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Congratulations, the \"%s\" network interface has been successfully "
+#~ "deleted"
+#~ msgstr "Õnnitlused: võrguliides \"%s\" on edukalt kustutatud"
+
+#~ msgid "Disconnect..."
+#~ msgstr "Lahuta..."
+
+#~ msgid "Connect..."
+#~ msgstr "Ühenda..."
+
+#~ msgid "Internet connection configuration"
+#~ msgstr "Internetiühenduse seadistamine"
+
+#~ msgid "Host name (optional)"
+#~ msgstr "Masina nimi (pole kohustuslik)"
+
+#~ msgid "Third DNS server (optional)"
+#~ msgstr "Kolmas nimeserver (pole kohustuslik)"
+
+#~ msgid "Internet Connection Configuration"
+#~ msgstr "Internetiühenduse seadistamine"
+
+#~ msgid "Internet access"
+#~ msgstr "Internetiühendus"
+
+#~ msgid "Status:"
+#~ msgstr "Olek:"
+
+#~ msgid "Parameters"
+#~ msgstr "Parameetrid"