diff options
| author | Karl Ove Hufthammer <huftis@mandriva.com> | 2009-04-05 21:39:16 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Karl Ove Hufthammer <huftis@mandriva.com> | 2009-04-05 21:39:16 +0000 |
| commit | a84eae3a122a22e3e13b1a60e9b3d98417196a0b (patch) | |
| tree | ee0db30d0d18587d48459f903cfd1c3cef36b81f | |
| parent | c795589dfa1a11c4848637cdf5017865cefadd3a (diff) | |
| download | drakx-net-a84eae3a122a22e3e13b1a60e9b3d98417196a0b.tar drakx-net-a84eae3a122a22e3e13b1a60e9b3d98417196a0b.tar.gz drakx-net-a84eae3a122a22e3e13b1a60e9b3d98417196a0b.tar.bz2 drakx-net-a84eae3a122a22e3e13b1a60e9b3d98417196a0b.tar.xz drakx-net-a84eae3a122a22e3e13b1a60e9b3d98417196a0b.zip | |
Updated Norwegian Nynorsk translation.
| -rw-r--r-- | po/nn.po | 22 |
1 files changed, 22 insertions, 0 deletions
@@ -457,6 +457,13 @@ msgstr "Kringkast skrivarinformasjon" #: ../bin/drakgw:308 #, fuzzy, c-format +#| msgid "" +#| "No ethernet network adapter configured for LAN has been detected on your " +#| "system.\n" +#| "\n" +#| "Please run the hardware configuration tool to configure it, and certify " +#| "that the Mandirva firewall is not enabled for network adapter connected " +#| "to your LAN network." msgid "" "No ethernet network adapter configured for LAN has been detected on your " "system.\n" @@ -2743,6 +2750,7 @@ msgstr "" #: ../lib/network/connection/ethernet.pm:210 #, fuzzy, c-format +#| msgid "Assign host name from DHCP address" msgid "Assign host name from DHCP server (or generate a unique one)" msgstr "Tildel vertsnamn frå DHCP-adresse" @@ -4760,6 +4768,10 @@ msgstr "" #: ../lib/network/netconnect.pm:763 #, fuzzy, c-format +#| msgid "" +#| "A problem occurred while restarting the network: \n" +#| "\n" +#| "%s" msgid "Problems occured during the network connectivity test." msgstr "" "Det oppstod eit problem ved omstart av nettverket: \n" @@ -4782,6 +4794,9 @@ msgstr "" #: ../lib/network/netconnect.pm:768 #, fuzzy, c-format +#| msgid "" +#| "Congratulations, the network and Internet configuration is finished.\n" +#| "\n" msgid "Congratulations, the network configuration is finished." msgstr "" "Gratulerer! Nettverks- og Internett-oppsettet er no fullført.\n" @@ -4796,6 +4811,10 @@ msgstr "" #: ../lib/network/netconnect.pm:769 #, fuzzy, c-format +#| msgid "" +#| "Problems occurred during configuration.\n" +#| "Test your connection via net_monitor or mcc. If your connection does not " +#| "work, you might want to relaunch the configuration." msgid "" "If your connection does not work, you might want to relaunch the " "configuration." @@ -4806,6 +4825,9 @@ msgstr "" #: ../lib/network/netconnect.pm:771 #, fuzzy, c-format +#| msgid "" +#| "Congratulations, the network and Internet configuration is finished.\n" +#| "\n" msgid "Congratulations, the network and Internet configuration are finished." msgstr "" "Gratulerer! Nettverks- og Internett-oppsettet er no fullført.\n" |