summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2019-06-29 19:04:46 +0300
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2019-06-29 19:04:46 +0300
commitf32e8d1c120242323ad60c788952da07b3f4c4e9 (patch)
tree90740b800b21e55c89090a65b36fca2d5ec8c14f
parent5d823722a88965057f5974c63c36d499b4741996 (diff)
downloaddrakx-net-f32e8d1c120242323ad60c788952da07b3f4c4e9.tar
drakx-net-f32e8d1c120242323ad60c788952da07b3f4c4e9.tar.gz
drakx-net-f32e8d1c120242323ad60c788952da07b3f4c4e9.tar.bz2
drakx-net-f32e8d1c120242323ad60c788952da07b3f4c4e9.tar.xz
drakx-net-f32e8d1c120242323ad60c788952da07b3f4c4e9.zip
Update Bulgarian translation from Tx
-rw-r--r--po/bg.po45
1 files changed, 19 insertions, 26 deletions
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index f2826f7..904e231 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-06 11:04+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-13 05:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-04-06 08:06+0000\n"
"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/"
"language/bg/)\n"
@@ -1997,9 +1997,9 @@ msgid "Network is up on interface %s."
msgstr ""
#: ../bin/net_applet:103
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "IPv6 address: %s"
-msgstr "Адрес IP:"
+msgstr ""
#: ../bin/net_applet:104
#, c-format
@@ -4809,17 +4809,17 @@ msgstr ""
#: ../lib/network/drakfirewall.pm:109 ../lib/network/drakfirewall6.pm:110
#, c-format
msgid "BitTorrent"
-msgstr ""
+msgstr "BitTorrent"
#: ../lib/network/drakfirewall.pm:115 ../lib/network/drakfirewall6.pm:116
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "KDEConnect"
-msgstr "Свързване"
+msgstr ""
#: ../lib/network/drakfirewall.pm:121 ../lib/network/drakfirewall6.pm:122
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Ident server"
-msgstr "NFS сървър"
+msgstr ""
#: ../lib/network/drakfirewall.pm:127 ../lib/network/drakfirewall6.pm:128
#, c-format
@@ -4925,9 +4925,9 @@ msgid "Use Interactive Firewall"
msgstr "Интерактивна Защитна стена"
#: ../lib/network/drakfirewall6.pm:235 ../lib/network/drakfirewall6.pm:239
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "IPv6 firewall configuration"
-msgstr "Настройка на прокси"
+msgstr ""
#: ../lib/network/drakfirewall6.pm:235
#, c-format
@@ -4938,22 +4938,18 @@ msgid ""
msgstr ""
#: ../lib/network/drakfirewall6.pm:239
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid ""
"drakfirewall6 configurator\n"
"\n"
"Make sure you have configured your Network/Internet IPv6 access with\n"
"drakconnect before going any further."
msgstr ""
-"drakfirewall конфигурация\n"
-"\n"
-"Убедете се, че вие имате конфигуриран Интернет/Интранет достъп с\n"
-"drakconnect преди да правите други неща по-нататък."
#: ../lib/network/drakfirewall6.pm:256 ../lib/network/drakfirewall6.pm:258
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Firewall IPv6"
-msgstr "Защитна стена"
+msgstr ""
#: ../lib/network/drakfirewall6.pm:275
#, c-format
@@ -4966,14 +4962,14 @@ msgid "Log firewall6 messages in system logs"
msgstr ""
#: ../lib/network/drakfirewall6.pm:320 ../lib/network/drakfirewall6.pm:324
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Interactive IPv6 Firewall"
-msgstr "Интерактивна Защитна стена"
+msgstr ""
#: ../lib/network/drakfirewall6.pm:327
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Use Interactive IPv6 Firewall"
-msgstr "Интерактивна Защитна стена"
+msgstr ""
#: ../lib/network/drakroam.pm:23
#, c-format
@@ -6046,9 +6042,9 @@ msgid ""
msgstr ""
#: ../lib/network/shorewall6.pm:84
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Firewall IPv6 configuration"
-msgstr "Открита е настройка на Защитна Стена !"
+msgstr ""
#: ../lib/network/shorewall6.pm:166
#, c-format
@@ -6433,6 +6429,3 @@ msgstr ""
#: ../polkit/org.mageia-x.set-netprofile.policy.in.h:2
msgid "Authentication is required to set the network profile"
msgstr ""
-
-#~ msgid "More networks"
-#~ msgstr "Още мрежи"