summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/br.po
diff options
context:
space:
mode:
authorThierry Vignaud <tv@mandriva.org>2007-09-03 09:02:12 +0000
committerThierry Vignaud <tv@mandriva.org>2007-09-03 09:02:12 +0000
commit10796c048902ea9aecb578cd57cdbac7be1eb646 (patch)
treec7f44fec1bfe36e802d30138a06dc7d1d2dc81db /po/br.po
parent4752c34928017f85dda757a631d4b9da616ec431 (diff)
downloaddrakx-net-10796c048902ea9aecb578cd57cdbac7be1eb646.tar
drakx-net-10796c048902ea9aecb578cd57cdbac7be1eb646.tar.gz
drakx-net-10796c048902ea9aecb578cd57cdbac7be1eb646.tar.bz2
drakx-net-10796c048902ea9aecb578cd57cdbac7be1eb646.tar.xz
drakx-net-10796c048902ea9aecb578cd57cdbac7be1eb646.zip
update
Diffstat (limited to 'po/br.po')
-rw-r--r--po/br.po14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/po/br.po b/po/br.po
index 03f6b90..b2a0bd1 100644
--- a/po/br.po
+++ b/po/br.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakx-net 10.2\n"
"POT-Creation-Date: 2007-08-28 11:27+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-01-10 15:35+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-09-02 23:44+0200\n"
"Last-Translator: Thierry Vignaud <tvignaud@mandriva.com>\n"
"Language-Team: Brezhoneg <ofisk@wanadoo.fr>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1670,9 +1670,9 @@ msgid "Comment"
msgstr "Askelenn"
#: ../bin/draksambashare:73 ../bin/draksambashare:106
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Browseable"
-msgstr "bevaat"
+msgstr "Furchabl"
#: ../bin/draksambashare:74
#, c-format
@@ -3649,17 +3649,17 @@ msgstr ""
#: ../lib/network/connection/ethernet.pm:275
#, c-format
msgid "Requesting a network address on interface %s (%s protocol)..."
-msgstr ""
+msgstr "O c'houlenn ur chomlec'h rouedad war etrefas %s (komenad %s) ..."
#: ../lib/network/connection/ethernet.pm:276
#, c-format
msgid "Got a network address on interface %s (%s protocol)"
-msgstr ""
+msgstr "Tapet eo bet ur chomlec'h rouedad war etrefas %s (komenad %s)"
#: ../lib/network/connection/ethernet.pm:277
#, c-format
msgid "Failed to get a network address on interface %s (%s protocol)"
-msgstr ""
+msgstr "Ne oa ket tu tapout ur chomlec'h rouedad war etrefas %s (komenad %s)"
#: ../lib/network/connection/isdn.pm:8
#, c-format
@@ -3706,7 +3706,7 @@ msgstr "POTS"
#: ../lib/network/connection/pots.pm:16
#, c-format
msgid "Analog telephone modem (POTS)"
-msgstr ""
+msgstr "Modem pellgomz (POTS)"
#: ../lib/network/connection/providers/cellular.pm:13
#: ../lib/network/connection/providers/cellular.pm:18